"Овощи и фрукты", ноябрь 2014

Page 1

ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÏËÎÄÎÂÛÕ È ßÃÎÄÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ Â ÇÀÙÈÙÅÍÍÎÌ ÃÐÓÍÒÅ

ÏÎÄÂÎÈ ×ÅÐÅØÍÈ È ÂÈØÍÈ

ÃÈÁÐÈÄÛ ÊÀÏÓÑÒÛ

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÄËß ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÎÂÎÙÅÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

DOFRA FOODTEC

ÎÐÅÕ –

ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ

ÓÊÐÀÈÍÛ

ÁÐÎÊÊÎËÈ


“œ›Ÿš•š

šƒš

‘ ƒ ‘ Ÿ € »ó³¿·´æ ±•½»à¼»´¬¿ó¿¹®±ò½±³ò«¿å ©©©ò ¼»´¬¿ó¿¹®±ò½±³ò«¿



Š ‚

œ • ”

‘•ƒ€ •œ

s ž•œ ž

s›š™



•”

”œ

•‚

{ •’—V

”” }•

— •œ •œ

••

•• •• ••

‹ˆ

ˆ



ó

ó ó

ó ó

 ÀÃÐÎØÊÎËÅ ÓÊÀÁ ÐÀÑÑÊÀÇÀËÈ

ó ó

ÎÁ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒßÕ ßÁËÎ×ÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó

ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

©©©ò«½¿¾ò«¿ Š



˜ —

ÎÐÅÕ – ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ ÓÊÐÀÈÍÛ. È ÓÊÐÀÈÍÖÅÂ


ó

•—S• •Y

|e •

ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó


ÄÅÍÜ ßÁËÎÍÅÂÎÃÎ ÑÀÄÀ ”’ ‘• ƒ€


ó

ó

ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó


ÏÈÒÀÍÈÅ È ÇÀÙÈÒÀ ÐÀÑÒÅÍÈÉ. ÂÎÑÒÎ×ÍÎ-ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÎÏÛÒ ‘•ƒ€ ‹•


ó ó ó

ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó


 ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÎÌ ÀÝÐÎÏÎÐÒÓ Ñ ÓÑÏÅÕÎÌ ÏÐÎØÅË ÏÅÐÂÛÉ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÔÎÐÓÌ

ÑÅÌÅÉÍÛÕ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÕ ÕÎÇßÉÑÒ ÀÃÐÎÏÎÐÒ–2014 ‘•ƒ€

ó ó

ó

ó ó ó

| T

—r l T

ó

ó ‡

ó ‡

ó


ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó ó

ó


ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó

ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó ’ž€Œ”eò ó


ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó ó

ó


‘‘

ƒ‘•

ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÄËß ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÎÂÎÙÅÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ DOFRA FOODTEC ó

ó

ó ó ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó

ó


—ŽM

ó ó ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó

httdcba‹ v

ó

ó v

ó ó ó

ó ó

ó

ó


ó

ZhW_

ƒX

X

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

ô ó ó ó

ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó



ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ ÃÈÁÐÈÄÎÂ

ÊÀÏÓÑÒÛ ÁÐÎÊÊÎËÈ ÎÒ ÌÈÐÎÂÛÕ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ


T W—T ó

T

—r l

ó

ó ó

~ |

ó ó ó ó

}•œ

ó ó ó

š•‡••

ó ó ó ó

|

ó

ó

ó

ó ó ó ó ó

ó

N

•|r—•—€|

T

T€

~—€ •œ‡••• ‡ š••


T W—T

T

T•|

U••

–•

•œ‡••• ‡ š •

œš••‡œš•• ‡ š••

•œ‡••• •œ‡•••

•—UU•

|

W W ••‡}••

•”‡‚ • }œ‡‚œ• œš‚‡ šœ•

”œ‡”••

••‡”œ• ‡

”œ‡”••

|


T W—T

|

~

T

{|

Y

‚œ• }•‡‚œ•

œš••‡œš•• œš•‡œš•• ”œ‡”••

| T

T•d

—’ •••

’—| }••

}•‡‚•• ‡ }•‡‚••

T


T W—T

T


T W—T

T


ÌÈÐÎÂÎÉ ËÓÊ 7 8 6 5 3 4

1


2


B@??g>Zg=]

ÍÎÂÛÉ ÒÈÏ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÉ ÇÀÙÈÙÅÍÍÎÃÎ ÃÐÓÍÒÀ ÄËß ÑÀÄÎÂÎÄÑÒÂÀ È ÎÂÎÙÅÂÎÄÑÒÂÀ


W•W—||eV

|r

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó ó

• T| € ’ T |•—~ T |•v — •er•d

ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

• T| € ’ T |•—~ |— |•v — T •er•d € —| –

ó ó ó

ó

‹‹


W•W—||eV

|r

ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ò

î

|€r•l €

•d |

•eR—V

|€r•l •d € —•—T—•| | •eR—V


W•W—||eV ó ó ó

ó ó

•—Xl’ •€€’—

|r

T |•V

ó î

ó

‡ ‡

ó

ó ó ó ó

ó ò

î

|€r•l €

ó ó

•d |

T

TeT

•eR—V

ó

ó ó ó ó

ó

T

ó ó ó

‹…


ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÑÂÅÒÎÄÈÎÄÎÂ ÄËß ÎÑÂÅÙÅÍÈß ÐÀÑÒÅÍÈÉ

‹ˆ


Wโ ขWโ ||eV

|r

รณ

รณ รณ รณ

รณ รณ รณ รณ

รณ รณ รณ

รณ

รณ รณ รณ

รณ รณ

รณ รณ รณ

รณ รณ

รณ รณ รณ

รณ รณ

รณ

รณ

รณ

รณ รณ

Wโ ขT |โ ข รณ รณ รณ

โ นโ ก


W•W—||eV

|r

ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó ó ó ó

ó

ó ó

’M|—VR• |€r•l •

| • ó ó

‹Š


W•W—||eV

|r

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

—’—T€ l{ •X• €T—

—~•{

ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó

‹h


ÈÍÒÅÃÐÈÐÎÂÀÍÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÑÅËÜÄÅÐÅÉÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÎÒ ÁÎËÅÇÍÅÉ


W ó

—|•V ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ëðóëî

ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

ó

ó


W

—|•V

í

ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

ó

ï ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó


m

m

h

i

g

U b

b

b

b

b

b N

i

Q

R


ÌÎÍÈËËÈÎÇ –

ÎÏÀÑÍÀß ÊÀÐÀÍÒÈÍÍÀß ÃÍÈËÜ ÏËÎÄÎÂÛÕ Š ‰ˆ‡ˆ‰ˆœ ž•†™›ˆ™ ‡œ


W

—|•V

D

W

ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó ó

T’•d|•—

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó


W

—|•V

ó ó

ó ó ó

ó

•—Ž—|M ’—X|•

ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó


W

—|•V

ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó ó

ó ó



W

—|•V

ó

ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó

ó

ó

ó

ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó

ó ó


r—S| ’

ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÒÎ×ÍÛÕ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÅÉ Â ÑÀÄÎÂÎÄÑÒÂÅ ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó


r—S| ’

ó ó

ó

ó ó ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó

|•Ž—||e |

ó ó

ó

’—|•d ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

WZYIC


r—S| ’ ó ó

ó <Z@9:

4

ó ó ó

|

ó ó ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó


r—S| ’

ó

ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó

ó

W W

Š… Š•h ‹

h… Š…

h‹ ‡…

ˆ‹

‡‹

…‹


r—S| ’ ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó ó ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó

ó

ó

ó ó

v•d •T |•d |e TeS l’Mrl• ó

ó

ó ó ó

ó

ó ó ó ó

ó ó ó



ÏÎÄÂÎÈ

×ÅÐÅØÍÈ È ÂÈØÍÈ.

ÒÐÀÄÈÖÈÈ È ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ

…ˆ


T

T

T

ó

ó ó

ó ó œ˜™

ó ó …‡


T

T

ó ó

ó ó

ó ó

ó

ó ó ó ó ó

ó ó

ó •—

” ’™

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

…Š


T

T

X

ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó ó ó ¡—”œŒ• ¡••˜•

ó ó

™ò

ó ó ó

ó ó

’••

ó Ž

ϥ

…h


T

T

••

ó ó

ó

ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó ” ¡˜—

ó

”ò ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó ó

™Ž •œ• •› •’ •— ô

ó ó

ó ó ó

• •›


T

T

ó ó ó

ó •™–—

ë

ó

ó

ó ó ó

ó ó

T€’

ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ô ó ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó


ÊÀÊ ÇÀÙÈÒÈÒÜ ÐÀÑÒÅÍÈß

ÎÒ ÕÎËÎÄÀ


T

T ó

ó

ó ó ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó

ˆ‹


T

T ó

ó ó ó

ó

|

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó

ó


T

T

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ˆ…


T

T

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó ó ó ó ˆˆ

ó



|N|v

ÏÐÀÇÄÍÈÊ ÂÈÍÎÃÐÀÄÀ Â ÏÐÈÊÀÐÏÀÒÜÅ

ˆŠ


T•|

T

ó

ó

ó ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó ó ó ˆh




{ •’—V

ÑÀÄ «ÎÁÈÒÅËÈ ÌÓÇ È ÃÐÀÖÈÉ»


{ •’—V

ƒ…

–ƒ”’ƒ„ƒ”‹€•

••€’

ó ó ó ó ó ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó

ó

ó

ó ó

‡‹


{ •’—V

ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó

ó

ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó ó




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.