ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎÅ
ßÁËÎÊÎ ËÓÊ-ÏÎÐÅÉ
ÒÎÌÀÒ Â ÏÐÎÄËÅÍÍÎÌ
ÎÁÎÐÎÒÅ
ÂÛÐÀÙÈÂÀÉ ÑÊÎÐÅÉ
ÁÈ-ÁÀÓÌ –
ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ
ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ
ÊÎÍÒÐÎËÜ
ÐÀÑÕÎÄÀ
ÏÎËÈÂÍÎÉ ÂÎÄÛ
ÃÈÁÐÈÄÛ ÊÓÊÓÐÓÇÛ
˜™
˜š
˜— •ƒ€s
˜ ˜• š™
šš
•ƒ€s ›ssŒ›
ƒ š•
—•
s~ ~—
~† ƒ‹fŠ•` —š
ƒ
ƒ
™
—
‹
s • ƒ—
Š
~‚ ‚
ƒ‹• Š Š •ƒ›s ™••Œˆ
‰ ˆ
ËÀÇÅÐÍÀß ÌÀÐÊÈÐÎÂÊÀ ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
Ô¿-»® Ó¿®µ ó îðïí øÞ»-¬ Û«®±°»¿² Û²ª·®±²³»²¬¿´ ó
Š —
ó
ó ó ó
…
f
ƒ‹• ó
f
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ò
î
ó ó ó ó ó ó
Ô¿-»® ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
i
ƒ sd‹•c
ÈÒÎÃÈ XXVI ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ
ÀÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÉ ÂÛÑÒÀÂÊÈ «ÀÃÐÎ-2014» †
Š ˆ ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ƒ sd‹•c ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
”
ó ™ y•™
l
ó
l
Š
ó
ƒ sd‹•c
‚
•
•
‰ ‰ Š ˆ
 ÀÃÐÎØÊÎËÅ ÓÊÀÁ ÎÁÑÓÄÈËÈ ÀÑÏÅÊÒÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÊÀ×ÅÑÒÂÎÌ ÊÀÐÒÎÔÅËß ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ƒ sd‹•c Š l zzz•yxwv•yw
l l
”
l
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
µ±¬§µà«½¿¾ò«¿ ©©©ò«½¿¾ò«¿
ƒ sd‹•c
BAYER CROPSCIENCE I IFC ÂÏÐÎÂÀÄÆÓÞÒÜ IÍÍÎÂÀÖII
ÄËß ÏIÄÂÈÙÅÍÍß ÅÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒI ÀÃÐÎÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÀ Â ÓÊÐÀIÍI }
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
×ÚÝ ó
ó ó
ó ó
ó ó
ฦ sdโ นโ ขc รณ รณ รณ รณ รณ รณ
รณ รณ รณ รณ
รณ
รณ รณ
รณ รณ รด รณ รณ
รณ รณ
รณ รณ
รณ รณ
รณ รณ รณ
รณ
รณ
รณ
รณ รณ
รณ
รณ
รณ รณ รณ
รณ รณ
YDhR
RSLMOPhXOh
รณ
รณ
l
รณ รณ
รณ รณ
โ l
ƒ sd‹•c
 ÓÌÀÍÈ ÑÎÑÒÎßËÀÑÜ ÂÑÒÐÅ×À ÎÐÅÕÎÂÎÄΠó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ƒ sd‹•c
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
•‘
•‘‘ ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ƒ sd‹•c
Œ•™ ƒ ™••Œ Žsžy
ˆ
ÄÅÍÜ ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ Â ÎÎÎ «ÀÃÐÎÕÎËÄÈÍû ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ƒ sd‹•c ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
”
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ƒ sd‹•c
• ˆ
• ‰
‰ Š ‰ ˆ
 ÀÃÐÎØÊÎËÅ ÓÊÀÁ ÐÀÑÑÊÀÇÀËÈ ÎÁ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒßÕ
ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÌÀËÈÍÛ È ÅÆÅÂÈÊÈ ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
Š l zzz•yxwv•yw
l l
”
l
ó ó ô ó ó ó
ó ó
ó
ƒ sd‹•c
ó ó ó
ƒ ”
c
K
c
l
l
ó
l l ƒj
ó ó ó
_ ƒC]” l
ó _
l
ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
µ±¬§µà«½¿¾ò«¿ ©©©ò«½¿¾ò«¿
ÄÅÍÜ ÏÎËß ÊÎÌÏÀÍÈÈ
•ƒ€s
›ssŒ›
• •ƒ€s ›ssŒ›
ˆ
BAYER CROPSCIENCE VEGETABLE SEEDS
ƒ sd‹•c ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
”
Š
ó
ƒ sd‹•c
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ƒ sd‹•c
î
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
Þ¿§»® Ý®±°Í½·»²½» Ê»¹»¬¿¾´» Í»»¼-ô
î
Þ¿§»® Ý®±°Í½·»²½» Ê»¹»¬¿¾´» Í»»¼ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ƒ sd‹•c
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ƒ sd‹•c
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó Þ¿§»® Ý®±°-Ý·»²½»
ó ó ó •
ó
Þ¿§»® Ý®±°-Ý·»²½»
ó
ó ó ó
ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ
ÃÈÁÐÈÄÎÂ ÊÓÊÓÐÓÇÛ ÎÒ ÂÅÄÓÙÈÕ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ
ƒ ó
Š
•ƒ
ƒ
c
y
ó y
ó
_
Š ‹
y
ó ó ó
•
•
y
ó ó ó ™
‹
ó
ó ó
¿³§´¿½»¿÷ô ó ó ó
ó ó ó
y
ƒ
c
_Šfƒ i\[Z ƒs
”
”
”
˜•s™‡˜•ƒ™ —•ƒ ˜
” l
™
cc Š ƒ
s™dŠc
• ”
ƒ
ƒ™ ”
˜}•
ĥ
šš‡š— s•š ˜—‡˜ _
”
˜ƒ™
š˜s
šs s•s ˜ ‡˜• _
˜s
šs s• _
˜s
•˜ }šs š•~‡š•— š—
ƒ} }š˜ š•˜~ ˜}•s —•• ˜ ‡˜•
š˜
¡kYUVi\‘
¡kYUVi\‘ ƒ~ ˜•} š˜ ˜š‡˜—
—•• ˜ ‡˜•
s}‡ s ˜•~
ƒ™‡ƒ~ ˜•ƒ ˜• —•ƒ ˜•‡š™
˜ ‡˜•
—•• ˜•‡š™
ƒ
ƒ
C
els
ƒ
ƒ˜
ƒƒ ”
”
˜••
•š— š•˜
šš s ˜—‡˜ _
”
_
˜˜
˜š‡˜~
š˜ —•ƒ ˜ ‡š™ _
˜˜
‹ K „[RSL\ irohgha
•— } ™ š•š š™ s•š ˜•‡š™ _
}šs š•s}
šš s ˜
„MP:Xh[
”
•˜
˜~‡˜—
”
•™s ˜• ‡˜•ƒs ˜}‡š™ —•s ˜ ‡˜•
”
•~s ˜•} š™‡šš ˜—‡˜
ËÓÊ-ÏÎÐÅÉ ÂÛÐÀÙÈÂÀÉ ÑÊÎÐÅÉ
ƒ
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
™ ó ó ó ó ô •îô •ê
ï
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
•ƒ
ƒ
ó ó
™ ‹
ó ó ó
”
ó ó ó ó
†~
ƒ
ó
ó ó
ó ó
ƒ ”
ó ó
ó ó
y
„•
• Š b
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
†‚
ƒ ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó °±®®· É·²¬òå Ы½½·²·¿ ¿´´·· Ϋ¼òå ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ”
ó
•Œ
`
ó
†i•…
†••i
Š
†•
ƒ
^
Š
_
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó Ð Õ ô éðóïðð èðóïðð ïððóïîð Ð Õèðóïîð Ð Õ ó êðóïîð êðóèð êðóèð Ð Õ êðóïîð èðóïðð ïððóïîðò ó éðóçð èðóïðð
ó ó ó
ó †…
ƒ ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
î
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
î
†i
ƒ
ó ó
— ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó
í
ó ó
ó ó ó ó
í
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ”
‹
•Œ
ó
†•• †
_
ó ó ó ó
†
†•• †‚~
†
†•… †•…
† † †
†•‚
†‚~
ó ó —
ó
ó ó
ó ó
y
×ó×× ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ÁÎËÅÇÍÈ ÁÀÕ×ÅÂÛÕ
ƒ‹fŠ•`
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
”
ylˆŠ•ƒ
c
ƒ ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
”
ºò ½«½«®¾·¬¿½»¿®«³ б¬ò · Í°¸¿»®±¬¸»½¿ º«´·¹·²»¿ б´´ò ºò ½«½«®¾·¬¿» Ö¿½¦ò
ƒ‹fŠ•`
ó ó ó
—
c
ƒ
ó ó
c
ƒ ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
—
ó ó ó
ó ó
ƒ‹fŠ•` ó ó
]
•Š‹f™fƒ
ó ó ó
ó
èóíð
ó
ó ó
ó Š
ó
ó ó
ó ” Š
ó
ó ó
™
ó u
ó
ó ó ˆ
b
u
ƒ‹fŠ•`
”
•
ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
f
ó ó
ƒC
b ”
ó
ó ó
l”c
c ó ó ó
ó ó ó
ƒ‹fŠ•` ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
²·- ᬻ¾÷ò
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
”
ó ó ó
ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÏÎÌÈÄÎÐÀ Â ÏÐÎÄËÅÍÍÎÌ ÎÁÎÐÎÒÅ
_™lŠ‹ ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
” ƒlsƒ
ó ó
ƒ
™
ó ó
”
ó ó î
ó ó ó
Š” Š”
ó
””
‹fy ™fe•y
ïêóïé ó ó ó ó ó ó
îð
_™lŠ‹ ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
”fŠ‹•—cu•c ó
ó ó ó
ó ó
”
” C ™fe•y ó ó î
ó ð
ó
îî ó
ó ó ó îê Š ïéóîð
ó
ó ó
î
ó ó ó
_™lŠ‹ ó ó ó ó
ó ó
î
” ƒ ƒ
ó
ƒ
ƒ c
ƒ
ó ó ó
ó
î
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó î
ó ó f
ó ™
ó ó ó —
ó ó
_™lŠ‹ ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÒÎÌÀÒÎÂ ÍÀ ÊÎÊÎÑÎÂÛÕ ÌÀÒÀÕ DP ÎÏÒÈÌÀ™ - ÝÊÎÍÎÌÈß ÂÎÄÛ È ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ
~†
_™lŠ‹
ó ó
ó ó
ó
î
ó ÝÑî ó
ͱ´¿²«³ ´§½±°»®-·½±² Ôò ª¿®ò }Ûª»®† ïôì î
™ ƒ ]
s
cƒ –af`ƒc
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
<[O\ UYX[PX •
ó Š
K ƒ ™f•ylafƒ ó ó
_™lŠ‹ UYX[RhMhYRO\
˜š™ ˜™™ •™ ™ —™ š™ ™
ó ó
ó ó ó ó ó
ƒ ™f•ylafƒ
ó ó š
ó
ó ó ó ó
ó ó ‹
ó
~~
«ÇÎËÎÒÛÅ ÊÀÏËÈ»,
ÈËÈ ÇÀ×ÅÌ ÍÓÆÅÍ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÐÀÑÕÎÄÀ ÏÎËÈÂÍÎÉ ÂÎÄÛ
~‚
‹
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
”™fyc ó
ó ó ó ó
ó ó
ƒ ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
~•
ó
l
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
™
u
ƒ ƒ ó ó
ó ó ó ó
ó
•
~…
ˆ sf ƒ•ƒ
™
c
u
”
• ”
y
ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
™f_•ƒ ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó
~i
ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÀß ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÎÐÎØÅÍÈß ÏÅÐÑÈÊÀ
ƒ
ƒ
íò ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó øì÷ øî÷ í
å
ƒ
ƒ
”d
c ƒ
ó ó
í
ìò ïò ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó îò ó ó
ó ó
í
ó ó
í
ó ó
‹™fs ó
ó
c
ƒ•ƒ f™ƒ c ó
óë
ó
ø ¬ õîç ÷î øïðð ó ®÷ô øï÷
ó ó ó
ó
ó
í
ó ó
ƒ
ƒ
ó
ó
ó ó ó “
ó ó Š
f
b
ó
“ ŒŒ ™
Œ
ó
™
Ÿ
M
“
~
“
O
ó ó ó
ž
Π K
KŸŸ
M œ”
l
· l
ó K
KŸŸ
b
M
ó ó
>
b Š
Š
Š
Š
Π
†
Π
…‚
…‚
…‚
…‚
…‚
†
~
~
‚
‚
•
•
…
…
i
i
†
ó ó ó ó í
ó ó ó †
ƒ
ƒ
ÏÀÐØÀ ÇÍÎÂÓ ÍÈÙÈÒÜ ßÁËÓÍÅÂI ÑÀÄÈ! ‰
–}{|
‹
–}{|
ó
‹
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ƒ
ƒ
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
‚~
ƒ
ƒ Šc
ƒ ”W ƒ
s
M
c WŠCW ƒ
•
“
“
“
“
mB M^
“
B
ZPV•kZ[•VU
‚‚
2
M
“
cs
W ƒ WŠCW
W
ÇÅËÅÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ Â ÑÀÄÓ
‚…
ƒ
ƒ
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
Š
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó •
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
‚i
ƒ
ƒ
ó ó
ó ó
ó
Š ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ƒ
ƒ
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó
O
s
^ f
ó ó ó
Š
”
•
•
ƒ
ƒ
ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ÁÈ-ÁÀÓÌ — ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ
ƒ
ƒ
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
Š ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó •~
ƒ
ƒ
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
” f
•‚
ƒ
ƒ
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
••