ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈÅ
ÀÐÎÍÈÈ ÊÀÁÀ×ÎÊ È ÏÀÒÈÑÑÎÍ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÎÂÎÙÍÎÃÎ
ÃÎÐÎÕÀ
ÊÐÛÆÎÂÍÈÊ – Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ!
ÇÀÙÈÒÀ ÑÌÎÐÎÄÈÍÛ
ÎÒ ÁÎËÅÇÍÅÉ
ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÃÈÁÐÈÄÛ
ÏÅÐÖÀ ÑËÀÄÊÎÃÎ
“
Ÿ•
ƒô Ÿ
‘Ÿ“Ÿž¡ ¡ ¡ ìçîóçíóçíô ëççóîçóððô øðêé÷ ëðéóðçóèêå
“
fše
f
a…
cŒŽb
df
‰
df ‘•
ˆ•
a‡
“
fše
f
••
••
Ž‹Œfšf
•
_
•‰
fšf ` d
••
f‹Ž^
„‡
†‘
€
„… „
cŒŽb
pžƒ
ÀÃÐÀÐÈÈ ÎÁÑÓÄÈËÈ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ ÂÅÄÅÍÈß ÁÈÇÍÅÑÀ Â 2014 ÃÎÄÓ
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
íðð ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ‡
µ±¬§µà¿¹®·¾«-·²»--òµ·»ªò«¿ ©©©ò¿¹®·¾«-·²»--òµ·»ªò«¿
df
ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ ÃÈÁÐÈÄÎÂ
ÏÅÐÖÀ ÑËÀÄÊÎÃÎ
ÎÒ ÂÅÄÓÙÈÕ ÌÈÐÎÂÛÕ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ
df •
•— —
|
‹
{
•—•
•—™•—y|• |•
z •— —
|
‹
{
•—•
•—™•—y|• |•
s ž
Žzf
ž ž s
ž
•œ›š™•˜—
œ––˜˜—•
•— —
|
‹
{
•—•
•œ›š™•˜— •œ›š™•˜— œ––˜˜— šš› ’•Žšš˜— •™Œ
o
s ž • •—™•—y|• |•
aa
df
`
†šf
ef
†`
f
–
‰x‡‚†€ ‡‚•€
‰–‡€ `
‰x‡€ `
` …
…
… – ‘
‘
‘
– –
df
“f
•Ž˜f^‹
ef
f
–
Œš–
– •–‰€ …
–
†–‰€
– –
df
BiHHZQFEEZ †•f
WiQ EIASR šc jihgfge€
iZWHM XEGZRIFE †@š˜Ž ^?‹ jihgfge€
jihgfge€ •‰–†‘€
–
–
–
– •–† `
‰–‡€ `
•–†€ ` …
ˆ‰–•‘€
ˆ‰–•‘€ –
ˆ‰–•‘€ –
–
df
zŽ‹Ž
“
fš
†‘–†‰€
†–‰€ `
†–‰€ `
–
`
–
–
a•
df
•
_
INZHQI
X=ZRF
dgchbagf€
“fšf
iWiEF
dgchbagf€
dgchbagf€
– –
€
` `
`
…
…
… – –
– =
a„
df
vc‹ŒŽb
f
•–‰€
•–‰€ `
a‚
df
ÊÀÁÀ×ÎÊ È ÏÀÒÈÑÑÎÍ ÌÈÍÈÌÓÌ ÊÀËÎÐÈÉÍÎÑÒÈ — ÌÀÊÑÈÌÓÌ ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÖÅÍÍÎÑÒÈ ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
df
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó îðóîëð
î
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
aj
df
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
df
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
df ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
Ð Õìëóêð
ìëóêð êð
Ð Õ ò êð êð êð
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
f
ÁÈÇÍÅÑ ÁÅÇ ÏÎÄÂÎÕÀ —
ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÎÂÎÙÍÎÃÎ ÃÎÐÎÕÀ ó ó
ó
ó
ó
ó ó
f ó
ï
î
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
• ó
f f
ó ó з-«³ Í¿¬·ª«³ Ôò ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó
f ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
f
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
“
™˜
<
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó •œ› š
ó
•
ó ó ó ó
f ó
ó
ó
œš
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
zf ó
• “f
f ó ó
ó
•œ ó
ó
f
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
m
f‹Žf ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
f ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
c ó ™î
ó ó ó
— î ë ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
f• ó ó ó
ó
f ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó
î
ó ó ó
î
m<
ó ó ó ó
f ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
f
ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÊÀÏÓÑÒÛ ÁÐÞÑÑÅËÜÑÊÎÉ
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
f
ó ó ó ó ó
f
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
f
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
f
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
î
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
f ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó î
ó
` d
ó
f‹Ž^ =
=
ó ó ó
s
` d
f‹Ž^
ÈÍÒÅÃÐÈÐÎÂÀÍÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÑÌÎÐÎÄÈÍÛ ÎÒ ÁÎËÅÇÍÅÉ
` d
f‹Ž^
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
s
` d
f‹Ž^ ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
s ó ó ó
` d
f‹Ž^
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
` d
f‹Ž^
—
ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ r
ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
r
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
¿³§´±ª±®¿ò ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
` d
f‹Ž^
ó ó ó
ó
r
ó ó ó ó ó
ó
rò
ó
ó
ó
r
ó
r
ó ó ó
ó
ó
ó ó ðôëû ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
r
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
r
ó ó
ó ó ó ó ó
ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÃÎ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß ÀÐÎÍÈÈ
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
•…
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ÊÐÛÆÎÂÍÈÊ — Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ! ÇÂÎÄÑÒÂÎ
ó
ó ó ó
ó ó
ó
•
b
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
Ž
b ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
•
ó ó
ó ó ó
œ
š
ó ••
ó ™ • ó ó
ó
ó œ’
–™ ”’
ó
ó
Žœšœ ó ó ó ó Ž•œ
ó š–¡ œ’ Š •™
ó
ó œ™ô ó ó ó
ó • ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó •„
รณ รณ รณ รณ
รณ รณ รณ
รณ รณ
รณ
รณ
รณ รณ
รณ
รณ รณ
รณ
รณ
รณ รณ
รณ รณ รณ รณ รณ รณ
รณ รณ รณ
รณ
โ ขโ
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó •‡
ó
=
ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÂÈØÍÈ – ÎÏÛÒ ÍÅ ÈÇËÈØÍÈÉ
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ï
ç
ó
= ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ç
ó ó
ó <
ó ó
ó e
„a
= ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
šf
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
Ž
f •Ž?‹Ž f•‹ c?˜f‹‹ e f‹Ž^ ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ ‹U—€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€†‘€• €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€•‰€‘ €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€•‘€‰ €€€€€€€€€€
=
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ÊÀËÈÍÀ — ÑÈÌÂÎËÈ×ÅÑÊÀß ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
T
ó ó ó ó ó ó
•œš • ‹ò ó ó
ó ó ó
ó • ™™ • ‹ò
ó
ó ó
ó
š
™
š ‹ò
ó ó
ó ó T
„•
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
zfš
dŽŒc f<‹Ž‰f
<ŽzŽ‰f
f
f f A
=
A f f
„„
Ž‹Œfšf
_
ÝÒÀ ÄÈÂÍÀß
ÌÀÊËÞÐÀ ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
Ž‹Œfšf
_
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
„j
Ž‹Œfšf
_
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó ó
‚…
Ž‹Œfšf
_
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
‚a
fšf
ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ
ÂÈÍÎÃÐÀÄÀ ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
fšf ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
Þë
ï
î ê
ç
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó
“f`
f˜Žb ó
ó
ó
ó
Ž
f`
_
ó
fšf ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
Ž
ó
“cš fšf
f ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
fšf ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
•šfz
ef‹Žb
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ‚„
ó ó ó
¡œ¡€¡
“
“
Ÿ•
œ¡€¡
ƒô Ÿ
‘Ÿ“Ÿž¡ ¡ ¡ ìçîóçíóçíô ëççóîçóððô øðêé÷ ëðéóðçóèêå
fšf
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
“‹bŒŽ “
Ž fšf
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ‚‡
fšf
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
‹ `
f‹Ž Ž m< f •šfz ŒŽ< ef‹Ž
‚j
fšf
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
“ `šf Ž •c fše ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
‡…
fšf
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
Œf“ŒŽšmfz ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó
š `˜Ž• Ž • •mŒc
f‹Ž
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
‡a