Navatelangana 07 09 2017 by Mahesh Yadav

>∑Ts¡Tyês¡+ 7`9`2017 dü+|ü⁄{Ï : 3 dü+∫ø£ : 250

Published from Hyderabad, Rangareddy, Khammam, Karimnagar, Mahaboobnagar, Warangal

www.navatelangana.com

l\+ø£ ≥÷sY d”«|t

ø=\+uÀ : uÛ≤s¡‘· ÁøÏ¬ø{Ÿ #·]Á‘·˝À ø√Væ≤¢ùdq dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶ düèwæº+∫+~. z $<˚o |üs¡´≥q˝À nìï dæØdt\qT ø°¢Héd”«|t #˚dæ Wsê nì|æ+∫+~. es¡˝Ÿ¶ ø±¢dt bòÕyéT˝À <ä÷düT¬øﬁÀÔqï {°yéT Ç+&çj·÷ @¬ø’ø£ {°20 e÷´#Y˝À HÓ–Z 1`0‘√ dæØdt kÕ~Û+∫+~. n+‘·≈£îeTT+<äT 3`0‘√ f…düTº dæØdt, 5`0‘√ eH˚¶ dæØdt ø=\¢>={Ïºq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. kı+‘·>∑&É¶ô|’ ‘=*kÕ] |ü]$T‘·

ø√Væ≤¢ yÓTs¡T|ü⁄\‘√ @¬ø’ø£ {°20˝À uÛ≤s¡‘Y $»j·T+ |üs¡T>∑T\T #˚dæq ø√Væ≤¢ n+‘·sê®rj·T ÁøÏ¬ø{Ÿ˝À n‘·´+‘· y˚>∑+>± 15,000 |üs¡T>∑T\T #˚dæq ÁøÏ¬ø≥sY>± ì*#ê&ÉT. {°20 ÁøÏ¬ø{Ÿ #Û˚<äq˝À¢q÷ n‘·´~Ûø£ |üs¡T>∑T\T u≤~q Ä≥>±&ç>± $sê{Ÿ ]ø±s¡T¶ HÓ\ø=˝≤Œ&ÉT. eT˙XŸ bÕ+&˚ (51)nCÒj·T ns¡∆ ôd+#·Ø‘√ ø√Væ≤¢øÏ düVü≤ø£]+#·≥+‘√ 171 #Û˚<äqqT eTs√ Hê\TZ ã+‘·T\T+&É>±H˚ eTT–+#ês¡T. $esê\T 12 92˝À˝À

Á_{Ïwt sê»´+ b˛sTT..

s√~düTÔqï ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T

ÿ\T ï >öØ\+π ø XŸ ≈ £ î ø£ ˙ {Ï M&√ »s¡ï*düTº Vü≤‘·´≈£î e´‹πsø£+>± <˚X¯yê´|üÔ Ä+<√ﬁ¯q bÕØº\T,Á|üC≤dü+|òü÷\T,»s¡ï*düTº dü+|òü÷\ ìs¡düq\ yÓ\T¢e eTq+ Á|üC≤kÕ«eT´+˝ÀH˚ ñHêïe÷ : d”‘êsê+ @#·÷]?

zes¡¢ bòÕsêà{Ÿ˝À yÓ’{Ÿyêwt z≥$T eT÷≥>∑≥Tº≈£îqï \+πøj·TT\T nÁ>∑»≥Tº ø√Væ≤¢ùdq #˚‹˝À ∫‘·TÔ ∫‘·TÔ>± z&Üs¡T. l\+ø£ |üs¡´≥q˝À nCÒj·T+>± ì*∫, e+<ä XÊ‘·+ $»j·÷\‘√ ø√Væ≤¢ùdq dü«<˚XÊìøÏ ‹]– |üj·Tq+ ø±qTqï~. @¬ø’ø£ {°20 b˛s¡T˝À ¬øô|ºHé ø√Væ≤¢ ]ø±s¡T¶\ yÓ÷‘· yÓ÷–+#ê&ÉT. 54 ã+‘·T˝À¢H˚ @&ÉT bò˛s¡T¢, z dæø£‡sY‘√ 82

12 G 16 ù|J\T yÓ\ : 5.00

_*j·T˙s¡¢ sê»´+

2˝À

u≤>∑T|ü&Éì ã&ÉT>∑T ã‘·T≈£î\T

<˚X¯+˝À Ä]úø£ n+‘·sê\T n+‘·ø£+‘·≈£L ô|]– b˛‘·THêïsTT. uÛ≤s¡‘Y n_Ûeè~Δ |ü<∏ä+˝À y˚>∑+>± <ä÷düT≈£î b˛‘√+<äì >∑D≤+ø±\T #ÓãT‘·Tqï|üŒ{Ïø°.. yê{Ï |òü˝≤\T e÷Á‘·+ düe÷»+˝Àì nìï esêZ\ yê]øÏ düe÷q+>± n+<ä&É+ ˝Ò<äT. n~Ûø±<ëj·T dü+|üqTï\T, ã&Üã&Ü ≈£îuÒs¡T\ u§ø£ÿkÕ˝À¢πø <˚X¯+˝Àì n‘·´~Ûø£+ dü+|ü<ä #˚]b˛‘√+~. á $wüj·÷ìï ‘êC≤>± Á|üeTTK Ä]úø£y˚‘·Ô\T <∏ëeTdt |æ¬ø{°º, \Tø±dt #ÛêHÓ‡˝Ÿ\T ‘·eT n<Ûä´j·Tq+ |üÁ‘·+˝À eTs√e÷s¡T $X‚¢wüD≤‘·àø£+>± yÓ\¢&ç+#ês¡T. ªuÛ≤s¡‘Y˝À Ä<ëj·T n+‘· sê\T, 1922-2014: Á_{Ïwt sê»´+ qT+∫ _*j·T˙s¡¢ sê »´+µ ù|]≥ á Çs¡Te⁄s¡T Ä]úø£y˚‘·Ô\T s¡÷bı+~+∫q düeTÁ>∑ n<Ûä´j·Tq |üÁ‘·+ ‘êC≤>± $&ÉT<ä˝…’ dü+#·\q+>± ì\Tk˛Ô+~. yÓTT‘·Ô+ Ä<ëj·T+˝À..

1 XÊ‘·+>± ñqï n~Ûø±<ëj·T dü+|üqTï\ yê{≤..

>√<ë&ÉT\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î

n≥º&ÉT>∑Tq ñqï 50 XÊ‘·+ eT+~ yê{≤..

H√&É˝Ÿ Ä|ò”düs¡¢qT ìj·T$T+#·+&ç

q÷´&Ûç©¢: >√ s¡ø£åD ù|s¡T‘√ <˚X¯+˝À ne÷j·T≈£î\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î Á|ü‹ õ˝≤¢˝À ˇø£ H√&É˝Ÿ n~Ûø±]ì ìj·T$T+ #ê\ì nìï sêÁcÕº\ Á|üuÛÑT‘ê«\qT düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ Ä<˚•+∫+~. ne÷j·T≈£î\ô|’ >√ s¡ø£å≈£î\ <ë&ÉT\qT ìj·T+Á‹+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√ yê\ì eTVü‰‘êà>±+BÛ eTTìeTqT

q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘Y˝À Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï #·{≤º\qT neT\T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq 1922 Hê{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L $X‚¢wæ+∫ #·÷ùdÔ <˚X¯+˝À Ä<ëj·T|ü⁄ n+‘·s¡+ ‘êsê kÕúsTTøÏ #˚]q≥Tº>± á Ä]úø£y˚‘·Ô\T ‘·eT |üÁ‘·+˝À $X‚¢wæ+#ês¡T. 1930 <äX¯ø£+ ∫e] Hê+&É¢˝À <˚X¯ yÓTT‘·Ô+ dü+|ü<ä˝À <ë<ë|ü⁄

Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚X¯+

e÷~ |ü{Ïwüº ã+<Ûä+

�

e&ÉT ‘·TcÕsY >±+BÛ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À Ç{°e\ |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. >√ s¡ø£åD ù|s¡T‘√ ne÷j·T≈£î\ô|’ Væ≤+<ä÷‘·«yê<äT\T <ë&ÉT\T #˚dæ #·+|ü⁄‘·THêïs¡ì ‘·q |æ{ÏwüHé˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ø±>± Bìô|’ N|òt »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ, Hê´j·T eT÷s¡TÔ\T n$T‘·esêjYT, mmyéT U≤ì«\ÿsY H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ ãT<Ûäyês¡+ ... ˝À

m +d” ø Ï nyês¡ T ¶ πød”ÄsY ø£+{ÏøÏ X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ |üP]Ô JôV|üs≤#Y ê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ‘·ÔeT bÂs¡ ùde\

eT‘·Ô+|ü*¢˝À

eTj·THêàsY, uÛ≤s¡‘Y dü+ã+<Ûë\ô|’.. � n+>¥kÕHé dü÷ø°‘√ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û uÛÒ{° �

$esê\T

21 XÊ‘·+ es¡≈£î kı‘·TÔqT πøe\+ 1 XÊ‘·+ eT+~ yê´|üÔ+>± |ü\T <˚XÊ˝À¢q÷ ‘·≈£îÿe dü+K´˝À ñqï n~Ûø£ dü+bÕ<äq ø£*–q dü+|üqTï˝Ò n~Ûø±<ëj·T dü+|üqï esêZ\ yê] dü+|ü<ä #˚õøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡ì Ä]úø£y˚‘·Ô\T ‘Ó*bÕs¡T. Áø£eT+>± ô|s¡T>∑T‘·÷ e∫Ã+<äì Ms¡T Á|üdüTÔ‘·+ Ç|ü⁄Œ&É~ n‘·´~Ûø£+>± 22 XÊ‘êìøÏ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT≈£î uÛ≤s¡‘Y ˇø£ÿfÒ #˚]b˛sTTq≥Tº>± yês¡T $X‚¢wæ+#ês¡T. 1930 $TqVü‰sTT+ù|MT ø±<äì yês¡T $X‚¢wæ+#ês¡T. <äX¯ø£+ qT+∫ Áø£eT+>± ‘·>∑TZ≈£î+≥÷ e∫Ãq á düeTj·T+˝À ÁbòÕHé‡, #Ó’Hê˝À¢ 0.1 XÊ‘·+ ã&Ü u≤ãT\ dü+bÕ<äq 1980 <äX¯ø£+ Hê{ÏøÏ n~Ûø±<ëj·T dü+|üqï esêZ\ Äs¡®q <ë<ë|ü⁄ ø£ìwüº+>± Äs¡T XÊ‘êìøÏ #˚]+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Äs¡T ¬s≥¢ y˚Ts¡ ô|]–+<äì. Ç~ n≥º&ÉT>∑Tq 1970, 1980 <äX¯ø±˝À¢ <˚X¯ J&û|” eè~∆ πs≥T, ñqï 50 XÊ‘·+ n˝≤Œ<ëj·T esêZ\ yê]ø£+fÒ ≈£L&Ü ‘·\dü] Ä<ëj·÷\T ø£ìwüº kÕúsTTøÏ |ü&çb˛sTTq H˚|ü<∏ä´+˝À n~Ûø£+ ø±e&É+ $X‚wü+. Ç<˚ düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘Y˝Àì 1 Ä<ëj·T n+‘·sê\T ø±düÔ ~– e∫Ãq≥Tº>± á ìy˚~ø£˝À XÊ‘·+ n~Ûø±<ëj·T dü+|üqï esêZ\ yê] dü+|ü<ä <ë<ë|ü⁄ 13 ‘Ó*bÕs¡T. 1980 qT+∫ 2014 eT<Ûä´ ø±\+˝À Á|ü|ü+#· ¬s≥T¢ ô|]–+<äì Ms¡T $X‚¢wæ+#ês¡T. nsTT‘˚ nÁ>∑sê»´ ... ˝À

≈£î&ç ø£+{Ï˝Àì bıs¡ ‘=\–+|ü⁄ � Ä|üπswüHé dü¬ø‡dt: {Ï«≥ºsY˝À πø{°ÄsY � 27q u…»yê&É≈£î eTTK´eT+Á‹ �

29˝À

ñ]$Tq esê¸\T

ø=eTTs¡+;Û+ õ˝≤¢˝À |æ&ÉT>∑T|ü&ç ¬s’‘·T eTè‹

9˝À

dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢˝À ‘Ó–q s√&ÉT¶...düÔ+_Û+∫q sêø£b˛ø£\T � ôV’≤<äsêu≤<é˝Àq÷ |ü\T#√≥¢ es¡¸+..Á{≤|òæø˘C≤yéT‘√ Á|ü»\ nedüú\T �

qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ sêh eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ø£+{ÏøÏ X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ |üPs¡ÔsTT´+~. >∑‘· ø=ìï HÓ\\T>± yêsTT<ë |ü&ÉT‘·÷ edüTÔqï Ä|üπswüHé m≥ºπø\≈£î ãT<Ûäyês¡+ »]–+~. &Ûç©¢ ÄsYπø |ü⁄s¡+˝Àì ªôd+≥sY |òüsY ôd’{Ÿµ ÄdüŒÁ‹˝À &Üø£ºsY dü#Y<˚yé H˚‘·è‘·«+˝Àì yÓ’<äT´\ ãè+<ä+ á Ä|üπswüHéqT #˚dæ+~. d”m+ πød”ÄsY >∑‘· ø=ìï HÓ\\T>± ≈£î&ç ø£qTï düeTdü´‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. á Ä|üπswüHé ø√dü+ |ü\Te÷s¡T¢ &Ûç©¢øÏ e∫Ãq|üŒ{Ïø° yêsTT<ë |ü&ÉT‘·÷ e∫Ã+~. k˛eTyês¡y˚T Ä|üπswüHé »s¡>±*‡ ñqï ãT<ÛäyêsêìøÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. &Üø£ºsY dü#Y<˚yé H˚‘·è‘·«+˝Àì yÓ’<ä´ ãè+<ä+ πød”ÄsY≈£î Ä|üπswüHé #˚dæ ≈£î&ç ø£+{Ï˝Àì bıs¡qT ‘=\–+∫+~. Ä|üπswüHé $»j·T e+‘·+>± |üPs¡ÔsTTq≥Tº πø{°ÄsY {°«≥ºsY <ë«sê

ìs¡«Vü≤D≈£î πø+Á<ä |üsê´≥ø£XÊK |ü⁄s¡kÕÿs¡+

Á<ÛäTMø£]+#ês¡T. πød”ÄsY≈£î X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ nq+‘·s¡+ ‘·T>∑¢ø˘s√&ÉT¶˝Àì Äj·Tq n~Ûø±]ø£ ìyêkÕìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ »]–q düeTj·T+˝À Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, m+|” ø£$‘·, eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ñHêïs¡T.ø±>± áHÓ\ 27q ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì $»j·Tyê&É≈£î yÓﬁ¯¢qTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£î+≥Tqï πød”ÄsY u…»yê&É ø£qø£<äTs¡ZeTàqT <ä]Ù+#·T≈£îì eTT≈£îÿ|ü⁄&Éø£ düeT]Œ+#·qTHêïs¡T.

qe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<é dæ{°ã÷´s√ JôV≤#Ym+d”øÏ C≤rj·T kÕúsTT nyês¡T¶ \_Û+∫+~. |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé (JôV≤#Ym+d”) yÓTs¡T¬>’q bÂs¡ùde\ ìs¡«Vü≤D≈£î>±qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« |üsê´≥ø£ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À 2015-16 H˚wüq˝Ÿ ≥÷]»+ nyês¡T¶qT Á|üø£{Ï+∫+~. dü«#·Ã¤ ø±s¡´Áø£e÷\T Á|ü<Ûëq+>± bÕ]X¯ó<Ûä´ ø±s¡´Áø£e÷\qT n‘·´+‘· yÓTs¡T¬>’q Ø‹˝À ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î #˚|ü{Ïºq $q÷‘·ï ø±s¡´Áø£e÷\T, Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ düMTøÏå+∫ á nyês¡T¶ Á|üø£{Ï+∫+~. nyês¡T¶qT ‘·«s¡˝À sêÁwüº|ü‹ #˚‘·T\ MT<äT>± q÷´&Ûç©¢˝À n+<äCÒj·TqTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À 44\ø£å\ #Ó‘·Ô&Éu≤“\ |ü+|æD°, 2y˚\ dü«#·Ã¤ ... ˝À

ñqï dü∫yê\j·÷ìπø sês¡T...

ø=‘·Ô<Ó+<äT≈£î? düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄

|ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ø√düy˚T

u…’düHéb˛˝À 38 mø£sê˝À¢ q÷‘·q ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ ìsêàD+ � Á|ü‹|òü\+>± 590 mø£sê\ uÛÑ÷$T, s¡÷.96ø√≥T¢ πø+Á<ëìøÏ.. 9˝À � n<Ó›uÛÑeHê\≈£î e+<ä\ ø√≥T¢ #Ó*¢düTÔHêï+: ÄsYn+&é; eT+Á‹ ‘·TeTà\ �

Á|ü‹kÕ] #Ó|üŒ&É+ ø£wüºyÓTÆb˛‘·T+<äì Ç˝≤ sêsTT+#êqT kÕsY..!!

d”m+≈£î ñ‘·ÔyéT dü÷{Ï Á|üX¯ï

Á|üuÛÑT‘·« yÓ’|òü\´+‘√H˚

<ä[‘·T\ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ n~Ûø±s¡ bÕØº˝ÀH˚ Á>∑÷|ü⁄\T : d”|”◊(m+) sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì

u…’düHé b˛˝À Á>ö+&é˝À ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ ìsêàD≤ìï e´‹πsøÏkÕÔ+ � Á|üC≤<ÛäHêìï eè<∏ë #˚ùdÔ }s¡Tø√+ �

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ñeTà&ç sêÁwüº+˝À nH˚ø£ eT+~ eTTK´eT+Á‘·T\T sêÁcÕºìï bÕ*dü÷Ô n_Ûeè~∆ u≤≥˝À |üj·Tì+#ês¡ì, n≥Te+{Ï dü∫yê\j·÷ìøÏ d”m+ πød”ÄsY sê≈£î+&Ü ø=‘·Ô dü∫yê\j·T ìsêàD+ #˚j·T&É+ Vü‰kÕ´düŒ<äeTì {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî\T ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. ø=‘·Ô dü∫yêj·T\+

ø=+&ÉbÕø£˝À $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+

ù|s¡T‘√ Á|üC≤<ÛäHêìï eè<∏ë #˚ùdÔ }s¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. dü∫yê\j·÷ìï e÷sêÃ\qï Á|ü‹bÕ<äq ñqï dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì u…’düHé b˛˝À Á>ö+&éqT ãT<Ûäyês¡+ ø±+Á¬>dt ãè+<ä+ |ü]o*+∫+~. u…’düHé b˛˝À Á>ö+&é˝À dü∫yê\j·÷ìï e´‹πsøÏkÕÔ+, ø=‘·Ô dü∫yê\j·T+ e<äT› n+≥÷ ô|<ä› ô|≥Tºq ìq~+#ês¡T. ø=~›ùd|ü⁄ ... ˝À

qe‘Ó\+>±D ` ø=+&ÉbÕø£ dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ u…»®+øÏ eT+&É\+ >∑÷&Ó+ Á>±eT <ä[‘· j·TTe≈£î\ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ ø±s¡≈£î˝…’q eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ã+<ÛäTe⁄\ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì d”|”◊(m+) sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ õ˝≤¢˝Àì ø=+&ÉbÕø£ mø˘‡ s√&ÉT¶ e<ä› $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. >∑÷&Ó+ <ä[‘· j·TTe≈£î\ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ Á|üuÛÑT‘·« yÓ’|òü\´y˚Tqì ø±s¡DeTì #ÓbÕŒs¡T. |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ n~Ûø±s¡ bÕØº Hêj·T≈£î\ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\Hêïs¡T. á |òüT≥q≈£î Á>∑÷|ü⁄ ‘·>±<ë˝Ò ø±s¡DeTìeT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY ... ˝À

ôV’≤<äsêu≤<é

2 >∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017 qJuŸ C≤&ÉqT >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√+&ç �

d”;◊øÏ &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+

q÷´&Ûç©¢: >∑‘˚&Ü~ n<äèX¯´yÓTÆq CÒmHéj·T÷ $<ë´]ú qJuŸ nVü≤à<é C≤&ÉqT >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì πø+Á<ä <äsê´|ü⁄Ô dü+düú(d”;◊)qT &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ Ä<˚•+∫+~. ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î qJuŸ πødüT <äsê´|ü⁄Ôq≈£î dü+ã+~Û+∫q ùdº≥dt ]b˛s¡TºqT d”;◊ Ç{°e\ <Ûäsêàdüq+ eTT+<äT ñ+∫+~. »dæºdt õmdt dækÕÔ˙ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ ]b˛s¡TºqT |ü]o*+∫q ‘·sê«‘· ‘êC≤ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. ùdº{dt ]b˛s¡TºqT d”˝Ÿ¶ ø£esY˝À ô|{Ïº m+<äTøÏ #êÃs¡ì d”;◊ì <Ûäsêàdüq+ Á|ü•ï+∫+~. BìøÏ d”;◊ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ $es¡D Çdü÷Ô.. $#ê]+∫q yê] ù|s¡T¢ ãVæ≤s¡Z‘·+ ø±≈£L&É<äH˚ Ç˝≤ #˚dæq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. <äsê´|ü⁄Ô˝À uÛ≤>∑+>± 26 eT+~ì $#ê]+∫q≥Tº yÓ\¢&ç+#ês¡T. M]˝À CÒmHéj·T÷ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~, qJuŸ ùdïVæ≤ ‘·T\T ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘˚&Ü~ nø√ºãsY˝À @;M|” Hêj·T≈£î\‘√ >=&Ée nq+‘·s¡+ qJuŸ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛sTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. >=&Ée »]–q|ü⁄Œ&ÉT qJuŸô|’ @;M|” Hêj·T≈£î\T <ë&ç #˚dæq≥Tº Äs√|üD\THêïsTT. ø±>± qJuŸ ‘·*¢ bòÕ‹e÷ nuÛÑ´s¡úq y˚Ts¡≈£î πødüTqT d”;◊øÏ n|üŒ–dü÷Ô y˚T 16q &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~.

˝…’+–ø£<ë&ç u≤~Û‘· u≤*ø£ >∑sê“¤ìï ‘=\–+#˚+<äT≈£î düTÁ|”+ nqTeT‹

>öØ\+πøXŸ≈£î ø£˙ï{Ï M&√ÿ\T Vü≤‘·´≈£î e´‹πsø£+>± <˚X¯yê´|üÔ Ä+<√ﬁ¯q

u…+>∑fi¯Ss¡T: <äT+&É>∑T\ ø±\TŒ˝À¢ Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q d”ìj·TsY »s¡ï*düTº, kÕe÷õø£ ñ<äéTø£s¡Ô >öØ \+πøXŸ≈£î Á|ü»\T ø£˙ï{Ï M&√ÿ\T |ü*ø±s¡T. u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì s¡M+Á<ä ø£fi≤πøåÁ‘·+˝À Á|ü»\ dü+<äs¡ÙHês¡ú+ ñ+∫q ÄyÓT uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìøÏ ø£sêï≥ø£ d”m+ dæ<ä∆sêeTj·T´, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î \T, dæ˙ Á|üeTTKT\T, s¡#·sTT‘·\T, y˚T<Ûëe⁄\T

ìyê[ n]ŒdüTÔqï ø£sêï≥ø£ d”m+ dæ<äΔ sêeTj·T´

Á|üC≤kÕ«eT´+ Vü≤‘·´ �

<äT+&É>∑T\ <äTX¯Ãs¡´qT eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ K+&ç+∫q j·÷e‘Y<˚X¯+

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. »s¡T>∑T‘·Tqï |òüT≥q\T ã{Ïº #·÷ùdÔ ndü\T eTq+ Á|üC≤kÕ«eT´ <˚X¯+˝ÀH˚ ñHêïe÷? nH˚ nqTe÷q+ ø£\TZ‘√+<äHêïs¡T. >öØ Vü≤‘·´≈£î ìs¡düq>± ãT<Ûäyês¡+ <˚X¯yê´|üÔ+>± bÕÁ‹πøj·TT\T Ä+<√ﬁ¯q\≈£î ~>±s¡T. &ûmdtmyéTmyéT K+&Éq >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT <ä[‘Y k˛wüDY eTTøÏÔ eT+#Y (&ûmdtmyéTmyéT) C≤rj·T ø£˙«qsY $.Áoì yêdüsêe⁄ ˇø£ Á|üø£≥q˝À rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. nuÛÑT´<äj·Tyê<äT\T, Á|üC≤‘·+Á‘· X¯≈£îÔ\˙ï á Vü≤‘·´qT K+&ç+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

q÷´&Ûç©¢: ˝…’+–ø£<ë&ç u≤~Û‘·Tsê* >∑sê“¤ìï ‘=\–+#˚+<äT≈£î uÛ≤s¡‘· düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ãT<Ûäyês¡+ nqTeT‹ ‘Ó*|æ+~. eTT+ãsTTøÏ #Ó+~q z u≤*ø£ô|’ ˝…’+–ø£<ë&ç »s¡>∑&É+‘√ >∑s¡“¤+ <Ûä]+∫+~. ø±>± nu≤s¡¸Hé≈£î nqTeT‹ ø√s¡T‘·÷ u≤~Û‘·Tsê\T düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫+~. Bìô|’ kÕ<Ûë´kÕ<Ûë´\qT |ü]o*+∫ ]b˛s¡TºqT düeT]Œ+#ê*‡+~>± eTT+ãsTT˝Àì CÒCÒ ÄdüŒÁ‹ yÓ’<äT´\qT düTÁ|”+ø√s¡Tº Ç{°e\ Ä<˚•+∫+~. ø±>± &Üø£ºs¡T¢ n+~+∫q ìy˚~ø£ô|’ N|òt »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ ãT<Ûäyês¡+ $#ês¡D #˚|ü{Ïº+~. á Áø£eT+˝ÀH˚ u≤*ø£ 32 yêsê\ >∑sê“¤ìï ‘=\–+#˚+<äT≈£î nqTeT‹ Ç∫Ã+~. u≤*ø£≈£î X¯óÁø£yês¡+ nu≤s¡¸Hé #˚j·÷\ì eTT+ãsTT yÓ’<äT´\ ãè+<ëìï á y˚Ts¡≈£î <Ûäsêàdüq+ Ä<˚•+∫+~.

q÷´&Ûç©¢: d”ìj·TsY eTVæ≤ﬁ≤ »s¡ï*düTº >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT j·÷e‘·TÔ <˚X¯+ eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ K+ &ç+∫+~. ãT˝…¢≥T¢ eTqTwüß\ ÁbÕD≤\T rj·Te #˚ÃyÓ÷, »s¡ï*düTº˝À¢ <ÛÓ’sê´ìï e÷Á‘·+ b˛>=≥º˝Òe ì ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T, bÕÁ‹πøj·TT\T, y˚T<Ûëe⁄\T n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. Á|ü•ï+#˚ >=+‘·T\qT H=ø£ÿ&É+ nHê´j·TeTì, n˝≤ #˚düTÔqï yês¡T |æ]øÏ|ü+<ä\ì $eT]Ù+#ês¡T. >öØ Vü≤‘·´qT ìs¡dædü÷Ô &Ûç©¢˝À »]–q Ä+<√ﬁ¯q˝À d”|”◊(m+) Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù d”‘êsê+ @#·÷] bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

ñ<√´>∑+ ÄX¯#·÷|æ.. ø±s¡T˝ÀH˚..

H√≥¢ s¡<äT›‘√ s¡÷.577 ø√≥¢ qwüº+

�

ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì u≤>¥|ü{Ÿ˝À |òüTÀs¡+

�

ÄØ“◊øÏ Á|æ+{Ï+>¥ Áô|dt\ ìy˚~ø£

ìyêﬁ¯ó\]Œ+#ês¡T. #·eTsêCŸù|≥˝À n~Ûø±s¡ ˝≤+#Û·Hê\‘√ ÄyÓT n+‘·´ÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. án+‘·´ÁøÏj·T˝À¢ Á|üeTTK dæ˙q≥T&ÉT Á|üø±XŸsêCŸ ‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT‘·‘·‘·« X¯≈£îÔ\ô|’ düTBs¡Èø±\+>± b˛sê≥+ #˚düTÔqï \+πøXŸ.. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ sêÁ‹ <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç+{Ï π>≥Te<ä› ñqï ÄyÓTô|’ u…’≈£î ô|’ e∫Ãq eTT>∑TZs¡T <äT+&É>∑T\T ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. á|òüT≥q˝À ÄyÓT nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ÁbÕD≤\T $&ç#ês¡T. dæ{Ÿ ìj·÷eTø£+.. >öØ Vü≤‘·´ πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ëìï(dæ{Ÿ) @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫q≥Tº d”m+ dæ<ä∆sêeTj·T´ yÓ\¢&ç+#ês¡T. dæ{Ÿ≈£î ◊J kÕúsTT n~Ûø±] H˚‘·è‘·«+ eVæ≤kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. yÓ+≥H˚ dæ{ŸqT ìj·T$T+#ê\ì sêh &ûJ|”ì Äj·Tq Ä<˚•+#ês¡T. ÄyÓT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T d”;◊ <äsê´|ü⁄Ô ø√]‘˚ <ëìô|’Hê Ä˝À∫kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

Vü≤‘·´ πødüT˝À myÓTà©‡ ø=&ÉT≈£î≈£î j·÷eJ®e+ ‘·+Á&ç _+B j·÷<äyé≈£î ◊<˚+&É¢ C…’\T zesYfÒø˘ #˚XÊ&Éì $<ë´]úì ø±*Ã #·+|æq sêø°j·÷<äyé

\ø√ï: ñ<√´>∑+ Ç|æŒkÕÔqì eTuÛÑ´ô|{Ïº.. eTVæ≤fi¯ô|’ ø±s¡T˝ÀH˚ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&çq |òüT≥q ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì u≤>¥|ü{Ÿ˝À #√≥T #˚düT≈£îqï~. |üX¯óyê+#Û· rs¡TÃ≈£î Hêïø£ ÄyÓTqT q&ÉTdüTÔqï ø±s¡T˝À qT+#˚ ãj·T≥≈£î ‘√ùdXÊ&ÉT. >±j·÷\bÕ˝…’q ÄyÓTqT ÄdüŒÁ‹øÏ kÕúì≈£î\T ‘·s¡*+#ês¡T. b˛©düT\T Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+.. u≤>¥|ü{Ÿ˝À ñqï z eTVæ≤fi¯≈£î ñ<√´>∑+ Ç|æŒkÕÔq+≥÷ z b˛©düT k˛<äs¡T&ÉT |æ*#ê&ÉT. ôd’ì≈£î&ÉT ø±e≥+‘√.. Ä eTVæ≤fi¯ n‘·ì e÷≥ q$Tà+~. ñbÕ~Û <=s¡T≈£î‘·T+<äH˚ ÄX¯‘√ e∫Ãq Ä eTVæ≤fi¯qT n‘·&ÉT ø±s¡T˝À rdüT¬øfi≤¢&ÉT. e÷s¡ZeT<Ûä´+˝ÀH˚ ÄyÓTô|’ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&Ü¶&ÉT. u≤~Û‘·Tsê* |ü]dæú‹ Ä+<√fi¯qø£s¡+>± e÷s¡≥+‘√.. ÄyÓTqT &Ûç©¢..düVü≤s¡Hé|üPsY ôV’≤y˚ô|’ $dæπsXÊ&ÉT. eTVæ≤fi¯\ s¡ø£åD≈£î m+‘·>±H√ ÁbÕ<Ûëq´$TdüTÔHêïeTì jÓ÷– düsêÿs¡T #ÓãT‘·THêï.. >∑‘·+˝À mqï&É÷˝Òì $<Ûä+>± |òüTÀs¡ø£è‘ê´\T »]–b˛‘·÷H˚ ñHêïsTT. ∫qï Á>±e÷˝À¢H˚ ø±<äT Ä sêÁwüº sê»<Ûëì nsTTq \ø√ï˝Àq÷ ˝…’+–ø£<ë&ÉT\T ìsê≥+ø£+>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.

q÷´&Ûç©¢ : ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› Á|üuÛ≤e+ kÕe÷q´»Hêìπø ø±<äT. ÄH√≥¢qT eTTÁ~+∫q uÛ≤s¡‘· ]»sY«u≤´+ø˘(ÄØ“◊) Á|æ+{Ï+>¥ Áô|dt\ô|’ ≈£L&Ü |ü&ç+~. H√≥¢ s¡<äT› ø±s¡D+>± ‘êeTT s¡÷.577 ø√≥T¢ qwüºb˛j·÷eT+≥÷ Á|üuÛÑT‘·« Á|æ+{Ï+>¥ Áô|dt\T ÄsY;◊øÏ ìy˚~+#êsTT.Ä qcÕº\qT ‹]– #Ó*¢+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïj·Tì ‘Ó*dæ+~.n$˙‹,u≤¢ø˘ eT˙,ñÁ>∑yê<ä+‘√ bÕ≥T nìï+{Ïø° ˇπø düe÷<ÛëqeT+≥÷ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û..>∑‘· @&Ü~ qe+ãsY 8q s¡÷.500, s¡÷.1000 H√≥¢qT s¡<äT› #˚dü÷Ô dü+#·\q ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.yêdüÔyêìøÏ H√≥¢ eTTÁ<äD #˚ùd Á|æ+{Ï+>¥ Áô|dt˝À¢ m+‘·y˚Ts¡ yÓT{°]j·T˝Ÿ ñqï~.Ç+ø± Ç‘·s¡ kÕe÷Á– @y˚Ts¡≈£î ñqï<√ ≈£L&Ü yÓ÷&û düsêÿs¡T |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√˝Ò<äT. n|üŒ{Ïπø eTTÁ<äD ø√dü+ $ìjÓ÷–+#˚ Ç+ø˘, Ç‘·s¡ yÓT{°]j·T˝Ÿ‡ uÛ≤Ø>± eè<∏ë nj·÷´sTT. <˚X¯yê´|üÔ+>± ñqï Hê\T>∑T ø£¬s˙‡ Á|æ+{Ï+>¥ Áô|dt\T H√≥¢ s¡<äT› ø±s¡D+>± yê{Ï*¢q qcÕº\ ˝…ø£ÿ\T y˚dæ ÄsY;◊øÏ |ü+|æ+#êsTT. M{Ï˝À ¬s+&ÉT Á|æ+{Ï+>¥ Áô|dt\T Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ ôd≈£L´]{° Á|æ+{Ï+>¥ n+&é $T+{Ï+>¥ ø±s=ŒπswüHé Ä|òt Ç+&çj·÷ *$Tf…&é≈£î #Ó+~q$. ø±>± Ç$ Hêdæø˘, <Óyêdt˝À ñHêïsTT. eTs√ ¬s+&ÉT uÛ≤s¡rj·T ]»sY« u≤´+ø˘ H√{Ÿ eTTÁ<äD≤ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é≈£î #Ó+~q$. Ç$ yÓTÆdü÷sY, dü˝À“ì ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñHêïsTT. ‘·eT≈£î »]–q qcÕºìøÏ |ü]Vü‰s¡+ Çyê«\ì Á|æ+{Ï+>¥ Áô|dt\T $qï$+#êsTT.

Á_≥Hé˝À ãj·T≥|ü&É¶ 5e X¯‘êã›+ Hê{Ï K&ÉZ+

bÕØº mC…+&ÜqT Ç|ü⁄Œ&˚ Á|üø£{Ï+#·˝Ò+

\+&ÉHé : Á_≥Hé˝À 5e X¯‘êã›+ Hê{Ï K&ÉZ+ ãj·T≥|ü&ç+~. Ä K&ÉZ+ øÏ+>¥ Äs¡úsY≈£î #Ó+~q~>± n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. á K&ÉZ+ bı&Ée⁄ 1.2 MT≥s¡T¢ ñqï<äHêïs¡T. 5e X¯‘êã›+˝À øÏ+>¥ Äs¡úsYqT ø=+<äs¡T <äT+&É>∑T\T Vü≤‘·´ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ n‘·ì eTè‘·<˚Vü‰ìï, K&ÜZìï ø±]ïwt düs¡düT‡˝À bÕπsdæq≥Tº #ê]Á‘·ø£ eT{Ï˝≤¶ CÀHé‡ Ä<Ûësê\T #ÓãT‘·THêïsTT. ‘êC≤>± ãj·T≥|ü&É¶ K&ÉZ+ ≈£L&Ü n<˚ düs¡düT‡˝À \_Û+∫+<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ø±]ïwt düs¡düT‡˝À á‘·¬ø[¢q eT{Ï˝≤¶ CÀHé‡ nH˚ @&˚+&É¢ ∫Hêï]øÏ K&ÉZ+ <=]øÏ+<äHêïs¡T. ÄyÓT Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+.. K&ÜZìï kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì |ü⁄sê‘·q edüTÔÁ|ü<äs¡ÙqXÊ\≈£î ‘·s¡*+#êeTì nHêïs¡T. øÏ+>¥ Äs¡úsY K&ÜZìï n+<äCÒdæq eT{Ï˝≤¶qT n~Ûø±s¡T\T á dü+<äs¡“¤+>± Á|üX¯+dæ+#ês¡T. ‘·«s¡˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡T|òü⁄q ]yês¡T¶, Á|üX¯+kÕ |üÁ‘·+ n+<äCÒkÕÔeTì nHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT{Ï˝≤¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...‘·+Á&ç bÕ˝Ÿ ‘·q≈£î øÏ+>¥ Äs¡úsY J$‘· $X‚cÕ\T, ø£<∏ä\T #Óù|Œyês¡ì nHêïs¡T. <äT+&É>∑T\T øÏ+>¥ Äs¡úsYqT Vü≤‘·´ #˚dæ ø±]ïwt düs¡düT‡˝À |ü&˚dæq≥Tº ‘·+Á&ç <ë«sê ‘Ó*dæ+<äHêïs¡T. sêE ø£‹Ô m˝≤ ñ+≥T+<√ #·÷&Ü\H˚ Ä‘·è‘·‘√H˚ düs¡düT‡˝À nH˚«wüD ÁbÕs¡+_Û+∫ dü|òü©ø£è‘·eTj·÷´qì nHêïs¡T.

ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT nyÓT]ø± ¬s#·Ã>=&ÉT‘·Tqï~ �

ÇsêHé n<Ûä´≈£åî&ÉT Vü≤düHé söVü‰˙

q÷´j·÷sYÿ: O‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT nyÓT]ø± u…~]+#·&É+ Á|ü|ü+#êìπø Á|üe÷<äø£s¡eTì ÇsêHé n<Ûä´≈£åî&ÉT Vü≤düHé söVü‰˙ nHêïs¡T. nyÓT]ø± u…~]düTÔ+&É≥+ e˝Ò¢ O‘·Ôs¡ ø=]j·÷ nD≤«ÁkÕÔ\ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤ k˛Ô+<äì n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nyÓT]ø± #·s¡´\T Á|ü|ü+#êìπø Á|üe÷<äø£s¡eTì nì #ÓbÕŒs¡T. ª‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷ Á|ü»\qT Ä+<√fi¯q≈£î >∑T]#˚düTÔqï O. ø=]j·÷ m+<äT≈£î Ä e÷sêZìï m+#·T≈£î+~? m+<äTø£+fÒ Ä <˚XÊìøÏ u…~]+|ü⁄\T yÓfi¯ó‘·THêïsTT ø±ã{Ïºµ nì söVü‰˙ nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq ø±´_HÓ{Ÿ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á yê´K´\T #˚XÊs¡T. ªndü\T nD«ÁkÕÔ\‘√ me¬s’Hê Vü‰dü´+ #˚jÓTT#êÃ? nD≤«ÁkÕÔ\T ø£*– Oqï z <˚XÊìï u…~]+#·&É+ n+fÒ n~ m+‘√ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq Ä≥. Ç˝≤+{Ï Ä≥\T Ä&ç‘˚ Á|ü|ü+#êìπø eTT|ü⁄Œ yê{Ï\T¢‘·T+~µ nì Äj·Tq Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

nyÓT]ø±˝À j·TT<äΔ $e÷q+ ≈£L* ô|’\{Ÿ <äTs¡às¡D+ yêwæ+>∑ºHé : nyÓT]ø±˝Àì n]CÀHê ÁbÕ+‘·+˝À m|t`16 nH˚ j·TT<ä∆ $e÷q+ ≈£L*b˛sTT+~. á |òüT≥q˝À ô|’\{Ÿ eTè‹ #Ó+~q≥Tº n~Ûø±s¡T\T Á<ÛäTMø£]+#ês¡T. Á|üe÷<ëìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äT. n]CÀHê msTTsY H˚wüq˝Ÿ >±sY¶ ( @mmHéJ ) yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+...n]CÀHê qT+∫ 20 yÓTÆﬁ¯¢ <ä÷s¡+˝À ñqï dübòÕsY¶ ÁbÕ+‘·+˝À j·TT<ä∆ $e÷q+ ≈£L*b˛sTT+~. Á|ü‹≈£L\ yê‘êes¡D+ ø±s¡D+>±H˚ $e÷q+ ≈£L*b˛sTT+<äì nqTe÷ìdüTÔHêïeTì @mmHéJ ù|s=ÿ+~. á |òüT≥qô|’ ñqï‘· kÕúsTT <äsê´|ü⁄Ôq≈£î Ä<˚•+#êeTì ‘Ó*|æ+~.

�

bÕ{≤ï: $<ë´]úì ø±*Ã #·+|æq πødüT˝À myÓTà©‡, CÒ&û(j·T÷) ãVæ≤wüÿè‘· H˚‘· eTH√s¡e÷<˚$ ø=&ÉT≈£î sêø° j·÷<äyé≈£î >∑j·÷ ø√s¡Tº j·÷eJ®e ø±sê>±s¡ •ø£å $~Û+∫+~. Äj·Tq k˛<äs¡T&ÉT ‘Ó˙ j·÷<äyé, eTH√s¡eT ôd≈£L´]{° >±s¡T¶ sêπøXŸ ≈£îe÷sY s¡+»Hé\≈£î ≈£L&Ü J$‘· U…’<äT |ü&ç+~. kÕøå±´\qT ‘ês¡TeTs¡T #˚j·T&Éy˚T ø±ø£, ø√s¡Tº≈£î ‘·|ü⁄Œ&ÉT düe÷#ês¡$T∫Ãq+<äT≈£î sêø° ‘·+Á&ç _+B j·÷<äyé≈£î ◊<˚+&É¢ C…’\T •ø£å $~Ûdü÷Ô n&çwüq˝Ÿ &çÁdæºø˘º n+&é ôdwüHé‡ »&ç® dü∫Ã<ëq+<édæ+>¥ ãT<Ûäyês¡+ rs¡TŒ yÓ\Te]+#ês¡T. n+‘˚ø±ø£, sêø°øÏ s¡÷.\ø£å »]e÷Hê ≈£L&Ü $~Û+#ês¡T. >∑‘˚&Ü~ y˚T 7q ø±s¡TqT zesYf…ø˘ #˚XÊ&Éqï ø±s¡D+‘√ Ç+≥sY ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄‘·T qï Ä~‘·´ dü#Y<˚e(19)qT sêø° j·÷<äyé ø±*Ã #·+bÕ&ÉT. Ä düeTj·T+˝À sêø° yêVü≤q+˝À ‘Ó˙ j·÷<äyé, sêCÒXŸ ≈£îe÷sY\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. |òüT≥q nq+‘·s¡+ |üsêØ˝À ñqï sêø°.. m≥ºπø\≈£î y˚T 10q n¬sdüºj·÷´&ÉT. ‘·+Á&ç _+B j·÷<äyé bòÕ´ø£ºØ˝À ‘·\<ë#·T≈£îqï n‘·&çì b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.

s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü⁄‹Hé e÷k˛ÿ : e#˚Ã @&Ü~ »s¡>∑qTqï n<Ûä´ø£å mìïø£˝À¢ ‘·eT bÕØº ø±sê´#·s¡D, mC…+&ÜqT Ç|ü⁄Œ&˚ Á|üø£{Ï+#·˝ÒeTì s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ÉT yê¢~$TsY |ü⁄‹Hé düŒwüº+ #˚XÊs¡T. j·TTHÓ’ f…&é s¡cÕ´ bÕØº mC…+&ÜqT Á|üø£{Ï+∫q≥ºsTT‘˚ <ëì Á|üuÛ≤ e+ ø£∫Ã‘·+>± |ü]bÕ\q e´eVü‰sê\ô|’ |ü&ÉT‘·T+<ä Hêïs¡T. ªsêqTqï n<Ûä´ø£å mìïø£˝À¢ bÕØº mC…+&ÜqT eTT+<ädüTÔ>± Á|üø£{Ï+∫q≥ºsTT‘˚...<ëì Á|üuÛ≤e+ <˚X¯ Á|ü»\T, bÕØº ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ bÕ≥T ñ<√´>∑T\ô|’ ñ+≥T+~. yês¡+‘ê |üì#˚j·T&É+ e÷H˚dæ mìïø£\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#· &É+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. mìïø£˝À¢ mes¡T ¬>\Tbı+<äT‘ês√qì }Væ≤+#˚+<äTπø yê] neT÷\´yÓTÆq düeTj·÷ìï πø{≤sTT kÕÔs¡T. Ç˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\qT H˚qT m+‘· e÷Á‘·+ n+^ ø£]+#·qTµ nì |ü⁄‹Hé nHêïs¡T. #Ó’Hê˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Á_ø˘‡ dü<ädüT‡ dü+<äs¡“¤+>± MT&çj·÷‘√ |ü⁄‹Hé e÷{≤¢&Üs¡T. n<Ûä´ø£å mìïø£\ H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø nsTTq ‘·sê«‘· ‘·eT mC…+&ÜqT Á|üø£{ÏkÕÔeTì nHêïs¡T. <˚X¯+˝À neT˝À¢ ñqï mìïø£\ #·{≤º\ Á|üø±s¡+...n<Ûä´ø£å mìïø£\ H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø nsTTq 45 qT+∫ 80 s√E˝À bÕØº mC…+&ÜqT Á|üø£ {Ï+#ê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>±, s¡cÕ´˝À e#˚Ã @&Ü~ e÷]Ã18q n<Ûä´ø£å mìïø£\T »s¡T>∑qTHêïsTT. n<Ûä´ø£å

|ü⁄‹Hé

mìïø£˝À¢ eTs√kÕ] b˛{° #˚j·TqTqï≥Tº Äj·Tq düŒwüºyÓTÆq dü+πø‘ê*#êÃs¡T. á @&Ü~ mìïø£˝À¢ *ãs¡˝Ÿ j·TuÀ¢ø√ bÕØº e´ekÕú|ü≈£î\T –¢>√Ø j·÷$¢Héôd’ÿ, m˝Ÿ&û|”ÄsY C≤rj·TbÕØº N|òt yê¢~$TsY õ]H√yéd”ÿ, n$˙‹ ìs¡÷à\q¬ø’ b˛sê&ÉT‘·Tqï kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô n˝…ø°‡ qyê©¢ b˛{° #˚j·TqTqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. s¡cÕ´˝À Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£åyÓTÆq ø£eT÷´ìdtº bÕØº Ä|òt s¡wü´Hé ô|ò&ÉπswüHé e÷Á‘·+ ‘·eT nuÛÑ´]ú ù|s¡TqT Ç+‘· es¡≈£î yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT.

<ë&ÉT\≈£î s¡cÕ´ ôd’q´+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü düVü≤ø£]+#ê\ì 70XÊ‘·+ eT+~ bÂs¡T\T eT<ä›‘·T ‘Ó*bÕs¡T. dæ]j·÷˝À ◊mdt e÷s¡DVü≤√eT+ düèwæºdüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ñÁ>∑yê<äT\ nsê#·ø±\qT ‹|æŒ>=fÒº+<äT≈£î ‘·eT≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì dæ]j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT ndü‡<é s¡cÕ´ düVü≤ø±s¡+ ø√sês¡T. B+‘√, 2015 qT+∫ s¡cÕ´ ã\>±\T dæ]j·÷ ôd’q´+‘√ ø£*dæ C≤sTT+{Ÿ Ä|üπswüHé˝À bÕ˝§Z+≥THêïsTT. y˚˝≤~ ñÁ>∑ kÕúesê\qT <Ûä«+dü+ #˚dæ+~. dæ]j·÷˝À ñÁ>∑e´‹πsø£ Ä|üπswüHé eTT–dæq≥Tº >∑‘˚&Ü~ e÷]Ã14q |ü⁄‹Hé Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ä <˚X¯+˝À ñqï ã\>±\qT yÓqøÏÿ sêyê\ì Ä<˚•+#ês¡T. nsTT‘˚, ø=+‘·eT+~ s¡wü´Hé ôd’ì≈£î\T e÷Á‘·+ nø£ÿ&˚ ñ+&çb˛j·÷s¡T. dæ]j·÷ ã\>±\≈£î j·TT<ä∆ yÓT\≈£îe\T H˚]ŒdüTÔHêïs¡T. dæ]j·÷ ã\>±\‘√ ø£*dæ C≤sTT+{Ÿ Ä|üπswüHé˝À bÕ˝§Z+≥T Hêïs¡T.

nyÓT]ø±≈£î bı+∫e⁄qï ªÇsêàµ ‘·TbòÕqT yêwæ+>∑ºHé : nyÓT]ø±˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\qT n‘·˝≤ ≈£î‘·\+ #˚dæq Vü‰πs« ‘·TbòÕqT ;ÛuÛÑ‘·‡+ eTs¡∫b˛ø£eTT+<˚ eTs√ ô|qT ‘·TbòÕqT yêj·TTy˚>∑+‘√ <ä÷düTø=k˛Ô+~. Çsêà ≈£L&Ü Vü‰πs«qT $T+∫q Ø‹˝À ◊<√ πø≥–]øÏ #Ó+~q ‘·TbòÕqT O<Ûäè‘·+>± Á|ü‘ê|ü+ #·÷|æ+#·qT+<äì yê‘êes¡D ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ ø£πs_j·THé Be⁄˝À¢ì áXÊq´ uÛ≤>∑+˝ÀøÏ yê´|æ+∫q Çsêà.. |üP´]{À ]ø√, &=$Tìø£Hé ]|ü_¢ø˘, ôV’≤r, ≈£L´u≤ >∑T+&Ü yêsê+‘êìøÏ bò˛¢]&ÜqT ‘êø£e#·Ãì Ç|üŒ{Ïπø Bì rÁe‘·qT |üØøÏå+∫q yê‘êes¡D XÊK ì|ü⁄DT\T ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊs¡T. $Tj·÷$T˝Àì nyÓT]ø± C≤rj·T ‘·TbòÕqT ôV≤#·Ã]ø£ πø+Á<ä+ qyÓ÷<äT #˚dæq $esê\ Á|üø±s¡+... á

eTj·THêàsY,uÛ≤s¡‘Y dü+ã+<Ûë\ô|’..

�

n+>¥kÕHé dü÷ø°‘√ uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì yÓ÷&û uÛÒ{°

H˚|æ&Ü : eTj·THêàsY˝Àì sêFHé sêÁwüº+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ªrÁeyê<ä Væ≤+düµ |ü≥¢ eTj·THêàsY Ä+<√fi¯q\qT uÛ≤s¡‘Y |ü+#·T≈£î+≥T+<äì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û nHêïs¡T. nø£ÿ&É ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Væ≤+dü H˚|ü<∏ä´+˝À <ë<ë|ü⁄ \øå± 25 y˚\ eT+~ s√Væ≤+>±´\T ã+>±¢ <˚XŸ≈£î e\dü yÓ[flq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eTj·THêàsY düeTÁ>∑‘·qT >ös¡$dü÷Ô uÛ≤>∑kÕ«eTT\+<äs¡÷ BìøÏ |ü]cÕÿsêìï ø£qT>=Hê\ì yÓ÷&û $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T n+>¥kÕHé dü÷ø°‘√ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. Ç<ä›s¡T H˚‘·\ eT<Ûä´ $düÔè‘·yÓTÆq #·s¡Ã\T ø=qkÕ>±sTT. eTj·THêàsY˝À uÛÑÁ<ä‘·, dæús¡‘ê«\≈£î, ¬s+&ÉT <˚XÊ\ eT<Ûä´ rs¡ ÁbÕ+‘· dü]Vü≤<äT›\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìyê«\ì H˚‘·*<ä›s¡÷ ìs¡ísTT+#ês¡T. ñÁ>∑yê<ä+ô|’ b˛sê&˚+<äT≈£î, uÛÑÁ<ä‘ê düVü≤ø±sêìï ô|+bı+~+#·T≈£îH˚+<äT≈£î H˚‘·*<ä›s¡÷ |üs¡düŒs¡ n+^ø±sêìø=#êÃs¡T. eTj·T HêàsY $T\≥Ø sêFHé sêÁwüº+˝À nD∫y˚‘·qT ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘·s¡Tyê‘· πøe\+ ¬s+&ÉT yêsê\ eé~Û˝À ˝ø£å≈£î ô|’>± s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+\T ã+>±¢<˚XŸ e\dü yÓfi¯fl&ÜìøÏ dü+ã+~Û+∫ eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T n+>¥kÕHé dü÷ø°ô|’ n+‘·sê®rj·T+>± ˇ‹Ô&ç edüTÔqï düeTj·T+˝À qπs+Á<ä yÓ÷&û ‘=*kÕ]>± eTj·THêàsY≈£î <Ó’«bÕøÏåø£ |üs¡´≥q »]bÕs¡T.dü÷ø°‘√ düe÷y˚XÊq+‘·s¡+ H˚‘·*<ä› s¡÷ ˇø£ ñeTà&ç MT&çj·÷ Á|üø£≥qqT C≤Ø #˚XÊs¡T. eTj·THêàsY m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\qT uÛ≤s¡‘Y ns¡ú+ #˚düT≈£î+<äì yÓ÷&û Ä Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 11 ˇ|üŒ+<ë\ô|’ dü+‘·ø±\T düeTTÁ<ä rs¡ uÛÑÁ<ä‘·, eTj·THêàsY˝À Á|üC≤kÕ«$Tø£ dü+dü∆\ ã˝Àù|‘·+, Äs√>∑´ düe÷#ês¡ kÕ+πø‹ø£ s¡+>±\˝À düVü≤ø±sêìøÏ dü+ã+~Û+∫ <ë<ë|ü⁄ 11 ˇ|üŒ+<ë\ô|’ Çs¡T <˚XÊ\ H˚‘·\T dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T.

eT÷&√ bÕØºøÏ Çy=«<äT› �

n|òæ&É$≥T¢ düeT]Œ+#ê\ì ù|òdtãTø˘, yê{≤‡|t\≈£î düTÁ|”+ Ä<˚X¯+

q÷´&Ûç©¢: ù|òdtãTø˘, yê{≤‡|t dü+düú\T ùdø£]+∫q $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ e´øÏÔ>∑‘· düe÷#êsêìï eT÷&√ bÕØº Çe«uÀeTì ù|s=ÿ+≥÷ n|òæ&É$≥T¢ düeT]Œ+#ê\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. Hê\T>∑T yêsê˝À¢>± Ä <äÁkÕÔ\qT düeT]Œ+#ê\ì düŒwüº+ #˚dæ+~. &˚{≤ dü+s¡ø£åD≈£î z ø£$T{° y˚XÊs¡T. á ø£$T{°øÏ düTÁ|”+ø√s¡Tº e÷J CÒCÒ _mdt Áoø£èwüí H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#·qTHêïs¡T. Bì Ä<Ûës¡+>± &˚{≤ Ábıf…ø£åHé j·÷≈£îº ‘·j·÷s¡T ø±qTqï~. e´øÏÔ>∑‘· >√|ü´‘· n+X¯+ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº <Ûäsêàdüq+ ãT<Ûäyês¡+ düTBÛs¡È+>± #·]Ã+∫+~. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ dü+s¡ø£åDô|’ n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+ Ä+<√ﬁ¯qe´ø£Ô+ #˚dæ+~. &˚{≤ Ábıf…ø£åHé u≤<Ûä´‘·\qT πø+Á<ëìøÏ n|üŒ–+∫+~. düeTÁ>∑ e´edüú s¡÷|üø£\Œq nedüs¡eTì düTÁ|”+ø√s¡Tº n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. Áô|’ed” n+X¯+˝À eTT|ü⁄Œ nH˚~ πøe\+ πø+Á<ä+ e\¢H˚ ø±<äì, Á|üsTTy˚≥T ø£+ô|˙\ e\¢ ≈£L&Ü Á|üe÷<ä+ bı+∫ ñqï<äì ‘Ó*|æ+~. ‘=$Tà~ eT+~ »&ç®\T ñqï düTÁ|”+ <Ûäsêàdüq+˝Àì »dæºdt øö˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± yÓuŸô|’ ˇø£ÿ øÏ¢ø˘ #˚ùdÔ #ê\T &˚{≤ n+‘ê C…qπs{Ÿ ne⁄‘·T+<äì $e]+#ês¡T. M{Ï $ìjÓ÷>∑+ Á|üsTTy˚≥T bÕØº\T #˚‘·T˝À¢ ñqï<äì, Bìô|’ ì|òü÷ nedüs¡eTì ‘Ó*bÕs¡T. kÕàsYº bò˛qT¢ ‘·j·÷s¡T #˚ùd 21 ø£+ô|˙\≈£î H√{°düT\T C≤Ø #˚XÊeTì πø+Á<ä+.. <ÛäsêàdüHêìøÏ ‘Ó*|æ+~. yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé &˚{≤ m+‘·es¡≈£î düTs¡øÏå‘·+>± ñ+#·T‘·THêïs√ ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì ø√sêeTì, Äs¡T HÓ\\ ‘·sê«‘· #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì düTÁ|”+≈£î $e]+∫+~. H˚‘·\ ÄdüTÔ\T 500 XÊ‘·+ ô|]–‘˚..@+ #˚XÊs¡T..düTÁ|”+ sê»ø°j·TH˚‘·\ ÄdüTÔ\ $wüj·T+˝À $esê*eTàì düTÁ|”+ ø√s¡Tº πø+Á<ëìï Ä<˚•+∫+~.z m˙®z y˚dæq |æ{ÏwüHéô|’ düŒ+~dü÷Ô.. ¬s+&ÉT mìïø£˝À¢ ø=+<äs¡T H˚‘·\ ÁbÕ|üØº\T 500 XÊ‘·+ ô|]>±j·ì mìïø£\ n|òæ&É$≥¢˝À ù|s=ÿqï $esê\ô|’ ì\Bdæ+~.Ç+‘· uÛ≤Ø>± ÄdüTÔ\T ô|s¡T>∑T‘·T+fÒ @ #·s¡´\T rdüT ≈£îHêïs¡ì πø+Á<ëìï Á|ü•ï+∫+~.Bìô|’ $esê\T ÇeTàì πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T mìïø£\ dü+|òü÷ìøÏ H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+~.

Á≥+|t ìs¡íj·÷\T Á≈£Ls¡yÓTÆq$ : ˇu≤e÷ yêwæ+>∑ºHé : ∫qï|ü⁄Œ&˚ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ bÕ≥T nyÓT]ø± e∫Ã O<√´>±\T #˚düTÔqï j·TTe‘· (Á&ûeTsY‡)qT nÁø£eT e\dü<ës¡T\T>± >∑T]Ô+#·&Üìï e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. düTe÷s¡T 8 \ø£å\ eT+~ Á&ûeTsY‡ (&ç|òüsY¶ j·÷ø£åHé |òüsY #Ó’˝Ÿ¶VüQ&é n¬s’e˝Ÿ‡` &û@d”@) esYÿ |ü]à≥¢qT n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t s¡<äT› #˚j·T&Üìï Á≈£Ls¡yÓTÆq ìs¡íj·TeTì $eT]Ù+#ês¡T. Á&ûeTsY‡ ÄX¯\T >∑\¢+‘·T #˚dü÷Ô ô|ò’\Tô|’ Á≥+|t

eT+>∑ﬁ¯yês¡+ O<äj·T+ dü+‘·ø£+ #˚j·T>±, n<˚s√E Á≥+|t #·s¡´qT ˇu≤e÷ ‘·|ü⁄Œ|ü{≤ºs¡T. e\dü<ës¡T\ e\¢ nyÓT]ø±≈£î bı+∫ Oqï Á|üe÷<äy˚T MT˝Ò<äì, yê]ô|’ #·≥º|üs¡+>± #·s¡´\T rdüTø√yê*‡q nedüs¡+˝Ò<äì ‘·q ù|òdt ãTø˘ U≤‘ê˝À ˇu≤e÷ ù|s=ÿHêïs¡T. ù|¬s+{Ÿ‡ nyÓT]ø±≈£î sêe&Éy˚T Á&ûeTsY‡ #˚dæq ‘·|æŒ<ä+ ø±<äì.. <˚X¯ Ä]úø£ e´edüú≈£î }‘·$T#˚Ã j·TTe‘·ô|’ Ä+ø£å\T $~Û+#·&É+ eT+∫~ ø±<äì Äj·Tq Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T.

dæ]j·÷˝À nyÓT]ø± dü+ø°s¡í<äﬁ≤\ Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq

dæ]j·÷˝À yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT\T ì*|æy˚j·÷* ñÁ>∑yê<äT\qT ˝ø£å´+>± #˚düT≈£îì s¡cÕ´ ã\>±\T, dæ]j·÷ ôd’q´+ ìs¡«Væ≤düTÔqï C≤sTT+{Ÿ Ä|üπswüHéqT Çø£HÓ’Hê ì*|æy˚j·÷\ì yÓTC≤]{° s¡wü´qT¢ y˚&ÉT≈£î+≥T Hêïs¡T. s¡cÕ´˝Àì 49XÊ‘·+ ô|’>± bÂs¡T\T dæ]j·÷˝À @s¡T˝…’ bÕs¡T‘·Tqï s¡ø£ÔbÕ‘êìøÏ #·s¡eT^‘·+ bÕ&Ü\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. s¡cÕ´˝À yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT\qT ø=qkÕ–+ #ê\ì 30 XÊ‘·+ eT+~ bÂs¡T\T, á n+X¯+ô|’ m˝≤+{Ï n_ÛÁbÕj·T+ #Ó|üŒ˝ÒeTì 22XÊ‘·+ eT+~ Á|ü»\T ù|s=ÿ Hêïs¡T. dæ]j·÷˝À yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT˝À¢ s¡cÕ´ ã\>±\T bÕ˝§ZHê˝≤ ? e<ë› ? nH˚ n+X¯+ô|’ ˝…yê&Ü ôd+≥sY düπs« ìs¡«Væ≤+∫+~. <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\qT ãT<Ûä yês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. <ëì˝Àì $esê\ Á|üø±s¡+... dæ]j·÷˝À yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT\qT ì*|æy˚j·÷\ì yÓTC≤]{° s¡wü´qT¢ ø√s¡T‘·THêïs¡T. 2015˝À Ç<˚ dü+düú ìs¡«Væ≤+∫q b˛˝Ÿ˝À dæ]j·÷ ã\>±\T ìs¡«Væ≤düTÔqï yÓ’e÷ìø£

e÷~ |ü{Ïwüºã+<Ûä+

‘·TbòÕqT e∫Ãq|ü�&ÉT >∑+≥≈£î 295 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚>∑+‘√ ã\yÓTÆq á<äTs¡T >±\T\T MkÕÔj·Tì, 200 qT+∫ 400 $T©¢MT≥s¡¢ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<äj˚T´ neø±X¯+ Oqï≥Tº yê‘êyês¡D XÊK n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. á ø±s¡D+>± bò˛¢]&Ü, |üP´{À]ø√, j·T÷mdt e]®Hé ◊˝≤+&é‡˝À nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t n‘·´edüs¡ |ü]dæú‹ì Á|üø£{Ï+#ês¡T. n‘·´edüs¡yÓTÆ‘˚ ‘·|üŒ mes¡÷ Ç+&É¢ qT+∫ ãj·T≥≈£î sêy=<ä›ì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ á ôV≤#·Ã]ø£\ H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·TbòÕqT Á|üuÛ≤e+ #·÷|üqTqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ cÕ|æ+>¥e÷˝Ÿ‡ øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘·T HêïsTT. Á|ü»\T m≈£îÿe>± ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qT ø=qT>√\T #˚düT≈£îì ì\« ñ+#·T≈£î+≥THêïs¡T.

&Ée÷düÿdt : dæ]j·÷˝À s¡ø£Ô+ @s¡T˝…’ bÕs¡T‘√+~. n˝…b˛Œ ÁbÕ+‘·+˝À nyÓT]ø± dü+ø° s¡í<äfi≤\T $s¡T#·T≈£î|ü &ÉT‘·THêïsTT. ñÁ>∑ kÕúesê\qT $&ç∫ô|{Ïº »HêyêkÕ\ô|’ u≤+ãT\ es¡¸+ ≈£î]|ædüTÔHêïsTT. nyÓT]ø± dü+ø°s¡í<äfi≤\T ìs¡«Væ≤+∫q yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT˝À¢ e+<ä˝≤~ eT+~ bÂs¡T\T eTè‹ #Ó+<ës¡T. nyÓT]ø± dü+ø°s¡í<äfi≤\ #·s¡´\ô|’ n+‘·sê®rj·T Vü≤≈£îÿ\ dü+|òü÷\T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïsTT. nyÓT]ø± dü+ø°s¡í<äfi≤\T ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>±H˚ Á|ü»\ ìyêkÕ\ô|’, ÄdüŒÁ‘·T\ô|’, bÕsƒ¡XÊ\\ô|’ yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïj·TH˚ Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT˝À¢ Á|ü»\T eTè‹#Ó+~q ‘·sê«‘· bıs¡bÕ≥T »]–+<äì ãTø±sTTdüTÔHêïsTT. yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q ÁbÕ+‘·+˝À >∑‘·+˝À ñÁ>∑kÕúesê\T ñqï≥Tº ‘·eT <ä>∑Zs¡ düe÷#ês¡+ ñqï<äì #ÓãT‘·THêïsTT. n+<äTπø, Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#êeTì #˚dæq ‘·|ü⁄ŒqT ø£|æŒ|ü⁄#·TÃ≈£îH˚ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïsTT. dæ]j·÷˝À e÷s¡DVü≤√e÷ìï Çø£HÓ’Hê ÄbÕ\ì n+‘·sê®rj·T dü+düú\T

&çe÷+&é #˚düTÔHêïsTT. ñÁ>∑yê<äT\ ÁbÕã\´eTTqï s¡ø±ÿ ÁbÕ+‘·+ô|’ >∑‘· HÓ\ qT+∫ ì]«sêeT+>± yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. ÄyÓTïd”º n+‘·sê®rj·T dü+düú ‘Ó*|æq $esê \ Á|üø±s¡+...20y˚\ eT+~ bÂs¡T\T ñÁ>∑yê<äT\ #Ós¡˝À ñHêïs¡T. BsY`mCŸ`CÀsY˝À ◊mdt s¡Vü≤dü´ kÕúesê\T : dæ]j·÷˝Àì BsY`mCŸ`CÀsY ÁbÕ+‘·+˝À ◊mdt s¡Vü≤dü´ kÕúesê\Tqï≥Tº Ä <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\T >∑T]Ô+#êsTT. ñÁ>∑yê<äT\qT \ø£å´+>± #˚düT≈£îì <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&É¶ düeTj·T+˝À Ä kÕúesê\˙ï ˇø=ÿø£{Ï>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãq≥Tº dæ]j·÷ ôd’q´+ Á|üø£{Ï+∫+~. ◊mdt s¡Vü≤dü´ kÕúesê˝À¢... uÛ≤Ø Äj·TT<Ûë\T, ù|\T&ÉT |ü<ësêú\T, j·TT<ä∆ {≤´+≈£î\T >∑T]Ô+#êeTì nHêïs¡T. ñÁ>∑yê<äT\qT \ø£å´+>± #˚düT≈£îì áHÓ\5q ìs¡«Væ≤+∫q <ë&ç˝À 200 eT+~ $T*f…+≥T¢ Vü≤‘·yÓTÆq≥Tº Á<ÛäTMø£]+∫+~. BsY`mCŸ`CÀsY ÁbÕ+‘·+˝À ñÁ>∑yê<ä e´‹πsø£ Ä|üπswüHé ø=qkÕ–düTÔHêïeTì ‘Ó*|æ+~.

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 20173

Ä Jy√\T s¡<äT› #˚j·÷*‡+<˚.. kÕúìø£ dü+düú\≈£î n~Ûø±sê*yê«* : sö+&é fÒãT˝Ÿ˝À eø£Ô\T

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï Ábı. ø√<ä+&ÉsêyéT qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‘·T\≈£î düuÛÑT´\qT m+|æø£ #˚ùd u≤<Ûä´‘· eT+Á‘·T\≈£î n|üŒ–dü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ãq Jy√ 39‘√bÕ≥T 42 Jy√q÷ yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚j·÷\ì eø£Ô\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. kÕúìø£ dü+düú\≈£î ‘·–q ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+∫, n~Ûø±sê\T Çyê«\ì ø√sês¡T. düeTÁ>∑ uÛÑ÷düπs« ìs¡«Væ≤+#ê\ì, yêdüÔe kÕ>∑T<ës¡T\qT >∑T]Ô+#ê\H˚ n+X¯+ô|’ ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À sö+&éfÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó\+>±D CÒ@d” #Ó’¬sàHé Ábıô|òdüsY ø√<ä+&ÉsêyéT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+˝À e´ekÕj·T |ü<∏äø±\T neT\T, düeTÁ>∑ uÛÑ÷düπs« ù|]≥ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ïºq |üìrs¡T |ü≥¢ ¬s’‘·T\T rÁe ìs¡düq e´ø£+ #˚düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ |üfÒ˝Ÿ |ü{≤«Ø $<ÛëHêìï rdüTø=#˚Ã Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔqï<äì $eT]Ù+#ês¡T. 73,74 dües¡D\≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ÉTdü÷Ô Á>±eT, eT+&É\, õ˝≤¢, sêÁwüºkÕúsTT˝À ¬s’‘·T düeTq«j·T düuÛÑT´\qT Hê$TH˚{Ÿ #˚dü÷Ô rdüTø=∫Ãq Jy√ 39ì s¡<äT› #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. {°CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À nœ\|üø£å düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ, á dü$T‘·T\ô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ eT÷≈£îeTà&ç>± e´‹πsøÏkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî\T n]ã+&ç Á|ükÕ<ésêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

¬s’‘·T\≈£î @MT #˚j·T≈£î+&ÜH˚ @<√ #˚düTÔqï≥Tº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£î+≥T+<äì $eT]Ù+#ês¡T. düeTÁ>∑ eékÕj·T $<Ûëq+ Á|üø£{Ï+#ê\ì, eékÕj·T ø£$TwüHé @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·T+fÒ, |ü{Ïº+#·Tø√ì Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‘·T\T m+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥Tº nì Á|ü•ï+#ês¡T. ¬s’‘·T CÒ@d” ø£˙«qsY ø£HÓï>∑+{Ï s¡$ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ {°ÄsYmdt ø±s¡´ø£s¡Ô\ ø√dü+ rdüTø=∫Ãq düeTq«j·T dü$T‘·T\ @sêŒ≥TqT e´‹πsøÏdüTÔHêïeTHêïs¡T. á dü$T‹\T @sêŒ≥T #˚dæ sêÁwüº yê´|üÔ+>± 1.50\ø£å\ eT+~ ¬s’‘·T\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q #Ó|ü⁄Œ #˚‘·T˝À¢ ñ+#·Tø√yê\ì #·÷düTÔqï<äHêïs¡T. ¬s’‘·T dü«sê»´ y˚~ø£ øÏs¡DY≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 39Jy√qT s¡<äT› #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ eékÕj·T XÊK ø£$TwüqsY qT+∫ yÓTT<ä\Tø=ì >∑es¡ïsY es¡≈£î $q‹ |üÁ‘ê\T n+<äCÒkÕÔeTHêïs¡T. ø£*dæ e#˚Ã nìï dü+|òü÷\qT ø£\T|ü⁄ø=ì Jy√≈£î e´‹πsø£+>± ñ<ä´$TkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À øÏkÕHé ø±+Á¬>dt H˚‘· nH˚«wt¬s&ç¶, eTVæ≤fi≤ ¬s’‘·T\ Vü≤≈£îÿ\ y˚~ø£ H˚‘·\T ÄXÊ\‘·, ñcÕ d”‘ê\øÏåà, dü»j·T, ‘Ó\+>±D Á|üC≤ Á|òü+{Ÿ H˚‘· s¡$#·+<äsY, ‘Ó\+>±D düs¡Œ+#·T˝ ◊ø£´ y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T Ä+<√\T ø£èwüí, ˝Àø˘dü‘êÔ Á|ü‹ì~Û >∑+>±<ÛäsYsêe⁄, ¬s’‘·T dü«sê»´ y˚~ø£ ø=+&É˝Ÿ bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T.

õ˝≤¢≈£î ¬s+&ÉT »qs¡˝Ÿ >∑Ts¡T≈£î˝≤\T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é Á|ü‹õ˝≤¢≈£î ˇø£u≤\Ts¡, ˇø£ u≤*ø£\ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ ñ+&Ü\ì, Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆+ #˚j·÷\ì $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\qT &ç|üP´{°d”m+ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] Ä<˚•+#ês¡T. õ˝≤¢\T ø=‘·Ô>± @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· ø=ìï õ˝≤¢˝À¢ »qs¡˝Ÿ u≤\Ts¡ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ, ø=ìï õ˝≤¢˝À¢ u≤*ø£\ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\T ˝Òeì nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ dü∫yê\j·T+˝À ‘Ó\+>±D >∑Ts¡T≈£î\ kıôd’{°, yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡, πøJ;M, $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] düMTøå± düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|üe÷D≤\T ô|+#˚+<äT≈£î ñ‘·ÔeT Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T, C≤rj·T kÕúsTT˝À nyês¡T¶ bı+~q Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\‘√ ˇø£ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. eT÷&ÉTHÓ\˝À¢ bÕsƒ¡XÊ\\ |üìrs¡T yÓTs¡T>∑T|üs¡Ã&É+ô|’ á ø£$T{° ìy˚~ø£ düeT]Œ+#ê\Hêïs¡T. &çõ≥˝Ÿ ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü ìs¡«Væ≤+#·&É+, &çõ≥˝Ÿ düu…®≈£îº\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT n|t&˚{Ÿ #˚j·T&É+ ø√dü+ mdtd”áÄØº, ôd’{Ÿ &Ó¬sø£ºs¡¢‘√ ø£$T{° @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eT÷&ÉTHÓ\˝À¢ áø£$T{° &çõ≥˝Ÿ ø±¢düT\ ìs¡«Vü≤D≈£î dü+ã+~Û+∫ düeTÁ>∑ ìy˚~ø£ Çyê«\ì Ä<˚•+#ês¡T. >∑Ts¡T≈£î\ kıôd’{°øÏ dü+ã+~Û+∫ á @&Ü~ bÕsƒ¡XÊ\ qT+∫ n|tÁπ>&é nsTTq ø±˝ÒJ\T, e#˚Ã $<ë´dü+e‘·‡s¡+ n|tÁπ>&é nj˚T´ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ edü‘·T\T, dæã“+~øÏ dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹bÕ<äq\T ‘·j·÷s¡T#˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T.

ø=‘·Ô ø£\T¢ $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+#ê* qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ø=‘·Ô ø£\T¢ $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+#ê\ì ‘Ó\+>±D ø£\T¢ ^‘· ø±]àø£ dü+|òüT+ &çe÷+&é #˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î ãT<Ûäyês¡+ m¬ø’‡CŸ ø£$TwüqsY #·+Á<äe<äHéqT ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒdæ+~. nq+‘·s¡+ dü+|òüT+ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù j·T+$ s¡eTD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nø√ºãsY 1 qT+∫ neT\j˚T´ q÷‘·q m¬ø’‡CŸ bÕ\d”˝À ø=‘·Ô ø£\T¢ $<ÛëHêìï

s¡÷bı+~+#ê\ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝ÀqT OeTà&ç sêh+˝À Oqï bÕ\d”H˚ neT\e⁄‘·T+<äì, ^‘· ø±]à≈£î\≈£î ObÕ~Û ô|+#˚ $<Ûä+>± ø=‘·Ô bÕ\d”ì sêh Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îsêyê\ì ø£$TwüqsY #·+Á<äe<äHé≈£î $»„|æÔ #˚XÊeTHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T, m¬ø’‡CŸ XÊK eT+Á‹ |ü<ëàsêe⁄‘√ #·]Ã+∫ bÕ\d” s¡÷bı+~kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡Hêïs¡T.

qe+ãsY 9 qT+∫ 11 es¡≈£î....

ø±]àø£ dü+|òü÷\ eTVü‰<Ûäsêï �

m˙¶@ Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤e´‹πsø£ $<ÛëHê\ô|’ ìs¡düq: sêh ø±]àø£ dü+|òü÷\ CÒ@d” H˚‘·\ yÓ\¢&ç

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<ä+˝Àì mHé&û@ Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï Á|üC≤e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT ìs¡dædü÷Ô qe+ãsY 9,10,11 ‘˚B˝À¢ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ eTT+<äT eTVü‰<Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº sêh ø±]àø£ dü+|òü÷\ CÒ@d” H˚‘·\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì @◊{°j·T÷d” ø±sê´\j·T+˝À CÒ@d” düe÷y˚X¯+ »]–+~. düe÷y˚X¯+˝À d”◊{°j·T÷ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+ kÕsTTu≤ãT, ø±s¡´<ä]Ù m+ yÓ+ø£fÒXŸ, @◊{°j·T÷d” sêh n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T qs¡dæ+Vü‰Hé, s¡‘êïø£sYsêe⁄, ◊mHé{°j·T÷d” sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Ä~˝Ÿ wüØ|òt, @◊j·T÷{°j·T÷d” sêh ÇHé#ê]® ¬ø düTBÛsY, ◊m|òt{°j·T÷ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ¬ø dü÷s¡´+, {°mHé{°j·T÷d” sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+πø uÀdt, ◊m|òt{°j·T÷ Hêj·T≈£î\T nqTsê<Ûä ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± H˚‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷...bÕs¡¢yÓT+{Ÿ e<ä› »]π> eTVü‰<Ûäsêï˝À y˚˝≤~ eT+~ ø±]à≈£î\T bÕ˝§ZHê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á<Ûäsêï≈£î ø±]à≈£î\T,ñ<√´>∑T\qT düqï<ä∆+ #˚ùd+<äT≈£î áHÓ\ 23q sêh düHêïVü‰ø£ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ø±]àø£ #·{≤º˝À¢ e÷s¡TŒ\T rdüTø=dü÷Ô, ø±]àø£es¡ZVü≤≈£îÿ\ô|’ <ë&ÉT\T rÁe‘·s¡+ #˚düTÔqï<äì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. ø£˙düy˚‘·Hê\T, kÕ+|ò”Tø£ uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\T, dü+πøåeT |ü<∏äø±\T, d”ÿ+ es¡ÿs¡¢≈£î Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\kÕúsTT ø£*Œ+#·&É+, Á|üsTTy˚{°ø£s¡D, ø±+Á{≤ø°ºø£s¡D ‘·~‘·s¡ 12 n+XÊ\‘√ ≈£L&çq &çe÷+&É¢ |üÁ‘êìï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+~+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+#·˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T.

O<√´>±*|æŒkÕÔeT+≥÷.. qe‘Ó\+>±D`q\¢>=+&É Á|ü‹ì~Û O<√´>±\ ù|s¡ ìs¡T<√´>∑T*ï yÓ÷dü+ #˚j·T &É+ |ü]bÕ{Ï>± e÷]+~. d”m+z n&Ü¶>± ìs¡T <√´>∑T*ï yÓ÷dü+ #˚dæq |òüT≥q eTs¡eø£ eTT+<˚ q\¢>=+&É &ûd”m+mdt˝À eTs√ |òüTsêHê yÓ÷dü+ yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. O<√´>±* kÕÔeTì #Ó|æŒ &ûd”m+ mdt #Ó’¬sàHé, yÓ’dt #Ó’¬sàHé ìs¡T<√´>∑T\ qT+∫ \ø£å\T edü÷\T #˚XÊs¡T. ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆›+>± ìj·÷ eTø±\T #˚dæ q$Tà+#ês¡T. Hê>±s¡T®q õ˝≤¢ düVü≤ø±s¡ e÷¬sÿ{Ï+>¥ dü+|òüT+ (&ûd”m+mdt)≈£î 2013 |òæÁãe] 19q #Ó’¬sàHé>± õ˝…¢|ü*¢ yÓ+ø£ fÒX¯«s¡T¢, yÓ’dt#Ó’¬sàHé>± ∫s¡TeTÁ] ø£èwüíj·T´‘√ bÕ≥T &Ó’¬sø£ºs¡¢‘√ bÕ\ø£ es¡Z+ mìï¬ø’+~. &ûd”m+mdt <ë«sê dü_‡&û $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\ $Áø£j·÷\T, <Ûëq´+ ø=qT>√ﬁ¯ó¢ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT dü+|òüT+ ø±s¡´Áø£e÷\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ ]f…ÆsYyÓT+ {Ÿ‡ ‘·|üŒ ø=‘·Ô>± O<√´>∑T*ï ìj·T$T+

#·˝Ò<äT. ø=‘·Ô>± O<√´>∑T*ï ìj·T$T+#ê\ì bÕ\ø£ es¡Z+ ìs¡ísTT+∫+~. Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‹‘√ ø±≈£î+&Ü bÕ\ø£es¡Z+ Çwüº+ y˚Ts¡≈£î O<√´>∑ ìj·Te÷ø±\T #˚XÊs¡T. #Ó’¬sàHé, yÓ’dt #Ó’¬sàHé‘√ bÕ≥T eTs√ ˇø£] <ä›s¡T &Ó’¬sø£ºs¡Tº ‘·eT ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q e´≈£îÔ\ qT+∫ &ÉãT“\T rdüT ≈£îì ìj·T$T+#ês¡T. 2015 e÷]Ã 7q @&ÉT>∑Ts¡T ns¡TΩ˝…’q ìs¡T<√´ >∑T*ï kÕº|t ndæ ôdº+≥T¢>± ìj·T$T+#ês¡T. Ä¬sïﬁ¯¢ ‘·sê«‘· M]ì ¬s>∑T´\¬s’CŸ #˚düTÔqï≥Tº n|üŒ{Ï _õHÓdt y˚TH˚»sY sê|òüTyê#ê] <ë«sê Äs¡¶sY Ç|æŒ+#ês¡T. Ç+‘·˝ÀH˚ q\¢>=+&É &ûd”m+mdt˝À uÛ≤Ø ≈£î+uÛÑø√ D≤\T yÓ\T>∑T #·÷XÊsTT. #·sêdüTÔ*ï ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆›+>± $Áø£sTT+#ês¡T. #Ó’¬sàHé, yÓ’mdt #Ó’¬sàHé‘√ bÕ≥T eTs√ Ç<ä›s¡T eTT>∑TZs¡T &Ó’¬sø£ºs¡T¢ ø£*dæ ÄdüTÔ*ï $Áø£sTT+∫ kıeTTà #˚düT≈£îqï Äs√|üD\T sêe&É+‘√ $#ês¡D ø√dü+ ø£$T{° y˚XÊs¡T. n{Ïº ø£$T{° &ûd”m+ mdt #·sêdüTÔ \T, dü+|òüT+ ìsê«Vü≤Dô|’˝Àì ‘·|æŒ<ë*ï ì>∑TZ ‘˚*Ã+~.

eTq ùd«#·Ã¤ |üÁ‹ø± kÕ«‘·+Á‘·´+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. ` <∏ëeTdt C…|òüsYdüHé

•ï+#·&É+.. »q+ >=+‘·T¬ø’ ì\ã&É≥+.. bÕÁ‹πøj·T <Ûäs¡à+. >öØ \+πøXŸ bÕÁ‹πøj·T eè‹Ô J$‘·+˝À »s¡ï*düTº $\Te\qT bÕ{Ï+#ês¡T. n$˙‹MT<ä b˛sê&É≥y˚T ø±<äT, eT‘· $<˚«cÕìï ¬s#·Ã>=fÒºyê]‘√ s¡D ìHê<äeTj·÷´s¡T. ÄyÓTqT u…~]+#ês¡T, uÛÑj·T|ü&É˝Ò<äT. qwüº|ü]Vü‰s¡ πødüT˝‘√ ˝§+>∑BdüTø√yê\qT ≈£îHêïs¡T. ÄyÓT ‘·˝§>∑Z˝Ò<äT. uÛÖ‹ø£+>± uÛ≤e Á|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤ô|’ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì ø£‹Ôø£{≤ºs¡T. <ë&ç#˚j·T&ÉeT+fÒ Á|üC≤kÕ«eT´+ô|’ |üÁ‹ø£ |üqT\T eTT–+#·T≈£îì <ë&ç#˚j·T&Éy˚T. bÕÁ‹πøj·TT\ ø±s¡T˝À Ç+{ÏøÏ yÓﬁ¯óÔ+&É>± >=+‘·T H=πøÿj·÷\ì ø±cÕj·T yÓ+ã&ç+∫q Vü≤+‘·≈£î\T >öØ X¯≈£îÔ\T ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îHêïsTT. \+πøXŸ MT<ä n‘·´+‘· |òüTÀs¡+>± ø±˙, Á|üX¯ï≈£î eTs¡D+ ˝Ò<äT. ø±\TŒ\T »]|æ <ës¡TD+>± bÕ\≈£î\ Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\ô|’ #·+bÕs¡T. Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëHê\T Á|ü‹ nø£ås¡+ z ‘·÷{≤ ø±yê*. #Ó|üŒ˝Òì |æ]øÏ|ü+<ä\T e÷≥Ty˚dæ n|ü&˚ >öØ \+πøXŸ≈£î ì»yÓTÆq ÄyÓTqT øÏsê‘·ø£+>± ø±*Ã nø£ås¡ ìyê[ ø±>∑\<äT. #·+|ü≥+ |òüTÀs¡+. düe÷C≤ìï |ü{Ïº |”&çdüTÔqï eT÷&ÛÉqeTàø±\≈£î e´‹πsø£+>± ø£<∏äHê\qT sêj·T≥+, nuÛÑT´<äj·T+yÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑T\T y˚j·÷\ì >öØ uÛ≤$+#ês¡T. ø=+<ä]øÏ~ ø=s¡T≈£î&ÉT |ü&É˝Ò<äT. n+<äTπø Vü≤‘·e÷]Ã nuÛÑT´<äj·T Ä˝À#·q\T n&ÉT¶ø√yê\qT≈£îHêïs¡T. ˇø£ e´øÏÔì #·+|üe#·TÃ, ø±˙ yê] Ä˝À#·q\T #·+|ü˝Òs¡qï #ê]Á‹ø£ dü‘ê´ìï

Á|ü

Á>∑Væ≤+#ê*. >öØ \+πøXŸ≈£î ÄyÓT $TÁ‘·T&ÉT yês¡+ s√E\ ÁøÏ‘·+ ªªk˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À b˛düTº ô|fÒº≥|ü&ÉT C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü*. Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq ø±\+˝À eTq+ ã‘·T≈£î‘·T HêïeTì..µµ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n+<äTø±yÓT... ªªeTq+ eTqTwüß\+. Je#·Ã¤yê\T>± ñ+&É˝Ò+, düŒ+~+#·≥+ e´ø£Ô|üs¡#·≥+ e÷qe <Ûäs¡à+. eTq˝À nqTø√≈£î+&Ü #Ó\πsπ> uÛ≤yê\T eTq+ ìC≤sTTr>± #˚ùd Á|ü‹ düŒ+<äq\T>± ñ+{≤j·Tµµì düŒ+~+#ês¡T. ‘·q ÁbÕD≤\≈£î eTT|ü+<äì >öØ ‘·q ùdïVæ≤‘·T\‘√ #ÓbÕŒs¡T. Ç+‘·˝ÀH˚ Vü≤‘·´≈£î >∑T]ø±e&É+ ø£\+˝Àø£+ $wüDí e<äq+‘√ ~Á>±“¤+‹ #Ó+~+~. >öØ nuÛÑT´<äj·Tyê~. Á|üC≤kÕ«eT´ Áù|$T≈£îsê\T. >∑‘˚&Ü~ ÄyÓT Hês¡<ä q÷´dt≈£î Ç∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝À.. ªªyêfi¯ófl nqT≈£î+fÒ qqTï ;CÒ|” e´‹πsøÏ nì nH=#·TÃ... Hê≈£î Hê n_ÛÁbÕj·T+ ø£*– ñ+&˚ ùd«#·Ã¤ ñqï≥Tº>±H˚ yê]øÏ yê] n_ÛÁbÕj·T+ ø£*– ñ+&˚ ùd«#·Ã¤ ñ+~µµ nì yêÚ≤´ì+#ês¡T. Hê sêC≤´+>∑+ qqTï ˝ÖøÏø£ bÂs¡Tsê*>± ñ+&Ü\ì uÀ~ÛkÕÔs¡T. eT‘·‘·‘·«yê~>± ø±<äT, á eT‘·‘·‘·«yê<äT\≈£î e´‹πsø£+>± b˛sê&É≥y˚TµµHê Vü≤≈£îÿ nì >∑{Ïº>± #ÓbÕŒs¡T. ø±cÕj·T eT÷ø£\ $<ÛëHê\ô|’ ìs¡“¤j·T+>± ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT e´ø£Ô+ #˚dæq >öØ \+πøXŸqT Vü≤‘·´ #˚j·T&ÉeT+fÒ uÛ≤eÁ|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤qT Vü≤‘·´ #˚j·T&Éy˚T. n+<äT≈£î ‘·q ÁbÕD≤ìï ôd’‘·+

‘·èDÁbÕj·T+>± uÛ≤$+#·≥+ >=|üŒ Ä<äs¡Ù+. ø=ìï |üÁ‹ø£\T düe÷»+˝À $\Te\≈£î ‹˝À<äø±*∫Ã ø±s=Œπs{Ÿ X¯≈£îÔ\ #˚‘·T˝À¢ ø°\Tu§eTà\T>± ‘·j·÷s¡j·÷´sTT. j·÷»e÷q´ n&ÉT>∑T\≈£î eT&ÉT>∑T\T ˇ‘·Ô˝Ò<äì á|”&Éã÷¢´ m&ç≥sYqT |üø£ÿ≈£î ‘·|æŒ+∫q nqTuÛÑe+ eTq ø£+&É¢eTT+<äT Ç+ø± ø£<ä˝≤&ÉT‘·÷H˚ ñ+~. m≥Te+{Ï Á|üø£≥q\T ˝Ò≈£î+&Ü ªª\+πøXŸµµ |üÁ‹ø£qT q&ç|æq ‘·q ‘·+Á&çì Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îì, Äj·Tq n&ÉT>∑TC≤&É˝À¢H˚ q&ç#ês¡T. >öØ \+πøXŸ q$Tàq $XÊ«kÕ\ ø√dü+ |üì#˚kÕs¡T. kÂVü‰Ás¡ú y˚~ø£ (eT‘· kÕeTs¡düý˚~ø£) Á|ü‹ì~Û>± eT‘· kÕeTs¡dü´+ ø√dü+ ø£èwæ #˚kÕs¡T. ø£\T“ØZ Vü≤‘·´qT ìs¡dædü÷Ô kÕe÷õø£ e÷<Ûäé÷˝À¢ ñ<äéT+ sêCÒkÕs¡T. dü+|òtT |ü]yêsY X¯≈£îÔ\ Ä>∑&Ü\≈£î n&ÉT¶ø£≥ºy˚dü÷Ô yê´kÕ\T sêkÕs¡T. eT‘· |òüTs¡¸D\ eTs¡à+ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ Á|üdü+>±\T #˚kÕs¡T. eT‘·‘·‘·«X¯≈£îÔ\≈£î {≤¬sZ{ºj·÷´s¡T. ÄyÓT n&ÉT¶ ‘=\–+#ê\ì Vü≤‘·´ #˚XÊs¡T. >öØ\+πøXŸ≈£î e´øÏÔ>∑‘· X¯Á‘·Te⁄\T ˝Òs¡T. >∑‘· Hê\Tπ>+&ÉT¢>± Á|üeTTK Ä˝À#·Hê|üs¡T\÷ s¡#·sTT‘·\÷ qπs+Á<ä <äuÀ\ÿsY, >√$+<é |üHê‡πs, m+.m+.ø£\T“ØZ eT‘·‘·‘·«+‘√ bÕ≥T eT÷&ÛÉqeTàø±\≈£î e´‹πsø£+>± ‘·eT >=+‘·T ô|+#·&É+ <ë«sê ø±*Ã#·+|üã&Ü¶s¡T. n<˚ ‘·s¡Vü‰˝À >öØ\+πøXŸ Vü≤‘·´≈£î >∑T]ø±e&É+ nH˚ø£ nqTe÷Hê\qT πs¬ø‹Ôk˛Ô+~.

Á|üX¯ï≈£î eTs¡D+ ˝Ò<äT

ø£˙dü y˚‘·Hê\ ø√dü+ düyÓTà ÄsY. düT<ÛëuÛ≤düÿsY s¡+>∑˝Ÿ˝À q>±s¡ yÓ÷–+~. Ä>∑düTº 26, 27 ‘˚B˝À¢ »]–q d”◊{°j·T÷ sêh øöì‡˝Ÿ ø£˙dü y˚‘·Hê\¬ ø√dü+ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ düeTs¡uÛÒ] yÓ÷–+∫+~. yÓTT‘·Ô+ 73øÏ >±qT 71Jz\T ø±\|ü]$T‹ eTT–dæ+~. yê{Ïì |ü⁄q]ïs¡íj·T+ #˚j·÷\ì ø±]àø£ dü+|òü÷\˙ï n&ÉT>∑T ‘·THêï >∑‘· eT÷&˚+&ÉT¢>± sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ‘ê‘ê‡s¡+ #˚düTÔqï~. ñeTà&ç sêh+˝ÀH˚ 46Jz\ ø±\|ü]$T‹ eTT–dæ b˛sTT+~. πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘·« ø±\+˝À eTs√ 25 Jz\ ø±\ |ü]$T‹ eTT–dæ+~. yÓTT‘·Ô+ 73 ôw&É÷´˝Ÿ¶

@ |ü⁄Hê~ ˝Ò≈£î+&Ü sêh Á|üuÛÑT‘·«+ nXÊÅd”Ôj·T |ü<äΔ‹˝À y˚‘·Hê\T ìs¡ísTTdüTÔqï~. n|üŒ{Ïes¡≈£î ñqï $&ç@ qT uÒdæø˘≈£î ø£*ù|dæ ø=‘·Ô y˚‘·Hê\T ìs¡ísTT+#·&É+ <ës¡TD+. ‘·q ÇwüºyÓTT∫Ãq Ø‹˝À M&û@ bÕsTT+≥¢qT ‘·–Z+∫+~. M{Ïì eT∞ﬂ s¡÷.10.50 #=|üq ñ+∫ ø£˙dü y˚‘·q+ nHédæÿ˝Ÿ¶ ø±]à≈£î&çøÏ s¡÷.18,000>± e⁄+&Ü\qï &çe÷+&é‘√ ôdô|º+ãsY 19q sêh yê´|æ‘· düyÓTà≈£î dæ<äΔ|ü&Ü\ì d”◊{°j·T÷ sêh øöì‡˝Ÿ |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. |ü]ÁX¯eT\≈£î >±qT 71Jz\ ø±\|ü]$T‹ eTT–dæb˛sTT+~. sêh+˝Àì ÁfÒ&é j·T÷ìj·Tq¢ ˇ‹Ô&ç y˚Ts¡≈£î ø£˙dü y˚‘·Hê\ dü\Vü‰ eT+&É* @sêŒ≥T #˚dæHê n~ ñ‘·‡e $Á>∑Vü≤y˚T nsTT´+~. >∑‘·+˝À á dü\Vü‰ eT+&É* #˚dæq dæbòÕs¡T‡\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ‘=øÏÿ|ü{Ïº+~. ø±s¡D≤*ï ø±]àø£eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ ãVæ≤s¡+>∑+>±H˚ #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. ø£˙dü y˚‘·Hê*ï ô|+∫‘˚ |ü]ÁX¯eT\T eTq sêh+ qT+&ç ‘·s¡* b˛‘êj·T≥! Ç<Óø£ÿ&ç yê<äq? ns¡ΔXÊÅkÕÔìï ]esY‡ #˚dæ e÷{≤¢&É≥y˚T. ø£˙dü y˚‘·Hê\T ô|]–‘˚ Ä &ÉãT“qT dæ«dt u≤´+≈£î\≈£î ‘·s¡*+#·s¡T. Ä &ÉãT“‘√ kÕúìø£+>± øÏsêD düs¡T≈£î\T ø=+{≤s¡T. ¬s+&ÉT |üP≥\÷ ‹+&ç‹+{≤s¡T. dæìe÷ #·÷kÕÔs¡T. ∫+|æ ã≥º\ kÕúq+˝À ø=‘·Ô ã≥º\T ø=qT≈£îÿ+{≤s¡T. Ä $<Ûä+>± Ä]Δø£ e´edüú |ü⁄s√>∑ $TdüTÔ+~

‘·|üŒ <Óã“‹q<äT. nyÓT]ø±˝À ø£˙dü y˚‘·Hêìï ô|+#ê\H˚ #·s¡Ã »]–q|ü&ÉT e÷sYÿ Á>±jÓTHéu…sYZ sêdæq yê´dü+˝À <ëìe\¢ n<äq+>± \ø£å˝≤~ eT+~øÏ ñbÕ~Û <=s¡T≈£î ‘·T+<äì k˛<ëVü≤s¡D+ >± $e]+#ês¡T. ø£˙dü y˚‘·Hê\T ô|+#·ø£b˛‘˚ ô|≥Tºã&ç<ës¡¢ ˝≤uÛ≤\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. Ä &ÉãT“ e÷Á‘·+ ùwsY e÷¬sÿ{Ÿ¬ø’Hê b˛‘·T+~. dæ«dt u≤´+≈£î˝À¢¬ø’Hê b˛‘·T+~. ø£qTø£ dæjÓT´yéTà >±s¡÷! MT yê<äq ‘·|ü! ø£˙dü y˚‘·q+ n+fÒ ? Bìô|’ eTq <˚X¯+˝À kÕ«‘·+Á‘·´+ sêø£eTT+<äT, Ä ‘·sê«‘· ≈£L&Ü #ê˝≤ #·πsÃ »]–+~. ø£˙dü y˚‘·q+ ìX¯Ã\+>± (kÕº{Ïø˘) ñ+&˚~ ø±<äì, kÕ+|òæTø£, Ä]úø£ |ü]dæú‘·T˝À¢ e#˚Ã e÷s¡TŒ\T, Jeq Á|üe÷D≤˝À¢ e#˚Ã e÷s¡TŒ\qT ã{Ïº m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT e÷s¡T‘·T+{≤j·Tì #·≥º+ ù|s=ÿ+≥Tqï~. ø£qTø£ ø£˙dü y˚‘·q+ ìX¯Ã\+>± ñ+&É<äT (ñ+&É≈£L&É<äT). sêC≤´+>∑+˝Àì Ä<˚•ø£ dü÷Á‘ê\T Á|üuÛÑT‘·« ìs¡«Vü≤D (>∑e¬sïHé‡) @ s¡ø£+>± ñ+&Ü˝À ‘Ó*j·T #ÓbÕÔsTT. ø£˙dü y˚‘·Hê*ï ìs¡ísTT+#˚≥|ü&ÉT ¬s+&ÉT n+XÊ\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*. ˇø£{Ï, Ä ø±]à≈£î&ÉT / ø±]à≈£îsê\T ‘·eT ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#·T ø√e&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq dæú‹ ñ+&Ü*. ¬s+&ÉT, yê] HÓ’|ü⁄D≤´ìï ô|+#·T≈£îH˚˝≤ ñ+&Ü*. sêC≤´+>∑+˝Àì ìã+<Ûäq\T 38, 39 (Ç), 42, 43\ Á|üø±s¡+ <˚X¯ bÂs¡T\+<äs¡÷ düeTè~Δ nsTTq Jeq $<Ûëq+ kÕ–+#·>∑*π>≥≥Tº, Åd”Ô, |ü⁄s¡Twü ø±]à≈£î\ y˚‘·Hê˝À¢ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ñ+&˚≥≥Tº, ø±]à≈£î\ Äs√>∑´ $\Te*ï <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚j·T≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ ø£˙dü y˚‘·q+ ñ+&Ü\ì ø£˙dü y˚‘·Hê\ #·≥º+ #Ó|ü⁄Ôqï~. ªªø±]à≈£î\T ‘·eT ù|<ä]ø£+, #˚‘·>±ì ‘·q+, nX¯ø£Ô‘· e\¢ ‘·≈£îÿe y˚‘·HêìøÏ |üì #˚j·T&ÜìøÏ ˇ|ü≈£îHêï n≥Te+{Ï j·÷»e÷Hê´\qT ˇ‹Ô&ç #˚dæ ø£˙dü y˚‘·Hê*yê«*‡+<˚qì #ÓbÕŒ*. Ä dü+<äs¡“¤+>± Ä j·÷»e÷Hê´\T #Óù|Œ yê<äq\qT $Hê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äµµì m|æ ¨≥˝Ÿ j·÷»e÷Hê´\T e¬s‡dt sêh Á|üuÛÑT‘·« πødüT˝À ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒ #Ó|æŒ+~. j·÷»e÷Hê´\ ªª#Ó*¢+#˚ k˛ÔeT‘·µµ (ù|sTT+>¥ ¬øbÕdæ{°)‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü ø£˙dü y˚‘·Hê\qT ìs¡ísTT+#ê* nì sê|üºø±dt πødüT˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ #Ó|æŒ+~. (1992, m˝Ÿm˝ŸC… 340).

sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ n\dü‘·«+

1995≈£î eTT+<äT ¬s+&˚+&É¢ ø±\+ ˝Ò<ë $ìeTj·T <Ûäs¡\ dü÷∫ 50 bÕsTT+≥T¢ ô|s¡>∑&É+, @~ eTT+<äT »]–‘˚ n|ü&ÉT ø£˙dü y˚‘·Hê\ |ü⁄qsY ìs¡íj·T+ »]π>~. {°&û|” bÕ\q˝À ◊<˚+&É¢ ø=ø£kÕs¡H˚ e÷s¡TŒ »]–+~. Ä ‘·sê«‘· dü\Vü‰eT+&É*H˚ s¡<äT› #˚XÊs¡T. ˝Ò<ë |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·˝Ò<äT. n|ü&ÉT {°&û|” nsTTHê, ø±+Á¬>dt

nsTTHê, Ç|ü&ÉT {°ÄsYmdt nsTTHê bÕ\ø£ bÕØº Hêj·T≈£î\ sê»ø°j·T |ü⁄qsêyêdü πø+Á<ë\T>± á ø£$T{° e⁄qï~. øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ eTTKéT+Á‹>± ñqï s√E˝À¢ ø£˙dü y˚‘·Hê\ dü\Vü‰eT+&É* ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ ÄHê{Ï ø±+Á¬>dt eT+Á‹ >∑˝≤¢ ns¡TD≈£îe÷] |ü⁄Á‘·s¡‘·ï+, n|üŒ{Ï bòÕ´|”‡ n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑˝≤¢ »j·T<˚yé H˚{Ï {°&û|” (>∑T+≥÷s¡T) bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT ø£˙dü y˚‘·Hê\ dü\Vü‰ eT+&É* ˝Òø£b˛e&É+ e\¢, ‘·eT yê<äq\T (j·÷»e÷Hê´\) $q≈£î+&ÜH˚ Jz 4 Á&Ü|ü⁄º Ç#êÃs¡ì (eTπs Ç‘·s¡ ‘·j·÷Ø s¡+>∑ |ü]ÁX¯yÓTÆHê) ˇø£ ¬s+&ÉT ù|J\ ˝ÒK ÄHê{Ï eTTKéT+Á‹øÏ sêXÊs¡T. <ëìô|’ ø±]àø£XÊK ø£$TwüqsY≈£î düs¡«l øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ sêdæq ˝ÒK kÕsê+X¯y˚TeT+fÒ j·÷»e÷Hê´\≈£î H=|æŒø£*π> Ç≥Te+{Ï #·s¡´\T #˚|ü≥ºe<ä›ì, <ëìô|’ @ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs√ (j·÷ø£åHé fÒ¬øHé ]b˛s¡Tº) ¬s+Á&√E˝À¢ ‘Ó\bÕ\ì sêXÊ&ÉT. Ä ‘·sê«‘· dü<äs¡T Jz 4‘√ bÕ≥T ø√fi¯flbòÕsê\T Jz 33 e+{Ï yê{Ïô|’ ôV’≤ø√s¡Tº ªùdºµ Ç∫Ã+~.

s¡+>±\T ˝Òe⁄. Ç|ü&ÉT, ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\qT ôw&É÷´˝Ÿ *düTº˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. n+fÒ n|üŒ{Ï <ëø± ¬s+&˚+&É¢ø=ø£kÕ] ]yÓ’CŸ nj˚T´ ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\ y˚‘·Hê\T Ç|ü&ÉT ◊<äT, Äπs+&É¢sTTHê ø±eqïe÷≥! $|üØ‘·+>± ô|]–q ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\ |ü]dæú‹ <äTs¡“¤s¡+. bÕ¢dæºø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\T, |òü⁄&é Áb˛ôddæ+>¥ yÓTTˆˆq$ ôw&É÷´˝Ÿ *düTº˝À ˝Òe⁄. y˚˝≤~ eT+~ ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\T |üì#˚düTÔqï $<äT´‘Y dü+düú\T ≈£L&Ü ôw&É÷´˝Ÿ *düTº˝À ˝Òe⁄. 2006˝À á`ùde dæã“+~ sêh yê´|æ‘· düyÓTà dü+<äs¡“¤+>± @ y˚‘·q+ yê]øÏ e]ÔdüTÔ+~? nqï Á|üX¯ï≈£î eTT>∑TZs¡T ◊mmdt Ä|ò”düs¡T¢ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ˝Òø£b˛j·÷s¡T. Ç≥Te+{Ï mH√ï s¡+>±\T á *düTº˝À #˚sêÃ*. Á>±e÷˝À¢ e⁄qï |ü]ÁX¯eT\≈£î, eTTì‡|ü˝Ÿ |ü≥ºD≤\T, q>∑sê˝À¢ ñqï |ü]ÁX¯eT\≈£î y˚‘·Hê˝À¢ ‘˚&Ü ô|&ÜÔeTqï Á|ü‹bÕ<äq ≈£L&Ü nXÊÅd”Ôj·TyÓTÆq<˚. ô|<ä› eT©ºH˚wüq˝Ÿ ø£+ô|˙\T, uÛ≤s¡rj·T ã&Ü ø£+ô|˙\T ≈£îÁ>±e÷˝À¢ ôd’‘·+ ô|&ÉTÔHêïs¡T. eT+&É\ πø+Á<ë\T>± e⁄qï nH˚ø£ Á>±e÷\˝À »HêuÛ≤ $düÔs¡D, Jeq e´j·T+ u≤>± ô|]–+~. n≥Te+{Ï#√≥ ‘·≈£îÿe y˚‘·q+ ìs¡ísTT+#·&É+ nXÊÅd”Ôj·TeTì dæ◊{Ïj·TT yê~düTÔqï~.

y˚‘·q+ ìs¡ísTT+#˚ |ü<äΔ‹

ôw&É÷´˝Ÿ |ü]~Û˝Àì nìï ‘·j·÷Ø |ü]ÁX¯eT\≈£L 2006˝À $&ÉT<ä˝…’q Jz 54H˚ 2017˝À ≈£L&Ü j·÷»e÷Hê´\T neT\T #˚düTÔHêïj·T+fÒ ø±]àø£es¡Z+ m+‘· yÓ÷düb˛‘√+<√, @ kÕúsTT˝À <√|æ&ûøÏ >∑Tsö‘√+<√ ns¡Δ+ #˚düTø√>∑\+. \ø£å˝≤~ ;&û ø±]à≈£î\T ñeTà&ç sêh+˝À #˚dæq düyÓTà |òü*‘·+>± 2012˝À õ.z.41 $&ÉT<ä˝…’+~. ;&û j·÷»e÷Hê´\ ˇ‹Ô&çøÏ ‘·˝§–Z ÄHê{Ï ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ <ëìï neT\T #˚j·T˝Ò<äT. <ëìe\¢ sêh+˝Àì ;&û ø±]à≈£î\T \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T qwüºb˛‘·÷H˚ ñHêïs¡T. @Hê&√ ìs¡íj·TyÓTÆq ôw&É÷´˝Ÿ |ü]ÁX¯eT\ *düTº˝À Ä ‘·sê«‹ ø±\+˝À ôd≈£L´]{° >±sY¶\T, Ç+{Ï |üìyês¡\T, ùd˝Ÿ‡ ÁbıyÓ÷wüHé ñ<√´>∑T\T ‘·|üŒ ø=‘·Ô>± ø£*dæq

ø£˙dü y˚‘·q+ @ $<Ûä+>± ìs¡ísTT+#ê˝À ø£˙dü y˚‘·Hê\ #·≥º+ 1948 ˝ÀH˚ ñ+~. 1957˝À »]–q Ç+&çj·THé ˝ÒãsY ø±qŒ¤¬sHé‡ ÄHê{Ï <Ûäs¡˝À¢ &Üˆˆ ÄÅø±ºsTT&é bòÕs¡Tà˝≤qT e]Ô+|ü CÒdü÷Ô ìs¡ísTT+∫+~. BìøÏ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ ì]›wüº |ü]dæú‘·T˝À¢ |ü+&ÉT>∑\T, #êe⁄\T e+{Ï yê{ÏøÏ ≈£L&Ü ø±]à≈£î\≈£î nj˚T´ Ks¡TÃqT ≈£L&Ü ø£*|æ sê|üºø±dt n+&é Áu…{Ÿ ø£+ô|˙ πødüT˝À düTÁ|”+ ø√s¡Tº rs¡TŒ #Ó|æŒ+~. yÓs¡dæ, eTq <˚X¯+˝À ø£˙dü y˚‘·Hê\ ìs¡íj·÷ìøÏ ˇø£ #·]Á‘· ñ+~. ø±\Áø£eT+˝À n~ |ü]D≤eT+ #Ó+<äT‘·÷ e∫Ã+~. @&Ée ù| ø£$TwüHé πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\≈£î s¡÷.18,000 ø£˙dü uÒdæø˘>± ìs¡ísTT+∫+~. Bìï >∑eTì+∫q uÛ≤s¡‘· ø±]àø√<ä´eT+ ≈£L&Ü s¡÷.18,000\H˚ <˚X¯+˝À ø£˙dü y˚‘·Hê\T>± ìs¡ísTT+#ê\ì >∑‘· eT÷&˚+&ÉT¢>± Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚düTÔqï~. Á|üdüTÔ‘· <Ûäs¡˝À¢ HÓ’|ü⁄D´+ ˝Òì ø±]à≈£î&çøÏ Ç~ s¡÷.22,331, ôV’≤© dæÿ˝Ÿ¶≈£î s¡÷.27,914\T>± ñ+&Ü*. ø±˙ @ |ü⁄Hê~ ˝Ò≈£î+&Ü sêh Á|üuÛÑT‘·«+ nXÊÅd”Ôj·T |ü<äΔ‹˝À y˚‘·Hê\T ìs¡ísTTdüTÔqï~. n|üŒ{Ïes¡≈£î ñqï $&ç@ qT uÒdæø˘≈£î ø£*ù|dæ ø=‘·Ô y˚‘·Hê\T ìs¡ísTT+#·&É+ <ës¡TD+. ‘·q ÇwüºyÓTT∫Ãq Ø‹˝À M&û@ bÕsTT+≥¢qT ‘·–Z+∫+~. M{Ïì eT∞ﬂ s¡÷.10.50 #=|üq ñ+∫ ø£˙dü y˚‘·q+ nHédæÿ˝Ÿ¶ ø±]à≈£î&çøÏ s¡÷.18,000>± e⁄+&Ü\qï &çe÷+&é‘√ ôdô|º+ãsY 19q sêh yê´|æ‘· düyÓTà≈£î dæ<äΔ|ü&Ü\ì d”◊{°j·T÷ sêh øöì‡˝Ÿ |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~.

q\¢<ÛäHêìï ‘Ó\¢>± e÷]Ãq ø±s=Œπs{Ÿ Á|ü<Ûëì dæôV≤#Y. eT<ÛäT <ä›H√≥¢ s¡<äT› |òüTÀs¡+>± ô|òsTT ô|\sTT´+~. uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüúqT

≈£î|üŒ≈£L*Ã+~. uÛ≤s¡‘Y u≤´+øÏ+>¥ s¡+>∑+ $X¯«dü˙j·T‘· ø√˝ÀŒsTT+~. ø√{≤¢~ kÕe÷q´ Á|ü»\ ã‘·T≈£î\T, uÛÑ$wü´‘·TÔ HêX¯qeTj·÷´sTT. ÇB Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û ø±s=Œπs{Ÿ kÕÁe÷»´ nqT≈£L\ |òüTq |òüTq#·]Á‘·.. MT&çj·÷\T, Ä]úø£ ì|ü⁄DT\T Á|ü|ü+#· |üÁ‹ø£\T ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› ‘·|ü&ÉT ìs¡íj·T+>± n_Ûe]ídüTÔ+fÒ... dæ>∑TZ m>∑÷Z ˝Ò≈£î+&Ü Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ Vü‰sTT>±, qe⁄«‘√ düeT]ú+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Ç+<äT˝À ns¡TDYC…’{°¢ ø°\ø£bÕÁ‘·<ë]. ø±s=Œπs{Ÿ kÕÁe÷»´ n$˙‹ <√|æ&û kıeTTàqT ñqï‘· Hê´j·TkÕúHê˝À¢ <=+>∑qT <=s¡>±, <=s¡qT <=+>∑>± düeT]ú+#˚yês¡T eTq eT+Á‘·T\T. H√≥¢ s¡<äT›˝À #ê˝≤ $∫Á‘ê\T, $+‘·\T, $cÕ<ë\T ø£ì|ækÕÔsTT.. H√≥¢ s¡<äT› $wüj·T+˝À ô|<ä› uÛ≤s¡‘·+ #Ó|üø√e*‡q nedüs¡+ ñ+<äì uÛ≤$+#·≥+ ˝Ò<äT. uÛ≤s¡‘·+ #ÓbÕŒ\+fÒ.. ˇø£{Ï Á|ü»\ ø£˙ïfi¯ófl Á|ü»\ ø£&É>∑+&ÉT¢ Á|ü»\ ≈£L´\T.. ≈£L´˝À yê] <äT'U≤\Tyê] kıeTTà≈£î yês¡T |ü&çq ø£cÕº\T.. mH√ï uÛ≤s¡‘ê\T sêj·Te#·TÃ. Á|ü»\|ü&ÉT ns¡Dýêdü+˝À ñHêïs¡T.

eqyêdü+ eTT–dæ+~. uÛ≤s¡‘·j·TT<äΔ+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq|ü&ÉT ‘Ó\TdüTÔ+~. Á|ürø±s¡+ @ <äX¯˝À ñ+≥T+<√! á e÷≥\ e÷+Á‹≈£îìøÏ n|ü&ÉT ‘Ó*dæ edüTÔ+~. mes¡T <Ûäs¡àsêE, @ ¬s’‘·T ;ÛeTT&ÉT, @ $<ë´]ú ns¡T®qT&ÉT. n|ü&ÉT Á|ü»\+‘ê m≥T #·÷dæHê lø£èwüßíì>± ns¡T®qT\T>± ø£ì|æ+∫Hê ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT›qT <=+>∑e÷≥\‘√ düeT]ú+#·T≈£î+≥THêïs¡T. ø±˙, ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› eT÷\+>± ˝≤uÛÑ|ü&ç+~ mes¡÷? q\¢<Ûäq+ me] <ä>∑Zs¡ ñ+≥T+~? <˚X¯+˝À 70XÊ‘·+ >∑\ #ÓeT≥ Je⁄\ e<ä› ñ+&É<äT. Mﬁ¯¢≈£î q\¢&ÉãT“ ‘Ó*j·T<äT <=+>∑H√≥T¢ ‘Ó*j·T<äT. <ë#·≥+ ‘Ó*j·T<äT. eTTÁ~+#·≥+ ‘Ó*j·T<äT. yÓ÷dü+ <˚«wü+ ‘Ó*j·T<äT. <=+>∑<˚X¯ uÛÑøÏÔ ‘Ó*j·T<äT. M]ø=ø£ÿfÒ ‘Ó\TdüT. ÁX¯eT, #ÓeT≥, dü+|ü<ä düèwæº+#·≥+.. Äø£*‘√ ñ+&É≥+ M] n|ü˝Ò ìÁ<äb˛ìe«e⁄. q\¢<Ûäq+ mø£ÿ&É <ë#·>∑\s¡T? ªq\¢<Ûäq+µ me]<ä>∑Zs¡T+≥T+~. ø√{°X¯«s¡T\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\T, düà>∑¢s¡T¢, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ‡yês¡T, <äﬁ≤Ø\T, ÁuÀø£sY‡, sê»ø°j·T y˚‘·Ô\T, &Üø£ºs¡T¢, $<ë´ yê´bÕs¡düTÔ\T, ñqï‘· ñ<√´>∑T\T... n$˙‹ |üs¡T\T M] <ä>∑Zs¡ ñ+≥T+~. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT›≈£î eTT+<äT H√≥T¢ e÷¬sÿ{Ÿ˝À 40XÊ‘·+ q\¢&ÉãT“ ñ+<äì ˇø£ n+#·Hê. n$ <=+>∑H√≥T¢ ø±e#·TÃ. ˝…ø£ÿ≈£î sêì<Ûäq+ ø±e#·TÃ.. ª<√ q+ãsYµ (Ç~ ‘Ó\+>±D yê&ÉTø£˝À ñqï |ü<ä+) &ÉãT“ ø±e#·TÃ. e+<ä dü+bÕ~+∫ |ü~øÏ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˝…ø£ÿ#·÷|æ+∫ 90XÊ‘·+ &ÉãT“ <ëj·T≥+ Ç~ q\¢&ÉãT“... Ç<ä+‘ê me] |üì? &ÉãT“qï <=+>∑\|üì. ø√{°X¯«s¡T\ |üì.. ø√{°X¯«s¡T\T mes¡÷? n+u≤˙, n<ë˙, {≤{≤, $Áb˛ n˝≤ ñ+#·T<ë+.. uÛ≤s¡‘·

#·≥ºdüuÛÑ\˝À ñqï yês¡+‘ê ø√{°X¯«s¡T˝Ò! ø√≥T¢ Ks¡TÃô|{º>∑*–q yÓTTq>±fi¯¢πø {Ïø£ÿ≥Tº.. Ç|ü&ÉT ∫Á‘·+ düŒwüº+>± ñ+~. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› me] ˝≤uÛÑ+ ø√dü+? me] q\¢<Ûäq+ ‘Ó\¢<Ûäq+>± e÷s¡Ã{≤ìøÏ á Á|üC≤kÕ«eT´ <√|æ&û eédüú˝À sê»´+ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\~, ø√{°X¯«s¡T\øÏ <√|æ&û >±fi¯¢~. yêfi¯fl #˚‹˝À #·≥ºdüuÛÑ\T, #·{≤º\T, j·T+Á‘ê\T, n~Ûø±s¡+.. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› nq>±H˚ M] q\¢<Ûäq+ ãj·T≥|ü&ÉT‘·T+<ë? yÓ÷&û ‘Ó*dæ ‘Ó*dæ #˚dæq ≈£îÁ≥ Ç~... Äj·Tq≈£î ‘Ó*j·T<ë? q\¢<Ûäq+ me] <ä>∑Zs¡ ñ+<√ ‘Ó*j·T<ë? me]øÏ neø±X¯+ ñ+<√

‘Ó*j·T<ë? |üqTï\T m>=ZfÒº yê¬ses√, mes¡T <=+>∑˝…ø£ÿ\T #·÷|æ+#˚yês√ ‘Ó*j·T<ë? q\¢&ÉãT“ q>∑<äT˝À ñ+&É<äì ‘Ó*j·T<ë? dæúsêdüTÔ\T, uÛÑeHê\T, ô|≥Tºã&ÉT\T ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ\T, mìï{À¢H√ q\¢&ÉãT“ <ë#·e#·TÃ. ã+>±s¡+, eÁC≤\T, düs¡T≈£î\ ì\«, $<˚o u≤´+≈£î\T.. mìï ˝Òe⁄... ˇø£ÿ ô|<ä›H√≥¢‘√H˚ q\¢&ÉãT“ ñ+<äì Á|ü<ÛëìyÓ÷&û m˝≤ uÛ≤$+#ês√ ns¡ú+ ø±<äT. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› ]»sY« u≤´+≈£î |üì... eT+Á‹es¡Z

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

ÄyÓ÷<äeTT+&Ü*. uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹øÏ eTT+<äT ‘Ó*j·÷*. nìï{Ïø£+fÒ eTTK´+ Á|ü»\≈£î ø=‘·ÔH√≥T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*. Á|ü»\T sTTã“+<äT\T |ü&É≈£L&É<äT. @ C≤Á>∑‘·Ô ˝Ò<äT. @ Á|üC≤kÕ«eT´ uÛ≤eC≤\+ ˝Ò<äT. me] dü\Vü‰\T, dü+Á|ü~+|ü⁄\T, düe÷˝À#·q\T n+^ø±sê\T ˝Òe⁄. qe+ãsY 2017 Hê&ÉT nø£kÕà‘·TÔ>± sêÁ‹ mì$T~ >∑+≥\≈£î {°M\ <ë«sê Á|üø£{Ï+#ês¡T. ]»s¡T« u≤´+ø˘ >∑es¡ïsY Á|üø£≥q #˚j·÷*. yÓ÷&û n˙ï ‘êHÓ’ ‘·q~ $X¯«s¡÷|ü+>± uÛ≤$+∫ Á|üø£{Ï+#ês¡T. j·TT<äΔs¡+>∑+ ˝Ò<äT, Äj·TT<Ûë\T ˝Òe⁄, y˚≥ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. me]MT<ä.. Á|ü»\ MT<ä.. e÷eT÷\T Á|ü»\ MT<ä.. Äj·Tq≈£î ‘Ó\TdüT. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› eT÷\+>± <=+>∑\T e\˝À ∫ø£ÿs¡ì ‘·q y˚≥≈£î n+<äs¡ì.. Äj·Tq \ø£å´+ ˇø£fÒ.. ø±s=Œπs{Ÿ <√|æ&û X¯≈£îÔ\ e<ä› \ø£å\ ø√≥¢ q\¢<Ûäq+ ñ+~. yêfi¯¢qT ø±bÕ&Ü*. yêfi¯¢ q\¢H√≥T¢ ‘Ó\¢H√≥T¢>± e÷]b˛yê*. Äj·Tq m+<äT≈£î #˚kÕs√ n+<ä]ø° ‘Ó*dæq dü‘·´+. Äj·Tq e÷j·Te÷≥\qT ø±s=Œπs{Ÿ MT&çj·÷ qeTàe#·TÃ. Á|ü»\T qeTà˝Ò<äT. Á|ü»\T HêHêu≤<Ûä\T nqTuÛÑ$+#ês¡T. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› u≤<Ûä\qT Á|ü»\T Ç+ø± Ç+ø± nqTuÛÑ$düTÔHêïs¡T. ô|<ä›H√≥T¢ s¡<äT› u≤<Ûä\T Á|ü»\qT Ç|ü&˚ $&ç∫b˛e⁄. Á|ü»\H˚ ø±<äT uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ eédüúqT |üP]Ô>± <Ûä«+dü+ #˚dæ+~. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› Á|üuÛ≤e+‘√ ø±\Áø£y˚TD≤ u≤´+≈£î\T ~yêfi≤ rdæHê ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT. ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› me]ø=s¡≈£î? Ç|ü&ÉT düŒwüº+>± ∫Á‘·+! ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› ˇø£fÒ ø±<äT. Jmdt{° me] ø=s¡≈£î. ªˇπø |üqTï.. ˇπø Á|ü».. ˇπø <˚X¯+..µ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ìHê<ë\T

‘˚HÓ|üPdæq ø£‘·TÔ\T $wü+ ì+&çq |òü˝≤\T. dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y, n#êÃ~Hé uÒ{° ã#êy√.. mHÓïìï rj·T{Ï e÷≥˝À..? ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› düeTj·T+˝À ≈£L&Ü ªñÁ>∑yê<ä+µ n]ø£≥º{≤ìøÏ q\¢<ÛäHêìï yÓ*øÏ rj·T{≤ìøÏ.. á ¬s+&É÷ @eTj·÷´sTT? eT÷&˚+&É¢ ÁøÏ‘·+ mìïø£\ düeTj·÷q qπs+Á<äyÓ÷&û ‘êqT Á|ü<Ûëì ø±yê\ì ˇø£ e÷≥ nHêïs¡T. $<˚o u≤´+≈£î\˝À &Óã“~ ◊<äT \ø£å\ ø√≥T¢ eTq<Ûäq+ ñ+<äì.. ‘ÓkÕÔqì.. Á|ü‹ sTT+{ÏøÏ |ü~ùV≤qT \ø£å\T ekÕÔj·Tì.. <ë]˝À ñqï≥TºHêïsTT. nM ekÕÔsTT <ë#·T≈£îqï yê]øÏ #˚s¡T‘êsTT. Ç|ü&ÉT #·÷düTÔHêï+>±.. u≤´+≈£î\T yÓTT+&ç ãø±sTT\qT <=&ç¶ <ë]q e÷|ò” #˚düTÔHêïsTT. $»j·Te÷˝≤´, \*‘Y yÓ÷&ûì mes¡T s¡øÏådüTÔqï≥Tº? ø=ìï >∑eTà‘·ÔsTTq dü+|òüT≥q\T ø£ì|ækÕÔsTT. Ç|ü&˚ s¡Vü≤dü´+ ãj·T≥|ü&çq≥Tº.. C≤rj·T MT&çj·÷ Ç|ü&˚ yÓ*øÏ rdæq≥Tº.. πøe\+ 16y˚\ ø√≥T¢ ˇø£ÿXÊ‘·+ ãj·T≥ ñqï≥Tº... ]»sY« u≤´+ø˘ Ç|üŒ{Ï Á|üø£≥q≈£î MT&çj·÷ ô|<ä› edüTÔe⁄ <=]øÏq≥Tº Vü≤+>±e÷ ø±˙... m|ü&√ n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. nìï H√≥T¢ u≤´+≈£î\≈£î @<√ s¡÷|ü+˝À #˚sêj·Tì, q\¢&ÉãT“ u≤´+≈£î\≈£î #˚]b˛sTT ‘Ó\¢>± e÷]b˛sTT+<äì Ç<˚ ø±s=Œπs{Ÿ MT&çj·÷ H√≥¢ s¡<äT› ‘·sê«‘· ˇø£ÿkÕ¬s’Hê Á|ü»\ ≈£L´ >∑÷]Ã, Á|ü»\ ø£˙ïﬁ¯¢ >∑÷]Ã sêdæ+<ë? q\¢<Ûäq+ ‘Ó\¢<Ûäq+>± e÷]b˛sTT+~. <√|æ&û ø±s=Œπs{Ÿ kÕÁe÷»´|ü⁄ >∑TÁs¡+ qπs+Á<äyÓ÷&û ì]à+∫q <ë]˝À Á|ü»\ M|ü⁄\ MT<ä |üs¡T>∑T\T rdü÷Ô ñ+~. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT›‘√ ˇ]–+<˚$T{°? ôd˝Ÿ: 9949486122

w m

rÁeyê<ä Væ≤+<ä÷‘·« dü+düú˝Ò á |òü÷‘·Tø±ìøÏ ˇ&ç>∑{Ïºq≥Tº nqTe÷q+. d”;◊ Mπs+Á<ä nH˚ ì+~‘·T&çì <äuÀ\ÿsY πødüT˝À n¬sdüTº #˚dæ+~. n‘·&ÉT >√yê ù|\Tﬁ¯¢ πødüT˝À ì+~‘·T&ÉT. düHê‘·Hé dü+düú ø°\ø£ düuÛÑT´&ÉT kÕs¡+>¥ nø√\ÿsY≈£î Mπs+Á<ä nqTj·÷j·TT&Éì ù|s=ÿ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ düHê‘·Hé dü+düú Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq<äì yÓ+≥H˚ ìùw~Û+#ê\Hêï bÕ\≈£î\T |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äT. mes¡T #˚dæq ø£s¡à≈£î yês¡T |òü*‘ê\qT nqTuÛÑ$kÕÔs¡ì <äuÀ\ÿsY Vü≤‘·´ô|’ ‘·q n~Ûø±s¡ |üÁ‹ø£ düHê‘·Hé Á|üuÛ≤‘Y˝À ø£s¡àdæ<ëΔ+‘·+ Á|üe∫+∫+~. bÕ\≈£î\T |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äT. >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT |üP]ÔkÕúsTT˝À <äsê´|ü⁄Ô #˚j·÷*. ì+~‘·T\qT |ü≥Tºø√yê*. ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê*. uÛ≤s¡‘Y˝À bÕÁ‹πøj·TT\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\≈£î m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√e≥+ ˝Ò<ä˙, 1992 qT+&ç 27 eT+~ Vü≤‘·´πødüT\qT |ü]o*ùdÔ @ ˇø£ÿ{Ïø° •ø£å |ü&É˝Ò<ä˙ >∑eTì+#ê*. 2016˝À 180 <˚XÊ\ |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤≈£î dü+ã+~Û+∫q dü÷∫˝À uÛ≤s¡‘Y 133e kÕúq+˝À ì*∫+~. |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤≈£î Á|üe÷<ä+ eTT+#·Tø=düTÔqï~. uÛ≤e Á|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤ô|’ <ë&ç#˚j·T&ÉeT+fÒ Á|üC≤kÕ«eT´+ô|’ <ë&ç#˚j·T&Éy˚T. bÕÁ‹πøj·TT\ >=+‘·T H=πøÿj·÷\ì ø±cÕj·T X¯≈£îÔ\T ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îHêïsTT. ø±˙, Á|üX¯ï≈£î eTs¡D+ ˝Ò<äT. bÕ\≈£î\ Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\ô|’ Á|ü‹ nø£ås¡+ z ‘·÷{≤ ø±yê*. n|ü&˚ >öØ \+πøXŸ≈£î ì»yÓTÆq nø£ås¡ ìyê[ ø±>∑\<äT.

dü+bÕ<äø°j·T+

ôV’≤<äsêu≤<é

õ. ‹s¡T|ü‘·j·T´

u…~]+#·&É+ eT+∫~ ø±<äT ô|º+ãs¡T ˇø£{Ïq sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T kÕeTTVæ≤ø£ ô‘·|düŒsTT+<ë? ôd\e⁄ ô|{Ïº q÷‘·q ô|q¸Hé $<ÛëHêìï ìs¡dæùdÔ ñ<√´>∑T\T ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚ùdÔ ø£ø£å>∑{Ïº ñ<√´>∑T\ ôd\e⁄qT s¡<äT› #˚dæ, J‘·+ ø£{Ÿ#˚dæ, Áø£eT•ø£åD≤ #·s¡´\≈£î dæ<äΔ|ü&ÉT‘êeT+≥Tqï πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘ê«ì~ nHê˝À∫‘· #·πs´. kÕeT÷Væ≤ø£ ôd\e⁄ #·≥ºe´‹πsø£yÓTÆq<˚MT ø±<äT. ìs¡düq ‘Ó*ù|+<äT≈£î ñ<√´>∑T˝…+#·T ≈£îqï e÷sêZ˝À¢ nB ˇø£{Ï. Ç˝≤+{Ï ìs¡düq\T >∑‘·+˝Àq÷ #ê˝≤kÕs¡T¢ »]>±sTT, @ Á|üuÛÑT‘·«eT÷ Ç+‘·˝≤ ñ<√´>∑T\ô|’ $s¡T#·T≈£î |ü&É˝Ò<äT. Á|üC≤kÕ«eT´ |ü<äΔ‹˝À ‘Ó*|æq ìs¡düq\ô|’ M˝…’‘˚ düŒ+~+#ê*, |ü]wüÿ]+#ê* ˝Ò<ä+fÒ dü+ã+~Û‘· yê]øÏ ìy˚~ø£ Çyê«*. ø±˙ Ç˝≤+{Ï u…~]+|ü⁄ <Û√s¡DT\T eT+∫$ ø±e⁄. sêÁwüº+˝À |üì #˚düTÔqï <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT \ø£å˝≤ j·÷u…’ y˚\ eT+~ ñ<√´>∑T˝À¢ \øå± Çs¡yÓ’ ◊<äT y˚\ eT+~ á q÷‘·q ô|q¸Hé |ü]~Û˝À ñHêïs¡T. Ç+‘·eT+~ $qïbÕìï ø={ÏºbÕπsj·T˝ÒeTT. #ê˝≤ &çbÕs¡TºyÓT+≥¢˝À¢ ôd\e⁄ ô|{ÏºHê, düyÓTà #˚dæHê &É÷´{°˝À #˚]q ‘·s¡Tyê‘· yê] |üì yêπs #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. n+<äTπø >∑‘·+˝À düyÓTà ø±˝≤ìøÏ ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘ê«\T J‘ê\T #Ó*¢+#êsTT. 2004 »qe] ˇø£{Ï qT+&ç á sêÁwüº+˝À q÷‘·q ô|q¸Hé $<Ûëq+ neT˝À¢øÏ ‘Ó#êÃs¡T. q÷‘·q ô|q¸Hé $<ÛëHêìøÏ dü+u+~Û+∫q #·≥º+ 2013 ôdô|º+ãs¡T Hê\T>∑Tq bÕs¡¢yÓT+≥T ÄyÓ÷~+∫+~. 2004-2009 eT<Ûä´ ø±\+˝À j·T÷|”@ 1 Á|üuÛÑT‘·«+ _\T¢ bÕdt #˚j·÷\ì Á|üj·T‹ï+∫Hê yêeT|üøå±\ nuÛÑ´+‘·sê\ e\¢ ≈£î<äs¡˝Ò<äT. 2013˝À á _\T¢ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À bÕdüj˚T´ Hê{ÏøÏ j·T÷|”@`2 n~Ûø±s¡+˝À ñ+~. ÄHê{Ï Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å+ ;CÒ|” eT<ä›‘·T Á|üø£{Ï+∫+~. 2004˝À ÄHê{Ï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø£ Ä]¶HÓqT‡ <ë«sê á q÷‘·q ô|q¸Hé $<ÛëHêìï neT\T #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫+~. nuÛÑ´+‘·s¡eTTqï sêÁcÕº\T bÕ‘· ô|q¸Hé $<ÛëHêìï ø=qkÕ–+#·e#·Ãì ≈£L&Ü ù|s=ÿ+~. u…+>±˝Ÿ, πøs¡fi¯, Á‹|ü⁄s¡ sêÁcÕº\T ‘·|üŒ n+<äs¡÷ q÷‘·q $<ÛëHêìøÏ ‘·\÷|æ ‘·eT kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘· qT+&ç ‘·|ü≈£îHêïsTT. neT\T #˚j·T≥+ yÓTT<ä˝…{≤ºø£ sêÁcÕº\T á $<ÛëHêìï ‘·eT+‘·≥ ‘êeTT e÷s¡Ã˝Òe⁄. ø±ì ‘·eT XÊdüqdüuÛÑ˝À rsêàì+∫ bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î |ü+|ü&É+ <ë«sê kÕqT≈£L\ |òü*‘·+ kÕ~Û+#·e#·TÃ. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·\T#·T≈£î+fÒ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ô|q¸Hé #·{≤ºìøÏ dües¡D\T #˚dæ bÕ‘· $<ÛëHêìï |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·e#·TÃ. bÕs¡¢yÓT+≥T˝À #·≥º+ ø±˝Ò<äT >∑qTø£H˚ Ä]úø£s¡+>∑yÓTÆq u≤´+øÏ+>¥ Çq÷‡¬sHé‡˝À 01.01.2004≈£î ã<äT\T 01.04.2010 qT+&ç ã\e+‘·+>± s¡T~›+~. ô|q¸Hé |òü+&é y˚TH˚»s¡¢qT ìj·T$T+#·≈£î+&ÜH˚ ø±+Á{Ïã÷´wüHé‡ düMTø£]+∫ ô|q¸Hé |òü+&é ¬s>∑T´˝ÒwüHé n<∏ë]{° <ä>∑Zs¡ <ë<ë|ü⁄ eTTô|’Œ y˚\ ø√≥T¢ ‘=$Tà<˚+&É¢bÕ≥T ô|≥Tºø√e&É+ πø+Á<ä+ jÓTTø£ÿ eTs√ ‘·|æŒ<ä+. á ô|q¸Hé $<ÛëHêìï yÓTT<ä{À¢ ø±+Á{Ïã÷´wüHé ô|q¸Hé $<ÛëqeTì |æ*#ês¡T. Ç˝≤ |æ\e≥+ e\¢ Á|üuÛÑT‘·« bÕÁ‘· @MT ˝Òq≥Tº¢ $ì|ædüTÔqï<äì q÷‘·q ô|q¸Hé $<ÛëqeTì HêeTø£s¡D+ #˚XÊs¡T, Ç˝≤ |æ\e≥+ e\¢ ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·« u≤<Ûä´‘· ˝Òq≥Tº>± ñqï<äì ªªH˚wüq˝Ÿ ô|q¸Héµµ (C≤rj·T ô|q¸Hé)>± ØH˚yéT #˚XÊs¡T. C≤rj·T ô|q¸Hé nHê\+fÒ ø£˙dü+ C≤‹(H˚wüHé, nq>± Çø£ÿ&É Á|üuÛÑT‘·«+) ø±+Á{Ïã÷´wüHé ø=+‘Ó’Hê ñ+&Ü*>±? e´øÏÔ ‘·H˚ ø±+Á{Ïã÷´{Ÿ #˚düTø√yê*, kıeTTàqT |òü+&é y˚TH˚»s¡T¢ kÕºø˘ e÷¬sÿ{À¢ ô|{Ïº eT~Û+#·>± |ü<äM $s¡eTD Hê{ÏøÏ U≤‘ê˝À $T–*q kıeTTàqT e÷Á‘·y˚T ô|q¸Hé>± bı+<˚ á $<Ûëq+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ bÕÁ‘· mø£ÿ&É? |òü+&é y˚TH˚CŸ #˚ùdyêfi¯ófl ≈£L&Ü sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ ÄBÛq+˝À ñ+&És¡T. πø+Á<ä n»e÷sTTw” ≈£L&Ü ìu+<Ûäq\ s¡÷|üø£\Œq\ es¡πø ñ+≥T+~. ñ<√´>∑T\ uÛÑ$wü´‘·TÔ n≥T sêÁwüº+ Ç≥T πø+Á<ä+ ø±≈£î+&Ü >±*˝À B|ü+˝≤ n>∑eT´>√#·s¡eTÚ‘·T+~. n+<äT#˚‘·H˚ ñ<√´>∑T\T kÕeT÷Væ≤ø£ ôd\e⁄ <ë«sê yÓTTs¡ô|≥Tºø√e≥+˝À ns¡úeTTqï~. eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY >∑‘·+˝Àq÷ ñ<√´>∑T\ô|’ >∑TÁs¡T>± eéVü≤]+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À eTTì‡|ü˝Ÿ ñ<√´>∑T\T düyÓTà #˚ùdÔ yê]ì #·s¡Ã\≈£î |æ\e≈£î+&Ü ªªdüyÓTà $s¡$TùdÔH˚ #·s¡Ã\≈£î |æ\TkÕÔqìµµ wüs¡‘·T ô|{≤ºs¡T. n+‘˚ ø±<äT, |ü~ s¡÷bÕj·T\ u≤+&ÉT ù||üs¡Tô|’ ªªeT∞fl düyÓTà #˚j·Tqìµµ ñ<√´>∑T\T Vü‰MT ÇùdÔH˚ $<ÛäT˝À¢øÏ rdüT≈£î+{≤eTì wüs¡‘·T\T ô|{≤ºs¡T. ÄXÊ es¡ÿs¡T¢ 109 s√E\T düyÓTà #˚ùdÔ ndü‡\T |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛>±, m+|” ø£$‘· düVü‰ m+‘√eT+~ {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\‘√ ªªÄXÊ es¡ÿs¡¢ düeTdü´ πø+Á<ä |ü]~Û˝Àì<äì, ‘êy˚TMT #˚j·T˝ÒeTìµµ #Ó|æŒ+∫ ÄXÊ\ b˛sê≥+ô|’ ‘·|ü&ÉT dü+πø‘ê*#êÃs¡T. Ä ‘·sê«‘· z @&Ü~øÏ ÄXÊ es¡ÿs¡¢øÏ J‘ê\T ô|+#·T‘·Tqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. n+>∑Héyê&û es¡ÿs¡¢ $wüj·T+˝Àq÷ n<˚ »]–+~. nsTT‘˚ á dü+~Û ø±\+˝À ø±]à≈£î˝À¢ ñqï j·T÷ìj·Tq¢qT N*Ã y˚πs j·T÷ìj·TqT¢>± HêeTø£s¡D+ #˚ùd Á|üj·T‘êï\T #ê˝≤ »]>±sTT. sêÁwüº+˝À »]–q @ b˛sê{≤HÓ’ïHê nD∫ y˚j·÷\H˚ <Û√s¡DÒ ø£ì|æk˛Ô+~. n‘·édüs¡ yÓ’<ä´ ùde\+~+#˚ 108 ñ<√´>∑T\T HÓ\\ ‘·s¡ã&ç ‘Ó*|æq ìs¡düq\qT ø±\sêkÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À $|üØ‘·+>± ô|]–b˛sTTq ñãsY, z˝≤ {≤ø°‡\ Á&Ó’es¡T¢ düyÓTà #˚ùdÔ |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äT. Çø£ ìs¡düq\÷ düyÓTà˝Ò e<ä›+≥÷ <Ûäsêï #Íø˘ m‹Ôy˚XÊs¡T. <Ûäsêï#Íø˘ nø£ÿ&É ñ+&É{≤ìï kÕúì≈£î˝Ò e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡+≥÷ b˛©düT\H˚ kÕúì≈£î\ s¡÷|ü+˝À Á|üy˚X¯ô|{Ïºq |òüTq‘· ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìπø <äøÏÿ+~. Á|üC≤kÕ«eT´ eédüú˝À dü\Vü‰\T rdüTø√ì |üø£å+˝À ìs¡düq˝Ò X¯s¡DéTÚ‘êsTT. n~ ≈£L&Ü bÕ\q˝À ˇø£ uÛ≤>∑eTì >∑T]Ô+∫ ìs¡düqqT bÕõ{Ïyé>± rdüTø√yê*. ~<äT›u≤≥T≈£î |üPqTø√yê*. πø+Á<ä+ ø=ìï dü+<äsê“˝À¢ sêÁwüº+ #=s¡e rdüT≈£îì πø+Á<ëìï ø£~*+#ê*‡ ñ+≥T+~ m+<äTø£+fÒ |ü]bÕ\q düC≤e⁄>± »s¡>∑≥+ sêÁcÕº\ u≤<Ûä´‘·. Ç<˚ ô|q¸Hé #Ó*¢+|ü⁄ $<Ûëq+˝À sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘ê«\T n|tÁ>∑&˚wüHéqT bÕ{Ïdü÷Ô y˚‘·q dües¡D ‘·sê«‘· |ü<äM $s¡eTD #Ó+~q yê]øÏ ≈£L&Ü eT÷\ ô|q¸Hé˝À ]$»Hé ñ+≥T+~. ø±˙ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì #ê˝≤ &çbÕsYºyÓT+≥¢˝À Ç~ e]Ô+#·≥+˝Ò<äT. n+<äT#˚‘· ñ<√´>∑T\ô|’ ø£s¡ÿX¯‘ê«ìï $&ÉHê&ç #˚‘·HÓ’q düVü≤ø±s¡eT+~+∫ ø£*dæ q&Ée≥y˚T eT+∫~. ôd˝Ÿ:9951300016

ãVüQeTTK ø£ﬁ≤ø±]DÏ

ˇø£ÿ >=+‘·TqT ∫~y˚TùdÔ y˚\ >=+‘·T˝…’ Á|ü•ïkÕÔ+.. ~≈£îÿ\T |æø£ÿ{Ï˝Ò¢\ ìq~kÕÔ+.. manavi@navatelangana.com

uÛ≤qTeT‹ sêeTø£èwüí (ôdô|º+ãs¡T 7, 1926 - &çôd+ãs¡T 24, 2005)

ø£≥Tºu≤≥¢qT ‘Ó+#·T≈£îì ø£ﬁ≤s¡+>∑+˝À ‘·qø£+≥÷ Á|ü‘˚´ø£ kÕúq+

kÕ~Û+∫q e´øÏÔ uÛ≤qTeT‹. ◊<äT <äXÊu≤›\≈£î ô|’>± ‘Ó\T>∑T #·\q∫Á‘· s¡+>∑+˝À q{Ï>±, <äs¡Ù≈£îsê\T>±, ìsêà‘·>±, >±j·T˙, dü+^‘· <äs¡Ù≈£îsê*>± ãVüQeTTK Á|ü»„qT ø£q|ü]∫q ÄyÓT $•wüºyÓTÆq e´øÏÔ>±, ‘Ó\T>∑Tyê] u≤eTà>± n+<ä] eTqdüT˝À ì\∫b˛j·÷s¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢, ˇ+>√\T˝À uÛ≤qTeT‹ »ìà+#ês¡T. ÄyÓT ‘·+Á&ç u§eTàsêE yÓ+ø£≥düTã“j·T´≈£î XÊÁd”Ôj·T dü+^‘·ø£fi≤ø±s¡T&ÉT. ÄyÓT ∫qï‘·q+ qT+#˚ ‘·+Á&ç e<ä› dü+^‘·+ H˚s¡TÃ≈£îHêïs¡T. ø£≥Tºu≤≥T¢ >∑\ ≈£î≥T+ã yê‘êes¡D+˝À ô|]–Hê.. m+‘√ <ÛÓ’s¡´+>± ‘·q n_Ûs¡T#·T\qT e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 13@+&É¢ ej·TdüT˝ÀH˚ ªes¡$Áø£j·T+µ dæìe÷˝À q{Ï+#ês¡T. ◊<äT <äXÊu≤›\T dæ˙s¡+>∑+˝À Oqï ÄyÓT q{Ï+∫q dæìe÷\T <ë<ë|ü⁄ e+<ä≈£î ô|’>±H˚ O+{≤sTT. ìsêà‘·, &Ó’¬sø£ºsY, m&ç≥sY |æ.j·Tdt. sêeTø£ cÕísêe⁄qT ô|+&ç¢ #˚düT≈£îHêïs¡T. yê] ø=&ÉT≈£î uÛÑs¡DÏ. Ä ‘·sê«‘· ø=&ÉT≈£î ù|s¡T‘√ dü÷º&çjÓ÷ ì]à+∫, nH˚ø£ ∫Á‘ê\T ì]à+#ês¡T. uÛ≤qTeT‹ q{Ï+∫q dæìe÷\˝À eT©¢X¯«], eT+>∑eTà>±] eTqe&ÉT, u≤eTà e÷≥ ã+>±s¡T u≤≥ e+{Ï ÄDÏeTT‘ê´\T mH√ï ñHêïsTT. ªnHÓ’ïµ ‘·$Tfi¯ dæìe÷, ªn+‘·düTÔ\Tµ, ª|ü˝≤ï{Ï j·TT<äΔ+µ ‘Ó\T>∑T dæìe÷\˝À q≥q≈£î >±qT C≤rj·TkÕúsTT nyês¡T¶\qT ÄyÓT n+<äT≈£îHêïs¡T. nHêï<äT¬s’ q&ç|ü⁄Œ≈£î Çfi¯ø£ÿq+ (q≥q≈£î yê´ø£s¡D+) nì _s¡T<äT Ç∫Ã ‘·$Tfi¯ Á|ü»\T ÄyÓTqT >ös¡$+#ês¡T. q≥qπø |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü ÄyÓT ø£<∏ä\T ≈£L&Ü sêùdyês¡T. ÄyÓT sêdæq ø£<∏ä\˝À ªHê˝À H˚qTµ, ªn‘·Ô>±s¡÷, qø£‡˝…’≥÷¢µ , ªn‘·Ô>±] of the day ø£<∏ä\Tµ bÕsƒ¡ø±<äs¡D bı+<ësTT. 1966˝À sêdæq ªn‘·Ô>±] ø£<∏ä\Tµ ù|s¡T‘√ e∫Ãq Vü‰dü´ø£<∏ä\ dü+|ü⁄{ÏøÏ>±qT |ü<äàÁo _s¡T<äT‘√ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«eTT dü‘·ÿ]+∫+~. á ø£<∏ëdü+|ü⁄{ÏøÏ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêÁwüº kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMT nyês¡T¶ n+<äT≈£îHêïs¡T. 975˝À Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ >ös¡e &Üø£ºπs≥T Ç∫Ã+~. ø£fi≤ Á|ü|üPs¡í _s¡T<äT‘√ dü‘·ÿ]+∫+~. 1984˝À ‹s¡T|ü‹ Áoy˚+ø£fÒX¯«s¡ $X¯«$<ë´\j·T+ >ös¡e &Üø£ºπs≥T‘√ dü‘·ÿ]+∫+~.1986˝À Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ s¡|òüTT|ü‹ yÓ+ø£j·T´ nyês¡T¶‘√.. ñ‘·ÔeT <äs¡Ù≈£îsê*>± nyês¡T¶‘√ ÄyÓT ø°]Ôì eT]+‘· ô|+∫+~. 2013 ˝À uÛ≤s¡‘· dæ˙ |ü]ÁX¯eT e+<˚fi¯ófl |üP]Ô #˚düT≈£îqï dü+<äs¡“¤+>± $&ÉT<ä\sTTq 50 Á|üeTTK #·\q∫Á‘· ø£fi≤ø±s¡T\ ‘·bÕ˝≤_fi¯fl\˝À uÛ≤qTeT‹ O+&É≥+ ÄyÓT Á|ü‹uÛÑqT #ê≥T‘·Tqï~. �

n+<äyÓTÆq ô|<ë\≈£î...

m≈£îÿe düeTj·T+ m+&É˝À ñHêï... b˛wüø±\Tqï ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T

dü]>±Z rdüTø√ø£b˛sTTq ô|<ë\T q\T|ü⁄ s¡+>∑T˝À ø£ì|ækÕÔsTT. ô|<ë\T n+<ä+>±, ˝Ò‘· >∑T˝≤; s¡+>∑T˝À ø£ì|æ+#ê\+fÒ øÏ+~ ∫{≤ÿ\qT bÕ{ÏùdÔ dü]b˛‘·T+~. � ˇø£ #Ó+#ê ‘˚HÓqT Á|ü‹s√E sêÁ‹ |ü&ÉT≈£îH˚ eTT+<äT ô|<ë\≈£î sêdüT≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ ô|<ë\T ‘êC≤>±, n+<ä+>± ø£ì|ækÕÔsTT. ‘˚HÓ eT+∫ j·÷+{° ÄøÏ‡&Ó+{Ÿ>± |üì #˚düTÔ+~. ‘˚HÓ˝À ñ+&˚ yÓT^ïwæj·T+, Kì» \eD≤\T #ê˝≤ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. � ≥e÷{≤˝À¢ n‘·´~Ûø£+>± ôd˝§ìHé ñ+≥T+~. Ç~ ô|<ë\T |ü>∑\≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~. ≥e÷{≤ >∑TE®qT ô|<ë\≈£î |ü~ ì$TcÕ\T |ü{Ïº+∫ Ä ‘·sê«‘· #·\¢{Ï ˙{Ï‘√ ø£&ç–‘˚ eT+∫ |òü*‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. � ø=~›>± Á^Hé {° bÂ&ÉsYqT ˙{Ï˝À ø£*|æ ÁdüÿuŸ˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚düTø√yê*. á ÁdüÿuŸ‘√ ô|<ë\qT u≤>± s¡T~›, ø£&ç–‘˚ ô|<ë\ô|’ ñ+&˚ eTè‘· ø£D≤\T ‘=\–b˛‘êsTT. �ø=ã“] q÷HÓ #·sêàìøÏ eT+∫ Wwü<Ûä+>± |üì #˚düTÔ+~. ˇø£ #Ó+#ê ˙{Ï˝À ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ ø=ã“] q÷HÓqT ø£*|æ ô|<ë\≈£î |ü{Ïº+∫ |üP]Ô>± Ä]q ‘·sê«‘· ø£&ç–‘˚ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü #˚j·T&É+ e\¢ ô|<ë\T ôV’≤Á&˚{Ÿ ne&É+‘√ bÕ≥T ‘êC≤>±, ˝Ò‘· >∑T˝≤; s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷s¡T‘êsTT. � ˇy˚T>±`3 bòÕ´{° Äe÷¢\T ñqï ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qT m≈£îÿe>± rdüTø√yê*. u≤<ë+ bı&çì bÕ\˝À¢ ø£\T|ü⁄ø=ì ù|düTº˝≤ #˚düTø√yê*. á $TÁX¯e÷ìï ô|<ë\≈£î 15 ì$TcÕ\T |ü{Ïº+∫ ‘·sê«‘· ø£&ç–‘˚ eT+∫ |òü*‘·+ ñ+≥T+~. Ç˝≤ yêsêìøÏ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ #˚ùdÔ ô|<ë\T ˝Ò‘· >∑T˝≤; s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷s¡‘êsTT. � ô|s¡T>∑T˝À ø=~›>± ≈£î+≈£îeT |ü⁄e⁄«qT ø£\T|ü⁄ø=ì ô|<ë\≈£î |ü{Ïº+∫ Ä]q ‘·sê«‘· ø£&ç–‘˚ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ #˚ùdÔ ô|<ë\T n+<ä+>±, eTè<äTe⁄>± ‘·j·÷s¡e⁄‘êsTT. �

ôV’≤<äsêu≤<é >∑Ts¡Tyês¡+ 7-9-2017

yÓTTqï ø£\÷“ØZ.. ìqï |üHê‡πs, <äuÀ\ÿsY... H˚&ÉT >öØ \+πøwt. Á|üC≤kÕ«eT´ <˚X¯+˝À Á|ü•ï+#·&Éy˚T H˚s¡yÓTÆ+<ë? eTq uÛ≤yê\qT ùd«#·Ã¤>± #Ó|üŒ≈£L&É<ë? n$˙‹, eT‘√Hêà<ä+ô|’ düŒ+~+#·≈£L&É<ë? n<˚ ì»eTÚ‘√+~ á eT‘√Hêà<äT\ bÕ\q˝À. Á|ü•ï+∫q+<äT≈£î ÄyÓT >=+‘·T H=πøÿXÊs¡T. ÄyÓT ø£˝≤ìøÏ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ˝Òì yêﬁ¯ó¢ ãT˝…¢≥¢ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T. uÛ≤eÁ|üø£≥q ùd«#·Ã¤ô|’ ‘Ó>∑ã&Ü¶s¡T. Á|ü»\ ø√dü+ mH√ï kÕe÷õø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô mH√ï yê´kÕ\T sêdæq d”ìj·TsY »s¡ï*düTº >öØ \+πøwt. u…+>∑ﬁ¯Ss¡T˝Àì sê»sêCÒX¯«] q>∑sY˝Àì ÄyÓT Ç+{À¢H˚ Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. á Vü≤‘·´qT »s¡ï*düTº\T, s¡#·sTT‘·\T, ø£e⁄\T, y˚T<Ûëe⁄\T ìs¡dædüTÔHêïs¡T. Á|ü•ïùdÔ #·+ù|kÕÔsê? nì ì\BdüTÔHêïs¡T.

Á|ü•ïùdÔ #·+ù|kÕÔsê..? 2008 »qe] 23q >öØ ‘·q kı+‘· |üÁ‹ø£˝À z yê´kÕìï Á|ü#·T]+#ês¡T. Ç~ dü«s¡íø±s¡T\ düeTdü´\ô|’ düŒ+~dü÷Ô sêdæq Ä]ºø£˝Ÿ. Ms¡T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ yÓqTø£ ;C…|” Hêj·T≈£î\T ñHêïs¡ì Ç+<äT˝À ÄyÓT Á|ükÕÔ$+#ês¡T. Á|üVü‰¢<é CÀwæ, ñyÓTwt <äTwæ, •yêq+<é uÛÑ{Ÿ, yÓ+ø£fÒwt yÓTÁd”Ô\qT $eT]Ùdü÷Ô á yê´kÕìï Á|ü#·T]+#ês¡T. Ms¡+‘ê ;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T. \ø£å eT+~ dü«s¡íø±s¡T\qT yÓ÷dü–+#ês¡ì n+<äT˝À Á|ü#·T]+#ês¡T. <ë+‘√ CÀwæ, <äTwæ Ç<ä›s¡÷ áyÓTô|’ |üs¡Te⁄ qwüº+ <ëyê y˚XÊs¡T. áyÓT‘√ bÕ≥T <˚yêq+<é »>∑|üPsY ≈£L&Ü á πødüT˝À ñHêïs¡T. Ç<˚ yês¡ÔqT Á|ü#·T]+∫q Ç‘·s¡ |üÁ‹ø£\ô|’ m˝≤+{Ï πødüT y˚j·T≈£î+&Ü πøe\+ ‘·qô|’q e÷Á‘·y˚T Ç˝≤ πødüT y˚j·T&É+ô|’ düŒ+~dü÷Ô >öØ ªyêeT|üø£å sê»ø°j·T uÛ≤yê\T ø£*–q yê]ô|’ Ms¡T {≤¬sZ{Ÿ #˚XÊs¡Tµ nHêïs¡T. >ö] ‘·qô|’ y˚dæq πødüTqT ø={Ïºy˚j·÷\ì ôV’≤ø√s¡Tº≈£î yÓﬁ≤ﬂs¡T. nsTT‘˚ 2016˝À ôV’≤ø√s¡Tº πødüTqT ø={Ïºy˚j·T&ÜìøÏ ìsêø£]+∫+~. ô|’>± ~>∑Te ø√s¡Tº˝À $#ês¡D ø=qkÕ–+#ê\ì ø√]+~. Äs¡THÓ\˝À¢ $#ês¡D |üP]Ô #˚j·÷\ì ≈£L&Ü Ä<˚•+∫+~.

mø£ÿ&çB á <ÛÓ’s¡´+...

‘·+Á&ç ∫Á‘·|ü≥+‘√...

Vü≤≈£îÿ\ >=+‘·Tø£>±

‘·+Á&ç uÛ≤yê\qT ø=qkÕ–dü÷Ô ‘·q ø=‘·Ô |üÁ‹ø£qT eTT+<äT≈£î

sêJ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïs¡T πødüT $#ês¡D nq+‘·s¡+ VüQ;¢˝Àì ¬s+&Ée E´&ûwæj·T˝Ÿ y˚TõÁùdº{Ÿ |òüdtº ø±¢dt ø√s¡Tº >öØøÏ n¬sdtº yê¬s+{Ÿ C≤Ø #˚dæ+~. b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæ 2016 nø√ºãsY 1q ø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡T|ü]#ês¡T. <ë+‘√ #˚j·Tì ‘·|ü≈£î 25y˚\T ø£{Ïº u…sTT˝Ÿô|’ ãj·T≥≈£î e#êÃs¡T. nsTT‘˚ düs¡íø±s¡T\T ;CÒ|” Hêj·T≈£î\‘√ sêJ ≈£î<äTs¡TÃø√e&É+‘√ yêfi¯fl≈£î e´‹πsø£+>± áyÓT≈£î m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T <=s¡ø£˝Ò<äT. ‘·qyÓ’|ü⁄ m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ ø√s¡Tº ÄyÓT≈£î eT∞fl ô|ò’Hé‘√ bÕ≥T, Äs¡T HÓ\\T C…’\T •ø£å ≈£L&Ü $~Û+∫+~. nsTT‘˚ Çø£ÿ&É >∑eTì+#· e\dæq $wüj·T+ @$T≥+fÒ ÄyÓT‘√bÕ≥T Ç<˚ πødüT˝À ì+~‘·T&ÉT>± ñqï &Üø£ºsY ø±yê\qT≈£îì... <˚yêq+<éqT e÷Á‘·+ n<˚ ø√s¡Tº ìs√›wæ>± $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. >öØ u…sTT˝Ÿô|’ >öØ yÓTT<ä≥ &Üø£ºsY ø±yê\qT≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ ‘·+Á&ç uÛ≤yê\qT ãj·T≥≈£î e∫Ã ªá ø√s¡Tº rs¡TŒ Hê≈£î ‘ê‘êÿ*ø£ m<äTs¡T <Óã“ e÷Á‘·y˚T, H˚qT eTT+<äT≈£î rdüT≈£îb˛yê\ì »s¡ï*»+ yÓ’|ü⁄≈£î e#êÃs¡T. áyÓT ‘·q ¬øØsYqT z Hê´j·T+ ø√dü+ ñqï‘· Hê´j·TkÕúq+ es¡≈£î yÓfi¯‘êqTµ nì <ÛÓ’s¡´+>± #ÓbÕŒs¡T. Ç+^¢wt |üÁ‹ø£‘√ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. áHê&ÉT {°M˝À |üì #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT ÁbÕDbÕj·T+ bı+∫ ñHêï... f…ÆyéT‡ Ä|òt Ç+&çj·÷, Ç+&çj·÷ ≥T &˚ e+{Ï Á|üeTTK |üÁ‹ø£˝À¢ |üì #˚XÊs¡T. n|üŒ{Ï qT+∫ áyÓT≈£î ÁbÕDbÕj·T+ bı+∫ ñ+<äì ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT. ø±˙ kı+‘· |üÁ‹ø£ ÁbÕs¡+uÛÑ+ m˝≤+{Ï b˛©düT s¡ø£åDqT ÄyÓT ø√s¡˝Ò<äT. ˇø±H=ø£ düeTj·T+˝À ªMT ÁbÕD≤\≈£î 2000 dü+e‘·‡s¡+˝À ‘·+Á&ç eTs¡DÏ+#ê&ÉT. »s¡ï*»+˝Àì $\Te\qT nbÕj·T+ ñ+~ nsTTHê MTs¡T b˛sê&É‘êsêµ nì Á|ü•ïùdÔ ªH˚qT eTVæ≤fi¯>± e÷Á‘·+ |æ\¢\≈£î $&çô|{Ïº yÓfi≤fls¡T. ‘·+Á&ç b˛sTTq ‘·sê«‘· ø=&ÉT≈£î Ä |üÁ‹ø£qT |ü⁄{≤ºqT. Ç<˚ Hê |ü¢dt bÕsTT+{Ÿ. eT‘√Hêà<ëìøÏ, n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± ø=qkÕ–+#ês¡T. ø±˙ Ä |üÁ‹ø£ ‘·+Á&ç q$Tàq $\Te\≈£î _Ûqï+>± q&É|ü{≤ìï ø£∫Ã‘·+>± b˛sê&ÉT‘·÷H˚ ñ+{≤qTµ nì düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒs¡T. ìs¡•dü÷Ô ∫es¡≈£î ÄyÓT ª>ö] \+πøwt ù|s¡T‘√ z kı+‘· |üÁ‹ø£qT

ÁøÏd”Œ kÕïø˘‡...

uÛ≤eùd«#·Ã¤≈£î dü+¬øﬁ≤¢?

ªk˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À eTq düŒ+<äq\qT ≈£L&Ü #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± ô|{≤º*‡q

j·÷øÏº$düTº>±...

<äTdæú‹ @s¡Œ&ç+~. eTq+ <˚X¯+˝À ùd«#·Ã¤>± e÷{≤¢&É˝Òì dæú‹˝À ñHêï+. H√s¡T ‘Ó]∫ Á|ü•ïùdÔ #·+ù|kÕÔs¡T. nsTTHê eTq+ e÷qe $\Te\qT $&Ée ≈£L&É<äT. Á|ü‹ düeTdü´ô|’ ìC≤sTTr>± düŒ+~+#ê*µ yês¡+ s√E\ øÏ+<ä≥ >öØ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À |ü+#·T≈£îqï e÷≥\T Ç$. ø£\÷“]Z Vü≤‘·´ ‘·sê«‘· eT‘√Hêà<ä X¯≈£îÔ\≈£î e´‹πs+>± eT]+‘· |òü÷≥T>± düŒ+~+#·&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T.

ø£\T|ü⁄ø√yê*. Áu…&é ∫es¡¢qT ø£{Ÿ #˚düTø√yê*. M{Ïì eTT+<äT>± ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï $TÁX¯eT+˝À eTT+∫ q÷HÓ˝À <√s¡>± y˚sTT+#·T≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. n+‘˚ Áu…&é ø£{Ÿ ˝…{Ÿ ¬s&û ! Bìï |æ\¢\≈£î kÕj·T+Á‘· |üP≥ kÕïø˘‡>± ÇùdÔ Çwüº+>± ‹+{≤s¡T.

|ü˙sY s√˝Ÿ‡...

y˚&ç y˚&ç ø£{Ÿ ˝…{Ÿ, ø£|ü {°, Áô|ò+&é‡ ‘√ ∫{Ÿ #ê{Ÿ...! #·\¢{Ï yê‘êes¡D≤ìï Äq+<ä+>± ø±e\dæq |ü<ësêú\T: düqï>± ‘·]–q |ü∫Ã $T]ÃèT÷&ÉT, |ü˙sY`¬s+&ÉT ø£|ü\T, >∑&É|ü&ÜìøÏ Ç+‘·ø£+fÒ eTπs+ ø±yê*. kÕj·T+Á‘·+ y˚fi¯ kÕïø˘‡ s¡÷|ü+˝À rdüT≈£îH˚ ÁøÏd”Œ Ä\T>∑&É¶`ˇø£{Ï, yÓ’{Ÿ Áu…&é ôd’¢düT\T`mì$T~, düqï>± ‘·]–q ø=‹ÔMTs¡`¬s+&ÉT #Ó+#ê\T, e+{ø±\T á yês¡+ MT ø√dü+... NCŸèT÷&ÉT #Ó+#ê\T, ø±s¡+`ˇø£ #Ó+#ê, q÷HÓ`y˚sTT+#·&ÜìøÏ dü]|ü&Ü, #Ûê{Ÿ Áu…&é ø£{Ÿ ˝…{Ÿ... eTkÕ˝≤`dü>∑+ #Ó+#ê, ñ|ü`‘·–q+‘·. ‘·j·÷Ø $<Ûëq+: ˇø£ bÕÁ‘·˝À ‘·]–q |ü∫Ã$T]Ã, ñ&çøÏ+∫q Ä\T>∑&É¶, NCŸ, ø±s¡+, #Ûê{Ÿ eTkÕ˝≤, ñ|ü, |ü˙sY y˚dæ u≤>± ø£*|æ |æ+&ç˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚düTø√yê*. Ä ‘·sê«‘· Áu…&é Áu…&é ø£{Ÿ ˝…{Ÿ ôd’¢düT\qT rdüTø=ì ∫es¡T¢ ø£‹Ô+#ê*. eTT+<äT ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï |æ+&ç˝À eTT+∫ ˇø£<ëìô|’ eTs=ø£<ëìï es¡Tdü>± ˇ‘·TÔø√yê*. Ä ‘·sê«‘· düºyé MT<ä bÕÁ‘· ô|{Ïº q÷HÓ y˚&ç #˚düTø√yê*. q÷HÓ y˚&ç ø±>±H˚ Áu…&é ôd’¢düT\ì y˚sTT+#ê*. |ü˙sY s√˝Ÿ‡

ø±e\dæq |ü<ësêú\T : Áu…&é ôd’¢düT\T`Hê\T>∑T, Ä\T>∑&É¶`ˇø£{Ï, ñ|ü`‘·–q+‘·, ø±s¡+`ˇø£ #Ó+#ê, eTkÕ\ bı&ç`dü>∑+ #Ó+#ê, |üdüT|ü⁄`∫{Ï¬ø&ÉT, ñ*¢>∑&É¶‘·Ts¡TeTT`dü>∑+ #Ó+#ê, ø=‹ÔMTs¡ ‘·Ts¡TeTT`¬s+&ÉT #Ó+#ê\T, yÓTÆ<ë`ˇø£ #Ó+#ê, q÷HÓ`¬s+&ÉT ø£|ü\T. ‘·j·÷Ø $<Ûëq+ : eTT+<äT>± ˇø£ bÕÁ‘·˝À ˙ﬁ¯ó¢ rdüTø=ì <ë+{À¢ Áu…&é ôd’¢düT\qT y˚dæ ø=ìï ì$TcÕ\T ñ+∫ yÓ+≥H˚ |üø£ÿ≈£î ô|≥Tºø√yê*. Ä ‘·sê«‘· eTs√ bÕÁ‘·˝À ñ&çøÏ+∫q Ä\T>∑&É¶, ø±s¡+, ñ|ü, eTkÕ\ bı&ç, |üdüT|ü⁄, ñ*¢>∑&É¶‘·Ts¡TeTT˝À ˙ﬁ¯ó¢ b˛dæ yÓT‘·Ô>±

ø£qΩj·T´‘√...

>öØ ‘·q ÁbÕD≤\qT ôd’‘·+ ˝…ø£ÿ #˚j·T≈£î+&Ü eT‘√Hêà<äT\≈£î e´‹πsø£+>± b˛sê&Üs¡T. á ‘Ó–+|ü⁄ ÄyÓT≈£î ‘·q ‘·+Á&ç \+πøwt qT+∫ e∫Ã+~. n‘·qT nuÛÑT´<äj·T uÛ≤yê\T ø£*–q s¡#·sTT‘·. 1980˝À Äj·Tq ª˝Àπøwt |üÁ‹πøµ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. BìøÏ m˝≤+{Ï Á|üø£≥q\T rdüTø√≈£L&É<äì Äj·Tq ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. Á|üø£≥q\T rdüT≈£î+fÒ n$˙‹ |üs¡T\≈£î, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î, ø±s=Œπs{Ÿ X¯≈£îÔ\≈£î düb˛sYº>± yês¡Ô\T sêj·Te*‡ edüTÔ+<äì Äj·Tq á $<ÛäyÓTÆq ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. n˝≤+{Ï nuÛÑT´<äj·T uÛ≤yê\T ø£*–q ‘·+Á&ç ø£&ÉT|ü⁄q |ü⁄{Ïºq >öØ ≈£L&Ü ny˚ uÛ≤yê\‘√ ô|]>±s¡T. ∫es¡≈£î ‘·q \ø£å´+ ø√düy˚T ÁbÕD≤\T n]Œ+#ês¡T.

rdüT≈£îb˛j·÷s¡T. ˝ÖøÏø£‘·‘ê«ìøÏ, <ä[‘·T\ Vü≤≈£îÿ\≈£î, eTVæ≤fi¯\ Vü≤≈£îÿ\ y˚~ø£>± ‘·q |üÁ‹ø£ ì*∫+~. ÄyÓT sêùd Á|ü‹ nø£ås¡+˝À kÕe÷qT´\ dü«s¡+ ø£ì|ædüTÔ+~. eT‘· Ä<Ûë]‘· sê»ø°j·÷\qT $eT]Ùdü÷Ô mH√ï yê´kÕ\qT Á|ü#·T]+#ês¡T. n|üŒ{Ï qT+#˚ eT‘√Hêà<äT\T áyÓTô|’ ø£ø£å ô|+#·T≈£îHêïs¡T. ˇø£ÿ |üÁ‹ø£˝ÀH˚ ø±<äT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ≈£L&Ü ‘·q uÛ≤yê\qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô Væ≤+<ä÷ sê»ø°j·÷\qT |òü÷≥T>± $eT]Ù+#˚yês¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ u…+>∑Tfi¯Ss¡T˝À ø£qΩj·T´ ≈£îe÷sY ñ|üHê´dü+ $ì n‘·qT ‘·q <ä‘·Ô |ü⁄Á‘·T&Éì k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ªeT‘· kÕeTs¡dü´ y˚~ø£µ <ë«sê Væ≤+<äT‘·« sê»ø°j·÷*ï $eT]Ù+#ês¡T. <˚X¯+˝À HÓ\ø=qï eT‘· ndüVü≤q+ |ü≥¢ e´‹πsø£‘· e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô e#êÃs¡T. ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n|üŒ{Ïπø »s¡ï*»+˝À ÄyÓT≈£î 16 @+&É¢ nqTuÛÑe+ ñ+~. m\Áø±ºìø˘ MT&çj·÷ sê»ý˚T\T‘·Tqï ø±\+. ø£qï&É˝Àì #ê˝≤ |üÁ‹ø£\T eTqT>∑&ÉqTø√˝ÀŒ‘·THêïsTT. n˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ kÕVü≤dü+‘√ ‘·q |üÁ‹ø£qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

{≤¬sZ{Ÿ #˚XÊs¡T eT‘√Hêà<ëìøÏ, Væ≤+<äT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ‘·q ø£˝≤ìï ø£~*+∫q+<äT≈£î qø£‡˝…’≥¢ kÕqTuÛÑ÷‹ |üs¡Tsê\T, <˚X¯ e´‹πsøÏ, Væ≤+<ä÷ e´‹πsøÏ, <Ój·T´+ n+≥÷ mH√ï ì+<ä\T y˚XÊs¡T. ø±˙ M≥ìï+{Ïø° ÄyÓT uÛÑj·T|ü&É˝Ò<äT. ‘·q #Ó|üŒ<ä\#·T≈£î+~ <ÛÓ’s¡´+>± #ÓbÕŒs¡T. sêj·T<ä\T#·T≈£î+~ ìs¡“¤j·T+>± sêdü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. Çø£ m˝≤+{Ï u…~]+|ü⁄\≈£î ÄyÓT ˝§+>∑<äì ‘Ó\TdüT≈£îqï eT‘√Hêà<äT\T ôdô|º+ãsY 5q ÄyÓT ÁbÕD≤\T rXÊs¡T. >öØ Vü≤‘·´≈£î e´‹πsø£+>±, Vü≤‘·´ô|’ düeTÁ>∑yÓTÆq $#ês¡D »]|æ+#ê\ì <√wüß\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì <˚X¯ yê´|üÔ+>± Ä+<√ﬁ¯q\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. áyÓT≈£î eT<ä›‘·T>± »s¡ï*düTº\T, nuÛÑT´<äj·T X¯≈£îÔ\T n+<äs¡÷ @ø£yÓTÆ á b˛sê≥+˝À >=+‘·T ø£\T|ü⁄‘·THêïs¡T.

� dü©eT

eT{Ïº‘√ ùdïVü≤+.. nqTsê<Ûä≈£î yÓTTø£ÿ\T n+fÒ m+‘√ Çwüº+. O<√´>∑+

#˚dü÷ÔH˚ï ‘·q≈£î <=]øÏq ø±düÔ düeTj·÷ìï Ç+{Ï #·T≥÷º yÓTTø£ÿ\T ô|+#·&ÜìøÏ πø{≤sTTdüTÔ+~. Ç+{Ï #·T≥÷º Oqï ø=~› Á|ü<˚X¯+˝À ‘·q≈£î ÇwüºyÓTÆq |üP\ yÓTTø£ÿ\T, ≈£Ls¡>±j·T\T ô|+#·T≈£î+≥T+~. ˇø£s√E Ä|ò”dt qT+∫ e#˚Ãdü]øÏ |üP\yÓTTø£ÿ\ìï ∫+<äs¡e+<äs¡>± |ü&çOHêïsTT. |üøÏÿ+{Ï ∫+≥÷ Ä&ÉTø√e&ÜìøÏ e∫Ã yÓTTø£ÿ\˙ï |”πøkÕ&ÉT..|üP\˙ï ø√ùdkÕ&ÉT. m+‘√ ø£wüº|ü&ç ô|+#·T≈£îqï yÓTTø£ÿ\T n˝≤ |”πøùd dü]øÏ nqTsê<Ûä≈£î m+‘√ u≤<Ûäø£*–+~. ∫+≥÷qT ø={≤º\qï+‘· ø√|ü+ e∫Ã+~. ø±˙, Hê\Tπ>+&É¢ |æ˝≤¢&çøÏ ‘·q u≤<Ûä @+ ns¡ú+ ne⁄‘·T+~? yÓTTø£ÿ\+fÒ Ä≥edüTÔe⁄\T ø±<äì yê&çøÏ ns¡ú+ nj˚T´˝≤ #ÓbÕŒ\qT≈£î+~. |”πødæq yÓTTø£ÿ\˙ï.. eT∞¢ Hê{Ï+~. eTs¡Tdü{Ï s√E Ä~yês¡+ ø±e&É+‘√ ∫+≥÷ì |æ*∫ yÓTTø£ÿ\ eT<Ûä´≈£î rdüT≈£îyÓ[¢+~. yê&ç‘√ yÓTTø£ÿ\≈£î ˙ﬁ¯ó¢ b˛sTT+∫...‘·«s¡>± yÓTT\¬ø‘˚Ô ø=ìï –+»\qT yê&ç #˚‹‘√ eT{Ïº˝À Hê{Ï+∫+~. n+‘˚ ..! Ä eTs¡Tdü{Ï s√E qT+∫ ∫+≥÷ s√p e∫Ã ‘êqT Hê{Ïq –+»\T e#êÃj·÷ n+≥÷ m+‘√ ÄdüøÏÔ>± n&ç>∑&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. yê&çì s√p yÓTTø£ÿ\ eT<Ûä´≈£î rdüT≈£îyÓ[¢.. yÓTTø£ÿ\ ù|s¡T¢ #Ó|üŒ&É+.. yê&ç‘√ eT{Ïº˝À bÕ<äT\T #˚sTT+#·&É+, $#·TÃ≈£îqï |üP\qT ø√sTT+#·&É+ e+{Ï |üqT\T #˚sTT+∫+~. n‹ ‘·≈£îÿe ø±\+˝À ∫+≥÷≈£î yÓTTø£ÿ\ô|’ Áù|eT @s¡Œ&ç+~. eT{Ïº‘√ ùdïVü≤+ ≈£î~]+~. |æ\¢\≈£î yÓTTø£ÿ\ Á|ü|ü+#êìï |ü]#·j·T+ #˚ùdÔ.. yê]˝À e÷qdæø£ m<äT>∑T<ä\˝À m+‘√ e÷s¡TŒ edüTÔ+<äì

ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ä‘·à$XÊ«dü+‘√ bÕ≥T Áø£eT•ø£åD n\e&ÉT‘·T+~. Á|üø£è‹ ô|’ ÄdüøÏÔ‘√ bÕ≥T |üsê´es¡D≤ìï ø±bÕ&Ü\qï Ä˝À#·q edüTÔ+~. yÓTTø£ÿ\qT Áù|$T+#˚yês¡T u≤<Ûä´‘êj·TT‘·yÓTÆq bÂs¡T\T>± m<äT>∑T‘ês¡T. Á|üø£è‹ mH√ï bÕsƒê\qT H˚]ŒdüTÔ+~. yê{Ïì >∑eTì+#˚ neø±X¯+ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+‘√ \_ÛdüTÔ+~. k˛..|æ\¢\≈£î yÓTTø£ÿ\ô|’ ÇcÕºìï ô|+#·&É+&ç.. ‘·eT #˚‘·T\‘√ eT{Ïº˝À Hê{Ïq –+»\T yÓTT\¬ø‹Ô, Äsê≈£î..e÷sê≈£î y˚düTÔ+fÒ |æ\¢\ eTTK+˝À ø£ì|æ+#˚ dü+‘√wü+ e÷≥\≈£î n+<äì~. U≤∞ Á|ü<˚X¯+ ˝Òìyês¡T ø£˙dü+ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT ≈£î+&û˝À¢HÓ’Hê |æ\¢\ #˚‘· yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï+#·+&ç. Ä yÓTTø£ÿ\qT ô|+#˚u≤<Ûä´‘· yê]πø Çe«+&ç. MT ∫Hêïs¡T˝À¢ e#˚Ã e÷s¡TŒqT MTπs >∑eTì+#·+&ç.. �

ôV’≤<äsêu≤<é

6 >∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

Ä˝À∫+#·&É+ H˚s¡TÃ≈£î+<ëe÷? s¡+>∑Hêj·Tø£eTà� ` 1` <˚+ Á|üX¯ï? ªÄ˝À∫+#·&É+µ Ç|ü�&Ü? ª<ëìï H˚s¡TÃø√&É+µ Ç|ü�&Ü? - Hê Á|üX¯ï Hêπø $+‘· Á|üX¯ï ˝≤>∑ e⁄+~. ø±˙, Hê≈£î Hê ∫qï|üŒ{Ï $wüj·÷\T ˇø£{Ï ¬s+&ÉT >∑Ts=ÔùdÔ, ªn|üŒ{ÏøÏ Ä˝À∫+#·&Éy˚T #˚‘· ø±˝Ò<˚!µ nì|ædüTÔ+~. ∫qï |æ\¢\øÏ, ªÄ˝À∫+#·&É+µ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±<äT, n~ ì»y˚T. n~ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTTq|ü�&ÉT ≈£L&Ü, n~ n&É¶ ~&É¶+>±H˚ e⁄+≥T+~. Ä dü+>∑‹ n|ü�&ÉT ‘Ó©<äT. n~ ‘Ó*j·÷\+fÒ, ø=+#Ó+ ªª‘Ó*$µµ nH˚<√ @<√ ø±yê*. |æ\¢\T, ô|<ä›sTT‘˚, ô|<ä›sTT‘˚ e÷Á‘·+ ‘Ó*$ e#˚ÃdüTÔ+<äì nqTø√&ÜìøÏ M\T+ ≥T+<ë? - O+&É<äT. |æ\¢\¬ø’‘˚ e÷Á‘·+ Ä˝À#·q u§‹Ô>± X¯Sqý˚T. ˝Òø£b˛‘˚, Hêπø ∫qï|ü�&ÉT n~ n+‘· X¯Sq´+ nsTT+<˚yÓ÷ ‘Ó©<äT. n|ü�&ÉT Hê≈£î Hê\T>√ ◊<√ j˚T&˚ nHêïs¡T. nH˚ø£ $wüj·÷\T u§‹Ô>± eT]∫b˛j˚T Hê≈£î ∫qï|üŒ{Ï ˇø£{Ï ¬s+&ÉT $wüj·÷\T u≤>± >∑Ts¡TÔ+{≤sTT. n|ü�&ÉT H˚qT ˇø£ sêÁ‹ yÓHÓï\ yêøÏ{À¢, e÷ neTà eT+#·+ |üø£ÿq ∫qï eT&É‘· eT+#·+ MT<ä |ü&ÉT≈£îì e⁄HêïqT. ìÁ<ä b˛‘√+fÒ M|ü⁄ øÏ+<ä @<√ ∫qï u…&É¶ eTTø£ÿ ˝≤+{Ï~ >∑T#·TÃ≈£î+{À+~. m≥T »]– |ü&ÉT≈£îHêï n~ mø£ÿ&√ nø£ÿ&É >∑T#·TÃ≈£î+≥÷H˚ e⁄+~. ø=+‘· ùd|ü⁄ n˝≤π> ePs¡T≈£îì, n<˚$T{À #·÷&Ü\ì|æ+∫+<˚yÓ÷, |üø£ÿ MT<äTqï <äT|üŒ{Ï n&ÉTøÏÿ #ÓsTT´ <√|æ yÓ‹øÏ‘˚, <=]øÏ+~! n<√ –+»! ø£+~ –+» ø±<äT ôdq>∑ –+» ø±<äT yÓTTø£ÿC§qï –+»! Ä kÕj·T+Á‘·+ Ä eT+#·+ MT<˚ ≈£Ls¡TÃì ∫qï yÓTTø£ÿC§qï bı‘·TÔ ‹HêïqT. sêÁ‹ |ü&ÉT≈£îH˚≥|ü�&ÉT Ä <äT|üŒ{Ï e÷ny˚Tà eT+#·+ MT<ä |ü] ∫+~. Ä –+»ì neTà #·÷&É˝Ò<˚yÓ÷! Ä –+», #˚‹øÏ <=]øÏ+~. <ëìï H√{À¢ ô|fÒºdüT≈£î+fÒ b˛j˚T~. ˝Òø£b˛‘˚, <ëìï <ä÷s¡+>± $dæπsùdÔ b˛j˚T~. ø±˙ H˚qT Ç˝≤>±, n˝≤>±, #Ój·T´˝Ò<äT. m˝≤>∑ #˚XÊq+fÒ, ≈£î&ç #˚‹˝À e⁄qï –+»ì ≈£î&ç #Ó$˝À ô|fÒºdüT≈£îHêïqT. <ëìï nø£ÿ&É <ë#·Tø√yê\qT≈£îHêïH˚yÓ÷ <ëìï #Ó$˝ÀøÏ H=øÏÿ H=øÏÿ <√ù|XÊqT. n~ u≤>± ˝À|ü*øÏ b˛sTT+~. M|ü⁄ øÏ+<ä >∑T#·TÃ≈£îH˚ >√\ b˛sTT+<äì #·ø£ÿ>± |ü&ÉT≈£îHêïqT. m+‘· >∑Ts√Ô! uÛÑ˝Ò ìÁ<ä |ü{Ïº+~. ‘Ó˝≤¢sêø£ n<ä+‘ê @yÓTÆb˛sTT+<√! Hê #Ó$˝À @+ <ë#êH√ neTàø√, Hêj·TqeTàø√, #ÓbÕŒ Hê? >∑TπsÔ ˝Ò<äT. mHêïfiÀfl b˛j·÷sTT! ˇø£ s√E sêÁ‹ Ä #Ó$˝ÀH˚ @<√ b˛≥T yÓTT <ä˝…’+~! ìÁ<ä, b˛j˚T~, eTfi¯ó¢ |üfÒº~. eTfi¯ó¢ b˛j˚T~. @&˚Ã<ëH˚ïyÓ÷. neTà, ª|ü&ÉT ø√, |ü&ÉTø√µ nH˚~. m≥T |ü&ÉT≈£îHêï b˛fÒ! ‘Ó˝≤¢πs <ëø± @&ÉTù|! n+<äs¡÷ #Ó$ì

˝≤– #·÷XÊs¡T. ª@+ ˝Ò<äT, }s¡Tø√µ nHêïs¡T. b˛≥T m+<äTø√ me]ø° ‘Ó©˝Ò<äT. Hê≈£î ndü˝Ò ‘Ó©<äT. ‘Ó˝≤¢sêø£ <ÛäsêàdüT|üÁ‹øÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. n~, ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+˝À. nø£ÿ&É e÷ Ç+{ÏøÏ <ÛäsêàdüT|üÁ‹ m+‘· <ä>∑Zs¡+fÒ, n|üŒ{Ï Hê ªC≤qµ‘√ Ä <ä÷sêìï ø=*ùdÔ, Çs¡yÓ’ eT÷&ÉT C≤q\ ø£Hêï m≈£îÿy˚+ e⁄+&É<äT, n+‘· <ä–Zs¡! yÓfi¯¢>±H˚ nø£ÿ &É ˇø£ &Üø£ºs¡T>±πsyÓ÷ Hê #Ó$ì ˝≤– #·÷&ÉuÀj·÷&ÉT. H˚qT n]#êqT. e÷ yêfi¯¢+ <äs¡÷ <ëìï ˝≤– ˝≤– bÕ&ÉT #˚ùddæ e⁄+#ês¡T. Ä &Üø£ºs¡T ‘=+<äs¡>±H˚ düqï{Ï ˙fi¯¢ >=≥º+‘√, #Ó$ øÏ+<ä ˇø£ –HÓï ô|{Ïº, Ä ˙fi¯¢˙ï #Ó$˝ÀøÏ ìeTàfi¯+>± ø={≤º&ÉT. ª|æ∫ø±Øµ nH√ @<√ nHêïs¡T <ëìï. n˝≤ ˙fi¯ó¢ ø=&ÉT‘√+fÒ, #Ó$ øÏ+<ä ô|{Ïºq –HÓï ˝ÀøÏ ¬s+&ÉT ã*dæq |ü|ü� eTTø£ÿ\T |ü&Ü¶sTT! &Üø£ºs¡T ø√|ü+>±, ªqTe⁄« #Ó$˝À ôdq –Z+CÀ @<√ ô|≥Tº≈£îHêïe⁄. n˝≤ ô|≥Tºø√e#êÃ?µ nHêï&ÉT. H˚qT n+‘·ø£Hêï ø√|ü+ >±, ªNÛ! H˚qT ô|≥Tºø√˝Ò<äTµ nHêïqT. ªH√s¡T eTTsTT´! Ä –+»ì qTe⁄« ô|≥Tºø√ø£b˛ ‘˚ n~ ˙ #Ó$˝ÀøÏ m˝≤ <ä÷]+~? #·÷&ÉT, m˝≤ ≈£î[¢ b˛sTT+<√! Ç+ø± qj·T+, #Ó$˝À ô|≥Tº≈£îHêïe⁄, eTT≈£îÿ˝À ô|≥Tº≈£îHêïe⁄ ø±<äT #·#˚Ã<ëì$! ø£fi¯Sfl #Óe⁄\÷ eTT≈£îÿ\÷ m+‘· u≤>± e⁄+#·Tø√yê*! ãT~∆ ˝Ò<ë? Ç+ø√ kÕ] Ç˝≤ #˚XÊe+fÒ, #Ó$ ø£‹Ô]+#˚kÕÔ?µ nì ‘Ó>∑ ‹&ÉT‘·÷ Ä &Üø£ºs¡T, Hê #Ó$ì u≤>± ‘·T&ç∫, ¬s+&ÉT eT+<äT #·Tø£ÿ\T b˛dæ, <ä÷~ ô|{≤º&ÉT. b˛≥T‘√ @&ÉTdü÷Ô yÓ[flq Hê≈£î nø£ÿ&˚ b˛≥T ‘·–Z+~. b˛≥T ‘·–Z+#ê&Éì Ä &Üø£ºsY mìï ‹{ÏºHê ªeT+∫yê&˚µ nqT≈£îHêï qT. Ç+{Ïø=#êÃø£ n+<äs¡÷ ‹fÒ¢! ªqTy˚« #˚düT≈£îHêïe⁄, qTy˚« #˚düT≈£îHêïe⁄. Ä e÷Á‘·+ Ä˝À∫+#·Tø√e<ë›?µ nì ‹{Ïºb˛XÊs¡T >±˙, ˇø£ÿfi¯S¢ C≤* |ü&É˝Ò<äT. ÄK]øÏ, Hê≈£î Ä˝À∫+#·&É+ sê<äì ‘˚˝ÒÃXÊs¡T. ªì»y˚T, Hê≈£î n<˚<√ sê<äTµ nì H˚qT ≈£L&Ü ˇù|ŒdüT≈£îH˚˝≤>∑ #˚ùdXÊs¡T. Hê #Ó$ b˛f…Æ‘˚ ‘·–Z+~. ªb˛˙˝Òµ nì, ªÄ –+»ì H˚qT ô|≥Tºø√˝Ò<äTµ nq&É+ e÷H˚dæ H√s¡T eT÷XÊ. ì»+>± Hê≈£î >∑Ts¡TÔ ˝Ò<äT n|ü�&ÉT. ìÁ<ä˝À #˚ùdXÊH˚yÓ÷! ø±˙, Hê≈£î Ä sêÁ‹ eT∞¢ Hê eT&É‘· eT+#·+ MT<ä, Ä <äT|üŒ{Ï MT<ä |ü&ÉT≈£î+fÒ, n<˚<√ >∑Ts=Ô∫Ã+~. Hê≈£î Ä –+» >∑T#·TÃ≈£î+ <ä˙, <ëìï H˚qT u…’{ÏøÏ ˝≤>±q˙, n+‘ê >∑Ts=Ô∫Ã+~. Ä ‘·sê«‘· n<ä+‘ê #ÓbÕŒH√ ˝Ò<√ e÷Á‘·+ >∑Ts¡TÔ ˝Ò<äT. n+‘· ∫qï|üŒ{Ï |æ∫Ã dü+>∑r, Ä #Ó$b˛≥÷, Ä eT+∫ &Üø£ºs¡÷, Ä <ÛäsêàdüT|üÁr, n<ä+‘ê Ç|üŒ{Ïø° >∑TπsÔ! Hê≈£î ªÄ˝À∫+#·&É+ sê<äµì ‘˚˝ÒÃXÊs¡T ø£<ë? e÷ Hêj·TqeTàøÏ e÷Á‘·+ @+ Ä˝À∫+#·&É+ e∫Ã+~? ˇø£ kÕπs+ #˚dæ+<√ ‘Ó\TkÕ? Ä s√E ªdüTu≤“sêj·TT&ç wüwæºµµ n+~. düTu≤“sêj·TT &Óe&√, yê&ç wüwæº @$T{À, ne˙ï |æ\¢\πø+ ‘Ó©<äT. Hêj·TqeTà #Ó|üŒ˝Ò<äT. Ä wüwæº Hê&ÉT ªø±\e˝À eTTqT>∑T<ë+µ nì eTeTà*ï, n|ü�&ÉT ◊<ëπsfi¯¢ |æ\¢\y˚T,

eTT>∑TZ]ï yÓ+≥u…≥Tº≈£îì u…’˝Ò›]+~. nB ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+˝ÀH˚. Ä }s¡T ù|s¡+fÒ, ªn~ e÷ ePs¡Tµ nqï≥Tº, Hê≈£î ˇø£ Çwüº+>± e⁄+≥T+~ Ç|üŒ{Ïø°. Ä ePs¡T MT<ä e⁄qï Çwüº+, ªuÛ≤s¡‘·<˚X¯+µ n+fÒ e⁄+&É<äT. Ä }fiÀfl OHêïqT >±˙, Ä <˚X¯+˝À e⁄HêïHê - nì|ædüTÔ+~ m|ü�&É÷. ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ nsTTHê, $T>∑‘ê ePfi¯¢ø£Hêï >=|üŒ ePπsMT ø±<äT. ‘˚&Ü ePπsMT ø±<äT. nø£ÿ&É ≈£L&Ü s√p _#·Ã>±fi¯ófl ø£q|ü&˚yêfi¯ó¢. sêÁ‘·Tfi¯ó¢ mes¡Hêï ns¡Tdü÷Ô b˛‘·÷ e⁄+fÒ, ªme&√ ‘êπ>dæ b˛‘·THêï&ÉTµ nH˚~ e÷ Hêj·TqeTà. ª‘ê–‘˚ eT+∫ ˙fi‚fl>±? ns¡e&É+ m+<äT≈£î?µ nì n&çπ> yêfi¯¢+ ø±<äT. $H˚dæ ePs¡T≈£îH˚ yêfi¯¢+. Ç|ü�&ÉT ª‘ê&˚|ü*¢ >∑÷&Ó+µ nì n+‘· bı&ÉT>±Z n+≥THêïqT >±˙, n|ü�&ÉT m|ü�&É÷ ª>∑÷&Ó+µ nH˚yêfi¯¢+. e÷ Ç+{Ï |üø£ÿ qT+N, <ÛäsêàdüT|üÁ‹ |üø£ÿ ì+N, b˛kÕº|ò”düT |üø£ÿ ì+N, ø=+‘· <ä÷s¡+ b˛j·÷ø£ ø±s¡ïsY˝À+N, ô|<ä› e+‘Óq <ä>∑Zs¡≈£î b˛‘˚, <ëìøÏ+<˚ @\÷s¡T ø±\e. ªdüTu≤“sêj·TT&ç wüwæºµ n+≥÷ Hêj·TqeTà eTeTà*ï eTT>∑TZ]ï nø£ÿ&çøÏ rdüT≈£îyÓ[¢+~. ø±\eøÏ <ä÷s¡+ qT+N Ä dü+<äT˝À m+‘· »q+! m+‘· »q+! ø±\e ˙fi¯¢˝À¢ n+‘· ø£Hêï m≈£îÿe eT+~ ~π>dæ e⁄Hêïs¡T. nø£ÿ&É m˝≤ e⁄+<√, n<ä+‘ê Ç|ü�&ÉT ≈£L&Ü Hê≈£î ø£q|ü&ÉT‘√+~. Hêj·TqeTà eTeTà*ï HÓeTà~>± rdüT≈£îyÓ[¢, yÓT≥¢ MT<ä ì+∫ ˙fi¯¢˝À¢øÏ ~+|æ+~. Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ n+<äs¡+ ˙fi¯ó¢ b˛düT≈£îH˚ e#êÃ+. eT∞¢ ø±\e ˙fi¯¢˝À¢ m+<äT≈£î ~>±˝À ‘Ó©<äT. ª|ü⁄D´+ edüTÔ+~µ nì, Hêj·TqeTà m|ü�&√ |ü~ kÕs¡T¢ n+‘·≈£î eTT+<˚ n+~. n|ü�&ÉT düs¡<ë>±H˚ e⁄+~. ˙fi¯¢˝À¢ eTTì– ‘·\\‘√ düVü‰ |üP]Ô>± ‘·&çdæb˛j·÷+. Ä ˙fi¯¢˙ï m+‘· eTT]¬ø’b˛sTT e⁄+{≤jÓ÷, Ä Ä˝À#·H˚B e÷ Hêj·TqeTàπø ˝Ò<äT e÷πø+ e⁄+≥T+~? ndü\T, e÷ Hêj·TqeTà m|ü�&É÷ y=DT≈£î‘·÷ e⁄+&˚~. Ä ø±\e˝À eTTì– ô|’øÏ ˝Ò#˚|üŒ{ÏøÏ Hêj·TqeTàøÏ y=DT≈£î m≈£îÿyÓ’b˛sTT+~. y˚TeTT ≈£L&Ü ‘·\\÷, ˇfi¯S¢, >öqT\÷ ‘·&çdæb˛sTT, ˙fi¯ó¢ ø±]b˛‘·÷ q&Ée&ÜìøÏ n&É¶ ~&Ü¶˝…’b˛‘·THêï+. n|ü�&˚ Ç+{ÏøÏ ‹]– sêe&É+ ø±<äT. nø£ÿ&Óø£ÿ&√ •e⁄&ç >∑T&ç e⁄+<äHêïs¡T. nø£ÿ&çøÏ yÓfi≤¢\+~ Hêj·TqeTà. »q+‘√ bÕ≥T, >öqT¢ |æ+&ÉT≈£î+≥÷ q&ÉTdüTÔHêï+. >∑T&ç, <ä>∑Zs√¢H˚ e⁄+~. ø£q|ü&ç+~. ø±˙, y=DÏπø Hêj·TqeTà Ä |üø£ÿ ãTs¡<ä >∑T+≥˝À |ü&çb˛sTT+~! s¡sTTéTì y˚T+ @&ÉT|ü⁄\T! #·T≥÷º e⁄qï »q+ |ü{Ïº+#·Tø√&É+˝Ò<äT. yêfi¯¢+<äs¡÷ ãT≥º˝À¢ n]{Ï |üfi¯S¢, ø=ã“]ø±j·T\÷, Ç+ø± @y˚y√ |ü⁄e⁄«\T ≈£L&Ü ô|≥Tº≈£îì b˛‘·THêïs¡T.

( ‘·s¡TyêsTT uÛ≤>∑+ k˛eTyês¡+ dü+∫ø£˝À..)

uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘√´<ä´eT+˝À eTVæ≤ﬁ¯\T

<˚X¯ dü«‘·+Á‘· b˛sê≥+ ˝À ˇø£ s¡a≤˙‡ \ø°åà u≤sTT.. ˇø£ düs√õ˙ Hêj·TT&ÉT.. Ç˝≤ n‹ ø=~› eT+~ eì‘· \ ù|πs¢ Á|üeTTK+>± $q|ü&ÉT ‘·÷ ñ+{≤sTT. m+‘√ eT+ ~ ‘Ó>∑Te, kÕVü≤dü+, ‘ê´>∑+ #·÷|æq eTVæ≤fi¯\THêïs¡T. kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î n+‘·>± #˚s¡Te ø±ì ø=+‘· eT+~ eT |òüDÏ e÷<Ûä$ ø£H√ïE�Væ≤fi¯\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+ <ë+. 1760-1796 eT<Ûä´ ø±\+˝À yÓTT≥º yÓTT<ä≥>± Á_{Ïwt n~Ûø±sêìï m~]+∫ b˛sê&çq eTVæ≤fi¯, Á_{Ïwt yê] qT+∫ ‘·eT sêC≤´ìï ‘êeTT ‹]– <äøÏÿ+#·T≈£îqï ø=~› eT+~ sêC≤´~ÛH˚‘·˝À¢ ˇø£ jÓ÷<ÛäTsê*>± |òüTq‘·¬øøÏÿq ‘·$Tfi¯ eTVæ≤fi¯ sêDÏ y˚\T q∫j·÷sY. ÄyÓT≈£î k˛<äs¡T˝…e«s¡÷ ˝Òø£b˛e≥+ e\¢ sê≈£îe÷s¡T&ç˝≤ ô|]–+~. y˚\T q∫j·÷sY uÛÑs¡Ô •e>∑+¬>’ sêE. yê]øÏ ˇø£ ≈£L‘·Ts¡T. 1772˝À Äs√ÿ{Ÿ qyêãT‘√ ø£*dæ Á_{Ïwt <äfi≤\T •e>∑+¬>’qT ÄÁø£$T+#·{≤ìøÏ #˚dæq ø£fiË’j·÷sY ø√sTT˝Ÿ j·TT<ä∆+˝À y˚\T q∫j·÷sY uÛÑs¡ÔqT Vü≤‘·´ #˚XÊs¡T. $~Û ˝Òì |ü]dæú‘·T˝À¢ y˚\T q∫j·÷sY ‘·q ≈£L‘·T s¡T‘√ ø£*dæ sêC≤´ìï e<ä* bÕ]b˛yê*‡ e∫Ã+~. •e>∑+¬>’ ≈£î #Ó+~q ø=+‘· eT+~ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq düìïVæ≤‘·T\ kÕj·T+ ‘√ ~+&ç>∑˝Ÿ ˝À ìedæ+∫+~. Ä düeTj·T+˝À dü+ø°s¡í ùdq \T ‘·j·÷s¡T #˚dæ+~. 1780˝À yÓTÆdü÷sY düT˝≤ÔHé ôV’≤<äsY n© kÕj·T+ rdüT≈£îì X¯‘·èe⁄\ô|’ <ë&ç #˚dæ+~. n|üŒ{À¢H˚ ÄyÓT ôd’q´+˝À ÁbÕD≤\qT |òüD+>± ô|{Ïºq e÷qe u≤+ãT, ≈£îsTT© nH˚ ÄyÓT ñ+&˚~. Ä j·TT<ä∆+˝À y˚\T q∫j·÷sY $»j·T+ kÕ~Û+∫ ‘·q sêC≤´ìï ‘êqT #˚õøÏÿ+#·T≈£î+~. Ä s√E˝À¢H˚ ÄyÓT ‘·q ôd’q´+˝À ªªñ<äj·÷fiŸµµ nH˚ ù|s¡T‘√ eTVæ≤fi¯\T e÷Á‘·y˚T >∑\ ãè+<ëìï ‘·j·÷s¡T#˚düT≈£î+~. Ç |üŒ{Ïø° ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À »qe] 3q sêDÏ y˚\T q∫j·÷sY » qà~Hêìï y˚&ÉTø£>± »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. 31 &çX¯+ãsY, 2008 q uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓT XÊX¯«‘· >∑Ts¡TÔ>± b˛düº˝Ÿ kÕº+|ü⁄qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. uÛ≤s¡‘· bÕs¡¢yÓT+≥T Äes¡D˝À ôdô|º+ãsY 11, 2007 ˝À eTq <˚X¯ ‘=* eTVæ≤fi≤ sêÁwüº|ü‹ Á|ü‹uÛ≤ bÕ{Ï˝Ÿ >±] #˚‘·T\ MT<äT>± ˇø£ Ms¡ eì‘· $Á>∑Vü‰ìï

‘·q sêC≤´ìï Á_{Ïwt yês¡T #˚õøÏÿ+#·Tø√>± ÔVü≤kÕÔ\‘√, H˚bÕ˝Ÿ #˚s¡T≈£îqï~. 1879˝À 1831-1858 eT<Ûä´ ø±\+˝Àì eTs√ yÓTT<ä{Ï ‘·s¡+ ]ø£ U≤≥à+&ÉT˝À eTs¡DÏ+∫+~. nq+‘·s¡+ ÄyÓT kÕVü≤dü dü«‘·+Á‘· jÓ÷<ÛäTsê\T sêDÏ ne+‹ u≤sTT. ªªyês¡düT\T b˛sê≥ |ü{ÏeT≈£î >∑Ts¡TÔ>± uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ y˚T 10, ˝Òì yês¡T ‘·eT sêC≤´ìï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n|üŒ–+∫ uÛÑs¡D+ 1984˝À uÒ>∑+ Vü≤Á»‘Y eTVü≤˝Ÿ bòı{À eTTÁ~+∫q rdüTø√yê\qï Ä<˚XÊ\µµqT ÄyÓT s¡Vü≤dü´+>± ã+<ë\qT b˛düº˝Ÿ kÕº+|t qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. 1831-1858 eT<Ûä´ ø±\+˝Àì eTs√ yÓTT<ä{Ï ‘·j·÷s¡T #˚dæ, Á_{Ïwt yê] nsê#·ø±\qT, Äø£è‘ê´\qT s¡+ dü«‘·+Á‘· jÓ÷<ÛäTsê\T sêDÏ ne+‹ u≤sTT. yê] <ë«sê ãVæ≤s¡+>∑ |ü]∫+~. ‘·ªªyês¡ düT\T ˝Òì yês¡T ‘·eT sêC≤´ìï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n|üŒ–+∫ uÛÑs¡D+ rdüTø√yê\qï Ä<˚XÊ\µµqT ÄyÓT Á|ü‹wæº+#ês¡T. ÄyÓT ù|s¡T sêDÏ #ÓqïeTà. ø£sêï≥ø£˝Àì øÏ≥÷ºsY sêC≤´ìøÏ sêDÏ. n|üŒ{Ï Á_{Ïwt >∑es¡ïsY »qs¡˝Ÿ s¡Vü≤dü´+>± ã+<ë\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ, Á_{Ïwt yê] &É˝ÖΩd” Á|üy˚X¯ ô|{Ïºq ªª&ÜÁøÏºHé Ä|òt ˝≤|t‡µµ nH˚ #·{≤ºìøÏ nsê#·ø±\qT, Äø£è‘ê´\qT yê] <ë«sê ãVæ≤s¡+>∑ e´‹πsø£+>± b˛sê&ç+~. j·TT<ä∆+˝À z&çb˛sTT yê]øÏ |ü≥Tº |ü]∫+~. 1857 ‹s¡T>∑Tu≤≥T düeTj·T+˝À Á_{Ïwt ã&ç+~. ø±˙, ÄyÓT #·÷|æq ‘Ó>∑Te, |ü≥Tº e<ä\ø£ ‹s¡T>∑Tu≤ <äfi≤\≈£î e´‹πsø£+>± <äè&ÛÉ+>± b˛sê&ç nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê\˝À ≥T #˚dæq rs¡T ‘·s¡Tyê‹ ‘·s¡+ kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡ jÓ÷<ÛäT\ $»j·T+ #˚õøÏÿ+#·T≈£î+~. ø±˙ Ä $»j·÷\T m+‘√ø±\+ ≈£î mq˝Òì dü÷Œ¤]Ôì n+~+∫+~. H˚{Ïø° ø£sêï≥ø£ sêÁwüº+˝À ì\e˝Ò<äT. Á_{Ïwt ôd’q´+ #˚‹øÏ ∫øÏÿ #êe≥+ Çwüº+˝Òø£ nø√ºãsY HÓ\˝À Á_{Ïwt yê]ô|’ ÄyÓT kÕ~Û+∫q yÓTT<ä{Ï ‘·q ø£‹Ô‘√ ‘êH˚ bı&ÉT#·T≈£îì ÁbÕD ‘ê´>∑+ #˚dæq BÛs√<ë‘·Ô $»j·÷ìï >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£î+≥÷ ªªøÏ≥÷ºs¡T ñ‘·‡e+µµ ù|s¡T‘√ sêDÏ ne+ru≤sTT. Çø£ s¡a≤˙‡ \ø°åàu≤sTT Ms√∫‘· >±<∏ä |òüTq+>± y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+{≤s¡T. ÄyÓT <ÛÓ’sê´ìï, #ê˝≤es¡≈£î Á|ü»\+<ä]ø° #˚s¡TesTT´+<˚. |ü•ÃeT ˇ]kÕ‡ $|ü¢e <äfi¯+ kÕj·T+‘√ b˛sê&çq rs¡T Ç|üŒ{Ïø° dü÷Œ¤]Ôe+‘· ÁbÕ+‘·+˝À eTs√ eT<äsY <∏Ó¬skÕ‡>± ù|s=+~q eTVæ≤fi¯ yÓTÆq Hê≥ø±\T>±, C≤q|ü<ä bÕ≥\T>±, ø£<∏ä\T ø£<∏ä\T>± bÕs¡«‹ –]. 16 @+&É¢ ∫qï ej·TdüT‡ ˝ÀH˚ dü«‘·+Á‘· >±q+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç+&çj·THé ¬s’˝Ò«dt s√p u…+>∑Tfi¯Ss¡T ñ<äéT+ |ü≥¢ Äø£]¸‘·Tsê˝…’ nH˚ø£ b˛sê{≤\˝À eTT+<äT+&ç qT+&ç ø=˝≤Ω|üPsY Á|üj·÷DÏ+#˚ ˇø£ ¬s’\T≈£î @ø£+>± ªªsêDÏ q&ç∫+~. øÏ«{Ÿ Ç+&çj·÷ ñ<äéT düeTj·T+˝À Á|üeTTK #ÓqïeTà mø˘‡ Áô|dtµµ nì ô|{Ïº+~. sêCŸ ≈£îe÷] >∑T|üÔ Á|üeTT bÕÁ‘· b˛wæ+∫+~. n+<äTø±yÓT ¬s+&˚+&É¢ C…’\T J$‘·+ K kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡ jÓ÷<ÛäT&ÉT #·+Á<äX‚KsY ÄC≤<é Ä<Ûä«s¡´+ ≈£L&Ü >∑&ç|æ+~. eT<Ûä´ nkÕ‡+ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q uÛÀπ>X¯«] ˝Àì ‹s¡T>∑Tu≤≥T jÓ÷<ÛäT\ ã +<ëìøÏ düVü≤ø£]dü÷Ô ñ+&˚ |òü⁄ø£Hêì 60 @+&É¢ ej·TdüT‡˝À ÁbÕD≤\qT |òüD+>± ô|{Ïºq ~. yê]øÏ s¡Vü≤dü´+>± dü+<˚XÊ\qT, e÷s¡D≤j·TT<Ûë\qT kÕVü≤dü eTVæ≤fi¯. ˇø£ kÕ<Ûës¡D >∑èVæ≤DÏ ◊q uÛÀπ>X¯«] #˚s¡y˚ùd~. #·]Á‘·˝À Á|üeTTK+>± #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ ªªø±ø√Ø ø±Hé kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê≥+ |ü≥¢ Äø£]¸‘·Tsê˝…’ ‘êqT dü«j·T+>± ôd’Œs¡d”µµ >± ù|s=+~q, \ø√ïøÏ <ä>∑Zs¡>± >∑\ ø±ø=Ø ÁbÕ+‘·+ ñ<äéT+˝À bÕ˝§Zq≥y˚T ø±ø£ ‘·q Äs¡T>∑Ts¡T ø=&ÉT≈£î\qT, ˝À #·+Á<äX‚KsY ÄC≤<é Hêj·Tø£‘·«+˝À Á|üeTTK bÕÁ‘· Ç<ä›s¡T ≈£L‘·Tfi¯flqT ≈£L&Ü bÕ˝§ZH˚˝≤ #˚dæ+~. ªªuÛÑs¡Tƒ“¤CŸ ªª nH˚ b˛wæ+∫+~ sêCŸ ≈£îe÷] >∑T|üÔ. ‘·q <äTdüTÔ\˝À <ë#·T≈£îì ù|s¡T‘√ #˚|ü{Ïºq ‹s¡T>∑Tu≤≥T ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï s¡Vü≤dü´+>± Äj·TT<Ûë\T #˚s¡y˚düTÔ+&É>± Á_{Ïwt ôd’Hê´ìøÏ uÛÀπ>X¯«]ì ne÷qMj·T Ø‹˝À ø±*Ã #·+|æ+~ Á_{Ïwt ‘·q eT÷&˚fi¯fl ø=&ÉT≈£î‘√ düVü‰ |ü≥Tºã&ç+~. \ø√ï˝Àì ôd’q´+. nkÕ‡+πø #Ó+~q eTs√ eTVæ≤fi¯ ø£qø£\‘· u≤s¡Tyê. n‹ô|<ä› ÁbÕ+‘·+ ne<Ûé ì @*q sêDÏ uÒ>∑+ Vü≤Á»‘Y øÏ«{Ÿ Ç+&çj·÷ ñ<äéT düeTj·T+˝À ªªeTè‘·T´ yêVæ≤ìµµ nH˚ eTVü≤˝Ÿ. Á_{Ïwt yê]ô|’ e´‹πsø£+>± »]|æq j·TT<ä∆+˝À ùdq˝À ÁbÕD≤\qT |òüD+>± ô|fÒº |üì#˚dæ+~. ôdô|º+ãsY ‘êqT Á|ü‘·´ø£å´+>± j·TT<ä∆s¡+>∑+˝À ì\ã&ç b˛sê&ç+~. 20, 1942˝À øÏ«{Ÿ Ç+&çj·÷ ñ<äéT ãè+<ä+ #˚|ü{Ïºq, yÓTT<ä{Ï ‘·s¡+ kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡ jÓ÷<ÛäT\˝À ˇø£¬s’q HêHê C≤rj·T C…+&Ü <Ûä]+∫ e÷sYÃ ˝À eTT+<äT+&ç kÕ– Á_{Ïwt kÕôV≤uŸ e+{Ï yê]‘√ ø£*dæ |üì #˚dæ+~. ã\e+‘·+>± ôd’q´+ »]|æq ø±\TŒ˝À¢ ÁbÕD≤\T b˛>=≥Tº≈£î+~.

ª>∑≥T¢ ø£q|ü&ÉT‘Ó’. ø±˙ >∑‘·T\T ø£q|ü&Ée⁄µ nqï kÕyÓT‘· ‘·s¡‘·sê\ J$‘· nqTuÛÑe kÕs¡+. m+<äTø£+fÒ Ä >∑‘·T\qT HÓeTs¡T y˚düT≈£î+fÒ eT‹ b˛j˚T eT‘·\ãT\T ñ+f…Æ. n+<äTπø bÕ\≈£î]Ô Ms¡Hê] #êø£* ◊\eTà $Á>∑Vü‰ìï kÕú|æ+#ê\H˚ Ä˝À#·q ‘=+u…’jÓ÷ <äX¯ø£+\H˚ n+fÒ Çs¡yÓ’ @+&É¢ øÏ+<äH˚ #˚dæq+. kÕVü≤dü eì‘· #êø£* ◊\eTàqT ‘·\T#·T≈£î+fÒ ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä ¬s’‘ê+>∑ b˛sê≥ düèà‘·T\T, kÕVü≤k˛ù|‘· |òüT{≤º\T kÕøå±‘êÿ]ôd’Ô. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+\ qj·÷<=s¡\T n~Ûø±s¡+\≈£î e∫Ã+&ÉT¢. #·]Á‘·\ <=s¡‘·HêìøÏ e´‹πsø£+>± b˛sê&çq Ms¡T\ $Á>∑Vü‰\T HÓ\ø=\TŒ&ÉT á qj·÷<=s¡\T J]í+#·Tø√˝Òø£ b˛‘ê+&ÉT¢. uÛÑ÷$T ø√dü+, uÛÑTøÏÔ ø√dü+, yÓ{Ïº #êøÏ] $eTTøÏÔ ø√dü+ ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä ¬s’‘ê+>∑ b˛sê≥+ ñyÓ«‘·TÔq m–dæ|ü&ç+~. Á|ü»\ |üøå±q ì\ã&ç Á|üuÛÑTe⁄\‘√ Ms√∫‘·+>± b˛sê&çq Ms¡T\≈£î CÀVü‰s¡T\T. nD>±]q »q+ Äj·TT<Ûë\T m‹Ô+&ÉT¢. ìC≤+ ìj·T+‘·è‘ê«ìï, s¡C≤ø±s¡T\ sêø£ådü‘ê«ìï ìs¡dæ+∫+&ÉT¢. Ä~Û|ü‘ê´ìï eT{Ïº ø£]|æ+∫+&ÉT¢. kÕ>∑T‘·Tqï <=s¡\ ô|‘·ÔHêìï }&É>={Ïº+&ÉT¢. <=s¡\ ô|‘·ÔHêìøÏ >√] ø£{Ïº+&ÉT¢. Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ ÁbıˆˆÁ|üuÛÑ+»Héj·÷<äy� é |ü‘·≥sº+¡‘ø£·s{ê\T>± Ïº+&ÉT¢. ªkÕ«‘·+Á‘·´ |òü˝≤\÷ düeTdüÔ dü+|ü<ä˝À ‘·eT uÛ≤>∑kÕ«e÷´˙ï e<äT\Tø√+µ nì ìq~+∫+&ÉT¢. >∑{≤¢ Hê´j·T+ ø√dü+ ÁbÕD≤ìï ‘·èDÁbÕj·T+>± m+∫ m<äTs=&ç¶ b˛sê&çq Ms¡T\ b˛‘·T>∑&É¶ bÕ\≈£î]Ô ÁbÕ+‘·+. #êø£* ◊\eTà yÓTTø£ÿy√ì Bø£å‘√ b˛sê&çq jÓ÷<Ûä. $dü÷ï] <=s¡ >∑÷+&Ü\T ÄyÓT Ç+{Ï MT<ä <ë&ç#˚dæ+&ÉT¢. ◊\eTà >∑T‘·T|ü n+<äTø=ì <=s¡ >∑÷+&Ü\qT ‘·]$Tø={Ïº+~. ÄyÓT >∑T+&Ó <ÛÓ’s¡´+ #·÷dæ <=s¡ >∑÷+&Ü\T ø±fi¯¢≈£î ãT~∆ #Ó|üŒø£ ‘·|üŒ˝…. >∑≥¢ <äTsêàs¡Z|ü⁄ <=s¡‘·Hêìï düyê˝Ÿ #˚dæq BÛXÊ* ◊\eTà. bÕ\≈£î]Ô ìjÓ÷»ø£es¡Z+ sêj·T|ü]Ô eT+&É\+ øÏcÕº|ü⁄s¡+ ◊\eTà |ü⁄{Ïºq }s¡T. u≤\´+ qT+#˚ |üì bÕ≥\\¢ #ê\ Á|ü‹uÛÑ ø£q|ü]∫+~. |ü˝…¢\\¢ ≈£î\eédüú ø={§º∫Ãq≥Tº ø£q|ü&ÉT‘·~. }s¡¢\¢ n+≥sêì ≈£î˝≤\ yêfi¯¢ ‘·sê«‘· n‹V”≤q+>± #·÷ùd~ #êø£* yêfi¯¢H˚. #·T\ø£q>± #·÷&Éã&ÉT‘·THêï #êø£* eè‹Ô u≤<Ûä´‘ê j·TT‘·yÓTÆ+~. ùdyê|üP]‘·yÓTÆ+~. ≈£î\eè‹Ô‘√ e#˚Ã Ä<ëj·T+

<=s¡\qT ñ‹øÏ Äπsdæq #êø£* ◊\eTà ≈£î≥T+ã nedüsê\≈£î dü]b˛<äì >∑T]Ô+∫+~ ◊\eTà. eékÕj·T+ #˚j·÷\ì ìX¯ÃsTT+#·T≈£î+~. ø±˙ ‘·eT≈£îqï~ ¬s+&Óø£sê\ uÛÑ÷y˚T. n+<äTπø bÕ\≈£î]Ô b˛*eTs¡\H˚ ñqï eT\¢+ô|*¢ eT¬øÔ<ësY ø=+&É\sêe⁄ <=s¡ uÛÑ÷$Tì øö\T≈£î rdüT≈£î+~. ô|ì$T{Ï düVü‰ m~–q ø=&ÉT≈£î\‘√ ø£\dæ eékÕj·T+ #˚dæ+~. |ü⁄≥¢ø=B› |ü+≥ Bdæ+~. m&É¢ã+&É¢‘√ Ç+{ÏøÏ #˚]Ã+~. ˇø£ yÓ÷düÔs¡T ÄkÕ$T>± m~–+~ ◊\eTà. eT+∫ Ç\T¢ ø£≥Tº≈£î+~. >∑~ #·÷dæ $dü÷ïsY <˚X¯eTTUŸ sêeT#·+Á<ë ¬s&ç¶, n‘·ì nqT#·s¡T\T zs¡«˝…. eT\¢+ô|*¢ eT¬øÔ<ësY ø=+&É\ sêe⁄qT |æ*|æ+∫ Ä uÛÑ÷$Tì ‘êH˚ ø=qï≥Tº $dü÷ïsY <˚X¯eTTUŸ sêeT#·+Á<ë ¬s&ç¶ ø±–‘ê\T sê|æ#·TÃ≈£î+&ÉT. ◊\eTà bı\+\ |ü+≥ #˚‹ø=#˚Ã{≤\¢≈£î Ä uÛÑ÷$T ‘·q<˚qqï&ÉT $dü÷ïsY <˚X¯eTTUŸ. Ä |ü+≥ ‘·qπø #Ó+<äT‘·T+<äì, Ä |ü+≥ ø√düTø£sêyê\ì >∑÷+&Ü\qT |ü⁄s¡e÷sTT+∫+&ÉT. Äs¡T>±\+ ø£wüº+#˚dæ |ü+&ç+∫q |ü+≥qT <√#·Tø£b˛‘ê+fÒ ◊\eTà eTqdüT Ä>∑e÷>∑yÓTÆ+~. Áù|eT‘√ ô|+#·T≈£îqï ø√&ç|æ\¢qT >∑<ä› ‘·qTïø£ b˛‘·Tqï uÛ≤eq. |üø£ÿH˚ ñqï >∑T‘·T|ü n+<äTø=ì >∑÷+&Ü\MT~øÏ dæe+–˝≤ <äTìÿ+~. Ä >∑÷+&Ü\T ñs¡T≈£î&ÉT yÓTT<ä\T u…{Ïº+&ÉT¢. <=s¡ >∑&û\ <ëø£ ‘·]$T ø={Ïº+~. ◊\eTà m<äTs¡T <ë&ç $dü÷ïsY sêeT#·+Á<ë ¬s&ç¶øÏ nee÷q+ nì|æ+∫+~. Ä&É~, n+<äT\ #êø£*~ ‘·eT <=s¡‘·HêH˚ï düyê˝Ÿ #˚kÕÔ<ë nì eT+&ç|ü&É¶&ÉT. >±<ëìπø ø±fi¯¢ øÏ+~ eT{Ïº m–] ø£+&É¢\¢ |ü&É¶f…Æº+~. n–Z MT<ä >∑T–Z\yÓTÆ+&ÉT. ◊\eTà MT<ä nÁø£eT πødüT\T ãHêsTT+∫+&ÉT. >∑÷+&Ü\qT ñdæø=*Œ eT˝≤¢ <ë&ç#˚sTT+∫+&ÉT. HêHê ∫Á‘·Væ≤+dü\T ô|{Ïº+&ÉT. nsTTHê ◊\eTà Ä<äs¡˝…. u…<äsê˝Ò. ø£eT÷´ìdüTº\‘√ ø£s¡#ê\q+ #˚dæ+~. Ç+{Ï MT<ä mÁs¡C…+&Ü m–πsdæ+~. b˛s¡T≈£î ôd’ n+~. bÕ\≈£î]Ô ÁbÕ+‘·eT+‘ê kÕj·T<Ûä b˛s¡T≈£î ôd’ n+fÒ ôd’ n+~. <=&ç¶ ø=eTTs¡j·T´ Ms¡ eTs¡D+‘√ ìC≤+ ìj·T+‘·è‘ê«ìøÏ, s¡C≤ø±s¡T\ sêø£ådü‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>±, <äTH˚ïyê&çπø uÛÑ÷$T ø±yê\ì kÕj·T<Ûä b˛s¡T ;Ûø£s¡+>± kÕ–+~. 1985 ôdô|º+ãsY 10q ◊\eTà ‘·T~ XÊ«dü e~*+~. #êø£* ◊\y˚Tà eTq ãVüQ»qT\≈£î Ä<äs¡Ù+ ø±e˝…. <=s¡\ Á|ü‹ |üHêï>±˙ï Á|üjÓ÷»q+>± eT\T#·Tø√yê˝…. eT]+‘· ñqï‘·+>± m<ä>∑&ÜìøÏ ì#ÓÃq yÓT≥Tº>± yê&ÉTø√yê˝…. >± <√|æ&û ñìøÏøÏ Á|üe÷<ä |òüT+{Ïø£\T yÓ÷–+#ê˝Ò. eTq ø£\\T kÕø±s¡+ #˚düT≈£îH˚‘·+<äT≈£î ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$T+#·˝Ò. ø£*kı#˚Ã{Àfi¯¢‘√ ø£*dæ »‘·ø£{≤º˝…. uÛÑT»+ uÛÑT»+ ø£*|æ ø£<ä+ ‘=ø±ÿ˝Ò. ãVüQ<ä÷s¡|ü⁄ u≤≥kÕs¡T\yÓTÆ kÕ–b˛yê˝Ò. ø√˝ÀŒsTTq Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq ø√dü+ düeTs¡+ kÕ–+#ê˝Ò. düeTdüe÷»+ kÕú|æ+#·Tø√yê˝…. dü+ø£\Œ+ eT+∫<Ó’‘˚ dü>∑+ $»j·T+ kÕ~Û+∫qfÒº ø£<ë! MTs¡÷ @ø°uÛÑ$ùdÔ, Ä\dü´+ m+<äT≈£î? ◊\eTà u≤≥\ q&ÉTyê˝Ò. n+‹eT $»j·T+ kÕe÷q´ »Hê\<˚ nì ìq~+#ê˝…. kÕ~Û+#ê˝Ò. n+<äT≈£î Áù|s¡D>± #·]Á‘·\ <=s¡‘·HêìøÏ e´‹πsø£+>± b˛sê&çq Ms¡T\ $Á>∑Vü‰\T eT¬sH√ï }s¡÷sê HÓ\ø=\TŒø√yê˝…. ‘Ó\+>±D\ kÕe÷õø£ Hê´j·T+ kÕ~Û+#·Tø√yê˝Ò. n|ü⁄Œ&˚ kÕVü≤dü eì‘· #êø£* ◊\eTà≈£î ì»yÓTÆq ìyê[. (ôdô|º+ãsY 10q #êø£* ◊\eTà es¡Δ+‹ dü+<äs¡“¤+>±...) ôd˝Ÿ :9394243344

e÷‘·+–ì Vü≤ÁC≤ n+‘·>± ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<äì Ms¡ eì‘·. øÏ«{Ÿ Ç+&çj·÷ ñ<äéT+˝À #·Ts¡T¬ø’q bÕÁ‘· b˛wæ+∫+~. ‘·q e÷≥\ <ë«sê, #˚‘·\ <ë«sê Á|ü»\˝À C≤rj·T‘ê uÛ≤yêìï n‘·´+‘· y˚>∑+>± yê´|æÔ #˚dæ+~. ñ<äéT ø±+ø£åqT s¡–*+∫+~. C≤rj·T C…+&Ü <Ûä]+∫ ñ<äéT |ü<∏ä+˝À q&ÉTdüTÔqï ÄyÓTqT |òü÷{Ÿ #˚kÕs¡T. ‘·÷{≤ ‘·–*Hê, <ÛÓ’s¡´+ ø√˝ÀŒø£, C…+&Ü $&ÉTeø£.. eTT+<äT≈£î q&ÉTdü÷ÔH˚, H˚\ø=]–+~ e÷‘·+–ì Vü≤ÁC≤. uÛ≤s¡‘· <˚X¯ n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡kÕÿs¡yÓTÆq ªuÛ≤s¡‘· s¡‘·ïµ n+<äT≈£îqï ns¡T<Ó’q kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡ jÓ÷<ÛäTsê\T ns¡TD ndü|òt n©. ñqï‘· $<ëé+‘·Tsê\T. 1942 øÏ«{Ÿ Ç+&çj·÷ ñ<äéT düeTj·T+˝À, eTT+u…’˝Àì >∑yê*j·÷ {≤´+ø˘ yÓTÆ<ëq+˝À Á_{Ïwt ôd’q´+ #·÷düTÔ+&É>± C≤rj·T C…+&Ü m>∑Ts¡ y˚dæq <ÛÓ’s¡´+ ÄyÓT kı+‘·+. ‘·q b˛sê{≤\ |òü*‘·+>± mH√ïkÕs¡T¢ C…’\T J$‘·+ >∑&ç|æ+~. rVü‰sY C…’˝À¢ ã+~Û+∫q|ü⁄&ÉT ÄyÓT #˚|ü{Ïºq ìsêVü‰s¡ Bø£å kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê≥ #·]Á‘·˝À ì*∫b˛sTT+~. Ç˝≤ Ç+ø± nH˚ø£ eT+~ eTVæ≤fi¯\T. eTq ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi¯ >±q ø√øÏ\ düs√õ˙ Hêj·TT&ÉT #·]Á‘·˝À Á|üeTTK kÕúq+ bı+~+~. kÕ«‘·+Á‘√´<äéT düeTj·T+˝À Ç+&çj·THé H˚wüq˝Ÿ ø±+Á¬>dt ≈£î kÕs¡<∏ä´+ eVæ≤+∫q yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi¯. 1931˝À »]–q sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ eTVü‰‘·à >±+BÛ, eT<äHé yÓ÷Vü≤Hé e÷\e´ e+{Ï ~>∑ZC≤\‘√ ø£*dæ bÕ˝§Z+~. dü«‘·+Á‘·+ nq+‘·s¡+ eTq <˚X¯+˝À yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi≤ >∑es¡ïsY >± |üì#˚dæ+~. ∫qï‘·q+ qT+#˚ dü«‘·+Á‘· uÛ≤yê\T >∑\ eTs√ ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi¯ <äTsêZu≤sTT <˚XŸeTTUŸ. >±+BÛ uÀ<Ûäq\≈£î Äø£]¸‘·Tsê˝…’ ÄuÛÑsêD≤\T $&ç∫ U≤B <Ûä]+∫+~. dü‘ê´Á>∑Vü≤+˝À bÕ˝§Zì eT÷&ÉTkÕs¡T¢ C…’\TbÕ˝…’+~. ‘·s¡Tyê‘· ñqï‘· $<ä´quÛÑ´dæ+∫ Hê´j·TXÊÁdüÔ+˝À |ü{≤º bı+~+~. kÕ«‘·+Á‘ê´q+‘·s¡+ bÕ¢ì+>¥ ø£$TwüHé düuÛÑT´sê*>±, ]»s¡T« u≤´+≈£î >∑es¡ïsY >±, πø+Á<ä+˝À Ä]úø£ eT+Á‹>± |ü\T ø°\ø£ |ü<äe⁄\T ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi¯ <äTsêZu≤sTT <˚XŸ eTTUŸ. Ç˝≤ m+‘√ eT+~ ÁbÕD ‘ê´>±\T #˚dæq yês¡T, ‘Ó>∑Te, <ÛÓ’s¡´ kÕVü≤kÕ\T #·÷|æ #·]Á‘·˝À ì*∫q yês¡T, yÓ\T>∑T˝ÀøÏ sêì yês¡T nH˚ø£ eT+~. n|ü⁄s¡÷|üyÓTÆq uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´ ñ<äéT #·]Á‘·qT uÛ≤$ ‘·sê\≈£î ‘Ó*j·T CÒùd Á|üj·T‘·ï+ #˚<ë›+.

ôd˝Ÿ :7659834544

eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ ¬s’‘·T\ ã*<ëq+ eTVü‰sêh˝Àì nVü≤à<éq>∑sY˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ¬s’‘·T\ Ä+<√fi¯q‘√, eTVü‰ sêh ¬s’‘·T\ düyÓTà ôd’s¡Hé yÓ÷–+~. Bì Á|üuÛ≤e+‘√ sêhyê´|æ‘· ñ<äéT+>± e÷]+~. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì eT+<äkÂsY˝À ¬s’‘·T\ Ä+<√fi¯q, b˛©düT\ ø±\TŒ˝À¢ Äs¡T>∑Ts¡T ¬s’‘·T\ ÁbÕD≤\qT rXÊs¡T. ¬s’‘·T ñ<äéT #·]Á‘·˝À Ç~ ˇø£ q÷‘·q n<Ûë´j·T+ 6 pHé 2017q eTVü‰sêh˝À ˇø£ ≈£îÁ>±eT+˝À ¬s’‘·T\T ‘·eT ≈£Ls¡>±j·T\T, bÕ\T, |ü+&É¢ø£T <Ûäs¡\T ˝Òø£ |ü≥ºD≤\≈£î düs¡|òü sê ì*|æy˚XÊs¡T. á düe÷#ês¡+ nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î $düÔ]+∫, nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{≤ºs¡T. á Ä+<√fi¯q\≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D≤\T 2014 qT+&ç 16 es¡≈£î ø£s¡Te⁄qwüº+, eTs√yÓ’|ü⁄ |ü+≥\T |ü+&çHê –≥Tºu≤≥T<Ûäs¡ sêø£ qwüº+, |üsêés¡D |üs¡+>± »]π> qcÕº\T, Vü≤]‘·$|ü¢e+ Ä<ÛäTìø£ eékÕj·T |ü<ä∆‘·T\‘√ ¬s’ ‘·T\T Ks¡TÃ\T uÛÑ]+#·˝Òì dæú‹ @s¡Œ&ç+~. eTs√ yÓ’|ü⁄ ˙{Ï eqs¡T\ düeTdü´, $<ä´, |æ.»+>±¬s&ç¶ yÓ’<ä´+ ≈£î≥T+ã Ks¡TÃ\T yÓ÷j·T˝Òì uÛ≤s¡+>± e÷sêsTT. Ä‘·àVü≤‘·´\ô|’ dæ>∑TZ|ü &Ü*‡q bÕ\≈£î\T ã]‘Ó–+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. ‘ê>∑T&ÉT, q|ü⁄+düø£‘·«+, uÛ≤sêúÛÑs¡Ô\ ‘·>±<ë\T, es¡ø£≥ï+, e´düHê\ eT÷\+>± Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì, πø≥–] yÓ’E>± ˝…ø£ÿ\T e÷]Ã ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\T ‘·>±ZsTTì #·÷ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Ç{°e\ |ü+≥\ <Ûäs¡\T 50XÊ‘·+ ‘·>±ZsTT. $T]Ã <Ûäs¡ 75XÊ‘·+, ø£+<äT\ <Ûäs¡\T 60XÊ‘·+ ‘·>±ZsTT. bÕ]ÁXÊ$Tø£ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T m+<äT≈£î ‘·>∑Ze⁄? ;CÒ|” mìïø£\ yê>±›q+˝À ñ‘·Œ‹Ô Ks¡TÃ≈£î 50XÊ‘·+ ø£*|æ <Ûäs¡ ìs¡ísTTkÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. s¡TD≤\T e÷|ò” #˚kÕÔeTì sêÁcÕº\ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À yê >±›Hê\T #˚dæ neT\T #˚j·T˝Ò<äT. BìeT÷\+>± nH˚ø£ sêÁcÕº\˝À ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q u≤≥|ü{≤ºs¡T. eTVü‰sêh, ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, ø£sêï≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, |ü+C≤uŸ, #Û·rÔdt>∑&Ûé, ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁcÕº\˝À ¬s’‘·T ñ<äé÷\T »]>±sTT. $T]Ã, ø£+~, ñ*¢, ≈£Ls¡>±j·T\, |ü+≥\ yê]>± e÷¬sÿ{Ÿ˝À Ä+<√fi¯q\T »]>±sTT. s¡TDe÷|ò” #˚j·÷\ì &Ûç©¢˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ¬s’‘·T\T ~>∑+ãs¡ Á|ü<äs¡Ùq\T #˚XÊs¡T. nsTTq bÕ\≈£î\T #·*+#·˝Ò <äT. ¬s’‘·T\ |ü+≥\T neTTà≈£îH˚ e÷¬sÿ{Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚‹˝À ˝Ò<äT. <äfi≤Ø yê´bÕs¡T\ #˚‹˝À ñqï~. bÕ\≈£î\ $<ÛëHê\T yê]πø ‘√&ÉŒ‘·THêïsTT. s¡TDe÷|ò” yê>±›q+ yÓ÷dü|üP]‘·yÓTÆq~. ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï $‘·Ôq uÛ≤+&Ü>±s¡+>± #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø±˙, Ä#·s¡D˝À $‘·Ôqs¡+>∑+ ø±s=Œπs≥¢ #˚‘·T˝À¢ ô|{≤ºs¡T. ø±s=Œπs≥T s¡+>∑+ y˚\ ø√≥¢ ˝≤uÛ≤˝À¢ ñ+fÒ ¬s’‘·T\T e÷Á‘·+ qcÕº\˝À ñHêïs¡T. <Ûëq´+ |ü+&ç+#˚ ¬s’‘·T\T qcÕº\˝À ñ+fÒ, ø=H˚ yê´bÕs¡düTÔ\T ˝≤uÛ≤˝À¢ ñ+{≤s¡T. á$<Ûëq+ e÷sê*. <˚X¯+˝À eékÕj·Ty˚T Á|ü<Ûëq s¡+>∑+. ø±˙ ø£cÕº˝Ò ô|≥Tºã&ç>±, qcÕº˝Ò ~>∑Tã&ç>± ¬s’‘·T\T ø±\+yÓfi¯¢BdüTÔHêïs¡T. düø±\+˝À s¡TD≤*e«s¡T. Çyê«\H˚~ ˇø£ kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·>± >∑T]Ô+#·s¡T. ùdÿ˝Ÿ Ä|òt ô|’HêHé‡ Á|üø±s¡+ 18XÊ‘·+ s¡TD≤\T ùd<ë´ìøÏ Çyê«*. 11XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T πø{≤sTTdüTÔHêïs¡T. Bì˝À 50XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ÇdüTÔHêïs¡T. n~ ≈£L&Ü ãTø˘ n&Ó®dtºyÓT+{Ÿ e÷Á‘·y˚T, bÕ‘· n|ü�\qT ø=‘·Ô n|ü�>± e÷s¡Ã&É+. ‘Ó\+>±D sêh+˝À 89XÊ‘·+ eT+~ ¬s’‘·T\T s¡TDÁ>∑düTÔ\T>± ñHêïs¡T. Ms¡+‘ê ∫qï, düqïø±s¡T ¬s’‘·T˝Ò. C≤rj·TkÕúsTT n<Ûä´j·Tq ìy˚~ø£ ¬s’‘·T\ HÓ\dü] Ä<ëj·T+ s¡÷.6y˚\T e÷Á‘·y˚Tqì ì>∑TZ‘˚*Ã+~. y˚‘·qkÕúsTT dæbòÕs¡T‡˝À n≥º&ÉT>∑T ñ<√´–øÏ y˚‘·q+ s¡÷.18y˚\T ñ+&Ü\ì ìsêú]+∫+~. Bì‘√ b˛*Ã‘˚ ¬s’‘·T y˚‘·q+ 3e e+‘·T e÷Á‘·y˚T. á dü+øå√uÛÑ+ qT+∫ ãj·T≥|ü&É{≤ìøÏ <˚X¯+˝À 74 ø£$TwüqT¢ y˚XÊs¡T. kÕ«$THê<ÛäHé ø£$TwüHé dæbÕs¡T‡\qT neT\T #˚j·÷\ì nH˚ø£ Ä+<√fi¯q\T »]>±sTT. ø±˙, bÕ\≈£î\T yê{Ïì neT\T »s¡|ü≥+ ˝Ò<äT. Bì eT÷\+>± <˚XÊyê´|üÔ+>± ¬s’‘·T\˝À rÁeyÓTÆq Ä+<√fi¯q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. <˚X¯+˝À ¬s’‘·T dü+πøåeT $<Ûëq+ Á|üy˚X¯ô|{≤º*. ¬s’‘·T Jeq uÛÑÁ<ä‘· ‘√H˚ C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘· Ä<Ûës¡|ü&ç ñqï~. j·TTe≈£î\qT eékÕj·T+ yÓ’|ü⁄ eT[¢+#˚ $<Ûä+>± e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îsêyê*. |ü+≥ s¡TD≤\ qT+&ç ` –≥Tºu≤≥T πs≥T es¡≈£î ¬s’‘·T\T m<äTs=ÿH˚ düeTdü´\ìï+{Ïø° |ü]cÕÿs¡+ #·÷bÕ*. ‘·ø£åDy˚T kÕ«$THê<ÛäHé dæbÕs¡T‡˝ Á|üø±s¡+ ñ‘·Œ‹Ô Ks¡TÃ≈£î 50XÊ‘·+ ø£*|æ eT<ä∆‘·T <Ûäs¡ ìs¡ísTT+#ê*. Ç~ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À #·≥º+ #˚j·÷*. ôd˝Ÿ :9490098581

�

$<ä´|ü]D≤eT Áø£eT+˝À nH˚ø£ s¡÷bÕ\˝À, XÊÁkÕÔ\‘√ n_Ûeè~∆ #Ó+~+~. #˚‹eè‘·TÔ\T, kÕ+πø‹ø£ XÊÁkÕÔ\T, Á|üø£è‹XÊÁkÕÔ\T, kÕe÷õ ø£XÊÁkÕÔ\T. eTTK´+>± kÕe÷õø£ XÊÁkÕÔ\≈£î ‘·*¢ ˝≤+{Ï~ #·]Á‘·XÊÁdüÔ+. ªªÁ|üeTTK |ü⁄sê‘·‘·«y˚‘·Ô >±s¡¶Hé #Ó’˝Ÿ¶ n_ÛÁbÕ j·T+˝À |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± eT\T#·T≈£î H˚ Á|üj·T ‘·ï+˝À düe÷C≤\T sêC≤´\qT ì m.eTTs¡[ � ]à+#·T≈£îHêïsTT. ‘Ó>∑ düe÷C≤\ qT+∫ >∑D düe÷ C≤\ es¡≈£î, >∑D düe÷C≤\ qT+∫ sêC´ n$ sê“¤e+ es¡≈£î e´≈£îÔ\T, dü+düú\T, n_ÛÁbÕj·÷\T, <äèø£Œ<∏ë\T, uÛÖ‹ ø£+>± e÷qdæø£+>±, ‘ê‹«ø£+>±, düè»Hê‘·àø£+>±, düTìï‘·+>± s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îHêïsTT.µµ Ç+ø± Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T+ ˝ÀH˚ uÛ≤yê\T <äèø£Œ<∏ë\T, Á|ües¡Ôq, kÕ+|ò”Tø£ sê»ø°j·T dü+düú\T yÓTT<ä˝…’qe˙ï ø£*dæ e´≈£îÔ\ dü+düÿè‹øÏ düeTÁ>∑ s¡÷bÕìï Á|ükÕ~kÕÔsTT. yê´bÕs¡+ ù|s¡T‘√ eTq<˚XÊìøÏ e∫Ãq Ä+π>¢j·TT\T yê´bÕs¡ uÛ≤wü nsTTq Ä+>∑¢ uÛ≤wü‘√ ø=qkÕ >±s¡T. yÓTT|òüT˝Ÿ

#·]Á‘·qT $düà]düTÔqï bÕ\≈£î\T ø±\+˝À |ü]¸j·÷ uÛ≤wü kÕúq+˝À Ä+>∑¢ uÛ≤wü ô|’#˚sTT kÕ~Û+ ∫+~. yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\T e\dü dü+ã+<Ûë\T>± ` e\dü dü+ã+<Ûë\T sê» ø°j·TX¯øÏÔ>± |ü] D≤eT+ #Ó+<ësTT. 1765 qT+∫ 1773 es¡≈£î uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À <ä«+ <ä« Á|üuÛÑT‘ê«\ (yÓTT|òüT˝Ÿ, Á_{Ïwt) bÕ\q kÕ–+~. á Áø£eT+˝À ádæº+&ç j·÷ ø£+ô|˙ ‘·q bÕ\Hê ˝ÀbÕ\qT dü]~<äT›‘·÷ Á_{Ïwt bÕs¡¢yÓT+≥T 1773 ˝À ¬s>∑T´˝Ò{Ï+>¥ #·≥º+‘√ ø£\ø£‘êÔ˝Àì bò˛s¡Tº $*j·T+˝À 1774˝À düTÁ|”+ ø√s¡Tº @s¡Œ&ç+~. B+‘√ sêCø°j·T |üs¡yÓTÆq, Hê´j·T|üs¡yÓTÆq n~Ûø±sê\T #·\eT DÏ˝ÀøÏ e#êÃsTT. á ¬s+&ÉT n~Ûø±sê\‘√ ádæº+&çj·÷ ø£+ô|˙ uÛ≤s¡‘· bÕ\q qT düT>∑TeTeTT #˚düTø√e&É+‘√ bÕ≥T, yê´|üÔ+ #˚j·T&ÜìøÏ Á|ü»\ #·{≤º \T, Ä#ês¡ kÕ+Á|ü<ëj·÷\T, #·]Á‘· ‘Ó\TdüTø√yê*‡q ÄeX¯´ø£‘· Á_{Ïwt ádæº+&ç j·÷ ø£+ô|˙ n~Ûø±s¡T\≈£î @s¡Œ&ç+~. eTq <˚X¯ n<Ûä´j·THêìøÏ 1784˝À @dæ j·÷{Ïø˘ kıôd’{° Ä|òt u…+>±˝Ÿ nH˚ dü+düúqT HÓ\ø=˝≤Œs¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT bÕ*+∫q eTTdæ¢+ bÕ\≈£î\ bÕ\Hê ø±\+ Hê{Ï yê] Á>∑+<Ûë\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T≈£î+&Ü eTTK´+>± dü+düÿè‘· Á>∑+<Ûë\qT e÷Á‘·y˚T ª•wüºµ es¡Z+ <ë«s¡ n<Ûä´ j·Tq+ #˚dæ Ä+>∑¢+˝ÀøÏ ‘·s¡T®e÷ #˚XÊs¡T. ñ<ëVü≤s¡DøÏ eTqT<Ûäs¡à XÊÁdüÔ+, uÛÑ>∑eBZ‘·. á dü+düú Á|üuÛ≤e+‘√ *≥s¡Ø kıôd’{° Ä|òt u≤+ uÒ (1804), *≥s¡Ø kıôd’{° Ä|òt eTÁ<ëdt (1812), @dæj·÷{Ïø˘ kı ôd’{° Ä|òt Áπ>{ŸÁ_≥Hé ˝≤+{Ï ÁbÕ+rj·T dü+düú\T @s¡Œ&Ü¶sTT. ÁbÕN q uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·, dü+düÿè‘·T\qT n<Ûä´ j·Tq+ #˚ùd+<äT≈£î á dü+düú\T Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\j·÷´sTT. uÛ≤s¡‘· dü+düÿè‹ n<Ûä´ j·Tqø±s¡T ˝À¢ nÁ>∑>∑DT´&ÉT »s¡à˙ dü+düÿè‘· |ü+&ç‘·T&ÉT e÷ø˘‡ eTT\¢sY y˚<ë\ qT Ä+>∑¢+˝ÀøÏ ‘·s¡T®e÷ #˚XÊs¡T. yÓ’~ø£yêvàj·T+˝À Á|ü‹|òü*+#˚~ Äs¡´ dü+düÿè ‹j˚Tq˙, kÕúìø£ Ä~yêdüT\qT »sTT+∫ Äs¡T´\T

‘Ó\T >∑T uÛ≤wü ÁbÕNq uÛ≤wü n˙ |ü]XÀ<Ûäq\ Á|üø±s¡+ Áø°düTÔ|üPs¡«+ 1000 Hê{Ïπø ‘Ó\T>∑TuÛ≤wü @s¡Œ&ç+<ä˙, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝Àì ø√{Ï*+>±\ XÊdüHê\ *|æ nXÀ≈£îì ø±\+ ø£+fÒ eTT+<äT ñ+<ä˙, eTÚs¡´ *|æ, uÛÑ{ÏºÁb˛\T *|æøÏ |üPs¡«*|æ>± ø√{Ï*+>±\ *|æì >∑T]Ô+#ês¡T. á|üs¡+|üs¡qT $\Te\‘√ ≈£L&ç q C≤„Hêìï uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î n+~+#ê*‡q ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ #·]Á‘·XÊÁkÕÔìï >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢, q÷‘·q+>± @s¡Œ&çq pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À¢, yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿfi¯¢˝À¢ #˚s¡Ã≈£î+&Ü $düà]+∫+~. <˚XÊìï ÄÁø£$T+#ês¡˙ uÛ≤cÕXÊÁdüÔy˚‘·Ô\T #˚dæq Á|ü#ês¡y˚T ` dü+ düÿè‘·, Á^≈£î uÛ≤wü\ eT<Ûä´ dü+ã+<Ûä+ düŒwüºyÓTÆ, uÛ≤s¡‘· ◊s√bÕ dü+ düÿè‘·T\qT düèwæº+∫, Ä~eT Äs¡Ć≤‹ dæ<ë∆+ ‘êìï #·]Á‘·¬ø øÏÿ+#ês¡T. e\dü Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ (ádæº+&çj·÷ ø£+ô|˙) uÛÖ‹ø£ eqs¡T \T nìyês¡ýÓTÆq H˚|ü<Ûä´+˝À uÛÖ>√[ø£ ÁbÕ+‘êìï ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î bÂs¡, $T\≥Ø ñ<√´>∑T\qT $ìjÓ÷–+∫ ]ø±s¡T¶ #˚XÊs¡T. 1826 ˝À #ê¬s¢dtyÓ÷düHé nH˚ ôd’ ì≈£î&ÉT yÓTT<ä≥ Vü≤s¡bÕŒ, yÓTTVü≤+CÀ<ës√ \qT >∑T]Ô+#ês¡T. ø£sêN qT+∫ eTT ˝≤ÔHé es¡≈£î, eTT˝≤ÔHé qT+∫ ˝≤Vü≤√sY es¡≈£î ¬s’˝Ò«˝…’qT\ ‘·e«ø±\T »s¡T|ü⁄ ‘·T qï H˚|ü<Ûä´+˝À |ü⁄sêedüTÔ dü+|ü<ä yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ e∫Ãq$. Á_{Ïwt sê»Á|ü‹ ì~Û ø£s¡®Hé |üs¡ý˚ø£åD˝À (1902˝À) C≤Hée÷s¡¸˝Ÿ kÕs¡<Ûä´+˝À |ü⁄sêedüTÔ |üs¡ý˚ø£åD, |ü⁄q]ïsêàDeTT, $πø+ÁBø£s¡D nH˚ ÁbÕ+rj·T $uÛ≤>±\T @s¡Œ&Ü¶sTT. 1920˝À <äj·÷sê+kÕVæ≤ì Vü≤s¡bÕŒ, 1921˝À ÄsY&ç u…qØ® yÓTTVü‰+CÀ<ës√ ÁbÕ+‘ê\ qT yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ ‘Ó#êÃs¡T. 1924 ˝À C≤Hée÷s¡¸˝Ÿ >=|üŒ Hê>∑]ø£‘· nsTTq dæ+<Ûä÷ q~ ÁbÕ+‘·+˝À $\dæ*¢q Vü≤s¡bÕŒ,yÓTTVü‰+CÀ<ës√ Hê>∑]ø£‘· Áø°düTÔ|üP s¡«+ 3 y˚\ Hê{Ï<äì ‘˚*Ã Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. á >=|üŒ Hê>∑]ø£‘· yÓ\T >∑T ˝ÀìøÏ sêe&ÜìøÏ s¡e÷s¡$T (1826 qT+∫ 1924 es¡≈£î) 100 @+&É¢ ø±\+ |ü{Ïº+~. B+‘√ eT÷\ uÛ≤s¡rj·T Hê>∑]ø£‘· Äs¡´ Hê>∑]ø£‘· ø±<äì dæ+<Ûä÷ Hê>∑]ø£‘· n˙ Á|ü|ü+#· Hê>∑]ø£‘·\‘√ dü e÷q+>± e]∆*¢+<ä˙ ‘˚≥‘Ó\¢yÓTÆ+~. &ç&ç ø√XÊ+_ nH˚ #·]Á‘·ø±s¡T &ÉT dæ+<Ûä÷ Hê>∑]ø£‘· Áø°düTÔ|üPs¡«+ 1750˝À |ü‘·q yÓTÆq<äHêï&ÉT. n+fÒ dæ+ <Ûä÷ Hê>∑]ø£‘· 3672 dü+e‘·‡sê\T ø£qTeTs¡T¬>’ 1921 ˝ÀøÏ e∫Ãq <äì >∑eTì+#ê*. á yÓTT‘·Ô+ |ü]D≤eTÁø£eT+˝À yÓTT<ä {Ï Hê>∑]ø£ ‘· Äs¡´Hê>∑]ø£‘· nqï y˚<äø±\+˝À $<ä´ >∑Ts¡T≈£î˝≤\≈£î e÷Á‘·y˚T ñ+&˚$. n+fÒ $<ä´ nH˚~ >∑Ts¡Te⁄ |ü]yês¡eTTq≈£î e÷ Á‘·y˚T. n+ fÒ •wüºesêZ\≈£î e÷Á‘·y˚T $<ä´ n+<äTu≤≥T˝À ñ+~. C≤„qyêVæ≤ìøÏ n&ÉT¶ø£≥º\T ≈£L\<√dæ n+<ä] C≤„q‘·èwüíqT rs¡TÃ≥≈£î $X¯«$<ë´\ j·÷\T kÕú|æ+∫+~ uÖ<ä∆dæ <ë∆+‘·+. e´‘ê´ kÕ\≈£î ‘êe⁄ ˝Ò≈£î+&Ü n+<ä]ø° C≤„q+ kÕe÷õø°ø£s¡D #˚dæ+~. á C≤„q |üs¡+|üs¡ ø=qkÕ –+#·T≥≈£î uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´+ ø√dü+ ÁbÕD≤˝§&ç¶ ndüTe⁄\T u≤dæq ‘ê´>∑<ÛäqT\ ‘ê´>∑|òü*‘êìï n+fÒ <˚X¯ uÛÖ‹ø£ eqs¡T\T, uÖ~∆ø£ eqs¡T\T n+<ä]ø° düe÷q+>± n+~+#ê\H˚ dü<äT<˚›X¯+‘√ uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑ s¡÷|üø£\Œ q˝À &Üø£ºsY _ÄsY.n+uÒ<äÿ sY n+<ä]ø° $<ä´ n+~+#ê\ì uÀ~Û+#ê&ÉT. ‘Ó\T >∑T uÛ≤wü ÁbÕNq uÛ≤wü n˙ |ü]XÀ<Ûäq\ Á|üø±s¡+ Áø°düTÔ|üPs¡«+ 1000 Hê{Ïπø ‘Ó \T>∑TuÛ≤wü @s¡Œ&ç+<ä˙, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝Àì ø√{Ï*+ >±\ XÊdü Hê\ *|æ n XÀ≈£îì ø±\+ ø£+fÒ eTT+<äT ñ+<ä˙, eTÚs¡´ *|æ, uÛÑ{Ï ºÁb˛\T *|æøÏ |üPs¡« *|æ >± ø√{Ï*+>±\ *|æì >∑T]Ô+#ês¡T. á|üs¡+ |üs¡qT $\Te \‘√ ≈£L&ç q C≤„Hê ìï uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î n+~+#ê *‡q ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT ‘·«+ #·] Á‘·XÊÁkÕÔ ìï >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ ˝À¢, q÷‘·q+>± @s¡Œ&çq pìj·T sY ø£fi≤XÊ \˝À¢, yÓ÷ &É˝Ÿ dü÷ÿfi¯¢ ˝À¢ #˚s¡Ã≈£î+&Ü $düà]+∫+~. $\Te\‘√ ≈£L&çq yês¡dü ‘·« dü+|ü<ä >∑\ C≤„Hêìï, $<ä´qT Á|üy˚X¯ô|≥ºø£b˛e&É+ n+fÒ Ä‘·àVü≤‘·´ dü<äèX¯y˚T ø£<ë..?

á ù|J MT n+<ä]~ Çø£ÿ&É e´ø£ÔeTj˚T´ n_ÛÁbÕj·÷\T yê´düø£s¡Ô\ e´øÏÔ>∑‘·+. qe‘Ó\+>±D n_ÛÁbÕj·÷\T ø±qedüs¡+ ˝Ò<äT. 4000 ø±´¬sø£ºs¡¢ ˝À|ü⁄ ñqï yê´kÕ\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+≥T+~. m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢qT 6000 ø±´¬sø£ºs¡¢≈£î $T+#·≈£î+&Ü |ü+|æ+#·+&ç. ˝Òq≥¢sTT‘˚ m&ç{Ï+>¥˝À MTs¡T #Ó|üŒ<ä\∫q n_ÛÁbÕj·÷\T düŒwüº‘· ø√˝ÀŒe#·TÃ. $$<Ûä Á|üC≤düeTdü´\ô|’ sêdæq yê´kÕ\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+≥T+~. yê´dü s¡#·sTT‘·\T yê] bòı{À, ôd˝ŸHÓ+ãsY Çyê«*. ` m&ç≥sY

MT s¡#·q\T |ü+|üe\dæq ∫s¡THêe÷ : email: vedika@ navatelangana.com Postal Addres: M.H.Bhavan,plot No,21/1, Azamabad, Near RTC Kalayana mandapam,Hyderabad500020. Ph:27665420,27673787,9490099077/78. Fax:040-27652228

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

eTTe÷à{Ïø° uÛ≤eÁ|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤ô|’ <ë&˚... � �

�

Á|ü•ï+#·{≤ìï düVæ≤+#·˝Òπø >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ n+<äs¡+ eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ K+&ç<ë›+ : bÕÁ‹πøj·TTsê* Vü≤‘·´ô|’ düs¡«Á‘ê ìs¡düq ôV’≤<äsêu≤<é md”«πø e<ä› »s¡ï*düTº dü+|òü÷\ Ä+<√ﬁ¯q

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é <˚X¯+˝À HêHê{Ïø° ô|s¡T>∑T‘·Tqï ndüVü≤HêìøÏ bÕÁ‹πøj·TT sê\T >öØ \+πøXŸ Vü≤‘˚´ Á|ü‘·´ø£å ì<äs¡ÙqeTì |ü\T »s¡ï*düTº dü+|òü÷\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊsTT. Ç~ eTTe÷à{Ïø° uÛ≤e Á|üø£≥ Hê ùd«#·Ã¤ô|’ <ë&˚qì ‘Ó*bÕsTT. Á|ü•ï+#·{≤ìï düVæ≤+#·˝Òì bòÕdædüTº X¯≈£îÔ\T ÄyÓTqT n‹ øÏsê‘·ø£+>± Vü≤‘·´ #˚XÊj·Tì Äj·÷ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ì+~‘·T\qT yÓ+≥H˚ n¬sdüTº #˚dæ ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. d”ìj·TsY »s¡ï*düTº >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´≈£î ìs¡düq>± ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+ e<ä› ‘Ó\+>±D e]ÿ+>¥ »s¡ï*düTº\ düe÷K´ ({°&Éã÷¢ĆÒm|òt), ‘Ó\+ >±D Áu≤&éø±dtº »s¡ï*dtº‡ nk˛dæj˚TwüHé ({°;CÒ@), Ç+&çj·THé ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt e]ÿ+>¥ »s¡ï*dtº‡ (◊m|òt&Éã÷¢ĆÒ), ôV’≤<äsêu≤<é j·T÷ì j·THé Ä|òt »s¡ï*dtº‡ (ôV≤#Yj·TTCÒ), H˚wüq˝Ÿ n\j·THé‡ Ä|òt »s¡ï*dtº‡ (mHé@CÒ), Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e]ÿ+>¥ »s¡ï* düTº\ ô|ò&ÉπswüHé (@|”&Éã÷¢ĆÒ m|òt)Ä<Ûä«sê´q Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± bÕÁ‹πøj·TT\T q\¢u≤´ &û®\T <Ûä]+∫ sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. >∑‘·+˝À ø±\T“ØZ, |üHê‡πs, <äuÛÀ\ÿsY ˝≤+{Ï nuÛÑT´<äj·T, ùV≤‘·Tyê<äT\T, y˚T<Ûëe⁄\qT bı≥ºqu…≥Tº≈£îqï X¯≈£îÔ˝Ò Ç|ü⁄Œ&ÉT >öØ \+πøXŸqT Vü≤‘·´ #˚XÊj·Tì á dü+<äs¡“¤+>± »s¡ï*düTº Hêj·T≈£î\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï #·s¡´ \T <˚X¯ ôd≈£î´\]C≤ìøÏ Á|üe÷<äø£s¡eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê bÕ\≈£î\T düŒ+~+∫ Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eTTK´+>± »s¡ï*düTº\ s¡ø£åD≈£î nedüs¡yÓTÆq Á|ü‘˚´ø£ #·{≤ºìï rdüT≈£îsêyê\ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À {°&Éã÷¢ĆÒm|òt sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T e÷$T&ç k˛eTj·T´, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù _.ãdüe|ü⁄qï j·T´, ◊m|òt&Éã÷¢ĆÒ e]ÿ+>¥ ø£$T{° yÓT+ãsY |æ. Äq+<ä+, mHé@CÒ C≤rj·T ø£˙«qsY õ.Ä+»H˚j·TT\T, @|”&Éã÷¢ĆÒm|òt d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T myéT.ø√fÒX¯«s¡ sêe⁄, Á|òü+{Ÿ˝…’Hé ôdŒwü˝Ÿ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ ≈£îHê˝Ÿ X¯+ø£sY, qe‘Ó\+>±D m&ç{À] j·T˝Ÿ uÀs¡T¶ düuÛÑT´\T õ.sê»≈£îe÷], f…Hé{°M q÷´dt m&ç≥sY dürXŸ, ◊\T

ªø±fi‚X¯«s¡+ n≥M nqTeT‘·T\T ‘·«s¡>± Çe«+&çµ qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ n≥M nqTeT‘·T\qT ‘·«s¡>± eT+ps¡T #˚j·÷\ì πø+Á<ä |üsêés¡D ø±s¡´<ä]Ù n»jYTHêsê j·TDYs¡a≤qT ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+ Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ø√sês¡T. d”m+ πød”ÄsY ø£+{Ï X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ ãT<Ûäyês¡+ &Ûç©¢øÏ e∫Ãq Äj·Tq... Ä ‘·s¡Tyê‘· |ü\Te⁄s¡T πø+Á<äeT+Á‘·T\qT ø£*XÊ s¡T. eTTK´+>± m˝≤+{Ï nqTeT‘·T \÷ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºqT ì]àdüTÔHêïs¡ì m˙®{°˝À πødüT $#ê s¡D kÕ>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À.. Vü≤ØXŸ sêe⁄ uÛÒ{° ÁbÕ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T ≈£î+~. nsTT‘˚ k˛eTyês¡+ Hê&ÉT á ÁbÕC…≈£îºô|’ H√&É˝Ÿ n~Ûø±]‘√ düe÷ y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ ‘·>∑Tìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì s¡a≤ Vü‰MTì∫Ãq≥Tº eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> πø+Á<ä CÖ[ XÊK eT+Á‹ düàè‹Çsê˙ì ø£*XÊs¡T.

ªø±ﬁ‚X¯«s¡+µô|’

düsêÿs¡T ø=‘·Ô m‘·TÔ>∑&É qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºô|’ düsêÿs¡T ø=‘·Ô m‘·TÔ>∑&É≈£î ‘Ós¡˝Ò|æ+~. ÁbÕC…≈£îº |üsêés¡D, n≥MXÊK nqTeT‘·T\ ô|’ düe÷<Ûëq+ <ë≥y˚dü÷Ô.. πødüT $#ês¡D˝À uÛ≤>∑+>± |æ{ÏwüqsY düeT ]Œ+∫q #êj·÷ ∫Á‘ê\ô|’ nuÛÑ´+‘· sê\T ˝ÒeHÓ‹Ô+~. ô|’>± πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫q ]{Ÿ |æ{Ïwüq¢‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ |üÁ‘ê\˙ï |æ{ÏwüqsY eT∞¢ düeT]Œ+#˚˝≤ Ä<˚•+#ê\ì C≤rj·T Vü≤]‘· Á{ÏãT´q˝Ÿ(m˙®{°)qT ø√]+~. Á|üuÛÑT‘·« yê<äqqT |æ{ÏwüqsY ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ ‘·|ü�|ü{≤ºs¡T. |üsêés¡ D nqTeT‘·T\ ø√dü+ πø+Á<ä |üsêé s¡D, n≥MXÊK≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ düeT]Œ+∫q ∫Á‘ê\H˚ ÁbÕ‹|ü~ø£>± rdüT≈£îHêïeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ø±fi‚X¯« s¡+ ÁbÕC…≈£îºô|’ |æ{ÏwüHé˝À Á|ü<Ûëq+ >± ˝ÒeHÓ‹Ôq |üsêés¡D, n≥MXÊK, πø+Á<ä nqTeT‘·T\ô|’ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äì <Ûäsêàdüq+ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. nsTT‘˚ Çs¡T|üøå±\ yê<äq\T $qï m˙®{°... eTs√kÕ] ªdüŒwüºyÓTÆqµ ∫Á‘ê \qT düeT]Œ+#ê\ì Ä<˚•+∫+~.

H˚H˚ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ê : s¡düeTsTT qe‘Ó\+>±D` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√

<ä[‘·T\T ‘·>∑\ã&ÉT‘·T+fÒ.. Ä eT+≥˝À¢ Á|ü‹|üøå±\T #·*ø±>∑T‘·T Hêïj·Tì e÷qø=+&É÷s¡T {ÏÄsYmdt bÕØº myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé Äs√|æ+#ês¡T. n~Ûø±s¡+˝À ñqïìï <ä[‘·T\qT |ü{Ïº+#·Tø√ì ø±+Á¬>dt yÓTTdü*ø£˙ïs¡T ø±s¡Tk˛Ô+<äHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À.. sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî\T bÕs¡úkÕs¡~Û, ◊<ë« sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.ùV≤eT\‘·, Ä*+&çj·÷ |”|ü⁄˝Ÿ‡ ôd’Hé‡ HÓ{ŸesYÿ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù {Ï.s¡y˚TXŸ, »q$C≤„q y˚~ø£ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù sêCÒ+<äsY, j·T÷{°m|òt sêÁwüº ñbÕ<Ûä´ ≈£åî\T |æ.e÷DÏø˘¬s&ç¶, n&É«πø{Ÿ ∫≈£îÿ&ÉT Á|üuÛ≤ø£sY, ôV≤#Yj·TTCÒ ø±s¡´<ä]Ù _.$.j·THé.|ü<äàsêE, ñbÕ<Ûä´ ≈£åî\T >∑+Á&É qMHé, Hêj·T≈£î\T Hê>∑yêDÏ, bÕ+&ÉT, <ëyÓ÷<äsY, eT<ÛäTø£sY, sê»X‚KsY, {°&Éã÷¢´CÒm|òt Hêj·T≈£î\T dü©eT, d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T mdtmdtÄsY XÊÁdæÔ‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T Hê´j·Tyê<äT\T, bÂs¡ Vü≤≈£îÿ\T, $<ë´]ú dü+|òü÷\ H˚‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

◊CÒj·T÷ K+&Éq d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT\T >öØ \+πøXŸqT <äT+&É>∑T\T Vü≤‘·´ #˚j·T{≤ìï Ç+&çj·THé »s¡ï*dtº‡ j·T÷ìj·THé (◊CÒj·T÷) rÁe+>± K+&ç+∫+~. ÄyÓT Vü≤‘·´qT ìs¡dædü÷Ô ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ãw”sYu≤>¥ #Ís¡kÕÔ e<ä› >∑\ u≤ã÷ »^®eHé sêyéT $Á>∑Vü≤+ e<ä› bÕÁ‹πøj·TT\T Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ì+~‘·T\qT yÓ+≥H˚ n¬sdüTº #˚dæ, ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì yês¡T á dü+<äs¡“¤+>± &çe÷+&é #˚XÊs¡T. »s¡ï*düTº\ô|’ <ë&ÉT\ ìyês¡D≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·{≤ºìï s¡÷bı+~+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊CÒj·T÷ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù <˚e⁄\|ü*¢ neTsY, eTq ‘Ó\+>±D dü+bÕ<ä≈£î\T ¬ø.Áoìyêdü¬s&ç¶, d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT\T ¬ø.sêeT#·+Á<äeT÷]Ô ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ªeT‘·‡´ø±s¡T\≈£î k˛Hê |ü&Ée\T n+<äCÒj·÷*µ qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é <˚X¯+˝Àì nìï ø√kÕÔ sêÁcÕº˝À¢ ìe•düTÔqï eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î k˛Hê |ü&Ée\T 90XÊ‘·+ dü_‡&ûô|’ Çyê«\ì H˚wüq˝Ÿ |òæwü sYyÓTHé ¬s’{Ÿ‡ Ábıf…ø£¸Hé ø£$T{° πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√]+~. eT‘·‡´ dü+|ü<äô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç J$dü÷Ô πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Ä<ë j·T+ düeT≈£Ls¡TÃ‘·Tqï eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î k˛Hê |ü&Ée\T n+‘·CÒj·÷\ì $»„|æÔ #˚dæ+~. Ábıf…ø£¸Hé ø£$T{° düuÛÑT´\T ãT<Ûä yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À @sêŒ≥T #˚dæq MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ+~. á dü+<äs¡“¤+>± ø£$T{° Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù mÁs¡uÀsTTq eT˝¢j·T´ n<Ûä´≈£åî\T @m˝Ÿ.eT\¢j·T´‘√ ø£*dæ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√sês¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

ôV’≤<äsêu≤<é

ø=‘·Ô |ü⁄+‘·\T ‘=≈£îÿ‘√+~

u≤VüQã* 2 ‘· ∫Á‘· |ü]ÁX¯eTqT q&ç|æ+#˚~ kÕºsY V”≤s√˝Ò nì, dæìe÷ n+fÒH˚ ô|<ä› V”≤s√\H˚ ‘Ó\T>∑T dæìe÷ dü‘êÔì Á|ü|ü+#êìøÏ #ê{Ïq ∫Á‘·$T~. sê»eTÚ[ @&Ü~ ÁøÏ‘·+ es¡≈£î ‘Ó\T>∑T uÛ≤eq n≥T ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT˝Àq÷, Áù|ø£å≈£î˝À¢q÷ ã\+>± Hê≥T≈£îb˛sTT+~. Ä <äs¡Ùø£‘·« Á|ü‹uÛÑ≈£î ì<äs¡Ùq+>± #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ á ∫Á‘·+ $Ee˝Ÿ>± uÛ≤eqqT Ç{°e\ edüTÔqï ∫qï dæìe÷\T |üP]Ô>± e÷πsÃdüTÔHêïsTT. ∫Á‘· dæìe÷ô|’ $eTs¡Ù\T m≈£îÿe>± ñ+&˚$. s={°Hé eT+Á‘·eTT>∑T›*ï #˚dæ+~. n<˚ dü+<äs¡“¤+>± dæìe÷˝Àì Hê≥ø°j·T‘· |ü]ÁX¯eTqT q&ç|æ+#˚$ ‘·≈£îÿe ã&Ó®{Ÿ ∫Á‘ê˝Ò nì á eT<Ûä´ ø±\+˝À ø£<∏ä\T, s={°Hé dæìe÷\T, eT÷dü <Û√s¡DÏ‘√ kÕπ> s¡øÏÔø£{Ïº+~. B+‘√ dæìe÷≈£î ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î˝Ò ø±<äT, j·÷e‘Y <˚X¯+ ek˛Ôqï dæìe÷\T ìs¡÷|æ+#êsTT. $_Ûqï ø£<∏ë ∫Á‘ê\‘√ ≈£L&çq ø£<∏äHê\T, n]–b˛sTTq e÷dt eTkÕ˝≤ ∫Á‘ê\T n+≥÷ yÓTT‘·Ô+ ÁãVü≤às¡<∏ä+ |ü{≤ºs¡T. Á|üuÛ≤dt, sêHê, nqTwüÿ, ‘·eTHêï, ‘·≈£îÿe ã&Ó®{Ÿ ∫Á‘ê\T m˝≤+{Ï n+#·Hê\T ˝Ò≈£î+&Ü düsYÁô|’õ+>¥ n≥T Á ù | ø£ å ≈ £ î \T, Ç≥T ∫Á ‘ · esêZ \ T, dæ ˙ Á ø Ï { Ï ø ˘ ‡ $eT]Ù+#ês¡ T . s¡eT´ø£èwüí, Hê»sY\ q≥Hê yÓ’$<Ûä´+, Á>±+&çj·TsYHÓdt dæìe÷qT nÁ>∑ Væ≤{Ÿ‡ Çdü÷Ô, Áù|ø£å≈£î\≈£î dü]ø=‘·Ô nqTuÛÑ÷‹ì $T>∑T\TÃ‘·THêïsTT. ì»+>±H˚ >∑ ‘ · Äπ s &˚ + &É T ¢ > ± bò Õ ´$T© Á & Üe÷, n]–b˛sTTq kÕúq+˝À ì*bÕsTT. @Á|æ˝Ÿ 28q $&ÉT<ä˝…’q á dæìe÷ Á|ü|ü+#· ø£˝…ø£åq¢ |üs¡+>±q÷ dü‘êÔ #ê≥T‘·THêïsTT. B+‘√ ‘Ó\T>∑T ∫Á‘· e÷dteTkÕ˝≤ ∫Á‘ê˝ Vü≤yêH˚ kÕ–+~. ø=‘·Ô yê]øÏ yê´|üÔ+>± 1600ø√≥¢≈£îô|’>± edü÷fi¯flqT sêã{Ïº ‘Ó\T>∑T˝ÀH˚ø±<äT, |ü]ÁX¯eT ø=+‘· |ü⁄+‘·\T ‘=≈£îÿ‘√+~. Ç+&çj·THé dæìe÷˝ÀH˚ #·]Á‘· düèwæº+∫+~. #ÛêHé‡*e«ø£b˛e&É+, ô|<ä› <äs¡Ù≈£î\T s={°Hé ø£<∏ä˝Ò sêj·T&É+, kÕºsY á @&Ü~ ‘Ó\T>∑T˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 111 ∫Á‘ê\T $&ÉT<ä\ ø±>± V”≤s√\T ôd’‘·+ e÷dt dæìe÷˝Ò #˚j·T&É+ n+<äT≈£î z ø±s¡D+. n+<äT˝À yÓ’$<ÛäýÓTÆq, qeýÓTÆq ø£<∏ë+X¯+‘√ ≈£L&çq 15≈£îô|’>± ì*∫+~. yÓ+ø£fÒwt, ]rø± düVü≤»‘·«yÓTÆq q≥q dæìe÷qT dæìe÷\T $»j·T+ kÕ~Û+#êsTT. ªU…’B q+ãsY 150µ, ª>ö‘·$T|ü⁄Á‘· Á|üjÓ÷>±\T #˚ùd+<äT≈£î mes¡÷ <ÛÓ’s¡´+ #˚j·T˝Ò<äT. qeýÓTÆq dæìe÷\ $»j·T|ü<∏ëq q&ç|æ+#êsTT. XÊ‘·ø£]íµ, ªX¯‘·e÷q+ uÛÑe‹µ, ªH˚qT ˝Àø£˝Ÿµ, ª|òü÷Jµ, ª>∑Ts¡Tµ, ªu≤VüQã* $wüj·T+˝À u≤©e⁄&é, e÷©e⁄&é, ø√©e⁄&é Ç+&ÉÁd”º\qT ñ<ëVü≤s¡D>± 2µ, ªøÏ≥Tº ñHêï&ÉT C≤Á>∑‘·Ôµ, ªsês¡+&√jYT y˚&ÉTø£ #·÷<ë›+µ, ªìqTïø√]µ, sês¡+&√jYT y˚&ÉTø£ #·÷<ë›+ #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ |ü]dæú‹ ñ+&˚~. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&Ü |ü]dæú‹ |üP]Ô>± e÷]+~. ªnMT ‘·TMTµ, ª|òæ<ëµ, ªH˚H˚ sêE H˚H˚ eT+Á‹µ, ªÄq+<√ ÁãVü≤àµ, Äj·÷ ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT˝Ò Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\T>∑TqT Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îH˚ Áù|eT ø£<∏ä, ≈£î≥T+ã nqTã+<Ûë\ Á|ü<Ûëq+>± kÕπ> á ∫Á‘êìï ªns¡T®Hé¬s&ç¶µ ∫Á‘ê\ $»j·÷˝Ò Ç+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+. >∑‘·+˝À 6 qT+∫ 8 <äs¡Ù≈£î&ÉT ø£fi≤´DY ø£èwüí ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. Ç~ ¬s>∑T´\sY ø£eT]¸j·T˝Ÿ dæú‹øÏ {≤©e⁄&é #˚]+~. qe‘·s¡+ y˚>∑+ |ü⁄+E≈£î+~. ø=‘·Ô XÊ‘·+ ñqï dü¬ø‡dt πs{Ÿ >∑&ç∫q mì$T~ HÓ\˝À¢H˚ ne÷+‘·+ dæìe÷H˚ nsTTHê ≈£î≥T+ã nqTã+<Ûë\T, \yé ÁuÒø£|t, Hê>∑#Ó’‘·q´, ø£<∏ä\T edüTÔHêïsTT. ∫qï V”≤s√\ qT+∫ kÕºsY V”≤s√\ ô|]–b˛sTT+~. ‘Ó\T>∑T ÁôdºsTT{Ÿ dæìe÷\ <Ûë{ÏøÏ &É_“+>¥ dæìe÷\T s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥ n_Ûqj·T+ dæìe÷ $»j·÷ìøÏ ø±s¡DeTj·÷´sTT. y˚T es¡≈£î Á|üjÓ÷>±‘·àø£yÓTÆq, $_Ûqï ø£<∏ë ∫Á‘ê\T ‘·≥Tº≈£îH˚ |ü]dæú‹˝À ˝Òe⁄. á @&Ü~ e∫Ãq 49 nqTyê<ä dæìe÷˝À¢ @ 26q $&ÉT<ä˝…’ ø£eT]¸j·T˝Ÿ>± eT+∫ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ∫Á‘·+ ≈£L&Ü Áù|ø£åø±<äs¡D bı+<ä˝Òø£b˛sTT+~. #˚ùd+<äT≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T.

pHé˝À yÓ÷ø£å»„ m+Á{°

>∑

nMT‘·TMT

á @&Ü~ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫q ∫Á‘ê\T, yê{Ï rs¡T‘ÓqTï\T #·÷ùdÔ..

&ÉãT“qï ne÷àsTTì kÕ<Ûës¡D ≈£îÁsê&ÉT Áù|$T+#·&É+, á dü+<äs¡“¤+>± #√≥T #˚düT≈£îqï

‘·qj·TT&ÉT yÓ÷ø£å»„‘√ q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí

‘·qj·TT&ÉT yÓ÷ø£å»„ì ‘·«s¡˝À ‘Ó\T>∑T ∫Á‘· |ü]ÁX¯eTøÏ V”≤s√>± |ü]#·j·T+

#˚düTÔqï≥Tº V”≤s√ u≤\ø£èwüí Á|üø£{Ï+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ yÓ÷ø£å»„ |ü⁄{Ïºq s√E y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+˝À n_Ûe÷qT\ eT<Ûä´ πøø˘ ø£{Ÿ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± u≤\ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªn_Ûe÷qT\qT dü+bÕ~+#·Tø√e&É+ >=|üŒ es¡+. yêπs e÷≈£î ÁosêeTs¡ø£å. qqTï Ä<ä]+∫qfÒº, Hê ≈£îe÷s¡T&çì ≈£L&Ü Ä<ä]+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. e#˚Ã @&Ü~ pHé yÓTT<ä{Ï yês¡+˝À yÓ÷ø£å»„ ‘=* dæìe÷ wü÷{Ï+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~µ nì ‘Ó*bÕs¡T. |üPØ »>∑Hêï<∏é <äs¡Ùø£‘·«+˝À Äj·Tq q{Ï+∫q 101e ∫Á‘·+ ªô|’kÕ edü÷˝Ÿµ Ç{°e\ $&ÉT<ä˝…’ bÕõ{Ïyé {≤ø˘qT ‘Ó#·TÃ≈£îqï H˚|ü<∏ä´+˝À 101 eT+~ eTVæ≤ﬁ¯\≈£î Ns¡\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq ¬ø.mdt.s¡$≈£îe÷sY <äs¡Ùø£‘·«+˝À z ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T.

|üs¡TX¯ósê+‘√ $»jYT <˚es¡ø=+&É

$»jYT <˚es¡ø=+&É

u≤VüQã* 2, U…’B HÓ+ãsY 150, >ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í, X¯‘·e÷q+ uÛÑe‹, H˚qT ˝Àø£˝Ÿ

|òü÷J, >∑Ts¡T, øÏ≥Tº ñHêï&ÉT C≤Á>∑‘·Ô, sês¡+&√jYT y˚&ÉTø£ #·÷<ë›+, nMT ‘·TMT

V”≤s√>± |üs¡X¯ósê+ <äs¡Ùø£‘·«+˝À z ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬øø£ÿ qT+~. ^‘ê ÄsYº‡øÏ nqTã+<Ûä dü+düú nsTTq J@ 2 |ü‘êø£+ô|’ ãìï yêdüT á ∫Á‘êìï ì]àdüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘·+˝À $»jYT düs¡düq V”≤s√sTTHé >± s¡wæàø£ eT+&ÉHêïqT m+|æø£ #˚XÊs¡T. Ä $»jYT $X‚cÕ\qT ∫Á‘· ãè+<ä+ ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô, ªªÁos¡düTÔ X¯ó <˚es¡ø=+&É, uÛÑeTdüTÔµ e+{Ï $»j·÷ìï s¡wæàø£ eT+&ÉHêï n+~+∫q |üs¡X¯ósê+ <äs¡Ùø£‘·«+˝À, ªns¡T®Hé¬s&ç¶µ e+{Ï u≤¢ø˘ãdüºsY ∫Á‘·+˝À q{Ï+∫q $»jYT <˚es¡ø=+&É V”≤s√>± á ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬øø£ÿ&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. ãìïyêdüT ìsêà‘·>± Hê>∑#Ó’‘·q´‘√ª100%\yéµ, kÕsTT<Ûäs¡yéT‘˚CŸ‘√ ª|æ˝≤¢ qTe⁄«˝Òì J$‘·+µ, Hêì‘√ ªuÛÑ˝Ò uÛÑ˝Ò eT>±&çy√jYTµ e+{Ï $»j·Te+‘·yÓTÆq dæìe÷\qT ì]à+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT $»jYT <˚es¡ø=+&É‘√ á ∫Á‘êìï #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. Ç+<äT˝À V”≤s√sTTHé>± ø£qï&É ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT˝À {≤|t V”≤s√sTTHé>± <ä÷düT¬øﬁ¯óÔqï s¡wæàø£qT ôd\ø˘º #˚XÊs¡T. Ç{°e\ ÄyÓT ªøÏsêø˘µ nH˚ ø£qï&É ∫Á‘·+˝À q{Ï+∫ yÓT|æŒ+∫+~. n˝≤H˚ ‘Ó\T>∑T yê]ì ≈£L&Ü n\]düTÔ+~. á ∫Á‘·+˝À q{Ï+#˚ Ä]ºdüTº\T, f…ø°ïwæj·Tq¢ $esê\T ‘·«s¡˝À yÓ\¢&çkÕÔ+µ nì ‘Ó*|æ+~.

ìqTï ø√], |òæ<ë, H˚H˚ sêE H˚H˚ eT+Á‹, Äq+<√ ÁãVü≤à, ns¡T®Hé¬s&ç¶ ªU…’B q+ãsY 150µ

|òæ<ë

ø£q÷Œ¤´»Hé, Ä dü+~>∑∆+˝À+∫ |ü⁄{Ïºq ø±yÓT&û Á|ü<Ûëq+>± ‘Ós¡¬øøÏÿq ∫Á‘·$T~. düTìï‘·yÓTÆq Vü‰dü´+ H˚|ü<∏ä´+˝À Ç+Á<ä>∑+{Ï yÓ÷Vü≤Héø£èwüí <äs¡Ùø£‘·«+˝À e∫Ãq á dæìe÷ pHé 9q $&ÉT<ä˝…’ ô|<ä› Væ≤{Ÿ nsTT´+~. ‘Ó\+>±D j·÷dü, &Ó’˝≤>∑T\T, yÓHÓï\ øÏc˛sY, ácÕ, n&É$ X‚wüß, Áoìyêdt nedüsê\ bÕÁ‘·\T #˚ùd düVü≤»yÓTÆq ø±yÓT&û Áù|ø£å≈£î\qT ø£&ÉT|ü⁄u≤“ q$«+#êsTT.

j·÷e‘Y ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\qT |òæ<ë #˚dæq ∫Á‘·$T~. #ê˝≤ >±´|t‘√ X‚KsY <ë<ë|ü⁄ mì$T<˚+&É¢ ‘·sê«‘· ∫s¡+J$ Øm+Á{° Çdü÷Ô ø£eTTà\ <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+ ‘Ó\+>±D HÓ{Ï${Ïì, j·÷dü, q{Ï+∫q ∫Á‘·$T~. ‘·$Tfi¯+˝À e∫Ã ªø£‹Ôµ Øy˚Tø˘>± uÛ≤wüqT Á|ü‹_+_+~. ‘Ó\T>∑T ø£eT]¸j·T˝Ÿ dæìe÷˝À ‘Ó\+>±D HÓ{Ï${Ï $.$.$Hêj·Tø˘ <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+ dü+Áø±+‹ >=|üŒ‘·Hêìï #ê{Ï #Ó|æŒ+~. nyÓT]ø±˝À ô|]–q nu≤àsTTøÏ, ‘Ó\+>±D ø±qTø£>± »qe] 11q $&ÉT<ä˝…’ u≤¢ø˘ãdüºsY>± ì*∫+~. ne÷àsTT eT<Ûä´ Áù|eT ø£<∏ë H˚|ü<∏ä´+‘√ s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+˝À ‘Ó\+>±D ìqTï ø√] ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·Tqï ø±s=Œπs{Ÿ‡ dü+düú\≈£î ne÷àsTT uÛ≤qTeT‹ bÕÁ‘·˝À kÕsTT|ü\¢$ n<äT“¤‘·+>± q{Ï+∫+~. uÛ≤qTeT‹ e´‹πsø£+>± ¬s’‘·T\ |üøå±q ì*∫ z j·TTe≈£î&ÉT #˚ùd b˛sê≥+ bÕÁ‘·≈£î kÕsTT |ü\¢$ ÁbÕD+ b˛dæ+~. ‘Ó\+>±D &Ó’˝≤>∑T\T ÄyÓT |ü*øÏq ‘·qT Áù|$T+∫q ne÷àsTTì y˚πs e´øÏÔ ô|[fl #˚düTø√e&É+‘√ ÄyÓT Vü‰´|”>± ˝Ò<äì, H˚|ü<∏ä´+˝À s¡÷bı+~q á dæìe÷ 150ø√≥¢≈£îô|’>± ÄyÓTqT ‘·q e<ä›≈£î ‘Ó#·TÃ≈£îH˚+<äT≈£î Áù|$T≈£î&ÉT #˚ùd Á|üj·T‘·ï+ H˚|ü<∏ä´+˝À $<ÛëHêìøÏ n+<äs¡÷ |òæ<ë nj·÷´s¡T. nyÓT]ø± nu≤“sTT bÕÁ‘·˝À es¡TDY ‘˚CŸ edü÷fi¯flqT sêã{Ïº+~. ∫s¡+J$øÏ Á>±+&é Øm+Á{°>± ì*∫+~. s¡÷bı+~+∫q ∫Á‘·$T~. q÷‘·q <äs¡Ù≈£î&ÉT •e ìsê«D dü]ø=‘·Ô Ád”ÿHéù|¢‘√ Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. E˝…’ 21q $&ÉT<ä˝…’q á dæìe÷ u≤¢ø˘ ãdüºsY>± Ç+<äT˝À ∫s¡T j·÷ø£åHé, q≥q, &ÜqT‡\T, uÒdæø˘ ø£<∏ä Áù|ø£å≈£î&çøÏ ì\e&É+‘√bÕ≥T ã&Ó®{Ÿ≈£î eT÷&ÉT ¬s≥T¢ ø£˝…ø£åq¢qT edü÷\T #˚dæ+~. Áù|eT ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫ Áù|ø£å≈£î\qT Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. s=e÷+{Ïø˘ Á&Üe÷>± s¡÷bı+~q á u≤>± ø£HÓø˘º nj·÷´sTT. >±´|t‘√ ∫s¡+J$ q{Ï+∫q dæìe÷ ø£<∏äqT ø=‘·Ô>± #Ó|üŒ&É+, düTìï‘·yÓTÆq uÛ≤y√<˚«>±\T, ≈£î≥T+ã nqTã+<Ûë\T, ∫Á‘·+ E˝…’ 7q $&ÉT<ä˝…’ |òüTq $»j·÷ìï kÕ~Û+∫+~. Ç+<äT˝À ìy˚<ë <∏ëeTdt ø±e&É+ á ∫Á‘· $»j·÷ìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ç+~. q≥q ôV’≤˝…’{Ÿ. Hêì, Ä~ |æìXË{Ïº ‘·q<Ó’q XË’*˝À Áù|ø£å≈£î\qT Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. dü+^‘·+ á ∫Á‘êìï nÁ>∑ kÕúq+˝À ì*bÕsTT. X‚KsY ø£eTTà\≈£î ªVü‰´|”&˚dtµ >ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í ‘·sê«‘· Ä kÕúsTT˝À $»j·÷ìï n+~+∫q ∫Á‘·$T~. H˚H˚ sêE H˚H˚ eT+Á‹ q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí 100e ∫Á‘·+>± ÁøÏwt <äs¡Ùø£‘·«+˝À Ä>∑dtº 11q $&ÉT<ä˝…’q eT÷&ÉT ô|<ä› dæìe÷˝À¢ Ç<=ø£{Ï. sêHê, ø±»˝Ÿ, πø<∏ä]Hé s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+ »qe] 12q $&ÉT<ä˝…’ $X‚wü Áù|ø£åø±<äs¡D Á<∏ÓkÕ V”≤s√V”≤s√sTTqT¢>± ‘˚» <äs¡Ùø£‘·«+˝À bı*{Ïø£˝Ÿ Á~∏\¢sY ∫Á‘·+>± e∫Ã bı+~+~. ∫qï ∫qï sêC≤´\T>± ñqï uÛ≤s¡‘·<˚XÊìï nK+&É uÛ≤s¡‘·<˚X¯+>± @ø£‘ê{Ïô|’øÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î n\]+∫+~. Äs√ÁbÕD+>± Áù|$T+#˚ uÛ≤s¡´ ø√dü+ z e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘·+˝À e&û¶ yê´bÕs¡+ #˚ùd CÀπ>+Á<ä >ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]í #˚ùd b˛sê≥ H˚|ü<∏ä´+˝À s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+˝Àì u≤\ø£èwüí q≥q≈£î, &Ó’˝≤>∑T\≈£î sê»ø°j·÷˝À¢øÏ m+Á{° Ç∫Ã ‘Ó*$ ‘˚≥\‘√ Á>±eT düs¡Œ+∫ kÕúsTT qT+∫ eTTKéT+Á‹ kÕúsTTøÏ m~π> H˚|ü<∏ä´+‘√ Áù|ø£å≈£î\T ÁãVü≤às¡<∏ä+ |ü{≤ºs¡T. <äs¡Ù≈£î&ÉT ÁøÏwt n+~+∫q ø=‘·Ô ø£<∏äqT Áù|ø£å≈£î\T n+‘˚ u≤>± ]d”yé #˚düT≈£îHêïs¡T. <äs¡Ù≈£î&ÉT ‘˚» á ∫Á‘êìï n‘·´<äT“¤‘·+>± r]Ã~<ë›s¡T. eTTK´+>± CÀπ>+Á<ä ø±´¬sø£º¬s’CÒwüHéqT &çC…’Hé #˚dæq rs¡T Áù|ø£å≈£î\qT eT+Á‘·eTT>∑T›*ï #˚dæ+~. Ä bÕÁ‘·˝À sêHê |üs¡ø±j·T Á|üy˚X¯+ #˚XÊs¡T. eT÷&ÉT dæìe÷\ b˛{°˝À X¯‘·e÷q+uÛÑe‹ ≈£î≥T+ã ø£<∏ë ∫Á‘ê\T mìï e∫ÃHê yê{ÏøÏ Ä<äs¡D ‘·>∑Z&É+ ˝Ò<äì ìs¡÷|æ+∫q ∫Á‘·+ ªX¯‘·e÷q+ uÛÑe‹µ. H˚&ÉT ì\ã&ç ã&Ó®{Ÿ≈£î Hê\T>∑T ¬s≥T¢ ø£˝…ø£åq¢qT kÕ~Û+∫+~. ‘˚» <äs¡Ùø£‘·«+˝Àì ø=‘·Ô ø√D≤ìï Ä$wüÿ]+∫+B ∫Á‘·+. Äq+<√ ÁãVü≤à ñ<√´>∑ Ø‘ê´ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î |æ\¢\T <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*‡q |ü]dæú‹. ˇ+≥]>± ñ+≥Tqï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ e÷qdæø£ dæú‹ì, ≈£î≥T+ã+ n+‘ê ø£*ùdÔ e#˚Ã dü+‘√cÕìï, Áù|e÷qTu+<Ûë\qT Á|ü‹_+_+∫q á ∫Á‘·+ Áù|ø£å≈£î\qT <Ój·÷´\THêïj·Tqã&˚ uÛÑeq+˝À ndü\T <Ój·÷´\T ˝Òeì ìs¡÷|æ+#˚+<äT≈£î q\T>∑Ts¡T e´≈£îÔ\T #˚ùd Á|üj·T‘·ïy˚T yÓTÆeTs¡|æ+∫+~. »qe] 14q $&ÉT<ä˝…’q á ∫Á‘êìøÏ q÷‘·q <äs¡Ù≈£î&ÉT dürwt yÓπ>X¯ï fÒøÏ+>¥, X¯sê«q+<é, á ∫Á‘·+. Vü≤Ás¡sY dæìe÷\T ù|ò&Ée⁄{Ÿ ne⁄‘·Tqï f…ÆyéT˝À Vü≤Ás¡sY Á~∏\¢sY ø±yÓT&û>± s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+ $X‚wü nqT|üeT |üs¡y˚TX¯«s¡Hé, Á|üø±wtsêCŸ, »j·TdüT<Ûä\ q≥q ôV’≤˝…’{Ÿ>± ì*∫+~. Ç~ ñ‘·ÔeT Á|üC≤<äs¡D bı+~q Ä<äs¡D bı+~+~. eTTK´+>± eTqTwüß\≈£î <Ój·÷´\T uÛÑj·T|ü&É≥eTH˚ $q÷‘·ï ø±HÓ‡|tº≈£î, $$<Ûä ˝ÀbÕ\Tqï ∫Á‘·+>± C≤rj·T nyês¡T¶qT kı+‘·+ #˚düTø√e&É+ $X‚wü+. q\T>∑Ts¡T e´≈£îÔ\T #˚ùd ø±yÓT&û ‘√&Ée«&É+‘√ Áù|ø£å≈£î\T Vü‰dü´+˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. á $_Ûqï ø£<∏ë+XÊìøÏ <äs¡Ù≈£î&ÉT eTVæ≤ $. sê|òüTyé fÒøÏ+>¥ ôV’≤˝…’{Ÿ>± ì*∫+~. yÓHÓï\ øÏc˛sY, Áoìyêdt¬s&ç¶, ‘ê>∑TuÀ‘·T s¡y˚Twt, wüø£\ø£ H˚qT ˝Àø£˝Ÿ X¯+ø£sY\ ø±yÓT&û, ‘ê|”‡ q≥q Äø£≥Tº≈£î+~. Ä>∑dtº 18q $&ÉT<ä˝…’ düsYÁô|’õ+>¥ dü¬ø‡dtqT kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. es¡Tdü $»j·÷\‘√ ñqï Hêì V”≤s√>±, ø°]Ô düTπswt V”≤s√sTTHé>± Á‹Hê<∏ä sêe⁄ qøÏÿq <äs¡Ùø£‘·«+˝À e∫Ãq ªH˚qT ˝Àø£˝Ÿµ |òæÁãe] 2q $&ÉT<ä˝…’ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. Ä{Ï≥÷´&é ñqï ≈£îÁsê&ç ns¡T®Hé¬s&ç¶ Áù|eT ø£<∏ä Á|ü<Ûëq+>± kÕπ> á ∫Á‘·+˝Àì Hêì q≥q, <äs¡Ù≈£î&ÉT Á‹Hê<∏ä sêe⁄ Ád”ÿHéù|¢ ôV’≤˝…’{Ÿ>± ì*∫+~. ø°]Ô düTπswt ôd’‘·+ ‘·q n_Ûqj·T+‘√ yÓT|æŒ+∫+~. kÕ<Ûës¡D Áù|eT ø£<∏äqT &ç|òü¬s+{Ÿ y˚˝À Ç{°e\ ø±\+˝À n‘·´+‘· #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆq ∫Á‘·$T~. <ëìøÏ ø±s¡D+ q÷‘·q <äs¡Ù≈£î&ÉT dü+B|t ¬s&ç¶ e+>± <äs¡Ùø£‘·«+, V”≤s√ $»jYT <˚es¡ø=+&É q≥q. ø√|æwæº nsTTq yÓT&çø√ ns¡T®Hé¬s&ç¶ m+;;mdt ô|ò’q˝Ÿ Çj·TsY #·<äTe⁄‘·T+{≤&ÉT. |òüdtº Çj·TsY˝ÀøÏ <äs¡Ù≈£î&ÉT Á|üC…+{Ÿ #˚dæq $<Ûëq+ Áù|ø£å≈£î\≈£î u≤>± ø£HÓø˘º nsTT´+~. e∫Ãq Á|”‹ Áù|eT˝À |ü&É‘ê&ÉT. ÄyÓT Áù|eT ø√dü+ n‘·qT |ü&É¶ Ádüº>∑T˝Ò á ∫Á‘·+. Á|æj·TTsê\T eTs√ e´øÏÔì ô|[fl |òü÷õ #˚düTø√e&É+‘√ n‘·qT #Ó&ÉT n˝yê≥¢≈£î u≤ìôd’ ∫es¡≈£î e÷eT÷\T eTìwæ>± e÷s¡&Üìï <äs¡Ù≈£î&ÉT Ä<ä´+‘·+ ÄdüøÏÔø£s¡+>± 1971˝À Ç+&√`bÕø˘ yêsY H˚|ü<∏ä´+˝À s¡÷bı+~+∫q ∫Á‘·$T~. yÓ’C≤>¥ rs¡+˝À düeTTÁ<ä >∑s¡“¤+˝À ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç+<äT˝À V”≤s√ #˚ùd #˚wüº\T, ˝…’+–ø£|üs¡yÓTÆq n+XÊ\T, yê&˚ uÛ≤wü $yê<ädüŒ<ä+>± e÷]+~. eTTK´+>± ñ+&çb˛sTTq düuŸyÓT¬s’Hê |òü÷õ Ç‹eè‘êÔìï rdüT≈£îì q÷‘·q <äs¡Ù≈£î&ÉT dü+ø£˝ŸŒ ¬s&ç¶ n‘·´<äT“¤‘·+>± á ∫Á‘·+ j·TTe‘·ô|’ #Ó&ÉT Á|üuÛ≤e+ #·÷ù| neø±X¯+ ñ+<äì dæ˙ ÁøÏ{Ïø˘‡ $eT]Ù+#ês¡T. nsTTHê Áf…+&é ôd≥ºsY ∫Á‘·+>±, bÕ<∏é ‘Ós¡ô|’ Ä$wüÿ]+#ês¡T. qeýÓTÆq ø£<∏ä‘√ Ä<ä´+‘·+ ñ‘·ÿ+sƒ¡uÛÑ]‘·+>± ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫ Ç+&ÉÁd”ºøÏ z ÁuÒøÏ+>¥ dæìe÷>± |æ\TdüTÔHêïs¡T. n+‘˚ kÕúsTT˝À dæìe÷qT #·÷ùd+<äT≈£î j·TTe‘· m>∑ã&ÉT‘·THêïs¡T. eT÷&ÉT>∑+≥\ ì&ç$ ø=‘·Ôs¡ø£yÓTÆq Væ≤{Ÿ ∫Á‘êìï n+~+#ês¡T. Ç+<äT˝À sêHê, n‘·T˝Ÿ ≈£î\ø£]í ‘·~‘·s¡T\ q≥q ≈£L&Ü Áù|ø£å≈£î&çì Ä|ü˝Òø£b˛‘·T+~. ¬s>∑T´\sY≈£î |üP]Ô _Ûqï+>± ñ+&É≥+, ns¡T®Hé¬s&ç¶ bÕÁ‘·˝À $»jYT <˚es¡ø=+&É J$+#·&Éy˚T Äø£≥Tº≈£î+~. |òæÁãe] 17q $&ÉT<ä˝…’q á ∫Á‘·+ ã&Ó®{Ÿ≈£î &ÉãT˝Ÿ ø£˝…ø£åq¢qT sêã{Ïº+~. BìøÏ ø±s¡D+. Ä>∑dtº 23q $&ÉT<ä˝…’q á ∫Á‘·+ ø£eT]¸j·T˝Ÿ>± }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± <ä÷düT≈£îb˛‘·T+~. ã&Ó®{Ÿ≈£î ◊<äT ¬s≥¢ øÏ≥Tº ñHêï&ÉT C≤Á>∑‘·Ô ø£˝…ø£åq¢qT edü÷\T #˚dü÷Ô Ç+&ÉÁd”º esêZ\H˚ ÄX¯Ãs¡´+˝À eTT+#Ó‘·TÔ‘√+~. ≈£îø£ÿ\qT øÏ&Üï|t #˚j·T&ÉeTH˚ $_Ûqï ø£<∏ë+X¯+‘√ sêCŸ ‘·s¡TDY, nqT Çe÷àqT´jÓT˝Ÿ »+≥>± <äs¡Ù≈£î&ÉT e+o ÁøÏwüí s¡÷bı+~+∫q á ∫Á‘·+ e÷]Ã 3q $&ÉT<ä˝…’ $»j·÷ìï kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. Ç+<äT˝À B+‘√bÕ≥T ªπøX¯eµ, ªn+<Ûä>±&ÉTµ, ªX¯eT+‘·ø£eTDÏµ ∫Á‘ê\T s={°HéøÏ _Ûqï+>± qeýÓTÆq ø£<∏ë+X¯+‘√ e∫Ã ≈£îø£ÿ\qT øÏ&Üï|t #˚j·T&ÉeTH˚ $∫Á‘·yÓTÆq ø±HÓ‡|tº Áù|ø£å≈£î\≈£î u≤>± q∫Ã s={°HéøÏ _ÛqïyÓTÆq ∫Á‘·+>± ì*∫+~. Áù|ø£åø±<äs¡D bı+<ësTT. Ç˝≤ á @&Ü~ Á|ü‹ HÓ\ Væ≤{Ÿ dæìe÷\T e#êÃsTT. eTTK´+>± n+<äT˝À ∫qï >∑Ts¡T dæìe÷˝Ò m≈£îÿe>± ñ+&É≥+ $X‚wü+. q÷‘·q <äs¡Ù≈£î\T, ø=‘·Ô s¡ø£yÓTÆq ø£<∏ë+XÊ\T, Ád”ÿHéù|¢˝À e÷´õ≈£îÿ\T, bòÕs¡Tà˝≤\T ÁuÒøÏ+>¥\‘√ á @&Ü~ >∑&ç∫q 8HÓ\˝À¢ ‘Ó\T>∑T dæìe÷ ø=‘·Ô |ü⁄+‘·\T ‘=øÏÿ+~. sêuÀ‘·Tqï >∑‘˚&Ü~ ‘·$Tfi¯+˝À |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫q ªÇs¡T<äT düTÁ‘·Tµ≈£î Øy˚Tø˘>± s¡÷bı+~q ∫Á‘·$T~. yÓ+ø£fÒXŸ dæìe÷\≈£î }|ü⁄ìdüTÔ+~. Á|üjÓ÷>±\T #˚ùd+<äT≈£î |òæ˝Ÿà y˚Tø£sY‡øÏ ø±yê*‡q <ÛÓ’sê´ìk˛Ô+~. s={°Hé bòÕs¡Tà˝≤‘√ u≤øÏ‡+>¥ ø√#Y>±, ]rø± dæ+>¥ u≤ø£‡sY>± q{Ï+∫q á ∫Á‘êìøÏ e÷‘·èø£≈£î <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q düT<Ûë ø=+>∑s¡ dæìe÷ #˚ùdÔ yê{Ïì #Ó‘·ÔãT≥º˝À |ü&˚kÕÔeTì Áù|ø£å≈£î\T á $»j·÷\ <ë«sê |üs√ø£å+>±H˚ ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. Á|ükÕ<é <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. e÷]Ã 31q $&ÉT<ä˝…’ á ∫Á‘·+ dü÷Œ¤]Ôe+‘·yÓTÆq Áø°&Ü H˚|ü<∏ä´ ∫Á‘·+>±

ã+<ä÷ø˘ \ø£åàDY, $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é, •e≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T

πød”ÄsY J$‘· Á|ükÕúq+‘√ >∑T˝≤˝Ÿ ªã+<ä÷ø˘µ \ø£åàDY <äs¡Ùø£‘·«+˝À düeTì« ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ \ø£åàDY ø=D‘·+

ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ª>∑T˝≤˝Ÿµ. á ∫Á‘· ø±HÓ‡|tº, yÓ÷wüHé b˛düºsY $&ÉT<ä\ ø±s¡´Áø£eT+ ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–+~. n‹~∏>± $#˚Ãdæq s¡#·sTT‘·, <äs¡Ù≈£î&ÉT $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é ø±HÓ‡|tº, b˛düºsYqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªªHê ‘Ó\+>±D ø√{Ï s¡‘·Hê\ MDµ n+≥÷ nHê&ÉT <ëX¯s¡~∏ ìC≤e÷u≤<é ø±sê>±s¡+ kÕøÏå>± ìq~+#ês¡T. ‘Ó\+>±D~ >=|üŒ b˛sê{≤\ #·]Á‘·. ‘Ó\+>±D ‘·*¢s¡TD+ rs¡TÃ≈£îH˚ neø±X¯+ Hê≈£L sêyê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. á ∫Á‘· ìsêàD≤ìøÏ dü+ø£*Œ+∫q Ç<ä›s¡T \ø£åàDT\T(<äs¡Ùø£ìsêà‘·\T) á ∫Á‘êìï ~–«»j·T+>± |üP]Ô #˚j·÷\ì n_Û\wædüTÔHêïqTµ nì nHêïs¡T. ªÁ|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± »]–q nVæ≤+kÕj·TT‘· b˛sê{≤˝À¢ ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq ñ<ä´eT+ nÁ>∑ uÛ≤>±q ñ+≥T+~. ˇø£ C≤‹ 60@+&É¢ ø£\qT ‘·q |ü<ëï\Tπ>+&É¢ b˛sê≥+ <ë«sê πød”ÄsY $»j·Trsê\≈£î #˚sêÃs¡T. Äj·Tq dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tq J$‘· Á|ükÕúHêìøÏ ‘Ós¡s¡÷|üy˚T á ∫Á‘·+. πød”ÄsY J$‘· Áø£e÷ìï á dæìe÷˝À ◊<äT uÛ≤>±\T>± Ä$wüÿ]+#·uÀ‘·THêï+. »qq+, u≤\´+ yÓTT<ä\Tø=ì ñ<ä´eT Á|ükÕúq+, ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq ~X¯>± kÕ>∑T‘·Tqï bÕ\q Á|ü<ÛëHê+XÊ\T>± á ∫Á‘êìï r]Ã~<ä›uÀ‘·THêï+. ‘·«s¡˝À πød”ÄsYøÏ á ∫Á‘· Ç‹eè‘êÔìï $e]+∫, Äj·Tq nqTeT‹ rdüT≈£î+{≤+µ nì <äs¡Ù≈£î&ÉT \ø£åàDY ‘Ó*bÕs¡T. ìsêà‘· \ø£åàDY #ÓãT‘·÷, ªá ∫Á‘·+ ø√dü+ nH˚ø£ eT+~ ø£e⁄\T, y˚T<Ûëe⁄\qT ø£*XÊ+. n‘·T´‘·ÔeT kÕ+πø‹ø£ $\Te\‘√ á ∫Á‘êìï s¡÷bı+~düTÔHêï+µ nì #ÓbÕŒs¡T.

ÁøÏdtº˝Àì ø=‘·Ô ø√D+‘√...

uÛ≤qT#·+<äsY, |æ.&ç.sêE, n_Ûqj·T,

kÕsTTøÏs¡DY Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·<Ûës¡T\T>± C….C≤Héu≤ãT <äs¡Ùø£‘·«+˝À düTes¡í ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ {Ï.düT<Ûëø£sY ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ª‘=*øÏs¡D+µ. á ∫Á‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT C….C≤Héu≤ãT |ü⁄{Ïºq s√E H˚&ÉT(>∑Ts¡Tyês¡+). á dü+<äs¡“¤+>± ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. ªH˚qT ‘=*kÕ] <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q ∫Á‘·$T~. dæìe÷ #ê˝≤ u≤>± e∫Ã+~. Jdüdt ÁøÏdtº dü+ã+~Û+∫q ø=‘·Ô ø√D≤ìï Ä$wüÿ]+#˚ ∫Á‘·$T~. C….C≤Héu≤ãT uÛ≤qT#·+<äsY, |æ.&ç.sêE, n_Ûqj·T bÕÁ‘·\T Äø£≥Tº≈£î+{≤sTT. H˚qT ≈£L&Ü Ç+<äT˝À ∫qï bÕÁ‘· b˛wæ+#ê. q{°q≥T\‘√bÕ≥T ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ n+‘ê dæìe÷ ø√dü+ #ê˝≤ ø£wüº|ü&Ü¶s¡T. $XÊ«dü+‘√ |üì#˚XÊs¡T. ÄØŒ |ü{≤ïj·Tø˘ n+~+∫q Äs¡T bÕ≥\T ÁXÀ‘·\qT n\]düTÔHêïsTT. eTTK´+>± •\Te kÕ+>¥ Äø£≥Tº≈£î+{À+~. Ç|üŒ{Ïπø 60\ø£å\ d”&û\T neTTà&ÉT b˛j·÷sTT. ìsêàD+ $wüj·T+˝À sêJ |ü&É≈£î+&Ü ì]à+#ê+. nìï ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô #˚dæ á ∫Á‘êìï &çôd+ãsY 8q Á>±+&é>± ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tﬁ¯+, eT\j·÷ﬁ¯+˝À $&ÉT<ä\ #˚j·TuÀ‘·THêï+. á |ü⁄{Ïºq s√E Á|ü‘˚´ø£+>± ¬s+&ÉT ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\T ÁbÕs¡+_Û+#·uÀ‘·THêï+. n+<äT˝À ˇø£{Ï ô|<ä› V”≤s√‘√ ñ+≥T+~. á HÓ\˝ÀH˚ Ä dæìe÷ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~µ nì nHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

ªñ]$Tqµ esê¸\T qe‘Ó\+>±D`j·T+Á‘ê+>∑+ sêh+˝À ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTT qT+∫ $kÕÔs¡+>± esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïsTT. ø=eTTs¡+;Û+ õ˝≤¢˝À |æ&ÉT>∑T|ü&ç z ¬s’‘·T #·ìb˛j·÷sTT. dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢˝À VüQpsYq>∑sYèTsƒ¡+|ü*¢ yÓfi‚¢ <ë]˝À ñqï nÁb˛#Y s√&ÉT¶ es¡<ä≈£î ø=≥Tº≈£î b˛sTT+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìeTC≤„HêìøÏ ‘√&ÉT es¡¸+ |ü&É≥+‘√ |ü\T#√≥¢ Á{≤|òæø˘ düeTdü´ rÁe+>± ‘·˝…‹Ô+~. eTs√ ¬s+&ÉT sêh yê´|üÔ+>± |æ&ÉT>∑T\‘√ ≈£L&çq es¡¸+ ≈£î]ùd neø±X¯eTT+<äì yê‘êes¡D XÊK n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ø=eTTs¡+;Û+ÄdæbòÕu≤<é õ˝≤¢˝À ¬su…“q, ø±>∑CŸq>∑sY, ‹sê´DÏ eT+&É˝≤˝À¢ 10 MT.MT es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. ¬su…“q eT+&É\+ ¬ø’]>±+ Á>±eT+˝À eékÕj·T

|üqT\T #˚düT≈£î+≥Tqï Áø£eT+˝À bı\+˝À |æ&ÉT>∑T|ü&ç b˛#·j·T´(50) nH˚ ¬s’‘·T #·ìb˛j·÷&ÉT. dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢ VüQpsYq>∑sY qT+∫ eTsƒ¡+|ü*¢øÏ yÓﬁ‚¢ <ë]˝À á<äT\>∑+&ç e<ä› @sêŒ≥T#˚dæq nÁb˛#Ys√&ÉT¶ ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸ìøÏ ‘Ó–b˛sTT+~. sêø£b˛ø£\≈£î Çã“+~ ø£\>∑&É+‘√ Á|üj·÷DÏ≈£î\T rÁe Çø£ÿ≥T¢ m<äTs=ÿ Hêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝Àì VüQpsêu≤<é |ü≥ºD+ ‘√ bÕ≥T #·T≥Tº |üø£ÿ\ |ü\T Á>±e÷˝À¢ ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ñs¡TeTT\T, yÓTs¡T|ü⁄ \‘√ ≈£L&çq uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. á es¡¸+‘√ Á>±e÷˝À¢ì |ü\T yê>∑T\T, ≈£î+≥\T, #Ós¡Te⁄\≈£î ˙s¡T #˚]+~. uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ õ˝≤¢˝À @&ÉT eT+&É˝≤˝À¢ es¡¸+ ≈£î]dæ+~. es¡+>∑˝Ÿ, es¡+>∑˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ õ˝≤¢˝À¢ uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. es¡¸<ë{ÏøÏ es¡+>∑˝Ÿ˝Àì ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\˙ï »\eTj·TeT j·÷´sTT. KeTà+ õ˝≤¢˝À dü‘·TÔ|ü*¢, ø£\÷¢s¡T

|ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ø√düy˚T qe‘Ó\+>±D`U≤Hê|ü⁄s¡+Vü≤y˚* ˇπø eT+Á‹‘·« XÊK≈£î #Ó+~q ø±sê´\j·T uÛÑeHê\T ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À y˚πs«s¡T #√≥¢ ñHêïj·Tì, n+<äTe\¢ |ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ q÷‘·q ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ ìsêàD+ #˚dæ rs¡T‘êeTì s√&ÉT¢, uÛÑeHê\ XÊUeT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. n<Ó› uÛÑeHê˝À¢ ø±sê´ø£˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\¢ s¡÷.e+<ä\ ø√≥T¢ n<Ó›\ s¡÷|ü+˝À #Ó*¢+#ê*‡ ek˛Ô+<äì nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ KeTà+ õ˝≤¢ {°ÄsYmdt bÕØº ø±sê´\j·T+˝À $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. dü∫yê\j·T+˝À ø£˙dü+ ø£˝…ø£ºs¡¢ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#·Tø√ yê\+fÒ düú\+ ˝Ò<äì, >∑‘·+˝À p;¢Vü‰˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+#˚yês¡ì, ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&Ü¶ø£ p;¢Vü‰˝Ÿ ñeTà&ç ÄdæÔ nsTT+<äì, ‘·<ë«sê Á|üsTTy˚≥T Vü≤√≥ﬁ¯¢˝À düe÷y˚XÊ\T ô|≥Tºø√yê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+<äì $e]+#ês¡T. Äj·÷ ø±sê´\j·÷\T y˚πs«s¡T #√≥¢ ñ+&É&É+ e\¢ Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT˝…<äT s=ÿ+≥THêïs¡ì, M≥ìï+{Ïì <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì kÂ\uÛÑ´+>± ñ+&˚ Á|ü<˚X¯+˝À q÷‘·q dü∫yê\j·÷ìï ì]à+#ê\ì Á|ü‹bÕ~+∫q≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. y˚T&ÉÃ˝Ÿ,

es¡+>∑˝Ÿ, X¯+cÕu≤<é @]j·÷˝À¢ Oqï s¡ø£åD XÊK uÛÑ÷eTT\qT sêÁcÕºìøÏ πø{≤sTT+#ê\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü\Te÷s¡T¢ $qï$+∫q≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó+~q u…’düHéb˛˝À Á>ö+&é 38mø£sê\ düú˝≤ìï sêÁcÕºìøÏ πø{≤sTT+∫+<äHêïs¡T. n+<äT≈£î Á|òü‹|òü\+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ø√]q #√≥ 590mø£sê\ uÛÑ÷$T‘√bÕ≥T s¡÷.96ø√≥T¢ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Çe«qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. á düú\+˝À q÷‘·q ôdÁø£fÒ]j·T{ŸqT eT÷&ÉT n+‘·düTÔ˝À¢ ì]à+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT<ä{Ï bò˛¢sY˝À eTTK´eT+Á‹ #Ûê+ãsY‘√ bÕ≥T eT+Á‹es¡Z düuÛÑT´\ #Ûê+ãsY\T ñ+{≤j·Tì, ¬s+&√ bò˛¢sY˝À N|òt ôdÁ¬ø≥Ø\ ø±sê´\j·÷\T, eT÷&√ bò˛¢sY˝À ôV≤#Yy√&û\ ø±sê´\j·÷\T+{≤j·THêïs¡T. sêÁwüº+˝À XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\qT ≈£î˝≤\≈£î n+≥>∑&ÉT‘·T Hêïs¡ì, ø±+Á¬>dt bÕØº dü+øå√uÛÑ+˝À ñ+fÒ sêh+ dü+øå√uÛÑ+˝À ñ+<äq&É+ Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À ◊&ûd” #Ó’s¡àHé ãT&ÜHéuÒ>¥, myÓTà©‡ u≤\kÕì \ø°åàHêsêj·TD, KeTà+ q>∑s¡ y˚Tj·TsY bÕbÕ˝≤˝Ÿ, C…&ûŒ #Ó’sY|üs¡‡Hé >∑&ç|ü*¢ ø£$‘·, e÷J myÓTà©‡ b˛≥¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñqï dü∫yê\j·÷ìπø sês¡T... ø=‘·Ô<Ó+<äT≈£î?

$<äT´‘Y ø±]à≈£î\ b˛sê{≤ìøÏ d”◊{°j·T÷ eT<ä›‘·T

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT u…’{≤sTT+∫ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. á ãè+<ä+˝À {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî\T ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶, d”m©Œ H˚‘· C≤Hê¬s&ç¶, eT+&É*˝À $|üø£å H˚‘· wü;“sY n©, e÷J m+|” Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, uÀ\T¢ øÏwüHé, ÁøÏcÕ+ø˘ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ñ‘·ÔyéT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñeTà&ç sêÁwüº+˝À n+<ä]ø° ùde\+~+∫q dü∫yê\j·T+ Ç|ü�&ÉT ‘Ó\+>±D≈£î ùde\T n+~+#·˝Ò<ë? nì Á|ü•ï+#ês¡T. dü∫yê\j·T+ ‘·s¡*+|ü⁄ |æ∫Ã ‘·T>∑¢ø˘ ìs¡íj·TeTHêïs¡T. »HêuÛ≤ ô|]– s¡yêD≤ nedüsê\ ø√dü+ Çø£ÿ&É s√&ÉT¶ $düÔs¡D #˚kÕÔeT+fÒ m˝≤+{Ï nuÛÑ´+‘·sê\T ˝Òe⁄ ø±˙ Á|üdüTÔ‘·+ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑·ø£s¡+>± Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñqï dü∫yê\j·÷ìï ìs¡T|üjÓ÷>∑+ #˚dæ Á|ü»\ kıeTTàqT <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚dü÷Ô ø=‘·Ô nedüsê\ ø√dü+ uÛÑeHê\T ì]à+#·&Üìï ø±+Á¬>dt e´‹πsøÏdüTÔ+<äHêïs¡T. πø+Á<ä+ e<ä› sêÁwüº düeTdü´\qT mH√ï ô|+&ç+>¥˝À ñ+&É>± yê{Ïì |üø£ÿq ô|{Ïº dü∫yê\j·T+ >∑T]+∫ e÷Á‘·y˚T Á|üj·T‘êï\T #˚j·T&É+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. dü∫yê\j·÷ìï m+<äT≈£î e÷sêÃ\qT≈£î+≥THêïs√ Á|ü»\≈£î #Ó|üŒ≈£î+&Ü @ø£|üø£å ìs¡íj·÷\T rdüTø√e&É+ nÁ|üC≤kÕ«$Tø£eTHêïs¡T. d”m©Œ H˚‘· ¬ø C≤Hê¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u…’düHé b˛˝À uÛÑ÷$Tì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£î+fÒ ‘·eT≈£î nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äì, Ç+<äT˝À dü∫yê\j·T+ ì]à+#·&Üìï ‘êeTT e´‹πsøÏdüTÔHêïeTì nHêïs¡T. sêÁwüº+˝À nH˚ø£ Á|üC≤ nedüsê\THêïj·Tì, n+<äT≈£î uÛÑ÷$T <=s¡ø£ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ‘êC≤>± Á|ü‹bÕ~‘· düú˝≤ìï Á|üC≤ nedüsê\ ø√dü+ uÛÑ÷$Tì ñ|üjÓ÷–+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. eT+&É*˝À Á|ü‹|üø£å H˚‘· wü;“sY n© e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πød”æÄsY sê#·]ø£ bÕ\q neT\T #˚düTÔHêïs¡ì, Ç|üŒ{Ïπø sêÁcÕ ºìøÏ 73 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T n|ü⁄Œ\THêïj·Tì Ç+ø± n|üŒ\T #˚dü÷Ô ø±\+ >∑&ç|æ‘˚ m˝≤ nì Á|ü•ï+#ês¡T.$.Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u…’düHéb˛˝À Á>ö+&é˝À dü∫yê\j·T ìsêàD≤ìï n&ÉT¶≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

Á|üuÛÑT‘·« yÓ’|òü\´+‘√H˚ <ä[‘·T\ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT ãVæ≤s¡+>∑+>± #ÓbÕŒs¡ì, Á>∑÷|ü⁄\T <ä[‘·T˝À¢ ø±<äì n~Ûø±s¡ bÕØº˝À¢H˚ ñHêïj·Tì $e]+#ês¡T. á |òüT≥q≈£î ø±s¡DyÓTÆq m+|”{°d”ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ yÓ+≥H˚ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. {°ÄsYmdt düsêÿsY e∫Ãq|üŒ{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ≈£î\+ ù|s¡T‘√ |ü~ eT+~ Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’Hê |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ˇø£ÿ πødüT $#ê]+∫ <√wüß\qT •øÏå+#·˝Ò<äHêïs¡T. <ä[‘·T\ Vü≤‘·´\≈£î n~Ûø±] bÕØºj˚T ø±s¡DeTHêïs¡T. sêh+˝À uÛÑ÷$T ˝Òì <ä[‘·T\T Hê\T>∑T \ø£å\ eT+~ ñHêïs¡ì, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 2500 eT+~øÏ e÷Á‘·y˚T uÛÑ÷|ü+|æD° #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. $T>∑‘ê yês¡+<ä]ø° uÛÑ÷ |ü+|æD° #˚j·÷\+fÒ e+<ä dü+e‘·‡sê\T |ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q yÓ’|òü˝≤´\qT >∑T]Ô+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ns¡TΩ\+<ä]ø° uÛÑ÷|ü+|æD° #˚j·÷\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ sêh ObÕ<Ûä´≈£åî\T _.yÓ+ø£{Ÿ, ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T qø£ÿ\ j·÷<äe¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>√ <ë&ÉT\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î H√&É˝Ÿ Ä|ò”düs¡¢qT ìj·T$T+#·+&ç

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT:$#ês¡D #˚|ü{Ïº, ‘êC≤ Ä<˚XÊ*∫Ã+~. n+‘˚ø±ø£, >√ <ë&ÉT\qT ìyê ]+#˚+<äT≈£î m˝≤+{Ï #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·THêïs√ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ùdº≥dt ]b˛s¡Tº düeT]Œ+#ê\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~.

qe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<éã÷´s√ $<äT´‘Y ø±+Á{≤ø˘º ø±]à≈£î\≈£î #Ó*¢+#ê*‡q y˚‘·Hê˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ÷dü|üP]‘·+>± eéVü≤]+k˛Ô+<äì d”◊{°j·T÷ sêÁwüº n<Ûä´≈£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T #·Tø£ÿ sêeTT\T, m+ kÕsTTu≤ãT z Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K]øÏ ìs¡düq>± $<äT´‘Y ø±+Á{≤ø˘º ø±]à≈£î\ #˚düTÔqï b˛sê{≤ìøÏ ‘·eT dü+|üPs¡í eT<ä›‘·T O+≥T+<äì düŒwüº+#˚XÊs¡T. düeTdü´ |ü]cÕÿs¡eTj˚Tés¡≈£î b˛sê{≤ìï ø=qkÕ–+#ê\ì ø√sês¡T. $<äT´‘Y ø±+Á{≤ø˘º ø±]à≈£î*ï ¬s>∑T´\¬s’CŸ #˚kÕÔeTì #Ó|æŒq Á|üuÛÑT‘·«+, ø√s¡Tº n+^ø£]+#·fÒ¢<äH˚ HÓ|ü+‘√ <ëìï O|üdü+Vü≤]+#·T≈£î+<äì, ø√s¡Tº #Ó|æŒq y˚‘·Hê\ø£+fÒ yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\T n~Ûø£+>± ÇkÕÔeTì d”m+ πød”ÄsY dü«j·T+>± Á|üø£{Ï+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ø±˙ j·÷»e÷q´+ Ç∫Ãq düs¡T´ÿ\sY |üP]Ô ˝À|üuÛÑ÷sTTwüº+>± O+<äHêïs¡T. ø±+Á{≤ø˘º eédüú qT+∫ ãj·T≥|ü&çHê yê]øÏ #Ó*¢+#˚ J‘ê˝À¢ ô|<ä›m‘·TÔq ø√‘· ô|≥º&É+ <äTsêàs¡ZyÓTÆq #·s¡´ nì $eT]Ù+#ês¡T. #·≥º Á|üø±s¡+ |”m|òt˝À ø±]à≈£î&ç J‘·+ qT+∫ 12 XÊ‘·+ |”m|òt, Çmdt◊ ø√dü+ 1.75 XÊ‘·+ ]ø£eØ #˚j·÷\ì, j·÷»e÷q´ yê{≤>± |”m|òt 12XÊ‘·+, ámdt◊ 4.75 XÊ‘·+ #Ó*¢+#ê*‡ O+≥T<äì #ÓbÕŒs¡T. n+<äT≈£î _Ûqï+>± j·÷»e÷q´ yê{≤qT ≈£L&Ü ø±]à≈£î\ J‘·+ qT+#˚ $TqVü‰sTT+#·&É+ Á|üuÛÑT‘·« ≈£î{Ï\‘ê«ìï s¡TEe⁄ #˚düTÔ+<äì nHêïs¡T. j·÷»e÷qýê{≤qT ≈£L&Ü ø±]à≈£î\ J‘·+ qT+#˚ ø£{Ÿ#˚dæ y˚‘·Hê\T ô|+#êeTì Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düT≈£î+≥Tqï Á|ü#ês¡+ <äTsêàs¡ZyÓTÆ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. >ö] Vü≤+‘·≈£î*ï •øÏå+#ê* ø£sêï≥ø£≈£î #Ó+~q Á|üeTTK eTVæ≤fi≤ bÕÁ‹πøj·TTsê\T, kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô >öØ\+πøwüHéqT >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T ø±*Ã #·+|ü&Üìï d”◊{°j·T÷ sêÁwüº ø£$T{° rÁe+>± K+&ç+∫+~. Vü≤+‘·≈£î*ï |ü≥Tºø=ì ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. \+πøwt |üÁ‹ø£≈£î m&ç≥sY>± Oqï >ö] eT÷&ÛÉqeTàø±\T, eT‘√Hêà<ä+ô|’ |ü\T $X‚¢wüD\T, $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô*ï es¡Tdü>± Vü≤‘·´ #˚düTÔ+&É≥+ <˚X¯+˝À Oqï ndüVü≤q |ü]dæú‹øÏ ì<äs¡ÙqeTì nHêïs¡T. ÄyÓT eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+ ‘Ó*bÕs¡T.

ªø£©Ô $‘·ÔHê\T n$Tàq yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê*µ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é u…+&É, e+>∑, ø±´uÒJ ø£©Ô $‘·ÔHê\T n$Tàq ø£+ô|˙\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T dü+|òüT+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À &çe÷+&é #˚dæ+~. M{Ïì ø=q≥+ <ë«sê rÁe+>± qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Ç|æŒ+#ê\ì dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T |æ.»+>±¬s&ç¶, ø±s¡´<ä]Ù {Ï.kÕ>∑sY Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ X¯+cÕu≤<é, cÕu≤<é, ø=‘·÷Ôs¡T, yÓTTsTTHêu≤<é, eTùV≤X¯«s¡+, ø£+<äT≈£Ls¡T eT+&É˝≤˝À¢ì ¬s’‘·T\T ø£©Ô $‘·ÔHê\ e\¢ qwüºb˛j·÷s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø£©Ô ø£+ô|˙\ qT+∫ ¬s’‘·T\qT ø±bÕ&Ü\ì yês¡T $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

JôV≤#Ym+d”øÏ nyês¡T¶ yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT Ä{À\ @sêŒ≥T, #Ó‘·Ôy˚ùd bÕsTT+≥¢ m‹Ôy˚‘·, |ü]#·j·T+ ø±s¡´Áø£eT+, ø±s=Œπs{Ÿ k˛wü˝Ÿ ¬skÕŒHé‡ãT*{° øÏ+<ä bÂs¡ ùde\ @sêŒ≥T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\‘√ 50ù|J\‘√ ≈£L&çq ìy˚~ø£qT JôV≤#Ym+d” πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« |üsê´≥ø£ XÊK≈£î düeT]Œ+∫+~. á ìy˚~ø£qT |ü]o*+∫ H˚wüq˝Ÿ ≥÷]»+ nyês¡T¶qT Á|üø£{Ï+∫+~. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝Àì Á|ü<Ûëq |üsê´≥ø£ düú˝≤˝…’q >√˝§ÿ+&É, #ê]àHêsY, #ÍeTVü≤˝≤¢ bÕ´˝…dt, kÕ˝≤sY»+>¥ eT÷´õj·T+, ‘êsêeT‹ u≤sê<ë], ≈£î*≈£î‘·TuŸ cÕ düe÷<äT\T, |òü\ø˘q÷e÷ bÕ´˝…dt, |ü⁄sêì Vü≤y˚*, sêÁwüº |ü⁄sêedüTÔ XÊK eT÷´õj·T+, eTø±ÿ eTd”<é\ e<ä› |üsê´≥≈£î\≈£î ø£*Œ+∫q dü<äTbÕj·÷\ |ü≥¢ πø+Á<ä |üsê´≥ø£ XÊK dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæ+~.

Á_{Ïwt sê»´+ b˛sTT..

_*j·T˙s¡¢ sê»´+

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT nyÓT]ø±˝À á eè~∆ 77 ¬s≥T¢ ñ+&É&É+ $X‚wü+. |æ¬ø{°º, #Ûê HÓ‡˝Ÿ yÓ\¢&ç+ ∫q á n<Ûä´j·Tq |üÁ‘·+˝Àì |ü\T Ç‘·s¡ Á|üeTTK n+XÊ\T Ç˝≤ ñHêïsTT... � uÛ≤s¡‘Y˝À ˇø£ XÊ‘·+ n~Ûø±<ëj·T dü+|üqï esêZ\ yê]øÏ $T>∑‘ê »HêuÛ≤≈£î eT<Ûä´ Ä<ëj·T|ü⁄ n+‘·sê\T n‘·´~Ûø£+>± ñ+&É&É+ Ä+<√ﬁ¯qø£s¡+. � n~Ûø±<ëj·T dü+|üqï esêZ˝À¢ 0.1 XÊ‘êìøÏ düe÷qyÓTÆq yê] dü+K´ 2013-14 Hê{ÏøÏ 8 \ø£å\ ø£+fÒ ‘·≈£îÿy˚ ñ+&=#·TÃ. á dü+K´ >∑Ts¡T>±yé »HêuÛ≤ ø£+fÒ ≈£L&Ü ‘·≈£îÿe. � uÛ≤s¡‘Y˝À Ä<ëj·T |ü+|æD° düe÷#ês¡+ düMTø£]+#·&É+ #ê˝≤ ø£wüº+. � 1980-2014 eT<Ûä´ ø±\+˝À Ä]úø£ e´edüú˝À düs¡∞ø£s¡D #·s¡´\T eT÷\+>± eè~∆πs≥T CÀs¡T ô|]–q|üŒ{Ïø°.. Ç+<äT˝À n‘·´~Ûø£ |òü˝≤\qT ã&Üu≤ãT˝Ò n+~|ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. � »HêuÛ≤ |üs¡+>± n‘·´~Ûø£+>± ñqï eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ yê] eè~∆˝À ô|<ä› m<äT>∑T<ä˝ÒMT qyÓ÷<äT ø±˝Ò<äT. � uÛ≤s¡‘Y yÓ*–b˛‘·Tqï≥Tº>± ø£ì|æ+#·&É+‘√ n~Ûø±<ëj·T+ ø£*–q dü+|üqTï\ bÕÁ‘·j˚T ø°\ø£+>± ø£ì|ædü÷Ô ek˛Ô+~. � 1951- 1980 eT<Ûä´ ø±\+˝À |ü]dæú‹ Ç+<äT≈£î _Ûqï+>± ñ+~. Ä düeTj·T+˝À <˚X¯ eè~∆ πs≥T˝À eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ yê] bÕÁ‘·j˚T ø°\ø£+>± ø£ì|ædü÷Ô e∫Ã+<äì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. � Ms¡T yÓTT‘·Ô+ dü+|ü<ä˝À 49 XÊ‘·+ es¡≈£î #˚õøÏÿ+#·Tø=ì ‘·eT Ä~Û|ü‘·´+ Á|ü<ä]Ùdü÷Ô e∫Ãq|üŒ{Ïø° Ä ‘·s¡Tyê‘· Áø£eT+>± ã&Ü u≤ãT\ eTT+<äT ‘·eT Á|üuÛÑqT ø√˝ÀŒ‘·÷ e#êÃs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

10 31,661

36 9,916

ì|ò”º

�

ôdHÓ‡ø˘‡ 148

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

˝…H√y√ qT+∫ eTs√ ø=‘·Ô kÕàsYºbò˛Hé q÷´&Ûç©¢: Á|üeTTK m\Áø±ºìø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú ˝…H√y√ e÷¬sÿ{À¢øÏ ‘êC≤>± eTs√ &É÷´j·T˝Ÿ ¬øy˚Tsê kÕàsYbò˛HéqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. dü+düú ‘·q πø-dæØdt˝À á bò˛HéqT Ä$wüÿ ]+∫+~. πø-8 |ü¢dt ù|]≥ $&ÉT<ä\ #˚dæq á bò˛Hé <Ûäs¡ s¡÷.10,999>± ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫+~. >∑÷>∑T˝Ÿ n+Á&ÜsTT&é HÍ>∑{Ÿ Ä|üπs{Ï+>¥ dædüºyéT‘√ |üì #˚ùd á kÕàsYºbò˛Hé 5.2 n+>∑Tﬁ≤\ ‘êπø ‘Ós¡, ôV≤*jÓ÷ |”25 ÁbÕôddüsY, 3J; sê´yéT, 32 J; n+‘·s¡Z‘· yÓTyÓTTØ‘√ bÕ≥T 128 J; es¡≈£î yÓTyÓ÷Øì $düÔ]+#·Tø=H˚ yÓdüT\Tu≤≥T‘√ \_Û+#·qT+~. n˝≤π> &É÷´j·T˝Ÿ ¬øy˚Tsê‘√ \_Û+#˚ á bò˛qT yÓqTø£ yÓ’|ü⁄ 13 m+|” kÕeTs¡ú´|ü⁄ ¬øy˚Tsê‘√qT.. 5 m+|” kÕeTs¡ú´|ü⁄ ¬øyÓTsê‘√qT \_Û+#·qT+~. eTT+<äT 8 m+|” ôd©Œ¤ ¬øy˚Tsê‘√ Ä$wüÿ]+∫+~. 4,000 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø e+{Ï |ü\T Á|ü‘˚´ø£‘·\THêïj·Tì ø£+ô|˙ ù|s=ÿ+~. H˚{Ï (>∑Ts¡Tyês¡+) eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ qT+∫ |òæ¢|tø±sYº˝À á bò˛q¢qT $Áø£sTT+#·qTqï≥T¢ dü+düú ‘Ó*|æ+~.

ã+>±s¡+ |üs¡T>∑T≈£î ÁuÒø˘ q÷´&Ûç©¢ : es¡Tdü>± eT÷&√ s√E\T ô|]–q ã+>±s¡+ <Ûäs¡\T ãT<Ûäyês¡+ dü«\Œ+>± ‘·>±ZsTT. n+‘·sê®rj·T uÛÖ>√*ø£ Á|ü‹≈£L\ |ü]D≤e÷\ eT<Ûä´ es¡Tdü>± ô|]–q |üdæ&ç ‘êC≤>± Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ{À¢q÷ ~–e∫Ã+~. BìøÏ ‘√&ÉT <˚oj·T+>± es¡Ô≈£î\ qT+∫ &çe÷+&é ‘·>∑Z&É+‘√ q÷´&Ûç©¢ ãT*j·THé e÷¬sÿ{À¢ 99.9 XÊ‘·+, 99.5 XÊ‘·+ dü«#·Ã¤‘· ø£*–q 10 Á>±eTT\ ã+>±s¡+ô|’ s¡÷.50 ‘·–Z es¡Tdü>± s¡÷.30,550, s¡÷.30,400>± qyÓ÷<äsTT´+~. Ç+‘·ÁøÏ‘·+ eT÷&ÉT ôdwüq¢˝À s¡÷.550 ô|]–+~. eTs√yÓ’|ü⁄ øÏ˝À yÓ+&çô|’ s¡÷.300 ô|]– s¡÷.42,000>± |ü*øÏ+~.

eT]+‘· $düÔ]kÕÔ+ : ¬sH√ #ÓHÓ’ï: Áô|ò+#Y Ä{À ~>∑Z»+ ¬sH√ k˛ŒsYº‡ j·TT{Ï*{° $uÛ≤>∑+ (mdtj·T÷M)˝À ø=‘·Ô>± ø±|üÃsYqT Á|üy˚X¯ô|fÒº jÓ÷#·q˝À ñ+~. Bìì á @&Ü~ &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î düqïVü‰\T #˚k˛Ô+~. ø±>± 2019 Hê{ÏøÏ 5XÊ‘·+ e÷¬sÿ{Ÿ yê{≤ <äøÏÿ+#·Tø√e&Éy˚T ¬sH√ \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£î+~. M{Ï‘√ bÕ≥T |ò”¢{Ÿ ôd¬>à+{Ÿ˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï &çe÷+&é <äècÕº´ m+|”M ˝≤&ç®qT ‹]– Á|üy˚X¯ ô|{≤ºqTqïeTì ø£+ô|˙ $e]+∫+~.Á|üdüTÔ‘· dü+e‘·‡sêìøÏ <˚oj·T+>± ø£+ô|˙ ìπs∆•+#·T≈£îqï \øå±´ìøÏ #˚s¡Te˝À ñqï≥Tº>± ù|s=ÿ+~. B+{À¢ uÛ≤>∑+>± á @&Ü~øÏ <˚oj·T+>± \ø£å j·T÷ì≥¢≈£î >±q÷, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 80 y˚\ j·T÷ì≥T¢ $Áø£sTT+∫q≥Tº>± ¬sH√ Ç+&çj·÷ Ä|üπswüHé‡ ø£+Á{° d”áy√ n+&é y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY düT$T‘Y kÕMï ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> @&Ü~ø√ ø=‘·Ô Ábı&É≈£îºqT rdüTø=#˚Ã jÓ÷#·q˝À ñHêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T.

19q »]π> düyÓTàqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷* ø£˙dü y˚‘·q+ s¡÷.18y˚\T Çyê«* � ø±\|ü]$T‹ |üPs¡ÔsTTq y˚‘·q Jy√\qT yÓ+≥H˚ düe]+#ê* : d”◊{°j·T÷ sêh n<Ûä´ø£å,Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T #·Tø±ÿ sêeTT\T, m+ kÕsTTu≤ãT �

&Ü\s¡T≈£î s¡÷bÕsTT $\Te

64.11

$ø£˝≤+>∑T\≈£î Á|ü‘˚´ø£ >∑Ts¡T≈£î˝≤\T @sêŒ≥T #˚j·÷*

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº+˝À #·<äTe⁄≈£î+≥Tqï $ø£˝≤+>∑T\ $<ë´s¡Tú\≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£ﬁ≤XÊ\\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì $ø£˝≤+>∑T\ Vü≤≈£îÿ\ C≤rj·T y˚~ø£ (mHé|”ÄsY&û) Á|üuÛÑT‘ê«ìï $»ï|æÔ #˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î j·T÷ìj·THé sêÁwüº n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T >√¬s+ø£\ q]‡Vü‰, m+.n&çej·T´, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T CÒs√ÿì sêE, sêÁwüº Hêj·T≈£î\T ÄsY.X¯+ø£sY H˚‘·è‘·«+˝Àì Á|ü‹ì~Û ãè+<ä+ ãT<Ûäyês¡+ ñ|üeTTK´ eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤]ì ø£*dæ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. sêÁwüº+˝À 2 \ø£å\ eT+~ $ø£˝≤+>∑ $<ë´s¡Tú\T+fÒ Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+˝À πøe\+ 7, Á|üsTTy˚≥T s¡+>∑+˝À 18 $<ë´dü+düú\T ñHêïj·THêïs¡T. Ç$ @e÷Á‘·+ dü]b˛eHêïs¡T. M{Ï˝Àq÷ nqTyÓ’q yê‘êes¡D+, ôd’>∑\ uÛ≤wü, Áu…sTT© *|æ, sê´+|ü⁄\T e+{Ï dü<äTbÕj·÷\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ $<ë´s¡Tú\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ md”‡, md”º, ;d”, yÓTÆHê]{°\ ≈£îÁ|ü‘˚´ø£ >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´dü+d üú\qT@sêŒ≥T#˚dæ+~.n+<äT˝À3XÊ‘·+ d”≥¢H˚ $ø£˝≤+>∑T\≈£î πø{≤sTT +∫+<äì ñ|üeTTK´eT+Á‹ <äèwæº rdüT≈£îe#êÃs¡T. πøJ qT+&ç |”J ñ∫‘· $<ä´˝À u≤>∑+>± @sêŒ≥T #˚düTÔqï >∑Ts¡T≈£î˝≤˝À¢ $ø£˝≤+>∑T\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äì dü÷∫+#ês¡T.

m˙ºÄsY ô|<ä›≈£îe÷s¡T&çøÏ Äs¡T HÓ\\ C…’\T •ø£å qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é e÷J eTTK´eT+Á‹ m˙ºÄsY ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT q+<äeT÷] »j·Tø£èwüí≈£î Äs¡T HÓ\\ C…’\T •ø£å |ü&ç+~. •ø£å‘√ bÕ≥T s¡÷.25 \ø£å\ »]e÷HêqT $~Ûdü÷Ô mÁs¡eT+õ˝Ÿ ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ rs¡TŒ yÓ\¢&ç+∫+~. n_&é‡˝Àì sêeTø£èwüí ~∏j˚T≥sY ø±´+{°Hé, bÕ]ÿ+>¥ ©E≈£î dü+ã+~Û+∫q $yê<ä+˝À q+<äeT÷] »j·Tø£èwüí Ç∫Ãq #Ó≈£îÿ uÖHé‡ ø±e&É+‘√ q]‡+>∑sêe⁄ nH˚ e´øÏÔ mÁs¡eT+õ˝Ÿ˝Àì eT÷&√ yÓTÁ{ÀbÕ*≥Hé yÓTõÁùdº{Ÿ ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. $#ês¡D nq+‘·s¡+ »j·TèwüíqT <√wæ>± ù|s=ÿqï ø√s¡Tº Äs¡T HÓ\\ C…’\T •ø£å, uÛ≤Ø »]e÷q $~Û+∫+~.

yÓ+&ç (πøJ)

s¡÷. 30,887

s¡÷. 44,200

ø√&ç>∑T&ÉT¢

ôV’≤<äsêu≤<é ˇø£ÿ>∑T&ÉT¶≈£î es¡+>∑˝Ÿ

7 \ø£å\ ñ<√´>±\T Vü‰+|òü{Ÿ..! ◊<˚+&É¢˝À rÁe+ ø±qTqï Ä{Ày˚TwüHé Á|üuÛ≤e+

320 3.80 322

$»j·Tyê&É #ÓHÓ’ï eTT+ãsTT

320 355 365

u≤´+≈£î\ @ø°ø£s¡D m+<äT≈£î? ndü\Tπø yÓ÷dü+ e#˚Ã Á|üe÷<ä+ ñ+~ � u≤´+≈£î\T eT]+‘· düeTkÕ´‘·àø£+ ø±y=#·TÃ � düsêÿs¡T dü¬s’q düŒwüº‘·qT ø£*– ñ+&Ü*:á{°‘√ ÄsY;◊ e÷J >∑es¡ïsY sê»Hé �

7.5% ø=\Te⁄\T }&=#·TÃ � ôV≤#Ym|òtmdt ØôdsYÃ n+#·Hê �

u…+>∑ﬁ¯Ss¡T : e#˚Ã ◊<˚+&É¢˝À ◊{° s¡+>∑+˝À Ä{Ày˚TwüHé e\¢ \ø£å˝≤~ eT+~ ñbÕ~ÛøÏ mdüs¡T |ü&ÉqT+<äì eTs√ ]b˛s¡Tº $X‚¢wæ+∫+~. Á|ü‹ eT÷&ç+{Ï˝À ˇø£ÿ ñ<√´>∑+ }&ÉqT+<äì nyÓT]ø± πø+Á<ä+>± |üì #˚düTÔqï ôV≤#Ym|òtmdt ØôdsYÃ n+#·Hê y˚dæ+~. Ä{Ày˚TwüHé <Óã“‘√ ◊{°˝À e#˚Ã 2022 Hê{ÏøÏ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± 7 \ø£å\ ñ<√´>±\T b˛‘êj·Tì ôV≤#·Ã]+∫+~. Ç+<äT˝À eT<Ûä´düú, n‘·´~Ûø£ HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q yê{Ï˝À ≈£L&Ü \ø£å qT+∫ 1.9 \ø£å\ ñ<√´>±\T b˛e#·Ãì ù|s=ÿ+~. eTTK´+>± nyÓT]ø±, Á_≥Hé, uÛ≤s¡‘Y ˝≤+{Ï <˚XÊ˝À¢ ìø£s¡ ñ<√´>∑T\ dü+K´ 7.5 XÊ‘·+ y˚Ts¡ |ü&çb˛e#·Ãì ôV≤#Ym|òtmdt n+#·Hê y˚dæ+~. s√uÀ{Ïø˘ ÁbÕôddt Ä{Ày˚TwüHé (ÄsY|”@),

ø£èÁ‹eT y˚T<∏ädüT‡ (@◊) e\¢ á Á|üe÷<ä+ bı+∫ ñ+<äì ôV≤#·Ã]+∫+~. Ç<˚ düeTj·T+˝À Ä{Ày˚TwüHé˝À n‘·´~Ûø£ HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q ñ<√´>±˝À¢ 57 XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T<ä\ ñ+&=#·Ãì ù|s=ÿ+~. ø±>± 2021 Hê{ÏøÏ ‘·≈£îÿe HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q 6.4 \ø£å\ ñ<√´>±\T b˛‘êj·Tì Ç~ es¡≈£î Ç<˚ dü+düú n+#·Hê y˚dæ+~. ñ<√´>±\T b˛≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ yÓTT‘·Ô+ ñ<√´>∑T˝À¢ 20

XÊ‘·+ eT+~ |ü⁄qsYHÓ’|ü⁄D´+ ô|+bı+~+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì ù|s=ÿ+~. ø±>± uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ dü+ã+~Û‘· ø£+ô|˙\T ‘·eT dæã“+~øÏ •ø£åD Ç#·TÃø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· ≈£L&Ü yê{Ïô|’ ñ+<äì á ]b˛s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\‘√ ◊<˚+&É¢ bÕ≥T düs¡T›b˛e#·Ãì, ø±ì Ä ‘·sê«‘· #ê˝≤ düyêﬁ¯ó¢ m<äTs√ÿyê*‡ ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]+∫+~.

ø=qkÕ–q ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ uÛÑj·÷\T.. ôdHÓ‡ø˘‡ 148 bÕsTT+≥¢ ø°åD‘· eTT+ãsTT : ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ nDT |üØø£å\ uÛÑj·÷\T Ç+ø± kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢qT M&É˝Ò<äT. <äøÏåD ø=]j·÷‘√ ø£*dæ nyÓT]ø± #˚düTÔqï Ä+ø£å\ Á|üø£≥q\ e\¢ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´˝À¢ uÛ≤>∑+>± #˚düTÔqï Äj·TT<Ûä Á|üjÓ÷>±\≈£î ‘√&ÉT n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{À¢ &Ü\sY‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te eT÷&ÉT HÓ\\ ø£ìcÕºìøÏ |ü&çb˛e&É+‘√ eT<äT|üs¡T¢ neTàø±\≈£î yÓTT>∑TZ #·÷bÕs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ãT<Ûäyês¡+ ;mdtá ôdHÓ‡ø˘‡ 148 bÕsTT+≥T¢ ø√˝ÀŒsTT 31,661.97≈£î ~>∑C≤]+~. 31,713 e<ä› ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq dü÷N z <äX¯˝À @ø£+>± 31,586.53 ø£ìwüº kÕúsTTì ‘êøÏ+~. ø±>±

]\j·THé‡ Ç+&ÉÁd”ºdt 0.86 XÊ‘·+, ø={≤ø˘ u≤´+≈£î 0.81 XÊ‘·+, e÷s¡T‹ düTEø° 0.43 XÊ‘·+, mHé{°|”d” 0.41 XÊ‘·+, ôV≤#Y&ûm|òtd” u≤´+≈£î 0.37 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq n~Ûø£ ˝≤uÛ≤\T kÕ~Û+∫q yê{Ï˝À eTT+<äT es¡Tdü˝À ñHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ ˇmHéJd” 0.52 XÊ‘·+, &Üø£ºsY ¬s&û¶dt 0.57 XÊ‘·+, uÛ≤s¡r msTTsYf…˝Ÿ 0.62 XÊ‘·+, |üesY Á–&é 0.65 XÊ‘·+, dæbÕ¢ 0.66 XÊ‘·+, mHémdtá ì|ò”º 36 bÕsTT+≥T¢ qwüºb˛sTT eTV”≤+Á<ë n+&é eTV”≤+Á<ë 0.67 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq 9,916 e<ä› eTT–dæ+~. n+‘·sê®rj·T Á<äe´ n~Ûø£ qcÕº\T #·$ #·÷XÊsTT. yÓTT‘·Ô+>± e÷¬sÿ{À¢ &Ü\sY‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te ;mdtá˝À 1,331 ùws¡T¢ ˝≤uÛ≤˝À¢ eTT–j·T>±, Ç+Á{≤ ÁfÒ&ç+>¥˝À @ø£+>± 64.24≈£î eTs√yÓ’|ü⁄ 1,237 kÕºø˘‡ Á|ü‹≈£L\‘·qT |ü&çb˛sTT+~. $<˚o áøÏ«{°\T ‘·s¡*b˛e&É+‘√ m<äTs=ÿHêïsTT. eTs√ 150 kÕºø˘‡ j·T<∏ë‘·<∏ä+>± s¡÷bÕsTT $\Te ‘·–Z+~. ÁøÏ‘·+ Ä>∑düTº 16q qyÓ÷<äj·÷´sTT. $T&éø±´|t 0.2 XÊ‘·+, s¡÷bÕsTT $\Te á kÕúsTT˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. kÕà˝Ÿø±´|t 0.3 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq sêDÏ+#êsTT. ;mdtá˝À ø√˝Ÿ Ç+&çj·÷ 1.30 XÊ‘·+,

Ä |òüT≥q˝À¢ Á|üuÛÑT‘·« bÕX¯$ø£#·s¡´ Hê´j·T $#ês¡D »]|æ+∫ ì+~‘·T\ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·÷* �

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘·q+ s¡÷.18y˚\T Çyê«\˙, M&û@ Á|ü‹ bÕsTT+{Ÿ≈£î s¡÷.10.50ô|’dü\T πø{≤sTT+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ áHÓ\ 19q »]π> düyÓTàqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì d”◊{°j·T÷ sêh n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T #·Tø±ÿ sêeTT\T, m+ kÕsTTu≤ãT Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. ãT<Ûäyês¡+ d”◊{°j·T÷ sêh ø±sê´\j·T+˝À düyÓTà≈£î dü+ã+~Û+∫q >√&É|üÁ‘·T\qT Ädü+|òüT+ sêh ø±s¡´<äs¡TÙ\T bÕ\&ÉT>∑T uÛ≤düÿsY, Mmdtsêe⁄, C… yÓ+ø£fÒXŸ, sêh ø£$T{° düuÛÑT´\T j·÷≥\ k˛eTqï‘√ ø£*dæ Ä$wüÿ]+#ês¡T. yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷...‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]à≈£î\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+˝À rÁe ìs¡¢ø£å´+ Á|ü<ä]ÙdüTÔ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. sêh+˝À 73 ôw&É÷´˝Ÿ|ü]ÁX¯eT˝À¢ 71 |ü]ÁX¯eT\≈£î dü+ã+~Û+∫q Jy√\ ø±\|ü]$T‹ <ë{Ïb˛sTTHê, ø=‘·ÔJy√\T $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\qT |ü]àHÓ+{Ÿ #˚kÕÔqì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ç∫Ãq Vü‰MTì ì\T|ü⁄ø√yê\ì ø√sês¡T. ø£˙düy˚‘·q+, düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ Á|üø±s¡+ düe÷q |üìøÏ düe÷q y˚‘·q+ Çyê«\˙ ‘·~‘·s¡ &çe÷+&É¢‘√ áHÓ\ 19q »]π> düyÓTà˝À ø±]à≈£î\T ô|<ä›m‘·TÔq uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝À eTTK´eT+Á‹, eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, myÓTà©‡\‘√ bÕ≥T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ J‘ê\T ô|]>±j·T˙, sêh Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\≈£î y˚‘·q dües¡D pHé 2, 2014 qT+∫ neT˝À¢øÏ e∫Ã+<äì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ø±˙ ø±]à≈£î\ y˚‘·Hê\ Jy√\qT e÷Á‘·+ @+&É¢πø+&ÉT¢ ô|+&ç+>¥˝ÀH˚ ø=qkÕ– düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. Ç∫Ãq Vü‰MT\qT neT\T #˚j·÷\ì b˛sê&ÉT‘·Tqï ø±]àø£dü+|òü÷\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡“¤+<ä+ yÓTT|ü⁄‘·Tqï<äì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T.

ã+>±s¡+ (10.Á>±)

nœ\|üø£å düe÷y˚X¯+˝À eø£Ô\ &çe÷+&é

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é H˚¬sfi¯¢, eT+<∏äì |òüT≥q\ô|’ Hê´j·T $#ês¡D »]|æ+∫, ì+~‘·T\ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì eø£Ô\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝À πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ ìj·T+‘·è‘·« bÕ\q≈£î πøsê|òt>± e÷]+<äì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. Ç{°e\ b˛©düT ùdºwüq¢˝À »s¡T>∑T‘·Tqï |òü÷‘·Tø±\T, ∫Á‘·Væ≤+dü\ô|’ ‘Ó\+>±D kÕe÷õø£ Hê´j·T CÒ@d”` ‘Ó\+>±D dü÷º&Ó+{Ÿ‡ j·T÷ìj·THé Ä<Ûä«s¡´+˝À nœ\|üø£å+ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫+~. ôV’≤ø√s¡Tº e÷J »dæºdt #·+Á<ä≈£îe÷sY n<Ûä´ø£å‘· k˛e÷J>∑÷&É Áô|dtø£¢uŸ˝À »]–q á düe÷y˚X¯+˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T Vü‰»¬s’ düsêÿs¡T |üìrs¡TqT m+&É>∑{≤ºs¡T. Á|üC≤ >±j·T≈£î&ÉT >∑<ä›sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D qT+∫ sê»ø°j·T y˚~ø£qT @sêŒ≥T #˚dæ ø={≤¢&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ä]úø£+>± m~–‘˚H˚ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘êj·Tì ñ<äé÷\ e\¢ ø±<äì ù|s=ÿHêïs¡T. πød”ÄsY mìïø£\ e÷´ìô|k˛º˝À <ä[‘·T&çì eTTKéT+Á‹ì #˚kÕÔqì ù|s=ÿq˝Ò<äì, sê»ø°j·T+>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì Vü‰MTì $düà]+#ê&Éì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. Ç˝≤+{Ï $wüj·÷\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬ø[¢ sê»ø°j·T y˚~ø£ >∑T]+∫ #Ó’‘·q´ |üs¡#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. düuÛ≤<Ûä´≈£åî\T, ôV’≤ ø√s¡Tº e÷J »dæºdt #·+Á<ä≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ b˛©düT ùdºwüq¢˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ∫Á‘·Væ≤+dü\qT ‘·ø£åDy˚T Äù|dæ u≤~Û‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT<ÛäTø£sY Vü≤‘·´qT Ä‘·àVü≤‘·´>± ∫Árø£]+#·&ÜìøÏ b˛©düT\T j·T‹ï+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T.Ábıô|òdüsY ‹s¡TeT* e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <ä÷s¡eTe⁄‘·THêïs¡ì >∑T]Ô+∫ {°ÄsYmdt˝À uÛÑj·T+ @s¡Œ&ç+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü»\ô|’ nD∫y˚‘·, ∫Á‘·Væ≤+dü\‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ düVü≤q+ ø√˝ÀŒsTT+<äHêïs¡T.Ábıô|òdüsY $X‚«X¯«sYsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D, <˚X¯+˝À ‘Ó\+>±D HÓ+.1 n+fÒ n_Ûeè~∆˝À ø±<äì... |üs¡Te⁄ Vü≤‘·´\T, ÇdüTø£

<ädüsê, BbÕe[ H˚|ü<∏ä´+˝À 114 Á|ü‘˚´ø£ ¬s’fi¯ó¢ qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é <ädüsê, BbÕe[ |ü+&É>∑\ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üj·÷D°≈£î\ s¡B›ì <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« eTT+<ädüTÔ @sêŒ≥¢≈£î Áoø±s¡+ #·T{Ïº+~. ¬s’˝Ò« düVü‰ CÀHé |ü]~Û˝Àì $$<Ûä Á|ü<˚XÊ\ qT+∫ $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î 114 Á|ü‘˚´ø£ ¬s’fi¯ó¢ q&çù|+<äT≈£î <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~.Äj·÷ ¬s’fi¯¢˝À #êØ®\T kÕ<Ûës¡D+ ø£+fÒ n~Ûø£+>± ñ+{≤j·Tì Á|üø£{Ï+∫+~.

bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK≈£î C≤rj·T k˛ÿ#Y nyês¡T¶\T eT]+‘· u≤<Ûä´‘· ô|]–+~ : ø£$TwüqsY d”M Äq+<é qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é πswüHé _j·T´+ nÁø£eT s¡yêD≤ ø£≥º&ç \ø£å´+>± Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤ïq+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é bÂs¡düs¡|òüsê\XÊK πø+Á<ä+>± @sêŒ≥T #˚dæq ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ ôd+≥sY≈£î, Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ ìs¡«Vü≤D, |üs¡´y˚ø£åD, ÄHé˝…’Hé <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î <Ûëq´+ #Ó*¢+|ü⁄\ ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dæq m|òtm+mdt`z|”m+mdt (ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ dædæºyéT, ÄHé˝…’Hé Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ dædüºyéT)≈£î C≤rj·T k˛ÿ#Y nyês¡T¶\≈£î m+|æø£j·÷´sTT. n‘ê´<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤ïHêìï ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e&É+˝À sêÁwüº bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK <˚X¯+˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ì*∫+~. ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ ôd+≥sY Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£L Ä<äs¡Ù+>± ì*∫+~. 1337 ùdºCŸ 1, ùdºCŸ 2 yêVü≤Hê\≈£î J|”mdt neTs¡Ã&É+, n˝≤π> 46 øÏs√dæHé {≤´+ø£s¡¢≈£î J|”mdt, ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì m+m˝Ÿmdt bÕsTT+≥¢ e<ä› d”d” ¬øyÓTsê\qT neT]Ã M≥ìï+{Ï˙ ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ ôd+≥sY‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚XÊs¡T. á ôd+≥sY <ë«sê πswüHé _j·T´+ ‘·s¡*+#˚ s¡yêD≤ yêVü≤Hê\ ø£<ä*ø£\qT Á|ü‘˚´ø£+>± |ü]o*+#˚˝≤ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Çø£ dü+düú˝À s√p »]π> ˝≤yê<˚M\ô|’ ì|òü÷ ñ+#·&ÜìøÏ Á|ü‹ ˝≤yê<˚M\qT ÄHé˝…’Hé˝À dü+ã+~‘· dæã“+~ ñeTà&ç>± #·÷&É{≤ìøÏ M\T>± m|òtm+mdtqT s¡÷bı+~+#ês¡T. á kÕ|òtºy˚sY <ë«sê Ä]úø£ Áø£eT•ø£åD HÓ\ø=q&É+‘√bÕ≥T n~Ûø±s¡T˝À¢ »yêãT<ë]‘·q+ ô|]+~. z|”m+mdt <ë«sê 2016`17 KØ|t, s¡;˝À 11 \ø£å\ yéT~ ¬s’‘·T\≈£î s¡÷.8,100 ø√≥T¢ ÄHé˝…’Hé <ë«sê U≤‘ê˝À¢ »eT#˚j·T&É+ »]–+~. á $wüj·T+˝À Ä XÊK <˚XÊìπø Ä<äs¡Ù+>± ì*∫+~. ø±>±, ¬s+&ÉT C≤rj·T k˛ÿ#Y nyês¡T¶\T sêe&É+ |ü≥¢ Ä XÊK ø£$TwüqsY d”M Äq+<é dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nyês¡T¶\T eT]+‘· u≤<Ûä´‘·qT ô|+#êj·THêïs¡T. kÕ+πø‹ø£‘·qT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì XÊK˝À #ê˝≤ es¡≈£î n$˙‹ nÁø£e÷\≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T.

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï »dæºdt (]f…ÆsY¶) #·+Á<ä≈£îe÷sY e÷|òæj·÷, ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´\T, b˛©düT\ ∫Á‘·Væ≤+dü\T, <√|æ&û, <ä[‘·T\ô|’ n‘ê´#ês¡+, Vü≤‘·´˝À¢ HÓ+ãsY 1>± ì*∫+<äì m<˚›e #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T eT\T¢s¡$ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+˝À e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq »s¡T>∑T‘·Tqï<äì yêb˛j·÷s¡T. {°&û|” Hêj·T≈£î\T sêe⁄\ #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+˝À CÒ@d”\T πø@d”(ø£\«≈£î+≥¢ j·÷ø£åHé ø£$T{°)\T>± e÷s¡T‘·THêïj·Tì Ä+<√ﬁ¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. e÷J m+|” sê+#·+<äsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ H˚¬sﬁ¯¢ |òüT≥qô|’ dæ]dæ˝¢ ÄdüŒÁ‹ ìy˚~ø£, C…’\T ìy˚~ø£ y˚πs«s¡T>± ñ+<äì ôV’≤ø√s¡Tº <Ûäsêàdüq+ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+<äHêïs¡T. Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üC≤ Á|òü+{Ÿ Hêj·T≈£î\T q\e÷dü ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ {°&û|”, ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À bÂs¡ Vü≤≈£îÿ\ô|’ <ë&ç »]–+<äì n<˚ dü÷Á‘êìï {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ ne\+_ÛdüTÔqï<äì $eT]Ù+#ês¡T. düe÷y˚XÊìøÏ |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Hê ø=&ÉT≈£îqT #·+|æ+~ myÓTà˝Ò´ ã+<ÛäTe⁄˝Ò eT+<∏äì myÓTà˝Ò´ |ü⁄≥º eT<ÛäT ã+<ÛäTe⁄˝Ò ‘·q ø=&ÉT≈£îqT #·+ù|XÊs¡ì |üs¡Te⁄Vü≤‘·´ >±$+#·ã&É¶ eT<ÛäTø£sY ‘·*¢ eT+‘Óq \ø°åà, k˛<äs¡T&ÉT düeTàj·T´ Äs√|æ+#ês¡T. b˛©düT\ düVü‰j·T+‘√ ‘·q ≈£îe÷s¡T&çì Vü≤‘·´ #˚XÊs¡Hêïs¡T. b˛©düT\T á $wüj·÷ìï Ä‘·àVü≤‘·´>± ∫Árø£]+#˚+<äT≈£î j·T‹ïdüTÔHêïs¡ì <äTyÓTà‹Ôb˛XÊs¡T. ø±|ü⁄ j·TTe‹ì Áù|$T+∫q bÕbÕìøÏ yÓ+ø£{≤|üPsY˝À Vü≤‘·´ #˚dæ U≤Hê|üPsY˝À |ü&˚XÊs¡ì ‘·*¢, k˛<äs¡T&ÉT ø£˙ï{Ï |üs¡´+‘·eTj·÷´s¡T. ì+~‘·T\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

q÷´&Ûç©¢: <˚X¯+˝À u≤´+øÏ+>¥ e´edüúqT ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&É+˝À uÛ≤>∑+>± düsêÿs¡T u≤´+≈£î\ @ø°ø£s¡D #˚|ü≥º&Üìï uÛ≤s¡rj·T ]»s¡T« u≤´+≈£î (ÄsY;◊) e÷J >∑es¡ïsY s¡|òüTTsêyéT sê»Hé Á|ü•ï+#ês¡T. @ø°ø£s¡D\ e\¢ m˝≤+{Ï Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äqï n+X¯+ô|’ düsêÿs¡T düŒwüº‘·ìyê«\ì Äj·Tq ø√sês¡T. mø£Hê$Tø˘ f…ÆyéT‡≈£î Ç∫Ãq ˇø£ Ç+≥s¡÷«´˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @ø°ø£s¡D≈£î >±qT u≤´+≈£î\ d”áy√\T, u≤´+≈£î y˚TH˚»s¡T¢ m+‘√ düeTj·T+ yÓ∫Ã+#·&É+‘√ bÕ≥T #ê˝≤ ÁX¯$T+#ê*‡ ñ+≥T+<äì nHêïs¡T. u≤´+≈£î\ @ø°ø£s¡D≈£î >±qT Äj·÷ $‘·Ô dü+düú\ ◊{° dædüºyéT‡, ôV≤#YÄsY dædüºyéT‡‘√ bÕ≥T dü+Á|ü<ëj·÷\ $©q+ ≈£L&Ü #˚|ü{≤º*‡q nedüs¡+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. Ç+<äT≈£î >±qT m+‘√ ø£èwæ »s¡bÕ*‡ ñ+≥T+<äì $e]+#ês¡T. u≤´+≈£î\T Ç|üŒ{Ïπø ã\V”≤q+>± ñHêïj·Tì.. @ø°ø£s¡D e\¢ eT]+‘· düeTkÕ´‘·àø£+>± ‘·j·÷s¡j˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. u≤´+≈£î\ $©q+ m˝≤ düT\uÛÑ‘·s¡+ ne⁄‘·T+~.. @ø°ø£s¡D e´edüú≈£î @ $<Ûä+>± y˚T\T #˚≈£Ls¡TÃ‘·T+<äqï $wüj·T+˝À düsêÿs¡T düŒwüº‘·ìyê«*‡q nedüs¡+ ñ+<äì nHêïs¡T. @ø°ø£s¡D Á|üÁøÏj·T yÓTT‘·Ô+ dü+düúH˚ ã\V”≤q|üs¡#=#·Ãì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. @ø°ø£s¡D Á|üÁøÏj·T <ë«sê <˚X¯+˝Àì yÓTT‘·Ô+ 21 Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£î˝qT 15≈£î ≈£î~+#ê\ì düsêÿs¡T \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç+<äT≈£î >±qT yÓ÷&û düsêÿs¡T y˚>∑+>± bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘√+~. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+˝Àì ‘=$Tà~ u≤´+≈£î\T e÷]Ã‘√ eTT–dæq Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.18,606 ø√≥¢ y˚Ts¡ qcÕº*ï Á|üø£{Ï+#êsTT. yê´bÕs¡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T $düÔ]+#·≈£î+&Ü <ë<ë|ü⁄ Äs¡T u≤´+≈£î\T Ä+ø£å\qT m<äTs=ÿ+≥Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7`9-2017 www.navatelangana.com

¬s’‘·T\ dü+<˚Vü‰\T ì|ü⁄DT\ düe÷<ÛëHê\T

#˚|ü\ ôq+qeø±ìøÏ sêÁwüº+˝À Ç{°e\ ÁbÕ<Ûëq´‘· ô|]–+~. ì]›wüº j·÷»e÷q´ |ü<äΔ‘·T\T ne\+_ùdÔ ñbÕ~ÛøÏ }‘·$T#˚Ã s¡+>∑+ Ç~. ì|ü⁄DT\ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\‘√ ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{ÏùdÔ eT+∫ Ä<ëj·÷ìï#˚Ã eè‹Ô Ç~. #˚|ü˝Ò ø±≈£î+&Ü s=j·T´\ ñ‘·Œ‹ÔøÏ ≈£L&Ü ãVüQ Ä<äs¡D ñ+~. n~Ûø£ yÓTT‘·Ô+˝À s=j·T´\T m>∑TeT‹ ø±e&É+ e\¢ eTq sêÁcÕºìøÏ $<˚o e÷s¡ø£Á<äe´+ \_Ûk˛Ô+~.

ªyÓ÷H√Áø√{ŸbòÕdtµ‘√ |ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T ìyês¡D

#˚|ü.. #˚e

#˚|ü\ ô|+|üø±ìøÏ eT+∫˙{Ï düs¡düT‡\T, #Ós¡Te⁄\T nqTe⁄>± ñ+{≤sTT. eT+∫˙{Ï #Ós¡Te⁄˝À¢ s=j·T´\T ≈£L&Ü ô|+#·Tø√e#·TÃ. á ¬s+&ç+{ÏøÏ ø=ìï yÓTﬁ¯≈£îe\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü bÕ{Ï+#ê*. d”&é‡ m+|æø£, ˙{Ï HêD´‘·, ms¡Te⁄\T, y˚T‘·, Äs√>∑´ j·÷»e÷q´ |ü<äΔ‘·T\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT |ü]>∑qD˝ÀøÏ rdüTø√e&É+ ‘·|üŒìdü].

#Ós¡Te⁄ ìsêàD+

#Ós¡Te⁄ ìsêàD≤ìøÏ kÕs¡e+‘·yÓTÆq H˚\qT m+#·Tø√yê*. kÕ<Ûës¡D+>± eékÕj·÷ìøÏ jÓ÷>∑ýÓTÆq H˚\\˙ï #˚|ü\ ô|+|üø±ìøÏ nqTyÓ’qy˚. H˚\≈£î ˙{Ïì |ü{Ïº ñ+#˚ >∑TD+ ñ+&Ü*. q\¢πs>∑&ç H˚\\T, ˇ+Á&ÉT H˚\\T, ø=+‘· XÊ‘·+ ÇdüTø£ ø£*dæq ˇ+Á&ÉT H˚\\T, >∑s¡|ü H˚\\T #˚|ü\ ô|+|üø±ìøÏ #ê˝≤ nqT≈£L\yÓTÆq$. #Ós¡Te⁄≈£î dü+e‘·‡s¡+ bı&Ée⁄Hê ‘·–q |ü]e÷D+˝À HêD´‘·>∑ ˙{Ïì n+~+#˚ »\eqs¡T\T+&Ü*. @ #˚|ü\ πøåÁ‘·yÓTÆHê eT÷&ÉT $<Ûë\ #Ós¡Te⁄\qT ø£*– ñ+&Ü*. düeTs¡úyÓTÆq j·÷»e÷Hê´ìøÏ, dü«j·T+ düeTè~ΔøÏ Ç$ ‘√&ÉŒ&É‘êsTT. 1. #˚|ü Hês¡TeT&ÉT\T (qs¡‡Ø #Ós¡Te⁄): ∫#·TÃs¡T #˚|ü <äX¯ qT+∫ ∫s¡T#˚|ü <äX¯ es¡≈£î ô|+#·&ÜìøÏ. 2. #˚|ü |æ\¢\qT ô|+#˚ #Ós¡Te⁄\T (πs]+>¥ #Ós¡Te⁄): ∫s¡T #˚|ü <äX¯ qT+∫ ô|<ä› #˚|ü |æ\¢ <äX ¯es¡≈£î ô|+#·&ÜìøÏ. 3. ô|<ä› #˚|ü\qT ô|+#˚ #Ós¡Te⁄\T (kÕºøÏ+>¥ #Ós¡Te⁄): ô|<ä› #˚|ü |æ\¢\ <äX¯ qT+∫ e÷¬sÿ{Ÿ˝À $Áø£j·÷ìøÏ nqTe⁄>± ñ+&˚ ôd’E es¡≈£î ô|+#·&ÜìøÏ. ô|<ä› #˚|ü\T ô|+#˚ #Ós¡Te⁄ ìsêàD+: #˚|ü\ πøåÁ‘·+˝À kÕºøÏ+>¥ #Ós¡Te⁄ n‹ eTTKýÓTÆq~. Bì ¬s+&ÉT s¡ø±\T>± ì]à+#=#·TÃ. ˇø£{Ï #Ós¡Te⁄ ì]à+#ê*‡q Á|ü<˚X¯+ #·T≥÷º ˇø£ Áf…+#Y ‘·$« e∫Ãq eT{Ïºì >∑≥¢ ìsêàD≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·&É+. Bìï ªÁf…+#Yµ |ü<äΔ‹ n+{≤s¡T. ¬s+&√~ #Ós¡Te⁄ ì]à+#ê*‡q Á|ü<˚X¯eT+‘ê ø=+‘· ˝À‘·Tq ‘·$« e∫Ã eT{Ïº‘√ #·T≥÷º >∑≥T¢ ì]à+#·&É+. Bìï ªkÕdüsYµ |ü<äΔ‹ n+{≤s¡T. Áf…+#Y |ü<äΔ‹ #Ós¡Te⁄≈£î ìsêàD Ks¡TÃ ‘·≈£îÿe. kÕºøÏ+>¥ #Ós¡Te⁄ ¬s+&ÉT qT+∫ |ü<Óø£sê\ es¡≈£î ñ+&=#·TÃ. ¬s+&Óø£sê\ ø£+fÒ ∫qï #Ós¡Te⁄ ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£+ ø±<äT. 10 mø£sê\ ø£+fÒ ô|<ä› #Ós¡Te⁄\ j·÷»e÷q´+ ø£wüº+. #˚|ü\ #Ós¡Te⁄˝À #Ós¡Te⁄ n&ÉT>∑T uÛ≤>∑+, #Ós¡Te⁄ >∑≥T¢, ˝À|ü*øÏ ˙s¡T rdüT≈£îH˚ <ë«s¡+ (ÇHé˝…{Ÿ), eTTs¡T>∑T ˙s¡T ãj·T{≈£î |ü+ù| <ë«s¡+ (ne⁄{Ÿ˝…{Ÿ) eTTKýÓTÆq$.

#Ós¡Te⁄ j·÷»e÷q´+

#Ós¡Te⁄qT dæ<äΔ|üπsÃ $<Ûëq+: #˚|ü |æ\¢\qT $&ÉT<ä\ #˚ùd eTT+<äT #Ós¡Te⁄˝Àì ˙{Ïì yÓTT‘·Ô+ rùdj·÷*. #Ós¡Te⁄qT m+&Éu…{≤º*. e÷+kÕVü‰s¡, ø£\T|ü⁄ #˚|ü\qT |üP]Ô>± ìs¡÷à*+#ê*. #˚|ü |æ\¢\qT $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ yês¡+ s√E\ eTT+<äT yÓTT<ä≥ $&É‘· düTqï+, ms¡Te⁄ #·*¢˙s¡T e<ä˝≤*. nqedüs¡ C≤‹ #˚|ü\T, e÷+kÕVü‰s¡ #˚|ü\T ˝ÀìøÏ sê≈£î+&Ü ÇHé˝…{ŸøÏ yÓTwt neTsêÃ*. #Ós¡Te⁄˝À Äs¡T qT+∫ mì$T~ n&ÉT>∑T\˝À‘·T es¡≈£î ˙{Ïì ì+bÕ*. #Ós¡Te⁄˝À ˙s¡T eT÷&ÉT n&ÉT>∑T\ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ˝À‘·T ñ+fÒ ‘·«s¡>± y˚&ç mø£ÿ&É+, ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\T ô|s¡>∑&É+ e+{Ï düeTdü´\T ‘·˝…‘·TÔ‘êsTT. #˚|ü\≈£î düVü≤»dæ<äΔ+>± \uÛÑ´eTj˚T´ ÄVü‰s¡ |ü]e÷D+ ‘·–Zb˛‘·T+~. rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\T: #Ós¡Te⁄˝À¢ m|ü⁄Œ&ÉT ‘·–q+‘· ˝À‘·T˙s¡T ñ+&Ü*. #Ós¡Te⁄˝À¢ ô|]π> ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘=\–+#ê*. Ä≈£î|ü#·Ã ˝Ò<ë eTT<äTs¡T >√<ÛäTeTs¡+>∑T ˝Ò<ë Ç≥Tø£ s¡+>∑T n\ZsYã÷¢yéT‡ @s¡Œ&çq|ü⁄Œ&ÉT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT yê{Ïì rùdj·÷*. #Ós¡Te⁄ ˙{Ï˝À ø£]– ñqï ÁbÕDyêj·TTe⁄ ‘·–Z b˛e&ÉeTH˚~ kÕ<Ûës¡D+>± @s¡Œ&˚ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq |ü]dæú‹. B+‘√ #˚|ü\˙ï ˇπøkÕ] #·ìb˛j˚T Á|üe÷<äeTT+~. eTTK´+>± y˚dü$ø±\+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ˝Òø£ esê¸ø±\+˝À eTãT“\T |ü{Ïºq

s√E˝À¢q÷ ø£]– ñqï ÁbÕDyêj·TTe⁄ XÊ‘·+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe kÕúsTTøÏ |ü&çb˛‘·T+~. á ÄVü‰sêìï s=j·T´\≈£î ≈£L&Ü ø=+‘· |ü]e÷D+˝À ô|+∫ Çy=«#·TÃ. düeTj·T+˝À #˚|ü\˙ï ˙{Ï ñ|ü]‘·˝≤ìøÏ e∫Ã H√{Ï‘√ >±* |”\TÃ≈£î+{≤sTT. á Á≥sTT˝Ÿ HÓ{Ïº+>¥ ÄeX¯´ø£‘·: Á|ü‹ 15 s√E\ø√kÕkÕ] Á≥sTT˝Ÿ HÓ{Ïº+>¥ y˚dæ #˚|ü\ ô|s¡T>∑T |ü]dæú‹˝À nqTã+<ÛëVü‰sêìï Çe«&É+, ms¡Te⁄\ yê&Éø£+ ‘ê‘êÿ*ø£+>± ì*|æ <ä\qT, Äs√>±´ìï n+#·Hê y˚j·÷*. #˚|ü\ dü>∑≥T ô|s¡T>∑T<ä\qT n+#·Hêy˚dæ y˚j·÷*. M\T+fÒ ø=+‘· ˙s¡T rùddæ ø=‘·Ô ˙s¡Tô|{≤º*. #˚|ü\qT ‹H˚ |ü≈£åî\T, ‘êuÒfi¯ó¢, n+<äT≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± nqTã+<ÛëVü‰s¡+ |ü]e÷D≤ìï ô|+#ê*. yê´<ÛäT\T, |üsêqï bÕeTT\T, ˙{Ï |æ\T¢\qT #Ós¡Te⁄ qT+∫ ‘=\–+#ê*. Je⁄\T @yÓTÆHê ñqï≥ºsTT‘˚ ‘·–q ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü{≤º*. eT+∫˙{Ï #˚|ü\T, s=j·T´\ $TÁX¯eT ô|+|üø£+:kÕ<Ûës¡D+>± eT+∫˙{Ï˝À Ç+&çj·THé yê´<ÛäT\ ìyês¡D: #˚|ü\≈£î yÓ’s¡˝Ÿ, u≤´ø°º]j·÷, |òü+>∑dt, Ábı{ÀCÀyêHé, bÕ¢{° ôV≤*à+<∏é, y˚T»sY ø±sY‡C≤‹ #˚|ü\T, u§#ÓÃ, s¡>∑+&ç, yÓ÷düT\‘√bÕ≥T @{Ïs=j·T´ì (e÷Áø√ÁuÒ Áø£ùwºwæj·THé yê´<ÛäT˝Ò ø±ø£ b˛wüø£ |ü<ësêú\ ˝À|ü+ e\¢, yê‘êes¡D+˝À e÷s¡TŒ\ e\¢ œj·T+ e÷\ýéTk˛ì), ˙\ø£+sƒ¡ s=j·T´ (e÷Áø√ÁuÒœj·T+ s√»Héu…]Z)\qT ô|+∫ ≈£L&Ü nH˚ø£ yê´<ÛäT\T ekÕÔsTT. Ç$ sê≈£î+&Ü |üsêqï Je⁄\T˝Òì, ≈£\Twæ‘·+ ø±ì n<äq|ü⁄ Ä<ëj·÷ìï bı+<=#·TÃ. Á|üø£è‹˝À s=j·T´ $‘·ÔHêìï ùdø£]+∫q|ü⁄Œ&ÉT ¬s+&ÉT dü«#·ÃyÓTÆq ˙{ÏøÏ e÷Á‘·y˚T #Ós¡Te⁄˝À¢ìøÏ ‘√&Ü*. #Ós¡Te⁄ |ü]X¯óÁuÛÑ‘·qT ≈£L&Ü s¡ø±\‘√bÕ≥T ùdÿÁ_≈£î´\yéT (‘˚\Ts=j·T´), ˝≤yÓT¬s’ (>√+>∑÷s¡ s=j·T´)\ e+{Ï bÕ{Ï+#ê*. Ç+<äT≈£î Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü düTqï+ yê&É&É+ eT+∫~. @ ôd’E˝À ô|+#ê*? #˚|ü\qT @ ôd’E es¡≈£î ô|+∫ $Áø£sTT+#ê\H˚~ e÷¬sÿ{Ÿ˝À ñqï &çe÷+&éìã{Ïº ñ+≥T+~. kÕ<Ûës¡D kÕºøÏ+>¥ kÕÁ<Ûä‘·‘√ øÏ˝À ôd’E ô|s¡>∑&ÜìøÏ 10qT+∫12 HÓ\\T |ü&ÉT‘·T+~. Ç+ø± ô|<ä› ôd’E #˚|ü\≈£î e÷¬sÿ{Ÿ &çe÷+&é ñ+fÒ kÕ+Á<Ûä‘· ‘·–Z+#ê*. e÷¬sÿ{Ÿ ôd’E≈£î m~–q #˚|ü\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |ü{Ïº y˚j·T&Üìï bÕøÏåø£ |ü≥Tºã&ç n+{≤s¡T. ô|<ä› #˚|ü\qT rùddæq ‘·sê«‘· ∫qï #˚|ü\T ‘=+<äs¡>± ô|s¡T>∑T‘êsTT. s¡yêD≤ #˚|ü\qT ˙{Ï˝À qT+∫ rùddæq ‘·sê«‘· #ê˝≤ ‘=+<äs¡>± #Ó&çb˛‘êsTT. |ü≥Tºã&ç nsTTq yÓ+≥H˚ #˚|ü\qT dü«#·Ã¤yÓTÆq ˙{Ï˝À ø£&ç– bÕ´ø˘ #˚j·÷*. <ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î s¡yêD≤ #˚j·T&ÜìøÏ ◊dt‘√ bÕ´ø˘ #˚j·÷*. yÓ<äTs¡T ã<ä›\‘√ n*¢q ô|<ä› ãT≥º\‘√ #˚|ü\qT, bı&ç #˚dæq ◊dtì ˇø£<ëìô|’ ˇø£{Ï bıs¡\T>± ù|]Ã ãT≥º eT÷‹ì ø£|æŒ ‘ê&ÉT‘√ ø£fÒºj·÷*. á |ü<äΔ‹˝À #˚|ü\qT ‘êC≤>± 48 >∑+≥\ es¡≈£î s¡yêD≤ #˚jÓTT#·TÃ. Ç+ø± <ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î s¡yêD≤ #˚j·÷\+fÒ eT<Ûä´˝À ‹]– bÕ´øÏ+>¥ #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. s¡TD≤\T.. dü_‡&û #˚|ü\T, s=j·T´\ #Ós¡Te⁄\ ìsêàD≤ìøÏ ø=ìï u≤´+≈£î\T Bs¡Èø±*ø£, dü«\Œø±*ø£ s¡TD≤\T ÇdüTÔ nqedüs¡ C≤‹ s=j·T´\ $‘·Ôq+ ≈£L&Ü ø£*dæ ñ+≥T+~. s=j·T´|æ\¢ s√Áwüº+(eTT≈£îÿ) HêïsTT. ∫qï, düqïø±s¡T ¬s’‘·T\≈£î õ˝≤¢ Á>±MTD≤_Ûeè~Δ dü+düú\T |òæwt bòÕs¡àsY‡ &Óe\|t Äø±sêìï bı&Ée⁄qT <ëìô|’qTqï ø£+≥ø±\ dü+K´qTã{Ïº y˚πs«s¡T C≤‘·T\ s=j·T´\qT yÓT+{Ÿ mC…˙‡\T, yÓqTø£ã&çq C≤‘·T\, >∑T]Ô+#=#·TÃ. @{Ï s=j·T´ s√Áwüº+ bı&Ée⁄>± ñ+&ç ô|’ n+#·Tq 9qT+∫ 11 ‘·s¡>∑‘·T\ dü+düú ø=+‘· |ü]$T ‹øÏ ø£+≥ø±\qT ø£*– ñ+≥T+~. ˙\ø£+sƒ¡ s=j·T´ s√Áwüº+ bı&Ée⁄>± ñ+&ç eT<Ûä´˝À ô|<ä› ˝À|ü&ç dü_‡&û, e÷]®Hé eT˙ n+<ä CÒdüTÔ ˇ+|ü⁄qT ø£*– ñ+≥T+~. Ç~ ô|’ n+#·Tq 11qT+∫ 14 ø£+≥ø±\qT ø£*– HêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT eT+∫ ˙{Ï s=j·T´\ ñ+≥T+~. ‘˚\Ts=j·T´ s√Áwüº+ bı{Ïº>± ñ+&ç ô|’ n+#·Tq 13 es¡≈£î ø£+≥ø±\qT ø£*– ô|+|üø±ìøÏ düeTTÁ<ä ñ‘·Œ ‘·TÔ\ ñ+≥T+~. >√+>∑÷s¡ s=j·T´ s√Áwüº+ bı&Ée⁄>± ñqï 5qT+∫ 7 ø£+≥ø±\qT e÷Á‘·y˚T n_Ûeè~Δ dü+düú ≈£L&Ü dü_‡&û Çk˛Ô+~. ø£*– ñ+≥T+~. s=j·T´ $‘·ÔHêìï #Ós¡Te⁄˝ÀøÏ e~˝Ò eTT+<äT H˚s¡T>± ø±≈£î+&Ü kÕúìø£ »˝≤\≈£î Áø£eT+>± n\yê≥T #˚dæ e<ä˝≤*. #·Ts¡T>±Z Äs√>∑´+>± ñqï yê{Ïì - &Üø£ºsY õ. $<ë´kÕ>∑sY¬s&ç¶, e÷Á‘·y˚T mqTïø√yê*. s=j·T´ düs¡«uÛÑø£åøÏ. #Ós¡Te⁄˝À \uÛÑéTj˚T´ »+‘·T,eèø£å d”ìj·TsY XÊÁdüÔy˚‘·Ô dü+ã+<ÛäyÓTÆq ÄVü‰s¡ |ü<ësêΔ\qT ‹+≥T+~. $&ÉT<ä\ #˚dæq ‘·sê«‘· 4 qT+∫ 6 HÓ\˝À¢ s=j·T´\T e÷¬sÿ{Ÿ ôd’EøÏ ô|s¡T>∑T‘êsTT. $TÁX¯eT ô|+|üø£+˝À #˚|ü\≈£î Ç#˚Ã eT‘·‡´ |ü]XÀ<ÛäHê kÕúq+- bÕ˝Òs¡T

dü+ª|ü‹Ôµì ø±bÕ&ÉTø√yê\+fÒ... �

�

|ü‹Ô |ü+≥ Á|üdüTÔ‘·+ eT+∫ |üP‘·, ø±‘· <äX¯˝À ñ+~. á

�

düeTj·T+˝À |ü+≥≈£î Á|ü<Ûëq+>± b˛wüø±\ ÄeX¯´ø£‘· m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. uÛÑ÷$T˝À |ü+≥≈£î y˚ùd ms¡Te⁄\‘√bÕ≥T ô|’bÕ≥T>± ô|’s¡T m<äT>∑T<ä\qT nqTdü]+∫ nedüsêìïã{Ïº 10 qT+∫ 15 s√E\ø√kÕ] b˛wüø±\T n+~+#ê*. ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 10 Á>±eTT\ bı{≤wæj·T+ HÓ’ÁfÒ{Ÿ (eT©º`πø) ˝Ò<ë 10 Á>±eTT\ 19:19:19 (bÕ©|ò”&é) ˝Ò<ë 20 Á>±eTT\ j·T÷]j·÷qT ø£*|æ yê&=#·TÃ. ˝Ò<ë |æ∫ø±Ø #˚jÓTT#·TÃ. b˛wüø±\qT e÷s¡Tdü÷Ô nedüsêìïã{Ïº |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. M{Ïì |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\‘√ ø£*|æ ≈£L&Ü |æ∫ø±Ø #˚jÓTT#·TÃ. B+‘√ ô|’s¡T m<äT>∑T<ä\, ø±|ü⁄ u≤>∑T+≥T+~. ô|’s¡T 100 s√E\ es¡≈£î mø£sêìøÏ j·T÷]j·÷ 25 øÏ˝À\T, bı{≤wt ms¡Te⁄ 10 øÏ˝À\ #=|ü⁄Œq 20 s√E\ e´e~Û˝À Hê\T¬>’<äT kÕs¡T¢ uÛÑ÷$T˝À yÓTTø£ÿ\≈£î <ä>∑Zs¡>± y˚j·÷*. á <äX¯˝À ô|’s¡T˝À |üP‘·, |æ+<Ó sê\&É+, Ä≈£î\T ms¡T|ü⁄, |ü+&Ü≈£î>± e÷s¡&É+ ˝≤+{Ï$ dü+uÛÑ$kÕÔsTT. Ç˝≤+{Ï \ø£åD≤\T m≈£îÿe>± ñqï |ü+≥≈£î ©≥s¡T ˙{ÏøÏ uÀsêHé, uÀsêø˘‡\qT ø£*|æ 10

�

‘·&ÉbÕ*. yÓTTø£ÿ\T HÓeTà~>± ø=+‘· es¡≈£î ‹]– ø√\T≈£î+{≤sTT. n~Ûø£ es¡¸bÕ‘·+ ñqï|ü⁄Œ&ÉT #˚qT˝À m≈£îÿe ˙s¡T ì\¢≈£î+&Ü ø±\«\ <ë«sê ãj·T{ÏøÏb˛j˚T $<Ûä+>± #·÷düTø√yê*. ô|’s¡Tô|’ ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 2.5Á>±eTT\ kÕ|òt, ø£+bÕìj·THé (ø±s¡“+&ÉõyéT, e÷´+ø√C…uŸ ø£*|æq eT+<äT) ø£*|æ ˇπøkÕ] |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. yês¡+ |ü~ s√E\ ‘·sê«‘· ©≥s¡T ˙{Ï˝À ˇø£ Á>±eTT ø±s¡“+&ÉõyéT ø£*|æ |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. Ä≈£î\ô|’ e#˚Ã eT#·Ã, ø±j·T≈£îﬁ¯¢≈£î+&Ü, q\¢ã&É≈£î+&Ü ñ+{≤sTT. Á|üdüTÔ‘·+ |ü‹Ô |ü+≥˝À ‘êeTs¡|ü⁄s¡T>∑T, ù|qTã+ø£, |ü#·Ã<√eT e+{Ï$ Ä•düTÔHêïsTT. M{Ï ìyês¡D≈£î ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 2 Á>±eTT\ |òæÁb˛ì˝Ÿ, 0.2 Á>±eTT <∏äj·÷$T<∏ëø±‡yéT, 0.3 Á>±eTT b˛¢ìø±$T&é, 2 $T.©≥s¡¢ yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt, 1.25Á>±eTT\ &Ó’ô|òHé‘·T´sêHé ˝≤+{Ï eT+<äT\qT |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. ˇπøkÕ] 2 ˝Ò<ë 3 eT+<äT\T ø£*|æ |æ∫ø±Ø #˚jÓTT<äT›. n+‘˚ø±≈£î+&Ü eT+<äT\T e÷s¡Tdü÷Ô |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. s¡dü+ |”˝ÒÃ |ü⁄s¡T>∑T˝Ò ø±≈£î+&Ü, >∑T˝≤; s¡+>∑T ø±j·T‘=*#˚ |ü⁄s¡T>∑T, bı>±≈£î \<Ó› |ü⁄s¡T>∑T Ä•+#·≈£î+&Ü >∑eTìdü÷Ô ñ+&Ü*. eTTK´+>± >∑T˝≤; s¡+>∑T |ü⁄s¡T>∑T ìyês¡D≈£î #˚qT˝À yê{Ï *+>±ø£s¡¸ø£ ãT≥º\qT mø£sêìøÏ 4 ˝Ò<ë 8 #=|ü⁄Œq neT]Ã, |ü⁄s¡T>∑T ñ<Ûäè‹ì >∑eTìdü÷Ô ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü{≤º*. ©≥s¡T ˙{Ï˝À 1.5 Á>±eTT\ <∏äjÓ÷&çø±sY“ ˝Ò<ë 2 $T.©≥s¡¢ Ábıbò˛H√bòÕdt ˝Ò<ë 2.5 $T.©≥s¡¢ ø√¢]ô|’]bòÕdt ø£*|æ nedüsêìïã{Ïº |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. B+‘√ yÓTT<ä{Ï <äX¯˝À ñqï |ü⁄s¡T>∑T\qT ìs¡÷à *+#=#·TÃ.

s√E\ eé~Û˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 10 Á>±eTT\ #=|ü⁄Œq j·T÷]j·÷qT ø£*|æ |æ∫ø±Ø #˚ùdÔ |òü*‘·+ ñ+≥T+~. |üP‘·, |æ+<Ó eTØ m≈£îÿe>± sê\T‘·Tqï≥ºsTT‘˚ � (mHé@@ 10 |”|”æm+) bÕ¢H√|òæø˘ eT+<äTqT 5 ©≥s¡¢ ˙{ÏøÏ ˇø£1 $T.©≥s¡¢ #=|ü⁄Œq ø£*|æ Ä Á<ëeD≤ìøÏ ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 10 Á>±eTT\ #=|ü⁄Œq j·T÷]j·÷, &û@|” ˝Ò<ë 10 Á>±eTT\ eT©ºπøqT ø£*|æ 10 s√E\ eé~Û˝À ˇø£Áf…+&ÉTkÕs¡T¢ |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. Ä>∑düTº˝À yÓTT<ä{Ï 10qT+∫ 15s√E\ u…≥º yê‘êes¡D+ ‘·sê«‘· ∫e] 10qT+∫ 12 s√E˝À¢ <ë<ë|ü⁄ sêÁwüº yê´|üÔ+>± ≈£î]dæq n~Ûø£ esê¸\≈£î |ü‹Ô #˚q¢˝À #ê˝≤ #√≥¢ yÓTTø£ÿ\T ‘Ó|üŒ\T ‘Ó|üŒ\T>± m+&çb˛j·÷sTT. Ç~ ;{Ï |ü‹Ô˝À nø£kÕà‘·TÔ>± yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T e÷]q|ü⁄Œ&ÉT e#˚Ã ªbÕ´sê$˝Ÿº µ. Bì ìyês¡D≈£î ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 3 Á>±eTT\ ø±|üsY Äø°‡ø√¢¬s’&é, 0.1 Á>±.(ôdºb˛ºô|’øÏ¢Hé) eT+<äTqT ø£*|æ yÓTTø£ÿ\ #·T≥÷º uÛÑ÷$Tì ‘·&ÉbÕ*. - m. düT<äs¡Ùq+, yês¡+ s√E\ ‘·sê«‘· ø±s¡“+&ÉõyéT |ü‹Ô Á|ü<Ûëq XÊÁdüÔy˚‘·Ô, eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ˇø£ Á>±eTT #=|ü⁄Œq ÁbÕ+rj·T eékÕj·T ø£*|æ eT∞¢ yÓTTø£ÿ\ #·T≥÷º uÛÑ÷$Tì |ü]XÀ<ÛäHê kÕúq+ès¡+>∑˝Ÿ

|üdüT|ü⁄˝À <äT+|ü ≈£îﬁ¯ó¢ ìyês¡D m˝≤? - sê<∏√&é, »Hêïs¡+ (eT+∫sê´\ õ˝≤¢) m+&ÉT \ø£åD≤\T yÓTT<ä≥ Ä≈£î\ n+#·T qT+∫ yÓTT<ä\e⁄‘êsTT. Äø£+‘ê yê´|ækÕÔsTT. yÓTTø£ÿ˝À ø=ìï y˚s¡T¢ e÷Á‘·+ >√<ÛäTeT s¡+>∑T˝À ñ+&ç, $T–*q$ ≈£î[¢b˛‘êsTT. Bì ìyês¡D≈£î ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 3 Á>±eTT\ ø±|üsY Äø°‡ø√¢¬s’&é ˝Ò<ë yÓT≥˝≤øÏ‡˝Ÿ ø£*|æ yÓTTø£ÿ\ #·T≥÷º ‘·&ÉbÕ*. yÓTTø£ÿC§qï˝À ø£+&Ó |ü⁄s¡T>∑TqT m˝≤ ìyê]+#ê*? - lXË’\+, eT~›¬s&ç¶|ü*¢ (qyêuŸù|≥ eT+, $ø±sêu≤<é õ˝≤¢) yÓTTø£ÿC§qï ø£+&ÓqT >∑T˝≤; s¡+>∑T, X¯q>∑|ü#·Ã |ü⁄s¡T>∑T\T qwüº|üs¡TkÕÔsTT. M{Ï ìyês¡D≈£î ©≥s¡T ˙{Ï˝À 2 $T.©≥s¡¢ øÏ«Hê˝ŸbòÕdt 2.5 $T.©≥s¡¢ ø√¢s¡ô|’]bòÕdt ø£*|æ |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. k˛j·÷ ∫≈£îÿ&ÉTqT |ü#·Ã|ü⁄s¡T>∑T Ä•k˛Ô+~. @+ #˚j·÷*? - l<ÛäsY, H˚s¡&ç>=+&É (Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢) k˛j·÷;Hé Ä≈£î\qT |ü#·Ã|ü⁄s¡T>∑T\T >√øÏ ‹ì qwüº|üs¡TkÕÔsTT. ìyês¡D≈£î ©≥s¡T ˙{Ï˝À 2.5 $T.©≥s¡¢ ø√¢]ô|’]bòÕdt ˝Ò<ë 1.6 $T.©≥s¡¢ yÓ÷H√Áø√{ŸbòÕdt ˝Ò<ë 1.5 Á>±eTT\ mdæù|ò{Ÿ ø£*|æ |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. ;s¡ Ä≈£î |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷s¡T‘√+~. m˝≤ ìyê]+#ê*? -\ø£åàDY, eTT‘êÔs¡+ (ô|<ä›|ü*¢ õ˝≤¢) ã÷&ç<ä Ä≈£î ‘Ó>∑T\T ˇø£ e÷~] s¡+>∑T˝À ñ+≥T+~. #·\¢ì yê‘êes¡D+˝À Ç~ Ä•düTÔ+~. yÓTT<ä≥ ˝Ò‘· Ä≈£î|ü#·Ã, eTT<äTsê≈£î |ü#·Ã ø£*|æ yÓTTC≤sTTø˘˝≤ ø£ì|ædüTÔ+~. ‘·sê«‘· Ä≈£î\ô|’ |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T eT#·Ã\T, n&ÉT>∑T uÛ≤>±q ñ<ës¡+>∑T eT#·Ã\T, ã÷E e+{Ï |ü<ës¡ú+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. Ä≈£î\T |ü+&ÉTu≤] m+&çb˛‘êsTT. ìyês¡D≈£î ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 25 Á>±eTT\ e÷+ø√C…uŸ ˝Ò<ë 2Á>±eTT\ yÓT≥˝≤øÏ‡˝Ÿ ø£*|æ |æ∫ø±Ø #˚j·÷*. düb˛≥˝À y˚T˝…’q s¡ø±\T @$? - X‚KsY, ∫{≤´\ (q\¢>=+&É õ˝≤¢) ÁøÏ¬ø{Àu≤˝Ÿ, bÕ\, <ë«s¡|üP&ç, ø°]Ôã]Ô, ø±*|ü‹Ô, |”πø m+`1, |”¬πøm+ `3, &ûôV≤#Y, mHé61,2 ùdø£s¡D:yÓ÷‘·÷ÿ] j·÷<äj·T´

n&É>∑+&ç.. #ÓãT‘ê+! ¬s’‘·qï\÷.. |ü+≥\ kÕ>∑T, |üX¯ób˛wüD ‘·~‘·s¡ $wüj·÷˝À¢ MTπøyÓTÆHê düeTdü´\THêïj·÷.. |ü]cÕÿs¡+ <=s¡ø£ø£ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïsê..? MT dü+<˚Vü‰\≈£î düe÷<ÛëHê\T Ç#˚Ã+<äT≈£î y˚T+ dæ<äΔ+>± ñHêï+. MTs¡T #˚j·÷*‡+<ä˝≤¢ á øÏ+~ ∫s¡THêe÷≈£î b˛dtºø±s¡T¶ sêj·T&É+ ˝Ò<ë Ç-yÓTsTT˝Ÿ #˚j·T&É+ ˝Ò<ë H˚s¡T>± bò˛Hé #˚dæ düeTdü´ $e]+#·&Éy˚T.

e÷ ∫s¡THêe÷

yê‘êes¡D+ >∑&ç∫q eT÷&ÉT s√E˝À¢ sêÁwüº+˝À ø=ìï #√≥¢ ‘˚*ø£bÕ{Ï qT+∫ z yÓ÷düÔs¡T esê¸\T ≈£î]XÊsTT. |ü>∑{Ï ñc˛íÁ>∑‘·\T 31`36 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt, sêÁ‹ ñc˛íÁ>∑‘·\T 19`27 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt>± qyÓ÷<äj·÷´sTT. ôV’≤<äsêu≤<é yê‘êes¡D πø+Á<ä+ n+~+∫q düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ sêuÀj˚T Hê\T>∑T s√E˝À¢ sêÁwüº+˝À ‘˚*ø£bÕ{Ï qT+∫ z yÓ÷düÔs¡T esê¸\T ≈£î]ùd dü÷#·q\THêïsTT. |ü>∑{Ï ñc˛íÁ>∑‘·\T 30 qT+∫ 35 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä´, sêÁ‹ ñc˛íÁ>∑‘·\T 20 qT+∫ 26 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt eT<Ûä´ qyÓ÷<äj˚T´ neø±X¯+ ñ+~.

ªøÏkÕHéµ ù|J, qe ‘Ó\+>±D ~q|üÁ‹ø£, m+.ôV≤#Y.uÛÑeHé, bòÕ¢{Ÿ HÓ+. 21/1, ÄCe÷u≤<é, ÄsY.{Ï.dæ ø£ﬁ≤´D eT+&É|ü+ dü+<äT, u≤>¥*+>∑+|ü*¢, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500020. bò˛Hé: 8332995392, kisan@navatelangana.com

eT+<ä qT+∫ Jyê\ @]y˚‘·

»qT´|üs¡+>±

HêD´‘· ø£*– Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq eT+<äqT n_Ûeè~Δ #˚j·÷\+fÒ >=Á¬s\T, y˚Tø£\ ô|+|üø£+<ës¡T¢ Á|ü‹ @{≤ @]y˚‘· Á|üÁøÏj·TqT ne\+_+#ê*. Hêdæs¡ø£+ Jyê\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT >∑T]Ô+∫ eT+<ä qT+∫ y˚s¡T #˚j·÷*. Äs√>∑´yÓTÆq Jyê\qT e÷Á‘·y˚T ñ+#ê*. B+‘√ b˛wüD Ks¡TÃ ‘·>∑Z&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Jyê\ ô|+|üø£+ ˝≤uÛÑkÕ{Ï>± ñ+≥T+~. n|ü⁄Œ&˚ |ü⁄{Ïºq Ä&É Jyê˝À¢ Äs√>∑´+>±q÷, eT+∫ X¯Øs¡ ãs¡Te⁄ >±q÷ ñ+&ç, C≤‹ \ø£åD≤\Tqï yê{Ïì eT+<ä˝À ñ+#·Tø√&Ü ìøÏ m+|æø£ #˚j·÷*. ã\V”≤q+>± ñ+&ç ô|s¡T>∑T<ä\ ˝Òì, Äs√>∑´+>± ˝Òì |æ\¢*ï, ‘·*¢bÕ\T dü]>± n+<äì yê{Ïì >∑T]Ô+∫ @]y˚j·÷*. |ü⁄{Ïºq |æ\¢\≈£î bÕ*e«˝Òì ‘·\T*ï y˚s¡T#˚dæ, Äs√>∑´+>± bÕ*#˚Ã X¯øÏÔ ø£*–q yê{Ïì e÷Á‘·y˚T eT+<äT˝À

ñ+#ê*. eT+<ä dü>∑≥T ãs¡Te⁄ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ñqï Jyê\qT, ã\V”≤q+>± ñqïyê{Ïì, m<äT>∑T<ä\ ˝ÀbÕ\Tqï yê{Ïì, eTTdü*yê{Ïì >∑T]Ô+∫ @]y˚j·÷*. düø±\+˝À m<ä≈£î sêì #·÷\T ì\Teì yê{Ïì, ‘·s¡#·÷ á&ÉTdüT≈£îb˛j˚T Jyê*ï, bı<äT>∑T yê|ü⁄ k˛øÏq yê{Ïì eT+<ä qT+∫ rùdj·÷*. Çø£ eT>∑ |æ\¢\ $wüj·÷ìïø=ùdÔ.. n~Ûø£ X¯Øs¡ ãs¡Te⁄ ø£*– ñ+&ç, C≤‹ \ø£åD≤\Tqï 3`4 Jyê\qT eT+<ä˝À ñ+∫, $T–*q yê{Ïì y˚s¡T #˚j·÷*. Äπs&ÉT e÷kÕ\T b˛wæ+#êø£ e÷dü+ ø√dü+ $Áø£sTT+#ê*. eT+∫ C≤‹ \ø£åD≤\Tqï eT]ø=ìï+{Ïì 12`18 HÓ\\T b˛wæ+∫ |ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô ø√dü+ ($‘·Ôq|ü⁄ bıfÒºﬁ¯ó¢) ny˚Tàj·÷*. ¬s+&˚+&É¢bÕ≥T eT+<ä˝À ñ+∫ ñqï bıfÒº\T, b˛‘·TqT ‘=\–+#ê*. ˝Òì|üø£å+˝À ªÇHéÁ;&ç+>¥µ düeTdü´ ‘·˝…‹Ô eT+<ä HêD´‘· »qT´|üs¡+>± ø°åDÏdüTÔ+~. ø±ã{Ïº bıf…º\T/b˛‘·TqT Á|ü‹ ¬s+&˚+&É¢ø√kÕ] e÷s¡TÃø√yê*. e+–b˛sTTq ø±ﬁ¯ó¢, yÓ&É\TŒ>± ñqï uÛÑTC≤\T, <äe&É ˝ÀbÕ\T (ô|<ä›>± ˝Ò<ë ∫qï>± ñ+&É≥+), |ü–*q H√s¡T ‘·~‘·s¡ »qT´|üs¡yÓTÆq ˝ÀbÕ\Tqï Jyê*ï @]y˚j·÷*. eT+<ä |ü]e÷D+, edü‹, y˚T‘· eqs¡T\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì Á|ü‹ @{≤ 10`20 XÊ‘·+ Jyê*ï @]y˚j·T&É+ eT+∫~.

-C….kÕsTT Á|üdüqï, düVü‰j·T Ä#ês¡T´\T, |üX¯ó»qT´ XÊÁdüÔ, Á|ü»qq $uÛ≤>∑+, |üX¯óyÓ’<ä´ ø£ﬁ≤XÊ\- ø√s¡T≥¢

sêÁ‹ 9 >∑+≥\≈£î y˚~ø£ : ø√˝Ÿø£‘ê

Mqdt $*j·TyéT‡

kÕºsYk˛ŒsYº˝À Á|ükÕs¡+

Ábı ø£ã&û¶˝À H˚&ÉT

ôV’≤<äsêu≤<é >∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

ø√Væ≤¢ùdq ø°¢Héd”«|t #˚dæ+~. f…düTº, eH˚¶ dæØdt\‘√ bÕ≥T {°20 e÷´#Y˝Àq÷ @ø£|üø£å $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. l\+ø£ |üs¡´≥q˝À ‘=$Tà~øÏ ‘=$Tà~ e÷´#·T\T ¬>\Tbı+~q {°yéT Ç+&çj·÷ nCÒj·T+>± ‹]>=k˛Ô+~. z $<˚o |üs¡´≥q˝À e+<ä XÊ‘·+ $»j·T+‘√ uÛ≤s¡‘Y >∑]®+#·≥+ ãVüQXÊ Ç<˚ Á|ü<∏äeT+!. ¬øô|ºHé $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ Ms¡+>∑+‘√ \+πøj·TT\T #˚wüº\T&ç>±s¡T. u≤´{Ÿ‘√ yÓTs¡T>±ZH˚ sêDÏ+∫Hê.. #Û˚<äq˝À ø√Væ≤¢ $<Ûä«+kÕìï n&ÉT¶≈£îH˚ X¯øÏÔ Ä‹<∏ä´ »≥Tº uÖ\s¡¢≈£î ˝Òø£b˛sTT+~. eT˙XŸ bÕ+&˚ kÕj·T+‘√ #Û˚<äq˝À #Ó\πs–q ø√Væ≤¢ @¬ø’ø£ {°20˝À uÛ≤s¡‘YqT ˇ+{Ï#˚‘√Ô ¬>*|æ+#ê&ÉT. {°20 #Û˚<äq˝À¢ n‘·´~Ûø£ |üs¡T>∑T\T #˚dæq Ä≥>±&ç>± ø√Væ≤¢ dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶ HÓ\ø=˝≤Œ&ÉT.

\+ø£˝À ‘=$Tà~øÏ

l\+ø£ ≥÷sYqT d”«|t #˚dæq uÛ≤s¡‘Y

ôdø±«s¡MTdt ˝ À Mqdt ºsY ô|ò’q˝Ÿ˝À øÏ«{Àyêô|’ $»j·T+ ôdMTdt˝À n&ÉT>∑Tô|{Ïºq n+&És¡‡Hé q÷´j·÷sYÿ : nyÓT]ø± kÕºsY Áø°&Üø±]DÏ Mqdt $*j·TyéT‡ ô|ò’q˝Ÿ‡ ~X¯>± <ä÷düT≈£îb˛‘·Tqï~. qTyê«H˚Hê nqï≥Tº kÕ–q ø±«s¡ºsY‡˝À #Óø˘ ]|ü_¢ø˘ ∫qï~ |ü<äeT÷&√ d”&é ô|Á{≤ øÏ«{Àyê≈£î #Óø˘ ô|{Ïº+~. eT÷&ÉT ôd≥¢ b˛s¡T 6-3, 3-6, 7(7)-6(2)‘√ HÓ–Z ôdMTdt˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|{Ïº+~. ‘=* ôd{Ÿ yÓTT<ä{Ï π>yéTqT n<äT“¤‘·yÓTÆq @dt dü+~Û+∫ kÕ~Û+∫+~ Mqdt. ¬s+&√ π>yéTqT u≤´ø˘ Vü‰+&é $qïsY‘√ eX¯+ #˚düT≈£îqï øÏ«{Àyê.. Mqdt ‘·|æŒ<ë\‘√ eTs√ ¬s+&ÉT π>yéT\T HÓ–Z 3-1‘√ Ä~Ûø£´+˝À ì*∫+~. ◊<√ π>yéTqT eTs√ @dt‘√ U≤‘ê˝À y˚düT≈£îqï Mqdt øÏ«{Àyê≈£î eTs√ neø±X¯+ Çe«˝Ò<äT. es¡Tdü π>yéT\T HÓ–Z 6-3‘√ ‘=* ôd{Ÿ ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. ¬s+&√ ôd{Ÿ˝À Mqdt ‘·&Éã&É>± 3-0‘√ ô|’#˚sTT ø£qã]Ãq øÏ«{Àyê.. n<˚ <ä÷≈£î&ÉT‘√ ¬s+&√ ôd{Ÿ ¬>\TÃ≈£î+~. ìs¡íj·÷‘·àø£ eT÷&√ ôd{Ÿ Vü≤√sêVü≤√Ø>± kÕ–+~. |üHÓï+&√ π>yéT es¡≈£î Çs¡Te⁄s¡T düe÷q+>± ì\e&É+‘√ f…Æ ÁuÒø£sY ‘·|üŒ˝Ò<äT. ÄKs√¢ yÓTs¡T¬>’q Á|ü<äs¡Ùq‘√ eT÷&√ ôd{Ÿ HÓ–Zq Mqdt ôdMTdt˝À Á|üy˚•+∫+~. øÏ«{Àyê >∑{Ïº b˛{°ìe«&É+‘√ πøe\+ ‘=$Tà~ bÕsTT+≥¢ ‘˚&Ü‘√ Mqdt ø±«s¡ºsY‡ b˛s¡T ¬>*∫+~. ô|ò’q˝Ÿ˝À kÕúq+ ø√dü+ eTs√ nyÓT]ø± j·TTe‹ k˛¢H˚ d”ºô|òHé‡‘√ ‘·\|ü&ÉqTqï~. Ä<ä´+‘·+ ÄdüøÏÔ πs|æq b˛s¡T˝À |ü<äVü‰s√ d”&é nqdüºd”C≤ ôdek˛ºyê (˝≤{Ï«j·÷)qT k˛¢H˚ d”ºô|òHé‡ 6-3, 36, 7(7)-6(4)‘√ ø£+>∑T‹ì|æ+∫+~. ‘=* ôd{Ÿ ˝À 4-1‘√ ì*∫q d”ºô|òHé‡ eT]+‘· <ä÷≈£î&ÉT>± Ä&ç ôd{Ÿ HÓ–Z+~. ¬s+&√ ôd{Ÿ˝À |ü⁄+E≈£îqï ôdek˛ºyê 4-1‘√ d”ºô|òHé‡ qT yÓq≈£îÿHÓ{Ïº+~. d”ºô|òHé‡ nqedüs¡ ‘·|æŒ<ë\‘√ ˝≤uÛÑ|ü&çq ôdek˛ºyê ¬s+&√ ôd{Ÿ ¬>\TÃ≈£î+~. B+‘√ eT÷&√ ôd{Ÿ ñ‘·ÿ+sƒ¡≈£î ‘Ós¡ rdæ+~. f…Æ ÁuÒø£sY <ë«sê |òü*‘·+ ‘˚\>± ôdek˛ºyê≈£î cÕøÏdü÷Ô d”ºô|òHé‡ ôd{Ÿ ¬>*Ã+~. á $»j·T+‘√ ôdMTdt≈£î #˚s¡T≈£îqï~. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡˝À |ü~ùV≤&√ d”&é XÊyéT KTÁπs (nyÓT]ø±)≈£î Çs¡ejÓ÷´ d”&é ¬ø$Hé Ä+&És¡‡Hé (<ä. ÄÁ|òæø±) cÕøÏ#êÃ&ÉT. ø±«s¡ºsY‡ b˛s¡T˝À 7(7)6(5), 6(9)-7(11), 6-3, 7(9)-6(7)‘√ KTÁπsqT z&ç+#ê&ÉT. Hê\TZ ôd≥¢˝À eT÷&ÉT ôd{¢ |òü*‘ê\T f…Æ ÁuÒø£sY <ë«sê sêe&É+ $X‚wü+. eTTbÕŒe⁄ >∑+≥ »]–q ‘=* ôd{Ÿ˝ÀH˚ |òü*‘·+ ø√dü+ f…Æ ÁuÒø£sY≈£î yÓﬁ≤¢*‡ e∫Ã+~. f…Æ ÁuÒø£sY˝À ôd’‘·+ Ç<ä›s¡T ‘·\|ü&É>± 7-5‘√ Ä+&És¡‡Hé ¬>\Tbı+<ë&ÉT. >∑+≥ùd|ü⁄ kÕ–q ¬s+&√ ôd{Ÿ ;Ûø£s¡ b˛s¡TqT ‘·\|æ+∫+~. Ä~Ûø±´ìï ø=qkÕ–+#ê\ì #·÷dæq Ä+&És¡‡Hé≈£î KTÁπs >∑{Ïº b˛{°ì#êÃ&ÉT. f…Æ ÁuÒø£sY˝À ôd’‘·+ Çs¡Te⁄s¡T 99>± ì*#ês¡T. bò˛sY Vü‰´+&é $qïsY‘√ ˇø£

bÕsTT+{Ÿ, Á|ü‘·´]∆ u≤´ø˘ Vü‰´+&é ‘·|æŒ<ä+‘√ eTs√ bÕsTT+{Ÿ HÓ–Zq KTÁπs.. ¬s+&√ ôd{Ÿ U≤‘ê˝À y˚düT≈£îHêï&ÉT. eT÷&√ ôd{ŸqT 6-3‘√ n\y√ø£>± Ä+&És¡‡Hé ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. Çø£ Hê˝ÀZ ôd{Ÿ˝À ¬s∫Ãb˛sTTq Ä≥>±ﬁ¯ó¢ eTs√kÕ] f…Æ ÁuÒø£sY≈£î yÓﬁ≤¢s¡T. f…Æ ÁuÒø£sY˝À 6-6 bÕsTT+≥¢‘√ ì*∫q ‘·s¡TD+˝À n\dæb˛sTTq≥Tº ø£ìŒ+∫q KTÁπs #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊ&ÉT. B+‘√ ôd{Ÿ Ä+&És¡‡Hé kı+‘·yÓTÆ+~. 22 @dt\T dü+~Û+∫q Ä+&És¡‡Hé 67 $qïsY\T ø={≤º&ÉT, eT÷&ÉT &ÉãT˝Ÿ bòÕ˝Ÿº‡ #˚XÊ&ÉT. s¡düe‘·Ôs¡+>± »]–q b˛s¡T˝À BÛf…Æq Ä≥rs¡T‘√ Á|ü‘·´]∆ì eT{Ïºø£]|æ+#ê&ÉT. |üHÓï+&√ d”&é Ä≥>±&ÉT bÕuÀ¢ ø±Á¬sH√ ãTkÕº(ôdŒsTTHé).. &çj·÷>√ cÕ«sYºCŸeTHé (n¬s®+{°Hê)qT 6-4, 6-4, 6-2‘√ yÓq≈£îÿHÓ{≤º&ÉT. ô|ò’q˝Ÿ˝À kÕúq+ ø√dü+ bÕuÀ¢, Ä+&És¡‡Hé\T ôdMTdt ã]˝À b˛{°|ü&ÉqTHêïs¡T. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À {≤|t d”&é CÀ&û C≤Hé |”sY‡ (ÄÁùdº*j·÷), ôV≤Á˙ ø=+{ÏHÓHé (|òæHê¢+&é) 6-3, 64‘√ C≤Hé bÕÁ{Ïø˘ dæà‘Y (ÄÁùdº*j·÷), ìø√\dt yÓ÷ÁH√ (nyÓT]ø±) »+≥ô|’ düT\Te⁄>± HÓ–Z ôdMT ô|ò’q˝ŸøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À {≤|t d”&é CÀ&û CÒMT eTTÁπs (Ç+>±¢+&é), e÷]ºHê Væ≤+–dt (dæ«≥®sê¢+&é)\T ôdMTdt #˚s¡T≈£îHêïs¡T. EeHé ôdu≤dæºj·THé ø±ã˝Ÿ (ø=\+_j·÷), n;>∑sT÷˝Ÿ dæŒj·TsY˘‡ (nyÓT]ø±)\ô|’ 6-3, 2-6, 10-8‘√ HÓ>±Zs¡T. Hê˝ÀZ d”&é »+≥ {Ïy˚T u≤uÀdt (Vü≤+>∑Ø), ÁãTH√ k˛sY‡ (Áu…õ˝Ÿ) ø±«s¡ºsY‡ qT+&ç ìÁwüÿ$T+#ês¡T. 6-4, 1-6, 8-10‘√ Vü≤√]j·÷ f…ø±yé (s=y˚Tìj·÷), ø=ø= yêHÓ¶M>¥ (nyÓT]ø±) #˚‹˝À z≥$T bÕ\j·÷´s¡T.

qe‘Ó\+>±D`ø=\+uÀ

�

@¬ø’ø£ {°20 ôd’‘·+ {°yéT Ç+&çj·÷<˚. ¬øô|ºHé $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ (82, 54 ã+‘·T˝À¢ 7 bò˛s¡T¢, 1 dæø˘‡) ns¡∆ ôd+#·Ø‘√ #Ó\πs>∑≥+‘√ 171 |üs¡T>∑T\ #Û˚<äq˝À uÛ≤s¡‘Y >∑]®+∫+~. uÛ≤Ø \øå±´ìï n\y√ø£>± #Û˚~+∫ @&ÉT $¬ø≥¢ ‘˚&Ü‘√ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ø√Væ≤¢‘√ ø£*dæ eT÷&√ $¬ø{Ÿ≈£î 119 |üs¡T>∑T\T CÀ&ç+∫q eT˙XŸ bÕ+&˚ (51 Hê{Ö{Ÿ, 36 ã+‘·T˝À¢ 4 bò˛s¡T¢, 1 dæø˘‡) ns¡∆ ôd+#·Ø‘√ Äø£≥Tº≈£îHêï&ÉT. ~˝≤¸Hé eTTqMsê (53, 29 ã+‘·T˝À¢ 5 bò˛s¡T¢, 4 dæø˘‡\T), Á|æj·÷+»Hé (40, 40 ã+‘·T˝À¢ 1 bò˛sY, 2 dæø˘‡\T) sêDÏ+ #·≥+‘√ ‘=\T‘· u≤´{Ï+>¥ #˚dæq l\+ø£ @&ÉT $¬ø≥¢ qcÕºìøÏ 170 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. ≈£î˝ŸB|t j·÷<äyé (2/20), #êVü‰˝Ÿ (3/43)\T sêDÏ+ #ês¡T. #Û˚<äq˝À n‘·´~Ûø£ |üs¡T>∑T\T #˚dæq uÛ≤s¡‘· ¬øô|ºHé>± ì*∫q $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ ªe÷´Hé Ä|òt ~ e÷´#Yµ nyês¡T¶ n+<äT≈£îHêï&ÉT. ø√Væ≤¢ øÏ+>¥˝≤.. : ¬øô|ºHé ø√Væ≤¢ eTs√kÕ] u≤´{Ÿ‘√ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ê&ÉT. eTT+<äT+&ç <ä÷≈£î&ÉT>± Ä&É≥+‘√ l\+ø£ }s¡≥ ÄX¯\T Ä$ s¡j·÷´sTT. 171 |üs¡T>∑T\ #Û˚<äq˝À zô|qsY s√Væ≤‘Y X¯s¡à (9)qT ‘·«s¡>± ne⁄{Ÿ #˚dæq \dæ‘Y eT*+>∑ \+ø£≈£î ÁuÒøÏ#êÃ&ÉT. ì\ø£&É>± Ä&ÉT‘·Tqï eTs√ zô|qsY ˝ÀπøXŸ sêVüQ˝Ÿ (24) ø£+&ÉT¢#Ó~πs ø±´#Y‘√ yÓqT~]>±&ÉT. yÓHÓ«+≥H˚ zô|qs¡¢qT ø√˝ÀŒe≥+‘√ l\+ø£ eT]+‘· ñ‘ê‡Vü≤+ ø£qã]∫+~. ø±˙ ¬øô|ºHé $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ (82), eT˙XŸ bÕ+&˚ (51 Hê{Ö{Ÿ, 36 ã+‘·T˝À¢ 4 bò˛s¡T¢, 1 dæø˘‡)\T Ä‹<∏ä´ »≥Tº n+#·Hê\qT ‘·\øÏ+<äT\T #˚XÊs¡T. y˚>∑+>± |üs¡T>∑T\T ≈£L&É>∑{Ïºq á CÀ&û.. s¡düe‘·Ôs¡+>± kÕ>∑T‘·Tqï |üs¡T>∑T\ b˛{°ì @ø£|üø£å+ #˚XÊs¡T. uÖ\s¡¢ô|’ |üP]Ô Ä~Û|ü‘·´+ #Ó˝≤sTT+∫q ø√Væ≤¢ Hê\TZ bò˛s¡T¢ düVü‰ z dæø£‡sY‘√ 30 ã+‘·T˝À¢H˚ ns¡∆ ôd+#·Ø e÷sYÿ n+<äT≈£îHêï&ÉT. eTs√ yÓ’|ü⁄ eT˙XŸ bÕ+&˚ ôd’‘·+ yÓqøÏÿ ‘·>∑Z˝Ò<äT. n‘·&É÷ uÖ+&ÉØ ˝…’HéqT {≤¬sZ{Ÿ #˚XÊ&ÉT. eT÷&√ $¬ø{Ÿ≈£î M]<ä›s¡÷ 119 |üs¡T>∑T\T CÀ&ç+∫ ¬>\T|ü⁄ ˝≤+#Û·q+ #˚XÊs¡T. ÄKs√¢ ø√Væ≤¢ ìÁwüÿ$T+∫Hê m+.mdt <Û√ì (1)‘√ ø£*dæ eT˙XŸ bÕ+&˚ uÖ+&ÉØ‘√ ‘·q ns¡∆ ôd+#·Ø‘√ bÕ≥T #Û˚<äqq÷ eTT–+#ê&ÉT. yÓT]dæq eTTqMsê : {≤dt z&ç ‘=\T‘· u≤´{Ï+>¥≈£î e∫Ãq l\+ø£ Äs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ ¬øô|ºHé ñ|ü⁄˝Ÿ ‘·s¡+>∑ (5)qT ø√˝ÀŒsTT+~. z uÖ+&ÉØ u≤~q CÀs¡T˝À ñqï ‘·s¡+>∑ yÓHÓ«+≥H˚ ìÁwüÿ$T+ #ê&ÉT. uÛÑT$ ø±¢dæø£˝Ÿ dæ«+>∑sY≈£î ‘·s¡+>∑ $¬ø{Ÿ H˚\≈£L*+~. ~˝≤¸Hé eTTqMsê (53, 29 ã+‘·T˝À¢ 5 bò˛s¡T¢, 4 dæø˘‡\T) ‘·&ÜU≤ #·÷|æ+#ê&ÉT. eNÃ sê>±H˚ uÛÑT$ uÖ*+>¥˝À ¬s+&ÉT uÖ+&ÉØ\T u≤~q eTTqMsê.. Ä|òt dæŒqïsY #êVü‰˝Ÿ≈£î #·Tø£ÿ\T #·÷|æ+#ê&ÉT. es¡Tdü>± ¬s+&ÉT uÛ≤Ø dæø£‡s¡¢‘√ #Ó\πs–q eTTqMsê.. l\+ø£ n_Ûe÷qT\≈£î {°20 $H√<ä+ n+~+#ê&ÉT. 29 ã+‘·T˝À¢H˚ 5 bò˛s¡T¢, 4 dæø£‡s¡¢‘√ $»è+_Û+#ê&ÉT. eTTqMsê Ms¡+>∑+‘√ \+ø£ n_Ûe÷qT\T }–b˛j·÷s¡T. 26 ã+‘·T˝À¢ ns¡∆ ôd+#·Ø u≤~q eTTqMsê.. #Ó’HêeTHé ≈£î˝ŸB|t≈£î ‘·˝§>±Z&ÉT. ‘=* ã+‹πø eTTqMsêqT ø°¢HéuÖ˝Ÿ¶ #˚dæq ≈£î˝ŸB|t \+ø£ CÀs¡T≈£î ÁuÒø˘ y˚XÊ&ÉT. eTs√ zô|qsY &çø˘yÓ˝≤¢ (17)qT ãTÁe÷ yÓqøÏÿ |ü+|ü>±, ø£+&ÉT¢#Ó~πs düº+bÂ{Ÿ‘√ m+C…˝À e÷<∏ä÷´dt (7) Çìï+>¥‡≈£î eTVæ≤ eTT–+|ü⁄ |ü*ø±&ÉT. ø±˙ ˝Àj·TsY Äs¡¶sY˝À Á|æj·÷+»Hé (40, 40 ã+‘·T˝À¢ 1 bò˛sY, 2 dæø˘‡\T) l\+ø£≈£î uÛ≤Ø k˛ÿs¡T n+~+#ê&ÉT. 113/5‘√ ñqï l\+ø£qT Á|æj·÷+»Hé düeTjÓ÷∫‘· Çìï+>¥‡‘√ 170øÏ #˚sêÃ&ÉT. ÄKs√¢ ¬s+&ÉT dæø£‡s¡T¢ düVü‰ z bò˛sY u≤~q Á|æj·÷+»Hé Äø£≥Tº≈£îHêï&ÉT. Ç‘·ìøÏ ñ<ëHé (19, 10 ã+‘·T˝À¢ 2 bò˛s¡T¢, 1 dæø˘‡) düVü≤ø£]+#ê&ÉT.

$sê{Ÿ ø√Væ≤¢

� $sê{Ÿ ¬øô|º˙‡ Çìï+>¥‡ � {°yéT Ç+&çj·÷<˚ @¬ø’ø£ {°20 � l\+ø£≈£î $T–*+~ ]ø£ÔVü≤düÔy˚T

eTVæ≤ eT∞¢..

yÓ+Á≥Tø£yêdæ ‘˚&Ü‘√ düº+bÂ{Ÿ\T #˚j·T≥+ <Û√ìøÏ kÕ<Ûës¡D $Hê´düyÓTÆ+~. n‘·´~Ûø£ düº+bÂ≥¢‘√ eH˚¶˝À¢ es¡˝Ÿ¶ ]ø±s¡T¶ HÓ\ø=*Œq eTùV≤+Á<ädæ+>¥ <Û√ì.. ø£+&ÉT¢#Ó~πs düº+|æ+>¥\T #˚j·T≥+˝À ~≥º. ø=\+uÀ {°20 e÷´#Y˝Àq÷ eTVæ≤ n<äT“¤‘· $Hê´dü+ ]|”{Ÿ nsTT´+~. e÷<∏ä÷´dt Áø°E ˝…’Hé‘√ ≥#Y˝À ñHêï, ø±\T >±˝À¢ ñ+&É>±H˚ yÓTs¡T|ü⁄ y˚>∑+‘√ <Û√ì $¬ø≥T¢ ≈£L˝≤Ã&ÉT. qeTàX¯ø£´+ ø±˙ düº+bÂ{Ÿ‘√ e÷<∏ä÷´dt ìÁwüÿ$T+#ê&ÉT.

l\+ø£ Çìï+>¥‡ : ìs√X¯Hé &çø˘yÓ˝≤¢ (_) ãTÁe÷ 17, ñ|ü⁄˝Ÿ ‘·s¡+>∑ (_) uÛÑTeH˚X¯«sY ≈£îe÷sY 5, ~˝≤¸Hé eTTqMsê (_) ≈£î˝ŸB|t j·÷<äyé 53, m+C…˝À e÷<∏ä÷´dt (düº+|t¶) m+.mdt <Û√ì (_) j·TTC…«+<äsY #êVü‰˝Ÿ 7, Á|æj·T+»Hé Hê{Ö{Ÿ 40, ‹XÊs¡ ô|Øsê (_) j·TTC…«+<äsY #êVü‰˝Ÿ 11, X¯qø£ (m©“) j·TTC…«+<äsY #êVü‰˝Ÿ 0, ôd≈£îÿ¬> Á|üdüqï (dæ) ø√Væ≤¢ (_) ≈£î˝ŸB|t j·÷<äyé 11, ñ<ëq Hê{Ö{Ÿ 19, mø˘‡Á{≤\T : 07, yÓTT‘·Ô+ : (20 zes¡¢˝À @&ÉT $¬ø≥¢≈£î) 170. $¬ø≥¢ |ü‘·q+ : 1`23, 2`46, 3`62, 4`99, 5`113, 6`113, 7`134. uÖ*+>¥ : uÛÑTeH˚X¯«sY ≈£îe÷sY 4`0`36`1, »XŸÁ|”‘Y ãTÁe÷ 4`0`38`1, j·TTC…«+<äsY #êVü‰˝Ÿ 4`0`43`3, nø£åsY |üfÒ˝Ÿ 4`0`29`0, ≈£î˝ŸB|t j·÷<äyé 4`0`20`2. uÛ≤s¡‘Y Çìï+>¥‡ : s√Væ≤‘Y X¯s¡à (dæ) ô|Øsê (_) eT*+>∑ 9, ˝ÀπøXŸ sêVüQ˝Ÿ (dæ) X¯qø£ (_) Á|üdüqï 24, $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ (dæ) X¯qø£ (_) ñ<ëq 82, eT˙XŸ bÕ+&˚ Hê{Ö{Ÿ 51, <Û√ì Hê{Ö{Ÿ 1, mø˘‡Á{≤\T : 07, yÓTT‘·Ô+ : (19.2 zes¡¢˝À 3 $¬ø≥¢≈£î) 173. $¬ø≥¢ |ü‘·q+ : 1`22, 2`42, 3`161. uÖ*+>¥ : m+C…˝À e÷<∏ä÷´dt 3`0`33`0, ñ<ëq 4`0`36`1, \dæ‘Y eT*+>∑ 4`0`31`1 , Á|üdüqï 3`0`25`1, <Ûäq+»j·T 4`0`28`0, ‹XÊs¡ ô|Øsê 1.2`0`20`0.

ãT˝Ÿ‡ z≥$T

Ä.. eTqdüÔ‘·«+ M&É+&ç! � kÕjYT n~Ûø±s¡T\‘√ Áø°&Ü eT+Á‹ sê<∏√sY

n+&És¡‡Hé

m‘êÔs¡T |ü~ |ü‘·ø±\T ø±eTHéyÓ˝ŸÔ yÓsTT{Ÿ *|òæº+>¥ #Ûê+|æj·THéwæ|t‡˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î |ü‘·ø±\ |ü+≥

>√˝Ÿ¶ ø√dtº : ø±eTHéyÓ˝ŸÔ yÓsTT{Ÿ *|òæº+>¥ #ê+|æj·THéwæ|t‡ ˝À eT÷&√ s√E uÛ≤s¡‘Y |ü‘·ø±\ |ü+≥ |ü+&ç+~. Hê\T>∑T ã+>±s¡T |ü‘·ø±\T düVü‰ yÓTT‘·Ô+ |ü~ |ü‘·ø±\T uÛ≤s¡‘· Ä≥>±fi¯ó¢ ¬>*#ês¡T. B|üø˘ ˝≤<∏äsY ˇø£ÿ&˚ eT÷&ÉT |ü‘·ø±\T HÓ>±Z&ÉT. pìj·TsY |ü⁄s¡Twüß\ 69 øÏ˝À\ $uÛ≤>∑+˝À dü«s¡í+, j·TTe u≤\Ts¡ $uÛ≤>∑+˝À eTs√ dü«s¡í+ düVü‰ d”ìj·TsY |ü⁄s¡Twüß\ 69 øÏ˝À\ $uÛ≤>∑+˝À 295 øÏ˝À\T m‹Ô ø±+dü´+ kÕ~Û+#ê&ÉT. eTT‘·T|ü+&ç sêC≤ 62 øÏ˝À\ d”ìj·TsY |ü⁄s¡Twüß\ $uÛ≤>∑+˝À 260 øÏ˝À\T m‹Ô dü«s¡í+ düVü‰ 62 øÏ˝À\ pìj·TsY |ü⁄s¡Twüß\ $uÛ≤>∑+˝À s¡»‘·+ eT÷≥>∑≥Tº≈£îHêï&ÉT. ñy˚TX¯«] 63 øÏ˝À\ pìj·TsY eTVæ≤fi¯\ $uÛ≤>∑+˝À s¡»‘·+ düVü‰ j·TTe u≤*ø£\ $uÛ≤>∑+˝À eTs√ s¡»‘· |ü‘·ø£+ kÕ~Û+∫+~. 63 øÏ˝À\ d”ìj·TsY eTVæ≤fi¯\ $uÛ≤>∑+˝À e+<äq >∑TbÕÔ ø±+dü´+ ¬>*Ã+~. düs¡dü«‹ sö{Ÿ 58 øÏ˝À\ d”ìj·TsY eTVæ≤fi¯\ $uÛ≤>∑+˝À 179 øÏ˝À\T m‹Ô ø±+dü´+ HÓ–Z+~. ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q mÁs¡ ~øÏå‘· 58 øÏ˝À\ pìj·TsY eTVæ≤fi¯\ $uÛ≤>∑+˝À 167 øÏ˝À\T (kÕï#Y˝À 73 øÏ˝À\T ø°¢Hé n+&é »sYÿ˝À 94 øÏ˝À\T) m‹Ô ã+>±s¡T |ü‘·ø£+ ¬>\e&Éy˚T ø±ø£ 2020 {Àø√´ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~. á dü+<äs¡“¤+>± kÕ{Ÿ‡ #Ó’s¡àHé n©¢|ü⁄s¡+ yÓ+ø£fÒX¯«sY ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ~øÏå‘· ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìøÏ >∑s¡«ø±s¡D+ nì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï |ü‘·ø±\T eT¬sH√ï kÕ~Û+#ê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T.

l\+ø£ô|’ $sê{Ÿ ø√Væ≤¢øÏ Ç~ es¡Tdü>± Hê˝ÀZ {°20 ns¡Δ ôd+#·Ø.

Äd”dt Ä~Ûø£´+ 72 � &Ó$&é yês¡ïsY eTs√ X¯‘·ø£+ � ã+>±¢<˚XŸ‘√ ¬s+&√ f…düTº

∫≥º>±+>¥ : ¬s+&√kÕ] u≤´{Ï+>¥ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ sê<äT!.. ã+>±¢<˚XŸ |üs¡´≥q≈£î eTT+<äT dæà‘Yùdq Ä˝À#·q\T Ç$. ø±˙ &ÛÜø±˝À n&ÉT>∑Tô|{Ïºq ‘·sê«‘· >±˙ ã+>±¢ |ü⁄\T\ Á|ü‘ê|ü+ ‘Ó*kıdüTÔ+~!. ‘=* f…düTº˝À z&çq ø£+>±s¡÷\T, ¬s+&√ f…düTº˝À dü«\Œ Ä~Ûø£´+˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. ∫≥º>±+>¥ f…düTº˝À zô|qsY &Ó$&é yês¡ïsY (123, 234 ã+‘·T˝À¢ 7 bò˛s¡T¢) ôd+#·ØøÏ ‘√&ÉT |”≥sY Vü‰´+&é‡ø√+uŸ (82, 144 ã+‘·T˝À¢ 6 bò˛s¡T¢), d”ºyÓHé dæà‘Y (58, 94 ã+‘·T˝À¢ 8 bò˛s¡T¢) sêDÏ+#·≥+‘√ ‘=* Çìï+>¥‡˝À ÄÁùdº*j·÷ 377/9‘√ ø=qkÕ>∑T‘√+~. yês¡ïsY, Vü‰´+&é‡ø√+uŸ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ 298/2‘√ uÛ≤Ø k˛ÿs¡T ~X¯>± kÕ–q Äd”dtqT ã+>±¢ ì\Te]+∫+~. dæŒqïsY yÓTVü≤~ Vü≤düHé $TsêCŸ (3/93), eTTkÕÔ|òæEsY ¬sVü≤e÷Hé (3/84) es¡Tdü $¬ø≥¢‘√ Äd”dtqT ø£≥º&ç #˚XÊs¡T. B+‘√ eT÷&√ s√E Ä≥ eTT–ùd düeTj·÷ìøÏ ÄÁùdº*j·÷ 72 |üs¡T>∑T\ Ä~Ûø£´+˝ÀH˚ ø=qkÕ>∑T‘√+~. eTTw”Œ¤ø£sY s¡V”≤+ (68), wü;“sY ¬sVü≤e÷Hé (66) sêDÏ+#·≥+‘√ ‘=* Çìï+>¥‡˝À ã+>±¢<˚XŸ 305 |üs¡T>∑T\T #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ∫≥º>±+>¥˝À es¡¸+ n+‘·sêj·T+‘√ eT÷&√ s√E Ä≥ Ä\dü´+>± Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. πøe\+ 54 zes¡¢ Ä≥H˚ kÕ–q s√E.. ã+>±¢<˚XŸ uÖ\s¡T¢ Äø£≥Tº≈£îH˚ Á|ü<äs¡Ùq‘√ Äd”dt uÛ≤Ø k˛ÿs¡T #˚j·T≈£î+&Ü Ä|ü>∑*>±s¡T. ˇøÏô|ò (8), *j·÷Hé (0)\T nCÒj·T+>± Áø°E˝À ì*#ês¡T.

q÷´&Ûç©¢ : πø+Á<ä Áø°&Ü XÊK eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T rdüT≈£îqï ˇ*+|æø˘ wü÷≥sY, Ädæj·÷ π>yéT‡ yÓT&É*dtº sê»és¡∆Hé dæ+>¥ sê<∏√sY ãT<Ûäyês¡+ kÕjYT n~Ûø±s¡T\≈£î cÕøÏ#êÃ&ÉT. e#˚Ã HÓ\˝À »s¡T>∑qTqï n+&ÉsY`17 |òæbòÕ Á|ü|ü+#·ø£|t @sêŒ≥T¢ |üs¡ý˚øÏå+#˚+<äT≈£î &Ûç©¢˝Àì »eVü‰sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ùdº&çj·÷ìï Äø£dæàø£+>± dü+<ä]Ù+∫q sê<∏√sY n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&Ü&ÉT. sê»és¡›Hé dæ+>¥ ñ<äj·T+ 9.15 >∑+≥\πø ùdº&çj·÷ìøÏ #˚s¡Tø√>±, n|üŒ{ÏøÏ #ê˝≤ eT+~ n~Ûø±s¡T\T Ä|ò”dt≈£î sê˝Ò<äT. @sêŒ≥¢qT |ü]o*+∫q sê<∏√sY, ø±´+{°Hé düVü‰ nø£ÿ&˚ ñqï kÕjYT Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·÷ìï ‘·ìF #˚XÊs¡T. n<∏Ó¢≥¢ ]ø±s¡T¶\qT ø£+|üP´≥Øø£]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. n~Ûø±s¡T\T n~Ûø±] eTqdüÔ‘·«+ M&ç, n<∏Ó¢≥¢ n_ÛÁbÕj·÷\≈£î ô|<ä› |”≥ y˚j·÷\ì #ÓbÕŒ&ÉT. n<∏Ó¢≥¢qT >ös¡$+#·≥+, n<∏Ó¢≥¢≈£î ø±yê*‡q kÂø£sê´\T ø£*Œ+#·≥y˚T n‘·´+‘· Á|ü<ÛëqeTì ù|s=ÿHêï&ÉT.

Printed and Published by Nandayala Narsimha Reddy On behalf Of Navatelangna Printers Private Limited, Printed At M.H Bhavan, 1st Floor, Plot No. 21/1, Azamabad Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020,Telangana State, Published at Navatelangana Printers Private Limited, M.H Bhavan,1st Floor No.21/1, Azamabad, Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020, Telangana State Editor : S.Veeraiah.Tel Tel/2014/59462.