BlickLokal Rothenburg KW19 2017 by BlickLokal Wochenzeitung

• Neuwagen • Gebrauchtwagen • Nutzfahrzeuge • Autovermietung • Versicherung • Service • Teile & Zubehör • KarosseriefachBetrieb

Auto-Deinl GmbH Heckenacker Str. 1 91541 Rothenburg o.d.Tauber Tel.: 09861/9585-0

Sa. 13. Mai 2017 · Ausgabe: 19/2017

www.facebook.com/BlickLokal · www.blicklokal.de

ROTHENBURG OB DER TAUBER

Bad Windsheim · Leutershausen · Schillingsfürst

Der Frankenmaler Haus der Heimat Walldürn – Osterburken –im Hardheim Mai 2017! rage bis 28.2016 NachfJuni großen4. Sa. Verlängert wegen der

• Ausgabe: 22/2016

Ludwig Doerfler-Selbstporträt.

Kunst und Heimat unter einem Dach vereint – so könnte man den Inhalt der Ludwig Doerfler-Ausstellung beschreiben. Doch wer bzw. was verbirgt sich hinter dem Namen Ludwig Doerfler. Warum ist er für unsere Region von so großer Bedeutung, dass ihm ein eigenes Museum gewidmet ist? Wir waren vor Ort und haben nachgefragt. Die Museumsleiterin und freischaffende Künstlerin Hai Yan Waldmann-Wang ist fasziniert von der Arbeit Doerflers. Ihr Herz ist es, sein Lebenswerk gebührend zu würdigen und gleichzeitig den Bezug zur Gegenwart nicht außer Acht zu lassen. Was die Zukunft des Museums betrifft hat sie große Pläne. Mehr dazu auf Seite 3

www.main-tauber-aktuell.de Über

800

teine Grabeskt zur dir hl Auswa

ÄLTLICH BEI:

EXKLUSIV ERH

Bücher und Begegnung bei Elops e.V.

Achtung hAusbesitzer MusterhAusAktion

Die revolution im Fassenbau * Vollwärmeschutz, hinterlüftet mit 30 Jahre garantie * Atmungsaktiv - Putzoptik * 30 verschiedene Farben Zur Einführung suchen wir in Ihrem Gebiet 10 Musterhäuser zu extrem reduzierten Preisen Rufen Sie noch heute an oder schreiben Sie an: ZFP Dienstleistungen • Unterkessacherstr. 28 74740 Adelsheim • Tel.: 06291 - 8079206 od. 0176 - 77515032

www.BlickLokal.de

BAD WINDSHEIM. Am Freitag 19. Mai und Samstag 20. Mai gibt es auf dem Elopshof am Südring 5 in Bad Windsheim zwei besondere Angebote. Am Freitag von 10 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 19 Uhr findet der halbjährliche große Gebrauchtbücherverkauf mit ca. 30.000 Büchern statt. Diese sind nach über 40 Sachgebieten geordnet. Gleichzeitig hat auch der Elops-Offene Hände Laden geöffnet. Der Verkauf von gebrauchten Büchern lädt zum Stöbern bei Elops ein. Den Samstag gestaltet Elops e.V. von 14 bis 21.30 Uhr als „Tag der Begegnung“. Er beginnt um 14 Uhr mit Kaffee und Kuchen und Zeit für Begegnung, Gespräche und Abendessen mit Bratwurst und Käsesemmeln. Der Höhepunkt des Tages ist von 19 bis 21.30 Uhr ein Konzert mit der Band INDEX aus

Direktverkauf ab Werk Versetzarbeiten in allen Friedhöfen Innenausstellungshalle und Musterfriedhof am Werk

www.stein-hanel.de

KURZES

Ansprechpartner zum Thema Werbung

Büchermarkt am Elopshof in Bad Windsheim beim Tag der Begegnung

Gomaringen (Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten). Die fünfköpfige, christliche Rockband „INDEX“, gibt es inzwischen bereits seit 30 Jahren.

Ihre Lieder, eine eigenwillige Kombination von harten Gitarrenklängen mit christlich inspirierten deutschen Texten, alle selbst geschrieben, bis hin

Ausbildungsbroschüre

Bild: Elops e.V.

zu eingängigen Pop-Balladen, versprechen temperamentvolle, abwechslungsreiche Arrangements zum Mitsingen.

Junge Talente

Ausstellung wird verlängert

Berufsinfotag am 18. Mai

ROTHENBURG. Willkommen in einer Welt der Beschimpfungen, Diffamierungen und haltlosen Behauptungen in den neuen Medien; willkommen in der Sonderausstellung „Medien der Reformation“ des Reichsstadtmuseums, die in die Frühe Neuzeit, also in die erste Hälfte des 16. Jahrhunderts, entführt. Martin Luthers reformatorische Ideen trafen bei Anhängern und Vertretern der Papstkirche nachvollziehbar auf wenig Gegenliebe, die Fronten waren längst verhärtet. Luthers Schriften machten in jener Epoche ein Drittel der deutschen Buchproduktion aus, seine Bibel erreichte eine Auflage von gut 500.000 Exemplaren. Daneben wurden Flugschriften gedruckt, die reißenden Absatz fanden. In diesen beleidigten sich die Rivalen wechselseitig aufs Heftigste. In Karikaturen ließ man selten ein gutes Haar an der Gegenseite. Der Ansbacher Kanzler Georg Vogler hinterließ nach seinem Tod 1550 der Stadt Rothenburg ob der Tauber eine umfangreiche Sammlung solcher reformatorischer Flugschriften. In diesem Fundus wird der erbittert geführte Glaubens- und Kulturkampf, der während der Refor-

ROTHENBURG. Am 18. Mai findet der Berufsinfotag der Region Rothenburg o.d.T. statt. Beginn ist um 16 Uhr in der neuen Mehrzweckhalle am P1 am Friedrich-Hörner-Weg. Dort stellen Unternehmen, Innungen, Ämter, Institutionen, Verbände, Berufs- und Hochschulen und viele mehr ihre Tätigkeitsfelder sowie deren Ausbildungs- und Karrieremöglichkeiten vor. Insgesamt werden mehr als 150 Berufe und über 40 regionale Studiengänge vorgestellt! Jugendliche können sich zu ihrer beruflichen Zukunft in der Region Rothenburg orientieren und über 80 Aussteller spiegeln die Qualität und Vielfalt der in Rothenburg und Umgebung angebotenen Ausbildungsplätze wider. Vom alteingesessenen Handwerksbetrieb bis zum international aufgestellten Unternehmen, vom sozialen Berufsbild bis zur High-Tech-Firma. Schülerinnen und Schüler mit ihren Eltern erhalten so zahlreiche Informationen aus erster Hand - von Azubis und Personalchefs als direkten Ansprechpartnern auf den Ständen und ebenso durch die Neuauflage der bewährten Ausbildungsbroschüre „Junge Talente in der Re-

mation tobte, auf dramatische Art deutlich und die Ausstellung macht anschaulich, dass Hasspredigten und Schmähungen – also die Verführung bzw. der Aufruf zu Terror und Zerstörung – keine Erfindung der modernen Medien sind. Die Ausstellung beleuchtet die Konflikte jener Zeit und zeigt, welche Rolle gerade dem gedruckten Wort zukommt, denn die Reformation wäre wohl niemals zu einem so umwälzenden Ereignis für Europa, ja für die ganze Welt geworden, hätte es die Fortschritte im Buchdruck nicht gegeben. „Martin Luther war der richtige Mann zur richtigen Zeit“, urteilt auch der Museumsleiter Dr. Hellmuth Möhring über die Fügung, dass just zur Zeit eines Theologieprofessors aus Mitteldeutschland Druckerzeugnisse eine schnelle Vervielfältigung seiner Ideen gewährleisteten. Bislang stieß die Sonderausstellung im Reichsstadtmuseum von Rothenburg ob der Tauber im Zusammenspiel mit der Ausstellung „Luther und die Hexen“ im Mittelalterlichen Kriminalmuseum (wird noch bis zum 31.12.2018 gezeigt) auf reges Publikums- und Medieninteresse.

Josef-Hanel-Straße 1 91578 Leutershausen Telefon: 09823 298

Für jegliche Fragen im Bereich Werbung und Anzeigen steht Hubert Niebuhr als Kontaktperson zur Verfügung. Er ist 57 Jahre alt, hat zwei Kinder und ist bekennender FußballBekloppter (Werder Bremen und SV Meppen). Der eigentlich aus Nordwestdeutschland stammende BlickLokal-Regionalleiter für den Raum Rothenburg und Bad Mergentheim ist für viele namhafte Verlage schon seit über 15 Jahren aktiv und hat das Verkaufsgebiet sowie den Kundenstamm im Raum Bad Mergentheim geleitet. Bevor er für BlickLokal tätig wurde hatte Herr Niebuhr erfolgreich eigene Zeitungen im Emsland und Westfalen aufgebaut. Als Vollblut- Zeitungsmensch versteht er es, den vielseitigen Nutzen von Werbung und Pressearbeit in der Wochenzeitung zu erläutern. Ihm liegt es am Herzen speziell aus der neuen Rothenburger Ausgabe eine lebendige, interessante Wochenzeitung für Jung und Alt zu entwickeln.

der Region Rothenburg o. d. T. Regionale Unternehmen informieren überin Ausbildungsmöglichkeiten

Karriere

Informationen

Zukunftschancen

Duales Studium

Ansprechpartner

Praktikumsstellen

Ausbildungsbetriebe

gion Rothenburg“, die vor dem Berufsinfotag an Schulen im Umkreis von ca. 30 Kilometern verteilt wird. Die neue Junge-Talente-Ausbildungsbroschüre 2017 bietet einen Überblick aller ausstellenden Ausbildungsbetriebe und detaillierte Informationen zu Berufen, Voraussetzungen, Studiengängen oder Praktika in der näheren Umgebung mit je-

weiligen Kontaktdaten der Ansprechpartner. Organisiert und durchgeführt wird der Berufsinfotag von der Wirtschaftsförderung der Stadt Rothenburg und dem Arbeitskreis Schule-Wirtschaft Rothenburg, unterstützt von der Wirtschaftsförderung Landkreis Ansbach, dem IHK Gremium Rothenburg, von Handwerkskammer und Arbeitsagentur.

Alle Schülerinnen und Schüler sind eingeladen, direkt am Berufsinfotag diese Vielzahl an Informationen zu nutzen, Fragen zu stellen und Antworten zu sammeln, die später vielleicht die Grundlage dafür sind, welchen beruflichen Weg sie einschlagen werden. Weitere Infos unter www.ausbildungrothenburg.de sowie auf Seite 6 & 7.

Kontaktdaten: h.niebuhr@blicklokal.de; Mobil: 0176-31528129

2 | PINNWAND Holzpellets premium Marke Firestixx Günstige preise – schnelle lieferung

Die lettenmühle landhandel Harald Gruber tel: 09825-5767 www.Die-lettenmuehle.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

BlickLokal · 13. Mai 2017

» MEINE HEIMAT IM BLICKLOKAL

Der wahre Schatz

Foto der Woche

Das Schiff strandet an einer einsamen Insel. Die Mannschaft kann sich retten und auch noch einen Sack Weizen. Beim Landgang entdecken sie fruchtbares Ackerland und sähen den Weizen aus. Da erspäht einer in den Furchen etwas Glänzendes, Gold! Sofort ist alles Ackern und Säen vergessen. Jeder stürzt sich mit Feuereifer auf das Feld, gräbt mit Ästen und bloßen Händen. Man streitet und schlägt sich um die wenigen Schaufeln. Schließlich kommt es zum offenen Kampf jeder gegen jeden. Einer überlebt. Er ist reich. Aber was soll er mit seinem Gold anfangen? Bei der Rangelei ist das Saatgut verloren gegangen und es wächst nichts Essbares auf der Insel. Er hat nicht einmal mehr Kameraden, mit deren Hil-

Diese Rubrik widmen wir den schönen Fotos aus unserer Region. Egal ob Sie ihre Ortschaft, Menschen, Events, alte und neue Bilder fotografiert haben – Es ist nur wichtig, dass diese Fotografien von hier kommen. Schicken Sie Ihre Bilder mit ein paar Infos dazu und wir zeigen sie der Region. Frühlingshafter Schlossgarten-Blick auf das Schloss Weikersheim wurde fotografiert und eingesendet von Dieter Göbel aus Lauda-Königshofen.

SO MACHEN SIE MIT!



Per Email: redaktion@blicklokal.de Per WhatsApp: 0171/3332048

Pfarrer Fuchs

fe er das gestrandete Schiff vielleicht wieder seetüchtig machen könnte. So muss er jämmerlich verhungern, der ach so reiche Mann. So steht´s mit uns Menschen: Wir haben auf diesem Planeten Gottes Wort, die Frohe Botschaft. Sie muss ausgesät werden wie Saatkorn, aber wir

müssen sie pflegen, wir brauchen Geduld. Wir müssen uns täglich neu von Gott verwandeln lassen. Aber die Gier nach Geld, nach Freiheit und Spaß zerstört so oft die menschlichen Beziehungen, macht viele immer einsamer, weil sich Freunde, Verwandte, Partner von diesen Egoisten abwenden. Doch es gibt einen Ausweg: Täglich streckt uns Gott seine Hand entgegen. Der „Schächer am Kreuz“, also einer der beiden Gauner, die mit Christus gekreuzigt wurden, hat buchstäblich in letzter Minute diesen Rettungsring Gottes ergriffen. So dürfen auch wir niemanden abschreiben, der unseren Vorstellungen wiederspricht. Freilich gibt es für jeden auch ein zu spät. Pfr. Dr. Christian Fuchs

Beilagen

Widder (21.03.-20.04.)

Machen Sie sich nicht zu viele Sorgen ums Geld – im Großen und Ganzen haben Sie das doch gut im Griff!

Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Stier (21.04.-20.05.)

• Edeka • hela • Lidl • LBS • Sonderpreis Baumarkt • BayWa • Rewe Center • Logo • Globus • real • Rewe • Norma • Netto • Rossmann

Nehmen Sie es dem Partner nicht krumm, wenn er oder sie jetzt mal wieder was auf eigene Faust unternehmen will.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Wichtige Entscheidungen sollten Sie nicht zwischen Tür und Angel treffen – wägen Sie genau ab, was Sie wollen!

Telefon 09342/93647520* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

Krebs (22.06.-22.07.)

Um guter Dinge durch den Tag zu kommen, ist es jetzt besonders wichtig, dass Sie ausreichend Schlaf bekommen.

JASMIN ca. 3 Jahre - Jasmin ist eine scheue, aber liebe Fundkatze. Leider ist sie bei Fremden sehr zurückhaltend. Sie möchte in nichts „gedrängt“ werden. Daher suchen wir liebe Paten für sie.

Löwe (23.07.-23.08.)

Seien Sie nicht gleich beleidigt, wenn nicht alle so spuren, wie Sie das wünschen. Es dreht sich eben nicht alles nur um Sie!

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Wenn etwas auf den ersten Anlauf nicht gelingen will, sollten Sie nicht gleich die Flinte entmutigt ins Korn werfen!

Waage (24.09.-23.10.)

PRÄSENTIERT VON:

Wer jetzt ein Risiko eingeht, wird wahrscheinlich belohnt – aber eine Garantie gibt es dafür nicht. Wägen Sie gut ab!

Besuchen Sie uns auch auf Facebook.

facebook.com/blicklokal

Skorpion (24.10.-22.11.)

Lassen Sie sich von kleinen Rückschlägen nicht ins Bockshorn jagen. Überlegen Sie, was Sie anders machen könnten!

Schütze (23.11.-21.12.)

Schützen treten nun sehr selbstbewusst auf und können damit mächtig Eindruck schinden. Dann ist alles möglich!

Barankauf von MOTORRÄDERN, MOPEDS und BLECHROLLERN jeglicher Art, auch Unfall! Tel. 0911-5485005

Ihre Inspiration!

Fressnapf Rothenburg Ansbacher Rotheburg 91541 Rothenburg ob der Tauber

Tel. 09861 / 9189850 www.fressnapf.com

Sie haben Vorschläge oder Ideen für interessante Themen aus der Region? Lassen Sie es uns wissen und senden eine E-Mail an: a.krilles@blicklokal. de! Selbstverständlich werden wir Ihre Anonymität wahren!

Kontaktdaten für Interessenten: Tierschutzverein Tauberbischofsheim u.U.e.V., Tierschutzhandy, 0171-6916801 Tel.: 09343-65197 oder 09343-3496.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Wassermann (21.01.-19.02.)

Wir haben verschiedene Frühstückmenüs zur Auswahl -

jetzt probieren ...

Empathie ist jetzt Ihre große Stärke, und damit machen Sie sich bei Freunden und Kollegen äußerst beliebt. Prima!

Fische (20.02.-20.03.)

Gewitterwolken trüben den Beziehungshimmel, aber keine Sorge – nach einem Sturm herrscht bald wieder Sonnenschein vor!

WERKSVERKAUF

Siemensstraße 8 74722 Buchen Tel. 06281 / 562688 www.seitenbacher.de/karles

KARLE‘S BISTRO

9,99

EURO

Ihr Ehrgeiz in allen Ehren, aber Sie dürfen die Dinge jetzt ruhig auch mal ein wenig entspannter angehen.

ZUCKERSÜSS: Unser Schokomüsli „Dinos Frühstück“ mit Milch • Mufﬁn • Kakao Düsis •

Croissant • Butter • Honig • Marmelade • Heißgetränk Ihrer Wahl / frisch gepresster Orangensaft

FRÜHSTÜCKEN IM KARLE‘S BISTRO BIS 17.30 UHR! Der beste Weg in den Tag zu starten

Samstag, 13.05.17 Rothenburg: Landwehr-Apotheke, Bahnhofstr. 15, Tel.: 09861 / 94110 Obernzenn: Marien-Apotheke, Am Plärrer 2, Tel.: 09844 / 281 Ansbach: Feuerbach-Apotheke, Draisstr. 2, Tel.: 0981 / 9777778 Sonntag, 14.05.17 Rothenburg: Marien-Apotheke, Marktplatz 10, Tel.: 09861 / 94430 Wörnitz: Seefeld-Apotheke, Am Kreisel 1, Tel.: 09868 / 959299 Uffenheim: Stadtapotheke im Edeka-Markt, Nürnbergerstr. 5, Tel.: 09842 / 953540 Obernzenn: Marien-Apotheke, Am Plärrer 2, Tel.: 09844 / 281 Montag, 15.05.17 Rothenburg: Reichsstadt-Apotheke, Ansbacherstr. 2, Tel.: 09861 / 874740 Uffenheim:

Stadtapotheke im Edeka-Markt, Nürnbergerstr. 5, Tel.: 09842 / 953540 Obernzenn: Marien-Apotheke, Am Plärrer 2, Tel.: 09844 / 281 Ansbach: Anthemis-Apotheke, Rettistr. 3, Tel.: 0981 / 48757980 Dienstag, 16.05.17 Rothenburg: Toppler-Apotheke, Ansbacher Str. 15, Tel.: 09861 / 3656 Uffenheim: Stadtapotheke im Edeka-Markt, Nürnbergerstr. 5, Tel.: 09842 / 953540 Obernzenn: Marien-Apotheke, Am Plärrer 2, Tel.: 09844 / 281 Herrieden: Anthemis-Apotheke, Münchenerstr. 36, Tel.: 09825 / 923500 Ansbach: Hof- und Rats-Apotheke, MartinLuther-Platz 1, Tel.: 0981 / 2203 Mittwoch, 17.05.17 Rothenburg: Landwehr-Apotheke, Bahnhofstr. 15,

Tel.: 09861 / 94110 Leutershausen: Stadt-Apotheke, Am Markt 27, Tel.: 09823 / 92070 Uffenheim: Stadtapotheke im Edeka-Markt, Nürnbergerstr. 5, Tel.: 09842 / 953540 Obernzenn: Marien-Apotheke, Am Plärrer 2, Tel.: 09844 / 281 Feuchtwangen: Löwen-Apotheke, Herrenstr. 14, 09852 / 67760 Ansbach: Hof- und Rats-Apotheke, MartinLuther-Platz 1, Tel.: 0981 / 2203

Donnerstag, 18.05.17 Rothenburg: Marien-Apotheke, Marktplatz 10, Tel.: 09861 / 94430 Uffenheim: Stadtapotheke im Edeka-Markt, Nürnbergerstr. 5, Tel.: 09842 / 953540 Röttingen: Tauber-Apotheke, Rothenburger Straße 1, Tel.: 09338 / 981824

VERLAGSLEITUNG Herr Markus Echternach REDAKTIONSLEITUNG Frau Beate Tomann VERKAUfSLEITUNG (WE/TBB/BCH) Frau Sabine Weimer Tel.: 09342 / 936 475 16 Mail: s.weimer@blicklokal.de MEDIABERATUNG (WE) Frau Nimet Seker Tel.: 09342 / 936 475-22 Mail: n.seker@blicklokal.de VERKAUfSLEITUNG (ROT/MGH) Herr Hubert Niebuhr Tel.: 0176 / 315 281 29 Mail: h.niebuhr@blicklokal.de MEDIABERATUNG (MGH) Herr Ralf Proß Tel.: 0160 / 989 032 17 Mail: r.pross@blicklokal.de PREISE gültig ab 06/16 HERAUSGEBER UND VERLAG prospega GmbH BlickLokal Wochenzeitung Sitz der Gesellschaft: Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen Geschäftsführer: Stefan Ebner, Peter Umkehr Handelsregister: Amtsgericht Schweinfurt HRB 2243 - USt-IdNr.: DE233618988 ERSCHEINUNGSWEISE wöchentlich DRUCK DRUCK Pressehaus Naumann GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1, 63571 Gelnhausen ZUSTELLUNG Briefkastenfreunde Taubertal GmbH Lindenstrasse 16, 97877 Wertheim info@briefkastenfreunde.de Hohenloher Verteilerring Paule GmbH & Co. KG Heidweg 11, 74599 Wallhausen Frankenwerbung Plachetka DRUCKAUfLAGE DIESER AUSGABE 95.336 Exemplare BEZUGSPREIS kostenlos; im Versandfalle zzgl. Versandkosten COPYRIGHT Alle Urheber-, Nutzungs- und Verlagsrechte sind vorbehalten. Das gilt auch für Bearbeitungen. Der Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Sie bedürfen zur Auswertung der ausdrücklichen Einwilligung des Verlags. MITGLIED BEIM BVDA Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION

» Apotheken

BlickLokal Eine Zeitung der prospega GmbH Lindenstraße 16, 97877 Wertheim Tel.: +49 (0) 9342 / 936 475 0 Fax: +49 (0) 9342 / 936 475 19 Mail: service@blicklokal.de Mail: redaktion@blicklokal.de

Obernzenn: Marien-Apotheke, Am Plärrer 2, Tel.: 09844 / 281 Lehrberg: Apotheke Lehrberg, Obere Hindenburgstr. 30, Tel.: 09820 / 237 Herrieden: Stadt-Apotheke, Vordere Gasse 25, Tel.: 09825 / 306 Ansbach: Medicon-Apotheke, Platenstr. 28, Tel.: 0981 / 2030 Freitag, 19.05.17 Rothenburg: Reichsstadt-Apotheke, Ansbacherstr. 2, Tel.: 09861 / 874740 Uffenheim: Stadtapotheke im Edeka-Markt, Nürnbergerstr. 5, Tel.: 09842 / 953540 Bad Windsheim: Einhorn-Apotheke, Marktplatz 3, Tel.: 09841 / 2074 Ansbach: Markgrafen-Apotheke, Nürnberger Str. 34, Tel.: 0981 / 2254 Schopfloch: Hubertus-Apotheke, Friedrich-EbertStr. 20 a, Tel.: 09857 / 246Ärzte

Zentrale Rufnummer ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel.: 116 117 Giftnotrufzentrale Giftinformationszentrale Nürnberg, Medizinische Klinik 1, Klinikum Nürnberg Universität Erlangen-Nürnberg Prof.-Ernst-Nathan-Str. 1 90419 Nürnberg Tel.: +49-911-39 8-2 45 1 Fax: +49-911-39 8-2205 Email: giftnotruf@klinikum-nuernberg.de Seelsorgebereitschaft der Evang. Kirchengemeinden Freitag 18.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr Tel.: 0 98 61/7006-12 Frauenhaus Ansbach Tel.: 0981/ 95959 -Tag und Nacht Augenärztlicher Notfalldienst Rufnummer - 0180 / 6020785 (im Festnetz Vorwahl nicht notwendig) Zahnarzt

Zahnärztlicher Notfalldienst Rufnummer - 0711/787 7701

» Notruf

Polizei: 110 Bei einem Anruf vom Handy aus werden Sie zur zust. Polizei verbunden. Rothenburg o.d.T. Rufnummer - 09861/9710 Ansbach Rufnummer - 0981/9094121 Feuchtwangen Rufnummer - 09852/67150 Bad Windsheim Rufnummer - 09841/66160 Feuerwehr: 112 Rettungsdienst: 112 Giftnotruf: 0800 / 88 99 789

STORY DER WOCHE | 3

BlickLokal · 13. Mai 2017

DER FRANKENMALER IM HAUS DER HEIMAT Ein Meister zum Leben erweckt SCHILLINGSFÜRST.

Vor etwa 25 Jahren, am 5. Juli 1992, verstarb der bekannte Schillingsfürster Künstler Ludwig Doerfler. Sein heute für die Öffentlichkeit zugänglich gemachtes Erbe, liefert tiefe Einblicke in das Innere des Malers. Das nach ihm benannten Museum befindet sich in seinem Heimatort. Viele seiner Werke sind dort archiviert worden und ein beachtlicher Teil davon zur Besichtigung ausgestellt. Die Exponate entführen den Besucher förmlich zurück ins 20. Jahrhundert und laden ein, den Schaffensprozess Ludwig Doerflers noch einmal zu durchle-

mal vor, dass man den Kindern etwas davon in die Hand drückte und sie zu Doerfler schickte, der dann ein Porträt malen sollte.“, so die aktuelle Museumsleiterin Frau Waldmann-Wang. Stammt man aus der Gegend und lebt in einem älteren Haus, so kann es durchaus passieren, dass irgendwo noch ein original Doerfler auftaucht. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts war es für Schillingsfürster keine Seltenheit ein Doerfler -Bild zu besitzen. Heutzutage kann man sich in solch einem Fall durchaus glücklich schätzen – oft erzielen die Gemälde hohe Preise.

in die Heimat nach Schillingsfürst zurück und blieb dort für den Rest seines Lebens. Sein nun erlerntes fachliches Können gepaart mit natürlichem Talent ließen ihn schnell auch wirtschaftlich erfolgreich werden. Dem Künstler schien es an gut bezahlten Aufträgen nicht zu mangeln. Trotz des nach außen hin anspruchslosen und unauffälligen Lebensstils gelangt der Maler zu großem Vermögen – wie sein Nachlass später offenbaren würde...

DES MEISTERS ERBE

Ludwig Doerfler-Selbstporträt.

EIN ROMANTIKER? ben. Die Sprache seiner Werke ist deutlich: Kunst als Spiegel der inneren und äußerlichen Realität. Ob Krieg und Schmerz, ländlicher Alltag in der Heimat oder ein prägender Aufenthalt in Süditalien – das thematische Spektrum ist breit. Den meisten Künstlern bleiben Ruhm und Ansehen zu Lebzeiten verwehrt. Das Potenzial namhafter Meister wurde häufig erst posthum, also nach deren Tod, von der Öffentlichkeit entdeckt. Anders im Falle von Ludwig Doerfler – auch bekannt als der Frankenmaler. Bereits während der Schaffensphase wusste man dessen künstlerisches Talent zu schätzen, beispielsweise seine außergewöhnliche Fähigkeit im Bereich des Porträtierens. In seiner Heimat Schillingsfürst und der umliegenden Region, war es gang und gebe, dass man seine Dienste als Maler in Anspruch nahm. „Wenn man gerade Geld hatte kam es öfters

GELERNT IST GELERNT Ludwig Doerfler zählte in Deutschland zu den großen Künstlern seiner Zeit. Er wurde 1905 in Schillingsfürst geboren, später war er im Dienst bei der Bayerischen Landespolizei in München. Seine eigentliche Leidenschaft hingegen galt seit früher Jugend der Malerei. Aus diesem Grund absolvierte er noch vor Ausbruch des zweiten Weltkriegs ein zwölf semestriges Studium an der Akademie der Bildenden Künste, ebenfalls in München. Bedingt durch sein beeindruckendes Talent gewann Doerfler dort bereits im ersten Semester den 1. Preis für Graphik. Im selben Zuge erhielt er zur Belohnung sein eigenes Atelier. Doch davon sollte er nicht allzu lange profitieren können, im Verlauf des Krieges wurde dieses gemeinsam mit seiner Werkstatt und vielen Werken zerstört. Einen Wiederanfang in München konnte er sich nicht leisten. Ludwig Doerfler kehrte

fekter Aussicht ins weite Land. Hier arbeitete und lebte er von nun an bis zu seinem Tod. Für ihn der optimale Ort. Ludwig Doerfler liebte die ländliche Welt und die Natur, viele seiner Bilder beschäftigen sich mit Themen wie der Kartoffelernte oder Blumenmalerei, insbesondere Pfingstrosen hatten es ihm scheinbar angetan. „Vielleicht deshalb, weil sein Vater zuerst Gärtner und später fürstlicher Hofgärtner war und der kleine Ludwig von Kindesalter an eng mit der Natur aufwuchs“, vermutet die Mueseumsleiterin.

Wo könnte die Inspiration wohl besser sein als an einem Ort mit Ausblick über Schillingsfürst und die umliegende Region, ein ungestörter Blick in die Ferne, hinweg über Häuser und Felder? Diesen oder einen ähnlichen

Im Jahr 1974 erwarb Doerfler das ehemalige Amtsgericht. Offensichtlich hatte er die Qualität des Gebäudes für Ausstellungszwecke erkannt und schuf mit dem Kauf die Grundlage, das Haus als Museum zu nutzen. Im Laufe eines erneuten, über mehrere Jahre dauernden Gedankenprozesses fasste er einen weiteren folgenreichen Entschluss: Sein gesamter künstlerischer Nachlass, sein Barvermögen, sowie weitere von ihm angesammelte Gegenstände (antike Möbel, Teppiche, Trachten usw.) sollten der Stadt Schillingsfürst nach seinem Tod vermacht werden. Die Stadt sollte im Gegenzug mit dem Erbe eine Stiftung gründen. Gesagt, getan: Unter der Leitung vom e he mali ge n Museumsleiter und Testamentsvollstrecker Hermann Reyh sowie dessen Frau Anna Reyh begannen

Gedanken muss Doerfler gehabt haben, als er sich entschied, sein Haus gegenüber vom ehemaligen Amtsgericht zu erbauen – gelegen am höchsten Punkt der Stadt, mit per-

tungsratsvorsitzender ist der Schillingsfürster Bürgermeister Michael Trzybinski. Seit 1997 ist das Haus für die Öffentlichkeit zugänglich. Im Museum ausgestellt sind einerseits die Resultate seines künstlerischen Schaffens als auch Exponate aus seiner Sammlung besonderer Gegenstände. Insgesamt hinterließ der Maler Tausende Kunstwerke jeder Art – egal ob großes Tafelbild oder die Skizze auf einem Stück SüdzuckerPapier.

HAUS DER HEIMAT

Die Doerfler Ausstellung befindet sich künstlerisch gesehen auf hohem Niveau, daher spricht sie in erster Linie eine bestimmte Zielgruppe an: Kunstkenner und Liebhaber aus der ganzen Welt. Im Gespräch betont die Museumsleiterin Hai Yan Waldmann-Wang, dass es

ausgestellt, beispielsweise eine historische Waffensammlung, gestiftet von dem bekannten Schillingsfürster Industriellen Hermann Baumann. Ebenso

ABSTRAKT, NEUARTIG, INTERNATIONAL

Museumsleiterin Hai Yan Waldmann-Wang neben einem ihrer Werke.

unmittelbar nach seinem Tod (1992) erste Renovierungsarbeiten. Der Wunsch des Künstlers wurde umgesetzt. Ohne die ehrenamtlichen und tatkräftigen Mitglieder des Fördervereins wäre des Haus der Heimat undenkbar gewesen. Erster Stif-

Familie Mahl, seit fünf Generationen Fürstliche Hofschlosserei. Alle Freunde von moderner und abstrakter Kunst sind bis zu diesem Punkt hinsichtlich des Angebots womöglich etwas enttäuscht – doch keine Sorge!

ihr daher trotzdem besonders wichtig ist, den regionalen Bezug herzustellen und die Ausstellung auch für Einheimische attraktiv zu gestalten. Mit diesem Gedanken entstand ein weiterer Teil des Museums – das „Haus der Heimat“. In einigen Räumen sind bewusst Exponate mit Bezug zur Stadt Schillingsfürst

Über das Jahr verteilt gibt es verschiedenste Sonderausstellungen von aktuellen Berühmtheiten der Künstlerszene, teilweise im völligen Kontrast zur Art von Doerfler. Besonders stolz ist Frau Waldmann-Wang auf die Zusammenarbeit mit dem bekannten deutschen Karikaturisten Horst Haitzinger. Seinen, oft politik- und gesellschaftskritischen, Karikaturen ist ein kompletter Raum gewidmet. Aktuell findet noch bis zum 28. Mai eine Ausstellung mit dem Motto „Abstrakte Kunst und Design 21“ statt. Ausstellende Künstler sind Nicholas Bodde, René Dantes, Herbert Mehler, Sonja Edle von Hoeßle, Thomas Röthel und die Museumsleiterin Hai Yan Waldmann-Wang persönlich. Sie selbst ist auch als Künstlerin aktiv und ist international in der Künstlerbranche unterwegs, ganz speziell auch im asiatischen Raum. „In Hinblick auf die Zukunft des Ludwig Doerfler Museums wünsche ich mir, dass es vor allem international noch bekannter wird. Schillingsfürst ist zwar ein kleines Städtchen mit ein paar tausend Einwohnern – aber der Name soll groß werden. Das ist mein erstes Ziel.“, so die Museumsleiterin.

findet sich Bilderausstellungen von Waltraut Beck und Gerda Sattler, zwei regionalen Künstlerinnen. Eine ungewöhnliche Überraschung birgt das ehemalige Gartenhaus der Anlage: Dort hat man eine komplette Schmiedewerkstatt aufgebaut – stammend aus dem Besitz der Amos Krilles

Ludwig Doerfler Museum Aussenansicht.

Teil der Ausstellung Abstrakte Kunst und Design 21.

4 | AUS DER REGION

BlickLokal · 13. Mai 2017

Streuobstwandertag

Ich werbe in BlickLokal, weil ...

... BlickLokal keine Farbaufschläge berechnet.

Burgbernheim lädt ein den Frühling zu genießen

Geschäftsführer Walter Helgemeir

BURGBERNHEIM. Erstmals veranstaltet die Stadt Burgbernheim zusammen mit zahlreichen Vereinen einen Streuobstwandertag. Dieser findet am Sonntag, 21. Mai von 10 bis 18 Uhr statt. Verschiedene Wege zwischen Kapellenberg, Skilifthang und Prösselbuck bieten eine herrliche Kulisse in der Streuobstlandschaft. An vielen Stellen erhalten Sie Informationen rund ums Streuobst und kulinarische Köstlichkeiten. Außerdem werden verschiedene Führungen angeboten. Informationsflyer gibt es ab Anfang Mai im Rathaus oder am Veranstaltungstag am Marktplatz, auf dem Kapellenberg, im Minigolf und an den Bahnhöfen. Streuobstwiesen sind zu jeder Jahreszeit eine Augenweide – vor allem aber im Frühjahr, wenn die Bäume über und über mit Blüten bedeckt sind. Besonders in unserer Region sind diese ein altes Kulturgut. Bis vor wenigen Jahrzehnten fand man sie noch an fast allen Dorfrändern. Die Dorfbewohner versorgten sich aus diesen Beständen mit

Frischobst oder konnten den Grasertrag der Wiesen nutzen. Im Zuge der industriellen Obsterzeugung haben Streuobstwiesen immer mehr an Bedeutung verloren. Faktoren

wie Intensivierung der Grünlandwirtschaft, Flurbereinigung und zunehmende Verbauung wirken sich ebenfalls negativ auf die Streuobstbestände aus – ganz zum Leidwesen für die

Fest der Vielfalt

Küchendesign R.O.T. GmbH

Ansbacher Str. 85 · 91541 Rothenburg ob der Tauber www.kuechendesign.kuechen.de

heimische Tierwelt. Auf Streuobstwiesen wurden mehr als 5.000 Tierarten nachgewiesen. Streuobstwiesen zählen damit zu den artenreichsten Lebensräumen in Mitteleuropa.

Basiskochkurs für junge Leute Das Erwachsenenbildungswerk Rothenburg o.d.T. lädt ein:

ROTHENBURG. Samstag, 03. Kochkurs werden vom www. ROTHENBURG. Am 20. Mai finJuni 2017 - Basiskochkurs für Regionalbuffet.de spendiert. det zum vierten mal das Fest junge Leute! Gezeigt wird, wie Teilnehmen können 6 Personen der Vielfalt statt. Das diesNATUR, DESIGN UND MODULARE VIELFALT man aus einfachen, regionalen im Alter bis 25 Jahren. jährige Motto lautet: „Es sind und saisonalen Produkten ohne Anmeldung bitte im Pfarramt Begegnungen mit Menschen, großen Aufwand ein köstliches St. Jakob, Tel. 09861 – 7006 20 die das Leben lebenswert maEssen zaubern kann. Drei ver- Teilnahmebeitrag: 10,00 € chen.“ Die Veranstaltung wird ANZEIGE schiedene Menüs werden zube- Der Kochkurs findet statt bei um 14 Uhr in der Reichsstadtreitet und besprochen, wo die Maria Stier in Gumpelshofen 8, halle eröffnet, wo das Fest im Lebensmittel dafür herkommen 91620 Ohrenbach. Allgemeinen stattfindet. Je ANZEIGE und wo man diese kaufen kann. Samstag, den 3. Juni 2017 von nach Wetterlage kann auch Die Lebensmittel für diesen 10.00 bis 14.00 Uhr noch die vorgelagerte Wiese Ein Boden, genutzt werden. Die Besucher zeichen stehen für die Erfüllung hoher Standards in Punkto Nachhaltigkeit, Produktsicherheit und Qualität. erwartet hein umfangreiches Auszeichnungen garantieren umweltfreundliche nung ist für den 3. Dezember er. Als musterhaus küchen gesundheitliche Unbedenklichkeit und für das Leben gemacht. DieHerstellung, schadstofffreie Wohnumgebungen. kulturelles Angebot: Infostängeplant. Freunde guter Kü- Fachgeschäft und Partner de, Kinderprogramm und interche(n) sollten sich den Termin der MHK Group, Europas nationale Spezialitäten. nung ist für den 3. Dezember er. schon Als musterhaus küchen heute vormerken. Denn führende Gemeinschaft für den geplant. Freunde guter Kü- Fachgeschäft und Partner mittelständischen es wartet ein abwechslungsreiKüchen- ROTHENBURG. Gegen ein Fuhr- den, so dass eine Verwarnung Programm: che(n) sollten sich den Termin derches MHK Group,mitEuropas Programm Sektemp- und Möbelfachhandel, profi- unternehmen sowie einen ausgesprochen werden konnEröffnung schon heute vormerken. Denn führende meinschaft für den tiert das Küchenfachgeschäft 54-Jährigen wird wegen illega- te. Dennoch verhielt sich der fang, Ge Miele-Kochvorführung Dr.-Bühler-Straße 17 • 91541 Rothenburg o.d.T. Einstimmung mit Trommelwirbel in der Reichsstadthalle Tel. 09861 - 5063 • www.bernd-bauereiss.de es wartet ein abwechslungsrei- mittelständischen Küchenund Gewinnspiel. Außerdem vom gemeinsamen Einkauf ler Beschäftigung bzw. wegen Mann auffällig und war spür14.00 Uhr ches Programm mit Sektemp- undgibtMöbel profi- der europaweit mehr als 2.300 Schwarzarbeit ermittelt. Eine bar nervös. Als die Beamten es fachhandel, bis zum 31.12.2016 Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Streifenbesatzung hatte am nachhakten, stellte sich herEröffnung und Moderation Kathrin Grömer beim einer Küche ab MHK-Partner. fang, Miele-Kochvorführung tiert dasKauf Küchenfachgeschäft Montagmittag, 08.05.17, einen aus, Red and the Colours (Trommeln) 2.500 einen Staubsauger und Gewinnspiel. Außerdem vom geEuro meinsamen Einkauf ANZEIGE Lkw zwecks Verwiegung zur dass der 54-Jährige illegal als Betreuung Irmgard Fischer und Mitglieder des Arbeitskreises Ort der Vielfalt dem Hause graGeburtstagsrabatt gibt es bis zum 31.12.2016 deraus europaweit mehr Miele als 2.300 Dienststelle gelotst. Wie sich Fahrer beschäftigt wurde. Der tis dazu. Und wer seine neue beim Kauf Jakurrende einer Küche ab MHK-Partner. – Kinderchor St. Jakob unter Leitung von Jasmin Neubauer herausstellte, war das Fahr- Vorgang wird an das zuständiVon der individuellen Beratung bis zur sauberen Montage Küche in kleinen, bequemen „So erzielen wir beste Ein2.500 Euro einen Staubsauger zeug nur geringfügig überla- ge Hauptzollamt abgegeben. und Gudrun Gross zahlen möchte, kann kaufsvorteile, die wir direkt Rothenburg. Es zählt in der noch vor kurzem aus ten, demdieHause Miele gra- im Raten Geburtstagsrabatt Grußwort – Oberbürgermeister Walter Hartl dies ganz bequem und ohne an unsere Kunden weitergeKüchenbereich nicht denkbar Region zu einer der7016 ersten Sonderposten 35 / 207 / 0,5 / 25 my Polyester dunkelgrau / ähnlich tis dazu. UndTürkische wer seine neue Tanzgruppe mit Verstärkungsrippe in Längen 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0wenn - 5,0 - 6,0 Von der individuellen Beratung bis zurvon sauberen Montage zusätzliche Kosten mit Eineiner ben!“ Und nicht nur das. Als waren, wie beispielsweise BeAdressen, esmum die in kleinen, „So erzielen wir beste nung ist für den Küche 3. Dezember er. Als bequemen musterhaus küchen Grußwort –und Heinz Henninger, Integrationsbeauftragter des Landkreises Ansbach 0%-Finanzierung. ton oder Glas. Dies vieles individuell geplante Küche €zählt 6,25 m² ten, nur die solange Vorrat reicht. für nur möchte, kann kaufsvorteile, die wir direkt Inhaber eines musterhaus Rothenburg. Es in / der noch vorgeplant. kurzemFreunde im Raten Miele-Kochvorführung guter zahlen Kü- Montessori-Band Fachgeschäft und Partner . schoolkids küchen Fachgeschäftes steht geht: das Küchenstudio in mehr wird ab dem 3. DezemSonderposten schon für m²/ € 5,65 RAL 9007 Graualuminium 4,0 m Länge che(n) sollten sich den Termin der MHK Group, Europas dies ganz bequem und ohne an unsere Kunden weitergeKüchenbereich nicht denkbar Region zu einer der ersten BAD WINDSHEIM. Fränki„Stadt“ des2016! Fränkischen-FreiRAL 3009 Oxitrot beschichtet Längen von GEMEINSAM MIT UNS Das AMbeim 3. DEZEMBER Zeitber derinBegegnung Sonderaktion Kauf einer Küche ab 2.500 € erFEIERN mit seinemSIE Namen für die derführende neuen rund 500 qm für den1A-Kundenservice derinAnsbacher 85 in schonStraße heute vormerken. Denn Gemeinschaft zusätzliche Kosten mit einer ben!“ Und nicht nur das. Als beispielsweise BeAdressen, wenn um die waren, wiewww.zimmermann-trapezblech.de sche Freilandmuseum in Bad landmuseums. Das WH-Singen Verkauf im Lager: 91583es Schillingsfürst 15.00 bis 18.00 Uhr 2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-5,0-6,0 m hohe Qualität der in seinem Ausstellung gezeigt. KompletRothenburg. 1994 wurde es Feuchtwanger Str 25 (Mielelädt Staubsauger info@zimmermann.trapezblech.de es wartet ein abwechslungsreimittelständischen Küchen- eines musterhaus Windsheim zum belieb-gratis) ist immer am 4. Mittwoch im 0%-Finanzierung. Inhaber ton- 16³° oder Glas. Dies und vieles individuell Öﬀnungszeiten: geplante Mo. Di. Mi. u. Do.Küche 8°° - 12°° / 13°° : 09868Namen - 93456 0 Küchen- tiert wirdErleben undfachhandel, genießen unsere Rothenburger Vielfalt Küchenfachgeschäft Miele-Kochvorführung geplansie Möbel durch eine Vor- Sie unterTel dem Mit der individuellen Küchenches Programm mit Sektemp- und profiFr. 8°° - 14°° / Sa. 8°° - 12°° Fax: 09868 93456 13 ten Wirtshaus-Singen ein und Monat ab 19 Uhr Der Hirschenküchen Fachgeschäftes steht wird ab Vorrat dem 3. reicht. Dezemgeht: das Küchenstudio netto in mehr für nur nur solange 0%-Finanzierung bis 36 Monate an den verschiedenen und sich Walter ten Küchen. Walter Helgemeir in der während des Informationsstudio Wolfffang, eröffnet. Bereits führküche, planung kennt Miele-Kochvorführung tiert das Küchenfachgeschäft gibt die Termine bekannt. Es wirt sorgt für köstlich Speiß Sonderaktion beim Kauf einer Küche ab 2.500 € er mit seinem Namen für die der neuen rund 500 qm der Ansbacher Straße 85 in ber in2009 1A-Kundenservice Spezialitätenständen. Für die Kinder bieten wirSelbstein und Gewinnspiel. vom gemeinsamen und sein Team freuen sich auf Beratungsgesprächs GeräteEinkauf übernahm Walter Hel-Außerdem Helgemeir, der vor der findetGewinnspiel statt im Gasthaus zum und Trank, damit auch das hohe QualitätKüchen der in montierte, seinem die Arbeit Rothenburg. 1994 wurde (Miele Staubsauger Sonderposten schonesfürAusstellung gibt Kompletes bis zum 31.12.2016 der europaweit mehr als 2.300 abwechslungsreiches Programm. im komplett neu ge- gratis) vorgeführt werden können und gemeir gezeigt. die Geschäftsführung. ständigkeit Hirschen, Bad leibliche Wohl nicht zu kurz GlasHolz-markt Sekt zur 14, Begrüßung geplanwird sie durch unter Namen Küchen- tiert4,0 Mit der individuellen Küchen- Küchenfachgeschäft beimeine KaufVoreiner Küche ab MHK-Partner. Bühnenprogramm Küchenstudio: „Diebis 36 Monate Fürm den 58-Jährigen ging dabestens aus – erarbeitete sich stalteten RALdem 9007 Graualuminium Länge 0%-Finanzierung Windsheim in der Baugruppe kommt! 2.500 Euro des einen Staubsauger Küchen. Walter Helgemeir in der während studio Wolff eröffnet. Bereits führküche, planung kennt sich Walter tenden mit der langgehegte Traum Ruf, genau zuzuhören, sei- Küche ist ein faszinierender Ab 16.30 Uhr aus dem Geburtstagsrabatt Teamumfassend freuen sichzuauf Beratungsgesprächs Geräte 2009 übernahm Walter vor der Selbst-inund Sie hat sogar das Auto vonI Feuchtwanger der Selbstständigkeit inMiele gra-der nesein Kunden be- Raum.Gewinnspiel Verkauf im Lager: 91583 HelSchillingsfürst Str Hause 25 Helgemeir, Bühnenprogramm der Reichsstadthalle tiskönnen dazu. Und wer seine neueKüchen montierte, die Arbeit im komplett neu gevorgeführt werden und gemeir die Geschäftsführung. ständigkeit Öffnungszeiten: Mo. Di. Mi. u. Do. 8°° 12°° / 13°° 16³° verdrängt und ist DeutschErfüllung. Um seinen Kunden raten und ihre Vorstellungen Von der individuellen Beratung bis zur sauberen Montage Zusi-Chor unter Leitung von Dr. Cornelia Kartak selbst! Finden Sie bei uns Ihre Traumküche. Küche in kleinen, bequemen „So erzielen wir beste EinGlas Sekt zur Begrüßung Küchenstudio: „Die Für den 58-Jährigen da- / Sa. 8°° - 12°° bestens aus – erarbeitete sich –stalteten Fr. ging 8°° - 14°° weiterhin neuesten sowohlPeter mit fachlichem Wissen der Vielfalt Leitung Schlegel und Kristianlands Wolfneuer Liebling! Wir sind möchte, kann Theater kaufsvorteile, die wir direkt Rothenburg. Es zählt in der ten, die noch vor auch kurzem im Ratendiezahlen www.zimmermann-trapezblech.de Küche ist mit ein architektonischen faszinierender gespannt, wie sich die Küche der langgehegte Traum denund Ruf,ohne genau sei-Lunamar Küchentrends modernem als auch Bauchtanzgruppe bequem anzuzuhören, unsere Kunden weitergenicht denkbar diesinganz Region mit zu einer der ersten Küchenbereich FEIERN SIE GEMEINSAM MIT UNS AM 3. DEZEMBER 2016! Schauen Sie vorbei. Wir freuen uns auf info@zimmermann-trapezblech.de überraschen. Raum. Sie hat sogar das Neben Auto weiterentwickelt von der Selbstständigkeit in ne Kunden umfassend zu befreuen Ambiente präsentieren zu Ideen zu verwirklichen. Unsere neueund Ausstellung ist einen Besuch wert. Überzeugen Sie sich ben!“ UndBand nichtStereomat nur das. Als Adressen, wenn es um die waren, wie beispielsweise Be- zusätzliche Kosten mit einer Inklusive Tel : 09868 93456 0 I Fax: 09868 93456 13 uns auf die Realisierung vieler entschloss sich der der individuellen Beratung verdrängt und ist DeutschErfüllung. UmKüche seinenton Kunden raten und ihre Vorstellungen REGIONAL · AKTUELL BLICKLOKAL 0%-Finanzierung. Inhaber eines musterhaus oder Glas. Dieskönnen, und vieles individuell geplante Franken Knights Cheerleader selbst! Finden Sie bei uns Ihre Traumküche. Wir ·freuen uns darauf, Miele-Kochvorführung neuer Traumküchen.“ Schreiner zu einem punktet „Küchendesign R.O.T.“ küchen Fachgeschäftes steht mehr wird ab demgelernte 3. Dezemgeht: das in neuesten lands neuer Liebling! Wir sind auchKüchenstudio weiterhin die sowohl mit fachlichem Wissen www.BlickLokal.de Ab 18.00 Uhr unsere große Küchenausstellung zu zeigen. Lassen Sie sich Sonderaktion beimIhnen Kauf einer Küche ab 2.500 € er mit seinem Namengespannt, für ber in der neuen rund 500 qm der Ansbacher Straße 85 1A-Kundenservice Komplettumbau. mitdie perfektem Service, kostenwie Schiffers sich die Küche Küchentrends in inmodernem als auch mit Ausklang architektonischen mit Liedermacher Philipp hohe Qualität der in seinem Ausstellung gezeigt. KompletRothenburg. 1994 wurde es (Miele Staubsauger gratis) überraschen. Schauen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie! losem Aufmaß und vor Ort, der Alszumusterhaus küchen Neben Fachgeschäft weiterentwickelt freuen Ambiente präsentieren zu Ideen verwirklichen. Küchenfachgeschäft geplanVor- Mit der Küche unter dem Namen Küchen- tiert wird sie durch eine individuellen steht KüchenKüchendesign Rot Beratung für erstklassigen aller Gewerke, Lebensraum unsKoordinierung auf die Realisierung vieler können, entschloss sich der der individuellen 0%-Finanzierung bis 36 Monate ten Küchen. Helgemeir studio Wolff eröffnet. Bereits führküche, in der während des planung kennt sichService, Walter perfekte Beratung,Walter individuelle einer schnellen und sauberen neuer Traumküchen.“ gelernte Schreiner zu einem punktet „Küchendesign R.O.T.“ und sein Team freuen sich auf 2009 übernahm Walter Hel- Beratungsgesprächs Geräte Helgemeir, der vor derPlanungen Selbst- und Gewinnspiel beste Qualität. Montage durch ausgebildete „Die Küche ist der neue Liebmitmontierte, perfektemdieService, kostenArbeit im komplett neu gegemeir Komplettumbau. die Geschäftsführung. vorgeführt werden können und ständigkeit Küchen Fachkräfte und auf durch einen Workshop-Belingsplatz: zum Zurückziehen Glas SektWunsch zur Begrüßung losem Aufmaß vor Ort, der Als musterhaus küchen Fachgeschäft Küchenstudio: „Die Für den 58-Jährigen ging dabestens aus – erarbeitete sich stalteten mit einem maßgeschneiderten reich, der eine breite Palette und Lesen, zum Feiern mit steht Küchendesign Rotden für erstklassigen ein faszinierender mit der langgehegte TraumKüche Ruf, genau zuzuhören, sei- Küche Koordinierung alleristGewerke, Lebensraum Mustern und Materialien Gästen – und Service,Freunden perfekte Beund rane tung, individuelle Siesauberen hat sogar dasFinan Auto zierungsangebot. von der Selbstständigkeit in Kunden umfassend zu be- Raum. Diean Galerie Akazie lädt Unsere neue Ausstellung ist einen Besuch wert. Überzeugen Sie 85 sich einer schnellen und Ansbacher Straße � 91541 Rothenburg o.d.T. bietet. In den kommenden Wonatürlich zum Kochen“, so Planungen und beste Qualität. verdrängt und ist DeutschErfüllung. Um seinen Kunden raten und ihre Vorstellungen am 21. Mai um ganz Montage durch2017 ausgebildete „Die Küche ist der neue Liebselbst! Finden Sie bei uns Ihre Traumküche. WirTelefon freuen09861 uns/ 48 darauf, 28 � www.kuechendesign.kuechen.de Ansbacher Straße Küchen 85 werden nurWir sind Walter Helgemeir. „Mit dieErstklassige Preise lands aber neuer nicht Liebling! auch weiterhin die neuesten sowohl mit fachlichem Wissen 16 chen Uhr zu ihrer nächsund auf Wunsch lingsplatz: zum Zurückziehen durch einen Workshop-Be- Fachkräfte persönlich! Ihnen unsere große Küchenausstellung zu zeigen. Lassen Sie sich 91541 Rothenburg o.d.T. gespannt,ein. wie sichvom die Küche Küchentrends in modernem auch mit die Ausstellungsräume sem Wandelals haben sicharchitektonischen auch teneinem KaffeeAusLese mit Palette und präsentieren Lesen, zumzuFeiern mit reich, der eine breite überraschen. Schauen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie! weiterentwickelt und freuen Ambiente Ideen zu verwirklichen. Nebenmaßgeschneiderten Boden bis zur Decke komplett die Anforderungen an diesen Auch dass die Küche vom Telefon 09861 / 48 28 am 21. Mai 2017 Die Lesung ist kostenFinan zierungsangebot. – und an Mustern undderMaterialien unsAuch auf die vieler können,Freunden entschlossund sich Gästen der Beratung umgebaut. dieRealisierung Fassade Fachmann ganz besonderenindividuellen Ort veränteurer ist, widerAnsbacher 85Uhr � 91541 Rothenburg o.d.T. von 16.00 Straße bis 17.00 los, mögliche Spenden www.kuechendesign.kuechen.de In denGleichzeitig kommenden Wo- die erhält Kochen“, so bietet.dert.“ Traumküchen.“ gelerntenatürlich Schreiner zum zu einem punktet „Küchendesign R.O.T.“einneuer Facelifting. bei Kaffee und Kuchen bietet 1 Glas Sekt gratis für Sie! Telefon 09861 / 48 28 � www.kuechendesign.kuechen.de gehen zugunsten eines Gleich- legen Walter Helgemeir und Komplettumbau. mit perfektem Service, kostenwerdendurch aber nicht nur Walter Helgemeir. „Mit die- chen Küche Erstklassige Preise in der Galerie Akazie Bad Windsheim zeitig nutzt Walter Helgerasante techsein dreiköpfiges KüchenKinderheimes in Ecuavor Ort, der Als musterhaus küchen Fachgeschäft losem Aufmaß Ausstellungsräume vomviele sem Wandel haben sich auch die es liest Norbert Autenrieth meir die Gelegenheit nische Entwicklungen dor. Nobert Autenrieth für eine planerteam mit jeder Kü- Technik die begeistert: Leckere und gesteht Küchendesign Rot für erstklassigen Koordinierung aller Gewerke, Lebensraum Küche Boden bis zur Decke komplett die Anforderungen an diesen Auch dass die Küche vom Umfirmierung: neue Funktionen. Zudem hache aufs Neue. „Vergleichen sunde Gerichte kreieren ist damit kein Service, perfekte Beratung, individuelle aussauberen Cadolzburg „Küchendesign liest einer schnellen und Auch die Einzug Fassade ganz besonderen Ort verän- umgebaut. Fachmann teurer ist, ist widergroße Neueröff- lohnt sich“, unterstreicht Problem (mehr). ben Materialien gehalKüchen ganz ausR.O.T.“ „Der Die Mensch Montage durch ausgebildete „Die Küche ist der neue Lieb- Planungen und beste Qualität. ein Facelifting. Gleichdert.“ Walter Helgemeir Fachkräfte und legen auf durch die einenerhält Workshop-Belingsplatz: zumGleichzeitig Zurückziehen bietet persönlich! ein Wunsch gar seltsames We- und zeitig nutzt HelgeKüche sein mit einem maßgeschneiderten der eine breite PaletteWalter und Lesen, zumdurch Feiernrasante mit reich,techsen“,dreiköpfiges erschienen Küchenim Gelegenheit für eine planerteam nische Entwicklungen viele meir mit Sonnejeder Kü- Technik die begeistert: Leckere und geFinanzierungsangebot. und die Materialien Freunden und Gästen – und an Mustern Iatros - Verlag, Ansbacher Straße 85 � 91541 Rothenburg o.d.T. bietet. haIn denUmfirmierung: kommenden Wo-„Küchendesign che natürlich zumFunktionen. Kochen“, soZudem neue aufs Neue. „Vergleichen feld 2017. sunde Gerichte Telefon kreieren09861 ist damit kein� www.kuechendesign.kuechen.de / 48 28 Natürliche Designbeläge

Natürliche Designbeläge von Forbo kombinieren natur-inspirierte Holzund Steinstrukturen mit nachhaltigem Material. Modernste Druck- und Prägetechniken erzeugen Holzoptiken mit authentischer Flächenwirkung. Edle Steinstrukturen entfalten feinste Farbnuancen am Boden. Diese natürlichen Designbeläge aus nachwachsenden Rohstoffen bieten modulare Auswahl mit den beiden Produktlinien Impressa und Modular. Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten inspirieren und tauchen Sie ein

Neue Ausstellung. Neue Fassade. Neuer Name.

NEUERÖFFNUNG Neue Ausstellung. Neue Fassade.R.O.T.« Neuer Name. »Küchendesign weckt Lust amNKochen G UMFIMIERUNG UNCH EUERÖFFNNA »Küchendesign R.O.T.« weckt Lust am Kochen NACH UMFILKW-Fahrer MIERUNillegal G beschäftigt Bernd Bauereiss L e in ö l

lkstein

Harz

b p i g m e nt

Holz ehl m

FLOORING SYSTEMS

Raumdesign

Neue Ausstellung. Neue Fassade. Neuer Name.

NEU E RÖFFN U NG NACH UMFIMIERUNG

»Küchendesign R.O.T.« weckt Lust am Kochen Nützen Sie noch die Sonderposten 18 / 112 / 0,5 / 25 my Polyester netto

Wirtshaus-Singen

€ 6,60/ m²

m²/ € 5,65

HIER KÖNNTE IHRE WERBUNG STEHEN

KaffeeAusLese

Lese

GUTSCHEIN

1 Glas Sekt gratis für Sie! Eintritt frei!

Kaﬀee & Kuchen kostenlos!

chen werden aber nicht Walter ben Helgemeir. „Mit diePreisesich“, R.O.T.“ Die nur große Erstklassige Neueröff- lohnt Materialien Einzug gehalsem Wandel haben sich auch die Ausstellungsräume vom die Anforderungen an diesen Boden bis zur Decke komplett Auch dass die Küche vom ganz besonderen Ort verän- umgebaut. Auch die Fassade Fachmann teurer ist, widerdert.“ Gleichzeitig bietet die erhält ein Facelifting. Gleich- legen Walter Helgemeir und Küche durch rasante tech-

w w w. a k a z i e - d i e - g a l e r i e . d e

unterstreicht Problem (mehr).

GUTSCHEIN

1 Glas Sekt gratis für Sie!

Sie!

STELLENMARKT | 5

BlickLokal · 13. Mai 2017

Walldürn – Osterburken – Hardheim

WERTHEIM Auflage 13.635

www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

TAUBERBISCHHOFSHEIM Auflage 22.095

BUCHEN

Auflage 20.118

Meisterbetrieb

WERTHEIM

Wir suchen ab sofort: BAD MERGENTHEIM

• Servicemonteur Heizung und Sanitär • Anlagenmechaniker Heizung / Sanitär • Wir bilden aus

Auflage 18.205

Examinierte Pflegefachkraft (m/w)

Crossmedial und reichweitenstark der Stellenmarkt in unserer Region

In Teil- und Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum

Examinierte Pflegefachkraft (m/w)

Examinierte Pflegefachkraft (m/w) In Teil- und Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum Wohnbereichsleitung (m/w)

Schalten Sie Ihre Stellen-Anzeige in allen erreichbaren Haushalten Ihrer Lokalausgabe oder in der Gesamtausgabe mit über 70.000 Haushalten. Zusätzlich verlängern Sie mit der Buchung unserer neuen Kombination die Wirkung in die digitale Welt der Online-Job-Börsen - für 30 Tage!

Examinierte Pflegefachkraft (m/w)

DAS BESTE AUS BEIDEN WELTEN ONLINE + PRINT:

• Alle erreichbaren Haushalte entweder Lokal oder per Gesamtausgabe. t ohne Aufpreis • AlleQAnzeigen ualitäun sere Stärke .... möglich. auch farbig tät Stellenmarkt • 30 Tage QualiONLINE ke .... unsere Stär bei TOM-Jobs.de

• • • • •

t ualitäun QAnsprechpartner: IhreUnser sere Stärke .... Lieferprogramm:

Online Bewerbungsformular Online-Stellenverwaltung Social-Media Veröﬀentlichung/-en, inkl. App-Veröﬀentlichung (IOS + Android), inkl. Online-Dashboard zur Stellenverwaltung

DEN STELLENMARKT AUCH ONLINE LESEN!

Carsten Braun Ludmila Schneider FenSTer Mobil: 0160/ 362 19 14 Tel. 07931/ 95 89glaSTüren 04 40 und 06281/ 55 40 16 Unser Lieferprogramm: rollladen HaUSTürenE-Mail: l.schneider@blicklokal.de E-Mail: service@tomjobs.de in Holz, Lieferprogramm: glaSTüren FenSTer Unser FliegengiTTer HeBeScHieBeTüren Holz-alu, rollladen HaUSTüren t tä glaSvordäcHer FalTwände li Kunststoff, ua glaSTüren FenSTer Qganzalu ke är St in Holz, re se .... un HeBeScHieBeTüren FliegengiTTer raFFSToren winTergärTen rollladen HaUSTüren Holz-alu, in Holz, glaSvordäcHer FalTwände lität sere StHeBeScHieBeTüren Kunststoff, FliegengiTTer ua Qganzalu dacHFenSTer einBrUcHScHUTz ke är Holz-alu, un t glaSvordäcHer FalTwände Kunststoff, raFFSToren winTergärTen ua..li..täun Q ke är St re se ganzalu .... raFFSToren winTergärTen dacHFenSTer einBrUcHScHUTz

Wir bieten: - Einen sicheren Arbeitsplatz - Angemessene Bezahlung Wir erwarten: - Selbstständiges Arbeiten - Verantwortungsbewusstsein

In Teil- In und Vollzeit, nächstmöglichen Eintrittsdatum Vollzeit, zumzum nächstmöglichen Eintrittsdatum In Teil- und Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum Wohnbereichsleitung (m/w) Wohnbereichsleitung (m/w) In Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum Qualitätsbeauftragte In Vollzeit, zum nächstmöglichen (m/w) Eintrittsdatum Wohnbereichsleitung (m/w) In Teil- oder Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum Qualitätsbeauftragte (m/w) In Vollzeit, zum nächstmöglichen (m/w) Eintrittsdatum Qualitätsbeauftragte In Teil- oder Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum Küchenleitung (m/w) Eintrittsdatum In Teil- oder Vollzeit, zum nächstmöglichen Qualitätsbeauftragte (m/w) In Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum Küchenleitung (m/w) Küchenleitung (m/w) In TeilVollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum In oder Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum

In Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum

Küchenleitung (m/w)

Roland Volk - Heizung und Sanitär Industriestraße 17 · 74677 Dörzbach Tel. 07937-5800 · rolandvolk@gmx.net

In Vollzeit, zum nächstmöglichen Eintrittsdatum

Bewerbungskontakt: Seniorenzentrum „Taubertal“ Bewerbungskontakt: Seniorenzentrum „Taubertal“ 09338-9807-0 09338-9807-0 roettingen@alloheim.de roettingen@alloheim.de Poststraße 8 8 ·· 97285 97285 Röttingen Röttingen Poststraße

www.BlickLokal.de

Bewerbungskontakt: Seniorenzentrum „Taubertal“ 09338-9807-0 roettingen@alloheim.de Poststraße 8 · 97285 Röttingen

• Heizung • Sanitär • Regenerative Energien • Lüftung • Flaschnerei

-Residenz

dacHFenSTer einBrUcHScHUTz Lieferprogramm: WirUnser öffnen das Fenster der Zukunft für dich! glaSTüren FenSTer glaSTüren FenSTer Unser Lieferprogramm: Wir öffnen das Fenster der für WirUnser öffnen das Fensterunseres der Zukunft Zukunft für dich! dich! rollladen HaUSTüren rollladen HaUSTüren ZurLieferprogramm: Verstärkung Teams

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter

-Residenz

Jetzt Zusteller werden für folgende Gebiete: Tauberbischofsheim Reicholzheim · Hundheim Boxberg-Bobstadt · Bad Mergentheim Urlaubsvertretung (Main-Tauber-Kreis) Springer (Main-Tauber-Kreis)

Zur Verstärkung unseres Teams glaSTüren FenSTer glaSTüren FenSTer FliegengiTTer HeBeScHieBeTüren glaSTüren FenSTer FliegengiTTer HeBeScHieBeTüren rollladen HaUSTüren suchen wir zum 01.09.2017 rollladen HaUSTüren FalTwände Zur Verstärkung unseres Teams glaSvordäcHer suchen wir zum 01.09.2017 Zur Verstärkung unseres Teams FliegengiTTer HeBeScHieBeTüren HeBeScHieBeTüren FliegengiTTer FliegengiTTer HeBeScHieBeTüren winTergärTen raFFSToren suchen wir zum 01.09.2017 FalTwände glaSvordäcHer suchen wir zum 01.09.2017 suchen FalTwände glaSvordäcHer einBrUcHScHUTz suchen wir zum 01.09.2017 01.09.2017 dacHFenSTer winTergärTen Auszubildende (m/w). raFFSToren raFFSToren winTergärTen Auszubildende (m/w) dacHFenSTer einBrUcHScHUTz Auszubildende (m/w). einBrUcHScHUTz dacHFenSTer Auszubildende (m/w) Nähere Infos unter www.schenk-fenster.de Auszubildende (m/w).

in in Holz, Holz, Holz-alu, Holz-alu, Kunststoff, Kunststoff, in Holz, in Holz, in Holz, ganzalu ganzalu Holz-alu, Holz-alu, Holz-alu, Kunststoff, Kunststoff, Kunststoff, Kunststoff, ganzalu ganzalu ganzalu ganzalu

Auszubildende (m/w) Wir öffnen das Fenster Nähere Infos unter www.schenk-fenster.de der Zukunft für dich! Industriekaufmann, Unterschüpfer Str. 38 |www.schenk-fenster.de 97944 Boxberg-Unterschüpf Nähere Infos unter Wir öffnen das Fenster der Zukunft für dich! Industriekaufmann, | Unterschüpfer Str. 38 97944 Boxberg-Unterschüpf WirTel. öffnen das Fenster der Zukunft für dich! | info@schenk-fenster.de | www.schenk-fenster.de 07930 9292-0 Industriekaufmann, Glaser Fachrichtung Fensterbau, Zur Verstärkung Unterschüpfer Str. 38 | 97944 Boxberg-Unterschüpf unseres Teams | info@schenk-fenster.de | www.schenk-fenster.de Tel. 07930 9292-0 Glaser Fachrichtung Fensterbau, Zur Verstärkung unseres Teams | info@schenk-fenster.de | www.schenk-fenster.de Tel. 07930 9292-0 Glaser Fachrichtung Fensterbau, Metallbauer Fachrichtung suchen wir zum zum 01.09.2017 Zur Verstärkung unseres Teams Metallbauer Fachrichtung suchen wir 01.09.2017 Metallbauer Fachrichtung Konstruktionstechnik suchen wir zum 01.09.2017 Auszubildende (m/w). Konstruktionstechnik Nähere Infos Nähere Infos unter unter www.schenk-fenster.de www.schenk-fenster.de Auszubildende (m/w).

EN: J E TZ T B E W E R B .de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir, die RID GROUP, ab sofort im Raum Buchen ♦ Produktionshelfer (m/w) · Vollzeit Sie fühlen sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an:

nfreunde E info@briefkaste 5 20 zum Ortstarif 47 6 93 qFon: 09342. Briefkastenfreunde Taubertal GmbH Lindenstraße 16 · 97877 Wertheim www.briefkastenfreunde.de

R.I.D. Personaldienstleistung Rudolf-Diesel-Str. 7 · 64711 Erbach E-Mail: bewerbung@rid-group.com

Unterschüpfer Str. 38 | 97944 Boxberg-Unterschüpf Unterschüpfer Str. 38 |www.schenk-fenster.de 97944 Boxberg-Unterschüpf Nähere Infos unter Tel. 07930 9292-0 | info@schenk-fenster.de | www.schenk-fenster.de

Tel.: 06062 – 26 75 30

Tel. 07930 9292-0 info@schenk-fenster.de www.schenk-fenster.de

EN: J E TZ T B E W E RreBunde.de

nf REZEPT E info@briefkaste 5 20 zum Ortstarif 47 6 93 2. 34 09 n: qFo

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 3 1 2 5 8 8 7 1

4 5 9 2

1 4

nicht der Regelfall

7 5

FrauenAsbest- Vorgesetzter kurzzement (amerik.) name

Signal- Filmstar horn (Kevin)

langer, schmaler Umhang

8 3 4

griechisches Gebirge ein Planet

Nationalkicker, Mesut ...

ugs.: Gesäß

Getränke mischen

Honig- babylo- german. nisches Kriegswein Volk gott

Gebäudeteile

liebenswürdig

Fürstin in Indien

Absteigequartier Ort bei Gent

borgen französischer Artikel

heftiger Fall

Übung, Vorarbeit

Abk.: Leutnant Männername

engl.: sie

Gesteins- fliegen art (ugs.)

angeglichen Fremdwortteil: doppelt

Einheit der Stoffmenge

Zubereitung: Für die Marinade Ingwer, Knoblauch und Chili würfeln, mit Sojasauce, Zucker und Mirin verrühren. Die Entenbrüste würfeln und die Ananas in Stücke schneiden. Das Zitronengras vorne spitz zuschneiden. Fleisch und Ananas abwechselnd auf die Zitronengras-Spieße schieben, mit 3/4 der Marinade bestreichen und zugedeckt im Kühlschrank etwa 2 Stunden marinieren. Möhren und Staudensellerie in Stifte schneiden, in Öl und der übrigen Marinade anbraten. Mit 200 ml Wasser auffüllen und etwa 8 Minuten kochen. Mit Limettensaft, Salz und Pfeffer abschmecken. Spieße circa 2 min. von allen Seiten direkt grillen und etwa 5 min. indirekt weitergrillen. Mit dem Gemüse servieren und genießen.

Papageienvogel

07931/9929720 www.ﬂambriks.de

alter Tonträger (Abk.)

vertreten

Zutaten für 4 Personen: 2 Entenbrüste à 300 g, 1 Ingwerknolle, 2 Knoblauchzehen, 1 Chilischote, 4 EL Sojasauce, 2 EL brauner Zucker, 2 EL Mirin, 1 Ananas, 4 Stangen Zitronengras, 2 Möhren, 2 Stangen Staudensellerie, 1 EL Öl, 1 Limette.

Fremdwortteil: doppelt

aufreizend

Schiff der Kolumbusflotte

Briefkastenfreunde Taubertal GmbH Kneten FruchtLindenstraße engl. Bier des 16 · 97877 Wertheim hülle Körpers www.briefkastenfreunde.de

Reiter- Überempfindsitz lichkeit

weit weg

Opernlied

vor kurzer Zeit

Ausruf

ohne Inhalt bunter Tropenvogel

Kriechtierart

Ofenfertige Brennstoffe BRIKETTS • PELLETS • HOLZ BUNDESWEITE LIEFERUNG

Viehfutter

Auflösung:

Titelfigur b. Brecht

deutsche Vorsilbe

Seeungeheuer

6 4 3 2 7 5 9

DDRStaatschef †

eine Glasart

schlecht

Stadt in Doppeld. Türkei ruder

großer Nachtvogel

Abk.: Seemeile

Geröllwüste

Initialen von Hamsun

Putenspieße mit Granatapfel-Honig-Glasur

Gefahr, Wagnis

Grill Greifvogelfütterung

Schreinerabfall

Foto: djd/Deutsches-Geflügel.de

3 2 4 8 6 1 5 9 7

1 5 8 7 4 9 6 3 2

9 6 7 5 2 3 1 4 8

4 9 3 6 8 2 7 5 1

5 8 2 4 1 7 9 6 3

7 1 6 9 3 5 2 8 4

2 7 5 3 9 8 4 1 6

8 4 9 1 7 6 3 2 5

6 3 1 2 5 4 8 7 9

S T U M E A R E R A U S N M A H M M E

C E B E L T O L A E S S I R R S P O N I X E N L T T I U T R O H K A N L K N T F E E I E B R N A N I

A A

S A L L J E L S P O P P O R R N T R E G E U L E R I T R O S T S A E G E T Z P S K B L E I K R I E U H I N N E U L I C E K O E Z I L

S C H A L E

M T A H S S K A O G K E E T T T S T T T U D S I M E

A L L E A D U I S H L E E L I F H E E N N M K O H L

40 Stud

Ausbildungsbetriebe

iengäng

6 | BERUFSINFOTAG Ausbildungsbroschüre

BlickLokal · 13. Mai 2017

Junge Talen te Junge Talente Berufsinfotag

18. Mai 2017 16.00 – 21.00 Uhr

Stadt Rothenburg ob der Tauber

in der Mehrzweckhalle Rothenburg o. d. T.

in der Region Rothenburg o. d. T.

Komm vorb e

über r e l l e t s s 80 Au

Karriere

Informationen

Karriere Zukunftschancen Informationen Duales Studium s mehr al Zukunft Anspr echpa scha rtner ncen e f u r e 150 B Duales Studium Praktikumsstellen und Ausbildungsbetriebe 40 Stud iengängAnsprechpartner e

Praktikumsstellen

Ausbildungsbetriebe

18. Mai 2017

Stadtwerke Rothenburg o.d.T. GmbH Seite 91 Große Kreisstadt Rothenburg ob der Tauber Seite 92 – 93 STIEGELE Datensysteme GmbH Seite 94 Siniat GmbH Seite 95 TecAlliance GmbH Seite 96 time company Personal Service GmbH Seite 97 ROTHENBURG. Am 18. Mai findet dungsbroschüre „Junge Talente in Rothenburg und dem Arbeitskreis Teknor Apex/PTS Plastic-Technologie-Service, der Berufsinfotag der Region Ro- der Region Rothenburg“, die vor Schule-Wirtschaft Rothenburg, Marketing und Vertriebs GmbH Seite 98 thenburg o.d.T. statt. Beginn ist um dem Berufsinfotag an Schulen im unterstützt von der WirtschaftsförtemPERSO Rummel & Glass GmbH Seite 99 16 Uhr in der neuen Mehrzweck- Umkreis von ca. 30 Kilometern derung Landkreis Ansbach, dem vpool Deutschland GmbH Seite 100 halle am P1 am Friedrich-Hörner- verteilt wird. IHK Gremium Rothenburg, von VR-Bank Mittelfranken West eG Seite 101 Weg. Dort stellen Unternehmen, Die neue Junge-Talente-Ausbil- Handwerkskammer und ArbeitsWirthwein AG Seite 102 – 103 Innungen, Ämter, Institutionen, dungsbroschüre 2017 bietet einen agentur. Wahlers Forsttechnik GmbH Seite 104 Verbände, Berufs- und Hochschu- Überblick aller ausstellenden Aus- Alle Schülerinnen und Schüler Wuppermann Rohrtechnik GmbH Seite 105 len und viele mehr ihre Tätigkeits- bildungsbetriebe und detaillierte sind eingeladen, direkt am BerufsAusbildungsübersicht Seite 106 – 109 felder sowie deren Ausbildungs- Informationen zu Berufen, Vor- infotag diese Vielzahl an InformaMeine Ansprechpartner Seite 110 und Karrieremöglichkeiten vor. aussetzungen, Studiengängen oder tionen zu nutzen, Fragen zu stelMeine Notizen Seite 111 – 112 Insgesamt werden mehr als 150 Praktika in der näheren Umgebung len und Antworten zu sammeln, Hallenplan Berufe und über 40 regionale Stu- mit jeweiligen Kontaktdaten der die später vielleichtUmschlag die Grundlage Impressum/Danksagung Umschlag

Berufsinfotag

diengänge vorgestellt! Jugendliche können sich zu ihrer beruflichen Zukunft in der Region Rothenburg orientieren und über 80 Aussteller spiegeln die Qualität und Vielfalt der in Rothenburg und Umgebung angebotenen Ausbildungsplätze wider. Vom alteingesessenen Handwerksbetrieb bis zum international aufgestellten Unternehmen, vom sozialen Berufsbild bis zur High-Tech-Firma. Schülerinnen und Schüler mit ihren Eltern erhalten so zahlreiche Informationen aus erster Hand - von Azubis und Personalchefs als direkten Ansprechpartnern auf den Ständen und ebenso durch die Neuauflage der bewährten Ausbil-

16.00 – 21.00 Uhr

Stadt Rothenburg ob der Tauber

www.ausbildung-rothenburg.de

Ansprechpartner. Organisiert und durchgeführt wird der Berufsinfotag von der Wirtschaftsförderung der Stadt

dafür sind, welchen beruflichen Weg sie einschlagen werden. Weitere Infos unter www.ausbildungrothenburg.de.

Seite 4

in der Mehrzweckhalle Rothenburg o. d. T. www.ausbildung-rothenburg.de

STARTE MIT UNS IN DIE ZUKUNFT ...

Fotos: ©Stadt Rothenburg ob der Tauber

... UND IN EINE SPANNENDE AUSBILDUNG:

Software und Hardware

für die Mess- und Prüfstandstechnik

Stadt Rothenburg Erfolg. Karriere. ob der Tauber

In Mittelfranken.

Karriere bei der Bank!

Berufsinfotag

Mess- und Prüfstandstechnik für Entwicklungsteams im Bereich Fahrzeugtechnik und Maschinenbau

18. Mai 2017 | 16.00 – 21.00 Uhr - Jobs - Praktika - Abschlussarbeiten in der Mehrzweckhalle Rothenburg o. d. T.

Wir sehen Dich als Menschen mit persönlichen Stärken und Zielen. Und genau die wollen wir kennenlernen und fördern. Du bist lernund leistungsbereit, kontaktfähig, engagiert und hast Freude am Umgang mit anderen Menschen - dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung.

Verfahrensmechaniker (m/w) für Kunststoff- und Kautschuktechnik

Zum 1. September 2018 bieten wir folgende Ausbildungsberufe an: Bankkauffrau/-mann Kauffrau/-mann für Versicherungen und Finanzen Verbundstudium der Betriebswirtschaft an der HS Ansbach

STIEGELE Datensysteme GmbH • Herrngasse 14 • 91541 Rothenburg o.d.T. Telefon: 09861 9488-0 • Mail: bewerbung@stiegele.eu • Internet: www.stiegele.eu

VR-Bank Mittelfranken West eG

www.vr-mfr.de/bewerbung

Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken

Geschäftsstelle Ansbach Bahnhofsplatz 8 91522 Ansbach

Industriekaufmann / Industriekauffrau Maschinen- und Anlagenführer (m/w) Metall- und Kunststofftechnik

Seminare für Auszubildende 2017 Gesprächsführung und Kommunikation Der gute Ton am Telefon Überzeugende Präsentationstechnik als Prüfungsvorbereitung

23. Mai 07. November 23. November

Ansbach Ansbach Ansbach

30.05. – 27.07. 03.07. – 14.07. 04.09. – 24.11. 04.09. – 24.11. 11.09. – 20.10.

Rothenburg o.d.T. Rothenburg o.d.T. Rothenburg o.d.T. Rothenburg o.d.T. Rothenburg o.d.T.

Praxisstudiengänge 2017 Ausbilderlehrgang ADA Ausbilderlehrgang ADA Küchenmeister/in Hotelmeister/in Diätkoch/in

TZ VZ VZ VZ VZ

Wir informieren und beraten Sie gerne! Gastronomisches Berufsbildungszentrum Rothenburg o.d.T. Mail: nicole.ziegler@nuernberg.ihk.de,  09861/86666, www.ihk-nuernberg.de

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)

TRIFF UNS AUF DEM BERUFSINFOTAG REGION ROTHENBURG AM 18. MAI. WIR FREUEN UNS AUF DICH!

Weitere Infos geben wir Dir gern telefonisch unter 0 98 65 / 57 49 88-450 und ab Juni auf unserer neuen Webseite pts-teknorapex.com Oder bewirb Dich direkt per E-Mail: karriere@pts-teknorapex.com PTS-Teknor Apex Hautschenmühle 3 • 91587 Adelshofen/Tauberzell

anzeige_138x280_pts_100517.indd 1

10.05.17 10:38

BERUFSINFOTAG | 7

BlickLokal · 13. Mai 2017

Entscheidungshilfe Berufliche Perspektive

Karriere

Zukunftschancen

Duales Studium

Bau+ innung

Berufsschule Dinkelsbühl

Rothenburg ob der Tauber | Friedrich-Hörner-Weg 11 (am P1)

Foyer (Erdgeschoss) Notausgang

mehr als 150 Berufe

Junge Talente

Prinzhotel

Kybalion

TecAlliance

Baumann

AOK

Durchgang

Siniat

Lechner

Bosch Tiernahrung

Breitenbücher

in der Region Rothenburg o. d. T.

Geis Eurocargo

Seniorenzentrum Taubertal

HAGRA

Kaufland

Sparkasse

Hörgeräte Eisen

Bundeswehr

Konstruktionsbüro Bayer

Hofmann

Hotel Eisenhut

DEHOGA

Hotel Rappen

Hochschule Weihenstephan Triesdorf

ASEDO

VR Bank

Seniorenwohnen Amtsgericht Bürgerheim Diakonie Neuendettelsau

Stadt Rothenburg

Stadtwerke Rbg.

ebalta

Metallbau Haag

LBV Raiffeisen

Bundespolizei

Landespolizei

Gehringer Elektro + Kaupert

Käthe Wohlfahrt

Hochschule Ansbach

Komm vorb e

bk Group

Wahlers Forsttechnik

Fliesen Jörke

Hochschule Heilbronn

Wuppermann

Mekra Lang

Bauereiss

time Company

Schneider Garten und Landschaftsb.

Romutec

Baß Antriebstechnik

ROTABENE!

Zentraler Diakonieverein

Electrolux

Stiegele

Berufsinfotag über

Mercedes Korn

Wirthwein

Bäckerinnung

Brothaus

Halle

Komm vorb e

KfzInnung

Karl Schmidt

Schreiner Innung + Berufsschule Dkb.

Foyer

Junge Talente r e l l e t s s 80 Au

Neuberger

temPERSO

Johann Stein

PTA Schule Würzburg

SDC

Karriere

vpool

Berufskolleg Waldenburg

SIGLOCH

Ströbel

FabLab EJSA

Teknor Apex/PTS

ob der Tauber

s mehr al ufe r e B 0 5 1 Komm vorb unedi! 40 Stud iengäng

dung: Tipps zur Berufsfin

IHK

Zukunftschancen

in der Region Rothenburg o. d. T. Duales Studium

s mehr al ufe r e Stadt Rothenburg B 0 5 1 und 40 Stud iengäng e

ichnis line Ausbildungs- und Praktikumsverze

On für den Landkreis Ansbach: e www.ausbildung-landkreis-ansbach.d

s l a r h e m Prakt ikums stellen Garten-, Forst- Kommunal-, Druckluft- und Reinigungstechnik ufe 0 Ber 5 1 Ausbildungsbetriebe www.stroebel-buch.de und 74585 Rot am See - Buch (bei Insingen)

Tel: 07958/228 - Fax: 07958/8239

Spaß an moderner Technik und am Schrauben? - Wir haben den richtigen Beruf -

Karriere

Digitalise it

Zukunftschancen

Duales Studium

18.Ansp Mai 2017

rechpartner

16.00 – 21.00 Uhr

Praktikumsstellen

FACHINFORMATIKER

�� BACHELOR OF SCIENCE

��

www.ausbildung-rothenburg.de Stadt Rothenburg ob der Tauber

16.00 – 21.00 Uhr

Weitere Informationen zu den Berufen findest du auf unserer Website. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

ausbildung.geis-group.com

Noch Fragen? Frau Weger und Herr Jäger helfen dir gern weiter.

BACHELOR OF ARTS

ÜBER DIE GEIS GRUPPE

Sende deine Bewerbung an Michaela Keidel www.tecalliance.net/karriere TecAlliance GmbH, Kreuzstraße 10, 97990 Weikersheim

• Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistung • Fachkraft für Lagerlogistik • Berufskraftfahrer

www.ausbildung-rothenburg.de Logistik - die Branche mit Zukunft. Nutze deine Chance und werde Teil unseres Teams.

��

Unsere Ausbildungsberufe (m/w):

in der Mehrzweckhalle RothenburgJETZT o. d.ONLINE T. BEWERBEN.

BACHELOR OF ENGINEERING

��

Seite 5

Ausbildungsbetriebe

Starte deine Ausbildung oder dein duales Studium bei TecAlliance:

��

in der Mehrzweckhalle Rothenburg o. d. T.

18. Mai 2017

ob der Tauber��

Institut der deutschen Wirtschaft Köln JUNIOR gGmbH: www.beroobi.de

Informationen

BERUFSAUSBILDUNG. MADE BY GEIS.

Stadt Rothenburg

ch Bildungsportal für den Landkreis Ansba www.bildung-landkreis-ansbach.de (Rubrik Ausbildung & Duales Studium)

Imbiss Brothaus

Ansprechpartner

ob der Tauber

est Du Alle Firmen im Landkreis Ansbach find e unter: www.wifoe-landkreis-ansbach.d datenbank) (Rubrik Datenbanken › Unternehmens

Agentur für Arbeit

Plan nicht maßstabsgetreu – Änderungen vorbehalten

e r e üb r e l l e t s s 80 Au

lmöglichkeit ✔ nutze Deine Wah stständig ✔ entscheide selb f ich passenden Beru D r fü n ne ei le äh ✔ w Trends ✔ folge nicht nur acht ruf, der Dir Spaß m Be n ne ei he uc s ✔ schrecken ✔ lass Dich nicht ab vorher ✔ informiere Dich perpraktika ✔ finde in Schnup Vorlieben heraus Deine Stärken und erst für den Beruf h ic D e id he sc nt e ✔ n Betrieb und danach für eine m? ium, Duales Studiu ✔ Ausbildung, Stud d entscheide selbst un h ic D e ig nd ku er ✔ stecke Dir Ziele

HWK

Informationen

ANregiomed

Aufzug

Stadt Rothenburg

über

Berufsschule Rbg. + Metallbau Innung

Eingang Mehrzwe ckhalle

AELF + Jugendherberge

Berufsinfotag | 18. Mai 2017

Praktikumsstellen

Ausbildungsbetriebe

Halle (Untergeschoss)

über r sstelle u A 0 8

Berufsinfotag

Ansprechpartner

zierten und motivierten Nachwuchs vorzustellen, den sie benötigen. Über 80 Betriebe, Firmen, Institutionen und Dienstleister sind auf dieser Berufsmesse anzutreffen und spiegeln die Qualität und Vielfalt der in Rothenburg und Umgebung angebotenen Ausbildungsplätze wider. Vom alteingesessenen Handwerksbetrieb bis zum international aufgestellten Unternehmen, vom sozialen Berufsbild bis zur High-Tech-Firma. Der Berufsinfotag 2017 bietet den jungen Leuten eine wertvolle Entscheidungshilfe im großen Angebot möglicher Praktika, Ausbildungsberufe oder auch beim Thema „Duales Studium“. Denn sie stehen an einer entscheidenden Schlüsselstelle ihrer persönlichen Entwicklung: die Wahl der richtigen Ausbildung, des passenden Berufes. Für die vertretenen Firmen stellt dieser Tag eine hervorragende Möglichkeit dar, sehr früh mit den Jugendlichen direkt in Kontakt zu treten und über das persönliche Gespräch motivierte und fähige Nachwuchsmitarbeiter kennen zu lernen.

Bürger

ROTHENBURG. „… und was willst du später mal werden?“ Mit dieser wohl meinenden Frage beginnen viele Gespräche, wenn man das Alter von 15, 16 Jahren erreicht hat. So manchem Jugendlichen fällt es bestimmt nicht leicht, diese Frage rasch zu beantworten. Denn in Deutschland gibt es z. Zt. ca. 350 anerkannte Ausbildungsberufe mit über 500.000 Ausbildungsplätzen. Auch für das immer beliebter werdende Duale Studium werden 1.500 Studiengänge von mehr als 40.000 Unternehmen angeboten, die von knapp 100.000 Studierenden wahrgenommen werden. Dieses schier unüberblickbare Angebot war die Motivation für den Arbeitskreis SCHULEWIRTSCHAFT gemeinsam mit der Stadt Rothenburg am 18. Mai 2017 in Rothenburg den 2. Berufsinformationstag zu organisieren. Unser Ziel ist es, den Jugendlichen in unserem Raum eine passgenaue berufliche Perspektive zu bieten und den Unternehmen genau den qualifi-

HALLENPLAN

Informationen

Mit mehr als 6.000 Mitarbeitern an 140 eigenen Netzwerk- und Logistikstandorten in aller Welt, setzen wir als Fullservice- Dienstleister logistische Maßstäbe.

www.geis-group.com

KONTAKT Geis Eurocargo GmbH Dieselstraße 31 74589 Satteldorf Frau Saskia Weger Tel.: +49 (0) 7951 - 2962 130 Herr Andreas Jäger Tel.: +49 (0) 7951 - 2962 170 E-Mail info.karriere@geis-group.de

8 | aus der region

BlickLokal · 13. Mai 2017

Mit Mott fit und gut gelaunt – 20 Jahre MOTT in Bad Mergentheim „Fahrrad fahren“ gehört zu den beliebtesten Fitness-Aktivitäten, egal in welcher Altersgruppe. Den Körper als Kapital zu sehen und in Form von regelmäßiger Bewegung in der Natur und mit viel frischer Luft zu versorgen, das ist weise Gesundheitsprophylaxe. Selbst Arbeitgeber sind sich bewusst, dass ein Radfahrer einfach gesünder ist und bessere Abwehrkräfte mit in die Arbeit bringt. In der Fahrradwelt Mott gehört es zum guten Ton, die Kunden auf Herz und Nieren zu prüfen – sprich einfach zu fragen, wo sie stehen und was sie mehr mit Bewegung erreichen wollen. Erst dann können die erfahrenen „Fahrrad-Flüsterer“ das optimale Gerät empfehlen. Auf über 1.000 Quadratmeter finden die Kunden knapp 250 schon vormontierte Fahrräder. Im Hintergrund befindet sich das

JAHRE

M in M

MountainBikes TOP E in s te ig e rMTB!

DER

BER AT U

Kleidung, Sicherheitstechnik, wie Helmen und Protektoren. Von der Spezial-Unterwäsche bis zur Brille finden die Kunden alles was dazu gewünscht wird. Das Sortiment lässt keine Wünsche offen. Die Spezialisierung auf das Thema Fahrrad hat bei Mott eine lange Tradition. 1924 wurde das Unternehmen in Lauda vom Großvater gegrün-

IN BAD MERGENTHEIM BULLS “Pulsar ECO” Mountain-Bike 26”

26 er

Alu-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano 18-Gang Kettenschaltung, Tektro Alu-V-Brakes, STYX Ace of Pace Bereifung, Aluminium Sattelstütze

€ 449*

299

TrekkingRäder

PEGASUS “Piazza” Trekking-Bike 28” Alu-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano 21-Gang Kettenschaltung, Tektro Alu-V-Brakes, Shimano Nabendynamo, LED-Beleuchtung, i-Rack Systemgepäckträger

25SP0AR€T GE

Jubelpreis!

TrekkingRäder F ü r A ll ta g u n d T o u re n !

tern angeschaut und bewertet. Seine neueste Erfahrung ist, dass innovative Arbeitgeber dazu übergehen, den Mitarbeitern die Möglichkeit zu geben, bis zu zwei Fahrräder zu leasen. Denn Fahrradfahrer sind einfach besser drauf. Die positiven Entwicklungen in Richtung eBike erschließen immer neue Zielgruppen, welche sich durch die Unterstützung auf machen, die Natur und ihren Körper neu zu erleben.

JUBELTAGE 15SP0AR€T

S p o rt li c h ! u n d m o d e rn

det. Im Jahr 1997 wurde in Bad Mergentheim eine Filiale eröffnet. Die Mott Radwelt wurde 2004 gebaut. 20 Jahre steht nun mit Rolf Mott ein kontinuierliches Angebot zum Thema Fahrrad in Bad Mergentheim zur Verfügung. Zwischenzeitlich wird die Fachberatung, das tiefe Sortiment – auch im Bereich Zubehör - und der Reparaturservice

können, ist Rolf Mott als Unternehmer auch stark im Mobilpark engagiert. Große Events bringen Menschen zueinander. Dazu gehörten auch die Gebraucht-Fahrrad-Börsen, bei denen im Jahr geschätzt 1.000 Fahrräder vor seiner Radwelt den Besitzer wechseln. Sie findet jeden ersten Samstag in den Monaten Februar bis August statt. Hier werden die gebrauchten Fahrräder immer freitags von den Mott Radwelt Mitarbei-

2.-27. Mai 2017 VICE SER

S KE BI E FAHRR Ä

AUSWAHL

Hochregallager mit noch einmal 1.000 Fahrrädern, in allen Rahmen-Höhen und Ausführungssystemen. Egal welche Kategorie. Es gibt hier von Rennrädern, Mountainräder, Straßen- und Kinderfahrräder bis hin zu den neuesten eBikes - alles was der Markt zu bieten hat. Wer mit Fahrrad anfängt kommt unweigerlich auch in den Bedarfsbereich von

von Kunden aus einem Einzugsgebiet von 100 Kilometern gesucht und genutzt. Aus der Giebelstadt, von Ochsenfurt, von Adelsheim und Wertheim. Von überall kommen die Kunden, um gut beraten zu werden und um dann etwas Probe fahren zu können. Das Spüren des neuen Fahrgefühls ist elementar für das zukünftige Fahrerlebnis. Die Mitarbeiter sind durch die neuesten Schulungen in der Lage, auch die neuen Technologie-Fortschritte bei eBikes und Co. zu beherrschen. Ein stabiler Mitarbeiterstamm steht für den guten Geist im Unternehmen. Fahrrad Mott ist auch als Ausbildungsbetrieb für die Berufe Zweirad Mechatroniker und Einzelhandelskaufmann begehrt. Damit immer mehr Menschen in den Genuss von guter Beratung und neuer Lebensqualität kommen

€ 649*

399

20 Jahre MOTT in Bad Mergentheim. Wir feiern – Sie sparen!

Ihr Mott -Team

42at%t Rab

CATEYE “Velo Wireless” Tacho/Fahrradcomputer € 34,99*

Trekking E-Bikes

Ko m fo rt ab el un d si ch er !

37at%t

Rab

UVEX “Magnum” Fahrrad-Helm

Komfortverschluss, abnehmbare Blende, optimale Belüftung

€ 699*

499

*Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. Keine Haftung für Druckfehler.

S c h ic k u n d k o m fo rt a b e l!

www.mott-radwelt.de

250W Bosch Active Mittelmotor, 400Wh Akku, Suntour Federgabel mit Lockout, Shimano 8-Gang Schaltwerk, Tektro hydraul. Scheibenbremsen

30SP0AR€T GE

Jubelpreis! S ta rk e s tr y s C ro s - C o u n ! il H a rd ta

Mott Radwelt GmbH Wilhelm-Frank-Str. 82 Bad Mergentheim Tel. 07931-52021

KTM “Power Sport 10 CX 5“ E-Trekking Bike 28”

E-MTB‘s MTB‘s

Öffnungszeiten: Mo- Fr: 9.00-13.00 und 14.00-18.00 Uhr, Sa: 9.00-14.00 Uhr

€ 3399*

2999

€ 79,99*

Alu-Rahmen, Suntour Federgabel, Tektro hydr. Scheibenbremsen, Shimano 21-Gang Schaltwerk, LED-Lichtanlage mit Standrücklicht, Nabendynamo

Jubelpreis!

Rolf und Monika Mott

In verschiedenen Farben!

250W Bosch Performance Line Antrieb, 13,4Ah/500Wh Akku, Shimano Deore XT 10-Gang Kettenschaltung, Shimano Deore hydraulische Scheibenbremsen

40SP0AR€T

Mit vielen Extra-Angeboten 0% Finanzierung Gebrauchtradbörse am 20. Mai u.v.m. Feiern Sie mit uns!

Einfache Montage, völlig kabellos, programmierbarer Kilometerzähler, u.v.m.

KTM “Cento Plus 10 P5” E-Trekking Bike 28”

L e ic h te s ! ik e T o u re n - E - B

Seit 20 Jahren bietet Mott alles rund um‘s Rad in Bad Mergentheim. Aus den ersten Anfängen ist mittlerweile die große Radwelt entstanden, die viele Kunden aus dem gesamten Main-Tauber-Kreis nach Bad Mergentheim zieht. Wir freuen uns über den zunehmenden Erfolg und wollen diesen mit Ihnen feiern.

PEGASUS “Corona” Trekking-Bike 28”

20SP0AR€T

Trekking E-Bikes

€ 2399*

2099

HAIBIKE “SDURO Hard Nine RC“ E-Mountain-Bike 29”

29er

Yamaha Mittelmotor, 400Wh Akku, RockShox Federgabel, Shimano SLX Shadow Plus 20-Gg, hydr. Scheibenbremsen

20SP0AR€T GE

€ 2699*

2499