SCIENCES
Les étoiles
Wonderland Party
NATURE
Tout savoir sur la fleur
n°15
Les animaux en voie de disparition
AMBIANCE
Juin Juillet Août 2017
INFORME
Aquarium & PlanĂŠtarium en 1 seule visite Ă Montpellier !
Ce magazine appartient à
NUMÉRO 15
.......................................................
JUIN - JUILLET - AOÛT 2017
Directrice de la publication et de la rédaction Barbara Glatz Directrice artistique - Graphisme Jessica Bellotto Ont contribué à ce numéro Éva Gayton, Sandrine Guigou, Karine Saunier, Jon Lankry, Max Ruffo, Cécile Zaradzki-Junillon, Béryl Goutanier-Hamelle et Julie Pisano. Interviews et critiques Perrine, Kylian, Arthur, Angèle, Oscar, Léna, Maël, Yann, Martin, Margaux et Lucie. Dépôt Légal : À parution Edité à 15 000 exemplaires. Distribution : Vu d’en face production Impression : JF Impression N°ISSN : 2272-3099 Nine est une publication éditée par Vu d’en face production SARL au capital de 1000 euros Siège social : 10 impasse des Mimosas 34070 Montpellier Tél. : 04 67 52 67 64
La rédaction n’est pas responsable des textes, photos, illustrations et dessins qui engagent la seule responsabilité des auteurs. Leur présence dans le magazine implique leur libre publication. La reproduction même partielle, de tous les articles, illustrations et photographies parus dans Nine est interdite.
E dito Les questionnements de nos enfants sont sans fin. Et c’est tant mieux ! « C’est quoi une étoile ? », « Comment se reproduisent les fleurs ? », « Pourquoi certains animaux disparaissent ? ». Le magazine Nine est une fenêtre ouverte sur le monde, la nature, la science, l’art et le voyage. Et c’est parce que parents et grands-parents apprennent des choses dans Nine qu’autour du magazine se tissent des liens de complicité entre les générations. Nous vous souhaitons à tous un bel été, et quel plaisir de partager les vacances en famille ! Barbara GLATZ.
DU 17 MAI 2017 AU 5 FÉVRIER 2018
Circulez
y a tout à v ir ! ARCHÉOLOGIE DES GRANDS TRAVAUX ENTRE ET
MONTPELLIER
Montpellier Méditerranée Métropole - Direction de la Communication - 05/2017.
NÎMES
Philippe SAUREL
Président de Montpellier Méditerranée Métropole Maire de la Ville de Montpellier
Sommaire Nine est le surnom affectueux qu’on donne à un enfant dans le Sud.
de
Photo ci-dessus : Le petit garçon porte un t-shirt en coton imprimé 30 €, une veste en coton bleu 69 € et un pantalon en lin et coton 59 €, le tout Emile et Ida. Photo de l’édito : La petite fille porte un chapeau de paille gros grain rouge UPF50+ 55 €, un t-shirt rayé rose UPF50+ 45 € et une culotte de bain rayé rose UPF50+ 40 €, le tout SUN-FI.
6 9 10
COUP DE COEUR
13 20
AIME PORTER
22 24
DÉCOUVRE L’ART Francis Bacon
26
JOUE AU DOCTEUR
28 30 34 38 40 42 44
SE RÉGALE Petit déjeuner glacé
AIME LES ANIMAUX L’axolotl INFORME
Animaux en voie de disparition
FAIT SA DÉCO
Le verbe ranger à tous les temps de la journée
VOUDRAIT ÊTRE
Animatrice en club de vacances Les bienfaits du sport
BD « Le bain » MET L’AMBIANCE Wonderland Party DÉCOUVRE LES SCIENCES Les étoiles EXPLORE La Thaïlande FAIT DU SPORT Le canoë FAIT DES CRÉATIONS
Cactus qui ne piquent pas
46 OBSERVE LA NATURE La fleur 48 ADORE LIRE 50 LE CAHIER DE RÉCRÉATION
Les Coups de Coeur de Les Jardins de la Comtesse
Quoi de mieux qu’un pique-nique champêtre ? Et l’été est la saison idéale pour des sorties en famille : une virée à la campagne, une sortie en forêt ou encore une balade à vélo en bord de mer... Afin d’accompagner ces moments d’un pique-nique original, la marque Les Jardins de la Comtesse propose une sélection de paniers en osier chics et pratiques à transporter partout.
LES JARDINS DE LA COMTESSE Prix : Le panier « Marine », 99 €, Le panier « Cheverny » 92 €. En vente sur : www.lesjardinsdelacomtesse.com
Têtes Blondes
Virginie, créatrice de la marque « Têtes Blondes », décide un jour de créer des bracelets breloques pour que ses deux petits garçons arrêtent de lui voler ses beaux bijoux en jouant aux pirates. Fabriqués à la main en France, ces bijoux sont précieux mais résistent à tout ! Cuir, perles, breloques en argent, Virginie crée au grè de ses voyages et de ses envies. Une plongée « Into the Wild » que les garçons acceptent avec plaisir en enfilant colliers ou bracelets aux couleurs vives. Les filles et même les parents ne résistent pas non plus ! TÊTES BLONDES Prix : de 36 € à 100 €. En vente sur : www.tetesblondes.com
Peluche « Flamingos » chez Les Déglingos
Moi c’est Flamingos, je suis le roi de la pistos !!! Du flamenco au disco, en passant par le tango, le tcha-tcha-tchos ou même l’élèctros : la musique m’anime ! Allez, donnez moi la manos et suivez le rythmos ! Composé de velours côtelé, de toile de jute et d’un patchwork de motifs très branchos, l’Original est parfait pour tenir compagnie à vos petits ou pour décorer leur chambre. LES DÉGLINGOS Prix : Peluche « Flamingo » 39,90 €. En vente sur : www.deglingos.com
6
Les Coups de Coeur de Les sandales Salt Water chez Yoyo Kidstore
Du nouveau chez YOYO KIDSTORE ! Les fameuses Salt Water sandales 100% cuir, sont faites pour aller dans l’eau ! Idéales pour chausser vos enfants à la plage. Plus aucun risque de se blesser les pieds sur les galets ou encore les surprises cachées dans le sable. À la fois élégantes et de très bonne qualité, vous pouvez aussi les laver à la machine. Les Salt Water sandales, originaires des États-Unis, au look années 40 et à la solidité à toute épreuve font désormais partie de notre sélection. YOYO KIDSTORE En vente à la boutique : 7 boulevard du Jeu de Paume, Montpellier.
La vaisselle japonaise CRAFTHOLIC
Craftholic, la marque de peluches japonaise ultra-douces décline au Printemps ses 4 personnages phares sur une ligne de porcelaines japonaises. On redécouvre avec tendresse Rab le lapin et ses 3 compagnons prenant la pose sur des assiettes et des porte-baguettes, en compagnie d’éléments japonais traditionnels tels que la fleur de cerisier, les porte-bonheur Daruma ou encore le mont Fuji. CRAFTHOLIC Prix des assiettes : de 18 € à 24 €. En vente à la boutique parisienne Craftholic : 4 rue Elzévir, 75003 Paris. 7
Les Coups de Coeur de Les filles, je suis enceinte !
Aurélia Dubuc est une super maman de 3 enfants ! Petite, elle adorait lire les livres de sa maman sur la grossesse et tout particulièrement contempler les dessins explicatifs. Aujourd’hui, c’est à son tour d’écrire un très beau guide sur la grossesse avec des anecdotes parfois personnelles. Journaliste « santé », Aurélia s’est associée à Mathou, illustratrice, pour notre plus grand bonheur. Et enfin un guide qui parle aussi d’homoparentalité ! LES FILLES, JE SUIS ENCEINTE ! par Aurélia Dubuc Les éditions Leduc. S Prix : 16 €, en vente en librairie.
Ludilabel, les étiquettes « tropicool »
Ludilabel propose un système innovant permettant d’identifier en quelques secondes tous les vêtements et objets des enfants. Plus de 60 illustrations sont disponibles pour personnaliser vos produits : animaux rigolos, princesses, monstres gentils, pirates mais aussi les héroïnes et héros des univers Disney et Marvel... ainsi qu’un thème Tropical et son joli toucan pour l’été !
LUDILABEL Prix : Etiquette bagage 9,90 €, Pack Colonie de vacances 32,50 €. En vente sur : www.ludilabel.fr
aPunt Barcelona
aPunt, implantée à Barcelone est une enseigne qui fabrique et commercialise des articles pour enfants, entièrement confectionnés à la main en Catalogne. Ils proposent des pièces uniques, drôles, multicolores qui stimulent l’éveil des enfants, à travers l’imagination et le jeu. Ils proposent également une gamme de kits de loisirs créatifs pour enfants de 3 à 12 ans : coloriage, broderie, couture, canevas et tricot. APUNT BARCELONA Prix approximatif : Kit complet pour devenir un vrai pirate 20 €. En vente sur : www.apuntbarcelona.com 8
DÉCOUPE ET COLLECTIONNE DÉCOUPE ET COLLECTIONNE
L’Axolotl Tellement adorable avec ses jolies branchies plumeuses en forme de crinière, ses pattes d’animal terrestre et sa queue aquatique, ce petit animal insolite regorge de surprises ! Partons ensemble à sa découverte...
Description
L’axolotl fait partie des urodèles, c’est-à-dire des amphibiens qui gardent leur queue toute leur vie (comme la salamandre). Sa couleur de peau la plus répandue est le brun-noir avec des reflets bleutés mais il existe des axolotls à la peau blanche, jaune... Adulte, il mesure jusqu’à 30 cm. Les larves sont aquatiques et respirent grâce à des branchies. Deux particularités font de lui un animal tout à fait surprenant : Si l’axolotl se fait arracher une partie de son corps (patte, branchie...) il est capable de les régénérer (c’est-à-dire de reconstruire cette partie perdue de son corps). Un vrai magicien ! Lors de la métamorphose du stade larvaire au stade adulte, certains vont développer des poumons et adopter un mode de vie terrestre. Les autres vont conserver l’aspect d’une larve, garder leurs branchies et vivre sous l’eau.
Sa maison
L’axolotl est une espèce rare et endémique du Mexique. Il ne le retrouve que dans les eaux du lac Xochimilco à Mexico. La menace qui fait de lui un animal en danger critique d’extinction est surtout l’environnement pollué dans lequel il évolue.
Info
Sa nourriture
L’axolotl est carnivore, ce qui veut dire qu’il se nourrit d’autres animaux. Dans la nature et en captivité, il apprécie déguster de savoureux petits poissons, des vers, des larves d’insecte...
Savais-tu que le pokémon « Axoloto » est inspiré de l’axolotl ?
9
t’informe
Animaux enVoie de Disparition
Par Éva Gayton
Plusieurs millions d’espèces d’animaux vivent sur terre, mais certaines sont devenues très rares et sont menacées de disparaître. Certains sont célèbres, comme les gorilles, les ours ou les baleines. D’autres, comme les grenouilles et les chauves souris, sont moins connues. Mais toutes sont utiles et méritent notre protection. La disparition des espèces a déjà touché de nombreux animaux. Le plus connu est le dodo de l’Île Maurice, un drôle d’oiseau qui ne sait pas voler. Il a été chassé par les hommes et leurs chiens, qui ont colonisé l’île. D’autres animaux comme le grand pingouin, l’otarie du Japon et le tigre de Tasmanie ont totalement disparus.
« Les humains, principaux responsables
Les dinosaures et les mammouths ont disparu. Et d’autres espèces sont apparues. Mais cette évolution a eu lieu sur des milliards d’années. Aujourd’hui, la situation est inquiétante car les principaux responsables sont les humains, qui modifient les territoires des animaux sauvages et les polluent. Les hommes chassent ou pêchent en trop grande quantité, alors qu’il faut laisser le temps aux animaux de se reproduire.
"Le requin blanc vit jusqu’à 70
ans, et dois attendre 20 ans avant de pouvoir faire des petits !
"
« La liste rouge des espèces menacées
Les scientifiques ont dressé une liste rouge des animaux menacés. Un mammifère sur 4, un oiseau sur 8 et un requin sur 3 va disparaître si rien n’est fait pour les protéger. Les animaux vertébrés, c’est à dire tous ceux qui ont un squelette (mammifères, oiseaux, poissons, serpents et grenouilles) sont les plus observés : en quarante ans, plus de la moitié de leur population a disparu. 10
qu Qu e l
es exemples d’animaux à protége « Le rhinocéros
r
Ce mammifère herbivore (qui mange des herbes) vit dans les savanes d’Afrique et les forêts d’Asie, pour la plupart dans des réserves naturelles, libres mais sous protection. Le rhinocéros est victime de chasseurs car sa corne est revendue à prix d’or : certains croient qu’elle est bonne pour la santé, ce qui est faux. Récemment, un rhinocéros a été tué au fusil dans un zoo français.
"Le nombre de rhinocéros a diminué
"
de 80 % ces 50 dernières années ! « Le gorille
Proche cousin de l’homme, le gorille est le plus grand singe du monde. Il n’en reste que 5000, car il est chassé pour être mangé de la forêt tropicale du Congo où il vit. Comme les orang-outans, il est en danger critique, le dernier stade avant la disparition à l’état sauvage. Les chimpanzés et les bonobos, des singes plus petits, sont aussi menacés.
« Le kakapo
Ce perroquet de Nouvelle Zélande est si lourd et ses ailes sont si courtes qu’il ne peut pas voler. Il lui est donc difficile de s’échapper. En journée, il se réfugie dans des petits trous afin de se cacher des animaux qui veulent le manger. La destruction des forêts et la chasse sont responsables de sa quasi-disparition : il ne reste plus que 130 kakapos.
« La baleine bleue
Avec ses 30 mètres de long, c’est le plus grand animal du monde vivant. La baleine bleue traverse les océans pour se nourrir mais elle trouve de moins en moins à manger à cause de la pollution. Elle est aussi chassée dans certains pays. Résultat : en 100 ans, le nombre de baleines bleues est passé de 250 000 à 5 000. De très nombreux autres animaux sont menacés, comme le panda géant, l’antilope du Tibet, la grenouille rouge, le grand requin blanc, le condor d’Amérique, le tigre de Sibérie, la grenouille rouge du Yapacana... 11
« La protection des animaux, ça marche !
Savais-tu qu’il y a des ours bruns en France, dans les Pyrénées ? Le plus grand mammifère terrestre a failli disparaître de notre pays : il y a 20 ans, ils n’étaient plus que cinq. Des associations ont décidé de les protéger et de faire venir d’autres pays des ours de la même espèce. Aujourd’hui, ils ont fait des petits et sont près de 40. Deux autres magnifiques animaux sauvages vivent aujourd’hui dans nos montagnes et nos forêts : le lynx, un grand félin aux oreilles pointues et le loup. Tous sont protégés : il est interdit de les tuer.
« Et sous les mers ?
L’habitat des animaux marin est 300 fois plus grand que celui des animaux terrestres. Et on ne peut pas le clôturer comme un parc animalier. Certains pays ont cependant décidé de créer des zones protégées dans les océans, des sanctuaires : il en existe 2 pour les baleines. Mais il faut avant tout limiter les pollutions !
« Une nouvelle menace : les espèces envahissantes Certaines espèces venues d’ailleurs contribuent à la disparition d’espèces installées depuis toujours sur un territoire, parce qu’elles brisent l’équilibre naturel. C’est le cas du frelon asiatique qui se nourrit des abeilles européennes. Il est arrivé en France par hasard, dans une poterie chinoise où il avait fait son nid. C’est un fléau !
« Toi aussi protège les animaux !
Tu n’as pas tous les jours l’occasion de voir des ours et des pandas géants. Mais tu vois peut être des hérissons, des grenouilles, des souris... Même les moins sympathiques des animaux ont leur utilité dans l’équilibre naturel, qu’on appelle l’écosystème. Il est important de respecter leur habitat, de ne pas polluer la nature. Tu peux aussi demander à tes parents de faire attention aux poissons que tu achètes. Certains devraient être davantage protégés, comme le thon rouge.
Cool
Tu peux soutenir des associations qui protègent les animaux partout dans le monde comme le WWF !
12
aime porter ce qu’on est bien
quand on est dans son bain
13
"
"
Ah
11
T T
OO
33
UU
22
SS
55
44
88
66 77
LL''E 99
« 1. Maillot 1 pièce Sweet Tagada Happy Duck 36 €, 2. Maillot de bain Primark 7 €, 3. Combinaison anti-
UV La compagnie des petits 22,95 €, 4. Maillot de bain Lili Gaufrette 55 €, 5. Haut anti-UV col Claudine Happy Duck 24 €, 6. Maillot de bain 1 pièce Catimini 42 €, 7. Maillot de bain Pacific Rainbow 49 €, 8. Culotte pop Flamingo Happy Duck 32 €, 9. Short de bain Pacific Rainbow 49 €.
1 111
1100
ÀÀ
1122
1133 1155
14 14
EE
U A A
18 18 17 17
16 16
« 10. Maillot 1 pièce Sunchild x Bonton 55 €, 11. Short de bain Coco Palmito Happy Duck 39 €, 12. Maillot de bain Cyrillus 24,90 €, 13. Maillot de bain 1 pièce La compagnie des petits 22,95 €, 14. Maillot de bain 2 pièces Chipie 40 €, 15. Short de bain rayé UPF50+ SUN-FI 40 €, 16. Maillot de bain 3 pommes 23 €, 17. Maillot de bain 2 pièces Lison 55 €, 18. Maillot Catimini 55 €. 15
3
2
1
Cet été, on ose le
JEAN
5 4
6
7 « Page rubrique Nine aime la mode : La petite fille de droite porte un maillot de bain 2 pièces 49 € et la
petite fille de gauche un maillot de bain 1 pièce 49 €, le tout Emile et Ida. « 1. Bomber en jean Primark 12 €, 2. Chemise en Jean Kenzo Kids 80 €, 3. Jupe en jean Levis Kids 49,95 €, 4. Salopette en jean DPAM 26,99 €, 5. Robe salopette DPAM 24,99 €, 6. Bermuda Orchestra 23,95 € - prix club 11,98 €, 7. Blouse en jean Catimini 59 €.
8 10 9
11 12
Cet été, on ose le
JEAN
13 14
« 8.
Short en jean Zadig et Voltaire 69 €, 9. Jupe en Jean Sunchild 69 €, 10. Jean jupe-culotte Stella McCartney Kids chez melijoe.com 80 €, 11. Chemise en jean manches courtes Primark 7 €, 12. Robe en jean Little Marc Jacob chezmelijoe.com 80 €, 13. Veste en jean Milk and Biscuits 77,50 €, 14. Culotte à volants Emile et Ida 30 €. 17
« Tenue 1. Chapeau Borsalino Catimini 29 €, Tunisien rayé rose DPAM 15,99 €, Pantalon chino Orchestra 18,95 € - prix club 9,48 €, Espadrilles traditionnelles Jacadi x Cala 35 €. Tenue 2. Lunettes de soleil IZIPIZI chez melijoe.com 35 €, T-shirt Rasberry Plum 55 €, Pantalon Milk and Biscuits 40 €, Sac canvas chat couleur grenadine Émile et Ida 69 €.
« Tenue 3. Chapeau blanc Gabriel et Valentin prix sur demande, Robe blanche Hello Simone 79 €,Trousse
poisson Emile et Ida 25 €, Sandales en cuir rose nude Young Soles 48 €. Tenue 4. Collier à fleurs Meri Meri chezmelijoe.com 10 €, Blouse en soie Chloé chezmelijoe.com 95 €, Jupe culotte nude Raspberry Plum 67 €, Sac blanc Gabriel et Valentin prix sur demande, Couverture Numéro 74, 49 €.
Le verbe
RANGER à tous les temps de la journée vue par Sandrine Guigou
3
1 2 4 5 6
7
8
« 1. Panier de rangement mountain Julica 62,50 €, 2.
Calebasse en feutre Muskhane chezlesenfantsdudesign 55 €, 3. Étagère TipToe à partir de 59 €, 4. Panier à roulettes enfant Olli Ella chezpop-line.com 59,95 €, 5. Panier de plage brodé Rose in April 35 €, 6. Valisettes chezmybabyfactory.com à partir de 7€, 7. Joli pupitre Jungle by Jungle 499 €, 8. Malle en métal Cyrillus 55 €. 20
Sandrine GUIGOU Ancienne journaliste et co-fondatrice de la marque LILIPINSO, elle apporte son expertise de l’univers des chambres d’enfants. Pour Nine, elle passe en revue couleurs, styles et tendances, partage le meilleur de la déco ! www.lilipinso.com
Le premier magazine pour enfants même pas interdit aux parents !
Pas de prise de tête, Nine organise l’anniversaire de votre (vos) enfant(s), sur le thème de son (leur) choix ! Du kit d’anniversaire pour les parents surbookés jusqu’à l’organisation complète chez vous ou dans des lieux privilégiés, l’équipe de Nine est là ! À partir de 23 €/enfant, offrez à votre enfant un anniversaire d’une durée de 3 heures inoubliables !
Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.magazine-nine.com ou contactez-nous : barbara.glatz@vudenface.fr
découvre l’art
Francis Bacon
par Perrine, 14 ans
Il fait partie des peintres que l’on reconnaît au premier coup d’oeil, Francis Bacon est une figure du modernisme (la peinture moderne). Partons avec Nine à la découverte de cet artiste à l’esprit torturé !
« Son histoire
Francis Bacon est un peintre britannique né en 1909 à Dublin et mort en 1992 à Madrid. Il a eu une enfance difficile, rejeté par son père à l’âge de 17 ans car il était homosexuel. Bacon va se réfugier à Berlin et ensuite à Paris où il aura beaucoup de petits métiers comme peintre-décorateur d’appartement, avant de retourner à Londres pour se consacrer seulement à la peinture et ses tableaux.
« Ses œuvres
Ses premières œuvres sont influencées par le mouvement surréaliste et Picasso qu’il a pu © Francis BACON, Autoportrait, 1969 découvrir à Paris. Dans ses peintures on retrouve des formes géométriques remplies de couleurs sombres ou très vives, mais aussi des formes arrondies et étranges qui peuvent rappeler la silhouette d’un homme ou d’un animal qui se déforment. Bacon peint sa propre représentation de la souffrance et de la violence souvent inspirées de sa douloureuse enfance. Il réinterprètera certains tableaux de Munch ou encore Vélasquez en leur donnant une autre dimension.
« Où le voir ?
Si tu veux admirer le travail de ce peintre tu peux te rendre au Musée Fabre à Montpellier du 1er juillet au 5 novembre 2017. Le musée présentera une exposition avec une soixantaine de tableaux de Francis Bacon et Bruce Nauman, deux artistes du XXème siècle.
aw Wou
En 2013, l’œuvre la plus célèbre du peintre les « Trois Études de Lucian Freud » a été vendue à New-York pour 145 millions de dollards. Elle fait partie des 10 œuvres les plus chères du monde ! 22
Bruce Nauman
Bruce Nauman est le deuxième artiste présent au musée Fabre face à Francis Bacon.
« Une exposition face à face, mais pourquoi ?
Même si leurs techniques et leurs contextes artistiques s’opposent, ce sont tous les deux des grands artistes du XXème siècle. Ce qui les lie, c’est la manière dont ils conçoivent l’art, ils l’imaginent comme une expérience, une réalité qui n’est pas fixe mais remplies de formes instables et mouvantes. Cette exposition te permettra de confronter les peintures de Bacon aux installations et vidéos de Nauman. C’est une super opportunité de voir deux artistes en même temps !
FRANCIS
BACON
BRUCE
NAUMAN
1er JUILLET - 5 NOV. 2017
MUSÉE FABRE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE
Philippe SAUREL
Président de Montpellier Méditerranée Métropole Maire de la Ville de Montpellier
23
Cette exposition est reconnue d’intérêt national par le ministère de la Culture et de la Communication/Direction générale des patrimoines/Service des musées de France.
– Francis Bacon, In Memory of George Dyer (détail du panneau gauche), 1971. Oil on canevas. Riehen/Basel, Fondation Beyeler. Picture Robert Bayer. © The Estate of Francis Bacon / All rights reserved / Adagp, Paris and DACS, London 2017. • Bruce Nauman, Double Poke in the Eye II, 1985. Neon tubing mounted on aluminium monolith. Stuttgart, Froehlich Collection. © Collection Annita Froehlich, picture Augustin Esslingen © ADAGP, Paris, 2017.
© Bruce NAUMAN, The True Artist Helps the World by Revealing Mystic Truths, 1967
voudrait être
Animatrice en club deVacances
Julie, 23 ans est animatrice au Kappa Club en Thaïlande et s’occupe du club enfant
« Quelles études avez-
vous faites ?
Après un BTS Tourisme d’affaires, j’ai fait un stage de 4 mois dans un club de vacances et cela m’a énormément plu, j’ai donc effectué une formation d’animation en 8 mois. Et je suis animatrice polyvalente au Kappa Club depuis 2 ans 1/2.
« Racontez-nous votre journée au club ?
J’accueille une quinzaine d’enfants de 9h00 à 18h00, et ce que j’aime particulièrement, c’est qu’il n’y a pas de journée type, selon le temps et les envies des enfants, je m’adapte. L’important est d’organiser des activités en fonction du pays dans lequel nous sommes. Par exemple, en Thaïlande, j’organise des ateliers tels que : chasse au trésor culturelle sur la Thaïlande, cours de cuisine Thaï, tressage de panier, calligraphie thaïlandaise... La culture étant très importante, chaque enfant découvre en profondeur le pays.
« Restez-vous tout le temps dans le même club ? Je change tous les 5/6 mois de pays, j’ai déjà fait les Iles Canaries, la République Dominicaine, le Mexique, l’Ile Maurice, la Grèce et la Thaïlande. Mes prochaines destinations sont Bali ou Zanzibar.
« Revoyez-vous
parfois d’une année à l’autre ?
les
mêmes
enfants
Non mais je garde souvent le contact avec les enfants grâce aux réseaux sociaux et je leur fais profiter de mes nouvelles destinations.
À
Il existe un diplôme appelé BAFA (Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur) qui te permettra, dès l’âge de 18 ans, de devenir animateur en club de vacances. Pour cela il te suffit de r i o suivre une formation en 3 étapes dès l’âge de 17 ans ! v sa Pour en savoir plus : www.bafa-bafd.gouv.fr 24
0
E 20 D S U L
RSS E I L E AT LIENNE
P
M E 200 TYRPO D S U L DE
Vivez l’aventure au Roc de Massereau TYROLIENNES GÉANTES FORMULES ANNIVERSAIRE
STAND-UP PADDLE
SENTIER DE DÉCOUVERTE
PARCOURS AVENTURE ENFANTS ET ADULTES
ACCUEIL GROUPES, SCOLAIRES, ENTREPRISES Route d’Aubais, à 1 km de Sommières, près du Camping ***** Massereau Réservation recommandée au 06 74 74 40 00
25
joue au docteur
Les conseils d’Adrea Mutuelle Les bienfaits du sport
Faire du sport c’est bon pour la santé ! C’est ce que tes parents te répètent sans cesse, mais sais-tu vraiment pourquoi c’est important ? Nine décortique pour toi les bienfaits du sport sur ton corps mais aussi sur ton esprit. 3, 2, 1, c’est parti !
« Faire du sport oui, mais pourquoi ?
C’est une question que tu te poses sans doute souvent : pourquoi est-il important de faire du sport régulièrement ? Comme tous les enfants, ton corps est en pleine croissance, c’est-à-dire qu’il grandit tous les jours et se transforme. Pour l’aider à se développer de manière harmonieuse il est important de bouger et se dépenser. Avoir une activité physique te permet également de développer ta motricité en t’apprenant la coordination, l’équilibre ou encore la souplesse. Il y a aussi des effets que tu n’imaginais même pas, comme la fortification de ton coeur, de tes poumons et de ton squelette ! En plus de faire du bien à ton corps, le sport libère ton esprit (tu ne penses plus aux petits soucis du quotidien) et il permet de te forger un super esprit de compétition, et te donne confiance en toi !
C’est adapter mon alimentation à mes efforts
26
« Choisir un sport qui te correspond
À partir du moment où un enfant sait marcher, il peut commencer à pratiquer une activité physique. À cet âge là, c’est souvent les parents qui choisissent, mais plus tard il faut être sûr que le sport choisit te convient, alors n’hésite pas à en tester plusieurs avant de faire ton choix. Sport individuel (judo, tennis, équitation) ou alors sport collectif (basketball, foot, natation synchronisée) ? Si ces sports sont trop traditionnels pour toi, tu peux même essayer de faire de l’aviron, du hockey ou pourquoi pas du yoga ?
"
"
Ta motivation sera ton meilleur moteur dans le sport.
« Les valeurs du sport
Faire du sport te permet de développer ton esprit de compétition car tu vas mesurer tes capacités à celles d’autres enfants. Tu ne seras pas toujours le meilleur et il t’arrivera parfois de perdre. Mais cela ne doit pas te démotiver, bien au contraire, seul ou en équipe il faudra s’entrainer encore plus pour gagner la fois d’après ! Mais l’important est surtout de se dépasser soi-même et d’aller toujours plus loin. C’est également un super moyen de se sociabiliser, tu vas rencontrer beaucoup d’amis et vous pourrez vous entraider et vous donner des conseils.
« Ados : faites du sport pour avoir une bonne note
Il n’y a pas qu’en cours d’E.P.S que faire du sport fait grimper les notes ! Une récente étude britannique* prouve qu’en plus d’être bon pour la santé, la pratique intensive d’un sport chaque jour permet aux élèves d’être plus concentrés et efficaces en classe. Selon les chercheurs, la quantité et l’intensité de l’activité physique pratiquée ont une action sur les résultats scolaires. Le constat le plus important concerne la hausse des notes des filles dans les matières scientifiques. Par ailleurs, les élèves qui ont débuté très tôt une pratique sportive régulière sont susceptibles d’avoir de meilleures notes que leurs camarades moins sportifs. *British Journal of sports Medecine (22/10/2014)
"
Un corps sain peut entrainer un esprit sain, alors, à vos baskets !
"
27
COMPLÉMENTAIRE SANTÉ
PRÉVOYANCE AUTONOM E
ÉPARGNE RETRAITE
Retrouvez toutes les agences ADREA sur le site www.adrea.fr Suivez toutes nos actions de prévention santé sur : www.adrea.fr facebook.com/adrea.mutuelle twitter.com/ADREAmutuelle
se régale
P etit Déjeuner Glacé
Recette offerte par Béryl Goutanier-Hamelle
Manger des glaces au petit-déjeuner, c’est possible ! Et ça, c’est vraiment une super idée !
« Qu’est-ce qu’un petit déjeuner équilibré ?
Un yaourt, des fruits, des céréales... Dans cette recette, il faudra penser à tremper les glaces dans les céréales et ce sera parfait ! Il suffit d’attendre que ta glace fonde un peu, et tes céréales vont coller immédiatement ! Ça croustille !
Ingrédients: nille
2 pots de yaourt à la va aux 1 fraise coupée en morce rondelles 1 demi banane coupée en 1 kiwi coupé en rondelles Ustensiles:
ne comme ceux s Des moules en silico madeleine qu’on utilise pour faire des ou des cupcakes es Des petits piques à brochett
À toi de jouer !
28
Recette trop facile !
1. Brasse les yaourts jusqu’à ce qu’ils soient liquides.
2. Pique les fruits sur le bout de la brochette (tu peux alterner avec différents fruits selon tes goûts). Moi j’ai un faible pour les fraises et il faut en profiter, c’est un fruit de saison !
3. Verse un peu de yaourt dans ton moule à madeleine et place la brochette dessus, au milieu de ton moule. Recouvre avec la préparation jusqu’à hauteur du moule. Attention, il faut que les fruits soient bien recouverts de yaourt, sinon ils seraient trop givrés !
4. Place tes glaces sur une assiette ou un plateau qui rentre dans ton congélateur. Laisse les refroidir 4h avant de les démouler et les présenter joliement sur un plateau.
aussi longtemps avant de pouvoir " Attendreles manger... quelle torture " !
"
Le conseil du chef Nine Prépare cette recette le soir, en même temps que tes parents qui préparent le dîner. Vous pourrez profiter de ce moment ensemble dans la cuisine et les glaces seront prêtes le matin pour le petit déjeuner ! 29
30
31
32
33
met l’ambiance En partenariat avec Cultura Saint-Aunès
Wonderland Party décoration créée par Karine Saunier, Les enfants nomades http://lesenfantsnomades.fr
Bienvenue au pays des merveilles ! Voici des trucs et des astuces pour réaliser une fête inoubliable pleine de féérie ! Cette ambiance peut convenir pour une fête d’anniversaire, une baby shower ou un enterrement de vie de jeune fille. Le code couleur pour cette fête : mauve, turquoise, vert et une pointe de rose. Pour faire un joli fond, utilise un grand carton ou une planche et recouvre-le de papier peint ou d’une nappe en papier : tu pourras y accrocher ta déco sans abimer les murs.
Sur ta table, dispose des petits buissons, des tasses, des roses, des figurines et des lapins blancs pour rappeler l’univers du pays des Merveilles.
La déco
Une tasse de thé
«Compose une tour en superposant des tasses et des sous-tasses. «Décore avec des bonbons et des fleurs et pourquoi pas avec une figurine sur le dessus ou une image.
Sur ce thème ou un autre, n'hésite pas à raconter une histoire avec des petits détails : «Figurines, fleurs, impressions papiers (internet regorge de dessins que tu peux imprimer puis découper). Ici, de ce côté de la table, les scènes des roses blanches peintes en rouge et le labyrinthe sont évoquées. «Ajoute des figurines de flamands rose et la reconstitution sera parfaite !
iste des courses l a L
«24 napperons en papier - 9 cm : 1,99 € «20 napperons coeur - 10 cm : 1,99 € «12 napperons dentelle : 2,99 € «Cadre rectangle baroque en plâtre : 1,79 € «Cadre photobooth baroque en bois médium 43x62 cm : 9,99 € «Groupe de flamants roses : 7,59 € «Pack 3D Froufrou avec douilles : 12,99 € Une décorati on «Préparation cupcakes - 500g : 5,49 € pour 62,29 «Préparation génoise « Sponge cake » : 5,49 € € «Préparation crème enchanté - 450g : 6,99 € «36 caissettes Liberty : 4,99 €
Les cadeaux
«Pour les invités, penses à des pochettes en tissus totalement écologiques qui seront remplies avec un joli miroir à fleur. «Tu peux aussi offrir un sachet de préparation pour faire un gâteau, subtil souvenir du joli moment partagé au pays des merveilles !
Les napperons
«Remplis 3 assiettes creuses d’eau (juste de quoi submerger les napperons) et à l’aide de colorants alimentaires, crées les couleurs mauve, rose et turquoise. «Fais tremper les napperons un par un dans l’eau colorée, attend 5 min pour que la couleur prenne puis à l’aide d’une spatule sort le délicatement et fais le sécher sur du papier absorbant. «Quand ils sont secs, dispose-les sur la table et place dessus des cupcakes, des tasses remplies de bonbons, des jolies clés...
Mangez - moi Les cupcakes
«Prépare les cupcakes en suivant la recette inscrite sur le sachet. Verse la pâte dans la jolie caissette assortie au thème et fais les cuire. «Le nappage : Pendant qu’ils refroidissent, prépare le nappage avec la préparation de « crème echantée ». Quand celle-ci est prête, sépare-là en plusieurs parts dans des ramequins et utilise du colorant alimentaire liquide pour réaliser des couleurs mauve et turquoise. «Le dressage : À l’aide des poches à douilles du pack 3D froufrou, nappe les cupcakes refroidis. C’est très facile et surtout très bon ! 36
Le lapin blanc
«Avec de la pâte à sucre blanche, réalise une grosse boule et une petite. «Coupe la grosse boule au 3/4 et place la petite boule en haut, sur le côté arrondi pour qu’elle forme sa queue. «Découpe 2 losanges blancs et forme 2 petites boules avec de la pâte à sucre rose. «Forme les 2 pattes et assemble-les en bas de la grosse boule. «Applique le lapin en bas du gâteau. À l’aide d’emporte-pièces, réalise des fleurs et applique-les sur le gâteau pour le décorer.
Le terrier
Réalise un succulent gâteau grâce à une préparation prête à l’emploi : «Suis les instructions de la préparation pour réaliser deux gâteaux. Une fois cuits et refroidis, coupe-les en deux dans le sens de l'épaisseur. «Nappe une première tranche de crème enchantée puis superpose une autre tranche ainsi de suite jusqu'à la dernière tranche. «Nappe le tout avec la crème enchantée verte et avec l'aide d'une fourchette, trace des lignes de haut en bas. «Imprime des images de direction et colle-les sur un pic en bois puis planteles sur le dessus du gâteau.
Un grand merci à notre partenaire Cultura Saint-Aunès pour toutes les fournitures de décoration : www.cultura.com Merci à Emilie Bredel pour ses sublimes créations en fil de fer : facebook/EmilieBredelFaunentil
Super
A Marie la pirate pour sa couronne de fleurs de tissus et la pochette lapin en tissu sérigraphiée à la main : www.marielapirate.com A Comme sur un nuage pour les cadres crochetés, le miroir liberty et la préparation pour gâteau : www.commesurunuage.com 37
découvre les sciences
Les Étoiles
par Max Ruffo
En pleine nuit et sans nuage, il est toujours agréable de lever les yeux pour contempler les nombreuses étoiles qui composent le ciel noir. Mais ce spectacle n’est pas seulement magnifique, il peut être utile aussi, par exemple pour retrouver son chemin quand on est perdu !
« C’est quoi une étoile ?
Une étoile est un immense corps céleste composé de gaz et de plasma, ce qui la rend lumineuse, un peu comme une boule de feu. D’ailleurs, le soleil est une étoile lui aussi ! On a l’impression qu’il est beaucoup plus gros car nous en sommes plus proches. Toutes les étoiles que nous pouvons observer depuis la Terre font partie de la Voie Lactée, qui contient en réalité entre 100 et 400 milliards d’étoiles ! Sachant que le soleil n’est que l’une d’entre elles, on se sent vraiment tout petit !
« Les étoiles filantes
Malgré le nom, ce ne sont pas vraiment des étoiles, mais des météorites, souvent des bouts de roches, qui entrent en collision à une certaine vitesse avec l’atmosphère de la Terre, et finissent par brûler. Elles laissent alors une trace lumineuse derrière elles, un peu comme la fumée d’un avion !
« Observation du ciel
Depuis la terre, on peut voir jusqu’à 6000 étoiles différentes ! Pour observer le ciel, le télescope est très utile. Mais que ceux qui n’en ont pas se rassurent : rien de mieux que d’utiliser ses yeux, particulièrement pour tenter d’apercevoir des étoiles filantes ! On peut repérer un ensemble de quelques étoiles, que les scientifiques appellent des constellations : par exemple, la grande Ourse et la petite Ourse, faciles à distinguer grâce à leur forme de casserole. La dernière étoile de la petite Ourse (la fin de la queue de la casserole) s’appelle l’étoile Polaire, c’est la plus lumineuse. Elle est très utile pour se repérer quand on est perdu : elle indique le Nord !
Lézard
Cocher Céphée
Étoile polaire
Cygne Dauphin
Girafe Gémeaux
Petite Ourse Petit renard
Flèche
Dragon
Grande Ourse
Lyre
Petit Lion
Cancer
Chien de chasse Lion Serpent
Sextant
Serpentaire Coupe
Vierge Corbeau
Balance
Cool
Hydre
Tu peux demander à tes parents d’installer des applications qui servent à observer le ciel comme Starwalk (sur AppStore) ou Sky Map (sur Google Play), il suffit ensuite de filmer le ciel, et l’application te donne le nom des étoiles ! 39
explore
Road Trip en THAÏLANDE
Margaux, 8 ans, Lucie, 7 ans et leur parent racontent leur voyage au Kappa Club
Khao Lak Phuket Nous sommes Margaux et Lucie et nous sommes parties à Khao Lak Thaïlande au mois de janvier. C’était un superbe voyage et nous voulons vous raconter nos plus jolis souvenirs. C’est parti !
« À la découverte de la Thaïlande
Nous avons pris l’avion de Paris CDG à Abou Dabi, puis un autre avion jusqu’à Phuket. Le voyage est un peu long mais on avait vraiment hâte de partir à la découverte de ce beau pays ! Une fois arrivés, on en a profité pour se baigner ! Partir en début d’année permet de bénéficier du beau temps et de la chaleur et éviter la saison des pluies. La mer était chaude mais l’eau n’était pas transparente, on ne voyait pas nos pieds. Nous nous sommes baignés dans les sources d’eau chaudes, c’était trop génial ! Nous avons dormi dans un très bel hôtel où nous pouvions passer directement de notre chambre à la piscine !
"
"
Nous sommes au pied d’une cascade en plein coeur de la jungle !
« De nombreuses activités
1. Nous avons fait pour la première fois du snorkelling pendant une excursion à l’Ile de Surin. Nous avons vu plein de poissons, des coraux, c’était très joli. 2. On a ensuite été visiter le village des Mokens, où nous avons pu faire une balade à dos d’éléphant. 3. On a regardé un film le soir sur la plage et on a fait un lâcher de lanternes, les pieds dans l’eau. 4. Nous avons pris le fameux « Touk Touk » pour aller visiter un temple où il y avait beaucoup de chiens et de chats sauvages. 5. On a fait notre premier massage aux huiles.
"
"
C’était la première fois que l’on faisait du bateau. Attention au mal de mer !
« Notre expérience au club pour enfant Dans notre hôtel, nous avions la possibilité d’aller dans un club pour enfant le matin ou alors l’après-midi quand on ne partait pas en excursion avec papa et maman. Nous avons fait du paddle avec Julie, notre animatrice. Et aussi plein d’autres activités : une tarte à l’ananas (trop bon), joué à Koh-Lanta, se maquiller, faire du bowling, regarder un film...
Miam
De nombreuses spécialités culinaires sont à découvrir en Thaïlande comme le Pad Thaï, composé de nouilles sautées à feu vif au wok avec des oeufs, des légumes et des crevettes grillées, le tout recouvert d’une sauce à base de citron vert. 41
fait du sport
Le Canoë
comme Arthur 16 ans
par Angèle, 15 ans
« Comment as-tu découvert ce sport ?
Un été, j’ai descendu une rivière en kayak, avec mon père. Ça m’a plu, je suis allé au 3MCK-UC, club de canoë-kayak de Montpellier, pour mieux découvrir ce sport et je m’y suis ensuite inscrit.
« Depuis quand pratiques-tu le canoë ? Je pratique le canoë au 3MCK-UC depuis l’âge de 10 ans.
« Quel est la différence entre le canoë et le kayak ? En kayak, on est assis et on a une pagaie double. En canoë, on est à genoux et on a une pagaie simple. 42
« Possèdes-tu
ton propre équipement as-tu besoin ?
canoë
?
De
quel
Oui, je possède mon propre canoë. Pour faire du canoë, il faut une pagaie bien sûr ! Il est nécessaire d’avoir aussi un casque, un gilet de sauvetage, des chaussons et une jupe. La jupe empêche l’eau d’entrer dans le bateau.
« Fais-tu des compétitions de canoë ?
Oui, je fais des courses de slalom. Le slalom est une course contre la montre en eau vive où l’on doit franchir des portes sans les toucher. L’an dernier j’ai été champion de la ligue Languedoc-Roussillon. Je suis 23ème au classement national et je suis sélectionné cet été pour les championnats de France.
« Pratiques-tu
ce seul ou en duo ?
sport
C’est un sport individuel, mais je le pratique et je m’entraîne en groupe, avec un entraîneur.
« Des
qualités pour pratiquer ce sport ? Pour faire du canoë ou du kayak en compétition, il faut être à la fois physique et technique. Pour développer ces qualités, il faut s’entraîner souvent.
Lexique
Un céiste : personne qui pratique le canoë.
Esquimauter : remettre le bateau droit sans en sortir, quand on se retrouve la tête dans l’eau.
Info
Le club 3MCK-UC (Montpellier Méditerranée Métropole CanoëKayak - UC) propose des stages de découverte et d’initiation pour les jeunes et les adultes et même de la location de canoës l’été. Pour plus d’informations : www.montpelliercanoe.fr 43
fait des créations
Cactus qui ne Piquent pas
Par Cécile Zaradzki-Junillon
http://ainsifontfontfont.blogspot.fr/
Il te faut :
«un pot de fleur «des galets plats «du sable «de la peinture acrylique verte (différents coloris) «des pinceaux «de la peinture blanche «un stylo blanc
CAC
TU S
Etape 1
« Peins tes galets en vert et passe plusieurs couches si nécessaire. Laisse sécher.
Etape 2
« Quand les galets sont secs, dessine des motifs
AÏE! AÏE! A
(pois, tirets, lignes, étoiles..) dans le sens de la hauteur.
ÏE!
OUILLE !
Etape 3
! AÏE ! E Ï A AÏE!
« Remplis ton pot avec du sable, des graviers puis place tes galets dans ton pot pour créer tes cactus. Voilà tu as de jolis cactus qui ne piquent pas à garder ou à offrir ! 44
MAI-SEPTEMBRE 2017
SORTIES NATURE ET SPORT L’HÉRAULT EST À VOUS, PROFITEZ-EN ! Près de 300 rendez-vous pour bouger, balader, apprendre en famille ou entre amis !
Nouvelle programmation sur : 45
herault.fr
observe la nature
La Fleur
par Julie Pisano, docteur en Biologie
« À la découverte de la fleur
Une fleur, c’est joli ! Ça sent bon ! Mais à quoi peut-elle bien servir ? La fleur est l’organe reproducteur de la plante. C’est elle qui en se transformant, donne naissance aux fruits et aux légumes que nous dégustons ! Un fleur est composée de plusieurs parties : pétale stigmate pistil
style ovaire ovule
anthère filet
étamine
sépale
Les jolis PÉTALES ont pour but d’attirer les insectes pollinisateurs comme les abeilles, les papillons, les bourdons... L’ÉTAMINE est l’organe reproducteur mâle de la fleur. Cette partie renferme les grains de pollen dans des petits sacs appelés « anthères ». Le PISTIL est l’organe reproducteur femelle de la fleur. Tout d’abord, le grain de pollen va venir se déposer sur le stigmate. Ensuite, le style amène le pollen dans l’ovaire. Enfin, le grain de pollen féconde le petit ovule et l’ovaire débutera alors sa transformation en un joli fruit ! Les SÉPALES sont des petites feuilles situées entre la fleur et la tige.
« Savais-tu
que la pâquerette que tu trouves dans ton jardin est en réalité un petit bouquet de fleurs ?
Paquerettes Paquerette, marguerite, tournesol, camomille... sont des fleurs composées aussi appelées « capitules ». On les nomme ainsi car elles regroupent pleins de petites fleurs les unes à côté des autres. On y retrouve deux types de fleurs : A. Au centre, de minuscules fleurs jaunes « tubulées » en forme de tubes. B. En périphérie, de toutes petites fleurs « ligulées » qui imitent les pétales des fleurs.
A. Fleurs jaunes tubulées
B. Fleur blanche ligulée
« Deviens toi-aussi un petit explorateur
La surprenante expérience de la fleur qui change de couleur ! Matériel : 2 roses blanches, 2 verres, un tube de colorant alimentaire de ton choix, de l’eau. Protocole expérimental : AVANT APRÈS 1. Verse un peu d’eau dans les 2 verres. 2. Ajoute le colorant alimentaire dans un des deux verres et mélange bien. 3. Plonge désormais une rose blanche dans chaque pot. 4. 24h après, qu’observes-tu ? Comment expliquer le changement de couleurs des pétales de la rose immergée dans le colorant ? Lorsqu’elle transpire, la plante va évaporer l’excès d’eau par de petits pores appelés « stomates ». Pour ne pas se dessécher, la plante va donc puiser de l’eau là où elle en trouve, c’est-à-dire à la base de sa tige, et l’amener par de petits vaisseaux appelés « xylèmes » jusqu’aux feuilles et aux fleurs. L’eau colorée va remonter jusqu’au sommet de la fleur et elle va alors petit à petit changer de couleur !
Info
On ne dit pas « une » pétale mais « un » pétale ! Et oui, c’est un nom masculin.
adore lire
Les conseils de Nine Les Doldrums
Livres lus et commentés par Léna, Oscar, Maël et Yann .
Éditions PKJ
À partir de 8 ans
L’un des plus jolis livres que j’ai lu ! Les illustrations sont tellement belles... Et puis l’histoire est passionnante : le héros, Archer, veut retrouver ses grands-parents disparus lors d’une mission sur un glacier avec l’aide de ses amis. Mais sa maman, qui est très protectrice avec lui ne va pas lui faciliter la tâche. Je le conseille pour tous les amoureux de romans d’aventure ! Pitikok
Éditions PKJ
À partir de 8 ans
Dans ce livre, il y a plein d’histoires de Pitikok. Dans toutes les histoires j’adore Pitikok, il est très courageux mais surtout il est gentil avec les autres animaux qu’il rencontre, et comme ça il se fait plein de copains. C’est comme un super héros. Camille pompier et Camille parle aux coccinelles Éditions PKJ
Pour les 2-5 ans
Dans ce livre il y a 2 histoires. Les phrases sont courtes, les pages bien illustrées et je peux relire le livre tout seul grâce aux images.
Bye Bye Bollywood Édition Syros
À partir de 12 ans
Nina, quinze ans, est prête à vivre la plus belle aventure de sa vie en Inde. Mais le rêve va vite tourner au cauchemar. Au programme : du yoga, de la méditation et PAS de connexion internet... Ce livre m’a fait beaucoup rire !!! 48
La sélection de Timothée Timothée, conseiller livre jeunesse
"
coups de coeur " Mesà lire cet été !
En partenariat avec Cultura Saint-Aunès
Livres lus et commentés par Martin, Maël et Kylian.
Ajax Chat va bien ! Éditions Ptit Globulle
Ajax a toujours de drôle d’idées ! Adème, sa maîtresse veut s’en débarrasser. Il y a aussi Fizze, un hamster : quand Ajax a un problème, il est toujours là pour l’aider. Emma & Capucine Éditions Dargaud
Je n’ai pas trop accroché avec l’histoire, je laisse donc les autres enfants se faire un avis par eux-même. Pepper & Carrot Éditions Glénat
J’ai bien aimé l’histoire, les personnages étaient bien faits. J’aime le concours de potion pour créer diverses choses. Pepper remporte le concours en voulant faire le bien. Frnck Tome.01 : Le début du commencement Éditions Dupuis
J’ai aimé cette histoire car j’adore la préhistoire. J’adore quand le héros se fait manger par des plantes carnivores et qui se bat contre des hommes préhistoriques. Inferni
Éditions Jungle
J’ai bien aimé Inferni, il y a de l’action, la couverture brille dans le noir et j’aime bien les espèces de documents qu’Alice (une des héroïnes) a fait. 49
ciel
6
5
8
4
50
7
3
à
1
Mandalas Colorier
2
Le cahier de récréation
51
«JEU 2 Le message codé
Nine a un message très important à te communiquer mais c’est une petite fille très joueuse ! Pour savoir ce qu’elle veut te dire, tu dois déchiffrer l’inscription. Bonne chance !
=G
=R
=I
=Z
=O
=M
=A
=P
=N
«JEU 3 Les devinettes de l’été
Sauras-tu résoudre les énigmes de Nine ? 1. En principe, on peut m’associer à la grammaire. En ôtant mon initiale, je me transforme en rapace. En bois ou en métal, je me permets de garder la ligne. Pour trouver la bonne mesure, mes graduations t’aideront. Qui suis-je ? 2. Combien de gouttes d’eau peut-on mettre dans un verre vide ? 3. Quel est le prochain nombre de cette suite logique ? 2 / 10 / 12 / 17 / 18 / 19 / ??? 52
=J =S =E =L
«JEU 4 Les mots mêlés
Retrouve les mots cachés dans la grille, de haut en bas, de bas en haut, de gauche à droite ou de droite à gauche.
S
O L E
I
L
M
I
E I
SABLE
B
E L R
P
D
P
P
A I
MONOÏ
E
BRONZER
T
SOLEIL
F
PLAGE
L
OCEAN POISSON
F
COQUILLAGE
R
VAIANA
H
TAHITI
I
R E Z
N
A X O
O
V
V A I
E
A
K B S O C E
A
G J P
O
O N O
M
U V
R
S
V
I T
H
I
I
L A
S
E
N
L H
J
G
S
G T
M
A
Z
A
B
L
N
H
E L B
R
Q Y
S
H
O N
T
C A
«JEU 5 Les sudokus
Aide Nine à trouver les chiffes qui manquent. Chaque chiffre doit se trouver qu’une seule fois sur chaque ligne et dans chaque colonne.
5
1 4
3
9
7
1 8
3 6
5
1
2
53
9
1
2 1
8
4 6
3
1
6 5
1
3
3
1
6
2
9
2
5
8
8
9
3 4
5
3
1
LE LIÈVRE, L’ESCARGOT ET L’AUTOROUTE UN LIVRE POUR LES ENFANTS POUR EXPLIQUER LA NOUVELLE AUTOROUTE Tandis que les travaux de l’autoroute se terminent à Montpellier, la société VINCI Autoroutes a publié Le Lièvre, l’Escargot et l’Autoroute, un conte pour expliquer aux petits et grands le plus gros chantier autoroutier de France. L’auteur n’est autre que la Montpelliéraine Andrée Avogadri qui a revisité une fable de la Fontaine en imaginant un escargot qui irait plus vite qu’un lièvre en empruntant la nouvelle autoroute. L’illustration a été confiée à Lionel Brun, un passionné des couleurs, de la peinture et du graphisme.
20 000 60 000 100 000
Combien d’années les travaux ont-ils duré ? 2 ans 5 ans 8 ans
Sur combien de kilomètres s’étend le plus grand chantier autoroutier de France ? 5 km 15 km 25 km
Réponse : 25 km
Combien de véhicules traversent chaque jour l’autoroute ?
Réponse : A9
Quiz
Comment s’appelle l’autoroute qui traverse la ville de Montpellier ? A7 A9 A54
Réponse : 5 ans Réponse : 100 000
De quelle couleur sont les fourgons des patrouilleurs sur l’autoroute ? Jaune Blanc Bleu
Réponse : Jaune
54
Grand Jeu-Concours Du 1er juin au 31 août, viens participer à notre grand jeu-concours VINCI Autoroutes - NINE !
– 05/2017 - Illustrations : Lionel Brun
Les gagnants remporteront le conte « Le Lièvre, l’Escargot et l’Autoroute » dédicacé par Andrée Avogadri. Pour participer, rendez-vous sur le Facebook de NINE à partir du 1er juin.
Toutes les conditions de participation sur le Facebook MagazineNine
55
Jeux -Concours JOUEZ ET GAGNEZ 5 TRANSFERTS TEXTILE de la marque SUPERBISON Les gagnants remporteront 1 transfert textile parmi la sélection disponible. Pour participer, rendez-vous sur le Facebook de NINE à partir du 5 juin 2017.
JOUEZ ET GAGNEZ votre pack Colonies de vacances LUDILABEL pour cet été Cinq packs Colonies de vacances (179 étiquettes, valeur 32,50 €) à gagner, pour marquer le trousseau de votre enfant : vêtements, lunettes de soleil, chapeau, lunchbox... Pour que toutes les affaires retrouvent le chemin de la maison ! Pour participer, rendez-vous sur le Facebook de NINE à partir du 5 juin 2017.
facebook/MagazineNine
partenaire de la Montpellier Reine
Retrouvez Babychou Services le Dimanche 18 juin 2017 aux Jardins du Peyrou. Des activités et un espace pour enfants seront mis à disposition. Inscription gratuite préalable.
La garde de vos enfants en toute sérénité de 0 à 12 ans
Besoin d’une garde de vos enfants pendant les vacances d’été ?
Babychou Services Montpellier 04 34 81 01 67
10 rue Canton - 34090 Montpellier
www.babychou.com
«LES SOLUTIONS
«JEU 2 Le message codé Je ne pars jamais à la plage sans mon magazine Nine. «JEU 3 Les devinettes de l’été 1. La règle. 2. Seulement une, après le verre n’est plus vide. 3. 200, car c’est un nombre qui commence par la lettre «D». «JEU 4 Les mots mêlés
«JEU 5 Les sudokus
S
O L E
I
L
M
I
E I
B
E L R
P
D
P
P
A I
F L E F T R H I
R E Z A X O V A I K B S E L B O C E G J P O N O
N V A H A A O M
O E
R
N
L
Z
A
S
G
N
E
I
I
V
S H
M J S H R S T
i !
e-to n n o b
A
B
G T L H L A I T U V Q Y O N C A
1 4 2 3
2 3 1 4
4 1 3 2
3 2 4 1
5
3
9
7
4
6
2
1
8
1
7
2
5
8
9
3
6
4
6
8
4
3
1
2
9
7
5
7
9
3
6
5
1
8
4
2
2
5
1
4
7
8
6
9
3
4
6
8
2
9
3
1
5
7
3
4
6
1
2
5
7
8
9
9
1
5
8
3
7
4
2
6
8
2
7
9
6
4
5
3
1
ABONNEMENT DEVIENS UN(E) SUPER NINE
Abonne-toi à Nine et deviens un(e) SUPER NINE. Si tu habites en dehors des lieux de diffusion ou pour faire un cadeau, tu ne rateras plus aucun numéro ! Je m’abonne à Nine au prix de 20€ (4 numéros). Je joins un chèque à l’ordre de Vu d’en face Production, à l’adresse suivante : Nine, Vu d’en face Production 10 impasse des Mimosas, 34070 Montpellier Nom Adresse Code postal
Prénom Ville 58
Venez vous amuser et souhaiter une joyeuse fĂŞte Ă vos super papas !
Les jolies ĂŠtiquettes personnalisĂŠes, pratiques et ludiques www.ludilabel.fr