Bio-Fruchtgummi
Fruchtgummi
Unsere Produkte
aus Direktsaft
aus sorten reinem saft erlesener früchte
finden Sie bei vielen Händlern der Region Fruchtgummi aus der Genussregion Hohenlohe-Franken
Sa., 11. August 2018 • Ausgabe: 32/2018
mehr dazu unter:
www.facebook.com/BlickLokal · www.blicklokal.de
Enteignung
Für Verfahren ausgesprochen
info@kressberger-premium.de www.kressberger-premium.de
Dinkelsbühl - Feuchtwangen
Schopfloch – Wassertrüdingen
Walldürn – Osterburken – Hardheim endet Mit der Meisterschale unsere Serie
SCHNELLDORF (HM). Zehn gelfeld“ in Oberampfrach Sa. 4.derJuni 2016ausgesprochen. • Ausgabe: 22/2016 Gemeinderäte Gemeinde Schon seit NÜRNBERG (HM). Am Schnelldorf haben sich jetzt Jahren wird dort zwischen Samstag, dem 25. Mai in der jüngsten Sitzung des Anliegern, Bauwerbern und 1968 gegen 17.30 Uhr Gemeinderates für die Ein- Kommune für und gegen die wurde dem 1. FC Nürnleitung eines Enteignungs- Planungen gerungen. Bür- berg die letzte Meisterverfahrens im Hinblick auf germeisterin Christine Freier schale für eine Deutsche die Planungen für das neue sprach sich jetzt gegen eine Meisterschaft in seiner ruhmreichen Historie Wohnbaugebiet „Im Stie- Enteignung aus. überreicht. Nach den Feierlichkeiten im Städtischen Stadion ging es im Triumphzug zum Nürnberger HauptDen Hesselberg anders erleben markt, wo eine Riesenbegeisterung und ein Meer aus Fahnen (Bild;
Kraft des Berges
www.main-tauber-aktuell.de
mit Schlagerstar Udo Jürgens) auf die Clubspieler warteten. Das überdimensionale Stadtzentrum reichte nicht aus, um für alle Platz zu bieten, die mit dem Club feiern wollten. Unsere Serie über die letzte Meistersaison geht damit zu Ende; wir werden aber weiterhin über Frankens Nummer eins im Fußball berichten. LESEN SIE MEHR DAZU AUF SEITE 3!
Über
800
teine Grabeskt zur dir ahl Ausw
ÄLTLICH BEI:
EXKLUSIV ERH
Äusserer Westring 2 91717 Wassertrüdingen Tel.: 09832-70 44 560
Foto: „Die Meister-Helden“
Direktverkauf ab Werk Versetzarbeiten in allen Friedhöfen Innenausstellungshalle und Musterfriedhof am Werk
Vorfreude auf „Summer Breeze“
Dinkelsbühl ist stolz, dass das Heavy-Metal-Festival in der Stadt stattfindet
Der Hesselberg aus der Ferne.
Foto; Heinz Meyer
RÖCKINGEN (PM/HM). Zu einem meditativen Rundgang für Erwachsene am und auf dem Hesselberg lädt am Samstag, 25. August ab 17 Uhr der Touristikverband Hesselberg ein. Für Körper, Geist und Seele kann man dann mit Gästeführerin Anke Krause abschalten und die Seele baumeln lassen. Die Wanderung dauert etwa zwei Stunden und verspricht neue Impulse sowie Möglichkeiten, dem
schönen Hesselberg und der Natur zu begegnen. Für Erwachsene wird ein Unkostenbeitrag in Höhe von fünf Euro erhoben. Treffpunkt ist am Parkplatz am Badeweiher in Röckingen. Festes Schuhwerk und zweckmäßige Kleidung (Zwiebellook) werden empfohlen. Anmeldungen werden bei Gästeführerin Anke Krause erbeten unter Tel. 09832/9975; Kurzentschlossene sind ebenfalls herzlich willkommen.
DINKELSBÜHL (PM/HM). Es gehört zusammen: „Dinkelsbühl und Summer Breeze“. Seit 2006 geht das zweitgrößte Heavy-MetalFestival Deutschlands „Summer Breeze“ im Dinkelsbühler Stadtteil Sinbronn über die Bühne und ist aus Dinkelsbühl und für die Dinkelsbühler nicht mehr wegzudenken. 40.000 Festival-Besucher prägen Jahr für Jahr das zehn Minuten entfernte Dinkelsbühl. „Wir heißen alle Metalfans in unserer Stadt willkommen, Dinkelsbühl freut sich auf die schwarz Gekleideten“, begrüßt Dinkelsbühls Oberbürgermeister Dr. Christoph Hammer. Städtische Einrichtungen, Handel und Dienstleistun-
Zu Summer Breeze gibt es in Dinkelsbühl Sonderpreise. Foto: Bernd Habelt
gen engagieren sich für und profitieren von den Festivalbesuchern in der Stadt. „Die Summer Breezler sind extrem freundliche Menschen, welche jedes Jahr sehr gern gesehene Gäste
sind“, berichtet Citymanagerin Jasmin Dirian aus den Gesprächen mit den Dinkelsbühler Geschäftsund Gastronomieinhabern. „Nicht nur Getränke sind gefragt, sondern auch
www.stein-hanel.de
Grillfleisch und Holzkohle sowie weitere Campingartikel werden viel gekauft“, weiß der örtliche Lebensmittelhändler Jürgen van Bürck aus langjähriger Erfahrung. Bernd Habelt vom Bekleidungshaus Schmidt bestätigt, dass sich sein Unternehmen seit Beginn des Festivals auf die Wünsche der Besucher eingestellt hat: „Mittlerweile haben wir schon Stammkunden, die unsere Sonderangebote an Stühlen, Zelten und Schlafbetten jedes Jahr in Anspruch nehmen. Alles läuft reibungslos ab und wir sehen jedes Jahr dem Event mit Freude entgegen.“ Cafébesitzerin Elke Held freut sich, dass, obwohl es auf dem Festival-
gelände auch mindestens einen Crêpe-Stand gibt, die Festivalbesucher sich auch bei ihr Crêpes in allen Varianten munden lassen. Der Dinkelsbühler Brauereibesitzer Bernd Hauf ist sogar selbst mit zwei Ständen auf dem Festival vertreten: „Regionales Bier vor Ort für die nationalen und internationalen Gäste. Natürlich sind unsere Stände auch Treffpunkte für Einheimische.“ Zu einem Richtungswechsel kommt es auch beim Bauhof. „Sozusagen der neue Ort ‚Summerbreeze‘ wird überall aufgestellt und die Richtung dorthin gewechselt.
Fortsetzung im innenteil auf Seite 4...
SPEZIALPREISE*
Kanaren & Madeira 3
NUR NOCH BIS ZUM 20. AUGUST BZW. 03. SEPTEMBER BUCHBAR!
Metropolen ab Hamburg 1
mit AIDAnova am 29.12.2018 und 26.01.2019
mit AIDAmar vom 17.11.2018 bis 24.11.2018
VERBRINGEN SIE DEN JAHRESWECHSEL MIT FEUERWERK VOR MADEIRA UND DEM NEUEN FLAGGSCHIFF!
SCHNELL SEIN LOHNT SICH - AB 399 EUR*
UNSERE LEISTUNGEN
• Flug ab/bis Frankfurt • Transfers Flughafen-HafenFlughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAnova • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitätenrestaurants, Snackbars • Activity-Deck Four Elements mit Lazy River, Doppel-Wasserrutsche über vier Decks und Videowand • Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung • und vieles mehr...
UNSERE LEISTUNGEN
UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)
29.12.2018 bis 05.01.2019
Innenkabine 1.529 EUR Meerblickkabine 1.879 EUR Balkonkabine 2.079 EUR Verandakabine Komfort 2.109 EUR
26.01.2018 bis 02.02.2019 Innenkabine 889 EUR Meerblickkabine Balkonkabine Verandakabine Komfort
969 EUR 1.069 EUR 1.089 EUR
BERATUNG & BUCHUNG 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)
STICHWORT:
1522
• 7 Übernachtungen auf AIDAmar • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • und vieles mehr...
UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)
17.11. bis 24.11.2018 399 EUR
Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine
549 EUR 599 EUR
Einzelbelegung 649 EUR
Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine
*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. ANMELDESCHLUSS: 20. AUGUST 2018 (Metropolen) bzw. 03. SEPTEMBER 2018 (Kanaren) Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.
929 EUR 999 EUR
2 | PINNWAND
BlickLokal · 11. August 2018
» MEINE HEIMAT IM BLICKLOKAL
Widder (21.03.-20.04.) Holen Sie sich Inspiration, indem Sie von Zeit zu Zeit mal was Neues ausprobieren. Ein Restaurant zum Beispiel.
Foto der Woche
Diese Rubrik widmen wir den schönen Fotos aus unserer Region. Egal ob Sie ihre Ortschaft, Menschen, Events, alte und neue Bilder fotografiert haben – Es ist nur wichtig, dass diese Fotografien von hier kommen. Schicken Sie uns Ihre Bilder mit ein paar Infos an: redaktion@blicklokal. de oder per Whatsapp an 0171/3332048
Stier (21.04.-20.05.) Nur in der Natur können Sie wieder zu sich finden. Entfliehen Sie dem lästigen Alltagsstress ins Grüne!
Zwillinge (21.05.-21.06.) Achten Sie darauf, anderen den Respekt zu zollen, den sie verdienen. So vermeiden Sie Unstimmigkeiten.
Krebs (22.06.-22.07.) Probieren Sie ans Limit zu kommen. Erkennen Sie Ihre Grenzen, indem Sie ein klein wenig darüber hinausgehen.
Löwe (23.07.-23.08.) Auch wenn die Kritik harsch formuliert ist – bleiben Sie sachlich! Nehmen Sie sich die Worte zu Herzen.
Bella - ca. 1,5 Jahre alt Bella mit ihren 4 Kindern (ca. 10 Wochen) Joe, Max und Tosca (Coco war beim Fotoshooting zu schnell). Zwei der Kinder wurden auf einer Terrasse geboren, die beiden anderen gerade noch rechtzeitig per Kaiserschnitt beim Tierarzt zur Welt gebracht.
(RGZ/HO). In China heißt es „Die Gesundheit sitzt im Darm“ - und auch Forscher aus aller Welt gehen davon aus, dass die Gemütslage des Menschen viel stärker vom Magen-Darm-Trakt und der Ernährung beeinflusst wird als bisher angenommen. Wird das gesunde Gleichgewicht der im Darm lebenden Mikroorganismen gestört, kann sich das durch Aller-
Mit unorthodoxen Lösungsstrategien könne Sie überraschen und Interesse an Ihrer Arbeit wecken.
Waage (24.09.-23.10.) Lassen Sie auch mal Fünfe gerade sein. So reiben Sie sich nicht unnötig an Kleinigkeiten und Details auf.
Skorpion (24.10.-22.11.) Lassen Sie sich von einer Großen Aufgabe nicht einschüchtern und gehen Sie sie in kleinen Schritten an.
Schütze (23.11.-21.12.) Ohne die Unterstützung Ihrer Freunde kommen Sie nicht weiter. Sagen Sie deshalb auch einfach mal „Danke!“ Versteifen Sie sich nicht zu sehr auf einen Weg. Vielleicht sind Sie ja schon fast da, ohne es zu merken.
»»Apotheken
Wassermann (21.01.-19.02.) Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf Ihre Stärken. Für nachhaltigen Erfolg benötigen Sie Verbündete.
Fische (20.02.-20.03.) Halten Sie kurz inne. Nehmen Sie auch mal Abstand und lernen Sie die schönen Dinge einfach zu genießen.
Das BlickLokal „Wetter der Woche“
Eine gute Darmflora ist extrem wichtig Foto: Dr. Wolz Zell GmbH
gien, Infektanfälligkeit oder auch Erschöpfung bis hin zu depressiven Verstimmungen äußern. Neueren Studien zufolge kann die Darmflora nach einer Antibiose bis zu sechs Monate benötigen, um sich wieder zu erholen. Eine Kur mit Milchsäurebakterien, enthalten etwa in Darmflora plus select intensiv (Reformhaus), können diesen Regenerationsprozess unterstützen.
turen lagen jetzt zwischen 29,8 Grad am 5. August in Feuchtwangen und tropisch heißen 36,2 Grad am Vortag in Schillingsfürst. Die nächtlichen Tiefstwerte schwankten zwischen 15,2 Grad am. 6. in der Kreuzgangstadt und lauen 19,2 Grad am 5. in Rothenburg. Wiederholt wurden neue Tages- und Nachtrekorde bei den Temperaturen aufgestellt. Mit rund 78 Stunden war die vergangene Woche wieder überaus sonnig. Bei schwachen Winden und einer niedrigen Luftfeuchte herrschten nur geringe Luftdruckgegensätze. Nachdem es auch zu Wochenbeginn nochmals heiß wird, folgt ab Dienstag eine Abkühlung. Größere Niederschläge sind dabei nicht zu erwarten.
8 9 7 6
4
5 8 1 2
3 9 5
7
Offerte
6
Samstag,»11.08.18 Rothenburg:» Toppler-Apotheke, Ansbacher Str. 15, Tel.: 09861 / 3656 Leutershausen:» Stadt-Apotheke, Am Markt 27, Tel.: 09823 / 92070 Bad»Windsheim:» Einhorn-Apotheke, Marktplatz 3, Tel.: 09841 / 2074 Schopfloch:» Hubertus-Apotheke, Friederich-Ebert-Str. 20 a, Tel.: 09857 / 246 Bechhofen:» Heide-Apotheke, Dinkelsbühler Str. 11, Tel.: 09822 / 599 Sonntag,»12.08.18 Rothenburg:» Landwehr-Apotheke, Bahnhofstr. 15, Tel.: 09861 / 94110 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Bad»Windsheim:» Einhorn-Apotheke, Marktplatz 3, Tel.: 09841 / 2074 Lehrberg:» Apotheke Lehrberg, Obere Hindenburgstr. 30, Tel.: 09820 / 237 Herrieden:» Stadt-Apotheke, Vordere Gasse 25, Tel.: 09825 / 306 Dinkelsbühl:» Avie-Apotheke im Luitpoldcenter, Luitpoldstr. 27, Tel.: 09851 / 582215 Montag,»13.08.18 Feuchtwangen:» Löwen-Apotheke, Herrenstr. 14, 09852 / 67760 Rothenburg:» Marien-Apotheke, Marktplatz 10, Tel.: 09861 / 94430 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271
»» Notruf
Mönchsroth:» Römer-Apotheke, Hauptstr. 6, Tel.: 09853 / 1700
Dienstag,»14.08.18 Feuchtwangen:» Apotheke Kiderlen, Dinkelsbühlerstr. 26, 09852 / 61330 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Burgbernheim: Apotheke an der Frankenhöhe, Windsheimer Str. 10, Tel.: 09843 / 9358900 Bechhofen:» Markt-Apotheke, Ansbacher Str. 28, Tel.: 09822 / 228
Freitag,»17.08.18 Feuchtwangen:» Stiftsherren-Apotheke, Marktplatz 9, 09852 / 67350 Rothenburg:» Toppler-Apotheke, Ansbacher Str. 15, Tel.: 09861 / 3656 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Bad»Windsheim:» Kur-Apotheke, Kegetstr. 4, Tel.: 09841 / 3066 Weiltingen:» Schloss-Apotheke, Obere Str. 5, Tel.: 09853 / 223
Mittwoch,»15.08.18 Schillingsfürst:» Hof-Apotheke, Hohenlohe Str. 4, Tel.: 09868 / 256 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Bad»Windsheim:» West-Apotheke, Berliner Str. 16, Tel.: 09841 / 7301 Dentlein»am»Forst:» Apotheke am Forst, Ahornweg 1, Tel.: 09855 / 9752626 Donnerstag,»16.08.18 Rothenburg:» Reichsstadt-Apotheke, Ansbacherstr. 2, Tel.: 09861 / 874740 Leutershausen: Gustav-Weißkopf-Apotheke, Steinweg 2, Tel.: 09823 / 9262470 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Bad»Windsheim:» Einhorn-Apotheke, Marktplatz 3, Tel.: 09841 / 2074 Schnelldorf:» Sonnen-Apotheke, Rothenburger Str. 34, Tel.: 07950 / 577
www.fressnapf.com
ZUM SCHMUNZELN
Bad»Windsheim:» Apotheke am Kornmarkt, Kornmarkt 4, Tel.: 09841 / 2713
Polizei:»110 Bei einem Anruf vom Handy aus werden Sie zur zust. Polizei verbunden.
»» Polizeidienststellen
Rothenburg»o.d.T. Rufnummer - 09861/9710 Ansbach Rufnummer - 0981/9094121 Feuchtwangen Rufnummer - 09852/67150 Bad»Windsheim Rufnummer - 09841/66160 Feuerwehr:»112 Rettungsdienst:»112 Giftnotruf:» 0800»/»88»99»789
Zentrale»Rufnummer»ärztlicher Bereitschaftsdienst:» Tel.:»116»117» Giftnotrufzentrale Giftinformationszentrale Nürnberg, Medizinische Klinik 1, Klinikum Nürnberg Universität Erlangen-Nürnberg Prof.-Ernst-Nathan-Str. 1 90419 Nürnberg Tel.: +49-911-39 8-2 45 1 Fax: +49-911-39 8-2205
ein USGeheimdienst
Bruder von Fafnir (Edda)
Heidis verblüht Großvater (Alm-...)
Bleiglanz, Mineral
Büro Bad Mergentheim Tel.: +49(0) 07931/95890440 VERLAGSLEITUNG Markus Echternach REDAKTIONSLEITUNG Beate Tomann PREISE gültig ab 07/2017 HERAUSGEBER UND VERLAG prospega GmbH BlickLokal Wochenzeitung Sitz der Gesellschaft: Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen Geschäftsführer: Stefan Ebner, Peter Umkehr Handelsregister: Amtsgericht Schweinfurt HRB 2243 - USt-IdNr.: DE233618988
Augenärztlicher»Notfalldienst Rufnummer - 0180 / 6020785 (im Festnetz Vorwahl nicht notwendig)
ERSCHEINUNGSWEISE wöchentlich
Zahnärztlicher»Notfalldienst Rufnummer»-»0711/787»7701
Unternehmensform
DRUCK DRUCK Pressehaus Naumann GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1, 63571 Gelnhausen
5 4 6 1 9 7 4 5
gezielte Täuschung Materialverlust am Reifen
deutsche Vorsilbe
Figur der ‚Sesamstraße‘
altgriech. Philosoph
Ofenfertige Brennstoffe BRIKETTS • PELLETS • HOLZ BUNDESWEITE LIEFERUNG
ugs.: sehr viele
Auflösungen
Stil, Weise
Ausruf vor Schreck
in Anbetracht
ohne Ende, immer Schiffsvorderteil
ätzende Flüssigkeit extreme Anstrengung
span.: sich, man
Zeugnisnote
Moment
räumlich eingeschränkt
engl. Fürwort: es
französisch: Gold
Initialen der Fitzgerald
lustiger Unfug
Initialen der Bardot Wortteil: Leben exakt, präzise, genau richtig
ZUSTELLUNG Briefkastenfreunde Taubertal GmbH Lindenstrasse 16, 97877 Wertheim info@briefkastenfreunde.de Punktgenau Hohenloher GmbH, InnoPark am See 2, 74595 Langenburg Frankenwerbung Plachetka DRUCKAUfLAGE GESAmTAUSGABE BLICKLOKAL ca. 131.268 Exemplare COPYRIGHT Alle Urheber-, Nutzungs- und Verlagsrechte sind vorbehalten. Das gilt auch für Bearbeitungen. Der Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Sie bedürfen zur Auswertung der ausdrücklichen Einwilligung des Verlags. mITGLIED BEIm BVDA Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter
07931/9929720 www.flambriks.de Pokalwettbewerb
Wunsch
Rufname des Komikers Laurel
verwildertes Präriepferd
Kehrreim große Eile
Lebens- astronobeschrei- mische Koordinate bung
Sportgröße
persönliches Fürwort freundliches Ersuchen
ein Bindewort
stehen- Gesamtdes Ge- heit der wässer Christen
Frauenname
Vordruck
Entlohnung
“Papa, Papa, was ist ein Vakuum?” “Hmm. Also ich hab es im Kopf, aber ich komm nicht drauf!”
Büro Buchen Tel.: +49(0) 6281/5658821
Frauenhaus»Ansbach Tel.: 0981/ 95959 -Tag und Nacht
deutsche Abk.: TVAnstalt Company (Abk.)
arabisch: Sohn
Seit ich meine Freundin nach ihrer Ringgröße gefragt habe strahlt sie nur noch und liest mir jeden Wunsch von den Augen ab. Hätte nie gedacht, dass ich sie so glücklich machen kann, mit einer Bowlingkugel zu Weihnachten.
BlickLokal Eine Zeitung der prospega GmbH Lindenstraße 16, 97877 Wertheim Tel.: +49 (0) 9342 / 936 475 0 Fax: +49 (0) 9342 / 936 475 19 Mail: service@blicklokal.de Mail: redaktion@blicklokal.de
Seelsorgebereitschaft»der»Evang.» Kirchengemeinden Freitag 18.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr Tel.: 0 98 61/7006-12
kleines Behelfshaus
arktischer Meeresvogel kletternder Pflanzentrieb
Telefon: 09861- 2312, Notfall: 09861- 7549
Fressnapf Feuchtwangen Dinkelsbühler Straße 6 91555 Feuchtwangen Tel. 09852 - 614840
Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 2 3
Tierschutzverein Rothenburg o.d.T Umgebung e.V 91616 Neusitz
Ein Garten zum träumen in Sugenheim - von Marianne Neudert
»»Service»&»NotdieNSte»iN»der»regioN
Steinbock (22.12.-20.01.)
9 1
Kontaktdaten für Interessenten:
Power für die Darmflora
Jungfrau (24.08.-23.09.)
FEUCHTWANGEN/DINKELSBÜHL. Trocken- und feuchtheiße Luftmassen wechselten sich in der vergangenen Woche ab. Jedoch bildeten sich dabei nur lokale Schauer oder Gewitter aus, die eine Fortsetzung und Verschärfung der laufenden Dürreperiode, vor allem im Westen der Region, zur Folge hatten. Lediglich am 4. des Monats in Ehingen (5 Liter) und tags darauf in Dinkelsbühl (ein Liter) fiel nennenswerter Niederschlag. Bis zum vergangenen Dienstag währte die aktuelle Hitzeperiode mit Temperaturen über 30 Grad nun schon den 15. Tag in Folge. Nie zuvor hatte es eine längere Hitzeperiode in der Region gegeben; bislang waren 13 heiße Tage in Folge das Maß der Dinge. Die Höchsttempera-
Herrchen gesucht
antiker griechischer Kultort
englisch, span.: mich, mir
Beilagen Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei: • Edeka • hela • Lidl • LBS • Rewe • Norma • Sonderpreis Baumarkt • BayWa • Rewe Center • Logo • Globus • real • Netto • Rossmann Telefon 09342/93647520* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.
9 1 6 2 8 5 3 4 7
5 4 8 9 7 3 2 6 1
2 3 7 4 6 1 9 5 8
6 7 4 3 9 8 5 1 2
8 2 5 6 1 4 7 3 9
3 9 1 5 2 7 4 8 6
1 8 3 7 5 2 6 9 4
7 5 9 8 4 6 1 2 3
4 6 2 1 3 9 8 7 5
R A B A R I E B
W A N G E B S A L A A L K B E N K E I T T R T Z U W I G U G
O O T E R H I B E E H M A S S T
I B A N F O R M U L C A E U R A P
A S O R A C K E D I O G E N E K M U M R E N E F B R E B I O A Z E T R E
L A L I V I A E I S S T A N S T A N G S E A F R A I N E N G U N R E N E M E A F F E N D
THEMA DER WOCHE | 3
BlickLokal · 11. August 2018
Der Club - mehr als nur ein Club Rückblick auf die Club-Meisterschaft 1968 NÜRNBERG. Vor 50 Jahren gewann der 1. FC Nürnberg seine letzte Deutsche Meisterschaft im Fußball. BlickLokal erinnerte deshalb für die vielen An-
hänger des fränkischen Altmeisters Woche für Woche an die Rückrunde dieser glorreichen Saison 1967/68. Spätestens nach dem historischen 7:3-Er-
folg über den FC Bayern München Anfang Dezember 1967 galt der Club als Anwärter für den DM-Titel, nachdem er noch in der Vorsaison gegen den Ab-
stieg gekämpft hatte. Unter dem österreichischen Star-Trainer Max Merkel riefen alle Clubspieler ihr bestmögliches Potenzial ab, so dass sich daraus
Dortmund duldete kein Schaulaufen NÜRNBERG. Nicht weniger als 60.000 Menschen waren ins Städtische Stadion gepilgert – weniger um das Spiel gegen Borussia Dortmund zu sehen, als um den neuen Deutschen Meister zu bejubeln. Als dann Mannschaftskapitän Heinz Strehl nach Spielende die Meisterschale aus den Händen des DFB-Präsidenten Dr. Hermann Gösmann in Empfang nahm, brach der Jubel wie eine Sturmflut über den Club herein. Einige Fans des 1. FC Nürnberg bekamen das Ergebnis gar nicht mehr mit, aber
nicht einmal schlecht anzusehen. Beide Teams ließen sich von der Kulisse noch einmal beflügeln und zeigten ein schnelles Spiel mit vielen Höhepunkten und packenden Torraumszenen. Für Franz Brungs ging es immerhin noch um die Torjägerkrone, aber trotz zerreißendem Kampf hatte der Stürmer großes Schusspech und konnte seinen 25 Treffern keinen weiteren beifügen. Nürnberg war eher geneigt, nicht die allerletzte Energie aufzubrauchen. Dortmund aber legte ein derart hohes Tempo vor, dass der junge
Nach dem Sieg über Dortmund stürmten die Fans begeistert den Rasen. Foto: „Der Club“
erlebte man einen Schlagabtausch, wie man ihn von den großen Meisterschaftsendspielen der Vor-Bundesliga-
Zeit gewohnt war. Dortmund wuchs kämpferisch über sich hinaus und Nürnberg holte alles heraus, so als ginge es
Meister mitziehen musste, um der Sause keinen Schönheitsfleck zu verpassen. Nach dem 0:1 durch Lothar Emmerich in der 16. Minute
noch immer um den Titel. Eine Kombination der beiden Müllers führte schließlich zum Ausgleich, den auch der starke Wessel im BVBTor nicht verhindern konnte. Der „Luggi“ hatte den Heinz bedient, der in der 20. Minute den Ausgleich besorgte. Auf der anderen Seite stand mit Roland Wabra einer der letzten Nürnberger im Tor, die noch beim letzten Titelgewinn vor sieben Jahren dabei gewesen waren. Auch er war in Galaform und bejubelte nach 56 Minuten den Siegtreffer durch Heinz Strehl, der dem BVB per Kopf nach Vorarbeit von Cebinac die letzte Chance nahm, in dieser Spielzeit einen Auswärtssieg zu landen.
Heinz Strehl erzielte vor 60.000 Zuschauern das letzte Saisontor.
Der 34. Spieltag 1967/68 Tabellenübersicht der sensationellen Saison Die Spiele der letzten Runde waren ähnlich trostlos wie ihre Zuschauerzahlen. Die Ausnahme war natürlich das Städtische Stadion in Nürnberg, wo der frische Meister bei einem amüsanten Spiel aus 60.000 Kehlen bejubelt wurde. Der Trainer hatte am Heimsieg gegen Dortmund nichts zu „merkeln“, sondern warf seinen Blick schon einmal voraus:
„Im Europapokal wollen wir gut abschneiden, aber unser Hauptziel sollte doch auch im nächsten Jahr wieder auf die Meisterschaft und den DFB-Pokal gerichtet sein“. Werder Bremen feierte die Vizemeisterschaft und auch in der Torjägerliste tat sich nichts Entscheidendes mehr: Löhr vor Brungs, so die Reihenfolge.
ALEMANNIA AACHEN EINTRACHT BRAUNSCHWEIG WERDER BREMEN MSV DUISBURG 1. FC KAISERSLAUTERN 1860 MÜNCHEN 1. FC NÜRNBERG FC SCHALKE 04 VFB STUTTGART
HANNOVER 96 2:2 1. FC KÖLN 1:2 BORUSSIA NEUNKIRCHEN 2 : 1 BAYERN MÜNCHEN 3:3 KARLSRUHER SC 1:1 BOR. MÖNCHENGLADBACH 0 : 0 BORUSSIA DORTMUND 2 : 1 EINTRACHT FRANKFURT 0 : 0 HAMBURGER SV 4:1
-
Foto: „Die Legende vom Club“
TABELLE:
1. 1. FC Nürnberg
71:37
47:21
2. Werder Bremen
68:51
44:24
3. Bor. M´Gladbach
77:45
42:26
4. 1. FC Köln
68:52
38:30
5. Bayern München
68:58
38:30
6. Eintracht Frankfurt
58:51
38:30
7. MSV Duisburg
69:58
36:32
8. VfB Stuttgart
65:54
35:33
9. Eintr. Braunschweig
37:39
35:33
10. Hannover 96
48:52
34:34
11. Alemannia Aachen
52:66
34:34
12. 1860 München
55:39
33:35
13. Hamburger SV
51:54
33:35
14. Borussia Dortmund
60:59
31:37
15. FC Schalke 04
42:48
30:38
16. 1. FC Kaiserslautern
39:67
28:40
17. Bor. Neunkirchen
33:93
19:49
18. Karlsruher SC
32:70
17:51
te man ebenfalls in dieser idyllischen Obstanbauregion die Basis für eine erfolgreiche Bundesligasaison schaffen. Über eine Woche lang verweilten Funktionäre, Trainer und Betreuer sowie die Mannschaft in dem
FCN: ROLAND WABRA – HORST LEUPOLD, FRITZ POPP, LUDWIG MÜLLER, FERDINAND WENAUER, KARL-HEINZ FERSCHL, HEINZ STREHL, ZVEZDAN CEBINAC, FRANZ BRUNGS, HEINZ MÜLLER (AB 46. AUGUST STAREK), GEORG VOLKERT. BVB: BERNHARD WESSEL – THEODOR REDDER, GERD PEEHS, DIETER KURRAT, RUDI ASSAUER, KLAUS BRAKELMANN, REINHOLD WOSAB, HORST TRIMHOLD, SIEGFRIED HELD, WILLI NEUBERGER, LOTHAR EMMERICH. TORE: 0:1 LOTHAR EMMERICH (16.), 1:1 HEINZ MÜLLER (20.), 2:1 HEINZ STREHL (56.) SCHIEDSRICHTER: EDGAR DEUSCHEL (LUDWIGSHAFEN) ZUSCHAUER: 60.000
Trainer-Portrait Heute: Max Merkel Der am 7. Dezember 1918 in Wien geborene österreichische Abwehrspieler war durch ein Zeitungsinserat zu Rapid Wien gekommen. Später war er für den Wiener SC, LSV Markersdorf, Vienna Wien und erneut für Rapid aktiv. Er absolvierte je ein Länderspiel für Deutschland (1939) und Österreich (1952), sammelte sechs österreichische Meistertitel ein und wurde mit Rapid Wien Pokalsieger in der Alpenrepublik. Über die Trainerstationen ADO Den Haag, Hollands Nationalelf, Rapid Wien und Borussia Dortmund landete er beim TSV 1860 München. Nach dem DFB-Pokalsieg 1964 und Platz vier in der Bundesligasaison 1964/65, dem Vizetitel im Europapokal der Pokalsieger 1965 holte er mit den Sechzigern 1966 den Deutschen Meistertitel. Der Fehlstart in die Saison 1966/67 aber wurde ihm angelastet und er verließ den Verein in Richtung Nürnberg. Zwar schimpften die Club-Kicker über das nach ihrem Dafürhalten zu harte Training vor und während der Saison, doch Merkel hatte ein Team geformt, das topfit in jedes Spiel ging. Auf
…und als „großer Zampano“ beim Club. Foto: „Die Meiter-Helden“
Club bereitete sich in Südtirol auf Bundesliga-Saison vor NATZ-SCHABS. Der 1. FC Nürnberg ist abergläubisch: Schon im Vorjahr legte der Club mit einem gelungenen Trainingslager in Natz-Schabs in Südtirol den Grundstein für die Rückkehr in die Bundesliga. Jetzt woll-
gastfreundlichen Urlaubsort südlich des Brenners. Mit dabei waren erneut unzählige Club-Fans, die ihrer Mannschaft bei der täglichen Arbeit auf dem Trainingsplatz auf die Füße schauten und gleich-
rie, an der Sie hoffentlich Gefallen gefunden haben. Wir bedanken uns für die überaus positive Resonanz aus der Leserschaft. Texte: Heinz Meyer
INFOS
DFB-Präsident Dr. Hermann Gösmann überreicht Mannschaftskapitän Heinz Strehl die Meisterschale. Foto: „Die Meister-Helden“
vor dem Triumphzug durch die Stadt musste noch das letzte Bundesligaspiel der Saison 1967/68 gespielt werden. Und dieses war gar
eine Spitzenmannschaft rekrutierte. Mit dem letzten Saisonheimspiel gegen Borussia Dortmund und der anschließenden Meisterfeier endet nun diese Se-
zeitig ein paar Urlaubstage genossen. Bei einem Mannschaftsabend lernte man sich auch näher kennen. Am Ende stand noch ein Testspiel gegen den FC Bologna auf dem Programm.
dieser Grundlage rief nahezu jeder Spieler sein optimales Leistungsvermögen ab und es gelang den Franken nach dem Klassenerhalt 1967 in der Folgesaison ein einmaliger Durchmarsch zum unangefochtenen Meistertitel. Weil der „Moneten-Max“, wie er auch genannt wurde, danach „aus einer Bauernka-
Max Merkel als aktiver Spieler… Foto: oepb.at
pelle ein Sinfonie-Orchester“ machen wollte, verzockte er sich gehörig und legte die Basis für den sensationellen Abstieg des amtierenden Meisters nur ein Jahr später. In Spanien holte Merkel nach einem Zwischenspiel beim FC Sevilla mit Atletico Madrid von 1971 bis 1973 drei Titel in zwei Jahren und kehrte dann nach Deutschland zurück, wo ihm bei seinen weiteren Stationen kein Erfolg mehr beschieden war. Bevor er 1983 seine Trainerkarriere beim FC Zürich beendete, war er ab 1977 für ein Jahr als Sportdirektor für den österreichischen Fußball-Bund (ÖFB) tätig. Merkel machte in seinen späten Jahren vor allem durch seine Sprüche auf sich aufmerksam, was ihm nicht nur Freunde einbrachte. Als ihn Bayern-Präsident Wilhelm Neudecker 1979 im Alleingang als Trainer unter Vertrag genommen hatte, weigerten sich die BayernSpieler dies zu akzeptieren, was zu Neudeckes Rücktritt geführt hatte. Merkel stand kein einziges Mal auf dem Trainingsplatz. Schon während seiner Zeit in Nürnberg waren ein Bombenattentat auf das Stadion und ein Anschlag auf Merkel angedroht worden. Ab 1985 machte er mit einer Bild-Kolumne auf sich aufmerksam. Zuletzt lebte er zurückgezogen in Putzbrunn bei München, wo er am 28. November 2006 im Alter von 87 Jahren verstarb und seine letzte Ruhe auf dem Friedhof von Hohenbrunn fand.
4 | LOKALES Baustellenführung Nächster Termin am 14. August WASSERTRÜDINGEN (PM/ HM). Am 24. Mai 2019 öffnet die Gartenschau der Heimatschätze in Wassertrüdingen ihre Tore. Die Baumaßnahmen laufen auf Hochtouren. Interessierte können sich im Rahmen einer Baustellenführung selbst ein Bild von den großen Fortschritten im Wörnitzund Klingenweiherpark machen. Die nächste Gelegenheit hierzu ist am Dienstag, den 14. August
ab 17 Uhr am Gelände des Wörnitzparkes (An der Schlosswand, auf Höhe der Heubrücke). Bis zum Baustellenfest am 23. September gibt es danach nur noch einmal – am 11. September – die Möglichkeit, an einer kostenlosen Baustellenführung teilzunehmen. Nach dem Baustellenfest ist die Baustelle der Öffentlichkeit bis zur offiziellen Eröffnung der Gartenschau nicht mehr zugänglich.
Günstiger als das Pflegeheim!? Die Seniorenresidenz, Ihre Alternative zum standardisierten Heimplatz. Kombination:
Eigenes Appartement ab 38 m² Tagespflege Ambulanter Pflegedienst
Lassen Sie sich beraten!
Telefon 09841 / 910 Wir umsorgen Sie umfassend und individuell RBW Seniorenresidenz∗Erkenbrechtallee 33 91438 Bad Windsheim∗info@seniorenresidenz.bayern
Die
Schlaue löSung
BlickLokal · 11. August 2018
Erstes Etappenziel ist erreicht Fertigstellung der Dorfscheune Gailroth noch in 2018 anvisiert GAILROTH (HM). Mit dem jetzigen Richtfest ist das erste Etappenziel bei der Verwirklichung des Projektes „Dorfscheune Gailroth“ erreicht. Die Lokale Aktionsgruppe (LAG) „Romantische Straße“ will hier mit Hilfe von EU-Fördermitteln einen Begegnungsort für unterschiedliche Anlässe und Veranstaltungen schaffen. Die Kosten dafür belaufen sich auf rund 136.000 Euro. „Der örtliche Gemeinderat hat hier Pionierarbeit für die Gemeinde Schnelldorf geleistet“, sagte Schnelldorfs zweiter Bürgermeister Klaus Kleinert und meinte damit die Tatsache, dass erstmals ein Projekt der LAG im Gemeindebereich gefördert wurde. Nach ihrer Fertigstellung soll die Dorfscheune nach seinem Dafürhalten „viel Freude, Leben und praktischen Nutzen“ für die gesamte Region bringen. In das Vorhaben integriert wurde der bisherige „Bauwagen“, ein Treffpunkt für die Dorfjugend. Kleinerts Dank galt den beteiligten Gremien. Laut dem LAG-Vorsitzenden Herbert Lindörfer (Feuchtwangen) ist das „Projekt Dorfscheune“ ein lebendes Beispielt für eine überaus aktive Bürgergesellschaft. Schon die Vorstellung des
Gemeinsame Freude über das bislang gelungene Projekt.
Vorhabens von Seiten der Gailrother Bürgerschaft habe den Steuerkreis der LAG überzeugt. Erstmals konnten damit finanzielle Mittel unter den 19 Mit-
Ê
In das Vorhaben integriert wurde der schon bestehende Jugendtreff.
„Summer Breeze“
Dinkelsbühl ist stolz auf Festival - vom 15. bis 18 August ...Fortsetzung zum beitrag auf der Titelseite. Aber nicht nur für die eigentliche Festivalzeit, sondern auch für die Auf- und Abbauarbeiten werden bereits rund ein Dutzend Schilder zwei Wochen dem Festival aufgestellt und bleiben bis eine Woche nach dem Festival stehen. Rund 150 Verkehrsschilder werden es in der Festivalwoche sein. Längere Öffnungszeiten, vergünstigter Eintritt und Toccato Das Freibad öffnet an einigen Festivaltagen zwei Stunden früher. „Bei schönem Wetter erwarten wir bis zu 1000 Besucher am Tag. Es läuft sehr friedlich
Fotos: Heinz Meyer
gliedskommunen auch in die bayerische Grenzgemeinde gebracht werden. Das Vorhaben kostet nach ersten Schätzungen etwa 136.000 Euro; 60 Prozent der Nettokosten werden aus EU-Mitteln gefördert. Bezirksrat Lindörfer dankte jetzt allen involvierten Initiatoren und stellte eine Fertigstellung der Baumaßnahme noch in diesem Jahr in Aussicht. Es sei das erste Projekt dieser Art in der laufenden Förderperiode. Träger des Projekts, welches ans örtliche Nahwärmenetz angeschlossen ist, ist die Gemeinde Schnelldorf. Dem jetzigen Richtspruch von Zimmerermeister Eberhard Held wohnte auch die LAG-Geschäftsführerin Pia Grimmeißen-Haider bei. Der gesellige Teil der Veranstaltung war jetzt mit einem Zeltlager der örtlichen Floriansjünger verbunden worden.
ab. Ich und das Team freuen uns immer auf das Festival“, schildert Bäderbetriebsleiter Heiko Hercher. Das Hallenbad öffnet an einigen Festivaltagen auch schon ab 8 Uhr statt 14 Uhr. „Außerdem bieten wir wie jedes Jahr am Freitag um 11 Uhr Metal-Fitness mit Metal-Musik an. Dies hat sich etabliert und wird seit Jahren sehr gut angenommen. Auch im Hallenbad erwarten wir an den Haupttagen bis zu 1000 Gäste“, ergänzt Hercher. „Vor allem die Tage vor dem Festival nutzen die Besucher für einen Besuch auch für kulturelle Einrichtungen. Alle mit Festivalbändchen freuen sich über einen vergünstigten Ein-
tritt“, schildert Museumsleiterin Ingrid Metzner vom Haus der Geschichte. In einen besonderen kulturellen Genuss kommen die Metaller, wenn Sie bei Toccato „On the rock(s)“ des Orgelkantors Volker Oertel im Münster St. Georg zuhören: „Jeweils rund 100 Besucher kamen die letzten Jahre zu jeder der drei Sondervorstellungen. Johann Sebastian Bach und Metal können bestens harmonieren!“
Ê
www.virngrundbaecker.de
ImAngebot Angebotab ab Mo. Mo. 13.08 13.08 – - Sa. Im Sa. 18.08.2018 18.08.2018 Kipfle zahle 5 bekomme 6 Kipfle
zahle 5 bekomme 6
Amerikaner oder Donut 3 bekomme 4 Amerikaner oder zahle Donut
zahle 3 bekomme 4 1 Tasse Hagen Kaffee + 1 Butterbrezel 2,75 €
1 Tasse Hagen Kaffee + 1 Butterbrezel Brot des Monats August 2,75 € Dinkelbauernlaible 500 g
Brot des Monats August Dinkelbauernlaible 500 g Das Angebot ist gültig in allen Virngrundbäcker Filialen. Nähere Informationen zu unseren Filialen finden Sie unter www.virngrundbaecker.de. 100 % REGIONAL
100 % REGIONAL
Das Angebot ist gültig in allen Virngrundbäcker Filialen. Nähere Informationen zu unseren Filialen finden Sie unter www.virngrundbaecker.de.
traumhafte Boxspringbetten
bei
Den Feuchten Wän r naSSem Kelle auSblühungen Schimmel
www.schichimmmelmelfuchs.fuchsde·m..deschommer · info@ssc@schihimmelmmelfuchschs..de
www.hausdichter.com Info@hausdichter.com
SchimmelFuchs Firma Günther Uhl Lerchenweg 7 91601 Dombühl
Tel.: 0171/111 70 82 · 0 98 68-9 33 97 19
„Ich glaube an lokale Werbung auf den ersten Blick!“ Ich berate Sie gerne: Hubert Niebuhr
Verkaufsleitung Rothenburg o.d.T. und Dinkelsbühl/Feuchtwangen
Büro Bad Mergentheim Poststraße 2 97980 Bad Mergentheim +49 (0) 176 / 315 281 29 h.niebuhr@blicklokal.de
Schlafen wie auf Wolke 7 – jetzt beim großen Gewinnspiel von DÄNISCHES BETTENLAGER mitmachen und mit etwas Glück ein traumhaftes Boxspringbett gewinnen! Boxspringbetten sind der Megatrend im Schlafbereich und das aus gutem Grund: Wer möchte zuhause nicht wie im 5-Sterne-Hotel schlafen? DÄNISCHES BETTENLAGER hat das Boxspringbetten-Sortiment erweitert: Entdecken Sie wahre Schlafträume für erholsame Nächte in unseren 950 Filialen deutschlandweit und online www.DaenischesBettenlager.de!
Oder gewinnen Sie ganz einfach vom 13. August bis 16. September ein hochwertiges Boxspringbett inklusive Topper in 180 x 200 cm im Wert von 1.998,- € in unserem großen Gewinnspiel unter w w w. D a e n i s c h e s B e t t e n l a g e r. de/gewinnspiel oder auf unserer Facebook-Seite! Zu gewinnen gibt es das sportlich-elegante Boxspringbett „Himmerland“ in hellem Grau. Es bietet zwei wendbare Micro-Taschenfederkern-Matratzen mit je einer weichen und einer festeren Liegeseite. Am besten sofort online mitmachen! Einfach das Formular ausfüllen, abschicken und Daumen drücken!
Online gibt es das gesamte neue Boxspringbetten-Sortiment von DÄNISCHES BETTENLAGER zu entdekken, vom leichten skandinavischen Stil bis hin zum puren Luxusbett mit motorisierter Matratze ist garantiert für jeden etwas dabei! Wir wünschen erholsame Nächte! www.DaenischesBettenlager.de
Dänisches Bettenlager GmbH & Co. KG Stadtweg 2, D-24976 Handewitt
11. August 2018 · WochenZeitung
Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick
Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016
7.500 Kilometer – 10 Länder – 16 Tage
WZRechts-Tipp
- ANZEIGE -
Drei junge Männer sammeln im Rahmen der Baltic Sea Circle Rallye Spenden für den Verein Spielräume e.V. landkreis ansbach (luh). Mittsommer mit dazugehörgigem Verlust des Zeitgefühls, Temperaturunterschiede von 30 Grad, Partys auf den Lofoten und in Estland. Russland zur Zeit der Fußball-WM. Mit dem Nordkap einen der nördlichsten Punkte Europas mehr oder weniger gesehen. Jeden Tag eine andere Challenge und mindestens zehn Stunden auf der Straße in einem mehr als 20 Jahre alten T4 unterwegs. „Im Stress waren wir also schon“, sagen drei junge Männer aus dem Landkreis Ansbach zu ihren Erlebnissen bei der „Baltic Sea Circle Rallye“. Garniert wurde ihre Tour zudem mit der ExtraWürze des karitativen Charakters. Vom Hamburger Fischmarkt quer durch Skandinavien auf die Lofoten, zum Nordkap, von dort in die ewigen Weiten Russlands nach Murmansk, herunter ins westliche St. Petersburg. Von dort aus in den letzten Etappen über Tallin und den WM-Standort Kaliningrad wieder zurück in die Hansestadt. Das alles in 16 Tagen. Ohne Autobahnen und Navis in einem mindestens 20 Jahre alten Auto. So sah die zweite Junihälfte für das Team Frankenbulli aus dem Landkreis Ansbach aus. „Schon der Kauf des Fahrzeugs war ein Erlebnis“, berichtet Sebastian Bayer, der Jüngste im Bunde des Rallye-Trios. Schließlich kauft man nicht jeden Tag bei einem Motorradrocker-Club für wohltätige Zwecke ein. Von dem gab es auch prompt als er vom Charity-Aspekt hörte, einen Preis-
Das Team „Franken Bulli“ mit Sebastian Bayer, Patrick Heidingsfelder und Sebastian Stettner sowie Oberärztin Martina Vogler-Oehler freuen sich über das gute Spendenergebnis von rund 2.200 Euro. Foto: Luca Herrmann
nachlass. Im Anschluss ging es für die drei ans Basteln. Schließlich musste der T4 ja fit sein für eine Dauerbelastung auf Straßen jeder Couleur. Gleichzeitig war der Bus aber auch Schlafplatz für die drei, und die Optik ist natürlich auch nicht zu vernachlässigen. Glücklicherweise hat jeder der drei seine ganz eigene handwerkliche Spezialdisziplin, sodass die Vorarbeiten komplett in Eigenregie vonstattengingen. Am 16. Juni ging es dann mit einer großen Party auf dem eigens gemieteten Hamburger
auS wirTSchafT und unTernehmen
Losglück beim Sparen Kunde gewinnt Kreuzfahrt
Fischmarkt los, zusammen mit rund 250 mehrheitlich deutschen Teams. An die Hand gegeben wurde den Gruppen dort auch ein „roadbook“ mit verschiedenen Herausforderungen, deren Erfüllung Punkte brachte, für einen allerdings eher im Hintergrund stehenden Wettbewerb. Witzig waren die Aufgaben aber allemal. So bestanden sie größtenteils daraus, Bilder mit vorgegebenen Gegenständen zu machen. Aber auch mit einer Büroklammer als Startgegenstand galt es Tausch-
geschäfte einzugehen. Am Ende durften sich die Ansbacher stolze Inhaber eines Hundehalsbands, eines Multitools und interessanter Musik nennen. Auch das Auto hielt, bis auf eine kleine Panne, tadellos durch und diente als Schlafplatz in malerischen Landschaften. Probleme hatten sie sowieso recht wenige. Im Gegenteil: Sowohl der Kontakt mit Einheimischen als auch mit anderen Teams verlief absolut harmonisch. Die Feiern mit den anderen Gruppen in Estland und auf den Lofoten
Regierung von Mittelfranken prüft Immobilienmakler Geldwäschegesetz. Im Rahmen der Neufassung des Geldwäschegesetzes im Juni 2017 wurde unter anderem auch der Zeitpunkt verändert, ab dem Immobilienmakler ihre Vertragspartner identifizieren müssen. Die Identifizierung der Vertragspartner, eine der Kernpflichten des Geldwäschegesetzes, muss nunmehr erfolgen, sobald ein ernsthaftes Interesse am Abschluss des Kaufvertrages besteht und die Kaufvertragsparteien hinreichend bestimmt sind. Neben Immobilienmaklern wird der Schwerpunkt der Prüfungen weiterhin auch auf Unternehmen liegen, die mit hochwer-
setzen im Impulse im Wir setzenWir Impulse Den Landkreis Ansbach WZ/BlickLokal Landkreis Ansbach WZ/BlickLokal
tigen Gütern handeln und eine hohe Bargeldintensität aufweisen. Die wichtigste Änderung für diese Unternehmen im Rahmen der letzten Gesetzesänderung war die Absenkung der Bargeldschwelle von 15.000 Euro auf 10.000 Euro, ab der die Vertragspartner identifiziert werden müssen. Zudem bestehen die Identifizierungspflichten nun sowohl bei der Annahme als auch beim Tätigen von Barzahlungen. Alle Unternehmen, die dem Geldwäschegesetz unterliegen, können sich über ihre Pflichten auf der Internetseite der Regierung von Mittelfranken informieren.
Den ganzen Landkreis im Blick ganzen Landkreis im Blick A7
Berater Sergej Tabert, Sabine und Holger Schmidt
A7
Foto: VR-Bank Mittelfranken West eG
rOThenburG (red). Seit vielen Jahren ist Holger Schmidt aus Geslau Kunde und Gewinnsparer bei der VR-Bank Mittelfranken West eG. Nun kam das Glück ganz unverhofft: Der Hauptgewinn über eine Kreuzfahrt entfiel auf den glücklichen Sparer. Sein Berater Sergej Tabert beglückwünschte Holger Schmidt und seine Frau Sabine. Die Übergabe des Gewinns fand zudem am Geburtstag des Gewinners statt und war somit ein weiterer Grund, mit einem Glas Sekt auf die gelungene Überraschung anzustoßen.
bezeichneten die drei gar als die Höhepunkte der Tour. Nicht zu vergessen ist der karitative Aspekt der Rallye. So verpflichtet sich jedes Team dazu, mindestens 750 Euro an Spenden für karitative Zwecke zu akquirieren. Bereits im Vorfeld war dem Team Frankenbulli klar, dass es regional spenden wollte. Und so kam es nach Recherche im Internet auf den Verein Spielräume e.V. Dieser unterstützt laut Oberärztin und Vereinsvorsitzender Martina Vogler-Oehler psychisch auffällige Kinder im Bezirksklinikum Ansbach. Diese stammen oft aus schwierigen psychosozialen Verhältnissen, sodass es teilweise an den elementarsten Dingen wie Kleidung oder Schulmaterialien fehlt. Dort greift der Verein dann Familien unter die Arme. Er finanziert aber auch Fahrten, zusätzliche Ausstattung in der Klinik und therapeutische Maßnahmen. Die Mindestsumme stellte die Franken vor keine Probleme, war diese doch bereits vor der Losfahrt auf der Online-Spendenplattform for better days zusammengekommen. 2.200 Euro waren es letztendlich, die sie Martina Vogler-Oehler und dem Verein Spielräume e.V. übergeben konnten. Und wer weiß, vielleicht war es ja nicht die letzte Spende der drei. Auch wenn sie nach der Fahrt alle sehr geschafft waren, das Auto steht fahrbereit, wenn auch abgemeldet, noch immer parat. Und auch weitere, teilweise noch längere Rallyes gibt es ja auch.
Geldwäsche bekämpfen miTTelfranken (red). Geldwäsche ist strafbar. Ein wichtiger Ansatz der Geldwäschebekämpfung ist die Verhinderung anonymer wirtschaftlicher Transaktionen. Die Regierungen von Mittelfranken und Niederbayern als zuständige Behörden in Bayern werden deshalb zukünftig auch überprüfen, ob die Immobilienmakler in Bayern die gesetzlichen Pflichten einhalten. Betroffen von den Vorschriften sind Immobilienmakler, die den Kauf oder Verkauf von Grundstücken oder grundstücksgleichen Rechten vermitteln. Vermietungsmakler unterliegen dagegen nach aktuellem Rechtsstand nicht dem
Landkreis Ansbach im Fokus mit
Nürnberg
Landkreis Ansbach im Fokus mit WochenZeitung und BlickLokal Beim Gewinnsparen kommen WochenZeitung und BlickLokal
B13
Nürnberg
B13
Rothenburg o. d. T.
WochenZeitung
.de
B14
Rothenburg o. d. T.
Sparen, Helfen und Gewinnen zuAnsbach sammen. Ein Teil des Kaufpreises .de Ansbach für die Gewinnsparlose fließt in die gemeinnützigen Projekte vor Ort. Der Rest wird dem Sparkonto des Sparers gutgeschrieben und Dinkelsbühl bei den monatlichen Verlosungen Ihre Landkreis ANSBACH Redaktion Dinkelsbühl gibt es Chancen auf Geldgewinne Ihre Landkreis ANSBACH Redaktion und Sachpreise. So gibt es im 2. Quartal 2018 zehn Mercedes Benz Chefredakteurin C-Klasse Cabrio und iPhoneChefredakteurin 8 zu NEU! Geschäftsstelle WochenZeitung Ansbach gewinnen. Darüber hinaus gehen 91522 Ansbach, Kanalstraße 16-18 NEU! Noch mehr regionale Reichweite durch WochenZeitung Ansbach mit jedem gekauften Los 25Geschäftsstelle Cent +49 (0) 981 / 97 015 - 0 91522 Ansbach, Kanalstraße 16-18 in die Unterstützung von sozialen +49 (0) 981 / 97 015 - 99 0 unsere Facebookseiten unddurch online E-Paper! Noch mehr regionale Reichweite +49 (0) 981 97 015 - 0 /info.ansbach@wochenzeitung.de und gemeinnützigen Einrichtun +49 (0) 981 / 97 015 - 99 0 unsere Facebookseiten und online E-Paper! gen vor Ort.
WochenZeitung
B14
B290
B290
B466
Heilbronn
Heilbronn
B466
A6
A6
B2
B13
B2
B13
Martina Schürmeyer
Martina Schürmeyer
B466
B290
B290
A7
B2
B466
B2
A7
info.ansbach@wochenzeitung.de
|5 www.main-tauber-aktuell.de
REDEN IST SILBER, SCHWEIGEN IST GOLD! „Herr Müller, Ihr Test war negativ, aber benutzen Sie die Creme ruhig weiter, bis der Ausschlag weg ist. In ein paar Wochen machen wir nochmal einen Abstrich. Bringen Sie dann am besten Ihre Frau mit, dann Isabella Beer testen wir sie auch.“ Solche oder ähnliche Sätze hat fast jeder schon in einer Arztpraxis gehört, sei es, dass die Sprechstundenhilfe mit einem Patienten telefoniert und man selbst wartend vor dem Tresen steht, oder der Arzt kurz seinen Kopf ins Wartezimmer steckt, Herrn Müller die gute Nachricht verkündet und danach den nächsten Patienten mitnimmt. Der Arzt hat eine Schweigepflicht. Wenn er sie bricht, macht er sich grundsätzlich strafbar. Im Gegenzug darf er sich auch gegenüber Gerichten und Behörden auf diese Schweigepflicht berufen und muss keine Aussage machen. Die viel interessantere Frage ist jedoch, welche Daten des Patienten unter diese Schweigepflicht fallen. Grundsätzlich darf der Arzt nicht einmal bestätigen, dass eine Person bei ihm Patient ist. Herrn Müller mit Namen anzusprechen oder gar seine Patientenakte auf dem Tresen liegen zu lassen, würde somit bereits einen Verstoß gegen die ärztliche Schweigepflicht darstellen und könnte im Ernstfall ein Strafverfahren oder ein berufsrechtliches Verfahren nach sich ziehen. Unter Strafe gestellt wird nämlich das unbefugte Offenbaren von fremden Geheimnissen, so das Strafgesetzbuch. Die Tatsache, dass Herr Müller Patient ist, stellt bereits ein Geheimnis dar und darf daher Dritten gegenüber nicht offenbart werden. Die strafrechtliche Vorschrift zur Ahndung von Schweigepflichtsverstößen wurde im vergangenen Herbst reformiert und geregelt, wann kein strafbewährtes Offenbaren von Geheimnissen vorliegt. Klargestellt wurde, dass die Schweigepflicht des Arztes nicht verletzt wird, wenn er seinen Mitarbeitern Patientenunterlagen zugänglich macht. Dies ist auch absolut logisch, da wohl keine gängige Arztpraxis funktionieren würde, wenn nicht auch die Praxismitarbeiter auf Patientendaten zugreifen dürfen. Sie unterliegen jedoch ebenfalls der Schweigepflicht und müssen, im gleichen Umfang wie ein Arzt, Stillschweigen bewahren. Neu in die Vorschrift wurde mitaufgenommen, dass Ärzte Geheimnisse gegenüber sonstigen Personen offenbaren dürfen, die an ihrer beruflichen oder dienstlichen Tätigkeit mitwirken, soweit dies für die Inanspruchnahme der Tätigkeit der sonstigen mitwirkenden Personen erforderlich ist. Dies bedeutet, dass der Arzt keinen Schweigepflichtverstoß begeht, wenn er beispielsweise einen Techniker mit der Wartung seines Computers beauftragt. In der Arztpraxis des 21 . Jahrhunderts werden Patientendaten digital erstellt und gespeichert. Der Servicetechniker kommt somit zwangsläufig mit Patientendaten in Kontakt, wenn er die Computer auf den neuesten Stand bringen muss. Das stellt jedoch keinen Freifahrtschein für den Arzt dar, der dem Techniker ungehinderten und unkontrollierten Zugang zu sämtlichen Patientendaten geben darf. Der Arzt hat vielmehr dafür Sorge zu tragen, dass die mitwirkende Person zur Geheimhaltung verpflichtet wird . Konkret bedeutet dies, dass der Arzt wiederum den Techniker schriftlich dazu verpflichten muss, die Schweigepflicht zu wahren. Der Arzt darf ihn sonst nicht an dem Computer arbeiten lassen. Tut der Arzt dies nicht, droht ihm eine Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr. Im Übrigen macht sich auch der Techniker strafbar, wenn er das Wissen, das er in der Arztpraxis erlangt hat, ausplaudert. Für den Arzt bedeutet diese neue gesetzliche Vorschrift, dass er von Anfang an nur vertrauenswürdige Dienstleister mit Servicearbeiten in seiner Praxis betrauen sollte, die bereitwillig eine Verschwiegenheitsverpflichtung unterschreiben und er muss darauf achten, dass sie nur Zugang zu den Daten erhalten, die für ihre Arbeit relevant sind . Herr Müllers Patientenakte darf demnach nicht auf dem Schreibtisch liegen, während der Techniker ein Update am Computer durchführt. Welche Anforderungen im Einzelnen an die Arztpraxen gestellt werden, bleibt jedoch abzuwarten. Eine kritische Überprüfung der eigenen Arbeitsweise und den bestehenden Serviceverträgen lohnt sich jedoch allemal! Isabella Beer Rechtsanwältin Referat für Medizinrecht Referat für Versicherungsrecht
meyerhuber rechtsanwälte partnerschaft mbb 91522 ansbach · feuerbachstraße 20 a 91550 dinkelsbühl · luitpoldstraße 9 91555 feuchtwangen · jahnstr. 3
www.meyerhuber.de
6|
Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick
Walldürn – Osterburken – Hardheim
WochenZeitung · 11. August 2018
www.main-tauber-aktuell.de
Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016
» Stellenmarkt ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Für unsere Filiale in Ansbach, in der Residenzstraße 2-6, suchen wir möglichst umgehend freundliche und flexible
Verkäufer (m/w) in Teilzeit, Gleitzone und auf 450 €-Basis Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie uns gern per E-Mail unter Angabe der Kennziffer 336 sowie Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins als PDF-Datei an bewerbung@bijou-brigitte.com senden können. Alternativ können Sie diese auch in der Filiale abgeben. Wir bitten um Verständnis, dass wir die Bewerbungsmappen nicht zurücksenden können. Bijou Brigitte group.bijou-brigitte.com
Produktionsmitarbeiter
Metall (m/w). Bis 14,00€/Std. / Ab sofort / 3-Schicht. Raum Ansbach. Führerschein und Auto zum Erreichen des Arbeitsplatzes notwendig. TimePartner Ansbach 0981-2036322-0 Wir suchen eine/-n
Physiotherapeuthen/-in Osteopathen/-in
in Voll- oder Teilzeit Wir bieten: - einen außergewöhnlichen interessanten und abwechslungsreichen Tätigkeitsbereich, siehe Hompage Voraussetzung: - unbedingte Freude am Beruf und der Wunsch zu lernen Ihre berufliche Zukunft ist unser gemeinsamer Erfolg! - freundliches, offenes Wesen - Berufserfahrung wie MT, Osteopathie, Wir sind ein erfolgreiches mittelständisches Maschinenbauunternehmen anzeige_adac.pdf 1 01.08.2018 16:26:18 CMD etc. erwünscht, aber nicht Bedingung und seit 70 Jahren einer der weltweit führenden Partner in der Entwicklung, der Fertigung und dem Vertrieb von Maschinen und Anlagen Praxis Fröhlich für die Nahrungsmittelindustrie. Kompetenzzentrum für Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Nichtoperative Orthopädische Medizin Zeitpunkt einen: Physiotherapie & Naturheilkunde
Servicetechniker
m/w
TECHNOLOGIEPARK 2 91522 ANSBACH · TEL.: 0981/460 85 35 WWW.SCHMERZFREI-ANSBACH.DE
Weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Homepage.
www.karlschnell-karriere.de
Pick-up Fahrer gesucht!
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an Frau Schnell.
KARL SCHNELL GmbH & Co. KG Industriestrasse 60 97993 Creglingen 07181 962-111
Wir suchen zu Verstärkung unseres Teams in Ansbach, Feuchtwangen und Heilsbronn Mitarbeiter für unseren ADAC Notdienst auf
bewerbung@karlschnell.de
450,--- € Basis. Bei Interesse bitte an Karl-Heinz Breitschwert wenden unter 09 81/18 08-44 oder service@breitschwert.de
Im Rahmen der Erweiterung unserer Zahnarztpraxis suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen ZMF/ZMP (m/w) (Vollzeit oder Teilzeit möglich) Wir sind ein junges, motiviertes Team mit viel Spaß an unseren täglichen Aufgaben und wünschen uns ein neues Teammitglied, das uns in unserer Arbeit mit und für unsere Patienten mit viel Freude, Teamfähigkeit, Leistungsbereitschaft und guten Umgangsformen unterstützt.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitte an: Zahnarztpraxis Dr. Eva Felber Brauhausstr. 5a · 91522 Ansbach oder info@dr-felber.de
Industriemechaniker
(m/w). Bis 16 €/Std. / Ab sofort / 3-Schicht / Raum Herrieden. TimePartner Ansbach 09812036322-0
Gabelstaplerfahrer
(m/w) Bis 10,50 €/Std. / Ab sofort / 2-Schicht Raum Heilsbronn. TimePartner Ansbach 0981-2036322-0
Kommissionierer (m/w)
Bis 13,00€/Std. / Ab sofort / 3Schicht. Direkt in Herrieden. TimePartner Ansbach 09812036322-0
Gabelstaplerfahrer (m/w)
Bis 12,00€/Std. / Ab sofort / 3Schicht. Herrieden. TimePartner Ansbach 0981-2036322-0
Gabelstaplerfahrer (m/w)
10,85 €/Std. / Ab sofort / 3Schicht / Fahrdienst vorhanden. Raum Bad Windsheim. TimePartner Ansbach 09812036322-0
Kommissionierer (m/w)
Bis 11,00€/Std. / Ab sofort / 3Schicht. Herrieden. 09812036322-0
Georg Breitschwert GmbH & Co KG Bandelstr. 21 | 91522 Ansbach Fon 09 81/18 08-0 Email: info@breitschwert.de
Arzthelfer/-in in Voll- oder Teilzeit Sie sind an Naturheilkunde interessiert? Sie sind multitaskingfähig? Sie haben Computer-Kenntnisse? Dann bewerben Sie sich. Wir freuen uns auf Sie. Wir bieten Ihnen: - ein abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld - ein großes Spektrum der Naturheilkunde
Kompetenzzentrum für Nichtoperative Orthopädische Medizin Physiotherapie & Naturheilkunde TECHNOLOGIEPARK 2 91522 ANSBACH · TEL.: 0981/460 85 35 WWW.SCHMERZFREI-ANSBACH.DE
www.schmerzfrei-ansbach.de
Ihr Profil - Erfahrungen im Bereich Lager / Paketdienstleistungen - Schnelle Auffassungsgabe und hohe Lernbereitschaft - Bereitschaft für flexible Arbeitszeiten
Kontakt: Ansprechpartner: Tel.: E-Mail:
Produktionsmitarbeiter
(m/w) Bis 10,23 €/Std. / Ab sofort / 3-Schicht / Fahrdienst vorhanden. Raum Bad Windsheim. TimePartner Ansbach 09812036322-0
Zuverlässige
Reinigungskraft auf Mini-Job-Basis für Ladengeschäft im Brückencenter Ansbach ab sofort gesucht. Arbeitszeit: 3 x wöchentlich Mo. + Mi. + Fr. ab 8.30 Uhr bis 10.30 Uhr Bewerbungen bitte unter 09 11/62 02 70 oder info@grd-reinigungsdienst.de
E LAUN GUTEDAS DEN UND
GANZEN TAG
24 h zu hause betreut
erfahren, persönlich und seriös! Wir beraten Sie Integra: 09822-6041850 Für Voll- oder Teilzeit in Wassertrüdingen gesucht
Gelernter Maler und Lackierer m/w für Fertigung, Anwendungstechnik und Labor
· sowie zusätzlich · Produktionsmitarbeiter m/w von Vorteil wäre Ausbildung zum Maler/Lackierer · u/o Staplerschein
Bewerbung an: silvia.banner@wff-farben.de
Verstärken Sie unser Team als
Brief- und Paketzusteller (m/w)
Erleben Sie es selbst in Rothenburg o.d.T. als
AUSHILFE (M/W) Ihre Aufgaben Warenbearbeitung Umsatzorientierte Warenpräsentation Aktive Verkaufsförderung Unterstützung Ihres/-r Store Managers/in Kassenverantwortung Ihr Profil Lust auf echte Teamarbeit Freundlicher Umgang mit Kunden und Kollegen Affinität zu Mode
in Ansbach und Leutershausen Sie unterstützen uns an 5 Werktagen von montags bis samstags mit einem wechselnden freien Tag bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen. Diese liefern Sie mit einem unserer Geschäftsfahrzeuge aus.
Haben Sie Lust, in guten Teams mit guter L aune zu arbeiten? Dann sollten wir uns mal kennenlernen! Bewerben Sie sich gern in der unten stehenden Filiale bei unserer Storemanagerin.
Sie haben Freude an selbstständiger Arbeit mit Kundenkontakt und besitzen den Führerschein der Klasse B - dann
Bitte reichen Sie bei schriftlichen Bewerbungen nur Kopien, keine Originale oder Mappen ein, da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt.
Wir bieten Ihnen einen attraktiven Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.
Wir freuen uns auf Sie! Takko Holding GmbH Rothenburger Str. 47 91438 Bad Windsheim Tel. 0 98 41 / 65 27 57
Erlebe es, um es zu glauben!
Kommen auch Sie in unser Team!
INTERESSIERT? LUST SICH ZU BEWERBEN? WIR FREUEN UNS AUF SIE! Deutsche Post AG, Niederlassung Brief, Personalabteilung 199-24, 90499 Nürnberg oder per E-Mail: postjobs-nuernberg@deutschepost.de bei Fragen: 0911/8601-3933
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n
Fachverkäufer /-in
Holler
Wassertrüdigen
Fleisch / Wurst / Käse in Teilzeitbeschäftigung.
Praxis Fröhlich
Lagerist (m/w)
p.a.w. Dinkelsbühl GmbH & Co. KG Innovativring 2 91550 Dinkelsbühl / Waldeck
Bis 9,85 €/Std. / Ab sofort / Tagschicht Raum Ansbach / Fahrdienst vorhanden. TimePartner Ansbach 0981-2036322-0
Wir suchen eine/-n
Als Hallendienstleister für die DPD Deutschland GmbH suchen wir am Standort Dinkelsbühl ab sofort Mitarbeiter/innen als:
Aufgaben - Begleiten, Koordinieren und Überwachen der Schichtabläufe - Erfassen und Einlagern von Bruch- und Differenzpaketen
Schreinerhelfer (m/w)
Tobias Wolfram 0151 / 65 86 83 47 bewerbung@p-a-w.de
Ihre Aufgaben: • Verkauf von Fleisch, Wurst, Käse und Fisch sowie SB-Waren an der Bedientheke • Zubereitung von Spezialitäten • Bestücken und Auffüllen der Bedientheke • Fachkundige Beratung und Bedienung der Kunden • Bestellung von Waren Ihr Profil: • Abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fleischfachverkäufer/-in bzw. Fachverkäufer/-in im Lebensmittelhandwerk oder eine vergleichbare Ausbildung im Einzelhandel • Freude am Beraten von Kunden • Ein hohes Maß an Qualität und Kundenorientierung • HACCP-Kenntnisse (Hygienevorschriften) • Teamfähigkeit, Flexibilität und Lernbereitschaft Interessiert? Wenn wir Sie mit dieser Stellenausschreibung angesprochen haben, freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen via E-Mail an edeka.holler@web.de oder postalisch an folgende Adresse: EDEKA Holler e.K. Herrn Alexander Holler Oettinger Str. 46 · 91717 Wassertrüdingen Gerne können Sie uns auch direkt im Markt auf das Stellenangebot ansprechen oder anrufen unter Tel. 09832/7061970.
Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick
11. August 2018 · WochenZeitung
|7
Walldürn – Osterburken – Hardheim
www.main-tauber-aktuell.de
Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016
MdB Weinberg besucht Kreative Kindermusikszene geprägt Zwanzger Praxisklinik Gerd Grashaußer erhält den Wolfram-von-Eschenbach-Preis Ärztemangel beheben: Regionale Versorgungsstrukturen stärken
ansbach (red). Ob er über die Schulferien singt, von jungen Fußballspielern oder das Märchen Rotkäppchen variiert, als Kinderliedersänger Geraldino bringt Gerd Grashaußer Schwung in die Kinderzimmer. Nicht weniger erfolgreich spielte er bereits
als Mitglied eines Blues-Trios, einer Big Band oder auch eines Symphonieorchesters. Für sein ebenso vielseitiges wie langjähriges Wirken erhält der Musiker den Wolfram-von-EschenbachPreis des Bezirks Mittelfranken. Auf seine Initiative geht
das Kindermusikfestival in der Nürnberger Tafelhalle zurück, darüber hinaus hat er das „Theater Rootslöffel“ und die Musikervereinigung „kindermusik. de“ mitbegründet. Außerdem gestaltet er musikalische Lesungen, Workshops und musi-
kalische Führungen in Galerien und Museen. Mit einer Reihe von Auszeichnungen wurde die Arbeit des gebürtigen Schwabachers gewürdigt, nun kommt der mit 15.000 Euro dotierte Wolframvon-Eschenbach-Preis hinzu.
Günstiger als das Pflegeheim!? Die Seniorenresidenz, Ihre Alternative zum standardisierten Heimplatz.
GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21· 49143 Bissendorf
Kombination:
Vereinigung Bayern (KVB) als akut unterversorgt. Die Situation werde sich mit dem absehbaren Ausscheiden von weiteren niedergelassenen Ärzten in den kommenden Jahren noch zuspitzen, wenn jetzt nicht gegengesteuert wird, warnt Weinberg: „Staatsregierung und KVB müssen den Fokus auf regionale Versorgungsstrukturen legen. Es genügt nicht, Medizinstudierende mit Stipendien auf das Land zu locken, ohne dabei regional zu steuern. Wir brauchen gezielte Investitionen für kommunale Einrichtungen in unterversorgten Gebieten, um Planungsregionen wie Feuchtwangen attraktiv für junge Mediziner zu machen.“
Lassen Sie sich beraten!
Telefon 09841 / 910 Wir umsorgen Sie umfassend und individuell RBW Seniorenresidenz∗Erkenbrechtallee 33 91438 Bad Windsheim∗info@seniorenresidenz.bayern
www. WochenZeitung
.de
Mo. – Fr. 9:00 – 19:00 Uhr, Sa. 9:00 – 16:00 Uhr
Foto: Wahlkreisbüro
Feuchtwangen (red). Gemeinsam mit dem Vorsitzenden des örtlichen Krankenhaus-Fördervereins, Hans Zwanzger, hat der gesundheitspolitische Sprecher der Fraktion DIE LINKE im Bundestag Harald Weinberg die Praxisklinik in Feuchtwangen besucht. „Ich nehme einen guten Eindruck aus Feuchtwangen mit“, so der Ansbacher Bundestagsabgeordnete. „Die Praxisklinik ist ein wichtiger Stützpfeiler für die Gesundheitsversorgung im ländlichen Raum. Solche Einrichtungen in kommunaler Hand haben das Potenzial, den Ärztemangel im Landkreis Ansbach zu beheben.“ Gerade der Raum Feuchtwangen gelte laut Kassenärztlicher
TOTALER
Eigenes Appartement ab 38 m² Tagespflege Ambulanter Pflegedienst
MdB Weinberg zu Besuch in der Zwanzger Praxisklinik in Feuchtwangen.
Ab 13.08.2018
AUSVERKAUF wegen Marktschließung! Deshalb in
ANSBACH
50% e t m a s e g s a d f au Sortiment! Meinhardswin
522 Ansbach dener Str. 2 · 91
Gesundheit
Träge Verdauung? Verstopfung? Blähbauch?
Eingeschlafene Füße? Häufig kein Gefühl in den Beinen? Spezielle Mikro-Nährstoffe können gesunde Nerven unterstützen Die Hauptaufgabe unserer Nerven ist die Signal- und Reizübertragung. Hierfür ist die fettreiche Schutzschicht (Myelinscheide) um die Nervenfasern essentiell. Ein wichtiger Bestandteil dieser Schutzschicht ist Cholin, das zu einem normalen Fettstoffwechsel beiträgt. Fette werden zur Aufrechterhaltung der Struktur und Funktion der Myelinscheide benötigt.
www.restaxil.de
Für Ihren Apotheker:
Restaxil Komplex 26 (PZN 11024363)
So kommt der Darm wieder in Schwung
Mit zunehmendem Alter wird die Verdauung immer träger – das kann zu Verstopfung führen. Bereits jeder fünfte Deutsche ist davon betroffen! Ein neues Medizinprodukt (Kijimea Regularis, Apotheke) bietet nun eine einzigartige Lösung: Es hilft effektiv gegen Verstopfung und lässt den Blähbauch verschwinden.
(Abbildungen Betroffenen nachempfunden • www.kijimea-regularis.de)
Wissenschaftler haben einen Mikro-Nährstoffkomplex namens Restaxil Komplex 26 entwickelt, der Cholin enthält. Darüber hinaus stecken in Restaxil Komplex 26 (Apotheke) viele Mineralstoffe und Vitamine, wie z. B. Thiamin, Vitamin B12 und Kupfer für eine normale Funktion des Nervensystems. Unser Tipp: Täglich ein Glas Restaxil Komplex 26 zur Unterstützung des Nervensystems.
ANZEIGE
Verstopfung und ein Blähbauch sind sehr unangenehm – mit zunehmendem Alter können die Beschwerden immer häufiger auftreten
180731_HP120_L_WoB-Format1_V15_fh.indd 1
Je älter wir werden, desto schlaffer wird unsere Muskulatur – auch vor der Darmmuskulatur macht diese natürliche Entwicklung nicht Halt. Die Folge ist häufig eine träge Verdauung. Bei mangelnder Bewegung, geringer Flüssigkeitszufuhr oder auch Medikamenteneinnahme verschlimmern sich die Probleme zusätzlich: Der Transport der Nahrung im Darm gerät ins Stocken, es kommt zur Verstopfung. Dadurch stauen sich häufig auch Gase im Darm an, die zu einem Blähbauch führen. Doch es gibt eine gute Nachricht: Forscher haben erstmals ein einzigartiges Medizinprodukt namens Kijimea Regularis (rezeptfrei, Apotheke) entwickelt, das effektiv helfen kann. Verstopfung lösen, Blähbauch verschwinden lassen Was Kijimea Regularis so einzigartig macht: Es
Kijimea
enthält natürliche Fasern, fach täglich einen Löffel Regularis auf die im Darm aufquellen des einzigartigen Granuund ihn sanft dehnen. Die lats in ein Glas Wasser einen Blick: Darmmuskulatur erhält einrühren und trinken. dadurch den Impuls, sich Bei Bedarf kann Kijimea wieder normal zu bewegen Regularis auch mehrmals Der Darm und die Nahrung im Darm täglich eingenommen werkommt auf weiter zu transportieden. Das Geniale: natürliche ren. Die Verdauung Kijimea Regularis Weise wieder kommt wieder wirkt rein in Schwung in Schwung physikalisch und die Verund führt Die Verstopfung stopfung selbst bei wird sanft und löst sich langeffektiv gelöst – planbar fristiger und zuEinnahverlässig. me zu Der Blähbauch Zusätzkeinem verschwindet lich reduGewöhziert Kijimea nu n g s e fMit neuer Leichtigkeit Regularis akfekt. Tipp das Leben genießen tiv die Gase im unserer ReDarm und beugt daktion: Jeder, der NEU der Entstehung neuer sich von seiner trägen vor. So verschwindet der Verdauung, Verstopfung Blähbauch. oder seinem Blähbauch Für Ihren Apotheker: befreien möchte, sollKijimea So einfach funktioniert’s te Kijimea Regularis Die Anwendung von ausprobieren. Es ist ab Regularis Kijimea Regularis im All- sofort rezeptfrei in der tag ist kinderleicht. Ein- Apotheke erhältlich. 01.08.18 11:37
8 | LOKALES
BlickLokal · 11. August 2018
43. LEONHARDSFEST STÖDTLEN
17.08.2018 – 20.08.2018
Fest für Franken und Schwaben Kath. Gemeinde Stödtlen lädt zum 43. Sankt Leonhardsfest – Eintritt täglich frei
Viele Helfer wie hier die Familien Schuster und Abel, die das Kraut für das Fest kochen, sorgen dafür, dass beim Leonhardsfest alles bereitsteht.
Das Leonhardsfest startet wie immer traditionell mit dem Bieranstich. für den wieder Bürgermeister Ralf Leinberger (2.v.r.) sorgen wird.
MBCatering Catering MB Qualität ist unsere Werbung ––Qualität ist unsere Werbung –
–
Manuel Bagaric
Manuel Bagaric
Braunbachweg 4 · 73495 Stödtlen Tel. 0 79 64 / 90 01 36 · Mobil: 01 73 / 69 96 409 www.mbpartycatering.de · info@mbpartycatering.de
Zimmerei / Holzbau • Umdeckung / energetische Sanierung Energieberatung • Asbestsanierung n. TRGS 519 • Fassadenbau
Deggingerstraße 9 • 73495 Stödtlen-Gaxhardt Telefon: 0 79 64-21 41 • Fax 0 79 64-30 04 76
www.zimmereibach.de
Broschüren · Visitenkarten · Briefbogen Rechnungsformulare · Rapport-/Regieberichte Dambacher Straße 9 · 73495 Stödtlen-Niederroden Telefon (07964) 495 · druckereipfeiler@t-online.de
STÖDTLEN (LIND). Zum mittlerweile 43. Sankt Leonhardsfest laden die Gemeinde Stödtlen und die Katholische Kirchengemeinde vom 17. bis 20. August herzlich ein. Das Fest hier hier an der Grenze zwischen Schwaben und Franken ist der Höhepunkt des Gemeindelebens. An allen Tagen lockt hier freier Eintritt ins Festzelt. Der Auftakt des Festes gestalten nach der Bierprobe mit traditionellem Bieranstich die Virngrund Musikanten Stödtlen. Nur am Freitag, 17. August, gilt dabei ein Sonderpreis für die Maß Bier: Mit dem Preis von 4,30 Euro pro Maß wird das 43-jährige Bestehen des Festes entsprechend gefeiert, zum Ausschank kommt das gute Rotochsen-Bier aus Ellwangen. Das Samstagsprogramm startet bereits am frühen Nachmittag, wenn ab 14 Uhr Schafkopffreunde beim Preisschafkopfen ihren Sieger suchen. Der Hauptpreis von 300 Euro sowie Sachpreise warten hier auf die besten Kartler mit Unter und Ober. Gleichzeitig lockt der Familien- und Kindernachmittag mit verbilligten Fahrpreisen bis 18 Uhr auf den Vergnügungspark rund um das Festzelt. Ab 19.30 Uhr spielt dann der Musikverein Fremdingen auf. Beim Stimmungsabend lockt zudem eine reichhaltige Speisekarte. Der Sonntag startet dann ab 9.30 Uhr mit dem Festgottesdienst, der von den Virngrundmusikanten und dem Liederkranz Stödtlen begleitet wird. Zum Mittagstisch spielen die Virngrundmusikanten Stödtlen ebenfalls auf. Den Nachmittag mit Kaffee und
Das Leonhardsfest ist der Veranstaltungshöhepunkt in Stödtlen. Das Festzelt bietet aber trotzdem immer einen freien Platz. Fotos: Gemeinde Stödtlen
Veranstaltungen ist der Eintritt frei. Das umfangreiche Angebot an Speisen weist außer Schnitzel, Schweine-
Das Leonhardsfest ist seit jeher bekannt für seine Spezialitäten. Besonders der Hammelbraten ist ein echtes Alleinstellungsmerkmal.
Kuchen bespielt dann die Jugendkapelle StödtlenTannhausen. Richtig fetzig wird es ab 18.30 Uhr, wenn die Schwabenlandkapelle Tannhausen am Sonntagabend ihren Auftritt hat. Zum Festausklang am Mon-
tag, 20. August, ist dann mit „Brenztal Power“ Partystimmung pur garantiert. Wie immer sorgt das große Brillantfeuerwerk ab 22 Uhr für einen würdigen Abschluss des Leonhardsfestes. An allen Tagen und bei allen
Materialbelege · Lieferscheine · Briefumschläge Prospekte · Plakate · Flyer · Etiketten Eintrittskarten · Hochzeitskarten Einladungen · Trauerbilder
Die Virngrundmusikanten Stödtlen unterhalten bei ihrem Heimspiel wie gewohnt mit Blasmusik und bekannten Melodien.
braten und Bratwürsten mit dem Hammelbraten wieder eine außergewöhnliche Spezialität auf.
Hauptstraße 10 - 73495 Stödtlen Tel. 0 79 64 / 6 89