مجله جدول – سال اول – شماره – ۳مرداد – ۱۳۹۶صفحه ۹ واژه یابی – ۹آثار الکساندر پوشکین شاعر و نویسنده روسی با نام کامل الکساندر سرگیویچ پوشکین ر ی ا ر س ه چ غ ا ب ه ر ا و ف
ت و د ا س ت ا ن م ا ه ی گ ی و
ا م س خ ر ه و ز ن د گ ی ا ر ن
ر د ل ل ش و ا ل ی ه خ ت د و و
ی خ ز ا ا س پ ت ا ی س ه ا م د
خ ت ن ج د ن و ل و ج ی ا ی ا و
چ ر د ش خ د و ا ا ن س ک ل ه گ
ه ا ا ن ت و س ل ر ر م ی ی ی س
ش ن ن ب ر ب ف ک و ب ا پ ر ک ی
و س ی ی س ر و ی م د د ی و ا ر
ر ی ق ن ر و ا ن پ س م ب ا ه و
ش ا ف ط ا ع و ن ز ا س ی گ ی ب
پ ه ق ا ز ن ت ا ب و ت ب ل ل و
و ع ی ی ا ی ش ت ا ه ب ر ض ا ک
ک ا چ ف ل ط غ ر م ن ا ت س ا د
آثار الکساندر پوشکین را در جدول پیدا کرده و روی آنها خط بکشید در پایان ۷حرف خط نخورده .باقی می ماند که رمز جدول اثری دیگر از این شاعر و نویسنده است – گاوریلیادا – زندانی قفقاز – دوبروفسکی – رسلن ولودمیل – سوار برنجی – فواره باغچه سرای – بوریس گودونوف – داستان مرغ طلیی – بی بی پیک – تاریخچه شورش پوکاچف – کولی ها – داستان ماهیگیر و ماهیک – جشن بین طاعون – دختران سیاه – پولتاوا – دختر سروان ضربه آتشین – مسخره و زندگی – دام سیاه – تابوت ساز – شوالیه خسیس فال حافظ آنچه در مدت هجر تو کشیدم هیهات در یکی نامه محالست که تحریر کنم
سخن بزرگان .دانش و هنر از هر سرزمینی برخیزد و وابسته به هر قومی که باشد از آن همه جهانیان است )الکساندر پوشکین(