Andhrapraba 07 09 2017 by Mahesh Yadav

dü+|ü⁄{Ï: 60 dü+∫ø£: 243 >∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É ❉ ù|J\T: 22 yÓ\: 5.00

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQﬂÿ∏R∂Vﬂ·Li, ™´sL<Ri ¡VVªRΩV™´so, À≥ÿ˙µR∂xmsµR∂ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: ¡x§¶¶¶ßŒœ¡ Fy≤R∂˘≠sV D. 11.47 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi ≠sµj∂∏R∂V; ©´sORPQ˙ªRΩLi: xmspLS*À≥ÿ˙µR∂,i™´sV. 1.58 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi DªRΩÚLSÀ≥ÿ˙µR∂; @™´sVXªRΩNSÃ¡Li: D.5.50 ©´sVLi≤T∂ 7.25 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: LS. 11.32 ©´sVLi≤T∂ 1.08 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: D. 9.56 ©´sVLi≤T∂ 10.45 ™´sLRiNRPV, ™´sV. 2.50 ©´sVLi≤T∂ 3.40 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSÃ¡Li: ™´sV. 1.30 ©´sVLi≤T∂ 3.00 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: D. 6.00 ©´sVLi≤T∂ 7.30 ™´sLRiNRPV;

πøe\+ eT÷&ÉT s√E\ Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´Áø£eT+>± ø±≈£î+&Ü.. Bìï ì‘·´ø£è‘·´+>± e÷sêÃ\ì |üsê´es¡D ì|ü⁄DT\T dü÷∫düTÔHêïs¡T.

XÊdüq eT+&É* N|òt$|t>± {°&û »Hês¡›Hésêe⁄? ●

$|t\T>± dü+<Ûë´sêDÏ dü‘·´Hêsêj·TDsêE yês¡+, |ü~ s√E˝À¢ ìj·÷eTø±\T

●

Jy√ 64 s¡<äT› #˚XÊs¡T... <∏ë´+ø˘‡

dü÷º&Ó+{Ÿ‡øÏ m+‘√ }s¡≥ yês¡T Çø£ ¬s’‘ê+>±ìøÏ $düÔè‘· kÕúsTT˝À ùde #˚j·÷* : |üeHé ø£˝≤´DY

$XÊK õ˝≤¢ XÊs¡<ëq~ô|’ qs¡kÕ|ü⁄s¡+ Äqø£≥º e<ä› d”m+ #·+Á<äu≤ãT »\dæ] Vü‰s¡‹

q<äT\≈£î |üP»\‘√ ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D≈£î ÄkÕÿs¡+ ● uÛÑ$wü´‘Y ˙{Ï nedüsê\qT >∑T]Ô+∫q #·+Á<äu≤ãT ●

«¡Ã¡Li.. “¡™´s©yµ≥yLRiLi. ˙Fyﬂ”·N][…”¡ ™´sV©´sVgRi≤R∂NRPV @ªRΩ˘™´sxqsLRiLi. xmsLiøR¡À≥œ¡WªyÕ˝‹[ @ºΩ˙xmsµ≥y©´sLi. xqsXztsÌQ, zqsÛºΩ, Ã¡∏R∂V NSLRiNSÕ˝‹[ NUPÃ¡NRPLi. xmspLki*NRPVÃ¡V «¡Õÿ÷¡ı ALSµ≥j∂LiøyLRiV. «¡Õÿ÷¡ı NSFy≤R∂VNRPV©yıLRiV. @ªRΩ˘LiªRΩ xm ≠s˙ªRΩLigS xmsLjigRiﬂ”·LiøyLRiV. «¡Ã¡™´s©´sLRiVÃ¡NRPV xmsp«¡Ã¡V ¬øP[aSLRiV. ©´sµR∂VÃ¡V, ¬ø¡LRiV™´soÕ˝‹[ ryı©yÃ¡V ¬øP[∏R∂V≤R∂Li µy*LS aSLkiLRiNRP, ™´sW©´szqsNRP FyxmsxmsLiNTPÕÿÃ¡VıLi¿¡ ≠s™´sVVNRPVÚÕ›ªyLRi¨s ≠saRP*zqsLiøyLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j : ÇÁÍØÖÁõ ®ªsWxqsVN]Â¿P[è ©«sµR¶VÌÁ©«sV ®µ¶[ª«s»R½ÌÁVgS ALSµ³j¶Li ¿yLRiV. LSú©y©«sV ÇÁÌÁLi xmsÈýÁ ª«sV¬sztsQ AÍÜ[¿RÁ©y µR¶XNRPöµ³R¶Li ª«sWLjiLiµj¶. ÇÁÍØÖÁõ »R½©«s @ª«sxqsLSÌÁ N][xqsLi NRPÌÁVztsQ»R½Li Â¿P[ry²R¶V. Ë³ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÍýÜ[NTP FyLjiúaS−sVNRP ª«sùLôðSÖÁõ xmsLizms −sxtsQ»R½VÌÁùLigS ª«sWlLi[èaS²R¶V. A úxmsË³Øª«s−sVxmsöV²R¶V ª«sV¬sztsQ ª«sV©«sVgRi²R¶ZNP[ úxmsª«sWµR¶LigS xmsLjißá−sVLiÀÁLiµj¶. rygRiVZNP[ NSµR¶V.. »ylgi[LiµR¶VNRPWä²y ¬dsÎÏÁVþÛÍÁ[NRP @ÌÁª«sVÉÓÁLi¿yÖÁ=©«s µR¶Vzqsó¼½ FsµR¶VL_»][Liµj¶. C µR¶aRPÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sLiÉÓÁ N]LiµR¶LRiV FyÌÁNRPV\ÛÍÁ©y Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÖÁõ gRiVLjiòLi¿yLRiV. ÇÁÍØÌÁ xmsLjiLRiORPQßá ËØµ³R¶ù»R½©«sV

»R½ÌÁZNP»R½VòNRPV©yõLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi, Â¿ÁLRiVª«soÌÁV, ËØª«soÌÁ »R½ª«s*NRPLi, Ë³ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÌÁ |msLixmso »][®©s[ xqsLji|msÈíÁNRPVLi²y ©«sµR¶VÌÁNRPV, ÇÁ©y¬sNTP ª«sVµ³R¶ù©«sV©«sõ Aµ³yù¼½øNRP xqsLiLiÊÁµ³y¬sõ xmso©«sLRiVµôR¶ LjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV NRPLiNRPßáLi NRPÈíÁVNRPV©yõLRiV. B®µ¶[ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLigS LRiWxmsoµj¶µôR¶VNRPVLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ©«sµR¶VÌÁNRPV ¥¦¦¦LRi»R½VÖÁª«s*²R¶Li N]»R½òNSµR¶V. gRiLigS©«sµj¶NTP ªyLRißØbPÍÜ[¬s µR¶aSaRP*µ³R¶ xmnsWÉÞ, x¤¦¦¦Ljiµy*L`iÍÜ[¬s x¤¦¦¦LjiNTPF¢L`i xmnsWÉÞÌÁ ª«sµôR¶ úxms¼½L][ÇÁÙ ¥¦¦¦LRi»R½VÖÁryòLRiV. g][µyª«sLjiNTP LSÇÁª«sVLiú²T¶ ÍÜ[, NRPXxtsñQNRPV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s BúÊÁ{¤¦¦¦Li xmsÈÁõLiÌÁÍÜ[ ¬s»R½ù¥¦¦¦LRi»R½VÖÁÂ¿P[è ➭ 3e ù|J˝À...

»\dæ] Vü‰s¡‹ z |ü+&ÉT>∑ ø±yê*. Ç<=ø£ dü+Á|ü<ëj·T+ ø±yê*. |ü{Ïºd”eTqT |ü≥Tº<ä\‘√ @&Ü~˝ÀH˚ |üP]Ô #˚dæ ø£ècÕíq~øÏ Vü‰s¡‹ Ç#êÃqT. Á|üC≤ dü+πøåeT+ ø√dü+ H˚qT ìs¡+‘·s¡+ bÕ≥T |ü&É‘ê. MTs¡÷ u≤<Ûä´‘·>± ‘√&ÉT>± ñ+&É+&ç. ‘·|ü⁄Œ&ÉT e´≈£îÔ\qT <ä]#˚s¡ìe«qT. ‘·|ü⁄Œ&ÉT |üqT\T #˚j·TqT, #˚j·Tìe«qT. @ <äX¯˝Àq÷ <äT]«ìjÓ÷>±ìï düVæ≤+#·qT. 1100 HÓ+ãs¡T≈£î bò˛Hé #˚j·T+&ç. MT düeTdü´ #Ó_‘˚... |ü]wüÿ]+∫.. eT∞¢ H˚H˚ bò˛Hé #˚dæ ø£qT≈£îÿ+{≤... »\dæ] Vü‰s¡‹ ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT

2 $»j·Tyê&É

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

ñ‘·Ôsê+Á<Ûä ø£\ kÕø±s¡+ ●

●

ñ<ä´eT+˝≤ }s¡÷yê&É ø£~*+~ $XÊK õ˝≤¢˝À ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT lø±s¡+ H˚&ÉT, πs|ü⁄ ≈£L&Ü Vü‰s¡‘·T\T ●

●

«¡Ã¡•¶¶¶LRiºΩ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ˙xmsxqsLigjixqsVÚ©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ. A{qs©´sV\¤Õ¡©´s ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V, ªRΩµj∂ªRΩLRiVÃ¡V @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxmsË³ÏÁV»R½* A®µ¶[aSÌÁ»][ LSúxtsí ªyùxmsòLigS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsV©«s "ÇÁÌÁzqsLjiNTP ÇÁÌÁ ¥¦¦¦LRi¼½' NSLRiùúNRPª«sVLi xmsLi²R¶VgRi ªy»yª«sLRißØ¬sõ »R½ÌÁzmsLixmsÛÇÁ[zqsLiµj¶. @µ³j¶NSLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ @¬sõ ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÌÁV, −sµyùLóRiVÌÁV C −s©«sW»R½õ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ D»y= x¤¦¦¦LigS Ë³ØgR ry*ª«sVV\ÛÍÁ, gRiLigRiª«sVøNRPV »R½¬s−s ¼d½LS xmspÇÁÌÁV Â¿P[zqs, »R½LjiLi ¿yLRiV. ELRiV ªy²y NRPµR¶ÖÁ, ®ªs[²R¶VNRPÍØ ÇÁÌÁ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ÇÁLRiVxmso N][ª«s²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi.úgSª«sV rôðyLiVV ©«sVLiÀÁ LSúxtsíQ róyLiVV ª«sLRiNRPV @¬sõ ¿][ÈýÁ C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP @xmspLRi* AµR¶LRißá ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li −sZaP[xtsQLi. ®ªsVVÈíÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ryLjigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ª«sVµj¶ÍÜ[ ®ªsVµj¶

ÖÁ©«s −s©«sW»R½õ xmsLi²R¶Vlgi[ C ÇÁÌÁ¥¦¦¦LRi¼½ NSª«s²R¶Li»][ úxmsaRPLiÌÁLiµR¶VNRPVLi ÉÜ[Liµj¶. ©«sµR¶VÌÁV, ªygRiVÌÁV, ª«sLiNRPÌÁV, Â¿ÁLRiVª«soÌÁV, ¬dsÉÓÁ NRPVLiÈÁÌÁV, ËÜ[LýRiV, »R½µj¶»R½LRi ¬dsÉÓÁ ª«s©«sLRiVÌÁ ª«sµR¶ô C ®ªs[²R¶VNRPÌÁV NRP©«sVõÌÁxmsLi²R¶Vª«sgS ÇÁLjigSLiVV. ®ªs[µR¶ª«sVLiú»][¿RÁèLRißáÌÁ ©«s²R¶Vª«sV gRiLigRiª«sVø »R½ÖýÁNTP xmspÇÁÌÁV Â¿P[aSLRiV. ÇÁÌÁ ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV ÇØúgRi»R½ògS NSFy²R¶VNRPVLiÛÉÁ[ Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ DLiÈÁVLi µR¶¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li BÀÁè©«s zmsÌÁVxmso»][ ÇÁ©«sLi, úxmsÇØ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV NRPµR¶ÖÁ, ÇÁÌÁ zqsLRiVÌÁNRPV Ë³ÏÁNTPò úaRPµôðR¶ÌÁ»][ ry*gRi»R½Li xmsÖÁNTP,xmspÇÁÌÁV Â¿P[aSLRiV. úxms¼½¿][ÈÁ NRPW²y ª«sVLiú»R½VÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV,FsLi{msÌÁV, róy¬sNRP úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, −sµyùLóRiVÌÁV, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV @µ³j¶NRP xqsLiÅÁùÍÜ[

Á|üC≤ Jeqy˚T |üs¡e÷e~Û ●

d”m+ #·+Á<äu≤ãT Á|ür ˇø£ÿ]ø° Ä<äs¡Ù+: m+|” πø•H˚ì

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqs*úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ N][xqsLi NSNRPVLi²y LSÇÁNUP¸R¶V }qsª«s µy*LS ZNP[ª«sÌÁLi úxmsÇØ xqsª«sV xqsùÌÁ xmsLjiuyäLRi®ªs[V xmsLRiª«sW ª«sµ³j¶gS |msÈÁVíN]¬s, xmspLjiò NSÍØ¬sõ ®ªsÀÁèLiÀÁ©«sxmsoö®²¶[, msÇØúxms¼½¬sµ³j¶ xmsÈýÁ úxmsÇÁ ˙xmsxqsLigjixqsVÚ©´sı ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ FsLi{ms ZNP[bPÆ©s[¨s ˙bdP¨s™y£qs úxÌÁÍÜ[ −saS*xqsLi, g_LRiª«sLi, AµR¶LRißá |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ FsLi{ms ZNP[bP®©s[¬s úbdP¬sªy£qs(©y¬s) @Õ³ÁúFy¸R¶V xms²ïyLRiV. úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØ NRPLiµR¶VNRPWLRiVÍÜ[ 116ª«s ËØù¿`Á bPORPQßá ª«sVVgjiLixmso NSLRiùúNRP ª«sVLiÍÜ[ FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV, NSLRiùNRPLRiòÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²yLRiV. úxmsÇØúxms¼½¬sµ³j¶ úxmsÇ ÌÁNRPV ¬sLRiLi»R½LRiLi @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi²R¶²R¶Li, úxmsÇÁÌÁNRPV G xqsª«sVxqsù ª«sÀÁè©y @¼½ xqsVÌÁË³ÏÁLigS »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ®©s[»R½ÌÁNRPV Â¿ÁxmsoöNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi DLi²y ÌÁ¬s, »R½µy*LS úxmsÇØúxms¼½¬sµ³j¶ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y, ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjitx sQäLjiLi¿RÁ²R¶Li G −sµ³R¶\®ªsV©«s BÊÁ÷Liµj¶ NRPÌÁgRiµR¶V @®©s[ Ë³ÏÁª«s©«s úxmsÇÁÍÜ[ý NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxms¼½ LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPV¬sNTP AµR¶LRi+ª«sV¬s ©y¬s @©yõLRiV. úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØ N]Li®²¶zms, NRP¬sgjiLji, ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØ A»R½øNRPWLRiV, xqslLi[*xmsÖýÁ, ®ªs[LiNRPÈÁgjiLji, NSª«sÖÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁ ÇÁ²U¶ö ÉÔÁzqs, FsLizmsÉÔÁ{qs, úgSª«sV, ª«sVLi²R¶ÌÁryóLiVV ©y¸R¶VNRPVÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLi ÍÜ[ úbdPNSLi»`½¿_µR¶Lji,FyFyLSª«so, ÛÇÁ.\Â¿Á»R½©«sù, NRPXxtsñQË³ÏÁLRi»`½, ª«sVÖýÁÆØLêRiV©±s FyÍæÜ©yõLRiV.

FyÍÜæ¬s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li Â¿P[aSLRiV. B®µ¶[ xqsWöLjiò»][ ®©s[²R¶V, lLi[xmso NRPW²y LSúxtsí ªyùxmsòLigS NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. ©«sµR¶VÌÁV, Â¿ÁLRiVª«soÌÁV,Ë³ÏÁWgRiLRi÷ ÇÁÍØÌÁ xqsLiLRiORPQßáNRPV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=©«s ¿RÁLRiùÌÁ\|ms róy¬sNRPVÖÁõ \Â¿Á»R½©«sùxmsLRiVxqsVò©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ INRP xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsó ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ \Â¿Á»R½©«sù NSLRiùúNRPª«sVLiÍØ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s {qsFsLi @¬sõ ÑÁÍØýÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRi©«sV A®µ¶[bPLi¿RÁ²R¶Li»][ DµR¶ùª«sVLiÍØ Â¿P[xmsÉíØÌÁ ©yõLRiV. BLiµR¶VN][xqsLi úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¼½ ÑÁÍýØNRPV LRiW.20 ÌÁORPQÌÁ ¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVÇÁÚLRiV Â¿P[zqsLiµj.. {qsFsLi ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi D»R½òLSLiúµ³R¶ÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ, ÇÁÌÁ ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLi ÍÜ[ FyÍÜæ©yõLRiV. −saSÅÁxmsÈÁõLi ÑÁÍýØ NRPbPLiN][ÈÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi ©«sLS=xmsoLRiLi ÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRiV. A¸R¶V©«s aSLRiµy ©«sµj¶NTP ¥¦¦¦LRi¼½ BÀÁè, ©«sLRiryxmsoLRiLi A©«sNRPÈíÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi −sÇÁ¸R¶V ©«sgRiLRiLi ÑÁÍýØ ÀdÁxmsoLRiVxmsÖýÁ, »][ÈÁxmsÖýÁ NRPV²T¶NSÌÁVª«s ª«sµôR¶ ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ {qsFsLi FyÍÜæ¬s, gRiLigRiª«sVøNRPV ÇÁÌÁ ¥¦¦¦LRi¼½ B¿yèLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS ÇÁLjigji©«s xqsË³ÏÁÍýÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²yLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS gRiVLRiVªyLRiLi LSÇÁª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶ª«sLRiLi ®ªs×ýÁ g][µyª«sLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ BÀÁè©«s @©«sLi »R½LRiLi ÇÁLjilgi[ ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqsË³ÏÁÍÜ[ FyÍÜæLiÉØLRiV. @®µ¶[ L][ÇÁÙ ÀÁLi»R½ÌÁxmsp²T¶ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NRPLi lLiLiµ][ µR¶aRPNRPV aRPLiNRPVrôðyxms©«s Â¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. aRPVúNRP ªyLRiLi LSÌÁ¸R¶V{qsª«sVÍÜ[¬s @©«sLi»R½LRiLixmsoLRiL ÑÁÍýØÍÜ[ LRiW.899.20 N][ÈýÁ»][ ¬sLjiøLiÂ¿P[ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NS¬sNTP NRPW²y aRPLiNRPVrôðyxms©«s Â¿P[ryòLRiV. úxms¼½¿][ÉØ ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqsË³ÏÁÍýÜ[ FyÍÜæLiÉØLRiV. BúÊÁ{¤¦¦¦LixmsÈÁõLi xms−sú»R½ xqsLigRiª«sVLi ª«sµôR¶ NRPXxtsñQª«sVøNRPV ¬s»R½ù ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiù úNRPª«sW¬sõ FsLi»][ xmnsV©«sLigS ÇÁLRiVxmsoNRPV©yõLRiV.ª«sVLiú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sW BLiÇÁ ¬dsLjiLig` @µ³j¶NSLRiVÌÁV,B»R½LRi úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV. ¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsù ¼d½úª«sLigS D©«sõ úFyLi»yÍýÜ[ ª«sVLjiLi»R½gS \Â¿Á»R½©«sù NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVLji¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõµj¶.

ô|’kÕ n$˙‹ »]–Hê ñù|øÏå+#=<äT› ● ñ‘ê‡Vü≤+>± Á|üdü+–+∫q #·+Á<äu≤ãT

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV Â¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV LSúxtsí ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ÊÁVµ³R¶ªy LRiLi D»R½òLSLiúµ³R¶ ÑÁÍýØÌÁ ©«sVLiÀÁ úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRiV. −saSÅÁ, −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi ÑÁÍýØ ÍýÜ[ ÇÁÍØÌÁNRPV ¥¦¦¦LRi¼½ BÀÁè @NRPä²R¶ úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV D. 11.30 ¬s−sVuyÌÁNRPV −saSÅÁ −sª«sW©yúaRP¸R¶W¬sNTP úxms¾»½[ùNRP |¤¦¦¦ÖÁ NSxmsíLì µy*LS Â¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. @NRPä²R¶ ©«sVLiÀÁ NRPbPLiN][ÈÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi g]ÊÁW÷LRiV úgSª«sW¬sNTP Â¿P[LRiVN]¬s aSLRiµy©«sµj¶\|ms LRiW.16.58 N][ÈýÁ»][ ¬sLjiøLiÀÁ©«s ©«sLS=xmspLì A©«sNRPÈíÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi LjiÇÁLS*¸R¶VLìÍÜ[ D©«sõ ÇÁÍØÌÁNRPV aSúr¡QòNRPòLigS ¥¦¦¦LRi¼½ B¿yèLRiV. »R½µR¶VxmsLji úxms¾»½[ùNRP xmspÇØµj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ÇÁÍØÌÁNRPV ©«sª«sVxqsäLjiLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi g]ÊÁW÷LRiV ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRixqsË³ÏÁÍÜ[ {qsFsLi ª«sWÉýØ²R¶V»R½W C úFyÛÇÁNíRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP LSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ D»R½òLSLiúµ³R¶ ÑÁÍýØ ÍÜ[¬s 46 ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[ 8ÌÁ ORPQÌÁ FsNRPLSÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV, 1037 úgSª«sWÌÁNRPV »ygRiV¬dsLRiV BÂ¿P[è @ª«sNSaRPLi NRPÖÁgjiLiµR¶©yõLRiV. D»R½òL SLiúµ³R¶ xqsVÇÁÌÁúxqsª«sLi¼½ úFyÛÇÁNíRPV©«sV úxmsÇÁÌÁNRPV @LiNTP»R½−sVxqsVò©yõ ©«s¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ D»y=x¤¦¦¦Ë³ÏÁLji»R½LigS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. BLiµR¶V N][xqsLi LRiW.2,022 N][ÈýÁV ¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @−s¬ds¼½ÛÍÁ[¬s xqsVxmsLjiFyÌÁ©«s @LiµR¶ÛÇÁ[ryò©«s¬s, FsNRPä²y \|msry @−s¬ds¼½ ÇÁLjigji©y D}msOTPQLi¿RÁª«sµôR¶¬s úxmsÇÁÌÁNRPV zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. FsLi»R½ NRPxtsíQ\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNTP úxmsÇÁÌÁ N][xqsLi @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõ xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ©«sV xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ N]©«srygjiLi¿RÁ ²R¶®ªs[V »R½©«s ÌÁORPQùª«sV©yõLRiV. xmsÌÁV xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ FyÍæÜ©«sõ C xqsË³ÏÁÍÜ[ @ZaP[xtsQ

ì‘·´Vü‰s¡‹ ø±yê* H˚&ÉT, πs|ü⁄ Á>±e÷˝À¢ #Ós¡Te⁄\≈£î Vü‰s¡‹yê«* ● $»j·Tq>∑s¡+, lø±≈£îﬁ¯+ õ˝≤¢\≈£î #Ós√ 25 y˚\ #=|ü⁄Œq k˛˝≤sY |ü+|t ôd≥T¢: eTTK´eT+Á‹ ●

¿d¡xmsoLRiVxms÷˝¡ ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsxqsLigjixqsVÚ©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ − Ç ¸R V©« gR LR L , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ª«s*²R¶Li J ryLiúxmsµy¸R¶VLi NSªyÌÁ¬s, @Li»y @µ][ xmsLi²R¶gRiÍØ ÇÁLRiVxmsoN][ªyÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ÑÁÍýØÍÜ[¬s ÀdÁxmsoLRiVxmsÖýÁ −sÂ¿P[èzqs©«s A¸R¶V©«s ª«sVVLiµR¶VgS xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s »][ÈÁxmsÖýÁ NSÌÁ*ÍÜ[ ¬dsÉÓÁ úxmsªy¥¦¦¦¬sNTP ¥¦¦¦LRi¼½¬sÀÁè ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqsË³ÏÁÍÜ[ úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. úgSª«sWÍýÜ[ Â¿ÁLRiVª«soÌÁNRPV NRPW²y ¥¦¦¦LRi¼½ªy*ÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP»R½

ª«soLiµR¶¬s, A®ªs[VLRiNRPV ®©s[²R¶V, lLi[xmso NRPW²y ¥¦¦¦LRi¼½Â¿P[è NSLRiùúNRPª«sVLi N]©«srygjiLi¿yÌÁ©yõLRiV. úxmsÇØ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, @µ³j¶NSLRiVÌÁV A®ªs[VLRiNRPV ¿]LRiª«s ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. úxmsNRPX¼½NTP ª«sVWÌÁ\®ªsV©«s ÇÁÌÁLi ª«sW©«sªy×Á, xmsaRPVxmsOSQùµR¶VÌÁ ª«sV©«sVgRi²R¶ZNP[ NSNRP ª«sùª«sry¸R¶VLi, xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV NRPW²y NUPÌÁNRPª«sV©yõLRiV. xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ xmsÉíÓÁ{qsª«sV©«sV G²yµj¶ NSÌÁLiÍÜ[ xmspLjiò Â¿P[zqs NRPXuñy©«sµj¶NTP ¥¦¦¦LRi¼½¿yè©«s©yõLRiV. ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ËØµ³R¶ù»R½ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s, −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi ÑÁÍýØÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV ¬dsÉÓÁ¬s xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi Â¿P[xqsVNRPV®©s[ µj¶aRPgS @²R¶VgRiVÛÍÁ[¸R¶WÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP»R½ ª«soLiµR¶©yõLRiV. @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ª«so©«sõ ¬dsÉÓÁ ª«s©«sLRiVÌÁ»][ D»yöµR¶NRP»R½ aRPNTPò¬s |msLi¿RÁVNRPV®©s[ µj¶aRPgS \lLi»yLigRiLi @²R¶VgRiVÛÍÁ[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[¬s 9®ªs[ÌÁ Â¿ÁLRiVª«soÍýÜ[ ÇÁÌÁNRPÎÏÁ ¿RÁW²yÌÁ©«sõ®µ¶[ »R½©«s »R½xms©«s @©yõLRiV. \lLi»R½V LRiVßá −sª«sVVNTPò N][xqsLi LRiW.24 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ®ªs[VLRi ®ªsÀÁèLiÀÁ©«sÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV. ª«sVW²][ −s²R¶»R½ LRiVßá −sª«sVVNTPò NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP »R½*LRiÍÜ[ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV©yõLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s @²ïR¶VNRPV®©s[ ªyLji\|ms ÊÁVÛÍýÁÉÞÍØ µR¶WxqsVNRPVF¡¹¸¶[VLiµR¶V\ZNP©y »y©«sV ®ªs©«sVNS®²¶[µj¶ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁV gRiLiÉØ, ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sW, NTP−sV²T¶, −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi, úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRiV, D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ÇÁ©«sªyz¤¦¦¦¬s FyÍæÜ©yõLRiV. »R½µR¶VxmsLji @NRPä²R¶ ©«sVLiÀÁ ÀdÁxmsoLRiVxmsÖýÁ Â¿P[LRiVN]¬s @NRPä²R¶ »][ÈÁxmsÖýÁ NSÌÁVª«sNRPV ÇÁÌÁ¥¦¦¦LRi¼½ B¿yèLRiV. úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV @©«sLi»R½LRiLi ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqsË³ÏÁÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W C ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ÇÁÍØÌÁNRPV ¥¦¦¦LRi¼½ÌÁV BÂ¿P[è NSLRiùúNRPª«sVLi Â¿P[xmsÉíØÌÁ¬s, BLiµR¶VNRPV úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿]LRiª«s ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi»R½VÌÁV Bª«s*²R¶Li ryLiúxmsµy¸R¶VLigS ª«sWLSÌÁ¬s Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ Bµj¶ |msµôR¶ xmsLi²R¶VgRigS úxmsÇÁÌÁV ÇÁLRiVxmsoN][ªyÌÁ¬s ËØÊÁV zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. »R½µR¶VxmsLji BNRPä²R¶ −sª«sW©yúaRP¸R¶VLiÍÜ[ FyLíki ®©s[»R½ÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ ©«sgRiLSÕ³Áª«sXµôjð¶NTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s úxmsßØ×ÁNRPÌÁV Â¿P[xmsÉíØÌÁ¬s A®µ¶[bPLi ¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ®ªsLiÈÁ Dxmsª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¬sª«sVøNS¸R¶VÌÁ ÀÁ©«sLSÇÁxmsö, NTP−sV²T¶ NRPÎØ®ªsLiNRPÈÁLSª«so, ª«sVLiú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiLSª«so, róy¬sNRP ª«sVLiú»R½VÌÁV @¸R¶Vù©«sõ, gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so, @©«sNSxmsÖýÁ FyLýRi ®ªsVLiÉÞ xqsË³ÏÁVùÌÁV ª«sVV»R½òLiZaPÉíÓÁ úbdP¬sªyxqsLSª«so, −saSÅÁ FsLizms x¤¦¦¦LjiËØÊÁV, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV ª«sVWLjiò, ¿RÁÌÁxms¼½LSª«so, −saSÅÁ, −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½ \Â¿ L`ixmsLRi+©±s ÌÁV Ë³ÏÁªy¬s Ë³ØxqsäL`i, a][Ë³Øry*¼½LSßÓá , −saSÅÁ , −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi ÑÁÍýØÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s aSxqs©«sxqsË³ÏÁVùÌÁV, ª«sVVÅÁù ®©s[»R½ÌÁV, B»R½LRi FyLíkiúZaP[ßáVÌÁV, D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

11 qT+∫ ªÇ+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+µ ●

düsêÿs¡T |ü<∏äø±\ô|’ Çø£ $düÔè‘· Á|ü#ês¡+

@ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : @µ³j¶NSLRixmsORPQLi úxms¼½uíy»R½øNRPLigS Ë³Ø−sxqsVò©«sõ BLiÉÓÁLi ÉÓÁNTP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLi 11ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ úFyLRiLiË³ÏÁLi NS©«sVLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁ©«sV úxmsÇÁÌÁÍÜ[ −sxqsòX»R½LigS úxms¿yLRiLiÂ¿P[¸R¶V²R¶Li»][FyÈÁV xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xqs»R½*LRi ®ªsWORPQLi ÌÁÕ³ÁLiÂ¿P[ µj¶aRPgS ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi xqsª«sW¸R¶V»R½òLi @ª«so»][Liµj¶. ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁFyÈÁV ¬sLSxmnsWÈÁLigS ÇÁLRiVgRi©«sV©«sõ C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, FsLi.zms.ÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, róy¬sNRP úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV gRi²R¶xmsgRi²R¶xms©«sV xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ úxmsÇÁÌÁ xqsª«sV xqsùÌÁ©«sV xqs*¸R¶VLigS ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÉØLRiV. ALêkiÌÁ©«sV {qs*NRPLjiryòLRiV. A¸R¶W úgSª«sWÌÁ©«sV xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ©«s xmsORPQLiÍÜ[ xmsLRiùÈÁ©«s xmspLjiòNSNRPF¡¾»½[ @NRPä®²¶[ ¬súµR¶ Â¿P[}qs −sµ³R¶LigS ®©s[»R½ÌÁ©«sV, ZNP[²R¶L`i©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ úxmsÇØxqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁW}ms −sµ³R¶LigS CryLji BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP LRiWxmsNRPÌÁö©«s Â¿P[zqs©«sÈíÁV ÉÔÁ²U¶{ms ÇØ¼d½¸R¶V @µ³R¶ùORPV²R¶V, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV }msL]ä©yõLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶, BLiµR¶VNRPVxqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ryª«sVúgji xmsLizmsßÔáNTP zqsµôðR¶ª«s°»][Liµj¶. @L>RiV\ÛÍÁ ª«soLi²T¶ BLi»R½ª«sLRiNRPV xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV @LiµR¶¬sªyLji¬s gRiVLjiòLi¿RÁ²y¬sõ −sµ³j¶gS |msÈíÁVNRPV©yõ LRiV. xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[ ÇØxmsùLi ÛÍÁ[NRPVLi²y¿RÁW²R¶ÈÁLi, ÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV úxmsË³ÏÁV »R½*Li\|ms ©«sª«sVøNRPLi NRPVµj¶lLi[ÍØ ¿RÁW²R¶ÈÁLi ª«sVVÅÁùª«sV®©s[ xqsLiZNP[ »yÌÁ©«sV FyLíki ©y¸R¶VNRP»R½*Li Br¡òLiµj¶. ©«sLiµyùÌÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¬sxtsQöORPQFy»R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦ LjiLiÀÁ©«sLiµR¶Vª«sÌýÁ®©s[ @NRPä²R¶ lgiÌÁª«sgRiÖÁgSª«sV¬s, ZNP[²R¶L`i C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ FsNRPä²y F~LRiFyÈÁV Â¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s zqs.FsLi ¬slLôi[bPxqsVò©yõLRiV. FyLíkiÌÁNRP¼d½ »R½LigS xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s Ë³Ø−xqsVò©«sõ @µ³j¶NSLRi xmsORPQLi BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s Ë³Ø−sr¡òLiµj¶. BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ NRPW²y ZNP[²R¶L` @¬sõLRiNSÌÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s BxmsöÉÓÁZNP[ FyLíki ©y¸R¶VNRP»R½*Li ©«sVLiÀÁ A®µ¶[aSÌÁV ®ªsÎØþLiVV.

b˛\es¡+ô|’ d”m+ X‚«‘·|üÁ‘·+ $&ÉT<ä\ #˚j·÷* d”m+ ø±eTHéôdHé‡ ˝Ò≈£î+&Ü e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T ●

|”|”|” n+fÒ b˛©dt, |üπsÃCŸ, b˛\es¡+ ● ¬s’‘·T\≈£î ˙ﬁ¯ó¢ Çe«˝Òs¡T... ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\≈£î ì<ÛäT*düTÔHêïs¡T: e÷J myÓTà˝Ò´ eT˝≤¢~ $wüßí Äs√|üD

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VNRPV ÀÁ»R½òaRPVµôðj¶ DLiÛÉÁ[ F¡ÌÁª«sLRiLi\|ms ZaP[*»R½ xmsú»R½Li −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s \®ªsNSFy ®©s[»R½, ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ª«sVÍýØµj¶ −sxtsñQV úxmsË³ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi A¸R¶V©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, 2014 Fs¬sõNRPÍýÜ[ F¡ÌÁª«sLRiLi ¬sLSøßá NRPLi|ms¬ds @LiVV©«s úÉØ©±sríy¸º¶V NRPLi|ms¬ds¬s

…‘¡≤U∂{ms ™´sLì‰uy£ms @Liªy FnyLì= −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ZNP[LiúµR¶LigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ª«sLRiVäuyxmso |msµôR¶ FnyLì=¬s −sxtsñQV @©yõLRiV. C ª«sLRiVäuyxmsoÍÜ[ {qsFsLi \®ªs{qs{ms −dsVµR¶ Â¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÌÁ©«sV xmspLjiògS ÅÁLi²T¶xqsVò©«sÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV. ª«sVVÅÁùLigS LSÇÁNUP¸R¶V −sª«sORPQ»R½ ¿RÁWzmsLi¿RÁNRPVLi²y ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎÏÁþ »R½LRiVªy»R½ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²T¶©«s ª«sWÈÁÌÁV ¥¦¦¦ryùxqsöµR¶LigS D©yõ¸R¶V©yõLRiV. µj¶ª«sLigRi»R½ \®ªsFs£qs úxms¼½ L][ÇÁÚ D. 8 ©«sVLi²T¶ 10 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPW @¬sõ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ @LiµR¶LjiNUP FyLíkiÌÁNRP¼d½»R½LigS ¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[}qsªyLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. Fs¬sõNRPÌÁV µR¶gæRiLRixms²R¶V»R½V©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ @LiµR¶Lji µR¶gæRiLRi @Õ³Áª«sW©«sLi F~LiµyÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿RÁWxqsVò©yõLRi©yõLRiV.

{ms{ms{ms @Li¤…¡[ @LÛRiLi Æ™s[LRiV

F¡ÍÞ, xmsÕýÁN`P, F~ÖÁÉÓÁNRPÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ»][ lgiÖÁ¿yª«sVLiÈÁW ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ Â¿ÁÊÁV»R½V©«sõ ª«sWÈÁÌÁV xqs»R½ùµR¶WLRiª«sV©yõLRiV. ¬sÇØÌÁV Â¿ÁxmsöVNRPV®©s[Li µR¶VNRPV A¸R¶V©«sZNP[ª«sWú»R½Li \®µ³¶LRiùLiÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ @aSLi¼½NTP ¬sÌÁ¸R¶VLigS ª«sWLjiLiµR¶©yõLRiV.

{°&û|”øÏ eTqT>∑&É ñ+&É<äT: myÓTà˝Ò´ ø±ø±DÏ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki ®©s[»R½ÌÁV ¬sÇØÌÁV Â¿ÁÕÁ¾»½[ AFyLíkiNTP úxmsÇÁÍýÜ[ ª«sV©«sVgRi²R¶ DLi²R¶µR¶¬s \®ªsFs£qsALìNSLiúlgi£qsFyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ù NSNSßÓá g][ª«sLôðRi©±s lLi²ï¶T @©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NSNSßÓá ª«sWÉýØ²R¶V»R½W Â¿P[}qs®µ¶[ Â¿ÁxmsöLi²T¶, Â¿ÁzmsöLiµj¶ Â¿P[zqs ¼d½LSÖÁ.. @®©s[LiµR¶VNRPV ¿RÁLiúµyËØÊÁVNRPV \®©s¼½NRP x¤¦¦¦NRPVäÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. JÈÁVNRPV N][ÈýÁ −sxtsQ ¸R¶WÌÁV, @−s¬ds¼½ gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýØ²T¶¾»½[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ÊÁ¸R¶VÈÁ ¼½Ljilgi[ xmsLjizqsó¼½ DLiµy @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. »R½gji©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV úxmsÇÁÛÍÁ[ gRiVßáFyhRiLi Â¿ÁÊÁV»yLRi¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV Lji¸R¶VÍÞ\ÛÉÁLi FyÖÁÉÓÁN`P= Â¿P[ryò©«s¬s Â¿Áxmsö²R¶Li −s²ïR¶WLRiLigS DLiµR¶©yõLRiV. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW Â¿P[zqsLiµj¶ Lji¸R¶VÍÞ\ÛÉÁLi FyÖÁÉÓÁN`P=NSµy @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV ÍÜ[¥¦¦¦ùLi gjiLigì úxmspÉÞ= , ÛÍÁª«sÍÞ }msýLiVVLigì {mnsÍïðÞ , úÕÁN`P ÈÁW úÕÁN`P ª«sLiÉÓÁ N]¬sõ E»R½ xmsµyÍýØlgi[ Lji¸R¶VÍÞ \ÛÉÁLi FyÖÁÉÓÁN`P=NRPW²y INRPÈÁ©yõLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV ©«sLiµyùÌÁ lgiÌÁVxmso ªyxmso ª«sLiÉÓÁ®µ¶[ @©yõLRiV. 2019 Fs¬sõNRPÍýÜ[ −sÇÁ ¸R¶VLi \®ªsNSFy®µ¶[ @©yõLRiV. ¬dsÎýÏÁV ÛÍÁ[¬s ©«sµR¶VÌÁNRPV ¥¦¦¦LRi»R½VÖÁxqsWò ¿RÁLiúµR¶ËØ ÊÁV @®µ¶[ ÇÁÌÁzqsLji ¥¦¦¦LRi¼½ @LiÈÁV©yõ LRi©yõLRiV.. g][µyª«sLji,NRPXuñy©«sµR¶VÌÁ\|ms ¾»½ÌÁLigSßá úxmsË³ÏÁV»R½*Li @úNRPª«sVLigS úFyÛÇÁNíRPVÌÁV ¬sLjiøxqsVòLiÛÉÁ[ µy¬sNTP @Ë³ÏÁùLi»R½LSÌÁV FsLiµR¶VNRPV Â¿ÁxmsöÈÁLi ÛÍÁ[µR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. AÌÁøÉíÓÁ ©«sVLiÀÁ NRPXuñyÇÁÍØÌÁV LSNRPF¡¾»½[ FsLiµR¶VNRPV úxmsbPõLi¿RÁÈÁLiÛÍÁ[µR¶¬s ¬sÌÁµk¶aSLRiV.

Fs¬sõNRPÌÁN][xqsLi Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV¬s @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s»R½LRiVªy»R½ ®ªsVVÕÁ \ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s @²y*©±s=ÌÁV B¿yèLS ÛÍÁ[µy @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎÏÁþ »R½LRiVªy»R½ A NRPLi|ms¬ds xms¬sNTPLSµR¶¬s BxmsöV²R¶V N]»R½ò NRPLi|ms¬dsNTP ÛÉÁLi²R¶LýRiV NRPÈíÁÛËÁ²R¶V»R½V©yõLS @¬s úxmsbPõLi ¿yLRiV. ¬s©«sõÉÓÁª«sLRiNRPW A NSLiúÉØNíRPLRiV©«sV ªy²R¶VNRPV¬s lLi[ÈýÁV |msLiÀÁ Fs£qsäùÛÍÁ[xtsQ©±s Â¿P[zqs N]»R½ò NSLiúÉØNíRPLìNRPV BÂ¿P[èLiµR¶VNRPV C úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¾»½LRiÛÍÁ[zmsLiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ®ªsVLiVV©±s LjiÇÁLS*¸R¶VLì©«sVLi²T¶ NRPV²T¶, Fs²R¶ª«sV NSÌÁVª«sÌÁNRPV @©«sVxqsLiµ³y©«sLi NSNRPVLi²y, ²T¶úzqsíÊÁWù ÈÁLki ZNP©yÍÞ ¬sLSøßáLi xmspLRiòª«sNRPVLi²y, ÍØLi²`¶ FsNTP*ÛÇÁ[xtsQ©±s xmspLjiòNSNRPVLi²y, ªyLji NSLi|ms ©«s=©±s Bª«s*NRPVLi²y 2018NRPV G −sµ³R¶LigS ¬dsLjiryòL][ Â¿ÁFyöÌÁ¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsALì BÀÁè©«s ú|msÛÇÁLiÛÉÁ[xtsQ©±s ª«sWµj¶LjigS C ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎÏÁþÍÜ[ F¡ÌÁª«s LS¬sNTP Fs¬sõ ¬sµ³R¶VÌÁV ª«s¿yèLiVV? \®ªsFs£qs x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xms©«sVÌÁV, −sµ³j¶ −sµ³y ©yÌÁV, N]»R½ò NSLiúÉØNíRPLýRiNRPV lLi[ÈýÁV FsÍØ |msLiÀÁ BxqsVò©yõLRiV. Fy»R½ lLi[ÈýÁ −dsV®µ¶[ xms©«sVÌÁV ÇÁLjizms ryòLS @®©s[ @LiaSÌÁ\|ms ZaP[*»R½ xmsú»R½Li −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. C úFyÛÇÁNíRPV µy*LS \lLi»R½VÌÁNRPV ¬ds×ÁþÂ¿P[è xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[µR¶VgS¬ds ÉÔÁ²U¶{ms ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV ¬sµ³R¶VÖÁÂ¿P[è ª«s©«sLRiVgS ª«sWLRiVèNRPV©yõLRi©yõLRiV. xmsoLRiVu¡»R½òxmsÈíÁßáLi xmspLjiòÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s FsLiµR¶VNRPV AxmnsV®ªs[VxmnsWÌÁ −dsVµR¶ xms©«sVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíØLRi¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ¬sLSøßá xqsLixqsó ¸R¶VÇÁª«sW¬s LS¸R¶VFyÉÓÁ ryLiÊÁbPª«sLSª«so ©¯[LRiV−szmsö xqsª«sWµ³y©«sLi Â¿ÁFyöÌÁ©yõLRiV. A¸R¶V©«s NRPW²y C úxmsË³ÏÁV»R½*Li −dsVµR¶ AúN][aRPLi ®ªsÎýÏÁgRiNRPVä»R½V©yõLRi©yõLRiV. F¡ÌÁª«sLRiLi −dsVµR¶ \®ªsNSFy @LiNTP»R½ Ë³Øª«sLi»][ DLiµR¶©yõLRiV.

u≤ãT≈£î XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ MT<ä n»e÷sTTw” ˝Ò<äT ● CÒd” ‹{ÏºHê düŒ+~+#˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT ● $»j·Tyê&É |òüT≥qô|’ d”;◊ m+¬ø’«Ø y˚j·÷*: yÓ’ø±bÕ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sê<Ûëø£èwüí

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : aSLi¼½ Ë³ÏÁúµR¶»R½ÌÁ−dsVµR¶ @ÑÁª«sWLiVV{tsQÛÍÁ[¬s ¿RÁLiúµR¶ËØ ÊÁVNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS N]©«srylgi[ @L>Ri»R½ ÛÍÁ[µR¶¬s \®ªs¸R¶Vry=L`i NSLiúlgi£qs FyLíki úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ª«sLigRi−dsÉÓÁ LSµ³yNRPXxtsñQ @©yõLRiV. J ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ, ª«sWÒÁ aSxqs©«s xqsË³ÏÁVùLSÌÁV @¬s NRPW²y ¿RÁW²R¶NRPVLi²y »R½©«s »R½ÖýÁ¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV L][²ïR¶V−dsVµR¶ C²R¶VèNRPVLiÈÁW }qsíxtsQ©±sNRPV ¼d½xqsVZNP×Á¾»½[.. xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁ\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRP¬dsxqs ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][NRPF¡ª«s ²R¶Li ËØµ³yNRPLRiª«sV©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV »R½ª«sV FyLíki −dsVµR¶, »R½ª«sV FyLíki ©y¸R¶VNRPV ²T¶−dsVµR¶ ª«sWÉýØ²R¶ÈÁLi ¥¦¦¦ryùxqsöµR¶LigS DLiµR¶©yõLRiV. Fsª«sLRiV »R½xmsöVÂ¿P[zqs©y \®ªsNSFy D}msOTPQxqsVòLiµj¶ NSÊÁÛÉíÁ[ @©«sVÀÁ»R½ ªyùÅÁùÌÁV Â¿P[zqs©«s ©y¸R¶VNRPVßñÓá FyLíki ©«sVLi²T¶ xqs|qsöLi²`¶ Â¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ Aµj¶ªyLRiLi ÇÁLjigji©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s xmspLjiògS »R½ª«sVFyLíkiNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶Vª«sV©yõLRiV. µy¬sgRiVLjiLiÀÁ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV ª«sWÉýØ®²¶[ @L>Ri»R½ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. LRiLigS @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV ËØµ³R¶xms²ïyLRiV NSÊÁÉíÓÁ »R½ª«sV FyLíki INRP ríyLi²`¶ ¼d½xqsVNRPVLiµR¶©yõLRiV. ÉÔÁ²U¶{ms FsLi{ms ÛÇÁ[{qs µj¶ªyNRPL`i lLi²ïT¶ ¼½ÉíÓÁ©y µy¬sgRiVLjiLiÀÁ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV NRP¬dsxqsLi ©¯[LRiV®ªsVµR¶xmsÛÍÁ[¬s ¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶Vzqsó¼½ÍÜ[ D©yõLRi©yõLRiV. ÉÔÁ²U¶{msNTP Â¿ÁLiµj¶©«s úxmsÇØ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁ−dsVµR¶ µy²R¶VÌÁV Â¿P[xqsVò©yõ xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPF¡gS LSÒÁÂ¿P[}qs úxms¸R¶V »R½õL Â¿P[zqs©«s G\ZNPNRP {qsFsLigS LSúxtsí ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV −sVgjiÖÁF¡¸R¶WLRi©yõLRiV. ÇÁLjigji©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVN]NRPVLi²y NSª«sV©±s|qs©±s= ÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sWÉýØ²R¶V»R½V©yõLRi©yõLRiV. »y©«sV ú|ms£qs−dsVÉÞ |msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV ®ªsÎÏÁVòLiÛÉÁ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @»R½Vù»y=x¤¦¦¦Li ¿RÁWzmsLi¿yLRi©yõLRiV. xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁ −dsVµR¶ ¸R¶WORPQ©±s ¼d½xqsVN] [NRPVLi²y ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV »R½ª«sV FyLíki gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýØ²R¶ÈÁLi zqsgæRiVÂ¿P[ÈÁ©yõLRiV. ËØÊÁV

z≥$Tì J]í+#·Tø√˝Òø£b˛‘·Tqï yÓ’ø±bÕ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : »yÇØ gS ÇÁLjigji©«s ©«sLiµyùÌÁ, NSNTP©y²R¶ Fs¬sõ NRPÍýÜ[ |mnsWLRi xmsLSÇÁ¸R¶VLi ¿RÁ−s¿RÁWzqs©«s \®ªs{qs{ms ®©s[»R½ÌÁV JÈÁ−sV ÒÁLñjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NR PF¡»R½V©yõLRi¬s ÉÔÁ²U¶{ms Fs®ªsVøÖdÁ= ²]NSä ª«sWßÓáNRPù ª«sLRiúxmsryµ`¶ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. A¸R¶V©«s ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ª«sWÉýØ²R¶V»R½W úxmsÇØry*ª«sVùLiÍÜ[ lgiÌÁVF¡ÈÁª«sVVÌÁ©«sV xqsª«sW©«s µR¶XztsíQ»][ ¿RÁW²yÌÁ¬s, NS¬ds @LiµR¶VNRPV −sLRiVµôðR¶LigS \®ªs{qs{msNTP JÈÁV ®ªs[¸R¶V©«sVLiµR¶VNRPV JÈÁLýRi©«sV BxtsíQ®ªsVVÀÁè©«sÈýÁVgS µR¶VLS÷éxtsQÍØ²R¶V»R½VLi²R¶ÈÁLi µyLRiVßáª«sV ©yõLRiV. úxmsÇØ ry*ª«sVùLiÍÜ[ ¬sLSøßØ»R½øNRPLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿y ÖÁ=©«s úxms¼½xmsORPQ®©s[»R½ xmspLjiògS −sxmnsÌÁª«sV¸R¶WùLRi¬s, @|qsLiÕýdÁÍÜ[, ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqsË³ÏÁÍýÜ[ ÇÁgRi©±s ª«sWÈÁ¼d½LRiV, úxmsª«sLRiò©«s»][ úxmsÇØ −saS*ry¬sõ N][ÍÜö¸R¶WLRi¬s @©yõLRiV. ÇÁgRi©±sNRPV LSÇÁNUP¸R¶V FyLíki¬s ©«s²T¶}ms @L>Ri»R½ÛÍÁ[µR¶¬s xmspLjiò −saS*xqsLi»][ D©«sõ úxmsÇÁÌÁV »yÇØgS ÇÁLjigji©«s Fs¬sõNRPÍýÜ[ \®ªs{ms{qs¬s J²T¶Li¿RÁ²R¶Li µy*LS ª«sVL][ryLji gRiVLRiVòÂ¿P[aSLRi©yõLRiV. r~Li»R½ NSLRiùNRPLRiòÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi xmsÈíÁ¬s úxms¼½xmsORPQ®©s[»R½ ©«sª«sLRi»yõÌÁ }msLjiÈÁ LSúxtsíQ úxmsÇÁÌÁ©«sV DµôðR¶Ljiryò©«s¬s ©«sª«sVøÊÁÌÁNRPLi²R¶Li ¥¦¦¦ryùxqsöµR¶LigS DLiµR¶ ©yõLRiV. @µ³j¶NSLRi NSLiORPQ»][ LRigjiÖÁF¡»R½V©«sõ ÇÁgRi©±s, BxmsöÉÓÁ\ZNP©y ÇÁgRi©±s ÊÁVµôðj¶ ¾»½¿RÁVèN]¬s ©«sLiµyùÌÁ, NSNTP©y²R¶ úxmsÇÁÌÁNRPV ORPQª«sWxmsßáÌÁV Â¿ÁFyöÌÁ¬s, ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ 2014 Fs¬sõNRPÍýÜ[ »R½ÖýÁ NSLiúlgi£qsNRPV xmsÉíÓÁ©«sgRi¾»½[ 2019 Fs¬sõNRPÍýÜ[ \®ªs{qs{msNTP xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ¶ @Õ³ ª« Xµôðj NT úËØL ²` @L ËØzq ²R L` ËØÊ V: NR L Ë³Ï L FyÉÓ ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®©sLiÊÁL`i ª«s©±sgS G{ms¬s ¼d½Ljièµj¶µôR¶V»R½V©«sõ

ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP úËØLi²`¶ @LiËØzqs²R¶Lì @¬s ÉÔÁ²U¶{ms {qs¬s¸R¶VLì ®©s[»R½, LSÇÁùxqsË³ÏÁ ª«sWÒÁ FsLi{ms NRPLiË³ÏÁLiFyÉÓÁ LS®ªsWøx¤¦¦¦©±s LSª«so ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sWÌÁZNP[ úxmsÇÁÌÁV ª«sVµôR¶»R½V ¾»½ÌÁVxmso»R½V©yõLRiV. xmso©«sLji*Ë³ÏÁÇÁ©«s »R½LRiVªy»R½ LRiW.16 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ÍÜ[ÈÁV ÊÁ®²ê¶ÉÞ»][ GLRiö²T¶©«s ©«sªyùLiúµ³R¶ »]ÖÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS ËØµ³R¶ù»R½ÌÁV Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV gRi»R½ ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎýÏÁVgS Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsLixqsäLRißáÌÁ xmnsÖÁ»R½LigS ®©s[²R¶V @®©s[NRP LRiLigSÍýÜ[ G{ms ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®©sLiÊÁLì ª«s©±sgS DLiµR¶©yõLRiV. xqsLiZOP[Qª«sV xmnsÍØÌÁ©«sV ¬sLRiV}msµR¶ úxmsÇÁÌÁNRPV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V ÉÔÁ²U¶{ms úxmsË³ÏÁV»R½* ÌÁORPQùª«sV ©yõLRiV. @−s¬ds¼½NTP úËØLi²`¶ @LiËØzqs²R¶Lì @LiVV©«s ÇÁgRi©±s ©«sLiµyù ÌÁ, NSNTP©y²R¶ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ NRPV¸R¶VVNRPVòÌÁ»][ ÉÔÁ²U¶{ms lgiÖÁÀÁLiµR¶¬s ªyÆØù¬sLi¿RÁ²R¶Li ¥¦¦¦ryùxqsöµR¶LigS DLiµR¶©yõLRiV. úxmsÇØry*ª«sVùLiÍÜ[ @Li¼½ª«sV ¼d½LRiöV úxmsÇÁÌÁ®µ¶[ @¬s @ÈÁVª«sLiÉÓÁ úxmsÇØ¼d½LRiöV©«sV \|qs»R½Li @xms¥¦¦¦xqsùLi Â¿P[}qsÍØ úxms¼½xmsORPQ®©s[»R½ ª«sùª«sx¤¦¦¦ LjiLi¿RÁ²R¶Li µyLRiVßáª«sV©yõLRiV. »R½Liú²T¶ @µ³j¶NSLS¬sõ @²ïR¶V|msÈíÁV N]¬s ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ úxmsÇØ µ³R¶©y¬sõ µ][¿RÁVNRPV©«sõ ªyLjiZNP[ ª«sV¬ds ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ zqsäÍÞ= FsNRPVäª«sogS DLiÉØ¸R¶V¬s úxms¾»½[ùNRPLigS Â¿Áxmsö©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sùgRiùLigS ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. @µ³j¶NSLRiNSLiORPQ»][ D©«sõ úxms¼½xmsORPQ®©s[»R½ ¼d½LRiV©«sV gRiª«sV¬sLiÀÁ©«s JÈÁLýRiV A¸R¶W Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÉÔÁ²U¶{msNTP Ë³ØLki ®ªsVÇØLjiÉÔÁ −sÇÁ¸R¶VLi NRPÈíÁÛËÁÉíØLRi©yõLRiV. ÇÁgRi©±s ¼d½LRiV ©«s¿RÁèNRP r~Li»R½ FyLíki ®©s[»R½ÛÍÁ[ \®ªs{qs{ms¬s −ds²R¶V»R½V©yõLRi©yõLRiV.

˙xmsxqsLigjixqsVÚ©´sı LSµ≥yNRPXxtsÒQ ÛËÁÉíÁÓ LigRiVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýØ²R¶V»R½V©yõ²R¶¬s, ©«sLiµyùÌÁ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÉÔÁ²U¶{ms FsLi{ms, ªyÎÏÁþ @©«sV¿RÁLRiVÌÁV Fs¬sõ N][ÈýÁ ÛËÁÉíÓÁLig`iÌÁV NRPÉíØL][ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s ª«sWÉýØ²T¶¾»½[ ËØgRiVLiÈÁVLi µR¶©yõLRiV. NRPVÌÁ ª«sV»yÌÁ xmnsVL<RißáÌÁ¬s ª«sWÉýØ²R¶V©«sõ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV »R½©«s róyLiVV¬s µj¶gRiÇØLRiVèNRPV¬s ª«sWÉýØ²R¶V»R½V©yõLRi©yõLRiV. NRPVÌÁ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi »R½ª«sV FyLíkiNTP ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. NRPVÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè|msÛÉíÁ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV»][ Â¿ÁzmsöLi¿RÁVNRPV®©s[ róyLiVVNTP BLiNS \®ªsNSFy µj¶gRiÇØLRiÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. rygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV @²ïR¶V|msÈíÁVNRPV¬s @−s¬ds¼½NTP FyÌÁö²R¶ÈÁLi @LiµR¶LjiNUP ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[©«s©yõLRiV.

¤À¡«¡™y≤R∂ xmnsV»¡©´s\|ms zmnsLS˘µR∂V ¬øP[ryÚ Aµj¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xmnsVÈÁ©«s\|ms »y©«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV, ª«sW©«sª«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ xqsLixmnsW¬sNTP zmnsLSùµR¶V Â¿P[ryò©«s©yõLRiV. »R½©«s »R½ÖýÁ ËØL`i @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±sÍÜ[ xqsË³ÏÁVùLS\ÛÍÁ©«sLiµR¶V©«s ËØL`i N_¬s=ÍÞÍÜ[NRPW²y zmnsLSùµR¶V Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV Â¿P[qx sVò©«sõ µR¶ª«sV©«sNSLi²R¶NRPV xmnsQoÍÞríy£mns |msÉíØÌÁ¬s N][LSLRiV. BxmsöV²R¶V ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ DLi²]¿RÁVè..lLi[xmso BLiN]NRPLRiV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSª«s¿RÁVè..F¡ÖdÁxqsV ¸R¶VLiú»yLigRiLi FsxmsöV²R¶W IZNP[ −sµ³R¶LigS xms¬sÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A¸R¶V©«s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ©yù¸R¶VF¡LSÈÁLi Â¿P[ryò©«s¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV.

yÓ’≈£î+sƒ¡|ü⁄s¡+ ø=+&Éô|’

{°{°&û <˚yê\j·÷ìï ì]à+#·+&ç ●

d”mdt ~H˚wt ≈£îe÷sY≈£î C≤dæÔ $»„|æÔ

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ©«sªyùLiúµ³R¶ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ ¬sLjiøLi¿RÁ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s úbdP ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRiry*−sV ®µ¶[ª«sróy©y¬sõ \®ªsNRPVLihRixmsoLRiLi úgSª«sVLiÍÜ[¬s úN_Li¿RÁgjiLji N]Li²R¶ −dsVµR¶ ®©sÌÁN]ÍØöÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½* NSLRiùµR¶Lji+ µj¶®©s[£tsQ NRPVª«sWL`iNRPV ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s @ÐÁÌÁ Ë³ØLRi»R½ xmsLi¿y LiVV¼d½ xmsLjixtsQ»`½ ÇØ¼d½¸R¶V NSLRiùµR¶Lji+ ÇØzqsò −dsLSLiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV −sÇìÁzmsò Â¿P[ryLRiV. úN_Li¿RÁgjiLji\|ms 5 ®ªs[ÌÁ GÎýÏÁ úNTPLiµR¶ÈÁ úbdP ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRiry*−sV xqs*¸R¶VLiË³ÏÁVgS ®ªsÖÁryLRi¬s, LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ LRiW.100 N][ÈýÁ»][ ®µ¶[ª«sróy©«s ª«sVV©«sV ¬sLjiøLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ÉÔÁÉÔÁ²U¶, LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõ µR¶Xuíyù, xmnsV©«s ¿RÁLjiú»R½ NRPÖÁgji©«s \®ªsNRPVLihRimx soLRiLiÍÜ[¬s úN_Li¿RÁgjiLji N]Li²R¶−dsVµR¶ µk¶¬sõ ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s µj¶®©s[£tsQ

NRPVª«sWL`iNRPV −s©«sõ−sLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i zqsÊÁ÷Liµj¶ \®ªsNRPVLihRixmsoLS¬sõ xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ AÌÁ¸R¶V ¿RÁLjiú»R½ gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLSÌÁ©«sV }qsNRPLjiLiÀÁLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. N]Li²R¶−dsVµR¶ 25 FsNRPLSÌÁNRPV \|msgS xqsV−saSÌÁ\®ªsV©«s xqsóÌÁª«sVV DLiµR¶¬s, BNRPä²R¶ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ ®µ¶[ªyÌÁ ¸R¶W¬sõ ¬sLjiø}qsò LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½NTP g]xmsö ª«sVßÓá ¥¦¦¦LRiLigS DLiÈÁVLiµR¶¬s ÇØzqsò @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

uÛ≤Øes¡¸ dü÷#·q‘√ ôV’≤ n\sYº! |\¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ANSaRPLi @Li»R½ÉØ NRPVùª«sVVÍÜ[ ¬sLiÊÁ£qs ®ªs[VxmnsWÌÁV @ª«sLjiLi¿RÁÈÁLi»][ NRPVLi²R¶F¡»R½ xqsW¿RÁ©«sÌÁV D©yõ¸R¶V¬s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ªy»yª«sLRißá ZNP[LiúµR¶Li @µ³j¶NSLRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ©«sgRiLRiLi ÍÜ[ xmsÌÁV ¿][ÈýÁ Ë³ØLki ª«sL<SÌÁ |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁ»][ @µ³j¶NSLRiVÌÁV

@úxmsª«sV»R½òª«sV¸R¶WùLRiV.x¤¦¦¦¸R¶V»`½©«sgRiLì, FsÖdÁ÷©«sgRiLì, ª«s©«sxqsóÖÁ xmsoLRiLi, DxmsöÍÞ, µj¶ÍÞxqsVÆÞ ©«sgRiLì, »R½µj¶»R½LRi úFyLi»yÍýÜ[ CµR¶VLRiV gSÌÁVÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ª«sL<RiLi NRPVLjizqsLiµj¶.©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s xmsÌÁV ¿][ÈýÁ ËØLki ª«sL<RixqsW¿RÁ©«sÌÁ»][ F¡ÖdÁxqsV ¸R¶VLiú»yLigRiLi NRPW²y @úxmsª«sV»R½ò\®ªsVLiµj¶.

$»j·Tyê&É 3

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

&Ü$T{Ÿ... ø£<∏ä n&É¶+ ‹]–+~ nœ\Á|æj·Tπø {Àø£sê y˚j·TuÀj·÷&ÉT`n&É¶+>± <=]ø±&ÉT ● eT+Á‹ bò˛s¡®Ø dü+‘·ø£+‘√ |ü≥Tºã&É¶ j·TTe≈£î&ÉT ● dü∫yê\j·T+˝À ø£\ø£\+ ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ²y−sVÉÞ.. NRP´R¶ @²ïR¶Li ¼½LjigjiLi µj¶.. Dµ][ùgRiLi N][xqsLi ª«sVLiú¼½ @ÐÁÌÁúzms¸R¶V xqsLi»R½NS¬sõ Fn¡LêRiLki Â¿P[zqs ÉÜ[NRPLS ®ªs[¸R¶VËÜ[LiVV A®ªsVZNP[ xmsÈíÁVÊÁ²ïR¶ J ®ªsWxqsgS²T¶ DµR¶Li »R½Li ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ NRPÌÁNRPÌÁLi xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØ, |msµR¶NRPWLRiFy²R¶VNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s @ÖdÁ @®©s[ ª«sùNTPò xmsLSùÈÁNRP aSÅÁÍÜ[ KÉÞr¡Lji=Ligì Dµ][ùgRiLi N][xqsLi gRi»R½ lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁVgS xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s xmsLSùÈÁNRP aSÅÁ }ms{tsQ ¿RÁV ÈíÁW úxmsµR¶OTPQßØÌÁV Â¿P[xqsVò©yõ²R¶V. ª«sVLiú¼½ @ÐÁÌÁúzms¸R¶V ©«sLiµyùÌÁ Dxms Fs¬sõNRP xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxms¿yLRi xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V NRPW²y @ÖdÁ A®ªsV©«sV NRPÖÁ}qsLiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©y xmnsÖÁ»R½Li ÌÁÕ³ÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi ÍÜ[¬s xmsLSùÈÁNRP aSÅÁ ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ ª«sµôR¶NRPV ®ªs×ýÁ Dµ][ùgRiLi N][xqsLi ª«sVLiú¼½ zqsFnyLRixqsV Â¿P[zqs©y xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][LS @LiÈÁW x¤¦¦¦²y ª«so²¶T xqsXztsíQLi¿y²R¶V. ª«sVLiú¼½ @ÐÁÌÁ úzms¸R¶V zqsFnyLRixqsV D»R½òLS¬sõ NRPW²y ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+NTP ¿RÁWzmsLi¿y²R¶V. H¾»½[ ª«sVLiú¼½ ª«sµôR¶ZNP[ ®ªsÎýØÖÁ=Liµj¶gS ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ xqsWÀÁLi¿RÁ²R¶Li»][ @ÖdÁ ¼½Ljigji ª«sVLiú¼½ }ms{tsQÍÜ[¬s JFs£qs²U¶ ª«sµôR¶NRPV ª«sÀÁè B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶VLi\|ms x¤¦¦¦LigSª«sW xqsXztsíQLi¿y²R¶V. }ms{tsQÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ g]²R¶ª«s©«sV gRiª«sV¬sLiÀÁ©«s ª«sVLiú¼½ @ÐÁÌÁúzms¸R¶V A ª«sùNTPò¬s »R½©«s ª«sµôR¶NRPV zmsÖÁzmsLi¿yLRiV. @ÐÁÌÁúzms¸R¶V»][ −dsVLRiV zqsFnyLRixqsV Â¿P[zqs©y @µ³j¶NS LRiVÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶LiÈÁW, »R½©«sª«sµôR¶ D©«sõ ª«sVLiú¼½ zqsFnyLRixqsV ÛÍÁÈÁLì©«sV ¿RÁWzmsLi¿y²R¶V. A ÛÍÁ[ÅÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s ª«sVLiú¼½ @ªyNRPä¸R¶WùLRiV. ÛÍÁÈÁLìÍÜ[ D©«sõ xqsLi»R½NRPLi »R½©«sµj¶ NSµR¶¬ds, FsÍØ xqsLiFyµj¶Li¿y²][ Â¿ÁFyöÖÁ=Liµj¶gS @ÖdÁ¬s gRiµôj¶Li ÀÁLiµj¶. @©«sLi»R½LRiLi ª«sVLiú¼½ @ÐÁÌÁúzms¸R¶V |qsNRPWùLjiÉÔÁNTP Fn¡©±sÂ¿P[zqs »R½©«sNRPV ÉÜ[NRPLS ®ªs[¸R¶VËÜ[LiVV©«s ª«sùNTPò¬s @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s −s¿yLjiLi¿yÖÁ=Liµj¶gS A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ LRiORPQßá zqsÊÁ÷Liµj¶ @ÖdÁ¬s @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV @xmsö gjiLi¿RÁgS »R½VÎýÏÁ¨LRiV F¡ÖdÁxqsV}qsíxtsQ©±sNRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. Bµj¶ÍØ DLiÛÉÁ[

ª«sVLiú¼½NTP ÉÜ[NRPLS ®ªs[¸R¶VËÜ[LiVV©«s @ÖdÁ ª«sµôR¶ N]LiµR¶Lji Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ Fn¡LêRiLki xqsLi»R½NSÌÁ»][ zqsFnyLRixqsV D»R½òLSÌÁV NRPW²y DLi²R¶ÈÁLi gRiª«sV©yL>RiLi.

zqsFnyLRixqsV ¤Õ¡»¡L`i øR¡W≤R∂gSÆ©s[ @©´sV™´sW©´sLi: @–¡Ã¡˙zms∏R∂V

Fn¡LêRiLki xqsLi»R½NRPLi NRPÌÁNRPÌÁLi\|ms xmsLSùÈÁNRP aSÅÁ ª«sVLiú¼½ @ÐÁÌÁ úzms¸R¶V −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýØ²R¶V »R½W »R½©«s ¿³yLiÊÁL`iNRPV J ª«sùNTPò Dµ][ùgRiLi N][xqsLi ª«s¿yè²R¶¬ds, @»R½©«sV ¼d½xqsVN]ÀÁè©«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ »R½©«s xqsLi»R½NRPLi DLi²R¶ÈÁLi»][ @©«sVª«sW ©«sLi ª«sÀÁèLiµR¶©yõLRiV. @²ïR¶µyLjiÍÜ[ Dµ][ùgSÌÁV xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV®©s[ªyLjiNTP »y®©sxmsöV²R¶W zqsFnyLRixqsV Â¿P[¸R¶V©«s©yõLRiV. »y©«sV ª«sVLiú¼½ ©«s¸R¶WùNRP FsNRPä²y @ÍØLiÉÓÁ xqsLi»R½NSÌÁV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬ds, »R½©«sNRPV ÉÜ[NRPLS ®ªs[¸R¶VËÜ[LiVV©«s ª«sùNTPò ¼d½xqsVN]ÀÁè©«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ »R½©«s xqsLi»R½ NRPLi ¿RÁWzqs @ªyNRPä¸R¶Wù©«s©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ C ª«sùNTPò ©«sLi µyùÌÁ, AÎýÏÁgRi²ïR¶NRPV NRPW²y ª«s¿yè²R¶¬ds, NS¬ds »y©«sV zqsFnyLRixqsV ÛÍÁÈÁL`i\|ms xqsLi»R½NRPLi Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s @ÐÁÌÁúzms¸R¶V ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. Fn¡LêRiLki xqsLi»R½NRPLi»][ ®ªsWxqsLi Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sÀÁè©«s ª«sùNTPò\|ms Fs£qs{ms Fs£mnsNRPV zmnsLSùµR¶V Â¿P[zqs©«sÈýÁV A®ªsV }msL]ä©yõLRiV. NSgS A ª«sùNTPò ¼d½xqsVN]ÀÁè©«s µR¶LRiÆØxqsVò\|ms »R½©«s xqsLi»R½NRPLi»][FyÈÁV {qsÌÁV NRPW²y DLi²R¶ÈÁLi»][ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li ª«sÀÁè©«sÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV. Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁV ¿][ÈÁV Â¿P[xqsVN][NRPVLi²y −sVgjiÖÁ©«s ªyLRiV @úxmsª«sV»R½ò»R½»][ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV.

s√&É¢ HêD´‘·≈£î Á&√q¢ ‘·ìF\T ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : N][ÍïÞ −sVN`P=L][²ýR¶V, L][²ïR¶V @LiÊÁVÛÍÁ©±s=, ÖÁLiN`PL][²ýR¶ ©yßáù»R½\|ms »R½¬sÐdÁÌÁV, ú²][©±s= xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ xms©«sÌÁV ¼d½LRiV©«sV xqs−dsVOTPQryòª«sV¬s LSúxtsí xmsLi¿yLiVV¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶, HÉÓÁaSÆØª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£ts QxqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ª«sVLiú¼½ xqsÀÁ ªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s »R½©«s ¿³yLiÊÁL`iÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xmsLi¿y LiVV¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶aSÅÁÌÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ C −sxtsQ¸R¶VLi úxmsryò−sLi¿yLRiV. LSúxtsíQªyùxmsòLigS −s−sµ³R¶ µR¶aRPÍýÜ[ 200 L][²ýR¶V @LiÊÁVÛÍÁ©±s= ªyx¤¦¦¦©yÌÁV Â¿P[}qs ¹¸¶W¿RÁÍÜ[ D©yõª«sV¬s, ©yßáù\®ªsV©«s N][ÍïÞ −sVN`P= L][²ýR¶ GLSöÈÁVª«sVLjiLi»R½ ®ªs[gRiª«sLi»R½Li Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. µR¶×Á»R½VÌÁNRPV xqs*¸R¶VLi DFyµ³j¶ NRPÖÁöLiÂ¿P[ −sµ³R¶LigS L][²ïR¶V @LiÊÁVÛÍÁ©±s= NSLRiùúNRPª«sVLi LRiWF~Liµj¶Li¿yª«sV¬s ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. @ÍØlgi[ LSúxtsíLiÍÜ[¬s úgS−dsVßá úFyLi»y ÍýÜ[ ÖÁLiN`PL][²ýR¶ ¬sLSøßáxms©«sVÌÁ ©yßáù»R½©«sV xmsLjibdPÖÁLiÂ¿P[µR¶VNRPV −dsÌÁVgS ú²][©«sý xqs¥¦¦¦¸R¶VLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP »R½¬sÐdÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsòª«sV ©yõLRiV. @ÍØlgi[ xms©«sVÌÁ ©yßáù»R½ @©«sVgRiVßáLigS Fs,ÕÁ,zqs,²T¶ −sË³ØgSÌÁVgS L][²ýR¶©«sV −sË³ÏÁÑÁLiÀÁ L][²ýR¶ ©yßáù»R½ |msLi¿yÌÁ ©yõLRiV. úxms¼d½ ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁN][ryLji ú²][©«sý xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ L][²ýR¶ ©yßáù»R½©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿RÁ©«sV©yõª«sV¬s ª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 4968 @LigRi©±sªy²U¶ Ë³ÏÁª«s©yÌÁ ¬sLSøßá xms©«sV ÌÁV úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsV¸R¶Wù¸R¶V¬s, 1200 Ë³ÏÁª«s©yÌÁ ¬sLSøßØÌÁV xmspLRiò¸R¶Wù¸R¶V¬s ª«sVLiú¼½NTP @µ³j¶NSLRiVÌÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. −sVgji ÖÁ©«s Ë³ÏÁª«s©yÌÁ ¬sLSøßØÌÁV »R½*Lji»R½gRi¼½©«s xmspLjiòÂ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. ª«sVL][ 6332 @LigRi©±sªy²U¶ Ë³ÏÁª«s©yÌÁ©«sV NRPW²y ryµ³R¶ù\®ªsV©«sLi»R½

»R½*LRigS xmspLjiò Â¿P[zqs©«s −sµyùLóRiVÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½[ªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV.

ªygRiV¨ds…”¡ N][xqsLi ™y»¡L`i NSL]ˆlLi[xtsQ©±s GLSˆ»¡V : Õ‹[ZNP[£tsQ

LSúxtsíLiÍÜ[ »ygRiV¬dsÉÓÁ ªyÈÁL`i NSL]ölLi[xtsQ©±s −sµ³j¶−sµ³y©yÌÁ LRiWxmsNRPÌÁö©«sNRPV ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. »ygRiV¬dsÉÓÁ ªyÈÁ L`i NSL]ölLi[xtsQ©±s\|ms ª«sVVÅ ùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @Õ³Á úFy¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõ »R½LRiVªy»R½ »R½Vµj¶LRiWxmsLi ¼d½xqsVNRPVLSªyÌÁ¬s ÍÜ[ZNP[£tsQ ¼d½LSø¬sLi¿yLRiV. úxms¼d½ BLiÉÓÁNUP 115 FsÖdÁö²T¶ »ygRiV¬dsLRiV BÂ¿P[èLiµR¶VNRPV −dsÌÁVgS ªyÈÁL` úgji²`¶ xms´R¶NRPLi LRiWxmsNRPÌÁö©«s Â¿P[aS ª«sV¬s, 48 ®ªs[ÌÁ −sªyxqs úFyLi»yÍýÜ[ úxms¼d½ BLiÉÓÁNUP NRPVÎØ LiVVµy*LS »ygRiV¬dsLRiV @Liµj¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li zqsµôðR¶LigS DLiµR¶¬s, »R½µR¶©«sVgRiVßáLigS xms©«sÌÁV ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[gRiLigS N]©«s rygSÌÁ©yõLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ LSúxtsí xmsLi¿yLiVV¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶aSÅÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV..

16q $XÊK #˚s¡Tø√qTqï dü«s¡÷bÕq+<˚+Á<ä

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : −saSÅÁ aSLRiµy {mshSµ³j¶xms¼½ xqs*LRiWFy©«sLi®µ¶[Li úµR¶xqsLRixqs*¼½ ª«sV¥¦¦¦ry*−sV ÇÁÚ\ÛÍÁ 9 ©«sVLiÀÁ ÊÁVVztsQZNP[a`PÍÜ[ ¿y»R½VLSøxqs µk¶ORPQ ¬sLRi*z¤¦¦ ¦xqsVò©yõLRiV. ÍÜ[NRP NRPÎØùßØLôðRiLi gRi»R½ 20 GÎýÏÁVgS úxms¼d½ GÉØ ¿y»R½VLSøxqs µk¶ORPQ©«sV xqs*LRiWFy©«sLi®µ¶[LiúµR¶ ÊÁVVztsQZNP[a`PÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò ª«sxqsVò©yõLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ ÊÁVµ³R¶ ªyLRiLi»][ C G²yµj¶ ¿y»R½VLSøxqs µk¶ORPQ ª«sVVgj zqsLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ry*−dsVÑÁ úxms¼d½ L][ÇÁÙ gRiLigSryõ©«s

ª«sW¿RÁLjiLiÀÁ, Az¤¦¦¦õNRPLi, Ë³ØxtsQùFyhRiLi, úbdP aSLRiµy¿RÁLiúµR¶ ª«s°ÛÎÁ[aRP* LRiVÌÁ ALSµ³R¶©«s»][ FyÈÁV gRiLigS©«sµj¶NTP ¥¦¦¦LRi¼½ Bª«s*²R¶Li ÇÁLjilgi[µj¶. µk¶OSQ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ D»R½òLSÅÁLi²`¶ gRiª«sLRiõLì NRPXxtsñQNSLi»`½ FyÍÞ, {qsöNRPLì ú}msª±sV¿RÁLiµ`¶ @gRiLS*ÍÞ»][ FyÈÁV @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqsË³ÏÁVùÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, B»R½LRi úxmsª«sVVÅÁVÌÁV ry*−dsVÑÁ¬s NRPÌÁVxqsV N]¬s AbdPLS*µR¶Li F~LiµyLRiV. ÊÁVVztsQZNP[a`P aSLRiµy{mshRiLi Ë³ÏÁª«s©«sLiÍÜ[ ryµ³R¶VxqsLi»R½»R½VÌÁ»][ NRPÖÁzqs @®©s[NRP µ³yLjiøNRP −sxtsQ¸R¶WÌÁ\|ms ry*−dsVÒÁ ¿RÁLjièLi¿yLRiV. úxms¼d½ L][ÇÁÙ Ë³ØLki Fs»R½Vò©«s ryµR¶VxqsLi»R½ÌÁNRPV, ÊÁXLiµR¶NSLRiVÌÁNRPV, ®ªs[µR¶ −sµyùLóRiVÌÁNRPV @©«sõµy©«sLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ xmnsV©«sLigS xqs»R½äLjiLi¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªy LRiLi gRiLigS©«sµj¶ÍÜ[ xmsoßáùryõ©«sª«sW¿RÁLjiLiÀÁ xqs*LRiWFy©«sLi®µ¶[Li úµR¶ µk¶ORPQ©«sV −sLRi−sVLi¿yLRiV. C®©sÌÁ 16©«s −saSÅÁ aSLRiµy{mshS¬sNTP xqs*LRiWFy©«sLi ®µ¶[LiúµR¶ Â¿P[LRiVN][©«sV©yõLRiV. µk¶Li»][ aRPLiNRPLì }qs©y úÈÁ xqsíV»][ FyÈÁV aSLRiµy{mshRiLi úÈÁ{qsíÌÁV, B»R½LRi Ë³ÏÁNRPòÊÁXLiµR¶Li Aµ³R¶* LRiùLiÍÜ[ xqs*LRiWFy©«sLi®µ¶[LiúµR¶NRPV −saSÅÁ −sª«sW©yúaRP¸R¶VLiÍÜ[ ry*gRi»R½Li xmsÖÁZNP[LiµR¶VNRPV Ë³ØLki GLSöÈýÁV Â¿P[xqsVò©yõLRiV. A¸R¶W NS LRiùúNRPª«sWÍýÜ[ D»R½òLRi {mshSµ³j¶xms¼½ NTPLRißãÞNRPVª«sWLì aRPLRiø FyÍæÜ©«sgS {mshRiLi úbdPNSLRiLi NS®ªs[VaRP*LRiaRPLRiø GLSöÈýÁV xmsLRiù®ªs[OTPQLi¿yLRiV.

@|”@{° ñ‘·Ôs¡T«\T neT\T #˚j·Tì n~Ûø±s¡T\ô|’

#·s¡´\T ÁbÕs¡+_Û+#·+&ç ●

@|”, ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+

\| ¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R½ úxm½®µi[a`½ xm½Lj½FyÌ½©y úÉÓsÊ½Vù©«½ÍÞ (G{m½GÉÔs) ÇØLk½ Â¿P[zqs©«½ D»R½òLRiV*Ì½©«½V @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½V NRPVLi²y ¬½LýR½OR¶ùLi ª«½z#¤PPLiÀs©«½ ËØµ³R½Vù\ÛÍ½©«½ @µ³j½NSLRiVÌ½©«½V gRPVLj½òLiÀs , ªyLj½\|m½ »R½gjs©«½ ¿R½LR½ùÌ½V úFyLR½LiÕ³½Li¿yÌ½¬½ \|#¤PPN][LíRiV lL½Li ²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÌ½ D©«½õ»yµ³j½NSLRiVÌ½©«½V A®µi[b½LiÀsLiµj½. G{m½GÉÔs ÇØLk½ Â¿P[zqs©«½ D»R½ò LRiV*Ì½©«½V ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÍýÜ[ @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½V¬½ ª«½ùª«½¥PPLR½Li »R½ª«½V µR½XztísQNTP ª«½ÀsèLiµR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV xqsöxtí½Li Â¿P[zqsLiµj½. úÉÓsÊ½Vù©«½ÍýÜ[ J ryLj½ ZNi[xqsV lgsÖ½Às©«½ ªyLRiV @©«½ª«½xqsLR½LigS ²RsÊ½V÷ ÅsLRiVè Â¿P[xqsWò \|#¤PPN][LíRiV©«½V AúaR½LiVVxqsVò©yõLR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV A®ªP[µR½©«½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj½. @µ³j½NSLRiVÌ½V ª«½ùª«½x#¤PPLj½xqsVò©«½õ ¼d½LRiV»][ ªyLRiV N]»R½ò xqsª«½Vxqsù©«½V F½µR½VL]äLiÈsV©yõLR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV ªyùÆØù¬½LiÀsLiµj½. N][LíRiV©«½V AúaR½LiVVLiÀs©«½ zm½ÉÓsxt½©«½LýR½ »R½LR½xmn½o ©yù¸R½VªyµR½VÌ½ {mn½ÇiÙÌ½V @µ³j½NSLRiVÌ½ ÛÇP[Ê½VÍýÜ[ ©«½VLiÀs Â¿sÖý½LiÂ¿P[ÍØ A®µi[b½ryòª«½V¬½ \|#¤PPN][LíRiV |#¤PP¿R½èLj½LiÀsLiµj½. xqs\lL½©«½ NSLR½ßØÌ½V ÛÍÁ[NRPVLi²y G{m½GÉÔs D»R½òLRiV*Ì½©«½V @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½V²RsLiÍÜ[ ¬½LýR½OR¶ùLi ª«½z#¤PPLiÀs©«½ ªyLj½¬½ gRPVLj½òLiÀs ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][NRPF¡¾»½[ xqsª«½Vxqsù xm½o©«½LSª«½X»R½Li @ª«½o»R½VLiÈsVLiµR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV @Õ³½úFy¸R½Vxm½²TsLiµj½. N][LíRiVNRPV ¥PPÇs \lL½©«½ ¾»½Ì½LigSßs xm½oLR½FyÌ½NRP , xm½ÈísßØÕ³½ª«½Xµôðj½ aSÅs \®²slL½NíRPL`½ ÉÔs.ZNi[. úbdP®µi[−½NTP \|#¤PPN][LíRiV xqsöxtí½Li Â¿P[zqsLiµj½. úxm½xqsVò»R½ zm½ÉÓsxt½©±½ÍÜ[ G{m½GÉÔs D»R½òLRiV*Ì½©«½V @ª«½VÌ½V Â¿P[zqs©«½ÈýsV úbdP®µi[−½ ¾»½Ö½¸R½VÛÇP[¸R½V²RsLi»][ ªyùÇsùLi\|m½ −½¿yLR½ßs ª«½VVgjsLiÀsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV ©yù¸R½V ª«½VWLj½ò Çszqís£qs zqs.−½.©ygSLêRiV©«½ lL½²ïTs , Çszqís£qs Ñs.aSùLiúxm½ryµ`½ Ì½»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s Ê½Vµ³R½ªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aSÌ½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½. Ë³Ï½úµyúµj½ N]»R½ò gRPW®²sLi ÑsÍýØ ÍÜ[¬½ BÛÍý½LiµR½V

˙{ÏøÏ ì‘·´Vü‰s¡‹ (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

NSLRiùúNRPª«sW¬sõ LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»R½*Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. NSgS BxmsöV²R¶V NS®ªs[Lji ©«sµj¶NTP NRPW²y ¬s»R½ù¥¦¦¦LRi¼½ úxms®ªs[aRP|msÉíØÌÁ¬s »R½−sVÎÏÁ úxmsË³ÏÁV»R½*Li Ë³Ø− xqsVòLiÛÉÁ[ úÊÁx¤¦¦¦øxmsoú»R½NRPV ¥¦¦¦LRi¼½ªy*ÌÁ¬s @r¡=Li úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¸R¶V »yõÌÁV ®ªsVVµR¶ÛÍÁÉíÓÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ ZNP[ª«sÌÁLi ÒÁª«s©«sµR¶VÌÁNRPV ®µ¶[ª«s»yª«sVWLRiVò ÌÁVgS xmsLjigRißÓáLiÂ¿P[ ªyÉÓÁNTP ª«sWú»R½®ªs[V NSNRPVLi²y ª«sV¬sztsQ ª«sV©«sVgRi²R¶NRPV ÒÁª«s©yµ³yLS¬sNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¬dsLRiLiµj¶xqsVò©«sõ @¬sõ ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁNRPV ¥¦¦¦LRi»R½VÖÁÀÁè ªyÉÓÁ xmsÈýÁ úxmsÇÁÌÁ Aµ³yù¼½øNRP Ë³ØªyÖÁõ úxmsxqsöVÈÁLi Â¿P[¸R¶W ÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV »R½ÌÁF¡xqsVò©yõLRiV. ¥¦¦¦LRi¼½ª«s*²R¶Li, µR¶ßñáLi |msÈíÁ²R¶Li, ®µ¶[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁVgS N]ÌÁª«s²R¶Li ª«sLiÉÓÁª«s¬dsõ \|msNTP Aµ³yù¼½øNRP xms´R¶NSÌÁV gS®©s[ NRP¬szmsxqsVò©yõ −dsÉÓÁ ª«sÌýÁ A¸R¶W ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ NRPÌÁVztsQ»y¬sNTP ÇÁ©«sLiÍÜ[ Ë³ÏÁ¸R¶WLiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV GLRiö²R¶V»yLiVV. ¥¦¦¦LRi»R½VÌÁV xmsÈíÁ²R¶Li µy*LS A ÇÁÌÁ ª«s©«sLRiVÌÁNRPV \®µ¶ª«s»R½*Li zqsµôj¶xqsVòLiµR¶©«sõ −saS*xqsLi úxmsÇÁÍýÜ[ GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. µk¶Li»][ NSÌÁVuyùÌÁV, ª«sW©«sª«s −sxqsLêji»yÌÁV, Â¿Á»yòÂ¿ÁµyLSÖÁõ BLiµR¶VÍÜ[ ®ªs[}qsLiµR¶VNRPV ÇÁ©«sLi ÇÁLiNRPV»yLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ NSÌÁVxtsQù ¬sªy LRißá ryµ³R¶ùLi NSNRPF¡LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP N]Li»R½®ªs[VLRi\ZNP©y xmnsÖÁ»yÌÁVLiÉØLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso NSÌÁVxtsQù¬s¸R¶VLiú»R½ßá ¿RÁLRiùÌÁ µy*LS ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ LRiORPQßáNRPV AryäLRiLi GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. µk¶LçRiNSÌÁLigS ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ xmsLjiLRiORPQßáÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV, xqsª«sWÇÁLi @»R½ùLi»R½ ¬sLýjixmsò»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yLiVV. µk¶Li»][ ÇÁÌÁLi −sxtsQ»R½VÌÁù\®ªsVLiµj¶. rygRiV NRPV, »ygRiVNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ÇÁÍØÌÁ ÌÁË³ÏÁù»R½ @©«sWx¤¦¦¦ùLigS xms²T¶F¡ LiVVLiµj¶. 1951»][ F¡ÖÁ}qsò 2011 ©yÉÓÁNTP ÇÁÌÁ©«s©«sLRiVÌÁ Ì Ë³ÏÁù»R½ 70 aS»R½Li µj¶gRiÇØLjiLiµj¶. BNRP Ë³ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØ\ÛÍÁ¾»½[ C 60 GÎÏÁþÍÜ[ 84 aS»R½Li −sxtsQ »R½VÌÁùLigS ª«sWLSLiVV. 1951ÍÜ[ Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ xqsgRiÈÁV©«s »R½ÌÁxqsLji ÇÁÌÁzqsLRiV ÌÁ ÌÁË³ÏÁù»R½ 5177 NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRiVLiÛÉÁ[, 2001 ©yÉÓÁNTPµj¶ 1816 NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRiNRPV xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. 2011 ©yÉÓÁNTP GNRPLigS 1547 NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁ LýRiNRPV µj¶LRiÇØLjiLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 1869 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi ¬dsÉÓÁ ÌÁË³ÏÁù»R½VLiµj¶. 2050 ©yÉÓÁNTPµj¶ 1123 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRiNRPV »R½gæjiF¡»R½VLiµR¶¬s |qsLiúÈÁÍÞ ªyÈÁL`i NRP−sVxtsQ©±s @Li¿RÁ©yÛÍÁ[zqsLiµj¶. B®µ¶[ xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[ xqsgRiÈÁV ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV 33 ©«sVLiÀÁ 38 aS»R½Li ª«sLRiNRPV |msLRiV

ª«½VV¬½=FyÖ½ÉÔsÍÜ[ xm½¬½Â¿P[xqsVò©«½õ ª«½VLj½N]LiµR½ LRiV Dµ][ùgRPVÌ½»][ NRPÖ½zqs @N_ LiÛÉsLiÉÞ −½Çs ¸R½W©«½Liµ`½ @ª«½NRP»R½ª«½NRPÌ½NRPV FyÌ½ö²ïyLR½©«½õ AL][xm½ßsÌ½»][ @N_LiÛÉsLiÉÞ róyLiVV ©«½VLiÀs {qs¬½¸R½VL`½ @zqs|qísLiÉÞ gS Lj½ª«½ L<R½©±½ B¿yèLRiV. C D»R½òLRiV*Ì½©«½V xqsªyÌ½V Â¿P[xqsWò −½Çs¸R½W ©«½Liµ`½ 2010ÍÜ[ G{m½GÉÔs¬½ AúaR½LiVVLi¿yLRiV. µk½¬½\|m½ −½¿yLR½ßs ¬½LR½*z#¤PPLiÀs©«½ úÉÓsÊ½Vù©«½ÍÞ Lj½ª«½L<R½©±½ D»R½òLRiV*Ì½©«½V »R½xm½oöxm½ÉíÓsLiµj½. ¼½Lj½gjs @N_LiÛÉsLiÉÞ x¤¦Ü[µy©«½V NRPÖ½öLi¿yÌ½¬½ A®µi[b½xqsWò 2012 |qs|mí½LiÊ½L`½ ÍÜ[ ¼d½LRiVö BÀsèLiµj½. A ¼d½LRiVö©«½V @µ³j½NSLRiVÌ½V @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½VNRPF¡ª«½²RsLi »][ −½Çs¸R½W©«½Liµ`½ C G²yµj½ ÇiÙ\ÛÍ½ÍÜ[ \|#¤PPN][LíRiV©«½V AúaR½LiVVLi ¿yLRiV. BÉÔsª«½Ì½ −½¿yLR½ßs Â¿P[xm½ÉíÓs©«½ µ³R½LSøxqs©«½Li G{m½GÉÔs D»R½ò LRiV*Ì½V F½LiµR½VNRPV @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½VÛÍÁ[µ][ N][LíRiVNRPV xqs*¸R½VLigS ¥PPÇs \lL½ −½ª«½LR½ßs Bªy*Ì½¬½ xm½oLR½FyÌ½NRP aSÅs \®²slL½NíRPL`½ ©«½V A®µi[b½Li ÀsLiµj½. µk½Li»][ xm½oLR½FyÌ½NRP aSÅs \®²slL½NíRPL`½ úbdP®µi[−½ Ê½Vµ³R½ªyLR½Li \|#¤PPN][LíRiVNRPV ¥PPÇsLR½¸R½WùLRiV. úÉÓsÊ½Vù©«½ÍÞ D»R½òLRiV*Ì½V @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½V¬½ ª«½ùª«½¥PPLR½Li ©y µR½XztísQNTP LSÛÍÁ[µR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. A D»R½òLRiV* Ì½V @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½V©«½Li µR½VNRPV OR¶ª«½Wxm½ßsÌ½V N][LSLRiV. µk½¬½\|m½ µ³R½LSøxqs©«½Li xqsöLiµj½xqsWò ZNi[ª«½Ì½Li OR¶ª«½Wxm½ßsÌ½V N][LR½²RsLi µy*LS zm½ÉÓsxt½©«½L`½NRPV ÇsLj½gjs©«½ ©«½uíy¬½õ Ë³Ï½Lk½ò Â¿P[¸R½VÛÍÁ[LR½¬½ ªyùÆØù¬½Li ÀsLiµj½. 2012ÍÜ[ G{m½ GÉÔs BÀsè©«½ D»R½òLRiV*Ì½©«½V BLi»R½ ª«½LR½NRPV @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½VNRPF¡¾»½[ BÍØLiÉÓs xqsª«½VxqsùÌ½V xm½o©«½LSª«½X»R½Li @ª«½o »y¸R½V¬½ ¾»½[Ö½è Â¿szm½öLiµj½. úxm½xqsVò»R½ ªyùÇsùLiÍÜ[ úÉÓsÊ½Vù©«½ÍÞ D»R½ò LRiV*Ì½©«½V @ª«½V Ì½V Â¿P[zqs©«½ÈýsV \®²slL½NíRPL`½ ¾»½Ì½xm½²RsLi»][ µ³R½LSøxqs©«½Li C ªyùÇsùLi\|m½ −½¿yLR½ßs ª«½VVgjsLiÀsLiµj½.

gRiV»y¸R¶V¬s @Li¿RÁ©y NRPÉíÓÁLiµj¶. |msLjilgi[ @ª«sxqsLSÌÁNRPV, @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi®²¶[ ¬dsÉÓÁNTPFsNRPä²y F~Li»R½©«sVLi²R¶µR¶¬s NRPW²y ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj¶. Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ ª«sL<RiFy»R½Li NRPW²y »R½gæRiV»][Liµj¶. ®ªsVV»R½òLi úxmsxmsLi¿RÁ ÇÁ©yË³ØÍÜ[ 17.1 aS»R½Li Ë³ØLRi»`½ÍÜ[®©s[ D©yõLRiV. NS¬ds úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLi gS @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©«sõ ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÍýÜ[ BNRPä²R¶ ©yÌÁVgRiV aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V D©yõLiVV. ª«sùNTPògRi»R½ ¬dsÉÓÁ ÌÁË³ÏÁù»R½ÍÜ[ Ë³ØLRi»`½ 132ª«s róy©«sLi ÍÜ[ DLiµj¶. BNRP ¬dsÉÓÁ xqs*¿RÁèé»R½ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ 122ª«s róy©y¬sNTP xmsLji−sV »R½\®ªsVLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li xmsÈíÁßá úFyLi»yÍýÜ[ L][ÇÁÚ úxms¼½ ª«sùNTPòNTP xqsgRiÈÁV©«s 135 ÖdÁÈÁLýRi ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLRiª«sVVLiÛÉÁ[ 41 ÖdÁÈÁLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V @LiµR¶VËØÈÁV ÍÜ[D©yõLiVV. HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ @Li¿RÁ©yÌÁ ®ªs[VLRiNRPV 2050 ©yÉÓÁNTP Ë³ØLRi»R½ xmsÈíÁßá ÇÁ©yË³Ø 50 aS»y¬sNTP\|msgS |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. 84 N][ÈýÁNRPV Â¿P[LRiV»R½VLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ xmsÈíÁßØÌÁV, ©«sgRiLSÍýÜ[¬s 32 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶NTP NRP¬dsxqsLi »ygRiV¬dsLRiLiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶V. B®µ¶[ xmsLjizqsó¼½ N]©«srygji¾»½[ 2050 ©yÉÓÁNTP xmsÈíÁßØÌÁV, ©«sgRiLSÍýÜ[ ¬dsÉÓÁ N][xqsLi ¸R¶VVµôyÌÁV ÇÁLjilgi[ úxmsª«sWµR¶Li ®©sÌÁN]LiÈÁVLiµR¶¬s xqs−sV¼½ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ xq öxtsíQLi Â¿P[zqsLiµj¶. Ë³ØLRi»`½ÍÜ[¬s ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÍýÜ[ 55 aS»R½Li Ë³ÏÁWgRiLRi÷éLi ©«sVLiÂ¿P[ ª«sr¡òLi µj¶. BLiµR¶VÍÜ[ 60 aS»y¬sNTP\|msgS rygRiVNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁNRP »R½xmsö²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. Ë³ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÌÁVõLiÀÁ D»R½òL`iúxms®µ¶[a`PÍÜ[ 92.9 aS»R½Li rygRiVNRPV −s¬s ¹¸¶WgjixqsVòLiÛÉÁ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ 89.1 aS»R½Li rygRiVNRPV »R½LRiÖÁF¡»][Liµj¶. BNRP Â¿ÁLRiVª«soÌÁV, NSÌÁVª«sÌÁV ¬sLi}msLiµR¶VNRPV ª«sL<SÌÁ\|ms®©s[ Aµ³yLRixms²yÍÜ= r¡òLiµj¶. ©«sµR¶VÌÁ µy*LS 1900ÕÁÖÁ¸R¶V©±s NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi ¬dsLRiV úxmsª«sz¤¦¦¦ xqsVòLiÛÉÁ[ BLiµR¶VÍÜ[ 700 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi ¬dsÉÓÁ¬s ª«sWú»R½®ªs[V −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. @NRPä²T¶NUP Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ A©«sNRPÈíÁÌÁ xqsLiÅÁù @»R½ùµ³j¶NRPLi. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ A©«sNRPÈíÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ Ë³ØLRi»`½ ª«sVW²][ róy©«sLiÍÜ[DLiµj¶. ÇÁÍØÌÁNRPV Ë³ØLRi¼d½¸R¶V»R½NRPV ª«sVµ³R¶ù @−s©yË³Øª«s xqsLiÊÁLi µ³R¶ª«sVVLiµj¶. Ë³ØLRi»R½ Aµ³yù¼½øNRP»R½ÍÜ[ ÇÁÌÁLi INRP úxmsµ³y©«s Ë³ØgRiLi. Aµj¶ xmsoLRiVxtsQV²R¶V ª«sV¥¦¦¦ −sxtsñQVª«so ÇÁÌÁLiÍÜ[®©s[ ª«sV»y=ùª«s»yLRiLigS ®ªsÖÁaS²R¶¬s Ë³ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV −saRP*zqsryòLRiV. gRiLigRi©«sV ryOSQ»R½Vò xmsLRiª«sV bPª«so®²¶[ Ë³ÏÁW−sVNTP µj¶LiFy²R¶¬s ©«s−sVø ALSµj¶ryòLRiV. gRiLigRi©«sV ª«sW»R½gS®©s[ N]ÌÁVryòLRiV. ®µ¶[aRPLi ÍÜ[¬s Aµ³yù ¼½øNRP ZNP[LiúµyÌÁ¬dsõ úxmsµ³y©«s ©«sµR¶VÌÁ ¼d½LS®©s[õ A−sLRi÷−sLi¿y

˙{Ï dü+s¡ø£åDô|’ ne>±Vü≤qπø »\Vü‰s¡‹ ●

ãTTwæπøXŸ˝À eTT–dæq #ê‘·Tsêàdü Bø£å ●

»\dæ]øÏ Ä<Ûë´‹àø£ ã+<Ûä+

ÁbÕC…≈£îº\˙ï |üP]Ô #˚kÕÔ+ ●

sêÁcÕºìï ø£s¡e⁄ s¡Væ≤‘·+>± r]Ã~<˚›+<äT≈£î d”m+ ø£èwæ ● eT+Á‹ •<ë› sê|òüTesêe⁄

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ ªyùxmsòLigS úxmsÇÁÌÁNRPV ¬dsÉÓÁ xqsLiLRiORPQßá, ¬dsÉÓÁ −s¬s¹¸¶WgRiLi\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«s |msLiF~Liµj¶Li Â¿P[LiµR¶VZNP[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ Â¿P[mx sÉíÓÁLi µR¶¬s LSúxtísQ @ÈÁ−ds, xmsLSùª«sLRißá aSÅÁ ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so }msL]ä©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØ ª«sVµôj¶Fy²R¶V ª«sVLi²R¶ ÌÁLiÍÜ[¬s gRiVLi²ýR¶NRPª«sVø ©«sµj¶NTP ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so úxms¾»½[ù NRP xmspÇÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ, xms−sú»R½ ¥¦¦¦LRi¼½¬s B¿yèLRiV. C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s xqsË³ÏÁÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W LSúxtísQLi ÍÜ[ ¬dsÉÓÁ úFyª«sVVÅÁù»R½©«sV úxms¼½ INRPäLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s ¬dsLRiV c Â¿ÁÈíÁV, ¬dsLRiV c úxmsgRi¼½ , Â¿ÁN`P ²yùª±sVÌÁ ¬sLSøßáLi , xmsLiÈÁ NSÌÁ*ÌÁV, xmsLiÈÁ NRPVLi ÈÁÌÁNRPV ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. C ®©sÌÁ 8ª«s ¾»½[µj¶ ª«sLRiNRPV LSúxtísQ ªyùxmsòLigS @¬sõ úgSª«sWÍýÜ[ ¬sLRi* z¤¦¦¦LiÂ¿P[ C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so N][LSLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ Ë³ÏÁWgRiLRi÷éÇÁÍØÌÁ©«sV |msLiF~Liµj¶LiÀÁ úxmsÇÁÌÁNRPV ú»ygRiV, rygRiV ¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁV Ë³ÏÁ−sxtsQù »R½VòÍÜ[ »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsV NRPVLiÈÁV©yõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúuíy¬sõ NRPLRiVª«so LRiz¤¦¦¦»R½LigS ¼d½Ljiè µj¶®µô¶[LiµR¶VNRPV {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V Â¿P[xqsVò©«sõ NRPXztsQ úxmsaRPLixqs¬ds¸R¶Vª«sV©yõLRiV. g][µyª«sLji Ç ÍØÌÁ©«sV xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[NTP ª«sXµôðygS F¡NRPVLi²y g][µyª«sLji , NRPXuñy ©«sµR¶VÌÁ©«sV xmsÉíÓÁ{qsª«sV µy* LS @©«sVxqsLiµ³y©«sLi Â¿P[zqs @xmsLRiË³ÏÁgkiLRiµ³R¶V²T¶gS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV

©y¸R¶VV²R¶V ¬ ÖÁ¿yLRi¬s ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so N]¬s¸R¶W ²yLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ FsNRPä²y ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS rygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁNí`PÌÁNRPV @»R½ùµ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½ BxqsVò©yõª«sV¬s ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«s LSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØÍÜ[¬s FsÌÁVg]Li²R¶ úFyÛÇÁNí`P ®ªsVVµR¶ÉÓÁ µR¶aRP©«sV 2018 ²T¶|qsLiÊÁL`i ©yÉÓÁNRPÍýØ xmspLjiòÂ¿P[zqs \lLi»R½VÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV @Liµj¶ryòª«sV©yõLRiV. gRiVLi²ýR¶NRPª«sVø úFyÛÇÁNí`P, N]LjiaRPFy ²R¶V Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xmsµ³R¶NRPLi |msLi²T¶Lig` xmsµ³R¶NRPLi xmspLjiòÂ¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li @¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV µyª«sV¿RÁLýRi ÇÁ©yLôðRi©«sLSª«so, NRPLRiLñ i ÊÁÌÁLSLi, Fs®ªsVøÖdÁ= F¡»R½VÌÁ xqsV¬ds»R½, NRPÛÍÁNíRPL` −s©«s¸º¶V¿RÁLiµ`¶, ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù −sÇÁ¸º¶VNRPVª«sWL`i »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

˙{Ï‘√H˚ Á|ü>∑‹ ●

eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt

ª« WLR WíLR V, ZN F ©± F ©± : ¬dsLRiV D©«sõ¿][ÛÉÁ[ @Õ³Áª«sXµj¶ôð ryµ³R¶ù ª«sV¬s, ¬dsÉÓÁ»][®©s[ ÇÁgRi¼½, úxmsgRi¼½ @¬s LSúxtsíQ \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÆØ ª«sVLiú¼ ½NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs @©yõLRiV. úxmsNSaRPLi ÑÁÍØý xmsLRiWè LRiV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[¬s ª«sWLRiWíLRiV ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[ ÇÜ©«sõ»y×Á úgSª«sV Â¿ÁLRiVª«soª«sµôR¶ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ÇÁÌÁ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ª«sVLiú¼½ ryLiúxmsµy¸R¶VÊÁµôðR¶LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. »]ÌÁV»R½ gRiLi gRiª«sVø »R½ÖÁý ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV Â¿P[zqs @©«sLi»R½LRiLi Â¿ÁLRiVª«so ª«sµôR¶ gRiLigRiª«sVøNRPV xmspÍØÕ³Á}tsQNRPLi Â¿P[zqs ÇÁÌÁ¥¦¦¦LRi¼½ B¿yè LRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÇÁLjigji©«s xqsË³ÏÁÍÜ[ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s ª«sWÉØý²R¶V»R½W ¬dsLRiV©«sõ ¿][ÛÉÁ[ @Õ³Áª«sXµj¶ôð DLiÈÁVLiµR¶¬s, @LiµR¶V ª«sÛÍÁ[ý ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©«sW»R½©«s LSÇÁµ³y¬s¬s NRPXuyñ©«s µj¶ úxmsNRPä®©s[ ¬sLjiøxqsVò©yõ©«s©yõLRiV. B¼½¥¦¦¦ryÌÁÍÜ[ ÇÁÍØ¬sNTP @µ³j¶ NRP úFyµ³y©«sù»R½ DLiµR¶¬s, g][µyª«sLji xmsoxtsQäLSÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @ÅÁLi²R¶ ¥¦¦¦LRi¼½, NRPXuyñ xmsoxtsQäLSÌÁÍÜ[ NRPXxtsñQª«sVø»R½ÖÁýNTP xms−sú»R½ ¥¦¦¦LRi»R½VÌÁV Bª«s*²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ 40 ÀÁ©«sõ ©«sµR¶VÌÁV, ªyÉÓÁ\|ms ¬sLjiøLiÀÁ©«s ÇÁÍØaRP¸R¶WÌÁV, 40®ªs[ÌÁ Â¿ÁLRiVª«so ÌÁV, 1130 ÖÁ£mnsíÌÁV, 15Ì ÁORPQÌÁ ª«sùª«sry¸R¶V ËÜ[LRiVÌÁV, ú»ygRiV¬dsÉÓÁ ËÜ[LRiVÌÁV, úxmsÇÁÌÁ @ª«sxqsLSÌÁ©«sV ¼d½LRiVxqsVò ©yõ¸R¶V¬s, ÇÁÌÁzqsLji ÌÁË³ÏÁù»R½»][ FyÈÁV ªyÉÓÁ¬s xqsª«sVLôðRiª«sLi»R½LigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁgRiÖÁ

@©« L »R xm oLR L , ZN F ©± F ©± LR WLR ÍÞ Ê WùL][: @©«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍýØÍÜ[¬s úFyÛÇÁNíRPV ÌÁ¬dsõ xmspLjiòÂ¿P[zqs ÑÁÍýØ©«sV xqsaSùª«sVÌÁLi Â¿P[ryòª«sV¬s,@ÍØlgi[ \lLi»R½V xqsLiZOP[Qª«sV®ªs[V úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s ®µ³¶[ù¸R¶Vª«sV¬s LSúxtsí ú{qsQò, bPaRPV xqsLiZOP[Qª«sV aSÆ ª«sVLiú¼½ xmsLjiÉØÌÁ xqsV¬ds»R½ }msL]ä©yõ LRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi@©«sLi»R½xmsoLRiLiÑÁÍýØ, LSFyò²R¶V ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLi zqsZNP[ xmsÖýÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi xmsoÛÍÁ[ÉÓÁxmsÖýÁ úgSª«sVLiÍÜ[ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ FyÍæÜ©yõLRiV. Â¿ÁLRiV ª«soÍÜ[NTP ª«sVLiú¼½ µj¶gji ®ªs[µR¶ª«sVLiú»][¿yèéLRißáÌÁ ª«sVµ³R¶ù gRiLigRi xmspÇÁÌÁV Â¿P[zqs, gRiLigRiª«sVøNRPV ¥¦¦¦LRi»R½VÌÁV B¿yèLRiV. @©«sLi»R½LRiLi GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s xqsË³ÏÁÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W.. ©«sµR¶VÌÁ xmsÈýÁ, ÇÁÌÁLi xmsÈýÁ ª«sV©«sNRPV©«sõ ALSµR¶©«s©«sV.. @−s @Liµj¶LiÂ¿P[ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁNRPV NRPX»R½ÃìÁ»R½ÌÁ©«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ }msLjiÈÁ ®©s[ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ ÇÁÌÁxmsLi²R¶VgRiNRPV $NSLRiLi ¿RÁVÉíØLRi©yõLRiV. ÀÁª«sLji L][ÇÁÙ 8ª«s ¾»½[µk¶©«s DLRiª«sN]Li²R¶ ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRi©yõLRiV. NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ¥¦¦¦ÇÁ\lLi −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ N][LSLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ |ms×ýÁÎýÏÁÍÜ[ gRiLigRi xmspÇÁÌÁV Â¿P[}qsªyLRi¬s.. ª«sVLRiVgRiV©«s xms²R¶V »R½V©«sõ xqsLixqsäX¼½¬s ®©s[ÉÓÁ »R½LSÌÁNRPV @Liµj¶LiÂ¿P[ D®µô¶[aRPLi»][ C ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRP ª«sW¬sõ Â¿P[xmsÈíÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁ \|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP @−sV»R½\®ªsV©«s ú}msª«sW ©«sVLSgSÌÁV D©yõ¸R¶V¬s, @LiµR¶VZNP[ FsNRPVäª«sogS \lLi»R½VÌÁ xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Â¿P[mx sÉíØLRi©yõLRiV.

>√<ëe] qB»˝≤\‘√

●

lgi[ ©y¸R¶VNRP»R½*Li @ª«sxqsLRiª«sV©yõLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ©«sV xqsª«sVLôðRiLigS −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©yõLRi¬s, xmsÉÔÁí{qsª«sV úFyÛÇÁNRPVí©«sV N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ª«sX´y @©yõLRi¬s, g][µy ª«sLji µy*LS xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[NTP ®ªsÛÎÁ[ý ª«sLiµR¶ ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s xmsÉÔí {qsª«sV µy*LS NRPXuyñNRPV ª«sV×ÁýLiÀÁ xmsLiÈÁÌÁNRPV ¬dsLji¿yèLRi¬s gRiVLRiVò Â¿P[aSLRiV. NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV»R½*Li AÌÁª«sVÉÓÁí ¬dsLRiV úNTPLiµR¶NRPV ª«sµR¶ÌÁ NRPVLi²y ÖÁ£msn í µy*LS »R½LRiÖÁxqsVò©yõLRi¬s, ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ®ªsLi ÈÁ®©s[ NRPÌÁVgRiÛÇÁ[xqsVN]¬s AÌÁª«sVÉÓÁí ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ¬s úbdP\ZaPÌÁLiNRPV −s²R¶V µR¶ÌÁ Â¿P[LiVVLi¿yÌÁ©yõLRiV. ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ xmsÈýÁ ALSµ³R¶©«sË³Øªy¬sõ, NRPX»R½ÇìÁ»y Ë³Øªy¬sõ ¿RÁW}msLiµR¶VZNP[ 6,7,8 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi»R½VÌÁ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈÁVý ¾»½ÖÁFyLRiV. NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù GÌÁWLji ryLiÊÁbPª«sLSª«so FyÍÜæ©yõLRiV.

eT+Á‹ Ä~Hêsêj·TD ¬s&ç¶

Ç ª« VøÌ ª« V²R VgR V LR WLR ÍÞ, ZN F ©± F ©± : úFyßáN][ÉÓÁ ª«sV©«sV gRi²R¶NRPV ¬dsÉÓÁ @xqsxqsLRiLi úxmsª«sVVÅÁ\®ªsV©«sµR¶¬s, @¬sõ ÒÁª«sLSaRPVÌÁV úÊÁ»R½NSÌÁLiÛÉÁ[ ¬dsLRiV NSªyÖÁ NSª«so©«s úxms¼½ 200 −dsVÈÁLýRiNRPV INRP Â¿ÁN`P ²yùLi GLSöÈÁV Â¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s LSúxtísQ xmsaRPV xqsLiª«sLôðRiNRP, gji²ïR¶Li gRiVÌÁV, xqsx¤¦¦¦NSLRi, ª«sV»R½ù=aSÅÁ ª«sVLiú¼½ zqs.Aµj¶©yLS¸R¶Vßá lLi²ï¶T }msL]ä©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi NRP²R¶xms ÑÁÍýØ, ª«sVVµôR¶©«sWLRiV ª«sVLi²R¶ ÌÁLiÍÜ[¬s Â¿ÁLRiVª«soÍÜ[ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ Aµj¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W @¬sõ Â¿ÁLRiVª«soÌÁ©«sV NRPÌÁVxmso»R½W ª«sVLRiª«sVø»R½VòÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ Â¿ÁLRiVª«soÌÁNRPV ËØgS ¬dsLRiV Â¿P[LRiV»R½VLiµR¶¬s, CryLji ª«sL<SÌÁV NRPW²y ËØgS xms²R¶V»R½V©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁV xmsLjia][µ³R¶©«s ®ªs[VLRiNRPV C ®©sÌÁ 10ª«s ¾»½[µk¶ ÍÜ[xmso ¬dsÉÓÁ FsµôR¶²T¶ ¼d½LRiV»R½VLiµR¶©yõ LRiV. LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV @®©s[NRP xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRP ª«sWÌÁV Â¿P[xms²R¶V»R½V©«sõµR¶¬s gRiX¥¦¦¦ÌÁV, lLi[xtsQ©±s NSLïRiVÌÁV, gSù£qs ª«sVLiÇÁÚLRiV, \®ªsµR¶ù xmsLRiLigS @¬sõ xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV NRPÖÁöxqsVò©«sõ µR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ¿RÁLiúµR¶©«sõ ÕdÁª«sW xms´R¶NRPLi úNTPLiµR¶ }msµR¶ªyLRiV µR¶VLRi µR¶XxtsíQª«saS»R½Wò ª«sVLRißÓá}qsò LRiW. 5 ÌÁORPQÌÁ úxmsª«sWµR¶ ÕdÁª«sW xmsLji ¥¦¦¦LRiLi A NRPVÈÁVLiËØ¬sNTP @LiµR¶ÛÇÁ[}qs −sµ³R¶LigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVVµôR¶©«sWLRiV ª«sVLi²R¶ÌÁLi ÍÜ[ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV 5600 gRiX¥¦¦¦ÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[zqs NRPÉíÓÁLi¿y ª«sV¬s BLiNS µyµyxmso 600 gRiX¥¦¦¦ÌÁV @L>RiVÌÁNRPV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[xqsVò ©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms¼½ BLiÉÓÁNUP ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR¶V ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li LRiW. 15 ®ªs[ÌÁV IN][ä BLiÉÓÁNUP ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[xqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV Dxms¹¸¶WgRixms®²¶[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV Â¿P[xqsVò©yõ ª«sV¬s, Fs{qs=, Fs{qsíÌÁNRPV 75 ¸R¶VW¬sÈýÁV ª«sLRiNRPV DÀÁ»R½ −sµR¶Vù»`½,

eT+Á‹ |ü]{≤\ düT˙‘·

ø£ècÕí&Ó˝≤º düdü´XÊ´eT\+

ÁbÕDø√{Ï eTqT>∑&É≈£î ˙πs Ä<Ûës¡+ ●

LiVV. úxms¼½ ©«sµj¶NTP 12 GÎÏÁþN][ryLji xmsoxtsQäLSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. N][ÉýØµj¶ ª«sVLiµj¶ A ©«sµR¶VÍýÜ[ ryõ©yÌÁV Â¿P[zqs ©«sµR¶VÌÁNRPV xmspÇÁÌÁV Â¿P[ryòLRiV. xmsLRiª«sV bPª«so²T¶ ALSµ³R¶©«sÍÜ[ NRPW²y ¬dsÉÓÁµ® ¶[ NUPÌÁNRPFyú»R½. Ë³ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ xmspÇÁÍÜ[ ¬dsLRiV @¼½ ª«sVVÅÁùLi. Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V²T¶ }msLjiÈÁ ¬dsÉÓÁ»][©® s[ A¿RÁª«sV©«sLi Â¿P[ryòLRiV. µ][zqsÉýÜ[ ¬dsÉÓÁ»][ xqsWLRiù©«sª«sVryäLRiLi Â¿P[ryòLRiV. Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V²T¶NTP ÇÁÍØLi ÇÁÖÁ xmnsVÉÓÁryòLRiV. ¬dsÉÓÁÍÜ[ ÇÁÌÁªyxqsLi µy*LS Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V²T¶õ ALSµ³j¶ ryòLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi ¬dsÉÓÁ¬s ª«sWú»R½®ªs[V }qs−sLiÀÁ ÒÁ−sLiÂ¿P[ −sµR¶ù \|¤¦¦¦LiµR¶ª«sLiÍÜ[ DLiµj¶. −dsLjiõ ÇÁÍØbdPÌÁVgS, C NRPÎØ©«sV ÇÁÌÁ NTPú¿RÁLigS }msL]äLiÉØLRiV. ¬dsÉÓÁÍÜ[ xqsgRiLi ª«sLRiNRPV µj¶gji ÇÁÌÁÇÁxmsLi ¬sLRi* z¤¦¦¦ryòLRiV. ÇÁÌÁµ³yLRi xmnsVÉÓÁryò LRiV. µk¶LçRiNSÖÁNRP ÌÁOSQù ÌÁ ryµ³R¶©«s N][xqsLi ¬dsÉÓÁ ÍÜ[®©s[ NSª«sVùryõ©«sLi Â¿P[ryò LRiV. ÇÁÌÁúF¡ORPQßá µy*LS aRPLkiLS¬sõ FyxmsxmsLi NTPÍØÌÁVõLiÀÁ xmsLjiaRPVµ³ôR¶xmsLRiVè NRPVLiÉØLRiV. AÅÁLRiNRPV bPaRPV ª«soxmsoÉíÓÁ©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ¬dsÎÏÁVþ ÇÁÌýÁV»yLRiV. úFyÀdÁ©«s Ë³ØLRi»R½ \®ªsµR¶ù −sµy©«sLi ÍÜ[©«sW ¬dsÉÓÁNTP @»R½ùLi»R½ úFyª«sWßÓáNRP»R½VLiµj¶. ª«sVLiú»yÌÁV xmsÉÓÁxqsWò ¬dsÉÓÁ¬s ÇÁÌýÁ²R¶Li ÛÍÁ[µy »ygjiLi¿RÁ²R¶Li µy*LS L][gSÖÁõ ©«s¸R¶VLi Â¿P[}qsªyLRiV. µk¶®©s[õ ¬d ÉÓÁ ®´¶LRi{msgS zmsÌÁVxqsVò©yõLRiV. gRiâßá[£tsQ, µR¶VLæRi xmspÇÁÌÁ©«sLi»R½LRiLi úxms¼½ª«sVÌÁ©«sV ¬dsÉÓÁÍÜ[®©s[ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi Â¿P[ryòLRiV. @ÍØlgi[ ú\ZNPxqsòª«sLiÍÜ[©«sW ¬dsÉÓÁNTP úxms¾»½[ùNRP úFyµ³y©«sù»R½VLiµj¶. GxqsVúxmsË³ÏÁ ª«sVz¤¦¦¦ª«sV gRiÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s xqsXztsíQLiÀÁ xmsLizmsßÔá Â¿P[aSLRi¬s −saRP*zqsryòLRiV. ËØzmsêÇÁLi BÂ¿P[èLi µR¶VNRPV ¬dsÉÓÁ »]ÛÉíÁÍÜ[®©s[ ª«sVVLi¿RÁV»yLRiV. CxqsíL`i xqsLiµR¶LRi÷éLigS NRPW²y ¬dsÉÓÁ ¬s ÇÁÌýÁVNRPVLiÉØLRiV. ¬dsÉÓÁ»][ Aµ³yù¼½øNS©«sVÊÁLi µ³y¬sõ xmso©«sLRiVµôR¶LjiLiÂ¿P[Li µR¶VNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV Â¿P[xqsVò©«sõ úxms¸R¶V»R½õLi xqsLS* ®ªsWµR¶Li F~LiµR¶V»][Liµj¶. xmsLSùª«sLRißá ¬sxmsoßáVÌÁV NRPW²y ËØÊÁV úxmsßØ×Á NRP©«sV ®ªs[©¯[ÎÏÁþ úxmsaRPLizqsxqsVò ©yõLRiV. @LiVV¾»½[ Bµj¶ ZNP[ª«sÌÁLi ª«sVWú²][ÇÁÙÌÁ úxmsË³ÏÁV»R½* NSLRiùúNRPª«sVLigS −sVgjiÖÁF¡NRPW²R¶µR¶V. µk¶©¯[õ ¬s»R½ùNRPX»R½ùLigS ª«sWLSèÖÁ. ªyLRißØbP, x¤¦¦¦Lji µy*L`iÌÁÍÜ[ gRiLigRi ®©sLi»R½ xms−s ú»R½LigS L][ÇÁÚ xmspÇÁÌÁV Â¿P[zqs ALSµ³j¶xqsVò©yõ L][ @ÍØlgi[ @¬sõ ÇÁÍØaRP¸R¶WÌÁNRPV, ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ©«sV zqsLRiVÖÁÂ¿P[è ®µ¶[ª«s»y ª«sVWLRiVòÌÁVgS ALSµ³j¶LiÂ¿P[ÍØ úxmsÇÁÍýÜ[ Aµ³yù¼½øNRP»R½ Ë³Øª«s©«s©«sV |msLi¿y ÖÁ. @xmsöV®²¶[ ¬dsÉÓÁ ª«s©«sLRiVÌÁV NSÌÁVuyù¬sNTP gRiVLji NSNRPVLi²y NSFy®²¶[ @ª«sNSaRPLi DLiÈÁVLiµR¶¬s xmsLjibdPÌÁNRPVÌÁV xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV.

DFyµj¶ ¥¦¦¦−dsV úNTPLiµR¶ NRPWÖdÁÌÁNRPV xms©«sVÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li »R½µj¶»R½LRi ÌÁV Â¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁV, @µ³j¶NSLRiVÌÁV, −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁV, LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁV NRPxtsíQxms²T¶¾»½[ LSúuíy¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms´R¶Li ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLSgRiÌÁª«sV©yõLRiV. Â¿ÁLRiVª«soÍÜ[ ¬dsLRiV Â¿P[Lji©«s ¿][ÈÁ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP úxmsÇÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ª«sxqsVò©«sõµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV BLiÉÓÁ Aª«sLRi ßáLiÍÜ[ xmsLi²ýR¶ ®ªsVVNRPäÌÁV ©yÉÓÁLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ªyLji Aµy¸R¶V ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV |msLi¿RÁVN][ªyÌÁ©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ rôðy¬sNRP úxmsÇÁÌÁV @xmsLñRi, ©«sLRizqsLix¤¦¦¦§ÌÁV ª«sWÉýØ²R¶V»R½W gRiLi²T¶N][ÈÁ úFyÛÇÁNíRPV ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ¬s ª«sVVµôR¶©«sWLRiV ª«sLRiNRPV ª«sV×ýÁLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ BLjilgi[tx sQ©±s Fs£qsC g][FyÍÞlLi²ïT¶, CC ®ªsLiNRPÈÁ LRiª«sVßá, ²y*ª«sW Fszms²T¶ ®ªsVVgRiÖÁÂ¿ÁLi²R¶V xqsVlLi[£tsQ, ª«sVLi²R¶ÍØµR¶ù ORPVLSÌÁV NRPÎØª«s¼½, FsLi{msÉÔÁ{qs @xmsLñRi xmsÌÁVª«sLRiV @µ³j¶NSLRiVÌÁV, úxmsÇÁÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

eT+Á‘·T\T Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, qø±ÿ Äq+<äu≤ãT

N]Ìý WLR V, ZN F ©± F ©± : g][µy ª«sLji ©«sµk¶ ÇÁÍØÌÁ»][ NRPXuñy®²¶ÍíØ xqsxqsùaSùª«sVÌÁ\®ªsVLiµR¶¬s ALiúµ³R¶úxms ®µ¶[a`P LSúxtsí F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ úxms¼½òFyÉÓÁ xmsoÍýØLSª«so @©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi gRiVLiÈÁW LRiV ÑÁÍýØ ª«sVLi²R¶ÌÁ ZNP[LiúµR¶Li N]ÌýÁW LRiVÍÜ[ xmsbPèª«sV ËØùLiN`P ZNP©yÍÞ ª«sµôR¶ ÇÁLjigji©«s ÇÁÌÁzqsLji ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRP ª«sVLiÍÜ[ gjiLjiÇÁ©«s ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Q ª«sV aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ©«sNSä A©«sLiµR¶ ËØÊÁV,ËØxmsÈýÁ FsLi{ms úbdPLSª±sV ª«sW ÍØùúµj¶,lLi[xmsÛÍýÁ aSxqs©«sxqsË³ÏÁVùÌÁV @©«sgS¬s xqs»R½ùúxmsryµR¶V ª«sVVÅÁù @¼½µ³R¶VÌÁVgS FyÍæÜ¬s ©«sµk¶ ÇÁÍØÌÁNRPV xmspÇØ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÇÁLjizms @©«sLi»R½LRiLi ¥¦¦¦LRi¼½ B¿yèLRiV.ª«sVVLiµR¶VgS ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV ª«sVLi²R¶ÌÁ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ Ë³ØLki Fs»R½Vò©«s ElLi[gjiLixmsogS ©«sµk¶ ÇÁÍØÌÁ ª«sµôR¶NRPV ¼d½xqsVZNPÎØþLRiV.C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÇÁLjigji©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ úxms¼½òFyÉÓÁ xmsoÍýØLSª«so ª«sWÉýØ²R¶V»R½W xmsÉíÓÁ{qsª«sV úFyÛÇÁNíRPV µy*LS 12 ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁ A¸R¶VNRPÈíÁV NRPÖÁgji©«s NRPXuñy®²¶ÍíØNRPV 100 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s »R½LRiÖÁLiÀÁ, N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s xmsLiÈÁ D»R½ö»R½VòÌÁ µj¶gRiVÊÁ²R¶VÌÁ©«sV NSFy²R¶ÈÁLi»][ FyÈÁV,\lLi»R½VÌÁNRPV ALójiNRPLigS FsµR¶V gRiVµR¶ÌÁNRPV »][²R¶ö²T¶©«sÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV.F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNíRPV©«sV »R½*Lji»R½gRi¼½©«s ¬sLjiøLiÂ¿P[LiµR¶V NRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«sÈÁLi\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yLRi©yõLRiV.ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ©«sNSä A©«sLiµR¶ËØÊÁV ª«sWÉýØ²R¶V»R½W xmsÉíÓÁ{qsª«sV úFyÛÇÁNíRPV©«sV ¬sLjiøLiÂ¿P[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms¼½xmsORPQ ©y¸R¶VNRPVÌÁV −sª«sVLRi+ÌÁV Â¿P[zqs©«sxmsöÉÓÁNUP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶VZNP×Áþ xmsÉíÓÁ{qsª«sV @©«sVNRPV©«sõ xqsª«sV¸R¶VLi NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VgS xmspLjiò Â¿P[zqs \lLi»R½VÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV @Liµj¶LiÀÁ ¿RÁLjiú»R½ xqsXztsíQLi¿yLRi¬s N]¬s ¸R¶W²yLRiV.®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ryLjigS ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«s NSLRiùúNRPª«sVLi Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s xmnsV©«s»R½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²T¶ZNP[ µR NTPäLiµR¶©yõLRiV. ËØxmsÈýÁ FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqsË³ÏÁVùÌÁV úbdPLSª±sV ª«sWÍØùúµj¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ¬dsÉÓÁ¬s xmsLjiLRiOTPQLi¿RÁVN][ª«s ÖÁ=©«s ËØµ³R¶ù»R½ úxmsÇÁÌÁ\|ms®©s[ DLiµR¶©yõLRiV. NRPXuñy©«sµj¶\|ms ¬sLjiøLiÀÁ©«s úbdP\ZaPÌÁLi,©ygSLêRiV©«s rygRiLì úFyÛÇÁNíRPVÌÁV ©«sVLi²T¶ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ¿RÁVNRPä¬dsLRiV −s²R¶VµR¶ÌÁ NSNRPF¡LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP xmsÉíÓÁ{qsª«sV úFyÛÇÁNíRPV µy*LS NRPXuñy®²¶ÍíØ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s 12 ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV, ú»ygRiV¬dsLRiV @Liµj¶LiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VNRPV µR¶NTPäLiµR¶ ©yõLRiV.lLi[xm ÛÍýÁ aSxqs©«sxqsË³ÏÁVùÌÁV @©«sgS¬s xqs»R½ùúxmsryµR¶V ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ÇÁÚ©±s ®©sÍØÅÁLRiV ©yÉÓÁNTP NRPXuñy®²¶ÍíØ \lLi»R½VÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV @Liµj¶LiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi úxmsË³ÏÁV »y*¬sNTP µR¶NRPVä»R½VLiµR¶©yõLRiV.22 úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁÍÜ[xmso xmspLjiò Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPV¬s @¬sõ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV xqsNSÌÁLiÍÜ[ xmspLjiò Â¿P[}qs−sµ³R¶LigS @µ³j¶NS LRiVÌÁNRPV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRi©yõLRiV.úxmsÇÁÌÁNRPV ú»ygRiV¬dsLRiV, rygRiV¬dsLRiV FsLi»][ @ª«sxqs LRiª«sV¬s, úxmsÇÁÌÁ ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ©yõLRiV. NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` N][©«s aRPbPµ³R¶Lì,ALïkiª¯[ ÑÁ. ©«sLRizqsLix¤¦¦¦§ÌÁV,NRPXuñy xmsbPèéª«sV ®²¶ÍíØ úFyÛÇÁNíRPV NRP−sVÉÔÁ \Â¿³PLRiø©±s \®ªsV®©s[¬s ª«sVVLRi×dÁNRPXxtsñQ,\®ªs£qs \Â¿³PLRiø©±s, ÛËÁÌýÁLi N]Li²R¶ aRPLS ÊÁLiµj¶,FsLi{ms{ms ²yNíRPLì NRP©«sgSÌÁ ª«sVµ³R¶VxqsWµ³R¶©«s úxmsryµR¶V, ÛÇÁ²U¶öÉÔÁ{qs úN][xqsWLji @xmsö¸R¶Vù,\®ªsFs£qs FsLi{ms{ms µyxqsLji LRiÇÁ¬s,xqsLRiöLi¿`Á ª«sWLæRi©«s bPª«sNRPVª«sWLji,®ªs[ª«sVWLRiV ª«sWlLiäÉÞ ¸R¶WLïRiV \Â¿³PLRiø©±s ÇÜ©«sõÌÁgRi²ïR¶ −sÇÁ¸R¶VËØÊÁV,ª«sVLi²R¶ÌÁ »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLì ZaP[xts QgjiLjiLSª«so, FsLi{ms²U¶ª¯[ ÑÁ.−s.xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá,Cª¯[{msALïki ÕÁ. ª«sVÖýÁÆØLêRiV©«s, ÇÁÌÁ ª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV,lLi®ªs©«sWù,xmsLi¿y¸R¶V¼d½ LSÇÞ aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, FsLi{msÉÔÁ{qsÌÁV, xqsLRiöLi¿`Á ÌÁV,úxmsÇÁÌÁV,FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV,NSLRiùNRPLRiòÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

4 $»j·Tyê&É dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+, Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

eTq yÓ’ù| eTj·THêàsY #·÷|ü⁄! úxm µ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ª«sV¸R¶V©yøL`i xmsLRiùÈÁ©«sNRPV FsLi»][ úFyµ³y©«sù»R½i

DLiµj¶. INRP©yÉÓÁ ÊÁLSø¹¸¶[V ®©s[ÉÓÁ ª«sV¸R¶V©yøLì. ÊÁLSø»][ Ë³ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁNRPV, ª«sVVÅÁùLigS ¾»½ÌÁVgRiVªyLjiNTP »R½LRi»R½LSÌÁ \®ªsVú¼½ DLiµj¶.¬s¸R¶VLi»R½ÌÁ FyÌÁ©«sÍÜ[ ª«sV¸R¶V©yøLì ËØx¤¦¦¦ù úxmsxmsLi¿y¬sNTP µR¶WLRiLi @LiVVLiµj¶. @NRPä²R¶ úxmsÇØry*ª«sVù ª«sùª«sxqsó©«sV FyµR¶V N]ÛÍÁ[öLiµR¶VNRPV ª«sV¸R¶V©yøLì @µ³j¶®©s[ú¼½ (}qsíÉÞ N_¬s=ÌÁLì),©¯[ÛËÁÍÞ aSLi¼½ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½ úgRi{¤¦¦¦»R½ @LigRiry©±s xqsWNUP rygjiLiÀÁ©«s xqsVµk¶LçRi F¡LSÉØ¬sNTP ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi @Liµj¶LiÀÁ©«s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ®ªsÌÁNRPÈíÁÛÍÁ[¬sµj¶. @LiµR¶VZNP[ »R½ª«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ »]ÖÁ ®µ¶^*FyOTPQNRP xmsLRiùÈÁ©«s ÇÁLRiVxmso»R½V©«sõ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶NTP A®ªsV @xmspLRi*\®ªsV©« Lki¼½ÍÜ[ ry*gRi»R½Li xmsÖÁNSLRiV.A ®µ¶[aSµ³R¶ùORPV²R¶V x¤¦¦¦¼½©±s N_ù −sLiµR¶V B¿yèLRiV. \Â¿Á©yÍÜ[¬s uy®ªsV©±sÍÜ[ ÇÁLjigji©«s úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁ bPÅÁLSúgRi xqsª«sW®ªs[aSÌÁ »R½LS*»R½ úxmsµ³y¬s ª«sV¸R¶V©yøLì xmsLRiùÈÁ©«sNRPV ®ªsÎÏÁþ²R¶Li ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP®ªs[V. zqsNTPäLi xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ ²][NýSª±sV ª«sµôR¶ Dúµj¶NRPò»R½©«sV xqsXztsíQLiÀÁ©«s \Â¿Á©y »R½©«s }qs©«sÌÁ©«sV ª«spù¥¦¦¦»R½øNRPLigS®©s[ DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. ²][NýSª±sV ª«sLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ª«sV×dÁþ »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y NRPÖÁzqs DLiµyª«sV©«sõ \Â¿Á©y ª«sWÈÁÍýÜ[ ¬sÇØLiVV¼d½ NRP©yõ ©«sLigRi©yÀÁ»R½©«s®ªs[V FsNRPVäª«s DLiµj¶. \Â¿Á©y F¡NRP²R¶ÌÁ©«sV ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi @LôðRi aRP»yÕôÁ\|msgS gRiª«sV¬sr¡òLiµj¶.@LiµR¶Vª«sÌýÁ ª«sV©«sNRPW \Â¿Á©yNRPW ª«sVµ³R¶ù©«s D©«sõ ª«sV¸R¶V©yøLì, ª«sVLig][ÖÁ¸R¶W ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁ»][ \®ªsVú¼½¬s |msLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ \Â¿Á©y µR¶WNRPV²R¶VNRPV NRPÛÎÁþLi ®ªs[zqs©«sÛÉíÁ[. ®ªsW²U¶ ª«sVµj¶ÍÜ[ D©«sõ AÍÜ[¿RÁ©«s @®µ¶[. @Li¾»½[NSNRP, ª«sV¸R¶V©yøLì úxmsÇØry*ª«sVù ª«sùª«sxqsóÍÜ[NTP ª«sWLji©«s »R½LS*»R½ i BxmsöV²R¶V Fs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÉÜ[Liµj¶. ª«sVVÅÁùLigS, B©±sxmnslLi[øxtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ª«sLiÉÓÁ LRiLigSÍýÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s ryµ³j¶}qsò »R½xmsö úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ»][ ªyßÓáÇÁù,FyLjiúaS−sVNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV |msLi¿RÁVN][ÛÍÁ[ª«sV¬s xqsWNUP úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV.C LRiLigRiLiÍÜ[ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ©«sVLiÀÁ xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ A®ªsV AbPxqsVò©yõLRiV. \|qs¬sNRP FyÌÁNRPVÌÁ x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ @Li»R½LêSÌÁLi ª«sLiÉÓÁ Aµ³R¶V¬sNRP NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s r¢NRPLSùÌÁNRPV µR¶WLRiLigS D©«sõ ª«sV¸R¶V©yøLìÍÜ[ BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[ ¸R¶VVª«s»R½ úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÍýÜ[ xqsLiË³ÏÁ−sxqsVò©«sõ ª«sWLRiöVÌÁV,xqsLjiN]»R½ò xmsLjißØª«sWÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. µR¶OTPQßØzqs¸R¶W ®µ¶[aSÌÁ»][®©s[ NSNRP, Azqs¸R¶W©±s ®µ¶[aSÌÁ»][ µ_»R½ù xqsLiÊÁLiµ³yÛÍÁ[ NSNRP,ªyßÓáÇÁù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV ®ªsVLRiVgRiV xmslLi[èLiµR¶VNRPV ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi NRP©«sÊÁLRiVxqsVò©«sõ AxqsNTPò,¿]LRiª«s ª«sV¸R¶V©yøLìNTP NRPW²y Dxms¹¸¶WgRixms²R¶ª«s¿RÁVèeª«sVVÅÁùLigS BLi²T¶¸R¶W, ª«sV¸R¶V©yøLì, ýLiVVÍØLi²`¶ (HFsLiÉÓÁ) ú\¾»½FyOTPQNRP LRix¤¦¦¦µyLji ª«sÌýÁ ª«sVW²R¶V ®µ¶[aSÌÁNRPW ªyßÓáÇÁù ,xmsLSùÈÁNRP xmsLRiLigS FsLi»][ ®ªs[VÌÁV Â¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. CaS©«sù LSúuíysQÍýÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s ª«sVßÓáxmspLì ©«sVLiÀÁ ýLiVVÍØLi²`¶ÍÜ[¬s ª«sW¹¸¶[VryÉÞ ÑÁÍýØNRPV ª«sV¸R¶V©yøLìÍÜ[¬s ª«sWLi²R¶ÛÍÁ[ −dsVµR¶VgS ¬sLjiøLi¿RÁ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s LRix¤¦¦¦µyLji »][ ªyßÓáÇÁù,xmsLSùÈÁNRP LRiLigSÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP FsLi»][ E»R½Li ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶.\Â¿Á©y ú¼½NRPW²R¶ÖÁ (ú\ÛÉÁÇÁLiORPQ©±s) ª«sµôR¶ ²][NýSª±sV −dsVµR¶VgS ¬sLjiøLi¿RÁ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæRiLi NRPW²y ¸R¶VWLRi£ms»][ ªyßÓáÇÁù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV |msLi¿RÁVN][ª«s²y¬sZNP[.@LiVV¾»½[, F~LRiVgRiV®µ¶[aSÌÁ Ë³ÏÁWË³ØgSÌÁ©«sV AúNRP−sVLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li µy*LS C ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæS¬sõ ¬sLjiøLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV \Â¿Á©y úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµj¶. ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæRiLi ¬sLSøßáLi ª«sÌýÁ ®©s[FyÍÞ, úbdPÌÁLiNRP, Ë³ÏÁWÉØ©±s ª«sLiÉÓÁ F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV DLiÈÁVLiµR¶¬s \Â¿Á©y Â¿ÁÊÁV»R½V©«sõ ª«sWÈÁÌÁ©«sV A ®µ¶[aSÌÁV ©«sª«sVø²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V.@LiµR¶VZNP[ ª«s©±s ÛËÁÍíÞcª«s©±s L][²ïR¶V \|ms \Â¿Á©y GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s xqsª«sW®ªs[aSÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s úbdPÌÁLiNRP,®©s[FyÍÞÌÁV \Â¿Á©y @Li»R½LRiLigS¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s µR¶WLRiLigS DLiÈÁV©yõLiVV.¬sÇØ¬sNTP \Â¿Á©y »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæRiLi NRP©yõ, ýLiVVÍØLi²`¶NTP ª«sV¸R¶V©yøLì −dsVµR¶VgS ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ¬sLjiøLi¿RÁ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s ú\¾»½FyOTPQNRP ª«sWLæRiLi Fs©¯[õ lLiÈýÁV ®ªsVLRiV\lgi©«sµj¶.ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæRiLi ª«sÌýÁ \Â¿Á©yNTP ª«sWú»R½®ªs[V ÍØË³ÏÁLi. HFsLiÈÁT (BLi²T¶¸R¶W,ª«sV¸R¶V©yøLì, ýLiVVÍØLi²`¶) ª«sWLæRiLi ª«sÌýÁ @LiµR¶LjiNUP úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi DLiµj¶. »R½©«s ªyßÓáÇÁùLi N][qx sLi F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ©«sV ®µ¶ÊÁ÷¼d½}qs µR¶VLRiV÷µôðj¶ \Â¿Á©yµj¶.@LiµR¶VZNP[, \Â¿Á©y¬s F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁV J xmsÉíØ©«s −saRP*zqsLi¿RÁª«so. µR¶OTPQßá \Â¿Á©y xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ |qsLiNSNRPV µk¶ª«soÍýÜ[ −sryòLRiLigS ÌÁÕ³ÁLiÂ¿P[ ¿RÁª«sVVLRiV,gSù£qs ¬sZOP[QFyÌÁ©«sV N]ÌýÁg]ÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV \Â¿Á©y NRPVúÈÁÌÁ©«sV ª«sVVLiµR¶VgS NRP¬s|msÈíÁ²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ ÇÁFy©±s,−s¸R¶V»yõLi, »R½µj¶»R½LRi ®µ¶[aSÌÁV @²ïR¶VNRPV©yõLiVV.ª«sV¸R¶V©yøLì»][ ª«sV©«s ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ®ªsVLRiVgRiV xms²R¶ÈÁLi \Â¿Á©yNRPV −sVLigRiV²R¶V xms²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V. −dsÉÓÁNTP @²ïR¶LiNRPVÌÁ©«sV xqsXztsíQLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV L]z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁ xqsª«sVxqsù©«sV xmsL][ORPQLigS \Â¿Á©y úF¡»R½=z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. ¬sÇØ¬sNTP Bµj¶ G©yÉÓÁ ©«sVLi¿][ D©«sõ xqsª«sVxqsù.µk¶¬sNTP xmsLjiuyäLRiLi NRP©«sVg]®©s[LiµR¶VNRPV úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ©yÉÓÁ ©«sVLiÀÁ úxms¸R¶V¼½õxqsWò®©s[ D©yõLRiV. ÊÁLigýS®µ¶[a`P úxmsµ³y¬s x¤¦¦¦{qs©y»][ BxmsöÉÓÁZNP[ ¿RÁLjièLi¿yLRiV. F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁLiÛÉÁ[ @¬dsõ FyNTPryò©±s ª«sWµj¶LjigS DLi²R¶ª«so. FyNTPryò©±s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi xmsÈýÁ \®ªsLji \®ªsÅÁLji¬s @©«sVxqsLjixqsVòLi²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ \Â¿Á©y xmsLi¿RÁ©«s Â¿P[Lji ª«sV©«s»][ NRP¸R¶Wù¬sNTP NSÌÁVµR¶Vª«so*»][Liµj¶. \Â¿Á©y»][ Â¿ÁÖÁ−sV NRP©yõ, Ë³ØLRi»`½»][ Â¿P[»R½VÌÁV NRPÌÁxms²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ »R½ª«sVNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁVLiÉØ¸R¶V¬s @LigRiry©±s xqsWNUP Ë³Ø−sxqsVò©yõLRiV. ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi»][ ª«sV¸R¶V©yøLì NRPVµR¶VLRiVèNRPV©«sõ IxmsöLiµyÍÜ[ \|¤¦¦¦{qsö²`¶ ALiVVÍÞ µj¶gRiVª«sV»R½VÌÁV ª«sVVÅÁù\®ªsV©«sµj¶. @ÍØlgi[, ËÝµôðR¶ Õ³ÁORPVª«soÌÁ LSNRPF¡NRPÌÁNRPW,xmsLSùÈÁNRP LRiLigRiLi @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP ª«sV©«s xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ ª«sV¸R¶V©yøLì N][LRiV»][Liµj¶. ª«sV¸R¶V©yøLì ª«sV©«s \®ªs}ms DLiµR¶©«sõ xqsLigRi¼½¬s \Â¿Á©y úgRiz¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ²][NýSª±sV ©«sVLiÀÁ \Â¿Á©y »R½©«s }qs©«sÌÁ©«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP Bµj¶ NRPW²y INRP NSLRißáLi. @LigRiry©±s xqsWNU gRiXx¤¦¦¦ ¬sLRi÷Liµ³R¶LiÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V ª«sV©«s úxmsÇØry*ª«sVù ªyµR¶VÌÁLi»y A®ªsVNRPV @Li²R¶gS ¬sÌÁª«sgS,\Â¿Á©y ª«sWú»R½Li \|qs¬sNRP FyÌÁNRPVÌÁ N]ª«sVVøNSzqsLiµj¶. A ¾»½[²y©«sV ª«sV¸R¶V©yøLì ªyxqsVÌÁV G©y²][ úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV.

eT+ ∫ e÷ ≥

INRP Ã¡ORPQ˘Liª][ xms¨s¬øP[}qsÚ ˙xmsºΩ ™´s˘NTPÚNUP Æ©s[≤R∂V NSNRPF°æªΩ[ lLi[\|ms©y ÀÿgRiVxmsÆ≤∂[ @™´sNSaRPLi ™´s¿¡ËºdΩLRiVªRΩVLiµj∂. ● rÌy¨ds˝

ø£\+ Ms¡T\≈£î ~πøÿ~! NR ¼½ò g]xmsöµy? NRPÌÁLi g]xmsöµy? ÊÁ²T¶ zmsÌýÁÌÁNRPV C @LiaRPLi\|ms

ªyùxqs LRi¿RÁ©«s F¡ÉÔÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLiÉØLRiV. NRP¼½ò NRP©yõ, NRPÌÁ®ªs[V g]xmsöµR¶¬s Ë³Ø−sË³ØLRi»R½ F¢LRiVÌÁNRPV ©«sWLjiF¡¸R¶V²R¶Li N][xqs®ªs[V BÍØLiÉÓÁ @LiaSÌÁ\|ms ªyùxqsLRi¿RÁ©«sÌÁV,g][xtsíQVÌÁV,¿RÁLRièÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li A©«sªyLiVV¼d½. @z¤¦¦¦Liry ªyµj¶ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ xqsLiNRPÌÁözqsµôjð¶NTP úxms¼½xmnsÌÁLi ª«sV©«s ry*»R Liú»R½ùLi. G²R¶VµR¶aSËôØÌÁVgS úxmsÇØry*−sVNRP ª«sùª«sxqsó ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ Â¿ÁNRPVä Â¿ÁµR¶LRiNRPVLi²y DLiµR¶LiÛÉÁ[, gSLiµ³k¶ÒÁ, @LiÛËÁ[µR¶äL`i ª«sLiÉÓÁ @z¤¦¦¦Liry ª«sVWLRiVòÌÁV,»yùgRiµ³R¶©«sVÌÁV ¬sLjiøLiÀÁ©«s xmso©yµR¶VÌÁ\|ms ¬sLjiø»R½Li NSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[. z¤¦¦¦LixqsNRPV ª«sWú»R½®ªs[V NSNRP, ÇØ»R½ùx¤¦¦¦LiNSLRi µ³][LRißáVÌÁNRPW,@xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁNRPW »yª«so ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi Fs©¯[õ ryLýRiV LRiVÇÁÙª«so Â¿P[zqsLiµj¶.@LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP,@xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁV »R½LRi¿RÁW úxmsÊÁÌÁV»R½W®©s[ D©yõLiVV. ÕdÁÛÇÁ[{ms ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s Fs©±s²T¶G @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*¾»½[ C µ³][LRißáVÌÁV −sV¼½−dsVLS¸R¶VLiÈÁW NSLiúlgi£qs @µ³R¶ùORPVLSÌÁV r¡¬s¸R¶WgSLiµ³k¶,A®ªsV NRPVª«sWLRiV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ AL][zmsLi¿yLRiV.@µj¶ LSÇÁNUP¸R¶VLi NSª«s¿RÁVè.ªyLji FyLíki @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V NRPW²y @ÈíÁ²R¶VgRiV ª«sLæSÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV, @xqsx¤¦¦¦©«sµ³][LRißáVÌÁV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ NRPÍýÜ[ÍØ¬sõ lLi[zms©«s DµR¶Li»yÌÁV N][N]ÌýÁÌÁV. »yÇØgS ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ @®©s[ xmsú¼½NS xqsLiFyµR¶NRPVLSÖÁ¬s A®ªsV BLiÉýÜ[®©s[ N]LiµR¶LRiV µR¶VLi²R¶gRiVÌÁV NSÖÁè ¿RÁLizms©«s xmnsVÈÁ©«s úxmsÇØry*ª«sVù ªyµR¶VÌÁ©«sV NRPÌÁª«sLRixmsLjièLiµj¶. úxmsÇØry*ª«sWù¬sNTP ª«sVWÌÁxqsòLiË³ØÍýÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s s xmsú¼½NS ª«sùª«sxqsó\|ms @ÈÁV FyÌÁNRPVÌÁW,BÈÁV ª«sV»R½,NRPVÌÁ,úFyLi¼d½¸R¶V ¿yLiµR¶xqsªyµR¶VÌÁV −sLRiV¿RÁVNRPV¬s xms²R¶ÈÁLi N]»R½ò NSNRPF¡LiVV©y, »R½ª«sVNRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPLRiLigS »R½¸R¶W\lLi©«s ªyLji¬s x¤¦¦¦»R½ª«sWLRiè²R¶Li Fs©±s²T¶¹¸¶[Vc2 @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ −sV¼½−dsVLS¸R¶V©«sõµj¶ ¬sxtsîQVLRi xqs»R½ùLi. NSLiúlgi£qs ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ¸R¶VW{msG úxmsË³ÏÁV»R½* x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s µy²R¶VÌÁNRPW,BxmsöV²R¶V ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ µy²R¶VÌÁNRPW ª«sVµ³R¶ù ¾»½[²y ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y, −dsÉÓÁNTP ú}msLRißá @LiVV©«s @LiaSÍýÜ[ ¾»½[²y DLiµj¶. NSLiúlgi£qs x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ @−s¬ds¼½ ËØg][»yÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁ|msÉíÓÁ©«s ªyLji\|ms Ë³Ý¼½NRP\®ªsV©«s µy²R¶VÌÁV ÇÁLjigSLiVV,BxmsöV²R¶V NRPVÌÁ,ª«sV»R½xmsLRi\®ªsV©«s @xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ©«s xmnsVÈÁ©«sÌÁ©«sV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¾»½xqsVò©«sõ Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ\|ms −sLRiV¿RÁVNRPV¬s xms²R¶V»R½V©yõLRiV. −s−sµ³R¶ Ë³ØxtsQÌÁV,ª«sV»yÌÁV,NRPVÍØÌÁV, úFyLi»yÌÁ»][ Õ³Á©«sõ»R½*LiÍÜ[ GNRP»y*¬sõ NRPÖÁgji D©«sõ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ F¢LRiVÌÁLiµR¶LjiNUP Fsª«sLji @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ ªyLRiV ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVNRPV®©s[ x¤¦¦¦NRPVä©«sV LSÇØùLigRiLi úxmsryµj¶LiÀÁLiµj¶.@µj¶ µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi NS©«sLi»R½ ª«sLRiNRPW A x¤¦¦¦NRPVä©«sV @Li»y g_LRi−sLi¿yÖÁ=Li®µ¶[.µy¬s¬s xmsLjiLRiOTPQLi¿yÖÁ=Li®µ¶[.@LiVV¾»½[ A x¤¦¦¦NRPVä xmsLjiµ³R¶VÌÁV,x¬sLRi*¿RÁ©yÌÁ\|ms ®ªs[Vµ³y−s ª«sLæRiLi BLiNS ¿RÁL][èxms¿RÁLRièÌÁV rygjir¡òLiµj¶.G F¢LRiV\®²¶©y, »R½©«sNRPV©«sõ x¤¦¦¦NRPVäÌÁ©«sV LSÇØùLigRi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[®©s[ @©«sVË³ÏÁ−sLi¿yÖÁ. LSÇØùLigRiLi ¬slLiô [bPLiÂ¿P[ ÌÁORPQøßálLi[ÅÁÌÁ©«sV Fsª«sLRiV µyÉÓÁ©y bPOSQL>RiVÛÍÁ[.@LiVV¾»½[,LSÇØùLigS¬sõ @¼½úNRP−sVLiÀÁ©«s ªyLji¬s bPOTPQLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ©yù¸R¶Vróy©yÌÁV©yõLiVV.G ª«sùNUPò ¿RÁÉíØ¬sõ Â¿P[»R½VÍýÜ[NTP ¼d½xqsVN][LSµR¶¬s LSÇØùLigRi®ªs[V xqsöxtsíQLi Â¿P[r¡òLiµj¶. C ®©s[xmsµ³R¶ùLi ©«sVLiÀÁ xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ xmsú¼½NS xqsLiFyµR¶NRPVLSÖÁgS »R½©«s xmsLjiµ³R¶VÌÁ©«sV µyÉØLRi¬s

NRPLSı»¡NRPÕ‹[ }§¶¶¶ªRΩV™yµR∂VÃ¡\|ms ™´sLRiVxqsgSs µy≤R∂VÃ¡V, x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡V....

lLiLiÆ≤∂[Œœ¡˛™´s˘™´sµ≥j∂Õ‹[Æ©s[ ™´sVL][ }§¶¶¶ªRΩV™yµj∂ @LiVV©´s xms˙ºΩNS xqsLiFyµR∂NRPVLSÃ¡V @LSøR¡NRP™yµR∂VÃ¡ ¡V¤Õ¡»˝¡NRPV ¡\¤Õ¡Liµj∂. g_Lki Ã¡LiZNP[£tsQ @Æ©s[ {qs¨s∏R∂VL`i «¡LRiı÷¡xqsÌV }§¶¶¶ªRΩV™yµy¨sNUP,™y™´sVxmsORPQ À≥ÿ™´s«ÿÕÿ¨sNTP ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂. x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡ª][ ™´s˘™´sxqsÛÕ‹[, À≥ÿ™´s«ÿÕÿÕ˝‹[ ™´sWLRiˆVÃ¡V @ryµ≥R∂˘Li. À≥›ºΩNRP\Æ™sV©´s µy≤R∂VÃ¡V FsLiªRΩ ˙xms™´sWµR∂NRPLRiÆ™sW,@xqsx§¶¶¶©´sµ≥][LRiﬂ·VÃ¡V @LiªRΩNRP©yı FsNRPV‰™´s ˙xms™´sWµR∂NRPLRiLi. @LiµR∂VZNP[,g_Lki Ã¡LiZNP[£tsQ x§¶¶¶ªRΩ˘©´sV Æµ∂[aRP™y˘xmsÚLigS @Liªy ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂xqsVÚ©yıLRiV. @©«sVNRPV©yõ,úxms»R½ùLôðRiVÌÁV AL][zmsLiÀÁ©y,A®ªsV©«sV ¿RÁLi}ms x¤¦¦¦NRPVä Fsª«sLjiNUP ÛÍÁ[µR¶V. ¿RÁÈíÁ úxmsNSLRiLi A®ªsV\|ms ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[LiVVLiÀÁ \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ |msÉíÓÁLi¿RÁ²R¶®ªsW,A®ªsV xmsú¼½NRP\|ms ALiORPQÌÁV −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶®ªsWª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ÈíÁV úxmsË³ÏÁV»R½*Li −dsVµR¶ I¼½ò²¶T ¾»½[ª«s¿RÁVè. xmsú¼½NS xqsLiFyµR¶NRP»R½*Li xms−sú»R½\®ªsV©«s ª«sX¼½ò.G Ë³ØxtsQÍÜ[ @LiVV©y, xmsú¼½NS xqsLiFyµR¶NRPVÌÁV, NRPª«soÌÁV,LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ Â¿Á²R¶V©«sV NRP²T¶gji ®ªs[¸R¶V²y¬sNTP »R½ª«sV NRPÍØÌÁ©«sV

µy²R¶VÌÁV ÇÁLjigSLiVV.A©yÉÓÁ NRP©yõ BxmsöV²R¶V Aµ³R¶V¬sNRP Ë³Øª«sÇØÌÁLi ª«sVLjiLi»R½ −sxqsòX»R½LigS xmsLjiªyùxmsòLi @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP,ª«sVW²³R¶©«sª«sVøNSÌÁV, µR¶VLS¿yLSÌÁV ª«sV©«s xqsª«sWÇØ¬sõ BLiNS ®ªsLiÉØ²R¶V»R½W®©s[ D©yõLiVV. BÍØLiÉÓÁ µR¶VLS¿yLSÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS NRPVÌÁV÷Læji, µR¶ËÜ[ÌÁäL`i,xms©y=lLi[ ª«sLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV »R½ª«sV NRPÍØ¬sõ ÅÁ²æR¶LigS ª«sWLjiè ÀdÁÖÁè Â¿ÁLi²R¶V»R½W®©s[ D©yõLRiV.C úNRPª«sVLiÍÜ[ ªyLRiV »R½ª«sV úxms»R½ùLôðRiVÌÁ Â¿P[»R½VÍýÜ[ úFyßØÌÁV N][ÍÜ[ö»R½V©yõLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù©«sV A

ÅÁ²æyÌÁVgS Dxms¹¸¶WgjiLi¿yLRiV.µR¶VLS¿yLSÌÁ\|ms©y, Â¿P[»R½ÊÁ²R¶VÌÁ ª«sLiÉÓÁ ª«sVW²³R¶ ©«sª«sVøNSÌÁ\|ms xqsLiNRPVÌÁ xqsª«sVLRiLi rygjiLiÂ¿P[ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV BxmsöÉÓÁNUP »R½ª«sV ËØµ³R¶ù»R½©«sV ®©sLRi®ªs[LRiVxqsVò©yõLRiV. @ÍØLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁNRPV BxmsöV²R¶V LRiORPQßá N]LRiª«s²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ®©s[ xmsú¼½NS LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV, ®ªs[Vµ³yª«soÌÁW, NRPª«soÌÁV, LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV, NRPÎØNSLRiVÌÁV −dsµ³R¶VÍýÜ[NTP ª«sÀÁè úxmsµR¶LRi+©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. lLiLi®²¶[ÎÏÁþúNTP»R½Li ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ ©«slLi[LiúµR¶ µR¶ËÜ[ÌÁäL`i,g][−sLiµ`¶ xms©y=lLi[ ª«sLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁ©«sV BÍØlgi[ µ]LigRi ¿yÈÁVgS ª«sÀÁè NSÖÁè ¿RÁLizms©«sxmsöV²R¶V,B®µ¶[ µ³yLS*²`¶ÍÜ[ NRPVÌÁV÷Læji @®©s[ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶ LRi¿RÁLiVV»R½,NRP−s¬s A¸R¶V©«s BLiÉýÜ[®©s[ @¼½µR¶gæRiLRigS »R½VFyNUP gRiVÎÏÁþNRPV ÊÁÖÁ Â¿P[zqs©«sxmsöV²R¶V ¸R¶Wª«s»`½ xqsª«sWÇÁLi ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶.®µ¶[aRPª«sVLi»R½ÉØ ELRiWLS N]ª¯*»R½VòÌÁV, ©«sÌýÁËØù²êU¶ÌÁ úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ¿yLiµR¶qx sªyµR¶VÌÁ µj¶ztsíQËÜª«sVøÌÁ©«sV µR¶gôðRiLi Â¿P[zqsLiµj¶. ¾»½ÌÁVgRiV©yÈÁ ©«sª«s¸R¶VVgRi \®ªs»y×ÁNRPV²R¶V NRPLiµR¶VNRPWLji −dslLi[aRPÖÁLigRiLi xmsLi»R½VÌÁV gSLRiV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ µR¶VLS¿yLSÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS −s®ªs[NRP ª«sLôðRi¬s xmsú¼½NRP µy*LS xmsoLiÆØ©«sVxmsoLiÆØÌÁVgS ªyùryÌÁ©«sV úxms¿RÁVLjiLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V ª«sLi®µ¶[ÎÏÁþ úNTP»R½®ªs[V A¸R¶V©«s\|ms

úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ ¿RÁW²yÖÁ= DLiµj¶.A®ªsV }¤¦¦¦»R½V ªyµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V NSNRP,ªyª«sVxmsORPQ ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁ xmsÈýÁ ry©«sVË³ÏÁW¼½ NRPÖÁgji©«s ªyLRiV. ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁV©«sV LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁ©«sV LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁLi»y Fs¬sõNRPÌÁ ª«sVVLiµR¶V @©«sõÌÁVgS xqsLiËÜ[µ³j¶xqsWò DLiÉØLRiV. @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSgS®©s[ ªyLji¬s @xqsVLRiVÌÁVgS ¿RÁWxqsVòLiÉØLRiV. z¤¦¦¦LixqsNRPV z¤¦¦¦Lixqs xqsª«sWµ³y©«sLi NSµR¶©«sõ gSLiµ³k¶ÒÁ zqsµôðyLi»yÌÁ xmso©yµj¶\|ms GLRiö²T¶©«s ª«sV©«s úxmsÇØry*ª«sVù ª«sùª«sxqsóÍÜ[ úxmsÇØ NRPLiÈÁNRPVÌÁV,µR¶VLSøLæRiVÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÂ¿P[ ªyLji¬s \|qs»R½Li ¿RÁLixmsLSµR¶©«sõ zqsµôðyLi»y¬sNTP úxms¼½ INRPäLRiW NRPÈíÁVÊÁ²T¶ DLi²yÖÁ=Li®µ¶[. ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁ @ÛÇÁLi²y®©s[ »yª«sVW @ª«sVÌÁV ÛÇÁ[ryòª«sV¬s Fs¬sõNRPÍýÜ[ ªygôS©«sLi Â¿P[}qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ @LiµR¶VNRPV Õ³Á©«sõLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁV úxms¼d½NSLRiLi ¼d½LRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV zqsµôðR¶xms²R¶V»R½V©yõLRiV.@ÍØLiÉÓÁ ªyLjiNTP \®©s¼½NRPLigS ª«sVµôR¶»R½V Bª«s*²R¶Li NRPW²y »R½}msö©«s©«sõµj¶ ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi.@µR¶ÍØ DLiÀÁ¾»½[, g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ ª«sLiÉÓÁ ªyLRiV ªyª«sVxmsORPQ ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV ry©«sVNRPWÌÁLigS xqsöLiµj¶Li¿yÌÁ¬s »R½ª«sV xmsú¼½NRPÍýÜ[ ªyùryÌÁV úxms¿RÁVLji}qsò,ªyÉÓÁ¬s ÅÁLi²T¶xqsWò »yª«sVV \|qs»R½Li NRP´R¶©yÌÁV

xmΩøRΩËµRΩ©´ΩLi «sÃΩ xqsW˙ªRΩLi

AL úµ³R½úxm½®µi[a`½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ©«½µR½VÌ½V @©«½VxqsLiµ³y©«½Li µy*LS LSúxtí½ ªyùxm½òLigS ¬d½LRiV

FyLj½Li¿R½²RsLi»][FyÈsV ®ª½VVNRPäÌ½NRPV LR½OR¶ßs NRPÖ½öLiÀs xm½¿R½èµR½©«½Li ¬½LiFyÌ½©«½õ Ì½OR¶ùLi»][ DLiµj½. xm½¿R½èµR½©«½Lic ÇsÌ½ NRPÎÏ½NRPV úFyµ³y©«½ù»R½ Br¡òLiµj½. @LiµR½VÍÜ[ Ë³ØgRsLigS®©i[ ¬d½LRiVc Â¿ÁÈísV NSLR½ùúNRPª«½W¬½õ µj½gjs*Çs¸R½VLigS N]©«½rygjsxqsWò, ©«½µR½VÌ½V, Â¿sLRiVª«½oÌ½V, Ë³Ï½WgRsLRi÷é ÇsÍØÌ½ xqsLiLR½OR¶ßs\|m½ úxm½ÇsÍýÜ[ \Â¿s»R½©«½ùLi ¼d½xqsVNRPVLSª«½²y¬½NTP Bxm½oö²RsV "ÇsÌ½zqsLj½NTP ÇsÌ½ ¥PPLR½¼½' NSLR½ùúNRPª«½VLi Â¿P[xm½ÉíÓsLiµj½. Ë³Ø−½»R½LSÌ½NRPV ¬d½ÉÓsª«½©«½LRiVÌ½ xm½Lj½LR½OR¶ßs\|m½ @ª«½gSx#¤PP©«½ NRPÖ½öLiÂ¿P[ D®µôi[aR½Li»][ úxm½ÇØúxm½¼½¬½µ³R½VÌ½V, −½µyùLóRiVÌ½V, úxm½ÇsÌ½LiµR½Lj½¬ds BLiµR½VÍÜ[ Ë³ØgRsry*ª«½VVÌ½©«½V Â¿P[r¡òLiµj½. ¬d½ÉÓsqx sª«½Vxqsù ¼d½úª«½LigS D©«½õ úFyLi»yÍýÜ[ ª«½VLj½Li»R½gS \Â¿s»R½©«½ù NSLR½ùúNRPª«½WÌ½©«½V Â¿P[xm½Èís©«½VLiµj½. úFy´R½−½VNRP −½Vxt½©±½NRPV Dxm½ −½Vxt½©±½gS úxm½®ªP[aR½|m½ÉíÓs©«½ "¬d½LRiV cÂ¿ÁÈísV' NSLR½ùúNRPª«½W¬½õ ¬½Lj½*xmniVõLigS N]©«½rygjsr¡òLiµj½. BLiµR½VÍÜ[ Ë³ØgRsLigS úxm½¼½úgSª«½VLiÍÜ[ NRP¬d½xqsLi INRP NTPÍÜ[−d½VÈsL`½ µR½WLR½Li ª«½LR½NRPV ®ª½VVNRPäÌ½V ©yÛÉÁ[ NSLR½ùúNRPª«½W¬½õ Â¿P[xm½ÉíØLRiV. úgSª«½V xqsLR½öLi¿`sÌ½©«½V, NSLR½ùµR½LRiV+Ì½©«½V Ë³ØgRsry*ª«½VVÌ½©«½V Â¿P[aSLRiV. LSúxtí½ªyùxm½òLigS 33 aS»R½Li xm½¿R½èµR½©«½Li ¬½LiFyÌ½©«½õ »yÇØ Ì½OR¶ùLi»][ 63 ®ªP[Ì½ 500 F½NRPLSÌ½ −s{qsòLñRiLiÍÜ[ ®ª½VVNRPäÌ½©«½V ©yÛÉÁ[ NSLR½ùúNRPª«sW¬½õ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li Â¿P[xm½ÉíÓsLiµj½. ÇsÌ½ xqsLiLR½OR¶ßs»][ úxm½¼½¬d½ÉÓs ËÜÈísV©«½V I²Tszqsxm½ÉíÓs xqsLiLR½OT¶r¡òLiµj½. "ÇØ¼d½¸R½V úgS−d½Vßs DFyµ³j½¥PP−d½V xm½´R½NRPLi' NTPLiµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li g]Ì½VxqsVNRPÈísV Â¿sLRiVª«½oÌ½©«½V @Õ³½ª«½Xµôðj½ Â¿P[r¡òLiµj½.

úgS−d½Vßs }m½µR½Lj½NRP ¬½LRiWøÌ½©«½ xqsLixqós µy*LS 10 ®ªP[Ì½ NTP.−d½V. ®ªi[VLR½ F½®ª½©«½Wù FýyLiÛÉÁ[xt½©±½NRPV úxm½ßØ×½NRPÌ½V LRiWF~Liµj½LiÀsLiµj½. "¬d½LRiVc Â¿ÁÈísV' NSLR½ùúNRPª«½VLi\|m½ @ª«½gSx#¤PP©«½ N][xqsLi ZOP[ú»R½róyLiVVÍÜ[ −½xqsòX»R½ úxm½¿yL][µR½ùª«½VLi Â¿P[xm½ÉíÓs BLiNRPV²RsV gRPVLi»R½Ì½V, xm½LiÈs NRPVLiÈsÌ½V, Â¿sN`P²yùª«½VVÌ½V »R½µj½»R½LR½ ¬½LSøßØÌ½»][ ÇsÌ½xqsLiLR½OR¶ßsNRPV ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. LSúxtí½ ªyùxm½òLigS 20 ®ªP[Ì½ Â¿sN`P ²yùª«½VVÌ½ ¬½Lj½øLi¿yÌ½©«½õµj½ úxm½Ë³Ï½V»R½* Ì½OR¶ùLi. C ALój½NRP xqsLiª«½»R½=LR½Li (2017c18) ¬d½LRiVc Â¿ÁÈísV NSLR½ùúNRPª«½VLi NTPLiµR½ LRiW.4244.55 N][Èýs ª«½ù¸R½VLi»][ @®©i[NRP xm½©«½VÌ½V Â¿P[xm½ÉíØLRiV. Â¿sLRiVª«½oÍýÜ[ 25.046 NRPWùÕ½N`P −d½VÈsLýR½ xm½p²TsNRP ¼d½aSLRiV. 3,585 Â¿sN`P ²yùª«½VVÌ½V ª«½VLR½ª«½Vø»R½VÌ½V Â¿P[aSLRiV. µyµyxm½o 4 Ì½OR¶Ì½ xm½LiÈsNRPVLiÈsÌ½V ¼d½aSLRiV. 3,24,567 B»R½LR½ ÇsÌ½xqsLiLR½OR¶ßs ¬½LSøßØÌ½V Â¿P[xm½ÉíØLRiV. 135 F½¼½òF¡»R½Ì½ xm½´R½NSÌ½V xm½pLj½ò Â¿P[aSLRiV. 3,16,424 F½NRPLSÌ½ A¸R½VNRPÈísV©«½V ©«½W»R½©«½LigS zqósLk½NRPLj½Li¿yLRiV. 1043 g]Ì½VxqsVNRPÈísV Â¿sLRiVª«½oÌ½V, |qsÌ½¹¸i[VÎýÏ½©«½V @Õ³½ª«½Xµôðj½ Â¿P[aSLRiV. úxm½Ë³Ï½V»R½*Li Â¿P[xm½ÉíÓs©«½ −½−½µ³R½ NSLR½ùúNRPª«½WÌ½»][ ª«½ùª«½ry¸R½V @©«½VÊ½Liµ³R½ ª«½V»R½=ù LR½LigRsLi ËØgS @Õ³½ª«½Xµôðj½ Â¿sLiµj½Liµj½. Â¿P[xm½Ì½V, L]¸R½VùÌ½ D»R½ö¼½òÍÜ[ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ ®µi[aR½LiÍÜ[ ®©½LiÊ½L`½c 1 gS DLiµj½. ®µi[aR½LiÍÜ[ D»R½ö¼½ò @¹¸i[Vù L]¸R½VùÌ½ÍÜ[ 70 aS»R½Li L]¸R½VùÌ½©«½V ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ D»R½ö¼½ò Â¿P[r¡òLiµj½. C úNRPª«½VLiÍÜ[ ª«½V©«½ LSúuíy¬½õ úxm½xm½Li¿R½ ANS* x#¤PPËÞgS ¼d½Lj½èµj½µôyÌ½©«½õ Ì½OR¶ùLi»][ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li DLiµj½.

neTà.... ¬>*∫+~! @ª«sVø

@LiÛÉÁ[ »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V µj¶ª«sLigRi»R½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ NSµR¶V. @ª«sVø @LiÛÉÁ[ ª«sW @ª«sVø, −dsV @ª«sVø c ª«sV©«sLiµR¶LjiNUP NSª«sV©±sgS DLi®²¶[ @ª«sVø, @ª«sVø, ©y©«sõ AÈÁÍÜ[ c xmsoÉíÓÁ©«s úxms¼½ @ª«sWø Gµ][ INRP µR¶aRPÍÜ[, »R½LRi»R½LSÌÁVgS, BLiNS Â¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ ¸R¶VVgRi¸R¶VVgSÌÁVgS Â¿Á²T¶F¡»R½W®©s[ DLiµj¶ ©yNRPV ¾»½ÖÁzqs. JÈÁ−sV A®ªsV @ª«sW¸R¶VNRP»R½*Li. JLji−sV A®ªsV ÊÁÌÁLi. lgiÖÁÀÁ©«s ª«sVgRiªy²R¶V }qsµR¶µk¶LRi»y²R¶V. J²T¶©«s A²R¶µj¶ úaRP−sVxqsWò®©s[ DLiµj¶. A JÈÁ®ªs[V ú{qsQò¬s ¬s»R½ù \Â¿Á»R½©«sù ª«sLi»R½VLSÖÁ¬s Â¿P[zqsLiµR¶¬s ©y @Õ³ÁúFy¸R¶VLi. A \Â¿Á»R½©«sù®ªs[V BxmsöV²R¶V lgiÖÁzmsLiÀÁLiµR¶¬ds ©y ©«sª«sVøNRPLi. úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS C lLiLi²R¶V µR¶aSËôØÌÁÍÜ[ @»R½ùLi»R½ xmsoL][gRiª«sV©«sLi Â¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ª«sùª«sxqsóÌÁV lLiLi²R¶V. ª«sV©«sVxtsQVÍýÜ[ ú{qsQòÌÁV, ®ªsVÉÔÁLji¸R¶VÍÞ=ÍÜ[ NRPLixmspùÈÁL`iÌÁV. −dsÉÓÁ ®ªs[gRiLi, úxmsgRi¼½ @©«sWx¤¦¦¦ùLigS D©yõLiVV. @LiµR¶VZNP[ ªyÉÓÁ¬s @LiµR¶VN][ª«s²R¶LiÍÜ[©«sW, @LóRiLi Â¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li ÍÜ[©«sW C ª«sVµ³R¶ù FsNRPVäª«s JÈÁ−sV Â¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõµj¶ ª«sVgSÎýÏÁV. BLi»R½NUP BxmsöV²U¶ xqslLi[* GLiÉÓÁ? xqs®²¶©±sgS @©«sVNRPVLiÈÁV©yõLS? Cª«sVµ³R¶ù A²R¶V»R½V©«sõ zqs¬sª«sWÌÁ gRiVLjiLiÀÁ, LSÇÁNUP¸R¶VLigS FsµR¶VgRiV»R½V©«sõ ú{qsQòª«sVWLRiVòÌÁ gRiVLjiLiÀÁ r¡xtsQÍÞ−dsV²T¶¸R¶WÍÜ[ AxqsNTPòNRPLRiLigS ©«s²R¶VxqsVò©«sõ ¿RÁLRièÌÁV,

ªyÉÓÁ xmsLRiùª«sry©«sLigS LRigRiVÌÁV»R½V©«sõ ÀÁ¿RÁVèÌÁV. ª«sVgRiªy²R¶V DµR¶¸R¶VLi »R½¸R¶W\lLi Dµ][ùgS¬sZNPÛÎÁ[ò, L][ÇÁLi»y @LiÛÉÁ[ µyµyxmso xmsµj¶gRiLiÈÁÌÁV ÒÁ»R½−sVxqsVò©«sõ A INRPä xms¬sÍÜ[®©s[ DLiÉØ²R¶V. ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ J gRiLiÈÁ −sLSª«sVLi »R½xmsö ®ªs[lLi[ ªyùxmsNS¬sNTP xms¬s µj¶©yÍýÜ[ @xqs=ÌÁV @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[¬s ÒÁ−s»R½Li ª«sVgS²T¶µj¶. @®µ¶[, INRP gRiXz¤¦¦¦ßÓá ®ªsVVgRiV²R¶V \ÛËÁÈÁZNPÎýØNRP, xms©«sª«sWøLiVV ª«s}qsò A®ªsV»][ ª«sVV¿RÁèÈýÁV |msÉíÁÓ EÎýÜ[ GLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµ][ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. xmsNTPäLiÉØ®ªsV»][ ª«sVV¿RÁèÉÓÁLiÀÁ ®ªsVVgRiVÎýÏÁ \®©sÇÁLi FsÍØ DLiÉÜ[Liµ][ ¾»½ÌÁV=NRPVLiÈÁVLiµj¶. zmsÌýÁÌÁ AÌÁ©y FyÌÁ©y ¿RÁWxqsWò −sµyù −sµ³y©«sLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ª«sWLRiöVÖÁõ xqsª«sVWÌÁLigS @ª«sgSx¤¦¦¦©«s Â¿P[xqsVNRPVLiÈÁW @£ms®²¶[ÉÞ @ª«so»R½W DLiÈÁVLiµj¶. FyÌÁªy²T¶»][, }msxmsLìªy²T¶»][, ªy¿`Á®ªsV©±s»][, xmsýLiÊÁLì»][, NRPlLiLiÈÁV ªy²T¶»][ LRiNRPLRiNSÌÁ ª«sùª«sxqsóÌÁ»][ @©«sVxqsLiµ³y©«s\®ªsV ªyÉÓÁµy*LS »R½©«sNRPV©«sõ ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ »R½©«s BLiÉÓÁ¬s ¿RÁNRPäµj¶µôR¶VNRPVLiÈÁW ®ªs[V®©s[ÇÞ Â¿P[xqsVòLiµj¶. Bª«s¬dsõ »R½©«sNTP ¿RÁµR¶Vª«soLSNRPF¡LiVV©y ®©s[[LRiVèN][gRiÖÁlgi[−s. ¿RÁµR¶Vª¯}qsò BLiNSxqsò ª«sVVLiµR¶VZNP×ýÁ BLiÉÓÁ ®ªsVV»yò¬sNTP ËØ£qs @ª«so»R½VLiµj¶. »R½©«sNTP ¾»½ÖÁzqs©«s úxms¼½ −sxtsQ¸R¶W¬dsõ »R½©«sV ÒÁ−s»R½Li xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõ ª«sVgS²T¶»][ }tsQLì Â¿P[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. \ÛËÁÈÁ úxmsxmsLi¿y¬sNTP xqsLiFyµj¶xqsVò©«sõ ª«sVgSßñÓá, NTPLigì¬s Â¿P[zqs, »R½©«sV ª«sWú»R½Li NTPLigì ®ªs[VNRPLìÍØ A©«sLiµj¶xqsVòLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁ ú{qsQò ¿yÍØ GÎýÏÁ©«sVLiÀÁ »R½©«s D¬sNTP N][xqsLi, »R½©«s g_LRiª«sLi N][xqsLi, »R½©«s xqs*»R½Liú»R½Li N][xqsLi, »R½©«s ALójiNRP }qs*¿RÁèéN][xqsLi, »R½©«sNTP ©«sÀÁè©«s ª«súxqsòQ µ³yLRißá

N][xqsLi C xqsª«sWÇÁLiÍÜ[©«sV, ª«sVgSÎýÏÁ»][©«sW @ÌÁV|msLRiVgRi¬s F¡LSÈÁLi Â¿P[xqsWò®©s[ DLiµj¶. A F¡LSÈÁLiÍÜ[ Ë³Ý¼½NRPLigS ÊÁÌÁ\ª® sV©«s xmsoLRiVxtsQV²R¶V, ª«sW©«szqsNRPLigS ÊÁÌÁ\ª® sV©«s ú{qsQò ¸R¶VVµôðR¶Li Â¿P[xqsVò©yõLRiV. C ¸R¶VVµôðR¶ Lki¾»½[ ¬ds¼½ ÛÍÁ[¬sµj¶. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[, BµôR¶LRiW Ë³Ý¼½NRPLigS ÊÁÌÁª«sLi»R½VÍÜ[, BµôR¶LRiW ª«sW©«szqsNRPLigS ÊÁÌÁª«sLi»R½VÍÜ[ @LiVVùLiÛÉÁ[ @µj¶ µ³R¶LRiø ¸R¶VVµôðR¶Li @¹¸¶[Vùµj¶. NS¬ds, Bµj¶ xqsXztsíQÍÜ[ @¬sõÉÓÁNRP©yõ @¼½|msµôR¶ @µ³R¶LRiø ¸R¶VVµôðR¶Li. C xqsXztsíQ¬s ©«s²T¶zmsLi¿yÖÁ=©«s lLiLi®²¶[ lLiLi²R¶V ÇØ»R½VÌÁ ª«sVµ³R¶ù INRPLjiµj¶. Ë³Ý¼½NRPLigS Aµ³j¶xms»R½ùLi. ª«sVL]NRPLjiµj¶ ª«sW©«szqsNRPLigS \|msÂ¿P[LiVV. C F¡LRiVÍÜ[ @ª«sVø @gjiõúxms®ªs[aRPLi Â¿P[zqsLiµj¶. gRiVßáª«s¼½ @¬s ¬sLRiWzmsLi¿RÁVN][²y¬sNTP. ª«súryQòxmsx¤¦¦¦LRißáLi NS−sLi¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶ bdPÌÁLi NSFy²R¶VNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLiÍÜ[. xmsoLjiÉýÜ[®©s[ ÊÁ\ÛÍÁF¡LiVVLiµj¶ ÌÁORPQÌÁryLýRiV @ËØL<Ri©±sÌÁ }msLRiV»][. FsµR¶VgRiV»R½V©«sõ N]µôk¶ ¬sLRi÷é¸R¶VgS ®©s[ÌÁN]LjigjiF¡LiVVLiµj¶ Fs©¯[õ ÌÁORPQÌÁ ryLýRiV. gRi¸R¶Wù×Á |msÎýØLigS, @ª«sVøÌÁNRPäÌÁ ÊÁW»R½VÌÁVgS, @býdPÌÁ ª«sxqsVòª«sogS, µR¶VLRi*ùxqs©yÍýÜ[ INRP¾»½gS, LSÇØùÌÁV, @µ³j¶NSLSÌÁV, xmsµR¶ª«soÌÁV, AxqsVòÌÁV, úFyßØÌÁV F¡g]ÈíÁ²y¬sNTP NSLRißáLigS, BÍØ Fs©¯[õ N][ÈýÁ ryLýRiV @ª«sVø J²T¶F¡»R½W®©s[ DLiµj¶. NRPÈÁõLi ¾»½[ÛÍÁ[µR¶¬s, zmsÌýÁÖÁõ |msLi¿RÁ²R¶Li Â¿P[»R½NSµR¶¬s, xmsNTPäLiÉÓÁªyÎýÏÁ»][ BNRP BNRPÛÍÁ[LiÈÁ¬s, ª«sLiÉÓÁLiÉýÜ[ zqs¬sª«sW FyÈÁÌÁV Fy²R¶VNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s, A²R¶xms²R¶V¿RÁV¬s ¿RÁWzqs ©«s−s*LiµR¶¬s, CL<Riù @¬s, @xqsW¸R¶V @¬s, @»R½òª«sWª«sVÌÁV ALRiÎýÏÁV |msÉíÓÁ©«sxmso²R¶V, AxqsóVÌÁN][xqsLi

®ªsÌÁVª«sLjiLi¿yÛÍÁ[ »R½xmsö A®ªsV úFyßØÌÁV ¼d½}qs x¤¦¦¦NRPVä Fsª«sLjiNUP ÛÍÁ[µR¶V.A®ªsV \|ms gRi»R½LiÍÜ[ NRPW²y x¤¦¦¦»yù¸R¶V»yõÌÁV ÇÁLjigji©«sÈíÁV, x¤¦¦¦»R½ùNRPV lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ ª«sVVLiµR¶V ©«sVLiÀÁ ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁV ª«sÀÁè©«sÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi @ÍØlgi[, NSLiúlgi£qs,úFyLi¼d½¸R¶V FyLíkiÌÁV NRPW²y @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSgS®©s[ @xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁNRPV E»R½−sVÂ¿P[è Lki¼½ÍÜ[ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLiVV. ª«sVW²R¶V©«sõLRi µR¶aSËôØÌÁ úNTP»R½Li −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÌÁ¡ Fs©±sN_LiÈÁL`i xmsú¼½NSµ³j¶®©s[»R½ zmsLigRi×Á µR¶aRPLRi´R¶LSª±sV¬s ©«s²T¶L][²ïR¶V\|ms ¿RÁLiFyLRiV. @ÍØlgi[,ÀÁÌÁNRPÌÁWLji }msÈÁÍÜ[ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV @®©s[ ÇÁLRiõÖÁxqsíV¬s ¿RÁLiFyLRiV.ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ\|ms Ë³Ý¼½NRP µy²R¶VÌÁV ÇÁLjigji©«sxmsöV²R¶ÍýØ ÇÁLRiõÖÁxqsíV xqsLixmnsWÌÁV −dsµ³R¶VÍýÜ[NTP ª«sÀÁè úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLiVV.BxmsoöV²R¶V NRPW²y g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ùNRPV NRPLSõÈÁNRPÍÜ[®©s[ NSNRPVLi²y,ALiúµ³R¶,¾»½ÌÁLigSßØ,ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ,xmsbPèª«sV ÛËÁLigSÍÞ, ²³T¶ÖýdÁÌÁÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s úxmsµR¶LRi+©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ »R½Liú²T¶ ÌÁLiZNP[£tsQ NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶ LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV,NRPª«soÌÁ LRi¿RÁ©«sÌÁ»][ úxmsË³Ø−s»R½\®ªsV »R½©«s }msLRiV»][®©s[ (ÌÁLiZNP[£tsQ) xmsú¼½NRP©«sV ¿yÍØ NSÌÁLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.A¸R¶V©«s ª«sVLRißØ©«sLi»R½LRiLi A ËØµ³R¶ù»R½©«sV g_Lji Â¿P[xmsÉíØLRiV.NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV µR¶aSËôØÌÁVgS »R½ª«sV LRi¿RÁ©«sÌÁ»][ xqsª«sWÇØ¬sõ úxmsË³Ø−s»R½Li Â¿P[aSLRiV.BxmsöÉÓÁNUP Â¿P[xqsVò©yõLRiV. ÇìØ©«s{mshRi @ªyLïRiV −sÛÇÁ[»R½\ÛÍÁ©«s bPª«sLSª±sV NRPLRiLi»`½, NRPV®ªsLixmso, g][NRPN`P, ¸R¶VWAL`i @©«sLi»R½ª«sVWLjiò, gjiLki£tsQ NRPLSõ²`¶ ª«sLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV,®ªs[Vµ³yª«soÌÁW »R½ª«sV LRi¿RÁ©«sÌÁ µy*LS ª«sVW²³R¶©«sª«sVøNSÌÁV, µR¶VLS¿yLSÌÁ©«sV µR¶V©«sVª«sW²R¶V»R½W®©s[ D©yõLRiV. @ÍØlgi[ ¬sLRiLiNRPVaRP µ³][LRißáVÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS Fsª«sVlLêi¬ds= NSÌÁLiÍÜ[ ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ LSª«sVNRPXxtsñQ |¤¦¦¦lgïi[, xmsÉíØÕ³Á,n}qsõx¤¦¦¦ÌÁ»y lLi²ïT¶ ª«sLiÉÓÁ ªyLRiV »R½ª«sV LRi¿RÁ©«sÌÁ µy*LS úxmsÇØry*ª«sVù Ë³ØªyÇØÍØ¬sõ úxmsÇÁÍýÜ[ ªyùzmsLixmsÛÇÁ[aSLRiV. BxmsöÉÓÁNUP Â¿P[xqsVò©yõLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ BLiNSxqsò ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªs×Áþ ªyª«sVxmsORPQ ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁ©«sV Fs©±sN_LiÈÁLýRi }msLjiÈÁ NSÖÁè ¿RÁLixms²R¶Li LSÇØùLigRi −sLRiVµôðR¶ª«sV¬ds,ªyLji»][ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjizms ªyLji¬s ÇØ¼d½¸R¶V ÒÁª«s©«s úxqsª«sLi¼½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s LSªyÌÁLiÈÁW DµR¶ùª«sWÌÁV Â¿P[aSLRiV. »R½©«s xmsú¼½NRPÍýÜ[ ªyùryÌÁV LSaSLRiV. NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ ª«sV»R½Li }msLjiÈÁ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÍýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @©y¿yLSÌÁ©«sV µR¶V¸R¶VùÊÁ²R¶V»R½W NRPW²y ªyùryÌÁV úxms¿RÁVLjiLi¿yLRiV. NRP©«sNRPµyxqsV ª«sLiÉÓÁ Ë³ØgRiª«s»][»R½òª«sVVÌÁV Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ALSµ³R¶©«sNRPV NRPVÌÁLi»][ xms¬s ÛÍÁ[µR¶¬s ¬sLRiWzmsLiÀÁ©«s NRP©«sõ²R¶ {qsª«sVÍÜ[ BxmsöV²R¶V ª«sV»R½ ª«s°²³R¶ùLi ®ªsúLRiT »R½ÌÁÌÁV ®ªs[xqsVòLi²R¶ÉØ¬sõg_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ ª«sLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NRP »R½ª«sV NRPÍØ¬sõ ª«súÇØ¸R¶VVµ³R¶LigS úxms¹¸¶WgjixqsVò©yõLRiV. A®ªsV @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ»][ GNUPË³ÏÁ−sLi¿RÁ¬s ªyLRiV \|qs»R½Li A®ªsV ¬sÊÁµôR¶»R½,¬sÇØLiVV¼d½ÌÁ©«sV ®ªsV¿RÁVèN][NRPVLi²y DLi²R¶ÛÍÁ[LRiV. NRPÍØ¬sõ NRPÌÁLi»][®©s[ FsµR¶VL][äªyÖÁ NS¬ds, NRP»R½VòÌÁV, ÊÁVÛÍÁÈýÁV úxms¹¸¶WgjiLi¿RÁ²R¶Li @©ygRiLjiNRP®ªs[V.@LiµR¶VZNP[ g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù\|ms NRPLSõÈÁNRPÍÜ[®©s[ NSNRP,®µ¶[aRPª«sVLi»R½ÉØ AúgRix¤¦¦¦ÇØ*ÌÁÌÁV ªyùzmsxqsVò©yõLiVV. @xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁNRPV ¬sLRixqs©«sgS lLiLi®²¶[ÎÏÁþúNTP»R½Li NRPª«soÌÁV,NRPÎØNSLRiVÌÁV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©«sVLi²T¶ gRi»R½LiÍÜ[ »yª«sV»R½V @LiµR¶VNRPV©«sõ xmsµyø @ªyLïRiVÌÁ©«sV ªyxms£qs Â¿P[aSLRiV. BxmsöV²R¶V NRPW²y @ÍØLiÉÓÁ ¬sLRixqs©«s ®ªsÌýÁV®ªs¾»½[ò @ª«sNSaRPLi DLiµj¶.

czqsGzms

Dµyù©«½LR½LigRsLiÍÜ[ NRPW²y LSúxtí½Li gRsßs¬d½¸R½V\®ª½V©«½ @Õ³½ª«½Xµôðj½¬½ ryµ³j½r¡òLiµj½. LSúuíy¬½õ Dµyù©«½xm½LiÈsÌ½ ZNi[LiúµR½Li (¥PPLíj½NRPÌ½èL`½ x#¤PPËÞ) gS ª«½WLSèÌ½©«½õ ®µ³i[ù¸R½VLi»][ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li DLiµj½. Dª«½Vø²Ts LSúxtí½LiÍÜ[ 1982ÍÜ[ D©«½õ Dµyù©«½ xm½LiÈsÌ½ −½{qsòLñRiLi ZNi[ª«½Ì½Li 3.70 Ì½OR¶Ì½ |# ¤PPNíSLýRiV ª«½Wú»R½®ªi[V. LSúxtí½ −½Ë³Ï½Çs©«½ »R½LS*»R½ 2016c 17ÍÜ[ ©«½ªyùLiúµ³R½ÍÜ[ Dµyù©«½xm½LiÈsÌ½ −½{qsòLñRiLi 15.41 Ì½OR¶Ì½ |# ¤PPNíSLýR½NRPV −½xqsòLj½LiÀsLiµj½. C −½{qsòLñRiLiÍÜ[ 202.50 Ì½OR¶Ì½ ®ª½VúÉÓsN`P Ès©«½VõÌ½ xm½LiÈsÌ½V D»R½ö¼½ò @¸R½WùLiVV. 2015c 16 ALôðj½NRP xqsLiª«½»R½=LR½LiÍÜ[ xqósWÌ½ Aµy¸R½V −½Ì½Vª«½ÍÜ[ 9.95aS»R½LigS D©«½õ Dµyù©«½ LR½LigRs ªyÉØ 2016c 17 xqsLiª«½»R½=LR½Li úxm½´R½ª«½WLôðS¬½NTP 18.33 aS»R½LigS ©«½®ª½W\®µ½Liµj½. úFy´R½−½VNRP LR½LigRsLi lL½Li²RsLiZNiÌ½ ª«½Xµôðj½lLi[ÈsV ryµ³R½©«½NRPV úxm½Ë³Ï½V»R½*Li Dµyù©«½ LR½LigS¬½õ @Õ³½ª«½Xµôðj½NSLR½NRPLi(úg][»`½ BLiÇs©±½)gS gRPVLj½òLiÀsLiµj½. ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ Dµyù©«½ xm½LiÈs\ÛÍ½©«½ ALiVVÍÞ Fyª±½V, ËÜFyöLiVV, ¬½ª«½Vø, −½VLR½xm½ xm½LiÈsÌ½ rygRPVÍÜ[ ®µi[aR½LiÍÜ[ ®©½LiÊ½L`½ ª«½©±½gS ¬½Ö½ÀsLiµj½. ª«½W−½V²Ts, ÉÜª«½WÉÜ[ D»R½ö¼½òÍÜ[ ®µi[aR½LiÍÜ[ ª«½V©«½ LSúuíy¬½µj½ lL½Li²][ róy©«½Li. ÇsÌ½ª«½©«½LRiVÌ½ xqsLiLR½OR¶ßs»][ LSúxtí½LiÍÜ[ ª«½ùª«½ry¸R½V, Dµyù©«½ª«½©«½ xm½LiÈsÌ½ @Õ³½ª«½Xµôðj½»][FyÈsV LSúxtí½ªyùxm½òLigS xm½¿R½èµR½©«½Li ¬½LiFyÌ½©«½õ ®µ³i[ù¸R½VLi»][ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li NRPXztsQ Â¿P[r¡òLiµj½. cbPLRΩLiµyxqsV ©ygSLÍRiV©´Ω, 9440222914

@©«sõµR¶ª«sVVøÛÍÁ[ @©yù¸R¶WÌÁV Â¿P[zqs©«sxmso²R¶V, NRPryLiVV @ÌýÁVÎýÏÁNTP NRP©«sõ»R½Liú²R¶VÛÍÁ[ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS NRPÈíÁÛËÁÉíÁÓ ©«sxmso²R¶V, ®ªsVVgRiVÎýÏÁV NUP¿RÁNRPV\ÛÍÁ, NTPLS»R½NRPV\ÛÍÁ aSLkiLRiNRPLigS, ª«sW©«szqsNRPLigS z¤¦¦¦LixqsÌÁV |msÉíÓÁ©«sxmso²R¶V úxms¼½ryLki @ª«sVø J²T¶F¡LiVVLiµj¶. BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[ @ª«sVø xqsLiFyµR¶©«s

®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶. −sµ³R¶\ª® s¾»½[, ®ªsVVgRiV®²¶[ @NRPälLýi[µR¶V c zmsÌýÁÖÁõ ®©s[©«sV ¿RÁWxqsVN][gRiÌÁ©«s¬s A»R½ø−saS*xqsLi»][ @²R¶VgRiV ª«sVVLiµR¶VZNP[r¡òLiµj¶. ª«sWLRiV»R½V©«sõ xqsª«sWÇÁLi −dsVµR¶ ª«sVgS²T¶ NRP©yõ »R½©«sª«sVVúµR¶ ÊÁÌÁLigS, xqsöxtsíQLigS ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s úaRP−sVr¡òLiµj¶. @Li»R½LjiOSQ¬s\ZNP©y FsgRiLRigRiÌÁ©«s¬s, Fsª«slLixqsíV\®©s©y @µ³j¶L][z¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁ©«s¬s, úNTPZNPÛÉíÁ^©y A²R¶gRiÌÁ©«s¬s, zqs¬sª«sW\®©s©y »R½©«s úFyµ³y©«sù»R½»][ A²T¶Li¿RÁgRiÌÁ©«s¬s c ¬sLRiWzmsLi¿RÁ²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶. ª«sLiÉÓÁLiÉÓÁ −sLi²][ ©«sVLiÂ¿P[ úxmsxmsLi¿y¬sõ ¿RÁµj¶−s©«s @ª«sVø \®ªsVúN][ry£mnsí −sLi²][£qs −dsVµR¶ Aµ³j¶xms»R½ùLi @ª«sÖdÁÌÁgS xqsLiFyµj¶LiÀÁLiµj¶. @ª«sVø ª«sÎýÜ[ D©«sõ Ë³ÏÁúµR¶»R½, G zmsÍýØ²T¶NUP A I²T¶ ©«sVLiÀÁ \ÛËÁÈÁN]¿yèNRP DLi²R¶µR¶V. Bµj¶ ÇÁgRi®ªsVLjigji©«s xqs»R½ùLi. @LiµR¶VZNP[ @ª«sVø BxmsöV²R¶V Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRP LRiORPQßá ª«sVLiú¼½gS ËØµ³R¶ù»R½NRPW²y ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. Aª«sNS¸R¶V |msÛÉíÁ[ @ª«sVø ©«sVLiÀÁ LRiORPQßá ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ @µ³j¶NSLjißÓágS ª«sWLjiLiµj¶. ®©s[®©sÍØLiÉÓÁ ÊÁÈíÁ\ÛÍÁ©y ®ªs[xqsVNRPVLiÉØ©«sV, @LiVV©y r¡xtsQÍÞ lLiryö¬s=ÕÁÖÁÉÔÁ gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýØ²R¶gRiÌÁ©«sV c−sÇÁ¸º¶V ®µ¶[ª«sLRiN]Li²R¶ Â¿P[zqsLiµj¶ »R½}msö @¬s ¸R¶WLiNRPL`i @©«sxqsW¸R¶V ²³R¶LiNS ÊÁÇØLiVVLiÀÁ Â¿ÁxmsögRiÖÁgjiLiµR¶LiÛÉÁ[, A»R½ø−saS*xqsLi»][ @ª«sVø lgiÖÁÀÁLiµj¶. ª«sVgSÎýÏÁNTP @LóRiLi NSª«s²y¬sNTP @LRi¸R¶VVgRiLi \|ms®©s[ xms²R¶V»R½VLiµj¶. CÍÜ[gS @x¤¦¦¦Li @²ï]}qsò, BLiN][ Fyª«so ¸R¶VVgRiLi F¡»R½VLiµj¶. C NRP©±sxmnsQpùÇÁ©±sÍÜ[ |msÉíÓÁ µR¶WxqsVNRPVF¡»][Liµj¶ @ª«sVø. BxmsöV²R¶V @ª«sVø @LiÛÉÁ[ BLiÉýÜ[ Aª«sNS¸R¶V g][LRiVª«sVVµôR¶ÌÁV NRPÖÁzmsÂ¿P[èµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶V. BxmsöV²R¶V @ª«sVø @LiÛÉÁ[ @¬dsõ©«sV. ©y©«sõ ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y xmslLýi[µR¶¬szmsLiÂ¿P[ Ë³ÏÁL][ry @ª«sVø. @LiµR¶VZNP[ @ª«sVø lgiÖÁÀÁLiµj¶ c NRPLiúgS¿RÁVùÛÍÁ[xtsQ©±s= ≠dsV ª«sWª±sV...

≠s.Fs©±s.Aµj∂ªRΩ˘

$»j·Tyê&É 5

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

»s¡ï*düTº\ô|’ <ë&ÉT\qT

uÛ≤s¡‘Y≈£î eTj·THêàsY

ø£◊CÒ]j·T÷ƒqñbÕ<Û+>±ä´≈£åî&ÉT nD∫y˚ j · ÷ * n+ã{Ï Ä+»H˚j·TT\T &çe÷+&é

düuŸø± kÕ‘Y... düuŸ $ø±dt‘√ kÕj·T |ü&ÉT‘ê+ ñÁ>∑yê<ä ìs√<Ûä+ dü]Vü≤<äT› uÛÑÁ<ä‘·\ô|’ dü÷øÏ‘√ Á|ü‘˚´ø£ #·s¡Ã\T 11 ø°\ø£ ˇ|üŒ+<ë\T... ñ∫‘· MkÕ\≈£î Vü‰MT 40 eT+~ ãsêà U…’BÛ\ $&ÉT<ä\≈£î ìs¡íj·T+ s√Væ≤+>±\ô|’ dü$Twæº #·s¡Ã\T nedüs¡eTqï yÓ÷&û Á|üU≤‘· Äq+<ä <˚XÊ\j·T dü+<äs¡Ùq Á|üyêd” uÛ≤s¡rj·TT\‘√ düe÷y˚X¯+ ©® z[m ý: Ë³ØLRi»`½NRPV ª«sV¸R¶V©yøLì −sÌÁV\®ªs©«s ®©s[xqsòª«sV¬s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. BLRiV ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù \®µ¶*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ÊÁÍÜ[}ms»R½ª«sVªy*ÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP»R½ DLiµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ª«sV¸R¶V©yøLì xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ D©«sõ ®ªsW²U¶ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi A ®µ¶[aSµ³R¶ùORPV²R¶V ÉÓÁ©±sgSù, N_¬s=ÌÁLì ALigìaS©±s xqsWNUP»][ ÛË³Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. ÊÁLSø (ª«sV¸R¶V©yøLì xmspLRi* ©yª«sVLi) LSÇÁµ³y¬s ®©s[zmsýÍÜ[ ®ªs[lLi[*LRiVgS ªyLjiµôðR¶Lji»][ D©«sõ»R½róyLiVV ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù µ_»R½ùxqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÍÜ[}ms»R½Li Â¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li\|ms ª«spù¥¦¦¦»R½øNRPLigS ¿RÁLjièLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W... "F~LRiVgRiV®µ¶[aRP\®ªsV©«s ª«sV¸R¶V©yøLì»][ Ë³ØLRi»`½ ÊÁLiµ³R¶Li ª«sVLjiLi»R½ xmsÉÓÁxtsîLigS DLi²yÖÁ. xqsËÞNS ry»`½, xqsËÞNS −sNS£qsÍÜ[ Ë³ØgRiLigS ª«sV¸R¶V©yøLì @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶ryòLi' @¬s x¤¦¦¦−dsV¬s¿yèLRiV. "−sÌÁV\®ªs©«s }qsõz¤¦¦¦»R½V²T¶»][ ÛË³Á[ÉÔÁ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. xqsWNUP»][ ®ªsW²U¶ ÛË³Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV' @LiÈÁW Ë³ØLRi»R½ −s®µ¶[aSLigRi @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ LRi−ds£tsQ NRPVª«sWLì NRPW²y ÉÓÁ*ÈíÁLì ®ªs[µj¶NRPgS ¾»½ÖÁFyLRiV. @©«sLi»R½LRiLi úxmsµ³y¬s úxmsÆØù»R½ A©«sLiµR¶ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶W¬sõ xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. @NRPä²R¶ ryLiúxmsµy¸R¶V xmsµôRð¶¼½ÍÜ[ ®ªsW²U¶ ®ªsVVNRPVäÌÁV @xmsöÛÇÁFyöLRiV. ÊÁLSøÍÜ[ zqsóLRimx s²T¶©«s Ë³ØLRi¼d½¸R¶VV GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ®ªsW²U¶ FyÍæÜ¬s úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ Ë³ØLRi»`½ ®ªs[ª«sLigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ Â®µ¶[aRPª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. ª«sV¸R¶V©yøLì úxmsªy{qs Ë³ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV úxms¼½ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ HNRPùª«sV»R½ùLigS DLi²yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. \Â¿Á©yÍÜ[¬s úÕÁN`P= bPÅÁLSúgRi xqsµR¶xqsV=NRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s úxmsµ³y¬s r¡ª«sVªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ ®©s[LRiVgS ª«sV¸R¶V©yøLì Â¿P[Lji©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. úxmsµ³y¬s xmsµR¶−s @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ ®ªsW²U¶ ª«sV¸R¶V©yøL` ÍÜ[ Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s »]ÖÁ \®µ¶*FyOTPQNRP xmsLRiùÈÁ¬s®µ¶[ NSª«s²R¶Li»][ N]Li»R½®ªs[VLRi úFyµ³y©«sù»R½ xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. 2014ÍÜ[ Azqs¸R¶W©±scË³ØLRi»`½ xqsµR¶qx sV= N][xqsLi ®ªsW²U¶ BNRPä²T¶NTP ª«sÀÁè©y.... @µj¶ \®µ¶*FyOTPQNRP xmsLRiùÈÁ©«s NSµR¶V. DúgRiªyµy¬sõ FsµR¶VL][äª«s²R¶Li, Ë³ÏÁúµR¶»R½NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi\|ms ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLji}msLiµR¶VNRPV ®ªsW²U¶ úxms¾»½[ùNRPLigS C xmsLRiùÈÁ©«s Â¿P[xmsÉíÓÁ©«sÈíÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

11 NUPÃ¡NRP IxmsˆLiµyÃ¡V

©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ Ë³ØgRiLigS Ë³ØLRi»`½cª«sV¸R¶V©yøLì 11 NUPÌÁNRP IxmsöLiµyÌÁV Â¿P[xqsVNRPV©yõLiVV. LRiORPQßá, xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V LRiORPQßá, ª«s°ÖÁNRP LRiLigSÌÁ @Õ³Áª«sXµj¶ôð »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms IxmsöLiµyÌÁV ÇÁLjigji©«sÈíÁV ®ªsW²U¶ »R½©«s ÉÓÁ*ÈíÁLì ÆØ»y µy*LS ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ª«sVVÅÁùLigS Fs¬sõNRPÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá\|ms ª«sV¸R¶V©yøLì Ë³ØLRi»`½©«sV ry¸R¶VLi @²T¶gji©«sÈÁVý Â¿ÁFyöLRiV. 2017c20 ª«sLRiNRPV Fs¬sõNRPÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ Ë³ØLRi»`½ @¬sõ −sµ³yÌÁ ry¸R¶VLi @Liµj¶Li¿RÁ©«sV©«sõÈÁVý −sª«sLjiLi¿yLRiV. ú|ms£qs N_¬s=ÍÞ GLSöÈÁV, HÉÔÁ LRiLigS¬sõ −sxqsXò»R½ xmsLjiÂ¿P[LiµR¶VNRPV NRPW²y xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶Li¿RÁ©«sV©«sõÈÁVý ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

¡LS¯ Æµ∂[aRPxqsÛVÃ¡NRPV D¿¡ªRΩ ≠dsryÃ¡V

ª«sV¸R¶V©yøL`i ®µ¶[aRPxqsóVÌÁNRPV DÀÁ»R½ −dsryÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[ryòª«sV¬s Ë³ØLRi»R½ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. Ë³ØLRi»`½©«sV xqsLiµR¶Lji+Li¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶NRPV AÍÜ[¿RÁ©«s Â¿P[xqsVò©«sõ úxms¼½ INRPäLji NRPÌÁ©«sV ryNSLRiLi Â¿P[ryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV¬s¿yèLRiV. FsÈÁVª«sLiÉÓÁ LRiVxqsVª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi²y −dsryÌÁV BxqsVò©yõª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li »R½ª«sVNRPV FsLi»][ xqsLi»][tx sQLigS DLiµR¶¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. µyLi»][FyÈÁV −s−sµ³R¶ úFyLi»yÍýÜ[¬s Ë³ØLRi¼d½¸R¶V \ÛÇÁÎÏÁþÍÜ[ NSLSgSLRi bPORPQ©«sV @©«sVË³ÏÁ−sxqsVò©«sõ 40 ª«sVLiµj¶ ª«sV¸R¶V©yøL`i ÇØ¼d½¸R¶VVÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ

Â¿P[ryòª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½ »R½*LRigS \ÛÇÁÌÁV ÒÁ−s»y¬sõ @©«sVË³ÏÁ−sxqsVò©«sõ \ÛÆÁµk¶ÌÁLi»y ªyLji NRPVÈÁVLiÕdÁNRPVÌÁ©«sV NRPÌÁVryòLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`iFsµR¶L]äLiÈÁV©«sõ úxms¼½ xqsª«sVxqsùÍÜ[ Ë³ØLRi»`½ ry¸R¶VLi @Liµj¶xqsVòLiµR¶¬s Ë³ÏÁL][ry¬s¿yèLRiV. Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ ª«sVLji¬sõ @LiaSÌÁ\|ms BLRiV ®µ¶[aSÌÁV NRPÌÁzqs xms¬sÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A¸R¶V©«s ANSLiOTPQLi¿yLRiV. lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù µ_»R½ùxqsLiÊÁLiµ³yÌÁV BLRiVª«soLjiNTP úxms¹¸¶WÇÁNRPLRiLigS DLi²yÌÁ¬s Ë³Ø−sLi¿yLRiV. "¸R¶WN`Pí C£qsí FyÌÁ{qs'ÍÜ[ Ë³ØgRiLigS »yª«sVV ª«sV¸R¶V©yøL`i @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP

©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ |msµR¶−s −sFyöLRiV. LRi\ZNP©±s LSúxtsíLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ µy²R¶VÌÁV ËØµ³yNRPLRiª«sV©yõLRiV. C µy²R¶VÍÜ[ý xqsVª«sWLRiV 41 ª«sVLiµj¶ x¤¦¦¦»R½\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiVLRiVò Â¿P[aSLRiV. @NRPä²R¶ xqsLSäLRiV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ \|qs¬sNRP ¿RÁLRiùÍÜ[ µyµyxmso 1,25,000 ª«sVLiµj¶ ÊÁLigýS®µ¶[a`PNRPV ª«sÌÁxqs ®ªs×Áþ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶ Ë³ØLRi»`½ NRPW²y ª«sÌÁxqs ª«sxqsVò©yõLRiV. \|qs¬sNRP ¿RÁLRiùÍÜ[ Ë³ØgRiLigS L][z¤¦¦¦LigRi ª«sVVzqsýª«sVVÌÁV ¼½LRigRiÊÁ²T¶ µy²R¶VÌÁNRPV FyÌÁö²ïyLRiV. C xmnsVÈÁ©«sÍÜ[ 11 \|qs¬sNRPVÌÁV, 30 ª«sVLiµj¶ @ª«sW¸R¶VNRPVÌÁV ª«sVX»R½Vùªy»R½xms²ïyLRiV. L][z¤¦¦¦LigSÌÁ\|ms @LiµR¶LRiW xqs−sVztsíQ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ®ªsW²U¶ xqsWÀÁLi¿yLRiV. róy¬sNRPLigS aSLi¼½¸R¶VV»R½ ªy»yª«sLRißØ¬sõ ®©sÌÁN]ÍØöÌÁ©yõLRiV.

xqsWNUPNTP Lki|qsL`iË NS{ms¨s ¡x§¶¶¶ßNRPLjiLi¿¡©´s ˙xmsµ≥y¨s

gRi»R½ N]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁVgS ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ @Li»R½LæRi»R½ z¤¦¦¦Lixqs\|ms úxmsµ³y¬s

ALigRiry©±s xqsWNUP Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ −sµyùLóji xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ Â¿P[zqs©«s xmsLjia][´R¶©«s ´j¶{qs£qs©«sV ª«sV¸R¶V©yøL`i xmsLRiùÈÁ©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ A®ªsVNRPV ÊÁx¤¦¦¦§NRPLjiLi¿yLRiV. BLi²T¶¸R¶V©±s B¬szqsíÈÁWùÉÞ A£mns @²y*©±s=²`¶ xqsí²U¶ÍÜ[ Ë³ØgRiLigS úxmsxmsLi¿RÁ LSÇÁNUP¸R¶V ª«sùª«sxqsó\|ms ÖÁÐÁ»R½xmspLRi*NRPLigS A®ªsV xmsÌÁV @µ³R¶ù¸R¶V©yÌÁV Â¿P[xmsÉíØLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS xmsLjia][µ³R¶©«s ILjiÑÁ©«sÍÞ NS{ms¬s A¸R¶V©«s xqsWNUPNTP @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. NSgS, ALigRiry©±s xqsWNUP Ë³ØLRi»`½»][ úxms¾»½[ùNRP @©«sVÊÁLiµ³R¶Li DLiµj¶. xqsWNUP »R½©«s ²T¶úgki¬s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s úxmsª«sVVÅÁ úbdPLSª±sV NRPÎØaSÌÁ ©«sVLiÀÁ LSÇÁ¬ds¼½aSúryò¬sõ xmspLjiò Â¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi zqsª«sWýÍÜ[¬s HHGFs£qsÍÜ[ xmsÌÁV @µ³R¶ù¸R¶V©yÌÁV Â¿P[aSLRiV. @NRPä®²¶[ xmsLji¿RÁ\®ªsV©«s úÕÁÉÔÁ£tsQ BLi²T¶¸R¶V©±s \®ªsVÛÆÁÍÞ @Lji£qs©«sV −sªyx¤¦¦¦ª«sW²T¶©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[.

s√Væ≤+>±´\ô|’ #·s¡Ã

@ª«sxqsLRiª«sV¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[NTP @úNRPª«sVLigS ¬sª«szqsxqsVò©«sõ 40 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV xqs*®µ¶[aS¬sNTP xmsLizmsLi¿yÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li Ë³Ø−sxqsVò©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi A®ªsV µR¶XztsíQNTP ¾»½ÀÁè©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶.

\®µ¶*FyOTPQNRP xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ Ë³ØgRiLigS úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ª«sV¸R¶V©yøLì úxmsË³ÏÁV»R½* N_¬s=ÌÁLì ALigì ry©±s xqsWNUP»][ úxms¾»½[ùNRPLigS ÛË³Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. Ë³ØLRi»`½cª«sV¸R¶V©yøLì \®µ¶*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ\|ms BLRiVª«soLRiV ®©s[»R½ÌÁV xqsVµk¶LçRiLigS ¿RÁLjièLi¿yLRiV. LRiÐÁ®©s LSúxtsíLiÍÜ[¬s L][z¤¦¦¦LigSù ¾»½gRi ª«sVVzqsýLi Ë³ØLki ª«sÌÁxqsÌÁ ª«sÌýÁ úxmsµ³y¬s xmsLRiùÈÁ©«s Â¿P[xmsÈíÁ²R¶Li |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s úFyµ³y©«sù»R½ xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. ª«sV¸R¶V©yøLì ®ªsVÇØLjiÉÔÁ úxmsÇÁ\ÛÍÁ©«s ËÝµôR¶VÌÁV L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ\|ms z¤¦¦¦Liry»R½øNRP µy²R¶VÌÁNRPV µj¶gRiV»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV úFyßØÌÁV @LRiÂ¿P[»R½ xmsÈíÁVN]¬s F~LRiVgRiV®µ¶[aSÌÁNRPV Ë³ØLkigS ª«sÌÁxqsÌÁV ®ªsÎÏÁV»R½V©yõLRiV. xqsWNUP»][ ÛË³ÁÉ[ ÔÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ ª«sÌÁxqs @LiaS¬sõ ÛÍÁ[ª«s®©s»yòLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[NTP |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s rygRiV»R½V©«sõ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ ª«sÌÁxqsÌÁ\|ms Ë³ØLRi»R½ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©«sõ xqsLiµR¶LRi÷éLigS xqs−sVztsQí ¬sLñRi¸R¶VLi

Ë³ØLkigS ª«sÌÁxqsNRPV gRiVLRiª«so»R½V©«sõ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV Fsª«sLRi©«sõµj¶ úxmsxqsVò»R½Li ¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaRPª«sVª«so»R½VLiµj¶. ª«sV¸R¶V©yøLìÍÜ[¬s úFyÀdÁ©«s ª«sVVzqsýLi ¾»½gRiÍÜ[ý INRP \®ªsV©yLjiÉÔÁ ÇØ¼½ ªyLjiµj¶. 1982ÍÜ[ ª«sV¸R¶V©yøLì úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«s ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ 135 róy¬sNRP ÇØ»R½VÌÁNRPV gRiVLjiòLixmso ¬sÀÁèLiµj¶. NS¬ds, L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLjiNRPLigS gRiVLjiòLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ ªyLRiLi»y F¢LRixqs»y*¬sõ N][ÍÜ[öLiVV©«sÈíÁLiVVLiµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV "ÛËÁLigSÖdÁ'ÌÁVgS ª«sV¸R¶V©yøLì úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVVúµR¶ ®ªs[r¡òLiµj¶. BÉÔÁÌÁ NSÌÁLiÍÜ[®©s[ ÊÁLigýS®µ¶[a`P ©«sVLiÀÁ LRiÐÁ®©s LSúxtsíLiÍÜ[NTP L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV ª«sÌÁxqs ª«s¿yèLRi¬s Â¿ÁÊÁV»][Liµj¶. NSgS, A ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ª«sV¸R¶V©yøLìÍÜ[ L][z¤¦¦¦LigSù xmsµy¬sõ ¬sztsQµôðR¶LigS Ë³Ø−sryòLRiV.

FyÈÁVxms²R¶»yª«sV©yõLRiV.

L][z§¶¶¶LigSÃ¡\|ms xqs≠sVztsÌQ ¨sLÒRi∏R∂VLi @™´saRP˘Li

@xqsÃ¡V C L][z§¶¶¶LigS˘Ã¡V Fs™´sLRiV?

»s¡ï*düTº Vü≤‘·´

ne÷qTwü+ d”|”◊ |æ\T|ü⁄

<ä øÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« eTeTà*ï nqTdü]+#·+&ç

@SCRailwayIndia

<ä.eT. ¬s’˝Ò« jÓTTø£ÿ f…+&És¡T Á|üø£≥q\ jÓTTø£ÿ $esê\qT e÷ yÓuŸôd’{Ÿ www.scr. indianrailways.gov.in ô|’ #·÷&Ée#·TÃqT.

PUB/0908/17

$\TyÓ’q H˚düÔ+

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁ©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁÉíØÌÁ©«sV NRPhji©«s»R½LRiLi Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s BLi²T¶ ¸R¶V©±s ÇÁLRiõÖÁq`sí = ¸R¶VW¬s ¸R¶V©±s(HÛÇÁ[¸R¶VW) DFy µ³R¶ùORPV ²R¶V @LiÊÁÉÓÁ ALiÇÁ®©s[ ¸R¶VVÌÁV ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. gRi»R½ lLiLi²R¶V µR¶aSËôØ ÌÁVgS »yª«sVV @®©s[NRP F¡LSÉØÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõxmsöÉÓÁNUP µy²R¶VÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶Li Dµy {qs©«s \®ªsÅÁLji @ª«sÌÁLiÕ³Ár¡òLiµR¶¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿yLRiV. µk¶Li»][ g_Lki ÌÁLiZNP[a`P ÍØLiÉÓÁ ¬sÊÁµôðR¶»R½ NRPÖÁgji©«s ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV x¤¦¦¦»R½ùNRPV gRiVLRiª«so»R½V©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ÌÁLiZNP[a`P xmsú¼½NRP xqsLiFyµR¶NRPVLSÌÁV, @Ë³ÏÁVùµR¶¸R¶Vªyµj¶ g_Lki ÌÁLiZNP[a`P x¤¦¦¦»R½ù©«sV ¬sLRibPxqsWò ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s A£mns ª«sLjiäLig`i ÇÁLRiõÖÁq`sí =(G{ms¸R¶VW²R¶ÊýÁWùÛÇÁ[) Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ LSùÖdÁ, ª«sW©«sª«s ¥¦¦¦LRiLi NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÇÁLjigSLiVV. ZNP[LiúµR¶, LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, g_Lki ÌÁLiZNP[a`P x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsV µ][xtsQVÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ @lLixqsíV Â¿P[zqs NRPhji ©«sLigS bPOTPQLi¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV.

{Ï.mHé.HÓ+.õ/Ç.29/{ÏÄsY/Ç`f…+&És¡T¢/12 @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï :{qs¬s¸R¶VL` ‘˚~: 04/09/2017 ÇÁLRiõÖÁxqsíV, ª«sV»][©yøµy¬sNTP ª«sù¼½ uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q eT]j·TT ø=s¡≈£î lLi[NRPLigS F¡LS²T¶©«s @Ë³ÏÁVùµR¶¸R¶Vªyµj¶ eéVü≤]+#˚ d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ m\ÁøÏºø£˝Ÿ Ç+»˙sY/Á{≤ø£åHé/>∑T+‘·ø£˝Ÿ yês¡T á ~>∑Te g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù©«sV ÅÁLi²T¶xqsWò ÇÁLRiõ ‘Ó*Œq |üqT\ ø=s¡≈£î Ç`f…+&És¡T ÄVü‰«ìdüTÔ ÖÁxqsíV xqsLixmnsWÌÁV, úxmsÇØ xqsLixmnsWÌÁ»][ Hêïs¡T. NRPÖÁzqs {qs{msH ¬sLRixqs©«sÌÁV ¾»½ÌÁFyÌÁ¬s {qs{m Áø£.dü+.: 1 f…+&És¡T HÓ+.: õ{Ïm˝Ÿ`{ÏÄsY&ç`29` mHé`27`2017`18. |üì ù|s¡T: >∑T+‘·ø£˝Ÿ H LSúxtsí NSLRiùµR¶Lji+ ZNP LSª«sVNRPXxtsñQ zmsÌÁV &çÇ{Ï$»Hé ` ˇø£ dü+e‘·‡s¡ ø±\ eé~Û ø=s¡≈£î (12 xmso ¬s¿yèLRiV. "ÌÁLiZNP[£tsQ xmsú¼½ZNP' Fs²T¶ ÈÁLì HÓ\\T) d”ìj·TsY &çÇÇ/{ÏÄsY/õ{Ïm˝Ÿ jÓTTø£ÿ g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ ©«sV ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ NS $ìjÓ÷>∑+ ø=s¡≈£î s√&ÉT¶ yêVü≤q+ n<Ó›≈£î. Te÷s¡T $\Te (`): 3,00,000/` Çm+&ç (`): ÖÁè ¿RÁLiFy²y¬sõ {qs{msH ¼d½úª«sLigS ÅÁL dü6,000/` f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+{Ÿ <Ûäs¡(`): 2,000/` zqsxqsVò©«sõÈýÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs eTT–+|ü⁄ ‘˚~ düeTj·T+ : 13.10.2017q ©«s INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. »y©«sV 16.00 >∑+.\ e<ä›. Â¿ÁxmsöµR¶ÌÁ¿RÁVNRPV©«sõ@LiaS¬sõ ª«sVVNRPVä f…+&És¡T _&ç¶+>¥ eT]j·TT Ç‘·s¡ $esê\ ø=s¡≈£î q≈£î ˝≤>±Hé ø£+&ç. xqsWÉÓÁgS Â¿ÁÊÁV»R½W Fyú¼½ZNP[¸R¶V LRiLigS http://www.ireps.gov.in f…+&És¡T jÓTTø£ÿ dües¡D\T @yÓTÆHê ñ+fÒ ¬sNTP AµR¶LRi+LigS g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ ¬sÖÁ ÄHé˝…’Hé <ë«sê e÷Á‘·y˚T C≤Ø #˚j·Tã&ÉT‘·T+~. ¿yLRi¬s N]¬s¸R¶W²yLRiV. úxmsª«sVVÅÁ }¤¦¦¦ >∑eTìø£: á Ç`f…+&És¡T˝À bÕ˝§ZqT≥≈£î/ _&ç¶+ ≈£î ø±+Á{≤ø£ºsY #Ó\T¢u≤≥T nj˚T´ &çmdtdæ »R½Vªyµj¶ FsLi.FsLi NRPÌÁV÷Læji x¤¦¦¦»R½ù ÇÁLjigji >¥(&çø=s¡ õ≥˝Ÿ dæπ>ï#·sY dü]º|òæ¬ø{Ÿ) ø£*– ñ+&Ée˝…qT. &ç$»q˝Ÿ ¬s’˝Ò« y˚TH˚»sY, lLiLi®²¶[ÎÏÁVþ NSª«sxqsVòLi²R¶gS ª«sVL][ ª«sWLRiV ª«sV»][©yøµR¶ aRPNRPVòÌÁV C µR¶VLSgRi»y¬sNTP A1295 m\ÁøÏºø£˝Ÿ ({ÏÄsY), >∑T+‘·ø£˝Ÿ FyÌÁö²R¶¸R¶V¬s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi Â¿P[aS ‘·<äT|ü] f…+&És¡T wüs¡‘·T\T/$esê\ ø=s¡≈£î TT f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+≥¢ LRiV. NRPÌÁV÷Læji x¤¦¦¦»R½ù©«sV ¬sLRizqsxqsWò xqsLi£mnsV &ÍHéeT]j· ˝À&ç+>¥ ø=s¡≈£î <äj·T#˚dæ yÓuŸôd’{Ÿ xmsLjiªyLì aRPNRPVòÖÁõ µR¶V©«sVª«sW²R¶V»R½W https://www.ireps.gov.in ˝Ò<ë ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ @®ªsV www.scr.indianrailways.gov.in <ä]Ù+#·+&ç. DµR¶ùª«sVLi rygjiLi¿yÌÁ¬s gRiVLRiVò Â¿P[aSLRiV.

>ö] Vü≤‘·´ô|’ πø+Á<ä+ Äsê dæ{Ÿ $#ês¡D≈£î ø£sêí≥ø£ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚X¯+

*Lki ©«sgRiL`iÍÜ[ @©«sVª«sW©yxqsöµR¶LigS xqsLi¿RÁLjiLiÀÁ©«s @a][N`P ©«sVLiÀÁ NUPÌ NRP xqsª«sW¿yLRiLi ÍØgRiV»R½V©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.

b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À nqTe÷ì‘·T&ÉT ● ì+~‘·T\ ø√dü+ eTTeTàs¡ >±*+|ü⁄ ● nÁX¯óqj·THê\ eT<Ûä´ n+‘·´ÁøÏj·T\T ● <˚X¯ yê´|üÔ+>± yÓ\T¢yÓ‹Ôq ìs¡düq

{qs¬s¸R¶VLì ÇÁLRiõÖÁ£qsí g_Lji ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù\|ms ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Li ª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶ zqsLigì ALS ¼d½aSLRiV. x¤¦¦¦»R½ùNRPV gRiÌÁ NSLRißØÌÁ©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV @²T¶gji¾»½ÌÁVxqsVNRPV©«sõ LSÇÞ©y´`¶ ¬sLiµj¶»R½VÌÁ©«sV ª«sµj¶ ÖÁ|msÛÉíÁ[ úxmsxqsZNP[òÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. g_Lji x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoò©«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½Li Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPLSõÈÁNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. g_Lji x¤¦¦¦»R½ùNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmspLjiò −sª«sLSÌÁ ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV @Li µR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s x¤¦Ü[LiaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. C ZNP[xqsV ©«sV @»R½ùLi»R½ úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¼d½xqsVNRPV©«sõ ZNP[LiúµR¶ úxxm Ë³ÏÁV »R½* Li..{qsÕdÁH −s¿yLRißáNRPV A®µ¶[bPLiÂ¿P[ @ª«sNSÌÁV©yõLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso g_Lji x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsVÌÁ©«sV {qsÕdÁHNTP @xmsögjiLi¿yÌÁ¬s A®ªsV r~ µR¶LRiV²R¶V, µR¶LRi+NRP ¬sLSø»R½ BLiúµR¶ÑÁ»`½, ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ xqsµy©«sLiµR¶ g_²R¶ LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV.C ZNP[xqsV\|ms |qsöxtsQÍÞ B®©s*zqsílgi[xtsQ©±s ÉÔÁLi µR¶LSùxmsoò ¬s®ªs[µj¶NRP @Liµj¶NRP »R½LS*»R½ {qsÕdÁH −s¿yLRißá gRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁryòª«sV¬s NRPLSõÈÁNRP {qsFsLi zqsµôðR¶LSª«sV¸R¶Vù ¾»½ÖÁFyLRiV. g_Lji ÌÁLiZNP[£tsQ BLiÉÓÁÍÜ[ D©«sõ {qs{qs ZNP®ªsVLSÌÁ ²U¶−dsALì ©«sV NRPLSõÈÁNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁV ry*µ³k¶©«sLi Â¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. ®ªsÌÁV»R½VLRiV »R½NRPVä ª«sgS DLi²R¶ÈÁLi»][ A µR¶XaSùÌÁ©«sV Fn¡lLi¬s=N`P ÍØËÞ NRPVxmsLizmsLi ¿y LRiV. g_Lji BLiÉÓÁNTP xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬sBÎýÏÁV, LRix¤¦¦¦µyLji\|ms GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s {qs{qs ZNP®ªsVLSÍýÜ[¬s µR¶XaSùÌÁ©«sV NRPW²y ORPVßñáLigS xmsLjibdPÖÁ xqsV ò©yõLRiV. x¤¦¦¦»R½ù ÇÁLjigji©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms»R½ùORPQryORPVÌÁV Fsª«sLRiW ÛÍÁ[ LRi¬s..NSÌÁöVÌÁ aRPÊôÁLi LSª«s²R¶Li»][®©s[ ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ ªyÎýÏÁV BÎýÏÁ ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPVª«sÀÁè©«sÈýÁV NRPLSõÈÁNRP ²U¶ÒÁ{ms LRiW£ms NRPVª«sWLì µR¶»R½ò ¾»½ÖÁFyLRiV.

g_Lji x§¶¶ ªRΩ˘\|ms ZNP[Li˙µR∂ x§¶‹[™´sVLi˙ºΩ ALS

ÛË L gR ÎÏ ¨LR V: {qs¬s¸R¶VLì ÇÁLRiõÖÁ£qsí, NSLRiùNRPLRiò g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ @»R½ùúNTP ¸R¶VÌÁV @úaRPV©«s¸R¶V©yÌÁ ª«sVµ³R¶ù ª«sVVgjiaSLiVV. ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[¬s ¿RÁª«sVLSÇÞ }msÈÁ ÉÔÁALì −sVÍÞ úg_Li²`¶=ÍÜ[ g_Lji @Li»R½ùúNTP¸R¶VÌÁ©«sV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi úxmsË³ÏÁV»R½* ÍØLi¿RÁ©yÌÁ»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV»R½*Li A®µ¶[aRPLi ®ªs[VLRiNRPV F¡ÖdÁxqsÌÁV g_Lji }qsª«sÌÁNRPV gRiVLRiVògS gSÖÁ ÍÜ[NTP NSÌÁVöÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ xqsË³ÏÁVùÌÁV, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV, }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV, @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV g_Lji }qsª«sÌÁ©«sV N]¬s¸R¶W²R¶V»R½W FyÈÁÌÁV Fy²yLRiV.@ª«sVLì LRi}¤¦¦¦ g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ @LiÈÁW ¬s©yµyÌÁV Â¿P[aSLRiV. NRPLSõÈÁNRP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ zqsµôðR¶LSª«sV¸R¶Vù, NSLiúlgi£qs FsLi{ms −dsLRixmsö®ªsVVLiVVÖdÁ LSúxtísQ ©y¸R¶VNRPVÌÁV , úxmsNS£tsQ LSÇÞ xqs¥¦¦¦ xmsÌÁV ª«soLRiV zqs¬ds úxmsª«sVVÅÁVÌÁV g_Lji ÌÁLiZNP[£tsQ NRPV ¬sªyÎÏÁVÌÁLjiöLi¿yLRiV. g_Lji Ë³ØªyÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS A®ªsV @Li»R½ùúNTP¸R¶VÌÁ©«sV ª«sV»R½ A¿yLSÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁNRPVLi²y ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«sÈýÁV g_Lji r¡µR¶LRiV²R¶V BLiúµR¶ÑÁ»`½ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso g_Lji x¤¦¦¦»R½ù\|ms NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV »R½*Li ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶. g_Lji¬s x¤¦¦¦»R½ª«sWLjiè©«s ªyLji¬s ª«sµj¶ÖÁ|msÈíÁËÜ[ª«sV¬s {qsFsLizqsµôðR¶LSª«sV¸R¶Vù úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. g_Lji

>ö] eTè‘·<˚Vü‰ìøÏ ø£sêí≥ø£ d”m+ dæ<ä›sêeTj·T´ ìyê[ x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoò N][xqsLi |qsöxtsQÍÞ B®©s*zqsílgi[xtsQ©±s ÉÔÁLi(zqsÉÞ)©«sV GLSöÈÁV Â¿P[aSLRiV.

ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV ¬sLRixqs©«sÌÁNRPV µj¶gSLRiV. H¸R¶Wª±sV AÍÞ r¡ g_Lki @Li ÈÁW N]LiµR¶LRiV ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV xmsýNSLïRiVÌÁV úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV.

úxmsª«sVVÅÁ Fyú¼½ZNP[¸R¶VVLSÌÁV g_Lji x¤¦¦¦»R½ù©«sV ÇÁLRiõÖÁxqsíV xqsLi xmnsWÌÁV ¼d½úª«sLigSÅÁLi²T¶Li¿yLiVV. xqs*»R½Liú»R½Ë³ØªyÌÁ»][ \®µ¶LRiùLigS ©yù¸R¶VLi\®ªsxmso ¬sÖÁÀÁ©«s g_Lji x¤¦¦¦»R½ù\|ms xqsª«sVúgRi µR¶LSùxmsoò ÇÁLRiFyÌÁ¬s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s BLi²T¶¸R¶V©±s ú|ms£qs NýRPËÞ ÍÜ[ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV ¬s©«sµj¶Li¿yLRiV. gRiVLi²yÌÁ »R½WÉØÌÁNRPV ÇÁLRiõÖÁÇÁLi »R½ÌÁª«sLi¿RÁµR¶¬s ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[

g_LjiÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsVÍÜ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV µR¶LSùxmsoò ©«sV ®ªs[gRi ª«sLi»R½Li Â¿P[aSLRiV. g_Lji ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsVÍÜ[ @©«sVª«sW¬s»R½V²T¶¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. ÀÁN`P ª«sVLigRiÎÏÁ¨LRiVNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s @a][N`P @®©s[ ª«sùNTPò¬s @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«sõF¡ÖdÁxqsVÌÁV @»R½¬s −s¿yLjixqsVò©yõLRiV. x¤¦¦¦»R½ù ÇÁLjigji©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ LSÇÁLSÛÇÁ[aR

g_Lji x§¶¶¶ªRΩ˘\|ms Æ™sÃ˝¡VÆ™sºΩÚ©´s ¨sLRixqs©´sÃ¡V

>öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ ùV≤j·T+ qqï|üH˚ì sê»≈£îe÷] @ª« VLSª« ¼ c AL úµ³R úxm Ë³Ï : {qs¬s¸R¶VL`i Fyú¼½ZNP[ ¸R¶VVLSÌÁV g_Lki ÌÁLiZNP[a`P x¤¦¦¦»R½ù úxmsÇØry*ª«sVù ®µ¶[aS¬sõ ¼d½úª«sLigS NRPVµj¶}mszqsLiµR¶¬s,µ][xtsQVÌÁV FsLi»R½ÉÓÁ ªy\lLi©y NRPhji©«sLigS bPOTPQLi¿yÌÁ¬s LSúxtsí ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NRP−sVxtsQ©±s \Â¿ÁL` xmsLRi=©±s ©«s©«sõxms®©s[¬s LSÇÁNRPVª«sWLji @©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ A®ªsV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ª«sWÉØý²yLRiV.úxmsÇØ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP úxmsÇÁÌÁNRPV,úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁNRPV ª«sVµ³R¶ù ªyLRiµ³j¶gS ª«sùª«s¤x ¦¦¦LjixqsVò©«sõ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ©«sV x¤¦¦¦»R½ù Â¿P[¸R¶V²R¶Li FsLi»][ µyLRiVßáª«sV¬s, BÈÁVª«sLiÉÓÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁ xmsÈýÁ ¼d½ úª«sLigS xqsöLiµj¶Li¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV,úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP ª«sVµ³R¶ù ªyLRi µ³j¶gS DLiÈÁW úxmsÇØ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms NRPÌÁLi»][ ¬s»R½ùLi F¡LS²R¶V»R½W xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s @®©s[NRP LRiVgRiø»R½VÌÁ ¬sLRiWøÎÏÁ©«sNRPV @−súaSLi»R½LigS DµR¶ù−sVxqsVò©«sõ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ©«sV x¤¦¦¦»R½ù Â¿P[¸R¶V ²R¶ª«sVLiÛÉÁ[ úxmsÇØry*ª«sWù¬sõ ÅÁW¬ds Â¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V©«s¬s @©yõLRiV. LRiORPQßá aSÅÁ, F¡ÖdÁxqsVÌÁV,G{qsÕdÁ,BLiÈÁÖÁÛÇÁ¬ds=,B»R½LRi ¬sxmnsW xqsLixxqsóôðÌÁ¬sõLiÉÓÁ NRPLiÛÉÁ[ NRPW²y ÇÁLRiõ ÖÁxqsíVÌÁV aRPNTPòª«sLi»R½LigS ªy¸R¶VV®ªs[gRiLi»][ xms¬sÂ¿P[qx sWò xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjixtsQäLjixqsWò úxmsÇÁÌÁNRPV FsLi»][ Ë³ÏÁL][ry©«sV BxqsVò©yõLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. ª«sX¼½ò ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ Fs©¯[õ AÈÁVF¡ÈÁVÌÁV,AÈÁLiNSÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁW FsLi¿RÁVNRPV©«sõ LRiLigRiLiÍÜ[ NRPxtsíQLigS ª«sVVLi µR¶VNRPV rygRiV»R½V©«sõ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ©«sV ¿RÁLiFyÌÁ©«sVN][ª«s²R¶Li µR¶VLi²R¶VgRiVÌÁ ª«sVVLRiå»y*®ªs[V @ª«so»R½VLiµR¶©yõLRiV. −dsLRi ÇÁªy©«sVÌÁV ®µ¶[aRPLi N][xqsLi FsLi»R½gS úaRP−sVxqsVò©yõL][ ÇÁLR õÖÁxqsVíÌÁV NRPW²y @Li¾»½[ úaRPª«sV»][ lLixmsöªyÌÁèNRPVLi²y NRPÍØ¬sNTP xmsµR¶V©«sV|msÉíÓÁ, xms¬s Â¿P[xqsVò©yõLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[a`P x¤¦¦¦»R½ù»][ ®µ¶[aRPLi INRPäryLjigS DÖÁNTPäxms²T¶LiµR¶©yõLRiV. Bxmsoö ²T¶xmsoö®²¶[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÇÁLR õÖÁÇÁLiÍÜ[NTP ª«sxqsVò©«sõ úNRPª«sVLiÍÜ[ g_Lki ÌÁLiZNP[a`P x¤¦¦¦»R½ù AaRP¬sFy»R½Li ÍØLiÉÓÁµR¶©yõLRiV.

F°÷d¡xqsVÃ¡ @µR∂VxmsoÕ‹[ @©´sV™´sW¨sªRΩV≤R∂V

ø£sêí≥ø£˝À XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\T ~>∑C≤sêsTT

Vü≤+‘·≈£î\qT ‘·«s¡>± |ü≥Tºø√yê*: ;CÒ|” ìcÕŒøÏåø£+>± $#ês¡D #˚j·÷* : ÄsYmdtmdt

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÇsLR½õÖ½£qís g_Lk½ Ì½LiZNi[£t½ x#¤PP»R½ù NRPLSñÈs NRPÍÜ[ µj½gRsÇØLj½©«½ aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½ xm½Lj½zqós¼½NTP @µôR½Li xm½ÉíÓsLiµR½¬½ ÕdÁÛÇÁ[{ms {qs¬½¸R½VL`½ ®©i[»R½, ZNi[LiúµR½ª«½VLiú¼½ @©«½Li»`½NRPVª«½WL`½ @©yõLRiV. A®ª½V©«½V @»R½ùLi»R½ FyaR½−½NRPLigS ¿R½Lixm½²RsLi µyLRiVßsª«½V¬½, xmniVÈs ©«½©«½V ¼d½úª«½LigS ÅsLi²TsLi¿yLRiV. ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ÕdÁÛÇÁ[{ms ZNi[LiúµR½Li NSLSù Ì½¸R½VLiÍÜ[ A¸R½V©«½ −½ÛÍÁ[NRPLRiVÌ½»][ ª«½WÉýØ²RsV»R½W, C x#¤PP»R½ù\|m½ »R½OR¶ßs®ªi[V ÍÜ[\¾»½©«½ µR½LSùxm½oò Â¿P[zqs x#¤PPLi»R½NRPVÌ½©«½V b½OT¶Li¿yÌ½¬½ ²Tsª«½WLi²`s Â¿P[aSLRiV. lL½Li®²i[ÎýÏ½ÍÜ[ NRPLSñÈsNRPÍÜ[ 19 LSÇsNUP¸R½V x#¤PP»R½ùÌ½V ÇsLj½gS¸R½V¬½ @©yõLRiV. NSLiúlgs£qs úxm½Ë³Ï½V»R½*LiÍÜ[ aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½V µj½gRsÇØLS¸R½V¬½ AL][zm½Li¿yLRiV. ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ zqsµôR½LSª«½V¸R½Vù aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½©«½V NSFy²Rs²RsLiÍÜ[ −½xmn½Ì½ ª«½V¸R½WùLR½¬½ @©yõLRiV. C xmniVÈs©«½ÍÜ[ »R½*Lj½»R½gRs¼½©«½ µR½LSùxm½oò xm½pLj½òÂ¿P[zqs ®©i[LR½xqósVÌ½©«½V xm½ÈísVN][ªyÌ½¬½ {qsF½Li©«½V ²Tsª«½WLi²`s Â¿P[aSLRiV. gRs»R½LiÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ x#¤PP»R½ùÍýÜ[©«½W µ][xt½vÌ½©«½V xm½ÈísVN] [ÛÍÁ[NRPF¡¸R½WLR½¬½ @©yõLRiV. ²TsF½{qsö gRsßsxm½¼½ @©«½Vª«½W©yxqsöµR½ ª«½VX¼½ ZNi[xqsVÍÜ[ xqsVú{m½LiN][LíRiV LSúxtí½úxm½Ë³Ï½V»R½* µR½LSùxm½oò ¼d½LRiV©«½V úxm½b½õLiÀs, −½¿yLR½ßs©«½V {qsÕdÁHNTP @xm½ögjsLiÀsLiµR½¬½ gRPVLRiVòÂ¿P[aSLRiV. BNRP\®©½©y {qsF½Li zqsµôR½LSª«½V¸R½Vù C ZNi[xqsVÍÜ[ »R½*Lj½»R½gRs¼½©«½

Vü≤‘·´ô|’ d”;◊ $#ês¡D »s¡bÕ* düTs¡es¡+ düT<Ûäø±sY¬s&ç¶ ©« Wù²³T Öýd ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : {qs¬½¸R½VL`½ ÇsLR½õ Ö½£qís, ryª«½WÑsNRP NSLR½ùNRPLR½ò g_Lk½ Ì½LiZNi [£t½ x#¤PP»R½ù©«½V ªyª«½Vxm½OR¶ FyLík½Ì½V ¼d½úª«½Li gS ÅsLi²TsLi¿yLiVV. C x#¤PP»yùNSLi²Rs\|m½ {qsÕdÁH −½¿yLR½ßs ÇsLR½FyÌ½¬½ {qs{msH úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+ xqsVLR½ª«½LR½Li xqsVµ³y NRPL`½ lL½²ïTs ²Tsª«½WLi²`s Â¿P[aSLRiV. z#¤PPLiµR½V»R½* xqsLixqósÛÍÁ[ g_Lk½ Ì½LiZNi[xt½©±½©«½V x#¤PP»R½ùÂ¿P[aS ¸R½V¬½ A¸R½V©«½ J úxm½NRPÈs©«½ÍÜ[ AL][zm½Li ¿yLRiV. BÈsVª«½LiÉÓs xqsLixqósÌ½©«½V ®ª½LiÈs®©i[ ¬½}tsQµ³j½Li¿yÌ½¬½ N][LSLRiV. úxm½ßØ×½NRP úxm½NSLR½Li C x#¤PP»R½ùÌ½V ÇsLRiVgRPV »R½V©y ¸R½V¬½ ALiµ][ÎÏ½©«½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[aSLRiV.

˙xmΩ«ÿry*™´ΩW˘¨ΩZNi[ ™´ΩVVxmΩoˆ: LSxmniV™´ΩoÃΩV

¬½Liµj½»R½VÌ½©«½V xm½ÈísVN][ªyÌ½¬½ ²Tsª«½WLi²`s Â¿P[aSLRiV.

xmniV»s©´Ω©´ΩV ≈sLi≤TsLi¿s©´Ω AL`ΩFΩ£qsFΩ£qs

g_Lk½ Ì½LiZNi[£t½ x#¤PP»R½ù©«½V AL`½F½£qsF½£qs ÅsLi²TsLiÀsLiµj½. C x#¤PP»R½ùNRPV NSLR½NRPV\ÛÍ½©«½ ªyLj½¬½ @lL½£qís Â¿P[zqs ¿R½Èísúxm½NSLR½Li b½OT¶Li¿yÌ½¬½, ¬½uyöOT¶NRPLigS µR½LSùxm½oò Â¿P[¸R½WÌ½¬½ N][Lj½Liµj½. g_Lk½ Ì½LiZNi[£t½ NRPVÈsVLiÊ½xqsË³Ï½VùÌ½NRPV AL`½F½£qsF½£qs ZOP[ú»R½ xqsLixmniV ¿yÌ½N`P −½.©ygRsLSÇiÙ úxm½gS²³Rs xqsLi»yFy¬½õ ª«½ùNRPòLiÂ¿P[aSLRiV.

Bµj½ ÇsLR½õÖ½£qís ©«½V x#¤PP»R½ù Â¿P[¸R½V²RsLi NS µR½¬½ J ª«½ùª«½xqós©«½V x#¤PP»R½ù Â¿P[¸R½V ²Rs®ªi[V ©«½¬½ {qs{msF½Li F~Ö½ÉÞÊ½WùL][ xqsË³Ï½Vù²RsV ÕdÁ−ds LSxmniVª«½oÌ½V @©yõLRiV. g_Lk½ Ì½LiZNi [£t½ x#¤PP»R½ù©«½V A¸R½V©«½ ¼d½ úª«½LigS ÅsLi²TsLi ¿yLRiV. ®µi[aR½LiÍÜ[ úxm½ÇØry*ª«½Wù¬½NTP ª«½VVxm½oö GLR½ö²RsV»R½VLiµR¶©yõLRiV.

<äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« eTeTà*ï nqTdü]+#·+&ç @SCRailwayIndia <ä.eT. ¬s’˝Ò« jÓTTø£ÿ f…+&És¡T Á|üø£≥q\ jÓTTø£ÿ $esê\qT e÷ yÓuŸôd’{Ÿ www.scr.indianrailways.gov.in ô|’ #·÷&Ée#·TÃqT.

dües¡D HÓ+.1

PUB/0912/17

●

f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+.Ç(õmdt)/dæmHé/12/2017`18 ‘˚~: 21`08`2017q≈£î dües¡D #·<äTe⁄ ø=qe˝…qT. |üì jÓTTø£ÿ ù|s¡T: f…+&És¡T HÓ+. 24`2017`18`Ç`õmdt`dæmHé`_»&ém: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É qT+&ç ø=+&É|ü*¢ ôdø£åHé eT<Ûä´q bÕ´#Y Á{Ï|æ¢+>¥ jÓTTø£ÿ ìsêàDeTTq≈£î dü+ã+ ~Û+∫ mHé◊ |üì #˚j·TT düeTj·TeTTq 120 j·÷+|t‡ dæm˝Ÿmdt bÕ´q˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T eT]j·TT m{Ï\ ø=s¡≈£î m˝Ÿ{Ï mø˘‡m˝Ÿ|æÇ j·TTõ πøãTfi¯ófl y˚j·TT≥ eT]j·TT ]˝Ò s¡÷+\≈£î msTTsYø£+&çwüì+>¥ eT]j·TT ˝…’{Ï+>¥ nπs+CŸyÓT+≥¢ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T`m\ÁøÏºø£˝Ÿ nπs+CŸyÓT+≥T¢. ô|’q ‘Ó*Œq f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+≥T¢ á ~>∑Te e÷s¡TŒ\T #˚j·Tã&çq$. Á|ü#·T]+#·ã&çq~ Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü‹bÕ~+#·ã&çq~ |üì ù|s¡T: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É |üì ù|s¡T: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É qT+&ç ø=+&É|ü*¢ ôdø£åHé eT<Ûä´q bÕ´#Y qT+&ç ø=+&É|ü*¢ ôdø£åHé eT<Ûä´q bÕ´#Y Á{Ï|æ¢+>¥ jÓTTø£ÿ ìsêàDeTTq≈£î dü+ã+~Û+∫ Á{Ï|æ¢+>¥ jÓTTø£ÿ ìsêàDeTTq≈£î dü+ã+~Û+∫ mHé◊ |üì #˚j·TT düeTj·TeTTq 120 mHé◊ |üì #˚j·TT düeTj·TeTTq 150 j·÷+|t‡ dæm˝Ÿmdt bÕ´q˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T j·÷+|t‡ dæm˝Ÿmdt bÕ´q˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T eT]j·TT m{Ï\ ø=s¡≈£î m˝Ÿ{Ï mø˘‡m˝Ÿ|æÇ eT]j·TT m{Ï\ ø=s¡≈£î m˝Ÿ{Ï mø˘‡m˝Ÿ|æÇ j·TTõ πøãTfi¯ófl y˚j·TT≥ eT]j·TT j·TTõ πøãTfi¯ófl y˚j·TT≥ eT]j·TT ]˝Ò s¡÷+\≈£î msTTsYø£+&çwüì+>¥ eT]j·TT ]˝Ò s¡÷+\≈£î msTTsYø£+&çwüì+>¥ eT]j·TT ˝…’{Ï+>¥ nπs+CŸyÓT+≥¢ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T ` ˝…’{Ï+>¥ nπs+CŸyÓT+≥¢ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T ` m\ÁøÏºø£˝Ÿ nπs+CŸyÓT+≥T¢. yÓTTˆˆq$ ` m\ÁøÏºø£˝Ÿ nπs+CŸyÓT+≥T¢. ôw&É÷´˝Ÿ ◊≥+ HÓ+.10 120m dæm˝Ÿmdt ôw&É÷´˝Ÿ ◊≥+ HÓ+.10 150m dæm˝Ÿmdt bÕ´q˝Ÿ bÕ´q˝Ÿ Á|üdüTÔ‘·eTTqï |üqTï\ ìã+<Ûäq: 16.0 |üqTï\T: 16.1 á ø±+Á{≤≈£îº jÓTTø£ÿ ìs¡«Vü≤D˝À πø+Á<ä/sêÁwüº kÕúìø£ dü+düú\ #·≥º+ ÁøÏ+<ä $~Û+#·ã&˚ Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï ˝Ò<ë s¡÷˝Ÿ‡, ÄÁø±ºsTT \T, {À˝Ÿ‡, sêj·T©º\T, dæ–ïjÓ÷πsC…dt, ôddt eT]j·TT uÛÑ÷$T, ìsêàDeTTq≈£î dü+ã+~Û+∫ düeTj·÷qTkÕs¡+ neT\T|üs¡Ãã&ÉT Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ Ç+b˛düTº\T eT]j·TT düs¡|òüsê #˚j·Tã&ÉT nìï yÓT{°]j·T˝Ÿ‡‘√ düVü‰ nìï Á|ü‘·´ø£å ˝Ò<ë |üs√ø£å |üqTï\≈£î ˝Àã&ç πs≥T¢ n+^ø£]+#·ã&Ée˝…qT. ø±+Á{≤≈£îº düe]+#·ã&ÉT |üqTï\ ìã+<Ûäq\ jÓTTø£ÿ Á|ü‘˚´ø£ ìã+<Ûäq\˝À Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü‹bÕ~+#·ã&çq~. 16.0 |üqTï\T: 16.1 (i) f…+&És¡T ‘Ós¡T#·T ‘˚B es¡≈£î |üìøÏ e]Ô+#·T nìï #·≥ºã<ä›yÓTÆq düT+ø±\T / |üqTï\qT |ü]>∑Dq˝ÀìøÏ rdüTø=qsêe&É+ <ë«sê f…+&És¡T<ës¡T&ÉT πs≥TqT ø√{Ÿ #˚j·Te˝…qT. 16.1 (ii) ø±+Á{≤≈£îº jÓTTø£ÿ ˇ]»q˝Ÿ ø£¬s˙‡ düeTj·TeTT˝À düT+ø±\T/|üqTï\ ôddt˝À @<˚ì q÷‘·q Ç+b˛düTº ˝Ò<ë dües¡D Á|üuÛÑT‘·« H√{Ï|òæπøwüHé eT]j·TT &Ü≈£îýÓT+≥Ø s¡TEe⁄ jÓTTø£ÿ düeTs¡ŒD≈£î ˝Àã&ç ¬s’˝Ò« |ü]>∑Dq˝ÀìøÏ rdüT≈£î+≥T+~. Ç~ bı&ç–+#·ã&çq ø±\ eé~Û düeTj·TeTTq ¬s’˝Ò« |üø£å+˝À bı&ç–+|ü⁄ ñqï≥¢sTT‘˚ |üì ø=s¡≈£î ≈£L&Ü e]ÔdüTÔ+~. 16.1 (iii) nsTT‘˚ ø±+Á{≤≈£îº ø±\ eé~Û jÓTTø£ÿ bı&ç–+|ü⁄ ø±+Á{≤ø£ºsY jÓTTø£ÿ yÓ’|òü\´+ ø±s¡DeTT>± nsTT‘˚ ô|+|ü⁄ ø=s¡≈£î dües¡D ˝Ò<ë @<˚ì ø=‘·Ô |üqTï\ $~Û+|ü⁄ ø=s¡≈£î m≥Te+{Ï |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#·ã&É<äT. 16.1 (iv) ndü\T ø±+Á{≤≈£îº ø±\ eé~Û ˝Ò<ë bı&ç–+#·ã&çq ø±+Á{≤≈£îº ø±\ eé~Û düeTj·TeTT˝À dües¡D jÓTTø£ÿ ‘·–Z+|ü⁄qT ø±s¡D+>± @<˚ì Á|üjÓ÷»q+ ñ+fÒ <ëìì ø±+Á{≤ø£ºsY#˚ ¬s’˝Ò«\≈£î n+<äCÒj·Te˝…qT. nìï Ç‘·s¡ wüs¡‘·T\T eT]j·TT ìã+<Ûäq\˝À m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ ˝Ò<äT. <äj·T#˚dæ e÷ yÓuŸôd’{Ÿ http://ireps.gov.in e<ä› <ä]Ù+#·+&ç. A1298

&ç|üP´{° N|òt m\ÁøÏºø£˝Ÿ Ç+»˙sY (|üqT\T), dæøÏ+Á<ëu≤<é

6 $»j·Tyê&É

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

y√ø˘‡yê´>∑Hé, bò˛sY¶ j·T÷s¡|t‘√ nb˛˝À f…ÆsY‡ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ©« Wù²³T Öýd : ¸R¶VWL][£msÍÜ[¬s NSLýRi »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬dsÌÁV ª¯[N`P=ªyùlgi©±s, Fn¡Lìï FyùzqsLiÇÁLì NSLýRiNRPV \ÛÉÁLýRiV xqsLRixmnsLS Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV @F¡ÍÜ[ \ÛÉÁLì= ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©y²R¶V úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. NRPLi|ms¬dsNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ú{ms−sV¸R¶VLi \ÛÉÁLì úËØLi²`¶ ú®ªs®²¶xqsíLiVV©±s©«sV ª¯[N`P= ªyùlgi©±s F¡ÍÜ[, {qsÉÞ BÕÁÇØ, Fn¡Lìï CN][r¡öLìíÌÁNRPV FsLizmsNRP Â¿P[aS¸R¶V¬s, BxmsöÉÓÁZNP[ \ÛÉÁLýRi©«sV xqsLRixmnsLS Â¿P[¸R¶V²R¶Li NRPW²y ÇÁLjigjiF¡LiVVLiµR¶¬s @F¡ÍÜ[ \ÛÉÁLì= INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s ª«sWlLiäÉýÜ[ ILjiÑÁ©«sÍÞ CNTP*£ms®ªsVLiÉÞ ª«sW©«sWùFnyùNRPèLRiLì=

(JCFsLi)ÌÁNRPV \ÛÉÁLýRiV xqsLRixmnsLS Â¿P[zqs©«sÈýÁª«so»R½VLiµR¶¬s @F¡ÍÜ[ \ÛÉÁLì= \®ªs£qs \Â¿ÁLRiø©±s, FsLi²U¶ ¬dsLRiÇÞ NRP©y*Lì Â¿ÁFyöLRiV. NSgS xmsÌÁV ICÌÁ ©«sVLiÀÁ FyùzqsLiÇÁLìNSLýRi \ÛÉÁLýRiNRPV @©«sVª«sV»R½VÌÁV LSªyÖÁ= DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s NRPxqsíª«sVLýRiNRPV x¤¦¦¦Lilgi[Lki ÍÜ[¬s FýyLiÉÞÌÁ©«sV \ÛÉÁLýRi©«sV xqsLRixmnsLS Â¿P[ryòª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. Ë³ØLRi»`½ ª«sWlLiäÉýÜ[ −s−sµ³R¶ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV NRPW²y @F¡ÍÜ[ \ÛÉÁLýRi©«sV xqsLRixmnsLS Â¿P[r¡òLiµj¶. ÕdÁFs£qsCÍÜ[ µk¶¬s }tsQLRiV 1.8 aS»R½Li |msLjigjiLRiW.255.25 ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶.

U≤‘ê˝À kıeTTà kÕ«Vü‰ #˚ùdÔ

e÷¬sÿ≥¢≈£î ñ.ø=. ôd>∑ ●

148 FyLiVVLi»˝¡V xmsªRΩ©´sLi ● ¨s{mnsÌ 9,950 µj∂gRiV™´s©´sNRPV

ª« VVL \ÛË : ríyN`Pª«sWlLiäÈýÁNRPV D»R½òLRi N]Lji¸R¶W |qsgRi »yNTPLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV gý][ÊÁÍÞª«sWlLiäÈýÁ ©«suíyÌÁ»][ úÛÉÁ[²`¶ NSª«s²R¶Li»][ |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ úxmsNSLRiLi µy¬s úxmsË³Øª«sLi ®µ¶[bdP¸R¶V ª«sWlLiäÈýÁ\|ms NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. FnyLSø µj¶gæRiÇÁLi xqs©±sFnyLRiø }tsQLýRiÍÜ[ |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[ @ª«sVøNSÌÁV ÇÁLRigRi²R¶Li»][ |qsLiÉÓÁ ®ªsVLiÉÞ ®µ¶ÊÁ÷¼½Liµj¶. ®ªsVV»yò¬sNTP ª«sWlLiäÉÞ ª«sVVgji}qs ©yÉÓÁNTP ÕdÁFs£qsC 147.58 FyLiVVLiÈýÁ ©«sxtsíQLi»][ 31,661.97 ª«sµôR¶, ¬s{mnsí 36 FyLiVVLiÈýÁV ©«sxtsíQF¡LiVV 9,916.20 ª«sµôR¶ ª«sVVgjiryLiVV. ¬s{mnsí 50 }tsQLýRi xqsWÀÁÍÜ[ 30 }tsQLýRi NRPLiÛÉÁ[ FsNRPVäª«s }tsQLýRiV ©«sxtsíQF¡¸R¶WLiVV. @»R½ùµ³j¶NRPLigS xqs©±sFnyLSø 3.61 aS»R½Li ©«sxtsíQF¡gS.. »R½LS*¼½ róy©«sLi ËØ£tsQ 3.29 aS»R½Li, HÉÔÁ{qs 2.56 aS»R½Li, ÌÁWzms©±s 2.28 aS»R½Li, ¸R¶WNTP=£qs ËØùLiNRPV 2.12 aS»R½LigS D©yõLiVV. gý][ÊÁÍÞ úËÜ[NRPlLi[ÑÁ xqsLixqsó {qsFsÍÞFs£qsG xqs©±sFnyLSø }tsQLýRi©«sV −súNRPLiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ª«sVµR¶VxmsLRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. µk¶¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS ÍØË³ØÌÁ©«sV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[zqs©«s }tsQLýRi −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò BLi²T¶¸R¶WÊÁVÍÞ= x¤¦ÝzqsLigì \|mns©y©±s=, z¤¦¦¦LiµyÍÜ[ä, N][ÍÞ BLi²T¶¸R¶W, AúÍíØÛÉÁN`P zqs®ªsVLiÉÞ, lgiLiVVÍÞÌÁV ª«sLRiVxqsgS 1.95 aS»R½Li, 1.69 aS»R½Li, 1.28 aS»R½Li, 1.27 aS»R½Li, 0.91 aS»R½Li ª«sLRiNRPV ÍØË³ÏÁxms²ïyLiVV. ª«sWlLiäÉÞ ¬sxmsoßáVÌÁ @Li¿RÁ©y úxmsNSLRiLi úxmsxqsVò»R½Li ª«sWlLiäÈýÁV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xmsLjißØª«sWÌÁ úxmsNSLRiLi xqsöLiµj¶xqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV. ÕdÁFs£qsCÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPLigS ©«sxtsíQF¡LiVV©«s xqsWÀÁÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò ÕdÁFs£qsC |¤¦¦¦ÍÞòZNP[Lì, Fs£mnsFsLi{qsÒÁ xqsWÀÁÌÁV Â¿ÁL][ aS»R½Li, ÕdÁFs£qsC ®ªsVÈÁÍÞ, Lji¸R¶VÖídÁÌÁV ª«sLRiVxqsgS 0.67 aS»R½Li, 0.16 aS»R½Li ©«sxtsíQF¡¸R¶WLiVV. úZaP[LiVV B©±súFnyúxqsíNRPèLì |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÉíÓÁ©«s Ë³ØLRi»`½ L][²`¶ ®©sÉÞª«sLRiVä LRiW.600 N][ÈýÁ H{msª¯[»][ FyÈÁV NRP©«sW=ùª«sVLì FsÌÁúNíS¬sN`P= »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬ds ²T¶NRP=©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ H{msª¯[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ ®ªsVVµR¶ÌÁ¸R¶WùLiVV. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁV Azqs¸R¶W ª«sWlLiäÈýÁ»][ FyÈÁV gý]Ê[ ÁÍÞ ª«sWlLiäÈýÁ©«sV E}msxqsVò©yõLiVV.

nyÓT]ø± e÷¬sÿ{Ÿ˝À &Üø£ºsY ¬s&û¶dt ¬s+&ÉT ø=‘·Ô Wwü<ë\T \|¤ µR LSËØµ` : ²yNíRPLì lLi²ïU¶£qs ÛÍÁ[ËÜlLi[ÈÁLki£qs ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ »R½©«s N]»R½ò KxtsQµ³R¶Li "ÊÁVúF¡zms¸R¶W©±s \|¤¦¦¦ú²][Ný][\lLi²`¶'©«sV @®ªsVLjiNS ª«sWlLiäÉýÜ[ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁLiµj¶.²T¶ú|msxtsQ©±s xqsLiÊÁLiµ³R¶ ªyùµ³R¶VÌÁ ÀÁNTP»R½=NRPV C KxtsQµ³y¬sõ Dxms¹¸¶WgjiryòLRiV. NRPLi²R¶LSÌÁ xqsLiÊÁLiµ³R¶ ªyùµ³R¶VÌÁ ÀÁNTP»R½=NRPV ªy®²¶[ ®ªsVÉØgêSÍÜ[©±s KxtsQµ³y¬sõ NRPW²y @®ªsVLjiNS ª«sWlLiäÉýÜ[ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«sÈýÁV ²yNíRPLì lLi²ïU¶£qs INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. gýSN][=zqsø»`½ZNýP^©±s KxtsQµ³R¶\®ªsV©«s ®ªsÍÞÊÁVúÉÓÁ©±s FsN`P=FsÍÞNRPV ÊÁVúF¡zms¸R¶W©±s \|¤¦¦¦ú²][Ný][\lLi²`¶ ÛÇÁ¬sLjiN`P ®ªsL<Ri©±s. ÇÁÙ\ÛÍÁ 2017»][ ª«sVVgjizqs©«s G²yµj¶ NSÌÁLiÍÜ[ ®ªsÍÞÊÁVúÉÓÁ©±s FsN`P=FsÍÞ @ª«sVøNSÌÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ 754 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiVgS ª«so©yõ¸R¶V¬s HFsLiFs£qs |¤¦¦¦ÌÁ`ò ¬s®ªs[µj¶NRP ¾»½ÌÁVxmso»][LiµR¶¬s NRPLi|ms¬ds }msL]äLiµj¶. BNRP NTPLigì FnyLSøxqsWùÉÓÁNRPÍÞ= ALì @Li²`¶ ²T¶ HFs©±szqs KxtsQµ³R¶\®ªsV©«s |qsäÍØgêji©±sNRPV ®ªsVÉØgêSÍÜ[©±s ÛÇÁ¬sLjiN`P ®ªsL<Ri©±s. C KxtsQµ³R¶ @ª«sVøNSÌÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ G²yµj¶NTP 139 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi¬s HFsLiFs£qs |¤¦¦¦ÌÁ`ò ¬s®ªs[µj¶NRP ®ªsÌýÁ²T¶r¡òLiµR¶¬s ²yNíRPLì lLi²ïU¶£qs C úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

A…‹[Æ™s[VxtsQ©±sª][ ™´sVW≤][™´sLiªRΩV

Dµ][˘gSÃ¡V x§¶¶¶Lki ●

&Ó’¬sø£ºsY≈£î |ü<˚ﬁ¯¢ C…’\T•ø£å ●

q\¢ <Ûäq+ô|’ Á|üuÛÑT‘·« düeTs¡+ ● &=\¢ ø£+ô|˙\ô|’ ñ≈£îÿbÕ<ä+

ZNP[Li˙µR∂˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ©y≤R∂V LjiNSLÔRiVrÛyLiVVÕ‹[ 2.09 Ã¡ORPQÃ¡ ≤]Ã˝¡ NRPLi|ms¨dsÃ¡ Lji—¡˙}qsÌxtsQ©±sÃ¡©´sV LRiµÙR∂V ¬øP[xqsWÚ xqsLiøR¡Ã¡©yªRΩ¯NRP ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. µy¨sNTP N]©´srygjiLixmsogS ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ©y≤R∂V N]L]ˆlLi[…fi ™´s˘™´s•¶¶¶LSÃ¡ xqs•¶¶¶∏R∂V™´sVLi˙ºΩ {ms{ms ø_µR∂Lji Lji—¡˙}qsÌxtsQ©±s LRiÆµÙ∂^©´s ≤]Ã˝¡ NRPLi|ms¨ds \Æ≤∂lLiNÌRPL˝RiV ¤Õ¡[µy @µ≥k∂NRPXªRΩ zqslgiı»¡Lki Àÿ˘LiNRPVÃ¡ ©´sVLi¿¡ ≤R∂ ¡V˜ ry*•¶¶¶ ¬øP[}qsÚ ™´sW˙ªRΩLi xmsµj∂ xqsLi™´sªRΩ=LSÃ¡ Fy»¡V \¤«¡Ã¡V bPORPQ @©´sVÀ≥œ¡≠sLiøy÷¡= ™´sxqsVÚLiµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. xms¨sÕ‹[ xms¨sgS C ≤]Ã˝¡ NRPLi|ms¨dsÃ¡NRPV xqs•¶¶¶∏R∂VLi @Liµj∂Li¬øP[ øyLÌRiLìÔ @KLi¤…¡Li»˝¡V, NRPLi|ms¨ds |qs˙ZNP»¡LkiÃ¡V, @r°zqsπ∏∂[V…fiÃ¡©´sV NRPW≤y gRiVLjiÚLiøy™´sV¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ™´sVW≤R∂V xqsLi™´sªRΩ=LSÃ¡ ¤Õ¡[µy @LiªRΩ NRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™´s NSÃ¡Li Lji»¡Lìı= \|mnsÕfi ¬øP[∏R∂V¨s NRPLi|ms¨ds \Æ≤∂lLiNÌRPLì A •¶¶¶µy N][Õ‹[ˆ™y÷¡= ™´sxqsVÚLiµj∂. µk∂Liª][ Fy»¡V BªRΩLRi NRPLi|ms¨dsÕ˝‹[ INRP Æ™s[Œœ¡ \Æ≤∂lLiNÌRPLìgS DLi¤…¡[ µy¨sNTP @©´sL>RiVÃ¡™´soªyLRiV. ºΩLjigji \Æ≤∂lLiNÌRPLìgS FsLizmsNRP NS™´s≤y¨sNTP NRPW≤y @©´sL>RiVÃ¡™´soªyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VLiª][ xqsV™´sWLRiV lLiLi≤R∂V ©´sVLi¿¡ ™´sVW≤R∂V Ã¡ORPQÃ¡ ™´sVLiµj∂ ≤]Ã˝¡ NRPLi|ms¨dsÃ¡ \Æ≤∂lLiNÌRPL˝RiV '\Æ≤∂lLiNÌRPLì" x§¶‹[µy N][Õ‹[ˆ™y÷¡= ™´sxqsVÚLiµR∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. ©« Wù²³T Öýd : ZNP[LiúµR¶úxmsË³ÏÁV»R½*Li ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ\|ms NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V xqsVª«sWLRiV 2.09 ÌÁORPQÌÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s©«sV LRiµôR¶V Â¿P[zqsLiµj¶. @ÍØlgi[ A¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁ©«sV xqsòLiÕ³ÁLixmsÛÇÁ[zqsLiµj¶. LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s LRiµôR¶V Â¿P[zqs©«s ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬ds \®²¶lLiNíRPLýRiV ËØùLiNRPV ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTP @©«sL>RiVÌÁ¬s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. »yÇØgS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©y²R¶V µk¶¬s\|ms ª«sVLjiLi»R½ xqsöxtsí»R½ BxqsWò.. úxmsxqsVò»R½Li LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s LRiµôR¶V Â¿P[zqs©«s NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV ËØùLiNRPV ÆØ»yÍÜ[ D©«sõ ²R¶ÊÁV÷©«sV ry*¥¦¦¦ Â¿P[}qsò ªyLjiNTP xmsµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ \ÛÇÁÌÁV bPORPQ −sµ³j¶ryòª«sV¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[zqsLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV gRi»R½ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ÛÍÁ[µy @Li»R½ NRPLiÛÉÁ[ FsNRPVäª«s NSÌÁLi FyÈÁV Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ LjiÈÁLìõ= \|mnsÍÞ Â¿P[¸R¶VNRPF¡¾»½[ ªyLRiV \®²¶lLiNíRPLì xmsµR¶−sNTP @©«sL>RiVÌÁª«so»yLRi¬s NRPW²y úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. C ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVòò©«sõ ¿yLíRiLìï @N_LiÛÉÁLiÈýÁV, NRPLi|ms¬ds |qsúZNPÈÁLkiÌÁV, NS£qsí @N_LiÛÉÁLiÉÞ=ÌÁ©«sV NRPW²y úxmsË³ÏÁV»R½*Li gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. ®ªsVV»yò¬sNTP úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi ÇØ²³yù¬sõ NRPWNRPÉÓÁú®ªs[ÎýÏÁ»][ |msNTPÖÁLi¿RÁ²y¬sNTP gRiÉíÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[Liµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ ¿yÍØ ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, C NRPLi|ms¬dsÌÁV Fsª«sLji−s, ªyxqsòª«sLigS C NRPLi|ms¬dsÌÁ ®ªs©«sVNRP Fsª«sLRiV D©yõLRiV... Fsª«sLRiV ÌÁÕôÁ F~LiµR¶V»R½V©yõLRi®©s[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ NRP©«sVg]©«s²y¬sNTP úxmsË³ÏÁV»R½*Li |ms®µ¶ô »R½Vò©«s NRPxqsLRi»R½Vò Â¿P[r¡òLiµj¶. NSL]ölLi[ÉÞ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ xqsVª«sWLRiV 2.09 ÌÁORPQÌÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ }msLýRi LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s©«sV LjiNSLïRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ »]ÌÁgjiLiÀÁLiµj¶. C NRPLi|ms¬dsÌÁV gRi»R½ N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀÁ ªyùFyLRiÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ÇÁLRixms²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ A¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁ©«sV xqsòLiÕ³ÁLixmsÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ËØùLiNRPVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. INRP ®ªs[ÎÏÁ

LRi®µô¶^©«s xmnsÍØ©y NRPLi|ms¬ds \®²¶lLiNíRPL`i NS¬ds, @µ³k¶NRPX»R½ zqslgi[õÈÁLki NS¬ds @©«sµ³j¶NSLjiNRPLigS ËØùLiNRPV ÆØ»yÍÜ[ D©«sõ ²R¶ÊÁV÷©«sV ry*¥¦¦¦ Â¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sWú»R½Li ªyLjiNTP NRPhji©«s bPORPQ −sµ³j¶ryòLRiV. »R½NRPVäª«sÍÜ[ »R½NRPVäª«s ALRiV ®©sÌÁÌÁ ©«sVLiÀÁ µy¬sõ xmsµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sLRiNRPV F~²T¶gjiryòLRi¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. INRP ®ªs[ÎÏÁ ®ªsWryÌÁV úxmsÇØúxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s−s DLiÛÉÁ[ bPORPQ ª«sWú»R½Li NRP¬sxtsíQLigS ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ \ÛÇÁÌÁV bPORPQ DLiÈÁVLiµj¶. gRiLjixtsîQLigS µy¬sNTP ª«sVW²R¶V lLiÈýÁV @LiÛÉÁ[ »]ª«sVøµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁFyÈÁV NSLSgSLRiªyxqsLi Â¿P[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V úxmsË³ÏÁV»R½*Li

²]ÌýÁ NRPLi|ms¬ds LjiÑÁú}qsítx sQ©±s LRiµôR¶V»][ FyÈÁV A NRPLi|ms¬ds ËØùLiNRPV \®²¶lLiNíRPLýRiV NS¬ds @µ³k¶NRPX»R½ zqslgi[õÈÁLki ËØùLiNRPV ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁLSµR¶¬s A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[zqsLiµj¶. INRP ®ªs[ÎÏÁ C A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki NSNRP ª«sVV©«sV}ms ËØùLiNRPVÌÁ ©«sVLiÀÁ ²R¶ÊÁV÷ ry*¥¦¦¦ Â¿P[}qsò ª«sWú»R½Li ªyLji\|ms NRPhji©«s¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©y²R¶V NSL]ölLi[ÉÞ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁaSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiú¼½ {ms{ms ¿_µR¶Lji ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqs−dsVOSQ qx sª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ |tsQÍÞ NRPLi|ms¬ds ÛÍÁ[µy ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ÛÍÁ[µy @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ FsNRPVäª«s xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV FyÈÁV LjiÈÁLìõ= µyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶VNRPF¡¾»½[, B»R½LRi G NRPLi|ms¬dsÍÜ[ NRPW²y ®\²¶lLiNíRPLì x¤¦Ü[µyÍÜ[ xms¬sÂ¿P[¸R¶V²y¬sNTP @L>RiVÌÁV NSNRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. @ÍØLiÉÓÁ ª«sùNRPVòÌÁV B»R½LRi NRPLi|ms¬dsÍýÜ[ \®²¶lLiNíRPLýRiVgS ¼½Ljigji ¬s¸R¶Wª«sVNS¬sNTP @©«sL>RiVÌÁV. µk¶Li»][ »R½xmsö¬sxqsLjigS \®²¶lLiNíRPLì x¤¦Ü[µy ©«sVLiÀÁ »R½xmsöVN][ªyÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. Bª«s¬dsõ NSLRiùLRiWxmsLi µyÖÁè¾»½[ xqsVª«sWLRiV lLiLi²R¶V ©«sVLiÀÁ ª«sVW²R¶V ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ \®²¶lLiNíRPLýRiV ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV »R½ª«sV xmsµR¶ª«soÌÁ©«sV N][ÍÜ[öªyÖÁ= ª«sxqsVòLiµR¶¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]äLiµj¶. ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ @xqsÌÁV ÌÁÕôÁ µyLRiVÌÁV Fsª«sLRi®©s[ µy¬s\|ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li xmspLjiò xqsª«sW¿yLRiLi LSÊÁ²R¶V»][Liµj¶. A NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV Fsª«sLRiW ªyLji ª«sùNTPògRi»R½ xqsª«sW¿yLRiLi NRPW²y BxmsöÉÓÁZNP[ µR¶LSùxmsoò xqsLixqsóÌÁV }qsNRPLjiLiÀÁ |msÉíØLiVV. C NRPLi|ms¬dsÌÁ»][ qx sLiÊÁLiµ³yÌÁV©«sõ ¬sxmsoßáVÌÁV, ¿yLíRiLìï @N_LiÛÉÁLiÈýÁV, NRPLi|ms¬ds |qsúZNPÈÁLkiÌÁV, NS£qsí @N_LiÉÞ= @r¡zqs¹¸¶[V ÛÉÁ²`¶ÌÁV.. N]¬sõ ZNP[xqsVÍýÜ[ C NRPLi|ms¬dsÌÁ ÍØªy®µ¶[−dsÌÁ©«sV NRPW²y µR¶LSùxmsoò xqsLixqsóÌÁV gRiVLjiòLi¿y¸R¶V¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]äLiµj¶. ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ ª«sùNRPVòÌÁ\|ms NSL]ölLi[ÉÞ ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ µR¶XztsíQ |msÉíÓÁLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ »yÇØ ¬sLñRi¸R¶VLi»][ ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ µy*LS ¿RÁÍØª«sVßÓá @¹¸¶[Vù ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi ÇØ²³yù¬sõ LRiWxmsoª«sWxms²R¶®ªs[VNSNRPVLi²y, B®©s*xqsíLýRiÍÜ[ ©«sª«sVøNRPLi NRPVµj¶Lji xqsLRiÎÏÁ»R½LRi \®ªsV©«s ªyùFyLS¬sNTP @ª«sNSaSÌÁV ®ªsVLRiVgRiVxms²R¶»y¸R¶V¬s ¿_µR¶Lji@©yõLRiV. µk¶Li»][ FyÈÁV A¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ ALójiNRP xmsLjixmnsQoztsíQ FsLi»][ BÛÉíÁ[ ¾»½ÖÁzqsF¡»R½VLiµj¶. C NRPLi|ms¬dsÌÁV ªyxqsòª«sLigS ªyùFyLSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò ©yõ¸R¶W ÛÍÁ[µy NSgji»R½Li\|ms®©s[ ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõ¹¸¶W ¾»½[ÖÁF¡»R½VLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV ®ªsWryÌÁ©«sV, xms©«sVõ FsgRiª® s[»R½©«sV @LjiNRPÈíÁª«s¿RÁVè©«s¬s ¿_µR¶Lji −sª«sLjiLi¿yLRiV.

|§¶¶¶ø`¡Fs£mnsFs£qs Lki|qsLjiË

ÛË L gR ÎÏ ¨LR V : AÉÜ[®ªsVztsQ©±s LRiLigRi úxms®ªs[aRPLi»][[ 2022 ©yÉÓÁNTP »R½NRPVäª«s \®©sxmsoßáùLi NRPÖÁgji©«s Dµ][ùgSÌÁV xqsVª«sWLRiV G²R¶V ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ E²T¶F¡»y¸R¶V¬s @®ªsVLjiNSNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s xmsLjia][µ³R¶©«s NRPLi|ms¬ds |¤¦¦¦¿`ÁFs£mnsFs£qs Lki|qsLjiè ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVµ³R¶ùLRiNRPLi \®©sxmsoßáùLi, @»R½ùLi»R½ \®©sxmsoßáùLi NRPÖÁgji©«s Dµ][ùgSÌÁV INRP ÌÁORPQ©«sVLiÀÁ 1.9 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV |msLjigjiF¡»y¸R¶V¬s }msL]äLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁªyùxxmsòLigS 2022 ©yÉÓÁNTP HÉÓÁ LRiLigRiLiÍÜ[ ¬sNRPLRiLigS Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLiÅÁù 7.5 aS»R½Li ª«sLRiNRPV »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùLigS @®ªsVLjiNS, úÕÁÈÁ©±s, Ë³ØLRi»`½ÌÁ\|ms FsNRPVäª«s úxmsË³Øª«sLi DLiÈÁVLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. µk¶¬sNTP −sLRiVµôR¶LigS zmnsÖÁ{msö©±s=ÍÜ[ HÉÓÁ Dµ][ùgSÌÁV xqs*ÌÁöLigS |msLRiVgRiV»y¸R¶V¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLiÅÁù »R½gæRi²y¬sNTP AL`i{msG (L][ËÜ[ÉÓÁN`P úFy|qs£qs AÉÜ[®ªs[VztsQ©±s) úxmsµ³y©«s NSLRißáª«sV¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. L][ËÜ[ÉÓÁN`P ª«sÌýÁ ÀÁ©«sõ Dµ][ùgSÌÁV E²T¶¾»½[, µy¬s róy©«sLiÍÜ[ @»R½ùLi»R½ \®©sxmsoßáùLi NRPÖÁgji©«s Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLiÅÁù 57 aS»R½Li |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. NRPLi|ms¬dsÌÁV AL`i{msG }qsª«sÌÁ©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][²y¬sNTP NSLiúÉØNíRPV NRPVµR¶VLRiVèN][ª«s²y¬sNTP NTPLi»R½ xqsª«sV¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. Dµ][ùgRiVÌÁNRPV N]»R½ò ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi\|ms bPORPQßá Bª«s*²y¬sNTP C xqsª«sV¸R¶V¬sõ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV N][ª«s¿RÁVè©«s¬s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ª«sÂ¿P[è H®µ¶[ÎýÏÁ ª«sLRiNRPV FsÍØ\lgi©y xqsLôRiVËØÈÁV Â¿P[xqsVNRPV©yõ @ÈÁV »R½LS*»R½ ©«sVLiÀÁ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV gRi²ïR¶V NSÌÁ®ªs[V. »R½NRPVäª«s \®©sxmsoßáùLi NRPÖÁgji©«s Dµ][ùgRiVÌÁV 2021 ©yÉÓÁNTP 6.4 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgSÌÁV N][ÛÍÁ[ö¾»½[. 2022 ©yÉÓÁNTP 7 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV DLi²R¶ª«s¿RÁVè©«s¬s gRi¾»½[²yµj¶ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. »yÇØ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ D©«sõ Dµ][ùgRiVÍýÜ[ 20 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ N]»R½ò ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi\|ms bPORPQßá BxmsöLiÀÁ Dµ][ùgSÌÁ©«sV NSFy²R¶ª«s¿RÁVè©«s¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶.

HÓ˝≤Ks¡T≈£î ø√≥ø˘ bÕ´HÓ˝Ÿ ìy˚~ø£

8qT+∫ Ç+&ÉÁdæºj·T˝Ÿ mø˘‡b˛ Æ©sLi ¡L`i lgi[™±sVÕ‹[ ¤Õ¡[™´sVV :¤Õ¡©Ø[™Ø[

−dsVµR¶ zmnsNTPä ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²R¶V ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s INRP xqsµR¶qx sV=ÍÜ[ |qsÕdÁ \Â¿³PLRiø©±s FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sWlLiäÉýÜ[ úxmsxqsVò»R½ª«sVV©«sõ Exmso N]©«srygSÌÁLiÛÉÁ[, A²T¶ÈÁLýRi»][ xqsx¥¦¦¦, xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ BLiÈÁLkiø²T¶¸R¶VLkiÌÁ¬dsõ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[¬s D»R½òª«sV úxmsª«sWßØÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿yÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. xqs*»R½Liú»R½ \®²¶lLiNíRPLýRiV NRPLi|ms¬dsÌÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁÍÜ[ ¿RÁVLRiVgæS FyÍæÜ©«s²R¶Li, xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ FyLíkiÌÁ ÍØªy®µ¶[−dsÌÁ ®ªsÌýÁ²T¶ úxmsª«sWßØÌÁV, @N_LiÉÓÁLigì, A²T¶ÉÓÁLigì xqsLiÊÁLiµ³R¶ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁÍÜ[ −sµ³y©yÌÁV, ËÜ[LïRiVÌÁ xms¬s¼d½LRiV xqs−dsVORPQ, JÉÓÁLigìÍÜ[ B®©s*xqsíLýRiV FsµR¶VL]ä®©s[ xqsª«sVxqsùÌÁV, FyLRiµR¶LRi+NRP»R½ ª«sLiÉÓÁ −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV DµR¶¸º¶V N][ÈÁN`P ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ C Fyù®©sÍÞ GLSöÈÁLiVVLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ @µ³j¶NRP @xmsöVÌÁÍÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡ª«s²R¶Li»][ »yÇØ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁNRPV |msµôR¶ NSL]ölLi[ÉÞ xqsLixqsóÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s, ËØùÛÍÁ©±s= {tsQÉÞ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPLi|ms¬dsÌÁV INRPÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ FsµR¶VL]äLiÈÁVLiÛÉÁ[, ËØùLiNRPVÌÁV ª«sVL][ÍØLiÉÓÁ xqsª«sVxqsù©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõ¸R¶V¬s (ÉÓÁ*©±s ËØùÛÍÁ©±s={tsQÉÞ) , BÍØLiÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP ¬s¸R¶VLiú»R½ßØ xqsLixqsóÌÁ»][ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ xms¬sÂ¿P[}qsò ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s »yùgji @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ÉÓÁ*©±s ËØùÛÍÁ©±s= {tsQÉÞ xqsª«sVxqsù©«sV ¬s¸R¶VLiú»R½ßØ xqsLixqsóÌÁ¬dsõ NRPÖÁzqs xmsLjiuyäLS¬sõ NRP©«sVg]©yÌÁ¬s Â¿ÁFyöLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V G²yµj¶»][ F¡ÖÁ}qsò 2017ÍÜ[ xmsÕýÁN`P BxtsQWùÌÁ xqsLiÅÁùÍÜ[ 70 aS»R½Li ª«sXµôðj¶ NRP¬szmsr¡òLiµR¶¬s, BxmsöÉÓÁZNP[ LRiW.8,452 N][ÈýÁ ¬sµ³R¶VÌÁV xqs−dsVNRPLjiLi¿RÁgS, G²yµj¶ ÀÁª«sLji©yÉÓÁNTP Bµj¶ @»R½ùµ³j¶NRP róyLiVVNTP Â¿P[LRiV»R½VLiµR¶¬s Ë³Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV »yùgji ¾»½ÖÁFyLRiV.

©« Wù²³T Öýd : \Â¿Á©yNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¥¦¦¦ùLi²`¶|qsÉÞ »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬ds ÛÍÁ©¯[ª¯[ Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ryøLìíFn¡©±s ª«sWlLiäÉýÜ[ ®©sLiÊÁLì ª«s©±s N][xqsLi F¡ÉÔÁxms²ïR¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[zqsLiµj¶. µy¬s ÊÁµR¶VÌÁV NRPxqsíª«sVLýRi @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½lLi[èLiµR¶VNRPV @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sùLi Bryòª«sV¬s }msL]äLiµj¶. ÛÍÁ©¯[ª¯[ Ë³ØLRi»`½ ª«sWlLiäÉýÜ[ ®ªsWÉØL][ÍØ Fn¡©«sý©«sV −súNRPLiVVr¡òLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ ÇÁÙ\ÛÍÁ c |qs|msíLiÊÁLì ú\¾»½ª«sWzqsNRPLiÍÜ[ ª«sWlLiäÉÞ ªyÉØ 9.6aS»R½Li»][ lLiLi²R¶ª«s róy©«sLiÍÜ[ DLi®²¶[µj¶. @LiVV¾»½[ C G²yµj¶ GúzmsÍÞ c ÇÁÚ©±s ©yÉÓÁNTP ª«sWlLiäÉÞ ªyÉØ 7 aS»y¬sNTP xms²T¶F¡LiVV HµR¶ª«s róy©y¬sNTP µj¶gjiª«sÀÁèLiµj¶. µk¶¬s\|ms ÛÍÁ©¯[ª¯[ BLi²T¶¸R¶W ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÕÁÑÁ®©s£qs úgRiWxmso (FsLiÕdÁÒÁ) NRPLiúÉÔÁ |¤¦¦¦²`¶ xqsVµ³j¶©±s ª«sW´R¶WLì ª«sWÉýØ²R¶V»R½W »yª«sVV ®©sLiÊÁLì lLiLi²R¶V ©«sVLiÀÁ HµR¶ª«s róy©y¬sNTP xms²T¶F¡LiVV©y FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s.. NRPxqsíª«sVLýRi @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½lLi[èLiµR¶VNRPV @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sùLi Bryòª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[bdP¸R¶V ª«sWlLiäÉýÜ[ ryùLixqsgì C G²yµj¶ ÇÁÚ©±s ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP ®©sLiÊÁLì ª«s©±s róy©«sLi»][ 24 aS»R½Li ªyÉØ©«sV \ZNPª«sxqsLi Â¿P[xqsVNRPVLiµj¶. BNRPä²R¶ AaRPèLRiùLi NRPÖÁgjiLiÂ¿P[ @LiaRPLi G−sVÈÁLiÛÉÁ[ −sVgjiÖÁ©«s ©yÌÁVgRiV róy©yÌÁV @LiÛÉÁ[ lLiLi²R¶V ©«sVLiÀÁ HµR¶ª«s róy©«sLi ª«sLRiNRPV \Â¿Á©y NRPLi|ms¬dsÛÍÁ[ AúNRP−sVLi¿yLiVV. ªyÉÓÁÍÜ[ ÑÁ¹¸¶Vy−sV, \®ªsª¯[, JF¡, ÛÍÁ©¯[ª¯[ÌÁVÌÁV©yõLiVV. Ë³ØLRi¼d½¸R¶V NRPLi|ms¬dsÌÁV \®ªsVúN][ª«sWN`P=, ÍØªyÌÁ»][ FyÈÁV B»R½LRi NRPLi|ms¬dsÌÁV NRPÖÁzqs 15 aS»R½Li ª«sWlLiäÉÞ©«sV AúNRP−sVLi¿yLiVV. NSgS \Â¿Á©y NRPLi|ms¬dsÌÁV |ms®µô¶»R½Vò©«s ª«sWlLiäÉÓÁLigì Â¿P[xqsVò©yõLiVV. |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[ úxms¿yLS¬sNTP ª«sù¸R¶VLi Â¿P[xqsVò©yõLiVV. ÛÍÁ©¯[ª¯[ N]»R½ò ryøLìíFn¡©±s ZNP8 xmnsý£qs µ® ¶[bdP¸R¶V ª«sWlLiäÉýÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqsLiµj¶. µk¶¬s µ³R¶LRi LRiW.10,999 |qs|msíLiÊÁLì 7 ©«sVLiÀÁ C NSª«sVLì=Fn¡LíRiÍÞ zmnsý£msNSLìíÍÜ[ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶.

●

ø±s√Œπs{Ÿ düT|ü]bÕ\qô|’...

ª« VVL ËØL VV: NSL]ölLi[ÉÞ iFyÌÁ©«s −dsVµR¶ DµR¶¸º¶V N][ÈÁN`P ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ GLSöÈÁLiVV©«s NRP−sVÉÔÁ C ®©sÍØÅÁLRiV ©yÉÓÁNTP ¬s®ªs[µj¶NRP xqsª«sVLjiöLi¿RÁ©«sVLiµR¶¬s |qsNRPWùLjiÉÔÁ£qs @Li²`¶ FsZNP[=èLiÇÞ ËÜ[LïRi` A£mns BLi²T¶¸R¶W (|qsÕdÁ) \Â¿³PLRiø©±s @ÇÁ¸º¶V »yùgji Â¿ÁFyöLRiV. NSL]ölLi[ÉÞ FyÌÁ©«s ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV 21 ª«sVLiµj¶ xqsË³ÏÁVùÌÁ»][ C G²yµj¶ ÇÁÚ©±sÍÜ[ INRP Fyù®©sÍÞ©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁLiµj¶. C Fyù®©sÍÞÍÜ[ NRPLi|ms¬dsÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, ríyN`P FsZNP[=èLiÇÞÌÁV, ª«sX¼½òxmsLRi\®ªsV©«s xqsLixqsóÌÁV, B®©s*xqsíLýRi úgRiWxmsoÌÁV, ©yù¸R¶V xqsÌÁ¥¦¦¦ xqsLixqsóÌÁV, Lji|qsLRi`è ¬sxmsoßáVÌÁ»][FyÈÁV, |qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁW Ë³ØgRiLigS ª«so©yõLRiV. NSL]ölLi[ÉÞ FyÌÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ Â¿P[¸R¶WÖÁ=©«s−s ¿yÍØ ª«so©yõ¸R¶V¬s »yùgji ¾»½ÖÁFyLRiV. \®ªsV©yLjiÉÔÁ ªyÉØµyLRiVÌÁ Ë³ØgRiry*ª«sVùLi |msLixmsoµR¶ÌÁ, xqs*»R½Liú»R½ \®²¶lLiNíRPLýRi }qs*¿RÁèé»][FyÈÁV, ªyLRiV ¿RÁVLRiVgæS ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁÍÜ[ FyÌÁVxmsLi¿RÁVN] [ª«s²R¶Li ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV LSªyÌÁ¬s »yª«sVV Ë³Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV. xqsLiÊÁLiµ³R¶ FyLíkiÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÍØªy®µ¶[−dsÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶ úxmsª«sWßØÌÁV ®ªsVLRiVgRiªy*ÌÁ¬s, ÇÁªyÊÁVµyLki»R½©«sLi, \®²¶lLiNíRPLýRi ËÜ[LïRiV xms¬s¼d½LRiV xqs−dsVORPQ ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s NRPW²y ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s−sgS®©s[ xmsLjigRißÓáxqsVò©yõª«sV¬s »yùgji }msL]ä©yõLRiV. NSùzmsÈÁÍÞ ª«sWlLiäÈýÁ

ªy˘gji

e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ Ä\ÿ˝…’Hé yê≥sY nj·TTHÓ’»sY \æªΩ™y©±s ©´sVLi¿¡ µj∂gRiV™´sVºΩ ● Æ™sV≤T∂\¤Õ¡…ﬁ FsLi≤T∂ ˙bdP¨s™y£qs NRPLiµR∂VÃ¡ ●

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRPLiÍÜ[ »]ÖÁryLjigS \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s @ÌÁä\ÛÍÁ©±s ªyÈÁLì NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ @¸R¶VV\®©sÇÁLì |¤¦¦¦¿`ÁcLji¿`Á NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ©«sV ®ªsV²T¶\ÛÍÁÉÞ |¤¦¦¦ÍÞò ZNP[Lì xqsLixqsó ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqsLiµj¶. gRi»R½ AgRixqsíV ®©sÌÁÍÜ[ gRiXx¤¦Ü[xms @ª«sxqsLSÌÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLiÂ¿P[ ªyÈÁLì @¸R¶VV\®©sÇÁLì A−sxtsQäLjiLiÀÁ©«s ®ªsV²T¶\ÛÍÁÉÞ BxmsöV²R¶V @FyLíRiV®ªsVLiÈýÁV, NSL]ölLi[ÉÞ xqsLixqsóÌÁ NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁV, FnyùNíRPLkiÌÁV, NRPLSøgSLSÍýÜ[ xms¬sÂ¿P[}qs ªyLjiNTP |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[

xqs*¿RÁè\®ªsV©«s \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s Aµ³yLji»R½ »ygRiV¬dsÉÓÁ¬s @Liµj¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ©«sV A−sxtsQäLjir¡òLiµR¶¬s A xqsLixqsó ®ªs[V®©s[ÑÁLigì \®²¶lLiNíRPLì ²yNíRPLì úbdP¬sªy£qs NRPLiµR¶VÌÁ ¾»½ÖÁFyLRiV. \¾»½ªy©±s ©«sVLiÀÁ µj¶gRiVª«sV¼½ Â¿P[xqsVNRPV©«sõ ªyÈÁLì @¸R¶VV\®©sÇÁLì©«sV »R½ª«sV xqsLixqsó ª«sWlLiäÉÞ Â¿P[xqsVòLiµR¶¬s, »R½*LRiÍÜ[ LRiW.5 N][ÈýÁ |msÈíÁVÊÁ²T¶ ª«sù¸R¶VLi»][ »R½¸R¶WLki ¸R¶VW¬sÉÞ©«sV BNRPä®²¶[ ®©sÌÁN]ÌÁVö»yª«sV¬s A¸R¶V©«s Â¿ÁFyöLRiV. gRiLiÈÁNRPV 600 ÖdÁÈÁLýRi \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s Aµ³yLji»R½ AÌÁä\ÛÍÁ©±s ªyÈÁLì D»R½ö¼½òÂ¿P[}qs |¤¦¦¦¿`Á.Lji¿`Á NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ 20 GÎÏÁþFyÈÁV ¬sLRiLi»R½LS¸R¶VLigS xms¬sÂ¿P[xqsVòLiµR¶©yõLRiV. úxms¼½ lLiLi®²¶[ÎÏÁþN][ryLji zmnsÌíÁLì ª«sWú»R½Li ª«sWLRiVèNRPVLiÛÉÁ[ xqsLjiF¡»R½VLiµR¶¬s, µk¶¬sNTP ryÖdÁ©y @ª«sxqsLRiª«sV¹¸¶[Vù ®ªsVLiVVLiÛÉÁ©±s=©«sV ®ªsV²T¶\ÛÍÁÉÞ xqsLixqsó 20 GÎÏÁþFyÈÁV DÀÁ»R½LigS @Liµj¶xqsVòLiµR¶¬s A¸R¶V©«s Â¿ÁFyöLRiV. ryª«sW©«sù ªy²R¶NS¬sNTP @ª«sxqsLRiª«sV¹¸¶[Vù ¬dsÉÓÁ¬s 4.0 zms.|¤¦¦¦¿`Á ©«sVLiÀÁ 11.5 zms.|¤¦¦¦¿`Á róyLiVVÍÜ[ xqs*¿RÁè\®ªsV©«s \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s AÌÁä\ÛÍÁ©±s ¸R¶WLiÉÔÁ ANTP=®²¶LiÉÞ ªyÈÁLì©«sV @Liµj¶xqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ ¸R¶VW¬sÉÞNRPV LRiW.4 ÌÁORPQÌÁ µ³R¶LRi ¬sLñRiLiVVLi¿yª«sV¬s úbdP¬sªy£qs NRPLiµR¶VÌÁ ¾»½ÖÁFyLRiV. C úFy²R¶NíRPVÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ ²³T¶ÖýdÁ, ª«sVVLi\ÛËÁ, N][ÍÞNRP»y, ÌÁN][õ, \®ªsVxqsWLì, xmnsLkiµyËØµ`¶ »R½µj¶»R½LRi ©«sgRiLSÍýÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[aSª«sV¬s, µk¶¬sNTP ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ª«sr¡òLiµR¶©yõLRiV.

●

Fs©±sFsLi≤T∂zqs zqsFsLi≤T∂gS Fs©±s. \¤À¡¤«¡[Li˙µR∂ NRPV™´sWL`i

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fs©±sFsLi²T¶zqs N]»R½ò \Â¿³PLRiø©±s NRPª±sV ®ªs[V®©s[ÑÁLigì \®²¶lLiNíRPLìgS Fs©±s. \ÛËÁÛÇÁ[LiúµR¶ NRPVª«sWLì ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²R¶V xmsµR¶−ds ËØµ³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. Fs©±s. \ÛËÁÛÇÁ[LiúµR¶ NRPVª«sWLì 1985 ËØù¿`ÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²`¶ NSù²R¶Lì HGFs£qs @µ³j¶NSLji. C xmsµR¶−sÍÜ[NTP LSª«s²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²`¶ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ @²T¶ztsQ©«sÍÞ ÀdÁ£mns |qsúNRPÈÁLki x¤¦Ü[µyÍÜ[ xms¬sÂ¿P[aSLRiV. ¿RÁ¼d½ò£qsgRi²`¶ LSúxtísQ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV, ªyßÓáÇÁù aSÅÁÍÜ[©«sW A¸R¶V©«s xms¬sÂ¿P[aSLRiV. 32 GÎýÏÁ xqsLki*£qsÍÜ[, ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì, úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki ª«sLiÉÓÁ ª«sVVÅÁù\ª® sV©«s x¤¦Ü[µyÌÁÍÜ[ ª«so©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ }msL]Liµj¶©«s AÍÞ BLi²T¶¸R¶W B©±szqsíÈÁWùÉÞ A£mns ®ªsV²T¶NRPÍÞ \|qs®©s=£qs (FsLiVVª±sV=), ©«sWù²³T¶ÖýdÁ NTP @²T¶ø¬sú}qsíxtsQ©±s |¤¦¦¦²`¶, ©«s¸R¶W LS¸º¶VxmspLì ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ @ýLjiÉÔÁ (Fs©±sALì²T¶G) \Â¿³PLRiø©±s ª«sLiÉÓÁ xmsµR¶ª«soÌÁ©«sW A¸R¶V©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRi¬s Fs©±sFsLi²T¶zqs ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

100 NRPLi|ms¨dsÃ¡ •¶¶¶«¡LRiV ● LS«fiNRPV™´sWLì @gRiLS*Õfi

|\¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : FyLjiúaS−sVNRP LRiLigRiLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ N]»R½ò ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ¸R¶VLiú»yÌÁV, FýyLiÈýÁV, ¸R¶VLiú»R½ xmsLjiNRPLSÌÁ\|ms C®©sÌÁ 8 ©«sVLiÀÁ ÇØ¼d½¸R¶V BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ FsN`P=F¡ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. \|¤¦¦¦ÛÉÁN`P=ÍÜ[ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ C FsN`P=F¡ \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶, ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁNRPV N]»R½ò ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s xmsLji¿RÁ¸R¶VLi Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ®ªs[µj¶NRPgS ¬sÌÁVxqsVòLiµR¶¬s BLi®²¶N`P=F¡ ®ªs[V®©s[ÑÁLigì \®²¶lLiNíRPLì LSÇÞNRPVª«sWLì @gRiLS*ÍÞ Â¿ÁFyöLRiV. µR¶OTPQßá Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ¾»½ÌÁLigSßá FyLjiúaS−sVNRP ZNP[LiúµR¶LigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ C FsN`P=F¡ róy¬sNRP K»y=z¤¦¦¦NRPVÌÁNRPV FsLi»R½gS©¯[ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ, BLiÇÁ¬dsLjiLigì úFy²R¶Ní`P= D»R½ö¼½òµyLRiVÌÁV, xmsLizmsßÔáµyLRiVÌÁV C ®ªs[µj¶NRP©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV¬s »R½ª«sV ªyùFyLRi, ªyßÓáÇÁù IxmsöLiµyÌÁV NRPVµR¶VLRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. FyLjiúaS−sVNRP LRiLigRiLiÍÜ[ −sxqsòX»R½ª«sVª«so»R½V©«sõ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ µy*LS @®©s[NRP N]»R½ò D»R½ö»R½VòÌÁV ª«sxqsVò©yõ¸R¶V¬s, −dsÉÓÁ¬s róy¬sNRP FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁNRPV xmsLji¿RÁ¸R¶VLi Â¿P[ryòª«sV¬s A¸R¶V©«s Â¿ÁFyöLRiV. −s®µ¶[bdP ÛÉÁNSõÌÁÒÁ»][ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s @®©s[NRP BLi²R¶úzqsï¸R¶VÍÞ úFy²R¶Ní`P= FsgêjiÕÁxtsQ©±sÍÜ[ DLi¿RÁV»yLRi¬s, ªyÉÓÁ −s¬s¹¸¶WgS¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV »R½gji©«s GLSöÈýÁV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV LSÇÞNRPVª«sWLì @gRiLS*ÍÞ Â¿ÁFyöLRiV. C FsgêjiÕÁxtsQ©s± ÍÜ[ 5®ªs[ÌÁ BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ úFy²R¶NíRPVÌÁV úxmsµR¶LRi+©«sNRPV DLi¿RÁV»yLRi¬s, µyµyxmso LRiW.40 N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s úFy²R¶Ní`P= C FsN`P=F¡ÍÜ[ DLi¿RÁV»yLRi¬s A¸R¶V©«s Â¿ÁFyöLRiV. C FsN`P=F¡NRPV µyµyxmso 10®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁV ª«sryòLRi¬s, LRiW.150 N][ÈýÁ ªyùFyLRiLi ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s Â¿ÁFyöLRiV. @ÍØlgi[ ²³T¶ÖýdÁ, ª«sVVLi\ÛËÁ, Â¿Á®©s^õ, ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV, N][ÍÞNRP»y ©«sgRiLSÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s 100 xqsLixqsóÌÁV C FsN`P=F¡ÍÜ[ FyÍæÜ¬s »R½ª«sV D»R½ö»R½VòÌÁV úxmsµR¶Lji+ryò¸R¶V¬s Â¿ÁFyöLRiV. @ÍØlgi[ BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ BÉÜ[®ªs[VxtsQ©±s, −sV{tsQ©±s ÈÁWÍÞ=, ÛËÁ[LjiLigì=, zqs*¿`Álgi[Lì=, ®ªsÖïÁLigì FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ=, xmsª«sLì ÈÁWÍÞ=, ¥¦¦¦ùLi²`¶, NRPÉÓÁLigì ÈÁWÍÞ=, \|qsLiÉÓÁzmnsN`P FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ= úxmsµR¶LRi+©«sÍÜ[ DLi¿RÁV»yLRi¬s @gRiLS*ÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sWùN`P= }qsöLì= @©«sËØLi²`¶, ¸R¶WLiÑÁÍÞ BLi²T¶¸R¶W, NTPLý][xqsäLì, ¸R¶WLiÕÁÛÉÁN`P, z¤¦¦¦ÉØÀdÁ, ÈÁFyLji¸R¶W ÈÁWÍÞ=, gRiÍÞöé ALiVVÍÞ, ú¼d½²T¶ª«sWùN`P »R½µj¶»R½LRi NRPLi|ms¬dsÌÁV @»yùµ³R¶V¬sNRP FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s FsgêjiÕÁxtsQ©±sÍÜ[ DLi¿RÁV»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

eè~Δπs≥T 6.7% : yÓ÷sêZHé kÕº˙¢ ©« Wù²³T Öýd : C G²yµj¶ ÇÁÙ\ÛÍÁ 1©«sVLiÀÁ ª«sqx sVò }qsª«sÌÁ xms©«sVõ (ÒÁFszqsí) @ª«sVÍýÜ[NTP LSª«s²R¶Li»][ ®µ¶[aRP ALójiNRP ª«sùª«sxqsó ÇÜ[LRiV NSryò ª«sVLiµR¶gjiLiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ ÒÁFszqsí úxmsË³Øª«sLi úNRPª«sVLigS »R½gæjiF¡LiVV©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV ¼½Ljigji xmsoLiÇÁÙNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s, C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi ÒÁ²U¶{ms ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV 6.7 aS»R½Li ©«s®ªsWµR¶ª«so»R½VLiµR¶¬s ®ªsWLæS©±sríy¬dsý »yÇØ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi GúzmsÍÞ c ÇÁÚ©±s (NRPWù1)ÍÜ[ ÒÁ²U¶{ms ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ NRP¬suîy¬sNTP 5.7 aS»y¬sNTP xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. µk¶¬sNTP úxmsµ³y©«s NSLRißáLi N]»R½ògS ÒÁFszqsí @ª«sVÍýÜ[NTP LSª«s²R¶Li... »R½¸R¶WLkiLRiLigRiLi NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ª«sVLiµR¶gjiLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiF¡¸R¶WLiVV. @LiVV¾»½[ ÇÁÚ©±s ú\¾»½ª«sWzqsNRPLiÍÜ[ NSryò ª«sVLiµR¶gjiLiÀÁ©y.. »R½ª«sV @Li¿RÁ©y úxmsNSLRiLi ª«sWLjiè 2018 ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP G²yµj¶ úFy¼½xmsµj¶NRP©«s ¿RÁW}qsò 200 ÛËÁ[zqs£qs FyLiVVLiÈýÁV |msLjigji 7.5 aS»y¬sNTP FsgRiËØNRPV»R½VLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. G²yµj¶ úFy¼½xmsµj¶NRP©«s ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV @Li¿RÁ©yÌÁ©«sV xqsª«sLjiLiÀÁLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li 2017, 2018ÍÜ[ 6.4 aS»R½Li, 7.4 aS»R½LigS @Li¿RÁ©y ®ªs[¸R¶VgS... gRi»R½LiÍÜ[ 7.6 aS»R½Li, 8.0gS @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. xqsª«sLjiLiÀÁ©«s N]»R½ò ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi 2018, 2019ÍÜ[ ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV @Li¿RÁ©yÌÁV ª«sLRiVxqsgS 6.7 aS»R½Li, 7.5 aS»R½LigS DLiÈÁVLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV »R½gæjiF¡ª«s²y¬sNTP úxmsµ³y©«s NSLRißáLi |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V »R½LS*»R½ N]»R½ò NRPlLi¬ds= ª«sWlLiäÉýÜ[NTP LSª«s²R¶LiÍÜ[ ÇØxmsùLi ÇÁLRigRi²R¶Li»][ FyÈÁV ÇÁÙ\ÛÍÁ 1 ©«sVLiÀÁ @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ÒÁFszqsí ª«sÌýÁ µy¬s úxmsË³Øª«sLi ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV\|ms NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li C @LiaSÌÁV Fy»R½ÊÁ²T¶F¡¸R¶WLiVV NSÊÁÉíÓÁ.. BNRP ©«sVLiÀÁ ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV ¼½Ljigji xmsoLiÇÁÙNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s ®ªsWLæS©±s ríy¬dsý »yÇØ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

B¨dsˆÈ xmns÷¡ªyÃ¡V

™´s¬øP[Ë Æ©sÃ¡ 24©´s

©« Wù²³T Öýd : HÉÓÁ µj¶gæRiÇÁLi B©¯[özqs£qsÍÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ ª«sùª«sróyxmsNRPV ÌÁNRPV, ËÜ[LïRiVxqsË³ÏÁVùÌÁNRPV ª«sVµ³R¶ù NSL]ölLi[ÉÞ xqsVxmsLjiFyÌÁ©«s\|ms |ms®µô¶»R½Vò©«s µR¶Vª«sWLRiLi Â¿P[ÌÁlLi[gjiLiµj¶. µk¶Li»][ ÇÁÙ\ÛÍÁ c |qs|msíLiÊÁL`i ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi NRPWù2 xmnsÖÁ»yÌÁV lLiLi²R¶V ªyLSÌÁV AÌÁxqsùLi NS©«sV©yõLiVV. ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi xmnsÖÁ»yÌÁV B¬dsöé»][ ËÜ[ßÔá ®ªsVVµR¶ÌÁª«so»R½VLiµj¶. @ÈÁV »R½LS*»R½ −sVgjiÖÁ©«s @¬dsõ NRPLi|ms¬dsÌÁV INRPµy¬s »R½LS*»R½ ª«sVL][ÉÓÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[xqsVòLiÉØLiVV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @¼½ |msµôR¶ HÉÓÁ NRPLi|ms¬ds ÉØÉØ NRP®©s=ÖídÁ¬ds= xqsLki*|qs£qs ryµ³yLRißáLigS ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi ª«sVVgjizqs©«s »R½LS*»R½ xmsORPQLi L][ÇÁÙÍýÜ[ xmnsÖÁ»yÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶xqsVòLiÈÁVLiµj¶. NSgS B©¯[öézqs£qs ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V ríyN`PFsZNP[=èLiÒÁÌÁNRPV @Ní][ÊÁL`i 24©« ËÜ[LïRiV xqsª«sW®ªs[aRPLi @ª«so»R½VLiµj¶.

●

…ÿ£ms 2 ©´sVLi¿¡ 5™´s rÛy©y¨sNTP

13 ©´sVLi¿¡ -˙…ÿzmnsN`P\|ms xqsµR∂xqsV= |\¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : LRiªyßØ LRiLigRiLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ª«sWLRiVöÌÁV, ryLiZNP[¼½NRP −sµ³y©yÌÁV, LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ Ë³ÏÁúµR¶»R½, ªyx¤¦¦¦©yÌÁ LRiµôk¶ »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms C®©sÌÁ 13 ©«sVLiÀÁ \|¤¦¦¦ÛÉÁN`P=ÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=, FsN`P=F¡ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½* L][²ïR¶V LRiªyßØ, ÇØ¼d½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ, ÇØ¼d½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ @ýLjiÉÔÁ, Ë³ØLRi¼d½¸R¶V \lLiÛÍÁ[*ÌÁV, B»R½LRi xqsLixqsóÌÁ ª«sVµôR¶»R½V»][ ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS xqsª«sVúgRi @Li»R½LêS¼d½¸R¶V úxmsµR¶LRi+©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ª«sLRiVèª«sÍÞ B©±sFn¡ zqsxqsíª±sV= úxms¼½¬sµ³j¶ ª«sVLigSÌÁ ¿RÁLiúµR¶©±s ¾»½ÖÁFyLRiV. Aú}qsíÖÁ¸R¶W, ÛËÁÖêÁ¸R¶VLi, zmns©±sÍØLi²`¶, \Â¿Á©y, ÇÁLRiø¬ds, ¸R¶VVGC, ¸R¶VWFs£qsFs, Ë³ØLRi»R½ ®µ¶[aSÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s 120 ª«sVLiµj¶NTP\|msgS ÇØ¼d½¸R¶V, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V FsgêjiÕÁÈÁLì= Azqs¸R¶WÍÜ[®©s[ @¼½|msµôR¶ FsN`P=F¡, úÉØzmnsN`P B©±súFnyÛÉÁN`P FsN`P=F¡, FyLjiäLigì B©±súFnyÛÉÁN`PÍÜ[ FyÍæÜ©«s©«sV©yõLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ LRix¤¦¦¦µyLji, Ë³ÏÁúµR¶»R½, FyLjiäLigì, ÛÉÁÖÁª«sWÉÓÁN`P=, ÉÜ[ÖÁLigì, HÉÓÁFs£qs, LRix¤¦¦¦µyLji ¬sLSøßáLi, LRix¤¦¦¦µyLji ª«sWLjiäLigì, −dsµ³j¶µk¶FyÌÁV, \|¤¦¦¦®ªs[ Ë³ÏÁúµR¶»R½, úÉØzmnsN`P @©«sVNRPLRißá, FsÌÁúNíS¬sN`P |qs©y=Lì=, ¸R¶WZNP=£qs NRPLiúÉÜ[ÍÞ, aRPÊôÁ @ª«sL][µ³yÌÁV, Lji|mnsýNíTPª±s c ËÜ[LïRiVÌÁV ÀÁ¥¦¦¦õÌÁ\|ms »R½ª«sV D»R½ö»R½VòÌÁV, ª«sùª«sxqsóÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁNRPV ryøLíì ®ªsVVÕÁÖÁÉÓÁ, ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV ª«sVµôR¶»R½VgS ¼d½xqsVNRPVLiÈÁW ZNP[LiúµR¶, LSúuíyÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ª«sùª«sxqsóÌÁV úxmsµ³y©«sLigS µR¶XztsíQ |msÈíÁ²y¬sõ xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV©yõLRiV.

H˚{ÏqT+∫ ôV’≤f…ø˘‡˝À »s¡>∑qTqï nÁ–f…ø˘‡`2017 m–®_wüHé $esê\qT yÓ\¢&çdüTÔqï Á_{Ïwt &ç|üP´{Ï ôV’≤ø£MTwüqsY Ä+Á&É÷ ô|ò¢$T+>¥

$»j·Tyê&É 7

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

$<äT´‘Y XÊK @á ÄdüTÔ\ô|’

@d”; <ë&ÉT\T

s¡÷.12 ø√≥¢ $\TyÓ’q ÄdüTÔ\ >∑T]Ô+|ü⁄ ● >∑‘·+˝À ˇø£kÕ] @d”;øÏ ∫øÏÿHê Ä>∑ì nÁø£e÷s¡®q ●

●

$düèÔ‘· ‘·ìF\≈£î dæ<äΔeTe⁄‘·Tqï ‘·÷ìø£\T ` ø=\‘·\ XÊK ● πswüHé cÕ|ü⁄\T, myéTm˝Ÿmdt bÕsTT+≥¢ô|’ <äèwæº ● dæbòÕs¡T‡\qT ñù|øÏå+#=<ä›ì d”m+ Ä<˚X¯+ ● ‘·ìF\≈£î Ä<˚•+∫q eT+Á‹ |ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ● düeTdü´\T+fÒ 1100 {À˝ŸÁ|ò”øÏ #Ó|üŒ+&ç

@ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :LSúxtísQ ªyùxmsòLigS D©«sõ lLi[xtsQ©s± uyxmsoÌÁV, Fsª±sVFsÍÞFs£qs FyLiVVLiÈýÁ\|ms ª«sLRiVxq »R½¬sÐdÁÌÁNRPV »R½W¬sNRPÌÁV, N]ÌÁ»R½ÌÁaSÅÁ zqsµôðR¶Li @ª«so»][Liµj¶. LSúxtísQª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V BÀÁè©«s A®µ¶[aSÌÁNRPV »][²R¶V F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁaSÅÁ ª«sVLiú¼½ úxms¼½òFyÉÓÁ xmsoÍýØLSª«so BÀÁè©«s úF¡»y=x¤¦¦¦Li»][ ª«sLRiVxqs »R½¬sÐdÁÌÁNRPV C aSÅÁ LRiLigRiLi zqsµôðR¶Li Â¿P[r¡òLiµj¶. 20 ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ 30ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPW Fsª±sVFsÍÞFs£qs FyLiVVLiÈýÁV, 1ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ 10ª«s ¾»½[µk¶ ª«sVµ³R¶ù lLi[xtsQ©±suyxmsoÍýÜ[ ANRPzqsøNRP »R½¬sÐdÁÌÁV, ryµ³yLRißá »R½¬sÐdÁÌÁNRPV úxmsßØ×ÁNRP zqsµôðR¶Li Â¿P[r¡òLiµj¶. µy²R¶VÌÁV Â¿P[}qs xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÂ¿P[è FsÈÁVª«sLiÉÓÁ zqsFnyLRiV=ÌÁ©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«sµôR¶¬s {qsFsLi Ë³ÏÁL][ry BÀÁè©«sÈýÁV C aSÆØµ³j¶NSLRiVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõLRiV. −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV ÇÁLRigRi²R¶Li»][FyÈÁV úxmsË³ÏÁV»R½*Li BxqsVò©«sõ lLi[xtsQ©±s »R½WNSÍýÜ[ ®ªsWryÌÁV ÇÁLRigRiNRPVLi²y úxmsÇÁÌÁNRPV @Liµj¶Li¿yÌÁ®©s[ úxmsµ³y©«s ®µ³¶[ù¸R¶VLigS C aSÅÁ NSLSù¿RÁLRißá LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶. lLi[xtsQ©±s uyxmsoÍýÜ[ »R½WNSÍýÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ¾»½[²yÌÁ\|ms©y, Fsª±sVFsÍÞFs£qs FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ ÍØLki ÍÜ[²`¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ®ªsWryÌÁ\|ms©y µR¶XztsíQ|msÉíØLRiV. C lLiLi²R¶V @LiaSÌÁ©«sV xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s ª«sLRiVxqsgS ª«sVVª«sVøLRi »R½¬sÐdÁÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP ÉÔÁª«sVVÌÁ©«sV zqsµôðR¶Li Â¿P[aSLRiV. lLi[xtsQ©±s ²U¶ÌÁLýRiV Fsª±sVFsÍÞFs£qs FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ »R½WNSÍýÜ[ ®ªsWryÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V¬ds Â¿P[xqsVò©«sõ zmnsLSùµR¶VÌÁ©«sV xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«sõ C aSÅÁ xqsLiÊÁLiµ³j¶Li»R½ Fsª±sVFsÍÞFs£qs FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ −sxqsòX»R½LigS »R½¬sÐdÁÌÁV Â¿P[¸R¶V©«sVLiµj¶. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[

lLi[xtsQ©±s uyxmsoÍýÜ[ »R½WNSÍýÜ[ ®ªsWryÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V¬s úxmsÇÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sxqsVò©«sõ zmnsLSùµR¶VÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ lLi[xtsQ©±suyxmsoÍýÜ[©«sW »R½¬sÐdÁÌÁV Â¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. ANRPzqsøNRP »R½¬sÐdÁÍýÜ[ FsxmsöV²R¶V FsNRPä²R¶ »R½¬sÐdÁ Â¿P[xqsVòLiµj¶ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y xmsNRP²R¶÷Liµk¶gS LRiLigRiLi zqsµôðR¶Li Â¿P[xqsVò©yõLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxmsÇÁÛÍÁ[ ª«sVVLiµR¶V NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Ë³ØgRiLigS úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s

nÁø£e÷\ô|’ $düÔè‘· ‘·ìF\T LSúxtísQLiÍÜ[ úxmsÇÁÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ −s−sµ³R¶ LRiLigSÍýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ »R½WNSÍýÜ[ ®ªsWryÌÁV, NRPÖdÁòÌÁ\|ms |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s µy²R¶VÌÁNRPV A®µ¶[aSÌÁV BÀÁè©«sÈýÁV A aSÅÁ NRPLiúÉÜ[ÌÁL` ²yNíRPL`i AÌÁWLji xqsVLiµR¶L`iNRPVª«sWL` µy£qs ¾»½ÖÁFyLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ALiúµ³R¶úxmsË³ÏÁ»][ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ®ªsVVµR¶ÉÓÁ, AÅÁLji ªyLSÌÁV lLi[xtsQ©±suyxmsoÌÁV, Fsª±sVFsÍÞFs£qs FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ »R½¬sÐdÁÌÁV Â¿P[ryòª«sV¬s, lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V ªyLSÌÁV |msúÉÜ[ÍÞ ÊÁLiNRPVÍýÜ[ µy²R¶VÌÁV Â¿P[ryòª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C G²yµj¶ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW lLi[xtsQ©±sNRPV xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ 461 ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[zqs LRiW.13 ÌÁORPQÌÁ @xmsLSµ³R¶ LRiVxqsVLi ª«sxqsWÌÁV Â¿P[aSª«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ 163 |msúÉÜ[ÍýÜ[ »R½¬sÐdÁÌÁ µy*LS LRiW. 60 ÌÁORPQÌÁ @xmsLSµ³R¶ LRiVxqsVLi ª«sxqsWÌÁV Â¿P[aSª«sV©yõLRiV. C G²yµj¶ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW LRiW.9 N][ÈýÁ 50 ÌÁORPQÌÁ Aµy¸R¶VLi »R½W¬sNRPÌÁV, N]ÌÁ»R½ÌÁ aSÅÁNRPV ª«sÀÁèLiµR¶¬s úxmsNRPÉÓÁLi ¿yLRiV.

‘·T~ <äX¯≈£î ñ<√´>∑T\ $uÛÑ»q ●

sêh kÕúsTT πø&ÉsY ñ<√´>∑T\ ‘ê‘êÿ*ø£ C≤_‘ê dæ<äΔ+ ● |òæsê´<äT\T, nuÛÑ´+‘·sê\≈£î ÄVü‰«q+

|\¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ xmso©«sLji*Ë³ÏÁÇÁ©«s ¿RÁÈíÁLi ®ªs[VLRiNRPV LSúxtísQryó LiVV ZNP[²R¶Lì Dµ][ùgRiVÌÁ »y»yäÖÁNRP ÇØÕÁ»y©«sV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P @²T¶ø¬sú}qsíÉÓÁª±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. C ÇØÕÁ»y©«sV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P xmso©«sLìª«sùª«s{qsóNRPLRißá ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLjiÀÁLiµj¶. C ÇØÕÁ»yNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇìØxms©«sÌÁV ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P @²T¶ø¬sú}qsíÉÓÁª±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞNRPV xmsLizmsLi¿yÖÁ=Liµj¶gS A LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li N][LjiLiµj¶. −sË³ÏÁÇÁ©«s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV C ÇØÕÁ»yÍÜ[ @Ë³ÏÁùLi»R½LSÌÁV, −s©«s»R½VÌÁV DLiÛÉÁ[ ¾»½ÖÁ ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶WÖÁ=Liµj¶gS xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. LSúxtísQróyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, ¾»½ÌÁLi gSßá LSúuíyÍýÜ[ FsNRPä²R¶ xms¬s Â¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõL][ µy¬s\|ms −sª«sLjixqsWò ZNP[ÉØLiVVLi ¿yÖÁ=©«s LSúxtísQLi N][xqsLi A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ÒÁG²U¶ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ }msL]ä©yõLRiV. µk¶¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ aSÆØµ³j¶xms¼½ ²yNRPVù ®ªsVLiÈýÁV xmsLjibdPÖÁryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. G{ms @²T¶ø¬sú}qsíxtsQ©±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ ª«sWLæRiµR¶LRi+ NSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV LSúxtísQróyLiVV ZNP[²R¶Lì Dµ][ùgRiVÌÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso »y»yäÖÁNRP ÇØÕÁ»y LRiWF~Liµj¶Li ÀÁ©«sÈýÁV ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ ¾»½ÖÁFyLRiV. C ÇØÕÁ»yNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ zmnsLSùµR¶VÌÁV DLiÛÉÁ[ ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s −s²R¶VµR¶\ÛÍÁ©«s ©yÉÓÁ©«sVLiÀÁ lLiLi²R¶V ªyLSÍýÜ[gS µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[xqsV N][ª«sÌÁzqs DLiÈÁVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíyÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s úxmsË³ÏÁV»R½* ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV C −s©«s¼½xmsú»yÌÁ©«sV @²T¶ø¬sú}qsíÉÓÁª±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ úxms¼½ ¬sµ³j¶ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ xmsLjixtsQäLjiryòLRiV. C ÇØÕÁ»y\|ms lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁ ª«sVµ³R¶ù @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPVµR¶LRiNRPVLiÛÉÁ[ ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½* @Li»R½LæRi»R½ bPORPQßØ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ NSLRiùµR¶Lji+ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s NRP−sVÉÔÁ xmsLjibdPÖÁLiÀÁ xqsª«sVxqsùNRPV xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWxmso»R½VLiµR¶¬s ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ ¾»½ÖÁFyLRiV.

H˚&ÉT, πs|ü⁄ Hê´j·Tyê<äT\ $<ÛäT\ ãVæ≤wüÿs¡D @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíªyùxmsòLigS lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ©yù¸R¶V ªyµR¶VÌÁV −sµ³R¶VÌÁV ÊÁz¤¦¦¦xtsQäLjiLi ¿RÁ©«sV©yõLRiV. 2017 ©yù¸R¶VªyµR¶VÌÁ xqsª«sLRißá ¿RÁÉíØ¬sõ DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi ¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[xqsWò N]Li»R½ NSÌÁLigS ©yù¸R¶V ªyµR¶VÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s Â¿P[xqsVò©yõLRiV. CúNRPª«sVLiÍÜ[ Ë³ØgRiLigS®©s[ gRiVLRiV, aRPVúNRPªyLSÍýÜ[ −sµ³R¶VÌÁ ÊÁz¤¦¦¦xtsQä LRißáNRPV zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ Ë³ØgRiLigS gRiVLRiVªyLRiLi LSùÖdÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ FyLýRi®ªsVLiÈÁV xqsË³ÏÁVùÌÁNRPV −s©«s¼½ xmsú»yÌÁV Bª«s*©«sV©yõLRiV. lLiLi²][ L][ÇÁÙ ¬sLRi¥¦¦¦LRi µk¶ORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. @xmsöÉÓÁNUP ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ ry©«sVNRPWÌÁ xqsLiZNP[»yÌÁV LS¬s xmsORPQLiÍÜ[ C ®©sÌÁ 16©«s ©yù¸R¶VªyµR¶VÌÁ ÛÇÁ[G{qs GLSöÈÁV Â¿P[zqs Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ NSLSù¿RÁLRißá©«sV ÅÁLSLRiV Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ©yù¸R¶VªyµR¶VÌÁV Â¿Áxmso»R½V©yõLRiV.

nq+‘·˝À $cÕ<ä+.. ¬s+&ÉT Á|üe÷<ë\˝À q\T>∑Ts¡T ∫Hêïs¡T\T eTè‹ ● Ç<ä›]øÏ rÁe >±j·÷\T ● •+>∑qeT\ eTè‘·T\≈£î mø˘‡Áπ>wæj·÷ Á|üø£{Ï+∫q d”m+ ●

@©« L »R xm oLR L , ZN F ©± F ©± LR WLR ÍÞ Ê WùL][ : @©«sLi»R½xmsoLRiLiÑÁÍýØÍÜ[¬s bPLigRi©«sª«sVÌÁ, ÊÁ»R½òÌÁxmsÖýÁ ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi lLiLi²R¶V úxmsª«sWµyÌÁV xqsLiË³ÏÁ−sLi¿RÁ²R¶Li»][ ©«sÌÁVgRiVLRiV ÀÁ©yõLRiVÌÁV ª«sVX¼½ Â¿ÁLiµyLRiV. BµôR¶LRiV ¼d½úª«s gS¸R¶WÌÁNRPV gRiVLRi¸R¶WùLRiV. bPLigRi©«sª«sVÌÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi gRiV®ªs[VøxmsÖýÁ FyhRiaSÌÁÍÜ[ lLiLi²R¶ª«s »R½LRigRi¼½ ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõ −sµyùLóRiVÌÁV ¾»½[ÇÁ, ©ygjilLi²ïT¶, @LRi−sLiµ`¶ÌÁV ¬dsÉÓÁ úxmsªy¥¦¦¦¬sõ ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV ®ªs×ýÁ úxmsª«sWµR¶ª«s aS»R½Vò ª«sVV¬sgjiF¡LiVV ª«sVX¼½ Â¿ÁLiµyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi Ë³ØLki ª«sL<RiLi NRPVLRiª«s²R¶Li»][ úgSª«sW¬sNTP xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s ª«sLiNRPÍÜ[ ¬dsÉÓÁ úxmsªyx¤¦¦¦Li @µ³j¶NRP\ª® sVLiµj¶. µy¬sõ ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV @LiµR¶LRiW ®ªsÎýÏÁgS.. ªyLji»][ FyÈÁV C ª«sVVgæRiVLRiV ÀÁ©yõLRiVÌÁV NRPW²y ®ªsÎýØLRiV. ª«sLiNRPÍÜ[ C»R½ N]²R¶V»R½VLi²R¶gS.. úxmsªyx¤¦¦¦Li @µ³j¶NRP\ª® sV úxmsª«sWµR¶ª«saS»R½Vò ª«sVV¬sgjiF¡LiVV ª«sVX¼½ Â¿ÁLiµyLRiV. úxmsª«sWµR¶ ªyLRiò ¾»½ÖÁzqs©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` xqsLixmnsVÈÁ©y xqsóÍØ¬sõ

−s−sµ³R¶ ZNP[xqsVÌÁ µy*LS LRiW.3 N][ÈýÁ 24 ÌÁORPQÌÁV, ríyLizmsLigì {mnsÇÁÙ µy*LS LRiW. 6 N][ÈýÁ 22 ÌÁORPQÌÁ Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁèLi µR¶©yõLRiV. G²yµj¶NTP LRiW.25 N][ÈýÁ Aµy¸R¶VLi ÌÁORPQùLigS xms¬s Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ≤yNÌRPLì AÃ¡WLji xqsVLiµR∂LìNRPV™´sWLìµy£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. úxmsÇÁÌÁV ªRΩW¨sNRPÃ¡VcN]Ã¡ªRΩÃ¡aS≈¡ NRPLi˙…‹[Ã¡Lì »R½ª«sVNRPV »R½WNSÍýÜ[ ®ªsW ryÌÁV, N]ÌÁ»R½ÍýÜ[ ¾»½[²yÌÁV ª«s}qsò ®ªsLiÈÁ®©s[ ÉÜ[ÍÞú{msn ®©sLiÊÁLì 1100NRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. zmnsLSùµR¶VÌÁV ª«sÀÁè©«s lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÍýÜ[ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ª«sùª«sxqsóÌÁ\|ms »R½¬sÐdÁÌÁV ÇÁLRiVgRiV»y¸R¶V¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.

@|” Á|üuÛÑT‘·«+‘√ ôV≤#Y{°{° ôV’≤|üsY\÷|t ˇ|üŒ+<ä+ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»R½*Li»][ |¤¦¦¦¿`ÁÉÓÁÉÓÁ \|¤¦¦¦xmsLìÌÁW£ms xqsLixqsó IxmsöLiµyÌÁ\|ms xqsLi»R½NSÌÁVÂ¿P[zqsLiµj¶. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ®ªsÌÁgRixmsp²T¶ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ A xqsLixqsó \Â¿ÁLRiø©±s ÕÁËÜ[£ms úgkiríy ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P FsNRP©y−sVNRPÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ ËÜ[LïRiV {qsCJ úNTPxtsñQ NTPa][LìÌÁV IxmsöLiµR¶ xmsú»yÌÁ\|ms xqsLi»R½NSÌÁV Â¿P[aSLRiV. C IxmsöLiµyÌÁ ®ªs[VLRiNRPV \|¤¦¦¦xmsLìÌÁW£ms úÉØ©±s=F¡lLíi[xtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ xqsLixqsó LSúxtsíQLiÍÜ[ gRiLiÈÁ úxms¸R¶WßØ¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ µR¶WLS¬sõ ZNP[ª«sÌÁLi HµR¶V ¬s−sVuyÌÁÍÜ[ xmspLjiòÂ¿P[¸R¶VgRiÌÁ ryª«sVLôðRiùLi NRPÖÁgji©«s LRiªyßØ ª«sùª«sxqsó©«sV @ª«sVLSª«s¼½, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶V²y¬sNTP −dsÌÁVgS C IxmsöLiµyÌÁ\|ms BLRiV xqsLixqsóÌÁV xqsLi»R½NSÌÁV Â¿P[aSLiVV. xmsÕýÁN`P úxms®ªs[ÉÞ FyLíRi©«sLìztsQ£ms (zmszmszms) −sµ³y©«sLiÍÜ[ LRiWF~Liµj¶LiÂ¿P[ C úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[ µyµyxmsogS 2500 ª«sVLiµj¶ ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁNRPV DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöLiÂ¿P[ −dsÌÁVLiÈÁVLiµR¶¬s ªyLRiV ¾»½ÖÁFyLRiV. CxqsLiµR¶LRi÷éLigS ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P FsNRP©y−sVNRPÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ ËÜ[LïRiV {qsCJ úNTPxtsñQ NTPa][Lì ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ª«sV¥¦¦¦©«sgRiLSÌÁÍÜ[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ úxmsÇØ LRiªyßØª«sùª«sxqsó©«sV GLSöÈÁV Â¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ ª«sVLjiLi»R½ @Õ³Áª«sXµôj¶ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ©y©yÉÓÁNTP |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ªy¸R¶VVª«sWLæRi úxms¸R¶WßØÌÁ\|ms©y µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yÌÁ©yõLRiV.

ø=+&É|ü*¢ œ˝≤¢ n_Ûeè~ΔøÏ

s¡÷.10.90 ø√≥T¢ eT+ps¡T @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : N]Li²R¶xmsÖýÁ ÐÁÍýØ©«sV µR¶aRPÌÁªyLkigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPVP úxmsË³ÏÁV»R½*Li LRiW.10.90N][ÈýÁ©«sV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[zqsLiµj¶. C ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ −s²R¶»R½gS 2017c18 ªyL<jiNRP xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP LRiW.3.50 N][ÈýÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[qx sWò xmsLSùÈÁNRP, ryLixqsäX¼½NRP aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ ª«sVVÛÆÁ[£tsQ NRPVª«sWL`i −dsV©y ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRiV. LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½NTP xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s N]Li²R¶xmsÖýÁ ÐÁÍýØ©«sV xmsLSùÈÁNRP ZNP[LiúµR¶LigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶. BLiµR¶ÍÜ[ Ë³ØgRiLigS ®ªsVVµR¶ÉÓÁ µR¶aRPÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁ©«sV gRi»R½LiÍÜ[®©s[ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. gRi¾»½[²yµj¶ −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁ ¬s−sV»R½òLi ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s úxmsË³ÏÁV»R½*Li xmsoLS»R½»R½*aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL` @Ë³ÏÁùLóRi©«s ®ªs[VLRiNRPV N]»R½ògS @©«sVª«sV»R½VÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[aSLRiV. gRi¾»½[²yµj¶ LRiW.N][ÉÓÁ −sÌÁV\®ªs©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁV xmspLjiò Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV LRiW.25ÌÁORPQÌÁ©«sV NRP©«s=ÛÍíÁLiÉÞNRPV, LRiW.27ÌÁORPQÌÁ©«sV −sµR¶Vù»`½ r¢NRPLRiùLi NRPÖÁzmsLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ®ªsÀÁèLi¿yLRiV. µR¶aRPÌÁªyLkigS N]Li²R¶xmsÖýÁ ÐÁÍýØ©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP ª«sVL][ryLji »yÇØ D»R½òLRiV*ÌÁ ÇØLki Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ª«sVLiÇÁÚ\lLi©«s ¬sµ³R¶VÌÁ ©«sVLiÀÁ N][ÈÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶, ©«s²R¶NRP, ®ªsVÈýÁ µyLji @Õ³Áª«sXµôðj¶»][ FyÈÁV xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁ©«sV ANRPÈíÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV xmsÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][©«sV©yõLRiV.

ˇπø <äbòÕ ¬s’‘·T s¡TDe÷|ò” ø√s¡T‘·÷ H˚&ÉT <Ûäsêï xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. ª«sVX»R½VÌÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV LRiW. ÌÁORPQ ¿]xmsöV©«s LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V FsN`P=úlgi[ztsQ ¸R¶W úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«sÈýÁV A¸R¶V©«s Â¿ÁFyöLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ÊÁ»R½òÌÁxmsÖýÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi ª«sWÌÁùª«sLi»R½Li úgSª«sVLiÍÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ NRPVLjizqs©«s ª«sL<SÌÁNRPV J ª«sVÉíÓÁ−sV®µô¶ NRPWÖÁF¡LiVVLiµj¶. BLiÉÓÁÍÜ[ ¬súµj¶xqsVò©«sõ 9 ®©sÌÁÌÁ ËØÌÁV²R¶V @NRPä²T¶NRPä®²¶[ ª«sVX¼½ Â¿ÁLiµR¶gS.. ËØÌÁV²T¶ »R½ÖýÁ, r¡µR¶Lji ¼d½úª«s gS¸R¶WÌÁNRPV gRiVLRi¸R¶WùLRiV. gS¸R¶Vxms²T¶©«s ªyLji¬s @©«sLi»R½xmsoLRiLi úxmsË³ÏÁV»y*xqsöú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. ËØÌÁV²T¶ ª«sVX»R½®µ¶[¥¦¦¦¬sõ F¡xqsíVª«sWLíRiLi ¬s−sV»R½òLi µ³R¶LRiøª«sLRiLi úxmsË³ÏÁV»y*xqsöú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV.

HêeTe÷Á‘·+>± |ü˝…¢u≤≥... @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ úxmsÇÁÌÁNRPV FyÌÁ©«s»][ FyÈÁV @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi ª«sVLjiLi»R½ µR¶gæRiLRi @ªy*ÌÁ®©s[ D®µô¶[aRPùLi»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V {msxmsoÍÞ= xmns£qsí NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRiV. µk¶¬sÍÜ[ Ë³ØgRiLigS @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigS¬sõ xmsÛÍýÁËØÈÁ xmsÉíÓÁ úxmsÇØxqsª«sVxqsùÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s xmsLjitx sQäLjiLi¿yÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y úxmsË³ÏÁV»R½* xqsLiZOP[Qª«sV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ @ª«sVÌÁV ¼d½LRiV\|ms úxmsÇØÕ³ÁúFy¸R¶W¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP ¬s®ªs[µj¶NRP xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. úzms¬s=FyÍÞ |qsúNRPÈÁLki ©«sVLiÀÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ róyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁ ª«sLRiNRPV úgSª«sWÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ úxmsÇØ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV, xqsLiZOP[Qª«sV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ @ª«sVÌÁV ¼d½LRiV©«sV ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÌÁ¬s, gRi»R½ ®©sÌÁÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÇØLki Â¿P[zqs©«s D»R½òLRiV*ÍýÜ[ }msL]äLiµj¶. A¸R¶W @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ©«s úgSª«sWÍýÜ[ Gµ][ INRP¿][ÈÁ INRP LSú¼½ ÊÁxqsÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi ª«sWú»R½Li ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, úxmsË³ÏÁV»R½* A®µ¶[aSÌÁNRPV ¼½ÍÜ[µR¶NSÌÁV BxqsVò©yõLRi®©s[ −sª«sVLRi+ÌÁV −s¬szmsxqsVò©yõLiVV. Gµ][ »R½W»R½W ª«sVLiú»R½LigS xmsÛÍýÁËØÈÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò Â¿P[»R½VÌÁV µR¶VÌÁVxmsoNRPVLiÈÁV©yõLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½* A®µ¶[aSÌÁ úxmsNSLRiLi úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV, ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV ®©sÌÁÍÜ[ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV Gµ][ INRP úgSª«sVLiÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿yÖÁ= DLiµj¶. @Li¾»½[NSNRPVLi²y INRPL][ÇÁÙ LSú¼½ ªyLRiV xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ©«s úgSª«sVLiÍÜ[ xmsÛÍýÁ ¬súµR¶ Â¿P[¸R¶WÖÁ. BNRP aSÆØµ³j¶xms»R½VÌÁV (|¤¦¦¦¿`ÁJ²T¶)ÌÁV ®©sÌÁÍÜ[ INRP ªyLRiLi FyÈÁV ªyLRiV FsLi¿RÁVNRPV©«sõ úgSª«sWÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ lLiLi²R¶V LSú»R½VÌÁV xmsÛÍýÁ ¬súµR¶ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s D»R½òLRiV*ÌÁÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li }msL]äLiµj¶. ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRiV ªyLRiLiÍÜ[ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁV »R½xmsö¬sxqsLjigS úgSª«sWÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ úxmsÇØ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s²R¶Li»][ FyÈÁV INRPL][ÇÁÙ xmsÛÍýÁ ¬súµR¶ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsöxtsíQLiÂ¿P[zqsLiµj¶. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS B»R½LRi ÑÁÍýØ róyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ªyLRiLiÍÜ[ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV −s−sµ³R¶

1100NRPV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s lLi[xtsQ©±s »R½WNSÍýÜ[ @úNRPª«sWÌÁV, Fsª±sVFsÍÞFs£qs FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ µ][zms²U¶ @LiaSÌÁ\|ms®©s[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s zmnsLSùµR¶VÌÁV ª«sÀÁè©«sÈýÁV Â¿Áxmso»R½V©yõLRiV. ªyÉÓÁ¬s xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«sõ úxmsË³ÏÁV»R½*Li »R½W¬sNRPÌÁV N][ÌÁ»R½ÌÁaSÅÁNRPV ÉØlLæiÉÞ ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµR¶LiÈÁV©yõLRiV. Fsª±sVFsÍÞFs£qs FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ ªyx¤¦¦¦©«sLi »R½WNRPLi @LiVV©«s »R½LRiVªy»R½ @®µ¶[ ªyx¤¦¦¦©y¬sõ ª«sVL][NRP ®ªs[úÕÁ²êT¶ ª«sµôR¶ »R½WNRPLi ®ªs[LiVVryòLRiV. BÍØ ªyx¤¦¦¦©«s ÊÁLRiVª«so, µy¬sÍÜ[¬s lLi[xtsQ©±s xqsLRiVNRPVÌÁ ÊÁLRiVª«soÍýÜ[ G\®µ¶©y ®ªsWxqsLi @¬szms}qsò ®ªsLiÈÁ®©s[ ªyx¤¦¦¦©y¬sõ {qsÇÞ Â¿P[zqs ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ÛÇÁ[{qs N][LíRiVÌÁNRPV LS}qs xmsLjizqsó¼½ ©«sVLiÀÁ úxmsxqsVò»R½Li A¥¦¦¦LRi Ë³ÏÁúµR¶»R½ NRP−sVÉÔÁNTP ZNP[xqsVÌÁ©«sV LjixmnsL`i Â¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. @xmsLSµ³R¶ LRiVxqsVLi NRPW²y Ë³ØLkigS DLi®²¶[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsöxtsíQLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV.

úgSª«sWÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿yÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. ª«sVLi²R¶ÌÁ róyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ªyLjiNTP D©«sõ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV©«sV ÊÁÉíÓÁ ®©sÌÁÍÜ[ 10 ©«sVLiÀÁ 15L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV ªyLRiLiÍÜ[ INRPL][ÇÁÙ xmsÛÍýÁ ¬súµR¶ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s }msL]äLiµj¶. @LiVV¾»½[ @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi ª«sWú»R½Li C D»R½òLRiV*ÌÁ©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVNRPV©«sõ µyÅÁÍØÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. LSúxtísQ ªyùxmsòLigS FsNRPä²y G D©«sõ»yµ³j¶NSLji xqsúNRPª«sVLigS xmsÛÍýÁËØÈÁ xmsÉíÓÁ©«s xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[µR¶®©s[ −sª«sVLRi+ÌÁV úxmsÇÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sùNRPòª«sVª«so»R½V©yõLiVV. 80aS»R½Li úxmsÇÁÌÁ ryLixqsäX¼½¬s ryµ³j¶Li¿yÌÁ©«sõ ÌÁORPQùLi»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xmsLjiuyäLRi ®ªs[µj¶NRP, xmsÛÍýÁËØÈÁ ÍØLiÉÓÁ −s©«sW»R½õ NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁ©«s @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi ¬sLýRiORPQùLi»][ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV ª«sÂ¿P[è @ª«sNSaSÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s úxmsÇÁÌÁV Â¿Áxmsoò©yõLRiV. úgSª«sWÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ©«s |qsöxtsQÍÞ |qsúNRPÈÁLkiÌÁV, |qsúNRPÈÁLkiÌÁV, |¤¦¦¦¿`ÁJ²T¶ÌÁV A úFyLi»R½ úxmsÇÁÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV, A¸R¶W úgSª«sWÍýÜ[ BLiNS Â¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+NTP Bªy*ÖÁ= DLiµj¶. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS NRPÛÍÁNíRPL`i, B»R½LRi ÑÁÍýØ róyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁV aSÆØµ³j¶xms»R½VÌÁNRPV »R½ª«sV ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÖÁ. D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV }qsNRPLjiLiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁ©«sV HÉÓÁ, FsÌÁúNíS¬sN`P= @Li²`¶ NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s −sË³ØgRiLi úxms¾»½[ùNRPLigS LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V F~LiµR¶VxmsLRi¿yÖÁ. @LiVV¾»½[ BLi»R½ ª«sLRiNRPV C úxms¾»½[ùNRP ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ −sª«sLSÌÁV F~LiµR¶VxmsLRi¿RÁÛÍÁ[µR¶®©s[ −sª«sVLRi+ÌÁV −s¬szmsxqsVò©yõLiVV. N]¬sõ ÑÁÍýØÍýÜ[ NRPÛÍÁNíRPLýRiV ®©sÌÁÍÜ[ NRP¬dsxqsLi lLiLi²R¶V , ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁV xmsÛÍýÁ ¬súµR¶ Â¿P[xqsVò©yõLRiV. @LiVV¾»½[ BLi»R½ ª«sLRiNRPV úxmsË³ÏÁV»R½* NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁVgS xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ @µ³j¶NSLRiVÌÁV A ËØÈÁ©«s ©«s²T¶ÀÁ©«s µyÅÁÍØÌÁV ÛÍÁ[ª«so. µk¶Li»][ úxmsÇÁÍýÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V Â¿P[xqsVò©«sõ úxms¸R¶V»yõÌÁ©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¬dsLRiVNSLRiVxqsVò©yõLRi®©s[ −sª«sVLRi+ÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»R½Vò»R½V©yõLiVV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : IZNP[ µR¶Fny \lLi»R½V LRiVßáª«sW{mns N][LRiV»R½W ®©s[²R¶V úxmsµR¶LRi+©«s @©«sLi»R½LRiLi \lLi»R½V ryµ³j¶NSLRi xqsLixxqsó ª«sµôR¶ µ³R¶LSõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P \lLi»R½V xqsLixmnsVLi ÊÁVµR¶ªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. gRi©«sõª«sLRiLi ®ªsVVLiVV©±s L][²ïR¶VÍÜ[¬s ÀÁLi»R½xmsÖýÁ FyFyLSª«so ryøLRiNRP Ë³ÏÁª«s©«sLi ©«sVLiÀÁ DµR¶¸R¶VLi 11 gRiLiÈÁÌÁNRPV úxmsµR¶LRi+©«s FyLRiLiË³ÏÁLi\®ªsV \lLi»R½V ryµ³j¶NSLRi xqsLixqsó ª«sLRiNRPV Â¿P[LRiVNRPV¬s @NRPä²R¶ µ³R¶LSõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúxtsíLi ©«sÌÁVª«sVWÌÁÌÁ ©«sVLiÀÁ \lLi»R½VÌÁV, N_ÌÁV \lLi»R½VÌÁV ®ªs[ÍØµj¶gS FyÍæÜ¬s C µ³R¶LSõ©«sV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LjiLiµj¶.

–]»q u≤*ø£ô|’ bòÕdüºsY n‘ê´#ês¡+ ●

Çs¡yÓ’ s√E\T>± n|òü÷sTT‘·´+ ● <˚Vü≤X¯ó~Δ #˚dæq kÕúì≈£î\T

lL [ßÓ gR VL È , ZN F ©± F ©± : úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ úxmsª«s¿RÁ©yÌÁV ËÜ[µ³j¶Li¿yÖÁ=©«s ª«sV»R½ËÜ[µ³R¶NRPV²R¶V @Ë³ÏÁLi aRPVË³ÏÁLi ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s J gjiLjiÇÁ©«s ËØÖÁNRP\|ms @»yù¿yLRiLi Â¿P[zqs xqsË³ÏÁù xqsª«sWÇÁLi »R½ÌÁµj¶Li¿RÁVNRPV®©s[ÍØ Â¿P[aS²R¶V. −sª«sLSÍýÜ[NTP ®ªs×Á¾»½[ ..lLi[ßÓágRiVLiÈÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi ÍÜ[¬s NRPVúLRiNSÌÁ* úgSª«sVLi xmsµyøª«s¼½ ©«sgRiLìNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s gjiLjiÇÁ©«s \®ªsV©«sLì ËØÖÁNRP (12)\|ms @®µ¶[ FnyxqsÌL` ©´sV NRPlLiLi»¡V xqsÛLiÀ≥ÿ¨sNTP NRP…Ì”¡ úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s FnyxqsíLì @»yù¿yLRiLi Â¿P[zqs©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi AÌÁxqsùLigS ®ªsÌÁVgRiV Æµ∂[x§¶¶¶aRPVµÙj∂ ¬øP[xqsVÚ©´sı ˙gS™´sVxqsÛVÃ¡V ÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. NRPVúLRiNSÌÁ* úgSª«sVLiÍÜ[ FnyxqsíLì xms¬dsõLì |qsÌÁ*Li(55) ¿RÁLjiè¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõ²R¶V. @®µ¶[ úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s gjiLjiÇÁ©«s ËØÖÁNRP úxms¼½ L][ÇÁÙ ¿RÁLjièNRPV ª«sxqsWò ¿RÁLjiè©«sV aRPVúË³ÏÁxmsLRiVxqsWò ª«soLiÈÁVLiµj¶. ËØÖÁNRP »R½ÖýÁ µR¶Liú²R¶VÌÁV Â¿Á»R½ò}msxmsLìÌÁV Fs»R½VòNRPVLiÈÁW ÒÁª«s©«sLi rygjixqsVò©yõLRiV. B®µ¶[ @µR¶©«sVgS Ë³Ø−sLiÀÁ©«s FnyxqsíL` xms¬dsõLì |qsÌÁ*Li gjiLjiÇÁ©«s ËØÖÁNRP©«sV ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS ¼d½xqsVZNP×ýÁ gRi»R½ 20L][ÇÁÙÌÁV ©«sVLiÀÁ @»yù¿yLRiLi Â¿P[aS²R¶¬s ËØÖÁNRP róy¬sNRPVÌÁNRPV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. @LiVV¾»½[ róy¬sNRPVÌÁV |msµôR¶gS xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. ¿RÁLjièNTP ®ªs×ýÁ©«s úxms¼½ryLji ËØÖÁNRP G²R¶VxqsWò ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV LSª«s²R¶Li»][ róy¬sNRPVÌÁNRPV FnyxqsíLì\|ms @©«sVª«sW©«sLi |msLjigjiLiµj¶. µk¶Li»][ J xms´R¶NRPLi úxmsNSLRiLi ËØÖÁNRP©«sV ª«sVLRiÌÁ ¿RÁLjiè ª«sµôR¶NRPV xmsLizmsLi¿yLRiV. ®ªsLiÈÁ®©s[ @NRPä®²¶[ ª«so©«sõ FnyxqsíLì gjiLjiÇÁ©«s ËØÖÁNRP©«sV Fs»R½VòN]¬s LRiWLiÍÜ[NTP ¼d½xqsVZNPÎÏÁVòLi²R¶VgS róy¬sNRPVÌÁV lLi²`¶ ¥¦¦¦ùLi²`¶gS xmsÈíÁVN]¬s NRPlLiLiÈÁV F¡ÍÞNRPV NRPÉíÓÁ ®µ¶[x¤¦¦¦aRPVµôðj¶ Â¿P[aSLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV µR¶VLS÷éxtsQÍØ²R¶V»R½W Â¿ÁxmsöVÌÁV, F~LRiNRPÌÁ»][ N]ÉíØLRiV. xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶VNRPV©«sõ gSÇÁÙÌÁª«sVLi²R¶ùLi F¡ÖdÁxqsVÌÁ xmnsVÈÁ©«s xqsóÍØ¬sõNTP Â¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV gjiLjiÇÁ©«s \®ªsV©«sLì ËØÖÁNRP©«sV AxqsVxmsú¼½NTP »R½LRiÖÁLiÀÁ. FnyxqsíLì©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]¬s −s¿yLjixqsVò©yõLRiV.

ø±∫>∑÷&É`{≤{≤q>∑sY eT<Ûä´ 18 Á|ü‘˚´ø£ ¬s’fi¯ó¢ |\¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :µR¶xqsLS, µk¶Fyª«s×Á xmsLi²R¶VgRiÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS NSÀÁgRiW²R¶ c ÉØÉØ©«sgRiLì ª«sVµ³R¶ù©«s 18 úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁËÜ[»R½V©yõª«sV¬s µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]äLiµj¶. úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁV NSÀÁgRiW²R¶ ©«sVLi²T¶ @Ní][ÊÁLì 2, 9, 16, 23, 30 ¾»½[µk¶ÍýÜ[, ©«sª«sLiÊÁLì 6, 13, 20, 27 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV»y¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ¼½LRiVgRiV úxms¸R¶WßáLiÍÜ[ ÉØÉØ©«sgRiLì ©«sVLi²T¶ @Ní][ÊÁLì 3, 10, 17, 24, 31, ©«sª«sLiÊÁLì 7, 14, 21, 28 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV»y¸R¶V©yõLRiV. ª«sWLæRiª«sVµ³R¶ùÍÜ[¬s ª«sVÍØäÑÁgjiLji, ©«sÌýÁg]Li²R¶, −sVLSùÌÁgRiW²R¶, zms²R¶VgRiVLSÎýÏÁ, gRiVLiÈÁWLRiV, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶, GÌÁWLRiV, »y®²¶[xmsÖýÁgRiW®²¶Li, LSÇÁª«sVLiú²T¶, ryª«sVLýRiN][ÈÁ, @©«sNSxmsÖýÁ, µR¶Vªy*²R¶, −saSÅÁxmsÈíÁßáLi, −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi, úbdPNSNRPVÎÏÁLi, xmsÍØry, ÊÁLRiLixmspLì, NRPVLôSL][²`¶, Ë³ÏÁVª«s®©s[aRP*Lì, »R½µj¶»R½LRi }qsíxtsQ©±sÍÜ[ ¬sÌÁVxmsoµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± úxm ¼ ¬ µ³j : Aµy¸R¶W¬sNTP −sVLiÀÁ©«s AxqsVòÌÁV D©yõ¸R¶V©«sõ zmnsLSùµR¶VÌÁ\|ms G{ms C{ms²U¶{qsFsÍÞ @¿RÁVù»yxmsoLRiLi @zqs|qsíLiÉÞ BLiÇÁ¬dsLì −dsLRiLiNTP LRiLigSLSª«so ¬sªyxqsLi, @»R½¬s ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ BÎýÏÁ\|ms G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ÊÁVµ³R¶ ªyLRiLi µy²R¶VÌÁV ÇÁLjizms r¡µyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. @¿RÁVù»y xmsoLRiLiÍÜ[¬s A¸R¶V©«s ¬sªyxqsLi»][FyÈÁV −saSÅÁ ©«sgRiLRiLiÍÜ[, xmsbPèª«sV g][µyª«sLji ÑÁÍýØ A¿RÁLiÈÁÍÜ[ DLiÈÁV©«sõ A¸R¶V©«s ÊÁLiµ³R¶V ª«soÌÁ BÎÏÁýÍÜ[ GNRPNSÌÁLiÍÜ[ µy²R¶VÌÁV ÇÁLjigSLiVV. C µy²R¶VÍýÜ[ N][ÉýØµj¶ LRiWFy¸R¶VÌÁ AxqsVòÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ©«sÈíÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. G{qsÕdÁ µy²R¶VÍýÜ [ª«sVVLRi×dÁ©«sgRiLìÍÜ[¬s rygRiLjiNRP @FyLìí®ªsVLiÉÞÍÜ[ INRP FnýyÉÞ, @¿RÁVù»yxmsoLRiLiÍÜ[ lLiLi²R¶V ¿][ÈýÁ ª«sùª«sry¸R¶V Ë³ÏÁWª«sVV ÌÁV, 60 |qsLiÈýÁ ÆØ×dÁ xqsóÌÁLi, ²T¶FyÑÁÈýÁV LRiW.6.78 ÌÁORPQÌÁV, zqs*£mnsí NSLRiV gRiVLjiòLiÀÁ©«sÈíÁV ²U¶Fs{qsö LSª«sVNRPXxtsñQ úxmsryµ`¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. GC −dsLRiLiNTP LRiLigSLSª«so 2000ÍÜ[ ËØµ³R¶ù»R½ÌÁV Â¿P[xms ÉíØLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ @¿RÁVè»yxmsoLRiLiÍÜ[®©s[ LRiW.50®ªs[ÌÁV ÌÁLi¿RÁLi ²T¶ª«sWLi²`¶Â¿P[zqs, G{qs ÕdÁNTP xmsÈíÁVÊÁ²ïyLRiV. NRPXuñy ÑÁÍýØ \ZNPNRPÌÁWLRiVÍÜ[ xqsËÞ BLiÇÁ¬dsLRiVgS −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. 2005ÍÜ[ ª«sVÀÁÖdÁxmsÈÁõLi xqs−dsVxmsLi ÍÜ[¬s »yÈýÁª«sÌýÁWLRiV |qsORPQ©±sNTP GCgS ÊÁµj¶ÖdÁ @¸R¶WùLRiV. @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ xmsbPèª«sVg][µyª«sLji ÑÁÍýØ »y®²¶[xmsÖýÁ gRiW®²¶Li, −saSÅÁÍÜ[¬s

g][FyÌÁxmsÈÁõLi, AbdPÌÁV®ªsVÈíÁ úFyLi»yÍýÜ[ xms¬sÂ¿P[zqs, úxmsxqsVò»R½Li @¿RÁVù»yxmsoLRiLi GCgS −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò ©yõLRiV. ª«sWlLiäÉÞ −sÌÁVª«s úxmsNSLRiLi GC AxqsVòÌÁ −sÌÁVª«s N][ÈýÁÍÜ[ DLi ÈÁVLiµR¶¬s G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C ZNP[xqsV ÍÜ[ GC¬s @lLi xqsíVÂ¿P[zqs, Ljiª«sWLi²`¶NT »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ G{qsÕdÁNTP xmsÈíÁVÊÁ²T¶©«s LRiLigS LSª«so C G²yµj¶ zmsn úÊÁª«sLji 13©«s ÛËÁLiVVÍÞ\|ms ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«s¿yèLRiV. @úNRPª«sWxqsVòÌÁ −sª«sLSÌÁV : −saSÅÁ ÑÁÍýØ |msLiµR¶VLjiò ª«sVLi²R¶ÌÁLi ÀÁ©«s ª«sVVztsQ²T¶ªy²R¶ÍÜ[ 126. 22 ¿RÁµR¶LRixmso gRiÇØÌÁ BLi ÉÓÁ xqsóÌÁLi. @NRPä®²¶[ ª«sVL][ 55 ¿RÁµR¶LRixmso gRiÇØÌÁ BLiÉÓÁ xqsóÌÁLi. ª«sWµ³R¶ ª«sµ³yLRi ÍÜ[¬s rygRiLjiNRP @FyL`ií®ªsVLiÉÞÍÜ[ LRiW.42.5 ÌÁORPQÌÁV −sÌÁV\®ªs©«s 1625 ¿RÁµR¶LRixmso gRiÇØÌÁ FnýyÉÞ. NRPXuñy ÑÁÍýØ \ZNPNRPÌÁWLRiV ª«sVLi²R¶ÌÁLi ®ªsLiNRPÉØxmsoLRiLi úgSª«sVLiÍÜ[ xmsµj¶ |qsLiÈýÁ Ë³ÏÁW−sV. @¿RÁVù»yxmsoLRiLi ®ªsµR¶VLýRiªy²R¶ÍÜ[ 60 |qsLiÈýÁ ÆØ×dÁ xqsóÌÁLi. ª«sLiµR¶ úgSª«sVVÌÁ ÊÁLi gSLRiLi. µj¶*¿RÁúNRP ªyx¤¦¦¦©«sLi. NSLRiV. 6.78ÌÁORPQÌÁ zmnsN`P=²`¶ ²T¶FyÑÁÈýÁV.

Ä]úø£ XÊK ñ<√´>∑T\ |ü<√qï‘·T\ düeTdü´≈£î

‘·«s¡˝À |ü]cÕÿs¡+: ~H˚wt≈£îe÷sY @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : gRi»R½ G²yµj¶ NSÌÁLigS LSúxtsí ALójiNRPaSÅÁÍÜ[¬s Dµ][ùgRiVÌÁ xmsµ][©«sõ»R½ÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ xqsª«sVxqsù©«sV »R½*LRiÌÁ xmsLjixtsQäLjiryòª«sV¬s LSúxtsíQ úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«sNSLRiùµR¶Lji+ µj¶®©s[£tsQNRPVª«sWL`i @©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li ALôðjiNRPaSÅÁ Dµ][ùgRiVÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV {qsFs£qs©«sV NRPÖÁzqs »R½ª«sV xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLS¬sNTP ¿]LRiª«s ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, FsLi»][ NSÌÁLigS |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ D©«sõ xmsµ][©«sõ»R½VÌÁ\|ms xqs»R½*LRi®ªs[V ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ªyLRiV N][LSLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*LiÍÜ[¬s @¬sõ aSÅÁÌÁÍÜ[ úxms®ªsWxtsQ©«sý −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li @ª«sÌÁLiÕÁxqsVò©«sõ −sµ³y©y®©s[õ »R½ª«sVNRPW ª«sLjiòLiÂ¿P[ÍØ A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. gRi»R½ G²yµj¶ ©«sVLi²T¶ xmsµ][©«sõ¼½NTP N][xqsLi FsµR¶VLRiV ¿RÁWxqsVò©«sõ ªyLjiÍÜ[ N]Li»R½ª«sVLiµj¶ xmsµR¶−ds −sLRiª«sVßáNRPV µR¶gæRiLRigS D©yõLRi¬s, µk¶Li»][ ªyLRiV ¼d½úª«s©«suíy¬sNTP gRiVLRiª«so»R½V©yõLRi¬s ªyLRiV zqsFs£qsNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. µk¶Li»][ ªyLji −sÇìÁzmsò¬s xmsLjibdPÖÁLiÀÁ, ªyxqsòªy¬sNTP ALójiNRPaSÅÁÍÜ[¬s xmsµ][©«sõ»R½VÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ FsNRPä²R¶ ÍÜ[xmsLi DLiµ][ xmsLjibdPÖÁLiÀÁ »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØ©«s¬s, @LiµR¶VN][xqsLi »R½©«sNRPV lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ ª«sùª«sµ³j¶ NSªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. µk¶Li»][ Dµ][ùgRiVÌÁV xqsLi»][xtsQLi ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsWò.. ALójiNRPaSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ »R½ª«sV xmsµ][©«sõ»R½VÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xmspLjiò

−sª«sORPQ»R½ ¿RÁWzmsxqsVò©yõLRi¬s, B»R½LRi aSÅÁÍýÜ[¬s xmsµ][©«sõ»R½VÌÁ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ xqsË³ÏÁVù²T¶gS D©«sõ A¸R¶V©«s ÑÁª¯[ 2 úxmsNSLRiLi @LiµR¶LjiNUP xmsµ][©«sõ»R½VÌÁV NRPÖÁöxqsWò®©s[, ZNP[ª«sÌÁLi ALôðjiNRPaSÅÁÍÜ[¬s Dµ][ùgRiVÌÁNRPV úxms®ªsWxtsQ©«sýV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁNRPVLi²y ª«sWÒÁ−s»yÌÁ»][ A²R¶VNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s ªyLRiV A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V Dµ][ùgRiVÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ LSÇÁNUP¸R¶Vª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ NSLRiùµR¶Lji+ ©ygRiVÌÁxmsÖýÁ úbdPNSLi»`½, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxms¾»½[ùNRP NSLRiùµR Lji+ xqs¼d½xtsQ¿RÁLiúµR¶, úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«sNSLRiùµR¶Lji+ JFs£qs²T¶ ®ªsLiNRPÈÁ NRPXxtsñQ »R½µj¶»R½LRiVÌÁ©«sV NRPÖÁzqs »R½ª«sV xqsª«sVxqsù ¼d½úª«s»R½©«sV −sª«sLjiLi¿yLRiV. úxmsµ³y©«sNSLRiùµR¶Lji+ µj¶®©s[£tsQ NRPVª«sWLì BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsV »R½*LRiÍÜ[ ®©sLRi®ªs[LRiVryòLRi©«sõ ©«sª«sVøNRPLi »R½ª«sVNRPV DLiµR¶¬s Dµ][ùgRiVÌÁV AaSË³Øª«sLi ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. z{qsFsxqs µj¶©® s[£tsQNRPVª«sWLì©«sV NRPÖÁzqs©«s ªyLjiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P |qsúNRPÛÉÁ[Lji¸R¶VÉÞ ÕdÁ{qs, J{qs FsLiFýyLiVV£qs @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s DFyµ³R¶ùORPV²R¶V zqs|¤¦¦¦¿`Á.−s.Fs£qs.ALì.ZNP.úxmsryµ`¶, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÛÇÁ.®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRilLi²ïT¶, @µR¶©«sxmso NSLRiùµR¶Lji+ ÒÁ.−ds.Fs£qs.ª«sLRiÌÁOTPQø, ÇØLiVVLiÉÞ |qsúZNPÈÁLki −s.©ylgi[aRP*LRiLSª«so, N][aSµ³j¶NSLji Fs£qs.aSLi¼½NRPVª«sWLji xmsÌÁVª«soLRiV Dµ][ùgRiVÌÁV D©yõLRiV.

35 y˚\ mø£sê˝À¢

|üX¯óÁ>±dü πøåÁ‘ê\ n_Ûeè~Δ ●

s¡÷.40 ø√≥T¢ πø{≤sTT+|ü⁄ ` ôdsYŒ düMTøå± düe÷y˚X¯+˝À ìs¡íj·T+

@ª« VLSª« ¼ c AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ xmsaRPVúgSry¬sNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ N]LRi»R½ ÛÍÁ[NRPVLi²y Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsLjiN]»R½ò NSLRiùúNRPª«sWÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶VZNPÎÏÁV»][Liµj¶. xmsaRPVúgSxqsLi N]LRi»R½©«sV ¬sªyLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV LSúxtsíQ ªyùxmsòLigS úgS−dsVßá DFyµ³j¶ ¥¦¦¦−dsV xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ 35®ªs[ÌÁ FsNRPLSÍýÜ[ xmsaRPVúgSxqs ZOP[Qú»yÌÁ©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ Ë³ØgRiLigS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s xqs−dsVNRPX»R½ úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶ xqsLixqsó(|qsL`iö) NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. xm aRPVúgSxqs ZOP[Qú»yÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV úgSª«sWÍýÜ[ Ë³ÏÁW−sV¬s @®µô¶NRPV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ úxm Ë³ÏÁV»R½* Ë³ÏÁWª«sVVÍýÜ[ C ZOP[Qú»yÌÁ©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s Ë³Ø−sxqsVò©yõLRiV. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ bPORPQßØ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV NRPW²y ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV.C NSLRiùúNRPª«sWÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV gS©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsVª«sWLRiV 40 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ©«sV NRPW²y ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[zqsLiµj¶. úgSª«sWÍýÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿P[}qs C xmsaRPVúgSxqs ZOP[Qú»yÍýÜ[ NTPÍÜ[ gRi²ïT¶¬s INRP LRiWFy¸R¶VNRPV \lLi»R½VÌÁNRPV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. INRP ®ªs[ÎÏÁ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ úgSª«sVLiÍÜ[¬s \lLi»R½VÌÁNRPV @xmsöÉÓÁNUP xmsaRPVúgSxqsLi @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶©«sVNRPVLiÛÉÁ[ gRi²ïT¶¬s

ZOP[Qú»R½LiÍÜ[®©s[ ¬sÌÁ* Â¿P[xqsVNRPV¬s,»R½LS*»R½ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ r¢NRPLSù¬sõ NRPW²y NRPÖÁöL ¿RÁ©«sV©yõLRiV. BLiµR¶VNRPV gS©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li \lLi»R½VÌÁNRPV 75 aS»y¬sõ xqsÕÁ=²U¶ BxqsVòLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ LSú{tsíQ¸R¶V g][NRPVÍÞ xms´R¶NRPLi \|ms NRPW²y xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. xms´R¶NRPLi xmsoL][gRi¼½¬s xqs−dsVOTPQLiÀÁ, Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ NSLSù¿RÁLRißá©«sV ÅÁLSLRiV Â¿P[aSLRiV. úgS−dsVßá DFyµ³j¶ x¤¦¦¦−sV xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ LSúxtsí ªyùxmsòLigS úxms¼½ úgSª«sVLiÍÜ[ g][NRPVÍÞ ¥¦¦¦xqsíÎýÏÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. BLiµR¶VN][xqsLi @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s Ë³ÏÁW−sV¬s }qsNRPLjiLi ¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS xmsLjiFyÌÁ©«sxmsLRi®\ªsV©«s @LiaSÌÁ\|ms xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi NRPW²y |qsL`iöNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ÇØLiVVLiÉÞ \®²¶lLiNíRPLýRiÌÁ»][ xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ÇÁLjigji©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ 13 ÑÁÍØýÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s 45 ª«sVLiµj¶ ²T¶xmspùÉÔÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV, D©«sõ»y µ³j¶NSLRiVÌÁV úxmsryµ`¶, r¡ª«sVZaP[ÅÁLRiLi,²yNíRPL`i N]Li²R¶ÌÁLSª«so, »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV. NSgS NRPVxmsöLi ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæRiLiÍÜ[ Â¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõ xmsÌÁV xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s NRPÖÁzqs, −sª«sLjiLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi.

ìã+<Ûäq\T bÕ{ÏùdÔH˚ ª$<˚oµ _\T¢\T @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @µ³j¶NSLRiVÌÁV ÇÁLji}ms −s®µ¶[bdP xmsLRiùÈÁ©«sÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ @¬sõ úxmsË³ÏÁV»R½* aSÅÁÌÁV ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV FyÉÓÁLi¿yÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬slLôði[bPLiÀÁLiµj¶. xqsª«sLjiLiÀÁ©«s ª«sWLæRiµR¶LRi+NSÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁ¬s xmsORPQLiÍÜ[ ÕÁÌýÁVÌÁ ª«sVLiÇÁÚLRiVÍÜ[ @ªyLi»R½LSÌÁV »R½xmsöª«s®©s[ xqsLiZNP[»yÌÁ©«sV BÀÁèLiµj¶. LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li »yÇØgS ÇØLki Â¿P[zqs©«s A®µ¶[aSÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ aSÅÁÌÁV |¤¦¦¦²`¶ A£mns @N_LiÉÞ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµj¶. D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ»][FyÈÁV @ÐÁÌÁ Ë³ØLRi»R½ xqsLki*xqsV róyLiVV NRPÖÁgji©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV \|qs»R½Li N]»R½ò A®µ¶[aSÌÁV ª«sLjiòryòLiVV. N]¬sõ úxmsË³ÏÁV»R½* aSÅÁÌÁV −s®µ¶[bdP úxms¸R¶Wßá ÕÁÌýÁVÌ NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ 310 /312, 500 /503 ©«sLiÊÁLRiV @N_LiÈýÁ©«sV −s¬s¹¸¶Wgji xqsVò©«sõÈíÁV »R½ª«sV µR¶XztsíQNTP ª«sÀÁè©«sÈíÁV úxmsË³ÏÁV»R½*Li }msL]äLiµj¶. ªyxqsòªy¬sNTP −s®µ¶[bdP úxms¸R¶WßØÌÁ ÕÁÌýÁVÌÁ©«sV ZNýPLiVVª±sV Â¿P[xqsVNRPV®©s[Li µR¶VNRPV 120 /121 ©«sLiÊÁLRiV |¤¦¦¦²`¶ A£mns @N_LiÉÞ©«sV xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li @¬sõ aSÅÁÌÁNRPV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[zqsLiµj¶. 120 /121 ©«sLiÊÁLRiV @N_LiÉÞÍÜ[

$XÊK b˛s¡Tº˝À ‘·|æŒq eTT|ü⁄Œ kÕ+πø‹ø£ ø±s¡D≤\‘√ ˇ]–q HÍø£ − aSÅ xm È õL (Ç gR µyL Ê ), ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : −saSÅÁ F¡LíRiV úÈÁxqsíVÍÜ[ úbdPª«sÖýÁztsQzmsöLigì {qs²][Lì= NRPLi|ms¬dsNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ©_NRPNRPV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi |msµôR¶ úxmsª«sWµR¶Li »R½zmsöLiµj¶. INRP ztsQzmsöLigì NRPLi|ms¬ds NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ÛËÁÌïÁ`= ÍÜ[²`¶ Â¿P[xqsVòLi²R¶gS xqsVª«sWLRiV ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 3.30 gRiLiÈÁÌÁ úFyLi»R½LiÍÜ[ C ©_NRP INRPäryLjigS ÛÇÁÉíÓÁ\|msNTP ªyÖÁLiµj¶. @®µ¶[ ©_NRP ÛÇÁÉíÔÁ \®ªsxmso NSNRPVLi²y xqsVª«sVúµR¶LiÍÜ[NTP Iµj¶gji DLiÛÉÁ[ ¿yÍØ úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLjilgi[µR¶¬s A úFyLi»R½LiÍÜ[ xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ ªyLRiV ¿RÁLjièLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. C ©_NRP ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li −saSÅÁ J²R¶lLi[ª«soNRPV Â¿P[LRiVNRPV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLi µj¶. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ ÍÜ[²T¶Ligì ÇÁLRiVgRiV »R½V©«sõ

¬sµ³R¶VÌÁV xqsLjigS ÛÍÁ[¬s xmsORPQLiÍÜ[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ª«so©«sõ B»R½LRi ª«s©«sLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ ÕÁÌýÁVÌÁV ZNýPLiVVª±sV Â¿P[xqsVN][ª«s¿RÁè®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. −s®µ¶[bdP xmsLRiùÈÁ©«sÌÁ ÕÁÌýÁVÌÁ©«sV g_LRi−sLi¿yÌÁ®©s[ NSLRißáLigS BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ZNýPLiVVª±sVÌÁ©«sV ¬sÌÁVxmsLSµR¶¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈíÁV ALójiNRP aSÅÁ }msL]äLiµj¶. 2, 3 ª«s ©«sLiÊÁLRiV ÑÁ.J.ÌÁNRPV@©«sVgRiVßáLigS ALójiNRP aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV A¸R¶W aSÅÁÌÁNRPV C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV \®²¶lLiNíRPLì A£mns úÛÉÁÇÁLki£qs, }ms @Li²`¶ @N_LiÉÞ= A{mnsxqsLì, \®²¶lLiNíRPLì A£msn ª«sLRi`ä= @Li²`¶ @N_LiÉÞ=NRPV A®µ¶[aSÌÁV B¿yèLRiV. »yÇØ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS ÕÁÌýÁVÌÁV ÛÍÁ[©«sÈýÁLiVV¾»½[ ¼½LRixqsäLjiLi¿yÌÁ¬s NRPW²y ALójiNRP aSÅÁ A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[zqsLiµj¶. ZNýPLiVVª±sVÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLiÂ¿P[ úNRPª«sVLiÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©«sVLiÀÁ F~ÖÁÉÓÁNRPÍÞ NýTP¸R¶VlLi©±s= ª«soLi®²¶[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s NRPW²y }msL]ä©yõLRiV. NSgS BÉÔÁª«sÖÁ NSÌÁLiÍÜ[ −s®µ¶[bdP úxms¸R¶WßØÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁÍÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ úxms¼½xtsíQLiË³ÏÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li |¤¦¦¦²`¶ A£mns@N_LiÉÞ \|ms −sª«sLRißá BÀÁèLiµj¶. xmsöÉÓÁNTP FsÈÁV ª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV NRPÌÁgRi ÛÍÁ[µR¶V. @LiVV¾»½[ ª«sVµ³yù x¤¦¦¦õLi xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[ ÍÜ[²T¶Ligì ÇÁLRiVgRiV »R½VLi²R¶gS A©«sV N][¬s −sµ³R¶LigS C úxmsª«sW µR¶Li ¿][ÈÁV Â¿P[xqsVNRPVLiµj¶. C xmnsVÈÁ©«sÍÜ[ N]LiµR¶LRiV Dµ][ùgRiVÌÁNRPV ¼d½úª«s gS¸R¶W\ÛÍÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ª«sVL][ \®ªsxmso ©_NRPNRPV NRPW²y xqs*ÌÁö©«sxtsíQLi Â¿P[NRPWLjiLiµj¶. @LiVV¾»½[ C xqsª«sW¿yLS¬sõ −saSÅÁ F¡LíRiV úÈÁxqsíV @µ³j¶NSLRiVÌÁV @µ³j¶NSLjiNRPLigS µR¶X−dsNRPLjiLi ¿RÁÛÍÁ[µR¶V. @©«sVN][¬s −sµ³R¶LigS C úxmsª«sWµR¶Li ¿][ÈÁV Â¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ NRPLi|ms¬dsNTP @FyLRi©«sxtsíQLi ªyÉÓÁÛÍýÁ[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. ryLiZNP[¼½NRP NSLRißØÌÁ ª«sÌýÁ úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLjigjiLiµy, B»R½LRi»R½LRi NSLRißØÌÁV G\®ªs©y D©yõ¸R¶W©«sõµj¶ ¾»½ÖÁ¸R¶WÖÁ= DLiµj¶.

8 $»j·Tyê&É

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

dü÷º&Ó+{Ÿ‡øÏ m+‘√ }s¡≥ {°&û »Hês¡›Hésêe⁄? XÊdüq eT+&É* N|òt$|t>±

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÇÁ©«s}qs©«s @µ³R¶ùORPV²R¶V xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ ¿]LRiª«s»][ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P»][ ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁ xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLRi\®ªsVLiµj¶. G{ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÇØLki Â¿P[zqs©«s 64ª«s úxmsË³ÏÁV»R½* D»R½òLRiV*©«sV LRiµôR¶V Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV LSúxtísQ ª«sùª«sry¸R¶VaSÅÁ ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. »R½ª«sV ALiµ][ÎÏÁ ©«sNRPV ª«sVµôR¶»R½V xmsÌÁNSÌÁ¬s ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁ HNRPùNSLSù¿RÁLRißá xqs−sV¼½ (ÛÇÁ[G{qs) BÉÔÁª«sÌÁ \|¤¦¦¦µR¶LS ËØµ`¶ ª«sÀÁè ÇÁ©«s}qs©«s @µ³R¶ùORPV²R¶V xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ©«sV NRPÖÁzqs©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁNRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPÖÁgjiLiÂ¿P[ÍØ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÇØLkiÂ¿P[zqs©«s ÒÁª¯[ ®©sLiÊÁL`i 64©«sV LRiµôR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s A¸R¶V©«s G{ms úxmsË³ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. C D»R½òLRiV*©«sV ®ªs©«s NTPä ¼d½xqsVN][NRPF¡¾»½[ −sµyùLóRiVÌÁ»][ NRPÖÁzqs DµR¶ù−sVLi¿RÁ ª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµR¶¬s A¸R¶V©«s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. G{ms {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁ xqsLixmnsVLi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ©«sV lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li ®ªsÌÁgRixmsp²T¶ÍÜ[¬s xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sNTP zmsÖÁzmsLi¿RÁVNRPV¬s −sµyùLóRiVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms xqsVµk¶LçRiLigS ª«sWÉýØ²yLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÇØLkiÂ¿P[zqs©«s 64 ÒÁª¯[ ª«sÌýÁ »R½ª«sVNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VLRiª«so»y¹¸¶W −sµyùLóRiVÌÁV ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁVNRPV Â¿ÁFyöLRiV. µk¶Li»][ A¸R¶V©«s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶,

B»R½LRi D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVOTPQLiÀÁ ÇØLkiÂ¿P[zqs©«s ÒÁª¯[©«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi C ÒÁª¯[©«sV LRiµôR¶VÂ¿P[xqsWò G{ms ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ D»R½òLRiV*ÌÁ©«sV ®ªsÌÁVª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ ²R¶V»R½W, ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ ÇØLkiÂ¿P[zqs©«s ÒÁª¯[©«sV LRiµôR¶V Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. A¿yLRiù Fs©±sÒÁ LRiLigS ª«sùª«sry¸R¶V −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi −sµyùLóRiVÌÁV

|üeHé |æ*ùdÔ »qùdq˝À #˚s¡T‘ê n+<ä]˝≤ ‘êqT |ü_¢ø˘qT ø±<äT: Hê>∑u≤ãT \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : »R½ª«sVVø²R¶V xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s ÇÁ©«s}qs©«sÍÜ[ xms¬sÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A¸R¶V©«s N][LRiVNRPVLiÛÉÁ[ A FyLíkiÍÜ[ Â¿P[LRi²y¬sNTP »y©«sV zqsµôðR¶ª«sV¬s ©«sÈÁV²R¶V ©ygRiËØÊÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @LiµR¶LjiÍØgS ÇÁ©«s}qs©«sÍÜ[ Â¿P[LRi²y¬sNTP »y©«sV xmsÕýÁN`P NSµR¶¬s, xmsª«s©±sNRPV »y©«sV @©«sõ¸R¶Vù©«s¬s ©ygRiËØÊÁV

}msL]ä©yõLRiV. xmsª«s©±s zmsÖÁ}qsò J NSLRiùNRPLRiòÍØ xms¬sÂ¿P[¸R¶V²y¬sNTP »y©«sV zqsµôðR¶ª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. xmsª«s©±s »R½©«s©«sV ÇÁ©«s}qs©«sÍÜ[NTP A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁNRPF¡ª«s²y¬sNTP NSLRißáLi ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ »y©«sV xms²T¶©«s NRPuíyÛÍÁ[©«s¬s Â¿ÁFyöLRiV. BNRP\|ms »y©«sV xmsý£qs NSNRPV©yõ xmsLS*ÛÍÁ[µR¶¬s \®ªsV©«s£qs ª«sWú»R½Li NSNRPW²R¶µR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV. xmsª«s©±s @LiÛÉÁ[ »R½©«sNRPV FsLi»][ BxtsíQª«sV¬s ©ygRiËØÊÁV

FsLi»][NSÌÁLigS FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQä LjiLi¿RÁ²R¶LixmsÈýÁ xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLiÂ¿P[aSLRiV. C ÒÁª¯[©«sV LRiµôR¶VÂ¿P[¸R¶V²R¶Liª«sÌýÁ −sµyùLóRiVÌÁNRPV FsLi»][ DxmsaRPª«sV©«sLi NRPÖÁgjiLiµR¶¬s xmsª«s©±s »R½©«s ÉÓÁ*ÈíÁL`iÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. ÒÁª¯[ LRiµôR¶V Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿]LRiª«s ¿RÁWzms©«s G{ms {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV, ª«sùª«sry¸R¶V ª«sVLiú¼½ r¡−sV lLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ÌÁNRPV A¸R¶V©«s úxms¾»½[ùNRPLigS NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sùª«sry¸R¶V −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁ Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòNRPV AÈÁLiNRPLigS ª«sWLji©«s ÒÁª¯[©«sV LRiµôR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s »y©«sV úxmsË³ÏÁV»y*¬sõ N][Lji©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ A¸R¶V©«s gRiVLRiVòÂ¿P[aSLRiV. ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁ −sµyùLóRiVÌÁV LSúxtísQLiÍÜ[ \lLi»yLigS¬sNTP −sxqsòX»R½ róyLiVVÍÜ[ }qsª«s Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV »R½ª«sV µR¶XztsíQ¬s ryLjiLi¿yÌÁ¬s xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS r¡−sVlLi²ïT¶ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ÒÁª¯[ LRiµôR¶V»][ LSúxtísQLiÍÜ[¬s 11 NRPÎØaSÌÁÍýÜ[ ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõ ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁV »R½ª«sV ALiµ][ÎÏÁ©«s©«sV −sLRi−sVLi¿yLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. @©«sVª«sV¼½ÛÍÁ[¬s ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s A¸R¶V©«s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. −sµyùLóRiVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms ú¼½xqsË³ÏÁù NRP−sVÉÔÁ¬s GLSöÈÁV Â¿P[zqs ªyLji BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV »]ÌÁgjiryòª«sV¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV.

N]LiµR¶LRiV −dsV²T¶¸R¶W úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W Â¿ÁFyöLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ »y©«sV ¬sLjiøLiÀÁ©«s AlLiLiÇÞ zqs¬sª«sW»][ Ë³ØLkigS ©«sxtsíQF¡¸R¶W©«s¬s @xmsöV²R¶V »R½ª«sVVø²R¶V xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ »R½©«sNRPV \®©s¼½NRPLigS ª«sVµôR¶»R½V BÀÁè xmsLjizqsó»R½VÌÁ ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁxms®²¶[ÍØ Â¿P[aSLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. A ËØµ³R¶©«sV ¿yÍØNSÌÁLi gRi²T¶Fy©«s¬s ©ygRiËØÊÁV A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLiÂ¿P[aSLRiV. ÊÁVÖýÁ¾»½LRi xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ ALójiNRP NRPuíyÌÁ ©«sVLiÀÁ gRiÛÉíÁNSä©«s¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½ª«sVVø²R¶V xmsª«s©±s zmsÖÁ}qsò ÇÁ©«s}qs©«sÍÜ[ Â¿P[LRiV»y©«s¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV.

●

$|t\T>± dü+<Ûë´sêDÏ dü‘·´Hêsêj·TDsêE yês¡+, |ü~ s√E˝À¢ ìj·÷eTø±\T

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P aSxqs©«sª«sVLi²R¶ÖÁ \Â¿ÁLRiø©±sgS ª«sWÒÁª«sVLiú¼½ Fs©±sFsLi²T¶ xmnsLRiWN`P©«sV FsLizmsNRP Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV, ÀdÁ£mns−s£ms, −s£msÌÁ ¬s¸R¶Wª«sVNRPLi\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yLRiV. C®©sÌÁ ÀÁª«sLý][ aSxqs©«sxqsË³ÏÁ ª«sL<SNSÌÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ÇÁLRiFyÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R¶Li»][ CÍÜ[xmso C ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁ úxmsúNTP¸R¶V©«sV ª«sVVgjiLi¿yÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈíÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ª«sVLi²R¶ÖÁ \Â¿ÁLRiø©±sgS ª«sVVzqsýLi \®ªsV©yLjiÉÔÁ ª«sLæSÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s xmnsLRiWN`PNRPV @ª«sNSaRPLi Bª«s*²R¶Li»][ −sVgRi»y ryª«sWÑÁNRPª«sLæSÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ªyLji¬s ÀdÁ£mns−s£ms, −s£msÌÁVgS FsLizmsNRP Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV Ë³Ø−sxqsVò©«sõÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ª«sVLi²R¶ÖÁ DFyµ³R¶ùORPV²R¶V BxmsöÉÓÁZNP[ ÕdÁ{qs ryª«sWÑÁNRPª«sLæS¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s lLi²ïT¶ xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùLiNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @ª«sNSaRPLi B¿yèLRiV. ÀdÁ£mns−s£msgS ¾»½®µ¶[Fy ÇØ¼d½¸R¶V NSLSùÌÁ¸R¶V NSLRiùµR¶Lji+, NRPXuñy ÑÁÍýØNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ »]Li®²¶xmso µR¶aRPLRi´R¶ ÇÁ©yLôRi©±sLSª«so (ÉÔÁ²U¶ ÇÁ©yLôRi©«sLSª«so)©«sV FsLizmsNRP Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV LRiLigRiLi zqsµôðR¶\®ªsV©«sÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi. C xmsµR¶−s¬s @©«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍýØNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ xms¸R¶Wùª«soÌÁ ZNP[aRPª±s, ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ª«sVL][ ®©s[»R½, ÑÁÍýØ FyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V ÕdÁµR¶ LRi−s¿RÁLiúµR¶ ¸R¶WµR¶ª±s AbPxqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. @LiVV¾»½[ ª«sVLi²R¶ÖÁ \Â¿ÁLRiø©±sgS LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV úFyLi»y¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s xmnsLRiWN`P©«sV FsLizmsNRP Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ZNP[aRPª±sNRPV @ª«sNSaRPLi @Li»R½Li»R½ ª«sWú»R½®ªs[V©«s¬s Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. LRi−s¿RÁLiúµR¶ ¸R¶WµR¶ª±s BxmsöÉÓÁZNP[ ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØ FyLíki @µ³R¶ùORPV²T¶gS DLi²R¶²R¶Li»][ A¸R¶V©«s ÀdÁ£msn −s£ms @ª«sNSaRPLi DLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁè¬s FyLíkiÍÜ[ úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. aSxqs©«sxqsË³ÏÁ ÀdÁ£mns−s£msgS ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ xmsÛÍýÁ LRixmnsVV©y´R¶lLi²ïT¶¬s ¬s¸R¶V−sVryò©«s¬s BxmsöÉÓÁZNP[

●

¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. aSxqs©«s ª«sVLi²R¶ÖÁ −s£msÌÁVgS gjiLjiÇÁ©«s ryª«sWÑÁNRP ª«sLæS¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s xqsLiµ³yùLSßÓá¬s FsLizmsNRPÂ¿P[}qs @ª«sNSaSÌÁV NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. ª«sVL][ −s£msgS ORPQú¼½¸R¶V ryª«sWÑÁNRP ª«sLæS¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s Fs®ªsVøÖdÁ= ª«sVLi¾»½©«s xqs»R½ù©yLS¸R¶VßáLSÇÁÙ @ÖÁ¸R¶W£qs FyLi²R¶ª«s úbdP©«sV©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÂ¿P[ @ª«sNSaSÌÁV NRP¬szmsxqsVò ©yõLiVV. ª«sVLiú¼½ª«sLæRiLiÍÜ[ ORPQú¼½¸R¶V ryª«sWÑÁNRP ª«sLæS¬sNTP @ª«sNSaRPLi Bªy*ÌÁ¬s {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV\|ms I¼½ò²T¶ DLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ ÇÁLjigji©«s ª«sVLiú¼½ª«sLæRi −sxqsòLRißáÍÜ[ C ryª«sWÑÁNRPª«sLæS¬sNTP ¿][ÈÁV NRPÖÁöLi¿y ÌÁ¬s ®©s[»R½ÌÁV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©«sV N][LSLRiV. xmsLji−sV»R½ xqsLiÅÁùÍÜ[ »y©«sV ª«sVLiú¼½ª«sLæS¬sõ GLSöÈÁV Â¿P[xqsVò©yõ©«s¬s B»R½LRi xmsµR¶ª«soÍýÜ[ C ryª«sWÑÁNRP ª«sLæS¬sNTP ©yù¸R¶VLi Â¿P[ryò©«s¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁ N][ÉØÍÜ[ xmsbPèª«sV g][µyª«sLji ÑÁÍýØ ©«sVLiÀÁ Fs®ªsVøÖdÁ=gS FsLizms\ZNP©«s xqs»R½ù©yLS¸R¶VßáLSÇÁÙ©«sV −s£msgS ¬s¸R¶V−sVLi¿y ÌÁ©«sõ úxms¼½FyµR¶©«s xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ DLiµj¶. ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ NRPW²y xqs»R½ù©yLS¸R¶VßáLSÇÁÙ }msLRiV©«sV {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV zqsFnyLRixqsV Â¿P[zqs©«sÈíÁV @»R½ùLi»R½ −saRP*xqs¬ds¸R¶VLigS ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS aSxqs©«sxqsË³ÏÁ ª«sL<SNSÌÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV C ®©sÌÁ ÀÁª«sLý][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¼½Fyµj¶LiÀÁLiµj¶. ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV C xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµj¶. NUPÌÁNRP\®ªsV©«s ÕÁÌýÁVÌÁ»][ FyÈÁV xmsÌÁV ALïji®©s©±s=ÌÁ©«sV C xqsª«sW®ªs[aSÌÁ ª«sVVLiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVª«sÂ¿P[è @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. »R½*LRiÍÜ[ ÇÁLjilgi[ ª«sVLiú¼½ª«sLæRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ xqsª«sW®ªs[aRP ¾»½[µk¶ÌÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÅÁLSLRiV Â¿P[¸R¶V©«sVLiµj¶. CÍÜ[xmso aSxqs©«sª«sVLi²R¶ÖÁ \Â¿ÁLRiø©±s, −s£msÌÁ ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁNRPV {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV A®ªsWµR¶ª«sVVúµR¶ ®ªs[¸R¶V©«sV©yõLRiV.

πød”ÄsY ø£+{Ï Ä|üπswüHé $»j·Te+‘·+ {Ï«≥ºs√¢ $wüj·T+ yÓ\¢&ç+∫q πø{°ÄsY ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ ZNi[. ¿R½LiúµR½ZaP[ÅsL`½ LSª«½o NRPLiÉÓs Axm½lLi[xt½©±½ −½Çs¸R½Vª«½Li»R½\®ª½VLiµj½. C ®ªi[VLR½NRPV A¸R½V©«½ NRPVª«½WLRiV²RsV, LSúxtí½ ª«½VLiú¼½ ZNi[ÉÔs LSª«½WLSª«½o ÉÓs*ÈísLý][ ®ª½Ìý½²TsLi¿yLRiV. @Li¾»½[NSµR½V, \®ª½µR½ùLi Â¿P[zqs©«½ ²y. xqs¿`s®µi[ª±½NRPV NRPX»R½Çsì»R½Ì½V NRPW²y ¾»½Ö½FyLRiV. gRs»R½ N]µôj½ ®©½Ì½Ì½VgS ªyLiVVµy ®ªP[xqsWò ª«½Àsè©«½ NSùÈsLSNí`P xqsLêR½Lk½ F½ÈísZNi[Ì½NRPV xm½pLR½òLiVVLiµj½. C aR½úxqsò ÀsNTP»R½= N][xqsLi ZNi[{qsAL`½ |qs|mí½LiÊ½L`½ 1©«½ (aRPVúNRPªyLR½Li) NRPVÈsVLiÊ½ xqs®ªi[V»R½LigS ²³TsÖýd½ Â¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. @©«½Li»R½LR½Li úxm½ÆØù»R½ ®©i[ú»R½ \®ª½µR½ù ¬½xm½oßsV²RsV ²y. ª«½Vz#¤PPFyÍÞ F½£qs. xqs¿`s®µi[ª±½ ®©i[»R½X»R½*LiÍÜ[ aR½úxqsò ÀsNTP»R½= N][xqsLi zqsµôðR½ª«½V¸R½WùLRiV. "|qsLiÈsL`½ xmn½L`½ \|qsÉÞ' }m½LRiV»][ g]Ì½VxqsVNRPÈísV AxqsVxm½ú»R½VÌ½V ¬½LR½*z#¤PPxqsVò©«½õ ²y. xqs¿`s®µi[ª±½ gRs»R½LiÍÜ[©«½W JryLj½ ZNi[{qsAL`½NTP NRPLiÉÓs Axm½lLi[xt½©±½ ¬½LR½*z#¤PPLi¿yLRiV. ®µi[aR½LiÍÜ[®©i[ úxm½ÆØù»R½ ®©i[ú»R½ \®ª½µR½ù ¬½xm½oßsV²TsgS }m½L]Liµj½©«½ ²y. xqs¿`s®µi[ª±½, \®ª½µR½ù LR½LigRsLiÍÜ[ Â¿P[zqs©«½ }qsª«½Ì½NRPV gRPVLj½òLixm½ogS Ë³ØLR½»R½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li A¸R½V©«½NRPV 2007ÍÜ[ xm½µR½øúbdP F¢LR½ xm½oLR½ryäLR½Li»][ xqs»R½äLj½LiÀsLiµj½. xm½Ì½Vª«½oLRiV LSÇsNUP¸R½V, úNUP²y úxm½ª«½VVÅsVÌ½V \|qs»R½Li A¸R½V©«½ ª«½µôR½®©i[ ®©i[ú»R½ ÀsNTP»R½=Ì½V Â¿P[LiVVLi¿RiVNRPV©yõLRiV. ¸R½VW{m½G úxm½Ë³Ï½V»R½*LiÍÜ[ ZNi[{qsAL`½ ZNi[LiúµR½ NSLj½øNRPaSÅs ª«½VLiú¼½gS xm½¬½Â¿P[xqsVò©«½õxm½oö²RsV NRPLiÉÓs ¿RiWxm½o xqsª«½Vxqsù »R½ÛÍ½¼½òLiµj½. A xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ²y. xqs¿`s®µi[ª±½ F½²Rsª«½V NRPLiÉÓsNTP Axm½lLi[xt½©±½ ¬½LR½*z#¤PPLi¿yLRiV. @xm½öÉÓs ©«½VLiÀs ZNi[{qsAL`½ NRPÎýÏ½NRPV xqsLiÊ½Liµ³j½LiÀs G xqsª«½Vxqsù F½µR½V\lL½©y ²y. xqs¿`s®µi[ª±½ µR½gæRslLi[ \®ª½µR½ùLi Â¿P[LiVVLi¿RiVNRPV®©i[ªyLRiV. C ª«½Vµ³R½ù NRPV²Ts NRPLiÉÓsNTP NRPW²y @®µi[ xqsª«½Vxqsù »R½ÛÍ½»R½ò²RsLi»][, NSùÈsLSNí`P xqsLêR½Lk½ Â¿P[LiVVLi¿RiVNRPV¬½ NRPLiÉÓs ¿RiWxm½o ®ª½VLRiVgRPVxm½LRiV¿RiVNRPV©yõLRiV.

11 y˚\ ¬s’‘·T s¡<∏ë\ |ü+|æD° e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ k˛$T¬s&ç¶ yÓ\¢&ç

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : C ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV 11®ªs[ÌÁ \lLi»R½V LRiýÌÁV (úÉØNíRPLýRiV) xmsLizmsßÔá Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPV©«sõÈýÁV LSúxtsí ª«sùª«sry¸R¶VaSÆØª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W C®©sÍØÅÁLRiVÍÜ[gS 70 aS»R½Li \lLi»R½V LRiýÌÁV xmsLizmsßÔá Â¿P[¸R¶V©«sV©yõª«sV©yõLRiV. ª«sÂ¿P[è G²yµj¶ NRPW²y \lLi»R½V LRiµ³yÌÁ©«sV @Liµj¶ryòª«sV©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁNRPV úÉØNíRPLýRi xmsLizmsßÔáÍÜ[ FyLRiµR¶LRi+NRPLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõª«sV¬s, ª«sùª«sry¸R¶VLiÍÜ[ ¸R¶WLiú¼d½NRPLRißáNRPV LRiW.423 N][ÈýÁV ÅÁlLi[è Â¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. µk¶¬sÍÜ[ úxms¾»½[ùNRPLigS úÉØNíRPLýRi xmsLizmsßÔáNTP LRiW.205 N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yª«sV©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁNRPV @ª«sxqsLRiª«sV¹¸¶[Vù úÉØNíRPLýRiV, B»R½LRi ¸R¶VLiú»R½ ryª«sWúgjiNTP úxmsË³ÏÁV»R½*Li 50 aS»R½Li xqsÕÁ=²U¶ @LiµR¶ÛÇÁ[xqsVòLiµR¶©yõLRiV. ú²T¶£ms úzqsöLiNRPLýRi N][xqsLi LRiW.1,127 N][ÈýÁV ÅÁLRiVè Â¿P[xqsVò©yõª«sV¬s, Fs{qs= Fs{qsíÌÁNRPV ú²T¶£ms úzqsöLiNRPLýRi©«sV DÀÁ»R½LigS @Liµj¶xqsVò©yõª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ G LSúxtsíLiÍÜ[©«sW ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS \lLi»R½VÌÁNRPV úF¡»y=x¤¦¦¦NSÌÁV ZNP[ª«sÌÁLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[®©s[ \lLi»R½VÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©yõ¸R¶V©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ ryµ³yLRißáLi NRPÛÉÁ[ 4.4 aS»R½Li @µ³j¶NRP ª«sL<RiFy»R½Li ©«s®ªsWµR¶V @LiVVùLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ryµ³yLRißá ª«sL<RiFy»R½Li 431.5 −sVÖýdÁ −sVÈÁLýRiV DLiÛÉÁ[, C G²yµj¶ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW 450.6 −sV.−dsV ®ªs[VLRi ª«sL<RiFy»R½Li ©«s®ªsWµR¶V @LiVVùLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsíQÍÜ[¬s 11 ÑÁÍýØÍýÜ[ ryµ³yLRißá ª«sL<RiFy»R½Li ©«s®ªsWµR¶V @LiVV¾»½[, úxmsNSaRPLi, ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØÍýÜ[ @µ³j¶NRP ª«sL<RiFy»R½Li ©«s®ªsWµR¶V @LiVVùLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. “¡™Ø[ 64 LRiµÙR∂V.. : ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxmsË³ÏÁV»R½* D»R½òLRiV*ÌÁV 64 ©«sV LRiµôR¶V Â¿P[zqs©«sÈýÁV ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ D©«sõ úxmsË³ÏÁV»R½* D»R½òLRiV*ÌÁV ®©sLi. 16 N]©«srygRiV»R½VLiµR¶¬s, LSúxtsíQ ªyùxmsòLigS Â¿P[xmsÛÉíÁ[ xqs®ªsVø©«sV −sLRi−sVxqsVò©«sõÉÞÌÁ 11 ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁÌÁ −sµyùLôðRiVÌÁV »R½©«s xqsª«sVORPQLiÍÜ[ @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«sÈýÁV ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. @úgjiNRPÌÁèLRiÍÞ NRPÎØaSÌÁÌÁ\|ms ª«sVVgæRiVLRiV xqsË³ÏÁVùÌÁ»][ NRPW²T¶©«s NRP−sVÉÔÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬s¸R¶V−sVLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. ú¼½xqsË³ÏÁù NRP−sVÉÔÁ ¬s®ªs[µj¶NRP Aµ³yLRiLigS LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½* ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁÌÁ −sµyùLóRiVÌÁ −sÇìÁxmsoòÌÁ Aµ³yLRiLigS úxmsË³ÏÁV»R½* D»R½òLRiV*ÌÁV ®©sLi.64©«sV LRiµôR¶V Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V @ª«sVÌÁVÍÜ[ D©«sõÛÉýÁ[ ÑÁ.ª¯[.16 N]©«srygRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁÌÁ\|ms ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li INRP ¿RÁÉíØ¬sõ ¼d½xqsVNRPVª«sÂ¿P[è AÍÜ[¿RÁ©«s Â¿P[r¡òLiµR¶©yõLRiV. C ÅÁLki£mnsÍÜ[ ª«sL<SÌÁV xqsNSÌÁLiÍÜ[ NRPVLRiª«sNRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ 4 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiÍÜ[ ®ªs[LRiVaRP©«sgRi −s»R½ò©yÌÁ©«sV \lLi»R½VÌÁV ®ªs[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRi¬s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms»yùª«sVõ¸R¶VLigS 1.50 ÌÁORPQÌÁ NTP*LiÉØÎýÏÁ DÌÁª«sÌÁV, |msxqsLRi, NRPLiµj¶, −sV©«sVª«sVV, ÇÜ[©«sõ −s»R½ò©yÌÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sLiµR¶ aS»R½Li LSLiVV¼d½»][ \lLi»R½VÌÁNRPV @LiµR¶ÛÇÁ[zqsLiµR¶©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW 15,925 NTP*LiÉØÎýÏÁ −s¼d½ò©yÌÁV xqsLRixmnsLS Â¿P[aSª«sV©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ ryµ³yLRißá rygRiV 33.38 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiÍÜ[ rygRiV Â¿P[¸R¶WÖÁ= DLi²R¶gS, 7aS»R½Li »R½NRPVäª«sgS 31.26 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiÍÜ[ \lLi»R½VÌÁV rygRiVÂ¿P[aSLRi©yõLRiV. C G²yµj¶ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW 54 ÌÁORPQÌÁ Ë³ÏÁWryLRi xmsLkiORPQ NSLïRiVÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRi©yõLRiV. lLiLi²][ −s²R¶»R½ ryLiVVÍÞ |¤¦¦¦ÍÞò NSLïRiVÌÁ xmsLizmsßÔáNTP ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[mx sÉíØª«sV¬s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ Â¿ÁFyöLRiV. 31.26 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiÍÜ[ rygRiV Â¿P[}qsò, BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW 21,53 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiÍÜ[ C úNS£ms ÊÁVNTPLigì Â¿P[aSLRi©yõLRiV. xqsWORPQø, F¡xtsQNRP xmsµyLôðSÌÁ©«sV 100aS»R½Li ®ªs[VLRi DÀÁ»R½LigS @LiµR¶ÛÇÁ[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. 3ª«s −s²R¶»R½ \lLi»R½V DxmsaRPª«sV©«s xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ 3600 N][ÈýÁ LRiW¸R¶WÌÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ zms²U¶ @N_LiÈýÁÍÜ[ C ®ªsVV»R½òLi ÇÁª«sV @LiVVùLiµR¶©yõLRiV. C®©sÌÁ 10 ¾»½[µk¶ »R½LRiVªy»R½ \lLi»R½VÌÁ ÆØ»yÍýÜ[ ÇÁª«sV Â¿P[ryòª«sV¬s ª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. ËØùLiNRPLýRiV, B»R½LRi NSLRißØÌÁ ª«sÌýÁ \lLi»R½V DxmsaRPª«sV©«sLi xms´R¶NRPLi @LiµR¶¬s 9 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁV zmnsLSùµR¶V Â¿P[aSLRi¬s, ªyLjiÍÜ[ 5 ÌÁORPQxmsÌÁ 47®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁNRPV LRiW.528.37 N][ÈýÁV @µR¶©«sLigS @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. B®ªs[ NSNRPVLi²y ª«sVL][ 44 ®ªs[ÌÁ @LêkiÌÁV N]»R½ògS ª«s¿yè¸R¶V¬s, ªyÉÓÁNTP ª«sV¸R¶VL][ LRiW.18.87 N][ÈýÁV Bªy*ÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. C G²yµj¶ −s»R½ò©yÌÁ xqsÕÁ=²U¶ N][xqsLi úxm Ë³ÏÁV»R½*Li LRiW.267.90 N][ÈýÁV ÅÁLRiVè Â¿P[zqsLiµR¶¬s, ªyÉÓÁÍÜ[ ®ªs[LRiVaRP©«sgRi N][xqsLi LRiW.144 N][ÈýÁV, ª«sLjiNTP LRiW.73 N][ÈýÁV, xmsÀÁèL]ÈýÁ xmsLiÈÁÌÁ N][xqsLi LRiW.38 N][ÈýÁV BÍØ ®ªsVV»R½òLi LRiW.267.90 N][ÈýÁV xqsÕÁ=²U¶ÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV @Liµj¶xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. LRiW.3.63 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiNRPV gS©«sV \®ªsVúN][ ©«sWùúÉÓÁN`P= NTPLiµR¶ ª«sVL][ 61 ®ªs[ÌÁ ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁ ÑÁxms=Li, ÑÁLiN`P, ËÜ[LS©±s xmsLizmsßÔá Â¿P[aSª«sV©yõLRiV. 2016 ÅÁLki£mnsNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LRiW.657 N][ÈýÁ B©«sW=lLi©±s= NTPLiµR¶ ËØùLiNRPVÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[aS¸R¶V¬s, LRiW.552 N][ÈýÁV BxmsöÉÓÁZNP[ \lLi»R½VÌÁ ÆØ»yÍýÜ[ ÇÁª«sV Â¿P[aSª«sV¬s, −sVgjiÖÁ©«s ®ªsVV»yò¬sõ »R½*LRiÍÜ[ −sVgjiÖÁ©«s \lLi»R½VÌÁ ÆØ»yÍýÜ[ ÇÁª«sV Â¿P[ryòª«sV©yõLRiV. 2015 NRPLRiVª«so, 2016ÍÜ[ @µ³j¶NRPª«sL<RiFy»R½Li, 2017 ¾»½gRiVÌÁ ª«sÌýÁ ©«sxtsíQF¡LiVV©«s \lLi»R½VÌÁNRPV B©±sxmsoÉÞ xqsÕÁ=²U¶ NTPLiµR¶ LRiW.1900 N][ÈýÁV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©«sõÈýÁV ª«sùª«sry¸R¶V ª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW LRiW.1500 N][ÈýÁVNRPV \|msgS \lLi»R½VÌÁNRPV xmsLizmsßÔáÂ¿P[aSª«sV¬s, ZNP[ª«sÌÁLi ©«sxtsíQxmsLji¥¦¦¦LRiLi @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li»][®©s[ xqsLji|msÈíÁVN][NRPVLi²y \lLi»R½VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP ÀÁ»R½òaRPVµôðj¶»][ xms¬s Â¿P[xqsVò©yõª«sV¬s r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ @©±sLRiV. BLiµR¶VN][xqsLi úxms¾»½[ùNRP |qsÍÞ GLSöÈÁV Â¿P[aSª«sV©yõLRiV. \lLi»R½V ryµ³j¶NSLji»R½ xqsLixqsóÌÁ \lLi»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ zmnsLSùµR¶VÌÁ }qsNRPLRißáNRPV |qsLiÈÁLÌ GLSöÈÁV Â¿P[aSª«sV©yõLRiV.

©´sxtsÌQF°LiVV©´s xmso÷¡Æ™sLiµR∂VÃ¡ \lLiªRΩVÃ¡NRPW "\lLiªRΩV DxmsaRP™´sV©´sLi' xms¥R∂NRPLi ™´sLjiÚLixmso.. xmsoÖÁ®ªsLiµR¶VÌÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ NRPW²y ËØùLiNRPLýRi F~LRiFyÈÁV ª«sÌýÁ 2 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁV "\lLi»R½V DxmsaRPª«sV©«sLi xms´R¶NRPLi' NTPLiµR¶ ©«sxtsíQ xmsLji¥¦¦¦LRiLi F~LiµR¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRi¬s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. Cxqsª«sVxqsù©«sV Fs®ªsVøÖdÁ= xqs¼d½£tsQlLi²ïT¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li µR¶XztsíQNTP ¾»½[ª«s²R¶Li»][, @NRPä²T¶ \lLi»R½VÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi Â¿P[¸R¶VgRiÖÁgSª«sV¬s ª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ \lLi»R½VÌÁV Fsª«s*LRiW BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶NRPW²R¶µR¶©«sõ®µ¶[ úxmsË³ÏÁV»R½* ÌÁORPQøª«sV©yõLRiV. ÒÁFs{qsí ª«sÌýÁ NRPÖÁgji©«s BÊÁ÷LiµR¶ÌÁ©«sW \lLi»R½VÌÁ\|ms Ë³ØLRiLi xms²R¶NRPVLi²y DLi®²¶[ÍØ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV.

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

$»j·Tyê&É 9

˙{Ïô|’ ÁX¯<äΔeVæ≤<ë›+ ●

− aSÅ xm È õL , ZN .F ©± .F ©± : D»R½òLSLiúµ³R¶VÌÁ ÀÁLRiNSÌÁ ªyLi¿³RÁ ËØÊÁW ÇÁgkiêª«s©±sLSª±sV D»R½òLSLiúµ³R¶ xqsVÇÁÌÁ úxqsª«sLi¼½ xms´R¶NS¬sõ BNRPä²T¶ úxmsÇÁÌÁNRPV @LiNTP»R½ −sVxqsVò©yõ©«s¬s LSúxtsíQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. @xmsLjixtsQäX»R½LigS D©«sõ »R½VLiFyÌÁ xtsQVgRiL`i FnyNíRPLkiNTP aSaRP*»R½ xmsLjiuyäLRiLi Bryò©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ©«sÌýýÁÛËÁÌýÁLi @ª«sVVøNRPV ®©s[LiµR¶VNRPV ÒÁª¯[ BÀÁè xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿y©«s¬s @©«sNSxmsÖýÁ ªyxqsVÌÁNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V gRiVLRiVòÂ¿P[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −saSÅÁ ÑÁÍØý NRPbPLiN][ÈÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi ©«sLSöxmsoLRiLiÍÜ[ aSLRiµR¶ ©«sµj¶\|m LRiW.16.586 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ª«sù¸R¶VLi»][ ¬sLjiøLiÀÁ©«s A©«s NRPÈÁí©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ÇÁÌÁzqsLji ÇÁÌÁ ¥¦¦¦LRi¼½ B¿yèLRiV. @©«sLi»R½LRiLi A¸R¶V©«s ª«sWÉØý²R¶V »R½W C úFyÇÁNRPVí @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP LSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ D»R½ò LSLiúµ³R¶ ÍÜ[¬s ª«sVW²R¶V ÑÁÍØý ÍÜ[ý¬s 46 ª«sVLi²R¶ÍØÍÜ[ý 8 ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁNRPV rygRiV ¬dsLRiV, 1,037 úgSª«sWÌÁNRPV »ygRiV ¬dsLRiV BÂ¿P[è @ª«sNSaRPLi NRPÖÁgjiLiµR¶©yõLRiV. D»R½ò LSLiúµ³R¶ xqsVÇÁÌÁ úxqsª«sLi¼½ÍÜ[ Ë³ØgRiLigS

»]ÖÁ −s²R¶»R½ NSLRiù úNRPª«sVLi gRiVLjiLiÀÁ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sWÉØý²R¶V»R½W |msµR¶xmsp²T¶ LjiÇÁLS*¸R¶VLRiV xms´R¶NRPLi gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLjiLi¿yLRiV. µk¶¬s ª«sÌýýÁ −saSÅÁxmsÈÁõLi ÑÁÍØýÍÜ[ 8 ª«sVLi²R¶ÍØÍÜ[ý 1,30,861 FsNRPLSÌÁNRPV 133 úgSª«sWÍÜ[ý rygRiV ¬dsLRiV xmsLjixqsLRi úgSª«sWÌÁNRPV »ygRiV ¬dsLRiV BÂ¿P[è −dsÌÁª«so»R½VLiµR¶©yõLRiV. µk¶¬s N][xqsLi LRiW. 2,022 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[xqsVò©«sõÈÁVýgS ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C xms©«sVÌÁV »R½*LRiÍÜ[ úFyLRiLiË³ÏÁª«sVª«so»y ¸R¶V¬s Â¿ÁFyöLRiV. gRi»R½ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬dsÉÓÁ\|ms úaRPµôðR¶ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁNRPF¡ª«s ²R¶Li»][ NRPuyíÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. ¬dsÉÓÁ N][xqsLi LSúuyíÌÁV, ÑÁÍýØÌÁV N]ÉØý²R¶VNRPV®©s[ xmsLjizqsó¼½ FsµR¶VLRi LiVVùLiµR¶¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. 2014ÍÜ[ −sË³ÏÁÇÁ©«s »R½LRiVªy»R½ ª«sV×dÁý »R½ª«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬dsÉÓÁ xmsÈýÁ úaRPµôðR¶ ¿RÁWxmso»R½V©«sõµR¶¬s, 3 GÎýÏÁ úNTP»R½Li g][µyª«sLji xmsoxtsQäLSÍÜ[ý C úFyª«sVVÅÁù»R½ ¿yÉØª«sV©yõLRiV. NRPV²T¶, Fs²R¶ª«sV NSÌÁVª«sÌÁ µy*LS xqsxqsùaSùª«sVÌÁLi Â¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. D»R½òLSLiúµ³R¶ xqsVÇÁÌÁ úxqsª«sLi¼½NTP úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉØíª«sV ©yõLRiV. g][µyª«sLji ÑÁÍØý ¬dsÎÏÁVý −saSÅÁNRPV Fs¬sõNRPÌÁNRPV ª«sVVLi®µ¶[ ¾»½ÀÁè

s¡÷.2,022 ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚kÕÔ+ ● ñ‘·Ôsê+Á<Ûä düT»\ Ádüe+‹ n+øÏ‘·+ ● ‘·T+bÕ\ düT>∑sY bòÕ´ø£ºØøÏ XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+: eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT

Bryòª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. 40 ®ªs[ÌÁNRPV \|msgS Â¿ÁLRiVª«soÌÁV, 15 ÌÁORPQÌÁ ËÜ[LRiVý, »ygRiV ¬dsÉÓÁ ËÜ[LRiVý 58 ®ªs[ÌÁNRPV \|msgS Â¿ÁN`P²yª±sVÌÁV, ALRiV ÌÁORPQÌÁ 16 ®ªs[ÌÁ EÈÁ Â¿ÁLRiVª«so lgi²ïR¶ÌÁV »R½−s*Li¿RÁV»yª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. ¬dsÉÓÁ Ë³ÏÁ¸R¶VLi ÛÍÁ[NRPVLi²y Â¿P[ryò©«s¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ÇÁÌÁ ª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi LSª«so ª«sWÉØý²R¶V»R½W ª«sWÉØý²R¶V»R½W BÉÔÁª«sÌÁ ª«sVVgjizqs©«s −saSÅÁ ª«sV¥¦¦¦©y²R¶VÍÜ[ D»R½òLSLiúµ³R¶ xqsVÇÁÌÁ úxqsª«sLi¼½ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV {qsFsLi¬s N]Lji©«s BNRPä²R¶ úxmsÇØxms¼½ ¬sµ³R¶VÌÁNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV Â¿P[»R½ÌÁ»][®©s[ xqsª«sWµ³y©«sLi Â¿ÁFyöLRi¬s @©yõLRiV. ©yÉÓÁ −dsLji @Ë³ÏÁùLôðRi©«sNRPV xqsöLiµj¶Li ÀÁ©«s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @»R½ùLi»R½ ®ªs[gRiLigS D»R½òLSLiúµ³R¶ xqsVÇÁÌÁ úxqsª«sLi¼½ NSLRiù úNRPª«sW¬sNTP úbdPNSLRiLi ¿RÁVÈíÁ²R¶Li @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶VLi @©yõLRiV. lLiLi²R¶V ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁNRPV ¬ds×ÁýÂ¿P[è úFyÇÁNRPVí @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½ÀÁè BNRPä²T¶ \lLi»R½©«sõÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ©«sV©yõª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. @©«sNSxmsÖÁý FsLi{ms ª«sVV»R½òLiZaPÉÓÁí úbdP¬sªyxqsLSª«so ª«sWÉØý²R¶V»R½W ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ¬dsÉÓÁ −sÌÁVª«s©«sV gRiVLjiòLiÀÁ úxmsßØ×ÁNSÊÁµôR¶LigS ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»R½V \lLi»R½VÌÁNRPV, xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPW, úxmsÇÁÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV Â¿P[xqsVò©yõLRi¬s @©yõLRiV. xmsÉÓÁí{qsª«sV úFyÇÁNRPVí ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ ®ªs[ÌÁ FsNRPLSÌÁV FsLi²T¶F¡»y¸R¶V¬s @©yõLRiV. B¿yèxmsoLRiLi ©«sVLiÀÁ @©«sLi»R½xmsoLRiLi ª«sLRiNRPW D©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLji xqsVò©«sõ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V, ÇÁÌÁ ª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sV»][ @»R½ùLi»R½ ®ªs[gRiª«sLi»R½LigS ¬dsÉÓÁ BNRPäÈýÁ©«sV »]ÌÁgjixqsVò©yõ LRi¬s N]¬ ¸R¶W²yLRiV. \®ªsFs£qs ÇÁgRi©±s @LiµR¶Lji¬ds ª«sVVLiÂ¿P[ ¸R¶WÌÁ¬s ¿RÁWxqsVò©yõLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. ©«sLiµyùÌÁÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV ÊÁVµj¶ðô Â¿ÁFyöLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. ª«sV×dÁý ª«sV©«sLiµR¶LRiLi INRP L][ÇÁÙ NRPxtsííQxms²T¶ ª«sV©«s @Õ³Áª«sXµj¶ôðNTP FyÈÁVxms²R¶V»R½V©«sõ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VNRPV JÉÞ

®ªs[}qsò, @LRi\®ªs GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[©«sW A¸R¶V©«s ª«sVL][ @LiVV®µ¶[ÎÏÁVý NRPxtsíQxms²T¶ @Õ³Áª«sXµj¶ôð¬s BryòLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. @©«sNSxmsÖÁý ©«sVLiÀÁ A©«sLiµR¶xmsoLRiLi ÇØ¼d½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLji −sxqsòLRißáNRPV ZNP[LiúµR¶Li A®ªsWµj¶LiÀÁLiµR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV. »R½V¬s ©«sVLiÀÁ N]»R½òª«sÌÁxqs úxms¾»½[ùNRP \lLiÌÁV xqsLki*xqsVNRPV xqslLi[* NRPW²y ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ª«sVLiÇÁÚLRiVNRPV I¼½ò²T¶ ¾»½}qsò @−s ÇÁLRiVgRiV»y¸R¶V¬s AbPLi¿yLRiV. »R½VLiFyÌÁ xqsVgRiLì FnyùNRPíLki xqsª«sVxqsù NRPW²y ¼d½LSèÌÁ¬s N][LSLRiV. @©«sNSxmsÖÁý FsLi.FsÍÞ.Fs {msÍØ g][−sLiµR¶ xqs»R½ù©yLS ¸R¶Vßá ª«sWÉØý²R¶V»R½W ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V»][ @©«sNSxmsÖÁýÍÜ[ Bµj¶ ©yÌýÁª«s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqsË³ÏÁgS Â¿ÁFyöLRiV. F¡ÌÁª«sLRiLi ÇØ¼d½¸R¶V ÒÁª«s©y²T¶ @LiVV¾»½[, xqsVÇÁÌÁ úxqsª«sLi¼½ D»R½òLSLiúµ³R¶VÌÁNRPV @Li»R½ NRPLiÛÉÁ[ FsNRPVä®ªs[©«s¬s @Õ³ÁFy¸R¶VúFy¸R¶Vxms²yïLRiV. @©«sNSxmsÖÁý ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæRi @Õ³Áª«sXµj¶ôðNTP 1,006 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[aSLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. »R½VLiFyÌÁ xtsQVgRiLì FnyùNRPíLki xqsª«sVxqsù ¼d½Ljiè¾»½[ BNRPä²T¶ úxmsÇÁÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP LRiVßáxms²T¶ DLiÉØLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¬sª«sVøNS¸R¶VÌÁ ÀÁ©«sLSÇÁxmsö, ª«sVLiú»R½VÌÁV ÀÁLi»R½NS¸R¶VÌÁ @¸R¶Vù ©«sõFyú»R½V²R¶V, gRiLiÉØ úbdP¬sªy xqsLSª«so, FsLi{m x¤¦¦¦LjiËØÊÁV, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV ²yNíRPL` FsLi−ds−dsFs£qs ª«sVWLjiò, xmsxmsöÌÁ ¿RÁÌÁxms¼½LSª«so, FsLi.FsÍÞ.FsÌÁV xmsLi¿RÁNRPLýRi LRi®ªs[V£tsQËØÊÁV, xqslLi[*aRP*LRiLSª«so, −sxtsñQVNRPVª«sWLì LSÇÁÙ, ÛÇÁ²U¶ö \Â¿³PLìxmsLRi=©±s ÍØÌÁLi Ë³ÏÁªyßÓá, ¸R¶VÌÁª«sVLiÀÁÖÁ ª«sVV¬s=xmsÍÞ \Â¿³PL` xmsLRi=©±s A²yLji LRiª«sW NRPVª«sWLji, {msÍØ úbdP¬sªyxqsLSª«so, µ³R¶©«sÌÁOTPQø, ÑÁÍØý NRPÛÍÁNíRPLì úxms−dsßãÞ NRPVª«sWLì »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS B®µ¶[ úFyLigRißáLiÍÜ[ GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s −s−sµ³R¶ ryíÍÞÌÁ©«sV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V»][ FyÈÁW @LiµR¶LRiW xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV.

Á|üC≤ |ü]cÕÿs¡ y˚~ø£>± e÷sê* düT|ü]bÕ\q≈£î n+<äs¡÷ <√Vü≤<ä|ü&Ü* ● ô|’kÕ n$˙‹ »]–q ñù|øÏå+#=<äT› ● n+<ä]ø° n+<˚˝≤ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·+&ç: eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ●

− aSÅ xm È õL ,ZN .F ©± .F ©± : úxmsÇØ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi ¬sLRiLi»R½LRiLi ®©s[©«sV NRPXztsQ Â¿P[ryò©«sV −dsVLRiW ËØµ³R¶ù»R½gS »][²R¶ö²R¶Li ²R¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V N][LSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi NRPbPLiN][ÈÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi g]ÊÁW÷LRiV ª«sµôR¶ ÇÁLjigji©«s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqsË³ÏÁÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ª«sWÉØý²R¶V»R½W @−s¬ds¼½ ÛÍÁ[¬s xqsVxmsLjiFyÌÁ©«s Bryò©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. @¬sõ @LiaSÍÜ[ý©«sW ªyxqsòª«s zqsó¼½ gRi»R½VÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÉØ©«s¬s, »R½xmsoö²R¶V ª«sùNRPVòÌÁ©«sV, »R½xmsoö²R¶V xms©«sVÌÁ©«sV µR¶VLji*¬s¹¸¶WgS¬sõ FsÉÓÁí xmsLjizqsó»R½VÍÜ[ý©«sW ORPQ−sVLiÂ¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV.

úxm ÇØ xmsLjiuyäLRi ®ªs[µj¶NRPgS úxms¼½ INRPäLRiW »R½ª«sV xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ NRPLRiòª«sùLi ¬sLRi*LjiòLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. úxms¼½ INRPäLRiW 1100 NRPV Fn¡©±s Â¿P[zqs xqsª«sVxqsù Â¿ÁÕÁ¾»½[ xmsLjixtsQäLjiLiÀÁ ¼½Ljigji »y®©s[ Fn¡©±s Â¿P[ryò©«s¬s }msL]ä©yõLRiV. xqsLiZOP[Qª«sVLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ }msµR¶ªyLji\|ms −sª«sORPQ DLi²R¶NRPW²R¶µR¶©yõLRiV. LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV @¼d½»R½LigS xqsL ZOP[Qª«sW¬sõ @Liµj¶ryò©«s¬s A¸R¶V©«s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. Bª«s¬dsõ gRiVLjiòLiÂ¿P[ ©«sLiµyùÌÁ úxmsÇÁÌÁV Fs¬sõNRPÍÜ[ý −sÇÁ¸R¶VLi ¾»½ÌÁVgRiV ®µ¶[aRPLi FyLíki¬s lgiÖÁzmsLiÀÁ »R½ª«sV ©«sª«sVøNS¬sõ ¿yÈÁVNRPV©yõLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. @−s¬ds¼½ xmsLRiVÌÁNRPV @µ³j¶NSLRiLi B}qsò ÇÁLjilgi[ ©«suyí¬sõ ªyLRiV

H˚&ÉT ª∫+‘·\|üP&çµ ¬s+&√<äX¯ m‹Ôb˛‘·\≈£î d”m+ X¯+≈£îkÕú|üq @ª« VLSª« ¼ c AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P©«sV NRPLRiª«so LRiz¤¦¦¦»R½ LSúxtsíLigS ¼d½Ljièµj¶µôj¶, LSúuíy¬sõ ª«sùª«sry¸R¶W¬sNTP xqs*LæRi µyª«sVLigS ª«sWLSèÌÁ©«sõ xqsLiNRPÌÁöLi»][ LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»R½*Li rygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV −sxqsòX»R½LigS ¬sLjiør¡òLiµj¶. ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Ë³ØgRiLigS ÀÁLi»R½ÌÁxmsp²T¶ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ LRiW.3,208.80 N][ÈýÁ»][ lLiLi²][ µR¶aRP xms©«sVÌÁNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li úbdPNSLRiLi ¿RÁV²R¶V»][Liµj¶. NRPXuyñ ÑÁÍýØÍÜ[¬s lLi²ïT¶gRiW®²¶Li ª«sVLi²R¶ÌÁLi ª«sVµôR¶VÌÁxmsLRi* úgSª«sVLiÍÜ[ ÀÁLi»R½ÌÁxmsp²T¶ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NRPLi lLiLi²][ µR¶aRP xms©«sVÌÁNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ gRiVLRiVªyLRiLi aRPLiNRPVrôðyxms©«s Â¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ rygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ ¬sLSøßØ¬sNTP úxmsË³ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½ Br¡òLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½*Li GLRiö²T¶©«s ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ NSÌÁLiÍÜ[ LRiW. 39 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ©«sV xmsÌÁV úFyÛÇÁNíRPVÌÁ ¬sLSøßØ¬sNTP −s¬s¹¸¶WgjiLiÀÁLiµj¶. LSúxtsíLiÍÜ[ D©«sõ úxms¼½ FsNRPLSNRPW rygRiV¬dsLRiLiµj¶ªy*ÌÁ©«sõµj¶ {qsFsLi ÌÁORPQùLi. µk¶¬sÍÜ[ Ë³ØgRiLigS LSËÜ[¸¹ ¶[V G²yµj¶NSÌÁLiÍÜ[ 24 úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV xmspLjiò Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPLiNRPßáLi NRPÈíÁVNRPV©yõLRiV. gRi»R½ ®©sÌÁ 15©«s ry*»R½Liú»R½ùLi µj¶©¯[»R½=ª«sLi xqsLiµR¶LRi÷LigS xmsoLRiVu¡»R½òª«sVxmsÈÁõLi Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NS¬sõ {qsFsLi úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ g][µyª«sLji ÇÁÍØÌÁ©«sV NRPXuñy ®²¶ÍíØNRPV »R½LRiÖÁLiÀÁ úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqs»`½xmsn ÖÁ»yÌÁV ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ LRiW. 1701 N][ÈýÁ»][ ÀÁLi»R½ÌÁxmsp²T¶ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NRPLi ®ªsVVµR¶ÉÓÁ µR¶aRP xms©«sVÌÁV aRPLRi®ªs[gRiLigS rygRiV»R½V©yõLiVV. LRiW. 3,208.80 N][ÈýÁ»][ lLiLi²][ µR¶aRP xms©«sVÌÁNRPV gRiVLRiVªyLRiLi ©«sVLiÀÁ úbdPNSLRiLi ¿RÁV²R¶V»][Liµj¶. BÍØ LRiW. 4,909.80N][ÈýÁ»][ ÀÁLi»R½ÌÁxmsp²T¶ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NS¬sõ xmspLjiò Â¿P[zqs,NRPXuyñ,xmsbPèª«sV g][µyª«sLji ÑÁÍýØÌÁNRPV g][µyª«sLji ÇÁÍØÌÁV »R½LRiÖÁLi¿yÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiÀÁLiÀÁLiµj¶. 15 GÎýÏÁ ©«sVLiÀÁ ©ygSLêRiV©«srygRiL`i Fs²R¶ª«sV NSÌÁVª«s 3ª«s ÇÜ[©±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ D©«sõ 18 ª«sVLi²R¶ÍØÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s 2.10 ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV xmspLjiò rôðyLiVVÍÜ[ @LiµR¶²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. ÀÁLi»R½ÌÁxmsp²T¶ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NRPLi úFyLRiLiË³ÏÁLi NSª«s²R¶Li µy*LS úFyLi»R½ \lLi»R½VÌÁNRPV rygRiV¬dsÉÓÁ NRPuíyÌÁV ¼d½LRi©«sV©yõLiVV.

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : g][µyª«sLjicNRPXuñyc ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi µy*LS ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s ELRiÈÁ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP FsLi»][ NSÌÁLi ¬sÖÁÂ¿P[ÍØ NRP¬szmsLi¿RÁÈÁLiÛÍÁ[µR¶V. INRPxmsNRPä g][µyª«sLjic|ms©yõ ©«sµR¶VÌÁ©«sV @©«sVxqsLiµ³y©«sLi Â¿P[zqs LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV úxmsNSaRPLi ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØÌÁ©«sV xqsxqsùaSùª«sVÌÁLi Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsLSäLRiV LRiW. ÌÁORPQN][ÈýÁ ª«sù¸R¶Vxmso @Li¿RÁ©yÌÁ»][ xmsµ³R¶NSÌÁV LRiWF~Liµj¶xqsVòLiÛÉÁ[ ª«sVL][\®ªsxmso LSúuíy ¬sNTP LSªyÖÁ=©«s NRPXuñy©«sµk¶ ÇÁÍØÌÁNRPV NRPLSõÈÁNRP xqsLSäLRiV gRiLi²T¶ N]²R¶V»][Liµj¶. NRPXuñy©«sµk¶ ÇÁÍØÌÁ Aµ³yLRiLigS ¬sLjiøLiÀÁ©«s úFyÛÇÁNíRPV ÌÁ NTPLiµR¶ 65ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁ A¸R¶VNRPÈíÁV©«sV BxmsöÉÓÁZNP[ úxmsaSõLôRðiNRPLi gS Â¿P[zqs©«s NRPLSõÈÁNRP xqsLSäLRiV BNRP C A¸R¶VNRPÈíÁV©«sV aSaRP*»R½LigS Fs²yLjigS ª«sWlLi[èLiµR¶VNRPV ¾»½gRiÊÁ²T¶Liµj¶. ª«sVL][ ª«sVW²R¶V ªyLSÍýÜ[ ÅÁLki£mns {qsÇÁ©±s ª«sVVgjizqsF¡©«sVLiµj¶. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW NRPXuñy©«sµj¶\|ms D©«sõ úbdP\ZaPÌÁLi, ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ |msµôR¶gS ª«sÀÁè©«s ¬dsLRiLiÈÁW G−dsVÛÍÁ[µR¶V. xmsÉíÓÁ{qsª«sV µy*LS g][µyª«sLji ¬dsÉÓÁ»][ úxmsNSaRPLi ËØùlLi[ÑÁ NTPLiµR¶ A¸R¶VNRPÈíÁVNRPV ¬dsLRiLiµj¶xqsVò©yõª«sV©«sõ xqsLSäLRiV xqsLiÊÁLRiLi NRPLiÛÉÁ[, úbdP\ZaPÌÁLi ©«sVLiÀÁ ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i µyNS A¸R¶VNRPÈíÁVNTPLiµR¶ ¿RÁVNRPä¬ds\lLi©y @LiµR¶NRP ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁV ÕdÁÎýÏÁVgS xms²T¶D©yõ¸R¶V©«sõ A®ªs[µR¶©«s \lLi»R½VÌÁ gRiVLi®²¶ÌÁ©«sV zmsLi²T¶®ªs[r¡òLiµj¶. ÊÁ¿yª«s»`½ úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ AªyLïRiV ®ªs[VLRiNRPV NRPXuíy©«sµj¶ ÇÁÍØÍýÜ[ G{msNTP 811ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ªyÉØ ª«soLiµj¶. @LiVV¾»½[ BLiµR¶VÍÜ[ 460 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ µyNS ¬dsLRiV FsgRiVª«s©«s D©«sõ NRPLSõÈÁNRP LSúxtísQLi ©«sVLiÂ¿P[ ¾»½ÌÁVgRiVLSúuíyÍýÜ[¬s úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV Â¿P[LSÖÁ=ª«soLiµj¶. C G²yµj¶ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW úbdP\ZaPÌÁLi úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[NTP Â¿P[LjiLiµj¶ 16 ÉÔÁFsLi{qsÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V. FsgRiVª«s©«s NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ ª«sWú»R½Li AÌÁª«sVÉíÓÁ úFyÛÇÁNíRPVNRPV D©«sõ ¬dsÉÓÁZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV 173 ÉÔÁFsLi{qsÌÁV NSgS BxmsöÉÓÁZNP[ A

gRiVLjiòLi¿yLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. 90 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ËØgS xms¬sÂ¿P[xqsVò©yõ LRi¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A¸R¶V©«s úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. 80 aS»R½Li úxmsÇÁÌÁV úxmsË³ÏÁV»R½* xms¬s¼d½LRiVxmsÈýýÁ xqsLi»R½XzmsògS D©yõLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. LSÇÁ NUP¸R¶WÌÁV ÒÁª«s©«s úxmsª«sWßØÌÁ©«sV |msLi¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s AbPxqsWò ª«sVLiÀÁ Â¿P[}qs FyLkiíÌÁ©«sV úxmsÇÁÌÁV −s²T¶ÀÁ|msÈíÁLRi¬s Ë³Ø−sLi¿yLRiV. úxmsÇÁÍÜ[ý \Â¿Á»R½©«sùLi LSªyÌÁ¬s, L][²R¶Vý, ª«sVLRiVgRiVµ]²R¶Vý, ª«sXµR¶VôðÌÁNRPV, −sNRPÍØLigRiVÌÁNRPV zmnsLi¿RÁ©«sVý, ÕdÁª«sW xms´R¶NRPLi, ª«sLiÉÓÁ−s @®©s[NRPLi @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«sÈÁVýgS A¸R¶V©«s gRiVLRiVò Â¿P[aSLRiV. Fs{qs=,Fs{qsí, \®ªsV©yLkiíÌÁNRPV ¸R¶W\ÛË³Á ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ¿]xmsoö©«s xqs¥¦¦¦¸R¶VLi @Liµj¶xqsVò©yõª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. }msµR¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ |ms×ÁýNTP LRiW.40 ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi, gRiLji÷éßÓágS D©«sõxmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ ÕÁ²ïïR¶ úxmsxqs−sLi¿RÁ²R¶Li »R½µj¶»R½LRi @¬sõ µR¶aRPÍÜ[ý©«sW @Li²R¶gS DLiÈÁW −sµR¶ù, \®ªsµR¶ùLi, DFyµ³j¶, ª«sX¼½ò, ªyùFyLRi @ª«sNSaSÌÁ NRPÌÁö©«s, bPORPQßá, ÀÁª«sLjiNTP ¿RÁ¬sF¡LiVV©«sxmsoö²R¶V, úxmsª«sWµyÌÁNRPV gRiV\lLi©«sxmsoö²R¶V NRPW²y AµR¶VNRPV®©s[ xmsÌÁV xms´R¶NSÌÁ©«sV @LiµR¶VËØÈÁV ÍÜ[NTP ¾»½ÀÁè úxmsË³ÏÁV»R½*Li AµR¶VNRPVLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. ÍÜ[ÈÁV ÊÁ®²¶êÉÞ ÍÜ[ Bª«s¬dsõ ryµ³R¶ùLi NS¬s −sxtsQ¸R¶WÛÍÁ[ @LiVV©«smx söÉÓÁNUP ZNP[ª«sÌÁLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxmsÇÁÌÁV ¾»½ÌÁVgRiV ®µ¶[aRPLi FyLkiímx sÈýÁ DLiÀÁ©«s ©«sª«sVø NS¬sõ µR¶XztsQíÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV®©s[ Bª«s¬dsõ Â¿P[xqsVò©yõª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. ZNP[LiúµR¶Li xq x¤¦¦¦NSLRiLi ¼d½xqsVNRPV¬s Bª«s¬dsõ ¬sLRi*LjiòxqsVò©«sõÈÁVýgS

¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ²T¶xmspùÉÔÁ{qsFsLi ¬sª«sVøNS¸R¶VÌÁ ÀÁ©«s LSÇÁxmsö, ª«sVLiú»R½VÌÁV @¸R¶Vù©«sõFyú»R½V²R¶V, gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so, FsLi.FsÍÞ.FszqsÌÁV ²yNíRPLì FsLi−ds−dsFs£qs ª«sVWLjiò, xmsxmsöÌÁ ¿RÁÌÁxms¼½LSª«so, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV xmsLi¿RÁNRPLýRi LRi®ªs[V£tsQ ËØÊÁV, −sxtsQVNRPVª«sWLì LSÇÁÙ, FsLi{ms @ª«sLi¼½ úbdP¬sªyxqsLSª«so, NRPÛÍÁNíRPLì úxms−dsßãÞ NRPVª«sWLì »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍÜ©«sõ NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ −saSÅÁ FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqsË³ÏÁVùÌÁV NRPLiË³ÏÁLiFyÉÓÁ x¤¦¦¦LjiËØÊÁV ª«sWÉØý²R¶V»R½W ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP, ¬dsÉÓÁNTP BÂ¿P[è úFyµ³y©«sù»R½©«sV −sª«sLjiLi¿yLRiV. 37 GÎýýÏÁ úNTP»R½Li @xmsöÉÓÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @LiÇÁ¸R¶Vù aRPLiNRPVryóxms©«s Â¿P[zqs©«s F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÇÁNRPVí Bxmsoö²R¶V ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xmspLjiò Â¿P[qx sVò©yõLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. Fsxmsoö²][ NSLiúlgi£qs ªyLji x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[¬s úFyÇÁNRPVíÌÁV Bxmsoö²R¶V {qsFsLi úxms¾»½[ùNRP úaRPµôðR¶»][ xmspLjiò Â¿P[xqsVò©yõLRi¬s úxmsaRPLizqsLi ¿yLRiV. ©«sµR¶VÌÁ @©«sV xqsLiµ³y©«sLi INRPä ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ª«sWú»R½®ªs[V Â¿P[¸R¶VgRi ÌÁVgRiV»R½V©yõLRi¬s @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. @ÍØLiÉÓÁ {qsFsLiNTP úxmsÇÁLiµR¶LRiW xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. ÛÇÁ²Uö \Â¿³PLìxmsLRi+©±s ÍØÌÁLi Ë³ÏÁªyßÓá ª«sWÉØý²R¶V»R½W Fs¬dsíALì AaRP¸R¶WÌÁV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVxqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁVgS úxmsÇÁÌÁNRPV Â¿P[µ][²R¶VgS D©yõ¸R¶V©yõLRiV. xqsË³ÏÁNRPV @©«sNSxmsÖÁý FsLi.FsÍÞ.Fs {msÍØ g][−sLiµR¶ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá @µ³R¶ùORPQ»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV.

m‹Ôb˛‘·\‘√ ø£sêï≥ø£ ø=‘·Ô Hê≥ø£+ ● øÏ¢j·T¬sHé‡ ø√dü+ πø+Á<ä+ô|’ e‹Ôﬁ¯ó¢ ● ‘·˝§–Z‘˚ @|” m&Üπs ● |ü{Ïºd”eT Äq+<ä+ Ä$] ● Ç|üŒ{Ïø° KØ|òt≈£î ~≈£îÿ˝Ò<äT ● ÁbÕC…≈£îº\ô|’ \ø£å\ ø√≥T¢ eè<∏ë!

úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[NTP FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ 183 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV Â¿P[LjiLiµj¶. AÌÁª«sVÉíÓÁ xmspLjiòrôyLiVV ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«s ryª«sVLôRiùLi 129 ÉÔÁFsLi{qsÌÁV NSgS gRi»R½ lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁ NTPLiµR¶ÛÉÁ[ A úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[NTP 129 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV Â¿P[LjiLiµj¶.@LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP µj¶gRiVª«sNRPV ¿RÁVNRPä ¬dsÉÓÁ¬s NRPW²y ª«sµR¶ÌÁNRPVLi²y FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s ¬dsÉÓÁ¬s ª«sÀÁè©«sÛÉíÁ[ NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV»R½*Li A¸R¶VNRPÈíÁVÍÜ[ xmsLiÈÁÁ rygRiVNRPV ªy®²¶[xqsVòLiµj¶. C ®©s[xmsµR¶ùLiÍÜ[ NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ NRPXuíy©«sµj¶ A¸R¶VNRPÈíÁV xms¿RÁèÉÓÁ\|msLýRi»][ NRPÎÏÁNRPÎÏÁÍØ²R¶V»R½VLi²R¶gS µj¶gRiVª«s©«s D©«sõ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ ª«sWú»R½Li ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁV −s»R½ò©«sLi xms²R¶NRP ®ªs[ÌÁ®ªsÌÁËÜ[»R½V©yõLiVV. ª«sVL][ ª«sVW²R¶V ªyLSÍýÜ[ ÅÁLki£mns xmsLiÈÁÌÁ rygRiV AµR¶©«sV NRPW²y ª«sVVgjizqsF¡©«sVLiµj¶. AÌÁª«sVÉíÓÁ úFyÛÇÁNíRPV ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«s ryª«sVLôRiùLi 129ÉÔÁFsLi{qsÌÁV D©«sõxmso®²¶[ C ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPLRi xmsLjizqsó»R½VÌÁV DLiÛÉÁ[ BNRP C úFyÛÇÁNíRPV Fs»R½Vò |msLixmsoµR¶ÌÁ»][ AµR¶©«sLigS 130ÉÔÁFsLi{qsÌÁV |msLjigji NRPLSõÈÁNRP A¸R¶VNRPÈíÁVNRPV AÌÁª«sVÉíÓÁµy*LS ¬dsÉÓÁ −s¬s¹¸¶WgRiLi 303ÉÔÁFsLi{qs ÌÁNRPV Â¿P[Lji¾»½[ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ BLiZNPLi»R½ÉÓÁ Ë³ÏÁ¸R¶W©«sNRP xmsLjizqsó»R½VÌÁV GLRiö²R¶»y¹¸¶W »R½ÌÁV¿RÁVNRPVLiÛÉÁ®©s[ lgiLi®²¶ÌÁV gRiVÛË³Á[ÌÁV ª«sVLiÈÁV ©yõLiVV . g][µyª«sLji ©«sµj¶\|ms ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li @úNRPª«sVLigS ¬sLjiøLiÀÁ©«s ËØÕýdÁ ZNP[xqsVÍÜ[ xqsL][*©«sõ»R½ ©yù¸R¶Vrôðy©«sLi Â¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÖÁ−s.. ¾»½ÌÁVgRiV\lLi»R½V gRiVLi®²¶ÍýÜ[ CªyùÅÁùÌÁV BLiNS ª«sVVÌÁVNRPVÍýØ »]ÌÁVxqsVò®©s[ D©yõLiVV.. Bxmso²R¶V B®µ¶[ Lki¼½ÍÜ[ NRPXuñy©«sµj¶\|ms Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xmsµ³R¶NSÌÁ }msLRiV»][ NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV»R½*Li N]»R½ò©yÈÁNRPLi ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíÓÁLiµj¶. AÌÁª«sVÉíÓÁ úFyÛÇÁNíRPV Fs»R½Vò |msLixmso©«sNRPV @©«sVª«sV¼½ ª«s¿yèZNP[ NRPXuñyÇÁÍØÌÁV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV NRPVLiÉØLi

|üs¡´{Ï+#·qTqï ‘Ó\+>±D d”m+ \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁ ª«sùª«sµ³j¶ÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQLiÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. C®©sÌÁ 16ª«s ¾»½[µk¶©«sVLiÀÁ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV −saSÅÁ xmsÈÁõLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ NSÌÁVxtsQù ¬s¸R¶VLi ú»R½ßá ª«sVLi²R¶ÎÏÁVþ xmsLSùª«sLRißáLi\|ms @Li»R½LêS ¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. 17©«s ÇÁLjilgi[ ª«sVVgjiLixmso xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÌÁV ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so, ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VÌÁV ª«sVVÅÁù @¼½´R¶V ÌÁVgS ¥¦¦¦ÇÁ\lLi úxmsxqsLigjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV.C®©sÌÁ 27ª«s ¾»½[µk¶©«s xqs¼d½ª«sVßÓá a][Ë³ÏÁ, NRPVÈÁVLiÊÁ xqsË³ÏÁVùÌÁ»][ NRPÖÁzqs ZNP[{qsALì −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ®ªsÎÏÁþ ©«sV©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá DµR¶ùª«sV xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP LSúxtísQLi zqsµôðj¶}qsò ÛËÁÇÁªy²R¶ NRP©«sNRP µR¶VLæRiª«sVøNRPV ª«sVVNRPVäxmso²R¶NRP xqsª«sVLjiöryòª«sV¬s ZNP[{qsALì ®ªsVVNRPVäNRPV ©yõLRiV. C ®ªsVVNRPVä©«sV ¼d½LRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV A¸R¶V©«s G{ms LSÇÁµ³y¬s −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ (@ª«sVLSª«s¼½) NTP ®ªsÎÏÁV»R½V©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi GLRiö²T¶¾»½[ NRP©«sVNSÌÁV xqsª«sVLjiöryò©«s¬s A¸R¶V©«s ®µ¶[ª«soÎÏÁþNRPV ®ªsVVNRPVäNRPV©«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ®ªsÎÏÁV»R½V©«sõ ZNP[{qsALì G{ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV»][ úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¹¸¶[Vù @ª«sNSaSÌÁV NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s |msLi²T¶Ligì xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms BLRiVª«soLRiV ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPV®©s[ −dsÌÁVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV.

{qsFsLi @∏R∂W˘NRP Bµj∂ ©yÃ¡Vg][ryLji ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi GLRiö²ïyNRP {qsFsLi ZNP[{qsAL`i G{msÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li Bµj¶ ©yÌÁVg][ryLji.

ø£&É|ü bòÕ‹e÷ yÓT&çø£˝Ÿ ø£ﬁ≤XÊ\

$<ë´s¡Tú\≈£î Hê´j·T+ eT+Á‹‘√ ø£&É|ü {°&û|” õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT lìyêdt¬s&ç¶ uÛÒ{°

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRP²R¶xms Fny¼½ª«sW ®ªsV²T¶NRPÍÞ NRPÎØaSÌÁ −sµyùLóRiVÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi Â¿P[ryòª«sV¬s \®ªsµyùL][gRiù aSÆØª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªyxqsLSª«so ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi NRP²R¶xms ÉÔÁ²U¶{ms ÑÁÍýØ @µ³R¶ùORPV²R¶V úbdP¬sªyxqslLi²ïT¶ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ NRPÎØaSÌÁ −sµyùLóRiVÌÁV, ªyLji »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬ ¬s NRPÖÁaSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W −sµyùLóRiVÌÁ Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ ®µ¶ÊÁ÷¼½©«sNRPVLi²y ªyLRiLiµR¶LjiNUP úxmsË³ÏÁV»R½*, ú\|ms®ªs[ÈÁV NRPÎØaSÌÁÍýÜ[ {qsÈýÁV BÂ¿P[èLiµR¶VNRPV NRPXztsQ Â¿P[ryòª«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi ©«sVLiÀÁ NRPW²y −sµyùLóRiVÌÁV ²]®©s[xtsQ©±s LRiWxmsLiÍÜ[ NRPÉíÓÁ©«s ©«sgRiµR¶V©«sV ¼½Ljigji BÂ¿P[è −sµ³R¶LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN]LiÉØ ª«sV©yõLRiV. Fny¼½ª«sW NRPÎØaSÌÁ ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi »R½ª«sV ª«sµôR¶ Ë³ØLki ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ²]®©s[xtsQ©±s= ¼d½xqsVN][ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y −sµyùxqsLiª«s»R½=LRiLi NRPW²y ©«sxtsíQF¡ªyÖÁ= ª«sÀÁèLiµR¶¬s −sµyùLóRiVÌÁV ª«sVLiú¼½ ª«sµôR¶ A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. »R½ª«sVNRPV ©yù¸R¶VLi Â¿P[¸R¶WÌÁ¬ds, »yª«sVV Â¿ÁÖýÁLiÀÁ©«s ²]®©s[xtsQ©±s©«sV ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi ©«sVLiÀÁ ¼½Ljigji BzmsöLi¿yÌÁ¬s ª«sVLiú¼½¬s N][LSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi Aª«sLRißáÍÜ[ ÉÔÁ²U¶{ms NRP²R¶xms ÑÁÍýØ @µ³R¶ùORPV²R¶V úbdP¬sªyxqslLi²ïT¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W Fny¼½ª«sW ®ªsV²T¶NRPÍÞ NRPÎØaSÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ {qsFsLi¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V {qsLji¸R¶V£qsgS D©yõLRi©yõLRiV. Fny¼½ª«sW NRPÎØaSÌÁ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV xqsVú{msLi N][LíRiVÍÜ[ zmsÉÓÁxtsQ©±s ®ªs[}qsLiµR¶VNRPV C®©sÌÁ 8©«s ©yù¸R¶V ¬sxmsoßáVÌÁ©«sV xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sNTP zmsÌÁzmsLiÀÁ ¿RÁLjièryòª«sV¬s ª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁ©«sÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV.

lLiLi≤R∂V {qs»˝¡NRPV LRiW.1.10 N][»˝¡V ¬ø¡÷˝¡LiøyLi: ˙bdP¨sªRΩ˘

\ø£å\ mø£sê\Tø£ècÕís¡ŒD+ ●

|ü~ s√E\ e´e~Û˝À $XÊK, $»j·Tyê&É\˝À

AÍÜ[gS ©«sµj¶\|ms »]ª«sVøµj¶¿][ÈýÁ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xmsµ³R¶NSÌÁ ¬sLSøßØÌÁNRPV @©«sVª«sV¼½ Bª«s*Li²T¶.. Bµj¶ NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV»R½*Li ZNP[LiúµR¶ÇÁÌÁxqsLixmnsVLi ª«sVVLiµR¶V úxms¼½FyµR¶©«s LRiWxmsLiÍÜ[ Â¿P[zqs©«s @Ë³ÏÁùLôðRi©«s.. INRP®ªs[ÎÏÁ xqsVú{msLiN][LíRiV ¼d½LRiöV AÌÁª«sVÉíÓÁ ²yùLi Fs»R½Vò |msLixmsoµR¶ÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS ª«s}qsò ..@xmsöÉÓÁZNP[ ¬sLjiøLiÀÁ©«s Fs¼½òF¡ »R½ÌÁ xmsµ³R¶NSÌÁ »]ÌÁgjiLixmso©«sNRPV ¼½Ljigji ËØÕýdÁ ZNP[xqsV@²ïR¶V |msÈíÁV N][LRi©«sõ ¥¦¦¦−dsV Gµk¶..INRP\®ªsxmso©«s »ygSÉØ¬sNTP NRPW²y ¬dsÎýÏÁV ÛÍÁ[NRP

@ÍÜ[ÌÁORPQøßá @¬s @LigRiÍØLRiVxqsVòLiÛÉÁ[ gRiVZNPä²R¶V ¬dsÉÓÁ−s²R¶VµR¶ ÌÁNRPV NRPW²y ª«sVVLiµR¶VNRPV LS¬s NRPLSõÈÁNRP xqsLSäLRiV ¼d½LRiV NRPV×ýÁ©«s gRiVª«sVø ²T¶NS¸R¶V©«sV ÊÁ¸R¶VÈÁFylLi[µôR¶Vª«sW µy©«s−sVµôR¶Vª«sW @©«sõ Lki¼½ÍÜ[ AÌÁª«sVÉíÓÁ xmspLjiògS ¬sLi²T¶ ÆØ×dÁÛÍÁ[¬s xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[®©s[ ª«sLRiµR¶ ¬dsÉÓÁ¬s NTPLiµR¶NRPV ª«sµR¶VÌÁV»][Liµj¶. BNRP Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xmsµ³R¶NSÌÁNRPV @©«sVª«sV¼½ B}qsò NRPLSõÈÁNRP AgRi²yÌÁNRPV @²ïR¶VLi²R¶µR¶¬s ¾»½ÌÁVgRiVLSúuíyÌÁ \lLi»R½VÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s Â¿ÁLiµR¶V»R½V©yõLRiV.

ñeTà&çb˛s¡T≈£î düqï<äΔ+

Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xmsµ³R¶NSÌÁ }msLRiV »][ NRPXuñyÇÁÍØÌÁ©«sV @úNRPª«sVLigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV»R½*Li ®ªs[zqs©«s Fs»R½VògRi²R¶ÌÁ©«sV xqs−sVztsíQgS FsµR¶VL]ä®©s[LiµR¶VNRPV BÈÁV ZNP[{qsALì xqsLSäLRiV, @ÈÁV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsLSäLRiV úxms¸R¶V»yõÌÁV ®ªsVVµR¶ ÌÁV |msÉíØLiVV. NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV »R½*Li\|ms ©yù¸R¶VF¡LSÈÁLi Â¿P[ryòª«sV¬s G{ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV BxmsöÉÓÁZNP[ úxmsNRP ÉÓÁLi¿yLRiV. BÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá úxmsË³ÏÁV»R½*Li NRPW²y C @LiaRPLi\|ms ©yù¸R¶VN][−sµR¶VÌÁ»][ ¬sbP»R½LigS xmsLjibdPÌÁ©«s Â¿P[xqsVò©«sõÈíÁV xqsª«sW ¿yLRiLi. BLiNS @ª«sVÍýÜ[NTP LSNRPVLi²y ¬sÖÁzms®ªs[zqs©«s úÊÁÛÇÁ[a`P NRPVª«sWLì úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ ¼d½LRiöV©«sV @²ïR¶Li |msÈíÁVNRPV¬s NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV»R½*Li NRPXuñy©«sµj¶ ©«sVLiÀÁ 130ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s −s¬s ¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[Li µR¶VNRPV xmsµ³R¶NSÌÁV LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶. AÌÁª«sVÉíÓÁ úFyÛÇÁNíRPVNRPV µj¶gRiVª«s©«s ª«sVVÍØ*²`¶, ÀÁª«sVøÍØgji, |¤¦¦¦LRiäÍÞ, N]FyöÍÞ xmsµ³R¶ NSÌÁV LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶Li gS ©yLS¸R¶VßáxmspLì úFyÛÇÁNíRPVNRPV µj¶gRiVª«s©«s Fs©±sALì ÕdÁ{qs,

ª«sVÍýØËØµ`¶, Õ³dÁª«sW, LSLi xmspL`i, BLi²T¶ xmsµ³R¶NSÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶Li ÀÁLiµj¶. C xmsµ³R¶NSÌÁ µy*LS ®ªsVV»R½òLi 130 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s @µR¶©«sLigS Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ úxms¸R¶V »yõÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi ÀÁLiµj¶. C xmsµ³R¶NSÌÁ µy*LS 145937 FsNRPLSÌÁ Ë³ÏÁW}qsNRPLRißá Â¿P[xmsÉíØÖÁ=ª«soLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ N]Li»R½ @ÈÁ−ds aSÅÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV NRPW²y D©yõLiVV. C ®©s[xmsµR¶ùLiÍÜ[ −dsÉÓÁNTP xmsLSù ª«sLRißá @©«sVª«sV»R½VÌÁV F~Li®µ¶[LiµR¶NRPV ZNP[LiúµR¶ ÇÁÌÁ xqsLixmnsVLi µy*LS úxms¸R¶V»yõÌÁV úFyLRiLiÕÁLiÀÁLiµj¶. NRPLSõÈÁNRP úxmsË³ÏÁV»R½*Li LSúuíy¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s FsLi{msÌÁV ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú»R½VÌÁ µy*LS C xmsµ³R¶NSÌÁNRPV @©«sVª«sV»R½VÌÁV ryµ³j¶LiÂ¿P[ úxms¸R¶V»yõÌÁV Â¿P[r¡òLiµj¶. C Fs¼½òF¡»R½ÌÁ ¬sLSøßØÌÁV Â¿P[xms²T¶¾»½[ µj¶gRiVª«s©«s D©«sõ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQÍÜ[ −s−sµ³R¶ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ NTPLiµR¶ D©«sõ 25 ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁV Fs²yLjigS .ª«sWLRi©«sV©yõLiVV. úFyÛÇÁNíRPVÌÁ\|ms |msÉíÓÁ©«s ®ªs[ÍØµj¶ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV NRPW²y ª«sXµ³yNS©«sV©yõLiVV.

Fny¼½ª«sW NRPÎØaSÌÁÍÜ[ ®ªsV²T¶NRPÍÞ {qsÈýÁ N][xqsLi LRiW.1.10 N][ÈýÁV Â¿ÁÖýÁLiÀÁ©«sÈýÁV \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s úbdP¬s»R½ù A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj¶. »R½©«s»][FyÈÁV »R½©«s r¡µR¶Lji úbdP¬sÇÁ NRPW²y B®µ¶[ NRPÎØaSÌÁÍÜ[ ²]®©s[xtsQ©±s NRPÈíÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li »R½ª«sV xmsLjizqsó¼½ AgRiª«sVùg][¿RÁLRiLigS DLiµR¶LiÈÁW ªyF¡LiVVLiµj¶.

Æ™sV≤T∂NRPÕﬁ {qs»¡V N][xqsLi LRiW.75 Ã¡ORPQÃ¡V ≤]Æ©s[xtsQ©±s: ˙xms™´s÷˝¡NRP ®ªsV²T¶NRPÍÞ {qsÈÁV N][xqsLi LRiW.75 ÌÁORPQÌÁV ²]®©s[xtsQ©±s NRPÉíÓÁ©«sÈýÁV ¼½LRiVxms¼½NTP Â¿ÁLiµj¶©«s úxmsª«sÖýÁNRP ªyF¡LiVVLiµj¶. NRPÎØaSÌÁ ¸R¶WÇÁª«sW©«sù −sµ³y©yÌÁ»][ lLiLi®²¶[ÎýÏÁVgS ©«sLRiNRPLi ¿RÁWxqsVò©yõª«sVLiÈÁW ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj¶. @ÍØlgi[ \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s xqsÍØLig_£qs @®©s[ −sµyùLóji {qsÈÁV N][xqsLi LRiW.N][ÉÓÁ Â¿ÁÖýÁLiÀÁ©«sÈýÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV.

m&éôd{Ÿ H√{Ï|òæπøwüHé dæ<äΔ+ ñqï‘· $<ëéT+&É* #Ó’s¡àHé mdt.$»j·TsêE @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fs²`¶|qsÉÞ ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV zqsµôðR¶LigS D©yõª«sV¬s LSúxtísQ D©«sõ»R½−sµyùª«sVLi²R¶ÖÁ \Â¿ÁLRiø©±s. Fs£qs. −sÇÁ¸R¶VLSÇÁÙ ¾»½ÖÁFyLRiV. ALiúµ³R¶úxmsË³ÏÁ»][ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W LSúxtísQLiÍÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW D©«sõ @¬dsõ |qsÉÞÌÁ©«sV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS xmspLjiòÂ¿P[aSª«sV¬s N]¬sõ NSLRißØÌÁ ª«sÛÍýÁ[ Fs²`¶|qsÉÞ ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s AÌÁxqsùª«sVLiVVùLiµR¶©yõLRiV. gRiVLRiV, aRPVúNRPªyLSÍýÜ[}ms ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[ryòª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV N_®©s=ÖÁLigì ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá NRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. µk¶¬sNTP 7 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ BxmsöÉÓÁZNP[ @L>Ri»R½ ryµ³j¶Li¿yLRi¬s ªyLjiNTP LSùLiNRPVÌÁ Aµ³yLRiLigì N_®©s=ÖÁLigì ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ËØL` N_¬s=ÍÞ A®ªsWµR¶Li ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ÍØ|qsÉÞ ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. −sµyùLóRiVÌÁ xqsLiÅÁù »R½NRPVäª«sgS©«sV {qsÈýÁV @µ³j¶NRPLigS©«sV DLi²R¶ÈÁLi»][ ª«sÂ¿P[è G²yµj¶ ©«sVLiÀÁ Fs²`¶|qsÉÞ ÛÉÁ£qsí ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁLRi®©s[ ªyµR¶©«sÍÜ[ ¬sÇÁLiÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. −sµyùLóRiVÌÁ \®©sxmsoßáù»R½©«sV, ryª«sVLóSù¬sõ gRiVLjiòLiÂ¿P[LiµR¶VZNP[ C ÛÉÁ£qsíÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò ©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ @¬dsõ GLSöÈýÁV xmspLRiò¸R¶Wù¸R¶V©yõLRiV.

|òæõø£˝Ÿ m&ÉT´πøwüHéô| Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº ●

ø±˝ÒJ\ ìs¡«Vü≤Dô|’ Äsê ● ns¡Ω‘· ø£*–q n<Ûë´|ü≈£î\T ˝Ò≈£î+fÒ #·s¡´\T

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ D©«sõ ËØù¿RÁÌÁLì A£mns zmnsÑÁNRPÍÞ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s( ÕÁzmsÉÓÁ) −sµR¶ù\|ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li µR¶XztsíQryLjiLiÀÁLiµj¶. FsÈÁVª«sLiÉÓÁ NRP¬dsxqs ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁNRPVLi²y ©«s²T¶zmsxqsVò©«sõ ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁ\|ms ª«sxqsVò©«sõ zmnsLSùµR¶VÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsµR¶LRiV NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ\|ms xqsª«sW¿yLRiLi }qsNRPLjixqsVò ©yõLiVV. NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[©«sW, FyhRiaSÌÁÍýÜ[©«sW ª«sW©«szqsNRP DÍýØry¬sõ |msLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li INRP\®ªsxmso zmnsÑÁNRPÍÞ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s©«sV |msLi¿yÌÁ¬s úxms¸R¶V¼½õxqsVòLiÛÉÁ[ ª«sVL][\ ®ªsxmso NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ NRP¬dsxqsLi A róyLiVVÍÜ[ bPORPQNRPVÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[¸R¶VNRPVLi²y xqsLíjizmnsZNP[ÈýÁV BxqsVò©«sõÈýÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. ¿yÍØ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ zmnsÑÁNRPÍÞ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s ËÜ[µ³j¶LiÂ¿P[ róyLiVV @µ³yùxmsNRPVÌÁV ÛÍÁ[LRi¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li µR¶XztsíQNTP ª«sÀÁèLiµj¶. xqsµR¶LRiV ÕÁzmsÉÓÁ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¹¸¶WÀÁr¡òLiµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[ úxmsxqsVò»R½Li 65 ª«sLRiNRPW ÕÁzmsÉÓÁ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV D©yõLiVV. @LiVV¾»½[ ªyÉÓÁÍýÜ[ ¿yÍØ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ NRP¬dsxqs »R½LkiöµR¶V F~Liµj¶©«s @µ³yùxmsNRPVÌÁV ÛÍÁ[LRi¬s ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÌÁV BÀÁè©«s ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁV xqsöxtsíQLi Â¿P[xqsVò©yõLiVV. C úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ A¸R¶W NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ ªyÉÓÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s AÍÜ[ÀÁxqsVò©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li D©«sõ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ µyµyxmso 6000 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sLRiNRPW bPORPQßá F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV {qsÈýÁV D©yõLiVV. @LiVV¾»½[ ÕÁzmsÉÓÁ FsLiúÈÁ©±s=NRPV ª«sWú»R½Li ZNP[ª«sÌÁLi 3 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V ª«s¿yèLRiV. µk¶Li»][ {qsÈýÁV FsNRPVäª«sgS©«sV −sµyùLóRiVÌÁV »R½NRPVäª«sgS©«sV DLi²R¶ÈÁLi»][ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV NRPW²y ÕÁzmsÉÓÁ −sµR¶ù\|ms xqs\lLi©«s bPORPNRPVÌÁ©«sV |msÈíÁVN][ª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶©«sõ ªyµR¶©«s ª«sùNRPòLi @ª«so»][Liµj¶. úxmsxqsVò»R½Li úxmsË³ÏÁV»R½* NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V {qsÈýÁV INRP róyLiVVÍÜ[ Ë³ÏÁLkiò @ª«so»R½VLi²R¶ÉØ úxms®ªs[ÈÁV NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ª«sWú»R½Li xmsµR¶VÌÁ xqsLiÅÁùÍÜ[®©s[ Â¿P[LjiNRPÌÁV DLiÈÁV©yõLiVV. µk¶Li»][ A róyLiVVÍÜ[ −sµyùLóRiVÌÁVLiÛÉÁ[ »R½ª«sVNRPV ALójiNRPLigS gjiÈíÁVËØÈÁVNSµR¶®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«s»][ úxms®ªs[ÈÁV ÕÁzmsÉÓÁ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV zqsÊÁ÷Liµj¶¬s ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiVLjiòLiÀÁ©«s ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÌÁV ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁ©«sV D©«sõ»R½ −sµyùª«sVLi²R¶ÖÁNTP xmsLizmsLi ¿yLiVV. Fs©±szqsÉÓÁC ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ NRP¬dsxqs ríy£mns 8 ©«sVLiÀÁ 10 ª«sVLiµj¶ DLi²yÖÁ. NS¬ds xqsµR¶LRiV NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ KÉÞr¡Lji=Ligì µy*LS, lgi£qsí ÛÍÁNRPèLì }msLRiV»][ @µ³yùxmsNRPVÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPV¬s ªyLji»][ »R½W»R½W ª«sVLiú»R½LigS »R½LRigRi»R½VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò ©yõLRi®©s[ AL][xmsßáÌÁV©yõLiVV.

]#·sY¶‡≈£î Á&Ó’esY>± |üì#˚XÊ: Á_j·THé ˝≤sê ª«½LR½ÍïÞ úNTPZNiÉÞ ¿RiWzqs©«½ @»R½Vù»R½òª«½V ËØùÉÞ=®ª½V©±½ÍÜ[ ®ª½zqísLi²Ts£qs ÛÍ½ÛÇsLi²`s úÕ½¸R½W©±½ ÍØLS @©«½²RsLiÍÜ[ F½ÍØLiÉÓs xqsLi®µi[x#¤PPLi ÛÍÁ[µR½V. @ÍØLiÉÓs µj½gæRsÇs ËØùÉÞ=ª«½V©±½ NRPW²y INS©¯NRP xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ª«½VL][ ÛÍ½ÛÇsLi²`s −½ª±½ Lj½¿R½Lï`½=NRPV ú\®²sª«½L`½gS xm½¬½Â¿P[aS©«½¬½ Â¿sxm½oöN][ª«½²RsLi −½ZaP[xt½Li. Ì½Li²Rs©±½ÍÜ[¬½ ¿yLj½ú»R½NRP ÍØLï`½= \®ª½Vµy©«½LiÍÜ[ ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li F½Li{qs{qs zqsöLj½ÉÞ A£mn½ úNTPZNiÉÞ N_ú²Us ÛÍ½NRPèL`½ xqsLiµR½LR½÷éLigS ÍØLS C −½xt½¸R½W¬½õ −d½V²Ts¸R½W»][ xm½Li¿RiVNRPV©yõ²RsV. úNTPZNiÈsL`½gS 1991ÍÜ[ »]Ö½ryLj½ »R½©«½ BLigýRsLi²`s xm½LR½ùÈs©«½©«½V gRPVLRiVò Â¿P[xqsVNRPV©yõ²RsV. A L][ÇiÙÍýÜ[ »R½©«½µj½ ªyÈsL`½ ËÜ[¸º½V Fyú»R½ @¬½ ÍØLS Â¿sxm½oöN]¿yè²RsV. »R½Vµj½ ÇsÈísVÍÜ[ róy©«½Li Ì½Õ³½Li¿R½ÛÍÁ[µR½¬½, µk½Li»][ INRP ÈsWL`½ lgP[ª±½VNRPV −½ª±½ Lj½¿R½Lï`½=»][ FyÈsV ®ª½ÎýØ©«½¬½ ¾»½Ö½Fy²RsV. J ÈsWL`½ lgP[ª±½VÍÜ[ 25 Jª«½LýRiV ËÝÖ½Lig`s Â¿P[¸R½V²RsLi»][FyÈsV @®µi[ ÈsWL`½ÍÜ[ −½ª±½ Lj½¿R½Lï`½=NRPV ú\®²sª«½L`½gS xm½¬½Â¿P[zqs©«½ÈýsV Â¿sFyö²RsV. "J ÈsWL`½ lgP[ª±½VÍÜ[

F½ª«½l\L½©y ËÝÖ½Lig`s Â¿P[ryòLS? @¬½ Lj½¿R½Lï`½= @²Tsgjs¾»½[ ®©i[©«½V Â¿P[ryò @©yõ©«½V. G²RsV Jª«½LýR½ FyÈsV ÛÍ½g`s úÛË½[N`P=, gRPWgýks£qs ®ªP[zqs BNRP ¿yÌ½©yõ©«½V. @LiVV©y BLiNS Â¿P[¸R½WÖ½=Li®µi[ @¬½ Lj½¿R½Lï`½= Â¿sxm½ö²RsLi»][ »R½xm½öÛÍÁ[µR½V. @ÍØ 25 Jª«½LýRiV ®ªP[aS©«½V. Àsª«½Lj½NTP INRPä −½ZNiÉÞ NRPW²y ¼d½¸R½VNRPVLi²y 130 LR½©±½= B¿yè©«½V' @¬½ ÍØLS A xmniVÈs©«½©«½V gRPVLRiVò Â¿P[xqsVNRPV©yõ²RsV. "A L][ÇiÙÍýÜ[ Lj½¿R½Lï`½=NRPV gjs£mín½gS ª«½Àsè©«½ NSLRiV »yÌ½WNRPV NUP¬½ @»R½©«½V ©yNRPV B¿yè²RsV. BNRP A ÈsWLR½Li»y Lj½¿R½Lï`½= Fyù|qsLiÇsL`½ {qsÉÞÍÜ[ NRPWLRiVèLiÛÉÁ[, ®©i[©«½V BLigýRsLi²`s ®ª½VV»R½òLi ¼½zm½ö ¿RiWzm½Li¿y. A ÈsWL`½ ®ª½VV»R½òLiÍÜ[ ©yNRPV INRPä ª«½Wù¿`s A®²i[ @ª«½NSaR½Li NRPW²y LSÛÍÁ[µR½V' @¬½ ÍØLS @©yõ²RsV. gRs»R½ N]®©i[õÎýÏi§gS NRPÎÏ½ »R½zm½ö©«½ ®ª½zqísLi²Us£qs úNTPZNiÉÞ ÇsÈísV C ª«½V®µ³i[ù BLigýRsLi²`s\|m½ ÀsLR½qx søLR½ßÔs¸R½V −½Çs¸R½VLi ryµ³j½Li¿R½²RsLi\|m½ ÍØLS A©«½LiµR½Li ª«½ùNRPòLi Â¿P[aS²RsV. Bµj½ úxm½xm½Li¿R½ úNTPZNiÉÞNRPV @ª«½xqsLR½\®ª½V©«½ −½Çs¸R½Vª«sV¬s @©yõ²RsV.

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

A˙}qsÌ÷¡∏R∂W ªRΩLS*ªRΩ …‘¡≠sVLi≤T∂∏R∂WÆµ∂[ A LjiNSLÔRiV ● ˙bdPÃ¡LiNRP xmsLRi˘»¡©´s ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ● G\ZNPNRP …‘¡c20 ™´sW˘ø`¡Õ‹[ N][{§˝¶¶¶ }qs©´s xmnsV©´s ≠s«¡∏R∂VLi ● }ms˝∏R∂VL`i A£mns µj∂ ™´sW˘ø`¡, zqsLki£qs @™yLÔRiV N][{§˝¶¶¶ZNP[ ●

yÓsTT{Ÿ *|òæº+>¥ Ä‹<∏ä´+ uÛ≤s¡‘Yπø

©« Wù²³T Öýd : 2019 NSª«½V®©½*ÍÞò ¸R½VW»`½, ÇiÚ¬½¸R½VL`½, {qs¬½¸R½VL`½ ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmí½n Lig`s ¿³yLizm½¸R½V©±½ztsQ£m½ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá A¼½´R½ùLi Ë³ØLR½»`½NRPV µR½NTPäLiµj½. Aú}qísÖ½¸R½W ÍÜ[¬½ g][ÍïÞN][£qísÍÜ[ xqsª«½W®ªP[aR½\®ª½V©«½ NSª«½V®©½*ÍÞò ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s xqsª«½WÅsù F½gêjsNRPWùÉÓsª±½ ËÜ[LïRiV C ®ªs[VLRiNRPV ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. 2019ÍÜ[ ÇsLj½lgP[ (NSª«½V®©½*ÍÞò ¸R½VW»`½, ÇiÚ¬½¸R½VL`½, {qs¬½¸R½VL`½) ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s ¿³yLizm½¸R½V©±½ ztsQ£m½Ì½NRPV Ë³ØLR½»`½ A¼½´R½ù−½Vª«½*©«½VLiµj½. C ®ªi[VLR½NRPV Aú}qísÖ½¸R½WÍÜ[¬½ g][ÍïÞ N][£qísÍÜ[ xqsª«½W®ªP[aR½\®ª½V©«½ NSª«½V®©½*ÍÞò ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s xqsª«½WÅsù F½gêjsNRPWùÉÓsª±½ ËÜ[LïRiV C ¬½LR½¸ñ R½VLi ¼d½xqsVN]Liµj½. C xqsLiµR½LR½÷éLigS 2019 ¿³yLizm½¸R½V©«½ztsQ£m½Ì½ ¬½LR½*x#¤PPßs©«½V Ë³ØLR½»`½NRPV @xm½ögjsxqsVò©«½õÈísV xqsª«½WÅsù ¾»½Ö½zm½Liµj½. úxm½xqsVò»R½Li ÇsLRiVgRPV»R½V©«½õ F½²Tstx ½©±½ ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s F¡ÉÔsÌ½V g][ÍïÞN][£qísÍÜ[®©i[ ÇsLRiVgRPV»R½VLi²RsÈsLi −½ZaP[xt½Li. NSgS, Ë³ØLR½»R½ Ö½xmín½LýRiV −d½VLSË³Ø¸º½V ¿y©«½V, xqsLiÑs»R½ ¿y©«½V ªyLj½ ªyLj½ −½Ë³ØgSÍýÜ[ xqs*LSñÌ½V lgsÖ½Às©«½ xqsLigRs¼½ ¾»½Ö½zqsLi®µi[. »R½µy*LS ª«½Â¿P[è G²yµj½ Aú}qísÖ½¸R½WÍÜ[ ÇsLj½lgP[ NSª«½V®©½*ÍÞò úNUP²RsÌ½NRPV −d½LRiV @LR½>»R½ ryµ³j½Li¿yLRiV. úxm½xqsVò»R½Li g][ÍïÞN][£qísÍÜ[®©i[ C F½²Tstx ½©±½ ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s F¡ÉÔsÌ½V ÇsLRiVgRPV»R½V©yõLiVV.

r°‰LRiVÀ‹[LÔRiV

úbd Ì L NR B¬ õL g` =: ²T¶N`P®ªsÍýØ (ÕÁ) ÊÁVúª«sW 17, DxmsoÍÞ ´R¶LRiLigRi (ÕÁ) Ë³ÏÁVª«s®©s[aRP*Lì 5, µj¶Í<Ø©±s ª«sVV©«s−dsLRi (ÕÁ) NRPVÌÁµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s 53, ª«sW´R¶Wù£qs xqsíLi£ms µ³][¬ds (ÕÁ) ¿RÁx¤¦¦¦ÍÞ 7, úzms¸R¶WLiÇÁ©±s ©yÉÝÉÞ 40, |mslLiLRi (ÕÁ) ¿RÁx¤¦¦¦ÍÞ 11, µR¶xqs©±s xtsQ©«sNRP FsÖdÁ÷ (ÕÁ) ¿RÁx¤¦¦¦ÍÞ 0, úxmsxqs©«sõ (zqs) N][{¤ý¦¦¦ (ÕÁ) NRPVÌÁµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s 11, D²y©«s ©yÉÝÉÞ 19, FsN`P=úÉØÌÁV: 7, ®ªsVV»R½òLi: 170/7, − ZN Èý mx »R ©« L : 23c1 (DxmsoÍÞ ´R¶LRiLigRi), 46c2 (²T¶N`P®ªsÍýØ), 62c3 (ª«sW´R¶Wù£qs), 99c4 (ª«sVV©«s−dsLRi), 113c5 (|mslLiLRi), 113c6 (µR¶xqs©±s xtsQ©«sNRP), 134c7 (úxmsxqs©«sõ), ËÝÖ L g` : Ë³ÏÁVª«s®©s[aRP*Lì NRPVª«sWLì 4c0c36c1, ÊÁVúª«sW 4c0c38c1, ¿RÁx¤¦¦¦ÍÞ 4c0c43c3, @NRP=Lì xmsÛÉÁ[ÍÞ 4c0c29c0, NRPVÌÁµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s 4c0c20c2 Ë³ØLR »` B¬ õL g` =: L][z¤¦¦¦»`½ aRPLRiø (zqs) |mslLiLRi (ÕÁ) ª«sVÖÁLigRi 9, ÍÜ[ZNP[£tsQ LSx¤¦¦¦§ÍÞ (zqs) xtsQ©«sNRP (ÕÁ) úxmsxqs©«sõ 24, −sLSÉÞ N][{¤ý¦¦¦ (zqs) xtsQ©«sNRP (ÕÁ) D²y©«s 82, ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[ ©yÉÝÉÞ 51, FsLi.Fs£qs. µ³][¬s ©yÉÝÉÞ 1, FsN`P=úÉØÌÁV: 7, ®ªsVV»R½òLi: 174/3, − ZN Èý xm »R ©« L : 22c1 (L][z¤¦¦¦»`½ aRPLRiø), 42c2 (ÍÜ[ZNP[£tsQ LSx¤¦¦¦§ÍÞ), 161c3 (−sLSÉÞ N][{¤ý¦¦¦), ËÝÖ L g` : ª«sW´R¶Wù£qs 3c0c33c0, D²y©«s 4c0c36c1, ª«sVÖÁLigRi 4c0c31c1, úxmsxqs©«sõ 3c0c25c1, µR¶©«sVLiÇÁ¸R¶V 4c0c28c0, |mslLiLRi 1.2c0c20c0

N]Ì L ËÜ[: Ë³ØLR½»`½, úbdPÌ½LiNRP ª«½Vµ³R½ù ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²T¶NRPä²R¶ xmnsý²`¶ \ÛÍÁÈýÁ ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[ ÇsLjigji©«s G\ZN¶NRP ÉÔs20 ª«½Wù¿`sÍÜ[ ÉÔÁ−sVLi²T¶¸R¶W xmnsV©«s −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. 4 ÊÁLi»R½VÌÁVLi²R¶gS ¬slLôi[bP»R½ 171 xmsLRiVgRiVÌÁ ÌÁOSQù¬sõ 3 −sZNPÈýÁV N][ÍÜ[öLiVV N][{¤ý¦¦¦ }qs©«s Â¿³P[µj¶LiÀÁLiµj¶. Ë³ØLRi»R½ ZNP|msí©±s −sLSÉÞ N][{¤ý¦¦¦ (82) ZNP|msí©±s B¬sõLigì= A²R¶gS, ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[ @LôðRi|qsLi¿RÁLki»][ NRPµR¶Li»]NSä²R¶V. @ÈÁV ËÝÖÁLigì, BÈÁV ËØùÉÓÁLigìÍÜ[©«sW LSßÓáLi¿RÁ²R¶Li»][ ÉÔÁ−sVLi²T¶¸R¶W xmnsV©«s−sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. }msý¸R¶VLì A£mns µj¶ ª«sWù¿`Á, }msý¸R¶VLì A£mns µj¶ zqsLki£qs @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ª«sL<RiLi NSLRißáLigS ª«sWù¿`Á AÌÁxqsùLigS úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsVLiµj¶. ÉØ£qs lgiÖÁÀÁ©«s ÉÔÁ−sVLi²T¶¸R¶W {mnsÖïÁLigì FsLi¿RÁVN][gS, úbdPÌÁLiNRP ËØùÉÓÁLigìNRPV µj¶gjiLiµj¶. ÌÁLiNRP J|ms©«sLýRiV aRPVË³ØLRiLiË³Ø¬sõ @Liµj¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ xmspLjiògS −sxmnsÌÁª«sV¸R¶WùLRiV. DxmsoÍÞ ´R¶LRiLigRi 5 xmsLRiVgRiVÌÁ ª«sùNTPògRi»R½ r¡äLRiV ª«sµôR¶ Ë³ÏÁVª«s®©s[aRP*Lì ËÝÖÁLigìÍÜ[ |ms−sÖÁ¸R¶V©±s Â¿P[LRigS, ²T¶N`P®ªsÍýØ 17 xmsLRiVgRiVÌÁ ª«sùNTPògRi»R½ r¡äLRiV ÊÁVúª«sW ËÝÍïÞ Â¿P[aS²R¶V. µk¶Li»][ 4.3 Jª«sLýRiZNP[ J|ms©«sLýRiV BµôR¶LRiW ®ªs©«sVµj¶LjigSLRiV. ª«s©±s²_©±sÍÜ[ ª«sÀÁè©«s ª«sVV©«s−dsLRi úNUPÇÁÙÍÜ[ ¬sÌÁµ]NRPVäNRPV¬s −dsÌÁVÀÁNTPä©«sxmsöV²R¶ÍýØ ËÝLi²R¶LkiÍÜ[ ËØµR¶V»R½W B¬sõLigì= ¿RÁNRPäµj¶µôy²R¶V. Ë³ØLRi»R½ ËÝÌÁLýRiNRPV ¿RÁVNRPäÌÁV ¿RÁWzmsLiÀÁ r¡äLRiV ËÜ[LïRiV©«sV xmsLRiVgRiVÛÍÁ¼½òLi¿y²R¶V. @Li²R¶gS ¬sÌÁÊÁ²R¶»y²R¶¬s ª«sW´R¶Wù£qs(7)\|ms AaRPÌÁV |msÈíÁVN][gS, ¼d½úª«s ¬sLSaRP xmsLji¿y²R¶V. ª«sVV©«s−dsLRiNRPV úzms¸R¶WLiÇÁ©±s @Li²R¶gS ¬sÖÁ¿y²R¶V. BµôR¶LRiW xqsª«sV¹¸¶WÀÁ»R½LigS A²R¶V»R½W r¡äLRiVËÜ[LïRiV©«sV xmsLRiVgRiVÛÍÁ¼½òLi¿yLRiV. C ÇÜ[²T¶¬s −s²R¶g]ÈíÁ²y¬sNTP N][{¤ý¦¦¦ ËÝÌÁLýRi©«sV »R½LRiV¿RÁW ª«sWLSèÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. C µR¶aRPÍÜ[©® s[ ª«sVV©«s−dsLRi 29 ÊÁLi»R½VÍýÜ[ 5 Fn¡LýRiV, 4 zqsNRPV=ÌÁ»][ @LôðRi|qsLi¿RÁLki xmspLjiò Â¿P[zqs, NRPVÌÁµk¶£ms ËÝÖÁLigìÍÜ[ NýUP©±sËÝÍïÞgS ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. µk¶Li»][ C ÇÁLiÈÁ ÇÜ[LRiVNRPV úÛËÁ[NRPVÌÁV xms²ïyLRiV. @ÈÁV »R½LS*»R½ ª«sÀÁè©«s |mslLiLRi (11), úxmsxqs©«sõ (11), D²y©«s (19) FsNRPVäª«s }qsxmsoÍÜ[ úNUPÇÁÙÍÜ[ ¬sÌÁÊÁ²R¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV. úzms¸R¶WLiÇÁ©±s 40 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ ©yÉÝÉÞgS ¬sÖÁ¿y²R¶V. µk¶Li»][ ¬sLñki»R½ 20 Jª«sLýRiÍÜ[ 7 −sZNPÈýÁV N][ÍÜ[öLiVV 170 xmsLRiVgRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V Â¿P[zqsLiµj¶. Ë³ØLRi»R½ ËÝÌÁLýRiÍÜ[ ¿yx¤¦¦¦ÍÞ 3 −sZNPÈýÁV xms²R¶g]ÈíÁgS, NRPVÌÁµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s 2, Ë³ÏÁVª«s®©s[aRP*Lì, ÊÁVúª«sW Â¿ÁL][ −sZNPÉÞ »R½ª«sV ÆØ»yÍýÜ[ ®ªs[xqsVNRPV©yõLRiV. @©«sLi»R½LRiLi 171 xmsLRiVgRiVÌÁ ÌÁORPQùÂ¿³P[µR¶©«s»][ ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gji©«s N][{¤ý¦¦¦ }qs©«s ALRiLiË³ÏÁLiÍÜ[®©s[ J|ms©«sLì L][z¤¦¦¦»`½ aRPLRiø(9) −sZNPÉÞ©«sV ÇØLRi−s²R¶¿RÁVN]Liµj¶. ª«sVL][ J|ms©«sLì ÍÜ[ZNP[£tsQ LSx¤¦¦¦§ÍÞ (24) NRPW²y ¬sLSaRPxmsLji¿y²R¶V. ZNP|msí©±s −sLSÉÞ N][{¤ý¦¦¦, ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[»][ NRPÖÁzqs −dsL][ÀÁ»R½ F¡LSÈÁLi Â¿P[aS²R¶V. BµôR¶LRiW xqsª«sV¹¸¶WÀÁ»R½LigS A²R¶V»R½W ËÝLi²R¶LkiÌÁV ËØµR¶V»R½W ÌÁLiNRP ËÝÌÁLýRiNRPV ¿RÁVNRPäÌÁV ¿RÁWzmsLi¿yLRiV. C µR¶aRPÍÜ[®©s[ ZNP|msí©±s N][{¤ý¦¦¦ @LôðRi|qsLi¿RÁLki xmspLjiò Â¿P[aS²R¶V. @©«sLi»R½LRiLi ËØùÉÞ©«sV LRi&VVÖÁzmsxqsWò... ÌÁLiNRP ËÝÌÁLýRi\|ms −sLRiV¿RÁVNRPVxms²ïy²R¶V. @ÈÁV ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[ NRPW²y ËØùÉÞNRPV xms¬sÂ¿ÁFyö²R¶V. −dsLjiµôR¶Lji¬s −s²R¶µk¶¸R¶V²y¬sNTP ÌÁLiNRP ZNP|msí©±s DxmsoÍÞ ´R¶LRiLigRi ËÝÌÁLýRi©«sV »R½LRiV¿RÁW ª«sWLSè²R¶V. A úxms¹¸¶WgRiLi xmnsÖÁLiÀÁLiµj¶. 18.3 Jª«sLìÍÜ[ N][{¤ý¦¦ 82 xmsLRiVgRiVÌÁ ª«sùNTPògRi»R½ r¡äLRiV ª«sµôR¶ D²y©«s ËÝÖÁLigìÍÜ[ ÊÁLi¼½¬s ËÝLi²R¶Lki¬s »R½LRiÖÁxqsWò xtsQ©«sNRPNRPV NSù¿`Á BÀÁè |ms−sÖÁ¸R¶V©±s Â¿P[LS²R¶V. @©«sLi»R½LRiLi ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[ (51) @LôðRi|qsLi¿RÁLki»][ ÌÁOSQù¬sõ xmspLjiò Â¿P[zqs ÇÁÈíÁV©«sV −sÇÁ¸R¶V¼d½LSÌÁNRPV Â¿P[LSè²R¶V. ÌÁLiNRP ËÝÌÁLýRiÍÜ[ ª«sVÖÁLigRi, úxmsxqs©«sõ, D²y©«s Â¿ÁL][ −sZNPÉÞ ¼d½aSLRiV.

|òæbòÕ m–®_wüHé e÷´#Y

ª« VVL \ÛË : zmnsFny @Li²R¶L`i c17 úxmsxmsLi¿RÁ NRP£ms N_LiÉÞ²_©±s úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsVLiµj¶. @Ní][ÊÁL`i 6©«sVLiÀÁ ®ªsVVµR¶ÌÁ¹¸¶[Vù zmnsFny ¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£msNRPV Ë³ØLRi»`½ A¼½´R¶ù−sVr¡òLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi zmnsFny ÛÍÁÛÇÁLi²`¶=, Ë³ØLRi»`½ ÇÁÈýÁ ª«sVµ³R¶ù ®©s[−dsª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqs©yõx¤¦¦¦NRP ª«sWè¿`Á úNUP²yÕ³Áª«sWÌÁ©«sV @ÌÁLjiLiÀÁLiµj¶. zmnsFny ÛÍÁÛÇÁLi²`¶= @µR¶÷é»R½ AÈÁ¼d½LRiV©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. |mnsLSõLi²][ ®ªsWLji¸R¶VLiÉÞ= INRPä®²¶[ ©yÌÁVgRiV g][ÍÞ= Â¿P[aS²R¶V. C ª«sWù¿`ÁÍÜ[

N][{§˝¶¶¶}qs©´s ™´sVL][ LjiNSLÔRiV.. úbdPÌÁLiNRP xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ª«sùNTPògRi»R½LigS©«sW, ÇÁÈíÁVgS©«sW @®©s[NRP LjiNSLïRiVÌÁ©«sV ¼½LRigRiLSzqs©«s ÉÔÁ−sVLi²T¶¸R¶W, ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©yÉÓÁ G\ZNPNRP ÉÔÁc20ÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li µy*LS ª«sVL][ LjiNSLïRiV©«sV ®©sÌÁN]ÖÁöLiµj¶. úbdPÌÁLiNRP\|ms INRP zqsLki£qsÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP ª«sWù¿`ÁÌÁ©«sV ®©sgæji©«s lLiLi²][ ÇÁÈíÁVgS ¬sÖÁÀÁLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ B®µ¶[ ÇÁÈíÁV\|ms 2010ÍÜ[ Aú}qsíÖÁ¸R¶W C LjiNSLïRiV©«sV ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ÛÉÁxqsíVÌÁV, ª«s®©sï[ÌÁV, ÉÔÁc20 ª«sWù¿`ÁÌÁV BÍØ ª«sVW²R¶V FnyLSøÈýÁÍÜ[ 9c0 ¾»½[²y»][ A¼½´R¶ù ÇÁÈíÁV©«sV NRPLigSLRiWÌÁV ª«sVÉíÓÁNRPLjizmsLi¿yLRiV. NSgS, »yÇØ xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV NRPW²y ª«sVW²R¶V FnyLSøÈýÁÍÜ[ NýUP©±s{qs*£ms»][ A{qs£qs LjiNSLïRiV©«sV xqsª«sVLi Â¿P[zqsLiµj¶.

≠ΩV÷˝dΩ≠dΩV»sL`Ω æªΩ[≤yÕ‹[ µ≥][¨dΩ xqÌsLizmΩLig`s ÉÔs−½VLi²Ts¸R½W −½ZNiÉÞ NUPxm½L`½ F½LiF½£qs µ³][¬d½ »R½©«½ NUPzm½Lig`s úFy−d½ßØù¬½õ ª«½VL][ryLj½ ¿RiWzm½Li¿y²RsV. lL½xm½öFyÈsV NRP©yõ »R½NRPVäª«½ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[®©i[ ª«½W´R½Wù£qs©«½V xqísLizm½Lig`s Â¿P[aS²RsV. ª«½W´R½Wù£qs FyµR½Li úNUPÇiÙ \ÛÍ½©±½NRPV −½VÖýd½−d½VÈsL`½ µR½WLR½LiÍÜ[ DLi²R¶gS, NRP¬s|msÉíÓÁ©«s µ³][¬s... @»R½ùLi»R½ ®ªP[gRsLigS −½ZNiÈýs©«½V gjsLSÛÉÁ[aS²RsV. ÉÔs−d½ @Li\|m½L`½ »R½©«½ ¬½LñRi¸R½VLi úxm½NRPÉÓsLiÂ¿P[LiµR½VNRPV NRP¬d½xqsLi lL½Li²RsV ¬½−½VuyÌ½V ¼d½xqsVN]¬½ DLiÉØLRiV.

uÛ≤s¡‘Yô|’ ˝…C…+&é‡ ¬>\T|ü⁄ ●

3 bòÕsêà≥¢˝Àq÷ uÛ≤s¡‘Y ø°¢Héd”«|t

Äd”dt≈£î 72 |üs¡T>∑T\ Ä~Ûø£´+

À Èí gSL g` : ÊÁLigýS®µ¶[a`P»][ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ lLiLi²][ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ Aú}qsíÖÁ¸R¶W Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. »]ÖÁ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ JÈÁ−sV Fy\ÛÍÁ©«s NRPLigSLRiWÌÁV lLiLi²][ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ xmsÈíÁVryµ³j¶Li¿yLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ B¬sõLigì=ÍÜ[ ÊÁLigýS®µ¶[a`P 305 xmsLRiVgRiVÌÁV Â¿P[¸R¶VgS, ª«sVW²R¶ª«s L][ÇÁÙ AÈÁ ª«sVVgji}qs xqsª«sV¸R¶W¬sNTP Aú}qsíÖÁ¸R¶W »]−sVøµj¶ −sZNPÈýÁ ©«suíy¬sNTP 377 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ ÊÁLigSý\|ms NRPLigSLRiWÌÁNRPV 72 xmsLRiVgRiVÌÁV Aµ³j¶NRPùLi ÌÁÕ³ÁÀÁLiµj¶. NUP|mns (8), ©y´R¶©±s ÌÁ¸R¶V©±s (0) úNUPÇÁÙÍÜ[ D©yõLRiV. ª«sVW²][ −sZNPÉÞNRPV J|ms©«sLì ®²¶[−s²`¶ ªyLRiõLì, {msÈÁLì ¥¦¦¦ùLi²`¶=N][LiËÞ 152 xmsLRiVgRiVÌÁ Ë³ØgRiry*ª«sVùLi Aú}qsíÖÁ¸R¶W©«sV xmsÉÓÁxtsíQ zqsó¼½NTP Â¿P[LjièLiµj¶. ª«sVW²][L][ÇÁÙ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ |qsxtsQ©±s ª«sL<RiLi NSLRißáLigS »R½V²T¶ÀÁ|msÈíÁVNRPVF¡LiVVLiµj¶. AÈÁ úFyLRiLiË³ÏÁLi NSgS®©s[, ÊÁLigýS ËÝÌÁLýRiV NRPÈíÁVµj¶ÈíÁ\®ªsV©«s ËÝÖÁLigì»][ A{qs£qs©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLi¿yLRiV. ®ªsLiÈÁ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sVW²R¶V −sZNPÈýÁ©«sV ®©s[ÌÁNRPWÖÁè, −sV²T¶ÍØLïRiLì\|ms I¼½ò²T¶ ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«s ÊÁLigýS ËÝÌÁLýRi©«sV A{qs£qs ËÝÌÁLýRiV µ³k¶ÈÁVgS FsµR¶VL]ä©yõLRiV. 123 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ LSßÓáLiÀÁ©«s ªyLRiõLì ÇÁÈíÁV©«sV xmsÉÓÁxtsíQzqsó¼½NTP Â¿P[LRiè²R¶LiÍÜ[ NUPÌÁNRPFyú»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿y²R¶V. ©yÌÁVg][L][ÇÁÙ ÊÁLigýS ËØùÉÞ=ª«sV©±s LSßÓáLixmso\|ms®©s[ xmnsÖÁ»R½Li Aµ³yLRixms²T¶ª«soLiµj¶. Aú}qsíÖÁ¸R¶W ËÝÖÁLigì©«sV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS FsµR¶VL]¬s L][ÇÁLi»y ¬sÌÁVª«sgRiÖÁlgi[, C ÛÉÁxqsíV©«sV ÊÁLigýS®µ¶[a`P ú²y Â¿P[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. NSgS, ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ÛÉÁxqsíV xmsLSË³ÏÁªy¬sNTP, úxms¼d½NSLRiLi ¼d½LRiVèN][ªyÌÁ¬s A{qs£qs NRPzqsgS DLiµj¶.

$»j·Tyê&É

5c4 ¾»½[²y»][ Ë³ØLRi»`½ JÈÁ−sV Fy\ÛÍÁLiµj¶. 20 ¬sª«sVVuyÌÁ ª«sùª«sµ³j¶ xqs©yõx¤¦¦¦NRP ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ®ªsWLji¸R¶VLiÉÔÁ£qs HµR¶VgRiVLRiV ÛÍÁÛÇÁLi²`¶ xmnsQoÉÞËØÍÞ úNUP²yNSLRiVÌÁV NSLý]£qs ª«sÌïÁLìª«sW (N]ÌÁLiÕÁ¸R¶W), ú|mnsLi¿`Á úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms −sÛÇÁ[»R½ ª«sWlLi=ÍÞ ®µ¶[\|qsÖýdÁ, ÇØLìê NSùLiF~£qs (®ªsVNTP=N]), Bª«sWø©«sVù¹¸¶VÍÞ @©«sV®©sZNP (\®©sÒÁLji¸R¶W) FyÍæÜ©yõLRiV. NSgS, Ë³ØLRi ÇÁÈíÁVÍÜ[ xmsoLRiVxtsQVÌÁV, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xqsLi¸R¶VVNRPòLigS ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gSLRiV. −dsLjiÍÜ[ {qsí®ªs©±s ²R¶¸R¶W£qs, @LêRiV©«s @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½ ÛËÁLiÛËÁLi®µ¶[−s, BLi²T¶¸R¶W ÇØ¼d½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ÇÁÈíÁV NRP|msí©±s gRiLig]ª±sV ËØÌÁ®µ¶[−s, −sVxtsQ©±s FsÛÍÁª«s©±s ©«sVLiÀÁ BµôR¶LRiV ËØÌÁVLRiV D©yõLRiV. Ë³ØLRi»`½ »R½LRixmnsQo©«s ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½ ÊÁÊÁWÍÞ xqsVúzms¹¸¶W, ËØÖdÁª«so²`¶ zmnsÍÞø®ªs[VNRPLì xqsWÑÁ»`½ xqsLSäLì, |¤¦¦¦ú¬ds®ªsV®©sÛÇÁ£qs g][ÍÞ= ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ xqsZNP=£qs @¸R¶WùLRiV. ËØÍØ®µ¶[−s @µR¶V÷é»R½ úxmsµR¶LRi+©«s»][ r¡äLýRi ª«sVµ³R¶ù Ë³ØLki ª«sù»yùxqsLi »R½zmsöLiµj¶. A¼½´R¶ù ÇÁÈíÁV ©yÌÁVgRiV g][ÍÞ= ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li xmsÈýÁ @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV ZNP[LjiLi»R½ÌÁV N]ÉíØLRiV. µyµyxmso HµR¶V®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ C ª«sWù¿`Á©«sV −dsOTPQLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV »R½LRiÖÁª«s¿yèLRiV. ª«sV¥¦¦¦LSúxtsíQ úNUP²yª«sVLiú¼½ −s©¯[µ`¶ »R½ªy®²¶[, GHFs£msn Fs£mns úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ NRPVaRPÍÞ µy£qs, ¸R¶VVª«s}qs©«s ÀdÁ£mns Aµj¶»R½ù ýúZNP »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ª«sVVÅÁù @¼½´R¶VÌÁVgS FyÍæÜ©yõLRiV.

$¬ø≥¢ yÓqTø£ <Û√˙ j·TeTd”Œ&ÉT ●

©« Wù²³T Öýd : 100 xqsíLizmsLigìÌÁ»][ xqsLjiN]»R½ò LjiNSLïRiV ®©sÌÁN]ÖÁö©«s ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶ zqsLigì µ³][¬ds¬s ÊÁLigýS úNTPZNPÈÁLì LSÑÁ©±s N]¬s¸R¶W²yLRiV. NUPxmsLìgS »R½©«s ZNPLkiLìÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sWù¿`ÁÍÜ[ LSÑÁ©±s©«sV µ³][¬ds xqsíLixmsª«soÉÞ Â¿P[aS²R¶V. @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsV©«s zqsíLizmsLigì xmsLRiLixmsLRiLi ®ªsVV©«sõ ÊÁLigýS ª«s®²ï¶[ÍÜ[ |qsLi¿RÁLki ®ªsWgjiLiÀÁLiµj¶. −sZNPÈýÁ ®ªs©«sVNRP ª«sV{¤¦¦¦ {qsö²R¶V @®ªsWxmnsVª«sV¬s LSÑÁ©±s }msL]ä©yõ²R¶V. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ©yÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«s©«sV gRiVLRiVòÂ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. "2004ÍÜ[ ª«½VW²RsV ª«½®©ïi[Ì½ zN][xqsLi Ë³ØLR½»R½ ÇÁÈíÁV ÊÁLigýS mx sLRiùÈÁNRPV ®ªs×ýÁLiµj¶. ²³yNSÍÜ[ Àsª«½Lj½ ª«½®©ïi[ ÇsLRiVgRPV»][Liµj½. 34ª«½ Jª«½L`½ ®ªP[}qsLiµR½VNRPV xqsÀs©±½ ¾»½LiµR½VÌ½äL`½ Ê½Li¼½¬½ @LiµR½VNRPV©yõ²RsV. @xm½öÉÓsZNi[ Ê½LigýS 5 −½ZNiÈýsV N][ÍÜ[öLiVVLiµj½. A Jª«½Lý][ xqsÀs©±½ ®ªP[zqs©«½ Hµ][ Ê½Li¼½¬½ F½µR½VL]ä®©i[ úNRPª«½VLiÍÜ[ ®©i[©«½V xqísLi£m½ KÉÞgS ®ª½©«½Vµj½Lj½gS©«½V. @xm½oö²RsV ©y ª«½ùNTPògRs»R½ r¡äLRiV 82. ®ª½VLRiVxm½o ®ªP[gRsLi»][ µ³][¬d½ ©«½©«½Võ xqísLi£m½ KÉÞ Â¿P[aS²RsV. |qsLi¿RÁLki Â¿P[ÇØLj½©«½LiµR½VNRPV ¿yÍØ ËØµ³R½xm½²ïy©«½V. lL½xm½öFyÈsV xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ©«½©«½Võ KÉÞ Â¿P[zqs©«½ µ³][¬d½ ®ªP[gRsLi ¿RiWzqs ©yNRPV AaR½èLR½ùLi ®ªP[zqsLiµj½. A L][ÇiÙ ®©i[©«½V F½Li»][ ËØgS ËØùÉÓsLig`s Â¿P[aS©«½V. µ³][¬d½ »R½©«½ ZNiLk½Lý][ 100 xqísLi£m½ KÈýsV ryµ³j½Li¿R½²RsLi xm½Èýs F½Li»][ A©«½LiµR½LigS DLiµj½' @¬½ LSÑs©±½ −½ª«½Lj½Li¿y²RsV.

N][ÍÞNR »y: NUPÌÁNRP ª«sWù¿`ÁÍÜ[ µR¶ËØLigì ²³T¶ÖýdÁ Fnyª±sVÍÜ[NPT ª«sÀÁèLiµj¶. ZNP|msí©±s −sVLSÇÞ }tsQN` LSßÓáLi¿RÁ²R¶Li»][ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV ÊÁVÍÞ=\|ms ²³T¶ÖýdÁ 38c30 FyLiVVLiÈýÁ ¾»½[²y»][ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. úF~NRPÊÁ²ïU¶ ÖdÁgìc217 {qsÇÁ©±s 63ª«s ª«sWù¿`Á ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi N][ÍÞNRP»yÍÜ[¬s ®©s[»yÒÁ BLi²][Lì }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. −sVLSÇÞ ryLRi´R¶ùLiÍÜ[¬s µR¶ËØLigì ²³T¶ÖýdÁ, ËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV ÊÁVÍÞ=»][ »R½ÌÁxms²T¶Liµj¶. 5 ª«sWù¿`ÁÍýÜ[ J²T¶, 3 ª«sWù¿`ÁÍýÜ[ lgiÖÁÀÁ©«s µR¶ËØLigì ²³T¶ÖýdÁ ÇÜ[©±scG xmsÉíÓÁNRPÍÜ[ @ÈíÁ²R¶VgRiV©«s ¬sÖÁÀÁLiµj¶. C lgiÌÁVxmso»][ NS*ÖÁxmns¸R¶VLì\|ms AaRPÌÁV xqsÒÁª«sLigS ¬sÖÁ¿yLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso ALjiLiÉýÜ[ J²T¶, 3 ª«sWù¿`ÁÌÁV ®©sgæji©«s ÊÁVÍÞ=, INR ª«sWù¿`Á©«sV ú²y Â¿P[xqsVNRPVLiµj¶. BLRiV ÇÁÈýÁNRPV NUPÌÁNRP\®ªsV©«s C ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ @LôðRiË³ØgRiLiÍÜ[ \|msÂ¿P[LiVV ryµ³j¶LiÀÁ©«s ÊÁVÍÞ=, lLiLi²][ @LôðRiË³ØgRiLiÍÜ[ µR¶ËØLigì µR¶WNRPV²R¶V©«sV »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NRP F¡LiVVLiµj¶. xmsLì|mnsN`Pí \lLi²R¶Lì A£mns µR¶ ª«sWù¿`Á @ªyLïRiV©«sV −sVLSÇÞ }tsQN`P µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. NSgS, µR¶ËØLigìNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s xqs»yöÍÞ lLiLi²R¶V ÉØùNTPÍÞ=»][ }msý¸R¶VLì A£mns µR¶ ª«sWù¿`ÁgS ¬sÖÁ¿y²R¶V. ²R¶W ALì \®²¶ }msý¸R¶VLìgS µR¶ËØLigìZNP[ Â¿ÁLiµj¶©«s @ÊÁVÍÞ xmnsÇÁÍÞ FsLizmsNRP¸R¶Wù²R¶V.

µ≥][¨Ω xqsÃΩ•PPÃΩV ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ: aSLÙRiWÕﬁ ÉÔs−½VLi²Ts¸R½W ª«½WÒs

ZNi|mí½©±½ ª«½V}#¤PPLiúµR½ zqsLig`s µ³][¬½ ©«½VLiÀs »y©«½V FsLi»][ ®©s[LRiVèNRPV©yõ©«s¬s ¸R½VVª«½ ËÝÌ½L`½ aSLôRiWÍÞ hSNRPVL`½ @©yõ²RsV. ®ª½VLiÉØL`½gS µ³][¬½ F½Li»][ ry¸R½VLi Â¿P[aS²R¶V. @»R½¬½ ª«½ÛÍýÁ[ CL][ÇÁÙ @Li»R½LêS¼d½¸R½V ª«½Wù¿`sÌ½V A²R¶V»R½V©yõ©«sV. ÇÁÈíÁV I¼½ò²TsÍÜ[ D©«½õ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ F½ÍØ ËÝÖ½Lig`s Â¿P[¸R½WÍÜ[ µ³][¬½NTP ËØgS ¾»½Ì½VxqsV, NUPxmsL`i NSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ @»R½©«sV ËÝÌÁLýRi©«sV ¬sbP»R½LigS gRiª«sV¬sxqsVòLiÉØ²R¶V. NýTPxtí½ xm½Lj½zqós»R½VÍýÜ[ ËØùÉÞ=ª«sV©±s©«sV NRPÈíÁ²T¶ Â¿P[¸R¶V²R¶Li A¸R¶V©«sNRPV ËØgS¾»½Ì½VxqsV. C @LiaRPLiÍÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsV©«sxmsöV²R¶V µ³][¬½ µR½gæRsLj½NTP ®ª½×ý½ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØ©«sV @¬½ aSLôRiWÍÞ @©yõ²RsV. BLi²Ts¸R½V©±½ ú{m½−½V¸R½VL`½ Öd½g`s (H{m½F½ÍÞ)ÍÜ[ µ³][¬½ ZNi|mí½¬d½=ÍÜ[ aSLôRiWÍÞ A²y²RsV.

◊|”m˝Ÿ y˚\+˝À $#ês¡D »]|æ+#·+&ç ●

zqsˆ©´ΩıL`Ω ªyz#§PPL`ΩNTP @™´Ω™´ΩW©´ΩLi..! ZN m£[ ÉÝ©± : µR½OT¶ßØúzmn½NS zqsö©«½õL`½ Búª«½W©±½ »yz#¤PPL`½NTP Ez#¤PPLi¿R½¬½ xm½LSË³Ï½ª«½Li F½µR½V\lL½Liµj½. ÍØ|#¤PP¨L`½ ®ªP[µj½NRPgS |qs|mí½LiÊ½LRiV 11 ©«½VLiÀs FyNTPróy©±½ ÇsÈísV»][ ª«½LR½ÍïÞ F½ÛÍ½ª«½©±½ ÇsÈísV ÉÔs20 zqsLk½£qs A²Rs©«½VLiµj½. C ª«½LR½ÍïÞ F½ÛÍ½ª«½©±½ ÇsÈísVÍÜ[ xqsË³Ï½Vù\®²s©«½ Búª«½W©±½ »yz#¤PPL`½ úÉØ®ª½ÍÞ −d½ry N][xqsLi µR½LR½ÆØxqsVò Â¿P[xqsVNRPV©yõ²RsV. BLiµR½VÍÜ[ Ë³ØgRsLigS »R½©«½ NRPVÈsVLiÊ½ xqsË³Ï½VùÌ½»][ NRPÖ½zqs Ê½Lj½øLig`s|#¤PP¨ª±½VÍÜ[¬½ FyN`P NS©«½V=ÛÍÁ[ÉÞ NSLSùÌ½¸R½W¬½NTP ®ª½ÎýØ²RsV. @LiVV¾»½[.. @NRPä²Rs zqsÊ½÷Liµj½ ¬½LýR½OR¶ùLigS ª«½WÉýØ²Ts »yz#¤PPL`½¬½ @ª«½ª«½W¬½Li¿yLRiV. »]Ì½V»R½ NSLSùÌ½¸R½VLiÍÜ[ HµR½V gRsLiÈsÌ½ FyÈsV ®ªP[Às DLi²Rsª«½V¬½ Â¿szm½ö©«½ zqsÊ½÷Liµj½, A »R½LS*»R½ A{mn½q£ s \ÛÉsª±½V @LiVVF¡LiVVLiµj½ BNRP ª«½VWzqs®ªP[xqsVò©yõLi ®ª½ÎýÏ½Li²R¶¬s Â¿Á}msöaSLRiV. ÉÓs*ÈsL`½ ®ªP[µj½NRPgS »yz#¤PPL`½ A®ªP[µR½©«½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[aS²RsV. Àsª«½Lj½NTP \|#¤PP NRP−½Vxt½©«½L`½ @ËØ÷£qs ¿]LR½ª«½ ¼d½xqsVNRPV¬½ FyN`P NS©«½V=ÛÍÁ[ÉÞ zqsÊ½÷Liµj½NTP ªyLj½õLig`s Bª«½*²RsLi»][ −d½ry ª«½VLiÇiÚLRiV Â¿P[aSLRiV.

BLi²Ts¸R½V©±½ ú{m½−½V¸R½VL`½ Öd½g`s (H{m½F½ÍÞ) −d½V²Ts¸R½W úxm½ryLR½ x#¤PPNRPVäÌ½ ®ªP[Ì½Li\|m½ −s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s Õd½ÛÇP[{m½ ®©i[»R½, LSÇsùxqsË³Ï½ F½Li{m½ xqsVúÊ½ª«sVßáùry*−sV xqsVú{msLi©«sV N][LSLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV BLiÈsLR½õÍÞ ALj½÷ÈsLk½ @zmý½ZNi[xt½©±½ Lj½ÉÞ zm½ÉÓsxt½©±½ µyÅsÌ½V Â¿P[aSLRiV. r¡ª«½VªyLR½Li ÇsLj½gjs©«½ H{m½F½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W x#¤PPNRPVäÌ½ ®ªP[Ì½LiÍÜ[ 2018c2022 NSÍØ¬½NTP ÛÉsÖ½−½Çs©±½, ²TsÑsÈsÍÞ x#¤PPNRPVäÖ½õ ríyL`½ BLi²Ts¸R½W LRiW.16,347.5 N][ÈýsNRPV r~Li»R½Li Â¿P[xqsVNRPV©«½õ xqsLigRs¼½ ¾»½Ö½zqsLi®µi[. @LiVV¾»½[ ríyL`½ BLi²Ts¸R½WNRPV C x#¤PPNRPVäÌ½V µR½NRPä²RsLi\|m½ A¸R½V©«½ ¼d½úª«½ @Ë³Ï½ùLi»R½LSÌ½V ÛÍÁ[ª«½®©½»yòLRiV. ríyL`½ BLi²Ts¸R½WZNi[ −d½V²Ts¸R½W x#¤PPNRPVäÌ½V LSª«½²RsLiÍÜ[ Õd½{qs{qsH»][ FyÈsV H{m½F½ÍÞ \Â¿sLR½ø©±½ LSÒsª±½ aRPVNýS x#¤PPxqsòª«½VVLiµR½¬½ xqsLi¿RÁÌÁ©«s AL][xmsßáÌÁV Â¿P[aSLRiV. C®ªs[ÌÁLi µy*LS aRPVNýS LRiW. 100 N][ÈýsV @LiµR½VN][©«½V©yõLR½LiÈÁW ¼d½úª«s ªyùÅÁùÌÁV Â¿P[aSLRiV. »yÇØ ®ªP[Ì½Li úxm½NSLR½Li H{m½F½ÍÞNRPV ríyL`½ BLi²Ts¸R½W G²yµj½NTP LRiW.3,270 N][ÈýsV Â¿sÖý½xqsVòLiµj½. Bµj½ úxm½xqsVò»R½Li ÉÔs−½VLi²Ts¸R½W INRP @Li»R½LêS¼d½¸R½V ª«½Wù¿`sNRPV Â¿sÖý½xqsVò©«½õ µy¬½ NRP©yõ LRiW.12 N][ÈýsV @µ³j½NRPLi NSª«½²RsLi −½ZaP[xt½Li. 2008ÍÜ[ r¡¬d½ xqsLixqós H{m½F½ÍÞ úËØ²`sNSzqísLig`s x#¤PPNRPVäÌ½NRPV xm½®µi[ÎýÏ½ NSÍØ¬½NTP LRiW. 8,200 N][ÈýsV Â¿sÖý½LiÀsLiµj½.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and Printed at Andhra Prabha Publications Ltd., Part no 75, Opp: Time Hospital, Ashok Nagar, Vijayawada - 520010. Editor: Mootha Goutam, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd No. 3464/59.