Magasin By Magasin AW16 by Magasin Du nord

Magasin By

BEST BUYS

EFTERÅRETS STÆRKESTE FARVER & HOTTESTE ITEMS

SARTE BLONDER BLIV FIN INDERST INDE MED DELIKAT LINGERI I FEMININE SNIT

PRETTY GIRL ALLE DE NYE DUFTE, CREMER OG LOOKS, DU SKAL KENDE

Efterår 2016

Sæsonens look er et kalejdoskopisk miks af print, blomster & flæser

L A K E C O M O O N A W I N T E R â&#x20AC;&#x2122; S D AY

MAGASIN BY MAGASIN INDHOLD s. 5

Mode og accessories

Lingeri

Beauty

s. 7 Bordeaux s. 18 Kalejdoskop

s. 73 Makeup

s. 29 Brændte farver

s. 78 Hud

s. 30 Denim

s. 96 Hår

s. 43 Det grå guld

103 34

s. 47 Grønne nuancer s. 52 Korte jakker

Duft

D for delikat

Artikler s. 11 Hilfiger & supermodellen s. 26 Insider's guide til København s. 33 Stellas fine lingeri

Sæsonens bedste strik

s. 44 Only happy when it rains

Vil du stå ud fra mængden?

eg må bare eje en leopardkjole! Dyreprint med leopard tager endnu en sæson helt fremme på modescenen – dette efterår i et miks med blomsterprint, farver og flæser i det lækreste look. Mangler du inspiration til at sætte dit tøj sammen, så kom ind til vores personlige shoppere, som gratis guider dig til, hvordan du bedst kan sammensætte din egen personlige stil. Du kan også lade dig inspirere af de mange smukke stilfulde kvinder på gaden eller følge dem på de sociale medier. Se bare på kvinder som Caroline de Maigret, Alexa Chung og Pernille Teisbæk. Vi husker altid bedst dem, der står ud fra mængden. Dem, som har deres helt eget personlige take og kant, som gør alt fra deres outfit til deres makeup så interessant, at man ikke kan andet end at stjæle lidt af stilen selv. En stil, som ofte er sammensat af ting, der måske ikke umiddelbart passer sammen og er i forskellige prisklasser, men som alligevel går op i en fantastisk enhed. Kgs. Nytorv, Kgs. Nytorv 13, 1095 Kbh. K, Tlf: 3311 4433 Field’s, Arne Jacobsens Allé 20, 2300 Kbh. S, Tlf: 3247 0600 Aarhus, Immervad 2-8, 8000 Aarhus, Tlf: 8612 3300

Rigtig god fornøjelse.

Margrethe Dal Lehrmann, Indkøbsdirektør

Der tages forbehold for, at ikke alle mærker fås i din lokale Magasin. Ansvarshavende redaktør: Lise B. Thomsen. Udgiver: A/S Th. Wessel & Vett Magasin du Nord. Eftertryk og kopiering af artikler og fotografier i Magasin by Magasin er ikke tilladt uden skriftlig tilladelse fra A/S Th. Wessel & Vett Magasin du Nord. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. Alle henvendelser bedes rettet til A/S Th. Wessel & Vett Magasin du Nord, Kgs. Nytorv 13, 1095 København K, tlf. 3311 4433, Magasin by Magasin er produceret af Magasin.

Lyngby, Lyngby Hovedgade 43, 2800 Lyngby, Tlf: 4588 4433

MILJØMÆ R

ING

N OR D I

Odense, Vestergade 20, 5000 Odense C, Tlf: 6611 9211

Alt det arbejder vi hver dag på at kunne præsentere i Magasin, og denne sæson har vi skruet endnu mere op for fashion-barometeret med nyheder hver dag. Og det er ikke kun på modefronten, vi udvider. Vi er netop nu i fuld gang med på Kgs. Nytorv at skabe Skandinaviens mest eksklusive beauty-afdeling med de hotteste brands fra udlandet og lækreste services, samtidig med, at vi også har et helt nyt smykkeunivers undervejs, hvor vi går all in på de lækreste mærker. Smykker er nu en stor del af modebilledet og blot med et enkelt smykke kan du ændre dit look. Så smyk dig smuk og glæd dig til det nye univers.

Rødovre, Centrum 101, 2610 Rødovre, Tlf: 3670 4433 541-004 TRYKSAG

Magasin by Magasin er produceret hos en af verdens mest miljøbevidste grafiske virksomheder. De har bl.a. Svanemærket, som er din garanti for, at tryksagens belastning på miljøet er minimal, og sikrer, at tryksagen fra vugge til grav overholder skrappe krav til den påvirkning, som tryksagen har på omgivelserne.

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 7

4 Også på accessories dominerer den bordeaux farve. Her er det Thais Morbeck til modeuge i Paris.

BORDEAUX

Bordeaux er for alvor blevet en konkurrent til sort. Den er nem at bruge og giver varme til lys VINTERHUD. 11 8 6

Bordeaux er smukkest i et outfit fra top til tå som Chiara Ferragnis veloursæt fra Dior til Paris Haute Couture Fashion Week

1. Hat MJM 300 kr. 2. Blazer RABENS SALONER 2.250 kr. 3. Rygsæk SEE BY CHLOÉ 1.899 kr. 4. Bælte MARKBERG 349 kr. 5. Læderbukser BY MALENE BIRGER 5.500 kr. 6. Støvler BILLI BI 1.699 kr. 7. Taske ADAX 1.499 kr. 8. Bluse STELLA NOVA 699 kr. 9. Blazer 2ND DAY 2.400 kr. 10. Strømper fra venstre SNEAKY FOX 99 kr., MP DENMARK 59 kr., MP DENMARK 59 kr., SNEAKY FOX 99 kr., SNEAKY FOX 59 kr. 11. Tørklæde BECKSÖNDERGAARD 199 kr. 12. Frakke ROSEMUNDE 1.999 kr. 13. Bh MAGASIN 199 kr. 14. Bluse HUNKYDORY 1.699 kr.

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 9

Leopardprintet er markant og klassisk på én gang. Her på modellen Devyn Abdullah.

LEO

Flere har spået leopardprintets endeligt, men det markante DYREPRINT er stærkere end nogensinde. 8

Modellen Irina Lakicevic viser under modeugen i Milano, hvordan en leopardfrakke kan løfte et par jeans og en sort sweater.

1. Bh STELLA MCCARTNEY 649 kr. 2. Bluse SAINT TROPEZ 349,95 kr. 3. Frakke BAUM UND PFERDGARTEN 2.999 kr. 4. Støvletter SOFIE SCHNOOR 1.499 kr. 5. Bluse CUSTOMMADE 899 kr. 6. Taske ADAX 1.299 kr. 7. Kimono SECOND FEMALE 1.199 kr. 8. Strik SAND 900 kr. 9. Taske SONIA BY SONIA RYKIEL 1.999 kr. 10. Faux fur STAND 2.100 kr. 11. Støvler IVYLEE COPENHAGEN 1.600 kr. 12. Skjorte BAUM UND PFERDGARTEN 1.099 kr. 13. Body ROSEMUNDE 399 kr. 14. Cardigan BY MALENE BIRGER 2.700 kr.

Discover the latest Autumn/Winter 2016 collection Individual style is at the heart of Karen Millen. This collection sees fresh playfulness, eclecticism and refinement to the most beautifully crafted clothes. With emphasis on proportion, cut, colour and detail, autumn / winter 16 highlights the brandâ&#x20AC;&#x2122;s confident know-how by focusing on the most desirable, statement-making pieces.

MAGASIN BY MAGASIN ARTIKEL s. 11

HILFIGER & SUPERMODELLEN

TOMMY HILFIGERS klassiske amerikanske coolness møder supermodellen GIGI HADIDS supermoderne stil i et unikt samarbejde. Det er resulteret i en cool collaborative collection, der d. 10. september lander i MAGASIN .

un er indbegrebet af nutidens “Tommy Girl”, siger den ikoniske amerikanske topdesigner Tommy Hilfiger om supermodellen Gigi Hadid, og fortsætter: “Hun har en tiltrækkende og skinnende personlighed, hun er altid optimistisk, og hendes stil er selvsikker, ubesværet og cool.” Derfor er Gigi Hadid netop blevet udnævnt til brandambassadør for Tommy Hilfiger Women, og i fællesskab har de skabt Gigi Hadids første såkaldte collaborative collection. Kollektionen er til kvinder, og du kan glæde dig til sportstøj, sko og accessories, herunder ure og solbriller samt en ny duft.

Tommy Hilfiger har kendt Gigi Hadids familie i mange år og omtaler hende som en af verdens bedste modeller og mest fulgte trendsættere i modeverdenen. Hadid er blevet døbt en “social supermodel” og anses som en af hovedkræfterne bag omformningen af modelverdenen i det 21. århundrede og for at genopfinde supermodellens rolle i en milleniumkultur. Hun er desuden en darling på de sociale medier, hvor bl.a. 20,1 mio. følger hende på Instagram. Alligevel havde Gigi Hadid ikke selv regnet med at få den store ære at få lov at designe en kollektion for Hilfiger. Jeg havde aldrig troet, at jeg ville blive bedt om at designe en collaborative collection, så det er stadig lidt ligesom en drøm, at Tommy henvendte sig til mig vedrørende et samarbejde. Jeg holder oprigtigt meget af hans virksomhed, og jeg har været fan af den hele mit liv,” siger Gigi Hadid, der med sit samarbejde med Hilfiger skriver sig ind i rækken af topnavne som Beyoncé, Kate Hudson, Charlotte Gainsbourg, Naomi Campbell, Naomi Watts og Alexa Chung. Kom ind i Magasin og oplev den nye spændende kollektion, som lander på Kgs. Nytorv, i Lyngby og på Magasin.dk den 10. september.

MAGASIN BY MAGASIN MUSTHAVE ITEM s. 12

The One Hvis du kun investerer i ét item denne sæson, så lad det være denne leopardjakke, som kan gå til alt. Leopardjakke NEO NOIR 799 kr.

FALL WINTER 2016 WE ARE DELIGHTED TO INTRODUCE THE LAB. A WORLD OF SIMPLICITY AND WITH A DEDICATION TO DESIGN WARDROBE ESSENTIALS WITH LUXURIOUS TEXTURES, YOU JUST CANNOT LIVE WITHOUT. A FASCINATING FUSION OF ROCK’N’ROLL IMPRESSIONS TRANSFORMED INTO MODERN URBAN STREET WEAR WITH A CONTEMPORARY EDGE. #FACESOFTHELAB WWW.THELABCOPENHAGEN.COM

A FEELING TO WEAR

MAGASIN BY MAGASIN NOTER & NYHEDER s. 15

ACCESSORIES

ZIP IT

Clare Vivier grundlagde Clare V., da hun som journalist for fransk tv blev træt af, at der ikke fandtes et stilfuldt og funktionelt bud på en laptop-case. Det blev grundlaget for kollektionen, der i dag tæller accessories fra skuldertasker og totes til laptop-cases og punge. Designet er både stilfuldt og moderne og kan gå ind i enhver kvindes arbejdsgarderobe. Clare V. er netop landet på Kgs. Nytorv. Clare V. Clutch. 2.049 kr.

3 HURTIGE TIL

STINE GOYA Stine Goyas markante og originale design er landet på hylderne i Magasin. Vi fangede den cool danske designer til tre hurtige spørgsmål. Hvad er efterårets store tendens? ”Print, print, print og flere lag. Store skjorter bundet om livet på voluminøse kjoler, en kortærmet skjorte oven på en langærmet. Moden er generelt blevet en smule mere modig og farverig – heldigvis – det er jo virkelig en tendens, vi kan lide.” Hvilket item i efterårskollektionen er din favorit? ”Min favorit må være vores Goldfinchprint – Missy-top og Vinnie-pants. Et ikonisk print for vintersæsonen og de

MAGASIN

BLOG Vores nye blog er din guide til tidens største tendenser, bedste looks og nyheder. Vi opdaterer dig hele tiden på alt fra mode og livsstil til bolig og gastronomiske lækkerier. Vi opdaterer hele tiden, så husk at klikke ind på Magasin.dk/blog

to styles, jeg også har valg til at pryde forsiden af vores katalog.” Hvad er dit forhold til Magasin? ”Magasin er for mig magisk – som for mange andre, der er opvokset i eller tæt på København. Magasin markerer for mange af os årets højtider og barndommens ture ind til Københavns centrum. Det store stormagasin med en overflod af alt, hvad hjertet kan begære. Det glæder mig oprigtigt, at Stine Goya fra nu af skal være en lille del af dette historiske sted.”

+ GLÆD DIG OGSÅ TIL ANDRE NYE BRANDS SOM PAUL & JOE (AARHUS), SIX AMES, LOLLYS LAUNDRY, BLONE NR. 8, HOFMANN COPENHAGEN, FRECKLE AND PUNCH OG DAWN X DATE...

MAGASIN BY MAGASIN NOTER & NYHEDER s. 16

Vind med Magasin

OPINION

HVAD SYNES DU? Vi vil så gerne have, at du er glad for de magasiner, vi laver til dig, så derfor vil vi meget gerne høre din mening. Hvad gør vi godt, hvad kan vi gøre bedre, hvad vil du gerne have mere af? Klik ind og brug et par minutter på at give os lidt efterkritik – og vær samtidig med i konkurrencen om et komplet hudplejesæt fra Kiehl's bestående af 12 skønne produkter til en samlet værdi af 2.920 kr. Klik ind på Magasin.dk /dinmenning

PSSST... GLÆD DIG TIL NOVEMBER, HVOR VI ÅBNER ET HELT NYT STORT SMYKKEUNIVERS PÅ KGS. NYTORV MED MASSEVIS AF LÆKRE NYE BRANDS.

LINGERI

Delikate fristelser Der er masser at glæde sig til inderst inde, for i vores lingeriafdeling er der fint nyt. Fra delikate og komfortable LULU’S DRAWER, pikante SKIVVIES og sexede FOR LOVE & LEMONS.

ACCESS

Good shoes Stiletter, pumps, sneakers, loafers, ballerinaer – du finder det hele i Magasins skoafdeling. Blandt efterårets nye mærker kan du glæde dig til de berømte (og berygtede) Kendall og Kylie Jenners brand Kendall + Kylie, der ikke overraskende skaber stiletter til fashionable ladies, og det übercool sneakers-brand New Balance, som forstår kunsten at kombinere komfort med stil. Vi lærte Kendall og Kylie Jenner at kende i serien 'Keeping Up With The Kardashians', og nu kan du shoppe de to stilikoners sko-brand i Magasin.

VIP

FØRST I KØEN Opret et Magasin kort med kredit og få 10% på ALT*, den dag du opretter kortet. Magasin kort er et fordelskort med kredit, som kan bruges i alle Magasins forretninger. Kortet er gratis at oprette, og giver dig mulighed for en kredit på helt op til 40.000 kr. Samtidig får du adgang til en masse fordele. Med et Magasin kort i hånden kan du købe lige det, du ønsker dig i dag. *Gælder ikke Humac, Kiosken på Kgs. Nytorv samt Nespresso Boutique.

Wortmann Gruppe, Int. Schuhproduktionen, Detmold

tamaris.com

Sæsonens stærkeste look er et feminint og quirky miks af print, blomster, plisseringer og flæser. Hop i de lange længder, skjorter med bindebånd og et OVERLOAD AF DETALJER.

KALEJDOSKOP

Fotograf

HENRIK BÜLOW

Stylist

NANNA FLACHS

Kjole RABENS SALONER 1.600 kr. Jakke GESTUZ 8.999 kr. Støvler SONIA BY SONIA RYKIEL 3.699 kr.

MAGASIN BY MAGASIN KALEJDOSKOP s. 20

DENNE SIDE Kjole BY MALENE BIRGER 4.000 kr. Taske LOVE MOSCHINO 1.299 kr. Hue MAGASIN 249 kr. Støvler M MISSONI 4.200 kr. MODSATTE SIDE Strik ACNE STUDIOS 2.400 kr. Skjorte MÖDSTROM 600 kr. Nederdel MUNTHE 1.799 kr. Strømpebukser FALKE 169 kr. Støvler BILLI BI 1.899 kr.

MAGASIN BY MAGASIN KALEJDOSKOP s. 23

MODSATTE SIDE Kjole DESIGNERS REMIX 2.200 kr. Strømpebukser SNEAKY FOX 199 kr. Støvler SONIA BY SONIA RYKIEL 3.699 kr. Taske COCCINELLE 3.199 kr. DENNE SIDE Kjole KAREN MILLEN 1.999 kr. Body ACNE STUDIOS 1.000 kr. Strømpebukser ACNE STUDIOS 350 kr.

MAGASIN BY MAGASIN KALEJDOSKOP s. 24

DENNE SIDE TIL VENSTRE Kjole DESIGNERS REMIX 1.600 kr. Bukser DESIGNERS REMIX 1.600 kr. Bluse SAND 1.495 kr. Loafers BILLI BI 1.099 kr. DENNE SIDE TIL HØJRE Kjole MAISON SCOTCH 1.500 kr. Skjorte BAUM UND PFERDGARTEN 1.399 kr. Støvler BILLI BI 1.899 kr. MODSATTE SIDE Strik FRENCH CONNECTION 1.175 kr. Nederdel MAISON SCOTCH 1.300 kr. Strømpebukser ACNE STUDIOS 350 kr. Støvler M MISSONI 4.200 kr.

MAGASIN BY MAGASIN ARTIKEL s. 26

1. På Værnedamsvej finder du parisisk stemning året rundt. 2. Bådudlejningens café er ideel til både mad og kaffe. 3. Tag en overnatning på verdens mindste hotel i Tullinsgade. 4. Nyd en dekadent aften på Bo Bechs nyeste restaurant Lou Lou i Ny Østergade.

INSIDER’S GUIDE KØBENHAVN vandkanten. Og de friske kan leje en robåd og se byen fra vandet.

Vesterbro/Frederiksberg

.SPIS Kødbyen er stadig et anbefalelsesværdigt område, hvor du både kan spise godt, se udstillinger på nogle af Københavns mest spændende gallerier og opleve en unik stemning. Når sulten melder sig, er det ind på Fiskebaren. I cool og lækre omgivelser får du serveret det bedste fra havet, og stedet har et fristende cocktailkort. TJEK Værnedamsvej, også kaldet Danmarks Paris. Drik kaffe på en af de skønne cafeer med franske fornemmelser, besøg små specialbutikker med alt fra delikatesser til interiør og nyd menneskemylderet. OPLEV Tag en overnatning på verdens mindste hotel, Central Hotel & Café i Tullinsgade. Det har kun et enkelt værelse, som til gengæld er sublimt. Centralhotelogcafe.dk

Christianshavn

.SPIS Der findes masser af gode spisesteder på Christianshavn, men Bådudlejningen, der ligger nede i Christianshavns Kanal, er og bliver stedet, lige meget om du skal have en pause med en kop kaffe eller spise frokost eller middag. Nyd udsigten og de forbipasserende havnerundfarter helt nede i

TJEK Nogle af de gamle pakhuse står stadig, så gå på opdagelse i byens måske mest idylliske bydel. Og hvis du vil opleve den gamle Christianshavner-stemning, kan du tage en øl på Eiffel Bar eller Fingerbøllet. OPLEV Christiania er altid et besøg værd, om det er for at opleve de mange skønne boder og serveringssteder eller for at spadsere en tur i det smukke naturområde i udkanten af fristaden, som de færreste kommer efter.

City

.SPIS Stjernekokken Bo Bechs seneste restauranteventyr hedder Lou Lou, hvor du i dekadente omgivelser kan nyde en aften med skøn mad uden at sprænge budgettet – med mindre det er det, du gerne vil. På kortet finder du alt fra østers til pasta, fra cocktails til kage. TJEK Her er et væld af grønne åndehuller, så tag en pause i fx Botanisk Have med det vidunderlige drivhus eller den hemmelige Glyptotekshaven med smukke skulpturer. OPLEV Når det kommer til shopping, finder du alt – ALT! – i City. Fra de mest eksklusive butikker omkring Kgs. Nytorv til specialbutikker i sidegaderne.

IN T R OD U C I N G

AUTUMN

HUGOBOSS.COM

HUGO BOSS Nordic ApS Phone +45 33 188000

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 29

70’s

De brændte nuancer er smukke sammen med guldsmykker som her på modellen Jasmine Stokes på Coachella-festivalen.

70'er-tendensen går ind i efteråret med BRÆNDTE NUANCER, som er cool tone i tone fra top til tå.

6 7

Leigh Lezark til modeuge i Milano i en smuk buksedragt fra Fendi i den helt rigtige røde tone.

1. Bluse FILIPPA K 2.500 kr. 2. Regnjakke RAINS 699 kr. 3. Strik STORM & MARIE 799 kr. 4. Bh MAGASIN 299 kr. 5. Skjorte GESTUZ 999 kr. 6. Makeuppung DECADENT 980 kr. 7. Bluse SOAKED IN LUXURY 249,95 kr. 8. Nederdel GESTUZ 1.999 kr. 9. Strik GESTUZ 999 kr. 10. Bukser STORM & MARIE 1.299 kr. 11. Ankelstøvler IVYLEE COPENHAGEN 1.700 kr.

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 30

DENIM Vi har sagt det før, og vi siger det igen: Denim holder stadig, på alt fra JEANS TIL STØVLER.

10 9 Model Alexandra Elizabeth Ljadov sporter denim fra top til tå efter Etro-showet under modeugen i Milano.

4 3 8

En denimkjole med en lang denimjakke udover er det perfekte par til den nye sæson.

5 7

1. Skjorte LEE 700 kr. 2. Nederdel FRENCH CONNECTION 725 kr. 3. Jeans SAINT TROPEZ 599,95 kr. 4. Jakke WON HUNDRED 1.200 kr. 5. Nederdel MAGASIN 299 kr. 6. Jeans WON HUNDRED 1.000 kr. 7. Denimjakke ACNE STUDIOS 2.600 kr. 8. Støvler BILLI BI 1.399 kr. 9. Nederdel WOOD WOOD 1.200 kr. 10. Denimjakke MAGASIN 599 kr.

MAGASIN BY MAGASIN ARTIKEL s. 33

STELLA McCARTNEY’S FINE LINGERI

azin_Du_Nord_Elsa_Endering_45x43mm.indd08/07/2016 1 16:04

Magazin_Du_Nord_Meg_Alluring_70x55mm.indd 1

azin_Du_Nord_Suzie_Doting_68x53mm.indd 1

08/07/2016 16:08

STELLA McCARTNEY er kendt for sit sublime design og sin omtanke for både dyrevelfærd og miljø. Det kombinerer hun på smukkeste vis i sin nye lingerikollektion, der naturligvis er skabt med omtanke for miljøet.

aturligt selvsikker og naturligt sexet. Sådan beskriver Stella McCartney selv sin lingerikollektion, der kombinerer hendes særlige sans for design med hendes store ekspertise inden for funktionalitet og snit. Det er resulteret i en række styles, der ud over at være superfine afspejler den moderne kvinde og matcher det, hun har brug for inderst inde. Det er ikke tilfældigt, at Stella McCartney har føjet lingeri til sin portefølje, der i forvejen tæller alt fra tøj og sko til tasker og sportswear. Lingeri har været en passion for hende, siden hun var

Magazin_Du_Nord_Poppy_Snoozing_60x45mm.indd 1

ganske ung. Hun er fascineret af den intimitet, en kvinde har med sit lingeri, hun elsker smukke, franske underkjoler, og blondedetaljer og godt håndværk ligger hendes hjerte nær. Alt sammen har inspireret McCartney til sin egen lingerikollektion. Stilen er som sædvanlig hos Stella McCartney sammensat – lingerikollektionen er en blanding af moderne og vintageinspirerede styles, som er legende og praktiske på én og samme tid. Og som altid er Stella McCartney ikke bare optaget af udtryk og look, men i høj grad også af, hvordan hendes kollektioner påvirker omverdenen. Hun har fra sin start som chefdesigner hos Chloé og gennem hele sin tid med eget brand været optaget af dyrevelfærd, og ærkevegetaren har aldrig brugt hverken pels eller skind i sine kollektioner. Men det er ikke kun dyrene, der optager McCartney, også miljøet er en hjertesag for den engelske designer. Derfor er det kun naturligt for hende, at hendes lingerikollektion er skabt med omtanke for miljøet. Og måske vigtigst af alt: Virkelig pænt. Stella McCartney Lingeri fås på Kgs. Nytorv, Lyngby, Odense, Aarhus og Magasin.dk.

08/07/2016 16:07

Sæsonens lingeri er en smuk blanding af DELIKATE BLONDER og underspillet elegance. Snittene er mindre oplagt sexede, men har i stedet et yngre og lidt SPORTY PRÆG med trekants-bh'er og brede trusser.

FOR DELIKAT Fotograf

HENRIK BÜLOW

Bh STELLA MCCARTNEY 899 kr.

Stylist

NANNA FLACHS

Trusse STELLA MCCARTNEY 449 kr.

Tak til Gubi og Rabens Saloner for lån af møbler.

SIMONE PÉRÈLE 729 kr. Trusse

SIMONE PÉRÈLE 529 kr.

MAGASIN BY MAGASIN D FOR DELIKAT s. 37

WOLFORD 910 kr.

Trusse

WOLFORD 630 kr.

MAGASIN 299 kr. Trusse

MAGASIN 149 kr.

MAGASIN BY MAGASIN D FOR DELIKAT s. 38

TRIUMPH 399 kr. Trusse

TRIUMPH 399 kr.

Body

FEMILET 400 kr.

Body

SIMONE PÉRÈLE 1.199 kr.

MAGASIN 299 kr. Trusse

MAGASIN 149 kr.

FEMILET 300 kr. Trusse

FEMILET 150 kr.

CALVIN KLEIN 500 kr. Trusse

CALVIN KLEIN 320 kr.

RÉVÈLE MOI BH 4 parts B-H | 590,Trusse Brief 36-48 | 250,-

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 43

DET GRÅ GULD Den er lige så brugbar som sort, den er elegant, og den er tidløs. Grå er det sikre, men cool valg. Miks gerne med sort for EKSTRA KANT. 15

1 14

3 4

Grå er super anvendelig til garderobeklassikere som jeans og en T-shirt som her på moderedaktøren Jo Ellison under London Fashion Week.

11 8 Smykkedesigneren Monica Sordo viser, hvor underspillet cool og luksuriøs en grå, lun frakke med bælte er.

5 7

1. Gummistøvler TRUSSARDI 799 kr. 2. Frakke BY MALENE BIRGER 4.600 kr. 3. Poncho DESIGNERS REMIX 2.200 kr. 4. Støvler BILLI BI 1.199 kr. 5. Frakke MAGASIN 999 kr. 6. Hue MAGASIN 249 kr. 7. Skindhandsker MAGASIN 350 kr. 8. Hat MAGASIN 450 kr. 9. Headband UNMADE COPENHAGEN 299 kr. 10. Strik MAGASIN 599 kr. 11. Regnjakke RAINS 749 kr. 12. Støvler ANGULUS 1.399 kr. 13. Jakke SESSUN 1.999 kr. 14. Cap UNMADE COPENHAGEN 299 kr. 15. Kjole DESIGNERS REMIX 1.600 kr.

MAGASIN BY MAGASIN ARTIKEL s. 44

ONLY HAPPY WHEN IT RAINS

an du huske din første regnjakke? Den har sandsynligvis været af den klassiske gummimodel i gul eller grøn, som var regnjakken, alle havde, da vi var børn. Det er med afsæt i den, at Rains blev født i 2012. Dengang lancerede de en regnponcho i lækkert design, som de lancerede med et cool livsstilskoncept, som hurtigt fangede an. I dag laver Rains otte modeller regnjakker til både damer og herrer, og de har udvidet deres sortiment med tasker og accessories i samme materialer som jakkerne. Snittene er klassise, looket er cool, og farvespektret har rødder i den nordiske æstestik. Med andre ord er farverne afdæmpede og anvendelige og passer perfekt ind i Rains’ filosofi om at kombinere funktionalitet og æstetik.

stadig bygget op omkring retro regnfrakken og Rains' klassiske nyfortolkninger af den, så den passer ind i modebilledet og let glider ind i selv en fashionistas garderobe. Og det er ikke i sportsog outdoor-butikker, du finder Rains.

“Rains’ regntøj og accessories er skabt til bymennesker, der skal fra A til B”

Rains’ regntøj og accessories er skabt til bymennesker, der skal fra A til B, og det er da også æstetikken, der er i højsædet, når der lanceres nye modeller, og ikke det tekniske. Universet er

"Rains skaber livsstilsprodukter, og der spiller udtryk og koncept en stor rolle. Det betyder bl.a., at vi sælger til steder, hvor design er i fokus, fx Colette i Paris og hos MOMA i New York og Tokyo. Og så er vi så heldige at ligge i nogle af de bedste department stores i Europa, og derfor er vi så glade for, at vi nu er at finde i Magasin, som i vores øjne er Danmarks førende department store. Det er helt naturligt for os, da vores målgruppe er bred, og vores produkter appellerer bredt,“ siger Daniel Brix fra Rains.

Du finder Rains på Kgs. Nytorv, i Lyngby, Odense, Aarhus, Fields, Rødovre og på Magasin.dk.

Wortmann Gruppe, Int. Schuhproduktionen, Detmold

tamaris.com

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 47

Ved Mercedes-Benz Fashion Week dominerede de uniformsgrønne toner på podiet.

GREENS

UNIFORMSGRØNNE toner er efterårets nye, store farve og er supersmuk tone i tone – gerne fra TOP TIL TÅ.

1. Hat MAGASIN 495 kr. 2. Nederdel MADS NØRGAARD COPENHAGEN 2.000 kr. 3. Frakke BAUM UND PFERDGARTEN 1.999 kr. 4. Vest SECOND FEMALE 899 kr. 5. Strømper SNEAKY FOX 79 kr. 6. Taske DECADENT 3.100 kr. 7. Støvler M MISSONI 4.200 kr. 8. Slip-ons APAIR 1.599 kr. 9. Nederdel BAUM UND PFERDGARTEN 1.299 kr. 10. Strømper MP DENMARK 79 kr. 11. Bukser SECOND FEMALE 849 kr. 12. Bh MAGASIN 199 kr.

AUTUMN 2016

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 49

Block it DE KLASSISKE stiletter får skarp konkurrence af denne sæsons hotteste fodtøj: Den lave sko med blokhæl og brede, RUNDE SNUDER.

1. Sko med rem UNISA 999 kr. 2. Sko UNISA 899 kr. 3. Sko PAVEMENT 899 kr.

For the moment Kati wears Minett heels and Rochester handbag

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 51

Arm Candy De store tasker er SKRUMPET og er blevet afløst af minitasker, så det er tid til at SKÆRE NED på indholdet.

1. Taske COCCINELLE 3.199 kr. 2. Taske SONIA BY SONIA RYKIEL 1.549 kr. 3. Cross body SEE BY CHLOÉ 2.699 kr. 4. Cross body LOVE MOSCHINO 1.449 kr.

10 MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 52

KORTE JAKKER er sæsonens hit. Fra læder og denim til print og ’pels’. Brug under frakken på KOLDE DAGE.

2 3

1. STAND 2.100 kr. 2. GESTUZ 1.399 kr. 3. STORM & MARIE 1.499 kr. 4. STINE GOYA 1.600 kr. 5. AJ117 PROJECT 899 kr. 6. LEVI’S 1.099 kr. 7. SAMSØE & SAMSØE 3.000 kr. 8. STAND 2.100 kr. 9. BAUM UND PFERDGARTEN 2.699 kr. 10. MDK 2.499 kr.

Modern Vagabonds Edition 6

JA N E M O S E L E Y # M O D E R N VAG A B O N D

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 55

Keep Warm Den lunefulde vinter kræver et par cool støvler, der både er varme, flade – og allerhelst CHIKKE.

2 1

3 4

1. BILLI BI 1.299 kr. 2. BILLI BI 1.299 kr. 3. CLARKS 1.299 kr. 4. BILLI BI 1.299 kr. 5. ANGULUS 1.499 kr. 6. UGG 1.999 kr.

Hvis der er én ting, der er uundværlig i den danske vinter, er det strik i alle afskygninger. Denne sæson dominerer klassiske farver som navy og creme, og kodeordene er kvalitet og et tvist i form af DETALJER OG STRUKTUR.

KNIT WITS Fotograf

HENRIK BÜLOW

Stylist

NANNA FLACHS

Strik BA&SH 1.599 kr. Jeans FILIPPA K 1.200 kr. StrÃ¸mper WOLFORD 135 kr. Pumps OSCAR TIYE 4.300 kr.

Strik

TOMMY HILFIGER 1.500 kr.

Nederdel

ROSEMUNDE 999 kr.

MAGASIN BY MAGASIN KNIT WITS s. 59

DENNE SIDE TIL VENSTRE Jakke 2ND DAY 3.000 kr. Strik MBYM 600 kr. Bukser TOMMY HILFIGER 1.200 kr. Strømper WOLFORD 135 kr. Loafers BILLI BI 1.099 kr. DENNE SIDE TIL HØJRE Frakke MAGASIN 899 kr. Strik MAGASIN 499 kr. Bluse FILIPPA K 850 kr.

MAGASIN BY MAGASIN KNIT WITS s. 60

DENNE SIDE Jakke

WON HUNDRED 2.000 kr. Strik

BAUM UND PFERDGARTEN 999 kr. Bukser

WON HUNDRED 1.200 kr. Loafers

BILLI BI 1.099 kr.

MODSATTE SIDE Strik

BA&SH

1.599 kr. StrÃ¸mpebukser

KUNERT 269 kr.

W A

16 MAGASIN BY MAGASIN KNIT WITS s. 62

DENNE SIDE Læderjakke

MAGASIN 5.000 kr. Strik

SECOND FEMALE 799 kr.

MODSATTE SIDE Strik

FRENCH CONNECTION 925 kr. Bukser

BY MALENE BIRGER 2.000 kr. Loafers

BILLI BI

1.099 kr. Strømper

WOLFORD 135 kr. Hue

MAGASIN 249 kr.

MAGASIN BY MAGASIN KNIT WITS s. 63

2 8

Den stribede strik er altid chik. Her har modellen Anna Grostina gjort den cool med et par hullede jeans og herreinspirerede snøresko.

HELLO, SAILOR KOMBINÉR sæsonens sømands-inspirerede strik med ditto frakker og underdele. Fuldend looket med accessories i navy og bordeaux, der matcher STRIKKEN. 7 6

Den engelske blogger Tamara Kalinic lader de røde toner fra sømandsstriberne gå igen i hele sit elegante outfit.

1. Strik MAGASIN 499 kr. 2. Strik DESIGNERS REMIX 1.400 kr. 3. Jeans FILIPPA K 1.200 kr. 4. Støvler PIERRE BALMAIN 4.100 kr. 5. Taske DKNY 2.949 kr. 6. Strik SECOND FEMALE 799 kr. 7. Nederdel DAY BIRGER ET MIKKELSEN 1.699 kr. 8. Strik TOMMY HILFIGER 1.000 kr. 9. Jakke DESIGNERS REMIX 3.000 kr.

Få et ...

... og få flere fordele nu!

Med et Goodie Card i hånden, er du sikret en lang række fordele: 20% SHOPPE-WEEKENDER ... 12 gange om året på masser af varer

BLIV FORKÆLET ... med events, foredrag, konkurrencer mm.

VIP SHOPPING ... hvor du kommer foran i køen til de bedste tilbud

VIND DIN BON ... når vi hver måned udlodder gavekort på bonens værdi

Læs meget mere om alle fordelene på Magasin.dk

Alle priser er inkl. moms, og der må tages forbehold for ændringer i modeller, udsolgte varer, leveringsvanskeligheder samt eventuelle fejl i tekst og priser

Nyhed!

Smykker i sølv med cubic zirkonia 498,- pr. smykke

Alliancering i 14 karat rød eller hvidguld med én diamant 0,05ct. w/si 2 498,tre diamanter tot. 0,15ct w/si 4 498,- 5 diamanter tot. 0,25ct. w/si 6 498,-

Dapper St Mawes 2 299,-

Magasin Kongens Nytorv, Lyngby og Aarhus

Freja stål mesh 1 295,-

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 67

Goldie De spinkle guldsmykker med små og lidt skæve detaljer er perfekte til sæsonens farver på MODEFRONTEN. 3

1 2

6 7

13 8

10 12

1. Ring MARIA ZABEL 1.300 kr. 2. Ring MARIA ZABEL 1.800 kr. 3. Øreringe REBEKKAREBEKKA 800 kr. 4. Halskæde REBEKKAREBEKKA 1.200 kr. 5. Ring MADS ZIEGLER 1.750 kr. 6. Armbånd DYRBERG/KERN 699 kr. 7. Ring IZABEL CAMILLE 375-450 kr. 8. Ring DYRBERG/KERN 649 kr. 9. Armbånd MADS ZIEGLER 1.950 kr. 10. Armbånd IZABEL CAMILLE 1.100 kr. 11. Ring PILGRIM 249 kr. 12. Øreringe PILGRIM 199 kr. 13. Armbånd JULIE SANDLAU 450 kr. pr. stk.

3 NYE LÆKRE RENSEPRODUKTER MED PLEJENDE ALGER Nilens Jord Skincare er AllergyCertified CLEANSING GEL Renser effektivt ansigtet for snavs og make-up uden at udtørre huden. Når gelen masseres ind i den fugtige hud, udvikler den en blød, cremet skum, der blidt renser huden og tilfører fugt og pleje fra aktive ingredienser som arganolie, abrikoskerneolie og saccharide isomerate. Indeholder desuden ekstrakt fra blåalgen Spirulina, der er rig på mineraler og proteiner. 125 ml, 150 kr. FACE SCRUB Med fine, små skrubbekorn fra naturlig silica mineral, der stimulerer og fjerner døde hudceller. Aktive ingredienser som shea butter og saccharide isomerate tilfører samtidig masser af fugt og pleje. Indeholder desuden ekstrakt fra blåalgen Spirulina, der er rig på mineraler og proteiner, samt rødalgen Corallina officinalis, der indeholder calcium og magnesium. Med naturlige antioxidanter og E-vitamin. 100 ml, 165 kr.

Sp iru li n a a lg

e p u lve r

CLEANSING FOAM Luksusudgaven i renseserien. Renser effektivt den sarte hud i ansigtet for snavs og make-up uden at udtørre huden. Det fyldige skum tilfører huden pleje og fugt fra aktive ingredienser som panthenol, hvedeprotein og saccharide isomerate. Ekstrakt fra havtorn, der vokser vildt langs kysten, giver et højt indhold af vitamin C. Indeholder vaskeaktiver, der stammer fra kokos samt ekstrakt fra blåalgen Spirulina, der er rig på mineraler og proteiner. 150 ml, 190 kr.

HUDPLEJE MED HOLDNING

Ingen parfume & æteriske olier Kvalitet er nøgleordet for Nilens Jord. Parfume tilfører ikke kosmetik kvalitet, men er et unødvendigt indholdsstof.

Ingen parabener Nilens Jord var det første danske mærke som lancerede parfumefri og parabenfri make-up.

Beauty FUGT & STRAM OP

SKIN FOOD FEMININE & FRISTENDE

FASHION SCENTS

Pretty Girl Sådan får du sæsonens bedste makeuplooks

MAGASIN BY MAGASIN SKØNNE NYHEDER s. 70

STYRKENDE

SPRAY

THE GREAT BEAUTY

PARTY I uge 43 og 44 slår vi dørene op til Skandinaviens største beauty-univers på Kgs. Nytorv. Her finder du verdens mest eksklusive og hypede brands inden for hudpleje, makeup, hår og dufte. Vi fejrer de 2.000 kvm rendyrket skønhed med The Great Beauty Party, der byder på masser af events, lækre goodiebags og ikke mindst tusindvis af gaver på spil.

Skønheds-mist fuld af antioxidanter til styrkelse af huden. Indeholder over 80 % ren Damascenerrosenvand og olie. Til ældet hud, uren hud og sensitiv hud. Giver optimal glød og næring til huden.

SARDKOPENHAGEN

Rose Water Elixir 100 ml 179 kr.

Vi glæder os til at byde dig velkommen i Magasins skønneste område!

ABSOLUTELY

flawless Vi jagter den alle sammen: Den perfekte hud. Den er blevet en del nemmere at opnå, siden Bobbi Brown blev lanceret, for med deres produkter kan du få den hud, du altid har drømt om.

2 1

1. BOBBI BROWN Skin Foundation Stick 345 kr. Den ultimative nude foundation. Den ikoniske Foundation Stick har en unik transparent base og hudtone-korrigerende pigmenter, der giver et meget naturligt look. Nem at blende, så den matcher din hudfarve helt perfekt. Findes i 31 farver.

2. BOBBI BROWN Skin Foundation SPF15 365 kr. Giver en usynlig, vægtløs dækning, der ser ud som hud – ikke makeup. En superholdbar foundation, der giver en smuk og ensartet teint og efterlader huden fugtmættet. Findes i 25 farver.

3. BOBBI BROWN Nyhed! Instant Confidence Stick 330 kr. Tryl fine linjer og rynker væk på et øjeblik. Den silkebløde formel lægger et optisk slør på huden. Brug den under eller over makeuppen for en øjeblikkelig effekt. “This is my magic eraser,” fortæller Bobbi Brown.

MAGASIN BY MAGASIN SKØNNE NYHEDER s. 71

NEW LUXURY

Aesop Hver sæson føjer vi nye beauty-brands til vores i forvejen massive udvalg i Magasin. Denne sæson byder vi velkommen til australske Aesop. Deres mål har altid været at udvikle produkter af højeste kvalitet til pleje af hud, hår og krop. Deres research dækker et bredt område for at finde plantebaserede og laboratoriefremstillede ingredienser, og de anvender kun dem, der er dokumenteret sikre og effektive.

ÆRKE

britisk Det er underspillet, det er stilet, det er klassisk, og det er ærkebritisk. Jo Malone er landet i Magasins skønhedsafdeling, og det er godt nyt for dig, der elsker det sofistikerede, tidløse og elegante, men alligevel dristige og lidt flabede – og ikke mindst smukke indpakninger. Hver af Jo Malones dufte – til hende, til ham, til hjemmet – kommer i en smuk æske, der også er perfekt at give som gave. Kom ind i Magasin på Kgs. Nytorv og gå selv på opdagelse i det raffinerede duftunivers.

NO MORE MESS

WONDER TOOL

REVOLUTIONEN INDEN FOR

Kender du det med, at du lige har lagt en flot makeup og så får sorte klatter på øjenlågene og under øjnene, når du som det sidste tager mascara på? Det er slut nu, for Tweezerman har skabt et værktøj, der beskytter dine øjenomgivelser, mens du tager mascara på. Tak, Tweezerman. TWEEZERMAN. No Mess Mascara Guard. 129 kr.

NÆRENDE FRØOLIER Frø skaber liv til planter, hvilket gør olien fra kernen til en af de mest koncentrerede kilder til essentielle næringsstoffer. The Body Shops nye Intensely Revitalising Oils of Life™-serie indeholder tre dyrebare, naturlige og kraftfulde frøolier fra tre forskellige kontinenter. Ved at kombinere disse olier skabes en helt unik og lækker konsistens, som revitaliserer huden, fornyer gløden og reducerer synlige alderstegn. Besøg The Body Shop og hør mere. 1. THE BODY SHOP Oils of Life Oil Essence Bottle 325 kr. 2. Essence Lotion 185 kr. 3. Sleeping Cream 295 kr.

DIORSHOWMAXIMIZER MAXIMIZER3D 3D DIORSHOW TRIPLEVOLUME-PLUMPING VOLUME-PLUMPINGLASH LASHPRIMER PRIMER TRIPLE INSTANTLY: MAXIMUM IMPACT.

MAXIMUM IMPACT. Volume X3* - CurlINSTANTLY: +90%* - Length +38%* - together with Diorshow mascara. Volume X3* - Curl +90%* - Length +38%* - together with Diorshow mascara. DAY AFTER DAY: LASHES LOOK STRONGER. DAY AFTER DAY: +52%** LASHES- LOOK STRONGER. Volume Curl +73%.** Volume +52%** - Curl +73%.**

#diorshowbackstage #diorshowbackstage

DIOR.COM DIOR.COM

* Instrumental tests on 21 subjects, comparison of bare lashes vs lashes with Diorshow Maximizer 3D and Diorshow mascara. Instrumental tests on on 31 21 women subjects,during comparison of of bare lashes vs lashes with Diorshow Maximizer 3D and Diorshow mascara. ** *Clinical assessment 8 weeks application. ** Clinical assessment on 31 women during 8 weeks of application.

THENEW NEW THE

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 73

Pretty girl Få efterårets COOL OG PRETTY LOOKS uden at sprænge budgettet med to af verdens stærkeste makeup-brands.

3 2

Nyhed!

L’ORÉAL PARIS MAKEUP 1. La Palette Nude beige 179,95 kr. En smuk, elegant og feminin øjenskyggepalette med 10 matte og shimmer- nuancer fra beige til sort. 2. Superliner Superstar sort 89,95 kr. Flydende eyeliner med fleksibel applikator. Ekstra sort formel. 3. Le Vernis à L’Huile neglelak i farverne 226 Nymphea, 222 Jardin des Roses og 116 Café de Nuit 79, 95 kr. pr. stk. Neglelak, som giver effektfuld farve og glans. Findes i 25 lækre nuancer. 4. Brow Artist Genius Kit mørkbrun 129,95 kr. Til dig, der ønsker et øjenbrynskit med voks og pudder for farve og form. 5. False Lash Superstar sort 149,95 kr. Mascara, som giver supervolumen og superlængde i to enkle trin. ISADORA MAKE-UP 6. Grand Volume Styler black 189 kr. 7. Volume Lash Styler black 169 kr. 8. Insane Volume Lash Styler, Insane black 169 kr. En mascara udviklet til at give vanvittig volumeeffekt med den unikke børste. Den buede del af børsten spreder vipperne ud, og de fem små baner af børster giver super fylde af mascara på vipperne. Blød, fleksibel formular, som giver intens og kulsort farve på vipperne. Mascaraen er langtidsholdbar og smuldrer og klumper ikke.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 75

Først i Magasin

Nyhed

Rose Gold Collection er en ny luksuriøs penselserie fra Nilens Jord

Brush up Danske Nilens Jord er højt elsket for deres produkter, der giver så lækker hud, at du aldrig vil prøve andet. Nu er de klar med en luksuriøs PENSELSERIE. NILENS JORD 1. Bronzing Powder Vintage 513 250 kr. 2. Rose Gold Powder Kabuki Brush no. 125 245 kr. 3. Rose Gold Mineral Foundation Brush no. 127 225 kr. 4. Rose Gold Powder Brush no. 129 225 kr. 5. Rose Gold Foundation Blending Brush no. 130 225 kr. 6. Rose Gold Blush Brush no. 131 195 kr. 7. Rose Gold Foundation and Concealer Brush no. 132 195 kr.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 76

Kun i Magasin

ESTÉE LAUDER VICTORIA BECKHAM

STILIKON og højt respekteret designer Victoria Beckham har i samarbejde med det eksklusive kosmetikhus Estée Lauder skabt en makeup-kollektion, der kun kommer i et begrænset oplag.

iden lanceringen af sit fashion brand i 2008 har Victoria Beckham skabt sit helt eget markante og moderne udtryk. Det er både dristigt og elegant, og kollektionerne, der indeholder både tøj og accessories, sælges i dag i over 400 eksklusive butikker i 50 lande. Kosmetikmærket Estée Lauder blev grundlagt i 1946 af kvinden af samme navn. Hun var en af verdens første kvindelige entreprenører, og i dag er kosmetikmærket blandt de største og mest etablerede, kendt for at skabe innovative og supereffektive makeupog hudplejeprodukter og ikoniske dufte, og sælges i over 150 lande.

De to har nu fundet sammen om en makeupkollektion, som lanceres eksklusivt i Magasin i et begrænset oplag den 17. oktober. "Vi er meget begejstrede for, at vi har fundet sammen og kan bringe Victorias tilgang til skønhed ud til hendes mange fans over hele verden. Victoria er en entreprenant dame helt efter vores grundlæggers hjerte. Hun har en fantastisk fornemmelse for, hvad kvinder vil have, og en mission om at få kvinder til at se og føle sig smukke. Victoria har en ægte passion for skønhed, og vi er glade for at byde hende indenfor," siger Jane Hertzmark Hudis, Group President for The Estée Lauder Companies. Også Victoria Beckham er glad for samarbejdet. "Jeg er super begejstret for at lancere kollektionen med Estée Lauder," fortæller hun. "Hele processen har været både inspirerende og en øjenåbner – fra besøgene i Estée Lauders arkiver til arbejdet med Estée-teamet føles partnerskabet som det helt rigtige for mig og mit brand. Jeg har længe beundret kvinden Estée Lauder og det succesfulde brand, hun har bygget op, så jeg er beæret over både at kunne præsentere vores kunder for denne makeupkollektion og samtidig spille en lille rolle i hendes vision for kvinder." Glæd dig til den 17. oktober, hvor kollektionen lanceres eksklusivt i Magasin på Kgs. Nytorv, i Lyngby, Odense og Aarhus.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 77

Fall look Hvis du vil kende sæsonens makeuptendenser, så er det altid klogt at kigge forbi makeupartisternes favoritbrand MAC, som har det nye først – TIL HELE DIT LOOK.

5 3

10 11

MAC 1. Cream Colour Base, Pearl 165 165 kr. Multifunktionelt produkt, påføres på ren hud eller over foundation, dagcreme eller pudder. Parfumefri. 2. Blot Powder/Pressed, Medium 225 kr. Designet til at holde huden mat uden at give den synlig farve eller struktur. Fås i 5 farver. 3. Mineralize Skinfinish, Soft & Gentle 250 kr. Luksuriøst og lækkert fløjlsblødt pudder med en superglitrende metallic finish. 4. Cream Colour Base, Shell 165 kr. Multifunktionelt produkt, påføres på ren hud eller over foundation, dagcreme eller pudder. Parfumefri. 5. Tendertalk Lip Balm: Candy Wrapped, Pretty Me Up og Teddy Pink 165 kr. Smart læbepomade, der skaber sin helt egen farve alt efter din krops kemi. 6. Pro Beyond Twisted Lash Mascara 195 kr. Mød mascaraen, der uden tvivl bliver din nye besættelse! 7. Prep + Prime 24Hour Extend Eye Base 12ml 175 kr. En innovativ primer, der holder øjenmakeuppen frisk og flot hele dagen. 8. Pro Longwear Nourishing Waterproof Foundation 25 ml 260 kr. Holdbart vandfast produkt, der kan bruges som foundation eller concealer. Fås i 16 nuancer. 9. Prep + Prime Moisture Infusion 50 ml 315 kr. Let og luksuriøst serum. 10. #213 Fluff Brush 185 kr. Til påføring af øjenskygge på øjenlåget. 11. #130 Short Duo Fibre 345 kr. Til påføring af foundation, cremer, flydende produkter og visse pudderprodukter. 12. #187 Duo Fibre Face 370 kr. Til florlet påføring og udtoning af ansigtspudder eller pigment.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 78

BEAUTY QUEEN MAKEUPDRONNINGEN Bobbi Brown giver her sit bud på efterårets fire stærkeste MAKEUPLOOKS.

Tip

Sørg for, at dine øjenomgivelser er fugtet godt så makeuppen ikke lægger sig i tørre linjer. Her har vi fugtet med

EXTRA REPAIR EYE

Cream under makeuppen.

SMOKEY EYES Skab de perfekte smokey eyes med øjenskygge i farven BONE på hele låget, farven GUN METAL under øjenkanten og masser af eyeliner i farven BLACK INK. Hold resten af looket naturligt.

Tip

Få markante, men elegante læber med lækker bærfarve.

LIPLINER i farven RED og LUXE LIP læbestift i farven YOUR MAJESTY.

BERRY LIPS Prep din hud med god fugt fra HYDRATING EYE og GEL CREAM og en NUDE FINISH-pudder i farven Bare, som danner en smuk ramme til markante, bærfarvede læber.

Tip

Giv de nude læber de bedste betingelser med en jævn hud, som du får med SKIN FOUNDATION STICK, her i farven Natural.

NUDE LIPS Det NUDE LOOK er superfint til skandinavisk hud. Sørg for, at din hud er godt gennemfugtet, og at ujævnheder er rettet, og giv så dine læber en skøn nude nuance som denne NOURISHING LIP COLOR i farven BALLERINA PINK.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 81

TRUE COLOURS For de modige skal der farver på paletten dette efterår, hvor colour blocking er rykket ind i makeuppen, fx som her med eyeliner i farven DENIM INK og læber i farven PALE CORAL.

Tip

Giv dine kinder ekstra pleje med

SOOTHING BALM, inden du giver dem et hint af kulør med

NATURAL BLUSH i farven Pastel Peach.

NYHED HEALTHY GLOW BY GLAM BRONZE En fire-tonet blush perfekt til at skabe smukke effekter. Kombiner palettens farver og dan din egen farve, eller anvend én for én for at skabe kontur, glød eller highlights. Findes i 2 lækre nuancer.

NYHED INFALLIBLE SEXY BALM Smukke læber med L’Oréal Paris nyhed Infallible Sexy Balm læbepomade. Giver 12 timers fugt med intense farver. Klistrer ikke og krakelerer ikke. Findes i 6 smukke nuancer.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 83

Kun i Magasin

Q&A RUBY ROSE

Vice Lipstick Indeholder det patentbeskyttede Pigment Infusion System™, der sørger for rig pigmentering samt en skøn, cremet konsistens, som giver langvarig fugt, næring og et skud antioxidanter til læberne. Resultatet er bløde, velplejede og aldrig tørre læber med intens farve.

Skuespillerinden Ruby Rose, som vi bedst kender fra 'Oange Is the New Black', er talsmand for Urban Decays nye læbestiftserie, Vice. Hendes personlige favoritfarve er den lilla Pandemonium.

URBAN DECAY

Vice Lipstick fås i 100 farver 150 kr.

Urban Decay har netop lanceret VICE LIPSTICK eksklusivt i Magasin. Det er Urban Decays største line-up nogensinde i deres 20 år lange historie: 100 nye nuancer og seks finishes. Vi har fået en eksklusiv Q&A med talsmanden for lanceringen, skuespillerinden Ruby Rose, og grundlægger af Urban Decay, Wendy Zomnir.

rundlæggeren af Urban Decay, Wendy Zomnir, siger, at Urban Decay-pigen ikke kun er den mest cool i rummet, men også den sødeste. Så da Ruby Rose kom frem, blev de straks hooked: Med sit badass look, fandenivoldske attitude og legende ånd ramte hun alt, hvad det indebærer at være feminin, farlig og sjov. Hun rocker haute couture med tatoveringer og en edgy frisure. De varme følelser er gensidige. Ruby har sagt: ”Urban Decay står for individualitet og personlig udfoldelse – to værdier, jeg holder

meget af – fordi alle fortjener friheden til at udforske deres personlighed og opdage deres sande jeg.” Wendy, hvorfor valgte du Ruby Rose? ”Fordi alt, Urban Decay gør, er feminint, farligt og sjovt – og Ruby er personificeringen af, hvad det betyder for os.” Ruby, hvad er din favorit Vice-læbestiftfarve? ”Pandemonium. Jeg har aldrig fået så meget feedback på en læbefarve før, som da vi udgav en video med den. Så det er blevet min favorit.” Ruby, hvilke fem ting gør dig glad? ”Hundehvalpe. De 100 Urban Decay-læbestifter, jeg har liggende – det er så spændende. Solen, jeg har været i meget kolde klimaer under de seneste seks måneders skydning. Venner. Og Vin Diesel har givet mig et elektrisk skateboard, og det er så sjovt.” Ruby, hvordan kom samarbejdet med Urban Decay i stand? ”Jeg havde fået nogle fantastiske forespørgsler, men havde ikke lyst til at indgå i et brand-partnerskab. Men Urban Decay stod ud fra de øvrige. Min makeupartist brugte Perversion-mascaraen på mig og fortalte mig, at deres produkter er cruelty-free og veganske, og det triggede min nysgerrighed. Og da jeg mødte Wendy, følte jeg, at vi havde en god synergi.”

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 84

Få Pariser-looket med Sisley Hvad er smukkere end en fugtmættet, næret, velplejet hud – som udstråler den ungdommelige glød? Sisleys Masque Eclat Express giver din hud det nødvendige boost af energi og efterlader huden med MASSER AF GLØD.

Læber

Ansigt

Du kan med fordel anvende highlightere og solpudder for at få den helt rigtige glow, der vil fremhæve dit ansigt.

Læberne skal males røde – Lip Twist har hele 18 farver at vælge imellem. Det kan være svært at beslutte sig for en enkelt!

8 6

Velkommen

Vi byder dig velkommen hos Sisley til en personlig snak om din hud. Vi deler gerne vores gode råd og tips med dig, så din hud vil stråle af ungdommens glød.

Øjne

So Intense Eyeliner og Mascara er som skabt til Pariserlooket – og tilfører samtidig dine vipper masser af næring.

SISLEY 1. Poudre Libre, Loose face powder 565 kr. (fås i 4 nuancer: Irisée, Mate, Rose Orient, Sable) 2. Illusion d’Éte Sun Glow Bronzing gel-powder 675 kr. 3. Ombre Glow Eye Shadow & highlighter pearl 295 kr. 4. Lip Twist poppy 295 kr. 5. Eye Twist pearl 295 kr. 6. So Curl Mascara deep black 385 kr. 7. Masque Eclat Express Radiant Glow Express Mask Intensive Formula 720 kr. 8. So Intense Eyeliner black 390 kr.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 85

Holdbar neglelak med intens farve

Lancôme × Sonia Rykiel Det eksklusive hudplejebrand Lancôme lancerer en kollektion lavet i samarbejde med den ikoniske FRANSKE DESIGNER Sonia Rykiel. LÂNCOME 1. Maxi Palette SR M00 450 kr. Skøn palette med seks øjenskygger i mat og shimmer, en base og to skygger til liner. 2. Vernis In Love A33 140 kr. Vernis In Love A44 140 kr. Vernis In Love M11 140 kr. Vernis In Love M22 140 kr. 3. Miracle Cushion 02 335 kr. Flydende foundation i en luftig pude, let og frisk. 4. Hypnôse Volume-á-Porter i sort 255 kr. En elegant sort volumen-mascara med en unik gummibørste. 5. Juicy Shaker 381 Mangoes Wild 175 kr. En farvet læbeolie, som med en blød cushion-applikator tilfører dine læber fugt og farve.

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 86

Luksus-øjeblikke

Tilbud! 1 sæt med shower gel og body lotion 160 kr. (Gælder i uge 32+33)

RITUALS’ IDÉ er enkel: Vend dine daglige rutiner til MENINGSFULDE RITUALER.

læden findes i de små øjeblikke i livet! For at undgå kedelige rutiner vil Rituals gøre disse til smukke ritualer. Forkæl dig selv med et lækkert karbad, lad hverdagens tanker vandre og fokusér i stedet på varmen, duften og fornemmelsen i hele kroppen. Smør derefter din krop ind i en dejlig kropscreme, som efterlader din hud velduftende og fløjlsagtig.

Rituals’ produktserie er inspireret af østlige traditioner og ritualer. Med stor respekt for gammel viden inden for skønhed kombineret med moderne viden bliver resultatet en unik produktserie. Produkterne indeholder organiske og bæredygtige ingredienser, og de er 100 % fri for parabener. Med en duft af kirsebærblomst og rismælk kommer disse to luksuriøse plejeprodukter. 1. RITUALS The Ritual of Sakura Body Cream 155 kr. Plejer og nærer huden. 2. RITUALS The Ritual of Sakura Foaming Shower Gel 75 kr. Gelé med en unik formel, der i kontakt med vand forvandles til lækker, skummende sæbe, der efterlader huden fugtig og ren.

MAGASIN BY MAGASIN SKØNHEDSEKSPERT s. 87

FÅ EN SKØNHEDSEKSPERT HELT FOR DIG SELV

Book din tid nu! Gå ind og se de

13 skønhedseksperter og skønhedsmærker via nedenstående link, hvor du også kan booke billetter: Magasin.nemtilmeld. dk/297/

Charlotte Torpegaard fra ILOVEBEAUTY

Liv Winther fra COVER

Bea Fagerholt fra Eurowoman

Illustration Mette Boesgaard

Torsdag den 1. september kan du helt eksklusivt fritte Danmarks førende skønhedsskribenter for deres bedste tips til alt fra produkter til makeuptricks – og støtte et GODT FORMÅL.

vis du nogensinde har drømt om at have en skønhedsekspert helt for dig selv, så er det nu, du skal slå til. Torsdag den 1. september åbner Magasin Kgs. Nytorv dørene for Beauty Experts Day, hvor Danmarks ypperste skønhedseksperter fra de glittede magasiner, de bedste online-medier og de førende prestige-blogs sidder klar til at give dig alle de tips, tricks og hemmeligheder, du overhovedet måtte ønske at få fingrene i. D et gør de for at samle

Anne P fra ELLE

Anne Mønsted fra Costume

ind til organisationen ’Look Good Feel Better’, der er skønhedsbranchens støtte til kvinder med kræft. Det er et unikt initiativ, der styrker kræftramte kvinder med kurser, der får dem til både at føle sig og se ud som sig selv under kræftbehandling. ”Et simpelt ritual som at lægge makeup er ikke blot forskønnende. Det er en besked til dig selv om, at du er værd at tage dig af og bruge personlig kvalitetstid på. Undersøgelser viser, at netop sådanne skønhedsritualer har en både positiv og sågar helbredende effekt i et sygdomsforløb som kræft,” siger skønhedsekspert Charlotte Torpegaard, der er initiativtager på projektet. Så kom og støt en vigtig sag – og gå hjem med både skønhedstips, mini-makeover og en dejlig goodiebag. Billetterne koster 295 kr., og alle billetindtægter går ubeskåret til den gode sag.

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 88

Nyhed!

Jurliques Activating Water Essence er et afgørende skridt i ethvert hudplejeritual til alle hudtyper. Den fugter din hud, hvilket øger optagelsen og effektiviteten af dine efterfølgende plejeprodukter. Påføres efter Toning Mist og før serum.

JURLIQUE 1. Herbal Recovery Mist 100 ml 310 kr. Forbereder din hud til aktivering af Water Essence. 2. Rose Moisture Plus Balancing Serum 30 ml 395 kr. Serummets optagelse bliver styrket af Water Essence. 3. Activating Water Essence 150 ml 395 kr. Et afgørende skridt i ethvert hudpleje ritual for alle hudtyper. 4. Purely Age-Defying Firming Eye Cream 15 ml 395 kr. Penetrerer dybere med Water Essence.

Gave til dig!

Resveratrol Lift har vist enestående resultater. Kombinér de gode produkter med ansigtsmassage med tilhørerne ’roller’, som du får med ved køb af 2 produkter.

20 % TILBUD

Lige nu får du 20% på hele Estelle & Thild-serien!

(Gælder i uge 36+37)

(Gælder i uge 32+33)

Økologisk certificeret af Ecocert

1 5

CAUDALIE 1. Resvératrol Firming Serum 30 ml 569 kr. 2. Resvératrol Face Lifiting Moist Broad Spectrum SPF20 40 ml 469 kr. 3. Resvératrol Eye Lifiting Balm 15 ml 429 kr. 4. Resvératrol Night Infusion Cream 50 ml 499 kr.

ESTELLE & THILD 5. BioDefense Multi-Nutrient Youth Oil 30 ml 369 kr. Økologisk nærende ansigtsolie, som modvirker udtørring

og forebygger fine tørhedslinjer. 6. BioDefense Multi-Action Youth Serum 30 ml 395 kr. Eksklusivt økologisk serum, som fugter længere og modvirker hudens første aldringstegn. 7. BioDefense Antioxidant Day Cream 50 ml 369 kr. En økologisk ansigtscreme med plejende vitaminer, antioxidanter og fedtsyrer, som opbygger og styrker hudens naturlige forsvar.

5 små mirakler Hvad end din hud mangler, findes der et mirakelprodukt, der gør en kæmpe FORSKEL.

Kun i Magasin

2. GLOW

Giver din hud fornyet energi. Hudens tone bliver mere strålende og fuld af glød. Rødme og mørke pletter minimeres og huden føles øjeblikkelig gennemfugtet. Shiseido Bio-Performance Glow Revival cream 50 ml 910 kr.

OPSTRAM

1. BESKYT

En let, oliefri gelécreme, som holder huden fugtet, energisk, strålende og beskyttet mod forurening, så den kan ’ånde’ frit og gendanne sig selv efter hverdagens eksponeringer, der kan ælde din hud. Fås som 60 ml eller 15 ml lige til tasken. Philosophy Take a Deep Breath Day Moisturizer Gel 60 ml 295 kr.

AFSTRESS

GENOPBYG

En førsteklasses, virkelig effektiv creme, som er cellefornyende, genopbyggende og vil hæve huden til et helt specielt niveau af fugtighed. Indeholder 12 % glykolsyre. Velegnet til alle hudtyper. Ole Henriksen Invigorating Night Creme 50 ml 565 kr.

Anti-Aging Wrinkle creams 35 aktive ingredienser taler for sig selv. Ultimativ luksus til huden. Cremen indeholder de nyeste effektive peptider, planteekstrakter med anti-age-effekt og rynkereducerende egenskaber. Samlet giver de cremen en utrolig effekt. Tromborg Treatment, Anti-Aging Wrinkle Cream 50 ml 840 kr.

En afslappende anti-age-maske, der giver et synligt yngre, glattere og mere strålende ansigt. Få den samme følelse som efter en afslappende weekend. Clarins Extra-Firming Mask 75 ml 525 kr.

Tip

Husk, at din hud optager de kostbare cremer langt bedre, hvis din hud er grundigt renset og eksfolieret.

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 90

1 3

Eksklusivt i Magasin

Forny din hud En VELLYKKET KOMBINATION af naturlige, aktive ingredienser med cutting-edge teknologi har gjort Elemis til det førende engelske spa- og hudplejemærke.

Elemis er Englands førende spa- og hudplejebrand

vert år bliver over 6,5 millioner mennesker verden over behandlet med Elemis' produkter. Den fremgangsrige kombination af naturligt kraftfulde ingredienser og den seneste teknologi har gjort det muligt for Elemis at tilbyde nogle af de mest effektive og resultatorienterede produkter, som findes på markedet i dag. Produkterne og behandlingerne er klinisk dokumenterede. Elemis har gennem årene vundet over 200 priser for sine unikke produkter og behandlinger – en Elemis-behandling er en uforglemmelig helhedsoplevelse.

The experience is exceptional, the results are real

Elemis blev skabt for 26 år siden med en vision om at skabe et brand, der kombinerer naturens kraft med videnskab og den seneste teknologi. Elemis arbejder med uafhængige kliniske studier og tests for at

garantere kvalitet og effektivitet. Kombinationen af kraftfulde naturlige ingredienser, ny teknologi og klinisk dokumenterede studier har resulteret i, at Elemis er lykkedes med at få skabt et af de mest effektive anti-age-produkter og professionelle behandlinger, som findes på markedet i dag.

Der sælges en Pro-Collagen creme hvert 10. sekund et sted i verden

Elemis' ikoniske produkt Pro-Collagen Marine Cream tog 52 formularer og tre år at skabe. Det er et bevis på Elemis' engagement – de nøjes aldrig med det næstbedste. Pro-Collagen-serien er bygget op omkring det kraftfulde marineekstrakt padina pavonica, som er en brun alge, der efterligner hudens funktioner. Den stimulerer hudens cellekommunikation og virker positivt på hudens fugt og elasticitet. Derudover har den gode anti-age-egenskaber. Der sælges en Pro-Collagen Marine Cream et sted i verden hvert tiende sekund.

Din livsstil påvirker din hud

Uanset hvilken hudtype, du er født med, påvirkes den af din livsstil. Derfor er den personlige livsstilsanalyse vigtig for at kunne give en skræddersyet behandling og personlige anbefalinger til netop dig. Berøring får os til at føle os godt tilpas, men i dagens stressede tilværelse får vi ofte for lidt berøring. Elemis' behandlinger er afstressende og skønne, og de giver tid til afslapning og ny enerigi. Elemis tilbyder både hurtige og effektive behandlinger, som virker afstressende, og som altid giver resultater. Så kom ind i Magasin og hør om alle vores skønne behandlinger.

ELEMIS 1. Skin Nourishing Body Cream 200 ml 315 kr. Rig på nærende olier og blødgør meget tør hud. 2. Hydra-Balance Day Cream Normal Combination Skin 50 ml 455 kr. Denne ultralette, antioxidantrige dagcreme giver kontinuerlig fugt og hjælper med at balancere normal til kombineret hud. Hyaluronsyre indkapsler fugten i huden, imens fedtet hud reguleres. Huden efterlades perfekt fugtet, afbalanceret og reducerer en skinnende overflade. 3. British Botanical Hand & Nail Butter 100 ml 235 kr. Denne luksuriøse og nærende butter til hænderne udnytter kraftfulde ingredienser, som dyrkes i det idylliske engelske landskab. Æteriske olier af beroligende lavendel og kamille samt intenst fugtgivende Sheabutter. Hænderne bliver bløde, fugtede og fint parfumeret.

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 91

Det er klinisk dokumenteret, at dette koncentrerede serum reducerer forekomsten af fine linjer og rynker*. Drevet af en unik blanding af intelligente bioaktive anti-aging tri-peptider og padina pavonica føles huden fastere med forbedret elasticitet. Hyaluronsyre giver overlegen fugt og efterlader et synligt glattere, sundere og mere ungdommeligt udseende. *Uafhængige kliniske forsøg 2013. Pro-Collagen Super Serum Elixir 15 ml 635 kr.

Denne øjeblikkeligt fugtgivende øjenbalm opfrisker trætte øjne. Huden beroliges af kamille og reducerer forekomsten af mørke rande. Omega-rig abrikoskerneolie nærer det sarte øjenområde. Den kølende applikator giver målrettet resultat og kan anvendes både under og ovenpå makeup. Pro-Radiance Illuminating Eye Balm 10 ml 445 kr.

Eksfolierer og renser træt, mat hud. Ikke-slibende, milde papayaenzymer og ananasekstrakt arbejder forsigtigt med at forfine og udglatte huden. Den unikke, aktive base er beriget med antioxidantrig vitamin E og B3, som hjælper med at fugte. Huden efterlades blød, revitaliseret og strålende. Papaya Enzyme Peel 50 ml 395 kr.

I løbet af natten er hudens optimale tidspunkt at regenerere. Denne natcreme er klinisk dokumenteret * og opretholder en optimal hudtilstand. Den unikke middelhavsalge padina pavonica hjælper med at forbedre udseendet af hudens smidighed, fasthed og elasticitet. Dette understøttes med antioxidantrige og hudnærende sesam- og avocadoolier. Opnå et fastere udseende, en mere strålende teint og hjælp til at forsinke tegn på for tidlig aldring . *Uafhængige kliniske forsøg 2015. Pro-Collagen Oxygenating Night Cream 50 ml 1.165 kr.

Denne kraftfulde, dybe rensende balm opløser makeup, daglig snavs og forurenende stoffer. Huden bliver intenst renset og næret og giver en strålende teint med fornyet glød. Pro-Collagen Cleansing Balm 105 g 475 kr.

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 92

Top til tå Tag en tiltrængt forkælelsesdag med pleje fra top til tå med produkter, der gør dig øjeblikkeligt SKØNNERE.

Nyt i Magasin

Gave til dig!

Akademikliniken Skincare er en aktiv og resultatorienteret hudpleje udviklet med æstetisk ekspertise. I gave får du

PURE ANTIOXIDANT CREME 30 ml til en værdi af 432 kr. ved køb af to produkter. {Gælder 15.-31. august eller så længe lager haves}

AKADEMIKLINIKEN Nyhed! 1. Pure Active Serum 50 ml 760 kr. 2. Pure Triple Peel 50 ml 440 kr. 3. Pure Effect Eyes 15 ml 595 kr. 4. Pure Antioxidant Crème 50 ml 705 kr.

Gave til dig!

Køb en Nuxe Huile Prodigieuse 100 ml eller Nuxe Huile Prodigieuse Or 100 ml og få en Nuxe Rêve de Miel håndcreme 75 ml til en værdi af 105 kr. med. (Gælder så længe lager haves).

Nyhed Tip

Giver øjeblikkeligt et mere frisk udseende. Påfør 10 minutter inden, du skal ud ad døren, og du er klar til fest, en dag på kontoret eller blot at se lidt mere frisk ud.

MURAD Nyhed! 5. Murad Eye Lift Firming Treatment 30 ml + 40 pads 649 kr. NUXE 6. Nuxe Huile Prodigieuse Or tørolie til ansigt, krop og hår 100 ml 405 kr. 7. Nuxe Huile Prodigieuse 100 ml 280 kr.

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 93

Skin food Giv din hud den bedste næring med FRANSKE DECLÉORS luksuriøse, naturlige hudplejeprodukter.

100 % multiaktiv serum til alle hudtyper, som fugter og giver huden fornyet glød. Har en balancerende, lindrende og blødgørende effekt. Decléor Aromessence Neroli Hydrating Oil Serum 15 ml 540 kr.

100 % naturlig anti-age-serum med masser af aktive ingredienser. Hjælper med at opstramme huden og reducerer fine linjer. Har en fin og silkeblød tekstur, samt er hurtigt absorberende. Velegnet til alle kvinder 40+. Decléor Aromessence Iris Rejuvenating Oil Serum 15 ml 629 kr.

100% naturlig serum, der arbejder på hudens fasthed og elasticitet. Brug serummen på hele kroppen og fokusere ekstra på dine problemområder. Aromessence Svelt Body Refining Oil Serum har en frisk duft af grapefrugt med undertoner af sweet orange, der ikke efterlader en klæbrig overflade på huden. Decléor Aromessence Svelt Body Refining Oil Serum 100 ml 495 kr.

Mindsker synlige træthedstegn omkring øjnene og giver en lys, ungdommelig og frisk hud. Øjencremen indeholder essentiel olie fra egyptisk jasmin, koffein samt appelsinpigment. Decléor Aurabsolu Intense Glow for Eyes, Dark Circle Corrector 15 ml 425 kr.

100 % naturlig og aromatisk natbalsam med fløjlsblød konsistens, der hjælper med at lindre sart og reaktiv hud. Decléor Aromessence Rose D'Orient Soothing Night Balm 15 ml 410 kr.

Blødgørende og intens fugtgivende creme til tør og meget tør hud. Med en skøn duft og en silkeblød konsistens, der smelter ind i huden. Cremen plejer, fugter, lindrer og beskytter. Decléor Intense Nutrition Nourishing Cocoon Cream 50 ml 599 kr.

Dagcreme, der forkæler huden med intens fugt og pleje. Beskytter, opfrisker og giver huden en smuk glød. Luksuriøs, frisk og silkeblød konsistens. Perfekt ved årtidsskift, hvor huden ofte har brug for mere næring. Decléor Hydra Floral 24hr Hydrating Rich Cream 50 ml 579 kr.

3 4 5

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 95

Power couples Det giver styrke at være to, og det gælder også for den ypperste hudplejes power couples, der får det bedste frem i HINANDEN.

En banebrydende booster, der aktiverer hudens immunitet og forbedrer alle hudens funktioner for at genskabe hudens immunforsvar ved at styrke hudens egen beskyttende kraft.

SHISEIDO

Ultimune Power Infusing Concentrate 30 ml 615 kr.

En ultralet konsistens, der beskytter huden mod de daglige miljøpåvirkninger såsom UV-stråler, tørhed, forurening og aircondition.

SHISEIDO

Urban E Protect Cream Plus SPF50 50 ml 335 kr.

Kender du følelsen af, at din hud er i ubalance, og det derfor føles næsten ligegyldigt, hvilke fantastiske hudplejeprodukter du bruger? Superstart Skin Renewal Booster er et enestående produkt fra Elizabeth Arden, der, baseret på mælkesyrebakterier, skaber balance i din hud. Superstart Skin Renewal Booster vil få din hud til at se mere glat og strålende ud, og vil derudover gøre, at du får det bedste ud af dine hudplejeprodukter. En ultralet gelé, som bruges under din serum eller fugtighedscreme.

Vidste du, at 80 % af hudens ældning skyldes ydre påvirkninger og kun 20 % er grundet dine gener? Hver dag udsættes din hud for sol og forurening, der er med til at ælde din hud, men med Prevage City Smart har du nu muligheden for at beskytte din hud mod begge dele. En let creme, der bruges ovenpå din dagcreme og under din makeup.

ELIZABETH ARDEN Prevage City Smart 40 ml 475 kr.

ELIZABETH ARDEN

SAMMEN ER VI

STÆRKERE

Der er god logik i at investere i en hel hudplejeserie, for hvert enkelt produkt er skabt til at spille sammen. Fx er et serum i en serie formuleret sådan, at den er det perfekte underlag for dagcremen osv. På den måde får hvert produkt det bedste frem i de øvrige i serien. Så det gælder om at gå på jagt efter den serie, der passer perfekt til din hud – og så bruge den konsekvent.

Superstart Skin Renewal Booster 30 ml 435 kr.

MAGASIN BY MAGASIN HÅR s. 96

Til kamp mod kruset hår Kiehl’s, som siden 1851 har skabt SUPEREFFEKTIV hudpleje, lancerer nu en ny hårserie til bekæmpelse af tørt og kruset hår.

Kun i Magasin

Tip

For det bedste resultat anbefales det at bruge alle tre produkter i serien, og efter bare én gangs brug bliver dit hår tre gange mindre kruset.

KIEHL’S 1. Smoothing Oil-Infused Leave-In Concentrate 210 kr. Perfekt til brug ved styling. Leave-in-concentrate kan bruges som hjælp

til styling af vådt hår og som ’finisher’ på tørt hår. Hjælper med at efterlade håret blødt, skinnende og glat. 2. Smoothing Oil-Infused Shampoo 150 kr. Denne formel renser blidt og glatter håret. Bekæmper krus og hjælper til, at håret bliver blødt og sørger for en skinnende finish. 3. Smoothing Oil-Infused Conditioner 170 kr. Du vil efter første gang opleve en vidunderlig skinnende finish. Denne balsam sørger for, at håret ikke filtrer samtidig med, at den giver en nærende behandling, som fører til en vidunderlig glat og skinnende finish.

MAGASIN BY MAGASIN BEAUTY-UNIVERS s. 97

BIGGER BETTER BEAUTY

Husk at du ved alle stande i skønhedsafdelingen kan få gode råd og vejledning af vores dygtige personale, som er

SKANDINAVIENS MEST EKSKLUSIVE

eksperter på hver deres brand og område.

BEAUTY UNIVERS REN FORKÆLELSE

I vores store, lækre beauty-område kan du nyde luksuriøse behandlinger.

MØD EKSPERTERNE

SKØNNE

Vi inviterer ofte nogle af de dygtigste makeupartister og hudplejespecialister ind, så du kan få deres tips og tricks.

BEHANDLINGER En lang række af vores fantastiske mærker tilbyder luksuriøse skønheds- og velværebehandlinger til både ansigt og krop. Forkæl dig selv med fx en ansigtsbehandling, quick makeup eller manicure, få ordnet dine bryn og vipper eller få stylet dit hår, kom i professionel makeupskole, få en duftkonsultation– og meget, meget mere.

EKSKLUSIVE BRANDS OG LANCERINGER Magasin har altid været stedet, hvor du finder brands og limited editions-produkter, du ikke finder andre steder i Danmark. Den position styrker vi hele tiden med endnu flere af eftertragtede kult-brands- og produkter, som du kun finder hos os.

Kom ind og besøg din favoritstand og hør nærmere, eller se alle behandlinger på

NYE BRANDS Vi er konstant på udkig efter nye brands, som kan noget helt særligt, så vi altid har det allerbedste udvalg til dig.

MAGASIN.DK/BOOK

DIN PERSONLIGE BEAUTY SHOPPER Hvilken hudplejeserie vil gøre underværker for din hud? Hvilken mascara vil give dig de vipper, du drømmer om? Og hvilken nuance og type foundation passer til netop dig? Alt det og meget mere kan vores team af dygtige personlige beauty shoppere hjælpe dig med. De kender vores hundredvis af mærker og tusindvis af varer og er derfor din bedste guide gennem beautyjunglen. Magasins personlige beauty shoppere tilbyder en time med gratis vejledning til dig, der har brug for to eller flere nye produkter.

VI GLÆDER OS TIL AT GØRE DIG ENDNU SKØNNERE! Book en gratis tid på Magasin.dk/book

FR AG R A N CE O RI G I N A LE M O R O C C A N O I L S S I G N AT U R D U F T, E N KO L L E KT I O N D E R E R I N S P I R E R E T A F H AV E T, S A N D E T O G B R I S E N F R A M I D D E L H AV E T. BERIGET MED NÃ&#x2020;RERENDE ARGANOLIE

ONE BR AND: A WORLD OF OIL-INFUSED BE AUT Y #ArganEveryDay | Learn more at Moroccanoil.com

MAGASIN BY MAGASIN HÅR s. 99

Få dit hår i balance 1. SARD

2. SARD

KOPENHAGEN

Balancing Balm 300 ml 189 kr.

Naturlig, mild, sulfatfri shampoo. Indeholder mandelolie, mælkesyre, aloe vera og andre milde plantebaserede ingredienser. Til sart, irriteret hovedbund. Giver fylde og velplejet hår. Også velegnet til børn.

Naturlig, mild conditioner. Indeholder plantebaserede ingredienser som mandel, argan, jojoba, macadamia og kokosolie samt aloe vera. Giver fyldigt og velplejet hår. Kan også bruges som ’leave in’-produkt.”

Sunde lokker 1. BJÖRN AXÉN Argan Oil 100 ml 295 kr. Økologisk Earthoil beriget med macadamia- og havtornolie. Argan Oil er en luksuspræget økologisk olie, som ikke bare giver håret en smuk glans, men også gør det nemt at rede ud og reparerer skadede hårtoppe. Består af vitaminrig marokkansk arganolie, dybdevirkende macadamiaolie og næringsgivende havtornolie.

KOPENHAGEN

Balancing Shampoo 300 ml 169 kr.

Nyt i Magasin

Vinder af Danish Beauty Award 2016

Serien Repair er specielt fremstillet til dig, der har skadet eller tørt hår. Med sin høje koncentration af plejende mineraler fra havet opbygger og øger Repair-serien elasticiteten i skadet hår. Økologisk arganolie og Sea Lavender vitaliserer og plejer både hår og hovedbund. 2. BJÖRN AXÉN Repair Conditioner 250 ml 125 kr. 3. BJÖRN AXÉN Repair Deep Conditioner 185 ml 170 kr. 4. BJÖRN AXÉN Repair Shampoo 250 ml 115 kr.

NYHED! Revive processed hair and restore vibarancy. Bold is back. Together, we can own the room.

MAGASIN BY MAGASIN HÅR s. 101

Blondes have more fun Man siger, at blondiner har det SJOVERE. Men blondiner har ofte også brug for særlig pleje af det ofte farvede hår – og for produkter, der giver fylde UDEN AT SKADE.

6 1

2 3

40 år med Gun-Britt

JOHN FRIEDA 1. Nyhed! Sheer Blonde High-Impact shampoo til lysnet hår 250 ml 89 kr. Giver nyt liv til overbehandlet hår. 2. Nyhed! Sheer Blonde High-Impact conditioner til lysnet hår 250 ml 89 kr. Genvind et sundt udseende og følelse til tørt og slidt hår. 3. Nyhed! Sheer Blonde High-Impact Oil Elixir til lysnet hår 150 ml 129 kr. Genopbygger skadet, lyst hår. 4. Nyhed! Sheer Blonde High-Impact deep conditioner til lysnet hår 150 ml 89 kr. Reparerer spaltede spidser og giver tekstur og shine. GB BY GUN-BRITT 5. Nyhed! Oil & Saltwater 175 kr. Miks af olier og havsalt giver dit hår bløde bølger med glans. 6. Nyhed! Dry Shampoo 179 kr. Tørshampooen rengør og giver håret nyt liv uden brug af vand. Den fjerner overskydende olie/fedt fra håret og har antistatisk virkning.

www.ateliercologne.com

MAGASIN BY MAGASIN DUFT s. 103

Friske & feminine FEMININE, friske og smukke – efterårets fine dufte kombinerer skønhed for både næsen og øjet.

Kun i Magasin 3

1. TOMMY HILFIGER Peach Blossom Eau de Parfum 50 ml 425 kr. En flirtende, sensuel, blomstret og frugtagtig duft til den moderne romantiker. 2. MICHAEL KORS Sexy Amber Eau de Parfum 30 ml 385 kr. Indbegrebet af sublim stil med et forførende touch. Varm, sensuel og blød. 3. LACOSTE L12.12 Pour Elle Eau de Toilette Natural 50 ml 445 kr. Forfriskende, autentisk og varm på samme tid. 4. PHILOSOPHY Amazing Grace Eau de Toilette 60 ml 335 kr. Omfavn din skønhed med denne forbavsende rene, smukke og feminine duft. 5. STELLA MCCARTNEY Nyhed! POP Eau de Parfum 50 ml 580 kr. En modig, autentisk og kæk duft til dig, der lever i nuet. 6. HOLLISTER Nyhed! Wave for her Eau de Parfum 100 ml 340 kr. Leder tankerne hen på smukke strande, blå himmel og uforglemmelige sommerminder. 7. MARC JACOBS Daisy Dream Eau de Toilette 50 ml 545 kr. Til Daisy-pigen, der tør drømme. Let, luftig og både blomstret og frugtagtig.

MAGASIN BY MAGASIN DUFT s. 104

Pure gold Guld og dråber af forførende parfume går aldrig af mode. Lad dig friste af sæsonens GYLDNE FLAKONER.

Limited edition – kun i Magasin

1. PRADA Nyhed! La Femme Eau de Parfum 100 ml 985 kr. Som en graciøs blomst, der indeholder Pradas DNA af tidsløs elegance. 2. JIMMY CHOO Nyhed! Illicit Eau de Parfum 60 ml 575 kr. Er legesyg og dristig i sit udtryk. Sensuel og forførende med varme og intense noter. 3. GUCCI Nyhed! Bamboo Eau de Toilette 50 ml 635 kr. Fremhæver Gucci-kvindens sensuelle og romantiske side. 4. HUGO BOSS Nyhed! The Scent for Her Eau de Parfum 50 ml 640 kr. En uimodståelig duft, som et varigt minde om en nydelsesfuld forførelse. 5. BALMAIN Nyhed! Extatic Tiger Orchid Eau de Parfum 90 ml 765 kr. Ultrasensuel og ekstravagant udgave af den klassiske Balmain Extatic-duft. 6. VERSACE Nyhed! Eros Pour Femme Eau de Toilette Spray 50 ml 620 kr. Sensuel med en uimodståelig friskhed. Feminin, frisk og forførende. 7. BOUCHERON Nyhed! Quatre Femme Intense Eau de Parfum 100 ml 785 kr. En mere intens udgave af Boucheron Quatre i begrænset oplag.

MAGASIN BY MAGASIN DUFT s. 105

En duft af fashion

uften udtrykker Tom Fords oprindelige besættelse af den sorte orkidé. Denne nye duft indfanger Tom Ford-kvindens forførende varme og reflekterende nøgne hud. Først optræder topnoterne fra bitter appelsin og rosa peberkorn, kombineret med den friske træduft af cypres. Derefter frigøres det varme blomsterhjerte i dufte;

sensuelle varme orkidéer, liljen spider og tuberose. I bunden af duften kommer vanilje, kastanjecreme og patchouli. Den ikoniske art deko-inspirerede riflede flakon – nu i metallisk rosenguld, er dekoreret med præget guldskrift og den afsluttende guldsnor om flakonens hals. TOM FORD Orchid Soleil Eau de Parfum 30 ml 525 kr.

MAGASIN BY MAGASIN DUFT s. 106

Fortryllende noter Efterårets nye duft fra Yves Saint Laurent er indhyllet i RAFFINERET COUTURE.

Nyhed

YVES SAINT LAURENT Mon Paris Eau de Parfum 50 ml 630 kr. Mon Paris er en blomstret chypre-duft, som føles moderne, intensiv og sensuel. En duft, som indfanger stemningen og følelsen af en heftig kærlighedshistorie – en kærlighedsaffære, som er befriet fra alle begrænsninger, regler og forventninger.

Kåret som årets dameduft ved Danish Beauty Awards

Gave til dig! Køb en duft fra Hermès’ ’Garden Collection’ og få en rejsestørrelse med.

(Gælder så længe lager haves)

1. AQUA DI PARMA Eau de parfum Peonia Nobile 100 ml 1.120 kr. Repræsenterer perfekt de italienske haver og deres blomster, som passer til en elegant og raffineret kvinde. 2. HERMÈS Le Jardin de Monsieur Li EDT 100 ml 825 kr.

WWW.BYMALENEBIRGER.COM

L A K E C O M O O N A W I N T E R â&#x20AC;&#x2122; S D AY

MAGASIN BY MAGASIN INDHOLD s. 5

Mode og accessories

Lingeri

Beauty

s. 7 Bordeaux s. 18 Kalejdoskop

s. 73 Makeup

s. 29 Brændte farver

s. 78 Hud

s. 30 Denim

s. 96 Hår

s. 43 Det grå guld

103 34

s. 47 Grønne nuancer s. 52 Korte jakker

Duft

D for delikat

Artikler s. 11 Hilfiger & supermodellen s. 26 Insider's guide til København s. 33 Stellas fine lingeri

Sæsonens bedste strik

s. 44 Only happy when it rains

Vil du stå ud fra mængden?

Rigtig god fornøjelse.

Margrethe Dal Lehrmann, Indkøbsdirektør

Lyngby, Lyngby Hovedgade 43, 2800 Lyngby, Tlf: 4588 4433

MILJØMÆ R

ING

N OR D I

Odense, Vestergade 20, 5000 Odense C, Tlf: 6611 9211

Rødovre, Centrum 101, 2610 Rødovre, Tlf: 3670 4433 541-004 TRYKSAG

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 7

4 Også på accessories dominerer den bordeaux farve. Her er det Thais Morbeck til modeuge i Paris.

BORDEAUX

Bordeaux er for alvor blevet en konkurrent til sort. Den er nem at bruge og giver varme til lys VINTERHUD. 11 8 6

Bordeaux er smukkest i et outfit fra top til tå som Chiara Ferragnis veloursæt fra Dior til Paris Haute Couture Fashion Week

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 9

Leopardprintet er markant og klassisk på én gang. Her på modellen Devyn Abdullah.

LEO

Flere har spået leopardprintets endeligt, men det markante DYREPRINT er stærkere end nogensinde. 8

Modellen Irina Lakicevic viser under modeugen i Milano, hvordan en leopardfrakke kan løfte et par jeans og en sort sweater.

MAGASIN BY MAGASIN ARTIKEL s. 11

HILFIGER & SUPERMODELLEN

MAGASIN BY MAGASIN MUSTHAVE ITEM s. 12

The One Hvis du kun investerer i ét item denne sæson, så lad det være denne leopardjakke, som kan gå til alt. Leopardjakke NEO NOIR 799 kr.

A FEELING TO WEAR

MAGASIN BY MAGASIN NOTER & NYHEDER s. 15

ACCESSORIES

ZIP IT

3 HURTIGE TIL

MAGASIN

+ GLÆD DIG OGSÅ TIL ANDRE NYE BRANDS SOM PAUL & JOE (AARHUS), SIX AMES, LOLLYS LAUNDRY, BLONE NR. 8, HOFMANN COPENHAGEN, FRECKLE AND PUNCH OG DAWN X DATE...

MAGASIN BY MAGASIN NOTER & NYHEDER s. 16

Vind med Magasin

OPINION

PSSST... GLÆD DIG TIL NOVEMBER, HVOR VI ÅBNER ET HELT NYT STORT SMYKKEUNIVERS PÅ KGS. NYTORV MED MASSEVIS AF LÆKRE NYE BRANDS.

LINGERI

ACCESS

VIP

Wortmann Gruppe, Int. Schuhproduktionen, Detmold

tamaris.com

Sæsonens stærkeste look er et feminint og quirky miks af print, blomster, plisseringer og flæser. Hop i de lange længder, skjorter med bindebånd og et OVERLOAD AF DETALJER.

KALEJDOSKOP

Fotograf

HENRIK BÜLOW

Stylist

NANNA FLACHS

Kjole RABENS SALONER 1.600 kr. Jakke GESTUZ 8.999 kr. Støvler SONIA BY SONIA RYKIEL 3.699 kr.

MAGASIN BY MAGASIN KALEJDOSKOP s. 20

MAGASIN BY MAGASIN KALEJDOSKOP s. 23

MAGASIN BY MAGASIN KALEJDOSKOP s. 24

MAGASIN BY MAGASIN ARTIKEL s. 26

1. 2. 3. 4.

På Værnedamsvej finder du parisisk stemning året rundt. Bådudlejningens café er ideel til både mad og kaffe. Tag en overnatning på verdens mindste hotel i Tullinsgade. Nyd en dekadent aften på Bo Bechs nyeste restaurant Lou Lou i Ny Østergade.

INSIDER’S GUIDE KØBENHAVN vandkanten. Og de friske kan leje en robåd og se byen fra vandet.

Vesterbro/Frederiksberg

Christianshavn

City

IN T R OD U C I N G

AUTUMN

HUGOBOSS.COM

HUGO BOSS Nordic ApS Phone +45 33 188000

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 29

70’s

De brændte nuancer er smukke sammen med guldsmykker som her på modellen Jasmine Stokes på Coachella-festivalen.

70'er-tendensen går ind i efteråret med BRÆNDTE NUANCER, som er cool tone i tone fra top til tå.

6 7

Leigh Lezark til modeuge i Milano i en smuk buksedragt fra Fendi i den helt rigtige røde tone.

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 30

DENIM Vi har sagt det før, og vi siger det igen: Denim holder stadig, på alt fra JEANS TIL STØVLER.

10 9 Model Alexandra Elizabeth Ljadov sporter denim fra top til tå efter Etro-showet under modeugen i Milano.

4 3 8

En denimkjole med en lang denimjakke udover er det perfekte par til den nye sæson.

5 7

MAGASIN BY MAGASIN ARTIKEL s. 33

STELLA McCARTNEY’S FINE LINGERI

azin_Du_Nord_Elsa_Endering_45x43mm.indd08/07/2016 1 16:04

Magazin_Du_Nord_Meg_Alluring_70x55mm.indd 1

azin_Du_Nord_Suzie_Doting_68x53mm.indd 1

08/07/2016 16:08

Magazin_Du_Nord_Poppy_Snoozing_60x45mm.indd 1

08/07/2016 16:07

FOR DELIKAT Fotograf

HENRIK BÜLOW

Bh STELLA MCCARTNEY 899 kr.

Stylist

NANNA FLACHS

Trusse STELLA MCCARTNEY 449 kr.

Tak til Gubi og Rabens Saloner for lån af møbler.

SIMONE PÉRÈLE 729 kr. Trusse

SIMONE PÉRÈLE 529 kr.

MAGASIN BY MAGASIN D FOR DELIKAT s. 37

WOLFORD 910 kr.

Trusse

WOLFORD 630 kr.

MAGASIN 299 kr. Trusse

MAGASIN 149 kr.

MAGASIN BY MAGASIN D FOR DELIKAT s. 38

TRIUMPH 399 kr. Trusse

TRIUMPH 399 kr.

MAGASIN 299 kr. Trusse

MAGASIN 149 kr.

FEMILET 300 kr. Trusse

FEMILET 150 kr.

CALVIN KLEIN 500 kr. Trusse

CALVIN KLEIN 320 kr.

RÉVÈLE MOI BH 4 parts B-H | 590,Trusse Brief 36-48 | 250,-

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 43

DET GRÅ GULD Den er lige så brugbar som sort, den er elegant, og den er tidløs. Grå er det sikre, men cool valg. Miks gerne med sort for EKSTRA KANT. 15

1 14

3 4

Grå er super anvendelig til garderobeklassikere som jeans og en T-shirt som her på moderedaktøren Jo Ellison under London Fashion Week.

11 8 Smykkedesigneren Monica Sordo viser, hvor underspillet cool og luksuriøs en grå, lun frakke med bælte er.

5 7

MAGASIN BY MAGASIN ARTIKEL s. 44

ONLY HAPPY WHEN IT RAINS

“Rains’ regntøj og accessories er skabt til bymennesker, der skal fra A til B”

Du finder Rains på Kgs. Nytorv, i Lyngby, Odense, Aarhus, Fields, Rødovre og på Magasin.dk.

Wortmann Gruppe, Int. Schuhproduktionen, Detmold

tamaris.com

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 47

Ved Mercedes-Benz Fashion Week dominerede de uniformsgrønne toner på podiet.

GREENS

UNIFORMSGRØNNE toner er efterårets nye, store farve og er supersmuk tone i tone – gerne fra TOP TIL TÅ.

AUTUMN 2016

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 49

Block it DE KLASSISKE stiletter får skarp konkurrence af denne sæsons hotteste fodtøj: Den lave sko med blokhæl og brede, RUNDE SNUDER.

1. Sko med rem UNISA 999 kr. 2. Sko UNISA 899 kr. 3. Sko PAVEMENT 899 kr.

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 51

Arm Candy De store tasker er SKRUMPET og er blevet afløst af minitasker, så det er tid til at SKÆRE NED på indholdet.

1. Taske COCCINELLE 3.199 kr. 2. Taske SONIA BY SONIA RYKIEL 1.549 kr. 3. Cross body SEE BY CHLOÉ 2.699 kr. 4. Cross body LOVE MOSCHINO 1.449 kr.

10 MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 52

KORTE JAKKER er sæsonens hit. Fra læder og denim til print og ’pels’. Brug under frakken på KOLDE DAGE.

2 3

Modern Vagabonds Edition 6

JA N E M O S E L E Y # M O D E R N VAG A B O N D

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 55

Keep Warm Den lunefulde vinter kræver et par cool støvler, der både er varme, flade – og allerhelst CHIKKE.

2 1

3 4

1. BILLI BI 1.299 kr. 2. BILLI BI 1.299 kr. 3. CLARKS 1.299 kr. 4. BILLI BI 1.299 kr. 5. ANGULUS 1.499 kr. 6. UGG 1.999 kr.

KNIT WITS Fotograf

HENRIK BÜLOW

Stylist

NANNA FLACHS

Strik BA&SH 1.599 kr. Jeans FILIPPA K 1.200 kr. StrÃ¸mper WOLFORD 135 kr. Pumps OSCAR TIYE 4.300 kr.

Strik

TOMMY HILFIGER 1.500 kr.

Nederdel

ROSEMUNDE 999 kr.

MAGASIN BY MAGASIN KNIT WITS s. 59

MAGASIN BY MAGASIN KNIT WITS s. 60

DENNE SIDE Jakke

WON HUNDRED 2.000 kr. Strik

BAUM UND PFERDGARTEN 999 kr. Bukser

WON HUNDRED 1.200 kr. Loafers

BILLI BI 1.099 kr.

MODSATTE SIDE Strik

BA&SH

1.599 kr. StrÃ¸mpebukser

KUNERT 269 kr.

16 MAGASIN BY MAGASIN KNIT WITS s. 62

DENNE SIDE Læderjakke

MAGASIN 5.000 kr. Strik

SECOND FEMALE 799 kr.

MODSATTE SIDE Strik

FRENCH CONNECTION 925 kr. Bukser

BY MALENE BIRGER 2.000 kr. Loafers

BILLI BI

1.099 kr. Strømper

WOLFORD 135 kr. Hue

MAGASIN 249 kr.

MAGASIN BY MAGASIN KNIT WITS s. 63

2 8

Den stribede strik er altid chik. Her har modellen Anna Grostina gjort den cool med et par hullede jeans og herreinspirerede snøresko.

HELLO, SAILOR KOMBINÉR sæsonens sømands-inspirerede strik med ditto frakker og underdele. Fuldend looket med accessories i navy og bordeaux, der matcher STRIKKEN. 7 6

Den engelske blogger Tamara Kalinic lader de røde toner fra sømandsstriberne gå igen i hele sit elegante outfit.

Få et ...

... og få flere fordele nu!

Med et Goodie Card i hånden, er du sikret en lang række fordele: 20% SHOPPE-WEEKENDER ... 12 gange om året på masser af varer

BLIV FORKÆLET ... med events, foredrag, konkurrencer mm.

VIP SHOPPING ... hvor du kommer foran i køen til de bedste tilbud

VIND DIN BON ... når vi hver måned udlodder gavekort på bonens værdi

Læs meget mere om alle fordelene på Magasin.dk

Alle priser er inkl. moms, og der må tages forbehold for ændringer i modeller, udsolgte varer, leveringsvanskeligheder samt eventuelle fejl i tekst og priser

Nyhed!

Smykker i sølv med cubic zirkonia 498,- pr. smykke

Alliancering i 14 karat rød eller hvidguld med én diamant 0,05ct. w/si 2 498,tre diamanter tot. 0,15ct w/si 4 498,- 5 diamanter tot. 0,25ct. w/si 6 498,-

Dapper St Mawes 2 299,-

Magasin Kongens Nytorv, Lyngby og Aarhus

Freja stål mesh 1 295,-

MAGASIN BY MAGASIN TENDENS s. 67

Goldie De spinkle guldsmykker med små og lidt skæve detaljer er perfekte til sæsonens farver på MODEFRONTEN. 3

1 2

6 7

13 8

10 12

Sp iru li n a a lg

e p u lve r

HUDPLEJE MED HOLDNING

Ingen parfume & æteriske olier Kvalitet er nøgleordet for Nilens Jord. Parfume tilfører ikke kosmetik kvalitet, men er et unødvendigt indholdsstof.

Ingen parabener Nilens Jord var det første danske mærke som lancerede parfumefri og parabenfri make-up.

Beauty FUGT & STRAM OP

SKIN FOOD FEMININE & FRISTENDE

FASHION SCENTS

Pretty Girl Sådan får du sæsonens bedste makeuplooks

MAGASIN BY MAGASIN SKØNNE NYHEDER s. 70

STYRKENDE

SPRAY

THE GREAT BEAUTY

Skønheds-mist fuld af antioxidanter til styrkelse af huden. Indeholder over 80 % ren Damascenerrosenvand og olie. Til ældet hud, uren hud og sensitiv hud. Giver optimal glød og næring til huden.

SARDKOPENHAGEN

Rose Water Elixir 100 ml 179 kr.

Vi glæder os til at byde dig velkommen i Magasins skønneste område!

ABSOLUTELY

flawless Vi jagter den alle sammen: Den perfekte hud. Den er blevet en del nemmere at opnå, siden Bobbi Brown blev lanceret, for med deres produkter kan du få den hud, du altid har drømt om.

2 1

MAGASIN BY MAGASIN SKØNNE NYHEDER s. 71

NEW LUXURY

ÆRKE

NO MORE MESS

WONDER TOOL

REVOLUTIONEN INDEN FOR

DIORSHOWMAXIMIZER MAXIMIZER3D 3D DIORSHOW TRIPLEVOLUME-PLUMPING VOLUME-PLUMPINGLASH LASHPRIMER PRIMER TRIPLE INSTANTLY: MAXIMUM IMPACT.

#diorshowbackstage #diorshowbackstage

DIOR.COM DIOR.COM

* Instrumental tests on 21 subjects, comparison of bare lashes vs lashes with Diorshow Maximizer 3D and Diorshow mascara. ** Clinical assessment on 31 women during 8 weeks of application.

THENEW NEW THE

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 73

Pretty girl Få efterårets COOL OG PRETTY LOOKS uden at sprænge budgettet med to af verdens stærkeste makeup-brands.

3 2

Nyhed!

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 75

Først i Magasin

Nyhed

Rose Gold Collection er en ny luksuriøs penselserie fra Nilens Jord

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 76

Kun i Magasin

ESTÉE LAUDER VICTORIA BECKHAM

STILIKON og højt respekteret designer Victoria Beckham har i samarbejde med det eksklusive kosmetikhus Estée Lauder skabt en makeup-kollektion, der kun kommer i et begrænset oplag.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 77

Fall look Hvis du vil kende sæsonens makeuptendenser, så er det altid klogt at kigge forbi makeupartisternes favoritbrand MAC, som har det nye først – TIL HELE DIT LOOK.

5 3

10 11

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 78

BEAUTY QUEEN MAKEUPDRONNINGEN Bobbi Brown giver her sit bud på efterårets fire stærkeste MAKEUPLOOKS.

Tip

Sørg for, at dine øjenomgivelser er fugtet godt så makeuppen ikke lægger sig i tørre linjer. Her har vi fugtet med

EXTRA REPAIR EYE

Cream under makeuppen.

SMOKEY EYES Skab de perfekte smokey eyes med øjenskygge i farven BONE på hele låget, farven GUN METAL under øjenkanten og masser af eyeliner i farven BLACK INK. Hold resten af looket naturligt.

Tip

Få markante, men elegante læber med lækker bærfarve.

LIPLINER i farven RED og LUXE LIP læbestift i farven YOUR MAJESTY.

BERRY LIPS Prep din hud med god fugt fra HYDRATING EYE og GEL CREAM og en NUDE FINISH-pudder i farven Bare, som danner en smuk ramme til markante, bærfarvede læber.

Tip

Giv de nude læber de bedste betingelser med en jævn hud, som du får med SKIN FOUNDATION STICK, her i farven Natural.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 81

TRUE COLOURS For de modige skal der farver på paletten dette efterår, hvor colour blocking er rykket ind i makeuppen, fx som her med eyeliner i farven DENIM INK og læber i farven PALE CORAL.

Tip

Giv dine kinder ekstra pleje med

SOOTHING BALM, inden du giver dem et hint af kulør med

NATURAL BLUSH i farven Pastel Peach.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 83

Kun i Magasin

Q&A RUBY ROSE

Skuespillerinden Ruby Rose, som vi bedst kender fra 'Oange Is the New Black', er talsmand for Urban Decays nye læbestiftserie, Vice. Hendes personlige favoritfarve er den lilla Pandemonium.

URBAN DECAY

Vice Lipstick fås i 100 farver 150 kr.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 84

Læber

Ansigt

Du kan med fordel anvende highlightere og solpudder for at få den helt rigtige glow, der vil fremhæve dit ansigt.

Læberne skal males røde – Lip Twist har hele 18 farver at vælge imellem. Det kan være svært at beslutte sig for en enkelt!

8 6

Velkommen

Vi byder dig velkommen hos Sisley til en personlig snak om din hud. Vi deler gerne vores gode råd og tips med dig, så din hud vil stråle af ungdommens glød.

Øjne

So Intense Eyeliner og Mascara er som skabt til Pariserlooket – og tilfører samtidig dine vipper masser af næring.

MAGASIN BY MAGASIN MAKEUP s. 85

Holdbar neglelak med intens farve

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 86

Luksus-øjeblikke

Tilbud! 1 sæt med shower gel og body lotion 160 kr. (Gælder i uge 32+33)

RITUALS’ IDÉ er enkel: Vend dine daglige rutiner til MENINGSFULDE RITUALER.

MAGASIN BY MAGASIN SKØNHEDSEKSPERT s. 87

FÅ EN SKØNHEDSEKSPERT HELT FOR DIG SELV

Book din tid nu! Gå ind og se de

13 skønhedseksperter og skønhedsmærker via nedenstående link, hvor du også kan booke billetter: Magasin.nemtilmeld. dk/297/

Charlotte Torpegaard fra ILOVEBEAUTY

Liv Winther fra COVER

Bea Fagerholt fra Eurowoman

Illustration Mette Boesgaard

Torsdag den 1. september kan du helt eksklusivt fritte Danmarks førende skønhedsskribenter for deres bedste tips til alt fra produkter til makeuptricks – og støtte et GODT FORMÅL.

Anne P fra ELLE

Anne Mønsted fra Costume

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 88

Nyhed!

Gave til dig!

Resveratrol Lift har vist enestående resultater. Kombinér de gode produkter med ansigtsmassage med tilhørerne ’roller’, som du får med ved køb af 2 produkter.

20 % TILBUD

Lige nu får du 20% på hele Estelle & Thild-serien!

(Gælder i uge 36+37)

(Gælder i uge 32+33)

Økologisk certificeret af Ecocert

1 5

ESTELLE & THILD 5. BioDefense Multi-Nutrient Youth Oil 30 ml 369 kr. Økologisk nærende ansigtsolie, som modvirker udtørring

5 små mirakler Hvad end din hud mangler, findes der et mirakelprodukt, der gør en kæmpe FORSKEL.

Kun i Magasin

2. GLOW

OPSTRAM

1. BESKYT

AFSTRESS

GENOPBYG

En afslappende anti-age-maske, der giver et synligt yngre, glattere og mere strålende ansigt. Få den samme følelse som efter en afslappende weekend. Clarins Extra-Firming Mask 75 ml 525 kr.

Tip

Husk, at din hud optager de kostbare cremer langt bedre, hvis din hud er grundigt renset og eksfolieret.

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 90

1 3

Eksklusivt i Magasin

Forny din hud En VELLYKKET KOMBINATION af naturlige, aktive ingredienser med cutting-edge teknologi har gjort Elemis til det førende engelske spa- og hudplejemærke.

Elemis er Englands førende spa- og hudplejebrand

The experience is exceptional, the results are real

Der sælges en Pro-Collagen creme hvert 10. sekund et sted i verden

Din livsstil påvirker din hud

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 91

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 92

Top til tå Tag en tiltrængt forkælelsesdag med pleje fra top til tå med produkter, der gør dig øjeblikkeligt SKØNNERE.

Nyt i Magasin

Gave til dig!

Akademikliniken Skincare er en aktiv og resultatorienteret hudpleje udviklet med æstetisk ekspertise. I gave får du

PURE ANTIOXIDANT CREME 30 ml til en værdi af 432 kr. ved køb af to produkter. {Gælder 15.-31. august eller så længe lager haves}

AKADEMIKLINIKEN Nyhed! 1. Pure Active Serum 50 ml 760 kr. 2. Pure Triple Peel 50 ml 440 kr. 3. Pure Effect Eyes 15 ml 595 kr. 4. Pure Antioxidant Crème 50 ml 705 kr.

Gave til dig!

Køb en Nuxe Huile Prodigieuse 100 ml eller Nuxe Huile Prodigieuse Or 100 ml og få en Nuxe Rêve de Miel håndcreme 75 ml til en værdi af 105 kr. med. (Gælder så længe lager haves).

Nyhed Tip

Giver øjeblikkeligt et mere frisk udseende. Påfør 10 minutter inden, du skal ud ad døren, og du er klar til fest, en dag på kontoret eller blot at se lidt mere frisk ud.

MURAD Nyhed! 5. Murad Eye Lift Firming Treatment 30 ml + 40 pads 649 kr. NUXE 6. Nuxe Huile Prodigieuse Or tørolie til ansigt, krop og hår 100 ml 405 kr. 7. Nuxe Huile Prodigieuse 100 ml 280 kr.

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 93

Skin food Giv din hud den bedste næring med FRANSKE DECLÉORS luksuriøse, naturlige hudplejeprodukter.

100 % naturlig og aromatisk natbalsam med fløjlsblød konsistens, der hjælper med at lindre sart og reaktiv hud. Decléor Aromessence Rose D'Orient Soothing Night Balm 15 ml 410 kr.

3 4 5

MAGASIN BY MAGASIN HUD s. 95

Power couples Det giver styrke at være to, og det gælder også for den ypperste hudplejes power couples, der får det bedste frem i HINANDEN.

En banebrydende booster, der aktiverer hudens immunitet og forbedrer alle hudens funktioner for at genskabe hudens immunforsvar ved at styrke hudens egen beskyttende kraft.

SHISEIDO

Ultimune Power Infusing Concentrate 30 ml 615 kr.

En ultralet konsistens, der beskytter huden mod de daglige miljøpåvirkninger såsom UV-stråler, tørhed, forurening og aircondition.

SHISEIDO

Urban E Protect Cream Plus SPF50 50 ml 335 kr.

ELIZABETH ARDEN Prevage City Smart 40 ml 475 kr.

ELIZABETH ARDEN

SAMMEN ER VI

STÆRKERE

Superstart Skin Renewal Booster 30 ml 435 kr.

MAGASIN BY MAGASIN HÅR s. 96

Til kamp mod kruset hår Kiehl’s, som siden 1851 har skabt SUPEREFFEKTIV hudpleje, lancerer nu en ny hårserie til bekæmpelse af tørt og kruset hår.

Kun i Magasin

Tip

For det bedste resultat anbefales det at bruge alle tre produkter i serien, og efter bare én gangs brug bliver dit hår tre gange mindre kruset.

KIEHL’S 1. Smoothing Oil-Infused Leave-In Concentrate 210 kr. Perfekt til brug ved styling. Leave-in-concentrate kan bruges som hjælp

MAGASIN BY MAGASIN BEAUTY-UNIVERS s. 97

BIGGER BETTER BEAUTY

Husk at du ved alle stande i skønhedsafdelingen kan få gode råd og vejledning af vores dygtige personale, som er

SKANDINAVIENS MEST EKSKLUSIVE

eksperter på hver deres brand og område.

BEAUTY UNIVERS REN FORKÆLELSE

I vores store, lækre beauty-område kan du nyde luksuriøse behandlinger.

MØD EKSPERTERNE

SKØNNE

Vi inviterer ofte nogle af de dygtigste makeupartister og hudplejespecialister ind, så du kan få deres tips og tricks.

Kom ind og besøg din favoritstand og hør nærmere, eller se alle behandlinger på

NYE BRANDS Vi er konstant på udkig efter nye brands, som kan noget helt særligt, så vi altid har det allerbedste udvalg til dig.

MAGASIN.DK/BOOK

VI GLÆDER OS TIL AT GØRE DIG ENDNU SKØNNERE! Book en gratis tid på Magasin.dk/book

MAGASIN BY MAGASIN HÅR s. 99

Få dit hår i balance 1. SARD

2. SARD

KOPENHAGEN

Balancing Balm 300 ml 189 kr.

KOPENHAGEN

Balancing Shampoo 300 ml 169 kr.

Nyt i Magasin

Vinder af Danish Beauty Award 2016

MAGASIN BY MAGASIN HÅR s. 101

Blondes have more fun Man siger, at blondiner har det SJOVERE. Men blondiner har ofte også brug for særlig pleje af det ofte farvede hår – og for produkter, der giver fylde UDEN AT SKADE.

6 1

2 3

40 år med Gun-Britt

MAGASIN BY MAGASIN DUFT s. 103

Friske & feminine FEMININE, friske og smukke – efterårets fine dufte kombinerer skønhed for både næsen og øjet.

Kun i Magasin 3

MAGASIN BY MAGASIN DUFT s. 104

Pure gold Guld og dråber af forførende parfume går aldrig af mode. Lad dig friste af sæsonens GYLDNE FLAKONER.

Limited edition – kun i Magasin

MAGASIN BY MAGASIN DUFT s. 105

En duft af fashion

MAGASIN BY MAGASIN DUFT s. 106

Fortryllende noter Efterårets nye duft fra Yves Saint Laurent er indhyllet i RAFFINERET COUTURE.

Nyhed

Kåret som årets dameduft ved Danish Beauty Awards

Gave til dig! Køb en duft fra Hermès’ ’Garden Collection’ og få en rejsestørrelse med.

(Gælder så længe lager haves)