Andhrapraba ts 20 09 2017 by Mahesh Yadav

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

&Ûç©¢˝À eT+>∑ﬁ¯yês¡+ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û‘√ m+.mdt. düTãT“\øÏåà ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T

düü+|ü⁄{Ï: 56 dü+∫ø£: 160 ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é ❉ ù|J\T: 10+4 yÓ\: 5.00 Published from: Hyderabad | Vijayawada | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Kurnool | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQflÿ∏R∂Vfl·Li, ™´sL<Ri ¡VVªRΩV™´so, À≥ÿ˙µR∂xmsµR∂ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: @™´sW™yxqs˘ D. 10.25 ™´sLRiNRPV; ©´sORPQ˙ªRΩLi: DªRΩÚLRi D. 11.39 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi x§¶¶¶xqsÚ; @™´sVXªRΩNSÃ¡Li: ry. 4.25 ©´sVLi≤T∂ 6.00 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: ry. 6.50 ©´sVLi≤T∂ 8.26 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: D. 11.34 ©´sVLi≤T∂ 12.24 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSÃ¡Li: ™´sV. 12.00 ©´sVLi≤T∂ 1.30 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: D. 7.30 ©´sVLi≤T∂ 9.00 ™´sLRiNRPV; ≠sbPxtsÌQªRΩ: ¡ªRΩVNRP™´sV¯ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li (\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j ) Â¿P[è G²yµj¶ ©«sVLiÀÁ \lLi»R½VZNP[ ®©s[LRiVgS ©« gRiµR¶V LRiWxmsLiÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V |msÈíÁVÊÁ²T¶¬s @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s ZNPzqsALì ¬sLRiñLiVVLi¿yLRiV. »R½µy*LS µR¶aSËôðØÌÁ »R½LRiÊÁ²T¶ ÕÁ©y−dsVÌÁ ª«sVVxqsVgRiVÍÜ[ @úNRPª«sVLigS »R½LRiÖÁF¡»R½V©«sõ ALôðjiNRP úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁNRPV @²ïR¶VNRPÛÉíÁ[¸R¶WÌÁ¬s ¼d½LSø¬sLi¿yLRiV. C −sµ³y©«sLiÍÜ[ NRPW²y @xqsÌÁV, zqsxqs\ÛÍÁ©«s @L>RiVÌÁNRPV NSNRPVLi²y Ë³ÏÁWry*ª«sVVÌÁV, |ms»R½òLiµyLýRiZNP[ |msÈíÁVÊÁ²T¶ xqs¥¦¦¦¸R¶V¬sµ³j¶ »R½LRiÖÁF¡¹¸¶[V úxmsª«sWµy¬sõ gRiVLjiòLiÀÁ©«s ZNPzqsALì ZOP[Qú»R½róyLiVV ©«sVLiÀÁ Ë³ÏÁW ¸R¶WÇÁª«sW©«sù x¤¦¦¦NRPVäÌÁ ¬sLôðSLRißá ÇÁLRigSÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. FsxmsöV²][ 1970ª«s µR¶aRPNRPLiÍÜ[ @xmsöÉÓÁ NSLiúlgi£qs úxmsË³ÏÁV»R½*Li Dª«sVø²T¶ LSúxtsíLiÍÜ[ Ë³ÏÁW ¸R¶WÇÁª«sW©«sù x¤¦¦¦NRPVäÖÁõ gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. @LiµR¶VNRP©«sV gRiVßáLigS xmsÉíØÌÁV ÇØLki Â¿P[zqsLiµj¶. @LiVV¾»½[ C 45GÎÏÁþÍÜ[ @®©s[NRP ª«sWLRiöVÍÜ¿yèLiVV. @®µ¶[ Ë³ÏÁW−sV xmsÌÁVª«soLji Â¿P[»R½VÌÁV ª«sWLjiLiµj¶. ªyLRixqs»R½* xqsLixmsµR¶gS NRPVÈÁVLiÊÁ xqsË³ÏÁVùÌÁNRPV µyLSµR¶»R½ò\®ªsVLiµj¶. N]LiµR¶ LRiV zmsÌýÁÌÁNRPV Ë³ÏÁWª«sVVÖÁõ NS©«sVNRPÌÁV, ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁVgS @Liµj¶Li¿yLRiV. ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV Ë³ÏÁWª«sVVÖÁõ úNRP¸R¶V−súNRP¸R¶WÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. @LiVV¾»½[ @xmsöÉÓÁNUP BxmsöÉÓÁNUP Ë³ÏÁW x¤¦¦¦NRPVäÌÁ ¬sLôðSLRißá ÇÁLRiNRPäF¡ª«s²R¶Li»][ ÌÁORPQÍØµj¶ª«sVLiµj¶NTP xqsöxtsíQ\®ªsV©«s x¤¦¦¦NRPVä xmsú»yÛÍýÁ[ª«so. µk¶Li»][ Â¿P[¼½ÍÜ[ Ë³ÏÁWª«sVV©yõ µy¬s\|ms ËØùLiN`P ©«sVLiÀÁ NRP¬dsxqsLi @xmsöVF~Li®µ¶[ xmsLjizqsó¼½ÛÍÁ[µR¶V. @ª«sVVøN][ªyÌÁ©yõ »R½gji©«s lLi[ÈÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR¶V. ÖÁÉÓÁlgi[xtsQ©±s Ë³ÏÁW−sVgS®©s[ xmsLjigRißÓáLiÀÁ ª«sWlLiäÉÞ µ³R¶LRiNRPLiÛÉÁ[ »R½NRPVäª«sZNP[ −súNRPLiVVLi¿yÍÜ=r¡òLiµj¶. úxmsNRPX¼½ \®ªsxmsLki»yùÌÁV, B»R½LRi xqsª«sV¸R¶WÍýÜ[ C Ë³ÏÁW−sV Aµ³yLji»R½ ÕdÁª«sW ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©«sVLiÀÁ ©«sxtsíQxmsLji¥¦¦¦LRiLi NRPW²y −dsLjiNRPLiµR¶²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. Bµj¶ÍØ DLiÛÉÁ[ ÌÁORPQÍØµj¶ª«sVLiµj¶ }msµR¶, ÊÁ²R¶VgRiV , ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sª«sLæSÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s l\Li»R½VÌÁ }msLjiÈÁ D©«sõ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ\|ms xmsL][ORPQLigS ¸R¶WÇÁª«sW©«sùx¤¦¦¦NRPVäÖÁõ Ë³ÏÁWry*ª«sVVÌÁV @©«sVË³ÏÁ−sxqsVò©yõLRiV. C\lLi»R½VÌÁV ®©s[LRiVgS ZOP[Qú»R½LiÍÜ[ }qsµR¶ùLi Â¿P[xqsVò©yõ @LiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s G INRPä Aµ³yLRiLi −dsLji ª«sµôR¶ÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ µk¶¬s\|ms ª«sÂ¿P[è xmnsÌÁry¸R¶VLiÍÜ[ Ë³ØgRiLi −sV©«s¥¦¦¦ ª«sVlLi[ B»R½LRi úxms¹¸¶W©«sÇØÌÁV ¬sÇÁ\®ªsV©«s \lLi»R½VÌÁNRPV @LiµR¶²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. ÇØ¼d½¸R¶V xqsgRiÈÁV»][ F¡ÖÁ}qsò ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[ Ë³ÏÁW ¸R¶WÇÁª«sW©«sù xmsLizmsßÔá @xqsLiÊÁµôR¶LigS DLiµj¶. 2005c06ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßØ \lLi»R½VÌÁ xqsgRiÈÁV Ë³ÏÁW−sV 1.3|¤¦¦¦NíSLýRiLiVV¾»½[ 2010c11©yÉÓÁNTPµj¶ 1.12|¤¦¦¦NíSLýRiNRPV xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. Ë³ÏÁW −s{qsòLñRiLiÍÜ[ xqsgRiÈÁV©«s 14.49aS»R½Li »R½gæjiLiµj¶. Fy»R½ ¬sÇ ª«sWËØµ`¶ ÑÁÍýØÍÜ[ @LiVV¾»½[ 0.92|¤¦¦¦NíSLýRiNRPV ➭ 3e ù|J˝À...

ª«s

ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ~X¯>±

¬s+&√ n&ÉT>∑T!

düeTÁ>∑ uÛÑ÷]ø±s¡T¶˝Ò

πød”ÄsY dü+ø£\Œ+

nqï<ë‘·≈£î uÛÑ÷j·÷»e÷q´ Vü≤≈£îÿ˝Ò nqïbÕ˙j·÷\T... ñ#êÃ¤«dü ìXÊ«kÕ\T á düπs«‘√ ‘Ó\+>±D ¬s’‘·qï uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î uÛÑs√kÕ... |ü+≥ ô|≥Tºã&çøÏ ~Û˝≤kÕ Á|ü‹|üø£å bÕØº\ $eTs¡Ù\T sê»ø°j·T Áù|πs|æ‘·eT+≥Tqï |ü]o\≈£î\T úxms¾»½[ùNRP LSúxtsí ryµ³R¶®©s[NSµR¶V.. ÊÁLigSLRiV ¾»½ÌÁLigSßØ©«sV A−sxtsQäLjiryò©«s©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so »R½©«s ÌÁORPQùryµ³R¶©«s µj¶aRPÍÜ[ lLiLi²][ @²R¶Vlgi[aSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßØ µk¶LçRiNSÌÁLigS Ë³ÏÁWry*ª«sVVÌÁ xmsµR¶mx nsVÈíÁ©«sÌÁúNTPLiµR¶ ©«sÖÁgjiF¡LiVVLiµj¶. ryµ³yLRißá úxmsÇÁÌÁV NSª«sVLiµR¶VÌÁ NRPª«sV»yÍýÜ[ NRPWÖdÁÌÁVgS®©s[ »R½xmsö ¸R¶WÇÁª«sW©«sù x¤¦¦¦NRPVäÌÁV F~LiµR¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV. ÇØ¼½¬s úxmsxmsLi¿y¬sõ ANRPL<jiLiÀÁ©«s ¾»½ÌÁLigSßØ −sxmsýªyÌÁV −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP ryµ³yLRißá úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sWú»R½Li C µj¶aRPgS úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁLiµR¶ÛÍÁ[µR¶V. ¾»½ÌÁLigSßØ úgSª«sWÍýÜ[ Dµ³R¶X»R½LigS rygji©«s ©«sNRP=ÖÁÇÁLi NRPW²y C úxms¹¸¶WÇÁ©yÖÁõ zqsµôj¶Li¿RÁÛÍÁ[NRP F¡LiVVLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁµj¶xmsöV²R¶V Ë³ÏÁW−sV\|ms ¸R¶WÇÁª«sW©«sùx¤¦¦¦NRPVäÌÁ ¬sLôðSLRißáNRPV ZNPzqsAL`i úxmsË³ÏÁV»R½*Li úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁLiµj¶. Ë³ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«sNRPV ©«s²R¶VLiNRPÉíÓÁLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[ ÌÁORPQÍØµj¶ª«sVLiµj¶ l\Li»R½VÌÁV Ë³ÏÁWry*ª«sVVÌÁ ÕÁ©y−dsVÛÍÁ[. ªyLji }msLjiÈÁ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV©yõ ªyÉÓÁ\|ms x¤¦¦¦NRPVä Ë³ÏÁVNSòÌÁ¬dsõ Ë³ÏÁWry*ª«sVVÌÁ®ªs[. ®µ¶[aS¬sNTP ry*»R½Liú»R½®ªsVVÀÁèLiµj¶.. \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ LSúxtsíQLi ¬sÇØLi NRPÊÁLiµ³R¶ x¤¦¦¦ryòÌÁVõLiÀÁ −s²R¶VµR¶\ÛÍÁLiµj¶.. úxms¾»½[ùNRP ¾»½ÌÁLigSßØ NRPW²y A−sLRi÷é−sLiÀÁLiµj¶. NS¬ds BxmsöÉÓÁNUP ÌÁORPQÌÁ xqsLiÅÁùÍÜ[ \lLi»R½VÌÁV ÕÁ©y−dsVÌÁgS®©s[ »R½xmsö Ë³ÏÁW ¸R¶WÇÁª«sW©«sù x¤¦¦¦NRPVäÖÁõ F~LiµR¶ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV.

ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT düs¡«HêX¯q+ #˚kÕÔ+

<˚ì¬ø’Hê yÓqTø±&ÉuÀ+ ● ø=ìï <˚XÊ\T qs¡ø±ìøÏ qø£ﬁ¯ó¢ ● nyÓT]ø± n<äT“¤‘· Á|ü>∑‹ kÕ~Ûk˛Ô+~ ● ìs¡T<√´>∑ düeTdü´ ‘·–Z+~ ● ◊sêdü˝À nÁ>∑sêC≤´~Û|ü‹ ‘=* Á|üdü+>∑+

H˚{Ï qT+∫

9 ˝À

ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶

Ä˝Ÿf…Æ+ $»j·T+ >∑]wü˜+ <äs¡U≤düTÔ\T ● 2216 eT<ä´+ <äTø±D≤\≈£î 30y˚\≈£î ô|’>± <äs¡U≤düTÔ\T ● s¡÷.300 ø√≥¢≈£î ô|’>± sêã&ç ● ‘Ó\+>±D≈£î ‘·s¡*e∫Ãq @|” yê´bÕs¡T\T ● _HêMT\‘√ <äs¡U≤düTÔ\T ● ˇø£Áf…+&ÉT cÕ|ü⁄\T $TqVü‰ 3 nìï <äTø±D≤\≈£î <äs¡U≤düTÔ\T ˝À

●

»–‘ê´\˝À uÛÑ÷düπs« ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»¬s’q Á|ü»\T

s√Væ≤+>±´\ düeTdü´ô|’ 9 ˝À

ªyzt L gíR ©± ²U {q : N]¬sõ úxms¾»½[ùNRP NSLRißØÌÁLki»yù @®ªsVLjiNS úxmsË³ÏÁV»R½*Li HµR¶V ª«sWryÌÁ NTPLiµR¶ÈÁ ¬sÖÁzms®ªs[zqs©«s |¤¦¦¦¿`Ác1ÕÁ −dsry úxmsúNTP¸R¶V©«sV A ®µ¶[aRP B−sVøúlgi[xtsQ©±s xqsLki*|qs£qs xmso©«sMúFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. HÉÔÁ ¬sxmsoßáVÌÁNRPV »y»yäÖÁNRPLigS ¬sÖÁzms®ªs[zqs©«s ª«sLìä −dsryÌÁ©«sV @®ªsVLjiNS úxmsË³ÏÁV»R½*Li N]¬sõ xmsLji−sV»R½VÌÁNRPV ÍÜ[ÊÁ²T¶ xmso©«sLRiVµôR¶LjiLiÀÁLiµj¶. C −sxtsQ¸R¶W¬sõ ¸R¶VV\®©sÛÉÁ²`¶ }qsíÉÞ= x¤¦Ü[LiÍØùLi²`¶ ²T¶FyLìí®ªsVLiÉÞ −sË³ØgRiLi ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ryµ³yLRißáLigS |¤¦¦¦¿`Ác1ÕÁ −dsry @®©s[µj¶ ª«sÌÁxqsLRiz¤¦¦¦»R½ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµj¶. @®ªsVLjiNScBLi²T¶¸R¶W(úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«sVlLi[ ®µ¶[aRP\®ªsV©y NSª«s¿RÁVè) ÌÁÍÜ[ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ G\®µ¶©y NRPLi|ms¬ds C −dsry ry¸R¶VLi»][ »R½ª«sV Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV ¸R¶VWFs£qs xmsLizmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµj¶. @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s A¸R¶W xqsLixqsóÌÁV úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s ª«sX»R½VòÌÁÍÜ[ \®©sxmsoßáùLi gRiÖÁgji©«s −s®µ¶[bdP ¸R¶VVÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁVNRPVLiÉØLiVV. GÉØ HÉÔÁ xqsLixqsóÌÁV xqsVª«sWLRiV 65 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ |¤¦¦¦¿`Á1ÕdÁ −dsryÌÁ©«sV F~LiµR¶V»yLRiV. @LiVV¾»½[, ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV xmsNRPäµyLji xmsÉíÓÁLiÀÁ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s |¤¦¦¦¿`Á1ÕdÁ −dsryÌÁ µ³R¶LRiÆØxqsVòÌÁV gRi»R½N]µôj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS @®ªsVLjiNS ALójiNRP ª«sùª«sxqsó©«sV DNTPäLjiÕÁNTPäLji Â¿P[xqsVò©yõLiVV. µk¶Li»][ A ®µ¶[aRPLiÍÜ[ Dµ][ùgSÌÁV BLi²T¶¸R¶W, \Â¿Á©y ®µ¶[aSÌÁV »R½©«sVõNRPVF¡»R½V©yõ¸R¶V®©s[ Ë³Øª«s©«s NRPÖÁæLiµj¶. @µ³R¶ùORPV²R¶V úÈÁLi£ms A®µ¶[aSÌÁ»][ x¤¦Ü[LiÍØLi²`¶ ²T¶FyLìí®ªsVLiÉÞ ÛÍÁNRPäNRPV −sVLiÀÁ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV LSª«s²R¶Li»][ gRi»R½ GúzmsÍÞÍÜ[ C −dsry úxmsúNTP¸R¶V @®ªsVLjiNS úxmsË³ÏÁV»R½*Li »y»yäÖÁNRP ¬s}tsQµ³j¶LiÀÁLiµj¶. 2018 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ @®ªsVLjiNS F¢LRixqs»R½*Li, B−sVøúlgi[xtsQ©±s xqsLki*|qs£qs |¤¦¦¦¿`Ác1ÕdÁ −dsry µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ©«sV r¡ª«sVªyLRiLi xmso©«sMúFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«sÈýÁV −dsV²T¶¸R¶WNRPV A xqsLixqsó ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. C ALójiNRP ➭ 6e ù|J˝À...

bÕ]ÁXÊ$Tø°ø£s¡D »]π>Hê? $<˚o ô|≥Tºã&ÉT˝…˝≤ ekÕÔsTT? ● kÕúìø£ ˇ|üŒ+<ë\T me]‘√? ● >∑&ÉT¶ dæú‹˝À u≤´+≈£î\T ● uÛ≤Ø>± bÕs¡T s¡TD≤\T ● q&ç¶ $]–q |ü]ÁX¯eT\T ● e&û¶ ø£≥º˝Òì <äTdæú‹ ● H˚‘·\ Á|üø£≥q˝À¢ &=\¢‘·q+! ●

(õ˝≤¢\ ìy˚~ø£\T`8˝À)

ôV≤#Y1`_ MkÕ\ Á|üÁøÏj·T

nu≤ÿØ XÊK

<ädüsê ôd\e⁄\T \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ ®©s[ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ µR¶xqsLS |qsÌÁª«soÌÁV úFyLRiLiË³ÏÁLi NS©«sV ©yõLiVV. FyhRiaSÌÁÌÁNRPV |qs|msíLiÊÁLì 20 ©«sVLiÀÁ @Ní][ÊÁLì 4 ª«sLRiNRPV, NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV |qs|msíLiÊÁLì 20 ©«sVLiÀÁ @Ní][ÊÁLì 2 ª«sLRiNRPV µR¶xqsLS |qsÌÁª«soÌÁVgS úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ úxmsË³ÏÁV»R½*, ú\|ms®ªs[ÈÁV −sµyùxqsLixqsóÌÁV FyÉÓÁLi¿yÌÁ¬s FyhRiaSÌÁ −sµyù xqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV ÑÁ NTPxtsQ©±s, BLiÈÁLìËÜ[LïRiV NSLRiùµR¶Lji+ ²yNíRPLì @a][N`P D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ryLjigS úbdP\Â¿Á»R½©«sù, ©yLS¸R¶Vßá NSL]ölLi[ÉÞ lLizqs®²¶¬s<¸R¶VÍÞ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV NRPW²y úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s |qsÌÁª«soÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©yõLiVV.

¬s’‘·T˝À¢ ø√{Ï ÄX¯\T!

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j : ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ LSúuíyÌÁ FyÌÁNRPVÌÁ ª«sLRiNRPV ®µ¶[aRP, −s®µ¶[aSÌÁ xmsLRiùÈÁ©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò ®µ¶[aRPLiÍÜ[NTP −s®µ¶[bdP |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |ms®µô¶»R½Vò©«s »R½LRiÍÜxqsVò©yõ¸R¶VLiÈÁW úxmsNRPÉÓÁxqsVò©yõLRiV. »R½µy*LS Ë³ØLki Fs»R½Vò©«s FyLjiúaS−sVNUPNRPLRißá ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, DFyµ³j¶ @ª«sNS aSÌÁV ®ªsVLRiVgRiª«so»y¸R¶V¬s Â¿ÁxmsöVN]xqsVò©yõLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso ®µ¶[bdP¸R¶VLigS ËØùLiNRPVÌÁV @»R½ùLi»R½ µR¶¸R¶V¬ds¸R¶V xmsLjizqsó¼½¬s FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLiVV. ÇØ¼d½¸R¶VNRPLRißá @©«sLi»R½LRiLi ËØùLiNRPV

∫>∑T]düTÔqï ÄX¯\T m˝Ÿ`1 MkÕ\ ø£≥º&ç‘√ uÛ≤s¡rj·T ø£+ô|˙\≈£î ø£cÕº\T \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @®ªsVLjiNSÍÜ[ Dµ][ùgRiLi Â¿P[xqsVò©«sõ ªyLjiNTP |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ ÇØLki úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLi¿RÁ²R¶Li»][ Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ¸R¶VVª«s»R½NRPV ª«sV×dÁþ ª«sVLiÀÁ L][ÇÁÙÌÁV ª«sxqsVò©«sõÈýÁV xqsöxtsíQª«sVª«so»][Liµj¶. gRi»R½ ALRiV ®©sÌÁÌÁ úNTP»R½Li »y»yäÖÁNRPLigS ¬sÖÁzms®ªs[zqs©«s −dsryÌÁ ÇØLki¬s ª«sV×dÁþ Â¿P[xmsÉíØÌÁ¬s @®ªsVLjiNS úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. @®ªsVLjiNS NSLiúlgi£qs −sµ³j¶LiÀÁ©«s gRi²R¶Vª«soÍÜ[gS C −dsryÌÁ©«sV ÇØLki Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¸R¶VV\®©sÛÉÁ²`¶ }qsíÉÞ= zqsÉÔÁÇÁ©±s ztsQ£ms @Li²`¶ B−sVøúlgi[xtsQ©±s xqsLki*|qs£qs ➭ 6e ù|J˝À...

◊\j·T´ô|’ @|”˝À

πødüT qyÓ÷<äT ÌÁV BLi»R½ª«sLRiNRPV Fs©«sõ²R¶W FsµR¶VL][ä¬s ALójiNRPª«sWLiµyù¬sõ ¿RÁ−s¿RÁWxqsVò©yõLiVV. zmsÖÁÀÁ @xmsöVÖÁryòª«sV©yõ ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV Fsª«sLRiW ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. BNRP Fy»R½ LRiVßØÌÁ Â¿ÁÖýÁLixmso úxmsxqsx¤¦¦¦©«sLigS ª«sWLjiLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @¼½|msµôR¶ 50xqsLixqsóÍýÜ[ 23 xqsLixqsóÌÁV ËØùLiNRPVÌÁVõLiÀÁ ¼d½xqsVNRPV©«sõ LRiVßØÌÁ ªyLiVVµyÌÁ ª«sWÈÁÈÁVLiÀÁ NRP¬dsxqsLi ª«s²ïU¶¬s NRPW²y Â¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ª«s²ïU¶ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ xqsgRiLi Aµy¸R¶VLi NRPW²y −dsÉÓÁNTP ÌÁÕ³ÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ®µ¶[aRPLi ➭ 3e ù|J˝À...

kÕ«>∑‹+∫q Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òü÷\T #·+Á<äu≤ãT≈£î >∑+õ sê»eTÚ[ >∑TbÕÔ, ñ|üŒ\ lìyêdt >∑TbÕÔ ø£è‘·»„‘·\T \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLRiVxqsWò xmsoxqsòNRPLi LSzqs©«s −súaSLi»R½ @µ³yùxmsNRPV²R¶V NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxmsË³ÏÁV»R½*Li ZNP[qx sV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV LSúxtísQ F¡ÖdÁ£qs \®²¶lLiNíRPL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁbPª«sLSª«so©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ryª«sWÑÁNRP xqsøgýRiLýRiV N][ª«sVÉÜ[ÎÏÁVþ }msLRiV»][ HÌÁ¸R¶Vù xmsoqx sòNRPLi LSzqs©«s qx sLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíy ÍýÜ[ ¼d½úª«s NRPÌÁNRPÌÁLi lLi[zms©«s C xmsoxqsòNS¬sõ ¬s}tsQµ³j¶Li¿yÌÁ¬s, LRi¿RÁLiVV»R½ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s −s−sµ³R¶ ALRiù\®ªsaRPù qx sLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV ➭ 2e ù|J˝À...

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

yês¡+˝À>± $T&ée÷H˚s¡T≈£î

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT π>≥T¢ m‘˚Ôdæq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ø£ècÕíuÀs¡T¶≈£î ‘Ó\+>±D düsêÿsY |òæsê´<äT \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ Dª«sVø²T¶ úFyÛÇÁNíRPVgS D©«sõ úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶V µR¶ÌÁ Â¿P[zqsLiµj¶. F¡¼½lLi²ïT¶ Fy²R¶V |¤¦¦¦²`¶ lLigRiVùÛÍÁ[ÈÁLì ª«sµôR¶ G²R¶V lgi[ÈýÁV Fs¼½ò ®ªs[zqs xmsµj¶®ªs[ÌÁ NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s úbdP\ZaPÌÁLi NRPV²T¶gRiÈíÁV NSÌÁVª«sÍÜ[NTP −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[aSLRiV. −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s C ¬dsÉÓÁ»][ »]ÌÁV»R½ ®ªsÌÁVg][²R¶V LjiÇÁLS*¸R¶VLì©«sV ¬sLiFyÌÁ¬s ¬sLñRi LiVVLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi Fs£qsALìÕdÁ{qsNTP , ZNP[{qsNSÌÁVª«s Fs}qsä£ms ¿y©«sÍÞNRPV , g][LRiV NRPÍÞ LjiÇÁLS* ¸R¶VLìNRPV ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[ryòª«sV¬s , F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V µj¶gRiVª«s©«s »ygRiV ¬dsÉÓÁ @ª«sxqs LSÌÁN][xqsLi 5ÉÔÁFsLi{qsÌÁV @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶¬s {qsC ©yLS¸R¶VßálLi²ïT¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

ô|+&ç+>¥ |ü]Vü‰sêìï ‘·ø£åDy˚T #Ó*¢+#ê\ì ø£˝…ø£ºsY≈£î ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ Ä<˚X¯+ \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSÇÁ©«sõ zqsLjizqsÌýÁ ÑÁÌýÁÍÜ[¬s −sV²`¶ª«sW®©s[LRiV úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[NTP úbdPLSLirygRiL`i ª«sLRiµR¶ NSÌÁ*©«sVLiÀÁ HµR¶V ÉÓÁFsLizqsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ªyLRiLiÍÜ[gS −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[ryòª«sV¬s rygRiV ¬dsÉÓÁ FyLRiVµR¶ÌÁaSÅÁ ª«sVLiú¼½ »R½¬dsõLRiV x¤¦¦¦Lki£tsQLSª«so úxmsNRPÉÓÁLi ¿yLRiV. BLiµR¶VNRPV BLjilgi[xtsQ©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁV zqsµôðR¶LigS DLi²yÌÁ¬s A¸R¶V©«s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVLiú¼½ x¤¦¦¦Lki£tsQ −sV²`¶ª«sW®©s[LRiV úFyÛÇÁNíRPV©«sV xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. −sV²`¶ª«sW®©s[LRiV ²yùª±sVNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s zqsöÍÞ®ªs[, zmsÌýÁLýRiV, B»R½LRi ¬sLSøßá mx s©«sVÌÁ©«sV A¸R¶V©«s xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. C úFyÛÇÁNíRPV N][xqsLi 25 úNRP£tsQ lgi[ÈýÁV zqsµôðR¶ª«sVª«so»R½V©yõ¸R¶V¬s A¸R¶V©«s Â¿ÁFyöLRiV. C lgi[ÈýÁ©«sV A¸R¶V©«s xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. −sV²`¶ª«sW®©s[LRiV úFyÛÇÁNíRPV xms©«sVÌÁ xmsoL][gRi¼½\|ms ª«sVLiú¼½ xmspLjiò xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLiÂ¿P[aSLRiV. xms®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[ ÇÁLRigRi¬s xms©«sVÌÁ©«sV ZNP[ª«sÌÁLi 12 ª«sWryÍýÜ[ xmspLjiòÂ¿P[aSLRi¬s A¸R¶V©«s

Â¿ÁFyöLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s úFyÛÇÁNíRPV zqsÊÁ÷Liµj¶¬s, @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. −sV²`¶ª«sW®©s[LRiV xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. »R½ª«sV Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV C úFyÛÇÁNíRPV ¬sLSøßáLi µy*LS ª«sVVLixmso©«sNRPV gRiVLRiª«so»R½V©yõ¸R¶V¬s @LiµR¶VNRPV xmsLji¥¦¦¦LRiLi BzmsöLi¿yÌÁ¬s ª«sV©y*²R¶ úgSª«sVxqsVòÌÁV ª«sVLiú¼½ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. C úgSª«sVxqsVòÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV »R½ORPQßáLi xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s xmsLji¥¦¦¦LRiLi |msLi²T¶LigìÍÜ[ D©«sõªyLjiNTP ªyLRiLiÍÜ[gS Â¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s LSÇÁ©«sõ zqsLjizqsÌýÁ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì NRPXxtsñQË³ØxqsäLì©«sV ¤x ¦¦¦Lki£tsQ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. C úFyÛÇÁNíRPV©«sV 2006 xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁgS xms®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[ 50aS»R½Li xms©«sVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V xmspLRiò¸R¶Wù¸R¶V¬s, −sVgjiÖÁ©«s 50aS»R½Li xms©«sVÌÁV 12 ª«sWryÍýÜ[ xmspLjiòÂ¿P[zqs LjiNSLïRiV ®©sÌÁN]ÍØö ª«sV¬s ª«sVLiú¼½ Â¿ÁFyöLRiV. −sV²`¶ª«sW®©s[LRiV úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[ NSLiúNUPÉÞ

◊\j·T´ô|’ @|”˝À πødüT qyÓ÷<äT (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[xqsVò©«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. aSLi¼½Ë³ÏÁúµR¶»R½ÌÁ xmsLjizqsó¼½\|ms r¡ª«sVªyLRiLi LSú¼½ »R½©«s @µ³j¶NSLRi ¬sªyxqsLiÍÜ[ F¡ÖdÁxqsV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVOTPQLiÀÁ©«s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV HÌÁ¸R¶Vù LSzqs©«s xmsoxqsòNRPLi\|ms ALS ¼d½aSLRiV. NRPVÍØÌÁV, ª«sV»yÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè|msÛÉíÁ[ G xmsoxqsòNS®©s^õ©y ¬s}tsQµ³j¶Li¿yÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s C »R½LRi¥¦¦¦ xmsoxqsòNSÌÁV LS}qs ªyLji\|ms NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. aSLi¼½Ë³ÏÁúµR¶»R½ÌÁ µR¶Xuíyù HÌÁ¸R¶Vù\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s A¸R¶V©«s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A®µ¶[bPLi¿RÁ²R¶Li»][ BLiµR¶VNRPV F¡ÖdÁxqsVÌÁV DxmsúNRP−sVLi¿yLRiV. HÌÁ¸R¶Vù\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁLiÈÁW ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁ\|ms I¼½ò²T¶ |msLjigjiLiµj¶. C xmsoxqsòNRPLi úFy¿RÁVLRiùLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s lLiLi²R¶ª«sL][ÛÇÁ[ G{ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶. {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV C xmsoxqsòNS¬sõ ¬s}tsQµ³j¶Li¿yÌÁ¬s A L][ÛÇÁ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ª«s°ÐÁNRP D»R½òLRiV*ÌÁV B¿yèLRiV. HÌÁ¸R¶Vù LSzqs©«s xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ »R½ª«sV ryª«sWÑÁNRPª«sLæS¬sõ NTPLi¿RÁxmsLji¿yLRi¬s A¸R¶V©«s LS»R½ÌÁ»][, ª«sWÈÁÌÁ»][ −s®µ³¶[*xtsQxmspLji»R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRi¬s ALRiù\®ªsaRPù xqsLixmnsWÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV µj¶gSLiVV. G{msÍÜ[ C xmsoxqsòNRPLi\|ms ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV, ©«s®ªsW\®µ¶©«s ZNP[xqsVÌÁ\|ms ²U¶ÒÁ{ms ryLiÊÁbPª«sLSª«so ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁV ¾»½zmsöLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. HÌÁ¸R¶Vù\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi zqsH²T¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A¸R¶V©«s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsW¿RÁ©«sÌÁ ®ªs[VLRiZNP[ ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈíÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. INRP ª«sV»y¬sõ, NRPVÍØ¬sõ NTPLi¿RÁxmsLjiÂ¿P[ ª«sùNRPVòÌÁ©«sV ®µ¶[aRPúµ][x¤¦¦¦§ÌÁVgS gRiVLjiòLiÀÁ ªyLji\|ms ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ALRiù\®ªsaRPù xqsLixmnsWÌÁV ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLiVV. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ª«sWÒÁ gRiª«sLRiõL`i N]ßÓáÛÇÁ[ÉÓÁ L][aRP¸R¶Vù \|qs»R½Li HÌÁ¸R¶Vù ªyùÅÁùÌÁ\|ms ¼d½úª«sróyLiVVÍÜ[ xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ©«sV Â¿P[»R½gS¬s ªyLjigS Ë³Ø−sLi ¿RÁª«sµôR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. Ë³Øª«s úxmsNRPÈÁ©«s }qs*¿RÁè }msLRiV»][ ª«sùNTPògRi»R½ Ë³ØªyÌÁ©«sV NRPVÍØÌÁNRPV AFyµj¶Li¿RÁ²R¶Li xqs}¤¦¦¦»R½VNRPLi NSµR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV.

G{ms ¨sLÒRi∏R∂VLi\|ms \Æ™saRP˘xqsLixmnsWÃ¡V x§¶¶¶L<RiLi

»R½ª«sV ryª«sWÑÁNRPª«sLæS¬sõ NTPLi¿RÁxmsLRiVxqsWò xmsoxqsòNRPLi LSzqs©«s NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s G{ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ALRiù\®ªsaRPù xqsLixmnsWÌÁV ry*gRi¼½Li¿yLiVV. C ®ªs[VLRiNRPV C xqsLixmnsWÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV gRiLiÑÁ LSÇÁª«s°×Á gRiVFyò, DxmsöÌÁ úbdP¬sªyx xqsgRiVFyò »R½µj¶»R½LRiVÌÁV x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLiÂ¿P[xqsWò ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

m+|” ø£$‘·‘√ ÁX¯eT ø±]àø£ u§>∑TZ>∑ì dü+|òüT+ uÛÒ{° \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRP xqsLixmnsW¬sNTP ÇÁLRigRi©«sV©«sõ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá ËÜgæRiVgRi¬s (ÉÓÁÕÁÑÁZNP[Fs£qs)NRPV úaRPª«sV NSLjiøNRP ËÜgæRiVgRi¬s xqsLixmnsVLi ª«sVµôR¶»R½V ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ÉÓÁÕÁÑÁZNP[Fs£qs g_LRiª«s @µ³R¶ùORPVLSÌÁV, ¬sÇØª«sWËØµ`¶ FsLizms NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½©«sV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A®ªsV ¬sªyxqsLiÍÜ[ úaRPª«sV NSLjiøNRP ËÜgæRiVgRi¬s xqsLixmnsVLi ®©s[»R½ÌÁV NRPÖÁaSLRiV. »R½*LRiÍÜ[ ÇÁLjilgi[ zqsLigRilLi[ßÓá Fs¬sõNRPÍýÜ[ »R½ª«sV xqsLixmnsVLi ÉÓÁÕÁÑÁZNP[Fs£qsNRPV ª«sVµôR¶»R½V BxqsVòLiµR¶¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS NRP−s»R½NRPV ¾»½ÖÁFyLRiV. zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP ÉÓÁÕÁÑÁZNP[Fs£qs Â¿P[xqsVò©«sõNRPXztsQ¬s ªyLRiV úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. NRP−s»R½©«sV NRPÖÁzqs©«s ªyLjiÍÜ[ úaRPª«sV NSLjiøNRP ËÜgæRiVgRi¬s xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPV²R¶V ÕdÁª«sW LRiLiÑÁ»`½ xmsÛÉÁ[ÍÞ, |msµôR¶xmsÖýÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ®ªs[VµR¶Lji ÒÁª«s©±s, NSLRiùµR¶Lji+ LSª«sV¿RÁLiúµR¶, ª«sVLiÀÁLSùÌÁ, Ë³ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ @µ³R¶ùORPVÌÁV NRPV©«sª«sVÌýÁ LRiª«sVßá, A®²¶xmso @Õ³ÁÍØ£tsQ D©yõLRiV.

xms©«sVÌÁV ®ªsVV»R½òLi 4.8 ÌÁORPQÌÁ NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRiV NSgS, 2006 ©«sVLiÀÁ 65,200 NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi xms¬s xmspLjiòÂ¿P[aSª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi zqsµôðj¶LiÀÁ©«s »R½LS*»R½ 3.49 ÌÁORPQÌÁ NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi NSLiúNUPÉÞ xms©«sVÌÁV ÇÁLjigS¸R¶V¬s }msL]ä©yõLRiV. G²yµj¶ ª«sùª«sµ³j¶ÍÜ[ 1.30 ÌÁORPQÌÁ NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi NSLiúNUPÉÞ xms©«sVÌÁV xmspLRiò ¸R¶Wù¸R¶V¬s Â¿ÁFyöLRiV.C úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi N][ÉÓÁ 28 ÌÁORPQÌÁ NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi FsLìòª«sLìä xms©«sVÌÁV ÇÁLRigRiª«sÌÁzqs DLi²R¶gS 80 ÌÁORPQÌÁ NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi xms¬s¬s »R½ª«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li xmspLjiòÂ¿P[zqsLiµR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV. C G²yµj¶ ÇÁÙ\ÛÍÁ ©yÉÓÁNTP 12 ®©sÌÁÍýÜ[®©s[ 59 ÌÁORPQÌÁ NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi FsLìòª«sLìä xms©«sVÌÁV ÇÁLjigS¸R¶V¬s @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V xms®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[ 41 ÌÁORPQÌÁ NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi xms¬s ª«sWú»R½®ªs[V ÇÁLjigjiLiµR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV. ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì µR¶gæRiLRi Ë³ÏÁW ¬sLS*zqs»R½VÌÁ xmsLji¥¦¦¦LRiLi, xmso©«sLSªyxqs ¿RÁLRiùÌÁNRPV ¬sµ³R¶VÌÁV LjiÇÁLRiV*ÍÜ[

¨ds…”¡≠s≤R∂VµR∂Ã¡\|ms æªΩÃ¡LigSﬂ· @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi: D©yõ¸R¶V¬s x¤¦¦¦Lki£tsQ @©yõLRiV. FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V C úFyÛÇÁNíRPV xms©«sVÌÁ©«sV {qsFsLi xqs−dsVOTPQxqsVò ©yõLRi¬s, −sV²`¶ª«sW®©s[LRiV xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ª«sVVLixmso©«sNRPV gRiVLRi¹¸¶[Vù ÀÁLi»R½ÍÞhSßØ, F~µR¶VLRiVFyNRP, uyËØxqsVxmsÖýÁ, F~²T¶ª«sVVLiÇÁ, ÀdÁLýRiª«sLi¿RÁ, @©«sVxmsoLRiLi, AlLi[xmsÖýÁ, xqsLiZNP[xmsÖýÁ, LRiVúµR¶ª«sLRiLi, ª«sLRiµR¶ ®ªsÖýÁ úgSª«sWÌÁ ¬sLS*zqs»R½VÌÁNRPV BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ÇÁLjigji©«s xmsLji ¥¦¦¦LRiLi Â¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ©«sV ª«sVLiú¼½ xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶, NRPLkiLi©«sgRiL`i ª«sVµ³R¶ù uyËØxqsVxmsÖýÁ µR¶gæRiLRi ¬sLSøßá xms©«sVÌÁV xmspLRiòLiVV©«s \|¤¦¦¦ÛÍÁ®ªsÍÞ ª«sLi¾»½©«s©«sV ª«sVLiú¼½ xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV.

ø£ècÕí, >√<ëe] »˝≤\qT $ìjÓ÷–+#˚˝≤ l\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ, |¤¦¦¦¿`Á FsLi²T¶G úFyÛÇÁNíRPVÌÁ xmsoL][gRi¼½\|ms LSúxtísQ ª«sVV¬s=xmsÍÞ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ZNP[ÉÔÁ ALì ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ÛËÁ[gRiLi}msÉÞ NSùLixmso NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s C xqsª«sW ®ªs[aRPLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùLigS ©«sgRiLS¬sNTP ª«sÂ¿P[è NRPXuñy, g][µy ª«sLji ÇÁÍØÌÁ©«sV NRPÖÁzms ªy²R¶VNRPV®©s[ÍØ −dsÌÁV NRPÖÁöLiÂ¿P[ BLiÈÁLì NRP®©sZNíP²`¶ úgji²`¶ GLSöÈÁV ryµ³R¶ù ryµ³yù ÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi ¿yÖÁ=Liµj¶gS @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ª«sVLiú¼½ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. úxmsxqsòVò»R½Li NRPXuñy ÛËÁ[zqs©±sÍÜ[ ¬dsÉÓÁ N]LRi»R½ FsµR¶VLR]äLiÈÁV©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ BLiÈÁLì NRP®©sNíRPLì úgji²`¶ DLiÛÉÁ[ gR][µyª«sLji ÇÁÍØÌÁ©«sV ªy²R¶VNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi DLi®²¶[µR¶©yõLRiV. C ®©s[xms ´R¶ùLiÍÜ[ úgji²`¶ GLSöÈÁV\|ms©«s xmspLjiòróyLiVV @µ³yù¸R¶V©«sLi Â¿P[zqs ªyLRiLi L][ÇÁÙÍýÜ[ INRP ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ ZNP[ÉÔÁALì A®µ¶[bPLi¿yLRiV. µk¶Li»][ @ª«soÈÁLì LjiLigRiVL][²ïR¶V xmsLjiµ³j¶ ÍÜ[xmsÌÁ D©«sõ ®ªsVV»R½òLi ©«sgRiLS¬sNTP Ë³ÏÁ−sxtsQù »R½VòÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ¬dsÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y xqsLRixmnsLS Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV @ª«sNSaRP ª«sVVLi ÈÁVLiµR¶©yõLRiV. @ÍØlgi[ ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ Â¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõ JALìALì LjiLigì ®ªsVLiVV ©±s»][ úxmsxqsVò»R½Li ª«sVLiÒÁLS µy*LS ¬dsLRiV BxqsVò©«sõ

úFyLi»yÌÁNRPV NRPxuíyÌÁV ¼d½LRiV »y¸R¶V¬s ª«sVLiú¼½ @Õ³ÁúFy¸R¶V xms²ïyLRiV. C úxFyLi »yÌÁNRPV g][µy ª«sLji ÇÁÍØÌÁ©«sV @L µj¶LiÂ¿P[LiµR¶V NRPV −dsÌÁV NRPÖÁöLiÂ¿P[ C LjiLigRiV ®ªsVLiVV©±s xms©«sVÌÁ©«sV @»R½ù»R½Vòª«sV úxmsª«sWßØÌÁ»][ ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ @µ³j¶NS LRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi ¿yLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ©«sgRiLRi »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqs LSÌÁ N][xqsLi GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõ ZNP[aRPªyxmsoLRiLi LjiÇÁLS*¸R¶VL`i úxmsßØ ×ÁNRPÌÁ\|ms©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVLiú¼½NTP −sª«sLSÌÁ©«sV @LiµR¶Û

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá úxms¾»½[ùNRP LSúxtísQLigS A−sLRi÷é−sLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ úxms¼½xtsíQ©«sV úxms¼½ÕÁLiÕÁLiÂ¿P[ −sµ³R¶LigS úxmsË³ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLjiNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò ª«sxqsVò©«sõ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi©«sV C G²yµj¶ ª«sVLjiLi»R½ @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿yÌÁ©«sõ {qsFsLi ZNP[{qsAL`i xqsLiNRPÌÁöLixmsÈýÁ x¤¦¦¦L<Riµ³y*©yÌÁV ª«sùNRPòª«sV ª«so»R½V©yõLiVV. NS¬ds ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ Fs©«sõ²R¶W ÛÍÁ[¬s−sµ³R¶LigS úFyLRiLi Õ³ÁLiÀÁ©«s ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá NSLRiùúNRPª«sVLi µR¶VLRiµR¶X xtsíQª«saS»R½Vò LSÇÁNUP¸R¶V LRiLigRiV xmsoÌÁª«sVVNRPVLiÉÜ[Liµj¶. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ

ÇÁ[aSLRiV. C úxFyÛÇÁNíRPV µy*LS NRP¬dsxqsLi 20 ÉÓÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV FsxmsöV²R¶W \|¤¦¦¦µR¶LS ËØµ`¶ ©«sgRiLRi ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁ N][xqsLi ¬sÌÁ* Â¿P[qx sV NRPV®©s[ @ª«sNS aRPª«sVVLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. C úFyÛÇÁNíRPVNRPV xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sVúgRi úxmsßØ×ÁNRP©«sV »R½¸R¶WLRiV Â¿P[}qs xms¬sÍÜ[ D©«sõÈýÁV @µ³j¶ NSLRiVÌÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. úFyÛÇÁNíRPVNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¬sµ³R¶VÌÁ }qsNRPLRißá, ª«sWLæS ÌÁV, xmsµôR¶»R½VÌÁ\|ms©«s úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiù µR¶Lji+»][ xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV A¸R¶V©«s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ, |¤¦¦¦¿`ÁFsLi²T¶G, ÒÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLi{qs úxmsßØ ×ÁNRPÌÁ©«sV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi Â¿P[xqsVNRPVLiÈÁW ª«sVVLiµR¶VNRPVry gSÌÁ©yõLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV @ª«soÈÁLì LjiLigRiV L][²ïR¶V, lLi[²T¶¸R¶VÍÞ L][²ýR¶ ®ªsLiÊÁ²T¶ ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ úxmsßØ×ÁNRPÌÁV, xms©«sVÌÁ©«sV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi Â¿P[xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ xmsLjiµ³j¶ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ NSL]ölLi[xtsQ©±s @ª«sxqsLSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV Dµ][ùgRiVÌÁ lLi[xtsQ©«s\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s Â¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s, @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLiÅÁù©«sV |msLi¿RÁVN][ªyÌÁ©yõLRiV. ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ª«sW©«sVùª«sÍÞ ryä®ªs[ÑÁLigì xmspLjiògS @LjiNRPÛÉíÁ[ µj¶aRPgS ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ −s¬s¹¸¶WgRiLiÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]ÀÁè©«s −sV¬s FsLiVVLì ÛÉÁN`P −sVxtsQ©«sý

ã‘·Tø£eTà ñ‘·‡yê\qT n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>±ìøÏ d”mdt Ä<˚XÊ\T 26q ªeTVü‰ã‘·Tø£eTàµ≈£î @sêŒ≥T¢ ●

●

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá úxmsË³ÏÁV »R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS, @µ³j¶NSLjiNRP x¤¦Ü[µyÍÜ[ ÇÁLRiVxmso »R½V©«sõ xmsLi²R¶gRi ÊÁ»R½VNRPª«sVø D»R½=ªyÌÁ©«sV −sÇÁ¸R¶V ª«sLi»R½Li Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiª«sVLi»y xmspLjiòróyLiVV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ xms¬sÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ Fs£qszms zqsLig`i A®µ¶[bPLi¿yLRiV. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i ª«sWLæRiµR¶LRi+NSÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s ¬sÊÁµôðR¶»R½»][ xms¬sÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsW ÀÁLi¿yLRiV. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁ D©«sõ »yµ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C®©sÌÁ 20 ©«sVLiÀÁ ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV úgSª«sV úgSª«sW©«s @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS ÇÁLRiVgRi©«sV©«sõ ÊÁ»R½VNRPª«sVø D»R½= ªyÍýÜ[ úxms¼½ úxmsË³ÏÁV»][*µ][ùgji »R½xmsö¬sxqsLjigS xms¬sÂ¿P[¸R¶W ÌÁ©yõLRiV. 26©«s LSÇÁµ³y¬s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ª«sV¥¦¦¦©«sgRiLRiLi ÍÜ[ ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, ÊÁ»R½VNRPª«sVø FyÈÁÌÁ»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ ""ª«sV¥¦¦¦ ÊÁ»R½VNRPª«sVø'' xmsLi²R¶VgRi ¬sLRi*

x¤¦¦¦ßáNRPV xmsNRP²R¶÷Liµk¶ GLSöÈýÁV Â¿P[xmsÉíØÌÁ¬s xqsöxtsíQ\®ªsV©«s A®µ¶[aSÖÁ¿yèLRiV. C ª«sV¥¦¦¦ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRiNRPV ÑÁÍýØÌÁ ©«sVLiÀÁ ®ªsVV»R½òLi 40®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV FyÍæÜLiÉØLRi¬s, BLiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s GLSöÈýÁ\|ms −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úÉØzmnsN`P ÊÁLiµ][ÊÁxqsVò, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÉØLiVVÛÍÁÉÞ=, ËØLjiZNP[²T¶Ligì, \|qs©±s ËÜ[LïRiVÌÁV, ÊÁxqsV=ÌÁ GLSöÈýÁV, ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ xqsµR¶V Fy ¸R¶VLi, ¬sLRiLi»R½LRi −sµR¶Vù»`½, \®ªsµR¶ù xqsµR¶VFy¸R¶VLi, FsÍÞC ²U¶ ú{qsä©±s=, xmsÕýÁN`P @ú²R¶£qs zqsxqsíª±sV »R½µj¶»R½LRi GLSöÈýÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷éLigS úÉØzmnsN`P ALiORPQ©«sýV, ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s úFyLi»yÌÁV, Ë³ÏÁª«s©y ÌÁ©«sV −sµR¶Vùµôk¶NRPLjiLi¿yÌÁ©yõLRiV. }mns£qsÊÁVN`P, ÉÓÁ*ÈíÁLì, ¸R¶VWÈÁWËÞ, x¤¦Ü[LjïiLigìÌÁV, ÊÁ£qs|tsQÌíÁLýRi µy*LS −sxqsòX»R½ úxms¿yLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s zqsLigì xqsWÀÁLi¿yLRiV. C®©sÌÁ 28©«s xqsµôR¶VÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiµR¶LRi÷éLigS

L][ÇÁÙ N]¬sõ¿][ÈýÁ ÀdÁLRiÌÁ ©yßáù »R½\|ms ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV |msµR¶−s −sLRiVxmso xmnsVÈÁ©«sÌÁV ¿][ÈÁVÂ¿P[xqsV NRPV©«sõ xmsöÉÓÁNUP »R½µR¶©«sLi»R½LRiLi B®µ¶[ @µR¶V©«sVgS úxms¼½xmsORPQ FyLíkiÌÁV LRiLigRiLiÍÜ[NTP µR¶WNSLiVV. ©yßáù»R½ ª«sWÈÁ @ÈÁVLiÀÁ |msµôR¶Fs»R½Vò©«s @−s¬ds¼½ @úNRPª«sWÌÁV ÇÁLji gS¸R¶VLiÈÁW F¡ÉØ F¡ÉÔÁgS ®©s[»R½ÌÁV AL][xmsßáÌÁ ª«sL<RiLi NRPVLjizms xqsVò©yõLRiV. úgSª«sVróy LiVVÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ¬sLRixqs©«s LSúxtís QróyLiVVNTP Â¿P[LRiVN][ ª«s²R¶Li»][ µy¬sõ LSÇÁNUP¸R¶V ÌÁÕôðÁN][xqsLi ªy²R¶V NRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁL][ÇÁÙ N]¬sõ ÑÁÍýØÍýÜ[ @NRPä²R¶NRPä²R¶ ÇÁLjigji©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ AúgRix¤¦¦¦Li lLiLi²][L][ÇÁÙ FsNRPä²y NRP¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds úxms¼½xmsORPQ NSLiúlgi£qs, ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi, Ë³ØÇÁ Fy, ªyª«sVxmsORPQ FyLíkiÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ©y¸R¶VNRPVÌÁV ©yßáù»R½ ÍÜ[xms®ªs[V NSµR¶V C xms´R¶NRPLiÍÜ[ |msµôR¶Fs»R½Vò©«s @úNRPª«sWÌÁV NRPW²y ÇÁLjigS

¸R¶VLiÈÁW ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLiÂ¿P[aSLRiV. NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ÌÁV N][ª«sV ÉÓÁlLi²ïT¶ ®ªsLiNRPÉÞlLi²ïT¶, xtsQÕdÁ÷L`i @ÖdÁ, ²U¶ZNP[ @LRiVßá »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½®©s[ ÉØlLæiÉÞ Â¿P[xqsWò −sª«sVLRi+ÌÁ ª«sL<RiLi NRPVLjizmsLi¿yLRiV. NS¬ds úgSª«sVróyLiVVÍÜ[ 80aS»R½Li }msµR¶ NRPVÈÁVLiËØÌÁV ÊÁ»R½V NRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá\|ms xqsLi»R½XzmsògS®©s[ D©yõLRiV. xmspLjiò DÀÁ»R½Li gS úxmsË³ÏÁV»R½*Li BxqsVò©«sõ ÀdÁLRi FsÍØgRiVLiÛÉÁ[ GLiÈÁ¬s úxmsbPõxqsVò ©yõLRiV. NS¬ds −s−sµ³R¶ LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁV, ª«sVVÅÁùLigS úxms¼½xms OSQÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLRiùNRPLRiòÌÁ ÇÜ[NRPùLi»][ N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V úxmsË³ÏÁV»R½*Li\|ms ¬sLRixqs©«s ª«sùNRPòLiÂ¿P[xqsVò©yõLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÇØLkiÂ¿P[zqs©«s ª«sWLæRiµR¶LRi+NSÌÁ úxmsNSLRiLi @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi ª«sWú»R½Li ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá NSLRiùúNRPª«sW¬sõ −sxqsòX»R½LigS ¬sLRi* z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi LRiW.222 N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi»][ 1.04 N][ÈýÁ ÀdÁLRiÌÁ©«sV N]©«sVg][ÌÁVÂ¿P[zqs ¾»½ÌýÁlLi[xtsQ©±s NSLïRiV NRPÖÁgji D©«sõ úxms¼½ NRPVÈÁVLiËØ¬sNTP úxmsË³ÏÁV»R½* NS©«sVNRPgS ÀdÁLRiÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[xqsVò©yõLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][ÇÁÙ LjiNSLïRiV róyLiVVÍÜ[ 25 ÌÁORPQÌÁ ÀdÁLRiÌÁ©«sV

200 ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÌÁVLiÕÁ¬dsFyLRiVä ©«sVLi²T¶ LSùÖdÁgS ®ªsÎÏÁ»yLRi¬s, ÉØùLiN`PÊÁLi²`¶\|ms 30 úgRiWxmsoÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV A²T¶ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi Â¿P[ryòLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmnsWÉÞ ª«sµôR¶ »R½gRiV GLSöÈýÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ÑÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLizqs NRP−sVxtsQ©«sLì©«sV {qsFs£qs A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªs[²R¶VNRPÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ úFyLi»yÌÁÍÜ[ {qs{qs ZNP®ªsVLSÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ©«sgRiLRi F¡ÖdÁ£qs NRP−sVxtsQ©«sLì©«sV Fs{qsö zqsLigì A®µ¶[bPLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiù µR¶LRiV+ÌÁV @ÇÁ¸º¶V −sVúaS, LSÛÇÁ[aRP*Lì ¼½ªyLki, ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV aRPaSLiN`P g][¸R¶VÍÞ, @a][N`P NRPVª«sWLì, NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV ÕÁ.®ªsLiNRPÛÉÁ[aRPLi, bPª«saRPLiNRPLì, Iª«sVLì ÇÁÖdÁÍÞ, ÑÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLizqs NRP−sVxtsQ©«sLì ÕÁ.ÇÁ©yLôRi©±slLi²ï¶T , ©«sgRiLRi F¡ÖdÁ£qs NRP−sVxtsQ©«sLì ª«sV}¤¦¦¦LiµR¶LìlLi²ïT¶, |¤¦¦¦¿`ÁFsLi²T¶Fs NRP−sVxtsQ©«sLì ÉÓÁ.ÀÁLRiLiÒÁª«soÌÁV, NRPÎØaSÌÁ −sµyù NRP−sVxtsQ ©«sLì ªyßÔáúxmsryµ`¶, ÈÁWLjiÇÁLi NSL]ölLi[xtsQ©±s FsLi²T¶ úNTPzqsí©y ÇÁ²`¶ ¿]LigRiVò, xmsoLRiFyÌÁNRP aSÅÁ \®²¶lLiNíRPLì ÉÓÁZNP[ úbdP®µ¶[−s, @²T¶xtsQ©«sÍÞ ²T¶ÑÁzms @LiÇÁ¬dsNRPVª«sWLì, |qsLìöé {qsC ª¯[ F¢xqs−sV ÊÁxqsV, ALjiä¸R¶WÌÁÒÁ \®²¶lLiNíRPLì −saSÍØOTPQ, ¸R¶VVª«sÇÁ©«s xqsLiZOP[Qª«sVaSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sLì @ÊôÁVÍÞ @ÒÁª±sV, ryLixqsäX¼½NRPaSÅÁ \®²¶lLiNíRPLì ª«sW−sV²T¶ x¤¦¦¦LjiNRPXxtsñQ, ²T¶ÑÁ ÈÁÍÞ −dsV²T¶¸R¶W \®²¶lLiNíRPLì µj¶ÖdÁ£ms N]©«s»R½Li »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

Á>±e÷˝À¢ düeTdæb˛sTTq Ä+<√ﬁ¯q ¬s+&√s√E 51.31 \ø£å\ Ns¡\ |ü+|æD° H˚{ÏqT+∫ ã‘·Tø£eTà ñ‘·‡yê\T..$Tqï+{Ïq dü+ãsê\T ●

●

sê»ø°j·T s¡+>∑T

úxms¹¸¶WgRiLi ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS AxqsNTPò lLi[ZNP¼½òLi ÀÁLiµR¶©yõLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV úxmsµ³y¬s NSLSùÌÁ¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ úxmsaRPLixqsÌÁV LSª«s²R¶Li, ²³T¶ÖýdÁ ª® sVúÉÜ[ ÇÁÍÞ ËÜ[LïRiV NRPW²y BÍØLi ÉÓÁ ¸R¶VLiú»yÌÁ N][xqsLi ALïRiLì Bª«s*²R¶Li ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁ©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVLiú¼½ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPª«s¿yèLRiV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ ÒÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLi{qs xmsLjiµ³j¶ÍÜ[©«sW ª«sVLji ¬sõ FsLiVVLìÛÉÁN`P −sVxtsQ©«sýV N][©«sVg][ÌÁV Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. »R½µR¶©«sLi»R½LRiLi |¤¦¦¦¿`ÁFsLi²T¶G úFyÛÇÁNíRPVÌÁ\|ms ª«sVLiú¼½ xqs−dsVORPQ Â¿P[aSLRiV. @ª«soÈÁLì LRiLigRiV L][²ïR¶V ¿RÁVÈíÁW FsÍÞB²U¶ \ÛÍÁÈýÁ ÕÁgjiLixmso µR¶aRPÌÁ ªyLjigS xmspLjiò Â¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. µk¶Li»][ FyÈÁV zms−sFs©±s FsN`P=ú|ms£qs \|¤¦¦¦®ªs[, x¤¦¦¦§}qs=©±s rygRiLì ¿RÁVÈíÁW FsÍÞB²U¶ \ÛÍÁÈýÁ ÕÁgjiLixmso úxmsúNTP¸R¶V©«sV µk¶Fyª«s×Á ©yÉÓÁNTP xmspLjiò Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVL][ryLji @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ª«sVLiú¼½ ZNP[ÉÔÁALì A®µ¶[bPLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ©«s²R¶VxqsVò©«sõ FsÍÞALìFs£qs µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ xmsLjiuyäLRiLi C ®©sÍØÅÁLRiV ©yÉÓÁNTP xmspLjiò Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. |¤¦¦¦¿`ÁFsLi²T¶G Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s ÍØÑÁzqsíN`P FyLRiVäÌÁ xms©«sVÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV A¸R¶V©«s ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV |¤¦¦¦¿`ÁFsLi²T¶G ª«sµôR¶ DLi²T¶F¡LiVV©«s ÛÍÁ[@ª«soÈýÁÍÜ[¬s ÀÁ©«sõÀÁ©«sõ xqsóÍØÌÁ©«sV @ÍØÉÞ®ªsVLiÉÞ©«sV úFy¼½xmsµj¶NRP©«s NSNRPVLi²y FyLRiµR¶LRi+NRPLigS ®ªs[ÌÁLi ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ZNP[ÉÔÁALì A®µ¶[bPLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ xmsoLRiFyÌÁNRP aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ ©«s−ds©±s−sVÈíÁÍÞ, ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ FsLi²T¶ µy©«sNTPu¡Lì, |¤¦¦¦¿`ÁFsLi²T¶G NRP−sVxtsQ©«sLì ÀÁLRiLiÒÁª«soÌÁ»][FyÈÁV xmsÌÁVª«soLRiV @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

>∑es¡ïsY, d”m+ πød”ÄsY

$»j·Te+‘·+ #˚j·T+&ç

ã‘·Tø£eTà Ns¡≈£î

\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ ¡ªRΩVNRP™´sV¯ ¿d¡LRiÃ¡ª][ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V (\|mnsÕﬁ)

»\eT+&É*, ôV≤#Ym+&û@ ÁbÕC…≈£îº\ô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î eTTì‡|ü˝Ÿ XÊKeT+Á‹ πø{°ÄsY düMTø£å

●

Ç+≥sY ø£HÓ¬øº&é Á–&é

dü+#ês¡ |üX¯óyÓ’<ë´ìøÏ $X‚wü düŒ+<äq \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s xqsLi¿yLRi xmsaRPV\®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁNRPV úgSª«sVróyLiVVÍÜ[ −sZaP[xtsQ xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³Ár¡òLiµj¶. ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ G úxmsË³ÏÁV»R½*ª«sVW Â¿P[¸R¶V¬s −sµ³R¶LigS xmsaRPVª«soÌÁNRPV BLiÉÓÁª«s®µô¶[ \®ªsµR¶ùLi Â¿P[LiVVxqsVò©«sõ ¼d½LRiV xmsÈýÁ \lLi»R½VÌÁV x¤¦¦¦L<Riµ³y*©yÌÁV ª«sùNRPòLiÂ¿P[xqsVò©yõLRiV. C xqsLjiN]»R½ò xms´R¶NS¬sõ úFyLRiLi Õ³ÁLiÀÁ©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁL][ÛÇÁ[ xqsVª«sWLRiV 27®ªs[ÌÁNRPV \|msgS \lLi»R½VÌÁ ©«sVLiÀÁ @Ë³ÏÁùLóRi©«sÌÁV {qs*NRPLjiLiÀÁ©«s NSÍÞ|qsLiÈÁL`i úxms¼½L][ÇÁÚ xqsLSxqsLjigS lLiLi²R¶V®ªs[ÌÁ NSÍÞ=©«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ }qsª«sÌÁLiµj¶r¡òLiµj¶. xmsaRPV xqsLiª«sLôRðiNRPaSÅÁ GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s 1962 DÀÁ»R½ NSÍÞ|qsLiÈÁL`iNRPV l\Li»R½VÌÁV Fn¡©«sýV Â¿P[xqsWò \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁ»][ FyÈÁV ªyLjiNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqsW¿RÁ©«sÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV NRPW²y ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. úxmsxqsVò»y¬sNTP úxms¼½ @|qsLiÕýdÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæS¬sNTP INRP xqsLi¿yLRi xmsaRPV\®ªsµR¶ù ªyx¤¦¦¦©y¬sõ GLSöÈÁV Â¿P[aSLRiV. úxmsÇÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ²T¶ª«sWLi²`¶ |msLjigji¾»½[ C ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV ª«sVLi²R¶ÌÁ ZNP[LiúµyÌÁNRPV NRPW²y −sxqsòLjiLixmsÛÇÁ[}qs µj¶aRPgS D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. N]¬sõ¿][ÈýÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ úgSª«sWÌÁNRPV ®ªs×Áþ xmsaRPVª«soÌÁNRPV \®ªsµR¶ùLi @Liµj¶Li¿yÌÁLiÛÉÁ[ lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁ xqsª«sV¸R¶VLi NRPW²y @ª«sxqsLRiª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s \®ªsµR¶VùÌÁV Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP Fn¡©±s Â¿P[zqs©«s \lLi»R½V xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLi®µ¶ [−sµ³R¶LigS DÀÁ»R½ \®ªsµR¶ùLi»][ FyÈÁV DÀÁ»R½ ª«sVLiµR¶VÌÁ©«sV NRPW²y @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. C }qsª«sÌÁV ª«sVLjiLi»R½ −sxqsòLjiLi¿yÌÁ©«sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ \lLi»R½VÌÁ ©«sVLiÀÁ |msLRiVgRiV»][LiµR¶¬s C xms´R¶NS¬sõ @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõ ZOP[Qú»R½róyLiVV zqsÊÁ÷Liµj¶ Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV.

ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxmsË³ÏÁV»R½*Li FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @©«sVª«sV¼½ ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ GNRPxmsORPQLigS úbdP\ZaPÌÁLi ÇØÍØaRP¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ NRPXuñyÇÁÍØ©«sV F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V µy*LS −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶VÈÁLi xmsÈýÁ ¾»½ÌÁLigSßá xqsLSäLRiV ª«sVLi²T¶xms²R¶V»][Liµj¶. ¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁxmsÈýÁ ¼d½úª«s @Ë³ÏÁùLi»R½LRiLi ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁ aSÅÁ BFs©±s{qs ª«sVVLRi×dÁ µ³R¶L`i ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRPXuñyLjiª«sL`i ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ ËÜ[LïRiVNRPV ÛÍÁ[ÅÁLSaSLRiV. F¡¼½lLi²ïT¶ Fy²R¶V µy*LS G{ms ¬dsÉÓÁ−s²R¶VµR¶ÌÁ GNRPxmsORPQLi @LiÈÁW ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ @Ë³ÏÁùLi»R½LRiLi ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ®ªsLiÈÁ®©s[ ËÜ[LïRiV xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá , G{ms LSúuíyÌÁ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV, BLRiV LSúuíyÌÁNRPV ¬dsÉÓÁ xmsLizmsßÔá NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRP\|ms ¿RÁLjièLi¿yÌÁ¬s CFs©±s{qs ËÜ[LïRiVNRPV LSzqs©«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV.

●

xmsLizmsßÔá Â¿P[zqs©«s @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi lLiLi²][L][ÇÁÙ ©yÉÓÁNTP ®ªsVV»R½òLi 51,31,213 ÀdÁLRiÌÁ©«sV BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. −sVgRi»y ÀdÁLRiÌÁ©«sV LS©«sV©«sõ lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[gS @L>RiVÌÁLiµR¶LjiNUP xmsLizmsßÔáÂ¿P[zqs ÌÁOSQù¬sõ xmspLjiò Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. C®©sÌÁ 26 ª«sLRiNRPV G INRPä NRPVÈÁVLiËØ¬sNUP @LiµR¶ÛÍÁ[µR¶©«sõ Ë³Øª«s©«s NRPÌÁVgRiNRPVLi²y FsLi¿RÁVNRPV©«sõ ÌÁORPQùLi ®ªs[VLRiNRPV 1,04,57,610 ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ xmsLizmsßÔá Â¿P[}qs µj¶aRPgS FsNRPä²T¶NRPNRPä²R¶ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRiV úxms¾»½[ùNRP ¿]LRiª«s ¿RÁWxmso »R½V©yõLRiV. }msµj¶LiÉÓÁNTP xqsLSäLRiV rylLi @©«sõ ¬s©yµR¶Li»][ @µ³j¶ NSLRiVÌÁV úgSª«sVróyLiVVÍÜ[ C xms´R¶NS¬sõ −sxqsòX»R½LigS @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©yõLRiV. 20 ©«sVLiÀÁ ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV @µ³j¶NSLjiNRP x¤¦Ü[ µyÍÜ[ ÇÁLRigRi©«sV©«sõ ÊÁ»R½VNRPª«sVø D»R½=ªyÌÁNRPV NRPW²y Ë³ØLki gS®©s[ GLSöÈýÁV Â¿P[qx sVò©yõLRiV. úxms¼½ úgSª«sVLiÍÜ[ róy¬sNRP lLi®ªs©«sWù @µ³j¶ NSLji, xmsLi¿yLiVV¼d½ @µ³j¶NSLji xqsLi¸R¶VVNRPò Ë³ØgRiry*ª«sVùLi»][ ÊÁ»R½V NRPª«sVø D»R½=ªyÌÁ©«sV @µ³j¶NSLjiNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV.

ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T |\¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶ LRi÷éLigS ¾»½ÌÁLigSßá A²R¶ xms²R¶V¿RÁVÌÁNRPV DË³ÏÁ¸R¶V LSúuíyÌÁgRiª«sLRiõL`i BFs£qs FsÍÞ ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s, ª«sVV ÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP.¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLS ª«so aRPVË³ØNSLiORPQÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¾»½ÌÁLi gSßá xqsLixqsäX¼½, ryLiúxmsµy¸R¶WÌÁNRPV ¬sÌÁVª«soÈÁµôR¶LigS ¬sÖÁÂ¿P[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi©«sV úxmsÇÁÌÁLi»y A©«sLiµ][»y=¥¦¦¦ÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÇÁLRiVxmsoN][ªyÌÁ¬s ªyLRiV zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi ÇÁLjilgi[ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÌÁV, Â¿ÁLRiVª«soÌÁ ª«sµôR¶ NSª«sÌÁzqs©«s GLSöÈýÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ=Liµj¶gS @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigS¬sõ A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

uÛ≤cÕ, kÕ+düÿè‹ø£ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À

H˚{ÏqT+∫ ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T l\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ Ë³Øuy, ryLixqsäX¼½NRP aSÅÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ C ®©sÌÁ 28ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªs[²R¶VNRPÌÁV ÇÁLRiVgRiV »yLiVV. ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s LRi−dsLiúµR¶Ë³ØLRi¼d½ÍÜ[ C D»R½=ªyÌÁ©«sV xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦ ryòòLRiV. LRi−dsLiúµR¶Ë³ØLRi¼½ −sV¬s¥¦¦¦ÍÞÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ÊÁ»R½VNRPª«sVø ©«sX»R½ù LRiWxmsNRP úxmsµR¶LRi+©«s, NRPWÀÁxmsp²T¶ ²yù©±s= ËØùÛÍÁÉÞ, }msLji¬s ©yÈÁùLi©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. 21ª«s ¾»½[µk¶©«s ®µ¶[−s NRPX¼d½ÌÁ\|ms NRPWÀÁxmsp²T¶ ©«sX»R½ùLi, 22©«s ´j¶¹¸¶[VÈÁL`i }msý, 23©«s NRPWÀÁxmsp²T¶ ²yù©±s=, ÊÁ»R½VNRPª«sVø AÈÁ, 24©«s ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªs[²R¶NRPÌÁV, 25©«s NRPWÀÁ xmsp²T¶ ²yù©±s=, 27©«s ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÇØ¼d½¸R¶V xqsLixqsäX»][»R½=ª«sLi©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. NSgS LRi−dsLiúµR¶Ë³ØLRi¼½ úFyLigRißáLiÍÜ[ 21©«s 151ª«sVLiµj¶ ÀÁ©yõLRiVÌÁ»][ ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªs[[²R¶VNRPÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. @ÍØlgi[ NRPÎÏÁLigji¬s ²yNRPVù®ªsVLiÈÁLki zmnsÍÞø, LSª«sVgjiLji ÐÁÍýØ ²yNRPVù®ªsVLiÈÁLki ÀÁú»y¬sõ úxmsµR¶Lji+ryòLRiV. 22ª«s ¾»½[µk¶©«s @LïRiV©±slLi²ïT¶ zqs¬sª«sW ÛÉÁ[NTPLig`i −ds²T¶¹¸¶W©«sV ¿R Á Wz m sryò L R i V. NSgS 23©« s ÊÁ»R ½ VNR P ª« s Vø ® ª s[ ² R ¶ VNR P ÌÁ»][ FyÈÁV @x m söÉý Ü [ INRP²R¶VLi®²¶[ªy²R¶V, gRiÇÁ¬ds ÀÁú»yÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+ryòLRiV. 24©«s ÇÁ¸R¶Vª«sVøV ¬saRPè ¸R¶VLiÊÁVLS ÀÁú»R½Li, 25©«s zmnsµy ÀÁú»R½Li, 26©«s @LixmsaRP¸R¶Vù ÀÁú»R½Li, 27©«s ÊÁ»R½V NRPª«sVø −ds²T¶¹¸¶W FyÈÁÌÁ úxmsµR¶LRi+©«s DLiÈÁVLiµj¶. NSgS 26ª«s ¾»½[µk¶©«s xmslLi[²`¶ úg_Li²`¶ÍÜ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø LjiNSLïRiV C®ªsLiÉÞ©«sV, 28©«s ÉØùLiN`PÊÁLi²`¶\|ms xqsµôR¶VÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªs[²R¶VNRPÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xryòLRiV.

&ÓHêàsYÿ, ◊sê¢+&é, dæ«≥®sê¢+&é

C≤>∑è‹ XÊK\qT Á|üø£{Ï+∫q ø£$‘· \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ aSÅÁÌÁ©«sV úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ Ë³ØgRiLigS ®²¶©yøLìä , HLýSLi²`¶, zqs*ÈêÁLýSLi ²`¶ ®µ¶[aSÌÁ aSÅÁÌÁ©«sV ÇØgRiX¼½ @µ³R¶ùORPVLSÌÁV, FsLizms NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá xqsLixqsäX¼½, Ë³ØxtsQ, xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁ©«sV xmsLjiLRiOTPQLi¿RÁ²R¶Li, úxmsªy{qs¸R¶VVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV®ªs[V ÌÁORPQùLigS C NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV. zqs*ÈêÁLýSLi²`¶ @µ³R¶ùORPVÌÁVgS NTPu¡Lì »yÉÓÁN]Li²R¶, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+gS xmsª«s©±s µR¶Vµôj¶ÎýÏÁ, ª«sVz¤¦¦¦ÎØ −sË³ØgRiLi NSLRiùµR¶Lji+gS xmsµR¶øÇØlLi²ïT¶, xqsLi¸R¶VVNRPò NSLRiùµR¶Lji+ (ryLixqsäX¼½NRP) gS úxqsª«sLi¼½ @ÌýÁLiNRPV, xqsLi¸R¶VVNRPò NSLRiùµR¶Lji+ (C®ªsLiÉÞ=) gS úbdPµ³R¶Lì gRiLi®µ¶, úxms−dsßãÞ gSLýRiFyÉÓÁ, NSLRiùª«sLæRi xqsË³ÏÁVùÌÁVgS úxmsaSLi»`½ B©«sVN]Li²R¶, ¸R¶VVª«sLSÇÞ LS¿RÁN]Li²R¶, LSÛÇÁ[LiµR¶Lì ËØZaPÉíÓÁ, ÑÁ¾»½[LiµR¶Lì, @¬sÍÞ ÇØÌÁ, @LRi−sLiµ`¶, @ÌýÁW NRPXuñylLi²ïT¶ ¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. HLýSLi²`¶ @µ³R¶ùORPVÌÁVgS xqsLi»][£tsQ xmsÛÍýÁ, DFyµ³R¶ùORPVÌÁVgS ÇÁ¸R¶VLi»`½ lLi²ïT¶ ®ªsVÈíÁV, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+gS @¬sÍÞ µR¶VgSùÌÁ, NSLRiùµR¶Lji+ (ª«sVz¤¦¦¦ÎØ)gS Lki©y, úxmsµ³y©«s NSLRiùª«sLæRi xqsË³ÏÁVùÌÁVgS LRiª«sVßá, ¸R¶WµR¶gjiLji, rygRiLì zqsµôðR¶Li, ÇÁgRi©±s ®ªs[VNRPÌÁ, úbdP¬s ªy£qs NSLìö , ©«s−ds©±s ÇÁ©«sgSLiÌÁ©«sV FsLizmsNRPÂ¿P[aSLRiV. −dsLji»][FyÈÁV LSÛÇÁ[a`P Aµj¶, úxmsË³Ü[µ`¶ lLi²ïT¶ ®ªs[VNRPÌÁ, NRPª«sVÍØNRPLì âlLi²ïT¶ N][ÌÁ©±s , LRi−dsLiµR¶Lì lLi²ïT¶ ¿RÁzmsö²T¶, µR¶¸R¶WNRPLì N]ª«sVVlLiÖýÁ, @ÌýÁLixmsÖýÁ úbdP¬s ªy£qs, úbdP¬sªy£qs @\ÛÍÁ, $¬sªy£qs zqsÛÍÁ[*¬ds, úbdP¬sªy£qs ®ªs¿RÁè, úxms−dsßãÞÍØÍÞ, úbdPNSLi»`½ xqsLigjilLi²ïT¶, aR P bPµ³ R ¶ L` i ª« s VúLj i , ryLiVV©y´` ¶ l L i²ï T ¶ , NSLk i ò N ` P ËÜ²ï R ¶ V, D} m sLiµR ¶ L` i l L i²ï T ¶ , x¤¦¦¦LjiNRPXxtsñQ,aRPbPµ³R¶Lì, ÀÁLi»R½LRi−s, ®ªsLiNRPÉÞ ÇÁÚÌÁWLji, xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiVÌÁVgS úbdP¬sªy xqslLi²ïT¶ ¾»½[LS, xmsª«s©±sÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

uÛÑ÷düπs« ¬s’‘·T≈£î s¡ø£å

C…’\T dæã“+~ô|’ <ë&ç #˚dæq

ñÁ>∑ U…’B\ eTT˝≤K‘Y s¡<äT› \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \ÛÇÁÌÁV zqsÊÁ÷Liµj¶\|ms µy²T¶ Â¿P[zqs©«s ª«sVVgæRiVLRiV HFs£qsHFs£qs DúgRiªyµR¶ \ÛÆÁµk¶ÌÁ ª«sVVÍØ ÅÁ»`½©«sV \ÛÇÁÎýÏÁaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV LRiµôR¶V Â¿P[aSLRiV. ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ BúÊÁ{¤¦¦¦Li ¸R¶VÇìØ¬ds(¸R¶VWÉÔÁ 519), ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ BÖÁ¸R¶WÇÞ ¸R¶VÇêØ¬ds(¸R¶VWÉÔÁ521), @»yª«soÍýØ lLi¥¦¦¦ø©±s @ÖÁ¸R¶W£qs g_£qs(¸R¶VWÉÔÁ524)ÌÁNRPV úzmsÇÁ©±s LRiWÍÞ= úxmsNSLRiLi ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁ FyÈÁV ª«sVVÌÁNSÅÁ»`½©«sV ¬sÖÁzms®ªs[aSLRiV. aRP¬sªyLRiLi ª«sVVÍØÅÁ»`½ xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[ \ÛÇÁÌÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV, zqsÊÁ÷Liµj¶\|ms DúgRiªyµR¶ \ÛÆÁµk¶ÌÁV µy²T¶NTP FyÌÁö²T¶©«s xqsLigRi¼½ −sµj¶»R½®ªs[V. µk¶¬s¬s {qsLji¸R¶V£qsgS xmsLjigRißÓáLiÀÁ©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV r¡ª«sV ªyLRiLi úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV ªyLji −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @©«sV xqsLjiLi¿yÖÁ=©«s −sµy©yÌÁ»][ FyÈÁV Ë³ÏÁúµR¶»yxmsLRiLigS ¼d½xqsV N][ªyÖÁ=©«s @LiaSÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿yLRiV. ®µ¶[aRPLi\|ms µy²T¶NTP NRPVúÈÁ xms©yõLRi¬s Fs©±sHG 8 ª«sVLiµj¶\|ms @Õ³Á¹¸¶WgSÌÁV ®ªsWzmsLiµj¶. N][LíRiV A®µ¶[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV r¡ª«sVªyLRiLi ªyLji¬s −s¿yLRißáNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiV xmsLSèÖÁ= DLiµj¶. Ë³ÏÁúµR¶»y NSLRißØÌÁ Lki»yù BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV N][LíRiV ªyLiVVµyNRPV −ds²T¶¹¸¶W NS©«söélLi©±s= µy*LS x¤¦¦¦ÇÁLRiVxx mslLi[èªyLRiV. \ÛÇÁÌÁVzqsÊÁ÷Liµj¶\|ms µy²T¶NTP FyÌÁö²ïyLRi¬s @µ³j¶ NSLRiVÌÁV N][LíRiVNRPV ¾»½ÖÁFyLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sVVgæRiVLji¬ds »R½ª«sV FsµR¶VÈÁ ¥¦¦¦ÇÁLRiVxmsLSèÌÁ¬s ©yù¸R¶Vróy©«sLi A®µ¶[bPLi ÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ Ë³ØLki Ë³ÏÁúµR¶»R½ ª«sVµ³R¶ù A ª«sVVgæRiVLRiV Hzqszqs DúgRiªyµR¶ \ÛÆÁµk¶ÌÁ©«sV ©yLixmsÖýÁN][LíRiVÍÜ[ ¥¦¦¦ÇÁLRiV xmsLSèLRiV. µy²T¶Â ¿P[zqs©«s ªyLji ©«sVLiÀÁ ªyLigRiWøÌÁLi LjiNSLïRiV Â¿P[zqsLiµj¶. −s¿yLRißá @©«sLi»R½LRiLi Fs¬s−sVµj¶ ª«sVLiµj¶ DúgRi ¬sLiµj¶ »R½VÌÁ ÇÁÚù²T¶ ztsQ¸R¶VÍÞ Ljiª«sWLi²`¶©«sV ©yù¸R¶V róy©«sLi ª«sVL][ 14 L][ÇÁÙÌÁV F~²T¶gjiLiÀÁLiµj¶. ª«sVVÍØÅÁ»`½ÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ BNRP\|ms @©«sVxqs LjiLi¿yÖÁ=©«s −sµ³y©yÌÁ\|ms D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV xqsöxtsíQ\®ªsV©«s A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRiV. úxms¼½ INRPäLji\|ms ¬sxmnsW DLi¿yÌÁ¬s úxmsµ³y©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki @¸R¶WùLiVV. aRP¬sªyLRiLi ©yÉÓÁ xmnsVÈÁ©«s\|ms Fs©±sHG, ©yù¸R¶V róy©y¬sNTP \ÛÇÁÌÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsª«sVúgRi ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ª«sWú»R½®ªs[V xmsLji−sV»R½\®ªsVLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[ 2010c11 ÍÜ[ ÀÁ©«sõª«sVµ³R¶ù»R½LRi¥¦¦¦ \lLi»R½VÌÁ ª«sµôR¶©«sV©«sõ Ë³ÏÁW−sV ®ªsVV»R½òLi ª«sùª«sry¸R¶V ZOP[Qú»yÍýÜ[ 55aS»R½Li NSgS úxmsxqsVò»R½−sVµj¶ 86 aS»y¬sNTP Â¿P[LjiLiµj¶. @LiVV¾»½[ LjiNSLïRiVÌÁ ®ªs[VLRiNRPV C 55aS»y ¬sNTP ª«sWú»R½®ªs[V xmsLji−sV»R½\®ªsV D©yõLiVV. ZNP[ª«sÌÁLi ©yÌÁVlgi[ÎÏÁþ ÍÜ[®©s[ ª«sùª« ry¸R¶V ZOP[Qú»yÌÁV xmsLixmsNSÌÁNRPV gRiVLRi ¸R¶WùLiVV. ÛÍÁ[µy úNRP¸R¶V−súNRP¸R¶WÌÁV ÇÁLjigSLiVV. NS¬ds C ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ xqsöxtsíQ\®ªsV©«s ¸R¶WÇÁª«sW©«sù x¤¦¦¦NRPVä ¬sLôðSLRißá úxmsúNTP¸R¶V ¿][ÈÁV Â¿P[xqsVN][ÛÍÁ[µR¶V. »yÇØ úxmsúNTP¸R¶V»][ \lLi»R½VÌÁNRPV »R½ª«sV r~Li»R½ Ë³ÏÁW−sV\|ms xmspLjiòróyLiVV x¤¦¦¦NRPVäË³ÏÁVNSòÌÁV ÌÁË³ÏÁùª«s°»yLiVV. µk¶¬s\|ms ÕdÁª«sW Â¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. ËØùLiNRPV ÌÁZNP×Áþ @xmsöVÌÁV¾»½¿RÁVèNRPV®©s[ @ª«sNSaRPª«sVVLiÈÁVLiµj¶. ª«sWlLiäÉÞ µ³R¶LRiNRP©«sVgRiVßáLigS úNRP¸R¶V−súNRP¸R¶WÌÁV ÇÁLRiVxmsoNRPV®©s[ −dsÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. @¬sõLiÉÓÁNTP −sVLiÀÁ xqsÕÁ=²U¶ÌÁV, B»R½LRi úxms¹¸¶W ÇÁ©yÌÁ N][xqsLi G @µ³j¶NSLRiVÌÁ ¿RÁVÈíÁW ¼½LR gSÖÁ=©«s @ª«sxqsLRi ª«sVVLi²R¶µR¶V. ª«sÂ¿P[è G²yµj¶ ©«sVLiÀÁ @ª«sVÌÁVNS©«sV©«sõ ª«sùª«s ry¸R¶V |msÈíÁVÊÁ²T¶ xmsLizmsßÔá BxmsöV²R¶V NRPÖÁöLiÂ¿P[ x¤¦¦¦NRPVä ¬sLôðSLRißá xmsú»yÌÁNRP©«sVgRiVß LigS®©s[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. Bµj¶ rygRiV ª«sù¸R¶W ¬sõ xmsLji−sV»R½Li Â¿P[xqsVòLiµj¶. \lLi»R½VNRPV ÍØË³Ø¬sõ ¾»½ÀÁè|ms²R¶V»R½VLiµj¶. @LiVV¾»½[ LSúxtsíLiÍÜ[¬s −sxmsOSQÌÁV µk¶¬sõNRPW²y LSÇÁ NUP¸R¶VLi Â¿P[¸R¶V²R¶Li ¼d½úª«s −sª«sVLRi+ÌÁNRPV»y−sr¡òLiµj¶. J \®ªsxmso C xms´R¶NS¬sõ úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¼d½xqsVN]Liµj¶. G \lLi»R½V »R½©«s EL]µj¶ÖÁ FsNRPä²T¶ZNPÎØþÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µR¶V. ®©s[LRiVgS @µ³j¶NSLRiVÛÍÁ[ A úgSª«sW¬sN]xqsVò©yõLRiV. @NRPä®²¶[ úgSª«sVxqsË³ÏÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. »R½ª«sV ª«sµôR¶©«sV©«sõ LjiNSLïRiVÌÁ©«sV \lLi»R½VÌÁ

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ®ªsVV»R½ò−dsVøµR¶ 49xmsÕýÁN`P, ú\|ms®ªs[ÈÁV ËØùLiN`PÖÁÀÁè©«s @xmsöVÍýÜ[ C G²yµj¶ ª«sWLjiè 31©yÉÓÁNTP 7.74ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁVgS ¾»½[ÖÁ¾»½[ ÇÁÚ©±s ú\¾»½ª«sWzqsNSLi»y¬sNTP Bµj¶ 8.13ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁNRPV |msLjigjiLiµj¶. |qs|msíLiÊÁLì ®©sÍØÅÁLRiVNRPV 8.50ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁNRPV Â¿P[LRiV»R½VLiµR¶¬s @Li¿RÁ©yÛÍÁ[xqsVò©yõLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ @¼½|msµR¶ô FyLjiúaS−sVNRP xqsLixqsóÌÁ ÊÁNSLiVVÛÍÁ[ 2.53 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV©yõLiVV. BµR¶Li»y FsxmsöV²][ Fy»R½NSÌÁLi ©yÉÓÁ @xmsöV ÌÁVNSµR¶V. 2014c15ALôðjiNRPxqsLiª«s»R½=LRiLi »R½LS*»R½ }msLRiV NRPV©«sõ FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁV. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V NRPW²y Ë³ØLkigS®©s[ FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁVLi®²¶[−s. NSgS gRi»R½lLiLi®²¶[ÎÏÁVþgS Fy»R½ÊÁNS LiVVÍýÜ[ 2.51ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li N]ÛÉíÁ[zqsLiµj¶. A »R½LS*»R½ N]»R½òxmsöVÍýÜ[ B¬sõÌÁORPQÌÁN][ÈýÁV FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁVgS ª«sWLji F¡¸R¶WLiVV. J \®ªsxmso úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV −s®µ¶[bdP |msÈíÁVÊÁ²T¶µyLýRiV BNRPä²T¶N]xqsVò©yõLRi¬s úxmsÇÁÌÁNRPV Â¿ÁxmsöVN]xqsVò©yõLRiV. @LiVV¾»½[ −s®µ¶[bdP FyLjiúaS−sVNRP, ªyùFyLRi xqsLixqsóÛÍÁ[−ds Ë³ØLRi»R½ÇØ¼d½¸R¶V xqsLixqsóÍÜ[ò NRPÌÁzqs xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ÛÍÁ[µy ªyùFyLRi xqsLixqsóÖÁõ ®©sÌÁN]ÌÁöª«so. róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁV ®µ¶[bdP¸R¶V ËØùLiNRPVÌÁVõLiÀÁ LRiVßØÌÁV úgR z¤¦¦¦ryòLiVV. r~Li»R½ |msÈíÁVÊÁ²T¶»][ FyÈÁV ËØùLiNRPVÌÁV, B»R½LRiALôðjiNRP xqsLixqsóÌÁVõLiÀÁ ¾»½ÀÁè©«s LRiVßØÖÁõ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁVgS ¿RÁWzmsryòLiVV. NSgS C ALôðjiNRPxqsLiª«s»R½=LRiLi xmsÈíÁVª«sV¬s 10®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiVßØ¬sNTP G ªyùFyLRi, FyLjiúaS−sVNRP xqsLixqsó NRPW²y ÇØ¼d½¸R¶VróyLiVVÍÜ[¬s úxmsË³ÏÁV»R½* ÛÍÁ[µy ú\|ms®ªs[ÈÁV ËØùLiNRPVNRPV µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. BxmsöÉÓÁZNP[ ®µ¶[aRP xqsóWÌÁ ÇØ¼d½¹¸¶W»R½ö¼½ò xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. ÇÁÚ©±s ú\¾»½ª«sWzqsNSLi»y¬sNTP C ª«sXµôj¶ 5.7aS»R½Li ¬sÌÁNRPNRP²R¶gS D©«sõÈýÁV úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. 2014»R½LS*»R½ B®µ¶[ @¼½»R½NRPVäª«sgS ©«s®ªsW\®µ¶©«s ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV. FyLjiúaS−sVNUPNRPLRißá ª«sVLiµR¶gjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V Bµj¶|msLRigRiNRPF¡ª«s²y¬sNTP NSLRißá\®ªsVLiµj¶. Bµj¶ xmsL][ORPQLigS ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó\|ms úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWzmsr¡òLiµj¶. 1954ª«sWLjiè »R½LS*»R½ BLi»R½ÉÓÁ µyLRiVßá ALôðjiNRP zqsó¼½¬s Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ËØùLiNRPVÛÍÁxmsöV²R¶W ¿RÁ−s¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µR¶V. ª«sVW®²¶[ÎýÏÁúNTP»R½Li LjiÇÁLì*ËØùLiN`P LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s @Li¿RÁ©yÌÁ ®ªs[VLRiNRPV 2018c19©yÉÓÁNTP ®µ¶[aRPLiÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ ¬s−sV»R½òLi 90ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV ËØùLiNRPVÌÁV xqs−dsVNRPLjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ. @LiVV¾»½[ gRi»R½®©sÍýÜ[ LjiÇÁLì* ËØùLiN`P ¼½Ljigji C @Li¿RÁ©yÖÁõ ª«sVµj¶LixmsoÛÇÁ[zqsLiµj¶. 90ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV @ª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µR¶V.. 65ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiVLiÛÉÁ[ ¿yÌÁ¬s »yÇØgS ÛÍÁNRPäÌÁV

xqsª«sVORPQLiÍÜ[ xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁ ª«sµôR¶©«sV©«sõ ¸R¶WÇÁª«sW©«sù x¤¦¦¦NRPVä Aµ³yLSÖÁõ xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõLRiV. ªyÉÓÁ\|ms @Ë³Ï ùLi»R½LSÖÁõ {qs*NRPLjixqsVò©yõLRiV. @NRPä²T¶NRPNRPä®²¶[ ªyÉÓÁ¬s xmsLjixtsQäLjixqsVò©yõLRiV. ¬sÇÁ\®ªsV©«s ¸R¶VÇÁª«sW¬sNTP x¤¦¦¦NRPVä NRPÖÁöxqsWò µR¶X−dsNRPLRißáxmsú»yÌÁV ÇØLki Â¿P[xqsVò©yõLRiV. −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬s úN][²U¶NRPLjiLiÀÁ xqsª«sVúgRi Ë³ÏÁWLjiNSLïRiV©«sV »R½¸R¶WLRiV Â¿P[¸R¶WÌÁ©«sõµj¶ úxmsË³ÏÁV»R½* ANSLiORPQ. µk¶¬sõ ®ªsVVNRPVäÊÁ²T¶ »R½Li»R½VgS NSNRPVLi²y ¬sLRiLi»R½LRi úxmsúNTP¸R¶VgS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ©«sõµj¶ ZNPzqsAL`i ¹¸¶W¿RÁ©«s. @LiVV¾»½[ µk¶¬sª«sÌýÁ \lLi»R½VÌÁNRPV @©yù¸R¶VLi ÇÁLRiVgRiV»][LiµR¶LiÈÁW ÕÁÛÇÁzms, NSLiúlgi£qs »R½µj¶»R½LRi xmsOSQÌÁV −sª«sVLRi+ÌÁV gRiVzmsöxqsV ò©yõLiVV. »yª«sVV 1970ÍÜ[®©s[ C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ xmspLjiò Â¿P[}qsaS ª«sVLiÈÁW NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV úxmsNRPÈÁ©«sÖÁxqsVò©yõLRiV. ª«sV×dÁþ C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ Â¿P[xmsÈíÁ²R¶Li @ª«sxqsLRiª«sW @LiÈÁW ªyLRiV úxmsbPõxqsVò©yõLRiV. C xqslLi[* ª«sÌýÁ @µR¶©«sLigS ILjilgi[®µ¶[Li ÛÍÁ[µR¶LiÈÁW N]LiµR¶LRiV −sª«sVLRi+ ÌÁNRPV µj¶gRiV»R½V©yõLRiV. −dsÈÁ¬sõLi ÉÓÁ¬s xmsLjibdPÌÁ

bÕ]ÁXÊ$Tø°ø£s¡D »]π>Hê?

´ u≤ +øÏ+>¥˝ÒM?!

LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. úxms¼½ GÉØ }qsíÉÞËØùLiN`PÍÜ[ ZNP[LiúµR¶, LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV |msÈíÁV ÊÁ²R¶VÌÁV |ms²R¶»yLiVV. ª«sVVLiµR¶xqsVò LjiÇÁLì*ËØùLiN`P @Li¿RÁ ©yÌÁ ®ªs[VLRiNRPV 2019 ª«sWLjiè ©yÉÓÁNTP B−s }qsíÉÞËØùLiN`PÍÜ[ 11ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV ª«sVµR¶Vxmso Â¿P[ryò¸R¶V¬s Ë³Ø−sLi¿yLRiV. NSgS xqsª«sLjiLi ÀÁ©«s @Li¿RÁ©yÍýÜ[ ZNP[LiúµR¶, LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁVõLiÀÁ ZNP[ª«sÌÁL 3ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V xqsª«sVNRPWLRiV»y¸R¶V¬s xqsª«sLjiLi¿yLRiV. NRP¬dsxqsLi 6ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi\®©s©y úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁVõLiÀÁ xqs−dsVNRPLjiLi¿yÌÁ©«sõ }qsíÉÞËØùLiN`P ANSLiORPQ ®©sLRi®ªs[lLi[ @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[µR¶¬s LjiÇÁLì*ËØùLiN`P ¾»½[ÛÍÁ[èzqsLiµj¶. FyLjiúaS−sVNRP, ªyùFyLRi®ªs[»R½òÛÍÁ[ NSµR¶V.. úxmsË³ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁ ÌÁÕôðÁµyLýRiV NRPW²y ËØùLiNRPVÌÁ ª«sµôR¶NRPV LSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½LiÍÜ[ Fs©«sõ²R¶W BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó¼½¬s ËØùLiNRPVÌÁV ¿RÁ−s¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µR¶V. ª«sùª«sry¸R¶V LRiVßØÌÁVõLiÀÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁ LRiVßØÌÁ ª«sLRiNRPV ®µ¶[¬sNUP ËØùLiNRPVÌÁ ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV ¿RÁW²ïR¶LiÛÍÁ[µR¶V. gRi¾»½[²yµj¶»][ F¡ÖÁ}qsò 2017c18ALôðjiNRPxqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ®µ¶[aRPróyLiVVÍÜ[ ËØùLiNRPVÌÁVõ LiÀÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ¹¸¶[Vù LRiVßØÍýÜ[ 9.1aS»R½Li ª«sLRiNRPV »R½gæRiV µR¶ÌÁVLiÈÁVLiµR¶¬s LjiÇÁLì*ËØùLiN`P @Li¿RÁ©yNRPÉíÓÁLiµj¶. Fy»R½ ÊÁNSLiVVÌÁV ª«sxqsWÌÁV Â¿P[xqsVN][ÛÍÁ[NRP F¡ª«s²R¶Li, N]»R½ògS @xmsöVÌÁ N][xqsLi ®ªsÌýÁV®ªs»R½òNRP F¡ª«s²R¶Li»][ ËØùLiNRPVÌÁNTPxmsöV²R¶V úxmsµ³y©«s xqsª«sVxqsùgS ª«sWLjiLiµj¶. BLiµR¶VNSäLRißáLi AbPLiÀÁ©«s róyLiVVÍÜ[

D»yöµ³R¶NRP»R½, ªyßÓáÇÁùLi ÇÁLRiNRPäF¡ª«s²R¶®ªs[V. ªyùFyLRi, FyLjiúaS−sVNRP xqsLixqsóÛÍÁ[−ds Aµy¸R¶WÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁÛÍÁ[NRP F¡»R½V©yõLiVV. ª«sWLjiè 2019©yÉÓÁNTP xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ª«sWLRiöVLS¬s xmsORPQLiÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @¼½|msµôR¶ FyLjiúaS−sVNRP xqsLixqsóÍýÜ[ NRP¬dsxqsLi ²R¶ÇÁ©«sVNRPV \|msgS Â¿P[»R½VÛÍÁ¾»½[ò}qs µR¶Vzqsó¼½ xqsöxtsíQª«s° »][Liµj¶. µk¶Li»][ N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁ ª«sWÛÉÁÍØ D©yõ −dsÉÓÁÍÜ[ DFyµ³j¶ F~LiµR¶V»R½V©«sõªyLRiLi»y L][²ïR¶V©«sxms®²¶[ µR¶Vzqsó¼½ »R½xmsöµR¶¬s xmsLjibdPÌÁNRPVÌÁV |¤¦¦¦¿RÁèLjixqsVò©yõLRiV. gRi ¾»½[²yµj¶ Â¿P[xmsÉíÁÓ ©«s |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V @©«sLi»R½LRi xmsLjißØª«sWÌÁV ®µ¶[aRP FyLjiúaS−sVNRP, ªyßÓáÇØùÌÁ\|ms ¼d½úª«s úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWzmsLi¿yLiVV. ÑÁFs£qsÉÓÁ»][ N]¬sõ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ª«sVLjiLi»R½ xms»R½©yª«sxqsòNRPV Â¿P[LRiVNRPV©yõLiVV. ®µ¶[bdP¸R¶VLigS ALôðjiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÖÁÍØ D©yõ LjiÇÁLì* ËØùLiN`P ª«sWú»R½Li ª«s²ï¶U ¬s »R½gæjiLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. Bµj¶NRPW²y xmsLjiúaRPª«sVÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ ª«sWLiµyù¬sNTP J NSLRißáLi. ©yÌÁVgRiVL][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½®ªs[V LjiÇÁLì*ËØùLiN`P ²T¶xmspùÉÔÁ gRiª«sLRiõLì −sLSÍÞ A¿yLRiù FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁ N]»R½òÇØÕÁ»y©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ËØùLiNRPVÌÁ¬sõLiÉÓÁNTP xmsLizmsLi¿yLRiV. xqsVª«sWLRiV 8ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ ª«sLRiNRPV C ÊÁNSLiVVÌÁV©yõLiVV. BLiµR¶VÍÜ[ 40|msµôR¶|msµôR¶ ÆØ»yÌÁVLiÛÉÁ[ 12@¼½|msµôR¶ ÆØ»yÌÁV©yõLiVV. ËØùLiNRPVÌÁ @Li»R½LæRi»R½ xqsÌÁ¥¦¦¦ ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsW¿RÁ©«s ®ªs[VLRiZNP[ C ÇØÕÁ»y©«sV A¿yLRiù −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[aSLRiV. C G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁLìÍÜ[gS C Ë NSLiVVÖÁõ −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½gS LSÊÁÉíØÌÁ¬s A¸R¶V©«s ËØùLiNRPVÖÁõ

NRPVÌÁV N]ÉíÓÁFylLi [xqsVò©yõLRiV. Bµj¶ ª«sùª«sry ¸R¶Wµ³y Lji»R½ ®µ¶[aRPLi. BNRPä²T¶ Ë³ÏÁW−sV®©s[ ©«sª«sVVøNRPV¬s \lLi»R½V ÒÁ−sryò²R¶V. xqsöxtsíQ\®ªsV©«s ¸R¶WÇ ª«sW©«sù x¤¦¦¦NRPVäÛÍýÁ[NRPVLi ²y Ë³ÏÁW−sV\|ms G −sµ³R¶\®ªsV©«s úxms¹¸¶WÇÁ ©yÌÁV zqsµôj¶Li ¿RÁª«so. BxmsöV²R¶V©«sõ xmsLjizqsó»R½V ÍýÜ[ »R½Liú²T¶ µy*LS xqsLiúNRP−sVLiÀÁ©«s AzqsòNTP x¤¦¦¦NRPVä xmsú»R½Li NSªyÌÁLiÛÉÁ[ NRP¬dsxqsLi 20®ªs[ÌÁV ª«sVVÈíÁ ÛÇÁFyöÍÜ= r¡òLiµj¶. ªyLSÌÁV, ®©sÌÁÌÁ »R½LRi ÊÁ²T¶ lLi®ªs©«sWù NSLSù ÌÁ¸R¶WÌÁ ¿RÁVÈíÁW ¼½LRi gSÍÜ=r¡òLiµj¶. »R½x¤¦¦¦{qsÍôðØLýRiV, AL`i²T¶JÌÁV, AÅÁLRiNRPV NRPÛÍÁNíRPlLi[ÈýÁ ª«sVVLiµR¶V xms²T¶gSxmsoÌÁV xms²R¶V»R½V©yõ xmnsÖÁ»R½Li µR¶NRPä²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. ¸R¶VÇÁª«sW¬ gS gRiVLjiòLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP LjiNSLïRiVÍýÜ[ ª«sVWùÛÉÁ[xtsQ©±s Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV @LigkiNRPLjiLi¿RÁNRP F¡ª«s²R¶Li»][ BNRP C Ë³ÏÁW−sV DLi²T¶NRPW²y »yª«sVV ÊÁ»R½NRPÛÍÁ [ª«sV©«sõ ALiµ][ÎÏÁ©«s»][ xmsÌÁVª«soLRiV xmsoLRiVgRiV ÌÁª«sVLiµR¶VÌÁV »ygji A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²ïR¶ −sxtsQ ¸R¶VLi ¾»½ÖÁ xqsVLi²T¶NRPW²y −sxmsOSQÌÁV úxmsË³ÏÁV»R½* úxms¸R¶V»yõ¬sõ »R½xmsöV ÊÁÈíÁ²R¶Li\|ms xmsLjibdPÌÁ NRPVÌÁV ª«sVLi²T¶xms²R¶V »R½V©yõLRiV. FyLíkiÌÁV, LSÇÁNUP¸R¶V úxms¹¸¶WÇÁ ©yÌÁNRP¼d½»R½LigS ¾»½ÌÁLigSßØ \lLi»R½V Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½©«sV C úxmsúNTP¸R¶V xqsöxtsíQLigS ¬slLi[ôbP r¡òLiµR¶¬s ªyLRiV −sª«s LjixqsVò©yõLRiV. @ÍØlgi[ xqsÕÁ=²U¶ÌÁ LRiWxmsLi ÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sù¸R¶VLi Â¿P[}qs úxmsÇØµ³R¶©«s µR¶VLji* ¬s¹¸¶WgS¬sõ NRPW²y Bµj¶ @LjiNRP²R¶V»R½VLiµR¶¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV.

A®µ¶[bPLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ BLiµR¶V¬s−sV»R½òLi »R½©«sÆØ |msÉíÓÁ©«s AxqsVòÌÁ −sÌÁVª«s úxmsxqsVò»R½ ª«sWlLiäÉÞ −sÌÁVª«s»][ F¡ÖÁ}qsò 31 ©«sVLiÀÁ 33aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V DLiÈÁVLiµR¶¬s LjiÇÁLì*ËØùLiN`P ¾»½[ÛÍÁ[èzqsLiµj¶. ®µ¶[aRP ALójiNRPª«sùª«sxqsó ª«sVVÅÁùLigS ËØùLiNTPLigì LRiLigRiLi B¬sõ BÊÁ÷LiµR¶VÖÁõ FsµR¶VL]äLiÈÁVLiÛÉÁ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ALójiNRP ª«sXµôðj¶ G −sµ³R¶LigS ryµ³R¶ùxms²R¶V»R½VLiµR¶©«sõµj¶ xmsLjibdPÌÁNRPVÌÁNRPV @LôðRiLiNSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. N]»R½ògS ËØùLiNRPVÌÁNRPV LRiVßØÌÁ N][xqsLi Fsª«sLRiW LSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. @ÍØgRi¬s Fy»R½LRiVßØÌÁV Â¿ÁÖýÁLiÂ¿P[ xmsLjizqsó¼½ NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½ª«sVW®²¶[ÎÏÁVþgS ALôðjiNRP ª«sùª«s¥¦¦ LSÍýÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁ©«sVxqsLjiLiÀÁ©« ¬sLýRiORPQùLi NRPW²y BLiµR¶VNSäLRißáª«s°»][Liµj¶. BLi²T¶¸R¶V©±s Jª«sLki=£qs ËØùLiN`P gRi»R½ H®µ¶[ÎÏÁVþgS BÀÁè©«s LRiVßØÍýÜ[ 20.28aS»R½Li FyLRiV ÊÁNSLiVVÌÁVgS®©s[ ª«sWLSLiVV. ¸R¶VVN][ ËØùLiN`P LRiVßØÍýÜ[ 18.66, ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶WÍÜ[ 16.01, ¸R¶VV\®©sÛÉÁ²`¶ ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W LRiVßØÍýÜ[ 14.28aS»R½Li FyLRiV ÊÁNSLiVV\ÛÍÁ F¡¸R¶WLiVV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ú\|ms®ªs[ÈÁV ËØùLiNRPVÌÁV NSxqsò ª«sVVLiµR¶V¿RÁWxmso úxmsµR¶Lji+Li¿yLiVV. H{qsHz{qsH ËØùLiN`P 3,64,429N][ÈýÁV LRiVßØÖÁ}qsò BLiµR¶VÍÜ[ 4.72aS»R½Li @LiÛÉÁ[ 17,208N][ÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁVgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. ¸R¶WNTP=£qs ËØùLiN`P 3,00,173N][ÈýÁV @xmsöVÖÁ}qsò 7,909N][ÛÉýÁ[ FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁV. @LiÛÉÁ[ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ 2.63aS»R½®ªs[V. BNRP |¤¦¦¦¿`Á²T¶Fs£mnszqs 4,40,955N][ÈýÁV LRiVßØÖÁ}qsò BLiµR¶VÍÜ[ 4,724 N][ÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁV. Bµj¶ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ 1.07 aS»R½Liª«sWú»R½®ªs[V. 2015²T¶|qsLiÊÁLì ©yÉÓÁNTP FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁV 4.32ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁVLiÛÉÁ[ 2016ª«sWLjiè ©yÉÓÁNTP 5.71ÌÁORPQÌÁN][ÈýÁNRPV Â¿P[LSLiVV. ÇÁÚ©±s ©yÉÓÁNTP 6.17ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV, |qs|msíLiÊÁLìNRPV 6.51ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV, ²T¶|qsLiÊÁLìNRPV 6.76ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV, 2017 ª«sWLjiè©yÉÓÁNTP 7.11ÌÁORPQÌÁN][ÈýÁNRPV |msLjigjiF¡¸R¶WLiVV. J \®ªsxmso ËØùLiNTPLigì ª«sùª«sxqsó BLi»R½ gRi²ïR¶Vzqsó¼½®©sµR¶VL]äLiÉÜ[Liµj¶. xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ª«s²ïU¶ NRPW²y NRPÈíÁÛÍÁ[¬s µR¶Vzqsó¼½¬s @©«sVË³ÏÁ−sxqsVò ©yõLiVV. Ë³ØLki FyLjiúaS−sVNRP, ªyùFyLRi xqsLixqsóÌÁV NRPW²y @xmsöVÌÁV Â¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[NRP µj¶ªyÎØNRPV zqsµôR¶ª«s°»R½V©yõLiVV. BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ N]»R½ògS BNRPä²T¶NTP ª«sÀÁè |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |ms²R¶V»R½V©«sõ −s®µ¶[bdP xqsLixqsóÛÍÁ[LiÈÁ©«sõµj¶ ¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaRPLigS ª«sWLjiLiµj¶. C xqsLixqsóÌÁV róy¬sNRPLigS Fsª«sLji»][ IxmsöLiµyÌÁV NRPVµR¶VLRiVèNRPVLiÈÁV©yõ¸R¶V©«sõµj¶ NRPW²y xqsLi®µ¶[¥¦¦¦xqsöµR¶LigS®©s[ »R½¸R¶W\lLiLiµj¶.

>∑es¡ïsYqT ø£*dæq sêC≤ dü<ësê+ |\¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi ÀdÁ£mns NRP−sVxtsQ©«sLìgS ¬s¸R¶V−sV»R½V\ÛÍÁ©«s @|qsLiÕýdÁ ª«sWÒÁ NSLRiùµR¶Lji+ LSÇØ xqsµyLSLi, NRP−sVxtsQ©«sLì ÊÁVµôðy ª«sVVLRi×dÁ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSÇÞË³ÏÁª«s©±sÍÜ[ gRiª«sLRiõLì BFs£qsFsÍÞ ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s©«sV ª«sVLSùµR¶xmspLRi*NRPLigS NRPÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. »R½ª«sV\|ms ©«sª«sVøNRPLi»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP.¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so @xmsögjiLiÀÁ©«s ËØµ³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ÀÁ»R½òaRPVµôðj¶»][ ®©sLRi®ªs[LRiVryòª«sV¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS @©yõLRiV.

bÕ©Vü≤Ödt≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #˚j·T÷‘· ùde\ $düÔs¡D≈£î s¡÷.50 ø√≥T¢ $&ÉT<ä\

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRPWLRigS¸R¶VÌÁ xmsLiÈÁÍýÜ[ @µ³j¶NRP µj¶gRiVÊÁ²R¶VÌÁV ryµ³j¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ¾»½ÌÁLigSßá Dµyù©«saSÅÁ @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõ FyÖdÁx¤¦Ý£qs xms´R¶NS¬sNTP ª«sVLjiLi»R½ úFyµ³y©«sù»R½ |msLi¿yÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ LRiW.50 N][ÈýÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqsLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV LSúxtísQ ª«sùª«sry¸R¶V xqsx¤¦¦¦NSLRi aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ zqs.FyLóRiryLRiµ³j¶ ÒÁª¯[ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[aSLRiV. LSúxtísQªyùxmsòLigS FyÖdÁx¤¦Ý£qs GLSöÈÁV N][xqsLi AxqsNTPò ¿RÁWxmso»R½V©«sõ \lLi»R½VÌÁNRPV AxqsLSgS ¬sÌÁªyÌÁ¬s @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigS¬sõ A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

md”‡,md”º\‘√ düe÷q+>±

yÓTÆHêØº $<ë´s¡Tú\≈£î |ò”E\T >∑‘· |ò”E ãø±sTT\T #Ó*¢+|ü⁄: düj·T´<é zeTsY »©˝Ÿ |\¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : −sµyùLóRiVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ {mnsÇÁÙÌÁ ÊÁNSLiVVÌÁV Â¿ÁÖýÁLixmso ÇÁLjigjiLiµR¶¬s \®ªsV©yLjiÉÔÁ xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ xqs¸R¶Vùµ`¶ Jª«sVL`i ÇÁÖdÁÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. Fs{qs= ,Fs{qsíÌÁ»][ xqsª«sW©«sLigS \®ªsV©yLjiÉÔÁ −sµyùLóRiVÌÁNRPV {mnsÇÁÌÁV , ÈÁWùxtsQ©±s {mnsÇÁÙ Â¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s gRi»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi ª«sWLjiè 31 ©«s úxmsË³ÏÁV»R½*Li D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki Â¿P[zqsLiµR¶¬s, D»R½òLRiV*ÌÁ©«sV DÌýÁLizmnsVLiÀÁ©«s −sµyù xqsLixqsóÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV »R½ª«sV µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPVLSªyÌÁ¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ N][LSLRiV. 2014c 15 NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ 163 N][ÈýÁV, 2015 c16 NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ 200.88 N][ÈýÁV, 2016 c 17 NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s 268.64 N][ÈýÁV Â¿ÁÖýÁLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ÇÁÖdÁÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV.

$<ä´‘√H˚ yÓ\T>∑T düŒ+<äq ù|¬s+{Ÿ‡ dü<ädüT‡˝À Á|üMDY≈£îe÷sY \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : zmsÌýÁÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ −sµR¶ù©«sLiµj¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @ª«sxqsLRiª«sV¬s ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ryLizmnsVNRP gRiVLRiVNRPVÌÁ −sµyùÌÁ¸R¶WÌÁ xqsLixqsó NSLRiùµR¶Lji+ ²yNíRPLì ALìFs£qs úxms−dsßãÞNRPVª«sWLì @©yõLRiV. µR¶xqsLS |qsÌÁª«soÌÁ©«sV xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s úxms¼½¹¸¶[VÉØ ª«sWµj¶LjigS®©s[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSúxtísQ ªyùxmsòLigS AúaRPª«sVFyhRiaSÌÁÍýÜ[ BLiFyNí`P NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxms−dsßãÞNRPVª«sWLì ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, −sµR¶ù»][®©s[ ®ªsÌÁVgRiV ª«sxqsVòLiµR¶¬s, −sµyùÇÜ[ù¼½¬s ®ªsÖÁgjiLi¿RÁ²R¶Li N][xqsLi zmsÌýÁÌÁV ¿RÁµR¶Vª«so N][ª«s²R¶Li FsLi»R½ ª«sVVÅÁù®ªsW, DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV, »R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁ NRPXztsQ NRPW²y @Li¾»½[ @ª«sxqsLRiª«sV©yõLRiV. zmsÌýÁÌÁNRPV ©yßáù\®ªsV©«s −sµR¶ù©«sV @Liµj¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV {qsFsLi ZNP[{qsALì BxqsVò©«sõ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ª«sVLRiª«sÛÍÁ[ª«sV©yõLRiV. A¸R¶V©«s úF¡»y=x¤¦¦¦Li»][®©s[ NSL][ölLi[ÉÞ FyhRiaSÌÁÌÁNRPV µ³k¶ÈÁVgS −sµR¶ù©«sV @Liµj¶Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»R½V©yõª«sV¬s Â¿ÁxFyöLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS zmsÌýÁÌÁ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV xqsV¿RÁLji»R½, ª«sVÛÍýÁÌÁ ËØÌÁLSÇÁÙ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, »R½ª«sV zmsÌýÁÌÁ Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½©«sV ¼d½Ljièµj¶®µô¶[LiµR¶VNRPV úxms−dsßãÞNRPVª«sWLì Â¿P[xqsVò©«sõ NRPXztsQ¬s @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. ª«sVLiÀÁ Ë³Ü[ÇÁ©«sLi»][ FyÈÁV −sµR¶ù©«sV @Liµj¶xqsVò©«sõ {qsFsLi ZNP[{qsALìNRPV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV.

yês¡+ s√E˝À¢ ˝≤+>¥ yÓTyÓ÷\T ‘·bÕ\ <ë«sê |ü+|æD°

ª&ÉãT˝Ÿµô|’ Jmd”º Á|üuÛ≤e+ HêeTe÷Á‘·y˚T �

>∑èVü≤ìsêàDXÊK Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ∫Á‘ê sêeT#·+Á<äHé � H√&É˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T, m–®≈£L´{Ïyé Ç+õ˙qs¡¢≈£î ne>±Vü≤q dü<ädüT‡

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶LRiWª±sV BLi²ýR¶ xms´R¶NRPLi\|ms ÑÁFs£qsÉÓÁ úxmsË³Øª«sLi @Li»R½gS DLi²R¶µR¶¬s gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßáaSÅÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÀÁú»R½ LSª«sV¿RÁLiúµR¶©±s ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬s\|ms NSLiúÉØNíRPLýRiV ALiµ][ÎÏÁ©«s Â¿ÁLiµyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶ ©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi |mns²R¶lLi[xtsQ©±s A£mns ¾»½ÌÁLigSßá @Li²`¶ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ¿yLiÊÁLì= A£mns NSª«sVLì= @Li²`¶ BLi²R¶ú{qsí (Fs£mnsÉØù{ms=)ÍÜ[ ²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶LRiWª±sV BLi²ýR¶ xms´R¶NRPLi c ÑÁFs£qsÉÓÁ\|ms ÑÁÍýØ ©¯[²R¶ÍÞ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s BLiÇÁ¬dsLýRiNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s xqsµR¶xqsV=©«sV gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßáaSÅÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. C NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßá aSÅÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiù µR¶Lji+ ÀÁú»R½ LSª«sV¿RÁLiúµR¶©±s, LSúxtísQ ªyßÓáÇÁù xms©«sVõÌÁaSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sLì @¬sÍÞ NRPVª«sWLì, ÇØLiVVLiÉÞ NRP−sVxtsQ©«sLì ryLiVVNTPu¡Lì, x¤¦ÝÑÁLigì NSL]ölLi[xtsQ©±s ÀdÁ£mns BLiÇÁ¬dsLì xqs»R½ùª«sVWLjiò»][ FyÈÁV ÑÁÍýØ ©¯[²R¶ÍÞ A{mnsxqsLýRiV, CCÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. ²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶LRiWª±sV BLi²ýR¶

xms´R¶NRPLi\|ms ÑÁFs£qsÉÓÁ úxmsË³Øª«sLi FsLi»R½®ªs[VLRiNRPV DLiÈÁVLiµR¶®©s[ µy¬s\|ms ªyßÓáÇÁù xms©«sVõÌÁaSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sLì @¬sÍÞ NRPVª«sWLì, ÇØLiVVLiÉÞ NRP−sVxtsQ©«sLì ryLiVVNTPu¡Lì @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ÑÁFs£qsÉÓÁ ÉØùN`P=\|ms D©«sõ xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ©«sV ¬sª«sX¼½ò Â¿P[aSLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ @ª«sVÍýÜ[NTP LSNRPª«sVVLiµR¶V úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsV©«s ²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶LRiWª±sV BLi²ýR¶\|ms ªyùÉÞ Â¿ÁÖýÁLi xmsoÌÁV D©yõLiVV NSÊÁÉíÓÁ −dsÉÓÁ\|ms ÑÁFs£qs ÉÓÁ úxmsË³Øª«sLi DLi²R¶ µR¶¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. ryµ³yLRißáLigS BLiÉÓÁ ¬sLSøßØ¬sNTP @¹¸¶[Vù ÅÁLRiVè ÍÜ[

u…’düHéb˛˝À yÓTÆ<ëHê\qT

s¡ø£åDXÊK n|üŒ–+∫+~ ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ìy˚~+∫q ‘Ó\+>±D düsêÿsY

|\ ¤ µR LSËØµ` : zqsNTPLiúµyËØµ`½ NRPLiÉÜ[©±½ ®ª½VLiÉÞ úFyLi»R½LiÍÜ[ \|qs¬½NRP Ê½Ì½gSÌ½ Aµ³k½©«½LiÍÜ[ D©«½õ \ÛË³½xqs©±½ F¡ÍÜ[, ÑsLiÆØ©y \®ª½Vµy©yÌ½©«½V ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»y* ¬½NTP ZNi[ÉØLiVVxqsWò ZNi[LiúµR½ LR½OR¶ßsaSÅs ÇØLk½ Â¿P[zqs©«½ Òsª¯[ úxm½¼½¬½ ¾»½Ì½LigSßs @²Rs*ZNi[ÉÞ Çs©«½LR½ÍÞ ²Ts.úxm½NSa`½ lL½²ïTs \|#¤PPN][LíRiVNRPV xqsª«½VLj½öLi¿yLRiV.C ª«½ùª«½¥PPLR½LiÍÜ[ xm½pLj½ò −½ª«½LSÌ½»][ úxm½ª«½Wßsxm½ú»yÌ½©«½V µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ \|#¤PPN][LíRiV ZNi[LiúµR½,LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»y*Ì½©«½V A®µi[b½LiÀsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½ ,Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½ Ì½»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aSÌ½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs @Ní][Ê½L`½ 10ª«½ ¾»½[µk½NTP ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½. \ÛË½xqs©±½ F¡ÍÜ[,

ÑsLiÆØ©y \®ª½Vµy©yÌ½©«½V Ê½µj½Öd½ Â¿P[¸R½VLSµR½¬½ úxm½¼½ ªyµR½VÌ½©«½V A®µi[b½Li¿yÌ½¬½ @Ë³Ï½ùLój½xqsWò \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅs\ÛÍ½Liµj½. 33 F½NRPLSÌ½ −½{qsòLñRiLiÍÜ[ D©«½õ \ÛË³½xqs©±½F¡ÍÜ[ ,22 F½NRPLSÌ½ −½{qsòLR½ñLi ÍÜ[¬½ ÑsLiÆØ©y \®ª½Vµy©yÍýÜ[ ©«½W»R½©«½ xqsÀsªyÌ½¸R½VLi, @|qsLiÕýd½, NRPÎØË³ØLR½¼½ Ë³Ï½ª«½©«½xqsª«½VVµy¸R½WÌ½©«½V ¬½Lj½øLi¿yÌ½¬½ ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¬½LR½ñLiVVLiÀs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. C \®ª½Vµy©yÍýÜ[ @®©i[NRP úxm½µR½LR½+©«½Ì½V, ª«½V»R½xm½LR½\®ª½V©«½ xqsª«½W®ªP[aSÌ½»][ FyÈsV ÇØ¼d½¸R½V, @Li»R½LêS¼d½¸R½V AÈsÌ½ F¡ÉÔsÌ½V ÇsLj½gS¸R½V¬½ zm½ÉÓsxt½©«½LýRiV ¾»½Ö½FyLRiV.ªyLR½xqs»R½* xqsLixm½µR½ ,»R½LR½»R½LSÌ½ ¿R½Lj½ú»R½ NRPÖ½gjs©«½ C \®ª½Vµy©yÌ½©«½V N]©«½rygjsLiÂ¿P[ÍØ ,xm½Lj½LR½OT¶Li Â¿P[ÍØ úxm½¼½ªyµR½VÌ½©«½V A®µi[b½Li¿yÌ½¬½

¬sLSøßá ÅÁLRiVè INRPä ¸R¶VW¬sÉÞNRPV LRiW.5.04 ÌÁORPQÌÁV NSgS, ªyùÉÞ @ª«sVÌÁV ÍÜ[ D©«sõxmso²R¶V BLiÉÓÁ ¬sLSøßá −sÌÁVª«s LRiW.4,80,000 DLiÛÉÁ[ −sVgRi»y LRiW.24®ªs[ÌÁ ªyùÉÞ Â¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV DLi®²¶[−s. @LiVV¾»½[ NSLiúÉØNíRPLRiVNRPV ¬sLSøßá ryª«sWúgji N]©«sVg][ÌÁV\|ms 5 ©«sVLiÀÁ 8 aS»R½Li B©±sxmnsQoÉÞ úZNP²T¶ÉÞ ª«sxqsVòLiµR¶®©s[ @Li¿RÁ©y»][ C xms©«sVõ ®ªsVV»yò¬sõ ¬sLñRiLiVVLi ¿RÁ²R¶\®ªsVLiµj¶. LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÇØLkiÂ¿P[zqs©«s A®µ¶[aSÌÁ úxmsNSLRiLi LRiW.4.80 ÌÁORPQÌÁ Â¿ÁÖýÁLixmsoÌÁNRPV gS©«sW 5aS»R½Li ÉÓÁ²T¶Fs£qs NTPLiµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sxqsWÌÁV Â¿P[}qsµj¶. ²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶LRiWª±sV BLi²ýR¶ ¬sLSøßá úxmsúNTP¸R¶V ry{mnsgS ÇÁLjilgi[LiµR¶VNRPV ÑÁÍýØ ©¯[²R¶ÍÞ @µ³j¶NSLji ÑÁFs£qsÉÓÁ ¬sÊÁLiµ³R¶ ©«sÌÁ úxmsNSLRiLi ÑÁFs£qsÉÓÁ Â¿ÁÖýÁLixmsoµyLRiV, ÑÁFs£qsÉÓÁ −sV©«s ¥¦¦¦LiVVLixmsoµyLRiV¬sgS LjiÑÁúxqsíL`i Â¿P[xqsVN][ªyÖÁ= DLiÈÁVLi µR¶¬s ªyßÓáÇÁù, xms©«sVõÌÁaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

—¡Õ˝ÿ rÛyLiVVÕ‹[ {msFsLiFs£qs GLSˆ»¡V

70aS»R½Li zqs®ªsVLi ÉÞ, {qsíÍÞ, BxqsVNRP, \®ªsLjiLig`i »][ FyÈÁV ¬sLSøßá ryª«sWúgjiZNP[ DLiÈÁVLiµj¶. 30aS»R½Li NRPWÖdÁ ÌÁNRPV lLi[ÈÁVgS DLiÈÁVLiµj¶. úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ ²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶LRiWª±sV BÎÏÁþ

zm½ÉÓsxt½©«½LýRiV \|#¤PPN][LíRiV©«½V @Ë³Ï½ùLój½Li¿yLRiV. C úxm½ÇØz#¤PP»R½ªyùÇØù¬½õ −½úaSLi»R½ ²UsÒs{m½ F½Li.−½.Ë³ØxqsäLR½LSª«½o »][ FyÈsV ª«½VL][ ª«½VVgæRPVLRiV µyÅsÌ½V Â¿P[zqs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. C xqsLiµR½LR½÷éLigS zm½ÉÓsxt½©«½L`½ −½ÛÇP[LiúµR½Ê½¥PPµR½VL`½ »R½LR½xmn½o {qs¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½ F½£qs.xqs»R½ùLilL½²ïTs ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò.. ©«½gRsLR½Li ©«½²TsËÜ²ïRsV©«½ D©«½õ @¼½ ª«½VVÅsù\®ª½V©«½ C lL½Li²RsV \®ª½Vµy©yÌ½©«½V ©yaR½©«½Li NSNRPVLi²y ¿RiW²yÌ½¬½ @Ë³Ï½ùLój½Li¿yLRiV. C \®ª½Vµy©yÌ½ úFyLi»R½LiÍÜ[¬½ L][²ýRs µy*LS úxm½ÇsÌ½V ®ª½ÎýÏ½NRPVLi²y ALk½øNTP Â¿sLiµj½©«½ ª«½ùNRPVòÌ½V @²ïRsVNRPVLiÈsV©yõLR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV.ª«½VL][ zqs¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½ gRsLigRs¸R½Vù©y¸R½VV²RsV ªyµR½©«½Ì½V −½¬½ zm½xqsWò..C ªyùÇØùÍýÜ[ »y©«½V BLi{mý½²`s zm½ÉÓsxt½©±½ µyÅsÌ½V Â¿P[zqs©«½ÈýsV ¾»½Ö½FyLRiV. xm½pLj½ò −½ª«½LSÌ½»][ úxm½ª«½Wßs xm½ú»R½Li µyÈsäÅsÌ½V Â¿P[ryò©«½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. C µR½aR½ÍÜ[ µ³R½LSøxqs©«½Li xqsöLiµj½xqsWò . .A Ë³Ï½Wª«½VVÌ½©«½V ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»y*¬½NTP Ê½µj½Öd½ Â¿P[zqs©«½ÈýsV ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ©«½VLiÀs ryµ³yLR½ßs xqsª«½W¿yLR½Li @LiµyÖ½= DLiµR½©yõLRiV. C lL½Li²RsV úxm½ÇØ z#¤PP»R½ ªyùÇØùÌ½\|m½ »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs @Ní][Ê½L`½ 10NTP ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½.úxm½ª«½Wßs xm½ú»yÌ½V µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½ ¬½ LSúxtí½,ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»y*Ì½©«½V A®µi[b½LiÀsLiµj½.

²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶LRiWª±sV BLi²ýR¶ ¬sLSøßØ¬sõ xmsLRiù ®ªs[OTPQLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ÑÁÍýØ róyLiVVÍÜ[ úFyÛÇÁNíRPV ª«sW¬sÈÁLjiLig`i zqsxqsíª±sV ({msFsLiFs£qs)©«sV GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«sÈýÁV ÀÁú»R½ LSª«sV¿RÁLiúµR¶©±s ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬s xms¬s¼d½LRiV\|ms A®ªsV @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ¬sµ³R¶VÌÁ N]LRi»R½ ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁW²R¶²R¶Li, NSLiúÉØNíRPLýRiNRPV ¬sµ³R¶VÌÁ Â¿ÁÖýÁLixmsoÍÜ[ ÇØxmsùLi ÛÍÁ[NRPVLi²y FsxmsöÉÓÁ NRPxmsöV²R¶V ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li, ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ xms©«sVÌÁ xmsoL][gRi¼½¬s ª«sW¬sÈÁL`i Â¿P[¸R¶V²R¶Li {msFsLiFs£qs ¿RÁWxqsVN][ª«sÌÁzqs DLiÈÁVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

|\¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : 2016c17 ª«sWLjièÍÜ[ 10ª«s »R½LRigRi¼½ D¼d½òLñRiV\ÛÍÁ©«s −sµyùLôðRiVÌÁNRPV ÍØLigì ®ªsV®ªsWÌÁ©«sV ªyLRiLi L][ÇÁÙÍýÜ[ A¸R¶W FyhRiaSÌÁÌÁNRPV ®©s[LRiVgS xmsLizmsLi¿RÁ ©«sV©«sõÈíÁV úxmsË³ÏÁV»R½* xmsLkiORPQÌÁ xqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV xqsVlLi[LiµR¶LìlLi²ïT¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. ËØLìN][²`¶»][ NRPW²T¶©«s ILjiÇÁ©«sÍÞ Fy£qs ®ªsV®ªsWÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈíÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. FyhRiaSÌÁÌÁNRPV ®©s[LRiVgS »R½FyÌÁ aSÅÁ µy*LS LRiªyßØ Â¿P[xqsVò©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁ FyLRiV. ÑÁÍýØ −sµyù aSÆØµ³j¶NSLRiVÌÁV A¸R¶W FyhRiaSÌÁÌÁ úxmsµ³y©¯[Fyµ³yù ¸R¶VVÌÁNRPV BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

neTàˇ&ç |üs¡ý˚ø£åD ø£$T{°\T \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s @ª«sVø I²T¶(ZNP[{qsALì NTPÉÞ=) xmsLRiù®ªs[ORPQßá N][xqsLi úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¾»½[ùNRPLigS NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[zqsLiµj¶. LSúxtísQ róyLiVVÍÜ[ \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÅÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ \Â¿ÁLRiø©±sgS ª«sùª«s¥¦¦¦LjiryòLRiV, ÑÁÍýØÍýÜ[ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì \Â¿ÁLRiø©±sgS DLiÉØLRiV. LSúxtísQ róyLiVV NRP−sVÉÔÁÍÜ[ \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sLì NRP¬ds*©«sLìgS DLiÉØLRiV. xqsË³ÏÁVùÌÁVgS ª«sVz¤¦¦¦ÎØ bPaRPVxqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ xqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV, úxmsÇØL][gRiù xqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV, ZNP[{qsALì NTPÉÞ= úxms¾»½[ùNRP @µ³j¶NSLji, FsLi|¤¦¦¦¿`ÁFs©±s ÇØLiVVLiÉÞ \®²¶LRiNíRPLì, FsLi{qs|¤¦¦¦¿`Á úF¡úgS−sVLigì A{mnsxqsLì, ¸R¶VW¬s|qs£mns úxms¼½¬sµ³j¶»][FyÈÁV |mnsLSõLi®²¶ÇÞ AxqsVxmsú¼½ ª«sùª«sróyxmsNRPVÌÁV ²yNíRPLì Fs−s»y |mnsLSõLi®²¶ÇÞ xqsË³ÏÁVùÌÁVgS DLiÉØLRiV. ÑÁÍýØróyLiVV NRP−sVÉÔÁÍÜ[ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì \Â¿ÁLRiø©±sgS DLiÉØLRiV. ÑÁÍýØ \®ªsµyùµ³j¶NSLji NRP¬ds*©«sLìgS DLiÉØLRiV. xqsË³ÏÁVùÌÁVgS ÑÁÍýØ, GLji¸R¶W AxqsVxmsú¼½ xqsWxmsLjiLiÛÉÁLi®²¶LiÉÞ, ª«sVz¤¦¦¦ÎØbPaRPV xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ úFyÛÇÁNíRPV \®²¶LRiNíRPLì, FsLizqs|¤¦¦¦¿`Á úF¡úgS−sVLigì @µ³j¶NSLji, {qs|¤¦¦¦¿`ÁH úF¡úgS−sVLigì @µ³j¶NSLji DLiÉØLRiV.

Äu≤ÿØ ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶ ��

30 y˚\≈£îô|’>± <äs¡U≤düTÔ\T � s¡÷. 300 ø√≥T¢ sêã&ç �� sêÁcÕºìøÏ ‘·s¡* e∫Ãq @|” yê´bÕs¡T\T � _HêMT\‘√ <äs¡U≤düTÔ\T

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá A−sLS÷é ª«sLi »R½LS*»R½ AËØäLki aSÅÁ N]»R½ò LjiNSLïRiV©«sV xqsXztsíQLi ÀÁLiµj¶. G©y²R¶V xmspLjiògS ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁNRPV \ÛÍÁ|qs©«sV= ÌÁ©«sV ÇØLki Â¿P[¸R¶V¬s FsZNP^=ÇÞ aSÅÁ µk¶¬s¬s gRi»R½ ¿RÁLjiú»R½ZNP[ xmsLji−sV»R½Li Â¿P[zqsLiµj¶. Fs¬sõNRPÌÁ G²yµj¶¬s ªyùFyLRiVÌÁV xqsª«sVLôðRiª«sLi»R½LigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV NRPV©yõLRiV. C G²yµj¶ ©«sW»R½©«s ª«sVµR¶ùLi FyÌÁ{qsÍÜ[ Ë³ØgRiLigS 2216 ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁNRPVgS©«sW INRPúÛÉÁLi²R¶V −sV©«s¥¦¦¦ ®ªsVV»R½òLi µR¶VNSßØÌÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ®ªsÌýÁVª«sÍØ ª«sÀÁè xms²ïyLiVV. »R½µy*LS µR¶LRiÆØxqsVò LRiVxqsVª«sVVÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ LRiW. 300N][ÈýÁNRPV \|msgS Aµy¸R¶VLi ÅÁÇØ©yNRPV Â¿P[LjiLiµj¶. gRi¾»½[²yµj¶ LRiW. 50®ªs[ÌÁVgS D©«sõ µR¶LRiÆØxqsVò LRiVxqsVª«sVV©«sV C G²yµj¶ LRiW.1ÌÁORPQNRPV |msLi¿RÁ²R¶Li»][ Ë³ØLki LSÊÁ²T¶ ryµ³R¶ù\®ªsVLiµj¶. AËØäLki aSÅÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ xmsLiÈÁ

xmsLi²T¶Liµj¶. ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁNRPV ÀÁª«sLjiL][\ÛÇÁ©«s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi©y²R¶V µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ ®ªsÌýÁVª«s D|msö©«sÍØ N]©«srygjiLiµj¶. r¡ª«sVªyLRiLi©yÉÓÁNTP 15®ªs[ÌÁNRPV −sVLi¿RÁ¬s µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ xqsLiÅÁù ÀÁª«sLjiL][ÇÁÙ©«s 30®ªs[ÌÁNRPV −sVLiÀÁLiµj¶. G{msNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ª«sVµR¶ùLi ªyùFyLRiVÌÁV ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ÖÁNRPäL`i ªyùFyLS¬sNTP »R½LRiÖÁLSª«s²R¶Li»][ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ÑÁÍýØÍýÜ[ Ë³ØLkigS µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ©«s®ªsWµR¶¸R¶WùLiVV. LRiLigSlLi²ïT¶, ©«sÍæÜLi²R¶, ÅÁª«sVøLi, ¬sÇØª«sWËØµ`¶ ÑÁÍýØÍýÜ[ ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁNRPV ¼d½úª«s F¡ÉÔÁ FsµR¶VLRiª«so»][Liµj¶. ÀÁª«sLjiL][ÇÁÙ ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ©«sV {qs*NRPLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV AËØäLki ¸R¶VLiú»yLigRiLi úxms¾»½[ùNRP GLSöÈýÁ©«sV Â¿P[zqsLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi LSú¼½ 8 gRiLiÈÁÌÁª«sLRiNRPV NRPW²y µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ {qs*NRPLRißá N]©«srygjiLi¿yLRiV. FsZNP^=ÇÞ aSÅÁ GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s

N_LiÈÁLýRiV @LôðRiLSú¼½ ª«sLRiNRPV µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV {qs*NRPLjiLiÂ¿P[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LS ËØµ`¶ FsZNP^öÇÞ NRP−sVxtsQ©«slLi[ÉÞ ®ªsVVµR¶ÌÁVN]¬s 10 AËØäLki ÑÁÍýØÍýÜ[ úxms¾»½[ùNRP N_LiÈÁLýRiV GLSöÈÁV Â¿P[zqs µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ©«sV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ LRiµôk¶ FsNRPVäª«sgS D©«sõ úFyLi»yÍýÜ[ N]¬sõ xmnsLiORPQ©±s ¥¦¦¦ÎýÏÁÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ {qs*NRPLRi ßá©«sV Â¿P[xmsÉíØLRiV. gRi²R¶Vª«so ª«sVVgji}qs xqsª«sV¸R¶VLi ry¸R¶VLi ú»R½Li 5gRiLiÈÁÌÁª«sLRiNRPV NRPWù\ÛÍÁ©«sýÍÜ[ D©«sõ µR¶LRiÆØxqsV òµyLRiVÌÁLiµR¶LjiNUP @LôðRiLSú¼½ ª«sLRiNRPV @zmsýZNP[xtsQ©±sÌÁ©«sV {qs*NRPLjiLiÂ¿P[ÍØ @©«sVª«sV¼½Li¿yLRiV. IN][ä µR¶LRiÆØxqsVò©«sV ORPVßñáLigS xmsLjibdPÖÁxqsVòLi ²R¶ÈÁLi»][ Ë³ØLkigS NRPWù\ÛÍÁ©«sýV |msLjigS¸R¶V¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV Â¿ÁFyöLiVV. NSgS gRiVLiÈÁWLRiV, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶, LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV, \®ªsÇØg`i úFyLi»yÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ª«sVµR¶ùLi ªyùFyLRiVÌÁV ¾»½ÌÁLigS ßáÍÜ[ uyxmsoÌÁV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV®©s[Li µR¶VNRPV F¡ÉÔÁ xms²ïyLRiV. ªyùFyLRiVÌÁV ¾»½ÌÁLigSßá róy¬sNRP»R½ D©«sõ ÕÁ©y−dsVÌÁ»][ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ©«sV xqsª«sVLjiöLiÂ¿P[ÍØ xmsNRP²R¶÷éLiµ³k¶gS ª«sùª«sx¤¦¦¦ LjiLi¿yLRiV. ©«sÍæÜLi²R¶ ÑÁÍýØÍÜ[ INRP ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØ¬sNTP @»R½ùµ³j¶NRPLigS 170 µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ª«sÀÁè©«sÈýÁVgS ¾»½ÖÁ zqsLiµj¶. @LiVV¾»½[ xmspLjiò −sª«sLSÌÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ry¸R¶VLi ú»y¬sNTP ®ªsÌýÁ²R¶¹¸¶[Vù @ª«sNSaS ÌÁV©yõLiVV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+, Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

x§¶¶¶ L<Ri ﬂ‘· ∏R∂V Li

Ä+ø£å\ m‹Ôy˚‘· eTq $»j·Ty˚T! ú²U ª«sVLýRi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms »R½©«s ¬sLñRi¸R¶W¬sõ

®ªs©«sNTPä ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li Ë³ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁNRPV FsLi»][ ®ªs[VÌÁV ÇÁLjilgi[ @LiaRPLi. »R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁ»][ ËØÌÁùLiÍÜ[®©s[ @®ªsVLjiNS ®ªs×Áþ ¿RÁµR¶Vª«so xmspLjiò Â¿P[xqsVNRPV¬s Dµ][ùgSÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõ ªyLjiNTP ª«sLìä xmsLjiøÈýÁV BxqsWò H®µ¶[ÎÏÁþ úNTP»R½Li A©yÉÓÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÊÁLSN`P IËØª«sW ÇØLki Â¿P[zqs©«s D»R½òLRiV*©«sV úÈÁLi£ms BÉÔÁª«sÌÁ LRiµôR¶V Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ @®ªsVLjiNRP©±s ©«sgRiLSÍýÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ¬sLRixqs©«s úxmsµR¶LRi+©«sÌÁV ÇÁLjigSLiVV.úÈÁLi£ms ¬sLñRi¸R¶W¬sõ úNRPWLRi\®ªsV©«sµj¶gS IËØª«sW @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. µk¶¬s ª«sÌýÁ Fs¬sª«sVµj¶ ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP ©«sxtsíQLi ªyÉÓÁÌýÁV»R½VLiµj¶.−dsLjiÍÜ[ Ë³ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶D©yõLRiV. µk¶¬s\|ms ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁNRPV IËØª«sW,ª«sWÒÁ −s®µ¶[aSLigRi ª«sVLiú¼½ z¤¦¦¦ÌýÁLki NýTPLiÈÁ©±s úxmsË³ÏÁX»R½VÌÁV ®ªs©«sVõµR¶©«sVõgS ¬sÖÁ¿yLRiV. úÈÁLi£ms úFy¼½¬sµ³R¶ùLi ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ LjixmsÕýÁNRP©±s FyLíki xqsË³ÏÁVùÍýÜ[ NRPW²y xmsÌÁVª«soLRiV ª«sVµôR¶»R½V úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.µk¶¬s\|ms @®ªsVLjiNSÍÜ[ −s−sµ³R¶ róyLiVVÍýÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ¿RÁLRiè ÇÁLjigjiLiµj¶. ÀÁª«sLjiNTP úÈÁLi£ms µj¶gji ª«s¿yèLRiV.C D»R½òLRiV* @LiaRPLi\|ms ®²¶®ªsWúNSÈýÁ»][ IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPVLiÉØ©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.úÈÁLi£ms \®ªsÅÁLjiÍÜ[ C ANRPzqsøNRP ª«sWLRiVö©«sNRPV @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS xqsLiË³ÏÁ−sxqsVò©«sõ xmsLjißØª«sWÌÁV NSLRißáLi NSª«s¿RÁè¬s −sZaýP[xtsQNRPVÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi.úÈÁLi£ms @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W µR¶WNRPV²R¶V |msLiÀÁLiµj¶. ª«sLRiVxqsgS OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁV Â¿P[r¡òLiµj¶. @®ªsVLjiNS Aµ³j¶xms»yù¬sõ úxmsbPõr¡òLiµj¶.D»R½òLRi N]Lji¸R¶W\|ms ALiORPQÌÁV −sµ³j¶LiÂ¿P[ÈíÁV HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ Ë³ÏÁúµR¶»y ª«sVLi²R¶ÖÁ¬s IzmsöLiÀÁ »y©«sV úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«s ¼d½LSø©y¬sõ úÈÁLi£ms A®ªsWµj¶LixmsÛÇÁ[xqsVNRPV©yõLRiV.µyLi»][ D»R½òLRi N]Lji¸R¶Wª«sVLjiLi»R½ µR¶WNRPV²R¶V |msLiÀÁLiµj¶.C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ úÈÁLi£ms ª«sùª«sx¤¦¦¦LRißá ¼d½LRiVNRPV BLiÉØ,ÊÁ¸R¶VÉØ −sª«sVLRi+ÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»yòLiVV. \Â¿Á©y NRPW²y D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV ®ªs©«sZNP[xqsVNRPV ª«sÀÁèLiµj¶.D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV xqsª«sVLôðjiLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ \Â¿Á©y, LRiuyùÌÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ®ªs[lLi[ D©«sõ ª«sWÈÁ ¬sÇÁ®ªs[V NS¬ds, ALiORPQÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úÈÁLi£ms ¾»½xqsVò©«sõ I¼½ò²T¶¬s C ®µ¶[aSÌÁ¬dsõ ª«sù¼½lLi[NTPxqsVò©yõLiVV. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV lLi¿RÁèg]ÈíÁNRPVLi²y,¿RÁLRièÌÁ µy*LS -x qsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s µyµyxmso @¬sõ ®µ¶[aSÌÁW xqsWÀÁxqsVò©yõLiVV.úÈÁLi£ms @©yÍÜ[ÀÁ»R½ −sµ³y©yÌÁ ª«sÌýÁ Ë³ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ −sVú»R½ ®µ¶[aSÌÁV úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ xms²R¶ÈÁLi @®ªsVLjiNRP©«sýÍÜ[ ¿yÍØ ª«sVLiµj¶NTP BxtsíQLi ÛÍÁ[µR¶V.|¤¦¦¦¿`Ác1 ÕdÁ −dsryÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW, ú²U¶ª«sVLýRiNRPV ª«sLìä xmsLjiøÈýÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW úÈÁLi£ms ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV Ë³ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ −sVú»R½ ®µ¶[aSÌÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ®µ¶ÊÁ÷¼½LiÉØLiVV.C −sxtsQ¸R¶W¬sõ úÈÁLi£msNTP xqs¬sõz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁ©«s ªyLRiV −saRPµk¶NRPLjiLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ A¸R¶V©«s »R½©«s ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ®ªs©«sNTPä ¼d½xqsVNRPV©«sõÈíÁV −sZaýP[xtsQNRPVÌÁ NRP´R¶©«sLi. @Li¾»½[NSNRP,úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s ®ªs[VN`P B©±s BLi²T¶¸R¶W NSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS ÌÁÕôðÁ F~LiµyÌÁ¬s ¿RÁWxqsVò©«sõ @®ªsVLjiNRP©±s LRiORPQßãÜ[»R½ö¼½ò NRPLi|ms¬dsÌÁV NRPW²y úÈÁLi£ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li\|ms I¼½ò²T¶ ¾»½xqsVò©yõLiVV.®ªs[VN`P B©±s BLi²T¶¸R¶W NSLRiùúNRPª«sVLi NTPLiµR¶ Ë³ØLRi»`½NTP aSúxqsòQ,ryLiZNP[¼½NRP xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ @Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP zqsµôðR¶®ªs[V©«s¬ds, Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ ®©sÌÁN]ÛÍÁ[ö úFyÛÇÁNíRPVÍýÜ[ ryLiZNP[¼½NRPxmsLRi\®ªsV©«s @µR¶Vxmso »R½ª«sVNRPV DLi²yÌÁ¬s ÍØN`P{¤¦¦¦²`¶, ËÜ[LiVVLigì ª«sLiÉÓÁ @®ªsVLjiNRP©±s NRPLi|ms¬dsÌÁV N][LRiV»R½V©yõLiVV. @LiVV¾»½[,C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV ª«sV©«s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ BLiNS FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ¥¦¦¦−dsV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶V. Ë³ØLRi»` ÍÜ[ »R½ª«sV NRPLi|ms¬dsÌÁ aSÅÁÌÁ©«sV ¾»½LjiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @−s D»y=¥¦¦¦¬sõ ¿RÁWxmso»R½V©yõLiVV.@®ªsVLjiNSÍÜ[ ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁNRPV ÍÜ[ÈÁV ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y, ryLiZNP[¼½NRP ¬sxmsoßáVÌÁ N]LRi»R½ DLiµj¶.@LiµR¶VZNP[,Ë³ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @®ªsVLjiNRP©±s NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV ¿yÍØ @ª«sxqsLRiLi. ª«sLìä xmsLjiøÈýÁV,−dsryÌÁ ª«sLiÉÓÁ −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ Ë³ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁNRPV @®ªsVLjiNSÍÜ[ @ª«sNSaSÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y Â¿P[}qsò,µy¬s úxmsË³Øª«sLi »R½ª«sV ªyßÓáÇÁù −sxqsòLRißá −dsVµR¶ xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s @®ªsVLjiNRP©±s NRPLi|ms¬dsÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s Â¿ÁLiµR¶V»R½V©yõLiVV.Bª«s¬dsõ I¼½ò²T¶ |msLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ úÈÁLi£ms »R½©«s ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ª«sWLRiVèNRPV¬s DLi²R¶ª«s¿RÁVè. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W µR¶WNRPV²R¶V ®ªs©«sVNRP FyN`P DLiµR¶©«sõ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV úÈÁLi£msNTP ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁV @LiµyLiVV. FyN` ¬s @²ïR¶V|msÈíÁVNRPV¬s Ë³ØLRi»`½NTP \Â¿Á©y xqsXztsíQxqsVò©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úÈÁLi£msNTP ¾»½ÌÁVxqsV.ª«sVVÅÁùLigS,BÉÔÁª«sÌÁ ²][NýSª±sV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ \Â¿Á©y úxmsµR¶Lji+LiÀÁ©«s µR¶VLRix¤¦¦¦LiNSLRi \®ªsÅÁLji Dúµj¶NRPò»R½ÌÁ©«sV xqsXztsíQLiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ NRPW²y ¾»½ÌÁVxqsV.C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ Ë³ØLRi»`½NTP FsLi»][ ®ªs[VÌÁV Â¿P[}qs |¤¦¦¦¿`Ác1 ÕdÁ −dsryÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW, ú²U¶ª«sVLýRiNRPV ª«sLìä xmsLjiøÈýÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW ®ªsVVLi²T¶gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁLSµR¶¬s NRPW²y úÈÁLi£ms Ë³Ø−sLiÀÁ DLi²R¶ª«s¿RÁVè. \Â¿Á©y FyN`P®©s[ NSNRPVLi²y, ®©s[FyÍÞ,úbdPÌÁLiNRP ª«sLiÉÓÁ ÀÁ©«sõ ®µ¶[aSÌÁ©«sV NRPW²R¶gRiÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV rygjixqsVò©«sõ ¸R¶V»yõÌÁ gRiVLjiLiÀÁ NRPW²y úÈÁLi£ms µR¶XztsíQNTP ª«sÀÁèLiµj¶. ¬sÇØ¬sNTP ª«sLìä xmsLjiøÈýÁ LRiµôR¶V −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ IËØª«sW\|ms LSÇÁNUP¸R¶V \®ªsLRiLi»][ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶V®ªs[V »R½xmsö ÍÜ[»R½VgS AÍÜ[ÀÁLiÀÁ Â¿P[zqsLiµj¶ NSµR¶V. Azqs¸R¶WÍÜ[ BxmsöV²R¶V @®ªsVLjiNSNRPV ©«sª«sVøNRP\®ªsV©«s −sVú»R½ ®µ¶[aRPLi Ë³ØLRi»`½ ª«sWú»R½ ®ªs[V. Ë³ØLRi»`½ ©«sVLiÀÁ ª«sÂ¿P[è HÉÓÁ BLiÇÁ¬dsLýRiV,−sµyù®ªs[»R½òÌÁNRPV FsLi»][ Dxms¹¸¶W gRixms®²¶[ −dsryÌÁV,ª«sLìä xmsLjiøÈýÁ ÇÜ[ÖÁNTP ®ªsÎÏÁþNRPVLi²y DLi²R¶ÈÁ®ªs[V ª«sVLiÀÁµR¶¬s úÈÁLi£msNTP xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁV xqsÌÁ¥¦¦¦ BÀÁè DLiÉØLRiV.@LiµR¶VZNP[ A¸R¶V©«s »R½©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ®ªs©«sNTPä ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. FyÌÁ©y©«sVË³ÏÁª«sLi ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ úÈÁLi£ms zmsÖýÁ ®ªsVVgæRiÌÁV ®ªs[xqsVò©yõLRiV.

eT+∫ xmsLjixmspLÒRiªRΩ ryµ≥j∂LiøR¡≤R∂Li NRPxtsÌQÆ™s[V @LiVV©y ˙xmsºΩ xms¨s¨ds xmsLjixmspLÒRiLigS ¬øP[∏R∂V≤y¨sZNP[ e÷≥ ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡Li≤T∂. ● c¬ø≥PxqsÌL`i {mnsÕÔﬁ

Æ™s[»¡WLji ˙bdPx§¶¶¶L<Ri {qs¨s∏R∂VL`i «¡LRiı÷¡£qsÌ , ©´sW˘≤≥T∂÷˝d¡

NSL

úlgi£qs FyLíki ¼d½úª«s NRPuíyÍýÜ[ D©«sõxmsöV²R¶W.. ©y¸R¶VNRP»R½* aRPW©«sù»R½ GLRiö²T¶©«sxmso²R¶W LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ FyLíki xmsgæSÌÁ©«sV Â¿P[xms²R¶»yLRi®©s[ ªyLRiòÌÁV úxmsª«sVVÅÁLigS −s¬szmsryòLiVV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS D©«sõ ÈíÁVLi²T¶ @−s NRP©«sVª«sVLRiVgRiLiVVF¡»yLiVV. FyLíkiNTP ÇÁª«sxqs»y*ÌÁV NRPWLRiè²y¬sNTP @©«sVxqsLjiLiÂ¿P[ D»R½Vò¼½ò úxmsßØ ×ÁNS Bµj¶? NSÖÁFn¡Ljiõ¸R¶WÍÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ úxmsxqsLigRiL @©«sLi»R½LRiLi Fs©±sFs£qs¸R¶VV ²³T¶ÖýdÁ ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ Fs¬sõNRPÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶VµR¶VLiµR¶VÕ³Á ®ªsWgjiLiÀÁLiµj¶. A úxmsxqsLigRiLiÍÜ[ »y©«sV ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶¬s µ³k¶ÈÁVgS FsµR¶VL]ä©«sgRiÌÁ©«s¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ Â¿ÁxmsöVNRPV©yõLRiV. ²³T¶ÖýdÁ ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁÍÜ[ lgiÌÁVxmso ©«sNRPV NSÖÁFn¡Ljiõ¸R¶WÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ Â¿P[zqs©«s D¾»½[òÇÁxmsp Lji»R½ úxmsxqsLigRi®ªs[V NSLRißáª«sV¬s NSLiúlgi£qs {qs¬s¸R¶VLì ®©s[»R½ @ÇÁ¸º¶V ª«sWZNP©±s Â¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV. µk¶¬sõ N]ÉíÓÁFylLi[¸R¶VÛÍÁ[ª«sVV gS¬ds, ¥¦¦¦ryù¬sNTP µk¶¬sõ AFyµj¶Li¿RÁª«s¿RÁVè. NSÖÁFn¡Ljiõ¸R¶W NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ NRPÀÁè»R½LigS −sÕ³Á©«sõLigS NRP¬szmsLi¿yLRiV. ª«sWÉýØ²yLRiV. FyLíki xmso©«sLRiVÒêÁ−sLixmsÛÇÁ[}qs xms¬s¬s »y©«sV ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíÓÁ©«sÈýÁV ©«s−sVøLi¿RÁgRiÖÁgSLRiV. Fsª«s\lLi©y BLiÈÁ lgiÖÁÀÁ LRi¿RÁè lgiÌÁªyÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV ©yõLRiV. NS¬ds LSx¤¦¦¦§ÍÞ ¼d½LRiV @LiµR¶VNRPV Õ³Á©«sõLigS DLiµj¶. ª«sVVLiµR¶V Fs©yõ\lLiÌÁ ª«sV©«sxqsVÖÁõ lgiÌÁV¿RÁVNRPV ¬s, »R½µR¶VxmsLji ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @Õ³Áª«sW©y¬sõ F~LiµyÌÁ ©«sõµj¶ A¸R¶V©«s Ë³Øª«s©«sgS D©«sõÈýÁV »][r¡òLiµj¶. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A¸R¶V©«s N]¬sõ @LiaSÌÁ©«sV ¬sxqs=Li N][¿RÁLigS @LigkiNRPLjiLi¿yLRiV. C @LigkiNSLRiLi A¸R¶V ©«s xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÖÁõ ª«sVVLjiFyÍýÜ[ ª«sVVLiÂ¿Á¼½òLiµj¶. 2012ÍÜ[ FyLíki ¬s}qsòÇÁLigS ª«sWLjiF¡LiVVLiµR¶¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ @LigkiNRPLjiLi¿yLRiV. 2014ÍÜ[ FyLíki »R½VNRPVä »R½VNRPVägS J²T¶F¡ª«s²y¬sNTP FyLíki ®©s[»R½ÍýÜ[ @x¤¦¦¦LiNS LRi®ªs[V NSLRißá\®ªsVLiµR¶©yõLRiV. µ][xtsQVÌÁVgS ¾»½[ÖÁ©«s úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ©«sV @©«sL>RiVÌÁ©«sV Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV D®µô¶b[ PLiÀÁ©«s ALïji®©s©«sV= úxms»R½VÌÁ©«sV ÀÁLi}mszqs, @µ]NRP ©y®©s=©±s= @¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV LSx¤¦¦¦§ÍÞ®©s[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÈÁ »R½xmsöV xmsÉíØÌÁV=Liµj¶. úxms»R½VÌÁ©«sV ÀÁLixms²R¶ª«sV®©s[ IZNP[ INRPä ¿RÁLRiù µy*LS ¿RÁÈíÁLi LRiWF~Li µR¶NRPVLi²y A¸R¶V©«s @²ïR¶Vxms²ïyLRiV. C ¿RÁLRiù»][ @xmsö ÉÓÁ úxmsµ³y¬s ²yNíRPLì ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLigì FsLi»][ BÊÁ÷Liµj¶ xms²ïyLRiV. N]¬sõ gRiLiÈÁÌÁÍÜ[ A¸R¶V©«s @®ªsV

LjiNSÍÜ[ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÊÁLSN`P IËØª«sW©«sV NRPÌÁª«sËÜ[ »R½V©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ C xqsLixmnsVÈÁ©«s ¿][ÈÁVÂ¿P[xqsV NRPVLiµj¶. µk¶¬sNTP »][²R¶V ªyLRixqs»R½* LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ xqsª«sVLójiLi¿yLRiV. @−s N]©«srygSÌÁ¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. Bµj¶ @LiµR¶Lkiõ FsLi»][ AaRPèLRiù xmsLjiÀÁLiµj¶. µk¶¬sõ Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíki Fs®µô¶[ªy Â¿P[zqsLiµj¶. −sxmnsÌÁ\®ªsV©«s ªyLRixqs»y*¬sõ A¸R¶V©«s {qs*NRPLji xqsVò©yõLRi¬s lgi[ÖÁÂ¿P[zqsLiµj¶. C @LiaRPLiÍÜ[ ¿yÍØª«sVLi µj¶ LSx¤¦¦¦§ÍÞ \®ªsÅÁLji\|ms AaRPèLSù¬sõ ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõ LRiV. µk¶¬s\|ms LSx¤¦¦¦§ÍÞ ¿yÍØNSÌÁLi NTPLiµR¶ÛÉÁ[ xqsöLiµj¶LiÀÁ DLi²yÖÁ=LiµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V ©yõLRiV. gSLiµ³k¶ NRPVÈÁVLiÊÁLi xmsaSè»yòxmsLi»][ NRPV−sVÖÁ F¡»][Liµj¶. ÕdÁÛÇÁ[{ms, NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP Â¿ÁLiµj¶©«s LSÇÁNUP ¸R¶V xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁ Axmsr¡FyÌÁV ¿RÁWzqs©«s »R½LRiªy»R½, LSx¤¦¦¦§ÍÞ, r¡¬s¸R¶W ¿yÍØ NSÌÁLi NTPLiµR¶ÛÉÁ[ µR¶X²³R¶Li gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ DLi²yÖÁ=Liµj¶. ®©súx¤¦¦¦¨ ªyLRixqs »y*¬dsõ, A¸R¶V©«s Â¿P[zqs©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶¬ds r~ª«sVVø Â¿P[xqsVNRPV ®©s[ úxms¸R¶V»yõÌÁV Â¿P[xqsVLi²yÖÁ=Liµj¶. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁ©«s {qsFsLiÌÁ, ª«sVLiú»R½VÌÁ xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁ }msLýRiV NRPÀÁè»R½LigS ÌÁÕôðÁÂ¿P[NRPWLSèLiVV. úxms»R½ùLóji Â¿P[»R½VÌÁ©«sV A¸R¶V¬ds ¿RÁLRiùÌÁ µy*LS NRPÈíÁ²T¶ Â¿P[¸R¶VgRiÖÁgSLRiV. gRiVÇÁLS»`½, NRPLñSÈÁNRP @|qsLiÕýdÁ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ úxms¿yLRi ¼d½LRiV©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ ª«sWLRiVèN][ªyÌÁV=Liµj¶. ª«s®©sõ»R½LRigjiF¡»R½V©«sõ FyLíki úxms¼½xtsíQ©«sV xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLi ¿yÖÁ=©«s ËØµ³R¶ù»R½ A¸R¶V©«s\|ms®©s[ DLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ Â¿P[zqs©«s úxms¿yLRiLi ¼d½LRiV©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ xqs−dsVOTPQLi¿RÁVNRPV¬s ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV ®ªs[¸R¶WÖÁ. Fs¬dsïG úxmsË³ÏÁV»R½* xms¬s¼d½ LRiV\|ms úxmsÇÁÌÁV @xqsLi»R½Xzmsò»][ D©yõLRi©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gRiª«sV¬sLiÀÁ©«sÛÉýÁ[ DLiµj¶. D²T¶NUPD²R¶NRP¬s xmsxmsöVÍØLiÉÓÁ ÑÁFs{qsí úxms¹¸¶WgRiLi, |m úÉÜ[ÌÁV µ³R¶LRiÌÁ |msLixmso @LiaSÌÁ©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ªyÖÁ. C ¬sLñRi¸R¶WÌÁV FsNRPVäª«sª«sVLi µj¶¬s ¬sLRiV»y=¥¦¦¦¬sNTP gRiVLjiÂ¿P[xqsVò©yõLiVV. ÀÁª«sLji ¬sª«sVVxtsQLi ª«sLRiNRPW lgiÌÁVxmso Fsª«sLji\®ªsxmso ®ªsVVgæRiV ¿RÁWxmso»R½VLiµ][ Ez¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li NRPxtsíQ\®ªsV©«s gRiVÇÁLS»`½ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ²T¶|qsLiÊÁLìÍÜ[ Â¿P[}qs úxms¸R¶V»yõÛÍÁ[ @»R½ùLi»R½ NUPÌÁNRPLigS ª«sWLRi»yLiVV. LSÇÁNUP¸R¶V µR¶VLRiLiµ³R¶LRiV ²R¶W, zqsµôðyLi»R½NRPLRiò @LiVV©«s úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ BxmsöÉÓÁZNP[ Fs¬sõNRPÌÁNRPV zqsµôðR¶\®ªsVF¡¸R¶WLRiV. gRiVÇÁLS»`½ ÍÜ[ \|msÂ¿P[LiVV ryµ³j¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV NSLiúlgi£qsNRPV A¸R¶V©«s FsÉíÓÁxmsLjizqsó»R½VÍýÜ[©«sW @ª«sNSaRP−sVª«s*LRiV. 1400 ®ªsVgSªyÈýÁ xqsLôSLì xqsL][ª«sLì ²yùª±sV©«sV ÇØ¼½NTP @LiNTP »R½Li Â¿P[zqs©«s NSLRiùúNRPª«sVLi LSÇÁNUP¸R¶VLigS úxms¼½xmsOS QÌÁNRPV aRPLSxmnsW»R½®ªs[V. gRiVÇÁLS»`½, LSÇÁróy©±s, ª«sVµ³R¶ù úxms®µ¶[a`P, ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍýÜ[¬s ÕdÁ²R¶VªyLji©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV xqsxqsùaSùª«sVÌÁLigS ª«sWlLi[èLiµR¶VNRPV C ²yùª±sV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµj¶. C LSÇÁNUP¸R¶VxmsoÛÉÁ»R½VògRi²R¶ ®ªsW²U¶NTP gRiVÇÁLS»`½ Fs¬sõNRPÍýÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ²T¶−s®²¶Li ²R¶V©«sV JÈÁLýRi ©«sVLiÀÁ xqsLiFyµj¶LiÀÁ |ms²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P, LSÇÁróy©±sÌÁÍÜ[ NRPW²y µk¶¬s úxmsË³Øª«s ª«sVVLiÈÁVLiµR¶®©s[µj¶ @ORPQLRi xqs»R½ùLi. C lLiLi²R¶V LSúuíyQÌÁW ª«sÂ¿P[è G²yµj¶ Fs¬sõNRPÌÁNRPV ®ªs²R¶»yLiVV. ¿RÁLjiú»R½ÌÁVcªyLRixqs»y*ÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úxmsryò−sLi¿RÁVN][ª«s

²R¶ª«sVLiÛÉÁ[ ÕdÁÛÇÁ[{mscNSLiúgì£qs FyLíkiÌÁV ª«sVVLjiNTP ª«súryQò ÌÁ©«sV L][²ïR¶V\|ms aRPVúË³ÏÁxmsLRi¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V NSgRiÌÁµR¶V. lLiLi²R¶V FyLíkiÍýÜ[©«sW ªyLRixqs»R½*LigS @µ³j¶NSLRi {mshSÌÁ©«sV @µ³j¶L][z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ªyLRiV©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ [©«sW.. úxmsxqsVò»R½ª«sVW B®µ¶[ ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. »y¬sÂ¿P[è úµ³R¶Vª«sxmsú»R½Li NSLiúlgi£qsNRPV A©«sLiµR¶Li NRPÖÁgjiLiÂ¿P[µR¶©«sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ªyµR¶©«sÍÜ[©«sW ¬sÇÁª«sVVLiµj¶. Fs¬sõNRPÌÁ xqsª«sV¸R¶W¬sNTP @®©s[NRPª«sVLiµj¶ NSLiúlgi£qs FsLi{msÌÁV, ª«sWÒÁ ª«sVLiú»R½VÌÁ ªyLRixqsVÌÁV ÉÓÁZNPÈýÁ N][xqsLi lLiLi²R¶V FyLíkiÌÁ »R½ÌÁVxmsoÌÁV »R½ÈíÁNRPF¡LRi®©s[µj¶ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ªyµR¶©«s. zqsóLRixms²T¶©«s NRPVÈÁVLiËØÌÁ ªyLRixqsVÌÁZNP[ ÉÓÁZNPÈýÁV µR¶NRPVä»y¸R¶V©«s²R¶LiÍÜ[ NRPW²y @¼½aRP¹¸¶WNTPò ÛÍÁ[µR¶®©s[µj¶ A¸R¶V©«s @Õ³ÁúFy¸R¶VLi. ¸R¶VW{msG @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ DLi²R¶gS 2012ÍÜ[ \ÛÇÁxmspLìÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s NSLiúlgi£qs xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ @LiµR¶LRiW 2014 Fs¬sõNRPÍýÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ FyLíkiNTP ©y¸R¶VNRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦ryòLRi¬s Ez¤¦¦¦Li ¿yLRiV. FyLíkiNTP LSx¤¦¦¦§ÍÞ »R½xmsöV²R¶V xqsLiZNP[»yÖÁ¿yèLRiV. µk¶¬sõ −dsV²T¶¸R¶W ª«sù¼½lLi[NRPLigS ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¾»½ÀÁèLiµj¶. g_»R½ª«sV ÊÁVµôðR¶V²T¶ÍØ @µ³j¶NSLS¬sõ NSÌÁµR¶ ©«sVõNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj¶. 2012, 2013ÍÜ[ NSùÕÁ®©sÉýÜ[ Â¿P[LSÖÁ=Liµj¶gS ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLigì BÀÁè©«s A¥¦¦¦*©y¬sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ¼½LRixqsäLjiLi ¿yLRiV. »R½©«sNRPV ILiÈÁLjigS DLi²R¶²R¶®ªs[V BxtsíQª«sV©«sõ xqsLiZNP[»yÌÁ©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ @xmsöÉýÜ[ B¿yèLRiV. −s®µ¶[aSÌÁ ÍÜ[ }qsµR¶µk¶LRi²y¬sZNP[ A¸R¶V©«s úFyµ³y©«sù−sV¿yèLRiV. C ¬sLñRi¸R¶WÌÁV Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíkiNTP @©«sVN][¬s ª«sLRiLigS xmsLjißá−sVLi¿yLiVV. LSx¤¦¦¦§ÍÞNRPV @x¤¦¦¦LiNS LRiª«sV¬ds, »y©«sV xqsVÅÁxms²yÌÁ©«sVNRPVLiÉØ²R¶¬ds, LSÇÁNUP ¸R¶V AÈÁVF¡ÈýÁ©«sV »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[LRi¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms ®©s[»R½ÌÁV −sª«sVLji+Li¿yLRiV. @©yL][gRiùLigS D©«sõ r¡¬s¸R¶W gSLiµ³k¶ FyLíki xmsgæSÌÁ Ë³ØLS¬sõ ®ªsW}qs zqsó¼½ÍÜ[ ÛÍÁ[LRiV. 2016ÍÜ[ r¡¬s¸R¶W gSLiµ³k¶ @©yL][gSù¬sNTP gRiV\lLi ²³T¶ÖýdÁ Axqsöú¼½ ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½V©«sõxmsöV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ FyLíki¬s ©«s²T¶zmsLi¿RÁÛÍÁ[©«s©«sõ ª«sWÈÁ©«sV ®ªs©«sNTPä ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. NS¬ds ¸R¶VW{ms Fs¬sõNRPÌÁ xmnsÖÁ»yÌÁ @©«sLi»R½LRiLi,

¸R¶Vµ³yzqsó¼½NTP ª«sÂ¿P[èaSLRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ¬saRP+ÊôÁLigS©«sW, Fsª«sLji NRPLiÉÓÁNUP NRP©«sÊÁ²R¶NRPVLi²y©«sW DLi®²¶[LiµR¶VZNP[ úFyµ³y©«sù−sVryòLRi¬s ©«sWù¸R¶WLRi`ä \ÛÉÁª±sV= xmsú¼½NRP ®µ¶zmsöF~²T¶ÀÁLiµj¶. aRPNTPòª«sVLi»R½LigS ª«sWLji A®ªs[aRPLi gS©«sW, ËÜ[ÎØgS©«sW úxmsª«sLjiòLiÀÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ −sªyµyÍýÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡»yLRi¬ds }msL]äLi µj¶. ²][NýSª±sV xqsLiO][QË³ÏÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ A¸R¶V©«s \Â¿Á©y LS¸R¶VËØLji»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi NSª«s²R¶Li LSx¤¦¦¦§ÍÞ @xmsLjixmsNRP*»R½NRPV |msµôR¶ Dµyx¤¦¦¦LRißá¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C xmnsVÈÁ©«s LSx¤¦¦¦§ÍÞ\|ms ¼d½úª«s −sª«sVLRi+ÌÁNRPV »y−sÀÁèLiµj¶. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ NSLiúlgi£qs FyLíki ©«sVLiÀÁ ®ªsÌÁVª«s²T¶©«s úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV @xqsÖdÁ FyLíki ÕdÁÛÇÁ[{msNTP úxms»yùª«sWõ ¸R¶VLigS ¬sÌÁª«sgRiÌÁµy @®©s[ xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ©«sV lLi[ZNP¼½òLi ¿yLiVV. ¿yLjiú»R½NRP xmsLjia][µ³R¶©«sÍÜ[ NSNRPÌÁV ¼d½Lji©«s úxmsª«sVVÅÁV²R¶V LSª«sV¿RÁLiúµR¶gRiVx¤¦¦¦ Â¿P[zqs©«s ªyùÅÁù NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP Â¿ÁLixms|msÈíÁV. A¸R¶V©«s ¿yÍØ xqsöxtsíQLigS »R½©«s @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ NRPVLi²R¶ÊÁµôR¶ÌÁV N]ÉíØLRiV. Ë³ØLRi»`½NRPV Â¿P[¸R¶VgRiÖÁgji©«s ry¸R¶VLi G\®µ¶©y DLiµR¶LiÛÉÁ[ @µj¶ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ ©«sVLiÀÁ Lji\ÛÉÁLì NSª«s²R¶®ªs[V©«s¬s A¸R¶V©«s xqsöxtsíQLigS }msL]ä©yõLRiV. Ë³ØLRi»`½ ry*»R½Liú»R½ù xqsª«sVLRiLi\|ms A úxmsª«sVVÅÁV²R¶V INRP úgRiLiý¬sõ LRiÀÁLi¿yLRiV. ¿RÁLjiú»R½©«sV ª«s²R¶NRPÉíÓÁ©«s A¸R¶V©«s Â¿P[zqs©«s ªyùÅÁù©«sV NSLiúlgi£qs ¼d½úª«sLigS AÍÜ[ÀÁLi¿yÖÁ=Li®µ¶[. @NRPä²T¶»][ AgjiF¡ NRPVLi²y A ¿RÁLjiú»R½NSLRiV²R¶V.. úxmsxqsVò»R½Li ª«sV©«sLi Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíki xqsVµk¶LçRi NSÌÁ Aµ³j¶xms»R½ùLiÍÜ[ DLi²R¶ËÜ[»R½V©yõª«sV¬ds }msL]ä©yõLRiV. 1950c60ÍýÜ[ NSLiúlgi£qs B®µ¶[ LRiNRP\®ªsV©«s Aµ³j¶xms»yù¬sõ NRP©«sÊÁLjiÀÁ ©«sxmsöÉÓÁNUP úxms¼½xmsORPQLi DLi®²¶[µj¶. BxmsöV²y xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ®ªsW²U¶NTP FsµR¶VLRiV ¬sÖÁÂ¿P[ xqs»yò LSx¤¦¦¦§ÍÞNRPV NS¬ds úxms¼½xmsORPQLiÍÜ[ G ©® s[»R½NRPV NS¬ds ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s Â¿ÁFyöLRiV. ¬s¼d½a`P NRPVª«sWLì DLiÛÉÁ[ NSLiúlgi£qs xmso©«sLRiVÒêÁª«sLi ryµ³R¶ùª«sV¬s A¸R¶V©«s −sÀÁú»R½LigS ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ª«sV¥¦¦¦xmnsVÈÁ ÊÁLiµ³R¶©±s»][ ¾»½gRi®µ¶Li xmsoÌÁV Â¿P[xqsVNRPV¬s, ¾»½xmsö »R½gRiÛÍÁ[zqs©«s ¬s¼d½£tsQ NRPVª«sWLì Fs¬dsïGÍÜ[ Â¿P[LjiF¡LiVV, C úxmsx¤¦¦¦xqs©y¬sõ −sNRPX»R½

¥¦¦¦xqsùLigS ª«sWlLi[èaSLRiV. gRiVÇÁLS»`½, NRPLñSÈÁNRP Fs¬sõNRPÍýÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ª«sWùÑÁN`PNRPV ¼d½úª«s\®ªsV©«s xmsLkiZOP[Q FsµR¶VLRiª«so»R½VLiµj¶. NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ FyLíkiNTP ª«sVLiÀÁ NSù²R¶lLi[ DLiµj¶. ©y¸R¶V NRP»R½*Li @NRPä²R¶ FyLíki¬s −sÇÁ¸R¶V¼d½LSÌÁNRPV Â¿P[lLi[è @ª«sNSaRPª«sVW DLiµj¶. gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[ ªy}mnsVÍØ ¬súxtsQäª«sVßá NSLiúlgi£qsNRPV aRPLSxmnsW»R½®ªs[V NSgRiÌÁµR¶V. ®ªsW²U¶cuy µR¶*¸R¶W¬sNTP NRP¬dsxqs F¡ÉÔÁ Bª«s*gRiÖÁlgi[ róyLiVVÍÜ[ NRPW²y A LSúxtísQLiÍÜ[ FyLíki ÛÍÁ[µR¶V. ¸R¶VVª«s LSÇÁÙ LSx¤¦¦¦§ÍÞ NRPLiÛÉÁ[ NSLiúlgi£qs N]LiÂ¿ÁLi ®ªsVLRiVgæS DLiµR¶¬s −dsLjiµôR¶LRiW ªyùÆØù¬sryòLRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ª«sVLiÀÁªy®²¶[ NS¬ds »R½©«s »R½Liú²T¶ ª«sWµj¶LjigS LSÇÁNUP ¸R¶V®ªs[»R½ògS FsµR¶gRiÛÍÁ[F¡ ¸R¶W²R¶V. ®ªsW²U¶ @»R½ùLi»R½ aRPNTPòª«sVLi »R½LigS Fsµj¶gS LRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ©«sV A¸R¶V©«s»][ @xqsÌÁV F¡ÌÁèÛÍÁ[ª«sVV. NSLiúlgi£qs gRiVLjiLiÂ¿P[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ −sÀÁú»R½\®ªsV©«s ªyùÅÁù Â¿P[aSLRiV. NSLiúlgi£qs INRP xmns¬dsõ FyLíki @©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[©® s[ NSLiúlgi£qs |msµôR¶ LSÇÁNUP¸R¶V xqsLixqsó©yõ LRiV. NS¬ds FyLíkiNTP INRP ¬sÊÁLiµ³R¶©«s gS¬ds x¤¦¦¦µôR¶V gS¬ds ÛÍÁ[ª«s©yõLRiV. lLiLi²R¶V ¬sª«sVVuyÌÁN][ryLji ®ªs[V®ªs[V N]»R½ò ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV xqsXztsíQryòª«sV©yõLRiV. ®ªsLiÈÁ®©s[ ªyÉÓÁ¬s Â¿Á»R½ò ÊÁVÈíÁÍÜ[ ®ªs[ryòª«sV¬ds Â¿ÁFyöLRiV. FyLíkiÍÜ[ G INRPäLjiNUP ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶Vª«s©yõLRiV. »R½©«s FyLíki xmsÈýÁ LSx¤¦¦¦§ÍÞ @Li»R½ Â¿Á»R½ògS {qs*¸R¶V −sª«sVLRi+ Â¿P[xqsV N][ªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms NRPW ²y ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][µR¶V. Ë³ÏÁNTPò, úxmsxms»R½VòÌÁ ©«sV ¿yÈÁVN][ª«s²R¶LiÍÜ[ µy¬sNUP @Li»R½VÛÍÁ[ µR¶V. ¸R¶VW{m ÍÜ[©«sW, B»R½LRi LSúuíyQÍýÜ[©«sW N][ÈýÁV ª«sWlLi[è zqs, ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ Â¿P[Lji©«s ªyLji xqsLiÅÁù ¿RÁW}qsò ¿yÍØ AaRPèLRiù®ªs[VxqsVòLiµj¶. ¿yÍØ LSúuíyQÌÁÍÜ[ NSLiúlgi£qs ©«sVLiÀÁ ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ªyLjiNTP @−sV»`½ uy ÉÓÁZNPÉýÓÁ¿yèLRiV.FyLíkiÍÜ[ µj¶*¼d½¸R¶V úZaP[ßÓá ©y¸R¶VNRPVÌÁ©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ úFyµ³y©«sù»R½¬s}qsò NSLiúlgi£qsNRPV ª«sVLiÀÁ Ë³ÏÁ−s xtsQù»R½Vò GLRiö®²¶[ @ª«sNSaRP ª«sVVLiµj¶. \ÛÇÁ LSª±sV LRi®ªs[Va`P, xqsÀÁ©±s \|msÌÁÉÞ, ÇÜ[ù¼½LS µj¶»R½ù zqsLiµ³j¶¸R¶W ª«sLiÉÓÁ ®©s[»R½ÌÁNRPV }qs*¿RÁèé¬s}qsò FyLíki xmsoLiÇÁÙNRPV®©s[ @ª«sNSaRPª«sVVLi ÈÁVLiµj¶. NS¬ds @®µ¶xmsöV²R¶V @®©s[®µ¶[ úxmsaRPõ.

Jmd”º‘√ ã&Ó®{Ÿ≈£î ø=‘·Ôs¡÷|ü⁄ ª« Â¿P[è G²yµj¶ ryµ³yLRißá ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV zmnsúÊÁª«sLji INRPÈÁª«s ¾»½[µk¶©«s ALójiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ

ÍÜ[N`PxqsË³ÏÁÍÜ[ úxms®ªs[aRP|msÈíÁ©«sV©yõLRiV.ª«sxqsVò }qsªy xms©«sVõ (ÑÁFs£qsÉÓÁ) @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ »]ÖÁryLjigS úxms®ªs[aRP|ms²R¶V»R½V©«sõ ryµ³yLRißá ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ N]»R½ò xms©«sVõÌÁ ª«sùª«sxqsó úxmsË³Øª«sLi »R½xmsö¬sxqsLjigS DLi²T¶ ¼d½LRiV»R½VLiµj¶.ÇÁÚ\ÛÍÁ INRPÈÁª«s ¾»½[µk¶©«sVLiÀÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ xms©«sVõÌÁ µy*LS LSÊÁ²T¶ |msLjigjiLiµR¶¬ds, xms©«sVõ Â¿ÁÖýÁLixmsoµyLRiVÍýÜ[ ÇÁªyÊÁVµyLki»R½©«sLi |msLjigjiLiµR¶¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li }msL]äLiÉÜ[Liµj¶.@LiVV¾»½[, N]¬sõ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s ª«sxqsVòª«soÌÁV,}qsª«sÌÁ\|ms ÑÁFs£qsÉÓÁ −sµ³j¶Lixmso ª«sÌýÁ ryª«sW©«sVùÌÁ\|ms ª«sVLjiLi»R½ Ë³ØLRiLi xms²T¶LiµR¶¬s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ xqsLixmnsWÌÁV AL][zmsxqsVò©yõLiVV.ryµ³yLRißá ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV úxms®ªs[aRP|msÛÉíÁ[ÈÁxmsöV ²R¶V ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½ Â¿P[}qs úxmsxqsLigS¬sõ lLiLi²R¶V Ë³ØgSÌÁV Â¿P[aSLRiV. xms©«sVõ −sµ³j¶Lixmso©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s @LiaSÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ÕÁ −sË³ØgRiLi úxmsxqsLigS¬sõ A¸R¶V©«s NýRPVxmsòLigS ª«sVVgjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. Fs −sË³ØgRiLi úxmsxqsLigRiLi xqsVµk¶LçRiLigS N]©«srygRiª«s¿RÁVè.C úxm xqsLigRiLiÍÜ[®©s[ −s−sµ³R¶ ª«sLæSÌÁNRPV BÂ¿P[è LSLiVV¼d½ÌÁ úxmsryòª«s©«s DLi²R¶ª«s¿RÁVè. ÕÁ −sË³ØgRiLiÍÜ[ xmsL][ORPQ xms©«sVõÌÁ úxmsryòª«s©«s DLiÈÁVLiµj¶.xmsL][ORPQxms©«sVõÍýÜ[ ¿yÍØ ª«sVÈÁVNRPV ÑÁFs£qsÉÓÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ª«s¿yèLiVV. ÑÁFs£qsÉÓÁ lLi[ÈýÁ©«sV ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ ¬sLôðSLjixqsVòLiµR¶¬s ALójiNRP ª«sVLiú¼½ Â¿ÁFyöLRiV.ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ©«sV »R½²R¶ª«soN][ LSúxtísQLiÍÜ[ GLSöÈÁV Â¿P[}qs xmsµôR¶¼½ ËØgS®©s[ DLiµj¶.µk¶¬s

ª«sÌýÁ A¸R¶W úFyLi»yÍýÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁV ª«sVLi²R¶ÖÁ µR¶XztsíQNTP ª«sryòLiVV. N]¬sõ úFyLi»yÍýÜ[ @xqsÌÁV C N]»R½ò xms©«sVõ −sµ³y©«sLi gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁ¸R¶V®©s[ ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.@LiµR¶Vª«sÌýÁ ®µ¶[aRPª«sVLi»R½ÉØ IZNP[ xms©«sVõ −sµ³y©«sLi @ª«sVÌÁVÍÜ[ D©«sõµR¶®©s[ xqsöXx¤¦¦¦ úxmsÇÁÍýÜ[ NRPÖÁgjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ©«sV ®ªs[lLi[*LRiV úFyLi»yÍýÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li ª«sVLiÀÁ AÍÜ[¿RÁ®©s[. ÑÁFs£qsÉÓÁ lLi[ÈýÁ gRiVLjiLiÀÁ LSúuíysQÍýÜ[ ,−s−sµ³R¶ ªyßÓáÇÁù ª«sLæSÍýÜ[ N]Li»R½ @xqsLi»R½X zmsò DLiµj¶. µy¬s¬s »]ÌÁgjiLiÂ¿P[ úxms¸R¶V»yõ¬sNTP NRPW²y ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ®ªs[lLi[*LRiV úFyLi»yÍýÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li ª«sVLiÀÁ®µ¶[.ªyxqsòª«s xmsLjizqsó»R½VÌÁ gRiVLjiLiÀÁ @LiµR¶LjiNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ [¸R¶V²R¶Li, D©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV @LiµR¶Lji ª«sVVLiµR¶V DLiÀÁ ¿RÁLjièLiÀÁ xmsLjiuyäLRiLi NRP©«sVg]©«s²R¶Li LSúuíyÌÁ ªyLkigS ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ ª«sVVÆÜ[ù®µô¶[aRPùLi. ÑÁFs£qs ÉÓÁ lLi[ÈýÁV zqsóLkiNRPLRißá ÇÁLRigRiª«s¿RÁè¬ds,@xmsöV²R¶V ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sÌýÁ I©«sgRiWlLi[ ÍØË³ØÛÍÁ[−sVÉÜ[ @LiµR¶ LjiNUP @ª«sgRi»R½Li @ª«so»R½VLiµR¶¬s úxms»R½ùORPQ xms©«sVõÌÁ−sË³ØgRiLi @µ³j¶NSLji INRPLRiV INRP BLiÈÁ LRiW*ùÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ ¼d½xqsVNRPV®©s[ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ úxmsË³Øª«sLi 2018c19 ÊÁ®²ê¶ÉÞ\|ms »R½xmsöNRP DLiÈÁVLiµj¶.úxmsxqsVò»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi ÇÁÚ\ÛÍÁ INRPÉÓÁ ©«sVLiÀÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP LSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ ÑÁFs£qsÉÓÁ LSÊÁ²T¶ xmspLjiò xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁLi µj¶ NSµR¶V. ª«sÂ¿P[è xqsLiª«s»R½=LRiLi LSÊÁ²T¶ @Li¿RÁ©yÌÁ»][ ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶.ÑÁFs£qsÉÓÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ ª«sxqsWÎÏÁVþ |msLjigSLiVV.ÑÁFs£qsÉÓÁ lLi[ÈýÁ\|ms LSúuíyÌÁV, −s−sµ³R¶ª«sLæSÌÁ ©«sVLiÀÁBxmsöÉÓÁNUP @Ë³ÏÁùLôðRi©«sÌÁV ª«sxqsVò©yõLiVV.BLiNS 150 ª«sxqsVòª«soÌÁV,}qsª«sÌÁ\|ms lLi[ÈýÁ©«sV xqs}¤¦¦¦»R½VNRPLigS ¬sLôðSLjiLi¿yÌÁ©«sõ @Ë³ÏÁùLôðRi©«sÌÁV ª«s¿yèLiVV.ªyÉÓÁ¬s NRPW²y ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. ª«sÂ¿P[è ÊÁ®²ê¶ÉÞ ryµ³yLRißá Fs¬sõNRPÌÁ ª«sVVLiµR¶V ALójiNRPª«sVLiú¼½ úxms®ªs[aRP|msÛÉíÁ[ xmspLjiò róyLiVV ÊÁ®²ê¶ÉÞ.NRP©«sVNRP C ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ −s−sµ³R¶ ª«sLæSÌÁNRPV LSLiVV¼d½ÌÁV, ÇÁ©yNRPL<Rißá xms´R¶NSÌÁV. xqsLiZOP[Qª«sV LRiLigS¬sNTP Â¿ÁLiµj¶ ©«s mx s´R¶NS ÌÁV µR¶Li²T¶gS DLi²R¶ª«s¿RÁVè. úxmsÇØry*ª«sVù ª«sùª«sxqsóÍÜ[ Bµj¶ xqsLRi*ryµ³yLRißáLi. ÑÁFs£qsÉÓÁ LSNRP ª«sVVLiµR¶V NRPW²y BÍØLiÉÓÁ LSLiVV¼d½ÌÁV gRiVzmsöLiÂ¿P[ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ −s©yùxqsLi Â¿P[}qsªyLRiV. @LiVV¾»½[, xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ ª«sLæSÌÁ©«sV AµR¶VNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi

Â¿P[xqsWò®©s[,B»R½LRiVÌÁ©«sVLiÀÁ úxms¼½xmnsVÈÁ©«s LSNRPVLi²y ¿RÁWxqsVN][ª«sÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj¶. Bª«s¬dsõ BÍØ DLiÀÁ¾»½[ @xqsÌÁV úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ª«sVµj¶ÍÜ[ Gª«sVVLiµ][. A¸R¶V©«s 2019 ÍÜ[ »R½ª«sV FyLíki lgiÌÁVxmso ÌÁORPQùLigS Fyª«soÌÁV NRPµR¶Vxmso»R½V©yõLRiV. A¸R¶V©«s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s xms´R¶NSÌÁV,NSLRiùúNRPª«sWÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ @ª«sVÌÁVÍÜ[ D©yõLiVV.ªyÉÓÁ¬s ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[gRiLigS @ª«sVÌÁV ÇÁLRixms²R¶Li,xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ª«sLæSÌÁ ªyLjiNTP xmnsÖÁ»yÌÁV @Li®µ¶[ÈíÁV ¿RÁW²R¶ÈÁLi úxmsË³ÏÁV»R½*Li ËØµ³R¶ù»R½. BLiµR¶VÍÜ[ ALójiNRP aSÅÁ ËØµ³R¶ù»R½ NRPW²y DLiµj¶. ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[¬s úxms¼½ aSÅÁ ÊÁ®²ê¶ÉÞ úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV Â¿P[}qs úxmsúNTP¸R¶V©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi ÀÁLiµj¶. C −sxtsQ ¸R¶V\®ªsV ALójiNRP aSÅÁ @¬sõ aSÅÁÌÁNRPW xqsLRiVäùÌÁL`iÌÁ©«sV xmsLizmsLiµj¶. ALójiNRP ª«sVLi ú¼½ \ÛÇÁÉýÔÁ G L][ÇÁÙ©«s ÊÁ®²ê¶ÉÞ¬s FyLýRi®ªsVLiÈÁVNRPV xqsª«sVLjiöryòL][ @µ³j¶NSLjiNRPLigS ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP F¡LiVV©y, zmnsúÊÁª«sLji INRPÈÁª«s ¾»½[µk¶©«s ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLi ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈíÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ÊÁ®²ê¶ÉÞ ÍÜ[ úxmsNRPÉÓÁLiÂ¿P[ −s−sµ³R¶ xms´R¶NSÌÁNRPV ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁ ÇÁ©«sª«sLji 25ª«s ¾»½[µk¶ ©yÉÓÁNTP ÅÁLSLRiV NSª«s ¿RÁVè©«sLiÈÁV©yõLRiV. A úxmsNSLRiLi ¿RÁW}qsò zmnsúÊÁª«sLji INRPÈÁª«s ¾»½[µk¶©«s \ÛÇÁÉýÔÁ ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV FyLýRi ®ªsVLi ÈÁVNRPV xqsª«sVLjiöLiÂ¿P[ @ª«s NSaRPLi DLiµj¶.µj¶gRiVª«s ª«sVµ³R¶ù »R½LRigRi¼½ ª«sLæSÌÁNRPV LSLiVV¼d½ÌÁV, −sµR¶ù, AL][gRiùLRiORPQßá, B»R½LRi ª«sVVÆØùLiaSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ úF¡»y=x¤¦¦¦NS ÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi Â¿P[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶.@Li»y ËØgS®©s[ DLiµR¶©® s[ Ë³Øª«s©«s ÇÁ©«sLiÍÜ[ NRPÖÁgjiLiÂ¿P[ Lki¼½ÍÜ[ ÊÁ®²ê¶ÉÞ LRiWxmsNRPÌÁö©«s rygRiV»][Liµj¶. úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ®ªsW²U¶ −s−sµ³R¶ xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ Â¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ ©«sÌÁ©«sV ÊÁ®²ê¶ÉÞ LRiWxmsNRPÌÁö©«sÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLRiVryòLRiV. LS©«sV©«sõFs¬sõNRPÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁV NRPV®©s[ B−s DLiÈÁy¸R¶V¬s ®ªs[lLi[ Â¿Áxmsö©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V.2018c19 ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ ÑÁFs£qsÉÓÁ LSÊÁ²T¶ @Li¿RÁ©y ÌÁ©«sV F~LiµR¶VxmsLRiV ryòLRiV. A @Li¿RÁ©yÌÁ úxmsNSLRi®ªs[V xms©«sVõÌÁ ª«sùª«sxqsóÍÜ[ ¼d½xqsVNRPV¬s LSª«sÖÁ= ©«s B»R½LRi xqsLixqsäLRißáÌÁgRiVLjiLiÀÁ úxmsË³ÏÁV»R½*Li INRP @ª«sgSx¤¦¦¦©«sNRPV ª«sxqsVòLiµj¶. ÑÁFs£qsÉÓÁ @Li¿RÁ ©yÌÁ©«sV ÊÁÛÉíÁ[ ÊÁ®²ê¶ÉÞ LRiWxmsNRPÌÁö©«s DLi²R¶ª«s¿RÁVè. \lLiÛÍÁ[* ÊÁ®²ê¶ÉÞ ©«sV ryµ³yLRißá ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi Â¿P[zqs©«s »R½LS*»R½ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ úxms®ªs[aRP|ms²R¶V»R½V©«sõ lLiLi²R¶ª«s ÊÁ®²ê¶ÉÞ NSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ úxmsßØ×ÁNRP, úxmsßØ×ÁZNP[»R½LRi ª«sù¸R¶WÍýÜ[ ª«sWLRiVöÌÁV, Â¿P[LRiVöÌÁV DLi²R¶ª«s ¿RÁVè. ÑÁFs£qsÉÓÁ cFszms xmspLjiò róyLiVV LSÊÁ²T¶ @Li¿RÁ©yÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ 2018c19ÊÁÛ®²ê¶ÉÞ DLi²R¶ª«s¿RÁVè.

‘·\sê‘· e÷s¡ì yÓ<äTs¡T eè‹Ô

»R LSÌÁV ª«sWLji©y ¸R¶VVgSÌÁV ª«sWLji©y ®ªs[VµR¶Lji ª«sX¼½ò\|ms Aµ³yLRixms²T¶©«s

ªyLji ÒÁª«s©«s \ZaPÖÁÍÜ[ ª«sWLRiöVLSÛÍÁ[µR¶V. úxmsË³ÏÁV»R½* Â¿P[¸R¶VW»R½N][xqsLi C ª«sX¼½òµyLRiVÌÁV gRiLi|ms²yaRP»][ FsµR¶VLRiV¿RÁWxqsVò©yõLRiV. ®ªsµR¶VLRiV }msµR¶ÌÁ NRPÌÁxmsgS }msLRiVgSLiÀÁLiµj¶. xms¿RÁè ÊÁLigSLRiLigS, xmsLSùª«sLRißá −sVú»R½gS NRPW²y ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. ®ªsµR¶VLRiV xmsLSùª«sLRißØ¬sõ NSFy²R¶V»R½VLiµj¶. ®ªsµR¶VLRiV©«sV NSFy²T¶¾»½[ ®ªs[VµR¶LRi ª«sX¼½ò¬ds, A xms¬s\|ms Aµ³yLRixms²ïR¶ NRPVÈÁVLiËØÌÁ©«sW NSFy²T¶©«sÈíÁª«so»R½VLiµj¶. ®ªs[VµR¶Lji NRPVÌÁª«sX¼½ò úxmsNRPX¼½ÍÜ[ −sV×Á»R½\®ªsV DLiµj¶. C xqsLiúxmsµy¸R¶VNRP ª«sX¼½òÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ úZaP[¸R¶VxqsV=\ZNP C ª«sX¼½òµyLRiVÌÁV ª«sxqsVòª«soÌÁV »R½¸R¶WLRiV Â¿P[ryòLRiV. ®ªsµR¶VLRiVËÜLigRiV −dsLjiNTP ÒÁª«s©yµ³yLRiLi, ®ªsµR¶VLRiV»][ Â¿P[zqs©«s D»R½ö»R½VòÌÁV, NRPÌÁLiNSLji @ª«sVøNRPLi −dsLji xms¬s. ®ªsµR¶VLRiV NRPúLRi»][ F¡²R¶V ª«sùª«sry¸R¶V©«sVLiÀÁ F~LiVVù E®µ¶[ g]ÈíÁLi, ¿yÈÁ, gRiLixms, ÇÁÛÍýÁ²R¶ »R½µj¶»R½LSÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[ryòLRiV. 1990 úFyLi»R½LiÍÜ[ úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá xmnsÖÁ»R½LigS ª«sÀÁè Â¿P[Lji©«s ª«sWLRiöVÌÁª«sÌýÁ, @xmsöÉÓÁ BxmsöÉÓÁ úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV NRPVÌÁª«sX»R½VòÌÁ\|ms FsÍØLiÉÓÁ ¿]LRiª«s, úF¡»y=x¤¦¦¦Li ¿RÁWxms²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ª«sW©«sª«so¬s úFyßØ¬sNTP úxmsª«sWµR¶Li @LiVV©«s FýyzqsíN`P xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV −sxmsLki»R½LigS @©«sVª«sV»R½VÌÁV BxqsVò©yõLRiV. Aµ³R¶V¬sNRP NSÌÁLiÍÜ[ ¿yÈÁ, gRiLixms, ÇÁÛÍýÁ²R¶, ®ªsVLiÛÉÁ B»R½LRi ª«sxqsVòª«soÌÁV xqsLiúxmsµy¸R¶VLigS ª«sWú»R½®ªs[V aRPVË³ÏÁ, @aRPVË³ÏÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS ª«sùª«s-

ry¸R¶VLRiLigS¬sNTP FsLi»R½gS©¯[ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½V©yõLiVV. ryª«sWÑÁNRP N][ßáLiÍÜ[ ®ªs[VµR¶LRiVÌÁV ®ªsµR¶VLRiV ª«sxqsVòª«soÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV Â¿P[xqsVò©yõLRiV. úÕÁÉÓÁ£tsQ x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ −dsLji¬s |qs−sV©¯[ª«sV²T¶N`P ú\ÛÉÁËÞ= gS xmsLjigRißÓáLiÂ¿P[ªyLRiV. xqs*»R½Liú»yù©«sLi»R½LRiLi −s−sµ³R¶ LSúuíysQÌÁÍÜ[ D©«sõ ®ªs[VµR¶LRiVÌÁV FsÍØLiÉÓÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NUP P ©¯[¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. NRPLñSÈÁNRP, gRiVÇÁLS»`½ LSúxtísQ ®ªs[VµR¶LRiVÌÁ©«sV |tsQ²R¶WùÍïÞ ú\ÛÉÁËÞ (Fs£qsÉÓÁ) zmsÌÁVxqsVò©yõLRiV. ILjiry=, ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P, ZNP[LRiÎÏÁ, LSÇÁróy©±s, ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ, NSbdPøLì, xmsLiÇØËÞ, −sVÇÜ[LSª±sV, z¤¦¦¦ª«sW¿RÁÍÞúxms®µ¶[a`P, ®ªs[VxmnsWÌÁ¸R¶V, D»R½òLRiúxms®µ¶[a`P, ©ygSÍØLi²`¶, @ry=Li, ª«sVßÓáxmspLì, xmsbPèª«sV ÛËÁLigSÍÞ, ú¼½xmsoLRi, x¤¦¦¦LSùßá, ÕdÁ¥¦¦¦Lì LSúuíysQÌÁÍÜ[ |tsQ²R¶WùÍïÞ NRPVÍØÌÁVgS (Fs£qszqs)ÌÁVgS zmsÌÁVxqsVò©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúuíysQÌÁÍÜ[ »R½zmsöµR¶Li ª«sÌýÁ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶©«s »R½LRigRi»R½VÌÁV (ÕdÁ{qsÌÁV)gS zmsÌÁVxqsVò©yõLRiV. −dsLjiµj¶ xqsLi¿yLRi ÇØ¼½. NSÌÁLi»][ ª«sÀÁè©«s ª«sWLRiöVÌÁ»][ N]LiµR¶LRiV zqsóLRi¬sªyryÌÁV GLRiöLRiV¿RÁVNRPV©yõLRiV. −dsLjiNRPª«sxqsLRi\®ªsV©«s ®ªsµR¶VLRiV ËÜLigRiV xqsLRixmnsLSÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV −sxmnsÌÁª«sVª«so»R½V©yõLiVV. ®ªs[VµR¶Lji r~\|qsÉÔÁ xqsË³ÏÁVù¬sNTP G²yµj¶NTP 2000 ËÜLigRiVÌÁNRPV »R½gæRiNRPVLi²y @Liµj¶ª«s*ª«sÌÁzqs©«s ËØµ³R¶ù»R½ úxmsË³ÏÁV»y*¬s®µ¶[. −dsÉÓÁ»][ FyÈÁV N]»R½ò r~\|qsÉÔÁÌÁ GLSöÈÁVNRPV @©«sVª«sV»R½VÌÁV Bªy*ÖÁ. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ú\|ms®ªs[ÈÁV ®ªs[ÌÁLi µy*LS ËÜLigRiV\|ms µ³R¶©«sÍØË³ÏÁLi F~LiµR¶V»R½VLiµj¶ »R½xmsö,

ª«sX¼½òµyLRiVÌÁNRPV Bª«s*ª«sÌÁzqs©«s 2000 Bª«s*²R¶LiÛÍÁ[µR¶V.

®ªsµR¶VLRiV ËÜLigRiVÌÁV

xmsxqs¤Õ¡[¨s À≥ÿLRiªRΩ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @»¡≠ds øR¡»Ì¡Li.. @ÈÁ−ds ¿RÁÈíÁLi 1927©«s LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. BLi»R½ª«sLRiNRPW @LiµR¶VÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ª«sWLRiöV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. xmsLSùª«sLRißØ¬sõ FsÍØ NSFy²yÖÁ, ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV FsÍØ |msLiF~Liµj¶Li¿yÖÁ? @®©s[ @LiaSÌÁ©«sV xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. ªyxqsòªy¬sNTP xqsVËØÊÁVÍÞ, ÇØª«sWLiVVÍÞ ª«sWµj¶LjigS ®ªsµR¶VLRiV |msLixmsNS¬sõ LSúxtísQ, ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÖÁ. \Â¿Á©y ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 538 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiÍÜ[ ®ªsµR¶VLRiV FýyLiÛÉÁ[xtsQ©±s |msLi¿RÁV»R½V©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ ®ªsµR¶VLRiV D»R½ö¼½ò −s¬s¹¸¶WgRiLiÍÜ[ \Â¿Á©y úxms´R¶ª«sV róy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶. ¬sLSøßá, FyùZNP[ÑÁLig`i, LRiªyßØ, ËÜgæRiV LRiLigSÌÁÍÜ[ ®ªsµR¶VLRiV©«sV Dxms¹¸¶WgjiryòLRiV. »R½WLRiöV, µR¶OTPQßØzqs¸R¶W, ¸R¶VWLRi£ms, @®ªsVLjiNSNRPV ®ªsµR¶VLRiV D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV \Â¿Á©y FsgRiVª«sV¼½ Â¿P[r¡òLiµj¶. »R½µy*LS 3.50 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶NTP DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁgji©«sÈýÁV A ®µ¶[aRPLi úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ®ªsµR¶VLRiV©«sV @ÈÁ−ds aSÅÁ xmsLjiµ³j¶ ©«sVLiÀÁ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLiÀÁ, xqsVËØÊÁVÍÞ, ÇØª«sWLiVVÍÞ ª«sWµj¶LjigS ®ªsµR¶VLRiV |msLixmsNS¬dsõ úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÖÁ. ÇØ¼d½¸R¶V, ®ªsµR¶VLRiV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ËÜ[LïRiV©«sV GLSöÈÁV

Â¿P[zqs, ®ªsµR¶VLRiV D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁ −dsÉÓÁNTP, ª«sWlLiäÉÞ xqsóÍØÌÁV ¿RÁWzmsLi¿yÖÁ. ®ªsµR¶VLRiVNRPV F¡ÉÔÁgS ª«sxqsVò©«sõ FýyzqsíN`P B»R½LRi ª«sxqsVòª«soÌÁ©«sV ¬s}tsQµ³j¶Li¿yÖÁ. zqsLigRilLi[ßÓá xqsLixqsóÍÜ[ ®ªsµR¶VLRiV ÊÁVÈíÁÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V −s¬s¹¸¶Wgji}qsò úxms¹¸¶WÇÁ©«sNRPLRiLi. ®ªsµR¶VLRiV ª«sX¼½òµyLRiVÌÁNRPV ®ªsµR¶VLRiV ËÜLigRiV xqsLjixms²T¶©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ −sVgjiÖÁ©«s ®ªsµR¶VLRiV©«sV ª«sWú»R½®ªs[V ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ ®ªs[ÌÁLi ®ªs}qsÍØ ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xmsÉíØÖÁ. ª«sX¼½òµyLRiVÌÁNRPV N]»R½ògS ª«sxqsVò©«sõ @ÌÁLiNRPLRißá ª«sxqsVòª«soÌÁ »R½¸R¶WLkiÍÜ[

−s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ bPORPQßá ¬sÌÁ¸R¶WÌÁV aSaRP*»R½LigS GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ. úxms¼½ ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[ ª«sLiµR¶ FsNRPLSÌÁNRPV »R½gæRiNRPVLi²y úxmsË³ÏÁV»R½*Li Ë³ÏÁW−sV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ, ®ªsµR¶VLRiV |msLixmsNS¬sNTP, ®ªsVVNRPäÌÁ©«sV @Liµj¶LiÀÁ xqsLiLRiORPQßá ËØµ³R¶ù»R½ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. ª«sX¼½ò−sµR¶ù©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁ¬dsõ ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ xmsLSùª«sLRißØ¬sZNP[ NSNRP, ª«sX¼½òµyLRiVÌÁNRPW Dxms¹¸¶WgRiLi. c®g\ ¬ LR −d L µR L`

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

ôV’≤<äsêu≤<é≈£î l\+ø£ »s¡ï*düTº\T |\¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úbdPÌÁLiNRPNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s xmsÌÁVª«soLRiV {qs¬s¸R¶VLì ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li C ®©sÌÁ 21©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ©«sgRiLS¬sNTP ª«sr¡òLiµj¶. ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV C ÊÁXLiµR¶Li ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s xmsÌÁV úFyLi»yÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁxqsVòLiµj¶. mx sµj¶}¤¦¦¦²R¶V ª«sVLiµj¶ ÇÁLRiõÖÁxqsíV ÌÁ»][ FyÈÁV ª«sVL][ BµôR¶LRiV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ»][ NRPW²T¶©«s C ÊÁXLiµR¶Li 21ª«s ¾»½[µk¶©«s ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 12gRiLiÈÁÌÁNRPV aRPLiuyËØµ`¶ −sª«sW©«súaRP¸R¶W¬sNTP Â¿P[LRiVNRPVLiÈÁVLiµj¶. @NRPä²R¶ ÑÁ−sZNP[ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ÛË³Á[ÉÔÁ @©«sLi»R½LRiLi xqsª«sVVúµR¶ xqsª«sW¿yLRi }qsª«sÌÁ ÇØ¼d½¸R¶V ZNP[LiúµR¶Li (®©s[tx sQ©«sÍÞ |qsLiÈÁLì xmnsLì Jxts©±s B©yöélLi[øxtsQ©±s xqsLki*xqsVÌÁ)©«sV xqsLiµR¶Lji+ryòLRiV. 22ª«s ¾»½[µk¶©«s LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ xqsª«sW®ªs[aRPª«sVª«so»yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi HÉÔÁ, xmsLjiúaRP ª«sVÌÁ aSÅÁ, ª«sVV¬s=xmsÍÞ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ZNP[ÉÔÁALì»][ ÛË³Á[ÉÔÁ @ª«so»yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¾»½LSxqs úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV ¾»½ÌÁV xqsVNRPVLiÉØLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLi ª«sVVgjizqs©«s @©«sLi»R½LRiLi ®©s[xtsQ©«sÍÞ Lji®ªsWÉÞ |qs¬s=Ligì B©±s zqsíÈÁWùÉÞ©«sV xqsLiµR¶Lji+ryòLRiV. BNRP ÀÁª«sLji L][ÇÁÙ @LiVV©«s 23ª«s ¾»½[µk¶©«s BLi²T¶¸R¶V©±s xqsWäÍÞ ÕÁÑÁ®©s£qs, LS®ªsWÒÁ zmnsÖÁLi zqsÉÔÁ, g][ÍÜäLi²R¶ N][ÈÁ©«sV ¿RÁWryòLRiV. @®µ¶[ L][ÇÁÙ LSú¼½ xmsµj¶ gRiLiÈÁÌÁNRPV ¼½Ljigji úbdPÌÁLiNRPNRPV xms¸R¶V©«sª«sVª«so»yLRiV.

s√&Ó¶øÏÿq <ädüsê ãdüT‡\T ●

ôV≤#YÄØ‡øÏ ø±+Á¬>dt |òæsê´<äT \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : Ë³ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ ÑÁÍýØÍÜ[ gRiV¼½òN][¸R¶VÌÁ\|ms µy²T¶ Â¿P[zqs©«s F¡ÖdÁxqsV, FnylLixqsíV @µ³j¶NSLRiVÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ÌÁV N][LSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sW©«sª«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP−sVxtsQ©±s©«sV NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ÌÁV ÛËÁÌýÁ¸R¶Vù©y¸R¶VN`P, @µôR¶LiNTP µR¶¸R¶WNRPLì, ÊÁNSä ÇÁ²R¶=©±s »R½µj¶»R½LRiVÌÁV NRPÖÁzqs zmnsLSùµR¶V Â¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ÛËÁÌýÁ¸R¶Vù©y¸R¶VN`P −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ\|ms D©yø µR¶LigS ª«sùª«s¥¦¦¦Ljir¡òLiµR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ ÉÔÁALìFs£qs úxmsË³ÏÁV »R½*Li ª«s¿yèNRP µR¶×Á»R½, gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV |msLjigS¸R¶V¬s ÉÔÁ {ms{qs{qs @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ @µôR¶LiNTP µR¶¸R¶WNRPLì @©yõLRiV. gRiV¼½òN][¸R¶VÌÁ\|ms ÇÁLjigji©«s µy²R¶VÌÁ\|ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsöLiµj¶LiÂ¿P[ −sµ³R¶LigS ¿RÁW²yÌÁ¬s, ËØµ³R¶VùÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s |¤¦¦¦¿yèLji=¬s N][Lji©«sÈýÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV.

●

d”m+≈£î πse+‘Y¬s&ç¶ eTs√ ˝ÒK

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : x¤¦Ü[LigSLïRiVÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ»][ ¾»½LSxqs úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿ÁÌÁgSÈÁª«sW²R¶V»][LiµR¶¬s ¾»½®µ¶[Fy LSúxtísQ aSÅÁ ª«sLjiäLigì ú|mszqs®²¶LiÉÞ lLi[ª«sLi»`½lLi²ïT¶ µ³R¶*ÇÁ®ªsV »yòLRiV. xqsLki*xqsVÌÁ úNRPª«sVÊÁµôk NRPLRißá @LiaS¬sõ úxmsË³ÏÁV»R½*Li xmspLjiògS −sxqsøLjiLiÀÁLiµR¶¬s ª«sVLi ²T¶xms²ïyLRiV. xmnsÖÁ»R½LigS x¤¦¦Ü[LigSLïRiVÌÁ ÒÁ−s»y¬sNTP LRiORPQßá ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡LiVVLiµR¶¬s A®ªs[ µR¶©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ¿yÖdÁ¿yÌÁ¬ds ÒÁ»yÌÁ»][ ALôðjiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NRP®©s[ x¤¦¦Ü[LigSLïRiVÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s A¸R¶V©«s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[aS LRiV. C −sxtsQ¸R¶VLi\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsALìNRPV INRP ÛÍÁ[ÅÁ LSaSLRiV. NSª«sWlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ FsÍýØlLi²ïT¶NTP Â¿ÁLiµj¶©«s x¤¦¦Ü[LigSLïRiV ÇÁLigRiLi bPª«sNRPVª«sWLì lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li A»R½øx¤¦¦¦ »R½ùNRPV FyÌÁö²R¶²R¶Li BLiµR¶VNRPV ¬sµR¶LRi+©«sª«sV¬s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ lLi[ª«sLi»`½lLi²ïT¶ }msLR]ä©yõLRiV.

LS˙xtÌsQLiÕ‹[ LSøR¡LjiNRP FyÃ¡©´s: |msµÙj∂lLi≤ÔT∂

LSúxtísQLiÍÜ[ LS¿RÁLjiNRP FyÌÁ©«s N]©«srygRiV»][LiµR¶¬s ¾»½®µ¶[Fy @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ |msµôj¶ lLi²ï¶T −sª«sVLji+Li¿yLRiV. »]ÖÁ, ª«sVÖÁ DµR¶ùª«sVLiÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ ANSLiORPQ, F¡LSÉØÌÁV, ¬dsÎÏÁVþ, ¬sµ³R¶VÌÁV, ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁ\|ms ÇÁLjigS¸R¶V©yõLRiV. NS¬ds ¬dsÎÏÁþ −sxtsQ¸R¶VLi ª«s}qsò @µR¶©«sLigS INRPä FsNRPLSNRPV rygRiV¬dsLRiV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi Fs¬dsíAL`i úÈÁ£qsí Ë³ÏÁª«s©±sÍÜ[ GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ |msµôj¶lLi²ïT¶ ª«sWÉýØ²yLRiV.

lyê] \&É÷¶ ‘·j·÷ØøÏ πø+Á<ä+ ˝…’ôdHé‡

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶OTPQßá ¾»½ÌÁLigSßá −sµR¶Vù»`½ xmsLizmsßÔá xqsLixqsôðNRPV ÖdÁ²T¶Ligì }qsíÉÞ ²T¶xqsäLic2017 −sË³ØgRiLiÍÜ[ xmso©«sLRiV»yöµR¶NRP −sµR¶Vù»`½ @ªyLïì ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. xqsLixqsôðÍÜ[ −sµR¶Vù»`½ F~µR¶Vxmso NSLRiùúNRPª«sWÌÁV @ª«sVÌÁV xmsLRi¿RÁÈÁLi, −s¬s¹ ¸¶WgRiµyLRiVÌÁ BLi®²¶NTP=Ligì, −sµR¶Vù»`½ @N_äLiÉÓÁLigì, @²T¶ ÉÓÁLigì, xqsª«sVLôðRiª«sLi»R½\®ªsV©«s −sµR¶Vù»`½ xmsLizmsßÔá úxmsßØ×ÁNRP, xmso©«s LRiV»yöµR¶NRP −sµR¶Vù»`½©«sV úgji²`¶»][ @©«sVxqsLiµ³y¬sLi¿RÁÈÁLi, xqsLi úxmsµy¹¸¶[V»R½LRi −sµR¶Vù»`½ D»yöµR¶©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿RÁÈÁLi ª«sLiÉÓ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS Â¿P[xmsÉíØLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ¸R¶VVÕÁ¸R¶VLi BLi²T¶¸R¶W ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÔÁFs£q Fs{qsö²U¶{qsFsÍÞ \Â¿³PLRiø©±s ÑÁ.LRixmnsVVª«sWlLi²ïT¶NTP C @ªyLïRiV©«sV @LiµR¶Â¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS LRixmnsVVª«sWlLi²ïT¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ¾»½ÌÁLi gSßá LSúxtísQLi GLRiö²T¶©«sxmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ryLiúxmsµy

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¼½LRiVª«sVÌÁ úbdPªyLji ÌÁ²ïR¶W úxmsry µy¬sNTP ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li \ÛÍÁ|qs©±s= BÀÁèLiµj¶. @»R½ùLi»R½ ©yßáù»R½»][ NRPW²T¶©«s C ÌÁ²ïR¶WNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li µ³R¶X−dsNRPLRißá @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s gRi»R½LiÍÜ[ xmnsQo²`¶ }qs{mnsí @Li²`¶ ríyLi²R¶Lï`i @´yLjiÉÔÁ A£msn BLi²T¶¸R¶W xqsöxtsíQLiÂ¿P[zqsLiµj¶. NS¬ds BÉÔÁª«sÌÁ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ©«sLRizqsLix¤¦¦¦ ª«sVWLjiò @®©s[ Ë³ÏÁNRPVò²R¶V ¼½LRiVª«sVÌÁ úbdPªyLji ÌÁ²ïR¶W ©yßáù»R½\|ms ZNP[Li úµy¬sNTP zmnsLSùµR¶V Â¿P[aS²R¶V. xqsöxtsíQ\®ªsV©«s Aµ³yLSÌÁ»][ ©yßáù»R½ ÍÜ[Fy¬sõ ¿RÁWzmsLi¿y²R¶V. µk¶Li»][ ¼½LRiVª«sVÌÁ ¼½LRiVxms¼½ ®µ¶[ª«sróy©«sLi

¹¸¶[V»R½LRi BLiµ³R¶©«s ª«s©«sLRiVÌÁ µy*LS −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò¬s úF¡»R½= z¤¦¦¦Li¿RÁÈÁLi N][xqsLi @»R½Vù»R½òª«sV r¢LRi −sµR¶Vù»`½ FyÌÁ{qs¬s LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµR¶©yõLRiV. 2014ÍÜ[ LSúxtísQLi GLRiö®²¶[ ©yÉÓÁNTP 48 ®ªsVgSªyÈýÁV D©«sõ r¢LRi−sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò¬s 2275 ®ªsVgSªyÈýÁNRPV Â¿P[LSèª«sV©yõLRiV. LRiLigSlLi²ïT¶ÑÁÍýØ xmsLjigjiÍÜ[ 100 ®ªsVgSªyÈýÁ xmsª«s©«s −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò NRPW²R¶ ÇÁLRiVgRiV»][Li µR¶©yõLRiV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ 1663 ®ªsVgSªyÈýÁ ryLiúxmsµy¹¸¶[V»R½LRi −sµR¶Vù»`½©«sV D»R½ö¼½ò Â¿P[zqs úgji²`¶NRPV NRPÌÁxms©«sV©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. LRiW£msÉØ£ms ®©sÉÞ −dsVÈÁLjiLig`i NTPLiµR¶ 1230 ª«sVLiµj¶ −s¬s¹¸¶WgRi µyLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ 21.80 ®ªsVgSªyÈýÁ −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò ÇÁLRiVgRiV»][LiµR¶©yõLRiV. −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV D»R½òª«sV }qsª«sÌÁV @Liµj¶Li¿RÁÈÁLiÍÜ[ µR¶OTPQßá ¾»½ÌÁLigSßá −sµR¶Vù»`½ xmsLizmsßÔá xqsLixqsó FsÌýÁmx söV²R¶W ª«sVVLiµR¶V ª«sLRiVxqsÍÜ[ DLiÈÁVLiµR¶¬s \Â¿³PLRiø©±s LRixmnsVV ª«sWlLi²ïT¶ }msL]ä©yõLRiV.

●

nHê<∏ä\T>± e÷]q eTT>∑TZs¡T |æ\¢\T

ª® [ª« VVÌ ªy²R , ZN F ©± F ©± : ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶ xmsÈíÁßáLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xmsÈíÁxmsgRiÛÍÁ[ µyLRiV ßá x¤¦¦¦»R½ù ÇÁLjigjiLiµj¶. Ë³ÏÁLRiò Ë³ØLRiù g]Li»R½VN][zqs, »R½©«s g]Li»R½V©«sV NRPW²y N][xqsVN]¬s A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö²T¶©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s @LiµR¶Lji¬ds NRPÌÁÀÁ®ªs[ zqsLiµj¶. F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¾»½ÖÁzms©«s −sª«sLSÌÁ úxmsNS LRiLi... ÇÁgji»yùÌÁ ÑÁÍýØ ©«sLji=LigSxmspL`i úgSª«sW ¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s F¡¿RÁLixmsÖýÁ LRi−sNTP ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶NRPV ™´sxqsLiªRΩcLRi≠sÃ¡ ≠s™yx§¶¶¶ Fn°…‹[ Â¿ÁLiµj¶©«s ÀÁLi»R½ÌÁ»y®²¶Li ©«sLRi=¸R¶Vù NRPVª«sWlLiò ª«sxqsLi»R½NRPV gRi»R½ AlLi[ÎýÏÁ úNTP»R½Li −sªyx¤¦¦¦Li ÇÁLjigjiLiµj¶. ªyLjiNTP ª«sVVgæRiVLRiV xqsLi»y©«sLi. ª«sVLigRi ÎÏÁªyLRiLi ª«sxqsLi»R½ »R½ÖýÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi ¬s−sV»R½òLi ªyLji¬s A¥¦¦¦*¬sLi¿yLRiV. ª«sVµ³yù x¤¦¦¦õLi ©«sLji=LigSxmspL`i ©«sVLi²T¶ AÉÜ[ÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV ®µ¶[Lji©«s ª«sxqsLi»R½, LRi−s ª«sVVgæRiVLRiV zmsÌýÁÌÁV ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶ DxmsöVgRi²ïR¶ ª«sV{qsµR¶V úFyLi»y¬sNTP ª«sVµ³yx¤¦¦¦õLi Â¿Á[LRiVNRPV©yõLRiV. GLi ÇÁLji gjiLiµ][ NS¬ds LRi−s »R½©«s ®ªsLiÈÁ ¼d½xqsVNRPª«sÀÁè©«s NRP¼½ò»][ ª«sxqsLi»R½ g]Li»R½V N][aS²R¶V. ª«sxqsLi»R½ (35) @NRPä²T¶NRPNRPä®²¶[ ª«sVX¼½Â¿ÁLiµj¶Liµj¶. ®ªsLiÈÁ®©s[ LRi−s A®µ¶[ NRP¼½ò»][ »R½©«s ®ªsV²R¶©«sV N][xqsVNRPV ©yõ²R¶V. xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶VNRPV©«sõ F¡ÖdÁxqsVÌÁV xqsLixmnsVÈÁ©«s xqósÍØ¬sNTP Â¿Á[LRiVNRPV¬s LRi−s¬s ÀÁNTP»R½= ¬s−sV»R½òLi zqsLjizqsÌýÁ GLji¸R¶W AxqsVxmsú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. LRi−s xmsLjizqós¼½ \|qs»R½Li −sxtsQ ª«sVLigS D©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. ª«sxqsLi»R½ ª«sVLRißáLi, LRi−s xmsLjizqós¼½ −sxtsQª«sVLi»][ ªyLji zmsÌýÁÌÁV ª«sL<ji»R½ (4), @¬sÍÞ (2), ryLiVV (ALRiV®©sÌÁÌÁV) @©y´R¶ÌÁVgS ª«sWlLi[ úxmsª«sWµR¶Li DLiµj¶. F¡ÖdÁqx sVÌÁV aRPªy¬sõ F¡xqísVª«sWLíRiLi ¬s−sV»R½òLi zqsLjizqsÌýÁNRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV.

45 XÊ‘·+ $T+#·ì

&çÁ^ Á|üy˚XÊ\T

\|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ ²T¶úgki @²T¶øxtsQ©«sý úxmsúNTP¸R¶V ª«sVVgjizqsLiµj¶. ²T¶úgki ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRiLi úxms®ªs[aSÍýÜ[ xqsLSxqsLji 45 aS»y¬sNTP −sVLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. úxmsË³ÏÁV»R½* NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ 46 aS»R½Li {qsÈýÁV Ë³ÏÁLkiò NSgS, ú\|ms®ªs[ÈÁV NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi 40 aS»R½®ªs[V Ë³ÏÁLkiò @¸R¶WùLiVV. ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V 100 aS»R½Li úxms®ªs[aSÌÁV ÇÁLRi gRigS, ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ @ÉØ©«sª«sV£qs NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ 90 aS»R½Li {qsÈýÁV Ë³ÏÁLkiò @¸R¶WùLiVV. úxmsË³ÏÁV»R½* @ÉØ©«sª«sV£qs NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ 85 aS»R½Li Ë³ÏÁLkiò NSgS... ú\|ms®ªs[ÈÁV @ÉØ©«sª«sV£qs NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi 15 aS»R½Li {qsÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V Ë³ÏÁLkiò @¸R¶WùLiVV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ©yÌÁVgRiV −s²R¶»R½ÌÁVgS ²T¶úgki @²T¶øxtsQ©«sý úxmsúNTP¸R¶V©«sV Â¿P[xmsÉíØLRiV. µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[xqsVN][ª«s²y¬sNTP ª«sVL][ryLji @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s −sµyùLôðRiVÌÁV, »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV, ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁV N][LRiV»R½V©yõLRiV. NS¬ds úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sWú»R½Li Bxmsö ÉÓÁZNP[ ©yÌÁVgRiV −s²R¶»R½ÌÁVgS @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yª«sV¬s, ª«sVL][ryLji @ª«sNSaRPLi Bª«s*ÛÍÁ[ª«sV¬s, BxmsöÉÓÁZNP[ |qs−sVxqsíLì NýSxqsVÌÁNRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPÌÁVgRiV»][LiµR¶¬s Â¿ÁÊÁV»][Liµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ NýSxqsVÌÁV AÌÁxqsùLi @LiVV ©«sLiµR¶V©«s |qs|msíLiÊÁLì 14 ©«sVLiÀÁ ÇÁLRigSÖÁ=©«s BLiÈÁLRiõÍÞ xmsLkiORPQÌÁ©«sV @Ní][ÊÁLì 5NRPV ªyLiVVµy ®ªs[zqs©«sÈíÁV Â¿ÁFyöLRiV.

\|¤ µR LSËØµ` (©« Ìý NR VL È ), ZN F ©± F ©± : AúNRPª«sVßáÌÁNRPV gRiV\lLi©«s úxmsË³ÏÁV»R½*, @|qs©±ï Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ry*µ³k¶©«sLi Â¿P[xqsVN]¬s }msµR¶ÌÁNRPV xmsLi¿yÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá LSÇÁNUP¸R¶V ÛÇÁ[G{qs \Â¿ÁLRiø©±s úF~|mnsxqsL`i N][µR¶Li²R¶LSLi ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. −sV¸R¶WxmspL` Ë³ÏÁWNRPVLiË³ÏÁN][ßáLi ZNP[xqsV©«sV ¬dsLRiVgSLjiè µ][xtsVÌÁ©«sV NSFy®²¶[ −sµ³R¶LigS úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¸R¶V¼½õLiµR¶¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿yLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ©«sgRiLRiLi ¿RÁVÈíÁW bPªyLRiV úFyLi»yÍýÜ[ µyµyxmso xmsµj¶®ªs[ÌÁ FsNRPLSÌÁ @\|qs©±sï Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV AúNRPª«sVßáÌÁNRPV, NRPËêØÌÁNRPV gRiVLRiù¸R¶W¸R¶V¬s ªyÉÓÁÍÜ[ −sV¸R¶WxmspL`i Ë³ÏÁW NRPVLiË³ÏÁN][ ßáLiÍÜ[ ¬sLiµj¶»R½V²R¶V g][ÌïÁ`rí¡©±s úxmsryµ`¶ Fs¬s−sVµj¶®ªs[ÌÁ FsNRP LSÌÁV NRPËêØÂ¿P[aSLRi¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ª«sùª«s ry¸R¶V NSLjiøNRP xqsLixmnsVLi, \lLi»R½V NRPWÖÁ xqsLixmnsWÌÁV xqsLi¸R¶VVNRPò Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsVLiµR¶LRi¸R¶Vù −sÇìØ©«s ZNP[Li úµR¶LiÍÜ[ LSúxtsí Ë³ÏÁW xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ A¸R¶V©«s FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLi µR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W LSúxtsíLiÍÜ[ Ë³ÏÁW xqsª«sVxqsù ÇÁÉÓÁÌÁLigS DLiµR¶¬s, µk¶¬s¬s úxmsÇØxms¹¸¶WgRiNRPLRiLigS xmsLjixtsQä LjiLiÂ¿P[ −sµ³R¶LigS úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ= DLiµR¶ ©yõLRiV. Ë³ÏÁW NRPVLiË³ÏÁN][ßØÌÁNRPV FyÌÁö²T¶©«s ªyLji¬s NRPhji©«sLigS

©yÃ¡VgRiV ≠s≤R∂ªRΩÕ˝‹[ {qs»˝¡ ZNP[…ÿLiVVLixmso LSúxtísQLiÍÜ[ {qsÈýÁ©«sV ©yÌÁVgRiV −s²R¶»R½ÍýÜ[ ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRiV. 122 úxmsË³ÏÁV»R½* NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ 22,875 {qsÈýÁV 44 FsLiVV®²¶²`¶ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ 9633 {qsÈýÁV 9 úxmsË³ÏÁV»R½* @ÉØ©«sª«sV£qs NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ 7642 {qsÈýÁV, 3 ¸R¶VW¬sª«s Lji=ÉÔÁ @ÉØ©«sª«sV£qs NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ 2689 {qsÈýÁV, 2 ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ NSÛÍÁ[ ÒÁÍýÜ[ ª«sLiµR¶ aS»R½Li {qsÈýÁV Ë³ÏÁLkiò @¸R¶WùLiVV. 902 ú\|ms®ªs[ÈÁV ²T¶úgki NSÛÍÁ[ ÒÁÍýÜ[ 1,51,555 {qsÈýÁV, 10 ú\|ms®ªs[ÈÁV @ÉØ©«sª«sV£qs NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ 623 {qsÈýÁV Ë³ÏÁLkiò @¸R¶WùLiVV. ®ªsVV»R½òLigS LSúxtísQLiÍÜ[ 1092 ²T¶úgki NSÛÍÁ[ÒÁ ÌÁVLi²R¶gS ªyÉÓÁÍÜ[ 4,10,267 {qsÈýÁV DLi²R¶gS ªyÉÓÁÍÜ[ 2,14,041 {qsÈýÁV ÆØ×dÁgS D©yõLiVV.

qqTï #·+ù|+<äT≈£î ≈£îÁ≥ πød”ÄsY, {°J yÓ+ø£fÒXŸ s¡Vü≤dü´ ˇ|üŒ+<ä+: ◊\j·T´

CÒ@d” #Ó’s¡àHé ø√<ä+&Ésê+

bPOTPQLi¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV Ë³ÏÁW−sV¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼½Ljigji ry*µ³k¶©«sLi Â¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li N]»R½ògS Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s Ë³ÏÁW úxmsOSQÎÏÁ©«s ®ªs©«sVNRP Ë³ÏÁW NRPVLiË³ÏÁN][ßØÌÁV ª«sVWzqs®ªs[}qs ÌÁORPQùLi NRP©«sxms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV.¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ @\|qs©±sï Ë³ÏÁWª«sVV ÌÁ \lLi»R½VÌÁNRPV LRiORPQßá ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡LiVVLiµR¶¬s, úFyÛÇÁNíRPVÌÁ }msLRiV»][ \lLi»R½VÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV Â¿P[xqsVò©yõLRi¬s µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. g][ÍïÞrí¡©±s úxmsryµ`¶ AúNRP−sVLiÀÁ©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼½Ljigji ry*µ³k¶ ©«sLi Â¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. zqszmsFsLi LSúxtsí NSLRiùµR¶Lji+ »R½−sVø®©s[¬s −dsLRiË³ÏÁúµR¶Li ª«sWÉýØ ²R¶V»R½W 1946 ©«sVLiÀÁ 52ª«sLRiNRPV rygji©«s ¾»½ÌÁLigSßá ry¸R¶VVµR¶ F¡LSÈÁLiÍÜ[ NRPª«sVVù¬sxqsíVÌÁV xmsµj¶ ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁ Ë³ÏÁW−sV xmsLi ÀÁ|msÉíØLRi©yõLRiV. Ë³ÏÁW xqsLixqsäLRißáÌÁ ¿RÁÉíØÌÁV LS©«sxmsöV²R¶V Ë³ÏÁW xmsLizmsßÔáNTP NRPª«sVVù¬sxqsíV FyLíkiÌÁV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØ¸R¶V¬s, NS¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[zqsAL`i µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ª«sVW®²¶NRPLSÌÁ Ë³ÏÁW−sV Bryòª«sV¬s BLi»R½ ª«sLRiNRPV FsNRPLRiLi NRPW²y xmsLi¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. Ë³ÏÁW xqsLixqsäLRißáÌÁ ¿RÁÈíÁLi @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ D®µô¶a[ RPLi úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP ÛÍÁ[µR¶¬s, ª«sWÈÁ ª«sWÈÁÌÁ»][ }msµR¶ úxmsÇÁ ÌÁ©«sV ª«sLi¿RÁ©«sÂ¿P[xqsWò xmsÊÁ÷Li gRi²R¶Vxmso NRPVLiÈÁV©yõLRi¬s −sª«sV Lji+Li¿yLRiV. úxmsÇÁÌÁV xqsLixmnsVÉÓÁ»R½\®ªsV ÊÁÌÁ\®ªsV©«s úxmsÇØ DµR¶ù ª«sWÌÁV ¬sLjiø}qsò®©s[ úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV Ë³ÏÁW xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLS¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØ¸R¶V©yõLRiV. C qx sµR¶xqsV=ÍÜ[ zqszmsH LSúxtsí NSLRiùµR¶Lji+ ¿y²R¶ ®ªsLiNRPÈÁlLi²ïT¶, LSÛÇÁ[£tsQ, ª«sùª«sry¸R¶V NSLjiøNRP xqsLixmnsVLi ©y¸R¶VNRPVÌÁV ÕÁ. ®ªsLiNRPÉÞ, ÕÁ. úxmsryµ`¶, AL`iFs£qszms ©y¸R¶VNRPVÌÁV ÇØ©«sNTPLSª«sVVÌÁV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

30øÏMT|ü]~Û˝ÀyÓTÁ{À|üs¡T>∑T qe+ãsY HÓ˝≤Ks¡T≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ● Á|üC≤ s¡yêD≤≈£î Çø£ô|’ kÕàsYº ø±s¡T¶ ● nø√ºãsY 15 ‘·sê«‘· Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé ● yÓTÁ{À |ü⁄s√>∑‹ô|’ uÀs¡T¶ dü+‘·è|æÔ:md”«mdt ¬s&ç¶ ●

¬slLôi[bPLiÀÁ©«s xqsª«sV¸R¶W¬sNTP 30 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi ª«sWLæS¬sõ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV ª«sryòª«sV¬s lLi²ïT¶ −sª«sLjiLi¿yLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y xms©«sVÌÁ xmsoL][gRi¼½¬s »y©«sV xqs*¸R¶VLigS xmsLRiù®ªs[OTPxqsVò©yõ©«s¬s, @Ní][ÊÁL`i 15 »R½LRiVªy»R½ úÈÁ¸R¶VÍÞLRi©±s úFyLRiLiÕ³Áryòª«sV©yõLRiV.

Æ™sV˙…‹[ }qÌ xts©´˝ \|ms ..

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* NS¤Õ¡[“¡Õ˝‹[ 56 aSªRΩLi {qs»˝¡V Δÿ◊d¡

²T¶úgk ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRiLi úxms®ªs[aSÍýÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½* NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ xqsgS¬sNTP\|msgS {qsÈýÁV ÆØ×dÁgS D©yõLiVV. LSúxtísQLiÍÜ[ D©«sõ {qsÈýÁÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi 45 aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V Ë³ÏÁLkiò @¸R¶WùLiVV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s 122 úxmsË³ÏÁV»R½* NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ 46 aS»R½Li {qsÈýÁV Ë³ÏÁLkiò @¸R¶WùLiVV. FsLiVV®²¶²`¶ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[©«sW 70 aS»R½Li {qsÈýÁV Ë³ÏÁLkiò @¸R¶WùLiVV. ú\|ms®ªs[ÈÁV NSÛÍÁ[ ÒÁÍýÜ[ ª«sVLki »R½NRPVäª«sgS 40 aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V Ë³ÏÁLkiò @¸R¶WùLiVV. LSúxtísQLiÍÜ[ 4,10,267 {qsÈýÁV DLi²R¶gS ªyÉÓÁÍÜ[ ª«sVW²R¶V −s²R¶»R½ÍýÜ[ NRPÖÁzms ZNP[ª«sÌÁLi 1,95,555 ª«sVLiµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ Â¿P[LSLRiV.

FyÌÁNRP ª«sVLi²R¶ÖÁ xmnsQo²`¶ }qs{mnsí @ýLjiÉÔÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV −sª«sLRißá BÀÁè ©«sxmsöÉÓÁNUP xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLiµR¶ÛÍÁ[µR¶V. N]¬sõ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV xqsWÀÁLiÀÁ @ª«sVÌÁVNRPV @ýLjiÉÔÁ A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. ªyÉÓÁ¬s úNRPª«sVLi »R½xmsöNRPVLi²y FyÉÓÁxqsVò©«sõ ÉÓÁÉÓÁ²T¶ ËÜ[LïRiVNRPV ÌÁ²ïR¶W úxmsryµR¶Li »R½¸R¶WLkiNTP xmnsQo²`¶ }qs{mnsí @Li²`¶ ríyLi²R¶Lïì @ýLjiÉÔÁ A£mns BLi ²T¶¸R¶W \ÛÍÁ|qs©±s= ª«sVLiÇÁÚ LRiV Â¿P[zqsLiµj¶. N]¬sõ µR¶aSËôØÌÁ »R½LRiÊÁ²T¶ FsÍØLiÉÓÁ \ÛÍÁ|qs©±s= ÛÍÁ[NRPVLi ²y®©s[ ÌÁ²ïR¶W úxmsryµy¬sõ »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[zqs Ë³ÏÁNRPVòÌÁNRPV −súNRPLiVVxqsVò©«sõ xqsLixqsó BNRP©«sVLiÀÁ @µ³j¶NSLjiNRPLigS úxmsryµyÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿RÁ©«sVLiµj¶.

ÄÁø£eTD˝À¢ì nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\T ù|<ä\øÏyê«*

uÛ≤s¡´ >=+‘·T ø√dæ..uÛÑs¡Ô Ä‘·àVü≤‘·´ ●

úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ¼½FyöÌÁ¬s ALíki{qs BxmsöÉÓÁZNP[ úxmsßØ×ÁNRP©«sV zqsµôR¶Li Â¿P[zqsLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ Ë³ØgRiLigS C ®©sÌÁ 26©«s 300 ÊÁxqsV=ÌÁV. 27©«s 1200, 28©«s 600ÌÁV, 29©«s 800ÌÁ úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV ©«s²T¶zmsLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. lLigRiWù ÌÁLì ÊÁxqsV=ÌÁ»][ FyÈÁVgS úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV NRPW²y @²y*©±s= LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s r¢NRPLSù¬sõ BxmsöÉÓÁZNP[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½¿yèLRiV. lLigRiWùÌÁLì ÊÁxqsV=ÌÁNRPV LjiÇÁlLi[*xtsQ©±sÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ xmspLRiòLiVV©y¸R¶V¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV. úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁNRPV @²y*©±s= LjiÇÁlLi[* xtsQ©s± úxmsúNTP¸R¶V N]©«srygRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±sNRPV ª«sÂ¿P[è µR¶WLRi úFyLi»R½ úxms¸R¶WßÓáNRPÌÁNRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPÌÁgRi¬s −sµ³R¶LigS @¬sõ úFyLi »yÍýÜ[ xqsWxmsLì\®ªsÇÁLýRi©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yª«sV©yõLRiV. µR¶xqsLS, µk¶Fy ª«s×Á xqsLiµR¶LRi÷LigS ú\|ms®ªs[ÈÁV AxmslLi[ÈÁLýRiV NRPW²y @µR¶©«sxmso ÊÁxqsV=ÌÁV ¼½}msöLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. ALíki{qs ÊÁxqsV=ÌÁNRPLiÛÉÁ[ NRPW²y xmsLi²R¶VgRi xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV @»R½ùµ³j¶NRPLigS ú\|ms®ªs[ÈÁV ÊÁxqsV=ÍýÜ[®©s[ ®ªsÎÏÁV»R½V©yõLRi¬s gRiVLjiòLiÀÁ©«s ALíki{qs @µ³j¶NS LRiVÌÁV ª«sVLjiLi»R½ ª«sVLiµj¶ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ©«sV ANRPÈíÁVN]®©s[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV.

md”Œ&ûd”m˝Ÿ≈£î ©&ç+>¥ ùdº{Ÿ &çdüÿ+ nyês¡T¶

A≤R∂xms≤R∂VøR¡VÃ¡©´sV @™´s™´sW¨sryÚLS?: ¡Li˙≤R∂V a][À≥ÿLSﬂ‘·

LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li xmsLizmsßÔá Â¿P[zqs©«s ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁV @²R¶xms²R¶V¿RÁVÌÁ©«sV @ª«sª«sW©«s xmsLjiÂ¿P[ −sµ³R¶LigS DLiµR¶¬s ¾»½®µ¶[Fy ª«sVz¤¦¦¦ÎØ −sË³ØgRiLi LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVLSÌÁV ÊÁLiú²R¶V a][Ë³Ø LSßÔá ¾»½ÖÁFyLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø rylLi[ úÊÁ¥¦¦¦øLi²R¶LigS DLiÈÁVLiµR¶¬s Ez¤¦¦¦Li¿yª«sV¬s, @LiVV¾»½[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ\|ms zqsFsLi xmsÌÁVª«sWLýRiV xqs−dsVORPQÌÁV Â¿P[zqs NRPW²y ©yßáù\®ªsV©«s ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRi¬s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A®ªsV ¼d½úª«s AúgRi¤x ¦¦¦Li ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV.

2,900 ãdüT‡\T q&çù|+<äT≈£î dæ<äΔyÓTÆq ÄØºd” ● s¡+>±¬s&ç¶ Øõj·THé qT+&ç 800 ãdüT‡\T

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷éLigS \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[¬s ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±s, zqsNTPLiúµyËØµ`¶ ÍÜ[¬s ÇÁÚÕýdÁ ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±s ©«sVLi²T¶ LSúxtísQLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁV, ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s xmsÌÁV úFyLi»yÌÁNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©«sVLi²T¶ ALíki{qs úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. úxmsË³ÏÁV »R½*, ú\|ms®ªs[ÈÁV FyhRiaSÌÁÌÁV, NRPÎØaSÌÁÌÁNRPV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLi²T¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li µR¶qx sLS |qsÌÁª«soÌÁV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi ©«sVLi²T¶ −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zms xqsVò©yõª«sV¬s ALíki{qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s @¬sõ ÊÁ£qs ²T¶F¡ÌÁV, úxmsµ³y©«s ZNP[LiúµyÌÁ ©«sVLi²T¶ LSúxtísQLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s xmsÌÁV ©«sgRiLSÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ALíki{qs LRiLigSlLi²ïT¶ LkiÑÁ¸R¶V©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁV −s−sµ³R¶ úFyLi»y ÌÁNRPV ¼½xmsö²y¬sNTP 800 úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV zqsµôR¶Li Â¿P[aSLRiV. úxms¼½ L][ÇÁÙ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±s ©«sVLi²T¶ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[lLi[ 4000ÌÁ lLigRiWùÌÁL`i ÊÁxqsV=ÌÁNRPV @µR¶©«sLigS úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ¼½xmsö²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. C ®©sÌÁ 26 ©«sVLi²T¶ 29 ª«sLRiNRPV 2,900

n≥M n~Ûø±s¡T\ô|’

Vü≤√+>±s¡T¶\ J$‘ê\‘√ #Ó\>±≥e÷?

|\¤ µR LSËØµ` ,ZN F ©± F ©± : \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ©«sgRiLS¬sNTP ª«sVßÓá¥¦¦¦LRiLigS ¬sÖÁÀÁ©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ®ªsVúÉÜ[ \lLiÍÞNRPV Ë³ÏÁúµR¶»R½ µ³R¶X−dsNRPLRißá {qsFsLiALìFs£qs (NRP−sVxts©«sLì A£mns ®ªsVúÉÜ[ \lLiÍÞ }qs{mní ) ©«sª«sLiÊÁLì ®ªsVVµR¶ÉÓÁªyLRiLiÍÜ[ @Li µR¶VNRPVLiÉØª«sV¬s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ®ªsVúÉÜ[ \lLiÍÞ ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ FsLi²U¶ Fs©±s−ds Fs£qs.lLi²ïT¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ®ªsVúÉÜ[ \lLiÌÁV©«sV ©«sª«sLiÊÁLì ®©sÍØÅÁLRiV ª«sLRiNRPV úFyLRiLiÕ³ÁLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV GLSöÈýÁV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi |¤¦¦¦¿`ÁFsLiALìFsÍÞ ËÜ[LïRiV \Â¿PLRiø©±s, LSúxtsíQ úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiù µR¶Lji+ Fs£qs{ms.zqsLigì @µ³R¶ùORP»R½©«s ËÜ[LïRiV xqsª«sW®ªs[aRPLi ÛËÁ[gRiLi}msÈÁÍÜ[¬s ®ªsVúÉÜ[ \lLiÍÞ Ë³ÏÁª«s©±sÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS |¤¦¦¦¿`ÁFsLiALìFsÍÞ FsLi²U¶ Fs¬ds*Fs£qs lLi²ïT¶ ®ªsVúÉÜ[ \lLiÌÁV xmsoL][gRi¼½ÍÜ[ Ë³ØgRiLigS gRi²R¶ÀÁ©«s N]¬sõ ®©sÌÁÌÁVgS ÇÁLjigji©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xmsª«sLì FyLiVVLiÉÞ úxmsÛÇÁ[LiÛÉÁ[xtsQ©±s µy*LS xmsÌÁV @LiaSÌÁ©«sV \Â¿PLRiø©±sNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùLigS NSLji²yLìc1ÍÜ[ −sV¸R¶WxmspLìc@−dsVLì}msÈÁ (13 NTP.−dsV.), NSLji²yLìc3ÍÜ[ @−dsVLì}msÈÁ c ©yg][ÍÞ (17 NTP.−dsV.) BxmsöÉÓÁZNP[ zqsµôðR¶Li Â¿P[aSª«sV¬s, N]µôj¶FyÉÓÁ xms©«sVÌÁV xmsoL][gRi¼½ÍÜ[ D©yõ¸R¶V¬s, @Ní][ÊÁLì 15 ÍÜ[gS C lLiLi²R¶V ª«sWLæSÍýÜ[ xms©«sVÌÁV xmspLjiòNS©«sV©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVVÅÁùLigS {qsFsLi ZNP[{qsALì

C lLiLi²R¶V ª«sWLæSÍýÜ[ ©«sª«sLiÊÁLì ÀÁª«sLji ªyLRiLiÍÜ[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP LS©«sV©«sõ 30 NTPÍÜ[−dsV ÈÁLýRiV ª«sVµ³R¶ù 24 }qí xts©«ý ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁV, ²T¶\ÛÇÁ©«sýV »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ©«sV ËÜ[LïRiV xqsË³ÏÁVù ÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿RÁgS, xqsË³ÏÁVùÌÁV A¸R¶W −sª«sLSÌÁ\|ms xqsLi »R½Xzmsò Â¿ÁLiµyLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ róyLiVVÍÜ[ DLi®²¶[ −sµ³R¶LigS ®ªsVúÉÜ[}qí xts©«ý ÍÜ[ ª«sxqs»R½VÌÁV, @LiµR¶VNRPV »R½gji©«s −sµ³R¶LigS ANRPX»R½VÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yª«sV¬s lLi²ïT¶ xqsË³ÏÁVùÌÁNRPV ¾»½ÖÁzms©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[, ËÜ[LïRiV xqsË³ÏÁVùÌÁV lLi²ï¶T ¬s úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. Bµj¶ÍØ DLiÛÉÁ[ BxmsöÉÓÁZNP[ ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«s xqsª«sV¸R¶W¬sNTP ®ªsVúÉÜ[©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ª«spù¥¦¦¦¬sõ LRiÀÁLi¿yÌÁ¬s ËÜ[LïRiVxqsË³ÏÁVùÌÁV lLi²ïT¶NTP xqsWÀÁLi¿yLRiV. róy¬sNRPLigS ÌÁË³ÏÁùª«sV¹¸¶[Vù ryª«sWúgjiNTP úFyµ³y©«sù»R½ NRPÖÁöLiÀÁ, ªyÉÓÁ¬s Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV¬s ¿RÁNRPäÉÓÁ Lki¼½ÍÜ[ ÉØLiVVÛÍÁÈýÁ©«sV ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s, ÊÁ£qsÛËÁ[ÌÁV, FsÌÁúNíTPNRPÍÞ ®ªsz¤¦¦¦NTPÍÞ ¿yLêjiLigì ª«sxqs»R½VÌÁV NRPÖÁöLi ¿yÌÁ¬s ËÜ[LïRiV @µ³R¶ùORPV²R¶V, úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ Fs£qs.{ms.zqsLigì lLi²ïT¶NTP xqsWÀÁLi¿RÁ²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi. NSgS ®ªsVúÉÜ[ \lLiÌÁV, ÊÁ£qs, FsLiFsLi ÉÔÁFs{qsÌÁÍÜ[ úxms¸R¶WßÓáLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV »R½*LRiÍÜ[ úxms®ªs[aRP |msÈíÁ©«sV©«sõ ryøLíì NSLïRiV −sµ³y©«sLi\|ms \Â¿³PLRiø©±s úxmsaRPLizqsxqsWò, ®ªsVúÉÜ[\lLiÌÁV ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ »yÇØ ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s, ª«sVVÅÁùLigS úxms¸R¶W ßÔáNRPVÌÁ r¢NRPLRiùLi N][xqsLi INRPÉÓÁ ÛÍÁ[µy lLiLi²R¶V ª«sVLiÀÁ ËØùLiNRPVÌÁ»][ @©«sV xqsLiµ³y©«sLi NSªyÌÁ¬s Fs{qsözqsLigì xqsWÀÁLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ALójiNRP aSÅÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ ZNP.LSª«sVNRPXuñyLSª«so, ALójiNR aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ Fs©±s.bPª«saRPLiNRPLì, |¤¦¦¦¿`ÁFsLizqs NRP−sVxts©«sLì ²y.ÕÁ.ÇÁ©yLôRi©±slLi²ïT¶, ÇÁÌÁ ª«sVLi ²R¶ÖÁ ®ªs[V®©s[ÑÁLigì \®²¶lLiNíRPLì FsLi.µy©«sNTPu¡Lì »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

\|¤ µR LSËØµ` (©« Ìý NR VL È ), ZN F ©± F ©± : ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsALì, {qsª«sWLiúµ³R¶ ÉÔÁ²U¶{ms FsLi{ms ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[a`P ÍÜ[FyLiVVNSLji IxmsöLiµR¶Li»][ D©yõLRi¬s, ªyLRiV »R½©«s©«sV ¿RÁLixms²y¬sNTP NRPVúÈÁ Â¿P[xqsVò©yõlLi[®ªsW©«s¬s @©«sVª«sW©«sLigS DLiµR¶¬s úxmsª«sVVÅÁ LRi¿RÁLiVV»R½ úF~|mnsxqsLì NRPLiÂ¿Á HÌÁ¸R¶Vù @©yõLRiV. »R½©«sNRPV FsÍØLiÉÓÁ ¥¦¦¦¬s ÇÁLjigji©y µy¬sNTP xmspLjiò ËØµ³R¶ù»R½ ÉÓÁ.ÑÁ. ®ªsLiNRPÛÉÁ[a`P®µ¶[©«s¬s @©yõLRiV. INRP ¾»½ÌÁLigSßá ®ªs[Vµ³y−s¬s »R½©«s©«sV ©«s²T¶ L][²ïR¶V\|ms NSÖÁè¿RÁLiFyÌÁ¬s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ©«sgRiLRi ©«s²T¶ ËÜ²ïR¶VÍÜ[ −dsVÉÓÁLigì |msÉíÓÁ {qsª«sWLiúµ³R¶ FsLi{ms xmns»y* ÇØLkiÂ¿P[}qsò ¾»½ÌÁLigSßá úxmsË³ÏÁV»R½*Li, ÉÓÁALìFs£qs FyLíki xqsöLiµj¶Li¿RÁNRP F¡ª«s ²R¶LiÍÜ[¬s ALi»R½LRiùLi G−sVÈÁ¬s A¸R¶V©«s úxmsbPõLi¿yLRiV. ®ªsLiNRPÛÉÁ[a`P\|ms F¡ÖdÁ£qs}qsíxtsQ©±sÍÜ[ zmnsLSùµR¶V Â¿P[ryò©«s¬s Â¿ÁFyöLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsVLiµR¶LRi¸R¶Vù −sÇìØ©«sZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ GLSö ÈÁVÂ¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÉÔÁcª«sW£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV úF~|mnsxqsLì zms.FsÍÞ. −sZaP[*aRP*LìLSª«so, ÇØ©±s®ªs{qý , ÑÁ.LSª«sVVÌÁV, úF~|mnsxqsLì úbdP¬sªyxqsVÌÁV, zms.AaRP¸R¶Vù »R½µj¶ »R½LRiVÌÁ»][ NRPÖÁzqs A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²yLRiV.

◊\j·T´qT n¬sdüTº #˚j·÷*: {°J

NR LR WõÌ V, ZN F ©± F ©± : ryª«sW ÑÁNRP xqsøgýRiLýRiV N][−sVÉÜ[ÎýÏÁV @LiÈÁW xmsoxqs NS¬sõ úxms¿RÁVLjiLiÀÁ©«s úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[zqs, ®ªsLi ÈÁ®©s[ @lLixqsíV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s LSÇÁùxqsË³ÏÁ xqsË³ÏÁVù²R¶V ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ, ALRiù\®ªsaRPù x¤¦¦¦NRPVäÌÁ ryµ³R¶©«s xqs−sV¼½ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÉÔÁÒÁ Ë³ÏÁLRi»`½ G{ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV©«sV N][LSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi {qsFsLi NRPLRiWõÌÁVNRPV ª«sÀÁè©«s xqsLiµR¶ LRi÷éLiÍÜ[ ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ, ÉÔÁÒÁ Ë³ÏÁLRi»`½ Í »][FyÈÁV xqsLixmnsVLi ©y¸R¶VNRPVÌÁV −s©«s ¼½xmsú»R½Li @Liµj¶Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶ LRi÷éLi gS ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV @©yµj¶gS Aµ³yù¼½øNRP, µ³yLjiøNRP }qsªy xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò xqsª«sWÇØÕ³Áª«sXµôðj¶NTP Fs©«s ÛÍÁ[¬s NRPXztsQÂ¿P[xqsVò©yõLRi©yõLRiV. ALRiù\®ªs aRPVùÌÁV xqsøgýRiLýRiV @LiÈÁW HÌÁ¸R¶Vù »R½ª«sV ª«sV©¯[Ë³ØªyÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLji¿yLRi¬s, C xqsL xmnsVÈÁ©«s xmsÈýÁ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV ¬sLRixqs ©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRi©yõLRiV.

s¡÷˝Ÿ‡ bÕ{Ï+#·ì Áô|’y˚{Ÿ Á{≤yÓ˝Ÿ‡ |ü]à≥¢qT

m+<äT≈£î s¡<äT› #˚j·T&É+ ˝Ò<äT?

\| ¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½V FyÉÓsLi¿R½¬½ ú|m½®ªP[ÈsV úÉØ®ª½ÍÞ= xmsLjiøÈýÁ©«½V LR½µôR½V Â¿P[}qs @µ³j½NSLS¬½õ F½LiµR½VNRPV −½¬½¹¸½WgjsLi¿R½²RsLi ÛÍÁ[µ][ −½ª«½Lj½xqsWò úxm½ª«½Wßs xm½ú»R½Li µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+¬½ Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV A®µi[b½LiÀsLiµj½. G{m½ LR½ªyßØ, NSLj½øNRP aSÆØµ³j½NSLRiVÌ½ ª«½ùª«½¥PPLR½ ¼d½LRiV\|m½ \|#¤PPN][LíRiV @xqsx#¤PP©«½Li ª«½ùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj½. ®ª½WÉØ LRiV ªyx#¤PP©yÌ½ ¿R½ÈísLiÍÜ[¬½ |qsOR¶©±½ 86(1) úxm½NSLR½Li ¬½Ê½Liµ³R½©«½ Ì½©«½V DÌý½LizmniVLiÂ¿P[ ªyLj½\|m½ ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ªyÌ½¬½ \|#¤PPN][LíRiV xqsöxtí½Li Â¿P[zqsLiµj½. ®ª½WÉØLRiV úÉØ©±½=F¡LíRiV NSLj½øNRPVÌ½ ¿R½Èís ¬½Ê½Liµ³R½ ©«½Ì½V @ª«½VÌ½V Â¿P[}qs ËØµ³R½ù»R½©«½V G{m½ LR½ªyßØ, NSLj½øNRP aSÆØµ³j½NS LRiVÌ½V INRPLj½\|m½ ª«½VL]NRPLRiV ®©½ÈísVNRPVLiÈsV©yõLR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV ¼d½úª«½ @xqsLi»R½Xzm½ò¬½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj½. ®ª½WÉØLRiV úÉØ©±½=F¡LíRiV ¿R½Èís ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½©«½V @ª«½VÌ½V Â¿P[}qsLi µR½VNRPV @µ³j½NSLSÌ½©«½V Dxm½¹¸½WgjsLi¿R½NRPF¡ª«½²RsLi\|m½ −½ª«½LR½ßs BxqsWò ª«½VW²RsV ªyLSÍýÜ[ úxm½ª«½Wßs xm½ú»R½Li µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+¬½ \|#¤PPN][LíRiV A®µi[b½LiÀsLiµj½. A¸R¶V©«s©«sV \|#¤PPN][LíRiV xqsV®ª½WÉÜ[gS ªyùÇsùLiÍÜ[ úxm½¼½ªyµj½gS

Â¿P[Lj½èLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs ª«½VW²RsV ªyLSÌ½NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½Ì½»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aSÌ½V ®ª½Ì½Vª«½Lj½Li ÀsLiµj½. gRs»R½ zmn½úÊ½ª«½Lj½ ®©½Ì½ÍÜ[ NRPXuñy ÑsÍýØ ª«½VWÌ½Fy²RsV ª«½µôR½ µj½ªyNRPL`½ úÉØ®ª½ÍÞ= Ê½xqsV= úxm½ª«½Wµy¬½NTP gRPV\lL½©«½ ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ ¿R½ÈísLi ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½©«½V NRPhjs©«½LigS @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½, ú\®²sª«½LýRiV ¬½Lôj½xtí½ xm½¬½gRsLiÈsÌ½V FyÉÓsLi¿R½NRPF¡ª«½²RsLi ª«½Ìý½®©i[ úxm½ª«½WµyÌ½V ÇsLRiVgRPV»R½V©yõ¸R½VLiÈsW ©yù¸R½Vªyµj½ ZNi.−½.xqsVËØ÷lL½²ïTs \|#¤PPN][ LíRiVÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅsÌ½V Â¿P[zqs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. G{m½ÍÜ[ G²RsV ®ªP[Ì½NRPV \|m½gS ú\|m½®ªP[ÉÞ LR½ªyßØ xqsLixqósÌ½V D©yõ¸R½V¬½, ªyÉÓsÍÜ[ 4,671 LR½ªyßØ xqsLixqósÌ½V ®ª½WÉØLRiV úÉØ©±½=F¡LíRiV NSLj½øNRP ¿R½ÈísLi úxm½NSLR½Li Lj½Ñsú}qísxt½©ý«½V Â¿P[xqsVN][ÛÍÁ[µR½¬½ G{m½ úxm½Ë³Ï½V »R½*Li gRs»R½ −½¿yLR½ßs xqsLiµR¶LRi÷éLigS \|#¤PPN][LíRiVNRPV ¬½®ªP[µj½LiÀsLiµj½. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS G{m½ úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½¾»½[ùNRP ©yù¸R½Vªyµj½ NRPXxtsñQ úxm½NSa`½ ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò.. ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½ ®ªi[VLR½NRPV ª«½ùª«½x#¤PPLj½Li¿R½¬½ ªyx#¤PP©«½ ¸R½VÇsª«½W©«½VÌ½\|m½ ÇsLj½ª«½W©yÌ½V −½µ³j½xqsVò©«½õÈýsV ¾»½Ö½ FyLRiV. C µR½aR½ÍÜ[ µ³R½LSøxqs©«½Li ÇÜ[NRPùLi Â¿P[qx sVNRPVLiÈsW..ZNi[ª«½Ì½Li ÇsLj½ª«½W©yÌ½V −½µ³j½}qsò xqsLj½F¡»R½VLiµy..? mx sLjiøÈýÁV LR½µôR½V Â¿P[}qs @µ³j½ NSLR½Li −dsVNRPV DLiµj¶ NRPµy..? µy¬½¬½ F½LiµR½VNRPV Dxm½¹¸½WgjsLi¿R½²RsLi ÛÍÁ[µR½¬½ ¬½Ì½µk½zqsLiµj½. INRPä ªyx#¤PP©«½Li\|m½ NRPW²y ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ ÛÍÁ[µR½¬½ N][LíRiVNRPV xqsª«½VLj½öLiÀs©«½ −½ª«½LSÌ½ µy*LS ¾»½Ì½Vr¡òLiµj¶. −d½VLRiV ªyx#¤PP©yÌ½©«½V »R½¬½ÐdsÌ½V Â¿P[¸R½V©«½LiµR½Vª«½ÛÍýÁ[ úxm½ª«½WµyÌ½V ÇsLRiVgRPV»R½V©yõ¸R½V¬½ ªyùÆØù¬½LiÀsLiµj½. ¿R½ÈísLi @ª«½VÌ½V ËØµ³R½ù »R½ ª«½Wµj½ NSµR½LiÛÉÁ[ ª«½Wµj½ NSµR½LiÈsW INRP aSÅs ª«½VL]NRP aSÅs\|m½ ®©½ÈísVN][ª«½²RsLi xm½Èýs µ³R½LSøxqs©«½Li AúgRsx#¤PPLi ª«½ùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj½.

MT yê<äq\≈£î eTs√ Ä<Ûës¡+ ˝Ò<äT

\|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÉÔs−d½ úxm½ryLSÌ½ LR½LigRsLiÍÜ[NTP úxm½®ªP[b Li¿R½NRPW²RsµR½¬½ F½NRPä²RsVLiµ][ ¿RiWFyÌ½¬½ Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV zm½ÉÓsxt½©«½L`½ »R½LR½xmn½o ©yù¸R½Vªyµj½¬½ úxm½b½õLiÀsLiµj½. −d½V ªyµR½©«½Ì½NRPV ÛÉsÖ½NSLi @´yLj½ÉÔs A£mn½ BLi²Ts¸R½W (úÉØ¸º½V) Â¿P[zqs©«½−½ zqsFnyLR½ xqsVÌ½V ª«½Wú»R½®ªi[V©«½¬½, ªyÉÓsNTP Ê½Ì½Li Â¿P[NRPWlLi[è ª«½VL][ Aµ³yLSÛÍÁ[−d½V ÛÍÁ[ª«½¬½ xqsöxtí½Li Â¿P[zqsLiµj½. \|mn½Ê½L`½ ®©½ÉÞ Ö½−½VÛÉs²`s µy*LS ZNi[Ê½VÍÞ ÉÔs−d½, ÉÔs−d½ ¿³y©«½ÎýÏ½ ²TsúzqísÊ½Wùxt½©±½ LR½LigRsLiÍÜ[NTP úxm½®ªP[b½Li¿R½NRPVLi²y G{m½ úxm½Ë³Ï½V»y*¬½õ A®µi[b½Li¿yÌ½¬½ @Ë³Ï½ùLój½xqsWò ª«½VLigRsÎÏ½gjsLj½ \®ª½NS Fy F½®ª½VøÛÍÁ[ù AÎýÏ½ LSª«½VNRPXuñylLi²ïT¶ µyÅsÌ½V Â¿P[zqs©«½ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyù ÇØù¬½õ \|#¤PPN][LíRiV N]ÛÉíÁ[zqsLiµj½. úÉØ¸º½V−½ zqsFnyLR½xqsVÌ½V ª«½Wú»R½®ªi[V ©«½¬½, ªyÉÓs¬½ »R½xmsö¬sxqsLj½gS FyÉÓsLi¿yÌ½®©i[ ¬½Ê½Liµ³R½©«½ÛÍÁ[−d½ ÛÍÁ[ª«½¬½ \|#¤PPN][LíRiV xqsöxtí½Li Â¿P[zqsLiµj½. A zqsFnyLR½xqsVÌ½©«½V ¿R½ÈísLi Â¿P[}qsò®©i[ ªyÉÓs¬½ @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½Vª«½V¬½ A®µi[b½Li¿R½gRsÌ½ª«½V¬½ ¾»½Ö½zm½Liµj½. ©yù¸R½V ÇsLR½õ ÍÞ=ÍÜ[¬½ |#¤PP¿`s©¯[ÉÞ©«½V xm½Lj½gRsßs©«½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[ª«½V¬½ }m½L]äLiµj½. C µR½aR½ÍÜ[ ÉÔs−d½ ¿³y©«½ÎýÏ½ xm½Lizm½ßÔs LR½LigRsLiÍÜ[NTP úxm½®ªP[b½Li¿R½NRPVLi²y G{m½ úxm½Ë³Ï½V»y*¬½õ ¬½Ì½Vª«½Lj½Li¿yÌ½©«½õ −d½V ªyµR½©«½Ì½»][ GNUPË³Ï½−½Li ¿R½ÛÍÁ[ª«½V¬½ \|#¤PPN][LíRiV ¾»½[Ö½è Â¿szm½öLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP

●

ô|ò’ãsY HÓ{ŸesYÿô|’ yê´»´+ ø={Ïºy˚‘·

úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs. Dª«½W®µi[−½½»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li C ®ªi[VLR½ NRPV D»R½òLRiV*Ì½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½. zmsÉÓsxt½©«½L`½ »R½LR½xm½o ©yù¸R½Vªyµj½ F~©«½õª¯[Ì½V xqsVµ³yNRPL`½lL½²ïTs ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò... \|mn½Ê½L`½ ®©½ÉÞ −½µ³y©«½Li µy*LS úxm½ÇsÌ½NRPV ÛÉsÖ½Fn¡©±½, BLiÈslL½õÉÞ »R½µj½»R½LR½ r¢NRP LSùÌ½V NRPÖ½öLi¿R½²RsLiÍÜ[ »R½ª«½VNRPV @Ë³Ï½ùLi»R½LR½Li ÛÍÁ[µR½©yõLRiV. ZNi[Ê½V ÍÞ ÉÔs−d½ úxm½ryLR½ LR½LigRsLiÍÜ[NTP úxm½Ë³Ï½V»R½*Li úxm½®ªP[b½Li¿R½²y¬½NTP −d½Ì½V ÛÍÁ[µR½©yõLRiV. úNTPZNiÉÞ @r¡zqs¹¸i[Vxt½©±½ A£mn½ ÛË½LigSÍÞ ZNi[xqsVÍÜ[ xqsVú{m½Li N][LíRiV BÀÁè©«s ¼d½LRiVö©«½V xm½Lj½gRsßs©«½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«½õ xqsLSäLj½¸R½W NRP−½Vxt½©±½ −d½V²Ts¸R½W úxm½Ë³Ï½V»R½* ¬½¸R½VLiú»R½ßsÍÜ[ DLi²RsLSµR½¬½ }m½L]äLiµR½©yõLRiV. µk½¬½\|m½ µ³R½LSøxqs©«½Li xqsöLiµj½xqsWò.. ÍÜ[»R½VgS @µ³R½ù¸R½V©«½Li Â¿P[zqs LR½Li²Ts, µR½xqsLS |qsÌ½ª«½oÌ½ @©«½Li»R½LR½Li ªyµR½©«½Ì½V −½LiµyLi @¬½ xqsWÀsLiÀsLiµj½. @LiµR½VNRPV ¬½LSNRPLj½LiÀs©«½ ©yù¸R½V ªyµj½ »R½gjs©«½ A®µi[aSÌ½V Bªy*Ì½¬½ @Ë³Ï½ùLój½Li¿yLRiV. µk½Li»][ ªyùÇØù¬½õN]ÛÉíÁ[xqsWò µ³R½LSøxqs©«½Li D»R½òLRiV*Ì½V ®ª½Ì½Vª«½Lj½LiÀsLiµj½.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

e÷¬sÿ{À¢øÏ |”ÄsYm+`360

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @»R½ùLi»R½ −s©«sW»R½õ\®ªsV©«s BcúF~NRPWù Lì®ªsVLiÉÞ D»R½ö¼½ò {msALìFsLic360¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi©y²T¶NRPä²R¶ róy¬sNRP Gzqs¸R¶W²`¶= 360 BLi²T¶¸R¶W A−sxtsQäLjiLiÀÁLiµj¶. BcúF~NRPWùLì®ªsVLiÉÞ ÍÜ[ @»R½Vù»R½òª«sV }qsª«sÌÁLiµj¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ª«sù¸R¶V, úxms¸R¶WxqsÌÁ»][ C N]»R½ò D»R½ö¼½ò¬s @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLjiÀÁ©«sÈýÁV Gzqs¸R¶W²`¶= 360 ª«sùª«sróyxmsNRPV²R¶Vc zqsBJ ¬s¼d½£tsQ lLi²ïT¶, xqsx¤¦¦¦ ª«sùª«sróyxmsNRPV²R¶Vc{qsFsLiJ LRi−sNRPVª«sWLìÌÁV

d”m+@ d”Jm+ Á>∑÷|t‘√

ÇH√Œ¤dædt ˇ|üŒ+<ä+ \|¤ µR LSËØµ` : úFny©±s=NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s úxmsª«sVVÅÁ ztsQzmsöLigì NRPLiÛÉÁLiVV©«sLì xqsLixqsó {qsFsLiG {qsÑÁFsLi úgRiW£ms»][ Ë³ØLRi»R½ HÉÓÁ µj¶gæRiÇÁLi B©¯[öézqs£qs G®²¶[ÎýÏÁ NSÍØ¬sNTP INRP IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPVLiµj¶. {qsFsLiG {qsÒÁFsLi úgRiW£ms HÉÓÁ @zmsýZNP[xtsQ©±s= xqsLRi×dÁ NRPLRißá, −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ xqsLi»R½Xzmsò ®ªsVLRiVgRiV xmsLjiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁ©«sW B©¯[öézqs£qs C IxmsöLiµR¶Li NTPLiµR¶ Â¿P[xmsÉíØ ÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµj¶. »yÇØ IxmsöLiµR¶Li NTPLiµR¶ ª«sWLki=ÛÍÁ[ÍÜ[ ®²¶ÖÁª«sLki |qsLiÈÁLì©«sV NRPW²y B©¯[öézqs£qs úFyLRiLiÕ³ÁxqsVòLiµj¶. {qsFsLiG {qsÒÁFsLi úgRiW£ms©«sNRPV µR¶VËØ¸º¶V ÍÜ[ ª«so©«sõ ®²¶ÖÁª«sLki |qsLiÈÁLì©«sV NRPW²y »yª«sVV ry*µ³k¶©«sLi Â¿P[xqsVN][©«sV©«sõÈýÁV B©¯[öézqs£qs ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. µR¶VËØ¸º¶V ®²¶ÖÁª«sLki |qsLiÈÁLì ry*µ³k¶©y¬sNTP @NRPä²T¶ úxmsË³ÏÁV»R½* @©«sVª«sV¼½ @ª«sxqsLRiª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s, C ®ªsVV»R½òLi úxmsúNTP¸R¶V 2018 ª«sVW²][ ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi ©yÉÓÁNTP xmspLRiòª«so»R½LiµR¶¬s Ë³Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV }msL]äLiµj¶. @LiVV¾»½[ C ²U¶ÍÞNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ALójiNRP −sª«sLSÌÁ©«sV B©¯[öézqs£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V.ÍØÑÁzqsíN`P= LRiLigRiLiÍÜ[ »R½ª«sVNRPV©«sõ @©«sVË³ÏÁªy¬sõ LRiLigRiLjiLiÀÁ, {qsFsLiG {qsÒÁFsLi úgRiW£ms @ª«sxqsLSÌÁ©«sV ®©sLRi ®ªs[LRiègRiÌÁª«sV®©s[ AaSË³Ø ªy¬sõ B©¯[öézqs£qs ¸R¶VWLRi£ms |¤¦¦¦²`¶ LSÛÇÁ[£tsQ NRPXxtsñQª«sVWLjiò ¾»½ÖÁ FyLRiV. zmns©±sÛÉÁN`P ríyLíRi£ms @LiVV©«s ¬sNTP GH»][ »R½ª«sV xqsÕÁ=²T¶¸R¶VLki B©¯[öézqs£qs zmns©«sNTPÍÞ Ë³ØgRiry*ª«sVù IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPV©«sõÈýÁV NRPW²y B©¯[öézqs£qs ª«sVL][ úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. »R½©«s ¿³yÉÞ Aµ³yLRi ª«sLRiVèª«sÍÞ @zqs|qsíLiÉÞ (¬sNTP)»][ zmsn ©«sNTPÍÞ r~ÌÁWùxtsQ©±s xqsWùÉÞ NRPW²y @LiµR¶V ËØÈÁVÍÜ[ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s ¬sNTP ¬sNTP GH ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. µk¶Li»][ ËØùLiNRPVÌÁV »R½ª«sV D»R½ö »R½VòÌÁV, }qsª«sÌÁ©«sV NRPxqsíª«sVLýRiNRPV AxmnsLì Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV C ª«sLRiVèª«sÍÞ ËØùLiNTPLigì @zqs|qsíLiÉÞ µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s ¬sNTP −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

#·s¡à ø±´q‡sYqT

>∑T]Ô+#˚ kÕ|òtºy˚sY \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¿RÁLRiø NSù©«s=Lì©«sV úFyLRiLiË³ÏÁ µR¶aRPÍÜ[ gRiVLjiòLiÂ¿P[ "r¡ FnyLì' @®©s[ ry£mnsí®ªs[Lì ©«sV \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s zqsµôðyLóRi, úxmsßÔá»`½ uy @®©s[ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV @LRiV\®µ¶©«s ry£mnsí®ªs[Lì©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿P[aS LRiV. Bµj¶ ¿RÁLRiø NSù©«s=Lì L][gRiVÌÁÍÜ[ úFyLRiLiË³ÏÁª«sV¹¸¶[Vù ®ªsVÌÁ©¯[ª«sW @®©s[ úFyßØLi»R½NRP NRPßØ¬sõ BÛÉíÁ[ gRiVLjiòxqsVòLiµj¶. úFyLRiLiË³ÏÁ µR¶aRPÍÜ[ ®ªsVÌÁ©¯[ª«sW FsÍØ ªyùzmsxqsVòLiµ][ NRPLixmspùÈÁLìÍÜ[ L][gji ¿RÁLRiøLi Fn¡ÉÜ[ ÌÁ©«sV ¿RÁWzqs, @LiµR¶VNRPV NSª«sÌÁzqs©«s ÀÁNTP»R½= Â¿P[¸R¶V²y ¬sNTP ²yNíRPLýRiNRPV xqsVÌÁVª«sogS DLiÈÁVLiµR¶¬s A ¸R¶VVª«s NRPVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @F¡ÍÜ[ AxqsVxmsú¼½NTP Â¿ÁLiµj¶©«s ²yNíRPLì Fs£qsFs£qs NRPVª«sWLì 18 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS \®²¶lLiNíRPLìgS xms¬sÂ¿P[xqsVò©yõLRiV. A¸R¶V©«s Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[®©s[ C ry£mnsí®ªs[Lì −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS xms¬sÂ¿P[zqsLiµj¶. BµôR¶LRiV ª«sùNRPVòÌÁ\|ms ÇÁLjizms©«s C xmsLjia][µ³R¶©«s»][ C ry£mnsí®ªs[Lì©«sV NRP©«sVg]©yõª«sV¬s zqsµôðyLóRi, úxmsßÔá»`½ uyÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C ry£mnsí®ªs[Lì©«sV »R½ORPQßá®ªs[V @¬sõ NSù©«s=Lì AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi¿yÌÁ¬s ªyLRiV ²yNíRPLýRi©«sV N][LSLRiV. }msµR¶ÌÁNRPV NSù©«s=Lì ª«sÀÁèLiµR¶LiÛÉÁ[ FsNRPVäª«s ²R¶ÊÁV÷ÌÁV Â¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[¬s ªyLjiNTP C úÉÔÁÉÞ®ªsVLi ÉÞ»][ xqsgRiLi ²R¶ÊÁV÷ÌÁV NRPÖÁzqs ª«sryò¸R¶V©yõLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é kÕºs¡º|t ôV’≤πs&çj·Tdt≈£î s¡÷. 321 ø√≥T¢

©« Wù²³T Öýd : zmns©±sÛÉÁN`P ríyLíRi£ms xqsLixqsó \|¤¦¦¦lLi[²T¶¸R¶V£qsNRPV 50 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi (LRiW.321.50 N][ÈýÁV)©«sV xqsV|qsä*x¤¦¦¦©yõ úg][»`½ CNTP*ÉÔÁ xmnsLi²`¶ @Liµj¶LiÀÁLiµj¶. C ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V −sxqsòLRißá NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV ®ªsÀÁèLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s \|¤¦¦¦lLi[²T¶¸R¶V£qs ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. »R½ª«sV BLiÉÓÁúlgi[ÛÉÁ²`¶ Lji{qsª«sÊÁVÍÞ= FýyÉÞFnyª±sVNRPV 350 ª«sVLiµj¶ NýRPLiVVLiÈýÁV©yõLRi¬s, C xqsLiÅÁù©«sV ®ªs[ÌÁNRPV |msLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV »yÇØ ¬sµ³R¶VÌÁV µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶»y¸R¶V¬s }msL]äLiµj¶. »R½ª«sV ALíjizmnsztsQ¸R¶VÍÞ BLiÛÉÁÖÁÛÇÁ©±s= (NRPXú¼½ª«sV ®ªs[V´R¶) BLiÑÁ©±s Ljiªy©y @»R½ùLi»R½ Aµ³R¶V¬sNRP\®ªsV©«sµR¶¬s \|¤¦¦¦lLi[²T¶¸R¶V£qs ª«sùª«sróyxmsNRPV²R¶Vc{qsCJ aRPbP ©«sLRix¤¦¦¦Lji Â¿ÁFyöLRiV. @²T¶²y£qs, ríyLìÊÁN`P=, úF¡NíRPLì @Li²`¶ lgi[LiÊÁVÍÞ, ªyLRiõLì úÊÁµR¶Lì= ª«sLiÉÓÁ úxmsª«sVVÅÁ xqsLixqsóÌÁNRPV »yª«sVV }qsª«sÌÁLiµj¶xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ªyßÓáÇÁù ª«sxqsWÎýÏÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ N][xqsLi »R½ª«sV FýyÉÞFnyª±sV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV. @®ªsVLjiNS, ¸R¶VWLRi£ms, Ë³ØLRi»`½ÌÁÍÜ[ NRPÖÁzms \|¤¦¦¦lLi[²T¶¸R¶V£qsNRPV 500 ª«sVLiµj¶ ¬sxmsoßáVÌÁV©yõLRiV.

●

Ç`Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ kÕ|òtºy˚sY

®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. N]©«sVg][ÌÁV −sµ³y©«sLiÍÜ[ |ms©«sV ª«sWLRiöVÌÁV ¼d½xqsVNRPV LSgRiÌÁ ryª«sVLóRiùLi C {msAL`iFsLi360NTP ª«soLiµR¶¬s, FsLi»][ xqsª«sV¸R¶VLi Aµy Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][FyÈÁV, B»R½LRiú»y NRPW²y ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV NRPÖÁöxqsVòLiµR¶¬s ªyLRiV −sª«sLjiLi¿yLRiV. AlLiLiÇÞ úÉØ®ªsÍÞ= BxmsöÉÓÁZNP[ »R½ª«sVNRPV NRPxqsíª«sVL`i

∫>∑T]düTÔqï ÄX¯\T (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) (¸R¶VVFs£qszqsHFs£qs) NRPxqsLRi»R½Vò ª«sVVª«sVøLRiLi Â¿P[zqsLiµj¶. @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms ËØµ³R¶ù»R½ÌÁV Â¿P[xmsÈíÁgS®©s[ −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁ −dsryÌÁ\|ms ALiORPQÌÁV −sµ³j¶LiÀÁ ª«sÌÁxqsÌÁ©«sV NRPÈíÁ²T¶ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ ÇØLki¬s NRPhji©«s»R½LRiLi Â¿P[xqsWò úÈÁLi£ms ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi Ë³ØLRi»R½ ¸R¶VVª«s»R½©«sV NRPÌÁª«sLRi|ms²R¶V »][Liµj¶. @®ªsVLjiNSÍÜ[ D©«sõ»R½ −sµR¶ù xmspLjiòÂ¿P[zqs |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ\|ms Dµ][ùgRiLi Â¿P[xqsVò©«sõ ¸R¶VVª«s BLiÇÁ¬dsLýRi©«sV −dsry ¬s¸R¶VLiú»R½ßá ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV gRiVLjiÂ¿P[zqsLiµj¶. xtsQLRi»R½VÌÁ»][ NRPW²T¶©«s |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsry ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[ryòª«sV¬s ª«sWLjièÍÜ[ ¥¦¦¦−dsV BÀÁè, 15 L][ÇÁÙÌÁV gRi²R¶ª«sNRPª«sVVLi®µ¶[ −dsryÌÁ©«sV ¬sÖÁzms®ªs[xqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li»][ xqsª«sVxqsù ª«sV×dÁþ ®ªsVVµR¶ÉÓÁN]ÀÁèLiµj¶. |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ D©«sõ −dsryÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s xmsLjixtsQäLjiLiÀÁ©«s »R½LS*¾»½[ N]»R½ò −dsryÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[ryòª«sV¬ds, µk¶¬sNTP ALRiV ®©sÌÁÌÁ NSÌÁª«sùª«sµ³j¶ xms²R¶V»R½VLi µR¶¬s Â¿Áxmsö²R¶Li»][ ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶ ¸R¶VVª«s¼d½ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁ AaRPÌÁ\|ms ¬dsÎÏÁVþ ¿RÁÖýÁ©«sÈýÁLiVVLiµj¶. ALRiV ®©sÌÁÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ −dsryÌÁV xmso©«sLRiVµôðR¶ LjiLi¿RÁVN][ª«sÌÁzqs©«s ªyLRiV @ª«sNSaRPLi N][ÍÜ[ögS, FsLiµR¶L][ @®ªsVLjiNS ÍÜ[ DLi®²¶[LiµR¶VNRPV ryµ³R¶ùLiNS¬s xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶Liµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsry ª«sWLjiè ©«sVLiÀÁ |qs|msíLiÊÁL`i ª«sLRiNRPV lLi©«sWùª«sÍÞ AgjiF¡ª«s²R¶Li »][ @©«sµ³j¶NSLjiNRPLigS D©«sõÈýÁV @ª«so»R½VLiµj¶. BxmsöV²R¶V −dsryÌÁ xmso©«sLRiVµôðR¶LRißáNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ry©«sVNRPWÌÁLigS xqsöLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ C ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ lLi©«sVùª«sÍÞ NSNRPVLi²y D©«sõªyLji xmsLjizqsó¼½ ALiµ][ÎÏÁ ©«sNRPLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ xqsLiÅÁù©«sV gRißá¬ds¸R¶VLigS »R½gæjiLiÀÁ 2018NTP gS©«sW ZNP[ª«sÌÁLi 65®ªs[ÌÁNRPV NRPVµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ ¿yÍØ ª«sVLiµj¶NTP −dsryÌÁV µR¶ZNP[ä @ª«sNSaSÌÁV xqs©«sõgjiÌýÁV»R½V ©yõLiVV. −dsÉÓÁ»][ FyÈÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ F¡xqsíVúgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ©±s Â¿P[zqs©«s ªyLjiNTP ª«sVL][

20®ªs[ÌÁ −dsryÌÁV ÇØLki Â¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ úxms¼½FyµR¶©«s úxmsË³ÏÁV»R½* xmsLjibdPÌÁ ©«sÍÜ[ DLiµj¶. −dsryÌÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[xqsVNRPV©«sõ 15 L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ úFy|qszqsLig`i xmspLjiòÂ¿P[ryòª«sV¬s, ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ µR¶LRiÆØxqsVò LRiVxqsV ª«sVV©«sV @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁNRPV Â¿ÁÖýÁryòª«sV¬s ¸R¶VVFszqsHFs£qs xqsöxtsíQLiÂ¿P[zqsLiµj¶. @®ªsVLjiNSÍÜ[ ¿RÁµj¶−s©«s ªyLjiZNP[ úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ¬s N]»R½ò −dsry ÕÁÌýÁVÍÜ[ úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«s @LiaRPLi úÈÁLi£ms xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ DLiµj¶. »R½ª«sV Dµ][ùgSÌÁV −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁV N]ÌýÁg]ÈíÁ²R¶Li»][ 9 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ ¬sLRiV µ][ùgRiVÌÁVgS D©yõLRi¬s, ªyLRiLiµR¶LjiNUP DFyµ³j¶ NRPÖÁöLiÂ¿P[LiµR¶VZNP[ −dsry ¬s¸R¶VLiú»R½ßáÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV úÈÁLi£ms úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ª«sVVLiµR¶VgS @®ªsVLjiNRP©«sýZNP[ úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ©«sõ úÈÁLi£ms ¬sLñRi¸R¶VLi»][ |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ NRPÈíÁ²T¶ ALRiLiË³ÏÁ\®ªsVLiµj¶. F¡xqsíVúgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ©±s ÛÍÁ[NRPV©yõ »R½ª«sV ®µ¶[aRP F¢LRiVÌÁNRPV úgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ ©±s»][®©s[ HÉÓÁ xqsLixqsóÌÁV Dµ][ùgSÌÁV Bªy*ÌÁLiÈÁW úÈÁLi£ms Â¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sNRPV @®ªsVLjiNS @ÉØLjiõ ÇÁ©«sLRiÍÞ NRPW²y ª«sVµôR¶»R½V Bª«s*²R¶Li »][ −dsryÌÁNRPV @²ïR¶VNRPÈíÁ xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s Ë³Ø−sLi¿yLRiV. úÈÁLi£ms AÍÜ[¿RÁ©«sNRPV »R½gæRiÈíÁVgS |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ©«sV »y»yäÖÁNRPLigS ¬sÖÁzms®ªs[¸R¶V²R¶Li»][ @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s Ë³ØLRi¼d½¸R¶V HÉÓÁ xqsLixqsóÍýÜ[ xms¬s Â¿P[xqsVò©«sõ Dµ][ùgRiVÌÁ\|ms úxmsË³Øª«sLi xms²T¶Liµj¶. @NRPä²R¶ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ ¸R¶VVª«s»R½NRPV −dsryÌÁV Bªy*ÌÁ©«sõ úxms¼½FyµR¶©«s©«sV @®ªsVLjiNS NSLiúlgi£qs A®ªsWµj¶}qsò @µj¶ ¿RÁÈíÁLigS ª«sWLji¾»½[®©s[ @NRPä²R¶ Dµ][ùgRiLi Â¿P[xqsVò©«sõ Ë³ØLRi»R½ ¸R¶VVª«s»R½ Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòNRPV ry©«sVNRPWÌÁLigS DLiÈÁVLiµj¶. N]¬sõ NRPLi|ms¬dsÌÁV −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁ©«sV »R½NRPVäª«s ÒÁ»y¬sNTP −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW @®ªsVLjiNRP©«sýNRPV Dµ][ùgSÌÁV Bª«s*©«sLiµR¶V®©s[ −dsryÌÁ @LiaRPLi ¾»½LRi\|msNTP ª«sÀÁèLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ\|ms ¬s¸R¶VLi ú»R½ßá −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li»][ @NRPä²R¶ xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ Ë³ØLRi¼d½¸R¶V NRPLi|ms¬dsÍýÜ[¬s HÉÓÁ BLiÇÁ¬dsLýRi\|ms FsNRPVäª«s úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWzmsLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁV

$<äT´‘Y bÕ¢+≥¢≈£î u§>∑TZ Çã“+~ sêìe«+ ●

πø+Á<ä u§>∑TZXÊK eT+Á‹ |”j·T÷wt >√jÓT˝Ÿ

ª« VVL ËØL VV: −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁNRPV »R½gji©«sLi»R½gS ËÜgæRiV©«sV C ®©sÍØÅÁLRiVNRPV ÛÍÁ[µy @Ní][ÊÁLì ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyLS¬sNTP @Liµj¶Li¿RÁgRiÌÁª«sV¬s ZNP[LiúµR¶ ËÜgæRiVaSÅÁ ª«sVLiú¼½ {ms¸R¶VW£tsQ g][¹¸¶VÍÞ ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ËÜgæRiV xqsLRixmnsLSÍÜ[¬s xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLRiLi −dsVµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li µR¶XztsíQ ¬sÖÁzmsLiµR¶¬s, ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s 12 µyNS −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁV ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁVgS ËÜgæRiV xqsLRixmnsLSÍÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLiVV. C xqsLiO][QË³Ø¬sNTPi A¸R¶W LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV, −sµR¶Vù»`½ FýyLiÛÉýÁ[ NSLRißáª«sV¬ss {ms¸R¶VW£tsQ g][¹¸¶VÍÞ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁNRPV ËÜgæRiV xqsLRixmnsLS Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV @»R½ùª«sxqsLRi ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶Li»][ C ®©sÍØÅÁLRiVNRPV ÛÍÁ[µy @Ní][ÊÁLì ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyLS¬sNTP xmsLjixqsó»R½VÌÁV ¿RÁNRPäÊÁ²R¶»yª«sV¸R¶V©yõLRiV. −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁ ª«sµôR¶ ËÜgæRiV ¬sÌÁ*ÌÁV ¬sLi²R¶VNRPV©yõ¸R¶V¬s, Bµj¶ ALiµ][ÎÏÁ©«s NRPÖÁgjir¡òLiµR¶©«sõ BLi²][c @®ªsVLji NRP©±s ¿³yLiÊÁLì A£mns NSª«sVLì= @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs©±s. úbdP¬sªyxqs©±s úxmsryò−sLi¿RÁ²R¶Li −dsVµR¶ {ms¸R¶VW£tsQ g][¹¸¶VÍÞ\|ms −sµ³R¶LigS xqsöLiµj¶Li ¿yLRiV. −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁ ª«sµôR¶ ryµ³yLRißáLi

µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi @ª«so»R½V©yõ¸R¶V©«sõ AL][xmsßá»][ ª«sVLiÇÁÚLRiV ª«sVLjiLi»R½ NRPhji©«sLi Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1c ÕÁ, FsÍÞc1 −dsryÌÁ ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁV, ªyLji −sµyùL>Ri»R½ÌÁV, ®ªs[»R½©yÌÁ\|ms gRißØLiNSÌÁV }qsNRPLjiLi¿yÌÁ¬s úÈÁLi£ms A®µ¶[bPLi¿yLRiV. FsÍÞc1 −dsryÍýÜ[ xqsLixqsäLRißáÌÁV Â¿P[xmsÉíÓÁ −s®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ HÉÓÁ Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV @²ïR¶V N][ªyÌÁ¬s A ÕÁÌýÁVÍÜ[ úxms¼½Fyµj¶Li¿yLRiV. µk¶Li»][ Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ ¬s¸R¶W ª«sVNRPLi Â¿P[zqs @®ªsVLjiNS xmsLizmsLiÂ¿P[ HÉÓÁ xqsLixqsóÌÁNRPV C ¬sLñRi¸R¶VLi úxms¼½NRPWÌÁLigS ª«sWLRiV»][Liµj¶. Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ »R½NRPVäª«s ®ªs[»R½©yÌÁV BÀÁè @®ªsVLjiNSÍÜ[ xms¬s Â¿P[LiVVLi¿RÁ²y¬sõ gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li»][ FsÍÞc1 −dsry ÌÁ©«sV NRPW²y LRiµôR¶VÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV »R½*Li Ë³Ø−sr¡òLiµj¶. FsÍÞc1 −dsryÌÁV NRPW²y KÉÞr¡Lji=Lig`i ÍØLiÉÓÁ ®ªs[ @LiVV©«sLiµR¶V©«s −dsÉÓÁ¬s ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿y ÌÁ©«sõ xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ úÈÁLi£ms D©yõLRiV. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ xmso©«sLRiVµôðR¶LRi ßá úxmsúNTP¸R¶V»][ ¾»½ÌÁVgRiV ¸R¶VVª«s BLiÇÁ¬dsLýRiNRPV FsNRPVäª«s úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi Â¿P[NRPWLRiV»R½VLiµR¶¬s Ë³Ø−sxqsVò©yõLRiV.

gS 30c40 L][ÇÁÙÌÁNRPV xqsLjixms²y ËÜgæRiV ¬sÌÁ*ÌÁV ª«soLiÉØ¸R¶V¬s, @ÍØLiÉÓÁµj¶ úxmsxqsVò»R½Li lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁNRPV xqsLjiF¡¹¸¶[V ËÜgæRiV ¬sÌÁ*ÌÁV NRPW²y ªyÉÓÁ ª«sµôR¶ ÛÍÁ[ª«s¬s úbdP¬sªyxqs©±s Â¿ÁFyöLRiV. @LiVV¾»½[ −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁ ª«sµôR¶ ËÜgæRiV ¬sÌÁ*ÌÁ©«sV |msLi¿RÁV N][ª«sÖÁ=Liµj¶gS N][LRiV»R½W @¬sõ LSúuíyQÌÁ ÀdÁ£mns |qsúNRPÈÁLkiÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶ ËÜgæRiV aSÅÁ |qsúNRPÈÁLki ÛÍÁ[ÅÁÌÁV LSaSLRi¬s, NSNRPF¡¾»½[ @µj¶ ¿RÁ−sÉÓÁªyLji ª«sVVLiµR¶V aRPLiÅÁLi Eµj¶©«s ÈýÁLiVVLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ g][¹¸¶VÍÞ @©yõLRiV. B»R½LRi ª«sWLæSÌÁ (\|¤¦¦¦²R¶ÍÞ, ©«sWùNýTP¸R¶VLì ª«sLiÉÓÁ−s) µy*LS −sµR¶Vù»`½ D»yöµR¶©«s »R½gæRi²R¶®ªs[V ËÜgæRiV ²T¶ª«sWLi²`¶ »yÇØgS |msLRigRi²y¬sNTP NSLRißáª«sV¬s g][¹¸¶VÍÞ }msL]ä©yõLRiV. ÇÁÌÁ −sµR¶Vù»`½ D»yöµR¶©«s 12 aS»R½Li, ©«sWùNýTP¸R¶VLì −sµR¶Vù»`½ D»yöµR¶©«s 36 aS»R½Li, B»R½LRi ª«sWLæSÌÁ µy*LS D»yöµR¶©«s 7 aS»R½Li »R½gæS¸R¶V¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ÒÁFs£qsÉÔÁÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡LiVV©«s N][ÍÞ |qs£qs xmso©«sLRiVµôðR¶LRißá gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, lLiLi²R¶V D®µô¶a[ SÌÁ»][ N][ÍÞ |qs£qs ª«sxqsWÌÁV Â¿P[}qsªyLRi¬s, ryLiúxms µy¹¸¶[V»R½LRi BLiµ³R¶©«s úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV ¬sµ³R¶VÌÁV xqsª«sVNRPWlLi[èLiµR¶VNRPV, ´R¶LRiøÍÞ −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁ −sµR¶Vù»`½ D»yö µR¶©«sNRPV xqsLRiLiVV©«s µ³R¶LRi ÌÁÕ³ÁLiÂ¿P[ÍØ ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV µy¬s¬s ª«sxqsWÌÁV Â¿P[}qsªyLRi¬s ª«sVLiú¼½ Â¿ÁFyöLRiV. \lLiÛÍÁ[*ÌÁ ©«sWLRiV aS»R½Li −sµR¶Vùµk¶NRPLRißá »R½©«sNRPV ¿yÍØ úxmsµ³y©«s\®ªsV©«sµR¶¬s \lLiÛÍÁ[* ª«sVLiú¼½ NRPW²y @LiVV©«s {ms¸R¶VW£tsQ g][¹¸¶VÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. ²U¶ÑÁÍÞ N][xqsLi GÉØ LRiW.16 N][ÈýÁ©«sV \lLiÛÍÁ[*ÌÁV ®ªsÀÁèxqsVò©yõ¸R¶V¬s, µk¶¬s¬s Aµy Â¿P[¹¸¶VV¿RÁè¬s @©yõLRiV. lLi[N`P=, }qsíxtsQ©«sý\|ms »R½NRPVäª«s ÊÁLRiVª«soLi®²¶[ r¡ÍØLì Fyù®©sÍÞ= ª«sLiÉÓÁ ryLiúxmsµy¹¸¶[V»R½LRi BLiµ³R¶©«s −sµ³y©yÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶Li −dsVµR¶ \lLiÛÍÁ[*ÌÁV µR¶XztsíQ |msÈíÁ©«sV©«sõÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV.

f…]àH˚wüHé #ÛêØ®\T uÛ≤Ø>± ‘·–Z+∫q Á{≤jYT ●

HÓ–Zq ]\j·THé‡ õjÓ÷ |ü+‘·+

©« Wù²³T Öýd : ®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡©±s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV ª«sVL][ aRPVË³ÏÁªyLRiò. ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÈÁV ®ªsVV\ÛËÁÍÞ NSÍÞ= −dsVµR¶ ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁ©«sV úÉØ¸º¶V gRißá¬ds¸R¶VLigS »R½gæjiLiÀÁLiµj¶. BxmsöÉÓÁµyNS C ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁV ¬s−sVuy¬sNTP 14 \|msxqsÌÁVLi²R¶gS, BxmsöV²R¶V 6 \|msxqsÌÁNRPV »R½gæjiLi¿yLRiV. @Ní][ÊÁLì 1 ©«sVLiÀÁ C ª«sWLRiöV @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sxqsVòLiµj¶. BNRP 2020 ÇÁ©«sª«sLji ©yÉÓÁNTP ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÛÍÁ[ ª«soLi²R¶ NRPW²R¶µR¶¬s úÉØ¸º¶V ¬slLôi[bPLiÀÁLiµj¶. lLiLi²R¶V ÍØùLi²`¶ \ÛÍÁ©±s=, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÈÁV ÍØùLi²`¶\ÛÍÁ©±s, ÍØùLi²`¶\ÛÍÁ©±s ÈÁV ®ªsVV\ÛËÁÍÞ NSÍÞ= −dsVµR¶ ÛÉÁLjiø®©s[tx sQ©±s ¿³yLêkiÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ ÛÍÁ[ª«so. NSÍÞ G AxmslLi[ÈÁLì ©«sVLiÀÁ ®ªsVVµR¶ÌÁ ª«so»R½VLiµ][, A AxmslLi[ÈÁLì NSÍÞ Lji{qsª±s Â¿P[xqsVNRPV®©s[ ª«sùNTPò AxmslLi[ÈÁLìNRPV C BLiÈÁLì NRP®©sNíRP` ¿³yLêkiÌÁ©«sV Â¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµj¶. NSÍÞ ®ªsVVµR¶ÌÁ¹¸¶[Vù AxmslLi[ÈÁlLi[ »R½©«s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ C ¿³yLêkiÌÁV ª«sxqsWÌÁV Â¿P[ryòLRiV. NSÍÞ ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁ »R½gæjiLixmso LRiVßá Ë³ØLRiLi»][ xqs»R½ª«sV»R½ª«sVª«so»R½V©«sõ ÛÉÁÖÁNRPLi AxmslLi[ÈÁLýRiNRPV @Li»R½gS LRiVÀÁLiÂ¿P[ ¿RÁLRiù NSµR¶V. ÛÉÁÖÁNRPLi xqsLixqsóÌÁV LRiW.8 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ LRiVßá EÕÁÍÜ[ NRPWLRiVNRPV©yõLiVV. @LiVV¾»½[ LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶WNRPV ª«sWú»R½Li

Bµj¶ ¼d½zms ªylLi[ò. FsLiµR¶V NRPLiÛÉÁ[ ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁ©«sV LRiµôR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s A xqsLixqsó @Õ³ÁÌÁztsQr¡òLiµj¶. INRPLji »R½LS*»R½ INRPLRiV AxmslLi[ ÈÁLýRiLiµR¶LRiW 4ÒÁNTP ª«sWLRiV»R½V©«sõ ®©s[xms ´R¶ùLiÍÜ[ ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s BLiNS FsLi»][NSÌÁLi ª«sV©«sVgRi²R¶ÍÜ[ ª«soLi²R¶ NRPF¡ª«s¿RÁVè. 4ÒÁ ®©sÉÞ ª«sLRi`äÍÜ[ ªyLiVV£qs©«sV ®²¶[ÉØ FyùZNPÉÞ=gS ª«sWLjiè xmsLi}ms ®ªsxqsVÌÁV ËØÈÁV ª«soLiÈÁVLiµj¶. 2003ÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPLi gS C ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁV ¬s−sVuy¬sNTP 50 \|msxqsÌÁVgS ª«soLi®²¶[−s.

¤…¡÷¡NRPLi NRPLi|ms¨dsÃ¡\|ms À≥ÿLki |ms©y÷Ìd¡Ã¡V ™´sµÙR∂V C«ﬁ A£mns ≤R∂WLiVVLig`i ’¡—¡Æ©s£qsNRPV ˙…ÿ∏∫∂V zqsFnyLRixqsVÃ¡V

Ë³ØLRi»R½ ÛÉÁÖÁNRPLi LRiLigRiLiÍÜ[ CÇÞ A£mns ²R¶WLiVVLig`i ÕÁÑÁ®©s£qs©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ»][ INRP ¿RÁLSè

xmsú»y¬sõ ÛÉÁÖÁNRPLi lLigRiVùÛÍÁ[ÈÁLki @´yLjiÉÔÁ A£mns BLi²T¶¸R¶W (úÉØ¸º¶V) LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. ¬sLôðSLji»R½ gRi²R¶Vª«soÍÜ[ @©«sVª«sV»R½VÌÁV, {mnsÇÁÙ }¤¦¦¦»R½VÊÁµôk¶NRPLRißá, úlgi[²`¶ÌÁªyLkigS |ms©yÖídÁÌÁV ª«sLiÉÓÁ @®©s[NRP @LiaS ÌÁ©«sV BLiµR¶VÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLjiÀÁLiµj¶. BxmsöV²R¶V @©«sVxqsLjixqsVò©«sõ N]¬sõ −sµ³y©yÌÁ©«sV N]»R½ògS ª«sÀÁè©«s ÛÉÁNSõÌÁÒÁÌÁ»][ ª«sVLjiLi»R½ xqsª«sVLôðRiLigS @ª«sVÌÁV Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi ª«soLiµR¶¬s }qsíN`Px¤¦Ü[ÌïÁLýRi xmsLjibdPÌÁ©«s N][xqsLi LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s C xmsú»R½LiÍÜ[ úÉØ¸º¶V }msL]äLiµj¶. ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÈÁª«sLýRi GLSöÈÁV, |qsöúNíRPª±sV −s¬s¹¸¶WgSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s @©«sVª«sV»R½VÌÁ úxmsúNTP¸R¶V ®ªsVV»yò¬sõ A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿y ÌÁ¬s, −dsÌÁLiVV©«sLi»R½ »]LiµR¶LRigS @©«sVª«sV»R½VÌÁV Bªy*ÌÁ¬s úÉØ¸º¶V xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV @¼½úNRP−sVLiÂ¿P[ xqsLixqsóÌÁ\|ms ²T¶FylLíi ®ªsVLiÉÞ A£mns ÛÉÁÖÁNRPLi −sµ³j¶LiÂ¿P[ |ms©yÖídÁÌÁV úlgi[²`¶ÌÁ xmsµôðR¶¼½ÍÜ[ ª«soLi²y ÌÁ¬s, @−s LRiW.1 ÌÁORPQ ©«sVLiÀÁ LRiW.10 N][ÈýÁ ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ ª«soLi²]¿RÁè¬s zqsFnyLRixqsV Â¿P[zqsLiµj¶. A¸R¶W DÌýÁLixmnsV©«sÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ ÛÉÁÖÁNRPLi AxmslLi[ÈÁLýRi −dsVµR¶ −sµ³j¶Li¿yÌÁ¬s, ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ F~LRiFyÈýÁNRPV NRPW²y BxmsöÉÓÁÍØ xqsLjiäÍÞ ªyLkigS LRiW.50 N][ÈýÁ |ms©yÖídÁ −sµ³j¶Lixmso @ª«sNSaRPLi ª«soLi²R¶NRPW²R¶µR¶¬s úÉØ¸º¶V zqsFnyLRixqsV Â¿P[zqsLiµj¶.

eè~Δ ø°åD‘·

kÕ+πø‹ø£+ ø±<äT..ì»y˚T ●

n$T‘Y cÕ yê´K´\≈£î mdt;◊ ]ôdsYÃ Á|ü‹düŒ+<äq

ª« VVL ËØL VV: ALôðjiNRP ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV »R½gæRiVµR¶ÌÁ, ¬sÇÁ\®ªsV©«s®µ¶[©«s¬s, ryLiZNP[¼½NRPxmsLRi\®ªsV©«sµj¶ NSµR¶¬s }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W Lji|qsLRi`è ¬s®ªs[µj¶NRP ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. |qs|msíLiÊÁL`i 2016 ©«sVLiÀÁ ALôðjiNRP ª«sXµôðj¶ ¼½L][gRiª«sV©«s ËØÈÁÍÜ[ xms¸R¶V¬sr¡òLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV©«sV ¼½Ljigji |msLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li »R½©«s ª«sù¸R¶W¬sõ |msLi¿yÌÁ¬s @Õ³Á úFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. |qs|msíLiÊÁL`i 2016 ©«sVLiÀÁ ALójiNRP ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV úNRPª«sVLi gS »R½gæRiV»R½W ª«sr¡òLiµj¶. C ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRixmso »]ÖÁ ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi µyNS @®µ¶[ xmsLjizqsó¼½ N]©«srygRiV»][LiµR¶¬s, µk¶¬s¬s xqs*ÌÁöNSÍØ¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«sµj¶gS Ë³Ø−sLi¿RÁ²R¶Li »R½gRiµR¶¬s Fs£qsÕdÁH Lji|qsLRi`è xqsöxtsíQLi Â¿P[zqsLiµj¶. ÒÁ²U¶{ms ª«sXµôðj¶ ª«sLRixqsgS ALRiV ú\¾»½ª«sWzqsNSÌÁV »R½gæRi²R¶Li, ÇÁÚ©±s ú\¾»½ª«sWzqsNS¬sNTP A ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ NRP¬sxtsíQ róyLiVV 5.7 aS»y¬sNTP xms²T¶F¡ª«s²R¶Li gRiVLjiLiÀÁ BÉÔÁª«sÌÁ ÕdÁÛÇÁ[{ms @µ³R¶ùORPV²R¶V @−sV»`½ uy ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ryLiZNP[¼½NRP NSLRißØÌÁ ª«sÛÍýÁ[ @ÍØ ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ Fs£qsÕdÁH Lji|qsLRi`è »yÇØ ¬s®ªs[µj¶NRP úFyª«sVVÅÁùLi xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. @LiVV¾»½[ @−sV»`½

uy @Li»R½NRPV −sVLiÀÁ −sª«sLSÛÍÁ[−ds ®ªsÌýÁ²T¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ¸R¶VVzmsG @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ª«so©«sõxmsöV²R¶V 2014 ©yÉÓÁNTP 4.7 aS»y¬sNTP »R½gæji©«s ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV, A »R½LS*»R½ ª«sV×ýdÁ 7.1 aS»y¬sNTP Â¿P[Lji©«s \®ªs©y¬sõ @−sV»`½ uy úxmsryò−sLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½ xqsª«sVxqsù©«sV @µ³j¶gRi−sVLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li »R½©«s ª«sù¸R¶W¬sõ |msLi¿RÁ²R¶®ªs[V »R½ORPQßá xmsLjiuyäLRiLigS Fs£qsÕdÁH Lji|qsLRi`è }msL]äLiµj¶. ª«sVLjiLi»R½ ª«sXµôðj¶NTP ª«sVLjiLi»R½ ª«sù¸R¶VLi @ª«sxqsLRiª«sV¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. LRiVßá gRißØLiNSÌÁV ®µ¶ÊÁ÷¼½©«sNRPVLi²y, ÇØúgRi»R½ògS úxmsË³ÏÁV»R½* ª«sù¸R¶W¬sõ |msLi¿yÌÁ¬s C ¬s®ªs[µj¶NRP @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V lLi[ÉÓÁLigì GÇÁ¬ds=ÌÁV úxms¼½NRPWÌÁLigS xmsLjigRißÓáLi¿y¸R¶V¬s, A ¿RÁLRiùÌÁ©«sV N]©«srygji}qsò, Ë³ØLRi»R½ ryª«sLji©±s lLi[ÉÓÁLigì©«sV »R½gæjiryòª«sV®©s[ ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁNRPW FyÌÁö²ïy¸R¶V¬s ¬s®ªs[µj¶NRP −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. 2008 @Li»R½LêS¼d½¸R¶V LRiVßá xqsLiO][QË³ÏÁLi »R½LS*»R½ NRPW²y úxmsË³ÏÁV»R½* ª«sù¸R¶VLi |msLjigjiLiµR¶¬s, NSNRPF¡¾»½[, lLi[ÉÓÁLigì GÇÁ¬ds=ÌÁ NRP©«sVõ xms²R¶NRPVLi²y ®ªsVÎÏÁNRPVª«sÌÁ©«sV

FyÉÓÁLi¿yLRi¬s }msL]äLiµj¶. lLi[ÉÓÁLigì ®ªsVLRiVgRiVxmsLRiV¿RÁVN][ª«s²R¶Li ®ªs©«sNSÌÁ Ë³ØLRi»`½ xmsLRiVgRiVÛÍÁÉíØÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½ 25 GÎýÏÁ ©«sVLiÀÁ ¬sNRPLRiLigS Ë³ØLRi»`½ lLi[ÉÓÁLigì ®ªsVLRiVgRiVxms²R¶V»R½W®©s[ ª«soLiµR¶¬s Fs£qsÕdÁH Lji|qsLRi`è ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj¶. BxmsöV²R¶V ª«sV×ýdÁ ª«sXµôðj¶ ËØÈÁ FsNRPä²y¬sNTP úµR¶ª«sù ÌÁË³ÏÁù¾»½[ »R½ORPQßØª«sxqsLRiª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. Fs£mnsALìÕdÁFsLi ¿RÁÈíÁLiÍÜ[¬s úµR¶ª«sùÍÜ[ÈÁVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLjiÀÁ©«s 0.5 aS»R½Li ª«sù»yùxqs ¬sÊÁLiµ³R¶©«s©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV N][ª«s¿RÁè¬s qx sWÀÁLiÀÁLiµj¶. ¬sNRPLRi LRiVßØÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ |msÛÉíÁ[LiµR¶V NRPV úxmsË³ÏÁV»R½* |qsNRPWùLjiÉÔÁÌÁÍÜ[ ª«sVLji¬s \ÛËÁËØùN`PÌÁV, zqs*Â¿Á£qs Â¿P[xmsÈíÁ ª«s¿RÁè¬s, C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li µk¶¬s®©s[ @©«sVxqsLjiLi ÀÁLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ róyLiVV ©«sVLiÀÁ xqs*ÌÁö NSÌÁ LRiVßØÌÁ©«sV NSªyÌÁLiÛÉÁ[ |msLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ xqs*ÌÁö NSÌÁ lLi[ÈýÁV úµR¶ª«sù ÌÁË³ÏÁù»R½ −dsV®µ¶[ Aµ³yLRixms²T¶ ª«soLiÉØ¸R¶V¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

@LiVVùLiµR¶¬s, A xqsLixqsó @µ³j¶®©s[»R½ xqsV¬dsÍÞ lLi²ï¶T »R½ª«sV {msALìFsLi360 xmsÈýÁ xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRi¬s NRPW²y ¾»½ÖÁFyLRiV.AÉÜ[ N]ÛÉÁ[xtsQ©±s FnyÍÜ[ @£ms, AÉÜ[ Lji\®ªsVLi²R¶Lì, xmslLi[èÇÞ z¤¦¦¦xqsíLki, xmslLi[èÇÞ Fs©«sÖÁÉÓÁN`P= ª«sLiÉÓÁ Fs©¯[õ úxms¾»½[ùNRP»R½ÌÁ»][ {msALìFsLi360¬s LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

ôV≤#Y1`_ MkÕ\ Á|üÁøÏj·T

eT∞¢ wüßs¡÷! (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP 65 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶NTP −dsryÌÁV ª«sVLiÇÁÚ LRiV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ÌÁORPQùLigS |msÈíÁV NRPV©yõLi. µyLi»][ FyÈÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ D©«sõ»R½ −sµR¶ù©«sV @Ë³ÏÁùzqsLiÀÁ©«s 20 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶¬s Dµ][ùgRiVÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV úxmsúNTP¸R¶V ©«sV NRPW²y xmso©«sMúFyLRiLiÕ³ÁLi¿yª«sV¬s, Bµj¶ xmspLRiòª«s²y¬sNTP 15 L][ÇÁÙÌÁV xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s ¸R¶VWFs£qs B−sVøúlgi[xtsQ©±s xqsLki*|qs£qs ¾»½ÖÁ¸R¶V ÛÇÁ[zqsLiµj¶. INRP®ªs[ÎÏÁ 15 L][ÇÁÙÍýÜ[gS C úxmsúNTP¸R¶V xmspLjiòNSNRPF¡¾»½[ úFy|qszqsLig`i {mnsÇÁÙ©«sV ªyxmsxqsV BÀÁè, ªyLji µR¶LRiÆØxqsVò ÌÁ©«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½Li Â¿P[ryòª«sV¬s B−sVøúlgi[xtsQ©±s xqsLki*|qs£qs @µ³j¶NS LRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV. GúzmsÍÞ ª«sLRiNRPV ª«sÀÁè©«s µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõª«sV¬s, N]»R½òªyÉÓÁ¬s {qs*NRPLjiLi¿RÁËÜ[ª«sV¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. NSÊÁÉÓí gRi»R½LiÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[xqsVNRPV©«sõ @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V xmsLjibdPÖÁLi¿RÁV N][ªyÌÁ¬s xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁV Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV.

ôd’ãsY yÓ÷kÕ\≈£î ø£ﬁË¢+ y˚j·T+&ç πø+Á<ä Vü≤√eT+Á‹ sêCŸHê<∏édæ+>¥ $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ &Ûç©¢˝À düe÷y˚X¯+ ●

●

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½NRPV NRPÛÎý½Li ®ªP[¸R½WÌ½¬½ ZNi[LiúµR½ |#¤PP¨Liª«½VLiú¼½ LSÇÞ©y´`½ zqsLig`s @µ³j½NS LRiVÌ½©«½V N][LSLRiV. L][ÇiÙ L][ÇiÙNRPV |\qsÊ½L`½ ®ª½WryÌ½V |m½Lj½gjsF¡»R½VLi²Rs²RsLi\|m½ A¸R½V ©«½ ALiµ][ÎÏ½©«½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½ ¬½¸R½VLiú»R½ßs\|m½ LSÇÞ©y´`½ ©«½Wù²³TsÖýd½ÍÜ[ ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li xqsLiÊ½Liµ³j½»R½ aSÅsÌ½V, LSúuíyÌ½ D©«½õ»yµ³j½NSLRiVÌ½»][ xqsª«½W®ªP[aR½ ª«½V¸R½WùLRiV. ALój½NRP LR½LigRsLiÍÜ[ \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½NRPV @²ïRsVNRPÈís ®ªP[}qsLiµR½VNRPV gRsÉíÓs ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ªyÌ½¬½ @µ³j½NSLRiVÌ½©«½V A®µi[b½Li¿yLRiV. GÉÔsF½Li NSLïRiVÌ½V, CªyÛÍ½ÉÞÌ½©«½VLiÀs |m½µôR½F½»R½Vò©«½ |\qsÊ½L`½ ®ª½WryÌ½V |m½LRiVgRPV»R½VLi²Rs²RsLi\|m½ ALiµ][ÎÏ½©«½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. C ®©i[LSÌ½NRPV Â¿sN`P|m½ÛÉíÁ[ ª«½pù¥PPÌ½\|m½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ xqs−½ª«½LR½LigS ¿R½Lj½èLi¿yLRiV. −½−½µ³R½ aSÅsÌ½NRPV xqsLiÊ½Liµ³j½LiÀs©«½ @µ³j½NSLRiVÌ½V, »yª«½VV ¼d½xqsVNRPVLiÈsV ©«½õ ¿R½LR½ùÌ½\|m½ xm½ª«½L`½FyLiVVLiÉÞ úxm½ÇsLiÛÉÁ[xt½©±½ B¿yèLRiV. ALój½NRP\|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½©«½V F½µR½VL][äª«½²RsLi xqsªyÍÞ»][ NRPW²RsVNRPV©«½õ @LiaR½ª«½V¬½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. @LiVV¾»½[ C ®ª½WryÌ½©«½V ¬½L][µ³j½LiÂ¿P[LiµR½VNRPV ¿R½Èísxm½LR½\®ª½V©«½, ryLiZNi[¼½ NRPxm½LR½\®ª½V©«½ ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ªyÌ½¬½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ @µ³j½NSLRiVÌ½V @Õ³½úFy¸R½V xm½²ïyLRiV. C @LiaSÍýÜ[ F¡Öd½xqsV @µ³j½NSLRiVÌ½V, ©yù¸R½Wµ³j½NSLRiVÌ½V, Fn¡lL½¬½=N`P aSúxqsò ®ªP[»R½òÌ½V, @µ³j½NSLRiVÌ½V, ËØùLiNTPLig`s @µ³j½NSLRiVÌ½V úxm½¾»½[ùNRP b½OR¶ßs Bªy*Ö½=©«½ @ª«½xqsLR½ ª«½VVLiµR½¬½ xqsª«½W®ªP[aR½Li @Õ³½úFy¸R½Vxm½²TsLiµj½. úNTPÉÓsNRPÍÞ \|qsÊ½L`½ Fn¡lL½¬½=N`P F½NTP*£m½ ®ª½VLiÉÞ=©«½V Dxm½¹¸½WgjsLiÀs \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½©«½V ¬½L][µ³j½Li¿yÌ½¬½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ ¬½LñRi LiVVLi¿yLRiV. @¬½õ aSÅsÌ½V xm½LR½xqsöLR½Li xqsª«½V©«½*¸R½VLi Â¿P[xqsVNRPV¬½ ¬sLñki»R½ NSÌ½ª«½ùª«½µ³j½ »][ C ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½, ®ª½WryÌ½©«½V ¬½L][µ³j½Li¿yÌ½¬½ |#¤PP¨Li ª«½VLiú¼½ N][LSLRiV. @Li»R½L`½ ª«½VLiú¼½»R½*aSÅs NRP−½VÉÔs¬½ GLSöÈsV Â¿P[zqs ¬sLñRi¸R¶WÌÁ @ª«½VÌ½V©«½V F½xm½öÉÓsNRPxm½oö²RsV xm½LR½ù®ªP[OT¶Li¿yÌ½¬½ @©yõLRiV. xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ |#¤PP¨Li aSÅs NSLR½ùµR½Lj½+, \|mn½©y¬<½¸R½VÍÞ xqsLk½*|qs£qs |qsúNRPÈsLk½, HÕd½ \®²slL½NíRPL`½, ²³TsÖýd½ F¡Öd½£qs NRP−½Vxt½©«½L`½, ®©i[xt½©«½ÍÞ |\qsÊ½L`½ |qsNRPWùLj½ÉÔs @\®²s*ÇsL`½ »R½µj½»R½LRiVÌ½V FyÍæÜ©yõLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é ÇHéÁbòÕ ø£+ô|˙\ô|’ Jmdt{° ªuÛÑ÷‘·<ä›+µ ●

Á{≤ì‡wüHé Á¬ø&ç{Ÿ ¬ø¢sTT+\ |ü]o\q

©« Wù²³T Öýd : ÒÁFs£qsÉÔÁ NTPLiµR¶ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ N][xqsLi Ë³ØLkigS ZNýPLiVVª±sVÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[xqsVNRPV©«sõ \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ©«sgRiLS¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s xmsÌÁV B©±súFnyúxqsíNRPèLì NRPLi|ms¬dsÌÁ −dsVµR¶ ÒÁFs£qsÉÔÁ −sË³ØgRiLi −s¿yLRißá Â¿P[mx sÈíÁ©«sVLiµj¶. @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ ÒÁFs£qsÉÔÁ NTPLiµR¶ »]ÖÁryLji Aµy¸R¶VLi LRiW.95 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV Â¿P[LjiLiµj¶. @LiVV¾»½[ µyLi»][ FyÛÉÁ[ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ N][xqsLi LRiW.65 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV ZNýPLiVVª±sVÌÁV LSª«s²R¶Li»][ úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP µj¶ª«sVø¼½Ljigji©«sLi»R½ xms©«sLiVVLiµj¶. xms©«sVõ ª«sxqsWÎýÏÁV @LiZNPÌÁV, úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ @LiZNPÌÁW ÇÁ»R½ NSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÛÍÁ[ −sxqsø¸R¶VLi ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõLiVV. ÇÁÙ\ÛÍÁ 1 ©«sVLiÀÁ ÒÁFs£qsÉÔÁ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V NSÍØ¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ FsZNP^=ÇÞ, ªyùÉÞ, B»R½LRi xms©«sVõÌÁV Â¿ÁÖýÁLiÀÁ, Â¿P[zqs©«s N]©«sVg][ÎýÏÁ −dsVµR¶ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li @©«sVª«sV¼½LiÀÁLiµj¶. B®µ¶[ @µR¶©«sVgS F~Li»R½©«s ÛÍÁ[¬s −sª«sLSÌÁ»][ xmsÌÁV ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁV Ë³ØLki úÉØ¬s=xtsQ©±s ZNýPLiVVª±sVÌÁ©«sV µyÅÁÌÁV Â¿P[aSLiVV. N][ÉÁÓ LRiWFy¸R¶VÌÁNRPV −sVLiÀÁ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ZNýPLiVVª±sV Â¿P[zqs©«s NRPLi|ms¬dsÌÁV ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 160 ª«so©«sõÈýÁV ¾»½[ÖÁLiµj¶. C NRPLi|ms¬dsÌÁÍÜ[ úxmsµ³y©«sLigS B©±súFny úxqsíNRPèLì NRPLi|ms¬dsÌÁV ª«so©yõLiVV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ZNP[LiúµR¶LigS xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ xmsÌÁV B©±súFnyúxqsíNRPèLì NRPLi|ms¬dsÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs©«s úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ZNýPLiVVª±sVÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«s N][xqsLi A¸R¶W xqsLixqsóÌÁV G²yµj¶ NSÍØ¬sNTP µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs©«s ªyùÌÁWù ¸R¶W®²¶²`¶ ÉØùN`P= (ªyùÉÞ) LjiÈÁLRi`õÌÁ©«sV ÒÁFs£qsÉÔÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsLjibdPÌÁ©«sNRPV N][Lji©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. A¸R¶W ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁV xqsª«sVLjiöLiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁV xqsLjiF¡ÌÁNRP F¡ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ C ¿RÁLRiùNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV DxmsúNRP−sVLiÀÁ©«sÈýÁV Ë³Ø−sxqsVò©yõLRiV. N][ÉÓÁ LRiWFy¸R¶VÌÁNRPV −sVLiÀÁ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ZNýPLiVVª±sVÌÁV N][Lji©«s 160 NRPLi|ms¬dsÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVLji¬sõ −sª«sLSÌÁ©«sV LSÊÁÉíØÖÁ=Liµj¶gS |qsLiúÈÁÍÞ ËÜ[LïRi` A£mns FsZNP^=ÇÞ @Li²`¶ NRPxqsíª±sV= ({qsÕdÁB{qs) −s−sµ³R¶ LSúuíysQÌÁÍÜ[¬s ÀdÁ£mns NRP−sVxtsQ©«sLýRiNRPV ÛÍÁ[ÅÁÌÁV LSzqsLiµj¶. AÌÁxqsùLi ÛÍÁ[NRPVLi²y −dsÌÁLiVV©«sLi»R½ »]LiµR¶LRigS C úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmspLjiò Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPW²y ªyLji¬s {qsÕdÁB{qs A®µ¶[bPLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV úÉØ©±sc1 FnyLRi`ø µyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµj¶. µk¶¬s µyÅÁÌÁVNRPV NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV ÇÁÙ\ÛÍÁ 1 ©«sVLiÀÁ 90 L][ÇÁÙÌÁ gRi²R¶Vª«soLiµj¶. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V NSÍØ¬sNTP Â¿ÁÖýÁLiÀÁ©«s FsZNP^=ÇÞ ²R¶WùÉÔÁ Aµ³yLRiLigS C úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ©«sV NRPLi|ms¬dsÌÁV N][LRiª«s¿RÁVè. B©±sxmsoÉÞ ÉØùN`P= úZNP²T¶ÉÞ ZNýPLiVVª±sVÌÁV Ë³ØLkigS®©s[ ª«so©yõLiVV. @LiZNPÌÁV xqsLjiF¡ÌÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. BLiNS mx sLjibdPÌÁ©«sÍÜ[®©s[ ª«so©yõ¸R¶V¬s lLi®ªs©«sWù aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ x¤¦¦¦£tsQª«sVVÆÞ Aµ³j¶¸R¶W lLiLi²R¶V ªyLSÌÁ NTPLiµR¶ÛÉÁ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. xqsLRiLiVV©«s B©y*LiVV£qsÌÁV ÇÁ»R½ Â¿P[¸R¶VNRPVLi²y ÊÁx¤¦¦¦§aS C B©±sxmsoÉÞ ÉØùN`P= ZNýPLiVVª±sVÌÁ©«sV NRPLi|ms¬dsÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs ª«soLiÉØ¸R¶V®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVW úxmsË³ÏÁV»R½* ª«sLæSÌÁÍÜ[ ª«sùNRPòª«sVª«so»][Liµj¶. Bµj¶ÍØ ª«soLi²R¶gS, AgRixtsíQV ®©sÌÁNRPV ÒÁFs£qsÉÔÁ LjiÈÁLRiVõÌÁV ÒÁFs£qsÉÔÁALìc3ÕdÁ µyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶V²y¬sNTP ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi AÅÁLRiV L][ÇÁÙ. BxmsöÉÓÁµyNS 6.9 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V µyÅÁÌÁV Â¿P[aSLRiV. AgRixtsíQV ®©sÌÁNRPV 6.40 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ ÒÁFs£qsÉÔÁ LjiÈÁLRiVõÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[ryòLRi¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li @Li¿RÁ©y ®ªs[r¡òLiµj¶. ÇÁÙ\ÛÍÁ ®©sÌÁNRPV 4.60 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ C LjiÈÁLRiVõÌÁ©«sV µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ÒÁFs£qsÉÔÁ NTPLiµR¶ ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[xqsVNRPV©«sõ ®ªsVV»R½òLi ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁ xqsLiÅÁù 8.50 N][ÈýÁV. ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s F¡LíRiÍÞ FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁÍÜ[ 80 aS»R½Li LSËÜ[¹¸¶[V INRPÉÓÁ, lLiLi²R¶V ®©sÌÁÍýÜ[ xmsLjiuyäLRiª«sVª«so»y¸R¶V¬s, µy¬s¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ryxmnsí`®ªs[Lì µj¶gæRiÇÁLi B©¯[öézqs£qs»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi »R½LS*»R½ ª«sVLiú»R½VÌÁ NRP−sVÉÔÁ BÉÔÁª«sÛÍÁ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

Ns¡\ |ü+|æD° s¡÷.150 ø√≥¢ kÕÿ+

dü$T‘·T\ô|’ düyÓTÆø£´ b˛sê≥+ sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À ø√<ä+&Ésê+ |æ\T|ü⁄

\|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶V gRi©«sV xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ÇÁLjigji©«s ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔáÍÜ[ LRiW., 150 N][ÈýÁ NRPVLiË³ÏÁN][ßáLi ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, C ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi\|ms ©yù¸R¶V−s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»yFyLíki (ÕdÁÛÇÁ[{ms ) ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[zqsLiµj¶. xqsWLRi»`½ ©«sVLiÀÁ Fs¬sõ ÀdÁLRiÌÁV ¾»½zmsöLi¿yL][? LSúxtísQLi ÍÜ[ Fs¬sõ ÀdÁLRiÌÁV N]©«sVg][ÌÁV Â¿P[aSL][ ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿yÌÁ¬s A FyLíki LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V ²yNíRPL`i ZNP ÌÁORPQøßãÞ ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ®ªsWLSè LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVLSÌÁV ANRPVÌÁ −sÇÁ¸R¶V, ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ xmsoxtsQöÖdÁÌÁ»][ NRPÖÁzqs A¸R¶V©«s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýØ²yLRiV. ©y{qsLRiNRPLi ÀdÁLRiÌÁV xmsLizmsßÔá Â¿P[zqs©«sLiµR¶VNRPV AúgRix¤¦¦¦Li»][ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÀdÁLRiÌÁV NSÖÁ}qsò, ªyLji\|ms ©y©±s ÛËÁLiVVÌÁÊÁVÍÞ ZNP[qx sVÌÁV |msÈíÁ²R¶Li\|ms A¸R¶V©«s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV.®ªsLiÈÁ®©s[ ZNP[xqsVÌÁV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá DµR¶ùª«sVLiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ Fyú»R½ ª«sVLRi xmsoLS ¬sµj¶...ª«sVLRiª«sÛÍÁ[¬sµj¶...LSúxtísQ GLSöÈÁV N][xqsLi »yùgSÌÁV Â¿P[aSLRiV...,@ÍØLiÉÓÁ ªyLji\|ms ZNP[xqsVÌÁV |ms²R¶»yLS ? @ª«sª«sW¬sryòLS ? ¿RÁVÌÁNRP©«s Â¿P[ryòLS ? B®µ¶[Li xmsµôR¶¼½ ?®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so ÛË³Á[xtsQLRi»R½VgS ORPQª«sWxmsßá Â¿ÁFyöÌÁ¬s N][LSLRiV.

©´sNTP÷d¡ ¿d¡LRiÃ¡\|ms NRP≠sªRΩ FsLiµR∂VNRPV ™´sW…˝ÿ≤R∂LRiV M ANRPVÃ¡ ≠s«¡∏R∂V ©«sNTPÖd ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá\|ms FsLizms NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ FsLiµR¶VNRPV ©¯[LRiV −sxmsö²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ®ªsWLSè LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVLSÌÁV ANRPVÌÁ ÌÁÖÁ»R½ úxmsbPõLi¿yLRiV. ©«sNTPÖdÁ ÀdÁLRiÌÁV xmsLizmsßÔá Â¿P[zqs©«sLiµR¶VNRPV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV {qsFsLi ZNP[{qsAL`i ÛË³Áx[tsQLRi»R½VgS ORPQª«sWxmsßá Â¿ÁFyöÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá N][xqsLi ILiÉÓÁ\|ms NTPL][zqs©±s F¡xqsVNRPV¬s »yùgSÌÁV Â¿P[zqs©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV @ª«sª«sW¬sLi¿RÁ²R¶Li »R½gRiµR¶©yõLRiV.

˙#· sê»ø°j·÷\T e÷qTø√yê* \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµR úxm Ë³Ï : ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÓá }msLRiV»][ ©yzqsLRiNRPLi ÀdÁLRiÌÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li N]©«sVg][ÌÁV Â¿P[zqs @µ³j¶NSLRi µR¶VLji*¬s¹¸¶WgS¬sNTP FyÌÁö²T¶LiµR¶¬s {qsFsÖdÁö Dxms®©s[»R½ ÒÁª«s©±slLi²ïT¶ @©yõLRiV. C ÀdÁLRiÌÁ N]©«sVg][ÌÁV\|ms ©yù¸R¶V −s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A¸R¶V©«s @|qsLiÕýdÁ Aª«sLRißáÍÜ[ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ²yLRiV. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i NRPVÈÁVLiÊÁ®ªs[V ¬ds¿RÁ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»][LiµR¶©yõLRiV. NSLiúlgi£qs x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ lLi[xtsQ©±suyxmsoÌÁ µy*LS 9 LRiNSÌÁ ¬s»yùª«sxqsLRi ª«sxqsVòª«soÌÁ©«sV xmsLizmsßÓá Â¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ A¸R¶V©«s gRiVLRiVò Â¿P[aSLRiV. ÀdÁLRiÍýÜ[ ©yßáù»R½ DLi ÛÉÁ[ F¡ÖdÁxqsV ÊÁLiµ][ÊÁxqsVò»][ FsLiµR¶VNRPV xmsLizmsßÓá Â¿P[aSL][ Â¿ÁFyöÌÁ©yõLRiV. NSLiúlgi£qs FyLíki¬s ÊÁµyõLi Â¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s A¸R¶V©«s z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV.

ù|<ä eTVæ≤fi¯\+fÒ #·T\ø£HÓ+<äT≈£î? \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLìLSª«soNRPV }msµR¶ úxmsÇÁÌÁLiÛÉÁ[ ¿RÁVÌÁNRP©«s FsLiµR¶VNRP¬s ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½, NSLiúlgi£qs Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ²U¶ZNP[ @LRiVßá úxmsbPõLi¿yLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi }msLRiV»][ ©yzqsLRiNRPLi ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÓá Â¿P[zqs }msµR¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLSèLRi¬s A®ªsV ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ\|ms |msÉíÓÁ©«s F¡ÖdÁxqsV ZNP[xqsVÌÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ®ªsLiÈÁ®©s[ DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ALRiVßá ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. ÀdÁLRiÌÁ N][©«sVg][ÌÁVÍÜ[ LRiW. 150 N][ÈýÁV NRPVLiË³ÏÁN][ßáLi ÇÁLjigjiLiµR¶¬s A®ªsV AL][zmsLi¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A®ªsV ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ xqsV¬ds»yÌÁOSQølLi²ïT¶, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù mx sµyøª«s¼½»][ NRPÖÁzqs gSLiµ³k¶Ë³ÏÁª«s©±sÍÜ[ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ²yLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁV ©yzqsLRiLigS D©yõ¸R¶V¬s ¬sLRixqs©«s ¾»½ÌÁxms²R¶Li »R½Fyö..? @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. úxmsÇÁÌÁ r~ª«sVVø NSÊÁÛÉíÁ[ úxms¼½xmsORPQLigS úxmsË³ÏÁV»y*¬sõ ¬sÌÁµk¶xqsVò©yõª«sV¬s, ZNP[{qsALì r~Li»R½ ²R¶ÊÁV÷ NSµR¶©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLiúlgi£qs Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ {qsFsLi ZNP[{qsALì µj¶ztsíQËÜª«sVø©«sV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi gSLiµ³k¶Ë³ÏÁª«s©±s FsµR¶VÈÁ µR¶gôðRiLi Â¿P[aSLRiV. úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS ¬s©yµyÌÁV Â¿P[aSLRiV. ©yzqsLRiNRPLi ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÓá Â¿P[zqs©«s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ A»R½øg_LRiªy¬sõ NTPLi¿RÁxmsLSèLRi¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ÌÁV AL][zmsLi¿yLRiV.

Ä&É|ü&ÉT#·T\qT nee÷ìkÕÔsê? \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµR úxm Ë³Ï : LSúxtísQ úx m sË³ Ï Á V»R ½ *Li x m sLiz m sßÔ á Â ¿ P[ z q s©« s ÊÁ»R ½ VNR P ª« s Vø ÀdÁLRiÌÁV @²R¶xms²R¶V¿RÁVÌÁ©«sV @ª«sª«sW©«s xmsLjiÂ¿P[ −sµ³R¶LigS DLiµR¶¬s ¾»½®µ¶[Fy ª«sVz¤¦¦¦ÎØ −sË³ØgRiLi LSúxt í sQ @µ³R ¶ ùORPVLSÌÁV ÊÁLiú²R ¶V a][ Ë³ØLSßÔ á ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ª«sVLiú¼½ ª«sLæRiLiÍÜ[ @ª«sNSaRPLi Bª«s*ÛÍÁ[µR¶¬s, ÊÁ»R½VNRPª«sVø }msLRiV»][ ZNP[{qsAL`i NRPW»R½VLRiV NRP−s»R½NRPV úx m s¼½ x q sLiª« s »R ½ =LR i Li LR i W. 10 N][ È ý Á V ZNP[ÉØLiVVxqsVò©yõLRi¬s A®ªsV ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. NRP¬dsxqsLi ÊÁ»R½VNRPª«sVø rylLi[ úÊÁ¥¦¦¦øLi²R¶LigS DLiÈÁVLiµR¶¬s Ez¤¦¦¦Li¿yª«sV¬s, @LiVV¾»½[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ\|ms zqsFsLi xmsÌÁVª«sWLýRiV xqs−dsVORPQÌÁV Â¿P[zqs NRPW²y ©yßáù\®ªsV©«s ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRi¬s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A®ªsV ¼d½úª«s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. Â¿P[®©s[»R½ NSLjiøNRPVÌÁ F~ÈíÁg]ÉíÓÁ ZNP[ª«sÌÁLi ZNP[{qsALRiV ÛÇÁ[ÊÁVÌÁV ¬sLixmsoN][ª«s²y¬sZNP[ C {qsäLi©«sV úxms®ªs[aRP|msÉíØLRi¬s @©«sVª«sW©«sLi NRPÌÁVgRiV»][LiµR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV.

Çe÷+, eTÚC≤+\≈£î >ös¡e y˚‘·Hê\T Çyê«* \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï M LSúxtísQLiÍÜ[ D©«sõ Bª«sWLi, ª«s°ÇØLi ÌÁNRPV |msLi²T¶LigìÍÜ[ D©«sõ g_LRiª«s ®ªs[»R½ ©yÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ Â¿ÁÖýÁLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ¾»½ÌÁLi gSßá ª«sN`Pöé ËÜ[LïRiV {qsCJNRPV ÕdÁÛÇÁ[{ms \®ªsV©y LjiÉÔÁ ®ªsWLSè ®©s[»R½ @xmns=Lì Fyuy −sÇìÁzmsòÂ¿P[aSLRiV.C ®ªs[VLRiNRPV @xmns=Lì Fyuy ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ®ªsWLSè úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRji+ }tsQN`P ËØËØ, FyLíki ®©s[»R½ÌÁV NRP−s @ËØ÷£qs, ª«sVxqsWµ`¶, NSÛÍÁ[uy, \|mnsÇÁÍÞ x¤¦¦¦§}qs=©±s »R½µj¶ »R½LRiVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÀdÁ£mns FsNêTP NRPWùÉÓÁª±s A{mnsxqsLì xqsÖdÁLi©«sV NRPÖÁzqs −s©«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV.

$|üøå±\$ ñHêà<ä #·s¡´\T …‘¡ALìFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ˙bdP¨s™y£qsg_≤`∂ \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRiNRPV A²R¶xms²R¶V¿RÁVÌÁ©«sV g_LRi−sLi¿yÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÀdÁLRiÌÁ©«sV NS©«sVNRPgS BxqsVòLiÛÉÁ[.. −sxmsOSQÌÁV LSµôyLi»R½Li Â¿P[¸R¶V²R¶Li »R½gRiµR¶¬s ÉÔÁALìFs£qs Fs®ªsVøÛÍÁ[ù úbdP¬sªy£qsg_²`¶ @©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ©«sVLiÀÁ −sxmsORPQ FyLíkiÌÁ Â¿ÁLiµj¶©«s ©y¸R¶VNRPVÌÁV ÀdÁLRiÌÁ©«sV ÍØN]ä¬s L][²ýR¶\|ms µR¶gôðRiLi Â¿P[zqs D©yõµR¶ ¿RÁLRiùÌÁNRPV FyÌÁö²ïyLRi¬s, Bµj¶ ª«sV©«s xqsLixqsäX¼½ NSµR¶¬s A¸R¶V©«s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A¸R¶V©«s ÉÔÁALìFs£qsFsÖdÁö NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ²yLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ©«sV NSLiúlgi£qs, ÉÔÁ²U¶{msNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ©y¸R¶VNRPVÛÍÁ[ µR¶gæRiLRiVLi²T¶ »R½gRiVÌÁÛËÁÉíÓÁLi¿yLRi¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿yLRiV. úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP ª«sVLiÀÁ }msLRiV ª«sxqsVò©«sõµR¶®©s[ −sxmsOSQÌÁ¬sõ »R½ª«sV zqsµôðyLi»yÌÁ©«sV xmsNRPä©«s|msÉíÓÁ −sª«sVLRi+ÌÁV Â¿P[xqsVò©yõ¸R¶V¬s A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV. gSLiµ³k¶Ë³ÏÁª«s©±sÍÜ[ NRPWLRiVè®©s[ ªyLjiNTP Â¿P[®©s[»R½ÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV FsÍØ ¾»½ÌÁVryò¸R¶V¬s A¸R¶V©«s úxmsbPõLi¿yLRiV. N][ÉÓÁNTP \|msgS ÀdÁLRiÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV Â¿P[¸R¶V²R¶Li LSúxtísQLiÍÜ[ D©«sõ Â¿P[®©s[»R½ÌÁNRPV ryµ³R¶ùLi NSµR¶©yõLRiV. xqsWLRi»`½ÍÜ[ 70 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ¾»½ÌÁLigSßáNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s Â¿P[®©s[»R½ÛÍÁ[ D©yõLRi¬s, @LiµR¶VNRP®©s[ xqsWLRi»`½ ©«sVLiÀÁ ÀdÁLRiÌÁ©«sV N]©«sVg][ÌÁV Â¿P[zqs©«sÈýÁV Fs®ªsVøÖdÁ= úbdP¬sªy£qsg_²`¶ −sª«sLjiLi¿yLRiV.

’d¡¤«¡[{msNTP @µ≥j∂NSLRiLi xmsgRi…”¡ NRP¤Õ¡[ M NRPlLi[ı

¾»½ÌÁLi gSßáÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms @µ³j¶NSLRiLi @®©s[µj¶ xmsgRiÉÓÁ NRPÛÍÁ[©«s¬s, Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ ÈÁWÛÍÁÉÞ ËÜ[LïRiV |msÈíÁVNRPV®©s[ xmsLjizqsó¼½ ª«sxqsVòLiµR¶¬s ÉÔÁALìFs£qs Fs®ªsVøÖdÁ= NRPlLiõ úxmsË³ØNRPLì Fs®µô¶[ªy Â¿P[aSLRiV. ÉÔÁALìFs£qsFsÖdÁö NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ úxmsË³ØNRPLì −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ²yLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li G xms´R¶NSÌÁV @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõµ][ A FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁZNP[ ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶©yõLRiV. G{msNTP Â¿ÁLiµj¶©«s LSLiª«sWµR¶ª±s.. @NRPä²R¶ ÕdÁÛÇÁ[{ms¬s ÊÁÍÜ[}ms»R½Li Â¿P[¸R¶VNRPVLi²y ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sryòª«sV¬s Â¿Áxmsö²R¶Li ¥¦¦¦ryùxqsöµR¶LigS DLiµR¶©yõLRiV. LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõ xms´R¶NSÌÁ©«sV úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½gS¬ds, ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú»R½VÌÁVgS¬s BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms ÇØ¼d½¸R¶V úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ LSLi ª«sWµ³R¶ª±s @©«s²R¶Li xqsLjiNSµR¶©yõLRiV.

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ ª«sùª«sxqsôð©«sV ¬sLki*LRiùLi Â¿P[}qs \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ LRiµôR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li\|ms xqsLixmnsVÉÓÁ»R½LigS F¡LS²R¶VµyLi @¬s ¾»½ÌÁLigSßá LSÇÁNUP¸R¶V ÛÇÁ[G{qs \Â¿³PLRiø©±s úF¡.N][µR¶Li²R¶LSLi zmsÌÁVxmso ¬s¿yèLRiV.ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ú|ms£qsNýRPËÞÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ xqsLRiöLi¿`ÁÌÁ HNRPù®ªs[µj¶NRP @µ³R¶ùORPV²R¶V @Liµ³][ÍÞ úNTPxtsñQ @µ³R¶ùORPQ»R½©«s L_Li²`¶ ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjigjiLiµj¶. ÉÔÁAL`iFs£qs −sV©«s¥¦¦¦ −sVgjiÖÁ©«s úxmsµ³y©«s LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV FyÍæÜ©«sõ C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úF¡.N][µR¶Li²R¶LSLi ª«sWÉýØ²R¶V»R½W úxmsÇÁÌÁV LSÇÁùLigRiÊÁµôR¶LigS Fs©«sVõNRPV©«sõ xqsLRiöLi¿`ÁÌÁV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÍýÜ[ @Õ³Áª«sXµôj¶ xms©«sVÌÁV Â¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV ¬sµ³R¶VÌÁN][xqsLi úxmsË³ÏÁV»R½*Li¿RÁVÈíÁW ¼½Ljilgi[ µR¶VLRiª«sxqsó »]ÌÁgSÌÁ©yõLRiV.úgSª«sWÍýÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV Â¿P[xqsVò©«sõ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁV úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP xmsLi¿y¸R¶V¼d½NTP ªyLRiµ³R¶VÌÁVgS xms¬sÂ¿P[ryò¸R¶V¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿ÁÊÁV»][LiµR¶¬s ª«sVLji xmsLi¿y¸R¶V¼d½ xqsLRiöLi¿`Á B»R½LRi ªyLïRiV xqsË³ÏÁVùÌÁV GLiÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsbPõLi¿yLRiV.xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁV LSÇØùLigRi xqsWöLjiòZNP[ −sLRiVµôR¶Li @¬s ALiµ][ÎÏÁ©«s ®ªsÖÁÊÁV¿yèLRiV. xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁV©«sV ÛÇÁ[Gzqs ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPr¡òLiµR¶¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.ª«sVVÌÁNRP©«sWLRiV ª«sLiÉÓÁ \lLi»R½V xqsx¤¦¦¦NSLRi xqsLixmnsWÌÁV úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ xqs¥¦¦¦jNSLRiLi»][ FsLi»][ AµR¶LRi+LigS xms¬sÂ¿P[xqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV. ®µ¶[aRP −s®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ FsLi»][ ª«sVLiµj¶ BNRPä²T¶NTP ª«sÀÁè C xqsLixmnsWÌÁ xms¬s¼d½LRiV©«sV úxmsaRPLizqsxqsVòLi²R¶gS BNRPä²T¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sWú»R½Li BÈÁVª«sLiÉÓÁ ©«sª«sVW©yÌÁ©«sV FsLiµR¶VNRPV xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][µR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s ÀdÁLRiÌÁxmsLizmsßÔá úxms¥¦¦¦xqs©«sLigS ª«sWLjiLiµR¶LSõLRiV.LRiW. 220N][ÈýÁV ®ªsÀÁèLiÀÁ úxmsË³ÏÁV»R½*Li IN][ä ÀdÁLRiN]©«sVg][ÌÁVNRPV 220LRiWFy¸R¶VÌÁV ÛÍÁNRPä ¿RÁWxmso»][LiµR¶©yõLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÌÁORPQøßãÞ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ÒÁª¯[ÌÁµy*LS \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[zqs xqsLRiöLi¿RÁVÌÁNRPV LSÇÁùLigRiLi NRPÖÁöLiÀÁ©«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ®©s[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li NSÌÁLS}qs úxms¸R¶V»R½õLi Â¿P[r¡òLiµR¶©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁµy*LS ®©s[LRiiVgS Fs¬sõ\ZNP©«s xqsLRiöLi¿`ÁÌÁ©«sV NSµR¶¬s xqs−sV»R½VÌÁV }msLRiV»][ úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsª«sWLi»R½LRi ª«sª«sùª«sxqsô©ð «sV GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶VÈÁLi µR¶VLSøLæRiLi @©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶úxmsË³ÏÁV»R½*Li úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV NRPW²y −sµR¶Vù»`½ ÊÁNSLiVVÌÁV, ¬dsÉÓÁxqsLRixmnsLSi ÊÁNSLiVVÌÁ }msLRiV»][ úxmsË³ÏÁV»R½*®ªs[V Â¿P[ÛÍýÁ[xqsVNRPVLiÉÜ[LiµR¶©yõLRiV. ÉÔÁAL`iFs£qs

FyLíki¬s úgSª«sVrôðyLiVV©«sVLiÀÁ xmsÉÓÁxtsíQLi Â¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VZNP[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li \lLi»R½V xqs−sV»R½VÌÁV©«sV GLSöÈÁV Â¿P[xqsVNRPVLiÉÜ[LiµR¶©yõLRiV. {qs{msH ®©s[»R½ ª«sWÒÁFs®ªsVøÛÍÁ[ù gRiVLi²R¶ ª«sVÛÍýÁ[a`P ª«sWÉýØ²R¶V»R½W úxmsË³ÏÁV»R½*Li LSÇÁNUP¸R¶V ry*LôðRiLi N][xqs®ªs[V \lLi»R½V xqs−sV»R½VÌÁV GLSöÈÁV Â¿P[r¡òLiµR¶©yõLRiV.¿RÁÈíÁÊÁµôR¶LigS GLRiö²ïR¶ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ ª«sùª«sxqsô©«sV ¬sLki*LRiùLi Â¿P[r¡òLiµR¶©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ »R½VgýRiN`P FyÌÁ©«s ©«s²R¶Vr¡òLiµR¶©yõLRiV. @xmsµôyÌÁV A²R¶ÈÁLiÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÍýÜ[ ZNP[{qsALì úxmsµ³R¶ª«sVV²R¶V @¬s ª«sVÛÍýÁ[a`P }msL]ä©yõLRiV. LSúxtísQ xqsLRiöLi¿`ÁÌÁ HNRPù®ªs[µj¶NRP @µ³R¶ùORPV²R¶V @Liµ³][ÍÞ úNTPxtsñQ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ ª«sùª«sxqsôð©«sV ¬sLki*LRiùLi Â¿P[}qs 39,42ÒÁª¯[ÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ LRiµôR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. 73ª«s ALíjiNRPÍÞ úxmsNSLRiLi úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁNRPV 29 @µ³j¶NSLSÌÁ©«sV ÊÁµR¶ÍØ LiVVLi¿yÌÁ©yõLRiV. ríyLixmso ²R¶WùÉÔÁ , {qs©«slLi[ÑÁ ÊÁNSLiVVÌÁ©«sV ª® sLiÈÁ®©s[ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶W ÌÁ©yõLRiV. úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ ¬sµ³R¶VÌÁ\|ms ú{msÑÁLigì©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ Fs¼½ò®ªs[¸R¶WÌÁ¬s ,FsLi{msÉÔÁzqs, ÇÁ²U¶öÉÔÁ{qsÌÁNRPV LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*®ªs[V úxms¾»½[ùNRP ¬sµ³R¶VÌÁV Bªy*ÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½* \®ªsÅÁLjiNTP ¬sLRixqs©«sgS @Ní][ÊÁLì 2©«s gSLiµ³k¶ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqsLiµR¶LRi÷LigS LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ ª«sVVLiµR¶V ¬sLRiaRP©«s µk¶ORPQÌÁV Â¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõÈíÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÇÁ²U¶öÉÔÁ{qsÌÁ Fn¡LRiLi g_LRiª«s @µ³R¶ùORPV²R¶V ËØgSlLi²ïT¶, {ms{qs{qs @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ @µôR¶LiNTP µR¶¸R¶WNRPLì , {qs{msH \lLi»R½VxqsLixmnsVLi ®©s[»R½ ¿RÁLiúµylLi²ïT¶, ÍÜ[N`Pxqs»yò ®©s[»R½ úbdP¬sªy£qs lLi²ïT¶, @²R¶*ZNP[ÉÞ ÛÇÁ[G{qs ®©s[»R½ g][FyÍÞ aRPLRiø, ryª«sWÑÁNRP ®ªs[»R½ò ª«sxqsLi»R½,xqsVµ³k¶Lì LS´][²`¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

Ns¡\ |ü+|æD°ô|’ d”m+ Äsê ≈¡™´sV¯Li FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ @«¡∏∫∂VNRPV™´sWL`iNRPV Fn°©±s

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP.¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so ÅÁª«sVøLi Fs®ªsVøÛÍÁ[ù @ÇÁ¸º¶V NRPVª«sWL`iNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi Fn¡©±sÂ¿P[aSLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá\|ms ALS ¼d½aSLRiV. ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá úxmsaSLi»R½LigS®©s[ N]©«sr ygRiV»][LiµR¶¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS @ÇÁ¸º¶V {qsFsLiNRPV ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xqsLi»][xtsQLigS ÀdÁLRiÌÁ ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. úgSª«sVróyLiVVÍÜ[ úxmsÇÁÍýÜ[LiÀÁ ª«sùNRPòª«sVª«so»R½V©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV, úxmsÇÁÌÁ©«sV lLi¿RÁèg]ÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ LSÇÁNUP¸R¶V úxms¸R¶V»yõÌÁV, ªyÉÓÁ¬s ¼½zmsöN]ÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV @µ³j¶NSLRi xmsORPQLi Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s ¿RÁLRiùÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ Â¿ÁFyöLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá úxmsË³ÏÁV»R½*Li LSúxtísQªyùxmsòLigS ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬s©«sõ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. µk¶¬s\|ms xmsÌÁV¿][ÈýÁ gRiLiµR¶LRig][ÎÏÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ®©sÌÁN]©yõLiVV. ®©s[»R½ ÀdÁLRiÌÁV Bryòª«sV¬s Â¿Ázmsö, zqsÍÞä ÀdÁLRiÌÁV B¿yèLRiLiÈÁW xmsÌÁV ª«soLRiV ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁV AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLiÂ¿P[¸R¶VgS, ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ¬sLSNRPLjiLi¿yLRiV. BLiN]¬sõ ¿][ÈýÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÀdÁLRiÌÁ©«sV µR¶x¤¦¦¦©«sLi Â¿P[zqs ª«sVLiÈÁÌÁ¿RÁVÈíÁW ÊÁ»R½VNRPª«sVø A²yLRiV.

ÀdÁLRiÖÁõ »R½gRiVÌÁÛËÁÈíÁ²R¶Li úxms¼½xmsOSQÌÁ NRPVúÈÁ @¬s ª«sVLiú»R½VÌÁV ZNP[ÉÔÁALì, CÛÉÁÌÁ LSÛÇÁ[LiµR¶Lì ¼d½úª«sLigS ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ xmsoª«so*ÌÁV NRPW²y NTPLiµR¶ xms²R¶NRPW²R¶µR¶¬s Ë³Ø−sLiÂ¿P[ ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV FsNRPä\®²¶©y ÀdÁLRiÖÁõ »R½gRiÌÁÛËÁ²R¶»yLS @¬s ZNP[ÉÔÁALì @©yõLRiV.

21 qT+∫ Á>∑÷|t`2 nuÛÑ´s¡Tú\ Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi GLRiö²T¶©«s »R½LRiV ªy»R½ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s úgRiW£msc2 xmsLkiORPQÍÜ[ BLiÈÁ LRiW*ùÌÁNRPV FsLizms\ZNP©«s @Ë³ÏÁùLôðRiVÌÁ xqsLíjizmnsZNPxtsQ©±s©«sV ¾»½ÌÁLigSßá xmsÕýÁN`P xqsLki*£qs NRP−sVxtsQ©±s 21 ©«sVLiÀÁ ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sVLiµj¶. xqsLíjizmnsZNPÉÞ ®ªsLji zmnsZNP[xtsQ©±s©«sV NRPWNRPÉÞxmsÖýÁÍÜ[¬s ÛÇÁFs ©±sÉÓÁ¸R¶VV NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ ¬sLRi* z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈíÁV ÉÓÁFs£qszmsFs{qs= NSLRiù µR¶Lji+ ªyßÓá úxmsryµ`¶ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ¾»½ÖÁFyLRiV. @Ë³ÏÁùLôðRiVÌÁV xmspLjiò −sª«sLSÌÁ©«sV xmsÕýÁN`P xqsLki*£qs NRP−sVxtsQ©±s ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁè¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. @¬sõ ILjiÑÁ©«sÍÞ xqsLíjizmnsZNPÈýÁ xmsLjibdPÌÁ©«s DLiÈÁVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

md”‡, md”º uÛÑ÷eTT\T ˝≤ø√ÿe&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£îÁ≥ Aµj ÍØËØµ` , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : Ë³ÏÁWxqslLi[* LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s , \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ }msLjiÈÁ úgSª«sWÍýÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li Ë³ÏÁW xqslLi[* Â¿P[zqsgRi»R½LiÍÜ[ NSLiúlgi£qs FyLíki µR¶×Á»R½, gjiLjiÇÁ©«s \lLi»R½VÌÁNRPV BÀÁè©«s ª«sùª«sry¸R¶V Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ÍØNRPVä®©s[ NRPVúÈÁ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s xqsLSäLRiV NRPVúÈÁÌÁ©«sV ¼½zmsöN]ÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV NSLiúlgi£qs úZaP[ßáVÌÁV ¸R¶VVµôy¬sNTP zqsµôR¶Li NSªyÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá úxms®µ¶[a`P NSLiúlgi£qs NRP−sVÉÓÁ ª«sùª«sx¤¦¦¦LSÌÁ BLi¿yLêji LSLi¿RÁLiúµR¶ NRPVLi¼½¸R¶V }msL]ä©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi Aµj¶ÍØËØµ`¶ ÑÁÍýØ DÈÁWõL` ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s BLiµj¶LRiª«sVø \lLi»R½V ËØÈÁ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sVVÅÁù @¼½µ³j¶gS FyÍæÜ¬s úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ²U¶{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V D»R½òª±sV NRPVª«sWLì lLi²ïT¶ , aSxqs©«s xqsË³ÏÁÍÜ[ úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ ÇØ©ylLi²ïT¶ , aSxqs©«s ª«sVLi²R¶ÖÁ úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ @ÖdÁ xtsQÕdÁ÷Lì, LSúxtsí NSLiúlgi£qs NRP−sVÉÓÁ NSLRiù¬sLRi*x¤¦¦¦NRP @µ³R¶ùORPV²R¶V Ë³ÏÁÉíÓÁ −súNRPª«sWLRiä , ª«sWÒÁ x¤¦Ü[Li ª«sVLiú¼½ xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT¶, ª«sWÇÁU FsLi{msÌÁV F~©«sõLi úxmsË³ØNRPLì, ª«sVÌýÁV LRi−s, ÇØ¼d½¸R¶V NSLiúlgi£qs FyLíki Fs{qsí −sË³ØgRiLi @µ³R¶ùORPVÌÁV N]xmsöVÌÁ LSÇÁÙ ÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xms²R¶V»R V©«sõ Ë³ÏÁWxqslLi[*\|ms NSLiúlgi£qs úZaP[ßáÌÁV @©«sVxqsLjiLi¿yÖÁ=©«s −sµ³T −sµ³y©yÌÁ©«sV CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV . Dª«sVø²T¶ ÑÁÍýØ NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lì lLi²ïT¶ @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá NSLiúlgi£qs FyLíki ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ BLi¿yLêji NRPVLi¼½¸R¶W ª«sWÉýØ²R¶V»R½W Ë³ÏÁWxqslLi[*ÍÜ[ ÇÁLjilgi[ @úNRPª«sWÌÁ\|ms úxmsÇÁÌÁ xmsOSQ©«s F¡LS®²¶[LiµR¶VNRPV NSLiúlgi£qs úZaP[ßáVÌÁLi»y \|qs¬sNRPVÍýØ xms¬sÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. aSxqs©«s xqsË³ÏÁ úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½, {qs¬s¸R¶VLì NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPV²R¶V ÇØ©ylLi²ïT¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíúxmsË³ÏÁV»R½*Li úxmsÇØª«sù¼½lLi[NRP −sµ³y©yÌÁ©«sV @ª«sÌÁLiÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s @©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi

Â¿P[NRPWLRiè¬s NSLRiùúNRPª«sWÌÁ»][ LSúxtsíy¬sõ µj¶ªyÍØ ¼d½xqsVò©yõLRi¬s @©yõLRiV. LSúxtsí NSLiúlgi£qs NRP−sVÉÓÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V D»R½òª±sV NRPVª«sWL`i lLi²ïT¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ LjiNSLïRiVÌÁ xqsª«sLRißá , Ë³ÏÁW ¸R¶WÇÁª«sW©«sù x¤¦¦¦NRPVäÌÁ\|ms ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xqslLi[* úxmsúNTP¸R¶VÍÜ[ Fs{qs=, Fs{qsí ÕÁ{qs \®ªsV©yLíki xqs©«sõNSLRiV ¬sLRiV}msµR¶ \lLi»R½VÌÁ xmsOSQ©«s NSLiúlgi£qs ¬sÌÁÊÁ²R¶V»R½VLiµR¶¬s @©yõLRiV. aSxxqs©«sª«sVLi²R¶ÖÁ úxms¼½xmsORPQ®©s[»R½ xtsQÕdÁ÷L`i @ÖdÁ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁN]©«sVg][ÎýÏÁÍÜ[ @úNRPª«sWÌÁV ÇÁLjigS¸R¶V¬s AL][zmsLi¿yLRiV. Ë³ÏÁÉíÓÁ −súNRPª«sWLRiä ª«sWÉýØ²R¶V»R½W NSLiúlgi£qs úxmsË³ÏÁV»R½*Li Ë³ÏÁWxqsLixqsäLRißáÌÁV ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè }msµR¶ ª«sLæSÌÁLiµR¶LjiNTP Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV xmsLizmsßÔáÂ¿P[zqsLiµR¶¬s , ¿RÁLjiú»y»R½øNRP\®ªsV©«s @ÈÁ−ds x¤¦¦¦NRPVäÌÁ¿RÁÉíØ¬sõ ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè gjiLjiÇÁ©«sVÌÁNRPV @ÈÁ−ds Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ\|ms x¤¦¦¦NRPVä©«sV NRPÖÁöLiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP µR¶NTPäLiµR¶¬s @©yõLRiV.

Á&É>¥‡ô|’ dæ{Ÿ

eP´Vü‰‘·àø£ n&ÉT>∑T\T \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï M Ë³ØgRiù©«sgRiLRiLiÍÜ[ xmsËÞ NRPÌÁèLì −sxqsXò»R½\®ªsVLiµj¶. gRiÖýdÁ gRiÖýdÁN][ xmsËÞ ®ªsÖÁzqsLiµj¶. N]¬sõ zqs¬sª«sWÍýÜ[ ú²R¶gì= −s¬s¹¸¶WgRi úxms¿yLRiLi úxmsµ³y©«sLigS DLiµj¶. ú²R¶gì= −s¬s¹ ¸¶WgRiLi @©«sõµj¶ xmsËÞ NRPÌÁèLì»][®©s[ ¼d½úª«s LRiWxmsLi µyÖÁèLiµj¶. ú²R¶gì= µR¶Liµy ZNP[xqsVÍÜ[ xmsÈíÁVÊÁ²ïR¶ úxmsµ³y©«s ¬sLiµj¶»R½VÌÁV NSÖÁ*©±s, \®ªsVN`P NRP−sVLigS, gSúÕÁ¹¸¶[VÍÞ, \®©sÒÁLji¸R¶V©«sý»][ xmsÈíÁVÊÁ²T¶©«s −sÇÁ ¸R¶V ªy²R¶NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ÛÍÁ[²U¶ ²y©±s xqsLigki»R½ ª«sLiÉÓÁ ªyLRiV \|qs»R½Li Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ −s¿yLRißá xqsLiµR¶ LRi÷LigS ú²R¶gì= −s¬s¹¸¶WgS¬sNTP xmsËÞ NRPÌÁèLì −sxqsXò¾»½[ úxmsµ³y©«s NSLRißáª«sV¬s }msL]ä©yõLRiV. B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ Fs\ZNP=ÇÞ aSÅÁ Fs©±sFn¡Lì=®ªsVLiÉÞ \®²¶lLiNíRPLì @NRPV©±s xqsÊÁLS*ÍÞ \|qs»R½Li xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. ú²R¶gì= ª«sVWÍØÌÁV Â¿³P[µj¶LiÂ¿P[ xms¬sÍÜ[ Fs\ZNP=ÇÞ aSÅÁ ¬sª«sVgRiõ \®ªsV©y BLiNS ú²R¶gì= −s¬s¹¸¶WgRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½W®©s[ DLiµj¶. xmsÌÁV ª«sWLæSÌÁÍÜ[ ú²R¶gì= ª«sWzmns ¸R¶WÌÁV FsÍÞFs£qs²U¶, N]\ZNP©±s ª«sLiÉÓÁ ú²R¶gì=©«sV ©«sgRiLS¬sNTP Â¿P[LRi®ªs[xqsWò F¡ÖdÁqx sVÌÁNRPV ÀÁNRPVä»R½W®©s[ D©yõLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso N]¬sõ xmsËÞÍýÜ[ ¾»½ÖÁzqs©«sªyLjiNTP N][²`¶ Â¿Ázms¾»½[ ú²R¶gì=¬s @Liµj¶LiÂ¿P[ »R½Li»R½V N]©«srygRiV»][LiµR¶¬s xqsª«sW¿yLRiLi. BNRP ÉØÖdÁ ª«so²`¶ÍÜ[ ú²R¶gì= ªy²R¶NRPLi FsxmsöÉÓÁõLi¿][ N]©«srygRiV»R½W®©s[ DLiµj¶. ú²R¶gì= ZNP[xqsVÍÜ[ @lLi xqsíLiVV©«s ¬sLiµj¶»R½VÌÁV ÉØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ xmsÌÁVª«soLRiV ú²R¶gì= ªy²R¶V»R½V©yõLRi©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ −s¿yLRißáÍÜ[ ÊÁz¤¦¦¦LæRi»R½Li Â¿P[aSLRiV. N]LiµR¶LRiV ryíLì= @LiVV¾»½[ »R½ª«sV ª«sµôR¶NRPV ª«sÀÁè ª«sVLki ú²R¶gì=¬s ¼d½xqsV ZNPÛÎýÁ[ªyLRi¬s \|qs»R½Li Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV xmsÈíÁVÊÁ²ïR¶ NSÖÁ*©±s F¡ÖdÁxqsVÌÁ −s¿yLRißáÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ 12 ª«sVLiµj¶ zqs¬ds ríyLì=©«sV Fs\ZNP=ÇÞaSÅÁ ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁLiµR¶ÛÇÁ[zqs −s¿yLjiLiÀÁLiµj¶. zqs¬ds ©«sÉÓÁ ¿³yLjiø −s¿yLRißá xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[®©s[ \®ªsVN`P NRP−sVLigS @®©s[ ¬sLiµj¶»R½V²R¶V Fs\ZNP=ÇÞ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ÀÁNSä²R¶V. \®ªsVN`P NRP−sVLigS −s¿yLRißáÍÜ[ Fs\ZNP=ÇÞzqsÉÞNRPV ª«sVLji¬sõ µj¶úgS÷éLi¼½NRPLRi −sxtsQ¸R¶WÌÁV

®ªsÌýÁ\®²¶©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ÉØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ ª«sVLjiN]LiµR¶Lji »yLRiÌÁV ú²R¶gì= −s¬s¹¸¶WgRiLi, xqsLRixmnsLSÍÜ[ D©«sõÈýÁV \®ªsVN`P NRP−sVLigS Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞNRPV Â¿Ázmsö©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. C úNRPª«sVLiÍÜ[ B®µ¶[ ®©sÌÁÍÜ[ ª«sVLji N]LiµR¶Lji »yLRiÌÁNRPV Fs\ZNP=ÇÞzqsÉÞ ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁLiµj¶LiÂ¿P[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. »R½gji©«s¬sõ ryOSQùµ³yLSÌÁ©«sV }qsNRPLjiLiÀÁ©«s »R½LS*»R½®©s[ xqsµR¶LRiV »yLRiÌÁ©«sV Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ −s¿yLjiLiÂ¿P[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. C ®©sÌÁÍÜ[®©s[ ú²R¶gì= ZNP[xqsVÍÜ[ ¿yLêji {tsQÉÞ µyÅÁÌÁV xmsLRiè©«sV©«sõÈýÁV Fs\ZNP=ÇÞ aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sLì @NRPV©±s xqsÊÁLS*ÍÞ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso Fs£mnsFs£qsFsÍÞ ¬s®ªs[ µj¶NRP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ A ¬s®ªs[µj¶NRP Aµ³yLRiLigS −s¿yLRißá FsµR¶VL]ä©«sõ 12 ª«sVLiµj¶ zqs¬ds ryíLì=\|ms ¿RÁLRiùÌÁVLi²R¶gRiÌÁª«s©yõLRiV. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS, ú²R¶gì= ªyùzmsòNTP xmsËÞÛÍÁ[ NSLRißáª«sV©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi LRiW²³U¶ @LiVVLiµj¶. \®ªsV©«sLýRiV \|qs»R½Li xmsËÞ ZNP×ýÁ −s¿RÁèÌÁ−s²T¶gS FsLiÇØ¸º¶V Â¿P[xqsVò©yõLRiV. }qsõz¤¦¦¦»R½V²T¶ Â¿P[¼½ÍÜ[ x¤¦¦¦»R½\®ªsV©«s ¿yLiµj¶¬ds\ÛÇÁ©±s \|qs»R½Li xmsËÞNRPV ®ªs×ýÁ©«sÈýÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁ µR¶LSùxmsoòÍÜ[ ®ªsÌýÁ\®²¶Liµj¶. µk¶Li»][ xmsËÞÌÁÍÜ[ úxms®ªs[ aS¬sNTP Aµ³yLì©«sV NRPLixmsÌÁ=Lki Â¿P[zqsLiµj¶. Aµ³yLì Aµ³yLRiLigS ª«s¸R¶VxqsV= ¬sLôðSLjiLiÂ¿P[ r¢ÌÁ Ë³ÏÁùLi DLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ G\®µ¶©y H®²¶LiÉÓÁÉÔÁ NSLïRiV DLiÛÉÁ[ xmsËÞÌÁÍÜ[ úxms®ªs[aS¬sNTP @©«sVª«sV¼½ DLi®²¶[µj¶. úxmsxqsVò»R½Li Aµ³yLì »R½xmsö¬sxqsLji Â¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ BNRP\|ms \®ªsV©«sLýRi úxms®ªs[aS¬sNTP µyµy xmsogS xmsoÍÞryí£ms xms®²¶[ @ª«sNSaRPLi DLi²R¶gRiÌÁµR¶¬s Fs\ZNP=ÇÞ @µ³j¶NSLRiVÌÁV Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV.

q\¢>=+&É˝À b˛{°øÏ dæ<äΔ+ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ N][™´sV…”¡lLi≤ÔT∂ \|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÍÜ[N`PxqsË³ÏÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæS¬sNTP Dxms Fs¬sõNRP ª«s}qsò F¡ÉÓÁ Â¿P[¸R¶Vª«sV¬s \|¤¦¦¦ NRPª«sWLi²`¶ A®µ¶[bP}qsò »y©«sV zqsµôðR¶ª«sV¬s ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½, ©«sÌýÁg]Li²R¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù N][ª«sVÉÓÁlLi²ïT¶ ®ªsLiNRPÉÞlLi²ïT¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿yLRiV. ÛÍÁ[µR¶LiÛÉÁ[ @µ³j¶uíy©«sLi FyLíki ÉÓÁZNPÉÞ D»R½òª±sV NRPVª«sWLìlLi²ïT¶»][ xqs¥¦¦¦ Fsª«sLjiNTPÀÁè©y NSLiúlgi£qs FyLíki¬s Ë³ØLki ®ªsVÇØLíki»][ lgiÖÁzmsLi¿RÁVNRPVLiÉØª«sV¬s A¸R¶V©«s µ³k¶ª«sW ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A¸R¶V©«s @|qsLiÕýdÁ Aª«sLRißáÍÜ[ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ²yLRiV. {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLìLSª«so ¬sÇØLi ©«sªyÊÁVÍØ úxmsª«sLjiòxqsVò©yõLRi¬s A¸R¶V©«s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÓá»][ }msµR¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ A»R½øg_LRiªy¬sõ ®µ¶ÊÁ÷¼d½aSLRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ©ybPLRiNRPLi ÀdÁLRiÌÁ −dsVµR¶ xmsLi²R¶VNRP NS©«sVNRP @¬s LSryòLS..? @¬s A¸R¶V©«s ¬sÌÁµk¶aSLRiV. zqsÌÁ`ä ÀdÁLRi»][ Fsª«sLRiV NRPW²y ÊÁ»R½VNRPª«sVø A²R¶LRi¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. xmsLi²R¶VgRiÌÁNRPV xmsÈíÁV ÀdÁLRiÌÁV Bªy*ÌÁ©yõLRiV. xqsWLRi»`½ ©«sVLiÀÁ LRiW. 30 ©«sVLiÀÁ LRiW. 50 N]©«sVg][ÌÁV Â¿P[zqs©«s ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÓá Â¿P[¸R¶V²R¶Li a][¿RÁ¬ds¸R¶Vª«sV©yõLRiV. {qsFsLi ZNP[{qsALì ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ORPQª«sWxmsßáÌÁV Â¿ÁFyöÌÁ¬s N][ª«sVÉÓÁlLi²ïT¶ ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV.

●

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

ñ‘ê‡Vü≤+>± bÕ˝§Z+≥Tqï nqï<ë‘·\T dü+~>∑›edüú qT+&ç $eTT≈£îÔ\e⁄‘êeTì Vü≤s¡¸+ uÛÑ÷$T MT<ä Vü≤≈£îÿ‘√ nìï $<Ûë˝≤ ˝≤uÛÑeTì Äq+<ä+

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsª«sVúgRi Ë³ÏÁW xqslLi[*NRPV LSúxtsíQ ªyùxmsòLigS \lLi»R½VÌÁV ¬dsLSÇÁ©«sLi xmsÌÁVNRPV»R½V©yõLRiV. G úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xmsÈíÁ¬s −sµ³R¶LigS Ë³ÏÁWaRPVµôðk¶NRPLRißá Â¿P[xmsÈíÁ²R¶Li FsLi»][ A©«sLiµR¶LigS DLiµR¶¬s @©«sõµy»R½ÌÁV xqsLi»][xtsQLi ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV. ¿RÁµR¶Vª«so LS¬s »R½ª«sVNRPV ÂZNP[{qsAL`i Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s Ë³ÏÁWxqslLi[* »R½ª«sVNRPV FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»][LiµR¶¬s ¬sLRiORPQLSxqsVùÌÁV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVò©yõLRiV. µR¶aSËôØÌÁVgS D©«sõ xqsª«sVxqsù©«sV 90 L][ÇÁÙÍýÜ[ xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWzmsLi¿RÁ²R¶Li FsLi»][ @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yÖÁ=©«s −sxtsQ¸R¶Vª«sV¬s xmsÌÁVª«soLRiV ®ªs[Vµ³yª«soÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLRiV. Ë³ÏÁW NRPËêØµyLRiVÍýÜ[ gRiVLi®²¶ÍýÜ[ \lLiÎÏÁVý xmsLjilgiÉíÓÁr¡òLiµR¶¬s x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV.

düeTÁ>∑ uÛÑ÷düπs« eT+∫<˚... ●

Vü≤<äT› sêﬁ¯ó¢ ìs¡ísTT+#ê*

NR Lk L ©« gR L` , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ M LSúxtsíQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS Â¿P[xmsÉíÁÓ ©«s xqsª«sVúgRi Ë³ÏÁW xqs lLi[* NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ lLi®ªs©«sWù LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s NS©«sV©yõLiVV. xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V −sªyµR¶LiÍÜ[ D©«sõ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV J N]ÌÁNTPäLSªyÌÁLiÛÉÁ[ x¤¦¦¦µôR¶V LSÎýÏÁV ¬sLñRi LiVVLiÀÁ Â¿P[xms²T¶¾»½[ ª«sVLiÀÁµR¶¬s NRPLkiLi©«sgRiL`i, ¿]xmsöµR¶Li²T¶ @|qsLiÕýdÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[¬s \lLi»R½VÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms ²R¶V»R½V©yõLRiV. NRPLkiLi©«sgRiL`i ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ BLRiVNRPVÌýÁ, ©«sgRiV©«sWLRiV, N]»R½òxmsÖýÁ»][ FyÈÁV ª«sW©«sN]Li ²R¶WLRiV ª«sVLi²R¶ÌÁLi CµR¶VÌÁgRiÛÉíÁxmsÖýÁ, gRiLigSµ³R¶LRi ª«sVLi ²R¶ÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s úgSª«sWÌÁÍÜ[ Ë³ÏÁWxqsª«sVúgRi xqslLi[* úFyLRiLi Ë³ÏÁ\®ªsV©yLiVV. LjiNSLïRiVÍýÜ[ »R½xmsöVÌÁVLiÛÉÁ[ zmnsLSùµR¶VÌÁV Â¿P[}qsò »R½xmsöVÌÁV xqsª«sLjiryòª«sV¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV úxmsÇÁÌÁNRPV ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. Ë³ÏÁWxqslLi[* úFyLRiLiË³ÏÁLi NSª«s²R¶Li»][ −s−sµ³R¶ úFyLi»yÍýÜ[ D©«sõ úgSª«sVxqsVòÌÁV »R½ª«sV»R½ª«sV úgSª«sWÌÁNRPV Â¿P[LRiVN]¬s @©«sVª«sW©yÌÁ©«sV ¬sª«sX¼½ò Â¿P[qx sNRPVLiÈÁW »R½ª«sV Ë³ÏÁWª«sVVÌÁNRPV ÛÍÁNRPä ª«sxqsVòLiµR¶®©s[ ©«sª«sVøNRPLi»][ D©yõLRiV.

lLiÆ™s©´sW˘ øR¡»Ì¡Li æªΩ[™y÷¡ M g][FyÕﬁ lLi≤ÔT∂, N]ªRΩÚxms÷˝¡ xqsª«sVúgRi Ë³ÏÁWxqslLi[* ª«sVLiÀÁ ®µ¶[.. @LiVV¾»½[ xmsNRP²R¶÷Liµk¶ @ª«sV ÌÁV N][xqsLi lLi®ªs©«sWù N]»R½ò¿RÁÈíÁLi ¾»½[ªyÖÁ. ÛËÁµj¶LjiLiÀÁ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ ©«sV »R½ª«sV ª«saRPLi Â¿P[xqsVNRPV®©s[ ªyLjiNTP Bµj¶ ª«sVLiÀÁ @ª«sNSaRPLigS DLi µj¶ NRP©«sVNRP xqsª«sVúgRi ¿RÁÈíÁLi ¾»½[ªyÖÁ. Dª«sVø²T¶ LSúxtsíQLiÍÜ[ \®ªsFs£qs.LSÇÁZaP[ÅÁL`ilLi²ïT¶ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS D©«sõ xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[ xqslLi[* Â¿P[LiVVLiÀÁ LjiNSLïRiVÌÁ©«sV úxmsOSQÎÏÁ©«s Â¿P[¸R¶W ÌÁ¬s xqsLiNRPÖÁöLi¿yLRiV. ¬sÇØª«sWËØµ`¶ ÑÁÍýØ©«sV FsLizmsNRP Â¿P[zqs ú\|ms®ªs[ÈÁV GÛÇÁ¬ds=NTP @xmsögjiLi¿yLRiV. ®©s[ÉÓÁNUP C »R½Li»R½V xmspLjiòNSÛÍÁ[µR¶V. úxmsË³ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ FyÈÁV xqsª«sV ©«s*¸R¶V xqs−sV¼d½ NRP−sVÉÔÁÌÁ qx sË³ÏÁVùÌÁ©«sV Ë³ØgRiry*ª«sVVÌÁ©«sV Â¿P[}qsÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ËØgRiVLiÈÁVLiµj¶. x§¶¶¶µÙR∂VÃ¡V LSŒ˝œ¡VLi≤y÷¡ M LSLilLi≤T∂Ô, ™´sW©´sN]Li≤R∂WLRiV Bµj¶ ª«sVLiÀÁ NSLRiùúNRPª«sV®ªs[V.. @LiVV¾»½[ x¤¦¦¦µôR¶VLSÎýÏÁV DLiÛÉÁ[®©s[ Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁV D»R½ö©«sõLi NSª«so. \®©sÇØLi NSÌÁLi ©yÉÓÁ ÉÔÁxms©±s −sµ³y©«sLi @ª«sVÌÁV Â¿P[zqs xm-

XÊX¯«‘· Vü≤≈£îÿ\T <ä≈£îÿ‘êsTT ©ygR L` NR LR WõÍÞ, ZN F ©± F ©± : Ë³ÏÁW xqslLi[*ÍÜ[ Ë³ØgRiLigS »R½ª«sV x¤¦¦¦NRPVäÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi Â¿P[NRPWLRi©«sVLi µR¶¬s Ë³ÏÁW xqslLi[*»][ BxmsöÉÓÁ\ZNP©«s LjiNSLRiVïÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s ÇÁLRiV gRiV»R½VLiµR¶¬s, B©yõÎÏÁVý rygRiV Â¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ Ë³ÏÁW ª«sVVÌÁ\|ms aSaRP*»R½ x¤¦¦¦NRPVäÌÁV µR¶ZNPä −dsÌÁVLiµR¶¬s Â¿ÁLi¿RÁV gjiLjiÇÁ©«sVÌÁV AaSË³Øª«sLi ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ÑÁÍØý ªyù xmsòLigS 42 Ë³ÏÁWxqslLi[* @µ³j¶NSLRiVÌÁ ÊÁXLiµyÌÁ Aµ³R¶*LRiùLi ÍÜ[ 42 úgSª«sWÌÁÍÜ[ ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁ FyÈÁV Ë³ÏÁW xqslLi[* N]©«srygRi©«sVLiµj¶. N]¬sõ ª«sVLi²R¶ÍØÌÁÍÜ[¬s úgSª«sWÌÁ

ÍÜ[ IZNP[ Ë³ÏÁW−sV IZNP[ xqslLi*®©sLiÊÁL`i\|ms lLiLi®²¶[zqs Fy £qs xmsoqx sòNSÌÁV DLi²R¶²R¶Li ª«sVLjiN]¬sõ ¿][ÈýÁ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV @ª«sVVøN][gS N]©«sõ ª«sùNTPòNTP ÊÁµR¶VÌÁVgS xmsÉØíµyLRiV }msLRiV BxmsöÉÓÁNTP LjiNSLRiVïÌÁÍÜ[ DLi²R¶²R¶Li ÍØLiÉÓÁ ryLiZNP[¼½NRP NSLRißØÌÁV »R½ÛÍÁ»R½Vò©yõLiVV. øR¡µR∂V™´soLS¨s ™yLjiNTP FsLiª][ Dxmsπ∏∂WgRiLi M ’≥d¡™´sVV≤R∂V, FsLi≤R∂¤À¡»˝¡ Ë³ÏÁW xqslLi[* LjiNSLRiVïÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLi»][

ø√s¡Tº $yê<ë\≈£î dü«dæÔ ●

<äXÊu≤›\ düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+

LR L gSlL ²ïT , ZN F ©± F ©± úxm ¼ ¬ µ³j M LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 35®ªs[ÌÁª«sLRiNRPV LjiNSLïRiVÌÁV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ 900 FsNRPLSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xqslLi[*®©sLi ÊÁLýRi»][ ¾»½[²yÌÁV©yõLiVV. 17 úFyLi»yÍýÜ[ xqslLi[*®©sLiÊÁLýRiÍÜ[ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV FsNRPVä ª«sgS DLi²R¶gS 20 úFyLi»yÍýÜ[ ÛÍÁNRPä NRPLiÛÉÁ[ »R½NRPVäª«sgS Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV©yõ¸R¶V¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. ÑÁÍýØ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 76 ÊÁXLiµyÌÁV GLSöÈÁV Â¿P[aSLRiV. INRP úgSª«sVLiÍÜ[ ª«sVW²R¶VL][ÇÁÙÌÁ©«sVLiÀÁ xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁ ª«sLRiNRPV LjiNSLïRiVÌÁV xmsLji bdPÖÁLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. ÊÁXLiµR¶LiÍÜ[ lLi®ªs©«sWù B©±s|qsöNíRPL`i, −dsAL][*, −dsAL`iFsÌÁ Aµ³R¶* LRiùLiÍÜ[ LjiNSLïRiVÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«s N]©«srygRiV»][Liµj¶. @LiNTPªRΩÀ≥ÿ™´sLiª][ À≥œ¡W xqslLi[*Ã¡V M xqsºΩÚlLi≤ÔT∂, \lLiªRΩV \lLi»R½VÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV Â¿P[}qs G NSLRiùúNRP\®ªsV©y ry*gRi¼½ryòLi. xqsª«sVúgRi Ë³ÏÁW xqslLi[*»][ ®ªs[VÌÁV Ç Ljigji¾»½[ xqsLi»][xtsQ®ªs[V. Bµj¶ FsLi»R½ ª«sLRiNRPV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½ª«sVª«so»R½VLiµ][ ®ªs[ÀÁ¿RÁW²yÖÁ=Li®µ¶[. C xqsª«sVúgRi Ë³ÏÁW xqslLi[* @ª«sxqsLRi®ªs[V @LiVV¾»½[ @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ Ë³ÏÁW xqslLi[* Â¿P[xmsÉíØÖ . 100aS»R½Li −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½\®ªsV¾»½[®©s[ \lLi»R½VÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. xqs™´sV˙gRi NRPV»¡VLi ¡ xqslLi[*Õÿ NSNRPW≤R∂µR∂V M ©´sLji=LiÃ¡V, \lLiªRΩV úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsª«sVúgRi Ë³ÏÁWxqslLi[* xmsNRP²R¶÷Liµk¶gS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÖÁ. \lLi»R½VÌÁNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©yù¸R¶VLi Â¿P[¸R¶WÖÁ. Ë³ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s ÇÁLjigji¾»½[ µR¶aSË³ôØÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjixtsQäLSª«sVª«so»yLiVV. C µj¶aRPgS úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVLjiLi»R½ ÍÜ[»R½VgS @µ³yù¸R¶V©«sLi Â¿P[zqs ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xmsÉíØÖÁ. úxms¼d½ INRPä \lLi»R½V xqsLi»][tx sQLigS DLiÉØ²R¶V.

sÛÉÁ[ÍÞ xmsÉØ*Lki −sµ³y©«sLi ¾»½}qsò xqsª«sVxqsùÌÁVLi²R¶ª«so. úxmsxqsVò»R½Li −dsV }qsª«sÌÁV ÊÁLiµ`¶ Â¿P[aSLRiV. ®ªsVVÛÉÁ[xtsQ ©±s N][xqsLi A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[xqsVN][¬s xmsLjizqsó¼½ DLiµj¶. \lLi»R½V ÌÁV ËØùLiNRPV LRiVßØÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[¬s xmsLjizqsó»R½VÌÁV D©yõ LiVV. ª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁ ª«sLRiNRPV AgSÌÁLiÛÉÁ[ N]¬sõ BÊÁ÷Li µR¶VÌÁV FsµR¶VL][äªyÖÁ= ª«sxqsVòLiµj¶. xqs™´sV©´s*∏R∂V xqs≠sVºΩ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V Æ™s[µj∂NRPÃ¡V FsNRP‰≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V M ªRΩWLi ™´sVÃ˝¡∏R∂V˘, gRiLigSµ≥R∂LRi \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼d½ NRP−sVÉÔÁÌÁ xqsË³ÏÁVùÌÁV BLi»R½ª«sLRiNRPV ®ªs[µj¶NRPÌÁV FsNRPä²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. lLi[xmso lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xqsª«sV xqsùÌÁV D©«sõ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ −sxtsQ ¸R¶VLiÍÜ[ FsÍØ xqsx¤¦¦¦NRPLjiryòLRiV. x¤¦¦¦µôR¶V LSÎýÏÁV GLSöÈÁV Â¿P[}qsò ª«sVLiÀÁµj¶. gjixmsöV²R¶V ª«sxqsVò ©«sõ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xqsª«sVúgRi xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V, xqslLi[* ®©sLiÊÁL`iÌÁNRPV DLi®²¶[ \ÛËÁ G, ÕdÁ, {qs −sµ³y©«sLi ¼d½ zqs®ªs[}qs IZNP[ xqslLi[* ©«sLiÊÁLRiV DLi®²¶[ÍØ úxmsOSQÎÏÁ©«s Â¿P[ ryòª«sVLiÈÁV©yõLRiV. @©«sõµR¶ª«sVVøÌÁV xmsLi¿RÁVNRPV©«sõ Ë³ÏÁW ª«sVVÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ −sªyµyÌÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y xmsLi xmsNSÌÁV DLi®²¶[ÍØ ©«sLiÊÁLýRiV DLiÛÉÁ[ ËØgRiVLiÈÁVLiµj¶. ª«sWÍØLiÉÓÁ ¿RÁµR¶Vª«soÛÍÁ[¬s ªyLjiNTP FsLi»][ úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi NRPÌÁVgRiV»R½VL µj¶. ª«sVW®²¶NRPLSÌÁ Ë³ÏÁW−sV\|ms NRPVÈÁVLiÊÁ |msµôR¶ÌÁ ©«sVLi²T¶ x¤¦¦¦NRPVä F~LiµyLi. ©yË³ÏÁW−sV\|ms xmspLjiò x¤¦¦¦NRPVäÌÁV NRPÖÁöxqsVò©«sLiµR¶V©«s »R½©«sNRPV FsÍØLiÉÓÁ Ë³ÏÁ ¸R¶VLi ÛÍÁ[NRPVLi²y xqsLi»][xtsQLigS D©yõ.. F~LRiFy»˝¡V ª]Ã¡gRi©´sV©yıLiVV M xmsLRi*ªyÃ¡V, ÷¡LigRiry¨sxms÷˝¡ »R½©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ gRi»R½Li ÍÜ[ D©«sõ F~LRiFyÈÁVý »]ÌÁgRi©«sV©yõLiVV. Ë³ÏÁW−sV\|ms NRPVÈÁVLiÊÁLi ®ªsVV»R½òLi Aµ³yLRixms²T¶ ÒÁ−sxqsVò©«sLiµR¶V©«sõ aSaRP*»R½ x¤¦¦¦NRPVäÌÁV ª«sWZNP[ Â¿ÁLiµj¶ B»R½LRiVÌÁ ©«sVLi²T¶ ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁV DLi²R¶ª«so. EzmsLji {msÌÁVèNRPV®©s[ −dsÌÁV NRPÖÁgjiLiµj¶.

©« ÍæÜL ²R , ZN F ©± F ©± Ê WùL][M 70 ÊÁXLiµyÌÁV ÑÁÍýØÍÜ[¬s 70 úgSª«sWÍýÜ[ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjixqsVò ©yõLRiV. ©yÌÁVgRiVL][ÇÁÙÍýÜ[ 37,846.33 FsNRPLSÌÁ Ë³ÏÁW−sV ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li xmsLjibdPÖÁLiÀÁLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ 33,292.34 FsNRPLSÌÁV FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÛÍýÁ[¬s Ë³ÏÁW−sV gS @µ³j¶NS LRiVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li ¾»½[ÖÁèLiµj¶. ÑÁÍýØÍÜ[¬s ª«sVW²R¶V ²T¶−sÇÁ©«sýÍÜ[ 4553.59 FsNRPLSÌÁV xqsª«sVxqsùÌÁ»][ BÊÁ÷LiµR¶V ÌÁV D©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. ÑÁÍýØ ªyùxmsòLigS 70 ÊÁXLiµyÌÁV 70 úgSª«sWÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁxqsWò Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁ ÛÍÁNRPäÌÁV ¾»½[ÌÁVxqsVò©yõLRiV. 70 úgSª«sWÍýÜ[ 13,314 xqslLi[* ®©sLiÊÁLýRiV DLi²R¶gS 1,11,495.03 FsNRP LSÌÁ Ë³ÏÁW−sV DLiµj¶.

XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡eT+≥Tqï nqï<ë‘·\T ●

˝…ø£ÿ |üø±ÿ>± ñ+≥T+~

●

Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚düTÔqï ¬s’‘·T\T

Ç gj »yùÌ ,ZN ©± F ©± F ©± M ÇÁgji»yùÌÁ ÑÁÍýØÍÜ[ Ë³ÏÁW xqslLi[*ÌÁ\|ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ»][ gRi»R½ N]Li»R½ NSÌÁLigS @\|qs©±ïs®ªsVLiÉÞ, @ÈÁ−ds Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV NRP ËêØ Â¿Á[zqs AúNRPª«sVßáNRPV gRiV\lLi©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ ÛÍÁNRPäÌÁV C xqslLi[* µy*LS ÊÁ¸R¶VÈÁxms®²¶[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiV ÌÁV @Li¿RÁ©yÌÁV ®ªs[xqsVò©yõLRiV. BLiÉÓÁLiÉØ Ë³ÏÁWxqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò úxms¼½ ÛÍÁNRPä©«sV xmsNSä Â¿Á[}qsLiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV »R½*Li J Ë³ØLki úxmsßØ×ÁNRP©«sV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV Bxmsö ÉÓÁZNP[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. µk¶¬s µy*LS rygRiV Â¿Á[}qs Ë³ÏÁWª«sVVÌÁÍÜ[ ZNP©yÍÞ µy*LS, −sµR¶Vù»`½®ªsWÉØLýRi µy*LS FsLi»R½ Ë³ÏÁWª«sVVLiµ][ ÊÁ¸R¶VÈÁxms®²¶[ @ª«sNSaRPª«sVV ©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. LjiNSLÔRiVÃ¡NRPV FsNTP‰Liøy÷¡c LS¤«¡[a`P, ™´sVVŒ˝œ¡LSLixmspL`i úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi A©«sLiµj¶Li¿y ÖÁ=Li®µ¶[.. µk¶¬s µy*LS N]Li»R½ NSÌÁLigS Ë³ÏÁWxqsª«sVxqsùÌÁV ÛÍÁ[ª«s®©s»R½ò²R¶Li»][ N][LíRiVÌÁ ¿RÁVÈíÁW ¼½LjigRiNRPVLi²y aSaRP* »R½xmsLjiuyäLRiLi µ]LRiNRPV»][Liµj¶. NS¬ds úxmsË³ÏÁV»R½*Li

xqslLi[*¸R¶VLýRi µy*LS Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ ©«sV N]ÖÁzmsLi¿RÁ²R¶Li µy*LS xqs ª«sVxqsù xmsLjiuyäLRiLi @ª«so»R½VLi µj¶. Ë³ÏÁWxqslLi[*\|ms FsLi»][ xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* À≥œ¡W™´sVVÃ¡V ¡∏R∂V»¡xms≤R∂ªyLiVV M AlLi LRiÆ™s[Va`P, Æ™s[™´sVVÃ¡NRPVLjiÚ @\|qs©±ïs®ªsVLiÉÞ, @ÈÁ−ds Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV N]LiµR¶LRiV AúNRP−sV Li¿RÁVN]¬s @©«sVË³ÏÁ−sxxqsVò©yõLRiV. C xqslLi[* µy*LS @ÍØLiÉÓÁ Ë³ÏÁW ª«sVVÌÁV úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP ÛÍÁNRPäÌÁV µ]LRiVNRPV»yLiVV. C xqslLi[* µy* LS úxmsË³ÏÁV»R½*Li J ª«sVLiÀÁ AÍÜ[¿RÁ©«s Â¿P[zqsLiµj¶. @ÍØlgi[ C xqsª«sVxqsùÌÁ N][xqsLi úxmsÇÁÌÁV lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLRiVÌÁ ®ªsLiÈÁ ¼½LRigSÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡»R½VLiµR¶©yõLRiV. À≥œ¡W™´sVVÃ¡ aSaRP*ªRΩ xmsLjiuy‰LRiLi M À≥œ¡W™´sWlLi≤ÔT∂ M µ≥R∂LRi¯xmsoLji ™´sVLi≤R∂Ã¡Li µ]LiªyxmspL`i Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ aSaRP*»R½ xmsLjiuyäLS¬sNTP úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVLiÀÁ NSLRiù úNRPª«sVLi Â¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sµôR¶,

y˚T&ÉÃ˝Ÿ˝À kÕ|ò”>± uÛÑ÷düπs«

®ª [V²R èÍÞ, ZN F ©± F ©± úxm ¼ ¬ µ³j : ®ªs[V²R¶èÍÞ ÑÁÍýØÍÜ[ Ë³ÏÁWLjiNSLïRiVÌÁ xqslLi[* ry{mnsgS rygRiV»][Liµj¶. 29 lLi®ªs©«sWù ÊÁXLiµyÌÁVgS GLRiö²T¶ úgSª«sWÍýÜ[ Ë³ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁV xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi ©yÉÓÁNTP ÑÁÍýØ ªyùxmsòLigS 3.295 FsNRPLSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ LjiNSLïRiVÌÁ©«sV úxmsOSQÎÏÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLi ZOP[Qú»R½ róyLiVVÍÜ[ {mnsÌïÁ` −sÑÁÉÞÍÜ[ N]©«srygjiLiÀÁ LjiNSLïRiVÌÁV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ N]Li»R½ NSÌÁLigS \lLi»R½VÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmnsQoÍÞxríy£ms xms²T¶Liµj¶. ¨sLRiORPQLSxqsV˘Ã¡NRPV Dxmsπ∏∂WgRiLi M FsLi.xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vﬂ·, NUPxqsLRi Ë³ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s xqslLi[* ¬sLRiORPQLSxqsVùÌÁNRPV FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRiLigS DLiµj¶. N]¬sõ

GÎýÏÁVgS ª«sWÍØLiÉÓÁ ªyLjiNTP A{mnsxqsVÍýÜ[ xms©«sVÌÁV NSÛÍÁ[µR¶V. A{mns£qs ¿RÁVÈíÁV ¼½Ljigji©«sLi.. @LiVV©y @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVN]©«sõ C ¬sLñRi¸R¶VLi»][ ª«sW ÍØLiÉÓÁ ªyLjiNTP ©yù¸R¶VLi ÇÁLjigjiLiµj¶. ¨s«¡\Æ™sV©´s \lLiªRΩVNRPV Ã¡’¡Ù M ©´sLji=Lix§¶¶¶¯, NUPxqsLRiµy∏R∂VLRi Ë³ÏÁWLjiNSLïRiVÌÁ xqslLi[*ÍÜ[ ¬sÇÁ\®ªsV©«s \lLi»R½VÌÁNRPV ÌÁÕôðÁ Â¿P[NRPWLRi²R¶Li»][ FyÈÁV, \lLi»R½VÌÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV »]ÌÁVgRiV»yLiVV. úgSª«sWÍýÜ[ xmsÉíØ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV, úxmsË³ÏÁV»R½* Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁV, NRPËêØNRPV gRiV\lLi©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁV ORPVßñáLigS ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLRiñ¸R¶VLi ËØgRiVLiµj¶.

zq µôj }m È Ê WùL][, ZN F ©± F ©± : úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s Ë³ÏÁWúxmsOSQÎÏÁ©«s 5ª«s L][ÇÁÙ ry{mnsgS rygjiLi µj¶. 15©«s úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsV©«s xqslLi[* zqsµôj¶}msÈÁ ÑÁÍýØÍÜ[¬s 22 ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[ 383 lLi®ªs©«sWù úgSª«sW ÍýÜ[ 63 ÊÁXLiµyÌÁÂ¿P[ N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. úxms¼½ úgSª«sVLiÍÜ[ xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ xqslLi[* 5 L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ @µ³j¶NRP aS»R½Li \lLi»R½VÌÁ ©«sVLiÀÁ xqsª«sV¿yLS¬sõ }qsNRPLjiLiÀÁ A©±s\ÛÍÁ©±s Â¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS xqslLi[* ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ A¸R¶W úgSª«sWÍýÜ[ N]¬sõ ª«sWú»R½®ªs[V xqsª«sVryù»R½øNRPLigS D©«sõ ªyÉÓÁ¬s xmsNRPä©«s|msÉíÓÁ ry{mnsgS D©«sõ ªyÉÓÁ¬s ª«sWú»R½®ªs[V xmspLjiò Â¿P[xqsVò©yõLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©Ø[ı Àÿµ≥R∂Ã¡V øR¡WaSLi M À≥ÿxqs‰L`ilLi≤ÔT∂, µ_ÕÿÚxmspL` gRi»R½LiÍÜ[ »R½©«sNRPV©«sõ N]µôj¶FyÉÓÁ Ë³ÏÁW−sV¬s NSFy²R¶VN][ª«s²R¶Li N][xqsLi Fs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV

FsµR¶VL][äªyÖÁ=ª«sÀÁèLiµj¶. úxms¼½L][ÇÁÚ »R½x¤¦¦¦{qsÍôØLì NSLSùÌÁ¸R¶VLi ¿RÁVÈíÁW ¼½Ljigji©y xqsª«sVxqsùNRPV xmsLjiuyäLRiLi NSÛÍÁ[µR¶V. ©yNRPV ª«so©«sõ INRP FsNRPLRiLi 6 gRiVLiÈÁÌÁ Ë³ÏÁW−sV ®©s[²R¶V G }qsªy ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ¿RÁWxqsVNRPV©yõ G xms¥¦¦¦ßÔáÍÜ[ ¿RÁWzqs©y »R½©«s Ë³ÏÁW−sV »R½©«sZNP[ LSª«s²R¶Li xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶. NSLS˘Ã¡∏R∂WÃ¡ øR¡V»Ì¡W ºΩLjilgi[ xms¨s ªRΩzmsˆLiµj∂ M ªRΩVxmsˆºΩ ∏R∂WµR∂gjiLji, AlLixms÷˝¡ úxms¼½ BLiÉÓÁNTP lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¼½Ljigji Ë³ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xqsª«sLjiLi¿RÁ²R¶Li ¿yÍØ ËØgRiVLiµj¶. µk¶¬sª«sÌýÁ »yª«sVV Ë³ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ ¿RÁVÈíÁW ¼½Ljilgi[ xms¬s »R½zmsöLiµj¶. {qsFsLi ZNP[{qsALìNRPV NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩÃ¡V M ¿¡LiªRΩNTPLiµj∂ ÷¡LigRi∏R∂V˘, AlLixms÷˝¡ »yª«sVV Ë³ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ ¿RÁVÈíÁW Fs¬sõryLýRiV ¼½Ljigji @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsLjigæS ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ »R½ª«sV xms¬s @¹¸¶[Vùµj¶NSµR¶V. LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsALì ¿]LRiª«s»][ @µ³j¶NSLRiVÛÍÁ[ »R½ª«sV EÎÏÁþNRPV ª«sÀÁè Ë³ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R¶Li ¿yÍØ xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶. {qsFsLiNRPV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV.

¬s’‘·T\ qT+&ç n|üPs¡« düŒ+<äq

Á|üøå±ﬁ¯q‘√ uÛÑ÷$yê<ë\≈£î ‘Ós¡ ìC≤e÷u≤<é˝À düüC≤e⁄>± uÛÑ÷X¯óBΔø£s¡D ®ª VµR N` úxm ¼ ¬ µ³j , ZN F ©± F ©± M Ë³ÏÁWxqslLi[* µy*LS úgSª«sWÍÜ[ý Ë³ÏÁW −sªyµyÌÁNRPV ¾»½LRixms²R¶©«sVLiµR¶¬s xmsÌÁV úgSª«sWÌÁ úxmsÇÁÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶VLi ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV. úxmsµ³y ©«sLigS úgSª«sWÍÜ[ý @µ³j¶NSLRiVÌÁV, \lLi»R½V qx sª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼½ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ LjiNSLRiVïÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s Â¿P[xms²R¶V»R½V©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS úgSª«sWÍÜ[ý gRi»R½LiÍÜ[ −dsAL][*ÌÁV Â¿P[zqs©«s »R½zmsöµyÌÁ ª«sÌýÁ xms¥¦¦¦ßÔáÌÁÍÜ[ »R½ª«sV }msLRiVý ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li, Ë³ÏÁW−sV −s{qsòLñRiLi »R½gæRi²R¶LiÍØLiÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sxqsVò©yõLiVV. ªyÉÓÁ»][ FyÈÁV úNRP¸R¶V−súNRP¸R¶WÌÁV ÇÁLjigji LjiNSLRiVïÍÜ[ý }msLRiVý ©«s®ªsWµR¶V NS¬s−s ¿yÍØ ª«sLRiNRPV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sxqsVò©yõLiVV. Æ™sVV¤…¡[xtsQ©±s ¬øP[LiVVLiøR¡¨sÆ™s[ FsNRPV‰™´s M FsÃ˝¡Li, \lLiªRΩV, ¨s«ÿLi}ms»¡ úgSª«sVLiÍÜ[ |msµôR¶ÌÁ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ IxmsöLiµR¶Li Â¿P[xqsVN]¬s NSgji»yÌÁV LSLiVVLi¿RÁVN]¬s N]©«sVg][ÎÏÁVþ Â¿P[zqs©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁNRPV ®ªsVVÛÉÁ[xtsQ©±sÌÁV NSNRPF¡ª«s²R¶Li BÊÁ÷Liµj¶gS ª«sWLjiLiµj¶. ©¯[ÉÓÁª«sWÈÁ»][ úNRP¸R¶V−súNRP¸R¶WÌÁV ÇÁLRixms²R¶Li ª«sÌýÁ BxmsöV²R¶V xqsª«sVxqsùgS ª«sWLjiLiµj¶. N_Ã¡V ¬øP[xqsVNRPVLi…‹[Œœ¡V˝ AgRi\Æ™sVªRΩVLi˙≤R∂V..M ry*≠sV, \lLiªRΩV, ¨s«ÿLi}ms»¡ Ë³ÏÁWry*ª«sVVÌÁ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV N_ÌÁVNRPV ¼d½xqsVN]¬s rygRiV Â¿P[xqsVò©«sõLi. Ë³ÏÁW xqslLi[*ÍÜ[ ¸R¶VÇÁª«sW©«sVÌÁ }msLýRi©«sV ®ªsÌýÁ²T¶xqsVò©«sõ LRiV. ªyLjiZNP[ 1ÕdÁ FnyLRiLi BxqsVò©«sõLRiV. NS¸R¶VNRPxtsíQLi Â¿P[}qsµj¶ N_ÌÁV \lLi»R½V\ÛÍÁ¾»½[ xqsLSäL`i ry¸R¶VLi F~Li®µ¶[µj¶ ¸R¶VÇÁª«sW©«sVÌÁV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li NRPÖÁöLiÂ¿P[ FsNRPLSNRPV LRiW.8®ªs[ÌÁV N_ÌÁV \lLi»R½VÌÁNRPV Bªy*ÖÁ. GÎÏÁþ xqsª«sVxqsù»][ ©yù¸R¶VLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶.

À≥œ¡WLjiNSLÔRiVÃ¡V xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©´sı |msµÙR∂xms÷˝¡ NRP¤Õ¡NÌRPL`i ˙xmsÀ≥ÿNRPL`ilLi≤ÔT∂

¬ ÇØª« WËØµ` ,ZN F ©± F ©± Ê WùL][ M ÑÁÍýØÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 56 ÊÁXLiµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[aSLRiV. ª«sVLi²R¶ÍØ¬sNTP lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V ¿]xmsöV©«s lLi®ªs©«sWù xqslLi[* ÊÁXLiµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì LRi−dsLiµR¶LìlLi²ïT¶ IN][ä úgSª«sVLiÍÜ[ IN][ä ÊÁXLiµR¶Li NRP¬dsqx sLi xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ®ªsÀÁèLiµj¶ lLi®ªs©«sWù LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xqsLji Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. NSgS BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqslLi[*ÍÜ[ ÑÁÍýØÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 27 ª«sVLi²R¶ÍØÌÁNRPV 64 ®ªs[ÌÁ xqslLi[* ©«sLiÊÁLýRiV D©yõLiVV. 96,358 FsNRPLSÌÁ Ë³ÏÁW−sV ÑÁÍýØÍÜ[ D©«sõÈýÁV lLi®ªs©«sWù LjiNSLïRiVÌÁV Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. NSxqsVÚ ˙xmsNSLRiLi xqslLi[* ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡ M ª][»¡ ©yLS∏R∂Vfl·, \lLiªRΩV Ë³ÏÁW−sV LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s LjiNSLïRiVÌÁ úxmsNSLRiLi NSNRPVLi²y NSxqsVò úxmsNSLRiLi xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÖÁ. µk¶¬s ª«sÌýÁ ¬sÇÁLigS rygRiV Â¿P[}qs \lLi»R½VÌÁNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi Â¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½*Li C µj¶aRPÍÜ[ ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xmsÉíØÖÁ. #¿RÁµR¶Vª«so LS¬s ªyLji N][xqsLi C NSLRiù úNRPª«sVLi FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµj¶. @©´sVÀ≥œ¡™´sµyLRiVÃ¡NRPV xms…Ìÿ÷¡™y*÷¡ M À‹[LiVV©´s x§¶¶¶©y¯Li≤˝R∂V, \lLiªRΩV, µy™´sVLRiLiøR¡ B©yLi Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV @©«sVË³ÏÁ−sxqsVò©«sõªyLji }msLjiÈÁ xmsÉíØÌÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ. B©yLi Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV Fsª«sLji }msLRiV −dsVµR¶ @LiVV¾»½[ D©yõ¹¸¶W, @−s ¿yÍØ ª«sLRiNRPV xms²yª«sogS ª«sWLSLiVV. ªyÉÓÁ¬s rygRiV Â¿P[xqsVò©«sõªyLjiNTP ©yù¸R¶VLi Â¿Á¸R¶WùÖÁ. gRi»R½ xqsLSäLì x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ NSLRiù úNRPª«sVLi Â¿P[xmsÈíÁÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ \lLi»R½VÌÁLiµR¶LjiNUP ©yù¸R¶VLi @LiµR¶V»R½VLiµj¶.

FsLiª][ Dxmsπ∏∂WgRiNRPLRiLigS DLiµj∂ M xmspÕﬁ zqsLig` , ©y∏R∂VNRPV¨s ªRΩLi≤y xqslLi[* ª«sÌÁ©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV xmsÉíØÌÁV FsNTPäLi¿RÁVN][¬s ªyLjiNTP Dxms¹¸¶WgRiNRPLRiLigS DLiµj¶. LjiNS LïRiVÍýÜ[, xms¥¦¦¦ßÔáÌÁÍÜ[ ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ »R½xmsöVÌÁVLiÛÉÁ[ ªyÉÓÁ¬s @µ³j¶NSLRiV ÌÁV »R½ª«sV úgSª«sW¬sZNP[ ª«sÀÁè xqsLjiÂ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌÁ©«s ª«sWNRPV FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRiLigS DLiµj¶. #á¿RÁµR¶Vª«so LS¬s ªyLjiNTP FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRiNRPLRiLigS DLiµj¶. Fs©¯[õ GÎýÏÁ xqsª«sVxqsùNRPV xmsLjiuyäLRiLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLi µR¶©«sõLiµR¶VNRPV FsLi»][ xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶.

\lLi»R½VÌÁ ª«sµôR¶ xmspLjiògS LjiNSLïRiVÌÁV, Fy£qsÊÁVNRPVäÌÁV DLiÉØLiVV. úgSª«sWÍýÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV LSª«s ²R¶Li»][ xqsª«sVxqsùÌÁV @NRPä²T¶NRPNRPä®²¶[ xmsLjiuyäLRiLi @ª«so»R½V©yõLiVV. xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶. G xqsLSäLì NRPW²y BÍØLiÉÓÁ NSLRiù úNRPª«sVLi Â¿P[xmsÈíÁÛÍÁ[µR¶V. ˙gS™´sW¨sN][ ≠dsAL][* ZNP[…ÿLiVVLiøy÷¡ M ˙xmsfl·∏∫∂VlLi≤ÔT∂, LSLiVVNRPÕfi ™´sVLi≤R∂Ã¡Li \Æ™sVªyxmspLì INRP −dsAL][*NRPV 5, 6 úgSª«sWÌÁV DLi²R¶²R¶Li»][ Ë³ÏÁWxqs ª«sVxqsùÌÁV xmsLjiuyäLS¬sNTP ©¯[¿RÁV N][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s, úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿Á[xmsÉíÓÁ©«s C NSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS úxms¼½ úgSª«sW¬sNTP INRP −dsA L][*©«sV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«sÈýÁLiVV¾»½[ úgSª«sWÍýÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjiuyäLRiLi @ª«so»yLiVV. gRi»R½LiÍÜ[ \®ªsFs£qsALì Â¿P[}qsò xqs»R½öéÖÁ»yÌÁV LSÛÍÁ[ª«so. BxmsöV²R¶V C NSLRiù úNRPª«sW¬sõ {qsFsLi ZNP[{qsALì xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõLiµR¶VNRPV xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶.

düeTÁ>∑ uÛÑ÷düπs«‘√..

dü]Vü≤<äT› $yê<ë\≈£î #Óø˘ |m µôR xm Öý , ZN F ©± F ©± : úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsª«sVúgRi Ë³ÏÁWxqslLi[*»][ lLi®ªs©«sWù LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. úgSª«sWÍýÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ xqsLji¤x ¦¦¦µôR¶V −sªyµy ÌÁV »]ÖÁgjiF¡»R½V ©yõLiVV. úgS ª«sWÍýÜ[ lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLRiV ÌÁV xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ @NRPä²T¶NRPNRPä®²¶[ LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xqsLji Â¿P[xqsVò©yõLRiV. |msµôR¶xmsÖýÁ ÑÁÍýØÍÜ[ 2.50ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁ rygRiV Ë³ÏÁW−sV LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s N][xqsLi NRPÛÍÁNíRPLì úxmsË³ØNRPLìlLi²ïT¶ úxms¾»½[ùNRP ÊÁXLiµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[aSLRiV. gRi»R½ ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁVgS ÑÁÍýØÍÜ[¬s 14 ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[¬s 28 úgSª«sWÍýÜ[ 30 ÊÁXLiµyÌÁV Ë³ÏÁW aRPVµôðk¶NRPLRißá NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Ë³ØgRiLigS LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xqsLji Â¿P[xqsVò©yõLRiV. 28 úgSª«sWÍýÜ[ 14,634 xqslLi[* ©«sLiÊÁLìÌÁÍÜ[¬s 53,617 FsNRPLSÌÁ Ë³ÏÁW−sVNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s LjiNSLïRiVÌÁ xqsª«sLRißáÍýÜ[ Ë³ØgRiLigS gRi»R½ ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁVgS 1007 xqslLi[* ©«sLiÊÁLìÌÁÍÜ[ 1239.29 FsNRPLSÌÁ Ë³ÏÁW−sVNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xqsª«sLjiLi¿yLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[¬s FyÌÁNRPVLjiò, @Li »R½LæSLiÌÁÍÜ[ FsÌýÁL xmsÖýÁ úFyÛÇÁNíRPV ¬sLSøßáLi N][xqsLi \lLi»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li 3600 FsNRPLSÌÁ Ë³ÏÁW−sV¬s }qsNRPLjiLiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ C Ë³ÏÁWª«sVVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sª«s LSÌÁ©«sV lLi®ªs©«sWù LjiNSLïRiVÍýÜ[ ª«sWLRièÛÍÁ[µR¶V. 90 L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ÇÁLjilgi[ xqsª«sVúgRi xqslLi[* »][ lLi®ªs©«sWù LjiNSLïRiVÌÁ xqsª«sLRißá»][FyÈÁV xqsª«sVxqsùÌÁV xmspLjiògS »]ÖÁgjiF¡»y¸R¶V¬s \lLi»R½VÌÁV Ë³Ø−sxqsVò©yõLRiV.

es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ñ<äéT+˝≤ uÛÑ÷Á|üøå±fi¯q ª« LR L gR ÍÞ, ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : Dª«sVø²T¶ ª«sLRiLigRiÍÞ ÑÁÍýØÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi INRPäL][ÇÁÙ 11,016 FsNRPLSÌÁ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ LjiNSLïRiVÌÁ©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWFyLRiV. ª«sLRiLigRiÍÞ @LRi÷©±s, LRiWLRiÍÞ, ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPLì Ë³ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ, ÇÁ©«sgSª«sV, ª«sVx¤¦¦ÊÁWËØËØµ`¶ ÑÁÍýØÍýÜ[gRi»R½ ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁVgS lLi®ªs©«sWù ÊÁXLiµyÌÁV úxms¼½ L][ÇÁÙ lLiLi®²¶[zqs úgSª«sWÌÁ¿]xmsöVÌÁ xmsLRiùÉÓÁxqsWò LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõLRiV. Ë³ÏÁWFyÌÁxmsýÖÁ ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPLì ÑÁÍýØÍÜ[ 20 ª«sVLi²R¶ÍØÌÁV DLi²R¶gS 42 ÊÁXLiµyÌÁVgS GLSöÈÁV Â¿P[aSLRiV. ÇÁ©«sgSª«sV ÑÁÍýØÍÜ[ 193 lLi®ªs©«sWù úgSª«sWÌÁVDLi²R¶gS 34 ÊÁXLiµyÌÁVgS GLSöÈÁVÂ¿P[aSLRiV. ª«sLRiLigRiÍÞ LRiWLRiÍÞ ÑÁÍýØÍÜ[ 15 ª«sVLi²R¶ÍØÌÁV, 225 lLi®ªs©«sWù úgSª«sWÌÁV D©yõLiVV. 5.32 ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV D©yõLiVV. ÑÁÍýØ ªyùxmsòLigS 37 ZNP[xqsVÌÁV DLi²R¶gS 15 ZNP[xqsVÌÁV xmsLjiuyäLRiLi Â¿P[aSLRiV. ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËØËØµ`¶ ÑÁÍýØÍÜ[¬s 16 ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[ 30 úgSª«sWÌÁVD©yõLiVV. G¤«¡¨ds= À≥œ¡W™´sVVÃ¡\|ms xmsLjiuy‰LRiLi øR¡WxmsLi≤T∂ M Æµ∂[Æ™s[LiµR∂Lì ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËØµ`¶ ÑÁÍýØÍÜ[¬s N]»R½ògRiW²R¶ ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[ GÛÇÁ¬ds=Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ −sªyµyÌÁNRPV xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWFyÌÁ¬s N]»R½òxmsÖýÁ úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s zqsµôR¶ËÜ[LiVV©«s ®µ¶[®ªs[LiµR¶Lì \lLi»R½V N][LSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V Ë³ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«sNRPV ª«sÀÁè©«s NRPÛÍÁNíRPLìNRPV −s©«s¼½xmsú»R½Li @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV.

xms…ÌÿÃ¡V LRiµÙR∂π∏∂[V˘ ˙xms™´sWµR∂Li DLiµj∂ M NSLiªyLS™´so Ë³ÏÁW xqsª«sVúgRi xqslLi[* ª«sÌýÁ »y»R½ ª«sVV»yò»R½ÌÁ NSÌÁLi ©«sVLiÀÁ ª«sxqsVò©«sõ xmsÉíØÌÁV LRiµôR¶¹¸¶[Vù úxmsª«sWµR¶Li DLiµR¶¬s gRiLigSLRiLi ª«sVLi²R¶ÌÁLi NSÉÓÁ©ygSLRiLi úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s CxqsLi NSLi»yLSª«so ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ Aµj¶ªyzqs \lLi»R½VÌÁV ©«sxtsíQF¡NRPVLi²y ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV.

q\¢>=+&É õ˝≤¢˝À y˚>∑+>± Á|üøå±ﬁ¯q NSLS˘Ã¡∏R∂WÃ¡ øR¡V»Ì¡W ºΩLjilgi[ xms¨s ªRΩzmsˆLiµj∂ M xqsV«ÿªRΩ, zms÷˝¡gRiVLi»˝¡ªRΩLi≤y lLi−s©«sWù NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ ¿RÁVÈíÁW ¼½Ljilgi[ xms¬sÛÍÁ[NRPVLi²y @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sW BLiÉÓÁ ª«sµôR¶ZNP[ ª«sÀÁè |msLi²T¶Lig` ÍÜ[ D©«sõ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV xqsLjiÂ¿P[¸R¶V²R¶Li, F~ÍØÌÁ lgiÈýÁ ª«sµôR¶ D©«sõ ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁV BNRPä®²¶[ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R¶Li Dxms¹¸¶WgRiNRPLRiLigS DLiµj¶.

\lLiªRΩVÃ¡NRPV ™´sLRiLi À≥œ¡W aRPVµÙk∂NRPLRiﬂ· M xqsªRΩÚ∏R∂V˘, LS™´sV©´sıgRiWÆ≤∂Li LSúxtsíQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s lLi®ªs©«sWù Ë³ÏÁW aRPVµôðk¶NRPLRißá ©yÍØ LiÉÓÁ \lLi»R½VÌÁNRPV ª«sLRiLigS ª«sWLjiLi µj¶. ©yNRPV xqsWLSù}msÈÁ ª«sVLi²R¶ ÌÁLi LSª«sV©«sõgRiW®²¶Li xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 1.05 FsNRPLSÌÁV ª«sùª«sry ¸R¶V Ë³ÏÁW−sV DLiµj¶. NS¬ds LjiNSLïRiVÍýÜ[ 1.03 ª«sWú»R½®ªs[V DLiµj¶. ÀÁª«sLjiNTP xqsª«sVxqsù mx sLjiuyäLRiLi @LiVVùLiµj¶.

@µ≥j∂NSLRiVÃ¡ª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀÿÀÿµ`∂ NRP¤Õ¡NÌRPL`i ˙xmsºdΩ≠dsV©´s

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT

düs¡«HêX¯q+ #˚kÕÔ+ <˚ìø° yÓqø±&ÉuÀ+: Á≥+|t ôV≤#·Ã]ø£

øÏyéTô|’ ◊sêdü <Ûä«»+ ñ.ø=]j·÷ô|’ Ä+ø£å\ rsêàHêìøÏ ◊sêdü ÄyÓ÷<ä+ Á|ü|ü+#êìï u…+uÒ˝…‹ÔdüTÔqï<äì Äs√|üD\T |ü\T <˚XÊ\ H˚‘·\‘√ düTcÕà uÛÒ{°

@|qsLiÕýdÁÍÜ[ NRPW²y xqsVuyø úxms¾»½[ùNRPLigS úxmsxqsLigjiLi¿RÁ ©«sV©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A®ªsV xmsÌÁV ®µ¶[aSµ³j¶®©s[»R½ÌÁ »][ ú\¾»½FyOTPQNRP, ®µ¶^*FyOTPQNRP ª«sVLi»R½©yÌÁV ÇÁLRixms©«sV©yõLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁL][ÇÁÙ xqsVuyø @®ªsVLjiNS, ÇÁFy©±s ®µ¶[aSÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.

●

©« Wù¸R WL` ä: OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁ»][ úxmsxmsLi¿y¬sNTP BÊÁ÷Liµj¶gS ª«sWLji©«s D»R½òLRiN]Lji¸R¶W\|ms HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ®ªs[µj¶NRPgS @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍÞï úÈÁLi£ms ¬sxmsöVÌÁV Â¿ÁLjigSLRiV. »yª«sVV »R½ÌÁ¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ D»R½òLRiN]Lji¸R¶W©«sV xqsLRi*©yaRP©«sLi Â¿P[ryòª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ A FyzmsztsíQ ®µ¶[aS¬sõ GLi Â¿P[¸R¶V²y¬sNTP\®©s©y ®ªs©«sNS²R¶ËÜ[ª«sV¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. D»R½òLRiN]Lji¸R¶W ÍØLiÉÓÁ N]¬sõ µR¶VxtsíQ ®µ¶[aSÌÁV Ë³ÏÁWúgRi¥¦¦¦¬sNTP DxmsúµR¶ª«sLigS ª«sWLS¸R¶V¬s }msL]ä©yõLRiV. @ßáVËØLiÊÁVÌÁV ®ªs[ryòª«sV¬s úxms»R½ùORPQLigS ÛËÁµj¶LjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V A ®µ¶[aRP −sµ³y©«sª«sV¬s úÈÁLi£ms ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ª«sW©«sª«sx¤¦¦¦NRPVäÌÁ x¤¦¦¦©«s©«sLi ¸R¶V®´¶[¿RÁèégS rygRiV»][LiµR¶¬s gRiVLRiVò Â¿P[aSLRiV. @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²T¶gS Fs¬sõ\ZNP©«s »R½LS*»R½ ²]©yÍÞï úÈÁLi£ms ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi »]ÖÁryLjigS xqsLRi*xqsË³ÏÁù xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. »y©«sV @µ³R¶ùORPV²T¶gS Fs¬sõ\ZNP©«s (©«sª«sLiÊÁL`i 8, 2016) »R½LS*»R½ ©«sVLiÀÁ @®ªsVLjiNS @µR¶V÷é»R½ úxmsgRi¼½ ryµ³j¶xqsVò©«sõµR¶¬s úÈÁLi£ms {qs*¸R¶VLigS NTP»yÊÁV B¿RÁèNRPV©yõLRiV. ríyN`P ª«sWlLiäÈýÁV AaSÇÁ©«sNRPLigS xmsLRiVgRiV|ms²R¶V»R½V©yõ¸R¶V¬s Â¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV. ¬sLRiVµ][ùgRi xqsª«sVxqsù @¼½ »R½NRPVäª«s róyLiVVNTP Â¿P[LjiLiµR¶©yõLRiV. úxms¼½ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW @®ªsVLjiNS©«sV ª«sVVLiµR¶VLi¿RÁ²R¶®ªs[V »R½©«s ËØµ³R¶ù»R½ @¬s xmso©«sLRiVµçyÉÓÁLi¿yLRiV. ®µ¶[aRP \|qs¬sNRP LRiLigS¬sõ ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÍÜ[}ms»R½Li Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈÁVý ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

●

≠sxmsªRΩVÚ¤Õ¡µR∂V\lLi©´sxmsˆVÆ≤∂[ ™´sV©´sLi ¤À≥¡[…‘¡ @™´soªyLi ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿y¬sNTP −sxms»R½Vò FsµR¶V\lLi©«sxmsöV²][... ®ªs[VÌÁV NRPÖÁlgi[ IxmsöLiµR¶Li Â¿P[xqsVNRPV®©s[ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[®©s[ ª«sV©«sª«sVLi»y NRPÌÁVxqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s úÈÁLi£ms HLSxqs xqsLRi*xqsË³ÏÁù xqsª«sW®ªs[aS¬sõ gRiVLRiVò Â¿P[xqsWò ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. DúgRiªyµR¶Li, @¼½ªyµR¶Li úxmsxmsLi¿y¬sõ NRPÊÁ×ÁLi¿yÌÁ®©s[ úxms¸R¶V»R½õLiÍÜ[ D©yõ¸R¶V¬s Â¿ÁFyöLRiV. ªyÉÓÁ¬s ª«sV©«sª«sVLi»y xqsLixmnsVÉÓÁ»R½LigS ¼½zmsöN]ÉíØÌÁ¬s úÈÁLi£ms }msL]ä©yõLRiV. Fsª«sLji −dsVµy @®ªsVLjiNS xmsµôRð¶»R½VÌÁV LRiVµôR¶ª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV¬s¿yèLRiV.

©« Wù¸R WL` ä: ª«sLRiVxqsVgS OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁ»][ \|msaSÀÁNRP A©«sLiµy¬sõ F~LiµR¶V»R½V©«sõ D»R½òLRiN]Lji¸R¶W\|ms HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ª«sVVNRPòNRPLihRiLigS µ³R¶*ÇÁ®ªsV¼½òLiµj¶. NTPª±sVÇÜ[Ligì Â¿P[xtsíÌÁ©«sV ¸R¶VWFs©±s ryµ³yLRißá @|qsLiÕdÁý ¼d½úª«sLigS »R½xmsöVÊÁÉíÓÁLiµj¶. A¸R¶V©«s ¿RÁLRiùÌÁ»][ ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿RÁLi ÛËÁLiÛËÁ[ÛÍÁ»R½Vò»R½V©«sõµR¶¬s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj¶. @úgRiLSÇÁùLi @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s ©«sWù¸R¶WLìäÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ÇÁ©«sLRiÍÞ @|qsLiÕýdÁ 72ª«s ªyL<jiNRP xqsª«sW®ªs[aRPLi úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsVLiµj¶. C xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP HLSxqs ÀdÁ£mns @LiÉØ¬s¹¸¶W gRiVÛÉÁúlLi[£qs úFyLRiLiË³Ü[xms©yùxqsLi Â¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W úxmsxmsLi¿RÁ aSLi¼½ N][xqsLi @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsª«sWÇÁL xqsLixmnsVÉÓÁ»R½LigS xms¬s Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. D»R½òLRiN]Lji¸R¶W lLi¿RÁèg]ÛÉíÁ[ ¿RÁLRiùÌÁNRPV ¿RÁLRiª«sVgki»R½Li Fy²yÌÁ¬s z¤¦¦¦»R½ª«soxmsÖÁNSLRiV. ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ªy»yª«sLRißØ¬sõ lLi¿RÁèg]²R¶V»R½W úxmsxmsLi¿RÁ úxmsÇØ¬dsNS¬sõ NTPª±sVÇÜ[Ligì Ë³ÏÁ¸R¶VúË³ØLi»R½VÌÁNRPV gRiVLji Â¿P[xqsVòLiµR¶¬s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. NSgS, D»R½òLRiN]Lji¸R¶W\|ms @®ªsVLjiNS xqsöLiµj¶xqsVò©«sõ ¼d½LRiV\|ms \Â¿Á©y, LRiuyù ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPLi¿yLiVV. µR¶WNRPV²R¶V ªy»yª«sLRißáLi Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ úxmsxmsLi¿y¬sNTP ª«sVLji¬sõ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPVª«sxqsVòLiµR¶¬s

B™yLiNS ˙»¡Li£msª][ xqsVuy¯ ˙xmsæªΩ[˘NRP ¤À≥¡[…‘¡?

|¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLiVV. xqsª«sVxqsù©«sV ryª«sVLRixqsùLigS xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s N][LSLiVV. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y @®ªsVLjiNS »R½©«s ¼d½LRiV ª«sWLRiVèN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLiVV. ¿RÁLRièÌÁ µy*LS D»R½òLRiN]Lji¸R¶W xqsª«sVxqsùNRPV xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWxmsoµyª«sV¬s xqsÌÁ¥¦¦¦¬s¿yèLiVV.

xmsÃ¡V Æµ∂[aSÃ¡ Æ©s[ªRΩÃ¡ª][ xqsVuy¯ øR¡LRiËÃ¡V @®ªsVLjiNS xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ −s®µ¶[aSLigRi aSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsVuyø xqs*LSÇÞ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÕdÁÒÁÕdÁÒÁgS gRi²T¶FyLRiV. ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁ xmsLRiùÈÁ©«s ¬s−sV»R½òLi xqsVuyø r¡ª«sVªyLRi®ªs[V ¸R¶VWFs£qs xms¸R¶V©«s\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. |qs|msíLiÊÁL`i 19ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsV©«s HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ xqsLRi*úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ xqsË³ÏÁ 72ª«s ªyLji<NRP qx sª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A®ªsV FyÍæÜ©yõLRiV. NSgS, C ®©sÌÁ 23ª«s ¾»½[µk¶©«s ÇÁLRigRi©«sV©«sõ ÇÁ©«sLRiÍÞ

®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[¬s LRi\ÛÆÁ©±s LSúuyí¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s úxmsÇÁÛÍÁ[ C L][z¤¦¦¦Li gSùÌÁV. −dsLjiNTP G ®µ¶[aRPxmso F¢LRixqs»R½*Li ÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ −dsLji¬s aRPLRißØLóRiVÌÁVgS xmsLjigRi ßÓáxqsVò©yõLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`i ©«sVLiÀÁ −dsLji¬s »R½Lji−sV}qsLiµR¶VNRPV \|qs©«sùLi µy²R¶VÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ª«sLiµR¶ÍØµj¶ª«sVLiµj¶ úFyßØÌÁV N][ÍÜ[öª«s²R¶Li»][ −sªyµyxqsöµR¶\®ªsVLiµj¶.

©« Wù²³T Öýd : L][z¤¦¦¦LigSù aRPLRißØLóRiVÌÁ xqsLiO][QË³ÏÁLi\|ms ª«sV¸R¶V©yøLì úxmsË³ÏÁV»R½* N_¬s=ÌÁLì, ©¯[ÛËÁÍÞ @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½ ALigìry©±s xqsWNUP »R½©«s ª«s°©y¬sõ −ds²yLRiV. xqsVª«sWLRiV 50 L][ÇÁÙÌÁVgS ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ E¿RÁN][»R½|\ms »R½©«s |msµR¶−sFyöLRiV. ®µ¶[aRP LSÇÁµ³y¬s \®©szms²yÍÜ[ ÇÁLjigji©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A®ªsV ª«sWÉýØ²yLRiV. ª«sV¸R¶V ©yøLìÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xmnsVL<RißáÌÁ NSLRißáLigS AgRixtsíQV 25 ©«sVLiÀÁ µyµyxmso 4.10 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLi µj¶ L][z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁV ÊÁLigýS®µ¶[a`PNRPV ª«sÌÁxqs ª«s¿yèLRiV. µk¶Li»][ A ®µ¶[aRPLi L][z¤¦¦¦Li gSùÌÁ©«sV LS¬sª«s*²y¬sNTP @Ë³ÏÁùLi»R½LRiLi Â¿ÁÊÁV»][Liµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ ª«sÌÁxqsÌÁ\|ms xqsWNUP ª«sWÉýØ²R¶V»R½W... "ª«sV»R½ xmnsVL<RißáÌÁ NSLRißáLigS ª«sV¸R¶V©yøLì −s²T¶F¡ª«s²y¬sõ »yª«sVV FsLi»R½ª«sWú»R½Li xqsz¤¦¦¦Li¿RÁLi. xmnsVL<RißáÌÁ úxmsË³Øª«sLi L][z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁV ¬sª«szqsLiÂ¿P[ úgSª«sWÌÁ\|ms FsLi»R½ª«sWú»R½Li xms²R¶ÛÍÁ[µR¶V. ªyLjiNTP F¢LRixqs»R½*Li BÂ¿P[è −sxtsQ¸R¶W¬sõ xmsLjibdP ÖÁryòLi. BNRPä²T¶ xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV NSªyÌÁLiÛÉÁ[ B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ª«sÀÁè xmsLjibdPÖÁLi¿RÁª«s¿RÁVè. »R½©«s ®µ¶[aRPLi\|ms @©«sª«sxqsLRiLigS −sª«sVLRi+ÌÁV Â¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. »yª«sVV úxms¼½ −sxtsQ¸R¶W¬sõ úxmsÇØry*ª«sVù¸R¶VV»R½LigS xmsLjixtsQäLjiryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV¬s¿yè LRiV. ' @¬s A®ªsV @©yõLRiV. µyµyxmso 30 ¬s−sVuyÌÁ FyÈÁV xqsWNUP −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW

L][z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁ\|ms ª«sV¸R¶V©yøLì úxmsË³ÏÁV»R½* \|qs©«sùLi Â¿P[xqsVò©«sõ E¿RÁN][»R½©«sV »yÎÏÁÛÍÁ[NRP ª«sÌÁxqs ®ªsÎÏÁV»R½V©«sõ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ\|ms xqsWNUP ª«sWÉýØ²R¶ÉØ¬sõ Ë³ØLRi»`½ ry*gRi¼½LiÀÁLiµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ\|ms A ®µ¶[aRP ®©s[»R½ ALigìry©±s xqsWNUP Â¿P[zqs©«s úxmsxqsLigRiLi\|ms úxmsaRPLixqsÌÁV gRiVzmsöLiÀÁLiµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁNRPV LRiORPQßá NRPÖÁöryòª«sV¬s A®ªsV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li ry©«sVNRPWÌÁ xmsLjißØª«sVª«sV¬s ª«sV¸R¶V©yøLìÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ LS¸R¶VËØLji −súNRPª±sV −sVú{qs ¾»½ÖÁFyLRiV. xqsWNUP úxmsxqsLigRiLi @©«sLi»R½LRiLi A¸R¶V©«s INRP úxmsNRPÈÁ©«s µy*LS xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ry¸R¶VLi, LRiORPQßá, @Õ³Áª«sXµôðj¶ ËØµ³j¶»R½VÌÁNRPV Â¿P[LSÌÁ¬s @©yõLRiV.

●

sêCŸHê<∏é‘√ ‘·$Tﬁ¯Hê&ÉT >∑es¡ïsY uÛÒ{°

xqsWNUP ¨sLÒRi∏R∂VLi x§¶¶L<Ri¨ds∏R∂VLi: À≥ÿLRiª`Ω

L][z§¶¶¶LigS˘Ã¡©´sV LRiOTPQLiøR¡≤R∂Liª][ ˙xmsxmsLiøR¡ Æµ∂[aSÃ¡V ≠sxmnsÃ¡Li: AÆ™sVı{qsÌ ª«sV¸R¶V©yøL`i \|qs©«sùLi, róy¬sNRP ÊÁVµôðj¶xqsíVÌÁ Â¿P[¼½ÍÜ[ E¿RÁN][»R½NRPV gRiVLRiª«so»R½V©«sõ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV LRiOTPQLi¿RÁ²R¶Li»][ úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁV −sxmnsÌÁª«sV¸R¶Wù¸R¶V¬s Â¿Áxmsö²R¶ÍÜ[ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li @NRPälLýi[µR¶¬s úxmsxmsLi¿RÁ ª«sW©«sª«sx¤¦¦¦NRPVäÌÁ xqsLixqsó A®ªsVõ{qsí }msL]äLiµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV Fs©¯[õ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõ, HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ÍÜ[ |msµôR¶gS ÇÁLRigRiNRPF¡ª«s²R¶Li\|ms A®ªsVõ{qsí @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj¶. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y

●

©« Wù²³T Öýd : »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV L][ÇÁÙN][ ª«sVÌÁVxxmso ¼½LRiVgRiV»R½V©yõLiVV. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V gRiª«sLRiõLì −sµyùrygRiLRiLSª«so, ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶ zqsLigì ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi 20 ¬s−sVuyÌÁ FyÈÁV xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[¬s úxmsxqsVò»R½ LSÇÁNUP¸R¶V xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV ¿RÁLjièLi¿yLRiV. xmsÎÏÁ¬s, xms¬dsõLRiV ª«sLæSÌÁV GNRP\®ªsV µj¶©«sNRPLRi©±s ª«sLæS¬sõ FyLíkiÍÜ[©«sW, úxmsË³ÏÁV»R½*LiÍÜ[©«sW xmsNRPä©«s |msÉíÓÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. µj¶©«sNRPLRi©±s ª«sLæRiLiÍÜ[¬s 18 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ\|ms »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V {qsöNRPLì ®ªs[ÈÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li»][.. ªyLRiV gRiª«sLRiõLì −sµyùrygRiLìLSª«so©«sV NRPÖÁzqs xmsÎÏÁ¬s @−s¬ds¼½xmsLRiV²R¶¬s, A¸R¶V©«s\|ms »R½ª«sVNRPV −saS*xqsLi ÛÍÁ[µR¶¬s GH²U¶FsLiZNP[ lLiÊÁÍÞ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV gRiª«sLRiõLìNRPV −s©«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. »R½ª«sV\|ms {qsöNRPLì µ³R¶©±sFyÍÞ @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li ¿RÁÈíÁ úxmsNSLRiLi −sLRiVµôR¶ª«sV¬s ª«sVúµy£qs \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ zmsÉÓÁxtsQ©±s ®ªs[aSLRiV . C zmsÉÓÁxtsQ©±s©«sV N][LíRiV ®©s[²R¶V −s¿yLjiLi¿RÁ©«sVLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ gRiª«sLRiõLì −saS*xqs xmsLkiORPQNRPV @©«sVª«sV¼½}qsò {qsFsLi xmsÎÏÁ¬s ry*−sV ®©slgæi[LiµR¶VZNP[ @ª«sNSaSÌÁV©yõ¸R¶V¬s LSÇÁNUP¸R¶V −sZaýP[xtsQNRPVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõLRiV. 233 ª«sVLiµj¶ aSxqs©«sË³ÏÁVùÌÁV©«sõ »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[ ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½NTP 117 ª«sVLiµj¶ xqsË³ÏÁVùÌÁ ª«sVµôR¶»R½V @ª«sxqsLRiLi. úxmsxqsVò»R½Li µj¶©«sNRPLRi©±s ª«sLæRiLiÍÜ[¬s 18 ª«sVLiµj¶ aSxqs©«sxqsË³ÏÁVùÌÁ©«sV ®ªs[ÈÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li»][ 215 ª«sVLiµj¶ xqsË³ÏÁVùÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V −saS*xqs xmsLkiORPQÍÜ[ FyÍæÜ®©s[LiµR¶VNRPV @LRiV>ÌÁV.

d”m+≈£î nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ ìsêø£s¡D

Â¿ ©®\ õ: »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV LRixqsNRPLiµy ¸R¶VLiÍÜ[ xms²ïyLiVV. @©yõ²U¶FsLiZNP[ FyLíkiNTP Â¿ÁLiµj¶©«s 18 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ\|ms @|q LiÕýdÁ {qsöNRPLì @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV »R½LS*»R½ LSúxtísQLiÍÜ[ LSÇÁNUP¸R¶V @¬sbPè¼½ ®©sÌÁN]Liµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ \®ªsV©yLjiÉÔÁÍÜ[ D©«sõ xmsÎÏÁ¬sry*−sV úxmsË³ÏÁV »y*¬sNTP ÊÁÌÁxmsLkiORPQ ª«sVVxmsöV ª«sVVLi¿RÁVN]xqsVò©«sõ »R½LRiV ßáLiÍÜ[ »yÇØ xmsLjißØª«sWÌÁV NRPÖÁzqsª«sÂ¿P[èÍØ NRP¬szmsLi ¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. LSúxtísQLiÍÜ[ LSÇÁNUP¸R¶V xmsLjizqsó»R½VÌÁ\|ms ZNP[LiúµR¶ ¤x ¦Ü[Liª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶»][ ÛË³Á[ÉÔÁ @LiVV Â¿Á®©s^õ ª«sÀÁè©«s »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V B©±s¿yLêì gRiª«sLRiõLì −sµyùrygRiLì LSª«so..{qsFsLi xmsÎÏÁ¬sry*−sVNTP @FyLiVVLiÉÞ ®ªsVLiÉÞ ¬sLSNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li NRPW²y ¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaRP\®ªsVLiµj¶. gRiª«sLRiõLì ²³T¶ÖýdÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsÎÏÁ¬sry*−sV»][ ÛË³Á[ÉÔÁ @ª«so»yLRi¬s @Li»y Ez¤¦¦¦Li¿yLRiV. ÛË³Á[ÉÔÁ »R½LS*»R½ @|qsLiÕýdÁÍÜ[ @−saS*xqs ¼d½LSø©«sLi\|ms gRiª«sLRiõLì ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRi¬s Ë³Ø−sLi¿yLRiV. úxms¼½xmsOSQÌÁV NRPW²y gRiª«sLRiõLì ÊÁÌÁxmsLkiORPQNRPV A®µ¶[bPLi¿RÁNRPVLiÛÉÁ[ »y²][}ms²][ ¾»½[ÌÁVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV zqsµôðR¶ª«sV¸R¶WùLiVV. C®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ gRiª«sLRiõLì ¿yNRP¿RÁNRPùLigS ª«sùª«s¤x ¦¦¦LjiLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.BNRPgRi»R½LiÍÜ[®©s[ gRiª«sLRiõLì ©«sV NRPÖÁzqs©«s úxms¼½xmsOSQÌÁV úxmsË³ÏÁV»R½*Li\|ms −saS*xqs xmsLkiORPQNRPV A®µ¶[bPLi¿yÌÁ¬s N][Lji©«s A¸R¶V©«s ®ªs[ÀÁ¿RÁW}qs µ³][LRißÓá¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. @©yõ²U¶FsLiZNP[ÍÜ[ ª«sLæRiF¡LRiV ª«sVVµj¶LjiFyNRP©«s xms²R¶ÈÁLi»][ FyÈÁV úxms¼½xmsOSQÌÁ ©«sVLiÀÁ I¼½ò²T¶ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[ LSúxtísQxms¼½ FyÌÁ©«s µj¶aRPgS @²R¶VgRiVÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLiVV.

~qø£s¡Hé n¬sdüTºô|’ eTÁ<ëdt ôV’≤ø√s¡Tº ùdº Â¿ ©® õ^ : ÉÔÁÉÔÁ−ds µj¶©«sNRPLRi©±s, @»R½¬s @©«sV¿RÁLRiV²R¶V ©«sÈÁV²R¶V |qsLiÉÓÁÍÞ @lLi£qsí \|ms ª«sVúµy£qs \|¤¦¦¦N][LíRiV }qsí −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶. −dsLji¬s @lLi£qsí Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s FsLi{ms {ms NRPVª«sWLì µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs©«s zmsÉÓÁxtsQ©±s©«sV ª«sVúµy£qs \|¤¦¦¦N][LíRiV −s¿yLjiLiÀÁLiµj¶. ªyLjiµôR¶LRiW µj¶©«sNRPLRi©±s ¬sªyxqsLi»][ »R½©«s\|ms NRPVúÈÁ xms©yõLRi¬s 10 L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li ¼½LRiVÀÁè ú\ZNPLi úËØLi¿`Á F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV NRPVª«sWLì zmnsLSùµR¶V Â¿P[aS²R¶V. C ZNP[xqsV @Ní][ÊÁLì 4©«s −s¿yLRißáNRPV ª«sxqsVòLiµR¶¬s @xmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @lLi£qsí Â¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s ÇÁzqsí£qs xqsVLiµR¶Lì A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ ©«sÈÁV²R¶V |qsLiÉÓÁÍÞ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ª«sWNRPV NRPVª«sWLì @®©s[ ª«sùNTPò ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶¬s, @»R½²T¶¬s ®ªs[V®ªsV©«sõ²R¶W ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV.

úxmsxmsLi¿RÁ µ® ¶[aSÌÁV L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ −sxtsQ¸R¶VLi\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[zqsLiµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ»][ FyÈÁV úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS Fs©¯[õ ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶ aRPLRißØLóRiVÌÁVgS −sVgjiÌÁV»R½V©yõLRi¬s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj¶. }msµR¶ ®µ¶[aS\ÛÍÁ©«s ÊÁLigýS®µ¶[a`P, DgSLi²³y, ÛÍÁÊÁ©y©±s ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁV aRPLRißØLóRiVÌÁ©«sV ry*gRi¼½Li¿RÁ²R¶Li ¬sÇÁLigS x¤¦¦¦L<Ri¬ds¸R¶Vª«sV©yõ LRiV. An¸R¶W ®µ¶[aSÌÁV FsLiµR¶VN][xqsLi Â¿P[zqs©y... aRPLRißØLóRiVÌÁ N][xqsLi ry©«sVNRPWÌÁLi ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ª«sWú»R½Li ¬sÇÁLigS x¤¦¦¦L<Ri¬ds¸R¶Vª«sV©yõLRiV. @®ªsVLjiNS aRPLRißØLóRiVÌÁ −sµ³y©«sLi NRPW²y HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ÍÜ[ ¿RÁLjièLi¿yÌÁ¬s A®ªsVõ{qsí xmsÈíÁVÊÁÉíÓÁLiµj¶.

eTT+#·Tø=düTÔqï e÷]j·÷ ●

●

ø£Ø_j·THé Be⁄\qT eDÏøÏdüTÔqï e÷]j·÷ ‘·TbÕHé &=$Tìø± sêÁwüº rs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ôV’≤ n\sYº m–]b˛sTTq &=$Tìø± Á|ü<Ûëì Ç+{Ï ô|’ø£|ü⁄Œ \ø£å eT+~ düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*+|ü⁄

NR Lk Õ ¸R V©± : x¤¦¦¦LjiZNP[©±s BLSø»][ −sÌÁ−sÌÁÍØ²T¶©«s NRPLkiÕÁ¸R¶V©±s µk¶ª«soÌÁ©«sV ª«sVL][ »R½VFny©±s ª«sVVLiÂ¿Á»R½Vò»][Liµj¶. x¤¦¦¦LjiZNP[©±s ª«sWLji¸R¶W ÕdÁË³ÏÁ»R½=Li xqsXztsíQr¡òLiµj¶. ²]−sV¬sNS ¼d½LRiLi µyÉÓÁ©«s ª«sWLji¸R¶W −sÇÁXLiÕ³ÁxqsVòL ²R¶ÈÁLi»R½ gRiLiÈÁNRPV 257 NTP.−dsV ®ªs[gRiLi»][ úxms¿³RÁLi²R¶ gSÌÁVÌÁV −dsxqsVò©«sõÈýÁV @®ªsVLjiNS ÇØ¼d½¸R¶V »R½VFny©±s |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁ ZNP[LiúµR¶Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ryµ³yLRißá »R½VFny©±sgS úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsV©«s x¤¦¦¦LjiZNP[©±s ª«sWLji¸R¶W BxmsöV²R¶V ZNP[ÈÁgjiLji c5NRPV Â¿P[LjiLiµj¶. ª«sWLji¸R¶W úxmsË³Øª«sLi»][ ²]−sV¬sNS úFyLi»R½LiÍÜ[ Ë³ØLki ª«sL<SÌÁV NRPVLRiVxqsVò©yõLiVV. µk¶Li»][ ¼d½LRi úFyLi»yÍýÜ[ ª«sLRiµR¶ÌÁV ª«s¿yèLiVV. Ë³ØLkigS−dsxqsVò©«sõ CµR¶VLRiV gSÌÁVÌÁ»][ ¼d½LRiLiÍÜ[¬s xms²R¶ª«sÌÁ¬dsõ N]ÈíÁVNRPVF¡¸R¶WLiVV. ÖdÁªyLï`i, ª«sWLíji¬sN`P, F¡LíSLjiN][,

FsgjiLjiF°LiVV©´s ˙xm µ≥y¨s BLi…”¡ \|msNRPxmsˆV NRPLkiÕÁ¸R¶V©±s µk¶ª«soÌÁ©«sV x¤¦¦¦LjiZNP[©±s ª«sWLji¸R¶W NRPNS−sNRPÌÁLi Â¿P[r¡òLiµj¶. ®ªs[gRiLigS −dsxqsVò©«sõ gSÌÁVÌÁ»][ BÎýÏÁV }msNRP®ªs[V²R¶ÍýØ NRPWÌÁV»R½V©yõLiVV. ª«sWLji¸R¶W µ³yÉÓÁNTP »R½©«s BLiÉÓÁ\|msNRPxmsöV FsgjiLjiF¡LiVVLiµR¶¬s ²]−sV¬sNS úxmsµ³y¬s LRiW|qs®ªsÍíÞ |qsäLjiÍíÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sW BLiÉÓÁ \|msNRPxmsöV FsgjiLjiF¡LiVVLiµj¶..®µ¶[ª«so®²¶[ ª«sVª«sVøÖÁõ NSFyÖÁ.. ®ªs[Vª«sVLiµR¶LRiLi x¤¦¦¦LjiZNP[©±s ÍÜ[ ÀÁNRPVäNRPV©yõLi @LiÈÁW LRiW|qs®ªsÍíÞ }mns£qs ÊÁVN`P µy*LS ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. C F¡£qsí Â¿P[zqs©«s »R½LS*»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁV A¸R¶V©«sVõ xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»y¬sNTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV.»R½VFny©±sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s @£ms ®²¶[ÉÞ= ©«sV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁ µy*LS úxmsÇÁÌÁ»][

Vü≤˙Á|”‘Y ø√dü+ eTTeTàs¡ >±*+|ü⁄ mx L ¿R NR VÌ , (x¤ LSù©y): ®²¶[LS xqs¿yè r¢µy ÀdÁ£mns gRiVLkiø»`½ µR¶»R½ò xmsoú¼½NRP x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ N][xqsLi F¡ÖdÁxqsVÌÁV ª«sVVª«sVøLRiLigS gSÖÁxqsVò©yõLRiV. gRiVLRiø»`½ @lLixqsíLiVV©«s L][ÇÁÙ (AgRixqsíV25©«s) xmsLiÇØ ËÞ, x¤¦¦¦LSù©yÍÜ[ @ÌýÁLýRi©«sV xqsXztsíQLiÀÁ©«s ªyLjiÍÜ[ x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ NUPÌÁNRP Fyú»R½µyLRiVgS F¡ÖdÁxqsVÌÁV gRiVLjiòLiÀÁ A®ªsV\|ms Fs£mnsHAL`i ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[aSLRiV. ¬sLiµj¶»R½VÍýÜ[ x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½©«sV 345 ª«s ª«sùNTPògS }msL]ä ©«sõ F¡ÖdÁxqsVÌÁV A®ªsV N][xqsLi úxm ¾»½[ùNRP ÊÁÌÁgSÌÁ©«sV LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj¶Li¿yLRiV. x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ ®©s[FyÍÞ ÍÜ[ D©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi ª«sÀÁèLiµR¶¬s x¤¦¦¦LSù©y ²U¶ÒÁ{ms ÕdÁFs£qs xqsLiµ³R¶W ¾»½ÖÁFyLRiV. @LiVV¾»½[ ®©s[FyÍÞ ÍÜ[ A®ªsV FsNRPä²R¶VLiµ][ ÅÁÀÁè»R½\®ªsV©«s xqsª«sW¿yLRiLi ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ A ®µ¶[aRP F¡ÖdÁxqsVÌÁ»][ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. ®©s[FyÍÞ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[¬s úFyLi»yÍýÜ[ 10 úxms¾»½[ùNRP ÊÁÌÁgSÌÁV x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ N][xqsLi »R½¬sÐdÁÌÁV Â¿P[xmsÉíØLiVV. xqsaRPúxqsòQ {qsª«sW ÊÁÍÞ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV NRPW²y x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ Fn¡ÉÔÁÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿yLRiV. @LiVV¾»½[ x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ ®©s[FyÍÞ ÍÜ[ IZNP[ úFyLi»R½LiÍÜ[ DLi²R¶NRPVLi²y ª«sWLRiV®ªs[aSÍýÜ[ ÉØNUP=ÍýÜ[ ¼½LRiVgRiV»R½V©«sõÈýÁV róy¬sNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁ ©«sVLiÀÁ xqsª«sW¿yLRiLi @Liµj¶Liµj¶. C®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ FsNRPä²R¶ NRP¬szmsLiÀÁ©y @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s x¤¦¦¦LSù©y F¡ÖdÁxqsVÌÁV ®©s[FyÍÞ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV −sÇìÁzmsò Â¿P[aSLRiV.

xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõ LRiW|qs®ªsÍíÞ ¼d½LRi úFyLi»yÌÁ úxmsÇÁÌÁV ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁ®ªs×ýÁF¡¸R¶W ÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªyÃ¡NRPV ˙xms«¡Ã¡V x¤¦¦¦LjiZNP[©±s ª«sWLji¸R¶W ©«sVLiÀÁ úxmsÇÁÌÁ©«sV LRiOTPQLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ²]−sV¬sNS úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVVLiµR¶xqsVò ¿RÁLRiùÌÁV ª«sVVª«sVøLRiLi Â¿P[zqsLiµj¶. »R½VFny©±s úxmsË³Ø−s»R½ úFyLi»yÍýÜ[¬s ÌÁORPQª«sVLiµj¶ úxmsÇÁÌÁ©«sV BxmsöÉÓÁZNP[ xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj¶gji©«s úxms¾»½[ùNRP µR¶ÎØÌÁV úxmsÇÁÌÁV ª«sLRiµR¶ÍýÜ[ ÀÁNRPVäN] [NRPVLi²y ª«sVVLiµR¶xqsVò ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. D»R½òLRi NRPL][ÖÁ©y, ÖdÁªyLï`i, ª«sWLíji¬sN`P, F¡LíSLjiN][, »R½µj¶»R½LRi úFnyLi»yÌÁ úxmsÇÁÌÁ©«sV xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. ¼d½LRi úFyLi»yÍýÜ[ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ÇØLki Â¿P[xqsWò úxmsÇÁÌÁ©«sV @úxmsª«sV»R½òLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV.

<ëeP<é k˛<äs¡T&ÉT n¬sdtº

ý® © [ ( ª« V¥ LSúx t í ): @Li²R¶Lì ª«sLRiÍïÞ ²y©±s µyª«spµ`¶ BúÊÁ{¤¦¦¦Li ¿RÁVÈíÁW D¿RÁVèÕÁgRiV r¡òLiµj¶. µyª«spµ`¶ ®©s[LRiryª«sW úÇØ¬sõ NRPWÛÍÁ[èLiµR¶VNRPV F¡ÖdÁxqsV ÌÁV xmsÉÓÁxtsíQ\®ªsV©«s úxmsßØ×ÁNRP»][ ª«sVVLiµR¶gRiV²R¶V ®ªs[xqsVò©yõLRiV. Ë³ØLRi»R½ úxmsË³ÏÁV»R½* I¼½ò²T¶»][ BÉÔÁª«sÌÁ úÕÁÈÁ©±s ÍÜ[ µyª«spµ`¶ NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s 670 N][ÈýÁ AxqsVòÌÁ©«sV ÇÁxmsoò Â¿P[¸R¶VgS...»yÇØgS µyª«spµ`¶ r¡µR¶LRiV²R¶V BúÊÁ{¤¦¦¦Li NRPxqsäLì ©«sV ý®©s[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qsí Â¿P[aSLRiV. J ÕÁÌïÁLì ©«sV 30 ÌÁORPQÌ V Bªy*ÌÁ¬s ÛËÁµj¶LjiLiÀÁ©«s ZNP[xqsVÍÜ[ ý®©s[ ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁ ¬sL][µ³R¶NRP |qsÍÞ F¡ÖdÁqx sVÌÁV NRPxqsäLì ©«sV ª«sÌÁxms¬sõ xmsÈíÁVNRPV©yõLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qsí Â¿P[}qs xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ NRPxqsäLì »R½©«s r¡µR¶Lji BLiÉýÜ[ N_©±s ÊÁ®©s[gS NRPL][²`¶xms¼½ NSLRiùúNRPª«sVLi ¿RÁWxqsWò... ÕÁÒÁgS ÕÁLSù¬ds ¼½LiÈÁV©«sõÈýÁV ý®©s[ F¡ÖdÁ£qs NRP−sVxtsQ©«sLì xmsLRiª±sVÕdÁLì zqsLigì ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPxqsäLì»][ FyÈÁV @»R½¬s BµôR¶LRiV xqs¥¦¦¦¸R¶VNRPVÌÁNRPV ©yù¸R¶Vróy©«sLi 8 L][ÇÁÙÌÁ F¡ÖdÁq£ s NRPxqsí²U¶¬s −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶.

HNRPLSÇÁùxqs−sV¼½ ryµ³yLRißá @|qsLiÕdÁý xqsª«sW®ªs[ aRPLi @©«sLi»R½LRiLi Ë³ØLRi»R½ −s®µ¶[aSLigRi aSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsVuyø xqs*LSÇÞ ¸R¶VWFs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ NRPVª«sWlLiò BªyLi NS úÈÁLi£ms»][ úxms¾»½[ùNRPLigS ÛË³Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS xqsVuyø xqs*LSÇÞ©«sV BªyLiNS "®ªsW£qsí ¿³RÁLjiuyøÉÓÁN`P FnylLi©±s −sV¬sxqsíL`i' @LiÈÁW xqsLiËÜ[µ³j¶Li¿yLRiV. HLSxqs xqsª«sW ®ªs[aRPLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS BªyLiNS©«sV NRPÌÁVxqsVN][ª«s²R¶Li FsLi»][ A©«sLiµR¶LigS DLiµR¶¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV.

D.N]Lji∏R∂W ˙xmsπ∏∂WgSÃ¡ª][ «¡Fy©±s @˙xms™´sVªRΩÚLi ÇÁFy©±s »R½©«s ®ªsVV\ÛËÁÍÞ OTPQxmsßÓá LRiORPQßá ª«sùª«sxqsó©«sV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi »R½WLRiVö ¼d½LS¬sNTP »R½LRiÖÁLiÀÁLiµj¶. gRi»R½ªyLRiLi D»R½òLRiN]Lji¸R¶W xmsLkiOTPQLiÀÁ ©«s ÅÁLi²yLi»R½LRi OTPQxmsßÓá úxms¸R¶WßÓáLiÀÁ©«s x¤¦Ü[ZNP^ä²][ µk¶*xmsLiÍÜ[ C ª«sù ª«sxqsó©«sV ®ªsWx¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. ª«sVVLiµR¶V ÇØúgRi»R½ò ¿RÁLRiùÍÜ[ý Ë³ØgRiLigS @µ³R¶V©y»R½©«s FyúÉÓÁ¸R¶WÍÞ OTPQxmsßÓá LRiORPQßá ª«sùª«sxqsó©«sV µR¶OTPQßá x¤¦Ü[ZNP^ä²][ µk¶*xmsLiÍÜ[¬s x¤¦¦¦ZNP[®²¶[ÉÞ ÍØLiÀÁLig`i }qsíxtsQ©±sNRPV »R½LRiÖÁLiÀÁ©«sÈýÁV ÇÁFy©±s LRiORPQßá ª«sVLiú¼½ xqsV©yLji¹¸¶W ©¯[®²¶[LS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.

s√Væ≤+>±´\ô|’ πø+Á<ä ìs¡íj·T+ düeTs¡ú˙j·Ty˚T ©« Wù²³T Öýd : ª«sV¸R¶V©yøLì ©«sVLiÀÁ aRPLRißØLôðRiVÌÁVgS ª«sÀÁè©«s L]z¤¦¦¦LigSù ¾»½gRi ª«sVVzqsýLiÌÁ©«sV ®ªs©«sNTPä xmsLi}ms¸R¶V²R¶Li xqsª«sVLôðRi¬ds¸R¶V®ªs[V©«s¬s ZNP[LiúµR¶ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ, ÍÜ[N`PxqsË³ÏÁ {qsöNRPLì xqsV−sVú»y ª«sV¥¦¦¦ÇÁ©±sÌÁV xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV.ªyLRiV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi©y²R¶V ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, Ë³ÏÁúµR¶»y ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ xqs*Li»R½ ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ¼d½xqsVNRPV®©s[ }qs*¿RÁèé, @µ³j¶NSLRiLi xqsLRi*xqs»yòNRP úxms¼½xms¼½ò NRPÖÁgji©«s úxms¼½ ®µ¶[aS¬sNUP DLiÉØ¸R¶V¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. Û\ÇÁÉýÔÁ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W L]z¤¦¦¦LigSùÌÁ ª«sVVxqsVgRiVÍÜ[ FyN`PNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ÌÁxtsQäLì DúgRiªyµR¶VÌÁV ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁ©«sÈíÁV xqsöxtsíQ\®ªsV©«s Aµ³yLSÌÁV©yõ¸R¶V¬ds,B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ úxmsË³ÏÁV»R½*Li qx sVú{msLiN][LíRiVNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV,Ë³ÏÁúµR¶»y −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV®©s[ ¬sLñRi¸R¶WÌÁNRPV @¬sõFyLíkiÌÁW, ª«sLæSÌÁW ª«sVµôR¶»R½V Bªy*ÌÁ¬s A¸R¶V©«s N][LSLRiV.

>∑T»sê‘Y˝À yêù|òT˝≤ <∏äsY¶ Á|òü+{Ÿ gSL µ³k ©« gR L` : gRiVÇÁLS»`½ @|qsLiÕýdÁ Fs¬sõNRPÌÁ xqs−dsVzmsxqsVò©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ A LSúxtísQLiÍÜ[ LSÇÁNUP¸R¶V®ªs[²T¶ LSÇÁÙNRPVLiµj¶. gRi»R½ 20 GÎýÏÁVgS N]©«srygRiV»R½V©«sõ ÕdÁÛÇÁ[{ms FyÌÁ©«sNRPV ¿RÁLRiª«sVgki»R½Li Fy²yÌÁ¬s úxms¼½xmsORPQ NSLiúlgi£qs Â¿P[xqsVò©«sõ úxms¸R¶V»yõÌÁ¬dsõ ÛËÁ²T¶zqsN]²R¶V»R½W®©s[ D©yõLiVV. »yÇØgS ÕdÁÛÇÁ[{ms¬s FsµR¶VL]ä®©s[LiµR¶VNRPV NSLiúlgi£qs ÊÁz¤¦¦¦xtsQäX»R½ ©y¸R¶VNRPV²R¶V, ª«sWÒÁ {qsFsLi aRPLiNRPLìzqs©>y ªy}mnsVÍØ LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj¶gSLRiV. LS©«sV©«sõ Fs¬sõNRPÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[ ÇÁ©±s −sNRPÍÞö }msLRiV»][ ´R¶Lïì úxmnsLiÉÞ GLSöÈÁV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ªy}mnsVÍØ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. µk¶Li»][ ®ªsW²U¶ BÍØNSÍÜ[ úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sVL][ úxms»yùª«sWõ¸R¶VLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi 182 @|qsLiÕýdÁ róy©yÌÁV©«sõ gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[ @NRPä²T¶ úxmsÇÁÌÁV FsNRPVäª«sNSÌÁLi Õd ÛÇÁ[{msZNP[ xmsÈíÁLi NRPÉíØLRiV. ªy}mnsVÍØ ´R¶Lïì úxmsn LiÉÞ GLSöÈÁV»][ NSLiúlgi£qs,ÕdÁÛÇÁ[{ms ©y¸R¶VNRPVÌÁV NRPW²y @ÌÁLíRiª«so»R½V©yõLRiV. BÉÔÁª«sÖÁ LSúxtísQxms¼½ Fs¬sõNRPÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úNS£qs JÉÓÁLigì FyÌÁö²ïyLRi®©s[ AL][xmsßáÌÁ»][ NSLiúlgi£qs FyLíki ªy}mnsVÍØ©«sV ÊÁz¤¦¦¦xtsQäLjiLi¿RÁgS...A¸R¶V©«s FyLíkiÍÜ[¬s @¬sõ xmsµR¶ª«soÌÁNRPV LSÒÁ©yª«sW Â¿P[aSLRiV. »R½©«s xmsoÉíÓÁ©«s L][ÇÁÙ®©s[ NSLiúlgi£qs ©«sV −ds²R¶V»R½V©«sõÈýÁVúxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ªy}mnsVÍØNRPV D»R½òLRi gRiVÇÁLS»`½ ÍÜ[¬s 12 @|qsLiÕýdÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæSÍýÜ[ xmsÈíÁVLiµj¶. NSLiúlgi£qs ®ªs[ÈÁV xqsLiµR¶LRi÷éLigS ªy}mnsVÍØ NRPVª«sWLRiV²R¶Vª«sV}¤¦¦¦LiµR¶Lì zqs©>y xqs¥¦¦¦ 14 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ Â¿P[Lji©«sxmsöÉÓÁNUP aRPLiNRPLì zqs©>y ª«sWú»R½Li G FyLíkiÍÜ[ Â¿P[LRiÛÍÁ[µR¶V. »yÇØgS ´R¶Lïì úxmnsLiÉÞ GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s ªy}mnsVÍØ »R½©«s ª«sVµôR¶»R½V BLi²T¶|msL ®²¶LiÉÞ @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁZNP[ DLiÈÁVLiµR¶¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ªy}mnsVÍØ ¬sLñRi¸R¶VLi»][ gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[¬s A¸R¶V©«s @©«sV¿RÁLRigRißáLiÍÜ[ ©«sW»R½©¯[»y=x¤¦¦¦Li ®©sÌÁN]Liµj¶. 1996ÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁN]ÀÁè©«s ªy}mnsVÍØ A »R½LS*»R½ NSÌÁLiÍÜ[ LSúú{tísQ¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíki |msÉíØLRiV. N]©«sõ L][ÇÁÙÌÁZNP[ »R½©«s FyLíki¬s NSLiúlgi£qs ÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi Â¿P[aSLRiV.

ÄyÓT >±Á‘·+ n»sêeTs¡+.. dü÷Œ¤]Ô nq+‘·+

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsVúxm½zqsµôðR½ xqsLigks»R½ −sµ³y*LixqsVLSÌÁV, Ë³ØLR½»R½LR½»R½õ ²y.F½Li.F½£qs. xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø aR½»R½ Çs¸R½VLi»R½Vù»R½=ªyÌ½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS J ryøLR½NRP ©yâßi[¬½õ Dxm½ LSúxtí½xm½¼½ F½Li.®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV −½²RsVµR½Ì½ Â¿P[aSLRiV. ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ BLiµj½LS gSLiµ³k½ ®©i[xt½©«½ÍÞ |qsLiÈsL`½ xmn½L`½ ALí`½= Ë³Ï½ª«½©«½LiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s NSLR½ùúNRPª«½VLiÍÜ[ Dxm½ LSúxtí½xm½¼½»][ FyÈsV ZNi[LiúµR½ ryLixqsä X¼½NRP aSÅs xqs¥PP¸R½V ª«½VLiú¼½ (xqs*»R½Liú»R½ x¤¦Ü[µy) ²y.ª«½V}# ¤PPa`½aR½LR½ø, F½Li.F½£qs.xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø NRPVÈsVLiÊ½ xqsË³Ï½VùÌ½V FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV ª«½WÉýØ²RsV»R½W F½Li.F½£qs. xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø úxm½¼½ INRPäLj½¬d½ ª«½VLiú»R½ª«½VVgôðRPVÖ½õ Â¿P[zqs©«½ xqsLigks»R½ −sµ³y*LixqsVLSÌÁ¬s N]¬½¸R½W²yLRiV. @®©i[NRP µR½aSËôØÌ½VgS Ë³ØLR½¼d½¸R¶V NRPLñSÈÁNRP xqsLigks»y¬½NTP xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø ª«½VVÅsÀsú»R½Li ª«½LiÉÓsªyLR½¬½ @©yõLRiV. A®ª½V »R½−½VÎÏ½©y²RsVÍÜ[ xm½oÉíÓs, NRPLñSÈÁNRP xqsLigks»R½LiÍÜ[ −½µ³y*LixqsVLS\ÛÍ½, ¾»½Ì½VgRPV FyÈsÌ½V Fy²yLR½¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù @©yõLRiV. ZNi[ª«½Ì½Li µR½OT¶ßs Ë³ØLR½»R½®µi[aR½LiÍÜ[®©i[ NSµR½V ¸R½Wª«½®µôi[aR½Li»][ FyÈsV úxm½xm½Li¿R½ªyùxm½òLigS N][ÉØ©«½VN][Èýs x#¤PP µR½¸R½WÌ½©«½V »R½©«½ xqsLigks»R½Li»][ @Ì½Lj½Li¿yLR½¬½ @©yõLRiV. xqsLigks»R½Li A»R½øÍÜ[NTP ®ª½×ý½ xm½Li²Ts»R½VÌ½NRPV ª«½Wú»R½®ªi[V NSNRPVLi²y ryª«½W©«½ù ª«½W©«½ª«½o²TsNTP \|qs»R½Li xqsLigks»R½ NRPVxqsVª«½WÌ½©«½V xm½LiÀs|m½ÉíØLR½¬½ N]¬½¸R½W²yLRiV.

bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ uÛÑÁ<ä‘·ô|’ |üs¡ý˚ø£åD≈£î ø£$T{°\T ©« Wù²³T Öýd : gRiWLæSª±sÍÜ[ lLi[¸R¶W©±s BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ xqsWäÌÁVÍÜ[ úxmsµR¶Vùª«sVõ @®©s[ ËØÌÁV¬s x¤¦¦¦»R½ù, ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s gSLiµ³k¶©«sgRiLìÍÜ[ ÉØg][Lì xmsÕýÁN`P xqsWäÍÞÍÜ[ H®µ¶[ÎÏÁþ −sµyùLôðji¬s\|ms FyhRiaSÌÁ ©_NRPLRiV @»yù¿yLRiLi ÇÁLjizms©«s xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁ ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ @¬sõ FyhRiaSÌÁÍýÜ[ Ë³ÏÁúµR¶»y ¿RÁLRiùÌÁ xmsLRiù®ªs[ORPQßáNRPV @Li»R½Lì ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶Vª«sÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsöxtsíQLi Â¿P[zqsLiµj¶.C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li »R½©«s µR¶X²³R¶ @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ INRP ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s µy*LS ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.INRPä ²³T¶ÖýdÁÍÜ[®©s[ NSNRP, ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @¬sõ úxmsË³ÏÁV»R½*,ú\|ms®ªs[ÈÁV FyhRiaSÌÁÍýÜ[ −sµyùLôðji¬ds−sµyùLôðRiVÌÁ Ë³ÏÁúµR¶»R½©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ=Liµj¶gS LSúuíysQÌÁ©«sV ZNP[LiúµR¶ ª«sW©«sª«sª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶.

ny˚Tj·T+... Ä

Äs¡T dæø˘‡\T

ø£|æ˝Ÿ ‘·sê«‘· Vü‰]›πø: sêCŸ|ü⁄{Ÿ

j·TTM <ä+#·T&ÉT≈£î <äXÊã›+

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é

{°yéT Ç+&çj·÷ ÁbÕø°ºdüT≈£î es¡¸+ n&ÉT¶ N][ÍÞNR »R : Fs²R¶ ¾»½Ljizms ÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sL<RiLi NRPVLRiª«s²R¶Li»][ N][z¤ý¦¦¦ }qs©«s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi BNRPä²T¶ C®²¶©±s gSlLïi©±s \®ªsVµy ©«sLiÍÜ[ úFyNíUPxqsV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. A{qs£qs»][ Ë³ØLRi»`½ lLiLi²][ ª«s®©sï[ gRiVLRiVªyLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ª«sL<RiLi NSLRißáLigS \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ DµR¶¸R¶V®ªs[V NRPª«sLýRiV µR¶LRi+©«s−sV¿yèLiVV. µk¶Li»][ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W AÈÁgSÎýÏÁV BLi²][LìÍÜ[ úFyNíUPxqsV Â¿P[aSLRiV. úFyNíUPxqsVÍÜ[ úxmsµ³y©«sLi zqsö©±s ËÝÖÁLigì\|ms µR¶XztsíQ |msÉíØLRiV. LS©«sV©«sõ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[©«sW ÇÁÌýÁVÌÁV NRPVLji}qs xqsW¿RÁ©«s ÌÁV©yõLiVV. lLiLi²][ ª«s®©sï[ NRPW²y xmspLjiògS ÇÁLjilgi[µj¶ @©«sVª«sW©«s®ªs[V. C®²¶©±s \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ zms¿`Á ª«sVLiµR¶N]²T¶gS DLi²R¶ ª«s¿RÁVè. ""ªy»yª«sLRißáLi B®µ¶[ −sµ³R¶LigS DLiÛÉÁ[ zms¿`ÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi ª«sVLiµR¶gjixqsVòLiµj¶'' @¬s NRPVùlLi[ÈÁLì AbP£tsQ ËÝ−sVN`P Â¿ÁFyö²R¶V.

n˝≤ ø={≤º\qTø√˝Ò<äT ©« Wù²³T Öýd : xqsíVª«sLíì úËØ²`¶ ËÝÖÁLigìÍÜ[ ALRiV zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØÌÁ¬s »y©«sV ª«sVVLiµR¶VgS FsÍØLiÉÓÁ úxmsßØ×ÁNRP ®ªs[xqsVN][ÛÍÁ[µR¶¬s ¸R¶VVª«sLSÇÞ Â¿ÁFyö²R¶V. H¾»½[ A LSú¼½ »R½©«s ZNPLki LìÍÜ[®©s[ @»R½Vù»R½òª«sV\®ªsV©«sµR¶¬s @©yõ²R¶V. ""ALRiV zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØÌÁ¬s úxmsßØ×ÁNRP Gµk¶ ®ªs [xqsVN][ÛÍÁ[µR¶V. FsxmsöV\®²¶©y Ë³ØLki zqsN`P=ÌÁV N]ÈíÁgRiÌÁ xqs»yò ©yNRPVLiµj¶. ª«s®©sï[ úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms ÍÜ[ »]ÖÁ L_Li²`¶ÍÜ[®©s[ ®ªs©«sVµj¶Ljigji©«s µR¶aRPÍÜ[ xqs\lLi©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØ ©«sV'' @¬s ¸R¶VV−ds Â¿ÁFyö²R¶V. ""ª«sWµj¶ ¸R¶VVª«s ÇÁÈíÁV. Ë³ÏÁ¸R¶VLi FsLRiVgRi¬s ÇÁÈíÁV. ®ªs[VLi G −sVÉÜ[ úxmsxmsLi¿y¬sNTP ¿yÉØÌÁ©«sõ ALSÈÁLi ª«sWµj¶. ª«sW\|ms |msµôR¶gS @Li¿RÁ©yÛÍýÁ[ª«so. @LiVV©y ®ªs[VLi ËØgS LSßÓáLi¿yLi. ÉÜ[Lkiõ lgiÖÁ¿yLi'' @©yõ²R¶V. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V Jª«sLý][ zmnsýLiÉØ£mns»][ ªygS*µR¶Li »R½LS*»R½ µ³][¬ds.. »R½©«s»][ ª«sWÉýØ²y²R¶ ¬s ¸R¶VV−ds Â¿ÁFyö²R¶V. ""FsLi\¾»½©y lLiÀÁèF¡. NS¬ds @µj¶ ËØùÉÓÁLigìÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V. ª«sWÈÁÌÁ»][ NSµR¶V. ¬ds µR¶XztsíQ AÈÁ\|ms®©s[ ZNP[Liúµk¶NRPLjiLi¿yÖÁ. GNSúgRi»R½ ¼d½úª«sLigS DLiÛÉÁ[ »R½NTPä©«s xms¬s µy¬sNRPµ® ¶[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶'' @¬s µ³][¬s Â¿ÁFyö²R¶¬s −sª«sLjiLi ¿y²R¶V. zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØÌÁ¬s ®©s[©«sV Fsxmso²R¶W @©«sVN][©«s©yõ²R¶V. ""zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØÌÁ©«sVN][ÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds ÊÁLi»R½VÌÁV @ÍØ ª«s¿yè LiVV. ÊÁLi ¼½¬s ËØùÉÞ»][ xqsLjigæS N]ÈíÁgRiÖÁgS©«sV. ËÝÌÁLì ¸R¶WLRiäLì ®ªs[ryò®²¶[®ªsW©«s©«sõ AÍÜ[¿RÁ©«s»][ ÊÁLi¼½¬s ¬sµy©«sLigS N]ÉíØÌÁ ©«sVNRPV©yõ©«sV.

ª« VVL Ê L VV: µj¶gæRiÇÁLi NRPzmsÍÞ ®µ¶[ª±s »R½LS*»R½ ¥¦¦¦LôjiN`P FyLi²R¶ù®©s[ xqs\lLi©«s AÍÞL_Li²R¶Lì @¬s Ë³ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV ª«sWÒÁ®ªs[V®©s[ÇÁLì ÍØÍÞ¿RÁLiµ`¶ LSÇÞxmsoÉÞ @©yõ²R¶V. Ë³ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV Fs©yõÎýÏÁgS©¯[ Â¿P[xqsVò©«sõ @®©s[*xtsQßá B©yõÎýÏÁNRPV xmnsÖÁLiÀÁ FyLi²R¶ù LRiWxmsLiÍÜ[ NRPzmsÍÞ ª«sLiÉÓÁ AÍÞL_Li²R¶Lì ÌÁÕ³ÁLi¿y²R¶¬s Â¿ÁFyö²R¶V. ""FyLi²R¶ù úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s úNTPZNPÈÁLì. @»R½¬sÍÜ[¬s úxms¼½Ë³ÏÁ©«sV ÇØ¼d½¸R¶V @NS²R¶−dsVÍÜ[ ¿RÁWaS©«sV. @xmso²R¶»R½©«sV ©y»][ ÇÜ[©«sÍÞ bPÕÁLRiLiÍÜ[ D©yõ²R¶V. @»R½¬sÍÜ[ @µR¶V÷é»R½ úxms¼½Ë³ÏÁ µygjiª«soLiµj¶. @»R½©«sV NRPzmsÍÞ »R½LRiVªy»R½ AµR¶LRi+ª«sLi»R½\®ªsV©«s AÍÞL_Li²R¶Lì'' @¬s LSÇÞxmsoÉÞ Â¿ÁFyö²R¶V. ""FyLi²R¶ù @µj¶*¼d½¸R¶V ËØùÉÓÁLigì ª«sÌýÁ @¬sõ FnyLSøÈýÁÍÜ[©«sW A²R¶gRiÌÁ²R¶V. @»R½©«sV F~ÉíÓÁ úNTPZNPÉýÜ[®©s[ A²R¶gRiÌÁ²R¶¬s N]LiµR¶LRi©yõLRiV. NS¬ds @»R½©«sV ÛÉÁxqsíVÍýÜ[©«sW A²R¶gRiÌÁ©«s¬s ¬sLRiWzmsLi¿y²R¶V. »]ÖÁ ª«s©® sï[ÍÜ[ A{qs£qs ©«sVLiÀÁ ª«sWù¿`Á©«sV ÍØlgi[xqsVNRPV©yõ²R¶V'' @¬s LSÇÞxmsoÉÞ @©yõ²R¶V.

\®ªsVµy©«sLi. Ë³ØLRi»`½, BLigýRiLi²`¶ ª«sVµ³R¶ù xqsWxmsLì 8 ª«sWù¿`Á. Ë³ØLRi»`½ ËØùÉÓÁLigì. @xmsöÉÓÁZNP[ J|ms©«sLýRiV |qs¥¦¦¦*gì (68), gRiLiÕ³dÁLì (58) NRPÖÁzqs ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶WNRPV gRiÉíÓÁ xmso©yµj¶ ®ªs[aSLRiV. ¸R¶VVª«sLSÇÞ, ZNP|msí©±s µ³][¬s A²R¶V»R½V©yõLRiV. ¸R¶VV−dsNTP úËØ²`¶ ®ªs[zqs©«s J Jª«sLì ª«sWù¿`Á gRi¼½¬s ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶V.. A úxmsxmsLi¿RÁNRP£msÍÜ[ BLigýRiLi²`¶ LS»R½®©s[ ª«sWlLi[èzqsLiµj¶. C Jª«sLìNRPV ª«sVVLiµR¶V ALiú²R¶W zmnsýLiÉØ£mns»][ ¸R¶VV−dsNTP ªygS*µR¶Li ¿][ÈÁV Â¿P[xqsVNRPVLiµj¶. zmnsýLiÉØ£mns @xqsË³ÏÁùLigS ª«sWÉýØ²y²R¶V. "ËØùÉÞ»][ N]ÉíØ©«sLiÛÉÁ[ FsNRPä²][ xms²R¶»yª±s' @¬s gRiÉíÓÁgS ÊÁµR¶VÖÁ¿yè²R¶V ¸R¶VV−ds. »R½LS*»R½ úËØ²`¶ ÊÁLi¼½¬s @LiµR¶VNRPV©yõ²R¶V. @»R½¬sNRPµj¶ ÀÁª«sLji Jª«sLì. Ë³ØLRi»`½ B¬sõLigì=ÍÜ[ 19ª«s Jª«sLì. @xmsöÉÓÁZNP[ zmnsýLiÉØ£mns»][ ªygS*µR¶Li»][ ®ªs[®²¶NTPä D©«sõ ¸R¶VV−ds.. INRPäryLjigS lLiÀÁèF¡¸R¶W²R¶V. @Li¾»½[ zms²R¶VgRiVÍýØ zqsNRP=LýRi ª«sL<RiLi NRPVLjizqsLiµj¶. úËØ²`¶ ÊÁLi»R½VÌÁV ANSaS¬sõ ª«sVVµôy²R¶V»R½W ú}msORPQNRPVÌÁ ª«sVµ³R¶ù ªyÍØLiVV. Æ™sVVµR∂…”¡ zqsN`P=: −sV²`¶ −sZNPÉÞ −dsVµR¶VgS ANSaRPLiÍÜ[ −sx¤¦¦¦LjixqsWò \®ªsVµy©«sLi ®ªsÌÁVxmsÌÁ xms²T¶Liµj¶. lLiLi≤][ zqsN`P=: ¸R¶VV−ds xqsä*LiVVLì ®ªs©«sVNRP \®ªsxmso gSÖÁÍÜ[NTP ÛÍÁ[Fy²R¶V. INRP J™´sL˝][ Àÿ˘…fi=™´sV©±s lLiLi≤R∂V zqsNRP=L˝RiV N]≤T∂æªΩ[.. A À›Ã¡LìNRPV ≠sxmsLkiªRΩ\Æ™sV©´s @xqsx§¶¶¶©´sLi ™´sVW≤][ zqsN`P=: ¸R¶VV−ds N]LiÂ¿ÁLi NRPÃ¡VgRiVªRΩVLiµj∂. ™´sVW≤][ ©yÃ¡Vg][ Àÿµj∂æªΩ[ xqsµR∂LRiV À›Ã¡Lì AªRΩ¯|qsÛ^LRi˘Li Æµ∂ ¡˜ ºΩ©´s≤R∂Li Δÿ∏R∂VLi. GNRPLigS ®ªs©«sNTPä ª«sLigji NRPª«sLì= −dsVµR¶VgS ALRiV zqsNRP=L˝RiV µj∂Li¿¡æªΩ[.. @ªRΩ¨sNTP “¡≠sªyLiªRΩLi A J™´sLì J {ms≤R∂NRP¤Õ¡[. xqsLjigÊS xmsÆµ∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi BÕÿlgi[ «¡LjigjiLiµj∂. ÊÁLi¼½¬s ú}msORPQNRPVÍýÜ[NTP xmsLiFy²R¶V. @xmsöÉÓÁZNP[ ú}msORPQNRPVÍýÜ[ 2007 ª]÷¡ …‘¡20 ˙xmsxmsLiøR¡ NRP£msÕ‹[ À≥ÿLRiªRΩ rÌyLì Àÿ˘…fi=™´sV©±s ∏R∂VV™´sLS«fi zqsLigì bP™´sÆ™sVºΩÚ.. BLig˝RiLi≤`∂ }ms£qs N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁLi. À›Ã¡Lì xqsÌV™´sLÌRi` ˙ÀÿLi≤`∂ À›÷¡LigìÕ‹[ ™´sLRiVxqsgS ALRiV ¡LiªRΩVÃ¡NRPV ALRiV zqsN`P=Ã¡V Àÿµy≤R∂V. ˙NTPZNP…fi ©yÃ¡Vg][ zqsN`P=: ª«sVW²R¶V ª«sLRiVxqs øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[Æ©s[ BÕÿ ALRiV ¡LiªRΩVÃ¡NRPV ALRiV zqsN`P=Ã¡V Àÿµj∂©´s xqsLiµR∂LRi˜ÈLi Bµj∂ ©yÃ¡Vg][µj∂ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V. zqsN`P=ÌÁ»][ NRPV®µ¶[Û\ÍÁ©«s úËØ²`¶.. L_Li²`¶ µR ∏R∂VV≠dsNTPµj∂ ¿¡LRixqs¯LRifl‘·∏R∂V B¨sıLigì=. J @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ™´sW˘ø`¡Õ‹[... @µk∂ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£msÕ‹[ GNRPLigS IZNP[ −sZNPÉÞ ËÝÖÁLigì©«sV FsLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. J™´sL˝][ ALRiV zqsN`P=Ã¡ª][ LjiNSLÔRiV xmso»¡Ã¡ZNPNS‰≤R∂V. ∏R∂VV≠ds µR∂LiøR¡V≤R∂V «¡Ljigji ¨s©´sı…”¡NTP (|qs|msÌLi ¡LRiV 19) NS¬ds ÛÍÁLigìò −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ F~LRiÊÁ²ïy xqsLjigÊS xmsÆµ∂[Œ˝œ¡V. ²R¶V. A£mns xqsíLi£ms @ª«s»R½ÌÁ xmnsQoÍÞ ÉØ£qs

n‘·ìøÏ ø£fiË¢+ y˚j·T˝Òø£b˛j·÷ N][ÍÞNR »R : Â¿Á®©s^õ ª«s®©sï[ÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ AÍÞL_Li ²R¶Lì ¥¦¦¦LïjiN`P FyLi²R¶ùNRPV xmsgæSÌÁV ®ªs[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡ ¸R¶W©«s¬s Aú}qsíÖÁ¸R¶W ÛÍÁgì zqsö©«sõLì A²R¶ª±sV ÇÁLiFy @©yõ²R¶V. FyLi²R¶ù −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »y©«sV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ −sxmnsÌÁ ª«sV¸R¶Wù©«s¬s @LigkiNRPLjiLi¿y²R¶V. ÇÁLiFy ®ªs[zqs©«s INRP Jª«sLý][ FyLi²R¶ù GNRPLigS 24 xmsLRiVgRiVÌÁV ËØµj¶©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ""I¼½ò²T¶ÍÜ[ \|qs»R½Li ®ªsVLRiVgæS ËÝÖÁLigì Â¿P[¸R¶VgRiÌÁ©«s©«sõ gRiLRi*Li ©yÍÜ[ DLiµj¶. NS¬ds A L][ÇÁÙ ¥¦¦¦Lïji©±sNRPV ®ªs[zqs©«s Jª«sLý][ ª«sWú»R½Li ©yNTPxtsíQ\®ªsV©«s Lki¼½ÍÜ[ úxmsßØ×ÁNRPÖÁõ @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV. @»R½ßÓáõ úxqsíLiVVNTPLigì ©«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿RÁ²R¶Li úxmsµ³y©«sLi. ª«sVW²R¶V ÊÁLi»R½VÖÁõ xmnsQoÍÞ ÛÍÁLigìòÍÜ[ ®ªs[aS©«sV'' @¬s ÇÁLiFy @©yõ²R¶V. ""FyLi²R¶ù ª«sLiÉÓÁ AÈÁgSÎýÏÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ F~LRixms²T¶¾»½[ ËØµR¶V²R¶V »R½xmsöµR¶V. @»R½©«sV @µR¶V÷é»R½ AÈÁgS²R¶V'' @©yõ²R¶V. ""DxmsÅÁLi²R¶LiÍÜ[ ÛÍÁLigìò ¿yÍØ ª«sVVÅÁùLi. Aú}qsíÖÁ¸R¶WÍÜ[ NSxqsò ÛÍÁLigRi`ò »R½zmsö©y \®ªsVµy©«sLi |msµôR¶−sgS DLiÉØLiVV NSÊÁÉíÓÁ ËÝLi²R¶LkiÌÁV N]ÈíÁÛÍÁ[LRiV. NS¬ds BNRPä²R¶ ÛÍÁLigìò ¿yÍØ úxmsµ³y©«sLi'' @¬s ÇÁLiFy Â¿ÁFyö²R¶V. ""ª«sLRiVxqsgS zqsN`P=ÌÁV N]ÉíÓÁLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s Fsª«sLRiW @©«sVN][LRiV. NS¬ds @ÍØ ÇÁLjigjiLiµj¶. ªyLìõNRPV NRPW²y ÇÁLjigji ª«soLi²R¶ª«s¿RÁVè.

®ªs[aS²R¶V. xmsLi²R¶VÍØ @Liµj¶ ª«sÀÁè©«s ÊÁLi¼½¬s ¸R¶VV−ds C ryLji ËØùN`Pª«sLïì FyLiVVLiÉÞ −dsVµR¶VgS zqsN`P= µR¶Li¿y²R¶V. ª«sLRiVxqsgS ©yÌÁVgRiV zqsN`P=ÌÁV.. µyLi»][ ú}msORPQNRPVÌÁV úxms¾»½[ùNRP\®ªsVLi®µ¶[µ][ ÇÁLRiVgRiËÜ[»][LiµR¶©«sVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. Hµ][ zqsN`P=: úËØ²`¶ ¼½Ljigji Jª«sLì µR¶ −sZNPÉÞ ËÝÖÁLigìNRPV ª«s¿yè²R¶V. ¸R¶VV−ds NRPW²y zqsµôR¶LigS D©yõ²R¶V. úËØ²`¶ ÊÁLi¼½¬s −szqsLS²R¶V. ¸R¶VV−ds ®ªsWNSÖÁ\|ms NRPWL]è¬s N]ÉíØ²R¶V. −sV²`¶−sZNPÉÞ −dsVµR¶VgS ÊÁLi¼½ gSÖÁÍÜ[ @ÍØ ¾»½[ÌÁV»R½W zqsN`P=. INRP Jª«sLý][ ALRiV zqsN`P=ÌÁV N]ÉíÓÁ©«s LRi−saSúzqsQò.. NS®ªsVLiÈÁLki ËØN`P=ÍÜ[ ª«sVV¬s®ªs[ÎýÏÁ\|ms ¬sÌÁÊÁ²ïy²R¶V... AL][ zqsN`P= N][xqsLi. AL][ zqsN`P=: úËØ²`¶ ÊÁLi¼½¬s A£mns ªyÖdÁgS xqsLiµ³j¶Li¿y²R¶V. ¸R¶VV−ds µy¬sõ −sV²`¶−sZNPÉÞ −dsVµR¶VgS ríyLi²`¶=ÍÜ[NTP N]ÉíÓÁ zqsLix¤¦¦¦©yµR¶Li Â¿P[aS²R¶V. @Li¾»½[ INRPäryLjigS NS®ªsVLiÈÁLki ËØN`P=ÍÜ[ LRi−s xqsLiµR¶²T¶.. BÈÁV ú}msORPQNRPVÌÁ N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁLi.. @ÈÁV ¸R¶VV−ds xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÌÁ x¤¦¦¦L<Riµ³y*©yÌÁ»][ \®ªsVµy©«sLi ª«sWL][øgji F¡LiVVLiµj¶. 12 ÊÁLi»R½VÍýÜ[®©s[ ¸R¶VV−ds @LóRi|qsLi¿RÁLki xmspLjiò Â¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. ÉÔÁ20ÍÜ[ B®µ¶[ @»R½ùLi»R½ ®ªs[gRiª«sLi»R½\®ªsV©«s @LóRiaRP»R½NRPLi. úËØ²`¶ ËÝÖÁLigì gRißØLiNSÌÁV INRPä Jª«sLì»][ »yLRiVª«sWLRi¸R¶WùLiVV. 19.5 Jª«sLý][ zmnsýLiÉØ£mns ËÝÖÁLigìÍÜ[ ¸R¶VV−ds ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. C ª«sWù¿`ÁÍÜ[ BLigýRiLi²`¶ 18 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ J²T¶F¡ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y xqsWxmsLì 8ÍÜ[ INRPä −sÇÁ¸R¶W®©s^õ©y µR¶NTPäLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡ LiVVLiµj¶. ÉÔÁª±sV BLi²T¶¸R¶W 4 −sZNPÈýÁNRPV 218 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁgS... BLigýRiLi²`¶ 6 −sZNPÈýÁNRPV 200 xmsLRiVgRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V Â¿P[¸R¶VgRiÖÁgjiLiµj¶. ÀÁú»R½®ªs[Vª«sVLiÛÉÁ[ 18 Jª«sLýRiV xmspLRiò¹¸¶[VùxqsLjiNTP Ë³ØLRi»`½, BLigýRiLi²`¶ 171c5»][ xqsª«sVLigS ¬sÖÁ¿yLiVV. NS¬ds 19ª«s Jª«sLý][ ¸R¶VV−ds ryµ³j¶LiÀÁ©«s 36 xmsLRiVgRiVÛÍÁ[ Ë³ØLRi»`½©«sV lgiÖÁzmsLi¿yLiVV.

kÕ‹«ø˘ kÕsTTsêCŸ &ÉãT˝Ÿ <Ûäe÷ø± ● ● ● ●

ÉÜ[N][ù: ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½[ÇÁL ry¼½*N`P ryLiVVLSÇÞ LRiLiNTPlLi²ïT¶.. ÇÁFy©±s xqsWxmsL`i zqsLki£qsÍÜ[ BÈÁV xmsoLRiVxtsQVÌÁ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[, @ÈÁV −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[©«sW ®ªsVLiVV©±s ú²yNRPV Â¿P[LRiVNRPV©yõ²R¶V. xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ=ÍÜ[ FyLRiVxmsÖýÁ NRPaRPù£ms @L>Ri»R½ F¡ÉÔÁÍýÜ[®©s[ ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ= ®ªsVLiVV©±s ú²yÍÜ[ úxmsßáª±s ÛÇÁLki ¿][úFy, Fs©±s.zqsNTPälLi²ïT¶ 21c19, 17c21, 21c15»][ ÇÁFy©±s ÇÜ[²¶U ÉÜ®ªsVV¸R¶W, Lki Fs»][\|ms lgiÖÁÀÁ lLiLi²][ L_Li²`¶ Â¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi @L>Ri»R½ F¡ÉÔÁÍýÜ[ ry¼½*N`P ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s AÈÁ©«sV, xmsÈíÁVµR¶ÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿y²R¶V. 17 GÎýÏÁ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P tx sQÈýÁL`i ry¼½*N`P.. xmsoLRiVxtsQVÌÁ ²R¶ÊÁVÍÞ=

n+&ÉsY 17 |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ ¬øô|ºHé>± neTsYõ‘Y xm ©yÒ : −sV²`¶{mnsÌïÁLì @ª«sVLìÑÁ»`½ zqsLigì©«sV @Li²R¶Lì 17 zmnsFny úxms xmsLi¿RÁNRP£msÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV ZNP|msí©±sgS AÈÁ gSÎýÏÁV GúNRPgkiª«sLigS Fs©«sVõNRPV©yõLRiV. N][¿`Á ÌÁWLiVV£qs ©¯LíRi©±s ©«sÌÁVgRiVLji }msLýRi©«sV úxms¼½Fyµj¶Li¿y²R¶V. ÇÁÈíÁVÍÜ[¬s 27 ª«sVLi µj¶ AÈÁgSÎýÏÁ©«sV ªyLji FsLizmsNRP ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ [¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. AÈÁgSÎýÏÁV GNRPúgkiª«sLi gS @ª«sVLìÑÁ»`½©«sV FsLizmsNRP Â¿P[xqsVNRPV©yõ LRiV. @»R½¬s ²T¶xmspùÉÔÁgS ÑÁ¾»½[LiúµR¶ zqsLigì Fs¬sõNRP¸R¶Wù²R¶V. úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms @Ní] [ÊÁLRiV 6©«s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ALRiLiË³ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj¶.

¬>\T|ü⁄ ~X¯>± Ç+>∑¢+&é $+&ûdt 204/9 JÌï `úÈ mx n LïR `: BLigýRiLi²`¶»][ ÇÁLRiVgRiV »R½V©«sõ »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ −sLi²U¶£qs 42 Jª«sLýRiÍÜ[ 9 −sZNPÈýÁNRPV 204 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sL<RiLi @²ïR¶Vxms ²R¶²R¶Li»][ Jª«sLýRi©«sV 42NRPV NRPVµj¶Li¿yLRiV. J|ms©«sLì lgi[ÍÞ 27 ÊÁLi»R½VÍýÜ[ 2 Fn¡LýRiV, 3 zqsN`P=ÌÁ ry¸R¶VLi»][ 37 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. x¤¦Ü[ÌïÁLì 33 ÊÁLi»R½VÍýÜ[ 5 Fn¡LýRi»][ 41 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶LiÀÁ ÉØ£ms r¡äLRiLìgS ¬sÖÁ¿y²R¶V. NRP²R¶mx sÉÓÁ ªyLRiòÌÁLi®µ¶[xqsLjiNTP BLigýRiLi²`¶ 20.3 Jª«sLýRiÍÜ[ −sZNPÉÞ ©«sxtsíQF¡LiVV 131 xmsLRiVgRiVÌÁV Â¿P[zqsLiµj¶.

|ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡, $Tø˘‡&é˝À yÓTsTTHé Á&Ü≈£î ¬s+&√ sö+&√¢ dæøÏÿ¬s&ç¶, Á|üDyé bÕs¡T|ü*¢ ø£X¯´|t W{Ÿ »bÕHé dü÷|üsY dæØdt u≤´&çà+≥Hé

»]ÖÁ F¡LRiVÍÜ[ ÀÁLSgì |tsÉíÓÁ»][ NRPÖÁzqs 14c21, 22c20, 21c18»][ ÇÁFy©±sNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s z¤¦¦¦L][NRP»R½V= x¤¦¦¦ztsQ®ªsVVÉÜ, z¤¦¦¦L]¸R¶VVNTP ryNTP\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. lLiLi²][ F¡LRiVÍÜ[ −dsLRiV 21c18, 21c12»][ NUPÀÁL][ ª«sV»R½V=LiVV,¹ ¸¶WztsQ©¯[Lji (ÇÁFy©±s)ÌÁ©«sV ÀÁ»R½Vò Â¿P[zqs ®ªsVLiVV©±s ú²yÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíØLRiV. ry¼½*N`P, ÀÁLSgì »R½µR¶VxmsLji F¡LRiVÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi BLi²][®©s[ztsQ¸R¶WNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ª«sVW²][ {qs²`¶ ÇÜ[²U¶ ª«sWLRiä£qs |mnsLSõÖïÁ, ZNP−s©±s xqsLiÇÁ¸R¶V xqsVNRPª«sVVÍêÜ[»][ »R½ÌÁxms²R¶»yLRiV. @bP*¬s F~©«sõxmsö»][ NRPÖÁzqs ry¼½*N`P −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ= »]ÖÁ F¡LRiVÍÜ[ 21c13, 21c15»][ ÇÁFy©±s ÇÜ[²U¶ z¤¦¦¦L]NTP −sV²]LjiNRPª«s, ©«s»R½V= \|qs»][©«sV ª«sVÉíÓÁ NRPLjiLizms¿y²R¶V. ª«sVÖÁ F¡LRiVÍÜ[ ry¼½*N`P, @bP*¬s 21c18, 21c9»][ z¤¦¦¦L]NTP INRPVª«sVVLRi, ©«sLRiV ztsQ©¯[¸R¶V\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLRiV. ®ªsVLiVV©±s ú²yÍÜ[ ý¸º¶VÍØLi²`¶NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ÉÓÁ©±s Búzqs¸R¶V©«s»`½, xmsLi¿RÁLRixms©±s©«sV ²³U¶N]LiÉØLRiV. xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ= @L>Ri»R½ F¡ÉÔÁÍýÜ[ FyLRiVxmsÖýÁ NRPaRPù£ms\|ms »]ÖÁ L_Li²ý][ 21c15, 21c14 ®²¶©yøLRi`ä xtsQÈýÁLì Fs−sVÍÞ x¤¦Ü[£qsí lgiÖÁ¿y²R¶V. NRPaRPù£ms lLiLi²][ L_Li²ý][ 11c21, 21c18, 14c21»][ ÇÁFy©±s xtsQÈýÁLì ¸R¶VV BgRiLRiztsQ Â¿P[¼½ÍÜ[ J²y²R¶V.

Vü≤sê´Hêô|’ |ü⁄D…Ø $»j·T+ ●

LSL À : úF~ NRPÊÁ²ïU¶ ÖdÁg`iÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xmsoâßáLki xmsÍíØ©±s 37c25»][ x¤¦¦¦LSù©y {qsíÌÁL`i=\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sVL][ F¡LRiVÍÜ[ FyÉØõ zmslLi[ÉÞ= 36c32 ¾»½[²y»][ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV

u…+>∑ﬁ¯Ss¡TqT z&ç+∫q bÕ{≤ï

ÊÁVÍÞ=\|ms lgiÖÁÀÁLiµj¶. xmsoâßáLki C −sÇÁ¸R¶VLi»][ úgRiW£ms GÍÜ[ ª«sVW²][ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. lLiLi²][ LSùLiNRPVÍÜ[ D©«sõ x¤¦¦¦LSù©y\|ms lgiÌÁVxmso xmsoâßáLkiNTP FsLi»][ NUPÌÁNRPLi. xqsLiµk¶£ms ©«sLS*ÍÞ (9), LSÛÇÁ[a`P ®ªsWLi²R¶ÍÞ (7) xmsoâßáLki −sÇÁ¸R¶VLiÍÜ[ NUPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRiV. xmsÍíØ©±s \lLi²R¶LýRiV 15 FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶Li¿RÁgS.. ²T¶|mns©±s= 17 FyLiVVLiÈýÁV ¾»½ÀÁèLiµj¶. xqsVLêji»`½ zqsLig`i.. x¤¦¦¦LSù©yNRPV 9 \lLi²`¶ FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶LiÀÁ|msÉíØ²R¶V. C ª«sWù¿`Á »R½LS*»R½ ÇÜ[©±sÍÜ[ xmsoâßáLki 11 ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ 42 FyLiVVLiÈýÁ»][ ª«sVW²][ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. x¤¦¦¦LSù©y 16 ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ 49 FyLiVVLiÈýÁ»][ lLiLi²][ róy©«sLiÍÜ[®©s[ DLiµj¶.

»qe] 5 qT+∫ uÛ≤s¡‘Y` <äøÏåD≤Á|òæø± ‘=*f…düTº! ©« Wù²³T Öýd : µR¶OTPQßØúzmnsNSÍÜ[ N]»R½ò xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ úNTPZNPÉÞ ÇÁÈíÁV xmsLRiùÈÁ©«s 2018 ÇÁ©«sª«sLji 5 ÛÍÁ[µy 6©«s »]ÖÁ ÛÉÁxqsíV»][ ALRiLiË³ÏÁª«sV¹¸¶[Vù @ª«sNSaSÌÁV©yõLiVV. C ÛÉÁxqsíV ZNP[£msÉÝ©±sÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. xmsLRiùÈÁ©«s |tsQ²R¶WùÌÁV −sª«sLSÌÁ©«sV ÅÁLSLRiV Â¿P[}qs µj¶aRPgS Ë³ØLRi»`½, µR¶OTPßØúzmnsNS ËÜ[LïRiVÌÁV úxms¸R¶V»yõÌÁV Â¿P[xqsVò©yõLiVV. H{qs{qs xmsLRiùÈÁ©«sÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLi úxmsNSLRiLi µR¶OTPQßØúzmnsNSÍÜ[ N][z¤ý¦¦¦ }qs©«s ©yÌÁVgRiV ÛÉÁxqsíVÌÁV, ª«sVW²R¶V ª«s®©sï[ÌÁV, ª«sVW²R¶V ÉÔÁ20ÌÁV A²R¶V»R½VLiµj¶. H¾»½[ |tsQ²R¶WùÌÁV ÅÁLSLRiV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ lLiLi²R¶V ËÜ[LïRiVÌÁ ª«sVµ³R¶ù BLiNS @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPVµR¶LRiÛÍÁ[µR¶V. ²T¶|qsLiÊÁLRiV ÀÁª«sLji ªyLRiLiÍÜ[ NS¬s »R½ª«sV ÇÁÈíÁV @NRPä²R¶NRPV Â¿P[LRiVN][ÛÍÁ[µR¶¬s ÕdÁ{qs{qsH AgRixqsíVÍÜ[®©s[ µR¶OTPQßØúzmnsNS ËÜ[LïRiVNRPV xqsöxtsíQLiÂ¿P[zqsLiµj¶. ÌÁLiNRP»][ zqsLki£qs ²T¶|qsLiÊÁLRiV 24©«s ª«sVVgRiVxqsVòLiµR¶¬s, µR¶OTPQßØúzmnsNS ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRi²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V AÈÁgSÎýÏÁNRPV −sLSª«sVLi NSªyÌÁ¬s NRPW²y ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. xqsLiúxmsµy¸R¶VLi úxmsNSLRiLi ©«sWùÍØLi²`¶=ÍÜ[ ÇÁ©«sª«sLji 2©«s N]»R½ò

xqsLiª«s»R½=LRiLi ÛÉÁxqsíV ALRiLiË³ÏÁLi NSª«s²R¶Li A©«sªyLiVV¼d½. µk¶Li»][ ÇÁ©«sª«sLji 4®©s[ »]ÖÁ ÛÉÁxqsíV ALRiLiË³ÏÁª«sV¹¸¶[VùÍØ Ë³ØLRi»`½©«sV IzmsöLi¿yÌÁ¬s {qsFs£qsG úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµj¶. @xmso\®²¶¾»½[ gRiLjixtsíQLigS ÉÓÁZNPÈýÁV @ª«sVVøN][ª«s¿RÁè©«sõµj¶ úNTPZNPÉÞ µR¶OTPQßØúzmnsNS ({qsFs£qsG) AÍÜ[¿RÁ©«s. NS¬ds Ë³ØLki zqsLki£qs ª«sVVLiµR¶V Ë³ØLRi»R½ ÇÁÈíÁVNRPV xqsª«sW¸R¶V»R½òª«sV¹¸¶[Vù xqsª«sV¸R¶VLi NSªyÌÁ¬s ÕdÁ{qs{qsH xmso©«sLRiVµçyÉÓÁLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. ÛÉÁxqsíVNRPV ª«sVVLiµR¶V NRP¬dsxqsLi J ªyLRiø£ms ª«sWù¿`Á @LiVV©y DLi²yÌÁ¬s NRPW²y @LiÉÜ[Liµj¶. ²T¶|qsLiÊÁLRiV ÀÁª«sLý][ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W µR¶OTPQßØúzmnsNSÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíÓÁ J úFyNíUPxqsV ª«sWù¿`Á A²R¶V»R½VLiµR¶¬s ÕdÁ{qs{qsH @µ³j¶NSLji INRPLRiV Â¿ÁFyöLRiV. ª«sWLjiè 1©«s ALRiLiË³ÏÁª«sV¹¸¶[Vù Aú}qsíÖÁ¸R¶W zqsLki£qs |tsQ²R¶WùÌÁV©«sV {qsFs£qsG ÅÁLSLRiV Â¿P[¸R¶V²R¶Li NRPW²y ÕdÁ{qs{qsHNTP ©«s¿RÁèÛÍÁ[µR¶V. A{qs£qs zqsLki£qs |tsQ²R¶WùÌÁV©«sV ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ ÅÁLSLRiV Â¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ Ë³ØLRi»`½ xmsLRiùÈÁ©«s |tsQ²R¶WùÌÁV ÅÁLSLRiV Â¿P[¸R¶V²R¶Li BÊÁ÷Liµj¶NRPLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and printed at Andhra Prabha Publications Ltd., 13-6-445/a/b1, Konejeti Enclave, Mehdhipatnam, Hyderabad-500028. Published from Andhra Prabha Publications Ltd., 8-2-293/82/A/75, Plot No.75, Road No.9, Jubilee Hills, Hyderabad-500033. Phones: 23559940/41/42/45, Fax No.23558812. Editor: Y S R Sarma, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd.No.32178/1977.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

H˚{Ï qT+∫ ã‘·Tø£eTà dü+ãTsê\T

‘Ó\+>±D kÕ+düÿ �‹ø£ yÓ’uÛÑyêìøÏ Á|ürø£ ✤ ã‘·Tø£eTàqT K+&Ü+‘·sê\T <ë{Ï+∫q ‘Ó\+>±D C≤>∑ �‹ ✤ Ä+ø£å\ qT+&ç –ìïdt ]ø±s¡T¶\≈£î ã‘·Tø£eTà ✤

ã‘·Tø£eTà n+fÒ eTVæ≤fi¯\ dü+ãTs¡+. |üP\‘√ |ü⁄&É$TøÏ ø=‘·ÔXÀuÛÑ ‘Ó#˚Ã |üs¡«~q+. eTVü‰\j·T ne÷yêdü´ qT+&ç eTVü≤s¡ïe$T <ëø± eTVæ≤fi¯\+‘ê ˇø£ÿ#√≥ #˚] Á|üø£ �‹ dü«s¡÷|æDÏì ø=*#˚ n<äT“¤‘· <äèX¯´+. |ü⁄≥Tºø£≈£î, ã‘·T≈£î≈£î Ä<Ûës¡uÛÑ÷‘·yÓTÆq yê{Ïì |üPõ+#·&É+ ‘Ó\+>±D dü+düÿ �‹˝À uÛ≤>∑+. |üPe⁄ |ü⁄s¡T&ÉT b˛dæq »qà ã‘·Tø£eTà. Ç~ ‘Ó\+>±D Ä‘·à>ös¡e ndæú‘ê«ìøÏ Á|ürø£. s¡+>∑Ts¡+>∑T\ |üP\˙ï eTVæ≤fi¯\ #˚‘·T˝À¢ >ös¡eTà\T>± e÷] |üP»\+<äTø√e&É+ nHê~>± edüTÔqï dü+Á|ü<ëj·T+. kÕj·T+ø±\|ü⁄ >±\T\˙ï eTVæ≤fi¯\ >=+‘·T˝À¢ sê>±\T>± e÷] dü+düÿ �‹ì #êfÒ dü+<äs¡“¤+. >±E\ >∑\>∑\\T ‘êfi≤\T>± e÷].. eT>∑Te eTqdüT˝Àì uÛ≤yê\˙ï |ü\¢e⁄˝…’ Äø£≥Tº≈£îH˚ n<äT“¤‘·+. #Ós¡Te⁄\˙ï ì+&ÉT>± e÷].. rs=ø£ÿ|üP\T |üPùd ø±\+˝À e#˚Ã Á|üø£ �‹ |ü+&ÉT>∑ ã‘·Tø£eTà. ‘Ó\+>±D ñ<äéT düeTj·T+ qT+&ç ã‘·Tø£eTà Ä≥bÕ≥\qT.. á‘·s¡+ eT]+‘· $düÔ �‘·+ #˚dæ Ä&ÉT‘·T+&É>±, sêÁwüº+ @s¡Œ&Ü¶ø£ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£+>± |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. A²R¶ÕÁ²ïR¶ÌÁV xmsoÉíÓÁLiÉÓÁNTP ®ªs×Áþ.. ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV N]ÌÁª«s²R¶Li, xmsÛÍýÁ @Li»y INRP ¿][ÉÓÁNTP Â¿P[Lji A²T¶Fy²R¶²R¶Li Aµj¶ ©«sVLi²T¶ ª«sr¡òLiµj¶.

¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ »][²R¶VgS.. ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi.. Bxmso²R¶V ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíLiÍÜ[ |msµôR¶ xmsLi²R¶VgRi. LSúxtsí xmsLi²R¶VgRi. 2008NTP ª«sVVLiµR¶V ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRiNRPV BLi»R½ −sxqsòX¼½ ÛÍÁ[µR¶V. INRPä

¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ xmsoLRiV²R¶V F¡xqsVNRPVLiµj¶. µR¶aSÊôÁNSÌÁLigS.. ÊÁ»R½VNRPª«sVø úFyaRPryòù¬sõ |msLi¿RÁV»R½W ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»][Liµj¶. NRP−s»R½ NRPXztsQ ª«sÛÍýÁ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø \®ªsË³ÏÁª«sLi ÅÁLi²yLi»R½LSÌÁV ªyùzmsLi¿RÁgS, gRi»R½ G²yµj¶ 17®µ¶[aSÍýÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ @µ³R¶ùORPVLSÌÁV ÊÁ»R½V NRPª«sVø xqsLiÊÁVLSÍýÜ[ FyÍæÜ©«s²R¶Li @µR¶V÷é»R½ LjiNSLïRiV. ¾»½ÌÁLigSßá xmsÛÍýÁÍýÜ[®©s[ úNRPª«sVLigS ª«sVxqsNRPËØLRiV»R½V©«sõ xqsLixqsäX¼½¬s.. DÇÁ*ÌÁLi Â¿P[zqs LSúxtsí®ªs[V NSNRP ÅÁLi²yLi»R½LSÌÁNRPV ¼d½xqsVZNPÎýÏÁ²R¶Li ryª«sW©«sù−sxtsQ¸R¶VLi NSµR¶V. µk¶¬s ®ªs©«sVNRP FsLi»][ ¬sÊÁµôR¶»R½, NRPh][LRi úaRPª«sV D©yõLiVV. gRi»R½ G²yµj¶ ¾»½ÌÁLigSßá úxmsË³ÏÁV»R½*Li FsÍÞÕÁ}qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiÊÁVLRiLi gji¬sõ£qs LjiNSLïRiV ryµ³j¶Li¿RÁgS, C G²yµj¶ ª«sVL][ LjiNSLïRiV µj¶aRPgS xmsLRiVgRiVÌÁV ¼d½r¡òLiµj¶.

ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÊÁ»R½VNRPª«sVø D¸R¶WùÍÜ[.. ÊÁLigSLRiV ÊÁ»R½VNRPª«sVø D¸R¶WùÍÜ[.. @LiÈÁW ÊÁ»R½V NRPª«sVø©«sV, g_LRiª«sVø©«sV N]ÖÁÂ¿P[ FyÈÁÌÁ»][ FyÈÁV xmsÛÍýÁ xqsLixqsäX¼½¬s, NRPVÈÁVLiÊÁ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV, NRPVÈÁVLiÊÁ ª«sùª«sxqsó g]xmsö»R½©y¬sõ, ª«sV©«sVxtsQVÍýÜ[¬s g]xmsö gRiVßØÌÁ©«sV, ¿RÁLjiú»R½©«sV −sª«sLjiLi¿RÁ²R¶Li ÊÁ»R½VNRPª«sVø FyÈÁÌÁ úxms¾»½[ùNRP»R½. @LiµR¶VZNP[ @®©s[NRP xqsLixqsäX¼½, xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁV NRP©«sVª«sVLRiV\lgi©y, ª«s®©sõ N][ÍÜ[öLiVV©y ÒÁ−s»R½Li»][ ª«sVV²T¶xms²ïR¶ ÊÁ»R½VNRPª«sVø Fs©«sõ²R¶W ª«s®©sõ N][ÍÜ[öÛÍÁ[µR¶V. Ë³ÏÁW−sV»][, ¬dsÉÓÁ»][ |ms©«s®ªs[xqsVNRPV©«sõ ÒÁ−s»yÌÁV ¾»½ÌÁLigSßá úxmsÇÁÌÁ−s. ÀÁ¬dsõ ª«sW ÊÁ»R½VNRPª«sVø, ÀÁ©yõlLiNRPäÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø.. @LiÈÁW ÀÁLiµR¶VÛÍÁ[zqs©y, LSª«sV LSª«sV D¸R¶WùÍÜ[.. @©yõ, N][ÍÞ N][ÍÞ N][ÍÞ @LiÈÁW xmsµR¶Li NRPÖÁzms©y, g][gRiVÌÁV xmsp}qs.. g][gRiVÌÁV xmsp}qs J ÌÁ¿yègRiVª«sWø²T¶ @©yõ xmsLi²R¶VgRi g]xmsö»R½©y¬sõ ¿yÈÁV»R½W.. ÀÁ©yõ,|msµôR¶ xqsLiÊÁVLS¬sõ ¿yÛÉÁ[®ªs[. ÊÁ»R½VNRPª«sVø @LiÛÉÁ[

ª«sLRiLigRiÍÞ ©«sgRiLRiLiÍÜ[ |msµôR¶gS ÇÁLRiVxmsoNRPV®©s[ ªyLRiV. −sVgRi»y úFyLi»yÍýÜ[ @LRiN]LRi r¢NRPLSùÌÁ ©«s²R¶Vª«sV.. xqsLixqsäX¼½¬s NSFy®²¶[LiµR¶VNRPV Fy»R½»R½LRiLi ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV A²T¶Fy²R¶V»R½W xmsLi²R¶VgRi \®ªsË³ÏÁªy¬sõ NSFy²yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½¬s NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ GLSöÈÁVÂ¿P[aSNRP.. ª«sVVLiµR¶V −sxqsòX»R½LigS ÊÁ»R½VNRPª«sVø ryz¤¦¦¦»yù¬sõ, FyÈÁÌÁ©«sV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½¿yèLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRiNRPV −sxqsòX»R½úFy¿RÁVLRiùLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁLi»y ryª«sVWz¤¦¦¦NRPLigS ÊÁ»R½VNRPª«sVø A®²¶[LiµR¶VNRPV ®ªs[µj¶NRPÌÁV NRPÖÁöLi¿yLRiV. NSLRiùúNRPª«sWÌÁV xqsXztsíQLi¿yLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø FyÈÁÌÁ©«sV N]»R½ò »R½LSÌÁV úNRPª«sVLigS ª«sVLjiÀÁF¡»R½V©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[.. NRP−s»R½ NRPXztsQ xmnsÖÁ»R½LigS Fy»R½»R½LRiLi»][ NRPÖÁzqs N]»R½ò»R½LRiLi ... xmsoÈíÁgS®©s[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø FyÈÁÌÁV ®©s[LRiVèNRPV®©s[ ªy»yª«sLRißáLi GLRiö²T¶Liµj¶. 2008ÇÁÚ©±s 8©«s

e÷ }ﬁÀ¢ düeTdü´\THêïsTT... düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·{≤ºìï yê&ÉTø√e#êÃ? ®ªs[V²R¶Li...®©s[©«sV INRP NSÛÍÁ[ÑÁ −sµyùLóji¬s. ª«sWµj¶ »R½WLRiöV g][µyª«sLji xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi µy*LS... ÑÁÍýØÍÜ[ INRP ÀÁ©«sõ xmsÛÍýÁÈÁWLRiV. ª«sW EÎýÜ[ L][²ýR¶Vx xqsLjigæS ÛÍÁ[ª«so. −dsµ³j¶ ♦ úxmsË³ÏÁV»R½* xms¬s¼d½LRiV¬s ¬sbP»R½LigS gRiª«sV¬sLi¿RÁª«s¿RÁVè. úxmsË³ÏÁV»R½* ¸R¶VLiú»yLigRiLi ©«sVLi²T¶ ÇÁªyÊÁVµyLki»R½©y¬sõ LSÊÁÉíÓÁ »R½µy*LS úxmsË³ÏÁV»R½* µk¶FyÌÁV ®ªsÌÁgRiª«so. L][²ýR¶©«sV aRPVúË³ÏÁLi Â¿P[¸R¶VLRiV NRPW²y. BNRP ♦¸R¶VLiú»yLigR iLi xms¬s¼d½LRiV ®ªsVLRiVgRiVxms®²¶[ÍØ ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè. ªy©yNSÌÁLiÍÜ[ ª«sW @ª«sxqsóÌÁV Â¿Áxmsö©«sÌÁ−s NSª«so. L][²ýR¶ −dsVµR¶ ♦ úxmsË³ÏÁV»R½*i @µ³j¶NSLRi NSLRiùNRPÍØ ©«s²R¶VxqsVòLiÛÉÁ[ ©«sLRiNRP®ªs[V NRP©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. −dsÉÓÁ gRiVLjiLiÀÁ ®ªs[Vª«sVV Fsª«sLjiNTP FyÍýÜ[ FyLRiµR¶LRi+NRP»R½ N][xqsLi Áª«s¿RÁVè. zmnsLSùµR¶V Â¿P[¸R¶WÖÁ. @ÍØ Â¿P[¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ ryOSQùÌÁV DLi²yÍØ? ♦úxmsbPõLi¿R úxmsË³ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁ©«sV gRiVLjiLi xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi @LiÛÉÁ[ G−sVÉÓÁ...@µj¶ ª«sW xqsª«sVxqsùÌÁNRPV ÀÁ xmspLjiò xqsª«sW¿yLRiLi ¾»½ÌÁV xqsVNRPV¬s @ª«sgSx¤¦¦¦©«s |msLi¿RÁVN][ xmsLjiuyäLRiLigS Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµy...¾»½ÌÁVxmsgRiÌÁLRiV? ª«s¿RÁVè. cZNP. xqsLixms»`½ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V F¢LRi LSÇÁNUP¸R¶V

ª«sVLiÀÁ −sxtsQ¸R¶VLi. −dsV úgSª«sVLiÍÜ[ L][²ýR¶©«sV gRiVLjiLiÀÁ −dsV ªyLïRiV ®ªsVLiÊÁLRiV¬s @²R¶gRiª«s¿RÁVè. @NRPä²R¶ −dsVNRPV xqs\lLi©«s xqsª«sWµ³y©«sLi LSNRPF¡¾»½[...ª«sVL][ −sµ³R¶LigS ª«sVVLiµR¶VNRPV®ªsÛÎýÁ[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. −dsV ELjiNTP úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©«sVLi²T¶ G xms´R¶NSÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©yõLiVV... GG xms´R¶NSÌÁNRPV FsLi»R½ ²R¶ÊÁV÷¬s ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRiV...A ²R¶ÊÁV÷¬s xqsLjigæS A¸R¶W xms´R¶NSÌÁZNP[ ÅÁLRiVèÂ¿P[aSLS...@®©s[ −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi µy*LS ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁVè. INRP®ªs[ÎÏÁ A ¬sµ³R¶VÌÁV µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi @LiVV¾»½[...xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ª«sùNRPVòÌÁ\|ms ZNP[xqsV¬s \|mnsÍÞ Â¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè. Bµj¶ −dsVNRPV ryORPQùLigS NRPW²y Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sV©«s®µ¶[aRPLi ÍØLiÉÓÁ úxmsÇØry*ª«sVù®µ¶[aSÍýÜ[ xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä¬s úFy´R¶−sVNRP x¤¦¦¦NRPVäÍýÜ[ Ë³ØgRiLigS©«sW, ª«sW©«sª«s x¤¦¦¦NRPVägS©«sW gRiVLjiòLi¿yLRiV. úxms¼½F¢LRiV²R¶V C x¤¦¦¦NRPVä¬s xqsLjigæS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ µk¶Li»][ ¿yÍØ ÍØË³ØÌÁV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè.

x¤¦¦¦NRPVäÌÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s xmsú»R½LiÍÜ[ Ë³Øª«s úxmsNRPÈÁ©«s, Ë³Øª«s ª«sùNUPòNRPLRißá @»R½ùLi»R½ −sÌÁV\®ªs©«s−sgS úxmsxmsLi¿RÁµ® ¶[aSÌÁV }msL]ä©yõLiVV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ©yù¸R¶V xqsWú»yÌÁV, @ª«sgSx¤¦¦¦©«sÌÁV xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä¬s −sÌÁV\®ªs©«s F¢LRix¤¦¦¦NRPVägS gRiVLjiòLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ FyLýRi®ªsVLiÈÁV... xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÉíØ¬sõ 12c01c2005 ©«sVLi²T¶ @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõµj¶. ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ }msL]ä©«sõ xmsLji−sV»R½VÌÁNRPV ÍÜ[ÊÁ²T¶ ®µ¶[aRP F¢LRiVÌÁLiµR¶LRiW xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÉíØ¬sõ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. G F¢LRiV\®²¶©y »R½©«sNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqsª«sW¿yLRiLi N][xqsLi úxmsË³ÏÁV»R½* ¸R¶VLiú»yLigRiLiÍÜ[¬s F¢LRi xqsª«sW¿yLRi @µ³j¶NSLji ª«sµôR¶... xqsWÀÁLi¿RÁÊÁ²T¶©«s

‘=$Tà~ s√E\T...

rs=ø£ÿ Á|ükÕ<ë\ T... ¡ªRΩVNRP™´sV¯©´sV ª]≠sV¯µj∂ L][«¡ŸÃ¡V ª]≠sV¯µj∂ LRiWFyÕ˝‹[ xmsp—¡Li¿¡.. LRiNRPLRiNSÃ¡ ˙xmsryµyÃ¡©´sV \Æ©sÆ™s[µR∂˘LigS xqs™´sVLjiˆryÚLRiV.

ÑÁÍýØN][ ¼d½LRiV.. ¼d½L]NRPäxmspÌÁ»][ rylgi[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s @¬sõ ÑÁÍýØÍýÜ[ IZNP[ ¼d½LRiVgRi ÛÍÁ[µR¶V. ryµ³yLRißáLigS ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV ª«sV¥¦¦¦ÌÁ¸R¶V @ª«sWªyxqsù ©«sVLi²T¶ ª«sVx¤¦¦¦LRiõª«s−sV µyNS »]−sVøµj¶L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV L][ÇÁÙN][}msLRiV»][ Â¿P[ryòLRiV. NS¬ds @¬sõ ¿][ÈýÁ BÈýÁ »]−sVøµj¶L][ÇÁÙÌÁV Â¿P[¸R¶VLRiV. ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶ÍÜ[ G²R¶VL][ÇÁÙÌÁZNP[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV ¬sª«sVÇêÁ©«sLi Â¿P[ryòLRiV. ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÑÁÍýØÍÜ[¬s xmsÌÁVúFyLi»yÍýÜ[ ÑÁÛÍýÁ[²R¶V xmsoª«so*»][ ÊÁ»R½VNRPª«sVø Â¿P[ryòLRiV. NRPÌÁ*NRPVLjiòÍÜ[ ª«sVgRiªyÛÎÁ[þ ÊÁ»R½VNRPª«sVø A²R¶»yLRiV. µk¶¬sõ µR¶VLiNRPV²R¶V ÊÁ»R½VNRPª«sVø @LiÉØLRiV. ®ªsVÉÞxmsÖýÁ úFyLi»R½LiÍÜ[ µR¶xqsLS ¾»½ÍýØLji |msµôR¶ÊÁ»R½VNRPª«sVøÂ¿P[ryòLRiV. BÍØ LRiNRPLRiNS ÌÁVgS ÊÁ»R½VNRPª«sVø A²R¶»yLRiV. BNRP ¬sª«sVÇêÁ©«sLi NRPW²y xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS Â¿ÁLRiVª«soÍýÜ[ Â¿P[ryòLRiV. Â¿ÁLRiVª«soÌÁNRPV, ÊÁ»R½VNRPª«sVøNRPV DLi®²¶[ @©«sVÊÁLiµ³R¶Li ®ªs[LRiV. NS¬ds N]¬sõ ¿][ÈýÁ ËØ−s¬s »R½−s* ¬sª«sVÇêÁ©«sLi Â¿P[ryòLRiV. FyÈÁÌÁV.. NRPW²y C úFyLi»R½LiÍÜ[ ®ªs[LRiVgS DLiÉØLiVV.

gRiLRi*LigS Â¿ÁxmsöVNRPV®©s[róyLiVVNTP ¼d½xqsVZNPÎØþLi: NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ xmsÛÍýÁ xqsLixqsäX¾»½[..ÊÁ»R½VNRPª«sVø FyÈÁ

ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRiNRPV xmspLRi* \®ªsË³ÏÁª«sLi ¼d½xqsVNRPVLSª«s²R¶LiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ »R½LRiVxmso©«s aS¸R¶VaRPNRPVòÍØ NRPXztsQ Â¿P[aSLi. ÊÁ»R½VNRPª«sVø FsxmsöÉÓÁ©«sVLi²][ D©«sõ®µ¶[. ¾»½ÌÁLigSßá xqsLixqsäX¼½NTP @zqsò»R½* ÀÁ¥¦¦¦õ\ÛÍÁ©«s xmsLi²R¶VgRiÌÁ©«sV, ryLixqsäX¼½NRP úxms¼d½NRPÌÁ©«sV gRiLRi*LigS Â¿ÁxmsöVNRPV®©s[ róyLiVVNTP ¼d½xqsVZNPÎØþÌÁ¬s ÇØgRiX¼½ GLRiö²ïR¶ ®ªsVVµR¶ÉÓÁL][ÛÇÁ[ @©«sVNRPV©yõLi. A µj¶aRPgS úxms¸R¶V¼½õLi¿yLi. BLiNS úxms¸R¶V¼½õxqsWò®©s[ DLiÉØLi. úÕÁÉÓÁ£tsQ FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ NRPW²y ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV Fs»yòª«sVLiÛÉÁ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV G róyLiVVNTP ¼d½xqsVZNPÎØþ®ªsW @LôðRiLi Â¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè. @¬sõ −sµ³yÌÁVgS úxms¸R¶V»R½õLi Â¿P[aSLi NSÊÁÛÉíÁ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø C róyLiVVÍÜ[ ¬sÌÁÊÁ²T¶Liµj¶. ÉØùLiN`PÊÁLi²`¶\|ms ÊÁ»R½VNRPª«sVø A®²¶[LiµR¶VNRPV NRPW²y N][LíRiV ©«sVLi²T¶ @©«sVª«sV¼½ ¾»½¿RÁVèNRPV©«sõ L][ÇÁÙÌÁ ©«sVLi²T¶ C róyLiVVNTP ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV ¼d½xqsVN]¿yèLi.

c NRPLiµj¶.LSª«sV¿RÁLiúµylLi²ïT¶, ALiúµ³R¶úxmsË³ÏÁc \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ©«sª«sVW©y»][ INRP µR¶LRiÆØxqsVò¬s µyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ. µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV¬sNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP úxms¾»½[ùNRPLigS INRP F¢LRi xqsª«sW¿yLRi @µ³j¶NSLji DLiÉØLRiV. C @µ³j¶NSLji µR¶LRiÆØxqsVò¬s {qs*NRPLjiLiÀÁ µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV¬sNTP xqsª«sW¿yLRi ©«sNRPÌÁV¬s BÂ¿P[èLiµR¶VNRPV @¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRiV. µR¶LRiÆØxqsVò»][ FyÈÁV xmsµj¶LRiWFy¸R¶VÌÁV {mnsÇÁÙ, ÛÍÁ[µy NRPLixmspùÈÁL`i ²T¶£qsä N][xqsLi 50 LRiW. µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV²R¶V Â¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. C ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi LjiNSLïRiVÌÁV, ®ªsV®ªsWÌÁV, Cc®ªsVLiVVÍÞ, @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV, xmsú¼½NS úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, xqsLRiVäùÌÁL`iÌÁV, D»R½òLRiV*ÌÁV, LjiÑÁxqsíLýRiV, NSLiúÉØNí`PÌÁV, ¬s®ªs[µj¶NRP ©«sª«sVW©yÌÁV, úN][²U¶NRPLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s xqsª«sW¿yLRi úgRiLi´R¶Li, ÖÁÐÁ»R½ xmspLRi*NRPLigS ÛÍÁ[µy FsÌÁúNíy¬sN`P LRiWxmsLiÍÜ[ ¬sOTPQxmsòLi Â¿P[¸R¶VÊÁ²T¶©«s úxms¼½ @LiaRPLi xqsª«sW¿yLRiLigS®©s[ gRiVLjiòLi¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶. @ÍØLiÉÓÁ G xqsª«sW¿yLRiLi N][xqs\ª® sV©y µR¶LRiÆØxqsVò¬s {qs*NRPLjiLiÀÁ©«s úxms¼½ F¢LRi xqsª«sW¿yLRi @µ³j¶NSLji |qsORPQ©±s 8ÍÜ[ BÀÁè©«s −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁNRPV ÍÜ[ÊÁ²T¶ xqsª«sW¿yLRiLi ©«sNRPÎýÏÁ©«sV @LêkiµyLRiV¬sNTP @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÖÁ. úxmsË³ÏÁV»R½* ¸R¶VLiú»yLigSÌÁV, xqs*xmsLjiFyÌÁ©y róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁV, ZNP[LiúµR¶ LSúxtísQúxmsË³ÏÁV»y*ÌÁ Aµ³k¶©«sLiÍÜ[ ÛÍÁ[µy ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi GLRiö²T¶©«s ÛÍÁ[µy ©¯[ÉÓÁ\|mns Â¿P[¸R¶VÊÁ²T¶©«s xqsLixqsóÌÁ©«sV xmsÕýÁN`P @µ³yLjiÉÔÁÌÁVgS C ¿RÁÈíÁLi gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½*Li GLRiöLRiÀÁ©«s xmsLjiFyÌÁ©y ¸R¶VLiú»yLigRiLi NRPÖÁgji, úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ −sµ³R¶VÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ ¸R¶VLiú»yLigSÛÍÁ[ NSNRPVLi²y úxmsË³ÏÁV»R½* ¬sµ³R¶VÌÁ»][ ©«s²T¶Â¿P[ úxmsË³ÏÁV¾»½[*»R½LRi xqsLixqsóÌÁV NRPW²y xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi NTPLiµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½* @µ³yLjiÉÔÁÌÁVgS gRiVLjiòLixmso¬s F~LiµR¶V»R½V©yõLiVV. xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi ZNP[ª«sÌÁLi LjiNSLïRiVÌÁV ©«sNRPÎýÏÁ©«sV F~LiµR¶²y¬sZNP[ NSNRPVLi²y LjiNSLïRiVÌÁV, xmsÕýÁN`P @µ³yLjiÉÔÁ NSLRiù ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá©«sV \|qs»R½Li µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV xqsLiµR¶Lji+LiÂ¿P[

Hê´j·T dü\Vü‰

✰ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][ÇÁÙ ¿yÍØ úFyLi»yÌÁÍÜ[ xqs»R½VòzmsLi²T¶ (®ªsVVNRPäÇÜ©«sõ ÛÍÁ[µy g][µ³R¶Vª«sVzmsLi²T¶¬s xmsLi¿RÁµyLRi ÛÍÁ[µy ÛËÁÌýÁLi»][ NRPÖÁzms »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[ryòLRiV) N]¬sõ úFyLi»yÌÁÍÜ[ xmsxmsöVcÛËÁÌýÁLi \®©s®ªs[µR¶ùLigS xqsª«sVLjiöryòLRiV. ✰ lLiLi²R¶ª«s L][ÇÁÙ aRP©«sgRi ÛÍÁ[µy |msxqsLRi mx sxmsöV, ÛËÁÌýÁLi ¬s®ªs[µj¶ryòLRiV. ✰ ª«sVW²R¶ª«s L][ÇÁÙ ÛËÁÌýÁLi ®ªs[zqs D²T¶NTPLiÀÁ©«s aRP©«sgRixmsxmsöV xqsª«sVLjiöryòLRiV. ✰ ©yÌÁVg][L][ÇÁÙ ÛËÁÌýÁLi NRPÖÁzms©«s FyÌÁÍÜ[ ©y©«sÛËÁÉíÓÁ©«s ÕÁ¸R¶Wù¬sõ úxmsryµR¶LigS |ms²R¶»yLRiV. ✰ HµR¶ª«s L][ÇÁÙ @ÈýÁ¬s úxmsryµR¶LigS ¬s®ªs[µj¶ryòLRiV. ✰ AL][L][ÇÁÙ ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV }msLRiè²R¶Li, A²R¶ÈÁLi Â¿P[¸R¶VLRiV. N]¬sõ úFyLi»yÌÁÍÜ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV }msLjiè©y A²R¶NRPVLi²y®©s[ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi Â¿P[ryòLRiV. A L][ÇÁÙ¬s @úlLiLigS©«sV, ÊÁ»R½VNRPª«sVø @ÖÁgji©«s L][ÇÁÙgS©«sW −saRP*zqsryòLRiV. ✰ G²][ L][ÇÁÙ úxmsryµR¶LigS ª«sV×ýdÁ xmsxmsöV, ÛËÁÌýÁLi xqsª«sVLjiöryòLRiV. ✰ Fs¬s−sVµR¶ª«s L][ÇÁÙ ©«sVª«so*ÌÁV, ÛËÁÌýÁLi NRPÖÁzms©«s ª«sVVµôR¶ÌÁ©«sV úxmsryµR¶LigS »R½¸R¶WLRiV Â¿P[zqs xmsLi¿RÁVNRPVLiÉØLRiV. NRPLkiLi©«sgRiL` ÍÜ[ ª«sWú»R½Li G²][ L][ÇÁÙ ®ªs[xmsNS¸R¶VÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø @¬s xqsNTP©yÌÁ zmsLi²T¶»][ ª«sLiÈÁÌÁV, Fs¬s−sVµR¶ª«s L][ÇÁÙ©«s ®ªs©«sõª«sVVµôR¶ÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø @¬s ©«sVª«so*ÌÁV, ®ªs©«sõ, ÛËÁÌýÁLi ®©sLiVVùÌÁ»][ »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[zqs©«s úxmsryµy¬sõ ¬s®ªs[µj¶ryòLRiV. N]¬sõ úFyLi»yÍýÜ[ Fs¬s−sVµ][ L][ÇÁÙ©«s ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV A²R¶LRiV. ✰ »]−sVøµR¶ª«s L][ÇÁÙ©«s ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV }msLjiè úxmsryµyÌÁV Â¿P[zqs ªyLiVV©yÌÁV B¿RÁVèNRPVLiÉØLRiV. NS¬ds ¿yÍØ úFyLi»yÍýÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][ÇÁÙ.. »]−sVøµR¶ª«s L][ÇÁÙ ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV }msLRiVxqsVòLiÉØLRiV. N]¬sõ ¿][ÈýÁ @ª«sWªyxqsùNRPV ª«sVVLiµR¶V L][ÇÁÙ ©«sVLiÂ¿P[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiÊÁVLSÌÁ©«sV ®ªsVVµR¶ÌÁV|ms²R¶»yLRiV. @ª«sNSaS¬sõ NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. µR¶LRiÆØxqsVò©«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ©«s L][ÇÁÙ©«sVLi²T¶ 30 L][ÇÁÙÍýÜ[gS @µ³j¶NSLji xqsª«sW¿yLRi úxms»R½VÌÁ©«sV µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV¬sNTP @Liµj¶Li¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. xqsª«sW¿yLRiLi Bª«s*²y¬sNTP ¬sLSNRPLjiLiÀÁ©y ÛÍÁ[µy ¬s¸R¶V−sV»R½ gRi²R¶VxmsoÍÜ[gS Bª«s*NRPF¡LiVV©y, @xqsª«sVúgRi xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj¶LiÀÁ©y...xqsª«sW¿yLRi @µ³j¶NSLji\|ms...@{msöÛÍÁ[ÉÞ @µ³j¶NSLjigS gRiVLjiòLixmso F~Liµj¶©«s @µ³j¶NSLjiNTP µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV²R¶V @{msöÌÁV Â¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè. @ÍØlgi[ @{msöÛÍÁ[ÉÞ @µ³j¶NSLji D»R½òLRiV*ÌÁV @xqsª«sVLiÇÁxqsª«sV¬s µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV²R¶V Ë³Ø−sLiÀÁ©«s¹¸¶V²R¶ÌÁ µyLRiÆØxqsVòµyLRiV²R¶V xqsª«sW¿yLRi NRP−sVxtsQ©±sNRPV @{msöÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè. ZNP[LiúµR¶ xqsª«sW¿yLRi NRP−sVxtsQ©±s ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ DLiµj¶. C NRP−sVxtsQ©±s ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li BLiNS ZNP[LiúµR¶¿RÁÉíØÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmsÕýÁN`P @µ³yLjiÉÔÁÌÁ©«sVLi²T¶ ª«sÂ¿P[è xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVòLiµj¶. ª«sV©«s LSúxtísQLiÍÜ[ xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä NRP−sVxtsQ©±s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[ DLiµj¶. Bµj¶ LSúxtísQróyLiVV úxmsË³ÏÁV»R½* ¸R¶VLiú»yLigRiLi, xqsLixqsóÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVòLiµj¶. ¿RÁÈíÁLiÍÜ[¬s 8ª«s |qsORPQ©«sV úxmsNSLRiLi µk¶¬sNTP N]¬sõ xmsLji−sV»R½VÌÁV, −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁV D©yõLiVV. Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRP ryLRi*Ë³Ýª«sV»y*¬sNTP, HNRPª«sV»yù¬sNTP Ë³ÏÁLigRiLi NRPÖÁgjiLiÂ¿P[ xqsª«sW¿yLS¬sõ, ®µ¶[aRPLRiORPQßá, aSúxqsòQ ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP, ALójiNRP @LiaSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRiLi, −s®µ¶[bdP ªyßÓáÇÁù ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLS¬sõ ®ªsÌýÁ²T¶ Â¿P[¸R¶VLSµR¶V. G\®µ¶©y N][LíRiV, úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV, ¬s}tsQµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRiLi, FyLýRi®ªsVLiÈÁV, LSúxtísQ aSxqs©«s xqsË³ÏÁÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁNRPV Ë³ÏÁLigRiLi NRPÖÁgjiLiÂ¿P[ xqsª«sW¿yLS¬sõ C ¿RÁÈíÁLi NTPLiµR¶ ®ªsÌýÁ²T¶ LRiª«sVùNRPVª«sWLji ANRPVÌÁ Â¿P[¸R¶VLSµR¶V. ª«sVLiú¼½ª«sLæRi xqsª«sW®ªs[aRP úxmsª«sVVÅÁ ©yù¸R¶Vªyµj¶ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV, ALójiNRPxmsLRi\®ªsV©«s |qsÍÞ : 88856 65733 IxmsöLiµyÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿RÁLSµR¶V.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

12 ôV’≤<äsêu≤<é

xms©«sVÌÁÍÜ[ úaRPª«sV @µ³j¶NRPLigS DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ª«sWLRiVöÌÁV Â¿P[NRPWLRiV »yLiVV. aRPVË³ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ªy»yª«sLRißáLi úFyLRiLiË³ÏÁ ª«sVª«so»R½VLiµj¶. ª«sXxtsQË³ÏÁQLSbP: @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS N]©«srygRiV»yLiVV. úxms¸R¶W ßØÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLSÌÁV F~LiµR¶V»yLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÀÁLRiVxqsª«sVxqsùÌÁV FsµR¶VLRiª«so»yLiVV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV @®©s[*ztsQLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. −sV´R¶V©«sQLSbP: ªyx¤¦¦¦©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiù úNRPª«sWÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP \®µ¶LRiùLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ALójiNRP @ª«sª«sW©«s xmsLji zqsó»R½VÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. gRi»R½Li ÍÜ[¬s IxxmsoöÌÁV Bxmsoö²R¶V »R½xmsoöÌÁVgS ª«sWLRi»yLiVV. @µ³j¶NRP úxms¸R¶V»yõÌÁ»][ Aµy¸R¶V xmsLRiLigS @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV DLiÉØLiVV. NRPLSäÈÁNRPQLSbP: µR¶WLRiúxms¸R¶WßØÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ NRPVÈÁVLi ÊÁLki»yù A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶. zmsÌýÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù úxms¼½ NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. AÍÜ[¿RÁ©«s µ][uyÌÁ µy*LS xqsª«sVxqsùÌÁV, @ª«sª«sW©yÌÁV DLiÉØ LiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. zqsLix¤¦¦¦QLSbP: ALójiNRP úxms¸R¶V»yõÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. −s©¯[µyÍýÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. AL][gRiùLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. ALójiNRP −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ xqsVÌÁVª«sogS @ª«sNSaSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ AaSÇÁ©«sNRP\®ªsV©«s ªy»yª«sLRißáLi DLiÈÁVLiµj¶. NRP©yùQLSbP: Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. A¥ý¦¦¦µR¶ xmsLjizqsó»R½VÌÁV gRiXx¤¦¦¦ Lki»yù DLiÉØLiVV. xqsLiÊÁLiµ³R¶, ËØLiµ³R¶ªyùÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sV©«sxqsöLóRiÌÁV ¿][ÈÁV Â¿P[xqsVNRPVLiÉØLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. zqsóLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÀÁLSNRPVÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV xqsVÌÁË³ÏÁ»R½LRi ª«sVª«so»yLiVV »R½VÍØLSbP: −s®µ¶[bdP ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. NRPÎØLRiLigRiLiÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ gRiVLjiòLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ÇØFyùÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][ gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLi µy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. ª«sXbPèNRPQLSbP: ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. Dµ][ùgRi ª«sùª«s ¥¦¦¦LSÍýÜ[ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP ÀÁLSNRPVÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. Â¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ/úxms¼½NRPWÌÁ»R½ÌÁV DLiÉØLiVV. µ³R¶©«sWQLSbP: Dµ][ùgRi úxms¸R¶V »yõÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV úFyLRiLiË³ÏÁLi. ®ªs[gRiLigS ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. gRi»R½LiÍÜ[¬s F~LRiFyÈýÁV xqsLjiµj¶µôR¶VN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV. Aµy¸R¶VLi ÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«sNSaSÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV. ª«sVNRPLRiQLSbP: AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV ®ªs[VÌÁV©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ª«sVLiÀÁNTP F¡LiVV Â¿Á²R¶V N][Lji ¾»½¿RÁVèN]LiÉØLRiV. ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV gRiÉíÓÁ úxms¸R¶V»yõ ÌÁ»][ ª«sWú»R½®ªs[V ryµ³R¶ùLi. NRPVLiË³ÏÁLSbP: ©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁ µy*LS ÌÁÕôÁ Â¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. gRiXx¤¦¦¦NS LSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. aRPVË³ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. AL][gRiù úNRPª«sVbPORPQßá GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. ªyùFyLRi @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ª«sWú»R½Li A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgji ryòLiVV. −dsV©«sLSbP: −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁV @©«sV NRPWÖÁryòLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ANRPzqsøNRP úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ úxmsË³Øª«sLi DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLjiryòLiVV.

@©«sVNRPWÌÁLi. LRiVßá I¼½ò²R¶VÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. LRiVßã I¼½ò²R¶VÌÁV @ª«sª«sW©y¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ©«sW»R½©«s @ª«sNSaSÌÁV GLRiö²R¶»yLiVV. ª«sXxtsQË³ÏÁQLSbP: ª«sW©«szqsNRP ÀÁLSNRPVÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ªyx¤¦¦¦©«s N]©«sVg][ÎÏÁVþ DxmsNRPLjiryòLiVV. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiù úNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. úxms¸R¶WßØÌÁV xqsVÅÁª«sLi»R½Li.ALójiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VLRiª«so »yLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiùLiÍÜ[ ANRPzqsøNRP úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLi µj¶. ®ªs[gRiª«sLi»R½ª«sVLiVV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ −sxmnsWõÌÁV FsµR¶VLRiª«so»yLiVV. −sV´R¶V©«sQLSbP: AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV ®ªs[VÌÁV©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP ÍØªy ®µ¶[−dsÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. AL][gRiù LRiORPQßá FyÉÓÁLi¿yÖÁ. zqsóLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV »R½xmsö¬sxqsLji. xms©«sVÌÁ©«sV @©«sVN]©«sõ xqsª«sV¸R¶W¬sNTP xmspLjiòÂ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. @xqsx¤¦¦¦©«s \®ªsÅÁLji µy*LS @ª«sª«sW©yÌÁ©«sV FsµR¶VL][äª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj¶. @µ³j¶NRP úxms¸R¶V»yõÌÁ»][ @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV Aµy¸R¶VxmsLRiLigS DLiÉØLiVV. NRPLSäÈÁNRPQLSbP: ALójiNRP ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi ¿yÖÁ. AL][gRiùLi úNRPª«sVbPORPQßá ÍÜ[zmsxqsVòLiµj¶. aRPú»R½VÕ³dÁ¼½ DLiÈÁVLiµj¶. ª«sW©«szqsNRP \®µ³¶LRiùLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. zqsLix¤¦¦¦QLSbP: ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. ª«sX¼½òÍÜ[ gRiVLjiòLixmso ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. I¼½ò²R¶VÌÁV @¬sõ LRiNSÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV DNTPäLjiÕÁNTPäLji Â¿P[ryòLiVV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV ª«sVWxqsVNRPVF¡»yLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV ª«sz¤¦¦¦Li¿yÖÁ. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV D©yõ ®©sÈíÁVNRPV LSgRiÌÁVgRiV»yLRiV. NRP©yùQLSbP: ªyx¤¦¦¦©«s N]©«sVg][ÎýÏÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. µR¶WLRiúxms¸R¶WßØÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ALójiNRP úF¡»y=x¤¦¦¦Li DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. úxms»R½ùLóRiVÌÁV ÊÁÌÁxms²R¶»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. »R½VÍØQLSbP: ©«sW»R½©«s NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ALójiNRP ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. −s®µ¶[bdPÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. zqs¬dsLRiLigRiLiÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ gRiVLjiòLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ÇØFyùÌÁV D©yõ @Li¼½ª«sV −sÇÁ¸R¶WÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. xqsª«sW¿yLSÌÁ¬s xqsª«sV¸R¶W¬sNTP xqsª«sVLjiöLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. ª«sXbPèNRPQLSbP: gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li DLiÈÁVLi µj¶. Dµ][ùgRi ¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. aRPVË³ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. ª«sW©«szqsNRP LRiVgRiø»R½ÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. Â¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. µ³R¶©«sW LSbP: aSLkiLjiNRP úaRPª«sV @µ³j¶NRPª«sVª«so»R½VLiµj¶. ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. −s®µ¶[bdPÍØªy®µ¶[−dsÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. úaRPª«sV »R½gæRiV»R½VLiµj¶. xms©«sVÌÁV ®ªs[gRiª«sLi»R½LigS xmspLjiò Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. AL][gRiùLi @©«sV NRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ¬sLñRi¸R¶WÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »]LiµR¶LRiFyÈÁV ¿RÁLRiùÌÁV µy*LS −sª«sVLRi+ÌÁV DLiÉØLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«sNSaSÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV. ª«sVNRPLRiQLSbP: N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ELRiÈÁ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. AL][gRiùLi úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. ANRPzqsøNRP −sxqsø¸R¶WÌÁV ALójiNRPLigS DLiÉØLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ªy»yª«sLRißáLi DLiÈÁVLiµj¶. NRPVLiË³ÏÁLSbP: ªyùFyLRi −sxqsòLRißáÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ALójiNRP úxms¸R¶V»yõÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ANRPzqsøNRP ÅÁLRiVèÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶V. AL][gRiùLi úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. zqsóLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. úxms¸R¶WßØÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y xqs\lLi©«s @ª«sgSx¤¦¦¦©«s»][ NRPW²T¶©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V −sÇÁ ¸R¶WÌÁ©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −dsV©«sLSbP: AL][gRiù xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. −sµ³R¶VÌÁ©«sV xqsúNRPª«sVLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ gRiÌÁVgRiV »yLRiV. AL][gRiù LRiORPQßá DLiÈÁVLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

ryLRixqs*»R½ NRPÌÁöLiÍÜ[

xqs»R½ò*LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVßØÌÁV ª«sVW²T¶LiÉÓÁNTP @µ³j¶uîyú¼½ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø. xqsª«sVxqsò −saS*¬sNTP A®ªsV ®ªsVVµR¶ÈÁ DLiµj¶. A®ªsV xqs*LRiWxmsLi ÌÁOSQùÌÁORPQùLigS DLiÈÁVLiµj¶. A®ªsV @Li»R½ÉØ ªyùzmsLiÀÁ DLiµj¶. A®ªsV aRPW©«sùLigS D©«sõ ÇÁgRi»R½Vò©«sV ¿RÁWzqs ª«sV¥¦¦¦NS×Á LRiWFy¬sõ µ³R¶LjiLiÀÁLiµj¶. xqs»R½* gRiVßáLi»][[ xqsLRixqs*¼d½ LRiWxmsLi µ³R¶LjiLiÀÁLiµj¶.

LRiWFyÍýÜ[ A®ªsV©«sV C xmsoßáùµj¶©yÍýÜ[ −sZaP[xtsQLigS ALSµ³j¶xqsVòLi ÉØLRiV. "@ª«sVøÌÁgRi©«sõ ¸R¶Vª«sVø ª«sVVgæRiVLRiª«sVøÌÁ ª«sVWÌÁxmsoÈÁª«sVø' @¬s ª«sV¥¦¦¦NRP−s F¡»R½©«s xqsLRixqs*¼d½, ÌÁOUPQø FyLRi*»R½VÌÁNRPV NRP©«sõ »R½ÖýÁ @¬s ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s¬s xqsVò¼½Li¿yLRiV. A¸R¶V©«s xmsµR¶ùLiÍÜ[ µR¶VLæRiª«sVø©«sV xqsVò¼½ Â¿P[aSLRiV. FyLRi*¼½®©s[ µR¶VLæRi @LiÉØLRiV NRPµy. ª«sVVgæRiVLRiª«sVøÌÁÍÜ[ FyLRi*¼½ DLiµj¶ NRPµy! µR¶VLæRi FyLRi*¼½¬s NRP©«s²R¶®ªs[V−sVÉÓÁ @®©s[ xqsLiaRP ¸R¶VLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. µk¶¬sNTP xqsª«sWµ³y©«sLigS xmsoLSßáLi GLi Â¿ÁÊÁV »][Liµ][ ¿RÁW²yÖÁ. úxmsxqsVò»R½Li ZaP[*»R½ ª«sLSx¤¦¦¦ NRPÌÁöLi ©«s²R¶Vr¡òLiµj¶. BÍØLiÉÓÁ NRPÍØöÌÁ®©s[NRPLi D©yõLiVV. ªyÉÓÁÍÜ[ ryLRixqs*»R½ NRPÌÁöLi INRPÉÓÁ. ®µ¶[−ds Ë³ØgRiª«s»R½Li A NRPÍØö¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s NRP´R¶ÌÁ»][ DLiÈÁVLiµj¶. A NRPÌÁöLiÍÜ[ xqs»R½ò*LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVßØÌÁV ª«sVW²T¶LiÉÓÁNTP @µ³j¶uîyú¼½ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø. xqsª«sVxqsò −saS*¬sNTP A®ªsV ®ªsVVµR¶ÈÁ DLiµj¶. A®ªsV xqs*LRiW xmsLi ÌÁOSQùÌÁORPQùLigS DLiÈÁVLiµj¶. A®ªsV @Li»R½ÉØ ªyùzmsLiÀÁ DLiµj¶. A®ªsV aRPW©«sùLigS D©«sõ ÇÁgRi»R½Vò©«sV ¿RÁWzqs ª«sV¥¦¦¦NS×Á LRiWFy¬sõ µ³R¶LjiLiÀÁLiµj¶. xqs»R½* gRiVßáLi»][[ xqsLRixqs*¼d½ LRiWxmsLi µ³R¶LjiLi ÀÁLiµj¶. @xmso²R¶V ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø ªyLji¬s »R½ª«sVNRPV ÇÁLiÈÁgS ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ©«sV xqsXztsíQLi¿RÁª«sV¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. »y©«sV úÊÁx¤¦¦¦ø©«sV, ÌÁOUPQø®µ¶[−s¬s xqsXztsíQLi ÀÁLiµj¶. ª«sV¥¦¦¦NS×Á ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiV¬s, Ë³ØLRi¼½¬s xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. xqsLRi xqs*¼½ −sxxtsñQVª«so©«sV, g_Lki®µ¶[−s¬s xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. BÍØ ®ªsVVµR¶ÈÁ D©«sõ AµR¶ù ÌÁOTPQø ª«sVVgæRiVLRiª«sVøÌÁNRPV ª«sVWÌÁxmsoÈÁª«sVø @LiVVLiµj¶. A AµR¶ù ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø¹¸¶[V µR¶VLæRiª«sVø. ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø úÊÁx¤¦¦¦øNRPV Ë³ØLRi¼½¬s, LRiVúµR¶V ¬sNTP g_Lji¬s, −sxtsñQVª«soNRPV ÌÁOTPQø¬s BÀÁèLiµj¶. BÍØ @NRPäÂ¿ÁÛÍýÁÎÏÁVþ −sªyx¤¦¦¦Li Â¿P[xqsVN][ª«s¿yè @®©s[ xqsLiaRP¸R¶VLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. ª«sV©«sÍØ FyLójiª«s aRPLkiLSÌÁ»][ D©«sõªyLjiNTP NRPÖÁlgi[ zmsÌýÁÌÁNRPV ªy−s ª«sLRixqsÌÁVLi ÉØLiVV. NS¬s ¾»½[ÇÜ[ª«sV¸R¶V\®ªsV©«s ª«sW©«szqsNRP xqsXztsíQÍÜ[¬s ªyLjiNTP C ªy−s ª«sLRiVxqsÌÁVLi²R¶ª«so. ªyLjiZNP[ µ][xtsQLi DLi²R¶µR¶V. úÊÁx¤¦¦¦ø Ë³ØLRi¼½»][ NRPÖÁzqs úÊÁ¥¦¦¦øLi²y¬sõ xmsoÉíÓÁLi¿y²R¶V. g_Lji »][ NRPW²T¶©«s LRiVúµR¶V²R¶V úÊÁ¥¦¦¦øLi²y¬sõ ÛË³Á[µj¶Li¿y²R¶V. úÊÁ¥¦¦¦øLi²R¶ ª«sVµ³R¶ùLiÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦ Ë³ÏÁW»yµR¶VÌÁV, róyª«sLRi ÇÁLigRiª«sW»R½øNRP\ª® sV©«s ÇÁgRi »R½Vò xmsoÉíÓÁLiµj¶. ÌÁOTPQø»][ NRPW²T¶©«s −sxtsñQVª«so A ÇÁgRi»R½Vò©«sV F¡ztsQLiÀÁ FyÖÁLi¿y²R¶V. g_Lji»][ NRPW²T¶©«s ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R¶V A ÇÁgRi»R½Vò©«sLi»R½ÉÓÁ¬ds xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿y²R¶V. BÍØ ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁW xqsXztsíQ zqsó¼½ xqsLi¥¦¦¦LSÌÁV Â¿P[xqsVò©yõLRiV. AµR¶ù ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø xqsLRi* xqs»R½ò*ª«sVLiVV\¹¸¶V, ¬sLS NSLRiLigS©«sV, ANSLRiLi»][©«sV, @®©s[NRP\®ªsV©«s }msLýRi»][ −sÌÁzq ÌýÁV»R½W DLiµj¶. xqsXztsíQ úFyLRiLiË³ÏÁLiÍÜ[ ÇÁgRi»R½òLi»y IZNP[ xqsª«sVVúµR¶LigS DLiµj¶. @xmsoö²R¶V Aµj¶ZaP[xtsQV¬s\|ms −sxtsñQV ®µ¶[ª«so²R¶V xmsª«s*×ÁLiÀÁ ¸¹ ¶WgRi¬súµR¶ÍÜ[ D©yõ²R¶V. A¸R¶V©«s Â¿Á−s gRiVÖÁ−s ©«sVLiÀÁ BµôR¶LRiV LSORPQxqsVÌÁV ÊÁ¸R¶VÌÁV ®µ¶[LSLRiV. ªyLji }msLýRiV ª«sVµ³R¶V\ZNPÈÁË³ÏÁVÌÁV. −sxtsñQV®µ¶[ª«so¬s ©yÕ³ÁNRPª«sVÌÁLi ©«sVLiÀÁ úÊÁx¤¦¦¦ø A−sLRi÷é−sLi¿y²R¶V. ª«sVµ³R¶V\ZNPÈÁË³ÏÁVÌÁV úÊÁx¤¦¦¦ø©«sV ¿RÁLixms²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿yLRiV. A¸R¶V©«s GNSúgRi x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLi»][ ¹¸¶WgRiª«sW¸R¶V©«sV xqsVò¼½Li¿y²R¶V. A®ªsV ¹¸¶WgRi¬súµy LRiWzmsßÓá. −sxtsñQVª«so ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sÀÁèLiµj¶. @xmsoö²R¶V ®ªsVÎÏÁNRPVª«s F~Li µj¶©«s −sxtsñQVª«so, ª«sVµ³R¶V\ZNPÈÁË³ÏÁVÌÁ»][ ¸R¶VVµôðR¶Li Â¿P[aS²R¶V. ª«sVµ³R¶V \ZNPÈÁ Ë³ÏÁVÌÁV ¹¸¶WgRiª«sW¸R¶W ®ªsWz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁ "¬ds ¸R¶VVµôðR¶Li ª«sWNRPV xqsLi»][ xtsQLi NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶. G−sV NSªyÍÜ[ N][LRiVN][' @©yõLRiV. "−dsVLRiV ©yNRPV ª«sµ³R¶VùÌÁV NSªyÖÁ' @©yõ²R¶V −sxtsñQV®µ¶[ª«so²R¶V. ªyLRiV @©«sª«s xqsLRiLigS ª«sLRi−sVryòª«sV©yõª«sV©«sVNRPV¬s ©yÖÁNRP NRPLRi¿RÁVNRPV¬s "¬dsÎÏÁVþ ÛÍÁ[¬s ¿][ÈÁ ª«sVª«sVøÖÁõ ª«sµ³j¶Li¿RÁª«s¿RÁVè' @©yõLRiV. −sxtsñQVª«so »R½©«s aRPLkiLS¬sõ |msLiÀÁ »]²R¶\|ms ªyLji ©«sVLiÀÁ ¿RÁúNRPLi»][ ªyLji bPLRixqsV=ÌÁV

Â¿³P[µj¶Li¿y²R¶V. BÍØ xqsXztsíQNTP xmspLRi*Li −sxtsñQVª«soNRPV ¹¸¶WgRi¬súµR¶ »]ÌÁ gjiLiÀÁ, @xqsVLRiVÌÁNRPV ®ªsWx¤¦¦¦Li NRPÖÁgjiLiÀÁ »][²R¶ö²T¶Liµj¶ ¹¸¶WgRi ª«sW¸R¶V. @−s®²¶[ ª«sV¥¦¦¦NS×Á. ª«sVL][ryLji ª«sVz¤¦¦¦xtsQV²R¶®©s[ @xqsVLRiV²R¶V ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ©«sV ÇÁLiVVLi ¿y²R¶V. @xtsíQ µj¶NSöÌÁNSµR¶VÌÁ @µ³j¶NSLSÌÁ¬dsõ @»R½®©s[ ª«saRPLi Â¿P[xqsVNRPV ©yõ²R¶V. @»R½²R¶V g]xmsö »R½xmszqs*. ú{qsò Â¿P[¼½ÍÜ[ »R½xmsö @»R½©«sV ª«sVLRißÓáLi ¿RÁ²R¶V. @−sV»R½ ÊÁÌÁLi NRPÌÁ @»R½¬s¬s G ú{qsò Fsµj¶LjixqsVòLiµR¶¬s ®µ¶[ª«s»R½ÌÁV úÊÁx¤¦¦¦ø®µ¶[ª«so¬s FsµR¶VÈÁ ÛËÁÈíÁVNRPV¬s −sxtsñQV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiVÌÁ©«sV aRPLRißáV ®ªs[²yLRiV. −sxtsQVñ ®µ¶[ª«so¬sNTP, aRPLiNRPLRiV¬sNTP N][xmsLi ª«sÀÁèLiµj¶. @xmsoö²R¶V ªyLji ª«sVVÆØÌÁ ©«sVLiÀÁ g]xmsö ¾»½[ÇÁxqsV= ®ªsÌÁVª«s²T¶Liµj¶. BLiúµyµj¶ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ aRPLkiLRiLSÌÁ ©«sVLiÀÁ NRPW²y ¾»½[ÇÁ xqsV=ÌÁV ®ªsÌÁVª«s²ïyLiVV.A ¾»½[ÇÁxqsV= ÌÁ¬dsõ GNRP\®ªsV @¬sõ µj¶NRPVäÌÁW ªyùzmsLi¿yLiVV. A ¾»½[ÇÁLi ÀÁª«sLji N]NRP ú{qsQò LRiWxmsLi µ³R¶LjiLiÀÁLiµj¶. aRPLiË³ÏÁV¬s ¾»½[ÇÁxqsV=»][ @®ªsVNRPV ª«sVVÅÁLi GLRiö²T¶Liµj¶. ¸R¶Vª«sVV¬s ¾»½[ÇÁxqsV=»][ ÇÁÙÈíÁV GLRiö²T¶Liµj¶. −sxtsñQVª«so ¾»½[ÇÁxqsV=»][ ËØx¤¦¦¦§ª«so ÛÍÁ[LRiö²ïyLiVV. BÍØ \®µ¶ª«s ¾»½[ÇÁxqsV= ÌÁ»][ GLRiö²T¶©«s A®ªsVNRPV ®µ¶[ª«s»R½ÌÁV »R½ª«sV A¸R¶VVµ³yÌÁ ©«sVLiÀÁ aRPWÌÁLi, ¿RÁúNRPLi, ª«súÇÁLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s A¸R¶VV µ³yÌÁ©«sV GLRiöLRiÀÁ xqsª«sVLjiöLi ¿yLRiV. A®ªsVNRPV z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R¶VV²R¶V zqsLix¤¦¦¦ªyx¤¦¦¦©«sLi xqsª«sVLjiöLi¿y²R¶V. A®ªsV @ÈííÁ¥¦¦¦xqsLi Â¿P[zqsLiµj¶. ®µ¶[ª«s»R½ÌÁV Ë³ÏÁNTPò»][ x©«sª«sVxqsäLjiLi¿yLRiV. C ¾»½[ÇÁzqs*¬s gRiVLjiLiÀÁ ª«sVz¤¦¦¦ uyxqsVLRiV²R¶V −s©yõ²R¶V. @xmsoö²R¶»R½²R¶V A®ªsV©«sV ª«saRPLi Â¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li N][xqsLi \|qs©yù¬sõ xmsLiFy²R¶V. −sORPVLRiV²R¶V, DµR¶úgRiV²R¶V, @zqsÍÜ[ ª«sVV²R¶V, ËØxtsQäÌÁV²R¶V, ÕÁ²yÌÁV²R¶V ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s @xqsVLRi ©y¸R¶VNRPV ÌÁ©«sV \|qs©«sù xqs®ªs[V»R½LigS xmsLiFy²R¶V. A ®µ¶[−s ¬saS*xqsLi ©«sVLiÀÁ ÌÁORPQÍØµj¶ aRPNTPò gRißØÌÁV A−sLRi÷é−sLi¿yLiVV. A aRPNTPò gRißØÌÁV @xqsVLRi \|qs©yù¬sõ

J²T¶Li¿yLiVV. ®µ¶[ª«s»R½ÌÁV xmspÌÁªy©«s NRPVLjizmsLi¿yLRiV. C ®µ¶[−s ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø. C ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s ª«sVz¤¦¦¦uyxxqsVLRiVßÓáõ xqsLix¤¦¦¦LjiLi ÀÁLiµj¶. ®µ¶[ª«s»R½ÌÁLiµR¶LRiV C »R½ÖýÁ¬s xqsVò¼½Li¿yLRiV." ¬s©«sVõ xqsøLjiLi ÀÁ©«sLi»R½®©s[ ª«sW AxmsµR¶ÌÁV »]ÌÁgjiLi¿RÁV' @¬s úFyLójiLi¿yLRiV. A®ªsV @LigkiNRPLjiL ÀÁ @Li»R½LóS©«s\®ªsVLiµj¶. A »R½LS*»R½ aRPVLiË³ÏÁ¬saRPVLiË³ÏÁVÌÁ®©s[ ª«sV¥¦¦¦ xmsLSúNRPª«sVª«sLi»R½VÌÁV ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LSLRiV. ªyLRiV ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ©«sV ÇÁLiVVLi¿yLRiV. ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ @µ³j¶ NSLSÌÁV ÍØNRPVä©yõLRiV. ®µ¶[ª«s»R½ ÌÁNRPV ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s gRiVLRiVòNRPV ª«sÀÁèLi µj¶. A®ªsV©«sV úFyLójiLi¿yLRiV. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ FyLRi*¼d½ ®µ¶[−s ÇØx¤¦¦¦õ−ds ©«sµj¶NTP ryõ©y¬sNTP ª«sÀÁèLiµj¶. A®ªsV aRPLkiLRiLiÍÜ[ ©«sVLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦ xqsLRi xqs*¼½ ®ªsÌÁVxms ÖÁNTP ª«sÀÁèLiµj¶. FyLRi*¼½ aRPLkiLRiª«sV®©s[ N][aS©«sVõLiÀÁ ®ªsÌÁVª«s²T¶Liµj¶ NRP©«sVNRP A®ªsV©«sV N_bPNTP @LiÉØLRiV. @xmsoö²R¶V FyLRi*¼½ ©«sÌýÁÉÓÁ LRiWxmsLi»][ NS×ÁNRP @LiVVLiµj¶. ¿RÁLi²R¶ ª«sVVLi²R¶VÌÁ®©s[ Ë³ÏÁX»R½VùÌÁV @LiÕÁNRP r¢LiµR¶LRiùLi gRiVLjiLiÀÁ aRPVLiË³ÏÁV¬sNTP Â¿ÁFyöLRiV. aRPVLiË³ÏÁV²R¶V @LiÕÁNRP µR¶gæRiLRiNRPV xqsVúgkiª«so¬s µR¶W»R½gS xmsLiFyLRiV. @»R½²R¶V ú¼½ÍÜ[NSµ³j¶xms¼½ @LiVV©«s aRPVLiË³ÏÁV¬s ª«sLjiLi ¿RÁª«sV¬s N][LS²R¶V. A®ªsV "©«s©«sVõ xqsLiúgSª«sVLiÍÜ[ ÇÁ¸R¶VLiÀÁ©«sªy®²¶[ ©y Ë³ÏÁLRiò @ª«so»y²R¶¬s úxms¼½ÇìÁ Â¿P[aS©«sV NSÊÁÉííÓÁ aRPVLiË³ÏÁ¬saRPVLiË³ÏÁV ÌÁÍÜ[ Fsª«s\lLi©y ©«s©«sVõ ÇÁLiVVLiÀÁ −sªyx¤¦¦¦Li Â¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè' @Liµj¶. A µR¶W»R½ @LiÕÁNRP©«sV ÛËÁµj¶LjiLi ¿y²R¶V. ªy¬s¬s A®ªsV ÛÍÁNRPä Â¿P[¸R¶V ÛÍÁ[µR¶V. @xmsoö²R¶V aRPVLiË³ÏÁV²R¶V µ³R¶Wúª«sVÍÜ[¿RÁ©«sV²R¶V, ¿RÁLi²R¶V²R¶V, ª«sVVLi²R¶V²R¶V @®©s[ ªyLji¬s @LiÕÁNRP ©«sV ÇÁLiVVLi¿RÁª«sV¬s xmsLizmsLi¿y²R¶V. @LiÕÁNRP µ³R¶Wúª«sVÍÜ[¿RÁ©«sVßÓáõ Ë³ÏÁqx søLi Â¿P[zqsLiµj¶. ¿RÁLi²R¶ª«sVVLi ²R¶VÌÁ©«sV NS×ÁNRP xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. @xmsoö²R¶V ¬saRPVLiË³ÏÁV²R¶V \|qs©«sù xqs®ªs[V»R½LigS @LiÕÁNRP®©sµR¶VL]ä©yõ²R¶V. @xmso²R¶V²R¶V úÊÁ¥¦¦¦øµj¶ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ aR NRPVòÌÁV

˝Àø£ø£˝≤´D≤ìπø neTà ne‘êsê\T

Ë³ÏÁW−sV ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s »R½»y*ÌÁ xmsÈýÁ INRP @Li»R½LæRi»R½\®ªsV©«s Õ³dÁ¼½ NRPÖÁgji D©yõ²R¶V. @¼½ úFyÀdÁ©«s NSÌÁLiÍÜ[ C xmsLi¿RÁË³ÏÁW»yÌÁ ª«sVWÌÁLigS GLRiö²R¶V»R½V©«sõ −sÌÁ¸R¶WÌÁNRPV úxms¼½ xqsª«sW µ³y©«sLi µ]LRiNRPä ªyÉÓÁ¬s ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿RÁgRiÌÁ aRPNTPò ÛÍÁ[NRP −dsÉÓÁ¬s @µR¶XaRPù \®µ¶ª«s»yaRPNRPVòÌÁVgS DFyzqsLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. C©yÉÓÁNUP Aµ³R¶V¬sNRP ª«sW©«sª«so²R¶V \®ªsÇìØ¬sNRPLigS FsLi»][ @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿ÁLiµj¶©y úxmsNRPX¼½¬s ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W²R¶V. NRP©«sVNRP C Aµ³R¶V¬sNRP xqsª«sW ÇÁLiÍÜ[©«sW B®µ¶[ µ³][LRißÓá N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. úFyNRPX¼½NRP »R½»y*ÌÁ ª«sVWÌÁLigS @©«sgS gSÖÁ, ¬dsLRiV, ¬sxmsöV, Ë³ÏÁW−sV ª«sVWÌÁLigS ANSaRPLiÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦ ©«sOSQú»yµR¶VÌÁ ª«sVWÌÁLigS©«sV »y©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ DxmsúµR¶ªy ÌÁNRPV úxms¼½ ¿RÁLRiù Â¿P[¸R¶VgRiÌÁ ryª«sVLôðRiùLi »R½©«sNRPV ÛÍÁ[µR¶¬s Aµ³R¶V¬sNRP ª«sW©«sª«so²R¶V NRPW²y gRiVLjiòLi¿y²R¶V. »y©«sV »R½VFny©«sVÌÁ©«sV, xqsV©y−dsVÌÁ©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLi¿RÁÛÍÁ[²R¶V, @gjiõ −sÌÁ¸R¶W ÌÁ©«sV @²ïR¶VN][ÛÍÁ[²R¶V. ANSaRPLi ©«sVLi²T¶ xms®²¶[ úgRi¤x ¦¦¦aRPNRPÍØÌÁV, DÌÁäÌÁV ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s ªyÉÓÁ ©«sVLiÀÁ xqsWLRiVù¬s ¼d½úª«s»R½ ©«sVLi²T¶ »R½©«s©«sV »y©«sV LRiOTPQLi¿RÁVN][ÛÍÁ[²R¶V. bdP»][uñyÌÁ xqsª«sV»R½VÌÁùLi µyÉÓÁ¾»½[ »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[²R¶V. ª«sV¥¦¦¦ª«sVV©«sVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V »R½ª«sV »R½xmsxqsV= Â¿P[»R½ −dsÉÓÁ¬s @µ³j¶NRP−sVLiÀÁ©« ÈíÁV xmsoLSâßá[¼½¥¦¦¦ryÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVò©yõLiVV. C©y²R¶V @µj¶ ª«sW©«sª«so¬sNTP ryµ³R¶ùLi NSµR¶V. NRP©«sVNRP C aRPNTPò¹¸¶[V C úxmsNRPX¼½¬s @µR¶XaRPù aRPNTPògS DFyzqsLiÂ¿P[ zqsó¼½NTP ¼d½xqsVNRPV®ªs×ÁþLiµj¶. C úxmsNRPX¼½ ª«sVWÌÁLigS »y©«sV FsµR¶VL][äª«sÌÁzqs©«s µR¶VxtsQöéÖÁ»yÌÁ ª«sVWÌÁLi gS®©s[ NSNRP úxmsNRPX¼½¬s »y©«sV xqsLjigS @LóRiLi Â¿P[xqsVN][ÛÍÁ[NRP ª«sVLji¸R¶VV C úxmsNRPX¼½ÍÜ[¬s úxms¼½ ª«sxqsVòª«so »R½©«s

Ë³Ü[gS©«sVË³ÏÁªy¬sZNP[©«s¬s Ë³Ø−sLi ÀÁ Ë³ÏÁLigRixms²ïy²R¶V. ªyÉÓÁ xqsx¤¦¦¦ ÇÁ zqsó¼½NTP Ë³ÏÁLigRiLi NRPÖÁgjiLiÀÁ »R½©«s Ë³Ü[gS¬sZNP[ −s¬s¹¸¶WgjiLi ¿RÁVN][®©s[ ry*LóRiLi |msLjigji©«s N]ÌÁ µj¶ »R½©«s úÊÁ»R½VNRPVNRPV NSLRißá \®ªsV©«s −dsÉÓÁª«sÌýÁ®©s[ »y©«sV ©«sbPLiÂ¿P[ zqsó¼½NTP Â¿P[LS²R¶V ª«sW©«s ª«so²R¶V. C µR¶aRPÍÜ[ C úxmsNRPX¼½¬s Gµ][ INRP @µR¶XaRPù aRPNTPò ©«s²R¶Vxmso »][LiµR¶®©s[ −saS*xqsLi µR¶X²³R¶xms²T¶ A "aRPNTPò'¬s DFyzqsLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. C ÇÁgRi »R½Vò©«sV ©«s²T¶|ms²R¶V ÇÁgRi©yø»R½ ª«sVLji¸R¶VV @»R½ùLi»R½ ÊÁÌÁ\ª® sV©«s aRPNTPò µR¶VLæS®µ¶[−s. xqsLR *ÇÁgRi»R½Vò ª«sV©«sVgRi²R¶ A®ªsV Â¿P[»R½VÍýÜ[®©s[ ¬sOTPQxmsò\®ªsV DLiµj¶. NRP©«sVNRP ª«sW©«s ª«so²R¶V úxmsNRPX¼½¬s ©«s²T¶}ms A @µR¶XaRPù aRPNTPò¬s µR¶VLæS®µ¶[−sgS Ë³Ø−sLiÀÁ DFyxqs©«s úFyLRiLi Õ³ÁLi¿y²R¶V. ª«sxqsLi»R½ ª«sVLji¸R¶VV aRPLRi»`½ NSÍØÌÁÍÜ[ úxmsNR X¼½ »R½©«s @LiµyÌÁ»][ ANRPL<jixqsVòLiµj¶. NRP©«sVNRP úxmsNRPX¼½ DFyxqs©«sNRPV C NSÍØ®©s[õ Fs©«sVõN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. úxmsNRPX¼½ xmsÈýÁ gRiÌÁ Ë³ÏÁ¸R¶VLi Â¿P[»R½ GLRiö²T¶©«s aRPNTPò DFyxqs©«s¹¸¶[V ®©s[²R¶V "µR¶xqsLS' gS úxm zqsµôj¶ Â¿ÁLiµj¶Liµj¶. "µR¶aRP @x¤¦¦¦M' "µR¶£qs @x¤¦¦¦L`i' @©«sgS xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁV µR¶qx sLSgS LRiWFyLi»R½Li Â¿ÁLiµj¶Liµj¶. C úxmsNRPX¼½ aRPNTPò DFyxqs©«s xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁV rygRiV»R½VLiµj¶. xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁV xmsµj¶ }msLýRiV |msÉíÓÁ xmsµj¶ LRiNSÌÁ @ÌÁLiNSLSÌÁ»][ A aRPNTPò úxms¼½ª«sV©«sV @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ xmspÑÁLi¿RÁ²R¶®ªs[V µR¶xqsLS ©«sª«sLSú»R½VÌÁV. ª«sW©«sªy×Á úZaP[¸R¶VxqsV=, @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLiOTPQxqsWò ª«sVLji¸R¶VV "µR¶VxtsíQ bPORPQßá, bPxtsíQ LRiORPQßá' gS−sLi¿RÁ²y¬sNTP µR¶VLæS®µ¶[−s Fs©¯[õ @ª«s»yLSÌÁV Fs¼½òLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ ª«sVVÅÁùLigS »]ª«sVøµj¶ @ª«s»yLSÌÁÍÜ[ µR¶VLæRiª«sVø©«sV C aRPLRi©«sõ ª«sLSú»R½VÌÁÍÜ[ xmspÑÁLi¿RÁ²R¶Li xqs©y»R½©«s Ë³ØLRi¼d½¸R¶V A¿yLRiLi, xqsLiúxms µy¸R¶VLi. AaRP*¸R¶VVÇÁ aRPVµôðR¶ Fy²³R¶ù−sV ©«sVLiÀÁ µR¶aRP−sV ª«sLRiNRPV D©« õ L][ÇÁÙÌÁ¬s aRPLRi©«sõª«sLSú»R½VÌÁ¬s @LiÉØLRiV. ¿yLiúµR¶ª«sW©y¬sõ @©«sVxqsLjixqsWò, ¼½´j¶, ©«sORPQú»yÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS µR¶VLæS®µ¶[−s¬s −s−sµ³R¶ LRiWFyÌÁÍÜ[ @ÌÁLiNRPLjiryòLRiV.

ú{qsQòLRiWxms µ³yLjißáV\ÛÍÁ A¸R¶VV µ³R¶ xqs®ªs[V»R½LigS @LiÕÁNRP \|qs©«sùLigS GLRiö²ïyLRiV. A ú{qsò aRPNRPVòÌÁ¬dsõ A¸R¶W ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ ANSLSÍýÜ[ ªyLji ªyLji A¸R¶VVµ³yÌÁ»][ A ¸R¶VVµôðR¶Li ÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. @xmso²R¶V @LiÕÁNRP aRPLkiLS©«sVõLi²T¶ INRP ª«sV¥¦¦ aRPNTPò Cª«sÌÁNRPV ª«sÀÁè "bPª«so¬s»][ ¬dsª«so aRPVLiË³ÏÁV¬s ª«sµR¶ôNRPV µR¶W»R½gS ®ªs×Áþ "BLiúµR¶V¬s ª«sVW²R¶VÍÜ[NSÌÁV BLiúµR¶V²T¶NTP BÀÁè Fy»yÎØ¬sNTP ®ªsÎýÏÁV. ÊÁÌÁ gRiLRi*Li »][ xqsª«sVLS¬sNTP µj¶gji¾»½[ ª«sW aRPNRPVòÌÁV −dsVNRPV ÇÁªyÊÁV Â¿ÁÊÁV»yLiVV @®©s[ xqsLi®µ¶[aRPLi ªyLjiNTP Â¿Áxmsoö' @Liµj¶. BÍØ bPª«so¬s µR¶W»R½gS xmsLizms©«sLi µR¶V©«s A®ªsV©«sV bPª«s µR¶W¼½ @©yõLRiV. @xmsoö²R¶V @xqsVLRiVÌÁV ¸R¶VVµôðy ¬sNTP »R½LRiÖÁ ª«s¿yèLRiV. @xmsoö²R¶V LRiNRPò ÕdÁÇÁÙ²R¶®©s[ @xqsVLRiV²R¶V ®µ¶[−ds aRPNRPVòÖÁõ xqsLi¥¦¦¦LRiLi Â¿P[xqsVò©yõ²R¶V. NTPLiµR¶ xms²T¶©«s @»R½¬s IN][ä LRiNRPò ÕÁLiµR¶Vª«so ©«sVLiÀÁ @»R½¬s»][ xqsª«sW©«sÊÁÌÁLi gRiÌÁ IN][ä @xqsVLRiV²R¶V ÇÁ¬søryò²R¶V. Bµj¶ @»R½¬sNRPV©«sõ ª«sLRiLi. ®µ¶[−ds aRPNRPVòÌÁV A¸R¶VVµ³yÌÁ»][ N]ÈÁígS @»R½¬s LRiNRPòLi ®©s[ÌÁ\|ms xms²R¶²R¶Li»][ @®©s[NRP LRiNRPò ÕdÁÇÁÙÌÁV xmsoÉíÓÁ −sµ³R¶*LixqsLi xqsXztsíQLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. @xmsoö²R¶V NS×ÁNRP ry¸R¶VLi»][ LRiNRPòLi NTPLiµR¶ xms²R¶NRPVLi²y @LiÕÁNRP LRiNRPòÕdÁÇÁÙ¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. »R½LRiV ªy»R½ ¬saRPVLiË³ÏÁV²R¶V ®µ¶[−s»][ ¼d½úª«s ¸R¶VVµôðR¶Li Â¿P[aS²R¶V. ¬saRPVLiË³ÏÁV²R¶V ª«sVLRißÓáLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ aRPVLiË³ÏÁV²R¶V "B»R½LRi aRPNRPVòÌÁ úxmsË³Øª«sLi»][ ¬dsª«so gRiLji*xqsVò©yõª«s'¬s ®µ¶[−s¬s AZOP[QzmsLi¿y²R¶V. µy¬s»][ ©y NRPLiÛÉÁ B»R½LRiV ÛÍÁª«sLRiV©yõLRi¬s A aRPNRPVòÌÁLiµR¶Lji¬ds »R½©«sÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi Â¿P[xqsVNRPVLiµj¶ @LiÕÁNRP. @LiÕÁNRP, aRPVLiË³ÏÁV²R¶V x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[Lki F¡LS²yNRP ®µ¶[−s aRPVLiË³ÏÁV¬s ©yaRP©«sLi Â¿P[zqsLiµj¶. @xmso²R¶V ®µ¶[ª«s»R½ÌÁLiµR¶LRiV ®µ¶[−s¬s xqsVò¼½Li ¿yLRiV. C ª«sVW²R¶V ¿RÁLjiú»R½ÌÁV FyLS¸R¶Vßá Â¿P[¸R¶V²R¶Li @ª«sVø ªyLjiNTPxtsíQíLi. ©«sª«sLSú»yÌÁÍÜ[ −dsÉÓÁ¬s FyLS¸R¶Vßá Â¿P[ryòLRiV. \®ªsª«sxqs*»R½ ª«sV©«s*Li»R½LRiLiÍÜ[ NRPW²y ª«sVLRiÌÁ aRPVLiË³ÏÁ ¬saRPVLiË³ÏÁV ÌÁ®©s[ @xqsVLRiVÌÁV @ÌýÁNRPÍýÜ[ÌÁLi xqsXzztsíQLiÀÁ©«smx so²R¶V ¸R¶Va][µR¶NRPV xmsoÉíÓÁ©«s −sxxtsñQVª«sW¸R¶V ªyLji¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. A®ªsV −sL µ³yù¿RÁÌÁLi\|ms ¬sª«szqsxqsVòLiµj¶. @ÍØlgi[ INRP NSÌÁLiÍÜ[ \®ªsúxms ÀÁ»R½VòÌÁ®©s[ s µy©«sª«soÌÁV ÍÜ[NSÌÁ©«sV {ms²T¶Li¿yLRiV. ªyLji¬s LRiNRPò µR¶Li¼½NRP @®©s[ aRPNTPò xqsLix¤¦¦¦ LjiLiÀÁLiµj¶. INRPmx soö²R¶V ©«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁV @©yª«sXztsíQ GLRiö ²R¶gS ª«sVV©«sVÌÁV ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s¬s xqsVò¼½Li¿yLRiV. @xmsoö²y®ªsV ©«sWLRiV ®©s[ú»yÌÁ»][ ªyLji¬s AµR¶LRiLigS ¿RÁWzqs ªyLji ANRPÖÁ ¼d½LRièLiµj¶. A »R½ÖýÁ¬s aRP»yOTPQ @LiÉØLRiV. C®ªsV©«sV x¤¦¦¦LjiaRPèLiúµR¶V²R¶V ALSµ³j¶Li ¿y²R¶V. C aRP»yOTPQ NRPWLRiÌÁ»][ ª«sVV©«sVÌÁNRPV A¥¦¦¦LRiLi @LiµR¶ÛÇÁ[zqsLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ A®ªsV©«sV aSNRPLiË³ÏÁLji @¬s NRPW²y @LiÉØLRiV. BxmsöÉÓÁNUP aSNRPLiË³ÏÁLjigS @ª«sVøªyLji¬s @ÌÁLiNRPLjixqsVòLiÉØLRiV. INRPxmsoö²R¶V µR¶VLæRi ª«sVV²R¶®©s[ @xxqsVLRiV²R¶V ÇÁ©y¬sõ {ms²T¶LiÂ¿P[ªy²R¶V. @xmso²R¶V @ª«sVøªyLRiV ªy¬s¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. µk¶¬s ª«sÌÁ©«s µR¶VLæS®µ¶[− @®©s[ }msLRiV ª«sÀÁèLi µj¶. ª«sVL]NRPryLji @xqsVLRiVÌÁV ª«sVV©«sVÌÁ©«sV {ms²T¶xqsVòLi²R¶gS Ë³ÏÁ¸R¶VLi NRPLSNSLRiLi»][ A @xqsVLRiVÌÁ©«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. A®ªsV©«sV Õ³dÁª«sW ®µ¶[−s @©yõLRiV. @LRiVßáV²R¶®©s[ @xqsVLRiV²R¶V ÇÁ©«sVÌÁNRPV ¿yÍØ {ms²R¶ NRPÖÁ gjiLi¿y²R¶V. @xmso²R¶V ®µ¶[−s @®©s[NRP úË³ÏÁª«sVLRi LRiWFyÌÁV µ³R¶LjiLiÀÁ ª«sVW²R¶V ÍÜ[NSÌÁ z¤¦¦¦»R½Li N][xqsLi @»R½¬sõ xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. @®ªsV©«sV úË³Øª«sVLji @¬s úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. A®ªs[V úË³ÏÁª«sVLSLiÊÁ. C NRP´R¶ÌÁV ª«sWLRiäLiÛ®²¶[¸R¶V xmsoLSßáLiÍÜ[ xqsLiúgRi¤x ¦¦¦LigS D©yõLiVV. ®µ¶[−ds Ë³ØgRi ª«s»R½LiÍÜ[ C NRP´R¶ÌÁV −sxqsòòX»R½LigS D©yõLiVV. Ë³ÏÁVª«s®©s[aRP*Lji@NRPä²R¶ BLiNS Ë³ÏÁVª«s®©s[aRP*Lji, g_Lji, gRiLigRi, xqsLRixqs*¼½, µ³R¶LRi , ®ªs[µR¶ª«s¼½, »R½VÌÁzqs, ry−sú¼½, ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø, ry*¥¦¦¦, xqs*µ³y, µR¶OTPQßá, xtsQztîi, ª«sVLigRiÎÏÁ¿RÁLi²T¶, ª«sW©«sxqs, xqsVLR Õ³Á, LSµ³R¶, gS¸R¶Vú¼½ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s ®µ¶[ª«s»y aRPNRPVòÌÁ gS´R¶ÌÁV NRPW²y D©yõLiVV. −dsLRiLiµR¶LRiW IZNP[ ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s @ª«s»yLSÌÁ¬s Â¿Áxmsö²R¶Li N][xqsLi ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÍýÜ[ ®µ¶[−sNTP −s−sµ³R¶ ®µ¶[ª«s»y aRPNRPVòÌÁ @ÌÁLiNSLSÌÁV Â¿P[ryòLRiV. @®µ¶[ ª«sLRiVxqsÍÜ[ @ÌÁLiNSLSÌÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ ¬s¸R¶Vª«sVLi ÛÍÁ[µR¶V. Fy²R¶ù−sV ©y²R¶V ËØÍØ ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lji, −sµj¶¸R¶V ©y²R¶V gS¸R¶Vú¼½, »R½µj¶¸R¶V©y²R¶V ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø, ¿RÁ−s¼½©y²R¶V @©«sõxmspLñRi, xmsLi¿RÁ−sV ©y²R¶V ÌÁÖÁ»R½, xtsQztsîQ©y²R¶V aSNRPLiË³ÏÁLji, xqsxmsò−sV ©y²R¶V xqsLRixqs*¼½, @xtsíQ−sV ©y²R¶V µR¶VLæS®µ¶[−s, ©«sª«s−sV©y²R¶V ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRi ª«sVLôji¬s, µR¶aRP−sV©y²R¶V LSÇÁLSÛÇÁ[aRP*Lji @ÌÁLiNSLSÌÁV N]¬sõ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÍýÜ[ Â¿P[xqsVò©yõLRiV. ËØÌÁ©«sV @LjièLiÂ¿P[ªyLRiV ËØÌÁ©«sV, ÌÁÖÁ»R½©«sV @LjièLiÂ¿P[ªyLRiV ÌÁÖÁ »R½©«sV, LSÛÇÁ[aRP*Lji ALSµ³R¶NRPVÌÁV A®ªsV©«sV ¿RÁLi²T¶NRP©«sV xmspÑÁLiÂ¿P[ªyLRiV A®ªsV©«sV »]−sVøµj¶ L][ÇÁÙÌÁW @LjièryòLRiV.

²yeeÀÁúLSª«spLji bPª«sLSª«sVNRPXxtsñQ aRPLRiø

Á‹|ü⁄s¡Tì uÛ≤s¡´ Á‹|ü⁄s¡düT+<ä] ËØÍØ ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lji

r¢ª«sLñSLiÊÁLRi µ³yLjißÔáLi ª«sxqsVµ³yµ³_»yLi ú¼½®©s[ú»][ÇêÁ*ÍØª±sV ª«sLi®µ¶[ xmsoxqsòNRP FyaRPª«sVLiNRPVaRPµ³R¶LSLi úxqsgRiW÷éztsQ»yª«sVVÇêÁ*ÍØª±sV »yLig_LkiLi ú¼½xmsoLSLi xmsLS»R½öLRi NRPÎØLi úbdP ¿RÁúNRP xqsLi¿yLjißÔáª±sV.

aRPLRi©«sõª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][ÇÁÙ @ª«sVøªyLRiV ËØÍØú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lki ®µ¶[−sgS µR¶LRi+©«s−sVxqsVòLiµj¶. ú¼½xmsoLji¬s Ë³ØLRiù ú¼½xmsoLRi xqsLiµR¶Lki ®µ¶[−s @LiÛÉÁ[ CaRP*LRiV¬s Ë³ØLRiù @LiVV©«s FyLRi*¼½ @¬s @LóRiLi. ª«sV©«sxqsV=, ÊÁVµôðj¶, ÀÁ»R½Vò, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi ú¼½xmsoLRi xqsLiµR¶Lki®µ¶[−s Aµ³k¶©«sLiÍÜ[ DLiÉØLiVV. @Ë³ÏÁ¸R¶Vx¤¦¦¦xqsò ª«sVVúµR¶»][ @ORPQLRiª«sWÌÁ µ³R¶LjiLiÀÁ C®ªsV©«sV ALS µ³j¶}qsò ª«sV©¯[−sNSLSÌÁV »]ÌÁgjiF¡LiVVaRPNTPò, zqsLji, ÇìØ©«sLi»][ FyÈÁV ¬s»R½ùxqsLi»][uy¬sõ úxmsryµj¶xqsVòLiµj¶. ú¼½xmsoLRixqsVLiµR¶Lki®µ¶[−s ú¼½xmsoLS ú»R½ ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ®µ¶[ª«s»R½. NSÊÁÉíÓÁ DFy xqsNRPVÌÁV ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lki ®µ¶[−s @©«sVúgRix¤¦¦¦Li N][xqsLi lLiLi²R¶V ©«sVLiÀÁ xms®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[xmso ËØÖÁNRP ÌÁNRPV @ª«sVø ªyLji xqs*LRiWxmsLigS Ë³Ø−sLiÀÁ N]»R½ò ÊÁÈíÁÌÁV |msÉíØÖÁ. "JLi ú{¤¦¦¦Li úbdPLi ËØÍØ ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶\lLi ©«sª«sVM' @¬s 108ryLýRiV ÇÁzmsLi¿yÖÁ. ú¼½aRP¼d½ FyLS¸R¶Vßá Â¿P[¸R¶WÖÁ. c ²yee NRPLiµy\®²¶ LSª«sW©«sVÇØ¿yLRiù \®©s®ªs[µR¶ùLi : Fy¸R¶VxqsLi

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ôV’≤<äsêu≤<é 13

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

Â¿P[LiR VN][ªyÖÁ=©«s gRiª«sVùLi NRPÎýÏÁª«sVVLiµR¶V©«sõxmsöV²R¶V ¿RÁVÈíÁW Fs¬sõ @ªyLi»R½LSÌÁV©yõ, FsLi»R½ª«sVLiµj¶ AÈÁLiNSÌÁV NRPÖÁöLiÀÁ©y µR¶X²³R¶¬saRPè¸R¶VLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPVrygji µy¬s¬s Â¿P[LRiVN][ª«s¿RÁVè©«s¬s ¬sLRiWzmsLi¿yLRiV LRiWFyLiÉÓÁ ª«sVVLi²y. NRPÉÓÁNRP }msµR¶LjiNRPLi»][ −sÌÁ−sÌÁÍØ²R¶V»R½V©yõ, úgSª«sVLiÍÜ[ ©«sNRP=ÍÞ µy²R¶VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ Ë³ÏÁ¸R¶WÌÁNRPV ÍÜLigRiNRPVLi²y \®µ³¶LRiùLigS ª«sVVLiµR¶VNRPV rygji »R½©«s NRPÌÁÌÁ©«sV ryNSLRiLi Â¿P[qx sVNRPVLiµy®ªsV. A NRPÌÁÛÍÁ[−sVÉÓÁ, FsÍØ ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶®©s[ −sª«sLSÌÁV −dsVN][xqsLi...

xqsLi¿RÁÌÁ©y»R½øNRP úgSª«sVLi. @µj¶ ÇØLåRiLi²`¶NTP ÀÁª«sLRi©«s DLiÈÁVLiµj¶. A úgSª«sVLi ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁ NRP©«sVxqs©«sõÍýÜ[ ¬sLRiLi»R½LRiLi ª«sVxqsÌÁV»R½W®©s[ DLiÈÁVLiµj¶. »R½©«s úgSª«sVLi gRiVLjiLiÀÁ Â¿ÁÊÁV»R½W... ""©y ÀÁ©«sõª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ D©«sõxmsöV®²¶[ Fs©¯[õ Ë³ÏÁ¸R¶VLiNRPLRi µR¶XaSùÖÁõ ¿RÁWaS©«sV. ª«sWµj¶ ¿yÍØ ÀÁ©«sõúgSª«sVLi. ª«sW úgSª«sW¬sNTP ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁV ª«sÀÁè A¥¦¦¦LRiLi, ²R¶ÊÁV÷ÌÁV, @ª«sWøLiVVÌÁN][xqsLi ®ªs[µ³j¶LiÂ¿P[ªyLRiV. Bª«s*NRPF¡¾»½[ ª«sW µR¶gæRiLRi ©«sVLiÀÁ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS ÍØNRPVä®©s[ªyLRiV. ª«sW úgSª«sVLiÍÜ[ ËØÌÁù−sªy¥¦¦¦ÌÁV, NTP²yõxmsoÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s−s xqsLRi*ryµ³yLRißáLi. BLiÉýÜ[ ª«s¸R¶VxqsVNRPV ª«sÀÁè©«s @ª«sWøLiVVÌÁVLiÛÉÁ[ ª«sVLjiLi»R½ úxmsª«sWµyÌÁV ª«sVVLi¿RÁVN]ryò¸R¶V®©s[ Ë³ÏÁ¸R¶VLi»][ HµR¶V qx sLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[®©s[ A²R¶zmsÌýÁÌÁ©«sV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV ²R¶ÊÁV÷ÌÁN][xqsLi @®ªs[VøryòLRiV. ª«sÀÁè©«s ²R¶ÊÁV÷»][ ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ¼d½LRiVèNRPVLiÉØLRiV'' @¬s A®ªsV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ NRPW²y LRiWFyLiÉÓÁ ª«sVVLiµy Fs©¯[õ ¿³yÛÍÁLiÛÇÁ£qs©«sV FsµR¶VL]ä¬s »R½©«s @©«sVNRPV©«sõ ÌÁOSQù¬sõ Â¿P[LRiVN][gRiÖÁgjiLiµj¶. A ÌÁORPQù®ªs[V−sVÉÜ[ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi. A®ªsV ª«sVW²R¶ª«s NýSxqsVÍÜ[ DLi²R¶gS®©s[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS xmnsQoÉÞËØÍÞ A²R¶²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶. @ÍØ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s AÈÁ xmsµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁV −sLSª«sVLi ÛÍÁ[NRPVLi²y N]©«srygjiLiµj¶. AÈÁÍÜ[¬s \®©sxmsoßØù¬sõ ¿RÁWzqs A xqsWäÍÞ ÉÔÁ¿RÁLRiV A®ªsV©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. A®ªsV©«sV, ª«sVLjiN]Li»R½ª«sVLiµj¶ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ©«sV C AÈÁNRPV xmsLji¿RÁ¸R¶VLi Â¿P[zqsLiµj¶ ªyÎýÏÁ xqsWäÍÞ ÉÔÁ¿RÁLRiV −sVxqsíLì Ë³ÏÁgRi»yõLi. ®ªsVVµR¶ÈÁgS A®ªsV AÈÁNRPV ®ªsVÀÁè A®ªsVNRPV mx nsQoÉÞËØÍÞ xtsw£qs©«sV NS©«sVNRPgS B¿yèLRiV. @xmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ A®ªsV A AÈÁÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ¬sª«sVgRiõ\®ªsVF¡LiVVLiµj¶. gRiVLRiVª«so úF¡»y=x¤¦¦¦Li, A®ªsV AxqsNTPò AÈÁ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRi²y¬sNTP ÊÁÌÁ\®ªsV©«s NSLRißØ ÌÁ¸R¶WùLiVV. A®ªsV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶ ª«sVÈÁVNRPV BLiÈÁLìxqsWäÍÞ ª«sWù¿`ÁÌÁª«sÌýÁ©® s[. A »R½LRiVªy»R½ A®ªsV xqsWäÍýÜ[®©s[ NSNRPVLi²y ÊÁ¸R¶VÈÁ F¡ÉÔÁÌÁÍÜ[ NRPW²y FyÍæÜ¬s @®©s[NRP ª«sWù¿`ÁÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. @ÍØ xmnsQoÉÞËØÍÞ }msý¸R¶VLìgS @LiµR¶LjiNTP xmsLji¿RÁ ¸R¶V\®ªsVF¡LiVVLiµj¶. ®ªs[Vª«sVV ª«sWù¿`ÁÍÜ[ lgiÖÁ}qsò ®ªs[VNRPÌÁ©«sV ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½gS BÂ¿P[èªyLRiV. @LiµR¶VNRP¬s ¿yÍØ ®ªs[VNRPÌÁ N][xqsLi ®ªs[Vª«sVV xqsLRiµygS A²R¶VNRPV®©s[ªyÎýÏÁLi. A®ªsV úxms¼½L][ÇÁÚ DµR¶¸R¶VLi 4.30gRiLiÈÁÌÁNRPV ÛÍÁ[ÀÁ »R½©«s NSÌÁNRPX»yùÌÁV ¼d½LRiVèNRPV¬s xmnsQoÉÞËØÍÞ úFyNíUPxqsV 7.30ª«sLRiNRPV Â¿P[}qsµj¶. BLiÉÓÁNTP ª«s¿yèNRP NRPW²y lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁV úFyNíUPxqsV

Â¿P[}qsµj¶. A »R½LRiVªy»R½ xqsWäÍÞNTP ®ªsÛÎýÁ[µj¶. C AÈÁ A®ªsV ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ Ë³ØgRiª«sVLiVVF¡LiVVLiµj¶. C AÈÁ ÇØ¼d½¸R¶VróyLiVVÍÜ[ NRPW²y DLiÈÁVLiµR¶¬s A®ªsVNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. 14¹¸¶[VÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ A®ªsV ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS ªyÎýÏÁ úgSª«sV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ ÇÁLjilgi[ }qsíÉÞ ÉÔÁª±sV |qsÌÁORPQ©±s= úÛÉÁLiVVÍÞ=NTP ®ªs×ýÁLiµj¶. A®ªsV AÈÁ\©® sxmsoßØù¬sõ ¿RÁWzqs FsLizmsNRP Â¿P[aSLRiV. D»R½òLSÅÁLi²`¶ 2011ÉÔÁª±sVÍÜ[ AÈÁ A²T¶Liµj¶. }qsíÉÞÉÔÁª±sVÍÜ[ A²yNRP Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRPLi »R½LRixmso©«s A²R¶²y¬sNTP @L>Ri»R½ F~Liµj¶Liµj¶. »R½µR¶VxmsLji AÈÁN][xqsLi bPORPQßá©«sV ZNP[LRiÎÏÁÍÜ[ BryòLRi¬s @NRPä²R¶NRPV ®ªs×ýÁLiµj¶. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[®©s[ »R½Liú²T¶ ª«sVLRißáLi»][ A NRPVÈÁVLiÊÁLi ALójiNRPLigS N][ÌÁVN][¬s µ¶ÊÁ÷NRPV gRiVLRiLiVVLiµj¶.

ËØÖÁNRPÌÁ©«sV, NTP²yõxmsoÌÁNRPV gRiV\lLi©«sªyLji −sª«sLSÌÁ©«sV }qsNRPLjiLiÀÁ, ªyLjiNTP NSª«sÌÁzqs©«s xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiµj¶LiÀÁ ªyLji Ë³ÏÁ−s»R½NRPV ÊÁLigRiLRiV ËØÈÁÌÁV ®ªs[ryòLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi ALójiNRPLigS xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiµj¶Li¿RÁ²R¶ª® s[V NSNRPVLi²y ªyÎýÏÁÍÜ[ A»R½ø −saS*ry¬sõ, ª«sV©¯[\®µ³¶LSù¬sõ, AxqsNTPò¬s, |msLiF~Liµj¶LiÀÁ ÌÁOSQùÌÁ©«sV

|msµô¶R ª«sVÌÁVxmso LRiWFyLiÉÓÁ 2011ÍÜ[ »R½Liú²T¶¬s N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. A¸R¶V¬sõ »R½ÌÁV¿RÁV NRPVLiÈÁW""ËØxmso ©yNRPV FsxmsöV²R¶W »R½©«s xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ @Liµj¶Li Â¿P[ªy²R¶V. ®©s[©«sV ª«sWù¿`ÁÍÜ[ FyÍæÜ©«s²y¬sNTP ®ªs×ýÁ©«sxmsöV²R¶V ©y»][ FyÈÁV ª«sÀÁè ©y −sÇÁ¸R¶W¬sNTP NSª«sÌÁzqs©«s úFyLóRi©«sÌÁV Â¿P[xqsWò NRPWLRiVè®©s[ ªy²R¶V'' @¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. ©y AÈÁNRPV NSª«sÌÁzqs©«s ª«sxqsVòª«soÌÁV, µR¶VxqsVòÌÁV, \lLiÌÁV ÅÁLRiVèÌÁV −dsÉÓÁ¬sõLiÉÓÁ¬s ©y »R½ÖýÁ INRPälLi[ò Ë³ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR¶ ©«sVNRPV©yõ©«sV. NS¬ds...A®ªsV ©yN][xqsLi FsLi»][ NRPxtsíQxms²T¶ ²R¶ÊÁV÷ÌÁV xqsLiFyµj¶LiÀÁLiµj¶'' @¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. @NRPä²R¶ ¼d½xqsVNRPV©«sõ bPORPQßá»][ A®ªsVÍÜ[ A»R½ø−saS*xqsLi |msLjigjiLiµj¶. C ©«sª«sVøNRPLi»][ G F¡ÉÔÁÍÜ[\®©s©y −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁ©«s¬s ¬sNRPäÀÁègS Â¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶. NS¬s A®ªsV }msLRiV BLi²T¶¸R¶W ÉÔÁª±sVÍÜ[ @LiµR¶LjiNRPLiÛÉÁ[ NTPLiµR¶©«s DLiµj¶. µk¶¬sNTP @®©s[NRP NSLRißØÌÁV©yõLiVV. @LiµR¶V ÍÜ[ INRPÉÓÁ A®ªsV ALójiNRP xmsLjizqsó¼½. NRP¬dsxqsLi A®ªsV −dsryÂ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV®©s[ ALójiNRPró¡ª«sV»R½ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶®ªs[V. A NSLRißáLi»][ A®ªsV ÛÇÁLki=ÍÜ[ ÇÁLjilgi[ F¡ÉÔÁNTP ®ªsÎýÏÁÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. @ÍØ µR¶VLRiµR¶XxtsíQLi A®ªsV©«sV ®ªsLiÉØ²T¶Liµj¶. A »R½LRiVªy»R½ ÇÁLi|tsQ²`¶xmspL`iÍÜ[ bPORPQßá ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ 2015ÍÜ[ ©«sNRP=ÍÞ= µy²T¶ÍÜ[ »R½©«s @©«sõ©«sV N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. C −sxtsQ¸R¶VLi A®ªsV©«sV ËØgS NRPXLigRiµk¶zqsLiµj¶. ¿yÍØ ²T¶ú|msxtsQ©±sÍÜ[NTP ®ªs×ýÁF¡LiVVLiµj¶. ¿RÁVÈíÁW D©«sõ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A®ªsV©«sV NRPVLigRiµk¶xqsVòLi²R¶²R¶Li»][ bPORPQßá©«sV ª«sµR¶ÖÁ BLiÉÓÁNTP ª«sÂ¿P[èzqsLiµj¶. ª«sV×ýdÁ ¼½Ljigji ®ªsÎýÏÁÛÍÁ[µR¶V. BLiÉÓÁÍÜ[¬s xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV ¿RÁWzqs BNRP xmnsQoÉÞËØÍÞ A²R¶NRPW²R¶µR¶¬s NRPhji©«s ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. A®ªsV NRPVÈÁVLiÊÁ xmsLjizqsó¼½NTP Fsª«sLRiW ALójiNRPLigS xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiµj¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. µy¬s»][ »R½©«s @NRPä, »R½ÖýÁ, @©«sõ¸R¶Vù Ë³ØLRiù, zmsÌýÁÌÁ©«sV NRPW²y A®ªsV ¿RÁWxqsVN][ª«sÌÁzqs©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV GLRiö²ïyLiVV. L][ÇÁÚ Fs¬s−sVµj¶ª«sVLiµj¶NTP A¥¦¦¦LS¬sõ A®ªsV @Liµj¶Li¿yÖÁ. A NRPVÈÁVLiËØ¬sNTP A®ªsV |msµôR¶µj¶NRPäLiVVLiµj¶. µk¶¬sN][xqsLi A®ªsV ª«sVx¤¦¦¦§ªy xmsoª«so*ÌÁ©«sV }qsNRPLjiLiÀÁ @®ªs[Vøµj¶. µk¶¬s»][ úFyLi¼d½¸R¶V ryLS©«sV »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[ryòLRiV. @µj¶ »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[¸R¶V²y¬sNTP A®ªsV INRP ÀÁ©«sõ BÌýÁV ¼d½xqsVNRPV¬s N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV L][ÇÁÙNRPWÖdÁgS ª«sWÉýØ²R¶VNRPV¬s BÈÁVª«sLiÉÓÁ NRPLi|ms¬ds |ms²R¶µyª«sV¬s úxms¸R¶V¼½õLiÀÁLiµj¶. NS¬s NRPVµR¶LRiÛÍÁ[µR¶V.

Ax¤¦¦¦©±s Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s AxqsLS»][... 2016ÍÜ[ Ax¤¦¦¦©±s Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s ©«sVLi²T¶ ª«sÀÁè©«s ²yNíRPL`i LRibPø ¼½ªyLji¬s NRPÖÁzqs©«sxmso²R¶V A®ªsV ª«sWÈÁÌÁ»][ A®ªsVÍÜ[ AaSÇÜ[ù»R½VÌÁV ®ªsÖÁgSLiVV. C Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s ªyÎýÏÁV gjiLjiÇÁ©«s

Â¿P[LRiVNRPV®©s[ÍØ ¼d½Ljièµj¶µôR¶V»R½V©yõLRiV. @ÍØ LRibPø®ªs[V²R¶ª±sV ©y gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s ©yµR¶gæRiLRiNRPV ª«sÀÁèLiµj¶. ©y»][ ª«sÀÁè ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ xmnsQoÉÞËØÍÞ A²R¶»yªy @¬s ©«s©«sVõ @²T¶gSLRiV. ©y »R½Liú²T¶, @©«sõ¸R¶Vù ¿RÁ¬sF¡¸R¶WNRP ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS A®ªsV qx sx¤¦¦¦NSLRiLi»][ ²³T¶ÖýdÁ ®ªsÎýØ©«sV. FsÍØ\lgi©y ©yÌÁOSQù¬sõ Â¿P[LRiVN][ªyÌÁ¬s gRiÉíÓÁ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. A®ªsV®©s[ ©«sª«sVVøNRPV¬s @²R¶VgRiV ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªs[aS©«sV @¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. LRibPø LRiWFyLiÉÓÁ¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁ −sVgRi»y ÉÔÁª±sV»][ NRPÖÁzmsLiµj¶. @ÍØ ª«sVVLi µR¶VNRPV rygji©«s A®ªsV BxmsöV²R¶V A Ax¤¦¦¦©±s úÛËÁ[ª±s¥¦¦¦L`í ÉÔÁª±sVNTP ZNP|msí©±s @LiVVLiµj¶. A ÉÔÁª±sVÍÜ[®©s[ ÑÁÍýØróyLiVVÍÜ[ A®²¶[ªyLRiV. A®ªsV Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRPLi »R½LRixmso©«s Jrý¡ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ15ª«s x¤¦Ü[ª±sVÛÍÁ£qs ª«sLRiÍÞï NRP£msÍÜ[ FyÍæÜ©«s©«sV©«sõµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 500ª«sVLiµj¶ AÈÁgSÎýÏÁV FyÍæÜLiÉØLRiV. 50®µ¶[aSÌÁV F¡ÉÔÁÍÜ[ D©yõLiVV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @¬sõ¿][ÈýÁ −dsµ³R¶VÍýÜ[ xmnsQoÉÞËØÍÞ F¡ÉÔÁÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ C F¡ÉÔÁNTP FsLizmsNRP Â¿P[aSLRiV. Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRPLi »R½LRixmso©«s ú®²¶£qsN][²`¶ µ³R¶LjiLiÀÁ J|ms©±s }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ ÛÇÁLki=ÍÜ[ ¬sÌÁVè©«sõxmsöV²R¶V Bµj¶ NRPÌÁ ¬sÇÁª«sW @¬s ©yZNP[ @¬szmsLiÀÁLiµR¶¬s A®ªsV Â¿Ázmsö©«sxmsöV²R¶V A®ªsV NRPÎýÏÁÍÜ[ ¬dsÎýÏÁV ¼½LjigSLiVV. ®©s[©«sV x¤¦Ü[ª±sVÛÍÁ£qs ª«sLRiÍÞï NRP£msÍÜ[ C xqsLiª«s»R½=LRiLi A²R¶V»R½V©yõ©«sV. ®©s[©«sV C F¡ÉÔÁÍÜ[ »R½xmsöNRPVLi²y −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ ¼d½LRiV»y©«sV, ALójiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV Fs©«sVõ©yõ, Fs¬sõ @ªyLi»R½LSÌÁV FsµR¶V\lLi©y ª«sV©«s ÌÁORPQùLi xqs\lLi©«sµR¶LiVV¾»½[ »R½xmsöNRPVLi²y −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ ¼d½LRiV»yª«sV¬s FsLi»][ A»R½ø−saS*xqsLi»][ Â¿ÁzmsöLiµy®ªsV. úgSª«sVúxmsÇÁÌÁV ®©s[ÉÓÁNUP NRPW²y A®ªsV©«sV ®ªs©«sNRPVä ÍØlgi[ úxms¸R¶V»R½õLiÍÜ[®©s[ D©yõLRiV. ª«sVgRiªyÎýÏÁV A®²¶[ AÈÁ©«sV ©«sV®ªs*LiµR¶VNRPV A²R¶V»yª«s¬s, µk¶LiÉýÜ[ ¬dsNRPV ²R¶ÊÁV÷ÛÍÁ[−dsV LSª«s¬s

xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmsn WÌÁ ª«sÌýÁ gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[¬s gjiL`i úFyLi»R½LiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ \®ªsVúN][\|mns©y©±s= ÌÁ ËØLji©«s xms²R¶NRPVLi²y »R½ª«sV¬s »yª«sVV LRiOTPQLi¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y @NRPä²R¶ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ xqs¥¦¦¦¸R¶VNSLRi xqsLixqsóÌÁVgS ª«sWLS¸R¶V®©s[ −sxtsQ¸R¶VLi ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. @®µ¶ÍØg][ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi.

NSÌÁLi»][ FyÈÁV ª«sV©«sª«sVW ª«sWLSÖÁ. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s ª«sù¼½lLi[NRP xmsµôðR¶»R½VÌÁ©«sV g]Li¾»½¼½ò Fsµj¶LjiLi¿yÖÁ. −s»R½Li»R½Vª«soÌÁV ©«sÌýÁ µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁNRPVLi²y »R½©«sNRPV ©«sÀÁè©«s µR¶VxqsVòÌÁÍÜ[ xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ ¬sª«szqsLiÂ¿P[ÈÁÈýÁVgS xmsLjizqsó»R½VÌÁV ª«sWLSÖÁ @¬s 39 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ®ªsW¼d½ÛËÁ©±s DµR¶ùª«sVxqsWöéLjiò»][ g]Li¾»½¼½ò ¬s©«sµj¶LiÀÁLiµj¶. A®ªsV zmsÌÁVxmso A úFyLi»R½LiÍÜ[¬s FsLi»][ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ú}msLRißágS ª«sWLjiLiµj¶. A®ªsV Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ©«s²R¶VxqsVò©«sõ xqsLi}qsó r¡LRi»`½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ −sNS£qs ª«sVLi²R¶ÖÁ (Fs£qsFsª±sV−sFsª±sV), INRP g]²R¶VgRiVÍØ LRiORPQßá©«sV NRPÖÁöxqsVò©«sõ xqsLixqsó. BLiµR¶VÍÜ[ 500ª«sVLiµj¶ xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁV NRPÖÁzqs D©yõLiVV. gRiVÇÁLS»`½ÑÁÍýØ r¡ª«sV©y´`¶gjiL`i @®©s[ úFyLi»R½LiÍÜ[ N]µj¶©yL`i ËýØNRPVNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV 1999ÍÜ[ xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsVLigS GLRiö²ïyLRiV. µk¶¬sNTP xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiµj¶LiÀÁLiµj¶ @LiÊÁVÇØ zqs®ªsVLiÉÞ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s. C xqsLixmnsVLi úxms¼½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ©«sV F~µR¶Vxmso Â¿P[¸R¶Vª«sV¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. Bµj¶ INRP @ÌÁªyÈÁVgS ª«sWLRiVèN][ªyÌÁ¬s Â¿ÁxmsoòLiµj¶. ª«sV©«sLi Â¿P[zqs©«s F~µR¶Vxmso ¼½Ljigji ª«sV©«s xqsË³ÏÁVùÌÁÍÜ[ Fsª«sL][ INRPLjiNTP xqs¥¦¦¦¸R¶VNSLjigS @ª«so»R½VLiµj¶. NS¬s C úFyLi»R½LiÍÜ[ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ AµR¶LRißá, xqs¥¦¦¦¸R¶VLi xqsLjigS DLi²R¶µR¶V. @ÍØLiÉÓÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV INRP FýyÉÞFnyª±sV¬s GLSöÈÁV Â¿P[µyô ª«sV®©s[ D®µô¶[aRPùLi»][ A®ªsV C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ Â¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶.

ª«sVWÍØÌÁ −dsVµR¶ F¡LSÈÁLi gRiVÇÁLS»`½NTP µR¶OTPQßáË³ØgRi\®ªsV©«s gjiL`ir¡ª«sV©y´`¶ÍÜ[ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁ©«sV ¿yÍØ ËØµ³R¶|msÈíÁ²R¶®ªs[V NSµR¶V ¬sLRiLi»R½LRiLi ªyLji¬s Gµ][−sµ³R¶LigS ¬sLiµj¶xqsWò®©s[ DLiÉØLRiV. ªyLji¬s ©«sÌÁVxmso µR¶VxqsVòÌÁV ®ªs[xqsVN][ªyÖÁ=Liµj¶gS I¼½ò²T¶ ¾»½ryòLRiV. @Li¾»½[NSµR¶V ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s

NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, xmnsLiORPQ©«sýNRPV ªyLji ¥¦¦¦ÇÁLRiª«s²R¶Li ¬s}tsQµ³R¶LigS xmsLjigRißÓáryòLRiV. ªyLRiV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ I¼½ò²R¶VÌÁ NSLRißáLigS A ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÍýÜ[ \Â¿Á»R½©«sùLi ª«sÀÁèLiµj¶. ª«sWNRPLiÈÁW J ÒÁ−s»R½Li DLiµj¶. µy¬s¬s ®ªs[Vª«sVV }qs*¿RÁèégS ÒÁ−sLi¿yÌÁ¬s ªyLRiV @©«sVNRPV©yõLRiV. NRPÈíÁVËØÈýÁ©«sV ¾»½Li¿RÁVNRPV¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«s¿yèLRiV. »R½ª«sVNRPV ©«sÀÁè©«s ÒÁ−s»y¬sNTP ©yLiµj¶ xmsÌÁVNRPV»R½V©yõLRiV. N]µj¶©«sWLì, ÅÁLS*, N][²T¶, NRPVLiË³ÏÁLì, NRPLSµj¶¸R¶W, LSÇÞxmso»`½, µR¶×Á»`½, µR¶LS÷Lì, @z¤¦¦¦Lì, ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÍýÜ[ \Â¿Á»R½©«sùLi ®ªsVVµR¶Û\ÍÁLiµj¶. −dsLRiLiµR¶LRiW NRPÖÁzqs GLSöÈÁV Â¿P[xqsVNRPV©«sõ xqsLi}qsó Fs£qsFsª±sV−sFsª±sV. C xqsLixqsó xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ xqsª«sW©«s»R½*Li, ©yù¸R¶VLi, x¤¦¦¦NRPVäÌÁ gRiVLjiLiÀÁ F¡LSÈÁLi Â¿P[r¡òLiµj¶. ªyÎýÏÁV Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s C DµR¶ùª«sVLiÍÜ[ ª«sVÍæØLi úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s LRi{qsÍØÛËÁ©±s LSNRP»][ ª«sWLRiVö ª«sÀÁèLiµj¶. 24 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[®©s[ »R½©«s Ë³ÏÁLRiò©«sV INRP ÊÁ£qs ¸R¶WNTP=®²¶LiÉÞÍÜ[ N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. C úxmsª«sWµy¬sNTP ª«sVVLi®µ¶[ A®ªsV xqs*¸R¶VLixqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsVLiÍÜ[ xqsË³ÏÁVùLSÌÁV NSª«s²R¶Li»][ xqsLixmnsW¬sõ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi N][LjiLiµj¶. @xmsöV²R¶V C xqsLixmnsVLi @NRPä²T¶ úFyLi»y¬sNTP ®ªs×ýÁ A®ªsVNRPV LRiLigRiVÌÁ ÀdÁLRi NRPÉíÓÁLiÀÁ, gSÇÁÙÌÁV, ª«sVVNRPVäxmso²R¶NRP, ËÜÈíÁV|msÉíÁÓ Li¿yLRiV. Bª«s¬dsõ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁV µ³R¶LjiLi¿RÁLSµR¶¬s xqsª«sWÇÁLi NRPÈíÁVËØÈÁV. µk¶¬sNTP −sLRiVµôðR¶LigS ªyÎýÏÁV C DµR¶ùª«sW¬sõ ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁ ®©s[ÉÓÁNUP N]©«srygjixqsVò©yõLRiV. Ë³ÏÁLRiò ¿RÁ¬sF¡¾»½[, @LiµR¶VÍÜ[ A®ªsV »R½}msö−dsV ÛÍÁ[µR¶V NRPµy. ª«sV©«sÍØlgi[ A®ªsVNRPW²y xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ xqs*»R½Liú»R½ùLigS ÊÁ»R½NSÖÁ NRPµy. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV »R½ª«sV x¤¦¦¦NRPVäÌÁ©«sV »R½xmsö¬sxqsLjigS @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s, −s»R½Li»R½Vª«soÌÁ xmsÈýÁ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @©yù¸R¶WÌÁ©«sV ®ªs[Vª«sVV ª«sù¼½lLi[NTPryòª«sV¬s 55xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ÇÁ¸R¶WÛËÁ©±s Â¿ÁFyöLRiV. A®ªsV C ª«sVLi²R¶ÖÁÍÜ[ INRP xqsË³ÏÁVùLSÌÁV. 2011ÍÜ[ −s»R½Li»R½Vª«so gRiVLjiòLixmso NSLRiùúNRPª«sVLi ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíØLRiV. ªyLji¬s gRiVLjiòLiÀÁ ªyLjiNTP xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ LRiORPQßá NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶®ªs[V ®µ³¶[ù¸R¶VLigS C NSLRiùúNRPª«sVLi ®ªsVVµR¶Û\ÍÁLiµj¶. @ÍØ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xqsË³ÏÁVùÌÁLiµR¶LRiW ELRiWLS ¼½LRiVgRiV»R½W −s»R½Li»R½Vª«soÌÁ©«sV g_LRiª«sLigS ¿RÁW²R¶ª«sV¬s úxmsÇÁÌÁÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁgjixqsVò©yõLRiV. úxms¼½ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[¬s xqsË³ÏÁVùÌÁV A®ªsVNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vxqsx¤¦¦¦NSLSÌÁV @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. ª«sVW²³R¶©«sª«sVøNSÌÁ»][ ÒÁ−sxqsVò©«sõªyLjiÍÜ[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ \Â¿Á»R½©yù¬sõ »]LiµR¶LRigS ¼d½xqsVNRPVLSÛÍÁ[ª«sVV. N]Li»R½ xqsª«sV¸R¶VLi xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s INRP xqsË³ÏÁVùLSÌÁV Â¿ÁFyöLRiV. N]Li»R½ª«sVLiµj¶NTP »R½ª«sV xqsLixqsó FsNRPä²R¶ D©«sõµR¶®©s[ −sxtsQ¸R¶WÌÁV NRPW²y Â¿Á}msöªyLRiV NSµR¶V. NS¬s »R½ª«sV @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV, AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV LSùÖdÁÌÁV, NRPª«sVWù¬sÉÔÁ −dsVÉÓÁLigìÌÁ

µy*LS @ª«sgSx¤¦¦¦©y qx sµR¶xqsV=ÌÁ µy*LS, BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ®ªs×ýÁ Â¿Áxmsö²R¶Li µy*LS úxmsÇÁÍýÜ[NTP ªyùzmsLixmsÂ¿P[xqsVò©yõLRiV. ªyLji úxms¿yLSÌÁ úxmsË³Øª«sLi úxmsÇÁÍýÜ[ \Â¿Á»R½©«sùLi NRPÖÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP ©yÌÁVgRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁV xmsÉíÓÁLiµj¶. C ª«sVLi²R¶ÖÁ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ¿RÁVÈíÁVúxmsNRPäÌÁ D©«sõ 68 úgSª«sWÌÁÍÜ[¬s 500ª«sVLiµj¶ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ ÒÁ−s»y¬sõ @Liµj¶LiÀÁLiµj¶.

−s»R½Li»R½Vª«soÌÁNRPV ryª«sWÑÁNRP LRiORPQßá −dsLjiÍÜ[ Fsª«s\lLi©«s \ÛÍÁLigjiNRP ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁNRPV gRiV\lLi©y, ÛÍÁ[NRP ¿RÁ¬sF¡LiVV©y C xqsLixmnsVLi xmsLjizqsó¼½¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁ µR¶gæRiLRiNRPV ¼d½xqsVNRPV®ªsÎÏÁVòLiµj¶. ªyLjiNTP ©yù¸R¶VLi ÇÁLjilgi[ÍØ Â¿P[xqsVòLiµj¶. ªyLjiNTP xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ qx sª«sW©«s»R½* x¤¦¦¦NRPVäÌÁV, ©yù¸R¶VLi Â¿P[NRPWLRiè²y¬sZNP[ r¡LRi»`½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ xqsVLRiOSQ NRPª«s¿`Á ¹¸¶WÇÁ©«s GLRiö²T¶Liµj¶. úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s −s»R½Li»R½Vª«soÌÁV Aµy¸R¶V −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¿yÍØ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLi ÉØLRiV. NS¬s C xqsLixmnsVLi xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ ªyÉÓÁ¬s @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»R½V©yõLRiV. @¬sõ xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsWÌÁÍÜ[ úxms¼½ xqsË³ÏÁVùLSÌÁV xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP ®ªsLiVVù LRiWFyLiVVÌÁV F~µR¶Vxmso Â¿P[xqsVò©yõLRiV. A F~µR¶Vxmso»][ INRP ¬sµ³j¶ GLSöÈÁª«so»R½VLiµj¶. µy¬s»][ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁ DFyµ³j¶NTP NSª«sÌÁzqs©«s ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xmsÈíÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ªyÎýÏÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s F~µR¶Vxmso µ³R¶©yÍýÜ[ xmnsÖÁ»R½Li NRP©«sÊÁ²T¶Liµj¶. ®ªsLiVVù LRiWFy¸R¶VÌÁV ÌÁORPQLRiWFy¸R¶VÌÁVgS ª«sWLjiLiµj¶.. C xqsLixmnsVLi úxms¼½ −s»R½Li»R½Vª«soNRPV 11®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ Â¿ÁNRPVä©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[zqs DFyµ³j¶ ª«sWLæS¬sõ ¿RÁWzmsxqsVòLiµj¶. Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ C®ªsVV»R½òLi 51000ª«sLRiNRPV |msLi¿yÌÁ®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«sÍÜ[ D©yõLRiV.

ryª«sVWz¤¦¦¦NRP ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ aRPNTPò 6000ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsË³ÏÁVùÌÁV©«sõ 484 xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsWÍýÜ[ ªyLji F~µR¶Vxmso ®ªsVV»R½òLi ®©sÌÁNRPV 300 ©«sVLiÀÁ 5000ª«sLRiNRPV DLiÈÁVLiµj¶. ªyLRiLiµR¶Lji ®ªsVV»R½òLi NRPÖÁzms¾»½[ LRiW. 10−sVÖÁ¸R¶V©«sý µyÉÓÁF¡»R½VLiµj¶.C ¿RÁLRiù»][ xqsLixmnsVLi µR¶X²³R¶\®ªsV©«s FýyÉÞFnyª±sV¬s GLRiöLRi¿RÁVNRPVLiµj¶. r¡LRi»`½ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ −sNS£qs ª«sVLi²R¶ÖÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ xmsÈýÁ ¿RÁWxmso»R½V©«sõ −sª«sORPQ−dsVµR¶ gRiÎÏÁ®ªsV»R½Vò»R½V©yõLRiV. Bµj¶ ryµ³yLRißá ª«sWLæRiL NSµR¶V. Fs©¯[õ @ªyLi»R½LSÌÁV FsµR¶VLRi¹¸¶[Vù @²ïR¶LiNRPVÌÁ ª«sWLæRiLi. NS¬s A»R½ø−saS*xqsLi»][ \®µ³¶LRiùLigS ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªs×ýÁF¡»R½V©yõLRiV. ªyLRiVª«sV©¯[\®µ³¶LRiùLi»][ µR¶WxqsVNRPV®ªsÎÏÁVò©«sõ ¼d½LRiV©«sV ¿RÁW}qsò ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV GNRP\ª® sV¾»½[ FsLi»R½ÉÓÁ aRPNTPògS ª«sWLRi»yL][ úxms¼½ INRPäLjiNUP @LóRiª«sVª«so»R½VLiµj¶. »][ÉÓÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁN][xqsLi »R½ª«sVª«sLi»R½V NRPXztsQ¬s @Liµj¶xqsVò©«sõ C xqsLixqsóNRPV }¤¦¦¦ÉØ=£mns Â¿ÁFyöÖÁ=Li®µ¶[.

ª«sùLigRiùLigS ª«sWÉýØ²T¶ gS¸R¶VxmsLjiÂ¿P[ªyLRiV. INRPxmsöV²R¶V ©«s©«sVõ @−s ËØgS ËØµ³R¶|msÛÉíÁ[−s. NS¬s BxmsöV²R¶V ªyÉÓÁ¬s ®©s[©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ª«sW®©s[aS©«sV. ®©s[©«sV BxmsöV²R¶V lLiÊÁÍÞgS ª«sWLjiF¡¸R¶W©«sV. ©yNRPÎýÏÁª«sVVLiµR¶V©«sõLiµj¶ INRPÛÉÁ[ ©y ÌÁOSQù¬sõ ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li. @ÍØlgi[ ®©s[©«sV −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ −sVgRi»y gjiLjiÇÁ©«s ËØÖÁNRPÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ©«sV NRPW²y ËØgRiVxmsLRi¿yÌÁ©«sõ®µ¶[ ©y®µ³¶[ù¸R¶VLi. @ÍØlgi[ ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úFyLi»yÌÁÍÜ[ D©«sõ ËØÖÁNRPÌÁ©«sV NRPW²y ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè ®µ¶[aRPúxms¼½xtsíQ©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿yÌÁ©«sõ®µ¶[ ©y ®µ³¶[ù¸R¶VLi. Ë³ÏÁLRiò, N]²R¶VNRPV IZNP[xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¿RÁ¬sF¡ª«s²R¶Li LRiWFyLiÉÓÁ »R½ÖýÁ zmsÀÁè\®µ¶F¡LiVVLiµj¶. »R½©«sV xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s ²R¶ÊÁV÷»][®©s[ @LiµR¶LjiNTP @©«sõLi |ms²R¶V»R½VLiµj¶. BÍØ AÈÁÌÁV A²R¶²y¬sNTP ®ªs×ýÁ©«sxmsöV²R¶V Ax¤¦¦¦©±s Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s \|qsíxmnsLi²`¶ BÂ¿P[èµj¶. µy¬s»][ BLiÉÓÁ¬s ©«s²T¶zmsLiÂ¿P[µj¶. @ÍØlgi[ ËØgS ²R¶ÊÁV÷ÌÁV xqsLiFyµj¶LiÀÁ xmnsQoÉÞËØÍÞ N][ÀÁLig`i|qsLiÈÁL`i úgSª«sVLiÍÜ[ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ ©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«s¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. úxmsxqsVò»y¬sNTP Ax¤¦¦¦©±s úÛËÁ[ª±s ¥¦¦¦L`í ÉÔÁª±sVÍÜ[ LRiWFyLiÉÓÁ INRPä¾»½[ DLiµj¶. »R½©«sÍØ ª«sVL][ 20ª«sVLiµj¶¬s »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[}qs ËØµ³R¶ù»R½ ©y−dsVµR¶ xms²T¶LiµR¶¬s A®ªsV FsLi»][ A»R½ø−saS*xqsLi»][ Â¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶. µR¶X²³R¶¬saRPè¸R¶VLi DLiÛÉÁ[ Â¿P[LRiVN][ª«sÌÁzqs©«s ÌÁORPQùLi NSª«sÖÁ=©«s ª«sWLæSÌÁV @®ªs[ GLRiö²R¶»y¸R¶V¬s LRiWFyLiÉÓÁ ª«sVVLi²y©«sV ÒÁ−s»y¬sõ xmsLjibdPÖÁ}qsò @LóRiª«sVª«so»R½VLiµj¶. A®ªsV ÌÁOSQùÌÁ©«sV Â¿P[LRiVN][ªyÌÁ¬s ª«sV©«sryLS N][LRiVNRPVLiµyLi.

¼d½zqs®ªs[aSLRiV'' @¬s FsLi»][ ËØµ³R¶xms²R¶V»R½W Â¿ÁFyöLRiV. A®ªsV INRP zmnsÑÁ¹¸¶W®´¶LRizms£qsí. @Li»R½ |msµôR¶ DÍýØxqsLigS N][¸R¶VLiÊÁ»R½WòLì ©«sVLiÀÁ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVNRPV úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ A®ªsV ª«sVVÅÁLi »R½©«s }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ ª«sWLRiV¼½ rygj i F¡»R ½ V©« s õ ÒÁ−s»R ½ LiÍÜ[ −sNRPX»R½LigS ª«sWLjiF¡LiVV©y 800NSLRiVÍÜ[ INRPäryLjigS |ms©«sV»R½VFny©«sV FsµR¶V\lLi¾»½[....Fs©¯[õ A®ªsV \®µ³¶LSù¬sõ −ds²R¶ÛÍÁ[µR¶V. úxms¸R¶WßÓáxqsVòLiµj¶. A @©«sVN][NRPVLi²y ÇÁLjigji©«s úxms¸R¶WßáLiÍÜ[ A®ªsV AaRPÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSÖÁ=©«s ¸R¶Vª«s*©«sLi C xqsLixmnsVÈÁ©«s»][ ®ªs©«sVNRP {qsÈÁVÍÜ[ NRPÎýÁÏ ª«sVVLiµR¶V ©yaRP©«sª«sVLiVVF¡¾»½[...FsLi»][ A¸R¶VVxts<QV »][ D©«sõ @LiµR¶\®ªsV©«s ÒÁ−s»R½Li ¬súµR¶F¡»R½VLiµj¶. Â¿Á−sÍÜ[ B¸R¶VLì ÒÁ−s»R½Li @Liµ³R¶NSLRiª«sVLiVVF¡¾»½[....BÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV NSryò @Liµ³R¶NSLRi ÒÁ−s»R½LigS Fn¡©±s= |msÈíÁVNRPV¬s FsµR ¶ V\ l L i©« s ªyl L iª« s \ l L i©y x q sl L i[ ª« s V©¯[ ® ª s[ µ R ¶ ©« s NR P V gR i VLj i NSªyÖÁ=Li® µ ¶[ . NS¬s ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶. FyÈÁÌÁV −sLiÈÁW NS¬s A®ªsV \®µ³¶LRiùLigS DLi²R¶gS A®ªsV @ÍØ NRPXLigjiF¡ÛÍÁ[µR¶V. ª«sV©¯[\®µ³¶LRiùLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV C gS¸R¶WÌÁ©«sV FsÍØ ANRPryø»R½VògS |msµôR¶ rygR i V»R ½ VLiµj ¶ . ¼½Lj i gj i »R ½ ©« s @LiµR ¶ \ ® ª sV©« s ª« s VVÆØ¬sõ ª«sW©«sVèN][ªyÌÁ¬s @¬s aRPÊôÁLi»][ LRiWxmsoµj¶µôR¶VN][ª«s²y¬sNTP @ÌÁV|msLRiVgRi¬s úxms¸R¶V»yõÌÁV AÍÜ[ÀÁLiÀÁLiµj¶. NSLRiVsúxmsª«sWµy¬sNTP @©«sVN][NRPVLi²y gRiVLRiLiVVùLiµj¶. A aRPËôØ¬sNTP Â ¿ P[ x q sVò L iµj ¶ . A® ª sV Fsª« s L][ . ..FsÍØLiÉÓ Á úx m s¸R ¶ V»yõÌÁV ©yª«sVVÆØ¬sõ ®©s[©«sV A®ªsV xqsöXx¤¦¦¦ N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. Â¿P[xqsVòLiµ][ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi... ¿RÁWxqsVNRPV©«sõxmsöV²R¶V ®ªsVVµR¶ÈÁ NS}qsxmsÉÓÁ »R½LS*»R½ A®ªsVNRPV Ë³ÏÁ¸R¶V®ªs[VzqsLiµj¶. úxmsª«sWµR¶Li »R½LRiVªy»R½ ®ªsVÌÁNRPVª«s ª«sÀÁè ¿RÁW}qsxqsLjiNTP ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ A®ªsVNRPV 27 xqsLêRiLkiÌÁV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV ÊÁ¼½NTPLi¿RÁª«sV¬s úFy®µ³¶[¸R¶Vxms²R¶²R¶Li ÇÁLjigSLiVV. CL][ÇÁÙ ª«sLRiNRPV A®ªsV A¥¦¦¦LS¬sõ ¼½©«sÛÍÁ[µR¶V. A®ªsVNRPV NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. @xmsöÉÓÁNTP A®ªsV ÇÁÙÈíÁV ËØgS ²y®ªs[VÇÞ ªyxqs©«s ¿RÁW}qs aRPNTPò¬s N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. NRP¬dsõÉÓÁ úgRiLi´R¶VÌÁV @LiVVùLiµj¶. ª«sVVÅÁLi ²T¶\®ªs²R¶LìNRPV N]ÈíÁVNRPV¬s ¿yÍØ xms¬sÂ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. C úxmsª«sWµR¶Li»][ A®ªsV ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ©«sV Ë³ÏÁ¸R¶VLiNRPLRiLigS »R½¸R¶W\lLiLiµj¶. N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. A®ªsV Â¿ÁÛÍýÁÌÁV, N]Li»R½ª«sVLiµj¶ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV ""C úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ ©y ª«sVVÅÁLi Bµj¶ª«sLRiNRPVÍØ ÛÍÁ[µR¶V. ©yNRPV ª«sWú»R½®ªs[V A®ªsVNRPV −sVgjiÍØLRiV. ªyLRiLiµR¶LRiW INRP úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLjigji©«sxmsöV²R¶V ©y NRP©«sVõ INRPÉÓÁ ÊÁVgæRiÌÁ−dsVµR¶NRPV NRPVÈÁVLiÊÁLigS GLRiö²T¶ A®ªsV ¼½Ljigji N]»R½ò ÒÁ−s»y¬sõ ®ªs[ÍØ²R¶V»R½VLiµj¶. @xmsöV²R¶V ²yNíRPLýRiV ÇØúgRi»R½ògS µy¬sõ ¸R¶Vµ³yróy©y¬sNTP ¼d½xqsVNRPVLSª«s²y¬sNTP Fs©¯[õ úxms¸R¶V»yõÌÁV Â¿P[zqs rygjiLi¿RÁ²y¬sNTP @ª«sxqsLRi\ª® sV©«s xqs¥¦¦¦¸R¶W¬sõ @Liµj¶xqsVò©yõLRi¬s xqsV¬s»y Â¿ÁFyöLRiV. −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLRiV. ©y ©¯[ÉÓÁÍÜ[NTP INRP \|msxmso©«sV ®ªs[aSLRiV. AxqsVxmsú¼½ ©«sVLi²T¶ ²T¶aSèLìê @ª«s*gS®©s[ ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ ®©s[©«sV µy¬s µy*LS®©s[ ®©s[©«sV gSÖÁ¬s {msÌÁVèNRPV®©s[µy¬sõ ªyÎýÏÁV ©y »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VNRPV ®ªs×ýÁF¡¸R¶W©«sV. NS¬s ª® sLiÈÁ®©s[ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV Â¿P[»R½VÌÁ©«sV ©y ª«sVLi¿y¬sNTP NRPÛÉíÁ[}qsªyLRiV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ©yª«sVVÆØ¬sõ ¿RÁWzqs ®©s[©«sV ËØµ³R¶xms²R¶NRPW²R¶µR¶®©s[ D®µô¶[aRPùLi»][. ©y ª«sÂ¿P[èaS©«sV. ©yNRPV úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLRigRiNRPª«sVVLiµR¶V ©yNRPV INRP @ËØ÷LiVV úxmsF¡ÇÞ Â¿P[aS²R¶V. 2012 ÇÁ©«sª«sLji »R½LS*»R½ ©y úxms¼½ NTPLiµR¶ µR¶ª«s²R¶ÍÜ[ HµR¶V Ë³ØgSÌÁÍÜ[ ¿yÍØ ÊÁÌÁ\®ªsV©«s gS¸R¶WÌÁ¸R¶WùLiVV. \|ms µR¶ª«s²R¶ ®ªsVV»yò¬sNTP Fy²R¶LiVVF¡LiVVLiµj¶. xqsLêRiLkiÍÜ [@»R½©«sV úF¡»y=x¤¦¦¦−sV¿yè²R¶V. ©y úxmsª«sWµR¶Li, ©y xqsLêRiLkiÌÁV, ©y ÀÁ©«sõ©yÉÓÁ ª«sV©«sxqsò»R½*Li, −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬s @»R½©«sV ©yNRPV IZNP[ INRP xms©«sVõ −sVgjiÖÁLiµj¶. @µj¶ NRPW²y ú²³T¶ÍÞ Â¿P[zqs xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPVLi²y ©«sVõ ®ªs©«sõLiÉÓÁ ©«s²T¶zmsLi¿y²R¶V. ®ªs[Vª«sVV 2014ÍÜ[ −sªyx¤¦¦¦Li Â¿P[xqsVNRPV©yõª«sVV. A®ªsV }mns£qsÊÁVN`PÍÜ[ »R½©«s NSLRiV úxmsª«sWµR¶Li FsÍØ xqsLiË³ÏÁ−sLiÀÁLiµj¶ µy¬s »R½LRiVªy»R½ A®ªsV FsÍØ BLi»R½ ª«sLRiNRPV ÒÁ−sLiÀÁLiµj¶ @®©s[ −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV F¡£qí Â¿P[zqsLiµj¶. ®©s[©«sV úxmsª«sWµy¬sNTP ª«sVVLiµR¶V ¿yÍØ @LiµR¶LigS DLi®²¶[µy¬sõ. ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ ËØ¸º¶V ú|mnsLi²`¶= DLi®²¶[ªyLRiV. úxms¼½ INRPäLRiV ©y\®ªs}ms AxqsNTPò»][ ¿RÁW}qsªyLRiV. ªyLji ¿RÁWxmsoÌÁ µy*LS ¾»½ÖÁ}qsµj¶ ®©s[©«sV FsLi»R½ @LiµR¶LigS D©yõ©¯[ @¬s. ¼½Ljigji @ÍØLiÉÓÁ @LiµR¶\®ªsV©«s ª«sVVÆØ¬sõ ryµ³j¶Li¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V ©y AaRP @¬s A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV. A®ªsV AaRP ®©sLRi®ªs[LSÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiµyLi.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é 14

eT∞¢ eT∞¢ Ç˝≤+{Ï Ádæÿ|tº edüTÔ+<äqTø√qT

Fyú»R½©«sV FsLi»R½gS©¯[ FsLiÇØ¸º¶V Â¿P[aS©«sV. ©y ZNPLkiL`iÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ Fyú»R½©«sV BLi»R½ª«sLRiNRPV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V @¬s {¤¦¦¦L][ aRPLS*©«sLiµ`¶ @©yõLRiV. aRPLS*©«sLiµ`¶, ®ªsVú{¤¦¦¦©±s ÇÁLiÈÁgS ª«sWLRiV¼½ µR¶LRi+NRP »R½*LiÍÜ[ ¸R¶VW−ds úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= xms»yNRPLi\|ms ª«sLibdP, úxms®ªsWµ`¶ÌÁV xqsLi¸R¶VVNRPòLigS ¬sLjiøLiÀÁ©«s C ÀÁú»R½Li FyÈÁÌÁ úxmsµR¶ LRi+©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[¬s úxmsryµ`¶ ÍØùËÞÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS aRPLS*©«sLiµ`¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, BÍØLiÉÓÁ úzqsä£msí ª«sV×ýdÁ ª«sV×ýdÁ ª«sxqsVòLi µR¶¬s @©«sVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. xmspLjiò −s©¯[µy»R½øNRPLigS LRiWF~Liµj¶©«s ÀÁú»R½−sVµj¶ @¬s Â¿ÁFyöLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ª«sWLRiV¼½ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, C ÀÁú»y¬sõ FsxmsöV²][ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPV©yõLi. @LiVV¾»½[ ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ |qsÌÁª«soÌÁV LSª«s²R¶Li»][ ª«sµôR¶ ©«sVNRPV©yõLi. µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRiNRPV BÍØLiÉÓÁ −s©¯[µy »R½øNRP ÀÁú»yÍÜ}qsò ËØª«soLiÈÁVLiµR¶¬s ¬sLSø»R½ÌÁV @©«s ²R¶Li»][ zqs¬sª«sW©«sV C ®©sÌÁ 29©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[xqsV ò©yõLi @¬s @©yõLRiV. aRPLS*©«sLiµ`¶, ®ªsVú{¤¦¦¦©±sÌÁ»][ FyÈÁV ¸R¶VW¬sÉÞ @Li»y @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ xms¬sÂ¿P[aSLRiV. ÀÁ©«sõzmsÌýÁÌÁ µR¶gæRiLRiVõLiÀÁ |msµôR¶ªyÎýÏÁ ª«sLRiNRPV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVLi»y NRPÖÁzqs ¿RÁW}qsÍØ C zqs¬sª«sW DLiÈÁVLiµj¶. aRPLS*©«sLiµ`¶ N]»R½ò ÌÁVN`PÍÜ[ NRP¬s zmsryòLRiV @¬s Â¿ÁFyöLRiV. {¤¦¦¦L][LiVV©±s ª«sWÉýØ ²R¶V»R½W, BLiµR¶VÍÜ[ ¿yÍØ ª«sVLiÀÁ Fyú»R½ Â¿P[aS©«sV. ª«sWLRiV¼½ úxms¼d½ú}mnsª±sV©«sV FsLi»][ËØgS ¼d½aSLRiV. úxms¼d½INRPäLjiNUP ©«sÂ¿P[è −s©¯[µy»R½øNRP ÀÁú»R½−sVµj¶ @¬s @©yõLRiV. BLiNS C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÛÇÁ−sV¬s xqsVlLi[£tsQ, ª«sVµ³R¶Vª«sVßÓá, ËØÌÁV, ¬sLSø»R½ÌÁV ª«sLibdP, úxms®ªsWµ`¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

‹s¡T|ü‹˝À >±j·TÁ‹ −s

ÌÁ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ »yÇØ ÀÁú»R½Li ORPQßá ©«sÈÁV²R¶V ®ªsWx¤¦¦¦©±sËØÊÁV ¬sLjiøxqsVò©«sõ, gS qs©«sõ zmsNRPèLì= xms»yNRPLi\|ms ¸R¶Vú¼½. »R½©«s r~Li»R½ ¬sLSøßá xqsLixqsó úbdPÌÁOUPQø úxmsx¾» C ÀÁú»R½Li N][xqsLi J FyÈÁ ½LRiZNPNRPVä»R½V©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP ª«sVµR¶©±s µR¶LRi+NRPV²R¶V. ¬s ®ªsLiVVù ª«sVLiµj¶ ÇÁÚ¬s ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ ÀÁú¼d½NRPLjixqsVò©yõLRiV. C FyÈÁÍÜ[ ¸ FyÍæÜLiÈÁV©yõLRiV. úxmsª«sVV R¶VLì ALíjixqsíVÌÁV, 400 ª«sVLiµj¶ ²y©«s=Lì= ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ÇÁ¸R¶V x¤¦¦¦© ÅÁ ËØÖdÁª«so²`¶ N]Lji¹¸¶WúgSxmnsLì gRiâßá[t£ sQ A¿yLRiù ÀÁú¼d½NRPLjixqsVò©yõLRiV. FyÈÁ «sVª«sV \ÛÇÁ\ÛÇÁ x¤¦¦¦©«sVª«sW... xmsÌýÁ−s gRiÌÁ gki»y¬sõ ALiÇÁ®©s[¸R¶Vry*−sV −súgRi¥ N][xqsLi úxms¾»½[ùNRPLigS ®ªs[zqs©«s |qsÉÞÍÜ[ Ë³ØLki ¦¦¦¬sõ úxms¼ »R½ª«sV©±s xqs*LRixmsLjiÀÁ©«s ½ztsíQLi¿yLRiV. C FyÈÁ©«sV aRP AÌÁzmsLi¿yLRiV. C Fy ÈÁ ÀÁú¼d½NRPLRißá»][ ¸R¶W LiNRPLì ª«sVx¤¦¦¦®µ¶[ª«s©±s \ÛË³ xmspLRiòª«so»R½VLiµj¶. ª«sVLiÀÁ NRP ýÊÁÌÁLi»][ FyÈÁV, Ë³ØLki Á aS»R½Li xtswÉÓÁLigì »y C zqs¬sª«sWNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶ LiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁ©«sV »R½*LRiÍÜ LSgRißáLi ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ µR¶LRi+NRP, ¬sLSø»R½ÌÁV. [ ®ªsÌýÁ²T¶ryòª«sV©yõLRiV C ÀÁú»y¬sNTP ¿³y¸R¶WúgRix¤ ¬sLSø»R½ ª«sVLi¿RÁV ª® sWx¤¦¦¦© ¦¦¦ßáLi xqslLi[*£tsQ ª«sVVLSLji, \|mnsÉÞ= NRP©«sÍÞ NRPßñá©±s, ±sËØÊÁV, µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sVµR¶ ©±s.

sêC≤ sêC≤ Áπ>≥T sê... ≥T <∏ÍC…+&é H√≥T sê...! −s©¯[µy¬sõ G róyLiVVÍÜ[ xmsLi²T¶ryòL][ ¸R¶WORPQ©±s @LiaSÌÁNRPV @®µ¶[ róyLiVVÍÜ[

©yù¸R¶VLi Â¿P[ryòLRi©«sõ }msLRiV LRi−s¾»½[ÇÁNRPV DLiµj¶. »yÇØgS A¸R¶V©«s ©«sÉÓÁqx sVò©«sõ LSÇØ µj¶ úlgi[ÉÞ ÀÁú»R½LiÍÜ[ NRPW²y C lLiLi²R¶V @LiaSÌÁV @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sùLi ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõ¸R¶V¬s @LiÈÁV©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s C ÀÁú»R½Li ÉÔÁÇÁLìÍÜ[ ¸R¶WORPQ©±s {qsZNP*©±s=ÌÁ©«sV ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ zqs¬sª«sWÍÜ[ ¸R¶WORPQ©±sNRPV D©«sõ úFyª«sVVÅÁùLi @LóRiª«s°»][Liµj¶. NSgS úxmsxqsVò»R½Li ¬sLSøßØ©«sLi»R½LRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ÇÁLRiVxmsoNRPVLiÈÁV©«sõ C ÀÁú»R½Li \ÛÉÁÉÓÁÍÞ úÉØN`P©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[aSLRiV. LSÇØ LSÇØ µj¶ úlgi[ÈÁVLS... ©«sVª«so* »R½ÎÏÁ »R½ÎÏÁ ÈÁV ´_LiÛÇÁLi²`¶ ©¯[ÈÁV LS...@LiÈÁW rylgi[ mx sÌýÁ−s gRiÌÁ C FyÈÁ Fs©«sLêjiÉÓÁN`PgS DLiÈÁW {¤¦¦¦L][ Fyú»R½ ÀÁú»R½ßá©«sV FsÖÁ®ªs[ÉÞ Â¿P[}qsÍØ DLiµj¶. C FyÈÁÍÜ[ LRi−s¾»½[ÇÁ»][ FyÈÁV A¸R¶V©«s »R½©«s¸R¶VV²R¶V ª«sWxqsíLì ª«sV¥¦¦¦µ³R¶©±s, úbdP¬sªyxqslLi²ï¶T , µR¶LRi+NRPV²R¶V @¬sÍÞ LS−sxmsp²T¶, xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V ryLiVVNSLkiòN`P, B»R½LRi ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li D©yõLRiV. C FyÈÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[zqs©«s »R½LS*»R½ ú}msORPQNSÕ³Áª«sW©«sVÌÁ ©«sVLiÀÁ −sZaP[xtsQ\®ªsV©«s xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³Ár¡òLiµR¶¬s ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ −s²R¶VµR¶Û\ÍÁ©«s F¡xqsíLì=, ÉÔÁÇÁLì»][ FyÈÁV »yÇØgS −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[zqs©«s úÉØN`P»][ zqs¬sª«sW\|ms @Li¿RÁ©yÌÁV ª«sVLjiLi»R½ Ë³ØLkigS ®©sÌÁN]©yõ¸R¶V¬s ªyLRiV −sª«sLjiLi¿yLRiV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ A²T¶¹¸¶W©«sV, @Ní][ÊÁLìÍÜ[ µk¶Fyª«s×ÁLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS zqs¬sª«sW©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V¬s Â¿ÁFyöLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V @¬sÍÞ LS−sxmsp²T¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, zqs¬sª«sW @ª«soÉÞxmsoÉÞ ¿yÍØËØgS ª«sÀÁèLiµj¶. ª«sW£qs ª«sV¥¦¦¦LSÇØ LRi−s¾»½[ÇÁ Fs©«sLêki gRiVLjiLiÀÁ ®©s[©«sV úxms¾»½[ùNRPLigS Â¿Áxmsö©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V. BLiµR¶VÍÜ[ A¸R¶V©«s ²R¶ÊÁVÍÞ Fs©«sLêki»][ NRP©«sxms²R¶»yLRiV. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV NRP¬szmsLi¿RÁ¬s xqsLjiN]»R½ò Fyú»R½ÍÜ[ A¸R¶V©«s NRP¬szmsryòLRiV. ryLiVVNSLkiòN`P xqsLigki»R½Li @ÌÁLjixqsVòLiµj¶. \ÛÉÁÉÓÁÍÞ úÉØN`P ryLizmsÍÞ ª«sWú»R½®ªs[V. −sVgRi»y ÈÁWù©±s= NRPW²y FsLi»][ ËØª«soLiÉØLiVV. ª«sVLiÀÁ −s©¯[µR¶Li»][ C ÀÁú»R½Li ú}msORPQNRPVÌÁ©«sV @ÌÁLjiLi¿RÁ²R¶Li ÆØ¸R¶VLi @¬s Â¿ÁFyöLRiV. ®ªsVú{¤¦¦¦©±s NRPý©yLiVVNRPgS, LSbPÅÁ©yõ úxms¾»½[ùNRP FyÈÁÍÜ[ NRP¬szmsLi¿RÁ©«sV©«sõ C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s B»R½LRi ª«sVVÅÁùFyú»R½ÍýÜ[ úxmsNS£tsQLSÇÞ, LSµ³j¶NRP, xqsLixms»`½LSÇÞ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ©«sÉÓÁLi¿RÁgS, ®ªsWx¤¦¦¦©«sNRPXxtsñQ zqs¬sª«sWÉÜ[úgRi{mns¬s @Liµj¶Li¿yLRiV.

Ë³ØxtsQÍýÜ[ @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ ríyLì=»][ NRPÖÁzqs ©«sÉÓÁLiÀÁLiµj¶. @Li¾»½[NSµR¶V LSÇÁNUP¸R¶V @LRiLilgi[úÈÁLi Â¿P[zqs »R½©«s\®µ¶©«s ª«sVVúµR¶\®ªsxqsVNRPVLiµj¶. BxmsöÉÓÁNUP @²R¶Fy µR¶²R¶Fy zqs¬sª«sWÍýÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÅÁVxxtsQW÷NRPV ¿yÍØ NSÌÁLigS ¼d½LRi¬s NRPÌÁ DLiµR¶ÈÁ. ÅÁVxxtsQW÷ NRPV úNTPZNP ÉÞ @LiÛÉÁ[ ¿yÍØ BxtsíQLi. lLigRiVùÌÁLìgS FnyÍÜ[ @ª«so»R½VLiÈÁVLiµj¶. »R½©«s @Õ³Áª«sW©«s úNTPZNPÈÁLì LRi−saSúzqsQò @¬s xmsÌÁV xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ Â¿ÁzmsöLiµj¶. @ LiVV¾»½[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @»R½²T¶¬s NRPÌÁVxqsVN][ª«s²R¶Li ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶ÈÁ. BÉÔÁª«sÌÁ »R½©«s @Õ³Áª«sW©«s úNTPZNPÈÁLì»][ NRPÌÁVxqsVNRPV©«sõÈíÁV ÅÁVxxtsQW÷ ÉÓÁ*ÈíÁLì µy*LS ¾»½ÌÁLji¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. LRi−saSúzqsQò¬s NRPÌÁª«s²y¬sNTP 33 GÎÏÁVþgS FsµR¶VLRiV¿RÁWxqsVò©«sõÈíÁV ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[zqsLiµj¶.

xqsVª«sWLRiV 4 N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi»][ ¼d½zqs©«s C ÀÁú»y¬sNTP ¸R¶VVª«s»R½ úÊÁx¤¦¦¦øLRi´R¶Li xmsÉíÓÁLiµj¶. µyLi»][ 50 N][ÈýÁ gýS£qs NRPÛÍÁORPQ©±s Â¿P[zqsLiµj¶. {¤¦¦¦L][gS ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s −sÇÁ¸º¶V ®µ¶[ª«sLRiN]Li²R¶NRPV ríyL`i B®ªs[VÇÞ ¾»½ÀÁè|msÉíÓÁLiµj¶. @LêRiV©±slLi²ïT¶ xqsZNP=£qs NSª«s²R¶Li»][ Lki®ªs[VN`P x¤¦¦¦NRPVäÌÁNRPV ²T¶ª«sWLi²`¶ ª«sÀÁèLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ z¤¦¦¦Liµk¶, NRP©«sõ²R¶, »R½−sVÎÏÁ \lLiÉÞ= @®ªs[VøaSLRiV. »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ µ³R¶©«sV£tsQ N]ÌÁVg][ÌÁV Â¿P[aSLRiV. »R½−sVÎÏÁ @LêRiV©±slLi²ï¶T Fyú»R½ÍÜ[ ALRiù ©«sÉÓÁryò²R¶¬s xqsª«sW¿yLRiLi. ALRiù ¾»½ÌÁVgRiV ú}msORPQNRPVÌÁNRPV \|qs»R½Li xqsVxmsLjiÀÁ»R½V®²¶[. »R½−sVÎÏÁ©yÈÁ ríyL`i B®ªs[VÇÞ D©«sõ ALRiù»][ C zqs¬sª«sW ¼d½¸R¶V²y¬sNTP µ³R¶©«sV£tsQ ¸R¶V¼½õxqsVò©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. BLiNS @µ³j¶NSLjiNRPLigS ª«sWú»R½Li úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V.

»R½©«s\®µ¶©«s úxms¾»½[ùNRP»R½©«sV ¿yÈÁV»R½VLiÉØLRiV xmsª«s©±sNRPÍØùßãÞ. »yÇØgS ú¼½−súNRPª±sV úbdP¬sªy£qs µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½LiÍÜ[ \|ms©«s Â¿Ázmsö©«s −sVgRi»y @LiaSÌÁ»][ FyÈÁV NRPý©«sVryLRiLigS ¸R¶WORPQ©±sNRPV FsLi»][ úFyµ³y©«sùLi DLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. ®ªsVV»R½òLi G²R¶V ¸R¶WORPQ©±s Fszmsr¡²`¶= BLiµR¶VÍÜ[ DLiÉØ¸R¶V¬s, ªyÉÓÁÍÜ[ N]¬sõ \|¤¦¦¦ JÛÍíÁ[ÇÞ ¸R¶WORPQ©±s Fszmsr¡²`¶ÌÁV NRPW²y D©yõ¸R¶V¬s xqsª«sW¿yLRiLi. BxmsöÉÓÁZNP[ N]Li»R½Ë³ØgRiLi ÀÁú¼d½NRPLRißá©«sV xmspLjiòÂ¿P[xqsVNRPV©«sõ C ÀÁú»R½Li N][xqsLi BÉÔÁª«sÌÁ ËØùLiNSN`PÍÜ[ J \|¤¦¦¦ JÛÍíÁ[ÇÞ ¸R¶WORPQ©±s Fszmsr¡²`¶©«sV ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿RÁVNRPV¬s ¸R¶VW¬sÉÞ ¼½Ljigji \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ Â¿P[LRiVNRPVLiµj¶. BNRPä²R¶ ª«sV×ýdÁ N]Li»R½ xtswÉÓÁLigì Â¿P[zqs©«s »R½LS*»R½ @Ní][ÊÁLìÍÜ[ ¸R¶VWLRi£msÍÜ[ J ®ªs[VÇÁLì |tsQ²R¶WùÍÞ©«sV ÇÁLRixms²R¶Li»][ xtswÉÓÁLigì µyµyxmso xmspLRiòª«so»R½VLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. LRi−sª«sLRiø, {msÈÁLì|¤¦¦¦LiVV©±s= \|mnsÉÞ=©«sV NRPLiF¡ÇÞ Â¿P[xqsVò©yõLRiV. ¥¦¦¦LjiNRP @Li²`¶ ¥¦¦¦zqs¬s xms»yNRPLi\|ms Fs£qs.LSµ³yNRPXxtsñQ ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP ÍÜ[gRi²R¶ N]¬sõ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ= −s¬szmsLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP »yÇØgS @ÇìØ»R½ªyzqs @®©s[ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ −sxqsòX»R½ úxms¿yLRiLiÍÜ[ DLiµj¶. @LiVV¾»½[ ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li GLi Û\ÉÁÉÓÁÍÞ©«sV |ms²R¶V»R½VLiµR¶©«sõ @LiaRPLi\|ms BLiNS xqsöxtsíQ»R½ LSÛÍÁ[µR¶V. ©«sW»R½©«s G²yµj¶ÍÜ[ xqsLiúNSLi¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÇÁ©«sª«sLji 10©«s C ÀÁú»y¬sõ ú}msORPQNRPVÌÁ ª«sVVLiµR¶VNRPV ¼d½xqsVNRPV¬s LS©«sV©yõLRiV. xmsª«s©±sNRPÍØùßãÞ xqsLRixqs©«s NUPLjiòxqsVlLi[£tsQ, @©«sVBª«sWø©«sVù¹¸¶[VÍÞ ©y¸R¶VNS©yLiVVNRPÌÁVgS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s B»R½LRi ª«sVVÅÁùFyú»R½ÍýÜ[ Aµj¶ zms¬sZaPÉíÓÁ, ÅÁVxtsQW÷ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV »yLSgRißáLi. »R½−sVÎÏÁ xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V @¬sLRiVµ³`¶ xqsLigki»y¬sõ @Liµj¶qx sVò©yõLRiV.

2 Áô|ò+&é‡ wüO{Ï+>¥ |üP]Ô ú}msª«sV g]xmsöµy ÛÍÁ[NRP

}qsõx¤¦¦¦ª«sW @®©s[ NS®©s=£msí»][ ¾»½LRiZNPNRPVä»R½V©«sõ ÀÁú»R½Li '2 ú|mnsLi²`¶=' (úÈÁW ÌÁª±s). ¾»½ÌÁVgRiV, NRP©«sõ²R¶ Ë³ØxtsQÍýÜ[ GNRPNSÌÁLiÍÜ[ ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP úbdP¬sªy£qs ÑÁ.FsÍÞ.ÕÁ. úbdP¬sªy£qs µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV ÌÁOUPQø®µ¶[−s xqsª«sVLRiößáÍÜ[ @©«sLi»R½ÌÁOUPQø úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= xms»yNRPLi\|ms ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV @©«sLi»R½LSª«sVV²R¶V, ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV LRi®ªs[V£tsQ©y¸R¶VV²R¶V C ÀÁú»y¬sõ ¬sLjiøxqsVò©yõLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ xqsWLRiÇÞ {¤¦¦¦L][gS ©«sÉÓÁqx sVòLi²R¶gS LRi−dsLiúµR¶¾»½[ÇÁ, ry¬s¸R¶W, zqsõgôRi, NSLkiòN`P, ryLS, µ³R¶©±s LSÇÞ, N][ÈÁ úbdP¬sªyxqsLSª«so, ÇÁ¸R¶VúxmsNS£tsQ lLi²ïT¶, \®ªs.−sÇÁ¸R¶V, úbdPÌÁOTPQø B»R½LRi Fyú»R½µ³yLRiVÌÁV. ©yÌÁVgRiV |tsQ²R¶WùÍÞ=ÍÜ[ 2 ú|mnsLi²`¶= ÀÁú¼d½NRPLRißá ÇÁLjigjiLiµj¶. ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV, @©«sLi»R½xmsoLRiLi, ª«sLRiLigRiÍÞ úFyLi»yÍýÜ[ ÀÁú¼d½NRPLRißá ÇÁLjiFyLRiV. »yÇØ |tsQ²R¶WùÍÞ ÀÁú¼d½NRPLRißá»][ xtswÉÓÁLigì ®ªsVV»R½òLi xmspLRiòLiVVLiµR¶¬s µR¶LRi+NRP, ¬sLSø»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsxqsVò»R½Li F¡£qsí úF~²R¶ORPQ©±s NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõLRiV. ÌýÁV ª«sLibdP, @ORPQLRi ÇÁLiÈÁgS FsÍÞ.−s. úNTP¹¸¶[VÉÓÁª±s FsLiÈÁLì\ÛÉÁ©±sª® sVLiÉÞ= xms»yNRPLi\|ms LRiWF~LiµR¶V»R½V©«sõ ÀÁú»R½Li gRiVÍØÕdÁ ª«sÂ¿P[è ®©sÌÁÍÜ[ ®ªs[V²R¶. ËÜLi²y ®ªsLiNRPÈÁry*−sV©y¸R¶V²R¶V µR¶LRi+NRPV²R¶V. ÛÍÁLiNRPÌÁ @a][N`PlLi²ïT¶ ¬sLSø»R½. xtswÉÓÁLigì FyLíì xmspLjiòÂ¿P[xqsVNRPV¬s úxmsxqsVò»R½Li FyÈÁÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¬sLSøßØ©«sLi»R½LRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ÇÁLRiVxmsoNRPVLiÈÁV©«sõ C ÀÁú»R½Li A²T¶¹¸¶W A−sxtsQäLRißá \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. @¼½´j¶gS Â¿P[ryòª«sV¬s ªyLRiV −sÂ¿P[èzqs©«s ¾»½ÌÁLigSßá zmsn ÖÁLi ¿yLiÊÁLì A£mns NSª«sVLì= @µ³R¶ùORPV²R¶V úxms»y¬s LSª«sVNRPXxtsñQg_²`¶ ÕÁgì {qs²U¶¬s A−sxtsQäLjiLi¿RÁgS, A²T¶¹¸¶W Â¿ÁFyöLRiV. ®©s[²R¶V {qs²U¶ÌÁ©«sV {qs¬s¸R¶VLì ©«sÉÓÁ NRP−s»R½ −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS LSª«sVNRPXxtsñQg_²`¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, gRi»R½LiÍÜ[ gRiVÍØÕÁ }msLRiV»][ ¸R¶VVª«s»R½ Fs©¯[õ @µR¶V÷é»yÌÁV xqsXztsíQr¡òLiµj¶. NSÛÍÁ[ÒÁ L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ ¸R¶VVª«s»R½NRPV Ë³ÏÁ−sxtsQ»R½Vò ¬slLôi[aRPNRP»R½*Li ª«sÀÁè©«s ÀÁú»yÌÁ¬dsõ ª«sVLiÀÁ −sÇÁ¸R¶W¬sõ ryµ³j¶Li¿yLiVV. A N][ª«sÍÜ[ C ÀÁú»R½Li −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV. NRPLiÛÉÁLiÉÞ @ª«so»R½VLiµj¶. ú}msª«sVNRPLiÛÉÁ[ }qsõx¤¦¦¦Li g]xmsöµR¶®©s[ NS®©s=£msí»][ C ÀÁú»R½Li LRiWF~LiµR¶V»][LiµR¶¬s'' ËØª«soLiÛÉÁ[ ÀÁ©«sõ zqs¬sª«sW \|qs»R½Li ËýØN`P ÊÁxqsíLì z¤¦¦¦ÉÞ©«sV ryµ³j¶xqsVò©«sõ Dµyx¤¦¦¦LRißáÛÍÁ©¯[õ D©yõLiVV @¬s @©yõLRiV. ©«sÉÓÁ NRP−s»R½ ¬sLSø»R½ ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV @©«sLi»R½LSª«sVV²R¶V Â¿ÁFyöLRiV. ª«sW xqsLixqsóÍÜ[ Bµj¶ »]ÖÁÀÁú»R½Li. ZNP[ª«sÌÁLi ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ¥¦¦¦LRiLì, L]ª«sW©±s=, ú´j¶ÖýÁLigì @LiaSÌÁ»][ LRiWF~Liµj¶©«s C zqs¬sª«sW ú}msORPQNRPVÌÁ©«sV @ÌÁLjixqsVòLiµR¶¬s @©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV. −s©¯[µR¶ª® s[V NSNRPVLi²y @Li»R½Lýki©«sLigS ¸R¶VVª«s»R½NRPV xqsLi®µ¶[aRPLi BÂ¿P[è −sµ³R¶LigS DLiÈÁVLiµj¶. FyÈÁÌÁV, ú\ÛÉÁÌÁLì= ËØª«so©yõLiVV. C zqs¬sª«sW xqsZNP=£qs @LiVV¾»½[ ¬sLSø»R½ @a][N`PlLi²ïT¶ ª«sVLji¬sõ ÀÁú»yÌÁV ¬sLjiøryòLRiV. µy¬sª«sÌýÁ N]»R½òªyÎýÏÁNRPV ¸R¶VW¬sÉÞ @Li»y xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶xqsVò©yõLRiV'' @¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. C ÀÁú»y¬sNTP @ª«sNSaSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV @¬s @©yõLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ®ªsLiNRPÈÁry*−sV©y¸R¶VV²R¶V ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, NRP´R¶NRPV úFyµ³y©«sù−sVÀÁè Â¿P[zqs©«s ÀÁú»R½−sVµj¶. ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi: ÉÓÁ.xqsVlLi[LiµR¶LìlLi²ïT¶, NRP´R¶, ª«sWÈÁÌÁV, xqsLigki»R½Li: F¡ÌÁWLì BLiµR¶VÍÜ[ ¬sLSø»R½ NRPW²y J ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s Fyú»R½©«sV F¡ztsQLi¿yLRiV. »R½xmsöNRPVLi²y C zqs¬sª«sW ú}msORPQNRPVÌÁNRPV ©«s¿RÁVè»R½VLiµR¶¬s AbPxqsVò©yõ©«sV @¬s xmnsVÉÓÁNS¿RÁÌÁLi. ¬sLSø»R½ÌÁV: ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV @©«sLi»R½LSª«sVV²R¶V, ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV Â¿ÁFyöLRiV. LRi®ªs[V£tsQ©y¸R¶VV²R¶V, LRi¿RÁ©«s, xqsLigki»R½Li: xmnsVÉÓÁNSÌÁLi, ú{qsä©±s}msý, µR¶LRi+NRP»R½*Li: ¬sLSø»R½ @a][N`PlLi²ïT¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ÑÁ.FsÍÞ.ÕÁ. úbdP¬sªy£qs. ÀÁ©«sõ zqs¬sª«sWgS ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁ©y A »R½LS*»R½ µk¶¬s¬s |msµôR¶ zqs¬sª«sW róyLiVVÍÜ[®©s[ ¼½¸R¶Vù²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÑÁÍýØÍÜ[¬s xmsÌÁV úFyLi»yÌÁÍÜ[ xtswÉÓÁLigì Â¿P[aSLi. @Ní][ÊÁLìÍÜ[ zqs¬sª«sW©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[ryòLi @¬s @©yõLRiV. xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V ryZNP[»`½©y¸R¶VV²R¶V ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ©yNTPµj¶ Hµ][ zqs¬sª«sW. BLiµR¶VÍÜ[ ©yÌÁVgRiV FyÈÁÌÁV©yõLiVV @¬s Â¿ÁFyöLRiV. BLiNS C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ryLiVV®ªsLiNRPÉÞ, ®ªsWx¤¦¦¦©±sg_²`¶, ©«sÌýÁxmspxqsÌÁ ËØÕêÁ, ÛÍÁLiNRPÌÁ xqs»R½ù©yLS¸R¶VßálLi²ïT¶, ALì.zms., LSÇÁ©yÌÁ LSÛÇÁ[LiúµR¶úxmsryµ`¶, ALì.ZNP.ËØËØ¸º¶V, xqsWLRiùNTPLRißãÞ lLi[ÌÁLigji »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

LRi−s¾»½[ÇÁ

>∑T˝≤; y˚T&É Ä&çjÓ÷ Ä$wüÿs¡D @

s¡$XÊÁdæÔ‘√ KTwüO“

ÌÁª±s, Fnyù−sVÖdÁ, |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ, FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©±s®ªsVLiÉÞ @LiaSÌÁ©«sV xmsLi²T¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[®©s[ NSµR¶V ¸R¶WORPQ©±s xqs¬sõ®ªs[aSÌÁÍÜ[ NRPW²y

@ÌýÁV ª«sLibdP, @ORPQLRi

xqsWLRiÇÞ , ry¬s¸R¶W