Main editions andhrapraba 24 01 2018

q÷´&Ûç©¢: ]|ü_¢ø˘ &˚ |üπs&é ]Vü‰s¡‡˝Ÿ‡˝À uÛ≤>∑+>± ÁãôVAàdt øÏå|üDT\qT eT+>∑fi¯yês¡+ sêCŸ|ü<∏é s√&é˝À Á|ü<ä]ÙdüTÔqï <äèX¯´+

.

.

.

.

dü+|ü⁄{Ï: 62 dü+∫ø£: 14 ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018 $»j·Tyê&É ❉ ù|J\T: 14 yÓ\: 5.00

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

.

Published from: Vijayawada | Kurnool | Hyderabad | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad

˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, DªRΩÚLS∏R∂Vfl·Li, bPbPLRi ¡VVªRΩV™´so, x™´sWxmnsV™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: aRPVµÙR∂ xqsxmsÚ≠sVQ D. 11.50 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi @xtsÌQ≠sV; ©´sORPQ˙ªRΩLi: @aRP*¨s æªΩ. 4.30 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi À≥œ¡LRifl”·; @™´sVXªRΩNSáLi: LS. 9.30 ©´sVLi≤T∂ 11.00 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: LS. 12.34 ©´sVLi≤T∂ 2.08 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: D. 11.36 ©´sVLi≤T∂ 12.24 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSáLi: ™´sV. 12.00 ©´sVLi≤T∂ 1.30 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: D. 7.30 ©´sVLi≤T∂ 9.00 ™´sLRiNRPV; ≠sbPxtsÌQªRΩ : LRiµ≥R∂xqsxmsÚ≠sV/xqsWLRi˘ «¡∏R∂VLiºΩ, ’≥d¡xtsQ¯ @xtsÌQ≠sV

yÓ÷&û <äX¯ ~XÊ ìπs›X¯+! úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ µyª¯[£qs ALójiNRP xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ NUPÌÁN][xms©yùxqsLi ¿P[zqs©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS xmsµj¶ @LiaSÌÁ©«sV úxmsµ³y©«sLigS úxmsryò−sLi¿yLRiV. ● ● ● ● ● ● ●

● ●

●

eT+>∑fi¯yês¡+ <ëy√dt |”¢qØ dü<ädüT‡˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û

ÄdüøÏÔ #·÷|æq kÂB ÄsYàø√ ● sêÁwüº+˝À |üs¡´{Ï+∫q Á|ü‹ì<ÛäT\T ● <ëy√dt˝À #·+Á<äu≤ãT‘√ uÛÒ{° ● ]ô|ò’qØøÏ @|” nqT≈£L\+: d”m+ ● ô|≥Tºã&ÉT\T ô|&É‘ê+... MT ÁX¯<äΔ n_Ûq+<ä˙j·T+ : ÄsYàø√ yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ Vü≤Á<äMT ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V µyª¯[£qs xmsLRiùÈÁ©«s −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS N]©«srygRiV»][Liµj¶. lLiLi²R¶ª«s L][ÇÁÙ NRPW²y −s−sµ³R¶ ÊÁx¤¦¦¦§ÎÏÁÇؼ½ NRPLi|ms¬dsÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][, ªyßÓáÇÁù ®ªs[»R½òÌÁ»][ A¸R¶V©«s Û˳Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[¬s NRPXxtsñQxm ÈÁõLi ª«sµôR¶ ˳ØLki ALiVVÍÞ Lji\|mns©«sLki¬s ®©sÌÁN]ÛÍÁ[öLiµR¶VNRPV r¢µk¶ AL`iøN][ xqsLixqsó AxqsNTPò¬s NRP©«sÊÁLjièLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ LSúxtísQLiÍÜ[ lLiLi²R¶VryLýRiV xqsLixqsó úxms»R½¬sµ³R¶VÌÁV xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁgS, ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½»][ Û˳Á[ÉÔÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ NRPXxtsñQxmsÈÁõLi ˳ØLki ALiVVÍÞ Lji\|mns©«sLki GLSöÈÁVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ NRPLi|ms¬ds úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV xqsLiZNP[»yÖÁ¿yèLRiV.»R½ª«sV NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P NRP©yõ @©«sV\®ªs©«s úxms®µ¶[aRPLi ÛÍÁ[µR¶¬s }msL]ä©«sõ r¢µk¶ AL`iøN][ ª«sVVLiÊÁLiVVÍÜ[ zmnsúÊÁª«sLji ®©sÍØÅÁLRiVÍÜ[ ª«sVL][ryLji G.zms ÊÁXLiµR¶Li»][ ¿RÁLjièLi ÀÁ INRP xqsöxtsíQ»R½NRPV ª« xqsVòLiµj¶. Û˳Á[ÉÔÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsÈíÁVµR¶ÌÁ©«sV @Õ³Á©«sLiµj¶LiÀÁ©«s r¢µk¶ AL`iøN][ BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ ➭ 3e ù|J˝À...

uÛ≤s¡‘Y˝À ô|≥Tºã&ÉT\‘√ Äs√>∑´+.. kÂuÛ≤>∑´+ ● XÊ+‹, ÁX‚j·TdüT‡, uÛÑÁ<ä‘· MT kı+‘·+

Á|ü|ü+#· <˚XÊ\≈£î Á|ü<Ûëì yÓ÷&û |æ\T|ü⁄ ● <ëy√dt |”¢qØ˝À ø°\ø√|üHê´dü+ µyª¯[£q : 48ª«s úxm½xm½Li¿R½ ALój½NRP xqsµR½xqsV=ÍÜ[ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ ¿yLjiú»R½NRP úxm½xqsLigRsLi ¿P[aSLRiV. 1997ÍÜ[ ©yÉÓÁ úxm½µ³y¬½ ®µi[®ª½g_²Rs »R½LS*»R½ ª«½V×ýd½ 20 GÎýϽNRPV ®ªs[µj¶NRP©«sV ¿P[LRiVNRPV©«sõ ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²U¶NTP @LRiV\®µ¶©«s g_LRiª«sLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. 48ª«s ALójiNRP xqsµR¶xqsV= úxms¾»½[ùNRP {msý©«sLkiÍÜ[ zqs*£qs úxmsµ³y¬s úFyLRiLi˳Ü[xms©yùxqsLi »R½LS*»R½, ®ªs[Íصj¶ ª«sVLiµj¶ úxms¼½¬s µ³R¶VÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ úxmsxqsLigjiLi¿P[ @ª«sNSaRPLi ®ªsW²U¶NTP µR¶NTPäLiµj¶. C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS ®ªsW²U¶ xmsÌÁV N][ßØÍýÜ[ úxmsxmsLi¿RÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s, xqsªyÎýÏÁ©«sV úxmsry ò−sxqsWò NUPÌÁNRP Dxms©yùxqsLi ¿P[aSLRiV. úxmsxqsLigRiLi ¿yÍØ ª«sVÈÁVNRPV z¤¦¦¦Liµk¶ÍÜ[®©s[ rygjiLiµj¶. xqsLixqsäLRißáÌÁV, ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, LRiWFyLi»R½LRiLi ˳ØLRi»R½ −sÇÁ¸R¶V ª«sVLiú»R½LigS @Õ³Áª«sLñjiLiÀÁ©«s A¸R¶V©«s úxmsµ³y©«sLigS lLiLi²R¶V @LiaSÌÁ©«sV xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. INRPÉÓÁ.. úxmsxmsLi¿RÁLi xmsÈýÁ ˳ØLRi»`½ µR¶XNRPö´y¬sõ −sª«sLjiLi¿yLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsª«sWÇÁ úZaP[¸R¶VxqsV=ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ ˳ØgRiry*ª«sWù¬sõ gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. »R½ª«sV ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ\|ms ˳ØLRi»`½NRPV @FyLRi −saS*xqsLi DLiµR¶©yõLRiV. @®µ¶[ úNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ˳ØLRi»y¬sõ xqsµR¶xqsV= ª«sVVLiµR¶V A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. BNRP lLiLi²R¶ª«s @aRPLi.. úxmsxmsLi¿RÁLi ª«sVVLiµR¶V©«sõ |ms©«sV xqsªyÎýÏÁV, ¼d½úª«s ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁ©«sV

MTs¡+‘ê sês¡+&ç!

úxmsryò−sLiÀÁ©«s »]ÖÁ ˳ØLRi»R½ úxmsµ³y¬sgS ¬sÖÁ¿yLRiV. gRi»R½ BLRi\®ªs GÎýÏÁÍÜ[ ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPV©«sõ xmsLjißت«sWÌÁ©«sV −sª«sLjixqsWò, úÛËÁgêjiÉÞ, @®ªsVÇØ©±s, ¥¦¦¦LkiF¡ÈíÁL`i, \|qsÊÁL`i²yÉØ, Iryª«sWÕÁ©±s ÍØ®²¶©±s, ÉÓÁ*ÈíÁL`i »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ©«sV DÈÁLiNTPLi¿yLRiV. Aµ³R¶V¬sNRP úxmsxmsLi¿y¬sõ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ª«sV©«s ÒÁª«s©«s −sµ³y©yÌÁ©«sV ª«sWLji讪s[zqsLiµR¶©yõLRiV. LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV, ALójiNRPª«sùª«sxqsóÌÁ©«sV ryLiZNP[¼½NRP»R½NRPV úxms˳Ø−s»R½Li @¸R¶Wù¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV.

yÓ÷&û Á|üdü+>∑ bÕsƒ¡+ ` 4˝À

yÓ÷&ûJ... ù|s¡T≈£îb˛sTTq dü+|ü<ä >∑T]+∫

<ëy√dt˝À #Ó|üŒ+&ç

<ëy√dt˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT, ‘Ó\+>±D ◊{° XÊK eT+Á‹ πø{°ÄsY, @|” ◊{° XÊU≤ eT+Á‹ ˝Àπøwt\T ø£*dæ yÓT*dæ bòı{À\T ~>±s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Hêsê ˝Àπøwt≈£î πø{°ÄsY »qà~q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\qT ‘Ó*bÕs¡T.

&çm|òty√ sêdü©\\T ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ n~Ûø±] ˙‹e÷*q e´eVü‰s¡+ ¬s&éVü‰´+&Ó&é>± |ü{Ϻy˚‘· n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï b˛©düT\T düôdŒq¸Hé≈£î s¡+>∑+ dæ<äΔ+ 8

1997ÍÜ[ 400 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi ª«sµôR¶ D©«sõ ÒÁ²U¶{ms BxmsöV²R¶V ALjiLi»R½\ÛÍÁLiµj¶. @xmsöÉýÜ[ ¸R¶VWL][ ÛÍÁ[µR¶V. úÛËÁNTP=ÉÞ E}qs ÛÍÁ[µR¶V. ÍØ®²¶©±s ¾»½ÖdÁ²R¶V. ¥¦¦¦ùLki F¡ÈÁL`i ÛÍÁ[²R¶V. ÛÉÁNSõÌÁÒÁNTP @¼½ |msµôR¶ Dµyx¤¦¦¦LRißá r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W. ®²¶[ÉØ D©«sõªyLji ¿P[»R½VÍýÜ[®©s[ úxmsxmsLi¿RÁLi. úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá ª«sVxqsNRPËØLjiF¡»R½V©«sõµj¶. lLiÀÁèF¡»R½V©«sõ LRiORPQßáªyµR¶ aRPNRPVòÌÁV gý][ÊÁ\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±sNRPV @²ïR¶VNRPÈíÁÌÁV.. xqsVLiNSÌÁ lgi[ÈýÁV xqsª«sWNRPÌÁ©«sLi, GNRP»R½ −sÌÁVª«sÌÁ©«sV −saRP*zqsryòLi. ˳ØLRi»R½ úxmsÇØry*ª«sVùLi, Õ³Á©«sõ»y*¬sNTP gRiLji*xqsVòLiÉØLi DúgRiªyµR¶Li úxmsª«sWµR¶NRPLRiLi. ¸R¶VVª«s»R½\|ms µy¬s úxms˳ت«sLi Ëص³yNRPLRiLi. xmsLSùª«sLRißáLi ËØg][gRiVÌÁV ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqsLixqsäX¼½ÍÜ[ INRP ˳ØgRiLi. xmso©«sLRiVµôðR¶LRißÔá¸R¶V BLiµ³R¶©y¬sNTP |msµôR¶ {msÈÁ \ÛÍÁ|qs©±s= LSÇÞNRPV gRiV²`¶\ÛËÁ. lLi²`¶ ÛÉÁ[£msNRPV NRP¾»½òLRi. −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁNRPV FsúLRi ¼½ªyÀdÁ. −s®µ¶[bdP úxms»R½ùORPQ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁNRPV »R½ÌÁVxmsoÌÁV ËØLýS...Á ˳ØLRi»`½ÍÜ[ »R½¸R¶WLki ¿yÍØ xqsVÌÁ˳ÏÁLi

Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûøÏ sêVüQ˝Ÿ e´+>∑´ {°«{Ÿ ` 5˝À

e÷≥ Ç∫à eT&ÉeT ‹|üŒqT ● n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± b˛sê&É‘ê ● »qùdq $<ÛëHê\T @&ÉT dæ<ëΔ+‘ê\T>± s¡÷|üø£\Œq ● H˚qT me]ø° ‘=‘·TÔqT ø±<äT ● ø£Ø+q>∑sY düuÛÑ˝À |üeHé ø£˝≤´DY

ªy»yª«sLRißá ª«sWLRiöVÌÁV, ¼d½úª«sªyµR¶ xqsªyÎÏÁý©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿P[LiµR¶VNRPV úxmsxmsLi¿RÁLi GNRPª«sVªy*ÌÁ¬s ©¯NTPä¿ÁFyöLRiV. »R½µy*LS DúgRiª«sVVxmsöV\|ms @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsª«sWÇجsõ @úxmsª«sV»R½òLi ¿P[aSLRiV. BxmsöÉÓÁ µyNS µR¶*LiµR¶* \®ªsÅÁLRiVÌÁV −s¬szmsxqsVò©«sõ ®µ¶[aSÌÁ©«sV AÍÜ[ÀÁLixmsÛÇÁ[}qsÍØ ®ªsW²U¶ úxmsxqsLigRiLi rygjiLiµj¶.

˙xmΩ«ÿry*™´ΩV˘Æ™i[V ™´ΩW “s™´Ω©´Ω\ZaΩ÷Ω

Õ³½©«½õª«½V»y̽V, xqsLixqsäX»R½V̽V, ˳Øxt½Ì½V NRPÖ½gjs©«½ ˳ØLR½»R½®µi[aR½LiÍÜ[ @LiµR½Lj½¬d½ GNRP»yÉÓs\|m½ úxm½ÇØry*ª«½VùLi ¬½Ì½Vxm½o»][LiµR½¬½ úxm½µ³y¬½ ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²U¶ @©yõLRiV. @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi, \®ªs−sµ³R¶ùLi, zqsóLRi»R½*Li úxmsÇØ ry*ª«sVù úxms¾»½[ùNRP»R½ÌÁ¬s ¿yÉÓÁ¿ÁFyöLRiV. @LiµR½VZNi[ ˳ØLR½¼d½¸R½V úxm½ÇØ ry*ª«½VùLi »R½ª«½VN]NRP LSÇsNUP¸R½V −½µ³y©«½®ªi[V NSµR½V.. Òsª«½©«½ \Za½Ö½ NRPW²y @¬½ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. @ª«½xqsLR½\®ª½V©«½Li»R½ ª«½LR½ZNi[ µy¿RiVN][ª«½²RsLi ˳ØLR½¼d½ ¸R½VV̽ −½µ³y©«½Li. ª«½xqsV\®µ³½NRP NRPVÈsVLiʽLi @®©i[µj½ ˳ØLR½¼d½¸R½V »y¼½*NRP ÀsLi»R½©«½gS @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. ª«½V©«½ª«½VLi»y ˳ϽW−½Vxm½oú»R½V̽ ª«½V®©i[ ª«½WÈs©«½V gRPVLRiVò |m½ÈísVN]¬½ ª«½V©«½VgRs²Rs rygjsLi¿yÖ½=©«½ @ª«½xqsLR½Li DLiµj¶. ®©i[ÉÓs »R½LR½Li xqsVÅsLi N][xqsLi úxm½NRPX¼½¬½ µ³R½*LixqsLi ➭ 7e ù|J˝À...

úzms¸R¶V\®ªsV©«s úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ gSLjiNTP... zqs*ÈýÁLýSLi²`¶NRPV ry*gRi»R½Li! ˳ØLRi»`½ÍÜ[ D©«sõ IZNP[ INRPä aS»R½Li µ³R¶¬sNRPVÌÁV ®µ¶[aRP xqsLixmsµR¶ÍÜ[ 73 aS»y¬sõ FsÍØ µR¶NTPäLi¿RÁVN][gRiÖÁgSL][ µR¶¸R¶V¿P[zqs µyª¯[£qs @¼½µ³R¶VÌÁNRPV ¿ÁxmsöLi²T¶. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ −sVª«sVøÖÁõ xqs©yõx¤¦¦¦xmsLRi¿RÁ²y¬sNTP INRP ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV ÇÜ[²T¶xqsVò©yõ©«sV. µ³R¶¬sNRPVÌÁ N][xqsLi xms¬s¿P[xqsWò ªyLji LRiVßØÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V ª«sW{mns ¿P[}qs xqsLixqsäX¼½ gRiVLjiLiÀÁ NRPW²y ¿ÁxmsöLi²T¶.

●

$esê\T 2˝À...

;CÒ|” Á|üjÓ÷»Hê\ ˝…ø£ÿ\T ‘˚\πø C≤|ü´+ ● sê»ø°j·T ìs¡íj·T+ô|’ &Ó’\e÷˝À n~ÛcÕºq+ ●

ô|Hꩺ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ‹]– dü«<˚XÊìøÏ 29 qT+∫ |òæÁãe] 22 es¡≈£L >∑&ÉTe⁄

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½, ¾»½Ì½LigSßs LSúuíyÍýÜ[ @µ³j½NSLR½ FyLík½Ì½©«½V ELj½xqsVò©«½õ @|qsLiÕýd½ {qsÈýs |m½Lixm½o ª«½ùª«½¥PPLR½Li\|m½ ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li EgjsxqsÍØÈs µ³][LR½ßÓs úxm½µR½Lj½+r¡òLiµj½. ¬½©«½õ ®ª½VV©«½õÉÓs ª«½LR½NRPV {qsÈýsV |m½Li¿P[ úxm½xqsZNi[ò ÛÍÁ[µR½¬½ ¬½L]øx#¤PPª«½WÈsLigS ¾»½[Ö½è ¿szm½ö©«½ ZNi[LiúµR½Li, Bxm½oö²RsV F½ÈsW ¾»½[̽VèN][ÛÍÁ[NRP F¡»][Liµj½. −½Ë³Ï½Çs©«½ ¥PP−d½VÍýÜ[ −½VgRs»yªyÉÓs −½xt½¸R½VLiÍÜ[ F½ÍØ D©yõ, {qsÈýs |m½Lixm½o −½xt½¸R½VLiÍÜ[ ª«½Wú»R½Li lL½Li²RsV LSúuíy̽ ª«½VVÅsùª«½VLiú»R½V̽V IZNi[ ª«½WÈs\|m½ D©«½õ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. −d½Ì½V µ]Lj½NTP¾»½[ ¿y̽V, ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li\|m½ I¼½ò²Ts ¿P[xqsWò®©i[ D©yõLRiV. xm½®µi[ xm½®µi[ C @LiaR½Li\|m½ ➭ 7e ù|J˝À...

<äTs¡Z >∑T&ç áy√>± |ü<äà @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶ BLiúµR¶NUPÍØúµj¶ FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s @µ³j¶NSLjigS ²yNíRPL`i FsLi. xmsµR¶ø©«sV ¬s¸R¶V −sVxqsWò LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ ©«sÌÁVgRiVLRiV HGFs£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[zqsLiµj¶. C ÊÁµj¶ÖdÁÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ µR¶VLæRi gRiV²T¶ AÌÁ¸R¶V ©«sW»R½©«s Cª¯[gS HGFs£qs ➭ 7e ù|J˝À...

H˚{Ï qT+&ç

f…{Ÿ Vü‰˝Ÿ {Ϭøÿ≥T¢

|òæÁãe] 5 qT+&ç |üØø£å\T ©« Wù²³T Öýd : ®ªs[»R½©«s ÊÁNSLiVWÌÁ N][xqsLi −sµ³j¶ÛÍÁ[¬s xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ @úNRPª«sVLigS DLiÈÁV©«sõ ®ªs[Íصj¶ ˳ØLRi¼d½¸R¶V NSLjiøNRPVÌÁNRPV N]Li²R¶Li»R½ DxmsaRPª«sV©y¬sõ NRPV\®ªsÉÞ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶. ªyLji\|ms FsÍØLiÉÓÁ |ms©yÖídÁ −sµ³j¶Li¿RÁËÜ[ª«sV¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. µk¶¬sNTP D®µô¶[bPLiÀÁ©«s µR¶Li²R¶©«s −s®ªsW¿RÁ©«sLi(A®ªsVõ{qsí) C ®©sÌÁ 29 ©«sVLiÀÁ zmnsúÊÁª«sLji 22 µyNS @ª«sVÍýÜ[NTP DLiÈÁVLiµj¶. Bµj¶ ˳ØLRi¼d½¸R¶V NSLjiøNRPVÌÁNRPV g]xmsö ELRiÈÁgS ª«sÀÁèLiµR¶¬s ªyLji N][xqsLi F¡LS²R¶V»R½V©«sõ ryª«sWÑÁNRP NSLRiùNRPLRiò xtsQ{¤¦¦¦©±s xqsLiVWùµ`¶ ➭ 7e ù|J˝À...

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : DFyµ³yù ¸R¶V @L>Ri»R½ xmsLkiORPQ (ÛÉÁÉÞ)NRPV µyµyxmso 4.37 ÌÁORPQÌÁ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV @LiµyLiVV. }msxmsL` c1NRPV 1,71,141, }msxmsL`ic2NRPV 2,20,047, }msxms L` c3NTP 50,899 ª«sLi»R½V©«s µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV @L µyLiVV. @ÍØlgi[ }msxmsL`i c 1 ª«sVLji¸R¶VV 2ÌÁV LS}qsªyLji−s 10,449, }msxmsL` c1,3ÌÁV LS}qsªyLji−s 1,620 ➭ 7e ù|J˝À...

2 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

¬s’‘·T\≈£î

–≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ \_Û+#ê* qwüº+ ø£*–‘˚ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äT ● ø£ècÕí ø£˝…ø£ºsY Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<äΔ#·÷bÕ*: <ëy√dt qT+&ç f…©ø±qŒ¤¬sH釽À d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï ; LSúxtísQªyùxmsòLigS \lLi»R½VÌÁV xmsLi²T¶LiÀÁ©«s xmsLiÈÁNRPV xqs\lLi©«s gjiÈíÁVËØÈÁV µ³R¶LRi ÌÁÕ³ÁLi¿P[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigS¬sõ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ¿P[¼½NTP ª«sÀÁè©«s xmsLiÈÁNRPV \lLi»R½VÌÁNRPV »R½gji©«s −sµ³R¶LigS úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi @Li®µ¶[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s , G ª«sWú»R½Li ©«sxtsíQLi ÇÁLjigji©y xqsz¤¦¦¦Li¿P[ úxmsxqsZNP[ò ÛÍÁ[µR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. µyª¯[£qs xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ÕÁÒÁgS D©«sõ ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi ª«sùª«sry¸R¶V, F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁV, B»R½LRi D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ÛÉÁÖdÁNS©«söélLi©±s= ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sùª«sry¸R¶V F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁ aSÆص³j¶NSLRiVÌÁV

●

\lLi»R½VÌÁNRPV @Li²R¶gS ¬sÖÁÀÁ ª«sWlLiäÉÞ ÇÜ[NRPùLi µy*LS »R½gji©«s ª«sVµôR¶»R½V µ³R¶LRi ÌÁÕ³ÁLi¿P[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS NRPXuñy ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i ÕÁ. ÌÁOUPQøNSLi»R½Li©«sV C @LiaRPLi\|ms úxms¾»½[ùNRP úaRPµôðR¶ ¿RÁWFyÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. xmsÉíÓÁ{qsª«sV ª«sÌýÁ NRPXuñyÑÁÍýØ \lLi»R½VÌÁV xmsoxtsQäÌÁLigS xmsLiÈÁÌÁV xmsLi²T¶Li¿yLRi¬s, µk¶¬s¬s µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s »R½gji©«s −sµ³R¶LigS gjiÈíÁVËØÈÁV µ³R¶LRi ª«s¿P[èÍØ xmsÉÓÁxtsíQ\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíØÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. xmsÉíÓÁ{qsª«sV ª«sÌýÁ I©«sgRiWLji©«s @ µR¶©«sxmso úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁNRPV »R½gji©«s úxms¼½xmnsÌÁLi µR¶NSäÌÁ®©s[ AaS˳تy¬sõ A¸R¶V©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. gjiÈíÁVËØÈÁV µ³R¶LRi NRPÌÁö©«sÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV −sxmnsÌÁ\®ªsV©«sÈýÁVgS zmnsLSùµR¶VÌÁV ª«s}qsò NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV »R½xmsöª«s¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV.

m˙ºÄsYuÛÑeHé˝À ˝Àπøwt »qà~q y˚&ÉTø£\T \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P HÉÓÁaSÅÁ ª«sVLiú¼½, ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki NSLRiùNRPLRiòÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV ¬sµ³j¶ NRP¬ds*©«sL`i ÍÜ[ZNP[£tsQ ÇÁ©«søµj¶©¯[»R½=ªy¬sõ Fs©±sÉÓÁAL`i ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ZNP[N`P NRPÉÞ¿P[zqs ÍÜ[ZNP[£tsQNRPV aRPV˳ØNSLiORPQÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÍÜ[ZNP[£tsQ aRP»R½ ª«sxqsLi»yÌÁV xqsVÅÁxqsLi»][uyÌÁ»][ ÒÁ−sLi ¿yÌÁ¬s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬sõ úFyLójiLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá FyLíki úZaP[ßáVÌÁ »R½LRixmnsQo©«s A¸R¶V©«sNRPV ÇÁ©«søµj¶©«s aRPV˳ØNRPLiORPQÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A FyLíki ¾»½ÌÁLigSßá ©y¸R¶VNRPVÌÁV FsÍÞ.LRiª«sVßá, LSª«soÌÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRilLi²ïT¶, ÊÁVÀÁèÖÁLigRiLi »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

e÷dt ø±|”sTT+>¥≈£î düVü≤ø£]+#˚ {°#·s¡¢qT

ÁbÕdæ≈£L´{Ÿ #˚j·T+&ç: ‘Ó\T>∑TsêÁcÕº\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+ \| ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xmsÕý½N`P xm½Lk½OR¶ÍýÜ[ ª«½W£qs NS{m½ LiVVLig`s NSLR½ßsLigS −½µyùLóRiVÍýÜ[ −½µyù úxm½ª«½WßØ̽V µyLRiV ßsLigS xm½²TsF¡»R½V©yõ¸R½V¬½ \|#¤PPN][LíRiV @Õ³½úFy¸R½Vxm½²TsLiµj½. »R½µy*LS NRPÎØaS̽̽ ©«½VLiÀs ʽ¸R½VÉÓsNTP ª«½Àsè©«½ ªyLRiV Dµ][ùgRs −½xxmsßÓsÍÜ[ xqsLiʽLiµ³j½»R½ Dµ][ùgS̽NRPV F½Lizm½NRP NSÛÍÁ[NRP F¡»R½V ©yõLR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV ªyùÆØù¬½LiÀsLiµj½. ryª«½VWz#¤PPNRP ¿RiWÀsLS»R½ ©«½V úF¡»R½=z#¤PPLiÀs©«½ DFyµ³yù¸R½VV̽\|m½ ¿R½Èísxm½LR½\®ª½V©«½ ¿R½LR½ù̽V ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[®©i[, A ˳Ͻ¸R½VLi»][ C ¿R½LR½ù̽NRPV Fy̽ö²RsNRPVLi²y DLiÉØLR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV @Õ³½úFy¸R½Vxm½²TsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs F½Li.gRsLigSLSª«½o̽»][ NRPW²Ts©«½ µ³R½LSøxqs©«½Li ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs ª«½VW²RsV ªyLS̽NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½.

gRPVLiÈsWLRiVNRPV ¿sLiµj½©«½ ²yNíRPL`½ gRPVLiÈsxm½Öý½ úbdP¬½ªy£qs C úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇØù¬½õ µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. zm½ÉÓsxt½©«½L`½ »R½LR½xmn½o {qs¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½ F½£qs.¬½LR½LiÇs©±½ lL½²ïTs úxm½Ë³Ï½V»y*̽V G{m½ −½µyù¿R½ÈísLi,1982 ª«½VLj½¸R½VV G{m½ xm½Õý½N`P xm½Lk½OR¶Ì½ ¿R½ÈísLi,1977 ÍÜ[¬½ ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½V @ª«½V̽V ¿P[¸R½V©«½LiµR½V ª«½Ìý½®©i[ C NS{m½LiVVLig`s Çز³RsùLi lL½Li²RsV LSúuíyÍýÜ[©«½W −½xqsòLj½Li ÀsLiµR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. xm½Õý½N`P xm½Lk½OR¶ÍýÜ[ ÉÔs¿R½LýRiV, B©±½ −½ÑsÛÍÁ[ÈsLýRiV \lgs²ýRsV, ÇsªyʽV̽V LSzqs©«½ ÑsLSN`P= úxm½»R½V̽©«½V xm½LiÀs ª«½W£qs NS{m½ LiVVLigRPV©«½V úF¡»R½=z#¤PPxqsVò©yõLR½©yõLRiV. ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ F½NRPV䪫½ xqsLiÅsùÍÜ[ {qs{qsÉÔs−d½Ì½©«½V GLSöÈsV ¿P[ryòª«½V¬½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¾»½Ö½ zm½Liµj½. G{m½ ÍÜ[ xqsª«½Vryù»R½øNRP\®ª½V©«½ FyhRsaS̽̽©«½V gRPVLj½òLiÀs ªyÉÓs\|m½ µR½XztísQ |m½²yòª«½V¬½ G{m½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¾»½Ö½zm½Liµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs µ³R½LSøxqs©«½Li ª«½VW²RsV ªyLS̽NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½

mø√dædüºyéT rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î ø£¢düºs¡T¢ ● ldæ{° ôdCŸ˝À12 y˚\eT+~ eTVæ≤fi¯\≈£î ñ<√´>±\T ● Ç+&ÉÁdæºj·T˝Ÿ ø±]&ÜsY‡ ÇHé Ç+&çj·÷ _õHÓdt ôdwüHé˝À eT+Á‹ ˝Àπøwt

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P LSúxtísQLiÍÜ[ FyLjiúaS−sVNSÕ³Áª«sXµôðj¶NTP @®©s[NRP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s LSúxtísQ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶, HÉÔÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ @©yõLRiV. µyª¯[£qs xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi zqsHH, zms²R¶ÊýÁWùzqs Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ gý][ÊÁÍÞ {qsCª¯[ÌÁ»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ NSLji²yL`i= B©±s BLi²T¶¸R¶W ÕÁÑÁ®©s£qs |qsxtsQ©±sÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. CxqsLiµR¶LRi÷éLigS |qsxtsQ©±sÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W \®ªsÇØg`ic¿Á®©s^õ BLi²R¶ úzqsí¸R¶VÍÞ NSLji²yL`i, ¿Á®©s^õcÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ NSLji²yLýRi¬s ª«spù¥¦¦¦»R½ø NRPLigS G{ms FyLjiúaS−sVNSÕ³Áª«sXµôðj¶NTP −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõª«sV©yõLRiV. FyLjiúaS−sVNSÕ³Áª«sXµôðj¶ N][xqsLi NýRPxqsíLýRi

™´sVLi˙ºΩ Õ‹[ZNP[£tsQNRPV øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V aRPVÀ≥ÿNSLiORPQáV

BLi≤R∂˙zqsÌ∏R∂VÕfi NSLji≤yL`i= B©±s BLi≤T∂∏R∂W ’¡—¡Æ©s£qs |qsxtsQ©±sÕ‹[ ˙xmsxqsLigjixqsVÚ©´sı ™´sVLi˙ºΩ Õ‹[ZNP[£tsQ

G{ms À≥œ¡Wxqs≠dsVNRPLRifl· Æ™sW≤R∂Õfi©´sV @™´sVáV

¬øP[∏R∂Wá©´sVNRPVLi»¡V©yıLi: ™´sV•¶¶¶LS˙xtÌsQ {qsFsLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ˳ÏÁWª«sVVÌÁV xqs−dsVNRPLRißáNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLiÀÁ©«s ®ªsW²R¶ÍÞ©«sV »yª«sVV @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s ª«sV¥¦¦¦ LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmns²R¶õ−ds£qs @©yõLRiV. C®ªsW²R¶ÍÞ ª«sÌÁ©«s \lLi»R½VÌÁNRPV ÍØ˳ÏÁLi ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s FyLjiaS−sVNRP NSLji²yLýRiV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶VËÜ[»R½V©yõª«sV¬s C|qsxtsQ©±sÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV.

BxmsöV²R¶V xmsLjizqsôð¼½ ª«sWLjiLiµR¶¬ , ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ª«sÌÁ©«s LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV ÑÁÍýØÍýÜ[ ¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjixqsVò©yõª«sV©yõLRiV. @©«sLixmsoLRiLi ÑÁÍýØÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s FyLjiúaS−sVNSÕ³Áª«sXµôj¶ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ @¼½ |msµôR¶ NSLýRi NRPLi|ms¬dsÍýÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s NTP¸R¶W @©«sLi»R½xmsoLRiLiNTP ª«sÀÁèLiµR¶©yõLRiV. ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi gRiVLjiLiÀÁ FsxmsöÉÓÁ ©«sVLi²][ ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõLRi¬s NS¬s Fsª«s*LRiW

¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s, »yª«sVV G{msÍÜ[¿P[zqs ¿RÁWzmsLi ¿yª«sV©yõLRiV. ª«sVLji¬sõ ©«sµR¶VÌÁV @©«sVLixqsµ³y©«sLi NSLRiùúNRPª«sVLi ÇÁLRigRiV»R½VLiµR¶¬s, µk¶¬s µy*LS LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV ÑÁÍýØÍýÜ[ NRPLRiVª«so ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿P[zqs |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s FyLjiaS−sVNRP NSLji²yLýRiV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y NýRPxqsíL`i ®ªsW²R¶ÍÞ xmspLjiòróyLiVV »R½¸R¶WLki ÇÁLjilgi[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV©yõLRiV.

e÷ bÕ\d”\T, sêsTTr\T $q÷‘·ï+

ù|bÕ˝Ÿ yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ‘√ eT+Á‹ ˝Àπøwt

®µ¶[[aRPLiÍÜ[ FsNRPä²y ÛÍÁ[¬s−sµ³R¶LigS ®ªsW²R¶ÍÞ©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s, FsÌÁúNíS¬sN`P »R½¸R¶WLki LRiLigRiLiÍÜ[ FyÌÁ{qsÌÁV, LSLiVV¼d½ÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ NRPÖÁö xmspLjiòrôðyLiVV FsN][zqsxqsíª±sV ¼d½xqsVN]¿P[èLiµR¶VNRPV FsÌÁúNíS¬sN`P xqsVò©yõª«sV¬s G{ms xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØ ª«sWù¬sFnyùNRPèLjiLig`i NýRPxqsíLýRiV GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. ¼½LRiVxms¼½ Õ³Áª«sXµôðj¶, HÉÔÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ @©yõLRiV. µyª¯[£qs FsÌÁúNíS¬sN`P ª«sWù©«sVFnyùNRPèLjiLig`i NýRPxqsíL` ÍÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ |qsÍØ䩱s, ²T¶N`P=, xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi }ms FyÍÞ \®ªs£qs NSLRi÷©±s ÍØLiÉÓÁ xqsLixqsóÌÁV NSLRiùNRPÍØFyÌÁV úFyLRiLi ú|mszqs®²¶LiÉÞ Lji¿yLï`i ©y£tsQ»][ Û˳Á[ÉÔÁ ÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W LSúxtísQ −s˳ÏÁÇÁ©«s Õ³ÁLi¿y¸R¶V©yõLRiV. ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ª«sWù©«sVFnyùNRPèLjiLig`iÍÜ[ ËØùÈÁLki »R½LRiVªy»R½ FsµR¶V\lLi©«s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV @µ³j¶NRP−sVLi¿P[LiµR¶VNRPV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ©«sVLi²T¶ xmspLjiòróyLiVV ®ªsVV\ÛËÁÍÞ »R½¸R¶WLki ª«sLRiNRPV D©«sõ @¬sõ −s²T¶ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. INRP ríyLíRi£ms LSúxtísQLigS ˳ØgSÌÁ »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬dsÌÁ»][ NýRPxqsíL`i GLSöÈÁV @µ³R¶V©y»R½©«s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −s¬s¹¸¶WgRiLi»][ ZNP[ª«sÌÁLi ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎýÏÁÍÜ[ ¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. úbdPzqsÉÔÁ |qsÇÞÍÜ[ FnyN`P= NS©±s ®ªsW\ÛËÁÍÞ »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬dsÍÜ[ IZNP[¿][ÈÁ 12®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³j¶Li¿yª«sV©yõLRiV. HÉÔÁ, zmnsLiÛÉÁN`P @Õ³Áª«sXµôj¶NTP @®©s[NRP ¿RÁLRiùÌÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV Dµ][ùgSÌÁV ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV. N]»R½ògS ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s, Fy»R½ ÛÉÁNSõÌÁÒÁÌÁ©«sV xmsNRPä©«s |msÉíÓÁ ËýØN`P \¿Á©±s, zmnsLiÛÉÁN`P GLRiö²T¶©«s LSúxtísQLiÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁ róyLiVV úxmsÇØ ÍØLiÉÓÁ ÛÉÁNSõÌÁÒÁÌÁ @Õ³Áª«sXµôj¶\|ms úxms¾»½[ùNRP µR¶XztsíQryLjiLi¿yª«sV©yõLRiV. @ª«sVLSª«s¼½ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ GLSöÈÁV NSËÜ[»R½VLiµR¶¬s, xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ÍØùLi²`¶ LjiNSLïRiVÌÁ¬sõ ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ NTPLiµR¶NTP ¼d½xqsVNRPVª«sxqsVò©yõ µy™Ø[£qsÕ‹[ }msFyÕfi \Æ™s£qs ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi LjiøyLÔ`i ©y£tsQª][ Õ‹[ZNP[£tsQ ¤À≥¡[…‘¡ LSÇÁµ³y¬sN][xqsLi 35®ªs[ÌÁ FsNRPLSÌÁV ˳ÏÁW−sV¬s ª«sV¬s, µk¶¬s ª«sÌÁ©«s ÍØùLi²`¶ LjiNSLïRiV= ÉØLixmsLjiLig`i ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPLi DLi²R¶µR¶©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁV xqs*¿RÁèéLiµR¶LigS B¿yèLRi©yõLRiV. µk¶¬s C−sµ³R¶LigS ÍØùLi²`¶ LjiNSLïRiV= @¬sõ ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ FnýyÉÞ Fnyª±sV \|msNTP ¼d½xqsVNRPLSª«sÈÁLi»][ @¼½ »R½NRPV䪫s qx sª«sV¸R¶VLiÍÜ[ LRiVßØÌÁV F~Li®µ¶[ @ª«sNSaRPLi ª«sÀÁèLiµR¶©yõLRiV. ª«sÌÁ©«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sÌÁVª«s |msLjigjiLiµR¶¬s, −saSÅÁxmsÈíÁßáLiÍÜ[ −dsry»][ NRPÖÁzqs xms¬s¿P[xqsVò©yõª«sV¬s, −saSÅÁ©«sV NSù£tsQ ÛÍÁ£qs zqsÉÔÁgS ª«sWlLi[èLiµR¶VNRPV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLi ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV BxqsVòLiµR¶©yõLRiV. −s−sµ³R¶ úxms˳ÏÁV»R½* \lLi»R½VÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, xmspLjiògS aSÅÁÌÁV @Liµj¶xqsVò©«sõ }qsª«sÌÁ¬dsõ NSù£tsQ ÛÍÁ£qs xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]¿y誫sV©yõLRiV. ryøLí`i −sÛÍÁ[ÇÞ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS BxmsöÉÓÁZNP[ }msFyÍÞ»][ NRPÖÁzqs xms¬s¿P[xqsVò©yõª«sV¬s, }msFyÍÞ @Õ³Áª«sXµôj¶ ¿P[zqs©«s ˳ÏÁW−sV¬s \lLi»R½VÌÁNRPV ¼½Ljigji ©«sVLiÀÁ FsÍØLiÉÓÁ \|msÛÍÁÉÞ úFyÛÇÁNíRPV= ¿P[zqs©y úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«sVLi²T¶ NSªyÖÁ=©«s xmspLjiò xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶ryòª«sV©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ @µR¶÷é»R½\®ªsV©«s ¾»½ÖÁ−s¾»½[ÈÁÌÁV D©«sõ ¸R¶VVª«s»R½ D©yõLRi¬s, \|mnsÊÁL`i úgji²`¶ GLSöÈÁV ¿P[zqs LRiW.149ZNP[ \®ªs\|mns, ÛÉÁÖÁ−sÇÁ©±s, ÛÉÁÖÁFn¡©±s @Liµj¶xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. µk¶¬s ª«sÌÁ©«s |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ª«sWLRiöV LSËÜ[»R½VLiµR¶¬s, ²T¶ÑÁÈÁÍÞ FsNS©«s−dsV @Õ³Áª«sXµôj¶ BxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. xqsVµk¶LçRi NSÌÁLigS LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV ¿ÁLiµR¶ËÜ[»R½VLiµR¶¬s, C@ª«sNSaS¬sõ }msFyÍÞ @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ªyÌÁ©yõLRiV. @©«sLi»R½LRiLi Lji¿yLï`i ©y£tsQ xqsöLiµj¶xqsWò ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −s¬s¹¸¶WgRiLi»][ @Liµj¶xqsVò©«sõ }qsª«sÌÁV ÑÁÍýØÍÜ[ ¬dsLRiV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[NRP gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõª«sV¬s, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −s¬s¹¸¶WgRiLiÍÜ[ G{ms @LiµR¶Lji NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V DLiµR¶¬s N]¬s¸R¶W²yLRiV. }msFyÍÞ ªyßÓáÇÁù NSLRiùNRPÍØFyÌÁV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s −sxqsòLjiLi¿yÌÁ¬s FyLjiúaS−sVÕ³Áª«sXµôj¶ ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶¬s, NS¬s úxmsßØ×ÁNRPÌÁV zqsµôðR¶Li¿P[xqsVò©yõª«sV¬s, G{ms»][ NRPÖÁzqs xms¬s¿P[¸R¶V²y¬sNTP zqsµôðR¶LigS D©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. NSgS }msFyÍÞ xqsLixqsó BxmsöÉÓÁZNP[ zmnsLiÛÉÁN`PÍÜ[ xmsÌÁV LRiNSÌÁ }qsª«sÌÁV @Liµj¶xqsVòLiµj¶.

Hê~ u≤<Ûä´‘·>∑\

yÓ’ø±bÕ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ...

j·÷<äe ø±s=ŒπswüHé @sêŒ≥T#˚kÕÔ ®© Ìý WLR V, úxm Ë³Ï ©« Wù£q Ê WùL][: ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ ¸R¶WµR¶ª«soÌÁNRPV ˳ÏÁúµR¶»R½ ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡»][Liµj¶... \®ªsFs£qs LSÇÁZaP[ÅÁL`i lLi²ïT¶ úxms˳ÏÁV»R½*x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ ªyLji ÒÁ−s»yÍýÜ[ N]»R½ò ®ªsÌÁVgRiV ¬sLixms²y¬sNTP A¸R¶V©«s FsLi»][ NRPXztsQ¿P[aSLRiV. @LiVV¾»½[ ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s}qsò ¸R¶WµR¶ª«soÌÁNRPV ˳ÏÁL][ry ˳ÏÁúµR¶»R½ NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV LSúxtsíQLiÍÜ[ ¸R¶WµR¶ª«s NSL]ölLi[xtsQ©±s©«sV GLSöÈÁV¿P[ryò©«s¬s \®ªsFsry=L`i NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³j¶®©s[»R½ \®ªsFs£qs ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ @©yõLRiV. úxmsÇØ xqsLiNRPÌÁö¸R¶Wú»R½ÍÜ[ ˳ØgRiLigS A¸R¶V©«s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÀÁ»R½WòLRiVÑÁÍýØ FyµR¶¸R¶Wú»R½©«sV ª«sVVgjiLi¿RÁVNRPV¬s DµR¶¸R¶VLi 10.45 gRiLiÈÁÌÁNRPV úbdP F~ÉíÓÁúbdPLSª«sVVÌÁV ®©sÌýÁWLRiVÑÁÍýØÍÜ[NTP @²R¶VgRiV|msÉíØLRiV. |msÎÏÁþNRPWLRiV ª«sVLi²R¶ÌÁLi xmso©«sËØNRP úgSª«sV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ª«sµôR¶ ÑÁÍýØ ®©s[»R½ÌÁV ÇÁgRi©±sNRPV xmnsV©«sLigS ry*gRi»R½Li xmsÖÁNSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ZNP[LRiÎÏÁ ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLiVVµyùÌÁ»][ ˳ØLki ÇÁ©«sxqs−dsVNRPLRißá»][ A¸R¶V©«sNRPV \®ªsNSFy úZaP[ßáVÌÁV úÊÁx¤¦¦¦øLRiµ³R¶Li xmsÉíØLiVV. @NRPä²T¶©«sVLi²T¶ A¸R¶V©«s »R½©«s FyµR¶¸R¶Wú»R½©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi xmso©«sËØNRP NRPLiú²T¶gRiNRPV ¿P[LRiVNRPV¬s A úFyLi»R½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ ª«sVVÆت«sVVÐÁgS ª«sWÉýزyLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ALýRiFy²R¶V úNS£qsL][²ïR¶V ª«sµôR¶NRPV ¿P[LRiVNRPV¬s @ÐÁÌÁ˳ØLRi»R½ ¸R¶WµR¶ª«sxqsLixmnsVLi ©y¸R¶VNRPVÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. N]Li»R½}qsxmso ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV −s©«sõ ÇÁgRi©±s @®µ¶[ úFyLi»R½LiÍÜ[ »R ©«s FyµR¶¸R¶Wú»R½©«sV N]©«srygjixqsWò ¸R¶WµR¶ª«soÌÁ©«sV®µô¶[bPLiÀÁ ª«sWÉýزyLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ¸R¶WµR¶ª«soÌÁ ÒÁ−s»yÌÁNRPV FsLi»][ ˳ÏÁúµR¶»R½ ˳ÏÁL][ry DLi®²¶[µR¶¬s, úxmsxqsVò»R½Li ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi úxms˳ÏÁV»R½* x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ ªyLjiNTP ˳ÏÁúµR¶»R½ NRPLRiV\®ªsLiµR¶¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. \®ªsNSFy @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ªyLji¬s @¬sõLRiNSÌÁ AµR¶VN][ª«s²R¶Li»][ FyÈÁV ªyLjiN][xqsLi úxms¾»½[ùNRP

ª«sVLiú¼½ x¤¦Ü[µyÍÜ[ »]ÖÁ xmsoÉíÓÁ©«s L][ÇÁÙ©«sV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÇÁLRiVxmsoNRPV©«sõ HÉÔÁ, xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ aSÆØ ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQNRPV »R½Liú²T¶, LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xmsoÉíÓÁ©«s L][ÇÁÙ aRPV˳ØNSLiORPQÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. A¸R¶V©«s ÉÓÁ*ÈíÁL`i ÍÜ[ ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[aSLRiV. ""¾»½ÌÁVgRiV ¸R¶VVª«s»R½NRPV @xqs\ÛÍÁ©«s úxms¼½¬sµ³j¶, úxmsÇØNRPL<RiNRP ®©s[»R½ ÍÜ[ZNP[£tsQNRPV ÇÁ©«søµj¶©«s aRPV˳ØNSLiORPQÌÁV, ALiúµ³R¶ úxmsÇÁÌÁNRPV }qsª«s¿P[¸R¶V²y¬sNTP −dsVNRPV g]xmsö ÊÁÌÁLi, xqsLiNRPÌÁöLi zqsµôðj¶Li¿yÌÁ¬s N][LRiVNRPVLi ÈÁV©yõ"" @¬s {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[aSLRiV.

45 @fi¯ó¢ ì+&çq Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° eè<ëΔ|ü´ |æ+#Û·Hé ● ∫Hêïs¡T\qT ã&çøÏ |ü+|æ‘˚ @{≤ s¡÷.15 y˚\T ● bı<äT|ü⁄ dü+|òü÷\ s¡TD≤\˙ï e÷|ò” #˚kÕÔ ● ø=‘·Ô>± e&û¶˝Òì s¡TD≤\T eT+ps¡T#˚kÕÔ ● HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ Á|üC≤dü+ø£\Œj·÷Á‘·˝À »>∑Hé ●

sê»ø°j·T+

●

e÷≥ Ç∫à eT&ÉeT ‹|üŒqT ● n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± b˛sê&ÉT‘ê ● »qùdq $<ÛëHê\T @&ÉT dæ<ëΔ+‘ê\T>± s¡÷|üø£\Œq ● H˚qT me]ø° ‘=‘·TÔqT ø±<äT ● ø£Ø+q>∑sY düuÛÑ˝À |üeHéø£˝≤´DY

¸R¶WµR¶ª«s NSL]ölLi[xtsQ©±s©«sV GLSöÈÁV¿P[zqs ªyLji¬s ALôðjiNRPLigS ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÍÜ[}ms»R½Li ¿P[}qsLiµR¶VNRPV NRPXztsQ¿P[ryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V A¸R¶V©«s NRPLiú²T¶gRiª«sµôR¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ ª«sVVÆت«sVVÐÁgS ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ª«sW¸R¶V ª«sWÈÁÌÁ»][ úxmsÇÁÌÁ©«sV ®ªsWxqsLi ¿P[xqsVò©yõ LRi¬s, gRi²T¶ÀÁ©«s ©yÌÁVgRiV xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ xqsWÎÏÁ¨þLRiV}msÈÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíkiNTP |msµôR¶µj¶NRPVägS A¸R¶V©«s ryµ³j¶LiÀÁ©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ G−dsV ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. \®ªsNSFy D©«sõ ®ªs[©yÉÓÁ LSª«sV¿RÁLiúµylLi²ïT¶ »R½©«s¸R¶VV²R¶V ®ªs[©yÉÓÁ xqsVª«sVLi»`½ lLi²ïT¶ \®ªsNSFy @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s}qsò ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV xmspLjiò LRiORPQßá @µ³j¶®©s[»R½ \®ªsFs£qs ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶¬s NRPÖÁzqs A¸R¶V©«s ¿P[xmsÉíÓÁ©«s úxmsÇØ xqsLiNRPÌÁö NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV 45 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV µyÉÓÁ©«s úxms¼½ ¸R¶Wú»R½NRPV ª«sVµôR¶»R½V úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ÇÁgRi©±s |msÎÏÁþNRPWLRiV ª«sVLi²R¶ÌÁLi xmso©«sËØNRP INRPäLjiNUP ª«sXµôðyxmsù zmsLi¿³RÁ©±s LRiW.2 ®ªs[ÌÁV ª«sLi»R½V©«s NRPLiú²T¶gRi ª«sµôR¶NRPV LSgS®©s[ xqsVª«sVLi»`½ lLi²ïT¶ »R½©«s @©«sV¿RÁLRiVÌÁ»][ ÇÁgRi©±s©«sV NRPÖÁzqs @Liµj¶ryòª«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ F~µR¶VxmsoxqsLixmnsWÌ LRiVßØÌÁ N]Li»R½}qsxmso A¸R¶V©«s FyµR¶¸R¶Wú»R½ÍÜ[ FyÍÜæ©yõLRiV. ¬sõLiÉÓÁ¬ds ª«sW{mns ¿P[ryò©«s©yõLRiV. N]»R½ògS ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV B¿P[è @©«sLi»R½LRiLi xqsVª«sVLi»`½ lLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W ÇÁgRi©±sNRPV ª«sVµôðR¶¼½Â¿P[èLiµR¶VZNP[ LRiVßØÌÁ©«sV ª«s²ïU¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ @Liµj¶ryò ª«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ FyµR¶¸R¶Wú»R½ÍÜ[ FyÍÜæ©yõ©«s¬s »R½©«s »R½Liú²T¶»][ ¿RÁLjièLiÀÁ A »R½LRiVªy»R½ FyLíkiÍÜ[ ÀÁ©yõLRiVÌÁ©«sV ÊÁ²T¶NTP xmsLizms}qsò A »R½ÌýÁVÌÁNRPV úxms¼½GÉØ LRiW.15 ¿P[lLi[ −sxtsQ¸R¶VLi\|ms AÍÜ[ÀÁryò©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ®ªs[ÌÁV @Liµj¶ryòª«sV©yõLRiV. ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ \®ªsNSFy −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yÌÁ¬s A µj¶aRPgS úxms¼½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ

Æ©sÃ˝¡WLRiV—¡Õ˝ÿ xmso©´sÀÿNRP NRPLi˙≤T∂gRi ™´sµÙR∂ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı «¡gRi©±s

«¡gRi©±sª][ …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩ Æ™s[©y…”¡ xqsV™´sVLiª`Ω lLi≤ÔT∂ ¤À≥¡[…‘¡

BxmsöÉÓÁ©«sVLi¿P[ »R½ª«sVª«sLi»R½V úxms¸R¶V »R½õLi ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV úFyLôðRi©«sÌÁV, xmspÇÁÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi A¸R¶V©«s »]ÛÉíÁLiÛËÁ[²R¶V, xqs©«sõxms ©y¸R¶VV²R¶V}msÈÁ, LSÇÁÙFyÛÎÁLi −dsVµR¶VgS »R½©«s ¸R¶Wú»R½©«sV N]©«s rygjiLi¿yLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V A¸R¶V©«s©«sV −dsAL][*xqsLixmnsV ©y¸R¶VNRPVÌÁV NRPÖÁzqs »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV −sª«sLjiLi ¿RÁVNRPV©yõLRiV. ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV −s©«sõ ÇÁgRi©±s @|qsLiÕýdÁÍÜ[ úxmsryò−sLiÀÁ −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½ª«sLRiNRPV xmsLjixtsQäLjiLi¿P[ÍØ úxms¸R¶V »R½õLi ¿P[ryò©«s¬s, INRP®ªs[ÎÏÁ ®ªsVVLi²T¶ úxms˳ÏÁV »R½*Li −s©«sNRPF¡¾»½[ \®ªsNSFy @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿yèNRP úxms¼½INRPäLjiNUP ©yù¸R¶VLi ¿P[ryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ÇÁgRi©±s ®ªsLiÈÁ ®©sÌýÁWLRiV FsLi{ms ®ªs[VNRPFyÉÓÁ LSÇÁ®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶, ¼½LRiVxms¼½ FsLi{ms ª«sLRiúxmsryµ`¶, ÑÁÍýØFyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V NSNSßÓá g][ª«sLôðRi©±s lLi²ïT¶, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ®ªs[VNRPFyÉÓÁ g_»R½ª±sV lLi²ïT , NRPÖÁ®ªs[ÉÓÁ xqsLiÒÁª«s¸R¶Vù, N][ÈÁLilLi²ïT¶ úbdPµ³R¶L`i lLi²ïT¶, LS−sVlLi²ïT¶ úxms»y£ms NRPVª«sWL`i lLi²ïT¶, F¡ÌÁVËÜ[LiVV©«s @¬dsÍÞ NRPVª«sWL`i ¸R¶WµR¶ª±s, ÛÇÁ²U¶ö\¿³PLRiø©±s ËÜ−sVølLi²ïT¶ LSxmnsV®ªs[LiúµR¶lLi²ïT¶, ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ©«sÌýÁxmslLi²ïT¶ úxmsxqs©«sõNRPVª«sWL`i lLi²ïT¶, ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ®ªs[VNRPFyÉÓÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`i lLi²ïT¶, ILiÛÉÁ[LRiV ®ªs[ßáVg][FyÍÞ lLi²ïT¶ »R½µj¶»R½LRi ©y¸R¶VNRPVÌÁV D©yõLRiV.

NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[ «¡©´s}qs©´s FyLÌki xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ™´sxqsVÚ©´sı FyLÌki @µ≥R∂˘ORPV≤R∂V xms™´s©±sNRPÕÿ˘fl„fi |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ ¬sÊÁµôðR¶»R½, Ëص³R¶ù»R½»][ NRPW²T¶©«s LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV ¿P[ryò©«s¬s xmsª«s©±s @©yõLRiV. @−s¬ds¼½NTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS ÇÁ©«s}qs©«s F¡LS²R¶V»R½VLiµR¶¬s xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV. G FyLíkiNTP zqsµôðyLi»yÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[ª«sV¬s, ÇÁ©«s}qs©«s zqsµôðyLi»yÌÁ©«sV G²R¶V zqsµôðyLi»yÌÁVgS −s˳ÏÁÑÁLi¿yª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. NRPVÍØÌÁ©«sV NRPÖÁ}ms AÍÜ[¿RÁ©y −sµ³y©«sLi FyLíki zqsµôðyLi»R½ª«sV©yõLRiV. G INRPäLji»][ aRPú»R½V»R½*Li |msÈíÁVN][µR¶ÌÁV¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. NRPLkiLi©«sgRiL`iÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV »R½V©«sõ "¿RÁÍÜ[lLi[.. ¿RÁÍÞ' xqs˳ÏÁ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi róy¬sNRP aRPV˳ÏÁLi gSlLïi©±s=ÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉØý²R¶V»R½W ¾»½ÌÁLigSßá ¸R¶Wxqs, ˳ØxtsQ, xqsLixqsäX¼½¬s »R½©«s zqs¬sª«sWÍýÜ[ úF¡»R½=z¤¦¦¦ryò©«s¬s, xqsLixqsäX¼½NTP g_LRiª«sLi Bª«s*NRPF¡¾»½[ Fsª«sLji\ZNP©y Ëص³R¶ NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s @©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ¸R¶Wxqs, ˳ØxtsQ©«sV g_LRi−sLiÀÁ D¬sNTP¬s ÊÁÌÁLigS ¿yÉÓÁ¿ÁFyöÌÁ¬s ÊÁ»R½VNRPª«sVø, xqsª«sVøNRPä ryLRiÌÁª«sVø, xqsµR¶L`i D»R½=ªyÌÁ©«sV NSFy²R¶VN][ªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ÇÁ©«s}qs©«s©«sV ®ªs[lLi[ FyLíkiÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi ¿P[¸R¶WÖÁ= ª«s}qsò ®©s[©«sV −dsV ª«sVVLiµR¶V FsÍØ DLiÉØ©«sV @¬s @©yõLRiV. 2019ÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[©«sW ÇÁ©«s}qs©«s FyLíki F¡ÉÔÁ ¿P[xqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÌÁLigSßá ¸R¶VVª«s»R½, A²R¶xms²R¶V¿RÁVÌÁ ANSLiZOP[Q ÇÁ©«s}qs©«s ANSLiORPQ @¬s @©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá AaRP¸R¶WÌÁ N][xqsLi ÇÁ©«s}qs©«s ¬sÌÁÊÁ²R¶V »R½VLiµR¶¬s »R½©«sNRPV @Li²R¶gS DLi²yÌÁ¬s −dsV NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ »R½©«s©«sV INRP²T¶gS ¿RÁW²yÌÁ¬s A¸R¶V©«s N][LSLRiV. LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ N]»R½ò LRiNRPòLi LSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. @−s¬ds¼½\|ms, xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßá N][xqsLi F¡LS²R¶V»yª«sV

©yõLRiV. ryª«sWÑÁNRP ©yù¸R¶Vª«sVLiÛÉÁ[ {qsÈýÁV Bª«s*²R¶Li NSµR¶¬s gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ ¾»½ÌÁVgRiV ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ALiúµ³y ªyLji¬s zmsÌÁª«sÛÍÁ[µR¶©«sõ Ëص³R¶ NRPÖÁgjiLiÀÁLiµR¶¬s, ¾»½ÌÁLigSßá NRPª«soÌÁV, NRPÎØNSLRiVÌÁ D¬sNTP¬s gRiÉíÓÁgS ¿yÉØÌÁ®©s[ D®µô¶[aRPLi»][ ALiúµ³R¶ úFyLi»y¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s NRPª«soÌÁV, LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁ©«sV úxmsxmsLi¿RÁ ¾»½ÌÁVgRiV ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁÌÁNRPV zmsÌÁª«sÛÍÁ[®µ¶[®ªsW©«s¬s ˳Ø−sLi¿y©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. ¬sÊÁµôðR¶»R½»][ NRPW²T¶©«s LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV ¿P[xqsWò úxmsÇÁÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV, ªyÉÓÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP ª«sWLæSÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[ryò©«s¬s @xmsöÉÓÁNUP A xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjiuyäLRiLi NSNRPF¡¾»½[ F¡LS®²¶[LiµR¶VNRPV NRPW²y zqsµôðR¶®ªs[V©«s¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. @xqsÌÁV zqsxqs\ÛÍÁ©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶, @−s¬ds¼½LRiz¤¦¦¦»R½ xqsª«sWÇÁLi INRPL][ÇÁÙÍÜ[ ryµ³R¶ùLi NSµR¶¬s Fy¼½ZNP[ÎÏÁþ xqsVµk¶LçRi ¸R¶VVµôðy¬sNTP @LiµR¶LRiW zqsµôðR¶LiNSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ©yNRPV ZNP[{qsAL`i @LiÛÉÁ[ »]ÖÁ©«sVLiÀÁ BxtsíQLi. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ DLiÈÁW úxmsÇÁÌÁ N][xqsLi F¡LSÈÁLi¿P[}qs Fsª«sLji\®©s©y ®©s[©«sV g_LRi−sryò. ªyLji»][ ®©s[©«sV −sÛ˳Á[µj¶Li¿]¿RÁVè... A L][ÇÁÙNTP ªyLji»][ N]¬sõ xqsª«sVxqsùÌÁ −dsVµR¶ −sÛ˳Á[µj¶ryò©«s¬s @©yõLRiV. ®©s[©«sV ©y ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ FsNRPV䪫s |msLjigjiLiµj¶ ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[®©s[. ©yNRPV ¾»½ÌÁLigSßá @LiÛÉÁ[ ¿yÍØ BxtsíQLi, ú}msª«sV NRPW²y @¬s xmsª«s©±s @©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ˳ت¯[®µ¶[*gRiLi ©yNRPV ¿yÍØ µR¶gæRiLRigS DLiÈÁVLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ C LSúxtísQª«sVLiÛÉÁ[ ©yNRPV @−sV»R½\®ªsV©«s ú}msª«sV, g_LRiª«sLi, BxtsíQLi @¬s ¿ÁFyöLRiV. ©yÌÁVlgi[ÎÏÁþ xmszqsÕÁ²ïR¶ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQª«sV¬s, µy¬s¬s NSFy²yÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ @LiµR¶Lji\|ms DLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV.

$»j·Tyê&É 3

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

ø£èwüí|ü≥ï+˝À uÛ≤Ø ]ô|ò’qØ

ÉÓÁZNP[ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV xmspLRiò¸R¶WùLiVV. ZNP[ª«sÌÁLi |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPVLSª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi ²y A¸R¶W xqsLixqsóÌÁNRPV AaSÇÁ©«sNRPLigS ª«soLi®²¶[ÍØ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ FsN][zqsxqsíª±sV ©«sV GLSöÈÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. @»R½ùLi »R½ ryLiZNP[¼½NRP \®©sxmsoßáùLi NRPÖÁgji©«sªyLRiV, aSúxqsòQ ¬sxmsoßáVÌÁ»][ 45 ©«sVLiÀÁ 50®ªs[ÌÁNRPV \|msgS Dµ][ùgSÌÁ NRPV \|msgS Dµ][ùgS ÌÁ NRPÌÁö©«s, µk¶¬sNTP lLiÉíÓÁLixmso xqLiÅÁùÍÜ[ xmsL][ORPQLigS ª«sVLji¬sõ Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«s ÌÁORPQùLigS −sV²`¶ÛÉÁN`P B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s xms¬s¿P[r¡òLiµj¶. NSgS \®ªsÇØg`iÍÜ[¬s −sV²`¶ÛÉÁN`P FyLRiVäÍÜ[ ˳ØgRiry*ª«sVùLi ¼d½xqsVNRPV¬s úNRPª«sVLigS −sxqsòLRißáNRPV BxmsöÉÓÁZNP[ −sV²`¶ÛÉÁN`P úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiÀÁr¡òLiµj¶. @Li¾»½[NSNRPVLi²y \®ªsÇØg`i −sV²`¶ÛÉÁN`P FyLRiVäÍÜ[ ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s |qslgiøLiÉÞ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿P[LiµR¶VNRPV xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶.

(Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

AxmslLi[xtsQ©±s= −s˳ØgRiLi \®ªs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ \|qsµ`¶ Fs.@ÍÞ x¤¦¦¦úµR¶−dsV C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »yª«sVV ª«sVLjiLi»R½ ª«sVVLiµR¶VZNP[ ®ªsÎÏÁ»yª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. NSgS G.zms.ÍÜ[ ˳ØLki ALiVVÍÞ Lji\|mns©«sLkiNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ gRi»R½ N]Li»R½NSÌÁLigS ¿P[xqsVò©«sõ ¸R¶V»yõÌÁV »yÇØ xmsLjißØ ª«sWÌÁ»][ INRP N]ÖÁNTPä ª«sÀÁè©«sÛÉíÁ[.gRi»R½LiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLjizms©«s NRPLi|ms¬dsÌÁÍÜ[ r¢µk¶ ALRi`øN][ @»R½ùLi»R½ úxmsµ³y©«s\®ªsV©« µj¶. NRPXxtsñQxmsÈÁõLiÍÜ[ Lji\|mns©«sLki GLSö ÈÁVNRPV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ©«sVLiÀÁ C NRPxLi|ms¬ds AxqsNTPò¬s úxmsµR¶Lji+r¡ò©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ lLSúxtísQLiÍÜ[ LiLi²R¶V ryLýRiV xmsLRiùÉÓÁLi¿yLRiV. NSgS C NRPLi|ms¬ds ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ 40 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi |msÈíÁV ÊÁ²T¶»][ HJzqsFsÍÞ, |¤¦¦¦¿`ÁzmszqsFsÍÞ, ÕÁ.zms.zqs.FsÍÞ NRPLi|ms¬dsÌÁ»][ xqsLi¸R¶VVNRPò ˳ØgRiry* ª«sVùLiÍÜ[ ®ªsVgS Lji\|mns©«sLki GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s r¢µk¶ ALRi`øN][ xqsLixqsó úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[zqsLiµj¶. @LiVV¾»½[ xqsLi¸R¶VVNRPò ˳ØgRiry*ª«sVùLi NSLSù¿RÁLRißáNRPV LSÛÍÁ[µR¶V. C µR¶aRPÍÜ[ Lji\|mns©«sLki GLSö ÈÁVNRPV @¬sõ @ª«sNSaSÌÁV©«sõ G.zmsÍÜ[¬s NRPXxtsñQxmsÈÁõLi©«sV gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ @Ní][ÊÁ L`iÍÜ[ ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ALRi`øN][ GztsQ¸R¶W BLi²T¶¸R¶W aSÅÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ˳ØLRi»R½ xmsbP÷ª«sV ¼d½LRiLiÍÜ[ ˳ØLki ¿RÁª«sVVLRiV aRPVµôj¶ NRPLSøgSLRiLi GLSöÈÁVNRPV ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. ˳ØLRi»`½ ÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ªyÉØ µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`PÍÜ[ 640 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi ®ªs[VLRi ¿RÁª«sVVLRiV, LRiry¸R¶V©yÌÁV, |msúÉÜ[ZNP−sVNRPÍÞ=, B®©s*xq`sí ®ªsVLiÉÞ LkiÑÁ¸R¶V©±sÍÜ[ ª«soLi²R¶ÈÁLi, @Li¾»½[ NSNRPVLi²y ALRiV |qsÇÞÌÁV ª«so©«sõ −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[zqs©«s xqsLixqsó LSúxtísQLiÍÜ[¬s NRPXxtsñQxmsÈÁõLi \®ªsxmso®ªsVVgæRiV ¿RÁWxms²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶.

C µj¶aRPgS ªyLji¬s IzmsöLiÀÁ LSúuíysQ¬sNTP ˳ØLki Lji\|mns©«sLki¬s LRizmsöLi¿yÌÁ©«sõ ÌÁORPQùLigS ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿P[zqs©«s ¸R¶V»yõÌÁV xmnsÖÁLi¿P[zqsó¼½NTP ª«s¿yè¸R¶V¬s ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV.

aRPLRiÆ™s[gRiLigS ˙Fy¤«¡NÌRPVáV M øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V

NRPXxtsñQxmsÈÁõLiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxm ®µ¶[a`PÍÜ[ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ @Õ³Áª«sXµôj¶NTP bdPúxmnsVgRi¼½©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLÈÁV©yõª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. ªyùFy LRiLiÍÜ[ ry©«sVNRPWÌÁ ªy»yª«sLRißáLi»][ FyLjiúaS−sVNSÕ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ G.zms zqsóLRiLigS µR¶WxqsV NRPV®ªsÎÏÁV»][LiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV.r¢µk¶ ALRi`øN][ ÊÁXLiµR¶Li»][ Û˳Á[ÉÔÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ¿RÁª«sVVLRiV xqsx¤¦¦¦ÇÁªy¸R¶VV ¬sZOP[QFyÌÁV @FyLRiLigS ª«so©«sõ µR¶Xuíyù |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÉíØÖÁ=Liµj¶gS N][LRigS , r¢µk¶ ALkiø \®ªs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ ry©«sV NRPWÌÁLi gS xqsöLiµj¶Li¿yLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. ¬sLRiLi»R½LRi xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ»][ LSúuíysQ¬sNTP r¢µk¶ ALRi`øN][ LSNRPNRPV xmsLjizqsó»R½VÌÁV ry©«sVNRPWÌÁxmsLRiVryòª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿ÁFyöLRiV. zmnsúÊÁª«sLjiÍÜ[ −saSÅÁxmsÈÁõLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõ zqsHH |msÈíÁVÊÁ²T¶µyLRiVÌÁ xqsµR¶xqsV=NRPV r¢µk¶ ALRi`øN][ ¥¦¦¦ÇÁLRiVNSªyÖÁ=Liµj¶gS A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ©«sÈíÁV ¿ÁFyöLRiV.LSúuíysQ¬sNTP 974NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi ®ªs[VLRi xqsª«sVVúµR¶¼d½LRiLi ª«soLiµR¶¬s, |msúÉÜ[ÖÁ¸R¶VLi, aRPVµôj¶ xmsLjiúaRPª«sVÌ GLSöÈÁVNRPV ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ G.zms

Fs£qs’¡H \¬ø¡LRi¯©±s ¤À≥¡[…‘¡

FsLi»][ @©«sVNRPWÌÁª«sV¬s }msL]ä©yõLRiV. »R½ª«sV LSúuíysQ¬sõ lLiLi²R¶V FyLjiúaS−sVNRP NSLji²yL`iÌÁV ª«so©yõ¸R¶V¬s, NRPXxtsñQxmsÈÁõLi©«sV ÍØÑÁzqsíN`P x¤¦¦¦ËÞgS ¼d½Ljièµj¶µôR¶V»yª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. Lji\|mns©«sLki GLSöÈÁV ªyßÓáÇÁùxmsLRiLigS FsLi»][ ÍØ˳ÏÁryÉÓÁ @©yõLRiV. xqs*®µ¶[aRPLiÍÜ[ NRPW²y ª«sWlLiäÉÓÁLig`iNRPV @©«sVª«sogS ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ BLi²T¶¸R¶V©±s B©±szqsíÈÁWù ÉÞ A£mns |msúÉÜ[ÖÁ¸R¶VLi @Li²`¶ Fs©«sLêki, |qsLiúÈÁÍÞ B©±szqsíÈÁWùÉÞ A£mns FýyzqsíN`P= BLiÇÁ¬dsLjiLig`i @Li²`¶ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ xqsLixqsóÌÁ©«sV róyzmsLi¿RÁ©«sV©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. r¢µk¶ ALRi`øN][ \®ªs£qs ú|mszqs ®²¶LiÉÞ \|qsµ`¶ x¤¦¦¦úµR¶−dsV ª«sWÉýزR¶V»R½W ˳ØLRi»R½®µ¶[aS¬sNTP , úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúuíyQ¬sNTP FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁ©«sV ANRPL<jiLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ¿RÁWzmsxqsVò©«sõ ª«sùNTPògRi»R½ úaRPµôR¶©«sV A¸R¶V©«s @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV.

≠sV≤`∂¤…¡N`P ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂Váª][ ¤À≥¡[…‘¡ NSgS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ©y¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[¬s ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P ÊÁXLiµR¶Li ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi µyª¯[£qsÍÜ[ ®ªsV²`¶ÛÉÁN`P B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s |qsLiÈÁL` úxms¼½¬sµR¶V ÌÁ»][ Û˳Á[ÉÔÁ NSª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ G.zms NTP ¿ÁLiµj¶©«s FsNRP©«s−sVN`P ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ ËÜ[LïRiV»][ ®ªsV²`¶ÛÉÁN`P ZNP[LiúµR¶Li IxmsöLiµR¶Li ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. 50xqsLixqsóÌÁ»][ ÛÍÁÈÁL`i A£mns BLiÛÉÁLiÉÞ ©«sV −sV²`¶ÛÉÁN`P ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. »]ÖÁµR¶aRPÍÜ[ 60 xqsLixqsóÌÁ©«sV LSúuíyQ¬sNTP ¼d½xqsVN]¿P[èLiµR¶VNRPV Bxmsö

22y˚\ ø√≥¢ e´j·T+‘√ uÛÑeHê\ ìsêàD≤\T

1450 mø£sê˝À¢ πø+Á<ä düØ«düT\ n~Ûø±s¡T\≈£î... m˙®z\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î... ● neTsêe‹˝À 12 ≥es¡¢ ìsêàD+ ● sêh+˝À 4.81 \ø£å\ Çfi¯¢ ìsêàD+ \ø£å´+ ● ìsêàD |üqT\ |ü]o\q˝À eT+Á‹ Hêsêj·TD ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ZNP[LiúµR¶ xqsLki*xqsVÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV, Fs¬dsêJÌÁNRPV, úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßØÌÁV ®ªs[gRiª«sLi»R½LigS rygRiV»R½V©yõLiVV. LS¸R¶V xmsp²T¶ÍÜ[ 12 ÈÁª«sLýRiÍÜ[ rygRiV»R½V©«sõ ˳ØLki ¬sLSøßØÌÁ©«sV xmsoLRiFyÌÁNRPaSÅÁ ª«sVLiú¼½ ©yLS¸R¶Vßá ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. −dsV²T¶¸R¶W úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ÈÁª«sLýRi ¬sLSøßá xms©«sVÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLi gS @NRPä²T¶ ryLiVVÍÞ xmsLkiORPQÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmsú»y ÌÁ©«sV −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ¿RÁWzqs @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xmsÌÁV xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¿P[aSNRP, @©«sLi»R½ª«sLRiLiÍÜ[ rygRiV»R½V©«sõ }msµR¶ÌÁ BÎýÏÁ ¬sLSøßá xms©«sVÌÁ©«sV ¿RÁWaSLRiV. @»yùµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[ ¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi»][ }tsQL`i ªyÍÞ xmsµôR¶¼½ÍÜ[ rygRiV»R½V©«sõ BÎýÏÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. BÈÁVNRP −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁNRPVLi²y ZNP[ª«sÌÁLi NSLiúNUPÉÞ»][ ¬sLjiøLi¿P[ C ˳ÏÁª«s©yÌÁ ¬sLSøßáLi ¼d½LRiV¬s ª«sVLiú¼½ xqs*¸R¶VLigS ¿RÁWaSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi @NRPä ²R¶ A¸R¶V©«s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W 22®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi»][ úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁª«s©yÌÁ ¬sLSøßáLi, L][²ýR¶V, úgki©«sLki »R½µj¶»R½LSÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªsVV »R½òLi ¬sLSøßØÍýÜ[ @LRi\®ªsaS»R½Li xms¿RÁèµR¶©y¬sNTP úFyª«sVV

ÅÁù»R½ BxqsVò©yõª«sV¬s, 1450 FsNRPLSÍýÜ[ ZNP[LiúµR¶ xqsLki*xqsVÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV 144, Fs¬dsêJÌÁNRPV 1968, úxmsÇØúxms¼½¬s µ³R¶VÌÁNRPV 258 gRiX¥¦¦¦ÌÁ ¬sLSøßáLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁ FyLRiV. \|mnsÍÞ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s xms©«sVÍýÜ[ ˳ØgRiLigS 61 LjigæRiVÌÁV xms¬s¿P[xqsVò©yõ¸R¶V¬s, ª«sVW²R¶V ztsQxmnsíVÍýÜ[ NSLjiøNRPVÌÁV xms¬s¿P[xqsVò©yõLRi¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sWLjiè ©yÉÓÁNTP úg_Li²`¶ ÛÍÁª«sÍÞ xms©«sVÌÁV xmspLRiò¸R¶WùNRP rýyÊÁVÌÁ xms©«sVÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»y¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. 2017 ¿RÁµR¶LRixmso NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRiÍÜ[ »]−sVøµj¶ ©«sgRiLSÌÁNRPV ª«sWxqsíL`i Fýy©±s zqsµôR¶Li NS©«sVLiµR¶©yõLRiV. 2019 ÇÁ©«sª«sLjiNTP C ®ªsVV»R½òLi ˳ÏÁª«s©yÌÁ ¬sLSøßáLi xmspLjiò NSªyÌÁ©«sõµj¶ ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPV©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. \|¤¦¦¦N][LíRiV, |qsúNRPÛÉÁ[Lji¸R¶VÉÞ, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¬sªyxqsLi »R½µj¶»R½LRi NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ N][xqsLi ²T¶\ÛÇÁ©«sý LRiWxmsNRPÌÁö©«s »R½Vµj¶ µR¶aRPNRPV ¿P[LRiVNRPVLiÉÜ[LiµR¶ ©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ }msµR¶ÌÁNRPV ®ªsVV»R½òLi 4.81 ÌÁORPQÌÁ BÎýÏÁ ¬sLSøßáLi ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõµj¶ ÌÁORPQùLigS ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©yõ ª«sV©yõLRiV. 17 ª«sWryÍýÜ[ }msµR¶ÌÁNRPV BÎýÏÁV ¬sLjiøLiÀÁ Bryò ª«sV¬s, @©«sLi»R½ª«sLRiLiÍÜ[ }tsL`iªyÍÞ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ»][ ¬sLSø ßáLi @ª«so»R½V©«sõ BÎýÏÁNRPV IN]äNRPä aýSÊÁVNRPV ZNP[ª«sÌÁLi xmsµj¶

}¤¦¦¦©«sV L][ÇÁÙÌÁV gRi²R¶Vª«so xqsLjiF¡»R½VLiµR¶©yõLRiV. zmnsúÊÁª«sLji 24ª«s ¾»½[µk¶©«s BLiµR¶VÍÜ[ INRP ËýØNRPV©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ }msµR¶ÌÁNRPV Bª«s*©«sV©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.LSÇÁµ³y¬sÍÜ[ BÈÁVZNP[ ®ªs[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s AL][xmsßáÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ −sxmsOSQÌÁV ¬sLSøßØÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ úFyLi»yÌÁNRPV ª«sÀÁè ¿RÁW²y ÌÁ¬s, BLi»R½ ˳ØLki róyLiVVÍÜ[ ¬sLSøßØÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiÛÉÁ[ N]LiµR¶LRiV ©y¸R¶VNRPVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ ªyùÅÁùÌÁ©«sV úxmsÇÁÌÁV gRiª«sV¬sxqsVò©yõLRi¬s ª«sVLiú¼½ ©yLS¸R¶Vßá xmsL][ORPQLigS ÇÁgRi©±s gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزyLRiV.

>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ {°&û|” düeTq«j·T ø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ •<ë› sê|òüTesêe⁄

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ xqsLixqsäLRißáÌÁNRPV AµR¶Vù²R¶V ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½

z§¶¶¶…ÿ¿¡ª][ FsLi.J.∏R∂VW

Bµj¶ÍØ ª«soLi²R¶gS »R½ª«sV xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÊÁXLiµR¶Li lLiLi²R¶ª«s L][ÇÁÙ z¤¦¦¦ÉØÀÁ ú|mszqs®²¶LiÉÞ »]\|tsQNTP z¤¦¦¦gRiztsQx¤¦¦¦LRi»][ Û˳Á[ÉÔÁ NSª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶

¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @¬s LSúxtsí @ÈÁ−ds aSÆØ ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so @©yõLRiV. gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØ |msµR¶©«sLiµj¶Fy²R¶VÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki xqsª«sVxqs*¸R¶V NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ LSúxtsí ª«sVLiú»R½VÌÁV ÀÁLi»R½NS¸R¶VÌÁ @¸R¶Vù©«sõ Fyú»R½V²R¶V, xms¼½òFyÉÓÁ xmsoÍýØLSª«so, ©«sNSä A©«sLiµR¶ËØÊÁVÌÁ»][ NRPÖÁzqs FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزR¶V»R½W, @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sWÛÍÁ[ ÌÁORPQùLigS ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR ËØÊÁV úxmsgRi¼½ xms´R¶LiÍÜ[ ©«s²T¶zmsxqsVò©yõLRi©yõLRiV. ª«sV©«s LSúxtsíLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sVLi ª«sVlLi[ B»R½LRi ÑÁÍýØÍýÜ[ ÇÁLRigRi ²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ ª«sVVgjizqs©«s ÇÁ©«sø ˳ÏÁW−sV c ª«sW ELRiV NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP úxmsÇÁÌÁ ©«sVLi²T¶ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³ÁLi ÀÁLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV ÒÁª«s ©y²T¶gS }msLRiVgSLiÀÁ©«s F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNíRPV©«sV 2018 ©yÉÓÁNTP xmspLjiò¿P[ryòª«sV¬s ¾»½ÖÁ FyLRiV. úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ \®ªs¸R¶V£qs ÇÁgRi©±s ®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ @−s¬ds¼½ÍÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡¸R¶WLRi ©yõLRiV. ÇÁgRi©±s ª«sWÈÁÌÁ©«sV −saRP*zqsLi¿RÁª«sµôR¶¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ úxmsÇÁÌÁ©«sV N][LS LRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV úxmsÇÁÍýÜ[NTP ¼d½xqsV ZNPÎýØ ÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ NSLRiùNRPLRiòÌÁ®µ¶[©«s©yõLRiV. xqsVbPOTPQ»R½V\ÛÍÁ©«s NSLRiùNRPLRiòÛÍÁ[ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíkiNTP ÊÁÌÁª«sV©yõLRiV.

Ç]π>wüHé ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤\ C≤>∑Tô|’ Á|ü•ï+∫q düuÛÑT´\T ● n+#·Hê\≈£î $T+∫ e´j·T+ô|’ n~Ûø±s¡T\ ì\B‘· ● Ç]π>wüHé n~Ûø±s¡T\ rs¡Tô|’ |”@d” ndü+‘·è|æÔ

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[¬s BLjilgi[xtsQ©±s úFyÛÇÁ NíRP`ÌÁ ¬sLSøßáLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ÇØxmsùLi, @Li¿RÁ©yÌÁNRPV −sVLiÀÁ ª«sù¸R¶VLi »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi aSxqs©«sxqs˳ÏÁ NRP−sVÉÔÁ ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ GLSö\ÛÉÁ©«s {msG{qs xqsª«sW®ªs[aRPLi ªy²T¶gS ®ªs[²T¶gS ÇÁLji gjiLiµj¶. xmsÌÁV @LiaSÌÁ\|ms {msG{qs \¿ÁLRiø©±s ÊÁVgæRi©«s LSÛÇÁ[LiúµR¶©y´`¶ lLi²ïT¶, xqs˳ÏÁVùÌÁV ÕdÁÛÇÁ[{ms aSxqs©«sxqsË³Ø xmsORPQ ©y¸R¶VNRPVÌÁV −sxtsñQVNRPV ª«sWL`iLSÇÁÙ, \®ªsNSFy Fs®ªsVøÛÍÁ[ù Aµj¶ª«sVWÌÁxmso xqsVlLi[£tsQ ¬dsÉÓÁ FyLRiV µR¶ÌÁ aSÆص³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ¬sÌÁµk¶aSLRiV. xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s ÉÔÁ²U¶{ms xqs˳ÏÁVùÌÁV Fs®ªsVøÖdÁ= ÕdÁµR¶ LRi−s¿RÁLiúµR¶, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ZNP[G ©y¸R¶VV²R¶VÌÁV úxms¼½xmnsVÉÓÁLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁ²R¶Li»][ N]Li»R½ ªyµ][xmsªyµR¶©«sÌÁV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁ=Liµj¶. úxmsµ³y©«sLigS úFyÛÇÁNíRP`ÌÁ ¬sLSøßáLi\|ms NSg`i BÀÁè©«s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[¬s @LiaSÌÁ©«sV {msG {qs \¿ÁLRiø©±s ÊÁVgæRi©«s úxmsryò−sLi¿yLRiV. xmsÌÁV úFyÛÇÁNíRP`ÌÁ ¬sLSøßáLi GÎýÏÁ »R½LRiÊÁ²T¶ xmspLjiò NSNRPVLi²y |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ DLi²R¶ÈÁLi, N]¬sõ úFyÛÇÁNíRP`ÌÁ @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶VLi ª«sLiµR¶ÌÁ N][ÈýÁÍÜ[ |msLRigRi²y¬sõ úxmsbPõ Li¿yLRiV. ÊÁVgæRi©«sNRPV »][²R¶V −sxtsñQVNRPVª«sWL`iLSÇÁÙ, xqsVlLi[£tsQÌÁV aRPX¼½ NRPÌÁxms²R¶Li»][ BLjilgi[xtsQ©±s aSÆص³j¶NSLRiVÌÁV xqsª«sWµ³y©«s−sVª«s*ÛÍÁ[NRP ¬dsÎýÏÁV ©«s−sVÖÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. N]¬sõ úFyÛÇÁNíRP`ÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xmspLjiògS @ª«sgSx¤¦¦¦©«s ÛÍÁ[©«sÈýÁV {msG{qs xqs˳ÏÁVùÌÁV @²T¶gji©«s úxmsaRPõÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ ¾»½[ÈÁ¾»½ÌýÁ\®ªsV©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. @µ³j¶NS LRiVÌÁ

xqsª«sWµ³y©«sLi\|ms @xqsLi»R½Xzmsò ¿ÁLiµj¶©«s {msG{qs ª«s¿P[è xqsª«sW®ªs[aSÌÁNRPV úFyÛÇÁNíRP`ÌÁ xmspLjiò −sª«sLSÌÁ»][ ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSªyÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. NSgS lLiLiú²][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ÇÁLjigji©«s C xqsª«sW®ªs[aS ÍýÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsª«sW®ªs[aRPLi @µ³j¶NSLRiVÌÁ xms¬s¼d½LRiV©«sV FsLi²R¶gRiÉíÓÁLiµj¶.

xms…Ì”¡{qs™´sV ™´s˘∏R∂VLi\|msÆ©s[ ˙xmsµ≥y©´s øR¡LRiË xmsÉíÓÁ{qsª«sV ÖÁ£mnsí BLjilgi[xtsQ©±s \|ms®©s[ úxmsµ³y©«s ¿RÁLRiè ÇÁLjigjiLiµj¶. @Li¿RÁ©yNRPV −sVLiÀÁ xqsVª«sWLRiV 350 N][ÈýÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²y¬sõ {msG{qs ¼d½úª«sLigS xmsLjigRißÓáLiÀÁLiµj¶. xmsÉíÓÁ{qsª«sV ÖÁxmnsí` BLjilgi[xtsQ©±s xmspLRiòLiVVLi µR¶¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõ xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ ¬dslLiLiµR¶VNRPV xqsLRixmnsLS NSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶LiÈÁW úxmsbPõLi¿yLRiV. C úFyÛÇÁNíRP` µy*LS 4.60 ÌÁORPQÌÁ NRPWù|qs NRPVäÌÁ ¬dsLRiV xqsLRixmnsLS NSª«s²R¶LiÍÜ[ NSLRißØÛÍÁ[−sVÈÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ ©«sV {msG{qs N][LjiLiµj¶. xmsÉíÓÁ{qsª«sV ÖÁ£mnsí BLjilgi[xtsQ©±sNRPV 24 xmsLixmsoÌÁNRPV @Li¿RÁ©y ®ªs[¸R¶VgS, úxmsxqsVò»R½Li 11 xmsLixmsoÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V xms¬s¿P[xqsVò ©yõ¸R¶V¬s, −sVgjiÖÁ©«s xmsLixmsoÌÁV FsLiµR¶VNRPV xms¬s¿P[¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s {msG{qs úxmsbPõLiÀÁLiµj¶. BLjilgi[xtsQ©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁV úxmsßØ×ÁNRP ÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRi¬s {msG{qs @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[zqsLiµj¶. C ÖÁ£mnsí BLjilgi[xtsQ©±s rygRiV¬dsLRiV, »ygRiV¬dsLRiV, xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV Dxms¹¸¶W gRixms²R¶V»R½VLiµR¶¬s ²U¶{msAL][* }msL]ä©«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, GG LRiLigSÌÁNRPV FsLi¾»½Li»R½ ¬dsLRiV xqsLRixmnsLS ¿P[xqsVòLiµ][ ¿ÁFyöÌÁ¬s {msG{qs

ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ \|msÌÁÉÞ úFyÛÇÁNíRPV GLSöÈÁVNRPV µyª¯[£qsNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xqsVÇýØ©±s úgRiW£ms xqsLixqsó AxqsNTPò NRP©«sÊÁLjièLiµj¶. A xqsLixqsó ¿ÁLiµj¶©«s {qsFsLi²T¶ »R½VÖÁ= »R½Li¼½ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V©«sV µyª¯[£qsÍÜ[ NRPÌÁVxqsVNRPV¬s ¿RÁLjièLi¿yLRiV. xmsª«s©«s, r¢LRi, gSù£qs Aµ³yLji»R½ −sµR¶Vù»`½ LRiLigSÌÁÍÜ[ »R½ª«sV ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ −sxqsòLRißá úxmsßØ×ÁNRPÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP −sª«sLjiLi¿yLRiVBxmsöÉÓÁZNP[ LSúxtísQLiÍÜ[ xmsª«s©«s, −sµR¶Vù»`½ LRiLigSÌÁÍÜ[ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ xqsVÇýØ©±s úgRiW£ms zqsFsLi²T¶ ¾»½ÖÁFyLRiV.

Æ≤∂[…ÿ |qsLi»¡L`i GLSˆ»¡VNRPV zqsµÙR∂Li

ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ®²¶[ÉØ |qsLiÈÁL`i GLSöÈÁVNRPV zqsµôðR¶LigS ª«so©yõª«sV¬s ª«sVLiú»R½ ®²¶[ÉØ |qsLiÈÁL`i ËÜ[LïRiV ®ªsVLiÊÁL`i ®ªsWx¤¦¦¦©±s ¾»½ÖÁFyLRiV. µyª¯[£qs xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ª«so©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRPÌÁVxqsVNRPV¬s ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. G.zms.ÍÜ[ ®²¶[ÉØ |qsLiÈÁL` GLSöÈÁV ¿P[ryòª«sV¬s, @LiVV¾»½[ @LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ˳ÏÁW−sV, −sµR¶Vù»`½, \|mnsÊÁL`i »R½µj¶»R½LRi ª«sxqs»R½VÌÁV NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. gRiWgRiVÍÞ ¸R¶WZNP=Li¿RÁL`i ®²¶[ÉØ |qsLiÈÁLýRiV NRPW²y GLSöÈÁV ¿P[LiVVryòª«sV¬s A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV.

G{msÕ‹[ ªRΩ∏R∂WLki ZNP[Li˙µy¨sı GLSˆ»¡V ¬øP[∏R∂VLi≤T∂

ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ GÕÁÕÁ NRPLi|ms¬ds ¸R¶VW¬sÉÞ©«sV úFyLRiLiÕ³Á}qsò »R½gji©«s úF¡»y=¥¦¦ ¬sõ @Liµj¶ryòª«sV¬sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. µyª¯[£qs xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ D©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi GÕÁÕÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ @µ³j¶®©s[»R½ ¿RÁV©«sVù©±s gRiV »][ Û˳Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. CxqsLiµR¶LRi÷éLigS zqsFsLi ª«sWÉýزR¶V»R½W @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ NSÌÁVxtsQù LRiz¤¦¦¦»R½ −sµR¶Vù»`½ ªyx¤¦¦¦©yÌÁNRPV úFyµ³y©«sù»R½©«sV BxqsVò©«sõÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. ©«sW»R½©«sLigS »R½¸R¶WLki ZNP[Liúµy¬sõ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ®©sÌÁN]ÍØöÍ ¬s GÕÁÕÁ xqsLixqsó©«sV N][LSLRiV. @LiVV¾»½[ ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`PÍÜ[ FyÌÁ{qsÌÁ©«sV Aµ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[zqs, »R½¸R¶WLkiZNP[LiúµR¶Li GLSöÈÁV ryµ³yùryµ³yù ÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁryòª«sV¬s ¿RÁV©«sVù©±s gRiV ¾»½ÖÁFyLRiV.

$XÊK b˛s¡Tº˝À u≤¢ø˘ #Ó’Hé f…ø±ï\J <ë«sê eT+∫ |òü*‘ê\T ● &çe÷+&é≈£î ‘·>∑Z ñ<√´>±\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î •ø£åD ● u≤¢ø˘ #Ó’Hé f…ø±ï\J düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ, zmnsLiÛÉÁN`P @ú²R¶£qsgS ª«sWLRiËÜ[»R½VLiµR¶¬s LSúxtísQ xmsLi¿yLiVV¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôj¶, HÉÔÁ aSÅÁª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ @©yõLRiV. µyª¯[£qs xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ ÕÁ ÉÞ=, ËýØN`P=, Fn¡LRiVä=, ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. CxqsµR¶LRi÷éLigS ª«sWÉýزR¶V»R½W ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½*Li ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s −s¬s¹¸¶Wgjir¡òLiµR¶¬s, xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ÛÉÁNSõÌÁÒÁ»][ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ¿P[zqs, úxmsÇÁÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁV @Liµj¶xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. ÛÉÁNSõÌÁÒÁ FsNRPV䪫sgS −s¬s ¹¸¶WgjixqsVò©yõª«sV¬s, @®µ¶[úNRPª«sVLiÍÜ[ \|qsÊÁL` FsÉØN`P= ÇÁLjilgi[ úxmsª«sWµR¶Li NRPW²y DLiµR¶ ©yõLRiV. @LiµR¶VZNP[ úxms˳ÏÁV»R½* xqsª«sW¿yLRi¬sõ ËýØN`P \¿Á©±s ®ªs[µj¶NRP\|msNTP ¼d½xqsVN]xqsVò©yõª«sV¬s, µk¶¬s ª«sÌÁ©«s \|qsÊÁL`i FsÉØN`P= ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPLi DLi²R¶µR¶©yõLRiV. G{msÍÜ[ ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©yõª«sV¬s, LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ úFyLi»R½LiÍÜ[ ÍØùLi²`¶ LjiNS LïRiVÌÁ©«sV ËýØN`P \¿Á©±s FnýyÉÞ Fnyª±sV \|msNTP ¼d½xqsVNRPLSª«sÈÁLi»][ LRiVßØÌÁV @¼½»R½NRPV䪫s xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[ F~Li®µ¶[ @ª«sNSaRPLi ª«sÀÁèLiµR¶©yõLRiV. F¡LíRiV=ÍÜ[ NRPW²y ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©yõª«sV¬s, úxms¹¸¶WgS»R½øNRPLigS −saSÅÁF¡LíRiVÍÜ[ ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ µy* LS ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁV ª«sxqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV. −s−sµ³R¶ LRiLigSÍýÜ[ ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −s¬s ¹¸¶WgjiLi¿P[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s, úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS µk¶¬sNTP ²T¶ª«sWLi²`¶ |msLjigRiV»R½VLiµR¶ ©yõLRiV. ²T¶ª«sWLi²`¶NRPV »R½gæRiÈíÁVgS Dµ][ùgSÌÁV ryµ³j¶Li¿P[LiµR¶VNRPV G{msÍÜ[¬s ¸R¶VVª«s¼½, ¸R¶VVª«sNRPVÌÁNRPV ryª«sVLôðRiùLi |msLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV bPORPQßá BxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −s¬s¹¸¶WgRiLi\|ms |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPV ¥¦¦¦ùNRPµ³y©±s=

¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõª«sV¬s, @®µ¶[−sµ³R¶LigS @¼½|msµôR¶ ¸R¶VWÇÞ ZNP[£qs LjiF¡zqsÈÁLki zqsµôðR¶Li ¿P[xqsVò©yõª«sV ©yõLRiV. ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −s−sµ³R¶ LRiLigSÍýÜ[ FsNRPä²R¶ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿][è ¾»½ÌÁVxqsV NRPV®©s[LiµR¶VNRPV −s−sµ³R¶ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLRiLi N][xqsLi ¸R¶VWÇÞ ZNP[£qs LjiF¡zqsÈÁLki Dxms¹¸¶W gRixms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. ËýØN`P \¿Á©±s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV G{msNTP LSªyÌÁ¬s @¥¦¦¦*¬sxqsVò©yõª«sV¬s, G{msÍÜ[ ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ NRPLi|ms¬dsÌÁV |msÈíÁ²y¬sNTP @©«sV\®ªs©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV D©yõ ¸R¶V©yõLRiV. Cxqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ËýØN`P \¿Á©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ {qsCª¯[ÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

<ä[‘· dü+πøåeT+ô|’

ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã\≈£î dæ<äΔ+ ●

eT+Á‹ qø±ÿ Äq+<äu≤ãT

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶×Á»R½ xqsLiZOP[Qª«sVLi\|ms úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ ÇÁgRi©±s ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s}qsò ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ¿RÁLRiè ÌÁNRPV zqsµôðR¶ª«sV¬s LSúxtsí ryLizmnsVNRP, gjiLjiÇÁ©«s xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ©«sNSä A©«sLiµR¶ËØÊÁV xqsªyÍÞ −szqs LSLRiV. ª«sVLigRi ÎÏÁªyLRiLi gRiVLiÈÁWLRiV ÍÜ[¬s LSúxtsí ÉÔÁ²U¶{ms LSúxtsí NSLSùÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V »R½W gRi»R½ \®ªsFs£qs úxms˳ÏÁV»R½* x¤¦¦¦¸R¶WLi ÍÜ[ µR¶×Á»R½ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV, xqsLiZOP[Qª«sV ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV µ][¿RÁV NRPV ©«sõ ªyLRiV ®©s[²R¶V G−sV FsLRigRi©«sÈýÁV ª«sWÉýزR¶V»R½VLiÛÉÁ[ INRP \®ªsxmso ©«sª«so*, ª«sVL][\®ªsxmso Ëص³R¶ NRPÌÁVgRiV»][LiµR¶©yõLRiV. ÌÁORPQ Íصj¶ −sÌÁV\®ªs©«s µR¶×Á»R½ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV @úNRPª«sVLigS µ][¿RÁV N]¬s B²R¶VxmsoÌÁFy¸R¶V Fs}qsíÉÞ©«sV NRPÈíÁVN]©«sõ®µ¶ª«sL][ µR¶×Á»R½

Çؼ½NTP ¾»½ÌÁVxqs©yõLRiV. @ÍØlgi[ ZNP[ª«sÌÁLi µR¶×Á»R½ xqsLiZOP[Qª«sW ¬sNTP ÅÁLRiVè ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s LRiW.22 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ Fs{qs= xqsËÞFýy©±s ¬sµ³R¶VÌÁ ©«sV µyLjiª«sV×ýÁLiÀÁ B²R¶VxmsoÌÁFy¸R¶VNRPV L][²ýR¶V, \|¤¦¦¦µR¶LSËصR¶VÍÜ[ LjiLigRiV L][²ýR¶©«sV Fsª«sLRiV NRPÉíÓÁLi¿yL][ úxmsÇÁÌÁV BLiNS ª«sVLRiVª«sÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ©y²R¶V xqs*¸R¶W©«s \®ªsFs£qs LSÇÁZaP[ÅÁ L`i lLi²ïT¶ @|qsLiÕýdÁ ryOTPQgS µR¶×Á»R½ ˳ÏÁWª«sVVÌÁV AúNRPª«sVßáÌÁNRPV gRiVLRi¸R¶Wù¸R¶V¬s IxmsöN]ª«s²R¶Li @LiµR¶LjiNUP ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[ @©yõLRiV. B¿yèéxmso LRiLi ©«sVLiÀÁ »R½²R¶ ª«sLRiNRPV |qsÇÞÌÁ }msLRiV»][ }msµR¶ÌÁ, µR¶×Á»R½VÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV @úNRPª«sVLigS ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVN]¬s »R½ª«sV @©«sV¸R¶W¸R¶VV ÌÁNRPV, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁNRPV, ÊÁ²y FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½òÌÁNRPV DµyLRiLigS ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV µ][ÀÁ |msÉíÓÁ©«s xmnsV©«s»R½

yê&çy˚&ç>± |”@d” düe÷y˚X¯+ ●

\|msá…fi ˙Fy¤«¡NÌRPV GLSˆ»¡VNRPV xqsV«˝ÿ©±s ˙gRiW£ms xqsV™´sVV≈¡Li

u≤¢ø˘ #Ó’Hé, |òæ+f…ø˘ nÁ&Édt>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ●

dü+düÿs¡D\≈£î Ä<äT´&ÉT #·+Á<äu≤ãT ●

NSgS µyª¯[£qsÍÜ[®©s[ ª«so©«sõ }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mnsBLi²T¶¸R¶W \¿ÁLRiø©±s LRiÒÁ[õ£tsQ NRPVª«sWL`i ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©«sV ª«sVLSùµR¶xmspLRi* NRPLigS NRPÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. @ª«sVLSª«s¼½ @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s ¬sbP»R½LigS xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõ ©«sLiÈÁW A¸R¶V©«s @Õ³Á©«sL µj¶Li¿yLRiV. @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ Fs£qsÕÁH úxmsµ³y©«s úFyLi¼d½ ¸R¶V NSLSùÌÁ¸R¶W¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ N][LRigS, LRiÒÁõ£tsQ NRPV ª«sWL`i ry©«sVNRPWÌÁLigS xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ xmnsQpù¿RÁLjizqsíN`P NSùLixms £qs©«sV GLSöÈÁV ¿P[ryòª«sV¬s A¸R¶V©«s zqs.FsLi.»][ @©yõLRiV. µyª¯[£qs xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ GÑÁÍÞ ÍØÑÁzqsíN`P= xqsLixqsó zqs.B.J. »R½LRiN`P xqsVÍØò @ÍÞ Fsry=, \®²¶lLiNíRPL`i Dlgi©±s ®ªsV©±sÌÁ»][ Û˳Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ ²R¶VÌÁV |msÉíØÌÁ¬s BxmsöÉÓÁZNP[ ¬sLñRiLiVVLi¿yª«sV¬s, úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ ryLiZNP[¼½NRPLigS FsLi»][ ª«sVVLiµR¶V©«sõ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P \®ªsxmso »R½ª«sV µR¶XztsíQ ª«soLiµR¶¬s GÑÁÍÞ ÍØÑÁzqsíN`P= ÊÁXLiµR¶Li ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* @µ³j¶®©s[»R½gS ª«so©«sõ ª«sùNTPò ©«sVLiÀÁ ryLiZNP[¼½NRP»R½NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sWÈÁÌÁV −s©«s²R¶Li »R½©«sNRPV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjir¡òLiµR¶¬s »R½LRiN`P @©yõLRiV. |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ −sxtsQ ¸R¶VLiÍÜ[ »R½ª«sV©«sV IzmsöLi¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRi®ªs[V ÛÍÁ[µR¶¬s, BxmsöÉÓÁZNP[ »yª«sVV zqsóLRi\®ªsV©«s ¬sLñRi ¸R¶W¬sõ ¼d½xqsVNRPV©yõª«sV¬s »R½LRiN`P }msL]ä©yõLRiV. »R½µR¶VxmsLji NSLSù¿RÁLRißá N][xqsLi »R½*LRiÍÜ[ »yª«sVV @ª«sVLSª«s¼½NTP ª«sryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. BLi²T¶¸R¶WÍÜ[¬s ª«sVVLi\ÛËÁ, AúzmnsNSÍÜ[¬s ª«sVLjiN]¬sõ ©«sgRiLSÌÁÍÜ[ »R½ª«sV NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ª«so©yõ¸R¶V¬s, −sª«sW©yúaRP¸R¶WÌÁÍÜ[ úg_Li²`¶ AxmslLi[xtsQ©±s=¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV »yª«sVV xqsLizqsµôR¶LigSª«so©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

LRi÷éLigS zqsÉÓÁÇÁ©±s \ÛÍÁ£mns \|qsNTPÍÞ BcgRiª«sLRi®©sõ©±s= FýyÉÞFnyª±sV @LiaRPLi\|ms z¤¦¦¦ÉØÀÁ xqsLixqsó»][ IxmsöLiµR¶Li G{ms FsNRP©«s−sVN`P ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ ËÜ[LïRiV FsLi.J.¸R¶VW. NRPVµR¶VLRiVèNRPVLiµj¶.

xqs˳ÏÁVùÌÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV N][LRigS xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁxmsöÛÍÁ[NRP µyÈÁ ®ªs[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ=Liµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶LigS C ÖÁ£mnsí BLjilgi[xtsQ©±s µy*LS FsLi»R½ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁV ÌÁÕôÁ F~LiµR¶V»][Liµj¶ −sª«sLSÌÁV Bªy*ÌÁ¬s N][LRigS, BLjilgi[xtsQ©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿ÁxmsöÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«sÈýÁV xqsª«sW¿y LRiLi. @ÍØlgi[ Fs¬sõ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ¬dsÎýÏÁV N][LjiLiµk¶, A xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV FsLi»R½ ¬dsLRiLiµj¶Li¿yLRi®©s[ −sª«sLSÌÁ©«sV @²R¶VgæS, µk¶¬sNTP xqs\lLi©«s xqsª«sWµ³y©«sLi LSNRPF¡ª«s²R¶Li»][ {msG{qs BLjilgi[xtsQ©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁ\|ms AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R¶Vª«sÀÁèLiµj¶. xmsÉíÓÁ{qsª«sV ÖÁ£mnsí BLjilgi[xtsQ©±s 20 GÎýÏÁ ª«sLRiNRPV Dxms¹¸¶WgRiLiÍÜ[ DLiÈÁVLiµR¶¬s ²U¶{msAL`iÍÜ[ }msL]ä©yõLRi¬s, 2019 ©yÉÓÁNTP F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNíRP` xmspLRiòLiVV¾»½[ ª«sLiµR¶ÌÁ N][ÈýÁV ÅÁLRiVè¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sXµ³y @ª«so»R½VLiµR¶¬s {msG{qs úxmsbPõLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ=Liµj¶. úFyÛÇÁNíRP` @Li¿RÁ©yÍýÜ[ ¿RÁWzms©«s ª«sù¸R¶VLi NRPLiÛÉÁ[ @µR¶©«sLigS xqsVª«sWLRiV 350 N][ÈýÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²y¬sõ {msG{qs ¼d½úª«sLigS xmsLjigRißÓáLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. úxms˳ÏÁV»R½* µ³R¶©«sLi ª«sXµ³yNSNRPVLi²y xqsª«sW®ªs[aSÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRi¹¸¶[Vù»yª«sVV ryµ³yLRißá \lLiÌÁV, ÊÁxqsV=ÍýÜ[ ª«sxqsVò©«sõÈýÁV gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. H¾»½[ BLjilgi[xtsQ©±s aSÅÁÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sXµ³ygS ÅÁLRiVè¿P[¸R¶V²y¬sõ @˳ÏÁùLi»R½LRiLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. NSg`i LjiF¡LíRi` BÀÁè©«s xmsÌÁV @LiaS ÌÁ\|ms @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV {msG{qs xqsWÉÓÁgS úxmsbPõLiÀÁLiµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶LigS g][µyª«sLji NTPLiµR¶ xmsoxtsQäLRi úFyÛÇÁNíRP` ª«sù¸R¶W¬sõ 297.25 N][ÈýÁ ©«sVLiÀÁ 674.5 N][ÈýÁNRPV |msLi¿RÁ²y¬sõ úxmsbPõLi¿yLRiV. 2003ÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV 2008ÍÜ[ xmspLjiò NSª«sÖÁ=©«s C úFyÛÇÁNíRP` 2016 ÇÁÚ©±s ª«sLRiNRPV FsLiµR¶VNRPV xmspLjiò ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRi¬s {msG{qs BLjilgi[xtsQ©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ¬sÌÁµk¶zqsLiµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶LigS LS¸R¶VÌÁ{qs ª«sVÍÜ[¬s gRiVLRiV LSxmnsV®ªs[LiúµR¶ úFyÛÇÁNíRP` 1998NTP xmspLjiò ¿P[¸R¶WÖÁ=

DLi²R¶gS 2016, ²T¶|qsLiÊÁL`i ª«sLRiNRPV xmspLjiòNSNRPF¡ª«s²R¶Li\|ms −sª«sLRißá Bªy*ÌÁ¬s {msG{qs N][LjiLiµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶LigS C úFyÛÇÁNíRP` NTPLiµR¶ D©«sõ ËØxqsLRiµ]²ïT¶, ª«sWµ³R¶ª«sLRiLi, xmsoÖÁNRP©«sVª«sV ÖÁxmnsí` BLjilgi[xts Q©±s xms´R¶NSÌÁ©«sV @©«sVNRPWÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xmspLjiò ¿P[¸R¶VNRPF¡ª«s²R¶Li xmsÈýÁ @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[zqsLiµj¶. »R½VLigRi˳ÏÁúµR¶ ©«sVLiÀÁ 12.83 aS»R½Li ©«sVLiÀÁ 89.04 aS»y¬sNTP ¬dsÉÓÁ xqsLRixmnsLS |msLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV −sxmnsÌÁª«sV¸R¶WùLRi¬s {msG{qs xqs˳ÏÁVùÌÁV AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. C úFyÛÇÁNíRP` xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 2016 ª«sLRiNRPV NSÌÁVª«sÌÁV FsLiµR¶VNRPV xmspLjiò ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. xmsoÖÁNRP©«sVª«sV ÖÁxmnsí` BLjilgi[xtsQ©±s −sµR¶Vù»`½ r¢NRPLRiùLi N][xqsLi G{ms Fs{qsö ²U¶{qsFsÍÞNRPV lLiLi²R¶V −s²R¶»R½ ÌÁVgS 2.31 N][ÈýÁV, 1.77 N][ÈýÁV ¿ÁÖýÁLiÀÁ©y BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV −sµR¶Vù »`½ xqsLRixmnsLS FsLiµR¶VNRPV NSÛÍÁ[µR¶LiÈÁW úxmsbPõLi¿yLRiV. C úFyÛÇÁNíRP` @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶VLi |msLRigRi²y¬sõ NRPW²y úxmsbPõLi¿yLRiV. xqsª«sW ®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ BLjilgi[xtsQ©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, LRi®ªs[V£tsQÌÁ\|ms {msG{qs úxmsaRPõÌÁ ª«sL<RiLi NRPVLjizmsLiÀÁLiµj¶. ªyLjiNTP xqsª«sWµ³y©«s−sVª«s*ÛÍÁ[NRP A @µ³j¶NSLRiVÌÁV µyÈÁ®ªs[zqs©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s úzms¬s=xmsoÍÞ |qsúNRPÈÁLki aRPbP˳ÏÁWxtsQßãÞNRPVª«sWL`i {msG{qs xqs˳ÏÁVùÌÁ ª«sVµ³R¶ù ªy²T¶gS ®ªs[²T¶gS ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ¿RÁLRièÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R¶Vª«sÀÁèLiµj¶. NSgS lLiLiú²][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ÇÁLjigji©«s C {msG{qs xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ LSúxtísQLiÍÜ[¬s BLjilgi[xtsQ©±s úFyÛÇÁNíRP`ÌÁ ¬sLSøßáLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»][©«sõ ÇØxmsùLi, @Li¿RÁ©yÌÁNRPV −sVLiÀÁ©«s ª«sù¸R¶VLi, ª«sXµ³y ÅÁLRiVèÌÁ\|ms ¼d½úª«sróyLiVVÍÜ[ ¿RÁLRiè ÇÁLjigjiLiµj¶. NSgS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi \|mns©y©±s=\|ms {msG{qs ¿RÁLjièLi¿RÁ©«sVLiµj¶.

©yÉÓÁ \®ªsFs£qs úxms˳ÏÁV»R½* FyÌÁNRPVÌÁ®µ¶[ @¬s µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. B²R¶VxmsoÌÁ Fy¸R¶VÍÜ[ \®ªsFs£qs LSÇØlLi²ïT¶, \®ªsFs£qs LSÇÁZaP[ÅÁL`i lLi²ïT¶ÌÁ xqsª«sWµ³R¶VÌÁV NRPW²y µR¶×Á»R½ ˳ÏÁWª«sVVÍýÜ[®©s[ D©yõ ¸R¶V¬s, ÇÁgRi©±s NRPVÈÁVLiÊÁLi ¸R¶Wª«s»R½Vò µR¶×Á»R½ úxmsÇÁÌÁNRPV ¼d½úª«s úµ][x¤¦¦¦Li ¿P[zqsLiµR¶¬s µR¶V¸R¶Vù ÊÁÉíØLRiV. ©«sªyùLiúµ³R¶ ÍÜ[ µR¶×Á»R½ xqsLiZOP[Qª«sV®ªs[V ÌÁORPQùLigS, úxms¼½ µR¶×Á»R½ NRPVÈÁVLiËØ ¬sNTP ®©sÌÁNRPV LRiW.10 ®ªs[ÌÁV Aµy¸R¶VLi ¿P[NRPWlLi[èÍØ ÉÔÁ²U¶{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ªyLjiNTP @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmnsÍØÌÁ©«sV @Liµj¶r¡òLiµR¶¬s, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV FyÌÁ©«sÍÜ[ µR¶×Á»R½ Çؼ½ xqsª«sVúgSÕ³Áª«sXµôðj¶ µj¶aRPgS @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[xqsWò xqsLi»][xtsQLigS ÒÁ−sxqsVò©yõLRi¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV.

4 $»j·Tyê&É dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+, Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

xqs≠sVºΩÕ‹[ FyN`PNRPV ¬ø¡Lixms|ms»Ì¡V! xqs

ª«sV¸R¶VLi µ]LjiNTP©«sxmsöV²R¶ÍýØ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ®ªs[µj¶NRPÌÁ\|ms NSbdPøL`i @LiaS¬sõ úxmsryò−sLi¿P[ FyNTPryò©±sNRPV HNRPù LSÇÁùxqs−sV¼½ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ALiÉÜ[¬s¹¸¶W gRiVÛÉÁlLi£qs ¿P[zqs©«s xqsö{tsíQNRPLRißá ª«sVVª«sWøÉÓÁNUP ¿ÁLixms|msÛÉíÁ[.NSbdPøL`i @LiaRPLi\|ms xqs−sV¼½ ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVNRPV®©s[ @ª«sNSaRP®ªs[V ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s xqsöxtsíQLi ¿P[zqs ˳ØLRi»`½ ªyµy¬sõ ÊÁÌÁxmsLSèLRiV. @LiVV¾»½[, C xqsª«sVxqsù»][ x q sLiÊÁLiµ³ R ¶ Li D©« s õ @¬sõ x m sOSQ Ì Á ªyLR i W N][ L j i ¾ » ½[ x q sÌÁ¥¦¦ B¿P[èLiµR¶VNRPV zqsµôR¶®ªs[V©«s¬s A¸R¶V©«s }msL]ä©«s²R¶Li AaRPèLRiùNRPLRiLi. NSbdPøL`i @LiaRPLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVW²R¶ª«s xmsORPQLi ÇÜ[NRPùLi xms¬sNTP LSµR ¶ ¬s ª« s V©« s ® µ ¶[ a R P Li ® ª sVVµR ¶ ÉÓ Á ©« s VLiÀÁ ¬sLô R i *LiµR ¶ *LigS úx m sNR P ÉÓ Á r¡ò L iµj ¶ . @ÍØLiÈÁx m söV²R ¶ V µk ¶ ¬s¬s @Li»R ½ Lê S ¼d ½ ¸R ¶ V xqsª«sVxqsùgS ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿P[ úxms¸R¶V»R½õLi Fsª«sLRiV ¿P[zqs©y @µj¶ FsLi»R½ª«sWú»R½Li xqsª«sVLôðRi¬ds¸R¶VLiNSµR¶V. ©«sÌÁ\Û˳Á H®µ¶[ÎÏÁþ úNTP»R½Li A©yÉÓÁ BLRiV®µ¶[aSÌÁ úxmsµ³y©«sVÌÁV BLiµj¶LS gSLiµ³k¶, ÇÁÙÖÁöéNRPL`i AÖdÁ ˳ÏÁVÉíÜ[ NRPVµR¶VLRiVèNRPV©«sõ zqsª«sýW IxmsöLiµR¶Li, xmsµj¶}¤¦¦¦®©s[ÎÏÁþ úNTP»R½Li ©«sªyÇÞ xtsQLki£mns,ªyÇÞ}msLiVVÌÁV NRPVµR¶VLRiVèNRPV©«sõ ÍØx¤¦Ü[L`i Ix m söLiµR ¶ Li C −sx t sQ ¸ R ¶ W® © s[ õ x q söx t sí Q L i  ¿ P[ x q sVò © yõLiVV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP,FyN`P úxmsµ³y¬s, ª«sVLiú»R½VÌÁV NSbdPøL`i\|ms ©¯[ÉÓÁN]ÀÁè©«sÈíÁV ª«sWÈýÁy²R¶V»R½W®©s[ D©yõLRiV. ªyÇÞ}msLiVV x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ NRPVµj¶Lji©«s NSÌÁöVÌÁ −sLRiª«sVßá IxmsöLiµy¬sõ @®µ¶[xms¬sgS DÌýÁLizmnsVxqsVò©«sõ FyNTPryò©±sNTP ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Li ª«sVLiú¼½ LSÇÞ ©y´`¶ zqsLig`i lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li xmnsW\ÛÉÁ©«s |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRP ¿P[aSLRiV. xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VNRPV Aª«sÖÁ\®ªsxmso©«sNRPV NRPW²y ®ªs×Áþ F~LRiVgRiV }qs©«sÌÁNRPV gRiÉíÓÁ gRiVßáFyhRiLi ¿ÁxmsögRiÌÁ xqs»yò ª«sV©«s }qs©«sÌÁNRPV DLiµR¶©«sõ A¸R¶V©«s úxmsNRPÈÁ©«s @Li»R½LSLóRiLi ª«sVL][ ryLji®ªsVLRiVxmso µy²T¶NTP ®ªs©«sNS²R¶ËÜ[ª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿RÁ ²R¶®ªs[V. úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ @µ³j¶NSLS¬sõ ¿P[xmsÛÉíÁ[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ A©yÉÓÁ FyN`P úxmsµ³y¬s ©«sªyÇÞ xtsQLki£mns¬s A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁ²R¶Li,lLiLi®²¶[ÎÏÁþ úNTP»R½Li NSÊÁWÍÞ ©«sVLiÀÁ ¼½Ljigji ª«sxqsWò, ÍØx¤¦Ü[L`iÍÜ[ ª«sVÑÁÖdÁ ¿P[zqs xtsQLki£mns ÇÁ©«søµj¶©¯[»R½=ª«s ®ªs[²R¶VNRPÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSª«s²R¶Li F~LRiVgRiV®µ¶[aRPLi»][ ˳ØLRi»`½NTP \®ªsLRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V. @®µ¶[ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ ª«sV©«s ˳ÏÁW˳ØgRiLi −dsVµj¶NTP DúgRiªyµR¶VÌÁ©«sV Dzqsg]ÖÁö¾»½[ FsLi»R½ ª«sWú»R½Li xqsz¤¦¦¦Li¿RÁËÜ[ª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿P[LiµR¶VZNP[ ®ªsVLRiVxmso µy²T¶ (xqsLêjiNRPÍÞ úxqsíLiVVN`P ) ÇÁLjizmsLi¿yLRiV.µ_»R½ùLi»][ xmsLjiuyäLRiLi NSNRPF¡¾»½[ µR¶Li²][Fy¸R¶V®ªs[V aRPLRißáùª«sV©«sõ xqsLiZNP[»y¬sõ A¸R¶V©«s FyN`PNTP @Liµj¶Li¿yLRiV. FyN`P xmsÈýÁ úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ @©«sVxqsLji xqsVò©«sõ \®ªsÅÁLjiNTP @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V úÈÁLi£ms ©«sVLiÀÁ NRPW²y ª«sVµôR¶»R½V ÌÁÕ³Ár¡òLiµj¶. ª«sVVLiËØLiVV\|ms µy²R¶VÌÁ xqsWú»R½µ³yLji x¤¦¦¦{mnsÇÞÁ xqsLiVWµ`¶\|ms −s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁLiÈÁW A¸R¶V©«s BÉÔÁª«sÌÁ FyN`P úxms˳ÏÁV»y*¬sõ x¤¦¦¦§NRPWLi ÇØLki¿P[aSLRiV. Çؼd½¸R¶V, @Li»R½LêS ¼d½¸R¶V ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ úÈÁLi£ms zqsóLRi ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsV N][NRP F¡ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ A¸R¶V©«s |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁ©«sV FyN`P ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁV ÆØ»R½LRiV¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. @®µ¶[ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ @úgRiLSÇÁùLi x¤¦Ü[µy N][xqsLi »R½x¤¦¦¦»R½x¤¦¦¦ÍزR¶V»R½V©«sõ \¿Á©y ®ªs©«sZNP[xqsVNRPV¬s LSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ FyN`P lLiÀÁèF¡»][Liµj¶. xqsLiVWµ`¶\|ms −s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁLiÈÁW úÈÁLi£ms ¿P[zqs©«s xqsW¿RÁ©«s ©«sV FyN`P ÛËÁ[ÆØ»R½LRiV ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V BLiµR¶VNRPV ¬sµR¶LRi+©«sLi. NSbdPøL`i −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVN][ËÜ[ª«sV¬s @®ªsVLjiNS NRPW²y gRi»R½LiÍÜ[ ¿yÍØ ryLýRiV xqsöxtsíQLi¿P[zqsLiµj¶. NSbdPøL`iÍÜ[NTP FyN`P ©«sVLiÀÁ ¿]LRiËØÈýÁ©«sV @LjiNRPÈíÁ²R¶LiÍÜ[ ª«sV©«s \|qs©«sùLi ¿yÍØ ª«sVÈÁVNRPV−sÇÁ¸R¶W¬sõ ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. FyN`P \|qs¬sNRPVÌÁ NSÌÁöVÌÁ ©«sV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V ¼½zmsöN]ÈíÁ²R¶LiÍÜ[ ª«sV©«s \|qs¬sNRPVÌÁV úFyßØÌÁNRPV ¾»½gjixqsVò©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ FyN`P \|qs¬sNRPVÌÁ NSÌÁöVÍýÜ[ xmsÌÁVª«soLRiV ÇÁªy©«sýV, xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úgSª«sWÌÁ F¢LRiVÌÁV úFyßØÌÁV N][ÍÜ[öª«s²R¶Li\|ms ª«sV©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½úª«sLigSxqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶. INRP ª«sLiNRP xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ ¿]LRiËØÈýÁ©«sV ¼½zmsöN]ÈíÁ²R¶Li,ª«sVL][ \®ªsxmso NSbdPøL`iÍÜ[ ¸R¶VVª«s»R½ DúgRiªyµR¶ xqsLixqsóÌÁ D¿RÁVèÍÜ[ xms²R¶NRPVLi²y NSFy²R¶ÈÁLiÌÁ¡ úx m s˳ Ï Á V»R ½ *Li @©« s Vx q sLj i x q sVò © « s õ µj ¶ *ª« s VVÅÁ ª« s pùx ¤ ¦¦¦Li xqs»R½öéÖÁ»yÌÁ¬sr¡òLiµj¶. NSbdPøL`iÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶»yµR¶ÎØÌÁ\|ms ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV LSÎÏ Á Vþ LR i Vª« s o*»R ½ V©« s õ x q sLix m n s VÈÁ©« s ÌÁV ¿yÍØ ª« s LR i NR P V »R½gæjiF¡¸R¶WLiVV. ríy£mns |qsÌÁORPQ©±s xmsLkiORPQÍýÜ[ @úgRiróy©«sLi ryµ³j¶LiÀÁ©«s @LiÇÁÙª«sV©±s ÊÁ{tsQL`i ÆØ©±s ÅÁÈíÁN`P¬s úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ANSaRPªyßÓá ª«sV©±sNUP ÊÁy»`½ úxmsxqsLigRiLiÍÜ[ @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. NSbdPøLki ¸R¶VVª«sNRPVÌÁLi»y @»R½²T¶ ª«sWLæRiLiÍÜ[ ©«s²R¶ªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso B¿yèLR i V.Bµj ¶ A¥¦¦¦*¬sLi¿R Á µR ¶ gj i ©« s x m sLj i ßت« s VLi.NSbd P øL` i −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li @©«sVxqsLjixqsVò©«sõ xmsÈíÁV−s²R¶VxmsoÌÁ \®ªsÅÁLji x q s»R ½ öé Ö Á»yÌÁ¬sx q sVò © « s õµR ¶ ©« s ²y¬sNT P B® µ ¶[ ¬sµR ¶ LR i +©« s Li. @® µ ¶[ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁ úxmsúNTP¸R¶V N]©«srygjiLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sù¼½lLi[NRPLi NSµR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[}qsLiµR¶VZNP[ ZNP[LiúµR¶Li µR¶W»R½gS µj¶®©s[aRP*L`i aRPLRiø©«sV úxmsµ³y¬s ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. NSbdPøL`i\|ms ª«sVLji¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV ZNP[LiúµR¶Li ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s aSLi¼½NSª«sVVNRPVÌÁV N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõLRiV.

eT+∫e÷≥ xqsªy˘¨sı A≠sxtsQ‰LjiLiøR¡≤R∂Li, ™´sVLi¿¡¨s AøR¡LjiLiøR¡≤R∂Li c B≠s lLiLiÆ≤∂[ ªRΩªRΩ*aS˙xqsÚQLi áOSQ˘Ã¡V. c ™Ø[¤ÕÌ¡[L`i

¿dsxmΩoLRiVNTP ™´ΩVVLjΩNTP: A£mΩ xmΩLiøy∏RΩVºdΩ Ë³Ï½µy¸R½VNRP xm½µR½ª«½o̽V ¬½LR½*z#¤PPxqsVò©«½õLiµR½VNRPV gS©«½W BLR½\®ª½ ª«½VLiµj½ A£m½ ÍØ aSxqs©«½ xqs˳ϽVù̽V @©«½LR½>»R½NTP gRPVLR½ª«½o»R½V©yõLRiV.. F½¬½õNRP̽ xqsLixmniVLi zqsFnyLRiV=̽

®ªi[VLR½NRPV, LSúxtí½xm½¼½ ¼d½xqsVNRPV©«½õ ¬½LñRi¸R½VLi»][. C xm½Lj½zqós¼½ GLR½ö²Rs²RsLiÍÜ[ F½¬½õ LSÇsNUP¸R½W̽V µygjsª«½o©«½õxm½öÉÓsNUP, @xqs̽V µ][xt½Li A£m½ FyLík½ xqs*¸R½VLiNRPX»R½®ªi[V. ¿R½Èísxqs˳ϽÍýÜ[ xqs˳ϽVù\Ûͽ DLi²Us, úxm½Ë³Ï½V»R½*Li xm½Lj½µ³j½ÍÜ[¬½ G LR½NRP\®ª½V©«½ ÍØ˳Ͻµy¸R½VNRP xm½µR½−½¬d½ ¿P[xm½Èís LSµR½¬½, ¿P[xm½²Ts¾»½[ @©«½LR½>»R½ ®ªP[ÈsV F~LiÀs DLiÈsVLiµR½¬d½ xqsöxtí½\®ª½V©«½ ¬½¸R½Vª«½W̽©«½V ¿R½ÉíØÍýÜ[ F~LiµR½Vxm½LR½¿R½²RsLi ÇsLj½gjsLiµj½. A LR½NRPLigS @µ³j½®©i[»R½ \Ûͽ©y Bʽ÷LiµR½V̽V xm½²Ts©«½ DµR½Li»y̽V gRs»R½LiÍÜ[ D©yõLiVV. @LiVV©y ZNi[úÒsªyÍÞ Lj½xqsVä ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV, »R½ª«½V FyLík½ÍÜ[ LSÇsNUP¸R½V @ª«½xqsLS̽ ¬½−½V»R½òLi. ¾»½Ö½}qs ¼d½xqsVNRPV©«½õ ¬½LñRi¸R½W¬½NTP A¸R½V©«½ ˳صR½ù»R½ ª«½z#¤PPLi¿R½ª«½Ö½=Li®µi[ ª«½VLj½. \|m½gS ʽ̽\®ª½V©«½ LSÇsNUP¸R½V aR½ú»R½Vª«½o ̽V©«½õxm½oö²RsV, ¿³y©±½= F½ÍØ ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRiV? »y©«½V xqs*¿RÁèé\®ª½V©«½ LSÇsNUP¸R½WÛÍÁ[ ¿P[ryò©«½V @¬½ ª«½Àsè©«½ ª«½V¬½ztsQ, »y©«½W A »y©«½VÍÜ[ ª«½VVNRPäLiVV F¡¸R½WLRiV. E²yèÖ½=©«½ Àdsxm½oLRiVZNi[ D©«½õ ª«½VVLj½NRPLi»y @LiÉÓs©«½ÈísV »R½¸R½W\lL½Liµj½ xm½Lj½zqós¼½. F½¬½õNRP̽ NRP−½Vxt½©±½ ¬½xm½oö NSNRPF¡ª«½¿RiVè. NSNSOT¶ ©yù¸R½VLi @ª«½V̽V ¿s¹¸½VVù¿RiVè. NS¬d½ @LiµR½VNRPV @ª«½NSaR½Li NRPÖ½öLiÀsLiµj½ »y®©i[ NRPµy.

c≤y.≤Ts.≠Ω.—s.aRΩLiNRPLRΩLS™´Ωo, ™´ΩW“s FΩLi{mΩ, FyLRΩ*ºdΩ xmΩoLRΩLi.

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

Á|ü|ü+#êìøÏ uÛ≤s¡‘Y ø£s¡B|æø£ ©y

NRPV ¿RÁNRPä¬s A¥¦¦¦*©«sLi xmsÖÁNTP©«sLiµR¶VNRPV zqs*ÈêÁLýSLi²`¶ úxm ˳ÏÁV»y*¬sNUP, úxmsÇÁÌÁNRPV ©y NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV. ÀÁª«sLjiryLji 1997ÍÜ[ ˳ØLRi»R½ úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ µyª¯[£qs xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. @xmsöÉÓÁ úxmsµ³y¬s ®µ¶[®ªsg_²R¶ µk¶¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. 48ª«s úxmsxmsLi¿RÁ ALójiNRP ®ªs[µj¶NRPÍÜ[ FyÍæÜ©«s²R¶Li ©yNRPV xqsLi»][uy¬sõ NRPÖÁgjir¡òLiµj¶. ÀdÁÖÁF¡LiVV©«s úxmsxmsLi¿y¬sNTP ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò©«sV xqsXztsíQLi¿P[ D®µô¶[aRPLi»][ CryLji µyª¯[£qsÍÜ[ ª«sLRiÍÞï FsNRP©«s−sVN`P Fn¡LRiª±sV xqsª«sW®ªs[aRPª«sVª«so»][Liµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ µyª¯[£qs ¿yÍØ ª«sVVLiµR¶VLiµj¶.

1997ÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ÑÁ²T¶zms 400 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV. Bxmsoö²R¶µj¶ ALRiV lLiÈýÁV |msLjigjiLiµj¶. 1997ÍÜ[ ¸R¶VWL][ ¿ÁÍت«sVßÔáÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶V. úÛËÁNTP=ÉÞ ¿][ÈÁV¿P[xqsVN][ÛÍÁ[µR¶V. Iryª«sW ÕÁ©±s ÍØ®²¶©±s gRiVLjiLiÀÁ úxmsxmsLi¿RÁLi −s©«sÛÍÁ[µR¶V. ¥¦¦¦ùLki F¡ÈÁL`i gRiVLjiLiÀdÁ úxmsxmsLi¿y¬sNTP ¾»½ÖdÁµR¶V. ¿RÁµR¶LRiLigRi úNUP²yNSLRiVÌÁV NRPLixmspùÈÁL`i ¿P[¼½ÍÜ[ JÈÁ−sV ¿ÁLiµyÖÁ=©«s xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ÛÍÁ[LRiV. gRiWgRiVÍÞ ÛÍÁ[µR¶V. @®ªsVÇØ©±s gRiVLjiLiÀÁ a][µ³j¶}qsò, @²R¶ª«soÌÁV, ©«sµR¶VÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRiLi NRP¬szmsLi¿P[µj¶.

A NSÌÁLiÍÜ[ xmsORPVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[}qs−s. lLiLi²R¶V µR¶aSËôØÌÁ @©«sLi»R½LRiLi Bxmsoö²R¶V xmsLjizqsó¾»½[−sVÉÓÁ? úxmsxmsLi¿RÁª«sVW, xqsª«sWÇÁª«sVW NRPW²y xqsLiNýTPxtsíQ\®ªsV©«s xqsª«sW¿yLRi ª«sùª«sxqsóÍÜ[ ÀÁNRPVäNRPV¬s F¡¸R¶WLiVV. ryLiZNP[¼½NRPLigS ©«s²R¶VxqsVò©«sõ ª«sV©«s xqsª«sWÇÁLi úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ©«sV ¼d½úª«sLigS úxms˳Ø−s»R½Li¿P[r¡òLiµj¶. ryLiZNP[¼½NRP»R½ ª«sV©«s ÒÁ−s»yÍýÜ[NTP FsLi»R½gS ¿]¿RÁVèN]ÀÁèLiµ][ ¿Áxmsö²y¬sNTP ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sV®ªs[V @¼½ |msµôR¶ Dµyx¤¦¦¦LRißá. úxmsxmsLi¿y¬sõ @µj¶ ÀdÁÌÁVr¡òLiµj¶. NRPÌÁVxmso»][Liµj¶. xqsWORPQøLigS ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ úxmsxmsLi¿y¬sõ aSzqsr¡òLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»y xqsª«sW¿yLRiLi ®ªs©«sNRP xmsLRiVlgi²R¶V»][Liµj¶.

FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ®²¶[ÉØ Fsª«sLji µR¶gæRiLRiVLiÛÉÁ[ ªyLRiV úxmsxmsLi¿y¬sõ aSzqsLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»R½V©yõLRiV. Fsª«sLRiV @µR¶Vxmso ¿P[}qsò ªyLji®µ¶[ Aµ³j¶xms»R½ùª«sVª«so»][Liµj¶. ALójiNRPLigS©«sW, LSÇÁNUP¸R¶VLigS©«sW úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ®ªs[gRiLigS ª«sWLRiVöÌÁV xqsLi˳ÏÁ−sxqsVò©yõLiVV. aSLi¼½, xqsVzqsóLRi»R½, LRiORPQßá @LiaSÌÁV N]»R½òN]»R½ò−ds, ¼d½ª«s\®ªsV©«s−s @LiVV©«s xqsªyÎÏÁþ©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLiVV. ª«sW©«sª«s»R½*xmso ˳ÏÁ−s»R½\|ms xqsª«sWµ³y©yÌÁ©«sV ®ªs»R½VN][䪫sÖÁ= ª«sr¡òLiµj¶. C ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ DµR¶÷é−sxqsVò©«sõ @®©s[NRP ÇÁÉÓÁÌÁ\®ªsV©«s úxmsaRPõÌÁNRPV ÇÁªyÊÁVÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶WÌÁV=Liµj¶. ª«sV©«sLi ryµ³j¶xqsVò©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ª«sV©«s ª«sVµ³R¶ù @Li»R½LSÌÁ©«sV |msLi¿RÁV»][Liµy @®©s[ @©«sVª«sW©yÌÁV NRPW²y lLi[ZNP»R½Vò»R½V©yõLiVV. DÇÁ*ÌÁ\®ªsV©«s ˳ÏÁ−s»R½ N][xqsLi ª«sV©«sNRPV FsµR¶VLRiª«so»R½V©«sõ @²ïR¶LiNRPVÌÁV, µR¶WLSÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿yÖÁ= DLiµj¶. ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ®ªs[Vª«sVV úxmsÇÁÌÁLiµR¶Lkiõ HNRPª«sV»R½ùLigS DLi¿RÁ²y¬sNTP úFyµ³y©«sù−sVryòLi. −s˳ÏÁÑÁLi¿RÁ²y¬sNTP NSµR¶V. úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»y INRPÛÉÁ[ NRPVÈÁVLiÊÁª«sV¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶V »R½»R½*®ªs[»R½òÌÁV ®ªs[Íصj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS ¿ÁÊÁV»R½W®©s[ D©yõLRiV. ª«sVL][ª«sLiNRP aSú{qsQò¸R¶V −sÇìØ©«sLi, ryLiZNP[¼½NRP»R½, ALójiNRP úxmsgRi¼½ ª«sW©«sª«s ÒÁ−s»yÌÁ©«sV xmsoL][gRi−sVLixmsÛÇÁ[ryòLiVV. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ B−s Ëص³yNRPLRiLigS©«sW xmsLjißá−sVLi¿RÁª«s¿RÁVè. C ª«sWLRiVöÌÁV @²ïR¶Vg][²R¶ÌÁ©«sV xqsXztsíQxqsVò©yõLiVV. @®ªs[ ª«sV©«s ª«sWLæS¬dsõ, aSLi¼½¬ds NýTPxtsíQ»R½LRiLi ¿P[xqsVò©yõLiVV. ®ªs[Íصj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ úNTP»R½Li ª«sV©«s xms−sú»R½ úgRiLi´yÌÁV ª«sV©«s¬s ˳ÏÁW−sV xmsoú»R½VÌÁVgS @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLiVV. @ÍØLiÈÁxmsoö²R¶V ª«sW©«sª«soÌÁNRPW, xmsLSùª«sLRißجsNTP ª«sVµ³R¶ù ¸R¶VVµôðy¬sõ FsLiµR¶VNRPV xqsXztsíQLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLi? @ª«sxqsLS¬sõ ÊÁÉíÓÁ −s¬s¹¸¶WgRiLi DLi²yÌÁ¬s ˳ØLRi»R½ Çؼ½zms»R½ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ @©«sV¬s»R½ùLi ©«s®ªs[VøªyLRiV. µR¶VLSaRP©«sV ª«sù¼½lLi[NTPLi¿yLRiV. A AÍÜ[¿RÁ©«s ©«sVLiÀÁ ª«sV©«sLi FyLjiF¡LiVV ¿yÍØ µR¶WLRiLi ª«s¿P[èaSLi. úxmsNRPX¼½¬s µ][¿P[aSLi. µk¶¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ @©yÍØ.. ÛÍÁ[NRP OUPQßá»R½ @©«sÍØ ª«sV©«s¬s ª«sV©«sLi úxmsbPõLi¿RÁVN][ªyÖÁ. ª«sV©«s ª«sVµ³R¶ù −sÛ˳Á[µyÌÁ©«sV FyLRiµ][ÖÁ, xqsªyÎÏÁþ©«sV {qs*NRPLjiLi¿yÖÁ. @ÍØ ª«sV©«sLi ¿P[aSª«sW @¬s ª«sV©«s¬s ª«sV©«sLi ¬sÇØLiVV¼d½gS úxmsbPõLi¿RÁVN][ªyÖÁ. ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[NTP −s²T¶ÀÁ|msÛÉíÁ[ ª«sùLóSÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s úxms¼½ INRPäLRiW @LiÉØLRiV. Fs¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s ®µ¶[aSÌÁV @LiµR¶VNRPV »R½gji©«s ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ®µ¶[aSÌÁNRPV @Liµj¶Li¿yLiVV? ª«sVLi¿RÁV ÅÁLi²yÌÁV NRPLjigjiF¡»R½V©yõLiVV. ALjiäÉÓÁN`P ÅÁLi²R¶LiÍÜ[ ª«sVLi¿RÁV @µR¶XaRPùª«sVª«so»][Liµj¶. µk¶*FyÌÁV ¬dsÉÓÁÍÜ[ ª«sVV¬sgjiF¡»R½V©yõLiVV. ®ªs[²T¶ |msLjigjiF¡»][Liµj¶. ¿RÁÌýÁµR¶©«sª«sVW @®µ¶[ róyLiVVÍÜ[ DLiÉÜ[Liµj¶. @¼½ª«sXztsíQ, NRPLRiª«so {ms²T¶xqsVò©yõLiVV. Bª«s¬dsõ úxmsNRPX¼½ úxmsN][FyÌÁV. B−s úxms¼½ ¿][ÉØ

zqs*»Í¡L˝SLi≤`∂Õ‹[¨s µy™Ø[£qsÕ‹[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡\Æ™sV©´s ˙xmsxmsLiøR¡ ALÛjiNRP Æ™s[µj∂NRPÕ‹[ À≥ÿLRiªRΩ ˙xmsµ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂ xqsWˆÈLjiÚ™´sVLiªRΩ\Æ™sV©´s ˙xmsxqsLigRiLi ¬øP[aSLRiV. ˙xmsxmsLiøR¡Li FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı xqs™yŒœ¡V˛ ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ™yªy™´sLRifl· NSáVxtsQ˘Li ™´sÃ˝¡ GLRiˆ≤R∂VªRΩV©´sı ≠sxmsLjiflÿ™´sWá©´sV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ™y…”¡¨s @LjiNRP…Ì ≤y¨sNTP @’≥¡™´sXµÙj∂ ¬ø¡Liµj∂©´s Ƶ∂[aSáV ≠sVgji÷¡©´s Ƶ∂[aSáNRPV G≠sµ≥R∂LigS xqsx§¶¶¶NRPLjixqsVÚ©yı∏R∂V¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. Æ≤∂[…ÿ©´sV }qsNRPLjiLiøR¡gRi÷¡gji©´s ™yÆ≤∂[ ˙xmsxmsLiøy¨sı @µR∂Vxmso ¬øP[∏R∂VgRiáVgRiVªy≤R∂¨s ªRΩ©´s ˙xmsxqsLigRiLiÕ‹[ @©yıLRiV. À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V ªRΩªy*¨dsı, ªRΩªRΩ*Æ™s[ªRΩÚá©´sW, ™´sV•¶¶¶ªRΩV¯≤T∂¨s, ≠saRP*NRP≠s LRi≠dsLi˙µR∂V¨s ˙xmsryÚ≠sxqsWÚ A∏R∂V©´s ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂ ˙xmsxqsLigRi FyhRiLi...

<ëy√dt |”¢qØ dü<ädüT‡˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û‘√ dæ«dt ø±HÓŒ¤&ÉπswüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝…Hé u…¬s‡{Ÿ, es¡˝Ÿ¶ mø£Hê$Tø˘ bò˛s¡+ #Ó’s¡àHé ø±¢CŸ cÕ«uŸ ®µ¶[aSÌÁW »R½ª«sVNRPV xqsª«sW©«s Ëص³R¶ù»R½ DLiµR¶®©s[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. ÀÁª«sLRiNRPV zqs*ÈêÁLýSLi²`¶ÍÜ[ NRPW²y ª«sVLjiÀÁF¡LSµR¶V. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ IZNP[ BLRi\®ªs¹¸¶[VÎÏÁþÍÜ[ Fsxmsoö²R¶W ¿RÁW²R¶¬s z¤¦¦¦ª«sVFy»y¬sõ −sµ³y©«sLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»][Liµj¶. ˳ÏÁW»yFy¬sõ ¿RÁWxqsVò©yõLi. µk¶¬sNTP NSLRißáLi ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ª«sWLRiVöÌÁV. @LjiNRPÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV D®µô¶[bPLiÀÁ©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV @ª«sVÌÁVÍÜ[ Fsª«sLRiV úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ C©y²R¶V @¬sõ ®µ¶[aSÌÁV IZNP[ ¬sLýjixmsòLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ©y, ¸R¶Wª«s»`½ ª«sW©«sªy×Á\|ms µy¬s úxm®ªs[µj¶NRP\|msNTP ¿P[Lji Dª«sVø²T¶ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li, s˳ت«sLi ¼d½úª«sLigS DLiÈÁVLiµj¶. xmsLjiuyäLSÌÁ©«sV @®©s[*ztsQLi¿RÁ²R¶Li ˳ØLRi»`½ÍÜ[ gRi²T¶ÀÁ©«s @»R½ùLi»R½ @ª«sxqsLRiLi. úxmsxqsVò»R½Li Æ™s[Õÿµj∂ xqsLi™´sªRΩ=LSá ˙NTPªRΩLi ™´sV©´s xms≠s˙ªRΩ ª«sVW²R¶V©«sõLRi xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ ª«sV©«sLi @LiµR¶VN][xqs®ªs[V BNRPä²T¶NTP ˙gR i Li¥yáV ™´ s V©´ s ¨s À≥ œ ¡ W≠sV x m so˙ªR Ω VáVgS ˳ØLki ª«sWLRiVöÍÜ¿yèLiVV. 125 ¿P[LRiVNRPV©yõLi. úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁV C©y²R¶V FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ @’≥¡™´sLÒjiLiøyáLiVV. @ÕÿLi»¡xmsoˆ≤R∂V ™´sW©´s™´soáNRPW, N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ AaRPÌÁW, AaRP¸R¶WÌ ryNSLS¬sNTP úxmúxmsµ³y©«s\®ªsV©«s xqsª«sVxqsù x m sLS˘™´ s LR i flÿ¨sNT P ™´ s Vµ≥ R ∂ ˘ ∏R ∂ VVµÙ  y ¨sı FsLiµR ∂ VNR P V x q sXz t s˳ÏÁV»R½*Li ¬sLji*LSª«sVLigS NRPXztsQ DúgRiªyµR¶Li. DúgRiªyµR¶Li INRP úFyLi»y¬sN][, ª«sV»y¬sN][, sÌQLiøR¡VNRPVLi»¡V©yıLi? @™´sxqsLS¨sı ¡…Ì”¡ ≠s¨sπ∏∂WgRiLi ¿P[r¡òLiµj¶. Dµ][ùgSÌÁ N][xqsLi ¶VLRiV ¿RÁW}qs ¸R¶VVª«s»R½LRiLi ®µ¶[aS¬sN][ xmsLji−sV»R½\®ªsV©«sµj¶ DLi≤yá¨s À≥ÿLRiªRΩ «ÿºΩzmsªRΩ ™´sV•¶¶¶ªy¯gSLiµ≥k∂ FsµR BxmsöV²R¶V Dµ][ùgSÖÁ¿P[è róyLiVVNTP NSµR¶V. DúgRiªyµR¶L −szqslLi[ @©´ s V¨sªR Ω ˘Li ©´ s Æ ™ s[ V ¯™yLR i V. FsµR¶VgRiV»][Liµj¶. ª«sV©«sÍÜ[ D©«sõ xqsªyÍÞ¬s FsµR¶VL][䪫s²R¶LiÍÜ[ −sÛ˳Á[µyÌÁ©«sV xmsNRPä©«s |msÉíÓÁ @LRiª«sVLjiNRPÌÁV DLi²R¶LSµR¶©«sõ®µ¶[ µR∂VLSaRP©´sV ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøyLRiV. ˳ÏÁVÇÁLi˳ÏÁVÇÁLi NRPÖÁzms ª«sVVLiµR¶VNRPV ˳ØLRi»`½ −sµ³y©«sLi. DúgRiªyµR¶ úxmrygSÌÁ®©s[ ˳ت«s©«s úxms¼½ s˳ت«sLi FsLi»R½ ¼d½úª«sLigS INRPäLjiÍÜ[ GLRiö²R¶V»][Liµj¶. BLiµR¶VNRPV ª«sW úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ, DLiÈÁVLiµ][ ®©s[©«sV −dsV @LiµR¶LjiNUP −sª«sLRiLigS ¿ÁFyöÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ ¿RÁLRiùÛÍÁ[ µk¶¬sNTP NSLRißáLi. ÛÍÁ[µR¶V. DúgRiªyµR¶VÍýÜ[ ª«sVLiÀÁ ªyLRiV, ¿Á²ïR¶ªyLRi®©s[ ¾»½[²y DLi²R¶µR¶V. FsNRPV䪫s úxmsª«sWµR¶NSLRiVÌÁV, »R½NRPV䪫s úxmsª«sWµR¶NSLRiVÌÁ®©s[ xqsLixqsäLRißáÌÁV, ¿P[»R½©«s»R½*ª«sVW, ª«sWLRiöVÌÁW ª«sW ª«sWLæRiLi. ¾»½[²yÌÁVLi²R¶ª«so. DúgRiªyµR¶Li úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ Gª«sVWÌÁ©«s D©yõ, úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ @®©s[NRP NUPÌÁNRP ¬sLñRi¸R¶WÌÁ ª«sÌýÁ BxmsöV²R¶V Fsª«sLRiV FyÌÁö²T¶©y ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶Li¿yÖÁ=Li®µ¶[. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÈíÁ²R¶Li, ˳ØLRi»`½ÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li, »R½©«s,xmsLRi Û˳Á[µyÌÁV DLi²R¶LSµR¶©«sõ®µ¶[ ª«sW −sµ³y©«sLi. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ ª«sxqsVòª«soÌÁV »R½¸R¶WLRiV ¿P[¸R¶V²R¶Li BxmsöV²R¶V gRi»R½LiÍÜ[ Fs©«sõ²R¶W ÛÍÁ[©«sLi»R½gS xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiLi @LiVVLiµj¶. \ÛÍÁ|qs©±s= LSÇÞNTP úxmsxmsLi¿RÁLi C©y²R¶V FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ ª«sVL][ ª«sVVÅÁù ˳ÏÁLRi»R½ªyNRPùLi xmsÌÁNSÌÁ¬s ®ªs[VLi úxms¼½©«s ¼d½xqsVNRPV©yõLi. lLi²`¶ xqsª«sVxqsù ˳ÏÁW»yxmsLi. ˳ÏÁW»yFy¬sõ @LjiNRPÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV »R½LRi¿RÁW ÛÉÁ[zmsÇجsõ xmspLjiògS »]ÌÁgjiLiÀÁ µy¬s róy®©s[ lLi²`¶ NSlLiöÉÞNRPV ÇÁLjilgi[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=ÍýÜ[ ¼d½xqsVNRPV®©s[ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV »R½V¿RÁ úFyµ³y©«sùLi BxqsVò©yõLi. −s®µ¶[bdP úxms»R½ùORPQ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ (Fs£mns²T¶HÌÁ) »R½xmsöNRPVLi²y @ª«sVÌÁV NSªyÖÁ. DµæyLSÌÁ »R½gæjiLixmso −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPV N]»R½ò µy*LSÌÁV ¾»½Lji¿yLi. NSÌÁLi ¿ÁÖýÁ©«s 1400 \|msgS ¿RÁÉíØÌÁNRPV @úgRiLSÇÁù\®ªsV©y, @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aRP\®ªsV©y, @¬sõ

¿RÁLRiª«sVgki»R½Li Fy²yLi. ª«sxqsVò, }qsªy xms©«sVõ (ÑÁFs£qsÉÓÁ)¬s úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ ALójiNRP xqsLixqsäLRißáÍýÜ[ N]»R½ò xmsoLi»R½ÌÁV »]NSäLi. FyÌÁ©«sÍÜ[ FyLRiµR¶LRi+NRP»R½©«sV |msLi¿RÁ²y¬sNUP, úxmsÇØry*ª«sVù −sÌÁVª«sÌÁ©«sV NSFy²R¶ÉجsNTP ¬sLRiLi»R½LRiLi NRPXztsQ ¿P[xqsVò©yõLi FyÌÁ©y ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLi. úxmsÇØry*ª«sVùLi, \¿Á»R½©«sùxqsWöLjiò, ÇÁ©«sryLiúµR¶»R½ ª«sW gRiª«sWùÌÁNRPV LRiWxmso¬sxqsVò©yõLiVV. 2014ÍÜ[ ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS 600 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ úxmsÇÁÌÁV »]ÖÁryLjigS IZNP[ FyLíkiNTP ®ªsVÇØLjiÉÔÁ B¿yèLRiV. @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ©yÉÓÁ ©«sVLiÀÁ xqsËÞNS ry»`½,xqsËÞ NS −sNS£qs ¬s©yµR¶Li»][ −s−sµ³R¶ @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV ÛÇÁ[xqsVò©yõLi. @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmnsÍØÌÁV @LiµR¶LjiNUP @Li®µ¶[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLi. C ¿RÁLRiùÍýÜ[ ˳ØgRiLigS®©s[ ¬sLRiV}msµR¶ÌÁNRPV ËØùLiNRPVÍýÜ[ ÒÁL][ ËØùÛÍÁ©±s= ÆØ»yÌÁV ¾»½LjizmsLi¿P[ GLSöÈýÁV ¿P[aSLi. ÖÁLigRi −sª«sORPQ ÛÍÁ[NRPVLi²y ú{qsQò, xmsoLRiVxtsQVÌÁNRPV @¬sõ LRiLigSÍýÜ[ xqsª«sW©«s @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöxqsVò©yõLi. xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ xmnsÍØÌÁV @xqs\ÛÍÁ©«s ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁNRPV ¿P[lLi[LiµR¶VNRPV ²T¶ÑÁÈÁÍÞ −sµ³y©y¬sõ xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. ²U¶ª«sW¬s\ÛÉÁÛÇÁ[xtsQ©±s ( |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V) µy*LS ²T¶ÑÁÈÁÍÞ Íتy®µ¶[−dsÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦xqsVò©yõLi. xqs−sVø×Á»R½ @Õ³Áª«sXµôðj¶ @®©s[µy¬s¬s ryNSLRiLi ¿P[xqsVò©yõLi. ²T¶ÑÁÈÁÍÞ LRiLigRiLiÍÜ[ NRPW²y xqs−sVø×Á»R½ @Õ³Áª«sXµôj¶ N][xqsLi NRPXztsQ ¿P[xqsVò©yõLi. @LiµR¶LRiW, @¬sõ róyLiVVÍýÜ[ ªyLRiV ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁ¹¸¶[VùÈíÁV ¿P[¸R¶VgRiÖÁgji©«sxmsöV®²¶[ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP ryLôðRiNRP»R½ GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. Çؼ½ zms»R½ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ J xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ ¿Ázmsö©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ −dsVNRPV gRiVLRiVò ¿P[xqsVò©yõ©«sV. »R½ÌÁVxmsoÌÁV, NTPÉÓÁNUPÌÁV ª«sVWxqsVNRPV¬s NRPWL][誫s²R¶Li ª«sW @Õ³Áª«sV»R½Li NSµR¶V. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @¬sõ \®ªsxmsoÌÁ ©«sVLiÀÁ gSÌÁVÌÁV, ®ªsÌÁV»R½VLRiV ª«sW BLiÉýÜ[NTP úxmsxqsLjiLi¿yÖÁ. @−s ª«sW BLiÉÓÁNTP ª«sVVxmsöV NSLSµR¶©«sõ®µ¶[ ª«sW zqsµôyLi»R½Li. »R½LRi»R½LSÌÁVgS ˳ØLRi»`½ C zqsµôðyLi»y®©s[õ ©«sª«sVVø»][Liµj¶, A¿RÁLjir¡òLiµj¶. Õ³Á©«sõ»R½*LiÍÜ[¬s −sbPxtsíQ»R½©«sV ˳ØLRi»`½ @LôðRiLi ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. úxmsÇØry*ª«sVùLi, }qs*¿RÁèé úFyª«sVVÆØù¬sõ ˳ØLRi»`½ gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. g_LRi−sLiÀÁLiµj¶.

C©y²R¶V ª«sW©«sªy×Á FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ ª«sVW²][ xqsª«sVxqsù ©y©yÉÓÁNUP |msLRiVgRiV»R½V©«sõ {qs*¸R¶V úxms¹¸¶WÇÁ©«s NSLiORPQ. úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá ©y©yÉÓÁNUP NRPVÀÁLi¿RÁVNRPV¬s F¡»R½V©«sõµj¶. úxms¼½ INRPäLRiW @¬sõ ®µ¶[aSÌÁW NRPÖÁzqs DLi²yÌÁ¬s ©¯NTPä ª«sNSäßÓáxqsVòLi ÉØLRiV. @®µ¶[ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá ËØgS NRPVÀÁLi¿RÁVNRPV¬s F¡»][Liµj¶. lLiLi²][ úxmsxmsLi¿RÁ ¸R¶VVµôðR¶Li »R½LS*»R½ GLRiö²T¶©«s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsLixqsóÌÁV úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ BxmsöV²R¶V N]»R½ògS NRP¬szmsxqsVò©«sõ \¿Á»R½©yù¬sõ A¥¦¦¦*¬sLi¿yÖÁ. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁ ªyßÓá @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsLixqsóÍýÜ[ −s¬szmsLi¿P[LiµR¶VNRPV AryäLRiLi NRPÖÁgjiLi¿yÖÁ. úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá©«sV @²ïR¶VN][ªyÌÁ¬s N]¬sõ ®µ¶[aSÌÁV ¿RÁWxqsVò©yõLiVV. BLiµR¶VNRPV Dµyx¤¦¦¦LRißá N]»R½ògS úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s ÉØLji£mns ALiORPQÌÁ©«sV ¿ÁxxmsoöN][ª«s¿RÁVè. −sVª«sVøÌÁõLiµR¶ Lji¬ds ˳ØLRi»`½NTP A¥¦¦¦*¬sxqsVò©yõ©«sV. AL][gRiùLi, HaRP*LRiùLi»][ xqsLixmspLñRi»R½*L N][xqsLi ª«sW ®µ¶[aS¬sNTP LRiLi²T¶. aSLi¼½, r¢Ë³ØgSùÌÁ N][xqsLi ª«sW ®µ¶[aS¬sNTP LRiLi²T¶ . −dsVLRiV FsxmsöV²]ÀÁè©y xqsVry*gRi»R½®ªs[V. ˳ØLRi»`½ ª«sxqsV\®µ³¶NRP NRPVÈÁVLiÊÁ zqsµôðyLi»y¬sNTP »R½LRi»R½LSÌÁVgS NRPÈíÁVÊÁ²T¶ DLiµj¶. −saRP*NRP−s LRi−dsLiúµR¶ ©y´`¶ NRP−s»R½ BLiµR¶VNRPV ¬sµR¶LRi+©«sLi. ˳ØLRi»`½ }qs*¿yèé ry*»R½Liú»yùÌÁNRPV xqs*LæRi µ³yª«sVLi. @LRiª«sVLjiNRPÌÁV @²ïR¶Vg][²R¶ÌÁV ÛÍÁ[¬s xqsª«sWÇÁLi ª«sWµj¶ @¬s @©yõLRiV A NRP−s»R½ÍÜ[. −saRP*NRP−s ANSLiORPQ©«sV ¬sÇÁLi ¿P[µôyLi. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ALójiNRP, ˳ÏÁúµR¶»y xqsLixxqsóÍýÜ[ xqsLixqsäLRißáÌÁV @ª«saRPùLi. úxmsxmsLi¿RÁALójiNRP xmsoL][gRi¼½ ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[gS¬sõ xmsoLiÇÁVN][ªyÖÁ. ª«sW©«sªy×ÁNTP ª«sVVxmsöVgS »R½¸R¶W\lLi©«s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL][䪫s²R¶LiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ FsxmsöV²R¶W xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsWò®©s[ DLiµj¶. HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ aSLi¼½µR¶ÎØÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ \|qs¬sNRPVÌÁ xqsLiÅÁù FsNRPV䪫sgS DLi²R¶ÈÁ®ªs[V BLiµR¶VNRPV ¬sµR¶LRi+©«sLi. BLRiVgRiVF~LRiVgRiV ®µ¶[aSÍýÜ[, −sVú»R½ ®µ¶[aSÍýÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁV D»R½ö©«sõ\®ªsV©«sxmsöV²R¶V, úxmsNRPX¼½\®ªsxmsLki»yùÌÁV xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©«s xmsöV²R¶V ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsöLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li ª«sW xqsLiúxmsµy¸R¶VLi. xqsVzqsóLRiLigS, FyLRiµR¶LRi+NRPLigS, úxmsgRi¼½ xms´R¶LiÍÜ[ rylgi[ ˳ØLRi»`½ ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿y¬sNUP FsxmsöV²R¶W NRPLRiµk¶zmsZNP[.

bÕ]ÁXÊ$Tø√‘·Œ‹Ôô|’ <äèwæº ô|{≤º* ZNP[Li

úµR¶LiÍÜ[ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ©y¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[¬s Çؼd½¸R¶V úxmsÇØry*ª«sVù NRPWÈÁ−sV (Fs©±s²T¶G) úxms˳ÏÁV»R½*Li @µj¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè µyµyxmso ©yÌÁVlgi[ÎÏÁþª«so»R½V©«sõ xmspLRi* LRiLigRiLiÍÜ[ ALójiNRPª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ zmnsúÊÁª«sLji 1©«s FyLýRi®ªsVLiÈÁV ÍÜ[ úxms®ªs[aRP|msÈíÁ©«sV©«sõ ÊÁ®²ê¶ÉÞ\|ms −s−sµ³R¶ LRiLigSÌÁÍÜ[, ®µ¶[aRP úxmsÇÁÍýÜ[ N][ÉÓÁ AaRPÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½V©yõLiVV. ®ªsW²U¶ úxmsµ³y¬s @¸R¶WùNRP »]ÖÁ lLiLi®²¶[ÎÏÁþÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @®©s[NRP úFyLi»yÍýÜ[ µR¶VLji÷éOSQÌÁV, ª«sLRiµR¶ÌÁV, @NSÌÁ @µ³j¶NRP ª«sL<SÌÁª«sÌýÁ, A »R½LS*»R½ ª«sVV²T¶xqsLRiNRPVÌÁV, xmsLiÈÁ D»R½ö»R½VòÌÁ µ³R¶LRiÌÁV µyLRiVßáLigS xms²T¶F¡LiVV ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigRiLi ¼d½úª«s xqsLiO][Q˳جsõ FsµR¶VL]äLi ÉÜ[Liµj¶. ©«sÌýÁµ³R¶©y¬sõ ®ªsÖÁNTP¼d½}qs }msLjiÈÁ 2016 ²T¶|qsLiÊÁL`i 8©«s úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li, A »R½LS*»R½ 6 ®©sÌÁÌÁNRPV ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS IZNP[xms©«sVõ }msLjiÈÁ ÑÁFs£qsÉÓÁ¬s @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ, ÀÁ©«sõ, ª«sVµ³R¶ùLRiNRPLi xmsLjiúaRPª«sVÌÁV, −s−sµ³R¶ ª«sX»R½VòÌÁ\|ms ¼d½úª«s úxms˳ت«sLi NSLRißáLigS ÌÁORPQÍصj¶ ª«sVLiµj¶ DFyµ³j¶ N][ÍÜ[ö¸R¶WLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ µyµyxmso 85 aS»R½Li ª«sVLiµj¶NTP DFyµ³j¶ NRPÖÁöLi¿P[ @xqsLixmnsVÉÓÁ»R½ LRiLigRiLi NRPV®µ¶[\ÛÍÁLiµj¶. ˳ØLRi»`½ úxmsµ³y©«sLigS ª«sùª«sry¸R¶V®µ¶[aRPLi. \lLi¾»½[ ®µ¶[aS¬sNTP ®ªs®©sõª«sVVNRP @¬s ¿ÁÊÁV»R½V©«sõ FyÌÁNRPVÌÁV, −s−sµ³R¶ LSúuíysQÌÁ GÖÁNRPÌÁV Gª¯[ @LRiN]LRi ¿RÁLRiùÌÁV »R½zmsö¾»½[ 55 aS»R½Li ÇÁ©y˳ØNRPV DFyµ³j¶ NRPÖÁöLi¿P[ }qsµR¶ùLi, @©«sVÊÁLiµ³R¶ LRiLigSÌÁV, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶\|ms »R½gji©«s úaRPµôðR¶ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁ¬s NSLRißáLigS ÒÁª«s©«s ˳ÏÁúµR¶»R½ ÛÍÁ[NRP N][Éýصj¶ ª«sVLiµj¶ @©«sõµy»R½ÌÁV, ¬sLRiV}msµR¶ÌÁV, NSLjiøNRPVÌÁV »R½ÌýÁ²T¶ÌýÁV»R½V©yõLRiV. µR¶aSÊôÁLiÁ úNTP»R½Li xmsbP誫sV ®µ¶[aSÌÁ©«sV Aª«sLjiLiÀÁ©«s ALójiNRP ª«sWLiµR¶ùLi úNRPª«sVLigS ˳ØLRi»`½NRPV ªyùzmsLiÀÁLiµj¶. }qsµyù¬sNTP, −s−sµ³R¶ LRiLigSÌÁNRPV LRiVßáry¸R¶Vª«sVLi µj¶LiÀÁ AµR¶VN][ªyÖÁ=©«s úxms˳ÏÁV»R½*, ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁ ®ªsVVLi²T¶ ËØNUPÌÁV LRiW.10 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁNRPV |msLjigji©«s xmnsÖÁ»R½LigS N]»R½ògS LRiW.2.10 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ ®ªs[VLRi ª«sVWÌÁµ³R¶©y¬sõ xqsª«sVNRPWLRiV ryòª«sV¬s ZNP[LiúµR¶Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. |msµôR¶ FyLjiúaS−sVNRP, ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁ ©«sVLi²T¶ ®ªsVVLi²T¶ËØNUPÌÁ ª«sxqsWÌÁVÍÜ[ ËØùLiNRPVÌÁV −sxmnsÌÁ\®ªsV©«s, LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV, ZNP[LiúµR¶ | úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV NRPÈíÁµj¶ÈíÁ\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLiVV. ª«sùª«sry¹¸¶W»R½ö»R½VòÌÁNRPV gjiÈíÁVËØÈÁV µ³R¶LRiÌÁV, NRPÖÁöryòª«sV¬s, DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV ˳ØLkigS |msLi¿RÁV»yª«sV¬s, D»R½ö¼½ò LRiLigS¬sNTP E»R½−sVryòª«sV¬ds ®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[zqs©«s ªygôS©yÌÁV @ª«sVÌÁV NS©«sLiµR¶V©«s ¸R¶VVª«s»R½ÍÜ[ ¼d½úª«s ¬sLSaRP, @xqsx¤¦¦¦©«sLi |msLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. C xmspLRi*LRiLigRiLiÍÜ[ \ÛÇÁÉýÔÁ úxms®ªs[aRP|msÈíÁ©«sV©«sõ ZNP[LiúµR¶ ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLiÀÁ, FyLjiúaS−sVN][»R½ö¼½ò¬s |msLi¿RÁ²R¶Li, DFyµ³j¶, Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«s, ª«sùª«sry¸R¶V ª«sXµôðj¶¬s gRißá¬ds¸R¶VLigS ®ªsVLRiVgRiVxmsLRi¿RÁ²R¶Li, −sµR¶ù, AL][gRiù LRiLigSÌÁÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msLiÀÁ, ryª«sW©«sVùÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½[ª«s²R¶Li\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ZNP[Liúµk¶NRPLjiLi¿yÖÁ= DLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ GÉØ 2 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ N]»R½ògS ¬sLRiVµ][ùgRi \|qs©«sùLiÍÜ[ ¿P[LRiV»R½V©yõLRiV. ªyLRiLiµR¶LjiNUP DFyµ³j¶, Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«sNRPV ª«sùª«sry¸R¶VLi @©«sVÊÁLiµ³R¶ LRiLigSÌÁV, }qsª«sÌÁV,

ªyùFyLRiLi, gRi©«sVÌÁV, »R½¸R¶WLkiLRiLigSÌÁV ª«sVVÅÁùLigS xqsWORPQø, ÀÁ©«sõ, ª«sVµ³R¶ù »R½LRi¥¦¦¦ xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV ©«sW»R½©¯[¾»½[òÇÁLi NRPÖæÁLi¿P[ÍØ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV, LSLiVV¼d½ÌÁV, úF¡»y=x¤¦¦¦NSÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li FsLi»][ @ª«sxqsLRiLi. ª«sxqsVò}qsª«sÌÁ xms©«sVõ lLi[ÈýÁ©«sV N]¬sõ ª«sxqsVòª«soÌÁ\|ms »R½gæjiLiÀÁ©y gjiLSNUP |msLi¿RÁ²y¬sNTP úFyµ³y©«sù−sVÀÁè xms©«sVõ lLi[ÈýÁV ª«sVLjiLi»R½ »R½gæjiLi¿yÖÁ. Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLýRiV, \lLiÛÍÁ[*ÌÁV, lLi[ª«soÌÁV »R½µj¶»R½LRi ª«s°ÖÁNRP LRiLigSÌÁÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msLi¿yÌÁ®©s[ úxms˳ÏÁV»R½* úxms¸R¶V»yõÌÁV @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶V®ªs[V. |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ©«sV ANRPL<jiLi¿RÁ²y¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li c ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiLigRi xqsLi¸R¶VVNRPò LRiLigRiLi xqsLi¸R¶VVNRPò úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ¬sLñki»R½ NSÌÁ ª«sùª«sµ³j¶ÍÜ[ @ª«sVÌÁV ¿P[zqs xqs»R½öéÖÁ»yÌÁ ryµ³R¶©«sNRPV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÖÁ. ®µ¶[aRP, ©yù¸R¶V FyÖÁNRPÍÜ[ −s−sµ³R¶ róyLiVVÌÁÍÜ[ ÌÁORPQÌÁ ZNP[xqsVÌÁV xqs»R½*LRi xmsLjiuyäLS¬sNTP »R½gRiV ª«sWLæSÌÁ©«sV @®©s[*ztsQLiÀÁ @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ −sµR¶ù\|ms úxmsxqsVò»R½Li úxms˳ÏÁV»R½* ª«sù¸R¶VLi ÑÁ²T¶zmsÍÜ[ 3.2 aS»R½LigS DLiµj¶.

ÑÁ²T¶zmsÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi 1.5 aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V ÅÁLRiVè ¿P[xqsVò©yõLRiV. ª«s¿P[è H®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[ úxmsÇØL][gSù¬sNTP ¿P[}qs ª«sù¸R¶W¬sõ ÑÁ²T¶zmsÍÜ[ 2.5 aS»y¬sNTP |msLi¿yÌÁ¬s 2017 Çؼd½¸R¶V AL][gRiù −sµ³y©«sLi úxms¼½©«s ÊÁW¬sLiµj¶. ZNP[LiúµR¶Li C ÌÁORPQù ryµ³R¶©«s µj¶aRPgS ª«sVVLiµR¶²R¶Vlgi[¸R¶WÖÁ. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØ AL][gRiù xmsLjiLRiORPQßá\|ms 2017 ÍÜ[ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s úxmsxmsLi¿RÁ AL][gRiù ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ ˳ØLRi»`½ @µ³][ róy©«sLiÍÜ[ DLi²R¶ÈÁLi ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPLRi @LiaRPLi. @LiµR¶Vª«sÌýÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ AL][gRiù xmsLjiLRiORPQßá \|ms ZNP[LiúµR¶Li ª«sVLjiLi»R½ úaRPµôðR¶ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ, LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ»][ NRPÖÁzqs úFy´R¶−sVNRP AL][gRiù ZNP[LiúµyÌÁ©«sV »R½gji©«sLi»R½ ª«sVLiµj¶ ²yNíRPLýRi»][ xmsÉÓÁxtsíQLi ¿P[}qsò úgS−dsVßá úxmsÇÁÌÁ AL][gRiùLi ®ªsVLRiVgRiª«so»R½VLiµj¶. BÉÔÁª«sÖÁNSÌÁLiÍÜ[ NSù©«s=L`i, ª«sVWú»R½zmsLi²yÌÁV, ©«sLRi L][gSÌÁV, gRiVLi®²¶ ÇÁÊÁV÷ÌÁV »R½µj¶»R½LRi úFyßØLi»R½NRP ªyùµ³R¶VÌÁV ª«sVVµj¶LjiF¡»R½V©«sõLiµR¶V©«s @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ \®ªsµR¶ù aSúryQòÌÁ xqsLixqsó (FsHHFsFsLiFs£qs) ª«sLiÉÓÁ xqsWxmsL`i |qsöuyÖÁÉÔÁ

−sµR¶ù\|ms ª«sù¸R¶W¬sõ LS©«sV©«sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ úNRPª«sVLigS 6 aS»y¬sNTP |msLi¿yÖÁ. úxmsxqsVò»R½Li HÉÓÁH, FyÖÁÛÉÁNTPõN`PÌÁV, BLiÇÁ¬dsLjiLig`i NRPÎØaSÌÁÌÁV, B»R½LRi ryLiZNP[¼½NRP bPORPQßØ xqsLixqsóÌÁ©«sV Aµ³R¶V¬sNUPNRPLjiLiÀÁ ª«sLRiòª«sW©«s ®µ¶[bdP¸R¶V @Li»R½LêS¼d½¸R¶V @ª«sxqsLSÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS úxmsª«sWßÔáNRPLjiLi¿yÖÁ. ®µ¶[aRP −sµyùLóRiVÌÁ, ¸R¶VVª«s»R½ÍÜ[ ryª«sVLóSù¬sõ, \®©sxmsoßØù¬sõ i |msLiÀÁ¾»½[®©s[ ªyLjiNTP −saRP*ªyùxmsòLigS DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. úFy´R¶−sVNRP, ª«sWµ³R¶ù−sVNRP, \|¤¦¦¦xqsWäÌÁV róyLiVVÍýÜ[ −sµyùúxmsª«sWßØÌÁ |msLixmso©«sNRPV DFyµ³yù¸R¶V ÆØ×dÁÌÁ©«sV, ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁÌÁV, BLiÇÁ¬dsLjiLig`i NRPÎØaSÌÁÍýÜ[ @µ³yùxmsNRP róy©yÌÁ ˳ÏÁLkiòNTP, ªyLjiNTP »R½gRiV bPORPQßá µy*LS ryª«sVLóRiùLi |msLixmso©«sNRPV ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ ¬sLôjixtsíQ úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ úxmsÇØL][gRiù LRiORPQßáNRPV úxmsxqsVò»R½Li

Axqsöú»R½VÌÁ©«sV −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁÍÜ[ ª«sVVÅÁùLigS ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶©«s úFyLi»yÌÁÍÜ[ ®©sÌÁN]ÖÁö Aµ³R¶V¬sNRP \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁ©«sV úxmsÇÁÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½[ª«s²R¶Li\|ms ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ úFyµ³y©«sù−sVªy*ÖÁ. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ¬sLRiVµ][ùgRi xqsª«sVxqsù ¬sLRiWøÌÁ©«sNRPV DFyµ³j¶ NRPÌÁö ©«sNRPV ZNP[LiúµR¶Li @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sù−sVªy*ÖÁ. DFyµ³j¶ c Dµ][ùgRi NRPÌÁö©«sÍÜ[ ®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li |mnsWLRiLigS −sxmnsÌÁ\®ªsVLiµR¶¬s gRißØLi NSÌÁV |mnsWztsQxqsVò©yõLiVV. ª«sWÈÁÌÁV N][ÈÁÌÁV µyÈÁV»R½V ©yõ¹¸¶[V gS¬ds A¿RÁLRißá gRi²R¶xmsµyÈÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶®©s[µj¶ ¬sxtsîQVLRixqs»R½ùLi. ª«sLiµj¶ ª«sWgRiµ³R¶VÌÁV, ˳ÏÁÇÁ©«s ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁÍÜ[ FsLi»R½ EµR¶LRi g]ÉíÓÁ©y ®ªsW²U¶ \®ªsxmnsÌÁùLi NSµR¶©«sÛÍÁ[¬sµj¶. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V, ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sÌýÁ ¿RÁ¼½NTPÌÁ ÊÁ²ïR¶ xqsWORPQø, ÀÁ©«sõ, ª«sVµ³R¶ù »R½LRi¥¦¦¦ xmsLjiúaRPª«sVÌÁ LRiLigS¬sNTP úxms¾»½[ùNRP LSLiVV¼d½ÖÁ}qsò DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV.

C G²yµj¶ −s−sµ³R¶ LSúuíyÌÁV,Á aSxqs©«sxqs˳ÏÁÌÁ Fs¬sõNRPÌÁV, ª«s¿P[è G²yµj¶ ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLRiVgRi©«sV©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ ¼d½úª«sµR¶Vzqsó¼½ÍÜ[ ª«so©«sõ }qsµR¶ùLi @©«sVÊÁLiµ³R¶ LRiLigSÌÁ©«sV gRiÛÉíÁNTPäLi¿yÖÁ=©«s NUPÌÁNRP NRPLRiòª«sùLi NRPª«sVÌÁ©yµ³R¶VÌÁ®µ¶[. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 2015 ÍÜ[ µyµyxmso 13 ®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶ @©«sõµy»R½ÌÁV LRiVßá˳ØLRiLi ª«sÌýÁ @xmsöVÌÁFy\ÛÍÁ 39 aS»R½Li ÅÁLRiVèÌÁV |msLjigji gjiÈíÁVËØÈÁV µ³R¶LRiÌÁV LSNRP µyµyxmso 20 aS»R½Li ª«sVLiµj¶, NRPVÈÁVLiÊÁ, »R½µj¶»R½LRi xqsª«sVxqsùÌÁª«sÌýÁ 41 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁV ¿P[xqsVNRPV©«sõÈýÁV gRißØLiNSÌÁV |mnsWztsQxqsVò©yõLiVV. 2004 c 2014 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sVµ³R¶ù }qsµR¶ùxmsoLRiLigRi ÑÁ²T¶zms 3.7 aS»R½Li NSgS ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ Fs©±s²U¶¹¸¶[V 45 ®©sÌÁÌÁ FyÌÁ©«sÍÜ[ @µj¶ 1.85 aS»y¬sNTP xms²T¶F¡ª«s²R¶Li ˳ØLRi»R½ ª«sùª«sry¸R¶VLRiLigRi ¼d½úª«s µR¶Vzqsó¼½NTP ¬sµR¶LRi+©«sLi. ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ¼d½úª«s I²T¶µR¶V²R¶VNRPVÌÁV, úxmsµ³y¬s xmsLiÈÁÌÁ ÕdÁª«sW xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ \lLi»R½VÌÁNRPV ÕdÁª«sW NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ \®ªsxmnsÌÁùLi, }qsµR¶ùxmso |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqsLiróygRi»R½ LRiVßØÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[NRP \lLi»R½VÌÁV @µ³j¶NRP ª«s²ïU¶ÌÁNRPV @xmsöVÌÁV ¾»½ÀÁè ¼d½LRièÛÍÁ[NRP, xmsLiÈÁÌÁNRPV gjiÈíÁVËØÈÁV µ³R¶LRiÌÁV LSNRP F¡ª«s²R¶Li, ª«sWlLiäÉÓÁLig`i r¢NRPLSùÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sLiÉÓÁ −s−sµ³R¶ NSLRißØÌÁ ª«sÌýÁ @©«sõµy»R½ÌÁV ¬sLSaS ¬sxqsöXx¤¦¦¦ÌÁ»][ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRiV. ª«s¿P[è H®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[ \lLi»R½VÌÁ Aµy¸R¶VLi lLiÉíÓÁLixmso ¿P[ryòª«sV¬s úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ xms®µ¶[ xms®µ¶[ úxmsNRPÉÓÁxqsVò©yõ ZNP[LiúµR¶Li A µj¶aRPgS ¬sLôjixtsíQ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][NRPVLiÛÉÁ[ NS²T¶ c ®ªs[V²T¶ NTPLiµR¶ xms®²¶[zqs xmsÈíÁßØÌÁNRPV NRPWÖdÁÌÁVgS ª«sÌÁxqs ®ªsÛÎÁ[þ \lLi»R½VÌÁ xqsLiÅÁù ª«sVLjiLi»R½ |msLRigRi²R¶Li ÆظR¶VLi. úxmsµ³y¬s NRPXztsQ xqsLi¿yLiVV ¹¸¶WÇÁ©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ GNUPNRPX»R½ ª«sWlLiäÉÞ Bc©yª±sV @ª«sVÌÁV @Li»R½Li¾»½[. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ xqs»R½*LRi ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁ xms´R¶NRPLi (FsHÕÁzms) xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ ¿P[Ljiè©«s 89 úFyÛÇÁNíRPVÌÁÍÜ[ 23 úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV lLiLi®²¶[ÎÏÁþ úNTP»R½®ªs[V xmspLjiò ¿P[ryòª«sV¬s ALójiNRPª«sVLiú¼½ ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©y @−s ®©s[ÉÓÁNUP ©«s»R½ò©«s²R¶NRP©«s rygRiV»R½V©yõLiVV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ F¡ÌÁª«sLRiLi, ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[ NSÛÎÁ[aRP*LRiLi ª«sLiÉÓÁ ˳ØLki ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶Li ˳ØLki ry¸R¶VLi @ª«sxqsLRiLi. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ rygRiV ¹¸¶WgRiù\®ªsV©«s 16 N][ÈýÁ |¤¦¦¦NíSLýRiÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi 41 aS»R½Li ˳ÏÁW−sVZNP[ (6.5 N][ÈýÁ |¤¦¦¦NíSLýRiV) rygRiV¬dsÉÓÁ r¢NRPLRiùª«sVVLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ NRPW²y rygRiVNRPLiÛÉÁ[ ª«sXµ³y @¹¸¶[Vù ¬dslLi[ @µ³j¶NRPLi. @LiµR¶Vª«sÌýÁ úxms¼½¬dsÉÓÁ ËÜÈíÁVNRPW @µ³j¶NRP xmsLiÈÁ¬s¿P[è xqsWORPQørygRiV©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÖÁ. ®µ¶[aRP úxmsgRi¼½ }qsµR¶ùLi @©«sVÊÁLiµ³R¶ Fy²T¶, ª«sV»R½=ù, ¿P[®©s[»R½ LRiLigSÌÁ\|ms®©s[ @µ³j¶NRPLigS Aµ³yLRixms²T¶ª«soLiµj¶.C LRiLigSÌÁNRPV ©«sW»R½©¯[¾»½[òÇÁLi NRPÖÁöLi¿P[ÍØ ÊÁ®²ê¶ÉÞ ª«soLi²yÖÁ. }qsªy, »R½¸R¶WLki, xqsWORPQø, ÀÁ©«sõ, ª«sVµ³R¶ù xmsLjiúaRPª«sVÌÁ xmso©«sLRiVµôðR¶LRißáNRPV, úFyµ³y©«sù−sVªy*ÖÁ. gRiVÇÁLS»`½ Fs¬sõNRPÌÁ xqsLRi×Á¬s gRiVLjiòLiÀÁ C LRiLigSÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁNRPF¡¾»½[ NRPª«sVÌÁ©yµ³R¶VÌÁNRPV ®µ¶[aRP úxmsÇÁÌÁV »R½gRiV gRiVßáFyhRiLi ®©s[LRiö²R¶Li »R½´R¶ùLi. ●

xmsªRΩNRP™´sVWLRiV µyÆ™sWµR∂L`i ˙xmsryµ`∂, 9440990381

$»j·Tyê&É 5

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018 ●

Hê´j·T+ #˚j·T≈£î+fÒ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+{≤..

LS¸º VÊ lL Ö[ d : »R½©«sNRPV ÇÁLjigji©«s @©yù¸R¶VLi\|ms ¿RÁÉíØÌÁV, N][LíRiVÌÁV »R½gji©«s ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶LiÈÁW lLi[£ms Ëص³j¶»R½VLSÌÁV »R½©«s LRiNRPòLi»][ úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶NTP, D»R½òLRi úxms®µ¶[a`P ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¹¸¶Wgki Aµ³j¶»R½ù©y»`½NRPV ÛÍÁ[ÅÁÌÁV LSzqsLiµj¶. ÇÁ©«sª«sLji 20©«s LSzqs©«s C D»R½òLRiLi −sª«sLSÌÁ©«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −dsV²T¶¸R¶WNRPV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ¬sLiµj¶»R½VÌÁ©«sV NRPhji©«sLigS bPOTPQLi¿RÁNRPVLiÛÉÁ[ »y©«sV A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPVLiÉØ©«s¬s D»R½òLRiLiÍÜ[ Ëص³j¶»R½VLSÌÁV }msL]äLiµj¶. ¬sLiµj¶»R½VÌÁNRPV©«sõ ÊÁÌÁ\®ªsV©«s xmsÌÁVNRPVÊÁ²T¶ NSLRißáLigS F¡ÖdÁxqsVÌÁV ªyLji\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. @Li¾»½[NSNRP ªyLRiV »R½©«s©«sV ZNP[xqsV©«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s »R½©«s\|ms I¼½ò²T¶ |msLi¿RÁV»R½V©yõLRi¬s Ëص³j¶»R½VLSÌÁV <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« eTeTà*ï nqTdü]+#·+&ç ªyF¡LiVVLiµj¶. ©yNRPV ©yù¸R¶VLi ÇÁLRigRiNRP <ä.eT. ¬s’˝Ò« jÓTTø£ÿ f…+&És¡T Á|üø£≥q\ jÓTTø£ÿ $esê\qT e÷ yÓuŸôd’{Ÿ www.scr.

F¡¾»½[, A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPVLiÉØ©«sV @¬s indianrailways.gov.in ô|’ #·÷&Ée#·TÃqT. ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ Ëص³j¶»R½VLSÌÁV }msL]äLiµj¶. Ç`f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+.mdt {Ï/01/ 2018 ‘˚~: 22.01.2018 uÛ≤s¡‘· sêÅwüº|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q eT]j·TT ø=s¡≈£î Ç`f…+&És¡T Á|üø£≥ HÓ+. 01`2018 d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ dæ>∑ï˝Ÿ eT]j·TT ‘˚~: 17.01.2018 f…*ø£eT÷´ìπøwüHé Ç+»˙sY, (yÓTsTT+f…HÓHé‡) <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò«, >∑T+‘·ø£˝Ÿ yê]#˚ ~>∑Te |üìø=s¡≈£î 27.02.2018q 12.00 >∑+.\ es¡≈£î Ç`f…+&És¡T¢ (ãVæ≤s¡+>∑) ÄVü‰«ì+#· ã&ÉT#·Tqï$. Áø£.dü+.1 f…+&És¡T HÓ+. 01`mdtmHé{Ï`01`2018 |üì $es¡D: (dæ>∑ï˝Ÿ eT]j·TT f…*ø±+ |üì): >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Hé˝À dæ>∑ï*+>¥ |üqT\T: 1. >∑T‹Ô ùdºwüHé:` n|t wü+{Ï+>¥ HÓø˘ <ë«sê ádtº yÓTsTTHé ˝…’Hé (õyÓ’ C…mHé ø±´_Hé <ä>∑Zs¡) qT+&ç dæ &ÉãT¢´ m>±®$TH˚wüHé ˝…’Hé‡ es¡≈£î Áø±dt zesY ø£HÓøϺ${° @sêŒ≥T #˚j·TT≥≈£î dü+ã+~Û+∫ dæ>∑ï*+>¥ f…*ø±+ |üqT\T. 2. yÓ’|æ&ç, mdtm|òt ÄsYC…|æ ùdºwüqT¢: 300 MT bı&Ée⁄ Á{≤ø˘ yÓTw”Hé ôd’&ç+>¥‡ @sêŒ≥T #˚j·TT≥≈£î dü+ã+~Û+∫ dæ>∑ï*+>¥ nπs+CŸyÓT+≥T¢. 3. >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Héô|’ 20 ùdºwüq¢ e<ä› ¬s’˝Ÿ ˝…e˝Ÿ bÕ¢{ŸbòÕsê\T @sêŒ≥T #˚j·TT≥ eT]j·TT &çôV≤#YmHéÇ e<ä› ÄsTT˝Ÿ ôd’&ç+>¥ bÕ¢{ŸbòÕs¡+ mø˘‡f…q¸Hé ‘=\–+#·T≥, õ&çÄsY`ÄsYj·TT ôdø£åHé (5 HÓ+.\T), ˝À ø=‘·Ô Á_&ç®\ ìsêàDeTT, Á{≤|òæø˘ Ç+≥sY˝≤ø˘¶ m˝Ÿdæ π>≥T¢ (m˝Ÿdæ 189`m+õ$ m˝Ÿdæ 142` ¬øm+ôV≤#Y), kÕúq+˝À ÄsYj·TT_\ ≈£î dü+ã+~Û+∫q dæ>∑ï*+>¥ |üqT\T. 4. õ{Ïm˝Ÿ &ç$»Héô|’ &çm+m+ ` |æm¬ø, &ÉãT¢´&ç` õ{Ïm˝Ÿ`ÄsYj·TT, õyÓ’`&çm+m+, õ&çÄsY` ÄsYj·TT {Ï|æ{ÏyÓ’`¬ø|æ&ç ôdø£åq¢˝À ≥söï{Ÿ esYÿ‡ jÓTTø£ÿ |ü⁄qsYkÕú|üq eT]j·TT {Ï{ÏÄsYÄsY, {ÏÄsYÄsY, dæ{ÏÄsY ≈£î dü+ã+~Û+∫q dæ>∑ï*+>¥ |üqT\T. |üìjÓTTø£ÿn+#·Hê $\Te (`): 22581231.54 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T (`): 2,62,910/`. dü«j·T+>± f……+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 10000/`, eTT–+|ü⁄ ø±\ e´e~Û: 12 HÓ\\T. Áø£.dü+.2 f…+&És¡T HÓ+. 02`mdtmHé{Ï`01`2018 |üì $es¡D: (dæ>∑ï˝Ÿ eT]j·TT f…*ø±+ |üì): 24 HÓ\\ ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î Á|æyÓ+{Ïyé yÓTsTT+f…HÓHé‡ eT]j·TT yÓ’|òü˝≤´\î Vü‰»s¡>∑T≥≈£î mdtmdtÇ / f…* / nq+‘·|üPsY |ü]~Û˝À ñ|üjÓ÷–+#·T≥≈£î eTqTwüß\T eT]j·TT ¬s’˝Ò« yÓT{°]j·T˝Ÿ ‘·s¡*+#·T≥≈£î 2 ≥qTï\ kÕeTs¡ú´+ jÓTTø£ÿ eTV”≤+Á<ë 3200 ˝Ò<ë ‘·‘·‡e÷q+ e+{Ï |æø£|t Á≥ø˘‡ n<Ó›øÏ#·TÃ≥. |üìjÓTTø£ÿn+#·Hê $\Te (`): 537480.00 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T (`): 10,750/`. dü«j·T+>± f……+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 2000/`, eTT–+|ü⁄ ø±\ e´e~Û: 24 HÓ\\T. Áø£.dü+.3 f…+&És¡T HÓ+. 03`mdtmHé{Ï`01`2018 |üì $es¡D: (dæ>∑ï˝Ÿ eT]j·TT f…*ø±+ |üì): ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ø±\e´e~Û ø=s¡≈£î õ{Ïm˝Ÿ &ç$»Héô|’ Á|æyÓ+{Ïyé yÓTsTT+f…HÓHé‡ eT]j·TT yÓ’|òü˝≤´\î Vü‰»s¡>∑T≥≈£î mdtmdtÇ / mdt◊õ / m{Ï|æ ñ|üjÓ÷–+#·T≥≈£î eTqTwüß\T eT]j·TT ¬s’˝Ò« yÓT{°]j·T˝Ÿ ‘·s¡*+#·T≥≈£î 2 ≥qTï\ kÕeTs¡ú´+ jÓTTø£ÿ eTV”≤+Á<ë 3200 ˝Ò<ë ‘·‘·‡e÷q+ e+{Ï |æø£|t Á≥ø˘‡ n<Ó›øÏ#·TÃ≥. |üìjÓTTø£ÿn+#·Hê $\Te (`): 549600.00 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T (`): 11,000/`. dü«j·T+>± f……+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 2000/`, eTT–+|ü⁄ ø±\ e´e~Û: 24 HÓ\\T. Áø£.dü+.4 f…+&És¡T HÓ+. 04`mdtmHé{Ï`01`2018 |üì $es¡D: (dæ>∑ï˝Ÿ eT]j·TT f…*ø±+ |üì): ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î õ{Ïm˝Ÿ &ç$»Héô|’ Á|æyÓ+{Ïyé yÓTsTT+f…HÓHé‡ eT]j·TT yÓ’|òü˝≤´\î Vü‰»s¡>∑T≥≈£î mdtmdtÇ / f…* / &çôV≤#YmHéÇ ñ|üjÓ÷–+#·T≥≈£î eTqTwüß\T eT]j·TT ¬s’˝Ò« yÓT{°]j·T˝Ÿ ‘·s¡*+#·T≥≈£î 2 ≥qTï\ kÕeTs¡ú´+ jÓTTø£ÿ eTV”≤+Á<ë 3200 ˝Ò<ë ‘·‘·‡e÷q+ e+{Ï |æø£|t Á≥ø˘‡ n<Ó›øÏ#·TÃ≥. |üìjÓTTø£ÿn+#·Hê $\Te (`): 549600.00 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T (`): 11,000/`. dü«j·T+>± f……+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 2000/`, eTT–+|ü⁄ ø±\ e´e~Û: 24 HÓ\\T. Áø£.dü+.5 f…+&És¡T HÓ+. 05`mdtmHé{Ï`01`2018 |üì $es¡D: (dæ>∑ï˝Ÿ eT]j·TT f…*ø±+ |üì): ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î õ{Ïm˝Ÿ &ç$»Héô|’ Á|æyÓ+{Ïyé yÓTsTT+f…HÓHé‡ eT]j·TT yÓ’|òü˝≤´\î Vü‰»s¡>∑T≥≈£î mdtmdtÇ / f…* / m+|æm˝Ÿ ñ|üjÓ÷–+#·T≥≈£î eTqTwüß\T eT]j·TT ¬s’˝Ò« yÓT{°]j·T˝Ÿ ‘·s¡*+#·T≥≈£î 2 ≥qTï\ kÕeTs¡ú´+ jÓTTø£ÿ eTV”≤+Á<ë 3200 ˝Ò<ë ‘·‘·‡e÷q+ e+{Ï |æø£|t Á≥ø˘‡ n<Ó›øÏ#·TÃ≥. |üìjÓTTø£ÿn+#·Hê $\Te (`): 549600.00 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T (`): 11,000/`. dü«j·T+>± f……+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ (`): 2000/`, eTT–+|ü⁄ ø±\ e´e~Û: 24 HÓ\\T. Á|ü‹bÕ<äqjÓTTø£ÿ #Ó\T¢u≤≥T ‘Ós¡#·T ‘˚BqT+&ç 90 s√E\T ñ+&É>∑\<äT. ô|’ f…+&És¡T Á|üø£≥q ø=s¡≈£î dües¡D ˇø£y˚fi¯ nedüs¡yÓTÆ‘˚ ÄHé˝…’Hé <ë«sê e÷Á‘·y˚T C≤Ø #˚j·Tã&ÉTqT.

ãVæ≤s¡+>∑ Ç`{Ï.mHé.HÓ+.dæ/Ç.29/{ÏÄsY&ç/62/ 2017`18 ‘˚~: 23.01.2018

PUB/0092/18

d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ dæ>∑ï˝Ÿ f…*ø±+ Ç+»˙sY (m+), >∑T+‘·ø£˝Ÿ

uÛ≤s¡‘· sêÅwüº|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q eT]j·TT ø=s¡≈£î ~>∑Te dü+‘·ø£+<ës¡T ~>∑Te ‘Ó*|æq |üqT\ ø=s¡≈£î ~>∑Te ù|s=ÿqã&çq ‘˚Bq 15.00 >∑+.\ es¡≈£î Ç`f…+&És¡¢qT ÄVü‰«ìdüTÔHêïs¡T. Áø£.dü+.1 f…+&És¡T HÓ+. dæ/Ç/29/{ÏÄsY&ç/ 62/2017`18. |üì $es¡D: mdtdæ &ç$»Hé˝À >±E\>∑÷&Ó+ eT]j·TT bÕ+&ÉTs¡+>±|ü⁄s¡+ ùdºwüq¢ e<ä› Ç+≥sY ˝≤øÏ+>¥ jÓTTø£ÿ kÕº+&ÉsY¶ ø=s¡≈£î zôV≤#YÇ yÓ÷&ç|òæπøwüHé. düTe÷s¡T $\Te (`) : 70,02,238/` Çm+&ç (`): 1,40,050/`. f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{¢ <Ûäs¡ (`): 5000/`, |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 120 s√E\T. Á|ü‹bÕ<äq #Ó\T¢u≤≥T: 90 s√E\T, f…+&És¡T ‘Ós¡#·T ‘˚~ düeTj·T+: 26.02.2018.

1. f…+&És¡T<ës¡T\T Ç`f…+&É]+>¥ <ë«sê e÷Á‘·y˚T bÕ˝§ZHê* eT]j·TT m˝≤+{Ï e÷qT´e˝Ÿ Ä|òüs¡T¢ |ü]o*+#·ã&Ée⁄.

2. f…+&És¡T wüs¡‘·T\T / Ç‘·s¡ $esê\T ireps.gov.in e<ä› ◊ÄsYÇ|æmdt yÓuŸôd’{Ÿô|’ f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+≥¢˝À \_ÛkÕÔsTT, M{Ïì &ÍHé˝À&é #˚düTø=qe#·TÃqT, bÕ˝§Zqe#·TÃqT eT]j·TT @y˚ì e÷s¡TŒ\T ñ+fÒ MøÏå+#·e#·TÃqT. 3. uÛ≤$ f…+&És¡T<ës¡T\+<äs¡÷ ÄHé˝…’Hé #Ó*¢+|ü⁄\ <ë«sê e÷Á‘·y˚T f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ Çm+&ç #Ó*¢+#·e\dæ+~>± eTq$.

4. uÛ≤$ f…+&És¡T<ës¡T\+<äs¡÷ õmdt{Ï◊mHé ◊&Ó+{Ï|òæπøwüHé HÓ+ãs¡T bı+<äe\dæ+~>± eT]j·TT yê] Ä|òüs¡¢‘√bÕ≥T düeT]Œ+#· e\dæ+~>± dü\Vü‰ Çe«ã&ÉT#·Tqï~.

f…+&És¡T Á|üø£≥q

PUB/0093/18

d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ m\ÁøϺø£˝Ÿ Ç+»˙sY, ({ÏÄsY&ç)/ dæøÏ+Á<ëu≤<é

uÛ≤s¡‘· sêÅwüº|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q eT]j·TT ø=s¡≈£î d”ìj·TsY &çÇÇ/Çdæmdt/m+m˝ŸyÓ’ yê]#˚ f…+&És¡T HÓ+.09`Çdæmdt`m+m˝ŸyÓ’`17`18 ô|’ ~>∑Te ù|s=ÿqã&çq eTT–+|ü⁄ ‘˚Bq 15.00 >∑+.\ es¡≈£î Ç`f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ì+#· ã&ÉT#·Tqï$. _&ɶs¡T¢ yê] ˇ]õq˝Ÿ / düe]+∫q _&ÉT¢ eTT–+|ü⁄ ‘˚B eT]j·TT düeTj·T+ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T düeT]Œ+#·e\dæ ñ+≥T+~. á f…+&És¡Tô|’ m˝≤+{Ï e÷qT´e˝Ÿ Ä|òüs¡T¢ nqTeT‹+#·ã&Ée⁄ eT]j·TT @<˚˚ì n{Ϻ e÷qT´e˝Ÿ Ä|òüsY d”«ø£]+#·ã&ç‘˚ |ü]o*+#·ã&É<äT. Áø£.dü+.1 f…+&És¡T HÓ+. 09`Çdæmdt`m+m˝ŸyÓ’` 17`18 |üì $es¡D: ôV’≤<äsêu≤<é &ç$»Hé ` ôV≤#YyÓ’{Ï ‘·j·÷Ø j·T÷ìes¡‡˝Ÿ Äπsà#·sY ≥]ï+>¥ ˝Ò<∏é $TwüHé jÓTTø£ÿ eTs¡eTà‘·T / Ø ø£+&çwüì+>¥. düTe÷s¡T $\Te (`) : 8,45,338/` Çm+&ç (`): 16,910/`. |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 6 HÓ\\T. eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 26.02.2018. yÓuŸôd’{Ÿ $esê\T: www.ireps. gov.in f…+&És¡T jÓTTø£ÿ |üP]Ô $esê\T #·÷#·T≥≈£î H√{°düT uÀs¡T¶ ñ+&˚ Á|ü<˚X¯eTT: d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ m\ÁøϺø£˝Ÿ Ç+»˙sY yê] ø±sê´\j·TeTT, Çm+j·TT ø±sYôw&é, eTÚ˝≤*, ôV’≤<äsêu≤<é`500 040.

d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ m\ÁøϺø£˝Ÿ Ç+»˙sY, Çm˝Ÿmdt, eTÚ˝≤*, ôV’≤<äsêu≤<é

PUB/0090/18

PUB/0091/18

@SCRailwayIndia

uÛ≤s¡‘· sêÅwüº|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q eT]j·TT ø=s¡≈£î d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ Ç+»˙sY/ø√`Ä]¶H˚wüHé />∑T+‘·ø£˝Ÿ yês¡T ~>∑Te |üqT\ ø=s¡≈£î Ç`f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ìdüTÔHêïs¡T. eTT–+|ü⁄ ‘˚~ düeTj·T+: 28.02.2018q 15.00 >∑+.\≈£î. Áø£.dü+.1 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `ø√ÄsY¶`0324 |üì $es¡D: >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Hé mdt&ÉãT¢´`ˆ: >∑T+‘·ø£˝Ÿ`#·]Ã˝…’Hé qT+&ç b˛s¡ºsY ˝…’Hé es¡≈£î Á|üdüTÔ‘·eTTqï Vü≤<äT›>√&É≈£î eTs¡eTà‘·T\T. mdt&ÉãT¢´`ˆˆ: >∑T+‘·ø£˝Ÿ e<ä› <äøÏåD ø±\˙˝À {Ï«Hé eT]j·TT #·]à ˝…’Hé‡ e<ä› dæã“+~ ø±«s¡ºs¡¢˝À Á|üVü‰Ø >√&É≈£î eTs¡eTà‘·T\T. mdt&ÉãT¢´`ˆˆˆ: >∑T+‘·ø£˝Ÿ` >∑T+‘·ø£˝Ÿ ùdºwüHé e<ä› ◊˝≤+&é bÕ¢{Ÿ bòÕs¡+ HÓ+.\T 2 eT]j·TT 3 4 ô|’ Á|üdüTÔ‘·+ bÕ¢{Ÿ bòÕs¡+ bò˛¢]+>¥ (ùd|ò”º u≤s¡¶sY j·÷+{° dæÿ&é /m&é® #Óø£ÿsY¶ f…Æ˝Ÿ‡)q≈£î eTs¡eTà‘·T\T. düTe÷s¡T $\Te (`): 10582698.59 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 2,02,920/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 5,000/` Áø£.dü+.2 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `ø√ÄsY¶`0325 |üì $es¡D: >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Hé: (mdt&ÉãT¢´`ˆ):` >∑T+‘·ø£˝Ÿ ùdºwüHé jÓTTø£ÿ ùdºwüHéq≈£îb˛e⁄ Á|üdüTÔ‘·eTTqï nÁb˛#Y s√&é eT]j·TT $$<Ûä düØ«düT uÛÑeHê\T eT]j·TT HêsYÔ ø±\˙˝À ø±\˙\ s√&ÉT¶q≈£î eTs¡eTà‘·T\T. eT]j·TT (mdt&ÉãT¢´`ˆˆ):` >∑T+‘·ø£˝Ÿ ùdºwüHé jÓTTø£ÿ k‘Y ø±\˙˝À ùdºwüHé uÛÑeq+ eTT+<äT düs¡÷´˝Ò{Ï+>¥ @]j·÷, ø±sY bÕ]ÿ+>¥ yÓTT<ä\>∑Tyê{ÏøÏ eTs¡eTà‘·T\‘√ düVü‰ m\ÁøϺø£˝Ÿ/m+/ Ä|ò”dt, Á{≤ø˘ yÓTwæHé Ä|ò”dt, mdt.mdt.Ç/ |æ.y˚/Ä|ò”dt (m+õ/_õ), ôV≤#Y◊ Ä|ò”dt yÓTT<ä\>∑Tq$ eT]j·TT $$<Ûä ø±\˙\T e+{Ï ¬s’˝Ò« Vü‰düŒ≥˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ ôw&é, s¡ìï+>¥ s¡÷yéT, $$<Ûä uÛÑeHê\≈£î b˛e⁄ Á|üdüTÔ‘·eTTqï Á|ü<Ûëq nÁb˛#Y s√&ÉT¶q≈£î eTs¡eTà‘·T\T. düTe÷s¡T $\Te (`): 19604504.43 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 2,48,030/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 5,000/` Áø£.dü+.3 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `ø√ÄsY¶`0326 |üì $es¡D: >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Hé: (mdt&ÉãT¢´`ˆ):` >∑T+‘·ø£˝Ÿ: >∑T+‘·ø£˝Ÿ e<ä› Vü≤qTe÷Hé q>∑sY˝À dæã“+~ ø±«s¡ºs¡¢ HÓ+.\T 14, 157, 158 eT]j·TT 864 qT+&ç 904, (90 j·T÷ì≥T¢) ø=s¡≈£î yê≥sY k˛ºπsJ {≤´+≈£î jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T‘√ düVü‰ Á|üdüTÔ‘·eTTqï yê≥sY ô|’|t ˝…’Hé @sêŒ≥Tq≈£î eTs¡eTà‘·T\T. (mdt&ÉãT¢´`ˆˆ):` >∑T+‘·ø£˝Ÿ: bÕ¢{Ÿ bòÕs¡+ HÓ+. 3, 4, 5 6 ô|’ ‘·T|ü|ü{Ϻq / <Óã“‹qï yê≥sY ôV’≤Á&Ü+{Ÿ ô|’|t ˝…’Héq≈£î eTs¡eTà‘·T\T. düTe÷s¡T $\Te (`): 11987011.39 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 2,09,940/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 5,000/` Áø£.dü+.4 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `k‘Y`0327 |üì $es¡D: πsDÏ>∑T+≥ ` bÕ¢{Ÿ bòÕsê\ nìï+{Ïô|’ ùdºwüHé uÛÑeqeTT jÓTTø£ÿ kÕì≥Ø |òæ{Ϻ+>¥‡ eT]j·TT zô|Hé Á&ÓsTTHé‡ yÓTT<ä\>∑Tq$, yÓsTT{Ï+>¥ Vü‰˝Ÿ eT]j·TT ]f…Æ]+>¥ s¡÷eTT\˝À ‘·\T|ü⁄\T /øÏ{Ïø°\T, yÓsTT{Ï+>¥ Vü‰˝Ÿ‡ ˝À Á|üdüTÔ‘·eTTqï <Óã“‹qï j·÷+{Ïdæÿ&é f…Æ˝Ÿ‡, Á>±HÓ’{Ÿ/ dæsê$Tø˘ f…Æ˝Ÿ‡q≈£î eTs¡eTà‘·T\T. düTe÷s¡T $\Te (`): 8958097.07 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 1,79,170/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 5,000/` Áø£.dü+.5 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `k‘Y`0328 |üì $es¡D: ÄsYj·TT`õyÓ’ ôdø£åHé (m>∑Te/ ~>∑Te): ` nqTã+<Ûä+˝À »‘·|ü]∫q $<ÛäeTT>± m&çÇmHé/ÄsYC…|æ düuŸ`&ç$»Hé jÓTTø£ÿ mdtmdtÇ/|æ.y˚/mHéÄsYÇ eT]j·TT mdtmdtÇ/|æ.y˚./¬øˇj·TT |ü]~Û˝À y˚s¡Ty˚s¡T Á|ü<˚XÊ\ e<ä› Á|üdüTÔ‘·eTTqï bòÕπsàwüHé jÓTTø£ÿ y˚TøÏ+>¥ n|t/ $düÔ]+#·T≥˝À Á|ü‹bÕ~‘· ôddt|üì /eT{Ϻ|üì. düTe÷s¡T $\Te (`): 13566991.36 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 2,17,840/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 5,000/` Áø£.dü+.6 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `k‘Y`0329 |üì $es¡D: mdt&ÉãT¢´`ˆ πsDÏ>∑T+≥` bòÕ¢{Ÿ HÓ+.5 (s√&é HÓ+.7) jÓTTø£ÿ yêwüãT˝Ÿ nÁbÕHéq≈£î eTs¡eTà‘·T\T. mdt&ÉãT¢´`ˆˆ πsDÏ>∑T+≥` bÕ¢{Ÿ bòÕs¡+ HÓ+. 3 4 (s√&é HÓ+. 4 5) jÓTTø£ÿ yêwüãT˝Ÿ nÁbÕHéq≈£î eTs¡eTà‘·T\T. düTe÷s¡T $\Te (`): 7435295.14 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 1,48,710/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 5,000/` Áø£.dü+.7 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `k‘Y`0330 |üì $es¡D: ÄsYj·TT`õ{Ïm˝Ÿ ôdø£åHé: (1) mdtmdtÇ/|æ/yÓ’m ~>∑Te ˝…’Hé jÓTTø£ÿ øÏ.MT. 312/6` 313/8 es¡≈£î d”¢|üsY ¬sq÷´e˝Ÿ (|æ) <ë«sê Á|ü‹bÕ<äq. (2) mdtmdtÇ/|æ/ ôV≤#Ymø˘‡/|ü]~Û˝À |ü]~Û˝À ø£sY«˝À ¬ssTT˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ Ç+≥sY #Û˚+õ+>¥ Á|ü‹bÕ<äq. (3) mdtmdtÇ/|æ.y˚/ôV≤#Ymø˘‡ ôdø£åHé˝À bÕsTT+≥T¢ eT]j·TT Áø±dæ+>∑T\ô|’ s¡ã“sYbÕ´&é‡ jÓTTø£ÿ ¬sq÷´e˝Ÿ. (4) mdtmdtÇ/|æ.y˚/ôV≤#Ymø˘‡ ôdø£åHé jÓTTø£ÿ Á_&é® HÓ+. 601 (m>∑Te) eT]j·TT 579 (~>∑Te)ô|’ 52/60 ¬ø.õ. ¬ssTT˝Ÿ‡‘√ 52 ¬ø.õ./60 ¬ø.õ. >±sY¶ ¬s’˝Ÿ jÓTTø£ÿ ¬sq÷´e˝Ÿ. (5)mdtmdtÇ/|æ.y˚./ôV≤#Ymø˘‡ ôdø£åHé˝À dæ«#·TÃ\ jÓTTø£ÿ zesY Vü‰*+>¥. (6) Áø±dæ+>¥‡ bı&Ée⁄˝À bÕsTT+≥T¢ eT]j·TT Áø±dæ+>¥ d”¢|üs¡T¢ ‹]– e÷s¡TÃ≥ <ë«sê es¡Tdü>± 37m (yÓ’m) eT]j·TT 24m (yÓ’m) jÓTTø£ÿ V”≤{Ÿ Á{°f…&é Áø±dæ+>¥ eT]j·TT _˝Ÿº n|t Áø±dæ+>¥ jÓTTø£ÿ ¬sq÷´e˝Ÿ.

(7) mdtmdtÇ/yÓ’m |ü]~Û˝À 60øÏ.MT. jÓTTø£ÿ bı&Ée⁄ ø=s¡≈£î m˝Ÿ&ÉãT¢´ÄsY Á{≤ø˘ jÓTTø£ÿ &çdt `Áôdºdæ‡+>¥. (8) mHé&çm˝Ÿ`yÓ’m ôdø£åHé: C…m+&çõ eT]j·TT yÓ’m ùdºwüq¢ eT<Ûä´ øÏ.MT. 90/200 qT+&ç øÏ.MT. 123/000 es¡≈£î _õ Á{≤ø˘ jÓTTø£ÿ ìs¡«Vü≤D Á|ü‹bÕ<äq. düTe÷s¡T $\Te (`): 6070687.52 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 1,21,420/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 5,000/` Áø£.dü+.8 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `yÓdtº`0331 |üì $es¡D: ø±{≤Œ&ç`bÕø±\` <Ûäs¡àes¡+ ôdø£åqT¢: ˇø£ dü+e‘·‡s¡ ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î mdtmdtÇ (|üqT\T)/bÕø±\ eT]j·TT mdtmdtÇ (|üqT\T)/ eT<Ûäq|ü*¢ |ü]~Û˝À dæã“+~ ø±«s¡ºs¡T¢, ùdºwüHé uÛÑeHê\T, düØ«dt uÛÑeHê\T yÓTT<ä\>∑Tyê{Ï˝À ∫qï∫qï |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫ ìs¡«Vü≤D, eTs¡eTà‘·T\T/ |ü⁄qkÕú|üq. düTe÷s¡T $\Te (`): 3499248.15 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T(`): 69,990/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 3,000/` Áø£.dü+.9 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `yÓdtº`0332 |üì $es¡D: >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Hé: ˇø£ dü+e‘·‡s¡ ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î mdtmdtÇ (|üqT\T)/dæÄsYmdt/{Ï|æ{ÏyÓ’ ôdø£åHé˝À ùdºwüHé uÛÑeHê\T, düØ«dt uÛÑeHê\T eT]j·TT dæã“+~ ø±«s¡ºs¡¢˝À ∫qï∫qï |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫ ìs¡«Vü≤D, eTs¡eTà‘·T\T/ |ü⁄qkÕú|üq. düTe÷s¡T $\Te (`): 1462981.50 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 29,260/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 2,000/` Áø£.dü+.10 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `k‘Y`0333 |üì $es¡D: ø£&É|ü Á|üdüTÔ‘·eTTqï ùdºwüHé uÛÑeqeTT˝À ô|’ ø£|ü ©πøJ\‘√ düVü‰ düØ«düT uÛÑeq+, Á|üdüTÔ‘·eTTqï Á&Ó’H˚CŸ dædüº+, ø±+ø√sY‡/b˛]ºø√˝À bò˛¢]+>¥, yÓsTT{Ï+>¥ >∑<äT\T n˙ï düs¡÷´˝Ò{Ï+>¥ @]j·÷, ùdºwüHé e<ä› ÄsYj·TT_˝À dædæ bò˛¢]+>¥, dæˇ|æ >∑≥ºsY ©πøJ\T yÓTT<ä\>∑Tyê{ÏøÏ eTs¡eTà‘·T\T. düTe÷s¡T $\Te (`): 8205656.49 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 1,64,120/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡(`): 5,000/` Áø£.dü+.11 f…+&És¡T HÓ+. ÇmHéõõ`õ{Ïm˝Ÿ `ôd+Á≥˝Ÿ`0334 |üì $es¡D: >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Hé` ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ø±\ e´e~Û ø=s¡≈£î &ç$»q˝Ÿ Ç+»˙sY /ôd+Á≥˝Ÿ >∑T+‘·ø£˝Ÿ jÓTTø£ÿ ñ|üjÓ÷>∑eTT ø=s¡≈£î {≤{≤ düTyÓ÷/ ø±«*dt/Á{≤ø˘‡/ u§˝…s√ ˝Ò<ë ‘·‘·‡e÷q HêHé`@dæ e+{Ï ãVüQfi¯ ñ|üjÓ÷>∑ yêVü≤qeTT n<Ó›≈£î. düTe÷s¡T $\Te (`): 9,36,000/` ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·TÔ(`): 18,720/` f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡ (`): 2,000/` _&é &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ eT]j·TT Ç‘·s¡ $esê\ ø=s¡≈£î http://ireps.gov.in q≈£î ˝≤–Héø£+&ç. @<˚ì dües¡D ñ+fÒ ÄHé˝…’Hé˝À e÷Á‘·y˚T C≤Ø #˚j·Tã&ÉqT.

y˚∫ #·÷XÊπø y˚≥T.. Ä|t myÓTà˝Ò´\ nqs¡Ω‘· y˚≥Tô|’ ≈£î+&Éã<ä›\T ø={Ϻq q÷‘·q d”ád” ● ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ Ç∫Ãq neø±XÊìï Ä|t $ìjÓ÷–+#·Tø√˝Ò<äT : z|” sêe‘Y ● sêe‘Yô|’ Ä|t rÁe $eTs¡Ù\T ● d”ád” yê´K´˝À¢ ì»+ ˝Ò<äì ÄÁ>∑Vü≤+ ● Hê´j·T+ ø√dü+ eTs√kÕ] &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüqT¢ ●

©« Wù²³T Öýd : ZNP[LiúµR¶ Fs¬sõNRPÌÁ úxmsµ³y©yµ³j¶NSLjigS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²y ¬sNTP INRPL][ÇÁÙ ª«sVVLi®µ¶[ JLi úxmsNSa`P LSª«s»`½ Aª±sV Aµk¶ø FyLíki AL][xmsßáÌÁ\|ms ¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÌÁV AxqsNTPòNRPLRiLigS ª«sWLSLiVV. ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRP xmsµR¶ª«soÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±s »R½ª«sV ªyµR¶©«s NRPW²y −s©«sNRPVLi²y @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV®ªs[xqsWò LSúxtísQxms¼½NTP zqsFnyL`i= ¿P[zqsLiµR¶©«sõ A£ms Fs®ªsVønÛÍÁ[ùÌÁ AL][xmsßáÍýÜ[ ¬sÇÁLi ÛÍÁ[µR¶¬s LSª«s»`½ NRPVLi²R¶ÊÁµôR¶ÌÁVN]ÉíØLRiV. −sª«sLRißá Bªy*ÖÁ=Liµj¶gS C{qs BÀÁè©«s lLiLi²R¶V @ª«sNSaSÌÁ©«sV A£ms −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV N][ÛÍÁ[µR¶¬s J Çؼd½¸R¶V ªyLRiò xqsLixqsóNRPV BÀÁè©«s BLiÈÁLRiùW*ÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. 20 ª«sVLiµj¶ A£ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV 2017 |q |msíLiÊÁL`i 28©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ryLji, ©«sª«sLiÊÁL`i 2©«s lLiLi²][ryLji ©¯[ÉÔÁxqsVÖÁ¿y誫sV¬s.. »R½ª«sV ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁNRPV A£ms ÊÁµR¶VÖÁª«s* NRPVLi²y GNRPLigS−s¿yLRißá©«sV ¬sÖÁzms®ªs[¸R¶WÌÁ¬s N][LjiLiµR¶ ©yõLRiV. ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁNRPV xqsöLiµj¶Li¿RÁNRPVLi²y A£ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV Czqs¬s ¬sÌÁVª«sLjiLi¿P[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[aSLRiV. ª«sVVLiµR¶VgS »R½ª«sV ªyµR¶©«s−s¬szmsLi¿RÁ NRPVLi²y −s¿yLRiâßá[ ¬sÖÁzms®ªs[¸R¶WÌÁ¬s N][LRi²R¶Li»][®©s[ Fs¬sõNRPÌÁ xqsLixmnsVLi

düTÁ|”+ d”CÒ◊ô|’ n_ÛX¯+düq : @#·÷]

úxmsµ³y©yµ³j¶NSLji N]Li»R½ NSÌÁLi ®ªs[ÀÁ¿RÁWzqs A »R½LS*»R½ 20 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ\|ms @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV ®ªs[xqsWò LSúxtísQxms¼½NTP zqsFnyL`i= ¿P[aSLRi¬s LSª«s»`½ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.

{qsC{qs ™yµR∂©´s @ ¡µÙR∂Li : A£ms

»R½ª«sV FyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ\|ms @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV ®ªs[}qs ª«sVVLiµR¶V ªyµR¶©«s −s®©s[LiµR¶VNRPV Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±s lLiLi²R¶VryLýRiV @ª«sNSaRP−sVÀÁèLiµR¶©«sõ ÀdÁ£mns FsÌÁORPQ©±s NRP−sVxtsQ©«sL`i J{msLSª«s»`½ ªyùÆØùÌÁ©«sV Aª±sV Aµk¶ø FyLíki »][zqsxmsoÀÁèLi µj¶. »R½ª«sV ®©s[»R½ÌÁV −s¿yLRißá ¬sÖÁzms®ªs[¸R¶WÌÁ¬s Fs©«sõ²R¶W Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±s ©«sV N][LRiÛÍÁ[µR¶¬s A£ms ®©s[»R½ LSxmnsVª±s ¿³RÁ²³y @©yõLRiV. {qsC{qs ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁ\|ms xqsöLiµj¶xqsWò »yª«sVV ÛÍÁ[ÅÁ LSaSª«sV¬s.. ª«sW ªyµR¶©«s −s¬szmsLi¿P[LiµR¶VNRPV zqsµôðR¶Li gS D©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyª«sV©yõLRiV. »R½ª«sV ÛÍÁ[ÅÁ\|ms C{qs xqsöLiµj¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s.. @ÍØLiÈÁxmsöV²R¶V »R½ª«sV ªyµR¶©«s Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±s FsÍØ −s©«sgRiÌÁVgRiV»R½VLi µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. úxms¼d½ ©yù¸R¶Vª«sùª«sxqsó ¿RÁÉíجsNTP ÍÜ[ÊÁ²T¶ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÖÁ.

NS¬ds ª«sW −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @ÍØ ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶V. xqsx¤¦¦¦ÇÁ ©yù¸R¶W¬sNTP ÍÜ[ÊÁ²T¶ C{qs ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V @¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. 2017ÍÜ[ Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i gS D©«sõ LSª«s»`½ @úNRPLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ A£ms ZNP[xqsVÍýÜ[ @¼½gS úxmsª«sLjiòLi¿yLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV. LSª«s»`½ ÕdÁÛÇÁ[{ms»][ xqs»R½=LiÊÁLiµ³yÌÁV N]©«srygjixqsWò »R½xmsöV ¿P[aSLRi¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. C{qs zqsFnyLRiV=NRPV A®ªsWµR¶ ª«sVVúµR¶ ®ªs[}qs ª«sVVLiµR¶V LSúxtísQxms¼½ LSª±sV ©y´`¶ N][−sLiµ`¶ NRPW²y LSÇØùLigRi µ³R¶LSø¬sõ FyÉÓÁLi¿RÁ ÛÍÁ[µR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRP xmsµR¶ª«soÌÁV @©«sV˳ÏÁ−sLiÀÁ©«s x¤¦¦¦LSù©y, z¤¦¦¦ª«sW¿RÁÍÞ úxms®µ¶[a`P, xmsLiÇØËÞ, ÛËÁLigSÍÞ, @ry=Li, −sVÇÜ[LSLi LSúuíyÌÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ\|ms @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV FsLiµR¶VNRPVxms²R¶ÛÍÁ[µR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ¿RÁ¼d½ò£qs gRi²³`¶ ÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ DLiµj¶ NSÊÁÉíÓÁ A LSúxtísQ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRP xmsµR¶ª«soÌÁ

ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi\|ms C{qs AxqsNTPò ¿RÁWxms²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ xqsW¿RÁ©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV ©«s²R¶V¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµy @¬s zqsLig`i xqsWÉÓÁ úxmsaRPõ ®ªs[aSLRiV.

≤≥T∂÷˝d¡ \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ A£ms zms…”¡xtsQ©´s˝V ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRP xmsµR¶ª«soÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV ©«sõ Aª±sV Aµk¶øFyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ª«sVL][ryLji ²³T¶ÖýdÁ \|¤¦¦¦N][LíRiV »R½ÌÁVxmso»R½ÉíØLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±s zqsFnyLRiV=NRPV LSúxtísQxms¼½ A®ªsWµR¶Li ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÈÁ©«s\|ms }qsí −sµ³j xqsWò A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ©yù¸R¶Vróy©y¬sõ @˳ÏÁùLójiLi¿y LRiV. 20 ª«sVLiµj¶ A£ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ zmsÉÓÁxtsQ©«sý {qs*NRPLjiLiÀÁ©«s ÇÁzqsí£qs Fs£qsL`i LRi−sLiúµR¶ ˳ÏÁÉÞ, ÇÁzqsí£qs GZNP[ ¿yªýy ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ¬s µ³R¶LSøxqs©«sLi ®©s[²R¶V −s¿yLRißá ÇÁLRixms©«sVLiµj¶. Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV zmsÉÓÁxtsQ©«sý\|ms »R½*Lji»R½gRi¼½©«s −s¿yLRißá ÇÁLRiFyÌÁ ¬s ªyLji »R½LRixmnsQo ©yù¸R¶Vªyµj¶ ª«sV¬ds£tsQ ª«sbPxtsíQ µ³R¶LSøxqs©y¬sõ N][LSLRiV.ZNP[LiúµR¶ Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±s ÍØ˳ÏÁµy ¸R¶VNRP xmsµR¶ª«soÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ 20 ª«sVLiµj¶ A£ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ\|ms @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV ®ªs[xqsWò LSúúxtísQxms¼½NTP zqsFnyL`i= ¿P[zqs©«s lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ ªyLji\|ms @©«sL>Ri»R½\|ms úxms˳ÏÁV»R½* úxmsNRPÈÁ©«s −s²R¶VµR¶\ÛÍÁLiµj¶.

©« Wù²³T Öýd : xqsVú{msLiN][LíRiV úxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò µk¶xmsN`P −sVúaS\|ms FyLýRi®ªsVLi ÉÞÍÜ[ @Õ³ÁaRPLixqs©«s ¼d½LSø©«sLi |msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõª«sV¬s {qs{msFsLi ÇÁ©«sLRiÍÞ |qsúNRPÈÁLki {qs»yLSLi G¿RÁWLji ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«s¿P[è FyLýRi®ªsVLiÉÞ ÊÁ®²ê¶ÉÞ xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ {qsÛÇÁ[H\|ms @Õ³ÁaRPLixqs ©«s ¼d½LSø©«sLi |msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV úxms¼½xmsORPQ FyLíkiÌÁ»][ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. xqsVú{msLi xqsLiO][Q˳ÏÁLi ©yù¸R¶Vª«sùª«sxqsó xmsLjiµ³j¶ÍÜ[®©s[ xmsLjiuyäLRiª«s°»R½VLiµR¶¬s@©«sVNRPV©yõª«sV¬s @LiµR¶VNRPV Õ³Á©«sõLigS D©yõ¸R¶V¬s G¿RÁWLji @©yõLRiV. {qsÛÇÁ[H\|ms @Õ³ÁaRPLixqs©«s @LiaRPLi\|ms Fs¬ds={ms ®©s[»R½»yLjiN`P @©«s*L`i, ÛÇÁ[²U¶¸R¶VW lLiÊÁÍÞ ©y¸R¶VNRPV²R¶V aRPLRiµ`¶ ¸R¶WµR¶ª±s»][ ¿RÁLjièLi¿yLRiV. xqsVú{msLi xqsLiO][Q˳جsNTP ¾»½LRi ®ªs[}qsLiµR¶VNRPV xqsª«sV¸R¶VLi Axqs©«sõ\®ªsVLiµR¶©«sõ G¿RÁWLji.. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ©yù¸R¶Vª«sùª«sxqsóNRPV FsLi»][úFyª«sVVÅÁù»R½ D©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ »yª«sVV xqsöLiµj¶Li¿RÁNRP »R½xmsöµR¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. C®©sÌÁ 29©«sVLi ÀÁ úFyLRiLi˳ÏÁª«sV ¹¸¶[Vù FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ {qsÛÇÁ[H\|ms @Õ³ÁaRPL xqs©«ss ¼d½LSø©«sLi |msÛÉíÁ[ @ª«s NSaSÌÁ \|ms @¬sõ úxms¼½ xmsORPQ FyLíkiÌÁV xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõª«sV©yõLRiV. ©yù¸R¶Vª«sùª«sxqsó }qs*¿RÁèé, xqsª«sVúgRi»R½©«sV NSFy®²¶[LiµR¶VNRPV »yª«sVV úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV.

$uÛÑ»q düeTdü´\ô|’ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À b˛sê&ÉT‘ê+ bÕغ\≈£î $sêfi≤\T ¬s+&ÉTy˚\T $T+#=<äT› s¡÷.184 øÏ+<ä #·s¡Ã≈£î, z{Ï+>¥≈£î |ü≥Tºã&É‘ê+ ● sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ‘√ uÛÒ{° nq+‘·s¡+ @|”d”d” N|òt s¡|òüTTMsê

●

●

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ LSúxtí½ xm½o©«½Lj½*˳ϽÇs©«½ ¿R½ÈísLiÍÜ[ F~LiµR½Vxm½Lj½Às©«½ ¥PP−d½V̽»][ FyÈsV A xqsLiµR½LR½÷éLigS xqs˳ϽÍÜ[ BÀsè©«½ ¥PP−d½V̽©«½V @ª«½V̽V N][xqsLi FyLýR½®ª½VLiÈsVÍÜ[ F¡LRiV NRPV NSLiúlgs£qs FyLík½ zqsµôðR½\®ª½VLiµj½. FyLík½ @µ³j½®©i[»R½ LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½ C @LiaR½Li\|m½ LRiWÍÞ 184 NTPLiµR½ ¿R½LR½è»][ FyÈsV JÉÓsLig`sNRPV xm½ÈísV ʽÛÉíÁ[LiµR½VNRPV @LigksNRPLj½Li¿yLR½¬½ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ NSLiúlgs£qs @µ³R½ùORPV²RsV LR½xmniVV−d½LS lL½²ïTs ¾»½Ö½FyLRiV. ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li DµR½¸R½VLi ²³TsÖýd½ÍÜ[ »R½ª«½V FyLík½ @µ³j½®©i[»R½ LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½¬½ NRPÖ½zqs©«½ @©«½Li»R½LR½Li C −½xt½¸R½VLi −d½V²Ts¸R½WNRPV −sª«sLSÌÁV ®ª½Ìý½²TsLi¿yLRiV. @µ³R½ùOR¶ Ëص³R½ù»R½Ì½V ¿P[xm½ÉíÓs©«½ »R½LS*»R½ ª«½VLSùµR½xm½pLR½*NRPLigS »]Ö½ryLj½ NRPÖ½zqs©«½ {m½{qs{qs Àds£mn½ LR½xmniVV−d½LS, LSúxtí½ xqsª«½Vxqsù̽\|m½ »yª«½VV ¿P[xqsVò©«½õ F¡LSÉØ̽ gRPVLj½LiÀs −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. F¡Ì½ª«½LR½Li úFyÛÇsNíRPV N][xqsLi C ª«½Vµ³R½ù ¿P[xm½ÉíÓs©«½ FyµR½¸R½Wú»R½, B»R½LR½ ALiµ][ÎϽ©«½Ì½\|m½ ª«½VVúµj½LiÀs©«½ xm½oxqsòNS̽©«½V LSx#¤PP§ÍÞNRPV @LiµR½ÛÇP[aSLRiV. LSúxtí½LiÍÜ[ FyLík½ xqsLiróy gRs»R½ @LiaS̽V, xm½Lj½zqós»R½V̽ gRPVLj½LiÀs −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. F¡Ì½ª«½LR½Li úFyÛÇsNíRPV\|m½ ZNi[LiúµR½, LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»y*̽V ¬½LýR½OR¶ùLi ¿P[xqsVò©yõ¸R½V¬½, @ÍØlgP[ −½Ë³Ï½Çs©«½ ¥PP−d½V̽ @ª«½V̽V −½xt½¸R½VLiÍÜ[ úxm½Çs̽©«½V µyLRiVßsLigS ®ª½WxqsLi ¿P[xqsVò©yõ¸R½V¬½ LR½xmniVV−d½LS −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. LSúxtí½ xqsª«½Vxqsù̽\|m½ »yª«½VV F¡LS²RsV»R½V©«½õxm½öÉÓsNUP ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li\|m½ I¼½ò²Ts ¾»½[ªy̽LiÛÉÁ[ FyLýR½®ª½VLiÈsV D˳Ͻ¸R½V xqs˳ϽÍýÜ[ gRsÉíÓsgS ¬½Ì½µk½¸R½WÖ½=©«½ @ª«½xqsLR½Li DLiµR½¬½ LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½NTP LR½xmniVV−d½LS xqsWÀsLi¿yLRiV. BLiµR½VNRPV ®ª½LiÈs®©i[ @LigksNRPLj½xqsWò ÍÜ[N`Pxqs˳ϽÍÜ[ úxm½¼½xm½OR¶ ®©i[»R½gS D©«½õ ª«½VÖý½NSLêRiV©±½ ÅslLæi[NRPV Fn¡©±½ ¿P[zqs

¿R½LR½èNRPV ©¯[ÉÔsxqsVֽ¿P[èLiµR½VNRPV zqsµôðR½ª«½Vªy*Ö½=Liµj½gS LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½ xqsWÀsLi¿yLRiV. Û˳P[ÉÔs @©«½Li»R½LR½Li ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ ˳Ͻª«½©ý¯[ −d½V²Ts¸R½W»][ ª«½WÉýزTs©«½ LR½xmniVV−d½LS, −½Ë³Ï½Çs©«½ ¥PP−d½V̽V gSÖ½N]µj½Ö½ ZNi[ª«½Ì½Li {qsÈýs |m½Lixm½o N][xqsLi lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíy̽ ª«½VVÅsùª«½VLiú»R½V̽V NRPÖ½zqs ª«½pù¥PP̽V LR½ÀsxqsVò©yõLR½¬½ −½ª«½VLj½+Li¿yLRiV. »yª«½VV C {qsÈýs |m½Lixm½o©«½NRPV ª«½ù¼½lLi[NRPLi NS©«½xm½öÉÓsNUP, úxm½¾»½[ùNRP x¤¦Ü[µy xqs¥PP −½Ë³Ï½Çs©«½ ¥PP−d½V̽¬d½õ ®©½LR½®ªP[Lj½}qsò®©i[ {qsÈýs |m½Lixm½o úxm½¼½FyµR½©«½NRPV xqsx#¤PPNRPLj½ryòª«½V¬½ LR½xmniVV−d½LS xqsöxtí½Li ¿P[aSLRiV. úFyµ³y©«½ù»yLiaS̽©«½V ª«½µj½ÛÍÁ[zqs {qsÈýs |m½Lixm½o −d½VµR½ ª«½Wú»R½®ªi[V µR½XztísQ |m½Èís²y¬½õ »yª«½VV ¬½LR½zqsxqsVò©yõª«½V¬½ @©yõLRiV. lL½Li²RsV LSúuíyÍýÜ[©«½W −½Ë³Ï½Çs©«½ ¥PP−d½V̽V @ª«½V̽V xm½Lj½Â¿P[ÍØ »yª«½VV F¡LSÈsLi ¿P[ryòª«½V¬½, FyLýR½®ª½VLiÈsV ʽ®²êsÉÞ xqsª«½W®ªP[aS̽ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ xqs˳ϽÍÜ[xm½Ì½, ®ª½Ì½Vxm½Ì½ NRPW²y ALiµ][ÎϽ©«½ ¿P[xm½²Rs»yª«½V¬½ LR½xmniVV−d½LS ¾»½Ö½FyLRiV. úxm½xqsVò»R½Li LSúxtí½LiÍÜ[ @µ³j½NSLR½ úxm½¼½xm½OS̽V úxm½Çs̽ −½aS*ry¬½õ N][ÍÜ[ö¸R½W¸R½V¬½, ¥PP−d½V̽V @ª«½V̽V ¿P[¸R½V²RsLi NSLiúlgs£qs ª«½Ìý½®©i[ ryµ³R½ùª«½V¬½ ©«½ª«½VVø»R½V©yõLR½¬½ LR½xmniVV−d½LS ¿sxm½oöN]¿yèLRiV. LR½xmniVV−d½LS»][ FyÈsV LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½¬½ NRPÖ½zqs©«½ªyLj½ÍÜ[ gjs²RsVgRPV LRiVúµR½LSÇiÙ »R½µj½»R½LRiV̽V©yõLRiV.

|ü<ëàe‘Y≈£î ˝…’Hé øÏ¢j·TsY sê»kÕúHé, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ |æ{°wüq¢qT ø=fÒºdæq düTÁ|”+ ●

uÛ≤s¡rj·T ¬s’˝Ò«\T ¬s’˝Ò« $<äT´B›ø£s¡D www.ireps. gov.in

{Ï.mHé.HÓ+. ÄsYÇmdtdæ/mdt {Ï/ f…+&És¡T/ mdt◊ õ/_m+m+|æ` mdtÄsYm+ÄsY /_m+¬ø &ç`|æ&çõ m˝Ÿ/01`02/õÄsY.209/18, ‘˚~: 23.01.2018

PUB/0094/18

Á|ü<ÛëìøÏ πs|t u≤~Û‘·Tsê* s¡ø£Ô+‘√ ˝ÒK

N|òt ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£ºsY, ¬s’˝Ò« $<äT´B›ø£s¡D, dæøÏ+Á<ëu≤<é yê]#˚ ~>∑Te |üqT\ ø=s¡≈£î y˚s¡Ty˚s¡T Ç`f…+&És¡T¢ (ÄHé˝…’Hé) ø√s¡ã&çq$. n$ 19.02.2018q 15.00 >∑+.\ es¡≈£î d”«ø£]+#·ã&ÉqT eT]j·TT n$ n<˚ s√E &ç|üP´{° N|òt dæ>∑ï˝Ÿ f…* ø£eT÷´ìπøwüHé Ç+»˙sY, ¬s’˝Ò« $<äTB›ø£s¡D, dæøÏ+Á<ëu≤<é yê] ø±sê´\j·T+˝À 15.30 >∑+.\≈£î ‘Ós¡Teã&ÉTqT. Áø£.dü+.1 f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+. ÄsYÇmdtdæ/ mdt {Ï/f…+&És¡T¢/mdt◊õ/_m+m+|æ`mdtÄsY m+ÄsY/01/18 ‘˚~.23.01.2018 |üì $es¡D: mdtÄsYm+ÄsY`_m+m+|æ jÓTTø£ÿ ôdø£åHé˝À m˝Ÿ.dæ. π>≥¢ e<ä› m+mdæm˝Ÿmdt jÓTTø£ÿ e÷s¡TŒ eT]j·TT ùdºwüq¢ e<ä› bÕ´q˝Ÿ e÷s¡TŒ #˚j·TT≥≈£î dü+ã+~Û+∫ Á‘·e⁄«≥ eT]j·TT n+&ÉsY Á>ö+&é dæ>∑ï*+>¥ πøãT˝Ÿ‡/|üesY πøãT˝Ÿ‡ y˚j·TT≥, bòÂ+&˚wüqT¢ kÕú|üq, ø=ìï møÏ«|tyÓT+{Ÿ/ yÓT{°]j·T˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ düs¡|òüsê, nbÕs¡ºdt πøôddt jÓTTø£ÿ kÕú|üq eT]j·TT møÏ«|tyÓT+{Ÿ/ jÓTTø£ÿ _–+|ü⁄, yÓ’]+>¥ f…dæº+>¥ eT]j·TT |üì #˚sTT+#·T≥. ùdºwüqT¢: 6 (_m+m+|æ, mHéÄsY&ç|æ, $m˝Ÿõ, ÄsYm+mHé|æ, dæ{ÏyÓ’m˝Ÿ mdtÄsYm+ÄsY). |üì düTe÷s¡T $\Te (`): 211 \ø£å\T ãj·THê kıeTTà <Ûäs¡e‘·T (`): 2,55,520/`. f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡ (`): 10,000/`, |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: |üHÓï+&ÉT HÓ\\T. Áø£.dü+.2 f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+. ÄsYÇmdtdæ/ mdt {Ï/f…+&És¡T¢/mdt◊õ/_m+¬ø&ç`|æ&çõm˝Ÿ /02/18 ‘˚~.23.01.2018 |üì $es¡D: _m+¬ø&ç`|æ&çõm˝Ÿ jÓTTø£ÿ ôdø£åHé˝À m˝Ÿ.dæ. π>≥¢ e<ä› m+mdæm˝Ÿmdt jÓTTø£ÿ e÷s¡TŒ eT]j·TT ùdºwüq¢ e<ä› bÕ´q˝Ÿ e÷s¡TŒ #˚j·TT≥≈£î dü+ã+~Û+∫ Á‘·e⁄«≥ eT]j·TT n+&ÉsY Á>ö+&é dæ>∑ï*+>¥ πøãT˝Ÿ‡/|üesY πøãT˝Ÿ‡ y˚j·TT≥, bòÂ+&˚wüqT¢ kÕú|üq, ø=ìï møÏ«|tyÓT+{Ÿ/ yÓT{°]j·T˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ düs¡|òüsê, nbÕs¡ºdt πøôddt jÓTTø£ÿ kÕú|üq eT]j·TT møÏ«|tyÓT+{Ÿ/ jÓTTø£ÿ _–+|ü⁄, yÓ’]+>¥ f…dæº+>¥ eT]j·TT |üì #˚sTT+#·T≥ ùdºwüqT¢: 6 (|æ{Ïõm˝Ÿ, m+dæm˝Ÿm, mHé&ç¬ø&ç, {Ïm+m˝Ÿj·TT, |æõÄsYm˝Ÿ _m+¬ø&ç) eT]j·TT 2m˝Ÿdæ\T. |üì düTe÷s¡T $\Te (`): 216 \ø£å\T ãj·THê kıeTTà <Ûäsêe‘·T (`): 2,58,380/`. f…+&És¡T bòÕs¡eTT <Ûäs¡ (`): 10,000/`, |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: |üHÓï+&ÉT HÓ\\T. 1. Ç`f…+&És¡T (ÄHé˝…’Hé) <ë«sê f…+&És¡T eTT–+|ü⁄: 19.02.2018 15.00 >∑+.\T 2. Ç`f…+&És¡T (ÄHé˝…’Hé) <ë«sê f…+&És¡T ‘Ós¡#·T ‘˚~: 19.02.2018q 15.30>∑+.\T ‘·<äT|ü] f…+&És¡T wüs¡‘·T\T/$esê\T (f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+≥¢˝À \_Û+#·TqT) eT]j·TT f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+≥¢ &ÍHé ˝À&ç+>¥ ø=s¡≈£î e÷ yÓuŸ ôd’{Ÿ www.ireps.gov.in <äj·T#˚dæ <ä]Ù+#·>∑\s¡T. ** f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+≥¢≈£î @<˚ì e÷s¡TŒ/dües¡D/ #˚s¡TŒ nedüs¡yÓTÆq m&É\ f…+&És¡T ‘Ós¡#·T ‘˚BøÏ ø£˙dü+ |ü~ s√E\ eTT+<äT ô|’q ‘Ó*|æq yÓuŸ ôd’{Ÿ˝À ñ+#·ã&ÉTqT eT]j·TT yÓuŸ ôd’{Ÿ <ä]Ù+#·>∑\s¡T. N|òt ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£ºsY, A0131

ÄsYÇ, dæøÏ+Á<ëu≤<é

‘·<äT|ü] f…+&És¡T wüs¡‘·T\T/$esê\ ø=s¡≈£î eT]j·TT f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+≥¢ &ÍHé˝À&ç+>¥ ø=s¡≈£î <äj·T#˚dæ yÓuŸôd’{Ÿ

&ç$»q˝Ÿ ¬s’˝Ò« y˚TH˚»sY/ www.indianrailways.gov.in e<ä› <ä]Ù+#·+&ç. |üqT\T/ >∑T+‘·ø£˝Ÿ

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xm½µyøª«½»`½ Àsú»R½ úxm½µR½LR½+©«½\|m½ ¬½}tsQµ³y¬½õ F½¼½ò®ªP[¸R½V²y¬½õ xm½o©«½Mxm½Lj½bdPÖ½Li¿y̽¬½ ª«½Vµ³R½ùúxm½®µi[a`½, LSÇsróy©±½ úxm½Ë³Ï½V»y*̽V, LSÇÞ xm½o»`½ NRPLj½ñ}qs©«½ µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ zm½ÉÔsxt½©±½©«½V xqsVú{m½LiN][LíRiV ¼½LR½xqsäLj½LiÀsLiµj½. ¬½}tsQµ³y¬½õ »]̽gjsxqsWò »yª«½VV Bµj½ª«½LR½ZNi[ BÀsè©«½ A®µi[aS̽©«½V @ª«½V̽V ¿P[¸R½W̽¬½ N][Lj½Liµj½. µk½Li»][ C®©½Ì½ 25ª«½ ¾»½[µk½©«½ C zqs¬½ª«½W −½²RsVµR½Ì½NRPV \Ûͽ©±½ NýTP¸R½V \lL½Liµj½. ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li xm½µyøª«½»`½ Àsú»R½ úxm½µR½LR½+©«½\|m½ xqsVú{m½LiN][LíRiV BÀsè©«½ ¼d½LRiVö©«½V xqs−d½VOT¶Li¿y̽¬½ ª«½Vµ³R½ùúxm½®µi[a`½, LSÇsróy©±½ úxm½Ë³Ï½V»y*̽V µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ zm½ÉÔsxt½©±½©«½V xqsVú{m½Li Àds£mn½ Çszqís£qs µk½xm½N`P−½VúaS µ³R½LSøxqs©«½Li −½¿yLj½LiÀsLiµj½. xm½µyøª«½»`½\|m½ ¬½}tsQµ³y¬½õ F½¼½ò®ªP[xqsWò gRPVLRiVªyLR½Li »yª«½VV BÀsè©«½ A®µi[aS̽©«½V @ª«½V̽V ¿P[¸R½W̽¬½ xm½o©«½LRiVµyçÉÓsLiÀsLiµj½. @ÍØlgP[ aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½ xqsª«½Vxqsù »R½Ûͽ»R½òNRPVLi²y @ª«½xqsLR½\®ª½V©«½ ¿R½LR½ù̽V ¼d½xqsVN][ªy̽¬½ N][Lj½Liµj½. @LiVV¾»½[ zqs¬½ª«½W ¿RiW²]µôR½¬½ úxm½Çs̽NRPV úxm½Ë³Ï½V»y*̽V xqs̽¥PP Bª¯*¿R½è¬½ ©yù¸R½V ª«½VWLRiVò ̽V ªyùÆØù¬½Li¿yLRiV. zqs¬½ª«½W»][ aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½NRPV úxm½ª«½WµR½Li GLR½ö²RsV»R½VLiµR½¬½ LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»y*̽V LSª¯µôR½¬½ xqsWÀsLi ÀsLiµj½. |qs©y=L`½ ËÜ[LïRiV C zqs¬½ª«½W©«½V NýTP¸R½VL`½ ¿P[zqs©«½ »R½LS*»R½, aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½ xqsª«½Vxqsù }m½LRiV»][ LSª«½²Rs®ªi[V−½VÈs¬½ ªyùÆØù ¬½LiÀsLiµj½. @LiVV¾»½[ ª«½Vµ³R½ùúxm½®µi[a`½, LSÇsróy©±½ úxm½Ë³Ï½V»y*̽V »yª«½VV µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ zm½ÉÔsxt½©±½ÍÜ[ −½ªyµyxqsöµR½\®ª½V©«½ C zqs¬½ª«½W úxm½µR½LR½+©«½ ª«½Ìý½ aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½V xqsª«½Vxqsù »R½Ûͽ¾»½[ò @ª«½NSaR½ª«½VVLiµR½ ¬½, µk½¬½õ ¬½ªyLj½Li¿P[LiµR½VNRPV zqs¬½ª«½W\|m½ ¬½}tsQµ³R½Li −½µ³j½Li¿y̽¬½ N][LSLiVV. zqs¬½ª«½WÍÜ[ ¿R½Lj½ú»R½©«½V ª«½úNUPNRPLj½Li¿yLR½¬½ LSÇÞ xm½o»`½ NRPLj½ñ}qs©«½ ªyµj½Li ÀsLiµj½. »R½ª«½V úxm½Çs̽V ˳ت¯[®µi[*gRsxm½LR½LigS LSßÓs xm½µyøª«½¼½»][ ª«½VV²Tsxm½²Ts D©yõLR½¬½ }m½L]äLiµj½. gRs»R½ gRPVLRiVªyLR½Li LSÇsróy©±½, ª«½Vµ³R½ùúxm½®µi[a`½, gRPVÇsLS»`½, ¿³Rs¼d½ò£qsgRi²³`¶ LSúuíy̽V xm½µyøª«½»`½\|m½ −½µ³j½LiÀs©«½ ¬½}tsQµ³y¬½õ N]ÉíÓs®ªP[xqsWò xqsVú{m½LiN][LíRiV ª«½Vµ³R½ùLi»R½LR½ D»R½òLRiV*̽ BÀsèLiµj½. aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½ xm½Lj½LR½OR¶ßs LSúuíy̽ Ëص³R½ù¾»½[©«½¬½ ªyùÆØù¬½LiÀsLiµj½. C µj½aR½ÍÜ[ B»R½LR½ LSúuíy̽V \|qs»R½Li ¬½}tsQµ³R½Li −½µ³j½Li¿]µôR½¬½ A®µi[aSÖ½ÀsèLiµj½. ©yù¸R½Vxm½LR½LigS @¬½õ ª«½WLæS̽V xm½pLR½òLiVV©«½LiµR½V©«½, xqsVú{m½LiN][LíRiV A®µi[aS̽©«½V FyÉÓsLi¿R½²RsLi −½V©«½¥PP ª«½VL][ @ª«½NSaR½Li ÛÍÁ[µR½¬½ LSÇsróy©±½ x¤¦Ü[Liª«½VLiú¼½ NRPhSLj½¸R½W }m½L]ä©yõLRiV.

Á|ü»\≈£î ◊{°XÊK |æ\T|ü⁄

©« Wù²³T Öýd : @úNRPª«sV ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁNRPV µR¶WLRiLigS DLi²yÌÁ¬s Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ aSÅÁ úxmsÇÁÌÁ©«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi C ®ªs[VLRiNRPV HÉÔÁ aSÅÁ −dsV²T¶¸R¶WNRPV INRP úxmsNRPÈÁ©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. ª«sVVÅÁùLigS úxmsÇÁÌÁV LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁNRPV −sLSÎØÌÁV B¿P[èÈÁxmsöV²R¶V @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²yÌÁ¬s }msL]äLiµj¶. ©«sgRiµR¶V LRiWxmsLiÍÜ[ INRP ª«sùNTPò INRP LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiNTP LRiW.2000 −sVLi¿RÁNRPVLi²y −sLSÎÏÁLi Bª«s*ª«s¿RÁè¬s HÉÔÁ aSÅÁ »R½©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. NSgS Fs¬sõNRPÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLjilgi[ ¬sµ³R¶VÌÁ xqs−dsVNRPLRißáÍÜ[ @úNRPª«sWÌÁ©«sV ¬sL][µ³j¶Li¿RÁ²y¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li C G²yµj¶ úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ FsÌÁNí][LRiÍÞ ËØLi²ýR¶©«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. −dsÉÓÁ¬s FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W aSÅÁÌÁ©«sVLiÀÁ ª«sWú»R½®ªs[V N]®©s[LiµR¶VNRPV úxmsÇÁÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. C úxmsúNTP¸R¶V»][ Fs¬sõNRPÍýÜ[ FyLíkiÌÁ ¬sµ³R¶VÌÁ xqs−dsVNRPLRißáÍÜ[ FyLRiµR¶LRi+NRP»R½ ©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿RÁª«s¿RÁè¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳Ø−sLiÀÁLiµj¶ C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ HÉÔÁ aSÅÁ C úxmsNRPÈÁ©«s©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. Fs¬sõNRPÌÁ ËØLi²ýR¶ −súNRP¸R¶VLi ÇÁ©«sª«sLji, GúzmsÍÞ, ÇÁÚ\ÛÍÁ, @Ní][ÊÁL`iÍÜ[ úxms¼d½ ®©sÌÁÍÜ[ 10 L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ÇÁLRiVgRiV»y¸R¶V¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C ËØLi²ýR¶V 15 L][ÇÁÙÌÁª«sLRiNRPV ¿ÁÌýÁVËØÈÁª«so»y ¸R¶VLiµj¶. @LiVV¾»½[ C ËØLi²ýR¶\|ms µ³y»R½ }msLRiV DLi²R¶µR¶¬s.. N]©«sVg][ÌÁV µyLRiV »R½ª«sV ZNP\®ªs{qs −sª«sLSÌÁ©«sV ËØùLiNRPVNRPV xqsª«sVLjiöLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV HÉÔÁaSÅÁ @¬sõ xmsú¼½NRPÌÁNRPV ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV −sª«sLjixqsWò úxmsNRPÈÁ©«sÌÁ ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. LjiÇÁxqsí\lLi©«s úÈÁxqsíV ÛÍÁ[µy LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁNRPV lLiLi²R¶V®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ©«sV −sVLiÀ −sLSÎÏÁLi Bª«s* NRPW²R¶µR¶¬s }msL]äLiµj¶. C −sµ³R¶LigS INRP úxms˳ÏÁV»R½* xqsÌÁ¥¦¦¦ ËÜ[LïRiV ÛÍÁ[µy −sµ³y©«s ¬sLñS¸R¶VNRP ËÜ[LïRiV(ZNP[LiúµR¶ úxms»R½ùORPQ xms©«sVõÌÁ ËÜ[LïRiV) LSÇÁNUP¸R¶V

eT<ä´+ |ü+|æD° ì*|æy˚‘·≈£î

ø£$TwüqsYô|’ eT+Á‹ ÄÁ>∑Vü≤+ Á{≤ø˘ n+&é ÁfÒdt $Twüq¢ô|’ ìy˚~ø£≈£î Ä<˚X¯+ ● $Twüq¢ @sêŒ≥T≈£î HÓ˝≤U≤s¡T es¡≈£î >∑&ÉTe⁄● eT<ä´+ |ü+|æD° |ü⁄qs¡T<äΔs¡D ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : "ª«sVµR¶ùLi xmsLizmsßÔá ¬sÖÁzms®ªs[»R½' @®©s[ bdPL<jiNRP»][ ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁÍÜ[ úxms¿RÁVLji»R½\®ªsV©«s NRP´R¶©«sLi FsZNP^=ÇÞ aSÅÁÍÜ[ NRPÌÁNRPÌÁLi xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. ªyLSòNRP´R¶©«sLi\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s A aSÆت«sVLiú¼½ ZNP[Fs£qs ÇÁª«sx¤¦¦¦L`i ª«sVµR¶ùLi xmsLizmsßÔá ¬sÖÁzms®ªs[¸R¶V²y¬sõ ¼d½úª«sLigS xmsLjigRißÓáLi¿yLRiV. C −sxts¸R¶W¬sõ NRP−sVxtsQ©«sL`i ©«sLRizqsLix¤¦¦¦Li»][ ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزyLRiV. ª«sVµR¶ùLi ªyùFyLRiVÌÁV, úÉØN`P @Li²`¶ úÛÉÁ[£qs −sVxtsQ©«sýV xqsLRixmnsLS ¿P[}qs NSlLi* NRP©«s=ÛÍíÁLiÉÞ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ xqsª«sVxqsù xmsLjixtsQäLjiLi¿yÖÁ=Liµj¶gS ª«sVLiú¼½ NRP−sVxtsQ©«sL`i©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ ª«sVµR¶ùLi uyxmsoÍýÜ[ NRPLixmspùÈÁLýRi GLSöÈÁVNRPV ®©sÍØÅÁLRiV ª«sLRiNRPV gRi²R¶Vª«so F~²T¶gjixqsVò©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y C −sªyµy¬sNTP ª«sVWÌÁ\®ªsV©«s úÉØN`P @Li²`¶ úÛÉÁ[£qs −sªyµR¶Li\|ms ¬s®ªs[µj¶NRP @Liµj¶Li¿yÖÁ=Liµj¶gS @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ª«sVLiú¼½ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ¬sÖÁzms®ªs[zqs©«s ª«sVµR¶ùLi xmsLizmsßÔá xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLi¿yÌÁª«sVLiú¼½ A®µ¶[bPLi¿RÁ²R¶Li»][s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ©«sVLiÀÁ xqsLRixmnsLS úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. µk¶Li»][ ª«sVµR¶ùLi ªyùFyLRiVÌÁV ELRiÈÁ ¿ÁLiµyLRiV. ª«sVLiú¼½ A®µ¶[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi

yÓ÷&ûJ ù|s¡T≈£îb˛sTTq

dü+|ü<ä >∑T]+∫ <ëy√dt˝À #Ó|üŒ+&ç Á|ü<Ûëìô|’ sêVüQ˝Ÿ e´+>∑´ {°«{Ÿ ● >±+BÛ ≈£î≥T+ã+ |ü⁄D´y˚Tq+≥÷ ;CÒ|” Á|ü‹ $eTs¡Ù ●

−sLSÎØÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ®©s[LRiVgS úxmsNRPÈÁ©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶VÈÁLi B®µ¶[ úxms´R¶ª«sVLi. HÉÔÁ aSÅÁ úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV ¿P[¸R¶VNRPW²R¶¬s ª«sVLjiN]¬sõ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV C −sµ³R¶LigS D©yõLiVV. ➤ INRP L][ÇÁÙÍÜ[ INRP ª«sùNTPò ©«sVLiÀÁ LRiW.2ÌÁORPQÌÁV ÛÍÁ[µy xmsÌÁV µR¶FnyÌÁVgS BÀÁè©«s ®ªsVV»R½òLi LRiW.2 ÌÁORPQÌÁV @Li»R½NRPV −sVLiÀÁ©«s ©«sgRiµR¶V©«sV @LigkiNRPLjiLi¿RÁNRPW²R¶µR¶V. INRP C®ªsLiÉÞ ÛÍÁ[µy INRP xqsLiµR¶LRi÷éLiNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ INRPÉÓÁ ÛÍÁ[µy FsNRPV䪫s Íتy®µ¶[−dsÌÁÍÜ[ B¿P[è ©«sgRiµR¶V ®ªsVV»R½òLiNRPV NRPW²y B®µ¶[ ¬sÊÁLiµ³R¶©«s ª«sLjiòxqsVòLiµj¶. ➤ zqsóLRi AxqsVòÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ÊÁµR¶ÖdÁ úxmsúNTP¸R¶VÍÜ[ LRiW.20®ªs[ÌÁV ÛÍÁ[µy @Li»R½NRPV −sVLiÀÁ ©«sgRiµR¶V {qs*NRPLRißá ÛÍÁ[µy ¼½Ljigji ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVxmsNRPW²R¶µR¶V. ➤ INRP ª«sùNTPò »R½©«s ªyùFyLRiLi, ª«sX¼½òNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ©«sgRiµR¶V ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV LRiW.10®ªs[ÌÁV −sVLi¿RÁNRPW²R¶µR¶V. ➤ BÈÁVª«sLiÉÓÁ Íتy®µ¶[−dsÍýÜ[ ©«sgRiµR¶V Íتy®µ¶[−dsÌÁNRPV µR¶WLRiLigS DLi²yÌÁ¬s HÉÔÁ aSÅÁ úxmsÇÁÌÁNRPV xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. ➤ g][ NSù£tsQÛÍÁ£qs. g][ NýUP©±s(©«sgRiµR¶V ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁNRPV µR¶WLRiLigS DLi²R¶Li ²T¶, FyLRiµR¶LRi+NRPLigS DLi²R¶Li²T ) @¬s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ HÉÔÁ aSÅÁ }msL]äLiµj¶. »yª«sVV −sµ³j¶LiÀÁ©«s C xmsLji−sV»R½VÌÁ©«sV DÌýÁLizmnsV}qsò ÇÁLjiª«sW©yÌÁV −sµ³j¶ryòª«sV¬s HÉÔÁ aSÅÁ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁLiµj¶. Fsª«s\lLi©yxqslLi[ ÕÁ©y−dsV AxqsVòÌÁV, ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi NRPÖÁgjiª«soLi²T¶ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV DÌýÁLizmnsVLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ}qsò »R½ª«sV µR¶XztsíQNTP ¾»½[ª«s¿RÁè¬s BLiµR¶VNRPV ªyLRiV »R½ª«sV C ®ªsVLiVVÍÞ ËýØN`Pª«sV¬dsB©¯[öé @B©±sNRPLiÉØN`P=.ÑÁª¯[−ds.B©±s/ Fs©±sËýØN`P ª«sV¬ds B©¯[öé@B©±sNRPLiÉØN`P=.ÑÁª¯[−ds.B©±s ÛÍÁ[µy »R½ª«sV aSÅÁ úxms¬s=xmsÍÞ NRP−sVxtsQ©«sL`iNRPV ¾»½ÌÁVxmsoª«s¿RÁè¬s HÉÔÁ aSÅÁ xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶.

¬sõ aSaRP*»R½Li ¿P[}qs ©«sª«sVW ©y FyÌÁ©«s©«sV −dsV NRPVÈÁVLi ËجsNTP ¿ÁLiµj¶©«s ®©súx¤¦¦¦¨ NSLiúlgi£qs }msÛÉÁLiÉÞ Â¿P[xqsVNRPV ©«sõ xmnsÖÁ»R½®ªs[V C @xqsª«sW©«s»R½. µyLi»][ ZNP[ª«sÌÁLi NSLiúlgi£qs ª«sWú»R½ ®ªs[V µ³R¶©«sª«sLi»R½VLS\ÛÍÁLiµj¶ @¬s A¸R¶V©«s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ªyùÅÁùÌÁV ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ ®²¶[gjiaRP©«sV NRPVLi²R¶ ©«sVª«so* ©«sÌýÁgS D©yõª«so @©«sõÈíÁVLiµj¶ @¬s ©«sLRizqsLi¥¦¦¦LSª«so Fs®µô¶[ªy ¿P[aSLRiV. gRiLjiÕdÁ x¤¦¦¦hS ª¯[(}msµR¶LjiNRP ¬sLRiWøÌÁ©«s) NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP ZNP[ª«sÌÁLi INRP ¬s©yµR¶LigS −sVgjiÖÁF¡¾»½[ ÕdÁÛÇÁ[{msNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ©«sLi»R½ ª«sLRiNRPV xqsËÞNS ry»`½, xqsËÞNS −sNS£qs(@LiµR¶Lji»][ NRPÌÁzqs, @LiµR¶Lji @Õ³Áª«sXµôðj¶) ¬s©yµR¶Li »R½©«s FyÌÁ©«sNRPV INRP ©«sª«sVW©ygS ¬sÖÁÀÁLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV.

©« Wù²³T Öýd : ®µ¶[aRP xqsLixmsµR¶ÍÜ[ 73 aS»R½Li ZNP[ª«sÌÁLi INRPäaS»R½Li ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ µR¶gæRilLi[ FsLiµR¶VNRPV F¡gRiVxms²T¶Liµk¶ µyª¯[£qsÍÜ[ @¼½´R¶VÌÁNRPV ¿ÁFyöÌÁ¬s NSLiúlgi£qs @µ³R¶ùORPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsªyÍÞ Â¿P[aSLRiV. ®ªsW²U¶¬s D®µô¶[bPLiÀÁ©«s ÉÔÁ*ÉÞNRPV AN`P=Fnyª±sV xqslLi[*©«sV DÈÁLiNTPLiÀÁ©«s INRP ªyLSò NRP´R¶©y¬sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ÇÜ[²T¶Li¿yLRiV. 2017ÍÜ[ DµR¶÷é−sLiÀÁ©«s xqsLixmsµR¶ÍÜ[ 73 aS»R½Li xqsLixms©«sVõ\ÛÍÁ©«s INRPä aS»R½Li µ³R¶¬sNRPVÌÁZNP[ µR¶NTPäLiµR¶¬s xqsµR¶LRiV xqslLi[* }msL]äLiµj¶. úzms¸R¶V\®ªsV©«s úxmsµ³y¬s, zqs*ÈýÁLýSLi²`¶NRPV ry*gRi»R½Li! ˳ØLRi»`½ zmns˙ ¡™´sLji 10 ©´sVLi¿¡ NRPLSı»¡NRPÕ‹[ LSx§¶¶¶ßÕfi xmsLRi˘»¡©´s ÇÁ©y˳ØÍÜ[ INRPä aS»R½Li ®µ¶[aRP xqsLixmsµR¶ÍÜ[ 73 aS»y¬sõ FsÍØ ÛË L gR ÎÏ ¨LR V : NRPLSõÈÁNRP @|qsLiÕýdÁNTP ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÌÁ µR¶Xuíyù µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµk¶ µR¶¸R¶V¿P[zqs µyª¯[£qsNRPV ¿ÁxmsöLRiW. −sVª«sVøÖÁõ NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ zmnsúÊÁª«sLji 10ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ xqs©yõx¤¦¦¦xmsLRi¿RÁ²y¬sNTP INRP ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV ÇÜ[²T¶xqsVò©yõ©«sV @¬s LSúxtísQLiÍÜ[ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV xmsLRiùÉÓÁryòLRi¬s LSúxtísQ NSLiúlgi£qs NSLiúlgi£qs @µ³R¶ùORPV²R¶V ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[aSLRiV. úxmsxqsVò»R½Li úxmsxmsLi¿RÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÑÁ.xmsLRi®ªs[VaRP*LRi ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi BNRPä²R¶ −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ALójiNRP xqsµR¶xqsV= ¬s−sV»R½òLi µyª¯[£qsÍÜ[ D©«sõ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½¬s @©yõLRiV. ®ªsVVµR¶ÈÁgS ÑÁÍýØ ®©s[»R½ÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, ÑÁÍýØ B©±s¿yLê`i A¸R¶V©«s −s®µ¶[bdP xmsLRiùÈÁ©«sÌÁ©«sV »R½LRi¿RÁVgS −sª«sVLji+Li¿P[ ª«sVLiú»R½VÌÁ»][ NSLiúlgi£qs @µ³R¶ùORPV²R¶V xqsª«sW®ªs[aRPª«sVª«so»yLRiV. x¤¦Ü[£qs}msÈÁ LSx¤¦¦¦§ÍÞ.. µ³R¶¬sNRPVÌÁ N][xqsLi xms¬s¿P[xqsWò ªyLji LRiVßØÌÁ©«sV ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ»R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s INRP ˳ØLki xqsµR¶xqsV=©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ª«sW{mns ¿P[xqsVò©yõLRiLiÈÁW ®ªsW²U¶\|ms µy²T¶ ¿P[aSLRiV. úxmsxqsLigjiryòLRiV. FyLíki ®©s[»R½ÌÁ»][ NRPÖÁzqs ÊÁxqsV= ¸R¶Wú»R½ ¿P[xms²R¶»yLRiV. xmsÌÁV aSaRP*ªRΩ }msµR∂LjiNS¨sNTP gSLiµ≥k∂ NRPV»¡VLi ¡Li }ms¤…¡Li…fi ¿][ÈýÁ úxmsÇÁÌÁ»][ ª«sWÉýزR¶V»yLRiV. NRPÌÁÊÁVLRigji ª«sµôR¶ LSú¼½NTP −súaRP−sVryòLRiV. úxmsµ³y¬sNTP LSx¤¦¦¦§ÍÞ Â¿P[zqs©«s ÉÔÁ*ÉÞ\|ms ÕdÁÛÇÁ[{ms ª«sVLi²T¶xms²T¶Li A »R½LS*»R½ @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ ÕdÁµR¶L`iNRPV ¸R¶Wú»R½ ¿P[xms²R¶»yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi µj¶. ÕdÁÛÇÁ[{ms Çؼd½¸R¶V @µ³j¶NSLRiúxms¼½¬sµ³j¶ ÒÁ−dsFsÍÞ ©«sLRizqsLi¥¦¦¦ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ ²³T¶ÖýdÁ ¼½Ljigji ®ªsÎÏÁ»yLRi¬s xmsLRi®ªs[VaRP*LRi −sª«sLjiLi¿yLRiV. LSª«so NSLiúlgi£qs @µ³R¶ùORPV¬s D®µô¶[bPLiÀÁ ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[aSLRiV. }msµR¶LjiNS NRPLSõÈÁNRP @|qsLiÕýdÁNTP Fs¬sõNRPÌÁV C G²yµj¶ ª«sVVLi¿RÁVN]xqsVò©yõLiVV.

−sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s FsZNP^=ÇÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ \®ªs©±s ²U¶ÌÁL`i= @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s, FsZNP^=ÇÞaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, NSlLi* NRP©«s=ÛÍíÁLiÉÞ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. ª«sVµR¶ùLi uyxmsoÍýÜ[ NSlLi* xqsLixqsôð GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s NRPLixmspùÈÁLýRiV xqsLjigS xms¬s¿P[¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s \®ªs©±s ²U¶ÌÁL`i= zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV. NRPLixmspùÈÁLýRiV xms¬s¿P[¸R¶VNRPF¡LiVV©y »R½ª«sV ª«sµôR¶ ©«sVLiÀÁ úxms¼½®©sÍØ @®µô¶ LRiWxmsLiÍÜ[ uyxmsoNRPV 5 ®ªs[ÌÁV ª«sxqsWÌÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV \®ªs©±s ²U¶ÌÁL`i= @µ³j¶NSLRiVÌÁ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVN]¿yèLRiV. NSgS NSlLi* GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s 4,100 NRPLixmspùÈÁLýRiÍÜ[ 1100 xms¬s¿P[¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s xqsLixqsó úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ }msL]ä©«s²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi. ®©sÍØÅÁLRiVÍÜ[xmso »yª«sVV GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s NRPLixmspùÈÁLýRi¬dsõ xms¬s¿P[}qs −sµ³R¶LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xms²R¶»yª«sV¬s NSlLi* úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV NRPLixmspùÈÁLýRiV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V¬s ª«sVµR¶ùLi uyxmsoÍýÜ[ ¸R¶VÇÁª«sW©«sVÌÁV N][LRiVNRPV©«sõ NRPLixmspùÈÁLýRiV GLSöÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ryxmnsí`®ªs[L`i©«sV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV {qsÛÉÁÍÞ xqsWú»R½úFy¸R¶VLi gS @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. C®©sÍØÅÁLRiVÍÜ[gS NRPLixmspù ÈÁLýRiV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶VNRPF¡¾»½[ zmnsúÊÁª«sLji INRPÉÓÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVµR¶ùLi xmsLizmsßÔá ¬sÖÁzms®ªs[ryòª«sV¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s ªyùFyLRiVÌÁ©«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV ¼½Ljigji gRi²R¶Vª«so |msLi¿P[µj¶ÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.

#Ó’Hê düà>∑¢sY e<ä› s¡÷.52 \ø£å\ ã+>±s¡+ kÕ«BÛq+

©« Wù²³T Öýd : BLiµj¶LSgSLiµ³k¶ @Li»R½LêS¼d½ ¸R¶V −sª«sW©yúaRP¸R¶VLiÍÜ[ LRiW.52 ÌÁORPQÌÁ −sÌÁV\®ªs©«s ÊÁLigSLS¬sõ \¿Á©yNRPV ¿ÁLiµj¶©«s J xqsøgýRiL`i ©«sVLiÀÁ NRPxqsíª±sV= @µ³j¶ NSLRiVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V ry*µ³k¶ ©«sLi ¿P[xqsVNRPV ©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @»R½²R¶V µR¶VËظº¶V ©«sVLiÀÁ aRP¬sªyLRiLi ª«s¿yè²R¶¬s ¾»½ÖÁzqsLiµR¶¬s, @»R½¬s\|ms @©«sV ª«sW©«sLi ª«sÀÁè @»R½¬s ª«sµôR¶ ©«sV©«sõ ËØùg`i r¡µy ¿P[¸R¶VgS @LiµR¶VÍÜ[ 15 ÊÁLigSLRiV NRP²ïU¶ÌÁV©yõ¸R¶V¬s, @−s 1.7 ZNP[ÒÁÌÁ ÊÁLRiVª«so©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«eTT

s¡Vü≤<ës¡T\T eT]j·TT uÛÑeqeTT\ XÊK Ç`Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ f…+&És¡T Á|üø£≥q düTe÷s¡T s¡÷.52.80 \ø£å\ $\Te >∑\ (6) Äs¡T s¡Vü≤<ës¡¢ eTs¡eTà‘·T |üqT\≈£î ì{Ÿ HÓ+. ÇÇ/(ÄsY _) /õmHé{Ï/80 qT+&ç 85 2017`18 ‘˚~ 18`01`2018 <ë«sê f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ì+|üã&ÉT#·Tqï$. $es¡eTT\≈£î Ç`e÷¬sÿ{Ÿù|¢dt www.eprocurement.gov.in q+<äT #·÷&É>∑\s¡T. f…+&És¡T <ëK\T #˚j·TT≥≈£î ∫e] ‘˚~: 06`02`2018 kÕˆˆ4.00>∑+.\ es¡≈£î. dü+/` ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ Ç+»˙sY (s¡.uÛÑ) &ç$»Hé, >∑T+≥÷s¡T Ro.No.3121/CL/Advt/1/1/2017-18, Dt: 23.01.2018

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«eTT

s¡Vü≤<ës¡T\T eT]j·TT uÛÑeqeTT\ XÊK

Ç`Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ dü+øÏå|üÔ f…+&És¡T Á|üø£≥q mHé◊{Ï HÓ+.13/{Ïz/Ç.|æÄsYz/17`18 ‘˚~ : 19.01.2018 ø£ècÕíõ˝≤¢˝À s√&ÉT¶ jÓTTø£ÿ ˇø£ es¡Tdü ô|’|ü⁄\ |ü⁄qsYìsêàD+ eT]j·TT ø£s¡Te⁄≈£î n_Ûeè~Δ #˚j·TT≥ (2 |üqT\T) ø=s¡≈£î Ç`Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ bÕ¢{Ÿ bòÕs¡+ ÁøÏ+<ä f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ì+#·ã&ÉT #·Tqï$. n+#·Hê $\Te : s¡÷.2.99 \ø£å\T ( ¬s+&ÉT |üqT\ ø=s¡≈£î) _&é &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ &ÍHé˝À&é ÁbÕs¡+uÛÑ ‘˚~ : 27.01.2018q sꈈ10.30>∑+ˆˆ\ qT+&ç. _&é &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ &ÍHé˝À&é eTT–+|ü⁄ ‘˚~ : 03.02.2018q eTˆˆ3.00>∑+ˆˆ\ es¡≈£î. _&é düeTs¡ŒD eTT–+|ü⁄ ‘˚~ düeTj·T+ :03.02.2018q kÕˆˆ4.00>∑+ˆˆ\ es¡≈£î. ‘·<äT|ü] $esê\qT Ç`Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ ù|¢dt nq>± www.apeprocurement.gov.in e<ä› #·÷&É>∑\s¡T.

dü+/` ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ Ç+»˙sY, ÄsY _, yÓTÆ\es¡+

Ro.No.3108/CL/Advt/1/1/2017-18, Dt: 23.01.2018

6 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

ôV≤]fÒCŸ|òü⁄&é‡ d”m|òtz≈£î ●

◊d”@◊ nyês¡T¶

\|¤ µR LSËص` : |¤¦¦¦LjiÛÉÁ[ÇÞ xmnsQo²`¶= ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÀdÁ£mns \|mns©y¬s<¸R¶VÍÞ A{mnsxqsL`i úxms˳ØNRPLRi©y¸R¶VV²T¶NTP 11ª«s H{qsGH @ªyLïRiV 2017 (B¬s=zqsíÈÁWùÉÞ A£mns ¿yLíRiL`iï @N_LiÉÞ A£mns BLi²T¶¸R¶W)

©«sVLiÀÁ ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«sÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. {qsGc {qsFs£mnsJ @µ³R¶V÷»R½\®ªsV©«s úxms¼½Ë³ÏÁ©«sV.. ª«sùª«sry¸R¶VLi µy¬s @©«sVÊÁLiµ³R¶ LRiLigSÍýÜ[ ¿RÁWzmsLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV A¸R¶V©«s ZNP[LiúµR¶ ªyßÓáÇÁùxmsLjiúaRPª«sVÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsVlLi[a`P úxms˳ÏÁV»R½ ¿P[»R½VÌÁ −dsVµR¶VgS ÇÁLRiª«s¬s 19, 2018©«s ÇÁLRi¬sgji©«s INRP NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ @LiµR¶VNRPV©yõLRiV. C

NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ¬dsÛÍÁ[a`P −sNSª±sV}qs, ú|mszqs®²¶LiÉÞ H{qsGH, Fs©±s²U¶ gRiVFyò \®ªs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ H{qsGHÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. úxms¼½ G²yµj¶ H{qsGH xqs˳ÏÁVùÍýÜ[ A¸R¶W LRiLigSÍýÜ[ ryµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶WÌÁNRPV gRiVLjiòLixmsogS C @ªyLïRiV Bª«s*²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiÈÁVLiµj¶. C úxxms¼½uíy»R½øNRP\®ªsV©«s @ªyLïRiV©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s −s−sµ³R¶LRiLigSÍýÜ[ xms¬s¿P[}qs {qsFs£mnsJÌÁNRPV Bµj¶ ú}msLRißágS DLiÈÁVLiµR¶¬s H{qsGH ˳Ø−sr¡òLiµj¶. @ªyLíRiV\|ms úÊÁx¤¦¦¦øßÓá ©yLS |¤¦¦¦LjiÛÉÁ[ÇÞ xmnsQo²`¶= FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s \®²¶lLiNíRPL`i xqsöLiµj¶xqsWò.. úxms¼½uíy»R½øNRP\®ªsV©«s H{qsGH ©«sVLiÀÁ ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s @ªyLïRiV»][ »R½ª«sV ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi»][ FyÈÁVDµ][ùgRiVÍýÜ[ ª«sV©¯[\®µ³¶LRiùLi ª«sVLjiLi»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s A®ªsV @©yõLRiV.

ô|≥Tºã&ÉT\≈£î...

uÛ≤s¡‘Y dü«s¡Z<ÛëeT+ ●

µyª¯[£q : |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁNRPV @»R½ùLi»R½ ANRPL<RißÔá¸R¶V\®ªsV©«s ®µ¶[aSÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ HµR¶ª«sróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ª«sXµôj¶lLi[ÈÁVÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁróyLiVVÍÜ[ LjiNSLïRiVróyLiVVNTP ¿P[LRiVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s xmsÌÁVª«soLRiV {qsCª¯[ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqslLi[*ÍÜ[ ¾»½[ÖÁLiµR¶¬s gý][ÊÁÍÞ NRP®©s=ÛÍíÁ¬ds= {ms²R¶ÊýÁVù{qs ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi }msL]äLiµj¶.»yÇØ {qsCª¯[ÌÁ xqslLi[* úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶NTP N]Li²R¶Li»R½ ÊÁÍجsõ BxqsVòLiµj¶. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ A¸R¶V©«s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V B®©s*xqsíLýRi»][ r¡ª«sVªyLRiLi, ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRPÌÁª«s©«sV©yõLRiV. {qsCª¯[ÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ ANRPL<jiLi¿RÁ²y¬sNTP {qsCª¯[ xqslLi[* ¬s®ªs[µj¶NRP ËØgS Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ˳ØLRi»`½ ALójiNRP ª«sùª«sxqsó N]Li»R½ ª«sVLiµR¶gRiª«sV©«sLiÍÜ[ N]©«srygRiV»][Liµj¶. ª«sVVÅÁùLigS »R½¸R¶WLkiLRiLigRiLi ²U¶ÍØxms²T¶Liµj¶. µk¶Li»][ Dµ][ùgSª«sNSaSÌÁV xqsXztsíQLiÛÍÁ[NRPF¡»][Liµj¶. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ®ªsW²U¶ »R½©«sNRPV @©«sVNRPWÌÁLigS ¿ÁxmsöVN]®©s[ @LiaSÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò gRi»R½ N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀÁ xmsÌÁV NUPÌÁNRPLRiLigSÍýÜ[ −s®µ¶[bdP úxms»R½ùORPQ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV ÇÜ[LRiLiµR¶VNRPV©yõ¸R¶V¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsgRi˳ØgRiLiÍÜ[ Fs£mns²U¶H 17 aS»R½Li |msLjigji 2500 N][ÈýÁ ²yÌÁLýRiNRPV  ¿P[LjiLiµR¶¬s.. ú\|ms®ªs[ÉÞ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV ª«sVLiµR¶gjiLiÀÁ©y.. Fs£mns²U¶HÍÜ[ ª«sWú»R½Li |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ª«s¿yè¸R¶V¬s,, 2016c17 ALójiNRPxqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji ®µ¶[aRPLiÍÜ[NTP 600 N][ÈýÁ ²yÌÁLýRi −s®µ¶[bdP |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV ª«s¿yèLiVV. 2017ÍÜ[ \¿Á©y Fs£mns²U¶H 137 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi»][ F¡ÌÁVèNRPVLiÛÉÁ[ ¿yÍØ »R½NRPV䮪s[. NSgS \¿Á©y Fs£mns²U¶H ª«sWú»R½Li xqsVª«sWLRiV 8aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V |msLjigjiLiµj¶. gý][ÊÁÍÞ B®©s*£qsí®ªsVLiÉÞ @®ªsVLjiNS ®©sLiÊÁL`i ª«s©±sÍÜ[ ¬sÌÁª«sgS.. ˳ØLRi»`½ ª«sWú»R½Li 5róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ª«s¿P[è 12 ®©sÌÁÌÁ NSÍجsNTP ¿RÁW}qsò úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS ALójiNRP ª«sùª«sxqsó»][ FyÈÁV ªyùFyLRiLRiLigSÌÁV ÇÜ[LRiLiµR¶VNRPVLiÉظR¶V©«sõ −saS*ry¬sõ {ms²R¶ÊýÁVù{qs 21ª«s {qsCª¯[ xqslLi[*ÍÜ[ }msL]äLiµj¶. gý][ÊÁÍÞ {qsCª¯[ÍÜ[ 46 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁNRPV @»R½ùLi»R½ ANRPL<RißÔá¸R¶V\®ªsV©«s ®µ¶[aRPLi @®ªsVLjiNS @¬s ª«sVVNRPòNRPLihRiLi»][ |mnsWztsQLi¿yLiVV. »R½LS*»R½ róy©«sLi \¿Á©y 33 aS»R½Li, ÇÁLRiø¬ds ª«sVW²R¶ª«s róy©«sLi»][ 20aS»R½Li, ©yÌÁVgRiª«s róy©«sLiÍÜ[ úÕÁÈÁ©±s 15 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ {qsCª¯[ÌÁV®ªsVVgæRiV¿RÁWxmsgS.. ˳ØLRi»`½ HµR¶ª«sróy©«sLi»][ 9 aS»R½Li {qsCª¯[ÌÁV ®ªsVVgæRiV¿RÁWFyLRiV. ÇÁFy©±s©«sV ˳ØLRi»`½ ®ªs©«sNTPä ®©sÉíÓÁLiµj¶. ZNP[ª«sÌÁLi 8aS»R½Li ª«sVLiµj¶ {qsCª¯[ÌÁV ª«sVµôR¶»R½V xmsÖÁNSLRi¬s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. {ms²R¶ÊýÁVù{qs BLi²T¶¸R¶W \¿ÁLRiø©±s aSùª«sVÍÞ ª«sVVÅÁLêki ª«sWÉýزR¶V»R½W... gRi»R½ G²yµj¶ ©«sVLiÀÁ ˳ØLRi»`½ ALójiNRPª«sùª«sxqsó

Ç+&ç>√ ]|ü_¢ø˘ &˚ ùd˝Ÿ ●

ÁbÕs¡+uÛÑ+ <Ûäs¡ s¡÷.797

©« Wù²³T Öýd : |qs^ö£qsÛÇÁÉÞ »R½LS*»R½ BLi²T¶g][ NRPW²y LjixmsÕýÁN`P ®²¶[ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ²T¶r¢äLiÉÞ AxmnsLýRi©«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. @¬dsõ ¿yLêkiÌÁV NRPÌÁVxmsoNRPV¬s LRiW.797ZNP[ ÉÓÁZNPÉÞ©«sV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½ÀÁèLiµj¶. C AxmnsL`i ÇÁ©«sª«sLji 22 ©«sVLiÀÁ ÇÁ©«sª«sLji 25 ª«sLRiNRPV N]©«sry gRiV»R½VLiµj¶. úxms¸R¶Wßá ¾»½[µk¶ÌÁ©«sV ÇÁ©«sª«sLji 22 ©«sVLiÀÁ GúzmsÍÞ 15ÍÜ[gS DLi®²¶[ÍØ úxmsßØ ×ÁNRP zqsµôR¶Li ¿P[xqsVN][ªyÖÁ= DLiÈÁVLiµR¶¬s NRPLi|ms¬ds ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ −sª«sLSÌÁV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. xmsLji−sV»R½ NSÍجsNTP DLi®²¶[ C AxmnsL`i xmsLji−sV¼½ róyLiVVÍÜ[ ÉÓÁZNPäÈýÁV D©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. @LiVV¾»½[ C {qsäLiÍÜ[ ÉÓÁZNPäÈýÁV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs©«s ªyLRiV ÉÓÁZNPäÈýÁV LRiµôR¶V ¿P[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ZNP®©s=ÛÍÁ[xtsQ©±s LjixmnsLi²R¶ÊÁVÍÞ DLi²R¶µR¶¬s, ZNP[ª«sÌÁLi ¿RÁÈíÁÊÁµôR¶LigS ª«sxqsWÌÁV ¿P[}qs xms©«sVõÌÁVª«sWú»R½Li LjixmnsLi²`¶ Bª«s*²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ }msL]äLiµj¶.

Äø£s¡¸D°j·T <˚XÊ˝À¢ 5e kÕúq+ ● d”áy√\ düπs«˝À yÓ\¢&ç

®ªsVLRiVgRiVxms²R¶V»R½W ª«sr¡òLiµj¶. µk¶¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLSøßØ»R½øNRP\®ªsV©«s xqsLixqsäLRißáÌÁV ¼d½xqsVNRPVLSª«s²R¶®ªs[V©«s¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½ª«sV NýRPLiVVLiÈÁýV ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ ˳ØLRi»`½ ª«sXµôj¶xmsÈýÁ ©«sª«sVøNRPLi»][ D©yõLRi¬s, µk¶Li»][ FyÈÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li B©±súFnyúxqsíNRPèL`i; »R½¸R¶WLkiLRiLigRiLi»][ FyÈÁV \®©sxmsoßáùLi\|ms ÛÍÁª«s®©s¼½ò©«s @LiaSÌÁ\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsöLiµj¶r¡òLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶Li»][ FyÈÁV N]»R½ò N]»R½ò

xqsª«sVxqsùÌÁV ¾»½LRi \|msNTP ª«sxqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV. ªyÉÓÁÍÜ[ úxmsµ³y©«sLigS \|qsÊÁL`i|qsNRPWùLjiÉÓÁ, ªy»yª«s LRißáLiÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms »R½ª«sV NýRPLiVVLiÈýÁÍÜ[ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s

{ms²R¶ÊýÁVù{qs ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.54 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ {qsCª¯[ÌÁV »R½ª«sV zqsÊÁ÷Liµj¶ |msLi¿RÁVNRPVLiÉت«sV¬s ¿ÁÊÁV»R½VLi²R¶gS. 18 aS»R½Li {qsCª¯[ÌÁV zqsÊÁ÷Liµj¶¬s »R½gæjiLi¿RÁVNRPVLiÉت«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. G LRiLigSÌÁNRPV zqsÊÁ÷Liµj¶ FsNRPV䪫sgS ²T¶ª«sWLi²`¶ DLiÈÁVLiµR¶©«sõ @LiaSÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò |¤¦¦¦ÍÞòZNP[L`iÍÜ[ 71 aS»R½Li, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ LRiLigRiLiÍÜ[ 70 aS»R½Li, ÕÁÑÁ®©s£qssxqsLki*|qs£qs 67 aS»R½Li, NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s= 60 aS»R½Li, A¼½´R¶ùLi (¥¦¦¦zqsöÉØÖÁÉÓÁ, ÖdÁÇÁL`i) 59 aS»R½Li¦gS DLiÉظR¶V¬s {qsCª¯[ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.úxmsxmsLi¿RÁ ALójiNRP ª«sùª«sxqsó gS²T¶©«sxms²R¶V»R½VLiµR¶©«sõ @Li¿RÁ©y»][ FyÈÁV 40aS»R½Li ª«sVLiµj¶ {qsCª¯[ÌÁV LSÇÁNUP¸R¶V @¬sbPè»R½\|ms,i \|qsÊÁL`i ª«sVVxmsöV xmsÈýÁ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi¿P[¸R¶VgS.. 41 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ÛÉÁúLRiLjiÇÁLi xmsÈýÁ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. 38 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ \®©sxmsoßáùLi N]LRi»R½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁNRP xqs»R½ª«sV»R½ª«sVª«so»R½V©«sõÈýÁV.. 35 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ÇÁ©yNRPL<RiNRP»R½ xmsÈýÁ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[¸R¶VgS.. NRPlLi¬ds= I²T¶µR¶V²R¶VNRPVÌÁ\|ms 29aS»R½Li ª«sVLiµj¶, −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÍýÜ[ ª«sWLRiV»R½V©«sõ @Õ³ÁLRiV¿RÁVÌÁ xmsÈýÁ 26aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[zqs©«sÈýÁV {qsCª¯[ xqslLi[*ÍÜ[ }msL]äLiµj¶. ALójiNRPª«sùª«sxqsóNRPV ª«sVVxmsöV @LiaSÍýÜ[ ÛÉÁúLRiLjiÇÁLi ÉØ£ms 10ÍÜ[ AúNRP−sVLiÀÁLiµj¶. gRi¾»½[²yµj¶ ÛÉÁúLRiLjiÇÁLi ª«sÌýÁ ALójiNRP ª«sùª«sxqsó ®µ¶ÊÁ÷¼½Li©«sõµR¶¬s 20 aSLi ª«sVLiµj¶ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. µk¶Li»][ FyÈÁV −sxmsLki»R½\®ªsV©«s ¬s¸R¶VLiú»R½ßá\|ms 42 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ {qsCª¯[ÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[¸R¶VgS, 36 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ xms©«sVõ ˳ØLSÌÁ\|ms ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.NSgS {ms²R¶ÊýÁVù{qs ®ªsVV»R½òLi 1293 {qsCª¯[ÌÁ»][ BLiÈÁLRiW*ùÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. C xqslLi[*ÍÜ[ AgRixqsíV ©«sVLiÀÁ ©«sª«sLiÊÁL`i 2017 ª«sLRiNRPV ®ªsVV»R½òLi 85 ®µ¶[aSÍýÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶.

Ç+&ÉÁd”º4.0‘√]dtÿ uÛ≤$ uÛ≤s¡‘Y≈£î eTT|ü⁄Œ ● kÕe÷õø£ ñ|üÁ<äyê\T,Ä<ëj·T+˝Àndüe÷q‘· ● #Ó’Hê, <äøÏåD≤Á|òæø±\B Ç<˚ |ü]dæú‹: &Ó˝≤sTT{Ÿ >√¢u…˝Ÿ ● <ëy√dt Ä]úø£ dü<ädüT‡≈£î |ü]XÀ<Ûäø£ ìy˚~ø£ düeTs¡ŒD ●

µyª¯[£q : ALíjizmnsztsQ¸R¶VÍÞ BLiÛÉÁÖÁÛÇÁ©±s=(GH) ÍØLiÉÓÁ @»R½Vù©«sõ»R½ ryLiZNP[¼½NRP»R½ÌÁ©«sV @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ ˳ØLRi»`½, µR¶OTPQßØúzmnsNS, \¿Á©y ÍØLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁV ˳ÏÁ−s xtsQù»R½VòÍÜ[ ryª«sWÑÁNRP DxmsúµR¶ ªyÌÁV, Aµy¸R¶V @xqsª«sW ©«s»R½ÍÜ[ |msLixmsoµR¶ÌÁ©«sV FsµR¶VL][äªyÖÁ= ª«sxqsVòLiµR¶¬s ®²¶ÍØLiVV ÉÞ gý][ÊÁÍÞ »R½©«s xmsLjia][µ³R¶NRP ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi ÀÁLiµj¶.

FsgêjiNRPWùÉÓÁª±sÌÁV BLi²R¶ú{qsí 4.0 gS zmsÖÁ¿P[ ©yÌæÁª«s FyLjiúaS−sVNRP −sxmsýª«sLi ©«sVLiÀÁ ª«s¿P[è ª«sWLRiöVÌÁV©«sV @LôðRiLi ¿P[xqsVNRPV®©s[ xmsLjizqsó¼½ÍÜ[ D©yõLRiV NS¬ds ªyÉÓÁ ª«sÌýÁ »R½ª«sVNRPV FsLi»R½ª«sLRiNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ÌÁÕ³ÁxqsVò LiµR¶®©s[ µy¬s\|ms @Li»R ½ NRP ÀÁè»R ½ LigS ÛÍ Á[L Ri ¬s xq sµR¶LRi V ¬s® ª s[ µj ¶ NR P } msL]äLiµj¶ . r¡ª«sVªyLRiLi©yÉÓÁ úxmsxmsLi¿RÁ ALójiNRP xqsµR¶x qsV=(²R¶ÊýÁWùCFs£mns)NRPV C ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. BLi²R¶ú{qsí 4.0 ²T¶ÑÁÈÁÍÞ ÛÉÁNSõÒÁÌÁ©«sV xmsoßÓá NTPxmso¿RÁVèNRPVLiÈÁVLiµj¶. xqsµR¶LRiV ryLiZNP[¼½ NRP»R½ ÌÁÍÜ[ Fs©«sÖÁÉÓÁN`P=, GH, NSgjiõÉÓÁª±s NRPLixmspùÉÓÁLig`i, BLiÈÁlLiõÉÞ @LiaS ÌÁV(HJÉÔÁ) ÍØLiÉÓÁ−s D©yõLiVV. BLi²R¶ú{qsí 4.0 xmnsÖÁ»R½LigS ª«sVW²R¶V ®µ¶[aSÌÁV ª«sVLki ª«sVV ÅÁùLigS ˳ØLRi»`½(32 aS»R½Li), µR¶OTPQßØúzmnsNS(28 aS»R½Li), \¿Á©y(23 aS»R½Li) ryª«sWÑÁNRP DúxmsµR¶ªyÌÁV, Aµy¸R¶V @xqsª«sW©«s»R½ÍÜ[ |msLixmso µR¶ÌÁ©«sV FsµR¶VL][ä©«sV©yõ¸R¶V¬s ®²¶ÍØLiVVÉÞ ¬s®ªs[µj¶NRP |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁLiµj¶.

ALÛjiNRP, LS«¡NUP∏R∂V ™´sWLRiˆVáª][ ry™´sW—¡NRP ¿d¡÷¡NRPáV

BÉÔÁª«sÖÁ NSÌÁLiÍÜ[ C ®µ¶[aSÌÁV NUPÌÁNRP\®ªsV©«s ALójiNRP ÛÍÁ[µy LSÇÁNUP¸R¶V ª«sWLRiöV ÌÁNRPV gRiVLRi¸R¶WùLiVV. A úNRPª«sVLiÍÜ[ N]¬sõ xqsLiµR¶ LS÷éÍýÜ[ @µ³j¶NRP ª«sXµôðj¶ xmnsÖÁLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP, @−s gRi»R½LiÍÜ[ NRP¬ds−s¬ds FsLRiV gRi¬s ryª«sWÑÁNRP

ôdHÓ‡ø˘‡ @ 36,000 ●

ì|ò”º11,000 e÷s¡Tÿ≈£î ● ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ãT˝Ÿs¡Hésê´©

ª« VVL \ÛË : ríyN`P ª«sWlLiäÈýÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V xqsLjiN]»R½ò ¿RÁLjiú»R½©«sV xqsXztsíQLi¿yLiVV. ª«sLRiVxqsgS Hµ][ L][ÇÁÙ ÍØ˳ØÌÁ»][ µR¶WxqsVNRPVF¡ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y ÕdÁFs£qsC ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji 36®ªs[ÌÁ ª«sWLRiVä©«sV µyÉÓÁF¡LiVVLiµj¶. ¬s{mnsí 11,000 ª«sWlLiäÉÞ©«sV µyÉÓÁLiµj¶. ËØùLiNTPLig`i, ÍÜ[x¤¦¦¦, HÉÓÁ, B©±súFny LRiLigS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s }tsQLýRiV ˳ØLki N]©«sVg][ÎýÏÁV NRP¬szmsLi¿yLiVV. ®ªsVV»yò¬sNTP ª«sWlLiäÉýÜ[ LSùÖdÁ GLRiö²ïy¬sNTP úxmsµ³y©«s NSLRißáLi. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V úµR¶ª«sù¬sµ³j¶ 2018c19 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ÇÁ²U¶{ms 7.4 aS»y¬sNTP FsgRiËØNRPV»R½VLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[¸R¶V²R¶®ªs[V NSLRißáLi. µk¶Li»][ úxmsxmsLi ¿RÁLiÍÜ[®©s[ ˳ØLRi»`½ aRPLRi®ªs[gRiLigS µR¶WxqsVNRPVF¡»R½V©«sõ ALójiNRP ª«sª«sxqsógS ¬sÌÁµ] NRPVäNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. BLiúÉØ®²¶[ÍÜ[ |qs®©s=N`P= 36,139.96 ª«sWLRiVä©«sV µyÉÓÁF¡LiVVLiµj¶. xqsVª«sWLRiV 341.97 FyLiVVLiÈýÁ ª«sLRiNRPV µyÉÓÁF¡LiVVLiµj¶. NSgS r¡ª«sVªyLRiLi 35,798.01 ª«sWLRiVä©«sV µyÉÓÁF¡LiVVLiµj¶. gRi»R½ ©yÌÁVgRiV úÛÉÁ[gjiLig`i |qsxtsQ©±sÌÁÍÜ[ xqsWÀÁ 1,026.96 FyLiVVLiÈýÁ ª«sLRiNRPV |msLjigjiLiµj¶.

Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS −s®µ¶[bdP F¡LíRiV F¡ÖÁ¹¸¶W B®©s*xqsíLýRiV ¬sNRPLRiLigS LRiW.1567.51 N][ÈýÁV}tsQLýRiV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[¸R¶V gS.. ®µ¶[bdP¸R¶VxqsLiróygRi»R½ ª«sVµR¶VxmsLRiVÌÁV LRiW.461.87 N][ÈýÁ }tsQLýRiV −súNRPLiVVLi¿yLRi¬s ríyN`P ª«sWlLiäÉÞ gRißØLiNSÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVò©yõLiVV. ÕdÁFs£qsCÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPLigS ÍØ˳ÏÁxms²T¶©«s }tsQLýRi −sxtsQ ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò Fs£qsÕdÁH 3.48 aS»R½Li, ÉØÉØ{qsíÍÞ 3.72 aS»R½Li, IFs©±sÒÁ{qs 3.60 aS»R½Li, H{qsH{qsHËØùLiNRPV 3.06 aS»R½Li, N][ÍÞ BLi²T¶¸R¶W 3.04 aS»R½Li, BLi²R¶£qs BLi²`¶ ËØùLiNRPV 2.37 aS»R½Li, B©¯[öézqs£qs 2.16 aS»R½Li, ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs 1.24aS»R½Li, FsLi@Li²`¶FsLi 1.14 aS»R½Li, LjiÍÞ 1.08 aS»R½Li, HÉÔÁ{qs 1.08 aS»R½Li, Fs£qs ËØùLiNRPV 1.01 aS»R½Li, ª«sWLRiV¼½ xqsVÇÁÙNTP 0.97 aS»R½Li ª«sLRiNRPV ÍØ˳ÏÁxms²ïyLiVV. ¸R¶WNTP=£qs ËØùLiNRPV 1.28 aS»R½Li ÍØ˳ÏÁLi»][ ª«sVVgjizqsLiµj¶. NRPWù3ÍÜ[ ¬sNRPLRiÍØ˳ÏÁLi 25.34 aS»R½Li ª«sXµôj¶»][ LRiW. 726.44 N][ÈýÁV ALêjiLiÀÁLiµj¶. −sV²`¶NSù£ms, ryøÍÞNSù£ms }tsQLíRiV ª«sVµR¶VxmsLRiVÌÁ©«sV ËØgS ANRPL<jixqsVò©yõLiVV. BNRP gý][ÊÁÍÞ ª«sWlLiäÈýÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò ÍØ˳ØÌÁ»][®©s[ ª«sVVgjiaSLiVV.

◊{° |ü]$T‹ì s¡÷.3 \ø£å\≈£î ô|+#·+&ç ●

mdt;◊ ìy˚~ø£

©« Wù²³T Öýd : ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li G²R¶ª«s ®ªs[»R½©«s NRP−sVxtsQ©±s zqsFnyLRixqsVÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ ª«sùNTPògRi»R½ Aµy¸R¶VLi ËØgS |msLjigjiLiµj¶. µk¶Li»][ Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ lLi[ÈÁV©«sV LRiW.50®ªs[ÌÁV |msLiÀÁ LRiW.3ÌÁORPQÌÁNRPV |msLi¿yÌÁ¬s r¡ª«sVªyLRiLi ©y²R¶V Fs£qsÕdÁH CN][úªy£msÍÜ[ }msL]äLiµj¶. Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ xmsLji−sV¼½¬s úxmsxqsVò»R½Li D©«sõ LRiW.2.50 ÌÁORPQÌÁ ©«sVLiÀÁ LRiW.3.00 ÌÁORPQÌÁNRPV |msLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ xqsVª«sWLRiV 75 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP ÌÁÕôÁ ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµR¶¬s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ }msL]äLiµj¶. Fs£qsÕdÁH CN][úªy£ms ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[®©s[ gRiXx¤¦¦¦ LRiVßØÌÁ\|ms ª«s²ïU¶ LSLiVV¼d½¬s úxmsxqsVò»R½Li LRiW.2ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV @©«sVª«sV¼½xqsVò©yõLRi¬s.. µk¶¬sõ LRiW.2.5 ÌÁORPQÌÁNRPV |msLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ gRiXx¤¦¦¦ LRiVßØÌÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõ xqsVª«sWLRiV 75 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP ÌÁÕôÁ ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms ZNP[ª«sÌÁLi LRiW.7,500 ˳ØLRiLi xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. NSgS ALójiNRPª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ\ÛÇÁÉýÔÁ HµR¶ª«s, xmspLjiò róyLiVV ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV zmnsúÊÁª«sLji 1ª«s ¾»½[µk¶©«s FyLýRi®ªsVLiÈÁVÍÜ[ úxms®ªs[aRP|msÈíÁ©«sV©yõLRiV. NSgS úxms˳ÏÁV»R½*Li Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ aýSËÞÌÁ©«sV úNRPª«sVLigS |msLi¿RÁVNRPVLiÈÁWF¡»][Liµj¶. 1990ÍÜ[ LRiW.22,000ÌÁ©«sVLiÀÁ 2014c15 ©yÉÓÁNTP LRiW.2.5 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV |msLi¿RÁVNRPVLiÈÁWF¡LiVVLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV ËØùLiNRPVÍýÜ[ F~µR¶Vxmso ²T¶FyÑÁÈýÁ\|ms LSLiVV¼d½ÌÁV Bªy*ÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. ËØùLiNRPVÍýÜ[ ÛÉÁL`iª«sV ²T¶FyÑÁÈýÁ\|ms ÉÔÁ²U¶Fs£q xmsLji−sV¼½¬s úxmsxqsVòLi xmsLji−sV¼½ ©«sVLiÀÁ LRiW.10®ªs[ÌÁNRPV |msLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. @ÍØlgi[ ÉØN`P= }qs−sLig`i= ÛÉÁL`iø ²T¶FyÑÁÈýÁ\|ms úxmsxqsVò»R½Li D©«sõ ÍØNTP©±s {msLji¸R¶V²`¶ 5 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV NRPVµj¶Li¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. ®ªsVV»yò¬sNTP ª«s¿P[è ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ úxmsµ³y©«sLigS ª«sù¸R¶Vry¸R¶VLi, FsLiFs£qsFsLiC, B©±súFnyúxqsíNRPèL`i, ¿_NRPLRiNRPLi gRiX¥¦¦¦ÌÁNRPV @µ³j¶NRP úxmsµ³y©«sùLi Bªy*ÌÁ¬s N][LjiLiµj¶.

;CÒ|” sêø£‘√ô|Á{ÀeT+≥

ÀdÁÖÁNRPÌÁ©«sV \|qs»R½Li ¼d½xqsVNRPVª«s¿yè¸R¶V¬s } m sL]äLiµj ¶ . @µj ¶ ˳ Ï Á −sx t sQ ù »R ½ Vò Í Ü[ ryª« s WÑÁNR P @LiaSÌÁ©« s V ª« s VLj i Li»R ½ gS ÕdÁÈÁÌÁV ªyLRiVryò¸R¶V¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. xqslLi[*ÍÜ[ FyÍæÜ©«sõªyLjiÍÜ[ HµR¶ª«s ª«sLi »R ½ V ª« s VLiµj ¶ »yª« s VV ryª« s WÑÁNR P DxmsúµR¶ªyÌÁV, Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @xqsª«sW ©«s»R½ |msLixmsoµR¶ÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÉت«sV¬s ˳Ø−sxqsVò©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @®µ¶[ µR¶OTPQßá @®ªsVLjiNS, ÍØÉÓÁ©±s @®ªsVLjiNS FsgêjiNRPWùÉÓÁª±sÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s¿P[èxqsLjiNTP ªyLjiÍÜ[ ª«sLRiVxqsgS Fs¬s−sVµj¶ aS»R½Li, ALRiV aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V B®µ¶[ @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ ®ªsÖÁÊÁV¿yèLRiV. BNRP @®ªsVLjiNRP©«sýLiVV¾»½[ µk¶¬sNTP Õ³Á©«sõLigS xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. xqslLi[*ÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ @®ªsVLjiNRP©±s FsgêjiNRPWùÉÓÁª±sÌÁÍÜ[ 48 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ BLi²R¶ú{qsí 4.0 xmsÈýÁ @»R½ùLi»R½ µ³k¶ª«sW NRP©«sÊÁLji¿yLRiV. µy¬s xmsÈýÁ NSLRiùNRPLRiòÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ ªyLj i ryª« s VLó S ùÌÁ x m sÈý Á µ³ k ¶ ª« s WgS D©yõLR i V. B® µ ¶[ −sx t sQ ¸ R ¶ V\ ® ª sV CFsLiCG úFyLi»R½xmso A»R½ø −saS*xqsLi 36 aS»R½Li»][ ª«sVLjiLi»R½ −sV»R½ªyµy¬sõ úxmsµR¶Lji+LiÀÁLiµj¶.

g]xmsˆ @™´sNSaS¨sNTP ª][≤R∂V @LiæªΩ[ ™´sVVxmsˆV

BLi²R¶ú{qsí 4.0 NRPV ¿][µR¶NRP aRPNTPògS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©«sõ ®ªs[gRiª«sLi»R½\®ªsV©«s @µ³ R ¶ V©y»R ½ ©« s ryLiZ N P[ ¼ ½NR P »R ½ ÌÁV @x q sª« s W©« s \ ® ª sV©« s @Li»R ½ Lê S ¼d ½ ¸R ¶ V @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ª«sVLji¸R¶VV |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ÇÁ©y˳ػ][ NRPW²T¶©«s INRP

ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ryª«sWÑÁNRP, ALójiNRP ª«sWLRiöV©«sV aRPLRi®ªs[gRiLigS ¼d½xqsVNRPV ª«sxqsVò©yõLiVV @¬s ®²¶ÍØLiVVÉÞ gý][ÊÁÍÞ {qsCª¯[ xmso¬ds»`½ lLiLiÛÇÁ©±s ¾»½ÖÁFyLRiV. @µj¶ g]xmsö @ª«sNSaRPLi»][ FyÈÁVgS ª«sVVxmsöV©«sV \|qs»R½Li @Liµj¶Li¿P[ NSÌÁLi @¬s xmso¬ds»`½ ¿ÁFyöLRiV.

≠saSá µR∂XNRPˆ¥R∂Liª][ ≠s«¡∏R∂VLi

BÍØLiÉÓÁ INRP N]»R½ò aRPNRPLiÍÜ[ INRP −saSÌÁ\®ªsV©«s µR¶XNRPö´R¶Li NRPÖÁgji ©«sªylLi[ −sÛÇÁ[»R½ÌÁª«so»yLRiV @¬s ®²¶ÍØLiVVÉÞ gý][ÊÁÍÞ {qsCª¯[ ¾»½ÖÁFyLRiV. @ÍØL ÉÓÁªyLRiV ªyßÓáÇÁùLi ª«sVLji¸R¶VV ryª«sWÑÁNRP @ª«sxqsLSÌÁV, ALójiNRP xmsLjißت«sWÌÁV ª«sVLji¸R¶VV xqsXÇÁ©y»R½øNRP ª«spù¥¦¦¦ÌÁV, ª«sL`iä Fn¡L`i= D»yöµR¶NRP»R½ ª«sVLji¸R¶VV ËØgRiVLi²R¶ÈÁLi xmsÈýÁ úxmsÇÁÌÁ zqsóLRi ÀÁ»R½òLi, úxmsxqsVò»R½ ryLiZNP[¼½NRP»R½ÌÁ xqs−sVø×Á»R½Li ª«sVLji¸R¶VV xmspLjiògS N]»R½ò xmsLjiuyäLSÌÁ xqsXztsíQ ª«sVµ³R¶ù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV ¿RÁW²R¶gRiÌÁLRiV @¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. ® ² ¶ÍØLiVVÉÞ gý ] [ Û Ë ÁÍÞ 19 ® µ ¶[ a SÍý Ü [ 1,600 ª« s VLiµj ¶ z q scÛ Í Áª« s ÍÞ FsgêjiNRPWùÉÓÁª±sÌÁ\|ms xqslLi[* ÇÁLjizmsLiµj¶.

ù|<ä <˚XÊ\≈£î dü+|ü<ä |ü+#·+&ç

dü+düÿs¡D\‘√ eè~Δ πs≥T ¬s+&É+ ¬ø\≈£î

uÛ≤s¡‘Y≈£î ô|≥Tºã&ÉT\edüs¡+

µyª¯[q£ : FyaSè»R½ù®µ¶[aSÌÁV @Õ³Áª«sXµôj¶ ¿ÁLiµR¶V »R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµôR¶»R½VÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sV©«sÛÍÁ[ª«s¬s, úxmsxqsVò»R½Li ÕdÁÈÁÌÁV ªyLji©«s úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ G INRPä ®µ¶[aRPLi µy¬sõ xmsLji xtsQäLji¿RÁLiÛÍÁ[µR¶¬s ª«sWÒÁ AL`iÕdÁH gRiª«sLRiõL`i LRixmnsVVLSLi LSÇÁ©±s @©yõLRiV. FyaSè»R½ù®µ¶[aSÌÁ }msLRiV ¿ÁxmsöNRPVLi²y C ®µ¶[aSÌÁ úxmsÇÁÍýÜ[ ª«sXµôyxmsùLi ËØLji©«s xms®²¶[ ªylLi[ FsNRPV䪫sgS D©yõLRi¬s, ªyLji @ª«sxqsLSÌÁ©«sV ¼d½LRiè ²y¬sNTP @Õ³Áª«sXµôj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁ ªyLji ©«sVLiÀÁ xqs¥¦¦¦ ¸R¶VLi NSªyÖÁ= DLiÈÁVLiµR¶¬s @©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ C ®µ¶[aSÌÁV @Õ³Áª«sXµôj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁNRPV »R½ª«sV ÌÁÕôðÁÍÜ[ N]Li»R½ ˳ØgRiLi xmsLiÀÁ Bªy*ÌÁ©yõLRiV. FyaRPè»R½èn ®µ¶[aSÌÁV »R½ª«sV \®ªsÅÁLji¬s −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½ »R½*LRigS ª«sWLRiVèN][ªyÌÁ¬s ÛÍÁ[µR¶LiÛÉÁ[ úxmsxqsVò»R½Li xqsLiO][Q ˳ÏÁLi»][ N]ÈíÁV−sVÉíزR¶V»R½V©«sõ úxmsxmsLi¿RÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁÛÍÁ[ª«sV©yõLRiV. FyaSù »R½ù®µ¶[ aSÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úxmsryò−sxqsWò.. ÛÉÁNSõÌÁÒÁ, ª«sXµôyx msùLi, ªy»yª«sLRißáÍÜ[ ª«sWLRiöV ÌÁ»][ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁVxms²R¶V»R½V©yõLRi¬s LSÇÁ©±s }msL]ä©yõLRiV.

©« Wù¸R WLR Vä : ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li @¼½ |msµôR¶ xqsLixqsäLRißáÌÁV Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV NSLjiøNRP ¿RÁÉíØÌÁV, ˳ÏÁW}qsNRPLRißáÍÜ[ |ms®µô¶»R½Vò©«s xqsLixqsäLRißáÌÁV ¼d½xqsVN]}qsò ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV 10 aS»y¬sNTP FsgRiËØZNP[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s ª«sWÒÁ ¬ds¼½ A¹¸¶Wg`i \®ªs£qs \¿ÁLRiø©±s @LRi−sLiµ`¶ xms©«sgSLji¸R¶W @©yõLRiV. ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ª«sVW²R¶VxqsLiª«s»R½=LSÌÁ FyÌÁ©«sÍÜ[ ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV 7.5aS»R½Li ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶¬s, @LiVV¾»½[ |msµôR¶ xqsLixqsäLRißáÌÁV .. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V, ª«sxqsVò }qsª«sÌÁ xms©«sVõ ¾»½[ª«s²R¶Li»][ ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV NSryò ª«sVLiµR¶gjiLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi ˳ØLRi»`½ ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV 6.5 aS»R½Li ryµ³j¶xqsVòLiµR¶¬s.. C lLi[ÈÁV NRPW²y ª«sVLiÀÁ lLi[ÛÉÁ[®©s[ @¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ ¼½Ljigji 8 aS»R½Li ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV ryµ³j¶Li¿P[ róyLiVVNTP ª«sxqsVòLiµR¶©«s²R¶LiÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ @©«sVª«sW©«sLi ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s BNRPä²R¶ úxms¼½uíy»R½øNRP\®ªsV©«s N]ÌÁLiÕÁ¸R¶W −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ©«sWù BLi²T¶¸R¶W ÛÍÁNRPèL`i {qsLki£qsÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W @©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ˳ØLRi»`½ N_©«sV=ÛÍÁ[ÉÞ ÇÁ©«sLRiÍÞ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶.

úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ G ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS −s®µ¶[bdP |msÈíÁVÊÁ ²R¶VÌÁNRPV ˳ØLRi »`½ÍÜ[ @FyLRi\®ªsV©«s @ª«sNS aSÌÁV©yõ ¸R¶V¬s ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ {ms¸R¶VW £tsQg][¹ ¸¶VÍÞ µyª¯[£qsÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁ ªy LRiLi ¿ÁFyö LRiV. xqsLiO][Q˳ÏÁLiÍÜ[ ÀÁNRPVäNRPV©«sõ úxmsxmsLi ¿RÁLi ÍÜ[¬s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ¼d½LRiè²y¬sNTP ˳ØLRi »`½ ª«sVVLiµR¶VLiÈÁVLiµR¶¬s, −dsÉÓÁÍÜ[ ˳ØLRi »`½ NUPÌÁNRPFyú»R½ F¡ztsQx qsVòLiµR¶©yõLRiV. úxmsx msLi¿RÁ ALójiNRP ª«sùª«sxqsóÍÜ[ úxmsª«sVVÅÁ Fy ú»R½»][ FyÈÁV ryª«sW ÑÁNRP Dúµj¶ NRPò»R½»][ FyÈÁV ÛÉÁúLRiLjiÇجsNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS... ªy»yª«sLRißáLi ª«sWLRiöVÌÁ\|ms ˳ØLRi»`½ Fyú»R½ úNRPª«sVLigS |msLjigjiF¡»][LiµR¶¬s g][¹¸¶VÍÞ úxmsxmsLi¿RÁ ALójiNRP xqsµR¶xq sV=ÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W @©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ˳ØLRi»`½ xqsWxmsL`i xmsª«sL`igS, N]»R½ò ALójiNRP ª«sùª«sxqsó ª«sWLRi²y¬sõ úxmsxmsLi¿RÁ AxqsNTPògS gRiª«sV¬sr¡òLiµR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. gRi»R½ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀÁ ˳ØLRi»`½ ALójiNRP ª«sùª«sxqsó aRPLRi®ªs[gRiLigS ª«sWLRiV»][LiµR¶©yõLRiV. ˳ØLRi»`½ ª«s°ÖÁNRPLRiLigRiLiÍÜ[ lLiLi²R¶V ÌÁORPQÌÁN][ÈýÁ ²yÌÁLýRi |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁNRPV @ª«sNSaSÌÁV©yõ ¸R¶V©yõLRiV.

©« Wù²³T Öýd : |msúÉÜ[ÍÞ µ³R¶LRiÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V ®µ¶[aRP LSÇÁµ³y¬sÍÜ[ »yLSróyLiVVNTP ¿P[LSLiVV. ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»yFyLíki 2014ÍÜ[ @µ³j¶NSLRixmsgæSÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s »R½LS*»R½ ©«sVLiÀÁ ²T¶ÛÇÁÍÞ µ³R¶LRi LjiNSLïRiVróyLiVVÍÜ[ LRiW.63.20 xmsÖÁNTPLiµj¶. µk¶Li»][ ¿RÁª«sVVLRiVª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ BLiµ³R¶©«sLi\|ms xqsVLiNRPLi »R½gæjiLi¿yÌÁ¬s N][lLi[ xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶Liµj¶. ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ |msúÉÜ[ÍÞ ÖdÁÈÁLRiV LRiW.72.38NTP¿P[LjiLiµj¶. ª«sWLjiè 2014 »R½LS*»R½ C róyLiVVNTP ¿P[LRi²R¶Li B®µ¶[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji. úxms˳ÏÁV»R½*Li |msúÉÜ[ÍÞ, ²T¶ÑÁÍÞ µ³R¶LRiÌÁ©«sV L][ÇÁÙªyLji xqsª«sLjiLi¿RÁ²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶. NSgS ²T¶|qsLiÊÁL`i lLiLi²R¶ª«s ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ |msúÉÜ[ÍÞ µ³R¶LRiÌÁV LRiW.3.31 ª«sLRiNRPV |msLjigSLiVV. ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ |msúÉÜ[ÌÁV GNRPLigS LRiW.80 ª«sWLRiVäNRPV ¿P[LjiLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ FsNRPä²y C róyLiVVÍÜ[ |msúÉÜ[ÍÞ µ³R¶LRi ÛÍÁ[µR¶V. ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ ²T¶ÑÁÍÞ LRiW.67.30NTP xmsÌÁVNRPV»][Liµj¶. µk¶¬sNTP NSLRißáLiróy¬sNRP xms©«sVõÌÁV ÛÍÁ[µy ªyùÉÞ @µ³j¶NRPLigS DLi²R¶ÈÁ®ªs[VNSLRißáLi. ²T¶|qsLiÊÁL`i lLiLi²R¶ª«s ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ ²T¶ÑÁÍÞ µ³R¶LRi ÖdÁÈÁLRiV LRiW.4.86 ª«sLRiNRPV |msLRigjiLiµR¶¬s ¿RÁª«sVVLRiV NRPLi|ms¬dsÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. BLi»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V |msúÉÜ[ÍÞ, ²T¶ÑÁÍÞ µ³R¶LRiÌÁV |msLRigRi²y¬sNTP úxmsµ³y©«s NSLRißáLi @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sWlLiäÉýÜ[ ª«sVV²T¶ ¿RÁª«sVVLRiV µ³R¶LRiÌÁV |msLRigRi²R¶®ªs[V. 2018c19 ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ ¿RÁª«sVVLRiV\|ms FsZNP^=ÇÞ xqsVLiNS¬sõ »R½gæjiLi¿yÌÁ¬s ¿RÁª«sVVLRiV ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ ALójiNRPª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ©«sV N][LRi©«sVLiµj¶.

yê‘êes¡D e÷]Œ&çô|’ b˛sê&ÉT<ë+ µyª¯[q£ : Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ NRPÖÁzqs NRPÈíÁVgS @LiµR¶LRiLi NRPÖÁzqs |msLjigji F¡»R½V©«sõ @xqsª«sW©«s»R½, ÛÉÁúLRiLjiÇÁLi, ªy»yª«sLRißáLi ª«sWLjiö²T¶, ªyßÓá ÇÁùxmsLRi\®ªsV©«s LRiORPQßØ»R½øNRP\®ªsV©«s µ³][LRi ßÓá\|ms F¡LS²R¶Vµyª«sV¬s zqs*£qs ú|mszqs® ²¶LiÉÞ @\ÛÍÁ©±s ÊÁlLi=ÉÞ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. Çؼd½¸R¶V, @Li»R½ LêS¼d½¸R¶V xqsLixqsóÌÁ ª«sVµ³R¶ù ˳ØgRi ry*ª«sVùLi »R½xmsö¬sxqsLji @¬s... INRPLji\|ms INRPLjiNTP ©«sª«sVøNRPLi »R½gæjiF¡»][LiµR¶¬s..

LSÇÁNUP¸R¶VLigS ÊÁÌÁ\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][NRPF¡¾»½[ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s\®ªsV©«s, }msµR¶®µ¶ [aSÌÁV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²yÖÁ= ª«sxqsVò LiµR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. »R½ORPQß᮪s[V C ª«sVVxmsöV ©«sVLiÀÁ gRiÛÉíÁNSäÌÁÛÉÁ[ Çؼd½ ¸R¶V, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ NRPÖÁzqsN RPÈíÁVgS ÊÁÌÁ\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ ªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV.

$»j·Tyê&É 7

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

bòÕsêà&û $<ë´s¡Tú\≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔ+ neø±XÊ\ ø£\Œq≈£î Á|ü‘˚´ø£ ø£$T{° yÓ’<ä´, Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt ●

●

@ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[¬s FnyLSø-²U¶ −sµyùLóRiVÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*xmsLRiLigS AµR¶VNRPV¬s @¬sõ −sµ³yÍØ ©yù¸R¶VLi ÇÁLjilgi[ÍØ NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV¬s LSúxtísQ \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÆØ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs }msL]ä©yõLRiV. −sµyùLóRiVÌ NRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxms¾»½[ùNRP NRP−sVÉÔÁ¬s GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s »R½©«s ¬sªyxqsLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs FnyLSøc²U¶ −sµyùLóji xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁ»][

xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV úxms˳ØNRPL`i ¿_µR¶Lji, ÑÁ¾»½[LiúµR¶ g_²`¶ÌÁ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ −sµyùLóji xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s»][ »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ALRiV ËØù¿RÁVÌÁ FnyLSø²U¶ N][LRiV=©«sV xmspLjiò¿P[zqs©«s −sµyùLóRiVÌÁV ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªsÎýØLRi¬s, @LiVV¾»½[ ªylLiª«sLjiNUP xqs\lLi©«s Dµ][ùgSª«s NSaSÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. C N][LRiV=©«sV LSúxtísQLiÍÜ[ 59 NRPÎØaSÌÁÍýÜ[ 20®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁV xmspLjiò¿P[aSLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 220 FnyLSø²U¶ NRPÎØaSÌÁÌÁV xms®µ¶[ÎÏÁVþgS ©«s²R¶VxqsVò©yõ¸R¶V¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ALRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁ C N][LRiV= INRP ¬sLôðjixtsíQ\®ªsV©«s úxmsßØ×ÁNRP ÛÍÁ[NRPVLi²y ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁ©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµR¶¬s , Bµj¶ \®ªsµR¶ù aSÅÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³R¶Li ÛÍÁ[¬s N][LRiV= @¬s ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s }msL]ä©yõLRiV. ryLiZNP[¼½NRP −sµyùaSÅÁ FnyLSø²U¶ N][LRiV=NRPV @©«sVª«sV»R½VÌÁV BxqsVòLiµR¶¬s, lLigRiVùÌÁL`i FsLiÕdÁÕdÁFs£qs N][LRiV=ÍÜ[ {qsÈÁV LS¬s −sµyùLóRiVÌÁV FnyLSø²U¶ÍÜ[ ¿P[LRiV»R½V©yõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. xqsÛËê ÉÞ xmsLRiLigS FsLiÕdÁÕdÁFs£qs −sµyùLóRiVÌÁ»][ xqsª«sW©«sLigS −sµR¶ù©«sV @˳ÏÁùzqsxqsVò©yõLRi¬s, @LiVV¾»½[ xqs\lLi©«s Dµ][ùgRi @ª«sNSaSÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsxqsVò»R½Li C N][LRiV= xmspLjiò¿P[zqs©«s ªyLji xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLRiLi @¹¸¶[Vù ª«sLRiNRPV N]»R½ò NRPÎØaSÌÁÌÁNRPV @©«sVª«sV¼½ Bª«s*NRPW²R¶µR¶¬s ¬sLñRi¸R¶VLi

¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ ¿ÁFyöLRiV. Dµ][ùgRi @ª«sNSaSÌÁ NRPÌÁö©«sNRPV −sµyùLóRiVÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV @NRP²R¶−sVN`P ²U¶FsLiC NRP¬ds*©«sL`igS úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki |¤¦¦¦ÍÞò, ²U¶ÒÁ ú²R¶g`i=, NRP−sVxtsQ©«sL`i ÛÉÁNTPõNRPÍÞ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s, Fs¬dsíAL`i |¤¦¦¦ÍÞò ª«sLji=ÉÔÁ −ds{qs, D©«sõ»R½ −sµyùaSÅÁ ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS INRP NRP−sVÉÔÁ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. C NRP−sVÉÔÁ −s−sµ³R¶ LSúuíyÍýÜ[ FnyLSø²U¶ @˳ÏÁùzqsLiÀÁ©«s −sµyùLóRiVÌÁNRPV G −sµ³R¶LigS ©yù¸R¶VLi ¿P[xqsVòLiµ][.. @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöxqsVòLiµ][ ªyÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds xmsLjibdPÖÁLiÀÁ INRP ¬s®ªs[µj¶NRP BxqsVòLiµR¶ ©yõLRiV. 45L][ÇÁÙÍýÜ[ C ¬s®ªs[µj¶NRP Bªy*ÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁ©«sÈýÁV ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs ¾»½ÖÁFyLRiV. B®µ¶[ @LiaRPLi\|ms LSúxtísQ ª«sW©«sª«sª«s©«sLRiVÌÁ aSÆØ ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ úbdP¬sªy£qs»][ ¿RÁLjièryòª«sV©yõLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS LSúxtísQ \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÅÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ FnyLSø²U¶ N][LRiV= xmspLjiò¿P[zqs©«s ªyLjiNTP @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

@≠s¨dsºΩxmsLRiV\Æ≤∂©´s «¡gRi©±sª][ ’d¡¤«¡[{ms NRPá™´sµR∂V

@−s¬ds¼½xmsLRiV\®²¶©«s úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ \®ªsFs£qs ÇÁgRi©±s»][ ÕdÁÛÇÁ[{ms FsÉíÓÁ xmsLjizqsôð»R½VÍýÜ[©«sV NRPÌÁª«sµR¶¬s ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. FsÍØLiÉÓÁ ª«sV¿RÁèÛÍÁ[¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms \®ªs{qs{ms»][ F~»R½Vò úxmsxqsZNP[ò ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ®ªsW²U¶NRPV ÇÁgRi©±sNRPV F¡ÖÁNRP ÛÍÁ[µR¶¬s, LSúuíyÕ³Áª«sXµôðj¶NTP ÕdÁÛÇÁ[{ms NRPÈíÁVÊÁ²T¶ DLiµR¶©yõLRiV. gRi»R½ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÉÔÁ²U¶{ms ÕdÁÛÇÁ[{ms −sVú»R½ xmsORPQLigS D©«sõLiµR¶VZNP[ úxmsÇÁÌÁV ª«sVµôR¶»R½V B¿yèLRi¬s, BxmsöV²R¶V NRPW²y @®µ¶[ F~»R½Vò N]©«srygRiV»R½VLiµR¶®©s[ @Õ³ÁúFy ¸R¶W¬sõ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

y˚TyÓT+‘√ m~>±+! (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

xqs*Ƶ∂[aS¨sNTP ˙xmsµ≥y¨s

¿P[¹¸½VVµôR¶V @¬s xqsWÀsLi¿yLRiV. ª«½W©«½ª«½ aR½NTPò\|m½ »R½©«½NRPV @FyLR½ ©«½ª«½VøNRPª«½VVLiµj¶. \|qsʽL`½ |qsNRPWùLj½ÉÔs, @ßsV ˳ϽúµR½»R½Ì½\|m½ úxm½xm½Li¿R½Li µR½XztísQ ryLj½Li¿yÖÁ. 2022 ©yÉÓsNTP 170 gjsgSªyÈýs xm½o©«½LRiV»yöµR½NRP −½µR½Vù»`½ ryª«½VLôðSù¬½õ ryµ³j½Li¿y̽¬½ ̽OR¶ùLigS ¬½lLôði[b½Li¿RiVNRPV©yõª«½V¬s ®ªsW²U¶ −sª«sLjiLi¿yLRiV.

|ms»Ì¡V ¡≤R∂VáNRPV À≥ÿLRiª`Ω @©´sVNRPWáLi

aR½LR½®ªP[gRsLigS @Õ³½ª«½Xµôðj½ ¿sLiµR½V»R½V©«½õ ˳ØLR½»`½ÍÜ[ |m½ÈísVʽ²RsV̽NRPV −½xqsòX»R½ @ª«½NSaS̽V©yõLiVV. AL][gRiùLi, xqsLixmsµR¶, úxmsaSLi»R½ ÒÁ−s»R½L N][LRiVNRPV®©s[ ªyLRiV BLi²T¶¸R¶W LSªyÖÁ. úZaP[¸R¶VxqsV=, aSLi¼½ N][xqsLi BLi²T¶¸R¶W LRiLi²T¶. −dsVNRPV ˳ØLRi»`½ FsÌýÁxmsöV²R¶W ry*gRi»R½Li xmsÌÁVNRPV»R½W®©s[ DLiÈÁVLiµj¶ @¬s ®ªsW²U¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. gRs»R½ 20 GÎýϽÍÜ[ ˳ØLR½»`½ ®ªP[gRsLigS @Õ³½ª«½Xµôj½ ¿sLiµj½Liµj¶. 1997ÍÜ[ ˳ØLR½»R½ Òs²Us{m½ 400 Õ½Ö½¸R½V©±½ ²y̽LýRiV ª«½Wú»R½®ªi[V DLi®²i[µR½¬½, úxm½xqsVò»R½Li @µj½ ALRiV lL½ÈýsNRPV \|m½gS |m½Lj½gjsLiµR½©yõLRiV. ©yÉÓsNTP ®©i[ÉÓsNTP ˳ØLR½»R½ ALój½NRP ª«½ùª«½xqósÍÜ[ @®©i[NRP ª«½WLRiVö̽V ª«½¿yè¸R½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. xqs−½Vø×½»R½ @Õ³½ª«½Xµôðj½ @®©i[µj½ 120 N][Èýs ª«½VLiµj½ ˳ØLR½¼d½¸R½VV̽ AaR½¸R½Vª«½V©yõLRiV. ª«½VW®²i[ÎýϽ úNTP»R½Li @µ³j½NSLR½LiÍÜ[NTP ª«½Àsè©«½ ˳ØÇsFy @®©i[NRP xqsLixqsäLR½ßs̽V ¿P[xm½ÉíÓsLiµR½¬½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. ªyùFyLR½ @©«½VNRPW̽ LSùLiNTPLig`sÍÜ[ ˳ØLR½»`½ róy©«½Li BÉÔsª«½Ì½ gRsßs¬d½¸R½VLigS ®ª½VLRiVgRPVxm½²TsLiµR½¬½ gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. G INRPä ª«½LæS¬½N][ NSNRPVLi²y úxm½¼½ INRPäLj½NUP @Õ³½ª«½Xµôðj½ xmn½ÍØ̽V @Liµj½Li¿y̽®©i[µj½ J ¬½©yµR½Li ¼d½xqsVNRPV©«½õÈísV ¿sFyöLRiV. úxm½xm½Li¿R½ ALój½NRP úxm½gRs¼½ÍÜ[ ª«½VLj½Li»R½ úNTP¸R½WbdP̽NRP Fyú»R½ F¡ztsQLi¿P[LiµR½VNRPV ˳ØLR½»`½ zqsµôðR½LigS DLiµR½©yõLRiV. úxm½xm½Li¿R½ ®µi[aS̽V @Õ³½ª«½Xµôðj½ µj½aR½ÍÜ[ xm½¸R½V¬½Li¿P[ÍØ C xqsµR½xqsV= µ][x#¤PPµR½xm½²RsV»R½VLiµR½¬½ @Õ³½úFy¸R½Vxm½²ïyLRiV. xm½LR½xqsöLR½ Aµ³yLj½»R½ xqsª«½WÇs @Õ³½ª«½Xµôðj½ÍÜ[ ALój½NRP ®ªP[µj½NRP xqsµR½xqsV= ¿RiVNSä¬d½ ª«sWµj¶LjigS ª«½ùª«½x#¤PPLj½r¡òLiµR½©yõLRiV. ª«sV©«sLiµR¶LRiLi NRPÌÁzqs rygji¾»½[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¬sÇظR¶V¼d½gS DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. úxms¼½INRPäLji¬s NRPÌÁVxmsoNRPV¬s ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. µR¶VLSaRPNRPV, µ][zms²U¶NTP Çؼ½zms»R½ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ ª«sù¼½lLi[NRPª«sV¬s ¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV.

™yªy™´sLRifl· ™´sWLRiˆVáV, D˙gRi™yµR∂Li |ms©´sVxqs™yŒ˝œ¡V

ªy»yª«½LR½ßsLiÍÜ[ xqsLi˳Ͻ−½xqsVò©«½õ ª«½WLRiVö̽V −½aR½*Li ª«½V©«½VgRs²RsNRPV ª«sVVxmsöVgS ª«½WLSLiVV. L][ÇiÙ L][ÇiÙNRPV ª«sWLRiV»R½V©«sõ ªy»yª«½LR½ßs xmsLjizqsó»R½VÌÁV úxmsxmsLi¿y¬sõ ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV gRiVLji¿P[xqsVò©yõLiVV. úxm½xm½Li¿R½Li F½µR½VL]äLiÈsV©«½õ ª«½VL][ ¼d½úª«½\®ª½V©«½ xqsª«½Vxqsù DúgRsªyµR½ª«½V¬½, ¸R½Wª«½»`½

úxm½xm½Li¿y¬½NTP @µj¶ |m½©«½VxqsªyÎýÏi§ −½xqsVLRiV»][LiµR½©yõLRiV. −½µyùª«½Li»R½V\Ûͽ©«½ ¸R½VVª«½NRPV̽V \|qs»R½Li ¼d½úª«½\®ª½V©«½ ˳ت«½ÇØ̽Li»][ DúgRsªyµy¬½NTP úxm½Ë³Ø−½»R½ª«½Vª«½o»R½V©yõLR½¬½ úxm½µ³y¬½ ALiµ][ÎϽ©«½ ª«½ùNRPòLi¿P[aSLRiV. DúgRsªyµR½Li −½xt½¸R½VLiÍÜ[ µR½*LiµR½* \®ª½ÅsLj½ xqs\lL½Liµj¶ NSµR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. µyµyxmsogS @¬½õ ®µi[aS̽V DúgRsªyµR½ xqsª«sVxqsù©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ryLiZNi[¼½NRPxm½LR½LigS BLiÈslL½õÉÞ, Õ½g`s ®²i[ÉØ̽»][ úxm½xm½Li¿R½ª«½VLi»y @©«½VxqsLiµ³y©«½ ª«½Vª«½o»R½VLi²RsgS.. \|qsʽL`½ xm½Lj½ÇØì©«½Li ¿s²RsV xm½©«½V̽NRPV −½¬½¹¸½WgjsLi ¿R½NRPVLi²y ¬½L][µ³j½Li¿R½²Rs®ªi[V @xqs\Ûͽ©«½ xqsªyÍÞgS ª«½WLj½LiµR½©yõLRiV. ˳ØLR½»`½ F½xm½oö²RsW aSLi¼½®©i[ N][LRiVNRPVLiÈsVLiµR½¬½ xm½o©«½LRiVµyçÉÓÁLi¿yLRiV. ª«½V©«½ ª«½WÈs, xm½¬½, @¬½õ −½xt½¸R½W̽©«½V ryLiZNi[¼½NRP¾»½[ úxm½Ë³Ø−½»R½Li ¿P[r¡òLiµR½¬½ ¿ÁFyöLRiV. ª«sV©«s¿RÁVÈíÁW ª«sWLRiöVÌÁV @¬sªyLRiùLi @ª«so»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ Aµ³yLji»R½ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ FyÉÓÁLi¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©y DLiµR¶©yõLRiV. ª«sVVNRPä\ÛÍÁ©«s úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ úxmsµ³y©«s ®µ¶[aSÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @ª«sxqsLRiª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù xmsLRixqsöLRi F¡ÉÔÁ»R½»R½*Li @²ïR¶Vg][²R¶ÌÁV NSNRPW²R¶µR¶¬s z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ aSLi¼½ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ úxmsµ³y©«s Fyú»R½ F¡ztsQr¡òLiµj¶.

lLiLi≤R∂V µR∂aSÀÙÿÕ˝‹[ Fs©Ø[ı ™´sWLRiˆVáV..

¥¦¦¦Lki F¡ÈíÁL`i xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ÛÍÁ[¬s }msLRiV. xmsORPVÌÁ ÉÔÁ*ÈýÁ NSÌÁLiÍÜ[ @®ªsVÇØ©±s µR¶Li²R¶NSLRißØù¬sõ »R½ÌÁzmsLiÀÁLiµj¶. Bµk¶ 1997 ©yÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV. @xmsöÉÓÁ»][ F¡ÌÁVèNRPVLiÛÉÁ[ C BLRi\®ªs GÎýÏÁÍÜ[ Fs©¯[õ

µyª¯[£q : úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ˳ØLRi»`½ NRPV ¼½LRiVgRiVª«sVVÅÁLi xmsÉíØLRiV. BNRPä²R¶ úxmsxmsLi¿RÁ ALójiNRP xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ NUPÌÁN][xms©yùxqsLi ¿P[zqs©«s A¸R¶V©«s @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ úxmsxmsLi¿RÁ ®©s[»R½ÌÁV, {qsCª¯[ÌÁ©«sV NRPÖÁaSLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV A¸R¶V©«s ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[aSLRiV. NRPNS−sNRP\ÛÍÁF¡LiVV©«s úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ˳ØgRiry*ª«sVù ˳ÏÁ−s»R½ ¬sLSøßáLi bd P L< j i NR P gS úFyLR i Li˳ Ï Á \ ® ª sV©« s C ¹ ¸ ¶[ V ÉÓ Á ²R ¶ Êý Á WùCFs£ m n s AÍÜ[¿RÁ©y»R½øNRPLigS DLiµj¶. ª«sV©«s ˳Ø−s »R½LSÌÁNRPV INRP D»R½òª«sV ˳ÏÁ−s»R½©«sV @Liµj¶Li¿P[ ª«sWLæSÌÁ©«sV ª«sV©«sLi ¿RÁLjièLi¿P[ÍØ Â¿P[zqsLiµj¶ @¬s ®ªsW²U¶ N]¬s¸R¶W²yLRiV. µyµyxmso lLiLi²R¶V µR¶aSËôØÌÁ »R½LS*»R½ xqsµR¶xqsV=NRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s ˳ØLRi»R½ úxmsµ³y¬sgS A¸R¶V©«s ¬sÖÁ¿yLRiV. ® ª sW²U ¶ NR P ÖÁz q s©« s úx m sx m sLi¿R Á ® © s[ » R ½ Íý Ü [ Z N P©« s ²y úx m sµ³ y ¬s ÇÁz q sí © ± s úÈÁV²R ¶ Vªy, ® © s´R ¶ Lý S Li²` ¶ = NU P *©± s ª« s WNT P =ª« s W, z q s*Èê Á Lý S Li²` ¶ @µ³R¶ùORPV²R¶V @ÛÍÁ©±s ÛËÁL`i|qsÉÞ D©yõLRiV. µyª¯[£qs ªyL<jiNRP xqsµR¶xqsV=NRPV ªyßÓáÇÁùLi, LSÇÁNUP¸R¶VLi, NRPÎÏÁ, −sµR¶ù, F¢LRi xqsª«sWÇجsNTP ¿ÁLiµj¶©«s 3,000 ª«sVLiµj¶NTP \|msgS úxmsxmsLi¿RÁ ®©s[»R½ÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. ªyLjiÍÜ[ ª«sVV©«sV|ms©«sõ²R¶W ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS 130 ª«sVLiµj¶NTP \|msgS úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ ˳ØLRi»`½ »R½©«s D¬sNTP¬s ¿yÈÁVNRPVLiµj¶. ª«sWLRiöVÌÁV ª«s¿yèLiVV @¬s úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ @©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLi»][FyÈÁV ˳ØLRi»`½ NRPW²y zqsóLRiLigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLRiVgRiV @LiµR¶VNRPV¬s ®©s[²R¶V C róyLiVVNTP ¿P[LjiLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. 1997ÍÜ[ ®µ¶[®ªsg_²R¶ BNRPä²R¶NRPV ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V úxmsxmsLi¿RÁ ALójiNRP xqsµR¶xqsV= ÌÁORPQùLi xqsª«sWÇجsõ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ¿P[¸R¶V²y¬sZNP[ xmsLji−sV»R½\®ªsV DLiµj¶. BxmsöV²R¶µj¶ xmsoLS»R½©«s ÌÁORPQùLigS NRP¬szmsr¡òLiµj¶. ÍØ®²¶©±s }msLRiV N]µôj¶ª«sVLiµj¶ZNP[ ¾»½ÌÁVxqsV. ¥¦¦¦LkiF¡LíRiL`i @xmsLjiÀÁ»R½V®²¶[. gRiWgRiVÍÞ @Li»R½LêSÌÁLiÍÜ[NTP ª«s¿P[èLi»R½ ª«sLRiNRPV ¿RÁµR¶LRiLigRiLi @LiÛÉÁ[ ˳ÏÁ¸R¶V®ªs[V DLi®²¶[µj¶NSµR¶V. xmsORPVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V NRPWx¤¦¦¦¨LSgSÌÁV xmsÖÁZNP[−s. ª«sV©«sVxtsQVÌÁV NSµR¶V. A L][ÇÁÙÍýÜ[ @®ªsVÇØ©±s µR¶ÈíÁ\®ªsV©«s @²R¶−s»][ xqsª«sW©«sLigS DLi®²¶[µj¶. NS¬ds BxmsöV²R¶V xmsLjizqsó¼½ xmspLjiò Õ³Á©«sõLigS DLiµj¶. gRi»R½ lLiLi²R¶V µR¶aSËôØÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁLi ®ªs[gRiLigS LRiWFyLi»R½LRiLi ¿ÁLiµj¶Liµj¶. ª«sVVNRPä\ÛÍÁ©«s úxmsxmsLi¿RÁLi ®ªsVLRiV\lgi©«s ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ N][xqsLi AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV xmsLi¿RÁVNRPV®©s[ ®ªs[µj¶NRPgS C ALójiNRP xqsµR¶xqsV= ¬sÌÁVr¡òLiµj¶ @¬s ®ªsW²U¶ ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV.

πø+Á<ä+ }–dü˝≤≥ (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV) úxm½Ë³Ï½V»R½* |m½µôR½Ì½»][ ¿R½Lj½èxqsWò®©i[ D©yõLRiV. C ª«½Vµ³R½ù G²yµj½NTP \|m½gS −½LSª«½VLi »R½LS*»R½ úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²Us¬½ NRPÖ½zqs©«½ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ ¿R½LiúµR½ËØʽV ©y¸R½VV²RsV, {qsÈýs |m½Lixm½o gRPVLj½Li¿P[ úxm½µ³y©«½LigS ¿R½Lj½èLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ gRs»R½LiÍÜ[ ª«½Wµj½Lj½ ®ª½VVx#¤PPLi −d½VµR½®©i[ NSµR½¬½ ¿sxm½öNRPVLi²y, FyLík½ ¬½LR½ñ¸R½VLi ¼d½xqsVN][ªyÖ½= DLiµR½¬½, @−½V»`½ uy¬½ NRP̽ªy̽¬½ úxm½µ³y¬½ ®ª½W²Us xqsWÀsLiÀs©«½ÈísV ¾»½Ì½Vr¡òLiµj½. µk½Li»][ A¸R½V©«½ \®ª½ÅsLj½ÍÜ[ ª«½WLRiVö ª«½ÀsèLiµR½®©i[ xqsLiZNi[»y̽V ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÍýÜ[ ʽ̽LigS ®ª½ÎýØLiVV. BNRP BLiÈslL½õÉÞ, ryª«½WÑsNRP ª«½Wµ³R½ùª«½WÍýÜ[ {qsÈýs |m½Lixm½o @ª«½V\ÛͽF¡LiVV©«½ÈísVgS®©i[ NRP´R½©y̽V @ÛÍýÁ[aSLRiV. @xqs̽V −½xt½¸R½W¬½N]}qsò úxm½µ³y¬½¬½ NRPÖ½zqs©«½ »R½LS*»R½ ¿R½LiúµR½ËØʽV ©y¸R½VV²RsV {qsÈýs |m½Lixm½o @LiaR½Li\|m½ @−½V»`½ uy©«½V NRPÖ½zqs Izm½öLi¿yÖ½=Liµj½gS Ëص³R½ù»R½©«½V ZNi[LiúµR½LiÍÜ[ xqs¥PP¸R½V ª«½VLiú¼½gS D©«½õ ¾»½Ì½VgRPV®µi[aR½Li FyLýR½®ª½VLiÈsLk½ FyLík½ ®©i[»R½ \®ª½.F½£qs. ¿_µR½Lj½ (xqsVÇs©y ¿_µR½Lj½)NTP @xm½ögjsLi¿yLRiV. A¸R½V©«½ C ªyLR½LiÍÜ[ @−½V»`½ uy»][ Û˳P[ÉÔs NS©«½V©yõLRiV. @LiVV¾»½[ {qsÈýsV |m½Li¿P[ úxm½xqsZNi[ò ÛÍÁ[µR½¬½ ¬½L]øx#¤PPª«½WÈsLigS ¿szm½ö©«½ ®ª½W²Us \®ª½ÅsLj½ÍÜ[ ¬½ÇsLigS®©i[ ª«½WLRiVö ª«½ÀsèLiµy ÛÍÁ[NRP ®ª½VVx#¤PPª«½WÈsLi N]µôk½ @−½V»`½ uy©«½V NRP̽ª«½ª«½V¬½ ¿szm½ö »R½zm½öLi¿RiVNRPV©yõLS @©«½õ −½xt½¸R½VLi\|m½ ²³TsÖýd½ LSÇsNUP¸R½V ª«½LæSÍýÜ[ ¿R½LR½è ÇsLRiVgRPV»][Liµj½.

FΩNRP‰≤Rs Æ™P[zqs©´Ω g]LigRs◊Ω @NRP‰Æ≤i[

¬½Çج½NTP {qsÈýs |m½Lixm½o −d½VµR½ ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*LiÍÜ[ Bxm½öÉÓs ª«½LR½NRPV F½ÈsVª«½LiÉÓs NRPµR½Ö½NRP ÛÍÁ[µR½¬½ ryOS»R½Wò ¾»½Ì½VgRPV®µi[aR½Li FyLík½ ª«½LæSÛÍÁ[ ¿sʽV»R½V©yõLiVV. NSNRPF¡¾»½[ gRs»R½ G²yµj½ ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½gS D©«½õ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ µk½¬½\|m½ gRsÉíÓsgS NRPxqsLR½»R½Vò ¿P[aSLRiV. A¸R½V©«½ ¿]LR½ª«½»][ ZNi[LiúµR½ x¤¦Ü[LiaSÅsÍÜ[ ZNi[Õ½®©½ÉÞ ©¯[ÉÞ NRPW²y zqsµôðR½\®ª½VLiµj½. @µj½ G OR¶ßsLiÍÜ[\®©½©y ZNi[Õ½®©½ÉÞ xqsª«½W®ªP[aR½Li ª«½VVLiµR½VN]¿P[讵i[. NS¬d½ C µR½aR½ÍÜ[ ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ Õd½ÛÇP[{m½ ª«½ùNRPòLi ¿P[zqs©«½ @˳ϽùLi»R½LS̽V ¾»½LR½\|m½N]¿yèLiVV. C ¬½LR½ñ¸R½VLi ª«½Ìý½ LSÇsNUP¸R½VLigS ˳ØLR½¼d½¸R½V Çs©«½»y FyLík½NTP ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÍýÜ[ G ª«½Wú»R½Li úxm½¹¸½WÇs©«½Li DLi²RsµR½¬½, \|m½|m½¿RiVè BÈsV ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ÍÜ[ ¾»½Ì½VgRPV®µi[aR½Li FyLík½NTP, ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[

ÉÔsAL`½F½£qsNRPV ª«½Wú»R½®ªi[V ̽Õô½ NRPÖ½gjsxqsVòLiµR½¬½ ªyLRiV }m½L]ä©yõLRiV. µk½Li»][ ZNi[LiúµR½ x¤¦Ü[LiaSÅs ª«½µôR½ ZNi[Õ½®©½ÉÞ ©¯[ÉÞ \|qs»R½Li zqsµôðR½\®ª½V©«½ µR½aR½ÍÜ[ \|mn½ÍÞ AgjsF¡LiVVLiµj½. @xm½öÉÓs ©«½VLiÀs F½NRPä²Rs ®ªP[zqs©«½ g]LigRs×½ @NRP䮲i[ @©«½õ ¿R½LiµR½LigS »R½¸R½W\lL½Liµj½. C ZNi[Õ½®©½ÉÞ ©¯[ÉÞ zqsµôðR½Li ¿P[}qs úNRPª«½VLiÍÜ[ ZNi[LiúµR½ x¤¦Ü[LiaSÅs »]̽V»R½ @ÉØLk½õ Çs©«½LR½ÍÞ @Õ³½úFy¸R½W¬½õ ¼d½xqsVN][gS, LSÇØùLigRs xqsª«½LR½ßs ¿P[}qsò »R½xm½ö {qsÈýs |m½Lixm½o ryµ³R½ùxm½²RsµR½¬½ ¾»½[Ö½è ¿sFyöLRiV. A »R½LS*»R½ ZNi[LiúµR½ ©yù¸R½VaSÅs \|qs»R½Li B®µi[ @Õ³½úFy¸R½W¬½õ ®ª½Ö½Ê½VÀsèLiµj½. ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ 119 róy©y̽ ©«½VLiÀs 153 róy©y̽NRPV, ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ @|qsLiÕýd½ÍÜ[ 175 róy©y̽ ©«½VLiÀs 225 róy©y̽NRPV, @LiÛÉÁ[ úxm½¼½ FyLýR½®ª½VLiÈsV ¬½¹¸½WÇsNRPª«½LæR½Li xm½Lj½µ³j½ÍÜ[ 2 @|qsLiÕýd½ róy©y̽V |m½Lj½lgP[ÍØ ©y²RsV ZNi[LiúµR½ x¤¦Ü[LiaSÅs NRPxqsLR½»R½Vò ¿P[zqsLiµj½. C úNRPª«½VLiÍÜ[ 2001 ©yÉÓs Çs©yË³Ø ÛͽNRPä̽©«½V xm½Lj½gRsßsÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ªyÍØ, 2011 ©yÉÓs Çs©yË³Ø ÛͽNRPäÖ½= xm½Lj½gRsßsÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ªyÍØ @©«½õ µ³R½LR½øxqsLi®µi[¥PP¬½õ \|qs»R½Li ®ª½Ö½Ê½VÀsèLiµj½. LSÇØùLigRs xqsª«½LR½ßsNRPV \|qs»R½Li zqsµôðR½xm½²RsV»R½W ZNi[Õ½®©½ÉÞ ©¯[ÉÞ »R½¸R½WLRiV ¿P[zqsLiµj½. NS¬d½ LSÇsNUP¸R½V ¬½LR½ñ¸R½VLi µR½gæRsLR½ AgjsF¡LiVVLiµj½.

{qs»˝sV |mΩLjΩgjsæªΩ[ FΩ™´ΩLjΩNTP ÕÿÀ≥œΩLi?

@|qsLiÕýd½ róy©y̽ xqsLiÅsù |m½Lixm½o\|m½ IN][ä LSÇsNUP¸R½V FyLík½ IN][ä LR½NRP\®ª½V©«½ ÛͽNRPä̽V ®ªP[r¡òLiµj½. lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÍýÜ[ @µ³j½NSLR½ FyLík½Ì½V |m½µôR½ xqsLiÅsùÍÜ[ B»R½LR½ FyLík½Ì½ ®©i[»R½Ö½õ ¿P[LRiVèN][ª«½²RsLi»][ C xqsª«½Vxqsù ®ª½VVµR½\ÛͽLiµj½. Fy»R½ªyÎýϽ©«½V ª«½µR½V̽VN][NRPVLi²y N]»R½ògS ¿P[Lj½©«½ªyLj½NTP F½¬½õNRP̽ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ÉÓsZNiÈýsV Bªy*̽LiÛÉÁ[ {qsÈýs xqsLiÅsù |m½Li¿R½NRP »R½xm½öµR½V. ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ xm½o©«½Lj½*˳ϽÇs©«½ ¿R½ÈísLiÍÜ[ lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÍýÜ[ LSÇsNUP¸R½V xqsVzqósLR½»R½ ryµ³j½Li¿R½²RsLi N][xqsLi @|qsLiÕýd½ róy©y̽ xqsLiÅsù |m½Li¿y̽¬½ úxm½ryò−½Li¿R½²RsLi ¾»½Ì½VgRPV®µi[aR½Li, ÉÔsAL`½F½£qs FyLík½Ì½NRPV @ª«½NSaR½LigS ª«½WLj½Liµj½. −½Ë³Ï½Çs©«½ ¿R½ÈísLiÍÜ[ F~LiµR½Vxm½Lj½Às©«½ G B»R½LR½ ¥PP−d½V NRPLiÛÉÁ[ NRPW²y C {qsÈýs |m½Lixm½o\|m½®©i[ »R½ª«½V xqsLR½*aR½NRPVò̽W I²ïTs úxm½¸R½V»yõ̽V N]©«½rygjsxqsVò©yõLiVV. {qsÈýsV |m½LR½gRsÛÍÁ[µR½LiÛÉÁ[ N]»R½ògS ¿P[LRiVèNRPV©«½õ ®©i[»R½Ì½V, FyLík½NTP ®ª½VVµR½ÉÓs ©«½VLiÀs }qsª«½Ì½LiµR½Lj½xqsVò©«½õ ®©i[»R½ÍýÜ[ F½ª«½L][ INRPLj½¬½ ª«½µR½V̽VN][NRP »R½xm½ö¬½ xm½Lj½zqós¼½ ®©½Ì½N]Liµj½. @LiµR½VZNi[ C {qsÈýs |m½Lixm½o ÉÔs²Us{m½, ÉÔsAL`½F½£qsNRPV »R½xm½ö ª«½VLj½ G B»R½LR½ LSÇsNUP¸R½V FyLík½NTP

ÍØ˳ϽLi ÛÍÁ[µR½¬½ ¿sxm½oöNRPVLiÈsV©yõLRiV. ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ÍÜ[ D¬½ZNi[ ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡LiVV©«½xm½öÉÓsNUP, ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ úxm½µ³y©«½ úxm½¼½xm½OR¶LigS ¬½Ö½Às©«½ NSLiúlgs£qs FyLík½ \|qs»R½Li {qsÈýs |m½Lixm½o −½xt½¸R½VLiÍÜ[ ª«½ù¼½lLi[NRP µ³][LR½ßÓs®©i[ úxm½µR½Lj½+r¡òLiµj½. −½Ë³Ï½Çs©«½ ¿R½ÈísLiÍÜ[¬½ ¥PP−d½V̽¬½õLiÉÓs¬d½ @ª«½V̽V ¿P[xqsWò {qsÈýsV |m½LiÀs¾»½[ »R½ª«½VNRPV @˳ϽùLi»R½LR½Li ÛÍÁ[µR½¬½, ZNi[ª«½Ì½Li »R½ª«½V LSÇsNUP¸R½V úxm½¹¸½WÇs©y̽V NSFy®²i[ {qsÈýs |m½Lixm½o©«½V ª«½Wú»R½®ªi[V @ª«½V̽V ¿P[ryòª«½VLiÛÉÁ[ @xqs̽V @LigksNRPLj½Li¿P[ úxm½xqsZNi[ò ÛÍÁ[µR½¬½ NSLiúlgs£qs FyLík½ ®©i[»R½Ì½V ¿sʽV»R½V©yõLRiV. BNRP ZNi[LiúµR½LiÍÜ[ @µ³j½NSLR½LiÍÜ[ DLi²Ts, ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÍýÜ[ r~Li»R½ ʽÍج½õ |m½Li¿RiVN][ªy̽¬½ ¿RiWxqsVò©«½õ Õd½ÛÇP[{m½ NRPW²y C −½xt½¸R½VLiÍÜ[ úxm½¼½NRPW̽LigS ª«½ùª«½x#¤PPLj½r¡òLiµj½. »R½ª«½VNRPV úxm½¹¸½WÇs©«½Li ÛÍÁ[¬½ {qsÈýs |m½Lixm½o ¥PP−d½V¬½ F½LiµR½VNRPV @ª«½V̽V ¿P[¸R½W̽©«½õ xqsLiµj½gôðSª«½xqsòÍÜ[ DLiµj½.

F~ªRΩVÚÃΩNRPV ÃΩLiZNi

{qsÈýs |m½Lixm½o»][ »R½ª«½VNRPV úxm½¹¸½WÇs©«½Li ÛÍÁ[µR½¬½ ˳Ø−½xqsVò©«½õ Õd½ÛÇP[{m½¬½ Izm½öLi¿R½²RsLi N][xqsLi |m½Lj½lgP[ {qsÈýsÍÜ[ F~»R½VòÍýÜ[ ˳ØgRsLigS @µ³j½NRP ˳ØgRsLi Õd½ÛÇP[{m½NTP ZNi[ÉØLiVVryòª«½V©«½õ úxm½¼½FyµR½©«½ ¾»½Ì½VgRPV®µi[aR½Li FyLík½ ©«½VLiÀs ª«½Àsè©«½ÈísV xqsª«½W¿yLR½Li. Õd½ÛÇP[{m½NTP ZNi[LiúµR½LiÍÜ[ ʽ̽Li |m½LR½gS̽LiÛÉÁ[ F½NRPV䪫½ ª«½VLiµj½ F½Li{m½Ì½V @ª«½xqsLR½Li NSʽÉíÓs, ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ÍÜ[ Õd½ÛÇP[{m½NTP F½NRPV䪫½ F½Li{m½ {qsÈýsV ZNi[ÉØLiVVryòª«½V¬½ ÉÔs²Us{m½ ¿sʽV»R½V©«½õÈísV ¾»½Ì½Vr¡òLiµj½. ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ ©«½VLiÀs LSÇsùxqs˳ϽNRPV INRPä F½Li{m½¬½ NRPW²y lgsÖ½zm½Li¿RiVNRPV®©i[ xqsLiÆØù ʽ̽Li ÛÍÁ[¬½ Õd½ÛÇP[{m½NTP xqsVlLi[a`½ úxm½Ë³Ï½V©«½V »R½ª«½V ʽ̽Li»][ lgsÖ½zm½LiÀs ¾»½Ì½VgRPV®µi[aR½Li FyLík½ ʽx#¤PP§ª«½V¼½gS BÀsèLiµj½. C @LiaS¬½õ gRPVLRiVò¿P[xqsWò, ryLR½*ú¼½NRP F½¬½õNRPÍýÜ[ −d½\Ûͽ©«½¬½õ F½NRPV䪫½ F½Li{m½ {qsÈýsV ª«½µR½V̽VNRPV\®©½©y @|qsLiÕýd½ {qsÈýs |m½Lixm½o ryµ³j½Li¿RiVN][ªy̽¬½ ¿RiWr¡òLiµj½. INRP®ªP[ÎϽ C úxm½¼½FyµR½©«½ ¬½Çs\®ª½V©«½ xm½OR¶LiÍÜ[ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ÍÜ[ {qsÈýsV |m½Li¿R½²y¬½NTP Õd½ÛÇP[{m½NTP @˳ϽùLi»R½LS̽V DLi²RsNRPF¡ª«½¿RiVè. NS¬d½ ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ ÉÔsAL`½F½£qs»][ F½ÍØ ª«½ùª«½x#¤PPLj½Li¿y̽©«½õ −½xt½¸R½VLi\|m½®©i[ BLiNS A FyLík½NTP xqsöxtí½»R½ LSÛÍÁ[µR½¬½ ¿sxm½oöNRPVLiÈsV©yõLRiV. @LiµR½VZNi[ ¬½LR½ñ¸R½VLi ¼d½xqsVN][ª«½²RsLiÍÜ[ ÇØxm½ùLi ¿P[xqsVò©yõLR½¬½ ¾»½Ì½Vr¡òLiµj½.

≈£îyÓ’{Ÿ˝À uÛ≤s¡rj·T ø±]à≈£î\≈£î ø£åe÷_Ûø£å >±* yê´K´\T ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê* (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

FsZNP^=«fi HNRP˘ NSLS˘øR¡LRifl· xqs≠sVºΩ ≤T∂™´sWLi≤`∂

¾»½ÖÁFyLRiV. A®ªsVõ{qsí úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi F~Li®µ¶[ªyLjiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV ¿yÍت«sVLiµj¶ D©yõLRiV. ªyLRiLi»y xqs*xqsóÍØÌÁNRPV ¼½Ljigji ®ªsÎýÏÁ²y¬sNTP Aú»R½LigS D©yõLRi¬s ¾»½ÖÁzqsLiµj¶.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[¬s FsZNP^=ÇÞ Dµ][ùgRiVÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][®©s[ ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁV, @úNRPª«sV ª«sVµR¶ùLi ©«s²R¶Vr¡òLiµR¶¬s aSxqs©«sxqs˳ÏÁ ¥¦¦¦−dsVÌÁ NRP−sVÉÔÁ \¿³PLRiø©±s gSÖÁ ª«sVVµôR¶V NRPXxtsñQª«sV©y¸R¶VV²R¶V ¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÌÁV »R½ª«sV ª«sV©¯[|qsó^LSù¬sõ ®µ¶ÊÁ÷¼d½}qs −sµ³R¶LigS D©«sõÈýÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úF~z¤¦¦¦ÕÁxtsQ©±s ª«sVLji¸R¶VV FsZNP^=ÇÁÙ Dµ][ùgRiVÌÁ HNRPù NSLSù¿RÁLRißá xqs−sV¼½ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. gSÖÁ ª«sVVµôR¶V NRPXxtsñQª«sV©y¸R¶VV²R¶V ¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÌÁ©«sV »yª«sVV ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶xqsVò©«sõÈýÁV ÛÇÁFszqs \¿³PLRiø©±s \®ªs.ÕÁ.˳ØxqsäLRiLSª«so, N][c\¿³PLRiø©±s ©«sLjizqsLix¤¦¦¦§ÌÁV, NRP¬ds*©«sL`i N][ÈÁ¸R¶Vù INRP xqsLi¸R¶VVNRPò úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. A¸R¶V©«s »R½©«s ªyùÅÁùÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ªyLRiV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. úbdPNSNRPVÎÏÁLi xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS r¡ª«sVªyLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ gSÖÁ ª«sVVµôR¶VNRPXxtsñQª«sV ©y¸R¶VV²R¶V ¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÌÁ\|ms ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÛÇÁ[G{qs ®©s[»R½ÌÁV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ xqsª«sW®ªs [aRP\®ªsV ¿RÁLjièLi¿yLRiV. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV }msL]äLiÈÁW A¸R¶V©«s ¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÌÁV xqs»R½ù µR¶WLRiª«sV©yõLRiV. −sµ³j¶ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ @®©s[NRP I²T¶µR¶V²R¶VNRPVÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁW úxms˳ÏÁV»R½* ÌÁOSQùÌÁV, úFyµ³y©«sù »R½ÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS »yª«sVV ¬sÊÁµôðR¶»R½»][ −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV ªyLRiV ¾»½ÖÁFyLRiV.

L][«¡ŸNRPV |ms©y÷Ìd¡ LRiW.424

NRPV\®ªsÉÞÍÜ[ @úNRPª«sVLigS DLiÈÁV©«sõLiµR¶VNRPV L][ÇÁÙNRPV lLiLi²R¶V µk¶©yLýRiV @LiÛÉÁ[ LRiW.424 |ms©yÖídÁ NRPÉíØÖÁ. ®ªs[»R½©yÛÍýÁ[NRP ®©sÌÁÌÁ »R½LRiÊÁ²T¶ DLiÈÁV©«sõ NSLjiøNRPVÌÁV @Li»R½ ˳ØLki ®ªsVV»yò¬sõ @xmsLSµ³R¶ LRiVxqsVª«sVVgS ¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[LRiV.

NSLji¯NRPVáNRPV @Li≤R∂gS ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ

˳ØLRi»R½ −s®µ¶[bdP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ aSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiú¼½ −s.ZNP.zqsLig`i BÉÔÁª«sÖÁ NRPV\®ªsÉÞ xmsLRiùÈÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @NRPä²T¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li A®ªsVõ{qsí ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[zqsLiµj¶. ÅÁLS{mns ®©s[xtsQ©«sÍÞ NRPLi|ms¬ds ©«sVLiÀÁ ®ªs[»R½©«sLi F~LiµR¶¬s NSLjiøNRPVÌÁ @LiaS¬sõ zqsLig`i NRPV\®ªsÉÞ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. ˳ØLRi»`½NRPV ¼½Ljigji LSªyÌÁ¬s AbPLi¿P[ NSLjiøNRPVÌÁ\|ms |ms©yÖídÁ ª«sW{mns µj¶aRPgS @NRPä²T¶ ª«sVLiú¼½»][ \|qs»R½Li ª«sWÉýزyLRiV.

<äTs¡Z >∑T&ç áy√>± |ü<äà (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV) @µ³j¶NSLjißÓá ²yNíRPL`i FsLi xmsµR¶ø ¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶Wù LRiV. NSgS xmsµR¶ø BxmsöÉÓÁZNP[ úËØx¤¦¦¦øßá NSL]ölLi[xtsQ©±s FsLi²U¶gS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. 2004 ËØù¿`ÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s A®ªsV ª«sVL][ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ Cª¯[gS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ L][²ïR¶V ˳ÏÁª«s©yÌÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+gS ¬dsLRiËÞ NRPVª«sWL` úxmsryµ`¶, xmsaRPVxqsLiª«sLôðRiNRP aSÅÁ, ª«sV»R½=ùaSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+gS g][FyÌÁNRPXxtsñQ µj¶*®ªs[µj¶, (ÒÁG²U¶ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+gS @µR¶©«sxmso Ëص³R¶ù»R½ÌÁV), BNRP {qs¬s¸R¶VL`i HGFs£qs @µ³j¶NSLji ÛÇÁ[Fs{q * úxmsryµ`¶©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li LjiÇÁLRiV*ÍÜ[ DLiÀÁLiµj¶. A¸R¶V©«s ÒÁG²U¶ÍÜ[ LjiF¡LíRiV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[aSÌÁV BÀÁèLiµj¶.

H˚{Ï qT+&ç f…{Ÿ Vü‰˝Ÿ {Ϭøÿ≥T¢ (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV) µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV @LiµyLiVV. r¡ª«sVªyLRiLi LSú¼½ 8 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV @¬sõ }msxmsLýRiNRPV NRPÖÁzms ®ªsVV»R½òLi 4,36,131 µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV @LiµyLiVV. r¡ª«sVªyLRiLi gRi²R¶Vª«so ª«sVVgji¸R¶V²R¶Li»][ C®©sÌÁ 24 ©«sVLiÀÁ ¥¦¦¦ÍÞ ÉÓÁZNPäÈýÁV ²_©±s ÍÜ[²`¶ ¿P[xqsVNRPV®©s[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ ÛÉÁÉÞ xmsLkiORPQ zmnsúÊÁª«sLji 5©«s úFyLRiLi˳ÏÁLi NS©«sVLiµj¶.

L][ÇÁÙNRPV lLiLi²R¶V |qsxtsQ©«sýÍÜ[ A ®©sÌÁ 15ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPW xmsLkiORPQÌÁV ÇÁLRiVgRiV»yLiVV. úFy´R¶−sVNRP NUP zmnsúÊÁª«sLji 16©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòLRiV. @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁV 21 ª«sLRiNRPV {qs*NRPLjiryòLRiV. »R½Vµj¶ NUP 24©«s, xmnsÖÁ»yÌÁV 26©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòLRiV.

lj·TT‘· Á|ü‘˚´ø£ ø£˝…ø£ºs¡T (uÛÑ÷.ùd), ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ ÁbÕC…≈£îº, HÓ\÷¢s¡T yê] ø±s¡´es¡ÔqeTT\T Á|üdüTÔ‘·+ : |æ.Á|üXÊ+‹, j·T+.@.,

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«eTT

bòÕs¡+ HÓ+.VII

(2013e dü+e‘·‡s¡eTT 30e #·≥º+ e\q uÛÑ÷ùdø£s¡D, |ü⁄qsêyêdü+, |ü⁄q:kÕú|üq\˝À Hê´j·T|üs¡yÓTÆq qwüº|ü]Vü‰s¡+ bı+<˚ Vü≤≈£îÿ bÕs¡<äs¡Ùø£‘· #·≥º+˝À ôdø£åHé 19 (1) eT]j·TT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ìj·Te÷e[ 2014˝À s¡÷˝Ÿ 25, düuŸ s¡÷˝Ÿ (1)qqTdü]+∫) Ä؇.&ç3/382/2017 ‘˚~ : 20.01.2018 s¡÷&Ûû Á|üø£≥q á ÁøÏ+~ ôw&É÷´\T˝À ì]›wüº|üs¡∫q Hê>∑T\yÓ\¢≥÷s¡T Á>±eTeTT, #˚»s¡¢ eT+&É\eTT, l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ uÛÑ÷eTT\qT eT]j·TT yê{Ï $d”Ôs¡íeTT\qT Á|üC≤ Á|üjÓ÷»qeTTq¬ø’ nq>± ø£+<ë|ü⁄s¡+ #Ós¡Te⁄ ø=s¡≈£î ≈£î&ç yÓTsTTHé ø±\Te øÏ.MT.5.660 qT+&ç øÏ.MT.7.400 es¡≈£î eT]j·TT 1 j·T˝Ÿ yÓTÆqsY˝Àì ≈£î&ç yÓTsTTHé ø±\Te øÏ.MT.1.575 qT+&ç øÏ.MT.2.600 >±qT m.9.89 ôd+≥T¢ uÛÑ÷$T ø±e˝…qì l Á|ü‘˚´ø£ ø£˝…ø£ºsY, ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ ÁbÕC…ø˘º, HÓ\÷¢s¡T yês¡T uÛ≤$+∫q+<äTq, 2013 dü+e‘·‡s¡+ 30e #·≥º+˝Àì 15e $uÛ≤>∑+qqTdü]+∫ dü+ã+~Û‘· e´≈£îÔ\ qT+&ç e∫Ãq nuÛÑ´+‘·s¡eTT\qT $#ês¡D »]|æq |æeTà≥ l Á|ü‘˚´ø£ ø£˝…ø£ºsY, ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ ÁbÕC…ø˘º, HÓ\÷¢s¡T yês¡T dü+‘·è|æÔ #Ó+~ á ~>∑Te ôw&É÷´\T <ëK˝≤ uÛÑ÷eTT\qT Á|üC≤ Á|üjÓ÷»qeTT ì$T‘·ÔeTT uÛÑ÷ùdø£s¡D >±$+#·T≥≈£î ìs¡ísTT+∫Hês¡T eT]j·TT uÛÑ÷ùdø£s¡D ø√]q dü+düú yês¡T nedüs¡eT>∑T ã&Ó®{Ÿ ì<ÛäT\qT Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ 2015`16q≈£î düeT≈£L]ÃHês¡T. á ÁøÏ+~ s¡÷&Ûû Á|üø£≥q 2013e dü+e‘·‡s¡+ 30e #·≥º+˝Àì 19 (1) $uÛ≤>∑+qqTdü]+∫ #˚j·Tã&çq~.

s¡÷&Ûû Á|üø£≥q

lj·TT‘· Á|ü‘˚´ø£ ø£˝…ø£ºs¡T, ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ ÁbÕC…ø˘º, HÓ\÷¢s¡T yês¡T 2013e dü+e‘·‡s¡+ 30e #·≥º+˝Àì 19(1) $uÛ≤>∑+qqTdü]+∫ á~>∑Te ñ<äVü≤]+∫q ôw&É÷´\T <ëK˝≤ uÛÑ÷eTT\T eT]j·TT düTe÷s¡T>± yê{Ï $d”Ôs¡í+\qT Á|üC≤Á|üjÓ÷»qeTTq¬ø’ nq>± ø£+<ë|ü⁄s¡+ #Ós¡Te⁄ ø=s¡≈£î ≈£î&ç yÓTsTTHé ø±\Te øÏ.MT.5.660 qT+&ç øÏ.MT.7.400 es¡≈£î eT]j·TT 1j·T˝Ÿ yÓTÆqsY˝Àì ≈£î&ç yÓTsTTHé ø±\Te øÏ.MT.1.575 qT+&ç øÏ.MT.2.600 nedüs¡yÓTÆqeì Ç+<äTeT÷\eTT>± Á|üø£≥q #˚dæj·TTHêïs¡T.

ôw&É÷´\T

eT+&É\+ : #˚»s¡¢ Á>±eTeTT : Hê>∑T\yÓ\¢≥÷s¡T Áø£eT düπs« yÓTT‘·Ô uÛÑ÷ ‘·s¡>∑‹ dü+ã+~Û‘· dü]Vü≤<äT›\T #Ó≥T¢, dü+K´ HÓ+. eTT ùdø£s¡D ÄkÕ$T ù|s¡T, ñ‘·Ôs¡+ <äøÏåD+ ‘·÷s¡TŒ |ü&ÉeTs¡ ø£≥º&ÉeTT\T, düuŸ $d”Ô ÁøÏ+<ä ∫s¡THêe÷ |ü+≥ &ç$»Hé s¡í+ $d”Ôs¡í+ $es¡eTT\T HÓ+. m.ôd+ m.ôd+ ø£+<ë|ü⁄s¡+ #Ós¡Te⁄ ø=s¡≈£î ≈£î&ç yÓTsTTHé ø±\Te øÏ.MT.5.660 qT+&ç øÏ.MT.7.400 es¡≈£î 1 533/2 1.29 0.41 |ü{≤º e÷~H˚ì eTTs¡[ 604 535 534 533/1 ìeTà`30, `2_ yÓT≥º ø£èwüí ‘·+Á&ç 488 e÷$T&ç`2,ô|’|t lìyêdüT\T ˝…’Hé Á&ç|t dædüº+ 0.88 |ü{≤º ≈£L∫ düs¡düeTà 604 535 534 533/1 ìeTà#Ó≥T¢, yÓT≥º uÛÑs¡Ô Hêsêj·TD 488 u§bÕŒsTT kÕ>∑T, düb˛{≤`1,ô|’|t ˝…’Hé Á&ç|tdædüº+ 2 692/1 0.20 0.20 |ü{≤º n‘˚Ô{Ï 530 693 697 486 kÕ>∑T uÛÑ÷$T, yÓT≥º Vü≤qTeT+‘·j·T´ #·eø£ #Ó≥T¢ ‘·+Á&ç n+»j·T´ 3 467/2 0.06 0.06 |ü{≤º q÷‘˚{Ï s¡+>∑j·T´ 466 531/3 473 464 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º Hêj·TT&ÉT ‘·+Á&ç 468 yÓ+ø£≥ s¡eTDj·T´ Hêj·TT&ÉT 4 466/2 0.30 0.30 |ü{≤º q÷‘˚{Ï s¡+>∑j·T´ 462 467 468 465 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º Hêj·TT&ÉT ‘·+Á&ç yÓ+ø£≥ s¡eTDj·T´ Hêj·TT&ÉT 5 468/1 0.08 0.08 |ü{≤º j·Tdt.¬ø.uÛ≤cÕkÕôV≤uŸ 469 467 473 466 kÕ>∑TuÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç qH˚ï kÕôV≤uŸ 6 469/1 0.65 0.65 |ü{≤º ø£+#Ós¡¢ s¡eTDeTà 470 468 473 462 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º uÛÑs¡Ô n˝…¢j·T´ 7 470/1 0.44 0.44 |ü{≤º e÷<ë\ ø=+&É|üŒ 453 469 471 462 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º Hêj·TT&ÉT ‘·+Á&ç ô|<ä›e÷\ø=+&Éj·T´ 8 453/1 0.49 0.24 |ü{≤º y˚\÷s¡T eT+>∑eTà 454 470 452 460 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º uÛÑs¡Ô sê|òüTe⁄\T 0.25 |ü{≤º ø=Ás¡≈£L{Ï Á|ükÕ<é 454 470 452 460 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç ô|+#·\j·T´ 9 454/2 0.71 0.71 |ü{≤º bÕs¡ s¡‘·ïeTà uÛÑs¡Ô 445 453 450 460 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º Hês¡|ü Hêj·TT&ÉT yÓTT‘·Ô+ 4.22 4.22 1 j·T˝Ÿ yÓTÆqsY˝Àì ≈£î&ç yÓTsTTHé ø±\Te øÏ.MT.1.575 qT+&ç øÏ.MT.2.600 es¡≈£î 10 295/2 0.15 0.08 |ü{≤º ø=Ás¡≈£L{Ï 553 296 294 192 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ô|+#·\j·T´ ‘·+Á&ç dü+Jej·T´ 0.07 |ü{≤º ø=Ás¡≈£L{Ï ø£èwüíj·T´ 553 296 294 192 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º dü+Jej·T´ 11 294/2 0.95 0.255 |ü{≤º ø=Ás¡≈£L{Ï ø£èwüíj·T´ 555 296, 298 295 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º dü+Jej·T´ 297 0.255 |ü{≤º ø=Ás¡≈£L{Ï sêeTj·T´ 555 296, 298 295 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç ‹s¡TbÕ\j·T´ 297 0.145 |ü{≤º ø=Ás¡≈£L{Ï sêeTj·T´ 555 296, 298 295 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç ‹s¡TbÕ\j·T´ 297 0.145 |ü{≤º ø=Ás¡≈£L{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ 555 296, 298 295 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç ‹s¡TbÕ\T 297 0.15 |ü{≤º <ë$TH˚ì düT˝À#·q 555 296, 298 295 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º uÛÑs¡Ô düTã“j·T´ 297 12 298/2 0.14 0.14 |ü{≤º ø=Ás¡≈£L{Ï s¡eTDeTà 515 297 299 294 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º uÛÑs¡Ô ô|+#·\j·T´ 13 297/2 0.62 0.62 |ü{≤º q÷‘˚{Ï sêCÒwt 294, 514 684 296 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç sêeTj·T´ 298 14 299/2 1.03 0.52 |ü{≤º j˚T\÷s¡T s¡y˚Twt 515, 684 300 298 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç sêeTkÕ«$T 517 Hêj·TT&ÉT 0.51 |ü{≤º j˚T\÷s¡T Mπs+Á<ä 515, 684 300 298 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç s¡+>∑j·T´ 517 15 300/2 0.86 0.17 |ü{≤º j˚T\÷s¡T Mπs+Á<ä 301 684, 304 299 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç s¡+>∑j·T´ 305 0.17 |ü{≤º q÷‘˚{Ï ìs¡+»Hé 301 684, 304 299 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç Hêsêj·TD 305 0.52 |ü{≤º j˚T\÷s¡T 301 684, 304 299 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ã\sêeTj·T´ 305 ‘·+Á&ç sêeTj·T´ 16 304/2 0.65 0.17 |ü{≤º j˚T\÷s¡T s¡eTDeTà 301 305 303 300 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º uÛÑs¡Ô sêeTj·T´ 0.17 |ü{≤º q÷‘˚{Ï $X¯«Hê<∏ä+ 301 305 303 300 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç yÓ+ø£≥j·T´ 0.16 |ü{≤º q÷‘˚{Ï sê»X‚KsY 301 305 303 300 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç yÓ+ø£≥j·T´ 0.15 |ü{≤º j˚T\÷s¡T |ü<äàeTà 301 305 303 300 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º uÛÑs¡Ô qs¡düj·T´ 17 305/2 0.31 0.31 |ü{≤º j˚T\÷s¡T Mπs+Á<ä 304 306 671 684 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç s¡+>∑j·T´ 18 303/2 0.24 0.24 |ü{≤º ø=Ás¡≈£L{Ï dü+Jej·T´ 302 671 289 304 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç qs¡düj·T´ 19 671/1 0.72 0.10 |ü{≤º _]CÒ|ü*¢ ø=+&Éj·T´ 303 307 673 305 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç sêeTj·T´ 0.13 |ü{≤º q÷‘˚{Ï yêdüT 303 307 673 305 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç yÓ+ø£≥ s¡eTDj·T´ 0.49 |ü{≤º u…\¢+ø=+&É u≤ãT 303 307 673 305 kÕ>∑T uÛÑ÷$T yÓT≥º ‘·+Á&ç ø£èwüíj·T´ yÓTT‘·Ô+ 5.67 5.67 yÓs¡• yÓTT‘·Ô+ 9.89 9.89 á uÛÑ÷eTT\ bÕ¢qT l ôdŒwü˝Ÿ &ç|üP´{° ø£˝…ø£ºsY (uÛÑ÷.ùd), ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ ÁbÕC…ø˘º, sê|üPsY m{Ÿ HÓ\÷¢s¡T yê] ø±sê´\j·TeTT˝À ñ+#·&ÉyÓTÆq~. <ëìì á ø±sê´\j·T|ü⁄ |üìy˚fi¯˝À @ düeTj·T+˝ÀHÓ’Hê ‘·ìF #˚düTø√e#·TÃqT. á uÛÑ÷ùdø£s¡D e\q ìsê«dæ‘·T\sTTq yês¡T me«s¡TqT ˝Òs¡T. u§>∑TZ >∑qT\T, ÇqT|üsêsTT, |ü\ø£ sêsTT ˝Ò<ë Ç‘·s¡ Kì» dü+|ü<ä dü<äs¡T uÛÑ÷$T˝À>±ì ˝Ò<ë ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ uÛ≤>∑eTT˝À >±ì ñ+fÒ n≥Te+{Ï uÛÑ÷eTT\˝À ÁbÕC…≈£îº ìsêàDeTT ø=s¡≈£î nedüs¡yÓTÆq uÛÑ÷uÛ≤>∑eTTqT e÷Á‘·y˚T Á‘·e⁄«≥>±ì ‘=\–+#·T≥>±ì #˚j·Te˝…qT. dü+/` |æ.Á|üXÊ+‹ j·T+.@.,

Á|ü‘˚´ø£ ø£˝…ø£ºs¡T, ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ ÁbÕC…≈£îº, l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢

8 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

Á|ü#ês¡+ ø£s¡e⁄...

nÁø£e÷\ <äs¡Te⁄! s√>∑T\≈£î n+<äì ªnqï dü+J$ìµ ● yê´bÕs¡T\≈£î ø±düT\ es¡¸+ ● ù|<ä\≈£î rs¡ì ø£wüº+ ● »q]ø˘ eT+<äT\ $Áø£j·÷\ yÓ\yÓ\ ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ ÇÁ©«sLjiN`P ª«sVLiµR¶VÌÁNRPV úxms¿yLRiLi ÛÍÁ[NRP ÇÁ©yµR¶LRißá NRPLRiª«sª«so»][Liµj¶. ÅÁÀÁè»R½LigS ÇÁ©«sLjiN`P ®ªsV²T¶zqs©±s©«sV ªy²yÌÁ®©s[ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sNRPV \®ªsµR¶VùÌÁV, ®ªsV²T¶NRPÍÞ uyxmsoÌÁ ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁV »R½WÈýÁV F~²R¶VxqsVò©yõLRiV. µk¶¬sNTP»][²R¶V C ª«sVLiµR¶VÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxms¿yLRiLi Gª«sWú»R½Li ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ ÇÁ©yµR¶LRißáNRPV ©¯[¿RÁVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. µk¶¬s¬s AxqsLSgS¿P[xqsVNRPV¬s N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ ª«sVLiµR¶VÌÁ ªyùFyLRiVÌÁV gRiLjixtsíQ µ³R¶LRiÌÁNRPV −súNRP¸R¶WÌÁV¿P[xqsWò NSxqsVÌÁV µR¶Li²R¶VNRPVLiÈÁV©yõLRiV. N]¬sõ }msLýRiV©«sõ ª«sVLiµR¶VÌÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ }msLýRi»][ úxmsÇÁÌÁ©«sV ©«s−sVøLiÀÁ ª«sVLjiN]¬sõLiÉÓÁ¬s NRPLi|ms¬ds ª«sWLRiöV @¬s ¿Ázmsö −súNRPLiVVxqsWò ÛÇÁ[ÊÁVÌÁNRPV ÀÁÌýÁV|ms²R¶V»R½V©yõLRiV. µk¶¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV¿P[zqs©«s @©«sõ xqsLiÒÁ−s¬s ÇÁ©«sLRiÍÞ ª«sVLiµR¶VÌÁ µR¶VNSßØÌÁ ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁV xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVò©yõLRi®©s[ @L][xmsßáÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»R½Vò»R½V©yõLiVV. ÅÁLki\®µ¶©«s ª«sVLiµR¶VÌÁ©«sV }msµR¶ÌÁNRPV »R½NRPV䪫s µ³R¶LRiÍýÜ[ @Liµj¶Li¿yÌÁ©«sõ D®µô¶[aRPLi»][ úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV¿P[zqs©«s @©«sõ xqsLiÒÁ−s¬s µR¶VNSßØÌÁV BÍØLiÉÓÁ @úNRPª«sWÌÁNRPV ZNP[LiúµyÌÁVgS »R½¸R¶WLRiª«so»R½V©yõ¸R¶V®©s[ −sª«sVLRi+ÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»R½Vò»R½V©yõLiVV. LSúxtsíªyùxmsòLigS ÇÁ©«sLjiN`P ª«sVLiµR¶VÌÁ µR¶VNSßØÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßØ Ëص³R¶ù»R½©«sV ²y*úNS xqsLixmnsWÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li @xmsögjiLiÀÁLiµj¶. −dsÉÓÁ»][FyÈÁV ª«sVLjiN]¬sõLiÉÓÁ¬s N]¬sõ xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsóÌÁNRPV NRPW²y BÀÁèLiµj¶. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ N][L`i ²y£tsQ ËÜ[LïRiVÍÜ[¬s xqsª«sW¿yLRiLi úxmsNSLRiLi xqsgRiÈÁV©«s L][ÇÁÙNRPV 2,751 ALïRiLýRiV DLi²R¶gS

µR¶VNSßØÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yNRP LRiW. 17,76,67,141 ®ªs[VLRi Aµy¸R¶VLi ÌÁÕ³Ár¡òLiµj¶. @LiVV¾»½[, C µR¶VNSßØÌÁV AbPLiÀÁ©«s róyLiVVÍÜ[ }msµR¶ÌÁNRPV DxmsNRPLjiLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶®©s[ ªyµR¶©«s −s¬szmsr¡òLiµj¶. ryµ³yLRißáLigS ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ N]¬sõ }msLRiV©«sõ NRPLi|ms¬dsÌÁV −súNRPLiVVLi¿P[ ª«sVLiµR¶VÌÁ»][ F¡ÖÁ}qsò ÇÁ©«sLjiN`P KxtsQµ³yÌÁV µyµyxmso 20 aS»R½Li ©«sVLi²T¶ 70 aS»R½Li ª«sLRiNRPV »R½NRPV䪫s µ³R¶LRiNRPV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. @LiVV¾»½[, C @©«sõ xqsLiÒÁ−s¬s µR¶VNSßØÌÁ\|ms xmsLRiù®ªs[ORPQßá ÍÜ[xmsLi DLi²R¶ÈÁLi»][ @úNRPª«sWÌÁNRPV »yª«so ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«sÛÉýÁ^Liµj¶. ú²R¶g`i B©±s|qsöNíRPLýRiV C µR¶VNSßØÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV ¿P[¸R¶VLRiV. C ÀÁ©«sõFyÉÓÁ ÍÜxqsVgRiV©«sV Aµ³yLRiLigS ¿P[xqsVNRPV¬s @NRPä²R¶ N]©«sVg][ÌÁV¿P[zqs©«s ª«sVLiµR¶VÌÁ©«sV ú\|ms®ªs[ÈÁV FnyLRiø{qsÌÁ ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁV @µ³j¶NRP µ³R¶LRiÌÁNRPV −súNRPLiVVxqsVò©yõLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso @©«sõ xqsLiÒÁ−s¬s µR¶VNSßØÍýÜ[ N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs©«s úxms¼½ ª«sVLiµR¶VNRPV ÅÁÀÁè»R½LigS LRi{qsµR¶V Bªy*ÌÁ©«sõ ¬sÊÁLiµ³R¶©«s \|qs»R½Li @ª«sVÌÁVNSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. µk¶¬sNRPLi»R½ÉÓÁNUP NSLRißáLi ÇÁ©«sLjiN`P µR¶VNSßØÌÁ\|ms úxmsÇÁÌÁNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li, úxms˳ÏÁV»R½*Li −dsÉÓÁNTP xqs\lLi©«s úxms¿yLRiLi NRPÖÁöLi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶®ªs[V©«s¬s −sª«sVLRi+ÌÁV D©yõLiVV. BÉÔÁª«sÌÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li |qsLRi`ö Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ LSúxtsíªyùxmsòLigS ª«sVL][ ®ªsLiVVù ÇÁ©«sLjiN`P ª«sVLiµR¶VÌÁV µR¶VNSßØÌÁ©«sV GLSöÈÁV¿P[}qsLiµR¶VNRPV @©«sVª«sV¼½ÀÁèLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* xmsLRiù®ªs[ORPQßá ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ −dsÉÓÁ xmsLjizqsó¼½NRPW²y gRi»R½LiÍÜ[ GLSöÈÁV¿P[zqs©«s µR¶VNSßØÌÁ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[®©s[ DLiÈÁVLiµR¶¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. ryµ³yLRißáLigS INRP ªyùµ³j¶NTP INRP ª«sVLiµR¶V©«sV ¬sªyLRißá, ¬s¸R¶VLiú»R½ßá ¬s−sV»R½òLi »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs©«sxmsöV²R¶V A®µ¶[ ª«sVLiµR¶V©«sV xmsÌÁV }msLýRi»][ FnyLSø NRPLi|ms¬dsÌÁV »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs ª«sWlLiäÉýÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòLiVV. ªyÉÓÁNTP LRiNRPLRiNSÌÁ }msLýRiV |msÈíÁ²R¶Li xqsx¤¦¦¦ÇÁLi. A¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ ríyLi²R¶LïRi`=©«sV ÊÁÉíÓÁ µ³R¶LRi©«sV ¬sLôSLjiryòLRiV. A NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV©«sõ gRiVLjiòLixmso, FyùZNP[ÒÁ, úxms¿yLRiLi \®ªsµR¶VùÌÁV ªyÉÓÁNTP¿P[è úFyµ³y©«sù»R½©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ ª«sVLiµR¶VÌÁ @xqsÌÁV µ³R¶LRiNRP©yõ µyµyxmso 10 lLiÈýÁV Fsª«sWøLkiögS ¬sLñRiLiVVxqsVò©«sõ xmsLjizqsó»R½VÌÁV©yõLiVV. @®µ¶[

¬s&éVü‰´+&Ó&é>± |ü{Ϻy˚‘· ● <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï b˛©düT\T ● düôdŒq¸Hé≈£î s¡+>∑+ dæ<äΔ+ ●

«¡©´sLjiN`P ™´sVLiµR∂VáV @©«sõ xqsLiÒÁ−s¬s, ÇÁ©«sLjiN`P µR¶VNSßØÍýÜ[ C ª«sVLiµR¶VÌÁ µ³R¶LRi 10 ª«sWú»R½ÌÁNRPV LRiW.10 ©«sVLi²T¶ LRiW.15 ª«sWú»R½®ªs[V DLiÈÁVLiµj¶. @ÍØlgi[ gRiVLi®²¶ÇÁÊÁV÷ÌÁV, \®´¶LSLiVV²`¶, B»R½LRi ªyùµ³R¶VÌÁNRPV ªy®²¶[ ª«sVLiµR¶VÌÁ µ³R¶LRiÍýÜ[ NRPW²y ¼d½úª«s ª«sù»yùxqsLi DLiÈÁVLiµj¶. Bµj¶ ¬sLRiV}msµR¶ÌÁNRPV FsLi»R½gS©¯[ DxmsNRPLjixqsVòLiµj¶.

BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ xmsÌÁV LRiNSÌÁ ªyùµ³R¶VÌÁNRPV ÇÁ©«sLjiN`P µR¶VNSßØÍýÜ[ ª«sVLiµR¶VÌÁV D©«sõxmsöÉÓÁNUP xqs\lLi©«s úxms¿yLRiLi ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ @ª«sVøNSÌÁV @Li»R½Li»R½ª«sWú»R½LigS rygRiV»R½V©yõLiVV. µk¶Li»][ µR¶VNSßá µyLRiVÌÁV @úNRPª«sV ª«sWLæSÌÁNRPV ¾»½LRi¼d½xqsVò©yõLRiV. ¿yÍØ úFyLi»yÍýÜ[ NSL]ölLi[ÉÞ, ú\|ms®ªs[ÈÁV AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ \®ªsµR¶VùÌÁV xqsWÀÁLiÀÁ©«s ª«sVLiµR¶VÌÁ®©s[ L][gRiVÌÁV N]©«sVg][ÌÁV¿P[}qs xmsLjizqsó¼½ ®©sÌÁN]Liµj¶. xmsÌÁV úxmsÆØù»R½ NRPLi|ms¬dsÌÁV »R½¸R¶WLRiV¿P[}qs ª«sVLiµR¶VÌÁV @©«sõ xqsLiÒÁ−s¬s µR¶VNSßØÍýÜ[ ª«sWlLiäÉÞ µ³R¶LRiNRP©yõ 50 ©«sVLi²T¶ 60 aS»R½Li »R½NRPV䪫s µ³R¶LRiNRPV ÌÁÕ³ÁxqsVò©yõLiVV. úxms˳ÏÁV»R½* AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ ÅÁÀÁè»R½LigS ÇÁ©«sLjiN`P ®ªsV²T¶zqs©±s©«sV ªy²yÖÁ= D©«sõxmsöÉÓÁNUP @NRPä²T¶ \®ªsµR¶VùÌÁV NRPW²y L][gRiVÌÁV©«sV ÊÁ¸R¶VÈÁ ©«sVLi²T¶ N]¬s ¾»½¿RÁVèN][ªyÌÁ¬s zqsFnyLRiV=¿P[xqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ ÇÁ©«sLjiN`P KxtsQµ³yÌÁNRPV Gª«sWú»R½Li AµR¶LRißá ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡»][Liµj¶. @Li¾»½[NSNRPVLi²y L][gji ALôðjiNRPLigS ©«sxtsíQF¡»R½W @xmsöVÌÁFyÌÁ¹¸¶[Vù xmsLjizqsó¼½ ®©sÌÁN]Liµj¶. C xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇÁ©«sLjiN`P KxtsQµ³yÌÁNRPV −sxxqsòX»R½ úxms¿yLRiLi NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV @úNRPª«sWÌÁNRPV »yª«soÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ }msµR¶ úxmsÇÁÌÁNRPV ¿_NRPµ³R¶LRiÍýÜ[ ©yßáù\®ªsV©«s ª«sVLiµR¶VÌÁV @LiµR¶V»y¸R¶V®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ úxmsÇÁÌÁV ª«sùNRPòLi¿P[xqsVò©yõLRiV.

ø±|ü⁄\≈£î sê»ø°j·T ]»πs«wüHé ≈£L&Ü ø£*Œ+#ê* Äض{ÏøÏ eTs√ ns¡T<Ó’q >ös¡e+ nHÓï ô|òÁs¡sY≈£î e]+∫q n+‘·sê®rj·T nyês¡T¶ ● Ç+>±¢+&é˝À n+<äTø√qTqï sêãsYº ãsYï VüA´eTHêÁ{Ïj·THé nyês¡T¶

eTTÁ<ä>∑&É |ü<äàHêuÛÑ+ Àd LSÌ , úxm Ë³Ï ©« Wù£q : NSxmsoÌÁNRPV LSÇÁNUP¸R¶V LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sVý NRPW²y NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½, NSxmso DµR¶ùª«sV ©y¸R¶VNRPVÌÁV ª«sVVúµR¶gRi²R¶ xmsµR¶ø ©y˳ÏÁLi úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. úxmsNSaRPLi ÑÁÍØý NSxmso xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPVÌÁV Aª«sVLiÀÁ úbdP¬sªyxqsLSª«so (ry*ª«sVVÌÁV) N]µj¶ôL][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li L][²R¶Vï úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ gS¸R¶Vxms²T¶©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. A¸R¶V©«s©«sV xmsLSª«sVLji+Li¿P[LiµR¶VNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xmsLiµj¶ÎýÏÁxmsÖÁý úgSª«sVLiÍÜ[¬s ÀdÁLSÌÁ aSxqs©«sxqs˳ÏÁVùÌÁV Aª«sVLiÀÁ úNTPxtsQñ®ªsWx¤¦¦¦©±s BLiÉÓÁNTP ª«s¿yèLRiV. ry*ª«sVVÌÁ©«sV ¹¸¶WgRiZOP[Qª«sWÌÁV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ª«sWÉØý²R¶V»R½W ry*ª«sVVÌÁV »R½©«sNRPV @»R½ùLi»R½ xqs¬sõz¤¦¦¦»R½V²R¶¬s, úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ gS¸R¶Vxms²yï²R¶¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s xqs*¸R¶VLigS xmsLSª«sVLji+Li¿P[LiµR¶VNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ÀdÁLSÌÁNRPV LSª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, µk¶¬sÍÜ[ LSÇÁNUP¸R¶V N][ßáLi G−dsV ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. LSúxtsíQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V 2014 Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ NSxmsoÌÁ©«sV ÕdÁ{qsÌÁÍÜ[ ¿P[LRiVè»yª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRi¬s, A¸R¶V©«s ¿Ázmsö©«s −sµ³R¶LigS ª«sVW®²¶[ÎýÏÁNRPV ª«sWÈÁ ¬sÌÁVÛËÁÈÁVíNRPV©yõLRi¬s, LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li »R½ª«sVNRPV FsLi»][ A©«sLiµy¬sõ BÀÁèLiµR¶©yõLRiV. NS¬ds NSxmsoÌÁV ª«sVLi²R¶ÌÁ lLi®ªs©«sWù NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ÕdÁ{qs NRPVÌÁµ³R¶X−dsNRPLRißá xmsú»R½Li F~Liµj¶©«sõxmsö®²¶[ »R½ª«sV ryª«sWÑÁNRP ª«sLæRiLi xmspLjiòryóLiVVÍÜ[ xqsLi»R½XzmsògS

●

≠s¤Õ¡[NRPLRiVá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ™´sW…ÿ˝≤R∂VªRΩV©´sı ™´sVV˙µR∂gRi≤R∂ xmsµR∂¯©yÀ≥œ¡Li DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. A¸R¶V©«s»][ FyÈÁV D©«sõ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù Aª«sVLiÀÁ úNTPxtsQñ®ªsWx¤¦¦¦©±s©«sV ª«sWÉØý²yÌÁ¬s N][LRigS, xmsµR¶ø©y˳ÏÁLi ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVN]¬s A¸R¶V©«s µyLji ®ªs[LRiV..ª«sW µyLji ®ªs[LRiV..@¬s @Li¾»½[gSNRP úNTPxtsñQ®ªsWx¤¦¦¦©±s @µ³j¶NSLRi FyLkiíÍÜ[ D©yõLRiV NSÊÁÉÓÁí A¸R¶V©«s ª«sWÉØý²R¶²R¶Li xqsLjiNSµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV.

y˚T+ ekÕÔ+... md”º˝À¢ eT‘·‡´ø±s¡T\qT #˚s¡TkÕÔ+: yÓ’ø±bÕ m+|” $»j·TkÕsTT¬s&ç¶ − aSÅ xm È õL , úxm Ë³Ï ©« Wù£q : ÇÁgRi©±s®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²T¶ï ©y¸R¶V»R½*LiÍÜ[ \®ªsFs£qsAL` NSLiúlgi£qs FyLkií @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè¼d½LRiV»R½VLiµR¶¬s A FyLkií FsLi{ms −sÇÁ¸R¶VryLiVV lLi²T¶ï }msL]ä©yõLRiV. ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁV N][LRiV»R½V©«sõÈýÁVgS ªyLji¬s Fs{qsíÍýÜ[ ¿P[Ljiè ¼d½LRiV»yª«sV¬s NRPW²y A¸R¶V©«s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. gRi»R½ N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁVgS −saSÆ xmsÈÁõLi ÒÁ−dsFsLi{qs FsµR¶VLRiVgS D©«sõ ª«sV¥¦¦¦»R½øgSLiµ³j¶ FyLRiVä ®ªs[µj¶NRPgS ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁV »R½ª«sV©«sV Fs{qsíÍýÜ[ ¿P[LSèÌÁ¬s ¿P[xqsVò©«sõ LjiÛÍÁ[ µk¶ORPQÍýÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi \®ªsNSFy ®©s[»R½ÌÁV xqsLi{mnsV˳ت«sLi úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉØý²R¶V»R½W ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ©«sV ÇÁ©yË³Ø úFy¼½xmsµj¶NRP©«s ªyLji ALôðjiNRP ryª«sWÑÁNRP ®©s[xmsµR¶ùLiÍÜ[ xmsLjibdPÖÁLiÀÁ »R½xmsöNRPVLi²y Fs{qsíÍÜ[ý ¿P[LSèÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©y DLiµR¶¬s ˳Ø−sLi¿yLRiV. B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ »y©«sV FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ ¿RÁLjièryò©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. »R½ª«sV FyLkií @LiVV¾»½[ ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ©«sV Fs{qsíÍÜ[ý ¿P[lLi[èLiµR¶VNRPV zqsµôðR¶LigS DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s }msL]äLiÈÁW ryOSQ»R½Vò ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ x¤¦Ü[µyÍÜ[¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ª«sV»R½ùNSLRiVÌÁ\|ms ¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÌÁV −s¿yLRiNRPLRiª«sV¬s @©yõLRiV. LSÇØùLigRiLiÍÜ[ xqsª«sLRißáÌÁV ¿P[zqs »R½xmsöNRP ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¬sÇÁª«sV¹¸¶[VùÍØ NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms gRiÉÓÁígS »R½ª«sV ªyßÓá −s¬szmsryòª«sV©yõLRiV. FyLkií ®©s[»R½ µ³R¶LSø©«s úxmsryµR¶LSª«so ª«sWÉØý²R¶V»R½W ª«sV»R½ù=NSLRiVÌÁ »][ÌÁV

¼d½ryòª«sV¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V }msL]ä©«s²R¶Li úxmsÇØry* ª«sVùLiÍÜ[ @»R½ùLi»R½ −s¿yLRiNRPLRi −sxtsQ¸R¶VLigS úxmsryò−sLi¿yLRiV. »R½ª«sV ÑÁÍØ¡ý NRPW²y ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ xqsLiÅÁù ¿yÍØ FsNRPV䪫s¬s, ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ ryµ³R¶©«sN][xqsLi ¿P[}qs NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ x¤¦Ü[µyÍÜ[¬s ª«sùNTPò @©«sVÀÁ»R½ ªyùÅÁùÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li }¤¦¦¦¸R¶Vª«sV¬s ª«sVLi²T¶xms²yïLRiV. ª«sV»R½ù=NSLRiVÌÁÍÜ[ý¬s xmsµyõÌÁVgRiV NRPVÍØÌÁW @»R½ùLi»R½ ®ªs©«sNRPÊÁ²T¶ D©yõ¸R¶V©yõLRiV. ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ LjiÛÍÁ[ ¬sLRixqs©«sÌÁ xqsLi{mnsV˳ت«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyLkií ©«sgRiLRi @µ³R¶ùORPV²R¶V ²yNíRPL`i −sÇÁ¸R¶V úxmsryµ`¶ ª«sVÎýÏÁ, FyLýRi®ªsVLiÈÁLki ¬s¹¸¶WÇÁNRP úxms¼½¬sµ³j¶ \¾»½©yÌÁ −sÇÁ¸R¶VNRPVª«sWL`i, @©«sNSxmsÖýÁ FyLýRi®ªsVLiÈÁLki FyLíki B©±s¿yLêji gRiV²T¶ªy²R¶ @ª«sVL`i, B»R½LRi ©y¸R¶VNRPVÌÁV ª«sLibdP NRPXxtsñQ úbdP¬sªy£qs, xmsNTPä µj¶ªyNRPL`i, xmsxqsVxmsoÛÍÁ[ÉÓÁ DuyLSßÓá, ¼½xmsöÌÁ ©ygjilLi²T¶ï, N][ÍØ gRiVLRiVª«soÌÁV, xqs©«sxmsÌÁ ¿RÁLiúµR¶ª«s°×Á, ÇØ©±s®ªs{qsý, xqs¼½ LSª«sVNRPXuíylLi²T¶ï, NSLi²yLSÒÁª±s »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV. ª«sV»R½=ùNSLRi ©y¸R¶VNRPVÌÁV ÕÁ. ¬dsÌÁNRPL hRiLi, ª«sVWgji úbdPLSª«sVª«sVWLjiò, aSLi»yLSLi, ª«sWÒÁ NSL]ölLi[ÈÁLýRiV }msLýRi −sÇÁ¸R¶V¿RÁLiµR¶L`i, ZNP|msí©±s ÕÁ. FsúLRi©«sõ, xqs»R½ùª«s¼½, ª«sVWgji LSª«sVV, {ms{qs @FyöLSª«so »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV.

md”‡ uÛÑ÷eTT\ô|’ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sêyê* eT+Á‘·T\T qø±ÿ Äq+<äu≤ãT, »eVü≤sY\≈£î yÓ’ø±bÕ &çe÷+&é @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¬sÇجsÇØÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN] [NRPVLi²y ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV LSzqsÀÁè©«s úzqsä£msí ¿RÁµR¶Vª«so»R½W \®ªsFs£qss LSÇÁZaP[ÅÁLRi lLi²ïT¶, ÇÁgRi©±s®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ÌÁ\|ms Fs{qs= ˳ÏÁWª«sVÌÁV ÍØNRPVä©yõLRi¬s AL][zmsLi¿RÁ²R¶Li\|ms \®ªs{qs{ms Fs{qs= |qsÍÞ LSúxtsí @µ³R¶ùORPV²R¶V ®ªs[VLRiVgRi ©ygSLêRiV©«s ¼d½úª«s @˳ÏÁùLi»R½LRiLi úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A¸R¶V©«s −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s LSúxtsí FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ GLSöÈÁV¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W, ª«sVLiú»R½VÌÁV A©«sLiµR¶ËØÊÁV, ÇÁª«sx¤¦¦¦L`i »R½ª«sVNRPV ª«sVLiú¼½ xmsµR¶ª«soÌÁV B¿yèLRiV NRPµy @¬s NRP¬dsxqs BLigji»R½ÇìØ©«sLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ÇÁgRi©±s\|ms NRPV−sª«sVLRi+ÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRi©yõLRiV. @xqsÌÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ µR¶×Á»R½VÌÁ\|ms ÇÁLjigji©«s µy²R¶VÌÁV FsxmsöV²R¶W ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶©«sõ ªyxqsòªy¬sõ úgRiz¤¦¦¦}qsò ª«sVLiÀÁµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ryOSQ»R½Wò ª«sVVÅÁùª«sVLiú¾»½[ µR¶×Á»R½VÌÁVgS xmsoÉíØÌÁ¬s Fsª«s\lLi©y @©«sVNRPVLiÉØLS @¬s úxmsbPõLi¿yLRi¬s, FyLíki zmnsLSLiVVLiÀÁ©«s ª«sVLiú¼½ Aµj¶©yLS¸R¶Vßá lLi²ïT¶ µR¶×Á»R½VÌÁV aRPVú˳ÏÁLigS DLi²R¶LRi¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. BÍØLiÉÓÁ ªyùÅÁùÌÁV ¿P[zqs©«sxmsöV²R¶V µR¶×Á»R½VÌÁVgS xmsoÉíÓÁ©«s −dsV ©¯[ÎýÏÁV FsLiµR¶VNRPV ª«sVWgRiËÜ[¸R¶W¹¸¶W xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁFyöÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @ÊÁµôyÌÁ FnyùNíRPLkiÍÜ[ LRiÀÁLiÀÁ©«s ú|ms£qs©¯[ÈýÁ©«sV ¬sÇØÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN][NRPVLi²y ª«sWÉýزT¶¾»½[ úxmsÇÁÌÁV ¿RÁWxqsWò ELRiVN][LRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. Fs{qs= xqsËÞ Fýy©±s ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV KÈÁL`i LjiLig` L][²ïR¶VNRPV \®ªsFs£qs LSÇÁZaP[ÅÁLRi lLi²ïT¶ »R½LRiÖÁLi¿yLRi¬s

¿ÁÊÁV»R½W ª«sVLiú¼½gS NRP¬dsxqs xqsª«sW¿yLRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sWÉýزyLRi¬s ÇÁª«sx¤¦¦¦L`i gRiVLjiLiÀÁ Fs®µô¶[ªy ¿P[aSLRiV. @xqsÌÁV Fs{qs= xqsËÞ Fýy©±s FsxmsöV²R¶V ©«sVLiÀÁ @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©yõL][ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. @xqsÌÁV \®ªs¸R¶V£qs ÇÁgRi©±s\|ms Fs{qs= @LiaSÌÁ\|ms xqsªyÍÞ −szqslLi[ª«sVVLiµR¶V ªyLji róyLiVV GLiÉÜ[ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s ª«sWÉýزyÌÁ¬s z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV. ZNP[ÕÁ®©sÉÞ LSùLiNý][ xms¬s¿P[zqs©«s »R½©«s»][ ¿RÁLRièNRPV LSªyÌÁ¬s xqsªyÍÞ −szqsLSLRiV. ®²¶[ÉÞ..\ÛÉÁª±sV..}msý£qs..¿ÁÕÁ¾»½[ »y©«sV FsNRPä²T¶\ZNP©y LSª«s²y¬sNTP zqsµôðR¶LigS D©yõ©«s¬s xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV. µy¬sNRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V »y©«sV @²R¶VgRiV»R½V©«sõ úxmsaRPõÌÁNRPV xqsª«sWµ³y©«sLi zqsµôðR¶Li ¿P[xqsVNRPV¬s ¿RÁLRièNRPV LSªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ Fs{qs= xqsËÞFýy©±s ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV xmsNRPäµ][ xmsÉíÓÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi, F¡ÌÁª«sLRiLi xms©«sVÍýÜ[ @−s¬ds¼½NTP FyÌÁö²T¶©«s −sxtsQ¸R¶VLi, »][FyÈÁV µyµyxmso 15 @LiaSÌÁ©«sV A¸R¶V©«s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ªyLjiNTP ¾»½ÖÁFyLRiV. ÉÔÁ²U¶{ms ®ªs[V¬s|mnsrí¡ÍÜ[ 24ª«s }msÒÁÍÜ[ Fs{qs=ÌÁNRPV BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁV ®©sLRi®ªs[LRiè¬s −sxtsQ¸R¶VLi\|ms NRPW²y ¿RÁLjièLi¿yÌÁ©yõLRiV. Bª«s¬dsõNSNRP LSúxtsíLiÍÜ[ ®µ¶[ª«sLRixmsÖýÁ, |msLiµR¶VLjiò, AgjiLjixmsÖýÁ, NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØÍýÜ[ µR¶×Á»R½VÌÁ −sª«sORPQ, gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ ª«sxqsLi»R½LSª«so @®©s[ µR¶×Á»R½ Dµ][ùgji A»R½øx¤¦¦¦»R½ù BÍØ ÛÍÁNRPäNRPV −sVNTPäÖÁgS µR¶×Á»R½VÌÁ\|ms ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ NRPW²y ¿RÁLRièNRPV zqsµôðR¶Li NSªyÌÁ¬s ©ygSLêRiV©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. xmsoÖÁÍØLiÉÓÁ \®ªs¸R¶V£qs ÇÁgRi©±s\|ms ¿RÁLRiè NSµR¶¬s, ª«sVVLiµR¶VgS ®ªs[VNRPª«s®©sõ xmsoÖÁ ÍØLiÉÓÁ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV\|ms ¿RÁLjièLi¿yÌÁ¬s ªyLjiNTP xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÇÁÚxmso²T¶ úxms˳ØNRPLRi LSª«so ÍØLiÉÓÁ ªyLjiNTP \®ªs¸R¶V£qs ÇÁgRi©±s gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýØ®²¶[ \®©s¼½NRP x¤¦¦¦NRPVä, @L>Ri»R½ ÛÍÁ[µR¶¬s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ²T¶gji©«s INRP úxmsaRPõNRPV A¸R¶V©«s xqsª«sWµ³y©«sLi¿ÁFyöLRiV.

Fs}qsä¸R¶VW, úxms˳ÏÁ ©«sWù£qs: xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsóÌÁ µy*LS úxmsÇÁÌÁNRPV ¬sry*LóRiLigS ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁV @Liµj¶xqsVò©«sõ xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsóÌÁNRPV @Liµj¶Li¿P[ LSÊÁLí`i ÊÁLRiõ x¤¦¦¦¨ùª«sV©y úÉÓÁ¸R¶V©±s @ªyLïRiV @©«sLi»R½xmsoLRiLi ALïkiÉÓÁ FsgêjiNRPWùÉÔÁª±s \®²¶lLiNíRPL`i @®©sõ |mnsúLRiL`i©«sV ª«sLjiLiÀÁLiµj¶. BLigýSLi²`¶ NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ©¯[ÊÁÍÞ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½ −sÛÇÁ[»R½ ALÔki…”¡ FsgÍjiNRPW˘…‘¡™±s \Æ≤∂lLiNÌRPL`i @Æ©sı |mns˙LRiL`i LSÊÁLí`i ÊÁL`iõ }msLjiÈÁ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ @Liµj¶Li¿P[ C AªyLïRiVNRPV úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ xmsÌÁVª«soLRiV FsLizmsNRP NSgS.. ÀÁª«sLji ª«sVVgæRiLji \|mns©«sÖÁxqsíVÍýÜ[ @®©sõ |mnsúLRiL`i INRPLRiVgS ¬sÌÁª«s²R¶Li ALïkiÉÓÁ @Liµj¶xqsVò©«sõ }qsª«sÌÁNRPV úxmsÊÁÌÁ ¬sµR¶LRi+©«sLi. C úxms¼½uíy»R½øNRP @ªyLïRiV©«sV zmnsúÊÁª«sLji ª«sWxqsLi ÀÁª«sLjiÍÜ[ BLigýSLi²`¶ ÍÜ[ ÇÁLRigRi©«sV©«sõ J NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ @®©sõ|mnsúLRiL`i @LiµR¶VNRPVLiÉØLRi¬s ALïkiÉÓÁ úF~úgSª±sV \®²¶lLiNíRPL`i ª«sWLi¿³][|mnsúLRiL`i ¾»½ÖÁFyLRiV.

ø£&É|ü õ˝≤¢ ã+<é≈£î d”|”◊ dü+|üPs¡í eT<䛑·T @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRP²R¶xms DNRPVä FnyùNíRPLki ryµ³R¶©«s\ZNP C ®©sÌÁ 25©«s ¿P[xmsÉíÓÁ©«s NRP²R¶xms ÑÁÍýØ ÊÁLiµ`¶NRPV z{qs{msH xmspLjiò ª«sVµôR¶»R½V BxqsVò©«sõÈýÁV A FyLíki LSúxtísQ NSLRiùµR¶Lji+ ZNP.LSª«sVNRPXxtsñQ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPLRiVª«so N][LRiÍýÜ[ ÀÁNRPVäNRPV¬s úxmsÇÁÌÁV ª«sÌÁxqs ËØÈÁxmsÈíÁ²R¶Li»][ FyÈÁV µj¶NRPVä»][¿RÁ¬s zqsôð¼½ÍÜ[ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©«sõ xmnsVÈÁ©«sÌÁV LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV úFyLi»R½LiÍÜ[ ¬s»R½ùNRPXª«sV¸R¶Wù¸R¶V©yõLRiV. LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV úFyLi»y¬sNTP µR¶aSËôØÌÁ »R½LRiÊÁ²T¶ FyÌÁNRPVÌÁV BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁ¬dsõ ®©s[ÉÓÁ ª«sLRiNRPV ¬dsÉÓ ª«sVWÈÁÌÁVgS®©s[ −sVgjiÍØLiVV {qsª«sV úFyLi»R½LiÍÜ[ ¸R¶VVª«s»R½NRPV Dµ][ùgRi, DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPVgS©«sV 2007ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ÇÁª«sVøÌÁª«sV²R¶VgRiVÍÜ[ úËØx¤¦¦¦øßÓá DNRPVä xmsLjiúaRPª«sV rôðyxms©«s\ZNP aRPLiNRPVrôðyxms©«s ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLj gjiLiµR¶¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. NRP²R¶xmsÍÜ[ DNRPVä xmsLjiúaRPª«sV GLSöÈÁVª«sÌýÁ LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV úFyLi»R½LiÍÜ[ ¸R¶VVª«s»R½NRPV Dµ][ùgRi, DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV ª«sÌÁxqsÌÁV ¬sªyLjiLi¿RÁ ª«s¿RÁVè¬s @Õ³ÁúFy¸R¶VLi xms²ïyLRiV. LSúxtísQ −s˳ÏÁÇÁ©y©«sLi»R½LRiLi ©yÉÓÁ FyLýRi®ªsVLiÉÞ ryOTPQgS ¿P[zqs©«s −s˳ÏÁÇÁ©«s ¿RÁÉíجsõ ZNP[LiúµR¶Li »R½VLigRiÍÜ[ »]NTPäLiµR¶¬s, −s˳ÏÁÇÁ©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁÍÜ[ ˳ØgRiLigS NRP²R¶xmsÍÜ[ {qsíÍÞ FnyùNíRPLki GLSöÈÁV ¿P[ryòª«sV¬s ¿Ázmsö ª«sVW²R¶V©«sõlLiÎÏÁVþ gRi²R¶ÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP FsNRPä²R¶ ®ªs[zqs©«s g]LigRi×Á @NRP䮲¶[ @©«sõ ¿RÁLiµR¶LigS DLiµR¶©yõLRiV. GzmsNTP LSªyÖÁ=©«s −s˳ÏÁÇÁ©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁ @ª«sVÌÁV\ZNP ZNP[Liúµy¬sõ ¬sÌÁµk¶¸R¶WÖÁ=©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¬sª«sVøNRPV ¬dslLi¼½ò©«sÈýÁV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. C ®©s[xm µ³R¶ùLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶, LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ µR¶*LiµR¶\®ªsÅÁLji FsLi²R¶gR ²R¶V»R½W NRP²R¶xmsÍÜ[ DNRPVä FnyùNíRPLki ryµ³R¶©«s N][xqsLi C ®©sÌÁ 25 ¿P[xm ÉíÓÁ©«s NRP²R¶xms ÑÁÍýØ ÊÁLiµ`¶ NRPV ˳ØLRi»R½ NRPª«sVWù¬sxqsíV FyLíki, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQ xqs−sV¼½ xqsLixmspLñRi ª«sVµôR¶»R½V ¾»½ÌÁVxmso»R½W , ÊÁLiµ`¶©«sV ÇÁ¸R¶VúxmsµR¶Li ¿P[¸R¶Vª«sÌÁzqsLiµj¶gS NRP²R¶xms ÑÁÍýØ úxmsÇجdsNS¬sõ LSª«sVNRPXxtsñQ INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ N][LSLRiV.

$<ë´s¡Tú\ Ä‘·àVü≤‘·´\ô|’ sêdæq ˝ÒKqT

Á|üC≤Væ≤‘· yê´»´+>± $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫q ôV’≤ø√s¡Tº @|”, ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î, Hêsêj·TD, l#Ó’‘·q´ ø±˝ÒJ\≈£î H√{°düT\T \| ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÍýÜ[¬½ xm½Ì½V NSÛÍÁ[ÒsÍýÜ[ −½µyùLóRiV̽V A»R½øx#¤PP»R½ù̽NRPV Fy̽ö²RsÈsLi\|m½ Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV xqsöLiµj½LiÀsLiµj½. C ª«½ùª«½¥PPLR½LiÍÜ[ xm½pLj½ò −½ª«½LS̽»][ ª«½VW²RsV ªyLSÍýÜ[ N_LiÈsL`½ @zmn½²Rs−½ÈýsV µyÅs̽V ¿P[¸R½W̽¬½ A®µi[b½xqsWò úxm½¼½ªyµR½V\Ûͽ©«½ G{m½, ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½ LRiV+̽V, x¤¦Ü[LiaSÅs NSLR½ùµR½LRiV+̽»][ FyÈsV lL½Li²RsV LSúuíy̽ BLiÈsL`½ ËÜ[LïRiV̽V, ¬½ª±½V=, ©yLS¸R½Vßs, úbdP\¿s»R½©«½ù −½µyùxqsLixqós̽ ¸R½WÇsª«½W©yù̽NRPV \|#¤PPN][LíRiV ©¯[ÉÔsxqsV̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½Li gRs©y´R½©±½, Çszqís£qs F½Li.gRsLigSLSª«½o ̽»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ Û˽Li¿`s ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs ª«½VW²RsV ªyLS̽NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½.

NR LR WõÌ V ú\ZN L , úxm Ë³Ï ©« Wù£q : @ÈÁ−ds xqsLixmsµR¶©«sV NSFy²yÖÁ=©«s @ÈÁ−dsaSÅÁ ¬sxmnsW @µ³j¶NSLji ¬ds¼½ª«sWÖÁ©«s xms¬sNTP µj¶gSLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ»][ LSxqsÖdÁÌÁÌÁV N]©«srygjixqsWò @²ïR¶LigS F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV µ]LjiNTPF¡LiVV©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØÍÜ[ ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPVLiµj¶. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁV BÍØ D©yõLiVV. NRPLRiWõÌÁV ²T¶−sÇÁ©±s FnylLixqsíV ¬sxmnsW @µ³j¶NSLji ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so gRi»R½ N]Li»R½ NSÌÁLi ©«sVLi²T¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ @xqs˳ÏÁùNRPLRiLigS úxmsª«sLjiòLi¿P[ªyLRiV. NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV @xqs˳ÏÁùNRPLRi ª«sWÈÁÌÁ»][ ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁNRPV µj¶lgi[ªyLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ r¡ª«sVªyLRiLi @LôðRiLSú¼½ xmsÈíÁßá bPªyLRiV xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s ª«sWryª«sV{qsµR¶V ª«sµôR¶ INRP BLiÉÓÁÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ»][ LSxqsÖdÁÌÁÌÁV N]©«srygjixqsVò©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ÊÁ¸R¶VÈÁxms²T¶Liµj¶. xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶VNRPV©«sõ −sµyùLóji xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV »yÌÁVNS F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV xqsª«sW¿yLRiLi B¿yèLRiV. BLiÉÓÁ ÊÁ¸R¶VÈÁ »yÎÏÁLi ®ªs[zqs ²U¶Fs£mnsª¯[ ÍÜ[xmsÌÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ»][ LSxqsÖdÁÌÁÌÁV N]©«srygjixqsVò©«sõ −ds²T¶¹¸¶WÌÁV NRPW²y ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿yLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV LRiWLi »yÎÏÁLi ¾»½LjiÀÁ lLi²`¶¥¦¦¦ùLi®²¶²`¶gS LSxqsÖdÁÌÁÌÁV N]©«srygjixqsVò©«sõ ²U¶Fs£mnsª¯[ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so©«sV xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. −s¿yLRißá ¬s−sV»R½òLi F¡ÖdÁxqsV}qsíxtsQ©±sNRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. ²U¶Fs£mnsª¯[ ¬sxmnsW @µ³j¶NSLji ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so LSxqsÖdÁÌÁÌÁV ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV F~NRPä²R¶Li»][ r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶WÍÜ[ x¤¦¦¦ÍÞ¿³RÁÍÞ @LiVVLiµj¶. ®ªsLiÈÁ®©s[ @ÈÁ−dsaSÅÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV NRPW²y xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so©«sV xqs|qsöLi²`¶ ¿P[}qsLiµR¶VNRPV LRiLigRiLi zqsµôR¶Li ¿P[zqs©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so\|ms @ÈÁV ªyLji NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ ©«sVLi²T¶ NS¬ds, BÈÁV LSxqsÖdÁÌÁÌÁV N]©«srygjiLiÀÁ©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ ©«sVLi²T¶ NS¬ds FsÍØLiÉÓÁ zmnsLSùµR¶VÌÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV @LiµR¶NRPF¡ª«s²R¶Li»][ ªyLji¬s ª«sµj¶ÖÁ®ªs[aSLRiV. »R½µR¶VxmsLji −s¿yLRißá ¬s−sV»R½òLi ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s »yÌÁVNS F¡ÖdÁxqsV}qsíxtsQ©±s Fs|qs^= gjiLjiËØÊÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. Bµj¶ÍØ ª«soLi²R¶gS ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so LSxqsÖdÁÌÁÌÁV N]©«srygjiLiÀÁ©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ»][ gRi»R½ N]µôj¶NSÌÁLi ©«sVLi²T¶ −sªy}¤¦¦¦»R½LRi xqsLiÊÁLiµ³R¶Li

N]©«srygjixqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ¬sÇت«sWËص`¶ ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s C ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ gRi»R½ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ úNTP»R½Li NRPLRiWõÌÁVÍÜ[®©s[ C¸R¶V©«s ¬sªyxqsLiÍÜ[ ª«sLiÈÁª«sV¬sztsQgS xms¬s¿P[zqs©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ ªyLjiµôR¶Lji ª«sVµ³R¶ù −sªy}¤¦¦¦»R½LRi xqsLiÊÁLiµ³y¬sNTP xmsLjizqsó»R½VÌÁV µyLji¼d½xqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ²T¶Fs£mnsª¯[ LSxqsÖdÁÌÁÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi x¤¦¦¦ÍÞ¿³RÁÍÞ Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ @ÈÁ−dsaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so\|ms aSÅÁxmsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV zqsµôR¶ª«sVª«so»R½V©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS NSªyÌÁ®©s[ N]L »R½ª«sVLiµj¶ gjiÈíÁ¬sªyLRiV @ÈÁ−dsaSÅÁ ¬sxmnsW @µ³j¶NSLji ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so©«sV C xqsLixmnsVÈÁ©«sÍÜ[ BLjiNTPLi¿P[ NRPVúÈÁNRPV FyÌÁö²ïyLRi¬s N]Li»R½ª«sVLiµj¶ @ÈÁ−dsaSÅÁ zqsÊÁ÷Liµj¶ ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. −sµyùxqsLixmnsWÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV ª«sWú»R½Li ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so©«sV xqs|qsöLi²`¶ ¿P[¸R¶WÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[xqsVò©yõLRiV. @ÈÁ−ds xqsLixmsµR¶©«sV NSFy²yÖÁ=©«s ²T¶Fs£mnsJ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLS®ªs[ LSxqsÖdÁÌÁÍýÜ[ ª«sVV¬sgjiF¡»R½VLiÛÉÁ[ @ÈÁ−ds xqsLixmsµR¶©«sV FsÍØ NSFy²R¶»yLRi¬s ªyLRiV úxmsbPõxqsVò©yõLRiV. ®ªsLiÈÁ®©s[ A¸R¶V©«s©«sV xqs|qsöLi²`¶ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s −sµyùxqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[xqsVò©yõLRiV.

dü‘ÓÔq|ü*¢ n_Ûeè~Δô|’ d”ÄsY&û@ <äèwæº @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqs¾»½ò©«sxmsÖýÁ ¿ÁLRiVª«so©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP @|qsLiÕýdÁ {qsöNRPL`i ²y. N][®²¶ÌÁ bPª«súxmsryµ`¶ úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV G{ms{qsAL`i²U¶G NRP−sVxtsQ©«sL`i ²y. ¿ÁLRiVNRPWLji úbdPµ³R¶L`i ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A úFyLi»y¬sõ xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. ª«sVVLiµR¶VgS xqs¾»½ò©«sxmsÖýÁÍÜ[ {qsöNRPL`i N][®²¶ÌÁ bPª«súxmsryµ`¶»][ NRP−sVxtsQ©«sL`i xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV ¿ÁLRiVª«so»][FyÈÁV ªy−sÍØÌÁ g][FyÌÁNRPXxtsñQ xmnsWÉÞ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP xqsLiÊÁLiµj¶LiÀÁ©«s úxms¼½Fy µR¶©«sÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿yLRiV. ¿ÁLRiVª«so úFyLi»y¬sõ {qsöNR L`i»][ FyÈÁV, B»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ NRPÖÁzqs NRP−sVxtsQ©«sL`i xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. ©yÌÁVgRiV©«sõLRi FsNRPLSÌÁ −s{qsòLñRiLiÍÜ[ ªy−sÍØÌÁ g][FyÌÁNRPXxtsñQ¸R¶Vù xmnsWÉÞ ÍØùLi²`¶}qsäzmsLig`i, ÀÁúÌíÁ©±s= FyL`iä @Õ³Áª«sXµôðj¶, ¿ÁLRiVª«so NRPÈíÁ©«sV −sV¬ds ÉØùLiNRPVÊÁLi²`¶ ª«sWµj¶LjigS ¼d½Ljièµj¶®µô¶[LiµR¶VNRPV »R½gji©«s ²T¶\ÛÇÁ©«sýV »R½¸R¶WLRiV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsLiÊÁLiµ³j¶Li»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV NRP−sVxtsQ©«sL`i A®µ¶[bPLi¿yLRiV. {qsöNRPL`i xqsW¿RÁ©«s ®ªs[VLRiNRPV ¿ÁLRiVª«so ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ Fs¬dsíAL`i −súgRix¤¦¦¦Li, ¿ÁLRiVª«soÍÜ[ ËÜ[ÉÓÁLig`i @©«sV\®ªs©«s r¢NRPLSùÌÁ NRPÌÁö©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ lLiLi²R¶V Axms<©«sý»][ NRPW²T¶©«s ALjiäÛÉÁNRPèLRiÍÞ Fýy©±s= »R½¸R¶WLRiV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. µk¶Li»][FyÈÁV ¿ÁLRiVª«soNRPV µyLji¼d½}qs \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©±s L][²ïR¶V©«sV NTPÍÜ[−dsVÈÁLRiV ®ªs[VLRiNRPV ©yÌÁVgRiV \ÛÍÁ©«sýVgS −sxqsòLjiLiÀÁ,.

yê$˝≤\ |òü÷{Ÿ, #Ós¡Te⁄qT |ü]o*+∫q d”Œø£sY ø√&Ó\, ø£$TwüqsY l<ÛäsY |qsLiúÈÁÍÞ \ÛÍÁÉÓÁLig`i, úgki©«sLki»][ ¼d½Ljièµj¶µôyÌÁ¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. xqs¾»½ò©«sxmsÖýÁ ¿ÁLRiVª«so, ªy−sÍØÌÁ g][FyÌÁNRPXxtsñQ¸R¶Vù xmnsWÉÞ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s »R½©«s úxms¼½FyµR¶©«sNRPV ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s NRP−sVxtsQ©«sL`i»][FyÈÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV {qsöNRPL`i N][®²¶ÌÁ bPª«súxmsryµR¶LSª«so µ³R¶©«sùªyµyÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªs[V ®©sÍØÅÁLRiVNRPÍýØ NSLRiù¿RÁLRißá ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s AbPxqsVò©yõ©«s¬s {qsöNRPL`i @©yõLRiV. »R½LS*»R½ @©«sLi»R½ª«sLRiLiÍÜ[ G{msÉÓÁ²][ä Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¬sLSøßáLiÍÜ[ D©«sõ BÎýÏÁ xms©«sVÌÁ©«sV {qsC FsLi.G xtsQVNRPWL`i, ÍØùLi²`¶= \®²¶lLiNíRPL`i ÕÁ.FsÍÞ. ¿Á©«sõZNP[aRPª«sLSª«so»][ NRPÖÁzqs NRP−sVxtsQ©«sL` xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. NRP−sVxtsQ©«sL`i xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ G{ms{qsAL`i²U¶G {qsC FsLi.G xtsQVNRPWL`i, ÍØùLi²`¶ }qsä£ms @Li²`¶ Fs¬s*LS©±s ®ªsVLiÉÞ @²T¶xtsQ©«sÍÞ \®²¶lLiNíRPL`i Fs. úbdP¬sªyxqsVÌÁV, ZNP[z msÈÁÍÞ zqsÉÔÁ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ úFyÛÇ NíRPV ÇØLiVVLiÉÞ \®²¶lLiNíRPL`i AL`i. NRPXxtsñQ NRPxmsLjiôð, Fs£qsC.ÕÁ. ZaP[xtsQ úbdP¬sªyxqsLSª«so, B»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ª$<äT´‘Y ø±]à≈£î\ düeTdü´\ |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·« $eø£åµ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLRiLi N][xqsLi C ®©sÌÁ 27 ©«sVLi²T¶ LSúxtísQ ªyùxmsòLigS −sµR¶Vù»`½ NSLiúÉØNíRPV NSLjiøNRPVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ xqs®ªsVøNRPV FsHÉÓÁ¸R¶VVzqs LSúxtísQ xqs−sV¼½ xqsLixmspLñRi ª«sVµôR¶»R½V BxqsVòLiµR¶¬s s FsHÉÓÁ¸R¶VVzqs LSúxtísQ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÑÁ.JÊÁVÛÍÁ[xqsV ¾»½ÖÁFyLRiV. lLiLi²R¶V µR¶aRPËôØÌÁVgS ÛÇÁ©±sN][, úÉØ©±s= N][. ²T¶ryäLiÌÁÍÜ[ µyµyxmso 25,000 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ NSLiúÉØNíRPV NSLjiøNRPVÌÁV ¿yÖdÁ ¿yÌÁ¬s ÒÁ»yÌÁ»][ xms¬s¿P[xqsVò©yõ, ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjixtsQäxqsLRiLi xmsÈýÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÀÁ»R½òaRPVµôðj¶ ¿RÁWzmsLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s FsHÉÓÁ¸R¶VVzqs LSúxtísQ NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P FsÌÁúNíTPzqsÉÔÁ ríy£mns @Li²`¶ ª«sLRiäL`i= ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ 2018 NSùÛÍÁLi²R¶L`i, \®²¶Lki¬s A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVVÅÁù@¼½´j¶gS FyÍæÜ©«sõ JÊÁVÛÍÁ[xqsV, LSª«soÌÁxmsÖýÁ LRi−dsLiúµ³R¶©y´`¶ÌÁV NSùÛÍÁLi²R¶L`i, \®²¶Lki A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS JÊÁVÛÍÁ[xqsV ª«sWÉýزR¶V»R½W xqsLixqsôð úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ N][xqsLi NSLjiøNRPVÌÁV ALôðSNRPÖÁ»][ Ax¤¦¦¦LjiõaRPÌÁV NRPXztsQ ¿P[xqsVò©yõLRi¬s, NSLjiøNRPVÌÁV ©yù¸R¶V\®ªsV©«s ²T¶ª«sWLi²ýR¶ ryµ³R¶©«s N][xqsLi DµR¶ùª«sV ËØÈÁ xmsÉíØÖÁ=©«s ª«sr¡òLiµR¶¬s, µk¶©«sLi»R½ÉÓÁNTP NSLRißáLi ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi úxms˳ÏÁV»y*Ì ¬ LýR ORPQù µ³][LRiâßá[©«s¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. A®©s[NRP xmsLSù¸R¶WÌÁV FsHÉÓÁ¸R¶VVzqs Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ DµR¶ùª«sWÌÁV, −s©«s¼½ xmsú»yÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ ¿RÁÌÁ©«sLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. @Li¼½ª«sVLigS NSLjiøNRPVÌÁV FsLi¿RÁVNRPV©«sõ ª«sWLæRiLi ALiµ][ÎÏÁ©«s ËØÈÁ INRPäÛÉÁ[©«s©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Gz{ms FsÌÁúNTPzqsÉÔÁ ríy£mns @Li²`¶ ª«sLRiäL`i= ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V FsLi. Gr¡ÊÁV, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ bPª«s¸R¶Vù, gRiLigSµ³R¶L`i, úxmsryµ`¶, ©«sLRizqsLix¤¦¦¦§ÌÁV, ©«sWL`i ËØuy »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

kÕ*&éy˚dtº y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿô|’

@|”d”ÄsY&û@˝À esYÿcÕ|t @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ryÖÁ²`¶ ®ªs[£qsí ®ªs[V®©sÇÞ®ªsVLiÉÞ\|ms |qsLiÈÁL`i xmnsL`i ÖÁª«sÊÁVÍÞ zqsÉÔÁ£qs zqsLigRixmspL` ¬sxmsoßáVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ {qsAL`i²U¶G NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ª«sL`iä uy£ms ª«sVLixgRiÎÏÁªyLRiLi ÇÁLjigjiLiµj¶. xmsÕýÁN`P NýUP¬sLig`i xqsLki*|qs£qs, xmsÕýÁN`P Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s @Li²`¶ ÍØ Fs©±sFn¡L`i=®ªsVLiÉÞ, B©±súFyúxqsíNRPèL`i @Õ³Áª«sXµôðj¶ @LiaSÌÁ\|ms úxmsµ³y©«sLigS ª«sL`iäuy£msÍÜ[ ¿RÁLjièLi ¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. @ª«sVLSª«s¼½ LSÇÁµ³y¬s ©«sgRi LS¬sNTP ®ªs[£qsí Fs©«sLêki FýyLiÉÞ, NRPLiF¡zqsíLig`i FýyLiÉÞ, ÊÁ¹¸¶W−sV®µ³¶[®©s[xtsQ©±s FýyLiÈýÁ»][ FyÈÁV aS¬sÈÁLki ÍØùLi²`¶ zmnsÍÞ, NRP©±súxqsíORPQ©±s @Li²`¶ ²T¶−sV ÖÁxtsQ©±s ®ªs[£qsí Lki\|qsNýTPLig`i FýyLiÉÞ, ÊÁ¹¸¶W®ªsV²T¶NRPÍÞ ®ªs[£qsí B¬s=©«slLi[ÈÁL`i, C ®ªs[£qsí Lki\|qsNýTPLig`i FýyLiÉÞÌÁ Aª«saRPùNRP»R½©«sV ªyLRiV ¾»½ÖÁ¸R¶V ÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. C ª«sL` äuy£msÍÜ[ G{ms{qsAL`i²U¶G B©±súFy @²T¶xtsQ©«sÍÞ \®²¶lLiNíRPL`i Fs©±s.−s.AL`i.ZNP. úxm ryµ`¶, G²U¶{qs, Gx{ms{qsAL`i²U¶G @µ³j¶NSLRiVÌÁV, NRP©«s=ÍÞÛÉÁLiÈýÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ø£qï_&ɶ\T <ä÷s¡eTj·÷´s¡H˚ eTH√y˚<äq+‘√...

ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› ‘·+Á&ç Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ ‘·+Á&ç |ü]dæú‹ #·÷dæ ≈£îe÷s¡T&ÉT Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ ● Ç<ä›] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É&É+‘√ ]yéT‡≈£î ‘·s¡*+|ü⁄ ●

¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+|ü⁄ e´eVü‰s¡+˝À

@|”, {°mdt d”mdt\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº ôV≤#·Ã]ø£ eT÷&ÉT yêsê˝À¢ ìy˚~ø£\T düeT]Œ+#·+&ç |\ ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \lL½»R½V̽ ©«½VLiÀs ª«½VVLiµR½VgS ˳ϽWª«½VV̽V ¼d½xqsVNRPV¬½ xm½Lj½¥PPLR½Li ¿sÖý½Li¿R½NRPVLi²y N][LíRiV̽ ¿RiVÈísW ¼½Lj½lgP[ÍØ Â¿P[}qsò G{m½, ¾»½Ì½LigSßs LSúuíyÍýÜ[ ˳ϽW}qsNRPLR½ßs úxm½úNTP¸R½V©«½V ¬½Ö½zm½®ªP[ryòª«½V¬½ úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½LRiV+̽©«½V \|#¤PPN][LíRiV |# ¤PP¿R½èLj½LiÀsLiµj½. úxm½Ë³Ï½V»y*̽V @©«½VxqsLj½xqsVò©«½õ @ªyLi¿³Rs¬d½¸R½V\®ª½V©«½ −½µ³y©«½Li\|m½ \|#¤PPN][LíRiV @xqsLi»R½Xzm½ò¬½ ª«½ùNRPòLi ¿P[zqsLiµj½. C ª«½ùª«½¥PPLR½LiÍÜ[ G{m½ BLi»R½ª«½LR½NRPV F½ÍØLiÉÓs ¬½®ªP[µj½NRP©«½V xqsª«½VLj½öLi¿R½NRPF¡ª«½²RsLi xm½Èýs \|#¤PPN][LíRiV AúgRsx#¤PPLi ª«½ùNRPòLi ¿P[zqsLiµj½. INRP ®ªP[ÎϽ ªyLRiV úxm½ª«½Wßs xm½ú»y̽»][ LSNRPVLiÛÉÁ[ ª«½Â¿P[è −½¿yLR½ßs ¾»½[µk½©y²RsV N][LíRiVNRPV ¥PPÇsLRiV NSªy̽LiÈsW A®µi[b½ryòª«½V¬½ \|#¤PPN][LíRiV BLRiV LSuíy̽ {qsF½£qs̽©«½V |# ¤PP¿R½èLj½LiÀsLiµj½.

Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs F½Li.gRsLigSLSª«½o ̽»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ Û˽Li¿`s ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs 3ªyLS̽NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½. ˳ϽWª«½VV̽©«½V }qsNRPLj½LiÀs©«½ \lL½»R½V̽NRPV xm½Lj½¥PPLR½Li B¿P[è ª«½ùª«½¥PPLR½Li\|m½ ª«½Vx#¤PPʽWËÞ ©«½gRsL`½ ÑsÍýØ úzm½¬½=FyÍÞ Çs²êTs Ñs.®ª½LiNRPÈs NRPXxtsñQ¸R½Vù LSzqs©«½ ÛÍÁ[Ås©«½V úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLigS xm½Lj½gRsßÓsLiÀs©«½ \|#¤PPN][LíRiV −½¿yLR½ßsNRPV {qs*NRPLj½LiÀs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. ¾»½Ì½LigSßs ˳ÏÁWxm½Lj½Fy̽©«½ aSÅs ª«½VVÅsù NRP−½Vxt½©«½L`½ ¬½®ªP[µj½NRP©«½V xqsª«½VLj½öLiÀs©«½ÈýsV úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½¾»½[ùNRP ©yù¸R½Vªyµj½ xqsLiÒsª±½ NRPVª«½WL`½ ¾»½Ö½FyLRiV. ˳ϽWª«½VV̽V N][ÍÜ[öLiVV©«½ \lL½»R½V̽NRPV LRiW.500 N][ÈýsV ¿sÖý½Li¿yÖ½= DLiµR½¬½ A ¬½®ªP[µj½NRPÍÜ[ }m½L]ä©«½õÈýsV ¾»½Ö½FyLRiV. µk½¬½\|m½ µ³R½LSøxqs©«½Li xqsöLiµj½xqsWò..C ª«½ùª«½¥PPLR½LiÍÜ[ ª«½VW²RsV ªyLSÍýÜ[ ¬½®ªP[µj½NRP̽V xqsª«½VLj½öLi¿y̽¬½ A®µi[b½LiÀsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ ª«½VW²RsV ªyLS̽NRPV A®µi[b½LiÀsLiµj½.

™´s˘’≥¡øyLRiLi ¬øP[xqsWÚ xms»Ì¡Vxms≤T∂©´s ≤T∂Fs£mnsJ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRiLS™´so

gRiLigRiLS«¡Ÿ

LS¤«¡[£tsQ

NR ²R xm , úxm Ë³Ï ©« Wù£q Ê WùL][: NRP©«sõ ÕÁ²ïR¶ÌÁV µR¶WLRiª«sV ¸R¶WùLRi®©s[ ¼d½úª«s ª«sV©¯[®ªs[µR¶©«sNRPV ÍÜ[\®©s©«s J »R½Liú²T¶ ª«sV©«sryóxmsLi ¿ÁLiµj¶ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRP²R¶xms NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞ ª«sµôR¶ xqsWxmsL`i ªyryøÍÞ }qs−sLiÀÁ A»R½øx¤¦¦¦»yù¸R¶V»yõ¬sNTP FyÌÁö²yï²R¶V. C xqsLixmnsVÈÁ©« »][ ˳ÏÁ¸R¶WLiµ][ÎÏÁ©«s ¿ÁLiµj¶©«s @»R½¬s 12 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ NRPVª«sWLRiV²R¶V NRPW²y @®µ¶[ ËØÉÓÁÍÞÍÜ[ −sVgjiÖÁ©«s ªyryøÍÞ }qs−sLi¿y²R¶V. µk¶Li»][ A »R½Liú²U¶NRPVª«sWLRiVÌÁV BLRiVª«soLji xmsLjizqsó¼½ −sxtsQª«sVLigS ª«sWLRi²R¶Li»][ ªyLji¬s 108 @LiÊÁVÛÍÁ©±s=ÍÜ[ Ljiª±sV=NRPV »R½LRiÖÁLiÀÁ ÀÁNTP»R½= @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. C xqsLixmnsVÈÁ©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ −sª«sLSÍÜ[ýNTP ®ªs×Á¾»½[.. . NRP²R¶xmsÑÁÍýØ xmsoÖÁ®ªsLiµR¶VÌÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi ª«sVÈÁWõ»R½ÌÁ xmsÛÍÁýNRPV ¿ÁLiµj¶©«s gRiLi²T¶ gRiLigRiLSÇÁÙ (45)NRPV @»R½¬s ˳ØLRiù @LiÇÁÖÁ»][ ª«sÀÁè©«s NRPVÈÁVLiÊÁ NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁ NSLRißáLigS G²yµj¶ úNTP»R½Li −s²T¶F¡¸R¶WLRiV. ªyLjiNTP BLRiVª«soLRiV NRPVª«sWLRiVÌÁV, INRP NRPVª«sWlLiò D©yõLRiV. ªyLjiÍÜ[ NRPVª«sWlLiò ª«sWÌÁ¼½, ÀÁ©«sõ NRPVª«sWLRiV²R¶V LSÛÇÁ[LiúµR¶ÌÁV »R½ÖÁý @LiÇÁÖÁ ª«sµôR¶ DLiÈÁV©yõLRiV. ª«sVL][ NRPVª«sWLRiV²R¶V LSÛÇÁ[£tsQ »R½Liú²T¶ ª«sµôR¶®©s[ DLiÈÁV©yõ²R¶V. −dsLji

NRPVª«sWlLiò ª«sWÌÁ¼½ ÇÁª«sVøÌÁª«sV²R¶VgRiV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLi |msµôR¶ª«sVV²T¶¸R¶VLi NRPxqsWòLjiËØ FyhRiaSÌÁÍÜ[ 8ª«s »R½LRigRi¼½ ¿RÁµR¶Vª«so»][Liµj¶. xqsLiúNSLi¼½ xmsLi²R¶VgRi ª«sVVLiµR¶V L][ÇÁÙ©«s A FyhRiaSÌÁ ª«sµôR¶NRPV gRiLigRiLSÇÁÙ ®ªs×Áý »R½©«s NRPVª«sWlLiò©«sV xmsLizmsLi¿yÌÁ¬s DFyµ³yù¸R¶VVÌÁ©«sV N][LS²R¶V. »R½©«s NRPVª«sWlLiò N][xqsLi Fsª«sLRiV ª«sÀÁè©y xmsLixms ª«sµôR¶LiÈÁW A®ªsV»R½ÖÁý ¿ÁzmsöLiµR¶¬s, A ËØÖÁNRP©«sV xmsLixms²R¶Li NRPVµR¶LRiµR¶¬s ªyLRiV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. A L][ÇÁÙ ©«sVLiÀÁ NRP©«sõ ÕÁ²ïR¶ÌÁ©«sV ¿RÁW}qs @µR¶XxtsíQLi NRPW²y ÛÍÁ[µy @LiÈÁW »R½©«sÍÜ[ »y®©s[ ª«sVµR¶©«s xms²R¶V»R½W DLi®²¶[ªy²R¶V. A xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLRiLi N][xqsLi Fsª«sLjiNTP ¿ÁxmsoöN][ªyÍÜ[, BNRP FsÍØ ÕÁ²ïR¶ÌÁ©«sV ¿RÁW²yÍÜ[©«sLiÈÁW @»R½¬sNTP µj¶NRPVä »][¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ÀÁª«sLRiNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi DµR¶¸R¶V®ªs[V NRP²R¶xms NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞNRPV NRPVª«sWLRiV²R¶V LSÛÇÁ[£tsQ»][ NRPÌÁzqs ¿P[LRiVNRPV©yõ²R¶V. @xmsöÉÓÁNTP NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV LSÛÍÁ[µR¶V. xqsª«sVxqsù Fsª«sLjiNTP ¿ÁxmsoöN][ªyÍÜ[ µj¶NRPVä»][¿RÁNRP ¼d½úª«s ª«sV©«sryóFy¬sNTP gRiV\lLi »R½©«s ®ªsLiÈÁ ¾»½¿RÁVèNRPV©«sõ xqsWxmsL`i ªyryøÍÞ©«sV »ylgi[aS²R¶V. xmsNRP䮩s[ D©«sõ B»R½¬s NRPVª«sWLRiV²R¶V NRPW²y ªyryøÍÞ©«sV }qs−sLi¿y²R¶V. ®ªsLiÈÁ®©s[ ryó¬sNRPVÌÁV gRiª«sV¬sLiÀÁ −dsLji xmsLjizqsó¼½ −sxtsQª«sVLigS DLi²R¶²R¶Li»][ »R½Liú²U¶NRPVª«sWLRiVÌÁ©«sV BµôR¶Lji¬s 108 @LiÊÁVÛÍÁ©±s=µy*LS NRP²R¶xms Ljiª±sV=NRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV ª«s©±sÉÝ©±s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVNRPV¬s µR¶LSùxmsoò ¿P[xqsVò©yõLRiV.

$»j·Tyê&É 9

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

Vü≤˝À... C≤õe\dü!

–]»q >∑÷&˚˝À¢ ô|ò’ãsY Á–&é ● <ëy√dt qT+&ç –]»qT\qT |ü\ø£]+∫q eTTK´eT+Á‹ ● Äq+<ä &√*ø£˝À¢ –]»qT\T ● ô|ò’ãsYÁ–&é |üìrs¡T uÛÒwt n+≥÷ eTTK´eT+Á‹ Á|üX¯+dü ● –]»qT\ eT+∫ #Ó&ÉT\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îqï d”m+ ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : N]Li²R¶ÌÁV, N][©«sÌÁ ©«s²R¶Vª«sV ª«sWLRiVª«sVWÌÁ ÇÁ©«sÒÁª«s©«s úxqsª«sLi¼½NTP µR¶WLRiLigS, NRP¬dsxqsLi Fn¡©±s xqsµR¶VFy¸R¶W¬sNTP NRPW²y ©¯[¿RÁVN][NRPVLi²y úxmsNRPX¼½ I²T¶ÍÜ[ ª«sWLRiV ª«sVWÌÁ @ÈÁ−ds úFyLi»R½LiÍÜ[ @ÌÁLSLRiV»R½V©«sõ @LiµyÌÁ {qsª«sV ÇØÑÁª«sÌÁxqs. »R½WLRiöV g][µyª«sLji ÑÁÍýØ \®ªs. LSª«sVª«sLRiLi ª«sVLi²R¶ ÌÁLi, NRP¬sªy²R¶ xmsLi¿y¸R¶V¼d½ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s C úgSª«sW¬sNTP BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV Fsª«s\lLi©y ®ªsÛÎÁ[ò NRP¬dsxqsLi ª«sWÉýزR¶ÉجsNTP FsÍØLiÉÓÁ Fn¡©±s, ®©sÉÞ r¢NRPLRiùLi DLi®²¶[µj¶ NSµR¶V. @ÍØLiÉÓÁ gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»y¬sõ @NRPä²R¶ úxmsÇÁÌÁV G ª«sWú»R½Li Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s −sµ³R¶LigS µyª¯[£qs ©«sVLi ²T¶ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqs*¸R¶VLigS −ds²T¶¹¸¶W Fn¡©±s µy*LS xmsÌÁNRPLjiLiÀÁ, ªyLji ¹¸¶WgRiZOP[Qª«sWÌÁV @²T¶lgi[ xqsLjiNTP ÇØÑÁª«sÌÁxqs úxmsÇÁÌÁV xqsLiú˳ÏÁª«sWaRPèLSùÌÁNRPV gRiVLRi¸R¶WùLRiV. LRiLixms ¿][²R¶ª«sLRiLi ©«sVLi²T¶ µyµyxmso 80NTP.−dsV µR¶WLRiLiÍÜ[ DLi®²¶[ C xmsÛÍýÁ©«sV »]ÖÁryLjigS ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi Fn¡©±s, BLiÈÁlLiõÉÞ ZNP[ÊÁVÍÞ ÉÔÁ−ds xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV xmsÌÁVNRPLjiLi¿yLiVV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V A®µ¶[aSÌÁ úxmsNSLRiLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ xqsLixqsô𠪫sù¸R¶Vúxms¸R¶WryÌÁN][Ljiè C ª«sWLRiVª«sVWÌÁ gjiLjiÇÁ©«s úgSª«sW¬sõ ryµ³yLRißá ÇÁ©«sLi»][ ª«sV®ªs[VNRPª«sV¹¸¶[VùÍØ NRP®©sNíTP−sÉÔÁ NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. ÇØÑÁª«sÌÁxqsNRPV NRPÖÁöLiÀÁ©«s C xqsµR¶VFy¸R¶W¬sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V µyª¯[£qs ©«sVLi²T¶

−ds²T¶¹¸¶WNS©«söélLi©±s= µy*LS úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ÇØÑÁª«sÌÁxqsNRPV NRPÖÁöLiÀÁ©«s ©«sª«s ryLiZNP[¼½NRP xqsµR¶VFy¸R¶VLi xms¬s¼d½LRiV FsÍØ DLiµ][ xqs*¸R¶VLigS @NRP䮲¶[ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ»][ @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. ÇØÑÁª«sÌÁxqs úxmsÇÁÌÁ»][ Fn¡©±s µy*LS −ds²T¶¹¸¶W NS©«söélLi©±s= ¬sLRi* z¤¦¦¦LiÀÁ @NRPä²R¶ úxmsÇÁÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõ LRiV. µk¶¬s µy*LS FsÍØLiÉÓÁ Dxms¹¸¶WgSÌÁV DLiÉظR¶V¬s @©«sV NRPVLiÈÁV©yõLRi¬s A¸R¶V©«s gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ©«sV @²T¶gSLRiV. ªyLji ¹¸¶WgRi ZOP[Qª«sWÌÁV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. xqs*¸R¶VLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ »R½ª«sV©«sV xmsÌÁNRPLjiLi¿P[ xqsLjiNTP úxmsÇÁÌÁV A©«sLiµR¶²][ÖÁNRPÍýÜ[ ¾»½[ÖÁF¡ ¸R¶WLRiV. »R½ª«sV ELjiNTP »yª«sVV Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s −sµ³R¶LigS L][²ïR¶V NRPW²y ®ªs[xqsVò©yõLRi¬s @µj¶ »R½ª«sVZNPLi»][ xqsLi»][xtsQLigS DLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬s\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ INRPä Fn¡©±s GLiÈÁª«sWø −dsV ELjiNTP BxmsöV²R¶V BLiÈÁlLiõÉÞ, ZNP[ÊÁVÍÞ ÉÔÁ−ds @¬sõ ª«s¿yèLiVV.. ÛÉÁÖdÁ®ªsV²T¶zqs©±s INRPäÛÉÁ[−sVÉÔÁ µk¶¬sª«sÌýÁ −dsVNRPV ¾»½ÖÁ¬ds úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV −dsVNRPV Fs©¯[õ NRPÌÁgRiËÜ[»R½V©yõ¸R¶V¬s @©yõLRiV.

\|mns ¡L`i Æ©s…fiNRPV @’≥¡©´sLiµR∂©´sáV..

ÇØÑÁª«sÌÁxqs gjiLjiÇÁ©«s úgSª«sW¬sNTP \®ªsL`iÛÍÁ£qs ®©sÉÞ xqsµR¶VFy¸R¶W ¬sõ µj¶gji*ÇÁ¸R¶VLigS NRPÖÁöLiÀÁ©«s ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ xqsLi xqsôð©«sV, A xqsLixqsô𠪫sVVÅÁùNSLRiù¬sLRi*x¤¦¦¦ßص³j¶NSLji @x¤¦¦¦øµ`¶ ËØÊÁV, @µ³j¶NSLRiVÌÁV, zqsÊÁ÷Liµj¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV.

m˝≤+{Ï ˝À≥TbÕ≥T¢ ˝Ò≈£î+&Ü

xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. µk¶¬s N][xqsLi G{ms \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ Â¿P[zqs©«s úxms¸R¶V»yõÌÁV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li @¸R¶WùLiVV.. ú{mns }qsö£qs AzmsíNRPÍÞ NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s @®©s[µj¶ gRiWgRiVÍÞ FsN`P=xqsLixqsôð @Liµj¶xqsVò©«sõ xqsLji N]»R½ò ryLiZNP[¼½NRP xqsµR¶VFy¸R¶VLi, úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ Bµj¶ @»R½Vù»R½òª«sV ryLiZNP[¼½NRP xqsµR¶VFy¸R¶VLi. G ª«sWú»R½Li |qsÍÞ Fn¡©±s zqsgRiõÍÞ ÛÍÁ[¬s ZNP[ÊÁVÍÞ µy*LS úËز`¶ ËØùLiN`P xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPÖÁöLi¿RÁ²y¬sNTP −dsÌÁVÛÍÁ[¬s ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úFyLi»yÌÁNRPV \®ªsL`i ÛÍÁ£qs µy*LS @¬sõ LRiNSÌÁ NRP®©sNíTP−sÉÔÁ NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶®ªs[V µk¶¬s úxms¾»½[ùNRP»R½. FsÍØLiÉÓÁ ZNP[ÊÁVÍÞ ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ A úFyLi»R½ úxmsÇÁÌÁNRPV ÛÉÁÖÁFn¡©±s, @Li»R½LêSÌÁLi, ZNP[ÊÁVÍÞ ÉÔÁ−ds úxmsryLSÌÁ©«sV NRPÖÁöLi¿RÁª«s¿RÁVè. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V A®µ¶[aSÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, xqsW¿RÁ©«sÌÁ úxmsNSLRiLi ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ xqsLixqsôð LSúxtísQ úxmsÇÁÌÁNRPV C »R½LRi¥¦¦¦ xqsµR¶VFy ¸R¶W¬sõ NRPÖÁör¡òLiµj¶. »]ÖÁryLji »R½WLRiöV g][µyª«sLji ÑÁÍýØ \®ªs.

LSª«sVª«sLRiLi ª«sVLi²R¶ÌÁLi, NRP¬sªy²R¶ xmsLi¿y¸R¶V¼d½NTP ¿ÁLiµj¶©«s ÇØÑÁ ª«sÌÁxqsNRPV C xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. µR¶aRPÌÁ ªyLkigS −sVgjiÖÁ©«s úFyLi»yÌÁNRPV NRPW²y C xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPÖÁöLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV G{ms \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ {qsCª¯[ Fs. ËØÊÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ BLiÈÁlLiõÉÞ , @Li»R½LêSÌÁLi, ZNP[ÊÁVÍÞ ÉÔÁ−ds xqsµR¶VFy¸R¶VLi ÛÍÁ[¬s AªyryÌÁV @®©s[−s DLi²R¶NRPW²R¶µR¶®©s[®µ¶[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÌÁORPQùª«sV¬s, C ÌÁORPQù ryµ³R¶©«sNRPV \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ xqsL xqsôð xmso©«sLRiLiNTP»R½ª«sVª«so»][LiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

LS˙xtÌsQxmsºΩ ˙xmsaRPLixqsáV

B®µ¶[ xqsWöéLjiò»][ LSúxtísQLiÍÜ[ BÍØ G ª«sWú»R½Li NRP®©sNíTP−sÉÔÁ ÛÍÁ[¬s úFyLi »yÌÁNRPV B®µ¶[ »R½LRi¥¦¦¦ NRP®©sNíTP−sÉÔÁ¬s NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[Æ©s[ ª]÷¡ryLji..

G ª«sWú»R½Li NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPÖÁöLi¿RÁ²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[¬s ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úFyLi»yÌÁNRPV NRPW²y BÍØ GNRPLi gS ÛÉÁÖÁFn¡©±s, ZNP[ÊÁVÍÞ ÉÔÁ−ds, BLiÈÁlLiõÉÞ, xqsµR¶VFy¸R¶W¬sõ \®ªsL`iÛÍÁ£qs µy*LS NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ B®µ¶[ »]ÖÁryLji @¬s \|mnsÊÁL`I ®©sÉÞ ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. µk¶¬sN][xqsLi \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ xqsLixqsôð gRiWgRiV²`¶ FsN`P=xqsLixqsôð xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ¼d½xqsVNRPV¬s Fs£mnsFs£qsJzqs µy*LS C

G{ms \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ xms¬s¼d½LRiVNRPV LSúxtísQxms¼½ LSª±sV©y»`½ N][−sLiµ`¶ úxmsaRPLixqsÌÁV, @Õ³Á©«sLiµR¶©«sÌÁV NRPW²y ÌÁÕ³ÁLi¿yLiVV. BÉÔÁª«sÛÍÁ[ A¸R¶V©«s ®ªsÌÁgRixmsp²T¶ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi ©«sVLi²T¶ G{ms \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ©«sV Çؼ½NTP @LiNTP»R½Li ¿P[xqsWò xqsLixqsôð xms¬s¼d½LRiV©«sV, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V µyLRi+¬sNRP»R½©«sV úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. −sVgji ÖÁ©«s LSúuíyÌÁNRPV G{ms \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ AµR¶LRi+Li NSªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi ¿yLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y G{ms @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ −sµ³y©y¬sõ @©«sVxqsLjiLi¿yÌÁ¬s @¬sõ LSúuíyÌÁNRPV zqsFnyLRixqsV ¿P[zqsLiµj¶. xmsÌÁV LSúuíyÌÁNRPV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV ª«sÀÁè BNRPä²R¶ G{ms \|mnsÊÁL`i ®©sÉÞ @ª«sVÌÁV ¼d½LRiV©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[zqs »R½ª«sV LSúuíyÍýÜ[ µk¶¬s @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²y¬sNTP úxms¸R¶V»yõÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÈíÁ²R¶Li xqsLixqsôð xms¬s¼d½LRiVNRPV ÀÁLRiV¬sµR¶LRi+©«sLi.

b˛©düT\ kı+‹+{Ï ø£\

\|§¶¶¶N][LÌRiV AƵ∂[aSá Æ™s[VLRiNRPV xmso©´sLji*øyLRifl·

Ç+≥sY ÁbÕøϺø£˝Ÿ‡ ì»+ #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T Á|ü‹ πø+Á<ä+˝Àq÷ d”d” ¬øyÓTsê\ @sêŒ≥T ● ‘=*kÕ]>± m>±®$Tqs¡¢≈£L »+_¢+>¥ ● Ç+≥sY ø£fi≤XÊ\\ Á|æì‡|üfi¯¢‘√ eT+Á‹ >∑+{≤ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : BLiÈÁL`i úFyNíTPNRPÍÞ= xmsLkiORPQÌÁ©«sV FsÍØLiÉÓÁ ÍÜ[ÈÁVFyÈýÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y xmsNRP²R¶÷Liµk¶gS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s LSúxtsí ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ aSÆØ ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so ¿ÁFyöLRiV. C xmsLkiORPQÌÁ©«sV ª«sVLjiLi»R½ FyLRiµR¶LRi+NRPLigS xmsLki ORPQÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV {qs{qs ZNP[®ªs[VLSÌÁ©«sV NRPW²y GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁ FyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A¸R¶V©«s NSNTP©y²R¶ ÛÇÁ[Fs©±sÉÔÁ¸R¶VV xqsª«sW®ªs[aRP ª«sVLiµj¶LRiLi ©«sVLi²T¶ BLiÈÁL`i NRPÎØaSÌÁÌÁ úzms¬s=FyÎýÏÁ»][ −ds²T¶¹¸¶W NS©«söélLi©±s= ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. úFyNíTPNRPÍÞ xmsLkiORPQÌÁ\|ms xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. −sµyùLôðRiVÌÁNRPV FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ NRPÌÁgRiNRPVLi²y @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s GLSöÈýÁV xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. Fs´j¶N`P= @Li²`¶ x¤¦¦¦¨ùª«sV©±s ªyÌÁWù£qs, Fs¬s*LS©±s®ªsVLiÉ ÍÞ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s xmsLkiORPQ »R½xmsö¬s xqsLjigS D¼d½òLñRi»R½ @ªy* ÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV. Fs´j¶N`P= @Li²`¶ x¤¦¦¦¨ùª«sV©±s ªyÌÁWù£qs xmsLkiORPQ 27©«s, Fs¬s*LS ©±s®ªsVLiÈÁÍÞ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s xmsLkiORPQ 29©«s ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. FyLRiµR¶LRi+NRPLigS xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ úNRPª«sVLiÍÜ[ LSúxtsí ªyùxmsòLigS úxms¼½ |qsLiÈÁL`iÍÜ[©«sW {qs{qs ZNP[®ªs[VLS ÌÁ©«sV GLSöÈÁV¿P[aSª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. úxms¼½ ÍØùÊÁlLiÈÁLkiÍÜ[©«sW 2 {qs{qs ZNP[®ªs[VLSÌÁV DLiÉØ ¸R¶V©yõLRiV. zmnsúÊÁª«sLji 1 ©«sVLi²T¶ 21 ª«sLRiNRPW úFyNíTPNRPÍÞ= ÇÁLRiVgRiV»y¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms¼½ L][ÇÁÚ DµR¶¸R¶VLi 9 gRiLi ©«sVLi²T¶ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 12 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPW INRP |qsxtsQ©±s, ª«sVµ³yù x¤¦¦¦õLi 2 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLi²T¶ ry¸R¶VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPW lLiLi²][ |qsxtsQ©±sÍÜ[ C xmsLkiORPQÌÁ ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ −sµyùLôðRiVÌÁNRPV ÇÁLiÕýÁLig`i −sµ³y©«sLi DLi®²¶[µR¶¬s, BxmsöV²R¶V −sµyùLôðRiVÌÁNRPV, B¬s*ÑÁÛÍÁ[ÈÁLýRiNRPV E²y ÇÁLiÕýÁLig`i −sµ³y©y¬sõ @ª«sVÌÁV ¿P[xqsV ò©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. úFyNíTPNRPÍÞ xmsLkiORPQÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ÇÁLRiV gRiV»R½V©«sõ GLSöÈýÁ©«sV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVú¼½ gRiLiÉØNRPV AL`iÛÇÁ[²U¶ÌÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. −ds²T¶ ¹¸¶W NS©«söélLi©±s=ÍÜ[ úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki ÕÁ DµR¶¸R¶V ÌÁOTPQø, AlLêi[²U¶ÌÁV, @¬sõ BLiÈÁL`i −dsV²T¶¸R¶VÉÞ NRPÎØaSÌÁÌÁ úzms¬s=xmsÎýÏÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

H˚{Ï j·TTe‘·≈£î ˝Àπøwt Ä<äs¡Ù+ ●

{°&û|” sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : »y»R½ Fs©±sÉÔÁAL`i, »R½Liú²T¶ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVÌÁ ©«sVLiÀÁ NRPxtsíQxms®²¶[»R½»R½*Li @ÌÁª«sLRiVèNRPV©«sõ ÉÔÁ²U¶{ms Çؼd½¸R¶V úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+, LSúxtsí ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ ®©s[ÉÓÁ ¸R¶VVª«s»R½NRPV AµR¶LRi+¬ds¸R¶VV²R¶¬s ÉÔÁ²U¶{ms LSúxtsí @µ³R¶ùORPV²R¶V, ª«sVLiú¼½ NRPÎØ ®ªsLiNRPúÉت«so }msL]ä©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[¬s ÉÔÁ²U¶{ms LSúxtsí NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ 35ª«s ÇÁ©«søµj¶©«s ®ªs[²R¶VNRPÌÁ©«sV @LigRiLRiLigRi \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS NRPÎØ ®ªsLiNRPúÉت«so ª«sWÉýزR¶V»R½W ¸R¶VVª«sNRPV\®²¶©«s ÍÜ[ZNP[£tsQ Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ FyLíki @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP, NSLRiùNRPLRiòÌÁ xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP INRP\®ªsxmso NRPxtsíQxms²R¶V»R½W®©s[ ª«sVL][\®ªsxmso FyÌÁ©«sÍÜ[ ª«sVLiú¼½gS @LiNTP»R½ ˳ت«sLi»][ xms¬s¿P[xqsWò »R½©«s aSÅÁÌÁNRPV @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS ÆØù¼½ ¼d½xqsVNRPVª«sxqsVò©yõLRi¬s N]¬s¸R¶W²yLRiV.

●

&ûJ|” e÷\ø=+&Éj·T´ yÓ\¢&ç

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[¬s F¡ÖdÁxqsV zqsÊÁ÷Liµj¶ r~Li ¼½LiÉÓÁ NRPÌÁ©«sV ®©sLRi®ªs[lLi[èLiµR¶VNRPV @ª«s xqsLRi\®ªsV©«s úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ²U¶ÒÁ{ms ²yNíRPL`i FsLi.ª«sWÌÁN]Li²R¶ ¸R¶Vù ¿ÁFyöLRiV. LSúxtsí −s˳ÏÁÇÁ©«s »R½LS* »R½ F¡ÖdÁxqsV aSÅÁÍÜ[¬s xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿RÁLjièLiÀÁ©«sÈýÁV A¸R¶V ©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −sÇÁ ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s F¡ÖdÁxqsV gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSø ßá xqsLixqsó NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ËÜ[LïRiV xqs˳ÏÁVùÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjigjiLiµj¶. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ »R½©«s©«sV NRPÖÁzqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W LSúxtsíLiÍÜ[¬s F¡ÖdÁxqsV zqsÊÁ÷Liµj¶ NS*LíRiL`i=©«sV LRiW.17 N][ÈýÁ»][ ª«sVLRi ª«sVø»R½VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. B®µ¶[ xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[ LSúxtsíLiÍÜ[ F¡ÖdÁxqsV zqsÊÁ÷Liµj¶ r~Li¼½ÎýÏÁ ¬sLSø ßجsNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li gRi»R½LiÍÜ[®©s[ ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. µk¶¬s¬s µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½ »]LiµR¶LRigS C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ xmspLjiò ¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁ ©«sV©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV. F¡ÖdÁxqsV gRiXx¤¦¦¦

¬sLSøßá xqsLixqsó \¿³PLRiø©±s ZNP.©ygRiVÍÞ −dsVLS ª«sWÉýزR¶V»R½W F¡ÖdÁxqsV xqsª«sVVµy¸R¶WÍýÜ[ LSúxtsíLi úxmsµ³R¶ª«sV róy©«sLiÍÜ[ D©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. zqsH²T¶, G{qsÕdÁ, Fs{qsö ˳ÏÁª«s©yÌÁV xqs¥¦¦¦ @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ LRiW.22 N][ÈýÁ»][ ÛÍÁ[ÊÁlLi[ÈÁLki ¬sLSøßØÌÁV ®ªs[gRiLigS rygRiV»R½V©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. 25 ®ªsW²R¶ÍÞ F¡ÖdÁ xqsV }qsíxtsQ©«sý ¬sLSøßØÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li A®ªsWµj¶LiÀÁLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. F¡ÖdÁxqsV }qsíxtsQ©«sý ª«sVLRiª«sVø»R½VÌÁ N][xqsLi LRiW.12 N][ÈýÁV ÅÁLRiVè ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ¿Ázmsö©«s A¸R¶V©«s

A¹¸¶[Vuy −dsVLS x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsV xmso©«sLji*¿yLRißáNRPV \|¤¦¦¦N][LíRiV A®µ¶[aSÌÁV @Liµj¶©«sÈýÁV ²U¶ÒÁ{ms ª«sWÌÁN]Li²R¶ ¸R¶Vù ¿ÁFyöLRiV. F¡ÖdÁxqsV gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßá xqsLixqsó ËÜ[LïRiV xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ®©s[LiµR¶VNRPV ª«sÀÁè©«s A¸R¶V©«s »R½©«s©«sV NRPÖÁzqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W \|¤¦¦¦N][LíRiV A®µ¶[aS ÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS A¹¸¶[Vuy −dsVLS ZNP[xqsV©«sV zqsÉÞ µR¶LSù xmsoò ¿P[xqsVòLiµR¶©yõLRiV. C µj¶aRPgS BxmsöÉÓÁZNP[ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíØ ª«sV©yõLRiV. N][²T¶ xmsLi®µ¶[ÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá\|ms \|¤¦¦¦N][LíRiV @²T¶gji©«s ¬s®ªs[µj¶NRP @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV zqsµôðR¶LigS D©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. N][²T¶ xmsLi®µ¶[ÌÁ©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ »R½LRiVxmso©«s »yª«sVV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s @¬sõ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV \|¤¦¦¦N][ LíRiVNRPV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V©«sV©«sõ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLRiVryò ª«sV¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ 10®ªs[ÌÁ F¡ÖdÁxqsV NS*LíRiLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V @LiµR¶V ËØÈÁVÍÜ[ D©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. LSúxtsíªyùxmsòLigS 44®ªs[ÌÁ F¡ÖdÁxqsV NS*LíRiLýRiV DLi²R¶gS gRi»R½ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ ¬sLýRiORPQùLi NSLRißáLigS C µR¶Vzqsò¼½ ®©sÌÁN]LiµR¶©yõLRiV. GÌÁWLRiV, ©«sWÑÁ−ds²R¶V, @©«sLi»R½xmsoLRiLiÍÜ[ 70NS*LíRiLýRi ¬sLSøßáLi xmspLRiòLiVVùLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. »]LiµR¶LRiÍÜ[®©s[ −dsÉÓÁ¬s {qsFsLi ¿P[»R½VÌÁ −dsVµR¶VgS úFyLRiLiÕ³ÁLixms¿P[¸R¶V©«sV ©«sõÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. @¬sõ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[¬s úxmsµ³y ©«s ZNP[LiúµyÍýÜ[ F¡ÖdÁxqsV zqsÊÁ÷Liµj¶NTP @©«sVgRiVßáLigS NS*LíRiLýRi ¬sLSøßجsNTP ËÜ[LïRiV xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A®ªsWµj¶Li ÀÁ©«sÈýÁV A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV. \ÛÇÁÎýÏÁaSÅÁ»][ FyÈÁV F¡ÖdÁ xqsV aSÅÁÍÜ[¬s @¬sõ ª«sVLRiª«sVø»R½VÌÁ©«sV F¡ÖdÁxqsV gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßá xqsLixqsó µy*LS ¿P[xms²R¶V»R½V©yõª«sV¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁ FyLRiV. {qsFsLi»][ ¿RÁLjièLiÀÁ »]LiµR¶LRiÍÜ[®©s[ B»R½LRi @Õ³Áª«sX µôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÈíÁ©«sV©yõª«sV©yõLRiV.

Á|üuÛÑT‘ê«\T y˚T\T #˚kÕÔq+fÒ ø√s¡Tº\T n&ÉT¶sêe⁄ ●

nÁ–>√˝Ÿ¶ u≤~Û‘·T\ sö+&éfÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À »dæºdt #·+Á<ä≈£îe÷sY

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxmsÇÁÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶V²R¶Li úxms˳ÏÁV»R½* úFyµ³R¶−sVNRP NRPLRiòª«sùª«sV©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ FyÌÁNRPVÌÁV gRiVLjiòLi¿yÌÁ¬s ÇÁzqsí£qs ÕÁ. ¿RÁLiúµR¶NRPVª«sWL`i @©yõLRiV. G\®µ¶©y úxmsÇØ xqsª«sVxqsù −dsVµR¶ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ª«sVVLiµR¶VN]ÀÁè ®ªs[VÌÁV ¿RÁryò¸R¶VLiÛÉÁ[ G N][LíRiV ÌÁW @²ïR¶VLSª«s¬s A¸R¶V©«s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s {qs{msH FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLi ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s @úgjig][ÍïÞ NRPxqsíª«sVL`i= @Li²`¶ GÛÇÁLiÉÞ= @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s Aµ³R¶*LSù©«s ÇÁLjigji©«s L_Li²`¶ ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ÇÁzqsí£qs ¿RÁLiúµR¶NRPVª«sWL`i ª«sVVÅÁù@¼½µ³j¶gS −s¿P[èaSLRiV. C xqsLiµR¶LR ÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W @xmsöVNRP©yõ AxqsVòÌÁV FsNRPV䪫s D©«sõxmsöV²R¶V ªyÉÓÁ ¬s @−sVø Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[NRPWLRiè²y¬sNTP BLi»R½NSÌÁ ¸R¶Wxms©«s ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li @Li»R½LRiùLi G−sVÈÁ©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV 180 ª«sVLiµj¶ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁV ¿P[xqsV NRPV©yõ @µ³j¶NSLRi xmsOSQÌÁNRPV ÀdÁª«sVNRPVÉíÓÁ©«sÈýÁLiVV©y ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li a][¿RÁ¬ds¸R¶Vª«sV©yõLRiV. @úgjig][ÍïÞ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVN]¬s @ª«sVVøN][ª«s²R ®ªsW ÛÍÁ[µy, ®ªs[lLi[ NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV −súNRPLiVVLi\¿Á©y Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. Ëص³j¶ »R½VÌÁ »R½LRixmso©«s F¡LSÈÁLi ¿P[xqsVò©«sõ @r¡zqs¹¸¶[V©±s©«sV A¸R¶V©«s @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV©«s. Ëص³j¶ »R½VÛÍÁª«sLRiW @\®µ³¶LRi=¸R¶Vxms²R¶ª«sµôR¶¬s, A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶ª«sµôR¶¬s A¸R¶V©«s −sÇìÁzmsò ¿P[aS LRiV. {qs{msH Çؼd½¸R¶V NSLRiùµR¶Lji+ ²yNíRPL`i ZNP.©yLS¸R¶Vßá ª«sWÉýزR¶V»R½W @xmsöVÌÁ NRP©yõ AxqsVòÌÁV FsNRPV䪫s D©«sõLiµR¶V©«s C xqsª«sVxqsù ¿yÍØ ¾»½[ÖÁNRPgS xmsLjixtsQäLjiLi¿yª«s¿RÁè©yõLRiV. LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ ry*LóRiLi |msLjigjiLiµR¶¬s, ¬sÇØLiVV¼d½ N]LRiª«s²T¶ úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ xqsLiÅÁù Dµ³R¶X»R½\®ªsVLiµR¶©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁ xqs ª«sVxqsùÌÁ NRP©yõLRi xqs*úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ N][xqsLi úxmsµ³y©«s LSÇÁNUP¸R¶VFyLíkiÌÁV F¡ÉÔÁxms²R¶ª«so»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. BLiÉÓÁNRPLiÉÓÁNUP @úgjig][ÍïÞ Ëص³j¶»R½VÌÁV úxms¼½ »R½ÌÁVxmso©«sW »R½ÉíÓÁ ®ªs[VÍÜäÖÁzms ª«sVL][xms F¡LSÉجsNTP zqsµôðR¶Li NSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso ¬s¿yèLRiV. {qs{msH xm OSQ©«s »R½ª«sV xmspLjiò xqsx¤¦¦¦NSLSÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿RÁ©«sV©yõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV.

®ªs[Vµ³yª«soÌÁ Fn¡LRiLi LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ¿RÁÌÁry¬s úbdP¬sªy£qs ª«sWÉýزR¶V»R½W @úgjig][ÍïÞ AxqsVò ÌÁV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ©yÉÓÁNTP BxmsöÉÓÁNUP AxqsVòÌÁ −sÌÁVª«s ª«sVLjiLi»R½ |msLjigjiLiµR¶¬s, C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R¶Li ¿yÍØ xqsVÌÁV\®ªs©«sxmsöÉÔÁNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLýRiORPQùLi ¿P[¸R¶V²R¶Li xqsLjiNSµR¶©yõLRiV. »R½ORPQß᮪s[V Ëص³j¶»R½VÌÁ©«sV AµR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ÊÁ®²ê¶ÉÞ ÍÜ[ ¬sµ³R¶VÌÁV ZNP[ÉØ LiVVLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s g_LRiªyµ³R¶ùORPVÌÁV ª«sVVFyöÎÏÁþ ©ylgi[aRP* LRiLSª«so ª«sWÉýزR¶V»R½W Ëص³j¶»R½VÌÁ©«sV AµR¶VN][ª«s²R¶LiÍÜ[ »y»y=LRiLi ¿P[¸R¶V²R¶Li úxms˳ÏÁV»R½* ÀÁ»R½òaRPVµôj¶¬s ¾»½[ÈÁ¾»½ÌýÁLi ¿P[xqsVòLiµR¶©yõLRiV. LRiW.4 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVV}qsò xqsVª«sWLRiV 20 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV ELRiÈÁ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y úxms˳ÏÁV»R½*Li µk¶¬s\|ms {qsLji ¸R¶V£qsgS xqsöLiµj¶LiÀÁ Ëص³j¶»R½VÌÁ©«sV @µR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ÛÍÁ[¬sxmsORPQLi ÍÜ[ DµR¶ùª«sVLi ¼d½úª«s»R½LRiLi ¿P[ryòª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV.

ìC≤sTTr>± |üqTï\T #Ó*¢ùdÔH˚ n_Ûeè~Δ kÕ<Ûä´+ dü+düÿs¡D\‘√H˚ 2 Á{Ï*j·THé &Ü\s¡¢≈£î #˚]q Ä]úø£ e´edüú ● j·TTe‘· f…ø±ï\Jì n+~|ü⁄#·TÃø√yê* ● eT÷&˚fi¯¢˝À #Ó’HêqT n~Û>∑$TkÕÔ+: ñ|ü sêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT ●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ ª«sxqsVò }qsª«sÌÁ xms©«sVõ (ÑÁFs£qsÉÓÁ)»][ xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV |msLRiVgRiV»y¸R¶V¬s, µk¶¬sµy*LS ª«s¿P[è LSÊÁ²T¶»][ @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaSÌÁV |msLRiVgRiV»y¸R¶V¬s Dxms LSúxtísQxms¼½ FsLi.®ªsLiNRP¸R¶Vù ©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. xms©«sVõÌÁ ¿ÁÖýÁLixmsoÍÜ[ GNUPNRPX»R½Li, IZNP[ −sµ³y©«sLi, ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS IZNP[ xms©«sVõlLi[ÈÁV, FyLRiµR¶LRi+NRP»R½ |msLjigji ®µ¶[aRPª«sVLi»y IZNP[ xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLi¿P[ ª«sùª«sxqsó GLRiö²T¶LiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. \|mns©y©±s=, ÉØZNP[=xtsQ©±s, ª«sWlLiäÉÓÁLig`i LRiLigSÌÁÍÜ[ xqsª«sVNSÖdÁ©«s xqsªyÎÏÁVþ @©«sõ @LiaRPLi\|ms ZNP[aRPª«s ®ªsV®ªsWLji¸R¶VÍÞ −sµyùxqsLixqsóÌÁÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ Çؼd½¸R¶V xqsµR¶xqsV=©«sV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi A¸R¶V©«s úFyLRiLi Õ³ÁLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Dryø¬s¸R¶W −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶V

DxmsNRPVÌÁxms¼½ LSª«sV¿RÁLiúµR¶Li, ¸R¶VWÒÁ{qs xqs˳ÏÁVùÌÁV g][FyÌÁlLi²ïT¶, ZNP[aRPª«s ®ªsV®ªsWLji¸R¶VÍÞ −sµyùxqsLixqsóÌÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÇÁzqsí£qs FsÍÞ.©«sLRizqsLi¥¦¦¦lLi²ïT¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLi gS Dxms LSúxtísQxms¼½ ª«sWÉýزR¶V»R½W, 90ª«s µR¶aSÊôÁLiÍÜ[ ª«sÀÁè©«s xqsLRi×dÁNRPLRiß᪫sÌýÁ ®µ¶[aRPLi »R½*Lji»R½gRi¼½©«s Fsµj¶lgi[ ALójiNRP aRPNTPògS A−sLRi÷ é−sLiÀÁLiµR¶¬s @©yõLRiV. ®µ¶[aRP ALójiNRP ª«sùª«sxqsó lLiLi²R¶V úÉÓÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi ALójiNRP aRPNTPògS Fsµj¶gjiLiµR¶©yõLRiV. ª«sWÒÁ úxmsµ³y¬s µj¶ª«sLigRi»R½ zms−s ©«sLRizqsLi¥¦¦¦LSª«so úxms˳ÏÁV»R½*Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s xqsLixqsäLRißáÌÁ ©«sV ªyÇÞ}msLiVV @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶VgS, úxmsxqsVò»R½Li ®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y ªyÉÓÁ®©s[ N]©«srygjixqsVò©yõ¸R¶V¬s ®ªsLiNRP¸R¶Vù ¿ÁFyöLRiV. LS©«sV©«sõ NSÌÁLiÍÜ[ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ª«sVµ³R¶ù »R½LRigRi¼½ ®µ¶[aRP ALójiNRP LRiLigS¬sõ FsLi»][ úxms˳Ø−s»R½Li ¿P[xqsVòLiµR¶¬s @©yõLRiV. ®µ¶[aRP ÇÁ©y˳Ø

ÍÜ[ 65 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ 35 GÎÏÁþÍÜ[xmso ª«s¸R¶V xqsV=ªylLi[ D©«sõLi µR¶V©«s −dsLjiNTP DFyµ³j¶ NRPÖÁöLi¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi ²T¶úgkiÌÁ N][xqs®ªs[V −sµR¶ù NSNRPVLi²y ®ªsVLRiV\lgi©«s ÒÁª«s©«sLi N]©«srygjiLi¿P[LiµR¶VNRPV Dxms¹¸¶WgRixms®²¶[ÍØ DLi²yÌÁ©yõ LRiV. BLiµR¶VN][xqsLi \®©sxmsoßØùÌÁ©«sV @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ªyÌÁ¬s, F¡ÉÔÁ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ¬sÌÁµ]NRPVäNRPV®©s[ÍØ ¸R¶VVª«s»R½ @®©s[*xtsQßáÌÁV ¿P[xmsÉíØ ÌÁ¬s ®ªsLiNRP¸R¶Vù xqsWÀÁLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRiLi INRPäÛÉÁ[ DFyµ³j¶ NRPÖÁöLi¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s, ú\|ms®ªs[ÉÞ LRiLigRiLiÍÜ[ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ @ª«sNSaSÌÁ ©«sV ¸R¶VVª«s»R½LRiLi xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVN][ªyÌÁ©yõ LRiV. ®ªs[VN`P B©±s BLi²T¶¸R¶W, ríyLíRi£ms BLi²T¶¸R¶W, BLiNRPVùÛËÁ[ÈÁL`i, B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s= ¬s©yµR¶Li»][ úxmsµ³y¬s ®µ¶[aS¬sõ ²T¶ÑÁÈÁÍÞ BLi²T¶¸R¶W gS ¼d½Ljièµj¶®µô¶[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVò©yõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLixmsoµyLRiVÌÁ©«sV |msLi¿P[LiµR¶VZNP[ |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V, ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sùª«sxqsó©«sV ¾»½¿yèLRi¬s, ALójiNRP ª«sùª«sxqsó −sxqsòLjixqsVò©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV |msLjigji Aµy¸R¶VLi xqsª«sVNRPWLji¾»½[ L][²ýR¶V, FyhRiaSÌÁÌÁV, AxqsVxmsú»R½VÌÁ, B»R½LRi ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶W ÌÁ NRPÌÁö©«sNRPV @ª«sNSaRPLi |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ®ªsLiNRP¸R¶Vù ©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. ®µ¶[aRP Çؼd½¸R¶V D»R½ö¼½òÍÜ[ xms©«sVõÌÁ ªyÉØ 16 aS»R½Li DLiµR¶¬s, @®ªsVLjiNSÍÜ[ 24 aS»R½Li, \¿Á©yÍÜ[ 30ÍÜ[ aS»R½Li DLi ÈÁVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s úxms¼½ F¢LRiV²R¶V xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²R¶Li Ëص³R¶ù»R½gS gRiVLjiòLi¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

2018ÍÜ[ ALójiNRP ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV 7.3 aS»R½Li DLiÈÁVLiµR¶¬s úxmsxmsLi¿RÁ ËØùLiNRPV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V úµR¶ª«sù¬sµ³j¶ @Li¿RÁ©y ®ªs[aS¸R¶V ©yõLRiV. @LiVV¾»½[ ALójiNRP NSLRiùNRPÍØFyÌÁV −sxqsòLjiLiÀÁ©«s »R½LRiVßáLi ÍÜ[ 10c15 GÎÏÁþÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ ª«sVW²R¶ª«s ALójiNRP aRPNTPò ˳ØLRi»`½ FsµR¶VgRiV»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V»][ ËØùLiNRPVÌÁNRPV 2.11 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ ¬sµ³R¶VÌÁ»][ LRiVßá ÌÁ˳ÏÁù»R½ |msLjigji ú\|ms®ªs[ÉÞ LRiLigRiLiÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msLRiVgRiV»y¸R¶V¬s A¸R¶V©«s AaS˳ت«sLi ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ©«sW»R½©«s xms©«sVõ xqsLixqsäLRißáÌÁV, |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ¬s»yù ª«sxqsLSÌÁ µ³R¶LRiÌÁV, úxmsxmsLi¿RÁ ALójiNRP LRiLigRiLi ÍÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ @¬sbPè¼½ xmsLjizqsó»R½VÌÁV, ˳ØLRi»`½ ALójiNRP LRiLigRiLi\|ms úxms˳ت«sLi ¿RÁWxmso»y¸R¶V¬s, C xqsªyÎÏÁþ©«sV FsµR¶VL]䮩s[ÍØ NRPÎØ aSÌÁÌÁV FyhSùLiaSÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ, xqsª«sVNSÖdÁ©«s @ª«sxqsLS ÌÁNRPV »R½gji©«s −sµ³R¶LigS −sµyùLóRiVÌÁV xqsöLiµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV ªyLji¬s xqsLizqsµôðR¶VÌÁ©«sV ¿P[¸R¶W ÌÁ¬s ®ªsLiNRP¸R¶Vù ©y¸R¶VV²R¶V xqsWÀÁLi¿yLRiV. ALójiNRP ª«sùª«sxqsó ©«sVLiÀÁ ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi, @−s¬ds¼½ ¬s¸R¶VLiú¼½LiÀÁ©«sxmso®²¶[ xmsoL][gRi¼½ ryµ³j¶Li¿RÁ gRiÌÁVgRiV»yª«sV©yõLRiV. ÕÁ©y−dsV Íتy®µ¶[−dsÌÁ »][ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ©«sxtsíQLi ªyÉÓÁÌýÁV»][LiµR¶¬s, −dsÉÓÁ¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁ ª«sµôR¶¬s A¸R¶V©«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ALójiNRP xqsLixqsäLRißáÌÁV ®µ¶[aS¬sõ ª«sVVLiµR¶VNRPV ©«s²T¶zmsxqsVò©yõ¸R¶V¬s, ª«sVL][ ª«sVW®²¶[ÎÏÁþÍÜ[ \¿Á©y©«sV @µ³j¶gRi−sVLiÀÁ ÊÁÖdÁ¸R¶V\®ªsV©«s ALójiNRP aRPNTPò ˳ØLRi»`½ ¬sÌÁVxqsVòLiµR¶¬s ®ªsLiNRP¸R¶Vù ©y¸R¶VV²R¶V µ³k¶ª«sW ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV.

<ä[‘· uÛÑ÷eTT\ ÄÁø£eTD\ô|’

»>∑Hé ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ*: eT+Á‹ »eVü≤sY @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : gRi»R½ \®ªsFs£qs úxms˳ÏÁV»R½* FyÌÁ©«sÍÜ[ ¬sLRiV}msµR¶ µR¶×Á»R½VÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV AúNRP−sVLi ¿RÁVN]¬s B²R¶VxmsoÌÁFy¸R¶V Fs}qsíÉÞ©«sV ¬sLjiøLi¿RÁVNRPV©«sõ ®©s[ÉÓÁ úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ ÇÁgRi©±s ª«sVVLiµR¶VgS µR¶×Á»R½ Çؼ½NTP ORPQª«sWxmsßá ¿Ázmsö A »R½LRiVªy»R½ µR¶×Á»R½ xqsLiZOP[Qª«sVLi gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزT¶¾»½[ ËØgRiVLiÈÁVLiµR¶¬s LSúxtsíQ FsZNP^=ÇÞ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ZNP.aSùª«sVWùÍÞ ÇÁª«sx¤¦¦¦L`i ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV A¸R¶V©«s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ \®ªsFs£qs ÇÁgRi©±s®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶NTP INRP ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ÛÍÁ[ÅÁ LSaSLRiV. ÇÁgRi©±s »R½Liú²T¶ µR¶×Á»R½ Çؼ½NTP ¿P[zqs©«s ®ªsWxqsLi, úµ][x¤¦¦¦Li, @©yù¸R¶WÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ©«s µR¶×Á»R½ úxmsÇÁÌÁV ¾»½ÌÁVgRiV ®µ¶[aRPLi FyLíkiNTP µR¶gæRi\lLi ®©s[²R¶V ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV FyÌÁ©«sÍÜ[ xqsª«sVúgSÕ³Áª«sXµôðj¶ µj¶aRPgS xms¸R¶V¬sxqsVò©yõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬s¬s JLRi*ÛÍÁ[¬s ÇÁgRi©±s ª«sVL][ryLji µR¶×Á»R½VÌÁ©«sV ©«s¸R¶Vª«sLi¿RÁ©«s ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms ÊÁVLRiµR¶ÇÁÛÍýÁ[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVòLi²R¶ÈÁLi zqsgæRiV¿P[ÈÁ©yõLRiV. ÀÁ»R½WòLRiV ÑÁÍýØÍÜ[¬s ©yLS ªyLji xmsÛÍýÁÍÜ[ r~Li»R½ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÌÁV, NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁNRPV BÀÁè©«s xmnsV©«s»R½ ©yLS NRPVÈÁVLiËجs\®µ¶¾»½[, @²R¶VgRi²R¶VgRiV©y µR¶×Á»R½VÌÁ©«sV µR¶gS ¿P[zqs©«s ¿RÁLjiú»R½ \®ªsFs£qs NRPVÈÁVLiËجsµR¶©yõLRiV. gRi»R½ \®ªsFs£qs úxms˳ÏÁV»R½* x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ÇÁLjigji©«s @©yù¸R¶VLi\|ms µR¶×Á»R½ Çؼ½ xmsÌÁV úxmsaRPõÌÁV @²R¶V»R½V©yõLRiLiÈÁW ZNP[ª«sÌÁLi µR¶×Á»R½ xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP −s¬s¹¸¶WgjiLi¿yÖÁ=©«s LRiW.22 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ Fs{qs= xqsËÞFýy©±s ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV gRi»R½ \®ªsFs£qs úxms˳ÏÁV»R½* FyÌÁNRPVÌÁV µyLjiª«sV×ýÁLi¿RÁ²R¶Li, }msµR¶ÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV LRiORPQßágS D©«sõ 1977 @\|qs©±s²`¶ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ÊÁµj¶ÖdÁ ¬s}tsQµR¶ ¿RÁÉíجsõ ¬sLki*LRiùLi ¿P[}qsÍØ 2007ÍÜ[ xqsª«sLRißáÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li, \®ªsFs£qs x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[¬s ˳ÏÁW ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV, µR¶×Á»R½VÌÁNRPV BÀÁè©«s ©yª«sV ª«sWú»R½xmso xmsLji¥¦¦¦LRiLi\|ms NSg`i »R½xmsöV xmsÉíÓÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi, úËØx¤¦¦¦øßÔá {qsíÍÞ=, ÛÍÁ[FyOTPQ ©yÛÍÁ²ê`¶ x¤¦¦¦ËÞ, ªy©±szmsN`P, |qsÇÞÌÁ }msLRiV»][ µR¶×Á»R½VÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS ÍØN]䪫s²R¶Li, xmsoÖÁ®ªsLiµR¶VÌÁÍÜ[ 48 ª«sVLiµj¶ }msµR¶ µR¶×Á»R½VÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVN]¬s LjiLigRiV L][²ïR¶V ®ªs[xqsVN][ª«s²R¶Li, Fs{qs= ËØùN`PÍØg`i F¡xqsíVÌÁ©«sV ˳ÏÁLkiò ¿P[ryòª«sV¬s NSLiúlgi£qs ª«sWù¬s|mnsrí¡ÍÜ[ |msÉíÓÁ xmspLjiògS ˳ÏÁLkiò ¿P[¸R¶VNRPF¡ª«s²R¶Li, 2008 G{ms{msFs£qs{qs LS»R½ xmsLkiORPQÍýÜ[ 620 ª«sWLRiVäÌÁV ª«sÀÁè©«s µR¶×Á»R½ −sµyùLójiNTP BLiÈÁLRiWùÍÜ[ 12 ª«sWLRiVäÌÁ»][ |mnsLiVVÍÞ Â¿P[zqs, »R½NRPV䪫s ª«sWLRiVäÌÁV ª«sÀÁè©«s »R½©«s ª«sLæRi −sµyùLójiNTP BLiÈÁLRiW*ÍÜ[ 85 ª«sWLRiVäÌÁ»][ xqsËÞ NRPÛÍÁNíRPL`i F¡xqsíV©«sV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj¶ \®ªsFs£qs NSµy @®©s[ −sxtsQ¸R¶WÌÁ\|ms úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ ÇÁgRi©±s xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁFyöÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

H˚&ÉT s¡<∏ädü|üÔ$T nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô: áy√ dæ+|òü÷˝Ÿ

¼ LR Vª« VÌ , úxm Ë³Ï ©« Wù£q : ˳ÏÁWÍÜ[NRP \®ªsNRPVLihRi\®ªsV©«s ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[ LRi´R¶xqsxmsò−sV xmsLRi*µj¶©y¬sõ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV ÉÔÁÉÔÁ²U¶ @¬sõ GLSöÈýÁV xmspLjiò ¿P[zqs©«sÈýÁV Cª¯[ @¬sÍÞNRPVª«sWL`izqsLixmnsWÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. ®©s[²R¶V LRi´R¶xqsxmsò−sV¬s xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ˳ÏÁNRPVòÌÁ N][xqsLi ¿P[zqs©«s GLSöÈýÁ©«sV Cª¯[, ¼½LRiVª«sVÌÁ ÛÇÁ[Cª¯[ $¬sªyxqsLSÇÁÙ»][ NRPÌÁzqs ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li ©yÌÁVgRiV ª«sW²R¶−dsµ³R¶VÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W LRi´R¶xqsxmsò−sV xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¼½LRiVª«sVÌÁNRPV −s¿P[è}qs ˳ÏÁNRPVòÌÁ NRPV NRPÈíÁVµj¶ÈíÁ\®ªsV©«s ˳ÏÁúµR¶»y GLSöÈýÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. gSùÌÁLkiÌÁÍÜ[¬s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV DµR¶¸R¶VLi @ÍØö¥¦¦¦LRiLi, FyÌÁV, @©«sõúxmsryµyÌÁV, 8 ÌÁORPQÌÁ »ygRiV¬dsÉÓÁ FyùZNPÈýÁV, 3 ÌÁORPQÌÁ ª«sVÑêÁgRi FyùZNPÈýÁV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV »R½gji©«s GLSöÈýÁV »R½gji©«s GLSöÈýÁV xmspLjiò ¿P[aSª«sV©yõLRiV. @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©«sõ 480 ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR¶»][ FyÈÁV @µR¶©«sLigS 120 »y»yäÖÁNRP ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR¶©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. FyLjiaRPVµ³R¶ù¬sL>RißØ LôðRiLi 700 ª«sVLiµj¶ @µR¶©«sxmso zqsÊÁ÷Liµj¶¬s @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi¿yª«sV©yõLRiV. @®µ¶[−s µ³R¶LigS ˳ÏÁNRPVòÌÁ r¢NRPLSùLôðRiLi @LiÊÁVÛÍÁ©«sV=, ²yNíRPLýRiV, @µR¶©«sxmso FyLS®ªsV²T¶NRPÍÞ zqsÊÁ÷Liµj¶ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLiÉØLRi©yõLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV ANRPÈíÁVNRPV®©s[−sµ³R¶LigS −sµR¶Vù»`½ µk¶FyÌÁLiNRPLRißáÌÁ»][ NRPW²T¶©«s NRPÉÝÈýÁV, −sZaP[xtsQLigS xmsouyöÌÁLiNRPLRißáÌÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½* @gjiõª«sWxmsNRP aSÅÁ ªyLRiV ¼½LRiVª«sVÌÁ ÍÜ[¬s @gjiõª«sWxmsNRP −s˳ØgS¬sNTP @Liµj¶LiÀÁ©«s 4 ÌÁORPQÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ −sÌÁV\®ªs©«s −s£qsíÊÁVÛÍýÁÉÞ xms¬s¼d½LRiV©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. µk¶¬s¬s úxmsµ³R¶ª«sV @gjiõúxmsª«sWµR¶ ¬sªyLRißáNRPV −s¬s¹¸¶WgjiryòLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ Fn¡ª±sV, ¬dsÎÏÁVþ, LRiry¸R¶V©yÌÁ −sVúaRPª«sVLi»][ NRPW²T¶©«s zqsÛÍÁLi²R¶LýRiV @ª«sVLRièÊÁ²T¶ DLiÉØLiVV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ {qs−dsFs£qsJ LRi−sNRPXxtsñQ, {qsC ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`ilLi²ïT¶, −sÑÁJ LRi−dsLiúµ³ylLi²ïT¶, ÉÔÁÉÔÁ²U¶ úÉØ©±s=F¡LíRiV ÑÁFsLi ZaP[uylLi²ïT¶ B»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

H˚{Ï qT+∫ XÊs¡<ë |”sƒ¡+

yê]¸ø√‘·‡yê\T

− aSÅ F ²R VùZN [xt ©± , úxm Ë³Ï ©« Wù£q : −saSÅÁ úbdP aSLRi µy {mnshSµ³j¶xms»R½VÌÁV xqs*LRiW Fy©«sLi®µ¶[LiúµR¶ xqsLRixqs*¼d½ ª«sV¥¦¦¦ ry*−sV Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ 24 ©«sVLiÀÁ 27 ª«sLRiNRPW aSLRi µy{mshRiLi ªyL<jiN][»R½=ªyÌÁV xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV ©«sõÈýÁV xqs*LRiW Fy©«sLi®µ¶[LiúµR¶ xqsLRixqs*¼d½ ª«sV¥¦¦¦ry*−sV ¾»½ÖÁ FyLRiV. 24 DµR¶¸R¶VLi 8 gRiLi ÈÁÌÁ 30 ¬s−sVuyÌÁNRPV gRißáxms ¼½ xmspÇÁ, xmsoßáù¥¦¦ ¦ªy¿RÁ©«s, xmsLi¿RÁgRi ª«sùúFyxqs©«s, µk¶OSQµ³y LRißá»][ úFyLRiLi˳ÏÁª«sV\¹¸¶V C ®ªs[²R¶VNRPÍýÜ[ »]ÖÁL][ÇÁÙ @gjiõª«sVµ³R¶©«sLi, ª«sV¥¦¦¦gRißáxms¼½ x¤¦Ü[ª«sVLi»][ úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»y¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPXxtsñQ¸R¶VÇÁÙlLi[*µR¶ xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R¶WgRiLi »][FyÈÁV úaf»R½ xqs˳ÏÁÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµR¶©yõLRiV. −sµyù, ªyùFyLRiª«sXµôðj¶ N][xqsLi ÌÁOTPQøgRißáxms¼½ x¤¦Ü[ª«sVLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ¸R¶VÇÁÙlLi[*µR¶ xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R¶WgRiLi, ª«s©«sµR¶VLæS ª«sV¥¦¦¦¸R¶WgRiLi ÇÁÙLRiVgRiV»y¸R¶V©yõLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi ®ªs[Vµ³yµR¶OTPQßت«sVWLjiòNTP xmsLi¿yª«sVX»yÕ³Á}tsQNSÌÁV, ¿RÁ»R½VlLi[*µR¶xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R¶WgRiLi, xqsäLiµ³R¶¸R¶WgRiLi ¬sLSÇÁ©«s ª«sVLiú»R½ xmsouyöÌÁ xqsª«sVLRiößá DLiÈÁVLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sV©«sVùxqsWNRPò x¤¦Ü[ª«sVLi ÇÁLRiVgRiV »R½VLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi úbdP ª«sÖýdÁ ®µ¶[ª«s}qs©«s xqsz¤¦¦¦»R½ xtsQßáVøÅÁ xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùry*−sV, ª«sxms©«sµR¶VLæRiNRPV xmsLi¿yª«sVX»yÕ³Á}tsQNSÌÁV, −sªy¥¦¦¦, xqsLi»y©«s úFyzmsòNTP xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáù x¤¦Ü[ª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. HaRP*LRiùLi ˳Ü[gRiúFyzmsòNTP LRiVúµR¶x¤¦Ü[ª«sVLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLi µR¶©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi 26 ry¸R¶VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁNRPV ª«sÖýdÁ®µ¶[ª«s}qs©«s xqsz¤¦¦¦»R½ xtsQßáVøÅÁ xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùry*−sVNTP LRi´][»R½=ª«sLi @©«sLi»R½LRiLi NRPÎØùßáLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi aSLRiµyª«sW»R½NRPV xmsLi¿yª«sVX»yÕ³Á}tsQNRPLi ÇÁLRiVgRiV»y¸R¶V©yõLRiV. 27©«s ª«sVVgjiLixmso xqsLiµR¶LRi÷éLigS D»R½=ªyÌÁÍýÜ[ FyÍæÜ®©s[ xmsLi²T¶»R½VÌÁ©«sV −saSÅÁ úbdP aSLRiµ³y {mshSµ³j¶xms»R½VÌÁV xqs*LRiWFy©«sLi®µ¶[LiúµR¶ xqsLRixqs*¼d½ ª«sV¥¦¦¦ry*−sV ¿P[»R½VÌÁV −dsVµR¶VgS xmnsV©«sLigS xqs»R½äLjiLiÀÁ, úxmsaRPLiryxmsú»yÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[ryòLRiV. ®ªs[µR¶ −sµyùLóRiVÌÁNRPV DxmsNSLRi ®ªs[»R½©yÌÁV −s»R½LRißá ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C ªyL<jiN][[»R½=ªyÌÁNRPV ®µ¶[aRPLi ©«sÌÁV ª«sVWÌÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ¬suíy»R½V\ÛÍÁ©«s ®ªs[µR¶xmsLi²T¶»R½VÌÁV, úxmsª«sVVÅÁVÌÁV @µ³j¶NRP xqsLiÅÁùÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁV »R½LRiÖÁª«sxqsVò©yõLRi¬s ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[ryLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS ry¸R¶VLiú»R½Li 6 gRiLiÈÁÌÁNRPV 24, 25©«s aSú{qsQò¸R¶V xqsLigki»R½Li ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @ÍØlgi[ 26ª«s ¾»½[µk¶ ry¸R¶VLiú»R½Li ª«sÖýdÁ®µ¶[ª«s}qs©«s xqsz¤¦¦¦»R½ xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùZaP[*LRiry*−sV LRi´][»R½=ª«sLi, »yLRiNSxqsVLRi ª«s´R¶ −sZaP[xtsQLigS ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV.

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

10 $»j·Tyê&É zqs*»Í¡L˝SLi≤`∂ µj∂gÊRi«¡Li L][«¡L`i |mnsµR∂LRiL`i 20™´s \¤…¡…”¡Õfi ryµ≥j∂LiøR¡≤y¨sNTP ™´sWLÊRiLi xqsVgRi™´sVV™´soª][Liµj∂. r°™´sV™yLRiLi L][«¡L`i FyLRi+*LiÕ‹[ D©´sı ™´sW“¡ øyLi£ms «¡N][≠sø`¡ xqsLiøR¡Ã¡©´s LkiºΩÕ‹[ J»¡≠sV FyáV NSgS...ªy«ÿgS Æ©sLi ¡L`i ™´s©±s LRi|mnsÕfi ©yµR∂Õfi NRPW≤y ≠suyµR∂NRPLRi LkiºΩÕ‹[ …‹[Lkiı ©´sVLi¿¡ ªRΩxmsˆVNRPV©yı≤R∂V. Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVµR∂ 9™´s L][«¡Ÿ A˙}qsÌ÷¡∏R∂V©±s J|ms©±sÕ‹[ NS*LÌRiL`i \|mns©´sÕfi= xqsLiøR¡Ã¡©yáNRPV Æ™s[µj∂\ZNPLiµj∂. ™´sWLji©±s zqs÷¡N`P (˙N]π∏∂[VztsQ∏R∂W)ª][ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi xmsoLRiVxtsQVá zqsLigjiÕfi= NS*LÌRiL`i \|mns©´sÕ˝‹[ «¡Ljigji©´s HµR∂V |qs»˝¡ x§¶‹[LSx§¶‹[Lki F°LRiVÕ‹[ |qsˆLiVV©± ¡VÕfi LRi|mnsÕfi ©yµR∂Õfi Æ™s©´sVNRP ¡≤T∂ ©´s≤R∂VLi gS∏R∂VLiª][ \Æ™sµ]ágS≤R∂V. µk∂Liª][ zqs÷¡N`P.. |qs≠dsV\|mns©´sÕfi ¬øP[LRiVNRPV©yı≤R∂V. ™´sVL][ NS*LÌRiL`i= F°LRiVÕ‹[ ™´sVW≤][ {qs≤`∂ ¡¤¤ÕÊ¡[Lji∏R∂W A»¡gS≤R∂V µj∂≠sV˙ª][™±s©´sV @©±s{qsÆ≤∂≤`∂ ˙’¡»¡©±s AaSNTPLRifl·Li NUPÕfi Fs≤R∂¯Li≤`∂ NRPLigRiVºΩ¨szmsLiøy≤R∂V. Fs≤R∂¯Li≤`∂ |qs≠dsV \|mns©´sÕ˝‹[ zqs÷¡N`Pª][ ªRΩáxms≤R∂ªy≤R∂V. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ ≠sÀ≥ÿgRiLi zqsLigjiÕfi= NS*LÌRiL`i \|mns©´sÕ˝‹[ ©yáVg][ {qs≤`∂ D˙ZNPLiVV©±s ˙NUP≤yNSLjifl”· Fs÷¡©y zqs*ª][÷¡©yNRPV @©±s{qsÆ≤∂≤`∂ Æ™sVlLÌi©±s= (¤À¡÷Í¡∏R∂VLi) uyNTP¿¡ËLiµj∂.

]ø±s¡T¶ |ü~\e÷!

¶¶¶ıLi ™´™´ssVµ≥Vµ≥yy˘x˘x§§¶¶¶ıLi 1.30 gRgRiiLi. Li. ©´©´ssVLi¿¡ VLi¿¡ 1.30 r°¨dss ¤¤……¡©±¡©±ss 1, 1, r°¨d 3Õ‹[ ¤¤……¡©±¡©±ss 3Õ‹[

Hê<ä˝Ÿ... ìÁwüÿeTD >±j·T+‘√ yÓ’<=\–q s¡ô|ò˝Ÿ ● ôdMTdt˝À dæ*ø˘ ● y√õïj·÷øÏ ≈£L&Ü ● ~$TÁ‘√yé≈£î m&Éà+&é cÕø˘ ● dæ«‘√*HêqT kÕ>∑q+|æq yÓT¬sºHé‡ ●

yÓT¬sºHé‡ Æ™sVÕfiÀ‹[L`iı: LRi|mnsÍÞ ©yµR¶ÍÞ... Aú}qsíÖÁ¸R¶V©±s J|ms©±s NS*LíRiL`i \|mns©«sÍýÜ[ ª«sVL][ryLji AgjiF¡¸R¶W²R¶V. ª«sVLi-

@©yõ²R¶V. ©yµR¶ÍÞ»][ F¡LRiVÍÜ[ @µj¶*¼d½¸R¶VLigS A²T¶©«s zqsÖÁN`P \|mns©«sÍýÜ[ ¿][ÈÁV N][xqsLi |qs−dsV£qsÍÜ[ Fs²R¶øLi²`¶»][ »R½ÌÁxms²R¶»y²R¶V. 2010ÍÜ[ |qs−dsV£qsÍÜ[[ ª«sVVúlLi[ ¿P[¼½ÍÜ[ J²T¶©«s zqsÖÁN`P... 8 GÎýÏÁ »R½LS*»R½ A µR¶aRPNRPV ¿P[LRiVNRPV©yõ²R¶V.

gRiÎÏÁªyLRiLi ©yµR¶ÍÞ.. ©«s²R¶VLi gS¸R¶VLi NSLRißáLigS ª«sWLji©±s zqsÖÁN`P»][ NS*LíRiL`i \|mns©«sÍÞ F¡LRiVÍÜ[ Hµ][ |qsÉýÜ[ 0c2»][ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶ \®ªsµ]ÌÁgS²R¶V. @xmsöÉÓÁZNP[ zqsÖÁN`P»][ ©yÌÁVgRiV |qsÈýÁÍÜ[ x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[LkigS »R½ÌÁxms²T¶ ©yµR¶ÍÞ @ÌÁzq µj∂≠sV˙ª][™±s «‹[LRiVNRPV Fs≤R∂¯Li≤`∂ ˙¤À¡[N`P: úxmsxmsLi¿RÁ ®©sLiÊÁL`i 3 µj¶−sVú»][ª±s (ÊÁÛÍæÁ[Lji¸R¶W) ÇÜ[LRiVNRPV @©±s{qs®²¶²`¶ F¡¸R¶W²R¶V. LRi|mnsÍÞ F¡LRiV ª«sVµ³R¶ùÍÜ[®©s[ »R½xmsöVNRPV®©s[xmsöÈÁNTP 6c3, 3c6, 7c6(5), 2c6, 0c2»][ NUPÍÞFs²R¶øLi²`¶ (úÕÁÈÁ©±s) @²ïR¶VNRPÈíÁ ®ªs[aS²R¶V. NS*LíRiL`i \|mns©«sÍÞ F¡LRiVÍÜ[ Fs²R¶øLi²`¶ 6c4, 3c6, D©yõ²R¶V. 250 úgSLi²`¶rýyª±sV ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ ©yµR¶ÍÞ NS*LíRiL`i=ÍÜ[ »R½xmsöVN][ª«s²R¶Li Bµj¶ 6c3, 6c4»][ µj¶−sVú»][ª±s\|ms lgiÖÁ¿y²R¶V. úgSLi²`¶ rýyª±sV ÉÜ[LkiõÍÜ[ |qs−dsV£qs ¿P[Lji©«s AL][ lLiLi²][ryLji ª«sWú»R½®ªs[V. 2010ÍÜ[ ALi²U¶ ª«sVVúlLi[»][ NS*LíRiL`i= F¡LRiVÍÜ[ BÍØlgi[ úÕÁÈÁ©±s AÈÁgS²R¶V.. 49ª«s LSùLiNRPV Fs²R¶øLi²`¶. 23 GÎýÏÁ Fs²R¶øLi²`¶ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s Fs≤R∂¯Li≤`∂ \®ªsµ]ÌÁgS²R¶V. »yÇØgS ©yµR¶ÍÞ ©yÌÁVg][ |qsÉýÜ[ ©«s²R¶VLi gS¸R¶W¬sNTP ÀÁNTP»R½= N][xqsFn¡L`i¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÈýÁ»][ µj¶−sVú»][ª±sNRPV µj¶ª«sVø¼½Ljilgi[ÍØ Â¿P[aS²R¶V. ""C Li ®ªsV²T¶NRPÍÞ \ÛÉÁª«s°ÉÞ ¼d½xqsVNRPV©yõ²R¶V. @»R½©«sV ª«sWù¿`Á AryLi»R½Li gS¸R¶VLi»][ @©«sV˳ÏÁW¼½ g]xmsögS DLiµj¶. ¿yÍØ xqsLi»][xtsQLigS NRPW²y DLiµj¶. LS²`¶ Ëص³R¶xms²ïy²R¶V. Hµ][ |qsÉýÜ[ AL][ {qs²`¶ zqsÖÁN`P »R½©«s xqsL`i*©«sV úÛËÁ[N`P ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ÛÍÁª«sL`i FsLki©yÍÜ[ B®µ¶[ ©y »]ÖÁ ª«sWù¿`Á'' @¬s Fs²R¶øLi²`¶ @©yõ²R¶V. 0c2»][ ©yµR¶ÍÞ ®ªs©«sVNRPÊÁ²ïy²R¶V. gS¸R¶VLi ª«sVLjiLi»R½gS Ëص³j¶Li¿RÁ²R¶Li»][ ª«sWù¿`Á ©«sVLiÀÁ »R½xmsöVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿y²R¶V. \¿ÁL`i @Li\|msL`i, zqs*ª][÷¡©yNRPV ™´sWlLÌi©±s= uyN`P: @©±s{qs®²¶²`¶ @LRiLilgi[úÈÁ ÛËÁÖêÁ¸R¶VLi zqsÖÁN`PÌÁ»][ ¬dsLRixqsLigS }tsQN`P¥¦¦¦ùLi²`¶ BÀÁè \®ªsµ]ÌÁgS²R¶V. »y¬sÍØ »R½xmúNUP²yNSLjißÓá FsÖÁ£qs ª«sWlLíi©±s=... ©yÌÁVg][ {qs²`¶ FsÖdÁ©y zqs*»][ÖÁ©y söVN][ª«s²R¶Li B®µ¶[ »]ÖÁryLji NSµR¶¬s ©yµR¶ÍÞ @©yõ²R¶V. ""®©s[©«sV (DúZNPLiVV©±s)NRPV uyNTPÀÁèLiµj¶. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ zqsLigjiÍÞ= NS*LíRiL`i \|mns©«sÍýÜ[ AaSª«sx¤¦¦¦ µR¶XNRPö´R¶Li NRPÖÁgji©«s ª«sùNTPò¬s. NS¬ds C L][ÇÁÙ úgSLi²`¶rýyª±sV A®ªsV 6c4, 6c0»][ @ÌÁª¯[NRPgS zqs*»][ÖÁ©y\|ms lgiÖÁÀÁLiµj¶. 37ª«s |qs−dsV£qs ¿P[LRiVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi ¿P[ÇØLjiLiµj¶'' @©yõ²R¶V. ZNPLkiL`iÍÜ[ G²R¶V LSùLiNRPL`i ª«sWlLíi©±s= ÉÜ[LkiõÍÜ[ BLi»R½ª«sLRiNRPV INRPä |qsÉÞ NRPW²y úgSLi²`¶ rýyª±sV NS*LíRiL`i= xmsLSÇÁ¸R¶WÍýÜ[ ©yµR¶ÍÞNRPV Aú}qsíÖÁ¸R¶V©±s J²T¶F¡ÛÍÁ[µR¶V. 2012ÍÜ[ NTPª±sV NýTP¸R¶VxqsíL`i= »R½LS*»R½ BNRPä²R¶ |qs−dsV£qs J|ms©±sÍÜ[ Bµj¶ Hµ][µj¶. ª«sVW²][ |qsÉýÜ[®©s[ gS¸R¶VLi Ëص³j¶LiÀÁLiµR¶¬s ¿P[Lji©«s »]ÖÁ ÛËÁÖêÁ¸R¶VLi úNUP²yNSLjißÓá ª«sWlLíi®©s[=. ""©yNRPV ª«sWÈÁÛÍÁ[ LRiFny ¿ÁFyö²R¶V. H¾»½[ ©yÌÁVg][ |qsÉÞ ª«sLRiNRPV @µj¶ úxms˳ت«sLi ¿RÁWxmLSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. GLi ¿ÁFyöÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. xqsLRi*aRPNRPVòÌÁW µ³yLsÛÍÁ[µR¶©yõ²R¶V. ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ AÈÁgSÎýÏÁV gS¸R¶WÌÁNRPV gRiVLRiª«so»R½V©yõLRi¬s RiF¡zqs F¡LS²y'' @¬s 22 GÎýÏÁ ª«sWlLíi©±s= ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj¶. ª«sVL][ −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ©yµR¶ÍÞ ªyF¡¸R¶W²R¶V. ""C ÉÜ[Lkiõ¬s F¡LRiVÍÜ[ ª¯[ÑÁõ¸R¶WNTP (®²¶©yøL`iä) 6c0, 6c7 (3c7), 6c2»][ @©±s{qs®²¶²`¶ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ªyLRiV GLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµ][ gRiª«sV¬sLi¿yÖÁ. AÈÁgSÎýÏÁ AL][gRiùLi xqsVlLiÇÞ ©«sª«súL][ (|qsöLiVV©±s)\|ms @ÌÁª¯[NRPgS lgiÖÁÀÁLiµj¶. |qs−dsV£qsÍÜ[ gRiVLjiLiÀÁ ªyLRiV AÍÜ[ÀÁxqsVò©yõL][ ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. BÍØLiÉÓÁ ¥¦¦¦Lï`i N][LíRiVÌÁ\|ms ª¯[ÑÁõ¸R¶WNTP.. ª«sWlLíi©±s=»][ »R½ÌÁxms²R¶V»R½VLiµj¶.

A²R¶²R¶Li ª«sÌýÁ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[©«sW AÈÁgSÎýÏÁ ÒÁ−s»R½Li −dsVµR¶ úxms˳ت«sLi xms²R¶V»R½VLiµj¶''

Ä&É‘êsê...‘·|ü⁄Œ≈£î+{≤sê?

ø√Væ≤¢ ‘·|ü⁄Œ*ï me¬s’Hê m‹Ô#·÷bÕ* ©« Wù²³T Öýd : ª«sWÒÁ ²yztsQLig`i J|ms©«sL`i −dslLi[LiúµR¶ |qs¥¦¦¦*g`i ª«sVL][ryLji ZNP|msí©±s −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦\|ms −sª«sVLRi+©yúryQòÌÁV FsNRPVä|msÉíزR¶V. ÇÁÈíÁVÍÜ[ −sLSÉÞNRPV FsµR¶VLRiV ¿Á}msöªyLRiV ÛÍÁ[LRi¬s, \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ @»R½©«sV ¿P[}qs »R½xmsöVÖÁõ Fs¼½ò ¿RÁW}msªyLRiV ÛÍÁ[LRi¬s −dsLRiW @©yõ²R¶V. ""\®ªsVµy©«sLiÍÜ[ N][z¤ý¦¦¦ ¿P[}qs »R½xmsöVÖÁõ Fs¼½ò ¿RÁWxmsgRiÌÁ AÈÁgS²R¶V Fsª«s\lLi©y DLi²yÖÁ.

ZNP|msí©±sNRPV xqsÌÁ¥¦¦¦ Bª«s*gRiÌÁ ªyLRiV ÇÁÈíÁVÍÜ[ ©«sÌÁVgRiV\lLiµR¶VgRiVLRiV AÈÁgSÎýÏÁVLiÉØLRiV. \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ »R½xmsöVÖÁõ ªyLRiV AxmsgRiÌÁLRiV. NS¬ds úxmsxqsVò»R½ ÇÁÈíÁVÍÜ[ @ÍØLiÉÓÁ ªyLRiV D©«sõÈýÁV ©yNRP¬szmsLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. −sLSÉÞ |qsÛÍÁORPQ©±s©«sV xqsªyÌÁV ¿P[¸R¶VgRiÌÁ ªyLRiV ú®²¶zqs=Lig`i LRiWª±sVÍÜ[ Fsª«sLRiW ÛÍÁ[LRiV. @»R½¬s róyLiVV AÈÁgSÎýÏÁV ÇÁÈíÁVÍÜ[ ÛÍÁ[LRiV'' @¬s −dsLRiW @©yõ²R¶V.

™´sVVN][‰fl·xmso zqsLki£qsÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ≤≥yNSÕ‹[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi «¡Ljigji©´s ™´sW˘ø`¡Õ‹[ ¡Lig˝SƵ∂[a`P Àÿ˘…fi=™´sV©±s @©y™´sVVÕfi x§¶¶¶N`P©´sV K…fi ¬øP[zqs©´s —¡LiÀÿ¤À¡[* À›Ã¡L`i NUPÕfi ¤«¡Lji*£qs. ™´sW˘ø`¡Õ‹[ ¡Lig˝S 91 xmsLRiVgRiVáª][ lgi÷¡¿¡Liµj∂. ™´sVVLiµR∂VgS ¡Lig˝S 9 ≠sZNP»˝¡NRPV 216 xmsLRiVgRiVáV ¬øP[∏R∂VgS...

—¡LiÀÿ¤¤À¡[* 36.3 J™´sL˝RiÕ‹[ 125 xmsLRiVgRiVáNRPV AÕ›\¤…¡Liµj∂

ÇÜ¥ ©® q£ Ê Læ` : ÀÁª«sLji ÛÉÁxqsíVNRPV ª«sVVLiµR¶V xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÌÁ»][ ¬sL]øx¤¦¦¦ª«sWÈÁLigS ª«sWÉýزT¶©«sÈýÁV ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W ZNP|msí©±s −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ®ªsÌýÁ²T¶Li¿y²R¶V. lLiLi²][ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ JÈÁ−sV @©«sLi»R½LRiLi "ª«sV©«sNRPV ª«sV©«sLi NRPhji©«sLigS DLi²yÌÁ¬s' ¿ÁFyö©«s©yõ²R¶V. ""úxms¼½ INRPäLji»][ ª«sùNTPògRi»R½LigS ª«sWÉýزy©«sV. »R½xmsöV FsÍØ ÇÁLjigjiLiµk¶.. FsÍØ, FsLiµR¶VNRPV ÇÁLjigjiLiµk¶ ¿RÁLjièLi¿y©«sV'' @¬s N][z¤ý¦¦¦ −sª«sLjiLi¿y²R¶V. ""NRPVúLSÎýÏÁV @LóRiLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÈíÁgS®©s[ F~LRiFyÈýÁ©«sV xqsLjiµj¶µôR¶VN][ª«s²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi ª«sxqsVòLiµj¶. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V úNTPZNPÉýÜ[ @ÍØlgi[ xmsoL][gRi¼½ ryµ³j¶Li¿yÖÁ'' @©yõ²R¶V.

¬øô|ºHé>± $sê{Ÿ ø£wüºy˚T ÇÜ¥ ®© õ£q Ê Læ` : xqsVµk¶LçRi NSÍجsNTP ZNP|msí©±sgS −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦ FsLizmsNRP xqsLjiNSµR¶¬s µR¶OTPQßØúzmnsNS ª«sWÒÁ ZNP|msí©±s úlgi[ª±sV zqsø»`½ @©yõ²R¶V. N][z¤ý¦¦¦ ZNP|msí¬ds= \®©sxmsoßáùLi xmsÈýÁ zqsø»`½ xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁV ª«sùNRPòLi ¿P[aS²R¶V. ""N][z¤ý¦¦¦ ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁVNRPV xqsVµk¶LçRi NSÍجsNTP xms¬sNTP ª«s¿P[è ZNP|msí©±sÍØ ©yNRPV NRP¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W C G²yµj¶ @Li»y¬sNTP −s®µ¶[bdP xmsLRiùÈÁ©«sNRPV ®ªsÎýØÖÁ. @xmso²R¶V @»R½¬s\|ms I¼½ò²T¶ DLiÈÁVLiµj¶. −dsV²T¶¸R¶W @»R½¬s úxmsµR¶LRi+©«s\|ms J NRP®©s[õzqs DLi¿RÁV»R½VLiµj¶. aRPÌÁù xmsLkiORPQ ¿P[xqsVòLiµj¶. −s®µ¶[aSÍýÜ[ ÇÁÈíÁV J²T¶¾»½[.. Fnyª±sV»][ »R½LiÉØÌÁV xms²T¶¾»½[ −dsV²T¶¸R¶W −s²T¶ÀÁ|msÈíÁµR¶V. @xmso²R¶V ˳ØLRi»`½NRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s ©y¸R¶VNRPV²R¶VLiÛÉÁ[ N][z¤ý¦¦¦\|ms @Li»R½ ˳ØLRiLi |msÈíÁNRPW²R¶µR¶LiÉØ©«sV'' @¬s zqsø»`½ @©yõ²R¶V.

s¡Vü‰H˚ ñ+{≤&Ü? ªyLi²R¶LRiL`i= ÛÉÁ£qsíNRPV ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁVÍÜ[ N][z¤ý¦¦¦ NRP¬dsxqsLi INRPä ª«sWLRiöLiVV©y ¿P[¸R¶V²R¶Li

@¬sªyLRiùLigS NRP¬szmsr¡òLiµj¶. ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ −sLSª«sVLi @©«sLi»R½LRiLi Aµj¶ªyLRiLi ÇÁÈíÁV ¼½Ljigji úFyNíUPxqsV ALRiLiÕ³ÁLi¿yNRP LRi¥¦¦¦®©s[ ®©sÉÞ=ÍÜ[ xqsVµk¶LçRiLigS ËØùÉÓÁLig`i ¿P[aS²R¶V. gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ ©yÌÁVgRiV gRiLi ÈÁÌÁ FyÈÁV úFyNíUP£qs |qsxtsQ©ý¯[ FyÍæÜ©yõ²R¶V. LRi¥¦¦¦®©s[ ÇÁÈíÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©y L][z¤¦¦¦»`½©«sV »R½zmsöLi¿yÌÁ©«sõ D®µô¶[aRPLi ÇÁÈíÁV ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ D©«sõÈýÁV ÛÍÁ[µR¶V. ALRiVgRiVLRiV ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV »][²R¶V ËÝÖÁLig`i −s˳ØgRiLiÍÜ[ xmspLjiògS }msxqsLýRi»][ ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶lgi[ ª«spùx¤¦¦¦Li»][ zqsµôðR¶\®ªsV©«sÈýÁV NRP¬szmsr¡òLiµj¶. |qsLi¿RÁWLji¸R¶V©±s ÛÉÁxqsíVNRPV 48 gRiLiÈÁÌÁ ª«sVVLiµR¶V NRPW²y ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W B®µ¶[ ª«spùx¤¦¦¦Li»][ DLiµj¶. H¾»½[ zms¿`Á©«sV ¿RÁWzqs©«s »R½LS*»R½ A AÍÜ[¿RÁ©«s©«sV −sLRi−sVLi¿RÁVNRPVLiµj¶. Bxmso²R¶V ªyLi²R¶ LRiL`i= −sZNPÉÞ xmsÀÁèNRP»][ NRPÎÏÁNRPÎÏÁÍزR¶V»R½V²R¶W }ms£qs, ËÝ©±s=NRPV @©«sVNRPWÖÁLi¿P[µj¶gS DLi²R¶²R¶Li»][ ÇÁÈíÁV ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi A ª«spùx¤¦¦¦Li»][®©s[ ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶lgi[ xqsW¿RÁ©«sÌÁV FsNRPV䪫sgS NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV.

mz ¿`Á... ªy»yª«sLRißáLi: zms¿`Á\|ms 6 −sVÖýdÁ −dsVÈÁLýRi

Fs»R½Vò©«s xmsÀÁèNRP DLiµj¶. ª«sWù¿`Á ÇÁLjilgi[ úxms¼½ L][ÇÁÙ ª«sL<RiLi xms®²¶[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµj¶. xqsWLRiVù²R¶V úxms»yxmsLi ¿RÁWxms²R¶Li»][ zms¿`Á\|ms xmsgRiVÎýÏÁV GLRiö²ïyLiVV. FsLi²R¶ ª«sÌýÁ zqsÊÁ÷Liµj¶¬s zms¿`Á\|ms L][ÍÞ Â¿P[¸R¶VgRiÖÁ gSLRiV. −sZNPÉÞ\|ms }ms£qs, ËÝ©±s= DLiÈÁVLiµj¶. NRPVùlLi[ÈÁL`i©«sV »yª«sVV úxms¾»½[ùNRPLigS G−dsV N][LRiÛÍÁ[µR¶¬s ²R¶V |msýzqs£qs ¿ÁFyö²R¶V. ZNP[£msÉÝ©±s NRPLiÛÉÁ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s zms¿`Á @¬s N][z¤ý¦¦¦ ˳Ø−sxqsVò©yõ²R¶V. xmsgRiVÎýÏÁV D©«sõxmsöÉÓÁNUP ªy»yª«sLRißá xmsLjizqsó»R½VÌÁV úxms˳ت«sLi ¿RÁW}ms @ª«sNSaSÌÁV©yõLiVV.

ªRΩVµjªRΩ∂Vµj«¡»˝ ¡V ¡(@LiøR ¡©y) ∂ «¡»˝ V (@LiøR ¡©y) ˳ØLR »` : 1, 2 róy©yÍýÜ[.. −sÇÁ¸º¶V, µ³yª«s©±s, LSx¤¦¦¦§ÍÞÌÁÍÜ[ BµôR¶LRiV, 4ª«s róy©«sLiÍÜ[ N][z¤ý¦¦¦, 3, 5, 6 róy©yÍýÜ[... xmsoÇØLS, LRi¥¦¦¦®©s[, L][z¤¦¦¦»`½, FyLi²R¶ùÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVVgæRiVLRiV, 7ª«s róy©«sLiÍÜ[.. FyLójiª±s ÛÍÁ[µy NSLjiòN`P, 8 ©«sVLiÀÁ 11 róy©yÌÁ ª«sLRiNRPV... @bP*©±s, FyLi²R¶ù, ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i, BuyLi»`½, xtsQ−sV, D®ªs[Va`P, ÊÁVúª«sWÌÁ ©«sVLiÀÁ ©«sÌÁVgRiVLRiV. µR OT ßØúzmn NS: FsÌæÁL`i, ª«sVL`iúNRPª±sV, Aª«sýW, ²T¶−sÖÁ¸R¶VL`i=, ²R¶V |msýzqs£qs, ²T¶ NSN`P, úÊÁVLiVV©±sc|mnsx¤ý¦¦¦§ªy¹¸¶Wcª«sVx¤¦¦¦LSÇÞ, zmnsÍØLi²R¶L`i, LRiËزR¶, ®ªsWlLiäÍÞ, Fs©±sgji²T¶.

À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡V ¤…¡xqsÌVÕ˝‹[ @xqsáV

J»¡≠sV FsLRiVgRi¨s Æ™s[µj∂NRP... «‹•¶¶¶Æ©sı£qs ¡LÊ`iÕ‹[¨s ™yLi≤R∂LRiL`i= \Æ™sVµy©´sLi. gRiªRΩLiÕ‹[ ©yáVgRiV ryL˝RiV A≤T∂©´s …‘¡™±sVBLi≤T∂∏R∂W J ryLji lgi÷¡¿¡... ™´sVW≤R∂VryL˝RiV ˙≤yáª][ gRi¤…Ì¡NTP‰Liµj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩ zqsLki£qsÕ‹[ N][z§˝¶¶¶}qs©´s Bxmsˆ…”¡ZNP[ µR∂OTPQflÿ˙zmnsNS ¬øP[ºΩÕ‹[ ª]÷¡ lLiLi≤R∂V ¤…¡xqsÌVÕ˝‹[©´sW J≤T∂ xmsLRiV™´so NSFy≤R∂VN][™´s≤y¨sNTP ™yLi≤R∂LRiL`i=Õ‹[ @≤R∂VgRiV |ms≤R∂Vª][Liµj∂. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi À≥ÿLRiª`Ωc µR∂OTPQflÿ˙zmnsNSá ¿¡™´sLji ¤…¡xqsÌV ALRiLiÀ≥œ¡Li NS©´sVLiµj∂. J \Æ™sxmso …‘¡™±sVBLi≤T∂∏R∂W xmsLRiV™´so N][xqsLi ªyxms˙ªRΩ∏R∂Vxms≤R∂Vª][Li¤…¡[... ™´sVL][\Æ™sxmso À≥ÿLRiª`Ω©´sV 3c0ª][ \Æ™s…fi™y£tsQNRPV gRiVLji ¬øP[∏R∂Wá¨s µR∂OTPQflÿ˙zmnsNS xqs™´sVL][ªy= x§¶¶¶Liª][ DLiµj∂. 1992 ©´sVLi¿¡ ALRiV ryL˝RiV xmsLRi˘…”¡Li¿¡©y µR∂OTPQflÿ˙zmnsNS gRi≤ÔR∂\|ms À≥ÿLRiª`Ω BLiªRΩ™´sLRiNRPV \Æ™s…fi™y£tsQNRPV gRiV\lLi©´s xqsLiµR∂LS˜ÈáV ¤Õ¡[™´so. µk∂Liª][ @¿¡Ë™´s¿¡Ë©´s ™yLi≤R∂LRiL`i=Õ‹[ ¿¡™´sLji ¤…¡xqsÌVÕ‹[ lgi÷¡¿¡ LjiNSLÔRiV©´sV xmsµj∂áLigS DLiøR¡VN][™yá¨s À≥ÿLRiª`Ω xms»Ì¡VµR∂ágS DLiµj∂. gRiªRΩ lLiLi≤R∂V ¤…¡xqsÌVÕ˝‹[©´sW «¡»Ì¡V NRPWLRiˆV ≠sxtsQ™´sVLiÕ‹[ ≠sxqsVÚF°π∏∂[V ¨sLÒRi∏R∂WáV ºdΩxqsVNRPV©´sı …‘¡™±sVBLi≤T∂∏R∂W ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li... ¿¡™´sLji ¤…¡xqsÌVÕ‹[©´sW ™´sWLRiˆVáV ªRΩxmsˆNRP ¬øP[xqsVÚLiµR∂©´s≤R∂LiÕ‹[ xqsLiƵ∂[x§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂V. }msxqsL`i ¡V˙™´sW rÛy©´sLiÕ‹[ À≥œ¡V™´sÆ©s[aRP*L`i LSNRP @¨s™yLRi˘LigS NRP¨szmsr°ÚLiµj∂. …‘¡™±sVBLi≤T∂∏R∂W... ™yLi≤R∂LRiL`i=Õ‹[ lgi÷¡¿¡ LjiNSLÔRiV©´sV NSFy≤R∂VNRPVÆ©s[©y? ™´sÆ©sÔ[áNRPV ™´sVVLiµR∂V ≠saS*ry¨sı ˙F°µj∂¬øP[xqsVNRPVÆ©s[©y? øR¡W≤y÷¡=LiƵ∂[!

yê+&És¡sY‡... uÛ≤s¡‘Y |üs¡Te⁄ ì*ù|Hê! ● eT∞¢ uÛÑTeH˚X¯«sY! ● n•«Hé u…+#Yπø? ● H˚{Ï qT+∫ ∫e] f…dtº ● ø°¢Héd”«|tô|’ <äøÏåD≤Á|òæø± ø£qTï ●

«‹•¶¶¶Æ©sı£qs ¡LÊ`i

µR OTPQßØúzmnsNS xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ÛÉÁxqsíV

zqsLki£qs.. N][z¤ý¦¦¦}qs©«sNRPV Fs©¯[õ FyhSÌÁV ®©s[LjiöLiµj¶. ÇÁÈíÁV NRPWLRiöV ©«sVLiÀÁ \®ªsVµy ©«sLiÍÜ[ úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ ª«sLRiNRPV gRi»R½ lLiLi²R¶V ÛÉÁxqsíVÍýÜ[ NRPÖÁzqs ª«sÀÁèLiµj¶ ÛÍÁ[µR¶V. zqsLki £qsÍÜ[ 0c3»][ J²T¶ ©y ˳ØLRi»`½ ®©sLiÊÁL`i ª«s©±s LSùLiNRPV ¿P[ÇØLRiµR¶V. NS¬ds A ®©sLiÊÁL`i ª«s©±s ÇÁÈíÁV »R½©«s róyLiVVNTP »R½gji©«sÈýÁV A²T¶ lgiÌÁª«sNRPVLiÛÉÁ[ A x¤¦Ü[µyNRPV @LóRi®ªs[V ÛÍÁ[µR¶V. ˳ØLRi»`½©«sV \®ªsÉÞªy£tsQ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s DúLRiW»R½ÌÁWgRiV»R½V©«sõ µR¶OTPQßØúzmnsNS }ms£qs µR¶ÎÏÁLi ¿P[¼½ÍÜ[ xmsLS˳ÏÁªy¬sNTP gRiVLjiNSNRPW²R¶µR¶LiÛÉÁ[.. −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦ xqs\lLi©«s NRPWLRiöV»][ AÅÁLji ÛÉÁxqsíV ÊÁLjiÍÜ[NTP @²R¶VgRiV|msÉíØÖÁ. ZNP[£msÉÝ©±sÍÜ[ 72 xmsLRiVgRiVÌÁ ¾»½[²y»][, |qsLi¿RÁWLji¸R¶V©±sÍÜ[ 135 xmsLRiVgRiVÌÁ ¾»½[²y»][ lgiÖÁÀÁ A¼½´R¶ù ÇÁÈíÁV zqsLki£qs©«sV 2c0»][ »R½©«s ÛÇÁ[ÊÁVÍÜ[ ®ªs[xqsVNRPVLiµj¶. N][z¤ý¦¦¦ ryLRi´R¶ùLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½NRPV −s®µ¶[aSÍýÜ[ »]ÖÁ ÛÉÁxqsíV zqsLki£qs JÈÁ−sV. 2014ÍÜ[ @»R½¬s ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ Aú}qsíÖÁ¸R¶WÍÜ[ J ÛÉÁxqsíVÍÜ[ J²T¶©y.. xmspLjiòróyLiVV ZNP|msí©±s µ³][¬s. 2015 ©«sVLiÀÁ ª«sLRiVxqs −sÇÁ¸R¶WÌÁV ryµ³j¶xqsWò ª«sÀÁè©«s N][z¤ý¦¦¦}qs©«sNRPV úxmsxqsVò»R½ zqsLki£qs úÛËÁ[NRPVÌÁV ®ªs[zqsLiµj¶.

™yLi≤R∂LRiL`i=Õ‹[ À≥ÿLRiª`Ω ≠s«¡∏R∂WáV. ©yáVgRiV ™´sW˘ø`¡Õÿ≤T∂ ™´sVW≤R∂V ˙≤y ¬øP[xqsVNRPVLiµj∂.

@ª«sNSaSÛÍÁ[ FsNRPV䪫s. r¡ª«sVªyLRiLi HµR¶VgRiVLRiV }msxqsLýRiV ®©sÉÞ=ÍÜ[ ËÝÖÁLig`i ¿P[zqs©«sxmsöÉÓÁNUP »R½Vµj¶ ÇÁÈíÁVÍÜ[ ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i, BuyLi»`½, D®ªs[Va`P, xtsQ−sVÌÁ ©«sVLi¿P[ ª«sVVgæRiVLji¬s FsLizmsNRP ¿P[xqsVNRPV®©s[ @ª«sNSaSÌÁV xmsoxtsQäÌÁLigS D©yõLiVV. ©«sÌÁVgRiVLRiW D©yõ AaRPèLRiùLi ÛÍÁ[µR¶V.

lgi÷¡¿¡Liµj∂ INRP‰rylLi[ NZ |msí©±s −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦NTP xmsLjizqsó»R½VÌÁV INRPäryLjigS »yLRiVª«sWLRi ¸R¶Wù LiVV.

gRi»R½ ALRiV ª«sWryÍýÜ[ ÌÁLiNRPÍÜ[ −sLSÉÞ }qs©«s 3c0»][ xmnsV©«s −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. A ®µ¶[aRPLiÍÜ[ C xmnsV©«s»R½ ryµ³j¶LiÀÁ©«s »]ÖÁ ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV @»R½¬s®µ¶[. Bxmso²R¶V ÇÁÈíÁV ˳ØgRiùlLi[ÅÁÌÁV »R½ÌÁNTPLiµR¶VÌÁ¸R¶WùLiVV. ˳ØLRi»`½ 1992 ©«sVLiÀÁ BLi»R½ª«sLRiNRPV µR¶OTPQßØúzmnsNSÍÜ[ ALRiVryLýRiV xmsLRiùÉÓÁLiÀÁLiµj¶.

1996c97ÍÜ[ xqsÀÁ©±s ryLRi´R¶ùLiÍÜ[¬s ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV 3 ÛÉÁxqsíVÍýÜ[ 0c2»][ JÈÁ−sV Fy\ÛÍÁLiµj¶. ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶WNTP®µ¶[ @¼½|msµôR¶ xmsLSÇÁ¸R¶VLi. 2006 ©yÉÓÁ©«sVLiÀÁ µR¶OTPQßØúzmnsNSÍÜ[ zqsLki£qsÌÁV A²T¶©«s ˳ØLRi»`½ NRP¬dsxqsLi J ÛÉÁxqsíVÍÜ[ lgiÌÁVxmso ÛÍÁ[µy ú²y»][ ¼½Ljigji ®ªs×ýÁLiµj¶. A xqsWöéLjiò»][ N][z¤ý¦¦¦}qs©«s lgiÖÁÀÁ xmsLRiVª«so ©«sV NSFy²R¶VN][ªyÖÁ. @LiµR¶VNRPV ªyLi²R¶LRiL`i= LjiNSlLïi[ ˳ØLRi»R½ AÈÁgSÎýÏÁNRPV ry¸R¶Vxms²yÖÁ. ˳ØLRi»`½ BNRPä²R¶ 4 ÛÉÁxqsíVÍزT¶ INRPä ª«sWù¿`ÁÍÜ[©«sW J²T¶F¡ÛÍÁ[µR¶V. 1992 ©«sª«sLiÊÁLRiV, 1997 ÇÁ©«sª«sLji, 2006 ²T¶|qsLiÊÁL`i, 2013 ²T¶|qsLiÊÁLRiVÍÜ[ A 4ÛÉÁxqsíVÌÁV ÇÁLjigSLiVV. 2006ÍÜ[ úµR¶−s²`¶ ryLRi´R¶ùLi ÍÜ[ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W ÇÁ¸R¶VZNP[»R½©«sLi FsgRiVLRi®ªs[zqsLiµj¶. }msxqsL`i úbdPaSLi»`½ (8c99) @µR¶V÷é»R½ úxmsµR¶LRi+©«s»][ ÇÁÈíÁV −sÇÁ¸R¶VLiÍÜ[ úxmsµ³y©«s Fyú»R½ F¡ztsQLi¿y²R¶V.

xmsµR∂N]LiÆ≤∂[Œ˝œ¡ @©´sLiªRΩLRiLi... µyµyxmso 11 GÎýÏÁ »R½LS*»R½ ËÝ©±s=, }ms£qs NRPÖÁgji©«s xmsÀÁè»][ NRPW²T¶©«s xms¿RÁèÉÓÁ zms¿`Á©«sV ©«sª«sVVøN]¬s ˳ØLRi»`½ −sÇÁ¸R¶VLi\|ms −saS*xqsLi»][ ÀÁª«sLji ÛÉÁxqsíV ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gRiV»][Liµj¶. −sZNPÉÞ\|ms D©«sõ xmsÀÁèNRP©«sV BNRP\|ms »]ÌÁgjiLi¿RÁËÜ[ª«sV¬s NRPVùlLi[ÈÁL`i Aµj¶ªyLRiLi ¾»½ÖÁFy²R¶V. @»R½©«sV ª«sWÈÁNRPV NRPÈíÁVÊÁ²ïy²R¶V. ª«sWù¿`ÁNRPV 24 gRiLiÈÁÌÁ ª«sVVLiµR¶V NRPW²y −sZNPÉÞ xmsÀÁèÉÓÁ ¼½ªyÀdÁÍØ DLiµj¶.

DxmsÅÁLi²R¶LiÍÜ[¬s zms¿`Á©«sV »R½ÌÁzmsLiÀÁ©«s |qsLi¿RÁWLji¸R¶V©±s −sZNPÉÞ.. zqsLki£qs©«sV xqsª«sVLi ¿P[}qs @ª«sNSaRPLi N][z¤ý¦¦¦ }qs©«sNTPÀÁèLiµj¶. Bxmso²R¶V C xmsÀÁèÉÓÁ zms¿`Á NRPW²y @®µ¶[ »R½LRi¥¦¦¦ @ª«sNSaRPLi BxqsVòLiµR¶©«s²R¶LiÍÜ[ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li ÛÍÁ[µR¶V.

FyLi≤R∂˘ DLi…ÿ≤R∂V À≥œ¡V≠ds ºΩLjigji µR∂Œœ¡LiÕ‹[NTP... ªsV©±s, }msxqsLýRi»][ ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gSÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©«sõ − ®µ¶[aSÍýÜ[ ÛÉÁxqsíV zqsLki£qs N][ÍÜ[ögS®©s[ −sLSÉÞ\|ms −sª«sVLRi+ÌÁ ˳AØLRi»RLR½iVgRÇÁÈíiVLRÁiVÍÜ[V ËØùÉÞ=® AÍÞL_Li²R¶L`i ¥¦¦¦LïjiN`P FyLi²R¶ùNRPVNRPW²y ¿][ÈÁVLiÈÁVLiµj¶.

ÇÁ²T¶ªy©«s NRPVLjizqsLiµj¶. úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ @»R½¬s µR¶XNRPö´R¶Li... ÇÁÈíÁV FsLizmsNRPÌÁ\|ms ¼d½úª«s −sª«sVLRi+©yúryQòÌÁ©«sV @»R½©«sV FsµR¶VL][䪫sÌÁzqs ª«sÀÁèLiµj¶. \®ªs£qs ZNP|msí©±s @ÑÁLiNRPù LRi¥¦¦¦®©s[©«sV xmsNRPä©«s |msÈíÁ²R¶Li\|ms BÈÁV ZNP|msí©±s, @ÈÁV N][¿`Á LRi−s −sª«sVLRi+ÌÁNRPV ®ªsLRiª«s©«sxmsöÉÓÁNUP »]ÖÁ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ ˳ØLRi»`½NRPV @µR¶V÷é»R½ @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöLiÀÁ©«s }msxqsL`i ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i NRPVª«sWL`i\|ms |qsLi¿RÁWLji¸R¶V©±s ÛÉÁxqsíVNRPV ®ªs[ÈÁV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sWú»R½Li ÇÁÈíÁV ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi xmso©«sLSÍÜ[¿RÁ©«sÍÜ[ xms²T¶©«sÈýÁ¬szmsr¡òLiµj¶. µk¶Li»][ ª«sVW²][ ÛÉÁxqsíVNRPV ˳ÏÁV−ds ¼½Ljigji »R½Vµj¶ ÇÁÈíÁVÍÜ[NTP LSª«s²R¶Li ÆظR¶VLigS NRP¬szmsr¡òLiµj¶. AaRPèLRiùNRPLRiLigS lLiLi²R¶V ÛÉÁxqsíVÌÁNRPV »R½Vµj¶ ÇÁÈíÁVÍÜ[ ¿][ÈÁV xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s ÇÁú{qsö»`½ ÊÁVúª«sW C ryLji ÛËÁLi¿`ÁZNP[ xmsLji−sV»R½ª«sV¹¸¶[Vù

zqsö©«sõL`i @bP*©±s ÛËÁLi¿`ÁZNP[ xmsLji−sV»R½Li NSª«sÌÁzqs DLiÈÁVLiµj¶. |qsLi¿RÁWLji¸R¶V©ý¯[ LRi©_ÉÞ @LiVV©y FyLi²R¶ù\|ms ÇÁÈíÁV ©«sª«sVøNRPLi DLiÀÁLiµj¶. lLiLi²][ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ NUPzmsLig`i }msÌÁª«sLigS D©yõ FyLókiª±s xmsÛÉÁ[ÍÞ N]©«srylgi[ @ª«sNSaSÛÍÁ[ FsNRPV䪫s. ª«sVLRiúNRPª±sV @©«sVª«sW©«sLi: »]²R¶ NRPLi²R¶LRiLi gS¸R¶W¬sNTP gRiV\lLi©«s µR¶OTPQßØúzmnsNS J|ms©«sL`i ª«sVL`iúNRPª±sV ÀÁª«sLji ÛÉÁxqsíVÍÜ[ A®²¶[µj¶ @©«sVª«sW©«s®ªs[V. H¾»½[ @»R½©«sV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©yÉÓÁNRPÍýØ zmnsÉÞ®©s£qs xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiÉزR¶¬s ÇÁÈíÁV AbPr¡òLiµj¶. A{qs£qs»][ ©yÌÁVgRiV ÛÉÁxqsíVÌÁ zqsLki£qs ÇÁLRigRi©«sV©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ µR¶OTPQßØúzmnsNS »R½ª«sV ÛËÁLi¿`Á ÊÁÍجsõ xmsLkiOTPQLi¿]¿RÁVè. @xmso²R¶V ª«sVL`iúNRPª±sVNRPV −súaSLi¼½¬sryòLRiV. gS¸R¶VLi»][ ËØùÈÁ=ª«sV©±s ¾»½LiËØ ÊÁª«soª«sW ÛÉÁxqsíVNRPV µR¶WLRiª«sV¸R¶Wù²R¶V. A¼½´R¶ù ÇÁÈíÁV NRPW²y HµR¶VgRiVLRiV }msxqsLýRi»][ ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gSÌÁ©«sVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sVx¤¦¦¦LSÇÞ róy©«sLiÍÜ[ úNTP£qs ®ªsWLji£qs ÇÁÈíÁVÍÜ[NTP ª«sryò²R¶V.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and Printed at Andhra Prabha Publications Ltd., Part no 75, Opp: Time Hospital, Ashok Nagar, Vijayawada - 520010.

Editor: Mootha Goutam, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd No. 3464/59.

lifepage2012@gmail.com

©yNRPV NRPVÌÁLi,ª«sV»R½Li, xmsµR¶ª«soÌÁV ª«sVVÅÁùLiNSµR¶V. ®©s[©«sV úxmsÇÁÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿P[ xms©«sVõÌÁ©«sV ÒÁ»R½LigS ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõ. @µj¶ ªyLji lLiNRPäÌÁ NRPxtsíQLi. ©y xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ®©s[©«sV FsLi»R½®ªs[VLRiNRPV úxmsÇÁÌÁNRPV }qsª«s¿P[xqsVò©yõ©«s®©s[®µ¶[ ©yNRPV ª«sVVÅÁùLi. úxmsÇÁÌÁ gRiVLi®²¶ÍýÜ[ BLi»R½ ¿][ÈÁVµR¶NTPä¾»½[ ¿yÌÁV... @®µ¶[ ©yNRPV iig]xmsö @ªyLïRiV.. |msµôR¶ LjiªyLïRiV...

❛

❛ ¾»½ÌÁLigSßá c \lLiÛÍÁ[*£qs @Li²`¶ L][²`¶ }qs{mnsí ²U¶ÒÁ{ms ÉÔÁ.NRPXxtsñQ úxmsryµ`¶

NS®µ¶[µk¶ NRP−s»R½NRPV @©«sL>RiLi!.. @LiÉØLRiV ª«sV¥¦¦¦NRP−s úbdPúbdP....µy¬s¬s NSxqsò ª«sWLRiöV ¿P[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ...NS®µ¶[ xqsª«sVryù..xmsLjiuyäLS¬sNTP @©«sL>RiLi!.. @©¯¿RÁVè. NSNRPF¡¾»½[ xqsª«sVxqsùNRPV ª«sVWÍØÌÁV a][µ³j¶Li¿yÖÁ.

NSLRißØÌÁ©«sV ÍÜ[»R½VgS @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[¸R¶WÖÁ. xmsLjiuyäLRi ª«sWLæSÌÁ©«sV @®©s[*ztsQLi¿yÖÁ. NSLSù¿RÁLRißá LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVN][ªyÖÁ....NSLRiùLRiLigRiLiÍÜ[NTP µR¶WNSÖÁ... @xmsöV®²¶[ FsLi»R½ÉÓÁ NýTPxtsíQ xqsª«sVxqsù @LiVV©y µR¶Wµj¶ zmsLiÇÁÍØ ¾»½[ÖÁF¡»R½VLiµj¶. @©«sVNRPV©«sõ ÌÁOSQù¬sõ ryµ³j¶Li¿RÁª«s¿RÁVè. @®µ¶[ ¿P[aSLRiV H{msFs£qs @µ³j¶NSLji ¾»½®©s[õÉÓÁ NRPXxtsñQ úxmsryµ`¶! −saSÅÁ GÛÇÁ¬ds=ÍÜ[¬s gjiLjiÇÁ©«sLi gRiVLi®²¶ÍýÜ[ \¿Á»R½©yù¬sõ LRigjiÖÁLi¿yLRiV. ©«sNRP=ÍÞ=NRPV A¸R¶VVª«so xmsÛÉíÁ^©«s GÛÇÁ¬ds= úFyLi»R½LiÍÜ[ ªyLjiNTP ¬sÌÁVª«s ¬ds²R¶ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿P[aSLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁ −dsVµR¶ AúgRix¤¦¦¦Li»][ ©«sNRP=ÍÞ=NRPV @Li²R¶gS ¬sÖÁÀÁ©«s gjiLjixmsoú»R½VÌÁ −sÌýÁLiÊÁVÌÁ©«sV.. ªyLji −dsVµj¶ZNP[ gRiVLji|msÛÉíÁ[ÍØ Â¿P[aSLRiV. @»R½®©s[ ¾»½ÌÁLigSßá úxmsxqsVò»R½ \lLiÛÍÁ[*£qs @Li²`¶ L][²`¶ }qs{mnsí ²U¶ÒÁ{msgS −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ÉÔÁ.NRPXxtsñQ úxmsryµ`¶! F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLj @®©s[ NRPLiÛÉÁ[ úxmsÇÁÍýÜ[ »y©«sW INRPLji¬s @®©s[ ryª«sWÑÁNRP xqsöXx¤¦¦¦»][ −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*LjiòxqsWò.. úxmsÇÁÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP NRPXztsQ¿P[aSLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso »R½©«s µy»R½X»y*¬sõ ¿yÈÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá {qsFsLi ZNP[{qsAL`i zmsÌÁVxmso©«sNRPV ANRPL<ji»R½V\®²¶ INRP úgSª«sW¬sõ µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVNRPV¬s .. −sµyùÕ³Áª«sXµôðj¶NTP »R½©«sª«sLi»R½V NRPXztsQ¿P[xqsVò©yõLRiV.

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

I

ÛÍÁ[²R¶©«sõ Ëص³R¶©«sV ªyLjiÍÜ[LiÀÁ »]ÖÁgjiLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. A »R½LS*»R½ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ ¿P[»R½®©s[ ..©«sNRP=ÍÞ=ÍÜ[ ¿P[Lji©«s ªyLj ÕÁ²ïR¶ÌÁNRPV BLi²ýR¶NRPV LSªyÌÁ¬s, ÇÁ©«sÒÁª«s©«s úxqsª«sLi¼½ÍÜ[ NRPÌÁªyÌÁ¬s D»R½òLSÌÁV LSLiVVLi¿yª«sVV. C D»R½òLSÌÁV...D²R¶VNRPV LRiNRPòLi, A®ªs[aRPLi,B»R½LRi NSLRißØÌÁ ª«sÌýÁ ©«sNRP=ÍÞ=ÍÜ[ ¿P[Lji©«s ªyLjiÍÜ[ ª«sWLRiöV ¾»½ÀÁèLiµj¶. ©y x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ 374 ª«sVLiµj¶ ©«sNRP=ÍÞ= ÇÁ©«sÒÁª«s©«s úxqsª«sLi¼½ÍÜ[ NRPÖÁaSLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ 60ª«sVLiµj¶ A¸R¶VVµ³yÌÁ»][ ÍÜLigjiF¡¸R¶WLRiV. @ÍØ ÍÜLigji©«s ªyÎýÏÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li µy*LS xmso©«sLSªyxqsLi NRPÌÁTöLi¿yª«sVV. Ëص³j¶»R½ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sV AµR¶VN][ª«s²R¶Li, ªyLji zmsÌýÁÌÁ©«sV ªyLjiª«sµôR¶NRPV ¿P[LRiè²R¶Li @®©s[µj¶ ©yNRPV FsLi»][ xqsLi»R½Xzmsò¬s BÀÁèLiµj¶.

FsúLRiª«sÛÍýÁ[ FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[!

FsúLR ª«sÖýÁ úgSª«sW®©s[õ FsLiµR¶VNRPV µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVNRPV©yõ©«sLiÉØLS? ..©y ÀÁ©«sõ»R½©«sLiÍÜ[ A úgSª«sVLi ©y ª«sV©«sxqsV=ÍÜ[ ¿ÁLRigRi¬s ª«sVVúµR¶®ªs[zqsLiµj¶. A ÇìØxmsNRPLi ©«s©«sVõ ¬s»R½ùLi ®ªsLiÉزT¶Liµj¶. ©y xqsWäÍÞ GÇÞÍÜ[ ª«sW ©y©«sõ..−sNSLSËص`¶ ²U¶FsÍÞÉÔÁ{qs (BxmsöÉÓÁ HÉÔÁH )úzms©±s=FyÍÞgS xms¬s¿P[}qsªyLRiV. ®©s[©«sV @xmsöV²R¶V −sÇÁ¸R¶V©«sgRiL`i NSÌÁ¬ds, ®ªsVz¤¦¦¦µk¶xmsÈÁõLiÍÜ[ ¿RÁVµR¶Vª«soNRPVLiÈÁV©yõ. |qsÌÁª«so L][ÇÁÙÍýÜ[ ©y©«sõµR¶gæRiLRiNRPV ®ªs×Á¾»½[ A¸R¶V©«s \ÛËÁN`P −dsVµR¶ xmsLjixqsLRi úgSª«sWÌÁNRPV ¼d½xqsVZNPÛÎýÁ[ªy²R¶V.@ÍØ J ryLji @ÈÁ−ds úFyLi»R½LiÍÜ[ D©«sõ ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úgSª«sVLi FsúLRiª«sÖýÁNTP ®ªsÎýÏÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. @NRPä²T¶ xmsLjizqsó»R½VÌÁV,}msµR¶LjiNRPLi, − µR¶ù,úxmsÇÁÌÁ ALójiNRP xmsLjizqsó»R½VÌÁV ©yNRPV A®ªs[µR¶©«s NRPÖæÁLi¿yLiVV.@xmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ A ÇìØxmsNSÌÁV ©«s©«sVõ ®ªsLiÉزR¶V»R½W®©s[ D©yõLiVV. 2015ÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i...úgSª«sV ÇÜ[ù¼½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS, @µ³j¶NSLRiVÌÁV úgSª«sWÌÁ©«sV µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVN]¬s @Õ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁV NSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬sÀÁè©«sxmsöV²R¶V ©y ª«sVµj¶ÍÜ[ ®ªsVµj¶ÖÁ©«s úgSª«sVLi FsúLRiª«sÖýÁ.,. @LiµR¶VZNP[ −sNSLSËص`¶ ÑÁÍýØÍÜ[¬s (Fy»R½ LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ) FsúLRiª«sÖýÁ úgSª«sW¬sõ µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVNRPV©yõ. 15 ª«sVLiµj¶ D»y=x¤¦¦¦ª«sLi»R½V\ÛÍÁ©«s ry£mnsí ®ªs[L`i BLiÇÁ¬dsLýRi¿P[»R½ FsúLRiª«sÖýÁ»][ FyÈÁV ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ úgSª«sWÌÁÍÜ[ xqsª«sVúgRixqslLi[* ¿P[LiVVLi¿y©«sV. ª«sVVÅÁùLigS

H˚qT`Hê Á|ü»\T ª«sVW²R¶V gRiV²yLSÌÁ xmsµôðR¶¼½ xmsLjiuyäLRiLi ÛÍÁ[¬s xqsª«sVxqsù @LiÈÁW Gµk¶ DLi²R¶µR¶V. Bµj¶ ©y úxmsgS²³R¶ −saS*xqsLi. @LiVV¾»½[ NSxqsò JLRiöV @ª«sxqsLRiLi. F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLjigS úxmsÇÁÍýÜ[ ¼½Ljigji©«sxmsöV²R¶V ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁV ©«s©«sVõ ª«sV©¯[®ªs[µR¶©«sNRPV gRiVLji¿P[}qs−s. @LiµR¶VZNP[ @LiµR¶LjiÍÜ[ INRPLjigS NSNRPVLi²y..ryµ³R¶ù\®ªsV©«sLi»R½ ª«sLRiNRPV.. ©y xmsLjiµ³j¶ÍÜ[.. úxmsÇØ xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjiuyäLjiLi ¿yÌÁ®©s[ xqsLiNRPÌÁöLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»R½V©yõ. NSª«sWlLi²ïT¶ FsFs{qsögS, ®ªsVµR¶N`P, −saSÅÁxmsÈÁõLi ÑÁÍýØÍýÜ[ Fs{qsögS,ª«sLRiLigRiÍÞ lLi[LiÇÞ ²U¶HÑÁgS xms¬s¿P[aS. @xmsöV²R¶V @ÈÁV ©«sNRP=ÍÞ=, BÈÁV ry¸R¶VVµ³R¶ ÊÁÌÁgSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ©«sÖÁlgi[ úxmsÇÁÌÁ zqsó¼½ NRPÌÁÀÁ®ªs[zqsLiµj¶. −saSÅÁ Fs{qsögS xms¬s ¿P[zqs©«sxmsöV²R¶V GÛÇÁ¬ds=úFyLi»R½LiÍÜ[ ©«sNRP=ÍÞ= xqsª«sVxqsù\|ms Fn¡NRP£qs |msÉíØ©«sV. @LiµR¶VN][xqsLi ®©s[©«sV úxms®ªs[aRP |msÉíÓÁ©«s ª«sVW²R¶V gRiV²yLSÌÁ xmsµôðR¶¼½(ú¼d½cÛÉÁLiÉÞ=) ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV BÀÁèLiµj¶. ©«sNRP=ÍÞ=NRPV @Li²R¶gS DLi®²¶[ gjiLjiÇÁ©y¬sõ ªyLji\|m ®©s[ ¼½LRiVgRiVËØÈÁV¿P[}qsÍØ Â¿P[zqsLiµj¶...FsÛÇÁ¬ds=ÍÜ[ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁV @ÈÁ−ds ˳ÏÁWª«sVVÍýÜ[ F¡²R¶V ª«sùª«sry¸R¶VLi ¿P[xqsVòLiÉØLRiV. @ÈÁ−ds @µ³j¶NSLRiVÌÁV, @ÈÁV lLi®ªs©«sWù, BÈÁV F¡ÖdÁxqsV ry¸R¶VLi»][ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ©«sV F¡²R¶V ª«sùª«sry¸R¶VLi ¿P[xqsVN][NRPVLi²y @²ïR¶NRPVLiÉØLRiV. ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ©«sVLiÀÁ »R½Lji®ªs[VryòLRiV. F¡²R¶V ª«sùª«sry¸R¶VLi gjiLjiÇÁ©y¬sNTP @©yµj¶gS ª«sxqsVò©«sõ A¿yLRiLi. gjiLjiÇÁ©«sLi A¿yLRi,ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁNRPV @²ïR¶V »R½gjiÖÁ¾»½[ xqsz¤¦¦¦Li¿RÁLRiV. FsÛÇÁ¬ds=ÍÜ[ @®µ¶[ ÇÁLjigjiLiµj¶. @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV, gjiLjiÇÁ©«sVÌÁNRPV ª«sVµ³R¶ù \®ªsLRiLi |msLjigjiLiµj¶. ry¸R¶VVµ³R¶ µR¶ÎØÌÁ A¸R¶VVµ³yÌÁ ª«sVVLiµR¶V ªyLji ËØßØÌÁV FsLiµR¶VNRPV xms¬sNTPLSª«so NRPµy? @LiµR¶VZNP[ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁV ©«sNRP=ÍÞ=©«sV AúaRPLiVVLi¿P[ªyLRiV. ªyÎýÏÁ©«sV @²ïR¶Li|msÈíÁVN]¬s ©«sNRP=ÍÞ= GÛÇÁ¬ds=ÍÜ[ xmsÈíÁVryµ³j¶LiÀÁ, −sµ³R¶*LiryÌÁNRPV FyÌÁö®²¶[ªyLRiV. ®©s[©«sV ¿P[zqs©«s @µ³R¶ù¸R¶V©«sLiÍÜ[ C ¬sÇÁLi ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõ. @LiµR¶VZNP[ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁi ª«sV©«sxqsV ª«sWLSèÌÁ¬s, ªyLji¬s ©«sNRP=ÍÞ= ry©«sV˳ÏÁW¼½ xmsLRiVÌÁVgS ª«sWLRiNRPVLi²y ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©yõ. @LiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS ú¼d½ cÛÉÁLiÉÞ= xm µôðR¶¼½ úxms®ªs[aRP |msÉíØ©«sV. BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS GÛÇÁ¬ds=ÍÜ[¬s gjiLjiÇÁ©«s Aªyxqs úFyLi»yÍýÜ[ ª«sVVW²R¶V bPÕÁLSÌÁV GLSöÈÁV ¿P[}qsªy²T¶¬s. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ bPÕÁLRiLiÍÜ[ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁNRPV @©«sVNRPWÌÁLigS ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ªyÎÏÁýLi. ªyÎýÏÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ©«sX»yùÌÁV, B»R½LRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li µy*LS @µ³j¶NSLRiVÌÁ xmsÈýÁ ªyLjiNRPV©«sõ ª«sù¼½lLi[NRP»R½ ¼d½úª«s»R½ N]Li»R½ »R½lgæi[µj¶.

A »R½LS*»R½ lLiLi²][ bPÕÁLRiLiÍÜ[ ®ªsV²T¶NRPÍÞ NSùLi£ms ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ªyÎýÏÁLi. −saSÅÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s ²yNíRPLýRiV ªyLjiNTP AL][gRiùxmsLkiORPQÌÁV ¿P[zqs, ª«sVLiµR¶VÌÁV DÀÁ»R½LigS @Liµj¶Li¿P[ ªyLRiV. µy¬s»][ @µ³j¶NSLRiVÌÁ xm ÈýÁ ªyLjiNTP NSxqsò ry©«sVNRPWÌÁ µ³][LRißÓá NRPÖÁlgi[µj¶. ÀÁª«sLRigS ª«sVW²][ b ÕÁLRiLi....Bµj¶ NUPÌÁNRP®\ªsVLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ @¬sõ úxms˳ÏÁV»R½* aSÅÁÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV DLi®²¶[ªyLRiV. @NRPä²T¶ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ xqsª«sVxqsùÛÍÁ[LiÉÜ[ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s, ®ªs[V®ªs[V LjiNSLïRiV ¿P[xqsVNRPV®©s[ ªyÎýÏÁLi. A

»R½LS*»R½ ®©s[®©s[ xqs*¸R¶VLigS NRPÛÍÁNíRPL`i ª«sµôR¶NRPV ®ªs×ýÁ xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¾Â¿P[ ªyßñÓá. @ÍØ ªyLji −sµR¶ù, AL][gRiùLi, A¥¦¦¦LRiLi xmsÈýÁ úaRPµôðR¶ ¼d½xqsVNRPV©yõ.

1993c1996 ª«sVµ³R¶ù NSÌÁLiÍÜ[ GNRPLigS ©yÌÁVgRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁV FyÈÁV, 46 ú¼d½cÉÔÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿y©«sV. INRP \®ªsxmso ª«sVW²R¶V −sVÈÁÌÁLki µR¶ÎØÌÁ NRPWLiÕÁLig`i ÇÁLRiVgRiV»R½VLi²R¶gS®©s[ ª«sW NSLRiùúNRPª«sWÌÁV xqsª«sWLi»R½LRiLigS rygjiLi¿yª«sVV. ©yNRPV ËØgS gRiVLRiVò 812 ª«sVLiµj¶ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁNRPV PNRPLiÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s NSùÈÁLSNí`P @}mslLi[xtsQ©«sýV DÀÁ»R½LigS ¿P[LiVVLi¿RÁgRiÖÁgS©«sV.

qø£‡˝Ÿ‡ Á|üuÛ≤e+ qT+&ç –]|ü⁄Á‘·T\qT ‘·|æŒ+∫q Ár {° eP´Vü≤+

úxms¼½ {msFs£qs \lLiÈÁL`i..... J NSLiF¢Li²R¶L`i!

GÛÇÁ¬ds= úFy»R½LiÍÜ[ L][gSÌÁV FsNRPV䪫s. @LiµR¶VZNP[ ªyLjiNTP {qsÇÁ©«sÍÞ ªyùµ³R¶VÌÁ\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿yLi. NS¬s GÛÇÁ¬ds=ÍÜ[ .. Axqsöú»R½VÌÁ NRPLiÛÉÁ[ F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ®©sý[ ªyLjiNTP @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLiÉØLiVV. @LiµR¶VZNP[ úxms¼½ F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©±s \lLiÈÁL`i©«sV INRP NSLiF¢Li²R¶L`igS ª«sWLji讪s[aS©«sV. ÀÁ©«sõÀÁ©«sõ ªyùµ³R¶VÌÁNRPV úxms´R¶ª«sV ÀÁNTP»R½= B¿P[èÍØ »R½LkiöéµR¶V B¿y誫sVV \lLiÈÁLýRiNRPV!.. róy¬sNRPVÌÁV ÀÁ©«sõ @xqs*xqsó»R½NRPV gRiV\lLi©y ª«sVLiµR¶VÌÁ N][xqsLi F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©±sNRPV ª«s¿P[èªyÎýÏÁV. @ÍØ F¡ÖdÁxqsVÌÁV, gjiLjiÇÁ©«sVÌÁNRPV ª«sVµ³R¶ù ª«sVLiÀÁ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV GLRiö²ïyLiVV. gRi»R½LiÍÜ[ ªyLjiNTP F¡ÖdÁxqsVÌÁLiÛÉÁ[ DLi®²¶[ ˳ÏÁ¸R¶VLi F¡LiVVLiµj¶.

F¡ÖdÁxqsVÌÁV ª«sW z¤¦¦¦»R½VÌÁ®©s[ ˳ت«s©«s NRPÖæÁLiµj¶. A −sµ³R¶LigS gjiLjiÇÁ©y¬sNTP ¿P[LRiVª«s NSª«s²R¶Li µy*LS GÛÇÁ¬ds=ÍÜ[ ©«sNRP=ÍÞ=NRPV ¿ÁN`P |msÈíÁgRiÖÁgS©«sV. ÀÁª«sLRiNRPV GÛÇÁ¬ds=ÍÜ[NTP @©«sõÌÁV ª«s}qsò ªyÛÎýÁ[ ¼½LRigRiÊÁ²T¶ »R½ª«sV ËØßØÌÁ»][®©s[ »R½Lji−sVN]ÉíØLRiV. @xmsöV²R¶V @µj¶ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS J xqsLi¿RÁÌÁ©«sLi. ÕdÁÕdÁ{qs ©«sWù£qs ¿y®©sÍÞ ú¼d½cÛÉÁLiÉÞ= NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ÛÉÁÖÁNS£qsí ¿P[zqsLiµj¶. 1996ÍÜ[ gjiLjiÇÁ©«sLiÍÜ[ LRigjiÖÁ©«s \¿Á»R½©«sùLi NSLRißáLigS

2006 ª«sLRiNRPV GÛÇÁ¬ds=ÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV ©«sNRP=ÍÞ Ë³ÏÁ¸R¶Vxms²ïyLRiV. @xmsöÉýÜ[ µyµyxmsogS ªyLRiV D¬sNTP ¬s N][ÍÜ[ö¸R¶WLRi®©s[ ¿ÁFyöÖÁ. @µj¶ ©y Dµ][ùgRi úxmsróy©«sLiÍÜ[ Fs©«sÛÍÁ[¬s xqsLi»R½Xzms¬s, F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLjigS ª«sVLiÀÁ gRiVLjiòLixmso©«sV ¾»½ÀÁè|msÉíÓÁLiµj¶.

BNRPä²R¶ INRP −sxtsQ¸R¶VLi ¿ÁxmsöVN][ªyÖÁ. 1993ÍÜ[ ÇÁ©«sÒÁª«s©«s úxqsª«sLi¼½ÍÜ[ NRPÖÁzqs©«s ©«sNRP=ÍÞ=NRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li»][ ª«sWÉýزT 3 FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV¬s BzmsöLi¿RÁ²R¶Li, INRP BÌýÁV NRPÉíÓÁLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶.

BÍØ ÇÁ©«sÒÁª«s©«s úxqsª«sLi¼½ÍÜ[ NRPÖÁzqs©«s ©«sNRP=ÍÞ=NRPV xmso©«sLSªyxqsLi NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li.. ®µ¶[aRP ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ @®µ¶[ úxm ´R¶ª«sVLi!

D»R½òLRi ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[..

2003ÍÜ[ ª«sLRiLigRiÍÞ lLi[LiÇÞ ²U¶HÒÁgS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿y. C lLi[LiÇÞÍÜ[¬s ÑÁÍýØÍýÜ[ NRPW²y ©«sNRP=ÍÞ= úxm ˳ت«sLi FsNRPV䮪s[.

BNRPä²y µy¬s −dsV®µ¶[ Fn¡NRP£qs |msÉíØ©«sV. @LiVV¾»½[ BNRPä²T¶ xmsLjizqsó»R½VÌÁNRPV @©«sVNRPWÌÁLigS NSxqsò LRiWÈÁVª«sVLSè©«sV. ©«sNRP=ÍÞ= »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿y©«sV. ¿P[¼½NTP @Liµj¶ª«sÀÁè©«s N]²R¶VNRPVÌÁV ¼d½úª«sªyµR¶Li\®ªsxmso ®ªsVVgæRiV¿RÁWzms¾»½[.. .ªyLRiV ¼½Li²T¶NTP, gRiV²ïR¶NRPV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶²R¶Li ¿RÁWaS. @LiµR¶VZNP[ ª«sLRiLigRiÍÞ F¡ÖdÁ£qs lLi[LiÇÞ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s úxms¼½ {msFs£qs.... @©«sõÌÁ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sV µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVNRP®©s[ÍØ Â¿P[aS©«sV. úxms¼½ xmsLi²R¶gRiNRPV ªyLji BLi²ýR¶NRPV ®ªs×ýÁ N]»R½òÊÁÈíÁÌÁV B¿P[èªyÎýÏÁV xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁV. AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV ¿P[LiVVLi¿RÁ²R¶Li....ª«sVLiµR¶VÌÁV BzmsöLi¿RÁ²R¶Li ..INRPä ª«sWÈÁÍÜ[ ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ ª«sWNRPV N]²R¶VNRPV

ÊÁ²T¶ª«s¸R¶VxqsV zmsÌýÁÌÁV FsLiµR¶VNRPV FyhRiaSÌÁNRPV ®ªsÎýÏÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V? ÊÁ²T¶NTP ®ªs×ýÁ©«s »R½LS*»R½ ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ FsLiµR¶VNRPV ª«sW®©s[xqsVò©yõLRiV? @®©s[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ ª«sVWÍØÍýÜ[NTP ®ªs×ýÁ ª«sVLki @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[aS©«sV. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòNRPV NRPLRiµk¶zmsNRPÍØLiÉÓÁ −sµR¶ùNRPV FsLiµR¶VNRPV µR¶WLRiª«sVª«so»R½V©yõL][ ¾»½ÌÁVxqsV NRPV©«sõ »R½LS*»R½ ..ú²y£ms @ª«soÉÞ, ÊÁ²T¶ C²R¶V zmsÌýÁÌÁ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sV NRPÖÁzqs, ªyLjiNTP −sµR¶ù¹¸¶VVNRPä úFyª«sVVÅÁù»R½©«sV −sª«sLjiLiÀÁ ¿Ázmsö, zmsÌýÁÌÁ©«sV FyhRiaSÌÁNRPV xmsLi}ms−sµ³R¶LigS úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj¶. A −sµ³R¶LigS 65 ª«sVLiµj¶ zmsÌýÁÌÁ©«sV ÊÁ²T¶ÍÜ[ ¿P[LjiöLi¿RÁ gRiÖÁgSª«sVV. ®ªsVV»yò¬sNTP ®©s[©«sV µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVN][NRP ª«sVVLiµR¶V 85 aS»R½Li D©«sõ −sµyù ©«s®ªsWµR¶V 2016ÍÜ[ 100 aS»y¬sNTP ¿P[LjiLiµj¶. ªyLji¬s ÊÁ²T¶ÍÜ[ ¿P[LjiöLiÀÁ ª«sµj¶ÛÍÁ[}qsò ¼½Ljigji ú²y£ms @ª«soÉÞ @¹¸¶[Vù @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ ªyLji¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿P[ xms¬s¿P[¸R¶WÖÁ @LiµR¶VZNP[ 5ª«sVLiµj¶ −sNRPÍØLigRi −sµyùLóRiVÌÁNRPV −dsÍÞ \¿ÁL`i= xqsª«sVNRPWLSè©«sV. @xmsöV²R¶V −sµyùLóRiVÌÁ ª«sVVÆØÍýÜ[ ¿RÁWzqs©«s A©«sLiµR¶Li NRPÖæÁLiÀÁ©«s »R½Xzmsò ..G xmsµ][©«sõ¼d½ NRPÖæÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. −sµyùLóRiVÍýÜ[ −sµR¶ù xmsÈýÁ ª«sVNRPV䪫s |msLi¿P[LiµR¶VNRPV 2016ÍÜ[®©s[ 100 ª«sVLiµj¶NTP xqsWäÍÞ ¸R¶VW¬sFnyª±sV=, xqsWäÍÞ ËØùgRiVÌÁV, FyhRiùxmsoxqsòNSÌÁV DÀÁ»R½LigS @LiµR¶ÛÇÁ[aS©«sV. B»R½LRi úgSª«sWÌÁNRPV ¿RÁµR¶Vª«soNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ©«s²T¶ÀÁ ®ªsÛÎýÁ[ −sµyùLóji¬ds, −sµyùLóRiVÌÁV 36 ª«sVLiµj¶NTP DÀÁ»R½LigS \|qsNTPÎýÏÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[aS©«sV. úgSª«sW¬sõ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ¿P[xqsWò... −sNSLSËص`¶ ª«sVLji¸R¶VV xqsµybPª«s}msÈÁNRPV ÊÁxqsV= r¢NRPLRiùLi NRPÖÁöLi¿y©«sV. ®©s[ÌÁ\|ms NRPWL]è¬s ¿RÁµR¶Vª«soNRPV®©s[ zmsÌýÁÌÁN][xqsLi 36 {qsíÍÞ ÛËÁLi¿`ÁÌÁ©«sV @Liµj¶¿y©«sV. ALigýRi −sµR¶ùNRPV D©«sõ úFyª«sVVÅÁù»R½©«sV gRiVLjiòLiÀÁ, bPORPQßá F~Liµj¶©«s BµôR¶LRiV BLigýkixtsQV ÉÔÁ¿RÁLýRi©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ, ªyLjiNTP ®©sÌÁªyLji ÒÁ»yÌÁ©«sV ®©s[©«sV ˳ÏÁLjixqsVò©yõ©«sV. ª«sV©«sLi FsLi»R½ úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁ©y ALójiNRP xmsLjizqsó»R½VÌÁV Gª«sWú»R½Li @©«sVNRPWÖÁLi¿RÁ¬s −sµyùLóRiVÌÁ©«sV ryLizmnsVNRP gRiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ¿P[LjiöLi¿y©«sV. −sµyùLóRiVÍýÜ[ ª«sW©«szqsNRP, aSLkiNRP µR¶X²³R¶»R½*Li |msLi¿P[ AÈÁÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿y©«sV. FyhRiaSÌÁNRPV úNTPZNPÉÞ NTPÈýÁV, ÛÉÁ¬sõ£qs NTPÈýÁV xqsª«sVNRPWLSè©«sV. »R½LRigRi¼½ gRiµR¶VÌÁ N]LRi»R½©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿P[LiµR¶VNRPV úgSª«sVxqsVòÌÁ»][ ª«sWÉýزT¶ xqsóÌÁ}qsNRPLRißá N][xqsLi úxms¸R¶V»yõÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. BNRP 2017ÍÜ[ F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ ©«sVLiÀÁ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ©¯[²R¶ÍÞ @µ³j¶NSLjigS ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁ²R¶Li»][ F¡ÖdÁxqsV NRP−sVxtsQ©«slLi[ÈýÁV, ÑÁÍýØÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©«sý»][ FyÈÁV FyhRiaSÌÁÍýÜ[ −sLji−sgS ®ªsVVNRPäÌÁV ©yÉÓÁLi¿P[ @µR¶XxtsíQLi µR¶NTPäLiµj¶.

c ¿]ÛÍýÁ[ÉÓÁ ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LS ¿yLji

Äy˚T... n~Û≈£îsê\T! C L][ÇÁÙNTP NRPW²y @ª«sWøLiVV xmsoÈíÁgS®©s[... A®ªsVNTP |ms×ýÁ FsÍØ Â¿P[¸R¶WÖÁ... @¬s

◊&çj·÷

BNRPä²R¶ NRP©«sÊÁ²R¶V»R½V©«sõ @LiµR¶\®ªsV©«s NRPÎØNRPX»R½VÌÁ¬dsõ NSgji»R½Li»][ »R½¸R¶WLRiLiVV©«s®ªs[. ¬sÇÁª«sW @®©s[Li»R½gS... ©«sª«sVøaRPNRPùLi NS©«sÈíÁVgS D©yõLiVV NRPµR¶W. NSgji»yÌÁ©«sV LRiNRPLRiNSÌÁ ANSLSÍýÜ[ ª«sV²R¶»R½ÌÁV |msÉíÓÁ...ªyÉÓÁNTP LRiLigRiVÌÁV®ªs[zqs...@LiµR¶\®ªsV©«s Õ³Á©«sõ ANRPX»R½VÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV ¿P[¸R¶VÈÁLi BNRPä²R¶ ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè.

Fy»R½ÊÁ²T¶©«s ¿ÁNRPä, B©«sVª«sVV ÍØLiÉÓÁ ª«sxqsVòª«soÌÁNRPV NSgji»yÌÁ©«sV LRiNRPLRiNSÌÁ ANRPX»R½VÍýÜ[ @¼½NTP}qsò...ªyÉÓÁ ANSLRi®ªs[V ª«sWLjiF¡LiVV...INRP @ÌÁLiNSLRi ª«sxqsVòª«sogS ª«sWLjiF¡»R½VLiµj¶. ª«sV©«s @ª«sxqsLRiLi, AÍÜ[¿RÁ©«s©«sV ÊÁÉíÓÁ..−dsÉÓÁ¬s Fs¬sõLRiNSÌÁVgS\®©s©y ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè.

µj¶gRiVÌÁVxms®²¶[ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV ª«sV©«s®µ¶[aRPLiÍÜ[ D©yõLRiV. @LiµR¶VZNP[ ª«sV©«sNRPV BLiNS ÀÁ©yõLji |ms×ýÁ NRPW»R½VÎýÏÁV DLiÈÁV©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ ËØÌÁù −sªy¥¦¦¦ÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ®µ¶[aSÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ @úgRi rôðy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶. xms®µô¶¬s−sV®µ¶[ÎýÏÁV µyÉØZNP[ A²R¶zmsÌýÁNRPV |ms×ýÁ ¿P[¸R¶VLi²T¶...@¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li INRP xmsNRPä ¿ÁÊÁV»R½V©yõ... xms®µô¶¬s−sVµ][ xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙZNP[ −sªyz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁF¡»R½V©«sõ ËØÖÁNRPÌÁ xqsLiÅÁù 47aS»R½LigS DLiµj¶. ÕdÁ¥¦¦¦Lý][ C xqsLiÅÁù 69aS»R½Li DLiÛÉÁ[ LSÇÁróy©±sÍÜ[ 65 aS»R½LigS DLiµj¶. ª«sVVÅÁùLigS 15c18 x qsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ FsNRPV䪫s ª«sVLiµj¶ ËØÖÁNRPÌÁNRPV −sªy¥¦¦¦ÌÁV ÇÁLRiVgRiV »R½V©yõLiVV. Fs¬sõ ¿RÁÉíØÌÁV ¿P[zqs©y..FsLi»R½gS úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©y C xmsLjizqsó¼½ÍÜ[ ª«sWLRiöV ª«sWú»R½Li LSª«sÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V. @ª«sWøLiVVÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½ÖýÁ µR¶Liú²R¶VÌÁ µR¶XNRPö´R¶LiÍÜ[ ª«sWLRiöV ª«s}qsò »R½xmsö... ËØÌÁù −sªy ¥¦¦¦ÌÁV AgRiª«so. ª«sVVÅÁùLigS A²R¶zmsÌýÁ ÌÁLiÛÉÁ[ BLiÉÓÁNTP ˳ØLRiLi ª«sWú»R½®ªs[V... @©«sVNRPV®©s[ »R½ÖýÁ µR¶Liú²R¶VÌÁV ¾»½ÌÁVxqsV N][ªyÖÁ=©«s −sxtsQ¸R¶W ÌÁV ¿yÍØ D©yõLiVV. A®ªsV ª«sVgRizmsÍýزT¶NRPLiÛÉÁ[ Fs©¯[õ −sµ³yÌÁVgS...@µ³j¶NRPVLSÌÁV. C −sxtsQ¸R¶WÌÁNRPV »R½gji©«sLi»R½ úxms¿yLRiLi ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ A²R¶zmsÌýÁ úxmsgRi¼½... @ryµ³R¶ùLi gS ª«sWLjiLiµj¶c ✶@ª«sWøLiVVÌÁV @ËØ÷LiVVÌÁ NRPLiÛÉÁ[ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sVÌÁV @¬s gRiV²ïT¶gS ©«sª«sVVø»R½VLiÉØLRiV. NS¬ds @ËØ÷LiVVÍýÜ[ NRPLiÛÉÁ[ @ª«sWøLiVVÍýÜ[ úNRPª«sVbPORPQßá FsNRPV䪫s. ªyLRiV ¬s¸R¶Vª«sV ¬sÊÁLiµ³R¶©« ÌÁ©«sV ËØgS FyÉÓÁ ryòLRiV. ËÜ[L`i, I¼½ò²T¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y FsNRPV䪫s xqsª«sV¸R¶VLi xms¬s ¿P[¸R¶VgRiÌÁVgRiV»yLRiV. Bª«s¬dsõ @µ³R¶ù¸R¶V©yÍýÜ[ ¾»½[ÖÁ©«s®ªs[. ✶ NRPLixmspùÈÁL`i lgi[ª±sV= @©« sgS®©s[. .. @−s @ËØ÷LiVVÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ¿ÁLiµj¶©«sª«s¬s ˳Ø−sryòLRiV. NS¬ds C AÈÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @ª«sWøLiVVÛÍÁ[

®©s[²R¶V Çؼd½¸R¶V ËØÖÁNS µj¶©¯[»R½=ª«sLi @ËØ÷LiVVÌÁ NRPLiÛÉÁ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s NRPLixmspùÈÁL`i úF¡úgSª«sVLýRi¬s INRP @µ³R¶ù¸R¶V©«sLiÍÜ[ ¾»½[ÖÁLiµj¶. ✶INRP ÇØËÞ BLiÈÁLRiW*ù¬s...ª«sVgRiªyLjiNRPLiÛÉÁ[ @ª«sWøLiVVÛÍÁ[ ËØgS FsµR¶VL][ä gRiÌÁLRi¬s...®ªsúxqsí©±s ILiÉØLji¹¸¶W ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ xmsLjia][µ³R¶©«sÍÜ[ ¾»½[ÖÁLiµj¶. @ª«sWøLiVVÌÁV..@ËØ÷LiVVÌÁNRPLiÛÉÁ[ ËØgS BLiÈÁLRiW*ùNTP úzms}msL`i NSgRiÌÁLRiÈÁ. ✶@ª«sWøLiVVÌÁV xqsLjigæS ú\®²¶−sLig`i ¿P[¸R¶VÛÍÁ[LRi®©s[µj¶ ¿yÍت«sVLiµj¶ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi... NS¬ds NSLRiV ¸R¶WNTP=®²¶LiÈýÁÍÜ[ ª«sVgRiªyLRiV... A²R¶ªyLjiNRPLiÛÉÁ[ 77aS»R½Li FsNRPV䪫sgS ª«sVLRißجsNTP gRiVLRi¹¸¶[Vù úxmsª«sWµR¶Li DLiµR¶¬s INRP @µ³R¶ù¸R¶V©«sLiÍÜ[ ®ªsÌýÁ\®²¶Liµj¶. ✶ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRP\®ªsV©«s xmsµôðR¶»R½VÍýÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÈíÁÈÁLiÍÜ[ NRPW²y ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ®µ¶[ \|ms¿P[LiVV @ÈÁ. A²R¶ªyÎýÏÁV...A®ªs[aS¬sNTP gRiVLjiNSNRPVLi²y AÀÁ»R½WÀÁ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |ms²R¶»yLRi¬s...@®ªsVLjiNS ªyßÓáÇÁù µj¶gæRiÇÁLi ªylLi©±s ÊÁ|mnsÉÞ @Li»R½ÉÓÁ µ³R¶©«sª«sLi»R½V²R¶V @ª«s²y¬sNTP NSLRißáLi @»R½©«sV A²R¶ªyÎýÏÁÍØ AÍÜ[ÀÁLiÀÁ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÈíÁ²R¶®ªs[V©«s¬s −sZaýP[xtsQNRPVÌÁV @LiÈÁV©yõLRiV. ✶A²R¶ªyÎýÏÁV ª«sVgRiªyLjiNRPLiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁ ËØxqsVÌÁV ®ªs[V®©s[ÇÁLýRiV, ÉÔÁª±sV N][ALïji®©s[ÈÁLýRiV NSgRiÌÁLRiÈÁ. ªyLRiV B»R½LRiVÌÁ ˳ت¯[®µ¶[*gSÌÁ©«sV ¿RÁNRPägS @LóRiLi ¿P[xqsVNRPVLiÉØLRiV. ªyLji AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV ª«sVgRiªyLjiNRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s }¤¦¦¦»R½VÊÁµôR¶LigS DLiÉظR¶V¬s @µ³R¶ù¸R¶V©yÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. ✶NRPW»R½VÎýÏÁV N]²R¶VNRPVÌÁ NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫sgS »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sV ú}msª«sVgS ¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. @®ªsVLjiNSÍÜ[ 16aS»R½Li ª«sVLiµj¶ N]²R¶VNRPVÌÁV »R½ª«sV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ xmsÈýÁ úaRPµôðR¶gS DLiÛÉÁ[...C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @ª«sWøLiVVÌÁ xqsLiÅÁù 36aS»R½Li. N]²R¶VNRPV®ÛÍÁ[ NRPVÈÁVLiÊÁ ªyLRixqsVÌÁV @®©s[ xqsLiúxmsµy¸R¶VLi D©yõ ª«sV©«s®µ¶[aRPLiÍÜ[ NRPW²y »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sV F¡ztsQxqsVò©«sõ NRPW»R½VÎýÏÁ xqsLiÅÁù C ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ ËØgS |msLRiVgRiV»][Liµj¶. ✶N]²R¶VNRPVÌÁV NRPVÈÁVLiËØÌÁ©«sV F¡ztsQryòLRi®©s[ ª«sWÈÁ @ÈÁVLiÀÁ... »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ ©«sVLi²T¶ N]²R¶VNRPVÛÍÁ[ FsNRPV䪫sgS AbPryòLRi¬s ª«sVL]NRP @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿ÁÊÁV»][Liµj¶. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ ©«sVLi²T¶ ALójiNRP xqs¥¦¦¦¸R¶VLi AbPLi¿P[ N]²R¶VNRPVÌÁ xqsLiÅÁù 41aS»R½Li DLiÛÉÁ[...C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW»R½VÎýÏÁ xqsLiÅÁù 31aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sVLi²T¶ ²R¶ÊÁV÷ ¼d½xqsVNRPV®©s[ @ÌÁªyÈÁV ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ©«sVLi²U¶ N]²R¶VNRPVÌÁZNP[ FsNRPV䪫sgS DLi²R¶ÈÁLi ª«sÌÁ©«s BÍØ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶ÈÁ.

II ôV’≤<äsêu≤<é

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018

®©s[²R¶V LRi´R¶xqsxmsò−sV l s¡eTD≤ÁX¯eT ˝ÒK\T, düàè‘·T\T

¬s¸R¶V¼½ »R½xmsö¬s ¬sxtsî úbdPLRiª«sVßØúaRPª«sVLi 7c4c47 ©«sõ, ¬súµy¥¦¦¦LRi −s¥¦¦¦LRi ¬s¸R¶V¼½¬s gRiVLjiLiÀÁ ˳ÏÁgRiªy©±s |qsÌÁ−sÀÁè©«sµR¶Li»y úªyaS©«sV. úbdPªyLRiµj¶ A¿RÁLRißá LRiWxmsLigS®©s[ Fs©¯[õ −sµ³yÌÁ ËÜ[µ³j¶xqsWò DLiÉØLRiV. Gª«sVLiÛÉÁ[, FyÌÁW, |msLRiVgRiW B»yùµR¶VÛÍÁ[−dsV ¼½©«sLRiV xqsLjigRiµy, xms¬sÛÍÁ[NRPVLi²y NRPWLRiV让s[ ªy¬sNTP lLiLi²R¶V B®²ï¶®©sýLiµR¶VNRP¬s DµR¶¸R¶VLi @ÍØö¥¦¦¦LRi ®ªs[ÎÏÁ IZNP[ B®²ï¶©«s©«sV ¼½LiÈÁV©yõLjixmsöV²R¶V. ˳Ü[ÇÁ ©«sª«sVW @Li¾»½[. NRPWLS ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«sª«s¬dsõ NRPÖÁzms¾»½[ xmsÛÉíÁ²R¶VLiÈÁVLi®µ¶[®ªsW. @\®µ¶©y LRiVÀÁ FyNSÌÁ»][ −s²T¶−s²T¶gS ¼½LiÉØLS, ª«s²ïT¶xqsVòLiÛÉÁ[ xmsoÌÁVxqsV»][ xqs¥¦¦¦ Aµ³R¶LRiVª«soÌÁW, ˳ÏÁOSQùÌÁW @¬dsõ NRPÖÁzms IZNP[ ª«sVVµôR¶gS ¿P[zqs |msÈíÁVNRPV¬s A »R½LS*»R½ @©«sõLi»][ NRPÖÁzms ¼½LiÉØLRiV. Cª«sVµ³R¶ù úxmsxqsLigRiª«saRPLigS ""Gµ][ INRPä Aµ³R¶LRiª«so ¿P[xqsVN]¬s @©«sõLi ¼½LiÛÉÁ[ FsLi»][ LRiVÀÁgS DLiÈÁVLiµj¶. B®©sõLiµR¶VN][. xmspLRi*Li @ÉýØlgi[ ¿P[}qsªyÎýÏÁLi. ®©s[¬sxmsöÉÓÁNUP A ¬s¸R¶Vª«sVLi ª«sµR¶ÛÍýÁ[µR¶V'' @¬s ˳ÏÁgRiªy©±s |qsÌÁ−s¿yèLRiV. ""N]Li²R¶−dsVµR¶ DLi²R¶gS FsLiµR¶L][ @©«sõLi, xmsÎýÏÁ¨, ˳ÏÁOSQùÌÁW ¾»½xqsWò DLi®²¶[ªyÎýÏÁV. C ª«sVW²R¶V ®ªs[ÎýÏÁ»][ ¼d½xqsVN]¬s @LiµR¶LRiV ¾»½ÀÁè©«s−ds ¼½®©s[ªyßñÓá. FsxmsöV²R¶V ¾»½}qsò @xmsöV®²¶[.

L][ÇÁÍýØ ¼½©«sõµj¶ @Li»y NRPÖÁzms¾»½[ xmsÛÉíÁ²R¶©yõ @¹¸¶[Vùµj¶ NSµR¶V. A ˳Ü[ÇÁ©«sLi FsLi»][ xqsVÅÁLigS DLi®²¶[µj¶. BxmsöV²R¶V ANRPV®ªs[zqs @®©s[NRP xmsµyLóSÌÁV ª«s²ïT¶ryòLRiV. FyLRi®ªs[¸R¶VÛÍÁ[NRP ¼½LiÛÉÁ[ ˳ØLRiLigS DLiÈÁVLiµj¶'' @¬s¬dsõ @xmsöV²R¶xmsöV²R¶LiÈÁW DLiÉØLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ¬súµR¶ −sxtsQ¸R¶Vª«sVW @Li¾»½[. ÇÁ¸R¶VLi¼½, ª«sV¥¦¦¦xmspÇÁ B»yùµj¶ D»R½=ªyÌÁV ÇÁLjigji¾»½[ xms¬s @ÌÁxqsÈÁ ª«sÌýÁ −sµyùLôðRiVÌÁV úËØ{¤¦¦¦øª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLiÍÜ[ ®ªs[µR¶FyLS¸R¶VßáNRPV LSNRPV©yõ, »yª«sVV ¸R¶V´yúxmsNSLRiLi ÛÍÁ[ÀÁ NRPWLRiVèLiÉØLRiV. ªyLji aRPLkiLRi®ªs[V FsxmsöV\®²¶©y @xqs*xqsó»R½gS DLiÈÁVLiµR¶©«sVN][, }qsª«sNRPVÌÁVLi²T¶ ""ª«sVLjiN]Li¿ÁLi }qsxmso xms²R¶VN][LSµy?'' @LiÛÉÁ[ ""úËØ{¤¦¦¦ø ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLiÍÜ[ xms²R¶ZNP[−sVÈÁ¸R¶Wù? NSªyÌÁLiÛÉÁ[ −dsVLRiV xms²R¶VN][Li²T¶'' @LiÉØLRiÈÁ. µ³R¶©«sVLSøxqsLi ª«sxqsVòLiµy, ¾»½ÌýÁªyLRiVÇت«sVV©«s @LRiVßØ¿RÁÛÍÁ[aRP*LSÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ xmspÇÁ úFyLRiLiÕ³ÁryòLRiV. @NRPä²R¶ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ gRiVLi²R¶V ®ªs[}qsxqsLjiNTP BNRPä²R¶ ˳ÏÁgRiªy©±s ÛÍÁ[ÀÁ NRPWLRiVèLiÉØLRiV. »R½−sVÎÞ FyLS¸R¶VßáNRPV ª«s¿P[èªyLRiV ¬súµR¶ÛÍÁ[ÀÁ LSªyÖÁ gS¬s, ˳ÏÁgRiªy©±s ªyLji }qsª«s©«sV {qs*NRPLjiLi¿RÁVÈÁNRPV xqsµy xqsLizqsµôðR¶VÛÍÁ[. −s¥¦¦¦LRiª«sVW −sV»R½®ªs[V gRiµy? C ¬s¸R¶Vª«sWÌÁ¬dsõ, ryµ³R¶NRPVÌÁZNP[ NS¬s ÇìØ©«sVÌÁNRPV @ª«sxqsLRiª«sVV ÛÍÁ[µR¶LiÉØLRiV gS¬s, ªyLRiV ÍÜ[NRPxqsLiúgRi¥¦¦¦LóRiLi @¬sõ FyÉÓÁryòLRiV. \®ªsLSgRiù bPÅÁLS©«sVõLi²T¶ FsxmsöV²R¶W ÇØLRiLRiV. ¬s¸R¶V¼½ »R½xmsö¬s ¬suîy xmsÈíÁVµR¶ÍØ B»yùµR¶VÌÁ¬dsõ ªyLjiNTP xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS®©s[ DLiÈÁ−s. ªyLji ¿RÁLRiùÌÁ¬dsõ FyhSÛÍÁ[. ccccccc

¬s

ª« s W xmnsVª«sWxqs xqsxmsò−sV L][ÇÁÙ xqsWLRiVù²R¶V LRi´y¬sõ @µ³j¶L][z¤¦¦¦LiÀÁ ˳ÏÁW−sV −dsVµR¶ »]ÖÁryLjigS ryOSQ»R½äLjiLi¿y²R¶¬s xmsoLSßØÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. ª«sWxmnsVaRPVµôðR¶ xqsxmsò−sV¬s

¿P[}qsò xqsLixmspLñRi\®ªsV©«s xqsWLSù©«sV úgRix¤¦¦¦Li ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. C LRi´R¶xqsxmsò−sV©y²R¶V ©«sµk¶ryõ©«sLi ¿P[¸R¶WÖÁ. ÑÁÛÍýÁ[²R¶V ANRPVÌÁ©«sV »R½ÌÁ−dsVµR¶ |msÈííÁVNRPV¬s µy¬s −dsVµR¶ lLi[gji xmsLi²R¶V©«sV DLiÀÁ "xqsxmsò xqsxmsò ª«sV¥¦¦¦xqsxmsò xqsxmsò µk¶*Fy ª«sxqsVLiµ³R¶LS xqsxmsò ÇÁ©«sø NRPX»R½Li FyxmsLi ª«sWNRPLki x¤¦¦¦Li¼½ xqsxmsò−dsV' @¬s aý][NRPLi ¿RÁµj¶−s ryõ©«sLi ¿P[ryòLRiV. BÍØ Â¿P[}qsò C ÇÁ©«søÍÜ[¬s®ªs[ NSNRP G²R¶V ÇÁ©«søÍýÜ[ ¿P[zqs©«s FyFyÌÁV F¡»y¸R¶V¬s |msµôR¶ÌÁV ¿ÁÊÁV»yLRiV. ÑÁÛÍýÁ[²R¶V ÛÍÁ[µy lLi[gRiV ÛÍÁ[µy ÀÁNRPVä²R¶V ANRPVÌÁ©«sV @ORPQ»R½ÌÁ»][ ÛÍÁ[µy lLi[gRiVxmsÎýÏÁ»][ »R½ÌÁ−dsVµR¶ ˳ÏÁVÇØÌÁ−dsVµR¶ DLi¿RÁVN]¬s

LRi´R¶xqsxmsò−sV @¬s zmsÌÁVryòLRiV. A L][ÛÇÁ[ xqsWLRiùÇÁ¸R¶VLi¼½ @¬s xmsoLSß᪫sVVÌÁV }msL]ä©yõLiVV. xqsWLRiVù¬sNTP G²R¶V @LiZNP»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li DLiµj¶. A¸R¶V©«s NSLi¼½ÍÜ[ xqsxmsòª«sLSñÌÁV DLiÉØLiVV. xqsFyòaRP* LRi´R¶ª«sWLRiW²³R¶Li @¬s A¸R¶V©«s µ³yù©«s aý][NRPLiÍÜ[ DLiµj @LiÛÉÁ[ A¸R¶V©«s G²R¶V gRiVúLSÌÁV xmsp¬sè©«s LRi´R¶Li\|ms xms¸R¶V¬sryò²R¶¬s @LóRiLi. \¿Áú»R½ª«sWxqsLiÍÜ[ µ³y»R½ @®©s[ }msLRiV»][©«sV, \®ªsaSÅÁª«sWxqsLiÍÜ[ @LRiùª«sVV²R¶V @®©s[ }msLRiV»][©«sV, ÛÇÁ[ùxtsîQª«sWxqsLiÍÜ[ −sVú»R½V²R¶V @®©s[ }msLRiV»][©«sV, Auy²³R¶ª«sWxqsLiÍÜ[ ª«sLRiVßáV²R¶V @®©s[ }msLRiV»][©«sV, ¼½Ljilgi[ xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV²R¶V ª«sWxmnsVª«sWxqsLi xmspxtsQV²R¶V @®©s[ }msLRiV»][ ryõ©«sLi ¿P[¸R¶VÈÁLi NRPW²y INRP xqsLiúxmsµy¸R¶VLi. ""xqsFyòLRiä xmsú»yßÓá xqsxmsò ÊÁµR¶Lki xmsú»yßÓá xqsLi¿yLRiLi ¿P[ryò²R¶V. C ª«sWxqsLiÍÜ[®©s[ »R½*uyí}msLRiV©«sV µ³R¶LjiLiÀÁ©«s xqsWLRiVù²R¶V ª«sVLjiN]¬sõ xqsLi¹¸¶WÇÁù bPLRizqs ¬sµ³y¸R¶V ryõ©«sLi NRPVLSù»`½''. ÑÁÛÍýÁ[²R¶V lLi[gRiV ANRPVÌÁ©«sV NRPÖÁzms bPLRixqsV= gRißØÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁÛËÁÈíÁVNRPV¬s ÀÁú»R½ª«sLñRiLiÍÜ[ »]−sVøµj¶®ªs[ÌÁ NTPLRißØÌÁ»][ ®ªsÌÁVg]LiµR¶V»R½W ˳ÏÁVÇÁª«sVVÌÁ −dsVµR¶ DLiÀÁ ryõ©«sLi ¿P[¸R¶V²R¶Li xqsLiúxmsµy¸R¶V®ªs[V NSµR¶V aSúryQòÌÁV NRPW²y xqsLi¿RÁLjiryò²R¶¬s xmsoLSßØÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. @LiµR¶VZNP[ C ª«sWxqsLi ©«sVLi¿P[ ¿RÁÖÁ »R½gæji ®ªs[²T¶ C ryõ©«sLi ª«sVLiÀÁµR¶¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. A »R½LRiVªy»R½ xqsLS*ÌÁLi |msLRigRi²R¶Li ª«sV©«sLi gRiª«sV¬sLi¿RÁª«s¿RÁVè.

NSLSÌÁ»][ J LRi´y¬sõ »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqs ª«sVLiÈÁxmsLiÍÜ[ µy©«sVõLiÀÁ ª«sVÆØ ©«sORPQú»R½LiczqsLix¤¦¦¦LSbPÍÜ[ DLiÈÁVLiµj¶. zqsLix¤¦¦¦LSbPNTP @µ³j¶xms¼½ NRPVLiNRPVª«sV, gRiLiµ³yORPQ»R½ÌÁ»][ xmspÑÁLiÀÁ xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV¬s úxms¼½ª«sV©«sV A LRi−s. AL][gSù ¬sõ¿P[èªy²R¶V ˳ØxqsäLRiV²R¶V. NRP©«sVNRP, ª«sWxmnsVª«sWxqsLiÍÜ[ xmnsV aRPVNýRP @xtsíQ−sV¬s Õ³dÁuyøxtsíQª«sV¬s xmsµR¶ø xmsoLSßáLiÍÜ[ −sª«sLRiLigS ¿ÁxmsöÊÁ²T¶ª«so©«sõµj¶.

LRi´R¶LiÍÜ[ DLiÀÁ @LjièLi¿yÖÁ. ÀÁNRPVä²R¶V NS¸R¶VÌÁNRPV ÀdÁxmsoLRiVxmsoÌýÁÌÁV gRiVÀÁè xqsWLSùLSµ³R¶©«s −sZaP[xtsQ xmnsÖÁ»y¬sõxqsVòLiµj¶. ª«sWxmnsVª«sWxqsLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùLigS "ª«sW}mnsV ª«sWzqs zqs»yxtsíQùª«sWLi xqs¼½ÌÁLi Õ³dÁxtsQø»R½LRiößáLi xqsWLRiù LRi´R¶Li »R½¸R¶WLRiV¿P[¸R¶V²R¶Li N]¬sõ úFyLi»yÍýÜ[ A¿yLRiLigS DLiµj¶. ©«sµk¶ryõ©«sLi, µk¶FyLSµ³R¶©«s, xqsWLRiVù¬sNTP @LóRiùúxmsµy©«sLi, µy©«sLi úaSµôðR¶Li¿RÁ ¹¸¶[V ©«sLSMNRPVLRiVùM¾»½[xqsVùM xqsLi»R½¼½ ˳Øgji©«sM xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV¬sNTP FsµR¶VLRiVgS Aª«sozms ²R¶NRPÌÁ»][ µyÖÁ¿P[zqs, µy¬s−dsVµR¶ ¿ÁxmsöÊÁ²ïyLiVV. ©«sµk¶ryõ©«sLi»][ ËØx¤¦¦¦ùaRPVµôðj¶, xqsWLSùLSµ³R¶©«s»][, µy©«s ª«sWxmnsV aRPVµôðR¶ @xtsíQ−sV©y²R¶V ©«sVª«so*ÌÁ»][ Õ³dÁxtsQVø¬sNTP »R½LRiößáLi ª«sµj¶ÖÁ úaSµôðR¶ª«sVV ¿P[zqs©«s ªyLjiNTP xqsLi»y©«sª«sVV Fy¸R¶Vry¬sõ »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy ©«sV¬sNTP ¬s®ªs[µj¶ryòLRiV. ª«sVVÌÁ»][ @Li»R½aRPV+µôðj¶ NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶.

NRPÌÁVgRiV©«sV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ªyLjiNTP A xqsLiª«s»R½=LRiLi ¿P[zqs©«s FyxmsLi ©«sbPLi¿RÁV©«sV. ª«sWxmnsVaRPVµôðR¶ @xtsíQ−sV ©y²R¶V Õ³dÁxtsQVø©«sNRPV ª«sV¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½LiÍÜ[ LRi´R¶xqsxmsò−sV úª«s»y¬sõ gRiWLjiè úbdPNRPXxtsñQ˳ÏÁgRiªy©«sV®²¶[ ª«sWxmnsVª«sWxqs Aµj¶ªyLSÍýÜ[ xqsWLRiVù¬s xmspÇÁ FsLi»][ −sbPxtsíQ\®ªsVLiµj¶. ¼½ÌÁ »R½LRiößáLi ¿P[zqs, @©«sõµy©«sLi ¿P[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV. xqs*¸R¶VLigS µ³R¶LRiøLSÇÁÙNRPV ¾»½ÖÁFy²R¶V. ª«sWxmnsVª«sWxqs xqsxmsò−sV ©y²R¶V xqsWLRiVù¬s xmspÑÁLiÀÁ©«s ªyLjiNTP AL][gRiùª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiùLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. \®ªs¸R¶WúxmnsVFyµR¶ g][ú»y¸R¶V ryLiNRPX»R½ù úxmsª«sLS¸R¶V¿RÁ ©«sµk¶ryõ©«sLi ¿P[zqs xqsWLRiVù¬sNTP @LçRiù−sVÀÁè, µy©«sª«sVVÌÁV ¿P[}qsò xqsWLRiVù¬sNTP ¬sª«sVøNS¸R¶VÌÁV xmsLi²ýR¶©«sV \®©s®ªs[µR¶ùLi ¿Á¸R¶WùÖÁ. C @xmsoú»y¸R¶V µR¶µy®ªs[Vù»R½»`½ ÇÁÌÁLi Õ³dÁuyø¸R¶V ª«sLRiøâßá[ A¸R¶VVLSL][gRiù xqsLixmsµR¶ÌÁV NRPÌÁVgRiV»y¸R¶V¬s xmsoLSßØÌÁV }msL]ä©yõLiVV. ª«sWxqsLiÍÜ[ xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV¬s xmspÑÁ}qsò @©yL][gRiùLi µR¶LjiµyxmsoÌÁNRPV ª«sxqsW©yª«sVª«s»yLS¸R¶V aRPLi»R½©¯[LS»R½øÇظR¶V¿RÁ ª«sW©«sª«soÌÁV »R½ª«sV»R½ª«sV BxtsíQNSLRiùzqsµôðj¶ N][xqsLi xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV¬s NRPW²y LSµR¶¬s aSúryQòÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. ÍÜ[˳ÏÁ»R½*Li D©«sõªyLjiNTP @©y @LçRiùLi µR¶µy−sV Õ³dÁuyø¸R¶V AËØÌÁ úÊÁx¤¦¦¦ø¿yLjiâßá[ xmspÑÁ}qsò ªyLjiNTP »R½xmsöNRP N][LjiNRPÌÁV ®©sLRi®ªs[LRiV»yLiVV. xqsú»yÑ »R½Vò NRPW²y L][gSùÌÁV NRPÌÁVgRiV»y¸R¶V¬s @LiÉØLRiV. xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV¬s xmspÑÁLiÀÁ©«s xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV¬s úFyLójiLiÀÁ aRPª«sVLi»R½NRPª«sVßÓá¬s F~Liµj¶©«sÈíÁV xmsoLSßØÌÁV ªyLjiNTP ª«sWú»R½Li HaRP*LSùÌÁ»][ FyÈÁV AL][gRiùLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s úÊÁx¤¦¦¦ø, C @LçRiù »R½LRiößá ¿Áxmsoò©yõLiVV. @ÍØlgi[ ª«s©«sªyxqs xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ µ³R¶LRiøLSÇÁÙ xqsWLSù©«sV ª«sWLRiäLi®²¶[¸R¶V, ª«sV»R½=ù, úÊÁ¥¦¦¦øLi²R¶, ˳ÏÁ−suyùµj¶ xmsoLSßØÌÁV ¿Áxmsoò ª«sVLiú»R ª«sVVÌÁ»][ úaSµôðR¶Li ¿P[zqs úgRix¤¦¦¦Li»][ @ORPQ¸R¶V Fyú»R½ F~Liµy²R¶V. xmsoLSßá xmsoLRiVxtsQVÛÍÁLi»][ ª«sVLiµj¶ ©yõLiVV. xqsWLSùLSµ³R¶©«s gRiVLjiLiÀÁ LSª«sW¸R¶Vßá ˳ØLRi»R½ ˳ØgRiª«s»yÌÁV @©«sõµy©«sLi ¿P[zqs©«s¿][ xqsWLSùLSµ³R¶©«s ¿P[zqs©«sÈíÁV ¿ÁFyòLRiV. LRi´R¶xqsxmsò−sV úª«s»y¿RÁLRißá ª«sÌýÁ −sÇÁ¸R¶VLi −sª«sLjixqsVò©yõLiVV. @Li¾»½[NSNRP ÊÁVVlgi[*µR¶, ¸R¶VÇÁÙlLi[*µyÍýÜ[ Dxms¬sxtsQ Czms=»yLóRi(N][LRiVNRPV©«sõµj¶) zqsµôðj¶Li¿RÁÈÁLi»][ FyÈÁV A¸R¶VVLSL][gSùÌÁV ª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶ÈÁLi »R½´R¶ùLi. »R½VòÌÁÍÜ[ NRPW²y xqsWLRiù úxmsaRPzqsò DLiµj¶. zqsµôðj¶ NRPÌÁVgRiV©«sV. @©«sgS ª«sWxmnsVª«sWxqsLiÍÜ[ ª«sVLiµR¶xqsxmsò−sV, ˳ة«sVxqsxmsò−sV úª«s»yÌÁV N][LRiVNRPV©«sõµj¶ zqsµôðj¶Li¿RÁV©«sV. c ÇÁLigRiLi úbdP¬sªyxqsVÌÁV A¿RÁLjiLi ¿yÖÁ=©«s−s. xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV¬s N][xqsLi úª«s»yÌÁV ©¯[ª«sVVÌÁV 8374894743 ©¯[¸R¶VÛÍÁ[¬s ªyLRiVP ª«sWxmnsV aRPVµôðR¶ xqsxmsò−sV ¼½´j¶©y²R¶V LRi´R¶xqsxmsò−sV úª«s»R½Li c ²yee NRPLiµy\®²¶ LSª«sW©«sVÇØ¿yLRiù

Õ³dÁuyøxtsíQ−sV

ª«sW

>√ ‘·T˝≤uÛ≤s¡eT÷ ñ+~ z¤¦¦¦LiµR¶W

µ³R¶LRiøLi úxmsNSLRiLi G aRPV˳ÏÁNSLRiù\®ªsV©y g][ª«so xqsLiÊÁLiµ³R¶Li ÛÍÁ[NRPVL ²y xqsLixmspLñRiLi NSµR¶V. g][ª«sW»R½ ª«sV©«sNTP¿P[è xmsLi¿RÁgRiªyùÌÁV FyÌÁV, |msLRiVgRiV, ®©sLiVVù, g][ª«sV¸R¶VLi, g][ ª«sVWú»R½Li NRPW²R¶ @Li»R½ úFyª«sVVÅÁùLigRiÌÁ®ªs[. |ms×Áþ, xmspÇÁ, ©yª«sV NRPLRißáLi, gRiXx¤¦¦¦ úxms®ªs[aRPLi, @©«sõ úFyaRP©«s, Dxms

©«s¸R¶V©«sLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s ªyÈÁ¬sõÉÓÁÍÜ[©«sW g][ xqsLiÊÁLiµ³R¶ úµR¶ªyùÌÁ ªy²R¶NRPLi DLiÈÁVLiµj¶. g][ª«so AL][gRiùLi, xqsLixmsµR¶, ÇìØ©«sLi, \¿Á»R½©«sùLi NRPÖÁ gjiLi¿P[ ryª«sVLóRiùLi NRPÖÁgji DLiµj¶.

NSLjiòNRP aRPVµôðR¶ Fy²R¶ù−sV©y²R¶V NRPXxtsñQV²R¶V g][ª«sLóRi©«s xmsLRi*»R½ ®ªsV¼½ò©«s L][ÇÁÙ. A L][ÇÁÙ xmspLS*x¤ñ¦¦¦ NSÌÁLiÍÜ[ g][ª«so¬s, NRPXxtsñQVßñÓá xmspÑÁLi ¿yÖÁ. µy¬s¬s ª«sWLæRiFy×Á g][ª«sLôðRi©«sV¬s xmspÇÁ

@LiÉØLRiV. g][ µy*µR¶bP, g][ ª«s»R½= µy*µR¶bP NRPW²y @ÍØlgi[ úFyª«sVVÅÁù»R½©«sV xqsLi»R½LjiLi ¿RÁVNRPV©yõLiVV. µy¬s¬s gRiVLjiLiÀÁ ryäLiµR¶ xmsoLSßáLiÍÜ[ −saRPµR¶LigS −sª«sLjiLi¿yLRiV. g][ÊÁLóRi©±s @®©s[ xmsµR¶LiÍÜ[¬s g][ÊÁL`i @LiÛÉÁ[ g][ª«sV¸R¶VLi, µ³R¶©±s @LiÛÉÁ[ µ³R¶©«sLi. ®ªsVV»R½òLigS g][ª«sV¸R¶VLi µ³R¶©«sLi NRPÌÁµR¶¬s @LóRiLi ¿ÁÊÁV»yLRiV. FsµôR¶V µ³R¶LSø¬sNTP xqsLiZNP[»R½Li. aRPLiNRPLRiV¬s @ª«s»yLRiLi "¬dsÌÁ ª«sXxtsQ˳ÏÁV²R¶V'. bPª«so²R¶V ª«sXxtsQ˳ÏÁªyx¤¦¦¦©«sV²R¶V. úxmsß᪫sLi»][ NRPW²T¶©«s xqsVLRiÛ˳Á^ù©« ª«sVM @®©s[ µy¬sõ xqsVLRiÕ³Á xtsQ²R¶ORPQLRi ª«sVLiú»R½LigS }msL]äLiÉØLRiV. BNRP úbdPNRPXxtsñQ »R½VÍØ˳ØLRiLi @LiµR¶LjiNUP ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ®ªs[V²yLRiLi ª«sLiÉÓÁ ¿][ÈýÁ ÛËÁÌÁýLi»][ »R½VÍØ˳ØLRiLi ¿P[ryòLRiV. @LiVV¾»½[ g][ »R½VÍØ˳ØLRiLi @®©s[µj¶ NRPW²y DLiµj¶. g][ª«so»][ xqsLji»R½Wlgi[ úgSry¬sõ µy©«sLi ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V C »R½VÍØ˳ØLRiLi. g][ »R½VÍØ˳ØLRiLi úbdPNRPXxtsñQ »R½VÍØ˳ØLRiLi»][ xqsª«sW©«s\®ªsV©«sµR¶¬s @LiÉØLRiV. µy¬s¬s ¿RÁWzqs©y, ¿P[LiVVLiÀÁ©y bPª«s −sxtsñQVª«so ÌÁNRPV ú{ms¼½Fyú»R½VÌÁª«so»yLRi¬s @LiÉØLRiV. g][

»R½VÍØ˳ØLRiLiÍÜ[ FyÍæܬs −sZaP[xtsQ\®ªsV©«s }qsª«s ¿P[zqs©«s ªyLRiV \®ªsNRPVLihRiLiÍÜ[ µR¶X²³R¶\®ªsV©«s gRiXx¤¦¦¦Li F~LiµR¶²R¶Li »R½´R¶ùLi. g][ úgSxqsLi @LiÛÉÁ[ g][µ³R¶Vª«sVÌÁV, ÕÁ¸R¶VùLi, µ³y©«sùLi, ÀÁÈííÁV , F~ÈííÁV , »f²R¶V, ÛËÁÌýÁLi −sV©«sVª«sVVÌÁV, |msxqsÌÁV , NRPLiµR¶VÌÁV DÌÁª«sÌÁV, ÇÜ©«sõ , ®ªsVVNRPäÇÜ©«sõ , NSùÛËÁ[ÒÁ,NSÖÁxmnsýª«sL`is ª«sLiÉÓÁ−s ªyÉÓÁ¬s g][ª«soNTP xqsª«sVLjiöLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ ©«sª«súgRix¤¦¦¦ aSLi¼½ NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. BLiµR¶Vª«sÌýÁ ª«sW©«sª«so ÌÁNRPV xqsxmsLRi* r¢ÆØùÌÁV NRPÌÁgRiV»yLiVV. g][ ª«sW»R½ AbdPxqsV=ÌÁV F~LiµR¶²y¬sNTP Bµj¶ g]xmsö ª«sWLæRiLi. g][ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xqs*LæRiLi NRPLiÛÉÁ \|ms©«sV©«sõ g][ ÍÜ[NRPLiÍÜ[ rôðy©«sLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. LSµ³yNRPXxtsñQVÌÁV g][ ÍÜ[NRPLiÍÜ[ AÌÁª«sVLiµR¶ÌÁ ª«sVµ³R¶ù −sx¤¦¦¦ LjixqsVòLiÉØLRi¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. C ˳ÏÁW−sV¬s ˳ÏÁLjiLi¿P[ªyLRiV, µ³R¶LjiLi¿P[ªyLRiV @©«sgS @µj¶ xqsúNRPª«sVLigS DLi®²¶[LiµR¶VNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVò©«sõ G²R¶V ÒÁª«sxqsª«sVW¥¦¦¦ÌÁÍÜ[ g][ª«soÌÁV NRPW²y D©yõLiVV.

c ÌÁORPQøßálLi[ÅÁ g][FyÌÁNRPXxtsñQ

<Ûäs¡à+`eTs¡à+ xqsxmsò µk¶*FyÌÁ @©«sLi»R½LRiLi ÍÜ[NSÍÜ[NRP @¿RÁÌÁª«sV¬s

úxms®µ¶[aRPLi DLiÈÁVLiµj¶. Bµj¶ ÍÜ[NRP @ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV ª«sVµ³R¶ù©«s, ¿RÁVÈíÁW −sxqsòLjiLiÀÁ DLiÈÁVLiµj¶. Bµj¶ ª«sW©«sxqsL][»R½òLRi xmsLRi*»y¬sNTP, ®ªs[VLRiV xmsLRi*»y¬sNTP ª«sVµ³R¶ù©«s @Li¾»½[ −sryòLRi\®ªsV©«s ˳ÏÁW−sV»][ ÊÁLigSLRiVª«sV¸R¶VLigS DL ÈÁVLiµj¶. µk¶¬sÍÜ[ xms²T¶©«s G xmsµyLóRiª«sVV ª«sVLRiÌÁ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR¶V. @LiµR¶Vª«sÌÁ©«s C úFyLi»y¬sNTP G úFyßÓá ¿P[LRiµR¶V. C

˝Àø±˝Àø±#·\eTT −sµ³R¶LigS ª«sVW²R¶V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ ÀÁª«sLRi, ª«sVW²R¶V ÍÜ[NRP ª«sVVÌÁ ¿RÁVÈíÁW xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V xmsLRi*»R½ª«sVVgS @ª«sµ³j¶ xmsLRi*»R½ ª«sVVgS ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V GLRiöLRiÀÁ©«s xmsLRi*»R½ª«sVV ÍÜ[NSÍÜ[NRP xmsLRi*»R½ª«sVV. µk¶¬s ©«sVLi®²¶[ xqsWLSùµj¶ úgRi¥¦¦¦ÌÁV, ÇÜ[ù¼½LæRißá©«sª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä NTPLR ßØÌÁV »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R¶V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV ªyùzmsLiÀÁ xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁgS C NTPLRiß᪫sVVÌÁV ª«sVLRiÌÁ ®ªs©«sNRPNRPV ¼½Ljigji LSª«so. B−s ¸R¶W\Û˳Á N][ÈýÁ ¹¸¶WÇÁ©«s ª«sVVÌÁ −s{qsòLñRiª«sVV©«s D©«sõ ˳ÏÁWg][ÎÏÁª«sVV©«sNRPV ©yÌæÁª«s ˳ØgRiª«sVV©«s D©«sõ ÍÜ[NSÍÜ[NS¿RÁÌÁLi. C−sµ³R¶LigS ˳ÏÁWª«sVLi²R¶ÌÁ −s©yùxqsLi ÍÜ[NRP −s©yùxqs N]ÌÁ»R½ÌÁ»][, ÌÁORPQß᪫sVVÌÁ»][ D©«sõµR¶¬s xmsLi²T¶»R½VÌÁV ¿Ázmsö D©yõLRiV.

c ²yee NRPLiµy\®²¶

9493053206

DLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s ˳ݼ½NRP N][LjiNRPÌÁV ¼d½Lji©«sxmsöV²R¶V xqsLi»R½Xzmsò ¿ÁLiµj¶, BLiNS ˳ÏÁNTPòÍÜ[ ª«sVVLiµR¶VNRPV N]©«srylgi[ @ª«sNSaRPLi DLiÈÁVLiµj¶. @LiVV¾»½[ ˳ÏÁgRiª«s¾»½[=ª«sZNP[ @LiNTP»R½ª«sVLiVV©«s ˳ÏÁNRPVò²R¶V ˳ÏÁgRi ª«sLi»R½V¬sNTP @»R½ùLi»R½ úzms¸R¶Vª«sVV. @»R½¬sNTP ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s }qsª«s »R½xmsö ®ªs[lLi[ µ³yùxqs ÛÍÁ[µR¶V, @ÍØlgi[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V NRPW²y @»R½¬ ¬ss −s²T¶ÀÁ DLi²R¶ÛÍÁ[²R¶V.

uÛÑ>∑eBZ‘·

n+øÏ‘· uÛÑ≈£îÔ&ÉT Hê≈£î n‘·´+‘· Á|æj·TT&ÉT @µ³yù¸R¶VLi 7

aý][NRPLi 18 µyLSM xqsLRi* G\®ªs¾»½[ Çìجds »y*¾»½^øª«s ®ªs[V ª«sV»R½ª±sV e Azqsó»R½M xqs z¤¦¦¦ ¸R¶VVNSò»yø ª«sW®ªs[Vªy©«sV»R½òª«sWLi gRi¼½ª±sV ee »y»R½öLRiùLi C ˳ÏÁNRPVòÌÁLiµR¶LRiV©«sV ¬sxqs=LiaRP¸R¶VLigS Dµy»R½VòÛÍÁ[ @LiVV©y −dsLjiÍÜ[ ©y ÇìØ©«sª«sVV©«sLiµR¶V zqsó»R½V\®²¶©«sªy¬s¬s

D

©«s©«sVõgS®©s[ ®©s[©«sV ˳Ø−sLi»R½V©«sV. ©y µj¶ª«sù\®ªsV©«s }qsª«s ¸R¶VLiµR¶V ¬s¸R¶VVNRPVò\®²¶©«sLiµR¶V©«s @»R½²R¶V @»R½Vù»R½òª«sV xmsLRiª«sVgRi¼½\¹¸¶V©«s ©«s©«sVõ »R½xmsöNRP F~LiµR¶gRiÌÁ²R¶V. ˳ØxtsQùLi ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s AúaRPLiVVLi¿P[ ©«sÌÁV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V NRPXxtsñQ \¿Á»R½©«sùxqsLixmnsV xqsLiróyxmsNS¿yLRiVùÌÁV NRPXxtsñQ NRPXFyª«sVWLjiò gRiVLRiW ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬sNTP úzms¸R¶VVÛÍÁ[, úbdPúbd ÌÁ Fszqs ˳ÏÁNTPò ®ªs[µyLi»R½ry*−sV úxms˳ÏÁVFyµR¶VÌÁV LRiÀÁLiÀÁ©«s "˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½' ªyLRiV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬sNTP µR¶gæRiLRiNRPV ª«sÀÁè ¸R¶Vµ³y»R½´R¶ª«sVV Aµ³yLRiLigS xqsª«sVLjiöxqsVò©yõª«sVV. ˳ݼ½NRP úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ©«sV ¼d½LRiVè NRPV©yõ, ˳ÏÁgRiª«sLi »R½V¬s xmsÈýÁ úaRPµôðR¶, ú{ms¼½

AbdPLS*µyÌÁV

8c4c47 ª«sVµ³R¶ù |msµôR¶©«sõ¸R¶Vù zmsÌýÁÌÁV, aSú{qsQò, ª«sVWLkiò, ˳ÏÁgRiªy©±s N]NRP ÇØÊÁV úªyaSLRiV. Gª«sVLiÛÉÁ[ ""ÀÁLRiLiÒÁ−s ˳ÏÁgRiªy©±s »y»R½¸R¶VùNRPV, ©«sª«sVryäLRiª«sVVÌÁV. Gµj¶ NSªyÌÁLiÛÉÁ[ @µR¶ÍýØ ª«s¿P[èÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sVLiú»R½Li ¬dsNRPV ª«s¿RÁVè©y? ª«s}qsò ®ªsLiÈÁ®©s[ úªyzqs xmsLixmso. BÈýÁV ¬ds ª«sV©«sVª«sVÌÁV aSú{qsQò, ª«sVWLkiò'' @¬s úªyaSLRiV. ""ÀÁLRiLiÒÁ−s »y»R½¹¸¶[Vù−sVÉÓÁ? ÀÁÖÁzms¿P[xtsí''ÌÁ¬s ®©s[©«sLiÛÉÁ[ ""xqs»R½ù®ªs[V úªyaSLRiª«sWø. ÀÁLRiLiÒÁ−s ˳ÏÁgRiªy©«sVNSNRP ®ªs[lLiª«s*LRiV? ÀÁLRiNSÌÁLi ÒÁ−sLi¿P[ »y»R½NRPV ©«sª«sVryäLRiLi. NSªyÌÁ©«sõµR¶ÍýØ ª«s¿P[èÈíÁV AbdPLRi*µj¶Li¿RÁV @©yõLRiV. »R½}msö−sV?'' @©yõLRiV xqsVLiµR¶lLi[ aRP¸R¶VùL`i. ˳ÏÁgRiªy©±s ©«sª«so*»R½W ""©y ÀÁ©«sõ»R½©«sLiÍÜ[ ª«sW ®ªs[V©«s»R½ò NRPVª«sWLRiV²R¶V LSª«sV ry*−sV gSLjiNTP ®©s[¬sÉýØlgi[ INRP ÇØÊÁV úªyaS©«sV. N]©yõÎýÏÁV µj¶Li²R¶VgRiÌýÁVÍÜ[ ªyLjiLiÉýÜ[ DLi²T¶ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©yõ gRiµy? INRP |qsÌÁª«soÌÁNRPV ¼½LRiV¿RÁVè×ÁNTP ª«s¿yè©«sV. A LSª«sV ry*−sVgSLjiNTP D»R½òLRiLi úªy¸R¶WÌÁ¬s ÊÁVµôðj¶xmsoÉíÓÁLiµj¶. GLi úªy¸R¶WÛÍÁ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.

C

(»R½LRiVªyLiVV ˳ØgRiLi ª«s¿P[è xqsLiÀÁNRPÍÜ[)

c xqsWLji©ygRiª«sVø

úbd LR ª« VßØúaR ª« Vª« VV, ¼ LR Vª« ßñت« V\ÛÍ ªyLj r¢Ç ©« ùL »][ Facebook page https://www.facebook.com/ Sri Ramana Telugu website http://www.sriramanamaharshi.org/ tel/

~q|òü˝≤\T ®ªs[VxtsQLSbP: úxms¸R¶WßØÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. xms©«sVÌÁÍÜ[

úaRPª«sV »R½gæRiV»R½VLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. ALójiNRP ÀÁNRPVäÌÁV xmsLjixtsQä LjiLixmsÊÁ²R¶»yLiVV. aRPú»R½VÕ³dÁ¼½ F¡»R½VLiµj¶. ª«sXxtsQ˳ÏÁQLSbP: @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS N]©«srygRiV»yLiVV. úxms¸R¶WßØÌÁ µy*LS @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiù xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLSÌÁV F~LiµR¶V»yLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjixtsQäLjiLixmsÊÁ²R¶»yLiVV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV @®©s[*ztsQLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. −sV´R¶V©«sQLSbP: gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiù úNRPª«sWÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP \®µ¶LRiùLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. ALójiNRP @ª«sª«sW©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiù −sxtsQ ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. gRi»R½LiÍÜ[¬s IxxmsoöÌÁV Bxmsoö²R¶V »R½xmsoöÌÁVgS ª«sWLRi »yLiVV. @µ³j¶NRP úxms¸R¶V»yõÌÁ»][ Aµy¸R¶V xmsLRiLigS @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV DLiÉØLiVV. NRPLSäÈÁNRPQLSbP: µR¶WLRiúxms¸R¶WßØÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ NRPVÈÁVLiÊÁLki»yù A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶. zmsÌýÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. AÍÜ[¿RÁ©«sµ][uyÌÁ µy*LS xqsª«sVxqsùÌÁV, @ª«sª«sW ©yÌÁV DLiÉØLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. zqsLix¤¦¦¦QLSbP: ALójiNRP úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. −s©¯[µyÍýÜ[ FyÍæÜLi ÉØLRiV. AL][gRiùLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. ALójiNRP −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ xqsVÌÁVª«sogS @ª«sNSaSÌÁV ÌÁÕ³Á ryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ AaSÇÁ©«sNRP\®ªsV©«s ªy»yª«sLRißáLi DLiÈÁVLiµj¶.

NRP©yùQLSbP: Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. A¥ý¦¦¦µR¶ xmsLjizqsó»R½VÌÁV gRiXx¤¦¦¦ Lki»yù DLiÉØLiVV. xqsLiÊÁLiµ³R¶, ËØLiµ³R¶ªyùÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sV©«sxqsöLóRiÌÁV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiÉØLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. zqsóLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÀÁLSNRPVÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRi ª«sVª«so»yLiVV »R½VÍØLSbP: −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. NRPÎØLRiLigRiLiÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ gRiVLjiòLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ÇØFyùÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][ gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLi µy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. ª«sXbPèNRPQLSbP: ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. Dµ][ùgRi ª«sùª«s¥¦¦¦LS ÍýÜ[ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP ÀÁLSNRPVÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ/úxms¼½NRPWÌÁ»R½ÌÁV DLiÉØLiVV. µ³R¶©«sWQLSbP: Dµ][ùgRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. Aµy¸R¶VLi ÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. ®ªs[gRiLigS ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. AL][gRiùLi ÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. gRi»R½LiÍÜ[¬s F~LRiFyÈýÁV xqsLjiµj¶µôR¶VN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ AÀÁ»R½WÀÁ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÖÁ. ª«sVNRPLRiQLSbP: AL][gRiù Lki»yù @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. Aµy¸R¶W¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV DLiÉØLiVV. xqsLiÊÁLiµ³R¶ ËØLiµ³R¶ ªyùÌÁV ®ªsVLRiVgRiª«so»yLiVV. ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. NRPVLi˳ÏÁLSbP: xqsLiÊÁLiµ³R¶ ËØLiµ³R¶ªyùÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi ¿yÖÁ. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. AL][gRiù úNRPª«sVbPORPQßá »R½xmsö¬s xqsLji. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ªyùFyLRi @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. −dsV©«sLSbP: −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁV @©«sVNRPWÖÁryòLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½NRPW ÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s ¥¦¦¦LSÍýÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½i DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLjiryòLiVV.

úbdP ©«sWNRPÌÁ xqsWLRiù©yLS¸R¶Vßá

nookalasuryanarayana@gmail.com

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018 dü÷Œ¤]Ô

ôV’≤<äsêu≤<é III

ª«sWLjiLiµR¶¬s ¿Áxmsö²R¶Li @¼½aRP¹¸¶WNTPòNSµR¶V. C úÈÁxqsíV .... −dsµ³j¶ ËØÌÁÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ ªyLji¬s ªyLjiªyLji NRPVÈÁVLiËØÌÁ µR¶gæRiLRiNRPV ¿P[lLi[è úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVòLiµj¶. @ÍØ Â¿P[LRièÛÍÁ[¬s xmsORPQLiÍÜ[, »R½ª«sV Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ s xqsVLRiOTPQ»R½\®ªsV©«s, ¬sªyxqs ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[ ¿P[LRiVxqsVòLiµj¶. úÈÁxqsíV úxmsxqsVò»R½Li JÍïÞ ²³T¶ÖýdÁ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©ý¯[ AxqsLS, @FyõxmnsVL`i @®©s[ }msLýRi»][ lLiLi²R¶V..²U¶FsLiAL`i{qs ÀÁúÛÍïÁ©±s= x¤¦Ü[Li,(ËØÌÁVLRi N][xqsLi), ALRiVztsQ ª«sVLji¸R¶VV L][ÇÞ (ËØÖÁNRPÌ N][xqsLi) Aªyxqs ZNP[LiúµyÌÁ©«sV xqsLi»][xtsQNRPLRi\®ªsV©«s ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. C lLizqs®²¶¬s<¸R¶VÍÞ |qsLiÈÁLýRiÍÜ[ −dsµ³j¶ ËØÌÁÌÁ AÌÁ©y FyÌÁ©y úÈÁxqsíV ¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. ªyLji AL][gRiùLi xmsÈýÁ xmspLjiò úaRPµôðR¶ ¼d½xqsVN][ÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. BNRPä²R¶ zmsÌýÁÌÁNRPV ÊÁÌÁª«sLóRiNRP\®ªsV©«s A¥¦¦¦LRiLi, ÊÁÈíÁÌÁV @Liµj¶ryòLRiV. −sµR¶ù»][FyÈÁV −s©¯[µR¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. NRPLixmspùÈÁL`i µy*LS ª«sX¼½ò N][LRiV=ÍýÜ[, NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s zqsäÍÞ= ÍÜ[ bPORPQßá BryòLRiV. ©«sX»yù¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sL`iäuyxmsoÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. Ò ª«s©«s \®©sxmsoßØùÌÁ»][ NRPW²T¶©«s −sµR¶ù©«sV @Liµj¶ryòLRiV. 29 xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ xqsÍØLi ËØÌÁN`P úÈÁxqsíV µy*LS.. 80 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶NTP \|msgS −dsµ³j¶ËØÌÁÌÁV ÌÁÕôðÁ F~LiµyLRiV.

−dsµ³j¶ ËØÌÁÌÁ N][xqsLi..

NSLiÉØNí`P FyLiVVLiÉÞ=:

ÕÁNRPVäÕÁNRPV䪫sVLiÈÁW..ÕÁNRP䪫sVVÅÁLi ®ªs[xqsVN]¬s INRP²R¶V.. ˳ÏÁ¸R¶VLi ˳ÏÁ¸R¶VLigS.. ryL`i @LiÈÁW @²R¶VNRPVäLiÈÁW ª«sVL]NRP²R¶V..

ANRPÖÁ ²]NRPäÍÜ[NTP NSÎýÏÁV ª«sVV²R¶V¿RÁVNRPV¬s.. zqs®ªsVLiÉÞ ÛËÁLi¿`Á\|ms µk¶©«sLigS xms²R¶VN]¬s BLiN]NRP²R¶V.. ÇØLRiV»R½V©«sõ ¬sNRPäLjiõ J ¿P[»][ò FsgRiµ][xqsWò.. ª«sVL][ ¿P[»][ò ÉÔÁ NRPxmsöVÌÁV @Liµj¶xqsWò.. ®ªs[L]NRP²R¶V.. ª«sV©«sNRPV \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sýÍÜ[.. ÊÁríyLi²ýR¶ÍÜ[ ¬s»R½ùLi µR¶LRi+−sV¿P[è zmsÌýÁÌÁ µR¶XaSùÌÁV! @LiVV¾»½[ ª«sV©«sLi ªyLji¬s ¿RÁWzqs ÇØÖÁxms²R¶»yLi..ª«sV©«s µyLji©«s ª«sV©«sLi F¡»yLi..ª«sVLki NSxqsò µR¶¸R¶WgRiVßáLi FsNRPV䪫soLiÛÉÁ[.. @²T¶lgi[ zmsÍýÜ[²T¶ ¿P[¼½ÍÜ[ Fyª«sÍÜ[, xmsLRiN][ ®ªs[ryòLi.....NS¬s ÊÁ²T¶ÍÜ[©¯[ @ª«sVø I²T¶ÍÜ[©¯[ DL ²yÖÁ=©«s zmsÌýÁÌÁV @ÍØ FsLiµR¶VNRPV©yõLRiV? @¬s ª«sWú»R½Li AÍÜ[ÀÁLi¿RÁLi..DLRiVNRPVÌÁ xmsLRiVgRiVÌÁ ÒÁ−s»R½Li NRPµy ª«sV©«sNRPV A ¼d½LjiNRP NRPW²y DLi²R¶µR¶V ª«sVLji. NS¬s A®ªsV ª«sWú»R½L @LiµR¶LjiÍØ Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. @LiµR¶LjiNTP Õ³Á©«sõLigS AÍÜ[ÀÁLiÀÁLiµj¶. −dsµ³j¶ËØÌÁÌÁ ÒÁ−s»yÍýÜ[NTP »]Ligji ¿RÁWzqsLiµj¶. ªyLji ÒÁ−s»yÍýÜ[¬s ÀdÁNRPÉÓÁ N][ßجsõ ®ªs¼½NTP xmsÈíÁVNRPVLiµj¶. µyLji »R½zmsö ª«sÀÁè©«s zmsÌýÁÌÁ©«sV, FyLjiF¡LiVV ª«sÀÁè©«s ÀÁ©yõLRiVÌÁ©«sV ªyLji ªyLji BLi²ýR¶NRPV ¿P[LjièLiµj¶. @µk¶ ryµ³R¶ùLi NSNRPF¡¾»½[ ªyLji¬s ¿P[LRiµk¶zqsLiµj¶.. @NRPVä©«s ¿P[LRiVèNRPVLiµj¶.. ª«sW©«szqsNRPLigS −dsVNRPV ®©s[©«sV©yõ©«sV @©«sõ ˳ÏÁL][ry BÀÁèLiµj¶. ªyLji ÀdÁNRPÉÓÁÊÁ»R½VNRPVÍýÜ[ ®ªsÌÁVgRiVÌÁV ¬sLixmso»R½W..−dsµ³j¶ ËØÌÁÌÁ ¿P[»R½ AFyù¸R¶VLigS..µk¶µk¶...@¬s zmsÖÁzmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµj¶,. BLi»R½NRPV Fsª«sLS®ªsV? @LiÛÉÁ[....²yNíRPL`i úxms−dsßãÞ ©y¸R¶VL`i!..xqsÍØLi ËØÌÁN`P úÈÁxqsíV ª«sùª«sróyxmsNRPVLSÌÁV. »R½ª«sV©«sV ¿P[LRiµk¶zqs AúaRP¸R¶VLi NRPÖÁöLiÀÁ ..ú}msª«sV©«sV xmsLi¿RÁV»R½V©«sõ ©y¸R¶VL`i©«sV..

A zmsÌýÁÌÁV ª«sVVµôR¶VgS .. µk¶µk¶!.. @¬s zmsÌÁV¿RÁVNRPVLiÉØLRiV. xqsx¤¦¦¦ÇÁ zqsµôðR¶\®ªsV©«s A®ªsVÍÜ[¬s NRPLRiVßá xqs*˳ت«sLi, zmsÌýÁÌÁV xqsLiZOP[Qª«sVLi xmsÈýÁ @Õ³ÁLRiVÀÁ NSLRißáLigS ©y¸R¶VL`i zmsÌýÁÌÁ»][ @©«sVÊÁLiµ³R¶Li |ms©«s®ªs[xqsVNRPV®©s[ÍØ Â¿P[zqsLiµj¶. −sª«sLSÍýÜ[NTP ®ªs×Á¾»½[...

25 ª«sVLiµj¶ zmsÌýÁÌÁ»][ úFyLRiLi˳ÏÁLi..

1998ÍÜ[ ²yNíRPL`i úxms−dsßãÞ ©y¸R¶VL`i, xqsLiÇÁ¸º¶V LS¸º¶VÌÁV NRPÖÁzqs xqsÍØLi ËØÌÁN`P úÈÁxqsíV©«sV róyzmsLi¿yLRiV. úg_Li²`¶ LjiÇÁLRiV* F¡ÖdÁ£qs ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s ...©«sWù²³T¶ÖýdÁ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©±sÍÜ[¬s ÀÁ©«sõ xqsóÌÁLiÍÜ[,... 25 ª«sVLiµj¶ zmsÌýÁÌÁ»][..ª«sVVgæRiVLRiV zqsÊÁ÷Liµj¶»][ ®ªsVVµR¶ÈÁ xqsÍØLi ËØÌÁN`P úÈÁxqsíV úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. A úÈÁxqsíV µy*LS úxmsxqsVò»R½Li ALRiV AúaRP¸R¶V gRiX¥¦¦¦ÌÁ©«sV (x¤¦Ü[Li |tsQÌíÁL`i=) ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. −dsµ³j¶ ËØÌÁÌÁ ÒÁ−s»yÌÁÍÜ[ ª«sWLRiöVLSªyÌÁLiÛÉÁ[ ÒÁ−s»R½ \®©sxmsoßØùÌÁV, ÒÁª«s©«s Aµ³yLSÌÁ»][ ª«sVV²T¶xms²T¶©«s −sµR¶ù©«sV @Liµj¶Li¿yÌÁ©«sõµj¶ ©y¸R¶VL`i úxmsgS²³R¶ −saS*xqsLi. @Li¾»½[NSµR¶V FsµR¶VgRiV»R½V©«sõ zmsÌýÁÌÁÍÜ[ ª«sX¼½ò bPORPQßá @®©s[µj¶ DFyµ³j¶ \®©sxmsoßØùÌ ©«sV,ryª«sVLôðSù¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[xqsVòLiµR¶¬s ©y¸R¶VL`i ©«sª«sVø²R¶Li ª«sÛÍýÁ[......»y©«sV róyzmsLiÀÁ©«s xqsÍØLi ËØÌÁN`P úÈÁxqsíV ..ª«sX¼½ò −sµR¶ùNRPV @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½¬sr¡òLiµj¶. 1988©«sVLiÀÁ 2017 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ xqsÍØLi ËØÌÁN`P úÈÁ£qsí µy*LRi ®ªs[ÍØLiµj¶ −dsµ³j¶ ËØÌÁÌÁV ÌÁÕôðÁF~LiµyLRiV. BLiÉÓÁ ©«sVLiÀÁ FyLjiF¡LiVV ª«sÀÁè©«s ªyLjiÍÜ[ ¿yÍت«sVLiµj¶ ¼½Ljigji »R½ª«sV »R½ª«sV BLi²ýR¶NRPV ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁNRPV N]LiµR¶LRiV Dµ][ùgSÌÁV F~Liµj¶ ¥¦¦¦LiVVgS ÒÁª«s©«sLi −sªyx¤¦¦¦\®ªsV©«sµR¶LiÛÉÁ[ rygjixqsVò©yõLRiV. @®ªsV ¿P[[zqs©«s,¿P[xqsVò©«sõ }qsª«sÌÁNRPV gS©«sV.. »R½ª«sV AaRPÌÁV 2017ÍÜ[ ®²¶ª«sÌÁ£ms ®ªsVLiÉÞ @Li²`¶ ®ªsÛÍÁ[öL`i A£mns ª«sVVgjizqs©«sÛÉýÁ[©«s¬s D®ªsV©±s @Li²`¶ \¿ÁÍïÞ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ©y¸R¶VL`iNRPV ÇÁª«sWõÍØÍÞ ÊÁÇØÇÞ @ªyLïRiV»][ xqs¥¦¦¦ ¿yÍت«sVLiµj¶ @©«sVNRPVLiÈÁW A®ªsV xmsÌÁV @ªyLïRiVÌÁV DLiÉØLRiV. NS¬s A®ªsV ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ @LiµR¶VNRPV©yõLRiV. @Li»R½NRPV −sªyx¤¦¦¦®ªs[V |ms©«sVª«sWLRiVö©«sV ª«sVVLiµR¶W.. ®µ¶[aRP,−s®µ¶[bdP xqsLixqsóÌÁV ¼d½xqsVN]ÀÁèLiµj¶. N][²R¶ÎýÏÁ©«sV NRPÈÁõLiN][xqsLi A®ªsV©«sV @ªyLïRiVÌÁ»][

◊X¯«s¡´≈£î ns¡T<Ó’q |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ú|mnsLi¿`Á xqsLixqsäX¼½¬s ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ |msLiF~Liµj¶Li¿yÌÁ®©s[

D®µô¶[aRPùLi»][ N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS A LRiLigRiLiÍÜ[ NRPXztsQ ¿P[xqsVò©«sõ

nyês¡T¶

HaRP*LRiù ÉÓÁzmsõ£qsNRPV C xqsLiª«s»R½=LRiLi úFny©±s= ÉØ£ms NRPÌÁèLRiÍÞ @ªyLïRiVÍÜ[ KÉÞríyLi²T¶Lig`i NRP−sVÉÞ®ªsVLiÉÞ @ªyLïRiV©«sV úxmsµy©«sLi ¿P[aSLRiV. A®ªsV ²³T¶ÖýdÁNTP ¿ÁLiµj¶©«sªyLRiV. ª«s¸R¶VxqsV 37 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV. ª«sX¼½òLki»yù ALjiäÛÉÁN`í.. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ ú|mnsLi¿`Á xqsLixqsäX¼½¬s |msLiF~Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP ¿P[xqsVò©«sõ NRPXztsQNTPgS©«sV A®ªsVNRPV C @ªyLïRiV Bª«s*²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶.

C @ªyLïRiV©«sV NRPÎÏÁÌÁ LRiLigRiLiÍÜ[ ¬suñy»R½V\ÛÍÁ©«s úxmsª«sVVÅÁVÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V @LiµR¶ÛÇÁ[ryòLRiV. A®ªsVNRPV C NRPÎÏÁÍÜ[ µyµyxmso xmsµj¶xqsLiª«s»R½=LSÌÁ @©«sV˳ÏÁª«sª«sVVLiµj¶. 2011ÍÜ[ NSª«sV©±s®ªsÍÞò úF~|mnsxtsQ©«sÍÞ |mnsÍÜ[ztsQ£ms©«sV F~LiµyLRiV. ALjiäÛÉÁN`Pí LSÇÞgS @LiµR¶LRiW zmsÖÁ¿P[ BúÊÁ{¤¦¦¦Li @ÍØäÒÁ 2012ÍÜ[ C ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½¬s ryµ³j¶Li¿yLRiV. C NRPÎÏÁNRPV A¸R¶V©«s ª«sVWÌÁxmsoLRiVxtsQV²R¶V. NRPÎÏÁÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP @NRPVLihji»R½ µk¶ORPQ»][ NRPXztsQ ¿P[}qs ªyLjiNTP C xmsoLRiryäLS¬sõ @LiµR¶ÛÇÁ[ryòLRiV. Bµj¶ ú|mnsLi¿`Á ryLiúxmsµy¸R¶VLiÍÜ[ @»R½Vù©«sõ»R½ xmsoLRiryäLRiLi. ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s xqsWäÍÞ A£mns Fýy¬sLig`i @Li²`¶ ALjiäÛÉÁNRPèL`iN][xqsLi ÉÓÁzmsõ£qs @LiNTP»R½\®ªsVLiµj¶. A xqsWäÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms ®ªsVLiÉÞN][xqsLi ®µ¶[aRP xqsLixqsäX¼½¬s ¾»½ÖÁ}msÈÁÈýÁV xqsWäÍÞ ¬sLi²y úFyÛÇÁNíRPVÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶.

LSÀÁLRiLiFy©«s |msÛÉíÁ[ @»R½òÌÁV©«sõ CNSÌÁLiÍÜ[ ©y úNUP²y ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòNRPV ÊÁLigSLRiV ËØÈÁ©«sV ®ªs[zqsLiµj¶ ª«sW @»R½ògSlLi[ @¬s gRiLRi*LigS ¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶ }qsõ¥¦¦¦\ÛÇÁ©±s. A®ªsV úNUP²yÒÁ−s»R½ −sZaP[uyÌÁV −dsVN][xqsLi...

LSÇÁróy©±s ®ªs[VÉÓÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ @®´ý¶ÉÞ=ÍÜ[ }qsõ¥¦¦¦ \ÛÇÁ©±s }msLRiV ®©s[²R¶V

»R½LRi¿RÁVgS −s¬szmsr¡òLiµj¶. Çؼd½¸R¶VróyLiVVÍÜ[ A®ªsV Fs©¯[õ LjiNSLïRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿yLRiV. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV A®ªsV 149 ÊÁLigSLRiV xms´R¶NSÌÁ©«sV ryµ³j¶Li¿yLRiLiÛÉÁ[ @¼½aRP¹¸¶WNTPò NSµR¶V. A®ªsV ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ xmsLRiVgRiVÌÁ F¡ÉÔÁ INRP @Li»R½LS÷égRi\®ªsV F¡LiVVLiµR¶®©s[ ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. A®ªsV xmsLRiVgRiV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ µyµyxmso xmsµj¶xqsLiª«s»R½=LSÌÁLiVVùLiµj¶. A®ªsV xqs*¸R¶VLiNRPXztsQ»][ LSÇÁróy©±sÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ @®´ý¶ÉÞ=gS }msLRiV xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ ÇÁLjilgi[

ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s ®ªsVz¤¦¦¦µ`¶xmspL`i N][ÈÁ©«sV xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLi¿RÁ²y¬sNTP A®ªsV ¿P[zqs©«s NRPXztsQ A®ªsV }msLRiV©«sV ©«sÌÁVµj¶aRPÌÁNRPV ªyùzmsLi¿P[ÍØ Â¿P[zqsLiµj¶. ®²¶ú¥¦¦¦²R¶W©±sÍÜ[¬s ²R¶W©±sxqsWäÍÞÍÜ[ NRPW²y A®ªsV N]¬sõ úFyÛÇÁNíRPVÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶. ¸R¶VV®©sr¡ä @ªyLïRiV ª«sLiµR¶−dsVÈÁLýRiV, ÍØLig`iÇÁLi£ms, úÉÓÁxmsoÍÞÇÁLi£ms F¡ÉÔÁÌÁÍÜ[ FyÍæÜ®©s[ªyLRiV. ®©s[xtsQ©«sÍÞ, xmnsL`i |¤¦¦¦LjiÛÉÁ[ÇÞ NRPW²y Gzqs¸R¶V©±s úÉØNRPVÌÁÍÜ[ A®ªsV Fs©¯[õ LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. 40xqsLiª«s»R½=LSÌÁ A®ªsV F~LiµyLRiV. }qsõ¥¦¦¦ \ÛÇÁ©±s BµôR¶LRiV zmsÌýÁÌÁV©yõNRP NRPW²y −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬s ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶LiÛÉÁ[ A®ªsV −sxqsòX»R½\®ªsV©«s ©«sª«sVøaRPNRPùLi NRPÌÁgRiµR¶V. NS¬s Bµj¶ @ORPQLRi¬sÇÁLi. A®ªsV |msÎýÏÁLiVV©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ NRPXztsQ»][ ú|mnsLi¿`Á úNUP²yLRiLigRiLi\®ªsxmso µR¶XztsíQ ryLjiLiÀÁLiµj¶. ªyLRixqs»y*¬sõ Cª«sVµ³R¶ù®©s[ úbdPÌÁLiNRPÍÜ[ ÇÁLjilgi[ BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ ª«sWxqsíL`i= @®´ý¶ÉÓÁN`P= ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ −dsVÉÞNTP ®ªs×ýÁ DLiÛÉÁ[ A®ªsV 150 ª«s xms»R½NS¬sõ NRPW²y |msLiF~Liµj¶Li¿yÌÁ©«sõ®µ¶[ ryµ³j¶Li¿P[ªyLRiV. NS¬s ªyÎýÏÁ ª«sWª«sV¸R¶VùgSLRiV gRiVLi®²¶NRPV A®ªsV AaRP¸R¶VLi. @ÍØ xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ªyùµ³j¶»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½VLi²R¶²R¶Li ª«sÌýÁ A®ªsV A F¡ÉÔÁÌÁNRPVP ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV. xmsµj¶xqsLiª«s»R½=LSÌÁ A®ªsV xms¬s¼d½LRiV»][ úNTP»R½Li BÍØlgi[ 1996ÍÜ[ »R½©«sNRPV ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ¿RÁLi®µ¶[L`i©«sgRiL`i©«sV @ª«sNSaS¬sõ ª«sµR¶VÌÁVN][ª«sÌÁzqs ª«sÀÁèLiµj¶. 1996ÍÜ[ A®ªsV ª«sWLjièLiµj¶. A®ªsV ®©s[xtsQ©«sÍÞ @®´ý¶ÉÓÁN`P=NTP ryä*²`¶gS FsLizmsNRP NSªyÖÁ= DLiµj¶. ryäÉýØLi²`¶ÍÜ[¬s ²R¶VLi²U¶ »R½ÖýÁ ¸R¶VVÛÉÁ\lLi©±s NS©«s=L`i»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½VLi²R¶²R¶Li»][ ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ ©«sVLi²T¶ @©«sVN][¬s xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV r¡öL`ií= NSùLi£ms ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s @LRi÷©±s ©«sVLi²T¶ BLiÉÓÁNTP ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiª«sÌÁzqs ª«sÀÁèLiµj¶. µk¶¬s»][ NS©«sêlLi[*xtsQ©±sÍÜ[ ª«sWxqsíL`i ²T¶úgki¬s INRP ª«sVLiÀÁ @ª«sNSaS¬sõ A®ªsV N][ÍÜ[ö¸R¶WLRiV. ²T¶zqsíORPQ©±sÍÜ[ F~LiµyLRiV. ËÜ[©±sÇÜ[L`i Aª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ A®ªsV ÒÁ−s»R½Li INRPäryLjigS BLi²T¶¸R¶W 2017 @®©s[ @ªyLïRiV©«sV xqsòLiÕ³ÁLiÀÁF¡LiVVLiµj¶. Axqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ A®ªsV NRPW²y A®ªsV F~LiµyLRiV. ©¯[ ¸R¶VVª«sL`i −dsVµR¶ ¿yÍØ I¼½ò²T¶ DLi®²¶[µj¶. @ª«sVø©«sV, BLi²][ ú|mnsLi¿`Á |¤¦¦¦LjiÛÉÁ[ÇÞ B©±s »R½ª«sVVø²T¶¬s A®ªsV ¿RÁWxqsVN][ªyÌÁ¬s ¿RÁLiµ][L`i©yg][L`i, @®©s[ rý¡gRi©±s»][ ú|mnsLi¿`Á ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV I¼½ò²T¶ ¾»½Â¿P[èªyLRiV. |¤¦¦¦LjiÛÉÁ[ÇÞ úxms¿yLRiLi ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíØLRiV. ª«sVVLiÊÁLiVVNTP @ª«sVø»][ FyÈÁV ®ªs×ýÁ Bµj¶ ®ªs£qsíÛËÁLigSÍÞÍÜ[ Fy»R½ ú|mnsLi¿`Á NSÌÁ¬ds. \®ªsµyù¬sõ @Liµj¶LiÀÁ ¼½Ljigji ¼d½xqsVNRPVLSª«s²R¶Li A®ªsV @Li¾»½[NSµR¶V A®ªsV ¸R¶VV®©sr¡ä ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s ÉÔÁª±sVÍÜ[ Ëص³R¶ù»R½gS ª«sWLjiLiµj¶. A−sµ³R¶LigS A®ªsVNRPV xqs˳ÏÁVùLSÌÁV. C ÉÔÁª±sV Fs ª«sLRiÍÞï }¤¦¦¦LjiÛÉÁ[ÇÞ }msLRiV»][ NýSxqsVNTP ®ªs×ýÁ ¿RÁµj¶®ªs[ ¼d½LjiZNP[ DLi®²¶[µj¶ NSµR¶V. NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ²yLêjiÖÁLig`i z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R¶V©±s \lLiÛÍÁ[*ÍÜ[ N]µôj¶L][ÇÁÙÌÁNRPV A®ªsV »R½©«s »R½ÖýÁ¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. A®ªsV ²R¶W©±s xqsWäÍÞNTP N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. A®ªsV −sªy¥¦¦¦Li NRP©«s=ÛÍíÁLiÉÞgS xms¬s¿P[xqsWò xmsoLS»R½©«s, ¿yLjiú»y»R½øNRP ÕÁÖïÁLigRiVÌÁ©«sV »R½ª«sV \ÛÇÁ©±s»][ @LiVVùLiµj¶. ª«sVLiÀÁ NRPÎÏÁÌÁ»][ xmso©«sLRiVµôðR¶LjixqsVò©yõLRiV. ®µ¶[aRPúxmsÇÁÌÁNRPV ú|mnsLi¿`Á xqsLixqsäX¼½¬s @®´ý¶ÉÞ NSÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«s®©s[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶WÌÁ®©s[ xqsLiNRPÌÁöLi»][®©s[ A®ªsV ª«sVVLiµR¶VNRPV Ëص³R¶ÍÜ[ D©«sõ A®ªsV©«sV rygRiV»R½V©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ

xqs»R½äLjiLi¿yLiVV.

−dsµ³j¶ËØÌÁÌÁ FyÖÁÉÓÁ NRPÌÁö»R½LRiVª«so úxmsxqsVò»R½Li xqsÍØLiËØÌÁN`P úÈÁxqsíV ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ −dsµ³j¶ËØÌÁÌÁ FyÖÁÈÁ NRPÌÁö»R½LRiVª«sogS

xqsÍØLi ËØÌÁN`P úÈÁxqsíV ¬sLRiLi»R½LRiLi −dsµ³j¶ËØÌÁÌÁ xqsL ZOP[Qª«sVLi N][xqsLi xms¬s¿P[r¡òLiµj¶. @LiµR¶VN][xqsLi xmsÌÁV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s ÊÁríy£ms=, \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©«sýV, ª«sWlLiäÉÞ úFyLi»yÌÁV, ª«sVVLjiNTP ªy²R¶ÍýÜ[ xqsÍØLi ËØÌÁN`P úÈÁxqsíV »R½LRiVxmso©«s ®ªsVV»R½òLi 26 NSLiÉØNí`P FyLiVVLiÉÞ= ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶.

C |qsLiÈÁLýRi µy*LS úxms¼½ GÉØ HµR¶V ®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶ zmsÌýÁÌÁV AúaRP¸R¶VLi F~LiµR¶gRiÌæÁV»R½V©yõLRiV. C |qsLiÈÁLýRiÍÜ[xms¬s¿P[}qs ªyLRiLi»y úÈÁxqsíVNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ËØÌÁÌÁV, ÛÍÁ[µy úÈÁxqsíV µy*LS ÌÁÕôðÁ F~Liµj¶©«s ªylLi[ NSª«s²R¶Li −sZaP[xtsQLi.

µR¶ zqsÉÔÁ ªyN`P úF¡úgSª±sV:

ryµ³yLRißá úxmsÇÁÍýÜ[ −dsµ³j¶ËØÌÁÌÁ xmsÈýÁ NRPLRiVßá,ry©«sVNRPWÌÁ µR¶XNRPö´R¶Li |msLi¿P[LiµR¶VNRPV −dsÌÁVgS ²³T¶ÖýdÁ −dsµ³R¶VÍýÜ[ µR¶ zqsÉÔÁªyN`P úF¡úgSª±sV N]©«srygjixqsVò©yõLRiV. −dsµ³j¶ËØÌÁÌÁ ÒÁ−s»yÍýÜ[¬s ÀdÁNRPÉÓÁ N][ßØÌÁV ¾»½ÖÁzqs, úÈÁxqsíVNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV.

®ªsVLiÈÁÍÞ |¤¦¦¦ÍÞò ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ úF¡úgSª±sV:

−dsµ³j¶ ËØÌÁÌÁ ª«sW©«szqsNRP @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½LRiè²y¬sNTP 2003 ©«sVLiÀÁ úÈÁxqsíV C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. JÍïÞ ²³T¶ÖýdÁ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©±s, ©«sWù²³T¶ÖýdÁ, |qsLiúÈÁÍÞ ²³T¶ÖýdÁ ÑÁÍýØÍÜ[ \¿ÁÍïÞ |¤¦¦¦ÍÞö \ÛÍÁ©±s©«sV (1098) úÈÁxqsíV ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶.

@®´ý¶ÉÞgS ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁèLiµj¶ \ÛÇÁ©±s.

1989 ®ªsVVµR¶ÌÁV BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV A®ªsV xmsLRiVgRiV rygRiV»R½W®©s[ DLiµj¶. A®ªsVNRPV −sµyù˳Øùry¬sõ NRPW²y \ÛÇÁ©±s ¿ÁzmsöLi¿yLRiV. úNUP²y ÒÁ−s»R½Li NRPW²y NRPÎýÏÁª«sVVLiµR¶V ¬sÌÁV¿RÁVLiµj¶. 1996 ©«sVLi²T¶ 2000ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ A®ªsV NRPÌÁÌÁ ryNSLRiLi N][xqsLi G−dsV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. A®ªsV NRPÌÁ Gª«sVLiÛÉÁ[ ®µ¶[aRPLiN][xqsLi F¡LS²T¶ xms»R½NSÌÁ©«sV xqsLiFyµj¶Li¿yÌÁ©«sõ®µ¶[ A®ªsV AaRP¸R¶VLi. ""ª«sW |msµôR¶NRPä ÌÁ»R½ ©y |ms×ýÁ¬s ¬saRPèLiVVLiÀÁLiµj¶. @ª«sVø F¡¸R¶WNRP ©y |ms×ýÁ @LiVV¾»½[ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªs×ýÁ ª«sVLiÀÁ ÒÁ−s»y¬sõ gRi²R¶Vxmso»y©«s¬s A®ªsV AÍÜ[ÀÁLiÀÁ C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. A®ªsV AbPLiÀÁ©«sÛÉíÁ[ ª«sW @»R½ògSLRiV, ©y ˳ÏÁLRiò ©«s©«sVõ úNUP²yLRiLigRiLiÍÜ[ úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yLRiV. A®ªsV úF¡»y=x¤¦¦¦Li»][ ®©s[©«sV ®ªs©«sVµj¶Ljigji ¿RÁW²R¶ª«sÌÁzqs©«s @ª«sxqsLRiLi GLRiö²R¶ÛÍÁ[µR¶V. ¿yÍت«sVLiµj¶ @»R½òÌÁV ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV xmsLizmsLi¿RÁ²y¬sNTP AxqsNTPò ¿RÁWxmsLRiV. »R½ª«sVNRPV BLiÉÓÁ xms©«sVÌÁÍÜ[ ry¸R¶Vxms²R¶ª«sV®©s[ ¿ÁÊÁV»R½VLiÉØLRiV. NS¬s ª«sW @»R½ògSLRiV @ÍØ NSµR¶V. ©«s©«sVõ ËØgS úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿P[ªyLRiV. úFyNíUPzqsLig`iNTP úxms¼½L][ÇÁÚ ®ªsÎýÏÁ¬s¿P[èªyLRiV'' @¬s }qsõ¥¦¦¦\ÛÇÁ©±s @©yõLRiV. ""®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji F¡ÉÔÁÍÜ[ FyÍæÜ©«sõxmsöV²R¶V FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xms»R½NSÌÁV F~LiµR¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV. @LiVV©y ¬sLRiV»y=x¤¦¦¦ xms²R¶ÛÍÁ[µR¶V. FsLiµR¶VNRPV F~LiµR¶ÛÍÁ[NRP F¡¸R¶W©«s¬s AÍÜ[ÀÁLi¿y©«sV. xmsLRiVgRiVxmsLi®µ¶ÌÁNRPV ©y aRPLkiLRiLi BLiNS xqs©«sõµôðR¶Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿y©«sV. ®©s[©«sV ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS ª«sWxqsíL`i= ®©s[xtsQ©«sÍÞ lgi[ª±sV= \ÛÇÁxmspL`iÍÜ[ FyÍæÜ©yõ©«sV. @LiµR¶VÍÜ[®©s[©«sV ÍØLig`iÇÁLi£msÍÜ[ LjiNSLïRiV xqsXztsíQLi¿y©«sV. µy¬sõ Fsª«sLRiW @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV. A F¡ÉÔÁ»][ ©yÍÜ[ A»R½ø−saS*xqsLi |msLjigjiLiµj¶. @xmsöÉÓÁ©«sVLi²T¶ xms»R½NSÌÁN][xqsLi ©y ®ªs[ÈÁ©«sV ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíØ©«sV'' @¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsµj¶}¤¦¦¦©«sV xqsLiª«s»R½=LSÌÁ −sªyx¤¦¦¦ ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ A®ªsV BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV 149 ÊÁLigSLRiV xms»R½NSÌÁ©«sV ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. A®ªsV }msLRiV−dsVµR¶ Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[, Gzqs¸R¶V©±s róyLiVVÍÜ[ Fs©¯[õ LjiNSLïRiVÌÁ©«sV \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. gRi»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s −sµj¶uyÍÜ[ 37ª«s ª«sWxqsíL`i= ®©s[xtsQ©«sÍÞ lgi[ª±sV=, ª«sLiµR¶−dsVÈÁLýRi xmsLRiVgRiVÍÜ[, ÍØLig`iÇÁLi£ms, úÉÓÁxmsoÍÞ ÇÁLi£ms, 4BLiÈÁV 100−dsVÈÁL`i xmsLRiVgRiVF¡ÉÔÁÍÜ[, 4BLiÈÁV 400−dsVÈÁLýRiÍÜ[ LjiÛÍÁ[ F¡ÉÔÁÍÜ[ FyÍæܬs HµR¶V xms»R½NSÌÁ©«sV ryµ³j¶Li¿yLRiV. ˳ØLRi¼d½¸R¶V −sªyx¤¦¦¦ ª«sùª«sxqsóÍÜ[ INRP N][²R¶ÌÁV BÈÁVª«sLiÉÓÁ F¡ÉÔÁÌÁÍÜ[ FyÍæܬ B¬sõ

c ¿]ÛÍýÁ[ÉÓÁ Fsª«sLRiW @²ïR¶LiNRPVÌÁV ¿Á}msöªyLRiV NSµR¶V'' @¬s ¿ÁFyöLRiV. ¬sÇجsNTP \ÛÇÁ©±s »R½©«s xmsLRiVgRiV©«sV BµôR¶LRiV zmsÌýÁÌÁNRPV HµR¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sÀÁè©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ ®ªsVVµR¶ÌÁVÁ|msÉíÓÁLiµj¶. ªyÎýÏÁ

$CÒ‘·

q&çej·TdüT˝À |ü‘·ø±\ y˚≥!

N]»R½ò ¿RÁLjiú»R½ LSxqsVò©«sõ LSÇÁróy©±s @®´ý¶ÉÞ }qsõ¥¦¦¦\ÛÇÁ©±s

xms»R½NSÌÁ©«sV ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li ryµ³yLRißá −sxtsQ¸R¶VLi NSµR¶V. @µj¶ úNUP²yLRiLigRi\®ªsV¾»½[ @xqsÌÁV ¿Áxmsö©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V. NS¬s A®ªsV −sªyx¤¦¦¦Li ¿P[xqsVNRPV©«sõ BLiÉÓÁªyLRiV A®ªsVNRPV FsLi»][ úF¡»y=¥¦¦¦¬sõ Bª«s*ÊÁÛÉíÁ[ Bª«s¬dsõ ryµ³j¶Li¿RÁgRiÖÁgS©«s¬s A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV. ""\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ÇÁLjilgi[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ®©s[xtsQ©«sÍÞ=NTP ®ªs×ýÁ©«sxmsöV²R¶V ©y ˳ÏÁLRiò NRPW²y ©y»][FyÈÁV ª«s¿yèLRiV. @xmsöÉÓÁNTP INRP NRPW»R½VLRiV 2002ÍÜ[ xmsoÉíÓÁLiµj¶. ®©s[©«sV GF¡ÉÔÁNTP ®ªs×ýÁ©y A®ªsV©«sV ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªs×ýÁF¡¹¸¶[Vµy¬sõ. ®©s[©«sV xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ª«sVW²R¶V ©«sVLi²T¶ ©yÌÁVgRiV ®©sÌÁÌÁ NSÌÁLi BLiÉÓÁÍÜ[ DLi®²¶[µy¬sõ NSµR¶V. Gµ][ INRP F¡ÉÔÁÌÁÍÜ[ FyÍæÜ©«s²y¬sNTP ¼½LRiVgRiV»R½W®©s[ DLi®²¶[µy¬sõ. ©y úxms¸R¶WßجsNTP NRPVÈÁVLiÊÁxqs˳ÏÁVùÌÁV

xqsWöéLjiò»][®©s[ A®ªsV C LRiLigRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. NRPW»R½VLRiV ALkiè, N]²R¶VNRPV ª«sLia`P, A®ªsV @²R¶VgRiVÇزR¶ÍýÜ[ xmsLjilgi¾»½[òªyLRiV. ª«sLia`P BxmsöV²R¶V xmsµj¶ ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©yõ²R¶V. xqsWäÍÞÍÜ[ ª«sVLiÀÁ úÉØN`PÍÜ[ D©yõ²R¶V. ALkiè »]−sVøµR¶ª«s »R½LRigRi¼½. LSLiÀdÁ, ÇØLåRiLi²`¶, x¤¦¦¦Ljiµy*L`i, D»R½òLSÅÁLi²`¶ ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s F¡ÉÔÁÌÁÍÜ[ ALkiè lLiLi²R¶V @Li²R¶L`i 14 ®©s[xtsQ©«sÍÞ C®ªsLiÉÞ=ÍÜ[ FyÍæÜLiµj¶. ""ALkiè ©y»][ FyÈÁV lLiLi²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLi²T¶ úFyNíUPxqsV ¿P[xqsVò©«sõµj¶. ®©s[®©s[ A®ªsV N][¿`Á©«sV. ©y»R½LRiVªy»R½ A®ªsV úxms¸R¶WßáLi rylgi[ÈÁÈíÁVgS bPORPQßá©«sV BxqsVò©yõ©«sV. ALkiè ª«sLiµR¶−dsVÈÁLýRi zúqsöLiÉÞ, ª«sLiµR¶ −dsVÈÁLýRi x¤¦¦¦LïjiÍÞ= F¡ÉÔÁÌÁÍÜ[ FyÍæÜLiÈÁVLiµj¶'' @¬s gRiLRi*LigS ¿ÁFyöLRiV. ALkiè »R½©«s »R½ÖýÁ }qsõ¥¦¦¦\ÛÇÁ©±s D©«sõ ÊÁLRiä»R½VÍýØ }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ úFyNíUPxqsV ¿P[xqsVòLiµj¶.

BLiÉÓÁNTP Bµj¶ lLiLi²R¶V NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi µR¶WLRiLiÍÜ[ DLiÈÁVLiµj¶. úxms¼½L][ÇÁÚ ry¸R¶VLiú»R½Li ª«sVW²R¶V gRiLiÈÁÌÁV }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ úFyNíUPxqsV ¿P[ryòLRiV. BµôR¶LRiV zmsÌýÁÌÁVLi²T¶ NRPW²y Fsª«sLRiW BÍØ úNUP²yLRiLigRiLiÍÜ[ NSÌÁV®ªsWzms, B¬sõ −sÇÁ¸R¶WÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁgRi²R¶Li BxmsöÉÓÁNTP ª«sLRiNRPV Fsª«sLRiV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li −sZaP[xtsQLigS®©s[ ¿ÁxmsöV N][ªyÖÁ. A®ªsV ª«sµj¶©«sgSLji zmsÌýÁÌÁV ¿ylLíi²`¶ @N_LiÛÉÁLiÉÞ, NRPLi|ms¬ds |qsúNRPÈÁLki N][LRiV=ÌÁ©«sV ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©yõLRiV. ˳ÏÁLRiò úÉØ©±s=F¡L`ií ÕÁÑÁ®©s£qsÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©yõLRiV. BµôR¶LRiV @©«sõµR¶ª«sVVøÌÁV r~Li»R½ ªyùFyLSÌÁV ËØgS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. A®ªsV úNUP²yLRiLigRiLiÍÜ[ \®©sxmsoßØù¬sNTP gRiVLjiòLixmso»][ 1993ÍÜ[ F¡£qsí @Li²`¶ ÛÉÁÖÁúgS£mns ²T¶FyL`í ®ªsVLiÉÞÍÜ[ Dµ][ùgS¬sõ xqsLiFyµj¶Li¿yLRiV. @xmsöÉÓÁNTP A®ªsV ²T¶úgki ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRiLi xmspLjiò¿P[zqsLiµj¶. C Dµ][ùgRiLi r¡öL` í=N][ÉØÍÜ[ ª«sÀÁèLiµj¶. A®ªsV úxmsxqsVò»R½Li ÇÜ[µ³`¶xmspL`i }qsíxtsQ©±s L][²`¶ÍÜ[ D©«sõ |¤¦¦¦²`¶ F¡xqsíV A{mnsxqsVÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©yõLRiV. A®ªsV FsxmsöV²R¶W úÉØN`P xqsWÉÞÍÜ[ NRP©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ A{mnsxqsV @LiVV©«s®ªsLiÈÁ®©s[ @ÈÁVõLiÀÁ @ÈÁV }qsí²T¶¸R¶VLiNRPV ®ªs×ýÁF¡»R½VLiµj¶.

FsNRPV䪫s xms»R½NSÌÁV lgiÖÁÀÁ©«sLiµR¶VNRPV, úNUP²yNSLjißÓá @LiVV©«sLiµR¶VNRPV ©yNRPV ²R¶WùÉÔÁ xqsª«sV¸R¶WÍýÜ[ lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁV −sV©«s¥¦¦¦LiVVLi¿yLRiV. ©y −sµ³R¶VÌÁV ®©s[©«sV 10 ©«sVLiÀÁ 4gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ¬sLRi*z¤¦¦¦ryò©«sV. Bª«s¬dsõ NSNRPVLi²y A®ªsVNRPV ®µ¶[ª«so²T¶ÀÁè©«s ª«sLRiLi ª«sVLiÀÁ @®µ³ý¶ÉÓÁN`P aRPLkiLRi¼d½LRiV©«sV, AL][gSù¬sõ NRPÖÁgji DLi²R¶ÈÁLi. ª«sWxqsíL`i= @®´ý¶ÉÓÁN`P= |mns²R¶lLi[xtsQ©±s A£mns BLi²T¶¸R¶WÍÜ[ A®ªsV FsgêjiNRPWùÉÓÁª± ËزU¶ xqs˳ÏÁVùLSÌÁV. ®©s[xtsQ©«sÍÞ C®ªsLiÉÞ= ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ A®ªsV @Li®µ¶®ªs[zqs©«s ¿P[LiVV. A®ªsV BxmsöV²R¶V »R½©«s NRPÌÁ©«sV ryNSLRiLi ¿P[xqsVNRPV®©s[ xms¬sÍÜ[ ¬sª«sVgRiõ\®ªsV DLiµj¶. ®ªs[VÍÜ[ zqsLigRixmspL`iÍÜ[ ÇÁLRigRiËÜ[»R½V©«sõ GztsQ¸R¶V©±s ª«sWxqsíL`i= ¿³yLizms¸R¶V©±sztsQ£msÍÜ[ A®ªsV FyÍæܬs 150ª«s ÊÁLigSLRiV xms»R½NS¬sõ ryµ³j¶Li¿yÌÁ©«sõ®µ¶[ A®ªsV AaRP¸R¶VLi. A AaRP¸R¶VLi ®©sLRi®ªs[LSÌÁ¬s ª«sV©«sryLS N][LRiVNRPVLiµyLi.

ãT<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018 ôV’≤<äsêu≤<é

IV

uÛ≤>∑eT‹ ôd{Ÿ #·÷dæ nqTwüÿ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T |qsÉÞ©«sV ®ªs[¸R¶V²R¶Li @Li»R½ xqsVÌÁVª«so NSµR¶V. ˳ØgRiª«sV¼½ xmspLjiòróyLiVV ¥¦¦¦LRiL`i ÀÁú»R½Li @LiµR¶VN][xqsLi J N]»R½ò ÛÉÁNTPõN`P©«sV NSµR¶V. ¥¦¦¦LRiL`i @LiaRPLi N]Li»R½ ª«sWú»R½®ªs[V Dxms¹¸¶WgjiLi¿yLi. zqs¬sª«sWZNP[ úxms¾»½[ùNRP DLiÈÁVLiµj¶. µyµyxmso ©«sÌÁ\Û˳Á HµR¶V ANRPL<RißágS ¬sÖÁ¿P[ C |qsÉÞÍÜ[®©s[ ÀÁú¼d½NRPLRißá @µ³j¶NRP˳ØgRiLi ÇÁLjigjiLiµj¶. G\®µ¶©y |qsÉÞNRPV L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ÊÁLigýS |qsÉÞÍÜ[ C Fy»R½NSÌÁLi©yÉÓÁ LRiWxmso ¼d½xqsVNRPVLSª«s²R¶Li ÀÁú»R½Li xtswÉÓÁLig`i ÇÁLjigjiLiµj¶. @NRPä²R¶ ALí`i \®²¶lLiNíRPL`iNRPV |msµôR¶ ¿³yÛÍÁÑÁLig`i. A −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ®©s[©«sV ¿yÍØ ÇØúgRi»R½ò ÀÁú¼d½NRPLjiLiÀÁ©«s xqs¬sõ®ªs[aSÌÁV zqs¬sª«sWZNP[ xms²R¶V»R½VLiÉØ©«sV. »]ÖÁryLji |qsÉÞ©«sV ¿RÁWzqs \|¤¦¦¦\ÛÍÁÉÞgS ¬sÌÁVryòLiVV @¬s @©«sVxtsQä AaRPèLRiùF¡¸R¶WLRiV. @Li¾»½[NSµR¶V @LiÈÁV©yõLRiV NRPÎØ µR¶LRi+NRPV²R¶V |qsÉÞ©«sV ¿RÁWzqs©«s »R½LS*»R½ »R½©«s\|ms ª«sVLjiLi»R½ Ëص³R¶ù»R½ |msLjigjiLiµR¶¬s NRPW²y A®ªsV A LRi−dsLiµR¶L`ilLi²ïT¶. @©«sVxtsQä úxmsµ³y©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¿ÁzmsöLiµj¶. ª«sVL][\®ªsxmso Fyú»R½ÍÜ[ @a][N`P ÑÁ. µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ N]LiµR¶LRiV zqs¬dsúxmsª«sVVÅÁVÌÁV \|qs»R½Li |qsÉÞ©«sV ¿RÁWzqs @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li A©«sLiµy¬sõ ¸R¶VV.−s.úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= xms»yNRPLi\|ms NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶. C zqs¬sª«sW©«sV ª«sLibdP, úxms®ªsWµ`¶ xqsLi¸R¶VVNRPòLigS @LRiVLiµ³R¶¼½»][ F¡ÌÁèÛÛÍÁ[Li. ¥¦¦¦LRiL`i zqs¬sª«sWÌÁLiÛÉÁ[ gRiVL]ò¿P[è @¬sõ @LiaSÌÁ©«sV ¬sLjiøLiÀÁ©«s C ÀÁú»R½Li C ®©sÌÁ LRi−dsLiµR¶L`ilLi²ïT¶ xmsNRPä©«s|msÛÉíÁ[zqs J N]»R½ò»R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ ¿P[zqs©«s 26©«s ú}msORPQNRPVÌÁ ª«sVVLiµR¶VNRPV ¥¦¦¦LRiL`i ÀÁú»R½−sVµj¶. µR¶LRi+NRPV²R¶V @a][N`P LS©«sVLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS LRi−dsLiµR¶L`ilLi²ïT¶ ª«sVLiÀÁ úxms¼½Ë³Øª«sLi»R½V²R¶V. @¬sõ @LiaSÌÁ\|ms A¸R¶V©«sNRPV xmsÈíÁVLiµj¶. ª«sW ª«sVµ³R¶ù ª«sVLiÀÁ N][cALïji®©s[xtsQ©±s NRPVµj¶LjiLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ zqs¬sª«sW ¿yÍØ ËØgS ª«sÀÁèLiµj¶. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ»][ ®©s[©«sV ¿P[zqs©«s zqs¬sª«sWÌÁ¬sõLiÉÓÁÍÜ[NTP C |qsÉÞ©«sV @»R½Vù»R½òª«sVLigS ˳Ø−sxqsVò©yõ.

N]µô j ¶ }qsx m so ª« s VV¿R Á èÉÓ Á Li¿yLR i V. A −sª« s LSÛ Í Á[ L iÉÜ[ A¸R ¶ V©« s \ÛÇÁ zqsLi¥¦¦¦ ÀÁú»R½Li 50 N][ÈýÁ NýRPËÞÍÜ[ ¿P[LjiLiµj¶ @¬s ÀÁú»R½ NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. ©y zqs¬sª«sWÌÁ ¬sLSø»R½ÌÁNRPV FsNRPV䪫s zqs¬sª«sW»][ ®©sLRi®ªs[LjiLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ ª«sVLiÀÁ FyÈÁÌÁV, ª«sWÈÁÌÁV, ËØÖdÁª«so²`¶ @ª«sNSaSÍÜ¿yèLiVV NS¬ds... xqsLigki»R½Li @¬dsõ ¿RÁNRPägS NRPVµj¶LSLiVV. @LiµR¶VZNP[ xmnsV©«s−sÇÁ¸R¶VLi ª«sWÈÁÍýÜ[....

NRP´y©y¸R¶VNRPV²R¶V ËØÌÁNRPXxtsñQ ¿ÁFyöLRiV. ZNP.Fs£qs.LRi−sNRPVª«sWL`i úFyµ³y©«sù»R½¬sryò©«sV.

50 ø√≥¢

µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ zqs.NRPÌÁùßãÞ ¬sLjiøLiÀÁ©«s \ÛÇÁ zqsLi¥¦¦¦ ÀÁú»R½Li −sÇÁ¹¸¶W»R½=ªy¬sõ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ÇÁLjiFyLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ËØÌÁNRPXxtsñQ ª«sWÉýزR¶V»R½W ®©s[©«sV ª«sVúµyxqsVÍÜ[ D©«sõxmso²R¶V zqs¬sª«sWÌÁ©«sV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs©«s ÊÁ¸R¶VùLýRi ª«sVµ³R¶ù xmnsLiORPQ©±s= ÇÁLRiVgRiV»R½VLi®²¶[−s. @ÍØLiÉÓÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sV×dÁþ BNRPä²R¶

ø£¢uŸ˝À C…’ dæ+Vü‰

\ÛÇÁ zqsLi¥¦¦¦ ª«sVLiÀÁ xqsZNP=£qs ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. @LiµR¶LRiW xqsLi»][xtsQLigS D©yõLRiV. ©yNRPV LjiNSLïRiVÌÁV ª«sVVÅÁùLiNSµR¶V. xmsLjiúaRPª«sV Ëت«soLi²yÖÁ. @LiµR¶Lji zqs¬sª«sWÌÁV Ëت«soLi²yÌÁ¬s N][LRiVNRPV®©s[ªy²T¶¬s. @®µ¶[ µR¶XztsíQ»][ zqs¬sª«sWÌÁV ¿P[ryò©«sV. ZNP.Fs£qs.LRi−sNRPVª«sWL`i»][ zqs¬sª«sW ¿P[¸R¶WÌÁ¬s Fs¬s−sV®µ¶[ÎÏÁþ NRPÌÁ C

ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶ @©yõLRiV. \ÛÇÁ zqsLi¥¦¦¦ xmsLizmsßÔáµyLRiVÌÁNRPV, ryLiZNP[¼½NRP ¬sxmsoßáVÌÁV ËØÌÁNRPXxtsñQ ÇìØzmsNRPÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyLóRiryLRiµ³j¶ lLi²ïT¶, bPªylLi²ïT¶, xmnsßÓá aRPNTPò zmsNRPèL`i= LRi®ªs[V£tsQ, −sÇÁ¸º¶V, ª«sV}¤¦¦¦£tsQ, NRPXxtsñQ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ª«sVW²R¶V N][ÈýÁ»][ ÊÁLigýS |qsÉÞ C ÀÁú»R½NRP´R¶©«sV µR¶LRi+NRPV²R¶V @a][N`P ¿Ázmsö©«sxmso²R¶V @»R½ùLi»R½ xmsoLS»R½©«s\®ªsV©«s 400 GLi²ýR¶ NSÌÁLi ©yÉÓÁ ÊÁLigýS @ª« s x q sLR i ª« s V¬sz m sLiÀÁLiµj ¶ . µyLi»][ @ÍØLiÉÓÁ ÊÁLigýS N][xqsLi ª«sVVLiËØLiVV ª«sLiÉÓÁ @®©s[NRP úFyLi»yÌÁÍÜ[ @®©s[*ztsQLi¿yLi. @LiVV¾»½[ FsLi»R½ ®ªs¼½NTP©y ª«sWNRPV @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s ÊÁLigýS µ]LRiNRPÛÍÁ[µR¶V. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVxtsQä ®²¶[ÉÞ= B¿yèLRiV. BNRP FsLi»R½ª«sWú»R½Li AÌÁxqsùLi ¿P[¸R¶VNRPVLi²y »R½xmsö¬sxqsLji xmsLjizqsó»R½VÌÁÍÜ[ µyµyxmso ª«sVW²R¶V N][ÈýÁ ÊÁ®²ê¶ÉÞ»][ |qsÉÞ ®ªs[aSLi. µy¬sNTP ª«sVVLiµR¶V |qsÉÞ FsÍØ DLi²yÌÁ®©s[ µy¬s\|ms xmsLjia][µ³R¶©«s ¿P[aSLi. A »R½LS*»R½ |qsä¿`Á ®ªs[zqs, @LiµR¶VNRPV »R½gæRiÈíÁVgS |qsÉÞ©«sV ¬sLjiøLi¿yLi. 29 L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ |qsÉÞ ¬sLSøßجsõ xmspLjiògS−sLi¿yLi. @Li»R½ »R½NRPV䪫s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ BLi»R½ |msµôR¶

ª«sÀÁè©«s úxms¼d½ zqs¬sª«sW @ª«sNSaS¬sõ @LigkiNRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[©«sV. ©yNRPV xqsLi»R½XzmsògS @¬szmsLiÀÁ©«s zqs¬sª«sW®©s[ ¿P[xqsVò©yõ©«sV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ®©s[©«sV ¿P[zqs©«s zqs¬sª«sWÌÁNRPLiÛÉÁ[ ª«sµj¶ÛÍÁ[zqs©«s ÀÁú»yÛÍÁ[ FsNRPV䪫s. ËØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ @ª«sNSaSÍÜ¿yèLiVV NS¬ds ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ LSßÓáLi¿yÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõ. @LiVV¾»½[ ËØÖdÁª«so²`¶ úF~²R¶ORPQ©±s ²T¶\ÛÇÁ¬sLig`i @Li»y J ª«sLRiVxqs úNRPª«sVLiÍÜ[ DLiÈÁVLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ A¸R¶W ÀÁú»yÌÁ ALí`i ª«sL`iä @Li»y ¿yÍØ Fýy¬sLig`igS DLiÈÁVLiµj¶. ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[ A xmsµôðR¶¼½ÍÜ[ zqs¬sª«sWÌÁ©«sV ¿P[[xqsVò©yõLRiV. »R½xmsöNRPVLi²y BNRPä²R¶ NRPW²y ª«sWLRiöV ª«sxqsVòLiµj¶.

©«sÈÁV²T¶gS @ª«sNSaRPLi ª«sÀÁèLiµj¶ úxmsxqsVò»R½Li ©ygRi\¿Á»R½©«sù {¤¦¦¦L][gS ª«sWLRiV¼½ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ LRiWF~LiµR¶V»R½V©«sõ ÀÁú»R½Li, @ÍØlgi[ ®ªsWx¤¦¦¦©±sNRPXxtsñQ BLiúµR¶gRiLiÉÓÁ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ¾»½LRiZNPNRPVä»R½V©«sõ ÀÁú»R½Li. BLiNS aRPLS*©«sLiµ`¶ zqs¬sª«sWNRPV xms¬s¿P[xqsVò©yõ©«sV. ©«sÈÁV²T¶gS©«sW J »R½−sVÎÏÁ @ª«sNSaRPLi ª«sÀÁèLiµj¶ NS¬ds ©y ª«sVÈÁVNRPV ®©s[©«sV NRPÎØ µR¶LRi+NRPV²T¶gS®©s[ ª«sVLjiLi»R½ }msLRiV ¾»½¿RÁVèN][ªyÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV @LiÈÁW ª«sVVgjiLi¿yLRiV.

ãìï yêdüT, \>∑&ÉbÕ{ÏÁo<ÛäsY, sêeTCÀ>∑j·T´XÊÁdæÔ, eø£ÿ+‘·+ e+o, n\T¢ ns¡T®Hé

ôd’ì≈£î\ eTH√<ÛÓ’sê´ìï #êfÒ bÕ≥ ®µ¶[aRPLi N][xqsLi úFyßØÌÁ©«sV \|qs»R½Li xmsßáLigS |msÛÉíÁ[ \|qs¬sNRPVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ FsLi»R½ ¿Ázm-

sö©y »R½NRPV䮪s[. BxmsöV²R¶V @ÍØLiÉÓÁ \|qs¬sNRPVÌÁ g]xmsö»R½©y¬sõ A−sxtsQäLjixqsWò ©y }msLRiV xqsWLRiù...©y BÌýÁV BLi²T¶¸R¶W ÀÁú»y¬sõ LRiWF~Liµj¶xqsVò©yõLRiV. @ÌýÁV @LêRiV©±s, @©«sV Bª«sWø©«sVù¹¸¶[VÍÞ ©y¸R¶VNS©yLiVVNRPÌÁVgS LRi¿RÁLiVV»R½ ª«sNRPäLi»R½Li ª«sLibdP¬s µR¶LRi+NRPV²T¶gS xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿P[xqsWò, LSª«sVÌÁOUPQø zqs¬ds úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= xms»yNRPLi\|ms bPLkixtsQ ÌÁgRi²R¶FyÉÓÁ, úbdPµ³R¶L`i ÌÁgRi²R¶FyÉÓÁ, ÊÁ¬sõªyxqsV ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»R½Li ÀÁú¼d½NRPLRißá \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s ©y©«sN`PLSª±sVgRiW²R¶ÍÜ[¬s LSª«sW©y¸R¶VV²R¶V zqs¬ds −sÛÍÁ[ÇÞÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. \|mnsÉÞ ª«sWxqsíL`i {msÈÁL`i}¤¦¦¦©±s= ryLRiµ³R¶ùLiÍÜ[ ¸R¶WORPQ©±s xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ©«sV úxmsxqsVò»R½Li ÀÁú¼d½NRPLjixqsVò©yõLRiV. NSgS LjixmsÕýÁN`P ®²¶[ xqsLiµR¶LRi÷éLigS C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s \|qs¬sNRPVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s FyÈÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶VËÜ[»R½V©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÍÜZNP[xtsQ©±sÍÜ[ GLSöÈÁV¿P[zqs©«s Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ gki»R½ LRi¿RÁLiVV»R½ LSª«sVÇÜ[gRi¸R¶VùaSúzqsQò ª«sWÉýزR¶V»R½W, C ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©yÌÁVgRiV FyÈÁÌÁ©«sV LS}qs @ª«sNSaRPLi ©yNRPV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. zqs¬sª«sWÌÁÍÜ[ lLigRiVùÌÁL`igS ª«s¿P[è {¤¦¦¦L][ÌÁ BLiúÈÁ²R¶ORPQ©±s FyÈÁÌÁNRPV Õ³Á©«sõLigS C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s @ÌýÁV @LêRiV©±s BLiúÈÁ²R¶ORPQ©±s FyÈÁ DLiÈÁVLiµj¶. ª«sW»R½X˳ÏÁW−sV N][xqsLi FsLi»R½ÉÓÁ »yùgS¬s\ZNP©y ®ªs©«sVNS²R¶¬s \|qs¬sNRPVÌÁ ª«sV©¯[\®µ³¶LSù¬sõ, g]xmsö»R½©y¬sõ ¿yÛÉÁ[ FyÈÁ Bµj¶. BÍØLiÉÓÁ FyÈÁ©«sV LS¸R¶V²R¶Li @µR¶XxtsíQLigS ˳Ø−sxqsVò©yõ©«sV. ÍÜ[gRi²R¶ ®©s[©«sV LSzqs úxmsß᪫sLi FyÈÁ FsLi»][ \|¤¦¦¦\ÛÍÁÉÞ NSª«s²R¶®ªs[V NSµR¶V Fs©¯[õ úxmsaRPLixqsÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿yLiVV NRPW²y. µy¬sNTP −sVLi¿P[Lki¼½ÍÜ[ C FyÈÁ DLiÈÁVLiµj¶. −saSÍÞcZaP[ÅÁL`i xqsLigki»R½Li A¸R¶VVª«soxmsÈíÁVgS ¬sÌÁVxqsVòLiµj¶. ËØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ Fs©¯[õ z¤¦¦¦ÉÞ= BÀÁè©«s ªyLji @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi FsLi»][ xqsWöéLjiòµy¸R¶VNRP\®ªsVLiµj¶. xqs*¸R¶VLigS ¿RÁW²R¶ÊÁÛÉíÁ[ @©«sV˳ÏÁª«sLki»yù A ª«sWÈÁ ¿ÁxmsögRiÌÁVgRiV»R½V©yõ©«sV. BNRP µR¶LRi+NRPV²R¶V ª«sNRPäLi»R½Li ª«sLibdP −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò...NRP´yLRi¿RÁLiVV»R½gS Fs©¯[õ xqsWxmsL`i²R¶WxmsL`i z¤¦¦¦ÉÞ= BÀÁè©«s A¸R¶V©«sNRPV µR¶LRi+NRPV²T¶gS Bµj¶ »]ÖÁ ÀÁú»R½\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNUP @©«sV˳ÏÁª«sLi D©«sõ µR¶LRi+NRPV²T¶ÍØ

A¸R¶V©«s xms¬s»R½©«sLi NRP¬szmsr¡òLiµj¶ @¬s @©yõLRiV. ¬sLSø»R½ÌÁÍÜ[ INRP\lLi©«s úbdPµ³R¶L`i ÌÁgRi²R¶FyÉÓÁ ª«sWÉýزR¶V»R½W, @ÌýÁV @LêRiV©±sNRPV BLi²T¶¸R¶V©±s \®ªsVÐÁÍÞÇØNRP=©±sgS }msLRiVLiµj¶. ²yù©±s=©«sV @µR¶V÷é»R½LigS ¿P[}qs A¸R¶V©«s zqs¬sª«sWNRPV xqsLigki»y¬sTõ @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s ¿yÍت«sVLiµj¶ xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPVÌÁV N][LRiVNRPVLiÈÁVLiÉØLRiV. −saSÍÞcZaP[ÅÁL`i C ÀÁú»y¬sNTP @Liµj¶xqsVò©«sõ xqsLigki»R½Li @LiµR¶Lji¬ds @ÌÁLjiLixmsÛÇÁ[xqsVòLiµj¶. LjixmsÕýÁN`P ®²¶[NRPV C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s \|qs¬sNRPVÌÁ FyÈÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòLi. A »R½LS*»R½ zmnsúÊÁª«sLji 14©«s ú}ms−sVNRPVÌÁ µj¶©¯[»R½=ª«sLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVL][ FyÈÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ¿P[ryòLi. úxmsxqsVò»R½Li ÀÁú¼d½NRPLjixqsVò©«sõ \|mnsÉÞ xqs¬sõ®ªs[aSÌÁV C ®©sÌÁ 25 ª«sLRiNRPV BNRP䮲¶[ N]©«srygRiV»yLiVV. A »R½LS*»R½ 25 L][ÇÁÙÌÁ ÀÁú¼d½NRPLRißá −sVgjiÖÁ DLiÈÁVLiµj¶. ÇÁÚ©±s 14©«s C ÀÁú»R½Li ÀÁú¼d½NRPLRißá úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«sxmso®²¶[ ®ªs[xqs−s xqsLiµR¶LRi÷éLigS GúzmsÍÞ 27©«s C zqs¬sª«sW©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLi. A ÌÁORPQùLi»][®©s[ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»R½W −s²R¶VµR¶ÌÁ ¾»½[µk¶¬s ÍØN`P ¿P[aSLi @¬s ¿ÁFyöLRiV.

14 @fi¯fl ‘·sê«‘·

ø£eT]¸j·T˝Ÿ dæìe÷ #˚XÊqT −súNRPª±sV, »R½ª«sV©yõ ÇÁLiÈÁgS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li |qsä¿`Á. −sÇÁ¸º¶V

¿RÁLiµR¶L`i µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV. C ÀÁú»R½Li úxms¿yLRiLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV¿P[aSLRiV. »]ÌÁV»R½

@©«sxqsW¸R¶V

c −súNRPª±sV

²T¶.xqsVlLi[£tsQËØÊÁV ª«sWÉýزR¶V»R½W −súNRPª±sV ©yNRPV ª«sVLiÀÁ }qsõz¤¦¦¦»R½V²R¶V. ¿yÍØ ÀÁ©«sõ lLi[LiÇÞ ©«sVLi²T¶ ríyL`igS

$»jYT#·+<äsY, $Áø£yéT, ‘·eTHêï, &ç.düTπswtu≤ãT

Fsµj¶gS²R¶V. Fy¼½ZNP[ÎÏÁþ úNTP»R½Li FsÍØ D©yõL][ BxmsöV²R¶V NRPW²y @ÍØlgi[ NRP¬szmsxqsVò©yõLRiV. xmsLjiúaRPª«sVNRPV ª«sVLiÀÁ zqs¬sª«sWÌÁV @ª«sxqsLRiLi. @xmsöV®²¶[ ú}msORPQNRPVÌÁV ´j¶¹¸¶[VÈÁLýRiNRPV ª«sryòLRiV. »R½ª«sV©±s xqs*LRiLRi¿RÁ©«s ¿P[zqs©«s |qsä¿`Á ÀÁú»R½Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¾»½[µk¶¬s »R½*LRiÍÜ[®©s[ úxmsNRPÉÓÁryòLi @¬s ¿ÁFyöLRiV. »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ ª«sWµj¶LjigS®©s[ ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ NRPW²y ª«sVLiÀÁ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶xqsVòLiµR¶¬s ÀÁú»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V −sÇÁ¸º¶V ¿RÁLiµR¶L`i @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. {¤¦¦¦L][LiVV©±s »R½ª«sV©yõ ª«sWÉýزR¶V»R½W ©yNRPV |qsä¿`Á úxms¾»½[ùNRP \®ªsV©«s zqs¬sª«sW. −súNRPª±sVgSLji»][ xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬s ZNPLkiL`i úFyLRiLi˳ÏÁLi ©«sVLi²T¶ @©«sVNRPVLiÈÁV©yõ. xmsµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ »R½LS*»R½ ¼d½LjiLiµj¶.

A¸R¶V©«s ©«sVLi²T¶ ¿yÍØ ®©s[LRiVèNRPV©yõ©«sV. NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ zqs¬sª«sWÌÁNRPV ®©s[©«sV |msµôR¶ Fnyù©±s¬s, @ÍØLiÉÓÁ NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ @LiaSÌÁ Aµ³yLRiLigS C zqs¬sª«sW ¼d½aSLRiV. @¬sõ ª«sLæSÌÁNRPV ©«s¿P[è zqs¬sª«sW @ª«so»R½VLiµj¶. ©yNRPV, −súNRPª±sVgSLji ª«sVµ³R¶ù ª«s¿P[è ú}msª«sV xqs¬sõ®ªs[aSÌÁV ¿RÁNRPägS ª«s¿yèLiVV. FsLiÇظº¶V ¿P[xqsWò ©«sÉÓÁLi¿y©«sV. ©yNRPV ®ªsV®ªsVVLRiÊÁVÍÞ ª«sVW−dsgS ¬sÖÁÀÁF¡»R½VLiµj¶ @©yõLRiV. {¤¦¦¦L][ −súNRPª±sV ª«sWÉýزR¶V»R½W |qsä¿`Á »R½−sVÎÏÁ, NRP©«sõ²R¶, ª«sVÎÏÁ¸R¶WÌÁ ˳ØxtsQÍýÜ[ |msµôR¶ z¤¦¦¦ÉÞ @LiVVLiµj¶. ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ NRPW²y ª«sVLiÀÁ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶xqsVòLiµR¶®©s[ ©«sª«sVøNRPLi DLiµj¶. ²T¶.xqsVlLi[£tsQËØÊÁVgSLRiV C zqs¬sª«sW©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[xqsVòLi²R¶²R¶Li A©«sLiµR¶LigS DLiµj¶. ®©s[©«sV −sÕ³Á©«sõ\®ªsV©«s zqs¬sª«sWÌÁV ¿P[xqsVòLiÉØ©«sV @®©s[ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. xmsµyøÌÁVlgi[ÎÏÁþ »R½LS*»R½ NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ zqs¬sª«sW ¿P[aS©«sV. Fy»R½ −súNRPª±sV ª«s¿yèLRi¬s @LiµR¶LRiW @©«sVNRPVLiÉØLRiV. @LiVV¾»½[ Bµj¶ lLigRiVùÌÁL`i NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ zqs¬sª«sW ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶V. ¬sÇÁxmnsVÈÁ©«sÌÁ»][ ¾»½LRiZNPNTPäLiÀÁ©«s NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ ª«sVW−ds. NRP´R¶ −s©«sgS®©s[ ú´j¶ÍÞ @¸R¶Wù©«sV. −sÇÁ¸º¶V ËØgS ¾»½LRiZNPNTPäLi¿yLRiV. Bµj¶ ú´j¶ÌýÁL`i ª«sVW−ds. ©y Fyú»R½ NSxqsò ²T¶xmnslLiLiÉÞgS DLi²yÌÁ¬s úxms¸R¶V¼½õLi¿y©«sV. »R½ª«sV©«sõ»][ NRPÖÁzqs xms¬s¿P[¸R¶V²R¶Li A©«sLiµR¶LigS DLiµj¶. »R½©«sV ª«sVLiÀÁ ©«sÉÓÁ ²y©«s=L`i @¬s @©yõLRiV.

|ü]XÀ<ÛäHê‘·àø£ bÕÁ‹πøj·TTsê*>± ®ªsWx¤¦¦¦©±sËØÊÁV úxmsµ³y©«s Fyú»R½ÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li gS¸R¶Vú¼½. zmnsúÊÁª«sLji 9©«s ú}msORPQNRPVÌÁ

ª«sVVLiµR¶VNRPVLS©«sVLiµj¶. −sxtsñQV ª«sVLi¿RÁV, úbP¸R¶V ª«sVVÅÁùFyú»R½ÍýÜ[ NRP¬szmsryòLRiV. ÉÔÁ−ds ¸R¶WLiNRPL`i @©«sxqsW¸R¶V BLiµR¶VÍÜ[ úZaP[xtsíQ ÇÁ¸R¶VLSLi @®©s[ xmsLjia][µ³R¶©y»R½øNRP Fyú¼½ZNP[¸R¶VVLSÌÁVgS ©«sÉÓÁr¡òLiµR¶¬s ÀÁú»R½ ¸R¶VW¬sÉÞ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. C ÀÁú»R½LiÍÜ[ BLiNS ¬sÐÁÌÁ −sª«sVÍÞ, úÊÁ¥¦¦¦ø©«sLiµR¶Li B»R½LRi ª«sVVÅÁùFyú»R½µ³yLRiVÌÁV. úbdP ÌÁOTPQøúxmsxqs©«sõ zmsNRPèL`i= xms»yNRPLi\|ms C ÀÁú»R½Li ¾»½LRiZNPNRPVä»][Liµj¶.

C ÀÁú»y¬sNTP NRP´R¶ ª«sWÈÁÌÁV \®²¶ª«sVLi²`¶ LRi»R½õËØÊÁV, ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi xqslLi[*a`P ª«sVVLSLji, xqsLigki»R½Li »R½ª«sV©±s, \|mnsÉÞ= NRP©«sÍÞ NRPßñᩱs, µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sVµR¶©±s LS−sVgS.

•yêì Äs¡+π>Á≥+ @²R¶−s ZaP[£tsQ ²y.LSÇÁZaP[ÅÁL`i, ÒÁ−s»R½ »R½©«s¸R¶V bPªy¬s {¤¦¦¦L][LiVV©±sgS

xmsLji¿RÁ¸R¶VLi @ª«so»][Liµj¶. A®ªsV ©«sÉÓÁLi¿RÁËÜ[¹¸¶[V ÀÁú»R½Li zmnsúÊÁª«sLjiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÌÁVNS©«sVLiµj¶. ÌÁORPQù úF~²R¶ORPQ©±s= xms»yNRPLi\|ms @²R¶−s ZaP[£tsQ {¤¦¦¦L][gS ®ªsLiNRPÉÞ lLi²ïT¶ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ FsLi.FsÍÞ.−s. xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ¬sLjiøLi¿P[ ÀÁú»R½LiÍÜ[ bPªy¬s ©yLiVVNRPgS ©«sÉÓÁLi¿RÁ©«sVLiµj¶. z¤¦¦¦Liµk¶ÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ©«s 2 }qsíÉÞ= ÀÁú»y¬sNTP Bµj¶ Lki®ªs[VN`P. bPªy¬s N][xqsLi @®©s[NRP NRP´R¶ÌÁV −s©«sõxmsöÉÓÁNUP, ©«sÈÁ©«sNRPV @ª«sNSxqsLi D©«sõ Fyú»R½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li»][ C NRP´R¶¬s FsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, L]ª«sWLiÉÓÁN`P Fnyù−sVÖdÁ NRP´y ÀÁú»R½LigS C ÀÁú»R½Li DLiÈÁVLiµR¶¬s ¬sLSø»R½ ¿ÁFyöLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ®ªsLiNRPÉÞlLi²ïT¶ gRi»R½LiÍÜ[ −s©y¸R¶VN`P ª«sµôR¶ µR¶LRi+NRP»R½* aSÅÁÍÜ[ xms¬s¿P[aSLRiV.