Fémina 1181

( ( / + @ ( . D 8 I QF ) ' ( *

d X ^ X q ` e \

]\ d ` e X c X i\ [ f % Z f d

¡Viene a Laredo <C@Q89<K? >@C9<IK

C Y

Spring

en Portada K?8KËJ 8DFI< & ALEK8 ;< G8E8D<I@:8E8J

:\Z` MXc[ j

C

Y

(.D8IQF)'(*

]\d`eX7\cdXeXeX%Zfd%do E`e]X :XekÂ&#x2019; ;\}e[Xi & ;`i\ZkfiX

e`e]X%ZXekl7\cdXeXeX%Zfd%do & \ok% 0/') M\iÂ?e`ZX @YXiiX & <[`kfiX m\ife`ZX%`YXiiX7\cdXeXeX%Zfd%do Â&#x203A; \ok% 00.+ IX]X\c J% >lk`Â&#x201E;ii\q & :ffi[`eX[fi [\ 8ik\ p ;`j\Â&#x152;f iX]X\c%^lk`\ii\q7\cdXeXeX%Zfd%do Â&#x203A; \ok% 00.+ 9\kkp Fc`m\i&:i`jk`eX J}\eq & =fkf^iX]Â&#x2C6;X

IfY\ikf ;Xn\ & =fkf^iX]Â&#x2C6;X [\ GfikX[X A\jj`ZX DfiXc\j & I\gfik\iX BXicX ?\ie}e[\q & :ffi[`eX[fiX :fd\iZ`Xc [\ =Â&#x201E;d`eX bXicX%_\ieXe[\q7\cdXeXeX%Zfd%do Â&#x203A; \ok% 0/*,

C

M

Y

K

M<EK8J EL<MF C8I<;F

M<EK8J C8I<;F K<O8J

/-. .(($00.(

0,- .()$(())

E

n estos dĂ­as, siento que las personas toman nuevos brĂ­os. Y como no, si ya estamos llegando a la Primavera.

Pareciera algo soĂąador, pero es cierto, con esta temporada todo renace, florece y buscamos nuevos sentidos en nuestro quehacer diario.

Les cuento que, precisamente por ser el inicio de Primavera- Verano, traemos algunas propuestas en moda para que brilles en tonos pasteles. Ceci PeĂąa, fue en esta ocasiĂłn quien nos luciĂł algunos vestuarios. Checa la sesiĂłn de fotos.

En este mes, considerado como el de la mujer, nos han llegado muchos comentarios a nuestra redacciĂłn agradeciendo que siempre estemos proporcionando espacios para quienes destacan loablemente.

A nosotras, las mujeres, algunos poetas nos

describen como mĂşsica en el alma, femeninas y fuertes, y aĂşn sĂ­ no tememos a la muerte.

No quiero sonar presuntuosa, pero hoy sĂ­ somos valientes, pero tambiĂŠn delicadas, sin olvidar nuestro espacio y responsabilidades, como la de salir a votar en las prĂłximas elecciones.

De esto platicamos con Ă lvaro Alejandro Morales GarcĂ­a, dirigente de â&#x20AC;&#x153;Vota Nuevo Laredoâ&#x20AC;?, una organizaciĂłn que invita a la ciudadanĂ­a a salir a cumplir con el sufragio.

Morales, me dijo sobre todos los planes que contempla esta fundaciĂłn.

EntĂŠrate de los detalles en la pĂĄgina 28.

Los invito a leer esta ediciĂłn donde encontraras las opiniones de Guadalupe Loaeza, Fey Berman, el Dr. Manuel Sanmiguel o Gabriela Ascencio.

Esperamos sus comentarios a nuestros correos electrĂłnicos o a travĂŠs de las redes sociales.

!Buen Domingo! @DGI<JF <E CFJ K8CC<I<J ;< <;@KFI8 8I>FJ J%8% ;< :%M%

Al\m\j (+ [\ dXiqf [\ )'(* X cXj (,1'' _ij%

M\iÂ?e`ZX @YXiiX <;@KFI8

=\d`eXVDX^Xq`e\ LLĂ MANOS: FĂŠmina

(867) 711-9974

El MaĂąana Inc. Laredo Tx. (956) 712-1122

Conmutador Nuevo Laredo (867) 711-9999

Publicidad

(867) 711-9971

Suscripciones

(867) 711-9990/711-9976

AtenciĂłn a clientes (867) 711-99-90

Toda correspondencia enviarla a: PeriĂłdico El MaĂąana, JuĂĄrez y PerĂş. Nuevo Laredo, Tamaulipas.

Impreso en los Talleres de Editora Argos, S.A. de C.V. Certificado de licitud de contenido No. 3771.

Certificado de licitud de tĂ­tulo No.4498.

Para cualquier informaciĂłn o publicidad relacionada con este magazine, comunicarse al departamento de FEMINA al telĂŠfono 711-99-99 Reserva de Derechos de Autor 20990 FEMINA. Reserva de Derechos de Autor 20990 FEMINA./04-1990-000000000209-107

@\d`eX

C

M

K

M

K

3

C

M

Y

K

C

;A?H>;

(/

Y

,3#4-* 0#"-

:CL9 ;< C<:KLI8J G8I8 DLA<I<J EstaciĂłn Palabra1 â&#x20AC;˘1:00 AM â&#x20AC;˘21 de Marzo

K8CC<I ;< :I<8:@äE C@K<I8I@8 G8I8 AäM<E<J :FE J<C<E< FIK@Q Sala Gabriel GarcĂ­a MĂĄrquez â&#x20AC;˘ 4:00 PM â&#x20AC;˘ 22 de Marzo

98Q8I ;< 8IK<

Sala Gabriel GarcĂ­a MĂĄrquez â&#x20AC;˘ 12:00 PM â&#x20AC;˘ 23 de Marzo

* 0#"- 26 GI<J<EK8:@äE C@9IF1 EL<MF C8I<;F# C8 =IFEK<I8 ;< CFJ >I8E;<J JL:<JFJ Centro de las Artes â&#x20AC;˘ 6:00 PM 22 Marzo JG@I@KL8C I<MFCLK@FE1

)) C

M

Y

K

8E <M<E@E> F= I<=C<:K@FE 8E; JG@I@KL8C :<C<9I8K@FE

Las Cananas â&#x20AC;˘6:00 PM â&#x20AC;˘ 18 de Abril

++ J<EK@;FJ FGL<JKFJ

Laredo Energy Arena â&#x20AC;˘ 8:00 PM â&#x20AC;˘ 23 de Marzo

+-,2#00#7 I8G?8<C 8l[`kfi`f 9XeXd\o -1'' GD )/ [\ 8Yi`c

(/ Silvio Sangiorgi: Pittore e poeta )) Acercan Reliquias a la compasiĂłn y paz ++ Nuestra Mesa Vegetales: Asados a la Parrilla @\d`eX

><EK<1

Cfm\ Xe[ Afp

('

CFJ :C8OFEJ

Auditorio Banamex â&#x20AC;˘ 9:00 PM â&#x20AC;˘ 26 de Abril C Y

=FKFJ1:i`jk`eX J}\eq&]Â&#x201E;d`eX

Al[`k_ p Al[`k_ Kl\d\e

BXi`eX >XiqX p 8[i`XeX >feq}c\q%

:cXl[`X 9\[`Xe# IXhl\c C`Â&#x152;Xe# 8epX If[iÂ&#x2C6;^l\q# ;`XeX <jkiX[X# DXi`Zilq :feki\iXj p D`ccp 9Xc[\iXj

ÂĄBingo! :_\c` DXjZXi\Â&#x152;f# JfĂ&#x201D;X >XiZÂ&#x2C6;X$Ki`XeX p GXlc`eX Cl^f

El Colegio IrlandĂŠs de Nuevo Laredo, organizĂł su tradicional Bingo en la Cueva LeonĂ­stica.

Al evento acudiĂł una gran audiencia que estuvo conformada por maestros, padres de familia, alumnos y pĂşblico en general.

Durante la tarde se rifaron grandes premios para deleite de las asistentes. AdemĂĄs, las asistentes disfrutaron de una deliciosa merienda, mientras esperaron la suerte de gritar ÂĄBingo!

DXi`jX JXekfj p 8eX 8^l`cXi

:cXl[`X G\Â&#x152;X# PfcXe[X I\p\j p Jk\g_Xe`\ I\p\j

:i`jk\c ?\ie}e[\q# 8eXcp DXeq`ccX# J`cm`X M% [\ Ki\m`Â&#x152;f p :_XZ_`j GXjZXc <i`bX :`je\ifj# 8e^\c`eX M}qhl\q p 9cXeZX :Xc[\ife

@\d`eX

C

M

Y

K

CC M

YY K

C MM

Y K K

642

CC M

M

K

M

7

C

M

Y

K

C

Y

8iklif p Qf\

C

M

Y

K

8c cX[f [\ jl dXd} p _\idXeX p [\d}j ]Xd`c`Xi\j

8iklif 9\eXm`[\j Z\c\YiÂ? X jl \jgfjX

CX ]Xd`c`X [\ DXcl cX XZXdgXÂ&#x152;Â? \e \jkX Z\c\YiXZ`Â?e \jg\Z`Xc

Fifty and Fabulous DXcl 9\eXm`[\j

@\d`eX

CX ]\jk\aX[X \jklmf XZfdgXÂ&#x152;X[X gfi jlj _\idXeXj p gi`dXj

AcompaĂąada de familiares y amigos, en dĂ­as pasados, Malu Benavides celebrĂł su 50 aniversario. Con una gran fiesta en el Laredo Country Club, la festejada recibiĂł a sus invitados y agradeciĂł a cada uno de ellos formar parte de ese momento tan importante en su vida.

La fiesta transcurriĂł muy animada y los asistentes pudieron degustar de una exquisita comida.

C

Y

M

K

M

K

=FKFJ19\kkp Fc`m\i&] d`eX

:\c`eX :Xjk`ccf p 8cpjjX :XjXi\j

J`cm`f JXe^`fi^`%

That's Amore!

A Laredo, Texas, llegó la muestra del pintor y poeta italiano Silvio Sangiorgi. Fue en el Centro de las Artes donde se expusieron más de 30 obras de este joven autor. En el recinto, un grupo en vivo animó la llegada de los visitantes. Público, prensa e intelectuales disfrutaron de la exposición “That’s Amore!”, además de tener la oportunidad de charlar con Silvio Sangiorgi.

C

M

Y

K

ClZp p =\ieXe[f Dfek\dXpfi

:`ek_pX DXik e\q# JXe[iX# DXli\\e p JXe[iX DX[i`^Xc 9

=FKFJ19\kkp Fc`m\i&]Â&#x201E;d`eX

Love and Joy

C

M

Y

K

El pasado fin de semana, la Boda de Yu-Hsien Huang y Philip Del Rio, fue el acontecimiento mĂĄs comentado en Laredo, Texas.

DespuĂŠs de una sĂłlida relaciĂłn de amor, la pareja decidiĂł llevar una vida en comĂşn como esposos.

Cientos de invitados fueron testigos de este enlace que se realizĂł en el Laredo Life Downs.

AhĂ­, la pareja escuchĂł el mensaje del matrimonio. DespuĂŠs, recibieron los mejores deseos para su nueva vida.

Como es costumbre de la cultura oriental, el color rojo predominĂł en este enlace, pues significa amor, alegrĂ­a y prosperidad a la pareja.

Posteriormente, se ofreciĂł una cenagala por la uniĂłn de los contrayentes.

C\k`Z`X GXcXZ`fj p >X`c >feq}c\q

<[lXi[f p AlXep >XiqX

;i% 9\ejfe ?lXe^# XZfdgXÂ&#x152;X[f [\ jl gX[i\%

@\d`eX

@j`[if 8cXe`q <c`X Gl\ek\# GXk` p 8ekfe`f =`^l\ifX

M K

M

C`c`e^ ?lXe^# dXd} [\ cX efm`X Zfe cfj i\Z`\e ZXjX[fj

CX gXi\aX Zfe cfj gX[i\j [\c efm`f

:Xicfj p C`e[X G\Â&#x152;X Zfe DXip 8ee p I\eÂ&#x201E; >XiZÂ&#x2C6;X

CX gXi\aX# \jZlZ_Xe[f \c d\ejXa\ [\c dXki`dfe`f

CX ]Xd`c`X >XiqX

;i% <]i\e Dfi\ef Zfe jl \jgfjX

@\d`eX

C

M

Y

K

C

Y

M\iÂ?e`ZX C\p\e[\Zb\i#JXiX KiXlkdXee#Ki`XeX 9% C\idX p :i`jk`eX 8cmXi\q

EXk_Xe :_l Zfe jl ]Xd`c`X

E`Zb p DXi`Z\cX AXZXdXe Zfe M`[Xc p DXi` :XekÂ&#x2019; C

M

Y

K

C`c`X p IX]X\c KXn`c

J\c`bX p <c`qX ;\ cX>XiqX# Zfe ?Â&#x201E;Zkfi If[iÂ&#x2C6;^l\q p JiX%

KXk`XeX p DXi`f :Xjk

Ji% p JiX% ?lXe^

D`jjp >XiqX p <[[`\ M\cX

Clg`kX :XeXc\j p Clg`kX Hl`ekXe`ccX

@\d`eX

C

Y

M K

C

M

Y

K

13

M K

=FKFJ1:i`jk`eX J}\eq&]Â&#x201E;d`eX

Junta de panamericanas En fechas recientes se realizĂł la Junta mensual de la Mesa Redonda Panamericana de Nuevo Laredo. Las socias se dieron cita para tratar asuntos relacionados con las becas destinadas a destacados estudiantes neolaredenses.

TambiĂŠn, ahĂ­ se planearon nuevas actividades.

La Mesa Redonda Panamericana es una organizaciĂłn femenina, sin fines de lucro y sus Socias trabajan en forma voluntaria a favor de la cultura, la paz y la educaciĂłn en su comunidad.

:Xifc`eX >XiqX p K`kX :\imXek\j C

M

Y

K

EfidX Jfkf p Alc`\ I\e[fe

=FKFJ1B\pcX :XdXZ_f&]Â&#x201E;d`eX

@\d`eX

Fc^X Mfe Q`\^c\i# <c`[X :XidfeX p DXiY\ccX >XiqX

Una velada en honor a Brahms

;i% JljXe 9\i[X_c# ;i% AXd\j Dfp\i# ;i% =i`kq >\Z_k\i p A\iip Hl`ek\if

<i`bX DXikÂ&#x2C6;e\q p Jk\m\ <jg`efqX

JXiX 8c`Z`X IfaXj# DXiÂ&#x2C6;X [\ cX GXq Hl`ekXe`ccX p DXiÂ&#x2C6;X [\ cX GXq IXdfj

CXliX G\ki`\

En dĂ­as pasados se presentĂł en concierto la pianista Dr. Larysa Davis, quien es parte de la facultad de Bellas Artes de TAMIU. Davis deleitĂł al pĂşblico con obras de Johannes Brahms.

Este concierto formĂł parte de la sĂŠptima temporada de la Serie Steinway, organizado por Dr. Fritz Gechter y se llevĂł a cabo en el teatro para recitales de TAMIU. La serie continuarĂĄ con Di Wu, pianista internacionalmente aclamado, el 7 de abril del presente aĂąo.

Jla\\ C\\ p IfcXe[f IXd`i\q%

8c\aXe[iX p K\i\ D}ihl\q

C

M

Y

K

15

C

lĂ­der GFI

Jessica Morales

Joven y

La neolaredense Melissa Tafolla representarĂĄ a MĂŠxico en el Programa de Liderazgo para Visitantes Internacionales de EU

L

C Y

a promotora cultural Melissa Tafolla BessOberto, ha sido ganadora del Programa de Liderazgo para Visitantes Internacionales, siendo la representante no sĂłlo de Nuevo Laredo, sino de MĂŠxico.

Dicho programa por sus siglas en inglĂŠs IVLP, es la principal actividad sobre el intercambio profesional del Departamento de Estado, de Estados Unidos, creado desde 1940.

M â&#x20AC;&#x153;El proyecto tiene como objetivo fomentar el entenK dimiento entre distintas naciones, buscando a participantes que sean personalidades de su ciudad de origen, o personas con algĂşn potencial, pueden desempeĂąarse en algĂşn campo gubernamental, polĂ­tico, medios de comunicaciĂłn, educaciĂłn, ciencia, sector privado, entre otrosâ&#x20AC;?, indicĂł Tafolla.

En el 2012, la joven neolaredense fue invitada por el consulado a tomar un diplomado que se estĂĄ llevando a cabo en TAMIU, a partir de ese momento comenzaron a evaluar el trabajo de Melissa. â&#x20AC;&#x153;Me pidieron mi currĂ­culum para una base de datos, pero al mismo tiempo iniciaban a investigar sobre las actividades que realizo y, asĂ­, dependiendo de mi perfil, saber en quĂŠ programa podrĂ­a desenvolverme Ăłptimamenteâ&#x20AC;?, explicĂł.

8c dfd\ekf [\ j\i efk`Ă&#x201D;ZX[X jfYi\ jl Z\ik`Ă&#x201D;ZXZ`Â?e gXiX

i\gi\j\ekXi X DÂ&#x201E;o`Zf

@\d`eX

A finales de aĂąo se le notificĂł que estaba postulada para dicho programa, lo cual fue motivo de satisfacciĂłn para nuestra entrevistada, sin embargo, ella lo veĂ­a como algo complicado, pues sabe del gran potencial que poseen los muchachos de su paĂ­s. â&#x20AC;&#x153;Cuando me dijeron que me encontraba dentro de las finalistas, no lo podĂ­a creer. DespuĂŠs de unos dĂ­as me hicieron llegar un correo y me llamaron por telĂŠfono, ahĂ­ me notificaron que era la ganadora del programa â&#x20AC;&#x2DC;JĂłvenes Estadounidenses, InspiraciĂłn de Liderazgo y ParticipaciĂłn CĂ­vicaâ&#x20AC;&#x2122;, me emocionĂŠ muchĂ­simo desde que recibĂ­ la noticia.

Uno hace las cosas porque es lo que le apasiona hacer, pero cuando viene una persona que es ajena a tu casa, y te reconoce la labor que has hecho, te inspira a seguir mejorandoâ&#x20AC;?, comentĂł.

Para Melissa, ĂŠste paso en su carrera significa un conjunto de oportunidades y una gran responsabilidad. â&#x20AC;&#x153;Represento a los jĂłvenes de MĂŠxico, por lo tanto, tomarĂŠ la mayor cantidad de experiencias, aprenderĂŠ todo lo posible, y quiero crear vĂ­nculos con los otros ganadores.

Mi naciĂłn tiene cosas maravillosas, una de ellas es su juventud, la considero su motor, por lo tanto simbolizarĂŠ la valentĂ­a que tenemos los muchachos, que a pesar de las adversidades, nos levantamos todos los dĂ­as con una gran sonrisa buscando siempre las buenas notas en los diferentes ĂĄmbitos de la vida, llevarĂŠ la cara de los jĂłvenes, lo cual es lo que nos estĂĄ llevando a la cimaâ&#x20AC;?, dijo muy segura de sĂ­ misma.

AgregĂł a la charla, lo apoyada que se siente por parte de sus seres queridos, sin su motivaciĂłn, dijo, no serĂ­a la persona quĂŠ es. â&#x20AC;&#x153;Agradezco a mi familia, amigos, colegas, al consulado y a Mariana Barberena, quienes han estado conmigo en el proceso de esta gran etapaâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł.

Tafolla en este momento se encuentra trabajando en la agenda del programa, el cual durarĂĄ casi un mes, iniciĂł el 9 de marzo y finalizarĂĄ el 30 del mismo mes.

C

1

C

Y

=FKFJ19\kkp Fc`m\i&]Â&#x201E;d`eX

El artista italiano expone en Laredo, Texas, la muestra â&#x20AC;&#x153;Thatâ&#x20AC;&#x2122;s Amoreâ&#x20AC;?, que ejemplifica el laberinto de la psique humana GFI

C

M

Y

K

VerĂłnica Ibarra

Pittore e poeta Silvio Sangiorgi

C

on la reciente exposiciĂłn â&#x20AC;&#x153;Thatâ&#x20AC;&#x2122;s Amoreâ&#x20AC;?, del artista italiano Silvio Sangiorgi, Laredo tuvo la oportunidad de apreciar una colecciĂłn de 37 retratos arte que hacen profundizar en el laberinto de la psique humana. La intenciĂłn de Sangiorgi es mostrar una bĂşsqueda continua que se libra entre el sueĂąo y la realidad, con un enfoque muy personal sobre su tĂŠcnica.

Sangiorgi expuso su talento en el Centro para las Artes de Laredo.

SĂłlo cuenta con 35 aĂąos, pero ya es un poeta y pintor que ha publicado varios libros, asĂ­ como de sus pinturas y poemas incluidos en anthologizes en numerosas ocasiones.

Ha desplegado su obra en toda Italia y, fue aquĂ­ en Laredo, que exhibe en Estados Unidos. â&#x20AC;&#x153;Me gusta hablar de las emociones que tenemos los seres humanos. Trato de pintar lo que tengo dentro de mĂ­ mismo. Me gusta hablar de

lo bueno y malo, ÂĄde todo!â&#x20AC;?, seĂąalĂł el italiano.

Silvio Sangiorgi naciĂł en Sezze, Latina, Italia, el 28 de julio de 1977. A los catorce aĂąos su interĂŠs por la poesĂ­a era ya evidente, y a los 16 aĂąos de edad, comenzĂł a escribir su primer libro de poesĂ­a que fue publicado en 2001 bajo el tĂ­tulo â&#x20AC;&#x153;La CaĂ­da de las Ilusionesâ&#x20AC;?, dibujos y poemas, Editrice Il Gabbiano.

Desde entonces, Sangiorgi, iniciĂł una trayectoria artĂ­stica extraordinaria, con muchas otras publicaciones como â&#x20AC;&#x153;El encuadre de la caraâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;El no declaradoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;CarĂĄcter ĂŠtnicoâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;TeorĂ­a CĂłsmicaâ&#x20AC;?, lo cual le ha valido ser reconocido con premios y reseĂąas crĂ­ticas en el mundo literario.

Considera, que aĂşn con los adelantos de la tecnologĂ­a, los artistas poseen hasta hoy la capacidad de atraer la atenciĂłn con la aptitud y talento que sĂłlo causa la sensibilidad de la vocaciĂłn e inspiraciĂłn. ÂĄVivi lâ&#x20AC;&#x2122;arte!

@\d`eX

C

Y

M

K

M

K

C

M

Y

K

19

Viene a Laredo

ELIZABETH

GILBERT <3FEBDDJwO 'nNJOB>

C

M

Y

K

La autora de â&#x20AC;&#x153;Comer, Rezar, Amarâ&#x20AC;? apoyarĂĄ a la Casa Misericordia, que dirige la madre Rosemary @\d`eX

L

a famosa escritora estadounidense, Elizabeth Gilbert, estarĂĄ el 3 de abril den Laredo, Texas. La autora, que ha escrito novelas, ensayos, historias cortas, biografĂ­as y memorias, viene para ayudar a la Casa de Misericordia.

Gilbert, quien cuenta con 16 aĂąos dedicada al mundo de las letras, estarĂĄ ofreciendo una charla de cĂłmo ha sido su camino al ĂŠxito. Paty Figueroa, integrante del comitĂŠ de eventos de Casa Misericordia expresĂł que para la comunidad laredense es una buena oportunidad de conocer a la autora de â&#x20AC;&#x153;Comer, Rezar, Amarâ&#x20AC;?.

Gilbert ha colaborado con medios como Esquire, Spin Magazine, Allure o el New York Magazine, tanto como escritora como cuentista. Uno de sus artĂ­culos sirviĂł de inspiraciĂłn para la pelĂ­cula â&#x20AC;&#x153;Bar Coyoteâ&#x20AC;? y en 2006 publicĂł su novela mĂĄs conocida, â&#x20AC;&#x153;Comer, Rezar,

Amarâ&#x20AC;?, que fue llevada al cine en 2010 y protagonizada por Julia Roberts y Javier Bardem.

Hija de un ingeniero quĂ­mico y una enfermera, Elizabeth Gilbert pasĂł su infancia junto a su hermana Catherine en Lichtfield, Connecticut, en una granja dedicada a la plantaciĂłn de ĂĄrboles de Navidad.

La novelista estadounidense estudiĂł en la New York University y obtuvo en 1991 un doctorado en Ciencias PolĂ­ticas. A partir de este momento, Elizabeth Gilbert tuvo trabajos de cocinera y camarera, con el objetivo de escribir sobre esas experiencias.

Su primer libro fue publicado â&#x20AC;&#x153;Pilgrimsâ&#x20AC;?, en 1997, una antologĂ­a de relatos que recibiĂł el premio Pushcart y resultĂł finalista del PEN/Hemingway Award.

En 2000 revelĂł la novela titulada â&#x20AC;&#x153;Stern Menâ&#x20AC;?, que fue seleccionada por The New York Times como â&#x20AC;&#x153;Notable Bookâ&#x20AC;? del aĂąo.

En paralelo a su labor como escritora ejerciĂł de periodista en conocidas revistas como â&#x20AC;&#x153;Spinâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;GQâ&#x20AC;?.

La ĂŠxitos escritora estarĂĄ presentĂĄndose el prĂłximo 3 de abril en IBC annex ballroom, en 2416 Jacaman RD a las 6:30 PM. Ni te pierdas de estar cerca de esta celebridad y de ayudar a la Casa Misericordia.

C

M

Y

K

21

C

M

Y

K

compasiĂłn Acercan Reliquias a la

y paz

Israel Granger =FKFJ1 Sandra Jasso RamĂ­rez GFI

@\d`eX

Las Reliquias del Tibet estuvieron en Nuevo Laredo para traer un mensaje de amor y armonĂ­a

P

or segunda ocasiĂłn las Reliquias del Tibet se presentaron en la Sala Sergio PeĂąa de la Antigua Aduana, bajo la coordinaciĂłn de Casa Tibet con sede en Nuevo Laredo y el proyecto Maitreya, durante tres dĂ­as de actividades, la sociedad de ambos Laredos tuvieron la experiencia de admirar y meditar muy cerca con las Reliquias del Tibet, pues el evento brindĂł diversas bondades como informaciĂłn general e introducciĂłn al budismo, el recorrido y explicaciĂłn de las Reliquias del Tibet, entre otras actividades.

Durante los tres dĂ­as de la muestra, las personas pudieron experimentar varios sentimientos positivos y sensaciones de bienestar, algunos testimonios de simpatizantes aseguran que el haber estado cerca de estas perlas encontradas en las cenizas de los cuerpos cremados de los budas, han confortados sus vidas inundĂĄndolos de paz y tranquilidad.

En la inauguraciĂłn, Emilio GonzĂĄlez, representante de Casa Tibet Nuevo Laredo y el custodio de las Reliquias, Cristian

Cowan, dieron la bienvenida a un nutrido grupo de personas que desfilaron para contemplar las milenarias piezas que han sido expuestas en mĂĄs de 67 paĂ­ses.

Quienes tuvieron esta oportunidad de acudir, pudieron relajarse bajo la atmosfera del incienso, aunado a los actos simbĂłlicos, pues se realizĂł el baĂąo al buda bebĂŠ, el cual consiste en rociar agua hecha a base de azafrĂĄn a la figura de un buda pequeĂąo, lo cual simboliza purificar el interior, el desechar las cosas negativas del pasado. TambiĂŠn se pudo hacer la resonancia armoniosa de las campanas en seĂąal de ofrenda, cada Reliquia contĂł con una descripciĂłn, la reverencia y el respeto estuvieron siempre presentes en el recorrido.

Al tĂŠrmino de pasar y admirar las Reliquias del Tibet, se ofreciĂł de manera opcional una meditaciĂłn por parte de la monja budista Norbu y el custodio de las Reliquias, el neoyorkino Cristian Cowan, quienes de manera amable y con una sonrisa se dispusieron atender a cada uno de los congregados. â&#x20AC;&#x153;Se han acercado varias personas a decirme que cuando estuvieron delante de las Reliquias se les erizĂł la piel, ademĂĄs que cuando fueron tocados por el custodio Cristian Cowan y Norbu, tuvieron una sensaciĂłn agradable que los confortĂł de paz y tranquilidadâ&#x20AC;?, mencionĂł Emilio GonzĂĄlez.

Los asistentes estuvieron guiados e informados gracias tambiĂŠn a los voluntarios e integrantes de Casa Tibet. En el Ăşltimo dĂ­a se realizĂł la bendiciĂłn a mascotas teniendo una buena respuesta, todo se realizĂł de manera gratuita, pues el objetivo es llevar un mensaje de compasiĂłn y amor a cada lugar que se visita. â&#x20AC;&#x153;Estamos muy contentos de que las personas vengan y reciban este mensaje de esperanza, de amor, de compasiĂłn, que puedan beneficiar su vida, que la positividad este latente, es muy importante vivir nuestro presenteâ&#x20AC;?, explicĂł el custodio de las Reliquias del Tibet, Cristian Cowan.

C Y

@\d`eX

C Y

C

M

Y

K

@\d`eX C Y

M K

DF;<CF1 :\Z`c`X G\Â&#x152;X [\ MXc[Â&#x201E;j =FKF>I8=Ă 81 IfY\ikf ;Xn\ D8HL@CC8A<1 8Yi`c ;Xn\ M<JKL8I@F P 8::<JFI@FJ1 9\a\n\c\[

Gfi I\[XZZ`Â?e&=Â&#x201E;d`eX C Y

Colores cĂĄlidos y vivos son los protagonistas de la Primavera-Verano; lĂşcelos con diseĂąos relajantes y romĂĄnticos

E

stamos cerca de la Primavera, sĂłlo es cuestiĂłn de dĂ­as para disfrutar de un sol cĂĄlido y sueĂąos que renacen. ÂĄTodo parece tomar un sentido de lozanĂ­a y frescura!

AsĂ­ es como iniciamos esta estaciĂłn del aĂąo con un gran colorido y la abundancia de flores multicolores.

En esta temporada, los colores pastel son los protagonistas, pero no sĂłlo en vestuarios, tambiĂŠn en complementos y accesorios. Floral print, es tambiĂŠn la tendencia de la Primavera-Verano. SĂ­, atrĂŠvete y convierte tu armario en un jardĂ­n.

Sea cual sea tu estilo, aprovecha todo lo nuevo que viene y se determinada, no te estandarices sĂłlo con lo clĂĄsico.

@\d`eX M K

M

=cfiXc Gi`ek :fkkfe Jl`k# 8ib :f% >fc[ E\ZbcXZ\

C

M

Y

K

@\d`eX

9\`^\ CXZ\ ;i\jj# 8ib :f

@\d`eX

C

M

Y

K

C Y

Mujer:

ÂĄSal a votar!

GFI

VerĂłnica Ibarra

Ă lvaro Alejandro Morales GarcĂ­a, dirigente de â&#x20AC;&#x153;Vota Nuevo Laredoâ&#x20AC;?, pide a la comunidad femenil participar en las prĂłximos comicios electorales

N

C Y

uevo Laredo vive cambios sociales que demandan un verdadero liderazgo comprometido en dar soluciones a tantas dificultades ordinarias como lo son la seguridad, economĂ­a, empleos y M educaciĂłn.

K Ya se siente el clima de las prĂłximas campaĂąas electorales que contiendan para dirigir esta frontera. En la Ciudad, ha surgido la campaĂąa â&#x20AC;&#x153;Vota Nuevo Laredoâ&#x20AC;?, organizaciĂłn creada con el propĂłsito de que los ciudadanos participen en el desarrollo de los comicios electorales. Ă lvaro Alejandro Morales GarcĂ­a, coordinador de â&#x20AC;&#x153;Vota Nuevo Laredoâ&#x20AC;?, explicĂł la funciĂłn y el objetivo de esta formaciĂłn. â&#x20AC;&#x153; A travĂŠs de los problemas y buscando la participaciĂłn de la gente, la idea de â&#x20AC;&#x2DC;Vota Nuevo Laredoâ&#x20AC;&#x2122;, naciĂł hace dos meses. Nos quejamos, pero no hacemos nada por cambiar la situaciĂłn en la que vivimos. A raĂ­z de esto, nos reunimos varios personajes que tenemos la misma visiĂłn.

AsĂ­, decidimos impulsar a la gente para que acuda a votar.

â&#x20AC;&#x153;Es muy importante que los polĂ­ticos sepan, quien sea quien gane, ganarĂĄ por la decisiĂłn ciudadana y ĂŠsta les exigirĂĄ resultadosâ&#x20AC;?, subrayĂł Morales GarcĂ­a.

Actualmente, este consejo estĂĄ integrado por 15 personas, de las cuales destacan empresarios, el IFE, la DiĂłcesis de Nuevo Laredo, COPARMEX, artistas, jĂłvenes y mujeres.

En estos tiempos de modernidad, la participaciĂłn de la mujer es una intervenciĂłn fundamental para las prĂłximas elecciones, y asĂ­ nos lo afirmĂł Morales GarcĂ­a. â&#x20AC;&#x153;En Nuevo Laredo, el padrĂłn electoral tiene registradas 182 mil mujeres, que consta el 51 por ciento del registro. La importancia de la mujer es mucha, pues ellas tienden a mover a sus familias para salir a votar. A nivel paĂ­s, tambiĂŠn las mujeres superan los registros en el padrĂłn.

La mujer en Nuevo Laredo se ha transformado. Antes se consideraba que era muy influenciable, pero ahora participa en diferentes niveles de gobierno; aquĂ­ tenemos como ejemplo a la diputada Rosa MarĂ­a Alvarado. Lo que la mujer

espera de la prĂłxima autoridad es el respeto y una gran labor para Nuevo Laredoâ&#x20AC;?, seĂąalĂł el entrevistado.

RecordĂł que en diferentes etapas de la historia de MĂŠxico, siempre ha existido la contribuciĂłn femenina, como el de La Malinche, Josefa Ortiz de DomĂ­nguez, Leona Vicario, Margarita de JuĂĄrez, entre otras figuras.

â&#x20AC;&#x153;A mĂ­ me parece denigrante que para que se tome en cuenta a la mujer en la polĂ­tica, se tenga que hacer una ley que pida una â&#x20AC;&#x2DC;cuota de gĂŠneroâ&#x20AC;&#x2122;. No debe haber esto. La mujer ya se ganĂł su lugar y debe respetarse. Ellas van por buen camino, estĂĄn avanzando, sĂłlo queda luchar mĂĄs por el futuroâ&#x20AC;?, finalizĂł el entrevistado.

Ă?cmXif 8c\aXe[if DfiXc\j >XiZÂ&#x2C6;X

:FFI;@E8;FI ;< MFK8 EL<MF C8I<;F

@\d`eX C

C Y

29

:lXchl`\i gi\^lekX f [l[X jfYi\ \jkX ZfcldeX# \em`XicX Xc Zfii\f \c\ZkiÂ?e`Zf1

Guadalupe charlas de

Loaeza

D

C Y

oĂąa Lola siempre le hablĂł de tĂş a la vida. Para DoĂąa Lola no habĂ­a imposibles; bastaba con que se le metiera una idea a la cabeza para lograr sus metas.

DoĂąa Lola no tenĂ­a pelos en la lengua; para ella lo mĂĄs importante era la verdad. AhĂ­ radicĂł su mayor virtud y su mayor pecado: su verdad, frecuentemente, no correspondiĂł con la de los M demĂĄs. Y por decirla a los cuatro vienK tos, a lo largo de mĂĄs de ocho dĂŠcadas, DoĂąa Lola se metiĂł en muchos lĂ­os.

Lolita, como la llamaban cuando era niĂąa, fue una excelente estudiante. Desde muy pequeĂąa, y gracias a sus monjas francesas, aprendiĂł a amar a Francia; de este paĂ­s se sabĂ­a de memoria geografĂ­a, historia y literatura. A sus nueve hijos los mecieron con la mĂşsica de Charles Trenet, Jean SablĂłn y Patachou; por las noches, cuando los escuchaba, evocaba su douce France como si se tratara de su segunda patria. â&#x20AC;&#x153;Si es francĂŠs, tiene que ser inteligenteâ&#x20AC;?, acostumbraba decir.

Cuando cumpliĂł sesenta aĂąos se inscribiĂł en el Instituto FrancĂŠs de AmĂŠrica Latina (IFAL) para obtener su diploma de La Sorbona; sus maestros, madame Alberros, madame Legros, el escritor Jean-Marie le Clezio, se conmovieron con esta alumna tan entusiasta y entregada a sus cursos.

Cuando formulaban una pregunta a los alumnos, la primera en levantar la mano siempre era DoĂąa Lola. â&#x20AC;&#x153;Vous avez dĂŠjĂ reponduâ&#x20AC;?, le decĂ­an constantemente; pero era inĂştil, su pasiĂłn por

@\d`eX

hablar francĂŠs era mĂĄs fuerte que ella y se pasĂł las clases con el brazo extendido.

El noviazgo de DoĂąa Lola con Don Enrique, que fuera su marido por mĂĄs de cincuenta aĂąos hasta que ĂŠl muriĂł, fue uno de los mĂĄs conocidos de su ĂŠpoca. â&#x20AC;&#x153;Eran los novios mĂĄs enamorados que conocĂ­amosâ&#x20AC;?, aseguran sus contemporĂĄneos. Horas y horas se pasaba Don Enrique recargado en un farol, esperando a que saliera su Dolores por la ventana. â&#x20AC;&#x153;ÂĄYa me voy porque mi papĂĄ es tremendo!â&#x20AC;?, decĂ­a DoĂąa Lola; temerosa de aquel padre exigente y autoritario.

Tal vez ĂŠl a la Ăşnica persona a quien le tuvo miedo en su vida.

DoĂąa Lola y Don Enrique tuvieron muchos hijos, y con ellos muchas satisfacciones, pero tambiĂŠn disgustos y problemas. Entre ocho mujeres, nada mĂĄs tuvieron un hijo hombre; nacido el 10 de mayo, fue el mejor regalo de madres que jamĂĄs recibiera. â&#x20AC;&#x153;Ay, Enrique, ÂżcĂłmo vamos a casar a tanta mujer?â&#x20AC;?, le preguntaba a su marido en sus noches de insomnio. â&#x20AC;&#x153;No te preocupes, Doloresâ&#x20AC;?, le contestaba Don Enrique. Con el tiempo acabĂł teniendo razĂłn: todas sus hijas se casaron. Pero bien dice el refrĂĄn que â&#x20AC;&#x153;genio y figura hasta la sepulturaâ&#x20AC;?: DoĂąa Lola, luego se preguntĂł, cuando no podĂ­a dormir: â&#x20AC;&#x153;ÂżCon quiĂŠn se casarĂĄn mis nietas? Ay, Dios mĂ­o, que se casen con quien quieran, pero que no sean peladosâ&#x20AC;?. Y es que DoĂąa

]\d`eX7\c dXeXeX%Zfd%do

^cfX\qX7pX_ff%Zfd

Lola, si algo odiaba eran los â&#x20AC;&#x153;peladosâ&#x20AC;?, las personas de poco entendimiento y los cursis.

Para DoĂąa Lola, lo mĂĄs importante fue tener armas en la vida; por eso una de sus obsesiones fue siempre educar a sus hijos con ellas.

Con muchos sacrificios a todos los mandĂł al extranjero para que aprendieran idiomas.

Una de sus pasiones, ademĂĄs de leer, era platicar con todo el mundo.

Seguido se iba a desayunar a El CafĂŠ del entonces Hotel Presidente Chapultepec. AhĂ­ platicaba con todos; con el capi, los meseros, los asiduos y hasta con gente que nunca habĂ­a visto en su vida.

DoĂąa Lola tambiĂŠn era simpĂĄtica; le encantaba hablar de polĂ­tica, de los Ăşltimos libros que leĂ­a y de los logros de sus hijos. â&#x20AC;&#x153;AhĂ­ en El CafĂŠ, me dijeron que ya se venĂ­a una devaluaciĂłnâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;QuiĂŠn sabe quiĂŠn me dijo que el prĂłximo presidente va a ser tal...â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Y ahora que quiten los ceros, ÂżquĂŠ vamos a hacer?â&#x20AC;?, preguntaba a sus amigas de toda la vida por telĂŠfono.

Al aparato no podĂ­a dejarlo ni dos minutos; hasta su muerte, DoĂąa Lola sufriĂł de una grave enfermedad que se llama â&#x20AC;&#x153;telefonitisâ&#x20AC;?.

Como para DoĂąa Lola no existĂ­a el reloj, podĂ­a perfectamente hablar a las seis de la maĂąana a una de sus hijas y preguntarle con una voz fresca y muy jalisciense: â&#x20AC;&#x153;ÂżQuĂŠ tienes de nuevo?â&#x20AC;?. Lo mismo sucedĂ­a a las dos de la madrugada.

;fÂ&#x152;X CfcX# dXd} [\ >lX[Xclg\ CfX\qX%

C Y

31

DXel\c :@IL>à8 GCÝJK@:8 J8ED@>L<C IXdfj :lXchl`\i gi\^lekX f [l[X jfYi\ \jkX ZfcldeX# \em`XicX Xc Zfii\f \c\Zki e`Zf1 ]\d`eX7\c dXeXeX%Zfd%do

PREGUNTA: Requiero saber el tiempo de incapacidad para una cirugía de orejas. Tengo 16 años y mis orejas están grandes y separadas, y me choca cuando se me moja el pelo porque se me salen y no me las puedo cubrir. Una vez me puse cola loca para un baile y me quemo. Gracias.

EfidX RESPUESTA La cirugía es muy sencilla y rápida, la operación se hace con anestesia local y sedación y es ambulatoria, sólo requieres de cuidados en la casa por unos 2 a 3 días, y después con la utilización de una diadema de tela, puedes estar en la escuela sin hacer ejercicio.

PREGUNTA: No ha dicho que ha pasado con el casting que hizo del reality de nariz. ¿siempre si se va a hacer? ¿La candidata no canceló? Yo le mandé fotografías y no recibí información.

JXe[p =cfi\j EC% C

M

Y

K

32

RESPUESTA La ganadora se dio a conocer a través de la página de Fb de SANMIGUEL CIRUGIA PLASTICA & SPA. Ella ya fue entrevistada y grabada por parte del equipo de producción, en pocos días empezará su preparación para llevar a cabo su cirugía y, en unos meses la subiremos a la pagina del FB con su nueva imagen.

Días después publicaremos los requisitos para el siguiente casting.

RESPUESTA Tenemos en nuestra oficina una persona encargada de llevar a cabo sus preparativos médicos, así como personal encargado de organizar sus arreglos de viaje, hotel, transporte al aeropuerto, etc.

La inseguridad en Monterrey es igual que en Nueva Jersey, pero la inseguridad en San Pedro en donde esta nuestra clínica es menor a cualquier ciudad de los Estados Unidos.

PREGUNTA: Le mando este correo desde New Jersey, soy colombiana radicada en Estados Unidos y recientemente vinieron de visita unas amigas de Monterrey, a las cuales le hizo liposucción y les traspasó su grasa a los glúteos y a una de ellas también a las piernas y a los chamorros.

Me quedé impresionada ,y mi esposo que es “gringo”, ¡más! ¿Qué tengo qué hacer para irme a operar con usted a México, qué tan peligroso es Monterrey? >XYi`\cX ?fccdj%

PREGUNTA: ¿Es cierto que lo acaba de ir a consultar una señora que tenía tres pechos?

M`ilkX >XiqX% RESPUESTA En días pasados me vino a consultar una pareja y el esposo se quejaba de que su mujer tenía tres pechos, entonces cuando le pregunté si quería que le amputara uno de sus pechos sobrantes, él me respondió: ¿cómo ve si mejor me implanta otra mano?... Qué haría sin mis queridos pacientes.

Escribí algo, aunque sea un pequeño fragmento al festejar el día internacional de la mujer, sin embargo que tontería festejarla un sólo día cuando todos los días son de ella, ya que sin ella no existe nada, sin su sonrisa no habría poesía, sin sus caderas no habría escultores, sin su mirada no habría amores y nuestras vidas serían vacías.

MIENTRAS DORMÍAS

Mientras dormías mujer, quise rosar tus labios con mis besos, más sin embargo, pensé que pagaría caro mi atrevimiento, así que preferí quedarme a tu lado contemplándote en silencio admirando que tu belleza exterior es opacada sólo por la que llevas por dentro.

Quise decirte poemas, cantarte canciones y llenarte de versos, pero despertaste de tu sueño mujer, y al verme a los ojos, me quedé sin decir palabras, rodando sólo mi lágrima cubierta de tiernos besos.

Felicidades mujer, que eres la hermosa causa de mis desvelos.

C Y

33

valores Aprendamos a trasmitir

GFI

Jessica Morales

Vidal Schmill exhorta a los padres a buscar nuevas estrategias de comunicaciĂłn con sus hijos

E

C Y

n dĂ­as recientes la Universidad del Tec Milenio presentĂł la conferencia llamada â&#x20AC;&#x153;Estrategias efectivas para transmitir valoresâ&#x20AC;?, impartida por Vidal Schmill, especialista en DeM sarrollo Humano, Desarrollo de K Habilidades del Pensamiento, y EducaciĂłn en Valores.

En charla para FĂŠmina, el conferencista compartiĂł algunos de

los errores que llegan a cometer los padres con los hijos, asĂ­ mismo, seĂąalĂł algunas tĂŠcnicas para mejorar la relaciĂłn en familia. â&#x20AC;&#x153;Los valores son formas de conducta que tenemos con nosotros mismos y con los demĂĄs, los cuales nos permiten convivir; considero que los papĂĄs actuales debemos educar con los valores tradiciones, pero la forma de transmitirlos es la que debe de variar.

Lo que debe de reinventarse es la manera en que nos comunicamos con los chavos, para que, ellos de verdad estĂŠn abiertos a nuevas ideas, ya que he percibido que los jĂłvenes estĂĄn hartos del sermĂłn, cansados de que los papĂĄs hablemos y hagamos tan pocoâ&#x20AC;?, indicĂł Schmill, conferenciante de talla internacional quien ha participado en diversos cursos en Guatemala, El Salvador, Ecuador, PerĂş, Bolivia

y Argentina, asĂ­ como en las principales ciudades de la RepĂşblica Mexicana.

Vidal hablĂł sobre los factores ambientales, los cuales expresĂł impactan de manera diferente segĂşn la personalidad de la persona y el temperamento con el que uno nace. â&#x20AC;&#x153;Los padres debemos reducir la carga ambiental con la que ya carga el muchacho, eso no nos da derecho a sentirnos poderosos ÂĄojo! es falso pensar que lo que hagamos determinarĂĄ completamente el futuro de los hijos, si bien es cierto influye muchĂ­simo, pero puede ayudar u obstaculizar su desarrolloâ&#x20AC;?, explicĂł.

MencionĂł que ha denominado como â&#x20AC;&#x153;menos es mĂĄsâ&#x20AC;? a una de

M`[Xc JZ_d`cc

<JG<:@8C@JK8 <E ;<J8IIFCCF ?LD8EF

las estrategias que ĂŠl recomienda, ĂŠsta consiste en reducir el numero de valores a transmitir. â&#x20AC;&#x153;No le recetes a tu hijo una lista de mĂĄs de 22 valores, le estĂĄs poniendo un listado tan grande que el chico va a decir ÂżcĂłmo lo hago?

Lo ve como algo ajeno a su vida y a la misma vida de sus papĂĄs, por lo tanto el discurso pierde credibilidad, ensĂŠĂąalo a enfocarse en unos.

Produces mĂĄs efecto si te concentras en el respeto, por ejemplo, que dĂĄndole un nĂşmero interminableâ&#x20AC;?, seĂąalĂł.

Por Ăşltimo el entrevistado comentĂł que la convivencia es el resultado de la aplicaciĂłn de los valores, por lo tanto, es importante que lo buenos ejemplos lleguen a educar antes que los malos.

MĂĄs del entrevistado: Conferenciante desde 1979 e involucrado en el ĂĄrea de la capacitaciĂłn y desarrollo de personal en organizaciones privadas y pĂşblicas, asĂ­ como en instituciones educativas.

Fundador del Liceo de la Familia dedicado al mejoramiento de la calidad educativa en el hogar y en las escuelas, a travĂŠs de programas de escuela para padres y de asesorĂ­a a personal docente.

Autor del libro â&#x20AC;&#x153;Disciplina Inteligenteâ&#x20AC;?, tĂ­tulo que ha vendido mĂĄs de 100 mil ejemplares.

@\d`eX

Director y editor de Producciones EducaciĂłn Aplicada, sello editorial de divulgaciĂłn educativa dedicado a fomentar que educadores contemporĂĄneos publiquen alternativas de soluciĂłn las problemĂĄticas educativas actuales para estar a la altura del reto que los niĂąos y adolescentes de hoy plantean.

C Y

35

C

M

Y

K

36

M

K

M

K

C

M

Y

K

37

:lXchl`\i gi\^lekX f [l[X jfYi\ \jkX ZfcldeX# \em`XicX Xc Zfii\f \c\Zki e`Zf1 ]\d`eX7\c dXeXeX%Zfd%do

UNA MIRADA AL

IfjX ;<C :8ID<E :feki\iXj I%

V C

M

Y

K

38

irginia Woolf, escritora inglesa nacida en 1882, creció en un ambiente culto.

Tuvo acceso a la biblioteca de su casa a los 16 años y se dedicó a leer libro tras libro. Después acudió a la universidad, y ya casada, su casa fue centro de reunión de intelectuales, pero siempre sintió que su educación había sido deficiente por el hecho de ser mujer.

Su ensayo “Una habitación propia”, escrito en 1929, trata el tema de la condición de la mujer como escritora; veinte años después, Simone de Beauvior publica “El segundo sexo”, considerado uno de los escritos más importantes sobre la condición de ser mujer, no por la genética, sino por su educación, de ahí su frase “No se nace mujer, se llega a serlo”.

En los años 70 los movimientos feministas empiezan a surgir de modo más radical con obras literarias como “Política Social” y “ La dialéctica de la sexualidad”.

Las mujeres promueven sus derechos y lucharon por tomar decisiones sobre su propio cuerpo como la concepción y el aborto. También eran importantes los derechos de igualdad social y fue Nueva Zelanda el primer país que concedió a la mujer el derecho al voto, Francia en 1945 y en nuestro país en 1955.

Sin embargo los mensajes publicitarios de los 50 continuaron tratando a la mujer como el “sexo débil”, marcas famosas como las Corbatas Van Heusen utilizaban frases como: “enséñale a la mujer que el mundo es de los hombres”, ò la línea de lociones Lucky que presentaba la frase: “No importa lo qué ha pasado, Él es un hombre y Usted lo ama”, sobre la imagen de una mujer con un ojo morado...

No hay tregua, el tiempo no se detiene, la lucha continúa mientras existan en el mundo 603 millones de mujeres que viven en países donde la violencia doméstica no

es considerada delito; ò cuando el 70% de las mujeres de todo el mundo han sufrido algún tipo de violencia física ò sexual, y sí un 50% de las agresiones sexuales se cometen contra niñas menores de 16 años.

La vida moderna podrá haber cambiado los roles sociales del hombre y la mujer, las parejas tal vez ya no comparten la propiedad privada ò la maternidad no es siempre la razón principal para tener una pareja, pero la verdad universal de luchar por las desigualdades entre todos los seres vivos con respeto y dignidad nos convierte en lo que nunca debemos dejar de ser... un ser humano.

C Y

39

:lXchl`\i gi\^lekX f [l[X jfYi\ \jkX ZfcldeX# \em`XicX Xc Zfii\f \c\ZkiÂ?e`Zf1

]\d`eX7\c dXeXeX%Zfd%do

<jZ\eX [\ Cfj èck`dfj :i`jk\ifj# [\ DXkÂ&#x2C6;Xj D\p\i# hl`\e ]l\ [`jk`e^l`[f Zfdf \c D\afi ;`i\Zkfi%

C

M

Y

K

Premios al Cine

E

Latino

n febrero pasado se proyectaron en Nueva York las pelĂ­culas ganadoras de los Premios Cinema Tropical.

Estos premios son el Ăşnico evento internacional dedicado a celebrar la excelencia en el cine latinoamericano contemporĂĄneo. Son otorgados por Cinema Tropical, la organizaciĂłn estadounidense mĂĄs importante en distribuir, programar y promocionar nuestro cine en el extranjero y que, por cierto, estĂĄ dirigida por Carlos A. GutiĂŠrrez, quien es mexicano.

En la categorĂ­a de ficciĂłn, MatĂ­as Meyer se llevĂł el premio al mejor director por su pelĂ­cula â&#x20AC;&#x153;Los Ă&#x161;ltimos Cristerosâ&#x20AC;?. La cinta recrea la historia de un grupo de campesinos que defendiĂł su fe catĂłlica resistiĂŠndose a aceptar que el presidente Calles ya habĂ­a ganado la guerra en contra de la Iglesia.

@\d`eX

JosĂŠ Ă lvarez, tambiĂŠn de MĂŠxico, fue el ganador del premio al mejor director de un Documental por su bellĂ­sima cinta â&#x20AC;&#x153;CanĂ­culaâ&#x20AC;?. En ella muestra los ritos totonacas que se efectĂşan durante la ĂŠpoca mĂĄs calurosa del aĂąo. Ă lvarez retrata a las mujeres alfareras que convierten el barro en vasijas mientras los hombres ascienden escalando el palo volador.

SegĂşn la tradicional oral, al alejarse de la tierra y al giran colgados de mecates amarrados a sus pies, se comunican con el sol y a travĂŠs de ĂŠl, con sus muertos llenĂĄndose de amor. Entonces, estĂĄn listos y pueden descender a la tierra y compartir el amor con sus mujeres.

El documental chileno tragicĂłmico â&#x20AC;&#x153;El Salvavidasâ&#x20AC;?, de Maite Alberdi recibiĂł el premio al mejor documental. La cinta sigue

a Mauricio, un salvavidas que nunca se mete al agua y que se pasa regaĂąando a los baĂąistas que se niegan a recibir sus Ăłrdenes o a seguir sus reglas. â&#x20AC;&#x153;El Estudianteâ&#x20AC;?, de Santiago Mitre, fue elegida como la mejor Ăłpera prima.

La farsa argentina delinea maravillosamente las caracterĂ­sticas necesarias para lograr ascender a la cima del poder dentro de un ĂĄmbito burocrĂĄtico y corrupto.

Roque Espinosa es un tipo de intelecto medio, sin convicciones y sin hambre de aprender. Como no tiene lealtades, resuelve todo sin darle muchas vueltas. Literalmente se acuesta con todas.

MetafĂłricamente se acuesta con todos.

Y aunque nunca se presenta a clases en la universidad, lograr tener a sus pies a toda la instituciĂłn y a los polĂ­ticos que la manejan.

La cinta brasileĂąa â&#x20AC;&#x153;El Sonido Alrededor / O Som Ao Redorâ&#x20AC;?, Ăłpera prima de Mendonça Filho, recibiĂł el premio a la mejor pelĂ­cula de ficciĂłn.

Mediante la vida cotidiana de los vecinos de una cuadra en Recife, la cinta hace una reflexiĂłn sobre los obstĂĄculos para transformar el milagro econĂłmico de Brasil en una sociedad mĂĄs equitativa.

El director acierta en narrar la historia como un thriller. TambiĂŠn, acierta en utilizar el sonido para transmitir el miedo a la violencia latente entre los personajes ricos y pobres. La cacofonĂ­a de la construcciĂłn de nuevos edificios, los gritos de las amas de casa a las sirvientas, de los perros ladrando incesantemente, producen angustia y paranoia.

Cinco pelĂ­culas de temas fascinantes que demuestran la vitalidad de nuestro cine.

M K

bella ponte

:lXchl`\i gi\^lekX f [l[X jfYi\ \jkX ZfcldeX# \em`XicX Xc Zfii\f \c\ZkiÂ?e`Zf1

]\d`eX7\c dXeXeX%Zfd%do

PatsyAguirre

TENDENCIAS

PRIMAVERA 2013 Colores Los vestuarios vienen bastante coloridos, con estampados florares y geomĂŠtricos, pero un color que predominarĂĄ bastante todo este aĂąo es el verde en tono fuerte. El clĂĄsico â&#x20AC;&#x153;blanco y negroâ&#x20AC;? le sigue; asĂ­ como el â&#x20AC;&#x153;rosa mexicanoâ&#x20AC;?.

Si te gusta estar al tanto de las tendencias de moda y maquillaje de cada temporada, sigue esta guĂ­a conmigo para que sigas tan moderna y arreglada como siempre Vestidos

De amplias faldas y holanes, los vestidos estĂĄn de sĂşper moda toda esta primavera.

BĂşscalos de corte campirano, con inspiraciĂłn asiĂĄtica, o con un aire arquitectĂłnico.

Zapatos

Las sandalias de piso con pedrerĂ­a y detalles muy exquisitos estĂĄn a la orden del dĂ­a. Los zapatos de tacĂłn siguen con la doble plataforma o la plataforma escondida. Entre mĂĄs llamativos y femeninos, mĂĄs modernos.

Accesorios

Bolsos

Aunque los bolsos de renombre y muy costosos siempre estĂĄn de moda, en ĂŠsta primavera se estarĂĄn usando carteras y bolsos que sin ser muy costosos, son vistosos, coloridos y menos convencionales.

Maquillaje

Date gusto usando todas las tonalidades del rosa tanto en labios como mejillas.

Para los ojos, las tonalidades en morado, dorado y verdes son las que predominan.

TambiĂŠn las pestaĂąas con mucha mascara o postizas siguen rigiendo.

M K

Cabello

Los tonos cafĂŠs, rojos y cobrizos son los que reinan en ĂŠsta estaciĂłn. Si te gusta el cabello muy negro, trata de arreglarlo con ondas suaves y evitar lo lacio. Si te encanta estar sĂşper rubia, igual busca un arreglo natural y sexy en lugar de demasiado planchado o secado perfecto.

Aretes grandes, juegos de bisuterĂ­a que no combinan entre sĂ­, anillos de formas y colores exagerados, cintos amplios y de mucha pedrerĂ­a, y para que estĂŠs al â&#x20AC;&#x153;Ăşltimo gritoâ&#x20AC;? usa de 3 a 5 pulseras de diferentes tamaĂąos, texturas y colores.

@\d`eX

C

M

Y

K

C

M

Y

K

42

C

M

Y

K

43

ritacate@gmail.com

C

M

Y

K

P

ues ahora sí que no hay pretexto para esta Cuaresma. La edición pasada sugerí Carpaccio de calabacita y en esta ocasión propongo vegetales y tubérculos asados. Desde que los prueben, desde ese momento llegarán para quedarse en sus carnes asadas y qué buen pretexto para los viernes de Cuaresma.

Tres opciones para asar que no son papas, ni carne, ni chiles: Betabel, coliflor y calabaza.

Vean lo sencillo que es tener esto en su mesa de la próxima reunión.

Sólo conozcan unos pequeños truquitos y a dejar vacío el mercado.

Esta es una receta compartida por Yanin Elizondo, queridísima amiga mía, excelente cocinera y mi gurú en lo que a incursionar en restaurantes nuevos se refiere.

Esta y otras recetas las encuentran en ITACATE, el grupo de Facebook que esta semana o la que entra estará llegando a los 10 mil miembros. !Felicidades a todos los que lo integran!

44. femina

INGREDIENTES: Cantidad suficiente de betabeles, coliflor y calabacitas italianas Aceite de oliva Sal de grano

SALSA BLANCA

PARA ACOMPAÑAR LAS VERDURAS En una taza con mayonesa, de cualquier marca, revolvemos dos cucharadas de vinagre balsámico, una de mostaza de dijon y sal al gusto.

Incorporamos los ingredientes hasta obtener un color y una textura homogénea.

Esta cremita es para acompañar las verduras, pero pueden servirlas con limón o con cualquier otra salsa de su elección.

PREPARACIÓN:

En un recipiente con agua que cubra los betabeles, la llevamos a ebullición y en ese punto ponemos los betabeles por alrededor de 25 minutos, justo antes de que queden bien cocido, deben estar suaves, pero no flojos.

Los sacamos, pelamos, quitamos el rabo y la base. Después rebanamos como de un centímetro de grueso.

Igualmente hacemos con la coliflor, la llevamos a hervir completa con hojas y todo. Una vez que el agua está en ebullición, por unos 20 minutos, la sacamos y le cortamos los ramitos no tan pequeños, te deben salir unos 6 u 8 racimitos.

La calabacita, la cortamos a lo largo, de un centímetro de grosor y esa no necesita hervirse.

Una vez que tenemos nuestra verdura ya cortada, las disponemos en charolas y agregamos aceite de oliva y sal de grano. Enseguida las ponemos en el asador y sólo tomarán unos cinco minutos de cada lado.

Van a ver cómo el azúcar que contiene el betabel se carameliza y toma un sabor espectacular. La calabacita, como es tan tierna, no necesita hervirse por lo que sólo entra en el proceso final y descubrirán sabores de la coliflor que no conocían con este procedimiento.

M

K

M

K

C

Y

45

ÂżNo consigues olvidar 1. Cuando piensas en tu exâ&#x20AC;Ś 8 Se te revuelve el estĂłmago.

TodavĂ­a no entiendes bien quĂŠ te empujĂł a esa relaciĂłn 9 No lo tienes claro. No lo pasaste mal, pero tampoco recuerdas la relaciĂłn como algo especial : Te resulta agradable, sientes aprecio por tu ex ; Vuelves a sentir esa atracciĂłn descontrolada que despertaba en ti

2. Tus amigos te dicen queâ&#x20AC;Ś

C

M

Y

K

8 Lo mejor para ti es que esa relaciĂłn acabara. No estabas bien 9 Nada : EstĂĄn mejor como amigos ; Piensan que tarde o temprano volverĂĄn a estar juntos. TodavĂ­a no has olvidado esa relaciĂłn

3. Crees que su ruptura se produjoâ&#x20AC;Ś 8 Porque no aguantas a una persona asĂ­ 9 Por indiferencia mutua : Porque como pareja no funcionaban ; Todos los dĂ­as te lo preguntas

4. Define a tu ex con una palabraâ&#x20AC;Ś 8 Mejor no, puede resultar demasiado fuerte 9 Indiferente : Amigable ; Pasional

5. ÂżGuardas algunas de sus pertenencias o regalos?

8 No. Hiciste una gran hoguera con todo lo que tenĂ­as 9 No te has molestado en mirarlo : Si, todavĂ­a son amigos ; Los guardas como en oro en paĂąo

6. Si alguien habla mal de tu ex delante de tiâ&#x20AC;Ś 8 Casi siempre eres tĂş quien lo hace 9 No le das importancia, tampoco estuvieron

@\d`eX

a tu ex?

mucho tiempo juntos : No te gusta, porque no es mala persona ; Aparentas calma pero no te hace ninguna gracia

7. Sales por la noche y te le encuentras.

EstĂĄ tonteando con otra persona 8 La compadeces 9 Te da igual : Te acercas a hablar con ĂŠl o ella que alegrĂĄndote en el caso de que las cosas le vayan bien ; El mesero se asusta al ver que estĂĄs a punto de estallar una copa sĂłlo con las chispas que salen de tus ojos inyectados en sangre

8.- DespuĂŠs de la ruptura, Âżhas mantenido alguna relaciĂłn?

8 Claro, querĂ­as olvidar lo mĂĄs rĂĄpido posible 9 SĂ­, pasado un tiempo : TodavĂ­a no, pero no por falta de pretendientes ; Imposible, te acuerdas de cĂłmo besaba y no puede seguir adelante

9. ÂżIntentas seguir manteniendo contacto con su familia y amigos?

8 No, no te importa nada de lo que tenga que ver con tu ex pareja 9 No les conoces : Les saludas si los ves, pero por supuesto no haces nada especial por mantener la relaciĂłn ; Intentas estar al tanto de todo lo que rodea a tu ex.

Te gusta estar informado.

10. ÂżQuĂŠ puntuaciĂłn le darĂ­as a esa relaciĂłn?

8 Cero 9 Cinco : Como amistad siete, pero como pareja tres ; Delante de la gente le das un cuatro, pero interiormente se ha ganado un diez

Âż

Has cerrado la puerta de una relaciĂłn pero quieres volver a abrirla? ÂżEstĂĄs tranquilo (a) o desanimado (a) y no sabes por quĂŠ? Si quieres saber si lo que te pasa es que no has olvidado esa relaciĂłn tan especial, responde a este test.

PUNTUACIĂ&#x201C;N

I<JGL<JK8J 81 , GLEKFJ I<JGL<JK8J 91 + GLEKFJ I<JGL<JK8J :1 * GLEKFJ I<JGL<JK8J ;1 ( GLEKF

CONCLUSIONES Si tu puntuaciĂłn se encuentra entre 50 y 35 puntos, puede que debajo de ese rechazo aparente tan rotundo que intentas demostrar hacia tu ex, se encuentre otra clase de sentimiento totalmente opuesto. Puede que realmente te importe mĂĄs de lo que querrĂ­as a pesar de que haya daĂąado tu orgullo profundamente. Como se suele decir: â&#x20AC;&#x153;del amor al odio hay solo un pasoâ&#x20AC;?, y es muy corto. PlantĂŠate que es muy posible que no hayas olvidado a esa persona y que tengas unos sentimientos hacia ella de amor que no quieres reconocer pero que existen. No es normal esa animadversiĂłn hacia alguien que no te importa en absoluto. TĂłmate tiempo y piĂŠnsatelo.

Si tu puntuaciĂłn estĂĄ entre 34 y 24 puntos, no parece que tu interĂŠs por tu ex sea grande. Tu indiferencia es absoluta. Esa relaciĂłn no ha dejado ninguna huella en ti, ni de resentimiento ni tampoco positiva. No tienes ningĂşn problema para seguir adelante con tu vida.

Si tu puntuaciĂłn se encuentra entre 24 y 12 puntos, puede que te equivoques al pensar que lo suyo era amor. Lo que tienes en realidad es una buena amistad.

Eso a veces se puede confundir, pero sabes que lo mĂĄs importante es mantener esa bonita relaciĂłn de confianza y lo has logrado pese a tu inicial ruptura sentimental.

Si tu puntuaciĂłn ha sido menos de 12 puntos, sigues totalmente enganchado a tu ex. ReconĂłcelo, sĂłlo pensar en esa persona te hace recordar todo lo que compartiste y un sentimiento de aĂąoranza te conmueve desesperadamente. Tal vez tengas otra oportunidad, si es asĂ­, aprovĂŠchala y si no, intenta olvidar a tu ex pareja. Hay mĂĄs personas a tu alrededor que seguro se han fijado en ti. No se puede vivir de recuerdos.

M

M

C Y

@\d`eX 47

C

M

Y

K

48