‘ Local Hero’ Martens Keukens bestaat 65 jaar! VOOR IEDEREEN
INSPIREREND
BINNENKIJKEN
DE BESTE TIPS
Van budget- tot luxe designkeuken
Mooie materialen, innovatieve apparatuur
Bij Carolien & Rob en Lilian & Co
Bij het onderhouden en uitzoeken van je keuken 1
Creatie Martens Keukens magazine: MAGGS Media, www.maggsmedia.nl hoofdredactie en vormgeving: Ruby van Stipriaan sales en projectleiding: Babette Felius fotografie Martens Keukens: Demi Visser redactie: Moniek Moorman, Vincent Weggemans revisie: Anita van Ingen Schenau Copyright: niets uit dit magazine mag worden verveelvoudigd of anderszins toegepast worden zonder schriftelijke toestemming.
MARTENS KEUKENS SINDS 1959
2
Gijs-Jan met het team
VOORWOORD
Local hero Opeens is het dan zover: Martens Keukens bestaat 65 jaar! Een mooie aanleiding voor een eigen magazine met daarin onder meer een ontmoeting met ons team, een rondleiding door onze showroom, binnenkijken bij klanten en een hoop tips en trends. Maar om te beginnen, een korte terugblik. Toen ik in 2019 de gelegenheid kreeg om ‘local hero’ Martens Keukens over te nemen, twijfelde ik geen moment. Dit prachtige familiebedrijf dat in 1959 door Bas Martens is opgericht is al decennialang een begrip in deze regio. En steeds vaker aardig ver daarbuiten. Onze vaste klantenkring blijft groeien: de kinderen en zelfs kleinkinderen van klanten van het eerste uur komen hun nieuwe keuken weer bij Martens uitkiezen. Dat gaat niet vanzelf. Om 65 jaar lang bekend te staan als betrouwbare en goede keukenleverancier moet je met je tijd meegaan. Want als er één ruimte in huis veranderd is, is het wel de keuken. Ooit een kleine, aparte ruimte met eenvoudige voorzieningen, tegenwoordig een van de belangrijkste plekken in huis. Groter, veelzijdiger, luxer én voor veel mensen: echt het hart van het huis. Toch is niet alles veranderd bij Martens Keukens. We staan nog steeds bekend om onze ‘ouderwetse’ service. Komt er iemand voor een vervangend scharniertje of een spoelbakplug, dan ‘toveren’ we die regelmatig tevoorschijn uit ons service magazijn. Wij zetten altijd graag even dat extra stapje. Dit magazine is een eerbetoon aan 65 jaar vakmanschap van Martens Keukens. Een naam die wij met trots dragen. Nog vele jaren lang.
Gijs-Jan Stam, Martens Keukens 3
Rosé koper en Gunmetal Met een Quooker-kraan in de nieuwe Gunmetal of Rosé koper finish maak je een uniek statement in je keuken. Gunmetal biedt een industriële uitstraling met donkergrijs en blauwe ondertonen, terwijl Rosé koper een warme, tijdloze glans toevoegt. De Fusion Round, Fusion Square en de Flex kranen zijn beschikbaar in de nieuwe finishes en bieden direct koud, warm en kokend water. De CUBE-optie voegt gekoeld en bruisend water toe, waardoor plastic flessen overbodig worden.
4
nieuw
INHOUD
06
65 JAAR MARTENS KEUKENS Een team om van te houden
25
KLANT BLIJ, WIJ BLIJ Wat zeggen klanten over Martens?
13
8 TIPS Bij het uitzoeken van een keuken
26
EEN KEUKEN VOOR IEDEREEN Van budget- tot luxe designkeuken
15
VINOLOGICS WIJNKLIMAATKASTEN Smaakmaker voor elke keuken
28
BINNENKIJKEN BIJ... Lilian en Co
16
INSPIREREND De mooiste materialen
30
INSPIREREND Innovatieve apparatuur
20
BINNENKIJKEN BIJ... Carolien en Rob
33
HOLWERDA LOGISTICS Te land, ter zee en in de lucht
23
DEKKER ZEVENHUIZEN Keukenbladen voor het leven
34
8 TIPS Voor een lange levensduur van je keuken 5
Gijs-Jan Stam, eigenaar Martens Keukens
65 JAAR MARTENS KEUKENS
Een team om van te houden Koken, eten, bijpraten en samenzijn; voor veel mensen is de keuken de belangrijkste ruimte in huis. Bij de keuze voor een nieuwe keuken moet je dan ook niets aan het toeval overlaten. Bij Martens nemen ze er graag de tijd voor. Het resultaat? Tevreden klanten, al sinds 1959.
Robin Bouwland, verkoopadviseur: ‘Als verkoper ben je bij Martens van begin tot eind met de klant bezig.’
Wie de vele enthousiaste reviews over Martens Keukens leest, wordt vanzelf nieuwsgierig. Daarom de vraag aan eigenaar Gijs-Jan: waar komt dit succes vandaan? ‘Bij Martens pakken we veel zaken net wat anders aan dan bij veel traditionele keukenzaken,’ begint Gijs-Jan zijn verhaal. ‘Wij leveren kwaliteit voor een eerlijke prijs én we zijn heel servicegericht. Bij een keuken van vijfentwintig jaar oud mag je bij ons nog steeds op passende service rekenen.’ Zeer uitzonderlijk, kun je wel stellen, maar dat is nog niet alles. Met gepaste trots gaat Gijs-Jan verder: ‘Een bedrijf staat of valt met een gezonde teamspirit. En die hebben we. We werken met allemaal vakmensen die plezier hebben in hun werk. Dat maakt dat we graag dat stapje extra zetten. Daarbij willen we klanten wel graag inspireren, maar niets opleggen. Mensen moeten in alle rust hun eigen beslissing kunnen nemen. Het moet tenslotte hun droomkeuken worden.’ Voor iedereen ziet de ideale keuken er anders uit, weet Gijs-Jan. Dus begint het met goed luisteren naar de klant. ‘Samen aan tafel om te ontdekken waar de interesse van de klant ligt en wat de mogelijkheden zijn. Daarvoor heb ik eerst antwoorden nodig op vragen als: wordt alleen de keuken vervangen of gaat het hele huis op de schop? Wel-
Rosalie Martens, verkoopadviseur: ‘Er zijn tegenwoordig zoveel mogelijkheden, mooi om mensen daarmee te kunnen helpen.’ 7
licht kan de keuken dan beter op een andere plek in huis komen of is er plaats voor een mooi kookeiland. En: hoe is de gezinssamenstelling? Heeft iemand echt behoefte aan een stoomoven? Of is het niet handiger om voor kookveldafzuiging te kiezen in plaats van een afzuigkap aan de muur of het plafond? Bij heel drukke huishoudens adviseren we weleens om twee vaatwassers te nemen. Dat wordt niet altijd meteen begrepen. Laatst nog hoorde ik van een klant dat ze het een belachelijk idee had gevonden, maar nu was ze maar wat blij met haar twee vaatwassers.’ Na afloop van het gesprek worden de wensen omgezet naar een 3D-visual en een moodboard. ‘Dat geeft de klant een beter beeld dan alleen een plattegrond. Het komt tot leven.’
Bob Schouten, verkoopadviseur: ‘Mijn tip? Je kunt beter een praktische keuken zo mooi mogelijk maken, dan omgekeerd.’ 8
Belangrijk om te weten is dat je als klant bij Martens Keukens geen goede onderhandelaar hoeft te zijn, want de prijzen zijn eerlijk en transparant. ‘Het feit dat wij niet met kortingen werken, betekent niet dat wij duur zijn. Sterker nog, we maken regelmatig mee dat klanten bijna van hun stoel vallen van de prijs. In positieve zin uiteraard. Ze vertellen ons dat ze bij andere keukenzaken een stuk duurder uit waren: voor dezelfde keuken en apparatuur. Wij kloppen de prijzen niet op: rekenen de nettoprijs in plaats van de adviesprijs van de leverancier. Wat ook scheelt is dat we geen overhead hebben, geen duur hoofdkantoor. We hebben onze eigen monteurs
Mandy Zonneveld, verkoopadviseur: ‘Het allerleukste van dit werk? Het ontwerpen van een keuken, samen met de klant.’
in dienst die ook de na-service doen. Als je met zzp’ers werkt, moet je maar afwachten wanneer ze daar tijd voor kunnen vrijmaken. Onze lijntjes zijn kort, daardoor kunnen we strakker plannen. Dat is best bijzonder voor een lokaal bedrijf. Alles gebeurt gewoon hier in onze showroom in Uitgeest waar we ook ons servicemagazijn hebben. Zo houden we de kosten laag.’ De keukens van Martens worden gemaakt in Nederland en Duitsland. ‘Voor hetzelfde product met een bekende merknaam erop vraagt de fabrikant meer geld. Het is onze keuze om dat niet te doen. Wij bieden dezelfde kwaliteit als veel bekende keukenmerken zonder het bijbehorende hoge prijskaartje. Dus kopen onze klanten gewoon een Martens keuken. Voor de apparatuur is dat anders. We verkopen veel Miele en Siemens, maar het iets voordeligere AEG is bij ons nummer een. Zo is de zwarte oven van AEG bij veel klanten favoriet. Daarnaast leveren we Bora, de kookplaat met afzuiging in de plaat. Ideaal omdat deze de traditionele afzuigkap vervangt. Bij goede, nieuwe ontwikkelingen zijn we vaak een van de eersten die dat leveren. Om op de hoogte te blijven, bezoeken we regelmatig met het hele team internationale keukenbeurzen. Zo blijven we up-to-date.’ De vraag naar duurzaamheid is sterk van deze tijd. Klanten informeren daar dan ook steeds vaker naar.
Gijs-Jan: ‘De apparatuur wordt energiezuiniger en de leveranciers steeds milieubewuster. Al het hout voor de keukenkastjes heeft het FSC-keurmerk: de garantie dat het uitsluitend uit verantwoord beheerde bossen komt. Sommige van onze werkbladen zijn al ‘cradle to cradle’. Dat betekent dat het materiaal uiteindelijk weer volledig hergebruikt kan worden. Minstens zo duurzaam is dat we goede kwaliteit keukens leveren. We hebben klanten die al ruim twintig jaar met hun Martens keuken doen.’ Een mooie, lichte showroom met prachtige keukens op een goed bereikbare plek langs de A9, én een naam die al sinds de oprichting in 1959 synoniem is voor betrouwbaarheid, kwaliteit en goede service. Maar het meest waardevolle volgens Gijs-Jan: ‘Onze medewerkers! Stuk voor stuk vakmensen die van hun werk houden. En van Martens Keukens. Of had ik dat al gezegd?’ 9
En die vakmensen, wie zijn dat? Verkoopmedewerker MANDY ZONNEVELD kwam tijdens haar opleiding tot interieuradviseur via een stage bij Martens Keukens terecht. Sinds haar afstuderen draait ze er alweer zo’n zeven jaar mee. Haar specialiteit: kleur. Hoewel de klassieke combinatie zwart-wit altijd zal blijven, signaleert Mandy de opkomst van kleur in de keuken: ‘Mensen vinden het soms lastig om kleurcombinaties te kiezen, en worden daar graag bij geholpen. We zien veel pastel- en natuurtinten vaak gecombineerd met een licht blad. Ook meer hout of houtlook, maar in plaats van eiken kiest men nu voor de luxere notenhoutsoorten. Ook de kranen worden steeds vaker in messing of goudkleur gekozen. Het allerleukste van dit werk? Het ontwerpen van een keuken, samen met de klant.’ Monteur WOUTER VAN ’T VEER merkt dagelijks dat keukens steeds groter en luxer zijn geworden. ‘De keuken is veel meer een pronkstuk in huis geworden, vaak met kookeiland, ledverlichting, meerdere ovens en zelfs wijnklimaatkasten.’ Wouter, van huis uit meubelmaker, is ooit begonnen bij een keukenmakerij voor handgemaakte keukens en werkt nu alweer dertien jaar bij Martens. Met veel plezier: ‘We vormen een goed team, iedereen kan zijn zegje doen, en daar wordt ook wat mee gedaan. Zo heeft Gijs-Jan ervoor gezorgd dat we met een transportbedrijf werken. Als wij als monteurs ter plekke komen staan alle
Wouter, Richard, Nick en Cees: ‘Het mooiste van dit werk blijft te zien hoe blij mensen met het resultaat zijn.’
onderdelen al binnen. Dat is voor ons fysiek minder belastend. Nu kunnen we ons focussen op waar we goed in zijn: de keuken perfect monteren. Het contact met de klant vind ik erg leuk. Het mooiste is te zien hoe blij mensen zijn met het eindresultaat.’ Met 16 jaar trouwe dienst heeft verkoopmedewerker ROSALIE MARTENS een aardige vaste klantenkring opgebouwd. ‘Ik heb klanten die hun tweede of zelfs derde keuken bij me komen kopen. Heel bijzonder dat ze na zoveel tijd weer naar me vragen.’ Is Rosalie familie van naamgever Martens? ‘Klopt, mijn man is een Martens, dus ik ben wel van de koude kant,’ zegt ze lachend. ‘We hebben tien jaar samengewerkt in het oude pand van Martens in Uitgeest.’ De vele verschillende klanten vindt Rosalie een van de mooiste aspecten van haar werk: ‘De ene klant weet bij binnenkomst al wat hij wil en komt met foto’s van Pinterest of Instagram, een ander wil eerst bij ons wat inspiratie opdoen. Ik vind het allebei leuk. Door veel vragen te stellen krijg ik een goed beeld van de wensen en woonsituatie van de klant. Er zijn tegenwoordig zo onwijs veel mogelijkheden, mooi om mensen daarmee te kunnen helpen.’ In het laatste jaar van zijn hbo-opleiding kwam verkoopmedewerker BOB SCHOUTEN bij Martens terecht. Na het afronden van zijn scriptie is hij er gebleven. ‘Een hele fijne job in een heel leuk bedrijf. We hebben hier echt het familiegevoel.’ Samen met de klant iets moois maken, zo ziet Bob zijn werk. Hij probeert zijn klanten altijd te verrassen. ‘Het is zo leuk om iets te bedenken dat beter is dan de klant zelf
10
Leon Martens, werkvoorbereider: ‘Het mooie van ons bedrijf is dat we altijd met z’n allen op zoek zijn naar verbeterpunten.’
voor mogelijk hield.’ Ook verzorgt Bob regelmatig demonstraties van de stoomoven in de showroom. Iets waar hij zelf thuis ook vaak gebruik van maakt. Zijn belangrijkste tip: ‘Je kunt beter een praktische keuken zo mooi mogelijk maken, dan omgekeerd. Dan heb je er het meeste plezier van. Natuurlijk zorgen wij ervoor dat een functionele keuken er ook heel mooi uitziet.’ Na diverse opleidingen rolde verkoopmedewerker ROBIN BOUWLAND eigenlijk per toeval de ‘keuken business’ in. Bij Martens Keukens is hij helemaal op zijn plek: ‘Als verkoper ben je bij Martens van begin tot eind met de klant bezig. Je adviseert, maakt het ontwerp en na het inmeten van de keuken werk je het voorstel zelf uit. Dat maakt het werk heel veelzijdig. Zelfs na de plaatsing van de keuken heb ik contact met de klant om te informeren of alles goed is gegaan. Bij andere keukenbedrijven waar ik heb gewerkt was het vaak ieder voor zich, hier werken we onderling goed samen. Ook heeft Martens een enorme naamsbekendheid in de regio. Er komen hier veel mensen over de vloer, dat maakt het werk veel dynamischer.’ De man met de langste Martens-ervaring is werkvoorbereider LEON MARTENS. Leon is de neef van oprichter Bas Martens en werkt al ruim drieëntwintig jaar in verschillende functies voor het keukenbedrijf. Van keukenverkoper tot aan manager, maar als werkvoorbereider heeft hij zijn draai helemaal gevonden. In het verleden heeft hij nog zelf keukens gemaakt. Al die ervaring komt van pas bij zijn job waarin het letterlijk op de millimeter aankomt: Leon komt bij
elke klant thuis om de keuken in te meten. Ook na tientallen jaren blijft Leon keukens een mooi product vinden: ‘Keukens zijn in de loop der jaren steeds groter en veelzijdiger geworden. Dat vraagt steeds weer om nieuwe oplossingen. Daarom is het fijn om samen met mijn collega’s te kunnen sparren. Het mooie van ons bedrijf is dat we altijd met zijn allen op zoek zijn naar verbeterpunten.’ Last but not least: GIJS-JAN STAM. Hij heeft Martens Keukens in 2019 overgenomen, maar zit eigenlijk zijn hele leven al in het keukenvak. ‘Het keukenvak is mij met de paplepel ingegoten, mijn vader had een eigen keukenzaak. Toen ik 14 jaar was, verdiende ik mijn zakgeld met klusjes als onkruid voor de winkel weghalen, het magazijn vegen, mee op de vrachtwagen, helpen bij de zagerij en de administratie. Zo rolde ik langzamerhand het vak in.’ Na het runnen van verschillende keukenzaken, kwam voor Gijs-Jan de kans om Martens Keukens te kopen. Een rol die hem op zijn lijf is geschreven. ‘Ik ben eindverantwoordelijk, maar ik vind het belangrijk dat alle medewerkers zelfstandig beslissingen kunnen nemen. Zo halen mensen veel meer voldoening uit hun werk en dat merken klanten ook.’ 11
KEUKEN DESIGN ZONDER GRENZEN Alle vrijheid voor je creativiteit bij het ontwerpen van je keuken én bij je manier van koken. Zonder je te laten beperken door de plaats van de afzuigkap of de afmetingen van je potten en pannen. Ervaar ultieme flexibiliteit met de AEG 8000 FlexiBridge® inductiekookplaat met geïntegreerde afzuigunit. Jouw keuken, op jouw manier. CHALLENGE THE EXPECTED
AEG.NL 12
8 TIPS...
1 5
...Voor het uitzoeken van jouw keuken
2
METEN IS WETEN. Hoeveel ruimte is er voor de nieuwe keuken? Neem bij de eerste afspraak in de showroom de afmetingen mee, ook van de ramen en deuren in de keuken, inclusief draairichting. Neem een paar foto’s mee van je huidige keuken. Zo kunnen wij de
WELKE INDELING WORDT HET? Een rechte of parallelle keuken, een U- of L-vorm of denk je aan een kookeiland? Bedenk vast wat je mooi en praktisch vindt. Wij denken graag met je mee en misschien kan er wel meer
positie van het leidingwerk inschatten.
dan je denkt.
3
4
INSPIRATIE. Je droomkeuken vinden begint met inspiratie opdoen. Kijk in woonbladen, op Instagram, Pinterest en natuurlijk in de showroom. Maak een moodboard, dan zie je of het mooi matcht.
KEUKENAPPARATUUR. Wordt steeds mooier en veelzijdiger, maar is natuurlijk ook een serieuze kostenpost. Bedenk vooraf welke apparaten je echt gaat gebruiken. Houd je van uitgebreid koken of ben je meer van de snelle hap? Heb je
6
DOORDACHT LICHTPLAN. Een goede verlichting is een veelzijdige verlichting. Met de juiste lampen op de juiste plek heb je veel meer plezier van je keuken. Maak er dus geen sluitpost van.
KOSTENPLAATJE. Fijn als al je wensen binnen je budget vallen. Zo niet, dan is er vast nog wel een mouw aan te passen. Valt dat royale droomfornuis net wat te duur uit? Kijk waar je concessies kunt doen. Wij kijken
een grote, aparte vriezer nodig of doe je
graag met je mee, net zo lang tot alles
toch dagelijks je boodschappen?
op zijn plek valt.
7
8
MEERDERE OFFERTES AANGEVRAAGD? Zorg dat je ze goed kunt vergelijken. Staan alle kostenposten, van apparatuur tot montage, vermeld? En kijk daarbij, behalve naar de prijs, ook naar de levertijd, voorwaarden en service. Een betere service is wellicht iets hogere kosten waard.
MONTAGE. Je nieuwe keuken wil je feilloos gemonteerd hebben. Informeer vooraf bij de keukenleverancier hoe de montage is geregeld, en de eventuele naservice. Wij werken met een team vaste monteurs die ook zelf de naservice verlenen. 13
L U X E A C H T E RWA N D E N
D E AC HTER WA ND I S H ET D E TA I L , DAT J UIST A A NDAC H T VER D I E NT Perfecte combinatie van design en functionaliteit
BOKMERK.NL | BOKMERK.BE
VINOLOGICS WIJNKLIMAATKASTEN
Smaakmaker voor elke keuken Het is de ideale oplossing voor iedereen die van wijn houdt, maar niet over een eigen wijnkelder beschikt: de wijnklimaatkast. Daarmee komt elke wijn het best tot zijn recht; tijdens het bewaren én bij het drinken. De wijnklimaatkasten van Vinologics doen geruisloos hun werk en zijn een eyecatcher voor elke keuken. De wijnklimaatkast is al ruim tien jaar bezig aan een opmars in de keuken. Niet verwonderlijk, want een wijnklimaatkast biedt veel voordelen, voor een brede groep wijnliefhebbers. Sebastiaan Koppers van Vinologics: ‘Een wijnklimaatkast is niet alleen een uitkomst voor de echte connaisseurs en wijnverzamelaars, maar voor iedereen die weleens een glas wijn drinkt.’ Wat maakt zo’n aparte wijnkoeling zo nuttig? Rust en ruimte ‘Wijn heeft rust nodig. Om goed te kunnen rijpen gedijt wijn het beste bij een temperatuur van circa 12 graden Celcius, een luchtvochtigheid van rond de 60% én een geurloze omgeving; via de kurk kunnen geurtjes in de wijn terecht komen,’ legt Sebastiaan uit. ‘Een wijnklimaatkast biedt de optimale omstandigheden, ook voor wijnen die al op dronk zijn. Die kun je het beste op serveertemperatuur bewaren: voor rode wijn tussen de 14 en 19 graden Celcius, voor witte wijn tussen de 8 en 11 graden.’
Daarmee is de traditionele koelkast zelfs voor witte wijn te koud, maar dat is volgens Sebastiaan niet het enige bezwaar. ‘Een koelkast wordt meestal vrij intensief gebruikt, dat is niet goed voor de wijn. Ook ontbreekt vaak een koolstoffilter dat geurtjes neutraliseert, een must voor wijnflessen met kurksluiting.’ Oogstrelend design Wijn op zijn best. Om te bewaren, te drinken én om te zien. Zelfs een bescheiden wijncollectie komt prachtig uit in een wijnklimaatkast. En zo’n goed gevulde wijnkast is natuurlijk ook een upgrade voor de keuken zelf. Maar je moet er wel plaats voor hebben. Volgens Sebastiaan lukt dat bijna altijd: ‘Vinologics levert wijnkoeloplossingen in vele soorten en maten, van verschillende topmerken, zoals de geruisloze en gebruiksvriendelijke Pando wijnklimaatkasten die mooi te integreren zijn in vele keukens, onder andere die van Martens.’ Hoe is deze samenwerking ontstaan? Perfecte match ‘Vinologics richt zich op de beste keukenzaken in de Benelux. Zaken die mooie projecten realiseren en die passen bij onze manier van zakendoen: afspraak is afspraak. Martens Keukens is er daar een van. Ze kunnen uit de voeten met al onze wijnkoeloplossingen en vinden service net zo belangrijk als wij. Als er een keer iets is, dan wordt dat altijd snel opgelost. Kortom een samenwerking om op te proosten.’ 15
INSPIREREND
Omdat smaken zo verschillen We spreken niet over een keuken of de keuken, het gaat om jouw keuken. En die bestaat nog niet zolang jij hem nog niet hebt vormgegeven. Een creatief proces dat Martens Keukens samen met de klant aangaat.
16
1. Doordacht, veelzijdig en gemaakt van de mooiste materialen: de keukensystemen van Nobilia. Verkrijgbaar in elke vorm: van een uitgekiende keuken in een gesloten ruimte tot aan een open keuken met het grootste kookeiland. 2. De kraan die alles kan wil je niet missen in je nieuwe keuken. Selsiuz heeft altijd een model, kleur, functionaliteit die bij jou én je keuken past. 3. De akoestische panelen van Noakk zorgen voor rust in elke ruimte. Het merk heeft bovendien roomdividers in dezelfde stijl. Kortom alles voor een eenvoudige make-over met een groots effect. 4. Een aanwinst voor in de keuken én in elke ruimte in huis: de BLADE met TouchDimmer van Matcall. Een elegant LED-profiel waarmee je met slecht één ‘touch’ het lichtniveau aanpast. 5. Martens Keukens is niet alleen bekend van zijn mooie keukens, maar kan ook handige kasten leveren waarmee je de bijkeuken helemaal naar eigen wens kunt indelen, compleet met kastinrichting. 6. Een achterwand zonder voegen en naden? Dat is makkelijk schoon te houden! Bokmerk achterwanden zijn niet alleen bijzonder praktisch, maar ook een lust voor het oog. 7. Arte is al 25 jaar koploper in stenen werkbladen die uitblinken in schoonheid én duurzaamheid. Het hele productieproces verloopt met oog voor mens, milieu en maatschappij: vanaf de winning in de steengroeves tot in de keuken van de klant.
17
nobilia rt felicitee S MARTEN S KEUKEN met het G 65 JARI M! JUBILEU
KEUKENARCHITECTUUR PERFECT GEËNSCENEERD! Edele materialen, ongecompliceerde vormen en een duidelijk gestructureerde architectuur, maken onze designkeukens tot het middelpunt van uw woning. En dat nog wel ongeacht de beschikbare ruimte. Of u nu kiest voor een gesloten keuken, of misschien wel ruimte heeft voor een overdadige eilandoplossing, of als u liever een woonruimte met open keuken wenst – er worden hier geen grenzen gesteld aan uw persoonlijke verlangens. Het volledig doordachte keukensysteem, de veelzijdigheid aan edele materialen en materiaalcombinaties evenals de hoogwaardige keukentechniek van topklasse, nodigen uit tot een creatieve vormgeving van uw droomkeuken. Ontdek de veelzijdigheid van onze actuele collectie. Onze keukenwerelden koppelen uw persoonlijke eisen aan de hoogste kwaliteit, comfort, functionaliteit en design. Om het even hoe u uw keuken benutten wilt: om in te koken, om van te genieten, of als ontmoetingsplek–in onze keukens kan uw leven zich ontplooien zoals u dat wenst.
18
nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG | Waldstraße 53-57 | 33415 Verl | www.nobilia.de
WIJ ONTZORGEN VAN OUDE TOT NIEUWE KEUKEN
Martens Keukens van harte gefeliciteerd met jullie 65-jarig jubileum!
www.pieterkuiper.nl info@pieterkuiper.nl 19
BINNENKIJKEN
Hart voor keukens Het begon met de wens om hun woning te verduurzamen. Tegels en radiatoren eruit, vloerverwarming en een microcementvloer erin. Lang verhaal kort: Carolien en Rob van Noorloos uit Heiloo verbouwden de hele benedenverdieping én gingen voor een nieuwe keuken.
20
Carolien: ‘We wilden een inductiekookplaat, en ook de rest van de apparatuur was aan vervanging toe. Op advies van mijn vriendin, interieurarchitect, zijn we bij Martens Keukens gaan kijken. In plaats van alleen nieuwe apparatuur te kopen, raadden ze aan om toch voor een nieuwe keuken te gaan. Zodat het interieur één geheel zou worden. Achteraf een uitstekend advies.’ Rob en Carolien vielen als een blok voor licht eikenhout. ‘Dat hebben ze in verschillende varianten: massief eiken, eiken melamine of een middenweg waarbij de kasten van een dun laagje eikenhoutfineer worden voorzien. Daar hebben wij voor gekozen. Al met al zijn we meerdere keren bij Mar‘We hebben een inductiekookplaat, tens geweest. Ik voelde me altijd meer een Quooker en een no-frost dan welkom.’
vriezer. Allemaal lekker praktisch en makkelijk schoon te houden.’
Carolien en Rob zijn ook blij met de praktische oplossingen waar Martens mee kwam. Carolien: ‘Voorheen zat de vaatwasser bijvoorbeeld niet in het keukeneiland. We moesten dan met de druipende vaat de oversteek maken naar de vaatwasser. Dankzij Martens is de indeling nu veel logischer. Verder hebben we nu een afzuiger die in de inductiekookplaat is weggewerkt, een Quooker en een no-frost vriezer die je nooit meer hoeft te ontdooien. Allemaal lekker praktisch en makkelijk schoon te houden.’ Ook de plaatsing van de keuken verliep volgens plan. ‘De monteurs gingen heel respectvol met de spullen om en hebben alles perfect afgewerkt.’ Inmiddels genieten Rob en Carolien elke dag van hun mooie keuken. ‘We zijn er zó gelukkig mee, en met hoe alles is verlopen. De mensen van Martens hebben echt hart voor keukens.’
21
BSH Group is licentiehouder van het merk Siemens van Siemens AG.
BSH Group is licentiehouder van het merk Siemens van Siemens AG.
Genietenvan vaneen een Genieten geurvrijekeuken keuken geurvrije revolutionaire Siemens inductionAir Plus combineert twee DeDe revolutionaire Siemens inductionAir Plus combineert twee geweldige apparaten: inductiekookplaat met flexibele zones geweldige apparaten: eeneen inductiekookplaat met flexibele zones en en krachtige werkbladafzuiging. ruimtebesparende concept eeneen krachtige werkbladafzuiging. HetHet ruimtebesparende concept biedt je alle mogelijkheden keuken te creëren jij wenst. biedt je alle mogelijkheden omom de de keuken te creëren diedie jij wenst. Perfect als je houdt van een open ruimte en een strak design. Perfect als je houdt van een open ruimte en een strak design.
siemens-home.bsh-group.com/nl siemens-home.bsh-group.com/nl
Siemens Huishoudapparaten Siemens Huishoudapparaten 22
DEKKER ZEVENHUIZEN
Keukenbladen voor het leven Hoeveel plezier je aan je nieuwe keuken gaat beleven, wordt mede bepaald door de keuze van het keukenblad. Dat moet natuurlijk mooi en praktisch zijn, én lang meegaan. De bekroonde keukenbladen van Dekker Zevenhuizen gaan nog een flinke stap verder.
Een lagere footprint, een langere levensduur en geschikt voor 100% hergebruik. De keukenbladen van Dekker zijn door en door duurzaam. Maar dat is zeker niet hun enige kwaliteit. De prachtige werkbladen van het innovatieve familiebedrijf zijn sterker, stabieler en soms zelfs voordeliger dan traditionele werkbladen. Alle reden voor Martens Keukens om deze werkbladen in zijn keukens toe te passen. Er valt wat te kiezen.
bladen met de naam Obsidiana, gemaakt van gerecycled glas en hars. ‘Het bijzondere van dit hightech-materiaal is dat het eindeloos kan worden hergebruikt,’ vertelt Ben. Een mooie eigenschap, maar net zo belangrijk is dat Obsidiana ook direct een aanwinst voor de keuken is. Het zijn prachtige keukenwerkbladen met een unieke look, verkrijgbaar in zes kleuren met rustige patronen: Van Volcano Cloud tot Volcano Dark.
Luxe werkblad van afval Kan industrieel afval een mooi product opleveren? Jazeker, het nieuwe keukenblad Cosmolite® is daar een sprekend voorbeeld van. Ben van Elk, marketingmanager bij Dekker licht toe: ‘Cosmolite® wordt gemaakt van industrieel afval zoals marmer- en natuursteenafval met hars. Dat levert een keukenblad op met dezelfde eigenschappen als composiet, maar dat wel 100% recyclebaar is.’ Dat klinkt goed, maar hoe ziet dat eruit? ‘Net zo mooi als traditioneel composietsteen, met mooie, lang geaderde patronen. Er is keuze uit acht beton- en marmerlook kleuren.’
De beste basis Keukenbladen zijn er in vele soorten en maten. Zo hebben veel keukenwerkbladen een basis van multiplex. Ook daar ontwikkelde Dekker een duurzaam alternatief voor: het bekroonde Greengridz®. Ben legt uit wat er zo goed aan is: ‘Greengridz® is beter bestand tegen stootschade en water, het materiaal is stabieler, lichter van gewicht en nog voordeliger ook. Daarbij is het productieproces een stuk groener dan dat van traditionele werkbladen. Greengridz® is verkrijgbaar in verschillende diktes en afwerkingen, zoals bijvoorbeeld de gelamineerde toplaag van TopLaminate®.’ Wat je ook kiest, een keukenwerkblad van Dekker Zevenhuizen is in elk opzicht een duurzame keuze. In je nieuwe keuken, en zelfs daarna.’
Werkblad met eeuwig leven Minstens zo innovatief en duurzaam zijn de keukenwerk-
23
BEN JIJ UITGEKEKEN OP JE HUIDIGE INTERIEUR?
De kracht van deze samenwerking is vooral te vinden in het elkaar aanvoelen. Aanvoelen? Jazeker! Daar waar de klant vastloopt in het bedenken van het totaalplaatje komt Studio GROOS om de hoek kijken. Een 3D visualisatie van de complete ruimte, de indeling, de materialen, het kleurgebruik, de meubels en de verlichting worden op elkaar afgestemd. Keukenontwerp en interieurontwerp vormen samen een prachtig geheel. Want... een keukenontwerp staat namelijk niet op zichzelf, dat weten wij allang! Studio GROOS feliciteert Martens Keukens met haar jubileum en zet graag koers naar nog heel veel jaren samen werken aan mooie interieurs!
www.studiogroos.nl
www.jessica-kuhne.nl
Voor ieder project het juiste recept
De Kozijnen Apotheek, Noord-Hollands Profel Expert, biedt op maat gemaakte kozijnen, schuifpuien en deuren in kunststof, aluminium of hout. Aanpasbaar aan stijl en budget, inclusief deskundig advies en installatie door gecertificeerde experts. De Kozijnen Apotheek Uitgeest Oosterwerf 6 / 1911 JB Uitgeest De Kozijnen Apotheek Hoorn Nieuwsteeg 13 / 1621 EB Hoorn DeKozijnenApotheek.nl
Fotografie ©Jaro van Meerten – The Art of Living
Martens Keukens en Studio GROOS
Jessica en haar team tillen je woning naar een hoger niveau! Inmiddels werkt Jessica al 8 jaar in het hoogsegment van de interieurbranche en heeft ervaring bij gerenommeerde ontwerpers. Met hun interieurontwerpen helpen zij jou bij het creëren van een echt thuis: een plek waar jij je kunt opladen na een drukke dag. Zij zorgen dat jouw persoonlijkheid terug te vinden is in een interieur waar alles op zijn plek valt. Een indeling die tot in de puntjes is uitgedacht, een interieur waar jouw eigen smaak (en die van je partner) op een natuurlijke manier naar voren komt. Daarbij werken ze ook altijd samen met fijne partners. Want samen kom je verder en tot het beste resultaat.
KLANT BLIJ, WIJ BLIJ
Marja Dijkzeul
Marcel van de Kraats
Wat ik fijn vond bij Martens: vanaf het begin werd actief meegedacht om de beperkte ruimte voor mijn keuken zo goed mogelijk in te richten. Op vragen kreeg ik vrijwel per omgaande antwoord en ook de installatie van de keuken verliep uitstekend. We zijn dan ook zeer tevreden over het hele proces: we genieten dagelijks van onze nieuwe keuken. En van de complimenten die we ontvangen van onze gasten!
Onze nieuwe keuken hier, waar we elke dag van genieten, hebben we samen met Robin helemaal uitgetekend en bedacht. Robin denkt goed mee, dat is erg fijn. En wat ook fijn is: als we iets nieuws verzinnen, is hij zeker niet te beroerd om een nieuwe tekening te maken. Zo konden we elke keer zien hoe het zou uitpakken, dat was erg prettig.
J. Bolwerk Bij Martens Keukens viel ons meteen op hoe vriendelijk en vakbekwaam het personeel is. In vergelijking met andere keukenboeren zijn ze bij Martens steeds eerlijk over de prijs, dat is fijn. En ze pushen totaal niet, dat maakt het plezierig om een keuken te kopen. Gijs-Jan stelde precies de goede vragen en had ook praktische tips. En Richard heeft de keuken met aandacht en vakmanschap gemonteerd. Een aanrader!
Anita Klaver
Dennis Groot Bij Martens hielp Bob ons erg goed met het ontwerp; hij had fijne tips voor het dagelijks gebruik van onze keuken. Er waren wat punten in het ontwerp die op het laatste moment moesten worden aangepast, maar dit was geen enkel probleem. Bij het plaatsen hield Ferry ons goed op de hoogte van de voortgang en hij bedacht ter plekke slimme oplossingen voor praktische problemen. Zeker een aanrader!
Carin de Vreeze Wij zijn de trotse eigenaar van een zojuist geplaatste keuken van Martens. Vanaf het eerste moment dat wij daar binnenkwamen, was het gevoel goed – net zoals het contact en het meedenken door Rosalie. De communicatie was duidelijk, het plaatsen door Richard professioneel en toch relaxed. Dat Rosalie nog even nabelde of wij tevreden waren, voelde ook erg goed. Wij kunnen Martens Keukens van harte aanbevelen.
De eerste keer dat ik de showroom binnenliep, wist ik nog niet precies wat ik wilde. Gelukkig bleek Bob een geduldig adviseur, die erg goed luisterde. Ik had nog alle tijd en die nam ik ook: steeds kwam ik met nieuwe vragen en steeds werd ik vriendelijk te woord gestaan. Het geduld van Bob en zijn collega’s heeft geresulteerd in een fantastische woonkeuken, die perfect werd geplaatst. Helemaal top!
25
Een keuken voor elk budget
26 Schouten, verkoopadviseur Bob
Mandy Zonneveld, verkoopadviseur
Of je nu op zoek bent naar een budgetkeuken, een luxe designkeuken of voor de gulden middenweg gaat; Martens heeft keukens voor elke smaak en in elke prijsklasse. Hoe maken ze dat waar? De kosten van een keuken zijn natuurlijk afhankelijk van vele keuzes, zoals onder andere de grootte van de keuken, de materialen, de apparatuur en luxe extra’s. Toch is een van de belangrijkste aspecten van een keuken geen extra kostenpost. Verkoopadviseur Bob Schouten: ‘De basis voor elke goede keuken is een doordachte indeling. Iets waar wij altijd goed op letten. Een praktisch ingerichte keuken hoeft niet per se duurder te zijn. Omgekeerd geldt dat zelfs de duurste keuken in de praktijk tegenvalt als de basisindeling niet logisch is. Het budget van de klant is altijd het uit-
kijken sowieso altijd naar waar de klant echt behoefte aan
gangspunt. Natuurlijk gebeurt het weleens dat wanneer alle
heeft. Als je geen keukenprins of -prinses bent, heb je vaak
wensen zijn ingevuld, het bedrag toch boven het gewenste
voldoende aan een combi-oven met magnetronfunctie. Ben
budget uitkomt. Daar hebben we eigenlijk altijd een oplos-
je een wijnliefhebber, dan kan je ontzettend veel plezier
sing voor.’
hebben van een wijnklimaatkast. Wat iemand ook te besteden heeft, bij Martens krijg je altijd waar voor je geld.’
Zoveel klanten, zoveel keukens. Hoe zorgen ze bij Martens dat elke klant binnen zijn budget toch een keu-
Tot slot: in welke prijsklasse kun je bij Martens Keukens
ken naar wens kan samenstellen?
terecht?
‘Een kwestie van meedenken,’ zegt verkoopadviseur Rosa-
Gijs-Jan: ‘Ik heb net een complete keuken verkocht voor
lie Martens. ‘Elke klant heeft natuurlijk zijn eigen wensen
6.500 euro. Dat is wel exclusief montagekosten; deze klant
en mogelijkheden. Door de juiste vragen te stellen, kunnen
kan de keuken zelf monteren. Maar we hebben ook wel-
we ons daar een goed beeld van vormen en zorgen dat
eens een keuken van rond de 80.000 euro verkocht. Onze
de beste keuzes binnen het budget worden gemaakt. Al die
meest verkochte keukens vallen overigens in de prijsklasse
verschillende klanten en wensen maken dit werk juist zo
15.000 tot 25.000 euro, en soms iets daarboven. Zo zie je
ontzettend leuk.’ Iets dat Gijs-Jan Stam kan beamen: ‘We
maar, een keuken voor elk budget dus!’ 27
BINNENKIJKEN
Een plezierige keukenreis De ideale keuken kan zomaar op je pad komen. Dat overkwam Lilian en Co Balk uit Beverwijk. Op de dag dat ze bij de aannemer uitleg kregen over hun nieuwbouwhuis, ontdekten ze in hetzelfde pand Martens Keukens. ‘We gaan alleen even de showroom bekijken’, dachten ze...
28
Lilian en Co wisten al wat ze wilden: een zwart gebeitste eikenhouten keuken met een roomwit blad. Aan de hand van Lilians schets maakte Mandy een 3D-ontwerp. Met kasten van het Nederlandse keukenmerk DKG en een blad van Dekton. ‘Het zag er geweldig uit, precies wat we in ons hoofd hadden’, vertelt Lilian. ‘We zaten alleen nog met de lege muur boven het aanrecht. Bij een meubelboulevard zag ik een wand met planken. Dus die heeft Mandy later nog in de tekening verwerkt. Verder wilden we de tafel aan het kookeiland vast, maar niet in het verlengde. We wilden de tafel juist iets laten verspringen. Zodat er genoeg ruimte zou zijn om de stoelen naar achter te schuiven en er toch langs te kunnen lopen. Leon en Mandy begrepen wat we bedoelden en dachten supergoed mee.’ ‘Leon nodigde ons uit
om te komen eten, zodat we het zelf konden ervaren. Zo leuk!’
Op het gebied van de keukenapparatuur werd het wensenpakket stap voor stap ingevuld. ‘Leon legde geduldig uit welke opties er waren. We twijfelden nog tussen een gewone oven en een stoomoven. Leon nodigde ons uit om te komen eten, zodat we het zelf konden ervaren. Zo leuk! Tijdens een gezellige koopavond bereidde hij een heerlijke maaltijd voor ons. En inderdaad, het was superlekker.’ Ook over de montage van de keuken zijn Lilian en Co goed te spreken. ‘De aannemer en Martens Keukens kenden elkaar goed, dus we hadden er eigenlijk geen omkijken naar. Op de afgesproken datum werd de keuken met zorg geïnstalleerd. Je kon duidelijk merken dat de Martens-monteurs passie voor hun vak hebben. Inmiddels is de keuken vier jaar oud en we zijn er nog steeds ontzéttend blij mee. Bij Martens hebben we echt een plezierige ‘keukenreis’ gehad, we zouden het zó weer doen.’
29
INSPIREREND
En jij hield niet van koken? Nu wel. Jouw keuken is je favoriete plek in huis met apparatuur waar een goochelaar het bij aflegt en jij de keukenmeester bent!
30
1. Tijdloos qua design, vooruitstrevend in techniek. Generatie 7000 keukenapparatuur van Miele matcht bij elk keukenontwerp. 2. Een afzuigkap verwerkt in een prachtige designlamp, dat is het bijzondere resultaat van de samenwerking tussen Wave en Osiris Hertman. Dankzij het actieve koolstoffilter en een plasmafilter zijn kookluchtjes verleden tijd. 3. Een revolutie in de keuken. Met het flexibele kookveldafzuigsysteem BORA M Pure heb je geen traditionele afzuigkap meer nodig. Dat bespaart ruimte en is bovendien een stuk effectiever: alle kookdampen en -geurtjes worden direct bij de bron opgezogen. 4. Wist je dat 85% van de milieu-impact van huishoudelijke apparaten tijdens het gebruik ervan ontstaat? Met AEG EcoLine is dat geen bezwaar, deze innovatie apparaten zijn ontworpen om deze milieu-impact sterk te reduceren. Daarbij blinken ze uit in energiezuinigheid en gebruiksgemak. 5. Bakken naar eigen smaak. Met de oven van Siemens kan je je jouw favoriete niveau van knapperigheid instellen. De geïntegreerde camera houdt het gekozen bruiningsniveau nauwlettend in de gaten. Eet smakelijk! 6. Quooker, de designkraan die schittert in eenvoud, maar ondertussen alles kan: koud, warm, 100 °C kokend, gekoeld en bruisend water. Daar heb je op elk moment van de dag plezier van. 7. De deur van je koelkast of vriezer automatisch openen en sluiten? Dat kan met AutoDoor van Liebherr. De ideale functie voor elke greeploze keuken.
31
NewBouw.n l
NewBouw feliciteert Martens Keukens met haar 65-jarig jubileum. Bij NewBouw is keuzevrijheid het uitgangspunt en klantgerichtheid het doel. Wij willen verwachtingen overtreffen, iedere keer weer, vanaf het begin van het bouwtraject tot en met het moment dat de vlag uit kan – het moment waarop wij jouw droomhuis of -project opleveren. Kijk op NewBouw.nl waar de vlag al uithangt.
Bemachtig op Newbouw.n l/hoera jouw eigen vlag!
Matcall: Al meer dan 35 jaar de leverancier van praktische en sfeervolle verlichting. Kant-en-klare sets en op maat gemaakte LED-profielen zoals u dat wenst!
wenst!
Neem bijvoorbeeld de BLADE: prachtig slank profiel met een egale lichtbundel. De ‘Systema en de Meta’: een bekroond ontwerp van praktische modules, compleet met geïntegreerde LED-verlichting.
Uw adviseur bij Martens Keukens vertelt u er graag meer over! Meer informatie: www.matcall.nl
HOLWERDA LOGISTICS
Te land, ter zee en in de lucht De mooie keuken die je in de showroom hebt uitgezocht, wordt op een dag bij je thuis afgeleverd. Iets waar je niet zo bij stilstaat, tenminste zolang alles vlekkeloos verloopt. Bij een Martens keuken hoef je je daarover geen zorgen te maken, die wordt bezorgd door een expert in logistiek. En
moeten letten. Niet alleen in de communicatie naar de klant, maar ook in praktisch opzicht. Zo leggen we altijd een stucloper onder de geleverde keuken. Ook proberen we het de monteur zo makkelijk mogelijk te maken. Dat begint al vóór de levering met een uitgebreide controle op eventuele schades. Op de locatie zetten we alle elementen zo neer dat de monteur direct aan de slag kan.’
Kan niet bestaat niet is het motto van Holwerda Logistics. Het van oorsprong Friese bedrijf zorgt ervoor dat de keukens van Martens bij de klanten terecht komen. Op het juiste moment, de juiste plek en op de juiste manier. Het bezorgen van keukens is zeker geen kwestie van ‘dozen schuiven’. Bas Koopmanschap, directeur van Holwerda Logistics vertelt wat er allemaal bij komt kijken.
Slimme oplossingen Natuurlijk woont niet iedereen op de begane grond. Er moeten regelmatig keukens op grote hoogte worden bezorgd, en dat kan meestal niet met de personenlift. Gelukkig is Holwerda gespecialiseerd in slimme logistieke oplossingen. Naar eigen zeggen: te land, ter zee en zelfs in de lucht. Hoe doen ze dat? Bas: ‘Bij appartementen werken we vaak met buitenliften of mobiele kranen. Het is soms een hele puzzel, maar we zijn wel wat gewend. We leveren ook bouwmaterialen op bouwplaatsen, soms tot tientallen verdiepingen hoog.’
Bijzonder moment ‘Als logistieke partner van Martens zorgen we voor de opslag en het uitleveren van keukens aan hun klanten. Dat doen we meerdere keren per week. Voor de klant is dat altijd een bijzonder moment. Een nieuwe keuken gaat vaak samen met een verbouwing of de aankoop van een nieuwe woning. Onze chauffeurs begrijpen dat en weten precies waar ze op
Topverhuizers Met zo’n veelzijdige en doordachte aanpak zou je wensen dat je Holwerda ook voor je eigen verhuizing zou kunnen inschakelen. Ook dat kan volgens Bas: ‘Met Holwerda Top Movers verzorgen wij veel verhuizingen, zowel particulier als zakelijk. Geen verhuisopdracht is ons te machtig. We zeggen niet voor niets: Kan niet, bestaat niet!’
dat merk je aan alles.
33
8 TIPS...
1
...Voor een lange levensduur van je keuken
2
KEN JE WERKBLAD. Zorg dat je vanaf het eerste gebruik weet welk welke schoonmaakmiddelen geschikt zijn voor je werkblad. Gebruik nooit azijn of bijtende schoonmaakmiddelen. De zogenaamde wonderspons biedt
VAAK VENTILEREN. In elke keuken komt veel vocht vrij waardoor schimmelvorming altijd op de loer ligt. Daarom is goede ventilatie een must. Zorg voor een goed werkende afzuigkap en zet tijdens het koken
bijna altijd uitkomst.
een raampje open.
3
4
PREVENTIEF VLEKKENMIDDEL. Een manier om vingerafdrukken en andere vlekken aan te pakken, is ze te voorkomen. Hoe? Met een speciale coating op de keukenfronten. Vraag ernaar als je een
5
biedt uitkomst bij veel schoonmaakklusjes maar is niet altijd geschikt voor uw keuken. Deze doek kan krasjes maken op uw frontjes. Datzelfde geldt voor schuursponsjes. Met een zachte, lichtvochtige doek
Haal er dan direct nog even een droogdoek overheen. Dat voorkomt strepen en nieuwe vlekken, én direct afdrogen is het behoud van
6
VERMIJD AGRESSIEVE SCHOONMAAKMIDDELEN. Hoe snel en grondig sommige schoonmaakmiddelen ook kunnen werken, je kunt ze beter vermijden. Met een milde reiniger kan je bijna alle vlekken te lijf gaan. Toch iets
(oude theedoek) en lauwwarm water zit je
sterkers nodig? Raadpleeg de hand-
altijd goed.
leiding of je keukenleverancier.
7 34
gepoetst met water of een sopje?
de toplaag.
nieuwe keuken gaat bestellen.
SPONS OF DOEK? Een microvezeldoek
GOED AFDROGEN. De keuken
SPOELBAK EN KRAAN. Deze mogen natuurlijk altijd glimmen. Spoelbakken zijn weliswaar vaak tegen schoonmaakazijn bestand, maar mors niet op het werkblad. Kranen reinig je het beste dagelijks met een zachte doek en een
8
VETTE VINGERAFDRUKKEN VERWIJDEREN. In een keuken zie je ze overal, vingerafdrukken op de keukenfronten, zeker als je kleine kinderen hebt. Gelukkig is de oplossing simpel: dagelijks weghalen met een
mild schoonmaaksopje. Zo is er geen
zachte, licht vochtige doek, en natuur-
kans op kalkaanslag.
lijk even nadrogen.
ruudmartensbv.nl
Aannemersbedrijf Ruud Martens feliciteert
Martens Keukens
van harte met haar 65-jarig jubileum
Wij danken jullie voor de mooie keukenverbouwingen, -afwerkingen en -plaatsingen die wij voor jullie relaties hebben mogen realiseren. Onze samenwerking zorgt voor veel werkplezier. Jullie onderscheiden je door de korte lijnen, het snelle handelen en het nakomen van jullie afspraken. Chapeau en ga zo door.
Castricummer Werf 47 - Castricum - 0251 740 243
M ar tens Ke u ke n s | Oo s te rwe rf 6 | U i tgeest | 0251 31 21 06 | w w w.mar tenskeukens.nl 36