Andhrapraba 06 09 2017

.

.

.

.

dü+|ü⁄{Ï: 60 dü+∫ø£: 242 ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É ❉ ù|J\T: 14 yÓ\: 5.00

.

Published from: Vijayawada | Kurnool | Hyderabad | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad

2 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

gRiVLRiVxmsp«‹[ªRΩ=™´sLi xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ©´sW˘≤≥T∂÷˝d¡Õ‹[ Dxms LS˙xtsÌxmsºΩ Æ™sLiNRP∏R∂V˘ ©y∏R∂VV≤R∂V ¬øP[ªRΩVá ≠dsVµR∂VgS DªRΩÚ™´sV DFyµ≥y˘∏R∂VVáV @™yLÔRiVá @LiµR∂VNRPVLi»¡V©´sı ALi˙µ≥R∂˙xmsƵ∂[a`PNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* …‘¡øR¡L˝RiV. ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ «¡™´sÆ≤∂[NRPL`i NRPW≤y D©yıLRiV

düπs«|ü*¢øÏ yÓ’ø±bÕ |òüTq ìyê[

●

‘·*¢<ä+Á&ÉT\ ‘·sê«‘· >∑Ts¡Te⁄πø qeTdüÿ]kÕÔ ● bòÕ´$T© bÕ¢ì+>¥ e<äT›... |æ\¢\qT ø£q+&ç ● @ø°ø£è‘· düØ«düT s¡÷˝Ÿ‡≈£î Hê Vü≤j·÷+˝ÀH˚ yÓ÷ø£å+ ● Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ô|’ qeTàø£+ ô|+#ê*: eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT

ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi DFyµ³yù¸R¶VVÌÁ µj¶©¯[»R½=ª«sLi xqsLiµR¶LRi÷LigS "gRiVLRiV xmspÇÜ[»R½= ª«sLic2017'¬s xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS −s¿P[èzqs©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ª«sWÉýزR¶V»R½W AL][gRiùLi, ¿RÁµR¶Vª«so C lLiLi²R¶V @LiaSÌÁZNP[ ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ @xmsöVÌÁV FyÍÝ»R½V©yõLRi¬s, @ª«sxqsLRiLi @LiVV¾»½[ AxqsVòÌÁV @−sVø, @xmsöVÌÁV ¿P[\|qs©y −dsÉÓÁNTP ÅÁLRiVè ¿P[xqsVò©yõLRi©yõLRiV. @LiVV¾»½[ úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ©yßáù\®ªsV©«s −sµR¶ù©«sV @Liµj¶Li¿RÁgRiÖÁgji¾»½[ INRP ÅÁLRiVè©«sV ª«sV©«sLi »R½gæjiLiÀÁ©«s ªyLRiª«sVª«so»yª«sV©yõLRiV. µk¶¬sNTP DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV ªyLji zmsÌýÁÌÁ róyLiVVÍÜ[®©s[ úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÍýÜ[¬s zmsÌýÁÌÁ©«sV ¿RÁWxqsVN][ªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ LSúxtísQLiÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP, ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ NRPÌÁö©«sNRPV LRiW.5000 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yª«sV©yõLRiV. @¬dsõ xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV NRPÖÁöxqsVò©yõª«sV¬ds, úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÌÁNRPV zmsÌýÁÌÁ©«sV |msLi¿P[ Ëص³R¶ù»R½©«sV DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi ¿yLRiV. DFyµ³yù¸R¶VVÌÁNRPV G−sV NSªyÌÁ©«sõ ¿P[ryòª«sV¬ds −dsVLRiV LSúuíy¬sõ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s ≤yNÌRPL`i xqslLi[*xms÷˝¡ LSµ≥yNRPXxtsÒQ ≠s˙gRi•¶¶¶¨sNTP ¨s™y◊¡ @LjiˆxqsVÚ©´sı {qsFsLi x¤¦¦¦ËÞgS, ©yÛÍÁ²ê`¶ }qsíÉÞgS ¼d½Ljièµj¶®µô¶[LiµR¶VNRPV »][²yö²yÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. LS©«sV©«sõ L][ÇÁÙÍýÜ[ −ds²T¶¹¸¶W NS©«söélLi©±s=ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVNRPV®©s[ ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV FyhRiaSÌÁÍýÜ[ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : DFyµ³yù¸R¶V ª«sX¼½ò xms−sú»R½\®ªsV©«sµj¶.. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ GLSöÈÁV ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. ÉÔÁ¿RÁLýRi ÊÁµj¶ÖdÁÍýÜ[ FsxmsöV²R¶VÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS FyLRiµR¶LRi+NRP»R½NRPV »R½LS*»R½ »y©«sV ÉÔÁ¿RÁL`iZNP[ ©«sª«sVxqsäLjiryò©«s¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[aSª«sV©yõLRiV. DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV @»R½øg_LRiª«sLi»][ DLi²yÌÁ©«sõ®µ¶[ »R½©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s G xmsý£qs NRP®©s*©«s<©±s |qsLiÈÁL`iÍÜ[ D®µô¶[aRPª«sV¬s A úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ G DFyµ³yù¸R¶VV²R¶V úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ ¿RÁVÈíÁW ¼½Ljilgi[ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y N_®©s=ÖÁLig`i µy*LS ÊÁµj¶ÖdÁÌÁV ¿P[aSª«sV©yõLRiV. »R½©«s x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[®©s[ GNUPNRPX»R½ xqsLki*xqsV LRiWÍÞ=NRPV LSúxtísQxms¼½ A®ªsWµR¶Li úxms˳ÏÁV»R½*Li BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁNRPV −sVLiÀÁ ÌÁÕ³ÁLi¿P[ÍØ Â¿P[aS©«s¬s gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. DFyµ³yù¸R¶VVÌÁ A»R½ø FsNRPV䪫sgS®©s[ xms©«sVÌÁV ¿P[r¡òLiµR¶¬s ª«sW©«sª«sª«s©«sLRiVÌÁaSÅÁ ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ g_LRiªy¬sõ ¿yÉÓÁ ¿Á}msöLiµR¶VZNP[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s gRiVLRiV úbdP¬sªyxqsLSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. DFyµ³yù¸R¶VVÌÁ µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ª«sWÉýØ xmspÇÜ[»R½=ªy¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. ²yNíRPL`i xqslLi[* ²R¶V»R½W A¸R¶V©«s ª«sLiµR¶ÌÁ ª«sX»R½VòÌÁV D©yõ ªyÉÓÁ¬s »R½¸R¶WLRiV¿P[}qs ª«sùNTPò ª«sWú»R½Li DFyµ³yù xmsÖýÁ LSµ³yNRPXxtsñQ xmsoÉíÓÁ©«s ÀÁ»R½WòLRiVÍÜ[®©s[ »y©«sV ¸R¶VV®²¶[©«s©yõLRiV. FsLi»R½ÉÓÁªy\lLi©y ©«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁVNRPV®©s[ ª«sùNTPò Fsª«s\lLi©y D©yõLRiLiÛÉÁ[ A¸R¶V©«s gRiVLRiV®ªs[©«s©yõLRiV. ÇÁ¬søLi¿RÁ²R¶Li »R½©«sNRPV FsLi»][ xqsLi»][xtsQLigS gRi»R½LiÍÜ[ gRiVLRiVxmspÇÜ[»R½=ªyÌÁV ©yÌÁVgRiV g][²R¶ÌÁ ª«sVµ³R¶ù ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ªyLRi¬ds, NS¬ds ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ¶[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV DFyµ³yù¸R¶V µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ |msµôR¶ xmsLi²R¶VgRigS ¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. −sµR¶ùNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li @»R½ùµ³j¶NRPLigS LRiW.23,293 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. FyhRiaSÌÁÍýÜ[ »R½LRigRi¼½ gRiµR¶VÌÁV, ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁNRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[aSª«sV©yõLRiV. @¬sõ FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ÛËÁLiÀdÁÌÁV, ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ N][xqsLi IZNP[ryLji LRiW.4,800 N][ÈýÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ ª«sV©«s {qsFsLiNRPV µR¶NRPVä»R½VLiµR¶©yõLRiV. −sµyùLóji©«sVÌÁNRPV

Ç∫Ãq Vü‰MT\ø£Hêï m≈£îÿy˚ #˚düTÔHêï+: eT+Á‹ >∑+{≤ \|qsNTPÎýÏÁV B¿y誫sV¬ds, ÉÔÁ¿RÁL`i F¡xqsíVÌÁ ˳ÏÁLkiò ¿P[aSª«sV¬ds, FyLRiµR¶LRi+NRPLigS ÉÔÁ¿RÁLýRi ÊÁµj¶ÖdÁÌÁV ¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. LSúuíy¬sõ ®©sLiÊÁL`i ª«s©±s }qsíÉÞgS »R½¸R¶WLRiV¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ ÌÁORPQùLi»][ @LiµR¶LRiLi NRPxtsíQxms²yÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVVLiµR¶VgS ryLixqsäX¼½ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÇÁLjigSLiVV. @©«sLi»R½LRiLi {qsFsLi xmsÌÁVª«soLjiNTP D»R½òª«sV DFyµ³yù¸R¶V @ªyLïRiVÌÁV @Liµj¶Li¿yLRiV. Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ D»R½òª«sV DFyµ³yù¸R¶VVÌÁNRPV DLiµR¶©yõLRiV. A¸R¶V©«s BÀÁè©«s xqsWöéLjiò»][ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁV ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiLSª«so, N]ÌýÁV DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV ©«s²R¶V¿RÁVN][ªyÌÁ©yõLRiV. INRP LRi−dsLiúµR¶, úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ Aµj¶»yùµy£qs, BLiÈÁLkiø²T¶¸R¶VÉÞ ËÜ[LïRiV NSLRiùµR¶Lji+ ÕÁ. ryµ³yLRißá ª«sùNTPò @ryµ³R¶LRißá ª«sùNTPògS ª«sWLRi²R¶Li ®ªs©«sVNRP DµR¶¸R¶VÌÁOTPQø, ÛÉÁNTPõNRPÍÞ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s NRP−sVxtsQ©«sL`i xmsLi²yµy£qs, D©«sõ»R½ −sµyùª«sVLi²R¶ÖÁ FsLi»][ NRPXztsQ, xmsÈíÁVµR¶ÌÁ DLiÉظR¶V©yõLRiV. FsLi»][ª«sVLiµj¶ \¿ÁLRiø©±s Fs£qs. −sÇÁ¸R¶VLSÇÁÙ, \®ªs£qs \¿ÁLRiø©±s ©«sLRizqsLi¥¦¦¦LSª«so, FsLizms ZNP[bP®©s[¬s ÉÔÁ¿RÁLýRiV, zmsÌýÁÌÁ ª«sVµj¶ÍÜ[ A¸R¶V©«s ÀÁLRiróyLiVVgS −sVgjiÖÁ ©y¬ds »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. F¡¸R¶WLRi©yõLRiV. @ªyLïRiVÌÁV @®©s[−s úxms¼½Ë³ÏÁNRPV gRiVLjiòLixmso Bª«s* ²y¬sZNP[©«s¬s

{qsFsLi úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV BÀÁè©«s ÇìØ©«sLi úxmsxmsLi¿RÁLi ®ªsVV»R½òLi −sxqsòLjixqsVòLiµR¶©yõLRiV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ª«sWLRiöVÌÁV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V @LóRiLi¿P[qx sVNRPV®©s[ aRPNTPò DFyµ³yù¸R¶VVÌÁ®µ¶[©«s©yõLRiV. A©y²R¶V »y©«sV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV 33 aS»R½Li LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV ª«s¿P[èÍØ Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][®©s[ BLi»R½ª«sVLiµj¶ C©y²R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ÉÔÁ¿RÁLýRiV D©yõLRi©yõLRiV. @¬dsõ Dµ][ùgSÍýÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ xqsLiÅÁù úNRPª«sVLigS |msLjigjiLiµR¶©yõLRiV. NS¬ds ú\®²¶ª«sL`i ª«sLiÉÓÁ F¡xqsíVÍýÜ[ BLiNS ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV LSÛÍÁ[µR¶¬s @®µ¶[ª«sVLi»y |msµôR¶xms¬sNSµR¶¬s µy¬sÍÜ[NTP LSªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. C L][ÇÁÙ ª«sVz¤¦¦ ÎÏÁÌÁV ªyLji NSÎýÏÁ\|ms ªyLRiV ¬sÌÁÊÁ²R¶V»R½V©yõLRi¬ds, xmsoLRiVxtsQVÌÁ NRP©yõ @»R½ùµ³j¶NRPLigS xqsLiFyµ³j¶xqsVò©yõLRi©yõLRiV. µk¶¬s ª«sÌýÁ NRPÈÁõLi, ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁV ª«sLiÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁV »R½gæS¸R¶V©yõLRiV. ®©s[²R¶V FyhRiaSÌÁÍýÜ[ −sµyùLóji©«sVÌÁNRPV ª«sWL<RiÍÞ ALí`i=ÍÜ[©«sW bPORPQßá BxmsöÉÓÁxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. @LiVV¾»½[ Dµ][ùgSÍýÜ[ D©«sõ ªyLRiV zmsÌýÁÌÁ©«sV NRP®©s[LiµR¶VNRPV BxtsíQxms²R¶ÈÁLiÛÍÁ[µR¶¬s INRPxmsöV²R¶V »y®©s[ Fnyù−sVÖdÁ Fýy¬sLig`i ¿P[xqsVN][ªy¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yè©«s¬ds NS¬ds ®©s[²R¶V D©«sõ xmsLjizqsó»R½VÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ zmsÌýÁÌÁ©«sV NRP©yÌÁ¬s N][LRiV»R½V©yõ©«s©yõLRiV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ ËØùÛÍÁ¬s=Lig`i ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ª«sryò¸R¶V¬ds µk¶¬sNTP \¿Á©y, ÇÁFy©±s, zqsLigRixmspL`i ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÛÍÁ[ Dµyx¤¦¦¦LRißá @©yõLRiV. @NRPä²R¶ ¸R¶VVª«s»R½ ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sV©«sNRPV ¸R¶VVª«s¾»½[ úxmsµ³y©«s ÊÁÌÁª«sV©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ©«sV aSbPLi¿P[ aRPNTPò INRPä˳ØLRi»R½®µ¶[aS¬sNTP DLiµR¶©yõLRiV.

©y¤Õ¡≤Í`∂ }qsÌ…fi, Fs≤R∂V˘ZNP[xtsQ©±s x§¶¶¶ÀfigS Gz{ms ©yÛÍÁ²ê`¶ }qsíÉÞ, Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s x¤¦¦¦ËÞgS LSúuíy¬sõ ¼d½Ljièµj¶µôyÌÁ©«sõ »R½©«s ÌÁORPQùLi ®ªsLiÈÁ®©s[ ryµ³R¶ùLi NSNRPF¡ª«s¿RÁVèNS¬ds @LiµR¶LRiLi NRPxtsíQxms²T¶¾»½[ N]µôj¶NSÌÁLiÍÜ[®©s[ ryNSLRiLi ¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè©«s©yõLRiV. @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ 20 úxmsLiVV®ªs[ÈÁV ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÌÁV ª«sxqsVò©yõ¸R¶V¬ds BxmsöÉÓÁZNP[ Fs£qsAL` Fsª±sV, −sHÉÓÁ, @ª«sVX»R½ª«sV¸R¶V ª«sLiÉÓÁ ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÌÁV ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ LSÇÁµ³y¬s ZNP[LiúµR¶LigS 13 ®ªsV²T¶NRPÍÞ ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÌÁV GLSöÈÁVNS©«sV©«sõ úFyLi»R½Li ª«sVL][¿][ÈÁ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. A©y²R¶V »y©«sV ª«sVVLiµR¶V ¿RÁWxmso»][ B©«söélLi[øxtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ(HÉÓÁ)¬s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLSª«s²R¶Li»][®©s[ C©y²R¶V ª«sV©«s ¾»½ÌÁVgRiVªyLRiV úxmsxmsLi¿RÁ®µ¶[aSÍýÜ[ D©yõLRi©yõLRiV. @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s zqsÖÁNS©±s ªyùÖdÁÍÜ[ ª«sV©«s ¾»½ÌÁVgRiVªylLi[ @»R½ùµ³j¶NRPLigS HÉÓÁÍÜ[ D©yõLRi©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li HÉÓÁ»][FyÈÁV BLiÈÁlLi[õÉÞ A£mns ´j¶LiN`P= NRPW²y ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV. C lLiLi²R¶V @LiaSÌÁ©«sV ®©s[LRiVèN][ªyÌÁ©yõLRiV. FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV ª«sV©«sLi @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ªyÌÁ©yõLRiV. »R½©«sNRPV @¬dsõ ¾»½ÌÁVxqsV @©«sVNRPVLiÛÉÁ[ ®ªs©«sNRPÊÁ²T¶ F¡»yª«sV©yõLRiV. gRiWgRiVÍÞ, \®ªsVúN][ry£msí ª«sLiÉÓÁ LRiLigSÍýÜ[ ª«sV©«s ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÛÍÁ[ {qsCª¯[ÌÁVgS D©yõLRiLiÛÉÁ[ ª«sV©«s ˳ØLRi»R½®µ¶[aRP aRPNTPò G−sVÉÜ[ @LóRiLi ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁè©yõLRiV. µk¶Li»][FyÈÁV @¬sõ LRiLigSÍýÜ[ LSßÓáLi¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. zms−s zqsLiµ³R¶V©«sV »y©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿y©«s¬s ²T¶xmspùÉÔÁ NRPÛÍÁNíRPL`i Dµ][ùgRiLi B¿y誫sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ ª«sÌýÁ ¸R¶VVª«s»R½NRPV G\®µ¶©y ryµ³j¶Li¿yÌÁ©«sõ »R½xms©«s |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV.

Á|ü»\‘√ u≤ãT yÓTÆ+&éπ>yéT Ä&ÉT‘·THêïs¡T ●

q+<ë´\ e÷~]>± Ç‘·s¡ ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À ì<ÛäT\ ø√dü+ ì\BkÕÔ+: yÓ’ø±bÕ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù <Ûäsêàq <Ûä«»+

ÌÁNRPV FyÌÁö²T¶ lgiÖÁÀÁ©«s ¾»½ÌÁVgRiV ®µ¶[aRPLi FyLíkiNTP @µj¶ −sÇÁ¸R¶V ª«sV¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿ÁxmsöV NRPVLiÛÉÁ[ úxmsÇÁÌÁV ©«sª«so*NRPVLi ÉØLRi©yõLRiV. NSNTP©y²R¶ÍÜ[ »R½ª«sVNRPV ÊÁÌÁLi ª«sVVLiµR¶VgS ¾»½ÖÁzqs©«sxmsöÉÓÁNUP, ®ªs[V®©s[ÑÁ®ªsVLiÉÞ µy*LS lgiÖÁ¿yª«sV¬s ¿ÁxmsöVNRPV©yõ LRi¬s µ³R¶LSø©«s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. C −sµ³R¶LigS úxmsÍÜ[˳ØÌÁV |msÉíÓÁ©«sxmsöÉÓÁNUP, \®ªsNSFyNRPV ©«sLiµyùÌÁÍÜ[ µyµyxmso 70 ®ªs[ÌÁ JÈýÁV ª«s¿yè¸R¶V¬s µ³R¶LSø©«s ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[aSLRiV. ª«sLiµR¶ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFyLiVVÌÁV FsÍØ NRPVª«sVøLjiLi¿yLRi¬s úxmsÇÁÌÁV @²T¶gji¾»½[ úxms˳ÏÁV»R½*Li Gª«sV¬s xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁÊÁV»R½VLiµR¶¬s µ³R¶LSø©«s úxmsbPõLi¿yLRiV. ©«sLiµyùÌÁ DxmsFs¬sõNRPÍÜ[ lgiÖÁ¿P[LiµR¶VNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ˳ØLkigS ¬sµ³R¶VÌÁV ÅÁLRiVè¿P[zqs, xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV A INRPä ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ ÅÁLRiVè¿P[aSLRi¬s, −sVgjiÖÁ©«s 174 ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÌÁNRPV Gª«sV¬s xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁÊÁV»yLRi¬s µ³R¶LSø©«s úxmsbPõxqsWò, ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¼½Ljilgi[ NSLRiùúNRPª«sVLi ¿P[xms²T¶¾»½[ »R½ª«sV FyLíki úxmsÇÁÌÁ»][ NRPÖÁzqs »R½ª«sV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁNRPV FsLiµR¶VNRPV LRiW. 1200 N][ÈýÁ ÅÁLRiVè¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s ¬sÌÁµk¶¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s INRP }msLRiVF~Liµj¶©«s xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsôð ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @−s¬ds¼½ÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P @úgRiróy©«sLiÍÜ[ DLiµR¶¬s A xqsLixqsôð xqslLi[*ÍÜ[ ¿ÁxmsöVN]ÀÁèL iµR¶¬s, µk¶¬sNTP ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV G−sV xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁÊÁV»yLRi¬s µ³R¶LSø©«s úxmsbPõLi¿yLRiV. BNRP ©«sVLi²T¶ @L>RiVÌÁLiµR¶LjiNUP xms´R¶NSÌÁV ª«sLjiòLixms¿P[¸R¶WÌÁ¬s

¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sVLigRiÎÏÁgjiLji xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿ÁFyöLRi¬s, @LiÛÉÁ[ BLi»R½ª«sLRiNRPW ª«sVW²R¶V©«sõLRi xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ @L>RiVÌÁLiµR¶LjiNUP xms´R¶NSÌÁV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqs©«sÛÉýÁ^LiµR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV gRiVª«sWø ©«slgi[£tsQ, ¿RÁÍýØ LRi−sNRPVª«sWL`i, g]Li²R¶V NRPXxtsñQª«sVWLjiò, ª«sW−sV²T¶ úbdPNSLi»`½ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

™´s¬øP[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ Àÿ ¡VNRPV gRiVfl·FyhRiLi: FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ |msµÙj∂lLi≤ÔT∂

ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV úxmsÇÁÌÁV ÅÁÀÁè»R½LigS gRiVßáFyhRiLi ¿ÁÊÁV»yLRi¬s \®ªsNSFy Fs®ªsVøÛÍÁ[ù |msµôj¶lLi²ïT¶ LSª«sV¿RÁLiúµylLi²ïT¶ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W ©«sLiµyùÌÁ , NSNTP©y²R¶ Fs¬sõNRPÍýÜ[ úxmsÇÁÌÁV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV FyÌÁ©«s ¿RÁWzqs JÈýÁV ®ªs[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s, ZNP[ª«sÌÁLi ÉÔÁ²U¶{ms ®©s[»R½ÌÁ ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁNRPV ˳ÏÁ¸R¶Vxms®²¶[ JÈýÁV ®ªs[aSLRi©yõLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV Fs¬sõNRPÍýÜ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁ©«sV »R½©«s r~Li»R½ NSLRiùNRPLRiòÍýØgS ªy²R¶VNRPV ©yõLRi©yõLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁ®©s[ NSNRPVLi²y BLiÈÁÛÍêÁ¬ds= ÀdÁ£mns©«sV NRPW²y Fs¬sõNRPÍýÜ[ ªy²R¶VNRPV©yõLRi©yõLRiV. JÈÁLýRiNRPV LRiW.2®ªs[ÌÁ©«sVLiÀÁ xmsµj¶ ®ªs[ÌÁ ª«sLRiNRPW xmsLi¿yLRi©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁ©«sV ®ªsWxqsLi ¿P[zqs lgiÖÁÀÁ©«s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms −saS*xqsLi»]®©s[[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li ¿yª«sV¬s ¿ÁxmsöVN][ª«sÈÁLi zqsgæRiV¿P[ÈÁ¬s |msµôj¶lLi²ïT¶ LSª«sV¿RÁLiúµylLi²ïT¶ }msL]ä©yõLRiV.

u≤ãT e÷s¡Tÿ ø£düs¡‘·TÔ wüßs¡÷ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s FyLíkigS ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi @ª«s»R½LjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi @µ³j¶®©s[»R½ ËØÊÁV ª«sWLRiVä NRPxqsLRi»R½VòNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRiV. ª«s¿P[è ryµ³yLRißá Fs¬sõNRPÌÁNRPV gRi²R¶Vª«so ª«so©«sõxmsöÉÓÁNUP, ZNP[LiúµR¶Li BxqsVò©«sõ xqsLiZNP[»yÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sVVLiµR¶xqsVò Fs¬sõNRPÌÁNRPV ÉÔÁ²U¶{ms¬s xqs©«sõµôðR¶Li ¿P[}qs µj¶aRPgS {qsFsLi »R½©«s\®µ¶©«s \ZaPÖÁNTP xmsµR¶V©«sV |msÉíØLRiV. −sxmsORPQ FyLíkiÌÁV µR¶LjiµyxmsoÍýÜ[NTP LSNRPVLi²y »R½©«s @©«sV˳ÏÁªy¬sõ ÇÜ[²T¶LiÀÁ ª«sVL][ryLji @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿P[è µj¶aRPgS ª«s²T¶ª«s²T¶gS @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[xqsVò©yõLRiV. ª«s¿P[è G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁL`iÍÜ[®©s[ Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaSÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶¬s xms®µ¶[xms®µ¶[ ¿ÁÊÁV»R½V©«sõ {qsFsLi ª«sVVLiµR¶xqsVò xqsª«sVLS¬sNTP

●

|ü≥Tºø√dü+ |üø£&É“+B eP´Vü≤s¡#·q ● Çø£ ª<˚X¯+µ n~ÛH˚‘· ]j·T˝Ÿf…Æ+ bÕ*{Ïø˘‡

xqsLizqsµôðR¶ª«sVª«so»R½V©«sõÈíÁV −sxqsöxtsíQ\®ªsV©«s xqsLiZNP[»yÌÁV B¿yèLRiV. A µj¶aRPgS®©s[ @µ³j¶NSLRi FyLíki¬s ©«s²T¶}msLiµR¶VNRPV ÉÓÁ²T¶zms @µ³j¶®©s[»R½ ª«spùx¤¦¦¦LRi¿RÁ©«s ¿P[xqsVò©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s FyLíki ª«sLRi`ä uy£ms©«sV ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÌÁNRPV µj¶aS¬slLôi[aRPLi ¿P[}qsµj¶gS @Õ³Áª«sLñji¿RÁLi²R¶Li ®ªs©«sVNRP ÊÁÖdÁ¸R¶V\®ªsV©«s NSLRißØÌÁV ª«so©yõ¸R¶V®©s[ úxms¿yLRiLi ª«soLiµj¶. xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV @LiµR¶LjiNUP @LiµyÌÁ¬s, BµÙR∂LRiV ™´sryÚLRiV: «¡÷d¡ÕfiΔÿ©±s FyLíkiÌÁNRPV @¼d½»R½LigS ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁ FsLizmsNRP\|ms µR¶XztsíQ NRPXuñy ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s BµôR¶LRiV \®ªsNSFy Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ryLjiLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. GLjiN][Lji úxms»R½ùLóRiV »R½*LRiÍÜ[®©s[ »R½ª«sV FyLíkiÍÜ[NTP ª«sryòLRi¬s −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶NRPV ÉÓÁ²T¶zms ÌÁ©«sV |msLi¿RÁVN][ª«sµôR¶LiÈÁW FyLíki ®©s[»R½ÌÁV, ª«sVLiú»R½VÌÁV, aSxqs©«sxqs˳ÏÁVù²R¶V ÇÁÖdÁÍÞÆØ©±s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi FsLi.zmsÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, Fs®ªsVøÖdÁ= ÌÁNRPV xqsWÀÁLi ÉÔÁ²U¶{ms ª«sLRi`äuy£ms ª«sµôR¶ »R½©«s©«sV NRPÖÁzqs©«s −dsV²T¶¸R¶W úxms¼½ ¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xqsVò©«sõ®µ¶[ úxmsÇÁÌÁNRPV ¿ÁFyöÌÁ¬s }msL]ä©«sõ ¬sµ³R¶VÌÁ»][ Buíyg][ztsíQgS ª«sWÉýزR¶V»R½W ¼½LRiVª«spLRiV, ©«sWÑÁ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ®©s[»R½ÌÁ ª«sV©«sxqsò»y*ÌÁ −sZaýP[xtsQßáNRPV 20 úxmsaRPõÌÁ −ds²R¶V Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLiÍÜ[ ¿P[LRi»yLRi¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ÇØÕÁ»y©«sV ÉÓÁ²T¶zms ®©s[»R½ÌÁNRPV @Liµj¶Li¿yLRiV. FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV ÇÁgRi©±s ©y¸R¶VNRP»R½*Li\|ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV ©«sª«sVøNRPLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ÊÁÌÁLi |msLi¿RÁVNRPV¬s, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½ÌÁV »R½gæjiLi¿RÁV N][ªyÌÁ¬s N][LSLRiV. BxmsöÉÓÁµyNS Lji¸R¶VÍÞ\ÛÉÁLi gRiª«slLiõ©±s= ¿P[aS©«s¬s, BNRP F¡LiVVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV.

©«sVLiÀÁ Lji¸R¶VÍÞ\ÛÉÁLi FyÖÁÉÓÁN`P= ¿P[ryò©«s¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. LSúxtísQ úxmsÇÁÌÁÍÜ[ @xqsLi»R½Xzmsò ª«so©«sõ¿][ÈÁ NSLRißØÌÁV G−sVÈÁ¬s @®©s[*ztsQLi¿yÌÁ¬s, ª«sVVÅÁùLi gS NSLRiùNRPLRiòÌÁV NRPW²y LSËÜ[¹¸¶[V Fs¬sõNRP ÌÁ©«sV xqsªyÍÞgS ¼d½xqsVN][ªyÌÁ ©yõLRiV. ©«sLi µyùÌÁ, NSNTP©y²R¶ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ @©«sVxqs LjiLiÀÁ©«s FnyLRiVøÍØ\|ms xms®µ¶[xms®µ¶[ ¿ÁÊÁV»R½V©«sõ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxms¼½gRi²R¶xmsNRPV ÉÓÁ²T¶zms ZNP[²R¶L`i ¿P[LSÌÁ¬s, FyLíki xmsÈýÁ FyÑÁÉÓÁª±s µR¶XNRPö ´R¶Li GLRiö®²¶[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s N][LRiV»R½V©yõLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ ®ªs[V®©s[ÇÞ ®ªsVLiÉÞÍÜ[ @xmsLRi ¿yßã NRPù Lki¼½¬s úxmsµR¶Lji+Li¿P[ \®©sÇÁLi NRPÖÁgji©«s ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV »yÇØgS LSúxtísQLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s lLiLi²R¶V Fs¬sõNRPÌÁ µy*LS ÉÔÁ²U¶{msNTP ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[µR¶®©s[ xqsLiZNP[»yÌÁ©«sV B¿yèLRiV. »R½©«s©yÌÁVgRiV µR¶aSËôØÌÁ @©«sV˳ÏÁªy¬sõ LRiLigRiLjiLiÀÁ ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÌÁ©«sV FsµR¶V L][äªyÌÁ®©s[®µ¶[ ÉÔÁ²U¶{ms @µ³j¶®©s[»R½ ª«spùx¤¦¦¦LigS ª«sWLjiLiµj¶.

BxmsöÉÓÁZNP[ −sxmsORPQ FyLíkiNTP ¿ÁLiµj¶©«s xmsÌÁVª«soLRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPVÌÁV ©y¸R¶VNRP»R½*Li»][ÈÁ¿`ÁÍÜ[ª«so©yõLRi¬s, ªyLji¬s FyLíkiÍÜ[NTP ¼d½xqsV NRPV®©s[ ¹¸¶W¿RÁ©«s NRPW²y ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶®©s[ xqsLiZNP[»yÌÁ©«sV zqs.FsLi BxqsVò©yõLRiV.

$XÊ«kÕìï eeTTà #˚j·TqT ●

ªÄ+Á<ÛäÁ|üuÛѵ‘√ |òüs¡÷UŸ

@ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : »R½©«s©«sV aSxqs©«sª«sVLi²R¶ÖÁ \¿ÁLRiø©±sgS ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁ ©«sV©«sõÈíÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li A©«sLiµR¶LigS ª«soLiµR¶¬s ©«sLiµyùÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ Fs©±s.FsLi.²T¶ xmnsLRiWÆÞ @©yõLRiV. FyLíki @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ª«so©«sõxmsöV²R¶ÍýØ »R½©«sNRPV AµR¶LRißá ¿RÁWxmso»R½W®©s[ ª«so©yõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A¸R¶V©«s ÉÓÁ²T¶zms ª«sLRi`äuy£ms ª«sµôR¶ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s NRPÌÁVxqsVNRPV©«sõ @©«sLi»R½LRiLi ALiúµ³R¶úxmsË³Ï »][ ª«sWÉýزR¶V»R½W 35 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS FyLíki ª«sWLRiNRPVLi²y @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíkiÍÜ[ N]©«srygRiV»R½V©yõ©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. ©«sLiµyùÌÁ Fs¬sõNRP »R½©«sNRPV ÈÁLjiõLig`i FyLiVVLiÉÞgS ª«sWLjiLiµR¶¬s, Dxms Fs¬sõNRPÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki @˳ÏÁùLójigS F¡ÉÔÁ ¿P[zqs©«s ˳ÏÁWª«sW úÊÁ¥¦¦¦ø©«sLiµR¶lLi²ïT¶ lgiÌÁVxmsoÍÜ[ ª«sVVzqsýLi \®ªsV©yLjiÉÔÁÌÁV NUPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRi©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms, ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms ª«sVVzqsýLiÌÁNRPV ©«sª«sVøNRPLi |msLjigjiLiµR¶©yõLRiV. »yª«sVV ©«sLiµyùÌÁÍÜ[ 50 ®ªs[ÌÁ ®ªsVÇØLjiÉÓÁ ryµ³j¶ryòª«sV¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[aSª«sV©yõLRiV. N]¬sõ úxms¾»½[ùNRP xmsLjizqsó»R½VÌÁ ª«sÌýÁ ryµ³j¶Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li A©«sLiµR¶LigSª«soLiµR¶©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶VLi N][xqsLi gRiÉíÓÁgS NRPXztsQ ¿P[aSª«sV©yõLRiV. C xmnsÖÁ»R½Li\|ms ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P»][FyÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ZNP[²R¶L`i NRPW²y D»R½äLihRigS FsµR¶VLRiV¿RÁWzqsLiµR¶©yõLRiV. F¡ÖÁLig`i aS»R½Li 80 aS»R½LiNRPV ¿P[LRiVN][ª«s²R¶Li ¾»ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLiZNP[ ÍØÕ³ÁLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. ©«sLiµyùÌÁ ÉÝ©±s ÍÜ[ »R½ª«sVZNP[®ªsVÇØLjiÉÔÁ ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. \®ªsFsry=L`izqszms @µ³R¶ùORPV²R¶V ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ ªy²T¶©«s ˳ØxtsQ©«sV úxmsÇÁÌÁV ¼½zmsöN]ÉíØLRi©yõLRiV. JÈýÁV FsÍØ LSÊÁÈíÁVN][ªyÍÜ[ NRPW²y ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶NTP ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. LSúxtísQ úxmsÇÁÌÁ xqsLixqsäX¼½, ryLiúxmsµy¸R¶VLi NRPW²y ÇÁgRi©±sNRPV¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶¬s, úxmsÇÁÌÁV ª«sVLiÀÁ ¼d½LRiöV B¿yèLRi©yõLRiV. ©«sLiµyùÌÁ, NSNTP©y²RÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li ÉÓÁ²T¶zms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li −sZaP[xtsQª«sV¬s, ZNP[²R¶L`iÍÜ[ D»y=x¤¦¦¦Li ®©sÌÁN]LiµR¶©yõLRiV. NSNTP©y²R¶ÍÜ[ \®ªsFsry=L` zqszms zqsLigjiÍÞ ²T¶ÑÁÉÞZNP[ xmsLji−sV»R½Li NSªyÖÁ= ª«soLiµR¶¬s, ¿yª«so »R½zmsö NRP©«sVõÍÜÈíÁËÜ[LiVV©«s −sµ³R¶LigS 10 {qsÈýÁV ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV. ª«sL<SNS ÌÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁÍÜ[ aSxqs©«sª«sVLi²R¶ÖÁ \¿ÁLRiø©±sgS Fs¬sõNRP¹¸¶[Vù @ª«sNSaSÌÁV©yõ¸R¶V¬s Fs©±s.FsLi.²T¶. xmnsLRiWÆÞ @©yõLRiV.

ÄsY | ” m dt eT÷dæ y ˚ ‘ · @ bÕغ >ös¡$düTÔ+<√ Ä bÕغ˝ÀH˚ #˚s¡T‘ê

●

●

úbd NSNR VÎÏ L , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: LSúxtísQLiÍÜ[ ©«sLiµyùÌÁ Dxms Fs¬sõNRPÍÜ[©«sV, NSNTP©y²R¶ NSL]ölLi[xtsQ©±s Fs¬sõNRPÍÜ[[©«sV ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõLiµR¶V©«s ª«sVW²R¶V −sµ³y\ÛÍÁ©«s ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÈýÁ ª«sÌýÁ lgiÖÁ¿y ª«sV¬s ryOSQ»R½Wò ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ¿Áxxmsö²R¶Li zqsgæRiV ¿P[ÈÁ¬s, »R½ª«sV xmsLjiFyÌÁ©«s ª«sÌýÁ úxmsÇÁÌÁV JÈýÁV ®ªs[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ C −sµ³R¶LigS @LigkiNRPLjiLi¿yLRi¬s ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½, \®ªsNSFyQ úxmsµ³y©«s NSLRiù µR¶Lji+ µ³R¶LSø©«s úxmsryµR¶LSª«so ¼d½úª«sróyLiVVÍÜ[ µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NSNTP©y²R¶, ©«sLiµyùÌÁ Dxms Fs¬sõ NRPÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV ª«sVLigRiÎÏÁgjiLjiÍÜ[ r¡ª«sVªyLRiLi ÉÔÁ²U¶{ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, ª«sVLiú»R½VÌÁ»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sWÉýزR¶V»R½W, C Fs¬sõNRPÍýÜ[ F¡ÖÁLig`i ®ªs[V®©s[ÑÁ®ªsVLiÉÞ, F~ÖÁÉÓÁNRPÍÞ ®ªs[V®©s[ÑÁ®ªsVLiÉÞ, xmsÕýÁN`P ®ªs[V®©s[ÑÁ®ªsVLiÉÞ µy*LS lgiÖÁ¿yª«sV¬s ¿ÁxmsöVN]¿yè LRi¬s, B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ »R½ª«sVFyLíki NRPW²y ¿ÁÊÁV»][LiµR¶©yõLRiV. @µ³j¶ NSLRiLiÍÜ[ D©«sõ FyLíki DxmsFs¬sõNRPÍýÜ[ lgiÌÁª«s²R¶Li FsNRPV䪫saS»R½Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, @LiµR¶VNRPV @µ³j¶NSLRi FyLíkiNTP @®©s[NRP @ª«sNSaSÌÁVLiÉØ ¸R¶V¬s, @LiµR¶VÍÜ[ FyÌÁ©«s úxms˳ت«sLi NRPW²y DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. Fs¬sõNRP ÌÁNRPV BLiNS ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁ gRi²R¶Vª«so D©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«sLiµyùÌÁÍÜ[ 3 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶NTP BÎýÏÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[zqsLiµR¶¬s, LRiW.1200 N][ÈýÁ»][ xms©«sVÌÁV ¿P[xmsÉíØLRi¬s, 600 \lLi»R½V NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV úÉØNíRPLýRiV B¿yèLRi¬s, JÈÁVNRPV LRiW. 500 ¿]xmsöV©«s ª«sVVLiµR¶VgS BÀÁè »R½ª«sV FyLíkiZNP[ JÈÁV ®ªs[ryòª«sV¬s JÈÁLýRi¿P[»R½ úxmsª«sWßáLi ¿P[LiVVLi¿yLRi¬s, 2 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁNRPV NRPLixmspùÈÁLýRiV B¿yèLRi¬s, 4 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶NTP ¾»½ÌýÁNSLïRiVÌÁV B¿yèLRi¬s, 3 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶NTP zmsLi¿³RÁ©«sýV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[aSLRi¬s, Bª«s¬dsõ @µ³j¶NSLjiNRP ÛÍÁNRPäÍýÜ[ NRP¬szmsxqsVò©«sõ®ªs[©«s¬s, µk¶¬s¬s @µ³j¶NSLRiFyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV NSµR¶©«sÛÍÁ[LRi©yõLRiV. BÍØ @®©s[NRP úxmsÍÜ[˳ØÌÁV |msÉíÓÁ 25 ®ªs[ÌÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ¿P[NRPWLjiè, N]LiµR¶Lji¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁ»][ NRPW²y ˳ÏÁ¸R¶V|msÉíÓÁ JÈýÁV ®ªs[LiVVLi¿RÁVNRPV©yõLRi¬s µ³R¶LSø©«s AL][zmsLi¿yLRiV. BLi»R½ÉÓÁ µyLRiVßØ

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sWÒÁ LSúxtísQxms¼½ ²y.xqslLi[*xmsÖýÁ LSµ³yNRPXxtsñQ ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s \®ªsNSFy NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. FyLíki LSÇÁNUP¸R¶V ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ NSLRiùµR¶Lji+ xqsÇêÁÌÁ LSª«sVNRPXuñylLi²ïT¶, FyLíki {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ Fs®ªsVøÖdÁ= Dª«sWølLi²ïT¶ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV, @LiÊÁÉÓÁ LSLiËØÊÁV, ªyzqslLi²ïT¶ xmsµR¶ø »R½µj¶»R½LRiVÌÁV xqslLi[*xmsÖýÁ ÀÁú»R½xmsÉجsNTP xmspÌÁª«sWÌÁÌÁV ®ªs[zqs ¬sªyÎÏÁVÌÁLjiöLi¿yLRiV. ®µ¶[aRP úxmsÇÁÌÁNRPV xqslLi[*xmsÖýÁ ¿P[zqs©«s }qsª«sÌÁ©«sV N]¬s¸R¶W²yLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[¬s DFyµ³yù¸R¶VVÌÁLiµR¶LjiNUP C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÉÔÁ¿RÁL`i=®²¶[ aRPV˳ØNSLiORPQÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

‘·«s¡˝À ìs¡íj·÷ìï Á|üø£{ÏkÕÔ: u…’¬s&ç¶

NR LR WõÌ V, ZN F ©± F ©± Ê WùL][:LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVNRPV ÇÁLRiVgRiV »R½V©«sõ −sª«sORPQ»R½, NRPLRiª«so, rygRiV¬dsÉÓÁ ª«s©«sLRiVÌÁV x¤¦¦¦NRPVäÌÁV ª«sLiÉÓÁ−s LSªyÌÁLiÛÉÁ[ úxms¾»½[ùNRP LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV LSúxtísQLi ryµ³R¶®©s[ G\ZNPNRP ª«sWLæRiLi @LiÈÁW NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØ ©«sLiµj¶N]ÈÁWäL`i ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù \ÛËÁlLi²ïT¶ LSÇÁZaP[ÅÁL`ilLi²ïT¶ róyzmsLiÀÁ©«s LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV xmsLjiLRiORPQßá xqs−sV¼½¬s ª«sVWzqs®ªs[aSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi »R½©«s xqs*úgSª«sVLi ª«sVV¿RÁVèúLjiÍÜ[ NSLRiùNRPLRiòÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶V xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ C¸R¶V©«s C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. G®²¶[ÎýÏÁ FyÈÁV {qsª«sV xqsª«sVxqsùÌÁ N][xqsLi F¡LS²T¶©y, ªyµR¶Li\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ −saS*xqsLi ÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½ÖÁ FyLRiV. JÈýÁ LRiWxmsLiÍÜ[ ªyµR¶Li J²T¶F¡LiVVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s A®ªs[ µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. {qsª«sV ªyµy¬sõ gRiÖýdÁ ©«sVLiÀÁ ²³T¶ÖýdÁµyNS ¼d½xqsV ZNP×ýÁ©y úxmsÇÁÌÁV {qs*NRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRP F¡¸R¶WLRi©yõLRiV. úxmsÇÁÍýÜ[ ÛÍÁ[¬s −saS*xqsLi»][ {qsª«sV ªyµR¶Li ÊÁ»R½NRP ÛÍÁ[µR¶¬s, @LiµR¶VZNP[ µR¶VNSßáLi ÊÁLiµ`¶ ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s A®ªs[µR¶©«s»][ NRP¬dsõÉÓÁ xmsLRiùLi»R½ª«sV ¸R¶WùLRiV. {qsª«sV xqsª«sVxqsùÌÁ N][xqsLi FyLíki¬s ª«sWLji, N]¬sõ ª«sLiµR¶ÌÁ NTPÍÜ[ −dsVÈÁLýRiV NSÎýÏÁNRPV ËÜÊÁ÷ÌÁV ª«sÀÁè©y FyµR¶¸R¶Wú»R½ÌÁV ¿P[zqs©«s xmsöÉÓÁNUP úxmsÇÁÌÁV ˳ØLkigS ¥¦ÇÁ\lLi©y, ªyLjiNTP {qsª«sV ªyµR¶Li »R½ÛÍÁZNPNRPäÛ ÍÁ[µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. FsLi»][ ª«sVLiµj¶ »R½©«sNRPV xqsxx¤¦¦¦NRPLjiLiÀÁ©«s úxms¼½ INRPä LjiNUP C xqsLiµR¶LRi÷éLigS µ³R¶©«sùªyµyÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. A¸R¶V©«s xqsª«sW ®ªs[aS¬sõ D®µô¶[bPLiÀÁ N]¬sõ úxmsaRPõÌÁV ®ªs[aSLRiV. FyLíki¬s BLiNS ®ªsW¸R¶WÍØ ª«sµôy @©«sõ úxmsaRPõNRPV ª«sVWzqs ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s xqsª«sW µ³y©«sLi ª«sÀÁèLiµj¶. BNRP ®©s[©«sV LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ DLi²yÍØ, ª«sùª«sry

¸R¶VLi ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW DLi²yÍØ @©«sõ úxmsaRPõNRPV LSÇÁNUP ¸R¶WÍýÜ[®©s[ DLi²y ÌÁ¬s xqsª«sWµ³y©«sLi BxqsWò ¿P[»R½VÛÍÁ»yòLRiV. @LiVV¾»½[ G FyLíkiÍÜ[NTP ¿P[LSÖÁ @©«sõ úxmsaRPõNRPV xqs˳ÏÁÍÜ[ @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ lLiLi²R¶V ®ªs[ÎýÏÁV ¿RÁWzmsxqsWò ÉÔÁ²U¶{msÍÜ[NTP @LiÈÁW xqsª«sWµ³y©«sLi BxqsWò @Õ³ÁªyµR¶Li ¿P[aSLRiV. ÉÔÁ²U¶{msÍÜ[NT Bxmsö®²¶[ LSªyÌÁLiÈÁW A¥¦*¬sLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ Bµj¶ xqsLiµR¶LRi÷éLi NSµR¶¬s, N]Li»R½ NSÌÁLi xqsª«sV¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµyª«sV¬s \ÛËÁlLi²ïT¶ xqsWÀÁLi¿yLRiV. G FyLíki ª«sV©«sNRPV g_LRiª«sLi BxqsVòLiµ][, G FyLíki ª«sV©«sNRPV úFyµ³y©«sù»R½ BxqsVòLiµ][ @LiµR¶VÍÜ[ ¿P[LRiVµyLi, »]LiµR¶LRi xms²T¶ ¿P[Lji¾»½[ A »R½LS*»R½ÌÁV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV |ms²R¶»yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sV©«sLi ¿P[lLi[ FyLíki ÊÁÌÁ{¤¦©«sLigS D©yõ xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. @ÍØLiÉÓÁ FyLíki ª«sV©«sNRPV g_LRi−sLiÀÁ úFyµ³y©«sù»R½ NRPÖÁöLi¿P[ F¡xqsíV B¿P[è FyLíkiÍÜ[NTP ¿P[Lji @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ FyLíki¬s ÊÁÌÁ}ms»R½Li ¿P[µôyª«sV¬s @LiÈÁW xqsª«sW µ³y©«sLi µyÈÁ ®ªs[aSLRiV. LSÇÁNUP¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ »R½ª«sWuy NSµR¶¬s, ¬sLñRi¸R¶VLi ª«sVLji N]¬sõ L][ÇÁÙÍýÜ[ úxmsNRPÉÓÁryò©«s¬s \ÛËÁlLi²ïT¶ ¿ÁFyöLRiV. C xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ®ªs[Íصj¶ ª«sVLiµj¶ NSLRiùNRPLRiòÌÁV, @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV »R½LRiÖÁª«s¿yèLRiV.

>∑+>∑eTà ˇ&çøÏ #˚]q

U…’s¡‘êu≤<é eTVü‰ >∑D|ü‹ ●

>∑‘· @&Ü~ ø£+fÒ _Ûqï+>± XÀuÛ≤j·÷Á‘·... ìeT»®q+

.

.

.

.

dü+|ü⁄{Ï: 60 dü+∫ø£: 242 ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É ❉ ù|J\T: 14 yÓ\: 5.00

.

Published from: Vijayawada | Kurnool | Hyderabad | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad

˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQflÿ∏R∂Vfl·Li, ™´sL<Ri ¡VVªRΩV™´so, À≥ÿ˙µR∂xmsµR∂ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: xmspLÒji™´sV ™´sV. 12.04 ™´sLRiNRPV; ©´sORPQ˙ªRΩLi: aRPªRΩ’≥¡xtsQLiQ,i™´sV. 1.36 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi xmspLS*À≥ÿ˙µR∂Q; @™´sVXªRΩNSáLi: D.6.10 ©´sVLi≤T∂ 7.50 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: LS. 8.06 ©´sVLi≤T∂ 9.43 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: D. 11.34 ©´sVLi≤T∂ 12.24 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSáLi: ™´sV. 12.00 ©´sVLi≤T∂ 1.30 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: D. 7.30 ©´sVLi≤T∂ 9.00 ™´sLRiNRPV;

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

10 qT+∫ ¬s’‘·T\ U≤‘ê˝À¢øÏ

10% e&û¶‘√ ø£*|æ eT÷&√ $&É‘· ì<ÛäT\ $&ÉT<ä\ 31.22 \ø£å\ eT+~øÏ }s¡≥

●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sVW²][ −s²R¶»R½ LRiVßá ª«sW{mns ¬sµ³R¶VÌÁV \lLi»R½VÌÁ ÆØ»yÍÜ[ C®©sÌÁ 10©«sVLiÀÁ ÇÁª«sV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV LSúxtísQ ª«sùª«sry¸R¶VaSÅÁ ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ @©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ÉÔÁ²U¶{ms ª«sL`iäuyxmso @©«sLi»R½LRiLi −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزT¶©«s A¸R¶V©«s \lLi»R½V xqsLiZOP[Qª«sV®ªs[V úxms˳ÏÁV»R½* ÌÁORPQùª«sV¬s, µk¶¬sÍÜ[ ˳ØgRiLigS®©s[ ª«sVW²][ −s²R¶»R½ LRiVßá ª«sW{mns ¬sµ³R¶VÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõ ª«sV©yõLRiV. ª«sVW²][ −s²R¶»R½ ªyLiVVµy NTPLiµR¶ LRiW.3,600 N][ÈýÁ©«sV 10aS»R½Li ª«s²ïU¶ NRPÖÁzms ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLS誫sV¬s, µk¶¬sÍÜ[ LRiW.1,000 N][ÈýÁ©«sV BxmsöÉÓÁZNP[ \lLi»R½V úFyµ³j¶NSLRi xqsLixqsó zms²U¶ ÆØ»yNRPV ÇÁª«sV¿P[¸R¶VÈÁLi ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. LRiW.1600 N][ÈýÁ©«sV »R½*LRiÍÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòª«sV¬s, C®©sÌÁ 10 ©«sVLiÀÁ 30 ¾»½[µk¶ÍÜ[gS 31.22 ÌÁORPQÌÁ \lLi»R½VÌÁ ÆØ»yÌÁNRPV

ª«sVW²][ −s²R¶»R½ ÇÁª«sV¿P[¸R¶VÈÁLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V \lLi»R½VÌÁNRPV BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsV úxmsNSLRiLi LRiVßá DxmsaRPª«sV©«s xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ −s²R¶»R½ 54.98 ÌÁORPQÌÁ \lLi»R½VÌÁ ÆØ»yÌÁNRPV LRiW.7564.69 N][ÈýÁV ÇÁª«sV¿P[aSª«sV¬s, BLiµR¶VÍÜ[ 50®ªs[ÌÁV ÍÜ[xmso LRiVßá DxmsaRPª«sV©«s @L>Ri»R½ NRPÖÁgji©«s \lLi»R½VÌÁNRPV 23.76 ÌÁORPQÌÁ ÆØ»yÌÁNRPV 4,493 N][ÈýÁV ÇÁª«sV¿P[¸R¶VÈÁLi ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. 50 ®ªs[ÌÁ ©«sVLiÀÁ 1,50,000 ÍÜ[xmsÌÁ LRiVßá DxmsaRPª«sV©«s AL>Ri»R½ NRPÖæÁ©«s 31.22 ÌÁORPQÌÁV \lLi»R½VÌÁ ÆØ»R½ÌÁNRPV 3071.69 N][ÈýÁV ÇÁª«sV¿P[¸R¶VÈÁLi ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. lLiLi²][ −s²R¶»R½ÍÜ[ 36.39 ÌÁORPQÌÁ \lLi»R½VÌÁ ÆØ»yÌÁNRPV 3300 N][ÈýÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶VÈÁLi ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, µR¶aRPÌÁ ªyLjigS ª«sÀÁè©«s zmnsLSùµ³R¶VÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ªyÉÓÁÍÜ[ 44®ªs[ÌÁ AL>Ri»R½ NRPÖÁgji©«s \lLi»R½V ÆØ»yÌÁNRPV 96.25 N][ÈýÁV ÇÁª«sV ¿P[aSª«sV©yõLRiV.

$<˚oj·TT\ eTT+<äT uÛ≤s¡‘Y Ä]úø£dæú‹ qe⁄«\ bÕ˝ÒHê! ● Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûì #·÷ùdÔH˚yÓ÷... bòÕ´wüHé≈£î s√˝Ÿ yÓ÷&É˝Ÿ ● eTq ø£¬s˙‡ H√≥T¢ e÷Á‘·+ BHêedüú˝À... ●

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j : xqsLixqsäX¼½, xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁV, ALójiNRP, \|qs¬sNRPFyÈÁªyÛÍÁ[ NSµR¶V.. G ®µ¶[aS¬s\ZNP©y −s¬s¹¸¶WgRiLiÍÜ[ D©«sõ NRPlLi¬ds= ©¯[ÈýÁV, F¡xqsíÍÞ ríyLi£ms= NRPW²y A ®µ¶[aRP úxms¼½xtsíQ©«sV B©«sVª«sV²T¶LixmsÛÇÁ[xqsVòLiÉØLiVV. −s®µ¶[aSÌÁVõLi¿]¿P[è xmsLSùÈÁNRPVÌÁV @NRPä²T¶ −sLi»R½ÌÁV, −sZaP[uyÖÁõ ¿RÁW²ïR¶Li»][®©s[ xqsLji|msÈíÁLRiV. ªy²R¶V»R½V©«sõ NRPÎØNRPX»R½VÍÜ[ò FyÈÁV −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©«sõ ©¯[ÈýÁV, ¿ÁÍت«sVßÓáÍÜ[ D©«sõ F¡xqsíÍÞríyLi£ms=©«sV NRPW²y }qsNRPLjiLiÀÁ xqs*®µ¶[aS¬sNTP

¼d½xqsVZNPÎÏÁVòLiÉØLRiV. @NRPä²R¶ úxmsµR¶LRi+©«sÍýÜ[ |ms²yòLRiV. ªyÉÓÁ gRiVLjiLiÀÁ g]xmsögS −sª«sLjiryòLRiV. ªy²R¶V»R½V©«sõ NRPlLi¬ds=©¯[ÈýÁV, F¡xqsíÍÞríyLixmsoÌÁV NRPW²y A ®µ¶[aRP g_LRiªy¬sNRPµôR¶Li xms²R¶»yLiVV. NSgS úxmsxqsVò»R½Li ˳ØLRi»`½ÍÜ[ B®µ¶[ N]LRiª«s²T¶Liµj¶. ˳ØLRi»`½NRPV úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS GÉØ ª«sVW²R¶VN][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ xmsLSùÈÁNRPVÍÜxqsVò©yõLRiV. −dsLRiLi»y róy¬sNRP @ª«sxqsLSÌÁ N][xqsLi ˳ØLRi»R½ NRPlLi¬ds=¬s N]©«sVg][ÌÁV ¿P[ryòLRiV. ªyÉÓÁ¬s »R½ª«sV @ª«sxqsLSÌÁ NRP©«sVgRiVßáLigS ª«sWLRiVxqsVòLiÉØLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ªyLji ¿P[¼½N]xqsVò©«sõ

NRPlLi¬ds=©¯[ÈýÁ©«sV ¿RÁWzqs BxmsöV²R¶V −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁV ©¯[ÛÎÁþÎÏÁþÛËÁ²R¶V»R½V©yõLRiV. ÀÁLjigjiF¡LiVV, ª«sWzqsF¡LiVV, LRiLigRiVÌÁV®ªsÖÁzqs aRPÍØùª«sxqsóNRPV ¿P[LRiVNRPV©«sõ ©¯[ÈýÁ©«sV ¿RÁWzqs ˳ØLRi»`½ ALôðjiNRPLigS BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶V»][Liµy @©«sõ xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁNRPV gRiVL_»R½V©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ FnyùxtsQ©±sNRPV L][ÍÞ®ªsW²R¶ÍÞgS ˳ØLRi»R½ úxmsµ³y¬s ®ªsW²T¶ LRiWxmsoµj¶µôR¶V NRPV©yõLRiV. FsLi»][ ALS÷éÈÁLi, @ÈíÁ¥¦¦¦ryÍÜ[ò A¸R¶V©«s −s®µ¶[bdP xmsLRiùÈÁ©«sÌÁV rygRiV »R½VLiÉØLiVV. @ÍØLiÉÓÁ ®ªsW²T¶ FyÌÁ©«sÍÜ[ ➭ 9e ù|J˝À...

|æ\Tù|

Á|üuÛÑ+»q+

<ä÷düT≈£îb˛‘·Tqï ªyÓ’mkÕ‡sY ≈£î≥T+ã+µ

qyê´+Á<Ûä≈£î eTs√ Á|üeTTK

""

yÓ÷&û ` õHé|æ+>¥ dü+ø£\Œ+ >∑+≥≈£î ô|’>± <Ó’«bÕøÏåø£ #·s¡Ã\T |ü+#·o\ u≤≥˝À q&ÉTkÕÔ+... e÷s¡Z+ #·÷|ü+&ç eT+∫ Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T>± yÓT\T>∑T<ë+: õHé |æ+>¥

\¬ø¡©y @µ≥R∂˘ORPV≤R∂V —¡©±szmsLig`iª][ «¡Ljizms©´s øR¡LRiËáV ¨sLS¯flÿªRΩ¯NRPLigS rygSLiVV. ™´sVV©´sV¯LiµR∂V @≠s ™´sVLjiLiªRΩ ≠sxqsÚXªRΩ ˙FyºΩxmsµj∂NRPNRPV ™´sWLÊRiLi Æ™s[ryÚLiVV. DÀ≥œ¡∏R∂V Ƶ∂[aSá ˙xmsπ∏∂W«¡©yá Lkiªy˘ DÀ≥œ¡∏R∂VVáLi xqsªRΩ=Li ¡Liµ≥yáV N]©´srygjiLiøyá¨s INRP @LigkiNSLS¨sNTP ™´søyËLi. DÀ≥œ¡∏R∂V Ƶ∂[aSá LRiORPQfl·, À≥œ¡˙µR∂ªy zqs ¡˜Liµj∂ ™´sVµ≥R∂˘ xqs¨sız§¶¶¶ªRΩ xqs™´sWøyLRi ™´sWLjiˆ≤T∂ ™´sVLjiLiªRΩgS DLi≤y÷¡=©´s @™´sxqsLS¨sı gRiVLjiÚLiøyLi. c ˙xmsµ≥y¨s ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂

''

""

5

À≥ÿLRiª`Ωª][ xqs\lLi©´s xmsLi¥yÕ‹[ xqsLi ¡Liµ≥yáV Æ©sLRiVxmsoªyLi. DÀ≥œ¡∏R∂V Ƶ∂[aSáV AL][gRi˘NRPLRi, xqsVzqsÛLRi, Ƶ∂^*FyOTPQNRP xqsLi ¡Liµ≥yáV N]©´srygjiLiøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi FsLi\æªΩ©y DLiµj∂. ≠s™yµyáNRPV Ary‰LRi≠sV¬øP[Ë ≠s¤À≥¡[µyá©´sV Fs…Ì”¡ xmsLjizqsÛªRΩVÕ˝‹[©´sV @©´sV™´sVºΩLiøR¡À‹[[Li. xmsLiøR¡bdPá xqsW˙ªyá©´sV Fy…”¡Li¬øP[ ˙NRP™´sVLiÕ‹[ À≥ÿLRiª`Ω ™´sWLÊRiµR∂LRi+NS¨sı N][LRiVªyLi. BµÙR∂LRiLi NRP÷¡zqsÆ™sV÷¡zqs xms¨s¬øP[ryÚLi. À≥ÿLRiª`Ω ™´sWNRPV @ºΩ ˙xmsµ≥y©´s\Æ™sV©´s F~LRiVgRiV Ƶ∂[aRPLi. @Õÿlgi[ Æ™s[VLi À≥ÿLRiª`ΩNRPV. c \¬ø¡©y @µ≥R∂˘ORPV≤R∂V —¡©±szmsLig`i

''

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j : INRPä zmsÌÁVxmso úxms˳ÏÁLiÇÁ©«sLiÍØ ª«sWLjiLiµj¶. LSúxtsíLiÍÜ[ \®ªsFs£qsAL`i NRPVÈÁVLiËجsNTP @©«sWx¤¦¦¦ù xqsöLiµR¶ ©¯r¡òLiµj¶. \®ªsFs£qsAL`i ª«sLôðRiLi¼½ L][\ÛÇÁ©«s |qs|msíLiÊÁL`i 2©«s ÇÁgRi©±s BÀÁè©«s zmsÌÁVxmso©«sNRPV ÌÁORPQÍصj¶ ª«sVLiµj¶ xqsöLiµj¶xqsVò©yõLRiV. AL][ÇÁÙ A−sxtsQäLjiLiÀÁ©«s \®ªsFs£qsAL`i NRPVÈÁVL ÊÁLiÍÜ[ ¿P[lLi[LiµR¶VNRPV 9121091219 ®©sLiÊÁL`iNRPV −sV£qsíNSÍÞ Bªy*ÌÁLiÈÁW ÇÁgRi©±s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi 72gRiLiÈÁÍýÜ[®©s[ 3,15,780ª«sVLiµj¶ C ®©sLiÊÁL`iNRPV NSÍÞ Â¿P[aSLRiV. ªyLRiLi»y \®ªsFs£qsAL`i NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ ¿P[lLi[LiµR¶VNRPV »R½ª«sV xqsLizqsµôR¶»R½ ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. @Ní][ÊÁL`i 2ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV C NSLRiùúNRPª«sVLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. µk¶¬sõ@ª«sVÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV BxmsöÉÓÁZNP[ NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁ¸R¶WùLiVV. B−s C ®©sÌÁ 11ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV N]©«srygRiV»yLiVV. \®ªsFs£qsAL`i NRPVÈÁVLiËجsõ úxms¼½ ÊÁW»`½ róyLiVVÍÜ[NTP ¼d½xqsVZNPÎÏÁþ©«sV©yõLRiV. ªyLRiLiµR¶LjiNUP ©«sª«sLRi»yõÌÁ\|ms xmspLjiòryòLiVV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöryòLRiV. @Õ³Áª«sXµôj¶, xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ µy*LS úxmsÇÁÌÁ ÒÁª«s©«s úxmsª«sWßØÖÁõ G −sµ³R¶LigS ®ªsVLRiVgRiVxmsLR VryòL][ xqsöxtsíQLi ¿P[ryòLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi NSLRiùNRPLRiòÌÁ®©s[ NSNRPVLi²y gRi»R½LiÍÜ[ \®ªsFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ Gµ][LRiWxmsLiÍÜ[ ÌÁÕôÁF~Liµj¶©«s úxms¼½ INRPäLjiõ \®ªsFs£qs NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ ˳ØgRixqsVòÌÁVgS ¿P[¸R¶WÌÁ¬s FyLíki ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. \®ªsFs£qs FyÌÁ©«sÍÜ[®©s[ »]ÖÁryLjigS zmsLi¿³RÁ©«sý ®ªsVV»yò¬sõ |msLi¿yLRiV. {mnsÇÁÙ Lji¸R¶VLiÊÁL`i=®ªsVLiÉÞ úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV. AL][gRiùúbdP xms´R¶NS¬sõ ¾»½¿yèLRiV. NTPÍÜ[ lLiLiú²R¶WFy¸R¶VÌÁ ÕÁ¸R¶Wù¬sõ @ª«sVÌÁV ¿P[aSLRiV. µyµyxmso úxms¼½ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ INRP ª«sùNTPò BLiÇÁ¬dsL`i ÛÍÁ[µy D©«sõ»R½ −sµyùL>Ri»R½ÌÁV F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsx¤¦¦¦NRPLjiLiÀÁLiµj¶. @ÍØlgi[ FsLi»R½ÉÓÁ }msµR¶ªy\®²¶©y @©yL][gSù¬sNTP NSL]ölLi[ÉÞ AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ \®ªsµR¶ùÀÁNTP»R½=ÌÁV F~LiµR¶gRiÖÁgSLRiV. BÍØ Gµ][ LRiWxmsLiÍÜ[ ÌÁÕôðÁF~Liµj¶©«sªyLRiLiµR¶Lkiõ GNRP»yÉÓÁ\|msNTP ¾»½[ªyÌÁ©«sõ úxms¸R¶V»yõ¬sNTP »]ÖÁµR¶aRPÍÜ[®©s[ @©«sWx¤¦¦¦ù xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³ r¡òLiµj¶.

yÓ’<ä´ dü+düú

neTsêe‹ nyÓT]ø£Hé Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ôV≤˝ŸÔ sêø£ ● πs|ü⁄ X¯+≈£îkÕú|üq #˚j·TqTqï d”m+ ● n+<äTu≤≥T˝À n‘ê´<ÛäTìø£ yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡\T ● 700 |ü&Éø£\ kÕeTs¡ú´+‘√ s¡÷.600 ø√≥¢‘√ ìsêàD+ ● nqTã+<Ûä+>± uÀ<Ûäq ÄdüT|üÁ‹ 8 ●

ø=yê«&É≈£î

eT+>∑fi¯yês¡+ >√<ëe]øÏ Vü‰s¡‹ dü+<äs¡“¤+>± eÁkÕÔ\T e<äT\T‘·Tqï d”m+ #·+Á<äu≤ãT

˝…’Hé øÏ¢j·TsY Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D˝À düeTà‹ ● @&Ü~˝À>± nìï Vü≤+>∑T\‘√ ìsê«dæ‘· ø±\˙ ìsêàD+ ● |òü*+∫q ø£˝…ø£ºsY ø£èwæ ●

qs¡kÕ|ü⁄s¡+ Äqø£≥º≈£î d”m+ #·+Á<äu≤ãT H˚&ÉT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ ● 3,480 mø£sê\ n<äq|ü⁄ Äj·Tø£≥Tº≈£î kÕ>∑T˙s¡T ●

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V D»R½òLSLiúµ³R¶ ©«sVLiÀÁ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ÇÁLjilgi[ A¸R¶W NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ BxmsöÉÓÁZNP[ @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi −sxqsòX»R½ GLSöÈýÁV xmspLjiò ¿P[zqsLiµj¶. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ −saSÅÁ ÑÁÍýØ NRPbPLiN][ÈÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi , aSLRiµy©«sµj¶\|ms ➭ 8e ù|J˝À...

ø£ècÕí˝À >√<ëe] >∑\>∑\\T ∫+‘·\|üP&ç eT*<äX¯≈£î πs|ü⁄ d”m+ X¯+≈£îkÕú|üq

8

8

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

4 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

ñ.ø=]j·÷≈£î yêπs yÓq÷ï <äq÷ï...! úxm xmsLi¿RÁLiÍÜ[ DúgRiªyµy¬sõ úxms»R½ùORPQLigS,xmsL][ORPQLigS |msLiÀÁ F¡ztsQxqsVò©«sõµj¶

@úgRiLSÇØùÛÍÁ[. ®ªsVVLi²T¶ ªy²R¶V LSÇÁÙNRP©yõ ÊÁÌÁª«sLi»R½V²R¶©«sõ ry®ªsV»R½©«sV LRiVÇÁVª«so ¿P[xqsVò©«sõ D»R½òLRi N]Lji¸R¶WNRPV LRiuyù,\¿Á©yÌÁV ®ªs©«sVõµR¶©«sVõgS ¬sÌÁVxqsVòLi²R¶gS, xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V DúgRiªyµy¬sNTP E»R½Li BxqsVò©«sõ FyNTPryò©±sNTP BÉÔÁª«sÌÁ ª«sLRiNRPW @®ªsVLjiNS @Li²R¶gS ¬sÖÁÀÁLiµj¶.BxmsöV²R¶V \¿Á©y A Fyú»R½ F¡ztsQr¡òLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁ aSLi¼½N][xqsLi DúgRiªyµy¬sõ »R½VµR¶ª«sVVÉíÓÁLi¿RÁ²R¶Li N][xqsLi @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ®ªs[µj¶NRPÌÁ\|ms gRiLiÕ³dÁL][xms©yùryÖÁ¿P[è @úgRiLSÇØùÌÁV,@Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s ®µ¶[aSÌÁV »R½ª«sV ªyßÓáÇÁù @ª«sxqsLSÌÁ N][xqsLi DúgRi xqs*˳ت«sLi gRiÌÁ ªyLji¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sõ ¿RÁWxqsVò©yõLi. úxmsxmsLi¿RÁLi µR¶XztsíQ BxmsöV²R¶V D»R½òLRiN]Lji¸R¶W\|ms DLiµj¶.D»R½òLRiN]Lji¸R¶W úxms¹¸¶WgjiLiÀÁ©«s DµR¶ÇÁ¬s ËØLiÊÁV ª«sÌýÁ úFyßá©«sxtsíQLi NRPÌÁgRiNRPF¡LiVV©y, ˳ÏÁW−sV µR¶µôR¶LjiÖýÁLiµj¶. LjiNíRPL`i }qsäÌÁV\|ms 6.3 ¼d½úª«s»R½»][ ˳ÏÁW−sV NRPLizmsLiÀÁLiµj¶. −s©yaRPNRPLRi µ³][LRißáVÌÁ©«sV @©«sVxqsLjixqsVò©«sõ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W\|ms HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ ALiORPQÌÁV −sµ³j¶}qsò LRiuyù ÅÁLi²T¶r¡òLiµj¶. \¿Á©y »]LiµR¶LRixms²R¶ª«sµôR¶LiÉÜ[Liµj¶. @ÍØlgi[,FyNTPryò©±s\|ms©y, A ®µ¶[aRPLi ZNP[LiúµR¶LigS xms¬s ¿P[xqsVò©«sõ xqsLixqsóÌÁ\|ms©y DúgRiªyµR¶ ®ªs[ÈÁV xms²R¶NRPVLi²y \¿Á©y NRPLiÉÓÁNTP lLixmsöÍØ NSFy²R¶V»][Liµj¶.D»R½òLRiN]Lji¸R¶W @ßáV NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿P[LiµR¶VNRPV HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ALRiV ®µ¶[aSÌÁ NRP−sVÉÔÁ¬s xmsµyõÛÍæÁ[ÎÏÁþ úNTP»R½®ªs[V GLSöÈÁV ¿P[zqsLiµj¶.C NRP−sVÉÔÁÍÜ[ @®ªsVLjiNS,LRiuyù, ÇÁFy©±s, \¿Á©y, µR¶OTPQßá N]Lji¸R¶W xqs˳ÏÁù»y*¬sõ NRPÖÁgji D©yõLiVV.D»R½òLRiN]Lji¸R¶W\|ms ALiORPQÌÁ −sxtsQ¸R¶VLi úxmsryòª«s©«sNRPV ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶ÍýØ LRiuyù,\¿Á©yÌÁV @²ïR¶V xms®²¶[−s.BxmsöV²R¶V D»R½òLRiN]Lji¸R¶W @µ³R¶ùORPV¬sgS D©«sõ NTPª±sV ÇØLig`i D©±s A lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÌÁ ª«sWÉØ −s©«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V.@LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP D»R½òLRiN]Lji¸R¶W\|ms ¿RÁLRiù −sxtsQ¸R¶VLi úxmsryòª«s©«sNRPV ª«s¿P[èxqsLjiNTP »]LiµR¶LRixms²]µôR¶LiÈÁV©yõLiVV. BLi»R½NRP©yõ @ª«sNSaRPªyµR¶Li FsNRPä²y DLi²R¶µR¶V.@ÍØlgi[ @®ªsVLjiNS INRP ª«sLiNRP D»R½òLRiN]Lji¸R¶W©«sV FsµR¶VL][䪫s²y¬sNTP úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ¬dsõ GNRP»yÉÓÁ\|ms ¬sÌÁªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso BxqsWò®©s[, ª«sVL][ ª«sLiNRP ÇÁFy©±s,µR¶OTPQßá N]Lji¸R¶WÌÁV »R½ª«sV ®µ¶[aRPLi ©«sVLiÀÁ OTPQxmsßáVÌÁV,»R½µj¶»R½LRi ¸R¶VVµôðR¶ ryª«sVúgji¬s N]©«sVg][ÌÁV ¿P[¸R¶Vª«sV¬s xqsÌÁ¥¦¦¦ Br¡òLiµj¶. @ßáV xmsLkiORPQÌÁV,DµR¶ÇÁ¬s ËØLiÊÁV úxms¹¸¶WgRiLi»][ D©yøµj¶gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©«sõ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W @µ³R¶ùORPVßñÓá ¬sÌÁVª«sLjiLi¿RÁ²y¬sNTP úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ¬sõLiÉÔÁ¬ds GNRP»yÉÓÁ\|msNTP ¾»½[ª«sÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ @úgRiLSÇÁùLi x¤¦Ü[µy BxmsöÉÓÁNUP NRPÖÁgji D©«sõ @®ªsVLjiNS \|ms DLi²R¶gS, BÌýÁV NSÌÁV»R½VLiÛÉÁ[ ¿RÁÖÁNS¿RÁVNRPV®©s[ ¿RÁLiµR¶LigS A¸R¶VVµ³yÌÁV @ª«sVVøN][ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµj¶. INRP ª«sLiNRP aSLi¼½ ª«sVLiú»y¬sõ ª«sÖýÁLi¿RÁ²R¶Li, ª«sVL][ ª«sLiNRP A¸R¶VVµ³yÌÁ©«sV @ª«sVVøN][ª«s²y¬sNTP −s−sµ³R¶ ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè LSÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li @®ªsVLjiNS \®©sÇÁª«sVLiÈÁW NRPª«sVWù¬sxqsíVÌÁV »R½LRi¿RÁV ¿P[}qs úxmsNRPÈÁ©«sÍýÜ[ FsLi»R½ ªyxqsòª«sLi DLiµ][ »yÇØ xmsLjißت«sWÌÁV ¾»½[ÈÁ¾»½ÌýÁLi ¿P[xqsVò©yõLiVV. NRPª«sVWù¬sxqsíVÌÁNRPV @®ªsVLjiNS F~²R¶ gjiÈíÁµR¶V NRP©«sVNRP,@ÍØLiÉÓÁ »R½xmsöV²R¶V úxms¿yLS¬sõ ¿P[xqsVò©yõLRi¬s gRi»R½LiÍÜ[@Õ³ÁúFy¸R¶V xms²T¶©«s ªyLRiV NRPW²y BxmsöV²R¶V ªyLji ªyµy®©s[õ −s¬szmsxqsVò©yõLRiV.@LiVV¾»½[, D»R½òLRi N]Lji¸R¶W xmsÈýÁ Dµy{qs©«sLigS ÛÍÁ[µy ry©«sV˳ÏÁW¼½gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©«sõ LRiuyù©«sV INRPä ª«sW\ÛÉÁ©y @©«sNRPF¡ª«s²R¶Li ªyLji \®©sÇÁLi. úxmsxmsLi¿RÁ aSLi¼½ @®©s[µj¶ ª«sWÈýÁÍÜ[ NSNRP,¿P[»R½ÍýÜ[ ¿RÁWFyÌÁ©«sõµj¶ ª«sV©«s zqsµôðyLi»R½Li. HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼ ,úFyLi¼d½¸R¶V NRPWÈÁª«sVVÌÁ bPÅÁLSúgRi xqsµR¶xqsV=ÍýÜ[ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi B®µ¶[ @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ NRPVLi²R¶ÊÁµôR¶ÌÁV N]ÉíÓÁ©«sÈíÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶.BxmsöÉÓÁNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[r¡òLiµj¶. ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ª«sWLji©y,−s®µ¶[aSLigRi −sµ³y©«sLi N]Li¿ÁLi @ÈÁWBÈÁWgS IZNP[ÍØ DLiÉÜ[Liµj¶. ¸R¶VVµôð][©yøµR¶ ®µ¶[aSÌÁ xmsÈýÁ ÇØúgRi»R½ògS,¬sLRiLi»R½LRiLi @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²yÌÁ©«sõ ª«sV©«s −sµ³y©«s LRiWxmsbPÌÁöVÌÁ µR¶WLRi µR¶XztsíQ FsLi»R½ g]xmsöµ][ xqsöxtsíQLi @ª«so»][Liµj¶.

BLi»R½NUP D»R½òLRi N]Lji¸R¶WNRPV BLi»R½ ÊÁÌÁLi FsNRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁèLiµj¶.

LRiuyù,\¿Á©yÌÁ \®©s¼½NRP ª«sVµôR¶»R½V»][ FyNTPryò©±s ©«sVLiÀÁ LRix¤¦¦¦xqsùLigS N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs©«s @ßáV xmsLjiÇìØ©«sLi NSLRißáLigS®©s[ FyùLig`i¸R¶WLig`i @®µ¶[ xms¬sgS @ßáV xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶.ÇÁFy©±s −dsVµR¶VgS xmszqszmnsN`P xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ xms®²¶[ÈíÁV BÉÔÁª«sÌÁ D»R½òLRiN]Lji¸R¶W ËØÖÁzqsíN`P OTPQmx sßÓá¬s úxms¹¸¶WgjiLiÀÁLiµj¶. D»R½òLRi N]Lji¸R¶WNRPV @ßáV xmsLjiÇìØ©y¬sõ FyN`P @ßáV ËØLiÊÁV ¬sLSø»R½ @ÊôÁVÍÞ Æصk¶L`i ÆØ©±s LRix¤¦¦¦xqsùLigS @ª«sWøLRi¬ds, A¸R¶V©«s©«sV FyN`P úxms˳ÏÁV»R½*Li gRiXx¤¦¦¦¬sLRi÷Liµ³R¶LiÍÜ[ DLiÀÁLiµR¶¬s @xmsöÉýÜ[ ªyLRiòÌÁV ª«sÀÁè©«sxmsöÉÓÁNUP C ®ªsVV»R½òLi ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVLi»y FyN`P úxms˳ÏÁV»R½*Li NRP©«sVxqs©«sõÍýÜ®[©s[ ÇÁLjigji©«sÈíÁV »yÇØgS NRP´R¶©yÌÁV ®ªsÌÁVª«s²ïyLiVV. FyN`PÍÜ[ F¢LRi úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©yõ, \|qs¬sNRP úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©yõ, BÍØLiÉÓÁ µ]LigRi¿yÈÁV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV rygjiF¡»R½W®©s[ DLiÉØLiVV. FyN`P FyÌÁNRPVÌÁ úµ][x¤¦¦¦ ÀÁLi»R½©«s Fs©¯[õryLýRiV LRiVÇÁÙ\®ªsLiµj¶. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W @ßáV ryª«sVLôðSù¬sõ xqsLiFyµj¶Li¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP FyN`P NSLRiß᪫sV©«sõ ªyxqsòª«sLi úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁV BxmsöV²R¶V gRiVLRiVò ¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLiVV.FyN`P LRix¤¦¦¦xqsù NSLRiù NRPÍØFyÌÁ gRiVLjiLiÀÁ xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPVLi²y, r¢µk¶ @lLi[ÕÁ¸R¶W I¼½ò²T¶NTP ÍÜLigji @®ªsVLjiNS BLS©±s −dsVµR¶ xms®µ¶[ xms®µ¶[ I¼½ò²T¶ ¾»½ÀÁèLiµj¶.BLS©±s @ßáV NSLRiùúNRPª«sW¬sõ @²ïR¶V|msÈíÁVNRPV¬s µy²T¶ ¿P[}qsLiµR¶VNRPV AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. µR¶OTPQßá N]Lji¸R¶W @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP @®ªsVLjiNS @Li²R¶gS ¬sÌÁVr¡òLiµR¶©«sõ µR¶VgôðRi»][ D»R½òLRiN]Lji¸R¶W @®ªsVLjiNS ª«sù¼½lLi[NRP NRPWÈÁ−sV ®µ¶[aSÌÁ úFyxmsNRPLiÍÜ[ »R½©«s @ßáV ryª«sVLôðSù¬sõ |msLi¿RÁVNRPVLiµj¶.@ßá*úxqsòQ ªyùzmsò ¬sL][µ³R¶NRP IxmsöLiµR¶Li (Fs©±s{msÉÔÁ)\|ms xqsLi»R½NRPL ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶©«sõ ryNRPV»][ ˳ØLRi»`½»][ F¢LRi @ßáV IxmsöLiµy¬sõ NRPVµR¶VLRiVèN][ª«sµôR¶¬ @®ªsVLjiNS\|ms I¼½ò²¶T ¾»½ÀÁè©«s FyN`P D»R½òLRiN]Lji¸R¶WNRPV @ßáV xmsLjiÇìØ©y¬sõ −súNRPLiVVLiÀÁ µ][ztsQgS ¬sÌÁÊÁ²T¶Liµj¶. @úgRiLSÇØùÌÁ ª«sVµ³R¶ù BxmsöÉÓÁNUP ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ úxms¿RÁèé©«sõ¸R¶VVµôðR¶LiÍÜ[ Fyª«sogS ª«sWLjiLiµj¶.

Æ™sVVLi≤T∂c«¡gRiÆ™sVVLi≤T∂

F°LRiVÕ‹[ ˙xmsxmsLiøR¡ aSLiºΩNTP gRiLi≤T∂ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W, @®ªsVLjiNS ª«sVµ³R¶ù ®©sÌÁN]LiÈÁV©«sõ xqsªyÎýÏÁV, úxms¼½xqsªyÎýÏÁV G©y²][

aRPX¼½−sVLiÀÁ, LS©«sV LS©«sW úxmsª«sWµR¶NRPLRiLigS xmsLjißá−sVxqsòV©yõLiVV. @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁ©«s úxms¼d½ryLki D»R½òLRiN]Lji¸R¶W ª«sVLjiLi»R½ µR¶WNRPV²R¶V»][ OTPQxmsßÓá xmsLkiORPQÌÁV ¿P[xqsWò ª«sr¡òLiµj¶. »yÇØgS AL][ryLji xmsLkiORPQ ÇÁLjizms©«s \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s ËØLiÊÁV ª«sVLjiLi»R½ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsVLiµj¶. xmspLjiòróyLiVV @ßáVaRPNTPò NRPÖÁgji©«s ®µ¶[aRPLigS D»R½òLRi N]Lji¸R¶W LRiWxmsoµj¶µôR¶VN][ª«s²R¶Li úxmsª«sWµR¶NRPLRi xmsLjißت«sV®ªs[V, INRP ¬s¸R¶VLi»R½X»R½*®µ¶[aRPLigS. @LiVV¾»½[ C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @®ªsVLjiNS¬ds ®ªs©«sZNP[xqsVNRPV LS©«sNRPäLRiÛÍÁ[µR¶V. A ®µ¶[aRPLi µR¶OTPQßá N]Lji¸R¶WÍÜ[ ´y²`¶ (ÛÉÁLjiø©«sÍÞ \|¤¦¦¦ AÖíÁÈÁWù²`¶ GLji¸R¶W ²T¶|mns©±s=) @©«sÊÁ®²¶[ OTPQmx sßÓá ¬sL][µ³R¶NRP ª«sùª«sxqsó ®©sÌÁN]ÌÁö²R¶Li µy*LS, ÇÁFy©±s»][ NRPÖÁzqs \|qs¬sNRP −s©yùryÌÁV ¿Á¸R¶Vù²R¶Li µy*LS, −dsÛ\ÍÁ©«s¬sõ ryLýRiV |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ÇØLki ¿Á¸R¶Vù²R¶Li µy*LS −sªyµy¬sõ |msLi¿RÁV»R½W ª«sr¡òLiµj¶. ª«sVVÅÁùLigS ´y²`¶ GLSöÈÁV»][ »R½ª«sV\|ms ¬sxmnsW |msÛÉíÁ[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s LRiuyù, \¿Á©yÌÁV @˳ÏÁùLi»R½LRiLi ª«sùNRPòLi ¿P[zqs©y @®µ¶[ µ³][LRißÓá N]©«srygjiLiÀÁLiµj¶. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W»][ @LiÈÁNSgRiV»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁ»][ ªyùFyLRi, ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁVLi²R¶ËÜ[ª«sLiÈÁW \¿Á©y¬s xmsL][ORPQLigS |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁLiµj¶. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV NRPÈíÁ²T¶ ¿Á¸R¶WùÌÁLiÛÉÁ[ \¿Á©y xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @ª«sxqsLRiLi. @LiVV©y A ªyxqsòªy¬sõ D®µ¶[*gRi NSLRißØÌÁ»][ gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V @®ªsVLjiNS. BLRiV ®µ¶[aSÌÁW B®µ¶[ ª«sVWLåRixmso xmsÈíÁVµR¶ÌÁÌÁNRPV F¡ª«s²R¶Li @LiµR¶LjiNUP úxmsª«sWµR¶Li. HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ úNTP¸R¶WbdPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQLiÀÁ, BLRiV ®µ¶[aSÖdÁõ aSLi¼½LixmsÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li @»yùª«saRPùNRPLi.

c²y. ²T .− .Ñ . aR L NR LR LSª« o, ª« WÒ F L m{ , FyLR *¼d mx oLR L

eT+ ∫ e÷ ≥

G N][LjiNRPáW ¤Õ¡[NRPF°™´s»¡Æ™s[V µj∂™´s˘ªRΩ*Li @©´sıµj∂ ©y ≠saS*xqsLi. ● r°˙NRP…‘¡£qs

ñÁ>∑yê<ä+ô|’ Á_ø˘‡ y˚≥T x¤¦¦¦ L<Ri ßÔá ¸R¶V Li

BL »R½ª«sLRiNRPW ª«sV©«sLi ¿RÁWzqs©«s \¿Á©y ®ªs[LRiV..

BxmsöV²R¶V ¿RÁWxqsVò©«sõ \¿Á©y ®ªs[LRiV. ˳ØLRi»`½»][ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ\|ms @µj¶ »R½LRi¿RÁW xmnsVL<RißØ»R½øNRP \®ªsÅÁLji®©s[ úxmsµR¶Lji+r¡òLiµj¶. ²][NýSª±sV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V −sªyµR¶Li ª«sLRiNRPW ÀÁÖÁzms »R½gSµyÌÁNRPV µj¶gRiV»R½W®©s[ DLiµj¶. @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V −sªyµyÌÁNRPV µj¶gRi²R¶Li.. N]Li»R½NSÌÁLi −sLSª«sV−sVª«s*²R¶Li. CryLji úÕÁN`P= xqsª«sW®ªs[aSÌÁ©«sV Æ™s[»¡WLji ˙bdPx§¶¶¶L<Ri xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ®ªs©«sNTPä »R½gæjiLiµ][ G®ªsW gS¬ds {qs¬s¸R¶VL`i ÇÁLRiõÖÁ£qsí , ©«sWù²³T¶ÖýdÁ xmsLjizqsó¼½ ¿RÁÌýÁÊÁ®²¶[ÍØ Â¿P[zqsLiµj¶. úÕÁN`P= xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s ²T¶NýRPlLi[xtsQ©±s©«sV A®ªsWµj¶Li¿RÁ²R¶Li ª«sV©«sNRPV µ_»R½ùxmsLRiLigS @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s −sÇÁ¸R¶VLi. FyNTPróy©±s ZNP[LiúµR¶LigS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ DúgRiªyµR¶ xqsLixqsóÌÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁ\|ms A ²T¶NýRPlLi[xtsQ©±s ¼d½úª«s ALiµ][ÎÏÁ©«s©«sV ®ªsÖÁÊÁVÀÁèLiµj¶. ¼d½úª«sªyµR¶ xqsLixqsóÌÁ©«sV }msLýRi»][ úxmsryò−sLi¿RÁ²R¶Li úÕÁN`P= ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ B®µ¶[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji. ²][NýSª±sV −sÇÁ¸R¶W©«sLi»R½LRiLi ˳ØLRi»`½ ryµ³j¶LiÀÁ©«s lLiLi²][ lgiÌÁVzmsµj¶. FyNTPróy©±s©«sV ®©s[LRiVgS ²T¶NýRPlLi[xtsQ©±sÍÜ[ }msL]ä©«sF¡ª«s²R¶Li ˳ØLRi»`½NRPV @aRP¬sFy»R½\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNUP, ¼d½úª«sªyµR¶ ÊÁXLiµyÌÁNRPV FyNTPróy©±s AúaRP¸R¶V−sVr¡òLiµR¶©«sõ ¬sÇجsõ ú²ygRi©±s ®ªsVµR¶²R¶VÍÜ[NTP ¿]¿RÁVèNRPV¬s F¡¹¸¶[VÍØ Â¿P[¸R¶VgRiÖÁgjiLiµj¶. C xmsLjißت«sW¬sõ NSgji»R½Li\|ms NRP¬szmsLi¿P[ ry©«sV˳ÏÁW¾»½[ »R½xmsö ®ªs[L]NRPÉÓÁ NSµR¶¬s FyNTPróy©±s ª«sVµôR¶»R½VµyLRiVÌÁV ¿RÁLiNRPÌÁVgRiVµôR¶VNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ˳ØLRi»`½»][ D©«sõ xqsVµk¶LçRi ªyßÓáÇÁù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV, úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ µR¶Xuíyù®©s[ \¿Á©y µy¬sNTP ª«sVµôR¶»R½V xmsÖÁNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s FyN`P @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»][Liµj¶. »R½µy*LS ªyßÓáÇÁùLiÍÜ[ @úgRiróy©y¬sõ NSFy²R¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ¿P[zqs©«s úxms¸R¶V»R½õª«sV¬s }msL]äLiÉÜ[Liµj¶. ÑÁ¸R¶W®ªsV©±s ¼d½LSø©«sLiÍÜ[ }msL]ä©«sõ ¼d½úª«sªyµR¶ ÊÁXLiµyÌÁ NSLRißáLigS »R½ª«sV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍÜ[©«sW úxmsª«sWµR¶xmnsVLiÉÓÁNRPÌÁV ®ªsWgji©«sÛÉýÁ[©«s¬s \¿Á©y gRiVLjiòLiÀÁ©«sÛÉýÁ[. »yÖÁÊÁ©±s, HFs£qsFsÍÞ, @ÍÞ \ÛÆÁµy, @©«sVÊÁLiµ³R¶ xqsLóiÌÁV, Cúxqsí©±s ÈÁLjiäryò©±s Brýy−sVN`P ª«sVWª±s®ªsVLiÉÞ, Brýy−sVN`P ª«sVWª±s®ªsVLiÉÞ A£mns DÛÇÁ÷NTPryò©±s, x¤¦¦¦NSä¬ds ®©sÉÞª«sLRi`ä, ÌÁxtsQäL`i Fs »][LiVVËØ, \ÛÇÁ£tsQ Fs ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶, ÉÓÁÉÓÁzms, z¤¦¦¦ÇÁÙ÷ÍÞ »R½z¤¦¦¦L`i xqsLixqsóÌÁ ª«sÌýÁ C úFyLi»R½LiÍÜ[ z¤¦¦¦Lixqs |msLRiVgRiV»][LiµR¶LiÈÁW ²T¶NýRPlLi[xtsQ©±sÍÜ[¬s 43ª«s}msÒÁÍÜ[¬s 48ª«s }msLS xqsöxtsíQLigS }msL]äLiµj¶. \ÛÇÁ£tsQ Fs ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ ÀdÁ£mns ª«sVxqsWµ`¶ @ÇÁx¤¦¦¦L`i©«sV gý][ÊÁÍÞ ÛÉÁúLRiLjixqsíVgS gRiVLjiòLi¿RÁ²y¬sNTP BÉÔÁª«sÖÁ NSÌÁLiÍÜ[®©s[ \¿Á©y ¼½LRixqsäLjiLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi @LiµR¶LjiNUP ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRP N][ßáLiÍÜ[ Bµj¶ ¼d½úª«sLigS gRiL>jiLi¿RÁµR¶gæRiµj¶. ²³T¶ÖýdÁ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV ÕdÁÑÁLig`i @®©s[NRPryLýRiV @²ïR¶VNRPVLiµj¶. ¸R¶VWFs£qs, ¸R¶VWZNP, úFny©±s=ÌÁ úxms¸R¶V»yõÌÁNRPW

@²ïR¶V»R½gjiÖÁLiµj¶. ryLiZNP[¼½NRP NSLRißØÌÁ©«sV BLiµR¶VNRPV ryNRPVgS ¿RÁWzmsLiµj¶. @ÇÁx¤¦¦¦L`i\|ms \¿Á©y »R½©«s \®ªsÅÁLji ª«sWLRiVèNRPV©«sõÛÉýÁ[©y @¬s −s®µ¶[aSLigRi aSÅÁ »R½WLRiöV ®µ¶[aSÌÁ NSLRiùµR¶Lji+ ú{ms»`½ aRPLRißãÞ©«sV úxmsbPõLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V C úxmsaRPõ \¿Á©y©«sV @²R¶gRiLi²R¶¬s ÊÁµR¶VÖÁ¿yèLRiV. ªyßÓáÇÁù xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN][ª«s²R¶Li, ªyùFyLRi xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV úÕÁN`P= xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ®ªs©«sNTPäF¡LiVV, ¼d½úª«sªyµR¶Li\|ms µR¶XztsíQ ZNP[Liúµk¶NRPLjiLi¿RÁ²R¶Li AaRPèLRiùNRPLRi\®ªsV©«s xmsLjißت«sV®ªs[V. ¼d½úª«sªyµR¶ @LiaRPLiÍÜ[ \¿Á©y BLi»R½ª«sLRiNRPW @©«sVxqsLjiLiÀÁ©«s \®ªsÅÁLji¬s ª«sWLRiVèNRPV¬s DúgRiªyµR¶ {ms²T¶»R½ ˳ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁNRPV ª«sVµôR¶»R½V xmsÖÁNTP ¼d½LSø©«sLi\|ms xqsLi»R½NRPLi ¿P[¸R¶V²R¶Li @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sù»R½©«sV xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. BLi»R½ª«sLRiNRPW @©«sVxqsLjiLiÀÁ©«s \®ªsÅÁLji|\ms NRP¬dsqx s úxms¼½xmnsVÈÁ©«s©«sV NRPW²y A ®µ¶[aRPLi NRP©«sÊÁLRi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. úxmsxqsVò»R½ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ \¿Á©y ¼d½LRiV©«sW, \®ªsÅÁLji ª«sWLRiöV©«sW @Li¿RÁ©y ®ªs[¸R¶V²R¶Li NRPxtsíQª«sV¬s

−saRP*xqs¬ds¸R¶V ª«sLæSÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. ²T¶|qsLiÊÁL`i 2016©«s @ª«sVX»`½xqsL`iÍÜ[ ¿P[zqs©«s ¼d½LSø©«sLiÍÜ[©«sW C ¼d½úª«sªyµR¶ ÊÁXLiµyÌÁ®©s[ ®ªs[ÛÍÁ¼½ò ¿RÁWzms©«s @LiaS¬sõ A ª«sLæSÌÁV gRiVLRiVò¿P[xqsVò©yõLiVV. @ÇÁL`i @LiaRPLi ª«s¿P[èxqsLjiNTP, \¿Á©y \®ªsÅÁLjiÍÜ[ ª«sWú»R½Li FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sWLRiWö ÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½LiÍÜ[ ÕdÁÑÁLig`i µR¶*LiµR¶* ¬ds¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁLiµj¶. ²][NýSª±sV −sªyµR¶ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ úxmsxqsVò»R½ xmsLjißت«sVLi @»R½ùLi»R½ NUPÌÁNRPª«sV¬s ˳ØLRi»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁV @LigkiNRPLjixqsVò©yõLRiV. INRPä ÊÁVÛÍýÁÉÞ NRPW²y úxms¹¸¶WgjiLi¿RÁNRPVLi²y®©s[ ²][NýSª±sV xqsLiO][Q˳جsõ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[NTP ¿]¿RÁVèNRPVF¡ª«s²R¶Li ÍØLiÉÓÁ−s NRPW²y ¿][ÈÁV¿P[xqsVN][ÛÍÁ[µR¶V. \¿Á©y xqsLji¤x ¦¦¦µôR¶V LRiORPQNRPVÌÁ»][ N]Li»R½ »][xmsoÍØÈÁ ª«sÌýÁ ˳ØLRi»R½ \|qs©«sùLi,

LRiORPQßá µR¶ÎØÌÁÍÜ[[ N]Li»R½ ALiµ][ÎÏÁ©«s »R½ÛÍÁ¼½òLiµj¶. »yÇØgS ¿P[zqs©«s ÑÁ¸R¶W®ªsV©±s ¼d½LSø©«sLi úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁ µy²R¶VÌÁ©«sV ÅÁLi²T¶LiÀÁLiµj¶. úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁ©«sV NRPW²y @µj¶ úxmsryò−sLiÀÁLiµj¶. ¼d½úª«sªyµy¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ¿RÁLRiùÌÁNRPV Fsª«sLRiV FyÌÁö²T¶©y.. FsNRPä²R¶ FyÌÁö²T¶©y »R½}msö©«s¬s }msL]äLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV xqsª«sVLóRi¬ds¸R¶VLi NSµR¶¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ¼d½úª«sªyµy¬sNTP FyÌÁö²T¶©y, ª«sVµôR¶¼½ÀÁè©y, ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©y @ÍØLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁV ÛÍÁ[µy xqsLixqsóÌÁ©«sV ËصR¶VùÌÁ©«sV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsöxtsíQLi¿P[zqsLiµj¶. |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ®µ¶^*FyOTPQNRP, ªyßÓáÇÁù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV, |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV @LiaRPLi\|ms ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ LRiuyù @µ³R¶ùORPV²R¶V xmso¼½©±s»][ ¿RÁLjièLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP 2016 g][ªy xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ª«sWµj¶LjigS @xqsöxtsíQLigS®©s[ D©yõLiVV. úÛËÁÑÁÍÞ ÛÍÁ[µy µR¶OTPQßØúzmnsNS ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ FsLi»R½ ®ªs[VLRiNRPV |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ©«sV A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁª«s¿RÁVè, ˳ØLRi»`½ ©«sVLiÀÁ FsLi»R½ ªyßÓáÇÁùLi ¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁ\|ms xqsöxtsíQ»R½ LSÛÍÁ[µR¶V. \¿Á©yc˳ØLRi»`½ ª«sVµ³R¶ù ®µ¶^*FyOTPQNRP ªyßÓáÇÁùLi 2016ÍÜ[ 65 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s −sVÖÁ¸R¶V©«sýVLiÈÁVLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[aSLRiV. ALójiNRP, ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁV, FsÌÁúNíS¬sN`P=, B©«söélLi[øxtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ LRiLigSÍýÜ[ µR¶XztsíQ¬s ZNP[Liúµk¶NRPLjiLi¿yÌÁ¬s ˳Ø−sLi¿yLRiV. 2016 ÇÁ©«sª«sLji ©«sVLiÀÁ |qs|msíLiÊÁL`i ª«sLRiNRPW BLRiV ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù 52.14 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi ªyßÓáÇÁùLi ÇÁLjigjiLiµR¶¬ds, ®ªsVV»R½òLi 65ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiNRPV Bµj¶ ¿P[LRiVN][ª«s¿RÁè¬ds \¿Á©y NS©«sV=ÛÍÁ[ÉÞ ÇÁ©«sLRiÍÞNRPV ¿ÁLiµj¶©«s NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ N_®©s=ÌÁL`i ªyLig`i ztsQNS¸º¶V ¿ÁFyöLRiV. 2017ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ ªyßÓáÇÁùLi úxmsxmsLi¿RÁ ªyßÓáÇÁùLi»][ F¡ÖÁ}qsò ¿yÍØ ®ªsVLRiVgæS DLiÈÁVLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[aSLRiV. ªyßÓáÇÁù FsgRiVª«sV»R½VÌÁÍÜ[ ˳ØLRi»R½ gRißØLiNSÌÁV 2016ÍÜ[ 1.3aS»R½Li µj¶gRiÇØLSLiVV. 264 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi ®ªs[VLRiNRPV ª«sWú»R½®ªs[V FsgRiVª«sV»R½VÌÁ©«sV ¿P[¸R¶VgRiÖÁgSLiVV. µk¶¬s»][ F¡ÖÁ}qsò Azqs¸R¶W©±s ®µ¶[aSÌÁ FsgRiVª«sV»R½VÌÁV 1.7aS»R½Li µj¶gRiÇØLjiF¡gS, Azqs¸R¶W ®µ¶[aSÌÁ FsgRiVª«sV»R½VÌÁV 3.7aS»R½Li »R½gæjiF¡¸R¶WLiVV. \¿Á©y C @LiaRPLiÍÜ[ 7.7aS»R½Li FsgRiVª«sV»R½VÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶VLiµj¶. −sVgjiÖÁ©«s úÕÁN`P ®µ¶[aSÌÁ FsgRiVª«sV»R½VÌÁV NRPW²y gRißá¬ds¸R¶VLigS®©s[ zmsF¡¸R¶WLiVV. úÛËÁÑÁÍÞ FsgRiVª«sV»R½VÌÁV 3.1aS»R½Li, LRiuyù FsgRiVª«sV»R½VÌÁV 17.5aS»R½Li, xms²T¶F¡¸R¶WLiVV. ˳ØLRi»`½ ª«sWú»R½Li 2016ÍÜ[ 1.7aS»R½Li FsgRiVª«sV»R½VÌÁ»][ »R½©«s ªyÉØ©«sV F~LiµR¶gRiÖÁgjiLiµj¶. \¿Á©y FsgRiVª«sV»R½VÌÁV 13.8aS»R½Li ©«sVLiÀÁ 13.25aS»y¬sNTP xms²T¶F¡¸R¶WLiVV. ˳ØLRi»`½ úxmsxmsLi¿RÁ LSùLiNRPV 19 ª«s LSùLiNRPV ©«sVLiÀÁ 20ª«s LSùLiNRPVNRPV xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. ¸R¶VWGC C @LiaRPLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½©«sV µyÉÓÁLiµj¶. ÑÁ 8 ®µ¶[aSÌÁNRPV úxms»yùª«sWõ¸R¶VLigS »R½¸R¶WLRiªy*ÌÁ©«sõ AaRP¸R¶VLi ®©sLRi®ªs[LSÌÁLiÛÉÁ[ úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁV »R½ª«sV ª«sVµ³R¶ù D©«sõ ªyßÓáÇÁù @xqsª«sV»R½VÌÁù»R½©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿yÖÁ= DLiµj¶.

nyÓ÷à(Hêï) &ûm+πø! (n) kÕe÷q´ eTVæ≤fi¯!

»R −sVÎÏÁ©yÈÁ LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ J ®ªsÌÁVgRiV ®ªsÖÁgji...@NSÌÁ ª«sV

LRißáLi ¿ÁLiµj¶©«s @©yõ²U¶FsLiZNP[ @µ³j¶®©s[ú¼½ ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½... FyLíki ®©s[»R½ÌÁNRPV \|¤¦¦¦ NRPª«sWLi²`¶gS.. úxmsÇÁÌÁNRPV @ª«sVøgS xqsVxmsLjiÀÁ»R½V LSÌÁV.. A®ªsV úxmsÇÁÍýÜ[ xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV©«sõ ¿³RÁLj uyø @¬s»R½LRiryµ³R¶ùLi. ÇÁ¸R¶V ÊÁ¼½NTP D©«sõ¬sõ L][ÇÁÙÌÁV NRPVNTPä©«s }ms©«sVÍØ xms²T¶D©«sõ ªyÛÎýÁ[... A®ªsV ª«sVLRißáLi »R½LS*»R½ xmsoÌÁVÍýØ gSLiú²T¶Li¿RÁrygSLRiV. Aµ³j¶xms»R½ùLi N][xqsLi INRPLji\|ms INRPLRiV AL][xmsßáÌÁV ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW.. ÀÁª«sLRiNRPV FyLíki xmsLRiVª«so©«sV ÊÁÇØ LRiVFyÌÁV¿P[xqsVò©yõLRiV. INRPä ª«sVVNRPäÍÜ[ ¿ÁFyöÌÁL ÛÉÁ[ xmsoLRiVÀÁè »R½\ÛÍÁ−s...F¡LiVV©«s »R½LS*»R½ @©yõ²U¶FsLiZNP[ @ª«sVø ÛÍÁ[NRP @²R¶−sFy\ÛÍÁ©«sÛÉýÁ^Liµj¶. ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ ª«sVLRißáLi »R½LS*»R½ @©yõ²U¶FsLiZNP[ FyLíkiÍÜ[ ¿ÁÌÁlLi[gji©«s ª«sLæRiF¡LRiV BLiNS »R½gæRi²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. A®ªsVNRPV @»R½ùLi»R½ −saS*xqsFyú»R½V²R¶VgS D©«sõ xms¬dsõL`i |qsÌÁ*Li {qsFsLi {mshS¬sõ @µ³j¶ztsíQLi¿yLRiV. ÀÁ©«sõª«sVø aRPbPNRPÎÏÁ...@ª«sVø F¡LiVV©«s »R½LS*»R½ BÈÁV FyLíki\|ms @ÈÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms |ms»R½ò©«sLi ¿ÁÍØLiVVLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xms¬dsõL`i©«sV \|qs»R½Li »R½©«s A®µ¶[aSÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS ©«s²R¶V¿RÁVN][ªyÌÁ¬s x¤¦¦¦§NR VLi ÇØLki ¿P[aSLRiV. LS©«sVLS©«sV ÀÁ©«sõª«sVø |ms»R½ò©«sLi ¬sLRiLiNRPVaRP»y*¬sNTP µyLji¼d½¸R¶V²R¶Li»][ .. A®ªsV @ÇÁª«sWLiVV{tsQ¬s xms¬dsõL`i ËØ¥¦¦¦ÈÁLigS ª«sù¼½lLi[NTPLi¿yLRiV. ®ªs©«sV®ªsLiÈÁ®©s[ xms¬dsõL`i©«sV xmsNRPä©«sÛËÁÉíÓÁ...xm ÎÏÁ¬sNTP xmsÈíÁLi NRPÉíØLRiV. \ÛÇÁÌÁVFy\ÛÍÁ©«s aRPbPNRPÎÏÁ ª«sWÈÁÌÁ©«sV ÛÍÁNRPäÛÇÁ[¸R¶VNRPVLi²y úxmsÇØÕ³ÁúFy¸R¶W¬sõ g_LRi−sryò©«sLiÈÁW xmsÎÏÁ¬s ¾»½lgi[zqs ¿Á}msöaSLRiV. BNRP aRPbPNR ÎÏÁ ª«sLæS¬sõ ª«sù¼½lLi[NTPLiÀÁ..FyLíkiÍÜ[ lLiLi²][ ª«sLæS¬sõ xqsXztsíQLiÀÁ©«s xms¬dsõL`i |qsÌÁ*Li..¸R¶VVµôðy¬sNTP zqsµôðR¶\®ªsV©«sÈýÁV úxms˳ÏÁV»R½* |msµôR¶ÌÁ»][ −sª«sVLRi+©yúryQòÌÁV xqsLiµ³j¶Li¿RÁrygSLRiV. lLiLi²R¶V ª«sLæSÌÁ ª«sVµ³R¶ù xms¿RÁègRi®²ï¶[}qsò ˳ÏÁgæRiVª«sV®©s[ xmsLjizqsó¼½ ª«sÀÁè©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ xmsÎÏÁ¬s ª«sLæRiLi INRP ®ªsVÈíÁVµj¶gji xms¬dsõL`i»][ ¿P[LiVV NRPÖÁzmsLiµj¶..xms¬dsõL`i ª«sLæS¬sõ NRPW²y úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ ˳ØgRiry*−sV¬s ¿P[}qsaSLRiV.

\¤«¡Ã¡V ©´sVLi¬øP[ øR¡˙NRPLi ºΩxmsoˆªRΩV©´sı aRPbPNRPŒœ¡ @ª«sVøNRPV −dsLRi−s®µ³¶[¸R¶VV\ÛÍÁ©«s xms¬dsõL`i, xmsÎÏÁ¬s GNRPLi NSª«s²y¬sõ ÒÁLñjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[¬s ÀÁ©«sõª«sVø aRPbPNRPÎÏÁ \ÛÇÁÌÁV ©«sVLiÀÁ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV ®©sLRiVxmso»R½V©yõLRiV. FyLíki¬sP lLiLi²R¶VgS ÀdÁÛÍÁ[èLi µR¶VNRPV NRPLiNRPßáLi NRPÈíÁVNRPV©yõLRiV. LjiryLí`i LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV ¾»½LRiÛÍÁ[FyLRiV. FyLíkiÍÜ[ @Li»R½LæRi»R½LigS Fs¬sõ −sÛ˳Á[µyÌÁV©«sõxmsö ÉÓÁNUP...@LiµR¶Lji @Li¼½ª«sVÌÁORPQùLi ª«sWú»R½Li {qsFsLi NRPVLkièÍÜ[ NRPW LRiV让s[ªyLji ª«sWlLi[ö..

@µ≥j∂NSLRiLi N][xqsLi @˙LRiVáVøyxqsVÚ©´sı ≤U∂FsLiZNP[ @©yõ²U¶FsLiZNP[ÍÜ[¬s @Li»R½LæRi»R½ −sÛ˳Á[µyÌÁ©«sV NSù£tsQ ¿P[xqsV NRPV®©s[LiµR¶VNRPV »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V úxms¼½xmsORPQ FyLíki ²U¶FsLiZNP[ −saRP* úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. −sVú»R½xmsORPQLiÍÜ[ s NSLiúlgi£qs FyLík »][ NR ÖÁzqs xmsÌÁVª«sWLýRiV gRiª«sLRiõL`i©«sV NRPÖÁzqs xmsÎÏÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li @|q LiÕýdÁÍÜ[ ®ªsVÇØLjiÉÔÁ ¬sLRiWzmsLi¿RÁVNRPV®©s[ÍØ A®µ¶[bPLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. gRiª«sLRiõL`i −sµyùrygRiL`i LSª«so FsLi»R½NRPW xqsöLiµj¶Li¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][ −sxtsQ¸R¶W¬sõ LSúxtsíQxms¼½ LSª±sV©y´`¶ N][−sLiµ`¶ ª«sµôR¶NRPV ¼d½xqsVZNPÎýØLRiV. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V @µ³j¶NSLRi FyLík ÍÜ[¬s @Li»R½LæRi»R½ −sÛ˳Á[µyÌÁ»][ úxms˳ÏÁV»R½*Li FyÌÁ©«s xqsLjigæS

úxm xmsLi¿RÁLiÍÜ[ @»R½ùLi»R½ aRPNTPòª«sVLi»R½VLSÖÁgS, µ³k¶LRiª«s¬s»R½gS

rygjiLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s..úxmsÇÁÌÁV ¼d½úª«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶V»R½©yõLRi¬s zmnsLSùµR¶VÌÁV ¿P[aSLRiV.

LS˙xtÌsQxmsºΩ Fyá©´s µj∂aRPgS @≤R∂VgRiVáV

@©yõ²U¶FsLiZNP[ FyLíkiÍÜ[ ¿ÁÌÁlLi[gji©«s ª«sLæRiF¡LRiV»][ »R½−sVÎÏÁ©yÈÁ LSúxtísQxms¼½ FyÌÁ®©s[ ®ªs[VÌÁ©«sõ ªyµR¶©«s ¾»½LRi\|msNTP ª«sÀÁèLiµj¶. @ª«sVøFyLíkiÍÜ[¬s ©y¸R¶VNRPVÍ Li»y »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V N]©«srygSÌÁ¬s ÊÁÌÁLigS ªyµj¶qx sVò©yõ...FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sWLRiöV©«sV N][LRiVN][ª«s²R¶Li»][ LSúxtísQxms¼½ FyÌÁ©«s \®ªsxmso @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[LiVVr¡òLiµj¶. LSúxtísQ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV ¬sbP»R½LigS xmsLjibdPÖÁxqsVò©«sõ gRiª«sLRiõL`i −sµyùrygRiL`i LSª«so...gRi»R½ @©«sV˳ÏÁªyÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s...xms®µ¶[ xms®µ¶[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÌÁ ª«sWLRiöVNRPV JZNP[ ¿Á}msöNRPLiÛÉÁ[...ª«s¿P[è @|qsLiÕýdÁ Fs¬sõNRPÌÁ ª«sLRiNRPV »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[ ú|mszqs®²¶LiÉÞ LRiWÍÞNRPV zqsFnyL`i= ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V D»R½òª«sVª«sV¬s ˳Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. »y©«sV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V ZNP[LiúµR¶ úxmsË³Ï V»R½*Li\|ms NRPW²y úxms˳تy¬sõ ¿RÁWzms©«s ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ G @LiaRPLiÍÜ[©«sW »R½−sVÎÏÁ úxmsÇÁÌÁNRPV @©yù¸R¶VLi ÇÁLRigRi¬sª«s* ÛÍÁ[µR¶V. ˳Øxts −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ xmsÈíÁV»][ D©«sõ ÇÁ¸R¶V... @LRiª«s úxmsÇÁÍýÜ[ ALSµ³R¶ù\®µ¶ª«sLi @ª«sVøgS NUPLjiòLi¿RÁ ÊÁ²ïyLRiV. ®µ¶[aRP LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ »R½©«s\®µ¶©«s ª«sVVúµR¶©«sV ®ªs[xqsVNRPV©«sõ ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½.. FyLíki úxms¼½xtsíQ©«sV G©y²R¶V µj¶gRiÇØLRièÛÍÁ[µR¶V. úxmsxqsVò »R½Li @©yõ²U¶ FsLiZNP[ÍÜ[¬s @Li»R½LæRi»R½ ª«sLæRiF¡LRiV..FyÌÁ©«s\|ms |ms©«sV úxms˳ت«sLi ¿RÁWzmsxqsVò©«sõÈýÁV NRP¬szmsr¡òLiµj¶. úxms¼d½ INRPä LRiW ©y¸R¶VNRP»R½* ª«sWLRiVö©«sV N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõLRiV NS¬ds..FyLíki ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ gRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. FyLíki¬s, úxms˳ÏÁV»y*¬sõ INRPälLi[ GÍØÌÁ©«sõ N][LjiNRP @©yõ²U¶FsLiZNP©«sV ÀdÁÌÁVr¡òLiµj¶. C xm Ljißت«sWÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @ª«sVø ÛÍÁ[NRP @©yõ²U¶FsLiZNP[ @²R¶−s FyÍÝ»][LiµR¶¬s ÇÁ©«sLi A®ªs[µR¶©«s ¿ÁLiµR¶V»R½V©yõLRiV. BÍØLiÉÓ −sxms»R½äLRi xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ @©yõ²U¶FsLiZNP[©«sV NSFy®²¶[®µ¶ª«sL][... ÀdÁÛÍÁ[讵¶ª«sL][ ¿RÁW²yÖÁ. cgR ÛÇê Ì ©« lg t£[

}msL]Liµj¶©«s µj¶ª«sLigRi»R½ úxmsµ³y¬s BLiµj¶LSgSLiµ³k¶ »R½LS*»R½ ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÌÁ¡ LRiORPQßá aSÅÁ ª«sVLiú¼½ Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s lLiLi²][ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁgS ¬sLRiøÍØ {qs»yLSª«sV©±s ¿RÁLjiú»R½ xqsXztsíQLi¿yLRiV. LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ A®ªsVNRPV gS²`¶ FnyµR¶L`i Fsª«sLRiW ÛÍÁ[LRiV. µR¶X²³R¶ÀÁ»R½òLi, ¬sÊÁµôðR¶»R½, ¬sÇØLiVV¼d½, NRPxtsíQxms²T¶ xms¬s ¿P[¸R¶V²R¶Li A®ªsVNRPV @©«sVaRPX»R½LigS ª«sÀÁè©«s AxqsVòÌÁV. @©«sVª«sLibPNRP LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV }msL]Liµj¶©«s ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @¼½ ryª«sW©«sù\®ªsV©«s NRPVÈÁVLiÊÁLi ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s J ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ @»R½Vù©«sõ»R½ xmsµR¶−s¬s ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li xmspLjiògS xqs*¸R¶VLiNRPXztsQ xmnsÖÁ»R½®ªs[V. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[¬s ¼½LRiVªy©±s gS²`¶ÍÜ[ \lLiÛÍÁ[* Dµ][ùgji ©yLS¸R¶Vßᩱs BµôR¶LRiV NRPVª«sWlLiòÍýÜ[ A®ªsV lLiLi²][ ªyLRiV. LRiORPQßá aSÅÁ ª«sVLiú¼½gS xmsµ][©«sõ¼½ F~Liµj¶©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ A®ªsV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s »R½©«s @»R½ògSLRiV xmsLRiNSÌÁ NS×ÁNSLiÊÁNRPV Fn¡©±s ¿P[zqs FsÈÁVª«sLiÉÓÁ LSÇÁNUP¸R¶V ®©s[xmsµ³R¶ùLi ÛÍÁ[¬s ®©s[©«sV C róyLiVVNTP FsµR¶gRi²R¶Li @Li»y −dsV ¿RÁÌÁ®ªs[ @»yò @¬s @©yõLRiÈÁ. FsLi»R½ Fs»R½Vò Fsµj¶gji©y, Iµj¶gji DLi²yÌÁ©«sõ |msµôR¶ÌÁ ª«sWÈÁ©«sV A®ªsV FsLi»R½ ANRP ×ÁLixmso¿P[xqsVNRPV©yõL][ ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s²y¬sNTP C ª«sWÛÉÁ[ ¿yÌÁV. »R½©«s N][²R¶ÌÁV ¬sLS²R¶LiÊÁLRi»R½©«sV xms®µ¶[ xms®µ¶[ ¿ÁxmsöVNRPV¬s NS×ÁNSLiÊÁgSLRiV INRP BLiÈÁLRiW*ùÍÜ[ F~Ligji F¡¸R¶WLRiV. NS×ÁNSLiÊÁ @−s˳ÏÁNRPò ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ xmsLRiNSÌÁ ZaP[uyª«s»yLRiLi xqs¼d½ª«sVßÓá.

A®ªsV NRPW²y aSxqs©«sxqs˳ÏÁVùLSÖÁgS FyÌÁN]ÌýÁV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæS¬sNTP N]Li»R½NSÌÁLi úFy¼½¬sµ³R¶ùLi ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV. ¬sLRiøÌÁ ˳ÏÁLRiò xmsLRiNSÌÁ úxm ˳ØNRPL`i úxmsxqsVò»R½Li ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØ ÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VNRPV −dsV²T¶¸R¶W xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiVgS D©yõLRiV. ²³T¶ÖýdÁ ÇÁª«sx¤¦¦¦L`iÍØÍÞ ®©súx¤¦¦¦¨ ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁÍÜ[ FsLiFs ¿RÁµj¶®ªs[ L][ÇÁÙÍýÜ[ @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ −sµyùLóji xmsLjixtsQ»`½ (FsÕÁ−szms)»][ D©«sõ xmsLji¿RÁ¸R¶VLi »][ A®ªsV @Li¿RÁÌÁLi¿ÁÌÁVgS ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ Fsµj¶gSLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ryµ³j¶NSLRi»R½ N][xqsLi A®ªsV FsLi»][ NRPXztsQ ¿P[aSLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NRP−sVxtsQ©±s xqs˳ÏÁVùLSÖÁgS D©«sõxmsöV²R¶V zqs¬ds ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLjiøNRPVÌÁNRPV xqsª«sW©«s ®ªs[»R½©yÌÁV, xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿P[LiµR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[aSLRiV. F m£ n ²T HÌ |m L mx o: ¬sLRiøÌÁ ªyßÓáÇÁù aSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiú¼½ gS −s®µ¶[bdP úxms»R½ùORPQ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ©«sV (Fs£mns²T¶HÌÁ©«sV) ¼d½xqsVNRPV¬s LSª«s ²y¬sNTP FsLi»][ NRPXztsQ ¿P[aSLRiV. −s−sµ³R¶ ®µ¶[aSÌÁ»][ ®µ¶^*FyOTPQNRP ªyßÓáÇÁù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶²y¬sNTP NRPXztsQ ¿P[aSLRiV. LRiORPQßá LRiLigRiLiÍÜ[ A®ªsVNRPV @©«sV˳ÏÁª«sLi ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«sxmsö ÉÓÁNUP, LRiORPQßãÜ[»R½ö»R½VòÌÁ µj¶gRiV ª«sV»R½VÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s IxmsöLiµyÍýÜ[ NUPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQLi ¿yLRiV. A aSÅÁÍÜ[ A®ªsVNRPV©«sõ @©«sV˳ÏÁª«sLi BxmsöV²R¶V LRiORPQßá aSÅÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ »][²R¶ö²R¶V»R½VLiµj¶. LRiuyù, @®ªsVLjiNSÌÁ»][ ª«spù¥¦¦¦ »R½øNRP ˳ØgRiry*ª«sVù IxmsöLiµyÌÁV NRPVµR¶LRi²y¬sNTP, ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV |msLRigRi²y¬sNTP A®ªsV FsLi»][ NRPXztsQ ¿P[aSLRiV. ®ªs[VN`P B©±s BLi²T¶¸R¶W: úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ ©«s ®ªs[VN`P B©±sBLi²T¶¸R¶W NSLRiùúNRPª«sVLi @ª«sVÌÁV ª«sVLiµR¶N]²T¶gS rygRiV»][Li µj¶. LRiORPQßãÜ[»R½ö¼½ò LRiLigS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmsLjiÇìØ©y¬sõ r~Li »R½Li¿P[xqsVNRPV¬s ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ LRiORPQßá LRiLigRi ryª«sVúgji¬s D»R½ö¼½ò ¿P[¸R¶V²R¶Li µy*LS, µj¶gRiVª«sV»R½VÌÁ ˳ØLS¬sõ »R½gæjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ©«sõ ÌÁORPQùLi»][ C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úxmsµ³y¬s úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV. @»R½ùLi»R½

NUPÌÁNRP\®ªsV©«s A aSÅÁNRPV xmspLjiò róyLiVV ª«sVLiú¼½ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ ®ªs[VN`P B©±s BLi²T¶¸R¶W ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRi²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi úxmsµ³y ¬sNTP GLRiö²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ®©s[ ¬sÊÁµôðR¶»R½»][,NRPztsíQLiÀÁ xms¬s ¿P[}qs ÌÁORPQßØÌÁV NRPÖÁgji©«s ¬sLRiøÌÁNRPV A aSÅÁ©«sV @xmsögjiLi¿yLRiV. LR OR ß LR L gS¬ NT F ©¯[õ xq ª« Vxq ùÌ V: LRiORPQßá LRiLigRiLi Fs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÉÜ[Liµj¶. \¿Á©y zqsNTPäLi xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÌÁÍÜ[ ²][NýSª±sV ª«sµôR¶ »R½©«s }qs©«sÌÁ©«sV ®ªsWx¤¦¦¦LjiLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ »R½gji©«s Lki¼½ÍÜ[ \¿Á¬ds£qs }qs©«sÌÁNRPV xqsª«sWµ³y©«s−sVª«s*²y¬sNTP, @xmsöÉÓÁNRPxmsöV ²R¶V AÍÜ[ÀÁLiÀÁ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²y¬sNTP xmspLjiò róyLiVV LRiORPQßá ª«sVLiú¼½gS ¬sLRiøÌÁ ËØgS xms¬s ¿P[¸R¶VgRiÌÁLRi©«sõ ©«sª«sVøNRPLi»][ A®ªsVNRPV A aSÅÁ©«sV úxmsµ³y¬s @xmsögjiLi¿yLRiV. ªyßÓáÇÁù aSÅÁ ª«sVLiú¼½gS ¬sLRiøÌÁ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV xqsLRi×dÁNRPLjiLi ¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiLigS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½òÌÁV FsLi »][ ÌÁÕôðÁ F~LiµyLRiV. Fs£mns²T¶HÌÁ xmsLji−sV¼½¬s 49 aS»R½Li NRP©yõ |msLi ¿yÌÁ©«sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ NRPW²yDLiµj¶. A®ªsV @LiVV¾»½[. ¿]LRiª«s ¼d½xqsVNRPV ¬s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½gS ª«sWÉýزT¶ IzmsöryòLRi©«sõ ©«sª«sVøNRPLi ú\|ms®ªs[ÈÁV FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½òÌÁNRPV DLiµj¶. 50 ÌÁORPQÌÁ LRiWFyLiVVÌÁ −sÌÁV\®ªs©«s ÛÉÁLi²R¶LýRiNRPV \|mns©y¬s<¸R¶VÍÞ lLigRiVùÛÍÁ[xtsQ©±s=©«sV xqsLRi×dÁNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ A®ªsV LRiORPQßá ª«sVLiúú¼½gS ¬s¸R¶V−sV»R½VLSÌÁV NSgS®©s[ Á ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiORPQßá xqsLixqsóÌÁ ªyLRiV x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. »yª« VLSNR V\|m ¬d ÉÓ ËÜÈí V: ¬sLRiøÌÁ©«sV ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ −dsV róy©«sLi G−sVÉÓÁ @¬s INRP BLiÈÁLRiW*ùÍÜ[ úxmsbPõLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V A®ªsV ®ªs[µyLi»R½ µ³][LRißÓáÍÜ[ »yª«sVLSNRPV −dsVµR¶ ¬dsÉÓÁËÜÈíÁV @¬s xqsª«sWµ³y ©«s−sVÀÁè AaRPèLRiù ¿RÁNTP»R½VÌÁ©«sV ¿P[aSLRiV. A®ªsV ¬sLSLi²R¶ÊÁLRi»R½ xmsÌÁV xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ @®©s[NRP ª«sVLiµj¶¬s AaRPèLRiùLi NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶. NRPXxtsñQ ˳ÏÁNRPVòLS\ÛÍÁ©«s A®ªsVNRPV NRPLSõÈÁNRP xmsLRiùÈÁ©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS FyLíki NSLRiù NRPLRiòÌÁV NRPXxtsñQV¬s ¿RÁLiµR¶©«sLi Ëܪ«sVø©«sV ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½gS Bª«s*ËÜ[gS BÍØLiÉÓÁ ÅÁLRiVèÌÁV ¿P[¸R¶VNRPLi²T¶ @LiÈÁW ª«sVLSùµR¶ gS®©s[ ¼½LRixqsäLjiLi¿yLRiÈÁe @ÍØlgi[, A®ªsV »R½©«s @»R½òªyLjiLiÉÓÁ xqs*úgS ª«sV\ª® sV©«s FyÌÁN]ÌýÁV xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ©«sxmsöV²R¶V xqs©yø©yÌÁW, xqs»yä LSÌÁ©«sV {qs*NRPLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV BxtsíQxms®²¶[ªyLRiV NSLRiÈÁ. cry*− V

$wüs¡Væ≤‘· ÄVü‰s¡+ nø£ÿ&É Á|ü‘˚´ø£+ C L][ÇÁÙÍýÜ[ ª«sùª«sry¸R¶VLi FsLi»R½ NRPxtsíQryµ³R¶ù\®ªsV©«s xms©«sLiVVùLiµ][

@LiµR¶LjiNUP ¾»½ÌÁVxqsV. NRPxtsíQ®ªsVNRPV䪫s xmnsÖÁ»R½Li »R½NRPV䪫s LRiLigRiLi G\®µ¶©y DLiµR¶LiÛÉÁ[ ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigRi®ªs[V. @ÍØ ©«sxtsíQF¡»R½V©«sõªyLji¬s AµR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV J ÊÁXLiµR¶Li µk¶ORPQ xmsp¬sLiµj¶. LRiry¸R¶V©yÌÁÍÜ[ ª«sVV¬sgji¾»½[ÌÁV»R½V©«sõ D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV ¼½©«s²y¬sNTP −sª«sVVÅÁ»R½ ¿RÁWxmso»R½V©«sõ ªyLjiNTP ALæS¬sN`P NRPWLRigS¸R¶VÌÁV, xmsÎÏÁþ©«sV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½Â¿P[èLiµR¶VNRPV NRPLñSÈÁNRPÍÜ[¬s ª«sVLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ N]LiµR¶LRiV K»y=z¤¦¦¦NRPVÌÁV ©«s²R¶VLiÕÁgjiLi¿yLRiV. 2013ÍÜ[ GLSö\ÛÉÁ©«s C ÊÁXLiµR¶Li xqsª«s¸R¶Vª«s NRPXztsQNRP úgSx¤¦¦¦N`P ÊÁÌÁgRi }msLRiV»][ ª«sùª«sry¸R¶VµyLRiVÌÁ BNRPäÈýÁ©«sV ¼d½LSèÌÁ¬s xqsLiNRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. @LiµR¶VN][xqsLi ªyLRiV »R½ª«sVNRPV @©«sVNRPWÌÁLigS DLi®²¶[ \lLi»R½VÌÁV FsNRPä²R¶VLiÉØLS @¬s µR¶VLji÷éßÓá ®ªs[zqs, ª«sVLki ®ªs¼½NTPLiµj¶. ªyLjiNTP NSª«sÌÁzqsLiµR¶ÍýØ.. LRiry¸R¶V©yÌÁV ¿RÁÌýÁNRPVLi²y NRPWLRiÌÁV, xmsÎÏÁVþ |msLi¿P[ ª«sùª«sry¸R¶VµyLRiVÌÁV. @ÍØLiÉÓÁ ªyLji¬s gRiVLjiòLiÀÁ, −sxtsQLRiz¤¦¦¦»R½ A¥¦¦¦LS¬sõ }qsNRPLjiLiÀÁ, xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ANSLiOTPQLiÀÁLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁ¨LRiV, NRPÌÁÊÁVLjigji úFyLi»yÌÁÍÜ[ ªyLji

a][µ³R¶©«s xmnsÖÁLiÀÁLiµj¶. N]LiµR¶LRiV \lLi»R½VÌÁNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLiÀÁ, }qsLiúµj¶¸R¶V −sµ³y©«sLiÍÜ[ rygRiVNRPV IzmsöLiÀÁLiµj¶. @ÍØ |msLiÀÁ©«s

NRPWLRiÌÁV, xmsÎÏÁþ©«sV »y®ªs[V N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs, −súNRPLiVVLi ¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. C Fn¡LRiª±sV @µ³R¶ùORPV²R¶V @²ïR¶WL`i NRPXuñyLSª«so, NSLRiùµR¶Lji+ xqs−dsVLS LSª«so. −dsLjiµôR¶LRiW \lLi»R½VÌÁ F~ÍØÌÁ©«sV ®ªsVV»R½òLi ª«sVW²R¶V ryLýRiV xqsLiµR¶Lji+ryòLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ lLiLi²R¶VryLýRiV ¿ÁxmsöNRPVLi²y F~ÍØÌÁNRPV ®ªs²R¶»yLRiV. LRiry¸R¶V©yÛÍÁ[−dsV ¿RÁÌýÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ¬sLóSLjiLi¿RÁVN][²y¬sNTP C LRiNRPLigS ªyLRiV »R½¬sÐdÁ ¿P[ryòLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ Aµj¶ªyLRiLi −sV©«s¥¦¦¦ @¬sõ Aµj¶ªyLSÌÁV C ÊÁXLiµR¶Li ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ N]©«sVg][ÌÁV ZNP[LiúµR¶Li ¾»½LjiÀÁ DLiÈÁVLiµj¶. NRPª«sVWù¬sÉÔÁ xqsF¡lLíi²`¶ @úgjiNRPÌÁèL`i(zqsFs£qsG)gS

zmsÌÁVxqsVò©«sõ xqs\®ªsVNRPù ª«sùª«sry¸R¶V xqsLixqsó \lLi»R½VÌÁNRPW, −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPW ©«s²R¶Vª«sV ªyLRiµ³j¶ÍØ ª«sùª«sx¤¦¦¦Ljir¡òLiµj¶. C xqsLixqsó ¿RÁNRPäÉÓÁ A¥¦¦¦LRiLi −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV ¿P[lLi[ÍØ @©«s©«sùryª«sW©«sù\®ªsV©«s NRPXztsQ ¿P[r¡òLiµj¶. B−s LRiry¸R¶V¬sNRP D»R½ö»R½VòÌÁV NSª«s¬s ª«sWNRPV G GÛÇÁ¬ds= xqsLíjizmnsZNPÉÞ @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V. ©«sª«sVøNRP®ªs[V ª«sW xqsWú»R½Li. @ÍØLiÉÓÁ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV \lLi»R½VÌÁ\|ms I¼½ò²T¶ |msLi¿RÁV»yLiVV. GÉØ 20ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁ F~ÍØÌÁ©«sV C Fn¡LRiª±sV xqsLiµR¶Lji+xqsVòLiµj¶. ªyLRiV LRiry¸R¶V©yÌÁV ªy²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µR¶¬s ¬sLóSLjiLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP ª«sWú»R½®ªs[V. Fn¡LRiLi GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s @LigRiÎÏÁþÍÜ[ Aµj¶ªy LRiLi ©y²R¶V \lLi»R½VÌÁV −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV ®©s[LRiVgS xmsÎÏÁVþ, NRPWLRigS¸R¶VÌÁV @ª«sVVø»yLRiV. ÕÁ¸R¶VùLi, »R½µj¶»R½LSÌÁV NSªyÌÁLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VgS ¿ÁFyöÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. ªyÉØ=£msÍÜ[ −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁV ALïRi LýRiV Bª«s*ª«s¿RÁVè. LRiry¸R¶V©«s A©«sªyÎÏÁVþ NRP¬szmsLiÀÁ©y ªyÉØ=£msÍÜ[®©s[ zmsn LSùµR¶V ¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè.

AøR¡LRifl‘·∏R∂VLi

dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+, Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

$»j·Tyê&É 5

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

Á_ø˘‡ Á|üø£≥qqT ‘√dæ|ü⁄∫Ãq bÕø˘ Brýyª« WËص` : ¼d½úª«sªyµR¶ xqsLixqsóÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLi gS @Li»R½LêS¼d½¸R¶V I¼½òÎýÏÁV ¼d½úª«sª«sVª«so»R½V©«sõ úNRPª«sVLi ÍÜ[, r¡ª«sVªyLRiLi ©y²R¶V úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁV ¿P[zqs©«s ¼d½LSø ßجsõ FyNTPryò©s± ¼½LRixqsäLjiLiÀÁLiµj¶. »R½ª«sV ˳ÏÁW˳ØgRiLi DúgRixqsLixqsóÌÁNRPV xqsVLRiOTPQ»R½ róyª«sLRiLi NS®©s[NSµR¶¬s ¾»½[ÖÁè¿ÁzmsöLiµj¶. DúgRiªyµR¶Li ª«sVWÌÁLigS úxmsxmsLi¿RÁaSLi ¼½NTP −sxmsn W»R½Li NRPÌÁVgRiV»][Liµj¶, z¤¦¦¦Lir¡©yøµR¶Li |msLRiVgRiV»][LiµR¶LiÈÁW LRiuyù, úÛËÁÑÁÍÞ, BLi²T¶¸R¶W, \¿Á©y, µR¶.Aúzmsn NSÌÁ»][ NRPW²T¶©«s úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁV ªyùÆØù ¬sLi¿yLiVV. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ FyN`PÍÜ[¬s DúgRixqsLi xqsóÌÁNRPV gRiÉíÓÁ|¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ¿P[aSLiVV. µk¶¬s\|ms FyN`P ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶. LRiORPQßáÍÜ[ ríyLi²T¶Lig`i NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyN`P LRiORPQßá ª«sVLiú¼½ÅÁVúLRiLi µR¶xqsògjiLji C ®ªs[VLRiNRPV úxmsryòª«s©«s ¿P[aSLRiV. "" úÕÁN`P= xqsµR¶xqsV= ¼d½LSøßجsõ ¼½LRixqsäLjixqsVò©yõLi. ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁVNRPV ª«sW®µ¶[aRPLi xqs*LæRiµ³yª«sVLi NSµR¶V. <ä ø Ï å D eT<Û ä ´ s ’ ˝ Ò « eTeTà*ï nqTdü]+#·+&ç BxmsöÉÓÁZNP[ DúgRiªyµy¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS @®©s[NRP ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíØLi. F~LRiVgRiV©«s D©«sõ <ä.eT. ¬s’˝Ò« jÓTTø£ÿ f…+&És¡T Á|üø£≥q\ jÓTTø£ÿ $esê\qT e÷ yÓuŸôd’{Ÿ www.scr.

Axmnsç¬sryò®©s[ 40 aS»R½Li DúgRiªyµy¬sNTP xqsVLRiOTPQ»R½LigS ¬sÖÁÀÁLiµj¶. C −sxtsQ¸R¶W¬sõ indianrailways.gov.in ô|’ #·÷&Ée#·TÃqT. Axmns穱s xmso©«sLjiõLSøßáLiÍÜ[ @®ªsVLjiNS B©±s|qsöNíRPL`i ÇÁ©«sLRiÍÞgS D©«sõ ª«sùNTPò xqsöxtsíQLi ãVæ≤s¡+>∑ Ç`{Ï.mHé.HÓ+.&çÄsYm+/|üqT\T/mdtdæ/ 122`132/2017/ˇ{Ï ‘˚~: 28/08/2017 ¿P[aSLRiV. @NRPä²R¶V©«sõ 407 ÑÁÍýØÍýÜ[ uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q á ~>∑Te dü+‘· ZNP[ª«sÌÁLi 57 aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V @®ªsVLji ø£+<ës¡T 6.10.2017q 14.00 >∑+.\ es¡≈£î n<Ó›≈£î. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): `): 47,590/` f…+&És¡T bòÕs¡+ 23.79 Çm+&ç ( á ~>∑Te |üqT\ ø=s¡≈£î Ç`f…+&És¡T ÄVü‰« NS xmsLRiù®ªs[ORPQßáÍÜ[ D©yõ¸R¶V©«sõ <Ûäs¡ (`): 3,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T) ìdüTÔHêïs¡T. @®ªsVLjiNS úxms¼½¬sµ³j¶ ªyùÅÁùÌÁ©«sV Áø£.dü+.: 1 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 122`_ÄsYmdt` : 24. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): 0. µR¶xqsògjiL`i gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. mdtdæ`17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: mdt&ÉãT¢´1` $¬ø_` Áø£.dü+.: 11 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 132`mdt`

uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q dæmz (ìsêàD+), <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò«, dæøÏ+Á<ëu≤<é yês¡T f…+&É]+>¥ jÓTTø£ÿ dæ+–˝Ÿ / ¬s+&ÉT bÕ´¬ø{Ÿ dædüº+˝À ~>∑Te |üqT\ø=s¡≈£î Ç`f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ìdüTÔHêïs¡T. Áø£.dü+.: 1 mHé◊{Ï HÓ+.: 32`dæmz`dæ`mdtdæ/ 2017 ‘˚~: 05.09.2017 (◊≥+ HÓ+.1). |üì ù|s¡T: <Ûäs¡àes¡+ eT]j·TT ãfi≤fl] ùdºwüqT¢ (120 øÏ.MT. eT<Ûä´ ø=‘·Ô _õ ˝…’Hé ø=s¡≈£î |ü]o\q Ç+»˙]+>¥`ø£+`Á{≤|òæø˘ düπs« ìs¡«Væ≤+#·T≥ eT]j·TT dæ$˝Ÿ, m\ÁøϺø£˝Ÿ (»qs¡˝Ÿ {ÏÄsY&ç) eT]j·TT Á{≤|òæø˘ düπs« jÓTTø£ÿ bÕ¢qT¢ eT]j·TT n+#·Hê\‘√ ìy˚~ø£ düeT]Œ+#·T≥. n+#·Hê e´j·T+ (`): 6,39,960/` Çm+&ç (`): 12,800/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+: 06 HÓ\\T. ‘Ós¡#·T ‘˚~: 10.10.2017q 15.00>∑+.\ e<ä›. Áø£.dü+.: 2 mHé◊{Ï HÓ+.: 32`dæmz`dæ`mdtdæ/ 2017 ‘˚~: 05.09.2017 (◊≥+ HÓ+.2). |üì ù|s¡T: ø±Jù|≥ ` $»j·Tyê&É ôdø£åHé ` KeTà+ eT]j·TT |ü+~fi¯fl|ü*¢ ùdºwüq¢ eT<Ûä´ ø£{Ÿ eT]j·TT ø£esY |ü<äΔ‹ <ë«sê m˝Ÿdæ ˝§πøwüHé e<ä› düuŸ`y˚ (1I5.0 MT. I 3.60 MT. ÄsYdædæ u≤ø˘‡) eT]j·TT øÏ.MT.489/13`15 e<ä› m˝Ÿdæ HÓ+.106 kÕúq+˝À Á|üdüTÔ‘· m˝Ÿdæ qT+&ç 600 MT.\ <ä÷s¡+ (_»&ém m+&é) e<ä› zô|Hé bòÂ+&˚wüq¢‘√ 1I14.0MT. (mdt¬ø) øÏ¢j·TsY kÕŒHé |æmdtdæ >∑s¡¶sY G 2I36.0 MT. (mdt¬ø) øÏ¢j·TsY kÕŒHé ø±+b˛õ{Ÿ >∑s¡¶sY e÷~]>± s√&ÉT¶ zesY Á_&ç® (Á_&ç® HÓ+.687m) jÓTTø£ÿ Á|ü‹bÕ~‘· ìsêàD+. n+#·Hê e´j·T+ (`): 8,66,47,064/` Çm+&ç (`): 5,83,240/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+: 09 HÓ\\T. ‘Ós¡#·T ‘˚~: 10.10.2017q 15.00>∑+.\ e<ä›. Áø£.dü+.: 3 mHé◊{Ï HÓ+.: 32`dæmz`dæ`mdtdæ/ 2017 ‘˚~: 05.09.2017 (◊≥+ HÓ+.3). |üì ù|s¡T: Ç+»˙sY`ÇHé#ÛêsY® #˚ Ä<˚•+#·ã&ÉT $<Ûä+>± eT]j·TT <ä.eT.¬s’˝Ò« jÓTTø£ÿ n~Ûø±s¡ |ü]~Û˝À dæøÏ+Á<ëu≤<é ` ;<äsY ` >∑T\“sêZ eT<Ûä´ ˝Ò<ë |üìjÓTTø£ÿ @<˚ì Ç‘·s¡ Á|ü<˚X¯eTT jÓTTø£ÿ ôd’{Ÿ\ ‘·ìF ø=s¡≈£î &É÷´{°ô|’ ` @mø˘‡ÇmHé/dæ/ˆˆ/>∑T\“sêZ yê] ñ|üjÓ÷>∑+ ø=s¡≈£î ˇø£ {≤{≤ düTyÓ÷ / $ø±º ˝Ò<ë Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ Hê\T>∑T #·Áø£eTT\ s√&ÉT¶ yêVü≤qeTT HêHé m/dæ (ãVüQfi¯ ñ|üjÓ÷>∑ yêVü≤qeTT) n<Ó›øÏ#·TÃ≥. n+#·Hê e´j·T+ (`): 2,88,000/` Çm+&ç (`): 5,760/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+: 08 HÓ\\T. ‘Ós¡#·T ‘˚~: 10.10.2017q 15.00>∑+.\ e<ä›. Áø£.dü+.: 4 mHé◊{Ï HÓ+.: 32`dæmz`dæ`mdtdæ/ 2017 ‘˚~: 05.09.2017 (◊≥+ HÓ+.4). |üì ù|s¡T: q+<ë´\ qT+&ç mÁs¡>∑T+≥¢ ùdºwüHé es¡≈£î ø=‘·Ô _õ ˝…’Hé ì]à+#·T≥ ` q+<ë´\ ` mÁs¡>∑T+≥¢ ùdºwüq¢ eT<Ûä´ ø=‘·Ô _õ ˝…’Hé jÓTTø£ÿ |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫ eT]j·TT &ç|üP´{° dæÇ/dæ`ˆˆ/õmHé{Ï j·T÷ì{Ÿ jÓTTø£ÿ Ç‘·s¡ |üqT\ø=s¡≈£î |ü]ø£sê\T, yÓT{°]j·T˝Ÿ s¡yêD≤, düπs«\T #˚|ü≥Tº≥, H˚\ |ü]XÀ<Ûäq, uÛÑ÷ùdø£s¡D düπs«, ìsêàD |üqT\T, Á>±e÷~Ûø±s¡T\T, Á>±MTD n~Ûø±s¡T\T, sêh Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚XÊ\T ñeTà&ç ‘·ìF\T ø=s¡≈£î &ç|üP´{° dæÇ / dæ`ˆˆ/ õmHé{Ï j·T÷ì{Ÿ jÓTTø£ÿ dæã“+~ eT]j·TT mdtmdtÇ\T / mdtÇ \T / C…á \ ø=s¡≈£î {≤{≤ 497mdt|æ/ø±s√Z øÏ+>¥ eTV”≤+Á<ë 640 &ç|æ (HêHé m/dæ) ˝Ò<ë Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ e+{Ï |æø£|t Á≥≈£îÿ\T / yê´Hé\T n<Ó›øÏ#·TÃ≥. n+#·Hê e´j·T+ (`): 4,41,000/` Çm+&ç (`): 8,820/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+: 09 HÓ\\T. ‘Ós¡#·T ‘˚~: 10.10.2017q 15.00>∑+.\ e<ä›. Áø£.dü+.: 5 mHé◊{Ï HÓ+.: 32`dæmz`dæ`mdtdæ/ 2017 ‘˚~: 05.09.2017 (◊≥+ HÓ+5). |üì ù|s¡T: >∑T+≥÷s¡T ` >∑T+‘·ø£˝Ÿ ôdø£åHé ` >∑T+≥÷s¡T ` <=qø=+&É ùdºwüq¢ eT<Ûä´ Á|ü‹bÕ~‘· &ÉãT˝Ÿ˝…’Hé |üì ` >∑T+≥÷s¡T, q\¢bÕ&ÉT, ù|πs#·s¡¢, |òæs¡+–|ü⁄s¡+, qT<äTs¡TbÕ&ÉT, kÕ‘·T\÷s¡T eT]j·TT qsê‡sêe⁄ù|≥ ùdºwüq¢ e<ä› ùdºwüHé uÛÑeqeTT\T, ]˝Ò ø£+ u≤´≥Ø eT]j·TT »qπs≥sY >∑<äT\T, XÊ+&é Vü≤+|t‡, bÕ¢{ŸbòÕsê\T, n~Ûø±s¡T\T eT]j·TT dü÷|üsYyÓ’»s¡¢ $ÁXÊ+‹ >∑èVü≤eTT ì]à+#·T≥ eT]j·TT Ç‘·s¡ $Tdt˝Òìj·Tdt |üqT\T (¬s+&ÉT bÕ´¬ø{Ÿ dædüº+). n+#·Hê e´j·T+ (`): 27,00,89,935/` Çm+&ç (`): 15,00,450/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+: 12 HÓ\\T. ‘Ós¡#·T ‘˚~: 10.10.2017q 15.00>∑+.\ e<ä›.

1) _&é &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ eT]j·TT Ç‘·s¡ $esê\ ø=s¡≈£î <äj·T#˚dæ yÓuŸôd’{Ÿ https://ireps. gov.in ˝≤–Hé ø£+&ç.

2) ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T eT]j·TT f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ <Ûäs¡qT ◊ÄsYÇ|æmdt˝À ÄHé˝…’Hé n+<äTu≤≥T˝À >∑\ HÓ{Ÿ u≤´+øÏ+>¥/ ù|yÓT+{Ÿ π>{Ÿy˚ dü<äTbÕj·÷\ <ë«sê e÷Á‘·y˚T #Ó*¢+#·e˝…qT. 3) f…+&És¡T<ës¡T\T yê] Ä|òüs¡¢qT f…+&És¡T eTT–+|ü⁄ ‘˚BøÏ eTT+<äT |ü~ùV≤qT s√E\ ø±\ e´e~Û >∑\ f…+&És¡T düeT]Œ+#·T ø±\ e´e~Û˝À ÄHé˝…’Hé <ë«sê düeT]Œ+#·e˝…qT. 4) f…+&És¡T<ës¡T\T f…+&És¡T düeT]Œ+#·T ø±\ e´e~Û jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ ‘˚B es¡≈£î @y˚ì dües¡D\T (ÄHé˝…’Hé <ë«sê e÷Á‘·y˚T C≤Ø #˚j·Tã&É‘êsTT) >∑eTì+#·e˝…qT.

N|òt n&çàìÁùdº{Ïyé Ä|ò”düsY/ ìsêàD+/ dæøÏ+Á<ëu≤<é

uÛ≤s¡‘· sêÁwüº|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q á ~>∑Te dü+‘·ø£+<ës¡T Á|ü‹ <ëìøÏ m<äTs¡T>± ù|s=ÿ qï ‘˚Bq 15.00 >∑+.\ es¡≈£î á ~>∑Te |üqT\ ø=s¡≈£î Ç`f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ìdüTÔHêïs¡T. Áø£.dü+. 1. f…+&És¡T HÓ+.: Ç`10`HêsYÔ`2017 |üì ù|s¡T: $»j·Tyê&É` $XÊK|ü≥ï+ ` m&çÇmHé / kÕeTs¡¢ø√≥ düuŸ &ç$»Hé˝À ˝…yÓ˝Ÿ Áø±dæ+>∑¢ π>≥¢ jÓTTø£ÿ zesYVü‰*+>¥. f…+&És¡T $\Te (`): 76,58,003/`. Ç.m+.&ç. (`): 1,53,170/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 11 (|ü<äø=+&ÉT) HÓ\\T. f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ <Ûäs¡ (`): 5,000/`. eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 10`10`2017. Áø£.dü+. 2. f…+&És¡T HÓ+.: Ç`11`HêsYÔ`2017 |üì ù|s¡T: $»j·Tyê&É` $XÊK|ü≥ï+ ôdø£åHé ` d”ì j·TsY &çÇmHé/HêsYÔ/_»&ém |ü]~Û jÓTTø£ÿ mdt mdtÇ/|üqT\T/‘·Tì ôdø£åHé˝À ~>∑Te ˝…’Hé yÓ’|ü⁄ øÏ.MT. 679/30`680/6 (600 MT.\T) e<ä› eT]j·TT ‘·Tì j·÷s¡T¶ e<ä› øÏ.MT. 681/22` 682/0 (750 MT.\T) yÓTT‘·Ô+ bı&Ée⁄ 1350 MT.\T ø=s¡≈£î Vü≤<äT› >√&É Á|ü‹bÕ<äq. f…+&És¡T $\Te (`): 87,56,221/`. Ç.m+.&ç. (`): 1,75,130/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 9 (‘=$Tà~) HÓ\\T. f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ <Ûäs¡ (`): 5,000/`. eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 10`10`2017. Áø£.dü+. 3. f…+&És¡T HÓ+.: Ç`12`HêsYÔ`2017 |üì ù|s¡T: mdt&ÉãT¢´`ˆ: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É` $XÊK|ü≥ï+ ôdø£åHé ` ø±øÏHê&É b˛s¡Tº ùdºwüHé e<ä› s¡ìï+>¥ s¡÷+q≈£î Á|ü‹bÕ~‘· eTs¡eTà‘·T\T. mdt&ÉãT¢´`ˆˆ: d”ìj·TsY &çÇmHé /HêsYÔ/_»&ém |ü]~Û jÓTTø£ÿ m&çÇmHé/kÕeTs¡¢ ø√≥ düuŸ &ç$»Hé˝À øÏ.MT. 13/5 e<ä› qT+&ç ø=‘·Ô ø±øÏHê&É ùdºwüHé eT]j·TT 14/11 qT+&ç bÕ‘· ø±øÏHê&É ùdºwüHé es¡≈£î Vü≤<äT› >√&Éq≈£î eTs¡eTà‘·T\T. mdt&ÉãT¢´`ˆˆˆ: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É ` $XÊK|ü≥ï+ ôdø£åHé ` ø±øÏHê&É `m˝ŸôV≤#Y_ uÀ^\ ìs¡«Vü≤D ø=s¡≈£î ø£˙dü dü<äTbÕj·÷\T n_Ûeè~Δ|üs¡TÃ≥. f…+&És¡T $\Te (`): 1,71,58,392/`. Ç.m+.&ç. (`): 2,35,800/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 11 (|ü<äø=+&ÉT) HÓ\\T. f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ <Ûäs¡ (`):5,000/`. eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 10`10`2017. Áø£.dü+. 4. f…+&És¡T HÓ+.: Ç`13`HêsYÔ`2017 |üì ù|s¡T: mdt&ÉãT¢´`ˆ: $»j·Tyê&É ` $XÊK|ü≥ï+ ôdø£åHé ` ‘·Tì ` m&çÇmHé/‘·Tì düuŸ &ç$»Hé ÁøÏ+<ä mdtmdtÇ/|æ.y˚/‘·Tì ôdø£åHé˝À ˝…yÓ˝Ÿ Áø±dæ+>¥ π>≥T¢ (448, 451, 452, 453) e<ä› s¡Vü≤<ës¡T\ $düÔs¡D. mdt&ÉãT¢´`ˆˆ: $»j·Tyê &É` $XÊK|ü≥ï+ ôdø£åHé ` nqø±|ü*¢ ` m&çÇmHé/‘·Tì düuŸ &ç$»Hé ÁøÏ+<ä mdtmdtÇ/ |æ.y˚/nqø±|ü*¢ ôdø£åHé˝À ˝…yÓ˝Ÿ Áø±dæ+>¥ π>≥T¢ (476, 477, 478) e<ä› s¡Vü≤<ës¡T\ $düÔs¡D. f…+&És¡T $\Te (`): 47,83,608/`. Ç.m+.&ç. (`): 95,680/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 6 (Äs¡T) HÓ\\T. f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ <Ûäs¡ (`): 3,000/`. eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 10`10`2017. Áø£.dü+. 5. f…+&És¡T HÓ+.: Ç`13`Á_&ç®\T`2017 |üì ù|s¡T: mdt&ÉãT¢´`ˆ: $»j·Tyê&É ` $XÊK |ü≥ï+ ôdø£åHé ` @\÷s¡T düuŸ &ç$»Hé˝À Á_&ç® HÓ+. 104 &ÍHé ø=s¡≈£î ‘·T|ü⁄Œ |ü{Ϻq / |ü–*q d”º˝Ÿ #Ûêq˝Ÿ d”¢|üs¡¢ jÓTTø£ÿ |ü⁄q:kÕú|üq. mdt &ÉãT¢´`ˆˆ:$»j·Tyê&É ` $XÊK|ü≥ï+ ôdø£åHé ` Á_&ç® HÓ+. 703 m>∑Te ~>∑Te jÓTTø£ÿ ‘·T|ü⁄Œ |ü{Ϻq / |ü–*q d”º˝Ÿ #Ûêq˝Ÿ d”¢|üs¡¢ jÓTTø£ÿ |ü⁄q:kÕú|üq. mdt&ÉãT¢´`ˆˆˆ: $»j·Tyê&É ` $XÊK|ü≥ï+ ôdø£åHé ` m&çÇmHé/_ÄsY/ HêsYÔ / _»&ém |ü]~Û jÓTTø£ÿ @\÷s¡T düuŸ &ç$»Hé ˝À Á_&ç® HÓ+. 11 m>∑Te (4 kÕŒq¢ ø=s¡≈£î) ø=s¡≈£î ‘·T|ü⁄Œ |ü{Ϻq / |ü–*q d”º˝Ÿ #Ûêq˝Ÿ d”¢|üs¡¢ jÓTTø£ÿ |ü⁄q:kÕú|üq. mdt&ÉãT¢´`IV: >∑÷&É÷s¡T`$»j·Tyê&É ôdø£åHé` mdtmdtÇ/ _ÄsY/_{Ï{ÏÄsY ôdø£åHé˝À øÏ.MT. 232/1`3 e<ä› Á_&ç® HÓ+. 477 m>∑Teô|’ ø=‘·Ô >±\«HÓ’CŸ¶ d”º˝Ÿ #Ûêq˝Ÿ‡ d”¢|üs¡¢ô|’ Á|üdüTÔ‘·eTTqï ‘·T|ü⁄Œ |ü{Ϻq / |ü–*q d”º˝Ÿ #Ûêq˝Ÿ d”¢|üs¡¢ jÓTTø£ÿ |ü⁄q:kÕú|üq. f…+&És¡T $\Te (`): 1,27,14,347/`. Ç.m+.&ç. (`): 2,13,580/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 9 (‘=$Tà~) HÓ\\T. f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ <Ûäs¡ (`): 10,000/`. eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 10`10`2017. Áø£.dü+. 6. f…+&És¡T HÓ+.: Ç`14`Á_&ç®\T`2017 |üì ù|s¡T: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É ` >∑÷&É÷s¡T ôdø£åHé ` |ü&ÉT>∑TbÕ&ÉT ` HÓ\÷¢s¡T ùdºwüq¢ eT<Ûä´ øÏ.MT. 175/5`176/1 e<ä› Á_&ç® HÓ+. 357 m>∑Te (kÕŒqT¢ 10I18.30 MT õ) jÓTTø£ÿ Ø >∑s¡¶]+>¥. f…+&És¡T $\Te (`): 1,35,32,024/`. Ç.m+.&ç. (`): 2,17,670/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 15 (|ü~ùV≤qT) HÓ\\T. f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ <Ûäs¡ (`): 5,000/`. eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 10`10`2017.

1) @<˚ì f…+&És¡T ø=s¡≈£î @y˚ì e÷s¡TŒ\T/ dües¡D >∑eTì+#·T≥≈£î f…+&És¡T eTT–+|ü⁄ ‘˚BøÏ eTT+<äT yÓuŸôd’{Ÿ “www. ireps.gov. in” <ä]Ù+#·e\dæq~>± uÛ≤$ f…+&És¡T<ës¡T\ qT ø√s¡&ÉyÓTÆq~.

&ç$»q˝Ÿ ¬s’˝Ò« y˚TH˚»sY (|üqT\T), $»j·Tyê&É n&É«¬s̺CŸyÓT+{Ÿ H√{Ï|òæπøwüHé HÓ+.02/2017 (Vü‰˝Ÿº‡) ‘˚~:04.09.2017

uÛ≤s¡‘· sêÅwüº|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q eT]j·TT ø=s¡≈£î d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ y˚TH˚»sY, <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò«, $»j·Tyê&É &ç$»Hé, $»j·Tyê&É yês¡T ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À 05 dü+e‘·‡sê\ ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î ø£MTwüHé |ü<äΔ‹ô|’ $»j·Tyê&É &ç$»Héô|’ Vü‰˝Ÿº ùdºwüHé e<ä› nHé ]»sY«&é {Ϭø≥¢ C≤Ø ø=s¡≈£î 18 dü+e‘·‡sê\T ô|’ã&çq ej·TdüT‡ >∑\ uÛ≤s¡‘· bÂs¡T\T / C≤rj·TT\ qT+&ç d”\T y˚dæq <äs¡U≤düTÔ\qT ÄVü‰«ìdüTÔHêïs¡T. ìj·TeT ìã+<Ûäq\T eT]j·TT ns¡Ω‘· ÁbÕ‹|ü~ø£ <äs¡U≤düTÔ bòÕs¡+˝À \_Û+#·TqT. Áø£.dü+.:1. Vü‰˝Ÿº ùdºwüHé ù|s¡T: >∑T+≥ø√&É÷s¡T n&É«sYf…ÆCŸyÓT+{Ÿ Á|üø£≥q eT]j·TT <äs¡U≤düTÔ bòÕs¡+ <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« yÓuŸôd’{Ÿ nq>± www.sc.indianraiwlays.gov.in ˝À \_Û+#·TqT. ì+|æq <äs¡U≤düTÔ bòÕsê\T á ø±sê´\j·TeTT#˚ d”«ø£]+#·ã&ÉT ‘˚~: 07.09.2017q 10.00 >∑+.\ qT+&ç. <äs¡U≤düTÔ\T düeT]Œ+#·T≥≈£î ∫e] ‘˚~: 09.10.2017q (k˛eTyês¡+) q 17.30 >∑+.\ es¡≈£î. <äs¡U≤düTÔ\T düeT]Œ+#·T≥≈£î Á|ü<˚X¯+: d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ y˚TH˚»sY yê] ø±sê´\j·TeTT, HêsYÔ u≤¢ø˘, &çÄsYm+ yê] ø±sê´\j·TeTT\ ø±+bÂ+&é, <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò«, $»j·Tyê&É`1. >∑eTìø£: <äs¡U≤düTÔ bòÕsê\T á ø±sê´\j·T+ <ë«sê ñ∫‘·+>± C≤Ø #˚j·Tã&ÉTqT.

d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ y˚TH˚»sY, $»j·Tyê&É ‘·<äT|ü] f…+&És¡T wüs¡‘·T\T/$esê\ ø=s¡≈£î eT]j·TT f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+≥¢ &ÍHé˝À&ç+>¥ ø=s¡≈£î <äj·T#˚dæ yÓuŸôd’{Ÿ https://www.ireps.gov.in ˝Ò<ë A1286

www.scr.indianrailways.gov.in <ä]Ù+#·+&ç.

yÓ÷&û`õHé|æ+>¥ dü+ø£\Œ+ ●

|üs¡düŒs¡ $XÊ«dü+‘√ eTT+<äT¬øfi≤›+ dæús¡, Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq dü+ã+<Ûë\T ø=qkÕ–<ë›+ $yê<ë\≈£î ø±s¡DeTj˚T´ $uÛÒ<ë\≈£î ‘êe⁄˝Ò<äT ●

●

Ñ ¸R W®ª V©± : zqsóLRi\®ªsV©«s, AL][gRiùNRPLRi xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV N]©«srygjiLi¿yÌÁ¬s BLi²T¶¸R¶Wc \¿Á©yÌÁV ¬sLñRiLiVVLi¿yLiVV. @úgRiLSÇÁùLi @®ªsVLjiNS úFy˳ÏÁª«sLi OUPQßáTxqsVò©«sõ úNRPª«sVLiÍÜ[, úxmsxmsLi¿RÁ aRPNRPVòÌÁVgS FsµR¶VgRiV»R½V©«sõ lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ®ªsVLRiVgRiªy*ÌÁ¬s BLRiV®µ¶[aSµ³j¶®©s[»R½ÌÁV ANSLiOTPQLi¿yLRiV. úÕ½N`P= xqsµR½xqsV= ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ ˳ØLR½»R½ úxm½µ³y©«½ª«½VLiú¼½ ©«½lLi[LiúµR½®ª½Wµk½, \¿s©y @µ³R½ùORPV²RsV Òs Ñs©±½zm½Lig`s ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li xqsª«½W®ªP[aR½ª«sV¸R¶WùLRiV. ²]NýSLi xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V −sªyµR¶Li »R½LS*»R½ »]ÖÁ Û˳Á[ÉÔÁÍÜ[ −dsLjiµôR¶LRiV gRiLiÈÁNRPV\|msgS ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ\|ms xqsVx#¤PPXµy÷骫s½ªy»yª«½LR½ßsLiÍÜ[ ¿R½LR½è̽V ÇsLj½zm½©«½ BLRiVª«soLRiV ®©i[»R½Ì½V xm½Ì½V @LiaS̽\|m½ ¿RÁLjièLi¿yLRiV. úÕ½N`P= xqsµR½xqsV=©«½V −½Çs¸R½Vª«½Li»R½LigS ¬½LR½*z#¤PPLiÀs©«½LiµR½VNRPV Ñs©±½zm½Lig`s©«½V

úxm½µ³y¬½ ®ª½W²U¶ @Õ³½©«½Liµj¶Li¿RÁgS, 1954ÍÜ[ ˳ØLRi»`½c\¿Á©y NRPVµR½VLRiVèNRPV©«½õ xm½Li¿R½bdP̽ Ixm½öLiµR½Li @ª«½V̽VÍÜ[ ˳ØLR½»`½»][ NRPÖ½zqs xm½¬½Â¿P[}qsLiµR½VNRPV, ˳ØLR½»`½ ª«½WLæR½µR½LR½+NRP»y*¬½õ N][lLi[LiµR½VNRPV \¿s©y zqsµôðR½LigS DLiµR½¬½ Ñs©±½zm½Lig`s ¿szmsö©«sÈýÁV A ®µ¶[aRP @µ³j¶NSLRi xmsú¼½NRP ÑÁ©«s>Vªy ©«sWù£qs GÇÁ¬ds= ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ˳ØLRi»`½c\¿Á©y @úgRs F~LRiVgRPV®µi[aS̽¬½, úxm½xm½Li¿R½aR½NRPVò̽VgS A−½LRi÷é−½xqsVò©«½õ @¼½|m½µôR½ ®µi[aS̽¬½, BLRiV®µi[aS̽ ª«sVµ³R¶ù AL][gRsùNRPLR½\®ª½V©«½ xqsLiʽLiµ³y̽V @ª«½xqsLR½ª«½V¬½ Ñs©±½zm½Lig`s C xqsLiµR½LR½÷éLigS }m½L]ä©yõLRiV. ˳ØLRi»`½»][ xqs\lLi©«s xmsLi´yÍÜ[ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ®©sLRiVxmso»yLi. D˳ÏÁ¸R¶V ®µ¶[aSÌÁV AL][gRiùNRPLRi, xqsVzqsóLRi ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV N]©«srygjiLi¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj¶. −sªyµyÌÁNRPV AryäLRi−sV¿P[è

−sÛ˳Á[µyÌÁ©«sV @©«sVª«sV¼½Li¿RÁVN][Li. ˳ØLRi»`½ ª«sWNRPV @¼½ úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s F~LRiVgRiV ®µ¶[aSLi. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ®ªs[Vª«sVW A®µ¶[aS¬sNTP @Li¾»½['' @¬s ÑÁ©±szmsLig`i ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. @®µ¶[úNRPª«sVLiÍÜ[, \¿Á©y @µ³R¶ùORPV²T¶»][ ÇÁLjizms©«s ¿RÁLRièÌÁV ¬sLSøßØ»R½øNRPLigS rygS¸R¶V¬s ®ªsW²U¶ ¿ÁFyöLRiV. ª«sVV©«sVøLiµR¶V @−s ª«sVLjiLi»R½ −sxqsòX»R½ úFy¼½xmsµj¶NRPNRPV ª«sWLRiæLi ®ªs[ryò¸R¶V¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. BLRiV®µ¶[aSÌÁ LRiORPQßá, ˳ÏÁúµR¶»y zqsÊÁ÷Liµj¶ ª«sVµ³R¶ù xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ xqsª«sW¿yLRi ª«sWLjiö²T¶ |msLiF~LiµyÖÁ=©«s @ª«sxqsLS¬sõ gRiVLjiòLi¿yª«sV¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®ªsW²U¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. 73 L][ÇiÙ̽ ²][NýSLi \|qs¬½NRP úxm½¼½xtí½Li˳Ͻ©«½NRPV ¾»½LR½xm½²Ts©«½ ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ úÕ½N`P= xqsµR½xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜ®©i[LiµR½VNRPV \¿s©y xm½LR½ùÈs©«½NRPV ®ª½×ý½©«½ úxm½µ³y¬½ ®ª½W²U¶, úÕ½N`P= ®µi[aS̽ NRPWÈs−½V ª«½VLj½Li»R½ ʽÍÜ[}m½»R½Li NSªy̽¬½, úxm½xm½Li¿y¬½õ @zqósLR½»R½*Li ©«½VLiÀs xqsVzqósLR½»R½ µj½aR½gS ©«½²R¶ªyÌÁ¬s xqsWÀsLi¿yLRiV. C xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ®ªsW²U¶ ®ªsLiÈÁ Çؼd½¸R¶V ˳ÏÁúµR¶»y xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV @ÑÁ»`½ µ][ª«sÍÞ, −s®µ¶[aSLigRi NSLRiùµR¶Lji+ \ÛÇÁaRPLiNRPL`iD©yõLRiV. AgRixqsíV 28©«s −sªyµyxqsöµR¶ ²]NýSª±sV ©«sVLiÀÁ »R½ORPQß᮪s[V BLRiV®µ¶[aSÌÁ \|qs©«sùLi ®ªs©«sNTPä ®ªsÛÎýÁ[LiµR¶VNRPV ²³T¶ÖýdÁ, ÕdÁÑÁLig`i úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV @LigkiNRPLjiLi¿y¸R¶V¬s µ][ª«sÍÞ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`iNRPV ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[lLi[ ª«sVVLiµR¶V F¡LíRiVzqsÉÔÁ ÑÁ¸R¶W®ªsV©±sÍÜ[ \¿Á©y @µ³R¶ùORPV²T¶»][ ®ªsW²U¶ Û˳Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V CÑÁxmsío @µ³R¶ùORPV²R¶V @ÊôÁVÍÞ xmns»y FsÖÁ=£qs»][ ®ªsW²U¶ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV.

rÁeyê<ä+, ôd’ãsY uÛÑÁ<ä‘·, $|ü‘·TÔ\ ìs¡«Vü≤D ø°\ø£+ e#˚à <äXÊã›+ eTq≈£î dü«s¡íj·TT>∑+`Á|ü|ü+#·+˝À eTq+ dü>∑uÛ≤>∑+ eTq q&É‘· »>∑‹øÏ e÷s¡Zìπs›X¯+ ø±yê* e´ed”úø£è‘· düeTq«j·T #·s¡´\T #˚|ü&É<ë+ Á_ø˘‡, n‹~Û <˚XÊ\T e÷≈£î $\TyÓ’q uÛ≤>∑kÕ«eTT\T düTdæús¡ n_Ûeè~ΔøÏ MT <äèø√ÿD≤\T yÓ\¢&ç+#·+&ç düuÛÑ´<˚XÊ\≈£î |ü~ n+XÊ\‘√ yÓ÷&û ~XÊìπs›X¯+ ●

●

●

●

●

●

●

Ñ ¸R W®ª V©± : ""ª«sV©«sLi GLi ¿P[zqs©y @µj¶ úxmsxmsLi¿RÁLi\|ms gRißá ¬ds¸R¶V\®ªsV©«s úxms˳ت«sLi ¿RÁWxmso»R½VLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ ®ªsVLRiV\lgi©«s úxmsxmsLi¿RÁ ¬sLSøßáLi N][xqsLi ª«sV©«sLi gRiVLRiV»R½LRi Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦Li ¿yÖÁ. úÕÁN`P= µy*LS IN][ä BÈÁVNRP©«sV }msLRiVè»R½W ®ªsVLRiV\lgi©«s úxmsxmsLi¿y¬sõ A−sxtsQäLjiµôyLi. ª«s¿P[è xms®µ¶[ÎýÏÁ NSÌÁLi xqs*LñRi¸R¶VVgRiLi. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xmsLjiª«sLRiò©«s úxmsúNTP¸R¶VNRPV úÕÁN`P= ¿][µR¶NRPaRPNTPògS ª«sWLRi©«sVLiµj¶. ry©«sVNRPWÌÁ µR¶XNRPö´R¶Li, −sµ³y©yÌÁV, ¿RÁLRiùÌÁ µy*LS®©s[ Bµj¶ ryµ³R¶ùª«sVª«so»R½VLiµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ¼d½úª«sªyµR¶Li\|ms F¡LSÉجsNTP ª«sùª«s{qsóNRPX»R½ xqsª«sV©«s*¸R¶V ¿RÁLRiù @ª«sxqsLRiLi. BLiµR¶VNRPV úÕÁN`P= ©y¸R¶VNRP»R½*Li µy*LS ®©s[©«sV xmsµj¶ xqsWú»yÌÁ©«sV xqsWÀÁxqsVò©yõ©«sV'' @¬s ®ªsW²U¶ ¿ÁFyöLRiV. úÕÁN`P= xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVLi gRiÎÏÁªyLRiLi \¿Á©y GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s "úÕÁN`P= ª«sWlLiäÈýÁV, @Õ³Áª«sµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s ®µ¶[aSÌÁ ¿RÁLRiè' NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ®ªsW²U¶ FyÍæܬs úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ N][xqsLi »R½©«s r~Li»R½ ANSLiORPQÌÁ©«sV N]©«srygjixqsVò©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[, @Õ³Áª«sXµôj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁ»][ ˳ØLRi»`½ ˳ØgRiry*ª«sWù¬sNTP C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®ªsW²U¶ ˳ÏÁL][ry B¿yèLRiV.

®ªsW²U¶»][FyÈÁV úÛËÁÑÁÍÞ, LRiuyù, \¿Á©y, µR¶. AúzmnsNS ®µ¶[aSÌÁ ®©s[»R½ÌÁV, @¼½´j¶ ®µ¶[aSÌÁV CÑÁxmsío, »R½ÇÁNTPryò©±s, ´y¸º¶VÍØLi²`¶,®ªsVNTP=N], ZNP©yù ®µ¶[aSÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV C ¿RÁLSè NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. C ®µ¶[aSÌÁ©«sV ˳ØLRi»`½NRPV µR¶gæRiLji, −sÌÁV\®ªs©«s ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁVgS ®ªsW²U¶ @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. xqsVzqsóLRi @Õ³Áª«sXµôðj¶\|ms @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV, µR¶XN][äßØÌÁ©«sV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yÖÁ=Liµj¶gS A¸R¶W ®µ¶[aSÌÁ©«sV N][LSLRiV. @LiµR¶Lji¬s INRPä¿][ÈÁNTP ¿P[Ljiè©«sLiµR¶V NRPV \¿Á©y @µ³R¶ùORPV²R¶V ÑÁ©±szmsLig`iNRPV µ³R¶©«sùªyµyÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. "úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁV ÇÁ©yË³Ø xmsLRiLigS xqsgRiLi úxmsxmsLi¿y¬sNTP úFy¼½¬sµ³R¶ùLi ª«sz¤¦¦¦xqsVò©yõLiVV. ry©«sVNRPWÌÁ µR¶XNRPö´R¶Li, −sµ³y©yÌÁV, NSLSù¿RÁLRißá»][ NRPW²T¶©«s xmsµj¶ @ª«sVWÌÁù\®ªsV©«s NRP−sVÉÞ®ªsVLiÈýÁ µy*LS úxmsxmsLi¿y¬sõ ª«sV©«sLi ª«sWLRiègRiÌÁLi. ª«sùª«s{qsóNRPX»R½ xqsª«sV©«s*¸R¶V ¿RÁLRiùÌÁ»][ NRPW²T¶©«s C NRP−sVÉÞ®ªsVLiÈýÁ µy*LS xqsVLRiOTPQ»R½ úxmsxmsLi¿y¬sõ A−sxtsQäLjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. BLiµR¶VNRPV NRP¬dsxqsLigS ª«sVW²R¶V @LiaSÍýÜ[ ª«sV©«sª«sVµ³R¶ù xmsLRixqsöLRi xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @ª«sxqsLRiLi. ¼d½úª«sªyµR¶Li\|ms F¡LSÈÁLi, \|qsÊÁL`i |qsNRPWùLjiÉÔÁ, −sxms»R½VòÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá©«sV NRPÌÁzqsNRPÈíÁVgS FsµR¶VL][äªyÖÁ. −dsÉÓÁ»][FyÈÁV ªy»yª«sLRißá ª«sWLRiöVÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLiÀÁ úgki©±s ª«sLRiÍÞï©«sV ¬sLjiøLi¿P[ µj¶aRPgS @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[¸R¶WÖÁ. BLiµR¶VNRPV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V r¡ÍØL`i NRPWÈÁ−sV ª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶»yLiVV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS xqsaRPNTPò, xqs−dsVNRPX»R½, ²T¶ÑÁÈÁÍÞ, \®©sxmsoßáù, AL][gRiù, xqsª«sW©«s»R½*, @©«sVxqsLiµ³y©«s, ª«sW©«sª«s»y úxmsxmsLi¿y¬sõ róyzmsLi¿yÖÁ' @LiÈÁW ®ªsW²U¶ xmsµj¶ @LiaSÌÁ ª«sWLæRi¬slLôi[aS¬sõ ¿P[aSLRiV.

düuŸø± kÕ‘Y.. düuŸø± $ø±dt @LiµR¶Lji @Õ³Áª«sX®µô¶[ ®µ¶[aSÕ³Áª«sXµôðj¶ (xqsËÞNS ry»`½ xqsËÞNS −sNS£qs) ¬s©yµR¶Li»][ ˳ØLRi»`½ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ËØÈÁ©«sV ¬sLjiøLi¿RÁVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ®ªsW²U¶ ªyùÆØù ¬sLi¿yLRiV. HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ 2030 FsÛÇÁLi²y ®ªs[VLRiNRPV xqsVzqsóLRi @Õ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³R¶©«sÍÜ[ ˳ØLRi»`½ xmsLi´y©«sV C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS ®ªsW²U¶ −sª«sLjiLi¿yLRiV. NSÌÁ xmsLji−sV¼½ ÌÁOSQùÌÁ ryµ³R¶©«s ®ªs[VLRiNRPV NSLSù¿RÁLRißá ¿P[xmsÉíØLi. úxmsÇÁÌÁLiµR¶LjiNUP ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁ©«sV ¾»½LRiª«s²R¶Li, úxms¼½ INRPäLjiNUP ÊÁ¹¸¶W®ªsVúÉÓÁN`P gRiVLjiòLixmso, Aµ³R¶V¬sNRP ®ªsVV\ÛËÁÍÞ FyÌÁ©«s xmsLji uyäLSÌÁV, úxms»R½ùORPQ úxms¹¸¶WÇÁ©«s ÊÁµR¶ÖdÁÌÁV ª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV BLiµR¶VNRPV ª«sV¿RÁVè»R½V©«sNRPÌÁV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁNRPV ¿P[¸R¶VW»R½¬sxqsWò, ªyLji»][ NRPÖÁzqs úxmsgRi¼½ úxmsLixmsLi¿y¬sõ A−sxtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s @Õ³ÁÌÁztsQxqsVò©yõLi. @LiµR¶VZNP[, úFyLi¼d½¸R¶V −sVú»R½ ®µ¶[aSÌÁNRPV ÌÁÕôÁ¿P[NRPWlLi[èÍØ µR¶OTPQßØzqs¸R¶W DxmsúgRix¤¦¦¦ úxms¹¸¶WgRiLi ¿P[xmsÉíØLi. @®µ¶[−sµ³R¶LigS 161 −sVú»R½®µ¶[aSÌÁNRPV ¸R¶W\Û˳Á GÎýÏÁ ˳ØLRi»R½ ryLiZNP[¼½NRP, ALójiNRPxqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ \®©sxmsoßáù bPORPQßáNRPV zqsµôðR¶LigS D©yõLi. BLiµR¶V NRPV FsÍØLiÉÓÁ xtsQLRi»R½VÌÁV ÛÍÁ[ª«so. ZNP[ª«sÌÁLi xmsLRixqsöLRi @ª«sxqsLSÌÁV, úFyµ³y©«sù»R½ÌÁ ®ªs[VLRiZNP[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLi µj¶' @LiÈÁW ®ªsW²U¶ xmso©«sLRiVµçyÉÓÁLi¿yLRiV.

Á|ü|ü+#· n_Ûeè~ΔΔ˝À

|üfi¯ìøÏ ô|s¡T>∑T‘·Tqï eT<䛑·T

es¡Δe÷q <˚XÊ˝Ò ø°\ø£+

¿ ©®\ õ: »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[ LSÇÁNUP ¸R¶WÌÁV L][ÇÁÙ NRPVLRiNRPLigS ª«sWLRiV»R½V©yõLiVV. ¬s©«sõ®ªsVV©«sõÉÓÁ ª«sLRiNRPV @©yõ ²U¶FsLiZNP[ÍÜ[¬s xmsÎÏÁ¬s ª«sLæS¬sNTP Fs®ªsVø ÛÍÁ[ùÌÁ ª«sVµôR¶»R½V »R½gæjiF¡»][LiµR¶¬s úxms¿yLRiLi ÇÁLji gji©y... »yÇØgS xmsÎÏÁ¬s \®ªs}ms FsNRPV䪫s ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. xmsÎÏÁ¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ÀÁ©«s xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP 111 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. »R½ª«sV ª«sVµôR¶»R½V©«sV Fn¡©«sý µy*LS ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRi¬s xmsÎÏÁ¬sª«sLæRiLi ¿ÁÊÁV»][Liµj¶. µj¶©«sNRPLRi ©±s \®ªsxmso ®ªs×ýÁ ©«s 21 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV NRPW²y »R½©«s»][ ÈÁ¿`ÁÍÜ[ D©yõLRi¬s xmsÎÏÁ¬s z¤¦¦¦LiÉÞ Bª«s*²R¶Li»][ aRPbPNRPÎÏÁ ª«sLæRiLiÍÜ[ ALiµ][ÎÏÁ©«s ®ªsVVµR¶Û\ÍÁLiµj¶.

düeTwæº>± düyêfi¯¢qT n~Û>∑$T<ë›+: õHé|æ+>¥ Ñ ¸R W®ª V©± : ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV, úxmsxmsLi¿RÁ aSLi¼½NTP FsµR¶VLRiª«so»R½V©«sõ ª«sVVxmsöV©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿P[LiµR¶VNRPV @¬sõ ®µ¶[aS ÌÁV xqsª«sVztsíQgS NRPXztsQ¿P[¸R¶WÌÁ¬s \¿Á©y @µ³R¶ùORPV²R¶V ÑÁ©±szmsLig`i zmsÌÁVxmso ¬s¿yèLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªy LRiLi úÕÁN`P= úÕÁN`P= ªyßÓáÇÁù ª«sVLi ²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæܬs ª«sWÉýزT¶©«s A¸R¶V©«s, ª«s¿P[è xms®µ¶[ÎýÏÁV úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁV xmsLRixqsöLRi xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygS ÌÁ¬s ANSLiOTPQLi¿yLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aSÛÍÁ[ úxmsxmsLi¿RÁ ALójiNRP ª«sXµôðj¶NTP BLiÇÁ©«sý¬s, C ®µ¶[aSÌÁNRPV ¿P[¸R¶VW»R½¬s¿P[èLiµR¶VNRPV 500 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýjiryòª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV @²ïR¶LiNTP NSËÜ[µR¶¬s, ˳ÏÁ−sxtsQù»`½\|ms úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁV xmspLjiò A»R½ø−saS*xqsLi»][ D©yõ¸R¶V¬s @©yõLRiV. gRi²R¶ÀÁ©«s µR¶aSÊôÁLiÍÜ[ Dª«sVø²T¶ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁV ª«sVVLiµR¶Vª«sLRiVxqsÍÜ[ ¬sÖÁ

¿yLiVV. gRi²R¶ÀÁ©«s xms®µ¶[ÎýÏÁÍÜ[ C ®µ¶[aSÌÁ ÒÁ²U¶{ms 179 aS»R½Li |msLjigjiLiµj¶. ªyßÓáÇÁùLi 94 aS»R½L, ª«sXµôðj¶Â¿ÁLiµj¶Liµj¶. B®µ¶[ úNRPª«sVLi ÍÜ[ úgS−dsVßá ÇÁ©yË³Ø 28aS»R½Li |msLjigjiLiµj¶. xqsVª«sWLRiV ª«sVW²R¶V ÕÁÖÁ¸R¶V©«sý ª«sVLiµj¶NTP ¿ÁxmsöVN]µR¶gæRi úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ¿P[NRPWLSLiVV. INRPLji©¯NRPLRiV xqsª«sW©«sVÌÁVgS gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li, úFy¹¸¶WÑÁ»R½ xmnsÖÁ »yÌÁ D®µô¶[bP»R½ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi, úxmsxmsLi¿RÁ úZaP[¸R¶VxqsV=©«sV NSLiOTPQLi¿RÁ²R¶Li ª«sLiÉÓÁ ª«sVW²R¶V úxmsµ³y©«s @LiaSÌÁ NSLSù¿RÁLRißá µy*LS −sÌÁVª«sÌÁ ©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN][ªyÖÁ @¬s ÑÁ©±szmsLig`i xqsWÀÁLi¿yLRiV. "ª«sVVÆت«sVVÐÁ LRiz¤¦¦¦»R½ ¿RÁLRièÌÁV, NRPWÈÁ−sV LRiz¤¦¦¦»R½ ˳ØgRiry* ª«sVùLi' xqsx¤¦¦¦NSLRi ª«sVWÌÁxqsWú»yÌÁ©«sV ryµ³yLRißáLigS ª«sWlLi[èryò¸R¶V¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS A®ªsWµj¶»R½ ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRP @Õ³Áª«sXµôðj¶ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V NRPª«sVWù¬sÉÔÁNTP Dú¾»½[öLRiNRPLigS xms¬s¿P[xqsVòLiµR¶¬s ÑÁ©±szmsLig`i }msL]ä©yõLRiV.

’d¡¤«¡[{msÕ‹[ ZNP[¤«¡[ZNP[ ≠s÷d¡©´sLi »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[¬s N]LigRiV©y²R¶V ÇÁ©«s©y¸R¶VNRP NRPÉÓÁè(ZNP[ÛÇÁ[ZNP[) FyLíki ÕdÁÛÇÁ[{ms ÍÜ[ −sÖdÁ©«s\®ªsVLiµj¶. xmsbP誫sV »R½−sVÎÏÁ©y ²R¶V xqsLiZOP[Qª«sVLi µR¶Xuíyù ZNP[ÛÇÁ[ZNP[ C ¬sLñRi ¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV ZNP[ÛÇÁ[ZNP[ @µ³R¶ùORPV²R¶V ©ygRiLSÇÁÙ ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½ª«sVúFyLi»R½ úxmsÇÁÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqs®ªs[V ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[Lji©«sÈýÁV }msL]ä©yõLRiV.

&Ûç©¢ Ä+Á<Ûë $<ë´ dü+|òüT+˝À |òüTq+>± {°#·sY‡ &˚ y˚&ÉTø£\T ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ALiúµ³R½ −½µyù xqsLixmniVLiÍÜ[©«½W DFyµ³yù¸R½V µj½©¯[»R½=ª«½ ®ªP[²RsVNRP̽V xmniV©«½LigS ÇsLj½gSLiVV. ²yNíRPL`½ µR½VLæS˳ظº½V ®µi[a`½ª«½VVÆÞ ryøLR½NRP D©«½õ»R½ FyhRsaS̽̽ −½µyùLóRiV̽V, DFyµ³yù¸R½VV̽V, ¬½LS*x#¤PPNRPV̽V, Fy̽NRP ª«½LæR½ xqs˳ϽVù̽V C NSLR½ùúNRPª«½VLiÍÜ[ D»y=x#¤PPLigS FyÍæÜ©yõLRiV. HÉÔsª¯[ÍÜ[¬½ g][ÛÍｩ±½ ÇiÚÕýd½ Õ½Öï½Lig`s A²TsÉÜ[Lj½¸R½VLiÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ C ®ªP[²RsVNRPÍýÜ[ ALiúµ³y −½µyù xqsLixmnsW¬sNTP ¿sLiµj½©«½ 5 @©«½VʽLiµ³R½ FyhRsaS̽̽V FyÍæÜ©yõLiVV. −½µyùÕ³½ª«½X®µôði[ ®µi[aSÕ³½ª«½Xµôjð½NTP NSLR½ßsª«½V¬½ ª«½VVÅsù @¼½´j½gS FyÍæÜ©«½õ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ ˳Ͻª«½©±½ lL½zqs®²sLiÉÞ NRP−½Vxt½©«½L`½ úxm½−d½ßÞ úxm½NS£t½ N]¬½¸R½W²yLRiV. DFyµ³yù¸R½VV̽V D©«½õ»R½ −½Ì½Vª«½Ì½»][ NRPW²Ts©«½ −½µR¶ù©«½V @Liµj½LiÀs −½µyùLóRiV̽V D©«½õ»R½ b½ÅsLS̽NRPV ¿P[LRiVNRPV®©i[ÍØ ¼d½Lj½èµj½µôy̽¬½ A¸R½V©«½ N][LSLRiV. −½µyù ËÜ[µ³R½©«½ÍÜ[ @»R½Vù»R½òª«½V úxm½¼½Ë³Ï½ NRP©«½Ê½LRiVxqsVò©«½õ ©«½Ì½VgRPVLRiV ÉÔs¿R½LýR½NRPV úxm½−d½ßÞ úxm½NS£t½ @ªyLïRiV̽V, ©«½gRsµR½V ʽx#¤PP§ª«½V¼½¬½ @LiµR½ÛÇP[aSLRiV. ALiúµ³y F½²RsVùZNi[xt½©±½ r~\|qsÉÔs DFyµ³R½ùORPV̽V AÖd½uy úxm½−d½ßÞ úxm½NS£t½©«½V aS̽Vªy»][ xqs»R½äLj½LiÀs ÇØìzm½NRP©«½V @LiµR½ÛÇP[aSLRiV. DFyµ³yù¸R½VV̽V ®µi[aSÕ³½ª«½Xµôðj½ÍÜ[ ª«½VVÅsù Fyú»R½ F¡ztsQLi¿y̽¬½ GCF½£qs \¿³sLR½ø©±½ CaR½*L`½ úxm½ryµ`½ zm½Ì½Vxm½o¬½¿yèLRiV.

«i⁄¨Ω∏RΩVL˝RΩNRPV ≤≥Ts÷˝dΩ ≠ΩaRΩ*≠Ωµy˘ÃΩ∏RΩV ≠Ωµy˘LÛRiVÃΩ ry*gRsªRΩLi ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ¾»½Ì½VgRPV −½µyùLóRiV̽NRPV ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ ˳Ͻª«½©±½ @¬½õ −½µ³y̽VgS @Li²RsgS DLiÈsVLiµR½¬½ ˳Ͻª«½©±½ lL½zqs®²sLiÉÞ NRP−½Vxt½©«½L`½ úxm½−d½ßÞ úxm½NS£t½ @©yõLRiV. G{m½ ˳Ͻª«½©±½ A²TsÉÜ[Lj½¸R½VLiÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ ²³TsÖýd½ ¸R½VW¬½ª«½Lj½=ÉÔs −½µyùLóRiV̽ ry*gRs»R½ HNRPù»R½ NSLR½ùúNRPª«½VLiÍÜ[ A¸R½V©«½ FyÍæÜ©yõLRiV. N]»R½ògS ¸R½VW¬½ª«½Lj½=ÉÔsÍÜ[ ¿P[Lj½©«½ ªyLj½NRPVLi®²i[ ˳Ͻ¸R½WLiµ][ÎϽ©«½Ì½V, @F¡x#¤PP̽©«½V F¡g]ÛÉíÁ[LiµR½VNRPV, }qsõx#¤PP˳ت«½ ªy»yª«½LR½ßج½õ NRPÖ½öLi¿P[LiµR½VNRPV DFyµ³yù¸R½V µj½©¯[»R½=ª«½Li xqsLiµR½LR½Ä LigS {qs¬½¸R½VL`½ −½µyùLóRiV̽V C ®ªP[²RsVNRP©«½V ¬½LR½*z#¤PPLi¿yLRiV. ¾»½Ì½VgRPV −½µyùLóRiV̽NRPV G\®ª½©y Bʽ÷LiµR½V̽V,

xqsª«½Vxqsù̽V »R½Ûͽ¼½ò¾»½[ »R½ª«½V ª«½Li»R½V xqs¥PP¸R½V xqsx#¤PPNSLS̽V @LiµR½ÛÇP[ryòª«½V¬½ úxm½−d½ßÞ úxm½NS£t½ ¾»½Ö½FyLRiV. úxm½¼½ r¡ª«½VªyLR½Li ˳Ͻª«½©±½ÍÜ[ Çs©«½ø˳ϽW−½V, ª«½W ELRiV NSLR½ùúNRPª«½W̽V ¿P[xm½²RsV»R½V©yõª«½V¬½, ªyÉÓs µy*LS\®©½©y G −½xt½¸R½W\®©½õ©y »R½©«½ µR ztísQNTP ¼d½xqsVNRPV LSª«½¿R½è¬½ −½µyùLóRiV̽NRPV A¸R½V©«½ \®µ³½LR½ùLi ¿sFyöLRiV. ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½, ¾»½Ì½LigSßØ LSúuíy̽NRPV ¿sLiµj½©«½ −½µyùLóRiV̽V J ®ªP[µj½NRPgS GLR½ö²Ts ª«½VW®²i[ÎýÏi§gS ÇiÚ¬½¸R½VLýR½ ry*gRs»R½ HNRPù»R½ NSLR½ùúNRPª«½W¬½õ ¬½LR½*z#¤PPxqsVò©«½õÈísV xqsª«½V©«½*¸R½V NRPLR½ò, {qs¬½¸R½VL`½ −½µyùLój½ −½xt½v? ¾»½Ö½FyLRiV. ²³TsÖýd½ −½aR½*−½µyù̽¸R½V xm½Lj½µ³j½ÍÜ[¬½ −½−½µ³R½ NRPÎØaS̽̽ −½µyùLóRiV̽V BLiµR½VÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. −½µyùLój½¬d½ −½µyùLóRiV̽V ¿P[zqs©«½ ryLixqsä¼½NRP NSLR½ùúNRPª«½W̽V Ax#¤PP§»R½V̽©«½V F½Li»R½gS©¯[ ANRPÈísVNRPV©yõLiVV.

<ä øÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« eTeTà*ï nqTdü]+#·+&ç

@SCRailwayIndia

<ä.eT. ¬s’˝Ò« jÓTTø£ÿ f…+&És¡T Á|üø£≥q\ jÓTTø£ÿ $esê\qT e÷ yÓuŸôd’{Ÿ www.scr. indianrailways.gov.in ô|’ #·÷&Ée#·TÃqT.

Ç`f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+. 274/&çÄsYm+/ &ÉãT¢´/ õmHé{Ï Ä|òt ‘˚~: 01.09.2017

PUB/0901/17

d”ìj·TsY &çÇmHé/ø√Ä]¶H˚wüHé/ dæøÏ+Á<ëu≤<é Ç`f…+&És¡T ÄVü‰«ìdü÷Ô Á|üø£≥q (https://ireps.gov.in <ë«sê)

ãVæ≤s¡+>∑ Ç`{Ï.mHé.HÓ+. &çÄsYm+/|üqT\T/ _»&ém/30/2017 ‘˚~: 04`09`2017

PUB/0906/17

mdtdæ`17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: mdtdæ &ç$»Hé ` ¬ø»&éC… ` _»&ém ôdø£åHé: mdt&ÉãT¢´`ˆ): zô|Hé ø£{Ÿ $<Ûëq+˝À Á|”ø±dtº ÄsYdædæ u≤ø˘‡>± mHé¬ø&ç`yÓ’õm˝Ÿ ùdºwüq¢ eT<Ûä´ øÏ.MT. 399/13 ` 15 e<ä› Á_&ç® HÓ+. 523 (m>∑Te ~>∑Te) jÓTTø£ÿ |ü⁄q]ïsêàD Á|ü‹bÕ<äq. mdt&ÉãT¢´`ˆˆ) : &ç¬øC…`m+j·TTõÄsY ôdø£åHé ` zô|Hé ø£{Ÿ $<Ûëq+˝À dæm+&ÉãT¢´ u≤ø˘‡ eT<Ûä´ øÏ.MT. 31/11`12 e<ä› Á|üdüTÔ‘·eTTqï Á_&ç® HÓ+. 23 ¬ø¬ø (2I0.91 MT) mdt{Ïdæ jÓTTø£ÿ |ü⁄q]ïsêàD Á|ü‹bÕ<äq. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 109.88 Çm+&ç (`): 2,04,950/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 5,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T) : 9. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): 6.

1) f…+&És¡T<ës¡T\T Ç`f…+&É]+>¥ <ë«sê e÷ Á‘·y˚T bÕ˝§ZHê* eT]j·TT e÷qT´e˝Ÿ Á|ü‹bÕ <äq\T |ü]o*+#·ã&Ée⁄.

2. f…+&És¡T wüs¡‘·T\T/Ç‘·s¡ $esê\T ◊ÄsY Ç|æmdt yÓuŸôd’{Ÿ ireps.gov.in ô|’ f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ\˝À n+<äTu≤ ≥T˝À >∑\e⁄ yê{Ïì &ÍHé˝À&é #˚düT≈£îì bÕ˝§Zq>∑\s¡T eT]j·TT e÷s¡TŒ\T @yÓTÆHê ñ+fÒ MøÏå+#·>∑\s¡T. 3. f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ eT]j·TT Çm+&ç\qT ÄHé˝…’Hé #Ó*¢+|ü⁄\T <ë«sê e÷Á‘·y˚T |ü+|ü e\dæq~>± uÛ≤$ f…+&És¡T<ës¡T\+<ä]ì ø√s¡&ÉyÓTÆq~.

4. á f…+&És¡T Á|üø£≥q d”ìj·TsY &çÇmHé/ ø√Ä]¶H˚wüHé, dæøÏ+Á<ë u≤<é &ç$»Hé, <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò«, dæøÏ+Á<ëu≤<é yê] ø±sê´\j·T+ ˝À ñqï H√{°dt uÀs¡T¶˝À ≈£L&Ü ñ+#·ã&çq ~. nìï |üì s√E\˝À |ü]o*+#·>∑\s¡T. 5. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ @ø±s¡D+ #·÷|ü≈£î+ &ÜH˚ f…+&És¡TqT s¡<äT› #˚j·TT Vü≤≈£îÿ ¬s’˝Ò« yê]øÏ ø£\<äT. õmdt{Ï◊mHé >∑T]Ô+|ü⁄ HÓ+.\T bı+<äe\dæ q~>± uÛ≤$ f…+&És¡T<ës¡T\+<ä]ì ø√s¡&ÉyÓTÆ q~ eT]j·TT yê] Ä|òüs¡¢‘√ bÕ≥T düeT]Œ+ #ê*.

PUB/0903/17

|æÄsYm˝Ÿ◊ ôdø£åHé ` $¬ø_`mdtmdt|æ&ç ùdºwüq¢ eT<Ûä´ øÏ.MT. 6/12`13 e<ä› m˝Ÿdæ HÓ+. 7 (m+), øÏ.MT. 3/2`3 e<ä› m˝Ÿdæ HÓ+. 4 (m+) ã<äT\T>± ÄsYj·TT_ ìsêàD Á|ü‹bÕ<äq. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 436.74 Çm+&ç (`): 3,68,380/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 10,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T) : 9. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): 6. Áø£.dü+.: 2 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 123`ø√` mdtdæ` 17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: dæøÏ+Á<ëu≤<é &ç$»Hé : ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ ø=s¡≈£î Á{≤ø˘ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ dædüº+ ({Ïm+mdt) jÓTTø£ÿ neT\T|üs¡TÃ≥ ø=s¡≈£î m+|æø£ #˚j·Tã&çq Ç+»˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\ ≈£î yÓ’sY˝…dt yÓTTu…’˝Ÿ &˚{≤ ø±sY¶‡ düs¡|òüsê, @sêŒ≥T #˚j·TT≥, düØ«dt eT]j·TT ìs¡«Vü≤ D. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 9.81 Çm+&ç (`): 19,620/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 2,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T) : 12. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): `. Áø£.dü+.: 3 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 124`dæÄsY ` mdtdæ`17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: mdtdæ &ç$»Hé ` mdtdæ `¬ø»&éC… ôdø£åHé ` mdt&ÉãT¢´1` m&çÇmHé /mHé/¬ø»&éC… ôdø£åHé ÁøÏ+<ä m>∑Te eT]j·TT ~>∑Te ˝…’q¢ô|’ øÏ.MT. 252.60 qT+&ç øÏ.MT. 324.89 es¡≈£î Á|ü‹bÕ~‘· &çC…’Hé yÓ÷&é {≤´+|æ+>¥ |üì eT]j·TT Á{≤ø˘ jÓTTø£ÿ &çdt Áôdºdæ+>¥. mdt&ÉãT¢´2: mdtdæ`¬ø»&éC… ôdø£åHé ` m&çÇmHé/mHé/¬ø»&éC… düuŸ &ç$»Hé ÁøÏ+<ä Á|ü‹bÕ~‘· cÕ˝À Ád”ÿì+>¥ |üì. mdt&ÉãT¢´3` mdtdæ`¬ø»&éC… ôdø£åHé &çÇmHé/dæÄsY/mdtdæ |ü]~Û˝À m&çÇmHé/mHé/¬ø»&éC… ôdø£åHé ÁøÏ+<ä bÕsTT+≥T¢ eT]j·TT Áø±dæ+>∑¢ jÓTTø£ÿ &û|t Ád”ÿì+>¥ Á|ü‹bÕ<äq. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 41.98 Çm+&ç (`): 83,960/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 3,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T): 6. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): `. Áø£.dü+.: 4 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 125`dæÄsY` mdtdæ`17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: mdtdæ &ç$»Hé ` mdtdæ `¬ø»&éC… ôdø£åHé ` mdt&ÉãT¢´1` eT÷&Ée ˝…’Héô|’ 0.48 øÏ.MT.\ bı&Ée⁄ ø=s¡≈£î øÏ.MT. 196.21 qT+&ç 196.69 e<ä› |æmdtdæ6 d”¢|üs¡¢ô|’ ø=‘·Ô 60 πøJ ¬ssTT˝Ÿ‡‘√ Á|üdüTÔ‘·eTTqï 52 πøJ / 90 j·TT{Ïmdt ¬ssTT˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ dæ{ÏÄsY (|æ). mdt&ÉãT¢´2`mdtdæ`¬ø»&éC… ôdø£åHé ` eT÷&Ée ˝…’Héô|’ 1.50 øÏ.MT.\ bı&Ée⁄ ø=s¡≈£î øÏ.MT. 194.71 qT+&ç 196.21 e<ä› |æmdtdæ6 d”¢|üs¡¢ô|’ ø=‘·Ô 60 πøJ ¬ssTT˝Ÿ‡‘√ Á|üdüTÔ‘·eTTqï 52 πøJ/90 j·TT{Ïmdt ¬ssTT˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ dæ{ÏÄsY (|æ). mdt&ÉãT¢´3`mdtdæ`¬ø»&éC… ôdø£åHé ` m>∑Te ˝…’Héô|’ øÏ.MT. 195.00 qT+&ç 196.00 eT]j·TT 197.00 qT+&ç 198.00 R 2.00 øÏ.MT.\ e<ä› ø=‘·Ô 60 πøJ ¬ssTT˝Ÿ‡‘√ Á|üdüTÔ‘· eTTqï 60 πøJ ¬ssTT˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ {ÏÄsYÄsY (|æ). mdt&ÉãT¢´4`mdtdæ &ç$»Hé`mdtdæ`¬ø»&éC… ôdø£åHé ` m&çÇmHé/ádtº/mdtdæ düuŸ &ç$»Hé ÁøÏ+<ä dü÷ÿ´ Á_&ç® qT+&ç Á_&ç® HÓ+. 254 es¡≈£î Á&Ó’Hé q≈£î eTs¡eTà‘·T\T eT]j·TT dü÷ÿ´ Á_&ç® <ä>∑Zs¡ Á{≤ø˘ ÁøÏ+<ä bòÕπsàwüHé˝À eTs¡eTà‘·T\T mdt&ÉãT¢´5`mdtdæ`¬ø»&éC… ôdø£åHé`m&çÇmHé/ádtº/mdtdæ düuŸ &ç$»Hé ÁøÏ+ <ä m>∑Te eT]j·TT ~>∑Te ˝…’q¢ô|’ øÏ.MT. 174.65 qT+&ç øÏ.MT. 252.60 es¡≈£î Á{≤ø˘ jÓTTø£ÿ &çÁôdºdæ‡+>¥ eT]j·TT Á|ü‹bÕ~‘· &çC…’Hé yÓ÷&é {≤´+|æ+>¥ |üì. mdt&ÉãT¢´6` &ÉãT¢´&ç`mdtdæ mdtdæ` ¬ø»&éC… ôdø£åqT¢: &çÇmHé/dæÄsY/ mdtdæ |ü]~Û˝À m&çÇmHé/ ádtº/mdtdæ düuŸ &ç$»Hé ÁøÏ+<ä mdtmdtÇ/ |æ.y˚/mdtmHém|òt õ{Ï ÁøÏ+<ä Á|ü‹bÕ~‘· cÕ˝À Ád”ÿì+>¥ |üì. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 95.94 Çm+&ç (`): 1,91,890/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 5,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T): 12. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): `. Áø£.dü+.: 5 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 126`ø√` mdtdæ`17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: ôV’≤<äsêu≤<é ùdºwüHé ` |üsê´≥ø£ eT+Á‹‘·« XÊK yê]‘√ ø£*dæ ¬s’˝Ò« ùdºwüHé dü+j·TTø£Ô+>± n_Ûeè~Δ|üs¡TÃ≥. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 307.38 Çm+&ç (`): 3,03,380/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 10,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T) : 8. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): 6. Áø£.dü+.: 6 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 127`mdt`mdtdæ` 17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: dæøÏ+Á<ëu≤<é &ç$»Hé ` 24 HÓ\\T ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î dæøÏ+Á<ëu≤<é &ç$»Hé jÓTTø£ÿ d”ìj·TsY &çÇmHé/k‘Y/ mdtdæ ôdø£åHé jÓTTø£ÿ ‘·ìF ø=s¡≈£î {≤{≤ düTyÓ÷ / ≥jÓ÷{À ø±«©dt / #Óe¬s¢{Ÿ/ ‘·y˚sê / eTV”≤+Á<ë kÕÿ]ŒjÓ÷ ˝Ò<ë Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ yêVü≤q+ (HêHé mdæ) ãVüQfi¯ ñ|üjÓ÷>∑ yêVü≤q+ n<Ó›≈£î (ˇø£ yêVü≤q+). düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 8.64 Çm+&ç (`): 17,280/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 2,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T) : 24. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): `. Áø£.dü+.: 7 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 128`mdt`mdtdæ` 17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: m&çÇmHé/m+&çÄsY düuŸ &ç$»Hé ÁøÏ+<ä >∑+–H˚ì ùdºwüHé e<ä› ¬s’˝Ò« ø±«s¡ºs¡¢≈£î b˛e⁄ s√&ÉT¶q≈£î eTs¡eTà‘·T\T. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 62.91 Çm+&ç (`): 1,25,820/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 5,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T) : 09. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): 06. Áø£.dü+.: 8 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 129`dæÄsY` mdtdæ`17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: mdtdæ &ç$»Hé ` mdtdæ`¬ø»&éC… mdtmHém|òt`m+m˝ŸyÓ’ ôdø£åHé 1) &çÇmHé/dæÄsY/mdtdæ ôdø£åHé ÁøÏ+<ä m>∑Te, ~>∑Te eT]j·TT mdtm˝Ÿô|’ |æ≈£L´ÄsYmdt / e÷qT´e˝Ÿ |ü<äΔ‹ <ë«sê 4.155 øÏ.MT.\ bı&Ée⁄ ø=s¡≈£î ø=‘·Ô |æmdtdæ 6 d”¢|üs¡T¢ 1660 HÓ+.\T / øÏ.MT. &Óì‡{°ô|’ ø±¢dt ˆ 60 πøJ ¬ssTT˝Ÿ‡ (m˝Ÿ&ÉãT¢´ÄsY)‘√ |æmdtdæ5 d”¢|üs¡T¢ m+G7/1660 HÓ+.\T/øÏ.MT. &Óì‡{°ô|’ Á|üdüTÔ‘· eTTqï 52 πøJ ¬ssTT˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ dæ{ÏÄsY(|æ) eT]j·TT m>∑Te eT]j·TT ~>∑Te eT]j·TT dæ+–˝Ÿ ˝…’Héô|’ 22.099 øÏ.MT.\ jÓTTø£ÿ bı&Ée⁄ ø=s¡≈£î 60 πøJ ¬ssTT˝Ÿ‡ (m˝Ÿ&ÉãT¢´ ÄsY)‘√ 1660 HÓ+.\T / øÏ.MT. &Óì‡{°ô|’ |æmdtdæ 6 d”¢|üs¡¢ô|’ Á|üdüTÔ‘·eTTqï 52 πøJ ¬ssTT˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ {ÏÄsYÄsY |æ. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 95.28 Çm+&ç (`): 1,90,580/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 5,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ\\T) : 9. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): `. Áø£.dü+.: 9 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 130`mHé` mdtdæ` 17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: dæøÏ+Á<ëu≤<é ` &ç$»Hé: ¬ø»&éC…`_|æ≈£L´ ôdø£åHé˝À 1. _|æm` u…\¢+|ü*¢ e<ä› ˇôV≤#YÇ &çb˛ e<ä› \+#Y s¡÷+ @sêŒ≥T #˚j·TT≥. 2. mmdtmm|òt` mmdtmm|òt ùdºwüHé jÓTTø£ÿ bÕ‘· eT]j·TT •~Û\yÓTÆq ø±Héø√sY‡ q≈£î eTs¡eTà‘·T\T eT]j·TT düs¡Tÿ´˝Ò{Ï+>¥ @]j·÷q≈£î eTs¡eTà‘·T\T 3. _|æm`mdtmdtÇ/|æ.y˚/_|æm ø±sê´\j·TeTTqT yÓTs¡T >∑T|üs¡TÃ≥. 4. m+m+»&é, ÄsY$ ¬øôV≤#Y, |æ|æ»&é, ¬øyÓ’ˇ|æ, ˇÇm, _õmdtm|òt, ˇ|æm˝Ÿ, mdtÄsYj·TTÄsY, m+¬ø&ç◊ $ôV≤#YõmHé ùdºwüq¢ jÓTTø£ÿ ù|˝Ÿ ô|òì‡+>¥q≈£î eTs¡eTà ‘·T\T. düTe÷s¡T f…+&És¡T $\Te (` \ø£å\T): 103.02 Çm+&ç (`): 2,01,520/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`):5,000/` |üP]Ô#˚j·TT ø±\+ (HÓ \\T) :9. ìs¡«Vü≤D ø±\ e´e~Û (HÓ\\T): 6. Áø£.dü+.: 10 Ç`f…+&És¡T HÓ+. : 131`mHé` mdtdæ`17`ˇ{Ï |üì ù|s¡T: mdt&ÉãT¢´1 mdtdæ &ç$»Hé ` _|æ≈£L´`¬ø»&éC… ôdø£åHé ` ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î d”ìj·TsY &çÇmHé/HêsYÔ/mdtdæ ôdø£åHé ÁøÏ+<ä Á_&ç® |üì q≈£î eTs¡eTà‘·T\≈£î Vü‰»s¡>∑T≥, n‘·´edüs¡ / Á|æyÓ+{Ïyé yÓTsTT+f…HÓHé‡ ø=s¡≈£î mdtmdtÇ/ |üqT\T/ÄsY&çm+ _|æm ôdø£åHé ø=s¡≈£î 4/6 e´≈£îÔ\ d”{Ï+>¥ kÕeTs¡Δ´+‘√ 1 yÓT.≥. ˝À&ç+ >¥ kÕeTs¡Δ´+ >∑\ ãVüQfi¯ ñ|üjÓ÷>∑ yêVü≤ q+ n<Ó›≈£î. mdt&ÉãT¢´2. mdtdæ &ç$»Hé ` |æ&ç |æm˝Ÿ ` m˝Ÿ|æC…m˝Ÿ ôdø£åHé ` ¬s+&ÉT dü+e‘·‡ sê\ ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î d”ìj·TsY &çÇmHé/ HêsYÔ/mdtdæ ôdø£åHé ÁøÏ+<ä yê] |ü]~Û ˝À n‘·´edüs¡ / Á|æyÓ+{Ïyé yÓTsTT+f…HÓHé‡, $|òü\yÓTÆq, Á|üe÷<ë\T e+{Ï yê{Ï eTs¡eTà ‘·T\≈£î Vü‰»s¡>∑T≥ eT]j·TT Á_&ç® |üqT\T ø=s¡≈£î mdtmdtÇ/|æ.y˚/¬øÄsYm+ÄsY ôdø£åHé ø=s¡≈£î |æø£|t yê´Hé ˝Ò<ë Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ e+{Ï~

PUB/0904/17

PUB/0905/17

@SCRailwayIndia

á ~>∑Te ù|s=ÿqï |üqT\ ø=s¡≈£î á ~>∑Te dü+‘·ø£+<ës¡T 09.10.2017q 15.30 >∑+.\ es¡≈£î Ç`f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ìdüTÔHêïs¡T. Áø£.dü+.01. f…+&És¡T ◊&ç: 1945. d”ìj·TsY &çÇmHé/&çÇmHé: &ÉãT¢´. |üì $es¡D: q\¢bÕ&ÉT ` q+<ë´\ ôdø£åHé: ‘·s¡T¢bÕ&ÉT ` ø£+uÛÑ+ ùdºwüq¢ eT<Ûä´ øÏ.MT.157/3`6 e<ä› Á_&ç® HÓ+.376≈£î eTs¡eTà‘·T\T nq>± |æj·TsY‡ eT]j·TT nã{ŸyÓT+{Ÿ‡ jÓTTø£ÿ C≤¬ø{Ï+>¥, ø£¬sºHé eT]j·TT Á&Ü|t yê˝Ÿ‡, bò˛¢]+>¥, ¬>’&é ã+&é‡, ã˝≤¢dtº ]f…ÆqsY >√&É\T yÓTT<ä\>∑T yê{ÏøÏ eTs¡eTà‘·T\T. düTe÷s¡T $\Te (`): 1,59,75,952/`. Ç.m+.&ç. (`): 2,29,880/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 5,000/` Áø£.dü+.02. f…+&És¡T ◊&ç: 1946. d”ìj·TsY &çÇmHé / &çÇmHé: mHé |üì $es¡D: ;;q>∑sY ` q&ç≈£î&ç ôdø£åHé: ¬øHê˝Ÿ Áø±dæ+>¥ ø=s¡≈£î Hê–¬s&ç¶|ü*¢ eT]j·TT e*>=+&É ùdºwüq¢ eT<Ûä´ øÏ.MT.20/5`6 e<ä› ø=‘·Ô ÄsYdædæ u≤ø˘‡ Á_&ç® HÓ+.40 ªªmµµ jÓTTø£ÿ Á|ü‹bÕ~‘· ìsêàD+ (&Ü. _ÄsYm |ædæmdtmdt bÕ´πøCŸ HÓ+.16 ÁøÏ+<ä &çbÕõ{Ÿ |üì) (1 dæm&ç &çbÕsYºyÓT+{Ÿ, ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+#˚ kÕŒq‡sY #˚j·Tã&çq~). düTe÷s¡T $\Te (`): 1,72,26,339/`. Ç.m+.&ç. (`): 2,36,140/` f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 5,000/` 1. Ç`_&ÉT¢ ÄHé˝…’Hé düeT]Œ+#·T≥ ø=s¡≈£î ∫e] ‘˚~: 09.10.2017q 15.30 >∑+.\ es¡≈£î. |üP]Ô düe÷#ês¡+ ø=s¡≈£î yÓuŸôd’{Ÿ www. ireps.gov.in q≈£î ˝≤>±Hé ø£+&ç.

2. @<˚ì ‘·<äT|ü] düe÷#ês¡+ / dües¡D Ç`b˛s¡º˝Ÿ www.ireps.gov.in <ë«sê ‘Ó*j·TCÒj·Tã&ÉTqT.

&ç$»q˝Ÿ ¬s’˝Ò« y˚TH˚»sY (|üqT\T), >∑T+≥÷s¡T ‘·<äT|ü] f…+&És¡T wüs¡‘·T\T/$esê\ ø=s¡≈£î eT]j·TT f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+≥¢ &ÍHé˝À&ç+>¥ ø=s¡≈£î <äj·T#˚dæ yÓuŸôd’{Ÿ https://www.ireps.gov.in ˝Ò<ë A1284

www.scr.indianrailways.gov.in <ä]Ù+#·+&ç.

6 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

MkÕ\T ˝Òì yê]ô|’ ø£]ƒq yÓ’K] ªyzt L gíR ©± : xqsLRiLiVV©«s xmsú»yÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y @®ªsVLjiNSÍÜ[ ¬sª«sbPxqsVò©«sõ −s®µ¶[bdP ¸R¶VVª«sNRPVÌÁ −dsVµR¶ úÈÁLi£ms úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPhji©«sLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ©«sVLiµj¶. ¼½zmsö xmsLixmso»yLRi®©s[ ˳ÏÁ¸R¶VLi ÛÍÁ[NRPVLi²y, ªyLRiV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ¬sª«sbPLi¿P[LiµR¶VNRPV @xmsöÉýÜ[ IËت«sW úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. IËت«sW ¿P[xmsÉíÓÁ©«s úF¡úgSª±sV LSÇØùLigRi −sLRiVµôðR¶ª«sV¬s, NSNRPF¡¾»½[ C qx sª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV NSLiúlgi£qsNRPV @ª«sNSaRP−sVª«s*²y¬sNTP ª«sVLjiN]Li»R½ gRi²R¶Vª«so Bªy*ÌÁ¬s úÈÁLi£ms úxms˳ÏÁV»R½*Li »yÇØgS ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[¬s @»R½Vù©«sõ»R½ xqsÌÁ¥¦¦¦ µyLRiVÌÁ»][ xqsVµk¶LçRi

©Ø[»˝¡ LRiµÙR∂V xqs™´sWøyLRiLi FyL˝RiÆ™sVLi»¡V x§¶¶¶NRPV‰ ●

NRP≠sV…‘¡NTP AL`i’d¡H ≠s™´sLRifl· xqsLiªRΩXzmsÚNRPLRiLigS ¤Õ¡[µR∂V lLiLi≤R∂V ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áª][ ªRΩ©´sNRPV ™´sVLi¿¡ xqsLi ¡Liµ≥yáV©yıLiVV ● xmsoxqsÚNS≠sxtsQ‰LRifl· xqsÀ≥œ¡Õ‹[ LRixmnsVVLSLi LS«¡©±s

¿ ©® õ^ : LjiÇÁLRiV*ËØùLiNRPV A£mns BLi²T¶¸R¶W (AL`iÕdÁH) ª«sWÒÁ gRiª«sLRiõL`i |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V gRiVLjiLiÀÁ BNRPä²R¶ »R½©«s xmsoxqsòNRPLi ' H ²R¶W ªyÉÞ H ²R¶W" xmsoxqsòNS−sxtsQäLRißá xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsryò−sLi¿yLRiV. |msµôR¶©¯[ÈýÁ gRiVLjiLiÀÁ xmspLjiò xqsª«sW¿yLRiLi F~Li®µ¶[ x¤¦¦¦NRPVä FyLýRi®ªsVLiÈÁVNRPV DLiµR¶¬s, @LiµR¶VZNP[ C @LiaS¬sõ »y©«sV úxmsryò−sLi¿y©«s©yõLRiV. @LiVV¾»½[ FyLýRi®ªsVLiÈÁLki NRP−sVÉÔÁ ª«sVVLiµR¶V AL`iÕdÁH ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V gRiVLjiLiÀÁ BÀÁè©«s −sª«sLRißá ª«sWú»R½Li xqsLi»R½XzmsòNRPLRiLigS ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV.xmsoqx sòNS−sxtsQäLRißá »R½LS*»R½ LSÇÁ©±s ª«sWÉýزR¶V»R½W... »R½©«s xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ ú\|ms®ªs[ÉÞ xqsLi˳ØxtsQßá gRiVLjiLiÀÁ úxmsryò−sLi¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s, úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V gRiVLjiLiÀÁ »R½zmsö}qsò ú\|ms®ªs[ÉÞ xqsLi˳ØxtsQßáÌÁV ÛÍÁ[ª«s©yõLRiV. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V »R½LS*»R½ ªyxqsòªyÌÁ©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁFyöÌÁ¬s ¬sLRiõLiVVLi¿RÁVNRPV©yõ©«s©yõLRiV. ®ªsVV»yò¬sNTP FyLýRi®ªsVLiÈÁVNRPV ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V FsLiµR¶VNRPV ÇÁLjigjiLiµ][ xmspLjiò xqsª«sW¿yLRiLi ¾»½ÌÁVxqsVN]®©s[ x¤¦¦¦NRPVä DLiµR¶©yõLRiV. FyLýRi®ªsVLiÈÁV NRP−sVÉÔÁNTP AL`iÕdÁH BÀÁè©«s −sª«sLRißá »R½©«s @Li¿RÁ©y úxmsNSLRiLi xqsLi»R½XzmsòNRPLRiLigS ÛÍÁ[µR¶¬s, FyLýRi®ªsVLiÈÁVNRPV ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V FsLiµR¶VNRPV ÇÁLjigjiLiµ][xmspLjiò xqsª«sW¿yLRiLi ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[ x¤¦¦¦NRPVä DLiµR¶¬s

LSÇÁ©±s }msL]ä©yõLRiV.LRixmnsVVLSLi LSÇÁ©±s AL`iÕdÁH gRiª«sLRiõL`igS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[mx sÈíÁ²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP úxmsµ³y©«s ALójiNRP xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiVgS xms¬s¿P[aSLRiV. @LiVV¾»½[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿Ázmsö©«sµy¬sNTP AL`iÕdÁH gRiª«sLRiõL`igS Fs£qs ËØ£qs @¬s ª«sWú»R½Li @®©sý[µR¶V. ª«s¿P[è ªyLRiLi ª«sWlLiäÉýÜ[NTP LSª«s²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V ¿Á®©s^õÍÜ[ xmsoxqsòNS¬sõ A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V gRiVLjiLiÀÁ »y©«sV úxms˳ÏÁV»y*¬sõ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRi©yõLRiV. ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V»][ µk¶LçRiNSÖÁNRP úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV©yõ.. xqs*ÌÁöNSÍجsNTP ˳ØLki ª«sVWÌÁùLi ¿ÁÖýÁLi¿RÁV N][ªyÖÁ= ª«sxqsVòLiµR¶¬s, @LiµR¶VZNP[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ryµ³j¶Li¿yÌÁ©«sVNRPV©«sõ ÌÁOSQù¬sNTP úxms»yùª«sVõ¸R¶WÌÁV©yõ¸R¶V¬s »R½©«s xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ úxmsryò−sLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ AL`iÕdÁH gRiª«sLRiõL`igS »y©«sV lLiLi²R¶V úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV, ¸R¶VW{msG»][ FyÈÁV Fs©±s²U¶G úxms˳ÏÁV»y*ÍýÜ[ xms¬s¿P[ry ©«s¬s, @LiVV¾»½[ lLiLi²R¶V úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ALójiNRP xqsLixqsäLRißáÍýÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVN][ÛÍÁ[µR¶¬s.. lLiLi²R¶V úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ª«sVµôR¶»R½V B¿yè¸R¶V¬s LSÇÁ©±s @©yõLRiV. lLiLi²R¶V úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ»][ »R½©«sNRPV ª«sVLiÀÁ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV©yõ¸R¶V©yõLRiV. úxmsÇÁÍýÜ[ AL`iÕdÁH c úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ª«sVµ³R¶ù F~xqsgRiµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶VLi DLiµR¶¬s LSÇÁ©±s }msL]ä©yõLRiV.

m\ÁøϺø˘ ø±s¡¢ s¡+>∑+˝ÀøÏ y˚TeTT ôd’‘·+ ©« Wù²³T Öýd : ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li FsÌÁúNTPN`P ªyx¤¦¦¦©yÌÁ −s¬s¹¸¶WgS¬sõ úF¡»R½=z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sWLRiV¼½ xqsVÇÁÙNTP NRPW²y LRiLigRiLiÍÜ[ FsLiúÉÔÁ Bª«s*ËÜ[»][Liµj¶. NRPxqsíª«sVLýRiV ©«s¿P[è ®ªsW²R¶ÍÞ=\|ms µR¶XztsíQ |ms²R¶»yª«sV¬s NRPLi|ms¬ds \¿ÁLRiø©±s AL`i {qs ˳ØLæRiª«s @©yõLRiV. A¸R¶V©«s 36ª«s ªyL<jiNRP ryµ³yLRißá xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ªyÉصyLRiVÌÁ»][ C −sxtsQ¸R¶VLi ¿ÁFyöLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li FsÌÁúNíTPN`P NSLýRi©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sõ A¸R¶V©«s ry*gRi¼½Li¿yLRiV. NRPxqsíª«sVLýRi @Õ³ÁLRiVÀÁNTP »R½gæRiÈýÁV FsÌÁúNíTPN`P NSLýRi©«sV ¼d½xqsVNRPVª«sryòª«sV©yõLRiV. F¡ÉÔÁ NRPLi|ms¬dsÌÁV FsÌÁúNíTPN`P NSLýRi©«sV D»R½ö¼½ò ¿P[xqsVòLiÛÉÁ[ −dsV NRPLi|ms¬ds ª«s°©«sú}msORPQNRPV²T¶ ¿RÁWxqsWò ELRiVN][µR¶¬s.. »yª«sVV \|qs»R½Li FsÌÁúNíTPN`P NSLýRi©«sV D»R½ö¼½ò ¿P[ryòª«sV¬s ªyÉصyLRiVÌÁ»][ ˳ØLæRiª«s ª«sWÉýزR¶W»R½ @©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ª«sWLRiV¼½ NSLýRi \®ªsVÛÍÁ[ÒÁ |msLi¿RÁ²y¬sNTP N]»R½ò ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV»R½V©yõª«sV©yõLRiV. C GÒÁFsLiNRPV xqsVÇÁÙNTP ®ªsWÉØL`i NSL]ölLi[xtsQ©±s \¿ÁLRiø©±s Iryª«sVV xqsVÇÁÙNTP, ÉÔÁ xqsVÇÁÙNTP»][ FyÈÁV FsLiFs£qsHNTP ¿ÁLiµj¶©«s ˳ØLæRiª«s, ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i {qsCª¯[ ZNP¬s¿][ @¸R¶VVNSªyÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. ªyÉصyLRiVÌÁ úxmsaRPõNRPV A¸R¶V©«s xqsª«sWµ³y©«s−sVxqsWò.. ª«s¿P[è ª«sVW²R¶V ©«sVLiÀÁ HµR¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ AÉÜ[ xmsLjiúaRPª«sV ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV lLiLi²R¶LiZNPÌÁNRPV ¿P[LRiV»R½VLiµR¶¬s, C ª«sXµôj¶ÍÜ[ ª«sWLRiV¼½ xqsVÇÁÙNTP ªyÉØ NRPW²y »R½xmsöNRPVLi²y DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. 2020 ©yÉÓÁNTP @ª«sVøNSÌÁV 20 ÌÁORPQÌÁ ¸R¶VW¬sÈýÁNRPV @ÈÁV »R½LS*»R½ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ 25 ÌÁORPQÌÁV, @ÈÁV

»R½LS*»R½ 30 ÌÁORPQÌÁ ¸R¶VW¬sÈýÁ©«sV ¿P[LRiVNRPVLiÉت«sV©yõLRiV. AÉÜ[ LRiLigRiLi ª«sXµôj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½VLiµR¶LiÛÉÁ[ ®µ¶[aRP ALójiNRP ª«sùª«sxqsó xmsÉÓÁxtsíQLigS DLiµR¶¬s ˳Ø−sLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµR¶¬s ˳ØLæRiª«s @©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li

gRi»R½ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀÁ ¼d½xqsVNRPV©«sõ xmsÌÁV xqsLixqsäLRißáÌÁ ª«sÌýÁ úxmsxqsVò»R½Li ®µ¶[aRP ALójiNRP ª«sùª«sxqsó úNRPª«sVLigS ÊÁÌÁxms²T¶LiµR¶¬s ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ALójiNRPª«sùª«sxqsó ª«sVLji»R½Li ÊÁÍÜ[}ms»R½Li @ª«so»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s −saS*xqsLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. µk¶Li»][ NSLýRi ²T¶ª«sWLi²`¶ NRPW²y |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁ\|ms F¡ÌÁVèNRPVLiÛÉÁ[ xmsÈíÁßá úFyLi»yÍýÜ[ ª«s°ÖÁNRPLRiLigRiLi (L][²ïR¶V LRiLigRiLi) ËØgS ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶ DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. ªyÉصyLRiVÌÁ xqsW¿RÁ©«s ®ªs[VLRiNRPV ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ LRiORPQßá LRiLigS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s D»R½ö»R½VòÌÁ\|ms NRPW²y µR¶XztsíQ |ms²R¶»yª«sV©yõLRiV. ªyÉصyLRiVÌÁV ËÜ[©«s£qs Bªy*ÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶  ¿P[¸R¶VgS µy¬sNTP A¸R¶V©«s xqsª«sWµ³y©«s−sVxqsWò.. ËÜ[©«s£qs NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ²T¶−s®²¶Li²`¶ B¿y誫sV©yõLRiV. gRi»R½ ª«sVW²R¶V µR¶aSËôØÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sWLRiV¼½ xqsVÇÁÙNTP FsµR¶VL]ä©«sõ xqsªyÎýÏÁ gRiVLjiLiÀÁ A¸R¶V©«s BNRPä²R¶ úxmsryò−sLi¿yLRiV.

&=\¢ ø£+ô|˙\ô|’ ø=s¡&Ü ●

2.09 áORPQá NRPLi|ms¨dsá Lji—¡˙}qsÌxtsQ©±s LRiµÙR∂V ● Àÿ˘LiNRPV Δÿªyá xqsÛLiÀ≥œ¡©´s ● \Æ≤∂lLiNÌRPL˝Ri\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ● ©´sÃ˝¡µ≥R∂©´sLi Æ™s÷¡NTPºdΩªRΩNRPV gRi…Ì”¡ øR¡LRi˘Ã¡V

ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ ©´slLi[Li˙µR∂Æ™sW≤U∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sÃ˝¡µ≥R∂©´sLi Æ™s÷¡NTP ºdΩ∏R∂V≤y¨sNTP Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsáV øR¡LRi˘Ã¡NRPV ˙bdPNSLRiLi øR¡V…Ì”¡Liµj∂. ªy«ÿgS ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi xqsV™´sWLRiV 2.09 áORPQá NRPLi|ms¨dsá }msL˝Ri Lji—¡˙}qsÌxtsQ©±s LRiµÙR∂V ¬øP[zqsLiµj∂.

Lji—¡˙uÌyL`i A£mns NRPLi|ms¨ds (AL`iJ{qs) ™´sµÙR∂ C NRPLi|ms¨dsáV Lji—¡˙}qsÌxtsQ©±s N][xqsLi ™´søyËLiVV. C NRPLi|ms¨dsá¨dsı ≤]Ã˝¡ NRPLi|ms¨ds¤Õ¡[ @¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. A∏R∂W NRPLi|ms¨dsá \Æ≤∂lLiNÌRPL˝RiV Àÿ˘LiNRPV Õÿ™yƵ∂[≠dsáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡NRPVLi≤y øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. NRPLi|ms¨dsá©´sV øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂LigS Lji«¡˙}qsÌxtsQ©±s ¬øP[xqsVNRPVLi¤…¡[Æ©s[ Àÿ˘LiNRPV Δÿªyá©´sV xmso©´sLRiVµÙj∂ryÚ™´sV¨s xqsˆxtsÌQLi NSL]ˆlLi[…fi ™´s˘™´s•¶¶¶LSá ™´sVLi˙ºΩªRΩ*aS≈¡ xqsˆxtsÌQLi ¬øP[zqsLiµj∂. ©« Wù²³T Öýd : ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ\|ms DNRPVä FyµR¶Li ®ªsWzmsLiµj¶. xqsVª«sWLRiV 2.09 ÌÁORPQÌÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ }msLýRi LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s©«sV LRiµôR¶V ¿P[LiVVLiÀÁLiµj¶. A¸R¶W NRPLi|ms¬ds \®²¶lLiNíRPLýRi\|ms ¿RÁLRiùÌÁNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁLiµj¶. ¬s¸R¶VLiú»R½ßØ xqsLixqsó ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁ©«sLiµR¶Vª«sÌýÁ LjiÑÁuíyL`i A£mns NRPLi|ms¬ds£qs (AL`iJ{qs) ª«sµôR¶ NRPLi|ms¬dsÌÁ }msLýRi LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sÖÁzms®ªs[zqs©«sÈýÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV A¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ ËØùLiNRPV Íتy®µ¶[−dsÌÁ©«sV NRPW²y xqsòLiÕ³ÁLixmsÛÇÁ[zqs©«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÍýÜ[NTP xms©«sVõ Fsgæ]ÉíÓÁ©«s r~ª«sVVø»][ FyÈÁV @úNRPª«sVLigS xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi ª«sLRiµR¶ÍØ ª«sÀÁè xms²R¶V»][Liµj¶. ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ ©«sVLiÀÁ @LiÛÉÁ[ 2014 ©«sVLiÀÁ ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi\|ms @²ïR¶VNRPÈíÁ ®ªs[¸R¶V²y¬sNTP gRiÉíÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[Liµj¶. xms©«sVõ Fsgæ]ÉíÓÁ©«s r~ª«sVVø ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ }msLýRi»][ ¿RÁÍت«sVßÓá @ª«so»][LiµR¶¬s ˳Ø−sLiÀÁ C µj¶aRPgS úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶. »yÇØgS lLiLi²R¶V ÌÁORPQÌÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s LRiµôR¶V ¿P[zqs©«s NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýR ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTP −dsÛÍýÁ[NRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. ¿RÁÈíÁÊÁµôR¶LigS C NRPLi|ms¬dsÌÁ©«sV LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s ¿P[xqsVNRPVLiÛÉÁ[®©s[ ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁV xmso©«sLRiVµôR¶LjiLi¿RÁ²y¬sNTP −dsÌÁª«so»R½VLiµR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶.

LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s A£mns NRPLi|ms¬dsÌÁ ª«sµôR¶ 2,09,032 NRPLi|ms¬dsÌÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li |qsORPQ©±s 248 (5) ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi LjiÑÁú}qsíxtsQ©±sÌÁ©«sV LRiµôR¶V ¿P[zqsLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«s úxmsNSLRiLi LRiµôR¶V ¿P[zqs©«s NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV BNRP ©«sVLiÀÁ ª«sWÒÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV ÛÍÁ[µy ª«sWÒÁ @´R¶\lLiLê`i zqslgi[õÈÁLki @ª«so»yLRi¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

NRPLi|ms¬ds ¿RÁÈíÁLi |qsORPQ©±s 248¬s NSL]ölLi[ÉÞ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVòLiµj¶. NSgS LjiÑÁríyL`i A£mns NRPLi|ms¬dsÌÁ ª«sµôR¶ D©«sõ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s N][xqsLi µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVNRPV©«sõ NRPLi|ms¬dsÌÁ©«sV −s−sµ³R¶ NSLRißØÌÁ ª«sµôR¶ LRiµôR¶V ¿P[}qs @µ³j¶NSLRiLi NSL]ölLi[ÉÞ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁNRPV DLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV µk¶LçRiNSÌÁLigS Íتy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s NRPLi|ms¬dsÌÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s©«sV LRiµôR¶V ¿P[}qs @µ³j¶NSLRiLi NRPW²y NSL]ölLi[ÉÞ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ NRPÖÁgji DLiÉÜ[Liµj¶. úxmsxqsVò»R½Li LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s

ôV≤#Y&ûm|òtd”øÏ ÁbÕ<Ûëq´ u≤´+≈£î Vü≤√<ë ©« Wù²³ T Öý d : } q sí É Þ ËØùLiN` P A£ m n s BLi²T ¶ ¸R ¶ W (Fs£qsÕÁH), HzqsHzqsH ËØùLiNRPVÌÁ»][FyÈÁV Bxmsö²R¶V | ¤ ¦¦¦¿` Á ²T ¶ Fs£ m n s z q s ËØùLiNR P V "ÈÁW ÕÁg` i ÈÁV | m n s LiVVÍÞ' ÇØÕÁ»yÍÜ[ ¿P[LjiLiµj¶. Fs£qsÕÁH, HzqsHzqsH ËØùLiNRPVÌÁ©«sV Lj i ÇÁLR i ` * ËØùLiN` P A£ m n s BLi²T ¶ ¸R ¶ W (AL` i ÕÁH) C ÇØÕÁ»yÍÜ[ 2015 ÍÜ[ ¿P[LjièLiµj¶. ËØùLiNRPVÌÁ ª«sLiÉÓÁ ALô ð j i NR P x q sLix q só Ì ÁV ALô ð j i NR P ª« s ùª« s x q só N R P V ¿yÍØ NUPÌÁNRPª«sVª«so»yLiVV, @ÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixqsóÌÁV −sxmnsÌÁ\®ªsV¾»½[, ®µ¶[aRP ALôðjiNRPcËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLi»][FyÈÁV, ®µ¶[aRPxmso ALôðjiNRP ª« s ùª« s x q só NR P W²yNR P Wx m söNR P WÛ Í Á[ úx m sª« s WµR ¶ Li F~LiÀÁ ª« s oLiÈÁVLiµj ¶ . BÈÁVª« s LiÉÓ Á úx m s˳ Ø ª« s Li ¿R Á Wx m sgR i ÌÁ ALôðjiNRPcËØùLiNTPLig`i xqsLixqsóÌÁ©«sV "ÈÁW ÕÁg`i ÈÁV |mnsLiVVÍÞ' xqsLixqsóÌÁVgS gRiVLjiòryòLRiV.INRP®ªs[ÎÏÁ @ÍØLiÉÓÁ ËØùLiNRPV −sxmnsÌÁ\®ªsV©«s xmsORPQLiÍÜ[ µy¬s¬s LRiOTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V ©«s²R¶Vª«sVV NRP²R¶V»R½VLiµj¶. ÈÁW ÕÁg`i ÈÁV |mnsLiVVÍÞ @®©s[ xmsµR¶Li ¿yÍØ x q sLiµR ¶ LS÷é Ì ÁÍÜ[ −d s V²T ¶ ¸R ¶ W −s¬s¹ ¸ ¶WgR i LiÍÜ[ ª«so©yõ, 2007c08 @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ALôðjiNRP NRPVµR¶Vxmso »R ½ LS*¾ » ½[ ËØgS úFy¿R Á VLR i ùLi F~Liµj ¶ Liµj ¶ . úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS |msµôR¶ª«s©«sVNRPV©«sõ ËØùLiNRPVÌÁV N]¬sõ A xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ NRPVxmsöNRPWÌÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, ªyÉÓÁ úxms˳ت«sLi ª«sÌýÁ @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS @®©s[NRP ®µ¶[aSÌÁ ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsóÌÁW @»R½ÍØNRPV»R½ÌÁª«sV¸R¶WùLiVV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ aR P NT P ò ª « s Li»R ½ \ ® ª sV©« s úx m s˳ Ø ª« s Li ¿R Á Wz m sLi¿R Á gR i ÌÁ ªyÉÓ Á ¬s ²]®ª sVz qsíN `P zq sx qsí ®ª sVÉÓÁ NRP Öý dÁ BLiFyl Líi LiÉÞ ËØùLiNRPVÌÁV (²T¶cFs£qsHÕÁ)gS AL`iÕÁH ª«sLækiNRPLjixqsVòLiµj¶. ªyùFyLRi x m sLj i ª« s WßáLi, x q sLiNý T P x t sí Q » R ½ , −sx q sò X »R ½ NSLR i ùNR P ÍØFyÌÁ

¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, úxms»yùª«sWõ¸R¶V GLSöÈýÁV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[¬s zqsó¼½ ª«sLiÉÓÁ −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ Aµ³yLRiLigS C ²T¶cFs£qsHÕÁÌÁ©«sV ¬sLôðSLjiryòLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ ËØùLiNRPVÌÁV −sxmnsÌÁ\®ªsV¾»½[, ËØùLiNTPLig`i ª«sùª«sxqsó @Liµj¶Li¿P[ ¬s»yùª«sxqsLRi }qsª«sÌÁV úxms˳Ø−s»R½ª«sVª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, A úxms˳ت«sLi ®ªsVV»R½òLi ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó −dsVµy úxmsxqsLjiLi¿P[ @ª«sNSaRPLi ª«soLiÈÁVLiµj¶.

NSÊÁÛ É í Á [ @ÍØLiÉÓ Á ËØùLiNR P VÌÁ©« s V ²T ¶ cFs£ q sHÕÁÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. "ÈÁW ÕÁg`i ÈÁV |mnsLiVVÍÞ ' ËØùLiNRPVÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿P[LiµR¶VNRPV AL`iÕÁH ryµ³yLRißáLigS lLiLi²R¶Li¿ÁÌÁ

−sµ³ y ©y¬sõ @©« s Vx q sLj i x q sVò L iµj ¶ . »]ÌÁV»R ½ , | m sµô R ¶ ËØùLiNR P VÌÁ»][ N]¬sõ ©« s ª« s VW©y ËØùLiNR P VÌÁ©« s V LRiWF~Liµj¶xqsVòLiµj¶. C ©«sª«sVW©yÍÜ[ ÀÁ©«sõ ËØùLiNRPVÌÁV ª« s oLi²R ¶ ª« s o. ¬sLñ k i »R ½ NSÌÁ ª« s ùª« s µ³ j ¶ ÍÜ[ @²T ¶ l g i[ úx m s¼½ xqsª«sW¿yLS¬sõ (®²¶[ÉØ©«sV) C ËØùLiNRPVÌÁV AL`iÕÁHNTP x m sLiFyÖÁ= ª« s oLiÈÁVLiµj ¶ . BÈÁVª« s LiÉÓ Á ˳ Ø LS¬sõ ®ªsW¸R¶V²R¶Li ÀÁ©«sõ ËØùLiNRPVÌÁNRPV NRPxtsíQ ryµ³R¶ùLi NSÊÁÉíÓÁ,

ªyÉÓÁ¬s ©«sª«sVW©y ËØùLiNRPVÌÁVgS AL`iÕÁH ¼d½xqsVN][µR¶V. BÍØ gRiVLjiòLiÀÁ©«s ©«sª«sVW©y ËØùLiNRPVÌÁ −dsVµR¶ xmspLjiò róyLiVV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. BLiµR¶VNRPV N]¬sõ x q sWÀÁNR P ÌÁV LR i WF~Liµj ¶ LiÀÁ, ªyÉÓ Á Aµ³ y LR i LigS NSLiF¡ÑÁÉÞ r¡äLR i V©« s V Û Í ÁNR P ägR i ²R ¶ »yLR i V. B»R ½ LR i ËØùLiNR P VÌÁ»][ @©« s Vx q sLiµ³ y ©« s »R ½ , ® ª s©« s V® ª sLiÈÁ® © s[ úxms»yùª«sWõ¸R¶V GLSöÈýÁV ryµ³R¶ùLi NS¬s zqsó¼½, A ALôðjiNRP xqsLixqsóNRPVLi®²¶[ ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁV, xqsLiNýTPxtsîQ»R½ ª«sLiÉÓÁ−s xqsWÀÁNRPÌÁÍÜ[ ª«soLiÉØLiVV. A »R½LS*»R½ INRP r¡äL`iNRPV −sVLiÀÁ ª« s ùª« s x q só Í Ü[ úFyµ³ y ©« s ùª« s VV©« s õ ªyÉÓ Á ¬s ²T¶cFs£qsHÕÁÌÁVgS xmsLjigRißÓáryòLRiV. ËØ|qsÍÞ NRP−sVÉÔÁ A©±s ËØùLiNTPLig`i xqsWxmsLji*ÇÁ©±s (ÕÁzqsÕÁFs£qs) BLiµR¶VN][xqsLi LR i WF~Liµj ¶ LiÀÁ©« s −sµ³ y ©y® © s[ õ AL` i ÕÁH x q só W ÌÁLigS −s¬s¹ ¸ ¶Wgj i Li¿R Á VNR P VLiÉÜ[ L iµj ¶ . ˳ Ï Á −sx t sQ ù »` ½ ÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLiÍÜ[ DxmsúµR¶ªyÌÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²yÍØ ¿RÁW}qsLiµR¶VZNP[ ÕÁzqsÕÁFs£qs BÈÁVª«sLiÉÓÁ −sµ³ y ©yÌÁ©« s V LR i WF~Liµj ¶ r¡ò L iµj ¶ . ˳ Ø LR i »R ½ ALô ð j i NR P ª« s ùª« s x q só N R P V, ª« s Wl L iäÉÞNR P W »R ½ gj i ©« s Èý Á VgS N]¬sõ ª«sWLRiöVÌÁ©«sV ÕÁzqsÕÁFs£qs −sµ³y©y©«sLiÍÜ[ ¿P[xqsVNRPV¬s AL` i ÕÁH @ª« s VÌÁV  ¿ P[ r ¡ò L iµj ¶ . ª« s ¼½ò ² T ¶ x m sLj i z q só » R ½ VÌÁV »R½ÛÍÁ¼½ò©«sxmsöV²R¶V , C ²T¶cFs£qsHÕÁ ÌÁ −dsVµR¶ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá @µ³ j ¶ NR P ª« s Vª« s o»R ½ VLiµj ¶ . −sx m n s ÌÁ\ ® ª sV©« s x m sOR P Q L iÍÜ[ ALô ð j i NR P }qsª«sÌÁÍÜ[ @Li»R½LS¸R¶VLi NRPÌÁgRiNRPVLi²y ª«soLi®²¶[LiµR¶VZNP[ C @µ³j¶NRP ¬s¸R¶VLiú»R½ßá @ª«sVÌÁV ¿P[ryòLRiV. ª«sVWÌÁµ³R¶©«s −sx t sQ ¸ R ¶ VLiÍÜ[ © « s W C ²T ¶ cFs£ q sHÕÁÌÁV INT P Li»R ½ NRPhji©«s»R½LRi\®ªsV©«s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ®©s[ FyÉÓÁLi¿yÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµj¶.

LRi®µô¶^©«s 2.09 NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV ÛÍÁ[µy @µ³R¶\lLiL`iï zqslgiõÈÁLkiÌÁV, ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTP BNRP ©«sVLiÀÁ @©«sL>RiVÌÁV. LRi®µô¶^©«s ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁV ¿RÁÈíÁÊÁµôR¶LigS LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s xmspLRiò¹¸¶[Vù ª«sLRiNRPV C ÆØ»yÌÁV @ÍØ®©s[ DLiÉØLiVV. NRPLi|ms¬ds }msLRiV ¿RÁÈíÁÊÁµôR¶LigS LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ËØùLiNRPV ÆØ»y róyLiVV¬s 'úxqsíNS£mns ©«sVLiÀÁ ¸R¶WNíTPª±s" ®ªsW²`¶ÍÜ[NTP ª«sWLRiV»R½VLiµj¶. LRi®µô¶^©«s NRPLi|ms¬dsÌÁ ËØùLiNRPVÌÁ Íتy®µ¶[−dsÌÁV ÇÁLRigæRiNRPVLi²y úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPÈíÁVµj¶ÈíÁ\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. A¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ ËØùLiNRPV Íتy®µ¶[−dsÌÁV ÇÁLRigæRiNRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV NRPW²y ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½* úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ²T¶FyLíRiV®ªsVLiÉÞ A£mns \|mns©y¬s<¸R¶VÍÞ xqsLki*|qs£qs BLi²T¶¸R¶V©±s ËØùLiN`P=

Ljiá∏R∂V©±s= «¡©´sLRiÕfi B©´sW=˘lLi©±s= H{ms™Ø[NRPV

HAL`i≤U∂G JZNP[

©« Wù²³T Öýd : LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÇÁ©«sLRiÍÞ B©«sW=ùlLi©±s=NRPV ÕdÁª«sW ¬s¸R¶VLiú»R½ßØ xqsLixqsó (HAL`i²U¶G) xqsWú»R½úFy¸R¶VLigS B¬sztsQ¸R¶VÍÞ xmsÕýÁN`P AxmnsLjiLig`i (H{msJ)NRPV A®ªsWµR¶Li ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. LjiÌÁ¸R¶V©±s= NSùzmsÈÁÍÞNRPV 100%i @©«sVÊÁLiµ³R¶ xqsLixqsó @LiVV©«s LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÇÁ©«sLRiÍÞ B©«sW=ùlLi©±s=C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[®©s[ ríyN`P ª«sWlLiäÉýÜ[ ÖÁzqsíLig`i @ª«so»R½VLiµj¶. NSgS LjiÌÁ¸R¶V©±s= NSùzmsÈÁÍÞ 25% ªyÉØÌÁ©«sV −súNRPLiVVLi¿yÌÁ©«sV NRPVLiÉÜ[Liµj¶. −saRP*xqs¬ds¸R¶Vª«sLæSÌÁ xqsª«sW¿yLRiLi úxmsNSLRiLi NRPLi|ms¬ds −sÌÁVª«s úxmsxqsVò»R½Li LRiW.7,000 N][ÈýÁ ª«sLRiNRPV DLiÈÁVLiµj¶. NSgS NRPLi|ms¬ds úxmsxqsVò»R½Li −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ ÕdÁª«sW ªyùFyLSÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ |\mnsL`i, ®ªsWÉØL`i, |¤¦¦¦ÍÞý, x¤¦Ü[Li, úNS£ms, úÉØ®ªsÍÞ ÕdÁª«sW LRiLigSÌÁV©yõLiVV. NSgS 2016c17 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ªyùFyLRiLi 41 aS»R½Li ª«sXµôj¶¬s ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sWLjiè»][ ª«sVVgjizqs©«s ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ NRPLi|ms¬ds gRiLjixtsîQ ú{ms−sV¸R¶VLi LRiW.3,935 N][ÈýÁV NSgS, xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V ÍØ˳ÏÁLi LRiW.130 N][ÈýÁV, úNTP»R½Li G²yµj¶»][ F¡ÌÁVèNRPVLiÛÉÁ[ 32 aS»R½Li ª«sXµôj¶¬s ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶.

À‹[¥`∂˙…‘¡ NRPÆ©s=÷Ì¡Lig`i lLiÆ™s©´sW˘ áORPQ˘Li LRiW.150 N][»˝¡V \|¤ µR LSËص` : gRi»R½ lLiLi²R¶V µR¶aSËôØÌÁ ©«sVLiÀÁ ËÜ[´`¶úÉÔÁ Ný_²`¶ @zmsýZNP[xtsQ©±s=, FsLiÈÁL`iú\|msÇÞ r~ÌÁWùxtsQ©±s=, xqsxmsýLiVV\¿Á©±s ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ r~ÌÁWùxtsQ©±s ªyùFyLSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. NSgS ËÜ[´`¶úÉÔÁ @¼½ |msµôR¶ ry£mnsí®ªs[L`i NRPLi|ms¬dsÌÁ»][ ª«sVLiÀÁ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV N]©«srygjir¡òLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ ILSNTPÍÞ; \®ªsVúN][ry£mnsí, zqsr¡ä, HÕdÁFsLi, |¤¦¦¦¿`Á{msÌÁV©yõLiVV. »yÇØgS BLi²T¶¸R¶V©±s N][£qsígSL`iïNRPV ILSNTPÍÞ FsLiÈÁL`iú\|mnsÛÇÁ£qs r~ÌÁWùxtsQ©±s= @ª«sVÌÁV\|ms xqsLi»R½NSÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. ª«s¿P[è ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ »R½ª«sV ªyùFyLS¬sõ LRiW.150 N][ÈýÁV |msLi¿RÁVNRPVLiÉت«sV¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. gRi»R½ ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi LRiW.25 N][ÈýÁ lLi®ªs©«sWù ryµ³j¶LiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

ùd“¡Fsze\ s¡ + >∑ + ≈£ î <˚ ˝ Ÿ qsÌ ˙xmsÀ≥ÿ™´sL .. AgRixqsÌV Æ©sáՋ[ 47.5 FyLiVVLi»˝¡NRPV ●

ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. }qsª«sÌÁ LRiLigRiLi úNRPª«sVLigS N][ÌÁVNRPVLiÈÁV©«sõLiµR¶V ª«sÌýÁ G²yµj¶ ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP ryµ³yLRißá zqsó¼½NTP ¿P[LRiVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y. @LiVV¾»½[ »R½¸R¶WLki LRiLigRiLi AgRixqsíV ®©sÌÁÍÜ[ úNRPª«sVLigS N][ÌÁVNRPVLiµj¶. ÒÁFszqsí @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ lLiLi²][ ®©sÌÁÍÜ[ NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV N]»R½ò ALïRiLýRiV LSª«s²R¶Li»][ »R½¸R¶WLki LRiLigRiLi gS²T¶©«sxms²T¶Liµj¶. @LiVV¾»½[ C ª«sXµôj¶ ¿yÌÁµR¶¬s, ú\|ms®ªs[ÉÞ LRiLigRiLiÍÜ[ D»R½ö¼½ò ª«sVLiµR¶gjiLiÀÁLiµR¶¬s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ }msL]äLiµj¶. ¬sNUPä BLi²T¶¸R¶W NSLiF¡ÑÁÉÞ {msFsLiH KÉÞxmsoÉÞ BLi®²¶N`P= ÇÁÙ\ÛÍÁ ®©sÌÁÍÜ[ 100 ®©sÌÁÌÁ NRP¬suîy¬sNTP 46.0 FyLiVVLiÈýÁ ©«sVLiÀÁ AgRixqsíV ®©sÌÁÍÜ[ 49.0 FyLiVVLiÈýÁNRPV |msLjigjiLiµj¶. µ³R¶LRiÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò }qsª«sÌÁ LRiLigRiLiÍÜ[ úµR¶ª¯[ùÌÁ÷ßáLi I¼½ò²T¶ |msµôR¶gS ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y..

Fy¬ds¸R¶WÌÁV, A¥¦¦¦LS xmsµyLóSÌÁV BLiµ³R¶©«sLi, }msxmsL`i µ³R¶LRiÌÁV |msLjigS¸R¶V¬s, ªyÉÓÁ¬s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiV²T¶\|ms LRiVµôyÖÁ= ª«sÀÁèLiµR¶¬s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

@r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s= µy*LS ËØùLiNRPVÌÁ©«sV, úxmsxqsVò»R½Li LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s A£mns NRPLi|ms¬ds }msLýRi©«sV LRiµôR¶V ¿P[zqs©«s ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁ Íتy®µ¶[−dsÌÁ©«sV »R½ORPQß᮪s[V ¬sÖÁzms®ªs[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. BÍØLiÉÓÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ»][ ÇØúgRi»R½ògS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s NRPW²y ËØùLiNRPVÌÁNRPV xqsÌÁ¥¦¦¦ BÀÁèLiµj¶.INRP ®ªs[ÎÏÁ NSL]ölLi[ÉÞ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ ®ªsËÞ\|qsÉÞ ª«sµôR¶ NRPLi|ms¬ds ¸R¶WNíTPª±s ríyÈÁ£qs DLi²T¶... ªyxqsòªy¬sNTP ªyL<jiNRP ALójiNRP xmnsÖÁ»yÌÁV ÛÍÁ[µy ªyL<jiNRP LjiÈÁL`iõ»][ FyÈÁV B»R½LRi @LiaSÌÁ©«sV \|mnsÍÞ Â¿P[¸R¶VNRPF¡¾»½[, NRPW²y −dsÉÓÁ¬s NRPW²y @©«sVª«sW¬s»R½ ÆØ»yÌÁ NTPLiµR¶ xmsLjigRißÓáryòLRiV. NRPLi|ms¬ds ¿RÁÈíÁÊÁµôR¶LigS D©«sõ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ˳Ø−sLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

r°©y÷¡NS ˙…ÿNÌRPL˝Ri @™´sV¯NSáV 4,887 ∏R∂VW¨s»˝¡V

©« Wù²³T Öýd : BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ úÉØNíRPL`i= ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ (HÉÔÁFsÍÞ) .. r¡©yÖÁNS úËØLi²`¶ úÉØNíRPLýRi©«sV −súNRPLiVVr¡òLiµj¶. NSgS gRi»R½ ®©sÌÁÍÜ[ µ® ¶[bdP¸R¶V ª«sWlLiäÉýÜ[ 4,887 ¸R¶VW¬sÈýÁV −súNRPLiVVLiÀÁLiµj¶. úNTP»R½Li G²yµj¶ B®µ¶[ ®©sÌÁÍÜ[ 3730 ¸R¶VW¬sÈýÁV −súNRPLiVVLiÀÁ©«sÈýÁV HÉÔÁFsÍÞ INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. FsgRiVª«sV»R½VÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò 1,170 ¸R¶VW¬sÈýÁV FsgRiVª«sV¼½ ¿P[¸R¶VgS.. úNTP»R½Li G²yµj¶ B®µ¶[ AgRixqsíV ®©sÌÁÍÜ[ 1,008 ¸R¶VW¬sÈýÁ .FsgRiVª«sV»R½VÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò 16 aS»R½Li |msLjigS¸R¶V¬s NRPLi|ms¬ds FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s \®²¶lLiNíRPL`i r¡©yÖÁNS LRiª«sV©±s −sVÈíÁÍÞ Â¿ÁFyöLRiV. ¬ds¼½ A¹¸¶Wg`i ˳ØgRiry*ª«sVùLi»][ 2022 ©yÉÓÁNTP \lLi»R½VÌÁ Aµy¸R¶VLi lLiÉíÓÁLixmso ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V »R½ª«sV ®µ³¶[ù¸R¶Vª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV.

…‘¡≠dsFs£qs Æ™sW…ÿL`i N]ªRΩÚ rÌyL`i zqs…”¡ xmns˝£qs

¿ ©® õ^ : LSËÜ[¹¸¶[V xmsLi²R¶VgRi {qsÇÁ©±s ©«sVLiÀÁ µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s ÉÔÁ−dsFs£qs ®ªsWÉØL`i ríyL`i zqsÉÓÁ xmnsý£qsNRPV N]»R½ò LRiWxmso©«sV µj¶µôj¶ ª«sWlLiäÉýÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. 110 {qs{qs ®ªsWÉØL`i \|qsNTPÍÞNRPV N]¬sõ ª«sWLRiöVÌÁV ¿P[LRiöVÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ ²R¶Wù¹¸¶VÍÞ ÉÜ[©±s NRPÌÁL`i, ÉÔÁ−dsFs£qs úN][ª±sV 3²U¶ ÛÍÁ[ÊÁVÍÞ»][ FyÈÁV ËýØN`P úgSËÞ lLiLiVVÍÞ©«sV ÕÁgjiLiÀÁ©«sÈýÁV NRPLi|ms¬ds INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. ª«sWlLiäÉýÜ[ ËØgS úxmszqsµôj¶ ¿ÁLiµj¶©«s C ª® sWÉØL`i\ÛËÁL`i \®ªsVÛÍÁ[ÒÁ ÖdÁÈÁLRiVNRPV 86 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRiV BxqsVòLiµR¶¬s NRPLi|ms¬ds NSL]ölLi[ÉÞ úËØLi²`¶ \®ªs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ @¬sLRiVµ³`¶ x¤¦¦¦ÍôØL`i ¿ÁFyöLRiV. \ÛËÁN`P {mns¿RÁLýRi −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò 110 {qs{qs Fn¡L`i {qsö²`¶ CN][ ú´R¶£qsí BLiÑÁ©±s»][ FyÈÁV 8.4 {msFs£qs xmsª«sL`i»][ 7,000 AL`i{msFsLi ÈÁL`iNRP 8.7Fs©±sFsLi 5,000 AL`i{msFsLi@¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. N]»R½ò ríyL`i zqsÉÓÁ ª«sVW²R¶V LRiLigRiVÍýÜ[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLiÀÁLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ ËýØN`P lLi²`¶, ËýØN`P ÊýÁW, lLi²`¶ ËýØN`P µk¶¬s µ³R¶LRi LRiW.50,800 (FsN`P= u¡ LRiWLi »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V). LSúxtsíLiÍÜ[¬s @¬dsõ KÉÞÛÍÁÈýÁÍÜ[ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

˝≤uÛ≤˝À¢ e÷¬sÿ{Ÿ..

●

©« Wù²³T Öýd : }qsª«sÌÁ LRiLigRiLi ª«sLRiVxqsgS lLiLi²][ ®©sÌÁ NRPW²y ®©s[ÌÁ¿RÁWxmsoÌÁV ¿RÁWzqsLiµj¶. ª«sqx sVò }qsª«sÌÁ xms©«sVõ (ÒÁFszqsí) ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ª«sÌýÁ ªyùFyLSÌÁV ª«sVLiµR¶gjiLi¿yLiVV. NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV N]»R½ò ALïRiLýRiV NRPLRiVª«s¸R¶Wù¸R¶V¬s ®©sÌÁ ªyLji −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[}qs ¬sNUPä BLi²T¶¸R¶W ª«sWlLiäÉÞ xqslLi[* ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. ÇÁÙ\ÛÍÁ ®©sÌÁ }qsª«sÌÁ LRiLigRiLi {msFsLiH 45.9 FyLiVVLiÈýÁ»][ F¡ÌÁVèNRPVLiÛÉÁ[ AgRixqsíV ®©sÌÁÍÜ[ 47.5 FyLiVVLiÈýÁNRPV FsgRiËØNTP }qsª«sÌÁ LRiLigRiLi NSryò ©«s¸R¶Vª«sV¬s zmsLiÀÁLiµj¶. ®ªsVV»yò¬sNTP ¿RÁW}qsò ª«sLRiVxqsgS lLiLi²][ ®©sÌÁ }qsª«sÌÁ LRiLigRiLi ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶Liµj¶. {msFsLiH xqsWÀÁ 50 FyLiVVLiÈýÁV µyÉÓÁ¾»½[ C LRiLigRiLi xmnsLS*ÛÍÁ[µR¶©«sõÈýÁV »R½gæji¾»½[ A LRiLigRiLi ª«sVLiµR¶gRi ª«sV©«sLiÍÜ[ N]ÈíÁV−sVÉíزR¶V»R½V©«sõÈýÁV ˳Ø−sLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. }qsª«sÌÁ LRiLigRiLi ÇÁÙ\ÛÍÁÍÜ[ »R½gæRiª«sVVÅÁLi xmsÈíÁ²y¬sNTP ÒÁFszqsí\|ms xqsöxtsíQ»R½ ÛÍÁ[©«sLiµR¶V ª«sÌýÁ }qsª«sÌÁ LRiLigRiLi ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶Liµj¶. AgRixqsíV ®©sÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò xqs*ÌÁöLigS N][ÌÁVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s H|¤¦¦¦¿`ÁFs£qs ª«sWLjiäÉÞ úzms¬s=xmsÍÞ FsNRP©«s−sVxqsíV F¡ÍýظR¶V©y ²U¶ ÖdÁª«sW

xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁ »R½LS*»R½ úÈÁLi£ms C ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ª«s¿yèLRiV. xqsLRiLiVV©«s xmsú»yÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y @®ªsVLjiNSÍÜ[ ÀÁ©«sõ©yÉÓÁ ©«sVLiÀdÁ C −sµ³R¶LigS ¬sª«sbPxqsVò©«sõ −s®µ¶[bdP ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV (ú²U¶ª«sVL`i=) xqsLiÅÁù µyµyxmso 8 ÌÁORPQÌÁ µyNS ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y. ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ¬sLñRiLiVVLi¿P[ @LiaS¬sõ NSLiúlgi£qsNRPV @xmsö¿Áxmsö²R¶Li µy*LS \®ªsÉÞx¤¦Ý£qs »R½©«s −dsVµR¶©«sV©«sõ N]Li»R½ ª«s¼½ò²T¶¬s »R½gæjiLi¿RÁV NRPV©«sõÈýÁª«so»R½VLiµR¶¬s, @Li¾»½[NSNRPVLi²y ú²U¶ª«sVL`i= ¿RÁÈíÁÊÁµôR¶»R½ −dsVµR¶ úxmsÇØ ¿RÁLRièÌÁNRPV AryäLRiLi NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li»][ C @LiaRPLi ª«sVLjiN]¬sõ ®©sÌÁÌÁFyÈÁV rygRiµk¶}qsLiµR¶VNRPV −dsÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶.

A©±s\¤Õ¡©±s ≤U∂Õfi= LRiLigRiLiÕ‹[¨s ¨s∏R∂VLRi\¤À¡, ÷¡…”¡Õfi N]©´sVg][áVNRPV

}ms…”¡FsLi ∏R∂VªRΩıLi

©« Wù²³T Öýd :²T¶ÑÁÈÁÍÞ ªyùÛÍÁÉÞ "}msÉÓÁFsLi' ª«sW»R½XxqsLixqsó ª«s©±s97 NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s= ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ A©±s\ÛÍÁ©±s ²U¶ÍÞ= ríyLíRi£ms "¬s¸R¶VL`i\ÛËÁ'©«sV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLRiVxmso»][Liµj¶. B®µ¶[LRiLigRiLiÍÜ[¬s ª«sVL][ NRPLi|ms¬ds ÖÁÉÓÁÍÞ©«sW N]©«sVg][ÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s }msÉÓÁFsLi ˳Ø−sr¡òLiµj¶. ²U¶ÍÞ= LRiLigRiLiÍÜ[ »R½©«s Aµ³j¶xms»R½ù −sxqsòLRißáNRPV µ][x¤¦¦¦xms²R¶»y¸R¶V®©s[ D®µô¶[aRPLi»][®©s[ C lLiLi²R¶V xqsLixqsóÌÁ©«sW ¿P[ÑÁNTPäLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s }msÉÓÁFsLi ˳Ø−sr¡òLiµj¶. ÇÁFy©±sNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ryxmnsí`ËØùLiN`P ©«sVLiÀÁ 1.4 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV }msÉÓÁFsLi BÛÉÁ[ª«sÛÍÁ[ xqs−dsVNRPLjiLiÀÁLiµj¶. C ¬sµ³R¶VÌÁ»][ »R½©«s NSLRiùNRPÍØFyÌÁ©«sV ˳ØLkigS −sxqsòLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV }msÉÓÁFsLi úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµR¶¬s xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV.

ª« VVL ÛË\ :BLi²][ c \¿Á©y ¿RÁLRièÌÁÍýÜ[ xmsoL][gRi¼½ ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV }qsª«sÌÁLi LRiLigRiLi xqs*ÌÁöLigS xmsoLiÇÁÙN][ª«s²R¶Li»][ ríyN`P ª«sWlLiäÈýÁV ÍØ˳ØÌÁ»][ ª«sVVgjiaSLiVV. ª«sVµR¶VxmsLRiVÌÁV ËØùLiNTPLig`i, ¿RÁª«sVVLRiV xqsx¤¦¦¦ÇÁªy¸R¶VVª«so, AÉÜ[ LRiLigS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s }tsQLýRi©«sV |ms®µô¶»R½Vò©«s N]©«sVg][ÌÁV ¿P[aSLRiV. ˳ØLRi»`½ \¿Á©yÌÁV »R½ª«sV xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÍÜ[}ms»R½Li ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLiVV. \¿Á©y @µ³R¶ùORPV²R¶V ÑÁ©±szmsLig`i úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W BLRiV ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ÊÁÌÁLigS DLi²yÌÁ¬s N][LRiVNRPV©yõLRiV. BNRP }qsª«sÌÁ LRiLigRiLi −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò ÇÁÙ\ÛÍÁÍÜ[ 45.9 FyLiVVLiÈýÁ ©«sVLiÀÁ AgRixqsíV ©yÉÓÁNTP 47.5 FyLiVVLiÈýÁNRPV xmsoLiÇÁÙN][ª«s²R¶Li NRPW²y ríyN`P ª«sWlLiäÈýÁV xÍØ˳ØÌÁ©«sV ª«sVWÈÁgRiÈíÁVN][ª«s²y¬sNTP úxmsµ³y©«s NSLRißáLi. BNRP úÛÉÁ[²T¶Lig`i −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò ÕdÁFs£qsC úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ LjiNSLïRiV róyLiVVÍÜ[ 31,863.47 FyLiVVLiÈýÁ»][ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶. @ÈÁV »R½LS*»R½ Azqs¸R¶W ª«sWlLiäÈýÁV ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sLigS úÛÉÁ[²`¶ NSª«s²R¶Li»][ ¼½L][gRiª«sV©«sËØÈÁxmsÉíÓÁLiµj¶.. ALiVV©y xqsWÀÁ 107.30 FyLiVVLiÈýÁ ÍØ˳ÏÁLi»][ ª«sVVgjizqsLiµj¶. NSgS gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ xqsWÀÁ 190 FyLiVVLiÈýÁ ª«sLRiNRPV ©«sxtsíQF¡LiVVLiµj¶. ¬s{mnsí 39.35 FyLiVVLiÈýÁV ÍØ˳ÏÁLi»][ 9,952.20 ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶. ª«sWlLiäÈýÁV xmsoLiÇÁÙN][ª«s²y¬sNTP NRP©«sV=ùª«sVL`i ²R¶WùLRiÊÁVÍÞ xqsWÀÁ AµR¶VNRPVLiµj¶.

●

NRP÷¡r~¿¡Ë©´s BLi≤][ c \¬ø¡©y øR¡LRiËáV ● 107 FyLiVVLi»˝¡ ™´sXµÙj∂

C xqsWÀÁ 2.32 aS»R½Li |msLjigjiLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV Lji¸R¶VÖídÁ, ¿RÁª«sVVLRiV xqsx¤¦¦¦ÇÁªy¸R¶VVª«so, ÍÜ[x¤¦¦¦, ËØùLiNTPLig`i LRiLigS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s }tsQLýRiV NRPW²y úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ ©«suíyÌÁ»][ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s »R½LS*»R½ ÍØ˳ØÌÁ©«sV ALêjiLi¿yLiVV. ®ªsVV»yò¬sNTP N][ÍÞ BLi²T¶¸R¶W

@»R½ùµ³j¶NRPLigS 2.96 aS»R½Li ÍØ˳ÏÁxms²T¶Liµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV @µyLki F¡L`ií= 1.60 aS»R½Li, ÊÁÇØÇÞ AÉÜ[ 1.58 aS»R½Li, LjiÍÞ 1.34 aS»R½Li ÍØ˳ÏÁxms²ïyLiVV. @»R½ùµ³j¶NRPLigS ©«sxtsíQF¡LiVVLiµj¶ ª«sWú»R½Li ˳ØLRi¼½ FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ 2.25 aS»R½Li, −s®µ¶[bdP xqsLiróygRi»R½ ª«sVµR¶VxmsLRiVÌÁV r¡ª«sVªyLRiLi ©y²R¶V LRiW.873.91 N][ÈýÁ }tsQLýRiV −súNRPLiVVLi¿RÁgS.. ®µ¶[bdP¸R¶V xqsLiróygRi»R½ ª«sVµR¶VxmsLRiVÌÁV (²U¶HH)ÌÁV LRiW.49.10 N][ÈýÁ }tsQLRiV −súNRPLiVVLi¿yLiVV.

$»j·Tyê&É 7

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

$$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î 96 Á|ü‘˚´ø£ ¬s’fi¯ó¢ |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¬sLkiORPQßáÍÜ[ D©«sõ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ r¢NRPLSùLôRiLi −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV 96 úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi ¿yÌÁ¬s µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. zqsNTPLiúµyËص`¶ c −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ª«sVµ³R¶ù©«s 18 xqsWxmsL`i FnyxqsíV FsN`P=ú|ms£qsÌÁ©«sV, ¼½LRiVxms¼½ c NSNTP©y²R¶ ª«sVµ³R¶ù©«s 18 úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV, ¼½LRiVxms¼½ c ©ygRiL`ir¡ÍÞ ª«sVµ³R¶ù©«s 16 \lLiÎýÏÁ©«sV, ©yLi®µ¶[²`¶ c ¼½LRiVxms¼½ ª«sVµ³R¶ù©«s 18 \lLiÎýÏÁ©«sV, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ c \ÛÇÁxmspL`i ª«sVµ³R¶ù©«s 16 úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV, zqsNTPLiúµyËص`¶ c lLiNS=ÍÞ ª«sVµ³R¶ù©«s @ÌÁ¥¦¦¦Ëص`¶, ªyLRißØzqs, FyÉØõ −dsVµR¶VgS 10 úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁËÜ[»R½V©yõª«sV¬s µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ¬sõ ANí][ÊÁL`i, ©«sª«sLiÊÁL`i ª«sWryÍýÜ[ −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁ ©«sVLi²T¶ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV»y¸R¶V©yõLRiV. úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV C r¢NRPLSù¬sõ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s, ª«sVVLiµR¶xqsVò LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s úxmsúNTP¸R¶V úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

xmsáV \lLiŒ˝œ¡ LRiµÙR∂V

C ®©sÌÁ 16©«s g_x¤¦¦¦¼½ÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiª«sÌÁzqs©«s g_x¤¦¦¦¼½ c zqsNTPLiúµyËص`¶ \lLiÌÁV©«sV LRiµôR¶V ¿P[aSLRiV. C ®©sÌÁ 8, 15 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiª«sÌÁzqs©«s g_x¤¦¦¦¼½c¼½LRiVª«s©«sLi»R½xmsoLRiLi FsN`P=ú|ms£qsÌÁ©«sV NRPW²y LRiµôR¶V ¿P[aSLRiV. C ®©sÌÁ 10, 11, 12 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV ®µ¶[LRiª«sÌÁzqs©«s g_x¤¦¦¦¼½ c ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiV FsN`P=ú|ms£qs \lLiÎýÏÁV LRiµôR¶ ¸R¶WùLiVV. C ®©sÌÁ 14©«s g_x¤¦¦¦¼½ÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiª«sÌÁzqs©«s g_x¤¦¦¦¼½ c zqsNTPLiúµyËص`¶ FsN`Pöú|ms£qs, 13©«s ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiª«sÌÁzqs©«s g_x¤¦¦¦¼½ c ¼½LRiVª«s©«sLi»R½xmsoLRiLi, @®µ¶[ L][ÇÁÙ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiª«sÌÁzqs©«s NSª«sWNSù c ¸R¶VaRP*Li»`½xmspL`i FsN`P=ú|ms£qs \lLiÌÁV, C ®©sÌÁ 8, 15

¾»½[µk¶ÍýÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiª«sÌÁzqs©«s g_x¤¦¦¦¼½ c ¿Á®©s^õ FsN`P=ú|ms£qs \lLiÎýÏÁV, 9, 16 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ µj¶úÊÁWxmnsVL`i c NRP©yùNRPVª«sWLji, 10©«s ²T¶úÊÁWxmnsVL`i c ¿Á®©s^õ, 8, 15 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ ©«sWù ¼½©±sxqsWNTP¸R¶W c ZNPFs£qsAL`i ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨ LRiV, 8, 15 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ ÇÁÌÁ\|msgRiVLji c ¿Á®©s^ö, 8ª«s ¾»½[µk¶©«s ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRi ª«sÌÁzqs©«s ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiV c NSª«sWNSùx¤¦¦¦LixqsxmnsL`i FsN`P=ú|ms£qs \lLiÎýÏÁ©«sV LRiµôR¶V ¿P[zqs©«sÈíÁV µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. C ®©sÌÁ 14, 23 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ NRP©yùNRPVª«sWLji c ²T¶úÊÁWxmnsVL`i −s®ªs[N`P FsN`P=ú|ms£qs©«sV FsxmsöÉÓÁ ª«sWµj¶LjigS®©s[ ryµ³yLRißáLigS ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. D»R½òLSµj¶ÍÜ[ ª«sL<SÌÁV, ª«sLRiµR¶ÌÁ NSLRißáLigS xmsÌÁV \lLiÎýÏÁ©«sV LRiµôR¶V ¿P[¸R¶V²R¶Li, µyLji ª«sV×ýÁLiÀÁ ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. \lLiÛÍÁ[*ÍÜ[ ªyÖÁËØÍÞ ¿³yLizms¸R¶V©±sztsQ£ms F¡ÉÔÁÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s \lLiÛÍÁ[* úF~ÈÁORPQ©±s Fn¡L`i= 27ª«s ªyÖÁËØÍÞ ¿³yLizms¸R¶V©±sztsQ£ms c 2017 F¡ÉÔÁÌÁ©«sV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li zqsNTPLiúµyËص`¶ÍÜ[¬s \lLiÛÍÁ[* r¡öLíRiV= NSLi|msýN`PÍÜ[ Fs£qszqsAL`i ÀdÁ£mns ®ªsVNS¬sNRPÍÞ BLiÇÁ¬dsL`i @LêRiV©±s ª«sVVLi²T¶¸R¶W úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C F¡ÉÔÁÍýÜ[ ÇÜ[©±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s 17 ÉÔÁª±sVÌÁV FyÍæÜLiÈÁV ©yõLiVV. C ®©sÌÁ 8 ª«sLRiNRPV ªyÖÁËØÍÞ F¡ÉÔÁÌÁV N]©«srygRi©«sV ©yõLiVV. xqsNRPù»R½, µR¶X²³R¶»y*¬sõ |msLiF~Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV ªyÖÁËØÍÞ F¡ÉÔÁÌÁV µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶»y¸R¶V¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS úNUP²yNSLRiVÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ úxmsxqsLigjiLiÀÁ©«s @LêRiV©±s ª«sVVLi²T¶¸R¶W }msL]ä©yõLRiV. \lLiÛÍÁ[*ÍÜ[¬s úNUP²yNSLRiVÌÁNRPV úxmsxmsLi¿RÁ úxmsª«sWßØÌÁ»][ NRPW²T¶¬s r¢NRPLSùÌÁ©«sV NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV.

dü∫e⁄\T ˝Òø£ ø£fi¯ ‘·|æŒq dü∫yê\j·T+ ●

‘·–Zq dü+<äs¡Ù≈£î\ ‘êøÏ&ç yÓ\yÓ\uÀ‘·Tqï ù|w”\T ●

@ª« VLSª« ¼ , @L úµ³R úxm Ë³Ï : ¬s»R½ùNRPÎØùßáLi xms¿RÁè»][LRißáLiÍØ NRPÎÏÁNRPÎÏÁÍزR¶V»R½VLi®²¶[ LSúxtísQ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi NRPÎÏÁ»R zmsöLiµj¶. xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁ »yNTP²T¶¾ÛÍÁ[NRP }ms{tsQÌÁ¬dsõ ®ªsÌÁ®ªsÌÁ ËÜ[»R½V©yõLiVV. ¬s»R½ùLi −s−sµ³R¶ ÑÁÍýØÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«s¿P[è aSxqs©«sxqsx˳ÏÁVùÌÁV, −s−sµ³R¶ xms©«sVÌÁN][xqsLi ª«s¿P[è ÇÁ©«sLi»][ xqsÀÁ ªyÌÁ¸R¶VLi NRPÎÏÁNRPÎÏÁÍزR¶V»R½VLiÈÁVLiµj¶. ALiVV¾»½[ gRi»R½ lLiLiú²][ÇÁÙÌÁVgS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V»][FyÈÁV ª«sVLiú»R½VÌÁLi»y bPORPQßØ bPÕÁLSÌÁ x¤¦¦¦²y−s²T¶ÍÜ[ ª«sVV¬sgji¾»½[ÌÁV»R½V©yõLRiV. µk¶Li»][ ª«sVLiú»R½VÌÁV xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiNRPV LSNRPF¡ª«s²R¶Li»][ }ms{tsQÌÁÍÜ[ xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁV ÛÍÁ[NRP ÆØ×dÁgS NRP¬söxqsVò©yõLiVV. r¡ª«sVªyLRiLi ©«sLiµyùÌÁ, NSNTP©y²R¶ Fs¬sõNRPÌÁ xqs−dsVORPQ»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, ª«sVLiú»R½VÌÁV |qsúNRPÛÉÁ[Lji¸R¶VÉÞNRPV LSÛÍÁ[µR¶V. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ FyLíki bPORPQßØ bPÕÁLSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ ²R¶Li»][ {qsFsLi»][FyÈÁV ª«sVLiú»R½VÌÁV xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁLRiVNSÛÍÁ[µR¶V. ryµ³yLRißáLigS xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV, xmsú¼½NS xqsª«sW®ªs[aSÌÁ»][ xqsÀÁªyÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[¬s ËýØN`PÌÁ¬dsõ LRiµôk¶gS NRP¬szmsryòLiVV. H¾»½[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½»][FyÈÁV ª«sVLiú»R½VÌÁLi»y FyLíki NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ ¬sª«sVgRiõ\®ªsV DLi²R¶ÈÁLi»][ xqsÀÁªyÌÁ ¸R¶V NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV µR¶WLRiLigS D©yõLRiV. úxmsµ³y©«sLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ }ms{tsQÍÜ[¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqs¥¦¦¦¸R¶V¬sµ³j¶ N][xqsLi −s−sµ³R¶ ÑÁÍýØÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«s¿P[è Ëص³j¶»R½VÌÁ»][ A −s˳ØgRiLi LRiµôk¶gS NRP¬szmsxqsVòLiµj¶. NSgS {qsFsLi lLiLiú²][ÇÁÙÌÁV gS LSNRPF¡ª«s²R¶Li»][ A−s˳ØgRiLi NRPW²y Ëص³j¶»R½VÌÁV LSNRP NRPVLkièÌÁ¬dsõ

●

y˚T<∏√ eT<Ûäq+ dü<ädüT‡˝À rsêàq+

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSÇÁùLigRiLi NRPÖÁöLiÀÁ©«s xq LRi* x¤¦¦¦NRPVäÌÁ»][ NRPÖÁzms xqsLixmspLñR \®ªsV©«s LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV NSxmsoÌÁNRPV NRPÖÁöLi¿yÖÁ¬s BLiµR¶VÍÜ[ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ −sª«sORPQ»R½ ¿RÁWzmsLi¿RÁNRPVLi²y xmsLjixmspLñRi\®ªsV©«s LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV Bª«s*ÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýVc FyÌÁ©yµ³j¶NSLRiLi \|ms ®ªs[V´][[ª«sVµ³R¶©«sLi ®ªs[µj¶NRP ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[zqsLiµj¶. úgSª«sV, ª«sVLi²R¶ÌÁ rôðyLiVVÍÜ[ C ®ªs[µj¶NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ¬sLSøßá »R½øNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ úxmsßØ×ÁNRP©«sV LRiWF~Liµj¶ xqsVò©«sõÈýÁV ®ªs[µj¶NRP úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ALRiV NUPÌÁNRP\ª® sV©«s ¼d½LSø©yÌÁ©«sV ®ªs[µj¶NRP GNR úgkiª«sLigS A®ªsWµj¶LiÀÁLiµj¶. NSxmso©y²R¶V ª«sWxqsxmsú¼½NRP, NSxmso LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s xqsLi{mnsV˳ت«s ®ªs[µj¶NRP ª«sVLji¸R¶VV NSxmso A{mnsztsQ¸R¶VÍÞ= @Li²`¶ úF~|mnsxtsQ©«sÍÞ= @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s xqsLi¸R¶VVNRPò ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[

LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s FyÌÁ©yµ³j¶NSLRiLi \|ms ®ªs[Vµ³][ª«sVµ³R¶©«sLi xqsµR¶xqsV= ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØ ª«sVLigRiÎÏÁgjiLji ª«sµôR¶ gRiÌÁ x¤¦¦¦ù{ms NýRPËÞ ÍÜ[ NSxmso©y²R¶V ª«sWxqsxmsú¼½NRP ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. C xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ALôðjiNRP, ryª«sWÑÁNRP, LSÇÁNUP¸R¶V xqsª«sVxqsùÌÁ»][ FyÈÁV NSxmso LjiÇÁlLi[*xts Q©±s @LiaRPLi \|ms úxmsµy©«sLigS ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. NSxmso©y²R¶V g_LRiª«s xqsLiFyµR¶NRPVÌÁV »R½−sVølLi²ïT¶ bPª«s aRPLiNRPLRiLSª«so @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÇÁLjigji©«s C xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ gSÎýÏÁ xqsVúÊ ª«sVßáùLi ª«sWÉýزR¶V»R½W @¬sõ FyLíkiÌÁÍÜ[ D©«sõ NSxmso ©y¸R¶VNRPVÌÁV NSxmso xqsª«sWÇجsNTP Dxms¹¸¶WgRixms®²¶[ÍØ NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso ¬ ¿yèLRiV. −súaSLi»R½ HFsFs£qs FsLi.g][FyÌÁ NRPXxtsñQ ª«sWÉýزR¶V»R½W 2019 Fs¬sõNRPÍýÜ[ NSxmsoÌÁV xqsöxtsíQ\®ªsV©«s −sµ³y©«sLi»][ ª«sùª«s¥¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ªyLRiV NSxmsoÌÁ xq LRi*»][ª«sVVÆØÕ³Áª«sXµôðj¶NTP xmsÌÁV ¼d½LSø©yÌÁV ¿P[aSLRiV.

eT<ä´+ ìj·T+Á‘·D ø√s¡T‘·÷ 15q #·˝À $»j·Tyê&É @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : gRiV²T¶, ÊÁ²T¶ ÇÁ©yªyryÌÁ ª«sVµ³R¶ù D©«sõ ª«sVµR¶ùLi uyxmsoÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W C®©sÌÁ 15©«s ¿³RÁÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV ª«sVµR¶ùLi ¬s¸R¶VLiú»R½ßá NRP−sVÉÔÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C®ªs[VLRiNRPV ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi ªyLRiV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ INRP úËÜ[¿RÁL`i©«sV A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS G{ms{qs{qs LSúxtsí ª«sVz¤¦¦¦ÎØ @µ³R¶ùORPVLSÌÁV xqsVLiNRPLRi xmsµR¶øúbdP ˳ÏÁNRPò ª«sWÉýزR¶V»R½W, −s¿RÁèÌÁ−s²T¶ ª«sVµR¶ùLi @ª«sVøNSÌÁ»][ »ygRiV²R¶V ª«sùxqs©«sLi |msLjigji NRPVÈÁVLiËØÌÁV ©yaRP©«sLi @ª«so»R½V©yõ ¸R¶V¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ª«sVµR¶ùLi −dsVµR¶ xqsVú{msLi N][LíRiV BÀÁè©«s ¼d½LRiöV»][ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÍýÜ[ AaRPÌÁV ÀÁgRiVLjiLi¿y¸R¶V©yõLRiV. N][LíRiV ¼d½LRiöV xqsWöéLjiò»][ @®©s[NRP ¿][ÈýÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV ¿P[xmsÉíØLRi©yõLRiV. xmnsÖÁ»R½LigS uyxmsoÌÁV ª«sµôR¶LiÈÁW ª«sù¼½lLi[NRP»R½ ª«sÀÁè©«s úFyLi»yÌÁ»][ FyÈÁV úxmsÇÁÌÁNRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPÖÁgjiLi¿P[ ¿][ÈÁ uyxmsoÌÁV »]ÌÁgjiLi¿yÌÁ¬s A®µ¶[bPxqsWò ÇÁÚ\ÛÍÁ 7©«s, AgRixqsíV 22©«s ÇÁLjigji©«s ª«sVLiú¼½ª«sLæRi xqsª«sW®ªs[ aSÍýÜ[ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. B®µ¶[ ª«sVLiú¼½ª«sLRiæ xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁ©«sV LRiµôR¶V¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPW²y ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRi ©yõLRiV. NS¬ds B−s xqsúNRPª«sVLigS @ª«sVÌÁV ÇÁLRigRi²R¶LiÛ ÍÁ[µR¶©yõLRiV. gRi»R½ lLiLi²R¶V ª«sWryÌÁVgS ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV ¿P[xqsWò®©s[ D©yõLRi©yõLRiV. C −sµ³R¶LigS DµR¶ù−sVxqsVò©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÌÁÌÁ\|ms F¡ÖdÁxqsV

&çôd+ãsY 16,17,18 ‘˚B˝À¢ kÕ+πø‹ø£ düe÷y˚X¯+ ● @sêŒ≥T¢ô|’ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+∫q eT+Á‹ >∑+{≤

µR¶XztsíQÍÜ[xmsLi D©«sõªyLjiNTP NRPÎÏÁþÇÜ[ÎÏÁVþ B¿P[èLiµR¶VNRPV NSLSù¿RÁLRißá LRiWF~Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV NRPÎÏÁþÇÜ[ÎÏÁVþ BxmsöÉÓÁZNP[ ªy²R¶V»R½V©«sõ ªyLji¬s \®ªsµR¶VùÌÁNRPV ¿RÁWzmsLiÀÁ ªyLjiNTP @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁgjiLi¿P[ÍØ C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ LRiWF~Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. úxms¼½ FyhRiaSÌÁÍÜ[©«sW AL][gRiù NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV C bPORPQßá BxqsVò©«sõÈýÁV A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ úxms¼½ AL][gRiù NSLRiùNRPLRiòNRPV ÉØùËÞ BÀÁè, úxms¼½L][ÇÁÙ FyhRiaSÌÁÍÜ[¬s zmsÌýÁÌÁ AL][gRiùLi xmsLjibdPÖÁLiÀÁ Fsª«s\lLi©y A©yL][gRiùLi»][ D©«sõÈýÁV gRiVLjiò}qsò ®ªsLiÈÁ®©s[ FyhRiaSÌÁ úxmsµ³y©¯[Fyµ³yù¸R¶VV¬s µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVZNP×Áþ µR¶gæRiLRiÍÜ[¬s úFy´R¶−sVNRP AL][gRiù ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ÀÁNTP»R½=¿P[LiVVLi¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xms²R¶»yª«sV©yõLRiV. úxms¼½ gRiVLRiVNRPVÌÁ, AúaRPª«sV FyhRiaSÌÁÍýÜ[ |¤¦¦¦²`¶ ÈÁV ÉÜ[ ú{qsä¬sLig`i xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ÍÜ[FyÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ, LRiNRPò{¤¦¦¦©«s»R½ B»R½LRi xqsª«sVxqsùÌÁV©«sõªyLjiNTP »R½gji©«s ª«sVLiµR¶VÌÁV B¿P[è GLSöÈýÁ©«sV AL][gRiù NSLRiùNRPLRiòÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @ÍØlgi[ zmsÌýÁÌÁNRPV |¤¦¦¿`ÁÕdÁ xmsLkiORPQÌÁV, x¤¦¦¦ùLi²`¶ªy£tsQ, xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½ ª«sLiÉÓÁ −sxtsQ¸R¶WÌÁxmsÈýÁ @ª«sgSx¤¦¦¦NRP NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV.

kÕº|òü⁄ qs¡T‡ô|’ n‘ê´#ês¡ j·T‘·ï+ πødüT˝À

Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<äT´&ÉT n¬sdüTº @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxms˳ÏÁV»R½* úFy´R¶−sVNRP \®ªsµR¶ùaSÌÁÍÜ[ ríyxmnsQo ©«sLRiV=\|ms @»yù¿yLRi ¸R¶V»R½õLi ¿P[zqs©«s ZNP[xqsVÍÜ[ B®µ¶[ \®ªsµR¶ùaSÌÁÍÜ[ xms¬s ¿P[xqsVò©«sõ \®ªsµR¶VùßñÓá −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ NRP−sVxtsQ©«slLi[ÉÞ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLixqsíV ¿P[aSLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ NRPW²y B»R½¬s ª«sùª«s¥¦¦¦LRi\ZaPÖÁ\|ms D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁNRPV zmnsLSùµR¶V ¿P[zqs©«sxmsöÉÓÁNUP xqsöLiµj¶Li¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][ C @xmnsWLiVV»yù ¬sNTP I²T¶gRiÉíÓÁ©«sÈýÁV AL][xmsßáÌÁV −s©«sÊÁ²R¶V»R½V©yõLiVV. BúÊÁ{¤¦¦¦LixmsÈÁõLi B©±s|qsöNíRPL`i ²T¶.¿RÁªy©±s NRP´R¶©«sLi úxmsNSLRiLi..N]Li²R¶xmsÖýÁ úFy´R¶−sVNRP AL][gRiù ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ NTPu¡L`i NRPVª«sWL`i \®ªsµR¶Vù¬sgS xms¬s ¿P[xqsVòLiÉØLRiV. gRi»R½ N]Li»R½NSÌÁLigS »R½©«s ª«sµôR¶ xms¬s ¿P[}qs ©«sLRiV=ÌÁ©«sV BÊÁ÷Li µR¶VÌÁNRPV gRiVLji ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV B»R½¬s\|ms AL][xmsßáÌÁV D©yõLiVV. gRi»R½LiÍÜ[ B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVZNP×ýÁ©«sxmsöÉÓÁNUP ª«sVLiµR¶ÖÁLiÀÁ ª«sµj¶ÛÍÁ[aSLRiV »R½xmsö ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[µR¶V. B®µ¶[ úNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi J ríyxmsn Qo ©«sLRiV= »R½©«sNRPV |qsÌÁª«so ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[¸R¶WÌÁLiÈÁW B»R½¬s LRiWª±sVÍÜ[NTP ®ªsÎýÏÁgS @©«sVÀÁ»R½LigS úxmsª«sLjiòLi¿y²R¶V. B»R½¬s ¿RÁLRiùÌÁ»][ ÛËÁLiÛËÁ[ÛÍÁ¼½ò©«s A®ªsV gRiÉíÓÁgS ZNP[NRPÌÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li»][ xqsx¤¦¦¦¿RÁLRi Dµ][ùgRiVÌÁV ª«sÀÁè ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ¼d½xqsV ZNPÎýØLRiV. ÇÁLjigji©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ }msL]äLiÈÁW A®ªsV BúÊÁ{¤¦¦¦LixmsÈÁõLi F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV zmnsLSùµR¶V ¿P[¸R¶VgS ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs @lLixqsíV ¿P[aSLRiV.

\Æ™sµR∂V˘≤R∂V xqs|qsˆLi≤`∂

N]Li²R¶xmsÖýÁ úFy´R¶−sVNRP AL][gRiù ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ²yNíRPL`igS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ NTPu¡L`i NRPVª«sWL`i @»yù¿yLRi AL][xmsßáÌÁ\|ms @lLixqsíV @LiVV©«s ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li A¸R¶V©«s©«sV xqs|qsöLi²`¶ ¿P[zqsLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV ÑÁÍýØ \®ªsµR¶ù AL][gRiù aSÅÁ @µ³j¶NSLji aSúzqsQò A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV.

$<äT´‘Y s¡+>∑+˝À eT÷&É+#Ó\ $<Ûëq+ s¡<äT› #˚j·÷* ●

²T¶|qsLiÊÁLRiV ©yÉÓÁNTP ®ªsVVµR¶ÉÓÁ }mnsÇÞ xms©«sVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ÛÉÁLi²R¶ LýRi úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½aSÅÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiV ÌÁNRPV zqsFs£qs A®µ¶[bPLi¿yLRiV. @zqs¸R¶W @Õ³Áª«sXµôðj¶ ËØùLiN`P (G²U¶ÕÁ) ALôðjiNRP xqs¥¦¦¦ ¸R¶VLi»][ ¿P[xmsÉíÓÁ©«s C NSLji²yL` xms©«sVÍýÜ[ ÇØxmsùLi ¬sªyLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV Fs²T¶ÕÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V −ds²T¶¹ ¸¶W NS©«söélLi©±s=ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. GNRP NSÌÁLi ÍÜ[ C úxmsúNTP¸R¶V N]©«srygSÌÁ¬s zqsFs£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. LSúxtsíQ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ NUPÌÁNRP\®ªsV©«s úFyLi»yÌÁVgS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶©«sV©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ C NSLji²yL`i NTPLiµR¶ CúFyLi»yÍýÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁV ¿P[xmsÛÉíÁ[ÍØ úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ©yõLRiV. NSLji²yL`i xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s G xms©«sVÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²y¬sNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @ª«sNSaSÌÁV©yõ¹¸¶W xmsLjibdPÖÁLi¿yÌÁ¬s, »R½µR¶©«sVgRiVßáLigS

●

ªÄ~yêd” Äs√>∑´+µô|’ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î •ø£åD @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíªyùxmsòLigS Aµj¶ªy{qs AL][gRiùLi NSLRiùúNRPª«sVLi @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ 553 gjiLjiÇÁ©«s FyhRiaSÌÁÍýÜ[ AL][gRiù NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV |qs|msíLiÊÁLRiV 6ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLi²T¶ 13ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV bPORPQßá Bª«s*©«sV©«sõÈýÁV úxms¾»½[ùNRP NRP−sVxtsQ©«sL`i ²yNíRPL`i FsLi.xmsµR¶ø ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ¾»½ÖÁFyLRiV. C bPORPQßØ NSLRiùúNRPª«sVLi 7 xqs−dsVNRPX»R½ gjiLjiÇÁ©yÕ³Áª«sXµôðj¶ xqsLixqsóÌÁ úxmsµ³y©«s ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[©«sW, 8 ÑÁÍýØ ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[©«sW GLSöÈýÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. AL][gRiù xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶WÌÁ\|ms \®ªsµR¶ù AL][gRiù aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, ryxmnsí`®ªs[L`i ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá ÉØùËÞÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ©«sWù ®©sÉÞ xqsLki*|qs£qs xqsLixqsó C bPORPQßá Bª«s*©«sVLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. Aµj¶ªyzqs AL][gRiùLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s gjiLjiËØÌÁ ©«s¸R¶V©«sLi NSLRiùúNRPª«sVLi NRPLRi µk¶zmsNRP©«sV LSúxtsí gjiLjiÇÁ©«s xqsLiZOP[Qª«sVaSÆØ ª«sVLiú¼½ ©«sNSä A©«sLiµR¶ËØÊÁV AgRixqsíV 31©«s A−sxtsQäLjiLiÀÁ C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. AúaRPª«sV, gRiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁÍýÜ[ −sµyùLôðRiVÌÁLiµR¶LjiNUP NRPLiÉÓÁ xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ÍÜ[FyÌÁV©«sõ ªyLji¬s gRiVLjiòLiÀÁ ªyLjiNTP DÀÁ»R½LigS ÀÁNTP»R½= ¿P[LiVVLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li FsLi»][ úxms¼½uíy »R½øNRPLigS LRiWF~Liµj¶xqsVò©«sõ −saSÅÁxmsÈÁõLic¿Á\®©sõ FyLjiúaS−sVNRP NSLji²yL`i xms©«sVÌÁ©«sV ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[gRiLigS xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«sNSLRiù µR¶Lji+ µj¶®©s[£tsQNRPVª«sWL`i D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ }mnsÇÞ NTPLiµR¶ ¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõ xms©«sVÌÁ©«sV 2019 ª«sWLjiè ©yÉÓÁNTP xmspLjiò NSªyÌÁ¬s xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ¬slLðôi[bPLiÀÁ©«s gRi²R¶Vª«soNRPV ®ªs[VLi®µ¶[ xms©«sVÌÁV xmspLjiò ¿P[zqs©«s ªyLjiNTP B®©s=LiÉÓÁª±sÌÁV B¿P[è −sxtsQ¸R¶W¬sõ NRPW²y @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsLjibdPÖÁLi¿yÌÁ©yõLRiV. B®©s=LiÉÔÁª±s= Bª«s*²R¶Li ª«sÌýÁ xms©«sVÍýÜ[ F¡ÉÔÁ»R½»R½*Li |msLjigji, »R½gji©«s NSÌÁLiÍÜ[ xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ D®µôð¶[aRPLi »][ NSLiúÉØNíRPLýRiV xms©«sVÌÁV ¿P[ryòLRi¬s µj¶®©s[£tsQNRPVª«sWL`i @Õ³ÁúFy¸R¶V xms²ïyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s zqsFs£qs NSLSùÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ÀÁ©«s {qsíLjiLig`i NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s C −sxtsQ¸R¶W¬sõ úxmsryò−sLi ¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS zqsFs£qs »]ÖÁ µR¶aRP xms©«sVÍýÜ[ ˳ØgRiLigS LRiW. 2200 N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s xms©«sVÌÁNRPV xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ ÛÉÁLi²R¶LýRiV zmsÖÁÀÁ©«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿y LRiV. ®ªsVV»R½òLi úFyÛÇÁNíRPV −sÌÁVª«s LRiW.5500 N][ÈýÁV @Li¿RÁ©y ®ªs[aSª«sV¬s, C NSLji²yL`i xms©«sVÍýÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[gRiLi |msLRigSÖÁ= DLiµR¶©yõLRiV. C G²yµj¶

yÓ’C≤>¥˝À Ç+≥πsïwüq˝Ÿ f…ø˘ ø±qŒ¤¬sHé‡ ÌÁ»][ »R½xmsöV²R¶V ZNP[xqsVÌÁV |msÉíÓÁLiÀÁ @lLixqsíVÌÁ xmsLS*¬sNTP LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¾»½LRiÛÍÁ[zmsLiµR¶©yõLRiV. G xqsª«sVxqsù−dsVµy @LiµR¶©«sLi»R½gS 4.83 ÌÁORPQÌÁ ®ªs[VLRi @LêkiÌÁV C ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁV »R½LRiÖÁLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV. @LiVV©y úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ NRP¬dsxqsLi ¿RÁÌÁ©«sLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. C®©s[xmsµR¶ùLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* \®ªsÅÁLji¬s ¬sLRibPxqsWò ª«sVµR¶ù ª«sù¼½lLi[NRP F¡LSÈÁ xqs−sV¼½ HNRPù®ªs[µj¶NRP Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ C®©sÌÁ 15©«s ¿³RÁÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõª«sV©yõ LRiV. @®µ¶[L][ÇÁÙ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 12 gRiLiÈÁÌÁNRPV µ³R¶LSõ ¿_N`PÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s µR¶LSõ ¿P[xms²R¶»yª«sV©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ¥¦¦¦ÇÁ\lLi −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®ªsV N][LSLRiV.

eTTK´eT+Á‹øÏ d”|”◊ sêeTø£èwüí $q‹

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[¬s −sµR¶Vù»`½ LRiLigRiLiÍÜ[ D©«sõ ª«sVW²R¶Li¿ÁÌÁ NSLiúÉØNí`P − µ³y©y¬sõ LRiµôR¶V ¿P[zqs, −sµR¶Vù»`½ KÉÜ[=Lji=Lig` Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV −sµR¶Vù»`½ xqsLixqsóÌÁÍÜ[ − ÖdÁ©«sLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s zqszmsH LSúxtsí NSLRiùµR¶Lji+ ZNP LSª«sVNR XxtsQñ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV.@ÍØlgi[ ªyLjiªyLji \®©sxmsoßØùÌÁ ®ªs[VLRiNRPV xqsª«sW©«s xms¬sNTP xqsª«sW©«s ®ªs[»R½©«sLi NRPÖÁöLi ¿yÌÁ¬s, −sµR¶Vù»`½ xqsLixqsôðÌÁ ©«sVLiÀÁ ®©s[LRiVgS ®ªs[»R½©yÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. BNRPä²R¶ NRPW²y ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ @ª«sVÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ −sµ³R¶LigS ¿P[¸R¶W²R¶Li µy*LS −sµR¶Vù»`½ KÉÜ[=Lji=Lig`i Dµ][ùgRiVÌÁNRPV ÌÁÕôðÁ ¿P[NRPV»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s AaS˳ت«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

7e y˚‘·q dü+|òüT dæbòÕs¡T‡\qT yÓ+≥H˚ neT\T #˚j·÷* >∑es¡ïyÓT+{Ÿ ø±˝ÒJ ¬>õf…&é {°#·sY‡ nk˛dæj˚TwüHé &çe÷+&é @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : 7ª«s ®ªs[»R½©«s xqsLixmnsV zqsFnyLRiV=ÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ @ª«sVÌÁV ¿P[zqs −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s AÍÞ BLi²T¶¸R¶W ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ NSÛÍÁ[ÒÁ ÛÍÁNRPèLRiL`i=, Lji\ÛÉÁLï`i ÛÍÁNRPèLRiL`i= ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ®µ¶[aRPLSÇÁµ³y¬s ²³T¶ÖýdÁ ÍÜ[¬s ÇÁLi»R½L`iª«sVLi»R½L`i ª«sµôR¶ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ ©«s \ÛÇÁÍÞÊÁL][ NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVVµôR¶»R½V gS LSúxtísQ @µ³yùxmsNRP ÉÓÁFszqs ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi ©«sÌýÁËØù²êT¶ÌÁV µ³R¶LjiLiÀÁ LSúxtísQ ªyùxmsòLigS @¬sõ úxms˳ÏÁV»R½* gRiª«sLRiõ ®ªsVLiÉÞ, ²T¶úgki NRPÎØaSÌÁ, ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ ª«sVVLiµR¶V ¬sLRixqs©«s ¾»½ÖÁ¸R¶V ÛÇÁ[aSLRiV. ®ªs[»R½©«s xqsLixmnsW¬sNTP ª«sVµôðR¶»R½V gS LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ZNP. ˳ØxqsäLRiLSª«so Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ Fs£qsAL`i AL`i NSÛÍÁ[ÒÁ ª«sµôR¶ ÑÁzqsÑÁÉÓÁFs ÛÍÁNRPèLRiLýRiV @LiµR¶LRiW FyÍæܬs ¬sLRixqs©«s ¾»½ÖÁ¸R¶V ÛÇÁ[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ZNP. ˳ØxqsäLRiLSª«so, ÇÁ©«sLRiÍÞ |qsúNRPÈÁLki Fs. AL`i ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`i, gRiª«sLRiõ ®ªsVLiÉÞ NSÛÍÁ[ÒÁ lgiÑÁÛÉÁ²`¶ ÉÔÁ¿RÁL`i=, xqsLixmnsV xqs˳ÏÁVùÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[NTP |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV ANRPL<jiLi¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV ª«sWLRiV»R½V©«sõ xqsª«sWÇجsNTP @©«sVgRiVßáLigS −sµyùLRiLigS¬sõ ryLiZNP[¼½NRP @LiaSÌÁ»][ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[}qsÍØ \®ªsÇØg`iÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ryLiZNP[¼½NRP @LiaSÌÁ»][ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[}qsÍØ \®ªsÇØg`iÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ryLiZNP[¼½NRP xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLRigRi ©«sVLiµj¶. ²T¶|qsLiÊÁL`i 16,17,18 ¾»½[µj¶ÍýÜ[ C xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLRigRi©«sV ©«sõÈýÁV LSúxtísQ ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. −sµyùaSÅÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ C xqsª«sW ®ªs[aRPLi ÇÁLRigRi©«sVLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ NSùLi£ms NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ÛÉÁN`PNS©«söélLi©±s=\|ms úFy´R¶−sVNRP xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjigjiLiµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[ x¤¦¦¦xqsòNRPÎÏÁÌÁV, ÈÁWLjiÇÁLi, ryLiZNP[¼½NRP @LiaSÌÁNRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[}qsÍØ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ©«sV ANRPL<jiLi ¿P[ÍØ xqsª«sW®ªs[aRPLi DLi²yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. −sµyù®ªs[»R½òÌÁV, −sµyù¬sxmsoßáVÌÁV 1200 ª«sVLiµj¶NTP \|msgS FyÍæÜLiÈÁV©«sõ C xqsµR¶qx sV= ÍÜ[ −sµyùLôðRiVÌÁV FyÍæÜ®©s[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ª«sLji+ÉÔÁ −sµR¶ùÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV FsÍØ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[xqsVN][ªyÍÜ[ @©«sõ @LiaSÌÁ\|ms ©y ¿RÁLRiè ÇÁLRigRi©«sVLiµj¶. −s®µ¶[bdP úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV C xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁLRiª«so»y

LRi¬s ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ ¾»½ÖÁFyLRiV. ¸R¶VV|qsr¡ä ˳ØgRiry*ª«sVùLi»][ ÛÉÁN`P xqsµR¶xqsV=©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. B®µ¶[ ®©sÌÁ 11©«s \®ªsÇØg`IÍÜ[ ÑÁÍýØ rôðyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ª«sVL][ xqsª«sW®ªs[aS¬sõ GLSöÈÁV ¿P[ryòª«sV¬s @©yõLRiV. BLiÈÁLkiø²T¶¸R¶VÉÞ −sµyùaSNRP NRP−dsVxtsQ©«sL`i ÕÁ. DµR¶¸R¶VÌÁOUPQø xqsµR¶xqsV= ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ¿P[mx sÈíÁ©«sV©yõLRiV. GLSöÈýÁV, úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁNRPV ª«sxqs¼½ xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ NRPÌÁö©«s »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ª«sVLiú¼½ ¿RÁLjièLi¿yLRiV. ÛÉÁN`P xqsµR¶xqsV=NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶VL][ÇÁÙÍýÜ[ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÒÁª¯[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V©«sVLiµj¶.

C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ Aµj¶»R½ù©y´`¶ µy£qs, NRPÎØaSÌÁ c ryLiZNP[¼½NRP −sµyùaSÅÁ NRP−dsVxtsQ©«sL`i FyLi²yµy£qs, FyhRi aSÌÁ −sµyùaSÅÁ B©±s¿yLê`i NRP−sVxtsQ©«sL`i ÑÁ. úbdP¬sªyxqsVÌÁV, D©«sõ»R½ −sµyùª«sVLi²R¶ÖÁ xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV CµR¶LRi ®ªsLiNRPÉÞ FyÍæÜ©yõLRiV.

yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+ <ë«sê

yê‘êes¡D ø±\TcÕ´ìï n]ø£≥º+&ç ●

|üsê´≥ø£, uÛ≤cÕ kÕ+düÿ è‹ø£ XÊU≤ eT+Á‹ nœ\Á|æj·T

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®ªsVVNRPäÌÁV ©yÈÁ²R¶Li ª«sÌýÁ ©«sgRiLSÍýÜ[ |msLjigjiF¡»R½V©«sõ ªy»yª«sLRißá NSÌÁVuyù¬sõ @LjiNRPÈíÁ²R¶Li »][FyÈÁV ANTP=ÇÁ©±s aS»y¬sõ |msLi¿RÁ²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi GLRiö²R¶V »R½VLiµR¶¬s xmsLSùÈÁNRP, ˳Øuy ryLixqsäX¼½NRP aSÅÁÌÁ ª«sVLiú¼½ ˳ÏÁWª«sW @ÐÁÌÁúzms¸R¶V @©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A®ªsV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s −dsFsLi{qs NTP ¿ÁLiµj¶©«s ÆØ×dÁ xqsóÌÁLiÍÜ[ ®ªsVVNRPäÌÁV ©yÛÉÁ[ NSLRiù úNRPª«sW¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ INRP ®ªsVVNRPä©«sV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ»][ NRPÖÁzqs ©yÉØLRiV. @©«sLi»R½LRiLi GLSöÈÁV¿P[zqs©«s NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ A®ªsV ª«sWÉýزR¶V»R½W, @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶ ÍØLiÉÓÁ ©«sgRiLSÍýÜ[ ¿ÁÈýÁV ©yÛÉÁ[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ¿P[xmsÉíØÖÁ= ©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©y DLiµR ©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõ C ª«s©«sLi 2.5 NUP.−dsV −s{qsóLñRiLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. BNRPä²R¶ −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ ®ªsVVNRPäÌÁ»][FyÈÁV ªyNTPLig`i ¿P[xqsVN][ª«s²y¬sNTP úÉØNTPLig`i NRPW²y GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁ FyLRiV. NSÌÁ* xmsNRPä©«s INRP ª«sVLiÀÁ ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ªyNTPLig`i ¿P[xqsV NRPV®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV ©«sgRiLRi ªyxqsVÌÁNRPV ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶©yõLRiV. −s−sµ³R¶ LSúuíyÍýÜ[ D©«sõ ª«sVLiÀÁ

®ªsVVNRPäÌÁ©«sV BNRPä²R¶ GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][FyÈÁV ®ªsVV»R½òLi 30 ®ªs[ÌÁ ®ªsVVNRPäÌÁV ©yÛÉÁ[ −sµ³R¶LigS NSLRiùúNRPª«sVLi LRiWF~Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. ©«sgRiLSÍýÜ[ ªyx¤¦¦¦©yÌÁV |msLjigjiF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ ªy¸R¶VV NSÌÁVxtsQùLi |msLjigjiF¡ »R½VLiµR¶¬s, µy¬s¬s @LjiNRPÈíÁ²y¬sNTP úxms¼½ INRPäLRiW ®ªsVVNRPäÌÁV ©yÛÉÁ[ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ −sµ³j¶gS FyÍæÜ ©yÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. BNRPä²R¶ ©yÛÉÁ[ úxms¼½ ®ªsVVNRPäNRPV ÑÁ¹¸¶W ÉØgjiLig`i ¿P[ryòª«sV¬s ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁ ªyLRiV ¿ÁFyöLRi©yõLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ ©yÉÓÁ ©«s ®ªsVVNRPä xmsLjizqs󼽬s ¾»½ÌÁVxqsV N][gRiÌÁV gRiV»yLRi¬s, B−s |msLRigRi²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi DLiÈÁVLiµR¶©yõ LRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li»][FyÈÁV úxmsÇÁÌÁV NRPW²y BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiry*ª«sVV ÌÁV NSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. BÍØLiÉÓÁ ª«sVLiÀÁ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sõLiµR¶VNRPV ¿yÍØ A©«sLiµR¶LigS DLiµR¶©yõLRiV. ª«sVVLiµR¶VgS ª«sVLiú¼½ róy¬sNRPLigS D©«sõ úbdPNRPXxtsñQ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV Fs{qs* ®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶, ˳ÏÁWª«sW úÊÁ¥¦¦¦ø©«sLiµR¶ lLi²ïT¶, róy¬sNRP ©y¸R¶VNRPVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ªVü≤Ö ≥÷ Áø±ø˘ dæ$˝Ÿ‡ düØ«ôddt`21µ Ä$wüÿs¡D @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ úxms¼½uíy»R½øNRP\®ªsV©«s zqs−sÍÞ xqsLki*£q ÌÁÍÜ[ D¼d½òLñRiV\ÛÍÁ »R½ª«sV NRPÌÁÌÁV ryNSLRiLi ¿P[xqsVN][ªyÌÁ®©s[ ¸R¶VVª«s»R½ ANSLiORPQÌÁ©«sV x¤¦ÝÈÁW úNSN`P zqs−sÍÞ= xqsLki*|qs£qs 21 xmsoxqsòNRPLi FsLi»R½gS©¯[ µ][x¤¦¦¦µR¶Li ¿P[xqsVòLiµR¶¬s xmsoxqsòNRP LRi¿RÁLiVV»R½, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½* ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ, ÆØ»yÌÁ ª«sVVÅÁù @µ³j¶NSLji ÕÁ.FsÍÞ x¤¦¦¦©«sVª«sVLi»R½LSª«so INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ i}msL]ä©yõLRiV. ®µ¶[aRPLi ÍÜ[®©s[ @»R½Vù©«sõ»R½ xmsµR¶ª«soÌÁV @µ³j¶L][z¤¦¦Li¿yÌÁ®©s[ ¸R¶VVª«s»R½ ÌÁOSQùÌÁ NRPV ¿P[LRiVª«so ¿P[}qsLiµR¶VNRPV xmsoqx sòNRP LRi¿RÁ©«sNRPV xmsp©«sVNRPV©«sõÈýÁV ÕÁ.FsÍÞ. x¤¦¦©«sVª«sVLi»R½LSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½róyLiVVÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦Li ¿P[ zqs−sÍÞ xqsLki*xqsVÍÜ[ D¼d½òLñRi»R½ N][xqsLi G LRiNRPLigS xqs©«sõµôðR¶ª«sVªy* ÌÁ®©s[ xqsLiµj¶gôRi»R½NRPV xqsª«sWµ³y©«sLigS C xmsoqx sòNRPLi Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V »R½VLiµR¶©yõLRiV. zqs−sÍÞ xqsLki*£qsÌÁ ryµ³R¶®©s[ ÌÁORPQùLigS úaRP−sVLi¿P[ ¸R¶VVª«s»R½NRPV ¿P[µ][²R¶V ªyµ][²R¶VgS DLi®²¶[ÍØ @¬sõ @LiaSÌÁ xmsÈýÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s |msLi¿P[ÍØ ¼d½Ljièµj¶µôj¶©«s C xmsoxqsòNRP A−sxtsQäLRißá©«sV gRiVLRiVªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi ZNP[ÕÁFs©±s NRPÎØaSÌÁÍÜ[J ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P

ª«sVLiú»R½VÌÁV |qsúNRPÛÉÁ[Lji¹¸¶VÉÞ\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV. ÇÁÌÁzqsLji NSLRiùúNRPª«sVLi ÊÁVµ³R¶ ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV LSúxtísQªyùxmsòLigS ÇÁLRiVgRi ©«sVLi²R¶ÈÁLi, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V»][FyÈÁV ª«sVLiú»R½VÌÁV A NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ ¥¦¦¦ÇÁLRiV NS©«sVLi²R¶ÈÁLi»][ C ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁV NRPW²y xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiNRPV ª«s¿P[è @ª«sNSaSÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. C ªyLRiLi @Li»y B®µ¶[ xmsLjizqsó¼½ ®©sÌÁN]©«s ©«sVLiµj¶. Bµj¶ÍØ DLiÛÉÁ[ C®©sÌÁ 11 ©«sVLiÀÁ 50 L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV LSúxtísQªyùxmsòLigS BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ÉÔÁ²U¶{ms NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁ»][FyÈÁV úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁLi»y »R½xmsö¬sxqsLji gS ¥¦¦¦ÇÁLRiV NS©«sV©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sNTP ª«sVLiú»R½VÌÁV ¬s»R½ùLi ª«s¿P[è @ª«sNSaSÌÁV »R½NRPV䪫sgS NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. NSgS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, ª«sVLiú»R½VÌÁV xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ DLiÛÉÁ[ @úxmsª«sV»R½òLigS DLi®²¶[ |qsNRPWùLjiÉÔÁ zqsÊÁ÷Liµj¶, F¡ÖdÁqx sVÌÁNRPV gRi»R½ lLiLiú²][ÇÁÙÌÁ xmsLjißت«sWÌÁ»][ ªyLjiÍÜ[ ELRiÈÁ NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶.

$XÊK`#ÓHÓ’ï ø±]&ÜsY |üqT\ y˚>∑e+‘·+

2019 e÷]à Hê{ÏøÏ yÓTT<ä{Ï $&É‘· |üqT\T |üP]Ô ● Md”◊d” d”º]+>¥ ø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À d”mdt ~H˚wt ≈£îe÷sY ●

dü+|üPs¡í ]»πs«wüqT¢ ø±|ü⁄\≈£î ø£*Œ+#ê*

ÆØ×dÁgS µR¶LRi+©«s−sV¿yèLiVV. @ÍØlgi[ ¬s»R½ùLi LRiµôk¶gS NRP¬szmsLi¿P[ xqsÀÁªyÌÁ ¸R¶VLi NSùLiÉÔÁ©±s NRPW²y ËÜ[zqs F¡»][Liµj¶. ª«sVLiú»R½VÌÁV LSNRPF¡ª«s²R¶Li, xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ −dsV²T¶¸R¶W úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ xqsLiµR¶²T¶ NRPLRiV\®ªsLiµj¶. ª«sVµ³yù¥¦¦¦õ¬sZNP[ −sÑÁÈÁL`i= ÛÍÁ[NRP xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V úFyLigRißáLi L][²ýR¶¬dsõ ¬sLSø©«sV xtsQùLigS NRP¬szmsLi¿yLiVV. µk¶¬sNTP »][²R¶V ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li ˳ØLki NRPVLRiª«s²R¶Li»][ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V úFyLigRißáLi ª«sL<Rixmso ¬dsÉÓÁ»][ ÇÁÌÁª«sV¸R¶V\®ªsV NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s FyLjiaRPVµôðR¶ù zqsÊÁ÷Liµj¶ }ms{tsQÌÁ©«sV aRPVú˳ÏÁxmsLji¿P[s xms¬sÍÜ[ xms²ïyLRiV. AgRixqsíV @Li»y ©«sLiµyùÌÁ Dxms Fs¬sõNRP, NSNTP ©y²R¶ NSL]ölLi[xtsQ©±s Fs¬sõNRPÌÁ»][ ª«sVLiú»R½VÌÁV, úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV A Fs¬sõNRPÌÁ\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁ »yNTP²T¶ »R½gæRiVª«sVVÅÁLi xmsÉíÓÁLiµj¶. Fs¬sõNRPÌÁ xmnsÖÁ»yÌÁ @©«sLi»R½LRiLi ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁV úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁ LRiµôk¶»][ NRPÎÏÁNRPÎÏÁÍزT¶Liµj¶. |qs|msíLiÊÁL`i úFyLRiLi˳ÏÁLi ©«sVLiÀÁ FyLíki NSLRiùúNRPª«sW ÌÁV ª«sVVª«sVøLRiLigS DLi²R¶ÈÁLi»][

xmsÕýÁN`P xqsLki*£qs NRP−sVxtsQ©±s \¿ÁLRiø©±s DµR¶¸R¶V˳ØxqsäL`i ¿P[»R½VÌÁ −dsVµR¶VgS −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V©«sV©yõª«sV¬s, C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ −sbPxtsíQ @¼½µ³R¶V ÌÁVgS NRPXuñy ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ \®ªs£qs ¿³y©«s=ÌÁL`i úF~. Fs£qs. LSª«sV NRPXuñyLSª«so, A¿yLRiù ©ygSLêRiV©«s ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ \®ªs£qs ¿³y©«s=ÌÁL`i úF~. Fs. LSÛÇÁ[LiúµR¶úxmsryµ`¶, Fszms D©«sõ»R½ −sµyùaSÅÁ \®ªs£qs \¿ÁLRiø©±s úF~. zms. ©«sLRizqsLix¤¦¦LSª«so, A¿yLRiù ©ygSLêRiV©«s −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶V ª«sWÒÁ ¿³y©«s=ÌÁL`i úF~. ZNP −s¸R¶Vù©«sõLSª«so, LSúxtísQ D©«sõ»R½ −sµyù ª«sVLi²R¶ÖÁ ª«sWÒÁ NSLRiùµR¶Lji+ ²y. Fs©±s. LSÇÁZaP[ÅÁL`ilLi²ïT¶, @¼½µ³R¶VÌÁV gS ZNPÕÁFs©±s NRPÎØaSÌÁ ú|mszqs®²¶LiÉÞ ¸R¶VV. ryLiÊÁbPª«sLSª«so, |qsúNRPÈÁLki Fs£qs.−s.Fs£qs FsLi. LRiLiÑÁ»`½ NRPVª«sWL`i, úzms¬s=FyÍÞ ²y. −s. ©yLS¸R¶VßáLSª«so FyÍæÜ©«s©«sV©«sõÈýÁV ÕÁ.FsÍÞ x¤¦¦¦©«sVª«sVLi»R½LSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. C xmsoxqsòNS−sxtsQäLRißá NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP @LiµR¶LRiW A¥¦¦¦*¬s»R½VÛÍÁ[©«s¬s, zqs−sÍÞ xqsLki*xqsVÌÁNRPV zqsµôðR¶ª«sV¹¸¶[Vù ¸R¶VVª«s»R½, ªyLji »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV »R½xmsö¬sxqsLjigS C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLi »R½ª«sV NRPÌÁÌÁV ryNSLRiLi ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s −sÇêÁzmsò ¿P[aSLRiV.

úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ¬s D©«sõ»yµ³j¶ NSLRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ }mnsÇÞÍÜ[ FszqsHHzqs LRiW.391 N][ÈýÁV, FszmsALïki{qs LRiW.391 N][ÈýÁV, FszmsúÉØ©±s=N][ LRiW.637 N][ÈýÁV, úlgi[ÈÁL`i − aSÅÁ NSL]ölLi[xtsQ©±s LRiW.381 N][ÈýÁ ¬sµ³R¶VÌÁ»][ xms©«sVÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁ©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV zqsFs£qs µj¶®©s[£tsQNRPVª«sWL`iNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. B−s NSNRPVLi²y ª«sVL][ LRiW.400 N][ÈýÁNRPV xqsLiÊÁL µ³j¶LiÀÁ©«s xms©«sVÌÁ©«sV NRPW²y ¿P[xmsÈíÁ²y¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV úlgi[ÈÁL`i −saSÅÁ NSL]ölLi[xtsQ©±s LRiW.381 N][ÈýÁ»][ ¿P[xmsÉíÓÁ©«s xms©«sVÍýÜ[ r¡ÍØL`i −sµR¶Vù»`½ FýyLiÉÞ NRPW²y DLi²R¶ÈÁLi\|ms µj¶®©s[£tsQNRPVª«sVL`i @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. úxms¼d½ GÉØ úlgi[ÈÁL`i −saSÅÁ NSL]ölLi[xtsQ©±s −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁVÌÁV NTPLiµR¶ LRiW.85 N][ÈýÁV ª«sLRiNRPW ÅÁLRiVè ¿P[r¡òLiµR¶¬s ÒÁ−sFsLizqs NRP−sVxtsQ©«sL`i zqsFs£qs µR¶XztsíQNTP ¾»½¿yèLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ −saSÅÁc¿Á\®© õ FyLjiúaS−sVNRP NSLji²yL`i xms©«sVÍýÜ[ ˳ØgRiLigS r¡ÍØL`i FýyLiÉÞ©«sV NRPW²y GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ²yNíRPL`i ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±szqsLig` , xmsoLRiFyÌÁNRPaSÅÁ ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ NRPLjiNRPÌÁ ª«sÌÁª«s©±s, ALôðjiNRPaSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ FsLi.LRi−s¿RÁLiúµR¶, xmsLjiúaRPª«sVÌÁaSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ ryÌÁø©±s AL][gRiùLSÇÞ, FszmsHHzq \®ªs£qs \¿ÁLRiø©±s @x¤¦¦¦øµ`¶ËØÊÁV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

<Ûäsêï\‘√ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ø±e⁄ ●

&ç|üP´{° d”m+ ¬ø.á. ø£èwüíeT÷]Ô

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Dµ][ùgRiV ÌÁV úxms˳ÏÁV »y*¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS µ³R¶LSõÌÁV, BÎýÏÁ ª«sVVÈíÁ²T¶ NSLRiù úNRPª«sWÌÁ©«sV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li µy*LS »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLRiLi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR¶®©s[ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÌÁ¬s ²T¶xmspùÉÔÁ zqsFsLi ZNP.C.NRPXxtsñQª«sVWLjiò @©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi A¸R¶V©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ LSúxtsíLiÍÜ[¬s lLi®ªs ©«sWùaSÅÁ úgS−dsVßá xqs¥¦¦¦¸R¶VNRPVÌÁV ª«sVVÆØ ª«sVVÐÁgS ryª«sVLRixqsù ¿RÁLRièÌÁ µy*LS xqsª«sV xqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi ¿yLRiV. −sAL`iFsÌÁV LSúxtsí ªyùxmsòLigS ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ ¬sLRixqs©«sÌÁV, ²T¶ª«sWLi²ýR¶©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPV®ªsÎýت«sV¬s, »R½*LRiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqs*¸R¶VLigS xmsLjixtsQäLjiLi ¿RÁ©«sV©yõLRi¬s @©yõLRiV. −sAL`iFsÌÁV BxmsöÉÓÁ\ZNP©y úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms©«s, »R½©«s\|ms −saS*xqsLi DLiÀÁ, »R½ORPQß᮪s[V µ³R¶LSõÌÁ©«sV −sLRi−sVLiÀÁ, ry©«sVNRPWÌÁ ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ¿RÁLRièÌÁNRPV LSªyÌÁ¬s A¥¦¦¦*¬sLi¿yLRiV.

@|” ˇ*+|æø˘ dü+|òüT+ >∑T]Ô+|ü⁄ düeTdü´ô|’ eT<Ûä´e]Ô‘·« ø£$T{° @sêŒ≥T #˚dæq ôV’≤ø√s¡Tº \| ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ IÖ½Lizm½N`P xqsLixmniVLi gRPVLj½òLixm½o ª«½ùª«½¥PPLR½LiÍÜ[ lL½Li²RsV xqsLixmniW̽ ª«½Vµ³R½ù »R½Ûͽ¼½ò©«½ −½ªyµy¬½õ xm½Lj½xt½äLj½Li¿P[LiµR½VNRPV \|#¤PPN][LíRiV −½úaSLi»R½ ©yù¸R½Vª«½VWLRiVò̽V xqs˳ϽVù̽VgS DLi®²i[ ª«½Vµ³R½ùª«½Lj½ò»R½* NRP−½VÉÔs ª«½VW²RsV ®©½Ì½ÍýÜ[ xm½Lj½xt½äLj½Li¿y̽¬½ A NRP−½VÉÔs¬½ Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV A®µi[b½LiÀsLiµj½. @xqs\Ûͽ©«½ xqsLixmniVLi F½ª«½Lj½µ][ ¾»½[ÛÍÁ[è ª«½LR½NRPV FyLýR½®ª½VLiÉÞ xqs˳ϽVù²RsV gRsÍýØ Çs¸R½V®µi[ª±½ ®©i[»R½X»R½*Li ª«½z#¤PPxqsVò©«½õ G{m½ IÖ½Lizm½N`P xqsLixmniVLi NS¬d½,@©«½Li»R½xm½oLR½Li F½Li{m½ ÛÇs{qs.µj½ªyNRPL`½ lL½²ïTs »R½©«½¸R½VV²RsV ÛÇs{qs.xm½ª«½©±½ lL½²ïTs úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+gS ª«½ùª«½x#¤PPLj½xqsVò©«½õ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ IÖ½Lizm½N`P xqsLixmniVLi NS¬d½ F½ÍØLi ÉÓs NSLR½ùNRPÍØFy̽V ¬½LR½*z#¤PPLi¿R½LSµR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV ¾»½[Ö½è ¿szm½öLiµj½. ËØùLiN`P Íتy®µi[−d½Ì½V NRPW²y ¬½LR½*z#¤PPLi¿]µôR½¬½ xqsöxtí½Li ¿P[zqsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½ ̽»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ Û˽Li¿`s BLRiV xm½OS̽ ©yù¸R½VªyµR½V̽ @LigksNSLR½Li »][ ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aS ̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. BLi²Ts¸R½V©±½ IÖ½Lizm½N`P @r¡zqs¹¸i[Vxt½©±½ (HJG)@µ³R½ùORPV²RsV LSª«½V¿R½Li úµR½©±½ »R½©«½¸R½VV²RsV F½Li{m½ Çs¸R½V®µi[ª±½ NRPLi|m½¬d½ÍÜ[ \®²slL½NíRPL`½ gS xm½¬½Â¿P[xqsVò©«½õ NSLR½ßsLigS Çs¸R½V®µi[ª±½ ®©i[»R½X»R½*LiÍÜ[¬½ G{m½ IÖ½Lizm½N`P xqsLixmniW¬½õ @xqs\Ûͽ©«½ xqsLixmniVLigS gRPVLj½òLixm½o B¿yèLR½¬½ , gRPVLj½òLixm½o D»R½òLRiV*̽©«½V LR½µôR½V ¿P[¸R½W̽¬½ @˳ϽùLój½xqsWò ÛÇs.{qs.xm½ª«½©±½ lL½²ïTs \|#¤PPN][LíRiV©«½V AúaR½LiVVLiÀs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. »R½ª«½V®µi[ @xqs\Ûͽ©«½ xqsLixmniVª«½V¬½ N][LíRiVNRPV ¾»½Ö½FyLRiV. C xqsLiµR½LR½÷éLigS HJG »R½LR½xmn½o ©yù¸R½Vªyµj½ ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò..Çs¸R½V®µi[ª±½ NRPLi|m½¬d½ÍÜ[ HJG @µ³R½ùORPV²RsV LSª«½V¿R½LiúµR½©±½ »R½©«½¸R½VV²RsV xqs*»R½Liú»R½ \®²slL½NíRPL`½ gS ª«½Wú»R½®ªi[V xm½¬½Â¿P[xqsVò©yõLR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. NSLR½ù¬½LS*x#¤PPNRP −½µ³R½V̽©«½V ¬½LR½*Lj½òLi¿R½²RsLi ÛÍÁ[µR½¬½ −½©«½õ−½Li¿yLRiV. Çs¸R½V®µi[ª±½ ®©i[»R½X»R½*Li ª«½z#¤PPxqsVò©«½õ G{m½ IÖ½Lizm½N`P @r¡zqs¹¸i[Vxt½©±½ NRPV HJG gRPVLj½òLixm½o BÀsè©«½ xm½ú»R½LiÍÜ[ HJG @µ³R½ùORPV®²i[ NSNRPVLi²y NSLR½ùµR½Lj½+ NRPW²y xqsLi»R½NRPLi ¿P[aSLR½©yõLRiV. −½ªyµy̽V »R½Ûͽ¼½ò©«½xm½o²RsV HJG \Û˽ÍØ úxm½NSLR½Li ª«½Vµ³R½ùª«½Lj½ò»R½*Li NRP−½VÉÔs¬½ AúaR½LiVVLi¿R½ª«½¿R½è¬½ µ³R½LSøxqs©y¬½NTP ¬½®ªP[µj½Li¿yLRiV. ª«½Vµ³R½ùª«½Lj½ò»R½* NRP−½VÉÔs ª«½VVLiµR½VNRPV C −½ªyµy¬½õ ¼d½xqsVZNiÛÎýPP[LiµR½VNRPV »R½ª«½VNRPV @˳ϽùLi»R½LR½Li ÛÍÁ[µR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. BLRiV \®ª½xm½o̽ @LigksNSLR½Li ®ªi[VLR½NRPV C −½ªyµR½Li ª«½Vµ³R½ùª«½Lj½ò»R½* NRP−½VÉÔs ª«½VW²RsV ®©½Ì½ÍýÜ[ ¾»½[ÍØè̽¬½ A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[xqsWò zm½ÉÓsxt½©ý«½©«½V xm½Lj½xt½äLj½LiÀsLiµj½.

|òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ {ÀØï $CÒ‘· ø£sêí≥ø£ F }q ä¸R VW, ZN F ©± F ©± : @©«sLi»R½xmsoLRiLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ µR¶OTPQßá ˳ØLRi»R½ xqsËÞ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i xmnsQoÉÞËØÍÞ F¡ÉÔÁÍýÜ[ ª«sVW²][ L][ÇÁÙ ÇÁLjigji©«s F¡LRiVÍÜ[ NRPLñSÈÁNRP ÇÁÈíÁV −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi @©«sLi»R½xmsoLRiLiÍÜ[ róy¬sNRP ALïkiÉÓÁ }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ª«sWù¿`ÁÍÜ[ NRPLñSÈÁNRP, ¾»½ÌÁLigSßØ ÇÁÈýÁV »R½ÌÁxms²ïyLiVV. D»R½äLihRi ˳ÏÁLji»R½LigS rygji©«s ª«sWù¿`ÁÍÜ[ NRPLñSÈÁNRP ÇÁÈíÁV 4c0 g][ÍÞ= ¾»½[²y»][ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. Gzms xmnsQoÉÞËØÍÞ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ALïkiÉÓÁ AµR¶*LRiùLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xqsËÞ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i xmnsQoÉÞËØÍÞ F¡ÉÔÁÍÜ[ NRPLñSÈÁNRP ÇÁÈíÁV 4 g][ÍÞ= ¿P[zqsLiµj¶. ÇÁÈíÁVÍÜ[ ª«sWù¿`Á 29ª«s ¬s−sVxtsQLiÍÜ[ g_»R½ª±sV ÇØ©«s=©±s, 46, 76ª«ss ¬s−sVuyÌÁÍÜ[ @LiNTP»`½ 2 g][ÍÞ=, úxms˳ØNRPL`i 56ª«s ¬s−sVxtsQLiÍÜ[ g][ÍÞ Â¿P[zqs ÇÁÈíÁV©«sV lgiÖÁzmsLi¿yLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ª«sWù¿`ÁÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ©«s ¾»½ÌÁLigSßØ ÇÁÈíÁV NRPLñSÈÁNRP ÇÁÈíÁV \|ms Fyª«soÌÁV NRPµR¶xmsÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. F¡ÉÔÁÌÁ©«sV Gzms xmnsQoÉÞËØÍÞ xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPVÌÁV g][FyÌÁ NRPXxtsñQ, ALïkiÉÓÁ r¡öLí`i= \®²¶lLiNíRPL`i ¬sLRiøÍÞ NRPVª«sWL` , ÑÁÍýØ xmnsQoÉÞËØÍÞ xqsLixmnsVLi DFyµ³R¶ùORPVÌÁV ®ªs[ßáVg][FyÍÞ, NSLRiùµR¶Lji+ ©ygRiLSÇÁÙ, N][aSµ³j¶NSLji ˳ØxqsäL`ilLi²ïT¶, lLixmnsLki g][−sLiµ`¶, ALïkiÉÓÁ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i xqsVlLi[LiúµR¶, N][¿`ÁÌÁV ÇØNUPL`i, µyµy ÅÁÌÁLiµR¶L`i, ª«sV©«sVLSª«soÌÁV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV.

&É|ü⁄Œ yêsTT<ä´+‘√ n\]+∫q ˇ&çXÊ e÷J d”m+ úbd NSNR VÎÏ L , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: I²T¶aS ª«sWÒÁ {qsFsLi gjiLjiµ³R¶ L`i g]ª«sWLig][ ²R¶xmsöV ªyLiVVµR¶ùLi»][ −sµyù LóRiVÌÁ©«sV @ÌÁLjiLi¿yLRiV.DFyµ³yù¸R¶V µj¶©¯[»R½= ª«sLi xqsLiµR LRi÷éLigS róy¬sNRP ú\|ms®ªs[ÈÁV −sµyù xqsLixqsôð A¥¦¦¦*©«sLi ®ªs[VLRiNRPV I²T¶aS ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ gjiLjiµ³R¶L`i g]ª«sWLig`i A NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVVÅÁù @¼½µ³j¶gS ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s −sµyùLôðRiVÌÁ©«sV®µô¶[bPLiÀÁ úxmsxqsLigji xqsWò −sµR¶ù»][ FyÈÁV −sÇìØ©y¬sõ @Liµj¶Li¿P[ gRiVLRiVª«so©«sV úxms¼½ INRPäLRiW xqsLRi*NSÍØ ÌÁÍÜ[©«sW xmspÑÁLi¿yÌÁ¬s −sµyùLôRðiVÌÁNRPV Dµ][÷éµj¶Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s »R½©«s\®µ¶©«s \ZaPÖÁÍÜ[ ²R¶xmsöV ªyLiVVµR¶ùLi −s¬szmsLiÀÁ AaRPèLRiù xmsLji¿yLRiV.

8 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

qyê´+Á<Ûä≈£î eTs√ Á|üeTTK

yÓ’<ä´ dü+düú @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ©«sªyùLiúµ³R¶ \®ªsµR¶ù AL][gRiù LRiLigRiLiÍÜ[ INRP N]»R½ò aRPNRPLi ALRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½NTP BLi²][¸R¶VWZNP[, ÕÁAL`i ZaPÉíÓÁ, FsLiVVª±sV= ÍØLiÉÓÁ úxmsÆØù»R½ \®ªsµR¶ù xqsLixqsóÌÁV ª«s¿yèLiVV. BxmsöV²R¶V ªyÉÓÁ xqsLRixqs©«s @ª«sVLSª«s¼½ @®ªsVLjiNRP©±s B©±szqsíÈÁWùÉÞ A£mns ®ªsV²T¶NRPÍÞ \|qs©±s= (FsFsHFsLiFs£qs) NRPW²y ¿P[LRi©«sVLiµj¶. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s BúÊÁ{¤¦¦¦LixmsÈÁõLi ª«sµôR¶ 700 xms²R¶NRPÌÁ»][ NRPW²T¶©«s INRP @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s AxqsVxmsú¼½¬s ¬sLjiøLi¿P[LiµR¶VNRPV úxmsªyryLiúµ³R¶VÌÁV (Fs©±sAL`iH)ÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s¿yèLRiV. C®©sÌÁ 7©«s −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s G NRP®©s*©«s<©±s |qsLiÈÁL`iÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V \|msÍØ©«sV A−sxtsQäLjiLiÀÁ aRPLiNRPVróyxms©«s ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. C AxqsVxmsú¼½ ¬sLSøßجsNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li 20FsNRPLSÌÁ xqsóÍجsõ ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj¶. ª«sVW²R¶V µR¶aRPÍýÜ[ LRiW. 600 N][ÈýÁ»][ C AxqsVxmsú¼½ ¬sLSøßجsõ xmspLjiò¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiWF~Liµj¶xqsVò©yõLRiV. ª«sWLjiè 2019 ©yÉÓÁNTP 300 xms²R¶NRPÌÁ©«sV zqsµôðR¶Li ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. lLiLi²][ µR¶aRPÍÜ[ ª«sVL][ 400 xms²R¶NRPÌÁ©«sV ¿P[Ljiè −saSÌÁ\®ªsV©«s AxqsVxmsú¼½gS 2021 ©yÉÓÁNTP LRiWF~Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[aSLRiV. 3ª«s µR¶aRPÍÜ[ ËÜ[µ³R¶©«s AxqsVxmsú¼½¬s ®©sÌÁN]ÛÍÁ[öLiµR¶VNRPV xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV. µyµyxmso 2 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ zqsÊÁ÷Liµj¶»][ C AxqsVxmsú¼½¬s @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLS©«sV©yõLRiV. µyµyxmso ©yÌÁVgRiV µR¶aSËôØÌÁNRPV\|msgS \®ªsµR¶ù LRiLigRiLiÍÜ[ −sZaP[xtsQ }qsª«sÌÁV @Liµj¶xqsVò©«sõ ²yNíRPL`i ©«sª«s¬ds»`½NRPXxtsñQ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ GLSöÈÁª«so»R½V©«sõ C AxqsVxmsú¼½ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V úxmsª«sWßØÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS ¬sLjiøLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. @©«sV˳ÏÁª«sÇêÁÙ\ÛÍÁ©«s ²yNíRPLýRiV, ¬sxmsoßáVÌÁ xmsLRiù®ªs[ORPQßáÍÜ[ ª«sVÖíÁ |qsöuyÖÁÉÔÁ \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁV @¬sõ ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi®²¶[ −sµ³R¶LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ D©«sõ @»R½Vù»R½òª«sV, @»yù µ³R¶V¬sNRP xmsLjiNRPLSÌÁ»][ C AxqsVxmsú¼½¬s GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV ¿P[LRiVª«sÍÜ[ \®ªsµR¶ùLi DLi²yÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ úxmsµ³y©«s AxqsVxmsú¼½NTP @©«sVÊÁLiµ³R¶LigS HµR¶V @ª«soÉÞ }ms|tsQLiÉÞ ZNP[LiúµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. C ZNP[LiúµyÌÁV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶, gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sVLSª«s¼½, @®ªsVLjiNRP©±s AxqsVxmsú¼½ ÊÁXLiµR¶Li xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. ryµ³yLRißá \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁ»][FyÈÁV gRiVLi®²¶ ª«sWLjiö²T¶ ÍØLiÉÓÁ @¼½ NýTPxtsíQ\®ªsV©«s aRPúxqsòQ ÀÁNTP»R½=ÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP LS©«sV©yõLiVV.

ø=yê«&É≈£î ˝…’Hé øÏ¢j·TsY

úbd NSNR VÎÏ L ,|ZN F ©± F ©± Ê WùL][: µyµyxmso ÌÁOSQ ¸R¶W\Û˳Á ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ»][ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ @¼½ |msµôR¶ @ßáV−sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPV ¬sLSøßجsNTP ZNP[LiúµR¶LigS ¬sÌÁª«s©«sV©«sõ N]ªy*²R¶ @ßáV−sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPV ¬sLSøßجsNTP µyµyxmsogS \ÛÍÁ©±s NýTP¸R¶VL`i @LiVVF¡LiVV©«sÛÉýÁ[.... BNRP úFyÇÁNíRPV ¬sLSøßá xms©«sVÌÁV ¿P[mx sÈíÁ²R¶®ªs[V »R½LRiVªyLiVV. ÑÁÍýØÍÜ[ ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁ úFyÇÁNíRPVÌÁV, ´R¶LRiøÍÞ −sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPVÌÁNRPV gRi»R½LiÍÜ[ ª«sÀÁè©«s úxmsÇØ ¬sLRixqs©«sÌÁV,DµR¶ùª«sWÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ N]ªy*²R¶ @ßáV−sµR¶Vù»`½ ZNP[Liúµy¬sNTP NRPW²y @ÈÁVª«sLiÉÓÁ @²ïR¶LiNRPVÌÁV DµR¶ùª«sWÌÁV ª«sryò¸R¶V¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV Aµj¶ÍÜ[ ˳ÏÁ¸R¶Vxms²T¶©«sxmsöÉÓÁNUP, ÑÁÍýØ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, ZNP[LiúµR¶, LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV, @ßáV−sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿RÁWzms©«s ¿]LRiª«s»][ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @ª«sL][µ³yÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y úFyÇÁNíRPV ¬sLSøßجsNTP xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿P[ −sµ³R¶LigS róy¬sNRP úxmsÇÁÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«s²R¶Li»][ @ßáV−sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPV »]ÖÁµR¶aRP ¬sLSøßá xms©«sVÌÁV NRPW²y »R½*LRiÍÜ[®©s[ úFyLRiLi˳ÏÁª«sV¹¸¶[Vù @ª«sNSaSÌÁV©«sõÈýÁVgS úFyÇÁNíRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV, ÑÁÍýØ @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLRiV. N]ªy*²R¶ @ßáV−sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPV ¬sLSøßáLi xmspLRiòLiVV¾»½[ úxmsxmsLi¿RÁxmsÈÁLiÍÜ[®©s[ C úFyLi»y¬sNTP INRP úxms¾»½[ùNRP gRiVLjiòLixmso ª«sxqsVòLiµj¶. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØ @¬sõ −sµ³yÍØ @Õ³Áª«sXµ³ôðj¶ ryµ³j¶Li¿P[ µj¶aRPgS xms¸R¶V¬sxqsVòLiµj¶. róy¬sNRP úxmsÇÁÌÁNRPV ¬sLSøßáxms©«sVÌÁÍÜ[ DFyµ³j¶ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV −sVgRiVÌÁV D»R½ö¼½ò ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V

NSNRPVLi²y 24 gRiLiÈÁÌÁW −sµR¶Vù»`½ xqsLRixmnsLSNRPV AÈÁLiNRPLi ÛÍÁ[NRPVLi²y @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. µyµyxmso 6,600 ®ªsVgSªyÈýÁ −sµR¶Vù»`½©«sV D»R½ö¼½ò¬s C úFyÇÁNíRPV µy*LS ¿P[xmsÈíÁ©«sV©yõLRiV.»]ÖÁµR¶aRPÍÜ[ 1100 ®ªsVgSªyÈýÁ xms©«sVÌÁV ¿P[xmsÈíÁ©«sV©yõLRiV. »R½LRiVªy»R½ ©yÌÁVgRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ −sVgjiÖÁ©«s 5,500 ®ªsVgSªyÈýÁ D»R½ö¼½ò xms©«sVÌÁV xmspLjiò ¿P[ryòLRiV. C @ßáV−sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPV ¬sLSøßجsNTP N]ªy*²R¶, ÀÁ©«sõN]ªy*²R¶, LSª«sV¿RÁLiúµyxmsoLRiLi, ÛÉÁNRPäÖÁ, @ÖýÁª«sÌÁxqs, N][ÈÁFyÛÍÁLi úgSª«sWÌÁ úxmsÇÁÌÁ©«sV @NRPä²R¶©«sVLiÀÁ »R½LRiÖÁLiÀÁ, @úFyLi»R½ \lLi»R½VÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁV }qsNRPLjiLi¿yÖÁ=ª«soLiµj¶.

xmns÷¡Li¿¡©´s NRP¤Õ¡NÌRPL`i NRPXztsQ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`igS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s µyµyxmso ©yÌÁVgRiV ®©sÌÁÌÁÍÜ[®©s[ @ßáV−sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxmsµ³y©«s xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i ZNP.µ³R¶©«sLiÇÁ¸R¶VlLi²ïT¶ ÇÁLjizms©«s NRPXztsQ ËØgS xmnsÖÁLiÀÁLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ ÑÁ−sFsLizqsÍÜ[ ®ªsVúÉÜ[ ¬sLSøßجsNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ˳ÏÁW}qsNRPLRißáÍÜ[ A¸R¶V©«sNRPV D©«sõ @©«sV˳ÏÁª«sLi»][ N]ªy*²R¶ @ßáV−sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPV ¬sLSøßجsNTP NRPW²y @®µ¶[ Lki¼½ÍÜ[ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV »R½ÛÍÁ»R½ò¬s Lki¼½ÍÜ[ ˳ÏÁW}qsNRPLRißáxms©«sVÌÁV xmsp Ljiò¿P[LiVVLi¿P[ −sµ³R¶LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõxLRiV. FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V C úFyÇÁNíRPV \|mnsÎýÏÁV D©«sõ»R½róyLiVV ©«sVLiÀÁ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW, ªyÉÓÁ¬s ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ @ª«sVÌÁV¿P[}qs

−sµ³R¶LigS A¸R¶V©«s ¿P[zqs©«s NRPXztsQ xmnsÖÁLi¿RÁ²R¶Li»][ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi N]ªy*²R¶, ª«sVLRiVªy²R¶ÌÁÍÜ[ NRPÛÍÁNíRPL`i µ³R¶©«sLiÇÁ¸R¶VlLi²ïT¶ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s úxmsÇØÕ³ÁúFy¸R¶V }qsNRPLRißáÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV FsNRPä²y FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[¸R¶VNRPF¡ª«s²R¶Li»][ @ßáV−sµR¶Vù»`½ úFyÇÁNíRPV ¬sLSøßجsNTP \ÛÍÁ©±s NýTP¸R¶VL`i @LiVV©«sÛÉýÁ^Liµj¶. úxmsÇÁÌÁ»][ ®©s[LRiVgS ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i ª«sVVÆت«sVVÐÁ ª«sWÉýزT¶, xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[gS ¬sLS*zqs»R½VÌÁ NSÌÁ¬ds ¬sLSøßØÌÁV @¬sõ x¤¦¦¦LigRiVÌÁ»][ xmspLjiò¿P[ryòª«sV¬s

>√<ëe] >∑ \ >∑ \ \T ø£ è cÕí ˝ À »\dæ]øÏ

H˚&˚ Vü‰s¡‹ (™´sVW≤R∂™´s }ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

LRiW.16.17 N][ÈýÁ»][ ¬sLjiøLiÀÁ©«s ©«sLS=xmsoLRiLi A©«sNRPÈíÁ©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ BÀÁè©«s @©«sLi»R½LRiLi 3480 FsNRPLSÌÁ @µR¶©«sxmso A¸R¶VNRPÈíÁNRPV rygRiV¬dsLRiV @Liµj¶ryòLRiV. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ µk¶¬s ª«sÌýÁ \lLi»yLigS¬sNTP ˳ØLkigS ®ªs[VÌÁV ¿P[NRPWLRi©«sVLiµj¶. C NSLRiùúNRPª«sVLi @©«sLi»R½LRiLi g]ÊÁW÷LRiV úgSª«sVLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxmsxqsLigjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. »R½µR¶VxmsLji @NRPä²R¶ ©«sVLiÀÁ −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi ÑÁÍýØ »][ÈÁxmsÖýÁ LjiÇÁLS*¸R¶VL`iNRPV ¿P[LRiVN]¬s @NRPä²R¶ NRPW²y ÇÁÌÁzqsLji ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. »R½µR¶VxmsLji ÒÁ−dsAL`i úxms˳ÏÁV»R½* ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NRPÎØaSÌÁ(ÀdÁxmsoLRixmsÖýÁ)ÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxmsxqsLigjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. A¸R¶W NSLRiùúNRPª«sWÌÁ N][xqsLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi 10.40 gRiLiÈÁÌÁNRPV −saSÅÁ −sª«sW©yúaRP¸R¶W¬sNTP ¿P[LRiVNRPVLiÉØLRiV. @NRPä²R¶ ©«sVLiÀÁ úxms¾»½[ùNRP |¤¦¦¦ÖÁNSxmsíL`i µy*LS 11.45 NRPV g]ÊÁW÷LRiVÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s |¤¦¦¦ÖÁFyù²`¶NRPV ¿P[LRiVNRPVLiÉØLRiV. A©«sNRPÈíÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi @©«sLi»R½LRiLi 12 gRiLiÈÁÌÁNRPV ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqs˳ÏÁÍÜ[ úxmsxqsLigjiryòLRiV. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 3.10 ©«sVLiÀÁ 3.25 ª«sLRiNRPV »][ÈÁxmsÖýÁ ÇÁÌÁzqsLji ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæܬs A »R½LRiVªy»R½ ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRixqs˳ÏÁÍÜ[ úxmsxqsLigjiryòLRiV. ry¸R¶VLiú»R½Li 6 gRiLiÈÁÌÁNRPV −saSÅÁ −sª«sW©yúaRP¸R¶W¬sNTP ¿P[LRiVN]¬s @NRPä²R¶ ©«sVLiÀÁ 6.15 gRiLiÈÁÌÁNRPV gRi©«sõª«sLRiLi ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lji ®ªsÎØòLRiV.

∫+‘·\|üP&ç eT*<äX¯≈£î πs|ü⁄ d”m+ X¯+≈£îkÕú|üq

GÌ WLR V, ZN F ©± F ©± : xqsª«½VVúµR½LiÍÜ[ ª«iXµ³ygS NRPÖ½zqsF¡»R½V©«½õ g][µyª«½Lj½ ÇsÍØ̽©«½V rygRPV¬d½ÉÓs @ª«½xqsLS̽V ¼d½lLi[è ÊiXx#¤PP»`½ xm½´R½NRPLigS "ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts F½¼½òF¡»R½Ì½'©«½V }m½L]äLiÈsV©yõLRiV. C xm½´R¶NRPLi LRiWxm½NRP̽ö©«½ ÇsLj½gjs©«½ 2008ÍÜ[ ZNi[ª«½Ì½Li "xm½b½èª«½V'ÍÜ[ 2 ̽OR¶Ì½ F½NRPLS̽NRPV ª«½Wú»R½®ªi[V ¬d½LR½Liµj½Li¿P[ −½µ³R½LigS úxm½ßØ×½NRP zqsµôðR½Li ¿P[aSLRiV. NS¬d½ úxm½xqsVò»R½Li C xm½´R½NS¬½õ NRPXuñy ÑsÍýØNRPV NRPW²y −½xqsòLj½Li¿R½ÈsLi µy*LS 4.80 ̽OR¶Ì½ F½NRPLS̽NRPV ¬d½LR½Liµj½Li¿P[ −½µ³R½LigS ª«½WLRiVö̽V ÇsLj½gSLiVV. xm½ÉíÓs{qsª«½V»][ NRPXuñy ®²sÍíØ "ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts'»][ ®ª½VÈís ˳ϽWª«½VV̽V xqsxqsùaSùª«½V̽Li NS©«½V©yõLiVV. C ®©½Ì½ 7©«½ ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ ¿R½LiúµR½ËØʽV©y¸R½VV²RsV NRPXuñy ÑsÍýØ xm½b½èª«½Vg][µyª«½Lj½ xqsLj½x#¤PPµôR½V úFyLi»R½LiÍÜ[ ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts F½¼½òF¡»R½Ì½ 2ª«½ µR½aR½ xm½©«½V̽NRPV aR½LiNRPVróyxm½©«½ ¿P[¸R½V©«½V©yõLRiV. ®ª½VVµR½ÉÓsµR½aR½NRPV 2008ÍÜ[ µj½ª«½LigRs»R½ ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ \®ª½F½£qs LSÇsZaP[ÅsLR½lL½²ïTs NSª«½Vª«½LR½xm½oN][ÈsÍÜ[ aR½LiNRPVróyxm½ª«½ ¿P[aSLRiV.

LRiW. 4.909 N][»˝sV @LiøRΩ©yª][ xmΩ©´ΩVÃΩV ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts F½¼½òF¡»R½Ì½ xm½´R½NRPLi xm½pLj½ò xqs*LRiWxm½Li BLi»R½ª«½LR½NRPV xqsLiʽLiµ³j½»R½ BLiÇs¬d½Lj½Lig`s @µ³j½NSLRiV̽ZNi[ @Li»R½Vxm½Èís²RsLi ÛÍÁ[µR½LiÈsV©yõLRiV. 2008

|qs|mí½LiʽL`½ 30 @xm½öÉÓs Dª«½Vø²Ts LSúuíy̽ ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ ²yNíRPL`½ \®ª½F½£qs LSÇsZaP[ÅsLR½lL½²ïTs xm½b½èª«½Vg][µyª«½Lj½ ÑsÍýØ NSª«½Vª«½LR½xm½oN][ÈsÍÜ[ ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts F½¼½òF¡»R½Ì½ ¬½LSøßج½NTP aR½LiNRPVróyxm½©«½ gS−½Li¿yLRiV. @NRPä²Rs C®ªi[VLR½NRPV \|m½ÍØ©±½ ¬½LSøßsLi ÇsLj½gjsLiµj½. LRiW. 1701 N][Èýs @Li¿R½©y»][ 2 ̽OR¶Ì½ F½NRPLS̽ ®ª½VÈís, GÛÇs¬d½= ˳ϽWª«½VV̽NRPV rygRPV¬d½LRiV, N]¬½õ úgSª«½W̽NRPV »ygRPV¬d½LRiV @Liµj½Li¿P[LiµR½VNRPV µk½¬½õ LRiWxm½NRP̽ö©«½ ¿P[aSLRiV. g][µyª«½Lj½ ©«½µj½ ©«½VLi²Ts F½¼½òF¡}qs ¬d½ÉÓs®©i[ g][Fy̽xm½oLR½Li ª«½VLi²Rs̽Li gRPV²ïTsgRPW®²sLi ª«½µôR½ ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts NS̽*ÍÜ[NTP ª«½VLR½Ì½Vè»yLRiV. A ¬d½LRiV xm½b½èª«½VÍÜ[ µyµyxm½o 12 ª«½VLi²RsÍØÍýÜ[¬½ ®ª½VÈís, GÛÇs¬d½= ˳ϽWª«½VV̽NRPV ¬d½LR½Liµj½Li¿P[ −½µ³R½LigS úxm½ßØ×½NRP DLiµj½. @LiVV¾»½[ ¾»½Ì½VgRPV®µi[aR½Li úxm½Ë³Ï½V»R½*Li @µ³j½NSLR½LiÍÜ[NTP ª«½Àsè©«½ zm½µR½xm½ xm½ÉíÓs{qsª«½V F½¼½òF¡»R½Ì½ ¬½LSøßsLi xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts Ö½£mín½ BLj½lgP[xt½©±½ µy*LS ®ª½VÈís úFyLi»y̽NRPV ¬d½LR½Liµj½Li¿P[ xm½µ³R½NRPLi\|m½ ª«½VLiú¼½ ®µi[−½®©i[¬½ Dª«½Wª«½V}#¤PPaR½*LR½LSª«½o µRiXztísQ ryLj½Li¿yLRiV. ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts ª«½LR½NRPW F½ÍØgRPW NS̽*̽V »R½ª«½o*»R½V©yõLRiV NRP©«½VNRP NRPXuñy ÑsÍýØÍÜ[¬½ ®ªP[LiFy²RsV ª«½LR½NRPV ¬d½ÎýÏi§ ¼d½xqsVNRPV®ª½×½þ ®ª½VÈís úFyLi»y¬½NUP C xm½µ³R½NS¬½õ −½xqsòLj½Lixm½ÛÇP[}qs AÍÜ[¿R½©«½ ¿P[ryLRiV. µk½Li»][ xm½µ³R½NRPLi

ôV≤#YÄ؇, Äغ◊ ø£$TwüHé˝À

|ü<äe⁄\ uÛÑØÔô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£düs¡‘·TÔ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ©«sªyùLiúµ³R¶ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ ZNP[LiúµR¶LigS LSÇØùLigRiÊÁµôðR¶ úxmsµ³y©«s xqsLixqsó\ÛÍÁ©«s LSúxtísQLi ª«sW©«sª«sx¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP−sVxtsQ©±s, xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä NRP−sVxtsQ©±sÌÁ GLSöÈÁVNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li BxmsöÉÓÁZNP[ ÒÁª¯[ÌÁV ÇØLki ¿P[zqs©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A¸R¶W xqsLixqsóÍýÜ[ ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁ ˳ÏÁLkiò\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPxqsLRi»R½Vò úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ©«sLiµyùÌÁ aSxqs©«sxqs˳ÏÁ Fs¬sõNRP, NSNTP©y²R¶ NSL]ölLi[xtsQ©±s Fs¬sõNRPÍýÜ[ @µ³j¶NSLRi ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki −sÇÁ¸R¶V²³R¶LiNS ú®ªsWgjiLi¿RÁ²R¶Li»][ |¤¦¦¦¿`ÁALki=, ALíkiH NRP−sVxtsQ©«sýÍÜ[ xmsµR¶ª«soÌÁ ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ AaSª«sx¤¦¦¦§ÍýÜ[ AaRPÌÁV ÀÁgRiVLjixqsVò©yõLiVV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä NRP−sVxtsQ©±sÍÜ[ NRP−sVxtsQ©«sLýRi ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRP−sVÉÔÁ¬s GLSöÈÁV ¿P[zqsLiµj¶. C NRP−sVÉÔÁÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²T¶»][FyÈÁV ALôðjiNRPaSÆت«sVLiú¼½ ¸R¶V©«sª«sVÌÁ LSª«sVNRPXxtsñQV²R¶V, úxms¼½xmsORPQ®©s[»R½ ÇÁgRi©±s®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶, x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ ¬sª«sVøNS¸R¶VÌÁ ÀÁ©«sLSÇÁxmsö −dsLji»][FyÈÁV xmsÌÁVª«soLRiV ª«sVLiú»R½VÌÁV, aSxqs©«sxqs˳Øxms¼½, aSxqs©«sª«sVLi²R¶ÖÁ \¿ÁLRiø©±s, ª«sVLi²R¶ÖÁÍÜ[ úxms¼½xmsORPQ ©y¸R¶VNRPV²R¶V Dª«sWølLi²ïT¶ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLiÉØLRiV. C NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW¿yLRi NRP−sVxtsQ©±sÍÜ[ ¿P[mx sÈíÁËÜ[¹¸¶[V úxmsµ³y©«s NRP−sVxtsQ©«sL`i, NRP−sVxtsQ©«sL`iÌÁ

¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ @LiaSÌÁ©«sV xmsLjibdPÌÁ©«s¿P[zqs A xqsLixqsóÍÜ[ ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁV ¿P[xmsÛÉíÁ[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ D©«sõ»R½ ©yù¸R¶Vróy©«sLi A®µ¶[aSÌÁ»][ @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ GLSöÈÁV NS©«sV©«sõ xqsª«sW¿yLRi NRP−sVxtsQ©±s ª«sVLigRiÎÏÁgjiLji ZNP[LiúµR¶LigS GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV LSúxtísQúxms˳ÏÁV»R½*Li ÒÁª¯[ FsLiFs£qs ©«sLi.111 ÇØLki ¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶VLi −sµj¶»R½®ªs[V. H¾»½[ xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä NRP−sVxtsQ©±s GLSöÈÁVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ALRiV ªyLSÌÁ gRi²R¶Vª«so»][ \|¤¦¦¦N][LíRiV A®µ¶[bPLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ ª«sVW²R¶V ªyLSÌÁV ª«sVVgjiaSLiVV. −sVgjiÖÁ©«s gRi²R¶Vª«soÍÜ[gS úxmsµ³y©«s NRP−sVxtsQ©«sL`i, NRP−sVxtsQ©«sLýRi ¬s¸R¶Wª«sVNRP úxmsúNTP¸R¶V xmspLjiò ¿P[¸R¶WÖÁ= DLiµj¶.

NRP−sVxtsQ©ý¯[ úxmsµ³y©«s NRP−sVxtsQ©«sL`i xmsµR¶−s ÀdÁ£ms|qsúNRPÈÁLki x¤¦Ü[µy gRiÌÁ xmsµR¶−s NSª«s²R¶Li»][ Lji\ÛÉÁLïRi` úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÛÍÁ[µy ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ x¤¦Ü[µy NRPÖÁgji©«s ª«sùNRPVòÌÁ»][FyÈÁV NRP−sVxtsQ©«sLýRiVgS H{msFs£qs»][FyÈÁV xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁgji¸R¶VVLi²T¶, ryª«sWÑÁNRP xqsöXx¤¦¦¦ }qsªy˳ت«sLi NRPÖÁgji©«s ª«sùNRPVòÌÁ»][FyÈÁVgS ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ©«sV NRPW²y NRP−sVxtsQ©±sÍÜ[ NRP−sVxtsQ©«sLýRiVgS ¬s¸R¶V−sVLi¿P[

@ª«sNSaSÌÁV©yõLiVV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS LSúxtísQ ª«sW©«sª«sx¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP−sVxtsQ©±s −sxtsQ¸R¶W¬sõ xmsLjibdPÖÁ}qsò Dª«sVø²T¶ LSÇÁµ³y¬s \|¤¦¦¦úµyËص`¶ ZNP[LiúµR¶LigS ®©s[ÉÁÓ NUP NSLRiùNRPÍØFyÌÁV N]©«srygjixqsVò©«sõ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQ ª«sW©«sª«sx¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP−sVxtsQ©±s GLSöÈÁVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LSúxtísQúxms˳ÏÁV»R½*Li ÒÁª¯[ FsLiFs£qs ©«sLiÊÁL`i 98 ÇØLki ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. C ÒÁª¯[ÍÜ[ x¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP−sVxtsQ©±s LSÇÁµ³y¬s úFyLi»R½LiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ª«sWLæRiLi xqsVgRiª«sV\®ªsVLiµj¶. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A ÒÁª¯[©«sV Aµ³yLRiLigS ¿P[xqsVNRPV¬s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP−sVxtsQ©ý¯[ ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁËÜ[¹¸¶[V \¿ÁLRiø©±s, xqs˳ÏÁVùÌÁ ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s »R½*LRiÍÜ[ ®ªsÌÁVª«s®²¶[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµj¶. ª«sW©«sª«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP−sVxtsQ©±sÍÜ[ \¿ÁLRiø©±sgS \|¤¦¦¦N][LíRiV úxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiògS xmsµR¶−ds −sLRiª«sVßá F~Liµj¶©«s ªyLji¬s ¬s¸R¶V−sVLi¿yÖÁ= DLiµj¶. |¤¦¦¦¿`ÁALki= \¿ÁLRiø©±s, xqs˳ÏÁVùÌÁ ˳ÏÁLkiòNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPxqsLRi»R½Vò ¿P[xqsVòLiµj¶. \|ms lLiLi²R¶V xqsLixqsóÍýÜ[ ¬s¸R¶Wª«sVNRP xmsµR¶Vª«soÌÁ N][xqsLi AbPxqsVò©«sõ AaSª«sx¤¦¦¦§ÌÁV »R½ª«sV úxms¸R¶V»yõÌÁV ª«sVVª«sVøLRiLi ¿P[aSLRiV.

Á|ü‹ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT, $<ë´]úøÏ düπs«|ü*¢ Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT&ÉT: d”m+ ●

131 eT+~ >∑Ts¡Te⁄\qT |òüTq+>± düHêàì+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ ● yÓTyÓ÷+{À, {≤´uŸ, 20 y˚\ q>∑<äT Á|ü<ëq+

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sWÒÁ LSúxtsíxms¼½ xqslLi[*xmsÖýÁ LSµ³yNRPXxtsñQ úxms¼½ INRPä DFyµ³yù¸R¶VV¬sNTP, −sµyùLójiNTP AµR¶LRi+úFy¸R¶VV²R¶¬s ªyLji ÇÁ©«søµj¶©y¬sõ xmsoLRixtsQäLjiLi¿RÁVN][¬s gRiVLRiVª«soÌÁ©«sV xqs»R½äLjiLi¿P[ gRiVLRiVxmspÇÜ[»R½=ª«s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁV NRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s @ªyLïRiVÌÁ úxmsµ³y©¯[»R½=ª«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV }msL]ä©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi róy¬sNRP Fsxmsý£qs NRP®©s*©±sxtsQ©±s |qsLiÈÁLý][ ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so, B»R½LRi úxmsÇØ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ 131ª«sVLiµj¶ DFyµ³yù¸R¶VVÌÁ©«sV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRiVxmso©«s xmnsV©«sLigS xqs©yø¬sLi¿yLRiV. DFyµyù¸R¶V µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ xmsoLRixtsQäLjiLi¿RÁVN]¬s 131ª«sVLiµj¶ gRiVLRiVª«soÌÁ©«sV LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li xmnsV©«sLigS xqs»R½äLjiLiÀÁ ®ªsV®ªsWLiÉÜ[, 20®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ©«sgRiµR¶V xmsoLRiuyäLRiLi, ÉØùËÞ @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV aSÌÁVªy»][ xqs»R½äLjiLi¿yLRiV. ÑÁÍýØÌÁ ªyLjigS @ªyLïRiVÌÁV F~Liµj¶©«s DFyµ³yù¸R¶V −s˳ØgSÌÁ −sª«sLSÌÁV FyhRiaSÌÁ −sµyù −s˳ØgRiLiÍÜ[ 30 ª«sVLiµj¶NTP @ªyLïRiVÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁgS úbdPNSNRPVÎÏÁLi4, −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi 4, −saSÅÁxmsÈÁõLi 5, »R½WLRiöVg][µyª«sLji 1, xmsbP誫sV g][µyª«sLji1, NRPXuñy 2, gRiVLiÈÁWLRiV 1, úxmsNSaRPLi 3, ®©sÌýÁWLRiV 2, @©«sLi»R½xmsoLRiLi 2, NRP²R¶xms 2, NRPLRiWõÌÁV 2,

ÀÁ»R½WòLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ INRPLRiV ¿]xmsöV©«s @ªyLïRiVÌÁV F~LiµyLRiV. Çؼd½¸R¶V DFyµyù¸R¶V xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixqsó −s˳ØgRiLiÍÜ[ 28 ª«sVLiµj¶NTP @ªyLïRiVÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁgS úbdPNSNRPVÎÏÁLi 3, −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi 2, −saSÅÁxmsÈÁõLi 2, »R½WLRiöVg][µyª«sLji 3, xmsbP誫sV g][µyª«sLji 3, NRPXuñy 2, gRiVLiÈÁWLRiV 3, ®©sÌýÁWLRiV 3, @©«sLi»R½xmsoLRiLi 3, NRP²R¶xms 2, NRPLRiWõÌÁV 2 @ªyLïRiVÌÁV F~LiµyLRiV. BLiÈÁL` −dsV²T¶¸R¶VÉÞ −sµyù −s˳ØgRiLiÍÜ[ 13ª«sVLiµj¶NTP

@ªyLïRiVÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁgS IN][ä ÑÁÍýØ©«sVLiÀÁ IN]äNRPäLRiV @ªyLïRiV©«sV F~LiµyLRiV. D©«sõ»R½ −sµyù−s˳ØgRiLiÍÜ[ 51ª«sVLiµj¶ @ªyLïRiVÌÁV F~LiµR¶gS −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi 1, −saSÅÁxmsÈÁõLi 8, »R½WLRiöVg][µyª«sLji 3, NRPXuñy 2, gRiVLiÈÁWLRiV 10, @©«sLi»R½xmsoLRiLi 5, NRP²R¶xms 2, NRPLRiWõÌÁV 3, ÀÁ»R½WòLRiV17ª«sVLiµj¶ @ªyLïRiVÌÁV F~LiµyLRiV. ryLiZNP[¼½NRP −sµyù−s˳ØgRiLiÍÜ[ 5gRiVLRiV @ªyLïRiVÌÁV F~LiµR¶gS −saSÅÁxmsÈÁõLi , gRiVLiÈÁWLRiV , @©«sLi»R½xmsoLRiLi, NRP²R¶xms, ÀÁ»R½WòLRiVÌÁV ÑÁÍýØÌÁ ©«sVLiÀÁ IN]äNRPäLRiV ¿]xmsöV©«s @ªyLïRiVÌÁV F~LiµyLRiV. ˳Øuy ryLixqsäX¼½NRP aSÅÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ 4 @ªyLïRiVÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁgS »R½WLRiöVg][µyª«sLji, gRiVLiÈÁWLRiV IN]äNRPäLRiV ¿]xmsöV©«s NRPXuñy ÑÁÍýØÍÜ[ BµôR¶LRiV @ªyLïRiVÌÁV F~LiµyLRiV. CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁgS DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV NRPVª«sWLRiry*−sV, FsÍÞ−s¸R¶V©±s ÇÁgRi©yõµ³R¶LSª«so, zms¸R¶V£qs¸R¶V£qs ÌÁOTPQø, ÕÁ.NRPXxtsñQ®ªs[ßÓá, Fsª±sV−s LSª±sV NRPVª«sWL`, ZNPFs£qs.g][−sLiµR¶LSÇÁÙ, ÇÁ©yLôðRi©«sLSª«soÌÁ©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmnsV©«sLigS xqs©yø¬sLi¿yLRiV.

ª«½VW²RsV lL½ÈýsV |m½Lj½gjsLiµj½. µyµyxm½o LRiW. 3 ®ªP[̽ N][ÈýsNRPV |m½Li¿yLRiV. úxm½xqsVò»R½Li xm½b½èª«½VÍÜ[ 12 ª«½VLi²RsÍØ̽NRPV C xm½µ³R½NRPLi ª«½Ìý½ úxm½¹¸½WÇs©«½Li NRP̽VgRPV»R½VLi²RsgS −½xqsòLR½ßs ª«½Ìý½ NRPXuñy ÑsÍýØÍÜ[¬½ \®ª½V̽ª«½LR½Li, ¼½LRiVª«½pLRiV, ©«½WÑs−d½²RsV, gRs©«½õª«½LR½Li ¬½¹¸½WÇsNRPª«½LæSÍýÜ[ ª«½VL][ 20 ª«½VLi²RsÍØ̽NRPV ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts F½¼½òF¡»R½Ì½ ¬d½LRiV @LiµR½©«½V©«½õµj½. Bxm½öÉÓsZNi[ g][µyª«½Lj½\|m½ ¬½Lj½øLiÀs©«½ xm½ÉíÓs{qsª«½V F½¼½òF¡»R½Ì½ µy*LS NRPXuñy ªyxqsV̽NRPV ®²sÍíØ úFyLi»R½LiÍÜ[ xm½LiÈs̽NRPV ¬d½LR½LiµR½V»R½VLi²RsgS ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts NRPW²y xm½pLj½ò @LiVV¾»½[ ®ª½VÈís úFyLi»R½LiÍÜ[©«½W g][µyª«½Lj½ ÇsÍØ̽»][ NS̽*̽V gRs̽gRs̽ÍزRs©«½V©yõ¸R½V©«½ÈsLiÍÜ[ xqsLi®µi[x#¤PPLiÛÍÁ[µR½V. xm½ÉíÓs{qsª«½V, ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts F½¼½òF¡»R½Ì½ µy*LS róy¬½NRPV̽ NRPLiÛÉÁ[ NRPXuñy ªyxqsV̽ZNi[ F½NRPV䪫½ Dxm½¹¸½WgRsNRPLR½LigS C xm½µ³R½NS̽V LRiWxm½oµj½µôR½V NRPVLiÈsV©yõ¸R½V¬½ xm½b½èª«½V ªyxqsV̽V ªyùÆØù¬½ xqsVò©yõLRiV. ª«½²ïTsLi¿P[ªy²RsV ª«½V©«½ªy\®²s¾»½[ @©«½õÈísV... gRs»R½ F½¬½−½Vµj½ xqsLiª«½»R½=LS̽VgS "ÀsLi»R½Ì½xm½p²Ts' xm½©«½V̽V xm½b½èª«½VÍÜ[¬½ @Ès−d½úFyLi»yÍýÜ[ ÇsLR½gRPV»R½V©yõLiVV. @LiVV¾»½[ NS̽*̽V, Lj½ÇsLS*¸R½VLýR½ N][xqsLi @ª«½xqsLR½\®ª½V©«½ ˳ϽWª«½VV̽©«½V @Ès−d½aSÅs Bª«½*NRPF¡ª«½ÈsLi»][ A̽xqsùLi @LiVVùLiµj½.

úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li»][ ¬sLS*zqs»R½VÌÁV x¤¦¦¦L<S¼½lLi[NSÌÁV ª«sùNRPòLi ¿P[xqsWò, NSÌÁ¬ds ¬sLSøßáLi ÇÁLjigji©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ »yª«sVV úgSª«sWÌÁ©«sV ÆØ×dÁ¿P[zqs @NRPä²R¶NRPV »R½LRiÖÁ ®ªsÎÏÁ»yª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. CÍÜ[gS ¬sLS*zqs»R½VÌÁNRPV xmsLji¥¦¦¦LS¬sõ ªyLjiªyLji ÆØ»yÌÁÍÜ[ ÇÁª«sV¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s NRPÛÍÁNíRPL`i ¾»½ÖÁFyLRiV. 214 FsNRPLSÌÁÍÜ[ ¬sLS*zqs»R½VÌÁ NSÌÁ¬ds ¬sLSøßáLi ¿P[xms²R¶»yª«sV¬s, −sµR¶Vù»`½, L][²ýR¶V, ª«sVVLRiVgRiVNSÌÁVª«sÌÁV, ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ xqsLRixmnsLS, FyhRiaSÌÁÌÁV, ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÌÁV ª«sLiÉÓÁ ¬sLSøßØÌÁ»][ FyÈÁV IN]äNRPä BLiÉÓÁ ¬sLSøßáLi 10 ÌÁORPQÌÁ LRiWFyLiVVÌÁ ª«sù¸R¶VLi»][ ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ¬sLS*zqs»R½VÌÁV BLiµR¶VNRPV x¤¦¦¦L<S¼½lLi[NSÌÁV ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. µk¶Li»][ @Ní][ÊÁL`i ®©sÍØÅÁLRiVÍÜ[gS ÛÍÁ[µy ©«sª«sLiÊÁL`i ®ªsVVµR¶ÉÓÁªyLRiLiÍÜ[ ¬sLS*zqs»R½VÌÁ NSÌÁ¬dsNTP aRPLiNRPVróyxms©«s ¿P[}qsLiµR¶VNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV.

Jy√ 64 s¡<äT› $<ë´ Á|üe÷D≤\qT ø±bÕ&ÉT‘ê+ ● e´ekÕj·T $<ë´s¡Tú\T ‘·ø£åDy˚T ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Vü‰»s¡T ø±yê* ● eT+Á‹ k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤q¬s&ç¶

●

@ª«sVLSª«s¼½, ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ: gRi²T¶ÀÁ©«s 35 L][ÇÁÙÌÁVgS ª«sùª«sry¸R¶V ª«sLji+ÉÔÁ −sµyùLôðRiVÌÁ ALiµ][ÎÏÁ©«s\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇØLki ¿P[zqs©«s ÒÁª¯[ ®©sLi 64 ©«sV LRiµôR¶V ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©«slLi²ïT¶ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVLiú¼½ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W 27.7.2017©«s ÇØLki ¿P[zqs©«s ÒÁª¯[ 64\|ms ª«sùª«sry¸R¶V −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶V −sµyùLôðRiVÌÁ ALiµ][ÎÏÁ©«s ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ C ÒÁª¯[©«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjixqsWò A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki¿P[xqsVò©«sõÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. ª«sùª«sry¸R¶V −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶V, HzqsGAL`i @µ³j¶NSLjiNRP gRiVLjiòLixmso F~Liµj¶©«s LSú}tsíQ»R½LRi −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶V @©«sVÊÁLiµ³R¶ NRPÎØaSÌÁÌÁ −sµyùLôðRiVÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s ¿ÁLiµyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. xmsµ][©«sõ»R½VÌÁV, ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁ»][ FyÈÁV −sµyù úxmsª«sWßØÌÁ©«sV NSFy²R¶V»yª«sV¬s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©«slLi²ïT¶ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. xqs\lLi©«s −sµyù úxmsª«sWßØÌÁ©«sV NRPÖÁgji©«s G −sµyùLôðjiNTP aSÆØ xmsLRi\®ªsV©«s ¬s¸R¶Wª«sVNSÍýÜ[ @©yù¸R¶VLi ÇÁLRigRiµR¶¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. D»R½òLRiV*ÌÁV LRiµôR¶V ¿P[zqs©«s ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLôðRiVÌÁV »R½ORPQß᮪s[V »R½LRigRi»R½VÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ N][LSLRiV. −sÌÁV\®ªs©«s −sµyù xqsLiª«s»R½=LS¬sõ ©«sxtsíQF¡ª«sµôR¶¬s −sµyùLôðRiVÌÁNRPV z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV.

˙{Ï |ü]s¡ø£åD

eTq+<ä] u≤<Ûä´‘· ●

uÛÑ÷$Tì ˇø£ »˝≤X¯j·T+>± ‘·j·÷s¡T #˚j·÷* ● Á|ü‹ es¡¸|ü⁄ #·Tø£ÿqT uÛÑ÷>∑s¡“¤»\+>± e÷sêÃ*: d”m+ #·+Á<äu≤ãT

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¬dsÉÓÁ ª«s©«sLRiVÌÁ xmsLjiLRiORPQßá ª«sV©«sLiµR¶Lji Ëص³R¶ù»R½ @¬s, xms²T¶©«s úxms¼½ ª«sL<Rixmso ¿RÁVNRPä©«sV ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÌÁLigS ª«sVÌÁÀÁ ˳ÏÁW−sV¬s INRP ÇÁÍØaRP¸R¶VLigS ª«sWLSèÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁLi»y ¬dsÉÓÁ¬s ú}ms−sVLi¿yÌÁ¬s, µy¬s −sÌÁVª«s©«sV gRiVLjiòLiÀÁ xqsª«sVLôðRiª«sLi»R½LigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ©ygRiLjiNRP»R½NRPV ÀÁx¤¦¦¦õLi ¬dsLRi¬s, FsNRPä\®²¶¾»½[ xqsª«sVXµôj¶gS ¬dsÎýÏÁV DLiÉع¸¶W @NRP䮲¶[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ xms−sú»R½ xqsLigRiª«sVLi ª«sµôR¶ NRPXuñy, g][µyª«sLji ©«sµR¶VÌÁNRPV xms−sú»R½ ¥¦¦¦LRi¼½¬s¿yèLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W F¡ÌÁª«sLRiLi ALiúµ³R¶VÌÁ ÒÁª«s©y²R¶¬s, úFyÛÇÁNíRPV xmspLRiò¹¸¶[Vù ª«sLRiNRPV úxms¼½ r¡ª«sVªyLRiLi F¡ÌÁª«sLRiLigS®©s[ DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. ©«sµR¶VÌÁ©«sV @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ¿P[zqs LSúuíy¬sõ xqsxqsùaSùª«sVÌÁLi ¿P[ryòª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V }msL]ä©yõLRiV. ªygRiVÌÁV, ª«sLiNRPÌÁV, ¿ÁN`P²yùª±sVÌÁV, g]ÌÁVxqsVNRPÈíÁV ¿ÁLRiVª«soÌÁNRPV úFyµ³y©«sù»R½ B¿y誫sV¬s, ˳ÏÁWgRiLRi÷éLi INRP ÇÁÍØaRP¸R¶VLigS ª«sWLji©«sxmsöV®²¶[ LSúxtsíLi @Õ³Áª«sXµôj¶ xms´y©«s xms¸R¶V¬sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. ¿ÁLRiVª«soÌÁ xmso©«sLRiVµôR¶LRißáNRPV úxms¼½ INRPäLRiV ©«s²R¶VLi ÕÁgjiLi¿yÌÁ©yõLRiV. @LiVV¾»½[ úxmsxqsVò»R½ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ª«sV©«sLi ¿ÁLRiVª«soÌÁ©«sV xmsp²T¶è®ªs[zqs, ªyÉÓÁ¬s @ª«sVVøNRPV®©s[ −sµ³R¶LigS µj¶gRiÇØLSª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. NRPXuñy, g][µyª«sLji, |ms©yõ ©«sµR¶VÌÁ©«sV @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ¿P[zqs @¬sõ úFyLi»yÌÁNRPV xqsª«sVXµôj¶gS rygRiV, »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½lLi[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xms²R¶»yª«sV©yõLRiV. ©ygRiLjiNRP»R½ ©«sµk¶ ÇÁÍØÌÁ ª«sµôR¶ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ¾»½ÖÁFyLRiV. NSÈÁ©±s ª«sV¥¦¦¦aRP¸R¶VV²R¶V A©y²R¶V BNRPä²T¶ NRPLRiVª«so©«sV ¿RÁWzqs µR¶ª«sÛÎÁ[aRP*LRiLi, úxmsNSaRPLi ËØùlLi[ÇÞ, xqsLixmnsVLi ËØùlLi[ÇÞÌÁ©«sV ¬sLjiøLi¿yLRi©yõLRiV. A ª«sV¥¦¦¦©«sV˳ت«so²T¶ ª«sVVLiµR¶V ¿RÁWxmsoª«sÛÍýÁ[ xqsª«sVXµôj¶gS ¬dsÎýÏÁV @LiµR¶ÈÁLi»][ FyÈÁV ª«sùª«sry¸R¶VLi ¿P[¸R¶VgRiÖÁgSª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @©yõLRiV. NSÈÁ©±s ª«sV¥¦¦¦aRP¸R¶VV²T¶ xqsWöéLjiò»][ úxms¼½ INRPäLRiV úxmsNRPX¼½»][ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi NSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. xmsLiÈÁÌÁNRPV, @¬sõ ÒÁª«sLSaRPVÌÁNRPV, ÒÁª«s©y¬sNTP ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLRiLi FsLi»][ DLiµR¶¬s, µk¶¬sõ gRiVLjiòLiÀÁ xqsª«sVLôðRiª«sLi»R½\®ªsV©«s ¬dsÉÓÁ −s¬s¹¸¶WgS¬sNTP úxms¼½ INRPäLRiV NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. ª«sV©«s xmspLki*NRPVÌÁV IN][ä ®©sÌÁNRPV IN][ä xqsLiª«s»R½=LRiLi xmsoxtsQäLSÌÁV |msÉíØLRi¬s, gRi»R½ G²yµj¶ g][µyª«sLji ª«sV¥¦¦¦ xmsoxtsQäLS¬sõ FsLi»][ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yª«sV¬s zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. A xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ LSúuíy¬sõ NSFy²T¶ xqsxqsùaSùª«sVÌÁLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, g][µyª«sLji »R½ÖýÁNTP úFyLôðRi©«sÌÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ »]ÖÁryLji ¿P[zqs INRP N]»R½ò @µ³yù¸R¶W¬sNTP ©yLiµj¶ xmsÖÁNSª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y G²yµj¶ÍÜ[gS xmsÉíÓÁ{qsª«sV©«sV xmspLjiò ¿P[zqs LjiNSLïRiV xqsXztsíQLi¿yª«sV©yõLRiV. FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ NRPXuñy ©«sµj¶NTP úxmsxqsóV»R½ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ¬dsÎýÏÁV

ª«s¿P[è @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. A©y²R¶V »R½©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁNRPV @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ @²ïR¶Vxms²ïy xmsÉíÓÁ{qsª«sV©«sV xmspLjiò¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ xqsLiNRPÌÁöLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÎýØ©«s©yõLRiV. ¬slLôi[bP»R½ gRi²R¶Vª«soNRP©yõ ª«sVVLi®µ¶[ xmsÉíÓÁ{qsª«sV xmspLjiòNSª«sÈÁLi»][ BxmsöV²R¶V ª«sùª«sry¸R¶W¬sNTP, »ygRiV¬dsÉÓÁNTP FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. g][µyª«sLji ¬dsÎýÏÁV FsúLRigS DLi²R¶ÈÁLi»][ FyÈÁV @²R¶ª«soÍýÜ[NTP ª«sryò¸R¶V¬s, A ¬dsÎýÏÁV NRPXuñy ©«sµj¶ÍÜ[ NRPÌÁª«sÈÁLi ª«sÌýÁ NRPXuñy®²¶ÍíØ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV ryLRiª«sLi»R½LigS ª«sWLS¸R¶V¬s zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ @µ³j¶NRP µj¶gRiVÊÁ²R¶VÌÁV ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV. xmsÉíÓÁ{qsª«sV µy*LS ¬dsÎýÏÁV BÀÁè 13ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁ xmsLiÈÁ©«sV NSFy²R¶gRiÖÁgSª«sV©yõLRiV. −s˳ÏÁÇÁ©«s ©yÉÓÁNTP LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVÍÜ[ NRPLRiVª«so, N][ryòÍÜ[ »R½VFny©«sVÌÁV ®ªsLiÉزR¶V»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiLi 2 ©«sVLiÀÁ 3 ®ªs[ÌÁ ÉÔÁFsLi{qsÌÁ g][µyª«sLji ÇÁÍØÌÁV ª«sXµ³ygS xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ NRPÌÁVxqsVò©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sXµ³y ÇÁÍØÌÁ©«sV xmsLjiLRiOTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV F¡ÌÁª«sLRiLi©«sV xmspLjiò ¿P[}qsLiµR¶VNRPV @¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíت«sV©yõLRiV. F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNíRPV xmspLjiò NSªyÌÁLiÛÉÁ[ A©y²R¶V G²R¶V ª«sVVLixmso ª«sVLi²R¶ÍØÌÁ©«sV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, ÛÍÁ[¬s xmsORPQLiÍÜ[ zqsFsLigS úxmsª«sWßá{qs*NSLRiLi ¿P[¸R¶V©«s¬s úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶NTP ¿ÁFyö©«s¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V }msL]ä©yõLRiV. A G²R¶V ª«sVLi²R¶ÍØÌÁV −sÖdÁ©«sLi NSNRPVLi²y DLiÛÉÁ[ F¡ÌÁª«sLRiLi xmspLRiò¹¸¶[Vùµj¶ NSµR¶©yõLRiV. 22 úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÍýÜ[ xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPV¬s, A µj¶aRPgS IN]äNRPä úFyÛÇÁNíRPV©«sV xmspLjiò ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW ª«sqx sVò©yõª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i, xmsoÖÁÀÁLi»R½ÌÁ ÇÁÍØaRP¸R¶WÌÁ»][ FyÈÁV @®©s[NRP ¿ÁLRiVª«soÌÁV, ªygRiVÌÁV, ª«sLiNRPÌÁV D©yõ¸R¶V¬s, ªyÉÓÁ¬s xmsLjiLRiOTPQLi¿yÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ úxms¼½ INRPäLji\|ms DLiµR¶©yõLRiV úxms¼½ INRPäLjiÍÜ[ \¿Á»R½©«sùLi ¼d½xqsVNRPV ª«sÀÁè ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ¬dsÉÓÁ −sÌÁVª«s ¾»½ÖÁ}qsÍØ xqsª«sVLôðRiª«sLi»R½\®ªsV©«s −sµ³y©yÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPVª«sryòª«sV©yõLRiV. NRPXuñy xmsLjiªyx¤¦¦¦NRP úFyLi»R½Li NRPÎÏÁNRPÎÏÁÍزT¶ ª«sV×ýdÁ xmspLRi* \®ªs˳ÏÁªy¬sNTP ©yLiµj¶ xmsÌÁNSÌÁ©yõLRiV. úxms¼½ INRPäLRiV C ®©sÌÁ 6,7,8 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ ÇÁLjilgi[ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ −sµ³j¶gS FyÍæܬs ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁNRPV xms−sú»R½ ¥¦¦¦LRi¼½ Bªy*ÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. »]ÌÁV»R½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V NRPXuñy, g][µyª«sLji ©«sµR¶VÌÁNRPV xmspÇصj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ xms−sú»R½ ¥¦¦¦LRi¼½ B¿yèLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV, B»R½LRi úxmsÇØ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

$»j·Tyê&É 9

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

d”m+≈£î lø±≈£îfi¯+ ¬s’‘·T\ ø£è‘·»„‘·\T

xqsµR¶VFy¸R¶WÛÍýÁ[ª«so. ˳ØLki ©«sgRiµR¶V ª«sWLRiNSÌÁ¬dsõ ËØùLiNRPVÌÁ µy*LS®©s[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. ÀÁÌýÁLRi ª«sWLRiNSÌÁNRPV FsÉÓÁFsª±sVÌÁ\|ms®©s[ Aµ³yLRixms²yÖÁ. ®©s[LRiVgS ËØùLiNRPVÌÁZNP×Áþ r~ª«sVVø DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿P[ ªyLji xqsLiÅÁù ZNP[ª«sÌÁLi 9©«sVLiÀÁ 12aS»R½Li ª«sLRiNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ©«s®ªsWµ_»][Liµj¶. @Li»R½NRPV−sVLiÀÁ úxms»R½ùORPQ ©«sgRiµR¶V DxmsxqsLix¤¦¦¦LRißáNRPV ËØùLiNRPVÌÁV NRPW²y @LigkiNR LjiLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. −dsÉÓÁ µy*LS BLi»R½|msµR¶ô ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ N]»R½ò©¯[ÈýÁ xmsLizmsßÔá ryµ³R¶ùLi NSµR¶V. úxmsxqsVò»R½ª«sVV©«sõ FsÉÓÁFsª±sVÌÁÍÜ[ BxmsöÉÓÁNTP ª«sLiµR¶LRiW Fy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈýÁNRPV »R½gji©«sLi»R½gS @LRiÌÁV©yõLiVV. C ²T¶©y−sV®©s[x tsQ©±sÍÜ[ NRPW²y N]»R½ò©¯[ÈýÁV ª«sVVúµj¶}qsò µy¬sNUP \|qsÇÞÌÁV ª«sWLRiVryòLRiV. µk¶Li»][ ¼½Ljigji FsÉÓÁFsª±sVÌÁÍÜ[ −d ÉÓÁ¬s @ª«sVlLi[èLiµR¶VNRPV @LRiÌÁ xqsª«sLRißá »R½xmsöµR¶V. Bµj¶ ª«sVL][ ALRiVª«sWryÌÁV xms²R¶V»R½VLiµj¶.

ø£¬s˙‡ H√≥T¢ ∫$øÏ ∫$øÏ X¯\´+...

Vü≤e«.. Ç<˚$T <äTs¡edüú? @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍØý xmsÍØxqs ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶ »R½©«s¸R¶V A£mns u¡L`i úFyÛÇÁNíRPVNRPV ¬sµ³R¶VÌÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VNRPV A ÑÁÍýØ \lLi»R½VÌÁV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V©«sV DLi²R¶ª«sÖýÁÍÜ[¬s A¸R¶V©«s ¬sªyxqsLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ @¿Áè©yõ¸R¶VV²R¶V, FsLi{ms LS®ªsWøx¤¦¦¦©±s©y¸R¶VV²R¶V, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù g_»R½V aSùLixqsVLiµR¶L`i bPªyÒÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØ \lLi»R½VÌÁV NRPÖÁzqs @Õ³Á©«sLiµR¶©«sÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsÍØxqs ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶ »R½©«s¸R¶V A£mns u¡L`i úFyÛÇÁNíRPVNRPV LRiW. 466 N][ÈýÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁÈÁLi\|ms x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. C úFyÛÇÁNíRPV ª«sÌýÁ xqsVª«sWLRiV 24®ªs[ÌÁ FsNRPLSÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV @LiµR¶V»R½VLiµR¶¬s \lLi»R½VÌÁV A©«sLiµR¶Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s NRPÖÁzqs©«s ªyLjiÍÜ[ úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÉÔÁ²U¶{ms ÑÁÍýØ @µ³R¶ùORPVLSÌÁV g_»R½V bPLkixtsQ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV D©yõLRiV.

Jy√ 64ì s¡<äT› #˚j·÷* ●

d”m+≈£î e´ekÕj·T $<ë´s¡Tú\T $»„|æÔ

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sùª«sry ¸R¶V BLiÇÁ¬dsLjiLig`i −sµyùLóRiVÌÁ ˳ÏÁ−sxtsQù»`½NRPV FsLi»][ ©«sxtsíQLi NRPÖÁgjiLi¿P[ ÒÁª¯[ 64©«sV LRiµôR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VNRPV A¿yLRiù Fs©±sÑÁ LRiLigS ª«sùª«sry¸R¶V ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ −sµyùLôðRiVÌÁV −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLôðRiVÌÁV ÇÁ©«s}qs©«s @µ³j¶®©s[»R½ xmsª«s©±sNRPÎØùßãÞ»][ FyÈÁV ªyª«sVxmsORPQ ®©s[»R½ÌÁ©«sV »R½ª«sV »R½LRixmnsQo©«s F¡LSÈÁLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ »yÇØgS ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V©«sV A¸R¶V©«s ¬sªyxqsLiÍÜ[ A¿yLRiù Fs©±sÑÁ LRiLigS ª«sLji+ÉÔÁ ËÜ[LïRiV ®ªsVLiÊÁL`i, úbdPNSNRPVÎÏÁLi FsLi{ms NTPLiÇØLRixmso LS®ªsWøx¤¦¦¦©±s ©y¸R¶VV²R¶V ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ 30 ª«sVLiµj¶ ª«sùª«sry¸R¶V BLiÇÁ¬dsLjiLig`i −sµyùLôðRiVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li NRPÖÁzqsLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS −sµyùLôðRiVÌÁV gRi»R½LiÍÜ[ D©«sõ ÒÁª¯[ 16®©s[ N]©«srygjiLi¿yÌÁ¬s 27.7.2017©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s 64ÒÁª¯[©«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©«sV N][LSLRiV. C ÒÁª¯[ B»R½LRi LSúuíyÍýÜ[ FsLi|qsÉÞ LS¸R¶VNRPVLi²y®©s[ ²]®©s[xtsQ©«sýV NRPÉíÓÁ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V BLiÇÁ¬dsLjiLig`i ²T¶úgki¬s F~Li®µ¶[ªyLjiNTP úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ¿P[NRPWlLi[è−sµ³R¶LigS DLiµR¶¬s zqsFsLiNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. F~LRiVgRiV LSúxtsí\®ªsV©«s ¾»½ÌÁLigSßá NRPW²y ÒÁª¯[ 16®©s[ @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. HzqsFsAL`i @úNTP®²¶[xtsQ©±s ÛÍÁ[NRPVLi²y, FsLi|qsÉÞ LS¸R¶VNRPVLi ²y®©s[ ²T¶úgkiÌÁV F~Li®µ¶[ ªyLjiNTP C N]»R½ò ÒÁª¯[»][ úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµR¶¬s, NRPxtsíQxms²T¶ FsLi|qsÉÞÍÜ[ LSùLiNRPVÌÁV ryµ³j¶LiÀÁ©«s −sµyùLôðRiVÌÁNRPV @©yù¸R¶VLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ©«sNTPÖdÁ xqsLíjizmnsZNPÈýÁ µy*LS @úgjiNRPÌÁèL`i A{mnsqx sLýRiVgS Dµ][ùgSÌÁV F~Liµj¶©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ C xqsLiµR¶LRi÷éLigS −sµyùLôðRiVÌÁV zqsFsLi µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPV ª«s¿yèLRiV. B»R½LRi LSúuíyÍýÜ[ ²]®©s[xtsQ©«sýV NRPÉíÓÁ NRPÎØaSÌÁÌÁNRPV ®ªsÎýÏÁNRPVLi²y, FsÈÁVª«sLiÉÓÁ úFyNíTPNRPÍÞ ©yÛÍÁ²`¶ê ÛÍÁ[NRPVLi²y ²T¶úgkiÌÁV ryµ³j¶LiÀÁ Dµ][ùgSÌÁV F~Li®µ¶[ªyLji ª«sÌýÁ ª«sùª«sry¸R¶VLi ®µ¶ÊÁ÷¼½®©s[ xmsLjizqsó¼½ DLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VNRPV −sµyùLôRiVÌÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. C −sxtsQ¸R¶WÌÁ¬dsõ ry©«sVNRPWÌÁLigS −s©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ÒÁª¯[ 64©«sV LRiµôR¶V ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s −sµyùLôðRiVÌÁNRPV ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ ª«sVLiú¼½, @µ³j¶NSLRiV ÌÁ»][ ª«sWÉýزyÌÁ¬s FsLi{ms LS®ªsWøx¤¦¦¦©±s ©y¸R¶VV²R¶VNRPV zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsWÀÁLi¿yLRiV.

ø±y˚] q~øÏ |ü⁄wüÿs¡ XÀuÛÑ ●

(ª« VW²][ª« }m Ò »R LR VªyL VV) L][ÇÁÙªyLji ÇÁ©«sLi −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ NRPlLi¬ds=©¯[ÈýÁV BLi»R½ÉÓÁ bP´j¶ÍØ ª«sxqsóÍÜ[ DLi²R¶²R¶Li −s®µ¶[bdP¸R¶VVÖÁõ −sxqsø¸R¶W¬sNTP gRiVLji ¿P[r¡òLiµj¶. ˳ØLRi»R½ ALójiNRP ª«sùª«sqx só xmsLRiVgRiVÛÍÁ²R¶V»R½V©yõ ALójiNRP ª«sWLRiNRP\®ªsV©«s NRPlLi¬ds= ©¯[ÈýÁV ª«sWú»R½Li bP´j¶Íت«sxqsóNRPV ¿P[LRiV»R½V©yõLiVV. ©«sÖÁNTP, LRiLigRiVN][ÍÜ[öLiVV aRPÍØùª«sxqsóNRPV µj¶gRiÇØLji©«s ˳ØLRi»R½ NRPlLi¬ds= ©¯[ÈýÁV ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ µR¶VLSª«sxqsóÌÁNRPV @µôR¶Lixms²R¶V»R½V©yõLiVV. ®µ¶[aS¬sN] xqsVò©«sõ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xmsLSùÈÁNRPVÌÁV C ª«sWLRiNRPxmso ©¯[ÈýÁ©«sV ¿RÁWzqs ˳ØLRi»R½ ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó\|ms xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁNRPV gRiVL_»R½V©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ gRi¾»½[²yµj¶ úxms¿RÁVLRißá ®ªsVVµR¶ÛÍÁÉíÓÁ©«s 2000, 500LRiWFy ¸R¶VÌÁ NRPlLi¬ds=©¯[ÈýÁV »R½xmsö −sVgjiÖÁ©«sª«s¬dsõ Fy»R½ÊÁ²ïR¶®ªs[. BxmsöÉÓÁNUP LRiW. 100, 50, 20, 10, 5ÌÁ ©¯[ÈýÁV ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ D©yõLiVV. LRiWFyLiVV, lLiLiú²R¶WFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈýÁ ª«sVVúµR¶ßá©«sV 17GÎÏÁþ úNTP»R½®ªs[V ¬sÖÁ}ms¸R¶V²R¶Li»][ LSú©y©«sV @−s ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ NRP©«sVª«sVLRiV gRi¸R¶WùLiVV. ªyÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ LRiWFyLiVV, lLiLiú²R¶WFy¸R¶WÌÁ ©yßØÌÁ ª«sVVúµR¶ßá |msLjigjiLiµj¶. µk¶Li»][ ªyÉÓÁ ª«sWLRiNS¬sNTP BÊÁ÷Li µR¶VÌÁV NRPÌÁgRi²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds, 5, 10, 20, 50, 100LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈýÁV gRi»R½ 20GÎÏÁVþgS ¿RÁZNPäLýRiV N]²R¶V»R½W®©s[ D©yõLiVV. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ xqsgRiÈÁV©«s úxms¼½©¯[ÈÁV úxms¼½L][ÇÁÙ 8¿P[»R½VÌÁV ª«sWLRiV»R½VLi µj¶. BNRPä²R¶ ©¯[ÈÁV xqsgRiÈÁV ÒÁ−s»R½NSÌÁLi 12xqsLiLiª«s»R½=LSÌÁV. C ÍÜ[gS N]»R½ò©¯[ÈýÁ©«sV ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[NTP ¾»½xqsWò aRPÍØùª«sxqsóNRPV ¿P[Lji©«s ªyÉÓÁ¬s LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P ©yaRP©«sLi ¿P[¸R¶WÖÁ. @LiVV¾»½[ gRi»R½ µR¶aSÊôðÁLigS N]»R½ò©¯[ÈýÁ ª«sVVúµR¶ßá ÇÁLRigRi²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. ZNP[ª«sÌÁLi 500, 1000ÌÁ\|ms®©s[ LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P µR¶XztsíQ|msÈÁíLiµj¶. C NSLRißáLigS gRi¾»½[²yµj¶ ©«sª«sLiÊÁL`i 8©yÉÓÁNTP ®µ¶[aRPLi ®ªsVV»R½ò−dsVøµR¶ NRPlLi¬ds=©¯[ÈýÁÍÜ[ 87.5aS»R½Li C lLiLi²R¶V NRPlLi¬ds= ©¯[ÛÉýÁ[ D©yõLiVV. −sVgjiÖÁ©«sª«s¬dsõ NRPÖÁzms 12.5aS»R½Li −sÌÁVª«s»][ xqsª«sW©«s\®ªsV©«s ©¯[ÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V @©«sLi»R½LRiLi NRPW²y N]»R½ògS 2000, A »R½LS*»R½ 500©¯[ÈýÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V ª«sWlLiäÉýÜ[ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁLiµj¶. ÀÁ©«sõ NRPlLi¬ds=NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ N]»R½ò ©¯[ÈýÁ ª«sVVúµR¶ßá\|ms µR¶XztsíQ|msÉíÓÁLiµj¶.

BÉÔÁª«sÛÍÁ 200LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈýÁ ª«sVVúµR¶ßá ¿P[xmsÉíÁÓ úxms¹¸¶WgS»R½ø NRPLigS ª«sWlLiäÉýÜ[ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ ª«sVVLiµR¶xqsVò úxmsßØ×Á NRP N]LRiª«s²ïR¶Li»][ úxmsxqsòV»R½ª«sVV©«sõ FsÉÓÁFsª±sVÌÁ µy*LS C ©¯[ÈýÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ¹¸¶[Vù @ª«sNSaSÛÍýÁ[ª«s¬s, −dsÉÓÁ ª«sVVúµR¶ßØ©«sLi»R½LRiLi úxms˳ÏÁV»R½*Li gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ BxmsöV²R¶V ª«sWlLiäÉýÜ[ ÀÁª«sLRigS 2005ÍÜ[ ª«sVVúµj¶LiÀÁ©«s ª«sLiµR¶LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈýÁV ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ D©yõLiVV. @ÍØlgi[ 2006NRPV ª«sVVúµj¶LiÀÁ©«s 20, 10LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈýÁV, 2009NTP ª«sVVLiµR¶V©yÉÓÁ 5LRiWFy¸R¶WÌÁ ©¯[ÈýÁV, 1994NTP ª«sVVLiµR¶V©yÉÓÁ LRiWFyLiVV©¯[ÛÉýÁ[ ¿P[»R½VÌÁV ª«sWLRiV»R½V©yõLiVV. ªyxqsòªy¬sNTP LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV úxmsxqsòV»R½Li ª«sWlLiäÉýÜ[ D©«sõ C ©¯[ÈýÁ¬dsõ ÀÁNTPäaRPÍØùª«sxqsóNRPV ¿P[LRiVNRPV©«sõ®ªs[.

B−s ª«sWLRiNS¬sNTP Dxms¹¸¶WgRixms²R¶ª«so. @LiVV¾»½[ −dsÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ N]»R½ò©¯[ÈýÁ ª«sVVúµR¶ßá xmspLjiò ¿P[zqs @Li¿ÁÛÍÁLi¿ÁÌÁVgS −dsÉÓÁ¬s ¼½Ljigji LRizmsöLiÀÁ ©yaRP©«sLi ¿P[¸R¶WÌÁV=Liµj¶. BLiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½* @©«sVª«sV»R½VÌÁV @ª«sxqsLRiLi. ALôjiNRPLRiLigRiLiÍÜ[, xqsLixmsµR¶ xqsXztsíQÍÜ[ @®ªsWxmnsV\®ªsV©«s ®ªs[gS¬sõ úxmsµR¶Lji+xqsVò©«sõ ZNP[LiúµR¶Li ALôjiNRP ª«sWLRiNRPLi ÇÁLjilgi[ ©¯[ÈýÁ ª«sVVúµR¶ß \|ms »R½gji©«s µR¶XztsíQ|msÈíÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. \|msgS xmsÌÁV »R½xmsöV²R¶V ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[Liµj¶.

\|qs«¡ŸÕ˝‹[ LRiW. 100NRPLi¤…¡[ 2000©Ø[»¡V ¿¡©´sıµj∂ úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS NRPlLi¬ds= ª«sVVúµR¶ßáNRPV ¬sLôjixtsíQ úFyª«sWßÓáNRP»R½ ÌÁVLiÉØLiVV. @ÍØlgi[ IN][ä ©¯[ÈÁVNRPV IN][ä \|qsÇÞ©«sV @©«sVxqsLjiryò LRiV. µk¶¬sõ FsÉíÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ª«sWLRièLRiV. BLiµR¶VNRP©«sVgRiVßáLigS®©s[

xqsLiµj∂gÙRiLiÕ‹[ LRiW. 200á ©Ø[»¡V

FsLi»][ @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS 200LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈÁV©«sV LjiÇÁL`i* ËØùLiN`P »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqsLiµj¶. 90®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s ©¯[ÈýÁ©«sV NRPW ²y ª«sVVúµj¶LiÀÁLiµj¶. @ÍØlgi[ @µ³j¶NSLjiNRPLigS −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. ¼d½LS¿RÁW}qsò C \|qsÇÞ úxmsxqsVò»R½Li ®µ¶[aRPLiÍÜ[ D©«sõ G FsÉÓÁFs ª±sVÍÜ[©«sW xmsÈíÁµR¶V. C ©¯[ÈýÁ©«sV FsÉÓÁFsª±sVÍÜ[ |ms²T¶¾»½[ @−s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV LSª«so. INRP®ªs[ÎÏÁ ª«sÀÁè©y 20LRiWFy¸R¶VÌÁ ¿]xmsöV©«s gRiVßÓáLiÀÁ FsÉÓÁFsª±sVÌÁV −dsÉÓ ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòLiVV. C ©¯[ÈýÁ©«sV FsÉÓÁFsª±sVÌÁ µy*LS xmsLizmsßÔá ¿P[¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ ®ªsVV»R½òLi ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s 2.25ÌÁORPQÌÁ FsÉÓÁFsª±sVÌÁ©«sV xmso©«sL`iª«sùª«s{qsóNRPLjiLi¿yÖÁ. BLiµR¶V ÍÜ[ ©«sgRiµR¶V |msÛÉíÁ[ @LRiÌÁ \|qsÇÞÌÁÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV, ¿P[LRiöVÌÁV ¿P[¸R¶W ÖÁ. −s−sµ³R¶ ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 60®ªs[ÌÁ FsÉÓÁFsª±sVÌÁ©«sV ¬sLRi* z¤¦¦¦xqsVò©«sõ FsÑÁFs£qs úÉØ©y=Ní`P ÛÉÁNSõÌÁÒÁ£qs ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ \¿ÁLRiø©±s ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i LRi−s ÕÁ g][¸R¶VÍÞ µk¶¬s\|ms lLiLiú²][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½®ªs[V ª«sWÉýزyLRiV. −s−sµ³R¶ ËØùLiNRPVÌÁVõLiÀÁ »R½ª«sVNRPV @˳ÏÁùLôðRi©«s ÍÜÀÁè ©y BLi»R½ª«sLRiNRPV LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P ©«sVLiÀÁ xqsöxtsíQ\®ªsV©«s A®µ¶[aSÌÁV LSÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. A®µ¶[aSÌÁLiµj¶©«s @©«sLi»R½LRiLi »R½ª«sV ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ [¬s 60®ªs[ÌÁ FsÉÓÁFsª±sVÌÁÍÜ[ úxmsxqsòV»R½ 200LRiWFy ¸R¶VÌÁ ©¯[ÈÁV \|qsÇÞNRP©«sVgRiVßáLigS gRiµR¶VÌÁ ª«sWLjiö²T¶NTP NRP¬dsxqsLi 90L][ÇÁÙÌÁV xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. gRi¾»½[²yµj¶ N]»R½ògS −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s 2000, 500©¯[ÈýÁ»][ FyÈÁV @Li»R½NRPVª«sVVLi µR¶V©«sõ ª«sLiµR¶ LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈýÁ −s²R¶VµR¶ÌÁNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿P[ −sµ³R¶LigS®©s[ »R½ª«sV FsÉÓÁFsª±sVÌÁÍÜ[ gRiµR¶VÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV ©yõLRiV. −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬s ®ªsVV»R½òLi xmso©«sL`iª«sùª«s{qsóNRP Lji}qsò »R½xmsö −dsÉÓÁ µy*LS 200LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ ryµ³R¶ùLi NSµR¶¬s ¾»½[ÛÍÁ[èaSLRiV. @ÍØlgi[ 1.08ÌÁORPQÌÁ FsÉÓÁFsª±sVÌÁV, 4,500 ²T¶|qsö©«s=£qs©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ Fs©±szqsAL`i NSL]ölLi[xtsQ©±s ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i A©«sLiµ`¶gRiL][ÍÞ @LiVV¾»½[ ALRiVª«sWryÌÁgæS¬s C úxmsúNTP¸R¶V xmspLjiò ¿P[¸R¶VÛÍÁ[ª«sV¬s ¾»½[ÛÍÁ[èaSLRiV. 200LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈÁV LRiWxmsNRPÌÁö©«s ÍÜ[ \|qsÇÞÌÁ©«sV ¬sLôðSLjiLi¿RÁ²R¶Li xqsúNRPª«sVLigS ÛÍÁ[µR¶LiÈÁW NRPW²y A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV. FsÉÓÁFsª±sVÌÁ ª«sVL][ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßØ xqsLixqsó ÕÁÉÓÁH }ms®ªsVLiÉÞ= ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i úbdP¬sªy£qs ª«sWÉýزR¶V»R½W −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½ »R½*LRigS FsÉÓÁFsª±sVÌÁÍÜ[ ©yÌÁVg][ @LRi©«sV zqsµôR¶Li ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. IN]äNRPä @LRiÍÜ[ 2,500©¯[ÈýÁV xmsÛÉíÁ[ −sµ³R¶LigS GLSöÈýÁV ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. IN][ä FsÉÓÁFsª±sVÍÜ[ C GLSöÈÁVNRPV xqsVª«sWLRiV ª«sVW²R¶VgRiLiÈÁÌÁV xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. IZNP[ryLji |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV »R½gji©«sLi»R½ª«sVLiµj¶ ryLiZNP[¼½NRP zqsÊÁ÷Liµj¶ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[LRi©yõLRiV.

úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS FsÉÓÁFsª±sVÌÁV, B»R½LRi ©«sgRiµR¶V ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá ¸R¶VLiú»yÖÁõ LRiWxmsoµj¶µôR¶V»yLRiV. @ÍØlgi[ ªyÛÍÁÉÞÌÁV, xmsLRiV=ÖÁõ NRPW²y »R½¸R¶WLRiV ¿P[xqsVòLiÉØLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ˳ØLRi»`½ÍÜ[ ª«sLiµR¶LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈÁV 157−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRi ®ªs²R¶ÌÁöV, 77−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRi Fs»R½VòLiÛÉÁ[ gRi¾»½[²yµj¶ N]»R½ògS úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s 2000©¯[ÈÁV 166−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRi ®ªs²R¶ÌÁöV, 66−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRi Fs»R½Vò DLiµj¶. ª«sLiµR¶»][ F¡ÖÁ}qsò NSxqsò F~²R¶®ªsNRPVä\®ªs©y Fs»R½Vòª«sWú»R½Li 2®ªs[ÌÁ ©¯[ÛÉÁ[ »R½NRPV䮪s[. A »R½LS*»]ÀÁè©«s 500©¯[ÈÁV NRPW²y B®µ¶[ 66−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRi Fs»R½Vò»][ LRiWxmsoµj¶µôyLRiV. ®ªs²R¶ÌÁöV 150−sVÖýdÁ −dsVÈÁLýRiVLi¿yLRiV. N]»R½ògS úxms¿RÁVLjixqsVò©«sõ LRiW. 200©¯[ÈÁV NRPW²y 66−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRi Fs¾»½[ò. ®ªs²R¶ÌÁöV ª«sWú»R½Li 146−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ²T¶\ÛÇÁ©±s »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqs©«s 50LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈÁV NRPW²y 66−sVÖýÁ−dsVÈÁLýRi Fs»R½Vò»][ 135−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRi ®ªs²R¶ÌÁöVLiÈÁVLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ D©«sõ 20LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈÁV ª«sWú»R½Li 63−sVÖdÁý−dsVÈÁLýRi Fs»R½òV, 147−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRi ®ªs²R¶ÌÁöV©«s D©yõLiVV. @ÍØlgi[ xmsµj¶LRiWFy¸R¶V ÌÁ©¯[ÈÁV 63−sVÖýÁ−dsVÈÁLýRi Fs»R½Vò, 137−sVÖýdÁ−dsVÈÁLýRi Fs»R½Vò NRPÖÁgRiV©yõLiVV. LSú©y©«sV \|qsÇÞÌÁV »R½gæjixqsVò©yõLRiV. »R½¸R¶WLki ª«sù¸R¶W¬sõ BLiµR¶VNSäLRißáLigS ¿RÁWzmsxqsVò©yõLRiV.

ªRΩgÊRiVªRΩV©´sı ™´sWLRiNRPxmso ©´sgRiµR∂V

®µ¶[aRPLiÍÜ[ ª«sWLRiNRPxmso ©«sgRiµR¶V©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li NSªyÌÁ®©s[ »R½gæjir¡òLi µj¶. C G²yµj¶ ª«sWLjiè 31©yÉÓÁNTP ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ D©«sõ ©«sgRiµR¶V −sÌÁVª«s 11.73ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V. ªyxqsòªy¬sNTP gRi¾»½[²yµj¶ ª«sWLjiè 31©yÉÓÁNTP 16.41ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ DLi®²¶[µj¶. C −sxtsQ¸R¶W¬sõ ryOSQ»R½Vò ALôjiNRPaSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiú¼½ FyLýRi®ªsVLiÉÞNRPV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. 2014 ª«sWLjiè 30©yÉÓÁNTP ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 12.82ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s ©¯[ÈýÁV ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ DLiÛÉÁ[ ª«sWLjiè 2015©yÉÓÁNTP Bµj¶ 14.28ÌÁORPQÌÁ N][ÈÁýNRPV ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. ª«sWLjiè 2016©yÉÓÁNTP GNRPLigS 16.41ÌÁORPQÌÁN][ÈýÁNRPV |msLjigjiLiµj¶. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V, ©«sgRiµR¶V LRiz¤¦¦¦»R½ ª«sWLRiNSÌÁLiÈÁW ZNP[LiúµR¶Li ¿P[zqs©«s úxms¹¸¶WgSÍÜ[ò G²yµj¶ ¼½Ljilgi[xqsLjiNTP xqsVª«sWLRiV HµR¶VÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s ©«sgRiµR¶V ª«sWLRiNRPLi ®µ¶[aRPLiÍÜ[ »R½gæjiF¡LiVVLiµj¶. C G²yµj¶ ª«sWLjiè 31©yÉÓÁNTP 190N][ÈýÁ LRiW. 5ÌÁV, 100.30N][ÈýÁ LRiW. 10ÌÁ ©yßØÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©yõLiVV. −dsÉÓÁ»][ FyÈÁV 260N][ÈýÁ 10LRiWFy¸R¶VÌÁV, 360N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s 20LRiWFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈýÁV ª«sWlLiäÉýÜ[ ¿RÁÍت«sVßÓá @ª«so»R½V©yõLiVV. gRi¾»½[²yµj¶ 1000LR WFy¸R¶VÌÁ ©¯[ÈÁV ª«sVVúµR¶ßáNRPV 354©«sVLiÀÁ 377\|msxqsÌÁ ª«sLRiNRPV ÅÁLRi蹸¶[Vùµj¶. @®µ¶[ 500LRiWFy¸R¶VÌÁ\ZNP¾»½[ 287©«sVLiÀÁ 309\|msxqsÌÁ ª«sLRiNRPV ª«sù¸R¶Vª«sV¹¸¶[Vùµj¶. NSgS BxmsöV²R¶V 2000LRiWFy¸R¶VÌ ©¯[ÈÁV ª«sVVúµR¶ßáNRPV 380\|msxqsÌÁV xms²R¶V»][Liµj¶. µk¶Li»][ úxms˳ÏÁV»R½*Li µk¶¬s »R½¸R¶WLki ª«sWú»R½®ªs[V ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRPLigS ˳Ø−sr¡òLiµj¶. B»R½LRi ©¯[ÈýÁ\|ms úaRPµôR¶ ¿RÁWxms²R¶LiÛÍÁ[µR¶V.

©´sgRiµR∂V LRiz§¶¶¶ªRΩ ™´sWLRiNRPLi\|msÆ©s[ µR XztsÌQ

®µ¶[aRPLiÍÜ[ −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½gS ©«sgRiµR¶V LRiz¤¦¦¦»R½ ª«sWLRiNRPLi |msLi¿yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµj¶. xms©«sVõ FsgRi®ªs[»R½©«sV @LjiNRPÛÉíÁ[LiµR¶VZNP[ ©«sLiÈÁW úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿ÁÊÁV»R½V©yõ −s®µ¶[bdP xqsLixqsó\ÛÍÁ©«s }msÉÓÁFsª±sV ª«sLiÉÓÁ ©«sgRiµR¶V ªyÛÍÁÉÞ xqsLixqsóÌÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁZNP[ C »yxmsú»R½¸R¶V ª«sVLiÈÁW −sª«sVLRi+ÌÁV©yõLiVV. BLiµR¶VNRPV »R½gæRiÛÉýÁ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÀÁ©«sõ©¯[ÈýÁ ª«sVVúµR¶ßá©«sV ¬sÖÁ}mszqsLiµj¶. BxmsöÉÓÁNTPxmsöV²R¶V LRiW. 50, LRiW. 20, LRiW 10, LRiW. 5ÌÁ©«sV ª«sVVúµj¶LiÀÁ©y ªyÉÓÁ¬s ª«sWLRiNRPLiÍÜ[NTP ¾»½[ª«s²R¶Li ¿yÍØ NRPxtsíQLi. FsÉÓÁFsª±sVÌÁÍÜ[ BLiµR¶VNRPV

12©«sVLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦ xmsoxtsQäLSÌÁV ● 17©«s úxms¾»½[ùNRP ®ªs[VÎØ

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRPLiÍÜ[ xmsLRiª«sV xms−sú»R½\®ªsV©«s xmsoßáù©«sµR¶VÌÁVgS ˳Ø−sLi¿P[ 12©«sµR¶VÌÁNRPV úxms¼½xms®©s[õLi®²¶[ÎýÏÁNRPV INRPryLji xmsoxtsQäLSÌÁV ª«sxqsVòLiÉØLiVV. µR¶OTPQßá ˳ØLRi»y©«s C ryLji NS®ªs[Lji©«sµj¶ xmsoxtsQäLRi a][˳ÏÁ©«sV xqsLi»R½LjiLi¿RÁVN][©«sVLiµj¶ .®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s 12 xmsoßáù ©«sµR¶VÍýÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s NS®ªs[Lji ©«sµj¶NTP C ®©sÌÁ 12©«sVLiÀÁ23 ª«sLRiNRPW xmsoxtsQäLSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. gRiVLRiVª«so NRP©yùLSbP ©«sVLiÀÁ »R½VÍØ LSbPNTP ®ªsÎýÏÁ©«sV©yõ²R¶V. GNRPLigS 144 GÎýÏÁNRPV INRPryLji ª«sWú»R½®ªs[V C @LRiV\®µ¶©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s ¿][ÈÁV ¿P[xqsVN][©«sVLiµj¶. C NSLRißáLigS®©s[ C ryLji ª«s¿P[è xmsoxtsQäLSÌÁ©«sV ª«sV¥¦¦¦xmsoxtsQäLSÌÁVgS }msL]äLiÈÁV©yõLRiV. úxms¼½ 12GÎýÏÁN]NRPryLji xmsoxtsQäLRiV²R¶V IN][ä©«sµj¶ÍÜ[NTP úxms®ªs[bPxqsVòLiÉزR¶V. g][µyª«sLji ©«sµj¶ xmsoäLSÌÁ ©«sVLiÀÁ ¬sLRiV²R¶V NRPXuñy©«sµj¶NTP xmsoxtsQäLRia][˳ÏÁ©«sV ¾»½ÀÁè|msÉíØLRiV. NRPXuñy©«sµj¶ @Li»R½ù xmsoxtsQäLSÍýÜ[ ˳ØgRiLigS NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØ xqsLigRi®ªs[V aRP*LRiLi ª«sµôR¶ NRPXuñyÇÁÍØÌÁ»][ xqsLigRi®ªs[VaRP*LRi D»R½=ª«s ª«sVWLRiVòÌÁNRPV xmsoxtsQäLRi ryõ©«sLi ¿P[LiVVÀÁ LRiVúµR¶x¤¦Ü[ª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. xmsoxtsQäLRiV²R¶V NRPXuñy©«sµj¶©«sVLiÀÁ NS®ªs[Lji ©«sµj¶ÍÜ[NTP úxms®ªs[bPLi¿RÁ©«sV©«sõÈíÁV xmsLi²T¶»R½VÌÁV ¾»½ÌÁNRPmx sÖýÁ LRixmsn VVLSª«sV aRPLRiø ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

eTVæ≤fi¯\ s¡ø£åD≈£î

s¡yêD≤XÊK #·s¡´\T zmsÌýÁÌÁ ˳ÏÁúµR¶»R½\|ms úxms¾»½[ùNRP µR¶XztsíQ ●¿RÁÈíÁ xqsª«sLRißáÌÁV ¿P[zqs©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li

N]ªRΩÚgS xqs™´sLjiLi¿¡©´s øR¡»Ì¡Li ˙xmsNSLRiLi.. cª«sVz¤¦¦¦ÎØ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ©«sV G ªyx¤¦¦¦©yÍýÜ[ ¼d½xqsVZNP×ýÁ©«sxmsöÉÓÁNUP ú\®²¶ª«sLRiV ®ªs©«sVNRP −sµ³j¶gS ú\®²¶ª«sLRiV }msLRiV, Fn~ÉÜ[, ú\®²¶−sLig`i \ÛÍÁ|qs©±s=, ÀÁLRiV©yª«sW»][ FyÈÁV Fn¡©±s ©«sLiÊÁL`i −sµ³j¶gS }msL]äLiÈÁW ËÜ[LïRiV©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. c−sµyù xqsLixqsóÌÁ ªyx¤¦¦¦©yÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ú\®²¶ª«sL`i }msLRiV, Fn~ÉÜ[, ú\®²¶−sLig`i \ÛÍÁ|qs©±s=, ÀÁLRiV©yª«sW, Fn¡©±s ©«sLiÊÁL`i»][ NRPW²T¶©«s −sª«sLSÌÁV A¸R¶W ªyx¤¦¦¦©yÍýÜ[ úxms¸R¶WßÓáLi¿P[ ªyLjiNTP NRP¬szmsLi¿P[ÍØ DLi²yÖÁ. c−sµyù xqsLixqsóÌÁ»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li ÛÍÁ[NRPVLi²y NSÌÁ¬dsÌÁV, úgSª«sWÌÁ ©«sVLiÀÁ −sµyùLóRiÌÁ©«sV ¼d½xqsVN]¿P[è AÉÜ[ÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ AÉÜ[ ¸R¶VÇÁª«sW¬s, ú\®²¶ª«sLRiV }msLRiV, Aµ³yL`i, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ©«sLiÊÁL`i, ú\®²¶−sLig`i \ÛÍÁ|qs©±s=, zqs ÊÁVN`P ÑÁLSN`P= »R½µj¶»R½LRi −sª«sLSÌÁV NRPW²y A¸R¶W FyhRiaSÌÁÌÁ ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁ ª«sµôR¶ ²T¶ÑÁÈÁÍÞ LjiNSLïRiVÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ DLi¿RÁVN][ªyÖÁ.

@ÍØlgi[ ©«sgRiµR¶V ª«sWLRiNRPLiÍÜ[ @¼½ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s ©¯[ÈýÁ ª«sVVúµR¶ ßá\|ms ª«sVVLiµR¶xqsVò úxmsßØ×ÁNRP N]LRiª«s²T¶Liµj¶. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V ANRPryø»`½ ¬sLñRi¸R¶W¬sõ @xmsöÉÓÁ LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P gRiª«s LRiõL`i LSÇÁ©±s ª«sù¼½lLi[ NTPLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ úxmsßØ×Á NSLRiz¤¦¦¦»R½LigS ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV ©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÖÁõ LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV A®ªsWµj¶Li¿RÁ ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP ZNP[LiúµR¶ I¼½òÎÏÁþNRP©«sVgRiVßáLigS ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][NRP »R½xmsö²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. C NSLRißáLigS®©s[ ©¯[ÈýÁ LRiWxmsNRPÌÁö©«sÍÜ[ ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=©«s NRP¬dsxqs úxmsª«sWßØÖÁõ FyÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV. AÅÁLRiNRPV \|qsÇÞ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y F~LRiFyÈýÁNRPV AryäLRi−sVxqsVò©yõLRiV. ª«sVVúµj¶LiÀÁ©«s ©¯[ÈýÁ©«sV ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[NTP ¾»½[ÛÍÁ[¬s µR¶VLSª«sxqsóÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLRiV.

˙NUPxqsVÚxmspLRi*Li AL][aRPªy Ù¡Li ©´sVLi¬øP[ À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ ©´sgRiµR∂V ™´sWLRiNRPLi

@Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V ª«sLRiNRPV ª«sxqsVòª«sWLRiNRPLi D©yõ úNUPxqsVòxmspLRi*Li AL][aRP»yÊôÁLiÍÜ[®©s[ ˳ØLRi»`½ÍÜ[ ©«sgRiµR¶Vª«sWLRiNRP ª«sùª«sxqsó úxms®ªs[bPLiÀÁLiµj¶. LS¼½¸R¶VVgRiLiÍÜ[®©s[ BNRPä²R¶ ©yßØÌÁV »R½¸R¶WLRiV ¿P[aSLRiV. 18ª«s aRP»yÊôðÁLiÍÜ[ »]ÖÁryLjigS NSgji»R½xmso ©¯[ÈýÁ©«sV úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV. ËØùLiN`P A£msn z¤¦¦¦LiµR¶Vróy©±s, ÇÁ©«sLRiÍÞ ËØùLiN`P B©±s ÛËÁLigSÍÞ, ÛËÁLigSÍÞ ËØùLiN`PÌÁ®©s[ ª«sVW²R¶V xqsLixqsóÌÁV ª«sVVLiµR¶VgS ˳ØLRi»`½ÍÜ[ }msxmsL`i NRPlLi¬ds=¬s @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½¿yèLiVV. »]ÌÁV»R½ −sNí][Lji¸R¶W ª«sV¥¦¦¦LSßÓá Ëܪ«sVø»][ zqsLki£qs©«sV ª«sVVúµj¶Li¿yLRiV. 1867ª«sLRiNRPV B®ªs[ N]©«srygSLiVV. 1935ÍÜ[ ˳ØLRi»R½ LjiÇÁL`i*ËØùLiN`PNRPV ©¯[ÈýÁ©«sV ª«sVVúµj¶Li¿P[ @µ³j¶NSLS¬sõ úÕÁÉÔÁ£tsQ úxms˳ÏÁV»R½*Li BÀÁèLiµj¶. NTPLig`i ALRiª«s ÇØLê`i zqsLki£qsÍÜ[ ©¯[ÈýÁ ª«sVVúµR¶ßá ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶. xqs*»R½Liú»R½ ˳ØLRi»R½LiÍÜ[ »]ÖÁryLjigS LRiWFyLiVV ©¯[ÈÁV®©s[ LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[NTP ¾»½ÀÁèLiµj¶.

BLi»R½ª«sLRiNRPV LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP −sÌÁVª«s NRPÖÁgji©«s NRPlLi¬ds=©¯[ÈÁV LRiW. 10®ªs[ÌÁV. 1938©«sVLiÀÁ 46ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ −dsÉÓÁ ¿RÁÍت«sVßÓárygjiLiµj¶.

1954ÍÜ[ ®ªsLiVVùLRiWFy¸R¶VÌÁV, LRiW. 5®ªs[ÌÁV, LRiW.10®ªs[ÌÁV ©¯[ÈýÁV ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[NTP ¾»½¿yèLRiV. NS¬ds 1978ÍÜ[ −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬s LRiµôR¶V ¿P[aSLRiV. 2011ÇÁÚ©±s 30ª«sLRiNRPV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ INRP \|msry, lLiLi²R¶V\|msxqsÌÁV, ª«sVW²R¶V\|msxqsÌÁV, HµR¶V\|msxqsÌÁV, xmsµj¶\|msxqsÌÁV, 20\|msxqsÌÁV, 25\|msxqsÌÁV ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ D©yõLiVV. NSgS @xmsöV®²¶[ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s 50\|msxqsÌÁ ©yßØÌÁV ª«sWú»R½Li ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ D©yõLiVV. 2005ª«sLRiNRPV ª«sVVúµj¶LiÀÁ©«s ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ zqsLki£qsÍÜ[ N]¬sõ ryLiZNP[¼½NRP ÍÜ[FyÌÁVLi²R¶²R¶Li»][ @xmsöÉÓÁª«sLRiNRPV ¿RÁÍت«sVßÓáÍÜ[ D©«sõ ©¯[ÈýÁ¬sõLiÉÓÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li LRiµôR¶V ¿P[zqsLiµj¶. ªyÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ N]»R½òªyÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶.

f…ø±ï\Jì yê&É+&ç ●

Á|ü‹ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À düe÷q n_Ûeè~Δ ● bÕõ{Ïyé Á|üuÛÑ+»Hêìï düèwæº+#ê* ● eT+∫ |üqT\T #˚ùd~ mìïø£˝À¢ ¬>\e&Üìπø ● ¬>\T|ü⁄ <Ó’yêBq+ ø±sê<äT, düyê˝Ÿ>± d”«ø£]+#ê* ● ‘·«s¡˝À Çfi¯fl |ü{≤º\T ● {°&û|” esYÿcÕ|t˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT ●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV, FyhRiaSÌÁ −sµyùLóRiVÌÁ LRiORPQßáNRPV LRiªyßØaSÅÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[mx sÉíÓÁLiµj¶. LRiªyßØÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV, zmsÌýÁÌÁV AÈÁLiNSÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y xqsVLRiOTPQ»R½ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÛÉíÁ[ ¿RÁLRiùÍýÜ[ ˳ØgRiLigS LRiªyßØ ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ xqsª«sLRißáÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. C ®©sÌÁ 8ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ N]»R½ò xqsª«sLRißáÌÁV @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP LS©«sV©«sõÈýÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇØLki ¿P[zqs©«s D»R½òLRiV*ÍýÜ[ }msL]äLiµj¶. −sµyù xqsLixqsóÌÁV, ú\|ms®ªs[ÈÁV FyzqsLiÇÁL` ªyx¤¦¦¦©yÌÁV −sµ³j¶gS N]»R½ò ¿RÁÈíÁLiÍÜ[¬s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV FyÉÓÁLi¿yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½©«s D»R½òLRiV*ÍýÜ[ }msL]äLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS úxmsÇØ LRiªyßØ ªyx¤¦¦¦©yÍýÜ[ úxms¸R¶WßÓáLi¿P[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ˳ÏÁúµR¶»R½ úxmsaSõLóRiNRPLigS ª«sWLjiLiµj¶.

NSùËÞ ú\®²¶ª«sLýRi ª«sVVxqsVgRiVÍÜ[ @ryLizmnsVNRP ª«sùNRPVòÌÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ\|ms @»yù¿yLRi xmnsVÈÁ©«sÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ NRPW²y C »R½LRi¥¦¦¦ xmnsVÈÁ©«sÌÁV BÉÔÁª«sÌÁ N]¬sõ ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPV©yõLiVV. ©«sªyùLiúµ³R¶ LSÇÁµ³y¬s −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶»][ FyÈÁV −saSÅÁ »R½µj¶»R½LRi xmsÈíÁßØÍýÜ[ AÉÜ[ ú\®²¶ª«sLýRiV ILiÈÁLjigS úxms¸R¶WßÓáLi¿P[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ\|ms @xmnsWLiVV»yùÌÁNRPV FyÌÁö²T¶©«sÈýÁV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ FyhRiaSÌÁÌÁNRPV ®ªsÛÎýÁ[ −sµyùLójißÓáÌÁ xmsLjizqsó¼½ NRPW²y ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPLRiLigS DLiµj¶. BÍØLiÉÓÁ ªyÉÓÁNTP ¿ÁN`P|msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV LRiªyßØaSÅÁ ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ N]¬sõ xqsª«sLRißáÌÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s Çؼd½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØ FyLýRi®ªsVLiÈÁV xqsµR¶qx sV=ÍÜ[ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqs−dsVOTPQLiÀÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ LRiORPQßá −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPhji©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁNRPV ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ FyLýRi®ªsVLiÈÁV xqsµR¶qx sV=ÍÜ[ @ª«sVLSª«s¼½ ²T¶NýRPlLi[xtsQ©±s A£mns D®ªsV©±s FyLýRi®ªsVLiÈÁV©«sV NRPW²y xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]¬s LRiªyßØ ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¿Áxmso»R½V©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV, zmsÌýÁÌÁ LRiORPQßá −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ gRi»R½Li NRPLiÛÉÁ[ NRPhji©«sLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ®©s[ ¬sLñRi¸R¶VLi»][ @µ³j¶NSLRiVÌÁV©«sõÈýÁV N]»R½ò xqsª«sLRißáÌÁV xqsöxtsíQLi ¿P[xqsVò©yõLiVV.

N]LRi™´s≤ÔR∂ ™´sVVLiµR∂xqsVÚ ˙xmsflÿ◊¡NRP

LRiWFy¸R¶VÌÁ ©«sV ®ªsÀÁèLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV »][LiµR¶¬s A¸R¶V©«s }msL]ä ©yõLRiV. úxmsÇظR¶W ÇÁª«sW©«sùLi, LSÇÁNUP¸R¶V ¸R¶WÇÁ ª«sW©«sùxmsµôR¶»R½VÌÁ©«sV @Liµj¶xmso¿RÁVèN] [ªyÌÁ¬s, úxmsÇÁÌÁV 80 aS»R½Li A®ªsWµR¶Li ¾»½ÖÁ}msÍØ xms´R¶NSÌÁV ª«soLi²y ÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. A µj¶aRPgS @¬sõ róyLiVVÌÁÍÜ[¬s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV NRPxtsíQxms²yÌÁ¬s, @xmsö®²¶[ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíkiNTP DÇÁ*ÌÁ\®ªsV©«s ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ª«soLiÈÁVLi µR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

�&ÉãT“\TH√ïfi¯flπø

|üqT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äT ²R¶ÊÁV÷ÌÁV©¯[õÎÏÁþZNP[ xms©«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V @LiµR¶LjiNUP ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ®©s[µj¶ »R½ª«sV @Õ³Áª«sV »R½ª«sV¬s, ZNP[ª«sÌÁLi ²R¶ÊÁV÷ÌÁV ª«so©«sõ ªy Lji ZNP[ xms©«sVÌÁV @ª«so»R½V©yõ ¸R¶V®©s[µj¶ ¬sÇÁLi NSµR¶¬s ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV©«sV LRi»R½©yÌÁ {qsª«sVgS ª«sWLRiè ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV »R½VLiµR¶¬s ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V úxmsNRPÉÓÁLi¿y LRiV. A úFyLi»y¬sõ ¥¦¦¦LíjiNRPÌÁèL`i x¤¦¦¦ËÞgS ª«sWLRiV ryòª«sV¬s, FyLjiúaS−sVNRP xmsoL][gRi¼½NTP µ][x¤¦¦¦µR¶Li ¿P[ryòª«sV¬s, BLjilgi[xtsQ©±s LRiLigS¬sNTP |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»][LiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ xqsLiZOP[Q ª«sV NSLRiùúNRPª«sVLi ÍÜ[˳ØgRiLigS 40,000 ª«sVLiµj¶NTP 25,000 LRiWFy¸R¶VÌÁ ¿]xmsöV©«s Bªy*ÌÁ¬s xqsLiNRPÖÁöLi¿yª«sV©yõLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ ª«sVW²R¶V @LiaSÌÁ»][ ÉÓÁ²T¶zms ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV úFyLi»yÌÁÍÜ[ xqsª«sW©«sLigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[zqs, Fs¬sõNRPÌÁ ÍÜ[ ¬slLôi[bPLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ ©«sLiµyùÌÁ, xqsª«sW©«s\®ªsV©«s róyLiVVÍÜ[ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁÍÜ[ NSNTP©y²R¶ xmnsÖÁ»yÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ALRiV ®©sÌÁÌÁ N][xqsLi ®ªsVÇØLjiÉÔÁ ryµ³j¶Li¿yÌÁ ¬s LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS NSLSù¿RÁLRißá LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVN][ªyÖÁ= ª«soLiµR¶¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. ª«s¿P[è ryµ³yLRißá @©yõLRiV. BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sW¬sõ NRFs¬sõNRPÌÁÍÜ[ INRP ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ ˳ØLki ®ªsVÇØLjiÉÔÁ, PW²y úFyµ³y©«sù»y úFy¼½xmsµj¶NRP©«s FsLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ª«sVL][ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ »R½NRPV䪫s ®ªsVÇØLjiÉÔÁ»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ N][LSLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ 18 ÌÁORPQÌÁ J²T¶F¡ª«s²R¶Li @®©s[µj¶ ÇÁLRigRiNRPW²R¶µR¶®©s[®µ¶[ »R½ª«sV BÎÏÁþ¬sLSøßáLi N][xqsLi @Õ³Áª«sV»R½ª«sV©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ 55,000 N][ÈýÁ Dx m s ª«sVLigRiÎÏÁªy LRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ª«sLRi`äuy£msÍÜ[ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ lgiÖÁ¿yª«sV¬s F~Ligji A¸R¶V©«s ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS FyÍæÜ©yõLRiV. C F¡ª«sµôR¶¬s, 2004ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s Fs¬sõ NRPÌÁÍÜ[ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزR¶V»R½W C J²T¶F¡LiVV xmsµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ®ªs©«sNTPä ®ªsÎýت«sV¬s lLiLi²R¶V @LiaSÌÁ©«sV úFy¼½xmsµj¶ NRPgS 2019ÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. FyLíki lgiÌÁVxmso N][xqsLi ÇÁLRiVgRi©«sV©«sõ ryµ³yLRißá Fs¬sõNRPÌÁ©«sV xmsÉÓÁxtsíQ\®ªsV©«s xmso©yµj¶ ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s ¿yèLRiV. ª«sVµ³R¶ù xqsV©y¸R¶VxqsLigS FsµR¶VL][äªy ÌÁ¬s, FyÑÁÉÓÁª±s NSÌÁLiÍÜ[ LSúxtísQLi @xmsöVÌÁFy\ÛÍÁLiµR¶¬s, NRPlLiLiÈÁV NRPuíyÌÁV úxms˳ÏÁLiÇÁ©y¬sõ xqsXztsíQLi¿yÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s FsµR¶VLRi¸R¶Wù¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. 208 L][ÇÁÙÌÁ FyµR¶¸R¶Wú»R½ÍÜ[ úxm¿yèLRiV. úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ª«sVLiÀÁ xms©«sVÌÁV ¿P[}qs®µ¶[ sÇÁÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xqs* ¸R¶VLigS ÛËÁ[LkiÇÁÙ ®ªs[xqsVNRPV ©yõ ©«s¬s, }msµR¶ÌÁ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ lgiÌÁª«s²y¬sNTP @¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV NRPuíyÌÁV ¼d½LSÌÁLiÛÉÁ[ ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ lgiÌÁª«s²R¶ FyLíki @µ³j¶NS ª«sVLiÛÉÁ[ \®µ¶ªyµ³k¶©«sLi NSµR¶¬s, ªyÉÓÁ¬s xqsªyÍÞ LRiLiÍÜ[NTP LSªyÌÁ®©s[ gS ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. xqsLiZOP[Q −sxtsQ¸R¶W¬sõ úgRiz¤¦¦¦Li ÀÁ©«sÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úNTP»R½Li xqsLiª«s»R½=LRiLi 32 ª«sV xms´R¶NSÌÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[ −sª«sORPQ ¿RÁWF~µôR¶¬s aS»R½Li ª«sL<RiFy»R½Li »R½gæji©«sxmsöÉÓÁNUP @Õ³Áª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁVÍÜ[ ®ªs©«sNRP ZNP[²R¶L`i©«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV.BLiÉÓÁ xqsóÍØÌÁNRPV ÊÁ²R¶ÛÍÁ[µR¶¬s, @LiNTP»R½Ë³Ø ªy¬sNTP @®µ¶[ ¬sµR¶LRi+©«sª«sV¬s A¸R¶V ©«s »R½*LRiÍÜ[ xmsÉíØÌÁV Bª«s*©«sV©«sõÈíÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. @©yõLRiV. xqsgRiÈÁV Çؼd½¸R¶V @Õ³Áª«sXµôðj¶ NRP©yõ Fs.zmsÍÜ[ úxmsxqsVò»R½ ª«sLRi`äuy£ms FyLíkiNTP, úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP µj¶aS¬slLôi[aRPLi lLiÉíÁÓ Lixmso lLi[ÈÁV ©«s®ªsW\µ® ¶LiµR¶©yõLRiV. ¿P[xqsVòLiµR¶¬s @LiÈÁW BLiN]Li¿ÁLi úaRP−sV}qsò ©«sLiµyùÍ ÍÜ[ª«sVL][ ª«sVW²R¶V ®ªs[ÌÁ ®ªsVÇØLjiÉÔÁ ª«s¿P[èµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

|ü<˚fi¯ófl yÓqøÏÿ yÓfi≤¢+

Ç˝≤+{Ï $|üøå±ìï #·÷&É˝Ò<äT \®ªs{qs{ms ª«sLiÉÓÁ úxms¼½xmsOSQ¬sõ »y©«sV ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µR¶¬s úxms¼½xmsORPQ ©y¸R¶VNRPV²R¶V \®ªs.Fs£qs.ÇÁgRi©¯[ø x¤¦¦©±slLi²ïT¶¬s D®µô¶[ bPLiÀÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ©«sLiµyùÌÁ, NSNTP©y²R¶ Fs¬sõNRPÌÁ xmnsÖÁ»yÌÁ»][ ÇÁgRi©±s µj¶ª«sVø ¼½LjigjiLi µR¶©yõLRiV. ª«sV¼½zqsó−sV»R½Li N][ÍÜ[öLiVV©«s −sµ³R¶LigS DLji ¸R¶WÌÁ¬s, NSÖÁ讪s[¸R¶W ÌÁ¬s, ÊÁÈíÁÌÁW²R¶ µk¶¸R¶W ÌÁ¬s ªyùÆØù¬sLi¿RÁ²R¶Li −s²ïR¶WLRiª«sV¬s, úxmsÇÁÌÁV A róyLiVV ÍÜ[®©s[ ÊÁVµôj¶Â¿ÁFyö LRi©yõLRiV. @Õ³ÁXª«sX µôj¶NTP xqsx¤¦¦ NRPLjiLi¿RÁ NRP F¡gS, @²ïR¶LiNRPVÌÁV xqsXztsíQxqsVò ©yõLRi¬s −sª«sVLji+Li ¿yLRiV. C ª«sLRi`ä uy£msÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú»R½VÌÁV zms.@a][N`P gRiÇÁxms¼½ LSÇÁÙ, \®ªs.Fs£qs. ¿_µR¶Lji, FsLi.zms.ÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÌÁV, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV, BLi¿yLêjiÌÁV Fy ÍæÜ©yõLRiV.

kÕ+πø‹ø£ Vü≤+>∑T\T bÕغøÏ |ü⁄Hê~ ● esYÿcÕ|t˝À eT+Á‹ ˝Àπøwt

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï :FyLíki úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, ZNP[²R¶L`i ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s −sLji−sgS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s LSúxtísQ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ, HÉÓÁ, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶ aSÅÁÌÁ ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ xqsWÀÁLi¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLj gji©«s ÉÓÁ²T¶zms LSúxtísQróyLiVV ª«sLRi`äuy£msÍÜ[ A¸R¶V©«s úxmsxqsLigjixqsWò Aµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[¼½NRP x¤¦¦¦LigRiVÌÁV »yÇØ xmsLjizqsó»R½VÌÁÍÜ[ ÉÓÁ²T¶zmsNTP úFyßáúxmsµR¶LigS ª«sWLS¸R¶V¬s }msL]ä©yõLRiV. xmnsÖÁ»R½LigS®©s[ ÉÓÁ²T¶zms NSLRiùNRPÍØFyÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi |msLjigjiLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ÉÓÁ²T¶zmsNTP −sbPxtsíQ»R½ ª«soLiµR¶¬s, @®©s[NRP úxms¾»½[ùNRP»R½ÌÁV NRPÖÁgji©«s ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPL \|ms Fs©¯[õ Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ª«so©yõ¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁ©«sV ¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][ª«s²R¶Li, úxmsÇÁÌÁ −saS*ry¬sõ ¿RÁWLRig]©«s²R¶Li, ZNP[²R¶L`iNRPV @¬sõ −sµ³yÍØ @Li²R¶µR¶Li²R¶ÌÁLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li »R½ª«sV ª«sVVLiµR¶V©«sõ NRPLRiòª«sùª«sV©yõLRiV. Çؼd½¸R¶V FyLíkigS ÉÓÁ²T¶zms @ª«s»R½LjiLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ xqs»R½*LRi xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li, FyLíki xmsÉÓÁtx síQ»R½NRPV ¬sLRiLi»R½LRiLi úaRP−sVLi¿RÁ²R¶Li xqsªyÎÏÁþ»][ NRPW²R¶VNRPV©«sõª«s¬s }msL]ä©yõLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV FyLíki ©y¸R¶VNRP»R½*Li»][ FyÈÁV ª«sVLiú»R½VÌÁV, FsLi.zmsÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ FyÈÁV NTPLiµj¶ róyLiVV ZNP[²R¶L`i NRPW²y −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP»R½©«sV A¸R¶V©«s ©¯NTPä¿ÁFyöLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ÍØù£msÉØ£msÌÁV, ryøLíRi`Fn¡©±sÌÁ −s¬s¹¸¶WgRiLi\|ms ®©s[»R½ÌÁNRPV xqs−sª«sLRiLigS ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV.@¬sõ róyLiVVÌÁÍÜ[©«sW r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W úFyµ³y©«sùLi |msLjigjiLiµR¶¬s ÍÜ[ZNP[£tsQ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. ©«sLiµyùÌÁ, NSNTP©y²R¶ Fs¬sõNRPÌÁ©«sV NRPW²y A¸R¶V©«s úxmsryò−sLi¿yLRiV. ryLiZNP[¼½NRP x¤¦¦¦LigRiVÌÁ©«sV C Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ −sLji−sgS ªy²yª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. FyLíki ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò, ª«sLRiòª«sW©«s, ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ\|ms ÍÜ[ZNP[£tsQ ¿P[zqs©«s úxmsxqsLigS¬sõ ©y¸R¶VNRPVÌÁV Axq NTPògS −s©yõLRiV. INRP\®ªsxmso xmsª«sL`iFyLiVVLiÉÞ úxmsÛÇÁLiÛÉÁ[xtsQ©±s ¿P[xqsWò®©s[ A¸R¶V©«s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ªy²R¶NRPLi\|ms −sª«sLjiLi¿yLRiV.

$XÊK˝À ªj·TT<äΔ+ X¯s¡D+µ j·T÷ì{Ÿ ●

xqsLiµR∂≤T∂ ¬øP[zqs©´s ©ygRi\¬ø¡ªRΩ©´s˘, Õÿ™´sfl·˘ ˙ºΩFyhji

�{°&û|” esYÿcÕ|t˝À

eT+Á‹ •<ë› dü+<ä&ç

¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki LSúxtís rôðyLiVV ª«sL`iäuy£msÍÜ[ ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«s LSª«so xqsLiµR¶²T¶ ¿P[aSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s G ª«s©±s NRP®©s*©«s<©±s |qsLiÈÁL`iÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ª«sL`iäuy£msNRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«s LSª«so úxms¼½ INRPäLji¬s AFyù¸R¶VLigS xmsÌÁNRPLjixqsWò NRPÖÁ¸R¶V ¼½LjigSLRiV. ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so ®ªsLiÈÁ úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi B©±s¿yLê`iÌÁV D©yõLRiV.

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: @NTP䮩s[¬s ©ygRiÂ\¿Á»R½©«sù, Íت«sßáù ú¼½Fyhji ÇÁLiÈÁgS ©«sÉÓÁLiÀÁ ©«s ¸R¶VVµôðR¶Li aRPLRißáLi zqs¬s ª«sW C®©sÌÁ 8©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ NSËÜ[»R½VLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS ÀÁú»R½¸R¶VW¬sÉÞ úxms®ªsWxtsQ©±s NSLRiùúNRP ª«sW¬sõ úFyLRiLi Õ³ÁLiÀÁLiµj¶. C ®©s[xmsµ³R¶ùLi ÍÜ[®©s[ C ¸R¶VW¬sÉÞ ¾»½ÌÁVgRiVLS úxtsíÍýÜ[ ª«sVVÅÁù úFyLi»y ÌÁNRPV ®ªs×ýÁ zqs¬sª«sWNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxms¿yLRi NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[®©s[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −saSÅÁÍÜ[¬s \¿Á»R½©«sùNRPÎØaSÌÁÍÜ[ ©ygRi\¿Á»R½©«sù, Íت«sßáùú¼½Fyhji @Õ³Áª«sW©«sVÌÁ©«sV, ú}msORPQNRPVÌÁ©«sV NRPÌÁVxqsVN]¬s xqsLiµR¶²T¶ ¿P[aSLRiV.

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

$»j·Tyê&É

10

3 {°20\T, 3 eH˚¶\T, 5 f…düTº\T ●

BLig˝SLi≤`∂Õ‹[ À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡V xmsLRi˘»¡©´s ● 2018 «¡Ÿ\¤Õ¡ 3©´s ª]÷¡ …‘¡20

©« Wù²³T Öýd : ˳ØLRi»R½ úNTPZNPÉÞ ÇÁÈíÁV ª«s¿P[è G²yµj¶ BLigýSLi²`¶ÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁËÜ[»][Liµj¶. 2018 ÇÁÙ\ÛÍÁ ©«sVLiÀÁ |qs|msíLiÊÁLRiV ª«sLRiNRPV ÇÁLjilgi[ C xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØLRi»`½cBLigýSLi²`¶ ª«sVW²R¶V ÉÔÁ20ÌÁV, ª«sVW²R¶V ª«s®©sï[ÌÁV, HµR¶V ÛÉÁxqsíVÍýÜ[ »R½ÌÁxms²R¶»yLiVV. ÉÔÁ20ÌÁ»][®©s[ zqsLki£qs ALRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj¶. Bµj¶ ÇÁÙ\ÛÍÁ 3©«s ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ÀÁª«sLjiryLjigS µ³][¬ds ryLRi´R¶ùLi ÍÜ[¬s ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV 2014ÍÜ[ ÛÉÁxqsíV zqsLki£qs N][xqsLi BLigýSLi²`¶ÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁLiµj¶. 5 ª«sWù¿`ÁÌÁ zqsLki£qs©«sV ˳ØLRi»`½ 1c3»][ ¿P[ÇØLRiVèNRPVLiµj¶.

Bµk∂ |tsQ≤R∂W˘Ã¡V Ç Ù\ÛÍ 3: »]ÖÁ ÉÔÁ20 (Fs−sVlLi[ÉÞ= JÌïÁ` úÉØxmnsLïRi`) Ç Ù\ÛÍ 6: lLiLi²][ ÉÔÁ20 (NSLïji£mns) Ç Ù\ÛÍ 8: ª«sVW²][ ÉÔÁ20 (úÕÁxqsíÍÞ) Ç Ù\ÛÍ 12: »]ÖÁ ª«s®©sï[ (úÛÉÁLiÉÞ úÕÁ²êR¶`) Ç Ù\ÛÍ 14: lLiLi²][ ª«s®©sï[ (ÍØLïRi`=) Ç Ù\ÛÍ 17: ª«sVW²][ ª«s®©sï[ (|¤¦¦¦²T¶Lilgýi[) AgR qx íV 1c5: »]ÖÁ ÛÉÁxqsíV (Fs²êR¶`ËØxqsí©±s) AgR qx íV 9c13: lLiLi²][ ÛÉÁxqsíV (ÍØLïRi`=) AgR qx íV 18c22: ª«sVW²][ ÛÉÁxqsíV (úÛÉÁLiÉÞúÕÁ²êR¶`) AgR xq íV 30c|q |m íL Ê LR V 3: ©yÌÁVg][ ÛÉÁxqsíV (GÒÁ£qs ËÝÍÞ) |q |m íL Ê LR V 7c11: Hµ][ ÛÉÁxqsíV ( NTP¸R¶W Jª«sÍÞ)

À≥ÿLRiª`Ω c A{qs£qs ª]÷¡ ™´sÆ©sÔ[ 17©´s ¬ø¡Æ©s^ıÕ‹[ ©« Wù²³T Öýd : ˳ØLRi»`½c Aú}qsíÖÁ¸R¶WÌÁ ª«sVµ³R¶ù xmsLji−sV»R½ Jª«sLýRi úNTPZNPÉÞ zqsLki£qs C®©sÌÁ 17©«s ALRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj¶. »]ÖÁ ª«s®©sï[NRPV ¿Á®©s^õ A¼½´R¶ù−sVxqsVòLiµj¶. −sVgRi»y ª«s®©sï[ ª«sWù¿`ÁÌÁV N][ÍÞNRP»R½ (21©«s), BLi²][L`i (24©«s), ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV (28©«s), ©yg`ixmspL`i (@Ní][ÊÁLRiV 1©«s)ÌÁÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»yLiVV. »R½LRiVªy»R½

A{qs£qs ÇÁÈíÁV LSLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lji ®ªsÎÏÁVòLiµj¶. LSLiÀdÁÍÜ[ @Ní][ÊÁLRiV 7 »]ÖÁ ÉÔÁ20 ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. »R½NTPä©«s ÉÔÁ20 ª«sWù¿`ÁÌÁV g_x¤¦¦¦¼½ÍÜ[ @Ní][ÊÁLRiV 10©«s, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ @Ní][ÊÁLRiV 13©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. NSgS zqsø»`½ }qs©«s C®©sÌÁ 12©«s ¿Á®©s^õÍÜ[ ªyLRiø£ms ª«sWù¿`Á A²R¶V»R½VLiµj¶.

ôd+#·Ø ~X¯>± yês¡ïsY ●

™yLRiıL`i

À≥ÿLkir°‰LRiV\|ms A{qs£qs NRP©´sVı ● ¡Lig˝S 305 AÕ›…fi

À Èí gSL g` : ÊÁLigýS®µ¶[a`P»][ lLiLi²][ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ Aú}qsíÖÁ¸R¶W ˳ØLki r¡äLRiV µj¶aRPgS xms¸R¶V¬sr¡òLiµj¶. J|ms©«sL`i ®²¶[−s²`¶ ªyLRiõL`i (88 ËØùÉÓÁLig`i, 170 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 4 Fn¡LýRiV) |qsLi¿RÁLki µj¶aRPgS µR¶WxqsVNRPVF¡»R½VLi²R¶gS.. ¥¦¦¦ùLi²`¶=NSLiËÞ (69 ËØùÉÓÁLig`i, 113 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 5 Fn¡LýRiV) @LóRi|qsLi¿RÁLki ryµ³j¶LiÀÁ úNUPÇÁÙÍÜ[ D©yõ²R¶V. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi AÈÁ AÅÁLRiVNRPV A{qs£qs lLiLi²R¶V −sZNPÈýÁV N][ÍÜ[öLiVV 225 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V DµR¶¸R¶VLi Jª«sL`i\®©sÉÞ r¡äLRiV 253c6»][ B¬sõLig`i= N]©«srygjiLiÀÁ©«s ÊÁLigýS 305 xmsLRiVgRiVÌÁNRPV AÍÝ\ÛÉÁLiµj¶. ª«sVVztsQöéNRPL`i (68) ª«sVL][ ALRiV xmsLRiVgRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V ÇÜ[²T¶LiÀÁ ÖÁ¹¸¶W©±s ËÝÖÁLig`iÍÜ[ ËÝÌïÁ` @¸R¶Wù²R¶V. »]ÖÁ L][ÇÁÙ 5 −sZNPÈýÁV ¼d½zqs©«s ÖÁ¹¸¶W©±s lLiLi²][ L][ÇÁÙ ª«sVL][ lLiLi²R¶V −sZNPÈýÁV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. Aú}q íÖ ¸R W Ê xq V=\|m LSÎýÏ VM ÊÁLigýS®µ¶[a`P xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ D©«sõ Aú}qsíÖÁ¸R¶W ÇÁÈíÁVNRPV @©«sWx¤¦¦¦ù xqsLixmnsVÈÁ©«s FsµR¶V\lLiLiµj¶. lLiLi²][ ÛÉÁxqsíV »]ÖÁ L][ÇÁÙ r¡ª«sVªyLRiLi AÈÁ ª«sVVgjizqs©«s @©«sLi»R½LRiLi x¤¦Ü[ÈÁÍÞNRPV AÈÁgSÎýÏÁV ¼½Ljigji ª«sxqsVòLi²R¶gS ªyLRiV úxms¸R¶WßÓáxqsVò©«sõ ÊÁxqsV=\|ms N]LiµR¶LRiV LSÎýÏÁV −szqsLSLRiV. C xqsLixmnsVÈÁ©«sÍÜ[ ÊÁxqsV= @µôyÌÁV xmsgjiÍØLiVV. ª«sVL][ ªyx¤¦¦¦©«sLi\|ms −szqsLji©«s LSÎýÏÁV »R½ª«sV AÈÁgSÎýÏÁ ÊÁxqsV=NRPV »R½gjiÍظR¶V¬s úNTPZNPÉÞ Aú}qsíÖÁ¸R¶W }msL]äLiµj¶. C xqsLixmnsVÈÁ©«s »R½LS*»R½ ÊÁLigýS úxms˳ÏÁV»R½*Li A{qs£qs ÇÁÈíÁVNRPV ˳ÏÁúµR¶»R½©«sV |msLi¿yLRiV.

bı{Ϻ Ä≥˝ÀHÓ’Hê

Ç#˚ÃHê >∑{Ϻb˛{° lgiáVxmso... lgiáVxmso.. lgiáVxmso.. À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡V ˙bdPáLiNRPÕ‹[ @≤R∂VgRiV|ms…Ì”¡Liµj∂ Æ™sVVµR∂áV ˙NTPZNP…fi @’≥¡™´sW©´sVáV Bµj∂ ªRΩxmsˆ ™´sVL][ ™´sW»¡ ≠s©´sıµj∂ ¤Õ¡[µR∂V. ¤…¡xqsÌVÕ˝‹[ 3c0ª][ \Æ™s…fi™y£tsQ, ™´sÆ©sÔ[Õ˝‹[ 5c0ª][ N˝UP©±s{qs*£ms ¬øP[zqs©´s …‘¡™±sVBLi≤T∂∏R∂W ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ™´sVL][ F°LRiVNRPV zqsµÙR∂™´sV™´soª][Liµj∂. C F~…Ì”¡ F°LRiV©´sV ªRΩ*LRiÕ‹[ r~LiªRΩgRi≤ÔR∂\|ms «¡Ljilgi[ …‘¡20 zqsLki£qsNRPV xqs©yıx§¶¶¶NRPLigS Dxmsπ∏∂WgjiLiøR¡VN][©´sVLiµj∂ ≠sLS…fi }qs©´s. xmsLRi˘»¡©´s ¿¡™´sLjiÕ‹[ «¡Ljilgi[ G\ZNPNRP …‘¡20 ™´sW˘ø`¡Õ‹[ ™´sVL][ LRiNRPLi xmns÷¡ªRΩLi …‘¡™±sVLi≤T∂∏R∂WNRPV FsµR∂VLRiπ∏∂[V˘ @™´sNSaRPLi DLiµy? áLiNRP «¡»Ì¡V xmsLjizqsÛ¨s ¡…Ì”¡ ¤Õ¡[µR∂Æ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡. xmsLRi˘»¡©´s©´sV ªRΩ©´s\Ƶ∂©´s \ZaP÷¡Õ‹[ A≤T∂ ≠s«¡∏R∂VLiª][ ™´sVVgjiLiøR¡≤y¨sZNP[ N][z§˝¶¶¶ }qs©´s BxtsÌQxms≤R∂VªRΩVLiµj∂. ™´sVLji NRP¨dsxqsLi C F~…Ì”¡ A»¡Õ‹[\Æ©s©y áLiNRP A»¡gSŒ˝œ¡V F°…‘¡¨sryÚLS? N]Ì L ËÜ[: ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV ª«sVL][ xmsLi¿`ÁNRPV zqsµôR¶ª«sVª«so»][Liµj¶. ÌÁLiNRP»][ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi BNRPä²T¶ ú}msª«sVµyxqs \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ ÇÁLjilgi[ G\ZNPNRP ÉÔÁ20 ª«sWù¿`ÁÍÜ[ xmspLjiò Aµ³j¶xms»R½ùLi»][ lgiÌÁV¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W NRPX»R½¬saRPè¸R¶VLi»][ DLiµj¶. C F¡LRiV©«sV r~Li»R½gRi²ïR¶\|ms A{qs£qs, ©«sWùÑÁÍØLi²`¶ÌÁ»][ ÇÁLjilgi[ ÉÔÁ20 zqsLki£qsNRPV xqs©yõx¤¦¦¦NRPLigS Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ˳Ø−sr¡òLiµj¶. A zqsLki£qsÌÁÍÜ[ ˳ØLRi»`½ ®ªsVV»R½òLi 9 ÉÔÁ20ÌÁV A²R¶V»R½VLiµj¶. C ryLji r~Li»R½gRi²ïR¶\|ms ÇÁLjilgi[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V zqsLki£qsÌÁÍÜ[ NRP¬dsxqsLi ª«sVW²R¶V ª«sWù¿`ÁÌÁVLiÉØLiVV. µk¶¬sNTP »][²R¶V 2019 úxmsxmsLi¿RÁNRP£msNRPV úxms¹¸¶WgSÌÁ ËØÈÁ mx sÉíÓÁ©«s N][z¤ý¦¦¦ }qs©«s..

BLi»R½ª«sLRiNRPV LjixtsQËÞ xmsLi»`½©«sV xmsLkiOTPQLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. @»R½©«sV ÇÁÈíÁVÍÜ[ NRPW²y ÛÍÁ[²R¶V. ¼½Ljigji xqs*®µ¶[aRPLi ª® s×ýÁ©«s µ³yª«s©±s róy©«sLiÍÜ[ LjixtsQËÞ©«sV xmsLi}ms @ª«sNSaRPLi ª«sÀÁè©y |qsÛÍÁNíRPLýRiV @ÍØ Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. µ³yª«s©±s róy©«sLiÍÜ[ LRi¥¦¦¦®©s[©«sV J|ms©«sL`igS xmsLkiOTPQLi¿yLRiV. xmsLi»`½ BLigýSLi²`¶, ®ªszqsíLi²U¶£qsÌÁ\|ms ÉÔÁ20ÌÁÍÜ[ A²y²R¶V. NS¬ds µR¶OTPQßØúzmnsNS xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØLRi»`½ G ÇÁÈíÁV »R½LRixmnsQo©«s }msÌÁª«s úxmsµR¶LRi+©«s ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ @»R½ßÓáõ ÌÁLiNRPNRPV xmsLixmsÛÍÁ[µR¶V. − LSÉÞ J|m ¬ L g` ?: ÇÁ\®ªsVNSÍÜ[ −sLi²U¶£qs»][ ÇÁLjigji©«s G\ZNPNRP ÉÔÁ20ÍÜ[ µ³yª«s©±s»][ NRPÖÁzqs ZNP|msí©±s −sLSÉÞ B¬sõLig`i= ALRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. xmsLi»`½ ª«sVW²][ róy©«sLiÍÜ[ ª«s¿yè²R¶V. µ³yª«s©±s, xmsLi»`½ \lgiL>SÇÁLkiÍÜ[ ÇÁÈíÁVÍÜ[ N][z¤ý¦¦¦ NRP¬dsqx sLi lLiLi²R¶V ª«sWLRiöV\ÛÍÁ©y ¿P[ryò²R¶V. L][z¤¦¦¦»`½NRPV ¿][ÈÁV ÆظR¶VLi. @»R½©«sV −sLi²U¶£qs ®ªsÎýÏÁÛÍÁ[µR¶V. LSx¤¦¦¦§ÍÞ, FyLi®²¶[ −sV²T¶ÍØLïRiL`iÍÜ[ ËØùÉÓÁLig`iNRPV µj¶lgi[

˙bdPáLiNRPª][ Æ©s[≤R∂V À≥ÿLRiª`Ω G\ZNPNRP …‘¡20 @ª«sNSaSÌÁV©yõLiVV. ZNP[µyL`i ÇصR¶ª±s ÀÁª«sLji ª«s®©sï[ÍÜ[ @LóRi|qsLi¿RÁLki»][ ®ªsVLRiª«s²R¶Li»][ ª«sVL][ @ª«sNSaRPLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV®©s[ ¿³y©±s= DLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ xqsVµk¶LçRi\®ªsV©«s zqsLki£qs DLi²R¶²R¶Li ª«sÌýÁ NRPW²y ÇصR¶ª±sNRPV @ª«sNSaRPLi ®ªs»R½VNRPVäLiÈÁW ª«sxqsVòLiµj¶.

FyL ²R ùNR V ¿][È V: ÀÁª«sLji ª«s®©sï[ÍÜ[ −súaSLi¼½ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¥¦¦¦LôjiN`P FyLi²R¶ù ¼½Ljigji »R½Vµj¶ ÇÁÈíÁVÍÜ[ ¿P[LRiª«s¿RÁVè. FyLi²R¶ù NRPW²y ÀÁª«sLji ryLjigS −sLi²U¶£qs\|ms A²y²R¶V. N][z¤ý¦¦¦ HµR¶VgRiVLRiV xmnsQoÍÞ\ÛÉÁª±sV ËÝÌÁLýRi©«sV ¼d½xqsVN][ª«s²y¬sZNP[ gRi»R½LiÍÜ[ ®ªsVVgæRiV ¿RÁWFy²R¶V. FyLi²R¶ù ¼½Ljigji ª«s}qsò ËÝÖÁLig`i NRPWLRiöV ª«s®©sï[ÍýÜ[ ª«sWµj¶LjigS®©s[ DLiÈÁVLiµj¶. ÊÁVúª«sW DLi®²¶[µj¶ ÆظR¶VLigS NRP¬szmsr¡òLiµj¶. H¾»½[ ÀÁª«sLji ª«s®©sï[ÍÜ[ µ³yLSÎÏÁLigS xmsLRiVgRiVÖÁÀÁè©«s aSLïRiWÍÞ©«sV ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i róy©«sLiÍÜ[ ¼d½xqsVNRPVLiÉØL][ ÛÍÁ[µ][ ¿RÁW²yÖÁ. ÉÔÁ20ÍýÜ[ ÛÍÁg`izqsö©«sõLýRi©«sV A²T¶Li¿RÁ²y¬sZNP[ −sLSÉÞ ®ªsVVgæRiV ¿RÁWxmso»y²R¶V. BLigýSLi²`¶\|ms BÈÁV ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[, @ÈÁV ©yg`ixmspL`iÍÜ[ ¿RÁ¿RÁÍÞ, @−sV»`½ −sVúaSÌÁ©«sV A²T¶Li¿y²R¶V. @®µ¶[ ILRiª«s²T¶ÍÜ[ @»R½©«sV ¿RÁ¿RÁÍÞ, NRPVÍÞµk¶£msÌÁ©«sV ÊÁLjiÍÜ[NTP

mHêïfi¯¢¬øHêïfi¯¢≈£î..

"N][z§˝¶¶¶Õÿ Àÿ˘…”¡Lig`i ¬øP[∏R∂VgRiá©´sV' @©yı≤R∂¨s lgi[÷¡ ¬øP[aSLRiV ²³yNS: ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV ZNP|msí©±s −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦ÍØ »y©«sV ËØùÉÓÁLig`i ¿P[¸R¶VgRiÌÁ©«s¬s @©yõ²R¶¬s ÊÁLigýS®µ¶[a`P úNTPZNPÈÁL`i xqsÕdÁ÷L`i LRi¥¦¦¦ø©±s©«sV A ®µ¶[aRP @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶WÍÜ[ lgi[ÖÁ ¿P[aSLRiV. xqsÕdÁ÷L`i A{qs£qs»][ lLiLi²][ B¬sõLig`i=ÍÜ[ »]ÖÁL][ÇÁÙ r¡ª«sVªyLRiLi 66 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqs ÖÁ¹¸¶W©±s ËÝÖÁLig`iÍÜ[ KÈÁ¸R¶Wù²R¶V. ÖÁ¹¸¶W©±s r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶WÍÜ[ xqsÕdÁ÷L`i©«sV F~gji²y²R¶V. ""@»R½©«sV ®ªsVLRiV\lgi©«s AÈÁgS²R¶V. −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦¬s gRiVLRiVòNRPV ¾»½xqsVò©yõ²R¶V'' @¬s ÖÁ¹¸¶W©±s @©yõ²R¶V. µk¶¬sNTP xqsöLiµR¶©«sgS ""®©s[©«sV N][z¤ý¦¦¦ ª«sLiÉÓÁ ËØùÉÞ=ª«sV©±s NSª«s¿RÁVè. ª«sVL]NRPLji»][ F¡ÖÁNRP NRPLiÛÉÁ[ ÇÁÈíÁVNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li úxmsµ³y©«sLi'' @¬s xqsÕdÁ÷L`i @©yõ²R¶V. C ªyùÅÁùÌÁ\|ms @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV µR¶Vª«sWLRiLi ÛÍÁ[FyLRiV. INRP\lLi¾»½[ xqsÕdÁ÷L`i©«sV "ÊÁLigýS úNTPZNPÈÁL`iNRPV ®ªsVµR¶²R¶V xms¬s ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶LiÈÁW lgi[ÖÁ ¿P[aSLRiV.

µj¶Li¿RÁª«s¿RÁVè. H¾»½[ ÇÁÈíÁV NRPWLRiöV gRiVLjiLiÀÁ ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi ©«sVLiÀÁ FsÍØLiÉÓÁ xqsª«sW¿yLRiLi ÛÍÁ[µR¶V. Ì L NR Ç Èí VÍÜ[ ª« WLR öVÌ V: ÌÁLiNRP ÉÔÁ20 ÇÁÈíÁVÍÜ[ N]¬sõ ª«sWLRiöVÌÁV ÇÁLjigSLiVV. ÛÍÁg`i zqsö©«sõL`i ÛÇÁú{mns ª«sLi²R¶L`i}qs, {qsª±sV ËÝÌÁL`i µR¶xqsV©±s aRPLiNRPLRiÌÁ©«sV ÇÁÈíÁVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. }msxqsL`i xqsVLRiLigRi gS¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ N][ÌÁVN]¬s ¼½Ljigji ÇÁÈíÁVÍÜ[NTP ª«s¿yè²R¶V. µR¶©«sLiÇÁ¸R¶V NRPW²y ¿][ÈÁV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. H¾»½[ −sÀÁú»R½LigS zqsö©«sõL`i xqsLi²R¶NRP©±s©«sV »R½zmsöLi¿yLRiV. }msxqsLýRiV |mnsLSõLi²][, ¿RÁ−dsVLRiÌÁ\|ms NRPW²y ®ªs[ÈÁV®ªs[aSLRiV.

ªy»yª« LR ß L : ª«sWù¿`Á ÇÁLjilgi[ L][ÇÁÙ N]ÌÁLiËÜ[ÍÜ[ ª«sL<RiLi NRPVLji}qs xqsW¿RÁ©«sÌÁV©yõLiVV. ª«sL<RiLi ª«sÌýÁ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi lLiLi²R¶V ÇÁÈýÁV úFyNíUPxqsV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. »R Vµj Ç Èý V (@L ¿R ©y): ˳ØLR »` : N][z¤ý¦¦¦ (ZNP|msí©±s), L][z¤¦¦¦»`½, LSx¤¦¦¦§ÍÞ, ª«sV¬ds£tsQ, ÇصR¶ª±s, µ³][¬s (NUPmx sL`i), FyLi²R¶ù, ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i, NRPVÍÞµk¶£msc@ORPQL`i, ¿RÁ¿RÁÍÞ, ÊÁVúª«sW. úbd Ì L NR : ª«sV©«sV−dsLRi, ²T¶ZNP*ÌÁ (NUPmx sL`i), »R½LRiLigRi (ZNP|msí©±s), ª«sW´R¶Wù£qs, úxmsxqs©«sõ, zqsLjiª«sLôRi©«s, µyxqsV©±s aRPLiNRPLRi, |msLkiLS, xqsVLRiLigRi ÌÁNRPøÍÞ, ª«sVÖÁLigRi, µR¶©«sLiÇÁ¸R¶VcªyLi²R¶L`i}qs.

ÄVü‰.. @e÷ b˛s¡T! ●

● @©yL][gRi˘Li ©´sVLi¿¡ N][áVN]¨s ™´sV◊˝d¡ ¤…¡¨sı£qsÕ‹[NTP ● NS*LÌRiL`i= ¬øP[Lji©´s NS*÷¡xmns∏R∂VL`igS NRPÆ©szms LjiNSLÔRiV

©« Wù¸R WLR `ä: A®ªsV INRPxmsöV²R¶V úxmsxmsLi¿RÁ LSùLiNRPVÍýÜ[ 15 ª«s róy©«sLiÍÜ[ DLi®²¶[µj¶. úgSLi²`¶rýyª±sVÌÁÍÜ[ ALRiVryLýRiV NS*LïRiL`i \|mns©«sÍÞ µR¶aRPNRPV ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. 2010ÍÜ[ ¸R¶VVFs£qs J|ms©±sÍÜ[ »R½Vµj¶ Fs¬s−sVµj¶ÍÜ[ ¿P[LjiLiµj¶. NS¬ds −sµ³j¶ ª«súNTPLiÀÁ gS¸R¶WÌÁ Fy\ÛÍÁLiµj¶. lLiLi²R¶V FyµyÌÁNRPV ¼d½úª«s gS¸R¶WÌÁ NSLRißáLigS A®ªsV ZNPLkiL`i ª«sVVgjizqsF¡LiVVLiµj¶. NS¬ds A®ªsV ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ ¿P[zqs©«s F¡LSÈÁLi ª«sXµ³ygS F¡ÛÍÁ[µR¶V. ¼½Ljigji ÛÉÁ¬sõ£qsÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíÓÁLiµj¶.

NS*ÖÁxmns¸R¶VL`igS ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s ÊÁLjiÍÜ[ µj¶gjiLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li A®ªsV LSùLiNRPV 418.

A®ªs[V.. Fsr¡ò¬s¸R¶W úNUP²yNSLjißÓá.. NRP¸R¶W NRP®©szms. A®ªsV NS*ÖÁxmns¸R¶VL`igS ¸R¶VVFs£qs J|ms©±sÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíÁÓ NS*LíRiL`i \|mns©«sÍýÜ[ ¿P[Lji LjiNSLïRiV xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. J NS*ÖÁxmns¸R¶VL`i NS*LíRiL`i \|mns©«sÍÞ Â¿P[LRi²R¶Li ¸R¶VVFs£qs ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ Bµj¶ lLiLi²][ ryLji ª«sWú»R½®ªs[V. NRP®©szms r¡ª«sVªyLRiLi 6c4, 6c4»][ LRiuyùNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ²yLji¸R¶W NRPxqs¼½ä©y\|ms lgiÖÁÀÁLiµj¶. ""C µR¶aRPNRPV ¿P[LRiVNRPV©yõ©«sLiÛÉÁ[ ©«sª«sVøaRPNRPùLigS ÛÍÁ[µR¶V. ®©s[©«sV Ez¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V'' @¬s NRP®©szms ¿ÁzmsöLiµj¶. C G²yµj¶ A®ªsV ®ªsVLiVV©±s ú²y A²R¶²R¶Li B®µ¶[ »]ÖÁryLji. 2016ÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi J ÉÜ[LkiõÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V A²T¶Liµj¶. »R½LS*»R½ ¼d½úª«s \®ªsLRi£qs r¡NTP lLiLi²R¶V FyµyÌÁÍÜ[ −sxmsLki»R½\®ªsV©«s Ëص³R¶ xmsoÉíÓÁLiµj¶. J µR¶aRPÍÜ[ ÛÉÁ¬sõ£qs ©«sVLiÀÁ \®ªsµ]ÌÁgRiVµy ª«sV©«sVNRPVLiµj¶. H¾»½[ µy¬sNTP ª«sVVLiµR¶V J ryLji xmsLkiOTPQLiÀÁ ¿RÁWµôyª«sV¬s ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s @L>Ri»R½ F¡ÉÔÁÌÁNRPV µj¶gjiLiµj¶. ""ª«sV©«sLi ú}ms−sVLi¿P[ µy®©s[õ ¿P[¸R¶V²R¶Li ¿yÍØ úxmsµ³y©«sLi. @ÍØ Â¿P[}qsò −sÇÁ¸R¶WÌÁV ªyÈÁLi»R½ÈÁ @®ªs[ ª«sryòLiVV'' @¬s NRP®©szms ®ªs[µyLi»R½ µ³][LRißÓáÍÜ[ ¿ÁzmsöLiµj¶. ª«sVL][ úzmsNS*LíRiL`i= F¡LRiVÍÜ[ @®ªsVLjiNSNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 20ª«s {qs²`¶ úNUP²yNSLjißÓá ª«sLi®²¶gji lgiÖÁÀÁLiµj¶. 25 GÎýÏÁ ª«sLi®²¶gji 6c4, 7c6 (7c2)»][ 37ª«s LSùLiNRPL`i ÌÁVùzqs xqsxmnsL][ªy\|ms lgiÖÁÀÁLiµj¶. A®ªsV ¸R¶VVFs£qs J|ms©±sÍÜ[ NS*LíRiL`i= ¿P[LRi²R¶Li B®µ¶[ »]ÖÁryLji. ª«sLi®²¶gji gRi»R½ ÇÁ©«sª«sLjiÍÜ[ Aú}qsíÖÁ¸R¶V©±s J|ms©±s |qs−dsV\|mns©«sÍÞ Â¿P[LjiLiµj¶. A®ªsV NS*LíRiL`i=ÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁ ®©sLiÊÁL`i ª«s©±s NRPL][ÖÁ©y zmsýr¡äªy©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁVLiµj¶. zq *»]Ö ©yNR V NU q£ uyN` : ª«sW²T¶xqs©±s NUP£qs (@®ªsVLjiNS) 7c6(2), 1c6, 6c4 ¾»½[²y»][ ©yÌÁVg][ {qs²`¶ FsÖÁ©y zqs*»][ÖÁ©y (DúZNPLiVV©±s)\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ »]ÖÁryLji ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s NS*LíRiL`i \|mns©«sÍÞ Â¿P[LjiLiµj¶. µk¶Li»][ 2002 »R½LS*»R½ ©«sÌÁVgRiVLRiV @®ªsVLjiNS úNUP²yNSLRiVÌÁV NS*LíRiL`i \|mns©«sÍÞ F¡LRiVÍÜ[ ¬sÖÁ¿yLRiV. 15 {qs²`¶ NUP£qs »]ÖÁ |qsÉÞÍÜ[ NRPxtsíQxms²T¶ \ÛÉÁúÛËÁ[NRPL`iÍÜ[ lgiÖÁÀÁ©y lLiLi²][ |qsÉÞÍÜ[ JÈÁ−sV Fy\ÛÍÁLiµj¶. H¾»½[ ¬sLñS¸R¶VNRP ª«sVW²][ |qsÉÞÍÜ[ xmsoLiÇÁÙN]¬s |qsÉÞ©«sV, ª«sWù¿`Á©«sV lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiµj¶.

LS˙ºΩ 7 gRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¿¡ r°¨ds zqsN`P=, ¤…¡©±s 3Õ‹[

eTs√ n&ÉTπ>... xqs™´sVNS÷d¡©´s ¤…¡¨sı£qsÕ‹[ lLiLi≤R∂V µj∂gÊRi«ÿáV... LRi|mnsÕfi ©yµR∂Õfi, L][«¡L`i |mnsµR∂LRiL`i.

FsNRP‰\Æ≤∂©y ≠dsLjiµÙR∂Lji F°LRiV LRixqs™´sªRΩÚLRiLi. @Ƶ∂[ ˙gSLi≤`∂r˝y™±sVÕ‹[ @LiVVæªΩ[ @µj∂ ™´sVLjiLiªRΩ LRixqs™´sªRΩÚLRiLi. ˙}msORPQNRPVáNRPV FsLiª][ ™´sV«ÿ. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ™yLjiµÙR∂LRiV 37 ryL˝RiV ªRΩáxms≤ÔyLRiV. C µj∂gÊRi«ÿáV ˙|mnsLiø`¡ ™´sV…Ì”¡N][»¡Õ‹[.. ≠sLi ¡VÃÔ¡©±s xms¿¡ËNRP\|ms.. A˙}qsÌ÷¡∏R∂W FsLi≤R∂ Æ™s[≤T∂≠sVÕ‹[ \¤…¡…”¡Œ˝œ¡ N][xqsLi x§¶‹[LSx§¶‹[LkigS ≤≥U∂N]©yıLRiV. NS¨ds ∏R∂VVFs£qs J|ms©±s ˙gSLi≤`∂r˝y™±sVÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi BLiªRΩ™´sLRiNRPV ™yLjiNS @™´sNSaRPLi LS¤Õ¡[µR∂V. ˙}msORPQNRPVáNRPV Bxmso≤y Õ‹[»¡V ºdΩLjiF°©´sVLiµj∂. A LRixqs™´sªRΩÚLRi F°LRiV ™´sVlLiLiª][ µR∂WLRiLiÕ‹[ ¤Õ¡[µR∂V. ™´sVL][ @≤R∂VgRiV µR∂WLRiLiÕ‹[Æ©s[ DLiµj∂. ∏R∂VVFs£qs J|ms©±sÕ‹[ IZNP[ FyLRi+*LiÕ‹[ D©´sı ˙xmsxmsLiøR¡ Æ©sLi ¡L`i ™´s©±s ©yµR∂Õfi, Æ©sLi ¡L`i ˙ºdΩ |mnsµR∂LRiL`i NS*LÌRiL`i \|mns©´sÕfiNRPV µR∂WxqsVN]¬øP[ËaSLRiV. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV «¡Ljigji©´s ©yáVgRiV L_Li≤˝R∂ ˙xmsrÛy©´sLiÕ‹[ BµÙR∂LjiNTP |msµÙR∂gS xqs™yáV FsµR∂VLRiVNS¤Õ¡[µR∂V. A≤R∂VªRΩW Fy≤R∂VªRΩW NS*LÌRiL`i=NRPV ¬øP[LRiVNRPV©yıLRiV. NS¨ds NS*LÌRiL`i=Õ‹[ |mnsµR∂LRiL`iNRPV @lLÍiLi…‘¡©y A»¡gS≤R∂V «¡Ÿ™y©±s ™´sWLÌji©±s Æ≤∂Õfi F~˙…‹[ LRiWxmsLiÕ‹[ |ms©´sV xqs™yáV FsµR∂VLRiVNS©´sVLiµj∂. 8 GŒ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi F~˙…‹[ ∏R∂VVFs£qs J|ms©±s \|mns©´sÕ˝‹[ |mnsµR∂LRiL`iNRPV uyNTPøyË≤R∂V. ™´sV◊˝d¡ B©yıŒ˝œ¡NRPV BNRP‰≤R∂ ™yLjiµÙR∂LRiV ªRΩáxms≤R∂À‹[ªRΩV©yıLRiV. ™´sVL][ NS*LÌRiL`i=Õ‹[ ©yµR∂Õfi.. LRiuy˘ …‘¡Æ©s[«fi xqsLiøR¡Ã¡©´sLi ALi˙≤U∂ LRiV¤À˝¡™±s©´sV ≤≥U∂N]©´sÀ‹[ªRΩV©yı≤R∂V. |ms©´sV xqsLiøR¡Ã¡©´sLi ©´sÆ™sW\Ƶ∂æªΩ[ ªRΩxmsˆ ©yµR∂Õfi |qs≠dsV£qsNRPV ¬øP[LRi≤R∂Li Δÿ∏R∂VLi. BNRP |mnsµR∂LRiL`i NRPW≤y |qs≠dsV£qs ¬øP[LjiæªΩ[.. @’≥¡™´sW©´sVáV, ˙}msORPQNRPVáV @LiªRΩNRP©yı N][LRiVNRPVÆ©s[Ƶ∂[™´sVVLi»¡VLiµj∂?

|qs≠dsV£qsNRPV ¬øP[LRiV™´sÕ‹[ µj∂gÊRi«ÿáV ● NS*LÌRiL`i=Õ‹[ ©yµR∂Õfi, |mnsµR∂LRiL`i ●

©« Wù¸R WLR `ä: LRi|msn ÍÞ ©yµR¶ÍÞ úzms NS*LíRiL`i=ÍÜ[ r¡ª«sVªyLRiLi DúZNPLiVV©±s AÈÁgS²R¶V @ÛÍÁgêSLi²R¶L`i ²]ÍæÜF~ÍÜ[ªs± ©«sV ª«sVÉíÓÁ NRPLjizmsLiÀÁ NS*LíRiL`i \|mns©«sÍÞ Â¿P[LS²R¶V. ALôðRiL`i ¸R¶W|tsQ }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi gRiLiÉØ 41 ¬s−sVuyÍýÜ[ ©yµR¶ÍÞ 6c2, 6c4, 6c1»][ xqsV©y¸R¶WxqsLigS @ÛÍÁgêSLi²R¶L`i©«sV ÀÁ»R½Vò ¿P[aS²R¶V. LRi|mnsÍÞ xmspLjiò Aµ³j¶xms»R½ùLi ¿ÁÍØLiVVLi¿P[ xqsLjiNTP 28 GÎýÏÁ @ÛÍÁgêSLi²R¶L`i ¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶V zqsó¼½ÍÜ[ xms²T¶F¡¸R¶W²R¶V. LRi|mnsÍÞ INRPä xqsLki*xqsV @LiVV©y N][ÍÜ[öÛÍÁ[µR¶V. 11 @©«sª«sxqsLRi »R½zmsöµyÌÁV ¿P[zqs©y 23 −s©«sõL`i= lgiÖÁ¿y²R¶V. @ÛÍÁgêSLi²R¶L`i xqsLRi`*©«sV Fs¬s−sVµj¶ ryLýRiV úÛËÁ[N`P ¿P[aS²R¶V.ª«sVL][\®ªsxmso ÛËÁÖêÁ¸R¶VLiNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ®²¶[−s²`¶ g][zmns©±s©«sV 7c5, 7c6 (7c5), 6c3»][ J²T¶LiÀÁ©«s LRiVÛËýÁª±s (LRiuyù)»][ ©yµR¶ÍÞ NS*LíRiL`i=ÍÜ[ »R½ÌÁxms²R¶»y²R¶V. |mn µR LR L` xq V©y¸R Wxq L gS: |mnsµR¶LRiL`i ª«sVL][ úzms NS*LíRiL`i= F¡LRiVÍÜ[ ÇÁLRiø¬ds AÈÁgS²R¶V zmnsÖÁ£ms N]Ö<ÁÕdÁL`i©«sV @©y¸R¶WxqsLigS ª«sVÉíÓÁNRPLjizmsLi¿y²R¶V.

|qs≠dsV£qsÕ‹[

¡VryÚ

FyËýÜ[ NRPlLi©¯[ ÊÁVryò

(|qsöLiVV©±s) ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ= |qs−dsV£qsÍÜ[ ¿P[LS²R¶V. NS*LíRiL`i=ÍÜ[ @»R½©«sV 6c4, 6c4, 6c2»][ ²T¶g][ ryä*LêRi`ª«sV©±s (@lLêiLiÉÔÁ©y)\|ms lgiÖÁ¿y²R¶V. C G²yµj¶ |qs−dsV£qs ¿P[Lji©«s »]ÖÁ AÈÁgS²R¶V ÊÁVryò®©s[.

L][ÇÁL`i 6c4, 6c2, 7c5 »][ ª«sLRiVxqs |qsÈýÁÍÜ[ zmnsÖÁ£ms©«sV J²T¶LiÀÁ NS*LíRiL`i \|mns©«sÍÞ Â¿P[LRiVNRPV©yõ²R¶V. gRiLiÉØ 49 ¬s−sVuyÍýÜ[®©s[ |mnsµR¶LRiL`i F¡LRiV ª«sVVgjiLi¿y²R¶V. ""©yµR¶ÍÞ»][ ©y F¡LRiV ª«sÌýÁ ÛÉÁ¬sõ£qsNRPV FsLi»][ ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. H¾»½[ @Li»R½ª«sLRiNRPV ®ªs[VLi ®ªsÎØò®ªsW ÛÍÁ[µ][ ¿RÁW²yÖÁ. ®©s[©«sV ®²¶ÍÞ F~úÉÜ[»][ »R½ÌÁxms²R¶²y¬sõ Ary*µj¶ryò©«sV. @»R½©«sV C L][ÇÁÙ @µR¶V÷é»R½LigS A²y²R¶V'' @¬s L][ÇÁL`i ¿ÁFyö²R¶V. |mnsµR¶LRiL`i NS*LíRiL`i=ÍÜ[ ®²¶ÍÞ F~úÉÜ[©«sV ²³U¶N]LiÉزR¶V.

Æ≤∂Õfi F~˙…‹[, ¥k∂™±sV HµR∂V |qs»˝¡ x§¶‹[LSx§¶‹[Lki

©« Wù¸R WLR `ä: HµR¶V |qsÈýÁ x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[Lki... FyLiVVLiÉÞ FyLiVVLiÉÞNRPV ú}msORPQNRPVÌÁ x¤¦¦¦L<Riµ³y*©yÌÁV.. úxms¼½ uyÉÞNRPV ÌÁ¸R¶VÊÁµôR¶\®ªsV©«s NRPLRi»yÎÏÁ µ³R¶*©«sVÌÁV. B−ds r¡ª«sVªyLRiLi @lLêiLiÉÔÁ©y AÈÁgS²R¶V 24ª«s {qs²`¶ ÇÁÙªy©±s ª«sWLíji©±s ®²¶ÍÞ F~úÉÜ[.. AL][ {qs²`¶ Aúzqsí¸R¶W úNUP²yNSLRiV²R¶V ²y−sV¬sN`P ´k¶ª±sV ª«sVµ³R¶ù úzms NS*LíRiL`i \|mns©«sÍÞ F¡LRiVÍÜ[ A−sxtsQäX»R½\®ªsV©«s µR¶XaSùÌÁV. C HµR¶V |qsÈýÁ x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[LkiÍÜ[ ÀÁª«sLRiNRPV ®²¶ÍÞ F~úÉÜ[ 1c6, 2c6, 6c1, 7c6 (7c1), 6c4»][ ´k¶ª±sV\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS @©yL][gRiùLi»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©yõ ®²¶ÍÞ F~úÉÜ[ F¡LSÈÁ xmsÉÓÁª«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶Li»][ @LiµR¶LRiW ª«sVVNRPòNRPLihRiLi»][ N]¬s¸R¶W²R¶V»R½V©yõLRiV. BÍØ »]ÖÁ lLiLi²R¶V |qsÈýÁV J²T¶©«s »R½LS*»R½ ª«sWù¿`Á©«sV µR¶NTPäLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li F~úÉÜ[ ZNPLkiL`iÍÜ[ Bµj¶ lLiLi²][ryLji. F~úÉÜ[ ª«sVµôR¶»R½VµyLýRiV @lLêiLiÉÔÁ©y xmnsQoÉÞËØÍÞ ÛÇÁLki=ÌÁV ®ªs[xqsVNRPV¬s "JÛÍÁ[.. JÛÍÁ[.. JÛÍÁ[..' @LiÈÁW }qsí²¶T ¸R¶VLi©«sV ª«sWL][øgjiLi¿yLRiV. ªyLji @Õ³Áª«sW©y¬sNTP DÕÁ÷»R½ÕÁ÷ÊÁ÷LiVV©«s F~úÉÜ[ªyLji©«sV®µô¶[bPLiÀÁ... ""J \®ªsV gS²`¶'' @LiÈÁW xqsöLiµj¶Li¿y²R¶V. ""gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS ®©s[©«sV @xqs*xqsó»R½»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©yõ©«sV. úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ ¿RÁWµôyª«sV¬s ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gS©«sV. NS¬ds ú}msORPQNRPVÌÁ xqsLiµR¶²T¶ ¿RÁWaSNRP.. ®ªsVLRiVgæS A²yÌÁ©«sVNRPV©yõ©«sV. ªyLji ª«sÛÍýÁ[ BÍØ F¡LS²R¶gRiÖÁgS©«sV'' @¬s F~úÉÜ[ @©yõ²R¶V.

NS*LÌRiL`i \|mns©´sÕ˝‹[ Fs™´sLjiª][ Fs™´sLRiV? xmsoLRiVxtsQVá zqsLigjiÕfi= ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ zqsLigjiÕfi= LRixmnsÕfi ©yµR∂Õfi x ALi˙≤U∂ LRiV¤À˝¡™±s |mnsµR∂LRiL`i x Æ≤∂Õfi F~˙…‹[ ZNP*Lki x @Li≤R∂LRi=©±s

zms˝r°‰™y x ™yLiÆ≤∂≠ds NUP£qs x NRPÆ©szms ≠ds©´s£qs x NTP*…‹[™y |qsÌFny©±s= x |qs™´sr°Ú™y

N][ø`¡ N][xqsLi µR∂LRiΔÿxqsVÚáV A•¶¶¶*¨sLi¿¡©´s |§¶¶¶ø`¡H ©« Wù²³T Öýd : N][¿`Á ®ªs[ÈÁÍÜ[ ¥¦¦¦NUP BLi²T¶¸R¶W (|¤¦¦¦¿`ÁH) ÕdÁ{qs{qsH ËØÈÁ xmsÉíÓÁLiµj¶. ÀdÁ£mns N][¿`Á xmsµR¶−s N][xqsLi K»y=z¤¦¦¦NRPVÌÁ ©«sVLiÀÁ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ©«sV A¥¦¦¦*¬sLiÀÁLiµj¶. ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li ÀdÁ£mns N][¿`Á L][ÌÁLiÉÞ JÌíÁ`ª«sV©±s= (®©sµR¶LýSLi²`¶=)©«sV |¤¦¦¦¿`ÁH »R½zmsöLiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. µk¶Li»][ ÆØ×dÁ GLRiö²T¶©«s A F¡xqsíVÍÜ[ ¬s¸R¶Wª«sVNRPLi ÇÁLji}msLiµR¶VNRPV ®ªsËÞ\|qsÉýÜ[ |¤¦¦¦¿`ÁH J úxmsNRPÈÁ©«s BÀÁèLiµj¶. 2020 ²T¶|qsLiÊÁLRiV ª«sLRiNRPV DLi®²¶[ xmsµR¶−dsNSÍجsNTP ÀdÁ£mns N][¿`Á©«sV ¬s¸R¶V−sVryòª«sV¬s A úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. H¾»½[ ALRiV ª«sWryÌÁ úF~ÛËÁ[xtsQ©±s NSÌÁLi DLiÈÁVLiµR¶¬s ¿ÁzmsöLiµj¶. |¤¦¦¦¿`ÁH xqsLi»R½Xzmsò ¿ÁLiµj¶¾»½[®©s[ A \|ms N][¿`Á xmsµR¶−sÍÜ[ N]©«srygRiV»y²R¶¬s NRPW²y xqsöxtsíQLi¿P[zqsLiµj¶.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and Printed at Andhra Prabha Publications Ltd., Part no 75, Opp: Time Hospital, Ashok Nagar, Vijayawada - 520010.

Editor: Mootha Goutam, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd No. 3464/59.

lifepage2012@gmail.com

11

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

Ä ne÷àsTTøÏ ì+&Ü Çs¡yÓ’ nsTT<˚fi¯ó¢ ≈£L&Ü ñ+&Ée⁄. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üP]Ô ø±>±H˚ ô|[¢ #˚ùdXÊs¡T. ÄyÓT≈£î Ç<ä›s¡T |æ\¢\T. uÛÑs¡Ô bòÕ´ø£åHé ø£ø£å˝À¢ Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. ~≈£îÿ‘√#·ì dæú‹˝À |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ #˚]+~. |ü⁄{Ϻ+{À¢ |ü]dæú‹ ≈£L&Ü n˝≤+{Ï<˚. ‘·+Á&ç ˝Òø£b˛e≥+‘√ ‘·*¢ øÏsêD≤ ø=≥Tº ô|≥Tº≈£îì ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#·T≈£î+{À+~. n˝≤+{Ï dæú‹˝À ‘·*¢øÏ ‘êqT, ‘·q |æ\¢\T uÛ≤s¡+>± e÷sêy˚T...nH˚ u≤<Ûä >∑T+&Óì ‘=*#˚düTÔHêï @MT #˚j·T˝Òì dæú‹....ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì õmyéTÄsY es¡\øÏåà bòÂ+&˚wüHé ìs¡«Væ≤düTÔqï... ø£+|üP´≥sY ø√s¡T‡øÏ Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï ˇø£ j·TTe‹ ø£<∏ä Ç~. $<ä´, yÓ’<ä´+, HÓ’|ü⁄D≤´\T, ñbÕ~Û, ùde, eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡‘·...Ç˝≤ |ü\T s¡ø±\T>± kÕe÷õø£ ùde˝À uÛ≤>∑eTe⁄‘·Tqï es¡\ø°åà cÂ+&˚wüHéì kÕú|æ+∫ bÕ‹ø£ dü+e‘·‡sê\T |üPs¡ÔsTTq dü+<äs¡“¤+>± nø£ÿ&É n+<äT‘·Tqï ùde\ô|’ Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ n+~düTÔqï ø£<∏äq+ MTø√dü+-

úxm µ³y©«sª«sVLiú¼½ N_aRPÍÞ −sNS£qs ¹¸¶WÇÁ©«s zqsäÍÞ BLi²T¶¸R¶W xms´R¶NRPLi

»]−sVøµj¶ N][LRiV=ÌÁV BxmsöV²R¶V @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©yõLiVV. xmsLjiúaRPª«sVÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[zqs...DFyµ³j¶ F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ FsÍØLiÉÓÁ \®©sxmsoßØùÌÁV @ª«sxqsLRi®ªsW...@ÍØLiÉÓÁ N][LRiVV=ÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ bPORPQßá¬s BxqsVò©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV, xmsoLRiVxtsQVÌÁV NRPÖÁzqs IN][ä ËØù¿`ÁNTP 150 ª«sVLiµj¶ ª«sLRiNRPV bPORPQßá¬s xmspLjiò ¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. bPORPQßØ NSÌÁLi ª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁV DLiÈÁVLiµj¶. ª«sVgRiªyLjiNTP xmspLjiò róyLiVV ª«sxqs¼½ DLi²R¶gS ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV LRiªyßØ xqsµR¶VFy¸R¶VLi, A¥¦¦¦LRiª«sxqs¼½ NRPÖÁöxqsVò©yõLRiV. C N][LRiV=ÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ryª«sVúgji, ¸R¶VLiú»R½xmsLjiNRPLSÌÁ N][xqsLi...A¸R¶W LRiLigSÍýÜ[ D»R½ö»R½VòÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ B»R½LRi úxmsLiVV®ªs[ÈÁV NRPLi|ms¬dsÌÁ»][ @»R½ùª«sxqsLRiLi. ©y ¿RÁµR¶Vª«so Dµ][ùg³S¬sNTP ¿yÌÁµR¶V. NS¬ds @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ²R¶ÊÁV÷ |msÉíÓÁ BÍØLiÉÓÁ N][LRiV= ®©s[LRiVèNRPV®©s[ xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[µR¶V. @ª«so»R½V©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sLRiÌÁOUPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s @Liµj¶xqsVò©«sõ µyLi»][ BNRPä²R¶ bPORPQßá¬s

NSNRPVLi²y..xqsWäÎýÏÁNRPV ÛËÁLiÀdÁÌÁV, xmsoxqsòNSÌÁª«sLiÉÓÁ ª«sxqs»R½VÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y, ÉÔÁ¿RÁLRiý N]LRi»R½ D©yõ »R½ª«sV ª«sLi»R½V xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. ÑÁFsª«sWøL`i Dµ][ùgRiVÌÁV \|qs»R½Li @ORPQLRiµy©±s }msLRiV»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV »R½ª«sV ª«sLi»R½V −sLSÎØÌÁV BxqsVò©yõLRiV. @LigRi©±sªy²U¶, ËØÍÞªy²U¶ÌÁNRPV \|qs»R½Li −sµR¶ù, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ª«sLRiÌÁOTPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s @Li²R¶gS ¬sÌÁVxqsVò©«sõµj¶.

Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s »R½LRixmso©«s ú\ÛÉÁ¬sLig`iF~Liµj¶©«s ©yNRPV ÉÔÁ¿RÁLýRiV...ÉÔÁ¿RÁLýRi N]LRi»R½ D©«sõ ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁV©yõLiVV. xqsWäÎýÏÁÍÜ[ xms¬s¿P[¸R¶V²y¬sNTP BxmsöV²R¶V ©y NRPVÈÁVLiËجsNTP ©y xqsLiFyµR¶©«s zqsµôðR¶LigS DLiÈÁV©yõLRiV.

@©«sVxqsLiµ³y©«sLi»][... ÑÁFsª±sVAL`i úgRiWxmso xqsLixqsóÌÁV »R½ª«sV NSL]ölLi[ÉÞ ryª«sWÑÁNRP Ëص³R¶ù»R½ÍÜ[ ˳ØgRiLigS..ª«sLRiÌÁOTPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s }msLRiV»][ }qsªyNSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLiVV. ÑÁFsª«sWøL`i \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ FsLiVVL`iF¡LíRiV ÖÁ−sVÛÉÁÉÞ NRPLi|ms¬ds ...»yÌÁWNRPW ª«sLRiÌÁOUPQø u¢Li®²¶[xtsQ©±s −s˳ØgS¬sõ ALiúµ³R¶ úxms˳ÏÁ \ÛÍÁ£mns xqsLiµR¶Lji+LiÀÁLiµj¶. aRPLiuyËص`¶ÍÜ[ D©«sõ C −s˳ØgRiLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xmsÌÁV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ @NRPä²T¶ zqsÊÁ÷Liµj¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÑÁFsª«sWøL`i NSL]ölLi[ÉÞ ryª«sWÑÁNRP Ëص³R¶ù»R½ −s˳ØgRi\®ªsV©«s ª«sLRiÌÁOUPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s }qsªyNSLRiùúNRPª«sWÌÁV ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS xmsÌÁVZNP[LiúµyÍýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. A¸R¶W úFyLi»yÍýÜ[ úxmsÇÁÌÁ ÒÁª«s©«s−sµ³y©«sLi, @ª«sxqsLSÌÁV, xqsª«sVxqsù ÌÁV...−dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s »R½ª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVNRPVLiÈÁW DLiÉØLRiV.

FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s zmsÌýÁÌÁNRPV DÀÁ»R½ −sµR¶ù...−sµyùÌÁ¸R¶WÍýÜ[ N]LRi»R½¬s ¼d½lLi[è ª«sxqs»R½VÌÁV

AaSµk¶mx sLi ®ªsÖÁgjiLiÀÁ©«s ª«sLRiÌÁOUPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s

\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùLigS −sµR¶ù AL][gRiùLi ryµ³j¶NSLRi»R½ DFyµ³j¶, NRPª«sVVù¬sÉÔÁ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÈýÁ −dsVµR¶ µR¶XztsíQ¬s |msÉíØLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sLRiÌÁOUPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÀÁ©«sø¸R¶V −sµyùxqsLixqsóÌÁ©«sV ©«s²R¶Vxmso»R½V©yõLRiV. −dsÉÓÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV −sµyùLRiLigRiLiÍÜ[ D©«sõ xqsLixqsóÌÁV ¿P[mx s²R¶V»R½V©yõLiVV. BLiµR¶VÍÜ[ 20aS»R½Li {qsÈýÁV ª«sLRiÌÁOUPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s N][xqsLi DLiÉØLiVV. −sµR¶ùÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ ¿RÁWxmso»R½V©«sõ −sµyùLóRiVÌÁ©«sV ÀÁ©«sõ »R½LRigRi»R½VÍýÜ[®©s[ FsLizmsNRP ¿P[zqs..ªyLji ¿RÁµR¶Vª«so xmspLRiò¹¸¶[Vù ª«sLRiNRPV Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s Ëص³R¶ù»R½ ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶.... @ÍØLiÉÓÁ zmsÌýÁÌÁNRPV C {qsÈýÁ©«sV BxqsVò©yõLRiV. @ÍØ C xqsLixqsóÍýÜ[ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s »R½LRixmso©«s ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõ zmsÌýÁÌÁV BxmsöV²R¶V BLiÒÁ¬dsLjiLig`iNTP ¿P[LSLRiV. úxms¼½GÉØ 10ª«sVLiµj¶ zmsÌýÁÌÁ©«sV NRPÌÁVxmsoNRPVLiÈÁW F¡»R½V©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ©«sWLRiV ª«sVLiµj¶NTP \|msgS −sµyùLóRiVÌÁV BÍØ DÀÁ»R½LigS −sµR¶ù¬s F~LiµR¶V»R½V©yõLRiV. B−s NSNRP ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ EÎýÏÁÍÜ[¬s xqsWäÎýÏÁNRPV ÛÉÁNSõÌÁÒÁ, ª«sxqs»R½VÌÁV, ÉÔÁ¿RÁLýRi©«sV @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS xqsWäÎÏÁýÍÜ[ ú¼d½NSLRiõL`i= @®©s[ NS®©s=xmsío»][ Lki²T¶Lig`i, úNS£mnsí, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −s˳ØgSÌÁ }msLRiV»][ xmsoxqsòNSÌÁV ²T¶ÑÁÈÁÍÞ ryª«sWúgji, xmsLjiNRPLSÌÁV ª«sl\giLS @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. N]¬sõ B»R½LRi ÛÉÁNSõÌÁÒÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ −dsÉÓÁ¬s xqsª«sVNRPWLRiVxqsVò©yõLRiV. FsLiVVL`i F¡LíRiV NSLRißáLigS »R½ª«sV BÎýÏÁ©«sV N][ÍÜ[öLiVV ¬sLS*zqs»R½VÌÁLiVV©«s ®©s[©«sV NRPVÈÁVLiËØÌÁV©«sõ úgSª«sWÌÁ\|ms µR¶XztsíQ|msÉíØLRiV. @ÍØ BNRP䮲¶[ g]ÌýÁxmsÖýÁ, ª«sW−sV²T¶ xmsÖýÁ, FsLiVVL`iF¡LíRiV NSÌÁ¬ds, \|¤¦¦¦µR¶LRiËص`¶ÍÜ[®©s[ aRPLiuyËص`¶ úFyLi»yÍýÜ[¬s xqsWäÎýÏÁV ®ªsÖïÁLig`i −s˳ØgRiLiÍÜ[ úxms¹¸¶WÇÁ©y¬sõ F~LiµR¶V»R½V©yõLiVV. B®ªs[

xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ª«sVLRiVª«sÛÍÁ[¬sµj¶. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ @Li²R¶ ÛÍÁ[¬s... DFyµ³j¶ @»R½ùª«sxqsLRi\®ªsV©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ¿yÍت«sVLiµj¶ DLiÈÁV©yõLRiV. ªyLjiN][xqsLi BÍØLiÉÓÁ }qsªy xqsLixqsóÌÁV ª«sVLji¬sõ ª«sVVLiµR¶VNRPV LSªyÌÁ¬s ®©s[©«sV N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV. ®©s[©«sV©«sõ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ©yNTPµj¶ g]xmsö ª«sLRiLiÍØ ²T¶úgki xmspLjiò¿P[aS©«sV. Fsª±sVÕÁFsÍÜ[ NRP©«sÊÁ²R¶V»][Liµj¶. úaRPµôðR¶gS N][LRiV= xmspLjiò ¿P[zqs Dµ][ùgS¬sõ ¿P[LSÌÁ¬s @©«sVNRPV©yõ©«sV. NS¬ds µy¬sNRPLiÛÉÁ[ ryµ³j¶ryò©«sV. NRPLixmspùÈÁL`i ÍÜ[ bPORPQßá F~LiµR¶²R¶®ªs[V ª«sVLiÀÁµR¶¬szmsLiÀÁLiµj¶. Fsª±sVÕÁFs NRPLiÛÉÁ[ Bµj¶ xmspLjiò ¿P[}qsò®©s[ cx¤¦¦¦Lji»R½, Fsª±sVFs£qs A{mns£qs, ²T¶ÉÓÁzms −sµyùLóji, »R½*LRigS Dµ][ùgRiLi ª«sxqsVòLiµR¶®©s[ ©«sª«sVøNRPLi DLiµj¶. \|msgS Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s \®ªsVÍØL`i®µ¶[ª±s xmsÖýÁ

úgSª«sWÌÁNRPV \®ªsµR¶ùLi...gRiLji÷éßáVÌÁNRPV F¡xtsQNS¥¦¦¦LRiLi ryµyLRißáLigS úgSª«sWÍýÜ[ \®ªsµR¶ù xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV »R½NRPV䪫sgS DLi²R¶ÈÁLi, AL][gSù¬sõ ¬sLýRiORPQùLi ¿P[¸R¶VÈÁLi, \®ªsµR¶ùLi ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV®©s[ ALójiNRP r󡪫sV»R½ ÛÍÁ[NRPF¡ª«sÈÁLi @®©s[ xqsª«sVxqsùÌÁV FsNRPV䪫sgS DLiÉØLiVV. @ÍØLiÉÓÁ ªyLji ¿ÁLi»R½NRPV \®ªsµyù¬sõ ¼d½xqsVNRPV®ªsÛÎýÁL[ iµR¶VNRPV ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ®ªsV²T¶NRPÍÞ ¸R¶VW¬sÉÞ¬s ª«sLRiÌÁOUPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s ©«s²R¶Vxmso»R½V©«sõµj¶. C ªyx¤¦¦¦©«sLi 28úgSª«sWÍýÜ[ ¼½LRiVgRiV»R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁùLigS NRPµR¶ÌÁÛÍÁ[¬s zqsó¼½ÍÜ[ D©«sõ ª«sXµôðR¶VÌÁNRPV Bµj¶ FsLi»][ úxms¹¸¶WÇÁNRPLRiLigS DLiµj¶. |¤¦¦¦ÛÍÁ[öÇÞ BLi²T¶¸R¶W ªyLji xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ C NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. úgSª«sWÍýÜ[ F¡xtsQNS¥¦¦¦LRi ZNP[LiúµyÌÁV róyzmsLiÀÁ gRiLji÷éßáVÌÁNRPV F¡xtsQNS¥¦¦¦LRiLi @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ AL][gRiùLi\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöxqsVò©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS gRiLji÷ßáVÌÁV A¥¦¦¦LRiLi ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[®©s[ A¥¦¦¦LRiLi ¼½®©s[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. B−s NSNRPVLi²y xmso©«sLSªyxqsLi NRPÖÁöLiÀÁ©«s úFyLi»yÍýÜ[ »ygRiV¬dsÉÓÁ xqsµR¶VFy¸R¶W¬sõ NRPÖÁöxqsVò©yõLRiV.

HÉÓÁH xmspLjiò¿P[aS©«sV. NS¬ds

úxms˳ÏÁV»R½* HÉÓÁHÍýÜ[ BÍØLiÉÓÁ −sVxtsQ©«sLki DLi²R¶µR¶V

úxmsLiVV®ªs[ÈÁV xqsLixqsóÍýÜ[ NRPLiÛÉÁ[ ËØgS ®©s[LiR öV»R½V©yõLRiV

cÕÁ. @Õ³Á}tsQN`P

ªyÉÓÁNRP¹¸¶[Vùµj¶. ª«sV¬sztsQÍÜ[ µygji D©«sõ }qsªy »R½»R½öLRi¾»½[...ª«sV¬sztsQ¬s xqs©yøLæRiLiÍÜ[ |ms²R¶V»R½VLiµj¶. ryÉÓÁ ª«sV¬sztsQNTP ry¸R¶V xms²R¶V»R½VLiµj¶. . ®©s[ÉÁÓ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ »][ÉÓÁ ªyLji úFyßØÌÁ −dsVµR¶NRPV G xqsª«sVxqsù @LiVV©y ª«s}qsò.. ªyLji¬s FsÍØ\lgi©y xqslLi[ AµR¶VNRPV¬s gRiLi²R¶Li ©«sVLiÀÁ gRiÛÉíÁNTPäLi¿yÌÁ¬s ¿RÁW}qsªyLRiV N]LiµR¶LRiVLiÛÉÁ[... ª«sV©«sZNPLiµR¶VN]ÀÁè©«s g]²R¶ª«sÛÍÁ[ @©«sVNRPV¬s úxmsNRPäNRPV ÇÁLjigjiF¡¹¸¶[VªyLRiV BLiN]LiµR¶LRiV DLiÉØLRiV. BNRPä²R¶ \|qs\®²¶ F¡¹¸¶[VªyLji gRiVLjiLiÀÁ NSNRPVLi²y... ¬ds¼½ ¬s¸R¶Vª«sWÌÁNRPV NRPÈíÁVÊÁ²T¶ DLi®²¶[ªyLji gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزR¶VNRPVLiÛÉÁ[ »yÇØgS ¿yÍت«sVLiµj¶ C ÖÁ£qsí ÍÜ[ ¿][ÈÁV xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV©yõLRiV.

ËØLiÊÁV xmsÈíÁVNRPV¬s xmsLjilgi»yò²R¶V

ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P ÀÁ»][LS úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s |¤¦¦¦²`¶ NS¬s}qsíÊÁVÍÞ @Õ³Á}tsQN`P xmsÛÉÁ[ÍÞ... GNRPLigS 400ª«sVLiµj¶ xqsWäÌÁV zmsÌýÁÌÁ©«sV LRiOTPQLi¿RÁ²R¶Li N][xqsª«sV¬s.. 10 ZNP[ÒÁÌÁ ËØLiÊÁV»][ NTPÍÜ[−dsVÈÁL`i µR¶WLRiLi GNRPÕÁgji©«s xmsLjilgi¼½ò... ËØLiÊÁV©«sV ¬sLki*LRiùLi ¿P[aS²R¶V. A ORPQßáLiÍÜ[ −sµyùLôðRiVÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ©«sV NSFy²R¶ÈÁLi »R½©«s

cµk¶zmsò, Fsª±sVFs£qs A{mnsq£ s, ²T¶ÉÓÁzms −sµyùLóji, aRPLiuyËص`¶

¸R¶VVª«s»R½NRPV DFyµ³j¶¬s @Liµj¶Li¿P[ ÌÁORPQùLi»][ ª«sLRiÌÁOUPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ xmsÌÁV ª¯ZNP[xtsQ©«sÍÞ N][LRiV=ÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. AÉÜ[ª® sVV\ÛËÁÍÞ ÛÉÁNUPõztsQ¸R¶V©±s, Fsª±sVFs£qs A{mns£qs, ²T¶ÉÓÁzms, FsÌÁúNTPíNRPÍÞ x¤¦Ý£qs \®ªsLjiLig`i, ú\®²¶ªyÍÞ= @Li²`¶ FnyÍÞ= {qsÖÁLig`i, FsN`P=ZNP®ªs[ÈÁL`i AxmslLi[ÈÁL`i, LjiúzmnsÑÁlLi[xtsQ©±s @Li²`¶ FsLiVVL`i NRPLi²T¶xtsQ¬sLig`i, ®ªsÖïÁLig`i @Li²`¶ FyùúÕÁZNP[xtsQ©±s, x¤¦Ý£qsNUPzmsLig`i @Li²`¶ |mnszqsÖÁÉÔÁ ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ, {qs−sLig`i −sVxtsQ©±s AxmslLi[ÈÁL`i ...C

»][ÉÓÁªyLjiNTP úFyßáLi F¡zqs©«s ¾»½gjiLixmso ª« V¬sztsQ FsxmsöV²R¶W »R½©«s ry*LRiôðLi N][xqs®ªs[V ÊÁ¼½NTP¾»½[... C ÍÜ[NRPLi FsxmsöV²][ xqsøaS©«s

xmspLjiò¿P[zqs©«sªyLjiNTP DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁ©«sV \|qs»R½Li NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li ¾»½[ÖÁNRPª«so»][Liµj¶. »R½xmsö¬sxqsLjigS xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ NRPLi|ms¬dsÍýÜ[ DFyµ³j¶¬s ¿RÁWzmsLi¿P[ −dsLji¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV xmsLixmso»R½V©yõLRiV. A »R½LRiVªy»R½ NRPW²y ªyLji Dµ][ùgRi ÒÁ−s»R½Li xqsÇت«sogS DLiµy ÛÍÁ[µy @®©s[ −sª«sLSÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁW DLiÉØLRiV. Fy»R½ −sµyùLóRiVÌÁ @©«sV˳ÏÁªyÌÁ©«sV N]»R½òªyLRiV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV −dsÌÁVgS úxms¼½ GÉØ ÇÁ©«sª«sLji 26©«s xmspLRi* −sµyùLóRiVÌÁ xqs®ªs[VøÎÏÁ©«sLi ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLiÉØLRiV. HµR¶V©«sVLi²T¶ xmsµR¶ª«s»R½LRigRi¼½ ª«sLRiNRPV ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõªyLji¬s 18 ©«sVLi²T¶ 30 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ÍÜ[xmso ª«s¸R¶VxqsV©«sõªyLji¬s C N][LRiV=ÌÁN][xqsLi FsLizmsNRP ¿P[xqsVò©yõLRiV. ª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁ bPORPQßá»][ FyÈÁV −dsLjiNTP ª«sVLiÀÁ ÒÁª«s©«s\ZaPÖÁ¬s, A»R½ø−saS*ry¬sõ |msLi¿P[ ª«sùNTPò»R½*−sNSry¬sõ \|qs»R½Li @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. ¬sLSaS ¬sxqsöXx¤¦¦¦ÌÁ»][, ¬sLRiVµ][ùgRiLi»][, ¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶V»R½»][ ª«sÀÁè©«sªyLRiV...ÒÁ−s»R½LixmsÈýÁ ˳ÏÁL][ry»][, ©«sª«sVøNRPLi»][, DFyµ³j¶»][, ALójiNRP zqsóLRi»R½*Li»][ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªsÎÏÁV»R½V©yõLRiV. úgSª«sWÍýÜ[ INRPLjiµy*LS INRPLjiNTP...¾»½ÌÁª«sÈÁLi ª«sÌÁ©«s, ªyÉØ=£ms }ms£qsÊÁVN`P ÍØLiÉÓÁ ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁ µy*LS @˳ÏÁùLóRiVÌÁV C N][LRiV=ÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s ª«sÀÁè ¿P[LRiV»R½V©yõLRiV.

ryª«sWÑÁNRP

ªylLi[ ª«sWNRPV Dµ][ùgS¬sõ ¿RÁWxmso»yª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. »R½xmsöNRPVLi²y Dµ][ùgS¬sõ ryµ³j¶ryò©«sV. úxmsLiVV®ªs[ÈÁV xqsLixqsóÍýÜ[.... B®µ¶[ N][LRiV= ¿P[¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ BLiNS ª«sWµj¶ FsNRPV䪫s NSÌÁLi xms²R¶V»R½VLiµj¶. @LiVV©y BNRPä²T¶ bPORPQNRPVÍýØ NRPLkiLi ©«sgRiL`i ÑÁÍýØ g][µyª«sLji ÅÁ¬s. @Li»R½ËØgS, úaRPµôR¶gS ®©s[LjiöLi¿RÁLRiV. BNRPä²R¶ ¿P[LRigS®©s[ INRP ÇØËÞ®ªs[VÎØÍÜ[...ª«sLRiÌÁOUPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©ý¯[ ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ |qsÉÓÁÍÞ @LiVVF¡»y©«s®©s[ ˳ÏÁL][ry ®ªsÖïÁLig`i NýSxqsVÌÁV ¿Á}msö B©±súxqsíNíRPL`i...®©súx¤¦¦¦¨gSLji»][ NRPÖÁgjiLiµj¶.

b ORPQßá @LiVVùLiµj¶...Dµ][ùgRiLi ª«sÀÁèLiµj¶

¸R¶VVª«s»R½ÍÜ[ \®©sxmsoßØùÌÁV |msLiÀÁ...DFyµ³j¶NTP ª«sWLæRiµR¶LRi+©«sLi

¼½Ljigji BNRPä²R¶ @®µ¶[ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ¿P[LS©«sV. BNRPä²R¶ D©«sõ −sVxtsQ©«sLki úxmsLiVV®ªs[ÈÁV ryLiZNP[¼½NRP −sµyù xqsLixqsóÍýÜ[ DLi²R¶µR¶V. 16 ÌÁORPQÌÁ −sÌÁVª«s ¿P[}qs ®ªsÖïÁLig`i zqs−sVølLi[ÈÁL`i −sVxtsQ©±s BNRPä²R¶ DLiµj¶. @ÍØlgi[ bPORPQßá..Dµ][ùgS¬sNTP »R½gji©«sÈíÁVgS DLiµj¶. ú\ÛÉÁ¬sLig`i xmspLjiòNSgS®©s[ ÇØËÞ µ]LRiVNRPV»R½VLiµR¶©«sõ ©«sª«sVøNRPLi ª«sÀÁèLiµj¶.

DÀÁ»R½ −sµyù DFyµ³j¶ }qsª«sÌÁ©«sV @Liµj¶xqsVò©«sõ ÑÁFsª«sWøL`i ª«sLRiÌÁOUPQø Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s

Dµ][ùgRi µ³R¶LRiøLigS ˳Ø−sLiÀÁ.. »R½©«s úFyßØÌÁ©«sV \|qs»R½Li ÛÍÁNRPä ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V NSÊÁÛÉíÁ[.. @Õ³Á}tsQN`P ¿P[zqs©«s ryx¤¦¦¦xqsLi gRiVLjiLiÀÁ FsLi»R½ ¿Ázmsö©y »R½NRPV䮪s[ @ª«so»R½VLiµj¶.

@ÌýÁLji ª«sVWNRPÌÁNRPV.. lLiÇýÁL`i LRi&VÌÁN`P

2010 NSª«sV©±s ®ªsÍÞò lgi[ª±sV=ÍÜ[ lLiÑýÁLig`i −s˳ØgRiLiÍÜ[ g][ÍïÞ ®ªsV²R¶ÍÞ −s©«sõL`i @¬dsÍÞ NRPVª«sWL`i©«sV @Li»R½ »]LiµR¶LRigS Fsª«s*LRiW ª«sVLjièF¡ÛÍÁ[LRiV. A »R½LRiVªy»R½ NSÌÁLiÍÜ[ @»R½©«sV x¤¦¦¦LSù©y F¡ÖdÁq£ s ²T¶FyLí`iª® sVLiÉÞÍÜ[ ÇØLiVV©±s @¸R¶Wù²R¶V. N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li x¤¦¦¦¦LSù©yÍÜ[ ®²¶[LS ËØù¿`Á xqsXztsíQLiÀÁ©«s g]²R¶ª«sÍýÜ[ @ÌýÁLjiª«sVWNRPÌÁ©«sV »R½Lji−sV N]ÈíÁ²R¶LiÍÜ[ B»R½²R¶V xqsZNP=£qs @¸R¶Wù²R¶V. »][ÉÓÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁV ®²¶[LS @©«sV¿RÁLRiVÌÁ µy²T¶ ©«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP xmsLjilgi²R¶V»R½VLiÛÉÁ[ B»R½©«sV ª«sWú»R½Li... ªyLjiNTP FsµR¶VlLi×ýÁ @ª«sW¸R¶VNRP úxmsÇÁÌÁ©«sV LRiOTPQxqsWò ®²¶[LS NSLRiùNRPLRiòÌÁ©«sV

FsÌÁúNTPíNRPÍÞ bPORPQßá gRiµj¶

xmsLji¿RÁ¸R¶VLi @LiVVùLiµj¶. @ÍØ BNRPä²T¶NTP ª«s¿yè©«sV. BNRPä²R¶ ®ªsÖïÁLig`i N][LRiV= xmspLjiò ¿P[aS©«sV. ÒÁ²T¶®ªsVÈýÁÍÜ[¬s INRP NRPLi|ms¬dsÍÜ[ Dµ][ùgRiLi NRPW²y ª«sÀÁèLiµj¶. 7, 500 ÒÁ»R½Li. ª«sVVLiµR¶V ª«sVVLiµR¶V BLiNS @Õ³Áª«sXµôj¶..ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ryµ³j¶NSLRi»R½... |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶©® s[ ©«sª«sVøNRPLi DLiµj¶. ª«sWNTPNRPä²R¶...®©s[LRiVgS NRPª«sVVù¬sÉÔÁ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞÍÜ[ ˳ØgRiLigS xmsLjiúaRPª«sVNRPV ®ªs×ýÁ xms¬s¿P[¸R¶V²y¬sNTP »R½gji©«s bPORPQßá \®ªsVúN][\|mns©y©±s=, ª«sùª«sry¸R¶V NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV µ]LjiNTPLiµj¶. ÍÜ[©«sý©«sV @Liµj¶Li¿P[ GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV }msxmsLRiV ËØùgRiVÌÁV ÇÁÚùÉÞ ËØùgRiVÌÁ »R½¸R¶WLki cúbdPNSLi»`½, ÍÜ[ bPORPQßá¬s BzmsöLiÀÁ aSaRP*»R½\®ªsV©«s DFyµ³j¶¬s NRPÖÁöxqsVò©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs©«s ÇÁÚùÉÞ ËØùgRiVÌÁNRPV ª«sWlLiäÉÓÁLig`i xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV NRPÖÁöxqsVò©yõLRiV. FsLiVVL`iF¡LíRiVÍÜ[¬s uyxmsoÍýÜ[ @ª«sVøÈÁLi µy*LS, ÊÁ¸R¶VÉÓÁ©«sVLi²T¶ |msµôR¶ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ALïRiLýRi©«sV ¾»½[ª«sÈÁLi µy*LS... BLiµR¶VÍÜ[ xms¬s¿P[}qs ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ¬sLRiLi»R½LRiLi DFyµ³j¶ DLi®²¶[ÍØ ¿RÁWxqsVò©yõLRiV. 25 ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV C −sµ³R¶LigS DFyµ³j¶¬s F~LiµR¶V»R½V©yõLRiV. FsLiVVL`iF¡LíRiV NSLRißáLigS ¬sLS*zqs»R½V\ÛÍÁ©«s NRPVÈÁVLiËØÌÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV BLiµR¶VÍÜ[ úFyµ³y©«sùI»R½¬s BxqsVò©yõLRiV.

� e&É¢eT÷&ç <äTsêZ+ã

bòı{À\T: _.sêyéTHê<∏é »R½Lji−sVN]ÉíزR¶V.

−sµ³j¶ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ −dsLRiª«sVLRißáLi ²³T¶ÖýdÁNTP ¿ÁLiµj¶©«s xqs»R½ù−dsL`i xmsLi¿yÍÞ \|mnsL`i A{mnsxqsL`igS −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLiÉزR¶V. Lki|qsLiÉÞgS ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s ú¼½©«sgRiL`i xqs−dsVxmsLiÍÜ[ J ú\|ms®ªs[ÉÞ ²R¶¸R¶WgjiõzqsíN`P |qsLiÈÁLý][ @gjiõ úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLjigji¾»½[ @NRPä²T¶NTP x¤¦¦¦§ÉØx¤¦¦¦§ÉÓÁ©«s ¿P[LRiVNRPV©yõ²R¶V. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLiÈÁÍýÜ[ ÀÁNRPVäNRPV©«sõ 8 ª«sVLiµj¶¬s LRiOTPQLi¿y²R¶V. NS¬s A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ zqsÖÁLi²R¶L`i }msÌÁ²R¶Li»][ gSÇÁÙª«sVVNRPäÌÁV,B©«sVxms ¿RÁVª«s*ÌÁV gRiV¿RÁVèNRPV¬s xqs»R½ù−dsL`i ª«sVLRißÓáLi¿y²R¶V. »R½©«s úFyßáLi gRiVLjiLiÀÁ ÛÍÁNRPä ¿P[¸R¶VNRPVLi²y 8ª«sVLiµj¶ úFyßØÌÁ©«sV NSFy²T¶©«s @»R½¬s }qsª«sÌÁ©«sV Fsª«s*LRiW ª«sVLjièF¡ÛÍÁ[LRiV.

\|mnsL`i ª«sWù©±s ...

N][ÌÁNRP»yò ªyzqs ÕÁzms©±s gRiLiú»y @gjiõª«sWxmsNRP aSÅÁÍÜ[ −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLiÉزR¶V. @gjiõ úxmsª«sWµR¶ xqsLixmnsVÈÁ©«sÍýÜ[ FsLi»R½ÛÍÁ[µR¶©yõ... BxmsöÉÓÁ

ª«sLRiNRPV 100ª«sVLiµj¶ úFyßØÌÁV NSFy²y²R¶V. ÕÁzms©±s 12GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ r¡µR¶LRiV²R¶V J @gjiõ úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ ª«sVLRißÓáLi¿y²R¶V. µk¶Li»][ @xmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ @gjiõ úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ Fsª«sLRiW ÀÁNRPVäN][NRPW²R¶µR¶¬s ˳Ø−sLi¿y²R¶V. »y©«sV ²R¶WùÉÔÁÍÜ[ D©yõ ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y FsNRPä²R¶ FsÍØLiÉÓÁ @gjiõ úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLjigji©y }qsª«sÌÁV ¿P[¸R¶V²y¬sNTP FsxmsöV²R¶W zqsµôðR¶LigS®©s[ DLiÈÁV©yõ²R¶V. B»R½¬s \®µ³¶LRiù ryx¤¦¦¦ryÌÁV gRiVLjiòLiÀÁ©«s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li @»R½¬sNTP xmsµR¶øúbdP @ªyLïRiV©«sV úxmsµy©«sLi ¿P[zqsLiµj¶.

úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ©«sV LRiOTPQLiÀÁ©«s ÊÁ£qs ú\®²¶ª«sL`i

CaS©«sù ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s ÇÜ[ù¼½©«sgRiL`iÍÜ[ ®²¶[LS xqs¿`Á r¢µy @©«sV¿RÁLRiVÌÁV lLiÀÁèF¡¸R¶WLRiV. ÊÁ£qs ú\®²¶ª«sL`i LRi®ªs[V£tsQ NRPVª«sWL`i©«sV |¤¦¦¦ÛÍÁøÉÞ µ³R¶LjiLiÀÁ©«s ©«sÌÁVgRiVLRiV ª«sùNRPVòÌÁV ÊÁxqsV= Axmsª«sV¬s ¿ÁÊÁV»R½W @µôyÌÁV xmsgRiÌÁg]ÉíØLRiV. ORPQßØÍýÜ[ 40ª«sVLiµj¶NTP \|msgS ª«sùNRPVòÌÁV |¤¦¦¦ÛÍÁøÉÞ µ³R¶LjiLiÀÁ ÊÁxqsV=©«sV ¿RÁVÈíÁVª«sVVÉíØLRiV. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ÊÁ£qsÍÜ[ 70ª«sVLiµj¶ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV©yõLRiV. @ÌýÁLji ª«sVWNRP LRi®ªs[V£tsQ NRPVª«sWL`i \|ms |msúÉÜ[ÍÞ F¡aSLRiV. NS¬s LRi®ªs[V£tsQ ÊÁ£qs ©«sVLiÀÁ µj¶gjiFyLjiF¡ÛÍÁ[µR¶V. ¿]NSä −s}msözqs ÊÁ£qsÍÜ[®©s[ DLi²T¶ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁLi»y ®ªsÛÛÎýÁ[ ª«sLRiNRPV D©yõ²R¶V. ÇÁ©yÌÁ úFyßØÌÁ©«sV LRiOTPQLi¿y²R¶V.

- dü÷s¡´yéT ø£*~+&ç

12 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017

düø£˝≤|ü<ä ìyês¡ø£ bÕsêj·TD ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½ÍÜ[¬s IN][ä @µ³yù¸R¶VLi FyLS¸R¶VßáLi ª«sÌÁýý IN][ä

xmnsÖÁ»R½Li NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁV©yõLi. »]−sVøµ][ @µ³yù¸R¶VLi @¬sõ AxmsµR¶ÌÁ ©«sVL ÀÁ, µy©«sLi xmso¿RÁVèNRPV©«sõ µ][xtsQLi ©«sVLiÀÁ »R½zmsöxqsVòLiµR¶¬s xmsµR¶ø xmsoLSßá ª«s¿RÁ©«sLi. µy©«sLi xmsÈíÁ²R¶Li ª«sÌýÁ N]¬sõ FyFyÌÁV ª«sxqsVòLiÉØLiVV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ µy©yÌÁV xmso¿RÁVèNRPV®©s[ ªyLRiV N]Li»R½ xqsLiÅÁùÍÜ[ ª«sVLiú»R½ ÇÁxmsLi ¿P[zqs A FyxmsLi ©«sVLiÀÁ \ÛËÁÈÁxms²yÌÁ¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½ÍÜ[¬s »]−sVøµ][ ª«sÀÁè©y @µ³yù¸R¶VLi @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ÇÁFyµR¶VÌÁV B¿P[è C −sµ³R¶LigS NSFy²R¶ÊÁ²R¶V»R½V©yõ x m n s ÖÁ»y¬sõ Bx q sVò L iµR ¶ ¬s ¾ » ½ÖÁ}ms NR P ´R ¶ ©«s¬s ¿ÁFyö²R¶V. A FyLS x m sp LRi*Li ¸R¶Vßá ª«sÌýÁ AxmsµR¶ÌÁ ©«sVLi¿P[ NSNRP µy©«sLi úgRiz¤¦¦¦Li ©«sLRiøµy ©«sµk¶¼d½LRiLiÍÜ[ Bµj¶. ¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ ª«s¿P[è µ][uyÌÁV \|qs»R½Li »]ÌÁgjiF¡»R½V©yõ¸R¶V¬s

l s¡eTD≤ÁX¯eT ˝ÒK\T, düàè‘·T\T

qs¡≈£î&ÉT` BbÕe[ úbdP LRiª«sVßØúaRPª«sVLi

20c8c46 ª«sVµ³R¶ù LSª«sV¿RÁLiúµR¶¸R¶VùLRiV ª«sVúµyxqsV ©«sVLiÀÁ ª«s¿yèLRiV. INRPL][ÇÁÙ©«s Fy»R½©¯[ÈÁV ÊÁVN]äNRPÉÓÁ µR¶gæRiLRi |msÈíÁVN]¬s »yLkiÅÁVÌÁV, ®©sLiÊÁLýRiV xqsLji¿RÁWxqsWò NRPWLRiVè©yõLRiV ¥¦¦¦ÍýÜ[. ˳ÏÁgRiªy©±s ¿RÁWÀÁ ""@®µ¶[Li xmsoxqsòNRP®ªsW¸º¶V'' @©yõLRiV. ""˳ÏÁgRiªy©±s xmspLRi*Li úªyzqs©«s Fy»R½ ©¯[ÈÁV ÊÁVNTPäµj¶. µk¶¬sÍÜ[, ®©sLiÊÁLýRiV, »yLkiÅÁVÌÁV ¿RÁWÀÁ @¿RÁVè ÊÁVNRPVäÍÜ[ ¿P[LRiVxqsVò ©yõ©«sV''@©yõLRiV ªyLRiV. ""BÉýØ ¾»½''ª«sVø¬s, @µj¶ ¼d½xqsVNRPV¬s, xmsoÈÁÌÁV ¼½zmsö ¿RÁWÀÁ, ""µk¶©ý¯[ µk¶Fyª«s×Á xmsµyùÌÁV©«sõ−s. −dsVLRiV −s©yõLS @−s?'' @©yõLRiV ©«s©«sVõ®µô¶[bPLiÀÁ ˳ÏÁgRiªy©±s. −s©«sÛÍÁ[µR¶LiÛÉÁ[, ¿RÁµj¶−s BÉýØ @LóRiLi ¿ÁFyöLRiV. ""aRPLkiLRiLi ®©s[©«s®©s[ @Õ³Áª«sW©«s ª«sVV©«sõ ªy®²¶[ ©«sLRiNRPV²R¶V. A @Õ³Áª«sW©«s®ªs[V ©«sLRiNRPª«sVV. A @Õ³Áª«sW©«sª«sVV©«sõªy²R¶V, ª«sV¥¦¦¦LSÇص³j¶LS\ÛÇÁ©y ªy¬s ÒÁ−s»R½Li ©«sLRiNRP®ªs[V. A @Õ³Áª«sW©«sLi ¬sLRiWøÖÁLiÀÁ, »y©«sV »y©«sVgS úxmsNSbPLi¿RÁVÛÉÁ[ µk¶Fyª«s×Á. B®µ¶[ A xmsµyùÌÁ ˳ت«sLi''. ""©«sWÍÞ ¼½LRiÈíÁVÍÜ[ Bª«s¬dsõ ª«so©«sõªy?'' @©yõ©«sV ®©s[©«sV. (˳ÏÁgRiªy©±s @LRiª«sLiÍÜ[ úªyzqs©«s xmsµyùÌÁV, FyÈÁÌÁV, ª«s¿RÁ©«sLi, @¬dsõ NRPÖÁzms IZNP[ xmsoxqsòNRPLigS @¿RÁV讪s[aSLRiV. µy¬sNTP, "©«sWÍÞ¼½LRi'ÈíÁ¬s }msLRiV) ""B−s ¿yÈÁVª«soÌÁVgS @xxmsoö²R¶xmsöV²R¶V ¿ÁFyö©«sV. Bª«s¬dsõ µy©ý¯[ ¹¸¶VLiµR¶VNRPV?'' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. úxms´R¶ª«sV ª«sVVúµR¶ßØ©«sLi»R½LRiLi\|ms −sxtsQ¸R¶VLi ˳ÏÁgRiªy©±s xqs¬sõµ³j¶ÍÜ[ ¿RÁµj¶−s¾»½[ −s¬s "C xmsµyùÛÍÁLiµR¶VNRPV úªyaS©¯[ ¾»½ÌÁVxqsV©y?'' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶'' ©yõ©«sV. ""@ÉýØgS! INRP µk¶Fyª«s×ÁNTP ª«sVVLRigRi©yL`i, "µk¶Fyª«s×Á¬s gRiVLjiLiÀÁ ˳ÏÁgRiªy ®©s[\®µ¶©y úªy¸R¶W'ÌÁ©yõLRiV. ""−dsVLRiV úªy¸R¶VLSµR¶W? ®©s[®©sLiµR¶VNRPV úªy}qsµj¶?'' @©yõ©«sV. "˳ÏÁgRiªy©±s úªy}qsò ®©s[©«sW úªyryò''©«s©yõLRiV. ""xqslLi[©«s¬s A xmsµyùÌÁV úªyaS ©«sV. NSLRißáLi ÛÍÁ[NRPVLi²y Gµk¶ úªy¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. IN]äNRPä µy¬sNTP IN]äNRPä NRP´R¶ ª«soLiµj¶'' @¬s A xmsµyùÌÁV ¿RÁWryLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. »y»R½öLRiùLi»][ xqs¥¦¦¦ µj¶gRiVª«s©«s úªyxqsVò ©yõ©«sV. ª«sX»R½òLi: ©«sLRiNRPV²R¶ÍÞ ©y©y ©«sLRigRiVÌÁx¤¦¦¦§ AÎÏÁVLi ©«sLRiNRP®©s lgiú©«sV ª«soaS ª«so¸º¶V ÇìØ©«s¼½òz¤¦¦¦Lji¸R¶WÍÞ ©«sLRiNRP\®©s N]äLiú²R¶ª«s©±s ©yLRißØ ©«sú®©s[ ©«sLRiNRP ¿RÁ»R½VLôRibP ©«sµôj¶©«s ª«sW®ªs[V. »yee ©«sLRiNRPª«sVgRiV aRPLkiLRiª«sVV ®©s[©«s©«sVªy²R¶V ©«sLRiNRPª«sVV©«sNRPV LSÇÁÙ, ©«sLRiNRPV®²¶ ª«s²R¶¬s −s¿yLjiLiÀÁ ÇìØ©«sµR¶XztsíQ¿P[ ©«sLRiNRPV¬s ª«sµ³j¶Li¿RÁVªy®²¶[ ©yLS¸R¶VßáV²R¶V. ©«sLRiNRP ¿RÁ»R½VLôRibP¸R¶V©«sV xqsVµj¶©«sª«sVµj¶¹¸¶[V. ®ªsßØö. ©«sLRiNRP xmsoLRiVªy ©«s²R¶\ÛÍÁ ª«so²R¶ÌÁ gjiLRiNRPª«sVx¤¦¦¦®ªs[V©«s®ªs[ ZNPÈíÁc©«sLRiNRP©y ª«sWx¤¦¦¦ −s\¹¸¶V©y²T¶ ª«sW¸º¶V»R½Vò»yò©y ¹¸¶VV×ÁL`iµR¶ÍÞ µk¶Fyª«s×Á ¸R¶WLi ¾»½×Á. »yee ©«sLRiNRP xqsµR¶XaRP aRPLkiLRi gRiXx¤¦¦¦ª«sVV ®©s[©«s©«sV @Õ³Áª«sW©«s®ªs[V ©«sLRiNRPV²R¶V, A ¸R¶VÕ³Áª«sW©«sª«sVV©«sV ¬sLRiWøÖÁLiÀÁ »y©«sV»y©«sVgRi úxmsNSbPLi¿RÁVÛÉÁ[ µk¶Fyª«s×Á.

C

ª«sVz¤¦¦¦xtsQø¼½ @®©s[ ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ª«sWµ³R¶ª«so²R¶V @®©s[ −sµy*LixqsV²R¶V, µ³R¶LSø»R½Vø²R¶V @LiVV©«s úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶V DLi®²¶[ªy²R¶V. A¸R¶V©«s INRP xmsLSù¸R¶VLi ¸R¶VÇìÁLi ¿P[¸R¶V »R½ÌÁ|msÉíزR¶V. µy¬sÍÜ[ ÊÁÖÁ B¿P[èLiµR¶VNRPV INRP ®ªs[VNRP©«sV N]¬s ¾»½¿RÁVèNRPV©yõLRiV. ¸R¶VÇìÁLiÍÜ[ ÊÁÖÁNTP ®ªs[VNRP©«sV zqsµôðR¶Li ¿P[xqsVòLi²R¶gS AaRPèLRiùNRPLRiLigS A ®ªs[VNRP ª«sW©«sª«s ˳ØxtsQÍÜ[, "xmsLi²T¶»][»R½òª«sW! ©«s©«sVõ ¿RÁLixms²R¶Li ª«sÌýÁ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ aSaRP*»R½ xmnsÖÁ»R½Li DLi²R¶µR¶V. ©¯[LRiV ÛÍÁ[¬s ÒÁ−s¬s ÊÁÖÁ Bª«s*²R¶Li ª«sÌýÁ ©yNRPV xmsÉíÓÁ©«s gRi¾»½[ ¬dsNRPW xms²R¶V»R½VLiµj¶' @Liµj¶. µy¬s»][ ª«sWµ³R¶ª«so²R¶V AaRPèLRiùxms²T¶, "¬ds®ªsª«sLRiV ¬ds ª«sX»yòLi»R½Li G−sVÈÁ'¬s @²T¶gS²R¶V. µy¬sNTP A ®ªs[VNRP "®©s[©«sV Fs©¯[õ ÇÁ©«søÌÁ úNTP»R½Li úËØx¤¦¦¦ø ßáVßÓáõ. ¬s»yùgjiõx¤¦Ü[ú»R½VßÓáõ. ©y NRPVª«sWLRiV²R¶V L][gR úgRixqsVò²R¶ª«sÈÁLi»][ Fsª«sL][, ¸R¶VÇìÁLi ¿P[}qsò ©y NRPVª«sWLRiV¬sNTP AL][gRiùLi zqsµôðj¶xqsVòLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. µy¬s»][ ©y ˳ØLRiù úF¡µR¶÷ÌÁLi»][ ¿RÁLi²T¶NS ®µ¶[−sNTP ®ªs[VNRP©«sV ÊÁÖÁ¿yè©«sV. ÊÁÖÁ B¿P[è ª«sVVLiµR¶V A ®ªs[VNRP L][µR¶©«sÌÁV ¿RÁWzqs µy¬s »R½ÖýÁ gRiVLi®²¶ÌÁ−s}qsÍØ −sÌÁzmsxqsWò, ¬ds¿RÁ ÇÁ©«søÛÍÁ»R½òª«sV¬s ©«s©«sVõ ÍÜ[ÍÜ[xmsÛÍÁ[ aRPzmsLiÀÁLiµj¶. Fs©¯[õ ¬ds¿RÁ ÇÁ©«søÛÍÁ¼½ò ÀÁª«sLRigS C ®ªs[VNRP ÇÁ©«sø Fs»yò©«sV. ©«s©«sVõ ÊÁÖÁÀÁè ¬dsª«sp ©yÍØlgi[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ ÇÁ©«sø F~LiµR¶ª«sµôR¶V @¬s ¿ÁzmsöLiµj¶. µy¬s»][ ª«sWµ³R¶ª«so²R¶V, "ª«sV¥¦¦¦»yø! ©yNRPV @»R½ùLi»R½ xqsVÅÁ úFyzmsòNTP, ®ªsWORPQLi F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV ª«sWLæRiLi ¿Áxmsöª«sV'¬s A ®ªs[VNRP©«sV N][LS²R¶V. µy¬sNTP A ®ªs[VNRP ¬dsNRPV »R½LRiVßãÜ[Fy¸R¶VLi ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ}msö INRP NRP´R¶ ¿ÁxmsöµR¶ÖÁ¿y©«sV' @¬s C −sµ³R¶LigS ¿ÁzmsöLiµj¶. xmspLRi*Li NRPVLRiVZOP[Qú»R½ª«sV®©s[ ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ ª«sLRiø @®©s[ LSÇÁÙ xqsWLRiùúgRix¤¦¦¦ßá xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[ NSÌÁxmsoLRiVxtsQ µy©«sLi ¿P[¸R¶V»R½ÌÁÀÁ D»R½òª«sV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ©«sV zmsÖÁÀÁ ¸R¶Vµ³y−sµ³j¶gS µy©yÌÁV ¿P[aS²R¶V. ÀÁª«sLRigS NSÌÁxmsoLRiVxtsQ −súgRi¥¦¦¦¬sõ INRP úËØx¤¦¦¦øßáV¬sNTP µy©«sLi ¿P[aS²R¶V. ®ªsLiÈÁ®©s[ AaRPèLRiùNRPLRiLigS A −súgRix¤¦¦¦Li ©«sVLiÀÁ BµôR¶LRiV LRiNRPäxqsVÌÁ©«sV F¡[ÖÁ©«s ªyLRiV ª«sÀÁè A úËØx¤¦¦¦øßáVßÓáõ −sxmsLki»R½LigS ®ªs[µ³j¶Li¿RÁrygSLRiV. A úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶V ®ªsLiÈÁ®©s[ ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½ÍÜ[¬s 9ª«s @µ³yù¸R¶W¬sõ ¿RÁµR¶ª«s²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. A¸R¶V©«s xmshjiLiÀÁ©«s A @µ³yù¸R¶VLiÍÜ[¬s IN][ä @ORPQLRiLi ©«sVLiÀÁ IN][ä −sxtsñQVµR¶W»R½ ª«sÀÁè A LRiNRPäxqsVÌÁ ª«sLiÉÓÁªyLji¬s »R½Lji−sVN]ÉíØLRiV. µy¬s»][ ¿RÁLiúµR¶ª«sLRiø, xmsLi²T¶»][»R½òª«sW! »R½ª«sVLRiV G ª«sVLiú»R½Li xmshjiLiÀÁ C −sxms»R½Vò ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁxms²ïyLRiV @¬s úxmsbPõLi¿y²R¶V. µy¬sNS úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶V, "ª«sV¥¦¦¦LSÇØ! ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½ ÍÜ[¬s »]−sVøµ][ @µ³yù¸R¶W¬sõ FyLS¸R¶Vßá ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ ©yNRPV FsÍØLiÉÓÁ AxmsµR¶ÌÁV

c xqsWLji ©ygRiª«sVø

ÀÁNSg][ ©«sVLiÀÁ

uÛ≤Á<ä|ü<ä |üP]íeT

»R½WLRiVö, Algi[õ¸R¶VLi, µR¶OTPQßáLi, \®©sÊÁVV¼½,

Facebook page https://www.facebook.com/ Sri Ramana Telugu

˳ØúµR¶xmsµR¶ xmspLñjiª«sV ©y²R¶V úxmszms»yª«sVx¤¦¦¦, zms»yª«sVx¤¦¦¦,

xmsbP誫sVLi, ªy¸R¶Vª«sùLi, D»R½òLRiLi, CaS©«sùLi @®©s[ Fs¬s−sVµj¶ µj¶NRPVäÌÁ @µ³j¶xms»R½VÌÁ©«sV @xtsíQµj¶NSöÌÁNRPV ÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. −dsLRiV NRPVÛËÁ[LRiV²R¶V, ¸R¶Vª«sVV²R¶V, BLiúµR¶V²R¶V, ª«sLRiVßáV²R¶V, CaS©«sV²R¶V, @gjiõ, ªy¸R¶VVª«so, ¬sLRiX¼½. −dsLjiÍÜ[ »R½WLRiVö©«sNRPV @µ³j¶xms¼½ BLiúµR¶V²R¶V @µj¶¼½ NRPaRPùxmsoÌÁ xmsoú»R½V²R¶V. BLiúµR¶V²R¶V ú¼½ÍÜ[NSµ³j¶xms¼½¹¸¶[V NSNRP ª«sL<S µ³j¶xms¼½ NRPW²y. BLiúµR¶V²T¶¬s xmspÑÁ}qsò ¿RÁNRPä ¬s ªy©«sÌÁV xms²R¶»yLiVV. B»R½©«sV ª«sV©«s xqsV=NRPV @µ³j¶xms¼½. @LiµR¶VZNP[ Fsª«sLRiW »R½xmsxqsV= ¿P[zqs©y −sxmnsWõ¬sõ NRPÖÁgjiLiÀÁ ªyLji ª«sV©¯[ÊÁÍجsõ xmsLkiOTPQryò²R¶V. ª«sV©«sxqsV= ÌÁORPQùLi −dsVµR¶

website http://www.sriramanamaharshi.org/ tel/

uÛÑ>∑eBZ‘·

aý][NRPLi 39: µôðyªy©±s ÌÁ˳ÏÁ¾»½[ ÇìØ©«sLi »R½»R½öLRiM xqsLi¸R¶V¾»½[Liúµj¶¸R¶VM e ÇìØ©«sLi ÌÁËôðØ* xmsLSª±sV aSLi¼½ª±sV @ÀÁlLi[ßص³j¶gRi¿RÁèé¼½ ee »y»R½öLRiùLi: µj¶ª«sù ÇìØ©«s»R½»R½öLRiV \®²¶©«s úaRPµôðyª«sLi»R½V²R¶V BLiúµj¶¸R¶W ÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ @ÉíÓÁ Aµ³yù ¼½øNRP ÇìØ©«sª«sVV©«sV F~LiµR¶VÈÁNRPV @L>RiV²R¶gRiV©«sV. µy¬s¬s ryµ³j¶LiÀÁ @»R½²R¶V bdPúxmnsVLigS xmsLRiª«sV aSLi¼½¬s F~LiµR¶V»y²R¶V. ˳ØxtsQùLi: C µj¶ª«sù\®ªsV©«s ÇìØ©«sLi NRPXxtsñQV²T¶\|ms xmspLjiò −saS*xqsª«sVV NRPÖÁgji©«s ª«sùNTPòNTP xqsVryµ³R¶ù ª«sVª«so»R½VLiµj¶. "" NRPXxtsñQV¬s }qsª«s ¿P[zqs©«s ¿yÌÁV ®©s[©«sV ÒÁ−s»R½ ÌÁOSQù¬sõ ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁ©«sV '' @¬s ˳Ø−sLi¿P[ªy²R¶V ¬sÇÁ\ª® sV©«s úaRPµôðyª«sLi»R½V²R¶V @¬s @©«sÊÁ²R¶»y²R¶V. BÈÁVª«sLiÉÓÁ −saS* ry¬sõ ª«sV©«sLi ˳ÏÁNTPò»][ "" x¤¦¦¦lLi[ NRPXxtsñQ x¤¦¦¦lLi[ NRPXxtsñQ NRPXxtsñQ NRPXxtsñQ x¤¦¦¦lLi[ x¤¦¦¦lLi[, x¤¦¦¦lLi[ LSª«sV x¤¦¦¦lLi[ LSª«sV LSª«sV LSª«sV x¤¦¦¦lLi[ x¤¦¦¦lLi[ '' @©«sV ª«sVLiú»y¬sõ ÇÁzmsLiÀÁ F~LiµR¶ª«s¿RÁVè. @µôR¶Li\|ms µ³R¶W×Á¬s »]ÌÁgjiLiÀÁ©«s −sµ³R¶LigS, C ª«sVLiú»R½ ÇÁxmsLi ª«sV©«s x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLiÍÜ[ }msLRiVN]¬s D©«sõ ˳ݼ½NRP NRPÌÁøuyÌÁ©«sV »R½V²T¶ÀÁ ®ªs[qx sVòLiµj¶. NSÊÁÉíÓÁ NRPXxtsñQV²T¶ −dsVµR¶ −saS*xqsLi DLi²T¶, BLiúµj¶¸R¶WÌÁ©«sV ¬súgRiz¤¦¦¦}qsò NRPXxtsñQ˳ÏÁNTPòLRiqx s˳ت«s©y ÇìØ©y¬sõ bdPúxmnsV®ªs[V F~LiµR¶ª«s¿RÁVè©«sV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V NRPXxtsñQ \¿Á»R½©«sù xqsLixmnsV xqsLiróyxmsNS¿yLRiVùÌÁV NRPXxtsñQ NRPXFyª«sVWLjiò úbdPúbdPÌÁ Fszqs ˳ÏÁNTPò ®ªs[µyLi»R½ry*−sV úxms˳ÁÏ VFyµR¶VÌÁV LRiÀÁLiÀÁ©«s "˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½' ¸R¶Vµ³y»R½´R¶ª«sVV Aµ³yLRiLigS xqsª«sVLjiöxqsVò©yõª«sVV.

ÁX¯<äΔ ø£\yê&˚ Ä<Ûë´‘·à C≤„q+ bı+<˚+<äT≈£î ns¡TΩ&ÉT

úaRP

c AµR¶WLji \|¤¦¦¦ª«sVª«s¼½

<Ûäs¡à+`eTs¡à+

úbd LR ª« VßØúaR ª« Vª« VV, ¼ LR Vª« ßñت« V\ÛÍ ªyLj r¢Ç ©« ùL »][

@µ³yù¸R¶VLi 4

¿ÁFyö²R¶V. @µj¶ −s©«sõ ¿RÁLiúµR¶ª«sLRiø A xmsLi²T¶»R½V¬s ª«sµôR¶ »]−sVøµR¶ª«s @µ³yù¸R¶VLi FyLS¸R¶VßØ −sµ³y©y¬sõ ¾»½ÌÁVxqsV NRPV¬s A −sµ³R¶LigS xmshjiLiÀÁ ª«sVVNRPVò²R¶¸R¶Wù²R¶V. gki»y¸R¶W ©«sª«sª«sWµ³yù¸R¶V ª«sVLiú»R½ ª«sWÍØ ª«sV¸R¶W xqsøX»y »R½©yø¥¦¦¦»R½øù−sVµR¶Li xqsLRi*Li »R½*Li ª«sV®ªs[z¤¦¦¦ ª«sV{¤¦¦¦xms¾»½[ gki»y¸R¶W ©«sª«sª«sWµ³yù¸R¶VLi ÇÁFy−sV úxms»R½ùx¤¦¦¦Li ©«sXxms ¬s{qsòLñSaSèxmsµR¶}qsò©«s NRPVúxms¼½ úgRix¤¦¦¦ xqsLi˳ÏÁªyM @¬s ®ªs[VNRP ¿ÁxmsögS®©s[ úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶V A ®ªs[VNRP©«sV ¿RÁLixmsNRP ª«sµj¶ÛÍÁ[aS²R¶V. A »R½LS* »R½ @»R½²R¶V ˳ÏÁgRiª« µæk¶»R½ÍÜ[¬s »]−sVøµ][ @µ³yù ¸R¶W¬sõ FyLS¸R¶Vßá ¿P[¸R¶VrygS ²R¶V. µy¬sª«sÌýÁ @»R½²T¶NTP ÀÁª«sLRiNRPV ®ªsWORPQ úFyzmsò NRPÖÁ gjiLiµj¶. NRP©«sVNRP ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½ ÍÜ[¬s »]−sVøµ][ @µ³yù¸R¶V FyLS¸R¶Vßá ª«sÌýÁ ®ªsWORPQ úFyzmsò¹¸¶[V NSNRP µy©yÌÁV @LiµR¶VNRPV©«sõ µ][uyÌÁ¬dsõ ©«sbPLiÀÁ ®ªsWORPQ zqsµôðj¶ NRPW²y ÌÁÕ³Á xqsVòLiµj¶. C −sxtsQ¸R¶VLi xmsµR¶ø xmsoLSßáLiÍÜ[¬s C NRP´R µy*LS ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶.

zms»R½LRiVÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ úaSµôðy¬sõ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úÊÁx¤¦¦¦ø, ª«sWLRiäLi®²¶[¸R¶V xmsoLSßØÌÁÍÜ[ ¿ÁxmsöÊÁ²T¶Liµj¶.

©yLiµk¶ ª«sVVÆØ©yLi úxms»R½ùÊôÁLi NRP©yùLSbP gRi¾»½[LRiª_ F¢LñRiª«sWryùLi»R½V NRPLRiòª«sùLi ª«sLSx¤¦¦¦ ª«s¿RÁ©«sLi ¸R¶Vµ³y ©yLiµk¶ ª«sVVÅÁLi @©«sgS úÊÁx¤¦¦¦ø xmsoLSßáLiÍÜ[ C −sµ³R¶LigS ¿ÁxmsöÊÁ²T¶Liµj¶. zms»yzms»yª«sVx¤¦¦¦ZaP^誫s »R½\®´¶ª«s úxmszms»yª«sVx¤¦¦¦M ú»R½¹¸¶Wz¤¦¦¦ @úaRPV ª«sVVÆØ}¤¦¦¦ù¾»½[ zms»R½LRiM xmsLjiNUPLjiò»yM ¾»½[˳ÏÁùM xmspLRi*»R½©y¹¸¶[V¿RÁ úxmsÇت«sLi»R½M xqsVÛÆÁ[µ³j¶»yM ¾»½[»½R V ©yLiµk¶ ª«sVVÆØ ©yLiµk¶ xqsª«sVXµôðj¶ Lji¼½ NRPµR¶ù¾»½[

nwüº~ø±Œ\≈£î\T mes¡T? DLiÛÉÁ[ Fsª«sLji gRiVLjiLiÀÁ »R½xmsxqsV= ¿P[xqsVò©yõL][ ªyLji ª«sµôR¶NRPV ®ªs×Áþ ªyLji N][LjiNRP©«sV ¼d½LRi誫sV¬s úFyLójiryò²R¶V. LSORPQxqsVÌÁV µR¶VxtsíQNSLSùÌÁV ¿P[zqs©«sxmso²R¶V ªyLji¬s ª«sµ³j¶LiÀÁ ª«sVW²R¶V ÍÜ[NSÌÁ©«sV LRiOTPQryò²R¶V. »R½©«s ª«sÌýÁ NSNRPVLiÛÉÁ[ úbdPª«sV©yõLS¸R¶VßáV¬s¬s úFyLójiLiÀÁ @»R½¬s¬s @ª« »R½LjiLixmsÛÇÁ[zqs @»R½¬s µy*LS LRiOTPQryò²R¶V. ÊÁVVxtsQVÌÁV, ª«sVV©«sVÌÁV, LSÇÁÙÌÁV ªyLRiLiµR¶Lji¬s xmsLkiOTPQLiÀÁ g]xmsöªy\lLi¾»½[ AúaRPLiVVLiÀÁ, ÀÁ©«sõªy\lLi¾»½[ @Õ³Á©«sLiµj¶LiÀÁ »R½©«s FyÌÁ©«s©«sV rygjiLiÀÁ©«sªy²R¶V BLiúµR¶V²R¶V. µk¶Fyª«s×Á »R½µR¶VxmsLji NSLkiòNRP ª«sWryLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ BLiúµR¶µ³R¶*ÇÁLi |msÉíÓÁ 16 L][ÇÁÙÌÁV BLiúµR¶V²T¶¬s ALSµ³j¶ryòLRiV. ˳ÏÁgRiª«sLi »R½V²R¶V @ª«s»R½LjiLiÀÁ©«sxmso²R¶V @»R½¬sNTP }qsª«s ¿P[¸R¶V²y¬sNTP, xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms²R¶²y¬sNTP BLiúµR¶V²R¶V NRPW²y @ª«s»R½Ljiryò²R¶V. LSª«sWª«s»yLRiLiÍÜ[ ªyÖÁgS, NRPXuñyª«s»yLRiLiÍÜ[ @LêRiV©«sV¬sgS @ª«s»R½LjiLiÀÁ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s xqs¥¦¦¦¸R¶VLi F~L µy²R¶V. »R½WLRiVö µj¶NRPVä©«s D©«sõ ®ªs[VLRiV xmsLRi*»R½Li ©«sVLi²T¶ xqsWLRiVù²R¶V »R½©«s ®ªsÌÁVgRiV©«sV úxmsxqsLjiryò²R¶V. µk¶¬sõ ˳ÏÁW−sVNTP ®ªs[V²U¶ xqsòLi˳ÏÁLi (ª«sVµ³R¶ù˳ØgS©«s D©«sõ) @¬s @LiÉØLRiV. xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV²R¶V DµR¶LiVVLi¿P[ úFyLi»R½Li @LiVV©«sLiµR¶V©«s DµR¶¸R¶W¿RÁÌÁLi @¬s NRPW²y ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV.

AL úµ³R úxm Ë³Ï ¸R W£m ÍÜ[ úaSª« ù\ª® V©« A²T ¸¹ W»][...

»R½Liú²T¶, »y»R½, ª«sVV»yò»R½ C ª«sVVgæRiVLRiW Fsxmsoö²R¶V NRP¬dsõÉÓÁ»][ DLiÉØLRiV. »R½ª«sV xqsLi»y©«sLi µ³R¶LRiøLi A¿RÁLjiryòL][ ÛÍÁ[µ][ @®©s[µj¶ −dsLji NRP¬dsõÉÓÁÍÜ[ NRP©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. C ª«sVVgæRiV Lji¬ds zms»R½X®µ¶[ª«s»R½ÌÁV @LiÉØLRiV. ªyLji NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V©«sõ ªyLji¬s, xqsLi»y©«sLi NRPÌÁªyLji¬s, xqsVÅÁLigS |msLjigji úÊÁ¼½NTP©«s ªyLji¬s ©yLiµk¶ xqsª«sVXµôðR¶VÌÁV @LiÉØLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ª«sVVgæRiVLji¬s ©yLiµk¶ ª«sVVÅÁVÌÁV @LiÉØLRiV. xqsWLRiVù²R¶V NRP©yùLSbPÍÜ[ DLi²R¶gS xmspLñjiª«sV ©y²R¶V ©yLiµk¶ ª«sVVÅÁVÌÁNRPV úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiLi úaSµôðy¬sõ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sLSx¤¦¦¦xmsoLSßáLiÍÜ[ ª«sLSx¤¦¦¦ ry*−sV Dxms®µ¶[bPLi¿yLRiV. úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiª«sV¬s ¿Ázmsö©«sLiµR¶V©«s xmsOSQ¬sNTP INRPryLji, ª«sV¥¦¦¦ ÌÁ¸R¶V xmsORPQLiÍÜ[ ª«sVL]NRP ryLji »R½xmsöNRP úaSµôðy¬sõ A¿RÁLjiLi¿yÌÁ¬s úxms¹¸¶WgRi FyLjiÇØ»R½LiÍÜ[ ¿ÁFyöLRiV. C xmspLñjiª«sV ©y²R¶V zms»yª«sVx¤¦¦¦§ÌÁ»][ FyÈÁV ª«sW»yª«sVx¤¦¦¦§ÌÁNRPV NRPW²y úaSµôðy¬sõ ¿P[¸R¶WÖÁ. "zms»R½L][ ¸R¶Vú»R½ xmspÇÁùLi¾»½[ »R½ú»R½ ª«sW»y ª«sV¥¦¦¦ @zms' @¬s µ³_ª«sVVùÌÁ ªyLRiV (FyLi²R¶ª«soÌÁ xmsoL][z¤¦¦¦»R½VÌÁV) ¿ÁFyöLRiV.

eTVü‰\j·T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqs©y»R½©«s µ³R¶LRiøLiÍÜ[ zms»R½X®µ¶[ª«s»yLSµ³R¶©«sNRPV − bPxtsíQ róy©«sLi DLiµj¶.

˳ØúµR¶xmsµR¶ ÊÁx¤¦¦¦§ÎÏÁ Fy²R¶ù−sV @LiVV©«s ®©s[ÉÓÁ ©«sVLi¿P[ zms»R½X®µ¶[ª«s»yLSµ³R¶©«sNRPV ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s ª«sVx¥¦¦¦ÌÁ¸R¶V xmsORPQLi úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. @LiVV¾»½[ "ª«sVx¤¦¦¦»`½ @ÌÁLi ¸R¶W»`½ ª«sV¥¦¦¦ÌÁ¸R¶VM ' C xmsORPQLiÍÜ[ »R½ª«sV ªyLRiV ¿P[zqs©«s »R½LRiößØÌÁV, úaSµôðyÌÁV µy*LS ¿yÖÁ©«sLi»R½ »R½Xzmsòò¬s zms»R½X®µ¶[ª«s»R½ÌÁV F~LiµR¶V»yLRi¬s @LiµR¶VZNP[ µk¶¬sõ ª«sV¥¦¦¦ÌÁ¸R¶VLi @LiÉØLRi¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. C xmsORPQLiÍÜ[ aRPNTPò N]µôk¶ zms»R½XúaSµôðy¬sõ ¿P[¸R¶WÖ . ®ªsVV»R½òLi xmsORPQLi L][ÇÁÙÌÁV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[¬sªyLRiV INRPä L][\ÛÇÁ©y ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sVLiÀÁµj¶. zms»R½X®µ¶[ª«s»R½ÌÁ AbdPLRi*¿RÁ©«sLi ª«sÌýÁ®©s[ ª«sLiaSÕ³Áª«sXµôðj¶ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿yÖÁ.

c ²yee NRPLiµy\®²¶ LSª«sW©«sVÇØ¿yLRiù

~ q |òü ˝≤ \T

®ªs[VxtsQLSbP N][LíRiV xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½

ª«sùª«s¥¦¦ LSÍýÜ[ ry©«sVNRPW ÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. xms©«sV ÌÁÍÜ[ úaRPª«sV @µ³j¶NRPLigS D LiÈÁVLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ª«sWLRiVöÌÁV ¿P[NRPWLRiV»yLiVV. aRPV˳ÏÁ ªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ªy»y ª«sLRißáLi úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so »R½VLiµj¶.

ª«sXxtsQ˳ÏÁ LSbP ALójiNRP úxms¸R¶V

»yõÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgji ryòLiVV. zqsòLSzqsò −súNRP ¸R¶WÌÁV ª«sLiÉÓÁ−s DxmsNRPLjiryòLiVV. −sµyù−sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ úFyµ³y©«sù»R½ ÌÁÕ³Á xqsVòLiµj¶. AL][gRiù −sxtsQ ¸R¶VLiÍÜ[ @úaRPµôðR¶ xms¬sNTPLSµR¶V. ALójiNRP −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ −sxqsø ¸R¶WÌÁV DLiÉØLiVV. Aµy¸R¶Vª«sXµôðj¶ÍÜ[ AÈÁLiNSÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV.

−sV´R¶V©«s QLSbP ªyx¤¦¦¦©«s ¬sLñRi

¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP \®µ³¶LRiùLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

ALójiNRP @xqsª«sW©«s xmsLji zqsó»R½VÌÁV N]©«srygRiV »yLiVV. AL][gRiù−sxtsQ ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. gRi»R½LiÍÜ[¬s IxmsöVÌÁV BxmsöV²R¶V »R½xmsöVÌÁVgS ª«sWLRi»yLiVV.

NRPLSäÈÁNRP LSbP µR¶WLRiúxms¸R¶W

ßØÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ NRPVÈÁVLiÊÁLki»yù A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶. zmsÌýÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù úxms¼½ NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶.

AÍÜ[¿RÁ©«s µ][uyÌÁ µy*LS xqsª«sVxqsùÌÁV, @ª«sª«sW ©yÌÁV DLiÉØLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ.

Aµy¸R¶VLi ª«sWLæSÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi.

zqsLix¤¦¦¦ LSbP ALójiNRP úxms¸R¶V

NRP©yùQLSbP Dµ][ùgRi úxms¸R¶V

»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. A¥ý¦¦¦µR¶ xmsLjizqsó»R½VÌÁV gRiXx¤¦¦¦ »yõÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgji Lki»yù DLiÉØLiVV. ryòLiVV. −s©¯[µyÍýÜ[ xqsLiÊÁLiµ³R¶, ËØLiµ³R¶ªyùÌÁ FyÍæÜLiÉØLRiV. AL][gRiùLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sV©«sxqsöLóRiÌÁV xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. ALójiNRP ¿][ÈÁV¿P[xqsVN]LiÉØLiVV. −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ xqsVÌÁVª«sogS NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV @ª«sNSaSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶.

AaSÇÁ©«sNRPª«sVLiVV©«s zqsòLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ªy»yª«sLRißáLi ÀÁLSNRPVÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. DLiÈÁVLiµj¶.

ª«sXbPèNRP LSbP

»R½VÍØQLSbP −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV

ÍØÕ³ÁryòLiVV. NRPÎØLRiLigRiLi ÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ gRiVLjiòLi¿RÁ ÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ÇØFyùÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»R½=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. Dµ][ùgRiLiÍÜ[ ª«sXµôðj¶ g][¿RÁLjixqsVòLiµj¶.

ªyùFyLRi IxmsöLi

µyÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. Dµ][ùgRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV ÌÁÕ³Á ryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP ÀÁLS NRPVÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi »R½gæRiV »R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ/úxms¼½NRPWÌÁ »R½ÌÁV DLiÉØLiVV.

µ³R¶©«sWQLSbP Dµ][ùgRi úxms¸R¶V

»yõÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi. ®ªs[gRiLigS ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. gRi»R½LiÍÜ[¬s F~LRiFyÈýÁV xqsLjiµj¶µôR¶VN][gRi ÌÁVgRiV»yLRiV. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«s NSaSÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV.

ª«sVNRPLRiQLSbP AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV

»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ªyx¤¦¦¦©«s r¢ÅÁùLi N]©«s rygRiV»R½VLiµj¶. LRiVßá I¼½ò²R¶VÌÁV N]©«srygRiV »yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. LRiVßá I¼½ ò²R¶VÌÁV @ª«sª«sW©y¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ©«sW»R½©«s @ª«sNSaSÌÁV GLRiö²R¶ »yLiVV.

ª«sXxtsQ˳ÏÁ LSbP gRiXx¤¦ ¦NSLSùÌÁV,

−sV´R¶V©«s QLSbP ryx¤¦¦¦xqs ¬sLñRi¸R¶W

NRPLSäÈÁNRP LSbP

zqsLix¤¦¦¦ LSbP AL][gRiù

NRP©yùQLSbP Dµ][ùgRi úxms¸R¶V

»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ALójiNRP úF¡»y=x¤¦¦¦Li NSLRiùúNRPª«sWÌÁV Dxms ÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. zqsòLS ®µ¶[−dsÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. −s®µ¶[bdP Íتy NRPLjiryòLiVV. úxms¸R¶W zqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ @©«sVNRPW xqsLi˳ØxtsQßáÌÁV B»R½LRiV DLiÈÁVLiµj¶. ª«sX¼½òÍÜ[ ®µ¶[−dsÌÁ F~LRiFyÈýÁV xqsª«sLjiLi ßØÌÁV xqsVÅÁª«sLi»R½Li. ÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. xms©«sVÌÁ ÌÁNRPV LRiVÀÁLi¿RÁª«so. gRiVLjiòLixmso ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. ¿RÁÊÁ²R¶»yLiVV. AL][gRiùLi ALójiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ©«sV @©«sVN]©«sõ xqsª«sV¸R¶W AL][gRiùLi úNRPª«sVbPORPQßá I¼½ò²R¶VÌÁV @¬sõ ¬sNTP xmspLjiò ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡ LRiNSÌÁVgS »R½gæRiV»yLiVV. ÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV FsµR¶VLRiª«so»yLiVV. | m sLR i VgR i V»R ½ VLiµj ¶ . aR P ú»R ½ V »yLRiV. AL][gRiùLi xmsLS* DLiÉØLiVV. úxms»R½ùLóRiVÌÁV AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV Õ³ d Á ¼½ DLiÈÁVLiµj ¶ .

Aµy »R½gæRiV»yLiVV. FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][ ÛÍÁ[µR¶V. @xqsx¤¦¦¦©«s \®ªsÅÁLji ÊÁÌÁxms²R¶»yLRiV. ¸R ¶ VLiÍÜ[ @©« s VNR P WÌÁ»R ½ µy*LS @ª«sª«sW©yÌÁ©«sV Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @xqsx¤¦¦¦©«s Aµy¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y gRiùLiÍÜ[ ANRPzqsøNRP | m sLR i VgR i V»R ½ VLiµj ¶ .

FsµR¶VL][䪫sÌÁzqs ª«sxqsVòLi xmsLjizqsó»R½VÌÁV úxms¼½NRPWÌÁ»R½ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV NR P VÈÁVLiÊÁ ª« s ùª« s ¥¦¦¦LSÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. NRPVÈÁVLiÊÁ DLiÉØLiVV. NRPVÈÁVLiÊÁ DLiÈÁVLiµj¶. ®ªs[gRiª«sLi µj¶. @µ³j¶NRP úxms¸R¶V»yõÌÁ»][ »R½\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. Dµ][ùgRiLi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁÍÜ[ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁÍÜ[ ÍÜ[ gRiVLjiòLixmso AL][gRiù xqsª«sVxqsùÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. Aµy¸R¶VxmsLRiLigS ALiµ][ÎÏÁ©«s »R½gæRiV»R½VLiµj¶.

DLiÉØLiVV. »R½ÛÍÁ»R½Vò»yLiVV. ÌÁÕ³Áqx sVòLiµj¶.

ALójiNRP Íتy

»R½VÍØQLSbP aRPV˳ÏÁúxms¸R¶V»yõÌÁV

NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. LSÇÁ NUP¸R¶V ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ÍØÕ³Á ryòLiVV. ªyùFyLRi @©«sV NRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. @NSLRißá aRPú»R½V»y*ÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ®ªsVLRiV\lgi©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV AL][gRiù Lki»yù A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgji ryòLiVV. ©«s−sVø©«s ª«sùNRPVòÌÁ µy*LS ®ªsWxqsF¡»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ÍØ˳ØÌÁ©«sV NRPW²R¶gRiÈíÁV N]®©s[ úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÖÁryòLiVV.

ª«sXbPèNRP LSbP

Dµ][ùgRi úxms¸R¶V

»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. aRPV˳ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. xms©«sVÌÁÍÜ[ @ÌÁxqs»R½*Li D©yõ, @Li¼½ª«sV −sÇÁ ¸R¶WÌÁV NRPW²y DLiÉØ LiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½ NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. ¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li ®ªs©«sõLiÉÓÁ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V.

µ³R¶©«sWQLSbP gRiXx¤¦¦¦−sxtsQ¸R¶W

ÍýÜ[ xqsLiµR¶²T¶ |msLRiVgRiV »R½VLiµj¶. −s®µ¶[bdP Íتy ®µ¶[−dsÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. úaRPª«sV »R½gæRiV»R½VLiµj¶. xms©«sVÌÁÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li úxms¸R¶V»R½õ xmspLRi*NRPLigS ÌÁÕ³Áqx sVòLiµj¶. AL][gRiùLi ÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ª«sWLRiVöÌÁV ¿P[NRPWLRiV»yLiVV. NSLSù ÌÁÍÜ[ ª«sVLiµR¶»R½*Li D©yõ ®©sgæRiVNRPV LSgRiÌÁVgRiV»yLRiV.

©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁ

®ªs[VÌÁV©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ª«sVLiÀÁNTPF¡LiVV ¿Á²R¶V N][Lji ¾»½¿RÁVèN]LiÉØLRiV. ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV gRiÉíÓÁ úxms¸R¶V»yõÌÁ»][ ª«sWú»R½®ªs[V ryµ³R¶ùLi.

7.9.2017, gRiVLRiVªyLRiLi ®ªs[VxtsQLSbP −sµyù úxms¸R¶V

NRPVLi˳ÏÁ QLSbP

µy*LS ÌÁÕôÁ ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRP ª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. aRPV˳ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. AL][gRiù úNRPª«sVbPORPQßá GLRiö ²R¶V»R½VLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. ªyùFyLRi @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ª«sWú»R½Li A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV.

ª«sVNRPLRiQLSbP

NRPVLi˳ÏÁ QLSbP

@©«sVNRPWÌÁLi. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV »yLiVV. ª«sW©«szqsNRP ªyùNRPV ÌÁ»R½ÌÁV D©yõ ®©sÈíÁVNRPV LSgRiÌÁVgRiV»yLRiV. IxmsöV ÌÁV NRPW²y »R½xmsöVÌÁVgS ÀÁú¼d½NRPLjiLixmsÊÁ²R¶»yLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPW ÌÁ»R½, úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÉØLiVV.

NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ALójiNRP úF¡»y=x¤¦¦¦Li DLiÈÁVLiµj¶.

Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sV NRPWÌÁLi. ANRPzqsøNRP ÅÁLRiVèÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶V. AL][gRiùLi úxms¼½ NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. NRPVÈÁVLi ÊÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS ª«sWú»R½Li A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV.

LRiVßá úxms¸R¶V»yõÌÁV

ªyùFyLRi ¬sLñRi¸R¶WÌÁV

−dsV©«sQLSbP −sµyùúxms¸R¶V»yõÌÁV

@©«sVNRPWÌÁLi. ©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁV @©«sVNRPWÖÁryòLiVV. AL][gRiù ANRPzqsøNRP úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiù ÅÁLRiVè ÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ úxms˳ت«sLi DLiÈÁVLiµj¶. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLjiryòLiVV.

−dsV©«sQLSbP

AL][gRiù xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLSÌÁV

ÌÁÕ³ÁryòLiVV. −sµ³R¶VÌÁ©«sV xqsúNRPª«sVLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. AL][gRiù LRiORPQßá DLiÈÁVLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi |msLRiVgRiV »R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½ò»][ NRPW²T¶©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV DxmsNRPLji ryòLiVV. NRPVÈÁVLiÊÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁÍÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV.

úbdP ©«sWNRPÌÁ xqsWLRiù©yLS¸R¶Vßá nookalasuryanarayana@gmail.com

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017 #˚j·T÷‘·

$»j·Tyê&É 13

|q |msíLiÊÁL`i ©«sVLi²T¶ zmnsúÊÁª«sLji ª«sLRiNRPV LSÇÁróy©±sNRPV µR¶WLRiLigS DLi²R¶²R¶®ªs[V ®ªs[VÌÁ¬s

¿yÍت«sVLiµj¶ @©«sVNRPVLiÉØLRiV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ @NRPä²R¶ ªy»yª«sLRißáLi A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ®ªs[²T¶gS DLi²R¶²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y ª«sL<SÌÁV NRPW²y FsNRPV䪫sgS DLiÉØLiVV. C xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ DµR¶¸º¶VxmspL`i ¿yÍØ @LiµR¶\®ªsV©«s xmsÈÁíßáLigS DLiÈÁVLiµj¶. ryLiúxms µy¸R¶V ªyLRixqs»R½* NRPVÈÁVLiËØÌÁ»][ µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁ ©«sgRiLRiLigS NRP©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶.

BNRPä²R¶ BxmsöÉÓÁNTP ¿yÍØ ¿][ÈýÁ ¿ÁLRiVª«soÌÁ»][ NRPW²T¶©«s FyÛÍÁ£qsÌÁV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ¿P[¼½ª«sX»R½VòÌÁ xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁV NRP©«sÊÁ²R¶»yLiVV. FsxmsöV\®²¶©y −dsZNPLi²`¶ −dsVNRPV xqsLjiN]»R½ògS DLi²yÌÁLiÛÉÁ[ DµR¶¸º¶VxmspL`iÍÜ[ gRi²R¶Fy ÖÁ=Li®µ¶[. @NRPä²R¶ −dsVNRPV DµR¶¸R¶VLi ®ªsVVµR¶ÌÁ¹¸¶[Vùµj¶ ¹¸¶WgS»][®©s[. ¹¸¶WgS ¿P[}qs úFyLi»R½LiÍÜ[ @ryµ³yLRißá\®ªsV©«s xqsWLRiùNTPLRi ßØÌÁV »yNRPV»R½W DLiÉØLiVV. @Li¾»½[NSµR¶V zqsÉÔÁ FyÛÍÁ£qsÍÜ[ ®ªs[Vª«sL`i ryúª«sWÇÁùLi @ª«sZaP[uyÌÁV ª«sV©«sNTP BxmsöÉÓÁNUP NRP©«sÊÁ²R¶»yLiVV. xqsWLSù xqsòª«sV¸R¶V xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ INRP ÒÁxmso©«sV ¼d½xqsVNRPV¬s N]Li²R¶ÌÁ−dsVµR¶NRPV ®ªsÎÏÁV»R½VLiÛÉÁ[ A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ FyÛÍÁ£qs ¿yÍØ @LiµR¶LigS NRP©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ËØg][L`i NTP x¤¦¦¦®ªs[ÖÁÍÜ[ @NRPä²R¶ \|mnsL`i ²y¬s=Lig`i, xms|msöúÉÔÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÇÁLRiVgRiV»yLiVV. DµR¶¸º¶VxmspL`iÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi B®ªs[ NSµR¶V BLiNS ¿yÍØ D©yõLiVV. ÈÁWLjixqsíV ÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÎÏÁV»R½VLiÛÉÁ[ ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s ª«sùNRPVòÌÁ −sª«sLSÌÁV ¾»½ÌÁVryòLiVV. @NRPä²R¶ D©«sõ ¿P[¼½ª«sX»R½VòÌÁ©«sV ®©s[LRiVèN][ª«s²y¬sNTP @ª«sNSaRPª«sVVLiÈÁVLiµj¶. @Li¾»½[NSµR¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixqsóÌÁNRPV NRPW²y −dsV úF¡»y=¥¦¦¦¬sõ @Liµj¶ª«s*ª«s¿RÁVè. @ÍØLiÉÓÁ xqsLixqsóÌÁÍÜ[ ryµ³R¶©«s INRPÉÓÁ. A −sª«sLSÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi. úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ DLi®²¶[ 17ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV NRPÖÁzqs ryµ³R¶©«s xqsLixqsó©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. BxmsöV²R¶V 700ª«sVLiµj¶ ²T¶\ÛÇÁ©«sL`i=, ªyÉصyLRiVÌÁV BLiµR¶VÍÜ[ D©yõLRiV. −dsLRiV úxms¼½L][ÇÁÚ LSÇÁróy¬ds |qsí^ÍÞÍÜ[ xqsª«sVNSÖdÁ©«s xmsµôðR¶»R½V ÌÁÍÜ[ FnyùxtsQ©±sgS @LiµR¶\®ªsV©«s µR¶VxqsVòÌÁ©«sV, BLiÉÓÁNTP NSª«sÌÁzqs©«s ryª«sVúgji¬s »R½¸R¶WLRiV ¿P[xqsVò©yõLRiV. ryµ³R¶©«s gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁ¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VgS ¿][ÉÓÁ NRP´R¶©«sV −dsVLRiV ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«sÌÁzqsLi®µ¶[. ¿][ÉÓÁ¬s xqsWäÌÁVNRPV FsxmsöV²R¶W xmsLixmsÛÍÁ[µR¶V. 15 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[®©s[ −sªyx¤¦¦¦Li ¿P[}qsaSLRiV. A®ªsV ÒÁ−s»R½Li L][ÇÁÚ NRPÛÉíÁxmsoÌýÁÌÁV

Ä<äs¡Ù+

&ÓuÛ…’“¤˝Àq÷ ñ˝≤¢dü+>±..

CNSÌÁLiÍÜ[ 60¹¸¶[VÎýÏÁV ª«s¿yè¸R¶VLiÛÉÁ[ ®ªs[Vª«sVV Lji\ÛÉÁL`i @¸R¶WùLi. G xms¬s ¿P[¸R¶VNRPW²R¶µR¶®©s[ ˳ت«sLi»][ ÆØ×dÁgS NRPWLRiV让s[ªyÎýÏÁV FsLi»][ª«sVLiµj¶ D©yõLRiV. NS¬s gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[¬s ª«sVLiµR¶ª«sVø©«sV ¿RÁW}qsò Fsª«sLji\ZNP©y xqslLi[ xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬szmsxqsVòLiµj¶. BLi»R½NUP A®ªsV Fsª«sLRiV? GLi ¿P[xqsVòLiµR¶®©s[ −sª«sLSÌÁV −dsVN][xqsLi...

A®ªsV ª«s¸R¶VxqsV= 70 GÎýÏÁV. C ª«s¸R¶VxqsV= ªyÎýÏÁV GLi ¿P[ryòLRiV?

BLiÉýÜ[ J ª«sVWÌÁ©«s NRPWL]è¬s, ÉÓÁ−sÍÜ[¬s NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿RÁWxqsWò©¯[, BLiÉÓÁ ª«sVVLiµR¶V gRiÈíÁV−dsVµR¶ NRPWLRiVè¬s NRPÊÁVLýRiV ¿ÁxmsöVNRPVLiÈÁW©¯[, x¤¦¦¦lLi[ LSª«sW @LiÈÁW ®µ¶[ª«so²T¶ ©yª«sVxqsøLRißá ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW NSÌÁLi ®ªsÌýÁµk¶xqsVòLiÉØLRiV. NS¬s gRiVLiÈÁWLRiVNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ¸R¶VÌýÁª«sVLiµR¶ª«sVø @LiµR¶LjiÍØ NSµR¶V...70¹¸¶[VÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ ¾»½ÌýÁªyLRigS®©s[ ÛÍÁ[ÀÁ, @©«sõLi ª«sLi²R¶VN]¬s, N]Li¿ÁLi ¼½¬s, BLiN]Li¿ÁLi xqsµôj¶ NRPÈíÁVN]¬s...\|qsNTPÛÍÁNTPä J ©yÌÁVgRiV

NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRiV úxms¸R¶WßÓáLiÀÁ @NRPä²R¶V©«sõ gRi²ïT¶N][zqs, ®ªsWxmso NRPÈíÁV N]¬s, \|qsNTPÍÞ−dsVµR¶ ®ªs[xqsVN]¬s...ª«sV×ýdÁ ©yÌÁVgRiV NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRiV ELý][ ¼½Ljigji A gRi²ïT¶®ªsWxmso©«sV 100LRiWFy¸R¶VÌÁNRPV @ª«sVVø»R½W ÒÁª«s©«sLi rygjixqsVòLiµj¶. NRPWL]è¬s ¿P[}qs xms©«sVÍýÜ®[©s[ 58c60 GÎýÏÁZNP[ LjiÈÁ\lLiøLiÉÞ ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ CL][ÇÁÙÍýÜ[...70GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ NRPW²y BLiNS NRPztsíQLi¿P[»R½»R½ò*Li ª«sWLRi¬s A ª«sVÉíÓÁª«sV¬sztsQNTP ¬sÇÁLi gS aRP»R½N][ÉÓÁ ª«sLiµR¶©yÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ=Li®µ¶[. ¸R¶VÌýÁª«sVLiµR¶ª«sVø úxms¼½ L][ÇÁÙ úxms¸R¶WßÓáLi¿P[ ©yÌÁVgRiV NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRiÍÜ[ µyµyxmso lLiLi²R¶V NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi ®ªs[VLRi L][²ïR¶V ª«sWLæRiLi xqsLjigS DLi²R¶µR¶V. A lLiLi²R¶V NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRiV \lLiÛÍÁ[*úÉØN`P −dsVµR¶ ©«s²R¶ªyÖÁ=Li®µ¶[. ryµ³yLRißáLigS \lLiÛÍÁ[* úÉØN`P −dsVµR¶ ª«sV©«sVxtsQVÌÁV ©«s²R¶ª«s²R¶®ªs[V NRPxtsíQLi...@ÍØLiÉÓÁµj¶ ª«sVLiµR¶ª«sVø...70GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ \|qsNTPÍÞ −dsVµR¶ gRi²ïT¶ª® sWxmso |msÈíÁVN]¬s F¡©«sW 2, LS©«sV 2 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRiV @®µ¶[ úÉØN`P−dsVµR¶ \|qsNTPÍÞ −dsVµR¶ gRi²ïT¶®ªsWxmso»][ ©«s²R¶V¿RÁVNRPVLiÈÁW ª«sxqsVòLiµj¶. ©«s²R¶ª«s²y¬sNTP BÊÁ÷Liµj¶gS DLiÈÁVLiµR¶¬s NSÎýÏÁNRPV xtswÌÁV ®ªs[xqsVNRPV¬s ©«s²R¶VxqsVòLiµj¶. ©yÌÁVlgi[ÎýÏÁVgS A®ªsV xms¬s¿P[xqsV NRPVLiÈÁW xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s ²R¶ÊÁV÷»][ ÒÁª«s©«sLi rygjixqsVòLiµj¶. ®©s[ÉÓÁ ¸R¶VVª«s»R½ÍÜ[ ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ r¡ª«sVLRiVÌÁVgS »R½¸R¶WLRiª«so »R½V©yõLRiV. N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ @¬sõ @ª«s¸R¶VªyÌÁV xqsLjigæS DLi²T¶ NRPW²y ÕÁ¿RÁ讪sV»R½VòNRPVLiÈÁV©«sõ ¿P[»R½NS¬sªyÎýÏÁNRPV... ¸R¶VÌýÁ ª«sVLiµR¶ª«sVø ÒÁ−s»R½Li J AµR¶LRi+ FyhRi®ªs[V!

FnyùxtsQ©±s |msLRiVgRiV»R½V©«sõ N]µôk¶ ª«súryQòÌÁ ²T¶\ÛÇÁ©«sýÍÜ[ FsNRPV䪫sgS ®ªsV{tsQ©±s ²T¶\ÛÇÁ©«sýZNP[ úFyª«sVVÅÁù»R½ BxqsVò©yõLRi¬s @©«sVNRPVLiÈÁV©yõLi. NS¬s A xqsLixqsóÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV »R½¸R¶WLRiV¿P[}qs ª«súryQòÌÁ©«sV NS¬s, gji£mns í HÈÁª±sV= NS¬s ¿RÁW}qsò −dsVLRiV AaRPèLSù¬sNTP gRiVLRiª«so»yLRiV. ®ªsV{tsQ©«sý LSNRP»][ ¿P[¼½ª«sX»R½VòÌÁNRPV úF¡»y=x¤¦¦¦Li »R½gæjiF¡»R½V©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ A NRPÎÏÁÌÁNRPV úF¡»y=x¤¦¦¦−sVµôyª«sV®©s[ D®µô¶[aRPùLi ª«sWú»R½®ªs[V NSNRPVLi²y A ¿P[¼½ NRPÎÏÁÌÁ µy*LS @NRPä²R¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ¿P[¸R¶VW»R½ ¬sªy*ÌÁ©«sõ AaRP¸R¶VLi»][ GLRiö²T¶©«s xqsLi}qsó " ryµ³R¶©«s'. A xqsLixqsó −sª«sLSÌÁV −dsVN][xqsLi...

GLRiVN][ª«s²R¶Li, F~ÍØÌÁ©«sV µR¶V©«sõ²R¶Li »][®©s[ ª«sVVLiµR¶VNRPV rylgi[µj¶. ¿yÍØ xqsLiª«s»R½=LSÌÁV C ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ ª«sVgæjiF¡LiVVLiµj¶. @©«sVN][¬s −sxms»R½äLRi xmsLjizqsó»R½VÌÁV FsµR¶VLRi¸R¶WùLiVV, NRPLRiVª«so»][ A®ªsV DLiÈÁV©«sõ úgSª«sVLi ¿yÍØ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²T¶Liµj¶. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[®©s[ ¬s»yùª«sxqsLRi ÅÁLRiVèÌÁ N][xqsLi 26xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ A®ªsV ryµ³R¶©y úgRiW£msÍÜ[ ¿P[LjiLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ ¿P[LSNRP A®ªsV ÒÁ−s»R½Li ª«sWLjiLiµj¶. ®ªsVVµR¶ÈÁ NRPVÈÁí²R¶Li ®©s[LRiVèNRPVLiµj¶. BxmsöV²R¶V ryµ³R¶©y xqsLixqsóNRPV }qsÍÞ=D®ªsV©±sgS xms¬s¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V NSµR¶V A®ªsV Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ FsLi»][ª«sVLiµj¶ C xqsLixqsóÍÜ[NTP ª«sxqsVò©yõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ FsNRPä\®²¶©y ªyLRiV »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqs©«s µR¶VxqsVòÌÁ FsgêjiÕÁxtsQ©±s=©«sV A®ªsV Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[®©s[

¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. A xms¬sÍÜ[ ˳ØgRiLigS®©s[ A®ªsV ÍØx¤¦Ü[L`iÍÜ[, ÌÁLi²R¶©±sÍÜ[ »R½ª«sV úxmsµR¶LRi+©«s©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqsLiµj¶. 2000ÍÜ[ ¿][ÉÓÁ »R½ª«sV úgSª«sVLiÍÜ[¬s zmsÌýÁÌÁV, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ INRP ¬sLRixqs©«s úxmsµR¶LRi+©«s©«sV ¿P[zqsLiµj¶. µy¬s úxms˳ت«sLi»][ A ÑÁÍýØ ²T¶úzqsíN`Pí ®ªsVÑÁú}qsíÉÞ BxmsöV²R¶V BxqsVò©«sõ ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPLiÛÉÁ[ xqs*¿RÁèé\®ªsV©«s ¬dsÉÓÁ¬s @LiµR¶ÛÇÁ[ryòª«sV¬s úxmsª«sWßáLi ¿P[aSLRiV. µy¬s xmnsÖÁ»R½LigS®©s[ úxms¼½ úgSª«sVLiÍÜ[ INRP ¥¦¦¦Li²`¶ xmsLi£ms, BLiÉÓÁNTP INRP xmsLi£ms©«sV NRPW²y GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. @Li¾»½[NSµR¶V úxms¼½ BLiÉÓÁNUP ÉØLiVVÛÍÁÉÞ=©«sV NRPW²y NRPÉíÓÁLi¿yLRiV. BxmsoöV²R¶V©«sõ úgSª«sWÍýÜ[ ¿][ÉÓÁ ªyÎýÏÁ úgSª«sVLi ¿yÍØ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ®\ªsV©«s úFyLi»R½Li. ¿][ÉÓÁ BxmsöV²R¶V ryµ³R¶©y u¡LRiWª±sVÌÁÍÜ[ gSlLiøLiÉÞ= ²T¶\ÛÇÁ©±s= ¿P[xqsVòLiµj¶. »R½©«s NRPLiÈÁW INRP xqs*Li»R½ FnýyÉÞ©«sV N]©«sVNRPVäLiµj¶. @Li¾»½[NSµR¶V »R½©«s BµôR¶LRiV zmsÌýÁÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ ¿RÁµR¶Vª«soÌÁ©«sV ¿ÁzmsöxqsVòLiµj¶. BµôR¶LRiW NRPW²y @Li²R¶L`i úgS²R¶Vù¹¸¶[VÉÞ ²T¶úgkiÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV. ¿][ÉÓÁ ryµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶WÌÁ»][ A úFyLi»R½LiÍÜ[ @LiµR¶LjiNUP A®ªsV L][ÍÞ®ªsW²R¶ÍÞgS ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶.

DµR¶¸º¶VxmspL`iNTP 40 ¬s−sVuyÌÁ µR¶WLRiLiÍÜ[ ®²¶ÍÞªyLS |¤¦¦¦LjiÛÉÁ[ÇÞ ªyN`P DLiµj¶. A úFyLi»R½LiÍÜ[ D©«sõ ÍÜ[NRPÍÞ \lgi²R¶VÌÁV A úFyLi»R½Li xqsLixqsäX¼½, ryLiúxmsµy¸R¶WÌÁ ¿RÁLji ú»R½©«sV ¿yÍØ ¿RÁNRPägS úxmsÇÁÌÁNRPV −s¬szmsxqsVòLiÉØLRiV. ÈÁWLjixqsíVÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s µ³R¶©«sLi ®ªsVV»R½òLi @NRPä²R¶ D©«sõ ¸R¶VW»`½ |qsLiÈÁL`iNTP ¿ÁLiµR¶V»R½VLiµj¶. @NRPä²R¶ ËØÖÁNRPÌÁNRPV NRPLixmspù ÈÁL`i ®©s[LRiö²R¶Li, ¿P[¼½ª«sX»R½VòÌÁV ®©s[LRiö²R¶Li, ¿RÁµR¶Vª«soN][ª«s²y¬sNTP NSª«sÌÁzqs©«s xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li ¿P[xqsVòLiÉØLRiV. @NRPä²R¶ D©«sõ Fs©±sÒÁª¯[ xqsLixqsó }qsªy ª«sVLiµj¶L`i, ÍÜ[NRPÍÞ NRPª«sVWù¬sÉÔÁ ªyÎýÏÁ»][ µj¶ |¤¦¦¦LjiÛÉÁ[ÇÞ ªyN`P AxmnsL`i= ryª«sVWz¤¦¦¦NRPLigS A úFyLi»y¬sõ ª«sWLji讪s[zqsLiµj¶. @NRPä²R¶ D©«sõ \lgi²`¶ A úFyLi»R½LiÍÜ[¬s xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV ANRPL<RißÔá¸R¶V\®ªsV©«s |msLiVVLiÉÓÁLig`iÌÁ µy*LS, ª«sVz¤¦¦¦ÎØ x¤¦¦¦NRPVäÌÁ©«sV, ¬dsÉÓÁ¬s FsÍØ xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRi xmsLRi¿RÁVN][ªyÖÁ, ÒÁª«s©«s−sµ³y©«s®ªsVÍØ DLi²yÖÁ, xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½®©sÍØ FyÉÓÁLi¿yÖÁ ª«sLiÉÓÁ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶WÌÁ xmsÈýÁ ¿RÁNRPägS @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁgjiLi¿P[ªyLRiV. ®ªs¹¸¶[VùÎýÏÁ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©yÉÓÁ \ÛÇÁ©±s ª«sVLiµj¶LSÌÁV, xqsí¬sõLig`i |qsí£ms ªyÍÞ=, −dsVLRiV BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[¬s ¿P[¼½ª«sX»R½VòÌÁ ²T¶\ÛÇÁ©«sý©«sV DµR¶¸º¶VxmspL`iÍÜ[ ¿RÁNRPägS ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè.

ù|<ä]ø£+ô|’ eTVæ≤fi≤ dü+|òüT+ b˛s¡T

ILiÈÁLjigS DLi²T¶ ¿P[¸R¶VÛÍÁ[¬s xms¬s¬s Dª«sVø²T¶gS NRPÖÁzqs ryµ³j¶Li¿RÁ ª«s¿RÁè©«s®©s[µj¶ ¿RÁÖÁÀdÁª«sVÌÁ NRP´R¶©«sV ¿RÁµj¶−s¾»½[ @LóRiª«sVª«so»R½VLiµj¶. A NRP´R¶®©s[ xqsWöéLjiògS ¼d½xqsVNRPV©yõlLi[®ªsW A úgSª«sV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV. }msµR¶LjiNS¬sõ ÇÁLiVVLi¿RÁ²y¬sNTP N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xqsLixmnsVÉÓÁ»R½LigS INRP xqsLixqsó©«sV GLSöÈÁV ¿P[xqsVNRPV©yõ LRiV. @ÍØ GLSöÈÁV¿P[zqs©«s xqsLixqsó»][ ªyùFyLS¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ®©s[ÉÁÓ NTP 25xqsLiª«s»R½=LSÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS A xqsLixqsó −sª«sLSÌÁV, ªyLRiV ryµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶WÌÁV −dsVN][xqsLi...

C xqsLixqsó }msLRiV xmsµyøª«s¼½ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ˳ÏÁVùµR¶¸R¶V xqsLixmnsVLi. Bµj¶

®µ¶[aRPLiÍÜ[ ZNPÍýØ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsVLi.

ªyÎýÏÁV C xqsLixqsó©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ 25 xqsLiª«s »R½= LSÌÁLiVVLiµj¶. xqsWöéLjiò µy¸R¶VNRP xms¬s¼d½LRiV»][ xqsLixmnsVLiÍÜ[¬s xqs˳ÏÁVùÌÁLi µR¶LRi }msµR¶LjiNS¬sõ ÇÁLiVVLi ¿yLRiV. xmsÈíÁßá úFyLi»y ÍýÜ[ Bµj¶ª«sLiµR ¶aS»R½Li @ª«sVÌÁV ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsª«sVVµy¸R¶VLiÍÜ[ 529 xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsWÌÁV, 6500 ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ®ªsVLiÊÁLýRiV D©yõLRiV. C xqsLixqsóÍÜ[ 20 NýRPqx síL`i @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s= D©yõLiVV. ®ªsVV»R½òLi xqsLixmnsWÌÁV NRPÖÁzms 13.61 N][ÈýÁV ®ªsVV»yò¬sõ F~µR¶Vxmso ¿P[aSLiVV. LRiVßØÌÁ NTPLiµR¶ 292 N][ÈýÁ©«sV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[aSLRiV. INRP xqs˳ÏÁVùLSÖÁNTP xqsgRiÈÁVgS 4.8 ÌÁORPQÌÁV LRiVßجsõ B¿P[èªyLRiV. C ®ªsVV»yòÌÁ»][ ªyLRiV »yª«sVV @©«sVNRPV©«sõ xqs*¸R¶VLi DFyµ³j¶ xqsLixqsóÌÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ »R½ª«sV }msµR¶Lji NS¬sõ µR¶WLRiLi ¿P[xqsVNRPV ©yõLRiV. C xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixqsóÌÁNRPV BxmsöV²R¶V @N_Li ÉÓÁLig`i, ÉØZNP[=xtsQ©±s, ÖdÁgRiÍÞ, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ, ª«sWlLiäÉÓÁLig`i ÍØLiÉÓÁ xqsLki*xqsVÌÁV úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s−s @¸R¶Wù¸R¶V. @ÍØlgi[ »R½ª«sV

nHêïs¡TÔ\ Äø£* rπsà ªÁ|òæCŸµ ®µ¶[aRP ALóij NRPLRiLigRiLi L][ÇÁÙL][ÇÁÙNUP @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms´R¶LiÍÜ[ µR¶WxqsVZNPÎÏÁVò©yõ... ©y©yÉÓÁNUP |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ÇÁ©yË³Ø ANRPÖÁ ¿yª«soÌÁNRPV µyLji¼d½xqsVò©«sõµj¶. @©yõLRiVòÌÁ @˳ØgRiVùÌÁ ANRPÖÁ Ëص³R¶ÌÁ©«sV NRPÎýØLS ¿RÁWzqs©«s J ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁNRPV x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLi úµR¶−sLiÀÁLiµj¶. ªyLji ANRPÖÁ ¼d½LRiè²y¬sN][ DFy¸R¶VLi NRP¬s|msÉíÓÁLiµj¶.A ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ Fsª«sLRiV...A®ªsV NRP¬s|msÉíÓÁ©«s DFy¸R¶V®ªs[V−sVÈÁ®©s[ −sª«sLSÌÁV xmsLjibdPÖÁµôyLi....

#Ó’‘·q´+

ùde

®© [ÉÓÁ ÕÁÒÁ\ÛÍÁ£mnsÍÜ[ ¿yÍت«sVLiµj¶ x¤¦Ü[ÈÁÍÞ xmnsQo²`¶ZNP[

úFyµ³y©«sù»R½ BxqsVò©yõLRiV. IN]äNRPäryLji ¾»½¿RÁVèNRPV©«sõ A¥¦¦¦LRiLi FsNRPVä\®ªs ¿Á»R½òNRPVxmsöÍýÜ[ xms®²¶[xqsVòLiÉØLRiV. @ÍØ −sVgjiÖÁ©«s A¥¦¦¦ LS¬sõ ¿Á»R½òNRPVxmsöÍýÜ[ xms²R¶®ªs[¸R¶VNRPVLi²y ANRPÖÁ»][ @ÌÁª«sVÉÓÁLi¿P[ ªyLjiNTP ¿P[lLi[ÍØ Â¿P[aSLRiV ¿Á\®©sõÍÜ[¬s ALó][²yLiÉÓÁ£qí Bry Fny¼½ª«sW ÇØzqsø©±s. A®ªsV J ÛÍÁ[²U¶ ²yNíRPL`i. A®ªsV ¿]LRiª«s ª«sÛÍýÁ[ ""úzmnsÇÞ'' ©«s²R¶Vr¡òLiµj¶. µy¬s xqs¥¦¦¦ ¸R¶VLi»][ }msµR¶ÌÁNRPV NRP²R¶Vxmso ¬sLi²y ˳Ü[ÇÁ©«sLi @LiµR¶V»][Liµj¶. ª«sX¼½òLki»yù ²yNíRPL`i @LiVV©y úxmsª«sX¼½ò Lki»yù ª«sVLiÀÁ ª«sV©«sxqsV=©«sõ ª«sV¬sztsQ. ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ BÎýÏÁÍÜ[gS¬s x¤¦Ü[ÈÁÍÞ=, lLiríylLiLiÈýÁÍÜ[gS¬ds ®ªsVV»R½òLi NRPÖÁzms ª«sLi²T¶©«s A¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ 50aS»R½Li ®ªs[VLRi ª«sXµ³y @ª«so»][LiµR¶¬s xmsÌÁVxqsLixqsóÌÁ @µ³R¶ù¸R¶V©«sLiÍÜ[ ¾»½[ÖÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ @®µ¶[ A¥¦¦¦LS¬sõ FylLi[¸R¶VNRPVLi²y }msµR¶ÌÁNRPV |ms²T¶¾»½[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ Fsª«sLRiW ANRPÖÁ»][ Ëص³R¶xms²yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLi²R¶µR¶¬s Fny¼½ª«sW ˳Ø−sLiÀÁLiµj¶. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ @ÍØLiÉÓÁ A¥¦¦¦LS¬sõ }qsNRPLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV A®ªsV ¿Á\®©sõÕdÁ¿`ÁÍÜ[ J NRP®ªsW²T¶ÉÔÁ úzmnsÇÞ©«sV

AgRixqsíV 20ª«s¾»½[µk¶©«s |msÉíÓÁLiµj¶. C úzmnsÇÞNTP »yÎØÌÁV DLi²R¶ª«so. NS¬s INRP |qsNRPWùLjiÉÔÁ gSLïRiV DLiÉزR¶V. úxms¼½L][ÇÁÚ DµR¶¸R¶VLi 9»]−sVøµj¶ gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLi²T¶ LSú¼½ G²R¶V gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV ¿RÁVÈíÁV úxmsNRPäÌÁ úxmsÇÁÌÁV »R½ª«sVNRPV »][ÀÁ©«s A¥¦¦¦LS¬sõ @LiµR¶VÍÜ[ |ms²R¶»yLRiV. @−s xmsLi²ýR¶V, ÕÁxqsäÈýÁV, ¿yZNýPÈýÁV, ˳Ü[ÇÁ©«sxmsµyLóSÌÁV. G\®ªsV©y NSª«s¿RÁVè. ª«sVLjiN]Li»R½ª«sVLiµj¶ »R½ª«sVNRPV @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[¬s ª«sxqsVòª«soÌÁV xtswÌÁV, ryNRPV=ÌÁV, ÊÁÈíÁÌÁV, xmsoxqsòNSÌÁV ª«sLiÉÓÁ−s |ms²R¶V»R½V©yõLRiV. Fsª«sL]ÀÁè G A¥¦¦¦LRiª«sV²T¶gji¾»½[ @µj¶ ªyLjiNTP ¼d½zqs BxqsVòLiÉزR¶V @NRPä²R¶ D©«sõ |qsNRPWùLjiÉÔÁ gSLïRiV. C úzmnsÇÞNTP 5 |qsÍÞöéÌÁV D©yõLiVV. ZNP[ª«sÌÁLi úzmnsÇÞ©«sV |msÈíÁ²R¶®ªs[V NSµR¶V A úzmnsÇÞª«sÌýÁ ÇÁLjilgi[ úxms¹¸¶W ÇÁ©«s®ªs[V−sVÈÁ®©s[ −sxtsQ¸R¶WÌÁ\|ms @NRPä²R¶ ¿RÁVÈíÁV úxmsNRPäÌÁ D©«sõ úxmsÇÁÌÁÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s¬s NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. µy¬s»][ ¿RÁVÈíÁW ¬sªyxqsLi DLi®²¶[ róy¬sNRPVÌÁV x¤¦Ü[ÈÁÍÞ= ªyLRiV »R½ª«sV ª«sµôR¶ −sVgjiÖÁF¡LiVV©«s A¥¦¦¦LS¬sõ DLi¿RÁ²R¶Li

r~Li»R½LigS ALójiNRPLigS FsµR¶gRi²y¬sNTP NSª«sÌÁzqs©«s xqsLixqsóÌÁ©«sV ªylLi[ xqs*¸R¶VLigS GLSöÈÁV¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. C xqsLixqsó xmsÈíÁßá }msµR¶Lji NS¬sõ »]ÌÁgjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ªyLjiNTP ¬sªyxqs ¹¸¶WgRiùLi NRPÖÁöLi¿P[Li µR¶VNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. ¬sªyxqsª«sV®©s[µj¶ ZNP[ª«sÌÁLi |qsNRPWùLjiÉÔÁ ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶V. ÒÁª«s©«sLi rygjiLi¿RÁ²y¬sNTP NSª«sÌÁzqs©«s zqsóLRi »R½*\ª® sV©«s úxms®µ¶[aRPLi NRPW²y. @ÈÁVª«sLiÉÓÁµj¶ ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ ÒÁª«s©«sLi ¿yÍØ µR¶VLRi÷éLRiLigS ª«sWLRiV»R½VLiµj¶. xqs˳ÏÁVùÌÁV µk¶¬sN][xqsLi NRPW²y xqsLixqsó ©«sVLiÀÁ LRiVßØÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬s BLiÉÓÁ¬s ¬sLjiøLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. ¼d½qx sV NRPV©«sõ ²R¶ÊÁV÷»][ @¬sõ ª«sxqs»R½VÌÁV D©«sõ N]»R½ò BLiÉÓÁ¬s ¬sLjiøLi¿RÁV NRPV®©s[ªyLRiV. BLiµR¶VÍÜ[¬s FsNRPV䪫s LRiVßØÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV NSª«s ²y¬sNTP »R½ª«sV xmsLRixms¼½¬s Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ªyLRiV. ªyÎýÏÁV FsNRPV䪫sgS ¬sªyry¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ªyÉÓÁZNP[ µ³R¶©y¬sõ ª«sVLiÇÁÚ LRiV ¿P[}qsªyLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ 475 úgRiWxmsoÌÁV NRPÖÁzqs D©yõLiVV. 1080 BLi²ýR¶V @£msúlgi[²`¶ ¿P[¸R¶V²y¬sNTP 2.69 N][ÈýÁV, 625 N]»R½ò BLi²ýR¶V 4.39 N][ÈýÁ»][ ¬sLjiøLi¿RÁ²y¬sNTP ÅÁLRiVè ¿P[aSLRiV. 22xqsLiª«s »R½=LSÌÁÍÜ[ 7.08 N][ÈýÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[aSLRiV. −dsLRiV x¤¦¦¦²][ä, |¤¦¦¦¿`Á²T¶Fs£mnszqs, Fs©±s|¤¦¦¦¿`ÁÕÁ, ©yËØL`ï ÍØLiÉÓÁ ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ xqsLixqsóÌÁ»][ NRPÖÁzqs xms¬s¿P[xqsVò©yõLRiV. B¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ ÌÁLiµR¶LRiW xqsLixmsn VÉÓÁ»R½LigS C xqsLixqsó©«sV ¬sLSÈÁLiNRPLigS ©«s²R¶xms²R¶Li @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶VLi. úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. µk¶Li»][ A −sxtsQ¸R¶VLi A©¯[ÈÁ C©¯[ÉØ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s A¥¦¦¦LRiLi NSª«sÌÁzqs©«sªyLRiV IN]äNRPäLRiVgS ª«sÀÁè »R½ª«sVNRPV NSª«sÌÁzqs©«s A¥¦¦¦LS¬sõ ¼d½xqsVNRPV®ªsÎÏÁV»R½V©yõLRiV. µk¶¬sNTP A®ªsV ""@¸R¶Vù−sVÈíÁV D©±s'' @®©s[ }msLRiV |msÉíØLRiV. µk¶¬s @LóRi®ªs[V−sVÈÁ¬s Fny¼½ª«sW©«sV @²T¶gji¾»½[... ""ª«sV©«sLi ¼½®©s[ª«sVVLiµR¶V Fsª«sLji\ZNP¾»½[ A¥¦¦¦LRiLi @ª«sxqsLRi®ªsW ªyLji»][ xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V ª«sW©«sª«s»R½*Li @¬s »R½−sVÎÏÁ NRP−s @ª«s*¸R¶WùL`i ¿ÁFyöLRiV. µy¬s®©s[ ®©s[©«sV @ª«sVÌÁV¿P[xqsVò©yõ©«sV''@¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ®©s[©«sV Fs©¯[õ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLi²T¶ BNRPä²R¶ DLiÈÁV©yõ©«sV. ¿RÁVÈíÁW }msµR¶LjiNRPLiÍÜ[ FsLi»][ ª«sVLiµj¶ ª«sVgæjiF¡»R½V©yõLRiV. ªyLjiNTP G\®µ¶©y ¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ »R½xms©«s ©yÍÜ[ ¬sLRiLi»R½LRiLi N]©«srygRiV »R½VLi®²¶[µj¶. A »R½xms©«sÍÜ[LiÀÁ xmsoÉíÓÁ©«s AÍÜ[¿RÁ®©s[ C NRP®ªsW ²T¶ÉÔÁ úzmnsÇÞ. úxms¼½L][ÇÁÚ NRP¬dsxqsLi ª«sLiµR¶ ª«sVLiµj¶ µk¶¬s µy*LS ÌÁÕôÁ F~LiµR¶V»R½V©yõLRi¬s A®ªsV ¿ÁFyöLRiV. Bµj¶ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ N]µôj¶L][ÇÁÙÛÍÁ[ @LiVV©y úxmsÇÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ª«sxqsVò©«sõµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ µk¶¬sN][xqs®ªs[V úxms¾»½[ùNRPLigS ª«sLi²T¶ A¥¦¦¦LS¬sõ BLiµR¶VÍÜ[ |ms²R¶V»R½V©yõLRi¬s xqsLi»][xtsQLigS ¿ÁFyöLRiV. xms¬sNTPLS¬s A¥¦¦¦LS¬sõ ®ªs[Vª«sVV Fsª«sLjiNUP @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶VÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V. |msÉíÓÁ©«s A¥¦¦¦LS¬sõ |qsNRPWùLjiÉÔÁ gSLïRiV »R½¬sÐdÁ ¿P[zqs ª«sVLiÀÁ\®µ¶¾»½[©® s[ ¼½®©s[ªyLjiNTP @LiµR¶ÛÇÁ[xqsVò©yõLRiV. µy»R½ÌÁ xqsLiÅÁù L][ÇÁÙL][ÇÁÙNUP |msLjigjiF¡»R½VLiµj¶. C xqsöLiµR¶©«s Ez¤¦¦¦Li ¿RÁ¬sµj¶. ªyLRiLiµR¶LjiNUP ©y NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÌÁVxmsoNRPVLi ÈÁV©yõ©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. A®ªsV A úFyLi»y¬sNTP L][ÇÁÙNTP ©yÌÁVgRiVryLýRiV ®ªs×ýÁ ¿RÁWzqs ª«sxqsVòLiµj¶. »y®©sª«sLRi®©s[µj¶ ¿ÁxmsöNRPVLi²y @NRPä²R¶ A¥¦¦¦LRiLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõªyLji¬s µy¬s gRiVLjiLiÀÁ FsÍØ DLiµR¶©® s[ −sª«sLSÌÁ©«sV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. G\®ªsV©y »R½xmsöVÌÁVLiÛÉÁ[ xqsLjiµj¶µôR¶Vµyª«sV®©s[ D®µô¶[aRPùLi»][. N]Li»R½ª«sVLiµj¶ úzmnsÇÞ µR¶gæRiLRiNRPV ª«sÀÁè NSª«sÌÁzqs©y xqslLi[ A¥¦¦¦LRiLi ¼d½xqsVNRPV®©s[ªyLRiV NSµR¶V, @²T¶lgi[ªyLRiV NSµR¶V. FsLiµR¶VNRP¬s @²T¶gji¾»½[...Bµj¶ ª«sWN][xqs®ªs[V©«s¬s ª«sWNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V NRPµy, ®ªs[V²R¶ª±sV @¬s ¿Ázmsö©«sxmsöV²R¶V A®ªsV NRPÎýÏÁÍýÜ[ ¬dsÎýÏÁV ¼½LjigSLiVV. −dsLjiN][xqsLi ª«sVLji¬sõ }qsªyNSLRiùúNRPª«sWÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ªyLjiNTP NSª«sÌÁzqs©«s xqs¥¦¦¦¸R¶W¬sõ @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ©«sõ »R½xms©«s»][ D©«sõ A®ªsV N][LjiNRP ®©sLRi®ªs[LSÌÁ¬s ª«sV©«sryLS ANSLiOTPQµôyLi.

ãT<Ûäyês¡+ 6 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É 14

$sêeT+ ‘·sê«‘·

ªsêC≤µ~ Áπ>{Ÿ @ª«sWø©y©«sõ..J »R½−sVÎÏÁ @ª«sWøLiVV, B²T¶¸R¶VÉÞ, NTPN`P, −súNRPª«sWLRiVä²R¶V ª«sLiÉÓÁ zqs¬sª«sWÌÁÍÜ[ Fyú»][ÀÁ»R½LigS

−sÇÁ¸º¶VALiÉÜ[¬s , ÀÁLRiLiÒÁ−s, LSµ³j¶NRP

LRi−s¾»½[ÇÁ »R½©«s ©«sÈÁ −saRP*LRiWFy¬sõ ¿RÁWFyLRi©«sõ }msL]ÀÁèLiµj¶. A N][ª«sÍÜ[ ª«sV×ýdÁ N]Li»R½ gSù£ms »R½LS*»R½ A¸R¶V©«s ª«sV×ýdÁ »R½©«s ©«sÈÁ −saRP*LRiWFy¬sõ LSÇØ µj¶ úlgi[ÉÞ ÀÁú»R½LiÍÜ[ ¿RÁWxmsËÜ[»R½V©yõLRi¬s A ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li @LiÉÜ[Liµj¶. ÛËÁLigSÍÞ\ÛÉÁgRiL`i ÀÁú»R½Li »R½LS*»R½ LRi−s¾»½[ÇÁ ZNPLkiL`i xmsLRiLigS N]Li»R½ gSù£ms ¼d½xqsVNRPV¬s ¿P[zqs©«s ÀÁú»R½−sVµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ¿P[zqs©«s C ÀÁú»R½Li ÉÔÁÇÁL`iNRPV −sZaP[xtsQ\®ªsV©«s xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li»][ ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li Fs©«sÛÍÁ[¬s xqsLi»][xtsQLi»][ DLiµj¶. ÉÔÁÇÁL`i −s²R¶VµR¶ÌÁ »R½LS*»R½ ÀÁú»R½Li\|ms @Li¿RÁ©yÌÁV −sV©«sõLiÉØLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso LRi−s¾»½[ÇÁ @Õ³Áª«sW©«sVÍýÜ[ NRPW²y FsxmsöV®²¶xmsöV²R¶V ÀÁú»y¬sõ ¿RÁWµôyª«sW! @©«sõ ÑÁÇìØxqs ®ªsVVµR¶Û\ÍÁLiµj¶. ÉÔÁÇÁL`iÍÜ[¬s ¸R¶WORPQ©±s {qsZNP*©±s=ÌÁÍÜ[ LRi−s¾»½[ÇÁ |qsí^ÍÞ ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ −súNRPª«sWLRiVä²R¶V »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ A¸R¶V©«s ¸R¶WORPQ©±s xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ©«sV xmsLi²T¶ryòLRi©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi ª«sùNRPòª«sVª«so»][Liµj¶.

BNRP ª«sVVÅÁù −sxtsQ¸R¶VLi G−sVÈÁLiÛÉÁ[...BLiµR¶VÍÜ[ NRP´y©«sVryLRiLigS ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ LRi−s¾»½[ÇÁ Fyú»R½ÍÜ[ A¸R¶V©«s »R½©«s¸R¶VV²R¶V ª«sV¥¦¦¦µ³R¶©±s ©«sÉÓÁLiÀÁ©«sÈýÁV úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. ÍÜ[gRi²R¶ FsLiµR¶L][ »yLRiÌÁ zmsÌýÁÌÁV ËØÌÁ»yLRiÌÁVgS @LRiLilgi[úÈÁLi ¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁ¸R¶VLiµj¶ NSµR¶V. @LiVV¾»½[ BLi»R½ª«sLRiNRPV G ÀÁú»R½LiÍÜ[©«sW NRP¬szmsLi¿RÁ¬s LRi−s¾»½[ÇÁ »R½©«s¸R¶VV²R¶V ª«sV¥¦¦¦µ³R¶©±s »]ÖÁryLjigS C ÀÁú»R½Li µy*LS xmsLji¿RÁ¸R¶VLi NS©«sV©«sõÈýÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. @LiVV¾»½[ ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li ª«sWú»R½Li C −sxtsQ¸R¶VLi\|ms @µ³j¶NSLjiNRPLigS BLi»R½ª«sLRiNRPV FsÍØLiÉÓÁ úxmsNRPÈÁ©y ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. @Ní][ÊÁL`i 12©«s C ÀÁú»y¬sõ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[}qsLiµR¶VNRPV xqsLRi* xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. @¬sÍÞ LS−sxmsp²T¶ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ LRiWxmsoµj¶µôR¶VNRPVLiÈÁV©«sõ C ÀÁú»R½LiÍÜ[ NRP´y©yLiVVNRPgS ®ªsVú{¤¦¦¦©±s ©«sÉÓÁLi¿RÁgS, B»R½LRi ª«sVVÅÁùFyú»R½ÍýÜ[ úxmsNS£tsQLSÇÞ, LSµ³j¶NRP, xqsLixms»`½LSÇÞ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ©«sÉÓÁLi¿yLRiV. ryLiVVNSLkiòN`P xqsLigki»y¬sõ xqsª«sVNRPWLRiègS, ®ªsWx¤¦¦¦©«sNRPXxtsñQ zqs¬sª«sWÉÜ[úgRi{mns¬s @Liµj¶Li¿yLRiV.

LRi−s¾»½[ÇÁ

ø=‘·Ô<äq+ m|ü⁄Œ&É÷ $»j·÷ìï n+~düTÔ+~ BLiúµR¶}qs©«s \ÛÉÁÉÓÁÍÞ ¿RÁW²R¶gS®©s[ gRi»R½LiÍÜ[ ®©s[©«sV ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s

BLiúµR¶ zqs¬sª«sW, @LiµR¶VÍÜ[¬s \®²¶ÍØg`i ©yNRPV gRiVLRiVòN]¿yè¸R¶V¬s ®ªsVgSríyL`i ÀÁLRiLiÒÁ−s @©yõLRiV. −sÇÁ¸º¶VALiÉÜ[¬s NRP´y©y¸R¶VNRPV²T¶gS ÑÁ.úbdP¬sªyxqs©±s µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ AL`i.xqsíW²T¶¹¸¶W£qs, −sÇÁ¸º¶VALi´][¬s zmnsÖÁLi NSL]ölLi[xtsQ©±s xms»yNSÌÁ\|ms LSµ³j¶NSaRPLRi»`½NRPVª«sWL`i, Fny¼½ª«sW−sÇÁ¸º¶V ALiÉÜ[¬s xqsLi¸R¶VVNRPòLigS ¬sLjiøxqsVò©«sõ BLiúµR¶}qs©«s ÀÁú»R½Li xmns£qsíÌÁVN`P©«sV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s »R½©«s ¬sªyxqsLiÍÜ[ÀÁLRiLiÒÁ−s A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÀÁLRiLiÒÁ−s ª«sWÉýزR¶V»R½W, ©y }qsõz¤¦¦¦»R½VLSÌÁV LSµ³j¶NRP ¬sLSøßáLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ÀÁú»R½−sVµj¶.

N]»R½òµR¶©«sLi FsxmsöV²R¶W −sÇÁ¸R¶W¬sõ @Liµj¶xqsVòLiµj¶. −sÇÁ¸º¶V ALiÉÜ[¬s ÊÁx¤¦¦¦§ª«sVVÅÁ úxmsÇìØaSÖÁ. ÍÜ[gRi²R¶ @»R½©«sV ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s ÕÁ¿RÁègS²R¶V zqs¬sª«sW©«sV ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ËýØN`PÊÁxqsíL`igS ª«sV©«s ú}msORPQNRPVÌÁV ¬sÖÁFyLRiV. BNRP C ÀÁú»R½Li gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[...¸R¶WORPQ©±s, |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ zqs¬sª«sW. @¬sõ NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ x¤¦¦¦LigRiVÌÁV©«sõ C ÀÁú»R½Li NRPW²y −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶xqsVòLiµR¶¬s AbPxqsVò©yõ©«sV @¬s @©yõLRiV. NRP´y©y¸R¶VNRPV²R¶V −sÇÁ¸º¶VALiÉÜ[¬s ª«sWÉýزR¶V»R½W, ®ªsVgSríyL`i»][ ª«sW ÀÁú»R½Li xmns£qsíÌÁVN`P©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[LiVVLi¿RÁ²R¶Li Fs©«sÛÍÁ[¬s A©«sLiµR¶LigS DLiµj¶. LSµ³j¶NRPgSLRiV C zqs¬sª«sWÍÜ[ ˳ØgRiry*ª«sVùLi NSª«s²R¶Li ª«sWZNPLi»][

úaRPµôðyNRPxmspL`i

Hê>∑#Ó’‘·q´ q≥q˝À

eTs√ ø√D+

` ∫s¡+J$ NRPÖÁr~¿P[è @LiaRPLi. C ÀÁú»R½Li @LiµR¶LjiNUP ©«s¿RÁVè»R½VLiµR¶©«sõ ©«sª«sVøNRPLi»][ D©yõLi @¬s @©yõLRiV. LSµ³j¶NRP ª«sWÉýزR¶V»R½W, C ÀÁú»R½Li xmns£qsíÌÁVN`P©«sV ÀÁLRiLiÒÁ−sgSLji»][®©s[ A−sxtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s −sÇÁ¸º¶VALiÉÜ[¬s xmsÈíÁVÊÁÉíØLRiV. Bµj¶ J Fs®ªsWxtsQ©«sÍÞ ¸R¶WORPQ©±s ÀÁú»R½Li. ©«sª«sLiÊÁL`iÍÜ[ zqs¬sª«sW©«sV ú}msORPQNRPVÌÁ ª«sVVLiµR¶VNRPV ¼d½xqsVNRPV¬s ª«sryòLi @¬s @©yõLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V úbdP¬sªyxqs©±s ª«sWÉýزR¶V»R½W, N]»R½ò»R½LRi¥¦¦¦ NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©«sL`i BµR¶¬s }msL]ä©«sgS, LRi¿RÁLiVV»R½ ˳ØuyúbdP ª«sWÉýزR¶V»R½W, −sÇÁ¸º¶VALiÉÜ[¬s ©«sVLiÀÁ ª«sxqsVò©«sõ ª«sVL][ ª«sVLiÀÁ ÀÁú»R½−sVµR¶¬s @©yõLRiV. BLiNS C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ \ÛÍÁ©±s úF~²R¶WùxqsL`i ryLiú²y, {¤¦¦¦L][LiVV©«sýV \®²¶©y ¿RÁLizmsNRP, ª«sVz¤¦¦¦ª«sV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

©ygRi\¿Á»R½©«sù, Íت«sßáù ú¼½Fyhji ÇÁLiÈÁgS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li ¸R¶VVµôðR¶Li aRPLRißáLi. ªyLSz¤¦¦¦

¿RÁÌÁ©«s ÀÁú»R½ xms»yNRPLi\|ms LRiÇÁ¬s N]úLRiFyÉÓÁ ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP NRPXxtsñQ AL`i.−s.ª«sWLji ª«sVV»R½Vò µR¶LRi+NRPV²R¶V. {qs¬s¸R¶VL`i {¤¦¦¦L][ úbdPNSLi»`½ úxms¼½©y¸R¶VNRPV²T¶gS NRP¬szmsryòLRiV. |qs©y=L`i xmspLRiòLiVVLiµj¶. C ®©sÌÁ 8©«s zqs¬sª«sW©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[qx sVò©yõLRiV. ©ygRiÂ\¿Á»R½©«sù ©«sÈÁ©«sÍÜ[¬s ª«sVL][ N][ßáLi C ÀÁú»R½Li µy*LS A−suyäLRiª«sVª«so»R½VLiµj¶ @¬s xqsLixqsó @µ³j¶®©s[»R½ ryLiVV N]úLRiFyÉÓÁ ¿ÁFyöLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ ®©s[xms´R¶ùLi D©«sõ ¸R¶WORPQ©±s ÀÁú»R½−sVµj¶. −s©¯[µy¬sNTP úFyª«sVVÅÁù»R½ DLiÈÁVLiµj¶. ÉÔÁÇÁL`i, FyÈÁÌÁNRPV ú}msORPQNRPVÌÁ ©«sVLi²T¶ ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ª«sr¡òLiµj¶. ª«sW zqs¬sª«sW\|ms ª«sVLiÀÁ @Li¿RÁ©yÌÁV ®©sÌÁN]©yõLiVV @¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV.

©ygRiÂ\¿Á»R½©«sù, Íت«sßáù ú¼½Fyhji

e+<˚e÷‘·s¡+ Áoìyêdt≈£î ø±fiÀõ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ úxmsÇØNRP−s NSÎÜ[ÑÁ ©yLS¸R¶VßáLSª«so ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS gS¸R¶VNRPV²R¶V,

xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V ª«sLi®µ¶[ª«sW»R½LRiLi úbdP¬sªy£qsNRPV NSÎÜ[ÑÁ xmsoLRiryäLRiLi @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVgRiV ÛÉÁÖÁ−sÇÁ©±s LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁ xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPV²R¶V ²T¶.xqsVlLi[£tsQNRPVª«sWL`i ¾»½ÖÁFyLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ÉÔÁ−ds ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ Fn¡LRiLi, ˳ØLRi»`½ NRPÌÁèLRiÍÞ @NS²R¶−dsV, ¾»½ÌÁVgRiV ÉÔÁ−ds LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁ xqsLixmnsVLi Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ C NSLRiùúNRPª«sVLi ÇÁLRigRi©«sVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. gRi»R½ H®µ¶[ÎýÏÁVgS NSÎÜ[ÑÁ ÇÁ©«søµj¶©¯[»R½=ªy¬sõ xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s, A¸R¶V©«s }msLRiV−dsVµR¶ ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬ds xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[¬s úxmsª«sVVÅÁ LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁNRPV xmsoLRiryäLS¬sõ @LiµR¶ÛÇÁ[aSª«sV¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. C G²yµj¶ xmsoLRiryäLS¬sNTP ª«sLi®µ¶[ª«sW»R½LRiLi úbdP¬sªy£qs©«sV FsLizmsNRP ¿P[aSª«sV¬s xqsLi»][xtsQLigS ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVò©yõª«sV¬s @©yõLRiV. 2016ÍÜ[ C @ªyLïRiV©«sV ¿RÁLiúµR¶ËÜ[£qsNRPV úxmsNRPÉÓÁLi¿yª«sV¬s, ªyLRiLiÍÜ[ ÇÁLRigRiËÜ[¹¸¶[V ®ªs[²R¶VNRPÍÜ[ IZNP[ ®ªs[µj¶NRP\|ms ¿RÁLiúµR¶ËÜ[£qs, ª«sLi®µ¶[ª«sW»R½LRiLi úbdP¬sªy£qsÌÁ©«sV xqs©yø¬sLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s xqsVlLi[£tsQNRPVª«sWL`i ¾»½ÖÁFyLRiV.

ÁX¯<äΔ>± ‘Ó\T>∑T ≥÷´wüHé

|ò”˝Ÿ>∑T&é‘√...

xmsX´j¶* F~ÈýÁWLji, r¢ª«sVùZaPÉíÓÁ {¤¦¦¦L][{¤¦¦¦L][LiVV©«sýVgS LRiWF~LiµR¶V»R½V©«sõ ÀÁú»R½Li

¸R¶VVª«sL`i= ÌÁ−sLigýki. ÇÜ[ µR¶LRi+NRPV²R¶V. F~ÈýÁWLji xqsíW²T¶¹¸¶W£qs xms»yNRPLi ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»R½Li ÉÔÁÇÁL`i©«sV r¡ª«sVªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV zmnsÖÁLi¿yLiÊÁL`i úF~²R¶WùxqsL`i |qsNíSL`i \¿³PLRiø©±s ª«sÌýÁWLjixmsÖýÁ LRi®ªs[V£tsQ, ¬sLSø»R½ ÛËÁNRPäLi ®ªs[ßáVg][FyÍÞ (g][zms) −s²R¶VµR¶ÌÁ¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÛËÁNRPäLi ®ªs[ßáVg][FyÍÞ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ¸R¶VVª«sL`i= ÌÁ−sLigýki @®©s[ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ ú}msORPQNRPVÍýÜ[NTP FsLi»R½gS©¯[ ¿]¿RÁVèNRPV¬s F¡»R½VLiµR¶¬s @©yõLRiV. ÉÔÁÇÁL`i NRPW²y ¿yÍØ úFy−sVzqsLig`igS DLiµR¶¬s, ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li @Li»R½ÉÓÁNUP C ÀÁú»R½Li }msLRiV ¾»½ÀÁè|msÉíØÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõ©«s¬s @©yõLRiV. zqs¬sª«sW ¿P[}qsÈÁxmsöV²R¶V µR¶LRi+NRPV²R¶V |msµôR¶ zqs¬sª«sW, ÀÁ©«sõ zqs¬sª«sW @¬s ˳Ø−sLi¿RÁ©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s, ú}msORPQNRPVÌÁV ®ªsVÀÁè©«s zqs¬sª«sW G\®µ¶©y |msµôR¶ zqs¬sª«sW¹¸¶[V @ª«so»R½VLiµR¶¬s ª«sÌýÁWLjixmsÖýÁ LRi®ªs[V£tsQ @©yõLRiV. ¸R¶VW»`½»][ FyÈÁV @¬sõª«sLæSÌÁ ªyLRiV ¿RÁW}qs−sµ³R¶LigS {mnsÍÞgRiV²`¶ ú}msª«sVNRP´R¶»][ C ÀÁú»R½Li DLiÈÁVLiµR¶¬s, @Ní][ÊÁL`i lLiLi²][ªyLRiLiÍÜ[ zqs¬sª«sW©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòª«sV¬s µR¶LRi+NRPV²R¶V ÇÜ[, {¤¦¦¦L][, ¬sLSø»R½ xmsX´j¶* ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C ª«sVµ³R¶ù −s²R¶VµR¶ÌÁ¿P[zqs©«s C ÀÁú»R½Li ®ªsWxtsQ©±s F¡xqsíL`iNRPV −sZaP[xtsQ\®ªsV©«s xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµR¶¬s ªyLRiV ¿ÁFyöLRiV. BLiNS C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V NSLkiòN`P N]²R¶NRPLi²ýR¶, Fs²T¶ÈÁL`i −s.Fs£qs.©ygjilLi²ïT¶, zqs¬sª«sWÉÜ[úgSxmnsL`i úxms−dsßãÞ NSLiú®²¶[gRiVÌÁ, {¤¦¦¦L][LiVV©±s r¢ª«sVùZaPÉíÓÁ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s B»R½LRi Fyú»R½ÍýÜ[ ÊÁVÍÞ ÊÁVÍÞ, @¬sÍÞ, g][−sLiµ`¶, úzms¸R¶V, ®ªs[VxmnsV©«s, xqsLiµ³R¶ù, xqsVÇØ»R½, »R½VÌÁzqs, ÊÁXLiµR¶, Fs£mns.FsLi.ËØËظº¶V »R½µj¶»R½LRiVÌÁV »yLSgRißáLi.

NRPÎØNSLRiVÌÁV Fyú»R½ÍÜ[ ÖdÁ©«sLi NSªyÌÁLiÛÉÁ[ @LiµR¶VNRPV ˳ØxtsQ ¾»½ÖÁzqs DLi²R¶ÈÁLi NRPW²y @»R½ùLi»R½

Aª«saRPùNRPª«sV¬s @LiÉØLRiV. BxmsöV²R¶V ËØÖdÁª«so²`¶ ©«sÉÓÁ úaRPµôðyNRPxmspL`i NRPW²y ¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQ©«sV ®©s[LRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV FsLi»][ AxqsNTPò¬s NRP©«sÊÁLRiVr¡òLiµR¶ÈÁ. ËØÖdÁª«so²`¶ {qs¬s¸R¶VL`i ©«sÈÁV²R¶V aRPNTPòNRPxmspL`i NRPVª«sWlLiò @LiVV©«s A®ªsV z¤¦¦¦Liµk¶ zqs¬dsLRiLigRiLiÍÜ[NTP ©«sÉÓÁgS úxms®ªs[bPLiÀÁ AlLi[ÎýÏÁNRPV \|ms®©s[ @ª«so»][Liµj¶. »R½©«s ZNPLkiL`i ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁ©«sxmsöÈÁVõLiÀÁ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV z¤¦¦¦Liµk¶ zqs¬sª«sWÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V xmsLji−sV»R½\®ªsV©«s A®ªsV »]ÖÁryLji ÊÁx¤¦¦¦§Ë³Øuy zqs¬sª«sW @LiVV©«s ryx¤¦Ü[ÍÜ[ ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶. úxms˳أqs NRP´y©y¸R¶VNRPV²T¶gS xqsVÒÁ»`½ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ¸R¶VW−ds úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= ¾»½ÌÁVgRiV, z¤¦¦¦Liµk¶, »R½−sVÎÏÁ ˳ØxtsQÍýÜ[ ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sõ ¾»½ÌÁVgRiV, z¤¦¦¦Liµk¶ ˳ØxtsQÌÁÍÜ[ xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ©«sV ®ªs[LRiV ®ªs[LRiVgS INRPµy¬s »R½LS*»R½ ª«sVL]NRPÉÓÁ ÀÁú¼d½NRPLjixqsVò©yõLRiÈÁ. xmsLRi˳ØxtsQÍÜ[ zqs¬sª«sWÌÁV ¿P[}qsÈÁxmsöV²R¶V ˳ØxtsQ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPF¡¾»½[ ALíjixqsíVÌÁNRPV BÊÁ÷Liµj¶gS®©s[ DLiÈÁVLiµj¶. ²R¶ÕÁ÷Lig`i ¿Ázmsö©y, ¿ÁxmsöÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y xqs¬sõ®ªs[aRPLiÍÜ[ ©«sÉÓÁLi¿P[ÈÁxmsöV²R¶V ªyLji \®²¶ÍØg`iÌÁ©«sV ªylLi[ ¿ÁFyöÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. µyLi»][ Fyú»R½NRPV »R½gæRiÈíÁVgS @Õ³Á©«s¸R¶W¬sõ NRP©«sÊÁLRi¿yÌÁLiÛÉÁ[ A ˳Øtx sQ FsLi»][N]Li»R½ ¾»½ÖÁzqs DLi²R¶ÈÁLi FsLi»][ @ª«sxqsLRiª«sV¬s xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[¬s @©«sV˳ÏÁª«sÇìÁÙÌÁV ¿ÁÊÁV»R½VLiÉØLRiV. Fy»R½»R½LRiLi ©«sÉÔÁ©«sÈÁV\ÛÍÁ¾»½[ ªy¿RÁNS¬sNTP BÀÁè©«s úFyµ³y©«sùLi @Li»yBLi»y NSµR¶V. @LiVV¾»½[ −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds xqsWöéLjiògS ¼d½xqsVNRPV®©s[ ®©s[ÉÓÁ»R½LRiLi »yLRiÌÁÍÜ[ N]LiµR¶LRiV ˳ØxtsQ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s ª«sVLki ©«sÉÓÁLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõLRiV. BxmsöV²R¶V ryx¤¦Ü[ NRP´y©yLiVVNRP úaRPµôðyNRPxmspL`i NRPW²y ¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQ©«sV úaRPµôðR¶gS ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s, FsLi»R½ −ds\ÛÍÁ¾»½[ @Li»R½ ®©s[LRiVèNRPV®©s[ xms¬sÍÜ[ xms²T¶LiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. BLiµR¶VN][xqsLi J ÈÁWùÈÁL`i©«sV NRPW²y A®ªsV ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁVNRPV©yõLRiÈÁ. \|ms|ms¿RÁVè G\®ªs©y xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁV ª«s}qsò úxms˳أqs ¾»½ÌÁVgRiV \®²¶ÍØgRiVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ A®ªsVNRPV −sª«sLjixqsVòLiÛÉÁ[... z¤¦¦¦Liµk¶ \®²¶ÍØgRiVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ A®ªsV úxms˳أqsNRPV ¿ÁÊÁV»R½V©«sõÈýÁV xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[ −s¬szmsr¡òLiµj¶. ryx¤¦Ü[ g]xmsö NRP´yÀÁú»R½ª«sV¬s, BLiµR¶VÍÜ[¬s Fyú»R½©«sV »y©«sV ¿³yÛÍÁLiÑÁLig`igS ¼d½xqsVNRPV¬s ©«sÉÓÁxqsVò©yõ©«s¬s, BÍØ ¾»½ÌÁVgRiV, z¤¦¦¦Liµk¶ ª«sLiÉÓÁ ÊÁx¤¦¦¦§Ë³ØxtsQÌÁ zqs¬sª«sWÍÜ[ ©«sÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li »R½©«sNTP®µ¶[ »]ÖÁryLji @¬s úaRPµôðyNRPxmspL`i @LiÉÜ[Liµj¶. ª«sVL][ ª«sVVÅÁù −sxtsQ¸R¶VLi G−sVÈÁLiÛÉÁ[...ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁ z¤¦¦¦Liµk¶ ®ªsL<Ri©±sÍÜ[ úxms˳أqs Fyú»R½NRPV aRPLRiµ`¶ZNP[ÌÁäL`i ²R¶ÕÁ÷Lig`i ¿ÁxmsögS, z¤¦¦¦Liµk¶ ryx¤¦Ü[ÍÜ[¬s Fyú»R½NRPV úxms˳أqs »R½©«s ²R¶ÕÁ÷Lig`i »y®©s[ ¿ÁxmsöVNRPV®©s[ @ª«sNSaSÌÁV @µ³j¶NRPLigS D©yõ¸R¶V¬s xmsLjiúaRPª«sV ª«sLæSÌÁ ˳Ü[gRiÉíØ. BxmsöÉÓÁZNP[ C ÀÁú»R½Li ÀÁú¼d½NRPLRißá ALRiLi˳ÏÁ\®ªsV aRPLRi®ªs[gRiLigS xtswÉÓÁLig`i ÇÁLRiVxmsoNRPVLiÉÜ[Liµj¶. úaRPµôðyNRPxmspL`i»][ FyÈÁV xmsÌÁVª«soLRiV ËØÖdÁª«so²`¶ ©«sÉÔÁ©«sÈÁVÌÁV BLiµR¶VÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[.

xmsX´j¶* F~ÈýÁWLji, r¢ª«sVùZaPÉíÓÁ