Ocular brochure by Maister

OCULAR MAGAZINE Projecten in de kijker Behind the numbers, 60’S in Bokrijk, Polin Op stap met medewerker Arne Dagtrip 100 jaar Groote Oorlog Bewegingssturing niet langer ‘the future’ Klantengetuigenis d’Arta Ocular’s Referenties

edition

#ONE 2016

WELKOM EN MERCI! Techniek en creativiteit verzoenen: dat doen we niet alleen op de werkvloer, maar ook ernaast. Zoals met dit magazine. Geen saai gepalaver hier, maar wel een blik achter de schermen van boeiende musea en bedrijven die volop inzetten op een levensechte, multimediale beleving. We geven je ook interessante tips voor dagtrips en lopen een dagje mee in het spoor van onze medewerker en 端bertechneut Arne. Welkom in de eerste editie van ons multimediamagazine en merci om het te lezen.

INDEX P.05

Welkom en merci

Het eerste nummer van ons multimediamagazine, dat vraagt wat uitleg.

P.18

Klantgetuigenis d’Arta spreekt

Co-CEO Karel Talpe over diepvriesgroenten in een virtuele keuken.

P.10

Project ‘Behind the numbers’

Scenograaf Christophe Gaeta over de topshelf multimedia in het Brusselse Beursgebouw.

P.20 P.08

“Technische support eentonig? Integendeel!”

Onderschat onze ‘craziness’ niet!

Ocular’s belangrijkste USP’s in een notendop.

P.16

Project ‘Back to the Sixties’

De interactieve muziektentoonstelling van het Openluchtmuseum Bokrijk onder de loep. 06

Op stap met medewerker Arne

P.34

Project ‘Polin museum’

Artistieke installatie maakt geschiedenis levensecht.

P.22

Bewegingssturing niet langer ‘the future’

Intuïtieve technologie vertaald in creatieve toepassingen.

edition

#ONE 2016

edition

#ONE 2016

colofon

P.36

Portfolio van Ocular

De boeiendste referenties van Ocular in beeld.

P.24

Tips voor dagtrips

Bijzondere uitstapjes in het spoor van de Groote Oorlog.

Cover: Behind the numbers by Christophe Gaeta — project by Ocular Concept & layout: Maister.be Visit Ocular.be ©2016 Publisher and authors exercise great care in the compilation of this magazine. They accept no liability for damages of any kind resulting from incorrect entry and/ or printing errors. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced. Stored in a retrieval system, or published in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written consent of the publisher. As to what is included in this release is not known so far tried the service to trace copyright. Where there is error of the copyrights of this service is based on information obtained in good faith. Publisher accepts no liability for any lack of consent of copyright owners.

ONDERSCHAT DE KRACHT VAN ONZE ‘CRAZINESS’ NIET Hoe integreer je multimedia in een creatief museumconcept? Hoe vertaal je een idee voor een showroom of beursstand in een interactieve experience? Vraag het aan Ocular. Onderschat de kracht van onze ‘craziness’ niet. Dat is niet alleen wat ons jonge team samenhoudt en gepassioneerd houdt, het is ook wat ons scherp houdt. Elke dag.

Ocular overlegt en denkt mee – van bij de eerste brainstorm tot bij de realisatie – en gaat voor de ontwikkeling en realisatie van elk project tot het uiterste. Onze voorstellen zijn creatief en innovatief. Altijd. Technisch onmogelijk? Ei zo na, jawel. De lat ligt hoog. Afwerking, ook daar steken we veel energie in. En alle projecten zijn belevingsgericht, dat vooral. Hoe kan je immers op een multimediale manier een verhaal vertellen zonder de juiste interactie met je publiek? Ocular maakt er een erezaak van en neemt bezoekers, van museum tot bedrijf, mee doorheen een wervelende audiovisuele show die beeld, klank, licht en speciale effecten meesterlijk mixt. Een show die niet alleen informeert, maar ook een onvergetelijke ervaring is. Enjoy!

BEHIND THE NUMBERS Brussel

PROJECT

BEHIND THE NUMBERS

“HET VERHAAL VAN DE EXPO KLOPT VOLLEDIG”

Wat is de beurs? Hoe werkt ze? Moeten we ze vrezen? Je komt het te weten in ‘Behind the numbers’: een boeiende, multimediale tentoonstelling in het Brusselse Beursgebouw. Initiatiefnemer is Jacques Berghmans van TreeTop Asset Management. Hij klopte aan bij scenograaf Christophe Gaeta die op zijn beurt bij Ocular te rade ging voor het audiovisuele luik.

Zijn motivatie is duidelijk: “De lat voor dit project lag torenhoog en een tentoonstelling maken is een vak apart.” Tot het Beursgebouw in 2018 wordt omgebouwd tot Biermuseum kan je hier de wereld van de beurs ontdekken. Op een uiterst boeiende manier.

759204846226482963847455367832728347592048462264829638474553678327283475920484622648296384745536783272834759204846 11

“HET IS NIET DE EERSTE KEER DAT OCULAR MIJ MET SUCCES DEGELIJK TECHNISCH ADVIES GAF.” CHRISTOPHE GAETA, SCENOGRAAF

ZWEVENDE BEELDEN ‘Behind the numbers’ heeft natuurlijk zijn ligging mee. De entree in het eclectische gebouw is indrukwekkend. Christophe Gaeta: “Ik had zwevende beelden in mijn hoofd. Met mijn schets trok ik naar de mannen van Ocular en zij gingen op zoek naar de juiste manier om dit idee te vertalen binnen de grenzen van de technische haalbaarheid en het budget. Het is niet de eerste keer dat ze mij met succes degelijk technisch advies gaven. Deze keer kozen we samen voor buigbare ledmodules die op de drie indrukwekkende cilinders in de ruimte werden bevestigd. Het product komt helemaal uit China, is volledig op maat van de expo gemaakt en illustreert perfect het permanente wervelen van de beursinformatie.” Binnen de cirkels leert de bezoeker de beurs beter begrijpen met behulp van interactieve en ludieke modules hier en collecties uit een tiental vooraanstaande Belgische en buitenlandse instellingen daar. “Nog een pareltje is ‘The Mirror Room’ die door artiest Charles Sandison speciaal voor de tentoonstelling werd ontworpen”, voegt Gaeta toe. “Beelden en informatica met elkaar combineren, is zijn dada. Duizenden fonkelende stippen en cijfers die in alle richtingen over de muren lopen, vormen zijn persoonlijke en artistieke visie op de beurswereld.”

92048462264829638474553678327283475920484622648296384745536783272834759204846226482963847455367832728347592048462264829638474553678 12

BEHIND THE NUMBERS Brussel

83272834759204846226482963847455367832728347592048462264829638474553678327283475920484622648296384745536783272834759204846226482963 13

BOEIENDE VIDEOMAPPING Acht maanden zaten er tussen de eerste kennismaking met Ocular en de opening van de expo. Naar museumnormen is dat weinig. Gaeta: “Dit ging om een privéproject en een veeleisende klant. Dan heb je mensen nodig op wie je kan rekenen, een team dat je kan vertrouwen. Vandaag kan ik zeggen dat het verhaal van de expo klopt. De relatie tussen de expo en het gebouw was heel belangrijk. De expo moest genoeg ‘body’ hebben en het gebouw moest voldoende aandacht krijgen. Met de grote cilinderinstallaties en de perfecte uitlichting van het interieur is dit gelukt. Bovendien hadden we niet zoveel objecten om te tonen, dus moesten we dat met boeiende multimedia kunnen compenseren. In de cilinders krijg je opvallende interactieve installaties te zien. Voor mij was dit mijn eerste ervaring met videomapping, heel interessant.” Maar wie technische museumconcepten uitdenkt en uitvoert, moet er ook zijn voor onderhoud of bij een panne. “Ik heb de expo met een gerust hart kunnen afsluiten.”

78327283475920484622648296384745536783272834759204846226438462264829638474553678327283475920484622648296384745536783272834 14

BEHIND THE NUMBERS Brussel

BACK TO THE SIXTIES IN BOKRIJK INTENSE

ALLROUND MUZIEK BELEVING

Drie jaar geleden pakte het Openluchtmuseum Bokrijk uit met De Sixties, een tentoonstelling waarbij verhalen en gebeurtenissen uit de jaren 60 op een interactieve manier tot leven komen in levensechte decors. In 2015 breide Bokrijk daar een vervolg aan met een heuse muziektentoonstelling. Ook daar staat de beleving van de geschiedenis centraal.

Hoe breng je verhalen en gebeurtenissen uit de jaren 60 op een interactieve manier tot leven in levensechte decors? Geef je bezoekers een paspoort uit die tijd met een QR-code. Zo kunnen ze de virtuele identiteit van personages uit die periode aannemen. Via interactieve schermen beleven ze zo het leven door de ogen van een stewardess, gastarbeider of verzekeringsagent. Het ontwerpbureau voegde er authentieke decors aan toe. Dat maakt de beleving compleet. Getekend, Ocular.

In 2015 breidde Bokrijk De Sixties uit met een muziektentoonstelling. Opnieuw legde Ocular de focus op de levensechte, interactieve beleving van de geschiedenis. Zo staat in de eerste ruimte een jukebox die digitale muziek uit de jaren zestig speelt. Door toevoeging van de juiste geluidseffecten is dat zelfs met de typische nostalgische ‘grain’ uit die tijd.

Wat verder kunnen bezoekers zich laten fotograferen voor een fictief festivaldecor uit de jaren zestig en kunnen ze die rock-‘n-rollfoto uploaden op de sociale media. Met de software die voor de muzikale teletijdmachine van de tentoonstelling werd ontwikkeld, ontdek je bovendien via een interactief touchscreen welke popartiesten zich hebben laten beïnvloeden door de jarenzestigmuziek. Geschiedenis saaie materie? Integendeel!

BEURZEN DOEN MET D’ARTA

DIEPVRIES GROENTEN IN EEN VIRTUELE KEUKEN

Co-CEO Karel Talpe: “Toen we met d’Arta onlangs voor de eerste keer in Londen deelnamen aan een beurs voor de eindgebruiker, was onze missie duidelijk. We wilden een behoefte creëren bij onze eindgebruikers om zo onze dealers te stimuleren bepaalde producten bij ons te bestellen. d’Arta verwerkt eigen teelt tot gezonde, vriesverse groenten en dat doen we graag op een hedendaagse manier. We zijn altijd op zoek naar nieuwe manieren om onze producten in de markt te zetten. Ocular verving het ietwat versleten livecookingbeursconcept door een virtuele grootkeuken. Animatiefilmpjes zetten onze producten ‘aan het werk’ in de verschillende toestellen van een grootkeuken, met uitleg en tips waar nodig. Een verrassend idee, vonden we. Bovendien hadden we genoeg aan een kleinere beursstand én konden we de software in een lichtjes aangepaste versie al hergebruiken op andere beurzen. Alleen maar winst, als je het mij vraagt (lacht). Ocular pakte trouwens het hele project aan, van de ontwikkeling van het concept en de software tot de plaatsing. Inderdaad, alweer een zorg minder voor ons.”

OP STAP MET MEDEWERKER ARNE “TECHNISCHE SUPPORT EENTONIG? INTEGENDEEL!”

Arne is Oculars übertechneut. Al 5 jaar lang. Zijn sterkte? Creativiteit in technische oplossingen. En dat past hij dagdagelijks toe, in alles wat hij doet: van engineering tot onderhoud.

OP STAP MET Arne

12:30 08:30

10:00

11:00

Lunch o’clock. Mijn frigobox is mijn trouwe en ondertussen legendarische metgezel.

Goeiemorgen! Na mijn dagelijkse traject Brugge-Zwevezele zoek ik mijn bureau en mijn mailbox op. Tijd om mijn dag te plannen en aan de slag te gaan.

Het Mons Memorial Museum aan de lijn. Dat betekent inloggen en service vanop afstand verlenen.

Teamvergaderingen zijn er om te brainstormen en ideeën af te toetsen. Vandaag op de agenda: het Zwin Natuurcentrum. We creëren de content en multimedia voor het nieuwe bezoekerscentrum.

13:30

14:30

15:30

Ik breng een snel bezoekje aan het museum Texture in Kortrijk. Ik check de parameters van alle multimedia en voer zo een tussentijdse controle uit.

17:30

De dag zit erop. Even zwaaien naar mijn fijne collega’s en hopen dat ze mij morgen weer kunnen bijbenen ;-)

Het BELvue museum vraagt, wij denken het idee uit en testen het. Met behulp van een prototype, waar ik vandaag verder aan bouw.

Als teamleader van het team automatisatie zit ik wekelijks samen met projectmanager Simon. We overlopen de projecten in uitvoering en sturen de techniek en planning bij waar nodig.

â&#x20AC;&#x2DC;THE OVER ABC DIESEL ABC Diesel of Anglo Belgian Corporation met hoofdzetel in Gent werd opgericht in 1912. Sinds de jaren 80, ontwerpt en produceert ABC middelsnellopende motoren voor de scheepvaart, spoorwegen en stoomgeneratoren. 22

BEWEGINGSSTURING NIET LANGER ‘THE FUTURE’ FUTURE’ “DAT WE BEWEGINGSSTURING INZETTEN WAAR DAT KAN, LIGT VOOR DE HAND. HET IS NU EENMAAL DE TOEKOMST.” Steven Spielberg wist het al in 2002, toen hij Tom Cruise in Minority Report een computer liet aansturen met zijn handen. De SF-film mocht zich dan wel afspelen in 2054, intussen is de technologie marktrijp. En is Ocular vol op de kar gesprongen.

Door je producten bladeren zonder de tablet aan te raken? Een product virtueel in je handen nemen en bekijken? Of visuals in presentaties in realtime aansturen? Het kan allemaal dankzij bewegingsbesturing of ‘gesture control’. Daarbij stuur je applicaties en schermen aan door je handen of je hele lichaam erboven, of ervoor, te bewegen. Zonder het aan te raken dus. Een handgebaar, een simpel knikje of een subtiele lichaamsbeweging volstaan om te klikken, te scrollen, te slepen of te roteren. Met hetzelfde gemak als de aansturing van een touchscreen, maar dan zonder fysiek contact. Intuïtiever kan niet.

Een goede technologie alleen maakt echter nog geen geslaagd product. Ze vertalen naar creatieve toepassingen is minstens even belangrijk. Een kolfje naar de hand van Ocular. “Voor ABC Diesel ontwikkelden we een beursstand met ‘leap motion’. Een 3D-beeld kiezen deden de bezoekers door op afstand te ‘swipen’, de keuze bevestigen deden ze met hun vuist. Aan de hand van bewegingen met de handen kon de bezoeker de motor laten ronddraaien en ontdekken. De interactieve motor werd gepresenteerd op een holografisch scherm. Over sciencefiction gesproken. “Sneller dan een muis, even betrouwbaar als een toetsenbord en gevoeliger dan een touchscreen. En intuïtiever!” 23

DAGTRIP 100 JAAR GROOTE OORLOG RUMBEKE > ZONNEBEKE > DIKSMUIDE > IEPER In 2014 herdachten we de start van â&#x20AC;&#x2DC;100 Jaar Groote Oorlogâ&#x20AC;&#x2122; en dat zindert in veel Belgische musea na. Wil je de Eerste Wereldoorlog herbeleven van tussen de loopgraven, met de adem van soldaten in je nek en met de bombardementen op je netvlies gegrift? Dan moet je naar een van de musea in ons land waar met veel aandacht voor interactieve multimedia de herinnering letterlijk en figuurlijk levend wordt gehouden. Enkele tips:

#01 ALBERT 14-18 RUMBEKE Moorseelsesteenweg 2, 8800 Rumbeke

In het kasteel van Rumbeke komt Wereldoorlog I aan bod met een multimediale mix van filmbeelden en touchscreens. De tentoonstelling in de gerenoveerde stallen focust op de bijna vergeten rol van Albert I. Hij zette België als ‘Brave Little Belgium’ op de wereldkaart en dat verhaal wordt je ingeﬂuisterd door mensen uit zijn leven. Verderop wordt het geïllustreerd met authentiek beeldmateriaal uit zijn tijd en opgeluisterd met sfeervol filmmateriaal. Zo schept het Sterrebos zaal na zaal niet alleen het gevoel dat je Albert I écht hebt gekend, het is ook een mooi voorbeeld van de stijlvolle integratie van hedendaagse multimediatechnieken in eeuwenoude, beschermde infrastructuur. 26

#02 MEMORIAL MUSEUM

PASSCHENDAELE 1917

ZONNEBEKE Berten Pilstraat 5A, 8980 Zonnebeke Passendale als internationaal symbool van zinloos oorlogsgeweld in zijn meest gruwelijke vorm. Dat verbeeldt het Memorial Museum in Zonnebeke. Stap binnen in het historische kasteeldomein en ontdek aan de hand van historische objecten, brieven, uniformen, maar ook video- en audiofragmenten het leven op en rond de slagvelden. Via videomapping op een maquette wordt de link gelegd met het oorlogslandschap. Impressionant!

#03 MUSEUM

AAN DE IJZER

DIKSMUIDE Ijzerdijk 49, 8600 Diksmuide Het Museum aan de IJzer maakt emoties los, zoveel is zeker. Het verhaal van het Belgisch-Duitse front en de Vlaamse ontvoogding, de lijdensweg van soldaten, vluchtelingen en burgers aan beide kanten van het front komen er tot leven. En hoe! Zo toont een kortfilm op de benedenverdieping op een artistieke, pakkende manier een soldaat die aan shellshock lijdt. De boodschap doorheen het museum is duidelijk: nooit meer oorlog!

#04 IN FLANDERS

FIELDS MUSEUM IEPER Grote Markt 34, 8900 Ieper

Slimme touchscreens, pakkende videoprojecties, persoonlijke getuigenissen in woord en beeld: na een lange renovatie is het vernieuwde ‘In Flanders Fields’ een museaal hoogstandje van formaat. Moderne, interactieve multimedia zorgen voor een intense beleving en een authentieke onderdompeling in het leven aan het front. Ook het verhaal van de ‘kleine man’ krijgt bijzondere aandacht. Levensechte personages en interactieve opstellingen confronteren de hedendaagse bezoeker met zijn evenmens in de oorlog een eeuw geleden. Subtiel, maar meesterlijk is het audioparcours dat het museumverhaal op passende wijze begeleidt. Leven en dood in de Ieperse frontstreek: hier is het allemaal dichtbij.

Moderne, interactieve multimedia zorgen voor een intense beleving en een authentieke onderdompeling in het leven aan het front. 31

#04 IN FLANDERS FIELDS MUSEUM

HET VERHAAL VAN DE KLEINE MAN IN DE OORLOG. Levensechte personages en interactieve opstellingen confronteren de hedendaagse bezoeker met zijn evenmens in de oorlog een eeuw geleden.

JOODS MUSEUM ‘POLIN’ IN POLEN ARTISTIEKE INSTALLATIE MAAKT GESCHIEDENIS LEVENSECHT Dat het museum niet nóg een museum is over de Holocaust. Dat het een museum is over het leven. En dat het lééft. Aan het woord is Sigmund A. Rolat. Hij is de stichter van ‘Polin, het Museum van de geschiedenis van de Poolse Joden’ in Warschau. En dat is allerminst een statische boel. Sigmund staat voor de eerste galerij die de bezoekers verwelkomt in ‘zijn’ museum. Acht zijn het er in totaal en samen maken ze van de museumroute een interactieve beleving. De artistieke video-installatie neemt je mee door het bos waar de eerste Joden duizend jaar geleden terechtkwamen na hun vervolging in West-Europa. Volgens de legende hoorden ze vogels ‘Po-lin, Po-lin’ tsjilpen, wat ‘rust hier’ betekent. Het werd hun nieuwe thuis en meteen een van de Hebreeuwse en Jiddische namen voor Polen. “De speciaal ontwikkelde glazen panelen van 3,6 meter hoog zijn een technisch hoogstandje”, vertelt de stichter. “Het bewegende bos wordt erop geprojecteerd, maar het lijkt alsof het licht uit het glas zelf komt. De glasplaten dienen ook als luidspreker. Zo krijg je als bezoeker het gevoel dat je écht in het bos zit.” 34

BEKROOND TOT EUROPEAN MUSEUM AWARD 2016

GROOT GEVOEL VOOR BELEVING Polin is een mooie buitenlandse referentie voor Ocular. Het was curator Alicja Knast die daarvoor zorgde. Na een eerdere samenwerking voor het Chopin-museum in Warschau koos ze opnieuw voor het Belgische team. “Een museum bouwen is een uitdagende opdracht, maar met Ocular erbij was dit opnieuw eenvoudig en plezierig. Het plaatje klopt. Ocular vertaalde het verhaal van Polin en onze ideeën met het grootste gevoel voor beleving en tot in het kleinste detail in een prachtige technologische installatie”, vertelt ze.

POLIN MUSEUM Polen

GESCHIEDENIS HERBELEVEN De laatste galerij in het museum gaat dieper in op de ervaringen van Joden in Polen sinds de val van het communisme in 1989. “Er staat een piramide van 3,6 meter hoog, volledig in glas. De wanden zijn videowalls die de bezoeker met handbewegingen en gebaren kan bedienen. Zo’n audiovisueel concept is technisch en creatief tegelijk. Heerlijk hoe op die manier geschiedenis kan worden herbeleefd.” 35

Bokrijk Oorderen

PORTFOLIO Ocular ontwerpt en installeert interactieve multimediabelevingen voor musea en bedrijven. Hier in beeld: een selectie van onze mooiste referenties. Bekijk al onze referenties op www.ocular.be Kazerne Dossin

ABC Diesel

Kazerne Dossin

In Flanders Fields Museum

Chopin Museum

Albert 14-18

Centre Marcel Marlier

Historium

Chopin Museum

New Holland

Museum aan de Ijzer

Bokrijk in de Sixties

Hopmuseum

Mons Memorial Museum

Warandepoort

Jenevermuseum

Merckx-Ickx

Technopolis

Texture

Van Gogh au Borinage

Texture

Mons Memorial Museum

Mini-Miummm

Bokrijk

Sax200

^Barco Experience Center

WORDEN HEEL SNEL VERWACHT ^

In ‘The Circle’, de nieuwe thuis van Barco, bouwen we een nieuw ‘experience center’, inclusief auditorium. Bezoekers worden er ondergedompeld in de wereld van het Kortrijkse technologiebedrijf.

Zwin Natuurcentrum Het bezoekerscentrum en kijkcentrum worden echte blikvangers in de vernieuwde infrastructuur van het Zwin. Je zal er terechtkunnen voor een ontspannende, educatieve beleving.

OCULAR Hille Zuid 1b - 8750 Zwevezele - +32 51 588 444 - info@ocular.be - www.ocular.be

Ocular.be