HAPPY MUTTERTAG

ANHÄNGLICH. Zartes „Mama Charme Necklace“ von Cybelle & Co, um € 86,–, bei wolfandbadger.com

Hoschek, P. a. A.

LUXURIÖS.

Neuer Duft „City of stars“ im Wow-Flakon, von Louis Vuitton, EdP 100 ml, um € 240,–. IMMER DEN DURCHBLICK. Rosé-ige Aussichten mit den ultraschicken Shades von Prada, bei Mister Spex, um € 268,95.

TRÈS CHIC! Gerahmter Digitaldruck von Madame Coco, um € 79,99, bei westwingnow.de

FASHIONISTA HERZIG. 100 kleine Mum Baumel-Herzchen für Mamas Von Schmuck bis Spa: Handgelenk, von Corazon Latino, stylishe Verzückungen für um € 563,–, bei wolfandbadger.com modeverliebte Mamis.

KEEP SMILING. Hippe Gute- LauneTote-Bag von Stu Maker, um € 199,99, bei peek-cloppenburg.at

BITTE BLING-BLING. Armreif mit süßem Herz-Charm aus der Muttertagskollektion von Pandora, um ca. € 200,–.

JUST WOW!

Summer calling: traumhaft schöner Jumpsuit „West Coast“ von Lena Hoschek, P. a. A. M

AUSZEIT SCHENK E N .

a s sag e, Sauna, Damp fbad, tolle Facial Treatments – und das

! Im So Sp a im So Vienna Hotel wird Mama gaaanz entspannt! so-vienna .com alles mit Bl i ck üb er W i e n

SWEET.

Bringt Mamas Teint zum Leuchten: „Beauty Butter Powder Bronzer“ von Westman Atelier, um € 80,–, bei niche-beauty.com

EARCATCHER.

„Boho Circle Gold“-Ohrringe von Cajoy, um € 89,99, cajoy.com

U(H)RSCHÖN! Sonnenblumen-Uhr von Vitra, um € 1.089,–.

ALLTAGSFLUCHT.

Wunderschöner Bildband „Great Escapes Italy“, Taschen Verlag, um € 39,99, bei westwingnow.de

STAY SAFE.

Praktisch & chic: Taschenanhänger für Desinfektionsmittel, „CarryMe“-Set von Pericosa, um € 47,–.

DUFTES DANKESCHÖN.

Macht Mamas Näschen glücklich: „The Queen“ von L’Ateliero, EdP 50 ml, um € 65,95.

KOFFEINKICK.

Köstliche neue Sorte: „Cafi ssimo Grand Classé Ca è Crema ‚Ngapani Malawi‘ “ – mit Kakao-, Haselnuss- und Heidelbeergeschmack von Tchibo, um € 3,99.

DOLCE VITA.

Eine Kollektion, die pure Lebenslust versprüht: sommerlich schöne Fashion Pieces von Austro-Designerin Gina Drewes: ginadrewes.com

VIVA la ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG Mamma Schön beschenkt: Nichts gegen Guglhupf und Gedicht – für die Heldin unseres Herzens darf’s aber ein bisserl mehr Lifestyle sein!

Enjoy yourself. Mit Amicelli.

Text Moni Kulig

Knusprige Waffelröllchen treffen auf feine Haselnusscreme und zartschmelzende Schokolade. Ob als kleine Self-Care-Einheit oder für gemeinsame Augenblicke mit deinen Lieben – mit Amicelli ist jeder Moment ein Genuss. Näheres unter: www.amicelli.com.

KITCHEN QUEEN.

Weil’s bei Mama am besten schmeckt: cooles Wandobjekt von Westwingnow, um € 19,99.

URLAUBSFEELING.

Ideal für faule Sonntage: luftig leichter Kimono „Elle Est Bohème“ von Kitten, um € 182,–, bei wolfandbadger.com

TELLERTRAUM. Highlight auf der gedeckten Tafel: Porzellanteller von Ilaria.I, um € 19,50, bei goldstueckshop.com

OHMMM. Kann man eine Yoga-Matte noch schicker transportieren? Von Saia London, um € 229,–, bei wolfandbadger.com

ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG

JUST THE 2 OF US. Wunderhübsche und farbenfrohe Activewear gibt’s vom Hamburger Trendlabel Hey Honey – fair & umweltfreundlich produziert! Schmökern und etwas Schönes für Mutti aussuchen: heyhoneyyoga.com

ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG

CHILL, MAMA!

Entspannungskerze von Little Karma Co., um € 48,–, bei wolfandbadger.com Für einen strahlend, frischen Teint!

IT-BOTTLE.

Stylishe Trinkfl asche von 24Bottles, um € 34,99, bei peek- cloppenburg.at Die neue Tagescreme UV 50 sorgt für frische Leuchtkraft, jugendliche Ausstrahlung und zuverlässigen Schutz dank hochwirksamer und hochverträglicher Inhaltsstoffe. Infos unter: www.louis-widmer.com.

FITNESS Mum

SCHÖN, DASS ES DICH GIBT!

Mama ist einfach die Beste! Als kleines Dankeschön von Eucerin an alle Mütter gibt es jetzt zum Muttertag eine Tages- und Nachtpflege im exklusiven Täschchen zum Sonderpreis*. Die hoch wirksamen Pflegeprodukte mit dezentem Duft verwöhnen die Haut bei jeder Anwendung und mildern Falten sichtbar. Die Haut sieht glatt, strahlend und jünger aus. Näheres unter: www.eucerin.at

Immer auf Trab: von Activewear bis zur schicken Trinkfl asche – Präsentideen für echte Sportskanonen.

STRAFFMACHER . K ö r p e r w ic ke l Sess ions bei „ Wrap & Roll “ schenken: entstaut, entspannt , st ra t und h i l f t a uc h sup er bei sc hweren, müden Beinen! wrapandroll.at

KRAFTPAKET. Ein gschmackiges Best-of-Superfoods für Mamas Frühstücksbowl von foodspring, um € 19,99.

PASTELLIG. Sport-Top, um € 59,99, und Tights, um € 69,99, beides von Guess Activewear, bei peek-cloppenburg.at

STATEMENT. Nachhaltig produziert: ärmelloses T-Shirt „Rio“ aus Bio-Bauwolle, von Ecoalf, um € 47,–.

PFLANZEN-

KRAFT.

Bringt den Frühling in Muttis

Kleiderschrank:

Die neue comma-Kollektion begeistert mit tollen Pieces. commastore.at FLOWER QUEEN. Liebevoll arrangierte Blumenbouquets gibt es bei Rosalies Blumen. Tipp: Doppelt Freude schenken mit dem Charity-Strauß „Daryna“ – der Erlös wird an die Ukraine-Hilfe des Roten Kreuzes gespendet! rosalies-blumen.at

Happy Birthday!

Wie eine kleine Torte: auf Zartbitter-Schokolade folgt eine Schicht aus Gianduja-Nougart und obendrauf weiße und obendrauf weiße Schokolade mit bunten Schokolade mit bunten Streuseln. Schmeckt Streuseln. Schmeckt einfach Mmmmh! einfach Mmmmh!

www.schogetten.at www.schogetten.at

TRAG MICH!

Passt alles hinein: blütenprächtiger Alltagsbegleiter aus der neuen Hoschek-Kollektion, um € 190,–. MumGREEN

ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG Grünes Glück: Naturkraft, Fair Fashion & ® Nachhaltigkeit liegen ihr am Herzen. Kleine Freuden für Öko-Muttis.

POWER BOOST FOR EYES & HAIR!

MHMMM! Österreichischer Kultduft „Geschein“ von Winzer Werner Hauser, EdP 100 ml, um € 147,–, anno1555.com

DEAR DIARY … „Journaling“ liegt gerade voll im Trend: Tagebuch für Mütter, gesehen bei TK Maxx, um € 9,99.

SO COMFY. Zwickt nix: die nachhaltige Unterwäsche von Mey ist wunderbar soft! BH, um € 59,95, Taillen-Slip, um € 29,95, mey.com

Die ultimativen Mascaras, Brow- & Lash-Seren und das einzigartige so addicted-Haarserum versprechen dank einzigartigem Peptidkomplex Soforthilfe, nachhaltige Pflege und gesunde, verlängerte und dichte Wimpern, Brauen und Haare. Power Boost und Therapie in Einem! Nähere Informationen unter: www.soaddicted.at

look!

TIPP GLOW-KICK. Schönheitsschlaf im Tiegel: Schönheitsschlaf im Tiegel: Apfelstammzellen, Spilanthox („Bio-Botox“), natürliche Pfl anzenextrakte – die intensiv pfl egende „Pure Luxury Gold Mask“ von

Skinbeauty Products verwöhnt Muttis Teint. Um € 31,–, bei skinbeauty.at

ALLESKÖNNER. Wunderbare Kleinode lassen sich aus transparentem Papier fertigen. Das Beste daran ist: Auch das Transparentpapier machen wir selbst!

Easy DIY-Anleitung: Wir zeigen in nur vier Schritten, wie Transparentpapier SAG’S MIT Selbstgemachtem gemacht wird.

Mit ein paar Tropfen Öl wird Papier transparent – und damit zum Leuchtobjekt, zur Banderole, zur Geschenkkarte. Das persönliche DIY zum Muttertag!

Speiseöl macht Kopierpapier zum Alleskönner. Es lassen sich daraus Banderolen für Blumensträuße gestalten, verzierte Hüllen für Gutscheine oder Glückwunschkarten. Und das Beste daran: Nachts werden daraus Leuchtobjekte!

Und so geht’s: 1. Kopierpapier auf ein Backblech legen. Mit Speiseöl (z. B. Rapsöl) beträufeln und mit einem Pinsel das Öl gleichmäßig ins Papier einreiben. 2. Das vollgesogene Papier auf ein gut saugfähiges Tuch legen, mit Küchenrolle oder einem zweiten Tuch alles überschüssige Öl entfernen. 3. Das nun transparente Papier verzieren – z.B. mit Stempeln. 4. Das Transparentpapier als Banderole für Blumen oder Hülle für einen Gutschein verwenden. Nachts wird es zum Leuchtobjekt: Das Transparentpa-

DU BRAUCHST:

Papier, Speiseöl, Backblech, Pinsel, Tücher oder Küchenrolle, Stempel zum Verzieren, alternativ: ein auf Papier ausgedrucktes Foto pier zur Rolle formen, hinten mit einer Büroklammer fixieren und um ein höheres Glas mit Kerze stellen.

Tipp: Auch das auf Papier ausgedruckte Lieblingsfoto der besten Mutter der Welt wird mit Öl transparent – und mit einer Kerze zum speziellen Lichtobjekt!

Classy Surprises

Diamonds are a Mum’s best friend … Deshalb überraschen wir unsere Mamas diesen Muttertag mit funkelnden Preziosen, die mit ihr um die Wette strahlen.

Text Tina Kierlinger

SUPER CUTE.

Wir lassen bei unseren Mamas die Charm(e)- O ensive spielen und machen ihr mit Stücken aus dem Thomas Sabo Charm Club eine Freude.

thomassabo.com

Herzen ache: Mama, I love you!

STARKES DUO.

„Ice Cube“-Kette in 18 kt fairmined Weiß- und Roségold, um € 3.780,–, bei chopard.de

PERFECT MATCH. Handgefertigter Ring und Armreif mit Brillanten in 18 kt Weiß- und Roségold, Preis auf Anfrage, bei neuwirth.co.at

#dreamteam

VON HERZEN. „Balou Heart“-Ring in Weißgold mit Topas und Diamanten besatz, 0,21 ct, ab € 2.380,–, bei juwelier-wagner.at

SPORTLICH ELEGANT. SPORTLICH ELEGANT. „Chronomaster Sport“ in Bicolor mit neuestem „El Primero“-Laufwerk, um € 16.700,–, bei zenith-watches.com

EDEL & CHIC. Diamantenbesetzte Luxury-Armbanduhr „Riviera Coastline“, um € 6.400,–, bei baume-et-mercier.com

TRIO INFERNALE. „One Trilogy“ by Wempe „One Trilogy“ by Wempe Classics mit Topas, Prasiolith und Classics mit Topas, Prasiolith und Peridot, um € 2.475,–, bei wempe.at

HEART-SHAPED. HEART-SHAPED. Herzcollier aus Silber mit Herzcollier aus Silber mit Goldplattierung von Goldplattierung von Pesavento, um € 182,–, Pesavento, um € 182,–, bei luxury-brand.de luxury-brand.de

HERZIG.

Handgefertigtes Herz mit Lupenfunktion, um € 98,–, bei schau-schau.at

SPARKLING.

Echtgold-HoEchtgold-Hoops mit blauem ops mit blauem Topas und Topas und Diamanten, um Diamanten, um € 1.290,–, bei € 1.290,–, bei

juliejulsen.com juliejulsen.com

Bling-Bling! Da werden Mamis Augen leuchten!

MINT BLUE.

„Sport Classic Lady“ mit minzblauem Zi erblatt und Diamanten-Lünette von Ebel, um € 4.800,–, bei

premiumbrands.at

KLASSISCH.

Bicolor-Edelstahluhr mit blauem Farbakzent, um € 329, –, bei

seikowatches.com ROSÉ DE LUXE.

„Conquest Classic“ mit Perlmuttzi erblatt und Diamanten, um € 1.440,–, bei

longines.com

CHARMING.

Taucher-Anhänger Taucher-Anhänger aus 925er aus 925er Sterlingsilber, mit Sterlingsilber, mit Schmucksteinen Schmucksteinen handbesetzt, handbesetzt, um € 398,–, bei um € 398,–, bei

thomassabo.com thomassabo.com

#endle love

SOMMER, SONNE, TK MAXX

DIE AUSWAHL AN SOMMER-STYLES IS A WAHNSINN!

Die heißesten Trends fürs Freibad, stylische Deko für die Gartenparty und zahlreiche weitere Must-haves für deinen perfekten Start in den Sommer. Bei TK Maxx warten unzählige Brands aus aller Welt darauf, von dir entdeckt zu werden! Begib dich auf eine einzigartige Schatzsuche nach feschen Bikinis, lässigen Badehosen, duftender Sonnencreme und vielem mehr in einem Store ganz in deiner Nähe.

Gelber Badeanzug, um € 17,99.

Must-haves für die nächste Grillage.

Lust auf ein BBQ mit Freunden? Bei TK Maxx fi ndest du alles, was du dafür brauchst! Egal, ob Grillzubehör, Gartenmöbel, Sitzpolster, Tisch deko oder schöne Gläser und Geschirr-Sets – hol dir dein großes Sommer-G’fühl mit Topmarken und Designer-Labels – immer bis zu 60 % günstiger als der UVP!

Unser Tipp: Designer-Schatz gefunden? Hinein in den

Shoppingkorb, denn bei

TK Maxx gibt es keine

Lager. Es gilt: Was weg ist, ist weg!

Grillbesteck, um € 29,99

Griller, um € 29,99.

Dein NÄCHSTER Lieblingsstore

TK MAXX MARIAHILF Mariahilfer Straße 77 1060 Wien tkmaxx.at oder auf Instagram unter: @tkmaxxat

© WKO/Harald Klemm // Originalname: dr.-trefelik-2Coktogon-2C-photocredit-wko-harald-klemm.jpg

SCHMUCKSTARS

als Gütesiegel

Uhren- und Schmuckfans haben sie bestimmt schon des Öfteren gesehen: die Trophäen und Auszeichnungen, welche die Auslagen der Schmuckstars-Finalisten, Publikumssieger und Preisträger zieren.

Beinahe visionär, dass wir, schon lange bevor „buy local“ covidbedingt zum Schlagwort wurde, eine klare Initiative mit genau dieser Botschaft ins Leben gerufen haben. Als vor über vier Jahren die Idee zu Schmuckstars zu einer österreichweiten Bewegung reifte, war unser primärer Anspruch, dem heimischen Fachhandel und dem regionalen Kunsthandwerk jene Bühne zu geben, die sonst meist starken Marken vorbehalten war. Wir wollten die Menschen vor den Vorhang holen, die tagtäglich alles daransetzen, die ausgefallensten Kundenwünsche zu erfüllen, und stets gut gelaunt für Wohlfühlatmosphäre sorgen. Und warum? Weil es wichtig ist, diese Klein- und Mittelbetriebe zu erhalten – sei es, weil sie attraktive regionale Arbeitgeber sind, sei es, weil sie jedes Ortsbild beleben und für Vielfalt sorgen. Und nicht zuletzt, weil das Einkaufserlebnis vor Ort durch nichts zu ersetzen ist!

Qualitätsgarantie. Natürlich kann man online bestellen, doch im heimischen Handwerksbetrieb und im Fachhandel haben wir eine große Auswahl bezie„Das Handwerk ist der Designer des Produkts, der Fachhandel der Designer des Verkaufs, der den Schmuck im richtigen Ambiente zum Leuchten bringt. Durch seine kompetente Beratung hilft der Fachhandel, auf Basis des emotionalen Zusammenspiels der Charaktere von Schenkenden und Beschenkten die individuell richtige Wahl zu treff en.“

Rainer Trefelik, Obmann Bundessparte Handel, WKO

hungsweise die Möglichkeit individueller Anfertigungen und das Vertrauen, dass Edelmetalle, Perlen und Edelsteine vorschriftsmäßig punziert respektive nachvollziehbar zertifi ziert sind. Hier werden wir optimal beraten und können jederzeit wiederkommen, sollte etwas nicht funktionieren oder eine Reparatur notwendig sein.

Beim nächsten Schmuckstars-Siegel, das Sie entdecken, wissen Sie Bescheid: Hier wurden Angebot, Ambiente, Beratung, Kundenservice u. v. m. bis ins Kleinste geprüft und von Publikum und Fachjury prämiert!

#schmuckstars2022

Danke an unsere Partner für die Unterstützung des österreichischen Uhren- und Schmuckhandels sowie des heimischen Kunsthandwerks.

BEAUTY & HEALTH

ALLES, WAS UNS STRAHLEN LÄSST

Lips don’t lie …

Amanda Seyfried mag’s französisch.

Natürlich, mühelos elegant, einfach très français! An den Werbekampagnen von Hollywood-Darling und Lancôme- Botschafterin Amanda Seyfried (36) kann man sich kaum sattsehen. Den französischen Chic verkörpert die Zweifach mama perfekt und nur allzu gerne lassen wir uns davon infl uencen: Die Neuaufl age des Kult-Lippenstifts „L’Absolu Rouge“ glänzt etwa mit noch mehr Farbfrische, Ausdauer und verbesserter Pfl egeformel. Ein weiteres Plus: Die neue Hülle ist nicht nur schön, sondern auch nachfüllbar. Klingt doch ganz nach dem „Richtigen“ … In 60 (!) Nuancen (Cream & Matte) um € 34,50, Refi ll um € 27,–.