carto leria
la
ottobre-novembre
2017
retail Lo sviluppo del Retail 4.0 licensing giocattolo il libro in cartoleria l’ufficio in cartoleria fiere vetrine Crayola Stabilo Dossier BIG BUYER 2017 LA CARTOLERIA N. 6/2017 Anno XCVI - Reg. soc. tribunale Monza n. 23686 Poste Italiane Spa - Spedizione in abb. postale -- D.L. 353/2003 (conv in L. 27/02/2004 n. 46) - art. 1, comma 1, DCB Milano
member of
ISPA
international stationery press association
PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO
CAMBIA STILE CON LA POCHETTE.
La carta da disegno CANSON, riconosciuta nel mondo per l’eccellente qualità, è oggi disponibile per la scuola anche nel nuovo formato “pochette”. Una comoda confezione per riporre i disegni e non rovinare gli angoli. Disegno artistico o tecnico, con Canson la carta fa la differenza!
it.canson.com
BIG BUYER
IT O BU RI ST DI
P18/B1 P18/B11
DA
2017
sommario
ottobre-novembre 2017
4 Editoriale Il mercato del libro tiene, ma in Italia nessuno legge... 6 News Lebez, Tassotti, Fila, App, Clementoni. 12 News L’intervista al cartolaio Lele di Luigi Mandelli 14 Eventi Homi si conferma “la casa dello stile” 16 Retail Lo sviluppo del Reatail 4.0 Il retail sta vivendo un momento molto particolare di cambiamento, se ne è parlato al Consumer & Retail Summit de Il Sole 24 Ore. 18 Licensing Nuovi spunti dal Milano Licensing Day Ancora un successo per l’undicesima edizione del Milano Licensing Day.
In copertina: Stabilo
member of
ISPA international stationery press association
20 Giocattolo Tiene il mercato del giocattolo Assogiocattoli ha diffuso i consueti dati del settore per il periodo gennaio-luglio 2017. 26 L’ufficio in cartoleria Brother, XYZ Printing, Epson, IRIS
2
Big Buyer 2017
dossier
28 Vetrina creativity Crayola: un’offerta nuova, colorata e creativa 30 Vetrina scuola Il successo dei colori pastello continua con altre novità Stabilo 32 Il libro in cartoleria Babalibri, Edizioni San Paolo, Clavis, L’ Ippocampo Ragazzi, La Margherita Edizioni, IdeeAli 36 Fiere Paperworld China, Expo 2020 Dubai, Sabo Roma, Print4All, Viscom, Paperworld, Insights-X, Spielwarenmesse, Ambiente, Hong Kong Fair International Stationery 45 Info Caimi Luigi & Figlio, Fellowes Leonardi, Spin Master Italia
www.lacartoleria.com
editoriale
Il mercato del libro tiene, ma in Italia nessuno legge… Il mercato del libro sembra uscire stabilmente dagli anni di recessione e punta dritto alla ripresa. La conferma, dopo la chiusura positiva del 2015, viene dai dati relativi al 2016, in cui si consolida la crescita del fatturato complessivo, con un incremento dell’1,2%. Dagli anni della crisi, l’editoria libraria italiana esce sicuramente più internazionale, con una maggiore capacità di proporre e vendere diritti degli autori italiani sui mercati stranieri e di realizzare coedizioni internazionali. Il mercato dell’e-book, nonostante sia cresciuto meno di quanto si prevedeva, vale oggi oltre il 5% del totale, mentre quello del digitale nel suo complesso il 13%. Sono solo alcuni degli elementi evidenziati dal Rapporto sullo stato dell’editoria in Italia 2016, presentato lo scorso ottobre alla fiera del libro di Francoforte dall’AIE, l’Associazione Italiana Editori, che tra luci e ombre pone l’attenzione su come il settore stia uscendo dalla tempesta, seppur con ritmi di crescita troppo lenti per tornare in tempi brevi ai valori pre-crisi del 2010. Da allora il perimetro di mercato si è infatti ridotto di circa 242 milioni di euro nei canali trade (quelli rivolti al pubblico: librerie, on-line e grande distribuzione organizzata). E anche stimando le vendite di Amazon (120 milioni di euro del 2016), il mercato risulta ridotto di 122 milioni rispetto al 2010. Da allora i canali di vendita sono profondamente cambiati: cresce l’on-line, cala la grande distribuzione, tiene la libreria. Resta e si aggrava invece quello che è il vero problema strutturale della nostra editoria: il calo progressivo dei lettori di libri. L’Italia registra la più bassa percentuale di lettori a confronto con le altre editorie: la media italiana si attesta sul 40,5% nel 2016, ben al di sotto del 62,2% della Spagna, del 68,7% della Germania, del 73% negli Stati Uniti, dell’83% del Canada, dell’84% della Francia e addirittura del 90% della Norvegia. Il basso indice di lettura costituisce dunque il principale problema di crescita dell’editoria nazionale: significa avere un mercato più piccolo rispetto a quello delle altre editorie europee con cui ci si confronta. E questo è ancor più vero se viene incrociato con i dati Ocse-Pisa sulle competenze di comprensione dei testi e con quelli della lettura di libri dei ceti dirigenti e professionali (il 39% non legge alcun libro nel tempo libero) e dei laureati (25% di non lettori). Dietro questi numeri ci sono cambiamenti nell’uso del tempo (treni e mezzi pubblici sono un buon punto di osservazione sulla trasformazione dei comportamenti), contrazioni del reddito, smarrimento e sfiducia rispetto a quelli che erano ritenuti gli ascensori sociali: l’occupazione in primo luogo, ma anche l’istruzione, il titolo di studio, le abitudini di lettura, i consumi culturali, il possesso di una biblioteca domestica. Per giustificare un simile crollo si chiama spesso in causa la tecnologia: Internet, Facebook, Netflix, Youtube, i videogiochi… Se esistesse uno spread, oltre che nel mondo finanziario anche in quello culturale ed editoriale, il differenziale che ci separa dalle culture avanzate sarebbe quello che separa l'economia di un Paese avanzato da quella di un Paese sottosviluppato. Eppure non credo che in tutti gli altri Paesi europei non ci sia stata la rivoluzione digitale e non sia arrivato Internet. La verità è che siamo un Paese che, a livello intellettuale, si trova in una regressione continua e profonda, e la via di uscita da questa situazione è davvero molto, molto difficile…
mario paleari
4
www.lacartoleria.com
è un mar marchio chio
T el. 0 29 3256231 | w ww.riplast.com Tel. 02 93256231 www.riplast.com
VignoliGalloDecet VignoliGalloDecet
COLLEZIONE COLOROSA I COLORI DANNO SPETTACOLO
news notizie dal settore
Coprex, storie di passione Coprex non finisce mai di stupire. “Coprex Clipper” di Lebez è l’evoluzione nella correzione che sorprende per la sua versatilità e per la facilità d’uso, unita alla tradizionale efficienza, nel correggere gli errori. Una sentinella sempre in piedi, pronta al vostro fianco, con un look accattivante e funzionale, su una base di morbida gomma per cancellare anche i tratti di grafite. Il correttore con gomma Coprex Clipper è disponibile in 2 versioni: in espositore da 19 pezzi oppure in blister con ricarica.
Il nastro è di 5 mm e lungo 6 metri, la punta è girevole a 360° e rientrante, la base è in gomma cancellabile e la forma è ergonomica e confortevole, ed è ideale per l’ufficio e per la scuola. Distribuito da Lebez - Correggio
Nuove proposte per il Natale di Tassottti In occasione del festeggiamento dei primi 60 anni di attività sul mercato Tassotti propone nuove proposte dedicate al Natale. Le carte decorative rimangono le pregiate protagoniste, per un periodo di festività divertente e colorato. Spiccano le raffinate fantasie pavonata verde e impronte Bonaldi, così come uccelli d’inverno e giardino di Natale, di impronta neoclassica. Con queste nuove fantasie, è possibile realizzare una gamma completa di oggettistica per la cartoleria, ma anche chiudipacco e biglietti d’auguri per personalizzare i propri doni. Idee regalo di quest’anno anche il kit appunti e il kit calligrafia.
6
“SCOPREX & VINCI” il concorso 2016 che premia a tutto sprint! CHI COPREX NON SBAGLIA MAI e non ha sbagliato la Sig.ra Ilaria Zonta di Cassola ( VI), che si è aggiudicata una fiammante FIAT 500 1.2 POP: questo è il Super Premio del concorso “Scoprex e Vinci” della campagna Scuola 2016 di LEBEZ. Il concorso, oltre alla Fiat 500, metteva in palio premi immediati quali Tablet Galaxy Samsung e Cuffie Level On Wireless Samsung, utilizzando il codice trovato sullo sticker della confezione dei prodotti Coprex. Il fortunato acquisto è stato fatto nel p.v. Center Casa del gruppo GLOBAL INGROSS a Cassola (VI).
La linea Coprex soddisfa, con i suoi prodotti, l’esigenza di un consumatore attento alla precisione, alla qualità ed al rispetto dell’ambiente e comprende una ricchissima gamma di prodotti: dal Correttore Mini Roller, leader di gamma venduto in più di un milione di pezzi, ad una serie di varianti quali correttori a penna, a nastro e colle, in packaging funzionali e colorati, che portano questo prodotto a soddisfare tutte le esigenze del cliente. L’occasione della premiazione ci ha inoltre permesso di presentare gli ultimi nati della famiglia COPREX: Coprex Infinity e Coprex Clipper. COPREX, STORIE DI PASSIONE!
LEBEZ S.P.A. Via ORATORIO, 29 | 42015 CORREGGIO (RE) TEL. 0522 642 410 | FAX 0522 642 846 INFO@LEBEZ.COM | WWW.LEBEZ.COM
news notizie dal settore
F.I.L.A. si unisce a tre grandi mostre con Giotto Giotto, brand icona di casa F.I.L.A., si unisce ad Arthemisia Group nel suo lavoro di diffusione alla cultura dell’arte. Mostre di grandi pittori integrate con programmi specifici e laboratori di approfondimento ad hoc per entrare nel cuore dei più piccoli. E proprio in questi percorsi a misura di bambino, nati per diffondere l’amore per l’arte e la creatività fin dai primi passi, s’inserisce Giotto, Colore Ufficiale delle Mostre di tre grandi pittori: “Mirò! Sogno e colore”, che si svolge a Torino dal 4 ottobre 2017 al 14 gennaio 2018; “Chagall. Sogno di una notte d’estate”, a Milano al Museo della Permanente dal 14 ottobre 2017 al 28 gennaio 2018, “Monet”, al Complesso del Vittoriano di Roma dal 19 ottobre 2017 all’11 febbraio 2018. Da Torino a Roma, parte così l’invito a conoscere le opere di questi grandi artisti e per le scuole, dall’infanzia alla secondaria, un’offerta didattica mirata. A supportare le attività di approfondimento, l’ampia gamma Giotto, prodotti studiati per accompagnare i bambini e i ragazzi nel loro percorso di crescita creativa, strumenti per colorare, disegnare, dipingere, modellare. Dalla vista al tatto, un percorso per osservare l’arte dei grandi per poi manipolare e dar forma alla propria fantasia.
Da F.I.L.A. un Art Kit dedicato agli studenti F.I.L.A. ha stretto una partnership con Artainment@School, il format edutainment legato allo spettacolo “Giudizio Universale. Michelangelo and the secrets of the Sistine Chapel”, in perfetta sintonia con il Dna aziendale che da sempre s’intreccia con il mondo della scuola a cui il progetto si rivolge. Artainment@School, infatti, vuole far vivere l’arte agli studenti in un modo nuovo, immersivo ed emozionale con l’ambizione di renderli appassionati divulgatori dell’eccellenza artistica italiana. In questa nuova modalità divulgativa e didattica dove l’analogico (l’opera di Michelangelo) si fonde con il digitale (lo spettacolo), F.I.L.A. arricchisce l’edutainment riportando gli studenti al gesto artistico, a quella manualità e matericità che ha contraddistinto il genio protagonista del Rinascimento italiano. Lo fa con “Art Kit”, un pack speciale donato a ogni classe al termine dello spettacolo, per permettere ai ragazzi di proseguire l’esperienza e da spettatori, diventare attori protagonisti. L’Art Kit contiene i migliori strumenti e spunti efficaci per stimolare gli studenti a una personale interpretazione dello spettacolo. Un contributo creativo e una partecipazione attiva che diventeranno patrimonio di tutti grazie alla condivisione digitale sul sito del progetto e sul Digital Corner che sarà presente nel foyer dell’Auditorium. 8
news notizie dal settore
“Forest For Future” a sostegno delle foreste in Indonesia Nasce in Italia Forest For Future, associazione senza fini di lucrovolta ad aggregare soggetti pubblici e privati, e creata con l’obiettivo di aumentare la sensibilità sul mercato italiano intorno ai temi legati alla conservazione di foreste primarie, alla tutela delle biodiversità e alla sostenibilità dell’intera filiera dell’industria del legno, della carta e del packaging. Green Management Institute, promotore dell’iniziativa nel nostro Paese, ha presentato a Milano insieme ad Asia Pulp & Paper, Forest For Future, associazione per la promozione di un equilibrio che vada dalla conservazione e sfruttamento sostenibile delle foreste, alla lavorazione del materiale, fino alla diffusione di prodotti cartari sostenibili e all’educazione a un loro corretto riciclo. I soggetti che hanno aderito o aderiranno a “Forest For Future” si adopereranno per sviluppare progetti in Indonesia volti al recupero del paesaggio e al rafforzamento delle comunità locali indonesiane insediate all’interno del territorio. I membri e partner di “Forest For Future” si impegnano a promuovere una cultura sostenibile della filiera, tramite lo sviluppo e la diffusione di attività di ricerca e sviluppo, per una cultura dei prodotti cartari che tenga in forte considerazione gli impatti economici, sociali e ambientali.
Un primo rilevante passo dell’Associazione si è concretizzato attraverso l’accordo siglato con Belantara Foundation, Ong indonesiana che provvederà ai fondi e alla gestione di progetti di conservazione e tutela in Indonesia, tra i quali: migliaia di canali perimetrali arginati per mantenere adeguati flussi e livelli idrici nelle concessioni; un programma agroforestale, già in implementazione presso centinaia di villaggi, per il miglioramento del welfare nelle comunità locali e per la salvaguardia della foresta naturale; rafforzamento delle misure di prevenzione degli incendi. Fondazione Belantara punta a ottenere un supporto a livello internazionale per la protezione e il recupero delle foreste dell’Indonesia in 10 paesaggi chiave per una superficie totale di 1 milione di ettari, e lavorerà con le comunità, la società civile, governi e imprese per il monitoraggio del recupero delle aree forestali, la protezione delle specie faunistiche e delle biodiversità a rischio, lo sviluppo economico-sociale delle comunità locali, e per studi e ricerche pro gestione del territorio indonesiano. Inoltre, l’Associazione Forest For Future si impegna a coinvolgere aziende e istituzioni per raggiungere una massa critica di associati e partner nel breve termine: ciò consentirà una efficace azione di salvaguardia di uno dei maggiori polmoni verdi del nostro Pianeta, un circolo virtuoso nella filiera, e un più massiccio utilizzo di prodotti sostenibili, grazie alla supervisione e al coordinamento degli impegni e delle risorse da parte di Belantara. Presentazione Forest For Future Francesco Bertolini, Presidente dell’Associazione Forest For Future e di Green Management Institute Danilo Benvenuti, Regional Director Europe di Asia Pulp & Paper
10
news notizie dal settore
Buon compleanno Sapientino! Nel 2017 Clementoni festeggia un traguardo importante: 50 anni in compagnia di “Sapientino”, il gioco più popolare del brand. L’avventura di Clementoni è nata nel 1963, quando il fondatore dell’azienda, Mario Clementoni, ha avuto la geniale intuizione di portare in Italia il gioco da tavolo, un prodotto fino ad allora sconosciuto nel mercato. Un curioso aneddoto è legato in particolare alla creazione del primo Sapientino, il capostipite del gioco educativo, che è stata la grande intuizione di Mario Clementoni, e che ha rappresentato e continua a rappresentare i valori ispiratori del marchio: si racconta infatti che Mario Clementoni ebbe l’idea dei due spinotti, che sono poi diventati caratteristici del gioco, allacciandosi le stringhe delle scarpe. La creatività e la capacità di precorrere i tempi di Clementoni hanno permesso all’azienda di affermarsi sul mercato,
distinguendosi per la realizzazione di giochi originali in grado di supportare i bambini nel loro delicato processo di crescita. Ed è proprio con Sapientino che, nel 1967, ha iniziato a prendere forma il concetto di unione di apprendimento e gioco, che ancora caratterizza tutte le linee dell’azienda. È infatti il gioco il modo più naturale per apprendere e scoprire sé stessi e il mondo circostante, sperimentando regole, ruoli, materiali. Con Sapientino, il gioco diviene ancor più formativo, perché ideato specificamente per accompagnare in modo divertente i bambini nell’esplorazione di lettere, numeri, geografia e di tante altre materie scolastiche. Col passare del tempo il brand Sapientino ha saputo conservare la sua attualità, coniugando le teorie didattiche più moderne con la tecnologia più evoluta, grazie a una competenza unica creata nel corso della sua lunga storia. Da ben 50 anni, giocando insieme a Sapientino, i bambini in età prescolare e scolare imparano tante cose nuove e acquisiscono capacità utili al loro processo di crescita. Un nome, Sapientino, che ha accompagnato i genitori di oggi, bambini di ieri, che continuano da adulti ad affidarsi a un brand sicuro e sempre al passo con i tempi.
Clementoni aiuta i bambini a programmare Il commitment di Clementoni nell’ambito del coding, ovvero la programmazione, ha da sempre portato l’azienda a collaborare con il mondo della scuola, per essere al passo con i trend più attuali della didattica. Oggi il lavoro dell’azienda dimostra ancora una volta di procedere in parallelo con l’agenda del Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca, che prevede, a partire da quest’anno scolastico, che l’ora di coding entri a far parte del programma delle scuole primarie. Nel 2017 infatti, Clementoni ha siglato con il MIUR un Protocollo d’Intesa “Per la promozione dello sviluppo delle competenze digitali e della diffusione della didattica digitale”. Il progetto di studio condotto da Clementoni e MIUR ha messo a disposizione di 58 Istituti e 3 associazioni educative il Robottino educativo parlante DOC e altri strumenti a esso legati, per supportare gli insegnanti nell’attività didattica, trasmettendo agli alunni i rudimenti del coding.
news intervista
L’intervista al cartolaio Lele di Luigi Mandelli O “ul laté” o “ul cartulé” raccomandavano nei paesi, come impiego privilegiato del TFR, ancora qualche decennio fa, a coloro che andavano in pensione in anticipo. Si cercava allora un locale, adiacente alle scuole locali, si riempivano gli scaffali delle merci indicate dalle tabelle tariffarie, si aggiungevano scelte personali o gadget, le normali offerte di indirizzo scolastico come fogli, quaderni, agende, strumenti di scrittura, e il gioco era fatto. Così sono nate le cartolerie di tutta Italia, dal Risorgimento, o anche prima, ai nostri giorni. In passato, in assenza di campagne pubblicitarie o di vernissage strombazzati, ci si metteva davanti alla porta, ci si raccomandava presso gli amici, i parenti, il personale comunale e scolastico, qualche passaggio all’osteria, e si aspettavano i primi clienti. Oggi è un po’ più complicato: conosco gestori di outlet per la vendita dei prodotti scolastici che si sono laureati in materie economiche, hanno conseguito diplomi di marketing, collezionato corsi specialistici. In queste strutture futuribili si entra con qualche titubante curiosità per l’enorme differenziazione di prodotti per lo più tecnologicamente all’avanguardia, ma anche del tutto sconosciuti. Per spiegare ai clienti l’utilizzo di questi prodotti a volte, oltre a conoscere l’inglese occorre sapere qualche parola in giapponese e perché no, anche un po’ di cinese. È quello che ha dovuto imparare, per poter aprire il suo negozio in un quartiere semiperiferico di una cittadina brianzola, Gabriele - per tutti Lele - quando ha voluto abbandonare il suo tranquillo e sicuro impiego per dedicarsi alla sua passione: quella di voler essere imprenditore autonomo e creativo. Ha letto tutte le offerte per rilevare attività commerciali, ha
12
percorso chilometri per individuare un punto di vendita interessante, ha discusso mesi sulle opportunità possibili, ha chiesto pareri e consigli agli esperti, ha previsto le aree di miglior sviluppo; poi si è buttato. Ha ottenuto in affitto un esercizio commerciale, ha ingaggiato con la burocrazia un intelligente dialogo per ottenere i permessi, ha riempito con saggezza e fantasia gli scaffali e, dopo aver studiato la realtà sociale attorno, ha finalmente aperto la sua cartoleria. Il negozio gli occupa tutta la giornata, è aperto tutti i giorni, tranne la domenica pomeriggio, lo assorbe fisicamente e intellettualmente per predisporre iniziative, offerte lancio, sorprese. L’esercizio si trova in una strada tranquilla vicino a un parco, ha due spaziose vetrine e all’interno un comodo salone con piccoli locali intorno. Lo abbiamo incontrato nell’ora di pausa e gli abbiamo sottoposto alcune domande.
Il momento più bello nella nuova attività? “È stato quando ho aperto il primo giorno la porta del negozio e sono entrati i primi clienti, soprattutto bambini con gli occhi pieni di meraviglia”. Non rimpiange l’impegno precedente, indubbiamente meno stressante, e che lasciava più tempo da dedicare ai suoi interessi e alla famiglia? “Per niente. Anche se ho meno tempo per me, trovo maggiori soddisfazioni in questa attività; cerco di offrire nuovi servizi ai clienti, mi istruisco in campi merceologici, di cui prima non conoscevo neppure l’esistenza, parlo con una cerchia vasta di conoscenti e utenti del mio negozio, mi sento preso da questa esperienza che mi costringe a mettermi in discussione ogni giorno”. Con quali strumenti e con quali obiettivi sta preparando un futuro migliore per la sua attività? “Utilizzo le informazioni della pubblicità, le notizie che mi arrivano dal mondo della mia nuova professione, le confidenze con i negozianti che fanno il mio stesso lavoro, i miei intuiti e le ambizioni che mi soccorrono. Anzi devo ringraziarla per l’abbonamento alla rivista “La Cartoleria” che mi ha permesso di venire a contatto con aziende interessanti e con prodotti tecnologicamente nuovi che i miei clienti troveranno presto sugli scaffali”. E i rapporti con il quartiere? “Positivi, anzi mi iniettano una carica di entusiasmo più convincente e rafforzano in me l’idea di aver scelto per il meglio. Il negozio, anche per essere l’unica rivendita di giornali della zona, serve tutti gli strati sociali e vuole essere presente in tutte le manifestazioni del quartiere. Per questo incontro un po’ tutta la gente, dagli studenti, ai quali procuro i libri scolastici e tutti gli strumenti per la scuola, agli anziani che mi chiedono aggeggi o gadget divertenti per i loro nipoti”. E qualche ricordo particolare? “La bambina che mi chiede: ‘Mi dai la penna che non mi fa fare gli errori, così che la maestra non mi sgrida più?’ Ed è stato in questa occasione che mi sono ricordato dei prodotti apparsi sulle pagine de ‘La Cartoleria’ e le ho offerto una penna che poteva soddisfare in parte le sue aspettative. Per non parlare degli studenti che vorrebbero conoscere in anticipo i contenuti delle verifiche di matematica, i titoli dei temi d’italiano, le eventuali domande nelle interrogazioni. E quella mamma, esasperata dal figlio che non voleva leggere i libri raccomandati dai professori, che mi chiese di aiutare il suo ragazzo a leggere, ritenendomi all’altezza per questo delicato compito”.
Allora si sente un protagonista in questa sua nuova attività? “ Ritengo di fare, in modo determinato ed utile, quello che ho sempre desiderato, contribuendo anche ad aiutare tutti coloro che hanno qualche problema. Non era questo il dovere del “cartulé” ai tempi in cui è nata la vostra rivista?” E per il futuro, sia immediato che in una prospettiva più lontana? “Penso che la mia attività andrà sempre più orientandosi verso l’utilizzo di tecnologie sofisticate, offerte di strumenti più idonei allo sviluppo della comunicazione online e alla scrittura affidata a macchine più evolute. Sono sicuro, tuttavia, che la scrittura, con le sue svariate applicazioni, rimarrà sempre centrale anche nella società di domani, così come scrive il suo direttore de “La cartoleria” nel suo ultimo editoriale”. Durante l’anno ci sono momenti di grande soddisfazione così come momenti vuoti o meno remunerativi. Come cerca di modificare questa situazione? “Seguo il calendario scolastico in quanto i clienti più fedeli sono gli alunni di elementari, medie e superiori con le loro richieste di strumenti per i loro compiti. Tra settembre e ottobre procuro i testi per le scuole della zona, attendo poi Halloween per le zucche e i dolcetti-scherzetti. L’appuntamento più intenso è per il mese di dicembre, con Natale, Capodanno ed Epifania. Arrivano poi la settimana di Carnevale, le feste pasquali, seguite dagli appuntamenti per le Cresime e la Prime Comunioni. A giugno ci sono i regalini per le promozioni e i testi per le vacanze, con qualche romanzo suggerito dai docenti. Durante tutto l’anno mi aiutano la vendita dei pacchetti di figurine e le festicciole scolastiche per le varie occasioni. Non mi posso lamentare, anzi cerco di allargare le mie offerte, utilizzando tutti gli strumenti di vendita che anche la sua rivista suggerisce”. E dal punto di vista economico? “All’inizio è stato piuttosto faticoso, poi con il passare dei mesi, si è visto muoversi qualcosa che via via si sta consolidando. Non c’è molto da scialacquare, spero tuttavia in miglioramenti, anche se modesti, ma sempre continuativi”. Lo saluto ed esco con il pensiero rivolto ai tanti cartolai presenti in ogni paese d’Italia che, come Lele, ogni mattina aprono, con fatica, il loro negozio, per regalare anche ai clienti piccole o grandi soddisfazioni. 13
eventi
Homi si conferma “la casa dello stile” Homi, Il Salone degli Stili di Vita di Fiera Milano, ha chiuso con un’edizione che si è caratterizzata per la varietà delle proposte innovative e delle aree di sperimentazione. La manifestazione, che si è tenuta dal 15 al 18 settembre, ha accolto 62.000 visitatori, con una percentuale di 18% esteri, provenienti da 34 Paesi: dall’Europa i Paesi più rappresentati sono stati Spagna, Francia, Germania, Grecia e Portogallo e dal resto del mondo sono giunti operatori da Russia, Cina, Giappone e Stati Uniti, questi ultimi ben rappresentati. Il Salone degli Stili di Vita si è confermato un appuntamento ricco di proposte in linea con le attese degli operatori alla ricerca di prodotti caratterizzati da un alto tasso di sperimentazione e novità particolarmente originali e dai contenuti esperienziali: un progetto di manifestazione riconosciuto, apprezzato e ormai consolidato, in grado di dare spazio anche a un nuovo e più evoluto concetto di italianità, senza dimenticare la tradizione dell’oggettistica nel nostro Paese. Protagoniste della ottava edizione di Homi sono state ancora una volta le aziende, 1.370 espositori di cui il 34% esteri, provenienti da 37 Paesi, tra cui Spagna, Francia, Germania, India sono maggiormente rappresentati. Homi rappresenta un punto di riferimento per scoprire i nuovi trend, a cui sono stati dedicati spazi a tema, come “Homi Trends”, che ha raccolto le tendenze di stile individuate da Wgsn, “Homi Smart”, con prodotti e iniziative legati al tema del connubio tra tecnologia e design, “Creazioni”, sezione che Homi dedica in ogni edizione ai giovani creativi, “Da Uno a Cento”, iniziativa dedicata a pezzi unici o a tiratura limitata, “Homi Asia Design”, che ha dato spazio ai designer che si ispirano a stili e tecniche del più grande continente. Forte interesse anche per “Homi Fashion&Jewels”, il satellite dedicato ai numerosi espositori di bijoux e accessori per la persona, sempre ricco di spunti, che ha costituito il principale punto di incontro per i convegni e i workshop che hanno animato la manifestazione. Infine, ampio spazio ai designer emergenti, sia attraverso l’area dedicata all’iniziativa Design Competition Condivisione, sia attraverso la collaborazione con il PoliDesign e alla sua indagine sui nuovi materiali. Il prossimo appuntamento con Homi è dal 25 al 28 gennaio 2018 a Fiera Milano.
Un’idea regalo davvero originale ProfessionalUsb nasce da un’idea: trasformare un semplice accessorio tecnologico, come una chiavetta Usb, in un oggetto che parla di te, di come sei e di quello che fai. Design e tecnologia per dare alle tue giornate e al tuo lavoro, un tocco di colore, allegria con un accessorio che fa subito simpatia e non passa inosservato per il suo stile vivace e originale. Più che semplici Pen Drive, ProfessionalUsb sono piccoli oggetti dalla grande personalità che nascono dalle mani di un vero artista: tratteggi, colori, dettagli, stile e talento italiano, per dare vita a tanti personaggi sempre nuovi e curati in ogni particolare. Belle da regalare e da regalarsi, le chiavette ProfessionalUsb sono declinate in tanti personaggi, tutti diversi e caratterizzati in ogni particolare: ecco perché c’è sempre quello giusto per ogni occasione. Le professioni, le passioni, gli eventi: ogni collezione si arricchisce costantemente di nuovi soggetti per sorprendere e stupire chi sceglie di regalarle e soprattutto chi le riceve.
Dal Giappone tutta la simpatia del silicone La linea “Pochi” di p+g design è una collezione di articoli giapponesi realizzati in puro silicone di primissima qualità con una manifattura di altissimo livello. Il silicone è un materiale morbidissimo con tante qualità: è impermeabile, se si sporca si pulisce facilmente con un po’ d’acqua, un panno morbido e, se necessario, un po’ di sapone. La linea Pochi comprende oggetti coloratissimi per ogni esigenza: pochette, borsette, trousse, porta occhiali, portafogli, porta documenti, custodie, astucci, portachiavi, porta badge e gadget per ogni esigenza, tutti realizzati in silicone purissimo.
Questi prodotti sono disponibili in diverse collezioni, come “Hello Kitty” per i più piccoli, “Disney” per chi ama i classici, “Flags” per gli appassionati di bandiere, “Acquazoo” per gli amanti degli animali marini, “Pets” per ricordare i nostri animali domestici.
Arriva la carta regalo lecca e attacca La carta regalo, fin dalla sua nascita avvenuta nel 1917, non si è mai evoluta per essere più funzionale. Incartare un oggetto prevede l’utilizzo di nastri adesivi o fiocchi. Ora, dopo cento anni, è stata inventata la carta regalo che permette di eliminare l’utilizzo del nastro adesivo, offrendo un risultato ineguagliabile del prodotto incartato e semplificando notevolmente l’intera fase dell’incarto. Si tratta di “Instawrap”, un’invenzione inglese protetta da brevetti, realizzata da Wrap Nation che ha creato la prima e unica carta regalo lecca e attacca. Entrambe le superfici della carta regalo, sia quella decorativa che quella non decorativa, sono interamente ricoperte di colla senza gusto che si attiva in presenza di umidità, per incollare la carta regalo senza la presenza di ulteriori chiusure. Instawrap rende incartare un regalo più facile e veloce, arrivando a un ottimo risultato anche senza nastro adesivo. Instawrap è riciclabile al 100%, è senza gusto, vegan friendly ed è sicura per i bambini.
retail
Lo sviluppo del Retail 4.0 Il retail sta vivendo un momento molto particolare di cambiamento, influenzato dalle nuove tecnologie digitali e dai cambiamenti di comportamento del consumatore. Se ne è parlato al Consumer & Retail Summit de Il Sole 24 Ore.
Organizzato da Il Sole 24 Ore in collaborazione con MarkUp e Gdo Week, il “Consumer & Retail Summit” ha voluto analizzare, come di consueto, le tendenze che avvengono nel mondo della distribuzione e nei consumi. Evento di riferimento per il mondo dell’industria di marca, della distribuzione, dei consumi, il Summit costituisce un importante momento di confronto tra player, istituzioni, esperti. Le sfide presenti e future, i format vincenti e i nuovi fattori competitivi su cui collaborare, sviluppando obiettivi condivisi e strategie comuni per la crescita. Lo sviluppo del retail 4.0 Questa undicesima edizione in particolare si è concentrata sulle opportunità e le criticità connesse allo sviluppo del retail 4.0: il ruolo degli spazi fisici di vendita nell’era della disintermediazione; i nuovi concept e i servizi emergenti; le novità e gli sviluppi nei servizi di pagamento e credito; l’evoluzione necessaria in termini di professionalità e competenze all’interno del settore per poter affrontare l’evoluzione tecnologica in corso. Dopo un inquadramento a cura di Alessio Agostinelli di The Boston Consultant Group sulle opportunità offerte ai retailer tradizionali da digitale e innovazione tecnologica, i lavori del Summit si sono concentrati sui cambiamenti nelle relazioni commerciali e contrattuali tra industria di marca e Gdo nell’era del Retail 4.0.con una tavola rotonda moderata da Lello Naso de Il Sole 24 Ore. Il dibattito si è poi spostato sul futuro degli spazi fisici di vendita: quali sono le leve che consentiranno a questi spazi di rimanere attrattivi? (vedi riquadro). Si è parlato poi delle novità e degli sviluppi nei servizi di pagamento e credito nel retail 4.0 con Alessandro Bozacca di Cofidis. L’attenzione è stata poi puntata sui nuovi concept e i servizi che le catene del retail possono offrire ai clienti: una varietà di proposte dettate anche da livelli di customer experience sempre più elevati, stimolati da grandi player come Google e Amazon. Infine l’evento ha visto un focus dedicato a persone e personale, dove l’attenzione è stata puntata sull’evoluzione di competenze e ruoli di chi lavora nel settore del retail, con le esperienze di Conad, Henkel e ed Esselunga.
16
Il retail non è morto Quello che sostanzialmente è emerso da questa intensa giornata è che il retail non è morto, ma sta vivendo un momento molto particolare di cambiamento, influenzato dai cambiamenti di comportamento del consumatore. Il negozio fisico esisterà ancora anche in futuro, ma in modo diverso, diventando un’esperienza che può anche prescindere dal momento dell’acquisto. Anche se la conversione rimane il risultato ultimo, i negozi fisici non dovranno limitarsi solo a vendere, ma dovranno diventare anche punti di incontro, di esperienza, di conoscenza e divertimento. Da segnalare anche, tra le tendenze identificate, che le aree extraurbane avranno ancora molti retail fisici e continueranno a esistere i grandi cen-
tri commerciali, mentre quelle urbane dovranno ampliare l’aspetto commerciale con l’intrattenimento, diventando luoghi di aggregazione. Data per certa la salvezza del punto di vendita fisico, si tratta ora di attuare una trasformazione in sinergia con il canale on-line, utilizzando una strategia multicanale e pensando Internet come un mezzo che serve a portare il valore verso il cliente, mediando tra digitale e fisico. Ma si tratta anche di modificare dinamiche ormai obsolete attuate da persone che fanno fatica ad adattarsi alla situazione attuale; in sintesi di attuare un vero cambiamento culturale.
Il futuro dei negozi Tra i temi affrontati quello relativo al ruolo del punto di vendita fisico. Se ne è discusso nella tavola rotonda condotta da Cristina Lazzati, direttore di Mark Up e Gdoweek “I negozi hanno un futuro”, con Marco Bordoli di Crai, Pierluigi Cocchini di Rinascente, Edoardo Favro di Gallerie Commerciali Italia. Ciò che è emerso è che il negozio fisico conta e continuerà a contare se sarà in grado di offrire un'esperienza di acquisito coinvolgente e al passo delle aspettative del consumatore: il valore sta infatti nella relazione con il consumatore che nel negozio fisico è decisamente più profonda di quanto possa essere on-line. Per Marco Bordoli di Crai uno dei fattori chiave sta nella capacità di trasferire la piacevolezza della relazione nell’atto di acquisto. Per Crai la tecnologia costituisce un’opportunità per migliorare il servizio al cliente e per questo avvierà servizi di e-commerce in 200 punti vendita. Anche per Rinascente il negozio fisico è centrale, e lo conferma l'annuncio di Pierluigi Cocchini dell’apertura a Roma di un nuovo negozio che avrà un sito archeologico dentro il punto vendita. Per Rinascente la relazione con il consumatore non può essere sostituita con l’on-line. Edoardo Favro di Gallerie Commerciali ha sottolineato che è solo l’ascolto del consumatore da cui può scaturire un progetto di punto vendita in grado di emozionare. Il centro commerciale ha un ruolo importante perché è un ambiente che offre caratteristiche di vivibilità; parcheggi, aree attrezzate, servizi e Wi-Fi rimangono importanti. 17
licensing
Ancora un successo per l’undicesima edizione del Milano Licensing Day, l’evento di networking per il mercato del licensing e della brand extension.
Nuovi spunti dal Milano Licensing Day Si è appena conclusa un’edizione da record: più di 600 persone hanno partecipato quest'anno, oltre 400 visitatori tra licenziatari e retailer e più di 30 tra licensor espositori e sponsor. Con questi numeri Milano Licensing Day si conferma essere l’appuntamento di riferimento per il mercato del licensing, registrando complessivamente un +20% di affluenza rispetto alle passate edizioni. I punti di forza dell’evento rimangono centrali: la location di design, il business matching con i professionisti della distribuzione, e il sempre ricco programma di Pitch e convegni, si sono arricchiti di un calendario di eventi satellitari che quest’anno hanno colorato e intensificato l’intero programma. Gran parte del successo di questa edizione è legata ai sei eventi speciali che, a partire dalla sera precedente con l’opening party di Milano Licensing Day, “Charity Toys - Il diritto di giocare”, organizzato e ideato da Showlab con il patrocinio di Assogiocattoli, hanno accompagnato i visitatori in un programma ricco e innovativo. Già al mattino presto con il Breakfast Eone, passando il per il Turner Lunch arrivando al Cake Party di Planeta Jr, non sono mancate le occasioni di conoscere nuovi possibili partner e aggiornarsi sui futuri lanci di nuovi brand e prodotti in licenza in un ambiente informale e dinamico. Warner Bros Consumer Products ha chiuso i lavori con l’Harry Potter Licensing Meeting organizzando il proprio Licensing Event all’interno del T35, la ex discoteca con terrazza integrata alla location dell’evento. Tra gli ideatori di eventi satellitari, anche un partner di lunga data: Promotion Magazine, ha presentato “Promotion Awards 2017”, la prima edizione del premio alle migliori campagne promozionali, selezionate e premiate da una giuria di esperti nel corso di un evento di gala in compagnia dei top player del settore. Molto ricco anche il programma dei pitch: 12 interventi a porte chiuse di approfondimento, in cui ogni licensor ha illustrato i piani di sviluppo per i prossimi anni dei propri brand. La prossima edizione di Milano Licensing Day è già in preparazione e l’appuntamento per il prossimo anno sarà il 13 settembre 2018.
Turner spiega la strategia di lancio del nuovo Ben 10 Ilaria Rossi, Licensing Director di Turner, ha presentato in occasione del Milano Licensing Day, la strategia di lancio di “Ben 10”, uno degli show e dei franchise di maggiore successo a livello mondiale di Cartoon Network, raccontando, con un approccio a 360°, le attività retail e marketing a sostegno dei lanci prodotto dei prossimi anni. All’evento è intervenuta anche Giochi Preziosi, distributore ufficiale della Master Toy Playmates in tutta Europa. Da segnalare, anche, una curiosa novità sulle vere ambasciatrici del girl power, le Powerpuff Girls, conosciute in Italia anche con il nome di Superchicche dalle adult fan. 18
Dagli anni ‘80 il grande ritorno dei Popples In concomitanza con i nuovi episodi della serie animata in onda dallo scorso settembre su Frisbee, arrivano nei negozi i coloratissimi e attesissimi “Popples”, teneri e bizzarri animaletti di peluche con un marsupio sulla schiena dentro il quale possono raggomitolarsi, diventando delle morbide palle. Si tratta di un grande ritorno dal passato, perchè i Popples sono la nuova generazione dell’omonima linea di peluche lanciata nel 1985, che fece letteralmente impazzire le bambine di allora. La loro caratteristica vincente, che li rende diversi da ogni altro peluche, sta proprio nella tasca posta sulla schiena, dove i Popples nascondono ogni genere di cose, all’occorrenza anche loro stessi. Di aspetto ricordano dei teneri orsacchiotti ma sono in realtà animali di fantasia, con una lunga coda che termina con un buffo pon pon e grandi orecchie da cocker. Bubbles, Sunny, Yikes e Izzy, i quattro personaggi dei Popples, sono pronti oggi a entusiasmare nuove generazioni di bambine con la loro morbidezza e simpatia. La nuova linea, lanciata da Spin Master, è composta da peluche da 20 e 28 cm che, proprio come nella serie Tv, si raggomitolano nel loro marsupio trasformandosi in soffici palle tascabili che i bambini possono portare con sè, ovunque.
Nuove licenze Disney per Quercetti Sarà un Natale all’insegna delle novità per la Quercetti & C., che prosegue la pluriennale collaborazione con la Disney. In occasione dell’arrivo nelle sale italiane del terzo episodio di Cars, Saetta McQueen e i suoi amici sono protagonisti di due giochi all’insegna dell’alta velocità. Il Bigliodromo “Big Cars 3”: biglie personalizzate, curve, ponti e ostacoli daranno vita a spericolate gare contro il tempo. Per giocare basta un dito e tanta voglia di divertirsi. Ancora biglie con il nuovissimo “Skyrail Cars 3”: 10 metri di spettacolare sviluppo aereo per il nuovo ottovolante a doppia pista, con cui affrontarsi in mirabolanti gare con le biglie personalizzate.
Due piste parallele per giocare in compagnia o lanciarsi in partenze differenziate. Saetta, Cricchetto & co. animeranno anche il “Magnetino Cars 3”, una pratica lavagnetta magnetica su cui attaccare i colorati personaggi del cartone Disney e fare i primi esercizi di scrittura con le letterine magnetiche e i pennarelli cancellabili. Sarà facile e divertente scrivere le prime parole o i nomi dei personaggi e rivivere con la fantasia le loro avventure. Non solo Cars, anche le Principesse Disney saranno protagoniste di un nuovo “Magnetino Princess”, dove non mancheranno i nuovi volti di Jasmine e Merida, direttamente dai cartoon Aladdin e Ribelle.
Emoji, le faccine virtuali arrivano tra i prodotti reali “emoji – the iconic brand” è il marchio ufficiale delle popolari faccine che ogni giorno ravvivano i nostri messaggi. Le immagini possono parlare più di mille parole. Usare le faccine all’interno della nostra comunicazione digitale è divenuto il fenomeno del XXI secolo. Tutti i giorni ci scambiamo decine di miliardi di messaggi che contengono circa sei miliardi di emoji. Il marchio emoji, proposto da Maurizio Distefano, azienda leader italiana nel mondo del licensing, trasferisce i sentimenti e le emozioni che condividiamo con le icone digitali nel mondo dei prodotti fisici e tangibili. emoji è il marchio ufficiale dalle innumerevoli potenzialità che offre una libreria ad alta risoluzione in continua espansione, con oltre 3.000 diverse icone. emoji gode di una incredibile popolarità, di milioni di utenti giornalieri e di un’ampia raccolta di icone. In un breve lasso di tempo emoji ha concluso partnership importanti che hanno permesso al brand di rafforzare la sua posizione nel mercato locale, di competere in nuovi mercati e di guadagnare nuovi canali di distribuzione in tutto il mondo.
19
giocattolo
In occasione della tradizionale giornata di presentazione alla stampa delle novità per il Natale, Assogiocattoli ha diffuso i consueti dati del settore per il periodo gennaio-luglio 2017, come rilevati da The Npd Group, società internazionale specializzata nelle ricerche e informazioni di mercato.
Tiene il mercato del giocattolo Nei primi sette mesi dell’anno, che rappresentano circa il 44% del giro d’affari totale annuo, il mercato dei giochi tradizionali ha mostrato un timido segnale positivo, chiudendo con un trend pari a +1,1% in valore. Simile andamento si è riscontrato anche per i principali Paesi europei che complessivamente (Italia compresa) registrano +0,6% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Costituiscono due eccezioni la Spagna, il cui mercato segna un andamento decisamente positivo con un +6,8%, e l’Inghilterra che, all’opposto, in conseguenza anche della contrazione dei consumi legata alla Brexit, risulta essere in sofferenza con un -2%. Bene i giochi sportivi Nel mercato nazionale, sei su undici categoria di prodotto mostrano un andamento positivo. Nel periodo gennaio-luglio, grazie ai prodotti stagionali estivi, al primo posto per fatturato è il comparto “Outdoor & Sport Toys”, che rappresenta il 19% del mercato del giocattolo, in crescita del +4,8% rispetto al 2016. Da segnalare anche le performance della categoria “Infant/Toodler/Preschool Toys” che, con una crescita del +10% verso l’anno precedente, raggiunge il 15% del fatturato del mercato e ne contribuisce alla crescita in valore per il 35%. Questo trend è fortemente influenzato dal riposizionamento degli acquisti verso prodotti con prezzo più elevato: il prezzo medio di categoria, infatti, incrementa del +8,6%. Fra le top Properties (brand & license) troviamo al primo posto Barbie seguita da Star Wars, Lego City, Disney Frozen e Hot Wheels. Tra le properties con maggior crescita invece segnaliamo: PJ Mask, Batman, Super Wings, Soy Luna, Barbie e Blaze and the Monster Machines. G come giocare: è tutta un’altra storia! Con G! come giocare il Natale è tutta un’altra storia! Nel significativo anniversario della decima edizione, G! come giocare, dal 17 al 19 novembre 2017, è tornata con tantissime sorprese, nuovi contenuti, nuove partnership e un nuovo padiglione. Ideata e promossa da Salone Internazionale del Giocattolo, società di servizi di Assogiocattoli, per diffondere la conoscenza dei prodotti e la cultura del gioco, G! come giocare in dieci anni è diventata la prima manifestazione in Italia per partecipazione di aziende, vetrina di eccellenze per un settore che gode di ottima salute. Spiega Paolo Taverna, direttore generale di Assogiocattoli: “Quello del giocattolo è un mercato che nel 2016 si è confermato in crescita per il terzo anno consecutivo con un fatturato al +5% e che vede nel periodo natalizio la punta dell’iceberg: basti pensare che la sola settimana di Natale 2016 è arrivata a valere il 9,2% del totale degli acquisti dell’anno, con un 42% in più rispetto all’anno precedente.
Il tutto con un prezzo medio che resta invariato rispetto al 2015”. E se le famiglie italiane non rinunciano ai giochi per i propri figli, soprattutto a Natale, allo stesso tempo sono sempre più attente ed esigenti quando si tratta di scegliere le attività da proporre ai più piccoli. Per questo G! come giocare ha offerto quest’anno un intero padiglione dedicato a laboratori e spettacoli. Non solo divertimento, ma anche momenti per condividere e promuovere la cultura del gioco grazie alla partnership con l’Ordine degli Psicologi della Lombardia, presente in evento con esperti a disposizione e attività pensate appositamente per bambini e famiglie. Tutto lo spazio espositivo, dalle luci alla musica passando per gli allestimenti, ha ricreato l’atmosfera natalizia, con la possibilità, per grandi e piccini, di imbucare la propria letterina nel vero Post Office di Babbo Natale. A maggio la terza edizione di Toys Milano Ritorna il 7 e l’8 maggio 2018 Toys Milano, l’evento B2B che coinvolge gli operatori dei settori del giocattolo, puericultura, carnevale e party. Nato due anni fa dall’idea di Assogiocattoli di creare un’occasione unica d’incontro tra domanda e offerta al fine di sviluppare nuovi business soprattutto in vista della chiusura degli ordini per il Natale, Toys Milano - organizzato da Salone Internazionale del Giocattolo è diventato in soli due anni un punto di riferimento per un gran numero di operatori selezionati. Nel 2017 sono state 102 le aziende presenti e 1.212 buyer provenienti da ogni parte d’Italia e appartenenti a tutte le categorie: dai tradizionali punti vendita come negozi di giocattoli, cartolerie e librerie, fino ad arrivare alla grande distribuzione e a quella organizzata. La giornata di apertura sarà di lunedì (differentemente dal martedì degli anni passati) e ciò consentirà al maggior numero possibile di negozianti di essere presenti. Tre sono le linee di azione che stanno impegnando gli organizzatori: l’implementazione del programma dei workshop, un punto di forza della manifestazione; un progetto finalizzato a richiamare l’afflusso di compratori esteri; e lo sviluppo della presenza del settore puericultura. Confermata la sede del MiCo - Milano Congressi e l’accesso alla manifestazione rimarrà strettamente riservato a garanzia di un pubblico orientato al business.
Realizza il tuo presepe Con la partecipazione delle aziende del settore Assogiocattoli ha organizzato “Realizza il tuo presepe”, un’iniziativa che intende valorizzare la produzione italiana del presepe e salvaguardarne la tradizione. La partecipazione, gratuita, per le classi della scuola materna e primaria ha previsto la consegna di un kit messo a disposizione dalle aziende socie di Assogiocattoli. Partendo da questo materiale, ma soprattutto inserendo elementi e ambientazioni a piacere e scegliendo un proprio stile, gli alunni hanno dato sfogo a fantasia e creatività nella realizzazione di pezzi unici. I presepi, esposti nello stand di Assogiocattoli a G! Come Giocare 2017, sono stati valutati da una commissione di esperti cha ha scelto gli elaborati indicandone i cinque migliori. Le classi vincitrici hanno ricevuto in premio del materiale scolastico.
21
giocattolo
Scienza e gioco con Clementoni Numero uno nei giochi scientifici, Clementoni ha studiato la linea Scienza & Gioco per consentire ai bambini in età scolare di avvicinarsi al mondo della Scienza in modo sicuro, interattivo e divertente. Una gamma completa e innovativa per divertirsi con tantissime attività scientifiche e scoprire così la fisica, la chimica, l’astronomia e tanti altri fenomeni naturali. “La Scienza nella Serra” è una nuovissima serra dal design esclusivo e completamente rinnovato, semplice da assemblare e con un sistema di apertura del tetto che ne facilita la modalità di gioco. L’innovativo sistema di irrigazione a goccia con gli alloggiamenti dei vasi comunicanti è studiato appositamente per il risparmio di acqua e il settore dedicato alla germinazione dei semi è perfetto per esercitare il proprio pollice verde! Il ricco manuale scientifico guida i bambini alla scoperta dei segreti delle piante.
Per gli amanti degli enigmi La nuova linea di gioco “Exit” proposta da Giochi Uniti comprende una serie di tre giochi dedicati agli appassionati di enigmi e di “escape room”. “La Baita Abbandonata” è il primo capitolo della nuova linea. Dopo esservi fermati per un’avaria alla macchina, cercate un rifugio per la notte. Per fortuna nel bosco c’è una baita abbandonata. Tuttavia quando al mattino dopo vi svegliate, scoprite che la porta è sprangata. Sbarre di metallo alle finestre vi impediscono la fuga. Trovate uno strano blocchetto di appunti e un misterioso dischetto rotante. L’obiettivo è di unire le forze per risolvere tutti gli enigmi nel minor tempo possibile e riuscire a fuggire dalla baita abbandonata. Il secondo capitolo si intitola invece “La Tomba del Faraone”. La visita alla valle dei re è il culmine della vostra vacanza in Egitto. Mentre attraversate i corridoi, rimanete separati dal resto del gruppo. Finite in una misteriosa camera sepolcrale. La porta che avete alle spalle si chiude con un tonfo. Sul pavimento ci sono un blocchetto di appunti impolverato e un misterioso dischetto rotante. Anche in questo caso l’obiettivo è risolvere gli enigmi per
scappare dalla tomba del faraone. Infine il “Laboratorio Segreto”, terzo capitolo di Exit: siete stati convocati in un laboratorio per sottoporvi a un esperimento scientifico. Quando arrivate però sembra che non ci sia nessuno. Da una provetta esce un fumo denso e vi sentite svenire. Quando vi risvegliate la porta è chiusa e nella stanza è comparso un blocchetto di appunti insieme a un misterioso dischetto rotante. L’obiettivo è fuggire nel più breve tempo possibile dal laboratorio.
Esplode la Pixel Mania Un quadratino bianco con al centro un numero e a ogni numero corrisponde un colore; è così che la tavolozza del foglio di carta, suddivisa in tanti quadratini, prende vita e si trasforma, al passaggio delle matite in variopinte sfumature, in un disegno a tutti gli effetti. La tradizionale tecnica del “Colora con i numeri” rivisitata in forma più moderna e accattivante. Basta seguire l’indicazione dei numeri e sarà sorprendente veder nascere sotto i propri occhi la figura di un pesciolino che nuota nel mare azzurro o di un cactus verde immerso in un paesaggio assolato, nei toni dell’arancione e del giallo, oppure ancora un delizioso pasticcino, decorato con coloratissimi confetti e una rossa e invitante ciliegia. 12 diversi disegni tutti da scoprire in un album dedicato. Strumento indispensabile per esprimere al meglio la propria vena artistica e imparare ad associare i colori ai numeri, la collezione Colour Grip di Faber-Castell propone una serie di 24 matite colorate acquerellabili con sezione ergonomica triangolare e inconfondibile zona Grip con pallini antiscivolo, per una presa sicura e confortevole. Irresistibile invito a impugnare le matite e dare sfogo al proprio estro, la copertina del libro “Pixel-It” da colorare formato A4 riproduce un meraviglioso castello, con tanto di ponte levatoio e torrette laterali, creato con la tecnica del Pixel, il quadratino numerato più divertente che ci sia.
Il magico mondo dei mattoncini Lego Vito e Orazio, quando la sfida è divertimento Con i suoi marchi Legnoland, Vitamina G, Sbelletti, Kidea, Pelux, Spidko, Bimbo, Donna, Cubix, Family Games e W’Toy, Globo è il punto di riferimento per tutti gli operatori del settore con oltre 3.000 referenze a catalogo e lo showroom più grande d'Italia con ben 2.500 metri quadrati su due piani di esposizione. Con una così ampia varietà di giocattoli i bambini sono davvero liberi di giocare e possono esplorare tutti i mondi del divertimento, stimolando la propria creatività così da sollecitare l'immaginazione, esprimere il talento più nascosto e imparare giocando. In questo modo Globo accompagna i genitori in ciascuna tappa del percorso di crescita di ogni bambino con giochi educativi, stimolanti e sicuri. Grandi novità per Family Games, il brand di Globo che riunisce una gamma completa di giochi di società con confezioni da tavolo e da viaggio pensati per il divertimento di tutta la famiglia. In arrivo, infatti, “Orazio Maialino Mai Sazio” e “Vito Acchiappa Dito”, i giochi più scoppiettanti dell'anno per sfidarsi e divertirsi con gli amici. Ma chi sono i nuovi compagni di giochi del brand veronese? Orazio è il maialino più goloso di tutti. Per lui è impossibile dire di no ad una ghiottoneria. Ogni giocatore sceglie una carta e gira la ruota tante volte quante sono le calorie indicate. Più Orazio divora calorie, più il suo stomaco rischia di esplodere, perché si sa chi esagera potrebbe scoppiare. E se la sua pancia scoppia, partita persa! Vito è invece un cagnolone che dorme in pace nella sua cuccia geloso della sua pappa. Cosa fare, quindi, se non rubargliela quando meno se lo aspetta? Ogni giocatore armato di pinze deve rubare il maggior numero di ossa dalla sua ciotola; ma attenzione, Vito non è un dormiglione e se si sveglia farà uno scherzetto alle dita di chi non sarà più veloce di lui.
Anche quest’anno il gruppo Lego non delude i fan di tutte le età, dai bimbi più piccoli in età prescolare a chi non smette mai di essere un bambino con i set dedicati ai collezionisti. Scopri il fantastico mondo di Lego Duplo, visita La Grande Piazza in città e divertiti a rivivere le scene di vita reale che preferisci: porta l’auto dal meccanico, fai la spesa al negozio di alimentari o ancora visita il dottore per un check-up. E per un divertimento senza fine, passa uno stupendo weekend visitando Il Grande Luna Park con la sua ruota panoramica, la giostra e il chiosco dei gelati. E per un Natale davvero speciale, non può mancare nelle case dei piccolini il set Le avventure di Babbo Natale con l’amatissimo personaggio con la barba bianca e la sua slitta volante. Il Fiocco-negozio di Minnie è dedicato alle piccole amanti di Minnie che adoreranno provare i vestiti e divertirsi con la loro amica Paperina. Per chi è un pochino più grande e vuole iniziare a costruire con i mattoncini più piccoli, il set Gara finale Florida 500 di Lego Juniors è perfetto: basta accendere il motore e ci si troverà improvvisamente parte del meraviglioso film Disney Pixar Cars 3. Il Natale in mattoncini prosegue con Lego Creator e un favoloso modello tre in uno che si trasforma da un carrello elevatore in un bolide blu all’Auto da corsa. Le giovani principesse troveranno irresistibile Il magico castello di ghiaccio di Elsa Lego Disney Princess con Elsa, Anna e il simpaticissimo Olaf, mentre chi ama i mondi di fantasia non potrà fare a meno del set Lego Elves Il santuario della salute di Rosalyn. Le vere amiche apprezzeranno moltissimo Lo chalet del villaggio invernale Lego Friends o Lo ski lift del villaggio invernale. Le avventure delle minidoll continuano su uno ski lift che si muove e una pista da sci dove mettersi alla prova e terminano al calduccio nello Chalet per preparare la cena e poi mettersi comode sul divano accanto al fuoco con il cucciolo husky.
23
natale
Il mondo di Barbie e tutti i suoi accessori Il mondo della fashion doll più famosa di sempre di Mattel si correda con tanti accessori per incoraggiare l’immaginazione, la fantasia e tutte le possibilità di gioco delle bambine insieme a Barbie. Il nuovo “Camper dei Sogni di Barbie” da chiuso è compatto e facilmente trasportabile, mentre, una volta aperto, si trasforma in un meraviglioso playset tutto da scoprire. Basta premere il pulsante in alto sul veicolo e, come per magia, il Camper dei Sogni si apre mostrando tanti ambienti differenti dove inventare nuove avventure! Il Camper è rosa e comprende una bellissima piscina con scivolo per giocare all’aperto; nella zona posteriore del camper troviamo il bagno completo di tutti i comfort come in una casa vera. La “Casa dei Sogni di Barbie” ha tre piani, sette camere, un garage e un ascensore funzionante. Super accessoriata, la Casa dei Sogni di Barbie realizza il sogno di ogni bambina! L’arredamento della casa è curato nei minimi dettagli in puro stile Barbie dove si può notare una bella sala da pranzo con tavolo apparecchiato per due, la sala da bagno completa di vasca e lavabo, il letto a baldacchino e molto altro ancora. Il “Salone di Bellezza di Barbie” è il playset per creare nuovi look alla moda per Barbie. Grazie a un semplice meccanismo il lavabo del set si riempie realmente di acqua per rendere il gioco ancora più reale e speciale. Per tutte le bambine amanti degli animali c’è il nuovo “Cavallo dei Sogni di Barbie”. Grazie alle funzionalità sviluppate e ai dettagli il Cavallo dei Sogni di Barbie ricrea tutto il divertimento e l’interazione proprio come un vero cavallo. Questo bellissimo play set non solo emette suoni e si muove, ma interagisce con la bambina attraverso dei sensori che reagiscono al tocco e alla voce.
24
Giocattoli educativi in legno per la creatività dei più piccoli Si arricchisce la linea “Gioca Wood” di Quercetti, composta da giocattoli educativi in legno realizzati dallo storico marchio italiano. Per il 2017 Quercetti ha deciso di giocare sull’alternanza legno-plastica. Un design unico e caratterizzante, in tipico stile Quercetti, per una linea di giocattoli nuovi, stimolanti, che risvegliano immaginazione e fantasia. Così sarà possibile costruire gli animali della Jungla con Tecno Wood Animali, usando forme di legno sagomate e colorate, da assemblare con grosse viti in plastica colorata. O magari mischiare teste, code, zampe per dar vita a tanti animali fantastici. O reinventarsi piccoli ingegneri, progettando e assemblando robot, macchine, trattori e tanti altri soggetti combinando le forme in legno con Tecno Wood Veicoli e Tecno Wood Forme. Quercetti ha pensato a un materiale vivo, caldo come il legno per creare una linea di giocattoli che dessero sfogo alla manualità e alla creatività dei più piccoli. Materiali e modalità di gioco studiati per strappare i bimbi all’isolamento che spesso i giochi tecnologici creano.
Decorare a Natale con i Sabbiarelli La linea di prodotti per il Natale firmata Sabbiarelli è centrata sul gioco collaborativo, che promuove il divertimento in formato famiglia. Sia adulti che bambini possono infatti cimentarsi nella creazione di decorazioni Natalizie e di statuine del Presepe, condividendo il piacere del giocare insieme. Dopo il successo della Christmas Ball dello scorso anno, per il 2017 Sabbiarelli propone un nuovo Collezionabile 3D a tema Natalizio: una stella di Natale da colorare con i Sabbiarelli, da montare e utilizzare per decorare l’albero. Non servono forbici o
colla, la stella si compone assemblando i moduli dei 5 fogli che si trovano nella confezione, seguendo le istruzioni riportate sul foglio illustrativo. La stella è decorabile da entrambi i lati: su un lato c’è l’albero di Natale e dall’altro il camino con le calze per la Befana. Da segnalare anche il “Christmas Kit”, che consente di addobbare completamente un albero di Natale di un metro di altezza, rendendolo luccicante grazie alle sfumature brillanti della sabbia colorata usata per le decorazioni, e la “Christmas Ball”, una palla di Natale da colorare con i Sabbiarelli, da montare e utilizzare per decorare l’albero. Non servono forbici o colla; la palla, che ha un diametro di 12 cm, si compone assemblando in modo semplice e veloce i 5 fogli che si trovano nella confezione, seguendo le istruzioni riportate sul foglio illustrativo. Un oggetto che impreziosisce il set di decorazioni natalizie per la propria abitazione e che può diventare un regalo originale da abbinare al basket di penne Sabbiarelli.
Un restyling per i grandi cult di Editrice Giochi: RisiKo! e Scarabeo Nuovo packaging, nuova plancia e una nuova regola per “RisiKo!”, lo storico gioco di strategia messo a punto nel 1977 da Editrice Giochi, ispirandosi al gioco francese La Conquete du Monde. In campo, oltre ai celebri carrarmatini in plastica colorata, la cui icona è adesso anche nella “R” del logo e nel pack, la regola del Time Attack, una modalità di gioco pensata appositamente per il Nuovo Millennio, che permette di stabilire in anticipo la durata di una partita definendo fin dall’inizio quante volte rimescolare le carte. Nuova veste anche per il “gioco di parole” più famoso d’Italia, Scarabeo, che mantiene le raffinate lettere-pedine in legno e il suo scopo finale: riuscire a comporre sulla scac-
chiera delle parole di senso compiuto, sfruttando le caselle speciali e gli incroci che consentono di ottenere i punteggi migliori. Nel nuovo pack, dal formato più compatto e attuale, delle lettere bidimensionali si sovrappongono per formare l’enorme sagoma di uno scarabeo, simbolo e icona del famoso board game inventato nel 1955 dal giornalista e scrittore Aldo Pasetti e lanciato da Editrice Giochi nel 1963. I colori decisi e il design contemporaneo sono perfetti per attrarre le nuove generazioni di giocatori, per appassionanti sfide “all’ultima parola”. Spin Master Italia
Il fuoristrada di Meccano Inventato più di cento anni fa da Frank Hornby, e acquisito da Spin Master nel 2013 con l’intento di rilanciarlo a livello globale, “Meccano” ha insegnato a diverse generazioni di bambini a costruire e ricostruire il proprio giocattolo, sviluppando le loro abilità manuali e pratiche e la loro immaginazione nell’inventare nuove forme e modelli. Ispirato al Real Life Engineering, da sempre combina una meccanica che si mantiene nel tempo ad una forte propensione al futuro, con un’evoluzione che segue e integra nei nuovi modelli le tecnologie più all’avanguardia. Venticinque differenti modelli in una sola confezione: Meccano Multimodello da 25 Veicolo Fuoristrada è una delle grandi novità di Meccano. Con le celebri barrette in metallo, viti, dadi e attrezzi inclusi nella confezione, oltre 340 pezzi, si possono creare 25 modelli di fuoristrada motorizzati dotati di un potente motore elettrico, quattro ruote con sospensioni indipendenti e servosterzo anteriore realmente funzionante.
25
l’ufficio
Le nostre proposte per l’ufficio
in cartoleria
Semplifica, velocizza e migliora l’archiviazione di tutti i documenti Il 51% delle aziende utilizza scanner desktop singoli e/o scanner portatili per scansionare e digitalizzare ad alta velocità un’ampia quantità di documenti, anche in mobilità. È quanto emerge dall’ultima ricerca Brother1 in tema di trasformazione digitale: un percorso nel quale le imprese sono chiamate a riformulare i tradizionali cicli cartacei, integrandoli all'interno dei nuovi processi. Per rispondere a queste nuove esigenze di archiviazione digitale e condivisione documenti delle PMI, Brother ha progettato una nuova generazione di scanner: veloci, compatti, robusti e dotati di un processo di scansione ancora più veloce ed efficiente. La nuova serie permette di gestire facilmente, in un unico slot, una vasta gamma di supporti come fogli A4 fronte/retro, carta fotografica, carte d’identità in plastica, carte in rilievo fino a 1,32 mm di spessore e ricevute. E sempre in tema di semplicità, i nuovi scanner consentono la scansione automatica verso destinazioni pre-selezionate, riducendo al minimo l’intervento dell’utente. Si può inoltre eseguire la scansione direttamente sulla memoria USB, senza bisogno di accendere il computer: un grande vantaggio per chi necessita di una rapida acquisizione di un documento per una riunione o per chi ha bisogno di caricare dei documenti per un collega. Con una velocità di scansione fino a 35 ppm (70 ipm in fronte-retro) a colori in un minuto, i nuovi modelli hanno un sistema di scansione il 45% più veloce della gamma precedente2. Il design compatto con il vassoio di uscita, incluso nel corpo macchina, riduce notevolmente l’in-
gombro e si adatta perfettamente a qualsiasi ufficio: le dimensioni e la profondità dello scanner sono, infatti, molto simili a un singolo foglio di carta A4. Il modello top di gamma ADS-2700W è dotato di funzionalità avanzate come Wired LAN, connettività Wi-Fi, e versatili operazioni Scan-to inclusa cartella di rete e FTP/SFTP. La compatibilità con i sistemi operativi Windows, MacOS e Linux, facilita l’integrazione degli scanner nelle aziende. Il touchscreen LCD a colori da 7.1, integrato in questo modello, consente di inviare ancora più rapidamente i documenti scansionati a profili pre-configurati, migliorando l'efficienza del flusso di lavoro. Per garantire livelli più elevati di sicurezza può essere attivata la funzione di blocco del pannello.
Semplice, economica e accessibile Grazie al design compatto, la stampante 3D da Vinci Nano rappresenta una soluzione desktop perfetta in termini di portabilità ed economia degli spazi. Il volume di stampa di 120x120x120 mm consente di creare oggetti di piccole e medie dimensioni: giochi, modellini, creazioni artistiche, oggetti per la casa e tanto altro ancora. I modelli 3D potranno essere creati con il soft-
ware XYZmaker oppure scaricati da una delle numerose librerie presenti sul web. Pensata per principianti della stampa 3D e per i giovani creativi, le sue caratteristiche includono l’auto calibrazione, l’inserimento automatico del filamento e un letto di stampa in alluminio: basterà premere su un pulsante e si potrà assistere al rapido processo di creazione dei propri progetti tridimensionali. È un’idea regalo perfetta per bambini, maker in erba ed appassionati di tecnologia. Da XYZ Printing
La scelta innovativa per gli ufficio domestici Epson presenta lo scanner DS-410, che offre eccellenti funzioni di produttività a un prezzo accessibile. È l'ideale per piccoli uffici e uffici domestici che cercano uno scanner professionale ricco di funzioni. Lo scanner DS-410 offre una serie di preziosissime funzioni di produttività, compresa la tecnologia Paper Protection. Si tratta di una serie di sensori Led particolari, in grado di rilevare se due fogli di carta vengono prelevati insieme, interrompendo il funzionamento e avvertendo l'utente, in modo da garantire che gli originali siano protetti e che ogni pagina sia scansionata.
Questo scanner WorkForce è robusto e in grado di gestire tutto ciò che serve alla quotidianità dell'ufficio, con una struttura molto compatta e dal minimo ingombro. Lo scanner DS-410 include il nuovo software Document Capture Pro 2.0 di Epson, che assicura una soluzione software semplice ma avanzata per la scansione, la separazione e l'instradamento di documenti in tutta l'azienda. Oltre a contribuire all'automazione dei processi aziendali, il software garantisce un miglioramento delle immagini e la denominazione automatica dei file. Document Capture Pro 2.0 sarà fornito con tutti i nuovi scanner Epson ed è compatibile con la maggior parte dei prodotti per la scansione esistenti.
Una soluzione semplice per la digitalizzazione Senza fili, leggero, compatto ed ultrarapido, l’IRIScan Book 5 permette di scansionare qualunque tipo di documento in altissima risoluzione (riviste, giornali, libri, contratti etc.). Basta far passare lo scanner sul documento selezionato ed il file, registrato su una carta memoria MicroSD fornita con il prodotto, sarà pronto ad essere trasferito su Pc o Mac.
Uno strumento utile sia per la casa che per l’ufficio: un regalo che sarà apprezzatissimo da quei professionisti sempre alle prese con fatture e contratti, dalle famiglie, che troveranno una soluzione semplice per digitalizzare bollette, foto e documenti, o da quegli studenti sempre con la testa sui libri. L’IRIScan Book 5 è disponibile in rosso, turchese e bianco.
27
vetrina creativity
Dai colorati e profumati Profumelli alla linea Creations dedicata alle giovani ragazze; dalla pasta per modellare alla magica linea Color Wonder: l’offerta Crayola si rinnova con prodotti sempre più colorati e creativi.
Un’offerta nuova, colorata e creativa L’anno in corso è stato un anno di crescita e soddisfazione per Binney&Smith che ha consolidato il trend positivo degli ultimi anni riuscendo a ricavarsi una quota di mercato sempre più consistente all’interno del mondo del giocattolo e del ludico-creativo ottenendo un riconoscimento sempre maggiore del marchio “Crayola” da parte del consumatore. L’obiettivo del 2018 è quello di continuare sulla strada dell’innovazione, della creatività e degli investimenti, sia marketing che commerciali. In linea con le richieste del mercato L’offerta Crayola garantirà tutto l’anno la presenza di prodotti sempre nuovi, colorati e creativi. Lo stesso varrà per le distribuite al fine di garantire soluzioni sempre in linea con le richieste del mercato. Binney&Smith è infatti anche distributrice in esclusiva per altri importanti marchi come Ty, ben presente nelle cartolerie e poi anche Corolle e Nattou, più specifiche del canale giocattolo. L’ultima arrivata è Laser Pegs, uno dei principali player nel settore delle costruzioni luminose. Arrivano i Profumelli Per Crayola si comincia subito a gennaio con il lancio della nuova Linea “i Profumelli”. Tante soluzioni che combinano colori brillanti e profumi più amati come l’americanissimo soda root beer, i dolcissimi zucchero filato e frullato di frutta oppure il gustoso popcorn al formaggio. Citiamo i Pennarelli punta media e punta maxi, i Pastelli a cera gira&colora e il ricchissimo Set Attività che contiene ben 60 pezzi tra pennarelli, matite, pastelli a cera e simpatiche figurine da colorare. Il lancio sarà supportato da un’importante campagna Tv in primavera e successivamente per il Back to School sarà disponibile materiale Pop. La gamma si arricchirà ulteriormente per offrire le prestazioni più idonee al periodo scolastico.
Creatività in ogni momento Si amplia anche la gamma della pasta creativa da modellare che già annoverava al suo interno diverse soluzioni: dai coloratissimi barattolini da 141 gr richiudibili che ricordano la forma dell’ormai celebre pastello a cera Crayola fino ai play set più creativi che comprendono tra gli altri il Mondo dei Pony, il Salone di bellezza per animali e i Capelli Pazzerelli. I nuovi simpatici set saranno 4 e avranno come tema il mondo marino e la fattoria. Tante soluzioni creative adatte a tutte le tasche e in ogni momento dell’anno. Inoltre, ideale per il canale cartoleria, sarà anche il mini dispenser da banco dei salsicciotti di pasta da modellare da 50 grammi, perfetti per l’acquisto di impulso. Una linea al femminile Continua anche il successo della linea “Creations”, la linea femminile di Crayola dedicata a tutte le ragazzine dai 7 anni che strizzano un occhio alla moda. Tanti prodotti ideali per dare vita alle loro fantasie in modo originale e creativo e per aiutarle ad esprimere se stesse e la propria creatività. Come il Set Unghie Emoji, un simpatico set con tanti accessori per decorare le unghie in maniera facile e divertente, il Set Toppe e Lustrini che contiene tutto il necessario per decorare le toppe a forma di simpatici soggetti con glitter e paillettes e il Set Capelli Glitter che contiene 4 pennarelli glitterati per colorare i capelli in modo non permanente in tutta sicurezza. Il colore senza macchia L’anno prossimo vedrà anche il restyling di una linea particolarmente innovativa ovvero “Color Wonder”, il colore senza macchia. La scelta delle due licenze più in target come Frozen e Paw Patrol e una grafica accattivante e impattante che mette in risalto la specialità di questi prodotti (pennarelli con inchiostri trasparenti senza macchia che colorano solo sulla carta speciale Color Wonder) sono solo alcune tra le caratteristiche che li contraddistinguono. È previsto anche un supporto licensing per il film Disney Gli Incredibili 2 con articoli dedicati scelti tra i miglior vendenti quali album e valigette creative.
Fashion Angel by Binney&Smith Il prossimo anno Binney&Smith sarà anche distributrice di un importante marchio già conosciuto nel mondo del giocattolo e della cancelleria, Fashion Angels, che andrà a differenziarsi con linee di prodotto nuove e complementari all’attuale offerta Crayola. Un’offerta il cui centro sarà la bambina modaiola e includerà le trendissime linee Magic Sequin, Fresh Vibes, il mondo Emoji declinato in soluzioni di acquisto di impulso, Set Creativi e tanto altro.
29
vetrina scuola
Il successo dei colori pastello continua con altre novità Stabilo Per gli amanti delle tendenze, i dettami della moda vanno seguiti anche in ufficio, a scuola o in università. Stabilo rassicura tutti i trend setter con i suoi colori pastello, toni freschi e leggeri per scrivere, colorare ed evidenziare all’ultima moda. Come solo gli affermati stilisti sanno fare, Stabilo ha lanciato una vera e propria moda. L’evidenziatore leader di mercato in versione “Boss Original Pastel” ha ottenuto un enorme successo sin dal primo giorno del suo lancio. Grazie alla capacità del brand tedesco di anticipare e cavalcare la moda dei colori delicati, che ha coinvolto non solo la cancelleria, ma anche l’abbigliamento, l’arredamento e lo styling, Stabilo ha venduto più di 2,5 milioni di pezzi in un solo anno e ha ricevuto migliaia di commenti e richieste sui suoi canali social. Nonostante il grande successo dei Boss Pastel, per Stabilo le novità non finiscono qui: il brand tedesco continua a stupire i suoi fan con due novità degne dei risultati ottenuti dalle nuance tenui e delicate: gli evidenziatori “Boss Mini PastelLove” e il set da scrivania per veri collezionisti. Il più piccolo della famiglia L’evidenziatore Stabilo Boss Mini decide di prendere spunto dal fratello grande e di seguire la tendenza del momento: i colori pastello! Nascono così gli evidenziatori Stabilo Boss Mini PastelLove. Che ci si senta più chic, più bello, più allegro o più sognante, più avventuroso o più rilassato, questi mini-evidenziatori riusciranno a rappresentare gli stati d’animo dei consumatori con le loro simpatiche grafiche e i colori pastello. In ufficio, a scuola o in università, in questi piccoli evidenziatori alla moda si troverà sempre un compagno fidato per colorare ed evidenziare. Stabilo Boss Mini PastelLove è un’edizione limitata e si presenta, oltre che con 6 tonalità pastello, con 6 divertenti grafiche per ogni evidenziatore. Tra le caratteristiche del prodotto sono da segnalare la qualità Stabilo garantita, la tecnologia Anti-Dry-Out, che resiste fino a 4 ore senza cappuccio; la possibilità di tenerlo in tasca e di portare sempre con sé, la doppia ampiezza di tratto di 2 e 5 mm, l’inchiostro a base d’acqua.
30
Un set da scrivania per gli appassionati Stabilo lancia anche una novità che lascerà a bocca aperta tutti gli amanti della cartoleria: è in arrivo il set da scrivania contenente tutti i 15 evidenziatori Stabilo Boss Original. Sulla scrivania, in ufficio, a casa o a scuola, questo set da scrivania è l’ideale per chi vuole sempre avere a portata di mano ogni colore: grazie a tutte le tonalità presenti, in un unico set sono disponibili i 9 brillanti colori tradizionali e le nuove 6 nuance pastello. Cosa c’è di meglio di avere tutti gli evidenziatori a portata di mano, in un porta-evidenziatore minimal ed elegante? Non resta che affrettarsi per avere il set da scrivania in edizione limitata. Febbre di colori pastello Per completare la linea dei colori pastello, non possono mancare i must have Stabilo nelle nuance più delicate: i fineliner point 88, i pennarelli Pen 68 e le penne con punta in nylon point Max si adeguano al trend del momento. Da gennaio 2017, il celebre Stabilo point 88 ha espanso la sua gamma con 17 nuovi colori, tra i quali i pastello, per arrivare a un totale di 47 diverse tonalità: tante nuove sfumature per una scrittura ancor più colorful. Inoltre, sono disponibili astucci con tonalità pastello ideale per accompagnare l’evidenziatore più trendy del momento Boss Pastel e astucci con sfumature di rosso e di blu per chi ama scrivere i testi e scegliere i colori in base all’importanza delle parole. Accanto ai fineliner point 88 non possono mancare gli astucci con 8 pennarelli Pen 68 color pastello e gli astucci con le penne pointMax in 4 nuance delicate.
Un colore per ogni personalità • Se sei pieno di energia ed allegro, lo Stabilo Boss Mini giallo banana è l’evidenziatore perfetto per te • Se sei un tipo più chic e più attento ai dettagli, allora il colore glicine sarà il tuo migliore amico • Se hai sempre la testa fra le nuvole e sei un tipo sognante, il Boss Mini PastelLove verde menta sarà il tuo compagno fidato • Se ti senti romantico e dolce, il colore rosa antico del Boss Mini PastelLove ti rappresenterà al meglio • Se sei eternamente in mood da vacanza e rilassato, il Boss Mini carta da zucchero è fatto apposta per te • Se ti senti un po’ avventuroso, il colore rosa pesca, con la sua grafica che ti porta a viaggiare con la mente, potrebbe fare al caso tuo 31
il libro
Segnalazioni, recensioni, e anticipazioni sui libri per ragazzi
in cartoleria
32
Regalare una pianta a uno sconosciuto e molto altro Regalare una pianta a uno sconosciuto e molto altro Una mattina non molto bella, anzi proprio brutta, Luigi e Miki trovano sotto un lampione una pianta. Che cosa farne? Regalarla a uno sconosciuto. Così la donano a un buffo omino, anzi una nutria, che sonnecchia sull’autobus. Questi copre la pianta con un fazzoletto, ci soffia sopra e puff compare una lucertola dai poteri magici che trasforma la città in un lago. Questa è solo la prima delle avventure “botaniche” narrate nel libro: che succede, per esempio, quando Luigi regala una begonia a un coniglio? E come affrontare un orso che ha rubato un'alocasia a un canarino? Come nel primo libro della serie, anche qui si assiste a un susseguirsi di vicende divertenti e surreali, che ruotano intorno a personaggi buffi e situazioni inaspettate. “Luigi. il giorno in cui ho regalato una pianta a uno sconosciuto” è scritto e illustrato da Nicolas Hubesch e Catharina Valckx ed è edito da Babalibri.
La Bibbia dei giovani della Chiesa Cattolica Dopo Youcat, il Catechismo della Chiesa Cattolica spiegato ai giovani, e Docat, la dottrina sociale della Chiesa per i giovani, ecco la “Bibbia Youcat”, edita da Edizioni San Paolo. Colorata, illustrata, graficamente curata, ricca di testimonianze di santi e giovani che si sono confrontati con la lettura della Parola di Dio, vuole essere la Bibbia di riferimento di tutti i ragazzi. Biblisti di fama mondiale hanno realizzato, insieme a un gruppo di ragazzi, questa Bibbia in cui vengono offerti preziosi consigli su come leggere la Sacra Scrittura, comprendere i brani più difficili con l’aiuto delle scienze bibliche, confrontarsi con l’esperienza di santi che hanno interpretato la Bibbia con la loro vita, leggere le testimonianze di quanti hanno donato la propria vita per la verità della fede. Inoltre, le testimonianze di tanti giovani che mostrano come la Parola di Dio li ha toccati e cambiato la loro vita.
Immagina... la guerra Insegnante di scuola primaria e autore di libri tradotti in oltre 15 lingue, l'olandese Pimm van Hest è da sempre attento al punto di vista dei bambini nell'affrontare situazioni delicate che interessano il periodo della crescita. In questo albo edito da Clavis, con il titolo “Immagina… la guerra” le sue parole si soffermano sull'evento più tragico che un bambino possa vivere: la guerra. Un'esperienza che difficilmente può comprendere chi ha avuto la fortuna di non provare sulla propria pelle e che questo libro prova a raccontare. Rivolgendosi direttamente ai giovani lettori in un dialogo virtuale, autore e illustratore affrontano il tema con delicatezza, per cercare di mostrare le conseguenze che la guerra porta nella vita di un bambino. Sensazioni, rinunce, situazioni scomode, cambiamenti repentini e profondi, viaggi lunghi e pericolosi e in fondo...una nuova vita, in un luogo diverso, nella speranza che lo spirito di accoglienza vinca su diffidenza e ostilità.
sificate per scoprire l’universo in autonomia; una mappa stellare rotante per individuare le stelle stagione per stagione un libretto per conoscere i principali corpi celesti un quaderno per osservare e disegnare le costellazioni.
Il corpo umano: un caleidoscopio di colori Birdwatching e astronomia nei nuovi cofanetti Montessori Sono disponibili due novità della collana Montessori edita da L’ippocampo Ragazzi, per svolgere attività sia in casa che all'aria aperta. Finalmente anche i più piccoli avranno gli strumenti adatti per sperimentare il birdwatching o per scrutare le stelle nel cielo. Questi cofanetti prevedono tanti nuovi elementi tra cui una mappa stellare e un'app per ascoltare il canto degli uccelli, con lo scopo di instillare la curiosità e la passione scientifica nei piccoli astronomi e naturalisti del futuro. “Il mio cofanetto Montessori degli uccelli”, realizzato in partenariato con la Lipu, la Lega Italiana Protezione Uccelli, riprende le “nomenclature classificate” della pedagogia Montessori. Il cofanetto contiene: 1 libretto per scoprire gli uccelli e le loro abitudini; 1 taccuino di osservazione con le sagome degli uccelli per imparare a disegnarli; 30 canti di uccelli da ascoltare scaricando l’app dal cellulare; consigli della Lipu per osservare gli uccelli e costruire una casetta nido; 90 carte delle nomenclature per scoprire 30 uccelli d’Europa; 10 carte piuma e 5 carte habitat per imparare a classificare gli uccelli. “Il mio cofanetto Montessori di astronomia” dove Ève Herrmann applica il metodo Montessori alla scoperta dell’astronomia, contiene: 60 immagini clas-
Dopo il grande successo di Naturalia, Silvia Quintanilla e Francesco Rugi, meglio noti come Carnovsky, tornano a indagare con un nuovo libro uno dei più intriganti fenomeni scientifici legati al mondo dei colori: la capacità di percepire l'aspetto di oggetti e superfici a seconda della loro differente interazione con la luce. Il duo di designer attivi a Milano da circa dieci anni, ci invita questa volta a esplorare il corpo umano.
La struttura e il funzionamento del libro “Il corpo umano, edito da La Margherita Edizioni, sono del tutto affini a quelli che hanno contraddistinto il loro primo lavoro: volume di grande formato, 10 sezioni tematiche, 3 filtri colorati e tavole illustrate per tutta la loro estensione, in cui 3 diversi livelli cromatici si sovrappongono in maniera apparentemente casuale. A prima vista, l'effetto che si ottiene è quello di una figura delineata nelle sue forme, ma allo stesso tempo composta da un intreccio cromatico non perfettamente definito. Usando i filtri tutto diventa più chiaro e ognuna delle tre dimensioni viene svelata: il rosso rivela l'apparato scheletrico, il verde i muscoli, il blu gli organi interni e i vasi sanguigni. È consigliato a partire dai 5 anni, ma indicatissimo anche per gli adulti. 33
il libro
Segnalazioni, recensioni, e anticipazioni sui libri per ragazzi
in cartoleria
34
Un libro pieno di mostri da paura "Sei sicuro di non avere paura dei mostri? Pensaci bene! Puoi tornare indietro quando vuoi. Se sei in pericolo, chiudi immediatamente il libro!" Si apre con un avvertimento molto chiaro il nuovo albo di Guido Van Genechten, autore e illustratore di diversi best seller Clavis. “Un libro pieno di mostri da paura” è ovviamente un libro sui mostri e sulle loro orripilanti caratteristiche, argomento sempre caro ai più piccoli, trattato però in modo divertente e originale: quale altro libro consiglia i lettori, prima di iniziare a scorrere le pagine, di munirsi di mollette per il bucato, tappi per le orecchie, stivali di gomma, guanti in lattice, mascherina, stomaco e nervi d'acciaio? Un percorso difficile e accidentato, al termine del quale, per chi resiste, arriva un meritatissimo diploma della scuola di coraggio.
Esplorare l’Europa su sei grandi mappe pieghevoli "Atlante dell'Europa" propone un viaggio attraverso il vecchio continente, da est a ovest e da nord a sud, guidati da sei mappe ricche di informazioni sui Paesi europei, dei quali si è invitati a scoprire attrattive e peculiarità: le personalità di spicco del passato e del presente, le architetture più interessanti, le informazioni su flora e fauna tipiche delle diverse zone d‘Europa. Sei grandi mappe pieghevoli, che arrivano a coprire tutto il continente, sono arricchite da dodici libretti con approfondimenti su architettura, personaggi e storia del Paese in questione. Dalla lavanda francese al cioccolato belga, dai double-decker bus londinesi al Parlamento Europeo di Strasburgo, fino ai simboli nazionali più singolari, tra cui il melograno rappresentativo di Armenia e Azerbaigian: curiosità, apprendimento e divertimento, tutti in un unico libro edito da IdeeAli.
I libro pop-up di L’Ippocampo I libri pop up sono fatti per incantare e destare meraviglia in chi li sfoglia, adulti o ragazzi poco importa. Quest'anno L'ippocampo vi porta a scoprire questo mondo di carta e precisissimi incastri attraverso una selezione di tre magnifici volumi. Potrete perdervi in un bosco al chiaro di luna con il libroGiardino blu che contiene sette meravigliosi pop-up, creati da Elena Selena, giovane virtuosa del libro animato. Una passeggiata da fiaba in un misterioso giardino. Un gioiello di finezza e di poesia destinato a incantare grandi e piccini.
C’è una partita che non possiamo perdere...
Foto: Helder Tavares/ActionAid
...quella contro la povertà Milioni di bambini nel mondo lottano ogni gior no contro contro la povertà e le ingiustizie. Sognano un futuro futuro giorno diverso e si battono per una vita miglior e. migliore. È per questo che ti chiediamo di scender e in campo al nostr o fianco! scendere nostro Adotta un bambino a distanza e con meno di un eur o al giorno giorno cambierai il suo futuro futuro e quello della euro aspettare: vinci questa partita con noi! sua comunità. Non aspettare:
ADOTT ADOTTA TA ANCHE TU T UN BAMBINO INO A DIST DISTANZA TANZA A ANZA FAI POVERTÀ F AI GOL CONTRO CO LA POVER TÀ ricever le informazioni sul bambino e la comunità che potrai sostenere, e, spedisci in busta chiusa il coupon qui riportato a: Per ricevere Via Broggi Broggi 19/A - 20129 Milano, Milano, invialo via fax al numero numero 02/29537373 oppure oppure chiamaci allo 02/742001. 02/742001. ActionAid - Via Nome
Cognome n°
Via V ia Cap
Città
T el Tel
Cell
Prov Prov E-mail
Ai sensi del d.lgs. 196/2003, La informiamo miamo che: a) titolar titolare e del trattamento è ActionAid International International Italia Onlus (di seguito, AA) - Milano, via Broggi Broggi 19/A; b) responsabile responsabile del trattamento ento è il dott. Marco Marc co De Ponte, domiciliato presso presso AA; c) i Suoi dati saranno trattati (anche elettronicamente) elettronicamente) soltanto o dai responsabili responsabili e e dagli incaricati autorizzati, esclusivamente per l’invio del materiale da Lei richiesto e per il perseguimento KLSSL H[[P]P[n KP ZVSPKHYPL[n L ILULÄJLUaH Z]VS[L KH ((" K P :\VP KH[P ZHYHUUV JVT\UPJH[P H [LYaP LZJS\ZP]HTLU[L WLY JVUZLU[PYL S»PU]PV KLS TH[LYPHSL PUMVYTH[P]V" L PS JVUMLYPTLU[V KLP KH[P u MHJVS[H[P]V TH PU KLSSL H[[P]P[n KP ZVSPKHYPL[n L ILULÄJLUaH Z]VS[L KH ((" K P :\VP KH[P ZHYHUUV JVT\UPJH[P H [LYaP LZJS\ZP]HTLU[L WLY JVUZLU[PYL L S»PU]PV KLS TH[LYPHSL PUMVYTH[P]V" L PS JVUMLYPTLU[V KLP KH[P u MHJVS[H[P]V TH PU THUJHUaH UVU WV[YLTV L]HKLYL SH :\H YPJOPLZ[H" M YPJVYYLUKVUL NSP LZ[YLTP W\~ YP]VSNLYZP HSS»PUKPJH[V YLZWVUZHIPSL WLY JVUVZJLYL P :\VP KH[P ]LYPÄJHYL SL TVKHSP[n KLS [YH[[HTLU[V V[[LULYL JOL P KH[P ZPHUV THUJHUaH UVU WV[YLTV L]HKLYL SH :\H YPJOPLZ[H" M YPJVYYL LUKVUL NSP LZ[YLTP W\~ YP]VSNLYZP HSS»PUKPJH[V YLZWVUZHIPSL WLY JVUVZJLYL P :\VP KH[P ]LYPÄJHYL SL TVKHSP[n KLS [YH[[HTLU[V V[[LULYL L JOL P KH[P ZPHUV PU[LNYH[P TVKPÄJH[P JHUJLSSH[P V]]LYV WLY VWWVYZP HS [YH[[HTLU[V KLNSP Z[LZZP L HSS»PU]PV KP TH[LYPHSL 7YLZV H[[V KP X\HU[V WYLJLKL HJJVUZLU[V HS [YH[[HTLU[V KLP TPLP KH[P PU[LNYH[P TVKPÄJH[P JHUJLSSH[P V]]LYV WLY VWWVYZP HS [YH[[HTLU[V KLNSP Z[LZZP L HSS»PU]PV KP TH[LYPHSL 7YLZV H[[V KP X\HU[V WYLJLKL HJJVUZLU[V HS [YH[[HTLU[V KLP TPLP KH[P ZLP14
Data e luogo
Firma
ActionAid Via Via Broggi Broggi 19/A, 20129 Milano - Tel. Tel. 02 742001 - richieste@actionaid.org richieste@actionaid.org - actionaid.it
fiere
Crescono i visitatori di Paperworld in Cina L'ultima edizione di Paperworld China si è conclusa registrando un brillante successo, con 23.368 visitatori provenienti da tutto il mondo che si sono riuniti al nuovo centro espositivo internazionale di Shanghai. I primi 10 paesi visitatori sono stati Giappone, Stati Uniti, Hong Kong, Taiwan, Corea, India, Germania, Francia, Tailandia e Regno Unito.
Dal 21 al 23 settembre la fiera ha ospitato ben 548 espositori provenienti da 13 paesi che hanno presentato un’offerta di prodotti completa che spazia dalle forniture per ufficio agli articoli di cancelleria, dall’hobby e artigianato fino ai prodotti culturali con caratteristiche orientali. Commentando la fiera, la signora Judy Cheung, vicedirettore generale di Messe Frankfurt Shanghai, ha dichiarato: "L’edizione del 2017 ha ottenuto pareri favorevoli unanimi da espositori e visitatori per la sua efficacia e completezza. Le varie aree tematiche e dedicate sono state particolarmente apprezzate durante tutta i tre giorni di fiera e hanno attirato un numero significativo di visitatori. Tra queste aree si segnalano “Small yet Beautiful”, “Oriental Sense”, “Creative Pavilion” e il debutto di “Shanghai Journal Show”, che hanno rivelato le ultime tendenze di ogni settore". Da segnalare anche il padiglione dedicato alle arti grafiche dove sono state presentate le ultime innovazioni in termini di tecnologie e prodotti per la stampa.
Al centro del Medio Oriente Dubai è il centro d'esportazione di tutto il Medio Oriente. Eccellenti infrastrutture e politiche liberali fanno di Dubai il punto di partenza per lo sviluppo del business nei Paesi del Medio Oriente e dell'Africa settentrionale. A Expo 2020 Dubai sarà pertanto possibile entrare in contatto con i maggiori buyer specializzati provenienti da Arabia Saudita, Iran, Kuwait, Oman, Giordania, Quatar, India, Egitto, Marocco e Africa
subsahariana alla ricerca di articoli “Made in Italy”. Gillian Hamburger, Vice Presidente Commerciale di Expo 2020 Dubai, ha affermato: "Expo 2020 Dubai accoglierà 25 milioni di visitatori. Ognuno di loro vorrà portare a casa un souvenir unico per ricordare l'esperienza a Dubai; stiamo cercando piccole e media imprese, designer, artisti, e artigiani che lavorino con noi per creare una gamma unica di prodotti in licenza per i visitatori a Dubai durante Expo 2020."
21° GIORNATA GIORNA NA ATA NA NAZIONALE ZIONALE DELL DELLA A
SABATO SAB ATO
NOVEMBRE NOVEMBRE
2017
C Colletta olletta Aliment Alimentare are
®
Dona la la spesa spesa a chi è povero. po p vero.
Alimenti per l’infanzia / Sughi e pelati Tonno in scatola / Olio d’oliva / Riso / Legumi / Biscotti g Oggi ci puoi aiutar odotti segnalati e consegnali ai nostri volontari. aiutare e in modo concreto. concreto. Acquista i pr prodotti .Pn KH KVTHUP SP WVY[LYLTV HSSL WLYZVUL HɈHTH[L L IPZVNUVZL .Pn KH KVTHUP SP WVY[LYLTV HSSL WLYZVUL HɈHTH[L L IPZVNUVZL
IN COLLABORAZIONE CON
MEMBRO DELLA
Banc Bancoalimentare.it oalimentare.it #colletta17 #colletta17
25
fiere
Sabo Roma 33° Expo: tendenze Bijoux e Home Décor alla Fiera di Roma Tendenze 2018 e nuove opportunità di businessa Sabo Roma - 33° Expo, il salone dedicato ai settori dell’Home Décor, Tessile, Bijoux e preziosi, che ha animato la Fiera di Roma dal 30 settembre al 2 ottobre 2017. Sabo Training – Formazione per la crescita Con un’agenda ricca di momenti formativi, Sabo Roma 2017 ha visto una grandissima partecipazione di visitatori e professionisti all’interno di Sabo Training, l’area dove si sono susseguiti eventi gratuiti per retailer ed aziende, per raggiungere gli obiettivi di business ed ottimizzare il volume di affari. Non solo uno stimolo ma un aiuto pratico e concreto in marketing, comunicazione e finanza. Oltre 20 eventi formativi e workshop tematici messi a disposizione gratuitamente hanno dato suggerimenti e spunti ai retailer per avere la massima visibilità al proprio business sui Social media.
Ad animare la fiera, una vasta esposizione di idee e spunti creativi con le proposte di espositori nazionali e internazionali per idee inaspettate ed originali. Creazione, stile, ispirazione hanno arricchito le diverse aree della manifestazione dal bijou all’home dècor. Tra gli espositori di Sabo Roma spicca l’artigianalit{ con opere tradizionali e innovative di grandi maestri e giovani designer che attribuiscono alle materie tutta la qualità Made in Italy, con collezioni classiche e prodotti d’avanguardia dal design e dal gusto inconfondibili. Complementi di arredo non convenzionali, dallo stile estroso, divertente e stravagante nelle proposte di Interior Lighting. Lampade da terra, da tavolo, da soffitto o da parete realizzate a mano per arredare e decorare gli ambienti con un tocco fresco ed originale. Nella cornice di Sabo Roma 2017, corpo e mente si fondono nella mostra “Sensi & Bijou”. Attraverso
38
gioielli e bijoux realizzati a mano, i designer di OTP (Officine di Talenti Preziosi) hanno dato forma alle sensazioni in un percorso sensoriale che mescola la percezione legata ai cinque sensi con la loro rappresentazione e con l’evocazione del sesto senso. Dal Food Bijou, con creazioni e pezzi unici realizzati a mano ispirati alle atmosfere, ai sapori e ai colori evocati dal food,il percorso sensoriale è proseguito conBjiou&Parfum, legato al senso dell’olfatto e nato dalla collaborazione di designer-orafi e Fashion Jewellery designer dell’Accademia Costume e Moda di Roma (ACM) con una prestigiosa azienda di profumi. Vintage e futurismo nell’area Jewelry Artigianalità anche a Sabo Jewelry, che si conferma l’area più scintillante della fiera con aziende internazionali dell’industria dei bijoux e dei preziosi: dai grandi distributori ai piccoli artigiani, passando per i designer e gli stylist. L’innovazione si unisce ad antiche lavorazioni tradizionali come quella del cammeo. Pescate nel Mare del Centro America, le conchiglie vengono poi intagliate a mano a Torre del Greco, secondo tecniche millenarie. Accessori creativi riportano in voga tradizioni, materiali e tessuti intramontabili. Tra ciondoli con inserti in pura seta italiana della cravatteria napoletana, spazio alla donna chic ma anche giocosa e naturale. Tornano le strutture in ottone dal sapore vintage che ispirano suggestioni di Antico Egitto e astrattismi stile Kandinsky in geometrie raffinate, tra eleganza e follia! Bijoux in primo piano, ma anche accessorio in senso più ampio: Sabo Jewelry è la vetrina della moda contemporanea con le anteprime delle tendenze anche in fatto di abbigliamento
fiere
Print4All Conference centra l’obiettivo La Print4All Conference ha centrato il proprio obiettivo: le due giornate di incontro del 12 e 13 settembre in Fiera Milano, hanno riunito con straordinaria partecipazione di pubblico - oltre 600 i registrati nelle due sessioni - l’intera filiera della grafica, della stampa e della comunicazione, segnando un passo avanti determinante verso l’omonima fiera Print4All in programma a maggio 2018. Ricchezza dei contenuti e qualità del confronto rappresentano i dati di maggior rilievo dell’appuntamento che, presentando le applicazioni di stampa nelle fasi della prevendita, del prodotto in-store e del post vendita, ha qualificato Print4All Conference come la piattaforma in grado di coinvolgere e appassionare l’intera community costi-
tuita dai brand owner, dalle agenzie di comunicazione, dagli opinion maker, accanto ai protagonisti della filiera della stampa, dalla sponda tecnologica e tecnica ai realizzatori delle soluzioni capaci di conquistare scaffale e mercato. Il lavoro di team fra Acimga, Aragi, Assografici, Assocarta, Istituto Italiano Imballaggio, con il sostegno dell’Ice e di Fiera Milano, ha permesso di realizzare il miglior presupposto per la fiera Print4All, in cui l'effervescenza dei contenuti evidenziata nella due-giorni milanese andrà a incontrare l’eccellenza delle soluzioni tecnologiche. Ci si riferisce a un panorama di business che, nel passaggio dal B2B al B2C, raccoglie tutte le esigenze che derivano dal punto vendita, dallo scaffale, dalla grande distribuzione: queste si riflettono, risalendo la filiera, sulla creatività, e più a monte sui produttori di tecnologie e sui costruttori di macchine, che costituiscono oggi un’eccellenza italiana a livello mondiale. La quota di mercato della filiera allargata della grafica e della stampa, comprensiva del settore della stampa editoriale, è stimata in Italia all’incirca in 23 miliardi di fatturato annuo.
Grande successo di visitatori nella città della creatività Soddisfazione e grande entusiasmo per la 29° edizione della più importante manifestazione dedicata al mercato della comunicazione visiva, che si è chiusa sabato 14 ottobre a Milano con 19.732 presenze di visitatori professionali (+7% rispetto all’edizione 2016, con un importante incremento dall’estero del 13%), che hanno riempito i padiglioni 8/12 di Fieramilano. Viscom Italia si conferma capace di mutare nel segno della continuità edizione dopo edizione, trovando sempre nuova linfa in eventi e iniziative espositive che valorizzano le aziende e offrono idee di business per il suo pubblico. Una dinamicità che è l’immagine di un mercato in continuo cambiamento e teso ad un rinnovamento orientato alla personalizzazione del prodotto. Gli eventi proposti hanno offerto un ambiente di formazione specializzato, per costruire il know-how tecnico, un’occasione di networking nonché la possibilità di cogliere le opportunità commerciali rese possibili dalle dimostrazioni di nuove tecnologie. La diversificazione di applicazioni o format nuovi è una delle maggiori soluzioni rappresentate in manifestazione, che hanno fornito nuovi spunti a tutti i visitatori che intendono scostarsi da quanto già provato e sperimentato da loro nel passato. 11 seminari, 17 relatori e 1628 professionisti hanno partecipato al ricco programma dei Viscom Talks. Un confronto diretto di esperienze ha messo in luce svariati temi: da come saper utilizzare i social per realizzare strategie di comunicazioni vincenti e di come creare esperienze di valore con la stampa digitale o come la moda e la stampa digitale stanno rivoluzionando lo stile dello street wear. Si è parlato anche di come migliorare le idee creative per realizzare nuovi modelli di packaging o nuove campagne pubblicitarie e infine come comunicare tra arte e architettura per la promozione della città e del brand. Infine abbiamo lanciato i tormentoni e i trend futuri del wrapping. 39
fiere
Un appuntamento ormai consolidato Simpatica, personale, individuale: così si è presentata Insights-X, la manifestazione che dal 5 all’8 ottobre scorso a Norimberga non ha deluso le aspettative. Lo dimostrano i 5.578 operatori provenienti da 99 paesi. I commercianti e i buyer tedeschi hanno fatto registrare una crescita del 10% delle presenze in fiera. 305 espositori provenienti da 41 paesi hanno presentato tutta la varietà disponibile nell’offerta nei segmenti ufficio, scuola e hobby. Anche la InsightsArena, con le sue iniziative creative all’insegna del coinvolgimento, insieme alla nuova Partner-Lounge, hanno raccolto grandi consensi. La giovane fiera degli articoli di cartoleria e cancelleria continua a crescere; quest’anno le presenze straniere hanno registrato un forte incremento, con una crescita del 56% per gli espositori e del 48% per i visitatori. Il consenso internazionale ha superato ogni aspettativa: i player del settore avevano a disposizione una superficie di 25mila mq in cui sono stati presentati strumenti da scrittura, carta e archiviazione, materiale artistico e creativo, articoli per la scrivania, borse e accessori, prodotti da cartoleria e idee regalo.
tempo gli acquisti per la stagione scolastica. Anche la qualità dei visitatori specializzati è stata molto apprezzata, insieme al carattere internazionale dei buyer provenienti da tutti i continenti. Feedback positivo anche da parte dei retailer e dei buyer che operano nel segmento degli articoli da cartoleria e per la scuola. Da segnalare il programma di eventi collaterali, proposto nella InsightsArena che ha fornito continua ispirazioni per i negozianti. Le divertenti proposte in programma al padiglione 3 sono state diversificate dal punto di vista tematico e hanno coinvolto at-
Un timing autunnale perfetto Il format della fiera è stato apprezzato per la buona organizzazione e i servizi offerti, così come il suo posizionamento a inizio ottobre, periodo in cui i clienti sono in grado di fare per
tivamente i visitatori. Inoltre, è stata inaugurata la Lounge rivolta alle associazioni e ai gruppi di acquisto, che hanno potuto approfittare della confortevole zona riservata per fare networking in tutta tranquillità. La prossima edizione di InsightsX si terrà sempre a Norimberga dal 4 al 6 ottobre del 2018.
fiere
Orientarsi nel paradiso delle scoperte Nel programma di viaggio dei professionisti del giocattolo c'è un appuntamento annuale fisso: Spielwarenmesse 2018, che si terrà da mercoledì 31 gennaio a domenica 4 febbraio e per la prima volta non includerà il lunedì. Nel comprensorio fieristico di Norimberga si riuniranno i decision maker di tutto il mondo alla scoperta delle ultime tendenze da inserire nel business quotidiano. Con 100.000 novità esposte e un flusso di informazioni mirato, la fiera del giocattolo di Norimberga offre nell'era digitale a retailer e buyer utili "strumenti di navigazione" per spostarsi all'interno dei padiglioni e un programma informativo con highlight mirate. L'evento di riferimento del settore più grande e importante al mondo cresce ancora ma non a discapito della qualità. Su una superficie di 170.000 mq oltre 2.800 espositori provenienti da oltre 60 paesi presenteranno le loro poliedriche idee per la prossima stagione. Si prospetta una forte partecipazione anche in termini di visitatori: Spielwarenmesse si prepara ad accogliere 73.300 ospiti provenienti in prevalenza da Europa, Asia e America e tutti principalmente alla ricerca di novità. Verrà riservata grande attenzione anche all'analisi del mercato e della concorrenza, oltre che allo scambio di informazioni.
Aree speciali per ogni target Quanto più strutturata sarà la pianificazione del viaggio, tanto più proficua sarà la visita in fiera. Nella mostra speciale si può scegliere tra tre segmenti pensati diversi. "boys meet Books", che è al suo debutto, sarà in una posizione ad elevato passaggio vicino all'ingresso centrale dove gli espositori avvicineranno al mondo del giocatore soprattutto le librerie della regione DACH.Conferenze, guida prodotti e visite guidate completeranno l'offerta. Saranno inoltre riproposte due aree lanciate con successo nel 2017. “Rech2Play”, area dedicata all'azione nel padiglione 4, in cui verranno presentati i giochi elettronici suddivisi in quattro categorie che quest'anno sono leggermente riadattate: "Robot Toys", " Virtual Play", " RC Toy" ed "Elettronica Learning". L'altra area speciale, dedicata agli articoli per bambini e per la prima infanzia, sarà allestita tra i padiglioni 2 e 3 e offrirà tanta nuove idee per gli assortimenti supplementari pensati per i più piccoli. Gli operatori più innovativi trascorreranno gran parte del loro tempo nel padiglione 3A dove sono allestiti i circa 1000 mq della TrendGallery che si presenta con un nuovo design e aiuta a orientarsi nella giungla dei prodotti. I tre trend individuati dai dieci membri del TrendCommitee troveranno una applicazione pratica nei prodotti in esposizione. All'interno della TrendGallery saranno inclusi anche le nomination e i vincitori del ToyAward che sarà assegnato nelle quattro categorie suddivise per età. Nel New Exhibitor Center, le giovani e innovative aziende e i nuovi espositori offriranno ulteriori stimoli per la ricerca di irresistibili novità. Al Top Business Forum, incluso anch'esso nella Trend Gallery e dedicato ogni giorno a una tematica diversa, relatori prestigiosi trasmetteranno il know-how necessario per il business quotidiano.
Il punto d'incontro per le licenze Spielwarenmesse 2018 offre preziose informazioni anche sul mondo delle licenze e nel 2018 mette le carte in tavola. Gli operatori si potranno fare un'idea precisa del panorama internazionale grazie ai Walking Acts, al contrassegno dei prodotti in licenza nella TrendGallery o ancora alla presenza di licenzianti di rilievo. Prosegue la lunga collaborazione con Lima; la International Licensing Industry Merchandisers' Association sarà il punto di riferimento principale per licenziatari e licenzianti nel foyer del padiglione 12.0.
41
fiere
Nuove prospettive a Paperworld 2018 Circa 1.500 espositori da tutto il mondo presentano le loro novità all’inizio della stagione commerciale a Francoforte. Alla prossima edizione di Paperworld, che si svolgerà dal 27 al 30 gennaio 2018 a Francoforte in Germania, 1.500 espositori provenienti da circa 60 Paesi presenteranno, sui piani espositivi del quartiere fieristico di Francoforte, tutte le novità per l’ufficio moderno e le forniture di cancelleria. All’insegna del nuovo motto “Hello new perspectives”, gli espositori tedeschi e internazionali di Paperworld 2018 forniranno “un nuovo sguardo” sulla più grande offerta al mondo per il settore della cartoleria, della cancelleria e dell’ufficio, sia nel segmento Office che Stationery. “Paperworld attira i visitatori professionali grazie a un’ineguagliabile profondità e ampiezza della gamma di prodotti esposti nei segmenti ‘the visionary office’ e ‘the stationery trends’. Continuiamo ad ampliare l’appuntamento principe del settore con nuove prospettive, affinché sia la piattaforma ideale, all’inizio del nuovo anno commerciale, per scoprire tutte le novità e le tendenze del settore”, ha spiegato Michael Reichhold, direttore di Paperworld. Il ricco programma di eventi collaterali fornisce inoltre preziosi impulsi e idee di
business per grossisti e dettaglianti, per il commercio specializzato, online e per corrispondenza nonché per i buyer commerciali di grandi aziende. The visionary office Strumenti, attrezzature e arredamento per l’ufficio, soluzioni per l’organizzazione dell’ufficio e per le presentazioni professionali, diverse tipologie di carta, strumenti per la scrittura e il disegno, accessori per computer e stampanti e cartucce rigenerate: in questo segmento vengono presentati tutti i prodotti che trasformano la futura postazione di lavoro in un “ufficio visionario”. Un’offerta di prodotti unica al mondo sarà presentata da produttori tedeschi e internazionali nell’area espositiva “the visionary office” che occuperà i padiglioni 3.0, 4.0 e 6.0. Paperworld attira i “top buyer” tedeschi e internazionali di tutti i canali distributivi: decision maker del commercio all’ingrosso, al dettaglio e dell’export, aziende di dropshipping di articoli di cartoleria, cancelleria e forniture per l’ufficio, rappresentanti di grandi organizzazioni commerciali così come buyer internazionali del commercio online e per corrispondenza trovano i prodotti ideali a Paperworld. The stationery trends Gli espositori tedeschi e internazionali di prodotti di cartoleria e cancelleria per la clientela privata presenteranno le loro nuove idee e soluzioni di design, così come i loro assortimenti di prodotti lifestyle per la prossima stagione. Nei padiglioni 4.0, 5.1 e 6.1 i visitatori professionali troveranno tutte le novità e le nuove tendenze per gli articoli di cartoleria e da regalo. Anche nel segmento “the stationery trends”, la prossima edizione 2018 vedrà la pre-
“L’ufficio del futuro” e la salute Nuove prospettive relative al segmento Office verranno presentate dalla mostra speciale “L’ufficio del futuro” allestita nel padiglione 3.0. Dopo il debutto di successo nel 2017, a gennaio 2018 tutto verterà sul tema della salute. Conferenze e visite guidate sull’argomento forniranno preziose informazioni su come allestire un ufficio all’insegna della salute. Una novità della nuova edizione sarà un’ulteriore superficie espositiva all’interno della mostra in cui produttori di marca presenteranno ai visitatori la loro offerta in tema di acustica, illuminazione, aria, igiene, ergonomia, sostenibilità, arredamento e forniture per l’ufficio. 42
senza dei top brand con le loro novità. I commercianti di cancelleria e prodotti di cartoleria di alta gamma, librerie, boutique del regalo, negozi di giocattoli, grandi magazzini e ipermercati, trovano a Paperworld tutto l’occorrente per il loro assortimento. Un'eccezionale varietà di prodotti e le ultimissime tendenze del lifestyle attendono i buyer nelle aree merceologiche dedicate a penne e strumenti per la scrittura di alta qualità, materiale scolastico, biglietti di auguri, prodotti di cartoleria, articoli da regalo, packaging e piccola pelletteria. Un ricco programma di eventi collaterali Oltre alle novità degli espositori, gli eventi collaterali del programma nel segmento Stationery forniranno nuove idee per l’ampliamento degli assortimenti e l’allestimento del punto vendita: il trend show di Paperworld, offrirà un’anticipazione dei colori, delle forme e dei materiali per la prossima stagione e mostrerà come combinare in maniera raffinata i prodotti delle aziende espositrici per incentivare
così le vendite. La mostra speciale “Mr. Books & Mrs. Paper”, nel padiglione 5.1, presenta interessanti spunti per coniugare articoli di cartoleria e cancelleria e cosiddetti articoli non-book nelle librerie. Anche l’area nel padiglione 6.1 riservata alle giovani imprese innovative, offrirà ai rivenditori innovazioni e interessanti opportunità.
fiere
Le tendenze dell’interior design ad Ambiente I Trend 2018 di Ambiente, la manifestazione che si terrà dal 9 al 13 febbraio 2018 a Francoforte, sono sviluppati dall’ufficio stile bora.herke.palmisano che analizza e filtra a livello globale gli orientamenti più innovativi del mondo del design, dell’arte, dell’architettura, della moda e del lifestyle. Per la presentazione dei nuovi trend 2018 durante Ambiente i trendscout creano scenografiche installazioni utilizzando i prodotti degli espositori presenti in fiera. Per intitolare il loro lavoro sui trend gli esperti di tendenze hanno scelto i concetti “Fusion, Link, Connection”. Questi raffigureranno nel dettaglio le quattro tendenze stilistiche “modest regenerations“, “colourful intentions“, “technological emotions“ e “opulent narrations“, spaziando dal frugale stile country all’opulenza barocca. Per consentire al visitatore di comprendere appieno i nuovi trend, Messe Frankfurt organizza esclusive visite guidate e conferenze sulle quattro tendenze stilistiche. Nel padiglione 11.1 sul palco di Ambiente Academy, Annetta Palmisano illustrerà quali saranno i linguaggi del design a dominare in futuro; a seguire, insieme a Claudia Herke, guiderà i visita-
tori attraverso la mostra sui nuovi trend nella Galleria 1. Inoltre una brochure informativa illustrerà i risultati della ricerca sui nuovi trend in modo semplice e chiaro sulla base della palette di colori e di campioni di materiali e prodotti, permettendo ai commercianti di raccogliere preziosi impulsi per il prossimo anno. I Paesi Bassi partner ad Ambiente È stato scelto il nuovo Paese Partner di Ambiente per il 2018: i Paesi Bassi. In occasione della fiera internazionale dei beni di consumo, terranno infatti una presentazione speciale che illustra il Paese. Non solo tulipani, canali e mulini a vento: i Paesi Bassi sono rinomati per un design eccezionale, di tipo minimalista, sperimentale, innovativo e non convenzionale e gli olandesi sono estremamente attivi quando si tratta di tendenze di design innovativo.
Da Hong Kong la cancelleria guarda all’Asia Organizzata congiuntamente da HKTDC, il consiglio per lo sviluppo commerciale di Hong Kong e da Messe Frankfurt, la 18esima edizione della Fiera Internazionale della Cancelleria di Hong Kong si svolgerà dall'8 all’11 gennaio 2018, presso il centro congressuale e fieristico di Hong Kong. La fiera prevede la presenza di oltre 250 espositori provenienti da 11 paesi e oltre 20.000 visitatori provenienti da tutto il mondo. Nell'epoca digitale, l'industria della cancelleria resiste e presenta un forte potenziale di crescita. Secondo i dati di Statista, nel 2017 le entrate globali per il settore "hobby e cancelleria" raggiungeranno i132 miliardi di dollari, riportando un tasso di crescita annuo dell'11,3% tra il 2017 e 2021. Si prevede che l'Asia possa emergere come il più alto generatore di entrate nel 2017, rappresentando fino al 42% del fatturato globale. Hong Kong, che rappresenta il più importante centro commerciale dell’area asiatica, sta attirando l'attenzione di marchi e produttori di tutto il mondo. La fiera continuerà a rappresentare padiglioni provenienti dalla Corea e Taiwan in collaborazione con le associazioni di settore. L’edizione del 2018 della fiera internazionale della cancelleria di Hong Kong rappresenterà ancora una volta cinque aree di prodotti, tra cui fai da te, articoli da regalo, bambini e scuola, penna e carta e Smart Office. Per offrire una piattaforma di trading e una migliore esperienza di approvvigionamento, l’evento si svolgerà contemporaneamente alla fiera del giocattolo e al salone internazionale del licensing. 44
info
Cambio al vertice per Tarifold Dopo 22 anni di onorata carriera in Tarifold, il Presidente Yves Revenu, 66 anni, figura di grande rilievo del nostro settore, va in pensione. Al suo posto arriva il Sig. Guy Raynaud, 52 anni con una lunga esperienza nel settore industriale. Caimi Luigi & Figlio Srl, distributore esclusivo per l’Italia del marchio Tarifold, saluta affettuosamente il Sig. Revenue, dando un cordiale benvenuto al novo presidente Raynaud. Tarifold è un’azienda francese con sede a Strasburgo, attiva già dai primi anni ’50 – specializzata nella presentazione ed archiviazione. Nel 2009 l’azienda si è fusa con la danese 3L – leader nella produzione di prodotti autoadesivi. Nasce il gruppo T3L di cui Revenue è stato il CEO fino ad oggi.
Fellowes Leonardi rileva la quota di maggioranza dell’inglese Posturite
Nuova nomina per Spin Master Italia Edgardo Di Meo da ottobre 2017 è il Direttore Marketing di Spin Master Italia, filiale italiana della canadese Spin Master, una delle realtà più dinamiche ed innovative del settore giocattolo ed Entertainment a livello mondiale. Laureato in Marketing Management alla Bocconi, già Brand Manager Barbie per Mattel Italia, Di Meo dal 2011 al 2013 ha ricoperto in Spin Master Italia il ruolo di Senior Brand Manager e dal 2013 al 2017 quello di Marketing Manager, curando tutti i core brands dell’azienda, dalla property di successo mondiale Paw Patrol allo storico sistema di costruzioni Meccano, fino alle activities Kinetic Sand e Bunchems, i radiocomandi Air Hogs e i pluripremiati tech toy Zoomer e Hatchimals, oltre che le recenti acquisizioni come Editrice Giochi, lo storico brand di giochi in scatola cult come RisiKo! e Scarabeo, e il marchio di outdoor e water-toys Swimways.
Fellowes Leonardi, sede italiana del gruppo Fellowes, multinazionale americana leader internazionale nel settore dei prodotti per ufficio, procede spedita verso la conquista di nuove importanti fette di mercato. Quelle delle postazioni di lavoro ergonomiche di ultima generazione, frutto di un sapiente mix tra design e scienza. La strategia di espansione è legata alla firma di un accordo di joint venture finalizzato all’acquisizione di una quota di maggioranza di Posturite, azienda inglese specializzata nella produzione di mobili e accessori per combattere i disturbi da scrivania. Il gruppo Fellowes, 100 anni di storia, produttore e distributore globale di macchine ed accessori per ufficio ed archivio venduti in oltre 100 Paesi, offre già soluzioni professionali ergonomiche da oltre 20 anni, ma, grazie a Posturite e ai suoi prodotti altamente innovativi, tra i quali spiccano penguin, mouse verticale per prevenire i dolori al polso, potrà espandere la propria offerta e conquistare nuovi settori di mercato.
45
dossier
in questo numero
Ispa
3^cop
La Margherita Edizioni Lebez Lego L’Ippocampo Edizioni
33 6-7 23 33-34
Mattel Maurizio Distefano Milano Licensing Day
24 19 18
45 2^cop 32-34 11-22 1-28 16
p+g design Paperworld Paperworld China Pilot Print4All Professional USB
15 42-43 36 3 39 15
Edizioni San Paolo Epson Expo 2020 Dubai
32 27 36
Quercetti
19-24
RiPlast
5
Faber-Castell Fellowes Leonardi F.I.L.A.
22 45 8
G! Come giocare Giochi Uniti Globo Giocattoli Grafiche Tassotti
20 22 23 6
Sabbiarelli Sabo Roma Salone Internazionale del Giocattolo Spielwarenmesse Spin Master Stabilo
24 38 21 41 19-25-45 1^cop-30
Toys Milano Turner
21 18
Homi Hong Kong International Stationery Fair
14-9 44
Viscom Italia
39
IdeeAli Insights-X Iris
34 40 27
XYZ Printing
27
Wrap Nation
15
Action Aid Ambiente App Assogiocattoli
35 44 10 20-21
Babalibri Banco Alimentare Bic Buyer Brother
32 37 4^cop Big 47 26
Caimi Luigi & Figlio Canson Clavis Clementoni Crayola Consumer & Retail Summit
Arda Assocarta
4 11
Balma, Capoduri & C. Spa Bic Big Buyer Blasetti Brizzolari
6-7 5 2 4 8
Caimi Luigi & Figlio Carioca Compagnia del Viaggio Crayola
8-9 10 10 2^cop
Durable
12-13
Esprinet Edding Exaclaire
14 14 28
Faber-Castell Fellowes Leonardi
15 16
F.I.L.A.
1^cop-17
Gut
18-19
HSM
20-21
Maikii Maricart Mitama
24 18 24
Papermate Pasuto Pilot Premec
25 25 1-22-23 26
RiPlast
27
Saemec Santara Sadoch Sei Staedtler
28-29 30 30 31 32
22.23.24 NOVEMBRE 2017
L’appuntamento annuale B2B per i Compratori italiani ed esteri del settore Cartoleria, Cancelleria, Ufficio, Scuola, Festa e Creatività.
#PMPHOB *UBMZ t 22a EDIZIONE
www.bigbuyer.info
Via Pordenone 13 - 20132 Milano (Italy) - T. +39 02.2158021 - F. +39 02.2140961 - www.epieffe.com
carto leria
la
PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO
Pubblicazione registrata presso il Tribunale di Milano n. 65/1948. La prima rivista d'informazione al cartolaio, fondata nel 1921. Organo Ufficiale Assoscrittura (Associazione Nazionale Produttori Articoli per Scrittura e Affini)
REDAZIONE, AMMINISTRAZIONE, PUBBLICITA’, EDITORE Linea Commerciale EP & C. s.a.s. www.lacartoleria.com redazione@lacartoleria.com Via Della Stradella 14 - 20900 Monza (MB) Tel. 039.737312 - Fax 039.732482
DIRETTORE RESPONSABILE Mario Paleari m.paleari@lacartoleria.com
La Cartoleria è anche online! Tante novità, accompagnano il restyling del sito per una rivista più utile e più fruibile. Ottimizzato anche per tablet e smartphone, il nuovo sito è strutturato con modalità portale con un menu intuitivo e completo, pensato per una consultazione rapida e veloce. Puntuale ogni mese, l’invio di una aggiornata Newsletter ricca di contenuti dell’ultima ora, di piacevole e veloce lettura.
www.lacartoleria.com
REDAZIONE Laura Reggiani Luigi Mandelli redazione@lacartoleria.com SEGRETERIA info@lacartoleria.com GRAFICA E IMPAGINAZIONE Valeria Bolognesi v.bolognesi@lacartoleria.com PUBBLICITA’ Elisabetta Caslini e.caslini@lacartoleria.com
AMMINISTRAZIONE Teresa Rana contabilita@lacartoleria.com amministrazione@lineacommpec.it
STAMPA Ingraph srl Via Bologna 104/106- 20831 Seregno ( MB ) ABBONAMENTI Italia quota annua Euro 25,00 - Estero quota annua Euro 45,00 Overseas Euro 85,00 Versamento in conto corrente postale n. 36744209 intestato: La Cartoleria 20900 Monza (MB) - Via Della Stradella, 14. La ricevuta del bollettino di conto/corrente è liberatoria ad ogni effetto e può essere inserita nella contabilità come operazione non soggetta ad IVA. Non sussiste l'obbligo di emettere fattura ai sensi dell'art. 72 D.P.R. n. 633/72 e del D.M. del 29-12-1989. Una copia Euro 4 (arretrati Euro 7). Per richieste di numeri arretrati antecedenti i due anni dal numero in corso non è assicurata l'evasione. Poste Italiane Spa - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (Conv. in L. 27/2/2004 N. 46 Art. 1 Comma 1 DCB Milano. Copyright by Linea Commerciale EP & C. s.a.s. Tutti i diritti di riproduzione o di traduzione degli articoli pubblicati sono riservati. Riproduzioni o estratti della rivista sono consentiti con citazione della fonte. Disegni, articoli e fotografie, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La Casa editrice non si assume responsabilità per errori contenuti negli articoli o nelle riproduzioni.
Ogni mese una Newsletter ricca di contenuti, di piacevole e facile lettura
carto leria
la
ottobre-novembre
2017
dossier
BIG BUYER 2017 Per aggiornarsi e fare business si va a Big Buyer
LA CARTOLERIA N. 6/2017 Anno XCVI - Reg. soc. tribunale Monza n. 23686 Poste Italiane Spa - Spedizione in abb. postale -- D.L. 353/2003 (conv in L. 27/02/2004 n. 46) - art. 1, comma 1, DCB Milano
member of
ISPA
international stationery press association
PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO
BBIG IG BBUYER UYER 22017 017 A23/B20 A23/B20 www.crayola.it
dossier
Per aggiornarsi e fare business si va a Big Buyer Torna a Bologna Big Buyer, l’unico evento in Italia che assicura tre giorni di business e aggiornamento professionale e che indica la strada da seguire per ottenere il meglio dal mercato. Apre i battenti a Bologna il 23 novembre Big Buyer 2017, l’appuntamento annuale B2B per i compratori italiani ed esteri del settore della cartoleria, della cancelleria, dell’ufficio, della scuola, delle feste e della creatività. Presente al gran completo la distribuzione: grossisti, fornituristi ufficio, buyer della Gdo e del Modern Trade e dettaglianti. Big Buyer 2017 offrirà al visitatore un parco espositori di primo livello con rientri di aziende top, del calibro di Bompan, Burgo, Fellowes, e Staedtler. Un autentico evento trade, in cui le aziende possono trovare terreno fertile per sviluppare proficue cooperazioni, che riserva sempre un’attenzione particolare al visitatore, ponendosi come un salone altamente inclusivo. Anche in questa edizione Big Buyer ha messo in calendario dei convegni che sanno individuare le nuove prospettive d’affari e che propongono rilevazioni, dibattiti e confronti aperti, finalizzati sia allo sviluppo del comparto sia al miglioramento del know-how personale.
Un’app a misura di cartolaio Venerdì 24 novembre si terrà il convegno Federcartolai dal titolo “Un’app a misura di cartolaio”. La nuovissima app gratuita Filo Diretto, messa a punto da Federcartolai, sarà protagonista dell’incontro organizzato dall’associazione, in cui verranno presentate esclusive testimonianze di chi l’ha già testata con successo nella propria attività quotidiana. L’app permette al cartolaio di informare la clientela in merito a servizi, promozioni e novità, e consente di instaurare partnership con il mondo della produzione e della distribuzione. Il polivalente strumento per i device mobile è aperto anche a nuovi e ulteriori sviluppi, come campagne di raccolta punti e gestione delle carte fedeltà. Medardo Montaguti, Presidente Federcartolai, offrirà uno sguardo allo scenario socio economico che impatta sulle attività dei cartolai, proponendo la visione e le proposte dell’associazione. 2
E-commerce, nemico o alleato? Ad aprire la sessione convegnistica, tutta di elevato livello, nella mattina di giovedì 23 novembre, il convegno di Aifu, l’Associazione Italiana Fornituristi Ufficio, intitolato “E-Commerce: uno sconosciuto che fa paura o un possibile alleato?” Durante l’incontro saranno analizzati i cambiamenti del mercato dettati dal web, dall’avvento delle tecnologie digitali e dalla rapida diffusione dell’e-commerce, un canale che sta rivedendo le regole del sell out. L’argomento scelto è trasversale per i rivenditori e per i produttori che operano in un contesto in rapida evoluzione, in cui il conflitto tra online e off-line è ormai superato e le strutture di vendita valutano pratiche e strumenti per improntare nuove relazioni con i clienti. Tra gli interventi quelli di Davide Casaleggio su “B2B: Il futuro digitale del business tra aziende” e quello di Mario Bagliani di Netcomm Services dedicato a “I nuovi comportamenti di acquisto e il ridisegno degli scenari competitivi”. Gli associati Aifu e gli specialisti del settore si confronteranno poi in una tavola rotonda, sulle strategie commerciali online: Gruppo In Ufficio, Office Distribution, Errebian, Euroffice Italia sono tra i partecipanti.
Attrarre il cliente con il Visual Merchandising Sempre nella stessa giornata ma durante il pomeriggio, il Workshop di AssoVisual dedicato a “Le nuove tecniche di Visual Merchandising: dalla vetrina all’interno del negozio”. Saper gestire una vetrina e un negozio d’appeal che attraggano il cliente, incrementare il fatturato e applicare efficaci tecniche espositive e di marketing, sono i principali obiettivi dell’interattivo workshop destinato ai dettaglianti e ai grossisti, che sarà tenuto da Massimiliano Pivetta, Presidente di AssoVisual, l’Associazione Italiana di Visual Merchandising. Durante l’appuntamento i presenti avranno modo di approfondire gli strumenti per rafforzare l’identità del punto vendita e fidelizzare la clientela, accompagnandola nell’acquisto e nel post-vendita.
Eventi e premiazioni Da segnalare anche una serie di premiazioni tra cui l’undicesima edizione del “Premio Cultura d’Impresa”, che vedrà una medaglia d’oro destinata a giovani manager della produzione, della distribuzione e del dettaglio che, nel corso dell’anno, si sono distinti per l’impegno nel lavoro, per le idee innovative e per i risultati conseguiti nello sviluppo dell’azienda. Non poteva mancare il “Top Design Award”: una targa d’argento riservata agli Office Products esposti nell’area Design Forma & Funzionalità. Su parametri di estetica e praticità una giuria di esperti assegna il premio al miglior design come valore aggiunto al prodotto. Infine la seconda edizione del “Web Stationery Award”. Veicolato dal web magazine InfoDay è dedicato all’offerta scuola e didattica. Gli utenti registrati al portale hanno avuto la possibilità di votare, con un semplice click, il prodotto preferito tra quelli selezionati dalla redazione; l’item vincitore di una prestigiosa targa d’argento sarà esposto a Big Buyer in un’area dedicata. 3
dossier
Elastika, l’unica che torna in forma Continua il successo di “Elastika”, la linea di prodotto che Arda propone anche in occasione di Big Buyer 2017, che si conferma come la più qualitativa e innovativa linea di strumenti per il disegno tecnico. Il successo di vendite testimonia che il prodotto è stato compreso e realmente apprezzato dai consumatori. Elastika è nata dalla ricerca interna all’azienda in collaborazione con laboratori universitari, che ha portato alla composizione di un materiale plastico di estremo interesse. Applicato nello specifico a righe, righelli, squadre e goniometri, permette a questi di piegarsi senza rompersi, senza deformarsi, senza danneggiarsi in alcun modo ma soprattutto, ritornando alla loro forma originale. La particolare qualità di Elastika fa sì che possa abbracciare le ne-
cessità tecniche ed estetiche di tutto il pubblico che si rivolge a questo settore. Lo studente che ha esigenze più legate alla forma e al colore, alla sicurezza e all’infrangibilità, trova in Elastika il suo prodotto ideale. Ma anche il tecnico, l’universitario, l’ingegnere, il designer, i quali apprezzano doti di corretta e perfetta misurazione, nonché di solidità del prodotto stesso.
Il nuovo blocco One Color Blasetti Nasce dai laboratori di ricerca e sviluppo di Blasetti un nuovo concept di blocco appunti che coniuga estetica e praticità: il blocco “4x4 One Color”. Si tratta di un blocco spiralato, forato e microperforato, composto da 120 fogli divisi in 4 parti. In pratica è come possedere 4 blocchi in 1. Rispetto al tradizionale blocco con divisori, questo innovativo prodotto contiene 4 doppie copertine in polipropilene di diverso colore che, ruotando completamente attorno alla spirale, consentono di avere 4 differenti blocchi con 4 differenti colori di copertina. Questo semplice meccanismo permette di suddividere gli appunti per argomento e per colore, unendo la praticità dell’ordinamento degli appunti a un tocco di stile e consentendo di cambiare continuamente il colore della copertina scegliendolo di volta in volta. Il blocco 4x4 One Color è l’ennesima novità lanciata da Blasetti negli ultimi anni, che sarà presentata in occasione di Big Buyer insieme alla gamma di prodotto che comprende anche i Sagomati, i Sagomini, GlassBook, VideoQuaderno, blocchi da disegno con angoli realmente indistruttibili e ricambi rinforzati doppi. Il 2017 è un anno importante per l’azienda, che festeggia 100 anni di attività e che vuole continuare a innovare e stupire il mercato e i consumatori, da sempre attenti alla qualità.
4
Arrivano i nuovissimi fineliner del marchio Bic Quando si parla di strumenti di scrittura Bic è sempre protagonista e nel 2018 punta a diventare un punto di riferimento anche in un segmento finora inesplorato: i fineliner. Nel 2018 l’azienda francese infatti lancerà “Bic Intensity Fine”, i suoi primi pennarelli da scrittura a punta fine che verranno presentati in anteprima ai partecipanti di Big Buyer 2017. Bic Intensity è ideale per scrivere, colorare e creare: si tratta di pennarelli con punta fine in metallo, per un tratto di scrittura da 0,4 mm preciso, chiaro e pulito. Disponibile in 11 colori di inchiostro a base d’acqua con il supporto della punta appositamente progettato per resistere alla pressione e rendere il prodotto duraturo nel tempo. Da segnalare un nuovo lancio anche all’interno della famiglia Cristallo: la “Bic Cristal Up”. Una penna a sfera dal design moderno e inconfondibile, disponibile in 8 colori d’inchiostro super scorrevoli. La classica penna Cristal che tutti conoscono segue i trend del mercato e si rifà il look: la semplicità del bianco si sposa con l’entusiasmo dei colori, incarnando il concetto di “Simply Essential”. Si tratta di una penna a sfera dal fusto bianco lucido con clip, tappino e punta del colore dell'inchiostro. La punta media da 1,2 mm unita all’inchiostro Easy Glide permette di scrivere in modo fluido e scorrevole.
dossier
Nuova confezione per la colla vinilica Coccoina Mia Rinnovamento e tradizione caratterizzano ogni componente della famosa linea di colle "Coccoina", sintesi del continuo perfezionamento di qualità consolidate ed al tempo stesso risposta alle più attuali esigenze di ogni utilizzatore, a casa, a scuola ed in ufficio. "Coccoina Mia" è una colla vinilica bianca, atossica, che mantiene la tradizionale profumazione tipica di tutte le colle "Coccoina"; è perfetta per incollare carta, legno, tessuti, ecc. e grazie alle ridotte dimensioni dei tubetti da 50 grammi e soprattutto da 25 grammi ben si presta anche a un utilizzo scolastico, potendo essere facilmente inserita in ogni astuccio. È già disponibile nell’ innovativo tubetto da 50 grammi, nel flacone da 1000 grammi e nei nuovissimi tubetti colorati da 25 grammi, forniti in una originalissima confezione sferica in plastica trasparente da 30 pezzi che lascia perfettamente
intravedere i colori giallo, rosso e verde dei tubetti. Balma, Capoduri & C. presenta a Big Buyer una nuova e accattivante proposta interessante anche per l’imminente campagna scuola: si tratta di una confezione blister contenente 3 tubetti di colla "Coccoina Mia" art. 668 da 25 grammi uno giallo, uno rosso e uno verde. Con le colle "Coccoina" incollare è ancora più facile e più sicuro, ma sempre divertente e magico, grazie all’inconfondibile profumazione che solo le colle "Coccoina" sanno offrire.
6
dossier
Rose Gold, l’organiser di tendenza Filofax La ben nota gamma di organiser “Saffiano” di Filofax si arricchisce della versione “Rose Gold”, un organiser di tendenza e alla moda in un colore particolarmente elegante. Questa Special Edition Rose Gold è stata realizzata in similpelle color rosa antico con materiale semi-martellato e stampa irregolare. Adatto a ogni donna che desidera distinguersi con originalità e raffinatezza, il nuovo
organizer presenta tre tasche per carte di credito, tasca per badge o patente, tasca multifunzione per documenti, portapenne nero elasticizzato e tasca fissa block-note. Fornito con diario settimanale su due pagine, è disponibile in versione Personal e in formato A5. Filofax è distribuita in esclusiva per
l’Italia da Caimi Luigi & Figlio.
Linea Cactus da Brizzolari Il prodotto nasce da un tormentone 2017: il cactus. Stiamo vedendo cactus ovunque, abbigliamento, oggettistica, riviste e ovviamente decorazioni floreali. Non poteva mancare sui nastri! Brizzolari propone quindi per il 2018 nastri in Polipropilene, ma presto il tema verrà sviluppato anche su nastro in tessuto. Distribuito principalmente nei negozi di cartoleria, la versione in tessuto sarà adatta anche per negozi di fiori e mondo décor. I Cactus e le piante succulente in genenre, sono di tendenza, arredano con modernità e semplicità, danno un senso di calma e pace… non potevano mancare nelle proposte per il packaging 2018.
Doppia punta, da collezionare e scambiare
0,4 mm
www.schneiderpen.com/we-care
Link-It Gioco di squadra
Bio
1,0 mm
Made in Germany
Link-It Il primo Fineliner che, grazie all‘esclusivo sistema “Click!”, permette innumerevoli combinazioni, non solo di colori, ma anche di sistemi di scrittura (fineliner e/o pennarello). Il fusto è composto per l’88 % da materiale plastico bio. Disponibile in 16 colori diversi e punte di misura: 0,4 mm e 1,0 mm. www.schneiderpen.com Distribuito in esclusiva per l’ Italia da Caimi Luigi & Figlio Srl · Milano www.caimiluigi.it · email: info@caimiluigi.it · tel. 02/4657741
dossier
Ridaz by Welly, le valige pensate per i più piccoli L’azienda fiorentina Compagnia del Viaggio ha siglato un accordo di distribuzione con Ridaz by Welly. L’azienda di Hong Kong, specializzata nella produzione di modellini di autovetture, incontra l’azienda italiana specializzata dal 1968 nella produzione e distribuzione del comparto valigeria. Nasce così un accordo che prevede la licenza di distribuzione esclusiva sul mercato italiano dei nuovissimi trolley “Ridaz”, una collezione di mini valigie pensate per i più piccoli. Tra i modelli proposti anche in occasione di Big Buyer 2017, Lamborghini Huracan, Ford Mustang e Toyota nei colori rosso, arancione, giallo, verde e blu. I nuovi e divertenti trolley sono pensati per un uso sia ludico che funzionale: sono dotati infatti di quattro ruote girevoli per giocarci e trascinarli come una vera auto ma anche di una maniglia trolley retrai-
bile per trasportarli come vere valigie. In polipropilene di altissima qualità, resistente e leggero, hanno una doppia maniglia di chiusura, interno con elastici ferma oggetti e divisorio staccabile con tasca. La misura bagaglio a mano è inoltre accettata dalle maggiori compagnie aeree. Compagnia del Viaggio apre quindi il 2017 con i marchi di proprietà Jaguar e Lastminute by Jaguar e le confermate distribuzioni della valigeria e accessori da viaggio Cabin Zero, Go Travel, National Geographic e Pantone. Una realtà in costante ricerca di nuovi prodotti che stimolino la curiosità del consumatore e soddisfino le multiformi esigenze del mercato.
Una stagione ricca di sorprese per Carioca La creatività è sempre ricca di sorprese. Lo sa bene Carioca, storico brand di Settimo Torinese che con pennarelli e matite ha rappresentato un vero e proprio cult per intere generazioni, ora lancia una nuova linea: “Carioca Create & Color”, perfetta per stimolare la creatività dei bambini e al tempo stesso per aiutarli a sviluppare le loro abilità cognitive con simpatici giocattoli in cartotecnica da costruire e colorare. Imparare facendo, infatti, è la modalità di apprendimento che Carioca persegue da sempre. Dove il mood è a prova di giungla con giraffe, elefanti e canguri da costruire e colorare: divertenti modelli pop-up per realizzare originalissimi compagni di avventura 3D o utilizzarli come creativi portapenne. Altrettanto divertenti sono Mr. Boat, Ms. Wild & Jet Junior, strepitosi pop-up da montare e trasformare in un aereo, in una macchina fuoristrada o in una coloratissima barca. Alle bimbe, invece, è dedicata la serie Bijoux con divertenti forme da unire e colorare per creare bellissimi gioielli e mettere in mostra uno stile davvero cool. Anche “Carioca Baby”, si arricchisce sotto il tema della creatività con “Combino”, il nuovo puzzle semplificato per bambini dai 24 mesi, con 12 tessere bi-facciali da colorare e combinare tra di loro per creare personaggi sempre diversi e disponibili con 3 temi: Robots, Tales e Jobs. Un mondo di divertimento, dunque, grazie ai pennarelli realizzati interamente nella sede di Settimo Torinese (anche l’inchiostro), così da poterne garantire la massima sicurezza sia per i componenti utilizzati che per il processo di produzione, attraverso un accurato sistema di test interni ed esterni. Gli unici prodotti sul mercato a essere brillanti, superlavabili, dermatologicamente testati e gluten free.
oMarani
NON è VERO
che la carta è nemica delle foreste.
Naturalmente io
lA carta.
TTwo wo Sides è un’iniziativa della comunicazione su carta carta e promuove la produzione e l’uso responsabile della carta carta e della stampa.
Per saperne di più visita: www.twosides.info/it * elaborazione Two Sides su dati FAO 2015 - ** fonte ERPC 2015
dossier
Protezione semplice, intelligente ed efficace Durable propone in occasione di Big Buyer 2017 la gamma di prodotti “RFID Secure” per tutte le tessere identificative e carte di credito o bancomat contactless. Una protezione semplice, intelligente ed efficace contro la lettura non autorizzata dei dati personali che può essere inserita perfettamente all’interno di borse e portafogli.
La gamma comprende tasche e libretti porta carte di credito, dotati di uno speciale strato in alluminio, con fronte trasparente od opaco e degli speciali portabadge per una o due tessere che garantiscono una protezione efficace grazie al loro strato galvanizzato. Durable presenta anche la sua nuova gamma di prodotti per la segnaletica orizzontale e segnaletica di sicurezza adatta in ambienti interni quali magazzini, aree di produzione e stoccaggio. Trattasi di nastri da pavimento, pittogrammi di sicurezza e
simboli adesivi, robusti e resistenti alle abrasioni utili per facilitare la marcatura ottimale di passerelle, vialetti, passaggi pedonali, aree pericolose. Il comune denominatore è l’alta qualità di ogni singolo prodotto, le certificazioni R9 e R10 ne garantiscono la massima resistenza alle abrasioni e antiscivolo per una lunga durata nel tempo e per prevenire il rischio di infortuni da scivolamenti quando calpestati.
Da segnalare anche la “Coffee Point Box” che offre un'eccellente organizzazione e gestione di capsule per caffè, bustine di tè e accompagnatori come bustine di zucchero, biscottini e accessori quali le palettine. Le capsule di caffè e di tè saranno inoltre protette dalla luce e dall'umidità. Il nuovo modello in versione Small, comprende un cassetto ad alta capacità con incluso un organizer a 6 scomparti ed un cassetto porta vassoio. È la soluzione salvaspazio ideale per avere sempre in ordine l’area ristoro anche dove lo spazio è veramente limitato infatti piccole macchine da caffè possono trovare posto direttamente sopra il box. Cassetti, organizer e accessori vari sono certificati “food safe” e lavabili in lavastoviglie.
Prrot otezione i contr t o la l lettura l tt a non autorizzata dei dati
Dotati di uno speciale strato in alluminio che protegge dalla lettura non autorizzata dei dati Protezione efficace grazie allo strato galvanizzato
dossier
Glassboard Marker, marca con stile e colore Edding propone a Bologna in occasione di Big Buyer 2017 il nuovo Glassboard Marker, un marcatore per scrivere e disegnare su lavagne di vetro e superfici vitree che permette di ottenere scritte brillanti facilmente cancellabili a secco. Il nuovo marcatore per scrivere e disegnare
su lavagne di vetro e superfici vitree è realizzato con inchiostro coprente e brillante ed è disponibile anche in astucci composti da 5 colori (bianco, viola, azzurro, verde, giallo) oppure (nero, viola, azzurrom, verde, giallo. Scrive con un tratto di 2-3 mm ed è ideale da utilizzare in spazi comuni con lavagne di vetro, scuole e università.
Un nuovo modo di fare business con Esprinet Esprinet, il più grande distributore di informatica ed elettronica di consumo in Italia e Spagna, presenta la nuova edizione del catalogo cartaceo 2018 in occasione di Big Buyer 2017. Completamente rivisto nel layout e con tantissime novità, sempre focalizzato sui prodotti ufficio e cancelleria ma con un grande apporto di informatica e consumabile, sarà disponibile anche in svariate modalità di personalizzazione da parte dei nostri clienti. Presso lo stand (C39-D38) sarà possibile ricevere una copia e visionare il nuovo programma Catalogo Total Custom presentato in occasione della fiera.
14
Con Faber-Castell i disegni non sono mai stati così reali Nell’ampio assortimento di prodotti dedicati al gioco, Faber-Castell presenta l’astuccio “3D Art”, un set all’insegna della creatività che accompagnerà i più piccoli in attività spassose e divertenti. Il kit comprende 5 cartoline da colorare, 6 pennarelli “Connector pens” e un paio d’occhiali 3D che renderanno incredibilmente reale l’esperienza di disegno. Basterà indossare gli occhiali e come per magia sembreranno prendere vita il fondo del mare abitato da squali e pesci tropicali, il castello fatato, il razzo lanciato nello spazio, in un’esplosione di colore e fantasia. Da segnalare, tra i prodotti proposti a Big Buyer 2017, anche la collezione “Polyball” che accoglie due nuove tonalità all’insegna del look minimal e colora di un inedito design Black and White l’iconica penna a sfera. Gli amanti della scrittura manuale si lasceranno conquistare dal fusto ergonomico soft con zona antiscivolo, estremamente piacevole al tatto e confortevole nell’impugnatura. Le due nuove versioni reinterpretano la penna a sfera Polyball con candido fusto bianco e finiture di metallo cromato oppure con un look total black monocromatico che colora fusto, punta, clip e pulsante a scatto.
Strumento indispensabile per animare le cartoline 3D, l’astuccio contiene 6 pennarelli Connector pens con punta fine in colori assortiti, dotati di inchiostro atossico a base d’acqua e lavabili dalla maggior parte dei tessuti, per consentire ai bambini di divertirsi in totale libertà. Faber-Castell dedica da sempre grande attenzione alla qualità e alla sicurezza. Fedeli a questo principio, i pennarelli Connector pens sono dermatologicamente testati e dotati di cappuccio ventilato antisoffocamento. Piccolo accorgimento che stimolerà ulteriormente l’inventiva, i cappucci dei pennarelli si incastrano tra loro attraverso gli innesti inclusi nella confezione per costruire varie forme di gioco e inventare sempre nuove soluzioni.
dossier
Fellowes Leonardi promuove la cultura del benessere in ufficio Migliorare la qualità della vita sul posto di lavoro è tra le mission di Fellowes Leonardi, che al Big Buyer sarà protagonista con iniziative e prodotti improntati al comfort e al benessere nell’ambiente di lavoro. Per l’azienda l’evento rappresenta un’importante occasione di lancio della nuova gamma di postazioni “Sit-Stand”, soluzioni ergonomiche per creare una postazione di lavoro flessibile e dinamica, ma anche degli ultimi modelli “Automax”, la linea di distruggidocumenti automatici venduti in tutto il mondo di cui è stata realizzata una versione più performante. Big Buyer si conferma quindi un appuntamento importante per Fellowes Leonardi, che darà il benvenuto a tutti i visitatori accogliendoli in una zona d’aria pulita, allestita all’interno del proprio
stand, dove sarà possibile rilassarsi e respirare aria pura grazie ai purificatori, tra i fiori all’occhiello dell’azienda. Durante la kermesse l’azienda festeggerà anche i 100 anni del gruppo Fellowes, dando appuntamento, giovedì 23 novembre alle 15.30, a tutti i clienti e visitatori nella sala riunioni A dell’area Auditorium della fiera. Un’occasione per brindare insieme ai traguardi raggiunti e illustrare le sfide future e le prospettive di crescita. Due i prodotti Sit-Stand che Fellowes presenta a Big Buyer: il Sit-Stand “Easy Glide”, una piattaforma di lavoro a braccio snodabile che permette di spostare monitor e tastiera in varie posizioni e la linea “Lotus”, composta da postazioni di lavoro complete che si sollevano e si abbassano facilmente permettendo all’utilizzatore di lavorare sia seduto che in piedi (con il nuovo Lotus DX dotato tra l’altro di dispositivo per la ricarica wireless degli smartphone), e Tutti i Fellowes Sit-Stand sono utilizzabili anche con l’ausilio dei morbidi Sit-Stand Mats, tappetini in polimero di gomma che rendono più confortevole il rimanere in piedi durante il lavoro.
F.I.L.A.: dal total black ai colori trend di stagione “Tratto Video” cambia pelle e presenta la Black Edition. L’evidenziatore tutto italiano, ideale per ampie e piccole sottolineature di F.I.L.A., è pronto a catturare l’attenzione al primo sguardo grazie al suo corpo nero con inchiostro fluo. “Tratto Video Black Edition” è un’edizione limitata in 4 colori fluo, giallo, arancione, lilla e lime e si presenta in un display da banco da 48 pezzi, in barattolo da 20 pezzi con colori assortiti e nell’astuccio display monocolore. Un’edizione speciale dedicata a chi ama giocare con stile. “Tratto Pen”, l’iconica penna-pennarello made in Italy, si prepara a calcare la scena della prossima stagione con 6 nuove tonalità in linea con gli ultimi trend del colore e della moda: blu notte, verde bosco, acquamarina, marrone bruno, bordeaux e glicine. Sfumature del cielo e della terra vanno così ad arricchire la colour collection di 24 colori per una tavolozza sempre più ricca e personalizzata. L’intera gamma cromatica sarà presentata al pubblico nell’elegante display da banco in plexiglass.
E proprio in occasione del lancio dei nuovi colori, Tratto Pen si unisce alla qualità unica di Canson per lasciare un segno di stile. Acquistando 4 Tratto Pen nei colori novità della stagione, tutti gli amanti del design potranno avere l’Art Book 180° Canson a un prezzo assolutamente speciale. Uno sketch book realizzato con carta di grana finissima ideale per schizzi, disegni, appunti e per lasciare il segno della propria ispirazione. A caratterizzarlo, il dorso con tela di lino che permette di aprirlo a 180° per non perdere neanche un millimetro di spazio creativo, mentre la chiusura magnetica e gli angoli arrotondati rifiniscono con stile questo passe-partout pensato ad hoc per tutti i creativi. Un’offerta unica presentata in un display da banco contenente 12 Tratto Pen per ciascuno dei 6 nuovi colori e 18 Art Book 180° Canson.
17
dossier
La Smemo per l’UNI Anche all’Università c’è bisogno di una Smemo: si chiama UNI, ed è l’agenda 100% made in Italy perfetta per gli studenti universitari. Disponibile nella versione giornaliera (lunga 13 mesi) o settimanale (lunga 18 mesi), è pensata per organizzare al meglio l'anno accademico. Con UNI è possibile annotare gli orari delle lezioni e gli appuntamenti della giornata, consultare il planning dell'anno e del mese, persino tenere sotto controllo le spese (indispensabile per gli studenti fuori sede!). E poi tante pagine per gli esami, box dedicati alle materie di studio, memo per il prestito dei libri in biblioteca e le immancabili to do list. Insomma UNI è l’agenda perfetta per l’università, a partire dal prezzo davvero pop, e dal
formato tascabile. Lo stile è minimale: copertina telata ispirata alle divise dei college americani, compatta grazie all'elastico, disponibile in tre colori: blu, verde e antracite con elastico giallo fluo. Smemoranda UNI è 100% made in Italy, prodotta e distribuita da GUT Distribution Srl.
Da Maricart un mix tra scuola e tecnologia Per immergersi nel futuro della tecnologia MariCart propone, in occasione di Big Buyer 2017, tantissime novità. Tra queste gli zaini, i trolley e i quaderni della linea “Shout” sono animati con la funzione di realtà aumentata: è sufficiente scaricare la app gratuita, puntare la telecamera sull’applicazione per fare animare lo zaino con divertenti clip. La “Laud Bag” permette invece di collegare il cellulare e sentire la playlist musicale preferita in modo wireless. Da segnalare anche la bustina Power. dopo il successo dello scorso anno con 10.000 pezzi venduti MariCart presenta la bustina “Power 2.0”, con la finestra touch,
che consente di interagire con il cellulare lasciandolo in carica e nascosto da occhi indiscreti. Una collaborazione in co-branding con Sensazioni permette invece di introdurre una nuova veste del personaggio più famoso al mondo: vedo, non vedo, e le faccette di Hello Kitty si inseriscono con eleganza e sobrietà su prodotti e modelli firmati Sensazioni. Infine, una valigia piena di sogni: la romanticissima Coclo pronta per un altro viaggio. Si tratta di un mix di materiali ricercati e finiture con applicazioni di strass e pizzi che decorano prodotti elegantissimi con uno stile retrò che affascina mamme e bambine.
Ăˆ arrivata la scuola 2018/2019
TM & Š Uni.
.
.
.
.
www.gutdistribution.com | www. smemoranda.it | info@gutdistribution.com
dossier
Distruzione dei dati di livello superiore I distruggidocumenti della serie “Securio Professional” di HSM si distinguono per il perfetto sincronismo e la scorrevolezza delle parti meccaniche che assicurano prestazioni di taglio costantemente elevate. Grazie ai contenitori dal grande volume di raccolta sono necessari pochi intervalli per svuotamento, il che li rende perfetti per grandi gruppi di lavoro fino a 15 persone. A seconda della modalità operativa, l'innovativo concetto di azionamento e controllo IntelligentDrive offre capacità di taglio superiori fino al 40% e un funzionamento fino al 30 % più silenzioso rispetto ai modelli precedenti. Sono disponibili tre diverse modalità operative: Silenziosa, per un funzionamento particolarmente silenzioso, che è un grande vantaggio negli uffici, Standard con una resa distruttiva ottimale a bassi livelli di rumorosità e Performance per massime prestazioni di taglio e velocità. Il menu multilingue, dal funzionamento intuitivo, viene gestito tramite un display touch ad alta risoluzione da 4,3" con funzionalità swipe. Sul display vengono visualizzate anche informazioni rilevanti quali: modalità di funzionamento e messaggi di stato, il codice dei materiali di consumo, informazioni su seriale e versione del software, tutti i contatti per l’assistenza e naturalmente anche avvisi e messaggi di errore, nonché la procedura di risoluzione dei pro-
20
blemi. Le funzioni stand-by e auto-spegnimento assicurano un alto risparmio energetico quando il distriggidocumenti non è in uso. Dopo appena un minuto di inattività il distruggidocumenti entra in modalità stand-by e dopo otto ore si spegne automaticamente. Con la funzione prevenzione degli inceppamenti, il sistema riconosce immediatamente se è stata inserita troppa carta. In base al carico deciderà se espellere la carta o dare più potenza al motore e distruggerla. In aggiunta a queste funzionalità standard, HSM fornisce anche accessori innovativi quali l’unità di taglio aggiuntiva per CD, per i modelli della serie HSM Securio P. Questa unità di taglio, con contenitore di raccolta dedicato, distrugge in maniera affidabile CD e Dvd, così come carte di credito e tesserini magnetici in piccoli frammenti da 4 x 7 mm. Il materiale distrutto potrà essere così smaltito separatamente. Altro accessorio importante è il rilevatore di metalli. Questo optional, particolarmente utile quando si utilizza un distruggidocumenti ad alto grado di sicurezza, protegge l’unità di taglio bloccandola quando si inseriscono parti metalliche, quali fermagli o punti da cucitrice. Una volta rimosse il processo di distruzione riprende.
dossier
Pilot festeggia a Big Buyer due importanti anniversari Le prime penne stilografiche con un geniale sistema di carica automatica nascono, con non pochi problemi e tanti tentativi di miglioramento, tra la fine dell’800 e i primi del 900, e sostituiscono definitivamente la penna a mano, da coraggiosi inventori americani ed europei. È nel 1918 che nasce a Tokyo la Namiki Manufacturing, dalle menti e dalla versatilità di due ingegneri, Ryosuhe Namiki e Masao Wada, che già il 1 ottobre 1919, dopo aver inventato e brevettato il primo congegno di carica automatica dell’inchiostro, inaugurano il primo stabilimento, per la produzione di penne stilografiche. La produzione della pioniera Namiki Manufacturing si è consolidata principalmente con la realizzazione di penne stilografiche in lacca, abbellite con oro, madreperla, ebanite e altri materiali preziosi, grazie alla rinomata tecnica giapponese denominata Maki-e. La società cambierà la sua ragione sociale nel 1938 per divenire Pilot Pen Co., e successivamente Pilot Co. Il nome Pilot rende omaggio all’amore per il mare che accomuna i due fondatori, e si ispira, con forte signifi-
Collezioni limitate firmate Mika Quale, quindi, migliore occasione per festeggiare insieme i 100 anni di Pilot Co. e i 40 anni di Nykor Pilot Pen Italia, due anniversari così importanti? Quale migliore occasione per poter condividere con estimatori e affezionati clienti un duplice compleanno così prestigioso? Per il centenario di Pilot Corporation quindi, a Big Buyer 2017, sarà presentata una collezione ad edizione limitata delle penne più famose del brand: la roller a inchiostro gel G-2, la roller a inchiostro liquido V5, e le Frixion Ball e le Frixion Clicker, con la firma, per l’occasione, di un imprevedibile designer: Mika. Il poliedrico artista e musicista, colto, raffinato e originale, appassionato cultore, fin da ragazzo, della roller Hi-Tecpoint V5, ha partecipato con entusiasmo al progetto, disegnando originali soggetti per la collezione dei 100 anni, veramente unica e coloratissima: “tutta da ammirare”.
22
cato simbolico, alle piccole imbarcazioni che guidano le grandi navi in porto. Questo paragone risulta veramente appropriato: l’azienda negli anni cresce con la nascita di nuovi stabilimenti, di pari passo con il raffinarsi dei prodotti per la scrittura, che conquista il mondo con nuovi e innovativi strumenti. Un nuovo passo avanti avviene con l’avvento di due prodotti straordinari: la penna a sfera, seguita poi dalla penna a punta sintetica, e a questo proposito non può essere dimenticato l’italianissimo polo industriale di Settimo Torinese, dove ancora oggi, nonostante tante aziende abbiano cessato la loro attività, esiste un’importante realtà.
Prodotti innovativi per la scrittura Ecco allora che anche Pilot entra sul mercato con due articoli che diventeranno le fondamenta della struttura aziendale e anche del lavoro svolto dalla società stessa: la penna a sfera “BPS”, per la prima volta con l’uso di carburo di tungsteno per la formazione della punta, seguito dal “Fineliner”, un articolo che, andando controcorrente, proponeva una scrittura particolarmente sottile nello stesso periodo in cui dai pennarelli si pretendeva un tratto grosso e di forte impatto visivo. Era l’epoca in cui il mondo della scrittura si arricchiva con la nascita della penna a sfera, grazie all’inventiva dell’ungherese László Biró, il cui brevetto venne poi acquistato dal valdostano naturalizzato francese Barone Marcel Bich che, dopo la seconda guerra mondiale, aveva modificato e diffuso la penna a sfera in tutto il mondo con il marchio Bic.
Deve essere poi menzionato un altro interessante prodotto dovuto all’inventiva di Pilot, che continua ad essere presente in grandi quantità sul mercato: il roller a inchiostro liquido della serie “V5”, una penna che ancora oggi è sinonimo di massimo risultato. Poi la “G-2”, con inchiostro gel, anch’essa assolutamente rivoluzionaria, e via di seguito fino a giungere al massimo del risultato con “Frixion”, una penna dotata di inchiostro termosensibile in grado di poter essere cancellato con il solo calore prodotto dallo sfregamento sulla carta di un gommino inserito nel corpo della penna. Una penna che offre la possibilità di riscrivere sullo stesso spazio del precedente tratto, senza che di ciò rimanga traccia sul foglio utilizzato. La penna, già premiata come miglior prodotto dell’anno 2007, sempre più amata e apprezzata dagli studenti, è oggi largamente diffusa, in tutte le sue molteplici versioni, anche nel mondo dell’ufficio. È nel viaggio di sviluppo di Pilot Co. che nascono le diverse filiali in Asia, in America e in Europa. Ed è proprio su quest’ultimo continente che nasce, nel 1978, quale prima e unica concessionaria per l’Italia, la Nykor, poi divenuta Nykor Pilot Pen Italia nel 1989, con la partecipazione della società mandante nel capitale sociale di essa.
Pintor: colori per decorare Un prodotto, assolutamente innovativo, che verrà lanciato durante le giornate di fiera, è il Pintor: nuovo pennarello dai 24 splendidi colori, brillanti, pastello, metallici tutti a inchiostro pigmentato a base d’acqua, denso e coprente per tutte le superfici. Resistente all’acqua e alla luce, Pintor è dedicato a chi ama decorare qualsiasi oggetto, dalle scarpe al casco della moto, dallo skateboard allo zaino, dalla tazza del caffè alla sacca della palestra e tant’altro ancora. Durante le giornate di fiera, presso lo stand Pilot, l’artista bolognese Gilda Morotti, utilizzando questo nuovo pennarello Pintor sarà disponibile per realizzare, con la sua bravura e professionalità, le grafiche e i disegni che il pubblico le richiederà.
23
dossier
Tribe festeggia il Natale con Star Wars Il Natale di Tribe si tinge d’oro con la “Gold Edition”, un’impareggiabile linea da collezione totalmente dorata, dedicata a tutti gli Star Wars addicted alla ricerca di oggetti originali dallo stile prezioso. Unica nel colore e nella grafica, la Gold Edition si compone di due chiavette Usb da 16 GB, dedicate ai droidi BB-8 e R2-D2, a cui si aggiungono auricolare, power bank e cavetto Usb (nelle versioni micro e light). In dettaglio: Usb BB-8 Gold: nel suo scintillante rivestimento dorato, BB-8 si consacra personaggio simbolo della saga; Usb R2-D2 Gold: come rendere omaggio al droide più tenero e coraggioso di Star Wars? Ricoprendolo d’oro e mettendolo su un piedistallo; Earphones “Resistance”: l’edizione speciale propone uno sfondo total black impreziosito da dettagli color oro, come le stelle in una galassia lontana; Powerbank BB-8 Gold: un ri-
tratto di BB-8 su sfondo dorato; Cavo micro&light BB-8 Gold: sullo sfondo total black del raccogli cavo risalta il logo Star Wars color oro, mentre i connettori a sfondo dorato sono impreziositi da raffinate serigrafie che raffigurano il tenero droide rotolante. Inoltre, Tribe propone le “Gift Box”, regalo ideale per tutti coloro che desiderano ricevere un intero kit di accessori ispirati alla saga più famosa del mondo. Dedicate a BB-8, R2-D2 e Stormtrooper, le Gift Box contengono, oltre alle ormai mitiche chiavette Usb, alcuni selezionati accessori audio e viaggio come cuffie, auricolari, car charger e cavetto Usb Micro, graficamente interpretati secondo le linee stilistiche ispirate a ciascun personaggio. Le collezioni sono dedicate a un pubblico di ogni età e genere, con un unico comun denominatore: una grande passione per l’epopea firmata George Lucas. Gli articoli Tribe aderiscono ad eccellenti standard tecnici e funzionali e si contraddistinguono per la cura del dettaglio, la qualità dei materiali e la forte personalità stilistica. Maikii Srl
CreAngolo, il tuo spazio creativo I “CreAngolo” di Mitama sono attività ludico/creative che permettono al bambino di dare vita al suo spazio creativo, dove è unico artefice delle proprie opere, senza bisogno dell'aiuto degli adulti; consentono quindi un’importante crescita individuale unendo i colori al gioco, la fantasia alla manualità. Tutte le attività proposte all’interno dei CreAngolo Mitama donano al bambino dei super poteri: i pennarelli cambiano colore 3 volte, si possono cancellare e “soffiare” per ottenere effetti aerografo, la lavagna magica fa vedere i disegni in 3D, il proiettore illumina e proietta disegni incredibili da ricalcare. Con l’app Mitama i disegni si animano prendendo vita grazie alla realtà aumentata 4D. Aumentare magicamente le abilità creative rende i CreAngolo giochi ai quali i bambini si dedicano con entusiasmo. Si tratta del regalo ideale anche per il Natale, periodo in cui sarà promosso con tanti spot Tv nei canali più visti dai bambini. Da segnalare anche il lancio, in occasione di Bg Buyer 2017 di due nuovi zaini: “Zipack Plus”, più leggero e più robusto perfetto per i bambini della scuola elementare; “Zipack Tag”, dinamico e compatto, ideale per i ragazzi di scuole medie e superiori, a cui piace condividere con gli amici stili e mode. La linea si completa con il trolley, la sacca free XL per il tempo libero, lo sport o la scuola, astucci tripli e ovali, il diario e la cartotecnica. Le nuove grafiche sono state già scelte da migliaia di ragazzi in tutta Italia tramite sondaggi sui social. Inoltre, ogni Zipack regala un ingresso al cinema. Tantissimi spot Tv e una forte presenza su tutti i social accompagneranno il successo di Mitama Zipack anche per il 2018. 26
Trasmettere allegria scrivendo con la Paper Mate Inkjoy Finalmente una nuova penna che sprizza allegria e non macchia. Molte persone preferiscono scrivere con una penna gel, perchè hanno colori vividi e tratti ben marcati, ma a volte sbavano e macchiano. Paper Mate ha quindi sviluppato una nuova penna gel che asciuga rapidamente ed è disponibile in 14 brillanti colori. In questo modo qualunque cosa su cui si sta lavorando diventa più divertente senza lasciare macchia sulla carta. La penna Inkjoy, che sarà proposta anche in occasione di Big Buyer 2017, si rivolge ad adolescenti e giovani adulti che usano penne gel a casa, scuola o al lavoro e che desiderano aggiungere interesse e divertimento alla loro scrittura.
Il loro ideale sistema di scrittura deve essere moderno, semplice e pratico, disponibile in una vasta gamma di colori, ed è stata creata per trasmettere giocosità divertimento, spensieratezza e piacere nello scrivere. Tra le caratteristiche da segnalare l’impugnatura in gomma per tutto il fusto, che permette maggior confort nello scrivere; la finestra trasparente che serve al consumatore per controllare il livello dell’inchiostro; il design con linee fluide e forme arrotondate per tutta la penna, dalla punta fino al pulsante a scatto.
Acquerelli dorati e argentati: un tocco di classe L'azienda Pasuto, con oltre 60 anni di esperienza nella fabbricazione di prodotti per la scuola e per l'hobbistica, produce in Italia pennarelli, tempere, acquerelli e molti altri interessantissimi articoli a marchio “Toy Color”. Il nuovissimo set di acquerelli Toy Color contiene 24 pastiglie di colori vivaci e brillanti, che permetteranno a grandi e piccini di dar sfogo alla propria creatività. Grazie al particolare pigmento utilizzato nella formulazione del prodotto, le tinte di questi acquerelli possono essere coprenti, semicoprenti e tenui: ciò varia in base alla quantità di acqua usata per diluirle. La novità assoluta sta nella presenza all’interno del set dei colori oro e argento, ricercati e perfetti per dare un tocco di lucentezza in più a qualsiasi dipinto. Il pratico contenitore può essere facilmente trasformato in un cofanetto compatto rimuovendo il coperchio trasparente e unendo le due ali del fondo blu. In questo modo il set potrà essere inserito in borse e zainetti senza creare problemi di spazio. Gli acquerelli Toy Color si distinguono per la loro estrema sicurezza, confermata dai certificati di conformità alle più rigide normative europee in materia. 25
dossier
Premec, professione scrittura Il catalogo di Premec, azienda totalmente dedicata alla scrittura, comprende una serie di prodotti pensati per soddisfare un’ampia fascia di consumatori, attraverso soluzioni differenti per età, stile e utilizzo. I prodotti Premec garantiscono prestazioni e durata, ma anche continuo sviluppo di nuovi look e di nuove finiture estetiche. Durante Big Buyer, Premec presenta le novità per il 2018, tutte interessanti, tutte importanti, tutte da vedere. Il Metal Box in alluminio leggero caratterizza i quattro diversi “Gift Style Kit” di Premec: l’astuccio reca l’immagine del treno per celebrare il nuovo tunnel ferroviario Alptransit, il più lungo al mondo. Molto elegante e di tendenza, la penna “Next Metal” contenuta nel Metal Box piace per il tratto di scrittura moderno e scorrevole. Il “Writing Set“ è composto da una penna a sfera ricaricabile Next Metal, con finiture di assoluto prestigio in alluminio spazzolato, anodizzato argento o nero o verniciatura opaca serigrafata in lucido tono su tono. In dotazione due refill, uno con tecnologia Techglide per una scrittura extrascorrevole e precisa, l’altro con sistema Floating Ball, scorrevole, ricco e intenso.
Altra novità la penna “Glassy Next”, realizzata in metallo con clip e pulsante in plastica Abs. La verniciatura veste l’intero corpo della penna e le conferisce un carattere forte ma raffinato grazie alla finitura satin. È disponibile in cinque colori, è ricaricabile ed è dotata del refill G2 Metal Jumbo con Floating Ball. La penna viene venduta in un cofanetto in silicone nero.
“Draw Liner“è l’unico pennarello con una punta e due stili che, grazie alla sua speciale punta a spatola, permette di scrivere con un tratto sottilissimo oppure piatto e largo; “Over X Art“, un pennarello cancellabile con inchiostro termosensibile; “Soft Brush“, un pennarello che consente di scrivere, colorare e dipingere. Da segnalare anche: “Brave Metal“, una penna a sfera dalla forma ergonomica triangolare, realizzata in un’esclusiva lega metallica, molto leggera e confortevole. Il "Tool Set“ è invece un set regalo composto da una penna a sfera Next Metal abbinata a un coltellino Victorinox modello Rally. “Calligraphic Set“ è invece un originale set regalo composto da una penna stilografica Next dal corpo con finitura a effetto gommato, colore nero, dotata di un pennino in acciaio misura M, per una scrittura morbida e scorrevole, mentre il “Roller Set“ è un set regalo composto da una penna roller Premium, con punta da 0,7 mm in acciaio inox e da una front part a punta roller supplementare per un uso prolungato. Il corpo della penna di colore nero ha l’effetto gommato softtouch che dona un ottimo confort di scrittura.
26
RiPlast Colors of Italy, a Big Buyer i bestsellers per il 2018 Nel corso della sua storia RiPlast è riuscita a svilupparsi pur mantenendosi coerente con le sue radici, diversificandosi progressivamente per includere una gamma di prodotti sempre più ampia. Numerose sono state le invenzioni e le innovazioni che hanno segnato il cammino dell’azienda, che si è internazionalizzata e si è guadagnata un posto speciale nel cuore dei consumatori, prima in Italia e poi in tutti i mercati più importanti del mondo. Anche per il 2018 RiPlast è un punto di riferimento in un mercato che ha bisogno di certezze, un passaggio obbligato in fiera per i buyers italiani e internazionali. Fra i RiPlast Best Brands spicca Colorosa, il brand-bandiera di RiPlast, che a Big Buyer presenterà una Collezione allargata ad articoli fino ad oggi mai trattati, oltre il plastocartotecnico. Fra le novità assolute la nuova collezione di astucci e la sacca T-Bag Colorosa, una vera “danza dei colori”, realizzata con stampa transfer e serigrafia a rilievo. Viene presentata, inoltre, una ricca gamma di accessori Colorosa per la scuola e per l’ufficio, tutti interessanti... da vedere e da ordinare subito! Nel 2018 RiPlast lavorerà su Colorosa con il modello tridimensionale vincente brand-prodotto-mercato: - a livello di brand acquisendo ulteriori e maggiori spazi di visibilità e di notorietà, per fare di Colorosa il campione nazionale del colore nel Back to School e nel SOHO (Small Office Home Office) - a livello di prodotto potenziando e rinnovando la gamma-prodotti, in modo che la Collezione Colorosa sia sempre più completa - a livello di mercato accrescendo la presenza nei target scolastico e casa-ufficio e acquisendo più importanza all’interno dei punti-vendita. Colorosa vuol diventare protagonista all’interno dei punti-vendita, per essere costantemente presente sul territorio e per stare più vicino possibile al consumatore, registrandone richieste, risposte e comportamenti di consumo.
Da qui l’idea di potenziare la collezione e la presenza Colorosa nei negozi con corner dedicati, vetrine colorate, insegne dei negozi. Per Colorosa RiPlast prevede un investimento importante, risorse concettuali ed economiche che racconteranno un marchio dalle solide radici proiettato nel futuro. Il formidabile dinamismo di RiPlast per svilupparsi in un mercato molto competitivo è la miglior garanzia per i clienti e per i rivenditori, perché assicura più visibilità a brand e prodotti e maggiori vendite ai negozi. Dalla sua nascita, nel 1976, RiPlast non ha mai tradito i suoi valori fondativi: indipendenza, innovazione, qualità assoluta, cultura industriale italiana, leader-ship nel colore, nello stile e nel design, rispetto dell’uomo e dell’ambiente, responsabilità sociale. L’Italia è cresciuta con RiPlast, i bambini e i ragazzi hanno imparato a conoscerla in cartoleria e sui banchi di scuola, generazione dopo generazione. Oggi ogni prodotto RiPlast è riconoscibile dal mercato e dal consumatore per la novità e la freschezza delle proposte, tutte all’insegna di forti contenuti colore-moda-stile-design. A Big Buyer vengono presentati i nuovi astucci BKL, vestiti con texture che danno al prodotto un plus vincente, un effetto piacevole e accattivante, che allarga la proposta a tutto il target scolastico.
Il trattamento alla Andy Warhol esalta i colori e le geometrie, facendo diventare “di moda” gli sport di strada più conosciuti e amati da maschi e femmine. Realizzati sempre in stampa transfer e firmati dal marchio BKL su un’etichetta gommata sportiva e di moda, i 4 soggetti calcio-basket-skate-hip hop diventeranno il must del prossimo anno scolastico e il nuovo trend di consumo nelle scuole di tutta Italia. Così, a Big Buyer 2017, RiPlast apre una pagina nuova per la distribuzione professionale e per i consumi della cartoleria.
27
dossier
Maggie&Bianca nei biglietti interattivi Saemec Saemec prosegue lo sviluppo dei suoi prodotti interattivi ed ha aggiunto, ai già famosi biglietti augurali interattivi di buon compleanno e di Natale, una nuova serie con licenza “Maggie&Bianca Fashion Friends”, serie televisiva in live action in onda su Rai Gulp e Netflix, ideata da Iginio Straffi e prodotta da Rainbow. Sono state realizzate 4 serie di 3 soggetti ciascuna per auguri di buon compleanno con le immagini delle protagoniste, appunto Maggie e Bianca. Inquadrando, con la nostra app gratuita Saemec, l’immagine all’interno dei biglietti parte un video con clip di musiche apparse nelle serie televisive, suonate dai MoodBoards band dei protagonisti del serial, con Maggie e Bianca che cantano. Il video termina con Maggie e Bianca che fanno gli auguri di buon compleanno ai destinatari del biglietto. Alla fine del video appare un’immagine che, toccandola nei punti richiamati da, anche per i tanti fan del serial, informazioni sul serial e sugli eventi in atto dei protagonisti e dell’attività della band con rinvii anche ai loro siti web. I 12 biglietti sono disponibili in 4 pezzi per soggetto nel dedicato espositore da banco dove anche il crowner è interattivo con l’app Saemec. www.saemec.it
Sweet, l’agenda golosa e profumata di Quo Vadis Per il prossimo anno scolastico novità davvero speciali per Quo Vadis: “Sweet”, la linea di nuovissime agende profumate, arriva sullo scaffale e lascia il segno. Sweet si presenta in due versioni, una decisamente più dolce e l’altra un po’ più salata. Le copertine, davvero golose, al profumo di fragola e popcorn, si faranno notare, anzi soprattutto sentire, al ritorno sui banchi di scuola. E poi anche gli interni hanno una grafica rinnovata e arricchita (qualche esempio: la mia playlist, le mie serie televisive, ecc.). Il tutto, in linea con gli interessi dei teenager, molto attenti ai particolari che fanno la differenza. Con Sweet non sarà facile resistere alla tentazione.
28
22-23-24 NOVEMBRE 2017
FESTEGGIA EGGIA A CON CO
VIENI A TROV TROVARCI VARCI
PADIGLIONE P ADIGLION 18 ADIGLIONE ST TAND C22 STAND
GIOVEDÌ 23 NOVEMBRE TI ASPETTIAMO AL NOSTRO RINFRESCO Dalle ore 17:00 Contattaci per richiedere il tuo invito saemec.it saemec.it
+39 02 8950 5506 5506
info@saemec.it info@saemec.it
saemec srl
saemec
dossier
Carta regalo, borse e scatole Everyday Tantissime le novità proposte per il 2018 e presentate a Big Buyer da Saul Sadoch che ha messo a punto una serie di nuove collezioni di carta, borse e scatole regalo, biglietti d’auguri e segnapacchi che spaziano dal prodotto a licenza agli articoli con disegni e grafismi generici. La nuovissima collezione di carta regalo è fortemente diversificata e caratterizzata con nuovi grafismi, colori, finiture e tematiche che seguono le tendenze più attuali del mondo del design. Tutto questo si combina con diversi supporti cartacei che vanno dalla classica carta patinata Raso, alla carta riciclata ecoCarta, alla carta millerighe kraft Natura avana alla carta Hot Metal con i suoi eleganti giochi di luce. Anche la collezione borse si arricchisce con nuove proposte che rendono la gamma ancora più attuale e in linea con le nuove tendenze colore/disegni 2018.
Particolarmente interessanti sono inoltre i nuovi coordinati “Everyday”. Carta regalo, borse e scatole realizzate con disegni e tonalità estremamente nuovi e innovativi. “Ramage”: le foglie sono sicuramente uno dei temi dominanti delle tendenze design 2018 e sono le protagoniste di questa collezione raffinata e pienamente in linea
Santara alle stelle con Sheaffer Santara porta al Big Buyer di Bologna le grandi novità di Sheaffer che da questa stagione sono destinate ai più giovani. La storica azienda americana ha infatti stretto un accordo con Walt Disney, grazie al quale è nata la serie di penne stilografiche e roller con le immagini di Star Wars, grande fenomeno cinematografico del momento. Non solo penne: la linea comprende anche gli astucci postapenne, che come per gli strumenti di scrittura sono disponibili con le immagini di Darth Vader, Yoda e R2 D2, tre personaggi fra i più caratteristici del film. Gli stessi personaggi sono anche protagonisti delle copertine dei taccuini a righe da 160 pagine, che completano la nuova offerta di Santara. Nello stand dell’azienda milanese, che oltre a essere il distributore esclusivo per l’Italia di Sheaffer e Ballograf è anche la proprietaria di Columbus, penne italiane dal 1918, sarà data anche grande attenzione alla linea “Ferrari” di Sheaffer, che sta riscuotendo un ottimo successo sul mercato.
30
con l’attualissimo stile naturale dove materiali e tonalità si ispirano al mondo della colori della natura. “Fluo”: strisce di colori brillanti e luminosi vestono di allegria il coordinato carta, borsa e scatole regalo per la primavera, destinato ad un pubblico di tutte le età. La proposta ideale per conferire ai pacchi regalo un tono più allegro e sbarazzino. “ecoCarta Decò”: piccoli disegni a tema geometrico danno vita ad una texture originale ed innovativa che conferisce eleganza e personalità a questa linea, arricchita da nuovi disegni e colori. La carta ecologica ecoCarta è prodotta con il 100% di carta riciclata, al tatto si presenta meno liscia della classica patinata, ma con una sensazione di maggiore consistenza e un effetto più naturale. In tema licenze, carta e borse regalo, biglietti d’auguri e segnapacchi Disney, Marvel e Minions sono gli indiscussi protagonisti, ideali per presentare al meglio i regali ed i giocattoli per bambini e ragazzi grazie ad un parco personaggi unico al mondo, con un livello di notorietà altissimo presso tutti i target di riferimento.
Le opportunità del visual merchandising Appuntamento a Big Buyer con l'italiana SEI: al padiglione 18 (C23/D24) l'archiviazione declinata ai tre mondi ufficio, scuola e casa ha il pallino per la personalizzazione, cavallo di battaglia e tratto distintivo del brand milanese. In fiera lanci e novità per il 2018, ma anche l'occasione giusta per illustrare la rinnovata spinta verso la cura per il comparto business: l'allestimento sarà da spunto per presentare agli addetti ai lavori il servizio unico di "Visual Merchandising" al quale il sito seirota.it dedica una sezione di approfondimento. Questa è solo una delle attenzioni che l'azienda riserva al business: consulenze professionali gratuite sull'allestimento dei negozi e l'esposizione dei prodotti a scaffale, con l'obiettivo di valorizzare la presentazione e aumentare le vendite. Un servizio su misura, in linea con le specifiche di ogni diversa attività: lancio di muovi articoli, promozioni stagionali, esposizione di prodotti e location a tema. Il tutto studiato ad hoc in base alle caratteristiche del punto vendita, alla posizione geografica, al target. Un'attenzione in più che fa la differenza, anche sui dati di fatturato. La filosofia di SEI resta quella di lavorare sulla realizzazione della propria personale idea di ordine: in ufficio, a casa, a scuola i consumatori sono sempre più vicini al loro brand di fiducia.
31
dossier
Buddy, la nuova matita colorata 3 in 1 di Staedtler In occasione di Big Buyer 2017, Staedtler presenta in anteprima per l’Italia “buddy”, la matita colorata 3 in 1 che conquisterà il cuore e la fantasia dei più piccoli. Con buddy, l’azienda tedesca amplia ulteriormente la gamma di prodotti dedicati alla scuola materna, introducendo uno strumento che i bambini potranno utilizzare per le loro prime incursioni nel mondo della creatività attraverso il colore. Tutto questo con un unico strumento che racchiude in sé le caratteristiche di una matita colorata, di un pastello a cera e di una matita acquerellabile. Buddy è la matita ideale per i bambini per forma, dimensione e funzionalità. Il suo formato compatto e il diametro extra large sono stati studiati per adattarsi perfettamente alle piccole mani dei bambini, mentre il fusto particolarmente resistente alla rottura è in grado di sostenere anche i primi tentativi di disegno dei più piccoli. Disponibile in 18 colori luminosi, tra cui oro e argento, buddy approderà sul mercato nella primavera 2018. L’azienda presenterà a Big Buyer 2017 anche la nuova
32
collezione “Concrete”, il cui fusto è stato progettato, in collaborazione con la Facoltà di Ingegneria Civile presso l'Istituto di Tecnologia di Norimberga, sfruttando le alte prestazioni del calcestruzzo. Design è la parola chiave per i nuovi prodotti Concrete di Staedtler: penna a sfera, portamine, rollerball e stilografica. La forma asimmetrica del fusto e l’utilizzo del calcestruzzo, un materiale estremamente insolito per una penna, sottolineano ancora una volta l'impegno di Staedtler a creare prodotti moderni e di alta qualità ispirati alla nostra epoca, che garantiscono funzionalità e comfort. La forma irregolare della gamma consente a ciascun utente di individuare la presa ottimale. Oltre a dare priorità alla progettazione, Staedtler ha posto particolare attenzione allo spessore sottile del fusto, per ottimizzare la distribuzione del peso e per conferire leggerezza e comodità durante la scrittura. La penna a sfera e il portamine saranno disponibili a fine 2017, mentre rollerball e penna stilografica nella prima metà del 2018.
Your Y our door to international inter stationery statio markets mark
ISPA, the International ion, Stationery Press Association, offers Information and connection to 19 national stationery markets
ISP PA, the International In ISPA, Stationery Press Assoc Association, of free trade publications worldwide that keep open on the world your eyes o R I VWDWLRQHU\ RI VWDWLRQHU\ DQG RI¿FH VXSSOLHV www .ispa.c www.ispa.club
TRADE MAGAZINES
CORPORA CORPORATE ATE BUYERS BUYE MAGAZINES France
Argentina
Cial
Info Buro Mag
China
England
IOS.COM.CN
Channel Info
info@infoburomag.com www .infoburomag.com www.infoburomag.com
cialnews@cial.org.ar www www.cial.org.ar .cial.org.ar
linna@ios.com.cn www .ios.com.cn www.ios.com.cn
MMRQ#RI¿FHVROXWLRQVPHGLD FR XN RQ#RI¿¿FHVROXWLRQVPHGLD FR XN www .channelinfo.net www.channelinfo.net
France
Germany
Greece
Italy
Le Papetier de France
PBS Report
OPC MAGAZINE
La Cartoleria
info@papetierdefrance.com www www.papetierdefrance.com .papetierdefrance.com
pietro.giarrizzo@zarbock.de www www.pbsreport.de .pbsreport.de
opcmagazine@opcmagazine.gr www www.opcmagazine.gr .opcmagazine.gr
info@lacartoleria.com www www.lacartoleria.com .lacartoleria.com
India
Japan
Korea
Mexico
Paper & Stationery Samachar
Nichima Inc.
nichima@nichima.co.jp www.nichima.co.jp www.nichima.co.jp
chjjn@hanmail.net
ohernandez@lph.mx www .lph.mx www.lph.mx
Netherlands
Peru
Poland
Russia
KantoorVak KantoorVak
Útil
italomusso@revistautilperu.net www.revistautilperu.net
bluczynska@unit.com.pl www.unit.com.pl www .unit.com.pl
3 3DSLHUQLF]\ ĝZLDW DSLHUQLF]\ ĝZLDW
2I¿FH )LOH 2 I¿FH )LOH
Serbia
Switzerland
Turkey Turkey
Knjizar
Papeterie und Büro
Frekans
info@pssmagazine.com www.pssmagazine.com www.pssmagazine.com
kamps@kantoorvak.nl www.kantoorvak.nl www.kantoorvak.nl
printexva@open.telekom.rs www.knjizar.info www .knjizar.info
jkuehni@swissonline.ch www.papeterie.ch www.papeterie.ch
The Stationery Korea
La Papeleria de Hoy Internacional
LQIR#RI¿FH¿OH UX LQIR#RI¿FH¿OH UX Z ZZZ RI¿FH¿OH UX ZZ RI¿FH¿OH UX
cansel.can@tukid.org www.tukid.org www.tukid.org
For more information formation on ISP ISPA PA A and its members, contact: ISPA ISP PA GENERAL L SECRETARY SECRET TAR ARY Mr Christophe DURRIEU Technopôle 84911 Avignon Helios International · T echnopôle Agroparc · Bât. Icare · 160, rue Lawrence Durrell · BP 51269 · 8491 1A vignon Cedex 9 · France T Tel.: el.: +33(0)4 90 89 33 00 · Fax: F +33(0)4 90 88 28 49 · eMail: info@ispa.club a.club · www www.ispa.club .ispa.club
VIVACIZZA IL TUO MONDO!
c o l o ri
’
’
ti da sempre di piu..