GRATIS . ISSUE NO. 1 . 2017
THE
MAGASIN LIVING
POST
NORDIC LIVING AND COOKING
PERFECT PICNIC
PICNICKURVEN ER PAKKET MED LUKSUS DESIGN NEWS SE ALLE FORÅRETS FLOTTESTE DESIGNNYHEDER HAPPY EASTER FORSØD PÅSKEN MED SKØN CHOKOLADE KAFFE OG ANDRE LÆKKERIER SØDT OG SUNDT FÅ OPSKRIFTER PÅ SØDE SAGER UDEN SUKKER OG MED MASSER AF SUNDE INGREDIENSER
Mindfull
Spring
GRIB DET PERFEKTE KAFFEØJEBLIK Forkæl dig selv eller dine nærmeste med en ny Nespresso maskine dette forår. Kampagnen gælder i perioden 10. april til og med 11. juni 2017.
*Rabat på DKK 200,- ved købspris fra DKK 599,Rabat på DKK 400,- ved købspris fra DKK 999,Rabat på DKK 600,- ved købspris fra DKK 1999,Rabat på DKK 800,- ved købspris fra DKK 2999,Gælder i perioden 10.04.2017 – 11.06.2017 (se vilkår og betingelser).
800KR FÅ OP TIL
I RABAT PÅ NESPRESSO MASKINER*
+100
KR
TIL KØB AF NESPRESSO KAPSLER VED REGISTRERING AF MASKINEN I NESPRESSO CLUB.
@ steltondesign
PERFEKT MATCH
Forårets nye farver på den ikoniske EM77 termokande designet af Erik Magnussen i 1977 er sand, støvet grøn og lys grå. Farvepalletten er inspireret af skandinaviske aftener ved havet og sandstrande med let sommerbrise. Den nye Core termokop og brødbakke af stentøj passer perfekt til EM77 på bordet. EM77 termokande, 1 L 449,95 kr. / 0,5 L 399,95 kr. / EM stempelkande 449,95 kr. - design: Erik Magnussen CORE termokop, 2 stk. - sand, dusty green, lys grå 199,95 kr. / brødbakke 399,95 kr. - design: Søren Refsgaard
Page 5
ISSUE NO. 1 . 2017
Rolig Oase Fuglene kvidrer, bøgen springer ud, og aftenerne bliver lysere. Foråret er lige om hjørnet, og det kribler for at rykke udenfor på altanen eller i haven. Den kommende tid er fyldt med hyggelige sammenkomster og masser af skøn afslapning i solen, og det afspejler sig i boligtendensen. Derfor har vi glædet os meget til at vise dig vores nye mad- og boligavis, så du kan blive opdateret på alle sæsonens nye tendenser, varer og tilbud. Dette forår er hjemmet base for hyggelig afslapning med masser af varme, botanik og naturmaterialer. Vi ser stadig, at boligtrenden bevæger
1.
MAROKANSK STEMNING
Skab en varm og hyggelig atmosfære med naturmaterialer og afdæmpede faver. Den marokanskinspirerede boligtrend er perfekt at nyde forårsroen i. S. 9
2.
Vi glæder os til at se dig i Magasin!
SUND SOMMER
3.
Gå sommeren i møde med sunde retter, der er spækket med vitaminer og superfoods. Sif Orellana deler her nogle af sine yndlingsopskrifter på lækkerier uden sukker. S. 27
1.
sig væk fra den helt klassiske skandinaviske stil, som ellers har været dominerende længe. Det er nu tid til at vende blikket væk fra det kolde Nord og i stedet udvide perspektivet til varme og fjerne destinationer som Mellemøsten og Asien. Med bløde tæpper, puder og planter bliver altanen eller terrassen derfor det perfekte sted, når der skal pustes ud og lades op. Vi håber, du her vil finde inspiration til at gøre din forårsoase perfekt for netop dig og dine kære.
UD I DET BLÅ
Fyld kurven op med lækker mad, kolde bobler, brætspil og god musik, og sæt de næste mange timer af til en en hyggelig luksuspicnic sammen med venner og familie. S. 16
4.
SMUKT PÅSKEBORD
Find masser af inspiration til at dække påskens fineste bord med klassisk design, tidsløst stel og afdæmpede farver, der med fine forårsgrene giver det helt rigtige påskelook. S. 29
4.
2.
3.
FORSIDE 1. BROSTE COPENHAGEN lanterne i flet 509 kr. 2. MAGASIN urtepotteskjuler 99,95 kr. 3. MAGASIN urtepotteskjuler 129 kr. 5. BROSTE COPENHAGEN fletstol 2.499 kr. 6. MAGASIN pude 599 kr. 7. MAGASIN aflang pude 299 kr. 4. AYTM Vivero vandkande brass 699 kr. 9. BLOOMINGVILLE pude med kvaster 329 kr. 10. BRANDTS INDOOR unika pude 899 kr. 8. MAGASIN plaid 499 kr.
Alle tilbud i avisen gælder til og med 15. april 2017 Kgs. Nytorv, Kgs. Nytorv 13, 1095 Kbh. K, Tlf: 3311 4433 Field’s, Arne Jacobsens Allé 20, 2300 Kbh. S, Tlf: 3247 0600 Aarhus, Immervad 2-8, 8000 Aarhus, Tlf: 8612 3300 Lyngby, Lyngby Hovedgade 43, 2800 Lyngby, Tlf: 4588 4433 Odense, Vestergade 20, 5000 Odense C, Tlf: 6611 9211 Rødovre, Centrum 101, 2610 Rødovre, Tlf: 3670 4433
Der tages forbehold for, at ikke alle mærker fås i din lokale Magasin. Ansvarshavende redaktør: Lise B. Thomsen. Udgiver: A/S Th. Wessel & Vett Magasin du Nord. Eftertryk og kopiering af artikler og fotografier i The Magasin Living Post er ikke tilladt uden skriftlig tilladelse fra A/S Th. Wessel & Vett Magasin du Nord. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. Alle henvendelser bedes rettet til A/S Th. Wessel & Vett Magasin du Nord, Kgs. Nytorv 13, 1095 København K, tlf. 3311 4433, The Magasin Living Post er produceret af Magasin. The Magasin Living Post tryksagen er produceret med 100% grøn strøm fra vedvarende energikilder og uden brug af fossile brændstoffer. Vi trykker i tøroffset uden brug af kemikalier og fugtevand, og der investeres hvert år for at kunne fortsætte med at forbedre den miljømæssige præstation, forlænge EMAS certifikater for trykkeriet og udvikle nye ideer til miljøeffektivitet. Det gør trykkeriet til pionerer for grøn tryk inden for hele industrien.
SPRING Page 6
1.
MANHATTANS ART DECO
Hent et stykke fra 1920’ernes og 1930’ernes New York hjem i din bolig med Georg Jensens smukke nye kollektion. Inspirationen kommer fra storbyens glamourøse cocktailkultur, hvilket ses i de elegante designs. GEORG JENSEN MANHATTAN fra 299 kr.
3.
ØKOLOGISK VELVÆRE
Både børn og voksne vil elske de lækre håndklæder fra ferm LIVING, som er lavet i bløde materialer med enkle detaljer og fremstillet i 100% GOTS-certificeret økologisk bomuld. Helt perfekt til strandturen. FERM LIVING SENTO HÅNDKLÆDER fra 149 kr.
1.
2.
ISSUE NO. 1 . 2017
TIL SPILAFTENERNE
Brug de lyse aftner på at hygge med venner og familie med et sjovt brætspil. Ridley’s Games Room er en samling af klassiske spil, hvor der er gjort særligt meget ud af detaljen med flotte grafiske mønstre i retrolook. RIDLEY’S GAMES ROOM fra 179 kr.
4.
FINE PORCELÆNSÆG
5.
Igen i år har Royal Copenhagen lavet den smukkeste forårskollektion med fine påskeæg. Hæng dem på grene, fyld dem med chokolader, brug dem som urtepotteskjuler eller giv dem som en sød værtindegave. ROYAL COPENHAGEN
TID TIL TE
I 128 år har Østerlandsk Thehus været et te- og kaffemekka fyldt med specialiteter. Nu finder du også alle lækkerierne i Magasins underetage på Kgs. Nytorv. ØSTERLANDSK 1889 COPENHAGEN Te dåse fra 125 gram 125 kr. kilopris max 1.000 kr.
PÅSKEÆG flere varianter fra 159 kr.
6.
GIN & TONIC I NYE KLÆDER
Nyd sommerens GT på en helt ny måde med de eksklusive infusioner fra Té Tonic. Med nøje udvalgte tørrede frugter, blomster, te og krydderier kan du tilsætte smage til dine drinks, så de bliver ekstra delikate. TÉ TONIC sæt 13,5 gram fra 98 kr. kilopris 7.259,30 kr.
2.
3.
4.
6.
5.
Page 7
NEWS
ISSUE NO. 1 . 2017
1.
PAPEGØJER PÅ PINDEN
Der vil helt sikkert komme lidt ekstra liv i stuen med disse fine fugle i fyrretræ, som er inspireret af designeren Hans Bøllings yndlingsdyr, papegøjen. Fuglene er håndmalet i flotte farver, og kan købes på KN, LY, OD, ÅR og online. ARCHITECTMADE DISCUS 299-499 kr.
3.
GREENIFY
Gør dit hjem til et grønt åndehul med smukke kaktusser og sukkulenter. Planterne er gode som ‘begynder-planter’, da de er meget nemme at passe og blot skal have en smule vand og masser af sollys. GREENIFY, MAGASIN DU NORD,
KGS. NYTORV
4.
FORÅRSPASTELLER
Få nemt de fine forårsfarver ind i boligen med tekstiler i sarte nuancer. Magasins håndklæder med blød og smygende vaffelstruktur, giver eksra luksus i hverdagen og masser af forårsfornemmelser på badeværelset. MAGASIN HÅNDKLÆDER flere farver fra 79,95 kr.
5.
RUSTIKT HÅNDVÆRK
Gentlemen’s Hardware fremstiller produkter til den kvalitetsbevidste mand, der holder af godt design. Produkterne er udformet med fokus på nutidens moderne liv med en vintage æstetisk. Kan købes på KN, LY, OD, ÅR og online. GENTLEMEN’S HARDWARE fra 89 kr.
2.
KNIVSKARP PRÆCISION
Det kræver godt køkkengrej, når forårets middage skal tilberedes. MIYABI 5000 FCD serien fra ZWILLING skiller sig ud med sine 48 lag damask stål, en kerne af FC 61 stål og en ultra skarp Honbazuke slibning. MIYABI 5000 FCD
KOKKEKNIV 20 CM 1.599 kr.
6.
LUNE NÆTTER
Smyg dig i glat, skinnende og luksuriøst sengetøj fra Magasin. Vælg gerne forskellige designs, men hold dem tone i tone for et eksklusivt look, og gå efter den kølige blå nuance, hvis du vil skabe ro i soveværelset. MAGASIN SENGETØJ flere varianter fra 449 kr.
2.
1.
6.
3.
4.
5.
E GN A MP A K
Til hverdagens opgaver i dit køkken Den fornyede Hard Face-serie er en af de mest holdbare på markedet. Belægningen, Hardtec Superior, har enestående slip-let egenskaber og en ekstra tyk bund, der gør, at du får en jævn varmefordeling under madlavningen. Lågene har en praktisk silikonekant, der ikke ridser gryderne og to smarte hældefunktioner, der gør det nemt at hælde vandet fra. Hard Face-serien er ideel til alle kogezoner. Hard Face bliver din hverdagshelt i køkkenet.
Hard Face stegepande 20cm, før 399,95 – nu kr. 299,95 Hard Face stegepande 24cm, før 499,95 – nu kr. 329,95 Hard Face stegepande 28cm, før 599,95 – nu kr. 399,95 Hard Face stegepande 30cm, før 699,95 – nu kr. 449,95
www.fiskars.dk
Hard Face kasserolle m. låg 1,8L, før 599,95 – nu kr. 399,95 Hard Face gryde m. låg 3,5L, før 749,95 – nu kr. 549,95 Hard Face gryde m. låg 5,0L, før 849,95 – nu kr. 649,95 Hard Face sauterpande m. låg 26cm, før 799,95 – nu kr. 499,95
Page 9
ISSUE NO. 1 . 2017
THE MOROCCAN VIBE
ETNISKE FORÅRSFORNEMMELSER
Gør din terrasse til en fredfyldt udendørs oase med et strejf fra varme fjerne egne. Miks farver og orientalske mønstre med naturmaterialer som flet og træ for at få det helt særlige og skønne marokkanske look.
4. 18.
3. 2.
16.
17.
15.
14.
5.
13.
MAGASIN PUDE 1.
249 KR.
10.
19.
7.
11. 8.
6. 12.
9.
1. FLY FLY fluesmækker i læder 199 kr. 2. BRANDTS INDOOR Unika gulvpude 60x90 1.250 kr. 3. AU MAISON pude 999 kr. 4. MAGASIN velourpude 399 kr. 5. MAGASIN rund pude 249 kr. 6. MAGASIN plaid 499 kr. 7. MUUTO Ripple plaid fås i flere farver 750 kr. 8. LA ROCHÈRÉ glas grøn 24 cl 69,95 kr. køb 6 betal for 5 9. MAGASIN træfad 499 kr. 10. MAGASIN glasflaske 69,95 kr. 11. BASTIAN Bredemeijer thekande Jang 1,2 L sort 469,95 kr. 12. BASTIAN Bredemeijer krus 2 stk. grøn 179,95 kr. 13. HK LIVING tallerken 89 kr. 14. LENE BJERRE dekorationsdrivhus 499,95 kr. 15. HK LIVING fruit bowl 229 kr. 16. BLOOMINGVILLE lanterne i flet 249 kr. 17. BLOOMINGVILLE fletkurv 199 kr. 18. FERM LIVIVING Colour Block Throw 799 kr. 19. BOG Great Retreats Yoga 169 kr.
Little Birds
Force Trays
Meta Bowls
Page 11
ISSUE NO. 1 . 2017
MINDFULL SPRING Lad den asiatiske ro sprede sig til din terrasse. Bløde puder og levende lys sørger for den afslappende og hyggelige stemning, og med en kop matcha te og en god bog får du den perfekte eftermiddag i solen.
1.
18. 17.
19. 4.
2.
16.
3.
5.
15.
MAGASIN PUDER
299 KR.
6.
8. 14. 7.
11.
12.
10.
13. 9.
1. PUEBCO undulat 139 kr. 2. SKRIVER COLLECTION plaid 1.299 kr. 3. MALEBOG Kreativitet og mindfullness - havets dyr og planter 149 kr. 5. MAGASIN velourpude 399 kr. 6. MAGASIN velourpude 399 kr. 7. MAGASIN hørpude 299 kr. 4. BOG ‘langsom livsstil - kunsten at få ro på’ 250 kr. 9. LIND DNA Curve dækkeserviet 160 kr. 10. HOUSE OF RYM flise 68 kr. 11. NYHED! KÄHLER Hammershøi tekande 1,2 L 699,95 kr. 8. MAGASIN lanterne 149,50 kr. 13. NYHED! KÄHLER Mano kop 30 cl 149,95 kr. 14. HAY Fray pude 549 kr. 12.BROSTE COPENHAGEN dekorationsskildpadde 199 kr. 16. MAGASIN bakke i træ 499 kr. 17. TAJIMI skåle pr. stk. 49,95 kr. køb 4 betal for 3 18. NYHED! KÄHLER Mano kande 1 L 249,95 kr. 15. BLOOMINGVILLE taburet i flet 999 kr. 19. NORMANN COPENHAGEN træfugl flere størrelser, findes også i farver fra 59 kr.
Page 12
ISSUE NO. 1 . 2017
Lounge de Luxe RENE LINJER, AFDÆMPEDE FARVER OG ENKELTHED ER STADIG EN AF TIDENS STØRSTE BOLIGTENDENSER. GRÅ DOMINERER FARVESKALAEN OG TONE-I-TONE LOOKET GIVER ALTANEN ET EKSTRA SOFISTIKERET UDTRYK. DEN MINIMALISTISKE STIL FÅR ET HYGGELIGT TOUCH MED BLØDE TÆPPER OG TEKSTILER.
7.
4.
2. 3.
KULGRILL
5.
4.495 KR. 6.
1.
8.
MAGASIN PUF
999 KR.
11. 10.
9.
12.
1. NORMANN COPENHAGEN Line pude 549 kr. 2. B&O PLAY H9 trådløse hovedtelefoner 3.799 kr. 3. KINTO kop 168 kr. 5. BY LASSEN Matchbox Cover sort 149 kr. 6. BROSTE COPENHAGEN metalskammel 499 kr. 4. BODUM Pour Over kaffebrygger 1 L 349,95 kr. 8. MAGASIN puf 999 kr. 9. BLOOMINGVILLE plaid 849 kr. 7. EVA SOLO kulgrill rustfrit stål Ø49 cm inkl. fladt låg 4.495 kr. 11. MAGASIN urtepotteskjuler 16,5x14 cm 99,95 kr. 12. YARD ETC duftlys pr. stk. 139 kr. 10. MAGASIN urtepotteskjuler fra 59,95 kr.
Page 13
GRØNT
ISSUE NO. 1 . 2017
FORÅR
SØDT, SUNDT & SMAGFULDT Påskehygge med familien byder ofte på masser af dejlig mad og søde sager. Det behøver dog ikke at være usundt af den grund, hvis man spørger Sif Orellana. Hun er kendt for sine mange livsstils- og kogebøger, hvor også børnene spiller en stor rolle i madlavningen. I sin nyeste kogebog ‘Sunde slikmunde’ har Sif allieret sig med sin søn Noah, og sammen har de udviklet masser af opskrifter på søde sager, der kan stille lækkersulten hos de fleste, men som samtidig er fyldt med sunde og nærende ingredienser. Er du blevet sulten efter at smage sagerne, kan du tage forbi det nye spisested Greenilicious i Magasin Aarhus, som Sif har stiftet sammen med Jonas Langhoff og Steffen Juhl. Menukortet er spækket med grønne og økologiske retter, som er fyldt med vitaminer og fri for kunstige søde- og konserveringsmidler. BESØG GREENILICIOUS I MAGASIN AARHUS FOR AT SMAGE LÆKKERIERNE, OG HVIS DU SELV HAR LYST TIL AT KASTE DIG UD I DE SUNDE OPSKRIFTER, KAN DU KØBE ‘SUNDE SLIKMUNDE’ I VORES FORRETNINGER OG PÅ MAGASIN.DK
MATCHA CHOKOLADE Hvid chokoladebark med matcha, tørrede bær og pistaciekerner 300 gram hvid chokolade 1 tsk matcha pulver 2 spsk tørrede granatæblekerner (eller lignende) 2 spsk hakkede pistaciekerner Drys Lille drys matcha pulver Smelt chokoladen, bland matcha pulveret i. Spred blandingen ud på en bageplade beklædt med bagepapir. Drys med tørrede granatæblekerner og hakkede pistacier. Lad blandingen størkne (evt. i fryseren eller udenfor, hvis det er koldt) Drys med lidt matchapulver. Skær eller bræk chokoladen ud i mindre stykker.
Page 14
ISSUE NO. 1 . 2017
WE GOT ENOUGH 1.
2.
4.
3.
6.
5.
FØR 679,20 KR.
NU
399,95 KR.
8.
FØR 1.999,95 KR.
NU
1.299,95 KR.
7.
9.
FØR 299 KR.
NU
149 KR.
1. ROSENDAHL drikkeglas. 4 stk. 30 cl. – 129,95 kr. – nu 79,95 kr. eller 4 stk. 38 cl. – 169,95 kr. – nu 99,95 kr. 2. FISKARS Hardface-serie spar op til 37% fra 299,95 kr. 3. IITALA Essence rød-, hvid- og ølglas 2 stk. før op til 259,95 kr. nu 169,95 kr 4. BOTTEGA flaske fra 199 kr. 5. NYHED I MAGASIN! WMF Philadelphia bestiksæt 16 dele før 679,20 kr. nu 399,95 kr. 6. JOSEPH JOSEPH skærebræt/Indeks Opal før 699,95 kr. nu 499,95 kr. 7. BITZ multi fadsæt før 299 kr. nu 149 kr. 8. GLOBAL knivsæt før 1.999,95 kr. nu 1.299,95 kr. 9. EVA SOLO stegepande Ø28 cm rustfrit stål før 799,95 kr. nu 299,95 kr.
Page 15
ISSUE NO. 1 . 2017
OFFERS FOR EVERYONE 1.
3.
FØR 1.649 KR.
NU
998 KR.
2.
4.
FØR 429,75 KR.
NU
199,95 KR. 5.
6.
7.
FØR 596,95 KR.
NU
299,95 KR.
1. LE CREUSET sauter gryde 3,4l / 24 cm Før pris 1.649 kr. nu 998 kr. 2. WMF grydesæt Provence Plus 5 gryder inkl. 4 låg. Før 3.989,75 kr. nu 999,95 kr. 3. RAADVAD Tangent bestiksæt 16 dele 1 sæt 699,95 kr., 3 sæt 999,95 kr. 4. LUIGI BORMIOLI glassæt 5 dele før 429,75 kr. nu 199,95 kr. 5. ROSTI MEPAL skål-tårne 6 dele før 569,95 kr. nu 299,95 kr. 6. ZWILLING Four Star knivsæt inkl. knivmagnet før 2.649 kr. nu 999,95 kr. 7. PEUGEOT kværnsæt 18 cm matsort før 699,95 kr. nu 399,95 kr.
Page 16
ISSUE NO. 1 . 2017
2. 3.
1.
BASTIAN CHAMPAGNEKØLER
599,95 KR.
4.
6.
5.
7.
10.
8.
9.
11.
12.
13.
1. NYHED! EVA SOLO SunLight bell 599 kr. 2. MUUTO Ripple plaid fås i flere farver 750 kr. 3. RIDLEY’S GAMES ROOM backgammon spil 179 kr. 4. ZWILLING proptrækker 399,95 kr. 5. NICOLAS VAHE choko peanuts 100 gram 54 kr. kilopris 540 kr. 6. BASTIAN champagnekøler 599,95 kr. 7. NICOLAS VAHE chips 75 gram 21 kr. kilopris 280 kr. 8. BASTIAN mundservietter findes i flere farver pr. stk. 29,95 kr. køb 6 betal for 5. 9. NYHED! GENTLEMEN’S HARDWARE madkasse i aluminium 189 kr. 10. MAGASIN glas sæt á 6 stk. To sæt 149 kr. Spar 49 kr. 11. LUIGI BORMIOLI Hydrosommelier flaske 1L 119,95 kr. 12. B&O PLAY A2 Active bærbar højttaler 2.799 kr. 13. IB LAURSEN vattæppe 299 kr.
P
Page 17
ISSUE NO. 1 . 2017
PERFECT PICNIC FROKOST I DET GRØNNE
Pak picnickurven, og nyd solen med dem, du holder mest af. Sæt dagen af til familiehygge på stranden med god mad på grillen, eller gør daten i parken ekstra romantisk med kolde bobler og brætspil.
2.
3.
1.
5. 6.
4.
7.
8.
9.
10.
IB LAURSEN VATTÆPPE
299 KR.
11.
1. EVA SOLO bordgrill porcelæn inkl. bordskåner før 1.495 kr. nu 1.295 kr. 2. ALFI ALBERGO termokande flet 1l før 879,95 kr. nu 679,95 kr. 3. NYHED! ALFI køletaske/termo grå før 469,95 kr. nu 369,95 kr. 4. NYHED! MORRIS & KILBURN kopper pr. stk. 129 kr. 5. BROSTE COPENHAGEN plaid 319 kr. 6. UHMM saml-selv madkasse 149 kr. 7. PILLIVUYT Michelle 4 stk. tallerkener 26 cm før 299,95 kr. nu 199,95 kr. 8. JOSEPH JOSEPH Go Eat bestiksæt grå eller grøn 199,95 kr. Spar 25% 9. KILNER drinking set 2 stk. glas med sugerør 149 kr. 10. EVA SOLO termorflaske 0,5l før 399,95 kr. nu 199,95 kr. 11. IB LAURSEN vattæppe 299 kr.
Margrethe-skålen er designet i 1954 af Sigvard Bernadotte og Acton Bjørn, og opkaldt efter den daværende tronfølger Margrethe af Danmark. Margrethe-skålen findes i mange størrelser og farver. Towersæt fås i 1,5 ltr. + 2,0 ltr. + 3,0 ltr. - alle inkl. låg. Vejl. pris 569,95 FRIT VALG
299,95
www.rosti-mepal.dk
Page 19
ISSUE NO. 1 . 2017
FOOD IN A BOX DE VARMERE TIDER LOKKER OS ALLE VÆK FRA VINTERHIET OG UDENFOR BLANDT DE GRØNNE BLADE. MADKASSER OG DRIKKEDUNKE I GOD KVALITET HOLDER MADEN FRISK OG VANDET KOLDT, SÅ DU ALTID HAR LIDT LÆKKERT I TASKEN, NÅR DU ER UDE OG PÅ FARTEN.
1.
2.
4. 3.
BRIX DRIKKEDUNK ELLER MADKASSE
TA
2 FOR 129 KR.
6.
7.
5. 12.
10.
8.
11. 9.
1. NYHED! EVA SOLO drikkeflaske 0,7l før 229,95 kr. nu 199,95 kr. 2. EVA SOLO drikkeflaske 0,5l før 199,95 kr. nu 149,95 kr. 3. RIG-TIG BY STELTON KEEP-IT-COOL vandflaske 199,95 kr. 4. BRIX LunchBox madkasse 79,95 kr. fås i mange flotte farver 5. RIG-TIG BY STELTON KEEP-IT-COOL madkasse 199,95 kr. 6. EVA SOLO To Go Cup før 249,95 nu 199,95kr. 7. UHMM saml-selv madkasse 149 kr. 8. JOSEPH JOSEPH Go Eat madkasse grå eller grøn 199,95 kr. 25% på alle madkasser 9. JOSEPH JOSEPH Dot drikkedunk 0,6l findes i flere farver 149,95 kr. 10. JOSEPH JOSEPH Go Eat madkasse suppe 149,95 kr. 25% på alle madkasser 11. BRIX WaterTracker drikkedunk 0,5l 79,95 kr. fås i mange flotte farver 12. JOSEPH JOSEPH Go Eat madkasse snack 99,95 kr. 25% rabat på alle madkasser
Design og hånDværk i et halvt årtusinDe Ingen fremtid uden fortid. Vi ser altid tilbage for at se frem, og sætter en ære i at bevare vores arv. Sammen med dygtige designere som Arne Jacobsen, Cecilie Manz, Andreas Engesvik og mange andre, får vi tendenser og traditioner til at gå hånd i hånd, og skaber hverdagsluksus med lang levetid.
www.damask.dk
Page 21
SMAGEN
ISSUE NO. 1 . 2017
AF
PÅSKE
SKØNNE OVERRASKELSER Påskeæg er ikke kun for børn og barnlige sjæle. Lad højtiden være en anledning til at forkæle dine kære med smukke påskeæg i kvalitetschokolade, eller glæd dem med god kaffe, te og andre lækkerier til ganen.
3.
6.
PÅSKEKALENDER MED VALHRONA CHOKOLADE
1 STK. 68 KR. STK. KR.
2
129
5.
4. 2.
1. 10.
7.
8.
9.
11.
1. MAGASIN økologisk kaffe hele arabica bønner fra Nicaragua 200 gram 60 kr. 2 stk. 100 kr. kilopris 250 kr. ved køb af 2 2. MAGASIN sort te æble og kvæde 100 gram 60 kr. 2 stk. 100 kr. kilopris max 500 ved køb af 2 3. MAGASIN urthete cool mint 100 gram 60 kr. 2 stk. 100 kr. kilopris max 500 ved køb af 2 5. SIMPLY påskeæg med chokolade 150 gram 319 kr. kilopris. 2.126,7 kr. 4. MAGASIN økologisk kaffe formalet arabica fra Nicaragua 200 gram 60 kr. 2 stk. 100 kr. kilopris 250 kr. ved køb af 2 6. MAGASIN træ-påskeæg med chokolade 120 gram 269 kr. kilopris 2.241,7 kr. 7. SUMMERBIRD sølvæg miniature 40 gram 85 kr. kilopris 2.125 kr. 8. SUMMERBIRD sølvæg classic 180 gram 268 kr. kilopris 1.488,89 kr. 9. MAGASIN flødekarameller 110 gram 60 kr. kilopris 545,45 kr. 10. MAGASIN påskekalender med Valrhona chokoladeæg 75 gram 68 kr. 2 stk. 120 kr. kilopris 800 kr. ved køb af 2 11. HIMLA Sunshine hørdug flere størrelser 899-1.150 kr.
Page 22
ISSUE NO. 1 . 2017
FORÅRETS FAVORITTER 2.
1.
4.
3.
8.
5.
NYHED
7.
6.
NYHED 10.
12.
11.
9.
13.
14.
15.
16.
17.
1. METTE DITMER krukke med låg Dark Forest 269,95 kr. 2. LYNGBY PORCELÆN Form vase 10 cm clear 299 kr. 3. L:A BRUKET håndcreme 70 ml 139 kr. 4. NYHED! KÄHLER Hammershøi æggebægre 2-pak 199,95 kr. 5. NYHED! KÄHLER Hammershøi kande 1,25l 499,95 kr. 6. BLOOMINGVILLE glasvase 349 kr. 7. NYHED! STELTON Concave vase 399,95-499,95 kr. 8. SKANDINAVISK mini duftlys Bær 139 kr. 9. ROYAL COPENHAGEN påskeæg Bonbonniere 369 kr. 10. KUNSTINDUSTRIEN frokostservietter blå mussel mønster 20 stk. 49 kr. 11. KREATIVITET OG MINDFULNESS malebog 149,95 kr. 12. GEORG JENSEN flag 519 kr. 13. KUNSTINDUSTRIEN klassiske lys blå mussel 4 stk. 129 kr. 14. HAY lysestage 199 kr. 15. SUMMERBIRD easter giftbox 2.070 kr. 16. MERAKI håndsæbe Silky Mist 119 kr. 17. NYHED! BJØRN WIINBLAD blomsterhoved 13,5 cm høj 299,95 kr.
S T I L F U L D S E R V E R I N G F R A E VA S O LO
DRINKS MED KANT
N Y E G L A S O G N Y T B A R T I L B E H Ø R F R A E VA S O L O Eva Solo’s glasserie er stil med kant. I bogstaveligste forstand. Den ikoniske skrå kant giver karakter og glassets facon lader indholdets smags- og duftnuancer folde sig ud i fuldt flor. Nu udvides glasserien med tre nye mundblæste glas: to glas uden stilk i størrelsen 38 cl og 48 cl og et spiritusglas på 24 cl. Der er også dækket op til forventningens glæde for gæsterne med den nye shaker og isterningkøleren med dobbeltvæg og ske. Se mere på evasolo.com
Eva Solo nyheder: Glas 38 cl 99,95 • glas 48 cl 129,95 • shaker 399,95 • isterningkøler m/ske 499,95 • Vejl. udsalgspriser
every summer has a story
#we create a mood in your room
Page 25
ISSUE NO. 1 . 2017
KLASSISK PÅSKE
DÆK SMUKT OP TIL PÅSKENS FROKOSTER OG HYGGESTUNDER MED KLASSISK DESIGN, HVOR TIDSLØST STEL OG BESTIK GIVER ET ELEGANT OG STILFULDT BORD. HOLD FARVERNE AFDÆMPEDE MED FÅ KONTRASTER AF GUL FOR AT SKABE DET FINE PÅSKELOOK.
6.
5. 7.
4.
1.
2. 11. 10. 8.
9.
3.
14.
15. 12.
WMF bestiksæt 60 dele FØR 3.477 kr.
NU
1.199,95 KR. 13.
1. BY LASSEN Matchbox Cover krom 199 kr. 2. KÄHLER Unico vase 499,95 kr. 3. ROYAL COPENHAGEN Flora højhanks- og underkop flere motiver 399 kr. 4. HIMLA hørservietter 4 stk. 319 kr. 5. LYNGBY PORCELÆN Tsè tekande 1.199,95 kr. 6. ROYAL COPENHAGEN påskeæg Bonbonniere 369 kr. 7. STOFF nagelstage pr. stk. 349 kr. 8. ROYAL COPENHAGEN Hvid Elements fad 23 cm 329 kr. 9. SUMMERBIRD vagtelæg 3 forskellige varianter 90 gram 72 kr. kilopris 800 kr. 10. EVA SOLO Legio Nova kageopsats 499,95 kr. 11. SUMMERBIRD eggs 8 stk. i pakke 240 gram 210 kr. kilopris 875 kr. 12. PILLIVUYT Eden krus 8 cl 79,95 kr. underkop 59,95 kr. 13. WMF Aston bestiksæt 60 dele før 3.477 kr. nu 1.199,95 kr. 14. ROYAL COPENHAGEN Flora tallerken 22 cm flere motiver 299 kr. 15. HIMLA Sunshine hørdug flere størrelser 899-1.150 kr.
DIT KØKKEN GØR DET PERSONLIGT
DESIGN LETTERS
SKÆRE- & SERVERINGSBRÆT B for Bread. 20 x 60 cm 299 kr.
SKÆRE- & SERVERINGSBRÆT M for Meat, 20 x 60 cm 299 kr.
MELAMINSKÅL 1,5 L, 2,5 L, 4 L, 169 kr., 299 kr., 399 kr.
VISKESTYKKE 40 x 60 cm 89 kr.
@DESIGNLETTERS
HOOK2 fås A-Z , 14 x 14 cm 199 kr.
Page 27
ISSUE NO. 1 . 2017
Feelin’
Fruity?
JEG-HOLDER-AFHVERDAGEN-SMOOTHIE
1.
Denne smoothie er fra Sif Orellanas nye kogebog ‘Sunde Slikmunde’. Den bliver tit hældt op i glassene hjemme hos hende og familien, fordi den både er en sund og sød snack og hurtig at lave. Det er super godt at fryse bananen ned, for det gør smoothien kold, cremet og ekstra sød. 2 glas 1 frossen banan 1 ½ dl mælk 3 dl skyr 1 knsp vaniljepulver 125 g jordbær, hindbær eller blåbær Skær bananen i mindre stykker og frys den ned i min. 3 timer, inden du skal lave smoothien. Blend den frosne banan, til konsistensen er lind og cremet. Tilsæt de øvrige ingredienser. Server smoothien og nyd!
9.
FØR 2.799,95 KR.
NU
1.999,95 KR.
3. 8.
4.
7. 5.
2.
6.
1. KILNER drinking set 2 stk. glas med sugerør 149 kr. 2. BODUM citruspresser 599,95 kr. 3. HOLMEGAARD Provence skål Ø31 1.199,95 kr. 4. WITT BY KUVINGS B6100S Whole Slowjuicer før 3.499 kr. nu 2.399 kr. 5. MAGIMIX Duo Plus XL juicer sort før 2.799,95 kr. nu 1.999,95 kr. 6. JOSEPH JOSEPH citruspresser 99,95 kr. 7. LUIGI BORMIOLI Happy Days hi-ball glas fås i sæt á 2 stk. før 249,95 kr. nu 199,95 kr. 8. LUIGI BORMIOLI Happy Days soda glas fås på fod sæt á 2 stk. før 299,95 kr. nu 199,95 kr. 9. MAGASIN træfad 499,95 kr. Frugt og grønt fra Magasin Mad&Vin
Page 28
ISSUE NO. 1 . 2017
SVØB DIG I LUNE PLAIDER, NÅR DE LANGE AFTENER SKAL NYDES MED ET GLAS KOLD HVIDVIN PÅ ALTANEN ELLER MED LEJRBÅL I BAGHAVEN. ULDTÆPPERNE FRA KLIPPAN ER LAVET AF LAMMEULD I HØJ KVALITET, SÅ DU KAN HOLDE VARMEN, SELV NÅR MØRKET FALDER PÅ.
SUNSET SEATING 1.
2.
4. 3.
5.
6.
1.Field Green plaid 100 % eco lammeuld 130x200 649 kr. 2. Rumba light grey plaid 100 % eco lammeuld kr.130x200 649 kr. 3. Domino nude plaid 100 % lammeuld 120x170 299 kr. 4. Maggie offwhite plaid 100 % lammeuld 120x170 299 kr. 5. Domino beige plaid 100 % lammeuld 120x170 299 kr. 6. Maggie nude plaid 100 % lammeuld 120x170 299 kr.
E
Page 29
ISSUE NO. 1 . 2017
EASTER DINNER
LUIGI BORMIOLI ØLGLAS FØR 139,95 KR.
NU
1.
99,95 KR.
11.
5.
12.
4.
9.
2. 3.
6.
10.
16.
8. 7. 13. 14. 17. 15.
18. 19.
1. PUBECO undulat gul 139 kr. 2. LYNGBY PORCELÆN Rhombe vase 25 cm 999,95 kr. 3. ROYAL COPENHAGEN Påskeæg fra 159 kr. 4. ROYAL COPENHAGEN musselmalet riflet vase 15 cm 899 kr. 5. LUIGI BORMIOLI Birrateque ølglas hvede 78 cl 2 stk. før 139,95 kr. nu 99,95 kr. 6. LUIGI BORMIOLI Birrateque ølglas cider 50 cl 2 stk. før 139,95 kr. nu 99,95 kr. 7. ROYAL COPENHAGEN Blå Elements æggebægre 2 stk. 499 kr. 8. ROYAL COPENHAGEN stort vibeæg 319 kr. 9. ROYAL COPENHAGEN Påske Bonbonniere liggende fransk anemone 11,8 cm 369 kr. 10. HOLMEGAARD Future snaps- og shotglas 6 stk. 149,95 kr. 11. HOLMEGAARD klukflaske 799,95 kr. 12. ROYAL COPENHAGEN Blå Mega riflet kande 1,6l 899 kr. 13. ROYAL COPENHAGEN Musselmalet halvblonde tallerken 19 cm 649 kr. 14. LYNGBY PORCELÆN Rhombe middagstallerken 27 cm 199,95 kr. 15. GEORG JENSEN Bernadotte bestiksæt 16 dele 1.999 kr. 16. LUIGI BORMIOLI Birrateque ølglas tester 42 cl 2 stk. før 139,95 kr. nu 99,95 kr. 17. PILLIVUYT Toulouse fad 29x24 cm før 549,95 kr. nu 399,95 kr. 18. HIMLA Sunshine hørdug flere størrelser 899-1.150 kr. 19. HIMLA Sunshine hørservietter 4 stk. 319 kr.
Page 30
ISSUE NO. 1 . 2017
DESIGN DEN DAGLIGE DESIGNDOSIS
Pift hjemmet op med masser af nyheder, der gør hverdagen både sjovere og smukkere. Skab eksempelvis masser af kant og personlighed i boligen med tidens hotteste designitems, eller nyd lidt ekstra luksus med sublimt håndværk og høj kvalitet i de ting, du bruger hver dag.
1.
4.
2.
3.
5.
6.
1. NYHED! URBAN EARS Plattan 2 449 kr. 2. NYHED! ANNE BLACK hængende hylde 450 kr. 3. NYHED! AYTM vaser fra 499-799 kr. 5. NYHED! B&O PLAY Beolit 17 transportabel højttaler 3.799 kr. 4. NYHED! KÄHLER sparedyr 299,95 kr. 6. NYHED! BY LASSEN Kubus 8 nikkel 2.899 kr.
NEWS
Page 31
ISSUE NO. 1 . 2017
3.
1.
2.
4.
5.
FØRST I MAGASIN
6.
7.
1. NYHED! MUUTO Ripple Plaid fås i flere farver 750 kr. 2. NYHED! LYNGBY PORCELÆN Rhombe vase hvid 17 cm 699,95 kr. / hvid 25 cm 999,95 kr. 3. NYHED! LUCIE KAAS vaser fra 349 kr. 4. NYHED! COOLSNOWGLOBES findes i flere modeller 499 kr. 5. NYHED! KAJ BOJESEN ravn 549,95 kr. LANCERES FØRST I MAGASIN. SÆLGES FRA 31. MARTS 2017. 6. NYHED! BJØRN WIINBLAD lyslygte fugl 3 farver pr. stk. 119,95 kr. 7. NYHED! FERM LIVING sengetæppe flere farver 1.199 kr.
TO UL O U S E REKTA NG U LÆ R T FAD 29 CM , V EJ L . P RI S 5 4 9,9 5 NU P RIS 3 99,9 5
K VAD R AT FA D N R . 2 1 7 C M , V E J L . P R I S 1 9 9,9 5 N U P R I S 1 4 9,9 5
SA N C E R R E S O U F F L É F O R M N R. 2 75 C L , V E J L . P R I S 1 9 9,9 5 N U P R I S 1 4 9,9 5
ST E A KTA L L E R KE N, OVA L STO R 29,5 CM. V E J L . PR IS 1 9 9,9 5 NU PR IS 1 29,9 5
PILLIVUYT ER FRANSK KVALITETSPORCELÆN AF EN SÆRLIG STØBNING