Surya sunday 10 09 2017 by Mahesh Yadav

10 ôdô|º+ãsY 2017 Hï³, sîýG‹Ü ÌZ AòÜ…½Ï òÜVðüÃ…rÏ ò³…³æ# E…yæþÐèþ° G°²MæüË {ç³«§é¯èþ A«¨M>Çèþ ¿æý¯èþÓÆŠÿ ÌêÌŒý ™óþÍa ^ðþ´ëµÆæÿ$. M>Ððþ$…sŒý ï³ÏgŒý ÝëÆŠÿ! °f… ^ðþ´ëµÆæÿ$. 2002ÌZ ^óþíÜ¯èþ 84Ðèþ Æ>gêÅ…Væü çÜÐèþÆæÿ×ý {ç³M>Ææÿ… 2026 ÐèþÆæÿMæü* ³æ#¯èþÇÓ¿æfý ¯èþMæü$ AÐèþM>Ôèý… Ìôý§æþ$. A¨ CÆæÿ$Æ>Úë‰Ë Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$ËMæü$ ™ðþÍÄæý$§æþ…sêÆ>? M>° B Ðèþ*r ^ðþ¼™óþ ´ëÈtÌZMìü ÐèþËçÜË$ GÌê ÐèþÝë¢Æÿ$$. C™èþÆæÿ ´ëÈtÌZÏ MîüËMæü…V> E…yìþ, Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ sìMý ðürÏ$ BÕ…^óþ ÐéÆæÿ$ þB BÔèý™ø, àÒ$™ø A«¨M>Ææÿ ´ëÈtÌZMìü ^óþÆ>Ææÿ$. AÌê Ðèþ_a¯èþ ÐéÇMìü C¨ ^óþ§æþ$ ÐéÆæÿ¢. {ç³fËMæü$ Ðèþ_a¯èþ ¯èþçÙt… HÒ$ Ìôý§æþ$Mæü§é. Hï³ ³æ#¯èþÇÓ¿æýf¯èþ ^èþrt… {ç³M>Ææÿ…, Hï³ÌZ° AòÜ… ½Ï Ýë¦¯éË$ 175 ¯èþ$…_ 225Mæü$, ™ðþË…V>×ýÌZ 119 ¯èþ$…_ 153Mæü$ ò³ÆæÿV>ÍÞ E…¨. A««¨M>Ç A«¨M>ÇMæü…V> ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$Ç A««¨M>Ææÿ ´ëÈt ¯óþ™èþË$ HÐèþ$…sêÆø ^èþ*§éª…. Ððþ*© ºÆæÿŠ¢yóþ.. B¨ÐéÆæÿ… ºyìþMìü Æ>ÐéÍÞ…§óþ¯èþr. Äñý*W VæüÆæÿ² Ððþ$…sŒý çßý$Mæü$… gêÈ ^óþíÜ…§æþ…r. C§ðþMæüPyìþ ¯éÅÄæý$… ÝëÆŠÿ? ´ùÄôý$ M>Ë…. D ¯ðþË 17¯èþ Ððþ*© f¯èþÃ¨¯èþ… M>V>, B Æøk B¨ÐéÆæÿ… AÆÿ$$…¨. B¨ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ ³æ#sìýt¯èþ Æøk Ðóþyæþ$MæüË$ A°² ´ëuæÿÔéËÌZÏ fÆæÿ´ëË° ¿êÑ…_¯èþ {ç³¿æý$™èþÓ…, B Æøk ´ëuæÿÔéËË$ ™ðþÆæÿ_Ðèþ#…sêÄæý$°, Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë$ Ñ«¨V> àfÆæÿ$ M>ÐéË° B§óþÔéÍ_a…¨. {ç³† JMæüPÆæÿ* ™èþç³µMæü$…yé çÜ*P Ë$Mæü$ Ðèþ_a Ðóþyæþ$MæüÌZÏ ´ëË$ ç³…^èþ$MøÐéË° Æ>çÙ‰ Ñ§éÅ Ðèþ$…{† A¯èþ$ç³Ðèþ* gñOýÝëÓÌŒý D E™èþ¢Ææÿ$Ó gêÈ ^óþÔéÆæÿ$. C¨ ™ö…§æþÆæÿ´ër$ ^èþÆæÿÅ. ¯éÄæý$Mæü$Ë ç³#sìýt¯èþ Æøk Ðóþyæþ$MæüÌZÏ ™èþç³µMæü$…yé ´ëÌŸY¯éË° B§óþÕ…^èþyæþ… ç³§æþª† M>§æþ$. çÜÓ ™èþ…{™èþ ¿êÆæÿ™èþ…ÌZ Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ H {ç³«§é° Ðóþyæþ$MæüË$ CÌê fÇW¯èþ §éQÌêË$ ÌôýÐèþ#. A««¨M>Ææÿ ´ëÈtò³O Gç³šyðþç³šyæþ$ ÑÆæÿ$ ^èþ$Mæü$ ç³yæþ§éÐèþ* A° ^èþ*õÜ {ç³†ç³„>ËMæü$ bé¯ŒþÞ CÐèþÓyæþÐóþ$. ò³ãÏMìü Ðèþ$$…§æþ$ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$Mæü$…sôý í³ËÏË$ ³æ#sêtMæü MæüÆæÿ$×ìý…_¯èþ MæüÌêÅ×ýËMìü‡ .CÌê E…¨ ™ðþË…V>×ý çÜÆ>PÆŠÿ ¡Ææÿ$. M>Ððþ$…sŒý ï³ÏgŒ!ý CMæüPyæþ ™èþç³š ç³sêtÍÞ…¨ {ç³£æþ$™éÓ°² Mæü*yé M>§æþ$.

A«¨M>Ææÿ$Ë AËçÜ™éÓ°². CMæüPyæþ JMæüPsìý çÜ…™øíÙ…^éÍÞ¯èþ ÑçÙÄæý$… E…¨. MæüâêÅ×ý ËMìü‡ ç³£æþMæü… AÐèþ$ËÐèþ#™èþ$…¨. A«¨M>Ææÿ$Ë AËçÜ™èþÓÐðþ*.. °«§æþ$Ë ÌôýÐðþ* M>° BËçÜÅ… AÆÿ$$…¨. M>M>´ù™óþ M>çÜ¢ GMæüP$Ðèþ BËçÜÅ…. Byæþí³ËÏË ò³ãÏ ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$ËMæü$ ¿êÆæÿ… M>Mæü*yæþ§æþ¯óþ E§óþªÔèý…™ø ò³ãÏ QÆæÿ$aË MøçÜ… D ç³£æþMæü… {ç³ÐóþÔèýò³rtV> °«§æþ$Ë Ðèþ$…lÆæÿ$ÌZ gêç³Å… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯óþ §é°Mìü ^èþMæüP° E§éçßýÆæÿ×ý. Ðèþ$± A…¨…§é Ìôý§é A¯óþ §é° Mæü¯é². ºyæþ$Væü$ ºËïßý¯èþ ÐèþÆ>YË ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$ËMæü$ Byæþí³ËÏË$ ¿êÆæÿ… M>Mæü*yæþ§æþ° ò³sìýt¯èþ ç³£æþMæü… C¨. M>° ÐéÇMìü Ðèþ*{™èþ… ¿êÆæÿ… ™èþç³µÌôý§æþ$. A…sôý ç³£æþMæü… E§óþªÔèÅý … ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿÌôý§æþ¯óþ¨ CMæüPyæþ Ðèþ$Æø {ç³«§é¯èþ A…Ôèý….D ÑçÙÄæý*°² {ç³¿æý$™èþÓ… Væü$Ç¢…^éÍ. ÝëÆŠÿ..MæüÆ>~rMæüÌZ ™ðþË$Væü$ Ñ§éÅÆæÿ¦$Ëò³O §éyæþ$Ë$ ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿr..C§ðþMìüPyìþ ¯éÅÄæý$…? çÜÆðÿO…¨ M>§æþ$. CsîýÐèþÍ M>Ë…ÌZ §óþÔèý…ÌZ {´ë…¡Äæý$ ¿êÐèþgê Ë… ò³ÇW ´ù™èþ$…¨.¯óþ¯èþ$ ¯é§óþÔèý… A¯óþ «§øÆæÿ×ìý çÜ¯èþ²WËÏ$ ™ø…¨.A…§æþ$Mæü$ D çÜ…çœ$r¯èþ K °§æþÆæÿØ¯èþ…. I½ïÜG‹Ü, BÆŠÿBÈ¾ ç³È„æüË¯èþ$ Æ>õÜ…§æþ$Mæü$ ÐðþãÏ¯èþ ™ðþË$Væü$ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$, C™èþÆæÿ Æ>çÙ‰éË ÐéÇ° Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë$ Ayæþ$zMæü$¯é²Æÿ$$. çßý$½ÏÌZ »êÅ…Mæü$ ç³È„æüË$ Æ>õÜ…§æþ$Mæü$ ÐðþãÏ¯èþ ™ðþË$Væü$ÐéÇ° Mæü{ÆæÿË™ø Mösìýt, ÆðÿOÌôýÓ õÜtçÙ¯Œþ G§æþ$r «§æþÆ>²Mæü$ ¨W¯èþ Mæü¯èþ²yìþ Væü$Ë$... õÜtçÙ¯Œþ ÌZ¯óþ A¯óþMæü Ðèþ$…¨° °Ææÿ¾…«¨…^éÆæÿ$. C…™èþMæü¯é² A¯éÅÄæý$… Ðèþ$Æøsìý E…yæ§æþ$. {ç³gêÝëÓÐèþ$Å§óþÔèý… Ðèþ$¯èþ¨.CÌê…sìý çÜ…çœ$r¯èþË$ AÐé…bèþ±Äæý$…. D ÑçÙ Äæý$…ÌZ Móü…{§æþ Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™éÓË$ gZMæüÅ… ^óþçÜ$MøÐéÍ. CÌê…sìý çÜ…çœ$r¯èþË$ fÆæÿ$VæüMæü$…yé ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍ. ^èþ*íÜ ^èþ*yæþ¯èþrÏ$ Ðè¨ÌôýõÜ¢..{ç³gêçÜÓÐèþ$ çÜµ$Ç¢Vóü VöyæþzÍ ò³rt$V> Ðèþ*Æóÿ {ç³Ðèþ*§æþ… E…¨. ÝëÆŠÿ..B¨Ìê»ê§Šþ hÌêÏÌZ ÐèþçÜ† Væü–çßý »êÍMæüË$ B™èþÃçßý™éÅ Äæý$™èþ²… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² çœ$r¯èMæü$ ¿ê«§æþÅ™èþ GÐèÇ¨? C…MðüÐèþÇ¨ Ðèþ…§æþÔé™èþ… ÐèþçÜ† Væü–çßý ò³§æþªË§óþ. B¨Ìê»ê§Šþ

hÌêÏÌZ° ËMðüÞsìýtõ³r »êÍMæüË ÐèþçÜ† Væü–çßý…ÌZ Ñ§æþÅ¯èþ¿æýÅíÜ çÜ$¢¯èþ² {V>Ò$×ý »êÍMæüË$ ÕÈçÙ, ÝëÆÿ$$ °«¨Ë$ àçÜtÌŒý ÌZ »ê{™èþ*…Ë$ MîüÏ¯Œþ ^óþõÜ Äæý*íÜyŠþ ™éW B™èþÃçßý™éÅÄæý$™èþ²… ^óþÔéÆæÿ$. ïÜ°Äæý$ÆŠÿ Ñ§éÅÇ¦¯èþ$Ë Æ>ÅW…VŠü ÐèþÌôýÏ ÐéÆæÿ$ B™èþÃçßý™éÅÄæý$™èþ²… ^óþíÜ¯èþr$t ™ðþË$Ýù¢…¨. CMæüPyæþ VæüÐèþ$°…^é ÍÞ…§óþ HÑ$r…sôý.. Æ>ÅW…VŠü A¯óþ¨ ¯óþÆæÿ…. AÌê…sìý¨ fÆæÿ Væü$™èþ$¯é² ÐèþçÜ† Væü–çßý A««¨M>Ææÿ$Ë$ ç§æþ–íÙtMìü Æ>Ìôý§æþ…sôý ..ÐéÆæÿ$ HÐóþ$ÆæÿMæü$ Ñ«§æþ$Ë$ °ÆæÿÓíßýçÜ¢$¯é²Æø AÆæÿ®… ^óþçÜ$MøÐèþ^èþa$. CMæü ÐèþçÜ† Væü–àÌZÏ E…yóþ¨ ºyæþ$Væü$Ìôý. M>ºsìýt Mö…™èþ ^èþ$ËMæü¯èþ ¿êÐèþ¯èþ Mæü*yé E…r$…¨. AÌê…sìý ¿êÐèþ¯óþ DÆøk D çÜ…çœ$r¯èþMæü$ M>Ææÿ×ýÐèþ$° A¯èþ$Mæü$…r$¯é². CMæü¯ðþO¯èþ E¯èþ²™èþ çÜµ…«¨…_ ¿ê§æþÅ$ÌñýO¯èþ A«¨M>Ææÿ$Ëò³O ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… §éÓÆ>, ¿æýÑçÙÅ™èþ¢$ÌZ CÌê…sìý çÜ…çœ$r¯èþË$ fÆæÿ$VæüMæü$…yé ^èþ*yéÍ. ÝëÆŠÿ..{ç³¿æý$™èþÓ sîý^èþÆæÿ$Ï ™èþÐèþ$ í³ËÏÍ² {ò³OÐóþr$ çÜ*PâæýÏÌZ ^èþ¨ÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$... C¨ ¯éÅÄæý$Ðèþ*? A° çßZ… Ðèþ$…{† ¯éÆÿ$$° {ç³Õ²çÜ¢$¯é²Ææÿ$. M>Ððþ$…sŒý ï³ÏgŒý! 100Ôé™èþ… ¯éÅÄæý$… M>§æþ$..M>° ´ëËMæü$Ë$ í³ËÏ$Ë$ {ç³¿æ$ý ™èþÓ ´ëuæÿÔéÌZÏ ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$¯é²Æ> A¯óþ¨ Ðèþ$…{† ¯éÆÿ$$° V>Ææÿ$ ^ðþ´ëµÍ. Äæý$«§éÆ>gê ™èþ«§é {ç³f A…sêÆæÿ$. ´ëËMæü$Ë$ ™èþÐèþ$ í³ËÏË¯èþ$ {ç³¿æý$™èþÓ ´ëuæÿÔéÌZÏ ^èþ¨ÑçÜ¢*..D {ç³Ôèý² ÐóþõÜ¢ »êVæü$…r$…¨. ™èþÐèþ$Mø ¯éÅÄæý$… {ç³¿æý$™èþÓ sîý^èþÆæÿÏMø ¯éÅÄæý$Ðèþ* A¯óþ¨ Ðèþ$…{† V>Ææÿ$ ^ðþ´ëµÍ. ByæþÌôýMæü Ðèþ$§ðþªÌZyæþ$ A¯èþ²rÏ$.. ´ëuæÿÔéËË¯èþ$ çÜ{MæüÐèþ$…V> °ÆæÿÓíßý…^èþÌôMý æü, çÜÆðÿO¯èþ ÐèþçÜ™èþ$Ë$ MæüÍµ…^èþÌôýMæü Ðésìý° °ÈÓÆæÿÅ… ^óþçÜ¢$…¨ ´ëËMæü$Ë$. AÆÿ$$¯é {ç³çÜ¢$™èþ… {ç³¿æý$™èþÏ º¬yæþ$ËÌZÏ ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$…¨ ºyæþ$Væü$Ë í³ËÏÌôý.A…§æþ$Móü A…¨ÇMìü AÐèþ…sôý _¯èþ²^èþ*ç³#.Ðèþ$$…§æþ$ ´ëËMæü$Ë «§øÆæÿ×ìý Ðèþ*Æ>Í. Aç³šyæþ sîý^èÆæÿÏ$ Ðèþ*Ææÿ$™éÆæÿ$. Ìôý§æþ…sôý {ç³fÌôý †ÆæÿVæüºyæþ™éÆæÿ$.

SPR publications, Surya Soudha, Plot.No: 185, M.C.H. NO.258/1/185, siddi vinayaka nagar, Chandanayak Thanda, Madhapur, Opp: Hi-Tech City, Hyderabad - 500 072

H…sìý ¯ó¯óþÑ$ ™èþMæüP$Ðèþ †¯é²¯é? ¯óþ¯èþ$ ©„æü ^óþÝë¢. Ðèþ*ÐèþNÇMìü Ðèþ$…_ fÆæÿVæüyæþ… MøçÜ… ¯óþ¯èþ$ ©„æü ^óþÝë¢. M>§æþ$ ^óþçÜ¢$¯é².. ±MóüÐðþ$O¯é A¿æýÅ…™èþÆæÿÐèþ* ^ðþç³š.. A…r* °Ë©Ôéyæþ$ Ðèþ*Ðéyæþ$. ^ð´ëµ¯èþ$Mæü§é....¯éMæü$ A™èþÅ…™èþ CçÙtÐðþ$O¯èþ sîýMört$ §æþVæüYÆæÿMæü$ ÐðþâæýÏyæþ…..sîý ™éVæüyæþ….. AMæüPyæþ ^èþÆæÿaMæü$ Ðèþ^óþa ÌZM>À Æ>Ðèþ*Äæý$×ý… Ñ¯èþyæþ… ^éÌê CçÙtÐèþ$°. Gç³µsìýÌêVóü CÐéÓË Mæü*yé E§æþÄæý$… ÐéMìü…VŠü ç³NÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$° AMæüPyæþMæü$ ÐðþâêÏ. ¯éMæü…sôý Ðèþ$$…§æþ$ Ðè^éayæþ$ Ðèþ*Ðéyæþ$. C§æþªÆæÿ… MæüË$ÐèþMæü ÐéÆæÿ… ÆøkË$ AÐèþ#™èþ$…¨. D Æøk MæüÍÔéyæþ$. ¯èþ¯èþ²$ ^èþ*yæþV>¯óþ ÐéyìþÌZ H§ø ç³N¯èþMæü… Ðèþ_a¯èþrÏ$…¨. ¯óþ¯èþ$ ^óþÝë¢ A…r* Ððþ$$§æþÌñýsêtyæþ$. A…™óþ M>§æþ…yøÄŒý$ Ðéyìþ ÐóþçÙ«§éÆæÿ×ýÌZ Ðèþ*Ææÿµ$ E…¨. Ðéyìþ Ðèþ*rËMæü$ Ðéyìþ ÐóþçÙ «§éÆæÿ×ýMæü$ H§ø Í…MŠü E…§æþ°í³…_…¨. ©„æü H…sì?ý G…§æþ$Mæü$ ©„æü ^óþÄæ*ý Í A¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ# A° AyìþV>. Ðèþ* FÇ MøçÜ… A¯é²yæþ$. A»Z¾ çÜÐèþ*f õÜÐèþ¯èþ²Ðèþ*r A° Ðèþ$$¯èþçÜ$ÌZ A¯èþ$Mæü$°..C…™èþMîü HÑ$ ©„æü A° A¬yìþV>.. Ðéyæþ$ ¯éÐðþOç³# A§øÌê ^èþ*Ôéyæþ$. H…sìý ÐðþrM>Ææÿ…V> E…§é ?.. A° ïÜÇÄæ$ý ‹ÜV> A¯é²yæþ$. AÄñý*Å A§óþ… Ìôý§æþ$Æ>. °f…V>¯óþ Ayæþ$Væü$™èþ$¯é². A° M>çÜ¢ ¿æýÄæý$ç³yæþz «§øÆæÿ×ìýÌZ çÜÐèþ*§é¯èþ… ^ðþ´ëµ. Ìôý§æþ…sôý Ðéyæþ$ Æðÿ_a ´ù™éyæþ$ Ðèþ$Ç. A…™óþ Ðèþ*Ðéyæþ$ M>çÜ¢ Ððþ$™èþ¢ºyìþ Ððþ$ËÏV> ^ðþ´ëµyæþ$. çÜ™éÅ{Væüçßý ©„æü A¯é²yæþ$. ¯éMæü$ ¯èþÐöÓ_a…¨. çÜ™éÅ{Væüçßý ©„> A…rº MæüÓÔèýa¯Œþ Ðèþ*ÆŠÿP õœ‹Ü ò³sêt. AÐèþ#¯èþ$ A¯é²yæþ$. AçÜË$ çÜ™éÅ{Væüçßý ©„æü A…sôý ™ðþË$Ýë A° AyìþV>. ™ðþË$çÜ$ G…§æþ$Mæü$ ™ðþÍÄæý$§æþ$ A¯é²¬yæþ$. C…MóüÑ$ ^ð´ëµÌZ AÆæÿ®… M>Ìôý§æþ$. Ðèþ$äÏC Ðéyóþ Ðèþ*sêÏyéyæþ$.^èþ*yæþ* çÜ™éÅ{Væüçßý ©„æü ^óþíÜ…¨ V>…«© V>Ææÿ$.A…§æþ$Móü BÄæý$¯èþ ÌêVóü ç³…^èþMæürt$™ø †Ææÿ$Væü$™èþ$¯é² ÐéÆæÿ… ÆøkË$V>. Mæü°í³…^èþyæþ…Ìôý§é? A° {ç³Õ²…^éyæþ$. A…sôý ÐéÆæÿ… ÆøkË$V> ™èþÐèþ$Ææÿ$ Ôé…† Aíßý…Ýë Ðèþ*Æ>Y°² A¯èþ$çÜÇçÜ¢$¯é²Æ>? çÜ™èþÅÐèþ*ÆóÿY¯óþ² Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ´ù™èþ$¯é²Ðé? A° AyìþV>. §é°Mìü ©°Mìü H…sìý çÜ…º…«§æþ…..? A¯é²yæþ$ Ðèþ*Ðéyæþ$. CMæü Ðéyìþ AÐèþ*Äæý$Mæü™éÓ°Mìü ¯éMæü$ ¯èþÐèþ#Ó BVæüÌôý§æþ$. ¼VæüYÆæÿV> ¯èþÐóþÓÔé.Ðèþ*ÐéyìþMìü Møç³… ¯èþÔéâê°Mìü GMìüP…¨.Ðèþ$$…§æþ$ ¯èþÐèþ#Ó Bç³#™éÐé A…r* AÇ^éyæþ$. ÝëÈÆ>..çÜ™éÅ{Væüçßý ©„æü A…sôý V>…«© V>ÇÌêV> {yðþ‹Ü ÐóþçÜ$MøÐèþyæþ… M>§æþ$Æ>. A§ø Vöç³µ çÜ™èþÅ{Ðèþ™èþ…. çÜ™èþÅ… Aíßý…çÜ Ðóþ$âæýÑ…_..JMæü ^ðþ…ç³ Möyìþ™óþ Ðèþ$Æø ^ðþ…ç³ MörtÐèþ$° ^ðþç³µVæüÍVóü…™èþ çÜçßý¯èþ…™ø Mæü*yæþ$Mæü$¯èþ²¨. A…§æþ$Móü {yðþ‹Ü Ðèþ*Ça çÜ™éÅ{Væüçßý ©„æüA…sôý ¯èþÐöÓ_a…¨. Ðèþ$Æø ÝëÇ ÝëÈ B¯é².. ¯é Ðèþ*rË™ø Ðèþ*Ðéyìþ Ðèþ$$Q… M>çÜ¢ ´ëÍ´ùÆÿ$$…¨. ™ðþÍÄæý$Mæü$…yé çÜ™éÅ{Væü ©„æü A¯èþ²…§æþ$Mæü$ M>Ðèþ^èþa$. çÜÆóÿÌôý C…™èþMæü$ ©„æü Ë„æüÅ … H…sìý A¯é²¯èþ$. Ðèþ* FÇÌZ ™éVæü$±Ææÿ$

H˚qß ôd’‘·+..! ÌôýMæü f¯èþ… ¯é¯é AÐèþçÜ¦Ë$ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. Ææÿ„ìü™èþ ™éVæü$±sìýMøçÜ… ©„æü ^óþçÜ¢$¯é² A¯é²yæþ$. ¯éMæü$ Ðèþ$äÏ ¯èþÐöÓ_a…¨ M>°..Ðèþ*Ðéyæþ$ »ê«§æþ ç³yæþ™éyæþ° ™èþÐèþ*Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é². AÐèþ#¯èþ$Æ> Væü$™èþ$ç³ GÐèþyìþ§ø º{Æðÿ Ðéyìþ¨ A¯óþ ÆøkË$ CÑ. ¯èþ$Ðèþ#Ó H§ø »êç³NÌêV> ç³…^ðþ Mæürt$Mæü$…sôý ´ëËMæü$Ë$

A«¨M>Ææÿ ´ëÈt GÐðþ$ÃÌôýÅË$ ò³…_™óþ AÐèþ#™éÆÿ$$. {ç³†ç³„>Ë$ ò³…_¯é M>Ðèþ#.. AÌê AÄôý$Å§æþ$…sôý.. {ç³†ç³„æü GÐðþ$ÃÌôÅý Ë…™é H§ø JMæüsìý ò³…^èþ$Mæü$° ™èþÐèþ$ ±Äñý*fMæü ÐèþÆæÿY…ÌZ çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇçÙPÇ…^èþ$MøÌôýÆ> H…¨.. A° {ç³Õ²…^é. A…™óþM>§æþ$Æ> {ç³çÜ¢$™èþ… ©„æüË$ Mæü*yé Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ ¿êVæüÐðþ$O ´ùÄæý*Æÿ$$. {ç³†ç³„>Ë$ ^óþõÜ…¨ {ç³^éÆæÿ… MøçÜ…. A«¨M>Ææÿ ç³„æü… ^óþõÜ¢ {ç³†ç³„>Ë¯èþ$ CÆæÿ$Mæü$¯èþ ò³rt…yæþ… MøçÜ… A…™óþ. M>ºsìtý ±Ðèþ# ©„æü ÑÆæÿÑ$…^èþ$.çÜÐèþ$çÜÅ ç³ÇÚëPÆæÿ… M>ÐéË…sôý FÇ {ç³fÌZÏ ^ðþO™èþ¯èþÅ… ™ðþ_a, {ç³¿æ$ý ™èþÓM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë MøçÜ… FÆøÏMìü Ðèþ^óþa A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ °Ë©Æÿ$$…^èþ$. ç³sìýt…^èþ$Mæü$…sêÆæÿ…sêÐé? A«¨M>Ææÿ$Ë$ çÜµ…¨Ýë¢Æ>? ±¨ Ðèþ–«§é {ç³Äæý*çÜ M>Mæü´ù™óþ A¯é². G…§æþ$Mæü…sôý Ðèþ*Ðéyæþ$ ™ðþÍíÜ ^óþíÜ¯é ™ðþÍÄæý$Mæü ^óþíÜ¯é.. A™èþ° ÝëÐèþ*hMæü »ê«§æþÅ™èþ ¯éMæü$ ¯èþ_a…¨. A…§æþ$Móü Ðéyæþ$ AçÜË$ BÌê ©„æü ^óþÄæý*Ë¯èþ² °Ææÿ~Äæý*°Mìü G…§æþ$Mæü$ Ðèþ^éayø ™ðþË$çÜ$MøÐéË°í³…_…¨. AÐèþ#{¯é.. çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆæÿ… MøçÜ… «§æþÆ>²Ë$, º…§æþ$Ë$ ^óþõÜ ÆøkÌZÏ CÌê ©„æü ^óþõÜ¢ çÜÐèþ$çÜÅ.Ë$

yÓTsTT˝Ÿ nÁ&Édt

ç³ÇÚëPÆæÿ… AÐèþ#™éÄæý$° G…§æþ$Mæü$ A°í³…_…¨ A° AyìþV>..H…sìý ±Mæü$ ™ðþÎ§é.. Ððþ$$¯èþ² ç³ÌêçÜ GÐðþ$ÃÌôýÅ Vú™èþ$ ÔéÅÐèþ$ çÜ$…§æþÆæÿ ÕÐéh õÜtsŒý Ððþ$…sŒý A¯é²yæþ$. Ðéyóþ MæüË$Væü ^óþçÜ$Mæü$° {ÖM>Mæü$âæý… hÌêÏ ç³ÌêçÜ GÐðþ$ÃÌôýÅ Vú™èþ$ ÔéÅÐèþ$çÜ$…§æþÆæÿ ÕÐéi ™é¯èþ$ ^óþç³sìýt¯èþ Vðüyæþz… ©„æü¯èþ$ Õ°ÐéÆæÿ… (9Ðèþ ™óþ©) Ðèþ$$WÝë¢¯èþ° {ç³Mæüsìý…_¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÎ§é? hÌêÏÌZ B‹œÚùÆŠÿ ÇfÆ>ÓÄæý$ÆŠÿMæü$ °«§æþ$Ë$ Ðèþ$…lÆæÿ$ MøçÜ… þ ™èþ¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë™ø MæüËíÜ H{í³ÌŒý1¯èþ Vðyæþz… ©„æü Ððþ$$§æþË$ò³sìýt¯èþ ÕÐéi, ÇfÆ>ÓÄæý$ÆŠÿ °Æ>Ã×ê°Mìü ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ {X¯ŒþíÜVæü²ÌŒý CÐèþÓyæþ…™ø´ër$, 466MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý$yæþ…™ø ©„æü¯èþ$ ÑÆæÿÑ$çÜ$¢¯èþ²r$Ï {ç³Mæüsì…ý ^éÆæÿ$. †Ææÿ$ç³† ÐðþãÏ Vðüyæþz… ¡íÜÐóþÝë¢¯èþ° ÕÐéi ^ðþ´ëµÆæÿ$ Mæü*yé..A…r* ^ðþç³šMö^éaÆæÿ$. GÐðþ$ÃÌôýÅ Væüyæþz… ©„æü ^óþç³yìþ™ø MørÏ$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþíÜ¯èþ ïÜG…, ¯óþ¯èþ$ çÜ™éÅ{Væüçßý..M>§æþ$ M>§æþ$ V>…«©ÌêV> ÐóþçÙ«§éÆæÿ×ý ©„æü ^óþç³yìþ™óþ Ææÿ„ìü™èþ Ðèþ$…_±sìý ç³£æþMæü… Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý$yé A° {ç³Õ²…^éyæþ$. ¯éMæü$ Ðéyìþ AÐèþ$Äæý* Mæü™éÓ°Mìü ¯èþÐéÓÌZ HyéÓÌZ AÆæÿ¦… M>Ìôý§æþ$. JÆóÿÄŒ$ý BÄæý$¯èþ GÐðþ$ÃÌôýÅ.. A…§æþ$ÌZ A««¨M>Ææÿ ´ëÈt. BÄæý$¯èþ ™èþ$Ñ$Ã¯é §æþWY¯é ÐéÆæÿ¢ AÐèþ#¨ª. A«¨M>Ææÿ$Ë$ çÜµ…¨Ýë¢Ææÿ$. A…™óþ M>§æþ$ ïÜG… òÜO™èþ… BÌZ_Ýë¢Ææÿ$. Ðèþ$Ç ¯èþ$Ðèþ#Ó H´ëÈt. Mæü±çÜ… Ò$ÐèþNÇMìü çÜÆæÿµ…^Œþ Mæü*yé M>§æþ$. ±Ðèþ# CÌê {yðþ‹Ü Ðèþ*Ææÿa$Mæü$…sôý..f¯èþ… ÒyìþMóü§ø í³_a ç³sìýt…§æþ° ¯èþÐèþ#ÓMæü$…sêÆæÿ$ ™èþç³µ, GÐèþÆæÿ* ç³sìýt…^èþ$MøÆæÿ$.. çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇÚëPÆæÿ… M>Ðèþ# A¯é². ´ù± Væüyæþz… ò³…_™óþ AÐèþ#™éÄæ*ý A…r* {ç³Õ²…^éyæþ$ Ðèþ*Ðéyæþ$. A«¨M>Ææÿ ´ëÈt GÐðþ$ÃÌôýÅË$ ò³…_™óþ AÐèþ#™éÆÿ$$. {ç³†ç³„>Ë$ ò³…_¯é M>Ðèþ#.. AÌê AÄôý$Å§æþ$…sôý.. {ç³†ç³„æü GÐðþ$ÃÌôýÅË…™é H§ø JMæüsìý ò³…^èþ$Mæü$° ™èþÐèþ$ ±Äñý*fMæü ÐèþÆæÿY…ÌZ çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇçÙPÇ…^èþ$MøÌôýÆ> H…¨.. A° {ç³Õ²…^é. A…™óþM>§æþ$Æ> {ç³çÜ¢$™èþ… ©„æüË$ Mæü*yé Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ ¿êVæüÐðþ$O ´ùÄæý*Æÿ$$. {ç³†ç³„>Ë$ ^óþõÜ…¨ {ç³^éÆæÿ… MøçÜ…. A«¨M>Ææÿ ç³„æü… ^óþõÜ¢ {ç³†ç³„>Ë¯èþ$ CÆæÿ$Mæü$¯èþ ò³rt…yæþ… MøçÜ… A…™óþ. M>ºsìýt ±Ðèþ# ©„æü ÑÆæÿÑ$…^èþ$.çÜÐèþ$çÜÅ ç³ÇÚëPÆæÿ… M>ÐéË…sôý FÇ {ç³fÌZÏ ^ðþO™èþ¯èþÅ… ™ðþ_a, {ç³¿æý$™èþÓM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë MøçÜ… FÆøÏMìü Ðèþ^óþa A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ °Ë©Æÿ$$…^èþ$. Ìôý§æþ…sôý Ò$yìþÄæý* §æþ–íÙtÌZ ç³yóþÑ…§æþ…V>....H§ðþO¯é B…§øâæý¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ^óþç³rt$ A° ^ðþ´ëµ.. Ðèþ*ÐéyìþMìü gêq¯ø§æþÄæý$… AÆÿ$$…§ø Ìôý§ø M>° çÜÆóÿ ÐèþÝë¢ A…r* ÐðþãÏ´ùÄæý*yæþ$. C…Mæü ¯éMóü… ç³° ¯óþ¯èþ$ C…sìý§éÇ ç³sêt..!

•X¯óe⁄ Vü‰sTT>± ìÁ~+#˚ ñj·÷´\, eTè‘·T&ÉT XÊX¯«‘·+>± ìÁ~+#˚ düe÷~Û, á ¬s+{Ïô|’Hê yÓT]ùd ‘ês¡ e÷qe⁄&ç ÄX¯. `ns¡$+<ä jÓ÷–

{ç³ ½g Ñ f çÜ M> f Ðè VðüË

10 ôdô|º+ãsY 2017 Ðèþ$¯èþÝë çÜÃÆ>Ñ$ ÝëÆŠÿ..sîý^èþÆŠÿÞ yóþ¯èþ$ ç³#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mæü$° çÜ…yóþ òÜµçÙÌŒý MæüÐèþÆŠÿ ÝùtÈ Ðèþ*ÆæÿY§æþÇØ Ðèþ$¯èþÝë çÜÃÆ>Ñ$ ^éÌê »êVæü$…¨. CMæüPyæþ {ç³Õ²õÜ¢ ™èþ*sêËÐèþÆæÿÛ… Mæü$Çí³Ýë¢Ææÿ$ {ç³çÜ¢$™èþ Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë Væü$Ç…_ M>çÜ¢ CMæüPyæþ {ç³Õ²õÜ¢ Mæü™èþ$¢Ë™ø ¯èþÆæÿ$Mæü$™éÆæÿ$ ÌZ™èþ$V> CõÜ¢ C…M> »êVæü$…yóþ¨. CMæüPyæþ {ç³Õ²õÜ¢ EÇ™éâæý$Ï Ððþ$yæþMæü$ ....Ýë…ºÕÐèþÆ>Ðèþ#, çÜ…V>Æðÿyìþz ^èþ$yæþ™éÆæÿ$ CMæüPyæþ {ç³Õ²õÜ¢ ÑçÙÑ$_a^èþ…ç³#™éÆæÿ$ ç³^èþa°çÜ…ÝëÆ>ÌZÏ °ç³šË$ CMæüPyæþ {ç³Õ²õÜ¢ Æ>f§æþçßý MóüçÜ$ÌôýÝë¢Ææÿ$ çÜÐèþ*f…ÌZ ™é™éPÍMæü B¯èþ…§æþ… CMæüPyæþ {ç³Ôóý² JMæü B™èþÃçßý™èþÅ MøçÜ… Ðèþ$°íÙ Ðèþ*¯èþÐèþ™èþÓ… Ðèþ$Ç_ Ðèþ$± CMæüPyæþ {ç³Ôóý² JMæü Ðèþ$Ææÿ×ý… Ððþ…r ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ò³yæþ$™èþ$¯é²yæþ$. A§óþ CMæüPyæþ {ç³Ôóý² JMæü MæürMæüsêÌZÏMìü ´ùÐèþyæþ… Ñ«§æþ…V> „æü×ìýMæü çÜ$Q… MøçÜ… ç³^èþa° CMæüPyæþ {ç³Õ²õÜ¢ °¯èþ$² ¯èþ$Ðèþ#Ó ^èþ…ç³#MøÐèþyæþ… çÜ…ÝëÆæÿ…ÌZ °ç³šË$ ´ùçÜ$Mæü$…r$ CMæüPyæþ {ç³Õ²õÜ¢ °¯èþ$² ¯èþ$Ðèþ#Ó Ðèþ$sìýt™ø ç³Nyæþ$aMøÐèþyæþ… ¯é²Ææÿ$. {Mðü•… ÝùtÈ »êVæü$…¨.AÌê…sìý CMæüPyæþ {ç³Õ²õÜ¢ ± çÜÐèþ*«¨ò³O ¯èþ$ÐóþÓ Ðèþ$ÆæÿÐèþ*Æ>Ë$ ^èþË$ÏMøÐèþr… ÐèþÅMæü¢$ËMæü$ Mæü¯èþ$Ñç³š MæüÍVóüÌê E…¨ CMæüPyæþ {ç³Õ²…^èþyæþÐóþ$ JMæü ¯óþÆæÿ… ...M>Ðèþ*„ìü, M>Ðèþ*Æðÿyìþz CMæüPyæþ A„æüÆ>ËMæü$ çÜ…Mðüâæý$Ï ¼WÝë¢Ææÿ$ ¯éVæü…^èþ…{§óþÔèýÓÆ>ËÄæý$… CMæüPyæþ A„æüÆ>ËMæü$ Vö…™èþ$Ë$ ¯èþ$Ë$Ðèþ$$™éÆæÿ$ BËÄæý$… ÖÇÛMæü¯èþ ¯éVæü…^èþ…{§óþÔèýÓÆ>Ë CMæüPyæþ A„æüÆ>Ë¯èþ$ çÜiÐèþ…V> §æþçßý¯èþ… ^óþÝë¢Ææÿ$ Äæý$… Væü$Ææÿ…_ ^èþMæüPV> ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. CMæüPyæþ A„æüÆ>Ë¯èþ$ ç³Nyìþaò³yæþ™é¢Ææÿ$ AMæüPyìþ ÐðâæýÏÌôýMæü$¯é² ^èþ¨Ðóþ ¿êVæüÅ… AÐèþ$Ã... ËÀ…_…¨. G¯ø² {ç³™óþÅMæü™èþË$¯èþ² BËÄæý$ "VúÈË…MóüÔŒý '± A„æüÆ>Ë$ ^èþÇ{™èþ ^èþ¨ÐéMæü K ÝëÇ §æþÇØ…^èþ$MøÐé ™èþ$Mæü™èþ$Mæü Eyæþ$Mæü$™èþ$¯èþ² MöÍÑ$ Ë¯èþ² MøÇMæü MæüÍW…¨. "çÜ™èþÅ…' °ç³šÌZ ÆæÿVæü$Ë$™èþ*¯óþ E…r$…¨ ...ç³ÈÓ¯Œþ, MæüÆæÿ²*Ë$ ± Ë„æüÅ… ÐðþË$Væü$™èþ*¯óþ Ðèþ#…r$…¨ Mæü£æþ »êVæü$…¨ ± A„æüÆ>ËMæü$ Ðèþ$Ææÿ×ý… Ìôý§æþ$ ™èþËç³#Ë fË´ë™èþ… Mæü£æþ ^éÌê »êVæü$…¨. "VúÈË…MóüÔŒý ' ± A„æüÆ>Ë Ë„>Å°² A§ø {õ³Ðèþ$ fVæü™èþ¢$ÌZ ÑçßýÇ…^óþÌê Ðóþ$… ¿æý$gêËò³O Mðü™èþ$¢Mæü$° ^óþíÜ…¨. Mæü£æþ A…¨…_¯èþ çÜ*ÆæÿÅ Äæý*f ± BÔèýÄæý$…MøçÜ… ´ùÆæÿ$çÜË$ç³#™é… Ðèþ*¯éÅ°Mìü, Ææÿ^èþÆÿ$${™èþ {¿æýÐèþ$Æ>…¿æý V>ÇMìü "VúÈË…MóüÔŒý ' A„æüÆæÿ…ÌZ çÜ™èþÅ…Ìê §æþ¯èþÅÐé§éË$. ¯èþ$Ðèþ#Ó ÐðþË$Væü$™èþ*¯óþ Ðèþ#…sêÐèþ# ...§éÝùk Æ>Ðèþ$$, òßýO§æþÆ>»ê§Šþ Cç³šyæþ$ ¯èþ$ÐóþÓ ÑfÄæý$Móü™èþ¯èþ… ± A„æüÆæÿ… AgôýÄæý$…. AË¯ésìý A…§éË ™éÆæÿË$ ( {ç³Ðèþ$$Q íÜ°Äæý$ÆŠÿ fÆæÿ²ÍçÜ$t ' VúÈË…MóüÔŒý ' çßý™èþÅ¯èþ$ Q…yìþçÜ*¢ AË¯ésìý A…§éË ™éÆæÿË$ fÐèþ$$¯èþ, ÐèþÆæÿ °ÆæÿçÜ¯èþV> ) &™èþ…WÆ>Ë & Ýù°, òÜÌŒý : 96 766 09 234 ËMìü‡V>Ç Væü$Ç…_ ^èþMæüPV> ÑÐèþÇ… ^éÆæÿ$. Væ™èþ…ÌZ Ððþ…yìþ ™ðþÆæÿ¯èþ$ HÍ¯èþ çÜ™èþÅ¿êÐèþ$

"VúÈË…MóüÔŒý ' ± A„æüÆ>Ë Ë„æüÅ… AgôýÄæý$…

¯èÐèMæÑ™èÓ…

ª ≈£Lìµsê>±\ß Ä˝À#·q z#√≥ ˝Ò≈£î+fÒ ø£\ø£\+..! Äy˚X¯+ ˙n<äß|ü⁄ ‘·|æŒ‘˚ ø£ø±$ø£\+..!!

s¡ìï+>¥ yêsTTdt Væü$Ç…_ ™ðþÍÄæý$gôýíÜ¯èþ…§æþ$Mæü$ §æþ¯èþÅÐé§éË$.. ....Æ>Ðèþ$$, Æ>fÐèþ$…{yìþ †Ææÿ$Ðèþ$Ë Væü$Ç…_ †Ææÿ$Ðèþ$Ë Væü$Ç…_ ^èþMæüP° çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…¨…^éÆæÿ$. °f…V> BËÄæý$…ÌZ í³ÍÏ E…yæþyæþ… A¯óþ¨ Ñ…™óþ.M>§æþ$ M>§æþ$ Hyæþ$Mö…yæËÐéyìþ ÎÌôý. C…M> †Ææÿ$Ðèþ$Ë Væü$Ç…_ CÌê…sìý ÑçÙÄæý*Ë$ E…sôý ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$VæüËÆæÿ$. .....Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ#, Ððþ$§æþMŠü

MæüËÆŠÿ õ³i-Ë$

MæüÐèþÆŠÿ õ³i Mæü£æþ¯èþ… çÜ…§æþ-ÆøÂ-_-™èþ…V> E…sZ…¨. ç³¼Ï-MŠü¯èþ$ C¯Œþ-ÐéÌŒýÓ ^óþõÜ ÖÇÛ³MæüË$ CõÜ¢ »êVæü$…r$…¨. AÌêVóü ´ëuæÿMæü$Ë A¯èþ$-¿æý-Ðé-Ë™ø Mæü*yìþ¯èþ K ÖÇÛMæü °ÆæÿÓíßý…^èþ…yìþ. Äæý$*™Œþ¯èþ$ G…Mæü-ÆóÿgŒý ^óþõÜ ÖÇÛMæüË$, Byæþ-Ðé-ÇMìü ¯èþ^óþa IrÐŒþ$Þ A±² MæüÐèþÆŠÿ AÆÿ$$™óþ çÜ…yóþ Ðèþ$Ç…™èþ f¯èþ-Ææÿ…f-Mæü…V> E…r$…¨. A±² MæüËÆŠÿ õ³i-ËÌZ E…yóþÌê ^èþ*yæþ…yìþ.

ø£\ |òü*+#ê\+fÒ ø£èwæ‘√H˚ kÕ<Ûä´+..! ø£<∏ä s¡øÏÔø£{≤º\+fÒ ø£<Ûäqy˚T Ä<Ûës¡+..!! e÷qe‘·«+ eTìwæ ‘˚»düß‡ ô|+#·ß‘·ß+~..! eTè>∑‘·«+ J$‘êìï n<∏√>∑‹ bÕ˝Ò®düßÔ+~..!! Á|ü‹ eTõ©˝À ˙ eTTÁ<äø√dü+ |ü]‘·|æ+#·ß..! Á|ü‹ z≥$Tì z >∑ßDbÕsƒ¡+>± uÛ≤$+#·ß..!! $eT]ÙùdÔ ˙ ô|’ n+#·Hê\ß ô|]–q≥ßºø±<äß..! ø£\e]ùdÔ ˙ Áù|eTqß ìs¡÷|æ+∫q≥ßºø±<äß..!!

- ≈£Lì¬s&ç¶ lìyêdt

Hê s¡ß C≤„q+, $C≤„q+ dü+bÕ~+#·Tø√yê\ì n+<ä÷ n_Û\wæ+#˚yêπs. nsTT‘˚ yê{ÏøÏ eT÷\´+ #Ó*¢+#·&ÜìøÏ Çwüº|ü&˚yê¬se«s¡÷ ˝Òs¡T. `EyÓq˝Ÿ

10 ôdô|º+ãsY 2017

Ðèþ$¯èþ ÔZÏM>ÌZÏ òÜO¯ŒþÞ ¯èþËÏ Ñ$ÇÄæý*Ë$ ™èþÆ>Ó™èþ {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> Æðÿ…yæþÐèþ Ýë¦¯èþ…ÌZ {ç³íÜ¨®^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$ÝëÌê ¨¯èþ$çÜ$ iËMæü{Ææÿ. iËMæü{Ææÿ¯èþ$ Ðèþ$¯èþ… ÆøkÐéÈV> Ðéyæþ$™èþ*¯óþ E…sê…. iËMæü{Ææÿ Æðÿ…yæþ$ Ææÿ*´ëÌZÏ ËÀçÜ$¢…¨. ¯èþËÏiËMæü{Ææÿ, Ðèþ*Ðèþ$*Ë$ ™ðþËÏ iËMæü{Ææÿ. ¯èþËÏiËMæü{Ææÿ¯èþ$ ÚëiÆæÿ A…sêÆæÿ$. Æðÿ…sìýMîü LçÙ«§æþ Væü$×êË$¯é²Æÿ$$. Òsìý° A¯óþMæü Væü–çßý _Mìü™èþÞËMæü$ Ðéyæþ$™èþ* E…sêÆæÿ$. C¨ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ Ðèþ…r C…sZÏ Ðéyæþ$Mæü$¯óþ ´ù³æ# ¨¯èþ$çÜ$ËÌZ JMæüsìý. iËMæü{Ææÿ W…fË$ Mæü$ÅÑ$¯èþÐŒþ$ òÜOÑ$¯èþÐŒþ$ A¯óþ HMæüÐéÇÛMæü Ððþ$$MæüP ¯èþ$…yìþ ËÀÝë¢Æÿ$$. {´ë`¯èþ M>ËÐèþ$$ ¯èþ$…yîþ C¨ Ðéyæþ$MæüÌZ E…¨. Ððþ$$§æþsìýÌZ C¨ CÆ>¯Œþ {´ë…™èþÐèþ$$ÌZ ÑÇÑV> E…yóþ§æþ° »ñýO¼ÌŒý ÌZ E…§æþ° ^ðþç³šMæü$…sêÆæÿ$. {XMæü$Ë$, ÆøÐèþ$¯èþ$Ï Ðéyæþ$Mæü$ÌZ E…¨° A…sêÆæÿ$. íßý…§æþ* ÑÐéçß…ÌZ iËMæü{Ææÿ »ñýËÏÐèþ$$ ™èþËò³O ò³r$tMøÐèþyæþ… JMæü Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ çœ$rtÐèþ$$. A§óþ çÜÌñýO¯èþ Ôèý$¿æýçœ$yìþÄæý$. CMæü iËMæü{ÆæÿÌZ LçÙ«§æþ Væü$×êË Væü$Ç…_ ^ðþ´ëµÍÞ ÐèþõÜ¢..C¨ çÜÆæÿÓÆøVæü °ÐéÆæÿ×ìý A° ^ðþ´÷µ^èþa$. iËMæü{Ææÿ ÆøVæü °Ç«§æþMæü ÔèMý ìü¢° ò³…^èþ$™èþ$…¨. C¨ Äæý*…sîý BMìüÞyðþ…sŒýÞ Væü$×ê°² MæüÍW E…yæþr… ÐèþËÏ ÔèýÈÆæÿ…ÌZ ^óþÇ¯èþ Ðèþ$$ÇMìü°, {ïœ Æ>yìþMæüÌŒýÞ'¯èþ$ ™öËW…_, ÐéÅ«§æþ$Ë¯èþ$ ™èþr$tMö¯óþ Ñ«§æþ…V> ÔèýÈÆæÿ ÆøVæü°Æø«§æþMæü ÔèýMìü¢° ò³…^èþ$™èþ$…¨. AÆÿ$$¯èþsìýt IÆæÿ¯Œþ Ðèþ$*ËM>°²²³æ#çÙPË…V> MæüÍW E…r$…¨. ÔèýÈÆæÿ…ÌZ IÆæÿ¯Œþ ™èþVæüYr… AiÆæÿ~ °ÐéÇ×ìý iËMæü{Ææÿ ÐèþËÏ A± Ñ$Äæ*ý ÐèþçÜ$¢…¨, C¨ GMæü$PÐèþV> í³ËÏËÌZ, Byæþ ÐéâæýåÌZ, Äæý$Mæü¢ÐèþÄæ$ý çÜ$Þ iËMæü{ÆæÿÌZ M>ÍÛÄæý$…, ¸ëçÜ¹Ææÿ‹Ü, IÆæÿ¯Œþ, ÝùyìþÄæý$…, ´÷sêíÙÄæý$…, ÑrÑ$¯Œþ 'G ', 'íÜ' ÐéâæýåÌZ GMæü$P ÐèþV> ÐèþçÜ$¢…¨. BàÆæÿ…ÌZ iËMæü{Ææÿ° MæüË$³æ#MøÐèþr… ÐèþË¯èþ IÆæÿ¯Œþ'° Ë$ GMæü$PÐèþV> E¯é²Æÿ$$. Mæüyæþ$³æ#ÌZ ÑM>Ææÿ…V> E…yìþ ³æ#ËÏ° ™óþ¯èþ$³æ#Ë™ø »ê«§æþç³yóþÐéÆæÿ$ ´÷…§æþÐèþ^èþ$a. A…™óþ M>Mæü$…yé iËMæü{Ææÿ M>ÌôýÄæý$…ÌZ ò³O™èþÅÆæÿçÜ… ™èþÄæý*ÆæÿÐèþsê°² Mö…^èþ… iËMæü{Ææÿ¯èþ$ ¯èþÑ$Í ÆæÿçÜ… Ñ$…W™óþ Eç³Ôèý¯èþ… MæüË$Væü$™èþ$…¨. Mæüyæþ$³æ#ÌZ {´ù™èþÞíßýçÜ$¢…¨, ò³O™èþÅÆæÿçÜ… ¸ësŒýÞ'¯èþ$ Ñ_¯èþ²… ^óþÄæý$r…ÌZ Ðèþ$ÇÄæ$ý $ ´ùçÙM>Ë¯èþ$ ¯èþ$Í³æ#Ææÿ$Væü$Ë¯èþ$ °ÐéÇçÜ$¢…¨. ©°° ™èþÆæÿ$^èþ$ ¯èþÑ$Í ÆæÿçÜ… Ñ$…Væü$™èþ$…sôý Mæüyæþ$³æ#ÌZ {Væüíßý…^èþr…ÌZ çÜàÄæý$ç³yæþ$ ™èþ$…¨. ©° ÐèþËÏ iÆæÿ~{MìüÄæý$ Æóÿr$ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…¨. iËMæü{Ææÿ E¯èþ² ¯èþ$Í³æ#Ææÿ$Væü$Ë¯èþ$ °ÐéÇ…^èþyæþÐóþ$ M>§æþ$, E§æþÆæÿ çÜ…º…«§æþ ÐéÅ«§æþ$Ë$ Mæü*yé Mæüyæþ$³æ# ¯öí³µ, ÑÆø^èþ¯éË$, KM>ÆæÿÐèþ$$, E§æþÄæý$³æ# AËçÜr¯èþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ AiÆæÿ~Ðèþ$$ Ðèþ…sìý ™èþVæü$Y™éÆÿ$$. iËMæü{Ææÿ¯èþ$ MæüÚëÄæý$…V> M>_ ™éVæü$™èþ$…sôý GËÈj ÐèþË¯èþ MæüÍVóü »ê«§æþË$ Ðésìý° ™èþWYçÜ$¢…¨. Mö†¢ Ò$ÆæÿÌZ iËMæü{Ææÿ ´÷yìþ , Eç³š ÐóþíÜ MæüÍí³ ™éW™óþ iÆæÿ~ ÔèMý ìü¢ ™èþVæü$Y™éÆÿ$$. ¯èþËÏ iËMæü{Ææÿ MæüÚëÄæý*°² õÜÑõÜ¢ çÙ$VæüÆŠÿ, ½.ï³.° A§æþ$³æ#ÌZ E…^èþ$™èþ$…¨. ò³…´ù…¨çÜ$¢…¨ . Mæüyæþ$³æ# ÌZ° V>Å‹Ü ° ºÄæý$rMìü ¯ðþsìtý ÐóþçÜ$¢…¨, ÑÆø^éË° ™èþWYçÜ$¢…¨ Væü$…yðþ ¯öç³šË$ Æ>Mæü$…yé M>´ëyæþ$™èþ$…¨. yæþÄôý$ÇÄæý*™ø »ê«§æþç³yóþÐéÆæÿ$ JMæü sîý çÜ*µ¯Œþ ±sìý° ¡çÜ$Mö° §é…sZÏ iËMæü{Ææÿ ´÷yìþ° Ðèþ$ÇÄæý$$ M>çÜ¢ _sìýMðüyæþ$ Ñ$ÇÄæý*Ë ´÷yìþ .. iËMæü{Ææÿ ±sìýÌZ ¡çÜ$Mæü$° JMæü sîýçÜ*µ¯Œþ Mö†¢Ò$Ææÿ ÆæÿçÜ…, _sìMý ðüyæþ$ Eç³š MæüÍí³ Äæý$Ë$Mæü$Ë ´÷yìþ ÐóþíÜ »êV> çÜ¯èþ²° òÜVæü ò³O¯èþ ò³sìýt MæüÚëÄæý$… M>Äæý$Í. (MæüÚëÄæý$… JMæü V>Ï‹Ü ±sìýMìü AÆ> V>Ï‹Ü ±Ææÿ$ Æ>ÐéÍ ).. D M>ÚëÄæý$°² ÐèþyæþMæüsìýt . ç³ÆæÿVæü§æþ$³æ#¯èþ ™éW™óþ ÆæÿMæü¢ ´ùr$ ™èþVæü$Y™èþ$…¨^èþÆæÿÃ ÐéÅ«§æþ$ËMæü$ ^èþMæüP° LçÙ«§æþ iËMæü{Ææÿ iËMæü{Ææÿ Ñ™èþ¢¯éË$ ÑrÑ$¯Œþ° MæüÍW E…yæþr… ÐèþËÏ ^èþÆ>Ã°² BÆøVæüÅ…V>¯èþ*, {ç³M>Ôèý Ðèþ…™èþ…V>¯èþ$ ^óþçÜ$¢…¨. iËMæü{Ææÿ GMæü$PÐèþ GõÜÞ°ÛÄæý$ÌŒý BÆÿ$$ÌŒýÞ'° MæüÍW E…yæþr… ÐèþËÏ Ôèý$§æþ®M>Ç°V> ç³°^óþçÜ$¢…¨ Ðèþ$ÇÄæý$$ Äæý*…sîý&çœ…VæüÌŒý Væü$×ê°² M>ÍW E…yæþr… ÐèþËÏ ^èþÆ>Ã°² çœ…VæüÌŒý Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ$O{Mø¼Äæ$ý ÌŒý A…r$ÐéÅ«§æþ$Ë ¿êÇ ¯èþ$…yìþ M>´ëyæþ$™èþ$…¨. iËMæü{Ææÿ ÌôýçßýÅ°² Ððþ$$à°Mìü ³æNçÜ$MøÐèþr… ÐèþËÏ Ððþ$$sìýÐèþ$Ë$, Væühj, ÝùÆæÿÄæý*íÜ‹Ü Ðèþ…sìý ^èþÆæÿÃ ÐéÅ«§æþ$Ë¯èþ$ ™èþÓÆæÿV> ™èþWYçÜ$¢…¨ . °Ðèþ$Ã ÆæÿçÜ… ÌZ M>çÜ¢ iËMæü{Ææÿ ´÷yìþ ° ÐóþíÜ MæüÍí³ ^ðþÐèþ$r ´÷Mæü$PË$ GMæüPyæþ Ðèþ#¯èþ² Ðésìý ò³O¯èþ Æ>õÜ¢ Ððþ…r¯óþ ™èþWY´ù™éÆÿ$$ . °Ðèþ$Ã ÆæÿçÜ… ÌZ M>çÜ¢ iËMæü{Ææÿ ´÷yìþ §é…sZÏ _sìMý ðüyæþ$ Eç³š Ðèþ$ÇÄæý$$ ±Ææÿ$ MæüÍí³ ™éW™óþ ÔèýÈÆ>°Mìü ^èþË$Ðèþ ^óþçÜ$¢…¨ . Ðèþ$ÇÄæ$ý $ Mæüyæþ$³æ#ÌZ° V>Å‹Ü ° ºÄæý$rMìü ¯ðþsìýtÐóþçÜ$¢…¨ . ÔèýÈÆæÿ… ÌZ° ³æ#…yæþÏ¯èþ$ ™èþXçÜ$¢…¨ . kr$t Æ>Ësê°² °ÐéÇ…^óþ iËMæü{Ææÿ ¡çÜ$Mæü$…r$…sôý yæþÄôý$ÇÄæý* ™èþVæü$Y™èþ$…¨. ¿Zf¯èþ… ™èþÆ>Ó™èþ ÆøkMæü$ Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ï CÌê iËMæü{Ææÿ° Ðéyæþr… ÐèþËÏ Ððþ…{r$MæüË Ðèþ$…§é°² ò³…_, ºrt™èþË°, kr$t Æ>Í´ùÐèþsê°² ¡çÜ$MøÐéÍ.¯èþËÏ iËMæü{Ææÿ Ðèþ$*ËÔèý…MæüMæü$ Ðèþ$…_ Ðèþ$…§æþ$. °{§æþÌôýÑ$ çÜÐèþ$çÜÅ™ø ™èþWYçÜ$¢…¨. çÜÐèþ*¯èþ Ððþ*™èþ¢…ÌZ BÍÐŒþ BÆÿ$$ÌŒý Ðèþ$ÇÄæý$$ iËMæü{Ææÿ BÆÿ$$ÌŒý »êV> MæüÍí³ »ê«§æþç³yóþÐéÆæÿ$ ¯èþËÏiËMæü{Ææÿ¯èþ$ ÐóþÆÿ$$…_ Ðèþ$WY¯èþ AÆæÿsìýç³…yæþ$™ø ¡çÜ$Mæü$…sôý °{§æþÌôýÑ$ ksìýtMìü Æ>Äæý$r… ÐèþË¯èþ Ððþ…{r$MæüË ò³Ææÿ$Væü$§æþË¯èþ$ {´ù™èþÞíßý…_, kr$t Æ>Ësê°² çÜÐèþ$çÜÅ ç³ÇÚëPÆæÿ… AÐèþ#™èþ$…¨.Vö…™èþ$ çÜ…º…«¨™èþ çÜÐèþ$çÜÅË™ø »ê«§æþç³yóþ ÐéÇMìü Mæü*yé ™èþWYçÜ$¢…¨. iËMæü{Ææÿ BÆÿ$$ÌŒý'¯èþ$ M>³æ#ÞÌŒý Ìôý§é LçÙ§éË ™èþÄæý*ÈËÌZ Mæü*yé Ðéyæþ™éÆæÿ$. iËMæü{Ææÿ ^èþMæüPsìý LçÙ«§æþ…Ìê ç³°^óþçÜ$¢…¨. ±âæýåÌZ Mö¨ªV> AËÏ… ÐóþíÜ »êV> M>Äæý*Í. Möº¾Ç ¯èþ*¯ðþ ÌZ M>çÜ¢ iËMæü{Ææÿ ´÷yìþ ÐóþíÜ M>_ ™èþËMìü ç³sìýt…_ .. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™èþËÝë²¯èþ… C…§æþ$ÌZ JMæü sîý çÜ*µ¯Œþ iËMæü{Ææÿ MæüÍí³ ¡çÜ$Mæü$…sôý Vö…™èþ$ ¯öí³µ, Vö…™èþ$ Ðèþ$…r, ^óþõÜ¢ MæüâæýåÌZ E…yóþ Ðóþyìþ ™èþVæü$Y™èþ$…¨ .. Ðèþ$ÇÄæý$$ ™èþËÌZ ^èþ$…{yæþ$ ° °ÐéÇçÜ$¢…¨ . kr$t fË$º$, fÓÆæÿ… ™èþVæü$Y™éÆÿ$$. Mæü±çÜ… ÐéÆ>°Mìü JMæüÝëÇ iËMæü{Ææÿ ÆæÿÝë°² JMæü L¯ŒþÞ ºË…V> E…r$…¨. ™èþËÌZ HÑ$ AÆÿ$$¯èþ C¯ðþ¹„ðü¯Œþ Ðèþ$ÇÄæý$$ §æþ$Ææÿ§æþË$, Ðóþyìþ E¯èþ² õÜÑõÜ¢ Væü$×ý… Mæü°í³çÜ$¢…¨. Mæüçœ çÜÐèþ$çÜÅË™ø »ê«§æþç³yóþÐéÆæÿ$ iËMæü{Ææÿ MæüÚëÄæý$… õÜÑõÜ¢ ç³šyæþ* ... »êV> M>_¯èþ BÐèþ#´ëËÌZ M>çÜ¢ Ñ$ÇÄæý*Ë ´÷yìþ Ðèþ$ÇÄæý$$ iËMæü{Ææÿ ´÷yìþ 2 Væü$×ý… Mæü°í³çÜ$¢…¨. Ðé…™èþ$Ë™ø »ê«§æþç³yóþÐéÆæÿ$ iËMæü{Ææÿ ¯èþÑ$Í ÆæÿÝë°² Ñ$…W™óþ çÜ*µ¯Œþ Ë$ ÐóþíÜ »êV> MæüÍí³ ™èþËMìü ç³sìýt…_ Ðèþ$Ææÿª¯èþ ^óþÄæý*Í ™èþÆæÿ$Ðé™èþ .. Úë…³æN‹Ü ÌôýMæü Ðé…™èþ$Ë¯èþ$ °ÐéÇçÜ$¢…¨. òVæüÇÂ×îýË$ ¡çÜ$Mæü$…sôý Ðèþ*Ç²…VŠü íÜMŠü¯ðþ‹Ü ™èþVæü$Y™èþ$…¨. í³…yæþ… Mæü$…Mæü$yæþ$ M>Äæý$Ë™ø ™èþË Ýë²¯èþ… ^ðþÄæý*ÅÍ . G§æþ$Væü$§æþËMæü$ çÜ$Ë$Ðèþ#V> {ç³çÜÐèþ… M>Ðèþyé°Mìü çÜçßýMæüÇçÜ$¢…¨. í³ËÏË BàÆæÿ…ÌZ¯èþ* AçÜ¢Ðèþ*Mæü$ Ðèþ$…_ LçÙ«§æþ… ©°° ^óþÆæÿaÐèþ^èþ$a. ^éÌêÐèþ$…¨ Mæü$r$…»êËÌZ iËMæü{Ææÿ¯èþ$ çÜçßýfíÜ§æþ®Ððþ$O¯èþ iÆæÿ~M>ÇV> Mæü{Ææÿ Ñ™èþ¢¯éË$ ™ðþOÐðþ*MìüÓ¯ø¯Œþ'° MæüÍW E…§æþr… ÐèþËÏ AçÜ¢Ðèþ*° MæüË$Væü ^óþõÜ ç³ÇVæü×ìýÝë¢Ææÿ$. GËÇjMŠü ÇÄæý*„æü¯èþÏ¯èþ$…_ M>´ëyæþ$™èþ$…¨. ±Ææÿ$, °Ðèþ$ÃÆæÿçÜ…, Eç³š, A…r$ÐéÅ«§æþ$Ë C¯èþ¹Ï&Ðóþ$çÙ¯Œþ Ìôý§é Ðèþ$ÇÄæý$$ M>ÆæÿM>Ë¯èþ$ ™èþWYçÜ$¢…¨. A…™óþ M>Mæü$…yé iËMæü{Ææÿ ´÷yìþ MæüË$³æ#Mæü$° ™éW™óþ yæþÄôý$ÇÄæý* AÇMæürtºyæþ$™èþ$…¨. iËMæü{ÆæÿÌZ {»ê…Mø&yðþOÌôýrÆŠÿ'V> ç³°^óþçÜ$¢…¨. A°² ÐèþÄæý$çÜ$Þ VæüË ByæþÐéâæýåÌZ Ðèþ^óþa ¯ðþËçÜÇ° ´ùçÙM>Ë$, {´÷sîý¯èþ$Ë$, ¸ëÅsŒý, M>Æø¾òßýO{yóþsŒýÞ, IÆæÿ¯Œþ, M>ÍÛÄæý$…, ¸ëçÜµÆæÿ‹ÜË$ {MæüÐèþ$…V> Ðèþ^óþaÌê ^óþçÜ$¢…¨ Ðèþ$ÇÄæý$$ ¯ðþËçÜÇÌZ Ðèþ^óþa Cº¾…§æþ$Ë¯èþ$ ™èþWYçÜ$¢…¨. C¨ ³æ#çÙPË…V> E…sêÆÿ$$. ™èþÆæÿ^èþ* °{§é¿æý…V>°Mìü Væü$ÆæÿÄôý$ÅÐéÆæÿ$, °{§æþÌôýÑ$™ø A«¨Mæü…V> Äæý*…sîý BMìüÞyðþ…sŒý Væü$×êË° MæüÍW E…yæþr… ÐèþË¯èþ Ææÿ$™èþ$Mæü{Ðèþ$ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ »ê«§æþç³yóþÐéÆæÿ$ iËMæ ü{Ææÿ¯èþ$ H§ø JMæü Ææÿ*ç³…ÌZ ¡çÜ$Mæü$…sôý Ðèþ$…_ Eç³Äñý*Væü…. Cº¾…§æþ$ËMæü$ ™èþr$tMæü$¯óþÌê ÔèýÈÆ>°² {´ù™èþÞíßýçÜ$¢…¨. iËMæü{Ææÿ ÑrÑ$¯Œþ ° GMæü$PÐèþV> °{§é¿æý…V>°Mìü Væü$ÆæÿÄôý$Å ÐéÆæÿ$, °{§æþÌôýÑ$™ø »ê«§æþç³yóþÐéÆæÿ$ iËMæü{Ææÿ¯èþ$ H§ø JMæü MæüÍW E…yæþr… ÐèþËÏ, Äæý*…sîý&Hh…VŠü'V> ç³°^óþíÜ ^èþÆæÿÃ… ò³O¯èþ Ðèþ$$yæþ™èþË$ Æ>Mæü$…yé Ææÿ*ç³…ÌZ ¡çÜ$Mæü$…sôý Ðèþ$…_ Eç³Äñý*Væü… E…r$…¨. ^óþçÜ$¢…¨. C¨ Äæý*…sîý&BMìüÞyðþ…sŒý Væü$×ê°² MæüÍW E…yæþr… ÐèþËÏ ^èþÆæÿÃ… ò³O¯èþ Ðèþ^óþa A±Ñ$Äæ*ý Mæü$ Ðèþ$…_ Ðèþ$…§æþ$ Ðèþ$$yæþ™èþË¯èþ$ ™óþí³µ…^óþ {ïœ Æ>yìþMæüÌŒýÞ'Mìü ÐèþÅ†ÆóÿMæü…V> ç³°^óþçÜ$¢…¨.. ÆæÿMæü¢…ÌZ ïßýÐðþ*VøÏ¼¯Œþ ™èþÄæý*Ææÿ$ AÐèþsê°Mìü M>ÐèþËíÜ¯èþ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ´ùçÙMæü…

πs|ü{Ï yêdüÔey˚T Ä<äs¡Ù+. n+‘˚ø±ì n~ eT¬sø£ÿ&√ ˝Ò<äT. `»eVü‰sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA

¿êÆæÿ¡Äæý$$Ë \êq¯èþçÜ…ç³§æþ JMæü Ðèþ$à çÜÐèþ$${§æþ… A…§æþ$ÌZ Ðèþ$¯èþ º$$çÙ$Ë$, Ðèþ$$¯èþ$Ë$, B^éÆæÿ$ÅË$, Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë$, ò³§æþªË$ Ææÿ_…_¯èþ ÔZÏM>Ë$ ±sìý ¼…§æþ$Ðèþ#Ë$ Ðèþ…sìýÑ. A…§æþ$ÌZ Æðÿ…yæþ…sôý Æðÿ…yæþ$ ±sìý ¼…§æþ$Ðèþ#Ë$ ^éË$ ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý… ÑÔèýÓVæü$Ææÿ$Ðèþ# A° çÜVæüÆæÿÓ…V> ^ðþç³µyé°Mìü. A…§æþ$MøçÜ… çßý¯èþ$Ðèþ*¯Œþ ^éÎÝëÌZ JMæü ÔZÏMæü…, V>Äæý${† Ðèþ$…{™èþ…¯èþ$ K ÝëÇ ç³ÇÖÍ§éª…. Ðèþ$$…§æþ$V> ™èþ$ËïÜ§éçÜ ÑÆæÿ_™èþ çßý¯èþ$Ðèþ*¯Œþ ^éÎÝëÌZ JMæü ÔZÏMæü… Væü$Ç…_ ™ðþË$çÜ$Mæü$…§é….. Äæý$$Væü çÜçßý{çÜ Äñý*f¯èþ ç³Ææÿ ¿ê¯èþ*! ÎÌZÅ™éíßý Ðèþ$«§æþ$Ææÿ çœË gê¯èþ*!! A¯óþ ÔZÏMæü… ™é™èþµÆ>Å°² ÑÔóýÏíÙõÜ¢.. Äæý$$Væ A…sôý 12,000 ¨ÐèþÅ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$.. çÜçßý{çÜ A…sôý 1000...Äñ*ý f¯Œþ A…sôý 8 Ððþ$Oâæý$å..Äæ$ý $Væü çÜçßý{çÜ Äñý*f¯èþ Mæü$ çÜÐèþ*¯èþÐðþ$O…¨ ç³ÆŠÿ ¿ê¯èþ$.. A…sô.ý . 12000° 1000° 8 Ððþ$Oâæý$å ¯èþ$ òßý_a õÜ¢ Ðèþ^óþa¨ 96000000 Ððþ$Oâæý$å... CMæü JMæü Ððþ$OË$ 1.6 MìüÌZÒ$rÆæÿÏMæü$ çÜÐèþ*¯èþ…. D ÌñýMæüP¯èþ 96000000 Ððþ$Oâæý$å A…sôý 153600000 MìüÌZ Ò$rÆæÿÏ¯èþ²Ðèþ*r.. C¨ ¿æý*Ñ$Mìü çÜ*Ææÿ$Å°Mìü Ðèþ$«§æþÅ §æþ*Ææÿ…V> MæüÑ ÐèþÆæÿ~¯èþ. D ÑçÙÄæý*°² ¯éÝëÐéâæý$Ï çÜÓÄæý$…V> Jç³šMøÐèþyæþ… Mæü*yé fÇW…¨. M>Mæü´ù™óþ ¯éÝë ÔéçÜˆ\$ý qË$ ¿æý*Ñ$Mìü çÜ*Ææÿ$Å°Mìü Ðèþ$«§æþÅ §æþ*Æ>°² C…™èþ Q_a™èþ…V> ^ðþç³µÌôý§æþ$. çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ$yæþ$ ¿æý$Ñ ¯èþ$…yìþ çÜ*Ææÿ$Å×ìý~ ^èþ*íÜ §é°° JMæü †¯óþ ç³…yæþ$V> ¿êÑ…_ çÜ*ÆæÿÅ Ðèþ$…yæþÌê°Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²yæþ° Ðèþ$¯èþ C†àÝëË$ ™ðþÍí³¯èþ ÑçÙÄæý*ËÌZ ÐéçÜ¢ÑMæü™èþ¯èþ$ {Væüíßý…_¯èþ Ñ§óþÖÄæý$$Ë$ BÔèaý ÆæÿÅ^èþMìü™èþ$ËÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$. CMæü Æðÿ…yø ÔZÏMæü… ÑçÙÄæý*°Mìü Ðèþ§éª…..A§óþ ¯èþ…yìþ V>Äæý${† Ðèþ$…{™èþ… Væü$Ç…_ ™ðþË$çÜ$Mæü$…§é….. Ðèþ$íßÐý èþ$ A¯èþ…V>¯óþ A§óþ§ø Ðèþ*ÅhMæü$P, Ðèþ*Äæý$ A° M>Mæü$…yé Ðèþ$íßýÐèþ$¯èþ$ \êq¯èþÐèþ*ÆæÿY…V> ¡çÜ$Mæü$…§é…. Aç³šyóþ \êq¯éÀÐèþ–«¨® MæüË$Væü$™èþ$…¨. AÐðþ$ÇMæü¯Œþ ÔéçÜˆÐóþ™èþ¢ yé.çßZÐéÆŠÿz òÜtÆÿ$$¯ðþjÇÌŒý.. V>Äæý${¡ Ðèþ$…{™èþ ½gê„æüÆæÿÐèþ$$Ë «§æþÓ¯èþ$Ëò³O ™èþ¯èþÄñ$ý $MæüP Ìôý»ŸÆóÿrÈÌZ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ ^óþÄæý$V> A™èþyæþ$ G…™ø E§óþÓV>°Mìü ÌZ¯èþÄæý*Åyæþ$ BÄæý$¯èþ ™ðþÍí³¯èþ ÑÐèþÆ>Ë {ç³M>Ææÿ… V>Äæý${¡ Ðèþ$…{™èþ… EbéeÆæÿ×ý fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²ç³šyæþ$ 1,10,000 «§æþÓ° ™èþÆæÿ…V>Ë$ JMæüP òÜMæü¯èþ$ÌZ¯óþ Ñyæþ$§æþËÄæý*ÅÄæý$°, D {ç³ç³…^èþ…ÌZ Ðèþ$Æóÿ ÔZÏM>°Mìü V>°, ç³§éËMæü$ V>° C…™èþsìý ÔèýMìü¢ Ìôý§æþ° ™óþÍa ^ðþ´ëµyæþ$. V>Äæý${¡ Ðèþ$…{™øbéaÆæÿ×ý çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ½gê„æüÆæÿ ÑÝù¹r¯èþ… çÜ…¿æýÑçÜ$¢…¨. A¨ Ñ°¯é Ìôý§é ç³v…_¯èþ AÄæý* ÐèþÅMæü$¢ËMæü$ Ðèþ*¯èþíÜMæü ÑM>çÜ… ç³ÇÉæþÑË$Ï™èþ$…¨ A° B ™èþÆ>Ó™èþ fÇí³¯èþ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþÌZÏ Mæü*yé A¨ çÜµçÙtÐèþ$Æÿ$$…¨. D ÑçÙÄæý*°² {Væüíßý…_¯èþ G¯ø² C™èþÆæÿ §óþÔéË$ Væü™èþ Æðÿ…yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë ¯èþ$…yìþ çÜ*ÆøÅ§æþÄæ$ý çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$…§æþ$ ç³uæÿ¯èþ… Ìôý§é {ÔèýÐèþ×ý… ^óþÄæ$ý yæþ… ÐéÇ iÑ™éËÌZ JMæü ¿êVæü…V> ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$.A¨ Ðèþ$¯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜ…çÜP−–† çÜ…{ç³§éÄæý*ÌZÏ° Vöç³µ§æþ¯èþ…. Ðèþ$¯èþ Ðèþ$…{™éÌZÏ Ðèþ$íßýÐèþ$Ë$ Ñ§óþÖÄæý$$Ë$ {Væüíßý…_ BMæüÇØ™èþ$ËÐèþ#™èþ$…sôý Ðèþ$¯èþ Ðèþ*{™èþ…..¯éíÜ¢Mæü™èþÓ… õ³Ææÿ$™ø ÔéïÜˆÄæý$™èþ¯èþ$ {ç³Õ²çÜ¢$¯é²Ææÿ$. çÜ…çÜP−–™èþ…ÌZ E¯èþ² ÔZÏM>Ë AÆæÿ¦… ™ðþË$çÜ$MøÌôýMæü ^èþ$ËMæü¯èþ ^óþçÜ¢$¯é²…. CMæü¯ðþO¯é Ðèþ$¯èþ «§øÆæÿ×ìý Ðèþ*Ææÿa$Mæü$…§é….,

10 ôdô|º+ãsY 2017

sêXÊ´~Û|ü‘·ß\ß dü«uÛ≤e+

C…yìþÄæý* §æþsîýgŒý ¿êÆæÿ™Œþ!

Mæü$kyæþ$ :«§æþÆæÿ×îýVæüÆæÿÂ çÜ…¿æ*ý ™èþ… Ñ§æþ$Å™éP…† çÜÐèþ${ç³¿æý… Mæü$Ðèþ*Ææÿ… ÔèýMìü¢ çßýçÜ¢… ™èþ… Ðèþ$…Væüâæý… {ç³×ýÐèþ*Ðèþ$Åçßý…!! C¨ C¯èþ$Ðèþ$$ ™èþ$ç³š ´÷Ææÿ™ø °…yìþ¯èþ Vøâæý…. A…§æþ$Móü G{ÆæÿV> Ðèþ#…sêyæþ° ÐðþO\êq°Mæü$Ë AÀ{´ëÄæý$…. ÝûÆæÿ Ðèþ$…yæ…þÌZMðüÌêÏ G™ðþ•¢¯èþ AW² ç³ÆæÿÓ™èþ… CMæüPyæþ Ðèþ#…¨. §é° õ³Ææÿ$ JÍ…ç³‹Ü Ðèþ*¯ŒþÞ. C¨ GÐèþÆðÿçÜ$t ÕQÆæÿ… Mæü¯èþ² Ðèþ$*yìþ…™èþË$ ò³§æþª¨. GÆæÿ$³æ# Ææÿ…Væü$Mìü C¯èþ$Ðèþ$$ÌZ° ÔèýMìü¢Mìü A«¨ç³† AÆÿ$$¯èþ Mæü$k°Mìü {Væüçßý Æ>fÅ…ÌZ òÜO¯éÅ§æþÅ„æüç³§æþÑ°^éaÆæÿ$ gZÅ†çÙ$PË$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… D Mæü$f çßZÆ>™ø¯óþ Ððþ$$§æþÌo™èþ$…¨. Mæü$f A…sôý ¿æý*Ñ$Mìü ³æ#{™èþ$yæþ$. (¿æý*Ñ$ ¯èþ$…_ f°Ã…_¯èþ Ðéyæþ$) A¯óþ AÆæÿ®… Ðèþ#…¨. ¿æý*Vøâê°Mìü Mæü$k°Mìü §æþVæüYÆæÿ ´ùÍMæüË$¯é²Æÿ$$. Ñ¯èþÄæý$…™ø B{ÔèýÆÿ$$…_¯èþ ÐéÇ MøÆðÿPË$ ¡Æóÿa Ðèþ$…§éÆæÿÐèþ$¯óþ MæüËµÐèþ–„æü…. ¿æý*Ñ$°, Ýù§æþÆæÿ$Ë¯èþ$ CÐèþÓVæüË ÔèýMìü¢ C™èþ°Mìü Ðèþ#…¨. ÐðþO§æþÅ¯é«§æþ „óü{™èþ…ÌZ AÆæÿa¯èþ Mæü$f §øÚëË¯èþ$ çßýÇçÜ$¢…§æþ° çÜ…{ç³§éÄæý$… ^ðþº$™ø…¨. G{Ææÿ° Mæü¯èþ$²Ë$, «§ðþOÆæÿÅÐèþ$$™ø Mæü*yìþ¯èþ _Ææÿ$¯èþÐèþ#Ó D™èþ° Ë„æü×êË$.

Ðèþ$¯èþ §óþÔé°Mìü G¯ø² õ³Ææÿ$Ï..! ºçßý$Ôé {ç³ç³…^èþ…ÌZ Ðèþ$Æóÿ §óþÔé°Mìü C°² õ³Ææÿ$Ï E…yæþMæü´ùÐèþ^èþ$a! Ðèþ$«§æþÅ{´ë^èþÅ…ÌZ° §óþÔéË$ ¿êÆæÿ™Œþ ¯èþ$ Cç³µsìýMîü íßý…§æþ*Ýë¦¯óþ A° í³Ë$Ýë¢Æÿ$$. Æ>gêÅ…Væü…ÌZ° BÇtMæüÌŒý Ðèþ¯Œþ... Ðèþ$¯èþ §óþÔé°² C…yìþÄæý*...§æþsŒý CgŒý ¿êÆæÿ™Œþ A° õ³ÆöP…¨. C…™èþMîü Ðèþ$¯èþ §óþÔèý… AçÜË$ õ³Æóÿ…sìý? B«§æþ$°Mæü {ç³ç³…^èþ Æ>gêÅ…V>ÌZÏMðüÌêÏ ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… G…™ø ÑÕçÙtÐðþ$O…¨. A¯óþMæü ^éÇ{™èþMæü ç³Ç×êÐèþ*Ë A¯èþ…™èþÆæÿ… ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… BÑÆæÿÂÑ…_…¨. BÇtMæüÌŒý Ðèþ¯Œþ ÌZ¯óþ C…yìþÄæý*....§æþsŒý DgŒý ¿êÆæÿ™Œþ A° õ³ÆöP…¨. C…™èþMîü JMæüPsôý §óþÔè…ý AÆÿ$$¯èþç³šyæþ* {ç³ç³…^èþ…ÌZ ÔéÄŒý$ Mæü*yé..! {¼sîý‹Ù ÐéÆæÿ$ ò³sìýt¯èþ õ³ÆæÿÏ¯èþ$ GMæüPyæþÌôý° Ñ«§æþ…V> Ðèþ$¯èþMæü$ Ðèþ*{™èþ… Æðÿ…yæþ$ õ³Ææÿ$Ï ÐèþËçÜÐé§æþ »ê°çÜ _à²Ë$V> ¿êÑ…^éÆÿ$$. A…§æþ$Móü G…§æþ$Mæü$? Ðèþ$¯èþ §óþÔèý… Ðèþ…§æþË HâæýÏ »ê°çÜ™éÓ°² BÄæý* ¯èþVæüÆ>ËMæü$ †ÇW A¯èþ$¿æýÑ…_…¨. G…§æþÆø ÒÆæÿ$Ë$, {ç³fË$ ¿êÆæÿ™èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ õ³ÆæÿÏ¯èþ$ ò³rtyæþ… ÝëÓ™èþ…[™èþÅ… MøçÜ… çÜ$©Ææÿƒ ´ùÆ>rÐóþ$ ^óþÔéÆæÿ$. fÇW…¨. Ðèþ$¯èþ §óþÔé°Mìü çÜÆæÿÓçÜ™é¢Mæü, {ç³gêÝëÓÐèþ$Å, Væü×ý™èþ…{™èþ Æ>fÅ…V> C…yìþÄæý* A¯óþ õ³Ææÿ$¯èþ$ BÑÆæÿÂÑ…_¯èþ Ðèþ$¯èþ §óþÔé°Mìü H õ³Ææÿ$ E…yéË¯óþ ´ëÔéa™èþ$ÅË$ ò³sêtÆæÿ$. A…Ôèý…ò³O 1949 òÜò³t…ºÆŠÿ 18¯èþ Æ>gêÅ…Væü çÜ¿æýÌZ ^èþÆæÿa çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ¿êÆæÿ™Œþ, íßý…§æþ$Ýë¢¯Œþ, íßý…§Šþ, ¿êÆæÿ™èþ ¿æý*Ñ$, ¿æýÆæÿ™èþÐèþÆŠÿÛ , Ðèþ…sìý õ³Ææÿ$Ï ç³ÇÖË¯èþMæü$ Ðèþ^éaÆÿ$$. AÆÿ$$™óþ Ðèþ$¯èþ Æ>gêÅ…Væü çÜ¿æýÌZ° ò³§æþªË$ Ðèþ*{™èþ… ...C…yìþÄæý* §æþsîýgŒý ¿êÆæÿ™Œþ A…r* Æ>gêÅ…Væü… ™öÍ A«¨MæüÆæÿ×ý…ÌZ¯óþ Ðèþ$¯èþ {´ë`¯èþ §óþÔé°Mìü ¯éÐèþ$MæüÆæÿ×ý… ^óþÄæý$yæþ… fÇW…¨. Ðèþ$¯èþ M>Ë… ¯èþ$…_ §óþÔé°² ´ëÍ…_¯èþ B…VóüÏÄæý$$ËMæü$... Ðèþ$¯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ Ðèþ…§æþË Hâæý$ÏV> ç³§éË¯èþ$, õ³ÆæÿÏ¯èþ$ ç³ËM>Ë…sôý..., JMæü ç³sêt¯èþ Ðèþ$¯èþ §óþÔé°² ¿êÆæÿ™Œþ ... Mæü*yé.., ÐéÇMìü ¯øâæý$å †ÇVóüÑ M>Ðèþ#. ©…™ø E¯èþ² í³Í^óþ ÐéÆæÿ$ ¿êÆæÿ™Œþ õ³ÆæÿÏ¯èþ$ ™èþÐèþ$ C…XÏ‹Ù Äæý*çÜÌZ ç³ÍMóüÐéÆæÿ$..., AÌêVóü A…sôý gêq¯èþ… A° AÆæÿ¦…. {ÐéÄæý$yæþ… Mæü*yé fÇVóü¨. Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ ^éÌê M>° ÐèþËçÜÐé§æþ »ê°çÜ ¯èþVæüÆ>ËMæü$ {¼sîý‹Ù ÐéÆæÿ$... ´ë™èþ õ³ÆæÿÏ¯èþ$ Ðèþ*Ça ™èþÐèþ$ _çßý²Ððþ$O¯èþ C…yìþÄæý* Äæý*çÜÌZ ç³ÍMóüÌê Mö™èþ¢ õ³Ææÿ$Ï ò³sêtÆæÿ$. ÝëÓ™èþ…[™èþÅ… õ³Ææÿ$¯èþ$ Ðèþ$¯èþ Æ>gêÅ…Væü Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ^éÌê Æ>çÙ‰éË$ Cç³µsìýMóü Ðèþ*ÇaÐóþ °Æ>Ã™èþË$ Ðèþ*{™èþ… Ðèþ*ÆæÿaÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ$. C…yìþÄæý*

§æþsŒý DgŒý ¿êÆæÿ™Œþ..., Äæý$*°Äæý$¯Œþ B‹œ õÜtsŒýÞ A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ýë«§éÆæÿ×ý H ¿êÚëÌZ¯ðþO¯é ¯éÐèþ$Ðé^èþMæü… Ðèþ*Ææÿ§æþ$...! õ³Ææÿ$ JMóüÌê V>¯óþ E…r$…¨. AÆÿ$$™óþ C…yìþÄæý* §æþsŒý DgŒý ¿êÆæÿ™Œþ GÌê AÆÿ$$Å…§ø...§é° °ÆæÿÓ^èþ¯èþ… Ðèþ*{™èþ… Ðèþ$¯èþ Æ>gêÅ…Væü…ÌZ ÌôýMæü ´ùÐèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. AÐðþ$ÇM>ÌZ °ÐèþíÜ…^óþ ÐéÆæÿ…§æþÇ° AÐðþ$ÇMæü¯èþ$Ï A…sêÆæÿ$. AÌêVóü ^ðþO¯éÌZ °ÐèþíÜ…^óþÐéÇ° ^ðþO¯é gê¡Äæý$$Ë$ A…sêÆæÿ$. AÌêVóü íßý…§æþ$Ýë¢¯ŒþÌZ °ÐèþíÜ…^óþÐéÆæÿ…§æþÆæÿ° íßý…§æþ$Ðèþ#Ìôý¯èþ° A¯éÍ. Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ Ðèþ*ÆæÿPÞ,Ððþ$M>Ìôý Ðèþ*¯èþçÜ ³æ#{™èþ$ËMæü$ CMæüPyóþ ™èþÐèþ$§ðþO¯èþ Ñ™é…yæþÐé§æþ… Ððþ$$§æþË$ ò³yæþ™éÆæÿ$. ÐéÇ §æþ–íÙtÌZ íßý…§æþ* A¯èþV>¯óþ A§ø Ðèþ$™ø¯éÃ§æþç³§æþ…V> §æþ$[çÙµ^éÆæÿ… Ððþ$$§æþË$ò³yæþ™éÆæÿ$. D §óþÔèý… Äñý$$MæüP B™èþÃ AÆÿ$$¯é íßý…§æþ* Iyðþ…sìýsìý° Ææÿ*³æ# Ðèþ*õ³…§æþ$Mæü$ °Ææÿ…™èþÆæÿ… {ç³Äæý$†²çÜ*¢¯óþ E¯é²Ææÿ$. Mö…™èþÐèþ$…¨ Ýë…çÜP−–†Mæü gê¡Äæý$ Ðé§æþ$Ë$... JMóü §óþÔé°Mìü A«¨M>ÇMæü…V> Æðÿ…yæþ$ õ³Ææÿ$Ï E…sêÄæý*...? A° {ç³Õ²õÜ¢....™èþõ³µ…r¯óþ ÐéÆæÿ$ Mæü*yé E¯é²Ææÿ$. Ðèþ$Ç AÌê…rç³šyæþ$ D Æðÿ…yæþ$ õ³ÆóÿÏ G…§æþ$Mæü$ ? íßý…§æþ$Ýë¢¯Œþ, MæüÆæÿÃ¿æý*Ñ$, ³æ#×ýÅ¿æý*Ñ$, Ðóþ§æþ ¿æý*Ñ$ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ õ³Ææÿ$Ï Mæü*yé E…sôý ™èþõ³µ…r° G§æþ$Ææÿ$ {ç³Õ²õÜ¢ Ðèþ*{™èþ… Ðèþ*ÆŠÿÞ,Ððþ$M>Ìôý, òÜMæü$ÅËÆŠÿ Ðóþ$«§éÐèþ#Ë ¯èþ$…_ çÜÐèþ*«§é¯èþ… E…yæþ§æþ$. Ðèþ$¯èþ… G…™ø VæüÆæÿÓ…V> ^ðþç³šMæü$¯óþ Ðóþ§æþ¿æý*Ñ$, «§æþÆæÿÃ¿æý*Ñ$, MæüÆæÿÃ¿æý*Ñ$ A° ^ðþç³šMæü$¯óþ §óþÔé°Mìü..{ç³ç³…^é°Móü gêq¯èþ Ðèþ*ÆæÿY… ^èþ*í³¯èþ Ðèþ$¯èþ Ðèþ*™èþ–§óþÔé°Mìü B…VóüÏÄæý$$Ë$ ò³sìýt¯èþ C…yìþÄæý*¯óþ A««¨M>ÇMæü…V> §æþ–ÒMæüÇ…_¯èþ Ðèþ$¯èþ ò³§æþªË$ ¿êÆæÿ™Œþ A…r* ™øMæü ™èþÍWÍ…^éÆæÿ¯èþ²Ðèþ*r.. Ðóþ$Æ> ¿êÆæÿ™Œþ Ðèþ$à¯Œþ!

|ü]bÕ*+#·&É+ø£Hêï, ˇø£]øÏ $<Û˚j·TT&ÉT>± e⁄+&É≥y˚T nìï $<Ûë\ ñ‘·ÔeT+. `<∏ëeTdt m.¬ø+|ædt

« § ð þ O Æ >Å°Mì ü , òÜO¯éÅ°Mìü çÜ…Móü ™èþ… Ðóþ$çÙ…. Væü*«Ééþ^éÇ ÐèþÆ>Y°Mìü çÜ…Móü™èþ… Ðèþ–ÕaMæü…. A…§æþ$Móü Ðóþ$çÙ Ðèþ–ÕaM>ËMæü$ D™èþyæþ«¨ç³†. Ðèþ$–VæüÕÆæÿ, _™èþ¢, «§æþ°Úët ¯èþ„æü{™éËMæü$ A«¨ç³†. D™èþ° §æþÔéM>Ë… 7 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$. C™èþ° f¯èþÃ ¯èþ„æü{™èþ… ³æNÆ>ÓÚëÉæþ. C™èþyæþ$ §æþ„ìü×ý ¨Mæü$PMæü$ A«¨ç³†. D {Væüà°MìüÐèþÓ ºyìþ¯èþ ç³§æþÑ&òÜO¯éÅ§æþÅ„æü$yæþ$, D™èþ°¨ í³™èþ¢{ç³Mæü–†. C™èþ° ÌZMæü… †ÆæÿÅVøÏ Mæü…, D {Væüà°Mìü çÜ…ºý…«¨…_¯èþ Ðóþ§æþ… ÝëÐèþ$Ðóþ§æþ…. D {Væüà°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ÌZçßý… Æ>W, ^ðþç³µºyìþ¯èþ Ææÿ™èþ²… ç³Væüyæþ… (MöÆæÿÌŒý) º$$™èþ$Ðèþ#& {XçÙÃ º$$™èþ$Ðèþ#. Ðèþ–™èþ$¢Ë$. ´ùÎçÜ$, BÄæý$$«§æþÝëÐèþ*{W, ÔèýçÜˆ _Mìü™èþÞ, Ðèþ*ÆæÿÛÌŒý BÆŠÿtüÞ, Äñý*«§æþ$Ë$, Ððþ$$§æþÌñýO¯èþÑ. A¯éÆøV>ÅË$:& ÑçÙ…™ø Ðèþ^óþa ÐéÅ«§æþ$Ë$, ÆæÿMæü¢… ÑçÙ™èþ$ËÅ… M>Ðèþyæþ…, V>Äæý*Ë$, Mæü$çÙ$x, §æþ$Ææÿ§æþË$, Ððþ$yæþ, Mæü…uæÿ ÐéÅ«§æþ$Ë$, ÔèýMìü¢ ïßý¯èþ™èþ, ïÜˆ Ðèþ$Æ>Ã…Væü ÐéÅ«§æþ$Ë$, M>¯èþÞÆæÿ$, º$$™èþ$çÜ…º…«§æþ ÐéÅ«§æþ$Ë$, AËÞÆæÿ$Ï, õ³ÏVæü$, òßýÇ²Äæý*, A»êÆæÿÛ¯Œþ, Ððþ$§æþyæþ$ÌZ ÆæÿMæü¢ ¯éâêË$ _rÏr… Ððþ$$§æþÌñýO¯èþÑ. BÆøVæüÅ…ò³O A¯óþMæü {ç³Äñý*V>Ë$ ^óþíÜ G¯ø² °gêË$ ™ðþÍÄæý$ç³Æ>aÆæÿ$, (26&08&1990 B¨ÐéÆæÿ… B…{«§æþ gZÅ†) ÝùÑÄæý$sŒý ÔéçÜˆ\ý$qË$ JMæü Væü¨ÌZ GÆæÿ$³æ# Ððþ$$§æþË$ Ìôý™èþ ±Í Ææÿ…Væü$ ÐèþÆæÿMæü$ VæüË ÑÑ«§æþ Ææÿ…Væü$ËÌZ Ðèþ*¯èþíÜMæü, ÔéÈÆæÿMæü íÜ¦™èþ$Ëò³O {ç³Äñý*V>Ë$ ^óþíÜ ò³OçœÍ™éË$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. G{Ææÿ ÆæÿMæü¢ Mæü×êË A«¨Mæü Ðèþ–¨® ºÏyŠþ M>¯èþÞÆŠÿ MæüÍWçÜ$¢…¨. Ñ$™èþÐðþ$O¯èþ GÆæÿ$³æ# Ææÿ…Væü$ Ðèþ$°íÙMìü E™éÞà°²_a, ÔèýMìü¢¯èþ…§æþ^óþçÜ$¢…¨. G°Ñ$MŠüV> Ðèþ#…yìþ ÆæÿMæü¢… ™èþMæü$PÐðþO ´ëÍ´ùÆÿ$$¯èþ í³ËÏËMæü$ GÆæÿ$³æ#Ææÿ…Væü$ ÐðþË$™èþ$Ææÿ$ÌZ GÆæÿ$³æ#Ææÿ…Væü$ VøyæþË Ðèþ$«§æþÅ Væü¨ÌZ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ…™èþ M>Ë… Ðèþ#…_ VæüÐèþ$°õÜ¢ ÐéÇ ÆæÿMæü¢…ÌZ G{ÆæÿMæü ×êË AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþr…™ø ´ër$ ºÆæÿ$Ðèþ# Mæü*yé ò³ÇW E™éÞçßý… ³æ#…kMæü$¯èþ²r$Ï {ç³Äñý*V>ËÐèþËÏ ™óþÍ…¨. gZÅ†çÙÅ…ÌZ °Æ>®Ç…_¯èþ A¯óþMæü ÑçÙÄæý*Ë$ A¯óþMæü… yé. Ñ.Ñ ÆæÿÑ & Ñ. ¿ê¯èþ$-Ðèþ$† ¯óþsìý ç³ÇÔZ«§æþ¯èþÌZÏ ÐðþËÏyæþÐèþ#™èþ$¯é²Äæý$° {Ö´÷-sìýt-{Ö-Æ>-Ðèþ$$Ë$ ™ðþË$Væü$ VæüÐèþ$°…^èþ {´ëÆæÿ®¯èþ. Äæý$*°-Ðèþ-ÇØsîý òÜÌŒý ¯èþ…. 95732 51184 ($T>∑‘ê e#˚Ã yês¡+)

10 ôdô|º+ãsY 2017

™ðþË$çÜ$Mæü$…§é…! §óþÐéËÄæ$ý …ÌZ «§æþÓfçÜ¦…¿æý… ^èþÇ{™è Ðó þ $ « § æ þ Ä æ ý * Væ ü … ^óþíÜ, Ôèý{™èþ$Æ>kË¯èþ$ fÆÿ$$…_, §óþÐèþ™èþË¯èþ* {»êçßýÃ ×ý$Ë¯èþ$ çÜ…™èþ$íÙt ç³Ææÿ_, Æ>gêÅ°² çÜ$íÜ¦Ææÿ…, çÜ$À„æü… ^óþÄæ$ý Ðèþ$± ^ðþ´ë¢yæþ$. «§æþÆæÿÃÆ>k {ÖMæü–çÙ~$° Ðèþ*r ÕÆæÿÝë Ðèþíßý…_ AÔèýÓÐóþ$«§é°Mìü çÜ¯é²àË$ ^óþÆÿ$$…_, Äæý*V>ÔéÓ°Mìü Ææÿ„æüMæü$Ë$V> ¯èþMæü$Ë çÜçßý§óþÐèþ#Ë¯èþ$ òÜO¯èþÅ…™ø ç³…³æ#™éyæþ$.B Äæý*V>ÔèýÓ… A°²Æ>gêÅË* †ÇW _ÐèþÇMìü Ðèþ$×ìý³æ#Ææÿ Æ>fÅ… ^óþÆæÿ$™èþ$…¨. B Æ>gêÅ°Mìü Æ>k Ðèþ$Äæý$*Ææÿ «§æþÓkyæþ$. BÄæý$¯èþ Ðèþ$à ç³Æ>{MæüÐèþ$ Ðèþ…™èþ$yæþ$, Vöç³µ §é™èþV> õ³Ææÿ$V>…_¯èþÐéyæþ$. Ðèþ$Äæý$*Ææÿ«§æþÓk° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ ™é{Ðèþ$ «§æþÓkyæþ$, ´ë…yæþÐèþ#Ë Äæý*V>ÔéÓ°²º…«¨Ýë¢yæþ$. ™é{Ðèþ$«§æþÓk°™ø Äæý$$§æþ®… ^óþíÜ¯èþ ¯èþMæü$ËçÜçßý§óþÐèþ#Ë$, ÁÐèþ*Ææÿ$j¯èþ$Ë$ Kyìþ´ù™éÆæÿ$. ™èþÐèþ$$Ã Ë…§æþÆæÿ* Kyìþ´ùÆÿ$$¯èþ ÑçÙÄæý$…

§óþÐéËÄæý*°Mìü Ððþãå¯é Ðèþ$$…§æþ$V> «§æþÓfçÜ¦…¿ê°Mìü Ððþ$$MìüP, {ç³§æþ„ìü×ý^óþíÜ B™èþÆ>Ó™óþ ÌZç³ÍMìü Ððþâæý™é…. ™é° D «§æþÓfçÜ¦…¿æý… HÆæÿµyæþsê°Mìü K Mæü«§æþ E…¨. ¿êÆæÿ™èþ Äæý$$§é®¯èþ…™èþÆæÿ… ´ë…yæþÐèþ#ËÌZ gôýÅçÙ$tyðþO¯èþ «§æþÆæÿÃÆ>k íÜ…àçÜ¯é°² A«¨íÙtÝë¢yæþ$. «§æþÆæÿÃº«§æþ®…V> Æ>fÅ ´ëË¯èþ ^óþçÜ$¢…sêyæþ$. «§æþÆæÿÃÐèþ$*Ç¢V>, Vöç³µ§é™èþV>õ³Ææÿ$ ´÷…§éË¯óþ MøÇMæü™ø ÑÇÑV> §é¯èþ«§æþÆ>ÃË$ ^óþÄæý$yæþ… Ððþ$$§æþË$ ò³yé¢yæþ$. C§æþ…™é ^èþ*çÜ$¢¯èþ² {ÖMæü–çÙ$~yæþ$ A™èþ°Mìü ™èþW¯èþ È†V> Væü$×ý´ëuæÿ… ^ðþ´ëµË¯èþ$Mæü$…sêyæþ$. «§æþÆæÿÃÆ>kMìü AÔèýÓ

ºËç³Æ>{MæüÐèþ$Ðèþ…™èþ$ÌñýO¯èþ ÁÐèþ*Ææÿ$j¯èþ$Ìôý Kyìþ´ùÄæý*Ææÿ±, A™èþyìþ²Mæüç³sZ´ëÄæý*…™ø Ðèþ*{™èþÐóþ$ fÆÿ$$…^éË± ^ðþ´ë¢yæþ$. {ÖMæü–çÙ$~yæþ$, «§æþÆæÿÃÆ>k™øMæüËíÜ Ðèþ–§æþ® {»êçßýÃ×ý$Ë Ææÿ*ç³…ÌZ Ðèþ$×ìý³æ#Ææÿ… ^óþÆ>¢yæþ$. B {»êçßýÃ×ý$Ë¯èþ$ ^èþ*íÜ¯èþ Ðèþ$Äæý$*Ææÿ«§æþÓkyæþ$ ÐéÇMìü §é¯èþ… CÐèþÓ§æþË_ HÑ$ M>ÐéÌZ MøÆæÿ$MöÐèþ$Ã° Ayæþ$Væü$™éyæþ$. §é°Mìü {ÖMæü–çÙ$~yæþ$,Æ>gê! Ò$ §æþÆæÿØ¯éÆæÿ®Ððþ$O Ðóþ$Ðèþ$$ÐèþçÜ$¢¯èþ² §éÇÌZ JMæü íÜ…çßý… Ayæþ$z Ðèþ_a C™èþ° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþ² ç³r$tMæü$…¨. »êË$° Ñyìþ_ ò³rtÐèþËíÜ¯èþ¨V> Ðóþ$Ðèþ$${´ëÇ¦… ^èþV>, íÜ…çßý… Ðèþ*¯èþÐèþ ¿êçÙÌZ Ò$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ Ò$Mæü$ M>ÐéË…sôý Ðèþ$×ìý³æ#Ææÿ Æ>gñýO¯é Ðèþ$Äæý$*Ææÿ«§æþÓk° '' ÔèýÈÆæÿ…ÌZ° çÜVæü¿êVæü… ¯éMæü$ BàÆæÿ…V> A™èþyìþ ¿êÆ>Å³æ#{™èþ$Ìôý çÜÓÄæý$…V> MøíÜ CÐèþÓV> ™ðþ_a CõÜ¢, C™èþyìþ² Ðèþ¨ÌôýÝë¢¯èþ± ^ðþí³µ…§æþ±, Mæü¯èþ$Mæü {ç³¿æý$Ðèþ#Ë$ Ðèþ* Äæý$…§æþ$ §æþÄæý$§æþË_ ™èþÐèþ$ ÔèýÈÆæÿ…ÌZ° çÜVæü ¿êV>°² §é¯èþ Ñ$_a C™èþyìþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$° M>´ë yæþÐèþ$° MøÆæÿ$ ™éÆæÿ$. ÐéÇ MøÇ Mæü Ñ¯èþ² Ðèþ$Äæý$* Ææÿ«§æþÓ kyæþ$ A… XMæ Ç …_§é°Mì ü ™èþW¯èþ HÆ>µr$Ï ^óþÆÿ$$…_ ¿êÆ>Å çÜ$™èþ$Ë$ A™èþ° ÔèýÈÆ>°²Ðèþ$«§æþÅMæü$ MøíÜ ÐéÇMìü CÐèþÓÐèþ$° ™ðþË$ÞMæü$¯èþ² «§æþÆæÿÃÆ>k çÜÓÄæý$…V> Äæý$$«§é®°MðüO ºÄæý$Ë$ ^ðþ´ë¢ yæþ$. ÐéÆæÿ$ BÄæý$¯èþ ÔèýÈÆ>°² çÜVæü…V> MøÄæý$ r… §óþÆæÿV> {ÖMæü–çÙ$~yæþ$ A™èþ°² ÐéÇ…_ Ðèþ$Äæý$*Ææÿ«§æþÓkyìþ² ^èþ*_¯èþ «§æþÆæÿÃÆ>k A™èþ° §é¯èþ Væü$×ê°Mìü °ÐðþÓÆæÿ´ùÄæý*yæþ$. Äæý$$«§æþ®…ÌZ fÆÿ$$…^èþyæþ… Ýë«§æþÅ…M> §æþ±, Ðèþ$à C…™èþÌZ Ðèþ$Äæý$*Ææÿ«§æþÓ k° GyæþÐèþ$Mæü¯èþ$² ¯èþ$…_ ±Ææÿ$

Ò$Mæü$ ™ðþË$Ýë?

_¯èþ²í³ÌêÏyìþ Ææÿ*ç³…ÌZ E¯èþ² ÝëÓÑ$ÐéÇ° B Æ>yŠþ™ø Mörtyæþ…™ø ÝëÓÑ$ÐéÇ Væüyæþz…ò³O V>Äæý$Ððþ$O ÆæÿMæü¢Ððþ$$çÜ$¢…¨. Aç³µr$²…^óþ ÝëÓÑ$ ÐéÇ Væüyéz°Mìü Væü…«§æþ…

M>Ææÿr… ^èþ*íÜ¯èþ «§æþÆæÿÃÆ>k ™èþÐèþ$Ææÿ$ Mæü±²Ææÿ$ M>Ææÿ$çÜ*¢ C_a¯èþ §é¯èþ… Ðèþ*Mæü$ Ðèþ§æþ$ª V>Mæü Ðèþ§æþ$ª A…sêyæþ$. A…§æþ$Mæü$ Ðèþ$Äæý$*Ææÿ«§æþÓkyæþ$, Ðèþ$à™éÃ ™èþÐèþ$Ææÿ$ ´÷Ææÿç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. »ê«§æþç³yìþ ¯é ÔèýÈÆ>°² Ò$MìüÐèþÓr… Ìôý§æþ$. ¯é Mæü$yìþ ¿êVæü… ç³Æøç³M>Æ>°Mìü Eç³Äñý*Væüç³yìþ…¨, M>± B ¿êVæüÅ… ™èþ¯èþMæü$ MæüËVæür…Ìôý§æþ$ Mæü§é A° GyæþÐèþ$ Mæü¯èþ$² ^éÌê »ê«§æþç³yæþ$™èþ* Mæü±²Ææÿ$ M>Ææÿ$çÜ$¢¯èþ²¨. A° ÑÐèþÇÝë¢yæþ$. Ðèþ$Äæ$ý *Ææÿ«§æþÓk° §é¯èþÖË™èþMæü$ Ððþ$_a¯èþ {ÖMæü–çÙ$~yæþ$ ™èþ¯èþ °fÆæÿ*´ë°² ^èþ*í³.. Ðèþ$Äæý$*Ææÿ«§æþÓgê! ± §é¯èþVæü$×ý… AÐðþ*çœ$… ! H§ðþO ¯éÐèþÆæÿ… MøÆæÿ$Mø! A¯èþ${VæüíßýÝë¢¯èþ$ A…sêyæþ$. ç³ÆæÿÐèþ*™éÃ! ¯é ÔèýÈÆæÿ… ¯èþÕ…_¯é ¯é B™èþÃ ç³Æøç³M>Æ>Ææÿ¦… Eç³Äñý*Væüç³ yóþÌê °™èþÅ… Ò$ Ðèþ$$…§æþ$ E…yóþÌêV>¯èþ${Væüíß…ý ^èþ…yìþ A° MøÆæÿ$™éyæþ$ Ðèþ$Äæý$*Ææÿ«§æþÓkyæþ$. A…§æþ$Mæü$ {ÖMæü–çÙ$~yæþ$ ™èþ£éçÜ$¢ A° ç³ÍMìü, Ðèþ$Äæý$*Ææÿ«§æþÓgê! ¯óþsìý ¯èþ$…` {ç³† §óþÐéËÄæý$… Ðèþ$$…§æþ$ ± Væü$Ææÿ$¢V> ± õ³Ææÿ$¯èþ «§æþÓfçÜ¢…¿êË$ ÐðþË$Ýë¢Æÿ$$. Ðésìý° B{ÔèýÆÿ$$…_¯èþ ± B™èþÃ, °™èþÅ… §ðþOÐèþ Ýë°²«§æþÅ…ÌZ E…r$…¨. Ðèþ$$…§æþ$ °¯èþ$² §æþÇØ…_ {ç³§æþ„ìü×ý ¯èþÐèþ$ÝëPÆ>Ë$ B^èþÇ…_¯èþ Ò$§æþr¯óþ {ç³fË$ ™èþÐèþ$ CçÙt§ðþOÐéË¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$…sêÆæÿ$. {ç³†°™èþÅ… ± ÔèýÈÆæÿ Ðèþ$$¯èþ ©ç³… GÐèþÆæÿ$…^èþ$™éÆø ÐéÇ f¯èþÃ çÜçœË… AÐèþ# ™èþ$…¨. ± ¯ðþ†¢¯èþ E…_¯èþ ©ç³… Æ>™èþË…§æþ$ »êrÝëÆæÿ$ËMæü$ §éÇ ^èþ*õ³ ©ç³… AÐèþ#™èþ$…¨ A…r* A¯èþ${Væüíßý…^éyæþ$. B¯ésìý ¯èþ$…` BËÄæý*Ë Ðèþ$$…§æþ$ «§æþÓfçÜ¢…¿êË$ ™èþç³µ°çÜÇV> {ç³†íÙt…^èþyæþ… B^éÆæÿÐèþ$ Æÿ$$…¨. ¿æýMæü$¢Ë$ Ðèþ$$…§æþ$V> «§æþÓfçÜ¦…¿ê°Mìü Ððþ$$MìüP B ™èþÆ>Ó™óþ Ðèþ$$ËÑÆ>r$t §æþÆæÿØ¯èþ… ^óþçÜ$Møyæþ… Ýë…{ç³§é Äæý$…V> Ðèþ*Ç…¨. A© «§æþÓfçÜ¢…¿æý… ^èþÇ{†.A…§æþ$Móü §óþÐéËÄæý$…ÌZMìü ÐðþãÏ¯èþ ¿æýMæü¢$Ë$ Ðèþ$$…§æþ$V> §é°Mìü ¯èþÐèþ$çÜPÇ…_¯èþ ™èþÆ>Ó™óþ §óþÐèþ#°² §æþÇØ…^èþ$MøÐèþyæþ… B^éÆæÿ…V> Ðèþ*Ç…¨.

†Ææÿ$Ðèþ$Ë Væü$Ç…_ Mö°² °gêË$ MæüÍÄæý$$Væ {ç³™èþÅ„æü§ðþOÐèþ… †Ææÿ$Ðèþ$ÌôýÔèý$yæþ$. BÄæý$¯èþ §æþÆæÿØ¯èþ… MøçÜ… °™èþÅ… Ë„æüÌê¨ Ðèþ$…¨ ¿æýMæü¢$Ë$ †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ ÐèþçÜ¢$…sêÆæÿ$. AÆæÿ „æü×ý… ÝëÓÑ$ §æþÆæÿØ¯èþ… MæüÍY¯é f¯èþÃ«§æþ¯èþÅÐðþ$O¯èþrÏ$ ¿êÑÝë¢Ææÿ$. AÌê…sìý †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ çÜ…º…««¨…_¯èþ ÑçÙÄæý*Ë$ Mö…§æþÇMìü ™ðþÍÄæ$ý Ðèþ#. A…§æþ$Móü †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ Mö°² Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ÑçÙÄæý*Ë$ Ò$MøçÜ…... Væü$yìþ G…{r¯ŒþÞÌZ Ðèþ$çßý§éÓÆ>°Mìü Mæü$yìþÐðþO³æ#¯èþ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ ÝëÓÑ$ÐéÇ° ™èþËò³O A¯èþ…™éâêÓÆæÿ$ Mösìýt¯èþ Væü$×ýç³… E…r$…¨.

³æNÄæý$yæþÐèþ$¯óþ Ýë…{ç³§éÄæý$… Ððþ$$§æþÌñýO…¨. Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ ÝëÓÑ$ Ñ{Væüà°Mìü kr$t (ÇÄæý$ÌŒý òßýÆÿ$$ÆŠÿ) E…r$…¨. AçÜÞË$ _Mæü$P ç³yæþ§æþ° A…sêÆæÿ$. †Ææÿ$Ðèþ$ËÌZ sñý…³æ#ÌŒý ¯èþ$…yìþ 23 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ JMæü {V>Ðèþ$… E…r$…¨. B {V>Ðèþ$çÜ$¦ËMæü$ ™èþç³µC™èþÆæÿ$ËMæü$ {ç³ÐóþÔèý… Ìôý§æþ$ AMæüPyìþMìü. B {V>Ðèþ$çÜ$¦Ë$ ^éÌê ç³§æþ®†V> E…sêÆæÿ$.ïÜˆË$ »oÏgñý‹Ü Mæü*yé ÐóþçÜ$MøÆæÿ$ A…™èþ ç³§æþª†V> E…sêÆæÿ$. AMæüPyìþ ¯èþ$…yóþ ÝëÓÑ$Mìü Ðéyóþ ³æNË$ ™ðþÝë¢Ææÿ$. AMæüPyóþ ™ør E…¨. VæüÆæÿÂ Væü$yìþÌZ E…yóþ {ç³¡¨ B {V>Ðèþ$… ¯èþ$…yóþ ÐèþçÜ$¢…¨. ´ëË$, ¯ðþÆÿ$$Å, ³æNË$, Ððþ¯èþ² ™èþ¨™èþÆæÿ A±² D {V>Ðèþ$… ¯èþ$…^óþ ÐèþÝë¢Æÿ$$. ÝëÓÑ$ÐéÆæÿ$ VæüÆæÿÂVæü$yìþ Ðèþ$«§æþÅÌZ E¯èþ²r$t Mæü°í³Ýë¢Ææÿ$ M>± °gê°Mìü BÄæý$¯èþ VæüÆæÿÂVæü$yìþ Mæü$yìþÐðþO³æ# M>Ææÿ²ÆŠÿÌZ E…sêÆæÿ$. ºÄæý$sìý ¯èþ$…yìþ VæüÐèþ$°õÜ¢ D ÑçÙÄæý$… Ðèþ$¯èþMæü$ ™ðþË$çÜ$¢…¨. ÝëÓÑ$ÐéÇMìü {ç³¡Æøl {Mìü…§æþ ç³…^ðþ, ò³O¯èþ `Ææÿ™ø

AË…MæüÇÝë¢Ææÿ$. §é§é³æ# 50 ÐóþË QÈ§æþ$ ^óþõÜ õÜÐèþ JMæüsìý E…r$…¨. B õÜÐèþÌZ ´ëÌŸY¯èþ² §æþ…ç³™èþ$ËMæü$ `Ææÿ¯èþ$ ïÜˆMìü, ç³…^ðþ ³æ#Ææÿ$çÙ$°Mìü CÝë¢Ææÿ$. ^éÌê ™èþMæü$PÐèþ sìýMðüPsŒýÞ AÐèþ$$Ã™éÆæÿ$. VæüÆæÿÂVæü$yìþÌZ ¯èþ$…yìþ ¡íÜ ÐóþíÜ¯èþ ³æNË$ AÒ A±² AçÜË$ ºÄæý$sìýMìü ¡çÜ$Mæü$ Æ>Ææÿ$. ÝëÓÑ$ Ððþ¯èþM>Ë fË´ë™èþ… E…r$…¨. A…§æþ$ÌZ Ððþ¯èþMìüP ^èþ*yæþMæü$…yé ÑíÜÇ ÐóþÝë¢Ææÿ$. ÝëÓÑ$ ÐéÇMìü Ò³æ# Ò$§æþ G°² ÝëÆæÿ$Ï ™èþ$yìþ_¯é ™èþyìþ E…r$…¨. AÌêVóü AMæüPyæþ ^ðþÑ ò³sìtý Ñ…sôý çÜÐèþ$${§æþ³æ# òœ*çÙ Ñ°í³çÜ$¢…§æþr. ÝëÓÑ$ÐéÇ Væü$…yðþ Ò$§æþ ËMîü‡§óþÑ E…r$…¨. {ç³¡ Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ… °fÆæÿ*ç³ §æþÆæÿØ¯èþ… sñýOÐŒþ$ÌZ ÝëÓÑ$ÐéÇMìü ^èþ…§æþ¯èþ…™ø AË…MæüÇÝë¢Ææÿ$. A¨ ¡íÜÐóþíÜ¯èþç³šyæþ$ ËMîü‡§óþÑ A^èþ$a AÌê¯óþ ÐèþçÜ$¢…¨. §é°² AÐèþ$$Ã™éÆæÿ$. ^èþ°´ùÆÿ$$¯èþç³šyæþ$ Ððþ¯èþMìüP ^èþ*^èþ*yæþMæü$…yé GÌê M>Ë$Ýë¢Æø, AÌêVóü ÝëÓÑ$ÐéÇMìü ¡õÜíÜ¯èþ ³æNË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ A°² ç³§éÆ>¦Ë* A§óþ Ñ«§æþ…V> ³æNgêÇ ÐéÆæÿ$ Ððþ¯èþMìüP ^èþ*yæþMæü$…yé ÝëÓÑ$ Ððþ¯èþMæü ÐóþõÜÝë¢Ææÿ$. B Æøf…™é ÝëÓÑ$ Ððþ¯èþMæü ^èþ*yæþÆæÿ$ A° A…sêÆæÿ$. B ³æNË$ A±² Mæü*yé †Ææÿ$ç³† ¯èþ$…yìþ CÆæÿÐðþO MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ E¯èþ² ÐóþÆóÿµyæþ$ (M>ËçßýíÜ¢Mìü Ððþâôýå§éÇÌZ) §æþVæüYÆæÿ ò³OMìü

ÐèþÝë¢Æÿ$$. ÝëÓÑ$ÐéÇ Ðèþ$$…§æþÆæÿ ÐðþÍVóü ©´ëË$ Mö…yðþMæüPÐèþ#. AÑ G°²ÐóþË çÜ…Ðèþ ™èþÞÆ>Ë ¯èþ$…yìþ ÐðþË$Væü$™èþ$¯é²Äñý* Mæü*yé GÐèþÓÇMîü ™ðþÎ§æþ$. 1800 ÌZ Væü$yìþ° ç³¯ðþ²…yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ´ër$ Ðèþ$*íÜÐóþíÜ E…yìþ…¨ A…r. GÐèþÆø JMæü Æ>k ç³¯ðþ²…yæþ$ Ðèþ$…¨° Væü$yìþ §æþVæüYÆæÿ ™èþç³š ^óþíÜ¯èþ…§æþ$Mæü$ V>¯èþ* çßý™èþÐèþ*Ça VøyæþMæü$ ÐóþÌêyæþ©Ôéyæþ…sê. B sñýOÐŒþ$ÌZ¯óþ ÑÐèþ*¯èþ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ ÝëÓÑ$ ÐðþÍíÜ…¨ A…sêÆæÿ$.

n+‘ê ìqTï nee÷ìdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT, $qj·T+>± e⁄+&É&É+ eT+∫~ ø±<äT. ø±˙ n+<äs¡÷ ìqTï Á|üX¯+dædü÷Ôqï|ü⁄Œ&ÉT $qj·T+>± e⁄+&É&É+ e÷Á‘·+ #ê˝≤ ns¡T<äsTTq $wüj·T+. `ôdsTT+{Ÿ u…sêïsY¶

10 ôdô|º+ãsY 2017

‘Ó\ß>∑ß ‘Ós¡ ô|’ eT\j·÷ﬁ¯ uÛ≤eT D Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ sêÎÐèþ#yŠþ Mìü Mö™èþ¢ ¿êÐèþ$Ë ™éMìüyìþ GMæü$PÐèþ AÆÿ$$…¨. ™èþÑ$âæý…,Ðèþ$ËÄæý*âæ…ý ÌZ ¯èþsìçýÜ$¢¯èþ² ¿êÐèþ$Ë$ ™ðþË$Væü$ÌZ¯èþ$ ™èþÐèþ$ çÜ™é¢ ^èþ*õ³…§æþ$Mæü$ E™éÞçßý… ^èþ*í³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. D ¯óþç³«§æþÅ…ÌZ Ðèþ$¯èþ §æþÆæÿØMæü °Æ>Ã™èþË$ sêÎÐèþ#yŠþ ByìþÄæý$¯ŒþÞMìü Mö™èþ¢ Mæü£é¯éÆÿ$$MæüË° ç³Ç^èþÄæý$… ^óþÄæ$ý yæþ…ÌZ ´ùsîý ç³yæþ$™èþ$¯é²Æ> A°í³Ýù¢…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… Ðèþ$Æø ¿êÐèþ$ ™ðþË$Væü$ ™ðþÆæÿMæü$ ç³Ç^èþÄæý$Ððþ$O…¨. . Mö¨ª ÆøkË$V> ÐèþÆæÿ$çÜ ¸ëÏ³æ#Ë™ø Cº¾…¨ ç³yæþ$™èþ$¯èþ² AËÏÇ ¯èþÆóÿ‹Ù ... ÐèþyæþMæüP¯Œþ òÜÎ¹ A¯óþ Ðèþ$ËÄæý*âæý íÜ°Ðèþ*¯èþ$ {ç³i™Œþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ™ðþË$Væü$ÌZ ÈÐóþ$MŠü ^óþÔéÆæÿ$. D íÜ°Ðèþ*ÌZ AËÏÇ ¯èþÆóÿ‹Ù çÜÆæÿçÜ¯èþ ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ V> °SÌê ÑÐèþ$ÌŒý A¯óþ Ðèþ$ËÄæý*âæý ¿êÐèþ$ ¯èþsìý…_…¨. A…™óþM>§æþ$ ™èþ¯èþ A…§æþ ^èþ…§éË™ø ´ër$ ¯èþr¯èþ™ø¯èþ$ ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$Ë Ðèþ$¯èþçÜÞ$¯èþ$ §ø^óþíÜ…¨.

|ü]bÕ*+#·&É+ø£Hêï, ˇø£]øÏ $<Û˚j·TT&ÉT>± e⁄+&É≥y˚T nìï $<Ûë\ ñ‘·ÔeT+. `<∏ëeTdt m.¬ø+|ædt

10 ôdô|º+ãsY 2017

KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ Væü$Ç…_

KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ¯èþ$, {òœ…^Œþ ¿o†MæüÔéçÜˆÐóþ™èþ¢Ë$ ^éÆðÿÏ‹Ü ¸ë{¼ Ðèþ$ÇÄæý$$ òßý{° º$çÜ¯Œþ 1913ÌZ Væü$Ç¢…^èþV>, ¿æý*Ñ$ Eç³Ç™èþË… ¯èþ$…yóþ {ÝëtsZBÐèþÆæÿ×ý KgZ¯Œþ MöËÐèþsê°Mìü Eç³Äñ*ý W^óþ òÜµ[Møt¸ùsZ Ò$rÆŠÿ ¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯é²yæþ$ {¼sìý‹Ù ÔéçÜˆkqyæþ$ yìþ.G….¼. yéºÞ¯Œþ. §é° §éÓÆ> KgZ¯Œþ Äñý$$MæüP ³æNÇ¢ ÑÐèþÆ>Ë$ A¯óþÓíÙ…^éyæþ$. 1928 Ðèþ$ÇÄæý$$ 1958 Ðèþ$«§æþÅ yéºÞ¯Œþ {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> KgZ¯Œþ ç³ÆæÿÅÐóþ„æü×ý õÜtçÙ¯èþÏ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. . KgZ¯Œþ ¿êÆ>°² MöÍ^óþ MöË™èþMæü$ yéºÞ¯Œþ Äæý$*°sŒý A° õ³Ææÿ$¯èþ$ ç³rtyæþ… §éÓÆ> A™èþ°° VúÆæÿÑ…^éÆæÿ$. CMæü Ðé™éÐèþÆæÿ×ý³æ# V>Í ´÷ÆæÿÌZ KgZ¯Œþ çÜçßýf…V> E…r$…¨. çÜ*Ææÿ$Å° ¯èþ$…yìþ Ðèþ^óþa A† ±Ë ÌZíßý™èþ MìüÆæÿ×êË¯èþ$ ¿æý*Ñ$ ò³OMìü Æ>Mæü$…yé Ayæþ$zMö° iÐèþÆ>Õ° Ææÿ„ìüçÜ$¢…¨. Ðéçßý¯éË M>Ë$çÙÅ… ¯ðþO{sZf¯Œþ BMðü•ÞyŠþË òßýO{yø M>Ææÿ¾¯ŒþË Ýë¦Æÿ$$Ë$ ò³ÆæÿVæüyæþ… ÐèþËÏ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý³æ# ò³O´÷Ææÿ ¿æý*Eç³Ç™èþÌê°Mìü §æþVæüYÆæÿ AÆÿ$$…¨. çÜ*ÆæÿÅÆæÿÕÃÌZ D ÆæÿÝëÄæý$¯éË$ KgZ¯ŒþV> Ðèþ*Ææÿ™éÆÿ$$. §æþVæü$Y, Vö…™èþ$ ¯öí³µ, Eº¾çÜÐéÅ«¨° ò³…^èþyæþ… ÔéÓçÜ MøÔèý ÐéÅ«§æþ$Ë$ Ððþ$$§æþËVæü$ çÜÐèþ$çÜÅË¯èþ$ D KgZ¯Œþ MæüÍYçÜ$¢…¨. ç³…rË¯èþ$ Mæü*yæþ ¯éÔèý¯èþ… ^óþçÜ$¢…¨. {ç³«§é ¯èþ…V> çÜ*Ææÿ$Å° ¯èþ$…_ Ðèþ^óþa MìüÆæÿ×êÌZÏ A†±ËÌZíßý™èþ MìüÆæÿ×êËÌZ A[ÌêtÐèþÄñý$$ÌñýsŒý ¼ ÆóÿyìþÄôý$çÙ¯Œþ, A[Ìêt ÐèþÄñý$$ÌñýsŒý íÜ ÆóÿyìþÄôý$çÙ¯Œþ A° Æðÿ…yæþ$ E…sêÆÿ$$. A[Ìêt ÐèþÄñý$$ÌñýsŒý íÜ ÆóÿyìþÄôý$çÙ¯Œþ ^éÌê {ç³Ðèþ*§æþ MæüÆæÿÐðþ$O…¨. çÜ*ÆæÿÅ MìüÆæÿ×êË$ ¿æý*Ñ$Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$¯óþ {ç³Äæý*×ý…ÌZ íÜ ÆóÿyìþÄôý$çÙ¯Œþ¯èþ$ KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ ³æNÇ¢V> Ayæþ$zMæü$…r$…¨. ¼ ÆóÿyìþÄôý$çÙ¯Œþ° ÒÌñý¯èþ…™èþ ™èþWYçÜ$¢…¨.

{ç³Mæü–† ç³sìýt¯èþ Vöyæþ$Væü$ KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ... {´ë×ýMøsìMý ìü {ç³Mæü–† A…¨…_¯èþ ÐèþÆæÿ…. çÜÇV>Y 30 HâæýÏ {Mìü™èþ… KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ „îü×ìýÝù¢…§æþ° Mæü¯èþ$Vö¯é²Ææÿ$. KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ {ç³Ðèþ*§æþ³æ#r…^èþ$ÌZÏ E¯èþ²r$Ï ¯éÆóÿÓ {ç³«§é° {VøàÆðÿÏ¯Œþ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ° MæüÑ$çÙ¯Œþ 1987ÌZ IÆ>çÜMæü$ °Ðóþ¨Mæü çÜÐèþ$Çµ…_…¨. ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý ÔéçÜˆÐóþ™èþ¢Ë$. ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ iÐèþMøsìýMìü ™èþÌñý™óþ¢ Ðèþ$$ç³š¯èþ$ VæüÐèþ$°…_¯èþ IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$†, KgZ¯Œþ ç³ÇÆæÿ„æü×ý MøçÜ… {ç³ç³…^èþ §óþÔéË¯èþ$ HMæü… ^óþíÜ…¨. B Ðóþyìþ° ™èþr$tMæü$¯óþ ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å… ¿æý*Ñ$ò³O °ÐèþíÜ…^óþ iÐèþÆ>çÜ$ ËMæü$ Ìôý§æþ¯óþ ^ðþ´ëµÍ. Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë$ òÜO™èþ… ™èþr$tMøÌôý° ç³ÇíÜ¦† ™èþÌñ™ý èþ$¢™èþ$…¨. {ç³Mæü–† Væü†™èþç³š™èþ$…¨. Ðèþ$°íÙ ÝëÓÆ>¦°Mìü {ç³Mæü–† §øÐèþ$Ë ¯éÔèýM>°Mìü Ñ° Äñý*W…_¯èþ D Ðèþ$…§æþ$ {ç³¿êÐèþ…™ø ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ê°Mìü Ðóþ$Ë$ ^óþMæü*Æóÿa Ðèþ…§æþÌê¨ {MìüÑ$MîürM>Ë$, ç³„æü$Ë$ A…™èþÇ…^éÆÿ$$. iÐèþ ÐðþÑ«§æþÅ… çÜÐèþ$™èþ$ËÅ… MøÌZµÆÿ$$…¨. KgZ¯Œþ ´÷ÆæÿMæü$ ç³yæþz _Ë$Ï¯èþ$ ³æNyæþayæþ… §éÓÆ> {ç³†§óþÔèý… KgZ¯Œþ ç³ÇÆæÿ„æü×ýMæü$, ¿æý*Ðèþ*™èþ ç³ÇÆæÿ„æü×ýMæü$ ™èþ¯èþ Ðèþ…™èþ$ {ç³Äæý$™é²Ë¯èþ$ _™èþ¢Ôèý$¨®™ø ³æNÇ¢ ^óþÄæý*Í. C§óþ A…™èþÆ>j¡Äæý$ KgZ¯Œþ ç³ÇÆæÿ„æü×ý ¨¯èþ… Ðèþ*¯èþÐéãMìü CçÜ$¢¯èþ² çÜ…§óþÔèý…. A…§æþ$Móü D KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ ç³ÇÆæÿ„æüÐèþ$ ¨¯ø™èþÞÐèþ… çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý…, KgZ ¯Œ þò³O {ç³¿æý$™éÓË$ AÐèþV>çßý¯èþ ò³…´÷… ¨…^óþÌê ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍ. Ýë¦°Mæü…V> çÜ§æþçÜ$ÞË$ °ÆæÿÓíßý… ^éÍ. {íœÄæý*¯Œþ, ïÜG‹œïÜË ÐéyæþM>°² BÇMæüsêtÍ.

{ç³Ðèþ*§æþ…ÌZ ç³yæþ$™èþ*¯óþ E…¨. sñýM>²Ëi Mö™èþ¢ ³æ#…™èþË$ ™öMæüPyæþ…™ø {ç³Ðèþ*§æþ Ýë¦Æÿ$$ ò³^èþ$aÇË$Ï™ø…¨. ç³ÌñýÏË ¯èþ$…_ ^éÌê Ðèþ$…¨ ç³rt×êËMæü$ ÐèþËçÜ»êr ç³rtyæþ…™ø M>Ë$çÙÅ… ò³ÇW´ù™ø…¨. Cº¾yì þ Ð è þ $ $º¾yì þ V > Ððþ*sêÆæÿ$ Ðéçßý¯éË$ ò³ÆæÿVæüyæþ…, ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë M>Ë$çÙÅ…, A«¨Mæü Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ HïÜË¯èþ$ Ñ°Äñý*W…^èþyæþ… KgZ¯Œþ ´÷ÆæÿMæü$ ^óþr$ ™ðþÝù¢…§æþ° ÔéçÜˆÐóþ™èþ¢Ë$

KgZ¯Œþ ç³ÇÆæÿ„æü×ý {ç³†JMæüPÇ ¿ê§æþÅ™èþ f¯èþÐèþÇÌZ Ñç³È™èþÐðþ$O¯èþ G…yæþË$... lÌñOý §ésìý¯é ç³ËMæüÇ…^èþ° ÐèþÆ>ÛË$. AÆÿ$$™óþ A† Ðèþ–íÙt.. ÌôýMæü$…sôý A¯éÐèþ—GíÙt... CÌê Mö¯óþ²âæý$ÏV> Ñ…™èþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… {ç³fË¯èþ$ ¿æýÄæý${¿ê…™èþ$ËMæü$ Væü$Ç ^óþÝù¢…¨. ©°Mìü M>Ææÿ×ý… KgZ¯Œþ.. AÐèþ#¯èþ$ KgZ¯Œþ „îü×ý™óþ.. {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> {ç³fÌZÏ Væü$º$Ë$ Æóÿ³æ#™ø…¨. Mö…^ðþ… G…yæþ GMæü$PÐðþO™óþ¯óþ ºÄæý$rMðüâæýÏyé°Mìü ¿æýÄæý$ç³yé¢…. AÌê…sìý¨ ¿æýVæü¿æýVæü Ðèþ$…yóþ çÜ*ÆæÿÅMìüÆæÿ×êË$ ¯óþÆæÿ$V> ç³yìþ™óþ ç³ÇíÜ¦† H…sîý..? ÐèþÆæÿ§æþË$, ™èþ$´ë¯Œþ Ë$ ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yìþ™óþ GÌê..? CÌê AçÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yóþ {ç³Mæü–† {ç³Mø´ë°Mìü M>Ææÿ×ý… KgZ¯Œþ ÌôÄ ý æý$ÆŠÿ §ðþº¾†¯èþyæþÐóþ$ . òßý^èþaÇçÜ$¢¯é², AÐóþÒ ç³rt¯èþr$t ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþyæþ…™ø Ðé™éÐèþÆæÿ×ý çÜÐèþ$™èþ$ËÅ™èþ §ðþº¾†…sZ…¨. ÆæÿÝëÄæý$¯èþ M>Ë$ÚëÅË™ø KgZ¯Œþ ´÷ÆæÿMæü$ _Ë$ÏË$ ç³yæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. ÆæÿÝëÄæý$¯èþ M>Ë$çÙÅ… ò³^èþ$aÇÍÏ™óþ Ðèþ*¯èþÐèþ çÜÐèþ*gê°Móü {ç³Ðèþ*§æþÐèþ$° ÔéçÜˆÐóþ™èþ¢Ë$ òßý^èþaÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

´÷…_ E¯èþ² Ðèþ$$ç³š.. Mö…^ðþ… G…yæþ GMæü$PÐðþO™óþ ºÄæý$rMæü$ ÐðþâæýÏyé°Mìü ¿æýÄæý$ç³yæþ™é…. CMæü ¿æýVæü¿æýVæüÐèþ$…yóþ çÜ*ÆæÿÅ MìüÆæÿ×êË$ ¯óþÆæÿ$V> Ðèþ$¯èþò³O ç³yìþ™óþ ™èþr$tMøÌôý…. M>±, B Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ {ç³Ðèþ* §æþ… çÜÒ$ç³ ¿æýÑçÙÅ ™èþ$¢ÌZ ´÷…_ E…§æþ¯óþ B…§øâæ¯ý èþ {ç³ç³… ^é°² ç³sìýt ï³yìþ Ýù¢…¨. G…§æþ$ Mæü…sôý çÜ*Ææÿ$Å° ¯èþ$…_ ÐðþË$Ðèþyóþ A†±ËÌZíßý™èþ MìüÆæÿ×êË {ç³¿êÐèþ… ¯óþÆæÿ$V> Ðèþ$¯èþÒ$§æþ

ç³yæþMæü$…yé Ðèþ$¯èþÍ² Ææÿ„ìü…^óþ KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ {MæüÐóþ$ï³ ç³Ë$^èþºyæþ$ ™ø…¨. ©…™ø iÐèþÆ>ÕMìü ò³¯èþ$ {ç³Ðèþ*§æþ… ´÷…_ E…¨. KgZ¯Œþ ´÷ÆæÿMæü$ _Ë$ÏË$ ç³yæþyæþ… ÐèþËÏ A†±ËÌZíßý™èþ MìüÆæÿ×êË$ ¿æý*Ñ$° ™éMæü yæþ…™ø ¯óþ{™èþ ÐéÅ«§æþ$Ë$, ^èþÆæÿÃ Móü¯èþÞÆŠÿ, _ÐèþÆæÿV> f¯èþ$Åç³Ææÿ Ððþ$O¯èþ ÐéÅ«§æþ$Ë ¡{Ðèþ™èþ ò³Ææÿ$Væü$™ø…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… {ÝëtsZíÜµÄæý$ ÆŠÿÌZ EÚù~{Væü™èþË$ ò³ÆæÿVæüyæþ…™ø ¯óþ{™èþ ÐéÅ«§æþ$Ë$ {ç³ºË$™èþ$¯é²Æÿ$$. {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> {ç³çÜ$¢™èþ… ¯óþ{™èþ ÐéÅ«§æþ$Ë$ {ç³ºËyæþ… ™öÍ §æþÔèýÌZ¯óþ E¯é²…. Ö™èþË §óþÔéÌñýO¯èþ ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ, B[õÜtÍÄæý*ÌZ Cç³šyæþ$ D {ç³¿êÐèþ… Mæü°í³Ýù¢…¨. ©° M>Ææÿ×ý…V> JMæü çÜÆóÿÓ {ç³M>Ææÿ… ¿æý*Ñ$Ò$§æþ 20 ¯èþ$…_ 30 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ÐèþÆæÿMæü* ^èþÆæÿÃ Móü¯èþÞÆŠÿ »êÇ¯èþç³yìþ¯èþr$t ™ðþÍíÜ…¨. Ðèþ$ÆøÐðþOç³#... Ðèþ*¯èþÐéã AÐèþçÜÆ>ËMæü$ Ðéyóþ A¯óþMæü ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë ¯èþ$…_ ÐðþË$Ðèþyóþ M>Ë$çÙÅ…, Ðésìý E™èþµ†¢Mìü Ðéyóþ ÆæÿÝëÄæý$¯éË™ø KgZ¯Œþ ´÷ÆæÿMæü$ Ðèþ$$ç³š HÆæÿµyæþ$™ø…§æþ° ÔéçÜˆÐóþ™èþ¢Ë$ °Æ>®Ç…^éÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ§óþ Ôèý… 1993 ¯èþ$…_ gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ ç³°ÌZ ç³yìþ…¨. 2008ÌZ¯óþ MøÏÆø¸ùÏÆø M>Ææÿ¾¯ŒþË Ñ°Äñý*V>°² °Íí³ÐóþíÜ…¨. Ðèþ*…{sìý Äæý$ÌŒý Jç³µ…§æþ… Ðóþ$ÆæÿMæü$ Væüyæþ$Ðèþ# Mæü…sôý Ðèþ$$…§æþ$ V>¯óþ A¯óþMæü °Äæý$…{™èþ×Ëý $ ´ësìý… _…¨ Ðèþ$¯èþ §óþÔèÐý óþ$. ïÜsîýïÜ E™èþµ™èþ$¢Ë$ Ñ° Äñý*V>°² 85 Ôé™èþ… Ðóþ$ÆæÿMæü$ Mæü$¨…^èþyé °Mìü çÜ…º…«¨…^óþ Ë„æüÅ… ¯ðþÆæÿÐóþÇa¯èþ §óþÔèý… Mæü*yé Ðèþ$¯èþ§óþ. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ ïÜG‹œïÜMìü {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$…V> A¯óþMæü ç³ÇÔZ«§æþ¯èþË¯èþ$ òßýO§æþÆ> »ê§ŠþÌZ° C…yìþÄæý$¯Œþ C°íÜtr*ÅsŒý B‹œ MðüÑ$MæüÌŒý sñýM>²Ëi(IIïÜsîý) ^óþç³yæþ$™ø…¨. Ñ$Væü™é ÐèþÇÞsîýË$, ç³ÇÔZ «§æþ¯é çÜ…çÜ¦Ë$ ïÜG‹œïÜMìü {ç³™é²Ðèþ*²…V> ç³ÇÔZ«§æþ ¯èþË$ ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. 2020 ¯ésìýMìü §óþÔèý…ÌZ òßýÌZ òßýO{yøM> ÆæÿÂ¯èþÏ ÐéyæþM>°² °õÙ«¨…^éË° ¿êÆæÿ™èþ {ç³¿æý$™èþÓ… 2011 Ðèþ*{sìýÄæý$ÌŒý {´÷sZM>ÌŒý, 2013ÌZ MøÅsZ {´÷sZM>ÌŒýò³O ¿êÆæÿ™Œþ çÜ…™èþMæü… ^óþíÜ…¨. òßýÌZ òßýO{yøM>ÆæÿÂ¯èþÏ ÐéyæþMæü… °õÙ«¨…^èþ ¯èþ$¯èþ² ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ §é°Mìü {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$… MøçÜ… ç³ÇÔZ«§æþ¯é çÜ…çÜ¦Ë$ A¯óþMæü {´ëgñMý æü$tË$ ^óþç³yæþ$™èþ$ ¯é²Æÿ$$. B…{«§æþÑÔèýÓÑ§éÅËÄæý$… MðüÑ$[ïÜt Ñ¿ê V>°Mìü {ç³†Úët™èþÃMæü {´ëgñýMæü$t¯èþ$ Aç³µW…_…¨. Móü…{§æþ ArÒ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ ç³Ç«¨ÌZ D Ñ¿êVæü… ç³°^óþÝù¢…¨. {íœgŒýË$, HïÜËÌZ Ö™èþÎMæüÆæÿ×ý MøçÜ… Eç³Äñý*W…^óþ

eTqdüßì ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq Ä˝À#·q\‘√ ì+|æ‘˚ J$‘·+ düßKeTj·T+ ne⁄‘·ß+~ - $*ÿHé‡

Mæü…yðþ¯èþÞÆŠÿÌZ òßýÌZ òßýO{yøM>ÆæÿÂ¯èþ$Ï Ñ°Äñý*W Ýë¢Ææÿ$. C…M> A¯óþMæü ÐèþçÜ$¢Ðèþ#ËÌZÏ ©°° Ñ° Äñý*WçÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ òßýÌZ òßýO{yøM>ÆæÿÂ¯èþÏ Ñ°Äñý*Væü… ÐèþËÏ KgZ¯Œþ ´÷Ææÿò³O ¡{Ðèþ {ç³¿êÐèþ… ^èþ*³æ#™èþ$… §æþ° ç³ÇÔZ«§æþ¯èþÌZ ÐðþËÏyðþO…¨. òßýÌZ òßýO{yøM>ÆæÿÂ¯Œþ A×ý$ Ðèþ#ËMæü$ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$…V> A×ý$Ðèþ#Ë$ Mæü¯èþ$Vö¯óþ… §æþ$Mæü$ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþË$ ÝëWçÜ¢$¯é²Ææÿ$. Ö™èþÎMæü Ææÿ×ýMæü$ Eç³Äñý*Væü… ™ø´ër$ ¿êÈV> AW² {ç³Ðèþ*§éË$ fÇW™óþ „æü×êÌZÏ Ðèþ$…rË$ A§æþ$³æ#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$Æ> Ðèþyé°Mìü Mæü*yé §øçßý§æþ ç³yóþÌê A×ý$Ðèþ#Ë¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯óþ {ç³Äæý$™èþ²… fÆæÿ$Væü$™ø…¨. KgZ¯Œþ ç³ÇÆæÿ„æü×ý {ç³†JMæüPÇ ¿ê§æþÅ™èþ f¯èþÐèþÇÌZ Ñç³È™èþÐðþ$O¯èþ G…yæþË$... lÌñýO §ésìý¯é ç³ËMæüÇ…^èþ° ÐèþÆ>ÛË$. AÆÿ$$™óþ A† Ðèþ–íÙt.. ÌôýMæü$…sôý A¯éÐèþ—GíÙt... CÌê Mö¯óþ²âæý$ÏV> Ñ…™èþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… {ç³fË¯èþ$ ¿æýÄæý${¿ê…™èþ$ËMæü$ Væü$Ç ^óþÝù¢…¨. ©°Mìü M>Ææÿ×ý… KgZ¯Œþ.. AÐèþ#¯èþ$ KgZ¯Œþ „îü×ý™óþ.. {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> {ç³fÌZÏ Væü$º$Ë$ Æóÿ³æ#™ø…¨. Mö…^ðþ… G…yæþ GMæü$PÐðþO™óþ¯óþ ºÄæý$rMðüâæÏýyé°Mìü ¿æýÄæý$ç³yé¢…. AÌê…sìý¨ ¿æýVæü¿æýVæü Ðèþ$…yóþ çÜ*ÆæÿÅMìüÆæÿ×êË$ ¯óþÆæÿ$V> ç³yìþ™óþ ç³ÇíÜ¦† H…sîý..? ÐèþÆæÿ§æþË$, ™èþ$´ë¯Œþ Ë$ ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yìþ™óþ GÌê..? CÌê AçÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yóþ {ç³Mæü—G† {ç³Mø´ë°Mìü M>Ææÿ×ý… KgZ¯Œþ ÌôýÄæý$ÆŠÿ §ðþº¾†¯èþyæþÐóþ$ . KgZ¯Œþ A¯óþ¨ BMìüÞf¯Œþ Mæü$ Ðèþ$Æø Ææÿ*ç³…. {ç³™óþÅMæü ç³ÇíÜ¦™èþ$ÌZÏ BMîüÞf¯Œþ Mæü$ Ðèþ$Æø ç³ÆæÿÐèþ*×ý$Ðèþ# MæüËÐèþyæþ…™ø KgZ¯Œþ ™èþÄæý*ÆæÿÐèþ# ™èþ$…¨. ¿æý*Ñ$ò³O¯èþ ¯éË$Væü$ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý ´÷ÆæÿË$…sêÆÿ$$. A…§æþ$ÌZ KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ {ÝëtsZ BÐèþÆæÿ×ýÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ E…r$…¨. C¨ 10 ¯èþ$…_ 30 Ððþ$OâæýÏ Ðèþ$…§æþ…™ø, ¿æý*Ñ$ ^èþ$r*t BÐèþÇ…_ E…¨. çÜ*ÆæÿÅM>…† ¯èþ$…_ ÐðþË$Ðèþyóþ A†±ËÌZíßý™èþ MìüÆæÿ×êË$ ¿æý*Ñ$ò³O ç³yæþMæü$…yé D KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ Ayæþ$zMæü$…r$…¨. JMæü ÆæÿMæü…V> ^ðþ´ëµË…sôý çÜ*ÆæÿÅM>…†Mìü

A…¨Ðèþ_a¯èþ ÑÌêÝëË¯èþ$ Ñ^èþaËÑyìþV> Ðéyæþ$™èþ$¯é²…. Ðèþ$$QÅ…V> ç³rt×êÌZÏ Cr$Ðèþ…sìý «§øÆæÿ×ìý GMæü$PÐèþV> Mæü°í³Ýù¢…¨. HïÜË$, M>ÝùÃsìýMŠüÞ, {õÜµË ¯èþ$…_ ´ëÏíÜtMŠü ÐèþÆæÿMæü$ {ç³† ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯èþ$ ç³ÇÑ$†Mìü Ñ$…_ Ñ°Äñ*ý WçÜ$¢¯é²…. C§óþ KgZ¯Œþ ´÷ÆæÿMæü$ {ç³Ðèþ*§æþ… ÐésìýÌôýÏ ç³ÇíÜ¦† ¡çÜ$Mæü$ ÐèþÝù¢…¨. ïÜG‹œïÜ ™èþV>YË…sôý ™öË$™èþ ´ëÏíÜtMŠü Ñ°Äñý*Væü… ™èþWY…^éÍ. AÐèþçÜÆæÿ… Ðóþ$ÆæÿMæü$ {õÜµË$ ÐéyéÍ. HïÜË ÐéyæþMæü… ™èþWY…^éÍ. ´ëÍ¤¯Œþ Ñ°Äñý*Væü… ™èþWY…^éÍ. ºgêÆæÿ$Mæü$ ÐðþâôýÏ ÐéÆæÿ…™é Væü$yæþz çÜ…^èþ$Ë$ ¡çÜ$Mæü$° ÐðþâêÏÍ. Ðèþ*¯èþÐèþ iÐèþ¯èþ Ñ«§é¯èþ… Ðèþ*Ææÿ$aMøÐéÍ. KgZ¯Œþ ´÷ÆæÿMæü$à° MæüÍW…^óþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë ÐéyæþMæü…ò³O {ç³fÌZÏ ^ðþO™èþ¯èþÅ… Æ>ÐéÍ. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ KgZ¯Œþ {ç³¿êÐèþ… ç³yìþ…§æþ¯óþ °Ðóþ¨MæüË$ ÌôÐý èþ#V>± ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢¯èþ$ ç³ÇVæü×ý¯èþÌZ ¡çÜ$Mæü$° gê{Væü™èþ¢ ç³yéÍ. Ðèþyæþ´ù™èþV> ç³°^óþõÜ Ýë«§æþ¯èþ… KgŸ¯Œþ. D KgŸ¯Œþ ´÷ÆæÿMæü$ _Ë$Ïç³yæþ r… ÐèþËÏ.. B {´ë…™èþ… ¯èþ$…_ A†±Ë ÌZíßý™èþ MìüÆæÿ×êË$ ¿æý*Ñ$ò³O ¯óþÆæÿ$V> {ç³çÜÇçÜ$¢¯é²Æÿ$$. D M>Ææÿ×ý… ÐèþËÏ Mæü…sìý Ôèý$M>ÏË$, ¯éyîþ ÐèþÅÐèþçÜ¦ §ðþº¾†¯èþyæþ…, ^èþÆæÿÃ M>Å¯èþÞÆŠÿ Ìê…sìý ÐéÅ«§æþ$Ë$ ÐéÅí³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. Ððþ$$MæüPË G§æþ$Væü$§æþË Mæü*yé Ðèþ$…§æþWÝù¢…¨. KgZ¯Œþ „îü×ý™èþMæü$ Ðèþ$$QÅ M>Ææÿ×ý… M>Ë$çÙÅ…. D M>Ë$çÙÅ… ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý Ñ¯éÔèý ¯é°Mìü §éÇ ¡Ýù¢…¨. ç³^èþa §æþ¯é°² Mæü¯èþ$Ðèþ$Ææÿ$Væü$ ^óþÝù¢…¨. A…§æþ$Móü M>Ë$ÚëÅ°² AÇMæüsêtË¯èþ² BÌZ^èþ¯èþMæü$ B^èþÆæÿ×ý Ææÿ*ç³… §éÌêaÍ. M>Ë$çÙÅ… ¯èþ$…_ KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ¯èþ$ Ææÿ„ìü…^èþ$MøÐèþyæþ… {ç³† JMæüPÇ »ê«§æþÅ™èþV> Ðèþ*Æ>Í. Ìôý§æþ…sôý D ¿æý*Ñ$ò³O iÐèþMøsìý Ðèþ$¯èþ$Væüyæþ AÝë«§æþÅÐèþ#™èþ$…¨.

Ðèþ$¯èþ iÐèþ¯èþ Ñ«§é¯èþ… Ðèþ*Æ>Í

sìý´ëç³Ìê çÜ…Ææÿ„ì üçÜ$¢¯èþ² KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ¯èþ$ ^óþgôý™èþ$ÌêÆ> ¯éÔèý¯èþ… ^óþçÜ¢$¯é²yæþ$. Ðèþ$ÆøÐðþOç³# Æðÿ…yø {ç³ç³…^èþ Äæý$$§æþ®… ™èþÆ>Ó™èþ HÆæÿµyìþ¯èþ IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$† ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ê°Mìü {´ëÐèþ$$QÅ™èþ° _a…¨. Aç³µsZÏ Ë„æüÌê¨ Ðèþ$…¨° ºÍVö¯èþ² Ðèþ$ÌôýÇÄæý* Ðèþ$çßýÐèþ*ÃÇ° A§æþ$³æ# ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ yîþyîþsîý Ñ^èþaËÑyìþV> ÐéyéÆæÿ$. §øÐèþ$Ë ¯éÔèýM>°Mìü Ñ° Äñý*W…_¯èþ D Ðèþ$…§æþ$ {ç³¿êÐèþ…™ø ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ê°Mìü Ðóþ$Ë$ ^óþMæü*Æóÿa Ðèþ…§æþÌê¨ {MìüÑ$MîürM>Ë$, ç³„æü$Ë$ A…™èþÇ…^éÆÿ$$. iÐèþ ÐðþÑ«§æþÅ… KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ¯èþ$ M>´ëyæþ$Mæü$…§é….. çÜÐèþ$™èþ$ËÅ… MøÌZµÆÿ$$…¨. KgZ¯Œþ ´÷ÆæÿMæü$ ç³yæþz _Ë$Ï¯èþ$ ³æNyæþayæþ… A…§æþÐðþ$O¯èþ fË´ë™éË$.. AÆæÿ$§ðþ¯èþ iÐèþgê™èþ$Ë$.. {ç³Mæü–†ÌZ° {ç³† §éÓÆ> {ç³†§óþÔèý… KgZ¯Œþ ç³ÇÆæÿ„æü×ýMæü$, ¿æý*Ðèþ*™èþ ç³ÇÆæÿ„æü×Mý æü$ ™èþ¯èþ A×ý$ÐèþN Ðèþ$¯èþçÜ$¯èþ$ ³æ#ËMìü…ç³gôõýÜÐóþ. AÆÿ$$™óþ AÐèþ±² M>ËVæüÆæÿÂ…ÌZ Ðèþ…™èþ$ {ç³Äæý$™é²Ë¯èþ$ _™èþ¢Ôèý$¨®™ø ³æNÇ¢ ^óþÄæý*Í. C§óþ A…™èþÆ>j¡Äæý$ MæüËíÜ ´ùÄô$ý {ç³Ðèþ*§æþ… Ðèþ$$… ^èþ$Mö Ýù¢…¨.¿êÑ ™èþÆ>ËMæü$ çÜ…ç³§æþ KgZ¯Œþ ç³ÇÆæÿ„æü×ý ¨¯èþ… Ðèþ*¯èþÐéãMìü CçÜ$¢¯èþ² çÜ…§óþÔèý…. A…§æþ$Móü D çÜ–Ùt…^óþ…§æþ$Mæü$ „æü×ý… ¡ÇMæü ÌôýMæü$…yé {ÔèýÑ$…^óþ Ðèþ$°íÙ.. A§óþ KgZ¯Œþ ´÷Ææÿ ç³ÇÆæÿ„æüÐèþ$ ¨¯ø™èþÞÐèþ… çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý…, KgZ ¿êÑ™èþÆ>ËMæü$ BÆøVæüÅÐèþ…™èþÐðþ$O¯èþ þ {ç³Mæü–†° CÐéÓË¯óþ BÌZ^èþ¯èþ¯èþ$ ¯Œ þò³O {ç³¿æý$™éÓË$ AÐèþV>çßý¯èþ ò³…´÷… ¨…^óþÌê ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍ. ÑçÜÃÇ çÜ¢$¯é²yæþ$. Ýë…Móü†Mæü Ýë¦°Mæü…V> çÜ§æþçÜ$ÞË$ °ÆæÿÓíßý… ^éÍ. {íœÄæý*¯Œþ, ïÜG‹œïÜË ÐéyæþM>°² Ðèþ$$çÜ$Væü$ÌZ ç³Æ>ÅÐèþ Ææÿ×ê°² BÇMæüsêtÍ. {ç³™éÅÐèþ*² Äæý$…V> Ðèþ_a¯èþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë¯èþ$ Eç³Äñý* ¯éÔèý¯èþ… ^óþçÜ$¢¯é²yæþ$. {ç³Ðèþ*§æþ W…^éÍ. KgZ¯ŒþMæü$ ¯èþçÙt… MæüÍW…^óþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë¯èþ$ {Mæü Ðèþ$…V> MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜ*ÆæÿÅMìü Ææÿ×êË ¯èþ$…_ Mæü… °õÙ«¨…^éÍ. ç³^èþa§æþ¯é°² ò³…´÷… ¨…^éÍ. .

düeTj·÷ìï dü]>± $ìjÓ÷–+#·ßø√˝Òì e´≈£îÔ\ß @ s¡+>∑+˝Àq÷ $»j·T+ kÕ~Û+#·˝Òs¡ß - ùwø˘‡dæŒj·TsY

Ä~yês¡+

10 ôdô|º+ãsY 2017

»êç³#»ŸÐèþ$Ã çÜ…X™èþ »ê³æ# XíÜ¯èþ »ŸÐèþ$Ã AÆÿ$$¯é, BÄæý$¯èþ ^èþ*í³…_¯èþ ïßÆý øÆÿ$$¯Œþ AÆÿ$$¯é Ðèþ$Ææÿ_´ùÐèþyæþ… MæüçÙt….A…™èþ A…§æþ…V> ^èþ*í³Ýë¢Ææÿ$.AÌê…sìý A…§éË »êç³# »ŸÐèþ$Ã, JMæü¯ésìý ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ., {ç³çÜ¢$™èþ M>ÅÆðÿMæütÆŠÿ BÇt‹Üt çÜ…X™èþ. »ê³æ# _{™éÌZÏ B×ìýÐèþ$$™èþÅ… AÆÿ$$¯èþ Ðèþ$$™éÅËÐèþ$$Væü$Y _{™èþ…ÌZ ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ V> ¯èþsìý…_…¨ èþ çÜ…X™èþ. {ç³çÜ$¢™èþ… DÐðþ$ sìýBÆŠÿ G‹Ü ÌZ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ íÜ§æþ®Ðèþ$Ðèþ#™ø…§æþ…r* ÐéÆæÿ¢Ë$ ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$.DÐðþ$ A°² ¿êçÙÌZÏ §é§é³æ# 600 _{™éËÌZ ¯èþsìý…_…¨.™ðþË$Væü$ÌZ §é§é³æ# 200 _{™éËMæü$ ò³OV>¯óþ ¯èþsìý…_…¨. D »êç³N »ŸÐèþ$Ã çÜ…X™èþ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ° ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý hÌêÏ ÐéíÜ.

™èþÑ$âæý, Ðèþ$ËÄæ*ý âæý íÜ°Ðèþ*Ë$, ïÜÇÄæý$ÌŒýÞÌZ GMæü$PÐèþ ¯èþsìý…^èþyæþ… ÐèþË¯èþ ^ðþ¯ðþ•²ÌZ íÜ¦Ææÿç³yézÆæÿ$. A…§æþ$ÐèþËÏ, ™ðþË$Væü$ _{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Mæü$ §æþ*ÆæÿÐèþ$Äæ*ý ÅÆæÿ° ^ðþ´ëµÍ. ¯èþsìVý > Ðèþ$…_ Væü$Ç¢…³æ#°_a¯èþ Ðèþ*™èþ–¿êçÙMæü$ G…§æþ$Mæü$ §æþ*ÆæÿÐèþ$ÐéÓË¯óþ BÌZ^èþ¯èþ Æ>Ðèþyæþ…™ø òßýO§æþÆ>»ê§Šþ Ðèþ^óþaÔéÆæÿ$ çÜ…X™èþ. gZÑÄæý$ÌŒýV> E…yóþ AÐèþ$Ã ´ë{™èþË™ø ´ër$ ¯é ÐèþÄæý$çÜ$Mæü$ ™èþVæüY A°² ™èþÆæÿà ´ë{™èþÌZÏ ¯èþsìý…^éË¯èþ²¨ BÐðþ$ MøÇMæü. Ðèþ$$™éÅË Ðèþ$$Væü$Y çÜ…X™èþV> ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$ÌZÏ ^ðþÆæÿVæü° Ðèþ$${§æþ ÐóþÔéÆæÿ$. ™ðþË$Væü$ÌZ È&G…r[™ø ´ër$ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ¯èþ* {ç³ÐóþÕ…^éË¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. »ê³æ#, ÑÔóýÓÔèýÓÆŠÿÆ>Ðèþ#Ë AÖÆ>Ó§æþ…™ø ¯èþsìýV> Ðèþ$…_ Væü$Ç¢…³æ# ™ðþ^èþ$aMæü$¯é²Ææÿ$ çÜ…X™èþ. ™ðþË$Væü$ÌZ ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþV> Ðèþ…§æþ íÜ°Ðèþ*ËMæü$ ò³OV> ¯èþsìý…^éÆæÿ$. BÐðþ$ ™öÍ ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* ¡Ææÿš. M>±, Ðèþ$$™éÅË Ðèþ$$Væü$Y Ðèþ$$…§æþ$ Ñyæþ$§æþÌñýO…¨. ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþV>, M>ÅÆðÿMæütÆŠÿ BÇtçÜŠtV> Ýû™ŒþÌZ 600ËMæü$ ò³OV> íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ¯èþsì…ý ^éÆæÿ$. ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ °Æ>Ã™èþV> Ðèþ*Æóÿ AÐèþM>ÔéË$¯é²Äæý$° çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Væü™èþ…ÌZ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü ÆæÿÐèþ$Ã° ^éÌêÐèþ$…¨ BàÓ°…_¯é çÜ$°²™èþ…V> †ÆæÿçÜPÇ…_¯èþ çÜ…X™èþ {ç³çÜ¢$™èþ… sîýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ë¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. çÜ…X™èþ 1975ÌZ ¡Ææÿš, Ðèþ$$™éÅË Ðèþ$$Væü$Y íÜ°Ðèþ*Ë §éÓÆ> Ððþ…yìþ™ðþÆæÿMæü$ ç³Ç^èþÄæý$Ððþ$O…¨. DÐðþ$ AçÜË$ õ³Ææÿ$ Ë™èþ M>V> °Æ>Ã™èþ Äæý$$.ÑÔóýÓÔèýÓÆæÿ Æ>Ðèþ# DÐðþ$ õ³Ææÿ$¯èþ$ 'çÜ…X™èþ'V> Ðèþ*Æ>ayæþ$. DÐðþ$ ™ðþË$Væü$, Mæü¯èþ²yæþ, ™èþÑ$âæý, Ðèþ$ËÄæý*âæý, JÇÄæý* ¿êçÙËË íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ¯èþsì…ý ^éÆæÿ$. ™éÄæý*ÆæÿÐèþ$Ã º…V>ÆæÿÄæý$Å, _ËMæüÐèþ$Ã ^ðþí³µ…¨, {ÖÆ>Ðèþ$ ç³sêtÀõÙMæü… _{™éË$ BÐðþ$Mæü$ Ðèþ$…_ ÑfÄæý*°² Ýë«¨…^éÆÿ$$. 2008ÌZ íÜ°Ðèþ* °Æ>Ã×ýÆæÿ…Væü…ÌZ {ç³ÐóþÕ…_ ¿êVæüÝëÓÑ$V> ™èþ¯èþ Ðóþ$¯èþË$Ïyæþ$ í³.çÜ$±ÌŒý™ø ç³çÜ$³æ#Ìôýsìý {´÷yæþ„æü¯ŒþÞ »êÅ¯èþÆŠÿò³O D ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ _{™éË¯èþ$ °ÇÃ…^éÆ>Ððþ$.Ðèþ$Ç ™ðþË$Væü$ÌZ ÈG…{sîý GÌê E…r$…§ø..Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ Æ>×ìýçÜ¢$…§ø Ìôý§ø Ðóþ_ ^èþ*yéÍ Ðèþ$¯èþ »êç³# »ŸÐèþ$Ã çÜ…X™èþ.

Ææÿ† AW²çßZ{† {ç³Ðèþ$$Q ¯èþsìý Ææÿ† AW²çßZ{†.1960, yìþòÜ…ºÆŠÿ 16¯èþ »Ÿ…»êÆÿ$$ÌZ JMæü ç³…gê½ Mæü$r$…ºÐèþ$$ÌZ f°Ã…_…¨. DÐðþ$ íßý…©&EÆæÿ*ª™ø ´ër$ ™èþÑ$âæ,ý ™ðþË$Væü$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Mæü¯èþ²yæþ ¿êÚë _{™éËÌZ Mæü*yé ¯èþsìý…_…¨. Ææÿ† Ýë…{ç³§éÄæý$ Mæü$r$…ºÐèþ$$ ¯èþ$…yìþ Ðèþ_a¯é, 10Ðèþ Äô$ý r¯óþ Ððþ*yæþÍ…VŠü ^óþÄæý$sê°Mìü Mæü$r$…ºA¯èþ$Ðèþ$† ËÀ…_…¨. Äæý$$Mæü¢ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ E…yæþV> ™èþ…{yìþ E§øÅVæüÈ™éÅ Mæü$r$…ºÐèþ$$ Ððþ$$™èþ¢… Ðèþ${§éçÜ$Mæü$ º¨Î AÆÿ$$Å…¨. Ðèþ${§éçÜ$ÌZ Væü$yŠþ òÙç³µÆŠÿz M>¯ðþÓ…sŒý ´ëuæÿÔéËÌZ ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$…yæþV> Ææÿ† ´ëuæÿÔéË ¯érMæü {ç³§æþÆæÿØ¯èþÌZ ´ëË$ç³…^èþ$Mæü$…¨. ™èþÑ$âæý íÜ°Ðèþ* Ææÿ…VæüÐèþ$$ÌZ {ç³Ðèþ$$Q §æþÆæÿØMæü$yæþ$, ™èþ¯èþ Mö™èþ¢ íÜ°Ðèþ*Mæü$ ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ MøçÜ… Ððþ™èþ$Mæü$™èþ$¯èþ² ¿êÆæÿ¡Æ>gê B ¯érMæü {ç³§æþÆæÿØ¯èþ ^èþ*ÔéÆæÿ$. Ææÿ† ™èþ…{yìþ° MæüÍíÜ íÜ°Ðèþ* çÙ*sìý…Væü$ JMæü ¯ðþËÌZ Ðèþ$$Væü$çÜ$¢…§æþ° àÒ$ C_a, ™èþ¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^èþ»ZÄôý$ íÜ°Ðèþ*ÌZ Ææÿ†° ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ V> ¡çÜ$Mæü$¯é²yæþ$. ™èþ…{yìþ, ™èþ¯èþ Mæü*™èþ$Ææÿ$ Äñý$$MæüP íÜ±Ææÿ…Væü {ç³ÐóþÔé°Mìü çÜ…Mø_çÜ*¢¯óþ Jç³šMæü$¯é², ç³§æþàÆóÿâæýå ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ ™èþ¯èþ Ððþ$$§æþsìý íÜ°Ðèþ* ³æ#¨Äæý$ ÐèþÆæÿšMæüâZÏ ¯èþsìý…^èþyé°Mìü G…™ø E™éÞçßý…V> A…XMæüÇ…_…¨. D íÜ°Ðèþ* 1979ÌZ Ñyæþ$§æþÌñýO…¨. B íÜ°Ðèþ*ÌZ Ææÿ† çÜÆæÿçÜ¯èþ Mæü£é¯éÄæý$Mæü$°V> ¯èþsìý…_¯èþ ¿êVæüÅÆ>gêMæü$ Mæü*yé A§óþ Ððþ$$§æþsìý _{™èþ…. ¿êVæüÅÆ>gê DÐðþ$Mæü$ ™èþÑ$âæýÐèþ$$ ¯óþÇµ…_ yðþOÌêVæü$Ë$ ^ðþç³µr…ÌZ Õ„æü×ý C^éayæþ$. D íÜ°Ðèþ* {ºàÃ…yæþÐðþ$O¯èþ ÑfÄæý$… Ýë«¨…^èþyæþÐèþ$$™ø Ææÿ† Æ>{†Mìü Æ>{† ™èþÑ$âæý íÜ°Ðèþ*ÌZ çÜ…^èþË¯èþ… çÜ–íÙt…_…¨. B Ððþ¯èþ$Ððþ…r¯óþ ¿êÆæÿ¡Æ>gê DÐðþ$™ø Æðÿ…yæþÐèþ _{™èþÐèþ$$ ±ÆæÿÐŒþ$ Ðèþ*Ææÿ§æþ ³æNMæüPâ ¡ÔéÆæÿ$. f¯èþÃ™èþ@ ç³…gê½ AÆÿ$$¯èþç³µsìýMîü §æþ„ìü×ê¨ {õ³„æüMæü$Ë$ DÐðþ$¯èþ$ ™èþÐèþ$ÌZ JMæüÆðÿ¢V>¯óþ B§æþÇ…^éÆæÿ$. D AÀÐèþ*¯é°Mìü çÜµ…¨çÜ*¢ Ææÿ† çßý–§æþÄæý*…™èþÆ>ÌZÏ ™é¯èþ$ ™èþÑ$âæý Ðèþ°™èþ¯èþ° Ðèþ${§éçÜ$¯èþ$ ™èþ¯èþ Ý÷…™èþÐèþNÆæÿ$V> ^ðþç³šMæü$¯èþ²¨. §æþ„ìü×ê¨¯èþ DÐðþ$ ™ðþË$Væü$, Mæü¯èþ²yæþ ¿êÚë _{™éËÌZ Mæü*yé ¯èþsìý…_…¨. íÜ±Ææÿ…Væü{ç³ÐóþÔèý… ^óþíÜ¯èþ Ðèþ$*yóþâæýåÌZ¯óþ 32 íÜ°Ðèþ*ËÌZ ¯èþsìý…_ ÇM>Ææÿ$z çÜ–íÙt…_…¨.

‘·qøÏ ‘êqß j·T»e÷ì ø±˝Òì eTìwæ mqï{Ïø° dü«‘·+Á‘·ß&ÉT ø±˝Ò&ÉT - m|æøÏº\dt

10 ôdô|º+ãsY 2017 çÜ…{M>…† ç³…yæþ$Væü ÆøkÌZÏ ™ðþËÏÐéÆæÿ$ gêÐèþ$$¯èþ ^èþÍ§æþ$ç³µsìý Mæüç³šMö° C…sìýÐèþ$$…§æþ$ Ææÿ…VæüÐèþÍÏMæüË$ ¡Ça¨§æþ$ª™èþ$…sôý H§ø ^èþ*ç³# ^èþ$Ææÿ$V>Y Væü$^èþ$aMæü$¯èþ²r$Ï A°í³…_…¨. ™èþÌñý†¢ ^èþ*õÜ¢ BÆ>«§æþ¯èþ A…™é °…ç³#Mö°..BÇ¢± M>çÜ¢ Ðèþ…ç³#Mö° .. B Mæüâæý$å Ððþ$$§æþsìý ÝëÇV> §æþÆæÿØ¯èþ… C^éaÆÿ$$. ¯óþ¯èþ$ ™èþÌñý†¢ ^èþ*yæþV>¯óþ M>çÜ¢ Mæü…V>Ææÿ$ ç³yìþ..A…™èþÌZ¯óþ ™óþÆæÿ$Mæü$° ¯èþÐèþ#Ó¯èþ* Mæüâæýå™ø¯óþ _…¨…_ gêW…VŠü Mæü$ Ððþãå´ùÄæý*Æÿ$$. BÆøf…™é B Mæüâæý$å ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$Mæü$ ÐóþíÜ¯èþ »ê×ý… Væü$Æö¢çÜ*¢¯óþ E…¨. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™èþÐèþ$$ÃyìþMìü A¯èþ$Ðèþ*¯èþ… MæüË$VæüMæü$…yé B MæüâæýÏ ™éË*Mæü$ _Ææÿ$¯éÐèþ* Mæü¯èþ$MöP¯óþçÜÇMìü ¯é ™èþË{´ë×ý… ™øMæüMìü Ðèþ_a…¨. C…™èþMæü$ ™ðþÍÝ÷_a¯èþ ÑçÙÄæý$… HÑ$r…sôý ..

B Mæüâæý$å G§æþ$Ç…sìýÌZ Mö™èþ¢V> A§ðþªMæü$ ¨W¯èþ C…f±Ææÿ$ V>ÇÐèþr. D Ðèþ$«§æþÅÌZ¯óþ D FÇMìü º¨Î AÆÿ$$…§æþ° ..õ³Ææÿ$ Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ çÜ*ÆæÿgŒý A° ™ðþÍíÜ…¨. BÐèþ*{™èþ… Mæü*Ï §öÇMìü™óþ ^éË§æþ*.. Mæü¯ðþ² Ðèþ$¯èþçÜ$ G¯ðþ²°² ÑçÙÄæý*Ë$ ™ðþË$çÜ$Mæü$…r$…§ø. ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë$ AÐðþ$ÇM>ÌZ ò³§æþª¯èþ²Äæý$Å çÜÒ$ÆŠÿ, Ðèþ¨¯èþ Ò×ý §æþVæüYÆæÿ E¯é²Ææÿ±...çÜ*ÆæÿgŒýMìü C…yìþÄæý* ÌZ¯óþ JMæü ^èþMæüP° AÐèþ*ÃÆÿ$$° ^èþ*íÜ ÑÐéçßý… ^óþçÜ$Mö° òÜsìýÌŒý AÐéÓË° BM>…„ìüçÜ*¢ E¯é²yæþ° ™èþ¯èþMæü$ ™èþ¯èþ ™é™èþÄæý$Å Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ A…sôý {´ë×ý… A± A…§æþ$Móü ™èþ¯èþõ³Ææÿ$ Ðèþ$$…§æþ$ ™é™èþÄæý$Å õ³Ææÿ$ ™èþWÍ…^èþ$Mö° Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ çÜ*ÆæÿgŒý A° í³Íí³…^èþ$Mæü$…sêyæþ° Mæü*ï³ ÌêVæüMæü$…sê E…sê¯é... CMæü C…sZÏ H _¯èþ² ´÷Ææÿ´ër$ fÇW¯é Æ>Ðèþ$ Æ>Ðèþ$ Mæü–çÙ~ Mæü–Úë~ A° §æþ…yéË$ ò³rtyéË$. çÜ*ÆæÿgŒý õ³Ææÿ$™ø ¯é õ³Ææÿ$° Ðèþ$$yìþÐóþíÜ ^èþ*çÜ$Mæü$° M>ÐéÅ…fÍ çÜ*ÆæÿgŒýA° ç³§óþç³§óþ ç³ÍMìü Ðèþ$$ÇíÜ´ùÐèþyæþ…...M>ÌôýiMìü Ððþâôýårç³šyæþ$ B ^èþ*ç³#Ë ç³ËMæüÇ…ç³#ÌZ JMæüÝëÇ AÆÿ$$¯é ™èþyìþíÜÐðþâæýåyæþ… ¨¯èþ^èþÆæÿÅ V> Ðèþ*Ç…¨. AÆÿ$$¯é çÜ*ÆæÿgŒý GMæü$PÐèþV> Ðèþ*sêÏyæþr… ¯óþ¯èþ$ ^èþ*yæþÌôý§æþ$. ç³ËMæüÇ…_¯é...çÜ¯èþ²V> ¯èþÑÓ¯é.. A…§æþ…V> ´÷Wyìþ¯é B Mæüâæýå™ø¯óþ ..ç³#¯èþ²Ñ$ Ððþ¯ðþ²Ë Ìê…sìý B ^èþ*ç³#Ë ™ø¯óþ. Æðÿ…yæþ$ ^èþ…§æþÐèþ*Ðèþ$Ë¯èþ$ §é^èþ$Mæü$¯èþ²r$Ï B Mæüâæý$å Gç³šyæþ* ^èþËÏ§æþ¯é°² ç³…^èþ$™èþ* E…sêÆÿ$$. Æðÿ…yæþ$ ÆøkË$ ™èþ¯èþ$ º…«§æþ$Ðèþ#Ë FÇMìü ÐðþãÏ¯é ..¯óþ¯èþ$ õÜ²íßý™èþ$Ë ò³ãåMìü Ððþãå Ðèþ_a¯é ¯èþ¯èþ$² Ñ$‹Ü AÆÿ$$Å¯èþr$Ï B ^èþ*ç³#Ë$ B{™èþ…V> ç³ËMæüÇÝë¢Æÿ$$. H§ø çÜ$°²™èþÐðþ$O¯èþ {õ³Ðèþ$ çÜ…§óþÔé°² ç³…í³Ýë¢Æÿ$$. Ðèþ$äÏ Mö…™èþ õÜç³sìýMìü çÜ§æþ$ªMö° AËÏÇV> ¯èþÐèþ#Ó™éÆÿ$$. ¯é C…f°Äæý$Ç…VŠü _ÐèþÇ òÜÑ$çÜtÆŠÿ GV>jÐŒþ$Þ Mæü*yé »êV> Æ>õÜÝë¯èþ$. ÇfË$t MøçÜ… ÐðþÆÿ$$sìý…VŠü. C…™èþÌZ AÐèþ$Ã Ðèþ$…_ çÜ…º…«§æþ… Ðèþ_a…¨ C¨Vø A»ê¾Æÿ$$ ¸ùsZ A…r* ¯èþçÜVæüyæþ… Ððþ$$§æþË$ ò³sìýt…¨. ¯éMæü$ çÜ*ÆæÿgŒý ^èþ*ç³#Ë$ Æóÿí³¯èþ AËfyìþ G…™ø CçÙt…V>..A¨ {MæüÐèþ$…V> {õ³Ðèþ$V> Ðèþ*Ç¯èþr$Ï A°í³…_…¨ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ JMæü °{§æþç³rt° Æ>{†ÌZ RêÄæý$… AÆÿ$$Å…¨. Ðèþ$Ç A™èþ° Ðèþ$çÜçÜ$Þ¯èþ$ GÌê Mæü¯èþ$MøPÐèþyæþ… .. FÇMóü AÌê MöÆæÿ$Mæü$P° †¯óþÌê ^èþ*§éª… ^éË$ A¯èþ$Mæü$…r$¯é²yé.. ÌôýMæü ¯éÌêVóü iÑ™èþ… ç³…^èþ$MøÐéÍ A¯èþ$Mæü$…r$¯é²yé A° ÆæÿMæüÆæÿM>ÌñýO¯èþ BÌZ^èþ¯èþË™ø °§æþ$ÆæÿMæü$ §æþ*Ææÿ… AÐèþ#™èþ$¯é²¯èþ$. Ar$ÐðþOç³# ¯èþ$…_ Ðèþ*{™èþ… çÜ¯èþ²° ¯èþÐèþ#Ó Ðèþ*{™èþÐóþ$ fÐéº$V> §öÆæÿ$Mæü$™ø…¨. ’’’ çÜ*PsîÌý Z..çÜ*ç³ÆŠÿ ºgêÆæÿ$ Mðüãå C…sìýMìü M>ÐéÍÞ¯èþ çÜÆæÿ$Mæü$Ë$ ™ðþçÜ$¢¯é²¯èþ$ ...C…™èþÌZ _¯èþ² _¯èþ$Mæü$Ë$V> ç³yìþ „æü×êÌZÏ ºËÐðþ$O¯èþ Ðé¯èþV> ç³#…kMæü$…¨. çÜ*Psî.ý .Æøyæþ$z ÐéÆæÿV> ^ðþr$t Mìü…§æþ ò³sìýt çÜÆæÿ$Mæü$Ë$ ^óþ†ÌZ ç³r$tMö° AMæüPyìþMìü §æþVæüYÆæÿÌZ E¯èþ² C…sìý ÐèþÆæÿ…yéÌZMìü VæüºVæü»ê ç³ÇVðü™é¢¯èþ$. Ðé¯èþ^èþç³šyìþMìü B C…sZÏ ¯èþ$…_ JMæü ò³§éªÑyæþ ºÄæý$rMæü$ Ðèþ_a ¯èþ¯èþ$² ^èþ*íÜ..AÄñý*Å ..Ðé¯èþ

A™èþ° çÜµÆæÿØ ¯éMæü$ ™ðþÍÄæý$° ™èþÐèþ$M>°² MæüÍWÝù¢…¨. HÒ$ ^óþÄæý*ÌZ.. CÌê…sìý íÜ^èþ$ÐóþçÙ¯Œþ GÌê à…yìþÌŒý ^óþÄæý*ÌZ AÆæÿ¦… M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$. A™èþ¯èþ$ Ðèþ$äÏ M>ÐéÅ..A° í³Í^éyæþ$. DÝëÇ A™èþ° ^èþ*ç³#Ë$ H§ø Ôèý–…V>Ææÿ Æ>Äæý$»êÆæÿ… ç³…ç³#™èþ$¯é²Æÿ$$. B AËÏÇ ^èþ*ç³#Ë$ ™èþr$tMøÌôýMæü ™èþË¨…^èþ$Mæü$¯é²¯èþ$.

Æðÿ…yæþ$ ç³NËVæü$™èþ$¢Ë$ Aç³šyóþ ™égêV> Ñ^èþ$aMæü$¯èþ²r$ÏV> ¯èþ¯èþ$² ^èþ*yæþV>¯óþ ÑÔéËÐèþ$Äôý$Å.. B Mæüâæý$Ï ^éÌê A…§æþ…V> E…sêÆÿ$$ B MæüâæýÏMæü$ Íí³Ìôý° {õ³Ðèþ$ ¿êçÙ ™ðþË$çÜ$ B Mæüâæý$å A…sôý ¯éMæü$ ^éÌê CçÙt… ò³§æþª¨ AÐèþ#™ø…¨. Æ>Ðèþ*Ã ÌZç³ÍMìü ..™èþWY¯éMæü Ððþâæýå^èþ$a A° M>çÜ¢ B´ëÅÄæý$…V> í³Í_…¨. ¯óþ¯èþ$ M>çÜ¢ çÜ…¨Væü®…V> E¯é² ^óþ†ÌZ° çÜÆæÿ$Mæü$Ë$ ™èþyìþíÜ´ù™éÄôý$ Ððþ*¯èþ¯èþ² ¿æýÄæý$…™ø ÌZ°Mìü Ððþâêå¯èþ$. BÐðþ$ C_a¯èþ rÐèþÌŒý ™ø ™èþË™èþ$yæþ$^èþ$Mæü$° Ýù¸ëÌZ Mæü*Ææÿ$a¯é²¯èþ$. BÐðþ$ ¯óþ¯èþ$

Ðèþ§æþ$ª A¯é² Ñ¯èþMæü$…yé sîý ™óþÐèþyé°Mìü Ðèþ…sìýsZÏMìü Ððþãå…¨. AÐèþ$Ã Mæü…V>Ææÿ$ ç³yæþMæü$…yé ¯é òÜÌŒýÌZ Ðèþ*sêÏyé¯èþ$. AÐèþ$Ã ™èþÐèþ$$Ãyæþ$ r*ÅçÙ¯Œþ ¯èþ$…_ Æ>V>¯óþ ç³…í³Ýë¢¯èþ$. Mæü…V>Ææÿ$ ç³yæþMæü* A° ^ðþí³µ…¨. ÌZç³Ë E¯èþ² »ñýyŠþ Ææÿ*ÐŒþ$ ÌZ¯èþ$…_ C§æþªÆæÿ$ Äæý$$ÐèþMæü$Ë$ ¯èþÐèþ#ÓMæü$…r* ºÄæý$rMæü$ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. GÐèþÆ> A° ™èþË †í³µ ^èþ*yæþV>¯óþ Væü$…yðþ JMæü °Ðèþ$$çÙ… ËÄæ$ý ™èþí³µ…¨.. ÌñýÐèþ$¯Œþ GÌZÏ ..çÙÆæÿ$t º*Ï i¯ŒþÞ ÌZ A…§æþ…V> ÐèþçÜ$¢¯é²yæþ$ çÜ*ÆæÿgŒý. CMæüPyæþ G…§æþ$Mæü$¯é²yø AÆæÿ¦… M>Ìôý§æþ$. ç³MæüP¯èþ$¯èþ² A™èþ¯èþ$... çÜ*ÆæÿgŒý..Æ>MæüÆ>Mæü Ðèþ^éaÐèþ#. Æ>{† Ðèþ* C…sZÏ ¿Zf¯èþ… †¯óþíÜ ÐðþâêåÍ ÌôýMæü$…sôý AÐèþ$Ã Jç³šMø§æþ$ ..CMæü ± CçÙt… A° ¯èþÐèþ#Ó™èþ* A…r$¯é²yæþ$. çÜ*ÆæÿgŒý ^èþ…§æþ*..C…Mø ÝëÇ ÐèþÝë¢¯èþ$. Cç³µsìýMìü Ðèþ¨ÌôýÄŒý$ Æ> A° A…r$¯é² yæþ$. C§æþªÆæÿ* àÌZÏMìü Ðèþ_a çÜyæþ¯ŒþV> ¯èþ¯èþ$² ^èþ*íÜ AÐéMæüPÄæý*ÅÆæÿ$. C…™èþÌZ òÜÌŒý Ððþ*W…¨. ^èþ…§æþ*..¡íÜ çßýÌZ A¯é²yæþ$.AÐèþ™èþÍ ÐðþOç³# HÑ$ ^ðþ´ëµÆø M>± çÜÆóÿ »êÐé..Mæü…V>Ææÿ$ ç³yæþMæü$ Cç³šyóþ AÐèþ*Ã..¯óþ¯èþ* Ðèþ^óþaÝë¢… A° «§ðþOÆæÿÅ… ^ðþº$™èþ$¯é²yæþ$. ò³§éªÑyæþ A…§æþÇMîü ÐóþyìþÐóþyìþV> sîý ™ðþ_a…¨. GÐèþ{Æ> ..¸ù¯Œþ ÌZ A…r* BÆ> ¡íÜ…¨. AÐèþ*Ã AMæüPMæü$ Cç³šyóþ ò³Æÿ$$¯ŒþÞ Ðèþ^éaÄæý$r..àíÜµrÌŒýMìü ¡çÜ$Mö° Ððþâæý$™èþ$¯é²Ææÿ$ A° »êÐèþ ¸ù¯Œþ ^óþÔéyæþ$ A° ^ðþ´ëµyæþ$ ^èþ…§æþ*. BÑyæþ M>çÜ¢ Mæü…V>Ææÿ$ ç³yæþ$™èþ* §óþÐèþ#yé..D ÐèþÆæÿÛ… Cç³šyóþ Ððþ$$§æþËÐéÓÌê..^èþ…§æþ*..ç³§æþ ç³§æþ..M>Ææÿ$ †Æÿ$$Å A° çßýyéÑyìþ ç³yìþ…¨. çÜÆóÿ A° ^èþ…§æþ*.. çÜ*ÆæÿgŒý Cç³šyóþ Ðèþ^óþaÝë¢..E…sêÐèþ# Mæü§é A° M>ÆŠÿ MøçÜ… Ððþâêåyæþ$.

BÑyæþ AÐèþ*ÃÆÿ$* .. C§æþ$Vø C§æþªÆæÿ* M>çÜ¢ sîý ™éVæü…yìþ. M>õÜÞç³# E…yìþ Ðé¯èþ ™èþWY¯éMæü Ððþâæý$å A° ÌZç³ÍMìü Ððþãå HÐø Mö°² ÝëÐèþ*¯èþ$Ï çÜÆæÿ$ªMö° M>Ææÿ$ àÆæÿ¯Œþ Ñ° ÐèþçÜ$¢¯é² ÐèþçÜ$¢¯é² A…r* Ððþãå´ùÆÿ$$…¨. Mö…^ðþ…õÜç³# ¯óþ¯ðþMæüPyæþ E¯é²¯ø ¯éMóü… AÆæÿ¦… M>Ìôý§æþ$. AçÜË$ C¨ °fÐèþ* MæüÌê A° AÄñý*Ðèþ$Äæý$…ÌZ ç³yìþ´ùÄæý*¯èþ$. çÜÇMö™èþ¢ {ç³§óþÔèý…ÌZ ..A¯èþ$Mø° HM>…™èþ…ÌZ.. G§æþ$Ææÿ$V> Fí³Ç ™èþWÌôý…™èþ §æþVæüYÆæÿÌZ..çÜ*ÆæÿgŒý..GÌê D E§óþÓVæü… Bç³#MøÐèþyæþ….. GÌê D E{§óþMæü… °ÆæÿÓ_…^èþyæþ…... ºçßý$Ôé ¯éÌê…sìý °Ôóaý çÙt íÜ¦† ÌZ¯óþ E¯èþ²r$Ï çÜ*ÆæÿgŒý ÐðþOç³# ¯èþ$…_ Mæü*yé Ðèþ˜¯èþ… òÜVæüÌê ™éMæü$™ø…¨. AMæüPyæþ$¯èþ² ...Ðèþ˜¯é°² AÐèþ$–™èþ…V> Ðèþ*Ææÿ$çÜ*¢.. M>ÐéÅ...A…r* Ðèþ$«§æþ$Ææÿ…V> í³Í^éyæþ$. ¯óþ¯èþ$ M>çÜ¢ íÜVæü$Y™ø¯óþ A™èþ° ^èþ*ç³#Ë™ø ^èþ*ç³#Ë$ MæüÍ´ë¯èþ$. A™èþ° Mæüâæý$å {õ³Ðèþ$° ÐèþÇÛçÜ$¢¯é²Æÿ$$. sîý CÐèþÓÐé A¯é²yæþ$. ¯óþ¯èþ$ GÌêVø ¯èþ¯èþ$² ¯óþ¯èþ$ çÜÆæÿ$ªMæü$° Mæüç³š A™èþ° ^óþ†Mæü…¨…^é¯èþ$. A™èþ¯èþ$ Mæüç³š™ø ´ër$ ¯é ^ðþÆÿ$$Å± Aç³#Ææÿ*ç³…V> A…§æþ$Mæü$¯é²yæþ$. ç³MæüPMìü Ðèþ_a Mæü*Ææÿ$a¯é²yæþ$. A™èþ° çÜµÆæÿØ ¯éMæü$ ™ðþÍÄæý$° ™èþÐèþ$M>°² MæüÍWÝù¢…¨. HÒ$ ^óþÄæý*ÌZ.. CÌê…sìý íÜ^èþ$ÐóþçÙ¯Œþ GÌê à…yìþÌŒý ^óþÄæ*ý ÌZ AÆæÿ¦… M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$. A™èþ¯èþ$ Ðèþ$äÏ M>ÐéÅ..A° í³Í^éyæþ$. DÝëÇ A™èþ° ^èþ*ç³#Ë$ H§ø Ôèý–…V>Ææÿ Æ>Äæý$»êÆæÿ… ç³…ç³#™èþ$¯é²Æÿ$$. B AËÏÇ ^èþ*ç³#Ë$ ™èþr$tMøÌôýMæü ™èþË¨…^èþ$Mæü$¯é²¯èþ$. M>ÐéÅ...I ËÐŒþ Äæý$* º…V>Ææÿ*..G°² ÆøkË¯èþ$…` D „æü×ý… MøçÜÐóþ$ G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ*¢ E¯é²¯ø ™ðþË$Ýë...¯é °{§æþÌôýÑ$ »ê«§æþ ^èþ*íÜ §óþÐèþ#yóþ CÌê…sìý HM>…™èþ… MæüÍí³¯èþr$Ï E¯é²yæþ$...¯èþ$ÐèþÓ…sôý ¯éMæü$ ^éÌê CçÙt… º…V>Ææÿ$ ..¯èþ$Ðèþ#Ó ÌôýMæü$…yé ¯óþ¯èþ$ {º™èþMæüÌôý¯èþ$. ±Mæü$ ¯óþ¯èþ…sôý CçÙt… A° ± ^èþ*ç³#Ë* ..¯èþÐèþ#ÓË$ ¯éMðüç³šyø ^ðþ´ëµÆÿ$$. ¯óþ¯èþ$ çÜÇÄñý$O¯èþ çÜÐèþ$Äæý$… MøçÜ… G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ*¢ E¯é²¯èþ$ A° Ðèþ$…{§æþÐðþ$O¯èþ Vö…™èþ$™ø Væü$çÜVæü$çÜV> ^ðþÑÌZ ^ðþº$™èþ$¯é²yæþ$.. A™èþ° {í³Äæý$Ððþ$O¯èþ Ðèþ*rË$ Ñ° CMæü HÐèþ*{™èþ… BËçÜÅ… ^óþÄæ$ý Mæü$…yé A™èþ° MúWÍÌZ ÐéÍ´ùÄæý*¯èþ$. A™èþ¯èþ$ G…™ø {õ³Ðèþ$ ™ø ò³§æþÑò³O JMæü {õ³Ðèþ$ÌôýQ {ÐéÔéyæþ$. ¯óþ¯èþ$ Mæü*yé A…™óþ CçÙt…™ø º§æþ$Í^éa¯èþ$. AÌê Ððþ^èþaV> JMæüÇ¯öMæüÆæÿ$ MúWÍ…^èþ$Mæü$° Ðèþ˜¯èþ…V> çÜ…¿êíÙçÜ$¢…sôý ºÄæý$r Ðé¯èþ ™ðþÇí³ C_a…¨. Vóür$ ^èþç³šyæþ$ AÆÿ$$Å…¨. Ðèþ* ™èþÐèþ$$Ãyæþ* AM>P....A° í³ËÐèþyæþ… Ñ°í³…_…¨. ¯óþ¯èþ$ VæüºVæü»ê Ðèþ* ™èþÐèþ$$Ãyæþ$ ÌZ°Mìü Æ>MæüÐèþ$$…§óþ ¯é ÝëÐèþ*¯èþÏ MæüÐèþÆæÿ$ ¡çÜ$Mæü$° ¯é çÜ*ÆæÿgŒý Mìü Ðèþ$$§æþ$ªË™ø ÒyøPË$ ç³ÍMìü ºÄæý$r ç³yéz¯èþ$. C¨ fÇW¯èþ Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËÌZÏ ... çÜ*ÆæÿgŒý ™èþ¯èþ ™èþÍ§æþ…{yæþ$Ë¯èþ*..Ðèþ* õ³Æðÿ…sŒýÞ ¯èþ* Jí³µ…^èþyæþ… ..çœ$¯èþ…V> Ðèþ* ò³ãå fÆæÿVæüyæþ… .. JMæü A…§æþÐðþ$O¯èþ MæüËÌêV> ..H AÐé…™èþÆ>Ë$ ÌôýMæü$…yé fÇW´ùÆÿ$$…¨. ’’’ ™öÍÆ>{†..ÌZ°Mìü Ayæþ$Væü$ ò³rtV>¯óþ çÜ$yìþV>ÍÌê ^èþ$sôýtíÜ ±™ø ´ër$ Ðé¯èþ± Ððþ…r»ñýr$tMö° Ðèþ^éaÐé A¯é²yæþ$. ¯óþ¯èþ$ MìüsìýMîüÌZ ¯èþ$…_ ºÄæý$rMæü$ ^èþ*Ýë¯èþ$. çÜ¯èþ²° _Ææÿ$fË$ÏË$ BàÏ§æþ…V> ç³#yæþÑ$ A×ý$Ðèþ×ý$ÐèþN ™èþÐèþ$Mæü…™ø ™èþyæþ$Ðèþ$$™èþ$¯é²Æÿ$$. ¯óþ¯èþ$ çßý$ÚëÆæÿ$V> AÆðÿ..AÐèþ#¯èþ$ ¿æýÌôý àÆÿ$$V> E…¨..A° çÜ*ÆæÿgŒý ÐðþOç³# ^èþ*Ôé¯èþ$. A™èþ° Mæüâæý$Ï Mæü$Çí³çÜ$¢¯èþ² MøÇMæüË _Ææÿ$fË$ÏË$ ¯é JâæýÏ…™é ™èþyìþÐóþ$çÜ$¢¯é²Æÿ$$. CMæü ™èþ$¸ë¯èþ$ ™èþç³µ§æþ° òßý^èþaÇMæü gêÈ ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. çÜ$¯éÒ$MðüO¯é ¯óþ¯èþ$ íÜ§æþ®…V> E¯é²¯èþ° ¼W MúWÍ™ø º§æþ$Í^éa¯èþ$. ™öÍ{õ³Ðèþ$ fË$ÏËÌZ ™èþyæþÐèþÝëV>¯èþ$ MìüsìýMîüÌZ…_ Mæü°í³çÜ$¢¯èþ² ™öËMæüÇ _Ææÿ$fË$ÏË$ {MæüÐèþ$…V> E§æþ–™èþÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$.

& Væü…gê… {¿æÐý èþ$Æ>…º GÐðþ$ÃïÜÞ..GÐŒþ$.íœÌŒý..GÐŒþ$.Dyîþ., 9949932918

10 ôdô|º+ãsY 2017 G…™èþ Ý÷Ðèþ$$Ã™ø Ææÿ…VæüÄæý$Å ¡Ææÿ®Äæý*{™èþËMæü$ Ððþâêåyæþ$?

ÌôýÐèþVæüË§æþ$. M>Ðé Ë…sôý Ððþ¯èþMìüP GVæüÆæÿVæüË§æþ$. GVæü$Ææÿ$™èþ* M>ÐèþËíÜ¯èþ ^ør BW´ùÆÿ$$ E…yæþVæüË§æþ$. V>ÍÌZ ç³NÇ¢V> Væü$…{yæþ…V> †Ææÿ$Væü VæüË§æþ$. C°² {ç³™óþÅMæü™èþË™ø òßýÎ M>ç³tÆŠÿ GVæüÆæÿyé°Mìü §é°ÌZ° {ç³«§é¯èþ ¿êV>ÌñOý¯èþ Ððþ$ Æÿ$$¯Œþ ÆørÆŠÿ, {yðþÐŒþ Úë‹œt, M>MŠüí³sŒý, sñýÆÿ$$ÌŒý ÆørÆŠÿ, Ìê…yìþ…VŠü íÜPyŠþÞ §øçßý§æþ… ^óþÝë¢Æÿ$$. Ðèþ$¯èþ C…sZÏ° ïÜÍ…VŠü ¸ëÅ¯Œþ¯èþ$ ¡çÜ$Mö_a †ÆæÿVóüíÜ ¼W…_¯èþr$tV> òßýÍM>çœtÆŠÿ Ò$§æþ ò³§æþª ò³§æþª ÆðÿMæüPË$¯èþ²

ç³…M> E…r$…¨. D Ððþ$$™èþ¢… AÐèþ$ ÇMæü¯èþ$ "Ððþ$Æÿ$$¯Œþ ÆørÆŠÿ' A…sêÆæÿ$. D ÆðÿMæüPË$ WÆæÿWÆ> †ÆæÿVæüyæþ… ÐèþËÏ¯óþ òßýÍM>ç³tÆŠÿ ò³OMìü Ìôý çÜ$¢…¨. A…™èþ

ºÆæÿ$Ððþ¯èþ òßýÍM>çœtÆŠÿ¯èþ$ ò³OMìü Ìôýõ³ r…™èþ "Í-‹œt-' (ºË…) HÆæÿµyóþÌê ÆðÿMæüPË¯èþ$ ÐóþVæü…V> †ç³µyé°Mìü {ç³™óþÅ MæüÐðþ$O¯èþ C…f¯èþ$ E…r$…¨. ç³…M> ÆðÿMæüPË$ òßýÎM>çœtÆŠÿ ^èþ$r*t E…yóþ V>Í° Mìü…§æþMæü$ ¯ðþyæþ™éÆÿ$$. C¨ ^èþÆæÿÅ A¯èþ$Mæü$…sôý, ©°Mìü {ç³†^èþÆæÿÅ V> òßýÍM>ç³tÆŠÿ ò³OMìü ÌôýçÜ$¢…¨. ç³…M> †ÆæÿVæüyæþ…™ø ò³OMìü Ìôý_¯èþ òßýÍM>ç³tÆŠÿ §é°Mìü ÐèþÅ†ÆóÿMæü ¨ÔèýÌZ WÆæÿWÆ> †ÆæÿV>Í Mæü§é. Ðèþ$Ç §é°² B´ëË…sôý, Ððþ$Æÿ$$¯Œþ ÆørÆŠÿ †ÇVóü

¨ÔèýMæü$ ÐèþÅ†ÆóÿMæü…V> ç³°^óþõÜ çÜÐèþ*¯èþ Ððþ$O¯èþ ºË… M>ÐéÍ. D ºÌê°² òßýÍM>ç³tÆŠÿ ™øMæüMæü$ E…yóþ ÆðÿMæüPË$ (sñýÆÿ$$ ÌŒý ÆørÆŠÿ) MæüÍWÝë¢Æÿ$$. D ÆðÿMæüPË$ †Ææÿ Væüyæþ… ÐèþËÏ¯óþ òßýÎM> ç³tÆŠÿ ò³OMìü Ìôý_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ íÜ¦Ææÿ…V> E…yæþ VæüË$Væü$ ™èþ$…¨. òßýÍM>ç³tÆŠÿ ™èþËÒ$§æþ, ™øMæü §æþVæüYÆæÿ E…yóþ ÆðÿMæüPÍ² JMóü C…f¯èþ$ §éÓÆ> †õ³µ HÆ>µr$ E…r$…¨. CMæü "M>MŠüí³sŒý'ÌZ ò³OËsŒý §æþVæüYÆæÿ Æðÿ…yæþ$ ÆæÿM>Ë Mæü…{sZÌŒýÞ E… sêÆÿ$$. JMæüsìý "òÜOMìüMŠü Mæü…{sZÌŒý' AÆÿ$$™óþ, Ðèþ$ÆöMæüsìý "MæüÌñý MìütÐŒþ Mæü…{sZÌŒý'. òÜOMìüMŠü Mæü…{sZÌŒý §éÓÆ> ò³OÌñýsŒý òßýÎM>ç³t ÆŠÿ¯èþ$ Ðèþ$$… §æþ$Mæü$, Ððþ¯èþMìüP, Mæü$yìþ GyæþÐèþ$ËMæü$ †ç³µ VæüË$Væü$™éyæþ$. MæüÌñýMìütÐŒþ Mæü…{sZÌŒý §éÓÆ> ò³OMìü, Mìü…¨Mìü †ç³µVæüË$Væü$ ™éyæþ$. ò³OËsŒý M>âæýÏ §æþVæüYÆæÿ sñýÆÿ$$ÌŒý ÆørÆŠÿ ÐóþV>°² °Äæý$…{†…^óþ ò³yæþÌŒýÞ E…sêÆÿ$$. C°² çÜ§æþ$´ëÄæý*Ë$¯èþ² òßýÎM>ç³t ÆŠÿ° 75 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë {Mìü™èþ… IVæüÆŠÿ íÜMøÆæÿïÜP A¯óþ C…f±Ææÿ$ Ææÿ*´÷…¨…^éyæþ$.

fÐéº$ : 135 °Ñ$ÚëÌZÏ B ïÜÝëËMæü$ Ìôý¼ÌŒýÞ A…sìýçÜ$¢…¨ ( °f… ^ðþ´ëµË…sôý Æðÿ…yæþ$ Ñ$çÙ¯èþ$Ï JMóü ïÜµyŠþ fÐéº$ : Væü…rMæü$ 9 Ææÿ*´ëÄæ$ý Ë$ ™ø ç³°^óþÝë¢Æÿ$$ ) çÜ…´ë¨çÜ$¢…¨?

Ðèþ*¯èþ… ^óþÄæý$Ìôý° ç³¯èþ$Ë¯èþ$ Mæü*yé òßýÎM>ç³tÆŠÿ ^óþÄæý$ VæüË§æþ$. Ææÿ¯ŒþÐóþ ò³O ç³Ææÿ$Vðü™èþ¢Mæü$…yé¯óþ E¯èþ² ^ør ¯èþ$…_ °rt°Ë$Ðèþ#V> ò³OMìü

fÐéº$: 2500 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ (†Ææÿ$ç³†ÌZ Ææÿ* 1000, †Ææÿ$^é¯èþ*ÆŠÿ ÌZ Ææÿ* 525, M>âæýçßýíÜ¢ ÌZ Ææÿ* 325, »ŸÐèþ$ÃË$, V>kË$ Ææÿ* 175 ºçÜ$Þ sìýMðüsŒýÞ Ææÿ* 285, gôýº$ÌZ E¯èþ²Ñ Ææÿ* 190)

ôV≤©ø±|üºsY m–πs<Ó˝≤?

Ææÿ…VæüÄæý$Å Mæü$r$…º… Mö…™èþ Ý÷Ðèþ$$Ã™ø ¡Ææÿ®Äæý*{™èþËMæü$ Ððþâêåyæþ$. †Ææÿ$ç³†ÌZ ™ðþ_a¯èþ §é…sZÏ 40% QÆæÿ$a AÆÿ$$…¨. §æþVæüYÆæÿÌZ E¯èþ² †Ææÿ$^é¯èþ*ÆŠÿ ÌZ Ñ$WÍ¯èþ Ý÷Ðèþ$$ÃÌZ 35% QÆæÿ$a AÆÿ$$…¨. §æþVæüYÆæÿÌZ E¯èþ² M>âæýçßýíÜ¢ ÌZ Ñ$WÍ¯èþ Ý÷Ðèþ$$ÃÌZ Ðèþ$*yø Ðèþ…™èþ$ QÆæÿ$a AÆÿ$$…¨. CMæü AMæüPyìþ¯èþ$…yìþ Ððþâôýå¨ C…sìýMóü Mæü§é A° Ææÿ* 175 Væü…rMæü$ G°² Ææÿ*´ëÄæý$Ë$? ò³sìýt »ŸÐèþ$ÃË$, V>kË$ Mö¯é²yæþ$. ºçÜ$Þ sìýMðüsŒýÞ Mìü ™èþ¯èþ§æþVæüYÆæÿ E¯èþ²§é…sZÏ 40% ÆæÿÐèþ$Å ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ…, º$«§æþÐéÆæÿ… AÆÿ$$´ùÆÿ$$ CMæü gôýº$ÌZ Ææÿ* 190 Ñ$WÌêÆÿ$$. AÆÿ$$™óþ G…™èþ Ý÷Ðèþ$$Ã™ø Ææÿ…VæüÄæý$Å Ðèþ$ÇÄæý$$ Ôè$ý {MæüÐéÆæÿ… ÆøkMæü$ 8 ¡Ææÿ®Äæý*{™èþËMæü$ Ððþâêåyæþ$? Væü…rË$, Ðèþ$ÇÄæ$ý $ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ðèþ$ÇÄæý$$ Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ…, Ôèý°ÐéÆæÿ… ÆøkMìü 6 Væü…rË$ ç³°^óþçÜ$¢…¨. BÐðþ$Mæü$ B¨ÐéÆæÿ… òÜËÐèþ#. BÐðþ$ Mæü*ÌŒý {yìþ…MŠüÞ ¸ëÅMæütÈ ÌZ JMæü Äæý$…™èþ… 6 °Ñ$ÚëÌZÏ, 90 ïÜÝëËMæü$ Ðèþ$*™èþËMæü$ ÐéÆ>°Mìü 378 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ çÜ… ïÜÌŒý ò³rtVæüË§æþ$, C…Mø Äæý$…{™èþ… 9 °Ñ$ÚëÌZÏ, 135 ïÜÝëËMæü$ Ìôý¼ÌŒýÞ ° ´ë¨çÜ$¢…¨. AÆÿ$$™óþ BÐðþ$ Væü…rMæü$ A…sìýçÜ$¢…¨, Ððþ$$§æþsìý Äæý$…{™èþ… 135 °Ðèþ$$ÚëË$ ç³°^óþõÜ¢, Æðÿ…yø Äæý$…{™èþ… G°² G°² Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ çÜ…´ë¨ °Ðèþ$$ÚëËÌZ B ïÜÝëËMæü$ Ìôý¼ÌŒýÞ A…sìýçÜ$¢…¨? çÜ$¢…¨?

^éÐèþ$Ç¢ Ððþ…Mæür Æ>Ðèþ$ Mæü—çÙ~

&201 Ðèþ$ÆæÿPgŒý Ðèþ$Æ>Å§æþ A´ëÆðÿtÃ…sŒýÞ AyìþMðüÃsŒý, òßýO§æþÆ>»ê§Šþ 500044

10 ôdô|º+ãsY 2017

eTVæ≤ﬁ¯ ñÁ<˚ø£+‘√ }–b˛yê\+fÒ Ðèþ$

íßýâæËý $ Ýë«§éÆæÿ×ý…V> Ôèý–…V>Æ>°Mìü ™öË$™èþ Ayæþ$Væü$ ÐóþÄæý$Ææÿ$. òÜMŠüÞ MøçÜ… BÐðþ$ ³æ#Ææÿ$çÙ$yìþ² {õ³Æóÿí³…^óþ çÜ…çœ$r¯èþË$ ™èþMæü$PÐèþV> E…sêÆÿ$$.

BÐðþ$ÌZ MøÇMæü ÆæÿWÍ´ù™èþ$¯èþ²ç³µsìýMîü çÜçßý¯èþ… ÐèþíßýçÜ*¢ ..³æ#Ææÿ$çÙ$yóþ Ðèþ$$…§æþ$ ™èþ¯èþ MøÇMæü¯èþ$ ÐðþËÏyìþ…^éË° MøÆæÿ$Mæü$…r$…¨. AÆÿ$$™óþ, ïÜˆË$ Mö°² {ç³™óþÅMæü çÜ…§æþÆ>ÂÌZÏ Ìôý§é ç³Æø„æü…V> ™èþ¯èþ Ôèý–…V>Ææÿ Ðé…bèþ¯èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýçÜ$¢…sêÆæÿ$. Ar$Ðèþ…sìý çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ³æ#Ææÿ$çÙ$yæþ$ Ððþ¯èþMìüP ™èþWY™óþ BÐðþ$ Møç³…™ø º$çÜË$ Möyæþ$™èþ$…¨. ³æ#Ææÿ$çÙ$yæþ$ B ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a¯é BÐðþ$ ÑíÜÇMösôýt AÐèþM>Ôèý… E…¨. BÐðþ$ B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ çÜ™èþÅ¿êÐèþ$Ìê ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþÐèþ^èþ$a. ïÜˆ° Ðèþ$$Væü$YÌZMìü ¨…^èþyé°Mìü ³æ#Ææÿ$çÙ$yæþ$ Mö°²ÝëÆæÿ$Ï GMæü$PÐèþV>¯óþ MæüçÙtç³yéÍÞ

çÜ$§æþ$sìý Ò$§æþ¯ø, ™èþË Ò$§æþ¯ø ^è þ $ …¼…^è þ y æ þ … , Ððþ$yæþÒ$§é, ¿æý$gêËÒ$§é çÜµÇØ…^èþyæþ… ïÜˆÌZ M>Ððþ*{§óþM>°Mìü ³æ#ÇMöË$³æ#™éÆÿ$$. ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë$ Mö°² Ðèþ$ÝëgŒý Ððþ$âæý$MæüÐèþË$ Mæü*yé ¯óþÆæÿ$aMøÐèþyæþ… Ðèþ$…_¨. Ðèþ$$QÅ…V>.. ïÜˆ GMæü$PÐèþV> ™èþÐèþ$ ³æ#Ææÿ$çÙ¿êVæüÝëÓÑ$ ™èþÐèþ$ ÔèýÈÆæÿ…ÌZ° A…V>Ë¯èþ$ Ðèþ$–§æþ$Ðèþ#V> çÜµÇØ…^éË°, ÔèýÈÆæÿÐèþ$…™é ^óþ™èþ$Ë™ø Ðèþ*ÆæÿªÐèþ…V> E…r$…¨. ïÜˆË$ H Ðèþ*{™èþ… ^öÆæÿÐèþ ^èþ*í³¯é ³æ#Ææÿ$çÙ$yæþ$ Æ>Äæý*Ë± BÕçÜ$¢…¨. M>± AÌê ^óþÄæý*ÍÞ…¨V> ¯øsìý™ø çÜ$™éÆæÿÐðþ$O¯èþ Æðÿ_a´ùÐèþyé°Mìü íÜ§æþ®ç³yæþ$™éyæþ$. MøÇMæü™ø ÆæÿWÍ´ù™éyæþ$. ^ðþç³µyé°Mìü CçÙtç³ yæþ§æþ$. AÌê ^ðþç³µyé°Mìü BÐðþ$ ^èþ$…º¯éË$... ïÜˆÌZ° H A™èþ¯èþ$ Ðèþ*¯èþíÜMæü…V>, ÔéÈÆæÿMæü…V> íÜVæü$Yç³yæþ$ ™èþ$…¨. A…§æþ$ÐèþËÏ »êyîþ Ìê…VóüÓgŒý BÐðþ$¯èþ$ ^èþ$sôýtÄæý$yé°Mìü A…VæüÐðþ$O¯é ^èþ$…º¯éË™ø Ðèþ$†¢ÌôýÏ íÜ¦†° §éÓÆ>, Ðèþ$$QMæüÐèþãMæüË §éÓÆ>, A…V>Ë íÜ§æþ®ç³yæþ$™éyæþ$. ïÜˆÌZ ^èþË¯èþ… §éÓÆ> Ðèþ$íßýâæýÌZ° Ðèþ$¯ø¿ê BÐðþ$Mæü$ MæüÍµçÜ$¢…¨. A…§æþ$ÐèþËÏ çÜ…§óþíßý…^èþMæü$…yé MøÇMæü¯èþ$ ÆæÿWÍ…^éË…sôý ÐéË¯èþ$ {Væüíßý…_ A…§æþ$Mæü$ A¯èþ$ BÐðþ$ ÔèýÈÆæÿ…ÌZ° {ç³™èþÅ×ý$Ðèþ#¯èþ* Ðèþ$$§æþ$ªË™ø Mö°² ç³§æþ®™èþ$Ë$ Ðèþ$$…^ðþ™èþ¢Ðèþ^èþ$a. HÄôý$ {ç³§óþÔéÌZÏ ^èþ$…¼…çÜ*¢ E…sôý BÐðþ$ Væü$×ý…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ… ^éÍÞ E…r$…¨. ´ësìý…^èþMæü ™èþç³µ§æþ$. ïÜˆÌZ Ððþ$$Ææÿr$™èþ¯èþ… AçÜÌôý Mæü*yæþ§æþ$... GMæ ü $ PÐè þ V > E{§ó þ M æ ü … ^ð þ … §æ þ $ ™è þ $ …§ø Ææ ÿ … Væ ü … ÌZMì ü ¨W¯è þ Mö©ª M>Ðèþ*°² {õ³Æóÿí³…^è çÜ¦¯éË¯èþ$ V>± í³Ææÿ$§æþ$Ë¯èþ$ V>± þyé°Mìü BàÏ§æþÐðþ$O¯èþ ™ðþË$çÜ$¢…¨. BÄæý* {ç³§óþÔéË° ^èþ$…¼…^èþyæþ… ÐèþËÏ BÐðþ$ Ææÿ† ç³r$tMæü$° Ìôý§é ¯øsîý §éÓÆ> Ððþ$$Ææÿr$V> Æ>çÜMæü[yæþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ Ðèþ$†¢Ë$Ï™èþ$…¨. Ðèþ*rË™ø Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… E…yéË° {ç³ÐèþÇ¢…^èþMæü* yæþ§æþ$. Ðésìý° çÜ$°²™èþ…V> E{§óþMæü… º$çÜË$ Möyæþ$™èþ$…¨. BÐðþ$ A…§éË¯èþ$, °³æ#×ý$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$–§æþ$Ðèþ#V> çÜµÇØçÜ*¢ ´ùÐéÍ. BÐðþ$ÌZ A§óþ çÜÐèþ$ Äæý$…ÌZ E™éÞçßý… Mæür$t»Zr$tË± ^éÌê {õ³Ðèþ$³æNÇ™èþ…V> M>Ððþ*{§óþMæü… ÆæÿWÍ¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ™èþ¯èþMìü H… MæüÍW…^óþ çÜ…¿êçÙ×ý, B¯èþ…§é°² M>ÐéÌZ ^ðþõ³µÝë¦Æÿ$$Mìü BÐðþ$ ÐèþçÜ$¢…¨. Aç³šyæþ$ {ç³Ôèý…íÜõÜ¢ G…™ø çÜ…™øíÙçÜ$¢…¨. MæüÍ W…^óþ Ðèþ*rË$ fÆæÿ´ëÍ. MóüÐèþË… ³æ#Ææÿ$çÙ$yæþ$ BÐðþ$ MøÇMæüË Ðóþ$ÆæÿMæü$ Æðÿ_a´ùÐèþ^èþ$a. ÔéÈÆæÿMæü…V> ³æ#Ææÿ$çÙ$yæþ$ {õ³Æóÿí³…_¯èþ…™èþ Ðèþ*{™é¯èþ çÜ$™éÆæÿÐðþ$O¯èþ ^èþ$…º¯éË$... ïÜˆÌZ° H A…VæüÐðþ$O¯é ^èþ$…º¯éË™ø ïÜˆËÌZ M>Ððþ*{§óþMæü… MæüËVæü§æþ° A…r$¯é²Ææÿ$. BÐðþ$ ç³rÏ Ðèþ$†¢ÌôýÏ íÜ¦†° BÐðþ$Mæü$ MæüÍµçÜ$¢…¨. A…§æþ$ÐèþËÏ çÜ…§óþíßý…^èþMæü$…yé BÐðþ$ ³æ#Ææÿ$çÙ$yæþ$ AÑ$™èþÐðþ$O¯èþ {õ³Ðèþ$¯èþ$ JËMæü»ZÄæý*Í. . ïÜˆË ÔèýÈÆæÿ…ÌZ° {ç³™èþÅ×ý$Ðèþ#¯èþ* Ðèþ$$§æþ$ªË™ø Ðèþ$$…^ðþ™èþ¢Ðèþ^èþ$a. HÄôý$ {ç³§óþÔéÌZÏ Ðèþ$¯èþçÜ¢™èþÓ… çÜ$°²™èþ…V> E…r$…¨ M>ºsìýt GMæüPyìþ ^èþ$…¼…çÜ*¢ E…sôý BÐðþ$ GMæü$PÐèþV> E{§óþMæü… ^ðþ…§æþ$™èþ$…§ø Ææÿ…Væü…ÌZMìü ¨W¯èþ ¯èþ$…^ðþO¯é §æþ$Æ>ÓçÜ¯èþË$ Ðèþ_a¯é, sîýÒ ÌñýOsŒý GMæü$PÐðþO¯é, ò³§æþª Mö©ª ™ðþË$çÜ$¢…¨. BÄæ*ý {ç³§óþÔéË° ^èþ$…¼…^èþyæþ… ÐèþËÏ BÐðþ$ Ææÿ† Æ>çÜMæü[yæþMæü$ Ôèý»ê®Ë$ ^ðþÑMìü ÝùMìü¯é ÐéâæýÏÌZ Ææÿ†Mæü[yæþ ç³rÏ A¯éçÜMìü¢ HÆæÿµyæþ$™èþ$…§æþ° Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ Ðèþ$†¢Ë$Ï™èþ$…¨. Ðèþ*rË™ø E{§óþMæü… º$çÜË$ Möyæþ$™èþ$…¨. BÐðþ$ °³æ#×ý$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. A…§æþ$ÐèþËÏ {ÔéÐèþÐèþ$ÅÐðþ$O¯èþ çÜ…X™èþ…, çÜ$°²™èþÐðþ$O¯èþ A…§éË¯èþ$, Mæür$t»Zr$tË± ^éÌê {õ³Ðèþ$³æNÇ™èþ…V> {ç³Ôèý…íÜõÜ¢ G…™ø M>…†, BàÏ§æþMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜ$ÐéçÜ¯èþË$ Ððþ§æþfÌôýÏ ç³yæþMæüsìýË*Ï, Ææÿ$_MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ BàÆæÿ… çÜ…™øíÙçÜ$¢…¨. BÐðþ$ Ðèþ*rË¯èþ$ Ñ…r* A…§æþ$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ#V> {ç³†çÜµ…¨çÜ*¢ ïÜˆË° G…™èþV>¯ø {õ³Ææÿí³Ýë¢Äæý$° A…r$¯é²Ææÿ$. ¸ùÆŠÿ õ³Ï A™èþÅ…™èþ Ðèþ$$QÅ…... ´ù™óþ Mæü*yé BÐðþ$ CçÙtç³yæþ$™èþ$…¨. §é°ÐèþËÏ BÐðþ$ ™èþ¯èþ iÑ™èþ ¿êVæüÝëÓÑ$™èþ¯èþ¯èþ$ ¯óþÆæÿ$V> A…Væü{ç³ÐóþÔèý… ^óþÄæý$yé°Mìü ³æ#Ææÿ$çÙ$yæþ$ Gç³šyæþ$ Mæü*yé G…™èþV>¯ø {õ³Ñ$çÜ$¢¯é²yæþ° ¯èþÐèþ$$Ã™èþ$…¨. §é°ÐèþËÏ BÐðþ$Mìü ™ðþÍÄæý$Mæü$…yé¯óþ {ç³Äæý$†²…^èþMæü*yæþ§æþ$. Ððþ$ËÏV> ÑÑ«§æþ ç³§æþ®™èþ$ÌZÏ BÐðþ$¯èþ$ òÜMŠüÞMæü$ íÜ§æþ®ç³yéÍÞ BÐðþ$ÌZ M>Ððþ*{§óþMæü… MæüË$Væü$™èþ$…¨. E…r$…¨. A…sôý ¸÷ÆŠÿ õ³Ï ^óþÄæý*Í. BÐðþ$ MæüâæýÏÌZMìü MøÇMæü™ø ^èþ*yæþ§æþyæþ…,

§óþÔèý…ÌZ ºÏ* ( Ðóþ) òßýÌŒý !

Væü…rË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ™èþ¯èþ çÜçßZ§øÅVæü$ËMæü$ ¸ù¯Œþ^óþÔéÆæÿ$. A…§æþ$ÌZ ¸ù¯Œþ ¡íÜ¯èþ JMæüÇMìü ™é¯èþ$ GMæüPyæþ$¯é²¯ø ™èþ¯èþMæü$ ™ðþÍÄæý$yæþ… Ìôý§æþ° MæüË™èþ ^ðþ…§éÆæÿ$. Mö…™èþõÜç³sìýMìü Ðèþ$äÏ ¸ù¯Œþ^óþíÜ ™é¯èþ$ ½^ŒþÌZ E¯é²¯èþ°, AMæüPyæþ sîý ™éVóü…§æþ$Mæü$ ÆæÿÐèþ$Ã° BàÓ°…^éÆæÿ$. B ™èþÆ>Ó™èþ {í³Äæý$ Ðèþ$äÏ ¸ù¯Œþ^óþíÜ ™é¯èþ$ C…sZÏ E¯èþ²r$Ï ™ðþÍí³ ¸ù¯Œþ íÜÓ^é‹œ ^óþÔéÆæÿ$. {í³Äæý$ º*ÏÐóþÌŒý {MîüyæþMæü$ »ê°çÜ M>Ðèþyæþ….. ™èþ§éÓÆ> Ðèþ$†íÜ¦Ñ$™èþ… MøÌZµÆÿ$$¯èþr$t {Væüíßý…_¯èþ çÜçßZ§øÅW Ððþ…r¯óþ Ðèþ$Æø çÜçßZ§øÅW AÆÿ$$¯èþ WÇ«§æþÆæÿ¯ŒþMæü$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…¨…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ´ùÎçÜ$ËMæü$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ´ùÎçÜ$Ë$ {í³Äæý$ C…sìýMìü ÐðþâæýÏV> BÐðþ$ AMæüPyæþ Mæü°í³…^èþÌô§ý æþ$. Ððþ…r¯óþ BÐðþ$ ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë¯èþ$ ¡çÜ$Mæü$° ½^Œþ Æøyæþ$zMæü$ ÐðþãÏ {í³Äæý$¯èþ$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. {í³Äæý$ B™èþÃçßý™èþÅ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ AMæüPyìþMìü Ðèþ_a¯èþr$Ï ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. BÐðþ$¯èþ$ A§æþ$³æ#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$° ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë¯èþ$ Ñ^éÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

§æþ*M>¯èþ° BÐðþ$ ^ðþí³µ¯èþr$t ´ùÎçÜ$Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ {í³Äæý$ C…M> B VóüÐŒþ$ §óþÔèý…ÌZ º*ÏÐóþÌŒý §éÆæÿ$×êË$ ºÄæý$rç³yæþÌôý§æþ$.. Æðÿ…yøÝëÇ B™èþÃçßý™éÅÄæý$™èþ²… ^óþíÜ…¨. °{§æþ Mö¯èþÝëVæü$™èþ*¯óþ E¯é²Æÿ$$. º*ÏÐóþÌŒý ¿æý*™èþ… çÜ–íÙt…_¯èþ ÐèÐèþþ**Äæ{™è$ýþËÌZ…_ $ Ñ$…W {´ë×êË$ ¡çÜ$Mø»ZÆÿ$$…¨. çÜM>Ë…ÌZ Væü$Ç¢…_ BçÜµ{†Mìü {ç³Mæü…ç³¯èþË$ Cç³µsZÏ çÜ§æþ$ªÐèþ$×ìýVóüÌê Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. ™èþÆæÿÍ…^èþyæþ…™ø Væü…yæþ… Væüyìþ_…¨. C…sñý°ÞÐŒþ MóüÆŠÿÌZ E…_ BÐðþ$Mæü$ _Mìü™èþÞ {ç³Ðèþ*§æþMæüÆæÿ º*ÏÐóþÌŒý C…rÆóÿ²sŒý VóüÐŒþ$ Äæý$$Ðèþ™èþ {´ë×êË™ø A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. D E§æþ…™èþ… ™èþÆ>Ó™èþ Mæü*yé º*ÏÐóþÌŒý ¯èþ$…_ BÐðþ$ ³æNÇ¢V> ºÄæý$r ç³yæþMæü´ùÐèþyæþ…™ø ™égêV> Ðèþ$ÆøÝëÇ B™èþÃçßý™èþÅMæü$ Äæý$†²…_…¨. ^ðþËV>rÐèþ*yæþ$™ø…¨. ©° çÜÐéÌŒýMæü$ çÜµ…¨…_ Cç³µsìýMóü º*ÏÐóþÌŒý' ÐèþËÌZ »êÅ…MŠü E§øÅW° ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ _¯èþ² í³ËÏË$, Äæ$ý $Ðèþ™èþ {´ë×êË$ MøÌZµV>, º*ÏÐóþÌŒý {MîüyæþÌZ °Ðèþ$Væü²Ððþ$O¯èþ ³æ#§æþ$^óþaÇ Æ>çÙ‰…ÌZ° K »êÅ…MŠü E§øÅW° B™èþÃ º*Ï ÐóþÌŒý ¯èþ$ »êÏMŠü ^óþíÜ¯èþ ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ G…™øÐèþ$…¨ Ðèþ$–™èþ$ÅÐèþ#Mæü$ §æþVæüYÆæÿV> ÐðþâŸÏ^éaÆæÿ$. çßý™éÅÄæý$™èþ²… ^óþíÜ…¨. ³æ#§æþ$^óþaÇ ÐèþÇÞsîý Ñ§éÅÇ¦ ÔèýÕçßý…§é»ZÇ º*ÏÐóþÌŒý Ðèþ$«§æþ$ÆðÿOMìü ^ðþ…¨¯èþ Ñõœ$²‹Ù A¯óþ Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$ Væü™èþ ¯ðþË 30¯èþ º*Ï ÐóþÌŒý Br™ø Æ>fÝë¦¯ŒþÌZ° gZ£Šþ³æNÆŠÿÌZ K 17 HâæýÏ AÐèþ*ÃÆÿ$$ ^óþ†ò³O {MîüyæþMæü$ ºÍM>Ðèþyæþ…™ø A{ç³Ðèþ$™èþ¢Ððþ$O¯èþ ´ùÎçÜ$Ë$ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*ÌZ D {Mîüyæþ {´ë×êË$ MøÌZµÆÿ$$¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ¯óþ {ç³gê {ç³Äñý*f¯èþ ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯é°² {ç³Ýë¢ÑçÜ*¢ AÐèþV>çß¯ý èþ MæüÍµçÜ¢$¯é²..©° {ç³Mæü…ç³¯èþË$ Ðèþ*{™èþ… ÐéÅfÅ… §éQË$ M>V>, VóüÐŒþ$ Mæü$ »ê°çÜÌñýO sîý¯óþfÆæÿ$Ï {´ë×êË$ ¡çÜ$MøÐèþr…ò³O º*ÏÐóþÌŒý BMæü–†° Mæü†¢™ø XçÜ$Mö°.. ^ðþÆæÿ$Ðèþ#ÌZMìü çÜ§æþª$Ðèþ$×ýVæüyæþ… Ìôý§æþ$. C¨Ìê E…yæþV> ³æ#§æþ$ÐðþO Eç³µâæý…Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ »êÅ…Mæü$ ™èþ„æü×ýÐóþ$ çÜµ…¨…^éË…r* Ðèþ${§é‹Ü òßýOMøÆæÿ$t Ðèþ$«§æþ$Ææÿ »ñý…^Œþ Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™éÓ°² §æþ*MóüíÜ…¨. E§øÅW° {í³Äæý$ º*ÏÐóþÌŒý {MîüyæþÌZ ¡{Ðèþ…V> °Ðèþ$Væü²Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. Æ>{†D BÐðþ$ B§óþÕ…_…¨. ©…™ø ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ {ç³¿æý$™èþÓ… »êÅ¯Œþ ^óþõÜíÜ…¨. {ç³Ðèþ*§æþMæüÆæÿ…V>

AÆæÿ®Æ>{† GÐèþÆæÿ* Ìôý° çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ B AÐèþ*ÃÆÿ$$ ^ðþÆæÿ$Ðèþ#ÌZ §æþ*Mìü¯èþç³µsìýMîü.. ™èþ¯èþ Mæü$r$…½Mæü$Ë™ø MæüËíÜ C…sZÏ °{¨…^éÆæÿ$. ™ðþËÏÐéÆæÿ$gêÐèþ$$ ¯éË$Væü$ Ðèþ*Ç¯èþ D Br¯èþ$ B¯Œþ ÌñýO¯Œþ »êÏMŠü ^óþíÜ¯èþr$Ï yðþOÆðÿMæütÆŠÿ f¯èþÆæÿÌŒý B‹œ ´ùÎ‹Ü, A§æþ–çÙtÔé™èþ$¢ Ýë¦°Mæü$Ë$ Væü$Ç¢…^èþyæþ…™ø BÐðþ$ {´ë×êË$ §æþM>PÆÿ$$. Væüf D™èþ Ðèþ${§é‹Ü òßýOMøÆæÿ$tÌZ° Ðèþ$«§æþ$ÆðÿO »ñý…^Œþ Mæü$ D ÑçÙÄæý*°² ™ðþÍÄæ$ý gôýÔéÆæÿ$. V>âæý$Ï ^ðþÆæÿ$Ðèþ# ¯èþ$…_ BÐðþ$¯èþ$ M>´ëyéÆæÿ$. ´ùÎçÜ$Ë$ BÐðþ$¯èþ$ ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$ËMæü$ MøÆæÿ$t B§óþÔéË™ø º*Ï ÐóþÌŒý VóüÐŒþ$ ¯èþ$ »êÏMŠü ^óþÔéÐèþ$°.. ÝùçÙÌŒý Aç³µW…^éÆæÿ$. »ê«¨™èþ AÐèþ*ÃÆÿ$$ »êÆæÿzÆŠÿ òÜMæü*ÅÇsîý ¸ùÆŠÿÞ (½G‹ÜG‹œ) fÐé¯èþ$ Ò$yìþÄæý*ÌZ Òsìý Í…Mæü$Ë¯èþ$ õÙÆŠÿ ^óþõÜ ÐéÇò³O Mæüv¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ™èþç³µÐèþ° Mæü*™èþ$Ææÿ$. Ðèþ*ÆðÿPsŒýMæü$ Ððþâæ$ý ™èþ$¯é²¯èþ…r* çÜ*PrÆŠÿ Ò$§æþ ºÄæý$rMæü$ Ðèþ_a¯èþ BÐðþ$ ´ùÎ‹Ü ÔéQ {ç³Mæüsìý…_…¨. ÆæÿÚëÅ ¯èþ$…_ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ º*Ï ÐóþÌŒý VóüÐŒþ$ †ÇW C…sìýMìü ÐðþâæýÏÌôý§æþ$. ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë$ ¸ù¯Œþ ^óþõÜ¢.. Æøyæþ$zò³O §öÇMìü…§æþ…r* ¿æý*™èþ… {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> Cç³šsìýÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ…§æþË Ðèþ$…¨ {´ë×ê Ë¯èþ$ GÐèþÆø K ÐèþÅMìü¢ ¸ù¯Œþ G†¢ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. ©…™ø AÐèþ*ÃÆÿ$$ Væü$Ç…_ B…§øâæý¯èþ ºÍ ¡çÜ$Mæü$…¨. Ðèþ$Ç ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ {ç³¿æ$ý ™èþÓ… ™èþÆæÿàÌZ¯óþ §óþÔèý… ÌZ° ^ðþ…¨¯èþ ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë$ BÐðþ$¯èþ$ Ððþ™èþMæüyæþ… {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. ÝëÄæý$…{™èþ… C™èþÆæÿ Æ>Úë‰Ë$ Mæü*yé D VóüÐŒþ$ ò³O çÜµ…¨…^éÍÞ AÐèþçÜÆæÿ… E…¨. çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ^ðþÆæÿ$Ðèþ# çÜÒ$ç³…ÌZ BÐðþ$ çÜ*PrÆŠÿ Ò$§æþ ^èþMæüPÆæÿ$Ï Mösìýt¯èþr$t Ìôý§æþ…sôý ^éç³Mìü…§æþ ±Ææÿ$Ìê ÑçÜ¢ÇçÜ¢$¯èþ² D VóüÐŒþ$ {ç³çÜ¢$™èþ… Ðèþ…§æþË Ýë¦°Mæü$Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D {MæüÐèþ$…ÌZ AÆæÿ®Æ>{† çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ çÜÒ$ç³…ÌZ E¯èþ² {´ë×êË¯èþ$ ºÍ¡çÜ$Mæü$¯èþ² D VóüÐŒþ$ ¿æýÑçÙÅ™èþ¢$ÌZ ÐóþÌê¨ {´ë×ê Ë¯èþ$ Mö…yæþÒ$§æþ ¯èþ$…_ BÐðþ$ ^ðþÆæÿ$Ðèþ#ÌZMìü §æþ*MóüíÜ…¨. AMæüPyóþ E¯èþ² Mö…™èþÐèþ$…¨ ºÍ¡çÜ$MøÐèþyæþ… RêÄæý$…. A…™óþ M>Mæü$…yé ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë$ Mæü*yé ™èþÐèþ$ Væü$Ç¢…_ Ððþ…r¯óþ ´ùÎçÜ$ËMæü$ çÜÐèþ*^éÆæÿÑ$^éaÆæÿ$. Væüf D™èþV>âæýÏ™ø Ðèþ_a¯èþ í³ËÏËMæü$ ÝëÃÆŠÿt ¸ù¯ŒþË$ Mö°ÐèþÓyæþ… M>§æþ$.ÐéÆæÿ$ §é°™ø H…^óþçÜ¢$ ¯é²Æø ´ùÎçÜ$Ë$ AÐèþ*ÃÆÿ$$ {´ë×êË$ M>´ëyéÆæÿ$. AÐèþ*ÃÆÿ$$ ^óþ†Ò$§æþ º*ÏÐóþÌŒý VæüÐèþ$°…^éÍ. Ìôý§æþ…sôý ™èþÐèþ$ í³ËÏË ¿æýÑçÙÅ™èþ¢$¯èþ$ ™éÐóþ$ ¯éÔèý¯èþ… ^óþíÜ¯èþ BMæü–† Mæü†¢™ø XíÜ E…§æþ°, ™èþ¯èþ _ÐèþÇ sê‹ÜP ³æNÇ¢ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ^ðþÆæÿ$Ðèþ#ÌZMìü ÐéÆæÿ$ RêÐèþyæþ… RêÄæý$….

øÏØ≥+ n\+ø£]+#·Tø=qï •s¡düT‡ düTU≤\≈£î <ä÷s¡+ ø±e\dæ edüTÔ+~. `ùwø˘‡|æj·Ts

10 ôdô|º+ãsY 2017 A…§æþ$Móü BÐèþ#¯èþ$ E§æþÄæý*¯óþ² ^èþ*õÜ¢ ^éÌê Ðèþ$…_§æþr. E§æþÄæ$ý … AÆ>¦…W ^èþ*õÜ¢ ^éÌê

˝Òe>±H˚ n<ë›ìï #·÷XÊsê ^éÌêÐèþ$…¨ E§æþÄæý$… ÌôýÐèþV>¯óþ A§éª°² Ðèþ$$…§æþ$V> ^èþ*íÜ A…§æþ$ÌZ ™èþÐèþ$ Ðèþ$$Rê°²

Ðèþ$…_§æþr. AÆ>¦…W ¿æýÆæÿ¢ MøçÜÐóþ$ ¯øÐèþ$$Ë$, {Ðèþ™éË$ ^óþçÜ$¢…§æþr. A…§æþ$ÐèþËÏ E§æþÄæý*¯óþ² ¿êÆæÿÅ Ðèþ$$Q… ^èþ*íÜ¯é ^éÌê Ðèþ$…_¨. CMæü ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë¯èþ$ E§æþÄæ*ý ¯óþ² ^èþ*õÜ¢ Ýë„>™Œþ

10-9-2017 qß+&ç 16-9-2017 Ðóþ$çÙ…:Aries( AÕÓ°, ¿æýÆæÿ×ìý, Mæü–†¢Mæü & 1) :ÐéÅ´ëÆ>ÌZÏ Ððþ$$çßýÐèþ*r… Òyìþ ÌoMæüÅ… {ç³§æþÇØ…^èþ…yìþ. ïÜˆË$ Úëí³…VŠüÌZ¯èþ*, Mö™èþ¢ ÐèþÅMæü$¢Ë ç³rÏ gê{Væü™èþ¢V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éÍ. A¯èþÐèþçÜÆæÿ ÑçÙÄæý*ËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…yæþr… Ðèþ$…_¨. G…™èþsìý MæüÚët¯ðþ•²¯é Ðèþ$¯ø«§ðþOÆæÿÅ…™ø G§æþ$ÆöP…sêÆæÿ$. Ææÿ$×ý Äæý$™èþ²… ÐéÆÿ$$§é ç³yæþ$™èþ$…¨. Ðèþ$†Ðèþ$Ææÿ$³æ# M>Ææÿ×ý…V> Cº¾…§æþ$Ë$ G§æþ$ÆöP…sêÆæÿ$.

Ðèþ–çÙ¿æý…:Taurus (Mæü–†¢Mæü & 2,3,4, Æøíßý×ìý, Ðèþ$–VæüÕÆæÿ & 1,2):: H§ðþO¯é íÜ¦Æ>íÜ¢ Mö¯èþ$VøË$

ÌôýMæü AÀÐèþ—G¨® ^óþÄæ*ý Ë¯óþ ¨ÔèýV> Ò$ BÌZ^èþ¯èþË$ Ðèþ#…sêÆÿ$$. ò³§æþªË BÆøVæüÅ… Væü$Ç…_ B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§æþ$™éÆæÿ$. H ÑçÙÄæý*°² ™ðþVóü ÐèþÆæÿMæü* ÌêVæür… Ðèþ$…_¨ M>§æþ$. Ýù§æþÈ Ýù§æþÆæÿ$Ë Ðèþ$«§æþÅ AÀ{´ëÄæý$ ¿ôý§éË$ ç³sìýt…³æ#Ë$ ^ør$^óþçÜ$Mæü$…sêÆÿ$$. ÆæÿÐé×ê Ææÿ…Væü…ÌZ° ÐéÇMìü _M>Mæü$ ™èþç³µ§æþ$.

Ñ$«§æþ$¯èþ…: Gemini

(Ðèþ$–VæüÕÆæÿ &3,4 ,3,4, BÆæÿ${§æþ, ç³#¯èþÆæÿÓçÜ$&1,2,3) §ðþOÐèþ, ³æ#×ýÅ M>Æ>ÅËMæü$ «§æþ¯èþ… ÑÇÑV> ÐèþÅÄæý$… AÐèþ#™èþ$…¨. ™èþËò³sìýt¯èþ ç³¯èþ$ÌZÏ Ñçœ*²Ë$ `sìMý ìü Ðèþ*sìýMìü AçÜçßý¯èþ… G§æþ$ÆöP…sêÆæÿ$. Ñ§éÅÆæÿ$¦ËMæü$ {õ³Ðèþ$ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë$ A¯èþ$Mæü*Í…^èþÐèþ#. Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË™ø ÑÐé§éË$ ™èþÌñý™èþ$¢™éÆÿ$$. çÜ…çœ$…ÌZ Ðèþ$…_ Væü$Ç¢…³æ# ËÀçÜ$¢…¨. E§øÅVæüçÜ$¢ËMæü$ HM>{Væü™èþ, A…Mìü™èþ¿êÐèþ… Ðèþ$$QÅ….

MæüÆ>PrMæü…: Cancer(ç³#¯èþÆæÿÓçÜ$ &4, Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë$ ºgêÆæÿ$ †¯èþ$º…yéÆ>Ë$ ¿æý$h…^èþyæþ…

§éÓÆ> AçÜÓçÜ¦™èþMæü$ ÌZ¯èþÐèþ#™éÆæÿ$. C…sê ºÄæý$sê J†¢yìþ, _M>Mæü$Ë$ A«¨MæüÐèþ$Ðèþ#™éÆÿ$$. MøÆæÿ$t ÐèþÅÐèþàÆ>ÌZÏ ï³ÏyæþÆæÿÏ «§øÆæÿ×ìý B…§øâæý¯èþ MæüÍWçÜ$¢…¨. Ðèþ–†¢ E§øÅVæü »ê«§æþÅ™èþÌZÏ ™èþí³µ§éË$ §öÆóÿÏ BÝëPÆæÿ… E…¨. Ò$ çÜ…™é¯é°Mìü M>ÐèþËíÜ¯èþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÝë¢Ææÿ$.

íÜ…çßý…:Leo (Ðèþ$$Q, ç³#º¾, E™èþ¢Ææÿ &1): BÇ¦Mæü Jyìþ§æþ$yæþ$Mæü$Ë$ ™èþÌñý†¢¯èþ Ñ${™èþ$Ë çÜçßýM>Ææÿ…

^èþ*çÜ$Mæü$…r$…sêÆæÿ$. ^éÌêÐèþ$…¨ CÌêVóü ^óþçÜ$¢…sêÆæÿ$. ÌôýÐèþV>¯óþ A§éª°² ^èþ*yæþMæü*yæþ§æþ° Mö…™èþÐèþ$…¨ ^ðþº$™èþ$…sêÆæÿ$. A¨ ™èþç³š. A§éª°² ^èþ*yæþyæþ…™ø ´ër$ ÒÇ° ^èþ*õÜ¢ G…™èþ Ðóþ$ÌZ Ò$Æóÿ ^èþ*yæþ…yìþ.

ËMîü‡¯éÆ>Äæý$×ý$Ë$, ^èþ*íÜ¯èþsôýÏ¯èþr.

ÕÐèþ´ëÆæÿÓ™èþ$Ë¯èþ$

Ò$ çÜ…§óþàË° Mæü$Ïç³¢…V> (Ðèþ$°íÙMìü 1 {ç³Ôèý² Ðèþ*{™èþÐóþ$) D {Mìü…¨ ÑÐèþÆ>Ë$ {ÐéíÜ ç³…ç³…yìþ. (ç³#sìýt¯èþ ™óþ© ÑÐèþÆ>Ë$ Ìôý°ÐéÆæÿ$ 108 ÌZV> JMæü çÜ…QÅ {ÐéíÜ ç³…ç³…yìþ. C¨ {ç³Ôèý² ç³§æþ®†, Ðèþ$°íÙMìü JMæüP {ç³Ôèý² Ðèþ*{™èþÐóþ$) õ³Ææÿ$ : .................................... ç³#sìýt¯èþ ™óþ© : ................................... ç³#sìýt¯èþ çÜÐèþ$Äæý$… : ............................. ç³#sìýt¯èþ FÆæÿ$ (Ðèþ$…yæþË…) : ................... {ç³Ôèý² : ...................................

E§æþÄæ$ý … °{§æþÌôýÐèþV>¯óþ A§æþªV>°² V>±, ò³O ÑÐèþ-Æ>-Ë™ø Mæü*yìþ¯èþ Ìñýr-ÆŠÿ¯èþ$ D {Mìü…¨ A{yæþ-‹ÜMæü$ BÐèþ#¯èþ$V>±, ¿êÆæÿÅ¯èþ$ V>±, ™èþÍÏ§æþ… ç³…ç³…yìþ... {yæþ$Ë$ V>± ^èþ*yéË° ³æNÈÓMæü$Ë$ "gê™èþMæü…' "çÜ*-ÆæÿÅ' B¨-ÐéÆæÿ… ^ðþº$™èþ$…sêÆæÿr. A§éª°² ËMîü‡§óþÑ °ÐéçÜ Ýë¦¯èþ…V> ^ðþº$™èþ$…sêÆæÿ$. M>ºsìýt SPR publications, Surya Soudha, Plot.No: A§éª°² E§æþÄæý*¯óþ² ^èþ*õÜ¢ ^éÌê 185, M.C.H. NO.258/1/185, siddi vinayaka nagar, Ðèþ$…_§æþr. BÐèþ# çÜMæüË §óþÐèþ™èþ çÜÓÆæÿ*ç³ AyyappaSociety Opp: Hi-Tech City, Ðèþ$° çÜMæüË ÔéçÜˆéË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Äæý$r. Hyderabad - 500 072.

ÐèþËÏ çÜÐèþ$íÜ´ùVæüËÐèþ#. çÜ…çœ$…ÌZ Ðèþ$…_ Væü$Ç¢…³æ# ËÀçÜ$¢…¨. ¿êVæüÝëÓÑ$Mæü ^èþÆæÿaÌZÏ Ò$ {ç³†´ë§æþ¯èþËMæü$ BÐðþ*§æþ… ËÀçÜ$¢…¨. Ðèþ$$Q$ÅËÌZ çÜ…¿êíÙ…^óþrç³šyæþ$ B_™èþ*_ ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþyæþ… Ðèþ$…_¨. E§øÅVæüçÜ$¢Ë$ A«¨M>Ææÿ$Ë Ðóþ«¨…³æ#Ë$, çÜçßZ§øÅVæü$Ë™ø _M>Mæü$Ë$ ™èþç³µÐèþ#.

Mæü¯èþÅ:Virgo

( E™èþ¢Ææÿ & 2,3,4, çßýçÜ¢, _™èþ¢ &1,2): Ò$ B§éÄæ$ý … ò³…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ Mö™èþ¢ Ðèþ*Æ>YË$ A¯óþÓíÙÝë¢Ææÿ$. BËÄæý$ çÜ…§æþÆæÿØ¯éÌZÏ Cº¾…§æþ$Ë$ ™èþç³µÐèþ#. çÜ…çœ$…ÌZ Ò$ Ðèþ*rMæü$ Ðèþ$…_ Væü$Ç¢…³æ#, Æ>×ìý…³æ# ËÀçÜ$¢…¨. °Ææÿ$§øÅVæü$ËMæü$ JMæü {ç³Mæür¯èþ BÔèýaÆæÿÅ… MæüÍWçÜ$¢…¨. BMæüíÜÃMæü…V> {ç³Äæý*×ý… ^óþÄæý*ÍÞ ÐèþçÜ$¢…¨. Ýù§æþÆæÿ$Ë™ø çÜÓËµ AÀ{´ëÄæý$ ¿ôý§éË$ ™èþÌñý™èþ$¢™éÆÿ$$.

™èþ$Ë: Libra

(_™èþ¢ &3,4, ÝëÓ†, ÑÔéQ &1,2,3) »êÅ…Mìü…VŠü, òœO¯é¯ŒþÞ, _sŒýÞ Ææÿ…V>Ë ÐéÇMìü J†¢yìþ, ç³°¿êÆæÿ… A«¨MæüÐèþ$Ðèþ#™èþ$…¨. Ò$ {ÖÐèþ$† çÜ*sìý´ùsìý Ðèþ*rË$ AçÜçßý¯èþ… MæüÍWÝë¢Æÿ$$. Ñ§óþÖ ÐèþÅÐèþàÆ>ËMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ °«§æþ$Ë$ çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$aMæü$…sêÆæÿ$. E§øÅVæüçÜ$¢ËMæü$ ò³O A«¨M>Ææÿ$Ë ¯èþ$…_ Ðèþ$…_ Væü$Ç¢…³æ# ËÀçÜ$¢…¨. Ôè{ý ™èþ$Ðèþ#Ë$ Ñ${™èþ$Ë$V> Ðèþ*Ææÿ$™éÆæÿ$.

Ðèþ–ÕaMæü…: Scorpio (ÑÔéQ &4 Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë$ ºgêÆæÿ$ †¯èþ$º…yéÆ>Ë$ ¿æý$h…^èþyæþ… §éÓÆ>

AçÜÓçÜ¦™èþMæü$ ÌZ¯èþÐèþ#™éÆæÿ$. ò³ÇW¯èþ «§æþÆæÿË$, ^éÎ^éË° B§éÄæý$…™ø çÜ™èþÐèþ$™èþÐèþ$Ðèþ#™éÆæÿ$. yéMæütÆæÿ$Ï ÔèýçÜˆ_Mìü™èþÞË$ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> ³æNÇ¢ ^óþÝë¢Ææÿ$. çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü HÆ>µr$Ï ^óþÄæý$yæþ…ÌZ Cº¾…§æþ$Ë$ G§æþ$ÆæÿÐèþ#™éÆÿ$$. BMæüíÜÃMæü…V> {ç³Äæý*×êË$ ÐéÆÿ$$§éç³yæþ™éÆÿ$$.

§« æþ¯èþ$çÜ$Þ:

Sagittarius (Ðèþ$*Ë, ç³NÆ>ÓÚëÉæþ, E™èþ¢Æ>ÚëÉæþ &1): Ò$ çÜ…™é¯èþ…™ø EÌêÏçÜ…V> Væüyæþ$³æ#™éÆæÿ$. Gç³µsìý ¯èþ$…^ø ÐéÆÿ$$§é ç³yæþ$™èþ$¯èþ² çÜÐèþ$çÜÅË$ JMæü MöÍMìüP Æ>VæüËÐèþ#. M>…{sêMæütÆæÿÏMæü$ C…f±Ç…VŠü Ææÿ…V>Ë ÐéÇMìü çÜÐèþ$çÜÅË$ ™èþç³µÐèþ#. BàÆæÿ, BÆøVæüÅ ÑçÙÄæý*Ëò³O {Ôèý§æþ® Ðèþíßý…^èþ…yìþ. º…«§æþ$Ñ${™èþ$Ë Æ>Mæü™ø Væü–çßý…ÌZ Mö™èþ¢ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… ¯ðþËMö…r$…¨.

Ðèþ$MæüÆæÿ…:

Capricorn (E™èþ¢Æ>ÚëÉæþ &2,3,4, {ÔèýÐèþ×ý…, «§æþ°çÙx &1,2):BÇ¦Mæü Cº¾…§æþ$Ë$ ™öËW´ùÄôý$ AÐèþM>Ôèý… E…¨. Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë$ A™èþ$Å™éÞçßý… Cº¾…§æþ$ËMæü$ §éÇ¡çÜ$¢…¨. {ç³† ÐèþÅÐèþàÆæÿ… Ò$Mæü$ A¯èþ$Mæü*Ë…V> E…r$…¨. çßZrÌŒý, MóürÇ…VŠü Ææÿ…V>ÌZÏ ÐéÆæÿ$ ç³°ÐéÇ™ø Cº¾…§æþ$Ë$ G§æþ$ÆöP…sêÆæÿ$. ÐðþO§æþ$ÅËMæü$ çÜ…™èþ–í³¢ ^óþMæü*Ææÿ$™èþ$…¨. Væü™èþ…ÌZ ^óþgêÇ¯èþ ç³{™éË$ ^óþ†Mìü A…§æþ$™éÆÿ$$.

Mæü$…¿æý…:Aquarius («§æþ°çÙx&3,4, Ôèý™èþÀçÙ, ç³NÆ>Ó¿ê{§æþ& 1,2,3 MøÆæÿ$t ÐèþÅÐèþàÆ>ÌZÏ ï³ÏyæþÆæÿ$Ï,

ï³ÏyæþÆæÿ$ Væü$Ðèþ$Ýë¢ËMæü$ _M>Mæü$Ë$ ™èþç³µÐèþ#. Fíßý…^èþ° QÆæÿ$aË$ A«¨Mæü… M>Ðèþyæþ… ÐèþË¯èþ B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§æþ$™éÆæÿ$. ¯èþÆ>Ë$, Mæüâæý$å, ™èþËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ _M>Mæü$Ë$ G§æþ$ÆöP¯èþMæü ™èþç³µ§æþ$. ïÜˆËMæü$ ç³Ç^èþÄæý*Ë$ ÐéÅç³M>Ë$ A«¨MæüÐèþ$Ðèþ#™éÆÿ$$. C™èþÆæÿ$Ë çÜàÄæý$… AÇ¦…^èþyæþ… ÐèþËÏ Ò$ VúÆæÿÐé°Mìü ¿æý…Væü… MæüË$VæüÐèþ^èþ$a.

Ò$¯èþ…:Pisces (ç³NÆ>Ó¿ê{§æþ &4, BÇ¦Mæü ç³ÇíÜ¦† °Æ>Ôèý MæüÍW…_¯é AÐèþçÜÆ>Ë$ ¡Ææÿ$™éÆÿ$$. Ðèþ–†¢, ÐéÅ´ëÆæÿ$ËMæü$ ³æ#ÆøVæü† M>¯èþÐèþçÜ$¢…¨. »êÅ…Mæü$ ç³¯èþ$Ë$ Ðèþ$…§æþMöyìþV> ÝëVæü$™éÆÿ$$. E§øÅVæüçÜ$¢Ë$, «§æþ¯èþ{ç³ÌZ¿êËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…yéÍ. Æ>fMîüÄæý$¯éÄæý$Mæü$ËMæü$ §æþ*Ææÿ {ç³Äæý*×êÌZÏ Aç³Ç_™èþ ÐèþÅMæü$¢Ë ç³rÏ Ððþ$âæýMæü$Ðèþ AÐèþçÜÆæÿ…. ç³¯èþ$ÌZÏ gêç³Å… ™èþç³µ§æþ$.

ìÁ<äb˛sTT ø£\>∑HêïqT Áã‘·Tø£+‘ê düT+<äs¡eTì. y˚T\Tø=ì ø£qT>=HêïqT Áã‘·T≈£î ô|<ä› u≤<Ûä´‘· nì. `>=<∏Ó

10 ôdô|º+ãsY 2017 B §æþÆ>YÌZ Mæü*Æöa° Mæüâæý$Ï Ðèþ$*çÜ$Mæü$° Ðèþ˜¯èþ…V> Mö¨ª °Ñ$ÚëË$ «§éÅ°õÜ¢ A…™èþ$Ìôý° Ôé…† ËÀçÜ$¢…¨. H¨ M>ÐéË° AÇ¦õÜ¢ B ç³° fÇW ¡Ææÿ$™èþ$…¨. Ðèþ$¯èþçÜ…™é H§ø ™ðþÍÄæý$° Mö™èþ¢ ÔèMý ìü¢... B«§éÅ†ÃMæü…V> G¯èþÌôý° çÜ…™èþ–í³¢...Ðèþ$ÇMö¯é²âæýÏMæü$ çÜÇç³yæþ B™èþÃÔèýMìü¢ C¯èþ$Ðèþ$yìþçÜ$¢¢…¨. A…§æþ$Móü A¨ §óþÔèý…ÌZ¯óþ K{ç³Ðèþ$$Q B«§éÅ†ÃMæü ÕQÆæÿ…V> ÐðþË$Vö…§æþ$™ø…¨. {ç³RêÅ† ^ðþ…¨¯èþ Mæüyæþç³ ò³§æþª§æþÆ>YÌZ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü Ððþ$$™èþ¢… 11 EÆæÿ$çÜ$Ë$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ {ç³çÜ$¢™èþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ò³§æþª EÆæÿ$çÜ$ {ç³«§é¯èþÐðþ$O¯èþ¨. ÐðþOGÝëÞÆŠÿhÌêÏ Mæüyæþç³ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° AÝë¦¯é&H& Ðèþ$Væü*ªÐŒþ$ CÌêïßý (AÒ$¯Œþï³ÆŠÿ §æþÆ>Y) §óþÔèý…ÌZ° Vöç³µ §æþÆ>YËÌZ JMæüsìý. §æþ„ìü×ý ¿êÆæÿ™èþ AiÃÆŠÿ V> õ³Ææÿ$V>…_¯èþ D §æþÆ>Y¯èþ$ °Ææÿ$õ³§æþË ¯èþ$…_ MøsîýÔèýÓÆæÿ$Ë ÐèþÆæÿMæü$ °™èþÅ… Ðèþ…§æþÌê¨ Ðèþ$…¨ ¿æýMæü$¢Ë$ õÜÑçÜ$¢…sêÆæÿ$. §æþÆ>YÌZ Ayæþ$Wyìþ¯èþ {ç³† JMæüPÆæÿ* ™öË$™èþ {ç³«§é¯èþ Væü$Ææÿ$Ðèþ#ÌñýO¯èþ çßfý Ææÿ™Œþ RêÓgê çÜÄæý$Å§ŠþÚë ï³Ææÿ$ÌêÏ Ðèþ*ÍMŠü Ýëòßý»Œý Ðèþ$gêÆŠÿ¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$…sêÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… A§óþ {´ë…Væü×ý…ÌZ° çßýfÆæÿ™Œþ çÜÄæý$Å§ŠþÚë BÈœæ#ÌêÏ çßý$õÜ± Ýëòßý»Œý Ðèþ$gêÆŠÿ™ø´ër$ B Ðèþ…Ôé°Mìü ^ðþ…¨¯èþ C™èþÆæÿ Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë…§æþÇ Ðèþ$gêÆæÿÏ¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$…sêÆæÿ$. çÜ…³æNÆæÿ~ ¿æýMìü¢ÑÔéÓÝëË™ø ³æNË ^é§æþÆŠÿ çÜÐèþ$Çµ…_ {´ëÆæÿ¦¯èþË$ ^óþçÜ$¢…sêÆæÿ$.

Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë BVæüÐèþ$¯èþ… 16Ðèþ Ôèý™éºª…ÌZ MæüÆ>~rMæüÌZ° ½§æþÆŠÿ {´ë…™èþ… ¯èþ$…_ RêÓgê çÜÄæý$Å§ŠþÚë ï³Ææÿ$ÌêÏ Ðèþ*ÍMŠü Ýëòßý»Œý ™èþ¯èþ çÜ¡Ðèþ$×ìý, CÆæÿ$Ðèþ#Ææÿ$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$Ë$ (çßýfÆæÿ™Œþ BÈœæ#ÌêÏ çßý$õÜ±, çßýfÆæÿ™Œþ AçßýÃ§Šþ çßý$õÜ± Ýëòßý»Œý), çœMîüÆæÿ$Ï, QÎ¸ëË™ø MæüÍíÜ B«§éÅ†ÃMæü »Z«§æþ¯èþË$ ^óþçÜ*¢ D {´ë…™é°Mìü Ðèþ^éaÆæÿ$. Aç³µsZÏ íÜ§æþ®Ðèþr… ¯èþÐé»ñýO¯èþ ¯óþMŠü¯éÐŒþ$Rê¯Œþ D Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë Ðèþ$íßýÐèþ$Ë Væü$Ç…_ Ñ° çÜÓÄæý$…V> §æþÇØ…^èþ$Mæü$° {í³Äæý$ ¿æýMæü$¢°V> Ðèþ*Æ>Ææÿ$. Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë çÜ°²«¨ÌZ Ýë¦¯èþ… ËÀ…_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ BÄæý$¯èþMæü$ {ç³† ÑçÙÄæý$…ÌZ¯èþ* ÑfÄæý*Ìôý ËÀ…^éÆÿ$$. ©…™ø BÄæý$¯èþ MøÇMæüò³O Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë$ D {´ë…™èþ…ÌZ¯óþ B«§éÅ†ÃMæü »Z«§æþ¯èþË$ ^óþçÜ*¢ íÜ¦Ææÿç³yézÆæÿ$. iÐèþ çÜÐèþ*«¨ B«§éÅ†ÃMæü »Z«§æþ¯èþË™ø´ër$ çßýfÆæÿ™Œþ ï³Ææÿ$ÌêÏ Ðèþ*ÍMŠü G¯ø² Ðèþ$íßýÐèþ$Ë$ ^èþ*õ³ÐéÆæÿ$. §é…™ø ¿æýMæü$¢Ë çÜ…QÅ ¯é¯ésìýMîü ò³ÆæÿVæüyæþ…™ø Wrt°ÐéÆæÿ$ C…M>

ø£{≤øÏå+#˚ ø£&É|ü <äsêZ

™èþç³çÜ$Þ ^óþÔéÆæÿ$. BÄæ$ý ¯èþ ™èþç³ÔèýØMìü¢Mìü {ç³¡MæüV>¯óþ §æþÆ>YÌZ° BÄæý$¯èþ Ðèþ$gêÆŠÿ Ñ$Væü™é A°²sìýMæü…sôý G™èþ$¢V> HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. §æþÆ>YMæü$ Ðèþ^óþa ¿æýMæü$¢Ë$ {ç³«§é¯èþ Væü$Ææÿ$Ðèþ#ÌñýO¯èþ çßýfÆæÿ™Œþ ï³Ææÿ$ÌêÏ Ðèþ*ÍMŠü Ýëòßý»Œý¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$¯èþ² A¯èþ…™èþÆæÿ… çßýfÆæÿ™Œþ BÈœæ#ÌêÏçßý$õÜ± Ýëòßý»Œý §æþÆ>Y¯èþ$ Mæü*yé §æþÇØ…^èþ$ Mæü$…sêÆæÿ$. õÜÐé&{ç³fqË {ç³†Ææÿ*ç³… {ç³çÜ$¢™èþ ï³u>«¨ç³† çßýfÆæÿ™Œþ çÜÄæý$Å§ŠþÚë BÈœæ#ÌêÏ çßý$õÜ± Ýëòßý»Œý »êËÅ…ÌZ çÜMæüË Ðèþ$™èþ{Væü…£éË¯èþ$ A«§æþÅÄæý$¯èþ… ^óþÔéÆæÿ$. MóüÐèþË… B«§éÅ†ÃMæü…V>¯óþ M>Mæü$…yé §æþÆ>Y Móü…{§æþ…V> AÒ$¯Œþ Gyæþ$ÅMóüçÙ¯èþÌŒý {rçÜ$t §éÓÆ> ç³Ë$ õÜÐé M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë¯èþ$ Mæü*yé ^óþç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$ QÆæÿ$aË™ø¯óþ õ³§æþ ÐèþÆ>YËMæü$ ÝëÐèþ$*íßýMæü ÑÐéàË$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. §æþÆ>Y ÕçÙ$ÅË…§æþÇMîü AMæüPyóþ Ë…VæüÆŠÿ §éÓÆ> Ðèþ$*yæþ$ ³æNrË ¿Zf¯èþ…, ÐèþçÜ† MæüÍµçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³†ÐéÆæÿ… Ðèþ…§æþÌê¨ Ðèþ$…¨ ÆøVæü$ËMæü$ E_™èþ…V> ÐðþO§æþÅÕ¼Ææÿ… °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. gZ«§é AMæü¾ÆŠÿ íÜ°Ðèþ*ÌZ

A…§æþÆæÿ* §æþÆ>Y Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë §æþÆæÿØ¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$…r$…sêÆæÿ$. {ç³Ðèþ$$Q Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Mæü*yé §æþÆ>Y¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$° BÖçÜ$ÞË$ ´÷…§æþ$ ™èþ$…sêÆæÿ$.BÝëPÆŠÿ {Væüïßý™èþ, {ç³Ðèþ$$Q íÜ± çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ HBÆŠÿ ÆðÿàÃ¯Œþ ™èþ¯èþ Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË™ø MæüÍíÜ §æþÆ>YÌZ fÇVóü 11 Væü…«§æþ… E™èþÞÐéËMæü$ ™èþç³µMæü àfÆæÿÐèþ#™èþ* E…sêÆæÿ$.D §æþÆ>Y Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë §æþÄæý$™ø¯óþ ™é¯èþ$ D Ýë¦Æÿ$$Mìü Ðèþ^éa¯èþ° BÄæý$¯èþMæü$ {ç³V>Éæþ ÑÔéÓçÜ….

D §æþÆ>Y¯èþ$ Ðèþ$™èþ ÝëÐèþ$ÆæÿÝëÅ°Mìü {ç³¡MæüV> õ³ÆöP…sêÆæÿ$. CMæüPyæþ fÇVóü EÆæÿ$çÜ$ E™èþÞÐéËMæü$ §é§é³æ# çÜVæü… Ðèþ$…¨ Ðèþ$$íÜÏÐóþ$™èþÆæÿ$Ë$ àfÆæÿÐèþ#™éÆæÿ$. {ç³†Æøk §æþÆ>Y¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$¯óþ ¿æýMæü$¢ÌZÏ 30 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ Ðèþ$$íÜÏÐóþ$™èþÆæÿ$Ë$ E…sêÆæÿ$. D §æþÆ>YÌZ° ò³§æþª EÆæÿ$çÜ$ °ÆæÿÓçßý×ýMæü$ A…™é ™èþÐèþ$ Ðèþ…™èþ$V> çÜçßýMæüÇÝë¢Ææÿ$.

Vöç³µ Ðèþ$íßýÐèþ$Ë$ ^èþ*´ëË…r* MøÆ>Ææÿ$. çÜiÐèþ…V> çÜÐèþ*«¨ M>ÐéË°, Ðèþ$*yæþÐèþÆøk Ðèþ$gêÆŠÿ ¯èþ$…_ ºÄæý$sìýMìü Ðèþ_a Mæü°í³…^éË° çÜÐéË$ ÑíÜÆ>Ææÿ$. §é°² BÄæý$¯èþ _Ææÿ$¯èþÐèþ#Ó™ø ïÜÓMæüÇ…_ Ððþ$$çßý{Ææÿ… 10Ðèþ Æøk (çÙçßý§æþ™Œþ) ™èþ¯èþ ò³§æþªMæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ çßýfÆæÿ™Œþ BÈœæ#ÌêÏ çßý$õÜ±Mìü »ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µW…_ Ðèþ…§æþÌê¨ Ðèþ$…¨ ¿æýMæü$¢Ë çÜÐèþ$„æü…ÌZ ¯óþË¯èþ$ `ËÐèþ$° B§óþÕ…_ çÜiÐèþ çÜÐèþ*«¨ AÄæý*ÅÆæÿ$. Ðèþ$*yæþÐèþÆøk BÄæ$ý ¯èþ Ðèþ$gêÆŠÿMæü$ KÐðþO³æ#¯èþ ¯èþÐèþ*k ^óþçÜ*¢ Mæü°í³…^èþyæþ…™ø A…§æþÆæÿ* B A§æþ$Â™é°² †ËMìü…_ B¯èþ…§æþ ç³ÆæÿÐèþÔèý$ËÄæý*ÅÆæÿ$. Wrt°ÐéÆæÿ$ òÜO™èþ… BÄæ$ý ¯èþ ÕçÙ$ÅË$V> Ðèþ*Æ>Ææÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… §æþÆ>Y BÄæý$¯èþ ò³§æþª Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ çßýfÆæÿ™Œþ BÈœæ#ÌêÏ çßý$õÜ± Ýëòßý»Œý °ÆæÿÓçßý×ýÌZ ÝëW…¨. _¯èþ² Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ çßýfÆæÿ™Œþ AçßýÃ§Šþ çßý$õÜ± Ýëòßý»Œý ¯èþ…§æþË*Ææÿ$ Móü…{§æþ…V> »Z«§æþ¯èþË$ ÝëW…^éÆæÿ$. Ðèþ$à ™èþç³íÜÓ §æþÆ>Y ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Ë$ çßýfÆæÿ™Œþ çÜÄæý$Å§ŠþÚë ï³Ææÿ$ÌêÏ Ðèþ*ÍMŠü AÆÿ$$¯é CMæüPyæþ fÇVóü ò³§æþª EÆæÿ$çÜ$ Ðèþ*{™èþ… BÈœæ#ÌêÏ çßý$õÜ± õ³Çsôý fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. DÄæý$¯èþ 40 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë´ër$ ™éyìþç³{† AyæþÐèþ#ÌZÏ, ™èþÆ>Ó™èþ Mæüyæþç³ {´ë…™èþ…ÌZ° ÔóýÚë^èþË AyæþÐèþ#ÌZÏ (ÐérÆŠÿ Væü…yìþ {´ë…™èþ…ÌZ) 23 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ MæüuøÆæÿ

RêÓgê&Æóÿ& RêÓgê ´ër¯èþ$ Ñ¯óþ E…sêÆæÿ$ Mæü§æþ*! ©°² Æ>íÜ…¨ H íÜ°Ðèþ* Ææÿ^èþÆÿ$$™ø A¯èþ$Mæü$…r$¯é²Æ>? A§óþ… M>§æþ$.. RêíÜ‹œ MæüË… õ³Ææÿ$™ø Mæüyæþç³ ò³§æþª§æþÆ>Y {ç³çÜ$¢™èþ ï³u>«¨ç³† çßýfÆæÿ™Œþ çÜÄæý$Å§ŠþÚë BÈœæ#ÌêÏ çßý$õÜ± Ýëòßý»Œý B ´ër¯èþ$ Ææÿ_…^éÆæÿ$. B ´ër çÜ*ç³ÆŠÿíßýsŒý AÆÿ$$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°² E{Ææÿ*™èþË*W…_…¨. AÌŒý ÇÝëÌê íßý…© íÜ°Ðèþ*ÌZ Mæü*yé BÄæý$¯èþ Ðèþ$ÆŠÿçßý»ê...Äæ*ý Ðèþ$$çÜ¢¸ë... X™é°² Æ>ÔéÆæÿ$. A¨Mæü*yé ò³§æþª ÑfÄæý$… Ýë«¨…_…¨. GÐèþÇ ¯èþ$…_ GÌê…sìý ^èþ…§éË$ ïÜÓMæüÇ…^èþ° ÒÆæÿ$... X™èþ Ææÿ^èþ¯èþ Ðèþ…sìý Ðésìýò³O Ðèþ^óþa B§éÄæý$…™ø¯óþ çÜ$ÑÔéËÐðþ$O¯èþ §æþÆ>Y çÜ…Ýë¦¯é°² J…sìý^óþ™ø¢ ¯èþyìþí³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ðèþ$™èþ ÝëÐèþ$ÆæÿçÜÅ… D §æþÆ>Y¯èþ$ Ðèþ$™èþ ÝëÐèþ$ÆæÿÝëÅ°Mìü {ç³¡MæüV> õ³ÆöP…sêÆæÿ$. CMæüPyæþ fÇVóü EÆæÿ$çÜ$ E™èþÞÐéËMæü$ §é§é³æ# çÜVæü… Ðèþ$…¨ Ðèþ$$íÜÏÐóþ$™èþÆæÿ$Ë$ àfÆæÿÐèþ#™éÆæÿ$. {ç³†Æøk §æþÆ>Y¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$¯óþ ¿æýMæü$¢ÌZÏ 30 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ Ðèþ$$íÜÏÐóþ$™èþÆæÿ$Ë$ E…sêÆæÿ$. hÌêÏÌZ CÌê…sìý Vöç³µ §æþÆ>Y E¯èþ²…§æþ$Mæü$ ÐðþOGÝëÞÆŠÿ hÌêÏ ÐéçÜ$Ë$ G…™ø Vöç³µV> ¿êÑçÜ$¢…sêÆæÿ$. D §æþÆ>YÌZ° ò³§æþª EÆæÿ$çÜ$ °ÆæÿÓçßý×ýMæü$ A°² {ç³¿æý$™èþÓ ÔéQË$ ™èþÐèþ$ Ðèþ…™èþ$V> õÜÐèþË…¨çÜ$¢¯é²Æÿ$$. {ç³Ðèþ$$Q$Ìñý…§æþÆø... D §æþÆ>Y¯èþ$ íßý…©, ™ðþË$Væü$, ™èþÑ$âæý íÜ± {ç³Ðèþ$$Q$Ë…§æþÆæÿ* ™èþÆæÿ^èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$…r$…sêÆæÿ$.AÑ$™é»Œý Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË™ø´ër$ AÒ$ÆŠÿRê¯Œþ, A„æüÄŒý$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, A°ÌŒMý æü ³æNÆŠÿ ™èþÑ$âæý íÜ± ¯èþr$Ë$ çÜ*ÆæÿÅ, ÑfÄŒý$, §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Ðèþ$$ÆæÿVæü§é‹Ü, ÌêÆðÿ¯ŒþÞ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$, ™ðþË$Væü$ íÜ± Ææÿ…V>°Mìü ^ðþ…¨¯èþ §é§é³æ#

Hê≥ø£+˝À yÓTT<ä{Ï n+ø£+ >√&ÉMT<ä Áy˚˝≤&ÉT‘·÷ e⁄+& ˇø£ ‘·TbÕøÏ ˝≤+{Ï~. Hê≥ø£+ |üPs¡Ôj˚T´˝À>± Ä ‘·TbÕøÏ ˇø£ÿkÕ¬s’Hê ù|*rsê*. `#Óø√yé

10 ôdô|º+ãsY 2017

düeT+‘·