Magazine maison et demeure numero 80 by Maison et Demeure

www.maison-demeure.fr I N°80 - SPECIAL OUTDOOR I 3 €

Dossier spécial

Tout sur les piscines !

Habitat Vérandas : les tendances La cuisine de demain

Pratique

Les nouveaux carrelages

Tout écolo

Une terrasse durable ! L 14256 - 80 - F: 3,00 € - RD

Jardin

Idées shopping :

la déco du printemps, horloges et pendules, état de siège !

Choisir son mobilier

Plein la vue

Visite de la Cabro d’Or

Directeur de le publication

Edito Avec l’arrivée du printemps, chacun ressent des envies de lumière et de plein air. La maison aussi. Un moment idéal pour passer du temps dans une véranda, choisir son mobilier de jardin ou encore réfléchir à l’installation d’une piscine naturelle. Les journées plus longues donnent envie d’en profiter au maximum. Pourquoi ne pas enfin installer une piscine chez vous ? Découvrez notre dossier spécial pour y voir plus clair sur cette installation qui fait souvent peur mais comporte également de nombreux avantages pour votre bien ! Vraiment, le printemps est souvent l’occasion de faire de nouveaux projets et de donner un coup de neuf à sa déco. Laissez-vous tenter par le look industriel ou un nouveau carrelage dans votre cuisine,… Et si vous faisiez votre grand ménage de saison en aménageant vos placards ou en redessinant votre salon selon les principes du Feng-shui ! Finalement, au mois de mai, ne fait-on pas uniquement ce qui nous plaît ?! Olivia MARTIN.

Herve YAICHE Gary ZEITOUN

Rédactrice en chef Olivia MARTIN

Secrétariat de rédaction Stephanie DELTOUR

Direction des ventes Lionel DUBOSC

Conseillere éditorial Sylvie LEMARCHAND

Ont participé a ce numero Corinne, Sephora, Joanna, Yoann, Benoit

Direction artistique Camille ZENOU

Photos et illustrations Thinkskstock

Imprimerie

Imprimer en France

Distribution et routage M.L.P ISSN En cours

Maison et Demeure est une édition de Media Presse Solution Administratif et financier Angele SRAIKI

70 Av du Général de Gaulle 94022 Créteil cedex media@maison-demeure.fr Tel. 01 80 89 60 53 Fax. 01 80 91 61 85

SOMMAIRE

MAISON ET DEMEURE HORS SERIe OUTDOOR HABITAT

SHOPPING

piscines

News 6 Agenda 8 Dans ma bibliothèque 10 Le style « tie and dye » 12 Aménager des combles 14 La Toile de Laque 18 Vérandas : les tendances 20 Les lits superposés 26 Le retour du rotin 28 Qu’est-ce que le coaching d’intérieur ? 30 La cuisine de demain 32 Des robinets signés Baccarat 34

une deco qui pepille ! 38 tic ! tac ! une deco a l’heure ! 40 etat de siege 42

De l’intérêt d’avoir une piscine Choisir sa piscine La piscine à fond mobile Les piscines naturelles Le boom des mini-piscines Abris de piscines : les tendances Le deck de piscine Les piscines hors-sol objectif sécurité ! Vive les spas de nage ! La piscine miroir

44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

deco

tout ecolo

jardin

pratique

plein la vue

les faienciers de moustiers

my cube, le must-have de la deco ecolo ! une terrasse durable art d’pots ou la deco vegetale

68 70

choisir son mobilier de jardin eclairer son jardin une cuisine a ciel ouvert les jardins de guernesey

74 76 78

amenager son placard sos ma salle de bain est toute petite les nouveaux carrelages decaper un meuble un salon feng-shui

82 84 86 88

visite de l’hotel la cabro d’or

ACTUS

Nouvelles bougies Durance

NEWS L’univers de la maison et de la décoration bouge sans cesse ! Voici les dernières news pour tout connaître des tendances et nouveautés !

Cette nouvelle collection de bougies Prestige parfumera subtilement votre intérieur grâce à aux 6 fragrances existantes : fleur de coton, verveine, lavande, jasmin, ambre précieux et lait de figue. Le petit plus ? Leurs mèches en bois qui crépitent pour une ambiance douillette à souhait.

Les Ateliers Déco

A découvrir sur le site www.durance.fr.

Ce nouveau service à domicile proposé par la société PartyLite vous permet de prendre un cours de déco personnalisé… chez vous ! Réalisez une décoration d’intérieur unique avec vos amis sous la houlette d’une conseillère qui viendra pendant une heure et gratuitement vous aider à personnaliser votre maison grâce à ses bougies et nombreux accessoires.

La célèbre marque propose aujourd’hui des panneaux d’espace en verre et en cristal. Ces « dalles innovantes » se prêtent à tous les projets d’architecture d’intérieur pour structurer les espaces de manière élégante et originale. Elles peuvent être utilisées comme mur, sol ou encore plafond éclairé grâce à un système de LED.

Renseignements sur le site www.partylite.fr.

ZALANDO ENVAHIT LA MAISON

Aujourd’hui, difficile de ne pas connaître cette boutique en ligne de vêtements et de chaussures qui fait hurler ses clientes de plaisir ! Désormais, Zalando vous permettra aussi de relooker votre intérieur avec pour ce printemps des objets aux couleurs délicieusement acidulées et pop !

Connectez-vous sur www.zalando.fr.

En savoir plus : www.lalique.com.

Un hamac… de voyage !

En savoir plus sur www.trex.fr.

Carreaux de Ciment

L’outdoor chic et glam !

Infos sur www.leblon-delienne. com.

L’enseigne Botanic® innove grâce à ce hamac à emporter partout avec soi ! En toile de parachute 100 % nylon, il peut également faire office de couverture pour la plage ou de pare-soleil. Pratique, résistant, on adore ces couleurs punchy qui donnent envie de s’y lover et de vivre un moment de profonde détente.

Renseignements sur www.botanic.com.

La marque adorée des américains offre enfin ses solutions en matière de plancher écologique aux français ! Il s’agit de terrasses composites fabriquées à 95% à partir de produits recyclés. Esthétiques et faciles à vivre, elles peuvent habiller vos terrasses, balcons et abords de piscine avec élégance pour un entretien minime.

On adore ce siège qui ressemble à un immense bonbon fushia. Ce siège B.A-Ba cristal est en résine polyuréthane et habillera votre jardin avec une grosse louche de bonne humeur ! Ce meuble design aura tôt fait de ravir petits et grands !

Voici 4 nouvelles gammes de carreaux de ciment Petit Pan imaginés par les créateurs de Carocim : l’artiste Martine Murat et l’architecte Christian Berthéas. Cette collection colorée aux accents vintage reprend l’univers de Petit Pan pour une décoration pleine de peps, fraîche et joyeuse !

www.petitpan.com.

Plancher ecolo TREX debarquent en france

Les panneaux d’espace signés Lalique

La marque Artiga, spécialisée dans les toiles basques traditionnelles lance sa collection printemps/été sur le thème Esprit de bord de mer chic. A cette occasion, elle a créé la toile Garlin Bleu pour rappeler les reflets argentés de l’océan Atlantique. Cette toile se décline en linge de maison, de table et en accessoires déco !

Infos lecteurs : www.artiga.fr.

Ambiance « Côte d’Argent »

AGENDA Monet, Renoir, Chagall, aux Carrières de Lumière des Baux-de-Provence Jusqu’au 5 janvier 2014 Découvrez dans ces anciennes carrières provençales un spectacle magique de 30 minutes sur le thème de la méditerranée et des peintres venus d’ailleurs qui ont trouvé une inspiration immense dans ses paysages uniques.

Voici nos coups de cœur culture pour un printemps sous le signe de la beauté ! Jacques Henri Lartigue, Renée, Biarritz, août 1930 Tirage gélatino argentique © Ministère de la Culture-France/AAJHL

Exposition Lartigue L’Emerveillé (1894-1986) au château de Tours Jusqu’au 26 mai 2013

Jardins à la Française aux marchés PauL Bert et Serpette des Puces Du 18 mai au 29 juillet 2013

Jeu de Paume Hors les Murs nous offre ici un magnifique voyage à travers les photos en noir et blanc de Jacques-Henri Lartigue, un artiste attachant et talentueux qui a su nous montrer une vision positive et enthousiaste de la vie comme peu ont réussi à la faire avec un tel naturel. En ces temps de crise, une telle expo met du baume au cœur, on retrouve son sourire d’enfant, son envie de célébrer la vie, sa bonne humeur, tout simplement… Le château de Tours est un cadre parfait pour mettre en valeur ces photos créant un ensemble enchanteur qui réconcilie avec le quotidien. A visiter d’urgence !

Dans la nouvelle galerie des Puces de SaintOuen se tiendra une exposition sur le thème de l’art de vivre au jardin, une occasion de rendre notamment hommage à André Le Nôtre, créateur des jardins à la française dont on fête cette année le 400ème anniversaire de la naissance. Vous découvrirez des pièces datant des 4 derniers siècles : mobilier, tapisseries, jardinières, céramiques, objets de curiosité,…

L’endroit est majestueux. On se croirait dans une cathédrale et sur les murs et le sol sont projetés des tableaux des plus grands artistes qui ont marqué l’histoire de la peinture : Renoir, Monet, Chagall mais également Matisse, Vlaminck, Signac ou encore Bonnard et Dufy. C’est un véritable voyage sensoriel que vous proposent les Carrières de Lumière notamment grâce à la musique qui accompagne les changements de décors, aux jeux de lumière. On a le sentiment d’entrer dans les tableaux et on en prend tout simplement plein la vue, qu’on soit petit ou grand ! Production Culturespaces Réalisation: G. Iannuzzi, R. Gatto, M. Siccardi

DANS MA BIBLIOTEHEQUE

Et si vous profitiez de vos instants de loisir pour vous plonger dans ces ouvrages remplis d’idées de déco et de destinations dans des maisons de charme ?

Guide international logis 2013 Découvrez 2600 adresses d’hôtels-restaurants en France et en Europe pour planifier vos prochaines vacances dans des lieux d’exception. Demandez ce guide gratuit dans les offices de tourisme ou auprès de la Fédération Internationale des Logis.

Etageres et bibliotheque : operation gain de place Voici un guide qui s’adresse aussi bien aux bricoleurs amateurs qu’aux menuisiers émérites. Découvrez des astuces et conseils pas à pas pour aménager vos meubles selon vos besoins et la configuration de votre intérieur. Des notices de montage sont disponibles pour vous aider dans la réalisation de ces menus travaux.

Week-ends insolites Ce guide fourmille d’adresses insolites et exquises pour un weekend en France. Cabanes dans un univers verdoyant, bulles en plein air, yourtes, châteaux,… vous trouverez forcément dans cet ouvrage une destination magique pour quelques jours de détente dans un endroit qui ne ressemble à aucun autre. Plus de 120 hébergements extraordinaires vous sont ainsi présentés !

Hachette. Auteur : MarieDominique Perrin.

Eyrolles. Auteurs : Élise Fossoux et Sébastien Chevriot.

OBJETS CULTES DU MOBILER INDUSTRIEL Découvrez les pièces phares du look industriel dans ce très bel ouvrage joliment illustré. Tabouret Nicolle, secrétaire à abattant, lampe Sanfil, Health chair, … des meubles cultes qui reviennent au goût du jour pour un intérieur à l’ambiance délicieusement vintage !

La Martinière. Auteurs : Brigitte Durieux, Laziz Hamani.

ZOOM SUR LE STYLE TIE & DYE

Voici une nouvelle tendance déco à ne pas manquer ! Inspirée du look hippie des années 1960, elle signifie nouer (tie) et teindre (dye), créant ainsi des dégradés de couleurs chatoyantes sur tous les types d’objets : linge de maison surtout mais également miroirs, vases, meubles,… Un style facile à adopter dans toute la maison !

Le procédé Les premiers exemples du « tie and dye » sont visibles dans le monde de la mode des années 1960. Une dizaine d’années plus tard, ce style inspiré des batiks africains, ces immenses tissus aux imprimés colorés s’est développé dans l’univers du textile d’intérieur : rideaux, tapis, draps,… Pour teindre un tissu et obtenir ces dégradés de couleurs aux allures naturelles, le principe est simple. La pièce de tissu est tordue puis plongé dans la teinture. Cette dernière ne s’applique alors que sur les parties de la toile qui n’ont pas été nouées. En dénouant le tissu, des motifs abstraits se sont formés grâce à ces fameux dégradés de couleurs. Facile à faire pour relooker vous-mêmes des r ideaux ou une housse de couette !

Les caractéristiques Fleurons de la mode hippie, les vêtements teints en tie and dye étaient colorés de manière flashy avec des couleurs très vives : bleu, rose fushia, rouge, orange, etc. Dans la décoration d’aujourd’hui, les couleurs utilisées ne sont plus les mêmes. Le tie and dye se fait élégant grâce à des dégradés de couleurs pastel ou à des tons neutres comme le taupe, le gris ou même le blanc. C’est une manière simple de donner une ambiance tonique à un intérieur parfois sobre et de dynamiser sa déco.

Les APPLICATIONS Si le look tie and dye s’applique surtout sur les tissus et textiles d’intérieur, il envahit désormais les autres éléments de votre déco. Aujourd’hui, vous pouvez trouver des meubles peints avec ces dégradés de couleurs ainsi que des objets de la vie de tous les jours : miroirs, vaisselle, abat-jours, coffres, chaises, mobilier de jardin,… Le tie and dye ne connaît pas de limite sauf celle de l’imagination !

HABITAT

www.chiccham.com Coussins Tie and Dye Cercles (Navy, Corail, Vert d’eau) Dimension 40x40cm

HABITAT

Aménager des combles Pour gagner en superficie et valoriser sa maison, rien de tel que des travaux dans les combles pour les transformer en surface habitable et agrandir encore l’espace de vie. Récemment créé, le site Internet www.revesdecombles. fr vous donne plein de conseils pour aménager ces pièces mansardées, leur donner du caractère et une facilité d’usage. Zoom sur 4 projets réalisés par des particuliers dans leurs maisons individuelles. Projet numéro 1 : Un appartement normand A Cabourg, Michèle préparait sa retraite et souhaitait emménager dans un espace de vie pouvant accueillir ses petits-enfants. Lorsqu’elle a découvert cet appartement sous les toits, tout était à refaire mais le charme du toit cathédral l’a décidé. Les combles ont été aménagés de manière à créer un espace jour et un espace nuit dans un esprit loft.

Dans la partie salon, Michèle peut aujourd’hui recevoir sa famille grâce à 3 lits. L’ensemble a beaucoup de caractère grâce à un mur de briques découvert pendant les travaux. Cet excellent isolant encadré de panneaux blancs donne tout son charme à la pièce. La charpente a été rénovée et ses poutres enchevêtrées mises en valeur. La hauteur sous plafond donne un sentiment d’espace aux combles et les fenêtres éclairent grandement l’appartement.

Côté déco, Michèle a misé sur une ambiance moderne avec par exemple le mur orange qui entoure la salle de bain, petite et fonctionnelle, avec ça et là quelques objets anciens et souvenirs de voyages. Une porte coulissante donne encore plus l’impression d’espace et l’aménagement de la partie nuit de la profondeur à l’ensemble. L’appartement mesure 47 mètres2 en loi Carrez. Les travaux ont duré 3 mois de la démolition à l’achèvement total et couté environ 40 000 euros.

HABITAT Projet numéro 2 : espace suspendu A Paris, Fabienne a acheté un appartement brut qui ne possédait plus de sols, dont le toit était apparent et l’escalier inexistant, l’occasion idéale de créer un appartement sur-mesure selon ses goûts, ses besoins et ses envies.

La salle de bain elle-même n’est pas totalement cloisonnée, toujours dans cette volonté de laisser circuler la lumière du jour au maximum pour une ambiance chaleureuse, épurée avec quelques touches de couleurs.

Il a fallu créer un espace à vivre de toutes pièces dans un appartement de 22 mètres2 au départ.

Pour optimiser l’espace, des rangements sur-mesure ont été installés dans toutes les zones inaccessibles des combles ainsi qu’un banc pour ne pas perdre un pouce de terrain.

Le séjour possède donc une cuisine ouverte et un escalier sans contremarches pour laisser passer la lumière. A l’étage se trouve la chambre et au-dessus du salon, grâce à la mezzanine métallique un espace de vie supplémentaire : un tatamis rabattable avec une vue directe sur le ciel !

Aujourd’hui, l’appartement mesure 32 mètres2 de surface au sol. Les travaux ont duré 3 mois et coûté environ 40 000 euros.

Projet numéro 4 : lumière du sol au plafond Damien est en couple et vit à Paris dans un appartement maintenant sur 2 niveaux qui ressemble finalement à une maison de ville. Dans ce grenier inhabitable, tout a été refait et l’idée principale a été de laisser entrer la lumière naturelle au maximum des combles jusqu’au sol. 8 fenêtres de toit ont ainsi été créées ainsi qu’une passerelle en verre pour donner le sentiment de vivre dans un espace suspendu à une poutre en béton qui existait à l’origine. L’escalier monte jusqu’aux fenêtres de toit et chaque marche se prolonge en un rangement pratique et esthétique.

Projet numéro 3 : le perchoir des enfants Chrystel et sa famille sont les heureux propriétaires d’une maison de vacances au Pouliguen. Avec les amis et les enfants toujours plus nombreux, ils ont décidé d’aménager leurs combles pour dédier cet espace aux plus jeunes dans un cadre calme et reposant dans lequel on se sent bercé par les bruits du vent et des mouettes. Cette chambre-dortoir peut accueillir jusqu’à 8 enfants confortablement installés sous les toits. Tout a été pensé pour veiller sur eux : un escalier facile d’accès, un espace bureau un peu à part des lits, un éclairage poétique avec des pots de confitures en guise de lampes. 2 fenêtres de toit permettent à la lumière d’inonder la pièce et d’avoir une vue sur l’extérieur sans vis-à-vis. Grâce à l’aménagement de ces combles, la famille a gagné 25 mètres2 au sol. Les travaux ont duré entre 3 et 4 semaines pour un coût de 20 000 euros.

Dans la cuisine blanche, de petites touches de couleur rose amènent de la chaleur pour un moment convivial autour du bar de la cuisine. Ce jeune couple a ainsi pu aménager 55 mètres2 au sol. Les travaux ont duré 6 mois et coûté environ 1500 euros par mètre2.

HABITAT

La Toile de Laque Un nouveau revetement inattendu

Voici une innovation imaginée, réalisée et développée par l’Atelier Maury spécialisé dans la création de décors polychromes : trompe-l’œil, décors peints sur tous supports, fausses matières comme le faux marbre ou le faux bois, … depuis 30 ans. Ils mettent depuis peu à la disposition du grand public et des décorateurs de luxe leur revêtement haut de gamme et p ersonnalisable : la Toile de Laque. Qu’est-ce que la Toile de Laque ?

Une technique unique

A savoir

Il s’agit d’un revêtement mural sur mesure et haut de gamme, personnalisable à l’infini qui reproduit les caractéristiques et la qualité d’une laque ancienne. Elle est proposée par l’Atelier Maury avec des finitions traditionnelles : noir ébène, rouge sang, brun écaille de tortue, … des finitions métalliques comme le bronze, le cuivre et le vieil or ou dans des couleurs acidulées et pastel.

La Toile de Laque est fabriquée en grands lés de 2 mètres sur 4 posés sur une table spécialement conçue pour cela dans l’Atelier Maury.

Toile de Laque est un produit développé exclusivement par l’Atelier Maury. C’est une marque déposée.

La Toile de Laque peut se fondre avec tous les styles et offre des alternatives à des matériaux comme le parchemin, le céladon, la coquille d’œuf, etc. Elle peut être facilement repeinte et restaurée grâce à ses produits réversibles.

Sur cette table sont tendues de grandes toiles de lin ou de coton recouvertes de plusieurs couches d’apprêt traditionnel blanc puis d’une fine couche de pigments. Les couleurs sont fabriquées artisanalement selon les souhaits du client.

Echantillons de couleurs disponibles : teintes pastel (bleu lavande, bleu eau, jaune paille/miel, tilleul, céladon, anis, rose poudré, vieux rose, violine...), teintes franches (bleu Klein, jaune d’or, rouge de Chine, vert émeraude...)... Prix : 600 € /m2

La toile est ensuite vernie au tampon avant d’être décollée de la table puis roulée. C’est à ce moment là que la Toile est travaillée pour obtenir l’effet craquelé qui imite celui d’une laque traditionnelle.

1. Violine - 2. Bleu lagon - 3. Aubergine 4. Cuivre patine - 5. Or gris

La pose La Toile de Laque peut se poser sur de nombreux supports : bois, plâtre, plastique, béton, métal,… Elle se pose aussi facilement que du papier peint que la surface à revêtir soit courbe ou plane.

1 © Atelier MAURY

HABITAT

Vérandas LES TENDANCES

La véranda aluminium Avec l’arrivée des beaux jours, il est temps de profiter de sa véranda, cette pièce supplémentaire de la maison, ouverte sur l’extérieur. Les fabricants de vérandas ne cessent d’innover tant au niveau des matériaux que de l’architecture pour vous apporter toujours davantage de confort et de plaisir. La véranda d’aujourd’hui est synonyme d’art de vivre, tout simplement,… Les vérandas modernes allient confort et durabilité notamment grâce à l’utilisation d’un matériau particulièrement résistant : l’aluminium. Ainsi, la société Vérand’art, spécialiste de la véranda aluminium sur mesure nous a présenté une de ses dernières créations sur les bords de Loire : une véranda en aluminium au design épuré. Cette ancienne terrasse est devenue un salon/salle à manger ouvert sur le jardin et la piscine. Deux puits de lumière ont été installés dans la toiture plate pour inonder l’espace de 40 mètres2 d’un maximum de clarté naturelle. La finesse de l’aluminium permet d’augmenter les surfaces vitrées et de réaliser des économies grâce à cette lumière solaire qui éclaire et réchauffe une pièce. L’ensemble des vitrages est sécurisé grâce à un retardateur d’effraction et un système anti-vandalisme. L’isolation est excellente tant au niveau du bruit que de la température. Les habitants ont vraiment le sentiment de vivre dehors grâce aux châssis à vantaux qui disparaissent dans les cloisons. L’aluminium permet une construction solide et durable, alliant confort et esthétisme. Il faut également souligner qu’il s’agit d’un matériau durable et recyclable indéfiniment. Il est non toxique et nécessite peu d’entretien !

Caractéristiques techniques Surface : 40 m2 Matériau : profilés en aluminium à rupture de pont thermique Teinte : noire Type de véranda : toiture plate Vitrage de façade : Pilkington avec système retardateur d’effraction Vitrage de toiture : Pilkington avec fonction autonettoyante

HABITAT

Vérandas LES TENDANCES

La véranda « deux pans » Lors de la dernière foire de Lyon, la société Vie & Véranda, spécialiste de la véranda en bois, nous a présenté ses derniers modèles Victoria et Evencia. Ces modèles originaux possèdent une façade entièrement vitrée afin de bénéficier au maximum de la lumière naturelle et donnent une impression d’espace plus important. Il s’agit également d’installer un puits de lumière dans une toiture classique en tuiles. L’atout essentiel de ces vérandas est la reprise de la toiture c’est à dire la mise en valeur de la maison et de ses matériaux : bois

et tuiles. La véranda s’intègre ainsi parfaitement à l’architecture de l’établissement son dénaturer son style. Ces vérandas permettent l’intégration d’une façade entièrement vitrée ou de trames vitrées en toiture pour la création de puits de lumière. Elles admettent des toitures à 2 ou 3 pans, avec des tuiles ou de l’ardoise ainsi que des reprises de toitures afin que la véranda donne une valeur ajoutée à l’ensemble et s’intègre totalement au décor existant.

HABITAT

Vérandas LES TENDANCES

La véranda toiture plate Le modèle Loft de la marque Akena présenté lors de la dernière Foire de Paris possède une toiture plate pour s’intégrer parfaitement à tout type d’habitation. La maison est étendue de manière sobre et élégante pour ne pas dénaturer l’architecture existante. La toiture plate permet l’intégration d’un ou plusieurs puits de lumière afin d’éclairer au mieux la pièce grâce à la lumière naturelle. La luminosité de la pièce attenante est également préservée. Répondant aux récents critères en matière d’économies d’énergie, cette toiture plate est équipée de laine de verre et de panneaux isolants, améliorant considérablement les performances énergétiques et acoustiques de l’ensemble.

Caractéristiques techniques Structure : aluminium thermo laqué. Structure à rupture de pont thermique totale. Chéneau : gouttière monobloc autoporteur. Châssis : châssis fixes, ouvrants à frappe ou coulissants Vitrage : certification Cekal des différents vitrages (traitement visuel, thermique et acoustique au choix). Toiture : équipée de laine de verre. Intégration de puits de lumière en option Volets roulants : système de coffre ouvrant sur chéneau permettant un accès rapide aux lames pour le nettoyage et la maintenance. Lames aluminium isolées. Système doté de la nouvelle technologie IO par SOMFY Options : store d’occultation motorisé pour puits de lumière, éclairage avec spots intégrés, chauffage/climatisation, système de domotique.

La version Loft offre la possibilité de personnaliser soi-même les finitions de la véranda. Par exemple, le client peut tout à fait opter pour une livraison sans les finitions plafond et ainsi choisir les derniers

éléments grâce à l’intervention d’un artisan qui réalisera l’ambiance dont vous rêvez. Enfin, le modèle Akena est résolument dans l’air du temps puisqu’il permet d’intégrer les dernières innovations en matière de domotique à sa véranda. Il vous est ainsi possible de piloter depuis votre domicile ou même à distance, les équipements de la véranda : volets roulants, éclairage, stores ou tout autre appareil.

HABITAT

Les lits superposés Pour gagner de la place dans une chambre d’enfants, personne n’a encore trouvé mieux que les lits superposés. Les enfants vont encore se battre longtemps pour savoir lequel d’entre eux aura le privilège immense de dormir « là-haut » ! Aujourd’hui, les lits superposés sont de plus en plus pratiques pour un couchage confortable et une structure de la chambre qui permette aux enfants de bien dormir, mais aussi de ranger leurs affaires ou de faire leurs devoirs !

Le plein de fantaisie ! Qui a dit que les lits superposés devaient tous avoir la même forme ?! On adore ce modèle original qui donnera vraiment à votre enfant l’impression de dormir la tête sous les arbres ! Il existe de kits de personnalisation disponibles : Fleur pour les petites filles et Pirates pour les petits garçons !

Lit Cabane de Mathy by Bols

Zoom sur les tendances en là matière…

L’armoire-lit Lits à étagères

Ce système va révolutionner l’univers des lits superposés ! Les lits sont en effet transformables et peuvent être cachés pendant la journée pour gagner un maximum d’espace dans la chambre. L’échelle intégrée est pliante et la barre de protection est escamotable. Malin !

Le créateur de cet ensemble David Enthoven connaît certainement très bien les mamans et a trouvé là une solution à leur quête souvent désespérée d’une chambre d’enfants bien rangée ! Chaque espace est conçu pour accueillir livres, jouets et outils d’écolier pour gagner un maximum d’espace.

Modèle Lollipop de chez Bimodal - www.bimodal.fr

Modèle David de Mathy by Bols

Le lit-rangement L’objectif du moment ? ne pas perdre un millimètre carré de place dans la chambre des bambins ! Alors, les lits superposés qui possèdent un immense tiroir de la même dimension que le lit, on dit oui !

Collection Dimix de chez Gautier - www.gautier.fr

Des triplés ? pas de problème !

Le bus des rêves

7 tiroirs !

Ce lit superposé triple en sapin lisse permet de faire coucher 3 enfants de manière confortable. Ses lignes simples et sobres évitent l’effet « bloc » qui alourdit et assombrit normalement une pièce. Il existe en divers coloris et finitions : brut, naturel, laqué,…

Difficile de ne pas craquer pour ces adorables lits superposés qui feraient le bonheur de tout enfant ! Prévu pour des petits d’au moins 6 ans, ce couchage est confortable et fournit un excellent prétexte à une aire de jeux ludique et fantaisiste !

Ce modèle coloré et ludique fera le bonheur de la famille avec ses 5 tiroirs intégrés sur le côté et 2 à la base des lits. En plus, le lit du bas peut être utilisé comme canapé pour des moments de loisirs confortables et calmes.

Modèle Dominique de Mathy by Bols - www.mathy-by-bols.be

Lits Bussy – La Grande Récré

Lit BM 2000 sur www.lesenfantsdudesign.com

HABITAT

Le retour du rotin

Star de la décoration dans les années 1950, le rotin revient depuis quelques mois sur le devant de la scène grâce à son côté délicieusement rétro et à sa touche nature. Cette matière issue d’un palmier du sud-est asiatique est à la fois souple et résistante, permettant d’imaginer des meubles et objets esthétiques, confortables et solides.

Zoom sur un matériau vintage comme on les aime !

Bonheur au jardin Le rotin synhétique envahit plus particulièrement l’univers des meubles de jardin car il résiste très bien aux intempéries et aux changements de température. Il est également moins onéreux que le rotin naturel. En plus, il est facile à entretenir : un coup d’éponge humide, un peu d’aspirateur et le tour est joué ! La plupart du temps, un canapé d’extérieur en rotin possède une armature métallique colorée pour que l’ensemble reste harmonieux.

Une deco zen et nature La résine naturelle tressée convient mieux à une décoration d’intérieure, protégée de l’humidité et du froid. Elle donne une ambiance chaleureuse à la maison et permet toutes les fantaisies en matière de couleurs, de formes et d’usages. Le rotin peut également se contenter d’entrer dans la maison par petites touches décoratives ou fonctionnelles : lampes, bougeoirs, paniers de rangement, vases, miroirs, tabourets,…

Le plein d’accessoires Il ne semble pas exister de limite à part celle de l’imagination quant il s’agit de travailler le rotin. Cette fibre tropicale est en effet aussi flexible que résistante. De plus, un objet en rotin naturel est une pièce unique car il est alors façonné à la main et l’irrégularité des tresses lui donne cachet et personnalité. Si le rotin a de nouveau le vent en poupe c’est qu’il s’inscrit dans la tendance d’une ambiance épurée et calme, qui fait la part belle aux matériaux naturels et nobles.

Il se fond dans toutes les pièces. Ainsi, pour la chambre, vous pouvez opter pour une tête de lit et des tables de chevet en rotin. Dans le salon, le canapé et les fauteuils agrémentés de jolis coussins seront très confortables et esthétiques surtout si on mélange les matières : rotin et métal pour un effet moderne et design par exemple.

HABITAT

Qu’est-ce que le coaching d’intérieur ? Egalement appelé coaching déco, il s’agit de se faire accompagner par un professionnel de l’aménagement intérieur pour personnaliser sa décoration. Le coach travaille comme un guide et c’est ensuite à vous d’appliquer ses conseils. Un métier qui a le vent en poupe ! Le coach d’intérieur intervient dans de nombreuses situations. Le processus

Les différents rôles

Le coaching d’intérieur a d’abord une dimension psychologique et empathique. En effet, le décorateur doit étudier vos caractères en général, vos habitudes de vie, vos désirs et surtout vos besoins avant de proposer des changements.

Le coach d’intérieur possède en général une solide formation de décorateur. La différence ? Au lieu de faire les travaux lui-même, il est là pour vous donner les grandes directions à prendre pour un intérieur personnalisé et pérenne.

Il discute avec les membres de la maisonnée et observe votre lieu de vie pour vous donner toutes les clefs d’une déco qui vous correspondra. Le coach déco vous propose ensuite des solutions, armé d’échantillons et de croquis pour vous aider à comprendre ses idées. A la fin, c’est à vous de faire votre déco en suivant ses conseils personnalisés.

Le coach intervient dans 4 catégories de cas :

Le coach d’intérieur intervient aussi bien dans le cadre d’une rénovation que pour la construction d’un appartement neuf. Il est précieux dans le cadre d’un déménagement qui entraîne un nouvel aménagement intérieur avec les meubles que vous possédez déjà. Son but n’est pas de vous guider vers une déco à la mode mais vers la déco qui vous convient au point de vue esthétique et aussi pratique. A vous de lui décrire l’ambiance que vous recherchez. Les grandes tendances du moment ? Les clients du coaching d’intérieur sont particulièrement friands d’une déco cocooning, naturelle ou encore industrielle.

• en tant que prescripteur : il examine vos habitudes de vie et votre logement pour vous donner des conseils ciblés et personnalisés sur les solutions de déco qui s’offrent à vous, • en direct : vous avez un problème précis comme le positionnement d’un meuble par rapport à une prise et à une fenêtre et il vous donne la solution, • en faisant du home-staging pour la revente de votre maison : il s’agit de relooker votre intérieur de manière à ce que les éventuels acheteurs puissent s’y projeter lors de la visite en réutilisant uniquement vos objets et meubles, • en magasin : vous avez une idée précise de l’ambiance que vous souhaitez donner à votre maison mais vous craignez de faire un faux pas lors de l’achat de meubles et objets déco alors le coach vous accompagne pour faire les bons choix.

HABITAT

Tendances

Cuisines

Tendances cuisines !

Aujourd’hui, 90 % des logements neufs possèdent une cuisine ouverte sur le séjour. La maison se décloisonne ainsi pour toutes les pièces. C’est l’exemple du boom des suites parentales avec chambre, salle de bain et dressing. Cela n’empêche pas les français de vouloir conserver une certaine intimité d’où la nécessaire recherche d’astuces pour des cuisines ouvertes mais structurées. Décloisonner c’est bien mais aménager l’espace c’est mieux !

L’importance du design

Zoom sur les rangements

Cette tendance se retrouve chez de nombreuses marques. Chez Cuisinelle par exemple, cuisine et salle à manger ne font plus qu’un. Leur cuisine Trend Cube au coloris marron glacé possède ainsi un espace bar réalisé à partir de 2 plans de travail aux épaisseurs différentes pour créer une symbiose parfaite entre les 2 pièces, entre l’utile et l’agréable.

Afin de profiter au mieux d’une cuisine ouverte sur le séjour et de désencombrer l’espace pour mieux circuler de l’un à l’autre, on mise sur des lignes fluides et simples. Les angles sont arrondis.

Afin de délimiter les espaces cuisine et séjour tout en visant un confort d’utilisation et une possibilité de rangements, les cuisines actuelles utilisent les meubles de rangements pour structurer les ensembles sans oublier leur vocation première : faire place nette !

L’unité esthétique

Meubles bas d’angles, meubles en demi ou quart de cercle, plans de travail sur-mesure avec d’élégantes lignes courbes,… le but est de créer une cuisine facile à vivre, ergonomique et une transition douce et discrète vers le salon. On adore son îlot galbé pour des moments conviviaux autour de bons petits plats.

Terminée l’époque de la cuisine aménagée entre 4 murs ! Aujourd’hui, la cuisine est ouverte sur le salon et la salle à manger. C’est ce que l’on appelle le living kitchen. Pourtant, il faut éviter les nuisances olfactives, sonores et esthétiques qui s’échappent de toute cuisine. Pour cela, les rangements permettent de structurer l’espace, de démarquer la cuisine du salon. Ainsi, Mobalpa innove à travers sa cuisine Mélia basalte qui structure la pièce tout en intégrant un véritable espace cellier à la pièce à vivre. Ce dernier intègre tous les éléments techniques (réfrigérateur, plaques de cuisson,…) et électroménagers et peut être séparé du salon par une porte coulissante. Un mur à casier qui peut faire office de bibliothèque achève de donner du caractère à l’espace et la table modulable peut accueillir 6 personnes. Le plan de travail/bar invite à la convivialité et au partage !

L’important pour une cuisine ouverte sur le séjour est de l’aménager de manière discrète pour que l’ensemble paraisse cohérent et harmonieux. La cuisine Tallys noir brillant de chez Mobalpa illustre très bien ce principe. La cuisine se trouve au centre de la pièce et se fond dans le salon grâce à l’installation de portes coulissantes en verre et un bar faisant la transition entre les 2 espaces.

Impossible de voir les éléments techniques en se trouvant au salon ! Les meubles des 2 espaces sont coordonnés pour un ensemble convivial et élégant.

Mobalpa mise ainsi sur les courbes à travers son modèle de cuisine Gaïa et ses meubles justement appelés Galbe.

La cuisine Olympe de chez Cuisine Plus par exemple est truffée de nombreux rangements. Ces niches permettent de ranger les outils de cuisine et la nourriture car il ne faut pas oublier que dans une cuisine, … on cuisine ! Ces rangements qui répondent aux nouveaux codes esthétiques s’intègrent parfaitement dans la pièce à vivre et le plan de travail permet de préparer les repas et de manger confortablement.

Les matériaux brillants utilisés dans ces cuisines participent à l’impression d’espace dégagé et à la modernité des ensembles.

A noter Les façades des meubles de cuisine se font plus sobres et les poignées disparaissent ou sont encastrées pour une meilleure circulation et une décoration en harmonie avec celle du salon.

Des cuisines ouvertes sur le séjour

HABITAT

Design : Des robinets signés

La manufacture française Baccarat et le fabricant de robinetterie et d’accessoires de salle de bains haut de gamme THG ont mis en commun leurs savoir-faire pour imaginer et réaliser la collection « Pétale de Cristal » dessinée par Pierre-Yves Rochon, designer et fondateur de l’agence PYR, spécialiste de l’architecture d’intérieure notamment pour l’hôtellerie de luxe. Une collection raffinée que nous vous proposons de découvrir ici… « Pétale de Cristal » : Une collection unique Pierre-Yves Rochon a dessiné une collection de robinetterie d’inspiration florale, aux lignes pures et délicates. Celle-ci se décline en cristal clair ou de couleur : noire, rouge, bleue ou parée d’un filet à l’or fin.

1/ Mélangeur de lavabo 2/ Mélangeur de bidet

Des objets délicats et raffinés

1 La collection « Pétale de Cristal » est extrêmement large avec des produits de robinetterie classiques comme les mélangeurs mais également tous les accessoires nécessaires au confort d’une salle de bain : porte-verres, sèche-serviettes, bras et pommes de douche, pots à balais, anneaux porte-serviettes, etc.

HABITAT

Design : Des robinets signés La collection en images… Voici quelques-uns de ces magnifiques objets pour faire de la salle de bain un endroit unique et luxueux.

1/ Inverseur mural 3 sorties 2/ Ensemble de douche 3/ Porte-savon 4/5 Mélangeur de bain avec douchette alimentée par mitigeur. 3

En savoir plus : www.baccarat.fr. © BACCARAT

Le saviez-vous ? La manufacture française Baccarat a été fondée en 1764 sous le règne de Louis XV. Depuis lors, elle n’a cessé de représenter l’art de vivre à la française à travers ses collections d’arts de la table, de bijoux ou de luminaires. Cette illustre maison doit sa renommée mondiale aux talents de 24 Meilleurs Ouvriers de France et d’un Maître d’Art de la cristallerie.

SHOPPING

Une déco qui pépille !

Célébrons l’arrivée des beaux jours grâce à des objets déco sur le thème des oiseaux et des papillons. Tendez l’oreille, on les entend peut-être chanter…

Housse de coussin « Printemps » avec zip invisible. Points de vente au 04 26 48 20 95 -

www.laissezluciefaire.com

Punaises décoratives « papillons ».

PA Design. 10 euros. Cache-lampe oiseau en métal à poser sur n’importe quelle ampoule ronde.

www.thecollection.fr. 42 euros.

Coffret de 4 pots Oiseau avec bougie. L10xl6xH10 cm.

Interior’s. 19 euros.

Papillons en papier parfumé gaufré.

Collines de Provence. 11,50 euros les 10.

Sticker oiseau repositionnable à l’aspect tissu mat illustré par Ellen Giggenbach.

Pep up design. 23 euros.

Duck Timer : minuteur électrique en résine thermoplastique. Existe en jaune, blanc ou noir.

Alessi. 38 euros.

Maison porte clefs-sifflets duo oiseaux en carton recyclé.

Minimall.fr. 24 euros.

Ribambelle confectionnée à la main en soie brodée à disposer où vous voulez dans la maison.

www.pivoine-et-tapioca.com ou 09 80 68 76 54. 22 euros.

SHOPPING

Tic tac ! Ma déco est à l’heure ! Pendules, horloges, coucous, … Mêlez l’utile à l’agréable avec la sélection de la rédaction…

Cette horloge à balancier rose rappelle les coucous d’antan.

Horloge Paris en verre pour une déco colorée.

Fly. 14,90 euros.

Open en Ville. 25 euros.

Ardoise « Time Square » qui sert à la fois de tableau noir, d’horloge et de tableau aimanté !

www.black-blum.fr. 67,50 euros.

Horloge H12 en tôle laquée et caoutchouc magnétique.

www.presse-citron.com. Prix sur demande.

Horloge style industriel en pin avec encadrement en métal.

www.becquet.fr. 24,90 euros.

SHOPPING

Fauteuil « Quincy » vert avec revêtement en agneau de Mongolie et piètement en acier noir.

www.edouardrambaud.com. Tabouret bobine multicolore fait main au Népal à base de tiges de bambou.

Maxi pouf en voiles de bateaux recyclées made in France.

www.727sailbags.com

Karawan.

Etat de siège !

Banquette de théâtre ancienne en bois poncé et vernis.

www.vintagepeople.com.

Canapés, fauteuils, tabourets, … voici notre sélection spéciale sièges pour un intérieur esthétique et confortable ! Chaises Design Diana en polycarbonate avec piètement chromé.

Sodezign.

Tabouret de bar façon capsule pour une déco vintage pleine de charme.

Open en Ville.

Fauteuil Proust d’inspiration baroque en polyéthylène. Existe en 6 coloris.

Bathroom Graffiti.

PISCINES

De l’intérêt d’avoir une piscine… Faire construire sa piscine privée est un investissement qui fait peur. On pense au prix, aux dangers et aux travaux,… pourtant les avantages de posséder une piscine chez soi sont nombreux ! A vous d’évaluer les pour et les contre. Voici 4 bonnes raisons de se lancer dans le projet piscine…

Convivialité

Valorisation

Avec la construction de votre piscine, votre jardin ne désemplira pas ! La piscine est un élément fédérateur qui permet aux personnes, amis et membres de la famille de passer du bon temps tous ensemble. Les enfants sont moins susceptibles de passer leur temps libre loin de la maison s’ils peuvent profiter du bassin et inviter leurs amis à s’y amuser. A l’instar d’un bon feu de cheminée en hiver, la piscine rallie les troupes pendant les beaux jours et permet d’organiser de nombreux moments de détente : barbecues, jeux d’eau, …

Faire une construire une piscine privée dans son jardin permet d’augmenter la valeur de celui-ci et donc de la maison.

Bien-être

On ne s’en rend pas souvent compte mais avoir sa propre piscine permet aussi d’économiser des l’argent comme les inscriptions aux salles de sport ou même les week-ends et séjours de vacances !

Pourquoi courir dans une salle de sport avec une piscine dans son jardin ? Nager très régulièrement permet de se sentir mieux dans son corps, léger et détendu. C’est également une excellente arme contre les stress. Un petit plongeon après le travail et on se sent tout de suite mieux. Nager permet de rester en forme et de contrôler son poids. Eliminez les calories et musclez votre corps tout en restant dans votre jardin. Il sera plus difficile d’invoquer le trajet jusqu’à la salle de sport ou le prix d’entrée à un cours de fitness !

En revendant votre bien immobilier, vous pourrez augmenter son prix de vente de manière significative et obtenir ainsi un solide retour sur investissement. Votre maison se revendra plus rapidement et plus cher (environ 15% de plus !).

Economies

En ayant une piscine, vous ressentirez moins le besoin de quitter votre nid douillet et vous rentabiliserez aussi votre investissement. L’été, vous économiserez également en matière de climatisation. Il est tellement plus agréable de se rafraichir par un petit tour de nage !

PISCINES

Choisir sa piscine Votre décision est prise. Vous l’aurez : votre piscine rien que pour vous ! Maintenant, il est temps de creuser un peu plus avant la question pour choisir la piscine car il existe aujourd’hui de très nombreuses solutions dans le commerce : petits et grands espaces, en kit ou montée par un professionnelle, enterrée ou hors-sol, etc. Voici quelques questions à se poser avant d’arrêter un choix sur une catégorie de piscine. Suivez le guide… Quelle forme pour ma piscine ?

Quel fond pour ma piscine ?

Quelle structure pour ma piscine ?

Une piscine écologique ou classique ?

Tout dépend de l’espace disponible et bien entendu de votre budget ! Aujourd’hui, toutes les fantaisies sont permises. Vous pouvez rester dans l’installation classique d’un bassin rond ou rectangulaire ou rechercher une forme plus originale : ovale, carrée, triangulaire ou pourquoi pas carrément selon un motif !

Cette question vous permet de réfléchir à la profondeur de bassin que vous souhaitez. Vous pouvez par exemple opter pour une piscine à fond plat, idéale pour éviter les accidents en présence d’enfants ou pour une piscine à fond incliné afin d’avoir pieds à un endroit et pas dans un autre.

La grande différence réside entre les piscines coque ou les piscines dites maçonnées. Les premières sont plus simples à installées. Il s’agit de pièces d’usines, préfabriquées.

Tout dépend déjà de votre engagement nature. La piscine écologique ou naturelle est chauffée grâce au soleil et filtrée à l’aide de plantes naturellement purificatrices.

L’important est d’étudier la forme, la superficie et la qualité de votre terrain et de demander l’avis d’un professionnel.

Si vous souhaitez plonger, nager plus facilement, etc. un bassin plus profond vous conviendra évidemment mieux.

Quelle taille pour ma piscine ?

Il existe également la solution des piscines à fond mobile dont vous trouverez le détail un peu plus loin dans ce magazine.

Pour les secondes, il vous faudra un budget plus conséquent et surtout faire appel à des professionnels qui étudieront votre terrain et vos besoins pour creuser votre terrain et y encastrer le bassin. Cette seconde solution est plus onéreuse mais permet davantage de fantaisies. C’est l’occasion de personnaliser vraiment votre piscine, d’en choisir la forme, le fond, etc.

Cela demande malgré tout un entretien plus important. La piscine classique est généralement équipée d’appareils qui prennent en charge la filtration et/ou le chauffage de l’eau de votre bassin. Là, tout est question d’état d’esprit et de votre volonté ou non d’entretenir vous même votre piscine.

Terminée l’époque où il fallait obligatoirement posséder un grand jardin pour avoir une piscine privée ! Désormais les piscines s’adaptent à votre bien. C’est le cas notamment du succès depuis quelques années des piscines de petite taille qui offrent des solutions efficaces pour pouvoir se baigner dans seulement 3 mètres2. Tout dépend à la fois de votre budget et de l’utilisation que vous souhaitez faire de votre bassin. Un entraînement sportif ? Optez pour la grande piscine ! Un espace de détente dans l’eau ? une piscine de petite taille peut parfois suffire.

Où installer ma piscine ? Vous pouvez avoir une piscine extérieure mais également une piscine intérieure. L’avantage de la seconde est bien entendu de pouvoir en profiter pleinement toute l’année. Se baigner dans une eau toujours chaude est évidemment très agréable. La piscine extérieure peut être utilisée en toutes saisons à condition d’installer un abri de piscine ou de prévoir un système de chauffage, toute de suite l’ensemble est plus cher. La piscine intérieure demande également de réserver une pièce de la maison à cet effet, sauf en envisageant une piscine à fond mobile comme expliqué dans notre article un peu plus loin.

Plus d’espace

Et si on utilisait le sous-sol ?

Un fond mobile correctement installé est suffisamment solide pour être utilisé comme un sol classique. L’idée est de pouvoir utiliser ce fond afin d’y accueillir de nombreuses personnes. Des propriétaires inventifs s’en servent par exemple comme piste de danse ou salle de réception !

« Les piscines en sous-sol dotées de fonds mobiles sont de plus en plus prisées, notamment dans certains quartiers de Londres et dans les villes où l’espace extérieur est restreint. L’aménagement d’une pièce polyvalente permet de créer une surface au sol supplémentaire là où elle n’existait peut-être pas auparavant. Cela permet d’accroître la taille et la valeur de la propriété », explique Jack Harding, directeur de la société Guncast, spécialiste des piscines d’exception.

Les fonds mobiles accroissent non seulement la surface disponible aux loisirs et à la détente, mais confèrent un élément de sécurité supplémentaire à un environnement doté d’une piscine privée haut de gamme. Le fond mobile motorisé permet d’ajuster la profondeur de la piscine pour l’adapter aux enfants et nageurs inexpérimentés. Lorsqu’il est relevé au niveau du sol, le fond mobile sert à recouvrir la piscine de manière solide et sécurisée, ce qui permet d’avoir l’esprit libre, lors des fonctions sociales ou lorsque les enfants ont libre accès à la salle, en sachant que la piscine ne peut être utilisée.

L’ajout d’un fond mobile accroît la taille de la propriété en créant deux espaces supplémentaires dans cette dernière. « La piscine dotée d’un fond mobile est en train de devenir l’investissement incontournable d’une résidence haut de gamme, en servant d’espace de loisirs attrayant et en offrant une polyvalence et une atmosphère unique aux piscines de sous-sol ou d’intérieur » ajoute Jack Harding.

Zoom sur un produit novateur !

Voici l’une des dernières tendances en matière de piscine haut de gamme : la piscine à fond mobile est équipée d’une surface motorisée qui se monte ou s’abaisse pour vous permettre de profiter de votre bassin. Ce principe est très pratique dans les espaces restreints et donne de la valeur et de la superficie supplémentaires à votre maison.

La piscine à fond mobile

PISCINES

Plus d’information sur www.aqualift.fr 1. Piscine ARCADIA à fond plancher en teck. 2. Piscine COOL TEMPTATION mobile, plancher en bois. 3/4. Piscine LAKESIDE à fond plancher en pierre. 5. Piscine MONTANA à fond plancher en teck. 6. Piscine VERTIGO à fond plancher en teck.

mobile, à fond mobile, mobile, mobile,

Si vous rêvez de vous baigner dans une eau pure et transparente qui respecte votre santé et l’environnement, le tout dans votre propre jardin, la piscine naturelle est faite pour vous ! Nouvelle tendance en France, cette piscine biologique ne contient aucun produit chimique grâce à la création d’un véritable écosystème qui la filtre naturellement. La piscine naturelle s’intègre parfaitement dans le paysage et peut s’installer en ville comme à la campagne. Pas besoin de vivre à côté d’un plan d’eau pour en avoir une ! Un bassin écologique

Des filtres 100 % naturels

La piscine naturelle est une véritable installation de développement durable qui fonctionne en circuit fermé. Elle se compose de 3 parties : le bassin pour la baignade, un bassin de filtration et un bassin d’oxygénation.

Ce sont les plantes, les minéraux, le sable et les cailloux qui jouent le rôle de filtres en absorbant les mauvaises bactéries et en développant les bonnes. Cela donne une eau douce pour la peau, non pathogène pour la santé et claire.

Aucun produit chimique n’est nécessaire à son fonctionnement ni à son entretien. L’eau de baignade est saine et douce comme une eau de rivière ou de lac non pollué.

Les plantes utilisées pour jouer ce rôle de filtre sont dites épuratives car elles purifient l’eau. Parmi ces végétaux dépolluants, on trouve par exemple le roseau, le jonc, le potamot, le myriophylle ou la renoncule aquatique.

Les piscines naturelles bénéficient encore d’un certain flou juridique. Ainsi, à la différence d’une piscine classique, pas besoin de permis de construire. Une simple déclaration de travaux suffit.

Enfin, les plantes flottantes comme le nénuphar permettent de lutter contre la prolifération des algues et ajoutent un cachet certain à l’ensemble.

Pour plus de renseignement concernant les piscines naturelles : BIOTOP

www.baignade-ecologique.com

La piscine naturelle est également un véritable bonheur pour les yeux. Elle permet toutes les fantaisies en matière de taille, de forme et d’éléments décoratifs comme une cascade, un débordement et vous pouvez même y installer un petit spa !

Le point sur la législation

Si les règles de sécurité n’ont pas été formulées légalement, il est néanmoins indispensable d’installer par exemple une barrière de sécurité pour les enfants.

En Australie, où les piscines naturelles trouvent leur origine, on les surnomme « dam ». C’est ainsi que l’on appelle là-bas les petits étangs permettant aux animaux de s’abreuver.

Le gros avantage de la piscine naturelle est sa faible consommation d’eau. Il suffit de remplir le bassin une fois en début de saison et les filtres naturels débarrassent l’eau des impuretés et des microbes. Vous pouvez ainsi vous y baigner toute l’année et en hiver, pas besoin de recouvrir la piscine !

BIOTEICH www.bioteich.fr

Une piscine esthétique

Cette installation s’intègre parfaitement dans tout jardin comme si le bassin était naturel et existait depuis toujours. Vous n’avez pas forcément besoin d’un immense terrain pour faire construire une piscine naturelle.

Dans le bassin d’oxygénation, on cultive d’autres types de plantes qui dynamisent l’eau, la nettoient et l’oxygènent. Ces plantes attirent les oiseaux, les libellules, etc. pour recréer un véritable écosystème très agréable à admirer. Il s’agit par exemple de l’élodée, de la crassette d’eau, du caltha ou de l’hipurie.

Pour plus de renseignement concernant les piscines naturelles :

Les piscines naturelles

PISCINES

Règles d’entretien

Température

Là encore, la piscine naturelle comporte un immense avantage : elle nécessite peu d’entretien.

C’est bien entendu l’inconvénient majeur des piscines naturelles. Même si les cailloux et galets gardent la chaleur du soleil en été, la nuit, l’eau refroidit très rapidement.

Les plantes et les minéraux nettoient naturellement l’eau ! Il suffit de passer un coup d’épuisette si des feuilles ou autres sont tombées dans le bassin et d’entretenir les végétaux de temps en temps comme on le ferait de toute plante : une petite taille régulière, un peu d’arrosage et le tour est joué !

Pour palier à ce souci tout en restant dans l’esprit écologique, la meilleure alternative est d’installer un chauffe-eau solaire qui augmentera d’environ 5 degrés la température de l’eau de baignade.

PISCINES Les petites piscines ont de l’avenir ! Petite mais bien conçue ! Les mini-piscines sont simplement des versions réduites des grandes. Elles peuvent tout à fait avoir les mêmes équipements et options mais à une échelle plus petite. Tout est possible dans une petite piscine : système de filtration, de chauffage, installation d’un couloir de nage ou de jets massants. De véritables petits miracles ! La preuve en images… La société Carré Bleu nous présente 3 modèles de petites piscines pour tous les goûts !

Toute équipée… A l’abri des regards, cette petite piscine familiale de 6 x 3 m s’est fait une place dans le jardin. Revêtue d’une membrane armée anthracite, elle est parfaitement équipée : électrolyseur au sel pour le traitement de l’eau, projecteur, nage à contrecourant, couverture de sécurité… En rappel de l’habillage en pierre de la maison, la piscine est soulignée par des margelles en granit, la plage étant quant à elle en carrelage gris. CARRE BLEU JB PISCINE à Tassin (69) Photographe : F. Deladerrière

Le boom des mini-piscines La petite piscine a le vent en poupe pour permettre à chacun d’avoir sa piscine même installée dans un espace réduit. Petits jardins ou terrasses peuvent désormais être aussi bien équipés qu’une grande demeure. CARRE BLEU PISCINES & ARROSAGE DUMONT à Troyes(10) Architecte : Cabinet Tequi-Pointeau Photographe : François Deladerrière

Une petite piscine qui a tout d’une grande ! Un petit carré de 2,80 m, à fond plat (1,45 m), avec un escalier banquette, qui procure de grands moments de détente et de bien-être. Parfaitement intégrée à l’ensemble architectural, où le bois est roi, cette piscine a été carrelée dans les tons vert bronze. Chauffée, elle est également pourvue d’une couverture de sécurité.

Petit couloir de nage. Niché en pleine forêt, un petit couloir de nage de 5 m de long et 2 m de large, à fond plat (1,40 m), permet d’effectuer quelques longueurs en toute tranquillité, ou de pratiquer une nage plus tonique lorsque la nage à contre-courant est activée. Pour respecter l’esprit authentique de cet environnement privilégié, la piscine est revêtue d’un silicomarbreux beige apportant de doux reflets. Chauffée par une pompe à chaleur pour des baignades plus confortables, la piscine est équipée d’un électrolyseur au sel, et éclairée par un projecteur. Dès qu’elle n’est plus utilisée, la piscine disparaît sous la terrasse coulissante qui vient la recouvrir.

CARRE BLEU AGRETEC à Artigues-près-Bordeaux (33) Architecte : Henri Blanchot Photographe : François Deladerrière

Un abri ouvrant et coulissant en toiture !

PISCINES

Cette abri réalisé par Import Garden est tout simplement impressionnant ! Il permet de découvrir jusqu’à 50 % de la surface couverte. Ces panneaux ouvrants et coulissants de toiture peuvent être installés côte à côte au faîte du toit afin de profiter d’une belle ouverture zénithal ou à partir de la gouttière pour transformer l’abri de piscine façon véranda en pergola. Ces panneaux inspirés de ceux d’une véranda sont fabriqués en polycarbonate et leur vitrage est un très bon isolant. La mécanique encastrée se fait discrète pour encore plus d’esthétisme de l’ensemble.

LES ABRIS

de piscines les tendances

Abris et couvertures de piscines ne cessent de se développer pour vous offrir un plus grand confort d’utilisation, mêlant adroitement esthétisme et technologie. Pour vous montrer les dernières tendances en la matière, nous vous présentons ci-dessous des modèles qui ont été mis en avant lors du dernier salon Piscine et Spa de Paris.

Un abri tout en transparence !

En avant pour une visite couverte !

La société Abrisud nous a présenté son modèle bien nommé Cristal qui s’intègre parfaitement dans tous les décors pour vous faire profiter pleinement et toute l’année de la lumière des saisons. Cet abri est conçu dans un matériau exclusif qui se veut aussi transparent que l’eau elle-même. Il s’agit d’un polycarbonate de dernière génération à la fois léger et ultrarésistant. L’ensemble, que l’abri soit ouvert ou fermé possède une indéniable élégance et un cachet certain.

Un abri coulissant et traversant La marque d’abris de piscines Up s’est distinguée ces derniers mois avec ce modèle illustrant la rencontre subtile du moderne et du traditionnel. Cette belle propriété de la Marne s’est équipée avec élégance d’un abri en aluminium gris anthracite et mur blanc ouvert sur un grand parc pour profiter au maximum de la nature environnante. A noter : le prochain salon Piscine et Spa se tiendra du 7 au 15 décembre 2013 Porte de Versailles à Paris !

Ses panneaux coulissants offrent aux propriétaires la joie de jouer avec la météo en profitant pleinement du soleil ou à l’inverse nager sous la pluie. La piscine ne dépend plus du temps qu’il fait pour accueillir vos moments de détente ! Dimensions : 22,50 x 8 mètres Coloris : gris anthracite

Un abri télescopique ! L’abri de piscine Stretto de la société Abrideal est un abri télescopique de faible hauteur pour un maximum de discrétion et une intégration parfaite même dans les plus petits espaces. Ainsi, le modèle Stretto ne dépasse jamais un mètre de hauteur et permet malgré tout de se baigner même sous ses modules fermés. Très compact, il est équipé d’un guidage monorail et d’un système IdéalSlide qui permet une fermeture et une ouverture aussi simples que rapides. Vous pouvez compléter le système en choisissant l’option de motorisation à l’énergie solaire IdéalRun. Que du plaisir !

PISCINES

Le deck de piscine : Oui au bois tropical ! Le bois tropical, écologique et durable, est un matériau naturel idéal pour les terrasses et decks de piscines. Esthétique et confortable, il possède de nombreux atouts pour faire des abords de votre piscine un aménagement chaleureux facile d’entretien.

Zoom sur les avantages de ce matériau renouvelable et recyclable.

Un matériau esthétique

Un matériau durable

Le choix du bois tropical pour votre terrasse de piscine permet de nombreux choix esthétiques et donc un rendu personnalisé. Il existe en effet de nombreuses essences disponibles comme le teck, le padouk, le badi, l’ipé ou encore l’itauba et chacune possède ses caractéristiques propres en matière de couleur, de veinage, de finitions.

Renouvelable et recyclable, le bois tropical est un matériau vivant, écologique et durable. Les acteurs du secteur ont engagé une démarche forte en termes de traçabilités et de certifications, intégrant notamment les labels FSC et PEFC critères garantissant sa traçabilité, de l’origine de la matière première jusqu’aux produits finis, ainsi que sa provenance. Le bois tropical ne demande pas de traitement spécifique pour allonger sa durée de vie. Il est naturellement durable. Le chlore, le gel, le temps et les changements de temps ne l’altèrent pas.

Au fil des années, le bois tropical se patine naturellement pour se parer d’une belle teinte gris argent.

Un matériau confortable Très dense et mécaniquement résistant, le bois tropical est très doux et confortable au jour le jour. Il ne glisse pas et ne forme pas d’échardes pour épargner les pieds souvent nus à cet endroit du jardin. Le bois tropical est très agréable surtout en été car il dissipe la chaleur et reste délicieusement frais et doux. Ce matériau naturel est particulièrement stable et extrêmement résistant à l’usure du temps.

Merci à l’association professionnelle Le Commerce du Bois (LCB) qui rassemble les entreprises françaises spécialisées dans la distribution du bois et de ses produits dérivés pour ces informations et ces photographies.

PISCINES

Les piscines hors-sol

Envie de vacances en Provence ? Vaison-la-Romaine et le Pays Vaison Ventoux vous réservent pour 2013 de belles découvertes au pied du Mont Ventoux. Des expériences uniques pour mettre tous vos sens en éveil !

Pour éviter de creuser pour installer un bassin, vous pouvez opter pour une solution plus facile à installer et également plus économique : la piscine hors-sol. En contrepartie, vous ne pourrez vous baigner que pendant les beaux jours mais c’est un bon compromis si l’investissement dans une piscine traditionnelle vous tracasse. Ces piscines se posent tout simplement à même le sol en à peine quelques jours. Voici les différentes piscines hors-sol existantes. La piscine en kit

La piscine tubulaire

Pas besoin d’être un bricoleur hors-pair pour ces piscines en kit qui se montent facilement en 3 à 5 jours. Si vous ne souhaitez pas démonter et ranger votre piscine à la fin de l’été, vous pouvez aussi opter pour un modèle semi-enterré qui restera tout l’hiver dans le jardin.

Cette catégorie de piscine est en fait une piscine autoportante soutenue par des armatures métalliques du haut du bassin jusqu’au sol.

Pas besoin de permis de construite pour une piscine hors-sol. Une simple déclaration de travaux suffit si elle mesure plus de 20 mètres2. Côté matériaux, la plus solide des piscines en kit est en bois. Elle est généralement un peu plus chère mais plus durable et esthétique. La piscine hors-sol en acier est également très résistante. Pour lui donner du charme, vous pouvez l’agrémenter d’éléments décoratifs comme des carreaux de mosaïques ou un revêtement en résine.

La piscine autoportante Assimilable à une piscine dite gonflable, la piscine autoportante ne permet pas vraiment de nager mais possède le charme et la convivialité inhérents à toute installation d’eau dans le jardin. Pour l’installer, il suffit de gonfler un boudin et de remplir d’eau la poche souple présente dans le kit.

La piscine tubulaire permet un plus grand confort pour les utilisateurs et vous pouvez en trouver de différentes formes : ronde, ovale, carrée, rectangulaire, etc. selon vos envies !

Traversez 2000 ans d’histoire en marchant sur les pas des gallo-romains dans le plus grand site archéologique de France ouvert au public et vivez l’expérience d’un repas romain commenté et inspiré de recettes antiques ! Vivez de grands évènements internationaux : l’excellence polyphonique avec les Choeurs Lauréats et les Choralies, Vaison Danses, le festival Au Fil des Voix et les plus belles voix du monde, les Nuit du Vin et de Bacchus… et le Tour de France vont vous séduire.

parcours sensoriel de la cave de Cairanne et de ses jardins pour une approche ludique de l’univers du vin. Profitez des plus belles échappées en randonnées ou à vélo : grâce à votre smartphone, un choix d’itinéraires géolocalisés s’offre à vous pour une itinérance numérique. Et pour vous faire plaisir en toute facilité, laissez-vous guider à vélo électrique ; on vous accompagne à travers les routes vigneronnes et jusqu’au sommet du Mont Ventoux pour un souvenir inoubliable !

Visitez les jardins secrets de la cité médiévale et des villages provençaux qui invitent l’art contemporain et s’ouvrent exceptionnellement aux regards des visiteurs. Découvrez la flore comestible du Ventoux à travers d’insolites balades-cueillettes et ateliers de cuisine ou encore apprenez à réaliser des cosmétiques « maison » à partir d’huiles essentielles locales… Partez à la rencontre du monde des vignerons avec les rendez-vous gourmands « accords mets et vins » et les ateliers d’assemblage dans les caves et domaines d’exception ; prévoyez une halte au

Préparez votre séjour sur www.vaison-ventoux-tourisme.com Office de Tourisme du Pays Vaison Ventoux Tél : 04 90 36 02 11

PISCINES

4 dispositifs de sécurité au choix

sécurité !

Objectif

Pour être en conformité avec la loi, les propriétaires de piscines peuvent s'équiper, au choix, de l'un des 4 dispositifs de sécurité mentionnés par la loi et conformes aux normes: - les barrières souples ou rigides, - les alarmes (norme NF P 90307-1) doivent être conformes au décret 2009873 du 16 juillet 2009 s’il s’agit d’alarmes par immersion. - les couvertures de sécurité : couvertures automatiques, fonds mobiles, couvertures à barres, bâches tendues au dessus des margelles (à ne pas confondre avec les couvertures à bulles qui ne sont pas des dispositifs de sécurité). - les abris : hauts ou bas, télescopiques, relevables... www.europiscineservices.com

Des conseils à suivre Voici des règles de savoir-vivre autour de la piscine, faciles à adopter et essentielles pour éviter tout accident :

Pour que la piscine reste un endroit sûr et profiter des baignades sans danger, la Fédération des Professionnels de la Piscine ne cesse d’alerter les gens sur les bons gestes à adopter pour se baigner en toute sécurité. En effet, alors que pour l’année 2000 ont déplorait 32 décès d’enfants de moins de 6 ans par noyade pour 728000 piscines privées, ce chiffre est passé à 11 en 2011 pour plus d’1,6million de piscines. Protéger les enfants Pour profiter pleinement du bonheur des baignades en famille, les professionnels tiennent à rappeler une règle de prévention de base pour les enfants : la vigilance d’un adulte responsable est indispensable, en complément de la bonne utilisation et de la bonne installation d’un dispositif de sécurité conforme aux normes. Pour mémoire, la loi du 3 janvier 2003 oblige en effet les propriétaires de piscines privées familiales enterrées et partiellement enterrées à se munir d'un système de protection normalisé visant à prévenir le risque de noyade.

Des dispositifs sécurisants Les dispositifs de sécurité, s’ils sont bien installés et bien utilisés constituent un complément très utile à la vigilance des adultes. Les consommateurs doivent choisir leur système en fonction de leurs besoins: composition de la famille, forme du bassin, utilisation, situation en résidence principale ou secondaire... Leur installation ne doit pas conduire à déresponsabiliser les consommateurs de cette indispensable vigilance tant pour la surveillance des enfants que dans l’utilisation des systèmes de protection. En cas d’achat d’une piscine hors sol, il est nécessaire de choisir un modèle comportant une échelle sécurisée (obturateur, échelle relevable ou coffrable).

La FPP tient à nouveau à souligner qu’il convient, au moins après chaque baignade, de vérifier: - que l’alarme s’est réactivée, - que la barrière est bien fermée et verrouillée, - que la couverture est en place et attachée, - que l’abri est fermé et verrouillé. Il est également primordial de désigner un seul adulte responsable de la surveillance si de nombreux adultes et enfants sont à proximité du bassin. Si aucun adulte n’a clairement été désigné, chacun pense que l’autre surveille.

- quel que soit le type de « point d’eau », ne jamais laisser un enfant tout seul, - désigner un seul adulte responsable de la surveillance, - équiper l’enfant de brassards, d’un maillot de bain à flotteurs dès qu’il est à proximité de la piscine (attention : la bouée est un équipement insuffisant, pour les petits enfants qui ne savent pas l’utiliser), - poser à côté de la piscine : une perche, une bouée et un téléphone pour alerter les secours le plus rapidement possible, - accrocher, non loin du bassin, la liste des numéros de téléphone d’urgence, - après la baignade, sortir les objets flottants : jouets, bouées, objets gonflables et remettre en place le dispositif de sécurité, - apprendre à nager aux enfants dès l’âge de 4 ans et leur faire prendre conscience du danger, - se former aux gestes qui sauvent, par exemple auprès des organismes de secours de sa région.

PISCINES

Vive les spas de nage !

Combiner détente et exercice physique ? C’est possible grâce à un concept récent appelé spa de nage, une alternative futée aux piscines traditionnelles. Il s’agit d’un ou deux bassins contigus d’une longueur d’environ 5 mètres, idéal pour faire de l’exercice, que l’on soit sportif aguerri ou juste à la recherche d’une meilleure forme.

Comme il est impossible de faire des longueurs dans un bassin de cette superficie, le spa de nage est équipé d’un système de nage à contre-courant. Explications.

La nage à contre-courant

Le spa de nage est un mixte entre une minipiscine et un spa classique. Il possède en général ce système de nage à contre-courant ainsi que des jets pour faire de l’aquagym et en moyenne deux places assises pour simplement se détendre et profiter de l’effet jacuzzi.

Des options incroyables Il existe des spas de nage aux options multiples pour profiter dans son jardin ou sa maison de tous les services proposés dans un spa classique. Ainsi, vous pouvez opter pour un mur de massage avec différents jets réglables selon vos souhaits, un système de chromothérapie

pour jouer sur les couleurs de l’eau, des équipements de balnéothérapie, des barres fixes, un rameur, de la musique ou même un diffuseur d’huiles essentielles pour une séance d’aromathérapie maison !

De multiples avantages Le premier atout du spa de nage est qu’il peut s’installer dans un espace réduit, aussi bien en intérieur qu’en extérieur. Il convient à toute la famille et permet à chacun de se détendre et de faire de l’exercice. C’est une manière certes luxueuse d’équiper sportivement sa maison mais les résultats sont efficaces. Le corps est plus musclé. Les sportifs s’entretiennent. Les enfants s’amusent et les personnes âgées font du sport en douceur. On ne s’en rend pas tout de suite compte mais un spa de nage peut accueillir facilement plusieurs personnes : entre 5 et 10 selon la longueur pour des moments de convivialité autour du sport et/ou de la détente.

Plus d’informations sur www.eurospas.fr

Dans un spa de nage, impossible de faire des longueurs. Pour se muscler en douceur et faire de l’exercice, le ou les bassins sont équipés d’un système de nage à contre-courant c’est à dire que l’on nage sur-place face à des jets puissants qui exercent une pression sur votre corps. Cela permet de reproduire les gestes de natation sans avoir besoin d’un grand bassin.

PISCINES

La piscine miroir

pour nager dans le bonheur ! A l’image d’une piscine à débordement, l’eau de la piscine miroir déborde du bassin pour donner une sensation d’espace complémentaire. La différence est que la piscine miroir déborde non pas sur seulement deux côtés du bassin mais sur les quatre pour un effet visuel saisissant ! Cette installation pour piscines de luxe est un véritable plaisir des yeux et des sens. Luxe et volupté

Une belle innovation

L’installation d’une piscine miroir n’est malheureusement pas encore pour toutes les bourses. Les finitions sont compliquées à mettre en place et les travaux forcément onéreux.

Lors du dernier salon Piscine et Spa, la société Piscines Contemporaines, nous a permis de découvrir son modèle Reflea, une piscine à débordement miroir dont voici les caractéristiques :

La piscine miroir est un mélange d’élégance et de modernité. Son effet miroir est le fruit d’un phénomène physique finalement très simple : la plage de la piscine et la ligne d’eau sont exactement au même niveau.

-un système breveté de lames de débordement qui permet un réglage très précis du volume d'eau filtré et de maintenir l'eau de surface toujours propre avec un minimum d'énergie consommée, -l’écumage de l’eau sur toute la surface de l’eau, -une goulotte périphérique intégrée au bassin que l’on peut recouvrir de bois, de pierres ou encore de carrelage pour plus d’esthétisme, -de nombreuses options sont proposées : volet de protection, pompe intelligente et économique, désinfection automatique, possibilité de nage à contre-courant.

Des goulottes placées sur tout le pourtour du bassin permettent de recueillir l’eau, de la filtrer et de la rejeter dans la piscine pour un effet débordement très agréable.

Le cycle continu de l’eau Grâce à sa circulation en continu à travers des goulottes, l’eau de la piscine miroir nettoie naturellement le bassin de ses impuretés. Pas besoin d’installer en plus un skimmer, cet appareil de filtration de l’eau. L’eau est donc plus propre que dans d’autres types de piscines ou en tous cas, son entretien est facilité.

Ne reste plus qu’à s’y prélasser !

Pour plus d’information concernant les piscines miroirs : www.reflea.eu

Brassac-les-Mines

DECO

Les faïenciers de Moustiers : excellence et tradition Depuis le 17ème siècle, le village provençal de Moustiers Sainte-Marie est connu dans le monde entier pour ses faïences. C’est aujourd’hui l’un des derniers centres faïenciers de notre pays avec 15 ateliers qui perpétuent la tradition et continuent de créer avec passion des pièces uniques, faites à la main dans différents styles, du plus traditionnel au plus moderne.

les musées sont ouvert du mois d'Avril à ﬁn Septembre Du mardi au dimanche (fermeture le lundi) de 10H00 à 12H30 et de 14H00 à 18H30

Redonner du lustre aux arts de la table

Des collections dans l’air du temps

Le Musée de la Faïence de Moustiers

Aujourd’hui, la vaisselle se standardise et il devient difficile de réaliser une table originale qui mette en valeur des produits utiles mais également esthétiques. Les 15 ateliers restant à Moustiers tentent de redonner aux arts de la table leur lustre d’antan en créant des pièces uniques, à la main, avec des dessins et des couleurs travaillés dans la plus grande minutie. Chaque atelier possède sa « patte » et s’inspire de ce qu’il aime le plus : motifs fleuris, couleurs pastels, motifs géométriques,… Que l’on habille sa table entièrement de faïences « made in Moustiers » ou par petites touches, on donne à l’ensemble du caractère, une personnalité que ne manqueront pas d’admirer vos invités.

Bien entendu, pour les aficionados de motifs anciens et de formes authentiques, les ateliers de Moustiers continuent de créer des pièces à l’image de ce qu’on pouvait trouver sur la table d’un manoir du 18ème siècle. Pourtant, les amateurs de modernité ne sont pas en reste ! Aujourd’hui, les ateliers respectent la tradition en usant des mêmes méthodes de travail que dans les siècles passés mais imaginent des produits résolument contemporains dans leurs lignes, leurs couleurs et leurs motifs. Désormais, à Moustiers aussi les assiettes peuvent être carrées !

En 1929, des passionnés de céramique dont Marcel Provence forment l’Académie de Moustiers et décident de fonder un musée afin de montrer au grand public des œuvres uniques créées depuis 1760, année de la découverte par les frères Ferrat de la technique de cuisson dite du petit feu. Aujourd’hui, plus de 400 pièces y sont exposées, des plus anciennes aux plus récentes : une visite pour tous les goûts.

La plupart des pièces mêlent subtilement tradition et modernité pour donner aux arts de la table une noblesse dans le travail de la matière et un esprit contemporain dans le design des pièces.

E ED

USE

SE U M

renseignements : 04 73 54 35 82

TE OLI

IN MP

A75 Sortie 18

ines.fr sm le c a ss ra -b le il .v w w w

IN M A

Zoom sur un savoir-faire à protéger …

04 73 54 30 88

ET N Y PE

renseignements : 04 73 55 18 31

Un coin de Mongolie en plein coeur de l’Auvergne !

www.campauvergne.fr

04 73 71 27 23

L’IN

Infos pratiques : 04 92 74 61 64 ou musee@moustiers.eu. Liste des ateliers sur le site de l’office de tourisme de Moustiers : www.moustiers.eu.

Séjour insolite & relaxant 3 jours et 2 nuits à partir de 99 €/pers renseignements : Tél. 04 73 55 23 13 Mail : resa@sejours-issoire.com

DECO

My Cube :

le must-have de la décoration écolo !

Ce module de décoration intérieure n’a pas fini de faire parler de lui ! Né de l’imagination de deux passionnés d’art contemporain, cet objet personnalisable 100 % écologique peut remplir de nombreux rôles : tabouret, table basse, œuvre d’art,… Zoom sur un objet multifonctions qui n’a finalement rien à envier à un couteau suisse ! Design… vert !

Un Cube pour les enfants

Le premier atout ce de Cube qui donne de nombreuses possibilités d’utilisation est bien entendu son côté écologique. My Cube est en effet fabriqué en carton recyclable de haute densité et sa décoration est réalisée grâce à des encres sans solvants. Enfin, ses créateurs ont fait le choix d’une production optimisée afin de réduire au maximum son empreinte carbone.

La dernière nouveauté de My Cube est sa collection « coloriage ». Le Cube « Bam ! » permet aux bambins d’exprimer leur créativité en choisissant les couleurs et les motifs qui leur plaisent.

Un produit original, unique qui porte le drapeau de la « Green Attitude » haut et fort.

Le Cube Angry Monster, quant à lui, décore la chambre d’enfants grâce à ses couleurs acidulées et à ses dessins de monstres rigolos. Livré à plat, vous pourrez le monter sans difficulté et enchanter votre progéniture qui fera de Son Cube une table pour jouer, un tabouret ou une table de chevet …

Un objet personnalisable L’autre intérêt de My Cube est son aspect unique. De nombreux Cubes sont le fruit créatif d’artistes et régulièrement des séries limitées vous sont proposées. Pourtant, si vous souhaitez un objet vraiment unique, vous pouvez choisir de le faire personnaliser, à votre image. Sur le site Internet http://my-cube.fr, à vous de sélectionner la taille de votre Cube, le texte, l’image et les couleurs dont il sera ensuite paré. Vous pourrez ensuite l’utiliser comme bon vous semble : table basse, support photo, tabouret, table de chevet, module de stand ou tout simplement une œuvre d’art contemporain !

Cube R Designed by Mattinger

En savoir plus : www.my-cube.fr.

Cube Patch Wall Designed by Lartmada

Cube Angry Monsters Designed by My Cube

Cube R Designed by Mattinger

DECO

Une terrasse… durable ! Votre terrasse est une extension de la maison. Là aussi, vous pouvez la personnaliser, la décorer selon vos envies. C’est peut-être également l’occasion de penser à l’environnement et d’aménager sa terrasse de manière écologique et durable. Nous vous avons concocté quelques idées simples pour faire de votre terrasse une véritable zone « verte » ! Vive le bois ! Pour une terrasse à la fois chaleureuse, esthétique et écologique, le meilleur matériau reste le plus noble : le bois. Pour choisir son essence, il faut tout de fois s’assurer que le bois choisi ne se dégrade pas avec les intempéries et surtout l’humidité. Il s’agit des bois de la classe 4 comme le teck, le robinier, l’ipé, l’iroko, le bangkirai ou le doussié. Il s’agit de bois tropicaux très résistants et au veinage toujours très esthétique. Côté meubles, n’hésitez pas à choisir des tables, chaises et bains de soleil dans ces bois ainsi qu’en bambou. Ce dernier pousse naturellement, sans traitement chimique et se renouvelle très rapidement. Son rendu est extrêmement joli !

© Isabelle GIRAUD - http://madebyisa.canalblog.com/ Opération récup’ Pourquoi acheter des meubles neufs et synthétiques si l’on peut imaginer la terrasse de ses rêves avec des matériaux et objets récupérés à droite et à gauche ?! Par exemple, une bobine en bois fait une très jolie table basse. Des palettes de bois récupérées dans une usine font également très bien l’affaire pour réaménager le sol de votre terrasse. Un petit peu de ponçage, un vernis écolo et le tour est joué ! Imaginez des meubles et objets de déco à l’aide de matériaux et de produits trouvés chez vous : briques, cagettes en bois, caisses de vin, vieux bidons,… Vous pourrez réutiliser ces produits pour les transformer en étagères, vases originaux, petites tables,… Pour préserver l’environnement jusqu’au bout, utilisez pour vos ateliers bricolage des produits bios ou écolos : peintures, vernis, colles, etc. Voilà aussi une occasion de travailler en famille à la déco de votre cocon et vous verrez les idées fuseront pour faire de votre terrasse un endroit vert, unique et à votre image…

L’éclairage solaire Pour illuminer votre terrasse ou votre balcon, pensez à l’énergie solaire. De nombreuses lampes fonctionnent grâce aux rayons du soleil pour éclairer subtilement votre cocon. Lampions, spots, guirlandes lumineuses, Led, … les magasins de luminaires et de bricolage regorgent aujourd’hui de ces solutions d’éclairage qui préservent la biodiversité et ne demandent pas d’électricité. Pour un dîner en terrasse, pensez aux bougies faites à base de cire bio. Vous pouvez même les fabriquer vous-mêmes.

Mon joli potager Rien de tel qu’un peu de jardinage et de culture maison pour rendre sa terrasse vivante et verte. Même si la surface de votre terrasse est réduite, vous pouvez y installer un petit potager et faire pousser quelques légumes : salades, tomates, choux,… Pour les espaces vraiment réduits, vous pouvez simplement cultiver des herbes aromatiques : ciboulette, persil, cerfeuil, thym, sauge, origan, sarriette,… de quoi agrémenter votre terrasse mais également vos plats maison. Un geste nature bon pour la planète et le portefeuille !

Nettoyer écolo Pour entretenir le revêtement de votre terrasse, qu’il soit écologique ou non, pensez aux produits écologiques. Ainsi, le bois se nettoie facilement avec de l’eau savonneuse ou du bicarbonate de sodium pour des tâches récalcitrantes. Le citron fait aussi des miracles pour désencrasser un carrelage. Pour les joints, plongez une brosse à dents dans de l’eau additionnée de jus de citron, frottez, c’est propre et cela sent tellement bon ! Enfin, la pierre et le béton ciré se nettoient parfaitement bien à l’aide de savon noir ou de bicarbonate de soude.

O O D O C E RS ET

TOUT ECOLO

Eau normale Eau dure

i ca

15 ml 30 ml

30 ml 45 ml

30 ml 45 ml 60 ml

Pour respecter l’environnement, faites tourner votre lave-linge à pleine charge et suivez les instructions de dosage. Conserver hors de portée des enfants. En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste. En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette. COMPOSITION : > 30% eau, <5% agents de surface non ionique, anioniques, et amphotère, sel, extraits saponaire*, sorbate de potassium, acide lactique, parfumé aux huiles essentielles d’orange*, de niaouli*, de menthe poivrée*, de térébenthine, arôme de pêche*, limonène. Les agents de surface sont d’origine végétale.

Ecodoo se consacre NL MILIEUVRIENDELIJK WASMIDDEL Ecologisch vloeibaar wasmiddel voor textiel in hand- of machine was; met zacht of à l’essentiel syntheseparfum. Niet op dieren getest.

Myriam Moudjed vous propose des objets de décoration qui correspondent à vos désirs et à votre personnalité en vous laissant le choix parmi les nombreux supports existants, en vous proposant une multitude de couleurs, de plantes, de formes et de matières pour un objet artisanal unique qui habillera votre intérieur sans le faire ressembler à aucun autre.

GEBRUIKSADVIEZEN: Wasmachine: 1 dop = 30 ml. 1 dop voor een machine van 5 kg. Handwas: 1/2 dop voor 5 liter water. In geval van zeer hard water of een zeer vuile was een 1/2 dop extra toevoegen. VOORZORGEN BIJ GEBRUIK: Bij inname, onmiddellijk een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen. Buiten het bereik van kinderen bewaren. Bij contact met de ogen, onmiddellijk uitspoelen met veel water en een specialist raadplegen. SAMENSTELLING: > 30% water, <5% niet-ionogene, anionogene en amfotere

geur van essentiële oliën van sinaasappel*, niaouli*, pepermunt*, terpentijn, perzikaroma*, D

ÖKOLOGISCHES FLÜSSIGWASCHMITTEL

Ökologisches Flüssigwaschmittel für die Hand- oder Maschinenwäsche von Textilien; bei weichem oder hartem Wasser gemäß der Dosierung für 40° bis 90°C. Ohne Farb- oder synthetische

ANWENDUNGSTIPPS: Waschmaschine: 1 Verschlusskappe = 30 ml. 1 Verschlusskappe für 5 kg Wäsche. Handwäsche: 1/2 Verschlusskappe für 5 Liter Wasser. Bei sehr kalkhaltigem Wasser oder stark verschmutzter Wäsche eine 1/2 Verschlusskappe mehr dazugeben. SICHERHEITSHINWEISE: Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Bei Kontakt mit den Augen sofort mit reichlich Wasser spülen und einen Spezialisten aufsuchen. Bei Aufnahme durch den Mund sofort einen Arzt aufsuchen und die Verpackung oder das Etikett zeigen. ZUSAMMENSETZUNG: > 30% Wasser, <5% nichtionische, anionische und amphotere Tenside, salz, Seifenkrautextrakt*, Kaliumsorbat, Milchsäure, parfümiert mit ätherischen Ölen aus Orange*, Niaouli*,

Ecodoo recycle les E DETERGENTE LÍQUIDO ECOLÓGICO Detergente líquido ecológico paraidées ropa a máquina o a mano; en agua blanda o calcárea entre 40° y 90° bonnes según dosis. Sin colorantes ni perfumes sintéticos. No probado en animales.

CONSEJOS DE UTILIZACIÓN: Lavadora: 1 tapón = 30 ml. 1 tapón para una máquina de 4.5 kg. Lavado a mano: 1/2 tapón para 5 litros de agua. En caso de agua muy calcárea o de ropa muy sucia, añadir 1/2 tapón adicional. Conservar lejos del alcance de los niños. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediata y abundantemente con agua y consultar con un especialista. En caso de ingestión, consultar inmediatamente con un médi mostrarle el embalaje o la etiqueta. COMPOSICIÓN: > 30% agua, < 5% agentes de superficie no iónicos, aniónicos, y anfótero, sal, extractos de saponaria*, sorbato potásico,

La créatrice a également choisi de travailler sur ces petites plantes de la famille des broméliacées (tout comme l’ananas) qui nous viennent de Floride et d’Argentine. Confortablement installées dans une pierre, ces plantes agrémentent un intérieur de manière originale grâce à leurs feuilles de formes différentes et à leur floraison aussi courte qu’impressionnante.

Ecodoo prend soin du linge

Linge très sale

PRECAUTIONS D’EMPLOI :

Des objets pour toutes les envies

e ff

Ecodoo Linge Linge peu sale moyennement sale fait briller Eau douce la vaisselle 15 ml 15 ml

Faire le choix d’une déco végétale c’est apporter calme et simplicité à la maison, retourner à nos racines et privilégier la noblesse et l’essence des matériaux.

Zoom sur les tillandsias

q ue

Lessive liquide écologique pour textiles en lavage machine ou à la main ; en eau douce ou calcaire selon dosage de 40° à 90°. Sans colorant ni parfum de synthèse. Non testé sur animaux. CONSEILS D’UTILISATION : Lave-linge : 1 bouchon = 30ml. 1 bouchon pour une machine de 4.5 kg. Lavage à la main : 1/2 bouchon pour 5 litres d’eau. En cas d’eau très calcaire ou de linge très sale, ajouter 1/2 bouchon supplémentaire.

Impossible d’avoir une décoration tendance sans profiter des vertus des plantes. Aujourd’hui, nature rime avec élégance et modernité. Le retour à la nature, aux valeurs « vertes » et au besoin de se ressourcer chez soi passe par la présence de la végétation à l’intérieur de nos maisons : plantes, bois, fruits, … des objets « vivants » qui habillent meubles et pièces pour le plaisir de tous.

Dans sa galerie virtuelle sur Internet, vous pourrez trouver de l’inspiration parmi les objets proposés : cadres végétaux mais également taupières réalisées à la main, soliflores à disséminer partout dans la maison pour un intérieur fleuri, pots pour réaliser un jardin suspendu, horloges,…

og i

La beauté selon Mère Nature

LESSIVE LIQUIDE ECOLOGIQUE F

E G A N É M S T I U D O R P ! S E U Q I G O L O C É N E I T E D’ENTR

é co n o m i

Pour une décoration intérieure à la fois tendance et chaleureuse, pensez à faire entrer la nature à la maison ! Grâce au dernier salon Maison & Objet, nous avons découvert le travail d’une créatrice de talent, Myriam Moudjed qui a choisi de mêler sa connaissance de l’agriculture et son imagination pour réaliser des cadres et sculptures végétales, à la fois esthétiques et écologiques.

éc

Art D’Pots ou la déco végétale …

PRECAUCIONES DE USO:

Los agentes de superficie son de origen vegetal. *1.618% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique. *1.618% of all the ingredients come from organic farming. Détergent écologique contrôlé par ECOCERT greenlife F. 32600 one ce QRC e Natural Cleaning product controlled ta tph by ECOCERT Greenlife F32600 ar c

co y

Pour découvrir les œuvres de Myriam Moudjed, connectez-vous sur le site www.cadres-vegetaux.net.

CADRE BIJOU N°15

COSMOS

TIGRESSE

BOISE

Cadre vegetale 15 € Composition des plantes : Au choix. Fixation : Le système de fixation doit être adapté au support.

Cadre vegetale 45 € Composition des plantes : Tillandsia. Fixation : Le système de fixation doit être adapté au support et accepter un poids minimum de 1 kg.

Cadre vegetale 70 € Composition des plantes : Tillandsia harisii. Fixation : Le système de fixation doit être adapté au support et accepter un poids minimum de 1 kg.

Cadre vegetale 50 € Composition des plantes : Tillandsia. Fixation : Le système de fixation doit être adapté au support et accepter un poids minimum de 1 kg.

www.ecodoo.fr

w . e c o d o o.

av shez ec votr fla es

Ecodoo une marque du groupe EKIBIO EURO-NAT F-07340 PEAUGRES 04 75 32 43 60

fabriqué en

1,5L Ecodoo,

rectement à z di de cé

Ecodoo accompagne votre démarche écologique pour une maison saine et agréable

FRANCE

les produits ménagers et d’entretien écologiques puissance 3 : Ecologiques:

fabriqués en France

respectueux de l’homme et de l’environnement, contrôlés par Ecocert*,

Economiques: formules concentrées, produits rechargeables et multi-usages Efficaces: faciles d’utilisation, des formules concentrées pour plus d’efficacité Produits en vente en magasins spécialisés bio - www.ecodoo.fr *Ecodétergents certifiés par ECOCERT Greenlife selon le référentiel ECOCERT disponible sur http://detergents.ecocert.com

UNE ÉCOLOGIE ACTIVE ET RESPONSABLE

JARDIN

Le bois

Choisir son

mobilier de jardin Le critère de choix fondamental avant d’investir dans un salon de jardin est le matériau utilisé. Une table de jardin en bois ou en aluminium n’aura pas la même résistance face aux intempéries, ni les mêmes besoins en entretien et encore moins le même prix à l’achat. Voici un petit tour d’horizon des matériaux les plus courants pour choisir votre mobilier de jardin.

Le plastique

Le fer forge

Terminée l’époque où le plastique avait l’image d’un matériau triste et peu esthétique. Aujourd’hui, les meubles en plastique se parent de couleur et les formes sont bien mieux travaillées qu’autrefois. Le plastique est le matériau le plus économique pour le mobilier de jardin et il reste très facile d’entretien : un coup d’éponge et les tâches s’envolent ! Le seul inconvénient ? devoir rentrer les chaises et tables au garage pendant l’hiver car le plastique résiste moins bien à l’hiver que d’autres matériaux. Cela vous permettra de conserver vos meubles de jardin plus longtemps.

Son côté délicieusement vintage fait du fer forgé un matériau incontournable pour les meubles de jardin. Grâce aux nouvelles technologies, il est généralement traité contre la rouille et résiste très bien au vent, à la pluie et au froid. Les alternatives au fer forgé sont l’aluminium et l’acier inoxydable, moins couteux, qui imitent très bien son cachet et sont tout aussi résistants. Pour un ensemble chaleureux, jouez sur les motifs et les couleurs des coussins !

Voici le matériau noble par excellence. Résistant et esthétique, il donne une touche chaleureuse à votre jardin. Parmi les différentes essences de bois, les bois exotiques sont les grands favoris pour le mobilier de jardin, surtout le teck. Particulièrement résistant aux intempéries, ses couleurs chaudes en font un matériau idéal pour la vie en extérieur. En hiver, une bâche permet de le protéger. Pour l’entretenir, il suffit de le nourrir une à deux fois par an avec une huile spéciale teck pour le protéger et lui redonner de l’éclat.

Les plantes tressees Il s’agit bien entendu du bambou et du rotin. Ces matériaux sont surtout appréciés pour leur côté esthétique et chaleureux ainsi que leur côté écologique. Plus chers à l’achat, leur inconvénient réside dans l’entretien. L’idéal est de les mettre à l’abri pendant l’hiver car ils supportent moins bien que les autres matériaux l’humidité et le froid. Le reste du temps, un simple coup d’éponge humide suffit à les nettoyer.

La resine Cette matière en PVC moulé ou injecté a le vent en poupe dans l’univers du mobilier de jardin car il est aussi facile d’entretien que le plastique et résiste très bien aux aléas de la météo. La résine est un matériau confortable et léger avec lequel toutes les fantaisies en matière de couleurs et de formes sont permises.

JARDIN

5conseils

pour éclairer son jardin

L’éclairage au jardin est indispensable pour des raisons pratiques : pouvoir dîner dehors sans avoir à deviner ce que contient votre assiette, pouvoir profiter de votre jardin même la nuit et important pour des raisons esthétiques. En effet, la lumière crée une ambiance chaleureuse et met en valeur l’espace. Illuminez votre jardin à travers ces 5 conseils… éclairés !

1 : Dîner au jardin

La plupart du temps, la table de jardin est située non loin des murs de la maison pour faciliter les allées et venues. Commencez par installer des appliques murales qui s’allument automatiquement en détectant la présence de quelqu’un. Cette source inondera votre tablée d’une lumière douce et chaleureuse. Pensez également aux bougies pour une ambiance conviviale ainsi qu’aux lanternes qui évitent les accidents de cire. Enfin, des flambeaux plantés non loin de la table achèveront d’éclairer l’ensemble de manière confortable.

2 : Illuminer les plantes

Il s’agit là d’un éclairage essentiellement esthétique. De petits spots posés à la base de vos buissons éclaireront la plante du bas vers le haut, mettant en valeur le jardin. Il existe aujourd’hui de petits galets lumineux

que vous pouvez disperser au milieu de vos plantations pour un bel effet scintillant. La tendance est également aux cache-pots lumineux qui balisent le jardin et jouent avec les couleurs pour un jardin design et une ambiance vraiment originale, sans oublier les guirlandes lumineuses qui s’accrochent dans les arbres pour un esprit « guinguette » très agréable.

Afin de pouvoir jouer à la belote, au ping-pong ou à la pétanque jusqu’à une heure avancée de la nuit, l’idéal est de prévoir un éclairage d’appoint à la lumière vive et blanche mais non éblouissante. Pour cela, le mieux est d’installer un spot dont vous pouvez diriger le faisceau lumineux pour l’adapter à votre activité du moment. Les lampes halogènes sont là aussi très efficaces.

3 : Les plans d’eau

5 : Un espace sécurisé

Pour mettre un valeur un bassin ou une piscine naturelle, il existe des bougies et lampes flottantes ainsi que des spots qui éclairent sous l’eau. Certains de ces types d’éclairage changent même de couleur, parfaits pour un bain de minuit ! La plupart de ces luminaires fonctionnent à l’énergie solaire, s’en gorgeant la journée pour vous éclairer le soir venu.

4 : Jouer au jardin

Passer du temps au jardin une fois le soleil couché peut se révéler périlleux voir vraiment dangereux. Pensez à baliser les chemins afin d’éviter les chutes, grâce à des spots placés le long des sentiers et surtout n’oubliez pas si vous avez une piscine ou un plan d’eau d’en éclairer les contours ! Les éclairages au ras du sol sont parfaits pour sécuriser un terrain.

JARDIN

Une cuisine a ciel ouvert Aujourd’hui, les pièces de la maison ne sont plus structurées de manière classique. La tendance est au décloisonnement. Si on imagine facilement une cuisine ouverte sur le salon, pourquoi ne pas imaginer une cuisine dans le jardin ?

Idéale pour profiter des beaux jours, la collection de cuisines extérieures imaginée par Jardin Chic a de quoi séduire et illustre parfaitement ce nouveau concept. Présentation.

La Rolls des barbecue

Qui dit cuisine extérieure dit personnalisation. En effet, comme la maison, chaque jardin est différent et c’est à la cuisine en plein air de s’y adapter. Ainsi, le modèle Jokodomus permet grâce à ses modules de créer la cuisine qui vous va bien. Grâce à un système de roulettes, il est facile de les déplacer et de les assembler au gré de vos besoins. Un meuble tout simplement intelligent !

Le barbecue à gaz Maxim Island est un rêve pour les afficionados de la cuisine au jardin. Ce meuble imposant et stylé possède 3 grilles de cuisson ainsi qu’une plancha en fonte pour vous permettre d’organiser de grands repas pendant les beaux jours. Le petit plus ? Ses grandes possibilités de rangements !

Eloge de la paresse

Sushi party

Pour profiter un maximum de sa journée au jardin, autant éviter les allers-retours continuels à la cuisine intérieure. La desserte Kama, élégante et sobre permet de mieux s’organiser en accueillant facilement tous vos ustensiles. Avec ses petites roulettes, elle se déplace en un clin d’œil !

Gros coup de cœur pour ce piano de cuisine de chez Jokodomus avec son plan de travail, son Teppan yaki (plaque chauffante utilisée dans la cuisine japonaise) de plusieurs étages et sa capacité de rangement. Monté sur roulettes, il se manie facilement comme un chariot de cuisine.

Vous avez dit modulable ?

2 en 1 Ce charmant brasero en acier Langgrill peut également jouer le rôle de barbecue grâce à sa grille coulissante. Particulièrement résistant aux intempéries, il a reçu de nombreuses récompenses comme le Interior Innovation Award 2011. Ses pieds en basalte se posent facilement sur tous types de terrains.

JARDIN

LES JARDINS DE GUERNESEY

Saumarez Park

Arrivez vite, le temps est superbe. » (Victor. Hugo, Lettre à Charles et Alice Hugo, 22 mai 1870). Grâce au Gulf Stream, l’île de Guernesey bénéficie d’un climat tempéré idéal pour la culture de nombreuses plantes même tropicales. Ses deux emblèmes, le lys et la clématite, habillent cette île de milliers de fleurs aux couleurs chatoyantes. Une destination parfaite pour les amoureux de jardinage.

Le jardin de Hauteville House «Aujourd’hui 14 juillet 1870, à une heure de l’après-midi, mon jardinier Tourtel m’assistant en présence de mon fils Charles, petit Georges et petite Jeanne étant là, j’ai planté dans mon jardin le gland d’où sortira le chêne que je baptise : «Chêne des Etats-Unis d’Europe». Voici quelques mots de Victor Hugo sur le jardin de sa maison de Hauteville qu’il aimait tant. Grâce à ses notes, le jardin a été reconstitué comme il l’était au temps du romantisme, à la fin du XIXème siècle. Vous pourrez même y découvrir le banc sur lequel l’écrivain aimait se détendre et sur lequel sont gravés quelques vers de ses Contemplations.

Entrée libre.

Les jardins de Castle Cornet Ces 4 jardins entourent la forteresse de l’île : le château Cornet. L’un est un ancien jardin potager où s’épanouissent notamment aujourd’hui de belles prunes de Damas. Un autre regorge de plantes médicinales. Le Lambert’s Garden accueille le célèbre lys de Guernesey et le dernier fleure bon la lavande. Tous les sens sont en éveil !

Tarifs Adulte avec entrée château : 9,00£, Séniors : 6.50£, Enfants : 2,00£. Ouvert tous les jours de mars à octobre.

AGENDA 2013

Tarifs Adulte : 5£ séniors, étudiants : 3£ Enfants : gratuit. Ouvert d’avril à septembre, du lundi au samedi.

Voici certains des principaux évènements autour des fleurs pour les mois à venir à Guernesey :

Candie Gardens Situés à St Peter Port, ces jardins victoriens sur 2 étages possèdent les plus anciennes serres chauffées connues des îles britanniques. Leur structure date de 1792 et abrite des plantes de toutes sortes dont la plupart sont

utilisées pour aménager les jardins extérieurs. Vous pourrez y visiter un exemple de jardin public datant de l’époque de Victor Hugo. Un enchantement !

Entrée gratuite. Ouvert toute l’année.

Sausmarez Manor

Voici les jardins à ne surtout pas manquer si vous vous rendez à Guernesey.

Il s’agit du plus grand jardin public de l’île, situé dans la paroisse de Castle et accueille chaque année de nombreux évènements. Vous pourrez y admirer entre autres un jardin de roses, un jardin japonais et un petit musée sur les costumes et le folklore guernesiais.

« L’île est ravissante en ce moment. C’est comme une grosse fleur (...)

- Découvrez les « Tasty Walks » jusqu’au 30 avril, des randonnées qui se terminent par la dégustation de produits locaux, - Du 20 au 28 avril aura lieu la « Spring Floral Festival Week », une semaine pendant laquelle vous pourrez découvrir Guernesey à travers des promenades, des ateliers et des conférences pour les jardiniers amateurs ou plus, - La « Summer Floral Festival Week » : une semaine florale au cœur de l’été du 6 au 14 juillet pour découvrir la richesse de la flore guernesiaise.

Les férus de botanique s’intéresseront de plus près à ce jardin boisé subtropical où sont exposées des plantes venues des 4 coins du globe ainsi que des sculptures collectionnées par Peter de Sausmarez, propriétaire du domaine.

Tarifs : Adulte : 6£ Séniors, étudiants et moins de 14 ans : 5.50£. Ouvert tous les jours de 10h à 17h.

Se rendre à Guernesey - Par bateau : au départ de Saint Malo avec Condor Ferries (piétons + véhicules sous conditions) Tél : 0 825 135 135 et www.condorferries.com. Au départ de Diélette et Carteret avec Manche Iles Express (piétons) Tél : 0825 133 050 et www.mancheiles-express.com. - En avion : au départ de Dinard avec Aurigny.com  Tel : 02 99 46 18 46 et www.aurigny.com Au départ de Jersey avec Blue Islands et Aurigny.com  Tél Blue Islands : +44 1481 727567 et www.blueislands.com.

PRATIQUE

Aménager son placard

Marre de passer un temps fou chaque matin à trouver le chemisier blanc dont vous avez besoin ? Il existe des solutions simples et économiques pour vous aider à aménager votre placard et ainsi gagner un temps précieux ainsi que de l’espace libre pour votre prochaine session de shopping. Nous vous proposons de suivre ses 4 conseils pour que votre placard ne soit plus un cache-misère. Conseil 1 : on trie ! Voilà le printemps et l’occasion de faire un grand ménage dans votre placard. Dans la chambre par exemple, mettez-de côté les vêtements et accessoires dont vous ne voulez plus pour les donner à la Croix-Rouge par exemple. Dans la cuisine, faites la chasse aux conserves périmées et autres produits qui ne sont plus comestibles. Faites des tas avec les objets que vous gardez et cela par catégorie : les pulls d’hiver, les chemisiers pour le travail, les condiments, les ustensiles de pâtisserie, les souvenirs de vacances, etc. Cela vous permettra de ranger chaque groupe d’objets plus facilement et de prioriser en les rangeant dans les placards.

Conseil 3 : on ouvre ! Le système d’ouverture et de fermeture des placards joue un rôle important pour faciliter l’utilisation de celui-ci. Les portes coulissantes par exemple sont plus faciles à utiliser que les portes classiques. Si vos affaires débordent un peu trop malgré le tri et le rangement, un joli rideau fait souvent très bien l’affaire pour cacher vos objets personnels de la vue de tous.

Conseil 4 : on accessoirise ! Tout d’abord, un bon placard est un placard éclairé. Il existe de petits spots très discrets qui se collent ou se clipsent au-dessus ou dans les placards pour y voir plus clair. Ensuite, n’hésitez pas à rajouter une tringle côté penderie ou des planches pour faire des étagères supplémentaires. Bref, étudiez vos besoins, évaluez la place que prennent vos robes plutôt que vos pulls et faites en fonction. N’hésitez pas non plus à installer des boîtes et des tiroirs supplémentaires pour vous aider à ranger : une boîte pour les vieilles photos, une boîte pour la lingerie, une boîte pour les sachets de thé,… Chaque chose sera enfin à sa place !

Conseil 2 : on range ! C’est le moment de s’organiser ! Il ne suffit pas de remettre les choses dans les placards mais de les mettre au bon endroit dans la penderie par exemple. Ainsi, laissez de la place sur le devant pour les choses dont vous avez le plus souvent besoin et reléguez au fond les vêtements que vous gardez pour la saison prochaine. L’idée n’est pas de tout défaire en ressortant le fameux chemisier du fond des étagères ! Idem dans la cuisine. Placez sur le devant les ustensiles et ingrédients dont vous avez le plus besoin. Posez dans le fond les gros appareils ménagers afin de gagner encore de l’espace.

PRATIQUE

SOS

Ma salle de bain est toute petite ! Homme ou femme, on aime passer du temps dans la salle de bain pour se laver, se relaxer, se pomponner et enfin affronter la journée. C’est un endroit à part dans lequel on passe chaque jour une partie de son temps, alors autant la rendre confortable, ce qui n’est pas toujours évident dans des salles de bain qui font parfois moins de 5 mètres2 ! Voici quelques astuces pour aménager et décorer votre mini salle de bain pour en optimiser l’usage. Côté déco… Optez pour une décoration simple et épurée qui évite un horizon surchargé. Les enseignes de déco de salle de bain proposent aujourd’hui des solutions de petite taille au design sobre qui donne une impression d’espace plus important.

Les rangements Dans une petite salle de bain, impossible de caler une grande étagère dans laquelle tout ranger. Il vaut mieux miser sur des meubles de rangement plus petits et moins larges qui ont plusieurs utilités : le meuble-miroir, le meuble porte-vasque, le meuble qui s’installe pile sous le lavabo. Si vous avez un budget plus conséquent, pensez à la solution du sur-mesure.

L’éclairage Pour ne pas se sentir enfermé et se maquiller tranquillement, il est essentiel de bien éclairer sa salle de bain. Si la pièce est aveugle, pensez à installer des spots sur vos meubles de toilette. Ils prennent peu de place et donnent suffisamment de lumière pour éviter pas exemple les accidents de rasage !

Vasque ou lavabo ? Les deux solutions sont bien entendu aussi utiles l’une que l’autre pour l’usage que l’on en fait. Pourtant, la vasque est davantage recommandée dans une petite

salle de bain car elle permet de caler un meuble de rangement juste dessous, au contraire du lavabo. De plus, la vasque est un objet design qui peut avoir un très joli rendu esthétique.

Douche ou baignoire ? Bien entendu, la plupart du temps, dans une toute petite salle de bain, on ne se pose pas mille fois la question : douche bien entendu et italienne si possible car l’absence de bac agrandira votre espace de douche et donnera une impression de surface à la pièce.

Profitez de tous les recoins ! Ne perdez pas un seul centimètre carré de votre salle de bain. Vous pouvez toujours poser dans un recoin un petit meuble de rangement, un panier de linge, une solution d’éclairage ou un sècheserviettes. Une seule règle : optimiser ! Illusions d’optique Pour donner l’impression que votre salle de bain est plus grande qu’elle ne l’est en réalité, choisissez des couleurs claires pour les murs et les éléments de rangement et jouez avec les miroirs ou les teintes laquées de vos meubles dans lesquelles la lumière se reflète plus facilement.

carrelages

Avec les nouvelles technologies, le carrelage évolue pour permettre toutes les fantaisies en matière d’aménagement intérieur. Les matériaux, les couleurs, les motifs et les formes ne cessent de nous surprendre aussi bien au niveau fonctionnel qu’esthétique. Terminé le carrelage blanc et froid de nos grands-mères, place à l’inventivité !

Le carrelage antidérapant

Le carrelage thermo réactif

Recommandé dans les pièces d’eau comme la salle de bain et la cuisine, le carrelage antidérapant permet d’éviter les chutes et glissades. De nombreuses marques proposent cette solution, idéale pour les personnes âgées et les enfants.

Voici un carrelage particulièrement original pour une salle de bain branchée et légèrement kitsch.

Il existe aujourd’hui en différents coloris pour ajouter l’esthétisme au côté pratique. Plus besoin d’appliquer vous-même un produit antidérapant et de surveiller son efficacité régulièrement !

Le carrelage à effet capitonné Décidément, on n’arrête plus le progrès ! Le carrelage prend des airs de revêtement luxueux avec ce modèle capitonné qui enrobe les murs d’un doux relief. Idéal pour se sentir comme dans un cocon !

Nous avons sélectionné pour vous les carrelages les plus tendance et/ou originaux. Le carrelage lumineux

Aujourd’hui, un carreau peut se cacher… sous un parquet, ou sous n’importe quel revêtement de sol ! Le carrelage joue les imitateurs de grand talent en se substituant à du marbre, de l’ardoise, de la pierre naturelle, du tissu (il en existe même façon pantalon en jean !), etc. Cela permet pour un coût moins important d’habiller vos sols du revêtement qui vous convient et d’obtenir un parquet très réaliste alors qu’en vérité, il s’agit de carrelage pur et simple, résistant et pratique à entretenir.

Grâce à un système de LED intégré au carrelage, vous pouvez illuminer vos carreaux de l’intérieur pour un effet scintillant élégant et cosy. Pour pousser la fantaisie encore plus loin, vous pouvez même opter pour des éclairages colorés ! Certaines sociétés innovent aussi en réalisant des formes et lettres lumineuses.

Le carrelage antibactérien Le carrelage ultra-personnalisé Au mois de mai, marche sur ce qui te plaît ! Aujourd’hui, de nombreuses marques propose de créer un carrelage à votre image à partir d’une photo de votre choix. Vous pouvez opter pour une impression sur un ou plusieurs carreaux et même sur un mur entier. Les carreaux sont en céramique et faïence classiques et s’entretiennent de la même manière que tout carrelage.

Autrefois consacré davantage aux hôpitaux et lieux publics de grand passage, le carrelage antibactérien peut maintenant s’installer dans les maisons particulières. Les carreaux sont protégés par une fine couche de dioxyde de titane qui chasse les impuretés dues notamment à la pollution. Ce produit inoffensif pour l’homme permet même de purifier l’air intérieur et de mieux oxygéner sa maison.

Facile à entretenir, ce carrelage est résistant et habille aussi bien une salle d’eau qu’une pièce à vivre !

Un sticker et le tour est joué ! Grâce à la société Renostick, changer rapidement sa faïence murale devient un jeu d’enfant ! Le concept est simple : installer sur toute surface lisse, propre et sèche, un adhésif résistant à l’eau et à l’humidité recouvert d’une fine couche de résine en un tour de main. L'effet bombé de RENOSTICK® imite parfaitement l'aspect des carreaux de faïence. Il se pose en quelques secondes et il suffit d’une simple découpe au cutter ou au ciseau. Idéal pour une déco nouvelle, pratique et facile !

Le carrelage caméléon

Au contact de l’air chaud, les carreaux réagissent instantanément et changent de couleur ! Avec un tel produit, vos douches se pareront de fantaisie !

Les nouveaux

PRATIQUE

Décaper un meuble en bois Pour repeindre ou revernir un meuble et lui donner une nouvelle finition, il est impératif de préparer le bois afin que le produit que vous utiliserez y adhère correctement. C’est également l’occasion de traiter le meuble afin de redonner à son bois son lustre et sa couleur. Voici quelques conseils pour décaper vous-même un meuble en bois, qu’il soit peint ou vernis. Etat des lieux

Dégraisser

La première étape consiste à savoir de quoi votre meuble est recouvert : cire ou vernis ? Pour cela, équipez-vous d’un tampon de laine légèrement abrasif et d’alcool à 90. Frottez délicatement une petite partie du meuble. Si vous découvrez ensuite sur le tampon des traces de poussière, votre meuble est verni, si ce sont des petites tâches brunes, il est ciré. Installez-vous maintenant dans une pièce bien aérée pour commencer le décapage.

Lorsque vous avez enlevé le vernis du meuble, il ne vous reste plus qu’à terminer de le dégraisser afin qu’il soit impeccablement propre. Pour cela, utilisez une spatule, une brosse ou de la laine d’acier selon l’état plus ou moins encrassé du bois et raclez le meuble dans le sens des fibres. Vous n’avez plus qu’à rincer le meuble à l’alcool à vernir.

Traiter le bois Enlever le vernis Munissez-vous d’un produit décapant et d’une brosse plate aux fils de nylon. Protégez-vous les mains, les yeux et les vêtements car c’est un produit dangereux. Appliquez le décapant à la brosse sur tout le meuble en couches généreuses en allant de bas en haut. Laissez agir environ 10 minutes. Si vous trouvez encore des traces de vernis, n’hésitez pas à répéter l’opération.

Décaper un meuble est l’occasion idéale pour le traiter. Afin qu’il retrouve sa couleur naturelle, passez le à l’éclaircisseur et rincez à l’aide d’une éponge humide. Pensez à acheter un éclaircisseur spécial pour les bois exotiques pour des meubles en teck par exemple. Enfin, traitez le meuble contre les parasites avec un produit spécial. Vous pourrez passer au ponçage final avec un papier abrasif fin et attaquer l’étape de la finition. Votre meuble est prêt à recevoir un nouveau vernis, une cire ou une peinture !

Restauration

Objet déco

Fabrication

Gite et stage dʼinitiation

> Artisan ébeniste-sculpteur depuis 1978,

Francis Wild vous propose une gamme étendue de produits et de services en provenance de son atelier situé en pleine campagne à 4km au nord du village de Puylaurens. Utilisant les techniques traditionelles du travail du bois il peut vous fabriquer des meubles et agencements sur mesure en bois massif de la région dans un souçi de respect des ressources naturelles. Suivant vos gouts et projets il réalisera des meubles classiques,rustiques ou de style contemporain avec des finitions de votre choix: -naturelle,teintée,ciré,huilé ou vernis. La restauration de meubles anciens et la fabrication d'objets décoratifs completent l'eventail de des prestations. La livraison dans un rayon de 100km est assuré par ses soins et au dela par transporteur y compris à l'etranger.

Décirer le meuble Pour enlever la cire du bois, utilisez un décapant spécial appelé « décireur » et de la laine d’acier fine. Frottez le meuble dans le sens des fibres du bois pour ne pas les casser. Si le meuble est très encrassé, préférez une brosse à la laine d’acier. Pour terminer cette étape, passez de l’alcool sur tout le meuble.

FRANCIS WILD ARTISAN EBENISTE LIEU-DIT LA MADIERE 81700 - PUYLAURENS Tél - Fax: 05 63 75 00 69 Email : francis.wild@wanadoo.fr Siret : 31306850400015

www.ebeniste-wild.com

PRATIQUE

Le Feng shui au salon Art ancestral chinois, le Feng shui est une technique d’aménagement de la maison visant à laisser circuler librement l’énergie vitale positive ou « chi » entre les meubles et objets de décoration. Cette méthode permet d’améliorer le bien-être et le confort des habitants tout en luttant contre les déséquilibres entre le yin et le yang, un moyen de retrouver l’harmonie pour chacun des membres du foyer. Pour aménager votre salle de séjour selon les règles du Feng shui, voici quelques conseils faciles à suivre afin de retrouver un climat serein à la maison. La circulation Un salon harmonieux est une pièce dans laquelle il est facile de circuler. Ainsi, n’encombrez pas votre séjour de trop de meubles et de bibelots. Le salon étant la pièce essentielle pour les moments en famille, les longues conversations et la prise de décisions importantes, optez pour des sièges qui encadrent la table, afin que chacun se sente engagé dans le cercle des personnes présentes. Evitez simplement que quelqu’un soit installé en tournant le dos à la porte d’entrée, cela symboliserait un refus des énergies positives venant de l’extérieur.

La lumière L’idéal est de multiplier les points de lumière afin d’éclairer la pièce selon votre besoin du moment : lumière tamisée pour un dîner romantique, plafonnier pour jouer avec ses enfants, lumière forte pour travailler à la table de la salle à manger ou du salon.

Les couleurs L’éclairage est un élément essentiel pour votre confort. Il ne doit être trop fort ni trop faible. L’idéal est d’installer son salon dans la pièce la plus ensoleillée de la maison afin de profiter au maximum des vertus de la lumière naturelle.

Les meubles Confort et rondeur sont les maîtres-mots pour un salon répondant aux règles du Feng shui. Ainsi, optez pour un canapé dans lequel vous vous sentez bien, en sécurité, aux formes arrondies. Evitez les meubles anguleux dans lesquels on se cogne si facilement et laissez le chi circuler tranquillement le long des courbes de vos meubles.

Côté décoration et donc couleurs de peinture ou des rideaux, évitez là aussi les surcharges. Privilégiez des couleurs claires unies ou avec de discrets motifs et évitez les couleurs agressives comme le rouge dont on se lasse souvent très rapidement et qui n’est pas propice à la détente. Préférez-lui le vert symbole de calme ou le bleu d’évasion et de fraîcheur. Egayez l’ensemble avec des touches de couleurs dans les angles ou grâce à des plantes vertes. Il est d’ailleurs conseillé de poser un cactus à côté de la télévision afin qu’il absorbe les ondes émises par l’appareil.

PLEIN LA VUE

Visite d’un hotel Relais & Chateaux en Provence « La Chèvre d’Or que nul mortel ne paie ni ne traie, qui sous le roc de Baumanière, lèche la mousse du Rocher ». (Extrait de Mireille, un poème de Frédéric Mistral). Cet hôtel de charme situé dans le magnifique village des Baux, au pays des Alpilles et des olives appartient aux Maisons de Baumanière. Ses jardins sont une véritable oasis de verdure contrastants avec les rochers blancs et les anciennes carrières de la route qui y mène, celle du Val d’Enfer. Nous vous proposons ici un petit tour du propriétaire,… Un peu d’histoire… Ce grand mas provençal plein de charme est né en 1962. Avant la construction de l’actuel restaurant et de la réception, il s’agissait à l’origine du relais de campagne de l’Oustau de Baumanière où les cavaliers faisaient étape pendant leurs longs voyages. Depuis son inauguration il y a un peu plus de 50 ans, le restaurant conserve une étoile au guide Michelin. Le nom de cet hôtel trouve son origine dans la légende de la chèvre d’or du pays de Fontvieille. Cette histoire raconte les aventures d’une chèvre et d’un maure. Ce dernier souhaitait cacher un trésor dans une grotte de la vallée des Baux et dans laquelle vivait une chèvre. Lorsque le maure dut combattre une atroce bête noire et perdit la bataille, le trésor fut réduit en poudre et la chèvre en fut recouverte. Certains bergers continuent de voir cette chèvre errer près de Baumanière,…

Les chambres

Le restaurant

La Cabro d’Or possède 21 chambres et 4 suites. Chacune possède une décoration unique dans un style provençal, créée par la propriétaire, madame Charial. Elles possèdent tout le confort nécessaire à un séjour plus ou moins long : télévision écran plat, accès Internet, mini-bar, air conditionné, coffre-fort personnel. Les junior-suites et les suites possèdent un salon particulier ainsi qu’un accès direct à la terrasse du domaine ou à une terrasse privée. Les matériaux utilisés pour la décoration sont nobles et chaleureux, alliant authenticité et modernité.

Michel Hulin est le chef de la Cabro d’Or depuis 2001. Ce fils de marin pêcheur, originaire de Port-la-Nouvelle dans le LanguedocRoussillon, exprime ses talents et son amour de la nature environnante à travers des menus savoureux, raffinés et originaux. Il a notamment créé un menu dégustation autour de l’huile d’olive et des terroirs de la vallée des Baux dans lequel vous pourrez par exemple trouver des noix de Saint-Jacques à la plancha, un dos de loup accompagné de coquillages farcis ou de l’agneau rôti à la broche. 2 fois par an, le chef dispense des cours de cuisine pour faire découvrir à des élèves de tous niveaux le meilleur de ses recettes salées et sucrées. Des ateliers d’œnologie sont également organisés par le sommelier de la Cabro d’Or, Mathieu genre, suivis d’un déjeuner sur le thème des accords mets et vins.

Le spa Baumaniere Voici un espace de 500 mètres2 dont une grande partie ouverte sur les jardins dans lequel vous pourrez vous ressourcer et améliorer encore votre bien-être. Profitez ainsi des nombreux équipements mis à votre disposition : hammam, sauna, piscine sensorielle, cabines de massage, salle de fitness, salle de relaxation,… L’ambiance est chaleureuse, boisée, naturelle, … en un mot : zen ! Les soins prodigués sont très agréables : gommages, massages, enveloppements aux huiles essentielles et on sort de là, détendu, prêt à passer un séjour de rêve.

Les jardins La Cabro d’Or possède 2 hectares de terrain pour des balades aux senteurs provençales ainsi qu’une piscine et un terrain de tennis. L’ambiance est idéale pour les familles car les enfants pourront jouer au bord d’un petit étang et admirer un enclos possédant quelques chèvres. Une volière achève de donner du cachet à l’ensemble pour des moments uniques, conviviaux, sous le soleil de Provence !

Informations pratiques Hôtel 4 étoiles La Cabro d’Or Restaurant & Spa 13520 Les Baux-de-Provence tél.: + 33 (0)4 90 54 33 21 www.lacabrodor.com. Tarif pour une nuitée : de 150 à 500 euros selon la chambre et la saison.

Aéroports : Marseille Provence : 60 km, Nîmes : 40 km Avignon : 35 km Gares Avignon TGV : 35 km, Aix en Provence TGV : 60 km, Arles : 18 km Coordonnées GPS N 43° 44’ 8’’ E 004° 47’ 7’’ Accès Du Nord, A7 sortie Avignon Sud, direction Noves, puis St Rémy de Provence, Les Baux. Du Sud-Est ou Sud-Ouest, sortie St Martin de Crau sur A54 puis Maussane, Les Baux

ABONNEZ-VOUS !

RIEN N'ARRÊTERA VOTRE TONDEUSE WOLF. La RM a plus d'un atout pour vous convaincre.

Merci de remplir le bulletin d’abonnement ci-dessous à renvoyer accompagné de votre règlement à :

Media Presse Solution 70 Av du General de Gaulle 94022 Créteil cedex

OUI, je m’abonne a Maison & Demeure pour 6 numeros, 16,5€ *Prix de vente au numéro. Offre d’abonnement réservée à la france métropolitaine. Etranger et Dom-Tom, nous consulter : media@maison-demeure.fr Votre abonnement débutera avec le prochain numéro à paraître (parution tous les deux mois.) Conformément a la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de supressions de vos coordonnées auprès de notre service d’abonnement : Maison & Demeure, 70 Av du General de Gaulle, 94022 Créteil cedex - Tél : 01 80 89 60 53.

Coupe et ramassage impeccable 50 ans d'expérience Outils WOLF.

Vos coordonnées (à compléter en lettre capitales) :

NOM

Un gain de temps par un remplissage optimisé et annoncé.

PRENOM ADRESSE

CODE POSTAL VILLE E-MAIL

En 1clic passez de la tonte "ramassage" à la tonte "mulching" grâce à l'insert amovible.

TELEPHONE RÈGLEMENT PAR CHÈQUE BANCAIRE OU POSTAL À L’ORDRE DE nom de la société éditrice du titre (Media Presse Solution) DATE ET SIGNATURE (obligatoire) :

Facile à ranger et à transporter.

Un lanceur à portée de main.

Le savoir faire français. *En usage professionnel.

Un carter exclusif garantie 10 ans*.