27 minute read

HOROSKOP 2023

SO WIRD DAS JAHR 2023

Die Astrologin Susanne Cerncic hat in die Sterne geblickt und verrät, was das „Jahr des Mars“ für Sie bereithält. Plus: besondere Geschenktipps für jedes Sternzeichen!

Text Susanne Cerncic

Noch bis 20. März ist Jupiter der Jahresherrscher und dann übernimmt Mars die Regentschaft für 2023. Mars ist der Planet der Aktivität. Er verleiht uns Mut, Entschlossenheit, Stärke und unterstützt uns auch, wenn Selbstbehauptung gefordert wird.

Bei jeder Entscheidung, die wir zu treff en haben, benötigen wir die Kraft des Mars.

Seine negativen Seiten können aber auch

Impulsivität, Jähzorn, Aggression und

Rücksichtslosigkeit sein. Wie wir reagieren, haben wir selbst in der Hand.

Ich wünsche Ihnen ein energie reiches, zufriedenes und gesundes Jahr 2023, in dem Sie dank Mars alle Herausforderungen annehmen können und diese mit Elan und Bravour meistern. allerdings zunächst nicht so leicht, die Möglichkeit, die jeweilige Planetenkraft unvermittelt zum Ausdruck zu bringen.

Wie Sie es sich erleichtern können:

In der Zeit von Jahresbeginn bis 18. Jänner, vom 21. April bis 15. Mai, vom 23. August bis 15. September sowie vom 13. Dezember bis Jahresende wird der Götterbote Merkur rückläufi g. Versuchen Sie, verbalen Auseinandersetzungen aus dem Weg zu gehen, und achten Sie darauf, dass keine Missverständnisse und Fehleinschätzungen zustande kommen. Wenn möglich, sollten Sie in dieser Zeit keine wichtigen Verträge unterfertigen.

Venus, unsere Liebesgöttin ist vom 23. Juli bis 4. September rückläufi g. Zwischenmenschlich könnten in dieser Zeitspanne einige Prüfungen stattfi nden. Im Zusammenhang mit Geld und Finanzen sowie bei Kooperationen ist Vorsicht geboten.

Mars wird vom Jahresbeginn bis zum 12. Jänner rückläufi g.

Wenn Mars die Richtung ändert, dann sind Themen der Durchsetzung, Kraft, Energie und Aggressivität gegeben. Bei einem rückläufi gen Mars sollte man keine Konfl ikte provozieren und seine Kräfte besonnen einteilen.

Susanne Cerncic, Astrologische Schule und Beratung Graz, astrologisch.at

Steinbock 22. 12.–20. 1. Wassermann 21.1.–18.2. Fische 19.2.–20.3.

Venus fördert Sie auf die angenehmste Weise und das Weihnachtsfest steht daher im schönsten Glanze. Liebestechnisch werden Sie sich an Ihren Gefühlen, bis auf wenige kurze Auszeiten, über weite Teile des Jahres erfreuen. Besonders begünstigt ist die Zeit von Mitte März bis Mitte April und vom 10. Oktober bis 8. November. Ab Mitte Mai fördert Sie Jupiter zusätzlich und schönen Stunden zu zweit steht nichts im Weg.

In Berufsbelangen würden Sie gut daran tun, etwas abzuwarten. Schalten Sie zu Jahresbeginn etwas zurück und denken Sie daran, dass Sie sich nicht immer bemerkbar machen müssen. Ab 7. März erhalten Sie Aufwind und Saturn lässt Sie so kraftvoll und stabil, wie Sie schon lange nicht mehr waren, dastehen. Jupiter bringt Chancen, von denen Sie bis dato nicht zu träumen gewagt haben, und das Trigon von Uranus kann ganz überraschend eine Änderung herbeiführen. Halten Sie also die Augen offen und greifen Sie bei Chancen schnell zu.

Wenn es um Ihr Wohlbefinden geht, sind Sie hart im Nehmen, merken jedoch oft gar nicht, dass das Limit erreicht ist. Nehmen Sie sich als Vorsatz für 2023, dass Sie achtsamer mit sich umgehen.

Der besondere Geschenktipp für Weihnachten: Ein Wochenende in den Bergen mit einer besonders schönen Bergtour.

Mars schenkt Ihnen im Winter viele erotische Stunden und Venus fördert die harmonische Zweisamkeit. Auch in den heißen Sommermonaten ist Ihnen der Liebesplanet wohlgesonnen und ein wunderbarer Urlaub ist Ihnen sicher. Am Sternenhimmel wird Ihnen im Jahr 2023 also richtig viel geboten, Sie müssen nur noch zugreifen. Viel Vergnügen dabei!

Im Berufsalltag fordert Sie Saturn, welcher noch bis Anfang März in Ihrem Zeichen steht, zu Leistung auf. Das könnte ein letztes Mal für die Wassermanngeborenen der 3. Dekade herausfordernd sein. Halten Sie durch, bald wendet sich das Blatt. Jupiter unterstützt bis weit in den Wonnemonat Mai hinein und Sie können lang geplante Vorhaben umsetzen. An genialen Ideen mangelt es Ihnen bekanntlich nicht. Da Sie ein Tausendsassa sind, könnten Sie für Ihr Wohlbefinden vermehrt auf den seelischen Ausgleich achten. Ausreichend Zeit für Ruhephasen und Entspannung sollten Sie im Alltag öfters einmal einplanen und so zu mehr Resilienz gelangen.

Der besondere Geschenktipp für Weihnachten: Für die abenteuerlustigen Wassermänner etwas wirklich Originelles, zum Beispiel ein „Indoor Skydiving“ mit Freunden.

Die Sterne fördern Ihr Liebesleben aufs Allerbeste. Vor allem von Mitte März bis Mitte April und ab 10. Oktober für einen ganzen Monat lang steht Ihnen Amor voll und ganz zur Verfügung und Liebe liegt in der Luft. Sollten Sie keinen Partner neben sich haben, dann brauchen Sie nicht unruhig zu werden, denn ab Mitte Mai erhalten Sie durch Jupiter wunderbare Chancen für einen Neubeginn und schönen Stunden zu zweit steht nichts im Weg.

Saturn steht ab 7. März in Ihrem Zeichen und fordert zu Genauigkeit und Pflichtübernahme auf. Vor allem die Fischegeborenen der 1. Dekade müssen nun mit etwas Gegenwind rechnen. Ein zusätzliches Marsquadrat könnte Ihren Energielevel bis weit in den März etwas minimieren. Machen Sie eine Sache nach der anderen und lassen Sie sich nicht hetzen. Das gilt sowohl für das Berufswie auch für das Privatleben. Ziehen Sie sich ab und zu an einen stillen Ort zurück und gönnen Sie sich eine Auszeit. Sie wissen intuitiv, wann der richtige Zeitpunkt dafür ist. Ab Mitte Mai bekommen Sie dank Jupiter neuen Schwung in Ihr Leben und Ihre Lebensfreude klettert in ungeahnte Höhen.

Der besondere Geschenktipp für Weihnachten: Wie wäre es mit einer romantischen Bootstour oder einem Verwöhntag in einem Spa?

Widder 21.3.–20.4. Stier

Zwillinge 21.4.–21.5. 22.5.–21.6.

Ein wunderbares Weihnachtsfest steht Ihnen bevor und der Glanz des Christbaumes widerspiegelt Ihre Seele. Von 20. Februar bis Mitte März durchläuft Venus Ihr Zeichen und Beziehungen erleben ein Gefühlshoch. Sollten Sie Single sein, dann ist das eine wunderbare Zeit, um den Beziehungsstatus zu ändern. Auch der Juni zeugt von einer besonders erfüllenden Zeit für Liebesangelegenheiten. Im November steht Venus im Oppositionszeichen, da sollten Sie Konfrontationen besser aus dem Weg gehen. Beruflich werden Sie von Jupiter bis Mitte Mai unterstützt und auch Saturn tut bis Anfang März sein Bestes. Ergreifen Sie die Chance und setzen Sie Vorhaben erfolgreich um.

In Sachen Wohlbefinden unterstützt Mars Anfang März Ihre Energie und Sie könnten Bäume ausreißen. Dasselbe gilt für Ende Mai bis fast Mitte Juli. Da die körperliche Konstitution im September und Anfang Oktober einen kleinen Abschwung anzeigt, sollten Sie zu dieser Zeit einen erholsamen Urlaub planen.

Der besondere Geschenktipp für Weihnachten: Wie wäre es mit einem Gutschein für ein „Flying Fox“-Abenteuer für die wilden Widdergeborenen unter Ihnen.

Der Dezember sprüht nur so vor Erotik, lediglich der Jänner könnte etwas aus der Reihe tanzen. Gehen Sie locker darüber hinweg, denn bereits der Februar bietet erneut exzellente Planetenkonstellationen. Mitte März bis Mitte April läuft Venus durch den Stier und Sie sind das Glückskind in Liebesangelegenheiten. Auch das restliche Jahr hält viele wunderbare Stunden der Zweisamkeit für Sie bereit.

In beruflichen Belangen werden Sie ab der 2. Märzwoche von Saturn im positiven Aspekt unterstützt und dieser Aspekt hält das gesamte Jahr an. Von 4. bis 20. April bietet sich zusätzlich eine günstige Zeit für Vertragsabschlüsse an, welche für Sie von großem Vorteil sein können. Ab Mitte Mai wandert Jupiter durch Ihr Zeichen und lässt Sie zum Glückskind des Zodiaks werden. Ihre körperliche Verfassung ist über weite Teile des Jahres hervorragend und besonders Stiere der 1. Dekade erhalten ab Anfang März die besten Voraussetzungen für gesundheitliche Stabilität. Wenn Sie zusätzlich auf ausgewogene Ernährung und sportliche Betätigung achten, dann werden Sie ein Jahr des Wohlbefindens erleben.

Der besondere Geschenktipp für Weihnachten: Den Stieren wird der Geschmackssinn zugeordnet und ein, mit Sicherheit perfektes Geschenk, wäre ein GenießerBrunch. Lassen Sie es sich schmecken.

Der Jahresbeginn gestaltet sich aus partnerschaftlicher Sicht hervorragend und die Liebe hat Hochkonjunktur. Ab Mitte April verspricht Venus heiße Leidenschaft und Sie haben die Trümpfe absolut in der Hand. Alleinstehende könnten sich nun neu verlieben. Ab Mitte Oktober treten Sie einfach ein wenig zur Seite und lassen dem Partner die Zügel in die Hand nehmen, dann ist alles im grünen Bereich.

Jobmäßig verhilft Ihnen Saturn bis Anfang März zu einem guten Durchblick und Sie können Situationen bestens einschätzen. Mars unterstützt und Sie haben sehr viel Energie zur Verfügung. Ergreifen Sie günstige Gelegenheiten sofort beim Schopf und arbeiten Sie an Ihrem Erfolg.

Um Ihre körperliche Konstitution zu stärken, sollten Sie ausreichend relaxen. Um Ihrem Nervenkostüm etwas Gutes zu tun, planen Sie manchmal einen Kurzurlaub ein. Ausreichend Bewegung an frischer Luft ist für Ihr Temperament auch sehr wohltuend. Wenn Sie das berücksichtigen, dann steht einem tollen 2023 aber schon gar nichts mehr im Weg.

Der besondere Geschenktipp für Weihnachten: Schenken Sie dem wissbegierigen Zwilling doch einmal einen Wochenend-Städtetrip, um Neues erkunden zu können.

Krebs 22.6. – 22.7. Löwe

Jungfrau 23.7. – 23.8. 24.8. – 23.9.

Sowohl das Weihnachtsfest als auch der Jahresbeginn bescheren Ihnen einerseits wunderbare zwischenmenschliche Momente, möglicherweise aber auch einige Unregelmäßigkeiten in Ihrer Gefühlskurve. Keine Sorge, im Endeffekt stellt sich immer wieder Harmonie ein. Die wunderbarsten Wochen des Jahres kehren Ende Jänner bis Ende Februar, sowie ab 8. Mai für einen ganzen Monat lang in Ihr Leben ein und die Partnerschaft befindet sich in Bestform. Venus überschlägt sich mit Ihren Gaben und Sie können sich auf eine romantische Zeit freuen.

Saturn, der Planet der Verantwortung und des Fleißes, bestrahlt ab Anfang März im schönsten Aspekt die Krebsgeborenen der 1. Dekade. Für das Berufsleben bedeutet dies Stabilität und möglicherweise öffnen sich auch Türen für ein perfektes Jobangebot, auf das Sie schon länger gewartet haben. Körper und Seele sind bei Krebsgeborenen eine Einheit, die es nicht zu unterschätzen gilt. Achten Sie daher immer auf Ihre emotionalen Bedürfnisse und setzen Sie diese um, denn nur so wird die körperliche Konstitution bestens unterstützt.

Der Besondere Geschenktipp für Weihnachten: Eine perfekte Überraschung wäre eine Schifffahrt auf der Donau, oder ein Kuschelwochenende für zwei.

Für Sie ist 2023 das Jahr der Hitze, denn gleich zu Jahresbeginn schickt Ihnen ein Aspekt des Planeten Mars Chancen auf Liebesabenteuer und Erotik. Das natürlich nur, wenn es auch Ihr Ansinnen ist. Aber das ist bei Weitem noch nicht alles, denn dann wird es heiß, heißer, am heißesten. Das gilt sowohl für die Temperaturen in den Sommermonaten als auch für Löwegeborenen, denn von 6. Juni bis 9. Oktober wandert Venus durch ihr Zeichen und beschert Ihnen wahre Highlights in der Liebe. Wenn Sie sich in einer Beziehung befinden, dann nutzen Sie die wunderbaren Konstellationen und aktivieren Sie die gemeinsamen Glückshormone.

Beruflich sollten Löwegeborene der 3. Dekade noch etwas zuwarten, denn Saturn könnte bis Anfang März noch etwas bremsen. Behalten Sie den Überblick und warten Sie den richtigen Moment ab, dann kann Großes in diesem Jahr möglich werden.

Sportliche Betätigung wäre für Sie als Feuerzeichen sehr wichtig. Bewegung und Fitnesstraining halten den Kreislauf fit, den Blutdruck im richtigen Wert und das emotionale Befinden im Ausgleich.

Der Besondere Geschenktipp für Weihnachten: Egal was Sie einem Löwen schenken, es kommt auf die glänzende Verpackung an, denn damit punkten Sie schon das erste Mal. Heißer Tipp für heiße Typen: Romantischer Kurztrip für Verliebte.

Im Februar, Mitte März bis Mitte April, fast den ganzen Mai und den Junibeginn schenkt Ihnen Venus harmonische Zweisamkeit. Noch schöner wird es dann ab 10. Oktober, denn dann befindet sich Venus in der Jungfrau und schenkt Ihnen für einen ganzen Monat wunderbare Stunden in der Liebe. Nutzen Sie es!

Ihre berufliche Zuverlässigkeit ist legendär und daher wird Saturn, der im März in Opposition zur Sonne der Jungfraugeborenen der 1. Dekade geht, nicht allzu viele Hindernisse mit sich bringen. Wenn Sie das Gefühl haben, dass es irgendwo hakt, fragen Sie sich sich, ob Sie überhaupt Anteil daran haben. Lassen Sie sich nicht zu viel Arbeit umhängen und erledigen Sie nur jene, für die Sie verantwortlich sind. Ab Mitte Mai erhalten Sie dank Jupiter enormen Aufwind und alles läuft wie am Schnürchen.

Ein Marsquadrat könnte bis Frühlingsbeginn etwas anstrengend sein. Auch wenn es eigenartig klingt, es ist nicht so: machen Sie viel Sport – so können Sie Mars aktivieren und Ihren Energielevel stark steigern. Alles in allem ein großartiges Jahr, Sie werden mit Sicherheit auf Ihre Kosten kommen.

Der Besondere Geschenktipp für Weihnachten: Schenken Sie ein entspannendes Wochenende in einem Spa und achten Sie bei der Wahl des Hotels auf gesunde Kulinarik.

Waage Skorpion 24.9. – 23.10. 24.10. – 22.11. Schütze 23.11. – 21.12.

Herrliche Aussichten in der Liebe. Venus schenkt Ihnen von Anfang Juni bis Anfang Oktober harmonische Zweisamkeit. Den Großteil des Novembers durchläuft Venus Ihr Zeichen und puscht Sie in Liebesangelegenheiten nochmals herrlich an die Spitze. Herz was willst du mehr!

Waagegeborene der 3. Dekade werden zu Jahresbeginn von Saturn unterstützt. Wenn sie also beruflich etwas umsetzen wollen, was Bestand und Stabilität aufweisen soll, dann tun Sie dies bis spätestens 7. März. So nutzen Sie diesen Aspekt optimal.

Um bestmögliches Wohlbefinden zu erreichen, benötigen Sie als Waagegeborener Harmonie im zwischenmenschlichen Bereich. Da dies 2023 wenig Problem darstellen dürfte, erfreuen Sie sich auch guter psychischer Verfassung. Zusätzlich ist Ihre Energiekurve zu Beginn des Jahres unschlagbar. Sollte Sie jemand in dieser Zeit herausfordern, brauchen Sie einer Konfrontation nicht aus dem Wege gehen. Da Sie sehr ästhetisch sind, dient Ihrem Wohlbefinden auch, wenn Sie Ihrem Körper ein wenig Bodystyling angedeihen lassen.

Der Besondere Geschenktipp für Weihnachten: Einen Tag voller Zweisamkeit und zum Ausklang das perfekte „Candle Light Dinner“.

Ein wundervolles Weihnachtsfest ist gesichert. Venus verwöhnt Sie sowohl mit sinnlichen Genüssen und Sie gehen auch zufrieden ins Neue Jahr. Es ist ein wahres Geschenk wie die Sterne für Sie strahlen! Der Februar, sowie Mitte März bis Mitte April und fast der ganze Mai bis Anfang Juni sind für Herzensangelegenheiten einfach genial.

Ab Anfang März werden Sie von Saturn gepusht. Wenn Sie bis dato korrekt und pflichtbewusst gehandelt haben, dann könnten Sie jetzt belohnt werden. Möglich wäre auch, vor allem für Skorpione der 1. Dekade, dass ein beruflicher Aufstieg möglich wird. Ab Mitte Mai spannt sich Jupiter zu Ihrem Zeichen und Sie sollten darauf achten, dass Sie nicht zu hoch hinauswollen.

Zusätzlich wird dem Skorpion die Transformation zugesprochen. Also gehen Sie in sich, erkennen Sie die Chance der Erneuerung und setzen die neuen Erkenntnisse auch um.

Um Ihre Gesundheit optimal zu unterstützen, sollten Sie auf ausreichend Ruhephasen achten. Dann kann Ihnen nichts und niemand etwas anhaben und Sie befinden sich physisch und psychisch in Ihrer Mitte.

Der Besondere Geschenktipp für Weihnachten: Einen Gutschein für „Dinner and Crime“ oder „Exit The Room“.

Über sehr lange Zeiträume, nämlich vom 21. Februar bis 16. März, sowie von Anfang Juni bis Anfang Oktober, lässt Venus Ihr Herz höherschlagen. Langjährige Beziehungen können neuen Esprit in Ihren Liebesalltag bringen und Singles könnten Ihren Lebenspartner finden. Was für wunderschöne Aussichten! Die beiden letzten Tage des Jahres befindet sich Venus dann noch in Ihrem Zeichen und das garantiert einen wunderbaren Jahresausklang.

Im beruflichen Bereich schenkt Saturn den Schützen der 3. Dekade noch bis Anfang März Durchhaltevermögen und Stabilität. Ebenso fördert Jupiter bis Mitte Mai im schönsten Aspekt und Wünsche können wahr werden. Einen Tipp noch: Lassen Sie sich ab und zu einmal etwas von jemand anderen sagen, Sie müssen nicht immer Recht haben.

Ihr Immunsystem könnte im ersten Quartal etwas mehr zu arbeiten haben. Sie können unterstützend eingreifen, in dem Sie Ihr gesundheitliches Wohlbefinden durch ausreichenden Aufenthalt an der frischen Luft fördern. Auch wenn es noch so kalt ist – das bringt Abwehrkräfte. Als Alternative dienen zusätzliche Besuche in der Sauna.

Der Besondere Geschenktipp für Weihnachten: Wie wäre es mit etwas Ausgefallenem wie eine Ballonfahrt – Schützen wollen ja bekanntlich hoch hinaus.

Die berührende Geschichte eines Knaben aus Neapel, der Geiger werden will. Norden hilft Süden

Nach dem Weltkrieg herrschte im Süden Italiens bittere Armut. Und so nahmen kommunistische Familien in Bologna, Modena und Rimini Kinder aus Neapel zur Pflege auf. Reich waren die Genossen zwar nicht, aber immerhin konnten sie ein regelmäßiges Essen und Schulbildung bieten. Viola Ardone erzählt ihren Roman sehr geschickt und einfühlsam aus der Sicht eines dieser Kinder. Amerigo Speranza wird von seiner bettelarmen und harten Mutter getrennt und lernt im Norden ein Leben ohne Diebstahl und Hunger kennen. Er will Geiger werden, was sich nach seiner Rückkehr nach Neapel aber als unmöglich herausstellt – und so flieht er zurück. Eine wirklich herzzerreißende Geschichte!

VIOLA ARDONE: EIN ZUG VOLLER

HOFFNUNG. Aus dem Ital. von Esther Hansen, Bertelsmann, 288 Seiten, € 22,70.

FERDINAND VON SCHIRACH: Nachmittage Der Bestsellerautor schreibt in kurzen Geschichten knapp und lakonisch über fatale Entscheidungen oder die Sehnsucht nach dem Glück. Luchterhand, € 22,70

NEUE PROSA

SOPHIE REYER: Ein Schrei. Meiner. Kurz vor der Hochzeit mit einem sie liebenden Mann fühlt sich Andrea plötzlich fremd in ihrem Körper und geht zu einer nicht unproblematischen Therapeutin. Czernin, € 25,–

MARIA PUBLIG: Stille Nacht, keiner wacht Die Wiener Autorin schreibt Waldviertelkrimis – diesmal wird es um Weihnachten herum gar nicht ruhig, denn plötzlich wird der attraktive Weihnachtsmann ermordet. Gmeiner, € 15,50

ERNST STROUHAL: Vier Schwestern Die Töchter des einst mächtigen „Presse“-Herausgebers Moritz Benedikt wurden nach dem Anschluss vertrieben – die spannende Geschichte ihrer Leben. Zsolnay, € 28,80

Pro Juventute

EINE ZUKUNFT FÜR KINDER

KINDERDORF. Die ersten vier ProJuventuteHäuser entstanden zwischen 1947 und 1955 im steirischen Rottenmann. Kriegswaisen lebten dort zusammen mit Pflegeeltern in einer großen familiären Gruppe.

Die Kinder und Jugendhilfe Pro Juventute feiert heuer ihr 75jähriges Bestehen und blickt auf eine bewegte Geschichte zurück. Diese beginnt kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs mit einer privaten Initiative von drei Ehepaaren.

Es ist 1947. Auf ihrem Heimweg aus französischer Kriegsgefangenschaft lernen die Salzburger Berufsschullehrer Hans Maislinger, Walter Schubert und Max Walla in der Schweiz das „Pestalozzi Kinderdorf“ für Kriegswaisen kennen und beschließen, in

Österreich Ähnliches ins Leben zu rufen.

Gemeinsam mit ihren Ehefrauen gründen sie die „Österreichische Kinderdorf

Vereinigung“ – mit dem Ziel, traumatisierten Kindern ein sicheres Zuhause zu geben. Damit war der Grundstein von Pro Juventute gelegt.

Vom Kinderdorf zu Wohngemein-

schaften. Wenige Jahre später sind die meisten Kriegswaisen versorgt und der Verein kümmert sich nun auch um Kinder und Jugendliche aus schwierigen Familienverhältnissen. Zudem wird das Wohnmodell verändert: Statt in Kinderdörfern leben die Kinder nun mit Pflegeeltern in Großfamilienhäusern, die in den Dorfgemeinschaften gut integriert sind. 1990 wurden höhere pädagogische Standards eingeführt und die Betreuung professionalisiert. Das Modell der sozialpädagogischen Wohngemeinschaften hat bis heute Bestand.

STARKES TEAM.

Die Geschäftsführerinnen Mag.a Susanne Molnar (l.) und Mag.a Andrea Scharinger (r.) leiten die Geschicke von Pro Juventute.

Viele helfende Hände. Aus der kleinen Initiative wurde in den letzten 75 Jahren eine der tragenden Säulen in der österreichischen Kinder und Jugendhilfe.

Gute Arbeit braucht gute Mittel. Die Organisation wird über die öffentliche Hand, staatliche Subventionen und Spenden finanziert. Ernst Marth, ehrenamtlicher Präsident von Pro Juventute dazu: „Es hat für uns oberste Priorität, wirtschaftlich verantwortungsvoll und transparent mit den Mitteln umzugehen. Für die Zukunft von Pro Juventute braucht es weiterhin eine solidarische Gesellschaft, in der viele Menschen für Kinder und Jugendliche etwas geben. Am schönsten wäre es, wenn eine Organisation wie unsere überhaupt nicht mehr nötig wäre. Bis es so weit ist, bleibt es unser Ziel, Kindern und Jugendlichen die Basis für ein gutes Leben zu ermöglichen.“

SPENDENAUFRUF

Jeden Tag verlieren in Österreich sieben Kinder ihr Zuhause. Dafür gibt es unterschiedliche Gründe, wie etwa Vernachlässigung, Verwaisung, gesundheitliche Krisen der Eltern, Gewalt in der Familie oder Überforderung. Kinder und Jugendliche, die nicht in ihrem häuslichen Umfeld aufwachsen können, bekommen bei Pro Juventute ein sicheres Zuhause und die Chance auf eine gute Entwicklung. Schritt für Schritt werden sie in ein eigenverantwortliches Leben begleitet. Mit Ihrer Spende schenken Sie einem Kind ein Stück Zukunft. Pro-Juventute-Spendenkonto: Salzburger Sparkasse IBAN: AT61 2040 4000 4040 4600 BIC: SBGSAT2SXXX

STARK IM TEAM. Vorne v. l. n. r.: Linda Zajer (Estée Lauder), Uschi Pöttler-Fellner, Christa Bleyer. Hinten v. l. n. r.: Claudia Huemer (wohnpartner), Martina Edlinger, Katharina Wachal, Doris Kiefhaber, Erika Geier, Nadine Blaha (Rosewood), Barbara Graf.

GOOD TIME. Barbara Graf, Martina Edlinger, Linda Zajer, Doris Kiefhaber (v. l. n. r.).

DIAGNOSE. Katharina Wachal, Christa Bleyer, Barbara Graf und Martina Edlinger (v. l. n. r.) sprachen offen über ihren Alltag mit der Diagnose.

BREAKFAST

Pink Ribbon im Rosewood

In den wunderschönen Garden Room des Hotels Rosewood Vienna am Wiener Petersplatz lud look!-Herausgeberin Uschi Pöttler-Fellner zum Pink-Ribbon-Frühstück im exklusiven Kreis. Von der Diagnose Brustkrebs betroffene Frauen und Vertreterinnen aus Wirtschaft, Kultur und dem Sozialbereich diskutierten Strategien und Möglichkeiten, das wichtige Thema Brustkrebs-Vorsorge noch näher an die Frauen zu bringen. Christa Bleyer über ihre Diagnose, die seit vielen Jahren ihr Leben begleitet: „Ich habe mir immer den positiven Blick nach vorne bewahrt! Ich lebe einfach gerne!“ Doris Kiefhaber, GF der Österreichischen Krebshilfe, betonte, dass die Krebshilfe für alle Anliegen von PatientInnen österreichweit zur Verfügung steht. Infos: krebshilfe.net und pinkribbon.at

GASTGEBERIN. Nadine Blaha (Marketingleitung Rosewood) offerierte kulinarische Highlights.

AUSZEIT. Ein Vormittag im Rosewood Vienna in entspannter Atmosphäre.

BREAKFAST WITH A VIEW.

Im Garden Room des Rosewood.

Martha Gattringer

look!-SÄCKCHEN. Danke an Calzedonia, Master Lin, Dr. Grandel und K. u. K. Hofzuckerbäcker Gerstner. 149 GOODIES. Doris Kiefhaber, GF der Österreichischen Krebshilfe, verteilte Goodies von PinkRibbon-Partner Estée Lauder.

EXKLUSIV.

Nadine Blaha hielt für die PinkRibbon-Gäste eine Überraschung von Augustinus Bader bereit.

INITIATORIN.

look!-Chefin UPF organisierte das Breakfast, um für das Thema Pink Ribbon -und Vorsorge zu sensibilisieren.

DIE FRAUEN DES ABENDS. Kerstin Schüller, Antonia Fartushna, Uschi Fellner, Claire Levacher, Katrin Hohensinner und Margit Stolzlechner (v. l. n. r).

CHEERS. Barbara Forsthuber (l.) und Gabriele Stanek ließen sich den Welcome-Drink schmecken.

PRIVATE TOUR.

Die Kieferorthopädin (M.) präsentierte die Räumlichkeiten ihrer Ordination.

NETWORKING

Leading Ladies

look!-Herausgeberin Uschi PöttlerFellner lud gemeinsam mit Dr. Antonia Fartushna zum exklusiven „Leading Ladies Summit“ in die edlen Praxis-Räumlichkeiten der Kieferorthopädin am Stock-imEisen-Platz ein.

Hochkarätige Speakerinnen wie die weltbekannte Dirigentin Claire Levacher, Gastgeberin Antonia Fartushna, Frutura-Chefin Katrin Hohensinner, Top-Winzerin Kerstin Schüller sowie Gastro-Pionierin Margit Stolzlechner nahmen an der spannenden Gesprächsrunde zum Thema „Weibliche Erfolgsmodelle. Was macht Frauen erfolgreich?“ teil. Das anschließende Networking wurde mit kulinarischen Highlights der Hollerei und Weinen vom Weingut Schüler begleitet. Ein Top-Event mit Top-Frauen.

LEADING LADIES. Aline Basel (l.) und Beatrice Turin.

SMALL TALK. Sängerin Elke Sanders (M.) im Gespräch mit geladenen Gästen.

GAUMENFREUDEN. Catering vom Feinsten lieferte die Hollerei.

PANEL TALK. Claire Levacher, Katrin Hohensinner und Antonia Fartushna (v. l. n. r.) referierten zum Thema weibliche Erfolgsmodelle.

SELFIE-TIME.

Die Winzerinnen Kerstin (l.) und Nadine Schüller mit Antonia Fartushna (r.).

LADIES TALK. Welche Sternzeichen zählen 2023 zu den Gewinnern? Die Astrologie war das Thema des Abends. . BEAUTIES. Elena Leichnitz, Eva Wegrostek, Elke Sanders, Alexandra Pavlovic-Hariwijadi, Uschi Fellner und Antonietta Sole (v. l. n. r.).

STILARENA

Sternzeichen-Cocktail

Zahlreiche Gäste aus dem look!-Netzwerk kamen der Einladung zum Sternzeichen-Cocktail mit Astro-Star Gerda Rogers in der Stilarena Wien nach – und durften sich auf kulinarische Highlights, anregende Gespräche und Barservice von Roberto American Bar freuen. Astrologin Gerda Rogers (Steinbock) sprach mit look!-Herausgeberin Uschi Pöttler-Fellner (Wassermann) auch über die Herausforderungen der kommenden Jahre: „Astrologie zeigt Möglichkeiten auf, aber nichts ist in Stein gemeißelt! In jedem Fall ist es gut zu wissen, was auf einen zukommen könnte. Damit man rechtzeitig reagieren kann!“ Darauf stießen alle mit köstlichen Cocktails an. Prosit, 2023 kann kommen!

IN POSE. Claudia Kriechbaumer umringt von NikoNiko (l.) und Clemens Trischler.

BEST TASTE.

Drinks und Fingerfood von Ammersin und Buddha Bowls by elena’s.

BITTE LÄCHELN!

Erinnerungsfoto von Eva Wegrostek und Begleitung.

Elisabeth Lechner

ALL STARS.

Uschi Fellner und Gerda Rogers verbindet eine langjährige Freundschaft.

DRINKS DE LUXE.

Die Cocktails von Roberto sind outstanding. ZU GAST. Gabriele Iazzetta, Antonietta Sole und Elke Sanders (v. l. n. r.) wollten wissen, was die Sterne 2023 bringen.

Supernova

ON ICE

Atemberaubende Choreos, spektakuläre Stunts und beeindruckende Bühnenbilder – „Supernova“, die neue Show von „Holiday on Ice“, macht ihrem Namen alle Ehre, kommt das Spektakel doch einer galaktischen Explosion gleich. Wer sich das nicht entgehen lassen möchte: Die aufwendige Eisshow gastiert von 18. bis 29. Jänner in der Wiener Stadthalle. stadthalle.com

AUSTRO-

BEAUTY. Sie bringt das Eis zum Schmelzen: Die Tirolerin Celina Profanter (l.) ist Teil der Cast.

AUSGEZEICHNETE Kosmetik!

Sie sind der Weltmarktführer im Bereich Augenbrauen- und Wimpernpfl ege – jetzt wurde GW Cosmetics im Rahmen der „Gala der Wirtschaft“ mit dem „HERMES.Wirtschafts.Preis“ 2022 in der Kategorie „International“ ausgezeichnet. Das Eigentümerpaar Amra und Rainer Deisenhammer nahm die begehrte Trophäe stolz entgegen: „Der Preis bestärkt uns darin, unseren Weg der Innovation und nach höchstem Anspruch genauso weiterzugehen.“

WIENER OPERNBALL: COUTURE SALON

TRAGBARE KUNST. Designerin Jennifer Milleder verwirklicht ihre künstlerische Vision in ihren Kreationen. EXTRAVAGANT. Die Designs von Moulham Obid bestechen durch unglaubliche Ra nesse – ein Traum aus Tüll kunstvoll drapiert.

Es ist eines der wichtigsten Side-Events des Wiener Opernballs: der „Couture Salon“ Ende Jänner im Hotel Bristol. In Kooperation mit den Ersten Solotänzer*innen des Wiener Staatsballetts präsentieren drei mehrfach ausgezeichnete österreichische und international aufstrebende Modedesigner*innen ihre (Ball-)Kreationen. Mit dabei sind: Florentina Leitner, Jennifer Milleder und Moulham Obid.

FEMINISTISCHES SHOPPING

Mode, Papeterie, Schmuck und Accessoires – beim Markt „Die Weiberei“ im „ega: frauen im zentrum“ werden ausschließlich Kreationen von Designerinnen angeboten. Es ist der ideale Ort, um noch ein paar letzte Weihnachtsgeschenke zu shoppen. 17. Dezember, 11–19 Uhr, Windmühlgasse 26, 1060 Wien

CHARITYADVENTMARKT

Weihnachtszauber im Böhmischen Prater: Park Hrabalek und Hutschn Bräu laden in der Adventzeit jedes Wochen ende zum Charity-Adventmarkt – mit kulinarischen Schmankerln und traditioneller Handwerkskunst. Tipp: Unbedingt den exklusiven Hutschn Bräu-Bierpunsch verkosten! böhmischer-prater.at

LICHTSPIELE À LA ILLUMINA

Eintauchen in ein Meer aus über einer Million Lämpchen – die Lichtergärten von „Illumina“ erstrahlen gleich an drei Standorten (Schloss Laxenburg, Schloss Grafenegg und Stift Klosterneuburg). Auf den Rundwegen erwarten die Besucher*innen vor Ort stimmungsvolle Licht- und Klanginstallationen. Twinkle, twinkle! lichtergarten.at

THE MYSTERY OF BANKSY

Die Ausstellung des Ausnahmekünstlers gastiert noch bis 4. Februar 2023 in der Wiener Stadthalle.

Er ist weltberühmt und dennoch ein Mysterium: Banksy, der in Bristol geborene und bis heute anonyme Graffiti-Künstler und Maler, ist dafür bekannt, die Grenzen des Kunstmarktes infrage zu stellen und mit seinen Arbeiten zu polarisieren. Seine Werke sind mittlerweile nicht mehr von den internationalen Straßen und Auktionshäusern wegzudenken. Kein Wunder also, dass die Ausstellung über den Ausnahmekünstler seit der Weltpremiere im März vergangenen Jahres mehr als eine Million Besuche verzeichnen konnte.

Banksy live in Wien. Wer „The Mystery of Banksy – A Genius Mind“ noch nicht gesehen hat, sollte die einmalige Gelegenheit nicht verpassen. Die Ausstellung in der Wiener Stadthalle (Studio F) zeigt noch bis 4. Februar 2023 eine noch nie da gewesene Präsentation mit mehr als 150 Kunstwerken, die eigens für die Sonderschau reproduziert und zusammengetragen wurden. Tickets für dieses einzigartige Event sind online erhältlich unter:

mystery-banksy.com

Look into MY LIFE

Das neue Jahr fängt mit einer guten Idee an.

Das neue Jahr, liebe Leute, bringt off enbar Schwierigkeiten genug. Deshalb fasste ich für den stimmungsvollen Ausklang des alten Jahres einen brillanten Entschluss.

Keine Geschenke zu Weihnachten.

Ansprechende Idee, oder? Die Kinder sind vom Geschenke-Boykott selbstverständlich ausgenommen, zumindest diejenigen, die noch an das Christkind glauben. Und wir Erwachsenen, so der

Gedanke dahinter, könnten uns dem nervigen „Wem schenke ich was und warum?“ entziehen.

Gedacht, getan. Also fast. Zunächst dachte ich darüber nach, wem in meiner großzügig bemessenen Patchwork-

Familie ich meine Idee bzw. meinen Entschluss als Erstes präsentieren sollte. Meinem Mann? Mittelgute Idee.

Der sollte zum Zeitpunkt meiner Idee, also Ende November, zumindest schon eine Idee haben, was er mir zu schenken gedenkt. Ich hatte die letzten Monate über ein paar Signale in Richtung gehobene Filialkette gesetzt, die zwar gefl issentlich ignoriert wurden, aber ich glaube immer an das Gute. Meinem

Mann also jetzt die Idee zu präsentieren, dass wir alle einander zu Weihnachten nichts schenken, würde seine gewiss gute

Absicht unterminieren.

Kleine Geschenke erhalten die Tradition. Und die Laune der Familie.

Dann rief meine Taufpatin an. Sie ist meine Lieblingsverwandte und in der Lebensphase, in der man gerne in der „Apotheken Umschau“ blättert. Eine glückliche Fügung des Schicksals. Meine Taufpatin würde mein Sprachrohr für geschenkefreie Weihnachten sein.

„Hallo, meine Liebe!“,

rief ich zügig ins Telefon. „Gut, dass du anrufst, ich habe eine sensationelle Idee für Weihnachten!“ „Jetzt sag mir zuerst, was du dir heuer wünschst, mein Kind!“, krähte meine Taufpatin fröhlich. „Für alle habe ich schon was Passendes gefunden, nur du bist wieder das Problem, du bist immer die Schwierigste! Womit kann man dir überhaupt noch eine Freude machen?“

Jetzt oder nie. „Schau“, sagte ich mit fester Stimme. „Es ist so: Ich brauche heuer nichts zu Weihnachten, ich will eigentlich auch nichts, also ausgenommen natürlich, du hast schon was besorgt. Aber die Idee ist, dass wir einander heuer, äh, also wenn, dann nur ganz kleine Kleinigkeiten schenken. Mehr so symbolische Sachen. Oder gar nichts.“

Schweigen am Ende der Leitung. „Bist du noch dran?“, fragte ich. „Also schau: Wir haben doch alle viel zu viel und diese ganze Schenkerei ist doch ...“ „Du willst kein Geschenk?“, fragte meine Taufpatin bekümmert. „Und du willst mir auch nichts schenken?“ „Doch, natürlich“, sagte ich, „dir schon, aber den Kindern nicht! Also, sorry, was rede ich, den Kindern schon, aber den anderen nicht. Ich meine, den Erwachsenen nicht. Aber dir natürlich schon, also, wenn du jetzt auch schon etwas besorgt hast ... Also, hm.“

Ruhig bleiben. Durch das rechte Nasenloch einatmen, während der Mittelfi nger der linken Hand das linke Nasenloch zudrückt, dann links ausatmen. Oder rechts? Kann man ausatmen, obwohl das Nasenloch zugedrückt ist? Kann ich meine Taufpatin beschenken und alle anderen nicht? Vielleicht heimlich? Ihr ein Päckchen zuschieben oder noch besser schicken mit dem Hinweis, darüber ja kein Wort zu verlieren, weil alle anderen sonst beleidigt wären ... Würde sie sich daran halten?

Tief ausatmen. Egal, durch welches Nasenloch. Bzw. einfach weiteratmen. Manchmal glaubt man unbewusst, Probleme lösen sich von selbst, indem man aufhört zu atmen. Keine gute Idee. Keine gute Idee, zu Weihnachten nichts zu schenken.

„Warum bist du immer so schwierig, Kind?“

Meine Taufpatin wirkte beleidigt. „Überlege dir in Ruhe, was du dir wünschst, und ruf mich jederzeit an. Aber nicht erst drei Tage vor Weihnachten, ich bin nicht mehr die Jüngste. Und bitte, heuer nichts für mich! Ich habe alles, was ich brauche!“ „Alles gut“, sagte ich und dass ich mich bald melden würde. Und dann setzte ich mich hin und fi ng mit der Weihnachtsgeschenke-Liste an.

Für Weihnachten 2023 habe ich eine ausgereifte Idee im Ärmel. Vorausgesetzt, meine Taufpatin ruft nicht an.

This article is from: