Navatelangana 23 09 2017 by Mahesh Yadav

www.navatelangana.com

X¯ìyês¡+ 23`9`2017

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Published from Hyderabad, Rangareddy, Khammam, Karimnagar, Mahaboobnagar, Warangal

dü+|ü⁄{Ï : 3 dü+∫ø£ : 266

12 G 16 ù|J\T yÓ\ : 5.00

uÒ{° ã#êy√.. uÒ{° |ü&Üy√ ˙‘·T˝ÒHê?

ªñB›|üqµ dü+πø‘ê\‘√ kÕºø˘ e÷¬sÿ≥T¢ &ÛÉe÷˝Ÿ

ãHês¡dt Væ≤+<ä÷ e]‡{°˝À uÛÑ>∑TZeTqï $<ë´]úqT\T

•s√eTT+&Éq+‘√ yÓ÷&ûøÏ ìs¡düq � uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\+≥÷ ìHê<ë\T �

s¡÷.2.75\ø£å\ ø√≥T¢

dü+|ü<ä Ä$] ≈£î+–q s¡÷bÕsTT ø£eTTà≈£îqï j·TT<äΔy˚T|òü÷\T

ôV≤#Yd”j·T÷ kÕe÷õø£ Hê´j·T≈£L≥$T<˚... $<ë´]ú dü+|òüT+ mìïø£˝À¢ eTs√kÕ] @;M|” |òüTÀs¡|üsê»j·T+ j·T÷ìe]‡{°˝À $»jÓ÷‘·‡e sê´©

≈£L≥$T- @mdtCÒ (mdtm|òt◊, @mdt@, &ûmdtj·T÷..) |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+ ∫+~. nìï b˛düTº\q÷ ø°¢Héd”«|t #˚dæ+~. @;M|” ákÕ] mìïø£˝À¢q÷ |òüTÀs¡|üsê »j·T+ bÕ˝…’+~. >∑Ts¡Tyês¡+ mìï ø£\T »s¡>±Z, X¯óÁø£yês¡+ øö+{Ï+>¥ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ôV≤#Yd” j·T÷ dü÷º&Ó+{Ÿ‡ j·T÷ìj·THé n<Ûä´≈£åî\T>± @mdtCÒ nuÛÑ´]ú mdt Áosê>¥..@;M|”-z;d”m|òt ≈£L≥$T nuÛÑ´]ú |ü˝≤‡ì j·÷ô|’ 160z≥¢ yÓTC≤Øº‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. Áosê>¥≈£î 1509z≥T¢, |ü˝≤‡ìj·÷≈£î 1349z≥T¢, mHémdtj·T÷◊ nuÛÑ´]ú n+Esêyé≈£î 872 z≥T¢ sê>± H√{≤≈£î 91, #Ó\¢ì$ 24 z≥T¢ ñHêïsTT. Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± kÕe÷õø£ Hê´j·T ≈£L≥$T nuÛÑ´]ú ÄØ|òt qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é/ >∑∫ÃuÖ* ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ j·T÷ìe]‡{° $<ë´]ú nVü≤à<é(mdtm|òt◊), @;M|”` z;d”m|òt ≈£L≥$T dü+|òüT+ >∑T]Ô+|ü⁄ mìïø£˝À¢ kÕe÷õø£ Hê´j·T nuÛÑ´]úô|’ 409z≥¢ yÓTC≤Øº‘√ $»j·T+ ... ˝À

uÛÑ÷]ø±s¡T¶\ Vü≤≈£îÿ\ô|’ düŒwüº‘· ÇùdÔH˚

¬s’‘·T≈£î }s¡≥ düe]+∫q ]ø±s¡T¶\ Ä<Ûës¡+>±H˚ |ü]Vü‰s¡+ Á|üøå±ﬁ¯qô|’ d”m+ πød”ÄsY dü+‘·è|æÔ � sêÁwüº, õ˝≤¢\ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+\≈£î HÓ+ãs¡T¢

9˝À

{°mdt≈£î 6 @|”øÏ 16 {°m+d”\T ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ ø√dü+ πø{≤sTT+|ü⁄ ø£ècÕí uÀs¡T¶ Á‹düuÛÑ´ ø£$T{° ìs¡íj·T+ $esê\T

92˝À

sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\≈£î

&û@ ô|+|ü⁄ áHÓ\ 25q Ç#˚Ã J‘·+‘√ #Ó*¢+|ü⁄\T Á|üdüTÔ‘· &û@≈£î Ç~ 2.096 XÊ‘·+ n<äq+ $esê\T

92˝À

M&ûd” ≈£î\<äTs¡Vü≤+ø±s¡+ $esê\T

92˝À

dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° d”≥¢

uÛÑØÔøÏ düTÁ|”+ zπø $esê\T

92˝À

nø£ås¡+.. Ád”Ô $eTTøÏÔøÏ Äj·TT<Ûä+ #·<äTe⁄\ ã‘·Tø£eTà #ê]Á‘ê‘·àø£+ ø±yê˝…

mdtm|òt◊, {° e÷dt dü+ãTsê˝À¢ >∑<ä›sY Äø±+ø£å � Ä≥, bÕ≥\‘√ n\]+∫q $<ë´]úqT\T, j·TTe‘·T\T �

#·<äTe⁄\ ã‘·Tø£eTà dü+ãTsê˝À¢ eTVæ≤ﬁ¯\T, $<ë´]úqT\‘√ ø£*dæ Ä&ÉT‘·Tqï >∑<ä›sY

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é nø£ås¡y˚T Ád”Ô $eTTøÏÔøÏ Äj·TT<ÛäeTì {° e÷dt bò˛s¡+ sêÁwüº d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´&ÉT, Á|üC≤ j·TT<ä∆HÍø£ >∑<ä›sY yê´U≤´ì+#ês¡T. ‘Ó\+>±D‘√bÕ≥T Ç‘·s¡ nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢qT, $<˚XÊ˝À¢q÷ ã‘·ø£eTà\T Ä&ÉT‘·THêïs¡ì.. nsTT‘˚ M≥ìï+{Ï˙ $T+∫ #·<äTe⁄\ ã‘·Tø£eTà #ê]Á‘ê‘·àø£+ ø±yê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T. mdtm|òt◊, {° e÷dt bò˛s¡+ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«sê´q X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+ e<ä› ª#·<äTe⁄\ ã‘·Tø£eTà dü+ãTsê\µqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. {° e÷dt bò˛s¡+ sêÁwüº ø£˙«qsY C≤HéyÓd”¢, y˚T<Ûëe⁄\ bò˛s¡+ sêÁwüº ø£˙«qsY Ábıô|òdüsY |”m˝Ÿ $X‚«X¯«s¡sêe⁄, {°e÷dt bò˛s¡+ sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T ... ˝À

q÷´&Ûç©¢ : Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&û ‘·q bÕs¡¢yÓT+ ≥Ø ìjÓ÷»ø£es¡Z+ yês¡D≤dæ |üs¡´≥ q≈£î eTT+<äT.. ãHês¡dt Væ≤+<ä÷ j·T÷ìe]‡{° (;ôV≤#Y j·T÷) $<ë´s¡Tú\ ìs¡düq\‘√ n≥Tº&çøÏ+~. >∑Ts¡T yês¡+ e]‡{°˝À #√≥T#˚düT≈£îqï áyé{°õ+>¥ |òüT≥qqT ìs¡dædü÷Ô $<ë´]úqT\T X¯óÁø£yês¡+ ô|<ä›m‘·TÔq Ä+<√ﬁ¯q\≈£î ~>±s¡T. M] Ä+<√ﬁ¯q≈£î düVü≤ $<ë´s¡Tú\T ≈£L&Ü eT<ä›‘·T>± ì*#ês¡T. e]‡{° Á|ü<Ûëq <ë«s¡+ ªdæ+>¥ <ë«sYµ e<ä› $<ë´s¡Tú\T u…’{≤sTT+∫ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·Tsê*øÏ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì, $<ë´]úqT\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yÓ’dt #êHÓ‡\sY, Áb˛ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚dæq|üŒ{Ïø° ì+~‘·T\ô|’ Ç+‘·es¡≈£L #·s¡´

rdüTø√˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. q>∑s¡+˝À ñqï Á|ü<Ûëì yÓ÷&û‘√ ‘êeTT ø£\yê\˙, ‘·eT yêDÏì Äj·Tq≈£î dü«j·T+>± $ì|æ+#ê\qT ≈£î+≥Tqï≥Tº $<ë´s¡Tú\T #ÓbÕŒs¡T. ªyÓ÷&û ‘·q Á|ü‹cÕº‘·àø£ ìHê<ä+>± uÒ{° ã#êy√.. uÒ{° |ü&Üy√ ø±s¡´Áø£e÷ìï |ü<˚|ü<˚ #Ó|ü� ≈£î+≥THêïs¡T. ;ôV≤#Yj·T÷≈£î Äj·Tq sêyê*. Çø£ÿ&É yêdüÔey˚T $T{À #·÷&Ü*. |òüT≥qô|’ <äsê´|ü⁄Ô≈£î Ä<˚•+ #ê*‡q Md”, Áb˛ø£ºsY\T u≤~Û‘·Tsê*ô|’H˚ ì+<äyÓ÷|ü⁄‘·THêïs¡T. sêÁ‹ ÄyÓT ... ˝À

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

2 X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

k˛wü˝Ÿ

nø£&É$Tø˘ ùd«#·Ã¤ô|’ <ë&ç �

Á‹|ü⁄s¡˝À Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q Á|ü>∑‹o\ »s¡ï*düTº X¯+‘·qT uÛÖ$Tø˘ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT |üsêeT]ÙdüTÔqï Ä sêh eTTK´eT+Á‹ e÷DÏø˘ düsêÿsY

ªnjÓ÷<Ûä´µ $yê<ä+ô|’ q÷‘·q |ü]o\≈£î\ ìj·÷eTø£+

n\Vü‰u≤<é:njÓ÷<Ûä´˝Àì sêeT »qàuÛÑ÷$T` u≤Á; eTd”<äT düú\ $yê<ëìøÏ dü+ã+ ~Û+∫ Ç<ä›s¡T q÷‘·q |ü]o\ ≈£î\qT ìj·T$Tdü÷Ô n\Vü‰u≤<é ôV’≤ø√s¡Tº X¯óÁø£yês¡+ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. nã®s¡«s¡T¢>± Ç<ä›s¡T õ˝≤¢ n<äq|ü⁄ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T ÇsêŒ¤Hé nVü≤à<é(ud”Ô), neTsYJ‘Y Á‹bÕ]ƒ(|òüsTTC≤u≤<é) ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. yês¡T.. njÓ÷<Ûä´˝Àì düú\ $yê<ä+ô|’ 15s√E\ø√kÕ] düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î ìy˚~ø£\T düeT]Œ+#·qTHêï s¡T. 2003 e÷]Ã˝À ìj·T$T‘·T˝…’q |ü]o\≈£î\({Ïm+ U≤Hé, mdt¬ø dæ+>¥) kÕúq+˝À ø=‘·Ô yê]ì ìj·T$T+#ê\ì uÛ≤s¡‘· düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ áHÓ\ 11q Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~.

Ä<ëj·T|üqTï XÊK n~Ûø±] ≈£îe÷s¡T&ç øÏ&Üï|t, Vü≤‘·´ �

ùdïVæ≤‘·T&ÉT düVü‰ q\T>∑T] n¬sdtº

u…+>∑fi¯Ss¡T : á HÓ\ 12q øÏ&Üï|t≈£î >∑T¬s’q Ä<ëj·T |üqTï XÊK d”ìj·TsY n~Ûø±] ≈£îe÷s¡T&ÉT X¯s¡‘Y (19) Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. q>∑s¡ •yês¡¢˝À s¡#˚qVü≤*¢ düs¡düT‡ e<ä› u≤~Û‘·T&ÉT eTè‘·<˚Vü‰ìï b˛©düT\T X¯óÁø£yês¡+ >∑T]Ô+#ês¡T. á |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ X¯s¡‘Y ùdïVæ≤‘·T&ÉT düVü‰ q\T>∑T]ì n¬sdüTº #˚dæq≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+õ˙]+>¥ ¬s+&√ dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄ ‘·Tqï X¯s¡‘Y á HÓ\ 12 kÕj·T+Á‘·+ Äs¡Tqïs¡ >∑+≥\ düeTj·T+˝À yÓ÷{≤sYu…’ø˘ô|’ Ç+{Ï qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓfi≤fl&ÉT. ‘·q ùdïVæ≤‘·T&çï ø£\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î yÓfi¯ó‘·Tqï≥Tº ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î #ÓbÕŒ&ÉT. sêÁ‹ es¡≈£L Ç+{ÏøÏ ‹]–sêø£b˛e&É+‘√ yês¡T b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. n<˚s√E yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ô|’ yê{≤‡|t yÓTùdCŸ e∫Ã+~. n~ #·÷dæq ‘·sê«‘· X¯s¡‘Y øÏ&Üï|t≈£î >∑T¬s’q≥Tº yê]øÏ ns¡∆yÓTÆ+~. ªyês¡T s¡÷.50 \ø£å\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. yês¡T MT≈£î πs|ü⁄ bò˛Hé #˚kÕÔeTHêïs¡T. yês¡T qqTï ∫Á‘·Væ≤+dü\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. <äj·T#˚dæ Ä yÓTT‘êÔìï yê]øÏ Çe«+&çµ nì X¯s¡‘Y Ä M&çjÓ÷˝À y˚&ÉT≈£îHêï&ÉT. X¯s¡‘YqT n‘·&ç ùdïVæ≤ ‘·T&ÉT, düVü≤#·s¡T˝Ò øÏ&Üï|t #˚dæq≥Tº <äsê´|ü⁄Ô˝À ‘˚*+~. b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚dæq≥Tº ‘Ó\TdüT≈£îqï yês¡T X¯s¡‘Y yÓT&É≈£î HÓ’˝≤Hé ‘ê&ÉT _–+∫ Vü≤‘·e÷]Ãq≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ eTè‘·<˚Vü‰ìï z >√HÓ dü+∫˝À ø£fÒºdæ düs¡düT‡˝À |ü&˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ¬s+&ÉT s√E\ ‘·sê«‘· eTè‘·<˚Vü≤+ düs¡düT‡˝À ‘˚\T‘·T+&É≥+ >∑eTì+#ês¡T. <ëìì ãj·T≥≈£î rdæ eT]ìï sêfi¯¢qT >√HÓ dü+∫øÏ ø£{Ïº düs¡düT‡˝À |ü&˚XÊs¡T. eT∞¢ $|òü\eTj·÷´s¡T. Ä ‘·sê«‘· eTè‘·<˚Vü‰ìï düs¡düT‡ düMT|ü+ e<˚› |üP&çÃô|{Ïºq≥Tº u…+>∑fi¯Ss¡T ø£$TwüqsY {Ï düT˙˝Ÿ ≈£îe÷sY #ÓbÕŒs¡T.

eTs√ Á|üjÓ÷>±ìøÏ dæ<äΔeTe⁄‘·Tqï ÇÁk˛ ‹s¡Teq+|ü⁄s¡+: á j˚T&Ü~ qe+ãsY ˝Ò<ë &çôd+ãsY˝À b˛˝≤sY XÊ{Ï˝…’{Ÿ ˝≤+#Y yÓVæ≤øÏ˝Ÿ(|”mdtm˝ŸM) Á|üjÓ÷>∑+ #˚|üfÒº+<äT≈£î düHêï Vü‰\T #˚düTÔqï≥Tº uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£å |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú(ÇÁk˛) #Ó’¬sàHé mmdt øÏs¡DY ≈£îe÷sY yÓ\¢&ç+#ês¡T. πøs¡ﬁ¯˝Àì ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+˝À X¯óÁø£yês¡+ z ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»¬s’q Äj·Tq.. MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç{°e\ #˚|ü {Ïºq |”mdtm˝ŸM`d”39 Á|üjÓ÷>∑+ $|òü\+ ø±e&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\qT $X‚¢wædüTÔHêïeTHêïs¡T. Á|üjÓ÷>∑+ $|òü\yÓTÆ+<äqï ø±s¡D+‘√ |”mdt m˝ŸM sê¬ø{Ÿ ìj·T+Á‘·D e´edüú˝À e÷s¡TŒ\T #˚j·TuÀeTì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|üjÓ÷>∑+ $|òü\eTe&ÜìøÏ ø±s¡D+ sê¬ø{Ÿ ø±<äì ‘Ó*bÕs¡T.

bÕØº |òæsêsTT+|ü⁄\ yê´»´+ô|’..

nø√ºãsY qT+∫ sêC≤´+>∑ <Ûäsêàdüq+$#ês¡D qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ ‘Ó\+>±D˝À bÕØº |òæsêsTT+|ü⁄\ô|’ <ëK˝…’q |æ{ÏwüHéqT nø√ºãsY qT+∫ sêC≤´+>∑ <Ûäsêàdüq+ $#ês¡D #˚|ü≥ºqT+<äì Á|ü<Ûëq Hê´j·T eT÷]Ô »dæºdt B|üø˘$TÁXÊ yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘·+˝À á|æ{ÏwüHéqT $#ê]+∫q ~«düuÛÑ´ <Ûäsêàdü+... πødüT $#ês¡DqT sêC≤´+>∑ <Ûäsêàdü HêìøÏ Á|ü‹bÕ~+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À |æ{ÏwüqsY myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ X¯óÁø£yês¡+ Á|ü<Ûëq <Ûäsêàdüq+ eTT+<äT |æ{ÏwüHéqT Á|ükÕÔ$+#ês¡T. nsTT‘˚ nø√ºãsY qT+∫ sêC≤´+>∑ <Ûäsêàdüq+ $#ê] düTÔ+<äì Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô ‘Ó*bÕs¡T. ø±>± bÕØº |òæsêsTT+∫q myÓTà˝Ò´\ô|’ ì]›wüºdüeTj·T+˝À #·s¡´\T rdüT≈£îH˚˝≤ d”Œø£sYqT Ä<˚•+#˚ n+X¯+ô|’ sêC≤´+>∑ <Ûäsêàdüq+ $#ê]+#·qT+<äì >∑‘·+˝À »dæºdt ÄsYπø n>∑sê«˝Ÿ, »dæºdt ÄsYm|òt Hê]eTHé‘√ ≈£L&çq <Ûäsêàdüq+ ù|s=ÿ+~.

˝…’+–ø£<ë&ç πødüT˝À ìsêà‘·≈£î düTÁ|”+˝À #·T¬øÿ<äTs¡T qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ ˝…’+–ø£<ë&ç Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï u≤©e⁄&é ìsêà‘· ø£Ø+yÓTT sê˙øÏ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À #·T¬øÿ<äT¬s’+~. á πødüT˝À eTT+<ädüTÔ u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T #˚ùd+<äT≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº ìsêø£]+∫+~. n˝≤π> ôV’≤<äsêu≤<é b˛©düT\ m<äT≥ ˝§+–b˛e&ÜìøÏ eT]+‘· düeTj·T+ Çyê«\qï nuÛÑ´s¡ú qqT ‹s¡düÿ]+∫+~. düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘êC≤ ìs¡íj·T+‘√ Äj·Tq X¯Áø£yês¡y˚T ôV’≤<äsêu≤<é b˛©düT\ m<äT≥ ˝§+–b˛yê*‡ ñ+≥T+~. u≤©e⁄&é ìsêà‘· ø£Ø+ yÓTTsê˙ ‘·qô|’ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&Ü¶&Éì 25j˚T+&É¢ j·TT e‹ >∑‘·+˝À Vü≤j·T‘Yq>∑sY b˛©düT ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚dæ+~. πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îqï b˛©düT\T ˝…’+–ø£<ë&ç, N{Ï+>¥, u…~]+|ü⁄\T ‘·~‘· s¡ n_ÛjÓ÷>±\T yÓ÷bÕs¡T. nsTT‘˚ Á≥j·T˝Ÿ ø√s¡Tº u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T #˚dæ+~. yÓTTsê˙ ‘·qqT u…~]düTÔHêï&Éì, u≤¢ø˘ yÓTsTT˝Ÿ #˚düTÔHêï&Éì u≤~Û‘·Tsê\T eTs√kÕ] Á≥j·T˝Ÿø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫+~. Ç<˚düeTj·T+ ˝À yÓTTsê˙ 2J πødüT˝À Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï $wüj·÷ìï <ë∫ ô|{≤ºs¡ì yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. B+‘√ ø√s¡Tº ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô... eTT+<ädüTÔ u…sTT˝ŸqT s¡<äT› #˚dæ+~. B+‘√ ìsêà‘· ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+ #ê&ÉT. áHÓ\ 5e ‘˚Bq $#ês¡D »]|æq ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº.. Á≥j·T˝Ÿ ø√s¡Tº ìs¡íj·÷ìï düeT]ú+∫+~. ôdô|º+ãsY 22q(X¯óÁø£yês¡+) ø£Ø+ yÓTTsê˙ ôV’≤<äsê u≤<é b˛©düT\ m<äT≥ ˝§+ –b˛yê\ì Ä<˚•+ ∫+~. ôV’≤ø√s¡Tº ìs¡í j·÷ìï düyê˝Ÿ #˚dü÷Ô yÓTTsê˙ ‘êC≤>± düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À |æ{Ïwü Hé <ëK\T #˚XÊ&ÉT. »dæºdt B|üø˘$TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì Á|ü<Ûëq <Ûäsêàdüq+ eTT+<äT |æ{ÏwüHé $#ês¡D≈£î e∫Ã+~. nsTT‘˚ ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº ìs¡íj·÷ìï n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+ düeT]ú+ ∫+~. eTT+<ädüTÔ u…sTT˝Ÿ |æ{ÏwüHéqT ‹s¡düÿ]+∫+~. ôV’≤<ä sêu≤<é b˛©düT\ &ÉãT“\T edü÷\T #˚j·T&É+˝À eTq yê]øÏ eT+∫ nqTuÛÑe+ ñ+~ kÕsY.. m<äT≥ ˝§+–b˛yê nqedüs¡+>± yê]HÓ+<äT≈£î Çã“+~ ô|≥º&É+..!! \ì ø£Ø+yÓTTsê˙øÏ Ä<˚•+∫+~.

q\+<ë˝À ø√s¡T‡ s¡<äT›ô|’ nyÓT]ø£Hé kÕÿ\sY

q÷´&Ûç©¢ : q\+<ë $X¯«$<ë´\j·T Ä¬sôd‡dt nqTã+<Ûä bÕ\ø£ esêZ\≈£î ‘·q ñ|üHê´kÕ\T u…~]+|ü⁄\T>± e÷]q+<äTe˝Ò¢ ‘êqT uÀ~ÛdüTÔqï ø√s¡T‡qT s¡<äT› #˚XÊs¡ì, Ç~ nø£&É$Tø˘ ùd«#·Ã¤ô|’ <ë&ç nì nyÓT]ø£Hé kÕÿ\sY bÕ´Á{Ïdæj·÷ düT‘√Ω|òt ù|s=ÿHêïs¡T. \+&ÉHé˝Àì z]j·T+{˝Ÿ n+&é Ädæj·THé düº&ûdt dü÷ÿ˝Ÿ˝À kÕÿ\sY nsTTq ÄyÓT q\+<ä $X¯«$<ë´\j·T+˝À ªªVæ≤düºØ n+&é bÕ*{Ïø˘‡ Ä|òt jÓ÷>±µµ nH˚ n+XÊìï uÀ~ÛdüTÔHêïs¡T. ÄyÓT uÀ~ÛdüTÔqï ø√s¡T‡qT q\+<ë j·T÷ìe]‡{° s¡<äT› #˚dæ+~. Bìô|’ ÄyÓT ªø±s¡yêHéµ e÷´>¥C…’Hé≈£î Ç+≥s¡÷«´ Ç#êÃs¡T. ‘·q ø±+Á{≤≈£îºqT bı&ç–+#ê*‡+~>± ø√s¡T‘·÷ pHé 13q ˝ÒK sêdæq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Ä eTs¡Tdü{Ï yês¡y˚T ‘êqT

Vü≤ ˝Ÿ #· ˝Ÿ

uÀ~ÛdüTÔqï ø√s¡T‡qT, ‘·q ø±+Á{≤≈£îºqT s¡<äT› #˚düTÔqï≥Tº düe÷<Ûëq eT+~+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ <ëìì s¡<äT› #˚j·T&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤ìï n+<äT˝À $e]+#·˝Ò<äHêïs¡T. j·T÷ìe]‡{°øÏ ø=‘·Ô>± #êHé‡\sY>± e∫Ãq $»jYT uÛÑ≥ÿsY, yÓ’dt #Ûêq‡\sY düTqsTTq dæ+>¥\T Ç<ä›]ø° Ä¬sôd‡dt‘√ düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûë\THêïj·Tì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. jÓ÷>±≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘êqT uÀ~ÛdüTÔqï ø√s¡T‡ Ä¬sôd‡dt ÄyÓ÷~‘· #·]Á‘·≈£î _Ûqï+>± ñ+&ç ñ+≥T+<äì ‘êqT uÛ≤$düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. q\+<ä j·T÷ìe]‡{° ìs¡íj·T+ $s¡T<ä∆+>± ñ+<äHêïs¡T. y˚~ø˘ ôd’Hé‡>± ‘êqT #·~$q ªVæ≤düºØ Ä|òt ôd’Hé‡µô|’q ‘êqT ø√s¡T‡\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\qT≈£î+≥Tqï≥Tº á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. q\+<ä $<ë´]ú dü+|òü÷ìøÏ, bòÕ´ø£©ºøÏ, Ç‘·s¡T\≈£î ôd’Hé‡‘√ bÕ≥T HÓ\ s√E\ bÕ≥T jÓ÷>∑, yÓT&çfÒwüHé ≈£L&Ü uÀ~ÛkÕÔqì #ÓbÕŒs¡T.

◊sêdü y˚~ø£>± uÛ≤s¡‘Y e¬s‡dt bÕø˘ |ü]Vü‰s¡+ u≤<Ûä´‘· sêÁcÕº\<˚ >√<ë&ÉT\ u≤~Û‘·T\≈£î

�

ø±oàsY˝À e÷qeVü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq »s¡T>∑T‘√+<äqï bÕø˘ bÕø˘ ñÁ>∑yê<ä <˚X¯+>± e÷]+<äqï uÛ≤s¡‘Y

q÷´j·÷sYÿ : ◊ø£´sê»´dü$T‹ düe÷y˚XÊ\ y˚~ø£>± uÛ≤s¡‘Y, bÕø˘\T |üs¡düŒs¡ $eTs¡Ù\T #˚düT≈£î HêïsTT. ø±oàsY˝À uÛ≤s¡‘Y e÷qeVü≤≈£îÿ\ ñ\¢+ |òüTq≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T+<√ì bÕø˘ Äs√|æ+∫+~. ñÁ>∑yê<äT\≈£î dü«s¡Z<ÛëeT+>± e÷]q bÕøÏkÕúHé qT+∫ bÕsƒê\T H˚s¡TÃø√yê*‡q dæú‹˝À me«s¡÷ ˝Òs¡ì uÛ≤s¡‘Y ‹s¡T>∑T düe÷<Ûëq$T∫Ã+~. bÕøÏkÕúHé ø±kÕÔ f…Ás¡]kÕúHé>± e÷]+<äì uÛ≤s¡‘Y Äs√|æ+ ∫+~. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ düe÷y˚XÊ˝À¢ bÕø˘ Á|ü<Ûëì nu≤“d” e÷{≤¢&ÜìøÏ eTT+<˚ uÛ≤s¡‘· $<˚XÊ+>∑ XÊU≤ eT+Á‹ düTcÕàdü«sêCŸ bÕøÏkÕúHé ñÁ>∑yê<ä+ô|’ e÷{≤¢&Üs¡T. ñÁ>∑yê<ëìï Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ j·T‘êï\qT K+&ç+#ê\ì Á_ø˘‡ <˚XÊ\≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ñÁ>∑yê<ëìøÏ }‘·$TdüTÔqï <˚XÊ˝À¢ ñÁ>∑yê<äT\T ÄÁX¯j·T+ bı+<äT‘·THêïs¡ì düTcÕà nHêïs¡T. Á|ü|ü+ #· XÊ+‹, uÛÑÁ<ä‘·\qT ñÁ>∑yê<ä uÛÑ÷‘·+ yÓ+{≤&ÉT ‘·Tqï<äì Ä+<√ﬁ¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±>± ø±oàsY düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ Á|ü‘˚´ø£ sêj·Tu≤]ì ìj·T

$T+#ê\ì bÕøÏkÕÔHé ◊ø£´sê»´ dü$T‹ì ø√]+~. »eT÷à ø±oàsY˝À uÛ≤s¡‘Y e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+ |òüTq≈£î bÕ\Œ&ÉT‘√+<äì Äs√|æ+∫+~. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ bÕøÏkÕÔHé Á|ü<Ûëq eT+Á‹ wüV”≤<é U≤ø£Hé nu≤“dæ e÷{≤¢&Üs¡T. ø±oàsY, ñÁ>∑yê<ä+ n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$dü÷Ô uÛ≤s¡‘Yô|’ $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘Y ø±\TŒ\ $s¡eTD ˇ|üŒ+<ëìï ñ\¢+|òæT+∫ dü]Vü≤<äT›˝À¢ #˚|ü&ÉT‘·Tqï ôd’ìø£ #·s¡´\T Á|ü‹|òüT≥qqT ÄVü‰«ì+#˚$>± ñHêïj·Tì nu≤“dt nHêïs¡T. ìj·T+Á‘·D πsKô|’ ø±\TŒ\ $s¡eTD ñ\¢+|òüTq\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·÷ ‘·q ‘·|æŒ<ë\ qT+∫ Á|ü|ü+#· <äèwæº eTs¡˝ÒÃ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï<äHêïs¡T. ø±oàsY $yê<ëìï Hê´j·Tdü eTà‘·+>±, XÊ+‹j·TT‘·+>± ‘·«]‘·>∑‹q |ü]wüÿ]+

#ê\Hêïs¡T. bÕøÏkÕÔHé‘√ XÊ+‹ Á|üÁøÏj·T≈£î uÛ≤s¡‘Y düTeTTK+>± ˝Òø£b˛‘˚ »eT÷à ø±oàsYô|’ ◊sêdü rsêàHê\qT neT\T #˚j·÷\ì uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É*ì ø√s¡‘êeTì nHêïs¡T. ø±>±, nu≤“dt yê´K´\≈£î uÛ≤s¡‘Y rÁe+>± düŒ+~dü÷Ô bÕø˘ ˇø£ ñÁ>∑yê<ä <˚X¯+>± e÷]b˛sTT+ <äì yêÚ≤´ì+∫+~. bÕø˘ #˚dæq Äs√|üD\qT ◊ø£´sê»´ dü$T‹˝À uÛ≤s¡‘Y $TwüHé≈£î ‘=* ø±s¡´ <ä]Ù>± eéVü≤]düTÔqï áHêyéT >∑+;ÛsY K+&çdü÷Ô,. ‘êeTT ñÁ>∑yê<ä u≤~Û‘·T\eTì nHêïs¡T.. bÕø˘ ñÁ>∑yê<ëìøÏ |üsê´j·T |ü<ä+>± e÷]+<äì, Á|ü|ü+ #êìøÏ ñÁ>∑yê<ëìï m>∑TeT‹ #˚düTÔqï<äì yêÚ≤´ ì+#ês¡T. ñÁ>∑ H˚‘·\≈£î bÕø˘ sê»ø°j·T|üs¡+>± s¡ø£åD ø£*ŒdüTÔHêïs¡+≥÷ $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. \wüÿπs ‘√sTTu≤ H˚‘· Vü≤|ò”CŸ düsTT<é Á|üdüTÔ‘·+ bÕø˘˝Àì z #·≥ºã<ä›yÓTÆq sê»ø°j·TbÕØºøÏ Hêj·T≈£î&ç>± nj˚T´+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï&Éì Äs√|æ+#ês¡T. ñÁ>∑yê<äT\≈£î kÂø£sê´\T ø£*Œ+#·&É+ ø√dü+ bÕøÏkÕÔHé _*j·THé &Ü\s¡T¢ Ks¡TÃ ô|&ÉT‘√+<äì, nø£ÿ&É ñÁ>∑yê<äT\T M<ÛäT˝À¢ ùd«#·Ã¤>± ‹s¡T>∑T‘ês¡ì, n˝≤+{Ï <˚X¯+ uÛ≤s¡‘Y˝Àì e÷qe Vü≤≈£îÿ\ >∑T]+∫ Á|üdü+>±\T #˚j·T&É+ $&É÷¶s¡eTì áqyéT >∑+;ÛsY nHêïs¡T. n+‘˚ø±ø£ ø£oàsY m|üŒ{Ïø° uÛ≤s¡‘Y˝À uÛÑ÷u≤>∑y˚T nì, Ç~ bÕø˘ ns¡∆+ #˚düTø=ì eTdüT\T ø√yê\ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

eTVæ≤ﬁ≤ ø£$TwüHé˝À ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\T �

�

ñ<√´–ì |òæsê´<äTô|’ düŒ+~+#·ì mHéd”æ&Éã÷¢´ πø+Á<ä düe÷#ês¡ XÊK ø£$TwüqsY yÓ\¢&ç

q÷´&Ûç©¢: ‘·eT Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq »]–q |ü⁄Œ&ÉT eTVæ≤fi¯\T ÄÁX¯sTT+#˚ C≤rj·T eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé(mHéd”&Éã÷¢´)˝ÀH˚ ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\T »]–q≥Tº Äs√|üD\T e#êÃsTT. z d”ìj·TsY n~Ûø±] ‘·qqT ˝…’+–ø£+>± y˚~ÛdüTÔHêï&É+≥÷ mHéd”&Éã÷¢´ ñ<√´–ì Ç∫Ãq |òæsê´<äT\ô|’ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé ø£˙dü+ düŒ+~+#·fÒ¢<äì πø+Á<ä düe÷#ês¡ XÊK ø£$TwüqsY(d”◊d”) myéT.l<ÛäsY Ä#ês¡T´\T $eT]Ù+#ês¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ 39 ù|J\ |üÁ‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚dü÷Ô dü+#·\q Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. 1990˝À rdüTø=∫Ãq eTVæ≤fi≤ #·≥º+˝Àì ôdø£åHé 10e ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ì+~ ‘·T\ô|’ ø£˙dü #·s¡´\T ≈£L&Ü rdüTø√˝Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T. mHéd”&Éã÷¢´ ø±sê´\j·T+˝À Ç{°e\ &ç|üP´{° ôdÁø£≥Ø, ‘=* n|æŒ˝Ò{Ÿ n<∏ë]{ °(m|òt@@)>± ìj·T$T‘·T˝…’q $$_ sêE nH˚ e´øÏÔ

‘·qqT ˝…’+–ø£+>± y˚~ÛdüTÔHêï&Éì, á $wüj·T+˝À ‘·q≈£î Hê´j·T+ »]π>˝≤ #·÷&Ü\ì yÓTÆHêØº esêZìøÏ #Ó+~q z eTVæ≤fi¯ C≤rj·T eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHéqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. nsTT‘˚ á |òæsê´<äTô|’ ø£$TwüHé ø£˙dü+ düŒ+~+#·ø£b˛>± $$_ sêEπø $T–*q n~Ûø±s¡T\+<äs¡÷ eT<ä›‘·T |ü\ø£&É+ $#ês¡ø£s¡eTì l<ÛäsY Ä#ês¡T´\T nHêïs¡T. sêC≤´+>∑+˝Àì #·{≤º *ï nqTdü]+∫ eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ÉT\≈£î dü+ã+~Û+∫ m≥Te+{Ï |òæsê´<äTHÓ’Hê d”«ø£]+∫, n+<äT˝À ìC≤ìC≤\T ì>∑TZ‘˚˝≤Ã*‡q u≤<Ûä´‘· mHéd”&Éã÷¢´øÏ ñ+<äì, dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T, XÊK\<äèwæºøÏ Äj·÷ πødüT\qT rdüTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· ≈£L&Ü eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé<˚qì, nsTTq|üŒ{Ïø° á u≤<Ûä´‘· qT+∫ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé ‘·|æŒ+#·Tø√e&É+ $#ês¡ø£ s¡eTì Ä#ês¡´ nHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#· &É+˝À |üP]Ô>± $|òü\eTÚ‘√+<äì Äj·Tq ù|s=ÿ Hêïs¡T. ªeTVæ≤fi≤Vü≤≈£îÿ\T ñ\¢+|òüTq≈£î >∑T¬s’q|ü⁄Œ&ÉT, Ä Vü≤≈£îÿ*ï s¡øÏå+#ê*‡q #·{≤º\T ø±–‘ê\πø |ü]$T‘·yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\T m<äTs=ÿ+≥T qï eTVæ≤fi¯ mHéd”&Éã÷¢´ì düVü‰j·T+ ˝Ò<ë eT<ä›‘·T ø√dü+ ÄÁX¯sTTdüTÔ+~. eT] Ä mHéd”&Éã÷¢´H˚ düVü‰j·÷ìï ìsêø£]ùdÔ ÄyÓT mø£ÿ&çøÏ yÓfi≤¢*? ÄyÓT >√&ÉTqT $H˚~ mes¡T?µµ nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T.

|üì y˚fi¯\T eTT–dæHê ñ+&Ü*‡+<˚! |üì y˚fi¯\T eTT–dæHê ≈£L&Ü eT]ø=+‘· ùd|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝ÀH˚ ñ+&Ü\ì $$_ sêE ‘·qqT Á|ü‘˚´ø£+>± Ä<˚•+∫q≥Tº eTVæ≤fi≤ ñ<√´–ì |òæsê´ <äT #˚XÊs¡T. nìï ô|ò’fi¯¢qT ‘·qT e÷Á‘·y˚T Äj·Tq e<ä›≈£î rdüT≈£îyÓfi‚¢˝≤ ]b˛]º+>¥ n~Ûø±] düVü‰ $T–*q n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡ì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. ‘=\T‘· eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé≈£î Bìô|’ |òæsê´<äT #˚j·T>±.. sêEH˚ n+<äs¡÷ düeT]ú+#ês¡ì ÄyÓT yêb˛j·÷s¡T. sêE Ä<˚XÊ\qT ~Ûø£ÿ]+∫ q+<äT≈£î ‘·q ¬øØsYH˚ HêX¯q+ #˚XÊs¡ì, ‘·q y˚‘·q+ ≈£L&Ü s¡÷.10y˚\ qT+∫ s¡÷.8 y˚\≈£î ≈£î~+#ê s¡ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q‘√ bÕ≥T $<ÛäT˝À¢øÏ #˚]q Ç<ä›s¡T ØôdsYÃ nk˛dæj˚T{Ÿ‡≈£î ø±+Á{≤≈£îº\T C≤Ø #˚XÊs¡ì, ‘·q≈£î e÷Á‘·+ ø=ìï ø±s¡D≤\‘√ ø±+Á{≤ ≈£îºqT ìsêø£]+#ês¡ì ÄyÓT #Ó|æŒq≥T¢ l<ÛäsY Ä#ês¡´ ‘·q Á|üø£≥q˝À ≈£L\+ø£wü+>± $e]+#ês¡T. á y˚~Û+|ü⁄\ô|’ yêdüÔyê\qT yÓ\¢&ç+∫q ØôdsYÃ ndæ ôdº+{Ÿ sêπøwt sêDÏô|’ ≈£L&Ü y˚~Û+|ü⁄\T ô|]>±j·Tì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#ê s¡+ ø√dü+ ÄyÓT #˚dæq <äs¡U≤düTÔqT ≈£L&Ü n&ÉT¶≈£î Hêïs¡T. ÄyÓT |òæsê´<äT\qT $#ês¡D≈£î d”«ø£]+#·≈£î+ &Ü m|òtmmqT sêE ìs√~Û+#·&É+ $X‚wü+.

»+‘·sY eT+‘·sY e<ä›..

ñbÕ~Û Vü‰MT ≈£L©\ Ä+<√fi¯q q÷´&Ûç©¢ : &Ûç©¢˝Àì »+‘·sY eT+‘·sY ÁbÕ+‘·+ e<ä› ñbÕ~Û Vü‰MT ≈£L©\T X¯óÁø£yês¡+ Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. y˚˝≤~ eT+~ ñbÕ~Û Vü‰MT ≈£L©\T uÛ≤Ø sê´©>± »+‘·sY eT+‘·sY e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì yÓ÷&û düsêÿsY≈£î e´‹πsø£+>± >∑fi¯yÓT‘êÔs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï ø±]àø£ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT ìq~+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ñbÕ~Û Vü‰MT |üqT\qT ø£*Œ+#·&É+˝À $|òü\yÓTÆ+<äì $eT]Ù+ #ês¡T. n+‘˚>±≈£î+&Ü, ñbÕ~Û Vü‰MT ≈£L© |üqT˝À¢ uÛ≤Ø kÕúsTT˝À n$˙‹, nÁø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêï Á|üuÛÑT‘·«+ ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥Tº eéVü≤]k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ñbÕ~Û \_Û+#·ø£b˛e&É+‘√ ‘·eT ≈£î≥T+u≤\T M~Ûq|ü&Ü¶j·Tì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+#·ø£b˛e&É+‘√ |æ\¢\qT dü÷ÿfi¯¢≈£î |ü+|ü˝Òø£b˛‘·THêïeTì |ü\Te⁄s¡T ≈£L©\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ä<ÛësY ø±s¡T¶ $esê\qT

düeT]Œ+#·ì $<ë´s¡Tú\qT Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T Ç+&É¢≈£î |ü+|ü⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Ä<ÛësY qyÓ÷<äT πø+Á<ë\T n+~q+‘· <√#·T≈£î+≥THêï n~Ûø±s¡T\T |ü{Ïº+#·Tø√e&É+˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. ñbÕ~Û

\_Û+#·ø£b˛e&É+‘√ |æ\¢\ Ä<ÛësY ø±s¡T¶\qT ≈£L&Ü rsTT+#·Tø√˝Òø£b˛ ‘·THêïeTì |ü\Te⁄s¡T ≈£L©\T ù|s=ÿHêïs¡T. ñbÕ~Û Vü‰MT |üqT\T ø±yê\+fÒ Ä<ÛësY düeT]Œ+#ê\ì n~Ûø±s¡T\T yÓT*ø£ô|{≤ºs¡ì nHêï s¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ |üì ø£*Œ+#·ø£b˛ e&É+‘√ Ä<ÛësY rsTT+#·T≈£îH˚ k˛ÔeT‘· ˝Òø£ nH˚ø£ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïeTHêïs¡T. ø±>±, ñbÕ~Û Vü‰MT |üqT\qT s¡<äT› #˚j·÷\ì yÓ÷&û düsêÿsY ≈£îÁ≥ |üìï+<äì øÏkÕHé eTp›sY H˚‘· Á|üuÛ≤wt ≈£îe÷sY $eT]Ù+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T ñbÕ~Û Vü‰MT ≈£L©\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

�

uÛ≤s¡‘· düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ õ˝≤¢ø√ H√&É˝Ÿ n~Ûø±] ìj·÷eTø£+ô|’... sêÁcÕº\qT ìy˚~ø£ ø√]q <Ûäsêàdüq+

q÷´&Ûç©¢: >√ s¡ø£åD ù|s¡T‘√ »]–q <ë&ÉT˝À¢ u≤~Û‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· Äj·÷ sêÁcÕº\<˚qì uÛ≤s¡‘· düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ X¯ó Áø£yês¡+ düŒwüº+ #˚dæ+~. <˚X¯+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ >√ s¡ø£å≈£î\T.. ne÷j·T≈£î\ô|’ <ë&ÉT\≈£î ‘Ó>∑ã&ÉT‘·THêïs¡T. <ë&ÉT\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î Á|ü‹ õ˝≤¢≈£î ˇø£ H√&É˝Ÿ Ä|ò”düsY(b˛©düT n~Ûø±])qT ìj·T$T+#ê\ì áHÓ\ 6 düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚•+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Çø£ qT+∫ mø£ÿ&Ó’Hê >√ s¡ø£åD ù|s¡T‘√ <ë&ÉT\T »]–‘˚ Äj·÷ õ˝≤¢˝ H√&É˝Ÿ Ä|ò”düπs¢ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*‡ ñ+≥T+<äì ≈£L&Ü yÓ\¢&ç+∫+~. nsTT‘˚.. H√&É˝Ÿ n~Ûø±s¡T\ ìj·Te÷ø£+, >√<ë&ÉT\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î rdüT≈£î+≥Tqï Ç‘·s¡ #·s¡´\ô|’ nø√ºãsY 13˝À>± ]b˛s¡TºqT düeT]Œ+#ê\ì 22 sêÁcÕº\ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\qT N|òt »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ, Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T mm+ U≤ì«\ÿsY, &çyÓ’ #·+Á<ä#·÷&é\ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ Ä<˚•+∫+~. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, ø£sêï≥ø£, C≤s¡â+&é, sê»kÕúHé, >∑T»sê‘Y, eTVü‰sêh, ;Vü‰sY sêÁcÕº\T ìy˚~ø£\T düeT]Œ+∫q≥Tº yÓ\¢&ç+∫+~. ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT <Ûäsêàdüq+ nø√ºãsY 31øÏ yêsTT<ë y˚dæ+~. >√<ë&ÉT\ô|’ eTVü‰‘êà>±+BÛ eTqTe&ÉT ‘·TcÕsY >±+BÛ‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. nsTT‘˚.. á <ë&ÉT\qT ìyê]+#˚+<äT≈£î C≤rj·T $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+#˚˝≤ πø+Á<ëìï Ä<˚•+#ê\ì ‘·TcÕsY >±+BÛ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ Ç+~sê C…’dæ+>¥.. <ÛäsêàdüHêìøÏ $qï$+#ês¡T. >√ <ë&ÉT\ u≤~Û‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì |ü\T rs¡TŒ˝À¢ yÓ\¢&ç+∫Hê.. n~ »s¡>∑˝Ò<äì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T.

Ä mHéøö+≥sY yÓqTø£ ô|<ä› ≈£îÁ≥ �

qTVt≤ |òüT≥qô|’ ì»ìsêús¡D ø£$T{° nqTe÷q+

q÷´&Ûç©¢: Vü≤sê´Hê˝Àì qTVt≤ ÁbÕ+‘·+˝À eTTHéô|ò’<é(30) nH˚ e´øÏÔ mHé øö+≥sY yÓqTø£ ô|<ä› ≈£îÁ≥ ñ+<äì ì»ìsêús¡D ø£$TwüHé nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. eTTHéô|ò’<é eTT+<äT qT+#˚ b˛©düT\≈£î ‘Ó\Tdü˙, ø±˙ m|òt◊ÄsY˝À e÷Á‘·+ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ>± ù|s=ÿq&É+ |ü\T nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$k˛Ô+<äì ø£$TwüHé ù|s=ÿ+~. eTTHéô|ò’<é mHéøö+≥sY |òüT≥q˝Àì yêdüÔyê\‘√ bÕ≥T 2010 qT+N y˚Tyê‘Y ÁbÕ+‘·+˝À »]–q |ü\T mHéøö+≥sY πødüT˝À¢ ìC≤\qT <ë#˚+<äT≈£î b˛©düT\T j·T‹ïdüTÔHêïs¡ì ø£$TwüHé n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. ôdô|º+ãs¡T 16q eTTHéô|ò’<éqT b˛©düT\T ø±*Ã #·+|æq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Ä eTT+<äT s√E sêÁ‹ b˛©düT*ï ø£\e&ÜìøÏ yÓfi¯óÔHêïì Ç+{À¢ #Ó|æŒ ãj·T\T <˚sê&Éì eTTHéô|ò’<é ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, n‘·Ôe÷eT\T MT&çj·÷≈£î yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTTHéô|ò’<é eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘· s√Eq b˛©düT ùdºwüqT˝À Ç∫Ãq |òæsê´<äT˝À H˚s¡ <äsê´|ü⁄Ô n~Ûø±s¡T\T(dæ◊m) $Áø±+‘Y, X¯øÏÔ dæ+>¥, dürwt, dæ<ë∆sYú\ ù|s¡¢qT Äj·Tq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Á|ükÕÔ$+#ês¡T. nsTT‘˚ Ms¡T Ç∫Ãq m|òt◊ÄsYqT b˛©düT \T qyÓ÷<äT #˚j·T≈£î+&Ü, eTs√ dæ◊m n~Ûø±] eTkÕÔHê Ç∫Ãq $esê\ y˚Ts¡≈£î m|òt◊ÄsY <ëK\T #˚dæq≥T¢ ø£$TwüHé $#ês¡D˝À yÓ\¢&Ó’+~. n+<äT˝À >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T>± eTTHéô|ò’<éqT b˛©düT\T ù|s=ÿHêïs¡T. ìC≤ìøÏ eTTHéô|ò’<é z ¬s+&ÉT πødüT˝À¢ ø°\ø£ ì+~‘·T&ÉT. nsTT‘˚ u…sTT\Tô|’ $&ÉT<ä˝…’q Äj·Tq b˛©düT\ y˚~Û+|ü⁄\ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ yê]øÏ <äsê´|ü⁄Ô ˝À düVü‰j·T|ü&ÉT‘·÷ ñ+&˚yê&ÉT. nsTT‘˚ ôdô|º+ãs¡T 12q Ç<˚ $wüj·TyÓTÆ b˛© düT\T |æ*∫ ñ+{≤s¡ì yÓ[¢q Äj·Tq‘·s¡Tyê‹ s√E $>∑‘·J$>± ‘·*¢<ä+Á&ÉT\øÏ ø£ì|æ+#ê&ÉT. qeTà˝Òì ìC≤\T ø£$TwüHé <äsê´|ü⁄Ô˝À eT]ø=ìï qeTà˝Òì ìC≤\T yÓ\¢&Éj·÷´sTT. s√CŸ¬ø$TjÓ÷ ÁbÕ+‘·+˝À á mHéøö+≥sY »]–q|ü⁄Œ&ÉT eTTHéô|ò’<é‘√ bÕ≥T eTs√ eTT>∑TZs¡T ñqï≥Tº>± kÕúì≈£î\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ mHéøö+≥sY »]–q ‘·s¡Tyê‘· ÁbÕD uÛÑj·T+‘√ yês¡T bÕ]b˛j·÷s¡ì #ÓbÕŒs¡T. Ä eTT>∑TZ]˝À ˇø£s¡T Ç{°e\ kÕe÷õø£ e÷<Ûäé÷˝À¢ z yêsTTdt M&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. n+<äT˝À ªªeTeTà*ï Çø£ÿ&˚ ñ+&ÉeTì #Ó|æŒ eTTHéô|ò’<é b˛©düT\ e<ä›≈£î yÓfi≤¢&ÉT. e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É>±H˚ Äj·Tìï ‘·TbÕø°‘√ b˛©düT\T ø±*Ã #·+ù|XÊs¡Tµµ nì $e]+#ê&ÉT. á M&çjÓ÷ á eT<Ûä´ yÓ’s¡˝Ÿ ne&É+‘√ bÕ≥T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, MT&çj·÷ ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îsêe&É+‘√ Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ëìøÏ á πødüTqT Á|üuÛÑT‘·«+ n|üŒ–+∫+~. ì+~‘·T\T me¬s’Hê düπs ø£]ƒq+>± •øÏåkÕÔeTì &ûmdt|” j·TÁ<ëyéT MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

¬s#·Ã>=fÒº yê´K´\T..

Væ≤+<ä÷‘·« H˚‘·ô|’ πødüT eT+>∑ﬁ¯Ss¡T : ˇø£ b˛©düT n~Ûø±]qT<˚›dæ+∫ ¬s#·Ã>=fÒº, ndüuÛÑ´ø£s¡ yê´K´ \T #˚dæq Væ≤+<ä÷‘·« H˚‘·ô|’ πødüT qyÓ÷<Ó’+~. eT+>∑ﬁ¯Ss¡T˝À »]–q ˇø£ ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+˝À Væ≤+<ä÷ C≤>∑s¡DY y˚~ø£ (ôV≤#YCÒM) ìsê«Vü≤ø£ ø±s¡´<ä]Ù »>∑BXŸ ø£s¡+‘Y #˚dæq yê´K´\qT düTyÓ÷{À>± d”«ø£]+∫ πødüT qyÓ÷<äT#˚dæq≥Tº b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±] ˇø£s¡T #ÓbÕŒs¡T. Væ≤+<äTe⁄\ô|’ ª<ë&ÉT\Tµ »s¡T>∑T‘·THêï j·T+≥÷ á HÓ\ 15q »]–q ˇø£ ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü⁄‘·÷Ôs¡T {ÖHé b˛©düT ùdºwüHé ÇHé‡ô|ø£ºsY nãT›˝Ÿ U≤<äsY qT<˚›•+∫ »>∑BXŸ ø£s¡+‘Y eT‘·|üs¡yÓTÆq, ¬s#·Ã>=fÒº yê´K´\T #˚XÊs¡T. b˛©düT n~Ûø±] eT‘êìï ù|s=ÿ+≥÷ ªndüuÛÑ´µ |ü<äC≤\+ yê&çq+<äT≈£î ø£s¡+‘Yô|’ πødüT qyÓ÷<äT#˚j·÷*‡+~>± ¬ø nJCŸ nH˚ e´øÏÔ e´øÏÔ>∑‘· |òæsê´<äTqT ≈£L&Ü #˚XÊs¡T. ôV≤#YCÒM H˚‘·ô|’ uÛ≤s¡rj·T •øå±düàè‹ ôdø£åHé 505, 153@ ‘·~‘·s¡ n_ÛjÓ÷>±\qT qyÓ÷<äT#˚XÊs¡T.

>∑TØà‘Y,Vü≤˙ Á|”‘Y\ eT<Ûä´ Ä ã+<Ûä+ ø±<äT yÓ÷&û düsêÿsY≈£î &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº H√{°düT\T �

Ä d”qT ø£ﬁ≤¢sê #·÷XÊ.. Vü≤˙Á|”‘Y e÷J uÛÑs¡Ô

#·+&Ûû>∑&Ûé : Ç<ä›s¡T kÕBÛ«\ô|’ ˝…’+–ø£ <ë&çøÏ bÕ\Œ&É¶ πødüT˝À •ø£å|ü&É¶ >∑TØà‘Y <ä‘·Ô|ü⁄Á‹ø£ Vü≤˙Á|”‘Y e÷J uÛÑs¡Ô $XÊ«dt >∑TbÕÔ X¯óÁø£yês¡+ MT&çj·÷ eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. |üsê¬s’q Vü≤˙Á|”‘Y >∑TØà‘Y ≈£îe÷¬sÔ ø±<äì, ÄyÓT ø£Hêï >∑TØà‘Y 13 @+&É¢ ô|<ä› nì #ÓbÕŒs¡T. yê]<ä›s¡÷ uÛ≤s¡´,uÛÑs¡Ô˝≤ ñ+&˚yês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. 2011˝À >∑TØà‘Y,‘·q >∑~ |üø£ÿ|üø£ÿH˚ ñ+&˚eì, z sêÁ‹ >∑TØà‘Y, ‘·q uÛ≤s¡´ Vü≤˙Á|”‘Y q÷´&é>± #·÷XÊqì $e]+#ês¡T. Ä <äèX¯´+ #·÷XÊø£..‘·qqT u…~]+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á $wüj·÷ìï me]¬ø’Hê #Ó_‘˚ ÁbÕD≤\T <äø£ÿeì >∑TØà‘Y ôV≤#·Ã]+#ê&Éì >∑T|üÔ yÓ\¢&ç+#ês¡T.Á|üdüTÔ‘·+ >∑TØà‘Y

�

n¬sdüTº ‘·sê«‘· #Ó\πs–q Væ≤+dü,sê»Á<√Vü≤+ πødüT\ øÏ+<ä Vü≤˙Á|”‘Y C≤&É ø√dü+ b˛©düT\T nH˚«wædüTÔHêïs¡T.

ù|òdtãTø˘, yê{≤‡|t ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ô|’ $es¡D Çyê«* øö+≥sY <ëK\T≈£î ÄKs¡T ‘˚B e#˚ÃHÓ\ 17

q÷´&Ûç©¢ : kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝…’q ù|òdtãTø˘, yê{≤‡|t ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ô|’ e#˚ÃHÓ\ 17˝À|ü⁄ øö+≥sY <ëK\T #˚j·÷\ì yÓ÷&û düsêÿsY≈£î &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+~. ù|òdtãTø˘, yê{≤‡|t n+~düTÔqï ø±˝Ÿ düØ«düT\ô|’ m˝≤+{Ï ìj·T+Á‘·D ˝Ò<äì, ‘·<ë«s¡ ñÁ>∑yê<äeT÷ø£\T ô|ÁfÒ–b˛j˚T Á|üe÷<äeTT+<äì eT÷]Ô nH˚ |æ{ÏwüqsY &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫ Á|üC≤Væ≤‘· yê´»´+ <ëK\T #˚XÊs¡T. á |æ˝Ÿô|’ d”CÒ ( j·÷øÏº+>¥) ^‘ê $T≥º˝Ÿ, »dæºdt Vü≤]X¯+ø£sY‘√ ≈£L&çq ~«düuÛÑ´ <Ûäsêàdüq+ X¯ó Áø£yês¡+ $#ês¡D #˚|ü{Ïº+~. ù|òdtãTø˘, yê{≤‡|t ùde\qT ñ|üjÓ÷–+∫ #˚düTÔqï ø±˝Ÿ‡ô|’ ìj·T+Á‘·D ˝À|ü+ ñqï≥Tº |æ{ÏwüqsY ø√s¡Tº <äèwæºøÏ ‘Ó#êÃs¡T. Ç˝≤+{Ï ùde\ <ë«sê ñÁ>∑eT÷ø£\ Ä>∑&Ü\T ô|]–b˛‘êj·Tì nHêïs¡T. á

¬s+&ÉT kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\T <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘·≈£î $|òü÷‘·+ ø£*Z+#˚˝≤ ñHêïj·THêïs¡T. f…*ø£+, Ç+≥¬sï{Ÿ ùde\ e÷~]>± á ¬s+&ÉT kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\ô|’ ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·« ìj·T+Á‘·D ñ+&˚˝≤ Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚j·÷\ì ø√s¡TºqT nuÛÑ´]ú+#ês¡T. |æ{ÏwüqsY yê<äq\‘√ ~«düuÛÑ´ <Ûäsêàdüq+ @ø°uÛÑ$+∫+~. á¬s+&ÉT ùde\ ì*|æy˚‘· ø√ dü+ eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\T m+<äT≈£î C≤Ø #˚j·T≈£L&É<√ øö+≥sY <ëK\T#˚j·÷\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìï Ä<˚•+∫+~.

ôV’≤<äsêu≤<é Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

≈£î\ ndüe÷q‘·\qT s¡÷|ü⁄e÷bÕ* d”|”◊(m+) sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+

�

<ä+&ÉTyÓTÆ˝≤s¡+˝À kÕe÷õø£, Ä]úø£ düπs«

qe‘Ó\+>±D`ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ sêh+˝À ≈£î\ ndüe÷q‘·\qT s¡÷|ü⁄e÷bÕ*‡q nedüs¡eTT+<äì d”|”◊(m+) sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ nHêïs¡T. md”‡, md”º, ;d”\T ø£*ùdÔH˚ sêC≤´~Ûø±s¡+ edüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ eT+&É\+ <ä+&ÉTyÓTÆ˝≤s¡+˝À X¯óÁø£yês¡+ d”|”◊(m+) Ä<Ûä«s¡´˝À kÕe÷õø£, Ä]úø£ düπs« ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düπs«˝À ‘·$TàH˚ì‘√ bÕ≥÷, d”|”◊(m+) sêh ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T õ.Hê>∑j·T´, q+<ë´\ q]‡+Vü‰¬s&ç¶, sêeTT\T, õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù uÛÑ÷bÕ˝Ÿ bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|ü»\ qT+∫ $q‘·T\T d”«ø£]+#ês¡T. Á>±eT+˝Àì ≈£î˝≤\T, kÕe÷õø£, Ä]úø£ dæú‹>∑‘·T\T, Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT |ü<∏äø±\ neT\T, yê{Ï e\¢ ø£\T>∑T‘·Tqï ñbÕ~Û, Ä]úø£ yÓdüT\Tu≤≥Tô|’ Á|ü»\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‘·$TàH˚ì e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. d”|”◊(m+) Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕe÷õø£, Ä]úø£ n+XÊ\ô|’ sêhyê´|üÔ düπs«

‘·$TàH˚ìøÏ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒdüTÔqï eTVæ≤ﬁ¯ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. Ä düπs«qT <ä+&ÉTyÓTÆ˝≤s¡+ qT+∫ ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. düπs«˝À nH˚ø£ düeTdü´\T ‘·eT<äèwæºøÏ e#êÃj·THêïs¡T. Ä]úø£+>± #˚j·T÷‘·ì#˚Ã |ü<∏äø±\T Á|ü»\≈£î #˚s¡&És ˝Ò<äì ‘˚*+<äHêïs¡T. ªª<ä+&ÉTyÓTÆ˝≤s¡+˝À yÓTT‘·Ô+ 2120 ≈£î≥T+u≤\THêïsTT. M{Ï˝Àì 832 ≈£î≥T+u≤\≈£î ôd+≥T uÛÑ÷$T ≈£L&Ü ˝Ò<äT.

#˚dæHê, uÛÑ÷$T #·÷|ü˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. n~Ûø±s¡ bÕØº m+|” >√˝Ÿ¶k˛ºHé ø£+ô|˙ ù|s¡T‘√ 50mø£sê \T ø£u≤® #˚XÊs¡ì, Ä düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê« ìøÏ dü÷∫+#ês¡T. ;d”, yÓTÆHêØº »+≥\T Áù|$T+∫ ô|+&ç¢ #˚düT≈£îHêïs¡ì, yê]˝À md”‡ j·TTe‹ì ô|&ç¢ #˚düT≈£îqï »+≥ô|’H˚ $eø£å #·÷|ü⁄‘·Tqï≥Tº ‘·eT <äèwæºøÏ e∫Ã+<äHêïs¡T. Ç~ dü¬s’q |ü<ä∆‹ ø±<äì, Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îsêyê*‡q nedüs¡eTT+<äì #ÓbÕŒs¡T. ≈£î˝≤\ eT<Ûä´ n+‘·sê\qT s¡÷|ü⁄e÷ù|+<äT≈£î, Ä]úø£, kÕe÷õø£ Hê´j·T+ ø√dü+ O<ä´$TkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. sêh »HêuÛ≤˝À md”‡, md”º, ;d”, m+;d”\T 93XÊ‘·+>± ñHêïs¡ì, nÁ>∑esêí\T ‘·eT |üã“+ >∑&ÉT|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î M]ì ◊ø£´+ ø±ìe«&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. n+<äTπø sêh yê´|üÔ+>± ‘·eT bÕØº Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕe÷õø£, Ä]úø£ düπs« #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. bÕØº düuÛÑT´\T n+<äs¡÷ ˇø=ÿø£ÿs¡T ˇø√ÿ Á>±e÷ìï m+#·T≈£îì düπs« ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. e∫Ãq düeTdü´\qT 300 ≈£î≥T+u≤\≈£î mø£s¡+ ˝À|ü⁄ uÛÑ÷eTT\THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ rdüT¬øﬁ≤ÔeTì, |ü]wüÿ]+#˚ es¡≈£L Á|üC≤ Ms¡+‘ê md”‡, ;d”, m+;d” ≈£î˝≤\≈£î #Ó+~q yês¡Tµµ nì ñ<ä´e÷\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á düπs«˝À õ˝≤¢ ‘·$TàH˚ì $e]+#ês¡T. &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷+, <ä[‘·T\≈£î Hêj·T≈£î\T eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶, kÕyÓT˝Ÿ, |æ.j·÷<äj·T´, eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷ |ü+|æD° neT\T ø±˝Ò<äHêïs¡T. Á>±eT+˝À ¬ø.»>∑Hé, sê+#·+<äsY, d”ôV≤#Y»+>∑j·T´, lìyêdt¬s&ç¶, kÕe÷õø£ ndüe÷q‘·T\T ø=qkÕ>∑T‘·T Hêïj·T Hêïs¡T. #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé, <ä‘·÷ÔHêj·Tø˘, á.q]‡+Vü≤, m.q]‡+Vü‰, <ä[‘·T\T, ;d”\T, m+;d”\≈£î nôd’Hé¶ uÛÑ÷$T |ü{≤º\T C≤Ø øÏwüHé, s¡M+<äsY, eTTdü\j·T´ ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

yÓTÆ ¨+ uÛÑ÷eTT\ô|’ $#ês¡D »s¡bÕ* ø£+ô|˙øÏ @ |ü<äΔ‹˝À uÛÑ÷$T#êÃs√ ãj·T≥ô|{≤º* ÄÁø£$T+∫q u≤≥qT |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ê* � uÛÑ÷eTT*ï |ü]o*+∫q p\ø£+{Ï s¡+>±¬s&ç¶ �

qe‘Ó\+>±D`q\¢>=+&É Á|ü‹ì~Û yÓTÆ ¨+ ø£+ô|˙ j·÷»e÷q´+ ÄÁø£$T+∫q uÛÑ÷eTT\ô|’ düeTÁ>∑ $#ês¡D »]|æ+#ê\ì d”|”◊(m+) sêh ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T p\ø£+{Ï s¡+>±¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢ y˚Tﬁ¯¢#Ós¡T« eT+&É\+˝Àì yÓTÆ¨+ dæyÓT+{Ÿ ø£+ô|˙ ÄÁø£$T+∫q Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT*ï d”|”◊(m+) ãè+<ä+ X¯óÁø£yês¡+ |ü]o*+∫+~. ø£+ô|˙ nÁø£eT+>± yÓTÆì+>¥ #˚düTÔqï uÛÑ÷<ëHé, d”*+>¥ uÛÑ÷eTT*ï p\ø£+{Ï‘√ bÕ≥T dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù eTT\ø£\|ü*¢ sêeTT\T, –]»q dü+|òüT+ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT BÛÛsêe‘Y s¡$Hêj·Tø˘, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T |ü]o*+#ês¡T. ¬s’‘·T\ bı˝≤\≈£î yÓﬁ‚¢ <ë]ì ÄÁø£$T+∫q ÁbÕ+‘êìï ≈£L&Ü #·÷XÊs¡T. kÕúì≈£î\T, ¬s’‘·T*ï ø£*dæ düeTdü´\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± s¡+>±¬s&ç¶ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT*ï yÓTÆ¨+ ø£+ô|˙ ÄÁø£$T+#·&É+ nHê´j·TeTHêïs¡T. ˇø£ ø£+ô|˙øÏ e+<ä\ mø£sê\ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT*ï

uÛÑ÷eTT\ |ü]o\q˝À uÛ≤>∑+>± kÕúì≈£î\ qT+∫ $esê\T ùdø£]düTÔqï p\ø£+{Ï @ |ü<ä∆‹˝À πø{≤sTT+#ês√ ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚j·÷\ì ù|]≥ u≤≥ ˝Ò≈£î+&Ü #˚XÊs¡Hêïs¡T. ¬syÓq÷´ qø£å˝À &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºsY, C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY kÕúsTT Oqï yÓ&É˝…’Œq u≤≥qT ø£+ô|˙ ÄÁø£$T+∫q+<äTq n~Ûø±s¡T\#˚ yÓTÆ¨+ ø£+ô|˙ uÛÑ÷eTT\ô|’ düeTÁ>∑ yÓ+≥H˚ |ü⁄qs¡T<ä∆]+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T $#ês¡D »s¡bÕ\Hêïs¡T. ø£+ô|˙ kÕ«BÛq+˝À Oqï rdüTø√yê\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î u≤≥ Çe«ì|üø£å+˝À uÛÑ÷eTT\ìï+{Ï˙ düπs« #˚dæ @j˚T s¡ø±\ uÛÑ÷$TøÏ uÛÑ÷$T Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |üesY uÛÑ÷eTT\THêïjÓ÷ ‘˚˝≤Ã\Hêïs¡T. 300 mø£sê\ bÕ¢+{Ÿ‡, dæyÓT+{Ÿ ø£+ô|˙\ qT+∫ yÓ\Te&˚ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$Tì yÓTÆì+>¥ ø√dü+ ø£+ô|˙øÏ m˝≤ ø±\Twü´+‘√ bÕ≥T yÓTÆì+>¥ e\¢ u≤¢dæº+>¥, <äTeTTà, πø{≤sTTkÕÔs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. yÓTÆì+>¥ #˚dü÷Ô <Ûä÷∞ e\¢ kÕúì≈£î\T qwüºb˛‘·THêïs¡Hêïs¡T. |ü+≥ ˝≤uÛ≤\T >∑&çdüTÔqï ø£+ô|˙øÏ nqT≈£L\+>± ~>∑Tã&ÉT\T ‘·>∑Z&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Jyê\T, eTqTwüT\ eéVü≤]+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ¬s’‘·T\ düeTdü´*ï Äs√>±´\T <Óã“‹+≥Tqï≥Tº Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<äT´˝Ò |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. ø£+ô|˙øÏ ìsê∆]+∫q+<äTq bı\÷´wüHé ìyês¡D≈£î #·s¡´\T uÛÑ÷<ëHé, d”*+>¥ uÛÑ÷eTT*ï m˝≤ ©E≈£î Ç#êÃs√ rdüTø√yê\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä bÕØº eT+&É\ ‘˚˝≤Ã\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\ |ü+≥ bı˝≤\≈£î yÓfi‚¢ <ë]˙ ø±s¡´<ä]Ù ôd’<äT\T, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T |ü⁄*∫+‘·\ ø£+ô|˙ yêfi¯ó¢ ÄÁø£$T+∫ ø£+#Ó y˚XÊs¡Hêïs¡T. yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶, eTT\ø£\|ü*¢ d”‘·j·T´, o\+ lqT ø£+ô|˙ düs¡T≈£î\ s¡yêD≤ ø√dü+ y˚dæq ¬s’˝Ò« ˝…’Hé bÕ˝§ZHêïs¡T.

;&û ø±]à≈£î\ ã‘·T≈£î\T ∫ÛHêï_Ûqï+ �

�

Jmd”º qT+∫ ;&û |ü]ÁX¯eTqT $TqVü‰sTT+#ê* ø±]à≈£î\ düeTdü´\ô|’ nœ\|üøå±ìï &Ûç©¢øÏ rdüT¬øﬁ≤¢*: sêÁwüº dü<ädüT‡˝À eø£Ô\ &çe÷+&é nø√ºãsY 6q ø£˝…ø£ºπs≥¢ eTT≥º&çøÏ |æ\T|ü⁄

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ;&û |ü]ÁX¯eTô|’ Jmd”º $~Û+#·&É+‘√ ø±]à≈£î\ ã‘·T≈£î\T ∫ÛHêï_ÛqïeTe⁄‘·THêïj·Tì ;&û ø±]à≈£î\ sêh dü<ädüT‡˝À eø£Ô\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêh+˝À eékÕj·T+ ‘·sê«‘· ô|<ä› m‘·TÔq ObÕ~Û ø£*ŒdüTÔqï~ ;&û |ü]ÁX¯y˚Tqì, @&ÉT \ø£å\ eT+~ ;&û |ü]ÁX¯eTô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç J$düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ;&û |ü]ÁX¯eT, ø±]à≈£î\ ã‘·T≈£î\ >∑T]+∫ πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡¢ø£å´+>± eéVü≤]düTÔHêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ;&û ø±]à≈£î\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ πø+Á<ä+ e<ä›≈£î nœ\|üøå±ìï rdüT≈£îyÓfi≤¢\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ;&û ø±]à≈£î\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î yÓ+≥H˚ Á|ü‘êé÷ïj·T ObÕ~Û ˝Ò<ë ø±]à≈£î\ Jeq uÛÑè‹ ø√dü+ s¡÷.5y˚\T #Ó*¢+#ê\Hêïs¡T. ;&û |ü]ÁX¯eT≈£î πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T qj·÷ ô|’kÕ ≈£L&Ü düVü‰j·T+ n+~+#·ø£ b˛>± s¡÷. 16 >± Oqï ôd+Á≥˝Ÿ m¬ø’‡CŸ {≤ø˘‡qT á HÓ\ E˝…’ qT+&ç ˇπøkÕ] s¡÷.168øÏ ô|+∫ ø±]à≈£î\≈£î ObÕ~Û ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. ;&û ø±]à≈£î\ düeTdü´\ô|’ X¯ó Áø£yês¡+ düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À ‘Ó\+>±D ;&û ø±]àø£ dü+|òü÷\ ◊ø£´ø±sê´#·s¡D sêh ø£$T{° Ä<Ûä´s¡´+˝À dü<ädüT‡ »]–+~. á dü<ädüT‡≈£î m+.q¬s+<äsY (◊m|t{Ïj·TT), mdt s¡eT (d”◊{°j·T÷)

dü<ädüT‡˝À n_Ûyê<ä+ #˚düTÔqï Hêj·T≈£î\T mdt.ø£èwüí (;m+mdt), ÇkÕàsTT˝Ÿ |üfÒ˝Ÿ ({°mHé{Ïj·TTdæ), m+ U≤C≤u≤sTT (◊m|òt{Ïj·TT), mdt nqdü÷s¡´ (m◊m|òt{Ïj·TT)\T n<Ûä´ø£å es¡Z+>± eéVü≤]+#ês¡T. πø+Á<ä ø±]àø£ dü+|òü÷\ qT+&ç bÕ\&ÉT>∑T uÛ≤düÿsY, mdt, dæ~›sêeTT\T (d”◊{°j·T÷), ¬ø dü÷s¡´+ (◊m|òt{°j·T÷), ¬ølìyêdt (;m+mdt), _mHé¬s&ç¶ ( {°mHé{°j·T÷d”) m qπs+Á<ä (◊m|òt{°j·T÷), ¬ø Hêπ>X¯«s¡sêe⁄\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nôd+;¢˝À rsêàq+ #˚j·÷* á dü<ädüT‡≈£î eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’q d”|”◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;&û ø±]à≈£î\ düeTdü´\qT Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. Jmd”º e\¢ ø±]à≈£î\T rÁe+>± qwüºb˛‘·THêïs¡ì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ;&û |ü]ÁX¯eTô|’ Jmd”º $~Û+#·≈£î+&Ü nôd+;¢˝À rsêàq+ #˚j·÷\Hêïs¡T. {°ÄsYmdt düsêÿs¡T ;&û ø±]à≈£î\≈£î Ç∫Ãq yê>±›Hê\qT ˇø£ÿ{Ï ≈£L&Ü neT\T |üs¡Ã&É+ ˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. d”|”◊(m+) bÕØº sêh ø±s¡´<ä]Ù es¡Z düuÛÑT´\T _ yÓ+ø£{Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä+ Á|ü‹bÕ~+∫q Jmd”ºøÏ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ Ç|ü�&ÉT Jmd”º e<ä›+≥÷ Hê≥ø£e÷&ÉT‘·T‘√+<äì $eT]Ù+#ês¡T. Jmd”ºô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ nœ\|üøå±ìï &Ûç©¢øÏ rdüT≈£îyÓfi≤¢\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. d”|”m+ (m˝Ÿ) q÷´&ÓyÓ÷Áø£d” sêh ø±s¡´<ä]Ù &ç.$. ø£èwüí e÷{≤¢&É÷‘·÷ 68 |ü]ÁX¯eT\T+fÒ n‹‘·≈£îÿe y˚‘·Hê\T neT\T

Äs√>∑´l j·÷|tøÏ >√˝Ÿ¶ nyês¡T¶ �

≈£L´d”◊ #Ó¬sàHé #˚‘·T\ MT<äT>± nyês¡T¶ n+<äT≈£îqï d”áz &Üø£ºsY eTH√Vü≤sY

qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ ‘Ó\+>±D Äs√>∑´l ôV≤˝ŸÔπøsY Á≥düTº s¡÷bı+~+∫q J|”mdt Ä<Ûë]‘· yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|tq≈£î nyês¡T¶ <äøÏÿ+~. ø±«*{° øöì‡˝Ÿ Ä|òt Ç+&ç j·÷(≈£L´d”◊) Äs√>∑´l Á≥düTº≈£î &ûm˝Ÿ cÕ H˚wüq˝Ÿ ø±«*{° >√˝Ÿ¶ nyê s¡T¶qT n+~+∫+~. á nyês¡T¶qT &Ûç©¢˝Àì z Á|üsTTy˚≥T ¨≥ ˝Ÿ˝À X¯óÁø£yês¡+ »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À ≈£L´d”◊ #Ó’¬sàHé Ä~˝ŸC…’Hé ñ˝Ÿ uÛ≤jYT #˚‘·T\ MT<äT>± Äs√>∑´l Á≥düTº d”áz &Üø£ºsY ¬ø eTH√Vü≤sY n+<äT ≈£îHêïs¡T. ùde˝À¢ HêD´‘·ì ô|+#·&ÜìøÏ #˚düTÔqï ø£èwæì >∑T]Ô+∫ ≈£L´d” ”◊ nyês¡T¶\T n+<äCÒdüTÔqï~. á nyês¡T¶ sêe&É+ ‘Ó\+>±D≈£î >∑s¡«ø±s¡DeTì &Üø£ºsY eTH√Vü≤sY nHêïs¡T. á j·÷|t qT 2016`17 dü+e‘·‡sê˝À¢ ¬s+&ÉT \ø£å˝ j·÷uÛ…’ y˚\ eT+~ ñ|üjÓ÷ –+#·T≈£î Hêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ]>± J|”mdt Ä<Ûë]‘· yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|tqT $ìjÓ÷–düTÔqï @¬ø’ø£ sêh+ ‘Ó\+>±D nì #ÓbÕŒs¡T.

nj˚T´~ ;&û |ü]ÁX¯y˚T. m≈£îÿe <√|æ&ûøÏ >∑Ts¡j˚T´~ ≈£L&Ü ;&û ø±]à≈£î˝Òqì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\ b˛sê{≤\ <ë«sêH˚ Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î ãT~∆ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. mdt s¡eT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Jmd”º |üqTï qT+&ç ;&û |ü]ÁX¯eTqT $TqVü‰sTT+#ê*. Vü≤ø£ÿ\T n&ÉT>∑T‘·T+fÒ ô|q¸Hé, JequÛÑè‹, ã‘·Tø£eTà Ns¡\ì _ø£å+ y˚dæ ms¡#·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. ø±yê*‡+~ _ø£å+ ø±<äT Vü≤≈£îÿ\T. Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq ø√dü+ düeTs¡o\ b˛sê{≤˝Ò X¯s¡DéTHêïs¡T. bÕ\&ÉT>∑T uÛ≤düÿsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;&û |ü]ÁX¯eTô|’ @&ÉT \ø£å\ eT+~ Ä<Ûës¡|ü&ç J$düTÔHêïs¡ì, ø±]à≈£î\ ObÕ~Ûì <Óã“rj·T&Üìπø πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ |üPqT≈£îqï<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ¬ø dü÷s¡´+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mìïø£\ eTT+<äT ;&û ø±]à≈£î\qT Ä<äT≈£î+{≤eTì #Ó|æŒq düsêÿs¡T Ç|ü�&ÉT Ä $wüj·÷H˚ï $düà]+∫+<äHêïs¡T. ¬ø lìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;&û |ü]ÁX¯eTô|’ 28 XÊ‘·+ Jmd”º $~Ûdü÷Ô ø±]à≈£î\ q&û¶ $s¡TdüTÔqï<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ;mHé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ;&û |ü]ÁX¯eT≈£î m˝≤+{Ï düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ;&û ø±]à≈£î\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì, ;&û |ü]ÁX¯eTô|’ Jmd”ºì s¡<äT› #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ nø√ºãsY 6q õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·÷\ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ê\ì dü<ädüT‡ rsêàì+∫+~.

psê\≈£î ø=qkÕ>∑T‘·Tqï es¡<ä � �

16 π>≥T¢ m‹Ôy˚‘· � \øå± 37 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ ÇHébò˛¢ ô|]–q dü+<äs¡Ù≈£î\ ‘êøÏ&ç

qe‘Ó\+>±D ` <Ûäs¡÷sY eTVü‰sêh˝À ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± psê\ ÁbÕC…≈£îº≈£î 20 s√E\ qT+∫ uÛ≤Ø>± es¡<ä ˙s¡T e∫Ã #˚s¡T‘·Tqï~. X¯óÁø£yês¡+ \øå± 37 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î #˚]+~. B+‘√ ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±s¡T\T 16 π>≥T¢ m‹Ô ˙{Ïì ~>∑Te ÁbÕ+‘·yÓTÆq lXË’\+≈£î e<äT\T‘·THêïs¡T. psê\ |üesYVü≤Ödt <ë«sê ◊<äT j·T÷ì≥¢˝À $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T HÓf…º+bÕ&ÉT≈£î 1500, ;e÷ ù|òdt`1≈£î 650, ;e÷ ù|òdt`2≈£î 850, ø√sTT˝ŸkÕ>∑sY≈£î 630, bÕ´s¡¢sY ¬øHê˝Ÿ≈£î 525, ˝…|òtº yÓTsTTHé ¬øHê˝Ÿ≈£î 1250, ¬s’{Ÿ yÓTsTTHé ¬øHê˝Ÿ≈£î 1106 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ïì e<äT\T‘·THêïs¡T. psê\ ÁbÕC…≈£îº 16 π>≥T¢ m‘·Ô&É+‘√ ø£èwüíeTà |üs¡eﬁ¯¢qT #·÷ùd+<äT≈£î dü+<äs¡Ù≈£î\T ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s¡* edüTÔHêïs¡T.

bÕ&ç ¬s’‘·T\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤+ �

©≥s¡T≈£î s¡÷. 4 ô|+|ü⁄

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é

Á|üuÛÑT‘·«+ bÕ&ç ¬s’‘·T\≈£î Á|üø£{Ï+ ∫q ©≥s¡T≈£î s¡÷. Hê\T>∑T s¡÷bÕ j·T\ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+ Ä~yês¡+ qT+&ç neT\T ø±qTqï~. á y˚Ts¡≈£î Á|üuÛÑT ‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. q\¢>=+ &É, s¡+>±¬s&ç¶, ø£Ø+q>∑sY, eTT\ÿ q÷ s¡T bÕ\kıôd’{° ¬s’‘·T\T≈£î á \_› #˚≈£L s¡T‘·T+<äì bÕ&ç |ü]ÁX¯eT, eT‘·‡ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù düTπswt#·+<ë X¯óÁø£yê s¡+ C≤Ø #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

sêÙ\πø+... mHÓ’ïHê e*¢+#·e#·TÃ... Ä#·s¡D @$T≥qï<˚ Ä<äeTTK´+... eTq H˚‘·\+<ä]M eTVæ≤ﬁ¯\ |ü≥¢

eTVü≤√qï‘ê<äs¡ÙuÛ≤yê˝Ò... n~Ûø±s¡ |üø£å+, Á|ü‹|üø£å+ nqï ‘˚&Üj˚T ˝Ò<äT... n+<ä]ø° eTVæ≤fi¯\ |ü≥¢ nbÕs¡yÓTÆq >ös¡e eTsê´<ä˝Ò... eTVæ≤fi¯\÷ |ü⁄s¡Twüß\‘√ düe÷qy˚T... ø±ø£b˛‘˚ eTTfi¯¢|üP&ç yês¡T #Ó|æŒq≥Tº |ü⁄s¡Twüß\T ø±düÔ m≈£îÿe >∑‘· ¬s+&ÉT n~Ûø±s¡bÕØº ;CÒ|”øÏ á _\T¢ düe÷q+...! ÄyÓ÷<ä+ |ü≥¢ ñqï <äXÊu≤›\≈£î ô|’>± eTVæ≤fi≤ nuÛÑ´+‘·s¡y˚T$T{Ï..? Ç+ø± á kÕ~Ûø±s¡‘·ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï #·s¡Ã, düe÷»+˝À ¬s+&ÉTy˚\ @+&É¢ Hê{Ï eTVæ≤fi≤ _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ô|’ »]π> eTqTdüàè‹ bÕ<äT\T y˚dæq bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À |æ‘·èkÕ«eT´ uÛ≤eC≤\+˝ÀH˚ Á|üVü≤düqeT+‘ê #Ó|ü⁄‘√+~ Ç<˚ eT–Zb˛<ëe÷? n+<äTπø ø£<ë..! ªªn+<äs¡÷ XÊU≤Vü‰s¡T˝Ò.. s=j·T´\ ãT≥º ÇH˚ï+&ÉT¢>± á _\T¢ _\T¢>±H˚ ø±˙ nqï≥Tº ñ+&çb˛sTT+<ë..? Çø£ eTT+<äT e÷j·TeTsTT+~.µµ ≈£L&Ü Ç˝≤π> ñ+&çb˛qT+<ë..? n+<äs¡÷ eTVæ≤fi¯\≈£î 33XÊ‘·+ ]»πs«wüHé ø√s¡T≈£îH˚ yêπs... ø±˙ _\T¢ e÷Á‘·+ ÄyÓ÷<ëìøÏ H√#·Tø√<äT..! >∑‘· Çs¡yÓ’ @+&ÉT¢>± kÕ>∑T‘·Tqï ‘·‘·+>∑eT+‘ê Ç<˚ ø£<ë..! ‘êC≤>± ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&ûøÏ sêdæq ˝ÒK, <ëìô|’ n~Ûø±s¡ ;CÒ|” düŒ+~+∫q rs¡T eTs√e÷s¡T á n+XÊìï #·s¡Ã˙j·÷+X¯+ #˚düTÔHêïsTT.

Á|üC≤yêDÏ

Á|üe÷D≤\πøB |ü≥º+? <˚X¯+˝À bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´ rÁe ìs¡¢øå±´ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘√+~. <˚X¯+˝À ˇπø ñeTà&ç bÕsƒ¡XÊ\ eédüúqT rdüT≈£îsêyê\ì 1968˝ÀH˚ ø=sƒê] ø£$TwüHé dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+~. 1990˝À Äs¡+uÛÑ+ qT+#˚ ø=‘·Ô Ä]Δø£ $<ÛëHê˝À¢ uÛ≤>∑+>± Á|üsTTy˚{°ø£s¡D, Á|ü|ü+Nø£s¡D, düs¡∞ø£s¡D #˚|ü{≤ºs¡T. dü+|üqTï\T yê] |æ\¢\qT Á|üsTTy˚≥T ã&ÉT\≈£î |ü+|ü⁄‘·T+fÒ, ÁbÕe÷DÏø£ $<ä´ n+<äì Á|üuÛÑT‘·« ã&ÉT\≈£î ù|<ä\T ‘·eT |æ\¢*ï |ü+|üø£ ‘·|üŒì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. |òü*‘·+>± Ä |æ\¢\ uÛÑ$‘·ô|’ ˙* ˙&É\T |üs¡#·T≈£î+≥THêïsTT. bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´˝À ‘·eT |æ\¢*ï Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\≈£î |ü+|üì yês¡T, ñqï‘· $<ä´≈£î e#˚Ãdü]øÏ ◊◊{°, ◊◊j·T+, j·THé ◊ {° ˝≤+{Ï dü+düú˝À¢ d”≥T sêyê\ì ø√s¡Tø√e&É+ $&É÷¶s¡+. eTØ n$ ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·« dü+düú˝Ò. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\≈£î ‘·eT |æ\¢*ï |ü+|üì dü+|üqTï\T, düVü≤»+>±H˚ Ä ã&ÉT˝À¢ HêDýÓTÆq $<ä´ nedüsêìï >∑T]Ô+#·&É+ ˝Ò<äT. ndü\T Ä $wüj·÷H˚ï |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. qy√<äj·T e+{Ï bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #·<äTe⁄ø=qïyês¡T, kÕ<Ûës¡D ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q ø=+‘·eT+~ $<ë´s¡TΔ\÷ Á|üeTTK ñqï‘· $<ë´dü+düú˝À¢ d”≥T¢ bı+<äT‘·THêïs¡T. yês¡D≤dæ˝Àì u…Hês¡dt Væ≤+<ä÷ $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ #Ó+~q Ç+&çj·THé Çì‡º≥÷´{Ÿ Ä|òt f…ø±ï\J $<ë´s¡TΔ\T Ç{°e\ ìs¡«Væ≤+∫q z düπs«˝À á düeTdü´ eT]+‘· düŒdüº+>± yÓ\¢&Ó’+~. n˝≤+{Ï $<ë´s¡TΔ\qT yÓTs¡T>±Z r]Ã~<ä›&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± #=s¡e #·÷|ü&É+ eT+∫~. ñqï‘· $<ä´≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|ü|ü+#· Ä]Δø£ y˚~ø£(es¡˝Ÿ¶ mø±q$Tø˘ bò˛s¡+) sê´+øÏ+>∑T˝À¢ 140 <˚XÊ˝À¢ eTq <˚X¯+ 81e kÕúq+˝À ì*∫+~. q\+<ë, ‘·ø£å•\ e+{Ï j·T÷ìe]‡{°\T 500@+&É¢ ÁøÏ‘·y˚T Á|ü|ü+#·+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ $<ë´s¡Tú\qT Äø£]¸+#êsTT. n‘·T´qï‘· $<ë´ Á|üe÷D≤\≈£î |ü≥º+ ø£{≤ºsTT. n˝≤+{Ï~-uÛ≤s¡‘· ñqï‘· $<ëéédüú Á|üe÷D≤\ |üs¡+>± H˚&ÉT Ç+‘·>± |ü‘·q+ ø±e&É+ C≤* >=*ù| |ü]D≤eTy˚T. uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ Á|üdüTÔ‘·+ Ä<ÛäTìø£ XÊÁdüÔ-kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hê\ ø√dü+ $<˚XÊ\ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡q |ü]dæú‹. kÕ«‘·+Á‘·´+ e#êÃø£ yÓ’C≤„ìø£ s¡+>∑+˝À uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ ˇø£ÿ H√ãT˝Ÿ ãVüQeT‹ ≈£L&Ü sêø£b˛e&É+ eTq ñqï‘· $<ë´s¡+>∑ <äTdæú‹øÏ ì\TyÓ‘·TÔ ì<äs¡Ùq+. á |ü]dæú‹ì e÷]Ã,Ç+&çj·÷qT $C≤„qj·TT‘· düe÷»+>± e÷s¡Ã&ÜìøÏ M\T>± ñqï‘· $<ëéédüúqT ‹]– |ü{≤º˝…øÏÿ+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. ‘·ø£åDy˚T ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘ê«\ô|’ ñ+~. -Áoìyêdt ∫]b˛‘·T\, πs>=+&É, »j·TX¯+ø£sY uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ õ˝≤¢.

eTVæ≤ﬁ≤ ]»πs«wüHé _\T¢qT ÄyÓ÷~+#·e\dæ+~>± $»„|æÔ #˚dü÷Ô k˛ìj·÷>±+BÛ Á|ü<ÛëìøÏ sêdæq ˝ÒK˝À, ˝Àø˘düuÛÑ˝À ;CÒ|”øÏ dü+|üPs¡í yÓTC≤]{° ñqï á düeTj·Ty˚T Ç+<äT≈£î nqTyÓ’q<äì #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïπø á _\T¢ 2010˝À sê»´düuÛÑ˝À ÄyÓ÷<ä+ bı+~+<äì >∑Ts¡TÔ #˚kÕs¡T. <ëì‘√ bÕ≥T á _\T¢≈£î ø±+Á¬>dt bÕØº eT<ä›‘·T ≈£L&Ü ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. ì»+>± ;CÒ|”øÏ á _\T¢ |ü≥¢ ∫‘·ÔX¯ó~Δ ñ+fÒ yÓ+≥H˚ Ç<˚ n<äTqT>± bÕs¡¢yÓT+≥T˝À _\T¢ ÄyÓ÷<ëìøÏ ô|{≤º*. ø±˙ n~Ûø±s¡ bÕØº <ë≥y˚‘· sê»ø°j·÷\H˚ ÄÁX¯sTTdüTÔ+&É≥+ $#ês¡ø£s¡+. ø±+Á¬>dtbÕØº n<Ûä´≈£åîsê* ˝ÒKô|’ ;CÒ|” düŒ+~dü÷Ô, k˛ìj·÷>±+BÛ á ˝ÒKqT Á|ü<ÛëqeT+Á‹øÏ ø±≈£î+&Ü Äπs®&û, düe÷CŸyêB bÕØº\≈£î sêdæ ñ+&Ée\dæ+<ä˙ e´+>±´ÁkÕÔ\T dü+~Û+∫+~. j·T÷|”@ n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü&ÉT á _\T¢qT Ä bÕØº\T m+<äT≈£î n&ÉT¶≈£îHêïjÓ÷ eTT+<äT ‘Ó\TdüTø√yê\ì m<˚›yê #˚dæ+~. ì»y˚T... Ä bÕØº\T n|ü&˚ ø±<äT, Ç|ü&ÉT ≈£L&Ü eTVæ≤ﬁ≤ _\T¢≈£î nqT≈£L\eTì nqTø√˝Ò+... Ä e÷≥ø=ùdÔ á _\T¢ $wüj·T+˝À ø±+Á¬>dt ∫‘·ÔX¯ó~Δì ≈£L&Ü X¯+øÏ+#·≈£î+&Ü ñ+&É˝Ò+... ø±˙ H˚{Ï e÷]q |ü]dæú‘·T˝À¢ sê»ø°j·÷\ ø√düy˚T ø±y=#·TÃ, _\T¢ ÄyÓ÷<ëìøÏ Á|ü<Ûëq

www.navatelangana.com

Á|ü‹|üø£å+ ùdïVü≤Vü≤düÔ+ #êdüTÔ+fÒ, n+~e∫Ãq neø±XÊìï ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì ÄyÓ÷~+|ü #˚j·T&ÜìøÏ ã<äT\T Bìì eT]+‘· kÕ>∑rdü÷Ô sê»ø°j·T $eTs¡Ù\≈£î |üPqTø√e&É+˝À bÕ\ø£bÕØº n+‘·s¡´y˚T$T{Ï..? _\T¢qT ÄyÓ÷~+|ü#˚j·T&É+ n~Ûø±s¡bÕØº u≤<Ûä´‘· ø£<ë..! @Hé&û@ Á|üuÛÑT‘·«yÓTÆHê, j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«yÓTÆHê á _\T¢ #·s¡Ã≈£î e∫Ãq|ü&É˝≤¢ @ø±_ÛÁbÕj·T kÕ<Ûäq nH˚ kÕ≈£îqT #·÷|æ <ë≥y˚j·T&É+ ‘·|üŒ ∫‘·ÔX¯ó~Δ‘√ _\T¢ ÄyÓ÷<ëìøÏ ø£èwæ #˚dæ+<˚ ˝Ò<äT. @ _\T¢ ÄyÓ÷<ëìøÏ ˝Òì @ø±_ÛÁbÕj·T kÕ<Ûäq á _\T¢πø m+<äTø√ ns¡ú+ #˚düTø√˝Òì $wüj·Ty˚T+ ø±<äT. Ç|ü&ÉT dü«j·T+>± Á|ü‹|üø£åy˚T ‘·q+‘·≥ ‘êqT _\T¢≈£î eT<ä›‘·T Á|üø£{Ï+∫+~. yêeT|üøå±\T yÓTT<ä{Ï qT+N _\T¢ ÄyÓ÷<ëìøÏ |ü≥Tº |ü&ÉT‘·THêïsTT. n~Ûø±s¡ ;CÒ|”øÏ dü«+‘·+>±H˚ dü+|üPs¡í yÓTC≤]{° ñ+~. mHé&û@ $TÁ‘·|üøå±˝ÒM ;CÒ|”ì ø±<äq>∑*π> dæú‹˝À ˝Òe⁄. Çø£ _\T¢qT e´‹πsøÏkÕÔj·TqT≈£îH˚ Äπs®&û, düe÷CŸyêB bÕØº\T ã\V”≤qyÓTÆ ñHêïsTT. _\T¢ ÄyÓ÷<ëìøÏ Ç+‘·ø£+fÒ nqTyÓ’q düeTj·Ty˚TeTT+≥T+~..! Ç|üŒ{Ï es¡≈£L ;CÒ|” ‘êeTT _\T¢≈£î nqT≈£L\y˚T ø±˙ ‘·eT bÕØºøÏ sê»´düuÛÑ˝À

eTVæ≤ﬁ≤ kÕ~Ûø±s¡‘· e{Ïºe÷fÒHê..?

eTs¡T>∑TE®>± e÷]q e÷qe eT÷\<Ûäq+ dü+–¬s&ç¶ Vü≤qTeT+‘·¬s&ç¶ ˝Ÿ e÷sYÿ‡ $e]+∫q ÁX¯eTX¯øÏÔ‘√ e÷qe ø±s¡eT÷\<Û äHêìï b˛\Ãe#·TÃ. ô|≥Tºã&ç<ëØ düe÷»+˝À

J‘·uÛÑ‘ê´\ ø√dü+ ÁXÊ$T≈£î\T ÁX¯eT X¯øÏÔì neTTà≈£î+{≤s¡T. e÷qe eT÷\<Ûäq+ô|’ j·T»e÷qT\T #Ó*¢+#˚ e&û¶ J‘·uÛÑ‘ê´\T nì e÷sYÿ‡ $X‚¢wæ+#ês¡T. ‘·eT eT÷\<ÛäHêìï ø±]à≈£î\T neTàs¡T. yê] ÁX¯eT, HÓ’|ü⁄D´‘·\≈£î j·T»e÷ì J‘·uÛÑ‘ê´\T #Ó*¢kÕÔ&ÉT. u≤ìdü\ e÷qe eT÷\<Ûäqy˚T neTàã&ÉT‘·T+~. j·T»e÷ì j·T+Á‘ê\qT neTà&ÉT. ñ‘·Œ‘·TÔ\qT neTTà‘ê&ÉT. ÁXÊ$T≈£î\T düèwæº+∫q n<äq|ü⁄ $\Te‘√ j·T»e÷ì ˝≤uÛ≤\T bı+<äT‘ê&ÉT.

eT÷\<Ûäq e÷qe >∑T+&Ó\T |ü–˝≤sTT. eTTø£ÿ\qT n‹πø e÷s¡Z+ ø±yê*. bÕ\q qT+&ç eT‘êìï y˚s¡T #˚j·÷*. $|üø£å, dü«|üø£å, Á|ü‘êé÷ïj·T |üøå±\ y˚T<Ûëe⁄\T XÊdüqìsêàD≤ìøÏ, bÕ\q≈£î <ä÷s¡eTj·÷´s¡T. <ëe÷cÕ mìïø£\T, C≤rj·T Á|üuÛÑT‘·«+ H˚{Ï |ü]cÕÿsêedüsê\T. Á|ü‘êé÷ïj·T bÕØº\T $uÛÒ<ë\T $düà]+∫ @ø±_ÛÁbÕj·TT\T nyê«*. Á|ü»\T eT‘· Á|ü#ês¡≈£î\qT >∑<Ó› ~+|æ e÷qe‘êyê<ä Á|ü‘êé÷ïj·T |üøå±\qT mqTïø√yê*. e÷qe eT÷\<Ûäq dü÷∫ø£: Á|ü»\ ‘Ó*$‘˚≥\T, C≤„q+, X¯øÏÔkÕeTsêú´\T, HÓ’|ü⁄D´‘·˝Ò e÷qe eT÷\<Ûäq+. Ç$ Ä]úø£ eédüú≈£î n<äq|ü⁄ $\Te\qT #˚≈£L]Ã <ëìï dü+|üqï+, dü$Tà[‘·+ #˚kÕÔsTT. á \ø£åD≤\T n~Ûø£ »HêuÛ≤≈£î n\e&É≥+, düe÷» ìsêàD+˝À yê] bÕÁ‘· <˚X¯ Á|ü>∑‹øÏ ‘√&ÉŒ&É‘êsTT. kÕe÷õø£ ñ‘êŒ<äø£‘·˝À, sê»ø°j·T, Ä]úø£, kÕe÷õø£, bÂs¡ dü+düú\ ø±sê´#·s¡D˝À e÷qe eT÷\<Ûäq+ ø°\ø£+. <ëì n_Ûeè~Δ <˚X¯ Bs¡Èø±\ $»j·÷ìøÏ eT÷\+. $<ä´, Äs√>∑´+, ÁXÊ$Tø£es¡Z ñbÕ<ÛäT\qT |ü]o*+∫ Á|ü|ü+#· Ä]úø£ y˚~ø£ @{≤ á dü÷∫ø£ ‘·j·÷s¡T #˚düTÔ+~.130 <˚XÊ\ e÷qe eT÷\<ÛäHê_Ûeè~Δ Áø£eT+ô|’ Á|ü|ü+#· Ä]úø£ y˚~ø£ ª2017 yê]¸ø£ Á|ü|ü+#· e÷qe eT÷\<Ûäq dü÷∫ø£µ ‘·j·÷s¡T #˚dæ+~. kÕeTs¡ú´ HÓ’|ü⁄D´‘·\ nqTes¡Ôq, ñ|üjÓ÷–‘·, $<√´qï‹, n_Ûeè~Δ, Ä#·s¡D≤‘·àø£ C≤„q+ nqï ÁbÕe÷DÏø±\T, 14 @+&É¢ ˝À|ü⁄, 15-24, 25-54, 55-64 @+&É¢ eT<Ûä´,

65 @+&É¢ ô|’q ejÓ÷|ü]$T‘·T\ Ä<Ûës¡+>±, <˚XÊ\ Á|ü>∑‹ n+#·Hê ø√dü+, á dü÷∫ø£ ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. Bì Á|üø±s¡+ Á|ü|ü+#·+˝À 62XÊ‘·+ e÷qe eT÷\<Ûäq+ e÷Á‘·y˚T n_Ûeè~Δ #Ó+~+~. ∫qï ◊s√bÕ <˚XÊ\T Hêπs«, |òæHê¢+&é, dæ«≥®sê¢+&é n‹ ô|<ä› Ä]úø£eédüú\ »s¡à˙, nyÓT]ø±\ ø£+fÒ eTT+<äTHêïsTT. Bs¡Èø±\ dæús¡ ìã<äΔ‘·‘√ Á|ü»\≈£î XÊÁd”Ôj·T, kÕe÷õø£ $<ä´qT n+~+∫, HÓ’|ü⁄D´‘ê<Ûë]‘· eè‘·TÔ\˝À ÁXÊ$Tø£X¯øÏÔì $düÔè‘·+>± $ìjÓ÷–+∫q <˚XÊ\T e÷qe eT÷\<Ûäq dü÷N˝À Hêj·Tø£‘·«bÕÁ‘· b˛wæ+#êsTT. n~Ûø£ Ä<ëj·T eqs¡T\ Ä]úø£ eédüú\T>± eè~Δ #Ó+<ësTT. ìs¡T<√´>∑+, bÕøÏåø£ ñbÕ<ÛäT\ <˚XÊ\T yÓqTø£+» y˚XÊsTT. kÕÿ+&çH˚$j·÷, ˝≤{ÏHé nyÓT]ø±, ø£Ø_j·THé <˚XÊ\˝À ø£*$T˝ÒeTT\ ‘˚&Ü\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. $<ä´, yÓ’<ä´, ñbÕ~Û s¡+>±\˝À Á|ü‹uÛÑ ô|+#·T≈£îqï <˚XÊ\~ e÷qe eT÷\<Ûäq dü+|ü<ä˝À nÁ>∑kÕúq+. Hêπs«, |òæHê¢+&é, dæ«≥®sê¢+&é, nyÓT]ø±, &ÓHêàsYÿ, »s¡à˙, q÷´J˝≤+&é, d”«&ÓHé, kı¢y˚ìj·÷, ÄÁdæºj·÷, dæ+>∑|üPsY, mk˛ºìj·÷, HÓ<äsê¢+&é‡, ¬øq&Ü, u…*®j·TyéT, s¡cÕ´, »bÕHé, ÇÁC≤sTT˝Ÿ, ◊sê¢+&é, ÄÁùdº*j·÷ yÓTT<ä{Ï 20 kÕúHê\˝À ñHêïsTT. uÛ≤s¡‘Y kÕúq+ 103. Áo \+ø£ (70), <ä.ÄÁ|òæø± (87), e÷´HêàsY (89), H˚bÕ˝Ÿ (98) eTqø£+fÒ yÓTs¡T>∑T. ã+>±¢<˚XŸ (111), bÕøÏkÕúHé (125) eTq ‘·sê«‘· ì*#êsTT. uÛ≤s¡‘Y˝À e÷qe eqs¡T\ <äT]«ìjÓ÷>∑+: uÛ≤s¡‘· »HêuÛ≤ 135ø√≥T¢. $$<Ûä ejÓ÷ ãè+<ë\ »HêuÛ≤ XÊ‘ê\T -14 @+&É¢ ˝À|ü⁄ 27.71, 15-24 eT<Ûä´ 17.99, 25-54 eT<Ûä´ 40.91, 55-64 eT<Ûä´ 7.30, 65 @+&É¢ ô|’q 6.09. Ç‘·s¡T\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&çqyês¡T 52.4XÊ‘·+. n+<äT˝À j·TTe‘·43.9XÊ‘·+, eè<äTΔ\T 8.5XÊ‘·+. bÕ\≈£î\T j·TTe‘· z≥¢H˚ >±ì yê] kÕeTsêú´\qT ñ|üjÓ÷–+#·s¡T. j·T»e÷qT\≈£î nqTuÛÑedæ<äΔ Á|ü‹uÛÑ ø±yê*. Hê\Ze bÕ]ÁXÊ$Tø£ $|ü¢e+ ñbÕ<ÛäT\qT <Óã“rdæ+~. ñ<√´>∑ HÓ’|ü⁄D´‘êedüsê\qT ô|+∫+~. eT÷\<Ûäq dü÷∫ø£˝À uÛ≤s¡‘Y kÕúq+ 2013˝À 78, 2015˝À 100, 2016˝À 105. á @&ÉT 103. 2014 Á|ü|ü+#· Ä$wüÿs¡D\ dü÷∫ø£˝À eTq kÕúq+ 76. >∑‘· eT÷&˚+&É¢˝À <˚X¯ e÷qe eT÷\<Ûäq+, Ä$wüÿs¡D\T ~>∑C≤sêsTT. ªªeTTKT´\µµ uÛÑÁ<ä‘·˝À düT•øÏå‘· jÓ÷<ÛäT\ X¯øÏÔ eè<∏ë ne⁄‘·Tqï~. n+<äs¡÷ düe÷qeTì ø±s¡¢ ãT>∑Z\T |”øÏ+∫q yÓ÷&û bÕ\q˝À s¡øÏå‘· Á|üeTTKT\ dü+K´ 36XÊ‘·+ ô|]–+~. á C≤_‘ê˝À _‘·Ô\ u≤u≤\T, Ä<Ûë´‹à≈£î\T #˚sês¡T. bÕ\ø£es¡Z ÁbÕ|üø£+˝À |üsêqï ãT≈£îÿ˝…’q kÕ<ÛäTe⁄\T, Á|üeø£Ô\T, jÓ÷>±u≤u≤\T, kÕBÛ«eTDT\Tô|]>±s¡T. Á|üsTTy˚≥¢ $<ä´ HÓ’|ü⁄D´ s¡Væ≤‘·+. eTVæ≤fi¯\T, yÓTÆHê]{°\T, –]»qT\T, <ä[‘·T\T $<ä´, yÓ’<ä´+, düe÷q‘·«+, Á|üC≤kÕ«e÷´\≈£î <ä÷s¡+ #˚j·Tã&Ü¶s¡T. Ä&É|æ\¢\ ô|+|üø£y˚T eTqT dü÷ø£Ô+. 1000øÏ 633 ≈£î≥T+u≤˝À¢ #·<äTe⁄≈£îqï eTVæ≤fi¯\T ˝Òs¡T. #·≥ºdüuÛÑ˝À¢H˚ ø±ø£ ñ<√´>±˝À¢q÷ eTVæ≤fi¯\T ‘·>±Zs¡T. uÛ≤$ e÷qe

eT÷\<Ûäq ìsêà‘·˝…’q Á|ü<∏äeT >∑Ts¡Te⁄\ bÕÁ‘· ‘·>∑Z&É+‘√ eT÷\<Ûäqy˚T ø±<äT e÷qe‘·«y˚T eT÷\q|ü&ç+~. e÷qe eqs¡T\ düVü‰ düVü≤» eqs¡T\˙ï Á|üuÛÑT‘ê«\ düVü≤ø±s¡+‘√ ø±s=Œπs≥¢ <√|æ&ûøÏ >∑Ts¡j·÷´sTT. kÕsê, eT‘·TÔ |ü<ësêú\T, e÷<äø£ Á<äyê´\T, eT‘· eTÚ&ÛÉ´+, eT÷&ÛÉ $XÊ«kÕ\ eT‘·TÔ˝À¢ j·TTe‘·qT, Á|ü»\qT eTT+#Ó‘êÔs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«˝Ò eT‘·TÔqT, eT‘êìï ‘·\¬ø‘·TÔ≈£îHêïsTT. j·TTe≈£î\≈£î ñ<√´>∑, ñbÕ<ÛäT˝Ò¢e⁄. yê] X¯øÏÔ, j·TÚeq+ e´s¡úyÓTÆ kÕe÷õø£ e´s¡ú|ü<ësêú\T>± ‘·j·÷s¡T #˚j·Tã&Ü¶s¡T. <˚X¯+˝À 4.5 ø√≥¢ qyÓ÷~‘· ñ<√´>±s¡Tú\THêïs¡T. ø√≥¢ ñ<√´>±*kÕÔqì yê>±›ì+∫q Á|ü<Ûëì MTπs ñbÕ<ÛäT\T düèwæº+#·+&Éì j·TTe‘·≈£î ñ<√“~Û+#ês¡T. Á|üdü÷‹ eTs¡D≤\T, s√&ÉT¶, ¬s’\T Á|üe÷<ë\T ô|]– \ø£å\ ÁbÕD≤\T b˛‘·THêïsTT.

y˚T<Ûëe⁄\qT, s¡#·sTT‘·\qT, ùV≤‘·Tyê<äT\qT, Á|üC≤ b˛sê≥jÓ÷<ÛäT\qT, »qVæ≤‘· bÕÁ‹πøj·TT\qT, Á|üC≤|üø£å sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\qT, <ä[‘·T\qT, eT‘· yÓTÆHê]{°\qT #·+ù|XÊs¡T. ùd«#êÃ¤ kÕ«‘·+Á‘ê´\T, J$+#˚ Vü≤≈£îÿ, e÷qe‘·« Á|ü>∑‹ e÷j·TeTj·÷´sTT. yÓ’|òü\´ Á|ü‹|òü\q+>± |üP≥ø=ø£ e÷≥ e÷πsÃ eT‘·bÕ\q e÷qe eT÷\<ÛäHêìï |ü]Vü≤dædüTÔqï~. øöX¯\ ≈£îX¯\ uÛ≤s¡‘Y, y˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷, dæÿ˝Ÿ Ç+&çj·÷, kÕºsYº n|t Ç+&çj·÷, kÕº+&é n|t Ç+&çj·÷, &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷, nyÓT]ø£Hé Ç+&çj·÷ e+{Ï ìHê<ë\T Vü≤√¬s‘·TÔ‘·THêïsTT. ñ<√´>±\ y˚≥˝ÀqTqï j·TTe‘·qT eT+Á‹düTÔHêïsTT. n|ü]$T‘· dü+|ü<ä dü+|üqTï\ $sêeT düeTj·÷ìï ô|+∫+~. $sêeT+ <äTs¡\yê≥¢≈£î, dü+|òüT $HêX¯ø±\≈£î »qàì∫Ã+~. kÕe÷õø£ s√>∑ uÛ≤s¡‘Y ‘·j·÷s¡sTT+~. Äø£*, s√>±\T ù|<ä\ ñ‘·Œ‹Ô X¯øÏÔì

X¯s¡D≤s¡Tú\ô|’ ø=s¡&Ü ‘·>∑<äT õ. ‹s¡T|ü‘·j·T´

X¯

s¡DTC§∫Ã‹qqïyê&ÉT •s¡ôd‘·TÔ≈£îH˚˝≤ Á|üe]Ô+#·eT+{≤s¡T ô|<ä›\T. |òüTqø°]Ô n+fÒ n~ ˙ yêfi¯ófl ø±ì yêfi¯fl |ü≥¢ #·÷|æ+∫q ø£s¡TD≈£î Á|ü‹s¡÷|ü+. eTj·THêàsY H˚‘· n+>¥kÕHé dü÷ø° Ä <˚X¯+˝À ìedædüTÔqï s√Væ≤+>±´\qã&˚ ‘Ó>∑\ |ü≥¢ rdüT≈£îqï yÓ’K] Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± $eTs¡Ù\qT m<äTs=ÿ+{À+~. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ mìï $qïbÕ\T #˚dæHê ˝…ø£ÿ #˚j·T≈£î+&Ü s√Væ≤+>±´\qT ‘·]y˚Tùd |üì˝À eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘·«+ ìeT>∑ïyÓTÆ+~. 1970˝À <ë<ë|ü⁄ j·÷uÛ…’@+&É¢ øÏ+<ä e\kı∫Ãq yê]ì H˚&ÉT ‘·]$Tø={≤º\qTø√e&É+ @e÷Á‘·+ düããT ø±<äT. e\kı∫Ãq yê]˝À ˇø£ »qπswüHé n+‘·]+∫ b˛sTT+~ ≈£L&Ü. n+‘·sê®rj·T #·{≤º\ Á|üø±s¡+ |ü⁄{Ïºq >∑&É¶H˚ e÷‘·èuÛÑ÷$T>± |ü]>∑DÏdüTÔHêïs¡T. Ä $<Ûä+>± #·÷dæq|ü&ÉT s√Væ≤+>±´˝À¢ #ê˝≤eT+~ |æ\¢\T nø£ÿ&˚ |ü⁄{Ïº ñ+{≤s¡T. eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘·« n+#·Hê Á|üø±s¡+ yÓTT‘·Ô+ s√Væ≤+>±´\T @&ÉT \ø£å\ <ëø± ñ+&Ée#·TÃ. ã+>±¢<˚XŸ #ÓãT‘·Tqï<ëìï ã{Ïº á @&˚

‘·–q ã\+ ˝Ò<äì #Ó|ü⁄‘·÷ e∫Ã+~. Ç|ü&ÉT Ä düeTùd´ ˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ _\T¢ ÄyÓ÷<ëìøÏ ø±+Á¬>dt dü«j·T+>± eT<ä›‘·T Á|üø£{Ï+∫+~. Çø£ ø±yê*‡+<˚eTT+≥T+B..? ;CÒ|”ø° ∫‘·ÔX¯ó~Δ ñ+fÒ ˝Àø˘düuÛÑ˝ÀHÓ’Hê, sê»´düuÛÑ˝ÀHÓ’Hê Ç|ü&ÉT _\T¢qT ÄyÓ÷<ëìøÏ ô|&ç‘˚ #ê\T n~Ûø±s¡, $|üøå±\˝À me] ∫‘·ÔX¯ó~Δ @bÕ{Ï<√ ‘˚*b˛‘·T+~. ø±˙ ;CÒ|” Ä |üì #˚j·T˝Òø£b˛‘˚ Ä bÕØº ndü\T s¡+>∑T ãj·T≥|ü&ÉT‘·T+~. Ç|ü&ÉT ;CÒ|”øÏ ì+<äqT Á|ü‹|üøå±\ MT<ä y˚dæ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ ≈£L&Ü ˝Ò<äT ‘·q ∫‘·ÔX¯ó~Δ ìs¡÷|æ+#·Tø√e&É+ ‘·|üŒ. á Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+˝À n_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘·Tqï <˚X¯+>± #Ó|ü≈£î+≥Tqï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À, düTBs¡È ø±\+ ˇø£ eTVæ≤fi¯ Á|ü<Ûëì>± @*q sê»´+˝À, sêh|ü‹>±, ˝Àø˘düuÛÑ d”Œø£s¡T¢>±, eTTKéT+Á‘·T\T>±, eT+Á‘·T\T>± eTVæ≤fi¯\T #·≥ºdüuÛÑ˝À¢ sêDÏ+∫q, sêDÏdüTÔqï ø±\+˝À ≈£L&Ü H˚{Ïø° eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡‘· Á|üXÊïs¡úø£eTe⁄‘·T+&É≥+ @ |ü⁄s√>∑eTHêìøÏ...! n‘·T´qï‘·yÓTÆq ˝Àø˘düuÛÑ d”Œø£sY>±, eTTKýÓTÆq s¡ø£åD, $<˚o eéVü‰sê\ eT+Á‘·T\T>± eTVæ≤fi¯\πø neø±X¯$T#êÃeTì >=|üŒ\T b˛‘·Tqï n~Ûø±s¡bÕØº ;CÒ|”øÏ á _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ |ü≥¢ ñqï nuÛÑ´+‘·s¡y˚T$T{Ï..? Ç+ø± á düe÷»+˝À ¬s+&ÉTy˚\ @+&É¢ Hê{Ï eTqTdüàè‹ bÕ<äT\T y˚dæq |æ‘·èkÕ«eT´ uÛ≤eC≤\+˝ÀH˚ eT–Zb˛<ëe÷? n+<äTπø ÇH˚ï+&ÉT¢>± á _\T¢ _\T¢>±H˚ ñ+&çb˛sTT+<ë..? Çø£ eTT+<äT ≈£L&Ü Ç˝≤π> ñ+&çb˛qT+<ë..? Çe˙ï H˚&ÉT n~Ûø±s¡ ;CÒJ Hêj·Tø£‘·«+ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒe*‡q Á|üX¯ï\T...

dü+bÕ<äø°j·T+

uÛ≤s¡‘·

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ôV’≤<äsêu≤<é X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

ù|<ä\≈£î dü¬s’q ‹+&ç ‹|üŒ\T düeT≈£L]Ãq|ü&˚ ì»yÓTÆq Hê>∑]ø£‘· ñqï≥Tº ˝…ø£ÿ. ` XÊeT÷´˝Ÿ C≤q‡Hé

<ë<ë|ü⁄ \øå± Çs¡yÓ’ ◊<äT y˚\eT+~ X¯s¡D≤s¡Tú\T>± ã+>±¢<˚XŸ≈£î e#êÃs¡ì, Ç~es¡πø ÄÁX¯j·T+ bı+<äT‘·Tqïyês¡T &Óu…’“ ◊<äT y˚\ eT+~ <ëø± ñ+&Ée#·TÃ. ‘·÷s¡TŒ bÕøÏkÕúHé qT+&ç ã+>±¢<˚XŸ y˚s¡T |ü&çq|ü&ÉT ns¡ø£Hé nH˚ ÁbÕ+‘·+ qT+&ç yêj·TTe´ eTj·THêàs√¢øÏ nÁø£eT e\dü<ës¡T\T>± e∫Ã dæús¡|ü&Ü¶s¡ì, yês¡+‘ê ÇkÕ¢+ eT‘·düTÔ\˙ n+<äTπø yê]ì Çø£ÿ&É ñ+&Éìe«uÀeTì eTj·THêàsY yê~k˛Ô+~. eTj·THêàsY n+<äT≈£îqï eTs√ |ü\¢$ @eT+fÒ á s√Væ≤+>±´\T >=]˝≤¢\T>± @s¡Œ&ç ñÁ>∑yê<ä dü+düú\‘√ dü+ã+<Ûë\T ô|≥Tº≈£îì uÖ<äTΔ˝…’q eTj·THêàØ\ô|’ <ë&ç #˚düTÔHêïs¡ì n+<äTπø yê]ì ‹|æŒ |ü+bÕ\ì n+{À+~ Ä <˚X¯+. \_ÛdüTÔqï düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ eTj·THêàsY ôd’q´+ ìsê›øÏåD´+>± s√Væ≤+>±´ ìyêkÕ\ô|’ <ë&ç #˚j·T&É+ eTVæ≤ﬁ¯\ô|’ n|òü÷sTT‘ê´\≈£î bÕ\Œ&É≥+ e+{Ï <äTs¡È≥q\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì s√Væ≤+>±´\T yêb˛‘·THêïs¡T. ôd’q´+ #˚‹˝À #·ìb˛‘·Tqïyês¡T eTVæ≤ﬁ¯\÷ ∫qï|æ\¢\÷. m≈£îÿe>± X¯s¡D≤s¡ú •_sê\≈£î #˚s¡T≈£îH˚ e÷sêZ˝À¢q÷ eTs¡D≤\T #√≥T #˚düT≈£î+≥Tqï≥Tº m\Áø±ºìø˘ MT&çj·÷˝À ø£ì|ædüTÔqï dü‘·´+. $∫Á‘·y˚TeT+fÒ X¯s¡D≤s¡Tú\≈£î ÄÁX¯j·T+ ø£*Œ+#·+&Éì ø√s¡Tø√e&É+˝À ‘·|ü ˝Ò<äT ø±˙ ne÷j·Tø£ Á|ü»\qT X¯s¡D≤s¡Tú\T>± e÷s¡Ãsê<äì dü<äs¡T <˚XÊìï n&É>±*‡q+‘·

Ø‹˝À n&É>∑≥+ ˝Ò<äT. ø=ìï <˚XÊ\ H˚‘·\T eTj·THêàsYqT yÓTT≈£îÿã&ç>± ‘·|üã&ÉT‘·THêïs¡T ø±˙ eTj·THêàsY #˚düTÔqï~ ‘·|ü, ñqï|òüfi¯+>± \ø£å\eT+~ì yÓfi¯fl>=≥º&É+ kÕ<Ûä´|ü&É<äì, n˝≤ yÓ[flq yêfi¯fløÏ ÄÁX¯j·T+ ø£*Œ+#·&É+ ≈£L&Ü Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î nkÕ<ÛäéTì ì]›wüº+>±

#Ó|üŒ&ÜìøÏ n+<äs¡÷ yÓqø±&ÉT‘·THêïs¡T. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ e÷≥qT uÒU≤‘·s¡T #˚dæq <˚X¯+ eTj·THêàsY e÷Á‘·y˚T ø±<äT, >∑‘·+˝Àq÷ #ê˝≤ <˚XÊ\÷ ◊sêdü Ä<˚XÊ\qT uÒU≤‘·s¡T #˚dæ ‘·eT ø±sê´\qT #·ø£ÿu…≥Tº≈£îHêïsTT. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ dü÷#·qqT ô|&É#Ó$q

ô|≥º&Éy˚T ø±<äT ~Ûø£ÿ]+∫q #·]Á‘· nyÓT]ø±πø <äøÏÿ+~. ÁbÕD≤+‘·ø£yÓTÆq ìùw~Û‘· e÷s¡D≤j·TT<Ûë\T Çsêø˘˝À ñHêïj·T+≥÷, Çsêø˘ô|’ <ë&çøÏ ~–q|ü&ÉT ◊ø£´sê»´dü$T‹ @sêŒ≥T #˚dæq z ø£$T{Ï ªªn˝≤+{Ï yÓ|üHé‡ ˇ e÷dt &çÁdüºø£åHéµµ @MT ˝Òeì ‘˚*Ãq|üŒ{Ïø° Çsêø˘ô|’ @ø£|üø£å+>± j·TT<äΔ+ #˚dæ Ä <˚XÊ<Ûä´≈£åî&ÉT dü<ë›+ VüQùd‡Héì ñ] rdæ nø£ÿ&É ndüÔe´düÔ |ü]dæú‘·T\qT düèwæº+∫+~. eT÷&˚+&É¢ øÏ+<ä≥ j·T÷s¡|t˝Àq÷ Ç˝≤+{Ï <ë&ÉT\ e\¢ Á^düTqT+&ç, *_j·÷ qT+&ç rÁe e\dü\T ‘·˝…‹Ô \ø£å\ø=B› Á|ü»\T #·ìb˛j·÷s¡T. ◊˝≤Hé ≈£îØ› nH˚ ˇø£ u≤\Tì X¯e+ düeTTÁ<ärsêìøÏ ø=≥Tº≈£îsêe&É+, mÁs¡ì <äTdüTÔ\T <Ûä]+∫q Ä ∫ìï X¯Øs¡+ rs¡+˝À |ü&çñqï rs¡TqT #·÷dæ #·*+#·ì yês¡+≥÷ ñ+&ÉπsyÓ÷. n+>¥kÕHé dü÷ø° Á|ü‹|üø£å+˝À ñ+&ç ‘êqT »]|æq XÊ+‹j·TT‘· b˛sê{≤ìøÏ >±qT H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ ≈£L&Ü \_Û+∫+~. <ë<ë|ü⁄ |ü<äø=+&ÉT @+&ÉT¢ >∑èVü≤ìs¡“+<ÛëìøÏ >∑T¬s’ Á|üuÛÑT‘·«+‘√ b˛sê&ç+~. 2015˝À »]–q mìïø£˝À¢ dü÷ø° bÕØº ªªH˚wüq˝Ÿ ©>¥ |òüsY &ÓyÓ÷Áø£dæµµ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ø±˙ ÄyÓT uÛÑs¡Ô |æ\¢\T $<˚o bÂs¡ dü‘ê«ìï ø£*– ñqï+<äTe\¢ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø±e&ÜìøÏ Ä <˚X¯ sê´+>∑+ ˇ|üø√˝Ò<äT. n+<äTø£ì ªªùdº{Ÿ øöì‡\sYµµ ù|s¡TMT<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìπø ôV≤&é>± ˇø£ ø=‘·Ô |ü<ä$ düèwæº+∫ sêC≤´ìï bÕ*düTÔHêïs¡T. J$‘·+˝À mH√ï ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\qT #·$#·÷dæq

ÄyÓT s√Væ≤+>±´\ô|’ e÷qe‘ê <äèø£Œ<∏ëìï bÕ{Ï+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. eTj·THêàsY˝À uÖ<äTΔ˝Ò 90XÊ‘·+ ñHêïs¡T. uÖ<äΔeT‘·+ XÊ+‹øÏ ô|{Ïº+~ ù|s¡T ø±˙ nø£ÿ&˚ Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\T ‘·˝…‘·Ô&É+ XÀ#·˙j·T+. eTj·THêàsY rdüT≈£îqï á #·s¡´ô|’ uÛ≤s¡‘Y yÓ’K] ≈£L&Ü dü¬s’q |ü<äΔ‹˝À ˝Ò<äH˚ #Ó|üø√yê*. Á_>¥®‡ <˚XÊ\ dü$Tà{Ÿ˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î #Ó’Hê yÓ[ﬂq Á|ü<Ûëì yÓ÷&û n≥TqT+&˚ eTj·THêàsY yÓ[ﬂ dü÷ø°øÏ n_Ûq+<äq\‘√ ≈£L&çq eT<ä›‘·T e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. s√Væ≤+>±´\+‘ê ñÁ>∑yê<äT˝Òqqï≥Tº yÓ÷&û e÷{≤¢&ç eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<ä›‘·T ‘Ó\T|ü&É+ ‘=+<äs¡bÕ≥T #·πs´ ne⁄‘·T+~. ã+>±¢<˚XŸ |üs¡´{Ï+∫q|ü&ÉT Ä <˚X¯ Á|ü<Ûëì ùwø˘ Vü≤d”Hê≈£L eT<ä›‘·T |ü*ø±s¡T. Ç|ü&ÉT eTj·THêàsY $wüj·T+˝À rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+‘√ yÓ÷&û <ä«+<ä« Á|üe÷D≤ìï bÕ{Ï+∫qf…Æ¢+~. s√Væ≤+>±´ \+‘ê eTTdæ¢+ ‘Ó>∑yês¡T ø±e&É+ e\¢ n≥Te+{Ï n_ÛÁbÕj·T+ uÛ≤s¡‘Y rdüT≈£î+fÒ n~ eT]+‘· Á|üe÷<ä+. dæ]j·÷˝Àì ◊mdt ◊mdtqT e´‹πsøÏ+∫q|ü&ÉT eTj·THêàsY ìs¡íj·÷ìï ≈£L&Ü e´‹πsøÏ+#ê*‡ edüTÔ+~. Ç˝≤+{Ï <ä«+<ä« Á|üe÷D≤\T eTq <˚X¯+˝Àì Ç‘·s¡Á‘ê C≤‘·T\ô|’ ñ+≥T+~. á <˚X¯+˝Àq÷ s√Væ≤+>±´\THêïs¡ì yês¡+<ä]˙ ‘·]yÓTj·÷´\ì ø=+<äs¡T k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç~ $|üØ‘· b˛ø£&É\≈£î <ë]rj·T≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô rdüTø√yê*. ôd˝Ÿ: 9951300016

Vü≤]düTÔHêïsTT. bÕ\ø£ ìs¡¢ø£å´+, ‘·|ü⁄Œ&ÉT bÕ\Hê |ü<äΔ‘·T\‘√ Äø£* #êe⁄\T, ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\T, $<ë´]ú eTs¡D≤\T, eTVæ≤fi¯\ô|’ ˝…’+–ø£ <ë&ÉT\T ô|]>±sTT. u≤<Ûä‘√ ñ‘êŒ<äø£‘· ‘·–Z, ñbÕ<ÛäT\T b˛sTT yê] ≈£î≥T+u≤\T M~Ûq |ü&Ü¶sTT. 20XÊ‘·+ »HêuÛ≤ nsêΔø£*‘√, eTs√ 20XÊ‘·+ b˛wüø±Vü‰s¡ ˝À|ü+‘√ ã‘·T≈£îqï~. düeTdü´\T, kÕe÷õø£ s¡T>∑à‘·\T, Ä]úø£ Çã“+<äT\T, n$˙‹, uÛ≤sêúÛÑs¡Ô\, ≈£î≥T+ã ø°#·T˝≤≥\T ñ‘êŒ<äø£ X¯øÏÔì ã\V”≤q|ü]#êsTT. bÂwæºø±Vü‰s¡+, XÊØs¡ø£ e÷qdæø£ yê´j·÷eT+, e÷qe‘·« kÕe÷õø£ sê»ø°j·T eédüú\T, ø£˙kÕedüsê\T rπsÃ Ä]úø£+ Äs√>±´ìøÏ nedüs¡+. ne˙ï eT]∫ ôV’≤+<äe uÛ≤eC≤\ XÊØs¡ø£ yê´j·÷eT jÓ÷>±qT düs¡«s√>∑ ìyê]DÏ>±, düø£\ düeTkÕ´|ü]cÕÿ]DÏ>± Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. >±*ì ø£\Twæ‘·+ #˚dæ, }|æ]‹‘·TÔ\≈£î ∫\T¢\T bı&ç∫ }|æ] |”\TÃ≈£îH˚ $<ä´\T H˚s¡TŒ‘·THêïs¡T. ìÁ<ä|ü⁄#·TÃ‘·THêïs¡T. jÓ÷>± >∑Ts¡Te⁄\≈£î yêDÏ»´+. sê»ø°j·TT\≈£î u≤u≤\ nqT#·s¡>∑D≤\ z≥T¢. jÓ÷>±qTdüs¡T\≈£î Äs√>∑´ ÁuÛÑeT, Ä]úø£ ÁX¯eT. eT‘·TÔ˝À e÷qe‘·«+. düeTdü´\‘√ dü‘·eTj˚T´ »Hê\T Ä+<√fi¯q\T, ìs¡düq\T #˚düTÔHêïs¡T. Hê´j·T+, J$‘êedüsê\ ø√dü+ bÂs¡T\T ≈£L´\˝À eT>∑TZ‘·THêïs¡T. H√≥¢s¡<äT›‘√ e÷qe eqs¡T\T, ÁXÊ$Tø£ Jeq+ HêX¯qeTj·÷´sTT. 150eT+~ ÁbÕD≤˝Ò b˛j·÷sTT. edüTÔ ùde\ |üqTï‘√ »qJeq+ ndüÔe´düÔyÓTÆ+~. dü«‘·+Á‘· Ä˝À#·Hê|üs¡T\T, ø£fi≤ø±s¡T\T, kÕe÷õø£ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T, Á|üC≤Á|üjÓ÷»≈£î\T |ü<äe⁄\ qT+&ç ‘=\–+#·ã&Ü¶s¡T. n~Ûø£dü+U≤´ø£ eT‘·yê<äT\ yÓT<äfi¯fl˝À X¯Á‘·Te⁄\T>± ∫Árø£]+#·ã&Ü¶s¡T. <˚«wü+ ˇø£ eT‘· $XÊ«dü+>± eè~Δ#Ó+~+~. eT‘· bÕ\≈£î\ <äèwæº˝À eTTdæ¢+\T, Á¬ø’düÔe⁄\T, ø£eT÷´ìdüTº\T, y˚T<Ûëe⁄\T C≤‹ e´‹πs≈£î\T. düe÷» ÁX‚j·TdüT‡, <˚X¯ Á|ü>∑‹øÏ ÁbÕD≤\]Œ+#˚ ìã<ä›‘· >∑\ M]ì #·+|ü⁄‘·THêïs¡T. $X¯«$<ë´\j·÷\T, yÓ’<ä´, kÕVæ≤‘·´, kÕ+düÿè‹ø£, |ü]XÀ<Ûäq, XÊÁdüÔ kÕ+πø‹ø£, |üÁ‹ø£, düe÷#ês¡, #·\q∫Á‘·, <ä÷s¡<äs¡ÙHé, Ä]úø£, ì|òü÷ dü+düú\T sê»ø°j·T ìj·T+Á‘·D˝À ∫≈£îÿ≈£îb˛sTT e÷qe eT÷\<Ûäq e´s¡ú πø+Á<ë\T>±, düe÷» $HêX¯ø£ kÕúesê\T>± e÷sêsTT. dü+|òtT bÕ\q˝À e÷qe eT÷\<Ûäq+, eè~Δ ø°åDÏ+#êsTT. |ü]cÕÿs¡+: eT‘· #Ûê+<ädüT\T $y˚ø£+‘√ eéVü≤]+#·˝Òs¡T. düT|ü]bÕ\q n+~+#·˝Òs¡T. e÷qe eqs¡T\qT düeTs¡ú+>± $ìjÓ÷–+#·˝Òs¡T. Á|ü|ü+#· Á|ü>∑‹øÏ |üì Á|ü<Ûëq+. e÷qe eT÷\ <Ûäq V”≤q‘·‘√ Á|ü>∑‹ nkÕ<Ûä´+. eT÷\<Ûäq e÷qe >∑T+&Ó\T |ü–˝≤sTT. eTTø£ÿ\qT n‹πø e÷s¡Z+ ø±yê*. bÕ\q qT+&ç eT‘êìï y˚s¡T #˚j·÷*. $|üø£å, dü«|üø£å, Á|ü‘êé÷ïj·T |üøå±\ y˚T<Ûëe⁄\T XÊdüqìsêàD≤ìøÏ, bÕ\q≈£î <ä÷s¡eTj·÷´s¡T. <ëe÷cÕ mìïø£\T, C≤rj·T Á|üuÛÑT‘·«+ H˚{Ï |ü]cÕÿsêedüsê\T. Á|ü‘êé÷ïj·T bÕØº\T $uÛÒ<ë\T $düà]+∫ @ø±_ÛÁbÕj·TT\T nyê«*. Á|ü»\T eT‘· Á|ü#ês¡≈£î\qT >∑<Ó› ~+|æ e÷qe‘êyê<ä Á|ü‘êé÷ïj·T |üøå±\qT mqTïø√yê*. ôd˝Ÿ: 9490204545

yÓTsTT˝Ÿ @ qe‘Ó\+>±D

<Ûäq´J$ y˚T»sY C…’bÕ˝Ÿdæ+>¥ kÕ«‘·+Á‘·´+

sêø£eTT+<äT, kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê{≤\T »s¡T>∑T#·Tqï düeTj·T+. n|üŒ{Ï Á_{Ïwt Á|üuÛÑT‘·«+ n‘·´+‘· ìs¡+≈£îX¯, bÕX¯$ø£ #·s¡´ rdüTø√yê\ì ìs¡ísTT+∫+~. ˇπø s√E sêÁ‹ <˚X¯yê´|üÔ+>± qTqï bÕØº\ ô|<ä› Hêj·T≈£î\qT n¬sdüTº#˚dæ mHéøö+≥sY {Ï.yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ #˚dæ #·+bÕ\H˚ bÕ¢qT s¡÷bı+~+∫+~. $T*≥Ø˝Àì {≤|t Ä|ò”düs¡¢≈£îÄ|üπswüHé düs¡Tÿ´\sY |ü+|æ+∫+~. n~ Hê&ÉT $T*≥Ø˝À qTqï y˚T»sY »j·TbÕ˝Ÿ dæ+>¥≈£î n+~+~. Äj·Tq≈£î ø£&ÉT|ü⁄ s¡–*b˛sTT+~. <˚X¯uÛÑøÏÔ ô|\T¢_øÏ+~. Ä|üπswüHé $wüj·T+ »j·TbÕ˝Ÿdæ+>¥ ãj·T≥≈£î ©≈£î #˚j·T≥+‘√ n+<äs¡T ô|<ä›Hêj·T≈£î\T ‘·|üø√>∑*>±s¡T. nsTTHê Á_{Ïwüß $T*≥Ø Äj·Tq≈£î ø√s¡Tº e÷s¡¸˝Ÿ #˚dæ •ø£å $~Û+∫+~. n<˚ düeTj·T+˝À ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä ¬s’‘ê+>∑ b˛sê≥+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. n+&ÉsY Á>ö+&é˝ÀH˚ »j·TbÕ˝Ÿdæ+>¥ ‘Ó\+>±D≈£î #˚s¡T≈£îì Çø£ÿ&É b˛sê≥ Hêj·T≈£î\‘√ dü+ã+<Ûë\T ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. b˛sê≥jÓ÷<ÛäT\≈£î n&Ée⁄˝À¢ ‘·TbÕ≈£î\T, Äj·TT<Ûë\T ø±\Ã≥+ H˚]Œ+#ês¡T. ‘·<äT|ü] kÕ«‘·+Á‘·´+ sêe≥+, ø±+Á¬>düT bÕØº n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe≥+ »]–Hê, ø=H˚ï+&É¢ es¡≈£î Äj·Tq MT<ä πødüT\T ñ|üdü+Vü≤]+#·T ø√˝Ò<äT. <˚X¯eT+‘ê kÕ«‘·+Á‘·´ dü+ãsê\T »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêï Äj·Tq e÷Á‘·+ s¡Vü≤dü´ J$‘·+ >∑&ÉT|üe\dæ e∫Ã+~. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ø£eT÷´ìdüTº Hêj·T≈£î\T ø={≤¢&çq ‘·s¡Tyê‘·H˚ Äj·Tqô|’ πødüT m‹Ôy˚j·Tã&ç+~. ˇø£s¡ø£+>± ‘·eT≈£î ÁbÕD_ø£å ô|{Ïºq <˚X¯uÛÑ≈£îÔ&ÉT dæ+>¥ô|’ kÕ«‘·+Á‘ê´q+‘·s¡+, ‘êeTT n~Ûø±sêìøÏ e∫Ã ≈£L&Ü ø=H˚ï+&É¢bÕ≥T πødüT m‹Ôy˚j·Tø£ b˛e≥+ ø±+Á¬>düT bÕØº <ä«+<ä«˙‹, es¡Z dü«uÛ≤yêìï ‘Ó*j·T#˚düTÔqï~. Ä ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq ø£eT÷´ìdüTº bÕØº˝À |üì#˚dü÷Ô, e÷]ÿ‡düTºbÕØº &Ûç©¢ sêh ø£$T{° ø±s¡´<ä]Ù>± ø=qkÕ>±s¡T. 1982˝À $»j·Tyê&É˝À »]–q d”|”◊(m+) nœ\ uÛ≤s¡‘· eTVü‰düuÛÑ≈£î Á|ü‹ì~Û>± e∫Ã >∑T+&Ób˛≥T‘√ nø±\eTs¡D+ bı+<ä≥+ eTq+<ä] <äTs¡<äèwüº+. <Ûäq´J$ y˚T»sY »j·TbÕ˝Ÿdæ+>¥. ôd˝Ÿ: 9908503997

ã‘·Tø£eTà ã‘·Tø£eTà Oj·÷´˝À Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ´˝À ã‘·T≈£î bÕ≥ ã‘·Tø£eTà ã‘·‘√&ÉTã≈£îT{Ïìj·ºq÷nø£´\eTàÿ #Ó˝Oj·…¢ﬁ¯ﬂ≈£î÷Ç∫Ã..

manavi@navatelangana.com

ôV’≤<äsêu≤<é X¯ìyês¡+ 23-9-2017

5 ã+<Ûë\T ø£*ù|{Ï ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑..

|üPs¡í≈£î |ü<˚+&É¢ ej·Tdü|ü&ÉT ‘·+Á&ç #·ìb˛j·÷&ÉT. n|üŒ{Ï qT+∫ |üPs¡í≈£î n˙ï ‘·˝Ò¢. ˇø£ÿ>±H=ø£ÿ ≈£L‘·Ts¡ì m+‘√ >±sêã+>± ô|+#·T≈£î+~. ‘·+Á&ç ˝Òì |æ\¢ì n&ç–+~ ø±<äq≈£î+&Ü düeT≈£LπsÃ~. ≈£L‘·Ts¡T @+ #˚kÕÔqHêï Áb˛‘·‡Væ≤+#˚~. <ë+‘√ Ç+{À¢ |üPs¡í Ä&ç+<˚ Ä≥ bÕ&ç+<˚ bÕ≥. ô|+øÏ‘·q+, yÓTT+&ç‘·q+ ¬s+&É÷ ô|]–b˛j·÷sTT. ‘·q e÷≥≈£î me¬s’Hê m<äTs¡T #Ó_‘˚ Çø£ n+‘˚. eT∞fl yêfi¯fl eTTK+ ≈£L&Ü #·÷&É<äT. n+‘· yÓTT+&ç>± ‘·j·÷¬s’+~.

yÓTT+&ç yÓTT>∑T&ÉT ô|+øÏ ô|ﬁ≤ﬂ+ ø±˝ÒJ˝À |ü]#·j·TyÓTÆq ˝…ø£Ãs¡sY <ë«sê nuÛÑT´<äj·T uÛ≤yê\T

n\es¡TÃ≈£î+~. ªÄ&É|æ\¢ ùd«#·Ã¤>±, <ÛÓ’s¡´+>± ñ+&Ü*. @<Ó’Hê dü÷{Ï>± e÷{≤¢&Ü*. <˚ìø° uÛÑj·T|ü&É≈£L&É<äTµ nì Ä {°#·sY #Óù|Œ e÷≥\T |üPs¡í≈£î u≤>± q#êÃsTT. ndü˝Ò yÓTT+&ç<Ó’q ÄyÓT≈£î á e÷≥\T eT]+‘· ã˝≤ìï #˚≈£LsêÃsTT. <ë+‘√ ‘·H˚+ #˚dæHê ø£s¡πøº nqT≈£îH˚~. ‘·qT m+‘·>±H√ n_Ûe÷ì+#˚ ˝…ø£Ãs¡sY Ç+{Ï yê‘êes¡D+ |üPs¡í≈£î u≤>± q∫Ã+~. Ä Ç+{À¢ ÄyÓT rdüT≈£îH˚ Á|ü‹ ìs¡íj·÷ìï uÛÑs¡Ô >ös¡$+#˚yê&ÉT. <ëìøÏ ø±s¡D+ Äj·Tq ≈£L&Ü nuÛÑT´<äj·T uÛ≤yê\T ø£*–q e´øÏÔ. ô|’>± ÄyÓT ≈£L&Ü eT+∫ ìs¡íj·÷˝Ò rdüT≈£îH˚~. yê]øÏ ˇø£]ô|’ ˇø£]øÏ qeTàø£+, Áù|e÷ ñHêïsTT. <ë+‘√ yê[fl<ä›s¡÷ m+‘√ dü+‘√wü+>± ñ+&˚yês¡T. n~ #·÷dæq |üPs¡í Á|ü|ü+#·eT+‘ê Ç˝≤π> ñ+<äqT≈£î+~. nsTT‘˚ |üPs¡í Á|ües¡Ôq s√Es√E≈£î $T‹MT]b˛sTT+~. ‘·q ìs¡íj·÷ìï me¬s’Hê ø±<ä+fÒ ‘·≥Tº≈£îH˚~ ø±<äT. <ëìï WqT nì|æ+#·T≈£îH˚ es¡≈£î yÓTT+&ç>± yê~+#˚~. Ç˝≤ ‘·q Á|ües¡Ôq‘√ #ê˝≤eT+~ ùdïVæ≤‘·T\qT |üPs¡í <ä÷s¡+ #˚düT≈£î+~. Ç˝≤+{Ï uÛ≤yê\T ø£*–q |üPs¡í m+;@ |üP]Ô #˚dæ+~. ‘·*¢ z dü+ã+<Ûä+ #·÷dæ ô|+&ç¢ #˚dæ+~. nu≤“sTT kÕ|òtºy˚sY ñ<√´–. eT+∫ J‘·+. ù|s¡T dürwt. dürwt ‘·+Á&ç ]f…ÆsY¶ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´–. ‘·*¢ z Áô|’y˚{Ÿ ø£+ô|˙˝À ñ<√´>∑+ #˚düTÔ+~. ÄyÓT s√p ñ<äj·T+ ‘=$Tà~ >∑+≥\≈£î yÓ[fl kÕj·T+Á‘·+ Äs¡T>∑+≥\≈£î edüTÔ+~. |üPs¡í e÷Á‘·+ Ç+{À¢H˚ ñ+&˚~. ô|+&É¢sTTq yÓTT<ä{À¢H˚ |üPs¡í Á|ües¡Ôq dürwt≈£î ns¡úeTsTT+~. ñ<äj·÷H˚ï ìÁ<ä˝Ò#˚~ ø±<äT. Ç+{À¢ ˇø£ÿ|üì #˚ùd~ ø±<äT. Á|ür~ n‘·Ô #Ó|æŒ #˚sTT+#·T≈£îH˚~. n‘·Ô ‘·q≈£î |üqT\T #ÓãT‘·T+<äì ‘·*¢øÏ bò˛Hé #˚Ódæ #Ó|ü≈£îH˚~. Ç+{Ï |üqT\T H˚H˚ m+<äT≈£î #˚j·÷\ì n‘·Ô‘√, uÛÑs¡Ô‘√ yê~+#˚~. |üPs¡í˝À ∫qï‘·q+ Ç+ø± b˛˝Ò<äì, n+<äTπø Ç˝≤ yê~düTÔ+<äqT≈£îHêï&ÉT dürwt. |üPs¡í≈£î u≤<Ûä´‘·\T ‘Ó*ùd es¡≈£î |æ\¢\T e<ä›qT≈£îHêï&ÉT. <ë+‘√ ÄyÓTqT <ä>∑Zs¡≈£î sêì#˚Ã yê&ÉT ø±<äT. ô|’>± dürwt≈£î HÓ’{Ÿ &É÷´{°. sêÁ‘·+‘ê Ä|ò”dt˝À |üì #˚dæ ñ<äj·T+ neTà≈£î Ç+{À¢ kÕj·T+ #˚dæ |ü>∑\T |ü&ÉT≈£îH˚yê&ÉT. ‘·qT m+‘· ;J>± ñqï M¬ø+&é‡˝À |üPs¡íqT rdüT≈£îì ãj·T≥≈£î yÓfi‚flyê&ÉT. nsTT‘˚ |üPs¡í≈£î

e÷Á‘·+ m|ü&É÷ ‘·q kı+‘· }]øÏ yÓfi≤fl\ì ñ+&˚~. ‘·qqT <ä>∑Zs¡≈£î sê˙j·T&É+ ˝Ò<äì ª˙≈£î H˚q+fÒ Çwüº+ ˝Ò<äT. y˚πs ne÷àsTT‘√ dü+ã+<Ûä+ ñ+~, n+<äTπø qqTï <ä>∑Zs¡≈£î sê˙j·T&É+ ˝Ò<äTµ nì dürwtqT, |üPs¡í ¬s#·Ã>=fÒº~. uÛ≤s¡´˝À e÷s¡TŒ rdüT≈£îsêyê\ì dürwt m+‘· q#·ÃC…bÕŒ\ì #·÷dæHê |üPs¡í ns¡ú+ #˚düT≈£îH˚~ ø±<äT. ∫es¡≈£î n‘·qT ≈£L&Ü yÓTT+&ç>± ‘·j·÷s¡j·÷´&ÉT. |üPs¡í á $wüj·÷\˙ï ‘·*¢øÏ #Ó|ü≈£îì @&˚Ã~. ≈£L‘·T] J$‘·+ @eTÚ‘·T+<√ nì uÛÑj·T|ü&ç |üPs¡íqT ÄyÓT eT]+‘· ¬s#·Ã>=fÒº~. |ü<äΔ‹>± ñ+&ÉeTì n‘·Ô m+‘· #Ó|æŒHê |üPs¡í≈£î q#˚Ã~ ø±<äT. ø£˙dü+ ÄyÓT #Óù|Œ~ z|æ>±Z ì\ã&ç $H˚~ ø±<äT. Á|ü‹ $wüj·T+˝À Áø£eT•ø£åD>± ñ+&˚ n‘·Ô≈£î |üPs¡í ndü‡\T q#·Ã˝Ò<äT. <ë+‘√ Ç<ä›]ø° s√p >=&Ée˝Ò. ∫es¡≈£î n‘·Ô e\¢H˚ uÛÑs¡Ô ‘·q≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥THêï&ÉH˚ ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ã+~ |üPs¡í. Á|ü‹ HÓ˝≤ Ä Ç+{À¢ |ü+#êsTTr\T »]π>$. ∫es¡≈£î |æ\¢\T |ü⁄&ç‘˚ |üPs¡í˝À e÷s¡TŒ edüTÔ<äì |æ\¢\≈£î bÕ¢Hé #˚düT≈£îHêïs¡T. ô|+&É¢sTTq ‘=$Tà~ HÓ\\≈£î |üPs¡í HÓ\‘·|æŒ+~. n‘·Ô Ä|ò”dt≈£î yÓfi¯ó‘·÷ |üPs¡í ‹+{≤ìøÏ Ç&û¢ #˚dæ ô|{Ïº yÓ[flb˛sTT+~. |üPs¡í ìÁ<ä˝Ò#˚dü]øÏ Ä Ç&û¢ #·\¢>± nsTTb˛j·÷sTT. ndü˝Ò yê+‘·T\T ne⁄‘·Tqï |üPs¡í≈£î Ä Ç&û¢ ‹Hê\ì|æ+#·˝Ò<äT. á Ç+{À¢ ñ+fÒ ‘·q≈£î ‹+&ç ≈£L&Ü dü]>± ô|≥º&É+ ˝Ò<äì Ä s√E kÕj·T+Á‘·+ ô|<ä› >=&Ée #˚dæ+~. ‘·sê«‘· s√E @&çÃ |ü⁄{Ïº+{ÏøÏ yÓ[flb˛sTT+~. dürwt m+‘· ã‹eT˝≤&çHê sêq+fÒ sêq+~. bÕ|ü |ü⁄{Ïº, ‘·q≈£î Äs¡T HÓ\\T e#˚Ã es¡≈£î nø£ÿ&˚ ñ++~. dürwt HÓ\HÓ˝≤ yÓ[fl |üPs¡íqT #·÷dæ e#˚Ãyê&ÉT. Ç˝≤ @&Ü~qïs¡ uÛ≤sêúÛÑs¡Ô\T <ä÷s¡+>±H˚ ñHêïs¡T. bÕ|ü≈£î Äs¡T HÓ\\T ì+&çq ‘·sê«‘· dürwt uÛ≤s¡´qT, bÕ|üqT Ç+{ÏøÏ rdüTø=#êÃ&ÉT. s√E\T >∑&ÉTdüTÔHêï |üPs¡í≈£î Ç+{Ï u≤<Ûä´‘·\T |ü≥ºe⁄. ô|’>± ô|+øÏ‘·q+ Ç+ø± ô|]–b˛sTT+~. ∫es¡≈£î |üPs¡í ªqTe⁄« ndü\T eT>±&çy˚Hê, m|ü&É÷ ‘·*¢ ø=+>∑T|ü≥Tºø=ì ‹s¡T>∑T‘êyêµ nì dürwt eTTK+ô|’ ñ$Tà y˚dæ+~. ªqTe⁄« #·ùdÔH˚ Hê ø±|ü⁄s¡+ u≤>∑T+&˚~, qTe⁄« ‘=+<äs¡>± #·∫Ãb˛µ nì n‘·ÔqT ‹{Ïº bÕ|üqT rdüT≈£îì ‘·*¢ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[flb˛sTT+~. uÛÑs¡Ô‘√ m˝≤¬>’Hê y˚s¡T ø±|ü⁄s¡+ ô|{Ïº+#ê\ì |ü+‘·+ |ü{Ïº+~. n‘·qT e÷Á‘·+ y˚s¡T ø±|ü⁄sêìøÏ ndü‡\T ˇ|üø√e&É+ ˝Ò<äT.

Ç ≥¢ #˚ <ë›+ yÓTÆÁø√ ˇyÓHé˝À <äTsê«düq sê≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ uÒøÏ+>¥ k˛&Ü˝À eTT+∫q kÕŒ+õ‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚ùdÔ dü]b˛‘·T+~.

•X¯óe⁄ Äs√>±´ìøÏ... eTTK´+>± >∑]“¤DÏ Ád”Ô\T Á|ü‹s√E rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+ |ü<ësêú˝À¢ ;Hé‡,

Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ |üPs¡í ‘·q≈£î Hê´j·T+ #˚j·TeT+≥÷ ‘·*¢ì rdüT≈£îì ◊<ë« ©>∑˝Ÿôd˝Ÿ≈£î e∫Ã+~. |üPs¡í e÷≥ rs¡TqT ã{Ïº ÄyÓT Á|ües¡Ô m˝≤+{Ï<√ ©>∑˝Ÿôd˝Ÿ düuÛÑT´\≈£î ø=+‘· es¡≈£î ns¡úeTsTT+~. ÄyÓT n‘·Ô, e÷eT, uÛÑs¡Ô e∫Ãq ‘·sê«‘· |üP]Ô>± ns¡úeTsTT+~. |üPs¡í Á|ües¡Ôq e\¢ dürwt eTØ yÓTT+&ç>± ‘·j·÷s¡j·÷´&ÉT. y˚s¡T ø±|ü⁄s¡+ ô|≥º&ÜìøÏ ndü‡\T ˇ|üø√˝Ò<äT. <ë+‘√ düuÛÑT´\T |üPs¡íqT ≈£Ls√Ãu…{Ïº ªÄ&É|æ\¢\T dü«‘·+Á‘· ìs¡íj·÷\T rdüTø√yê*, ùd«#·Ã¤>± ñ+&Ü*. ø±˙ n~ ≈£î≥T+u≤ìï $∫Ã¤qï+ #˚düT≈£îH˚ $<Ûä+>± ñ+&É≈£L&É<äT. |ü⁄{Ïº+{À¢ »]–qfÒº n‹Ô+{À¢ »s¡>±\+fÒ n+<ä]ø° ≈£î<äs¡<äT. |ü⁄{Ïºq Á|ü‹ eTìw” ‘·q #·T≥Tº|üø£ÿ\ yê]‘√ dü+ã+<Ûë\qT ì\u…≥Tºø√yê\+fÒ J$‘·+˝À m|ü&√n|ü&ÉT düs¡T›≈£îb˛ø£ ‘·|üŒ<äT. MT Ç+{À¢ n‘·Ô, uÛÑs¡Ô ˙≈£î #Ó|üŒ&ÜìøÏ #ê˝≤ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. ø±˙ yêfi¯ófl #ÓãT‘·T+fÒ qTe⁄« $qe⁄. n+<äTπø Çìï düeTdü´\T. n˙ï eTqπø ‘Ó\TdüT nqTø√e&É+ ‘·|ü. #Óù|Œ~ $q&É+ H˚s¡TÃ≈£î+fÒH˚ ã+<Ûë\T ì\ã&É‘êsTT. n+<äTs¡÷ ˙ e÷≥ $Hê\+{≤e⁄, ø±˙ qTe⁄« e÷Á‘·+ me«] e÷{≤ $qe⁄. Ç˝≤ ñ+&É&É+ eT+∫~ ø±<äT. y˚TeT+‘ê ˙ eT+∫>± #ÓãT‘·THêï+ ns¡ú+ #˚düTø√µ nHêïs¡T. ªy˚T&ÉyéT, ø=Hêïfi¯ófl H˚qT <ä÷s¡+>± ñ+fÒ dürwt ø£∫Ã‘·+>± Hê <ä>∑Zs¡≈£î ekÕÔ&ÉT. dürwtøÏ H˚q+fÒ #ê˝≤ Çwüº+. n‘·qT #ê˝≤ eT+∫ yê&ÉT. n+‘ê e÷ n‘·Ô e\¢H˚. m|üŒ{Ï¬ø’Hê ‘·H˚ Hê <ä>∑Zs¡≈£î ekÕÔ&ÉT. y˚s¡T ø±|ü⁄s¡+ ô|fÒº es¡≈£î yÓfi¯flq+fÒ yÓfi¯¢qTµ nì yê~+∫+~. ª<ä÷s¡+>± ñ+fÒ Áù|eT |ü⁄&ÉT‘·T+<äqT≈£î+≥THêïe⁄. u…~]+∫, uÛÑj·Tô|{Ïº Áù|eTqT bı+<ë\qT≈£î+≥THêïe⁄. Áù|eTqT Áù|eT‘√H˚ bı+<ë*. ˙ ô|+øÏ‘·q+‘√ ø=+‘· ø±\y˚T >∑&É|ü>∑\e⁄. Ç~ eT+∫ |ü<ä›‹ ø±<äTµ nì düuÛÑT´\T m+‘· #Ó|æŒHê |üPs¡í $q˝Ò<äT. dürwt m|üŒ{Ï¬ø’Hê ‘·q <ë]øÏ ekÕÔ&Éì #Ó|æŒ yÓ[flb˛sTT+~. ‘·sê«‹ s√E |üPs¡í ‘·*¢ dürwt Ç+{ÏøÏ yÓ[fl ªe÷ ne÷àsTT eT÷&˚+&ÉT¢ MT Ç+{ÏøÏ sêq+≥T+~. n|üŒ{Ï es¡≈£î #·<äTe⁄≈£î+≥T+~. <ëìøÏ &ÉãT“ø±yê*. MT <ä>∑Zs¡ ñqï |üPs¡í ã+>±s¡+ Ç#˚Ãj·T+&ç. u≤´+ø˘˝À ô|{Ïº &ÉãT“\T ‘Ó∫Ã |ò”E ø£&É‘êqTµ nì #Ó|æŒ ã+>±s¡+ rdüT¬ø[flb˛sTT+~.

� dü©eT

ø£\ø±\eTT Ç˝≤ e]Δ\T¢e÷.. Ä&É _&É¶\ qT<äT≥ dæ+<Ûä÷s¡eTsTT´.. ã‘·Tø£eTà m<äô|’q >ös¡eTà yÓ’.. ã‘·Tø£eTà >ös¡eTà >∑+>∑eTà ˇ&ç #˚s¡ Á|ü‹ ‘·qTe⁄ Ä ø£åDeTT Äq+<äy˚T.. Oj·÷´\ Oj·÷´\ Oj·÷´\ bÕ≥˝Ò.. Á|ü‹ Ç+{Ï eTT+–{À¢ s¡+>∑T s¡+>∑T\ |üP˝Ò.. m˝Ò˝À @˝Ò˝À @˝À mìïj·÷´˝À.. ã‘·Tø£y˚Tà>± eTq≈£î ã‘·T≈£îqT H˚]Œ+~.. bı<äT› bı&Éeø£eTT+<˚ ˝Ò∫.. n&É$ ‘·*¢ eT˝…¢ ‘·+π>&ÉT |üP ‘Ó∫Ã..

‘√&ÉT ˙&É>± H˚qT O+{≤qT nì #Ó|æŒ ã‘·Tø£eTà ã‘·Tø£eTà Oj·÷´˝À ã‘·T≈£îìj·÷´\eTà Oj·÷´˝À Á>±e÷ìøÏ s¡ø£åD Á>±eT<˚e‘·\+≥.. Oj·÷´\ Oj·÷´\ Oj·÷´˝À Ä&É|æ\¢qT ã‘·ø£ìj·÷´˝À. á |ü⁄&É$TøÏ s¡ø£åD Ä&É|æ\¢\+≥.. Oj·÷´\ Oj·÷´\ Oj·÷´˝À Ä&É|æ\¢qT ã‘·ø£ìj·÷´˝À ã‘·Tø£eTà ã‘·Tø£+≥÷.. q÷πsfi¯ófl ã‘·Tø£+≥÷ B$+#ê\+≥.. Oj·÷´\ Oj·÷´\ Oj·÷´˝À m<ä>∑ìj·÷´\+≥ Oj·÷´˝À. Oj·÷´\ Oj·÷´\ Oj·÷´˝À dü<äTeìj·÷´\+≥ Oj·÷´˝À. #êø£* ◊\eTà Ä&ç+B H˚˝≤.. sêj˚T ôd\¢eTà ã‘·Tø£eTà˝≤&Ü Ms¡Hê] s¡TÁ<äeTà s¡TÁ<äeTà @*+B>∑&Ü¶.. sêj˚T ôd\¢eTà ã‘·Tø£eTà˝≤&Ü eT\T¢ dü«sê»éTeTà Ä&ÉT‘·Tqï n&Ü¶.. sêj˚T ôd\¢eTà ã‘·Tø£eTà˝≤&Ü

` ø√{ eTTs¡[

8498091416

‘=* eTVæ≤ﬁ≤ XÊgy˚‘·Ô ÄsêZìø˘ ¬ø$TÁd”º˝À |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dæ mH√ï yê´<ÛäT\≈£î eT+<äT\qT ø£qT>=qï XÊÁdüÔy˚‘·Ô.

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì Wwü<Ûä yÓTTø£ÿ\ô|’ |ü⁄düÔø±ìï s¡∫+∫q s¡kÕj·Tq XÊÁdüÔy˚‘·Ô nd”e÷ #·≥Ø®. |ü]XÀ<ÛäHês¡+>∑+˝À mH√ï n+‘·sê®rj·T, C≤rj·T nyês¡T¶\qT ÄyÓT n+<äT≈£îHêïs¡T. nd”e÷ #·≥Ø® u…+>±˝Ÿ˝À¢ »ìà+#ês¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ëúÛ≤´dü+ |üP]Ô #˚dæq ø£\ø£‘êÔ $X¯«$<ë´\j·T |ü]~Û˝Àì kÕÿ{Ïwt #·]Ã ø£fi≤XÊ\ qT+&ç s¡kÕj·TqXÊÁdüÔ+˝À &çÁ^, ªÄsêZìø˘ ¬ø$TÁd”ºµ˝À e÷düºsY‡ &çÁ^ì |üP]Ô #˚XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· &Üø£ºs¡˝Ÿ esYÿ |üP]Ô#˚dæ &ç.mdt.dæ. |ü{≤º n+<äT≈£îHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· nyÓT]ø± yÓ[fl j·T÷ìe]‡{° Ä|òt $düÿHédædt˝À |ü]XÀ<Ûäq\T (1947-48) ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÄyÓT Á|üeTTK XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T Á|ü|òü⁄\¢ #·+Á<ä πs, Ábıô|òdüsY mdt.mHé.uÀdt n<Ûä«s¡´+˝À dü+ùd¢wæ‘· ø£s¡“q nd”e÷ #·≥Ø® s¡kÕj·Tq XÊÁdüÔ+˝À eèø£å ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚XÊs¡T. nyÓT]ø±˝À |ü]XÀ<Ûäq\T |üP]Ô #˚dæ ‹]– (23-9-1917) - (22-11-2006) Ç+&çj·÷ e#êÃs¡T. ø£\ø£‘êÔ j·T÷ìe]‡{° ªª˝Ò&û |ü⁄s¡kÕÿsê\T ÁãuÀ¬sï ø±˝Òõµµ˝À #˚] s¡kÕj·Tq XÊÁdüÔ $uÛ≤>±ìøÏ ‘·q J$‘·ø±\+˝À ÄyÓT n~Û|ü‹>± |üì#˚kÕs¡T. 1944˝À Ç+&çj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À XÊÁd”Ôj·T $C≤„q+˝À &Üø£ºπs{Ÿ n+<äT≈£îqï nyês¡T¶\T mH√ï OHêïsTT. bı+~q yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi¯>± dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶ j·T÷ìe]‡{° ø£\ø£‘êÔ qT+&ç ôd’Hé‡ ˝À düèwæº+#ês¡T. 1954 ˝À ÄyÓT ø£\ø£‘êÔ &Üø£ºπs{Ÿ #˚dæq yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi¯ j·T÷ìe]‡{°˝À Ábıô|òdüsY >± ¬ø$TÁd”º $uÛ≤>∑+˝À (1944)>± ]ø±s¡T¶ düèwæº+#ês¡T. #˚sês¡T. 1962 ˝À ø£\ø£‘êÔ $X¯«$<ë´\j·T+˝À n+‘˚ø±<äT j·T÷ìe]‡{° Ä|òt ø£\ø£‘êÔ≈£î #Ó+~q n‘·´+‘· >ös¡e |ü<ä$ ª U…’sê >ös¡e Ábıô|òdüsY>± |üì#˚kÕs¡T. Wwü<Ûä yÓTTø£ÿ\ qT+∫ Ä\ÿ˝≤sTT&é‡, bÕ© Ábıô|òdüsY Ä|òt ¬ø$TÁd”µº˝À ø=qkÕ>±s¡T. |òæH√*ø˘‡, f…sYô|H√sTT&é‡, øöeT]Hé‡ yÓTT<ä˝…’q düVü≤» ø£\ø£‘êÔ j·T÷ìe]‡{° yê] Hê>±s¡T®q ñ‘·Œ‘·TÔ\qT |ü]XÀ~Û+#·&É+˝À $X‚wü ø£ wæ #˚XÊs¡T.. Áô|’CŸ, >√˝Ÿ¶ yÓT&É˝Ÿ (1940), Áù|yéT#·+<é Saral Madhyamain Rasayana (3 sêj·T˝Ÿ kÕÿ\sY Ä|òt ø£\ø£‘êÔ dü+|ü⁄≥eTT\T), Bharater Banushadi yÓTT<ä˝…’q j·T÷ìe]‡{° n+<äT≈£îHêïs¡T. Á>∑+<∏ä\qT s¡∫+#ês¡T. 240 øÏ ô|’>± |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘ê\qT yÓ\Te]+#ês¡T. ªª»s¡ï Ä|òt ~ Ç+&çj·THé 1960: q÷´&Ûç©¢ ˝Àì Ç+&çj·THé H˚wüq˝Ÿ nø±&ÉMT jÓTTø£ÿ ô|ò˝À>± m+|æø£ ¬ø$Tø£˝Ÿ kıôd’{°µµøÏ dü+bÕ<ä≈£î\T>± ñHêïs¡T. nyÓT]ø± ˝Àì dæ>±à XI dü+düú≈£î >ös¡e 1961 : XÊ+‹ dü«s¡÷|t uÛÑ{≤ï>∑sY nyês¡T¶ (s¡kÕj·Tq XÊÁdüÔ+), á nyês¡T¶qT dü\Vü‰<ës¡T>± ñHêïs¡T. nd”e÷ H˚wüq˝Ÿ bı+~q yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi¯ Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ôd’HÓ‡dt Ä|òt Ç+&çj·÷, H˚wüq˝Ÿ nø±&ÉMT Ä|òt ôd’HÓ‡dt, Ç+&çj·THé H˚wüq˝Ÿ ôd’Hé‡ 1975 : |ü<äàuÛÑ÷wüDY nyês¡T¶. á nyês¡T¶ n+<äTø=qï yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi≤ XÊÁdüÔy˚‘·Ô. nø±&ÉMT yÓTT<ä˝…’q dü+düú\˝À |ü]XÀ<Ûäq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.sê»ø°j·÷˝À¢ #˚] sê»´düuÛÑ 1985 : düsY dæ.$.sêeTHé nyês¡T¶ düuÛÑT´sê\T>± (1982 - 90), Ç+&çj·THé ôd’Hé‡ 1989: düsY ndüT‘√wt eTTKØ® yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ >√˝Ÿ¶ yÓT&É˝Ÿ ø±+Á¬>dt nk˛dæj˚TwüHé ≈£î n<Ûä´≈£åîsê*>± (1975) 1982 - 1990 : sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T. ñHêïs¡T. �

yêsêìøÏ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢...

bÕ‘· <äT|ü{≤º\‘√... Ç+{À¢ eè<∏ë>± ñ+&˚ bÕ‘· <äT|ü{≤º\‘√ n+<äyÓTÆq edüTÔe⁄\qT ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. <äT|ü{≤º\‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq edüTÔe⁄\qT Ç+{À¢ n\+ø£]+#·T≈£îqï n<äT“¤‘·+>± ø£ì|ækÕÔsTT. ø=+#Ó+ &ç|òü¬s+{Ÿ>± Ä˝À∫ùdÔ #ê\T mH√ï Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq edüTÔe⁄\qT dü«j·T+>± ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. n˝≤+{Ï n+<ä+yÓTÆq edüTÔe⁄\T á yês¡+ MT ø√dü+...

ns¡{Ï, bÕ\T, >∑T&ÉT¢, #˚|ü\T, ô|s¡T>∑T, ø±´¬s{Ÿ‡ ‘·|üŒì dü]>± ñ+&Ü*. á |ü<ësêú\T X¯ØsêìøÏ ã˝≤ìï n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T •X¯óe⁄ Äs√>±´ìøÏ düVü‰j·T|ü&É‘êsTT. n˝≤+{Ï ø=ìï yÓTs¡T¬>’q ÄVü‰s¡|ü<ësêú\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+... fÒãT˝Ÿ ø±¢‘Y : Bìï #ê˝≤ düT\uÛÑ+>± ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. HÓ{Ÿ e÷~] ñ+&˚ bÕ‘· ;Hé‡: ø£˙dü+ yêsêìøÏ eT÷&ÉT kÕs¡T¢ ;Hé‡qT ÄVü‰s¡+>± rdüTø√yê*. <äT|üŒ{≤ºqT fÒãT˝Ÿ |ü]e÷D≤ìøÏ nqT>∑TD+>± ≈£î#·TÃ\T e#˚Ã˝≤ ≈£î≥Tºø√yê*. u≤¢ø˘ ;Hé‡, k˛j·÷ ;Hé‡ rdüT≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. ;Hé‡qT p´düT˝≤ u§eTà˝À #·÷|æq $<Ûä+>± ≈£î≥Tº≈£î+fÒ u≤>± ø£ì|ædüTÔ+~. Ç˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îH˚ ˝Ò<ë dü˝≤&é s¡÷|ü+˝À rdüT≈£îHêï eT+∫ |òü*‘·+ ñ+≥T+~. M{Ï˝À fÒãT˝Ÿ ø±¢‘Y #ê˝≤ |ü\T#·>± H˚{Ÿ e÷~] ñ+fÒH˚ n+<ä+>± ø£ì|ædüTÔ+~. fÒãT˝Ÿ ø±¢‘Y b˛wüø±\T, ø±´*¸j·T+, bò˛˝{Ÿ, KìC≤\T, õ+ø˘ |ü⁄wüÿ\+>± ñ+{≤sTT. ≈£î≥Tº≈£îqï ‘·sê«‘· <ëìô|’ ∫qï ∫qï |ü⁄e⁄«\qT, >∑T+&û\qT >∑yéT düVü‰j·T+‘√ ã\es¡Δø£yÓTÆq <ÛëHê´\‘√ ≈£L&çq n˝≤ŒVü‰s¡+ n‹øÏ+#·T≈£î+fÒ eT]+‘· n+<ä+>± ø£ì|ædüTÔ+~. ns¡{Ï: ‘·ø£åD X¯øÏÔì n+~+#·&É+˝À ns¡{Ï bÕÁ‘· ø°\ø£+. n˝≤ŒVü‰s¡+>± &√sY ø£¬sºHé : Bìï ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e&ÜìøÏ |ü\T#·>±, bı&Ée⁄>± ñ+&˚ bÕ‘· <äT|ü{≤º ns¡{Ï |ü+&ÉTqT eTTø£ÿ\‘√ bÕ≥T Hê]+» p´dtqT rdüTø√e#·TÃ. nsTT‘˚ dü]b˛‘·T+~. eTT+<äT>± ‘·\T|ü⁄\ bı&Ée⁄ ø±¢‘YqT ø£{Ÿ #˚düTø=ì <ëì ∫es¡¢qT #˚|ü: #˚|ü˝À¢ ˇy˚T>±-3 bòÕ´{° Äe÷¢\T |ü⁄wüÿ\+>± ñ+{≤sTT. Ç$ Áø£eT+ ≈£î≥Tº≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. eT]+‘· n+<ä+>± ø£ì|æ+#ê\+fÒ ø£¬sºHé ∫es¡¢≈£î ˝Òdt ˝Ò<ë ‘·|üŒ≈£î+&Ü rdüTø√e&É+ e\¢ e\¢ $≥$THé ª_µ #·ø£ÿ>± \_ÛdüTÔ+~. #˚|ü\T |ü≥TºqT n‹øÏ+#·Tø=ì ≈£î≥Tº≈£î+fÒ n<äT“¤‘·+>± ø£ì|ædüTÔ+~. eTTK´+>± >∑]“¤DÏ Ád”Ô\ Äs√>±´ìøÏ #ê˝≤ düVü‰j·T|ü&É‘êsTT. ~+&ÉT ø£es¡T¢ : ~+&ÉT ø£es¡¢qT #ê˝≤ düT\uÛÑ+>±, ‘·«s¡>± ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. Bì ô|s¡T>∑T: ô|s¡T>∑T˝À #ê˝≤ s¡ø±\ Áb˛{°qT¢ ñ+{≤sTT. nsTT‘˚ ø=e⁄« XÊ‘·+ ø√dü+ ø±≥Hé <äT|ü{≤º˝…’‘˚ eT+∫~. ø±≥Hé <äT|üŒ{≤º\qT #·‘·Ts¡ÁkÕø±s¡+˝À ˝Ò<ë ‘·≈£îÿe>± ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*. ô|s¡T>∑TqT |ü+&É¢‘√ bÕ≥÷ rdüT≈£î+fÒ eT+∫ >∑T+Á&É+>± ø£‹Ô]+#·Tø√yê*. Ç˝≤ ø£‹Ô]+#·T≈£îqï ‘·sê«‘· ˇø£ u≤´>∑T e÷~] |òü*‘·+ ñ+≥T+~. ô|s¡T>∑T eTTK´+>± •X¯óe⁄ m<äT>∑T<ä\≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. n˝≤π> ≈£î≥Tºø√yê*. n˝≤ u≤´>∑T e÷~] ≈£î≥Tº≈£îqï ‘·sê«‘· <ë+{À¢ eè<∏ë>± ñqï ∫qï Js¡íÁøÏj·Tì yÓTs¡T>∑T|üs¡TÃ‘·T+~. ∫qï ã≥º eTTø£ÿ\T ô|{Ïº ∫e] uÛ≤>±ìï >∑{Ïº>± ≈£î≥Tº≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. –+»\T: –+»˝À¢ eTTK´+>± $≥$THéªÇµ, KìC \eD≤\T düeTè~Δ>± ñ+{≤sTT. &çC…’Hé&é Vü‰´+>∑sY : ø±düÔ eT+<ä+>± ñqï ø±≥Hé <äT|ü{≤º‘√ n+<äyÓTÆq Ç$ Áb˛{°q¢qT, ô|ò’ãsY qT ø£*– ñ+{≤sTT. n˝≤π> •X¯óe⁄ m<äT>∑T<ä\≈£î <√Vü≤<ä |ü&É‘êsTT. z{Ÿ‡: z{Ÿ‡˝À ô|ò’ãsY, Áb˛{°Hé‡, $≥$THéª_µ, ◊s¡Hé, KìC≤\T ñ+{≤sTT. n+<äTe\¢ s√p ñ<äj·÷H˚ï n˝≤ŒVü‰s¡+>± rdüTø√yê*. ˇø£ >±¢düT bÕ\‘√ bÕ≥T z{Ÿ‡qT rdüT≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. ø±´¬s{Ÿ‡: ø±´¬s{Ÿ‡˝À $≥$THé-m düeTè~Δ>± ñ+≥T+~. $≥$THéªmµ e\¢ •X¯óe⁄ ø£+&ÉT¢, |üﬁ¯óﬂ, meTTø£\T <äè&ÛÉ+>± ô|s¡T>∑T‘êsTT. n˝≤π> ø±´¬s{Ÿ‡˝À $≥$THé ªdæµ, $≥$THé ª_-6µ ≈£L&Ü ñ+{≤sTT. �

Vü‰´+>∑sYqT ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. Ç~ ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e&ÜìøÏ <äT|üŒ{≤º, ø£‘ÓÔs¡, >∑yéT, ≈£î+<äHé‡, ∫qï ∫qï n<ë›\T ñ+fÒ dü]b˛‘·T+~. eTT+<äT>± <äT|üŒ{≤ºqT ∫qï>± u§eTà˝À #·÷|æq $<Ûä+>± ø£{Ÿ #˚düTø√yê*. Ä ‘·sê«‘· <ëì ∫es¡¢ qT ≈£î≥Tºø√yê*. ≈£î+<äHé‡qT, n<ë›\qT >∑yéT düVü‰j·T+‘√ n+<ä+>± n\ø£]+#·T≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. Ç~ #ê˝≤ n+<ä+>±, &ç|òü¬s+{Ÿ>± ø£ì|ædüTÔ+~. u≤´>∑T: |ü≥Tº e÷~] ñ+&˚ bÕ‘· <äT|ü{≤ºqT m+‘√ n+<äyÓTÆq u≤´>∑T˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. <äT|ü{≤ºqT #·‘·Ts¡ÁkÕø±s¡+˝À ø£‹Ô]+#·Tø=ì u≤´>∑T e÷~] ≈£î≥Tºø√yê*. u§eTà˝À #·÷|æq $<Ûä+>± u≤´>∑TqT ø±düÔ &ç|òü¬s+{Ÿ>± ≈£î≥Tº≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. kÕÿ{Ÿ‡ : <äT|ü{≤º ø±düÔ ∫]–Hê... bÕ‘· |ü&çHê... s¡+>∑T e÷]Hê... n˝≤π> <ë∫ô|&É‘ês¡T. ø±˙ Ä <äT|ü{≤º‘√ m+‘√ n+<äyÓTÆq ∫qï ∫qï kÕÿ{Ÿ‡qT ≈£î{Ïº+#·Tø√e#·TÃ. Ç$ #·÷&É{≤ìøÏ n+<ä+>±, n<äT“¤‘·+>± ø£ì|ækÕÔsTT. eTØ Ç¬ø+<äT≈£î Ä\dü´+ z kÕ] Á|üj·T‹ï+∫ #·÷&É+&ç ! �

� #·T+Á&ÉT düeTdü´ n~Ûø£+>± ñ+fÒ Ç˝≤ #˚j·T+&ç. >∑T&ÉT¶˝Àì ‘Ó\¢ kıqqT E≥Tº≈£î |ü{Ïº+#ê*. 20 ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· cÕ+|üP‘√ ø£&ç–‘˚ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ yês¡+˝À ø£˙dü+ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ #˚ùdÔ #·T+Á&ÉT qT+∫ ‘·«s¡>± ñ|üX¯eTq+ bı+<äT‘ês¡T. n˝≤π> E≥Tº #ê˝≤ eTè<äTe⁄>±, bı&Ée⁄>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. � ˇø£ ns¡{Ï|ü+&ÉT >∑TE®˝À, ˇø£ >∑T&ÉT¶, eT÷&ÉT #Ó+#ê\ bÕ\T, eT÷&ÉT #Ó+#ê\ ‘˚HÓ y˚dæ u≤>± ø£\bÕ*. Ç˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï $TÁX¯e÷ìï yÓ+Á≥Tø£\≈£î |ü{Ïº+∫q ‘·sê«‘·, cÕ+|üP‘√ X¯ó ÁuÛÑ+>± ø£&ç–‘˚ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ yêsêìøÏ ø£˙dü+ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ #˚ùdÔ #·T+Á&ÉT düeTdü´ ‘=\–b˛sTT ≈£îs¡T\T bı&Ée⁄>± ô|s¡T>∑T‘êsTT. � ˇø£ ø£|ü˝À >∑T&ÉT¶˝Àì ‘Ó\¢kıqqT rdüTø=ì <ë+{À¢ ◊<äT #Ó+#ê\ Ä*yé q÷HÓqT yÓdæ u≤>± ø£\bÕ*. á $TÁX¯e÷ìï E≥Tº≈£î |ü{Ïº+∫q ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· cÕ+|üP‘√ X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç–‘˚ dü]b˛‘·T+~. � >∑T&ÉT¶˝Àì ‘Ó\¢kıq˝À ìeTàø±j·T s¡kÕìï y˚dæ

u≤>± ø£\bÕ*. Ç˝≤ #˚düT≈£îqï $TÁX¯e÷ìï E≥Tº≈£î |ü{Ïº+∫q ‘·sê«‘· cÕ+|üP‘√ X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç–‘˚ #·T+Á&ÉT düeTdü´ <ä÷s¡+ ne⁄‘·T+~. � ˇø£ ø£|ü˝À eT÷&ÉT #Ó+#ê\ >√]+{≤≈£î bı&çì, ◊<äT #Ó+#ê\ ‘˚HÓ, ˇø£ #Ó+#ê {° bı&ç, >∑T&ÉT¶˝Àì ‘Ó\¢kıq y˚dæ u≤>± ø£\bÕ*. á $TÁX¯e÷ìï E≥Tº≈£î |ü{Ïº+∫q >∑+≥ ‘·sê«‘· cÕ+|üP‘√ X¯ó ÁuÛÑ+>± ø£&ç–‘˚ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ yêsêìøÏ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ #˚ùdÔ E≥Tº ã\+>±, bı&Ée⁄>±, <ä&ÛÉ+>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. � ñdæ]ø±j·T s¡dü+˝À eT÷&ÉT #Ó+#ê\ ìeTà s¡dü+ ø£*|æ ≈£î<äTﬁ¯¢≈£î |ü{Ïº+#ê*. ns¡ >∑+≥ ‘·sê«‘· ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚ùdÔ eT+∫ |òü*‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. Ç˝≤ yês¡+˝À ø£˙dü+ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ #ÓùdÔ E≥Tº sê\≈£î+&Ü ñ+≥T+~. �

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

6 X¯ìyês¡+ 23 3d3|º+ãsY 2017 @|”˝À |ü<√qï‘·T\3 |’ ùdº≥dt ø√ ôV’≤<äsêu≤<é : sêÁwüº|ü‹ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æq y˚Ts¡≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT\ @ø°ø£‘· düØ«düT\≈£î nqT>∑TD+>± {°#·s¡¢≈£î ÇdüTÔqï |ü<√qï‘·T\ô|’ ùdº≥dtø√ (j·T<∏ë‘·<∏ä |ü]dæú‹) ø=qkÕ–+#ê\ì @|” düsêÿsYqT ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. >∑‘·+˝À ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À @ø°ø£‘· s¡÷˝Ÿ‡ y˚Ts¡≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î |ü<√qï‘·T\ô|’ j·T<∏ë‘·<∏ä |ü]dæú‹ neT\T #˚j·÷\ì ôV’≤ø√s¡Tº eT<Ûä´+‘·s¡ Ä<˚XÊ*∫Ã+~. X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T dæ.$. Hê>±s¡T®q¬s&ç¶, ¬ø. $»j·T\øÏåà\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y @|”øÏ ≈£L&Ü n<˚$<ÛäyÓTÆq ñ‘·Ôs¡T«\T Ç∫Ã+~. sê»eT+Á&ç˝Àì >∑es¡ïyÓT+{Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ ndæôdº+{Ÿ ‘·T\d”<ëdt @ø°ø£‘· ìã+<Ûäq*ï Á{ÏãT´q˝Ÿ˝À düyê˝Ÿ #˚ùdÔ ñ|üX¯eTq+ \_Û+#·ø£b˛e&É+‘√ ôV’≤ø√s¡Tº≈£î sêyê*‡e∫Ã+<äì Äj·Tq Hê´j·Tyê~ mdt.sêeT#·+Á<äsêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ‘Ó\+>±D˝À ñqï ñ‘·Ôs¡T«˝Òï ‘·eT≈£î Çyê«\ì ø√sês¡T. sêÁwüº|ü‹ @ø°ø£ ‘· s¡÷˝Ÿ‡≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó\|ü&É+ sêC≤´+>∑ ñ\¢+|òüTq ne⁄‘·T+<äì, eT+&É\,C…&ûŒ ñbÕ<Ûë´j·TT\ô|’ |üs¡´y˚ø£åD e÷Á‘·y˚T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñ+≥T+<äì, yê]ì Á|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´j·TT\‘√ düe÷q+>± #·÷&É≥+ #Ó\¢<äì yê~+#ês¡T. sêC≤´+>∑+˝Àì 371(&ç) n~Ûø£s¡D≤ìøÏ e´‹πsø£eTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‘˚´ø£ Hê´j·Tyê~ &ç.s¡y˚Twt.. sêÁwüº|ü‹ ñ‘·Ôs¡T«\ y˚Ts¡πø {°#·s¡¢≈£î Á|üyÓ÷wüHé‡ ÇdüTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ <Ûäsêàdüq+.. @|”˝Àq÷ j·T<∏ë‘·<∏ädæú‹ì ø=qkÕ–+#ê\ì, áñ‘·Ôs¡T«\T nø√ºãsY 30 es¡≈£î neT\T˝À ñ+{≤j·Tì eT<Ûä´+‘·s¡ Ä<˚XÊ*∫Ã+~.

ø±s¡T #Íø£>± ø£≥ºu…&ç‘˚ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√+: düTÁ|”+ø√s¡Tº

q÷´&Ûç©¢: dü<ëe]Ô düÁ‘·+ uÛÑ÷eTT\ô|’ düTÁ|”+ ø√s¡Tº dü+#·\q yê´K´\T #˚dæ+~. uÛÑ÷eTT\qT ø±s¡T#Íø£>± $Áø£sTTùdÔ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√eT˝ÒeTì ‘˚*Ã #Ó|æŒ+~. ‘êC≤>± »]–q ãVæ≤s¡+>∑ y˚\+˝À dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\T eT÷&ÉT ¬s≥T¢ n~Ûø£+>± <Ûäs¡ |ü\ø£&É+ô|’ ñqï‘· Hê´j·TkÕúq+ ÄX¯Ãs¡´+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. s¡÷.40 ø√≥T¢ n~Ûø£+>± <Ûäs¡ sêe&É+ ∫qï $wüj·T+ ø±<äì Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ yê´U≤´ì+∫+~. Á|üuÛÑT‘·«+ »]|æq y˚\+˝ÀH˚ ‘êeTT uÛÑ÷eTT\T ø=HêïeTì, yê{Ïì ‘·eTπø πø{≤sTT+#ê\ì, ‹]– y˚\+ y˚j·÷\+≥÷ ôV’≤ø√s¡Tº Ç∫Ãq Ä<˚XÊ\qT ø={Ïºy˚j·÷\ì dü+Je¬s&ç¶ nH˚ e´øÏÔ áHÓ\ 12q düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T.

>∑Ts¡T≈£î\ |”J{° ‘Ó\T>∑T, ñs¡÷› |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À $$<Ûä >∑Ts¡T≈£î˝≤˝À¢ Á|üø£{Ï+∫q b˛dtº Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ {°#·sY‡ (|”J{°) ‘Ó\T>∑T, ñs¡÷› yÓTsTTHé‡ sê‘·|üØø£å\ |òü*‘ê\qT ‘Ó\+>±D sêh |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ({°mdt|”md”‡) X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ˇø√ÿ b˛düTº\≈£î Ç<ä›s¡T nuÛÑ´s¡Tú\ #=|ü�q Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q≈£î m+|æø£ #˚dæ+~. 173 b˛düTº\≈£î 284 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T m+|æø£j·÷´s¡T. áHÓ\ 26q e÷düuŸ{≤´+ø˘ bÕ*f…øÏïø˘ ø±˝ÒJ˝À Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº {°mdt|”md”‡ ø±s¡´<ä]Ù m yêD°Á|ükÕ<é X¯óÁø£yês¡+ z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Á<ÛäTe|üÁ‘ê\T dæ<ä∆+ #˚düTø=ì |ü]o\q≈£î sêyê\ì ø√sês¡T. |”J{° ‘Ó\T>∑T yÓTsTTHé‡≈£î Vü‰»¬s’q yê]˝À 205 eT+~, ñs¡÷›≈£î 79 eT+~ #=|ü�q Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q≈£î m+|æø£j·÷´s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. |üP]Ô $esê\≈£î {°mdt|”md”‡ yÓuŸôd’{ŸqT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±˝À¢ ‘Ó\T>∑TqT nìyês¡´+ #˚j·T+&ç

d”m+ πød”ÄsY≈£î sêyÓ÷Jsêe⁄ ˝ÒK

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À ‘=*kÕ]>± ìs¡«Væ≤+#·uÀ‘·Tqï Á|ü|ü+#· ‘Ó\T>∑T eTVü‰düuÛÑ\T »j·TÁ|ü<ä+ ø±yê\ì áHê&ÉT Á>∑÷|ü⁄ dü+düú\ #Ó’¬sàHé sêyÓ÷Jsêe⁄ Äø±+øÏå+#ês¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±˝À¢ ‘Ó\T>∑TqT nìyês¡´+ #˚j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsYqT ø√sês¡T. á y˚Ts¡≈£î d”m+≈£î Äj·Tq X¯óÁø£yês¡+ ˝ÒK sêXÊs¡T. ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ |ü]C≤„q+, yê&Éø£+ $düÔè‘·+ ø±yê\+fÒ |ü]bÕ\Hê e´eVü‰sê\ìï+{Ï˝À ‘Ó\T>∑T yê&Éø±ìï ‘·|üŒìdü] #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. 12e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£L ‘Ó\T>∑TqT ‘·|üŒìdü] #˚dü÷Ô sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+#·≥+|ü≥¢ Äj·Tq Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

◊\j·T´ $eTs¡Ù ùV≤‘·T$s¡T<äΔ+ : q÷´&ÓyÓ÷Áø£d”

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é ø√eT{Àﬁ¯¢+‘ê kÕe÷õø£ düà>∑¢s¡¢H˚ ø£+#· ◊\j·T´ $eTs¡Ù ùV≤‘·T $s¡T<ä∆eTì d”|”◊ (m+`m˝Ÿ) q÷´&ÓyÓ÷Áø£d” ù|s=ÿ+~. ◊\j·T´˝≤+{Ï y˚T<Ûë$, s¡#·sTT‘· ˇø£ ≈£î\+ô|’ Ç˝≤+{Ï eTTÁ<ä y˚j·T≥+ m+‘·e÷Á‘·eT÷ düeT+»dü+ ø±<äì Ä bÕØº sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù &ç$ ø£èwüí ˇø£ Á|üø£≥q˝À $eT]Ù+#ês¡T. ø√eT{Àﬁ¯¢+<äs¡÷ kÕe÷õø£ düà>∑¢s¡¢+≥÷ Äj·Tq rÁeyÓTÆq, ìsê<Ûës¡yÓTÆq Äs√|üD\T #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç~ m+‘·e÷Á‘·eT÷ u≤<Ûä´‘√ ≈£L&çq $eTs¡Ùø±<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À ◊\j·T´ n_ÛÁbÕj·÷\ MT<ä Á|üC≤kÕ«$Tø£ #·s¡Ã »s¡>∑{≤ìï Äj·Tq ÄVü‰«ì+#ês¡T. n+‘˚‘·|üŒ ◊\j·T´ô|’ uÛÖ‹ø£<ë&ÉT\T #˚kÕÔeTq≥+, Äj·TqTï u…~]+#·≥+ dü]ø±<äì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T.

kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ bÂwæºø±Vü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· : Á|üMDYsêe⁄

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é e´ekÕj·T $X¯«$<ë´\j·T+ s¡÷bı+~+∫q kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤:q+‘√ düe÷»+˝À bÂwæºø£ ÄVü‰s¡uÛÑÁ<ä‘·qT ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔqï≥Tº ñ|ü≈£î\|ü‹ $. Á|üMDYsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± >∑èVü≤$C≤:q ø£ﬁ≤XÊ\˝Àì |òü⁄&é‡ n+&é q÷´Á{ÏwüHé $uÛ≤>∑+ ∫s¡T<ÛëHê´\‘√ s¡÷bı+~+∫q ñ‘·Œ‘·TÔ\qT kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\≈£î düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î Á|üsTTy˚≥T dü+düú\‘√ ø£*dæ |üì #˚düTÔHêïeTì nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ôd’bòÕu≤<é˝À @sêŒ≥T #˚dæq MT&çj·÷ düeTy˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. HÓ\≈£î 5 ≥qTï\ y˚Ts¡≈£î C§qï, sê>∑T\T, dü»®\‘√ s¡÷bı+~+∫q kÕïø˘‡qT düs¡|òüsê #˚j·T&ÜìøÏ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïeTHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À $T˝…¢{ŸuÖ˝Ÿ dü+düú j·T»e÷ì dü+»jYT≈£îe÷sY, |òü⁄&é‡ n+&é q÷´Á{ÏwüHé $uÛ≤>∑+ n~Û|ü‹ &Ü. ôV’≤e÷e‹, bÂs¡dü+ã+<Ûë\ n~Ûø±] $. düT<Ûëø£sY bÕ˝§ZHêïs¡T.

11 õ˝≤¢˝À¢H˚ ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‘·T\ |üP]Ô �

$T>∑‘ê õ˝≤¢˝À¢ dü>∑+ ≈£L&Ü |üP]Ôø±ì yÓ’q+

�

|üPs¡ÔsTTq #√≥¢ Ç+≥*C…Hé‡ $uÛ≤>∑+‘√ d”m+ düπs«

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚k˛Ôqï ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‘·T\T #ê˝≤ õ˝≤¢˝À¢ dü>∑+ ≈£L&Ü |üP]Ô ø±˝Ò<äT. |ü<äø=+&ÉT õ˝≤¢˝ÀH˚ dü$T‘·T\ ìj·÷eTø£+ |üPs¡ÔsTT+~. Ä~˝≤u≤<é, »q>±eT, ø±e÷¬s&ç¶, ø=eTTs¡+;ÛyéT, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, eT+∫sê´\, Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ, q\¢>=+&É, ìC≤e÷u≤<é, dæ~›ù|≥, $ø±sêu≤<é õ˝≤¢˝À¢ì dü$T‘·T\T |üPs¡Ôj·÷´sTT. M{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q ìy˚~ø£\qT eékÕj·T XÊK Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+|æ+∫+~. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+|æ+∫q $esê˝À¢ ¬s’‘·T ù|s¡T, ‘·+Á&ç ù|s¡T, @ πø≥]– nH˚ $esê\T e÷Á‘·y˚T n+~+#ês¡T. d”m+ πød”ÄsY CÀø£´+ #˚düTø=ì eékÕj·T XÊK Ç∫Ãq düe÷#ês¡+‘√ dü+‘·è|æÔ #Ó+<äø£ Ç+{Ï*C…Hé‡ $uÛ≤>∑+‘√ |ü⁄q:|ü]o\q #˚sTTdüTÔqï≥Tº $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ $T>∑‘ê 20 õ˝≤¢˝À¢ Ç+ø± á dü$T‘·T\ @sêŒ≥T q‘·Ôq&Éø£ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 45 XÊ‘·+ ≈£L&Ü |üP]Ô ø±ø£b˛e&É+‘√ ¬s’‘·T\T ÄdüøÏÔ ø£qãs¡Ã&É+ ˝Ò<äì @y√\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Çø£ÿ&É {ÏÄsYmdt bÕØº Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, kÕúìø£ H˚‘·\ CÀø£´+ m≈£îÿe>± O+&É&É+‘√ dü$T‘·T\ ìj·÷eTø£+ Ä•+∫q Ø‹˝À eTT+<äT≈£îkÕ>∑&É+ ˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. #ê˝≤#√≥¢ $yê<ë\T e∫Ã Ä–b˛j·÷eTì düe÷#ês¡+. dü$T‘·T\ düuÛÑT´\qT kÕúìø£ myÓTà˝Ò´\T ôd\ø£åHé #˚dæq ¬s’‘·T\ C≤_‘êqT eT+Á‹e<ä›≈£î yÓ÷düTø=düTÔHêïs¡T. ø±–‘ê\ MT<ä ù|s¡¢qT |ü]o*+∫, ø±yê*‡q yêfi¯¢qT eT+Á‹ ô|ò’q˝Ÿ #˚düTÔHêïs¡qï Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T\ e«edüú≈£î, ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‘·T\≈£î ‘˚&Ü˝Ò<äì ¬s’‘·T\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T.

eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q+

Á|üsTTy˚≥TøÏùdÔ ñ<Ûäè‘· b˛sê≥+ �

�

d”◊{°j·T÷,@◊{°Ïj·T÷d”æ H˚‘·\ ôV≤#·Ã]ø£ eTVü‰sê´©˝À ø£<ä+‘=øÏÿq eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q ø±]à≈£î\T

neTsêe‹ : eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ìs¡«Væ≤+#˚ 90 y˚\ eT+~ eTVæ≤fi¯\ ñbÕ~Ûì <Óã“rdæ, á |ü<∏äø£ ìs¡«Vü≤DqT Á|üsTTy˚≥T dü+düú\øÏùdÔ b˛sê≥+ eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì d”◊{°j·T÷, @◊{°j·T÷d” sêh H˚‘·\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï ôV≤∫Ã]+#ês¡T. eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\‘√ eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT #Ó\>±≥e÷&ÉT‘·THêïs¡ì $$<Ûä ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. á ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘·q+ s¡÷.5y˚\T #Ó*¢+#ê\ì, düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\T $»j·Tyê&É˝À X¯óÁø£yês¡+ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ¬s’˝Ò« ùdºwüHé qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTTq á sê´© n\+ø±sY ôd+≥sY es¡≈£î kÕ–+~. sêh+ q\TeT÷\\ qT+N y˚˝≤~>± ‘·s¡* e∫Ãq eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\T á sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. sê´© nq+‘·s¡+ <Ûäsêï #Íø˘ e<ä› <Ûäsêï #˚XÊs¡T. eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£ ìs¡«Vü≤D≈£î Á|üsTTy˚≥T dü+düú\≈£î n|üŒ–+∫ ‘·eT bı≥º ø={§º<ä›ì yês¡T ô|<ä› m‘·TÔq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\ j·T÷ìj·THé(d”◊{°j·T÷), eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé(@◊{°j·T÷d”) Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q á Ä+<√fi¯q˝À |ü\T ø±]àø£ dü+|òü÷\

ø±]à≈£î\ ñbÕ~Ûì <Óã“ø=fÒº j·T‘·ï+ : >∑|òüPsY

d”◊{°j·T÷ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+@ >∑|òüPsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±]à≈£î\ ñbÕ~Ûì <Óu“ø=fÒº+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä∆eTsTT+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ø±]à≈£î\≈£î HÓ\\ ‘·s¡ã&ç _\T¢\T Çe«&É+ ˝Ò<äì, nsTTHê n|ü⁄Œ\T ôd’‘·+ #˚dæ ø±]à≈£î\T uÛÀ»q+ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ÇkÕÿHé, nø£åj·T bÕÁ‘· n+~+#˚ uÛÀ»q+ Hêdæs¡ø£+>± ñ+{À+<äì $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T HÓ\÷¢s¡T˝À Ä+<√ﬁ¯q≈£î ~>±s¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Ä<Ûë´‹àø£ dü+düú\T ø√&ç>∑T&ÉT¶qT n+~+#·eì, $<ë´s¡Tú\≈£î bÂwæºø±Vü‰s¡+ m˝≤ n+<äT‘·T+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. á uÛÀ»HêìøÏ ô|fÒº Ks¡TÃ‘√ ‘·q eTqe&çøÏ d”æm+ uÛÀ»q+ ô|≥º>∑\sê nì Á|ü•ï+#ês¡T. ø±]à≈£î\ ñbÕ~Û <Óã“ø=fÒº #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘êìï n~Ûø±s¡+ qT+∫ ~+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆+ ø±yê\ì, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·÷\qT ~>∑“¤+~+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Zì eT<ä›‘·T ‘Ó*bÕs¡T. &çôd+ãs¡T˝À düeTs¡ X¯+K+ |üP]kÕÔ+ @◊{°j·T÷d” sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù zãT˝Òwüß @◊{°j·T÷dæ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù õ zãT˝Òwüß

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çøÏ |ü<äM yê´yÓ÷Vü≤+‘√ m‘·TÔ\T y˚dü÷Ô ≈£î˝≤\ yêØ>± eTqTwüß\qT $uÛÑõdüTÔ Hêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. eTVæ≤ﬁ≤ kÕ~Ûø±s¡‘· >∑T]+∫ #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ #·+Á<äu≤ãT ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑+˝À ñqï 80

m+3 d{Ÿ‘√H˚ Ç+õ˙]+>¥ Á|üy˚XÊ\T

Á|üy˚X¯ |üØø£å\˙ï ÄHé˝…’Hé˝À � eT+∫ ù|s¡Tqï dü+düú≈£î ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·\T � ñqï‘· $<ë´eT+&É* düe÷˝À#·q �

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D˝À 2018`19 $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À Ç+õ˙]+>¥ Á|üy˚XÊ\ Á|üÁøÏj·T m˝≤ ñ+≥T+<äqï ñ‘·ÿ+sƒ¡≈£î ‘Ós¡|ü&ç+~. C≤rj·T Ç+õ˙]+>¥ Á|üy˚X¯|üØø£å <ë«sê ˝Òø£ C≤sTT+{Ÿ m+Áf…Hé‡ m>±®$TH˚wüHé (CÒáá) yÓTsTTHé‡ sê´+≈£î\ Ä<Ûës¡+>± Ç+õ˙]+>¥ Á|üy˚XÊ\T+{≤j·Tì #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. m+ôd{Ÿ‘√H˚ Ç+õ˙]+>¥ Á|üy˚XÊ\T+{≤j·Tì ‘Ó\+>±D sêh ñqï‘· $<ë´eT+&É* düŒwüº+ #˚dæ+~. 2018˝À #˚|üfÒº nìï Á|üy˚X¯ |üØø£å\q÷ ÄHé˝…’Hé˝À ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î düe÷˝À#·q #˚düTÔqï~. eT+∫ ù|s¡Tqï dü+düú≈£î ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ê\ì uÛ≤$düTÔqï~. Ç|üŒ{Ïπø Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À nìï Á|üy˚X¯ |üØø£å\q÷ ÄHé˝…’Hé˝À $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. $<ë´s¡Tú\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\÷ ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü Á|üÁøÏj·T |üPs¡ÔsTT+~. n<˚ ‘·s¡Vü‰ $<ÛëHêìï ‘Ó\+>±D˝À nqTdü]+#ê\ì ñqï‘· $<ë´eT+&É* n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. 2017`18 $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À áôd{Ÿ, |”Jáôd{Ÿ Á|üy˚X¯ |üØø£å\qT ÄHé˝…’Hé˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áôd{Ÿ

sê‘·|üØø£å ìs¡«Vü≤D˝À kÕ+πø‹ø£ düeTdü´\T ñ‘·Œqï+ ø±e&É+‘√ $<ë´s¡Tú\T Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. ø=+‘·eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î eTs√kÕ] Ä|òt˝…’Hé˝À ìs¡«Væ≤+∫ Hê´j·T+ #˚j·÷*‡ e∫Ã+~. Ä |òüT≥qqT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì $<ë´s¡Tú\≈£î Çã“+<äT\T sê≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ ñqï‘· $<ë´eT+&É* C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì uÛ≤$düTÔqï~. @|” ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ z ù|s¡Tqï dü+düú≈£î ÄHé˝…’Hé ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–ùdÔ f…+&És¡T¢ |æ\e&É+, yê{Ïì Usês¡T #˚j·T&É+ e+{Ï$ ñ+&Ée⁄. $<ë´s¡Tú\ô|’ uÛ≤s¡+ ‘·|üŒ<äT Á|üy˚X¯ |üØø£å\qT ÄHé˝…’Hé Á|üÁøÏj·T <ë«sê ìs¡«Væ≤ùdÔ $<ë´s¡Tú\ô|’ uÛ≤s¡+ ‘·|üŒ<äì n~Ûø±s¡T\T n+≥THêïs¡T. <äs¡U≤düTÔ s¡TdüT+ ô|]π> Á|üe÷<äeTT+~. ÄHé˝…’Hé Á|üy˚X¯ |üØø£å\‘√ ìs¡«Vü≤D e´j·T+ ô|s¡>∑qT+~. Ä uÛ≤sêìï $<ë´s¡Tú\ qT+∫ edü÷\T #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\T düe÷˝À#·q

#˚düTÔHêïs¡T. m+ôd{Ÿ≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚ùd md”‡,md”º\≈£î s¡÷.250, Ç‘·s¡T\≈£î s¡÷.500 edü÷\T #˚XÊs¡T. áôd{Ÿ˝À md”‡, md”º\≈£î s¡÷.400, Ç‘·s¡T\≈£î s¡÷.800 |ò”E+~. Á|üy˚X¯ |üØø£å\T ÄHé˝…’Hé˝À ìs¡«Væ≤ùdÔ <äs¡U≤düTÔ |ò”E ô|]π> neø±X¯eTT+~. Ä ~X¯>±H˚ n~Ûø±s¡T\T düe÷˝À#·q #˚düTÔHêïs¡T. sêh+˝À Ç+õ˙]+>¥, e´ekÕj·T ø√s¡T‡˝À¢ Á|üy˚XÊ\≈£î m+ôd{Ÿ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ;m&é ø√s¡T‡˝À¢ Á|üy˚XÊ\≈£î m&éôd{Ÿ, |”J Ç+õ˙]+>¥ Á|üy˚XÊ\ ø√dü+ |”Jáôd{Ÿ, Ç+õ˙]+>¥ (j·T÷J) ø√s¡T‡˝À¢ ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+˝À Á|üy˚XÊ\≈£î áôd{Ÿ, ˝≤ ø√s¡T‡˝À¢ Á|üy˚XÊ\≈£î ˝≤ôd{Ÿ, m+;@, m+d”@ ø√s¡T‡˝À¢ Á|üy˚XÊ\≈£î ◊ôd{Ÿ, ;|”á&û, &û|”á&û ø√s¡T‡˝À¢ Á|üy˚XÊ\≈£î |”áôd{Ÿ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. |”áôd{Ÿ $TqVü‰ $T–*q Á|üy˚X¯ |üØø£å\˙ï ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. |”áôd{Ÿ≈£î XÊØs¡ø£ |üØø£å\Tqï+<äTq $TqVü‰sTT+|ü⁄ Çe«qTHêïs¡T.

ø£s¡¸ø£ |ü]wü‘Y @sêŒ≥T3 |’ d”m+ Ä˝À#·q

|ü<äM $s¡eTD #˚dæq Hê´j·TeT÷]Ô Ç\+>√

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é OeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À m˙ºÄsY Vü≤j·÷+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø£s¡¸ø£ |ü]wü‘Y >∑T]+∫ d”m+ πød”ÄsY Ä˝À#·q #˚düTÔqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. eTTKéT+Á‹‘√ düe÷q+>± ø£s¡¸ø£ |ü]wü‘Y≈£î n~Ûø±sê\T ø£*Œdü÷Ô ÄHê{Ï d”m+ m˙ºsêe÷sêe⁄ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. <ëìì >∑‘·+˝À ø√s¡Tº ø=fÒºdæ+~. nsTTHê ø£s¡¸ø˘ |ü]wü‘Y #Ó’¬sàHé>± #·+Á<äu≤ãT≈£î eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ e∫Ã+~. <ëìì ‘Ó\+>±D˝À neT\T #˚ùdÔ m˝≤ O+≥T+<äqï <ëìô|’ d”m+ πød”ÄsY Hê´j·T ì|ü⁄DT\‘√ #·]ÃdüTÔHêïs¡T. Hê´j·T|üs¡yÓTÆq ∫≈£îÿ\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü ø£s¡¸ø£ |ü]wü‘YqT rdüT≈£îsê˝Òe÷ nì d”ìj·TsY H˚‘·\T, n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøÏå+#ês¡T. Á>±e÷\T, eT+&É˝≤\T, õ˝≤¢\ yêØ>± ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‘·T\qT Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. <ëì <ë«sê sêÁwüºkÕúsTT˝À ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‹ì @sêŒ≥T #˚dæ, <ëìøÏ |üP]ÔkÕúsTT˝À n~Ûø±sê\qT ø£*ŒkÕÔeTì >∑‘·+˝À eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY Á|üø£{Ï+#ês¡T. nsTT‘˚ Bìô|’ $yê<ä+ »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À d”m+ πød”ÄsY Á|ü‘êé÷ïj·÷\ô|’ <äèwæº kÕ]+#ês¡T. Ç<˚ $wüj·TyÓTÆ X¯óÁø£yês¡+ >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY¬s&ç¶ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‘·T\ $wüj·T+˝À Ç+ø± ‘·T~s¡÷|ü⁄ rdüTø√˝Ò<äHêïs¡T. dæm+ eT÷&ÉT Á|ü‘êé÷ïj·÷\T |ü]o*düTÔHêïs¡ì yê{Ï˝À @<√ ˇø£{Ï ô|ò’q˝Ÿ #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. n+<äT˝À ˇø£{Ï >∑‘·+˝À ñqï ø£s¡¸ø£ |ü]wü‘YqT eT∞¢ @sêŒ≥T #˚ùd Á|ü‹bÕ<äq nì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‹ ø±s=ŒπswüHé @sêŒ≥T #˚ùdÔ @s¡ø£yÓTÆq |ü]D≤e÷\T+{≤j·Tqï <ëìô|’Hê #·]ÃdüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. eT÷&√ Á|ü‹bÕ<äq>± ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‹ kıôd’{° øÏ+<ä ìj·T$TùdÔ m˝≤ ñ+≥T+~ nqï<ëìô|’Hê #·]ÃdüTÔHêïs¡ì, ‘·«s¡˝ÀH˚ Bìô|’ ø±¢]{° edüÔ<äì #ÓbÕŒs¡T. >=Á¬s\ |ü+|æD°ô|’ d”m+ dü+‘·è|æÔ >=\¢≈£îs¡TeT\ dü+πøåeTy˚T <Û˚´j·T+>± Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ïºq >=Á¬s\ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eT+ $»j·Te+‘·+ ø±e&É+ô|’ eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± d”m+y√ n~Ûø±s¡T\‘√ d”m+ πød”ÄsY düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î \øå± 860 eT+~øÏ 21,18,060 >=Á¬s\T |ü+|æD° #˚dæq≥Tº n~Ûø±s¡T\T d”m+≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ‘·≈£îÿe eé~Û˝À \ø£å j·T÷ì≥¢≈£î ô|’>± |ü+|æD° #˚j·T&É+ô|’ d”m+ dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. e#˚Ã @&Ü~ Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø√dü+ Á|ü‹ Á>±e÷ìøÏ ˇø£ qs¡‡Ø @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. ø=‘·Ô>± @s¡Œ&˚ Á>±eT|ü+#êsTTr\qT ø£\T|ü⁄≈£îì 10 y˚\ Á>±e÷˝À¢ qs¡‡Ø\T @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À Á|ü‹ &ç$»Hé≈£î 3, 4 qs¡‡Ø\T @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T.

qe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<é ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô sêC≤ Ç\+>√ X¯óÁø£yês¡+ |ü<äM $s¡eTD #˚XÊs¡T. yÓTT<ä{Ï ø√s¡Tº Vü‰˝À¢ Á|ü‘˚´ø£+>± M&√ÿ\T düe÷y˚X¯+ »]–+~. ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô s¡y˚Twt s¡+>∑Hê<∏äHé n<Ûä´ø£å‘·q »]–q M&√ÿ\T düe÷y˚X¯+˝À |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T Ç\+>±‘√ ñqï nqTã+<Ûëìï, Hê´j·T|üs¡+>± n+~+∫q ùde*ï ø=ìj·÷&Üs¡T.

25 qT+∫ 2 es¡≈£î 3 V’≤ø√s¡Tº≈£î 3 d\e⁄\T

ôV’≤<äsêu≤<é : ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº≈£î <ädüsê ôd\e⁄\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. á HÓ\ 25 qT+∫ nø√ºãsY 2 es¡≈£î ôd\e⁄\ì ôV’≤ø√s¡Tº ]õÁkÕºsY »qs¡˝Ÿ eTqy˚+Á<äHê<∏ésêj·T ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. n‘·édüs¡ πødüT*ï á HÓ\ 27q yÓπøwüHé ø√s¡Tº |üì#˚düTÔ+<äHêïs¡T. Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T •eX¯+ø£s¡sêe⁄, wüMTyéT nø£ÔsY\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y, Hê´j·TeT÷]Ô m+.d”‘êsêeTeT÷]Ô dæ+–˝Ÿ »&ç® u…+#Y 27q n‘·édüs¡ πødüT*ï $#ê]kÕÔsTT. n‘·édüs¡ πødüT*ï á HÓ\ 25q <ëK\T #˚j·÷\ì Äj·Tq ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ôV’≤ø√s¡Tº Äes¡D˝À ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T ôV’≤ø√s¡Tº Äes¡D˝À X¯óÁø£yês¡+ ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± »]>±sTT. ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô s¡y˚Twt s¡+>∑Hê<∏äHé y˚&ÉTø£\≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T.|ü\Te⁄s¡T Hê´j·Tyê<äT\T, eTTK´+>± ô|<ä› dü+K´˝À eTVæ≤fi≤ Hê´j·Tyê<äT\T y˚&ÉTø£˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. ñ‘ê‡Vü≤uÛÑ]‘·+>± »]– á ø±s¡´Áø£eT+ dü+<äs¡“¤+>± ã‘·Tø£eTà bÕ≥\ d”&ûì s¡y˚Twt s¡+>∑Hê<∏äHé Ä$wüÿ]+#ês¡T.

Á{≤Hé‡ø√˝À düyÓTà\3 |’ ìùw<Ûë»„\T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é Á{≤Hé‡ø√˝À düyÓTà\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ìùw<Ûë»„\qT $~Û+∫+~. B+‘√bÕ≥T ¬s+&ÉT $<äT´‘Y |ü+|æD° dü+düú˝À¢ ≈£L&Ü Ç$ neT\e⁄‘êj·Tì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‘˚´ø£ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù n»jYT $TÁXÊ X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T. n‘·´edüs¡ düØ«düT\ ìs¡«Vü≤D #·≥º+ Á|üø±s¡+ $<äT´‘Y dü+düú˝À¢ düyÓTà\qT ìùw~Û+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ìùw<Ûä+ Ä¬sï\¢bÕ≥T neT˝À¢ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

�

dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷...sêÁwüº+ @s¡Œ&ç‘˚ ÄØºd”˝À ãdüT‡\T ô|]– ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñ<√´>±\T ekÕÔj·Tì uÛ≤$+#·>± n+<äT≈£î $s¡T<ä∆+>± Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]à≈£î\ô|’ |üìuÛ≤sê\T yÓ÷|ü⁄‘√+<äì $eT]Ù+#ês¡T. eTVæ≤ﬁ≤ ñ<√´>∑T\ô|’ nH˚ø£ s¡ø±\T>± y˚~Û+|ü⁄\T ô|s¡T>∑T‘·T+fÒ >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òüT+ düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ nHê´j·TeTHêïs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ÷{≤s¡T yêVü≤Hê\ #·{≤ºìï e÷sêÃ\ì #·÷k˛Ô+<äì, n<˚ »]–‘˚ ÄØºd” ìØ«s¡´+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î nqT>∑TD+>± y˚‘·q dües¡D ø√dü+ ÄØºd”˝À ◊ø£´ ñ<ä´eT+ nedüs¡eTHêïs¡T. sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ¬ø._ø£å|ü‹ >ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πøm+|”m˝Ÿ, á|”πø ù|s¡T‘√ y˚~Û+|ü⁄\T ô|]>±j·THêïs¡T. Á&Ó’esY ˝…’ôdHé‡ô|’ ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ nsTTq Á&Ó’es¡¢qT {°yéT‡

#˚j·÷\ì ˇ‹Ô&ç #˚düTÔHêïs¡ì, Ç~ dü]ø±<äì nHêïs¡T. Øõj·THé n<Ûä´≈£åî\T πø q]‡+Vü≤à e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ◊ø£´+>± ñ<ä´$T+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Øõj·THé, kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´<ä]Ù m.ø£èwüíj·T´, q\¢>=+&É Øõj·THé ø±s¡´<ä]Ù sê+u≤ãT, Hêj·T≈£î\T ¬ø bÕ|üj·T´, j·÷<äj·T´, d”◊{°j·T÷ õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å ø±s¡´<äs¡TÙ\T HÓe÷à~ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ø=*XË{Ïº j·÷<ä–]sêe⁄, õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ã‘·TÔ\ düT<Ûëø£sY, &çb˛ n<Ûä´≈£åî\T >∑T+&ÉT s¡y˚Twt, \ø£åàj·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

\ø£å\ eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\ >∑T]+∫ |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T.. ÇkÕÿHé e+{Ï dü+düú\ ø£+fÒ ñbÕ<Ûë´j·TT\ |üs¡ý˚ø£åD˝À e+&ç‹H˚ uÛÀ»q+ u≤>∑T+≥T+<äì, ø±]à≈£î˝Ò |üdæ|æ\¢\ |ü≥¢ u≤<Ûä´‘·>± eéVü≤]kÕÔs¡ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ñ<äé÷\T #˚ùdÔ b˛©düT\‘√ nD∫y˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì, ø±]à≈£î\+‘ê ø£*dæ eùdÔ Á|üuÛÑT‘·«+ @+ #˚j·T>∑\<äì Á|ü•ï+#ês¡T. &çôd+ãsY˝À ø±]àø£ dü+|òü÷ \˙ï ø£*dæ $»j·Tyê&É˝À düeTs¡X¯+U+ |üP]+#·qTHêï j·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

b˛s¡Tu≤≥ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ s¡+&ç �

$$<Ûä bÕØº\≈£î d”|”◊ ÄVü‰«q+

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é kÕe÷õø£ ‘Ó\+>±D ` düeTÁ>±_Ûeè~∆ ø√dü+ nø√ºãsY 6 qT+∫ &çôd+ãsY 3 es¡≈£î ø=qkÕ>∑qTqï d”|”◊ b˛s¡T u≤≥ ãdüT‡ j·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ Ä bÕØº sêÁwüº ãè+<ä+.. $$<Ûä bÕØº\≈£î #Ó+~q H˚‘·\qT ÄVü‰«ì+∫+~. #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ H˚‘·è‘·«+˝À nJCŸbÕcÕ, |ü˝≤¢ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶, u≤\eT˝Ò¢wt\ ãè+<ä+ X¯óÁø£yês¡+ $$<Ûä bÕØº ø±sê´\j·÷˝À¢ ÄbÕØº H˚‘·\qT ø£*dæ ÄVü‰«q|üÁ‘·+ n+~+∫+~. ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT O‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶, {°&û|” sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝Ÿ s¡eTD, ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT πse+‘Y¬s&ç¶,yÓ’d”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑T≥Tº lø±+‘Y¬s&ç¶, {°CÒ@d” #Ó’¬sàHé ø√<ä+&ÉsêyéT, Á|üC≤>±j·T≈£î&ÉT >∑<ä›sY\≈£î ÄVü‰«q+ |üÁ‘ê\T n+<äCÒXÊs¡T. ª|ü˝…¢ |ü˝…¢≈£î d”|”◊µ nqï ìHê<ä+‘√ »q>±eT qT+∫ ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï d”|”◊ b˛s¡T u≤≥ ãdüT‡ j·÷Á‘·˝À πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T nqTdü]düTÔqï Á|üC≤ e´‹πsø£, ø±s=Œπs{Ÿ nqT≈£L\ $<ÛëHê\T, Á|üC≤kÕ«eT´+, ˝ÖøÏø£ yê<ä |ü]s¡ø£åD e+{Ï n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$kÕÔeTì á dü+<äs¡“¤+>± #ê&É yÓ\¢&ç+#ês¡T. mìïø£˝À¢ πød”ÄsY Ç∫Ãq yê>±∆Hê\ neT\T e+{Ï n+XÊ\ô|’ düuÛÑ\T, düe÷y˚XÊ\ <ë«sê Á|ü»\qT #Ó’‘·q´e+‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï ìj·T+‘·è‘·« $<ÛëHê\ô|’ Á|ü‹|üøå±\T ø£*dæ b˛sê&Ü\ì, n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± d”|”◊ #˚|üfÒº á j·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì ‘·eT dü+|ò”TuÛ≤yêìï ‘Ó*j·TCÒkÕÔeTì $$<Ûä bÕØº\ H˚‘·\T Vü‰MT Ç∫Ãq≥Tº #ê&É ‘Ó*bÕs¡T.

ã‘·Tø£eTà ø=+<ä]<˚Hê ? : $eT\ø£ÿ �

yÓTTsTTHêu≤<é˝À ãVüQ»q ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï $eT\ø£ÿ qe‘Ó\+>±D`yÓTTsTTHêu≤<és¡÷s¡˝Ÿ {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤düTÔqï ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑˝À nD>±]q esêZ\ eTVæ≤fi¯\≈£î kÕúq+ ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äì ‘Ó\+>±D j·TTHÓ’f…&é Á|òü+{Ÿ n<Ûä´≈£åîsê\T $eT\ø£ÿ $eT]Ù+#ês¡T. ns¡TD√<äj·T düe÷K´ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ;Û+ uÛÑs¡‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À ãVüQ»q ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\qT X¯óÁø£yês¡+ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ yÓTTsTTHêu≤<é eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£˝À¢ $eT\ø£ÿ eTVæ≤fi¯\‘√ ø£*dæ ã‘·Tø£eTà Ä&ç, bÕ&Üs¡T. nq+‘·s¡+ düuÛÑ˝À ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï $<ÛëHê\≈£î ìs¡düq>±, <ä[‘·T\ nuÛÑT´qï‹øÏ, ù|<ä ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ãVüQ»q ã‘·Tø£eTà ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤düTÔqï ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ πøe\+ >∑&û˝À¢ì eTVæ≤fi¯\πøqì nHêïs¡T. ≈£î\eédüú ìs¡÷à\q ø√dü+ á ã‘·Tø£eTà ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é #·T≥÷º ñqï $\TyÓ’q uÛÑ÷eTT\qT ô|<ä› ô|<ä› yê´bÕs¡T\≈£î ø£≥ºu…{≤ºs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. H˚&ÉT ã‘·Tø£eTà ù|s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î s¡+>±¬s&ç¶, ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢\ |ü]~Û˝À |üP\T ≈£L&Ü ø£s¡Tej·÷´j·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T n+‘·˝≤ <√#·T≈£î‹+≥THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î ñ<√´>±\T ø£*Œ+#·≈£î+&Ü d”m+ πød”ÄsY >=Á¬s\T |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝À ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+≥T+fÒ, ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D nì yÓ÷dü|üP]‘· e÷≥\‘√ Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ns¡TD√<äj·T düe÷K´ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ÷Vü≤Hé u…’sê^, ¬s’‘·T≈£L© b˛sê≥ dü$T‹ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Hê–¬s&ç¶, $ø±sêu≤<é ≥|òt n<Ûä´≈£åî&ÉT @düTs¡‘·ï+ bÕ˝§ZHêïs¡T.

27 \ø£å\ ≥qTï\ <Ûëq´+ ø=qT>√\T

sêh yê´|üÔ+>± 2800 ø=qT>√\T πø+Á<ë\T � >∑‘·+˝À ø£+fÒ ô|]–q ø£˙dü eT<äΔ‘·T <Ûäs¡ � kÕeTsêΔ´ìøÏ nqT>∑TD+>± $T\T¢\≈£î <Ûëq´+ πø{≤sTT+|ü⁄ � $T\¢s¡¢‘√ bÂs¡düs¡|òüsê\ ø£$TwüqsY �

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À e#˚Ã HÓ\ qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï KØ|òt d”»Hé˝À <Ûëq´+ ùdø£s¡D≈£î bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK ø£düs¡‘·TÔ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. <ÛëHê´ìï ùdø£]+#·&É+ ø√dü+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT ô|+#·T‘·÷ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. ¬s’‘·T\T m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T |ü&É≈£î+&Ü ø£˙dü eT<ä∆‘·T <Ûäs¡≈£î <Ûëq´+ neTTà≈£îH˚˝≤ |üø£&É“+B>± @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK ø£$TwüqsY d”M.Äq+<é n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. KØ|òt <Ûëq´+ ùdø£s¡Dô|’ X¯óÁø£yês¡+ bÂs¡düs¡|òüsê\ uÛÑeHé˝À ¬s’dt $T\¢s¡¢‘√ Äj·Tq düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK 27 \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ <Ûëq´+ ø=qT>√\T #˚j·÷\ì ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± ìs¡ísTT+∫+<äHêïs¡T. Bìø√dü+ sêh yê´|üÔ+>± 2800 ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïeTì $e]+#ês¡T. M{Ï˝À ◊πø|” 917, |”@d”mdt 1711 (ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\T), &ûd”m+mdt, ◊{°&û@ ‘·~‘·s¡T\T 219 πø+Á<ë\qT ìs¡«Væ≤kÕÔj·THêïs¡T. 2016`17 KØ|òt d”»Hé˝À 2100 ø=qT>√\T πø+Á<ë\ <ë«sê 16.57 \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ <ÛëHê´ìï ø=qT>√\T #˚XÊeTì $e]+#ês¡T. ¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ $<Ûä+>± ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, nedüs¡yÓTÆ‘˚ n|üŒ{Ïø£|ü�&ÉT πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚ùd˝≤ Á|üD≤[ø£ ‘·j·÷s¡T #˚düTø√yê\Hêïs¡T. C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T¢, õ˝≤¢ kÕúsTT˝À ¬s’dt $T\¢s¡¢ dü+|òü÷\qT dü+Á|ü~+∫ $T\T¢\ kÕeTsê∆´ìï |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îì d”m+ÄsY πø{≤sTT+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

X¯ìyês¡+ 23 3 d3 |º+ãsY 2017

ôV≤#Y◊M |ü]XÀ<Ûäq˝À >=|üŒ eTT+<ä&ÉT>∑T

yÓ’s¡dtqT 99 XÊ‘·+ n&ÉT¶≈£îH˚ j·÷+{°u≤&ûì ‘·j·÷s¡T#˚dæq XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T �

ø√‘·T\ô|’ |òü*+∫q XÀ<Ûäq... ‘·«s¡˝À eTqTwüT\ô|’ Á|üjÓ÷>±\T

\+&ÉHé : ôV≤#Y◊M yÓ’s¡dtô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï |ü]XÀ<Ûäq˝À XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T >=|üŒ eTT+<ä&ÉT>∑T y˚XÊs¡T. Ms¡T ø£èÁ‹eT+>± ‘·j·÷s¡T#˚dæq ªj·÷+{°u≤&ûµ (Á|ü‹s¡ø£åø±\T) ôV≤#Y◊M yÓ’s¡dtqT 99 XÊ‘·+ <Óã“rj·T>∑*–+~. ôV≤#Y◊M yÓ’s¡dt ‘·q Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü≈£î+&Ü n&ÉT¶ø√e≥+˝À á ªj·÷+{°u≤&ûµ <ë<ë|ü⁄ $»j·T+ kÕ~Û+∫+<äì XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. nyÓT]ø± C≤rj·T Äs√>∑´ dü+düú, Wwü<Ûä ‘·j·÷Ø dü+düú düH√|ò” dü+j·TTø£Ô+>± á |ü]XÀ<Ûäq\T »]bÕsTT. Vü‰s¡«sY¶ yÓT&çø£˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ, Ádæÿ|t‡ ØdüsYÃ Çìdæº≥÷´{Ÿ, e÷kÕ#·Tôd{Ÿ‡ Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt f…ø±ï\J (m+◊{°) XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T Ç+<äT˝À bÕ\T|ü+#·T≈£îHêïs¡T. XÊÁdüÔ |ü]XÀ<Ûäq˝À Ç<=ø£ >=|üŒ eT\T|ü⁄>± ªn+‘·sê®rj·T msTT&é‡ kıôd’{°µ ù|s=ÿqï~. ‘êC≤>± XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ‘·j·÷s¡T#˚dæq j·÷+{°u≤&û\qT Á|üjÓ÷–+∫ e÷qe⁄\ô|’ 2018˝À |üØø£å\T »s¡|üqTHêïs¡ì ‘Ó*dæ+~. ôV≤#Y◊M yÓ’s¡dt≈£î eT+<äT ø£qT>=q≥+ô|’ mH√ï @+&ÉT¢>± m+‘√eT+~

ø±oàsY n+X¯+˝À CÀø£´+ #˚düTø√+ �

n~ <Ó’«bÕøÏåø£ düeTdü´ : #Ó’Hê

;õ+>¥ : ø±oàsYô|’ ô|&É u§ã“\T ô|&ÉT‘·Tqï bÕøÏkÕúHé≈£î #Ó’Hê uÛ≤Ø cÕø˘ Ç∫Ã+~. bÕøÏkÕúHé≈£î eT<ä›‹#˚Ã+<äT≈£î #Ó’Hê ìsêø£]+∫+~. ø±oàsY $yê<ä+ <Ó’«bÕøÏåø£ düeTdü´ nì...#Ó’Hê düŒwüº+ #˚dæ+~. Ç~ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+, bÕøÏkÕúHé eT<Ûä´ $yê<äeTì ù|s=ÿ+~. Bì˝À CÀø£´+ #˚düTø√uÀeTì ‘Ó*|æ+~. B+‘√ ◊ø£´sê»´ dü$T‹ y˚~ø£\ô|’ ø±oàs¡T n+XÊìï ˝ÒeHÓ‘˚Ô+<äT≈£î bÕøÏkÕúHé Ç{°e\ #˚dæq Á|üj·T‘êï\≈£î rÁe $|òü÷‘·+ ø£*–+~. #Ó’Hê $<˚o e´eVü‰sê\ eT+Á‹‘·« XÊK n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~∏ \÷ ø±+>¥ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£oàs¡T düeTdü´ô|’ #Ó’Hê yÓ’K] düTdüŒwüº+>± Oqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. ªø±oàs¡T düeTdü´ nH˚~ #·]Á‘· e~˝Òdæq düeTdü´µ nì ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+, bÕøÏ kÕúHé |üs¡düŒs¡+ #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

nD≤«j·TT<Ûë\T n_Ûeè~∆ #˚ùd Vü≤≈£îÿ O+<äHêïs¡T. ‘=*kÕ]>± MT&çj·÷ eTT+<äT≈£î e∫Ã..øÏyéT CÀ+>¥ #˚dæq Á|üø£≥qqT O.ø=]j·÷ n~Ûø±]ø£ MT&çj·÷ ªπød”mHé@µ X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. � nyÓT]ø± u…~]+|ü⁄\ qT+∫ ‘·eT <˚XÊìï ø£∫Ã‘·+>± s¡øÏå+#·T≈£î+{≤eTì.. Ç+<äT≈£î nDT dü+|ü‹Ô nedüs¡eTì øÏyéT ù|s=ÿHêïs¡T. nDT |üØø£å\ô|’ ‘·q ìs¡íj·÷ìï e÷s¡TÃ≈£îH˚ Á|üdüπøÔ ˝Ò<äì øÏyéT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ªªÁ≥+|t yê´K´\T nDT |üØø£å\ô|’ H˚qT bÕ´+>±´+>¥ : nyÓT]ø±, O‘·Ôs¡ø=]j·÷ eT<Ûä´ e÷≥\ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìï n&ÉT¶≈£îH˚˝≤ ø±≈£î+&Ü düeT]ú+#˚˝≤ j·TT<ä∆+ rÁekÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£î+~. Á≥+|t e÷qdæø£dæú‹ dü]>± OHêïsTT. H˚qT m+#·T≈£îqï e÷s¡Z+ dü¬s’q<˚. ∫e] es¡≈£L Ä ˝Ò<äì.. ‘·eT <˚XÊìï HêX¯q+ #˚kÕÔeTì Á≥+|t yê´K´\T #˚j·T≥+ e÷sêZH˚ï nqTdü]kÕÔqTµµ nì øÏyéT nHêïs¡T. O‘·Ôs¡ø=]j·÷ Ç{°e\ n‹X¯øÏÔeT+‘·yÓTÆq ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT |üØøÏå+∫q |ü≥¢ O.ø=]j·÷ n~ÛH˚‘· øÏyéTCÀ+>¥ OHé rÁe $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nyÓT]ø± \ø£å´+>± á |üØø£å ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç+<äT≈£î Á≥+|t ‘·–q #˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ä ‘·sê«‘· »bÕHé eT÷\´+ #Ó*¢+#·Tø√ø£ ‘·|üŒ<äì MT<äT>± |üdæ|òæø˘ eTVü‰düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ u≤*dæºø˘ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘·eT <˚XÊìøÏ øÏå|üDÏì ≈£L&Ü Á|üjÓ÷–+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Çs¡T <˚XÊ\ eT<Ûä´ OÁ~ø£Ô ªªO.ø=]j·÷qT düs¡« HêX¯q+ |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. #˚kÕÔqqï nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ‘·–q m+#·T≈£îqï e÷s¡Z+˝À eTT+<äT≈£î yÓﬁ¯‘ê+... eT÷\´+ #Ó*¢+#·Tø√H˚˝≤ #˚kÕÔ. ◊sêdü >∑‘·+˝À nH˚ø£e÷s¡T¢ &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t O.ø=]j·÷ y˚~ø£ô|’ ˇø£ kÕs¡«uÛÖe÷~Ûø±s¡ <˚XÊìï HêX¯q+ n~ÛH˚‘·qT O<˚›•+∫ e´øÏÔ>∑‘· kÕúsTT˝À $s¡T#·T≈£î|ü&Ü¶&ÉT. #˚kÕÔqì #Ó|üŒ≥+ <ë«sê nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t nsTT‘˚ Çy˚M øÏyéT CÀ+>¥ OHéqT ø£~*+#· ˝Òø£b˛j·÷sTT. ø±˙ |æ∫Ãyê&ç>± Á|üe]Ô+#ê&ÉTµµ ‘·q <˚XÊìï HêX¯q+ #˚kÕÔqì ◊sêdü y˚~ø£ô|’ u…~]+|ü⁄\≈£î ~>∑{≤ìï e÷Á‘·+ øÏyéT düVæ≤+#·˝Òø£b˛j·÷&ÉT. ‘=*kÕ]>± ` O.ø=]j·÷ n~ÛH˚‘· øÏyéT CÀ+>¥ OHé �

O.ø=]j·÷ô|’ #˚dæq yê´K´\≈£î ‘·–q eT÷\´+ #Ó*¢+#·T≈£î+{≤&ÉT... e÷ nDT ø±s¡´Áø£eT+ dü¬s’+<˚qì n‘·ì e÷≥˝Ò #ÓãT‘·THêïsTT..: O.ø=]j·÷ n~ÛH˚‘· øÏyéT CÀ+>¥ OHé

n+uÒ<äÿsY kÕs¡«Á‹ø£ $X¯«$<ë´\j·T+ y˚~ø£

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝Àì $X¯«$<ë´\j·÷\ ñ|ü≈£î\|ü‘·T\ (Md”)‘√ $X¯«$<ë´\j·÷\ #êq‡\sY, >∑es¡ïsY ámdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤Hé e#˚ÃHÓ\ 6e ‘˚Bq düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì &Üø£ºsY _ÄsY n+uÒ<äÿsY kÕs¡«Á‹ø£ $X¯«$<ë´\j·T+ y˚~ø£ ø±qT+~. á düe÷y˚XÊìøÏ ñ|ü eTTKéT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤], ñqï‘· $<ëéT+&É* #Ó’¬sàHé ‘·TeTà\ bÕ|æ¬s&ç¶, yÓ’dt#Ó’¬sàqT¢ ÄsY *+u≤Á~, $ yÓ+ø£≥s¡eTD, ø±s¡´<ä]Ù mHé Áoìyêdüsêe⁄‘√bÕ≥T $X¯«$<ë´\j·÷\ Md”\T bÕ˝§ZqqTHêïs¡T. áHÓ\ 15q >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé‘√ ñqï‘· $<ëéT+&É* n~Ûø±s¡T\T uÛÒ{° nsTTq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n+<äT˝À #·s¡Ã≈£î e∫Ãq n+XÊ\ Ä<Ûës¡+>±H˚ Md”\ düe÷y˚X¯+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. $X¯«$<ë´\j·÷\ |üìrs¡T, $<ë´s¡Tú\≈£î n+<äT‘·Tqï kÂø£sê´\T, uÀ<Ûäq, düeTdü´\T, Á|üuÛÑT‘·«+ düVü≤ø±s¡+, ì<ÛäT\T, n_Ûeè~∆øÏ rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\T, m<äTs¡e⁄‘·Tqï düyêfi¯ó¢, |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\T, n<Ûë´|üø£ b˛düTº\ U≤∞\T, uÛÑØÔøÏ #˚|ü{Ïºq #·s¡´\T e+{Ï |ü\T n+XÊ\ô|’ Md”\ düe÷y˚X¯+˝À #·]Ã+#˚ neø±X¯eTT+~.

C…’ﬁ¯¢ XÊK Äj·TTπs«~ø˘ <äyêU≤Hê˝À

∫øÏ‘·‡ bı+~‘˚ Øm+ãsY‡yÓT+{Ÿ �

XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T, ô|<ä› ô|<ä› Wwü<Ûä dü+düú\T |ü]XÀ<Ûäq\T »s¡T|ü⁄‘·THêïsTT. á Á|üjÓ÷>±˝ÒM |òü*+#·ø£b˛e&ÜìøÏ ø±s¡D+ ªôV≤#Y◊Mµ yÓ’s¡dt≈£î Oqï $\ø£åD‘·. yÓ’s¡dt u≤]q |ü&É¶ @ Ç<ä›]˝Àq÷ yÓ’s¡dt eTÚ*ø£ dü«s¡÷|ü+ ˇπø$<Ûä+>± O+&É<äT. e÷qe⁄˝À¢ msTT&é‡ yê´~ÛøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·Tqï ôV≤#Y◊M yÓ’s¡dt C≤‘·T\ s¡ø±\T ø√≥¢˝À OHêïsTT. B+‘√ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ≈£L&Ü dü¬s’q eT+<äTqT ‘·j·÷s¡T#˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. n˝≤..nì yÓ’s¡dt Ä≥\T kÕ>∑e⁄ e÷qe X¯Øs¡y˚T ôV≤#Y◊MøÏ ‘·–q ãT~∆ #Ó|üŒ>∑\<äì XÀ<Ûäq˝À

` Ç+≥πsïwüq˝Ÿ msTT&é‡ kıôd’{° n<Ûä´≈£åî&ÉT *+&Ü >±* u…ø£ÿsY

Á≥+|t e÷qdæø£dæú‹ dü]>± ˝Ò<äT..

6q Md”\‘√ >∑es¡ïsY düe÷y˚X¯+ �

‘Ó*+~. yÓ’s¡dt u≤]q |ü&É¶ ø=+‘·eT+~˝Àì X¯Øs¡ s√>∑ ìs√<Ûäø£ e´edüú ªªX¯øÏÔe+‘·yÓTÆq düVü≤» j·÷+{°u≤&ûdtµµqT ‘·j·÷s¡T #˚dæ+<äì XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T >∑T]Ô+#ês¡T. yê] X¯Øs¡+˝Àì ôV≤#Y◊M yÓ’s¡dt C≤‘·T*ï á j·÷+{°u≤&ûdt ìs¡÷à*düTÔqï~. Ç˝≤+{Ï eT÷&ÉT s¡ø±\ j·÷+{°u≤&ûdt‘√ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T dü]ø=‘·Ô eT+<äTqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. Ç~ ôV≤#Y◊M yÓ’s¡dtqT n&ÉT¶ø√e≥+˝À 99 XÊ‘·+ $»j·T+ kÕ~Û+∫q≥Tº ª»s¡ï˝Ÿ ôd’Hé‡µ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äHêìï Á|ü#·T]+∫+~. 24 ø√‘·T\ô|’ á eT+<äTqT XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T Á|üjÓ÷–+∫ #·÷kÕs¡T. Ä ‘·sê«‘· ôV≤#Y◊M yÓ’s¡dtqT yê{Ï X¯Øsê˝À¢øÏ |ü+|ü>±, ôV≤#Y◊M yÓ’s¡dt Á|üuÛ≤e+ @ e÷Á‘·eT÷ ø£q|ü&É˝Ò<äT. <ë<ë|ü⁄ 99 XÊ‘·+ yÓ’s¡dt <ë&ÉT*ï j·÷+{°u≤&ûdt n&ÉT¶ø√>∑*>±sTT.

Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T, eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\≈£î.. C…’ﬁ¯¢ XÊK≈£î kÕÿ#Y á >∑e¬sïdt nyês¡T¶ : C…’ﬁ¯¢ &ûJ Mπø dæ+>¥ yÓ\¢&ç

�

2018 ôdô|º+ãsY Hê{ÏøÏ ‘=*–+|ü⁄

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ø±|ü˝≤<ës¡T\T ˝Òì ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥\ ‘=\–+|ü⁄ Á|üÁøÏj·TqT <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« y˚>∑e+‘·+ #˚dæ+~. á Áø±dæ+>¥\ e\¢ á CÀHé |ü]~Û˝À ‘·s¡T#·÷ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À M{Ïì ‘=\–+#ê\qï ˇ‹Ôﬁ¯ó¢ ô|]–b˛j·÷sTT. B+‘√ <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« |ü]~Û˝À ø±|ü˝≤<ës¡T\Tqï ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥\T mìï OHêïsTT, ø±|ü˝≤<ës¡T\T ˝Òì Áø±dæ+>¥\T mìï nH˚ <ëìô|’ düπs« ìs¡«Væ≤+#ê\ì Jm+ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚X¯+‘√ 2018 Hê{ÏøÏ ø±|ü˝≤<ës¡T\T ˝Òì Áø±dæ+>¥\qT |üP]Ô>± m‹Ôy˚ùd $<Ûä+>± ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£≈£î ¬s’˝Ò«XÊK @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« &ç$»Hé˝À Äs¡T &ç$»qT¢ ñHêïsTT. ø±|ü˝≤<ës¡T\T ˝Òì ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥‡ 453 ñHêïsTT. M{Ï˝À |ü]cÕÿs¡+ #·÷ù| |ü]dæú‹/ nedüs¡+ ˝Ò<äqï Áø±dæ+>¥\T 68 ñHêïsTT. n+&ÉsY bÕdüT\T/ ÄsYy√; /

ÄsYj·T÷;\qT ì]à+#˚ ÁbÕ+‘ê\T 133 ñHêïsTT. π>≥¢qT @sêŒ≥T #˚dæ ø±|ü˝≤<ës¡T\qT ìj·T$T+#˚ ÁbÕ+‘ê\T 202 ñHêïsTT. Áø±dæ+>¥‡qT eT÷ùddæ s√&É¢qT y˚πs ÁbÕ+‘·+ MT<äT>± eT[¢+#˚$ 43 ñHêïsTT. Áø±dæ+>¥‡ e<ä› yêVü≤q Á{≤|òæø˘ ˝Òq+<äTq eT÷ùdùd ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥ s√&ÉT¢ @&ÉT ñHêïsTT. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ø±|ü˝≤<ës¡T\Tqï ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥ 1454 ñHêïsTT. M{Ï˝À ≈£L&Ü dü>±ìøÏ ô|’>± s√&é zesY Á_&û®\T @sêŒ≥T #˚j·÷*‡ O+~. ø±|ü˝≤ <ës¡T\T ˝Òì ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥\‘√ >∑&ç∫q <äXÊã∆ø±\+˝À nH˚ø£ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·Tqï <äècÕº´ M{Ïì |üP]Ô>± ‘=\–+#ê\ì uÛ≤s¡rj·T ¬s’˝Ò« Ç|üŒ{Ïπø nìï CÀq¢ »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»s¡¢≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. 2014 p˝…’ 24 yÓT<äø˘ õ˝≤¢ e÷kÕsTTù|≥ •yês¡T˝À ø±|ü˝≤<ës¡T\T ˝Òì ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥ |ü<ä› |ü{≤º\T <ë≥T‘·Tqï bÕsƒ¡XÊ\ ãdüT‡qT Hê+<˚&é mø˘‡Áô|dt &Ûûø=q&É+‘√ 20 eT+~ ∫Hêïs¡T\T eTs¡DÏ+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· ø=~›s√E\πø ;Vü‰sY˝À y˚>∑+>± edüTÔqï ¬s’\T |ü{≤º\T <ë≥T‘·Tqï Ä{À]øå±qT &Ûûø=q&É+‘√ 18 eT+~ eTè‘·T´yê‘· |ü&Ü¶s¡T. á ¬s+&ÉT |òüT≥q\T

ã‘·Tø£eTà Ä&=<ä›+≥÷

eTVæ≤ﬁ¯ ãVæ≤wüÿs¡D �

qe ‘Ó\+>±D, Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û C…’fi¯¢ XÊK n<Ûä«sê´q q&ÉTdüTÔqï Äj·TTπs«~ø˘ <äyêU≤Hê˝À ∫øÏ‘·‡ bı+~q Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T, eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\≈£î |ò”E Ø m+ãsY‡yÓT+{Ÿ kÂø£sê´ìï ø£*ŒdüTÔ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+<äì C…’fi¯¢ XÊK &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ Mπø dæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. #·+#·˝Ÿ>∑÷&É C…’\T ÁbÕ+>∑D+˝Àì düT$XÊ\ düú\+˝À C…’fi¯¢ XÊK @sêŒ≥T #˚dæq Äj·TTπs«~ø˘ ÄdüŒÁ‹øÏ n‹ ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝ÀH˚ eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ \_Û+∫+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À nìï s¡ø±˝ »ãT´\≈£î ∫øÏ‘·‡ »]ù| kÂø£sê´\qT @sêŒ≥T #˚XÊeTì, ìcÕí‘·T˝…’q Äj·TTπs«~ø˘ &Üø£ºs¡T¢, n+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq Äj·TTπs«<ä eT+<äT\qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·&É+ »]–+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. <˚X¯+˝ÀH˚ ‘=* kÕ]>± sêÁwüº+˝À C…’fi¯¢ XÊK n<Ûä«sê´q á ÄdüŒÁ‹ì @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. Bìô|’ düŒ+~+∫q sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+<äT˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<˚ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T, eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\≈£î nj˚T´ e´j·÷ìï Ø m+ãsY‡yÓT+{Ÿ #˚dü÷Ô Jy√qT ≈£L&Ü C≤Ø #˚dæ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. @{≤ á ÄdüT|üÁ‹ <ë«sê e+<äø√≥¢ Ä<ëj·÷ìï kÕ~Û+#·&Éy˚T \ø£åéTì, n<˚ düeTj·T+˝À Ç‘·s¡ Á|üsTTy˚≥T Äj·TTπs«<ä ÄdüŒÁ‘·T\ ø£Hêï Ç+<äT˝À dü>∑+ <Ûäs¡πø ∫øÏ‘·‡ »]ù|˝≤ ìs¡íjÓTT+ rdüT≈£îHêïeTì Mπø dæ+>¥ $e]+#ês¡T. n˝≤π> C…’fi¯¢˝À á eTT˝≤U≤‘Y $<Ûëq+ |üì rs¡T≈£î >±qT πø+Á<ä ◊{° eT+Á‹‘·« XÊK >∑T]Ô+|ü⁄‘√ bÕ≥T e+<ä≈£î ô|’>± ø£+ô|˙\ >∑T]Ô+|ü⁄ ñqï kÕÿ#Y dü+düú á >∑e¬sïdt nyês¡T¶qT sêÁwüº C…’fi¯¢ XÊK≈£î Á|üø£{Ï+∫+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ø£]ƒq |üØø£åqT m<äTs√ÿe&ÜìøÏ dæ<äΔ+>± O+&ÉT O.ø=]j·÷ n~ÛH˚‘· øÏyéT CÀ+>¥ OHé yê´K´\ô|’ Á≥+|t {Ï«≥ºsY˝À düŒ+~+#ês¡T. ªªÄø£*‘√ n\eT{ÏdüTÔqï ‘·q Á|ü»*ï |ü{Ïº+#·Tø√ì O.ø=]j·÷ n~ÛH˚‘· øÏyéT z |æ∫Ãyê&ÉT. Ç+‘·≈£î eTT+<äT m<äTs√ÿì ø£]ƒq |üØø£å≈£î dæ<äΔ+>± ñ+&ÉT µµ nì {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. ` øÏyéT Á|üø£≥qô|’ Á≥+|t {Ï«≥ºsY dü+<˚X¯+.

�

OÁ>∑yê<äT\ n&Ü¶>± ù|s=ÿqï Ä|òüÈìkÕÔHé

q÷´j·÷sYÿ : ◊ø£´sê»´dü$T‹ düs¡«Á|ü‹ì~Û düe÷y˚XÊ˝À¢ bÕøÏkÕÔHé≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ >∑{Ïº m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+~. OÁ>∑kÕúesê\≈£î bÕøÏkÕÔHé n&Ü¶>± e÷]+<ä] Ä|òüÈìkÕÔHé $<˚XÊ+>∑ Á|ü‹ì~Û ˇø£s¡T dü$T‹ düe÷y˚XÊ˝À¢ yê´U≤´ì+#ês¡T. OÁ>∑yê<äT\qT ìs√~Û+#·&É+, yê] ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT n&ÉT¶ø√e&É+˝À bÕøÏkÕÔHé |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆ+<äì nHêïs¡T. ‘·q yÓ’|òü˝≤´\qT ø£|æŒ|ü⁄#·TÃø√e&É+˝À uÛ≤>∑+>± bÕøÏkÕÔHé.. n+‘·sê®rj·T düe÷C≤ìï ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ïºk˛Ô+<äì Äj·Tq |òü÷≥T>± #ÓbÕŒs¡T. bÕøÏkÕÔHé Á|ü<Ûëì cÕVæ≤<é U≤Hé nu≤“d” ãT<Ûäyês¡+ dü$T‹˝À Á|üdü+–dü÷Ô.. ‘ê*ãHé e+{Ï OÁ>∑X¯≈£îÔ\T bÕøÏkÕÔHé˝À ˝Òe⁄.. OÁ>∑eT÷ø£\≈£î Ä|òüÈìkÕÔHé uÛÑ÷‘·\ dü«s¡ZeTì yê´K´\T #˚XÊs¡T. bÕø˘ #˚dæq yê´K´\qT Ä|òüÈìkÕÔHé rÁe+>± ‘·|ü⁄Œ |ü{Ïº+~. Ä|òüÈìkÕÔHé˝À OÁ>∑ø±s¡´ø£˝≤|ü\≈£î dü+ã+~Û+∫q Ä<Ûësê\T, s¡TEe⁄\T O+fÒ.. #·÷bÕ\ì Äj·Tq nHêïs¡T. OÁ>∑yê<ä kÕúesê\T bÕø˘˝ÀH˚ OHêïj·Tì.. yês¡T ô|+∫ b˛wæ+∫q OÁ>∑eT÷ø£\‘√H˚ Ä <˚X¯+ H˚&ÉT rÁe nuÛÑÁ<ä‘ê uÛ≤e+˝ÀøÏ yÓ[¢+<äì #ÓbÕŒs¡T. Çs¡T<˚XÊ\ eT<Ûä´qTqï $yê<ë\qT |ü]wüÿ]+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Ä|òüÈHé m|ü⁄Œ&É÷ dæ<ä∆y˚Tqì #ÓbÕŒs¡T. OÁ>∑yê<ëìøÏ e´‹πsø£+>± b˛sê≥+ #˚düTÔHêïeTì e÷≥\T ø±≈£î+&Ü.. #˚‘·T˝À¢ #·÷bÕ\ì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. y˚T+ OÁ>∑yê<ëìøÏ e´‹πsø£+>± b˛sê≥+ #˚düTÔHêï+.. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± e÷ ôd’ì≈£î\T Á|ü‹s√p <˚X¯+˝Àq÷, dü]Vü≤<äT›\ yÓ+ã&ç mH√ï ‘ê´>±\T #˚düTÔHêïs¡ì Ä|òüÈHé <Í‘ê´~Ûø±] #ÓbÕŒs¡T.

Á{≤yÓ˝Ÿ u≤´HéqT bı&ç–+#˚ j·T‘êï˝À¢ Á≥+|t düsêÿsY �

Ä~yês¡+‘√ eTT–j·TqTqï ìùw<Ûä+ >∑&ÉTe⁄

yêwæ+>∑ºHé: Äs¡T eTTdæ¢+ <˚XÊ\ bÂs¡T\T nyÓT]ø± sê≈£î+&Ü Ä <˚X¯ n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t $~Û+∫q Á{≤yÓ˝Ÿ u≤´Hé >∑&ÉTe⁄ Ä~yês¡+‘√ eTT–j·TqT+~. B+‘√ Ä <˚XÊ\ Á|ü»\qT nyÓT]ø±˝ÀøÏ eT∞¢ sêìkÕÔsê? ˝Ò<ë? nH˚ $wüj·T+ô|’ dü+~>∑∆‘· HÓ\ø=+~. dæ]j·÷, ÇsêHé, *_j·÷, k˛e÷*j·÷, düT&ÜHé, jÓTyÓTHé <˚XÊ\ bÂs¡T\ô|’ Á{≤yÓ˝Ÿ u≤´HéqT Á≥+|t düsêÿsY $~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Á{≤yÓ˝Ÿ u≤´Hé >∑&ÉTe⁄ ‘·«s¡˝À eTT–j·TqTqï+<äTq, Ä <˚X¯ bÂs¡T\≈£î MkÕ\T eT+ps¡T #˚kÕÔsê ? nqï<ëìô|’ dü+~>∑∆‘· #√≥T#˚düT≈£î+~. ìùw<Ûëìï bı&ç–+#˚+<äT≈£î Á≥+|t j·T+Á‘ê>∑+ Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. Á|üj·÷D ìùw<Ûä+ô|’ πødüT $#ês¡D nyÓT]ø± düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À e#˚Ã+‘· es¡≈£î eTs√ 90 s√E\ bÕ≥T ìùw<Ûëìï bı&ç–+#ê\ì j·T÷mdt uÛ≤$k˛Ô+~. n|üŒ{À¢ Á|üj·÷D ìùw<Ûä+ô|’ Äj·÷ <˚XÊ\T nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô Hê´j·TkÕúHê\qT ÄÁX¯sTT+#êsTT. ìùw<Ûä+ O‘·Ôs¡T«\T #Ó\¢e+≥÷ nyÓT]ø±˝Àì ~>∑Te Hê´j·TkÕúq+ O‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. ø±˙ Á≥+|t Á|üuÛÑT‘·«+ düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#·&É+‘√ ìùw<Ûä+ neT˝À¢øÏ rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î n+^ø£]+∫+~. B+‘√ pHé HÓ˝≤Ks¡T qT+∫ Á|üj·÷D ìùw<Ûä+ neT˝À¢øÏ e∫Ã+~. düTÁ|”+˝À á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ nø√ºãsY HÓ\˝À $#ês¡D yÓTT<ä\Tø±qTqï~.

≥Øÿ rs¡+˝À |ü&Ée eTTqø£ �

q\T>∑T] eTè‹

ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ: ≥Øÿ düeTTÁ<ä rs¡+˝À |ü&Ée eTTì– q\T>∑Ts¡T X¯s¡D≤s¡Tú\T eTè‹#Ó+<ës¡T. eTs√ 20 eT+~ >∑\¢+‘·j·÷´s¡T. ø√düTº>±s¡T¶ dæã“+~ eTs√ 38 eT+~ì s¡øÏå+#ês¡T. X¯s¡D≤s¡Tú\T j·T÷s√|æj·THé <˚XÊ\≈£î yÓﬁ¯¢&ÜìøÏ @õj·THé düeTTÁ<ä e÷s¡Z+ ø£wüº+>± O+&É≥+‘√ yês¡T q\¢düeTTÁ<ä+ <ë«sê #˚s¡T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï düTÔqï≥Tº ø√düTº>±s¡T¶\T ‘Ó*bÕs¡T. e\dü<ës¡T\qT n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ j·T÷s√|æj·THé j·T÷ìj·THé`≥Øÿ <˚X¯+ >∑‘· e÷]Ã˝ÀH˚ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. nsTTq|üŒ{Ïø° e\dü\T Ä>∑≥+ ˝Ò<äT.

˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥\T.. eTè‘·T´<ës¡T\T

�

(ô|ò’˝Ÿ)

Äj·Tq MT&çj·÷ eTT+<äT≈£î e∫Ã e´øÏÔ>∑‘·+>± düŒ+~+#ê*‡ e∫Ã+~. ‘·eT $<ÛëHê\T dü¬s’qy˚qì ˝Àø±ìøÏ #ÓbÕŒ\qT≈£îHêïs¡T. Á≥+|t e÷≥\T ‘·qqT uÛÑj·Tô|≥º˝Ò<äì, ø£˙dü+ ‘·qqT n&ÉT¶ø√˝Òeì øÏyéT nHêïs¡T. ‘êHÓ+#·T≈£îqï e÷s¡Z+ dü¬s’q<˚qì, Ä e÷sêZH˚ï ∫e] es¡≈£î nqTdü]kÕÔqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘·eTô|’ j·TT<ä∆+ #˚dæ HêX¯q+ #˚kÕÔqì Á≥+|t u…~]+|ü⁄\≈£î ~>±&Éì, Ä |æ∫Ã e÷≥\≈£î Á≥+|t uÛ≤Ø eT÷\´+ #Ó*¢+#·Tø√yê*‡ O+≥T+<äì øÏyéT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á≥+|t z s√>¥.. z >±´+>¥düºsY.. n‘·qT sê»ø°j·Ty˚‘·Ô ø±H˚ ø±<äì nHêïs¡T. <˚XÊ<Ûä´≈£åî&ç>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q ‘·sê«‘· n+<äØï u…~]düTÔHêï&Éì, u≤¢ø˘yÓTsTT˝Ÿ #˚düTÔHêï&Éì, düTÁ|”+ ø£e÷+&ÉsY>± |üìøÏsê&Éì øÏyéT ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. <ë&ÉT\‘√H˚ Ä eTTdü* Á≥+|t ‹ø£ÿ ≈£î~]kÕÔqì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

dü$T‹ düe÷y˚XÊ˝À¢ bÕø˘≈£î cÕø˘

uÛÑ÷$T ø£u≤®≈£î ø=+<ä] j·T‘·ï+ }] ∫es¡q ìedædüTÔqï u≤~Û‘· ≈£î≥T+ã+

qe‘Ó\+>±D`ô|<ä›|ü*¢ Á|ü‹ì~Û ¬sø£ÿ\ ø£wüº+ <Ûës¡uÀdæ ø=qT≈£îÿqï uÛÑ÷$Tô|’ ø=+<ä] ø£qTï|ü&ç+~. ÄyÓT uÛÑ÷$T ø±CÒùd ≈£îÁ≥˝À uÛ≤>∑+>± ã‘·Tø£eTà Ä&=<ä›+≥÷ <ä÷s¡+ ô|{≤ºs¡T. ≈£î\+ qT+∫ yÓ˝ÒdüTÔqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï dü+<äsê“¤˝À¢ n+&É>± ì\yê*‡q Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±Ø <ädüsê nsTTb˛j˚T es¡≈£L }]&ç‡ b˛yê\+≥÷ Ä<˚•+#ê&ÉT. B+‘√ Ä ≈£î≥T+ã+ z #Ó≥TºøÏ+<ä ñ+≥Tqï~. á |òüT≥q ô|<ä›|ü*¢ õ˝≤¢ m*π>&ÉT eT+&É\ πø+Á<ä+˝À Ä\dü´+>± yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. u≤~Û‘·Tsê* ø£<∏äq+ y˚Ts¡≈£î... m*π>&ÉT eT+&É\+˝Àì Hê\T>√ yês¡T¶≈£î #Ó+~q uÀj·T kÕe÷õø£ ‘·s¡>∑‹øÏ #Ó+~q eTTdüÿ\ düTì‘· düπs« HÓ+ãsY 916˝À Hê\T>∑T >∑T+≥\ uÛÑ÷$Tì 2016˝À ø=qT>√\T #˚dæ+~. ‘·q ù|s¡T‘√ ]õÁùdºwüHé #˚sTT+#·T≈£îì Ç\T¢ ø£≥Tº≈£î+~. yêøÏ*>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥Tqï >∑T+≥ düú\+ô|’ Ç‘·s¡T\ ø£qTï|ü&ç+~. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ n<˚ kÕe÷õø£ ‘·s¡>∑‹øÏ #Ó+~qyês¡T ÄU≤∞ düú\+˝À eT÷&˚+&ÉT¢>± $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰ìï Á|ü‹wæºdüTÔ Hêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ã‘·Tø£eTà dü+<äs¡“¤+>± á HÓ\ 19q Ä düú\+˝À eTVæ≤fi¯\T ã‘·Tø£eTà Ä&ÉT‘·T+&É>± düTì‘· ≈£L&Ü yÓ[¢+~. ø±˙, ÄyÓT Ä&=<ä›ì n&ÉT¶≈£î Hêïs¡T. ≈£î\+ qT+∫, Á>±eT+ qT+∫ ÄyÓTqT ãVæ≤wüÿ]+∫q≥Tº>± ø=+<äs¡T #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ ‘·eT ã‘·Tø£eTàqT rdüT≈£îì >ö&É ≈£î\düTÔ\ eTVæ≤fi¯\ e<ä› Ä&ç+~. Ä‘·sê«‹ s√CÒ n<˚ ≈£î\düTÔ\T ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #˚j·T &É+‘√ Á>±eT ¬syÓq÷´ ndæôdº+{Ÿ ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ düTì‘· Ç+{ÏøÏ yÓfi≤¢s¡T. ã‘·T ø£eTà dü+usê\T »]π> ‘=$Tà~ s√E\T Ç\T¢ e~* yÓfi≤¢\ì Ä<˚•+#ês¡T. B+‘√ düTì‘· ‘·q uÛÑs¡Ô, Ç<ä›s¡T |æ\¢\qT rdüT≈£îì n<˚ sêÁ‹ Á>±eT •yês¡T˝À ñqï ˇø£ #Ó≥Tº øÏ+<ä ìyêdü+ @s¡Œs¡TÃ≈£î+~. á $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï ‘·Vü≤d” ˝≤›sY düTπswt >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ #Ó≥Tº øÏ+<ä ñqï düTì‘· e<ä›≈£î yÓ[¢ Ä düú˝≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. uÛÑ÷$T |üÁ‘ê\qT |ü]o*düTÔ HêïeTì, ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡+ CÀø£´+ ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ düTì‘· ‘·q Ç+{ÏøÏ yÓ[¢+~. á$wüj·TyÓTÆ ≈£î\düTÔ\qT |æ*|æ+∫ $es¡D ø√s¡>± ‘êeTT ãVæ≤wüÿ]+ #·˝Ò<äì, yêπs yÓfi≤¢s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ô|<ä›|ü*¢ ÄØ¶y√ ø±sê´\j·T+˝À ù|w” q&ÉT k˛Ô+<äì, düú\+ me]<Ó’‘˚ yê]πø Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì ‘·Vü≤d”˝≤›sY Vü‰MTì#êÃs¡T. ‘·q≈£î #Ó+~q >∑T+≥ düú˝≤ìï ø£u≤® #˚ùd+<äT≈£î ø=+<äs¡T j·T‹ïdüTÔHêïs¡ì, Hê´j·T+ ø√dü+ b˛sê&ÉT‘êqì düTì‘· Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚k˛Ô+~.

<˚X¯yê´|üÔ+>± rÁe #·s¡Ã≈£î <ë]rdæ+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« rs¡Tô|’ düs¡«Á‘ê $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·Ô≥+‘√ dü«j·T+>± Á|ü<Ûëq eT+Á‹ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|üø£≥q #˚j·÷*‡ e∫Ã+~. Ä ‘·sê«‘· ¬s’˝Ò« XÊK n‘·T´qï‘· kÕúsTT düMTø£å ìs¡«Væ≤+∫ ø±|ü˝≤˝Òì ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥ nìï+{Ï˙ 2017 Hê{ÏøÏ ‘=\–+#·qTqï≥Tº Á|üø£{Ï+∫+~. ø±˙ 2017 Hê{ÏøÏ yê{Ï ‘=*–+|ü⁄ kÕ<Ûä´+ ø±<äì ‘êC≤>± #˚‘·T˝…‘˚Ôdæ+~. eTs√ ¬s+&˚+&É¢ >∑&ÉTe⁄ ô|+#·T≈£îì 2019 Hê{ÏøÏ yê{Ïì ‘=*–+#·qTqï≥Tº Á|üø£{Ï+∫+~. nsTT‘˚ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, ;Vü‰sY sêÁcÕº˝À¢ >∑‘· HÓ\˝À »]–q ¬s+&ÉT Á|üe÷<ë\T ≈£L&Ü <ë<ë|ü⁄ n<˚ ø√e≈£î #Ó+~q$>± ñqï≥Tº $#ês¡D ø£$T{° ‘˚*Ã+~. B+‘√ Ç+&çj·THé ¬s’˝Ò« uÀs¡T¶ eTs√kÕ] ø±|ü˝≤<ës¡T\T˝Òì ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥\ô|’ $Ádüè‘·+>± #·]Ã+∫+~. ôdô|º+ãsY 2018 Hê{ÏøÏ ø±|ü˝≤<ës¡T\T ˝Òì ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥\qT |üP]Ô>± |üP]Ô>± ‘=\–+#ê\ì Ä<˚•+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ç{°e\ <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« Jm+ $H√<é ≈£îe÷sY j·÷<äyé ôV’≤<äsêu≤<é, dæøÏ+Á<ëu≤<é, >∑T+≥÷s¡T, $»j·Tyê&É, >∑T+‘·ø£˝Ÿ, Hê+<˚&é &ç$»q¢

&ûÄsYm+\‘√ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ 2018 ôdô|º+ãsY Hê{ÏøÏ ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥\qT ‘=\–+#ê\ì ‘˚*Ã #ÓbÕŒs¡T. Á>±e÷\T, |ü≥ºD≤\≈£î yÓﬁ‚¢ <ës¡T˝À¢ ø±|ü˝≤<ës¡T\T ˝Òì ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥\T ñ+fÒ yê{Ï kÕúq+˝À s√&é zesY, s√&é n+&ÉsY Á_&û®\T @sêŒ≥T≈£î bÕ¢qT¢ dæ<ä∆+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. Áø±dæ+>¥\T ñqï düMT|ü Á>±eTdüTÔ\T, |ü≥ºD yêdüT\‘√ e÷{≤¢&ç yê] n_ÛÁbÕj·÷\T ùdø£]+#ê\ì, yês¡T ø√s¡T≈£îqï≥ºsTT‘˚ s√&é zesY, s√&é n+&ÉsY Á_&ç®\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø nj·÷´sTT. Áø±dæ+>¥\T e<ä›ì Á|ü»\T ø√]‘˚ ˝…e˝Ÿ Áø±dæ+>¥\qT ‘=*–+#˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é

ÄkÕÿsY ã]˝ÀøÏ u≤©e⁄&é q÷´≥Hé >√|”#·+<é ¬øØsY˝ÀH˚ ôdŒwü˝Ÿ dæìe÷

ªÄøÏ‡»Héµ ∫Á‘·+˝À nqT Çe÷àqT´jÓT˝Ÿ, >√|”#·+<é

ªn‘ê´<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ HÓ’|ü⁄D´+‘√ ø£eT]¸j·T˝Ÿ m+≥sYf…ÆqsY>± s¡÷bı+~q ªÄøÏ‡»Héµ ∫Á‘·+ >√|”#·+<é ¬øØsY˝ÀH˚

ôdŒwü˝Ÿ dæìe÷ ne⁄‘·T+~µ nì n+≥THêïs¡T ìsêà‘· mdt.◊X¯´s¡´. >√|”#·+<é, sêoKHêï, nqT Çe÷àqT´jÓT˝Ÿ V”≤s√, V”≤s√sTTqT¢>± @.m+.CÀ´‹ø£èwüí <äs¡Ùø£‘·«+˝À ÁokÕsTTsêyéT ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ mdt.◊X¯«s¡´ ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªÄøÏ‡»Héµ. $&ÉT<ä\≈£î dæ<ä›yÓTÆq á ∫Á‘·+ >∑T]+∫ ìsêà‘· mdt.◊X¯«s¡´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªj·÷ø£åHé m+≥sYf…ÆqsY>± ‘Ós¡¬øøÏÿq ∫Á‘·$T~. >√|”#·+<é &Ó&çπøwüHé, düb˛sYº‘√ dæìe÷qT #·ø£ÿ>± |üP]Ô #˚j·T>∑*>±+. eTT+u…’, >√yê, dæøÏÿ+, #ÓHÓ’ï ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ y˚TøÏ+>¥˝À sêJ|ü&É≈£î+&Ü ∫Árø£]+#ê+. »>∑|ü‹u≤ãT dæìe÷˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. Äj·Tq q≥q dæìe÷≈£î |ü¢dt ne⁄‘·T+~. d”J esYÿ n<äT“¤‘·+>± e∫Ã+~. b˛dtº Ábı&Éø£åHé ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô #˚düT≈£îqï á ∫Á‘· |òüdtº ø±|” dæ<ä∆yÓTÆ+~. j·TTeHé X¯+ø£sYsêC≤ dü+^‘· kÕs¡<∏ä´+˝À s¡÷bı+~q bÕ≥\qT nø√ºãsY yÓTT<ä{Ï yês¡+˝À $&ÉT<ä\ #˚dæ, dæìe÷qT nø√ºãsY 27q $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï+µ nì nHêïs¡T. ªøÏø˘µXÊ´yéT, #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé, n©, Hê–˙&ÉT, ÁãVü‰àJ, n_ÛeTqT´ dæ+>¥, n$T‘Y, Á|üuÛ≤ø£sY, wæj·÷J wæ+&˚, Ä•wt $<ë´]ú, yÓHÓï\ øÏc˛sY, ‘ê>∑TuÀ‘·T s¡y˚Twt, dæ‘ês¡ ‘·~‘·s¡T\T Ç‘·s¡ eTTK´ bÕÁ‘·\T b˛wæ+∫q á ∫Á‘êìøÏ dæìe÷{ÀÁ>∑|ò”: yÓÁ{Ï, #Û√{≤ ¬ø.Hêj·TT&ÉT, m&ç{Ï+>¥: mdt._.ñ<ä∆yé.

b˛©dt |üesY ‘Ó*ù| U≤øÏ ø±ØÔ, s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥ »+≥>± ôV≤#Y.$H√<é

ø±ØÔ, s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥

<äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘·$Tﬁ¯+˝À s¡÷bı+<äT‘·Tqï ªBÛs¡Hé n~>±s¡yéT ˇ+Á&ÉTµ ∫Á‘êìï Ä&çjÓ÷ s¡+>∑+˝À nÁ>∑>±$T>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Ä~‘·´ eT÷´õø˘ Ç+&çj·÷ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é dü+düúô|’ Ä~‘ê´ ñy˚TXŸ >∑TbÕÔ ìsêà‘·>± e÷] ‘Ó\T>∑T˝À ªU≤øÏµ ù|s¡T‘√ $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. ª<ä |üesY Ä|òt b˛©dtµ nH˚~ ∫Á‘· ñ|üo]¸ø£. á dü+<äs¡“¤+>± ìsêà‘· ñy˚TXŸ >∑TbÕÔ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ª2005˝À z |üÁ‹ø£˝À e∫Ãq yêdüÔe dü+|òüT≥q Ä<Ûës¡+>± <äs¡Ù≈£î&ÉT ôV≤#Y.$H√<é á n<äT“¤‘·yÓTÆq ø£<∏äqT dæ<ä∆+ #˚XÊs¡T. á ∫Á‘· ø£<∏ä $q>±H˚ m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ dæìe÷qT ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î n+~+#ê\ì dæìe÷ ¬s’{Ÿ‡ rdüT≈£îHêïqT. Ç+<äT˝À ø±ØÔ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq b˛©dt Ä|ò”düsY>± ø£ì|æ+#·qTHêïs¡T. \Tø˘‡, |òæõø˘ |üs¡+>± Äj·Tq #ê˝≤ πøsY rdüT≈£îHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T˝À ªs¡Hé sêC≤ s¡Héµ, ªõ˝Ÿµ, ªu≤ãT ã+>±s¡+µ, ªôV’≤|üsYµ ‘·~‘·s¡ ∫Á‘ê\≈£î n<äT“¤‘·yÓTÆq dü+^‘·+ n+~+∫q õÁu≤Hé á dæìe÷≈£î dü÷|üsY Væ≤{Ÿ eT÷´õø˘ Ç#êÃs¡T. á HÓ\ 27q ∫Á‘· {°»sYqT, nø√ºãsY 17q Áf…Æ\sY, qe+ãsY 17q dæìe÷qT $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï+. nìï esêZ\qT n\]+#˚˝≤ á ∫Á‘·+ ñ+≥T+~µ nì nHêïs¡T.

$Ee˝Ÿ Á{°{Ÿ>± >∑s¡T&Éy˚>∑..

e#˚Ã

@&Ü~ ÄkÕÿsY nyês¡T¶\ Hê$TH˚wüHé≈£î $<˚o $uÛ≤>∑+˝À eTq <˚X¯+ qT+∫ u≤©e⁄&é ∫Á‘·+ ªq÷´≥Héµ m+|æ¬ø’+~. Ç+&çj·÷ ÄkÕÿsY ôd\ø£åHé ø£$T{° (p´Ø) #Ó’¬sàHé d”M ¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À 14 eT+~ düuÛÑT´\>∑\ p´Ø ø£$T{° á ∫Á‘êìï m+|æø£ #˚dæ+~. X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì |òæ˝Ÿà #Ûê+ãsY˝À @sêŒ≥T #˚dæq Áô|dtMT{Ÿ˝À p´Ø ø£$T{° #Ó’¬sàHé d”M ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªÄkÕÿsY nyês¡T¶\ ø√dü+ $<˚o $uÛ≤>∑+˝À uÛ≤>∑+>± 1957qT+∫ eTq <˚X¯+ qT+∫ ˇø£ dæìe÷qT ÄqyêsTTr>± |ü+|ædüTÔHêï+. 2018e dü+e‘·‡sêìøÏ>±qT ÄkÕÿsY Hê$TH˚wüHé≈£î eTq<˚X¯+˝Àì $$<Ûä uÛ≤wü\≈£î #Ó+~q 26 dæìe÷\T b˛{°|ü&Ü¶sTT. Ç+<äT˝À Væ≤+B qT+∫ 12 dæìe÷\T+&É>±, eTsê]ƒ qT+∫ 5 dæìe÷\T, ‘Ó\T>∑T, eT\j·÷fi¯+, u…+>±©, ø£qï&É qT+∫ ¬s+&˚dæ dæìe÷\T, ‘·$Tfi¯+ qT+∫ ˇø£ÿ ∫Á‘·+ b˛{° |ü&ç+~. M{Ï˝À¢ p´Ø ø£$T{° u≤©e⁄&é ªq÷´≥Héµ ∫Á‘êìï ÄkÕÿsY Hê$TH˚wüHé≈£î m+|æø£ #˚dæ+~. ‘Ó\T>∑T qT+∫ ªu≤VüQã* 2µ, ª>ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]íµ dæìe÷\T b˛{°|ü&Ü¶sTT. á HÓ\ 16 qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‘Ó\T>∑T |òæ˝Ÿà #Ûê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡ düVü≤ø±s¡+‘√ á ∫Á‘ê\ Ád”ÿì+>¥ »]–+~. düu…®ø˘º, Ábı&Éø£åHé ø±«*{°, &Ó’˝≤>¥‡, $H√<ä+, kÕe÷õø£, yêDÏ»´ n+XÊ\T, dü+^‘·+ Ç˝≤ nìï n+XÊ\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îì ªq÷´≥Héµ ∫Á‘êìï p´Ø ø£$T{° m+|æø£ #˚dæ+~. eTq uÛ≤s¡rj·T dæìe÷\T ÄkÕÿsY Hê$TH˚wüHé≈£î |ü+|æ+∫Hê ÄkÕÿsY nyês¡T¶\ ø√dü+ Hê$TH˚{Ÿ ø±e&É+ ˝Ò<äT. n+<äT≈£î ø±s¡D+ ø±«*{° dæìe÷\T ˝Òø£b˛e&Éy˚T. eT+∫ ø£+f…+{Ÿ ñqï dæìe÷\T eTq <ä>∑Zs¡ sêe&É+ ˝Ò<äT. Ä ~X¯>± Ç+&çj·THé |òæ˝Ÿà y˚Tø£sY‡ <äèwæº kÕ]+#ê*µ nì nHêïs¡T. |òæ˝Ÿà #Ûê+ãsY Ä|òt Ç+&çj·÷ n<Ûä´≈£åî\T dæ.ø£fi≤´DY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ª|òæ˝Ÿà #Ûê+ãsY Ä|òt Ç+&çj·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT, Ç+&çj·÷ ÄkÕÿsY ôd\ø£åHé ø£$T{° p´Ø #Ó’¬sàHé ‘Ó\T>∑Tyê&˚ ø±e&É+ #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+~. >∑‘· Hê\Tπ>+&ÉT¢>± á ÄkÕÿsY≈£î |ü+ù| dæìe÷\ Ád”ÿì+>¥ eTq e<˚› »s¡T>∑T‘√+~. n+<äT≈£î ‘Ó\T>∑T |òæ˝Ÿà #Ûê+ãsY eT+∫ düb˛sYº n+~k˛Ô+~. ‘êC≤>± ÄkÕÿsY Hê$TH˚wüHé≈£î m+|æ¬ø’q ªq÷´≥Héµ ∫Á‘·+ X¯óÁø£yês¡y˚T $&ÉT<ä˝…’+~. $&ÉT<ä˝…’q s√CÒ ∫Á‘·ãè+<ëìøÏ ÄkÕÿsY≈£î Hê$TH˚{Ÿ Á|üø£≥q sêe&ÉeTH˚~ dæìe÷ ãè+<ëìøÏ >∑T&éq÷´dt. n˝≤π> eTq <˚X¯+ ‘·s¡|òü⁄q m+|æø£j˚T´ ∫Á‘êìøÏ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\qT πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡+>± Çe«qT+&É≥+ $X‚wü+. e#˚Ã @&Ü~ á ôd\ø£åHé Ád”ÿì+>¥ #ÓHÓ’ï˝À »s¡>∑uÀ‘·T+~µ nì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À p´Ø düuÛÑT´\T X‚KsY <ëdt, n–ï$TÁ‘· bÕ˝Ÿ, Äq+<é düTãj·T, _»j·T C…Hê, $Tœ˝Ÿ eTTkÕ˝…, Vü≤]≈£îe÷sY, mdt.¬ø.ÁoyêdüÔe, M.¬ø.Á|üø±wt, Ç+Á<ëì˝Ÿ eTTKØ®, düMTsY ùdHé, n|üsêï düT<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTs¡eì ‘Ó\T>∑T dæìe÷..

á @&Ü~ C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À ‘Ó\T>∑T dæìe÷ ‘·q dü‘êÔ @$T{À #·÷|æ+∫+~. nsTTq|üŒ{Ïø° Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± uÛ≤$+#˚ ÄkÕÿsY nyês¡T¶ ákÕ] ≈£L&Ü n+<äì Á<ëπøå nsTT´+~. $<˚o $uÛ≤>∑ m+|æø£≈£î ns¡Ω‘· ø√˝ÀŒe&É+ z m‘·ÔsTT‘˚, πøe\+ ¬s+&˚ ¬s+&ÉT dæìe÷\T ªu≤VüQã* 2µ, ª>ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]íµ b˛{°˝À bÕ˝§Zq&É+ eTs√ m‘·TÔ. dü+U≤´ |üs¡+>± á@&Ü~ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î <ë<ë|ü⁄ 120 dæìe÷\T $&ÉT<ä\j·÷´sTT. $&ÉT<ä˝…’q Çìï dæìe÷˝À¢ πøe\+ ¬s+&ÉT dæìe÷\T e÷Á‘·y˚T

á @&Ü~ yÓTT‘·Ô+ dü+‘√wüy˚T..

q÷´≥Hé ø£<∏˚+≥+fÒ.. eTq <˚X¯+˝À mìïø£\ eédüúqT, sê»ø°j·÷˝À¢ ñqï ˝ÀbÕ\qT m‹Ô#·÷|ü⁄‘·÷ u≤¢ø˘ ø±yÓT&û H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ós¡¬øøÏÿq ∫Á‘·$T~. q÷´≥Hé ≈£îe÷sY >∑es¡ïyÓT+{Ÿ ø£¢sYÿ. n‘·ìøÏ e÷y√sTTdüTº Á|üuÛ≤$‘· sêÁwüºyÓTÆq #Û·rÔdt|òüT&é˝Àì $yê<ëdüŒ<ä ns¡D´ ÁbÕ+‘·+˝À m\ø£åHé &É÷´{° |ü&ÉT‘·T+~. nø£ÿ&É uÛÑÁ<ä‘ê <äfi≤\ ñ<ëd”q‘· e\¢, e÷y√sTTdüTº ¬>]˝≤¢ <äfi≤\ e\¢ Çã“+<äT\T m<äTs¡e⁄‘·T+{≤sTT. Ç˝≤+{Ï øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T˝À¢ ≈£L&Ü kÕ|ò”>± m\ø£åHé‡qT ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î q÷´≥Hé ≈£îe÷sY |ü&˚ Ádüº>∑T˝Ò á ∫Á‘· ø£<∏ë+X¯+. n$T‘Y $. eTdü÷s¡ÿsY <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q á ∫Á‘êìï <äèX¯ýéT |òæ˝Ÿà |ü‘êø£+ô|’ eTìwt eTT+Á<ë ì]à+#ês¡T. Ç+<äT˝À q÷´≥Hé ≈£îe÷sY bÕÁ‘·˝À u≤©e⁄&é q≥T&ÉT, C≤rj·T nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· sêCŸ≈£îe÷sY sêe⁄ n‘·´<äT“¤‘·+>± q{Ï+#ês¡T. Äj·Tq‘√bÕ≥T |ü+ø£CŸ Á‹bÕ]ƒ, n+»* bÕ{Ï˝Ÿ, s¡|òüTT_sY j·÷<äyé Ç‘·s¡ ø°\ø£ bÕÁ‘·\T b˛wæ+#ês¡T. dü«|æï˝Ÿ k˛HêeHÓ dæìe÷{ÀÁ>∑|ò”>±, qπsHé #·+<äes¡ÿsY, u…HÓ&çø˘º fÒ\sY dü+^‘·+ n+~+∫q á ∫Á‘·+ X¯óÁø£yês¡y˚T $&ÉT<ä˝…’, n$T‘êuŸ ã#·ÃHé e+{Ï |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\ Á|üX¯+dü\qT kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. á ∫Á‘·+ Ç|üŒ{Ïπø 67e u…]¢Hé n+‘·sê®rj·T |òæ˝Ÿà ô|òdæºe˝Ÿ, Vü‰+ø±+>¥ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ |òæ˝Ÿà ô|òdæºe˝Ÿ‡˝À m+|æ¬ø’ nyês¡T¶\qT ¬>\TÃ≈£î+~. n˝≤π> HêsYÔ nyÓT]ø±˝À ìs¡«Væ≤+#˚ Á{Ïu…ø± |òæ˝Ÿàô|òdæºe˝Ÿ˝ÀqT Á|ü<äs¡Ùq≈£î m+|æ¬ø’+~. ‘êC≤>± $<˚o $uÛ≤>∑+˝À 90e nkÕÿsY nyêsY¶‡ Hê$TH˚wüHé≈£î m+|æø£ ø±e&É+ $X‚wü+.

` q≥T&ÉT sêCŸ≈£îe÷sY sêe⁄

ns¡T<Ó’q >=|üŒ >ös¡e+.. ªªeTq <˚X¯+ qT+∫ ÄkÕÿsY ã]øÏ e÷ dæìe÷ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#·&É+ #ê˝≤ >=|üŒ ns¡T<Ó’q >ös¡e+>± uÛ≤$düTÔHêï+. eTq <˚X¯+˝À Á|üC≤kÕ«e÷´ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷*‡q nedüsêìï <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì rdæq ∫Á‘·$T~. <˚X¯+ ≈£L&Ü n<˚ ø√s¡T≈£î+{À+<äì á m+|æø£ ìs¡÷|æ+∫+~. $&ÉT<ä\ s√CÒ á Á|üø£≥q sêe&É+ á dæìe÷ m≈£îÿe eT+~ n&çjÓTHé‡≈£î <ä>∑Zs¡e&ÜìøÏ eT+∫ düeTj·T+>± uÛ≤$düTÔHêï+µµ.

` <äs¡Ù≈£î&ÉT n$T‘Y $.eTdü÷s¡ÿsY ÄkÕÿsY b˛{° ø√dü+ yÓﬁ¯ﬂ&É+, n$ ≈£L&Ü ‘=* eTõ*˝ÀH˚ Ç+{Ï<ë] |ü≥º&É+ >∑eTHês¡Ω+. Ç+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ p´Ø düuÛÑT´\T ù|s=ÿqï≥Tº ø±«*{° ˝Òø£b˛e&Éy˚T. ø£+f…+{Ÿ Á|ü<Ûëq ∫Á‘ê\ ìsêàD+ m≈£îÿe>± »s¡>∑ø£ÿb˛e&Éy˚T nH˚~ düŒwüºeTe⁄‘√+~. á @&Ü~ ‘Ó\T>∑T dæìe÷ #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z Á|ü>∑‹ì kÕ~Û+∫Hê Ç+ø± kÕ~Û+#ê*‡+~ #ê˝≤ ñ+<äì ô|’ $wüj·T+ #Ó|üŒø£H˚ #Óù|Œdæ+~. dü]ø=‘·Ô ø±HÓ‡|tº ø£<∏ä\‘√ Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ ‘·q ÁbÕuÛÑyêìï #ê≥T≈£î+≥Tqï ‘Ó\T>∑T dæìe÷ uÛÑ$wü´‘Y˝À ÄkÕÿsYqT ¬>\yê\ì Ä•<ë›+.

Vü‰´|” yÓ&ç¶+>¥ »+≥.. e÷ Hêqï >∑Ts=Ô#êÃs¡T.. ª‘Ó

düTeT+‘Y n•«Hé, ìVü‰]ø£

düTeT+‘Y n•«Hé, ìVü‰]ø£ ø=DÏ<Ó\ »+≥>± j·TT$ ÁøÏj˚TwüHé‡

düeTs¡ŒD˝À, bÕ¬ø{Ÿ dæìe÷ |ü‘êø£+ô|’ ªVü‰´|” yÓ&ç¶+>¥µ nH˚ dæìe÷ ‘Ós¡¬øø£ÿuÀ‘√+~. \ø£åàDY ø±s¡´ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘êìøÏ <˚$Áo Á|ükÕ<é dü+^‘·+ düeT≈£Ls¡TÃ‘·T+&É≥+ $X‚wü+. Ä $X‚cÕ\qT ìsêà‘·\T ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô, ªe÷ u≤´qsY˝À düTeT+‘Y n•«Hé ‘=*kÕ]>± q{ÏdüTÔqï ∫Á‘·$T~. n˝≤π> düTeT+‘Y n•«Hé, ìVü‰]ø£\~ ≈£L&Ü ‘=* ø±+_H˚wüH˚ ø±e&É+ eTs√ $X‚wü+. á ∫Á‘êìøÏ sêøÏ+>¥ kÕºsY <˚$Áo Á|ükÕ<é düeT≈£Ls¡TdüTÔqï u≤D°\T dæìe÷≈£î ôV’≤˝…’{Ÿ>± ì\eqTHêïsTT. s=e÷+{Ïø˘ m+≥sYf…ÆqsY>± s¡÷bı+<äT‘·Tqï á ∫Á‘· ¬s>∑T´\sY wü÷{Ï+>¥qT nø√ºãsY 4 qT+∫ ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêï+µ nì nHêïs¡T.

»s¡ï*dtº\ dü+πøåe÷ìøÏ m|òt&ûd” ø£èwæ J$‘·, Á|üMDY dü‘êÔs¡T, |üPC≤ ≈£îe÷sY, sê»X‚KsY, ø√fÒX¯«s¡sêE, ùV≤eT

ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ª|æ.mdt.$.>∑s¡T&Éy˚>∑ 126.18m+µ. á ∫Á‘· {°»sY $&ÉT<ä\ ø±s¡´Áø£eT+ X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± n+_ø±ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªsê»X‚KsY $\Hé>± dæìe÷˝À¢øÏ m+Á{° Ç∫Ã V”≤s√>± m~>±s¡T. ªX‚wüßµ e+{Ï $\ø£åDyÓTÆq dæìe÷ #˚j·÷\Hêï, X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq b˛©dt Ä|ò”düsY bÕÁ‘·˝À¢ q{Ï+#ê\Hêï sê»X‚KsYπø #Ó*¢+~. á dæìe÷‘√ Äj·Tq eT∞¢ |üPs¡« yÓ’uÛÑyêìï ‘Ó#·TÃ≈£î+{≤s¡ì Ä•düTÔHêïµ nì nHêïs¡T. sêCX‚KsY #ÓãT‘·÷, ªH˚qT #ê˝≤ ô|òsTT\÷´sY‡qT ù|òdt #˚dæq ‘·sê«‘· $\Hé>±, ø±´¬sø£ºsY Ä]ºdüTº>± #˚j·TeTì n&ç>±s¡T. H˚qT ≈£L&Ü düπs nqT≈£îHêï. 30qT+∫ 40 ø£<∏ä\qT $Hêï. ˇø£ÿ{° q#·Ã˝Ò<äT. Ä f…ÆyéT˝À Á|üMDY dü‘êÔs¡T á ø£<∏ä‘√ e#êÃs¡T. H˚qT |”ø˘‡˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT Ç˝≤+{Ï ø£<∏ä‘√ dæìe÷ #˚j·÷\qT≈£îHêï. uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ‘√, Vü‰©e⁄&é kÕº+&ÉsY¶‡˝À dæìe÷ #˚j·T&ÜìøÏ ìsêà‘·\T mes¡÷ <ÛÓ’s¡´+ #˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. á ø£<∏äqT Á|üMDY Vü‰´+&ç˝Ÿ #˚j·T>∑\&Ü nì|æ+∫+~. H˚qT q{Ï+∫q ªeT>±&ÉTµ dæìe÷˝À Hê bÕÁ‘· n+‘· |üesY|òü⁄˝Ÿ>± #·÷|ækÕÔ nHêï&ÉT. nq&Éy˚T ø±<äT n+‘˚ n<äT“¤‘·+>± ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. ìsêà‘·\T ø√fÒX¯«s¡sêE, Äj·Tq uÛ≤s¡´ ùV≤eT >±s¡T sêJ|ü&É≈£î+&Ü dæìe÷qT uÛ≤Ø kÕúsTT˝À ì]à+#ês¡T. dæìe÷qT eTT+<äT ◊<ës¡T ø√≥¢˝À rj·÷\qT≈£îHêï+. ø±˙ ∫es¡≈£î 25ø√≥T¢ nsTT´+~. á {°»sYqT e÷ |æ\¢\ ùdïVæ≤‘·T&ç #·÷dæ ª{°»πs e÷{≤¢&ÉT‘·T+~. MT Hêqï @+ e÷{≤¢&Ü*‡q |üì˝Ò<äTµ nHêïs¡≥. Ç~ e÷ Ç+{Ï˝À ô|[¢˝≤+{Ï dæìe÷. ô|[ﬂøÏ n+<ä]˙ |æ*∫q≥Tº á dæìe÷qT n+<ä]øÏ |æ*∫ #·÷|ækÕÔqTµ nì nHêïs¡T. ªdæìe÷ ø√dü+ #ê˝≤ Vü‰sY¶ esYÿ #˚XÊ+. á »Øï˝À Hê {°+ n+~+∫q düb˛sYº eT]∫b˛˝ÒqT. ˝≤sY® ùdÿ˝Ÿ˝À ñ+&˚ Ádæÿ|tº Ç~. Ç˝≤+{Ï dæìe÷ #˚j·T&ÜìøÏ sê»X‚KsY˝≤+{Ï V”≤s√ nedüs¡+ nì|æ+∫ Äj·Tìï ø£*XÊqT. Hêô|’ qeTàø£+‘√ Äj·Tq á dæìe÷ #˚XÊs¡T. dæìe÷ Ç+‘· u≤>± sêe&ÜìøÏ J$‘·>±s¡T n+~+∫q düb˛sYº eTs¡∫b˛˝ÒqT. dæìe÷ $Ee˝Ÿ‡>± #ê˝≤ Á>±+&é>± ñ+≥T+~. ìsêà‘·\≈£î ø£è‘·»„‘·\Tµ nì <äs¡Ù≈£î&ÉT Á|üMDY dü‘êÔs¡T ‘Ó*bÕs¡T. ìsêà‘· ø√fÒX¯«s¡sêE #ÓãT‘·÷, ªø±s=Œπs{Ÿ düºsTT˝Ÿ˝À rdæq ∫Á‘·$T~. H˚qT Äsê~Û+#˚ V”≤s√ sê»X‚KsY‘√ á ∫Á‘·+ ì]à+#·&É+ #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+~. á Á|üj·÷D+˝À HêùdïVæ≤‘·T\T m+‘√ n+&É>± ì*#ês¡Tµ nì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |üPC≤ ≈£îe÷sY, J$‘·, ùV≤eT, Ä~‘Y, ;ÛyéT‡, Áo#·s¡DY, Áoø±+‘Y sê$TXË{Ïº ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì ∫Á‘· $»j·÷ìï Äø±+øÏå+#ês¡T.

ªªe÷ dæìe÷ ÄkÕÿsY Hê$TH˚wüHé≈£î m+|æø£e⁄‘·T+<äì ndü‡\T }Væ≤+#·˝Ò<äT. á yês¡Ô $ì #ê˝≤ m¬>’®{Ÿ nj·÷´+. dæìe÷ s¡+>∑+˝ÀH˚ ÄkÕÿsY |ü⁄s¡kÕÿsê\T n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£yÓTÆq$. á @&Ü~ ÄkÕÿsY nyês¡T¶\ Hê$TH˚wüHé≈£î $<˚o $uÛ≤>∑+˝À eTq<˚X¯+ qT+∫ e÷ dæìe÷ m+|æø£ ø±e&É+ ì»+>± #ê˝≤ Vü‰´|”>± ñ+~. HêøÏ~ á @&Ü~ yÓTT‘·Ô+ dü+‘√cÕìï#˚Ã n+X¯+. Hêπø ø±<äT Ç~ e÷ {°yéT n+<ä]øÏ <äøÏÿq >ös¡e+. á @&Ü~ ÄkÕÿsY nyês¡T¶\ Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕsêìï m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ $Tdt ø±qT. e÷ dæìe÷ ô|ò’q˝Ÿ Hê$TH˚wüHé ≈£L&Ü bı+<äT‘·T+<äì Ä•düTÔHêï+. ìC≤sTTr‘√ #˚dæq Á|üj·T‘êïìøÏ <äøÏÿq |òü*‘·$T~µµ.

m|òt&ûd” #Ó’¬sàHé sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄‘√ {°m|òtCÒm düuÛÑT´\T

‘Ó\T>∑T |òæ˝Ÿà »s¡ï*düTº nk˛dæj˚TwüHé düuÛÑT´\≈£î X¯óÁø£yês¡+ m|òt&ûd”

ø±sê´\j·T+˝À Ä dü+düú #Ó’¬sàHé sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\qT n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªdæ˙ »s¡ï*dtº\≈£î m|òt&ûd” |üs¡+>± düVü≤ø£]kÕÔ+. Á|üdüTÔ‘·+ m˝Ÿm˝Ÿ|æ ù|s¡T‘√ ø=+‘· eT+~ ìsêà‘·\T yÓ÷H√bÕ*>± e÷sês¡H˚ $eTs¡Ù\T edüTÔHêïsTT. MT&çj·÷ n+<ä]ø° ‘·–q $<Ûä+>± yê´bÕs¡ Á|üø£≥q\T Ç#˚Ã˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤+. <ädüsê qT+∫ ~∏j˚T≥s¡¢˝À ◊<äT Á|ü<äs¡Ùq\≈£î nqTeT‹ edüTÔ+~. sêÁwüº+˝Àì Á|ü‹ eT+&É˝≤ìøÏ ~∏j˚T≥sY ñ+&˚˝≤, u≤\\ ∫Á‘ê\T ì]à+#˚ yê]øÏ Áb˛‘ê‡Vü≤+>± Ç#˚Ã 15\ø£å\ dü_‡&ûì ¬s+&ç+‘·\T ô|+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤+. sêÁwüº kÕúsTT˝À Á|ü‹ @{≤ Ç#˚Ã nyês¡T¶≈£î Ç+ø± ù|s¡T ìs¡ísTT+#·˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D dü+düÿè‹, dü+Á|ü<ëj·÷\≈£î ‘·–q≥Tº ‘Ó\+>±D dæìe÷≈£î Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ $wüj·T+˝À ìj·TeT, ìã+<Ûäq\qT nqT>∑TD+>± Ä˝À∫kÕÔ+. ÄHé˝…’Hé {Ï¬øÿ{Ÿ $wüj·T+˝À Ç|üŒ{Ïπø f…+&És¡¢ Á|üøÏj·T |üPs¡ÔsTT+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ Ä ìs¡íj·÷\qT Á|üø£{ÏkÕÔ+. ôV’≤<äsêu≤<é˝À nìï uÛ≤wü\ ∫Á‘ê\≈£î M\T>± C≤rj·T kÕúsTT Vü≤uŸ @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔ+~µ nì ‘Ó*bÕs¡T.

*yÓ’q, Ä<äs¡Ùe+‘·yÓTÆq, <ÛÓ’s¡´e+‘·yÓTÆq, n\¢] ne÷àsTT eT˝≤˝≤ >∑T]+∫ #ÓbÕŒ\+fÒ z qe˝Ò sêj·T>∑\qTµ nì n+{À+~ Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ. j·TTìôd|òt düTVü≤è<ë“¤e sêj·Tu≤]>± ñqï Á|æj·÷+ø£ q÷´j·÷sYÿ˝À »]–q ◊ø£´sê»´dü$T‹ »qs¡˝Ÿ nôd+;¢ düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡sTT´+~. á dü+<äs¡“¤+>± H√u…˝Ÿ XÊ+‹ ãVüQeT‹ Á>∑V”≤‘· eT˝≤˝≤ j·T÷dü|òtC≤jYT‘√ Á|æj·÷+ø£ ø±ùd|ü⁄ eTT#·Ã{Ï+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À eT˝≤˝≤qT ñ<˚›•+∫ Á|æj·÷+ø£ #ÓãT‘·÷, ªeT˝≤˝≤.. ˙≈£î #ê˝≤ >=|üŒ X¯øÏÔ ñ+~. n~ á Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó\TdüT. uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\≈£î z eT+∫ Á|ü|ü+#êìï n+~+#ê\qT≈£îH˚ j·TTerj·TTe≈£î\≈£î ˙e⁄ Ä<äs¡ÙÁbÕj·T+. ˙‘√, MT Hêqï‘√ e÷{≤¢&çq ø=~› >∑+≥˝À¢H˚ ˙ ÄX¯j·÷\T Hê≈£î ns¡úeTj·÷´sTT. MT Hêqï‘√ e÷{≤¢&çq+‘· ùd|ü⁄ e÷ Hêqï >∑Ts=Ô#êÃs¡T. ˙ e÷≥\T $+≥T+fÒ ˙≈£î m+‘· u≤<Ûä´‘· ñ+<√ ns¡úeTe⁄‘·T+~. Á|ü|ü+#·+˝Àì Hê˝≤+{Ï m+<äs√ eTVæ≤ﬁ¯\≈£î ˙y˚ dü÷Œ¤]Ô. ìqTï #·÷düTÔ+fÒ >∑s¡«+>± ñ+~ yÓTÆ Áô|ò+&éµ nì ‘Ó*|æ+~. Á|æj·÷+ø£ Á|üdüTÔ‘·+ ªø±«+{Ïø√µ eT÷&Ée d”»Hé‘√bÕ≥T ª@ øÏ&é ˝…’ø˘ CÒø˘µ, ªáCŸHê{Ÿ Ç{Ÿ s=e÷+{Ïø˘?µ e+{Ï Vü‰©e⁄&é ∫Á‘ê˝À¢ q{Ïdü÷Ô _J>± ñ+~.

Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ

kÕ>∑sY <äs¡Ùø£‘·«+˝À Á|üuÛ≤dt ìrwt ¬s&ç¶, neTè‘·, q+~ì V”≤s√,V”≤s√sTTqT¢>± kÕ>∑sY

<äs¡Ùø£‘·«+˝À bòÕs¡÷Ã´Hé eT÷Mdt |ü‘êø£+ô|’ nXÀø˘¬s&ç¶, dürwt¬s&ç¶ ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªÁ|üuÛ≤dtµ. á ∫Á‘·+ X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì nqï|üPs¡í dü÷º&çjÓ÷˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. eTTVüAs¡Ô|ü⁄ düìïy˚XÊìøÏ m|òt.&ç.dæ.#Ó’¬sàHé sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄ ø±¢|tìe«>±, ¬ø.mdt.sêe÷sêe⁄ ¬øyÓTsê dæ«#êHé #˚XÊs¡T. mdt.$.ø£ècÕí¬s&ç¶ >ös¡e <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± kÕ>∑sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ª1983˝À ªsêø±dæ ˝Àj·Tµ ∫Á‘·+‘√ <äs¡Ù≈£î&ç>± ¬øØsY ÁbÕs¡+_Û+#êqT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î H˚qT rdæq q+~ì, ìrwt¬s&ç¶, neTè‘· nìï dæìe÷\T y˚{Ïø£y˚ _ÛqïyÓTÆq$. H˚qT Ç|üŒ{Ï es¡≈£î rj·Tì πssY düu…®ø˘º‘√ ø±yÓT&û, ôd+{ÏyÓT+{Ÿ, myÓ÷wüHé‡, Áù|eT Ç˝≤ nìï n+XÊ\ düe÷Vü‰s¡+>± á ∫Á‘·+ ñ+≥T+~. ø=ìï ø£+ô|˙\T ø£*dæ á∫Á‘êìï ì]à+#·&ÜìøÏ eTT+<äTø=#êÃsTT. yê{Ï düVü≤ø±s¡+‘√ sêJ|ü&É≈£î+&Ü á ∫Á‘êìï ì]àkÕÔqT. >∑‘·+˝À #Ó’˝Ÿ¶ Ä]ºdüTº>± ìs¡÷|æ+#·T≈£îqï ìrwt¬s&ç¶ì á ∫Á‘·+‘√ ‘Ó\T>∑T˝À V”≤s√>± |ü]#·j·T+ #˚düTÔHêï. Äj·Tq Ç|üŒ{Ïπø ‘·$Tﬁ¯, ø£qï&É uÛ≤wü˝À¢ |ü\T dæìe÷\T #˚XÊs¡T. Äj·Tq≈£î ‘Ó\T>∑T˝À m+Á{°øÏ Ç~ eT+∫ dæìe÷ ne⁄‘·T+~. á ∫Á‘·+˝À V”≤s√ ù|s¡T Á|üuÛ≤dt¬s&ç¶. bÕÁ‘·˝À eT÷&ÉT ùw&é‡ ñ+{≤sTT. bÕÁ‘· rs¡T‘ÓqTï\T Äø£≥Tº≈£îH˚˝≤ ñ+{≤sTT. BbÕe[ ‘·sê«‘· ¬s>∑T´\sY wü÷{Ï+>¥ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔ+. ôV’≤<äsêu≤<é, yÓ’C≤>¥, #Ó’Hê˝À¢ ∫Árø£s¡D≈£î bÕ¢Hé #˚XÊ+. Ç+<äT˝À ‘·+Á&ç bÕÁ‘· ø√dü+ u≤©e⁄&é q≥T&ÉT HêHê |üfÒø£sYqT rdüTø√yê\ì uÛ≤$düTÔHêï+µ nì nHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° d”≥¢ uÛÑØÔøÏ düTÁ|”+ zπø

q÷´&Ûç©¢: ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ 48, <˚X¯yê´|üÔ+>± 600 dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° yÓ’<ä´ d”≥¢ uÛÑØÔøÏ düTÁ|”+ ø√s¡Tº n+^ø£]+∫+~. dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° d”≥¢ uÛÑØÔô|’ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ øÏ #Ó+~q $<ë´s¡Tú\‘√ bÕ≥T, ø£ﬁ≤XÊ\\ j·÷»e÷Hê´\T |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. Bìô|’ X¯óÁø£yês¡+ düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À $#ês¡D »]–+~. d”≥T¢ m˝≤ uÛÑØÔ #˚j·÷\H˚ $wüj·÷ìï rs¡TŒ˝À düŒwüº+ #˚kÕÔeTì düTÁ|” ø√s¡Tº Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ‘√ ≈£L&çq <Ûäsêàdüq+ düŒwüº+#˚dæ+~.B+‘√ $<ë´s¡Tú\‘√ bÕ≥T ø£ﬁ≤XÊ\ j·÷»e÷Hê´\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊsTT.

<ädüsê˝Àù| ªObÕ~Ûµ ≈£L*: eT+Á‹ p|ü*¢

qe‘Ó\+>±D`»q>±eT Á|ü‹ì~Û sêÁwüº+˝À ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î Çyê«*‡q ô|+&ç+>¥ _\T¢*ï <ädüsê |ü+&ÉT>∑˝Àù| #Ó*¢kÕÔeTì |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ ‘Ó* bÕs¡T. ‘·ø£åDy˚T ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î s¡÷.200 ø√≥T¢ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì πø+Á<ëìï ø√s¡>±, Äy˚Ts¡≈£î Vü‰MT Ç∫Ãq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. »q>±eT eT+&É\+˝Àì XÊMTsYù|≥ Á>±eT+˝À myÓTà˝Ò´ eTT‹Ô¬s&ç¶ j·÷<ä–]¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q X¯óÁø£yês¡+ Á>±eTCÀ´‹ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.ñbÕ~Û dæã“+~‘√ bÕ≥T Á>±eT ø±s¡´<ä]Ù, m+|”&ûy√, |ò”˝Ÿ¶ ndæôdº+{Ÿô|’ eT+Á‹ Á|üX¯ï\ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T. ≈£L©\≈£î 100 s√E\T |üì ø£*Œ+#·ø£b˛e&É+ô|’ ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

{°ÄsYmdt Hêj·T≈£î&ÉT nj·T÷uŸU≤Hé eTè‹

qe‘Ó\+>±D`‘ê+&É÷s¡T {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î&ÉT, ‘Ó\+>±D ñ<ä´eTø±s¡T&ÉT Äj·T÷uŸU≤Hé ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì nb˛˝À ÄdüŒÁ‹˝À |ü]dæú‹ $wü$T+∫ X¯óÁø£yês¡+ eTè‹#Ó+<ës¡T. bÕØº˝À ‘·–q >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Ò<äì eTH√y˚<äq≈£î >∑T¬s’ $ø±sêu≤<é õ˝≤¢ ‘ê+&É÷s¡T˝À ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À nj·T÷uŸU≤Hé ˇ+{Ïô|’ øÏs√dæHé b˛düT≈£îì ì|üŒ{Ï+#·T≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. HÓ\≈£îô|’>± ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ |ü]dæú‹ $wü$T+∫ X¯óÁø£yês¡+ #·ìb˛j·÷&ÉT. Äj·T÷uŸU≤Hé eTs¡Dyês¡Ô $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï &ç|üP´{° d”m+ eTVü≤eT÷<én©, eT+Á‹ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ ÄdüŒÁ‹ dæã“+~ <ë«sê |ü]dæú‹ì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nj·T÷uŸU≤Hé ≈£î≥T+;≈£î\qT |üsêeT]Ù+#ês¡T. ñkÕàìj·÷ ÄdüŒÁ‹˝À b˛düTºe÷s¡º+ ‘·sê«‘· U≤Hé uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìï eT+Á‹ ø±Hê«jYT˝À ‘ê+&É÷s¡T≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. bÕØº eT+∫ Hêj·T≈£î&çì ø√˝ÀŒsTT+<äì |ü\Te⁄s¡T ø±s¡´ø£s¡Ô\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ñ<ä´eT düeTj·T+˝À U≤Hé b˛wæ+∫q bÕÁ‘· eTs¡Te˝Òì<äì >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. Á|ü»\T uÛ≤Øm‘·TÔq sêe&É+‘√ nyê+#Û·˙j·T |òüT≥q\T »s¡T>∑≈£î+&Ü &ûmd”Œ sêeT#·+Á<äT&ÉT Ä<Ûä«s¡´+˝À uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

yÓ’<ä´s¡+>∑+˝À $düèÔ‘· |ü]XÀ<Ûäq\T »s¡>±* yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊU eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶

qe‘Ó\+>±D`X¯+cÕu≤<é kÕ+πø‹ø£ s¡+>∑+˝À edüTÔqï $|ü¢yê‘·àø£ e÷s¡TŒ\qT Äø£*+|ü⁄ #˚düT≈£îì yÓ’<ä´s¡+>∑+˝À $düèÔ‘· |ü]XÀ<Ûäq\T #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äì yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊU eT+Á‹ ˝øå±à¬s&ç¶ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ X¯+cÕu≤<é eT+&É\+ eTT∫Ã+‘·˝Ÿ ¬syÓq÷´ |ü]~Û˝Àì Jyê ÁbÕ+>∑D+˝À ªªÄj·T÷wtµµ Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<äT´\ düe÷y˚X¯+ d”sY`2017 ù|s¡T‘√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ñeTà&ç @|”˝À yÓ’<ä´ s¡+>∑+ ìs¡¢øå±´ìøÏ >∑T¬s’+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄ Á|ü‘˚´ø£ #=s¡e e\¢ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Äj·T÷wt≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çk˛Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T. düsêÿsY yÓ’<ë´ìï $düÔ]+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ eùdÔH˚ ù|<ä Á|ü»\≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T.

$<äT´‘Y O<√´>∑T\ |ü+|üø±\ô|’ e´e~Û ø±yê* �

ôV’≤ø√s¡TºqT ø√]q ¬s+&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«\T

qe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<é $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\ |ü+|üø±\ô|’ HÓ\ø=qï düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ e´e~Û ø±yê\ì ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T ôV’≤ø√s¡TºqT ø√sêsTT. <ë+‘√ @|” kÕúìø£‘· Ä<Ûës¡+>± 1242 eT+~ ñ<√´>∑T\ $uÛÑ»qô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ\Te]+∫q e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T, ‘·T~ C≤_‘ê\qT düyê˝Ÿ #˚dæq πødüT\ $#ês¡D á HÓ\ 27øÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. {°mdt, @|” sêÁcÕº\ n&É«πø{Ÿ »qs¡˝Ÿ‡ &ç. Á|üø±wt¬s&ç¶, &ç.Áoìyêdt\T >∑&ÉTe⁄ ø√s¡&É+‘√ n+<äT≈£î ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T Hê>±s¡T®q¬s&ç¶, C…’XÊ«˝Ÿ\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y X¯óÁø£yês¡+ nqTeT‹+∫+~.

s¡÷.2.73 \ø£å\ ø√≥T¢ dü+|ü<ä Ä$]! qe‘Ó\+>±D, yêDÏ»´ $uÛ≤>∑+: Ä]úø£ eédüúô|’ Ä+<√fi¯q\T n+‘·ø£+‘·≈£î ô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À <˚oj·T kÕºø˘ e÷¬sÿ≥T¢ X¯óÁø£yês¡+ uÛ≤Ø>± |ü‘·qeTj·÷´sTT. düÔã›‘·˝À ñqï <˚X¯ Ä]úø£ eédüú≈£î eT<ä›‘·Tìe«&ÜìøÏ ñB›|üq Á|üø£{Ï+#·qTqï≥Tº>± düsêÿs¡T Ç∫Ãq dü+πø‘ê\T eT<äT|üs¡T˝À¢ ø=+‘· Ä+<√fi¯q\≈£î ‘Ós¡ rXÊsTT. Ä]úø£ eédüú rÁe dü+øå√uÛÑ+˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT, e÷+<ä´+ düeTj·T+˝ÀH˚ Á|üuÛÑT‘ê«\T Ç˝≤+{Ï ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+{≤j·Tqï uÛ≤eq˝À ñqï eT<äT|üs¡T\T.. düsêÿs¡T ‘êC≤>± yÓ\Te]+∫q dü+πø‘ê\‘√ ø=‘·Ô uÛÑj·÷˝À¢øÏ C≤s¡T≈£îHêïs¡T. B+‘√ yês¡T ‘·eT e<ä› ñqï kÕºø˘\qT uÛ≤Ø>± $Áø£sTT+#˚+<äT≈£î m>∑ã&Ü¶s¡T. BìøÏ ‘√&ÉT $<˚o dü+kÕú>∑‘· eT<äT|üs¡T\T (m|òt◊◊\T) uÛ≤Ø>± kÕºø˘‡qT $Áø£sTT+#·&É+, s¡÷bÕsTT $\Te |ü&çb˛e&É+, ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷nyÓT]ø± eT<Ûä´ $yê<ä+ rÁe‘·s¡+ ø±e&É+ e÷¬sÿ{Ÿ ôd+{ÏyÓT+{ŸqT u≤>± Á|üuÛ≤$‘·+ #˚XÊsTT. |òü*‘·+>± ;mdtá dü÷N ôdHÓ‡ø˘‡ 447.60 bÕsTT+≥¢ y˚Ts¡ |ü‘·qyÓTÆ 31,922.44 bÕsTT+≥¢≈£î |ü&çb˛sTT+~. Ç<˚ u≤≥˝À mHémdtÇ dü÷N ì|ò”º ≈£L&Ü 157.50 bÕsTT+≥¢ y˚Ts¡ ≈£î+– e÷´õø˘ 10,000 |òæ>∑sY≈£î ~>∑Teq 9,964.40 bÕsTT+≥¢≈£î |ü&çb˛sTT+~. ;mdtá eT<äT|üs¡T\T X¯óÁø£yês¡+ ˇø£ÿs√CÒ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.2.73 \ø£å\ ø√≥¢ $\TyÓ’q dü+|ü<äqT ø√˝ÀŒj·÷s¡T. Ç+<äT˝À ∫qï eT<äT|üs¡T\T m≈£îÿe>± qwüºb˛sTTq≥Tº>± düe÷#ês¡+. 2016 qe+ãsY ‘·sê«‘· e÷¬sÿ≥T¢ ˇπø s√E Ç+‘· uÛ≤Ø kÕúsTT |ü‘·Hêìï qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. H√≥¢ s¡<äT› ‘·sê«‘· >∑‘· |ü~ HÓ\˝À¢ m|ü⁄Œ&É÷ ˝Òì

$<Ûä+>± ì|ò”º $\Te ø√˝ÀŒe&É+ $X‚wü+. ì|ò”º˝Àì 50 kÕºø˘‡≈£î >±qT πøe\+ Hê\T>∑T e÷Á‘·y˚T ˝≤uÛ≤˝À¢ eTT–XÊsTT. Á|ü<Ûëq ø±s¡D≤*y˚.. Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥¢ô|’ j·TT<äΔ y˚T|òü÷\T ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ô|’ nyÓT]ø± s√Eø√ u…~]+|ü⁄ Á|üø£≥q #˚j·T&É+, Bìô|’ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ ≈£L&Ü n+‘˚|òü÷≥T>± ã<äT*düTÔ+&É+ e\¢ |ü]dæú‘·T\T m≥T yÓ’|ü⁄ <ë]rkÕÔjÓ÷ nH˚ n+<√ﬁ¯q\‘√ Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥¢‘√ bÕ≥T uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ≥T¢ Á|üuÛ≤$‘·+ nj·÷´sTT. Ç<˚ Áø£eT+˝À nyÓT]ø± kÕºø˘ e÷¬sÿ≥T¢ ≈£L&Ü qwüºb˛j·÷sTT. &√CÀHé‡ 53.36 bÕsTT+≥T¢, mdtn+&é|” 7.64 bÕsTT+≥¢ #=|ü⁄Œq qwüºb˛j·÷sTT. Ädæj·÷˝Àì Vü‰+>¥ôd+>¥, ìø°ÿ e÷¬sÿ≥T¢ Á|ü‹≈£L\‘·qT m<äTs=ÿHêïsTT. s¡÷bÕsTT |ü‘·q+ n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{À¢ &Ü\sY‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te ◊<äT e÷kÕ\ ø£ìcÕºìøÏ ~>∑C≤]+~. nyÓT]ø± ô|ò&És¡˝Ÿ ]»s¡T« e&û¶ πs≥¢qT ô|+#·qT+<äqï n+#·Hê˝À¢ e÷¬sÿ≥¢ qT+∫ uÛ≤Ø>± ì<ÛäT\T ‘·s¡*b˛j·÷sTT. ñ<äj·T+ &Ü\sY‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te s¡÷.64.94

� � �

sê»<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<é ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+ HÓ+ãs¡T¢ 1 040-23201345 2 040-23201346 1 040-23201347 1 040-23201348 1 040-23201349 õ˝≤¢\ yê] ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+\T 1 uÛÑÁ<ëÁ~: 08744-243022 2 »q>±+: 08716-227116 3 »j·TX¯+ø£sY uÛÑ÷bÕ\|ü*¢:08713-248043 4 ø±e÷¬s&ç¶ :08468-220008 5 ø£Ø+q>∑sY :0878-2234731 6 ≈£îeTs¡+ ;ÛyéT ÄdæbòÕu≤<é:08733-279403 7 eTVü≤ã÷u≤u≤<é : 08719-240216 8 eT+∫sê´˝Ÿ : 08736-250107 9 Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ :08540-230221 10 ìs¡à˝Ÿ : 08734-242122 11 ìC≤e÷u≤<é : 084062-220183 12 ô|<ä›|ü*¢ : 08728-223314 13 s¡+>±¬s&ç¶ :040-23237416 14 dü+>±¬s&ç¶ :08455-272525 15 dæ~∆ù|≥ :08457-234000 16 düTsê´ù|≥ : 231008 17 eq|ü]Ô :08545-233550 18 es¡+>∑˝Ÿ (ns¡“Hé) : 0870-2510777 19 j·÷<ëÁ~ ùÛÑTeq–]:08685-234020 20 Ä~˝≤u≤<é 9491053564 21 »–‘ê´\ :9849195398 22 CÀ>∑Tfi≤+uÛÑ >∑<ë«\: 08546-27400 23 KeTà+ : 9849906076 24 eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY: : 9000101507 25 yÓT<äø˘ : 7989894430 26 y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT˝≤ÿCŸ –]:7995073762 27 q˝§Z+&É :8333055771 28 sê»qï dæ]dæ\¢ :9396675221 29 $ø±sêu≤<é :9704039194 30 es¡+>∑˝Ÿ (s¡÷s¡˝Ÿ) : 7702434499 XÊ‘êìøÏ ô|’>± uÛÑ÷eTT\ô|’ düŒwüº‘· edüTÔ+<äì uÛ≤$düTÔqï≥Tº n~Ûø±s¡T\T n_ÛÁbÕj·T |ü&Ü¶s¡T. ¬>≥Tº $yê<ë\T, yês¡dü‘·« düeTdü´\T |ü]wüÿ]ùdÔ bÕsYº ª_µ <ë«sê ≈£L&Ü eTs√ |ü~ XÊ‘ê ìøÏ ô|’>±H˚ uÛÑ÷eTT\ô|’ düŒwüº‘· edüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. nìï õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡T¢ dü«j·T+>± ø±s¡´Áø£e÷ìï |üs¡ý˚øÏådüTÔHêïs¡ì, ôV’≤<äsêu≤<é ‘√ bÕ≥T, õ˝≤¢˝À¢ ≈£L&Ü uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q, qMø£s¡D ø√dü+

ô|düs¡¢≈£î eT<ä›‘·T <Ûäs¡ ø√dü+ ¬s’‘·T\ Ä+<√ﬁ¯q � � �

e÷¬sÿ{Ÿ˝À |òüØï#·sY <Ûä«+dü+ >∑+≥bÕ≥T sêkÕÔs√ø√ yê´bÕs¡T\‘√ n~Ûø±s¡T\T ≈£îeTà≈£îÿ

qe‘Ó\+>±D` ‹s¡TeT\–] e÷sYÿô|ò&é n~Ûø±s¡T\‘√ yê´bÕs¡T\T ≈£îeTà¬ø’ÿ ô|düs¡¢qT ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î ø=qT>√\T #˚j·T&É+ô|’ ¬s’‘·T\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢ ‹s¡TeT\–] eT+&É\+ πø+Á<ä+˝Àì e÷¬sÿ{Ÿ ø±sê´\j·T+˝À |òüØï#·sY, ø£+|üP´≥sY, ø±+{≤\qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ dü÷sê´ù|≥`»q>±eT s√&ÉT¶ô|’ u…’{≤sTT+#ês¡T. >∑+≥bÕ≥T sêkÕÔs√ø√

ªø±ﬁ‚X¯«s¡+µ |üqT˝À¢ eTs√ Á|üe÷<ä+

uÛÑ÷]ø±s¡T¶\ Vü≤≈£îÿ\ô|’ düŒwüº‘· ÇùdÔH˚ ¬s’‘·T≈£î }s¡≥ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº+˝À uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q ø±s¡´Áø£eT+ Ä•+∫q \øå±´ìøÏ nqT >∑TD+>±, nqT≈£îqï Á|üø±s¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï<äì eTTKéT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚KsY sêe⁄ dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T ∫‘·ÔX¯ó~›‘√, n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√ uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q #˚|ü{≤ºs¡ì, uÛÑ÷$T j·÷»e÷q´ Vü≤≈£îÿ \ô|’ düŒwüº‘· edüTÔ+&É&É+ ¬s’‘·T\≈£î m+‘√ }s¡≥ ø£\T>∑T‘·Tqï<äìd”m+ n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\qT dü]#˚düTÔqï ¬syÓq÷´ n~Û ø±s¡T\T, dæã“+~øÏ q>∑<äT Áb˛‘ê‡Vü≤+ n+~e«qTqï≥Tº d”æm+ Á|üø£{Ï+ #ês¡T. áHÓ\ 15e ÁbÕs¡+uÛÑeTsTTq uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q yÓTT<ä{Ï yês¡+ s√E\ |ü⁄s√>∑‹ô|’ d”m+ X¯óÁø£yês¡+ Á|ü>∑‹ uÛÑeH√¢ ñqï‘ê~Û ø±s¡T\‘√ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÛÑ÷]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q $TwüHé Á|ü‘˚´ø± ~Ûø±] yêø±{Ï ø£s¡TD ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑T‘·Tqï $<ÛëHêìï $e]+#ês¡T. 568 ¬syÓq÷´ eT+&É˝≤˝À¢ì 10,875 Á>±e÷˝À¢ uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯ q≈£î lø±s¡+ #·T{Ïºq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Bìø√dü+ 1468 ãè+<ë\T @sêŒ≥T #˚XÊeTì, 1.78 ø√≥¢ dü+K´˝À ñqï düπs« HÓ+ãs¡¢˝Àì 75.54 \ø£å\ U≤‘ê˝À¢ ñqï 2.45 ø√≥¢ mø£sê\ uÛÑ÷$TøÏ dü+ã+~Û+∫q ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q #˚j·TqTqï≥Tº $e]+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï $&É‘·˝À 1,252 Á>±e÷˝À¢ ]ø±s¡T¶\ |ü]o\q, Á|üøå±fi¯q »s¡T>∑T‘·Tqï<äì, á Á>±e÷˝À¢ 30.04 \ø£å\ mø£sê\ uÛÑ÷$T ñ+<äì, M{Ï˝À 11.55 \ø£å\ mø£sê\ uÛÑ÷$TøÏ dü+ã+~Û+∫q ]ø±s¡T¶\qT |ü]o*+∫q≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äT˝À 9.48 \ø£å\ (82.10 XÊ‘·+) mø£sê\ uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ ¬s’‘·T\ düeTà‹‘√ j·÷»e÷q´ Vü≤≈£îÿ\ô|’ düŒwüº‘· Ç∫Ãq≥Tº ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. bÕsYº ªmµ˝À $yê<ë˝Ò¢ì uÛÑ÷eTT\ ]ø±s¡T¶\qT dü]#˚j·÷\ì ìs¡ísTT+ #ês¡T. Ç+<äT˝À 82 XÊ‘êìøÏ ô|’>± uÛÑ÷eTT\ô|’ düŒwüº‘· sêe&É+ >=|üŒ $wüj·TeT Hêïs¡T. $T–*q uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ ≈£L&Ü |òæsê´<äT\T, nuÛÑ´+‘·sê\T d”«ø£]düTÔHêïeTì, M{Ïì bÕsYº ª_µ øÏ+<ä #˚|ü{Ïºq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. bÕsYº ªmµ˝ÀH˚ ø=ìï Á>±e÷˝À¢ e+<ä≈£î e+<äXÊ‘·+ ≈£L&Ü ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q |üPs¡ÔsTT+<äì, e+<ä XÊ‘·+ $yê<ä s¡Væ≤‘·+>±H˚ uÛÑ÷$T j·÷»e÷q´ Vü≤≈£îÿ\ô|’ düŒwüº‘· e∫Ã+<äì n~Ûø±s¡T\T d”m+≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. &çôd+ãsY 31 es¡≈£î bÕsYº ªmµ |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äì, Ä ‘·sê«‘˚ bÕsYº ª_µ ˝ÀøÏ yÓfi¯‘ês¡ì $e]+#ês¡T. bÕsYº ªmµ˝À 82

e<ä› yÓTT<ä˝…’+~. Ç+Á{≤ ÁfÒ&ç+>¥˝À z <äX¯˝À s¡÷.65.16≈£î |ü&çb˛sTT+~. ‘·T<ä≈£î |ü⁄+E≈£îì ÁøÏ‘·+ eTT–+|ü⁄ s¡÷. 64.79 e<ä› eTT–dæ+~. ‘·s¡*b˛sTTq m|òt◊◊\T.. >∑‘· Ä>∑düTº qT+∫ $<˚o dü+kÕú>∑‘· eT<äT|üs¡T¢ uÛ≤s¡‘Y qT+∫ ‘·eT ô|≥Tºã&ÉT\qT ‘·s¡*+#·T≈£îb˛‘·THêïs¡T. mHémdt&ûm˝Ÿ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ á HÓ\ ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+∫ Ç|üŒ{Ï (22e ‘˚B) es¡≈£î s¡÷.17,213 ø√≥¢ $\Te #˚ùd áøÏ«{°\qT m|òt◊◊\T $Áø£sTT+#ês¡T. <˚X¯ eè~∆ πs≥T eT+<ä–düTÔ+<äì dü«j·T+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« esêZ˝Ò dü+πø‘ê\T Çe«&É+ Á|ü<Ûëq+>± eT<äT|üs¡¢ $XÊ«kÕìï <Óã“rdæ+~. BìøÏ ‘√&ÉT H√≥¢ s¡<äT›, Jmd”º Á|üuÛ≤yê\ e\¢ uÛ≤s¡‘· eè~∆ πs≥T n+#·Hê\qT 7.3 XÊ‘·+ qT+∫ 6.7 XÊ‘êìøÏ ø√‘·ô|&ÉT‘·÷ $$<Ûä πs{Ï+>¥ dü+düú\T Á|üø£≥q\T yÓ\Te]düTÔHêïsTT.

Á|ü‘˚´ø£ ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+\T @sêŒ≥T #˚dæq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷+ HÓ+ãs¡T≈£î bò˛Hé #˚ùdÔ $esê\T #ÓãT‘·THêïs¡ì, ¬s’‘·T\≈£î, Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&ÜìøÏ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷qT ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïeTì n~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. uÛÑ÷]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q ø±s¡´Áø£eT+ô|’ Á|ü‘˚´ø£+>± ù|òdt ãTø˘ ù|J ‘Ós¡TdüTÔHêïeTì, dü+<˚Vü‰\T ìe ‹Ô #˚j·T&ÜìøÏ ø£s¡|üÁ‘ê\T, ãTø˘ ˝…≥T¢ |ü+#·T‘·Tqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. ˇø√ÿ ã +<ëìøÏ dü>∑≥Tq 9 Á>±e÷\ #=|ü⁄Œq πø{≤sTT+∫q≥Tº ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T d”m+≈£î $e]+#ês¡T. ˇø√ÿ Á>±eT+˝À dü>∑≥Tq |ü~ s√E\ bÕ≥T n~Ûø±s¡T\ ã+<ä+ ñ+&ç, uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\qT |ü]o*düTÔqï<äì, uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q˝À uÛ≤>∑+>± πøe\+ ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT\qT ø±≈£î+&Ü Á>±eT+ |ü]~Û˝Àì nìï Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ ˝…ø£ÿ\T ≈£L&Ü Äsê rdüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ Á>±eT+ |ü]~Û˝À @ uÛÑ÷$T me] ÄBÛq+˝À ñ+<√, <˚ìøÏ mes¡T j·÷»e÷ì nH˚ @ dü+>∑‹ ‘˚\T‘·Tqï<äì, $<˚XÊ˝À¢ ñqï mHé.ÄsY.◊.\T ≈£L&Ü nø£ÿ&˚ ñ+&ç ‘·eT uÛÑ÷$T ]ø±s¡T¶\T |ü+|æùdÔ, |ü]o*+∫ j·÷»e÷q´ Vü≤≈£îÿ\ô|’ düŒwüº‘· Ç#˚Ã $<Ûä+>± n~Ûø±s¡T\T ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+∫q≥Tº $e]+#ês¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q $~Û $<ÛëHê\T Hê\T¬>’<äT s√E˝À¢ Ksês¡e⁄‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. $yê<ë\T ˝Ò≈£î+&ÜH˚ uÛÑ÷$Tô|’ düŒwüº‘· edüTÔqï<äì, ø=ìï Á>±e÷˝À¢ e+<ä≈£î e+<ä XÊ‘·+ düŒwüº‘· edüTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+ n+<äT‘·Tqï<äì ‘Ó*bÕs¡T. bÕsYº _ ø±s¡´Áø£eT+˝À eT]ìï uÛÑ÷eTT\ô|’ düŒwüº‘· edüTÔ+<äì, ◊<äT XÊ‘êìøÏ n≥T Ç≥T>± ñqï uÛÑ÷eTT\ $wüj·T+˝À ø√s¡Tº πødüT\T ñqï+<äTq yê{Ïì, ø√s¡Tº rs¡TŒ\≈£î ˝Àã&ç Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥T+<äì ‘Ó*bÕ s¡T.bÕsYºªmµ ø±s¡´Áø£eT+ |üPs¡ÔsTTq yÓ+≥H˚ düŒwüº‘· e∫Ãq uÛÑ÷ eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ ø=‘·Ô bÕdt |ü⁄düÔø±\T n+~+ #ê\ì n~Ûø±s¡T\qT d”m+ Ä<˚•+#ês¡T. düe]+∫q ]ø±s¡T¶\ Ä<Ûës¡+>±H˚ ¬s’‘·T\≈£î eékÕj·T ô|≥Tºã&ç n+~+#˚ ø±s¡´Áø£eT+ neT\T #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï $&É‘· mø£sêìøÏ s¡÷. 4000 #=|ü⁄Œq y˚T 15˝À>± ¬s’‘·T\ U≤‘ê˝À y˚kÕÔeTì, nø√ºãsY 15 ˝À>± ¬s+&√ $&É‘· ô|≥Tºã&ç øÏ+<ä eTs√ s¡÷. 4000 n+~kÕÔeTì eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Á|üuÛÑT‘·« eTTK´ dü\Vü‰<ës¡T sêJyé X¯s¡à, dæm+z n~Ûø±s¡T\T mdt. q]‡+>¥sêe⁄, dæà‘ê düusê«˝Ÿ, uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, sê»X‚KsY¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e÷¬sÿ{Ÿ≈£î X¯óÁø£yês¡+ 14e+<ä\ ãkÕÔ\ ô|düs¡¢qT ¬s’‘·T\T rdüTø=#êÃs¡T. yê´bÕs¡T\T øÏ«+{≤ ô|düs¡T¢ s¡÷.1500 qT+∫ 2000≈£î $T+∫ ø=qT>√\T #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ Ä+<√ﬁ¯q≈£î ~>±s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T ¬s’‘·T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. n~Ûø±s¡T\T, yê´bÕs¡T\T ≈£îeTà¬ø’ÿ ‘·eTqT ì\Te⁄ <√|æ&û #˚j·T&ÜìøÏ ≈£îÁ≥ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. e÷sYÿô|ò&é n~Ûø±s¡T\T ô|düs¡T¢ ø=qT>√\T #˚j·T&ÜìøÏ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î eùdÔ, kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T yê]‘√ s¡Vü≤dü´+>± e÷{≤¢&ç nø£ÿ&ç qT+∫ |ü+|æ+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yês¡T yÓ[¢q ‘·sê«‘· yê´bÕs¡T\T Çwüº+ e∫Ãq <Ûäs¡≈£î ø=qT>√\T #˚düTÔHêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ s¡Vü≤<ë]ô|’ sêkÕÔs√ø√≈£î ~>±s¡T. b˛©düT\T q#·ÃC…ù|Œ Á|üj·T‘·ï+ #˚dæHê düùd$Tsê nq&É+‘√ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. ‘·Vü≤d”˝≤›sY m˝Ò¢X¯+ e÷¬sÿ{Ÿ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ¬s’‘·T\≈£î q#·ÃC…|æŒ 23q e÷sYÿô|ò&é n~Ûø±s¡T\‘√ ø=qT>√\T #˚sTTkÕÔeTì, eT<ä›‘·T <Ûäs¡ n+<˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

‹]– eT÷&ÉTqïs¡ düeTj·T+˝À ◊wüsY 407 yêVü≤q+˝À ˝ÀìøÏ yÓfi¯óÔ+&É>± øÏ˝ÀMT≥sY ‘·sê«‘· yêVü≤q+ ÁuÒ≈£î\T ô|òsTT\j·÷´sTT. uÛÑj·÷+<√fi¯q≈£î >∑T¬s’q q\T>∑Ts¡T ≈£L©\T yêVü≤q+˝À qT+∫ øÏ+<ä≈£î <ä÷ø±s¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ |üø£ÿH˚ ñqï kıs¡+>∑+ >√&É ‘êø£&É+ e\¢ eTT>∑TZ]øÏ >±j·÷\j·÷´sTT. n+<äT˝À¢ eTTs¡[ nH˚ ≈£L© #˚sTT $]–+~. $T>∑‘ê Ç<ä›s¡T ≈£L©˝À¢ düTuÛ≤wt, Á|üMDY\≈£î >±j·÷\j·÷´sTT. >±j·T|ü&çq ≈£L©\qT yÓTT<ä≥>± >√<ëe]Kì Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹øÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. yÓ’<äT´\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ eT+∫sê´\õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì z Á|üsTTy˚{Ÿ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. yêVü≤HêìøÏ ÁuÒ≈£î\T ô|òsTT˝…’Hê n~Ûø±s¡T\T $wüj·T+ ‘Ó*j·TCÒj·Tø£b˛e≥+ e\¢ á Á|üe÷<ä+ »]–+<äì ≈£L©\T yêb˛‘·THêïs¡T. Á|üe÷<ä |òüT≥qô|’ q+~y˚T&Üs¡+ kıs¡+>∑ e÷s¡Z+ bÕ¢+{Ÿ »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY lìyêdtsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Ç~ ô|<ä› Á|üe÷<äy˚T$T ø±<äì, s√E yêØ>± ≈£L©\qT ˝À|ü*øÏ ‘·s¡*+#˚ yêVü≤q+ ÁuÒ≈£î\T ô|òsTT˝Ÿ ø±e+‘√ uÛÑj·T|ü&ç ≈£L©\T øÏ+<äøÏ <ä÷ø£≥+‘√ >±j·÷\j·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£L©\≈£î yÓ’<ä´+ n+~+#êeTì uÛÑ$wü´‘Y˝À Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑≈£î+&Ü eTT+<ädüTÔ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T.

X¯ìyês¡+ 23 ôd3 |º+ãsY 2017 ‘Ó\+>±D≈£î 6

@|”øÏ 16 {°m+d”\T

� �

‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ ø√dü+ πø{≤sTT+|ü⁄ ø£ècÕí uÀs¡T¶ Á‹düuÛÑ´ ø£$T{° ìs¡íj·T+

qe‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û ‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ ‘Ó\+>±D≈£î 6 @|”øÏ 16 {°m+d”\T πø{≤sTTdü÷Ô X¯ó Áø£yês¡+ »]–q ø£ècÕí uÀs¡T¶ e]ÿ+>¥ Á>∑÷|t düe÷y˚X¯+ ìs¡ísTT+∫+~. kÕúìø£ »\kÂ<Ûä˝À »]–q á düe÷y˚XÊìøÏ uÀs¡T¶ düuÛÑ´ ø±s¡´<ä]Ù düMTsY #Û·≥Ø®, ‘Ó\+>±D, @|” ámHéd”\T eTTs¡∞<Ûäs¡sêe⁄, yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ø£ècÕí ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T, ˙{Ï $&ÉT<ä\, düs¡düŒs¡ |òæsê´<äT\ô|’ á düe÷y˚X¯+˝À #·]Ã+#ês¡T. ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q ˙{Ï qT+#˚ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚düT≈£îHêïeTì Çs¡T sêÁcÕº\ n~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. uÀs¡T¶ nqTeT‹ ‘·sê«‘˚ ˙{Ïì #˚j·÷\ì Á‹düuÛÑ´ ø£$T{° düŒwüº+ #˚dæ+~. nìï n+XÊ\ô|’ |üP]ÔkÕúsTT düe÷y˚X¯+˝À #·]Ã+#ê\ì á düe÷y˚X¯+˝À ìs¡ísTT+ #ês¡T. e#˚Ã HÓ\ ¬s+&√ yês¡+˝À |üP]ÔkÕúsTT düe÷y˚X¯+ »]π> neø±X¯+ ñ+~. ˙{Ï $&ÉT<ä\ $wüj·T+˝À nqTdü]+#ê*‡q $~Û$<ÛëHê\T, ø±sê´#·s¡ Dô|’ e#˚Ã uÀs¡T¶ düe÷y˚XÊ˝À¢ ‘·–q ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+{≤eTì uÀs¡T¶ düuÛÑ´ø±s¡´<ä]Ù düMTsY #Û·≥Ø® düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêÁcÕº\T rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·÷\T ‘·eTqT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T˝Òeì #ÓbÕŒs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü yê{Ïì ìj·T+Á‹+#˚ X¯øÏÔ uÀs¡T¶≈£î ˝Ò<äHêïs¡T. ‘·eT nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚düTø√e&É+ rÁeyÓTÆq $wüj·TeTHêïs¡T. Bìô|’ e#˚Ã düe÷y˚XÊ˝À¢ #·]ÃkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ¬s+&ÉT sêÁcÕº\‘√ e÷{≤¢&çq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü @ |ü]cÕÿs¡+ ø±≈£î+fÒ πø+Á<ëìøÏ ‘Ó*j·T#˚kÕÔeTHêïs¡T. uÀs¡T¶ Ä<˚XÊ\qT ø£∫Ã‘·+>± bÕ{Ï+#ê\ì uÀs¡T¶ düuÛÑ´ø±s¡´<ä]Ù düŒwüº+ #˚XÊs¡T. uÀs¡T¶≈£î n~Ûø±sê\T ˝Ò≈£î+&Ü sêÁcÕº\qT ìj·T+Á‹+#·˝ÒeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ñeTà&ç ÁbÕC…≈£îº\qT uÀs¡T¶ |ü]~Û˝ÀøÏ Çyê«\ì ø√s¡T‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕC…≈£îº\T uÀs¡T¶ |ü]~Û˝ÀøÏ ÇùdÔ $yê<ë\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü #·÷kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ÁoXË’\+ qT+∫ 14 {°m+d”\T Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ≈£î e<ä˝≤\ì #Û·≥Ø® Ä<˚•+#ês¡T. ÁoXË’\+, kÕ>∑sY ˝À ø£˙dü ˙{Ï $ìjÓ÷>∑ eT{≤º\T ñ+&˚˝≤ #·÷&Ü\ì dü÷∫+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T.

sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«

ñ<√´>∑T\≈£î &û@ ô|+|ü⁄ � �

áHÓ\ 25q Ç#˚Ã J‘·+‘√ #Ó*¢+|ü⁄\T Á|üdüTÔ‘· &û@≈£î Ç~ 2.096 XÊ‘·+ n<äq+

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\≈£î ø£s¡Te⁄ uÛÑ‘·´+ (&û@) ô|+#·T‘·÷ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. á @&Ü~ »qe] qT+∫ 2.096 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq ô|]–q &û@ e]Ô+#·qT+~. ô|]–q &û@‘√ sêÁwüºyê´|üÔ+>± <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑Tqïs¡ \ø£å\ eT+~ ñ<√´>∑T\T \_› bı+<äqTHêïs¡T. B+‘√ Á|üuÛÑT‘·« KC≤Hêô|’ @{≤ s¡÷.400 ø√≥¢ n<äq|ü⁄ uÛ≤s¡+ |ü&ÉT‘·T+<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ñ<√´>∑T\ eT÷\ y˚‘·q+ô|’ 22.008 XÊ‘·+ &û@ neT˝À¢ ñ+~. ô|]–q &û@‘√ ø£*|æ.. Ç~ 24.104 XÊ‘·+ ø±qT+~. á y˚Ts¡≈£î Ä]úø£ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù sêeTø£cÕísêe⁄ X¯óÁø£yês¡+ Jy√ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á ñ‘·Ôs¡T«\ Á|üø±s¡+... ôdô|º+ãs¡T HÓ\ J‘·+‘√H˚ ô|]–q &û@qT q>∑<äT s¡÷|ü+˝À #Ó*¢kÕÔs¡T. n+fÒ <ädüsê |ü+&ÉT>∑≈£î eTT+<˚ áHÓ\ 25q #Ó*¢+#˚ J‘·+‘√bÕfÒ ô|]–q &û@ ñ<√´>∑T\≈£î n+<äqT+~. »qe] qT+∫ Ä>∑düTº es¡≈£î es¡≈£î ñqï &û@ ãø±sTT\qT ñ<√´>∑T\ J|”m|òt U≤‘ê˝À¢ »eT #˚kÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ Jy√˝À ù|s=ÿ+~. ø£+Á{Ïã÷´≥Ø ô|q¸Hé d”ÿyéT˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ<√´>∑ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î 90 XÊ‘·+ ãø±sTT\qT q>∑<äT>± #Ó*¢kÕÔs¡T. $T>∑‘ê |ü~ XÊ‘êìï ÁbÕHé(|”ÄsY@mHé) nøö+{Ÿ˝À »eT #˚kÕÔs¡T. ãø±sTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ qe+ãs¡T 30˝À>± Áf…»Ø, ù| n+&é nøö+{Ÿ‡ ø±sê´\j·÷˝À¢ _\T¢\T düeT]Œ+#ê\ì Ä]úø£ XÊK Ä<˚•+∫+~. ñ<√´>∑ ñbÕ<Ûë´j·TT\+<ä]ø° á @&Ü~ »qe] qT+∫ ô|]–q &û@ e]ÔdüTÔ+~. õ˝≤¢ |ü]wü‘Y, eT+&É\ |ü]wü‘Y, Á>±eT |ü+#êj·Tr\T, eTTì‡bÕ*{°\T, ø±s=ŒπswüqT¢, e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°\T, õ˝≤¢ Á>∑+<Ûë\j·T dü+düú˝À¢ ¬s>∑T´\sY J‘·+ô|’ |üì #˚düTÔqï yê]øÏ, sêÁwüº+˝Àì j·T÷ìe]‡{°\T, msTT&Ó&é $<ë´ dü+düú\T, msTT&Ó&é bÕ*f…øÏïø˘˝À¢ |üì #˚düTÔqï {°∫+>¥, HêHé {°∫+>¥ dæã“+~øÏ, ñ<√´>∑T\≈£î ≈£L&Ü Ç~ e]ÔdüTÔ+~. ô|q¸qs¡¢≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£s¡Te⁄ uÛÑ‘·´+ ñ‘·Ôs¡T«\T ˇø£Áf…+&ÉT s√E˝À¢ $&ÉT<ä\j˚T´ neø±X¯eTT+~.

M&ûd” ≈£î\<äTs¡Vü≤+ø±s¡+

� � � � �

110 <ä[‘· ≈£î≥T+u≤\ kÕ+|òæTø£ ãVæ≤wüÿs¡D &É|ü⁄Œ\T ø={§º<äT›, Ä\j·T+ Á|üy˚X¯+ ˝Ò<ä+≥÷ ô|‘·Ô+<ës¡¢ VüQ≈£î+ qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T »s¡bı<ä›+≥÷ u…~]+|ü⁄\T ø£ècÕíwüº$T, $Hêj·Tø£ #·$‹ |ü+&ÉT>∑˝À¢q÷ Ä+ø£å˝Ò Äs¡÷àsY ÄØ¶y√ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ u≤~Û‘·T\ <Ûäsêï

qe‘Ó\+>±D-Äs¡÷àsY/;Û+>∑˝Ÿ M&ûd” eTTdüT>∑T˝À nÁ>∑≈£î\<äTs¡Vü≤+ø±s¡+ eTs√e÷s¡T ãTdü\Tø={Ïº+~. ªy˚T+ #Ó|æŒHê $q≈£î+&Ü &É|ü�ø=&ÜÔsê...? »] e÷Hê ø£≥Tº+Á&çµ n+≥÷ M&ûd” rs¡TŒì∫Ã+~. ñ{Ïºø={§º<äT›.. >∑T&ç˝ÀøÏ sêy=<ä›+≥÷ Ä+ø£å\T ô|{Ïº+~. ∫es¡≈£î qesêÁ‹ ñ‘·‡ yê\ dü+<äs¡“¤+>± <äTs¡ZeTà $Á>∑Vü‰ìï ô|≥Tº≈£î+{≤eTì ã‹$T ˝≤&çHê ìsêø£]+∫+~. Á>±e÷_Ûeè~∆ ø£$T{° eTTdüT>∑T˝À ô|‘·Ô+ <ës¡T¢ kÕ–düTÔqï <ëw”ºø±ìï Á|ü•ï+∫q <ä[‘·T\ô|’ ø£HÓïÁs¡#˚dæ+~. 110 <ä[‘· ≈£î≥T+u≤\qT kÕ+|òæTø£ ãVæ≤wüÿs¡D ù|s¡T‘√ yÓ˝Ò dæ+~. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ ;Û+>∑˝Ÿ eT+&É\+ u…CÀ®sê Á>±eT+˝À »]–q á ne÷qMj·T |òüT≥q X¯óÁø£yês¡+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. <ä[‘·T\T á |òüT≥qô|’ ÄØºz ø±sê´\j·T+ m<äT≥ <Ûäsêï #˚XÊs¡T. M&ûd” düuÛÑT´\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚j·T>±...X¯ìyês¡+ e∫Ã sêJ ≈£î<äTs¡TÃ‘êeTì <ä[‘·T\≈£î b˛©düT\T #Ó|æŒ |ü+|ü&É+ >∑eTHês¡Ω+. <ä[‘·T\T, kÕúì≈£î\ $esê\ Á|üø±s¡+....;Û+>∑˝Ÿ eT+&É\+ u…CÀ®sê Á>±eT+˝À &É|ü�\T ø={Ïºq+<äT≈£î <ä[‘·T\≈£î ‘·≈£îÿe ≈£L* ÇdüTÔHêïs¡T. dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ ≈£L* ô|+#ê\ì <ä[‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Bìì M&ûd” ‹s¡düÿ]dü÷Ô edüTÔqï~. <ä[‘·T\T >∑{Ïº>± n&É>∑≥+‘√ &É|ü�\T ø={§º<ä›+≥÷ Ä+ø£å\T ô|{Ïº+~. á Áø£eT+˝ÀH˚ Äs¡T HÓ\\ øÏ+<ä Á>±eT düs¡Œ+∫ ø£&Ó+ b˛kÕì(<ä[‘·Tsê\T) #·ìb˛sTT+~. ÄyÓT <äVü≤q dü+kÕÿsê\≈£î ø=+<äs¡T <ä[‘·T\T &É|ü�\T ø={≤ºs¡T. Bìô|’ M&ûd” düuÛÑT´\T nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. &É|ü�\T ø={Ïºq Ä <ä[‘·T\T s¡÷.5 y˚\T ø£{≤º\+≥÷ VüQ≈£î+

nø£ås¡+..

Ád”Ô $eTTøÏÔøÏ Äj·TT<Ûä+

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) Áosê+ Hêj·Tø˘ ‘·~‘·s¡T\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üdü+–+#ês¡T. >∑<ä›sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|üdüTÔ‘·+ kÕÁe÷»ýê<ä+, ô|≥Tºã&ç<ëØ $<Ûëq+, yê´bÕs¡es¡Z+‘√bÕ≥T |ü⁄s¡TcÕ~Ûø£´ Á|ü|ü+#·+ eTVæ≤fi¯\ m<äT>∑T<ä\qT n&ÉT¶≈£î+≥THêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï n&É¶+≈£î\qT n~Û>∑$T+∫ eTVæ≤fi¯\T eTT+<ä&ÉTπ>j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. eTq<˚X¯+˝À y˚fi¯S¢qT≈£îqï ≈£î\+, eT‘·+ Ád”Ô\qT nD>∑<=πøÿdüTÔHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. #·<äTeH˚ Äj·TT<Ûä+‘√ M{Ïì #˚~Û+∫ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ b˛sê&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >∑<ä›sY ‘·q Ä≥, bÕ≥\‘√ n\]+#ês¡T. ªbı&ÉTdüTÔqï bı<äT›MT<ä, eT˝…¢r>∑≈£î |ü+~]y√˝…...µ ‘·~‘·s¡ bÕ≥\‘√ ñÁs¡÷‘·\÷–+#ês¡T. Äj·Tq bÕ≥\≈£î j·TTe‘·T\T |ü<ä+ ø£*bÕs¡T. yê] ã‘·Tø£eTà Ä≥\‘√ Ä ÁbÕ+>∑DeT+‘ê |ü+&É>∑ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. ã‘·Tø£eTà bÕ≥\‘√ Ä ÁbÕ+‘·+ e÷s√à–b˛sTT+~. ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊<ë« sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù _.ôV’≤e÷e‹, C≤Vü≤ï$ $<ë´dü+düú\ #Ó’¬sàHé |üs¡y˚TX¯«sY, yÓ’dt #Ó’¬sàHé \øÏåà, Á|æì‡|ü˝Ÿ XÊ+‹. mdtm|òt◊ H˚‘·\T C≤y˚<é, nXÀø˘¬s&ç¶, &ûyÓ’m|òt◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù m.$»jYT, q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T eTùV≤+<äsY, ¬ø.$»jYT, düTπsXŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

C≤Ø #˚XÊs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>±H˚ ø£ècÕíwüº$T dü+<äs¡“¤+>± ñ{Ïºø=fÒº ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ≈£î˝≤\ yêØ>± m+|æø£ |ü<ä∆‹ #˚|ü{≤ºs¡T. yÓTT<ä≥>± <ä[‘·T\T ø={≤º\ì N{°˝À e∫Ã+~. ª<ä[‘·T\T ñ≥T¢ ø={§º<äT›. $s¡$T+#·Tø√yê*µ nì ô|‘·Ô+<ës¡T¢ u…~]+#ês¡T. ª<ä[‘·T\T ø={≤º\ì eùdÔ m+<äT≈£î n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡Tµ n+≥÷ <ä[‘· j·TTe≈£î\T Á|ü•ï+#ês¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ >=&Ée »]–+~. b˛©düT\T Çs¡T Á>∑÷|ü⁄\≈£î q#·ÃC…|æŒ |ü+bÕs¡T. $Hêj·T≈£îì $Á>∑Vü≤+ ô|fÒº dü+<äs¡“¤+˝Àq÷ <ä[‘·T\ô|’ ô|‘·Ô+<ës¡T¢ Ä+ø£å\T ô|{≤ºs¡T. sê»sêCÒX¯«s¡ Ä\j·T+˝ÀøÏ <ä[‘·T\ Á|üy˚XÊìï ìùw~Û+#ês¡T. qesêÁ‹ ñ‘·‡yê˝À¢ <äTsêZe÷‘· $Á>∑Vü‰ìï ô|≥Tº≈£î+{≤eT+≥÷ <ä[‘·T\T eTT+<˚ M&ûd”ì ø√sês¡T. <ëì≈£Lÿ&Ü ô|‘·Ô+<ës¡T¢ ˇ|ü⁄Œø√˝Ò<äT. ô|’>±, 15 s√E\ qT+∫ Á>±eT+˝À <ä[‘·T\‘√ e÷{≤¢&ÉfÒ¢<äT. M&ûd” düe÷y˚XÊ\≈£î |æ\efÒ¢<äT. eTs√yÓ’|ü⁄ ô|‘·Ô+<ëπs¢ <äTsêZe÷‘· $Á>∑Vü‰ìï Á|ü‹wæº+#ês¡T. ªeTeTTà*ï |æ\efÒ¢<äT. $Á>∑Vü≤+ ô|≥Tºø√ìe«fÒ¢<äT. Ç<˚+ nHê´j·T+µ n+≥÷ <ä[‘·T\T M&ûd”ì >∑Ts¡Tyês¡+ Á|ü•ï+#ês¡T. Bìï J]í+#·Tø√˝Òì ô|‘·Ô+<ës¡T¢...ª#êe⁄˝À &É|ü⁄Œ\T m+<äT≈£î ø={≤ºs¡T? ñ{Ïºø=fÒº ø±s¡´Áø£e÷ìï m+<äT≈£î $yê<ä+ #˚XÊs¡T? ‘·eT e÷≥H˚ ~Ûø£ÿ]kÕÔsê? e÷ e÷≥ $qfÒ¢<äT. n+<äTπø |æ\efÒ¢<äT. <ä[‘·T\qT kÕ+|òæTø£ ãVæ≤wüÿs¡D #˚düTÔHêï+. s¡÷.25 y˚\ »]e÷Hê ø£{≤º*. Çø£ qT+∫ #êe⁄\≈£î, ô|+&û¢ \≈£î &É|ü�\T ø=&ç‘˚ s¡÷.50 y˚\T »]e÷Hê y˚kÕÔ+µ nì M&ûd” eTTdüT >∑T˝À ô|‘·Ô+<ës¡T¢ VüQ≈£î+ C≤Ø #˚XÊs¡T. á nHê´j·÷ìï <ä[‘·T\T rÁe+ >± K+&ç+#ês¡T. Á>±eT+˝Àì <ä[‘· ≈£î≥T+u≤\˙ï X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ Äs¡÷àsY |ü≥ºD+˝Àì @d”|” ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚s¡Tø√>± nø£ÿ&É @d”|” n+<äTu≤≥T˝À ˝Ò&ÉT. nq+‘·s¡+ ÄØ¶z ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚s¡Tø=ì Ä+<√ﬁ¯q≈£î ~>±s¡T. M&ûd”ô|’ yÓ+≥H˚ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì, ‘·eT≈£î Hê´ j·T+ #˚j·÷\ì ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ÄØ¶z lìyêdt≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ ;Û+>∑˝Ÿ ùdºwüHé≈£î #˚s¡T≈£îì d”◊ s¡eTD≤¬s&ç¶øÏ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. X¯ìyês¡+ Çs¡TÁ>∑÷|ü⁄\qT ≈£Ls√Ãu…{Ïº $yê<ä+ dü<äT›eTDÏπ>˝≤ #·÷kÕÔeTì d”◊ s¡eTD≤¬s&ç¶ Vü‰MTì#êÃs¡T. Äs¡÷àsY &ç$»Hé˝À es¡Tdü |òüT≥q\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêï b˛©düT\T>±˙, ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T>±˙ |ü{°º|ü≥ºq≥Tº e´eVü≤]düTÔ Hêïs¡ì, ø£+{Ï‘·T&ÉT|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡ì d”|”◊(m+), πøM|”mdt, Ç‘·s¡ Á|üC≤, <ä[‘· dü+|òü÷\T Äs√|ædüTÔHêïsTT.

uÒ{° ã#êy√..

uÒ{° |ü&Üy√ ˙‘·T˝ÒHê? (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ãj·T≥ m+<äT≈£î ‹s¡T>∑T‘√+<äì yês¡T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡Tµ nì Ä+<√fi¯q˝À bÕ˝§Zqï z $<ë´]úì nHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\ Äø£dæàø£ ìs¡düq‘√ e]‡{° n~Ûø±s¡T\T ø£+>∑T‹Hêïs¡T. yÓ÷&û e]‡{° eTT+<äT qT+∫ <äTsêZ eT+~sêìøÏ yÓfi¯ó‘·T+&É ≥+‘√.. eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´>± e]‡{° e<ä› ô|<ä›m‘·TÔq b˛©düT\qT yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ yÓ[flb˛yê*‡+~>± $<ë´s¡Tú\qT ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. BìøÏ ìs¡düq>± ø=+<äs¡T $<ë´]úqT\T

•s√eTT+&Éq+ #˚sTT+#·T≈£îì eTØ ;CÒ|” bÕ\≈£î \≈£î e´‹πsø£+>± >∑ﬁ¯yÓT‘êÔs¡T. n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ d”m+ jÓ÷– VüQ{≤VüQ{°q ìs¡düq\T Á|ü<ÛëìøÏ mø£ÿ&É n&ÉT¶ |ü&É‘êj·TqH√ uÛÑj·T|ü&Ü¶s¡T. dü‘·«s¡y˚T nø£ÿ&É |ü{ ÏwüºyÓTÆq ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Ä<˚•+ #ês¡T. B+‘√ ;ôV≤#Yj·T÷ π>≥¢qT eT÷dæy˚dæ, me]˙ ãj·T≥≈£î sê≈£î+&Ü |üVü‰sê ø±XÊs¡T. á˝À|ü⁄ yÓ÷&û |üs¡´≥q düC≤e⁄>± nø£ÿ&É qT+∫ kÕ>∑≥+‘√..b˛©düT\T,uÛÑÁ<ä‘· ã\>±\T }|æ]|”\TÃ≈£îHêïsTT.

ôV≤#Yd”j·T÷ kÕe÷õø£ Hê´j·T≈£L≥$T<˚... yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT kÕ~Û+#ês¡T. mdtm|òt◊ nuÛÑ´]úøÏ 1982, @;M|” nuÛÑ´]úøÏ 1573, H√{≤≈£î 249 z≥T¢, #Ó\¢ì$ 44 z≥T¢ e#êÃsTT. ñbÕ<Ûä´≈£åî\T>± @mdtCÒ nuÛÑ´]ú mHé qπsXŸ.. @;M|” nuÛÑ´]úô|’ 260 z≥¢ yÓTC≤Øº‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. @mdtCÒ ≈£L≥$T nuÛÑ´s¡Tú\T ø£\Ãs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø>± >∑T+&˚{° n_Ûùwø˘ 85z≥¢‘√, k˛ŒsYº‡ ôdÁø£≥Ø>± ÁXÊeDY≈£îe÷sY 406 z≥¢‘√ @;M|” nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ ¬>\Tbı+<ës¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T Jmdtø±´wt b˛düTº˝À¢ ≈£L≥$T nuÛÑ´s¡Tú\T ‹q+»* &ÜyéT, #ês¡T ìy˚<ä

$»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. 52 øöì‡\sY b˛düTº˝≈£î >±q÷ 49b˛düTº˝À¢ @mdtCÒ nuÛÑ´s¡Tú\T |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. |òü*‘ê\ nq+‘·s¡+ ø±´+|üdt˝À $<ë´s¡Tú\T $»jÓ÷‘·‡e sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ôV≤#Yd”j·T÷ $<ë´]údü+|òüT+ mìïø£\ |òü*‘ê\T ;CÒ|”øÏ #Ó+|üô|≥ºì mdtm|òt◊ sêh n<Ûä´≈£åî\T Hêπ>X¯«sYsêe⁄ nHêïs¡T. πø+Á<ä+˝À ;CÒ|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· j·T÷ìe]‡{°˝À¢ eT‘√Hêà<ääX¯≈£îÔ\ Ä>∑&Ü\T ô|]>±j·Tì, M{ÏøÏ $<ë´s¡Tú\T BÛ≥T>± ã<äT*#êÃs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

10 31,922

58 9,964

ì|ò”º

�

ôdHÓ‡ø˘‡ 448

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

¬sH√ ªø±|üÃsYµ ãTøÏ+>¥\T wüßs¡÷! q÷´&Ûç©¢:Á|üeTTK ø±s¡¢ ‘·j·÷Ø ø£+ô|˙ ª¬sH√µ ‘·q Á|”$Tj·T+ mdtj·T÷M ªø±|üÃsYµqT Ä$wüÿ]+∫+~. e#˚Ã HÓ\˝À uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{À¢øÏ $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î nìï dæ<ä∆+ #˚düT≈£î+~. |ü+&É>∑ d”»Hé≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î s¡÷.25,000 ÁbÕs¡+uÛÑ <Ûäs¡‘√ ãTøÏ+>¥\qT X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~.>∑‘· ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± mdtj·T÷M neTàø±\T uÛ≤Ø>± ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ¬sH√ Ç+&çj·÷ Ä|üπswüHé‡ ø£+Á{° d”áy√ m+&û düT$T‘Y kÕV”≤ï ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~ uÛ≤s¡‘Y˝À y˚>∑+>± eè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï $uÛ≤>∑+>± e÷s¡T‘·T+<äì nHêïs¡T. mdtj·T÷M ôd¬>à+{Ÿ˝À ¬sH√ ø±|üÃsY ‘·eT kÕúHêìï eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚j·TqT+<äì.. ø=‘·Ô u…+#Ye÷sYÿ\qT düèwæº+#·qT+<äì düT$T‘Y ‘Ó*bÕs¡T. j·÷+{° ÁuÒøÏ+>¥ dædüºyéT (@;mdt), m\Áø±ºìø˘ Áu…ø˘ &çÁdæºã÷´wüHé (á;&û), &É÷´j·T˝Ÿ, ôd’&é msTTsYu≤´>¥‡ ˝≤+{Ï uÛÑÁ<ä‘· |ò”#·s¡¢qT Ç+<äT˝À bı+<äT|ü]Ãq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ ¬s+&ÉT yÓ]j·T+{Ÿ\˝À ¬sH√ ø±|üÃsYqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø√düTÔqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T.

e÷¬sÿ{À¢øÏ yÓTÆÁø√e÷´ø˘‡ ªôd©Œ¤ 3µ kÕàsYºbò˛Hé q÷´&Ûç©¢: Á|üeTTK <˚o kÕàsYºbò˛q¢ ‘·j·÷Ø ø£+ô|˙ yÓTÆÁø√e÷´ø˘‡ ‘êC≤>± ªôd©Œ¤ 3µ kÕàsYºbò˛HéqT e÷¬sÿ{À¢øÏ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. Bì <Ûäs¡qT s¡÷.11,999>± ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫+~. j·÷+Á&ÜsTT&é HÍ>∑{Ÿ Ä|üπs{Ï+>¥ dædüºyéTô|’ |üì#˚ùd á bò˛Hé˝ 5 n+>∑Tﬁ≤\ ‘Ós¡, |òæ+>∑sY Á|æ+{Ÿ ôdq‡sY, ø±«˝Ÿø±yéT kÕï|tÁ&Ü>∑Hé 435 ÁbÕôddüsY, 16 m+|” eTT+<äT ¬øy˚Tsê, 13 m+|” yÓqTø£ ¬øy˚Tsê‘√ \_Û+#·qT+~. 3000 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø kÕeTs¡ú´+, 3J; sê´yéT‘√ bÕ≥T 32 J; n+‘·sêZ‘· ì\« kÕeTs¡ú´+‘√ Bìì n+~düTÔHêïeTì ø£+ô|˙ ù|s=ÿ+~. <˚X¯+˝Àì nìï Á|ü<Ûëq ]f…Æ˝Ÿ k˛ºs¡¢˝À á kÕàsYºbò˛Hé n+<äTu≤≥T˝À ñ+<äì ‘Ó*|æ+~.

Ç+f…ø˘‡ qT+∫ eTs√ ã&Ó®{Ÿ bò˛Hé

q÷´&Ûç©¢: Á|üeTTK m\Áø±ºìø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú Ç+f…ø˘‡ ‘êC≤>± eTs√ ã&Ó®{Ÿ kÕàsYºbò˛HéqT e÷¬sÿ{À¢øÏ Á|üy˚X¯ô|{Ïº+~. Bìì Äø±« \j·THé‡ 2 ù|]≥ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. Bì <Ûäs¡ s¡÷.4,599>± ø£+ô|˙ ìs¡ísTT +∫+~. j·÷+Á&ÜsTT&é H√>∑{Ÿ 7.0 dædüºyéTô|’ |üì#˚ùd á bò˛Hé˝À 5 n+>∑Tﬁ≤\ ‘Ós¡, 4J y√˝Ÿº, 32-_{Ÿ ø±«&é-ø√sY ÁbÕôddüsY, 1J;sê´yéT, 8 J; n+‘·sêZ‘· yÓTyÓTTØ‘√ bÕ≥T 64J; es¡≈£î $düÔ]+#·Tø√e#·TÃ. n˝≤π> 5m+|” eTT+<äT, yÓq≈£î ¬øy˚Tsê, ≈£L´ÄsY ø√&é kÕÿqsY, 2400 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø kÕeTs¡ú´+‘√ Äø±« \j·THé‡ 2qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=∫Ãq≥Tº ø£+ô|˙ ‘Ó*|æ+~.

n~Ûø±s¡T\ ìsê«ø£+‘√ |üdæø£+<äT eTè‹ � � �

<ä‘·Ô‘· rdüT≈£î+fÒ.. $Áø£sTT+#ês¡ì düe÷#ês¡+ u≤\T&çì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï ◊d”&ûmdt •X¯ódü+πøåeT πø+Á<ä+˝À eTè‹

qe‘Ó\+>±D`$Ts¡T<=&ç¶ ‘·|ü⁄Œ&ÉT düe÷#ês¡+.. ◊d”&ûmdt nHê˝À∫‘· #·s¡´\‘√ |üdæø£+<äT ÁbÕD+ ã˝…’+~.. á |òüT≥q dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ $Ts¡T<=&ç¶ eT+&É\+˝Àì #ÓbÕ´\ Á>±eT+˝À yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. u≤~Û‘·T\T kÕúì≈£î\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. @|”˝Àì ˇ+>√\T≈£î #Ó+~q lìyêdt`»j·TeTà <ä+|ü‘·T\T ã‘·T≈£î<Ós¡Te⁄ ø√dü+ ø=ìï HÓ\\ øÏ+<ä≥ $Ts¡T<=&ç¶ eT+&É\+ #ÓbÕ´\ Á>±e÷ìøÏ e\dü e#êÃs¡T. Çø£ÿ&˚ düsêÿsY ‘·TeTà#Ó≥¢qT q]øÏy˚dæ, u§>∑TZ ‘·j·÷s¡T #˚dæ JeH√bÕ~Û bı+<äT‘·THêïs¡T. yê]øÏ Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T, Ç<ä›s¡T ≈£îe÷¬sÔ\T ñHêïs¡T. eT∞¢ ◊<√ dü+‘êq+>± ≈£îe÷s¡T&ÉT zãT˝ÒXŸ »ìà+#ê&ÉT. nsTT‘˚, Oqï q\T>∑Ts¡T |æ\¢\H˚ b˛wæ+#·˝Òì ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+ã+ ø±e&É+‘√.. |üø£ÿH˚ ñqï n˝≤«\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q dü+‘êq+ ˝Òì sê»e«`*+>∑j·T´ <ä+|ü‘·T\≈£î zãT˝ÒXŸqT <ä‘·Ô‘· Ç#êÃs¡T. nsTT‘˚, ≈£îe÷s¡T&çì $Áø£sTT+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì yês¡T ◊d”&ûmdt n~Ûø±s¡T\≈£î ‘·|ü⁄Œ&ÉT düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. B+‘√ n~Ûø±s¡T\T áHÓ\ 10q n˝≤«\≈£î #˚s¡T≈£îì ◊<äT HÓ\\ |üdæø£+<äTqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì, 11e dü+>±¬s&ç¶˝Àì •X¯ó dü+πøåeT πø+Á<ä+˝À n|üŒ–+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ |üdæø£+<äT ◊d”&ûmdt n~Ûø±s¡T\ kÕ«BÛq+˝À ñ+&É>±H˚ eTè‹#Ó+~q≥Tº düe÷#ês¡+ n+~+~. B+‘√ ø£qï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, <ä‘·Ô‘· rdüT≈£îqï yês¡T ‘·\¢&ç*¢b˛j·÷s¡T. u≤\T&ç ‘·*¢ »j·TeTà |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

ôd’«Hé|òüP¢‘√ m+|”{°d” eTè‹ qe‘Ó\+>±D ` dæ{°ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ eTø£Ô˝Ÿ eT+&É\+ *+>∑+|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q m+|”{°d” ôd’«Hé|òüP¢‘√ X¯óÁø£yês¡+ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì >±+BÛ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ Äj·Tq X¯ó Áø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£qTïeT÷XÊs¡T. ø=ìïs√E\ øÏ+<ä≥ »«s¡+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï m+|”{°d” kÕúìø£+>± ∫øÏ‘·‡ bı+<ë&ÉT. yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ ø√dü+ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T >±+BÛøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. |üØø£å\ nq+‘·s¡+ Äj·Tq≈£î ôd’«Hé |òüP¢ ñ+<äì yÓ’<äT´\T ìsê∆]+#ês¡T. ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï Äj·Tq |ü]dæú‹ $wü$T+∫ eT‹#Ó+<ë&ÉT. Ç~˝≤ O+&É>±, |ü~s√E\ øÏ+<ä≥ es¡+>∑˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ õ˝≤¢ es¡∆qïù|≥ @d”|” <äTs¡Zj·T´ ôd’‘·+ ôd’«Hé|üP¢‘√ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì z ÄdüŒÁ‹˝À eTè‹#Ó+~q $wüj·T+ $~‘·y˚T.

{°mdtôd{Ÿ |òü*‘ê\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº Á^Hédæ>∑ï˝Ÿ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ ùdº{Ÿ m*»ãT*{° f…dtº ({°mdtôd{Ÿ) |òü*‘ê\ $&ÉT<ä\≈£î ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº Á^Hédæ>∑ï˝Ÿ Ç∫Ã+~. sêh+˝À n<Ûë´|ü≈£ b˛düTº\ uÛÑØÔ, |ü<√qï‘·T\ ì$T‘·Ô+ {°mdtôd{Ÿ`2017 |òü*‘ê*ï yÓ\¢&ç+#·e<ä›qï eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«*ï ôV’≤ø√s¡Tº m‹Ôy˚dæ+~. j·T÷ìe]‡{°\T, &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüs¡T¢, ˝…ø£Ãs¡s¡¢ uÛÑØÔ, |ü<√qï‘·T\ ø√dü+ »]|æq {°mdt ôd{Ÿ |üØø£å\ |òü*‘ê*ï yÓ\¢&ç+#·sê<äì ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{°ì ôV’≤ø√s¡Tº >∑‘·+˝À Ä<˚•+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. zj·T÷ <ëK\T #˚dæq nqTã+<Ûä |æ{ÏwüHé˝À ùdº ñ‘·Ôs¡T«*ï s¡<äT› #˚j·÷\ì ø√]+~. Bìì X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô mdt$uÛÑ{Ÿ $#ê]+∫ >∑‘·+˝À Ç∫Ãq ùdºqT m‹Ôy˚XÊs¡T. {°mdt ôd{Ÿ ø√dü+ |òæÁãe] 16 Hê{Ï H√{Ï|òæπøwüHé˝Àì n+XÊ*ï e÷s¡Ã&É+ nHê´j·TeTì ù|s=ÿ+≥÷ ØdüsYÃ kÕÿ\sY m <ä‘êÔÁr ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫q|ü⁄Œ&ÉT p˝…’ 7q ùdº eT+ps¡T nsTT+~. Á|ü<Ûëq ]{Ÿô|’ Á|ü‹yê<äT\T ‘·eT yê<äq\‘√ øö+≥sY |æ{ÏwüqT¢ y˚j·÷\ì Hê´j·TeT÷]Ô Ä<˚•dü÷Ô $#ês¡DqT yêsTT<ë y˚XÊs¡T.

&Ü\s¡T≈£î s¡÷bÕsTT $\Te

64.79

ã+>±s¡+ (10.Á>±)

s¡÷. 30,417

yÓ+&ç (πøJ)

s¡÷. 44,200

ø√&ç>∑T&ÉT¢

ôV’≤<äsêu≤<é ˇø£ÿ>∑T&ÉT¶≈£î es¡+>∑˝Ÿ

340 4.00 342

$»j·Tyê&É #ÓHÓ’ï eTT+ãsTT

352 380 385

Á|üsTTy˚≥T ô|≥Tºã&ÉT\T ô|s¡>±*.. eTq Ä]úø£ e´edüú≈£î u≤´+≈£î˝Ò Je+

� �

ì\<=≈£îÿø=H˚˝≤ ‘·–q }‘·$TkÕÔ+.. ‘=* <äX¯˝À Jmd”º neT\T uÒwt: C…’{°¢

eTT+ãsTT: eè~∆ πs≥TqT ‹]– >±&çq ô|fÒº+<äT≈£î >±qT Á|üsTTy˚≥T ô|≥Tºã&ÉT\qT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·&É+.. u≤´+øÏ+>¥ s¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&É+ Á|ü<Ûëq düyêfi¯¢ì Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ nHêïs¡T. ªuÛ≤s¡‘· u≤´+≈£î\ Äk˛dæj˚TwüHµé (◊;@) 70e yê]¸ø£ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. Á|üsTTy˚≥T s¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|]π>˝≤ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ #·s¡´\T rdüTø√e&É+‘√ bÕ≥T.. eè~∆øÏ <äqTï>± ì*#˚˝≤ <˚X¯ u≤´+øÏ+>¥ eédüú kÕeTsêú´ìï ô|+bı+~+#·&É+ ‘·eT≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉTqï Á|ü<Ûëq düyêfi¯¢ì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘ê‘êÿ*ø£+>± Á|ü‹≈£L\‘·qT m<äT¬s’q|üŒ{Ïø° ‹]– ì\<=≈£îÿø=ì ì*#˚ dü‘êÔ eTq Ä]úø£ eédüú kı+‘·eTì C…’{°¢ $e]+#ês¡T.

Ä]úø£ eédüú eè~∆ô|’ dü+|üPs¡í $XÊ«kÕìï Á|üø£{Ï+∫q C…’{°¢ dü+düÿs¡D\qT eTT+<äT≈£î rdüT≈£îb˛yê\qï dü+ø£\Œ+‘√H˚ düsêÿs¡T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯ Ä]úø£ eédüú≈£î u≤´+≈£î\ Je+ ˝≤+{Ïeì Äj·Tq nHêïs¡T. yê{ÏøÏ <äqTï>± ì*#˚+<äT≈£î nedüs¡eTj˚T´ Áb˛‘ê‡Vü≤ #·s¡´\≈£î düsêÿs¡T n+&É>± ì\TdüTÔ+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\ H˚|ü<∏ä´+˝À ≈£îHê]\T¢‘·Tqï u≤´+≈£î\T ì\<=≈£îÿø= H˚+<äT≈£î >±qT uÛ≤Ø>± eT÷\<Ûäq+ nedüs¡eTe⁄‘·T+<äqï yê´K´\ H˚|ü<∏ä´+˝À C…’{°¢ á yê´K´\T #˚j·T&É+ $X‚wü+. uÛ≤Ø>± ô|]–q yÓTT+&ç u≤ø°\‘√ bÕ≥T u≤dæ˝Ÿ-3 ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡≈£î $düÔ]+#˚+<äT≈£î <˚oj·T u≤´+øÏ+>¥ eédüú≈£î uÛ≤Ø>± eT÷\<Ûäq+ nedüs¡+. nqT≈£îqï<ëì ø£+fÒ yÓTs¡T>±Z Jmd”º neT\T... <˚X¯ yê´|üÔ+>± ‘êC≤>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq edüTÔùde\ |üqTï (Jmd”º) ‘=* <äX¯˝À nqT≈£îqï<ëìø£+fÒ yÓTs¡T>±Z neT\e⁄‘√+<äì Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. Jmd”º ìs¡íj·÷~Ûø±s¡+ $wüj·T+˝À πø+Á<ëìøÏ, sêÁcÕº\≈£î eT<Ûä´ düùV≤‘·Tø£+>± dü+kÕú>∑‘·+ y˚Tfi¯$+|ü⁄

@s¡Œ&ç+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. s√EyêØ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ @sêŒ≥T #˚dæq e´edüú ≈£L&Ü ã\+>± ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ø=‘·Ô |üqTï $<Ûëq+ >∑T]+∫ düŒwüº‘· ø=s¡e&çq H˚|ü<∏ä´+˝À.. ‘·j·÷Ø<ës¡T\T |üqTï uÛ≤sêìï ‘·–Z+#·Tø=H˚+<äT≈£î ñ‘·Œ‹Ôì ‘·≈£îÿe #˚dæ ‘·eT kÕºø˘qT |üP]Ô>± $Áø£sTT+#·&É+ô|’H˚ m≈£îÿe>± <äèwæº kÕ]+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡D+>±H˚ eè~∆ πs≥T ø=+‘· eT+<ä–+∫+<äì Äj·Tq $X‚¢wæ+#ês¡T. eTq Ä]úø£ e´edüú ‹]– 7 XÊ‘·+ eè~∆ì n+~|ü⁄#·TÃø√>∑\<äì Äj·Tq e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î H√≥¢s¡<äT m+‘·>±H√ |üP]Ô $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |üP]Ô q>∑<äT Ä<Ûë]‘·+>± <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. düsêÿs¡T ìs¡íj·÷ìï kÕπ> uÛ≤s¡‘· Ä<ë, e´j·÷\ qeT÷Hê˝À düeT÷\ Äj·Tq eTs√e÷s¡T düeT]ú+#·T≈£îHêïs¡T.

$©q+ ~X¯>± $»j·T-<˚Hê u≤´+≈£î\T! _HêMT düe÷#ês¡$TùdÔ ø√{Ï! 2020 Hê{ÏøÏ ôdsê$Tø˘ yê´bÕs¡+ ¬s{Ïº+|ü⁄ q÷´&Ûç©¢: ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\‘√ ≈£îHê]\T¢‘·Tqï Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£î\≈£î eT÷\<Ûä˙ø£s¡D n+XÊìï |ü]o*düTÔH˚.. M\Tqï #√≥ $‘·Ô dü+düú\ $©Hê*ï düsêÿs¡T |ü]o*k˛Ô+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± eT<Ûä´ÁX‚DÏ u≤´+≈£î˝…’q $»j·T u≤´+ø˘, <˚Hê u≤´+≈£î\ $©q+ ~X¯>± Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. ¬s+&ÉT u≤´+≈£î\ $©HêìøÏ >±qT Äj·÷ u≤´+≈£î\ uÀs¡T¶\T #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥Tº>± düe÷#ês¡+. #·s¡Ã˝À¢ uÛ≤>∑+>± $©HêìøÏ nqT≈£L\, Á|ü‹≈£L\ n+XÊ\qT Äj·÷ u≤´+≈£î\ uÀs¡T¶\T düMTøÏådüTÔHêïsTT. $»j·T u≤´+≈£î <äøÏåD uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À ã\+>± ñ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ <˚Hê u≤´+≈£î eTVü‰sêÁwüº <ëì |ü]düs¡ sêÁcÕº˝À¢ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ–k˛Ô+~. M*q+ e\¢ ¬s+&ÉT u≤´+≈£î\T ‘·eT uÛÖ>√[ø£ $düèÔ‹ì eT]+‘·>± ô|+#·Tø=H˚+<äT≈£î M\T |ü&ÉqT+~. #·s¡Ã\T |òü\Á|ü<äyÓTÆ‘˚ <äøÏåD, |ü•ÃeT uÛ≤s¡‘·+˝À

$©q dü+düú ã\yÓTÆq eT<Ûä´ÁX‚DÏ u≤´+≈£î>± ne‘·]+#·qT+~. pHé‘√ eTT–dæq Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ $»j·T u≤´+≈£î 57 XÊ‘·+ eè~›‘√ s¡÷.255 ø√≥¢ ˝≤uÛ≤ìï Á|üø£{Ï+∫+~. á u≤´+≈£î ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\T ≈£L&Ü 7.3% y˚Ts¡H˚ ñHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ <˚Hê u≤´+≈£î ‘·eT qcÕº\qT ‘·–Z+#·Tø=ì s¡÷.133 ø√≥¢≈£î ‘·–Z+#·T≈£î+~. BìøÏ ‘√&ÉT mHé|”@\T ≈£L&Ü 17.37 XÊ‘·+>± ñHêïsTT. <˚Hê u≤´+≈£î Á|üdüTÔ‘·+ ÄsY;◊ #˚|ü{Ïºq ~<äT›u≤≥T Á|üÁøÏj·T˝À ñ+~. mHé|”@\T n~Ûø£+>± ñqï <˚Hê u≤´+≈£îq≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ïºq u≤´+≈£î\ eT÷\<Ûä˙ø£s¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À kÕj·T+ n+<˚ neø±XÊ\T ñHêïsTT. á n+X¯+ô|’ ÄX¯\‘√H˚ ¬s+&ÉT u≤´+≈£î\ $©q|ü⁄ #·s¡Ã\T #·Ts¡T>±Z eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï≥Tº>± n_Û»„ esêZ\T yÓ\¢&çdüTÔHêïsTT.

q÷´&Ûç©¢: _Hê$T ÄdüTÔ\ $esê\qT yÓ*øÏ rùd+<äT≈£î >±qT düsêÿs¡T $q÷‘·ï |ü<∏äø±ìï jÓ÷∫k˛Ô+~. uÛ≤Ø>± q>∑<äT q»sêHêqT Á|üø£{Ï+#·&É+ <ë«sê ã&Ü u≤ãT\≈£î #Ó+~q _Hê$T ÄdüTÔ\ düe÷#êsêìï >∑T|üÔ+>± düMTø£]+#ê\ì |ü‘·´ø£å |üqTï\ uÀs¡T¶ (d”;&û{°) uÛ≤$k˛Ô+~. e#˚Ã HÓ\˝À Á|üy˚X¯ ô|≥ºqTqï á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä _Hê$T ÄdüTÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫ düe÷#ês¡yÓTÆ.. ñ|üŒ+~+∫q yê]øÏ ø£ìwüº+>± s¡÷.15 \ø£å\ qT+∫ >∑]wüº+>± s¡÷. ø√{Ï es¡≈£î q»sêHê n+~+#·qTHêïs¡T. á $wüj·÷ìï d”;&û{° n~Ûø±] ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. nÁø£e÷düTÔ\ düe÷#êsêìï n+~+∫q e´øÏÔ $esê\qT |üP]Ô>± >√|ü´+>± ñ+#·qTqï≥Tº dü<äs¡T n~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· @&Ü~ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq _Hê$T ÄdüTÔ\ #·≥º+˝À Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q Ábı$»Hé ˝Ò<äT. _Hê$T ÄdüTÔ\qT >∑T]Ô+#·&É+ yê{Ïì |üqTï |ü]~Û˝ÀøÏ ‘˚e&É+.. Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï XÊK esêZ\≈£î ø£]ƒq‘·s¡+>± e÷]+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À düsêÿs¡T á q÷‘·q |ü<∏äø±ìøÏ lø±s¡+ #·T≥ºqTqï≥Tº>± düe÷#ês¡+.

ôV’≤<äsêu≤<é: e#˚Ã HÓ\ (qe+ãsY˝À) 16`19 ‘˚~˝À¢ >∑T»sê‘Y˝À ªyÓ’Áã+{Ÿ ôdsê$Tø˘‡µ &û\s¡T¢, &çÁdæºã÷´≥s¡¢ Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì yÓ÷]“ ôdsê$Tø˘‡ nk˛dæj˚TwüHé‡ n+&é nø±º>∑Hé ø£eT÷´ìπøwüHé‡ ‘Ó*|æ+~. X¯ó Áø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À @sêŒ≥T #˚dæq MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À yÓ÷]“ ôds¡$Tø˘‡ nk˛dæj˚TwüHé Áô|dæ&Ó+{Ÿ ˙˝Òwt C…{Ÿ|ü]j·÷ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêÁcÕº\T ¬s+&É÷ ø£*dæ ôdsê$Tø˘‡ |ü]ÁX¯eT≈£î s¡÷.1000 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡TÃ‘·THêïj·THêïs¡T. 2020 Hê{ÏøÏ á yÓTT‘·Ô+ ¬s{Ïº+|ü⁄ ø±qT+<äì n+#·Hê y˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯+˝À ôdsê$Tø˘ |ü]ÁX¯eT s¡÷.25,000 ø√≥¢ ¬syÓq÷´‘√ Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ{À¢ 12.9 XÊ‘·+ yê{≤‘√ ¬s+&√ kÕúq+˝À ñ+<äHêïs¡T. n<˚ #Ó’Hê q\u…’ XÊ‘·+ ô|’>± yê{≤‘√ nÁ>∑kÕúq+˝À ñ+<äHêïs¡T. e#˚Ã ◊<ës¡T dü+e‘·‡sê˝À¢ ‘=* kÕúq+ kÕ~Û+#ê\ì |ü]ÁX¯eT \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£î+<äHêïs¡T. nø±º>∑Hé ø£eT÷´ìπøwüHé‡ d”áy√ dü+B|t |üfÒ˝Ÿ e÷≥¢&ÉT‘·÷ yÓ’Áã+{Ÿ ôdsê$Tø˘‡ ¬s+&Ée m&çwüHé˝À |ü]ÁX¯eT≈£î #Ó+~q n‘ê´<ÛäTìø£ Ä$wüÿs¡D\qT, $|ü¢yê‘·àø£ |ü]cÕÿsê\qT, ñ‘·Œ‘·TÔ\qT Á|ü<ä]Ù+#·&É+‘√ bÕ≥T ôd$THês¡T¢, Ä˝À#·Hê‘·àø£ dü<ädüT‡\qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTHêïs¡T. á m&çwüHé˝À 250 eT+~ m–®;≥s¡T¢ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ne⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T.

Á|ü‹ _&Ü¶ düVü≤» XÊÁdüÔy˚‘˚Ô qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é düe÷C+˝Àì Á|ü‹ _&É¶ düVü≤» XÊÁdüÔy˚‘˚Ôqì d”d”m+; e÷J &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY d”ôV≤#Y yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. |æ\¢˝À¢ Á|ü•ï+#·&É+ düVü≤» \ø£åDeTì, Bìï ≈£î≥T+ã+, bÕsƒ¡XÊ\\T nD∫y˚düTÔHêïj·Tì nHêïs¡T. ôd’Hé‡ n+fÒ ì‘·´J$‘·+˝Àì n+XÊ\H˚ |ü]o*+#·&Éy˚Tqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. »q$C≤„q y˚~ø£(CÒMM) Ä<Ûä«s¡´+˝À u≤>¥*+>∑+|ü*¢˝Àì n+uÒ<äÿsY ø±˝ÒJ ÁbÕ+>∑D+˝À düè»H√‘·‡e+ (u≤\\ ôd’Hé‡ ñ‘·‡e+) X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. $<ë´s¡Tú˝À¢ XÊÁd”Ôj·T+>± Ä˝À∫+#·&É+, n<Ûë´j·Tq+ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T ùdïVü≤o\‘·qT n˝yê≥T #˚ùd+<äT≈£î ìs¡«Væ≤düTÔqï á ôd’Hé‡ m–®_wüHé áHÓ\25 es¡≈£î ø=qkÕ>∑qTqï~. á ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...>∑TVü≤˝À¢ ñqï Ä≥$ø£ e÷qe&ÉT, Ä<ÛäTìø£ e÷qe⁄&ÉT>± e÷s¡&ÜìøÏ eT‘·+, sê»ø°j·÷\T ø±s¡D+ ø±<ä˙, ôd’Hé‡ <ë«sêH˚ áe÷s¡TŒ kÕ<Ûä´yÓTÆ+<äì #ÓbÕŒs¡T. |æ\¢˝À¢ <ä÷s¡eTe⁄‘·Tqï Á|ü•ï+#˚‘·‘ê«ìï ôd’Hé‡ m–®_wüHé‡ <ë«sê ‘·{Ïº˝Ò|ü⁄‘·Tqï »q $C≤„q y˚~ø£ Á|ü‹ì<ÛäT\qT n_Ûq+~+#ês¡T. ôd’Hé‡ n+fÒH˚

Á|ü•ï+#·&ÉeTì, Bìï ø£wüº+>± ø±≈£î+&Ü, Ä&ÉT‘·÷ bÕ&ÉT‘·÷ |æ\¢\≈£î H˚]Œ+#ê\ì ø√sês¡T. e÷J ◊@mdt n~Ûø±] eTH√Vü≤sY Á|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷...$<ë´s¡Tú˝À¢ XÊÁd”Ôj·T <äèø£Œ<∏ä+ ô|]π>+<äT≈£î ôd’Hé‡ m–®_wüHé‡ <√Vü≤<ä|ü&É‘êj·Tì nHêïs¡T. $<ë´s¡Tú˝À¢ #·<äTe⁄ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ, kÕe÷õø£

<äèø£Œ<Ûä+ ô|+#·&É+‘√ uÛÑ$wü´‘Y˝À yê] eè‹Ô˝À ˇ‹Ô&ç ô|s¡>∑≈£î+&Ü <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. Ábıô|òdüsY Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...$<ë´s¡Tú˝À¢ Á|ü•ï+#˚‘·‘ê«ìï, yê]˝À HÓ’‹ø£ $\Te\T ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î ôd’Hé‡ m–®_wüHé‡ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·THêïs¡T. ã{Ïº|ü<ä›‹øÏ

|æ\¢˝À¢ Á|ü•ï+#˚‘·‘ê«ìï ô|+#ê* : �

d”d”m+; e÷J &Ó’¬sø£ºsY yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ CÒMM düè»H√‘·‡e+`ôd’Hé‡ m–®_wüHé ÁbÕs¡+uÛÑ+

Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± Á|üjÓ÷>±\T, Ä≥, bÕ≥\ <ë«sê $<ä´qT H˚s¡TÃø√e&É+ H˚{Ï düe÷C≤ìøÏ #ê˝≤ nedüs¡eTì #ÓbÕŒs¡T. ôd’Hé‡ uÛ≤yê\qT n_Ûeè~∆ #˚düTÔqï CÒMM Á|ü‹ì<ÛäT\qT e÷J eT+Á‹ õ $H√<é n_Ûq+~+#ês¡T. CÒMM sêh n<Ûä´≈£åî\T Ábıô|òdüsY m+ Ä~Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷...ôd’Hé‡ m–®_wüHé˝À 8,9 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î #Ó+~q 300 eT+~ $<ë´s¡úT\T bÕ˝§ZHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. M]˝À ñuÛÑj·T‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ qT+∫ 150 eT+~, JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝Àì bÕsƒ¡XÊ\\ qT+∫ eTs√ 150 eT+~ ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á m–®_wüHé nH˚ø£ $+‘·\qT, $∫Á‘ê\qT ‘Ó*j·TCÒùd˝≤ ñ+≥T+<äì nHêïs¡T. ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D eT+&É*, JôV≤#Ym+d”, Á{≤|òæø˘ b˛©dt ‘·~‘·s¡ Á|üuÛÑT‘·« ùde\ düe÷#êsêìï ≈£L&Ü Äj·÷XÊK\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À CÒMM sêh ø±s¡´<ä]Ù {Ï ÁoHê<∏é, Hêj·T≈£î\T Ábıô|òdüsY ;mHé¬s&ç¶, ø√j·T yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, mdt düπs«X¯«s¡sêe⁄, sêC≤, mHé Áoìyêdüsêe⁄, es¡Á|ükÕ<é, m+ Áoìyêdüsêe⁄, dæ yÓ÷Vü≤Hé, e÷DÏø±´\sêe⁄, düTπsXŸu≤ãT, *+>∑kÕ«$T, $<ë´kÕ>∑sY, yÓ+ø£{Ÿs¡eTD, kÕº*Hé, •eX¯+ø£sY bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á<ÛäTe|üÁ‘ê\y˚Tà <äTø±D≤\T>± ø±˝ÒJ\T

H˚&ÉT m&éôd{Ÿ d”≥¢ πø{≤sTT+|ü⁄

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À ;m&é ¬s+&˚+&É¢ ø√s¡T‡˝À Á|üy˚XÊ\≈£î ìs¡«Væ≤+∫q m&éôd{Ÿ øöHÓ‡*+>¥˝À uÛ≤>∑+>± X¯ìyês¡+ d”≥T¢ πø{≤sTT+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î ñqï‘· $<ë´eT+&É* #Ó’¬sàHé ‘·TeTà\ bÕ|æ¬s&ç¶ X¯óÁø£yês¡+ z Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q≈£î 35,562 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T Vü‰»s¡j·÷´s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. yê]˝À 34,315 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T yÓuŸÄ|ü¸qT¢ qyÓ÷<äT #˚XÊs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. sêh+˝À 187 ø±˝ÒJ˝À¢ 16,750 d”≥T¢Hêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. yê{Ï˝À 75 XÊ‘·+ #=|ü�q ø£˙«qsY ø√{≤˝À 12,563 d”≥T¢, 25 XÊ‘·+ j·÷»e÷q´ ø√{≤ øÏ+<ä 4,187 d”≥T¢Hêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. m&éôd{Ÿ sê‘·|üØø£å≈£î 58,738 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T Vü‰»s¡Tø±>±, 57,413 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡Ω‘· kÕ~Û+#ês¡T.

�

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é $<ë´s¡+>∑+ yê´bÕs¡eTj·TyÓTÆ+<äì Ábıô|òdüsY Á|ü;sY |ü⁄sêÿj·Tdüú nHêïs¡T. ø=ìï ø±˝ÒJ j·÷»e÷Hê´\T <ä+<ë #˚düTÔHêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. ø±˝ÒJ\T Á<ÛäTe|üÁ‘ê\T ny˚Tà <äTø±D≤\T>± e÷sêj·Tì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À uÛ≤s¡‘· $<ë´]ú düe÷K´ (mdtm|òt◊) Ä<Ûä«s¡´+˝À eè‹Ô $<ë´s¡Tú\ C≤rj·T düy˚Tàfi¯q+ ñ‘ê‡Vü≤|üP]‘· yê‘êes¡D+˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. mdtm|òt◊ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT $|æ kÕqT n<Ûä´ø£å‘·q »]–q ÁbÕs¡+uÛÑdüuÛÑqT<˚›•+∫ Á|ü;sY |ü⁄sêÿj·Tdüú e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ+πø‹ø£, eè‹Ô $<ë´s¡Tú\≈£î HêDýÓTÆq $<ä´ n+<ë\+fÒ nìï ø±˝ÒJ˝À¢q÷ dü]b˛qT ì<ÛäT\T, ˝…’Áã], ˝≤úŸ, ns¡TΩ˝…’q n<Ûë´|ü≈£î\T ‘·|üŒìdü]>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. n|ü�&˚ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ y˚>∑+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T. <ëìï n+~|ü⁄#·TÃ≈£îH˚ HÓ’|ü⁄D´+ $<ë´s¡Tú\≈£î+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. HÓ’|ü⁄DéTT+fÒH˚ ñ<√´>±eø±XÊ\T ekÕÔj·THêïs¡T. @{≤ 70 XÊ‘·+ eT+~ Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T ìs¡T<√´>∑T\T>± e÷s¡T‘·THêïs¡ì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄, Á|üe÷D≤\ ø£\Œq˝À Á|üuÛÑT‘ê«\T $|òü\eTj·÷´j·Tì #ÓbÕŒs¡T. B+‘√

�

34,315 eT+~ yÓuŸÄ|ü¸q¢ qyÓ÷<äT

H˚{ÏqT+∫ |”áôd{Ÿ ‘·T~$&É‘· øöHÓ‡*+>¥ e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï Ábıô|òdüsY Á|ü;sY |ü⁄sêÿj·Tdüú kÕ+πø‹ø£ $<ë´dü+düú˝À¢ |ü]XÀ<Ûäq\T ≈£î+≥T|ü&ÉT‘·THêïj·Tì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. düø±\+˝À n<Ûë´|ü≈£î\ b˛düTº\qT uÛÑØÔ #˚j·Tø£b˛e&É+ e\¢ $<ë´s¡Tú\≈£î HêDýÓTÆq $<ä´ n+<ä&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ n+‘ê kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+, ñ‘·Œ‹Ô s¡+>±ì<˚qì nHêïs¡T. Á|üeTTK $<ëý˚‘·Ô, e÷J myÓTà©‡ #·Tø±ÿ sêeTj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À @{≤ ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T ãj·T{Ïø=düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T.yê]˝À |ü~ XÊ‘·+ eT+~πø ñ<√´>±˝§düTÔHêïj·Tì nHêïs¡T. ìs¡T<√´>∑+ ô|]– Ç+õ˙]+>¥ $<ä´˝À dü+øå√uÛÑ+ e∫Ã+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\T dü¬s’q ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+#·ø£b˛‘˚ rÁe |ü]D≤e÷˝§kÕÔj·Tì nHêïs¡T. Ç+õ˙]+>¥ |üP]Ô #˚dæq yês¡T ø±ìùdºãT˝Ÿ, ø£+&Éø£ºsY e+{Ï ñ<√´>±\≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTÔHêïs¡ì

Ä+<√ﬁ¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. e÷J myÓTà©‡ ¬ø Hêπ>X¯«sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ+πø‹ø£ $<ä´ |üP]Ô>± yê´bÕs¡yÓTÆ+<äì #ÓbÕŒs¡T. $<ë´dü+düú\T ô|s¡T>∑T‘·THêï, n<˚ kÕúsTT˝À Á|üe÷D≤\T ô|s¡>∑&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Ä{Ày˚TwüHé »s¡T>∑T‘√+<äì, n‘·T´qï‘· kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ ñqï yê]πø ñ<√´>±˝§kÕÔj·Tì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡«Vü≤D˝À ñqï ◊◊{°˝À¢q÷ 50 XÊ‘·+ n<Ûë´|üø£ b˛düTº\T U≤∞>± ñHêïj·Tì nHêïs¡T. ‘·ø£åD+ Á|üuÛÑT‘ê«\T kÕ+πø‹ø£ $<ä´qT n‘·T´qï‘· Á|üe÷D≤\‘√ n+~+#·ø£b˛‘˚ dü+øå√uÛÑ+ edüTÔ+<äì nHêïs¡T. ˝≤´|t{≤|t\T, ô|qTï, ô|ì‡ﬁ¯¢ô|’ Jmd”º m‹Ôy˚j·÷\+≥÷ ø±´+ô|sTTHé #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mdtm|òt◊ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù $Áø£+dæ+>¥, sêh ø±s¡´<ä]Ù ø√≥ s¡y˚Twt, n<Ûä´≈£åî&ÉT Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À ;|”á&û, &û|”á&û ø√s¡T‡˝À¢ Á|üy˚XÊ\≈£î ìs¡«Væ≤+∫q |òæõø£˝Ÿ m&ÉT´πøwüHé ø±eTHé m+Áf…Hé‡ f…dtº (|”áôd{Ÿ) ‘·T~$&É‘· øöHÓ‡*+>¥ Á|üÁøÏj·T X¯ìyês¡+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. á y˚Ts¡≈£î |”áôd{Ÿ ø£˙«qsY $ dü‘·´Hêsêj·TD X¯óÁø£yês¡+ z Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. 25e ‘˚B es¡≈£î yÓuŸÄ|ü¸q¢ qyÓ÷<äT≈£î neø±X¯eTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 27q d”≥T¢ πø{≤sTTkÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. e#˚ÃHÓ\ 5e ‘˚B es¡≈£î ø±˝ÒJ˝À¢ #˚πs+<äT≈£î, |ò”E #Ó*¢+#˚+<äT≈£î >∑&ÉTe⁄+<äì ‘Ó*bÕs¡T. e#˚ÃHÓ\ 7 es¡≈£î U≤∞\ $esê\qT ø£˙«qsY≈£î düeT]Œ+#ê\ì ø±˝ÒJ\qT ø√sês¡T. ;|”á&û, &û|”á&û˝À 723 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T #˚sês¡ì, Ç+ø± 782 d”≥T¢ $T–˝≤j·Tì ‘Ó*bÕs¡T.

Hê sêJHêe÷ ø±\y˚T ìs¡ísTTdüTÔ+~: >∑T‘êÔ

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ‘·q sêJHêe÷ ø±\y˚T ìs¡ísTTdüTÔ+<äì q\¢>=+&É m+|” >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ dü∫yê\j·÷ìøÏ e∫Ãq Äj·Tq MT&çj·÷‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. m+|” |ü<ä$øÏ sêJHêe÷, ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‹ #Ó’¬sàHé u≤<Ûä´‘·\ >∑T]+∫ Á|ü•ï+#·>± Äj·Tq ô|’$<Ûä+>± düŒ+~+#ês¡T. sêJHêe÷ô|’ d”m+<˚ ‘·T~ ìs¡íj·TeTHêïs¡T. ‘·q yês¡düT&ÉT ekÕÔ&Ü ˝Ò<ë nqï~ d”m+ #˚‹˝ÀH˚ O+<äHêïs¡T. mes¡T b˛{° #˚kÕÔs¡qï~ ≈£L&Ü d”æm+ ìs¡ísTTkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯ìyês¡+ 23`9-2017

www.navatelangana.com

XÊÁdüÔy˚‘·Ô\+fÒ mes¡T? Á|üX¯ï : Á|üø£è‹ dü÷Á‘ê\ Ä$wüÿs¡Ô˝≤ ˝Òø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]ø£sê\ s¡÷|üø£s¡Ô˝≤, XÊÁdüÔy˚‘·Ô\+fÒ mes¡T? - m.uÛÑs¡‘Y, bı<ä\≈£Ls¡T, HÓ\÷¢s¡T »yêãT : ì]›wüº ìj·Te÷\ Á|üø±s¡+ $X¯«+˝ÀqT, #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ ñqï uÛÖ‹ø£ Á|ü|ü+#·+˝ÀqT dü+|òüT≥q\T, <äè–«wü j·÷\T dü+uÛÑ$düTÔHêïsTT. M{Ïì Á|üø£è‹ ìj·Te÷\T ˝Ò<ë Á|üø£è‹ dü÷Á‘ê\T n+{≤eTT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î Á<äe´sêX¯ó\Tqï ¬s+&ÉT edüTÔe⁄\ eT<Ûä´ >∑Ts¡T‘ê«ø£s¡¸ø£ ã\+ e⁄+~ nq&É+ z Á|üø£ è‹ ìj·TeT+. ˙s¡T >∑~ ñc˛í>∑‘· <ä>∑Zs¡ yêj·TTs¡÷|ü+˝À ø±≈£î+&Ü Á<äe s¡÷|ü+˝À e⁄+&É{≤ìøÏ ø±s¡D+ ˙{Ï nDTe⁄\ eT<Ûä´ ôV’≤Á&√»Hé ã+<Ûä+ e⁄+&É&Éy˚T ø±s¡D+ nH˚~ eTs√ ìj·TeT+. #·+Á<äT&ÉT uÛÑ÷$TøÏ ñ|üÁ>∑Vü≤eTq&É+ ≈£L&Ü z Á|üø£è‹ dü‘·´+. dü÷s¡´ Á>∑Vü≤D+ sêe&ÜìøÏ ø±s¡D+ dü÷s¡T´&çøÏ, uÛÑ÷$TøÏ eT<Ûä´ ìØí‘· K>√fi¯ dü+<äs¡“¤+˝À sêe&Éy˚T qq&É+ ≈£L&Ü Á|üø£è‹ dü÷Á‘·+. πøe\+ dü‘ê´\T e÷Á‘·y˚T Á|üø£è‹ <Ûäsêà\T ø±e⁄. ìwæ<ëΔ\T ≈£L&Ü Á|üø£è‹ <Ûäsêà˝Ò. á $XÊ\ $X¯«+˝À @ dü+|òüT≥q\˝ÀqT X¯øÏÔ-Á<äe´sê•ì mes¡÷ X¯Sq´+ qT+∫ dü wæº+#·˝Òs¡T ˝Ò<ë ñqï<ëìï e÷j·T+ #˚j·T˝Òs¡T nq&É+ ≈£L&Ü Á|üø£ ‹ dü÷Á‘·y˚T. dü÷s¡´Á>∑Vü≤D+, #·+Á<äÁ>∑Vü≤D+ sêe&ÜìøÏ ø±s¡D+ sêVüQe⁄ πø‘·Te⁄\H˚ bÕeTT\T $T+>∑&Éy˚Tqq&É+ nXÊÁd”Ôj·T+ nq&É+ ≈£L&Ü Á|üø£ ‹ <Ûäs¡à+. qø£åÁ‘· sêX¯ó\ Á|üuÛ≤e+ eTqTwüß\ MT<ä ñ+<äH˚ qeTàø£+‘√ @s¡Œ&çq CÀ´‹wü´XÊÁdüÔ+ X¯ó<äΔ ‘·|ü⁄Œ nq&É+ ≈£L&Ü yÓ’C≤„ìø£ dü÷Á‘·y˚T! DNA JyêDT X¯è +K\+ ˝Ò≈£î+&Ü @ JM ˝Ò<äT nq&É+ ≈£L&Ü z dü÷Á‘·+. Ç˝≤+{Ï mH√ï e+<ä\ ìj·Te÷\qT, dü÷Á‘ê\qT e÷qe y˚T<ÛädüT‡, »qu≤VüQfi¯´|ü⁄ ÁXÊ$Tø£ X¯øÏÔ, ã‘·T≈£î<Ós¡Te⁄ ø√dü+ Á|üø£è‹‘√ »]–q |òüTs¡¸D, e÷qe⁄&ç düVü≤» ≈£î‘·÷Vü≤\+, Á|ü•ï+#˚‘·‘·«+ Ä$wüÿ]+#êsTT. eTT+<äTuÛ≤>±q ñ+&ç <ÛÓ’s¡´+>±, ÁX¯eT |òü*‘·+>± ˝≤+{Ï dü÷Á‘ê\qT ãj·T\Œ]∫q e´øÏÔ ˝Ò<ë e´≈£îÔ\ düeT÷Vü≤+˝Àì e´≈£îÔ\T n+<äs¡÷ XÊÁdüÔy˚‘·Ô˝Ò. n˝≤π> eTìwæ ÁX¯eTqT ‘·–Z+∫ e÷qe kÕe÷õø£, <Ó’q+~q ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ qT düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚j·T&ÜìøÏ mH√ï |ü]ø£sê\T, |ü<äΔ‘·T\T s¡÷bı+~+#·ã&Ü¶sTT. >∑&çj·÷sê\T, >∑T+&ÉTdü÷<äT\T, Ç+»qT¢, |æ˙ïdüT\T, $e÷Hê\T, ø±–‘ê\T, ôd’øÏfi¯ó¢, ø£+|üP´≥s¡T¢, bÕs¡\T |ü\T>∑T\T, düTrÔ ø=&Éefi¯ó¢, Çfi¯ó¢, s√&ÉT¢, ôd˝Ÿbò˛qT¢, ô|qTï\T >∑qTï\T, u≤+ãT\T, #Ó+ãT\T, ø£&Ée\T, |ü&Ée\T, y˚T≈£î\T, yÓTÆ≈£î\T yÓTT<ä˝…’qyÓH√ï s¡ø±\ bÕ<ë]úø£ edüTÔ |ü]ø£sê\T kÕ<ÛäHê\‘√bÕ≥T s√>∑ìyês¡D eT+<äT\T ∫øÏ‘ê‡ |ü<äΔ‘·T\T Ábıˆˆ m. sêeT#·+Á<äj·T´ e÷qe u≤VüQfi¯´+ ø±\Áø£y˚TD≤ kÕ~Û+#·T≈£î+~. Ç˝≤+{Ï dü+bÕ<ä≈£î\T, #Ó≈£îeTTøÏ, |ü<ësêú\T, |ü]ø£sê\ s¡÷|üø£s¡Ô\T ≈£L&Ü XÊÁdüÔy˚‘·Ô˝Ò! ø±˙ »q $C≤„q y˚~ø£ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T e÷qyêr‘·T\˙, |üPs¡«»qàdüTø£è ‘·T\˙, Á|üC≤u≤VüQfi¯´|ü⁄ Äe\ e⁄+{≤s¡ì uÛ≤$+#·≈£L&É<äT. e÷qe ÁX¯y˚T XÊÁdüÔy˚‘·Ô≈£î }‘·+. düe÷»+˝Òì XÊÁdüÔ kÕ+πø‹ø£‘· ˝Ò<äT.

uÛÑÁ<ä‘· ø£s¡TyÓ’q s√E\T Ç$. Ç+{À¢q÷.. Ä|ò”dt˝Àq÷ ì|òü÷ @sêŒ≥T#˚düTø√e*‡q nedüsêìï Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\T >∑Ts¡TÔ#˚düTÔHêïsTT. Ä|ò”dt˝À O+fÒ Ç+{À¢ @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ nqï Ä+<√ﬁ¯q. Ç+{À¢ Oqï+‘· ùd|ü⁄ Ä|ò”dt ìs¡«Vü≤D >∑T]+∫q Ä˝À#·q\T ˇø£ #√≥ dæú$T‘·+>± O+&É˙j·Te⁄. n+<äTπø #ê˝≤eT+~ Ç+{Ï <ä>∑Zs¡, Ä|ò”düT˝À ì|òü÷ ø√dü+ d”d”{°M @sêŒ≥T #˚j·÷\qT≈£î+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ Ç~ m≈£îÿe>± Ks¡TÃ‘√ ≈£L&çq n+X¯+. n+‘· Ks¡TÃ uÛÑ]+#·˝Ò+ nqT≈£îH˚yê] ø√dü+ ô|’kÕ Ks¡TÃ˝Ò≈£î+&Ü ì|òü÷ @sêŒ≥T#˚ùd f…ø±ï\J n+<äTu≤≥T˝À O+~. Ç+<äT≈£î ø±e*‡+<ä+‘ê MT <ä>∑Zs¡Tqï bÕ‘· kÕàsYº bò˛Hé, yÓ’`ô|ò’ ø£HÓø£åHé e÷Á‘·y˚T. eT] ô|’kÕ Ks¡TÃ#˚dæ á ì|òü÷ @sêŒ≥T#˚düTø√yê\+fÒ e÷Á‘·+ ø=ìï C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#ê*.

Á|ü|ü+#·+˝À

mø£ÿ&É OHêï.. MT Ç+{Ïì, Ä|ò”düTqT #·÷&Ü\+fÒ.. ˇø£ Ä|t düVü‰j·T+‘√ ø=ìï ôd{Ïº+>¥‡ #˚düTø√yê*. MTs¡T &ÍHé˝À&é #˚düT≈£îH˚ á Ä|t <ë«sê MT bÕ‘· kÕàsYºbò˛HéqT d”d”{°M ¬øyÓTsê>± e÷πsÃdüTø√e#·TÃ. MTs¡T Á|üj·÷D+˝À ñHêï, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ñHêï düπs nø£ÿ&ç qT+#˚ MT Ç\T¢ ˝Ò<ë Ä|ò”düTô|’ ì|òü÷y˚j·Te#·TÃ. Ç+<äTø√dü+ eTT+<äT>± MT <ä>∑Zs¡ |üì#˚düTÔqï dæú‹˝À ñqï bÕ‘· Ä+Á&ÜsTT&é bò˛qT O|üjÓ÷–+#ê*. eTT+<äT>± Ä+Á&ÜsTT&é ù|¢k˛ºsY qT+∫ ªôd≈£L´]{° ¬øyÓTsêµ nH˚ Ä|tqT &ÍHé˝À&é #˚düTø√yê*. á Ä|tqT &ÍHé˝À&é #˚düT≈£îqï ‘·s¡«‘· bò˛qT˝Àì Áô|’eTØ, ôd¬ø+&ÉØ ¬øyÓTsê\‘√ *+ø˘ #˚dü÷Ô..eT]ø=ìï ôd{Ïº+>¥‡ #˚düTø√yê*. n+‘˚ MT bÕ‘· kÕàsYº bò˛Hé d”d”{°M ¬øyÓTsê>± |üì#˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_ÛdüTÔ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T MT d”d”{°M kÕàsYº bò˛Héì Ç+{À¢ ˝Ò<ë Ä|ò”düT˝À mø£ÿ&Ó’Hê düπs me]ø° düT\uÛÑ+>± ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ neTsêÃ*. d”d”{°M ¬øyÓTsê˝≤ $ìjÓ÷–+#˚

qeTàø±\T ìC≤\T

u…dtº ø°uÀsY¶

kÕàsYºbò˛Hé ìs¡+‘·s¡+ |üì#˚j·÷\+fÒ Ç+≥¬sï{Ÿ ø£HÓø£åHé ‘·|üŒìdü]. n<˚$<Ûä+>± u≤´≥Ø #Ûê]®+>¥ ø√dü+ #Ûês¡®sY ø£HÓø£åHé ì‘·´+ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*. n~ dæ«#Y Ä|òt ø±≈£î+&Ü #·÷&Ü*. n˝≤π> <ëìøÏ ì‘·´+ Ç+≥¬sï{Ÿ‘√ nqTdü+ <ÛëqeTj˚T´˝≤ #·÷düTø√yê*. Bì‘√bÕ≥T MTs¡T M&çjÓ÷\T k˛ºsY #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î bò˛qT˝À mø˘‡≥s¡ï˝Ÿ yÓTeTØ ø±s¡T¶ @sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ ñ‘·ÔeT+. bò˛qT˝À s¡Hé nj˚T´ d”d”{°M ¬øyÓTsê Ä|t˝À j·TTõz˝≤>¥ <ë«sê.. , ôd¬ø+&ÉØ ¬øyÓTsê˝À @<Ó’Hê ]ø±s¡T¶ #˚j·Te#·TÃ. <ëìì MT Ä|tqT &ÍHé˝À&é #˚düTø√e&É+ <ë«sêH˚ ø±≈£î+&Ü ôd’{Ÿ˝À H˚s¡T>± ≈£L&Ü ì|òü÷ @sêŒ≥T#˚düTø√e#·TÃ. Ç+<äTø√dü+ bÕ‘· yÓTTu…’˝Ÿ, yÓuŸø±´yéT |üs¡‡q˝Ÿ kÕàsYº bò˛qT‘√ mø£ÿ&ç qT+#Ó’Hê j·÷ø£‡dt #˚j·Te#·TÃ. Oqï ø£+|üP´≥sY, ˝≤|t{≤|tqT O|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. eTT+<äT>± n|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T mø£ÿ&É ñHêï d”d”{°Mì #·÷&Ée#·TÃ. á d”d”{°M ¬øyÓTsê Ä|t˝À ]ø±sY¶ nj˚T´ nìï M&çjÓ÷\qT Ä|òt˝…’Hé ˝Ò<ë j·TTõz˝≤>¥ ôd’{Ÿ˝ÀøÏ yÓﬁ≤¢*. ù|J zô|Hé ø±>±π> yÓTsTT˝Ÿ ◊&û, bÕdtesY¶ u≤ø˘‡\T ø£ì|ækÕÔsTT. nø£ÿ&É ÇyÓTsTT˝Ÿ ◊&û f…Æ|t #˚dæ >∑÷>∑T˝Ÿ Á&Ó’yé <ë«sê ùdyé #˚düTø√e#·TÃ. MT≈£î ÇwüºyÓTÆq bÕdtesY¶ ôd{Ÿ #˚düTø√yê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT MT nøö+{Ÿ

Ks¡TÃ˝Òì ì|òü÷

ÁøÏj˚T{Ÿ ne⁄‘·T+~. ù|J˝À ø=ìï Ä|ü¸Hé‡ ø£ì|ækÕÔsTT. yê{Ï˝À ]ø±sY¶ n+&é yê#Y˝ÀøÏ yÓfi≤¢*. nø£ÿ&É ø£ì|æ+#˚ Ä|ü¸Hé‡˝À yÓuŸø±ýéTqT øÏ¢ø˘ #˚j·÷*. á $<Ûäq+>± ]ø±]¶+>¥ ø±yê\+fÒ ø£+|üP´≥sY˝À n&√uŸ bÕ¢wt ‘·|üŒìdü]>± O+&Ü*. πøe\+ ø£+|üP´≥sY, ˝≤|t{≤|t˝ÀH˚ ø±<äT Bìï yÓTTu…’˝Ÿ˝À ≈£L&Ü ôd{Ÿ #˚düTø√e#·TÃ. Ç+<äTø√dü+ |ü|òæHé ÁuÖCsYqT zô|Hé #˚j·÷*. bÕ¢wtù|¢j·TsY edüTÔ+~. ˝≤–Hé ø±>±H˚..]ø±]¶+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+~. ø£¬s+≥T ˝Òì düeTj·T+˝À ≈£L&Ü Ç~ ]ø±s¡T¶ #˚dæ MT yÓTsTT˝Ÿ≈£î |ü+|ædüTÔ+~. MTs¡T m≈£ÿ&É OHêï düπs á ôd’{Ÿ˝À ˝≤–Hé nsTTq ]ø±]¶+>¥‡qT #·÷&Ée#·TÃ. Ç~ |æ\¢\qT Ç+{À¢ Äj·÷\ e<ä› e~* Ä|ò”dt≈£î yÓfi‚¢yê]øÏ, Ä|ò”dt eéVü‰sê\˙ï dæã“+~øÏ e~˝Òdæ $<˚XÊ\≈£î yÓfi‚¢yê]øÏ m+‘√ O|üø£]düTÔ+~. Çø£ ˝Òf…+<äT≈£î... m˝≤+{Ï Ks¡TÃ\T ˝Ò≈£î+&Ü uÛÑÁ<ä‘·‘√ ≈£L&çq J$‘êìï m+#·Tø√+&ç.

eT]+‘· ]j·T*dæºø˘>±..!

NEW APP

Ç+≥¬sï{ŸqT O|üjÓ÷–+#˚yês¡+<ä]ø° j·T÷≥÷úŸ >∑T]+∫ u≤>± ‘Ó\TdüT. e+≥\ qT+∫ dæìe÷\ es¡≈£î M&çjÓ÷\qT #·÷kÕÔs¡T. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ &çe÷+&é≈£î nqT>∑TD+>± m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô n|ü¸q¢ì j·T÷≥÷úŸ n+~dü÷ÔH˚ ñ+~. n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ãq $õe˝Ÿ mô|òø˘ºqT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îì m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ø±¢]{°>± M&çjÓ÷\qT n+~dü÷ÔH˚ O+~. >∑‘˚&Ü~ HDR M&çjÓ÷\øÏ düb˛sYºì j·T÷≥÷úŸ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. nsTT‘˚ HDR M&çjÓ÷dt ù|¢ #˚ùd kÕe÷s¡ú´+ n‹ ‘·≈£îÿe bò˛q¢πø ñ+&É≥+‘√ ÇHêïfi¯S¢ ø±«*{° ôd{Ïº+>¥ ˝À j·T÷≥÷úŸ Á|ü‘˚´ø£+>± HDRì ôd\ø˘º #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ø£*Œ+#·˝Ò<äT. á eT<Ûä´ø±\+˝À HDR düb˛sYº #˚ùd yÓTTu…’˝Ÿ‡ dü+K´ ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ ˝…f…dtº >± á düb˛sYº ì j·T÷≥÷úŸ »‘· #˚dæ+~. M&çjÓ÷ ø±«©{Ïì e÷´qTe˝Ÿ >± #Û˚+CŸ #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT 60fbse<ä› ù|¢u≤´ø˘ ø√dü+ 1080|æ¬ø‡˝Ÿ‡ ]»\÷´wüHé ‘√ düb˛sYº ÇdüTÔ+~. HDR düb˛sYº Á|”$Tj·T+ eT]j·TT ôV’≤-m+&é kÕàsYºbò˛q¢˝À e÷Á‘·y˚T n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+~. ø£fi¯¢≈£î eT]+‘· $õãT˝Ÿ ôdŒÁø£º+qT n+~düTÔ+~. ˇø£ %HDR% &çdt ù|¢ Vü‰´+&Ó‡{Ÿ m≈£îÿe ¬øbÕ_{Ï‘√ ø£\sY‡ qT &çdt ù|¢ #˚ùd ¬øbÕ{Ïdæ ø£*– ñ+≥T+~. M&çjÓ÷\qT eT]j·TT ∫Á‘ê\qT yêdüÔ$ø£ eT]j·TT ˝…’yé >± ø£ì|æ+#˚˝≤ #˚düTÔ+~.

kÕàsYºbò˛Hé\˝Àì |ò”#·sY‡ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT n|t&˚{Ÿ ne⁄‘·THêïsTT. bò˛Hé Ä|üπs{Ï+>¥≈£î qT eT]+‘·

düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚ùd˝≤ ≥#YÁd”ÿHé‡, ÄHéÁd”ÿHé ø°uÀsY¶‡ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ edüTÔHêïsTT. M{Ïì O|üjÓ÷–+#·&É+ düT\uÛÑ+ ø±e&É+‘√ kÕàsYºbò˛Hé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T j·T÷»sY Áô|ò+&û¢ mø˘‡|”]j·THé‡ bı+<äT‘·THêïs¡T. kÕàsYºbò˛Hé ø°uÀsY¶‡qT |ü]o*ùdÔ Ä+Á&ÜsTT&é bò˛Hé\‘√ ÇHé_˝Ÿº>± edüTÔqï ø°uÀsY¶‡ ø£Hêï yÓTs¡T¬>’q ø°uÀsY¶‡qT Ä|t <ë«sê ôd{Ÿ #˚düT≈£îH˚ M\T+~. Ç{°e\ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ãq SwiftKey, GBoard e+{Ï ø°uÀsY¶ Ä|t\≈£î s√Es√E≈£î Ä<äs¡D ô|s¡T>∑T‘√+~. kÕºø˘ Ä+Á&ÜsTT&é ø°uÀsY¶≈£î |üP]ÔkÕúsTT Øù|¢dtyÓT+{Ÿ>± >∑÷>∑T˝Ÿ JuÀsY¶ Ä|tqT ÇHékÕº˝Ÿ #˚düTø√e&É+ <ë«sê nH˚ø£ ÄdüøÏÔø£s¡ |ò”#·s¡¢qT MT kÕàsYºbò˛Hé˝À ôd{Ÿ #˚düTø√e#·TÃ. eT] á kÕàsYºbò˛Hé˝Àì kÕºø˘ Ä+Á&ÜsTT&é ø°uÀsY¶qT Gboard Ä|t‘√ Øù|¢dt #˚düT≈£îH˚ $<Ûëq+.. 1. eTT+<äT>± >∑÷>∑T˝Ÿ ù|¢ k˛ºsY˝ÀøÏ yÓ[¢ Gboard - the Google Keyboard Ä|tqT &ÍHé˝À&é #˚düT≈£îì MT bò˛Hé˝À ÇHékÕº˝Ÿ #˚düTø√yê*. 2 Ä|t ÇHékÕº˝Ÿ nsTTq ‘·s¡«‘· MTs¡T yÓTùdCŸ ø£+b˛CŸ #˚j·÷\qT≈£î+≥Tqï bòÕ¢{ŸbòÕyéT\˝ÀøÏ yÓﬁ¯¢+&ç. yê{≤‡|t, JyÓTsTT˝Ÿ, ù|òdtãTø˘ e+{Ï bòÕ¢{ŸbòÕyéT @<Ó’Hê düπs. 3 ø°uÀsY¶ zô|Hé nsTTq ‘·s¡«‘· H√{Ï|òæπøwüHé ôd+≥sYqT ôd’«|t &ÍHé #˚dæq≥¢sTT‘˚ ø°uÀsY¶≈£î dü+ã+~Û+∫q bÕ|ü|t ôd{Ïº+>¥ ø£ì|ædüTÔ+~. Ä bÕ|ü|t ô|’ øÏ¢ø˘ #˚ùdÔ Languages and Inputù|J˝ÀøÏ MTs¡T Ø&Ó’s¡ø˘º ne⁄‘ês¡T. nø£ÿ&É MTs¡T dædüº+ n+&é ˝≤+π>«C…dtqT m+|æø£ #˚düTø√e≥+‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ uÛ≤wü\qT ≈£L&Ü j·÷&é #˚düT≈£îH˚ M\T+~. 4 ø°uÀsY¶ ôdø£åHé˝ÀøÏ yÓ[¢ ‘êC≤>± ÇHékÕº˝Ÿ #˚j·Tã&çq GboardqT ôd\ø˘º #˚ùdÔ#ê\T.. y˚TôdCŸ eT]+‘· y˚>∑+>± f…Æ|t #˚düT≈£îH˚ M\T+≥T+~.

qj·÷e÷˝Ÿ

s¡÷bı+~+#ês¡T. ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø m≈£îÿe |ò”#·sY‡‘√ edüTÔqï á bò˛Hé e÷¬sÿ{Ÿ˝À Á|ü‘˚´ø£ |ò”#·s¡T¢: n+<äTu≤≥T˝À O+~. � 5.3 n+>∑Tfi≤\ &çdtù|¢, ôd©Œ¤Ábı mdt42 |ò”#·s¡T¢: � kÕï|tÁ&Ü>∑Hé 835 ÁbÕôddüsY, � 5 n+>∑Tfi≤\ &çdtù|¢ � ø±]ï+>¥ >=]˝≤¢ >±¢dt 5 Ábıf…ø£åHé, � Ä+Á&ÜsTT&é HÍ>∑{Ÿ zmdt � 4J; sêýéT, � 1.25 –>± ôV≤sY® ø±«&é ø√sY MT&çj·÷f…ø˘ ÁbÕôddüsY � 64 J; Ç+≥s¡ï˝Ÿ k˛ºπsCŸ, 256 J; <ëø± $düÔ]+#·T≈£îH˚ � 3 J; sêyéT neø±X¯+ e⁄+~. � 16 J; Ç+≥s¡ï˝Ÿ yÓTeTØ � 3090 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø � 32 J; mø˘‡bÕ+&ÉãT˝Ÿ yÓTeTØ � 13+13 m+|” ]j·TsY &É÷´j·T˝Ÿ ¬øyÓTsê‘√ bÕ≥T 13 m+|” � 8 yÓT>± |æ¬ø‡˝Ÿ ¬øyÓTsê ôd©Œ¤¬øyÓTsê Bì˝À n<äq|ü⁄ Äø£s¡¸D. � 2700 m+@ôV≤#Y u≤´≥Ø

ôd©Œ¤\ j·TT>∑+ q&ÉTdüTÔqï~. Á|ü‹ kÕàsYºbò˛Hé˝Àq÷ ôd©Œ¤\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. ‘êC≤>± #Ó’Hê yÓTTu…’˝Ÿ ‘·j·÷Ø dü+düú ◊f…˝Ÿ $&ÉT<ä\ #˚dæq ã&Ó®{Ÿ kÕàsYºbò˛Hé˝Àq÷ ôd©Œ¬øyÓTsêqT¤ Á|ü‘˚´ø£+>± s¡÷bı+~+#ês¡T. ôd©Œ¤Ábı mdt42 ù|s¡T‘√ e÷¬sÿ{À¢øÏ á kÕàsYºbò˛HéqT ◊f…˝Ÿ Á|üy˚X¯ô|{Ïº+~. q\T|ü⁄, ã÷&ç<ä s¡+>∑T˝À¢ \uÛÑ´eTj˚T´ á bò˛Hé˝À Ä<ÛäTìø£ |ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT.á 4J kÕàsYºbò˛Hé˝À |òæ+>∑sY Á|æ+{Ÿ ôdHê‡sY ≈£L&Ü O+~.

H√øÏj·÷ 8

kÕàsYºbò˛q¢ s¡+>∑+˝À ‘·q dü‘êÔ #ê≥T‘·Tqï H√øÏj·÷ ‘êC≤>± H√øÏj·÷ 8q e÷¬sÿ{Ÿ˝À $&ÉT<ä\ #˚k˛Ô+~. Ç~ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï ôV’≤m+&é kÕàsYºbò˛Hé. Ç+<äT˝À &ÉT´j·T˝Ÿ ]j·TsY ¬øyÓTsê $‘Y &ÉãT˝Ÿ ôdq‡sY (ˇø£{Ï ø£\sY ôdHê‡sY, ¬s+&Ée~ yÓ÷H√Áø√yéT ôdHê‡sY) neT]Ãq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+‘˚ø±<äT Bìì kÕï|tÁ&Ü>∑Hé 835 ÁbÕôddüsY‘√

Awareness y˚\≈£î y˚\T b˛dæ ø=qT>√\T #˚ùd kÕàsYº >±&Ó®{Ÿ‡ |ü≥¢ Á|üj·÷D≤˝À¢

&çj·TsY Ø&ÉsY‡..

f…ø±ï\J|üs¡+>± MTπs<Ó’Hê düeTdü´qT m<äTs=ÿHêïsê.. <ëìì MT¬s˝≤ |ü]wüÿ]+#ês¡T..? Ç˝≤+{Ï nqTuÛÑyê˝ÒyÓTÆHê ñ+fÒ e÷≈£î sêdæ |ü+|ü+&ç. e÷ ∫s¡THêe÷ : ªf…ø˘|ü¢dtµ ù|J, qe ‘Ó\+>±D ~q|üÁ‹ø£, m+.ôV≤#Y.uÛÑeHé, bòÕ¢{Ÿ HÓ+. 21/1, ÄCe÷u≤<é, ÄsY.{Ï.dæ ø£˝≤´D eT+&É|ü+ M~Û, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500020.

TECH CHAT

�

ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+∫q≥¢sTT‘˚ uÛ≤Ø eT÷\´+ #Ó*¢+#·Tø√ø£ ‘·|üŒ<äT. ‘·s¡#·T>± Á|üj·÷D≤\T #˚ùdyês¡T eT]+‘· nÁ|üeT‘·Ô+>± O+&Ü*. Á|üj·÷D düeTj·÷˝À¢ MT yÓ+≥ ø±´Ø #˚ùd ˝≤´|t{≤|t\qT C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ø=ìï ∫{≤ÿ\T rdüTø√yê*. #ê˝≤ eT+~ Á|üj·÷D düeTj·÷˝À¢ ‘·eT ˝≤´|t{≤|t\qT kÕ<Ûës¡D u≤´ø˘bÕ´ø˘ Ç+ø± |ü⁄düÔø±\ u≤´>¥\˝À rdüT≈£îyÓﬁ¯ó‘·T+{≤s¡T. á $<Ûëq+ @e÷Á‘·+ eT+∫~ ø±<äT. ˝≤´|t{≤|t\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± ‘·j·÷s¡Tã&çq u≤´>¥\T e÷¬sÿ{À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. M{Ï˝À ˝≤´|t{≤|tqT rdüT≈£îyÓ[¢‘˚ Á|üj·÷D+˝À m˝≤+{Ï ˇ‹Ô&çøÏ >∑T]ø±≈£î+&Ü ñ+≥T+~. Á|üj·÷D+ #˚ùd düeTj·÷˝À¢ ˝≤´|t{≤|t |üesYqT |üP]Ô>± Ä|òt#˚dæ ñ+#·≥+ eT+∫~. »Øï düeTj·T+˝À ˝≤´|”ì m≈£îÿe ùd|ü⁄ $ìjÓ÷>∑+#·≥+ ø±s¡D+>± ≈£î<äT|ü⁄≈£î >∑Ts¡j˚T´ neø±X¯eTT+~. B+‘√ ˝≤´|”˝Àì ø±+b˛HÓ+≥T¢ <Óã“ ‹+{≤sTT.

u≤´ø˘bÕ´ø˘ e<äT›.. Ç+{À¢ O+&˚ düeTj·T+˝À ø£Hêï Á|üj·÷D + #˚ùd düeTj·T+˝À MT ˝≤´|t {≤|t≈£î n<äq|ü⁄ ôd≈£L´]{° nedüs¡+. ˝≤´|t{≤|t <=+>∑‘·Hê \T nH˚ø£+ #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïsTT. ø±ã{Ïº, Á|üj·÷D+ düeTj·T+˝À ˝≤´|t{≤|t s¡ø£åD |ü≥¢ eT]+‘· nÁ|üeT‘·Ô‘· nedüs¡+. � |ü_¢ø˘ ÁbÕ+‘ê˝À¢ yÓ’-ô|ò’ HÓ{ŸesYÿ\qT ñ|üjÓ÷–+#˚ eTT+<äT ø±düÔ+‘· Ä˝À ∫+#·+&ç. MT ˝≤´|”˝ÀøÏ yÓ’s¡dt\qT Á|üy˚X¯ô|{Ïº &˚{≤qT <=+–*+#˚+<äT≈£î Vü‰´ø£s¡¢≈£î Ç<√ eT+∫ e÷s¡Z+. Ç≥Te+{Ï düeTdü´\qT m<äTs=ÿyê\+fÒ MT ˝≤´|t{≤|t˝À düTs¡øÏå‘·yÓTÆq j·÷+{° ôd’Œy˚sY e´edüúqT n|t ≥÷ &˚{Ÿ>± ˝À&Ó’ ñ+&Ü*. � MT ˝≤´|t{≤|t yÓ÷&É˝Ÿ, d”]j·T˝Ÿ HÓ+ãsY, düØ«dt HÓ+ãsY, ôdŒdæ|òæπøwüHé‡ e+{Ï n+XÊ\qT MT &Ó’Ø˝À, MT H√{ŸbÕ´&é˝À sêdæ ñ+#·Tø√e≥+ eT+∫+~. nqTø√ì |ü]dæú‘·T\˝À ˝≤´|t{≤|t <=+>∑‘·HêìøÏ >∑T¬s’q, @<Ó’q ]ù|sY e∫ÃHê á düe÷#ês¡+ O|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. �

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

12 ôV’≤<äsêu≤<é

Ä<ä]düTÔHêïs¡T! ÁøÏ¬ø{Ÿ ‘·sê«‘· u≤´&çà+≥H˚ : dæ+<ÛäT ôV’≤<äsêu≤<é : ÁøÏ¬ø{Ÿ ‘·sê«‘· n‘·´+‘· Á|üC≤<äs¡D bı+~q Ä≥ u≤´&çà+≥Hé nì kÕºsY wü≥¢sY |æ.$ dæ+<ÛäT nHêïs¡T. ø=]j·÷ zô|Hé ¬>\T|ü⁄ dü+‘√cÕìï+∫Ã+<äqï ÄyÓT »bÕHé ã]˝À.. #˚dæq ‘·|ü�\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚ neø±X¯+ \_Û+∫+<äì #Ó|ü�ø=∫Ã+~. |òæ{ŸHÓdt ø±bÕ&ÉTø√yê*. ‘·>∑T $ÁXÊ+‹ rdüT≈£îqï ‘·sê«‘· kÕ<Ûäq ÁbÕs¡+_ÛkÕÔqì ‘Ó*|æ+~.

q÷´&Ûç©¢ : Äd”dt‘√ ¬s+&√ eH˚¶˝À Vü‰Á{Ïø˘ $¬ø≥T¢ |ü&É>={Ïºq ≈£î©›|tqT #·÷düTÔ+fÒ 2001˝À ‘êqT ]ø±s¡T¶ kÕ~Û+∫q ø£åD≤\T eT~˝À yÓT~˝≤j·Tì Vü≤s¡“¤»Hé dæ+>¥ nHêï&ÉT. ªn<˚ Á|ü‘·´]ú, n<˚ ø£åD+, n<˚ yÓTÆ<ëq+, n<˚ ej·TdüTqï eTs√ ≈£îÁs¡ dæŒqïsYµ nì >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îHêï&ÉT. 2001 e÷]Ã á&ÓHé >±¬s¶Hé‡˝À ø£+>±s¡÷\ô|’ f…düTº˝À Vü≤s¡“»Hé Vü‰Á{Ïø˘ $¬ø≥T¢ ≈£L˝≤Ã&ÉT. j·TTe dæŒqïsY\T n<äT“¤‘·+>± sêDÏdüTÔ+&É≥+‘√ d”ìj·Ts¡T¢ n•«Hé, »&˚C≤\T »≥Tº˝ÀøÏ sêe&É+ ø£wüºy˚Tqqï n_ÛÁbÕj·÷ìï uÛÑJ® e´ø£Ô+ #˚XÊ&ÉT.

ø±«s¡ºsY‡˝À n¬ø‡\‡Hé #˚‹˝À z≥$T

�b˛sê&ç z&çq Á|üDjYT �ôdMTdt˝À Á|üDyé, dæø°ÿ CÀ&û �»bÕHé zô|Hé qe‘Ó\+>±D-{Àø√´

�

‘Ó\T>∑T‘˚»+ øÏ<ë+_ Áoø±+‘Y »bÕHé zô|Hé˝À ìsêX¯|üsêÃ&ÉT. nsTT‘˚H˚+, ã\yÓTÆq Á|ü‘·´]ú‘√ b˛sê&çq rs¡T‘√ eTqïq\T n+<äT≈£îHêï&ÉT. ø±«s¡ºsY‡ b˛s¡T˝À Ç{°e* Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THé $ø£ºsY n˝…ø£‡Hé (&ÓHêàsYÿ) #˚‹˝À 17-21, 1721‘√ Áoø±+‘Y |üsê»j·T+ bÕ\j·÷´&ÉT. yÓTTqï dæ+<ÛäT, ôd’Hê\T »bÕHé zô|Hé qT+∫ ìÁwüÿ$T+#·>±, ìqï Áoø±+‘Y Ç+{ÏeTTK+ |ü{≤º&ÉT. eTs√ wü≥¢sY Á|üDjYT ôd’‘·+ z&É≥+‘√ dæ+–˝Ÿ‡˝À uÛ≤s¡‘Y U≤∞ #˚‘·T˝ÀÔ yÓqT~]–+~. nsTT‘˚, $Tø˘‡&é˝À á @&ÉT düj·T´<é yÓ÷&û n+‘·sê®rj·T {ÀØï ¬>*Ãq Á|üDyé C…ÁØ #=ÁbÕ,

dæøÏÿ¬s&ç¶\ CÀ&û <ä÷≈£î&ÉT ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. {Àø√´˝À ôdMTdt #˚]q á »+≥ »bÕHé zô|Hé dü÷|üsY dæØdt˝À uÛ≤s¡‘Y ÄX¯\T düJe+>± ì*|æ+~. mì$T<√ d”&é>± ã]˝ÀøÏ ~–q øÏ<ë+_ Áoø±+‘Y.. ø±«s¡ºsY‡ ã]˝À eT÷&√ d”&é n¬ø‡\‡Hé≈£î >∑{Ïº b˛{°ì#êÃ&ÉT. yÓTs¡T¬>’q sê´+ø£sYqT m<äTs=ÿHêï, Áoø±+‘Y n<äT“¤‘· b˛sê≥|ü{ÏeTqT Á|ü<ä]Ù+#ê&ÉT. ‘=* ôd{Ÿ˝À 4-1‘√ n¬ø‡\‡Hé eTT+<ä+» y˚dæHê Ä yÓ+≥H˚ 4-4‘√ Áoø±+‘Y b˛{°˝Àø=#êÃ&ÉT. Çs¡Te⁄s¡÷ Vü≤√sêVü≤Ø>± ‘·\|ü&É≥+‘√ |ü\T e÷s¡T¢ Ä~Ûø£´+ #˚‘·T\T e÷]+~. 6-6, 12-12 >± düeT+>± sêDÏ+∫Hê ∫e]øÏ 17-16‘√ Áoø±+‘Y Ä~Ûø£´+ ~X¯>± <ä÷düT¬øﬁ≤¢&ÉT. ø±˙ Áoø±+‘YqT nø£ÿ&˚ ì\Te]+∫q n¬ø‡\‡Hé ◊<äT es¡Tdü bÕsTT+≥T¢ HÓ–Z 21-17‘√ ‘=* ôd{Ÿ U≤‘ê˝À y˚düT≈£îHêï&ÉT. ¬s+&√ ôd{Ÿ˝À #Ós√ 12 bÕsTT+≥¢ HÓπ>Z es¡≈£î qTyê«H˚Hê nqï≥Tº>± kÕ–q b˛s¡T ñqï≥Tº+&ç @ø£|üø£å+>± e÷]+~. ˇ‹Ô&ç˝À ‘·&Éu≤≥T≈£î >∑T¬s’q Áoø±+‘Y #˚dæq ‘·|æŒ<ë\T n¬ø‡\‡Hé≈£î es¡+>± e÷sêsTT. 14-15, 17-19‘√ Áoø±+‘Y

Á|üDyé C…ÁØ #=ÁbÕ, dæøÏÿ¬s&ç¶

ªneTàµqT ã‘·ø£ì<ë›+ � �

�

ã‘·Tø£eTà‘√ Ä&É_&É¶ Wqï‘ê´ìï #ê≥T<ë+.. nÁ>∑≈£î˝≤\yê]øÏ ø±<äT.. ≈£î\ nVü≤+ø±sêìøÏ e´‹πsø£+ n<ë˙\T, n+u≤˙\≈£î, kÕ<Ûës¡D yÓ’X¯ó´\≈£î ‘˚&Ü ñ+~ ø£+#· ◊\j·T´ô|’ {°J yÓ+ø£fÒwt$ ô|’‘·´|ü⁄ e÷≥\T :‘·$TàH˚ì

qe‘Ó\+>±D ` cÕ<éq>∑sY s¡÷s¡˝Ÿ e÷qyê[ düèwæºøÏ eT÷\+ neTà nì, n˝≤+{Ï ne÷àsTTì ã‘·ø£ì#˚Ã+<äT≈£î n+<äs¡+ ø£èwæ #˚j·÷\ì d”|”◊(m+) sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ nHêïs¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ cÕ<éq>∑sY˝À |”&ç‘· ≈£î˝≤\, ns¡TD√<äj·T kÕ+düÿè‹ø£ y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q ãVüQ»q ã‘·Tø£eTà ñ‘·‡yê˝À¢ ‘Ó\+>±D j·TTHÓ’f…&é bò˛s¡+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åîsê\T $eT\ø£ÿ, $ÁXÊ+‘· »&û® #·+Á<ä ≈£îe÷sY\‘√ ø£*dæ ‘·$TàH˚ì bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìs¡«Væ≤+∫q ñ‘·‡yê˝À¢ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‹ Ä&É_&É¶q÷ ã‘·ø£ì<ë›+.. Ä<ä]<ë›+.. #·<äeì<ë›+.. m<ä>∑ ì<ë›+ nì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ä&É_&É¶ Wq‘ê´ìï ã‘·Tø£eTà <ë«sê Á|ü|ü+#êìøÏ #ê{Ï #ÓãT<ëeTHêïs¡T. Á|üeTTK s¡#·sTT‘·, Ábıô|òdüsY ø£+#· ◊\j·T´ô|’ ø£s¡÷ï˝Ÿ m+|” {°J yÓ+ø£fÒwt ô|’‘·´|ü⁄ e÷≥\T e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ä<ë˙\T, n+u≤˙\≈£î, cÕ<éq>∑sY e+{Ï kÕ<Ûës¡D |ü≥ºD≤˝À¢ ñqï yÓ’X¯ó´\≈£î #ê˝≤ ‘˚&Ü ñ+<äHêïs¡T. me¬s’Hê @<Ó’Hê dü«‘·+Á‘· uÛ≤yê\‘√ sêdæ #·]Ã+#˚ ùd«#·Ã¤ ñ+&Ü\Hêïs¡T. nÁ>∑≈£î˝≤\yê]øÏ ‘êeTT e´‹πsø£+ ø±<äì, ≈£î\ nVü≤+ø±s¡T\πø ‘êeTT

eTT+ãsTT CÀs¡T q÷´&Ûç©¢ : Vü≤√sêVü≤√Ø>± kÕ–q b˛s¡T˝À j·TT eTT+ã ô|’#˚sTT kÕ~Û+∫+~. X¯óÁø£yês¡+ »]–q Ábı ø£ã&û¶ e÷´#Y˝À 30-28‘√ <äã+>¥ &Ûç©¢ô|’ ¬>\Tbı+~+~. kı+‘·>∑&É¶ô|’ »]–q ‘=* b˛s¡T˝ÀH˚ Ä‹<∏ä´ »≥Tº≈£î z≥$T m<äT¬s’+~. Äs¡+uÛÑ+˝À bÕsTT+≥¢ ‘˚e&ÜìøÏ ÁX¯$T+∫q eTT+ãsTT 3-12‘√ yÓqTø£ã&ç+~. nq÷|t ≈£îe÷sY. ø±o*+>¥\ ¬s’&é\‘√ bÕsTT+≥¢

q÷´&Ûç©¢ : Ç+&çj·THé dü÷|üsY ©>¥ (◊mdtm˝Ÿ) Hê˝ÀZ d”»Hé qe+ãsY 17e ‘˚Bq ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï~. 10 »≥T¢ bÕ˝§ZH˚ ©>¥˝À yÓTT‘·Ô+>± 95 e÷´#·T\T »s¡T>∑T‘êsTT. ø√˝Ÿø£‘·˝Àì kÕ˝Ÿº ˝Òø˘ ùdº&çj·T+˝À »s¡>∑qTqï ‘=* b˛s¡T˝À &çô|ò+&ç+>¥ #ê+|æj·THé m{Ï¬ø, ìs¡T{Ï s¡qïs¡|t πøs¡ﬁ¯ u≤¢düºsY‡ m|òtdæ\T ‘·\|ü&ÉqTHêïsTT. e#˚Ã @&Ü~ e÷]Ã ¬s+&√yês¡˝À ôdMT ô|ò’q˝Ÿ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ©>¥ |üP]Ô Á|üD≤[ø£qT ‘·«s¡˝ÀH˚ $&ÉT<ä\ #˚j·TqTqï≥Tº ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.

n+‘·sêìï ‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ e∫Ã $sêeT düeTj·÷ìøÏ 16-16‘√ düeT+>± ì*∫+~. ~«rj·÷s¡∆+˝À πøe\+ &É÷ ÄsY &Ó’ ¬s’&É¢˝ÀH˚ Çs¡T»≥T¢ Ä&É≥+‘√ k˛ÿs¡T uÀs¡T¶ HÓeTà~+∫+~. b˛{≤b˛{°>± sêDÏ+#·≥+‘√ Ä~Ûø£´+ #˚‘·T\T e÷s¡T‘·÷ 20-20, 25-25>± k˛ÿs¡T uÀs¡T¶ kÕ–+~. B+‘√ e÷´#Y f…Æ nj˚T´˝≤ nì|æ+∫+~. ∫e] ì$Twü+˝À Áoø±+‘Y C≤<äyé ¬s+&ÉT ¬s’&é bÕsTT+≥T¢ düVü‰ Äq+<é bÕ{Ï˝Ÿ (&Ûç©¢)\ ne⁄{Ÿ.. eTT+ãsTTøÏ $»j·÷ìï Ksês¡T #˚XÊsTT. {≤øÏ˝Ÿ, Ä˝Ö{Ÿ düVü‰ mø˘‡Á{≤ bÕsTT+≥¢˝À düeTe⁄J®\T>± ì*∫Hê πøe\ ¬s’&ç+>¥˝À ¬s+&ÉT bÕsTT+≥¢ Ä~Ûø£´+ eTT+ãsTTøÏ ø£*kı∫Ã+~. eTT+ãsTT Ä≥>±ﬁ¯¢˝À Áoø±+‘Y C≤<äyé 11 bÕsTT+≥T¢, ø±o*+>¥ Ábı ø£ã&û¶˝À H˚&ÉT @&ÉT bÕsTT+≥¢‘√ u…+>∑ﬁ¯Ss¡T I ø√˝Ÿø£‘· Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. &Ûç©¢ sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î ‘·s¡|òü⁄q nãT˝Ÿ|òü»˝Ÿ &Ûç©¢ I|ü⁄D… Äs¡T bÕsTT+≥T¢ sêÁ ‹ 9 >∑+≥\≈£î ‘Ó#êÃ&ÉT. y˚~ø£ : q÷´&Ûç©¢

Á>±MTD u≤´+≈£î kÕÿ+˝À |ò”˝≤¶|ò”düπs dü÷Á‘·<Ûë] � � �

e´‹πsø£eTHêïs¡T. $eT\ø£ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTq uÛÑ÷eTT\˙ï ]j·T\ºs¡¢ #˚‘·T˝À¢ ñHêïj·Tì Á|ü»\≈£î $e]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\T ÁX¯eT Je⁄\ |ü+&É>∑qT ø±s√Œπs{Ÿ |ü+&É>∑>± e÷]Ã ãVüQ»qT\≈£î ã‘·Tø£eTàqT <ä÷s¡+ #˚düTÔHêïj·THêïs¡T. md”‡, md”º, ;d”, yÓTÆHêØº\T @ø£yÓTÆ ãVüQ»q ã‘·Tø£eTàqT Ä<ä]<ë∆eTHêïs¡T. bÕ\q Á|ü»\ dü+πøåe÷ìï <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì kÕ>∑&É+˝Ò<äì, eTq ˙ﬁ¯ó¢, ì<ÛäT\T, ñ<√´>±\T, eqs¡T\T eTqπø <äø±ÿ\Hêïs¡T. ãVüQ»qT\T @ø£yÓTÆ ‘·eT Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq˝À ‘=* n&ÉT>∑T y˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ 70@ﬁ¯¢ kÕ«‘·+Á‘· ø±\+˝À ≈£L&Ü ≈£î\ $eø£å H˚{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì $ÁXÊ+‘· »&û® #·+Á<ä≈£îe÷sY nHêïs¡T. ù|<ä\+<ä]ø° eT+∫ ã‘·T≈£î e∫Ãq|ü⁄Œ&˚ ì»yÓTÆq |ü+&É>∑ nHêïs¡T. ã&ÉT>∑T, ã\V”≤qesêZ\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü dü«Á|üjÓ÷» Hê\ø√dü+ bÕ\q kÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À d”|”◊(m+) sêÁwüºø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T sêeTT\T, ‘Ó\+>±D ˝Àø˘dü‘êÔ bÕØº n<Ûä´≈£åî\T Hê>∑sêE, eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’¬sàHé $X¯«+, |”&ç‘· ≈£î˝≤\ CÒ@d” Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù πsU≤, ;d” düuŸbÕ¢Hé sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù øÏ˝…¢ >√bÕ˝Ÿ, ns¡TD√<äj·T sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T yÓ÷Vü≤Hé, {°e÷dt H˚‘· ;Û+uÛÑs¡‘Y, d”◊{°j·T÷ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T sêE, ◊<ë« Hêj·T≈£îsê\T Hê>∑eTDÏ, øöì‡\sY eTVü≤eTT<ë, $X¯«Hê<∏é, j·T÷{°m|òt Hêj·T≈£î\T yÓ+ø£≥j·T´, •yê¬s&ç¶, dü‘·´+, mdtm|òt◊ düTeTHé, Á|üXÊ+‘Y, áX¯«sY, •e, k˛qT, kÕ«‹ bÕ˝§ZHêïs¡T.

b˛sê&çHê.. ∫es√¢ eT÷&ÉT es¡Tdü bÕsTT+≥T¢ HÓ–Zq n¬ø‡\‡Hé ¬s+&√ ôd{Ÿq÷, ôdMTdt u…sYÔq÷ ¬>\TÃ≈£îHêï&ÉT. 40 ì$TcÕ\ »ãs¡›dtÔ b˛s¡T˝À 76 sê´©\T Ä&É>±.. 34 Áoø±+‘Y ¬>*#ê&ÉT. Áoø±+‘Y‘√ n+‘·sê®rj·T eTTU≤eTTœ\˝À á $»j·T+‘√ n¬ø‡\‡Hé 3-2‘√ z n&ÉT>∑T eTT+<äTπøXÊ&ÉT. nHé d”&Ó&é>± ã]˝ÀøÏ ~–q ôV≤#Y mdt Á|üDjYT ¬s+&√ d”&é #Ó’Hê ≈£îÁsê&ÉT wæ j·TTø° #˚‹˝À z≥$TbÕ\j·÷´&ÉT. Á|æ ø±«s¡ºsY‡˝À düMTsY es¡àqT z&ç+∫q wæ j·TTø° ø±«s¡ºsY‡ ã]˝À Á|üDjYTqT 21-15, 21-14‘√ z&ç+#ê&ÉT. düeT+>± sêDÏdü÷Ô Äs¡+_Û+∫q ¬s+&ÉT ôd≥¢˝Àq÷ 5-5‘√ ì*∫Hê.. dü«\Œ Ä~Ûø£´+‘√ ∫es¡<ëø± <ä÷düT¬ø[¢q wæ j·TTø° ¬>\Tbı+<ë&ÉT. |ü⁄+E≈£îqï Á|üDjYT bÕsTT+≥¢ n+‘·s¡+ ‘·–Z+#˚˝Àù| #Ó’Hê ù|¢j·TsY ¬s+&ÉT ôd≥T¢ HÓ–Z ôdMTdt #˚sê&ÉT. $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À Á|üDyé C…ÁØ #=ÁbÕ, dæøÏÿ ¬s&ç¶\T <ä÷düT≈£îb˛‘·THêïs¡T. ø=]j·÷ CÀ&û øÏyéT Vü‰Hê, düT´+>¥ CÒ dæjÓ÷\qT ø±«s¡ºsY‡ düeTs¡+˝À 21-18, 9-21, 21-19‘√ ø£+>∑T ‹ì|æ+#ês¡T. düTe÷s¡T >∑+≥ bÕ≥T kÕ–q eT÷&ÉT ôd≥¢ b˛s¡T˝À ø=~›bÕ{Ï ‘˚&Ü‘√ ‘=* ôd{Ÿ ¬>*Ãq uÛ≤s¡‘· CÀ&û, ¬s+&√ ôd{Ÿ n\y√ø£>± ø√˝ÀŒsTT+~. nsTTHê, ì\ø£&Ó’q Ä≥‘√ eT÷&√ ôd{ŸH˚ >±ø£ ôdMT ô|ò’q˝Ÿ‡˝À kÕúHêìï dü+bÕ~+∫+~. n+#·Hê\≈£î $T+∫ sêDÏdü÷Ô nãT“s¡|üs¡TdüTÔqï uÛ≤s¡‘Y CÀ&û ôdMTdt˝À »bÕHé »+≥ ≥≈£îs√ Vü≤√øÏ, düj·Tø£ Væ≤s√{≤\‘√ ‘·\|ü&ÉqTqï~.

e#˚ÃdüTÔ+~..

kÕºsYk˛ŒsYº˝À Á|ükÕs¡+

oÁ ø±+‘Y W{Ÿ

>∑Ts¡TÔø=düTÔHêïsTT..

_HêMT U≤‘ê˝À¢øÏ q>∑<äT eT[¢+|ü⁄ |üsêØ˝À ì+~‘·T&ÉT <äTsêZÁ|ükÕ<é $esê\T yÓ\¢&ç+∫q @|”JM; ÄsYm+ s¡$

qe‘Ó\+>±D`|ü{≤Hé#Ós¡T dü+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ |ü{≤Hé#Ós¡T bÕ]ÁXÊ$Tø£yê&É˝À ì ÇkÕï|üPsY Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á>±MTD $ø±dt u≤´+ø˘ Áu≤+#Y˝À ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T <ë] eT[¢q |òüT≥q˝À |ò”˝≤¶|ò”düπs dü÷Á‘·<Ûë] nì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ yês¡T $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À $esê\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. ÇkÕï|üPsY @|”JM; Áu≤+#Y˝À &ÉãT“qT _HêMT U≤‘ê˝À¢øÏ

eT[¢+#ês¡Hêïs¡T. ¬s+Á&√E\T>± $#ês¡D #˚XÊø£.. s¡÷.4 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.6ø√≥¢ es¡≈£î <ë] eT[¢+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+<äì Øõq˝Ÿ y˚TH˚»sY s¡$ ‘Ó*bÕs¡T |ò”˝≤¶|ò”düsY <äTsêZÁ|ükÕ<é ø=+‘· ø±\+>± q>∑s¡+˝Àì ø=ìï u≤´+≈£î˝À¢ _HêMT U≤‘ê\T ‘Ó]∫ yê{Ï˝À¢øÏ &ÉãT“ eT[¢+∫ ùwsY e÷¬sÿ{Ÿ˝À ô|{≤º&ÉHêïs¡T. ˇø£ U≤‘ê $wüj·T+˝À Áu≤+#Y y˚TH˚»sY≈£î nqTe÷q+ e∫Ã ‘·ìF #˚j·T>± >∑T≥Tºs¡≥ºsTT+<äHêïs¡T. <äTsêZÁ|ükÕ<é bò˛Hé dæ«#ê|òt #˚dæ |üsês¡j·÷´&Éì, á ≈£î+uÛÑø√D+˝À U≤‘ê<ës¡T\T, Ç+¬øe] Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò<äì ÄsYm+ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. u≤´+ø˘ ˝≤yê<˚M\ô|’ <äTsêZÁ|ükÕ<é≈£î kÕ+πø‹ø£ ne>±Vü≤q ñ+&É≥+‘√ ø£+|üP´≥sY |ü]C≤„Hêìï ñ|üjÓ÷–+∫ Ç˝≤ #˚XÊ&ÉHêïs¡T. ˝À‘Ó’q $#ês¡D #˚dæ |üP]Ô $esê\‘√ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚kÕÔeTì $e]+#ês¡T.

s¡÷. 170 ø√≥¢‘√ bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<ä+ @sêŒ≥T qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é bÕ&ç |ü]ÁX¯eTqT n_Ûeè~∆ #˚j·÷\H˚ ñ<˚∆X¯+‘√ s¡÷. 170 ø√≥¢ e´j·T+‘√ 4.50 \ø£å\ ©≥s¡¢ kÕeTs¡ú´+ ø£*–q bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<ëìï ˝≤˝≤ù|{˝À @sêŒ≥T #˚j·TuÀ‘·Tqï≥Tº bÕ&ç |ü]ÁX¯e÷_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ ‘·\kÕì lìyêdtj·÷<äyé #ÓbÕŒs¡T. X¯óÁø£yês¡+ dü∫yê\j·T+˝À bÕ&ç |ü]ÁX¯eT n_Ûeè~∆ô|’ eT+Á‹ düMTø£å #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕ\ bÂ&ÉsY ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<ä+ ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ $»j·T &ÓsTTØøÏ bÕ\T $Áø£sTTdüTÔqï 53y˚\ eT+~øÏ e÷Á‘·y˚T ©≥s¡T

bÕ\≈£î Hê\T>∑T s¡÷bÕj·T\ #=|ü⁄Œq Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+ ÇdüTÔHêïeTì, Ä~yês¡+ qT+∫ q\¢>=+&É, s¡+>±¬s&ç¶, ø£Ø+q>∑sY, eTT\ÿq÷s¡T kıôd’{° ¬s’‘·T\≈£î ≈£L&Ü e]ÔdüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\≈£î dü_‡&ûô|’ ãÁ¬s\qT ≈£L&Ü n+~+#·qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. á düMTø£å˝À m+|” >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY¬s&ç¶, |üX¯ó dü+es¡úø£ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù düTπswt#·+<ë, ‘Ó\+>±D &ÓsTTØ #Ó’¬sàHé ˝Àø£ uÛÑ÷e÷¬s&ç¶, $»j·T &ÓsTTØ m+&û ìs¡à\, eT<äsY &ÓsTTØ #Ó’¬sàHé >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY¬s&ç¶, ø£Ø+q>∑sY &ÓsTTØ #Ó’¬sàHé sêCÒX¯«sYsêe⁄, eTT\ÿs¡÷s¡T &ÓsTTØ #Ó’¬sàHé $»j·T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kıs¡+>∑ Á|üe÷<ëìøÏ πød”ÄsY ã+<ÛäTe⁄˝Ò ø±s¡D+: πse+‘Y qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é d”m+ πød”ÄsY ã+<ÛäTe⁄\ ø±s¡D+>±H˚ ø±ﬁ‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº≈£î dü+ã+~Û+∫q kıs¡+>∑+˝À Á|üe÷<ä+ »]–+<äì {°&û|” ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî\T m.πse+‘Y¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. á Á|üe÷<ä+˝À ndü\T <√wüß\≈£î •ø£å |ü&É≈£î+&Ü πødüTqT |üø£ÿ<√e|ü{ÏºdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T.. X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì m˙ºÄsYuÛÑeHé˝À $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. @&ÉT, 10e bÕ´πøJ˝À¢ »]–q kıs¡+>∑ Á|üe÷<ë˝À¢ 8 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q s¡÷. 20 \ø£å\ |ü]Vü‰s¡+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Ç#˚Ã~ @$T ˝Ò<äHêïs¡T. ;e÷ ø£+ô|˙ s¡÷.15 \ø£å\T, |üqT\T #˚düTÔqï ø£+ô|˙ s¡÷.5 \ø£å\T ÇdüTÔHêïeTì mbÕŒs¡T. Ç+<äT˝À düsêÿs¡T qT+∫ m˝≤+{Ï kÕj·T+ n+<ä&É+ ˝Ò<äì Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á|ü‹e÷ ø£+ô|˙ j·÷»e÷ì lìyêkÕsêe⁄ ø£Ø+q>∑sY m+|”, {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î&Ó’q $H√<é≈£îe÷sY k˛<äs¡T&Éì #ÓbÕŒs¡T. d”m+ ã+<ÛäTe⁄\ <√|æ&ûøÏ ø±ﬁ‚X¯«s¡+ bÕ´πøJ HÓ+ãs¡T 10 ñ<ëVü≤s¡D nì #ÓbÕŒs¡T. s¡÷.1980 ø√≥¢‘√ ôV≤#Yd”d” ø£+ô|˙øÏ ø±+Á{≤≈£îºqT Ç∫Ã Ä |üqT\T ≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±≈£î+&ÜH˚ Ø&çC…’ì+>¥ ù|s¡T‘√ Ä yÓTT‘êÔìï s¡÷.2750 ø√≥¢≈£î ô|+#ês¡ì $e]+#ês¡T. ‹bÕŒ|üPsY kıs¡+>∑+˝À u≤¢dæº+>¥ ø±s¡D+>±H˚ Á|üe÷<ä+ $e]+#ês¡T.

Væ≤+<ä÷ <˚X¯+>± e÷πsÃ+<äT≈£î ≈£îÁ≥ ◊\j·T´ô|’ |òü‘ê« C≤Ø #˚dæq m+|”ì n¬sdüTº #˚j·÷*: ‘Ó\+>±D y˚T<Ûëe⁄\ bò˛s¡+ ø£˙«qsY |æm˝Ÿ $X‚«X¯«sYsêe⁄

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï $X‚«X¯«sYsêe⁄ qe‘Ó\+>±D ` ôV’≤<äsêu≤<é dæ{°ã÷´s√ kÕe÷õø£+>± yÓqTø£ã&çq esêZ\T, n~Ûø£ »HêuÛ≤ ø£*–q á <˚XÊìï Væ≤+<ä÷ <˚X¯+>± e÷πsÃ+<äT≈£î ÄsYmdtmdt, ;CÒ|”\T ≈£îÁ≥ |üqTï‘·THêïj·Tì {°e÷dt bò˛s¡+ ø√`ø£˙«qsY, ‘Ó\+>±D y˚T<Ûëe⁄\ bò˛s¡+ ø£˙«qsY Ábıô|òdüsY |æm˝Ÿ $X‚«X¯«sYsêe⁄ nHêïs¡T. ªÁbı.ø£+#· ◊\j·T´≈£î ÁbÕDVü‰ì »]–‘˚ Á|üuÛÑT‘·«y˚T u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*µ nH˚ n+X¯+ô|’ πøM|”mdt Ä<Ûä«s¡´+˝À sêh ø±s¡´<ä]Ù {Ï.ôd’ÿ˝≤uŸ n<Ûä´ø£å‘·q ôV’≤<äsêu≤<é düT+<äs¡j·T´

$C≤„q πø+Á<ä+˝À X¯óÁø£yês¡+ sö+&éfÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. á <˚XÊìøÏ n+uÒ<äÿsY s¡∫+∫q sêC≤´+>∑+ ˝Ò<äì, kÕ«‘·+Á‘·´+ nedüs¡+ ˝Ò<äì, ôd≈£î´\sY $\Te\T ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì, yÓTT‘·Ô+>± á <˚XÊìï Væ≤+<ä÷ <˚X¯+>± e÷πsÃ+<äT≈£î ÄsYmdtmdt ≈£îÁ≥\T |üqTï‘·Tqï<äì nHêïs¡T. ÄsYmdtmdt $<ÛëHê\ ≈£îj·TT≈£îÔ\qT nH˚ø£ ø£<∏äHê\ s¡÷|ü+˝À yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq »s¡ï*dtº >öØ\+πøwtqT Vü≤‘·´#˚XÊs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ sêÁcÕº˝À¢ Á|üe÷<äø£s¡ |òüT≥q\T nH˚ø£+ »s¡T>∑T‘·Tqï≥Tº $e]+#ês¡T. sê»kÕúHé˝À ÄÁkÕºqMT, yÓT<∏ë\J ˝≤+{Ï Ä<Ûë´‹àø£ ø√s¡T‡\qT Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT {Ïõ.yÓ+ø£fÒwt ø£+#· ◊\j·T´qT #·+|ü⁄‘êq+≥÷ |òü‘ê« C≤Ø #˚j·T&Üìï ns¡ú+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. ◊\j·T´ |ü⁄düÔø£+ô|’ k˛wü˝Ÿ düà>∑¢s¡T¢ nq&É+ ‘·ù|Œ+ ˝Ò<äHêïs¡T. mì$T<˚+&É¢ øÏ+<äfÒ á |ü⁄düÔø±ìï sêùdÔ, Ç|ü�&˚ m+<äT≈£î #·s¡Ã ô|&ÉT‘·THêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. <äTu≤jYT, kÂB nπs_j·÷ ˝≤+{Ï <˚XÊ˝À¢ ˝≤>± yÓ+ø£fÒwt Çø£ÿ&É |òü‘ê« nH˚ |ü<ëìï yê&çq+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T Äj·Tqô|’ m+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. ◊\j·T´ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTqï Vü≤√+eT+Á‹ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. {°|”áÄsYm+ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù Hê>∑{Ï Hêsêj·TD e÷{≤¢ &ÉT‘·÷.. ø±s¡¢e÷sYÿ‡ ø±|æ≥˝Ÿ Á>∑+<∏ä+ sêdæq|ü�&ÉT Á|ü|ü+#·+

ñ*øÏÿ|ü&ç+<äì, n<˚ ‘·s¡Vü‰˝À ø£+#· ◊\j·T´ nH˚ø£eT+~ ø£HÓïÁs¡≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêï&Éì nHêïs¡T. ∫+‘êeTDÏ Hê≥ø£+ #·÷ùdÔ, ø£+#· ◊\j·T´ sêdæq kÕe÷õø£ düà>∑¢s¡T¢ ø√eT{Àﬁ¯ó¢ |ü⁄düÔø£+ ns¡úeTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. ãT~∆eT+‘·T&ÉT dæìe÷˝À n\T¢ sêeT*+>∑j·T´ y˚wü<Ûës¡D ≈£L&Ü ◊\j·T´ sêdæq <ëìø£+fÒ m≈£îÿe ñ+<äHêïs¡T. |ü⁄düÔø±ìøÏ |ü⁄düÔø£+ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ* ø±˙, #·+|ü⁄‘êeT+≥÷ ãVæ≤s¡+>∑ yê´K´\T #˚dæqyê]ì yÓ+≥H˚ n¬sdüTº #˚j·÷\Hêïs¡T. {°Jì m+|” |ü<ä$øÏ nqs¡TΩ&ç>± Á|üø£{Ï+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô d”Œø£sY≈£î ÄHé˝…’Hé |òæsê´<äT #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|üeTTK s¡#·sTTÁ‹ pbÕø£ düTuÛÑÁ<ä e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ìj·T+‘·è‘·« b˛ø£&É\‘√ ÇcÕºqTkÕs¡+>± ◊\j·T´ô|’ yê´K´\T #˚j·T&Üìï K+&ç+#ês¡T. ;d” düuŸbÕ¢Hé kÕ<Ûäq ø£$T{° sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù øÏ˝…¢ >√bÕ˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. H˚¬sﬁ¯¢ |òüT≥q˝À m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√˝Òì Vü≤√+eT+Á‹ HêsTTì.. ◊\j·T´ @+ H˚s¡+

#˚XÊ&Éì #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. ◊<ë« sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ã‘·TÔ\ ôV’≤e÷e‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. &˚sê u≤u≤ e+{Ï yês¡T e+<äeT+~ì #·+ù|dæ &˚sê\ øÏ+<ä bÕ‘˚dæHê á Á|üuÛÑT‘ê«\T m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. nuÛÑT´<äj·T yê<äT\T ˇø£ n&ÉT>∑T eTT+<äTπødæ e÷{≤¢&ç‘˚ n‘·´+‘· Á≈£Ls¡+>± uÛ≤e Á|üø£≥q ùd«#·Ã¤qT Vü≤]düTÔHêïs¡ì Äy˚<äq yÓ*ãT#êÃs¡T. düe÷»+˝À kÕe÷õø£ X¯≈£îÔ\T ã\|ü&ÉT ‘·Tqï+<äTH˚ Ç˝≤+{Ï ã]‘Ó–+|ü⁄ #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. yÓ÷<äT>∑T|üP\T m&ç≥sY uÛÑ÷|ü‹ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ø£+#· ◊\j·T´≈£î Á|üe÷<ä+ ñ+<ä+fÒ n~ eTqø£+<ä]ø° Á|üe÷<ääy˚TqHêïs¡T. Äj·Tq sêdæq s¡#·q˝À¢ XÊÁd”Ôj·T‘· ñ+<äHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À {°e÷dt d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T C≤HéyÓd”¢, πøM|”mdt sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T ø±&ç>∑\¢ uÛ≤düÿsY, e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T _.Á|ükÕ<é, d”◊{°j·T÷ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T kÕ+ã•e, e÷\e÷~>∑ düyÓTÆø£´ dü$T‹ sêÁwüº e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ z>√{Ï øÏs¡DY≈£îe÷sY, m+;d” dü+|òüT+ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ô|’ﬁ¯¢ ÄX¯j·T´, mdt{°ÄsYmdt sêÁwüº Hêj·T≈£î\T kÕsTT≈£îe÷sY, |”ÄsYmdtmdt sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù lsê+ Hêj·Tø˘, –]»q dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T <ÛäsêàHêj·Tø˘ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Printed and Published by Nandayala Narsimha Reddy On behalf Of Navatelangna Printers Private Limited, Printed At M.H Bhavan, 1st Floor, Plot No. 21/1, Azamabad Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020,Telangana State, Published at Navatelangana Printers Private Limited, M.H Bhavan,1st Floor No.21/1, Azamabad, Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020, Telangana State Editor : S.Veeraiah.Tel Tel/2014/59462.