Reiseführer "la dolce vita"

e

lein k r e

d

r e r h ef端

Reis

ne arle M von 2 201 stet e t e ust g g u im A

la dolce vita eine Reise durch Italien

la dolce vita eine Reise durch Italien der kleine

Reisef端hrer von Marlene Hainbucher April 2013

la dolce vita I 1

der Reiseplan bezaubernde Orte Italiens Das Land, wo die Zitronen blühen und ein jeder vom berühmten la dolce vita träumt, das Land in dem die klassische Kultur der Römer und der Renaissance ihren Ursprung hat. Wer ist nicht von dieser einzigartigen Vielfalt der Landschaften, von sonnigen Stränden am Meer, von der einzigartigen Schönheit der Städte, von der Leichtigkeit der Lebensart begeistert?

Wer einmal das Spiel von Farben und Licht erlebt hat, wer einmal Italien erlebt hat, der wird verzaubert sein und es niemals vergessen. Italien ist in seiner Vielfalt einmalig und unfassbar schön. Berühmte Kulturdenkmäler, malerische Landschaften, kulinarische Genüsse und mediterrane Lebensfreude wecken seit jeher die Sehnsucht der Reisenden.

Italien ist Lebensgefühl. Das Land und seine Bewohner stehen für eine Skala unterschiedlichster Emotionen, die von der Sehnsucht nach einem sorgenfreien Leben bis zur Freude am Chaos, vom Wissensdurst bis zu kulinarischen Gelüsten reicht.

2 I la dolce vita

Auf den nächsten Seiten möchte ich Ihnen die Ziele meiner Italienreise im August 2012 näher bringen und einen Einblick in das wunderschöne Italien - so wie ich es erlebt habe - geben.

• Beginnend in der Lombardei mit ihren Seen und Naturschönheiten • weiter nach Venedig - die Stadt, die durch ihre Kanäle und Brücken bekannt ist,

• geht‘s über die bilderbuchhafte Landschaft der Toskana nach Siena und Florenz

• in die Hauptstadt - die ewige Stadt Rom mit ihren zahllosen Sehenswürdigkeiten • weiter in den Süden nach Neapel, Pompeji und zum Vesuv und • als Abschluss an die Amalfiküste mit ihrem Küste straßen und den Ausblick auf türkisfarbes Wasser.

Lombardei S. 4 & 5 Venedig S. 6 & 7

Toskana S. 8 & 9

Rom S. 10 & 11

Neapel S. 12 & 13

Amalfikueste S. 14 & 15

la dolce vita I 3

DIE LOMBARDEI Aktivurlaub, Naturgenuss & Shoppingfreude

Im Norden geschützt durch den Alpengürtel, liegen die oberitalienischen Seen Gardasee, Lago Maggiore und Comersee idyllisch zwischen Bergen, im Süden öffnet sich die weite Landschaft der Poebene.

Neben der Mode- und Messemetropole Mailand lohnt sich ein Besuch der hübschen mittelalterlichen Städte wie Bergamo, Pavia, Mantova, Brescia, Cremona und natürlich der Formal 1 Stadt Monza.

4 I la dolce vita

Highlights der Lombardei Mailand

Gardasee

Comersee

Der gewaltige Mailänder Dom, die Mailänder Scala oder das Fußballstadion San Siro sind Symbole Mailands. Shopping in italienischen Boutiquen, ein Bummel über den Domplatz oder das weltberühmte Abendmahl von Leonardo da Vinci machen Mailand zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Der Gardasee hat für viele Urlaubsinteressen das Richtige zu bieten: Mildes Klima, viel Sonne, romantische, reizvolle Orte wie Sirmione, Lazise, Garda, Verona und nicht zuletzt: Für Feinschmecker und Liebhaber der regionalen Weine das richtige für Gaumen und Seele.

Direkt am Comer See gelegen, ist das in seinen alten Stadtmauern romantische Como einen Ausflug wert. Dem Wanderer bietet sich ein herrliches Panorama, von den höchsten Punkten aus kann man über 7 Seen schauen. Bei guter Sicht sieht man den Dom von Mailand.

Mailänder Dom

Die Lombardei ist ein passendes Urlaubsziel für Aktivurlauber und Naturliebhaber. Hier können Sie Mountainbiken und Wandern sowie Klettern und Paragleiten.

Rund um die Seen finden Sie zahlreiche Radtouren und Wanderwege mit landschaftlichen Reizen. Sie können in der Lombardei auch Wassersport wie Segeln, Surfen oder Tauchen betreiben.

Sogar Golfplätze sind in der Lombardei vorhanden.

Wer die Artenvielfalt der Tier- und Pflanzenwelt bewundern möchte, der kann das wohl am Besten im Naturpark Parco Lombardo della Valle di Ticino. Mit etwas Glück haben Sie hier sogar die Möglichkeit Wölfe und andere seltene Wildtiere zu beobachten. Der bekannte Lago di Garda, auf deutsch Gardasee gehört ebenfalls in der Lombardei.

Malcesine - Gardasee

Como-Comersee

la dolce vita I 5

VENEDIG die Stadt auf dem Wasser

Gondeln statt Autos, Kanäle statt Straßen - Venedig ist eine einzigartige Stadt mit einer einzigartigen Geschichte: mit prachtvollen historischen Bauten und einem ganz eigenen romantischen Charme. Venedig ist lebendige Geschichte und kämpft dabei mit ganz modernen Problemen.

Venedig ist im Wasser zu Hause. Inmitten einer Lagune eines flachen Binnenmeeres wurde die Stadt auf mehr als 100 Inseln erbaut. Diese Inseln sind durch über 400 Brücken miteinander verbunden. Mehr als 150 Kanäle dienen als Straßen - der gesamte Verkehr findet auf dem Wasser statt. Zwar gibt es auch Straßen in Venedig, genau genommen über 3000 Gässchen, doch diese können nur zu Fuß benutzt werden. Autos, Motorroller und Fahrräder sind in der Lagunenstadt verboten. Früher waren Gondeln das traditionelle Fortbewegungsmittel in Venedig. Heute fahren damit allerdings hauptsächlich Touristen. Die Einheimischen dagegen nutzen überwiegend Motorboote.

Der Tourismus ist die Haupteinnahmequelle Venedigs. Einschließlich der auf dem Festland gelegenen Vorstädte hat die Stadt rund 270.000 Einwohner. In der Altstadt selbst leben aber nur etwa 70.000 Menschen. 50 Prozent der Venezianer sind direkt in der Tourismusbranche beschäftigt, dazu kommen täglich 40.000 Pendler. Jedes Jahr kommen bis zu 16 Millionen Touristen nach Venedig. Die „Perle der Adria“ gilt als meistbesuchte Stadt Italiens.

6 I la dolce vita

Sehenswürdig...

Der Mittelpunkt Venedigs ist der Markusplatz (Piazza San Marco) mit Dogenpalast, Campanile und Markuskirche. Früher symbolisierte er, in Marmor gefasst, die Macht der Republik.

Heute wimmelt es hier von Touristen. Cafés, Restaurants und Souvenirläden säumen den Rand des ehrwürdigen Platzes. Auf ihm tummeln sich Hunderte Tauben, die vor allem bei den Touristen als Fotomotiv sehr beliebt sind. Daneben hat der Markusplatz vor allem Kunstliebhabern einiges zu bieten.

Die Basilica di San Marco gilt als einer der erstaunlichsten Sakralbauten des europäischen Mittelalters und als das am reichsten ausgestattete mittelalterliche Bauwerk Venedigs. Der Dogen-

palast beherbergt zahlreiche Gemälde bedeutender Künstler wie Jacopo Tintoretto oder Francesco Guardi.

Zu den beliebtesten Zielen der Touristen gehören außerdem die Rialtobrücke und die Insel Murano, auf der sich das Zentrum der venezianischen Glasbläserei befindet. Dazu kommen zahlreiche Palazzi und Kirchen, Museen und Theater, verwinkelte Gassen und versteckte Plätze. Wegen seiner außergewöhnlichen Architektur und dem großen Reichtum an Kunstschätzen zählt Venedig seit 1987 zum

ein Ausflug auf die Inseln...

Murano, Burano & Torcello

Murano

Burano

Torcello

Mehrmals täglich legen vom Hafen kleinere Schiffe ab welche Touristen zu einer ca. 3 Stündigen Tour auf Venedigs Nachbarsinsel bringen.

Auf der Insel Murano kann man bei der Arbeit der antiken Glasherstellung zuschauen. Dann folgt die bezaubernde Fischer Insel Burano, charakteristisch durch Licht und Farbkontraste und bekannt durch die Spitzenherstellung. Zum Schluss die Insel Torcello mit der antiken Kathedrale

la dolce vita I 7

DIE TOSKANA malerische Landschaften

Die Toskana (Ital. Toscana) in Italien ist ein Traumziel für Genießer.

Die Natur und Landschaft der Toskana ist einmalig und zieht jeden Urlauber sofort in ihren Bann. Weinreben in Chianti, Olivenbäume, Sandstrände an der Küste des Tyrrhenischen und Ligurischen Meeres, Wandern im Garfagnana Becken und sich blenden lassen von den weißen Marmor-Steinbrüchen in Carrara, das alles bietet diese einzigartige Region Toskana in Italien.

8 I la dolce vita

FLORENZ

SIENA

die Hauptstadt der Toskana

eine Stadt mit ganz besonderem Charme

Die geistig-kulturelle Entwicklung Italiens in Mittelalter und Renaissance ging von Florenz aus. Ursprünglich ein römisches Militärlager im 1. Jh. v. Chr., wurde die Stadt im Laufe der Jahrhunderte, eine der begehrtesten Handels- und Kulturmetropolen der Welt.

Das gotische Pendant zur Renaissance-Metropole Florenz ist Siena. Die wohl schönste Stadt Italiens breitet sich innerhalb ihrer mächtigen Mauern auf drei Hügelrücken aus. Die meist aus roten Backsteinen erbauten Paläste, Kirchen und Brunnen sind fast unversehrt erhalten geblieben.

Die Dynastie der Medici führte Florenz im 15. Jh. zu ihrer höchsten Blüte als Kunst- und Wissenschaftszentrum nicht nur in der Toskana oder Italien, sondern der ganzen Welt.

Besondere Sehenswürdigkeiten in Florenz sind der “Duomo”, die Galleria dell Academia und Galleria degli Uffizi sowie der Palazzo Vecchio mit dem Ponte Vecchio.

Die wichtigste Veranstaltung in Florenz ist der “Scoppio del Carro” am Ostersonntag auf dem Dorfplatz. Zudem finden von April bis September zahlreiche Konzerte, Opern und Ballettaufführungen in Florenz statt.

Sehenswert sind der Duomo Santa Maria Assunta sowie der Palazzo Pubblico und Palazzo Salimbeni. Auch der Piazza del Campo und die Pinacoteca Nazionale sind eine absolute Sehenswürdigkeit in Siena.

Weltweit bekannt ist Siena aber für das 2 Mal im Jahr stattfindende Pferderennen auf dem Piazza del Campo, das Palio in Siena.

Diese Stadt strahlt mit ihren kleinen Gässchen, vielen Brunnen und großen Plätzen einen ganz besonderen Charme besonders für Tourisen - aus.

la dolce vita I 9

ROM

die ewige Stadt

Rom ist die grösste Stadt Italiens mit aktuell etwa 2,8 Mio. Einwohnern. Rom liegt im Herzen Italiens direkt am Tiber.

Die Altstadt Roms, die Vatikanstadt und der Petersdom wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Rom ist seit 1871 die Hauptstadt Italiens und liegt im Zentrum des südeuropäischen Landes in der Region Latium. Die Stadt erstreckt sich über eine Fläche von ca. 1.285 km² und teilt sich in vier Stadtbezirke. Mitten in der Stadt befindet sich eine kleine Tiberinsel, die auf beiden Seiten mit dem Ufer des Tibers verbunden ist. Das Stadtgebiet Roms umfasst sieben Hügel, das Kapitol, den Palatin, Aventin, Quirinal, Caelius, Viminal und Esquilin. Jedes Jahr besuchen 6 Millionen Menschen die Ewige Stadt.

10 I la dolce vita

Bis vor wenigen Jahren war der größte Teil der Bewohner Roms weiß und katholisch, heute bildet sich durch zahlreiche Einwanderer aus Asien, Afrika und dem Nahen Osten ein buntes Völkergemisch. Als Hauptstadt Italiens ist Rom Sitz der Großbanken, der Gewerkschaften und vieler Regierungsinstitutionen.

Die UNESCO erklärte im Jahre 1980 die Altstadt von Rom, den Petersdom und den Vatikan zum Weltkulturerbe. Archäologische Überreste beweisen, dass das Stadtgebiet Roms seit etwa 3000 Jahren kontinuierlich bewohnt ist. Der Gründungsmythos der Stadt besagt, dass Romulus im Jahr 573 v.Chr. Rom gegründet hat, nachdem er und sein Zwillingsbruder Remus unterhalb des Palatins ans Tiberufer gespült und von einer Wölfin aufgezogen wurden.

Sight seeing Rom bietet dem Besucher eine unglaubliche Fülle an Sehenswürdigkeiten. Vor allem der Einfluss der Antike ist bis heute prägend für das Stadtbild. An beinahe jeder Ecke stößt man auf Zeugen einer bewegten Vergangenheit. Berühmtester Teil der Stadt ist das Forum Romanum, die Ebene zwischen den Hügeln Palatin und Kapitol, die im 6. Jahrhundert v.Chr. trockengelegt wurde.

Rom beherbergt eine Fülle an antiken Gebäuden, darunter das berühmte Kolosseum, die Kurie, den Titus-Bogen und den Vesta-Tempel. Westlich davon trifft man auf den alten Viehmarkt

der Stadt, das Forum Boarium mit dem Apollo-Tempel.

Im Süden der Stadt befindet sich der Circus Maximus, in welchem Wagenrennen und Gladiatorenkämpfe stattfanden.Er konnte bis zu 250 000 Zuschauern Platz bieten. Ganz in der Nähe trifft man auf die Caracalla-Thermen, einem riesigen Bäderkomplex. Weiter westlich liegt die Lateranbasilika des Kaiser Konstantin und die Kirche San Clemente aus dem 12. Jahrhundert, die sich über drei Ebenen erstreckt. Aus dem 18. Jahrhundert stammen dagegen der berühmte Trevibrunnen, dessen Zentrum eine Neptun-Skulptur bildet, und die Spanische Treppe, die von Ludwig XV. finanziert wurde.

die Highlights Roms

das Kollosseum

der Petersdom

die Engelsburg

der Trevi-Brunnen

ist das größte der im antiken Rom erbauten Amphitheater und der größte geschlossene Bau der römischen Antike.

im Vatikan ist die größte der Papstbasiliken in Rom. Sie wurde über dem Grab des Apostels Petrus erbaut und 326 eingeweiht.

wurde ursprünglich als Mausoleum errichtet und später zur Burg umgebaut. Seit 1906 ist die Engelsburg ein Museum.

italienisch Fontana di Trevi, ist der populärste und mit rund 26 Meter Höhe und rund 50 Meter Breite größte Brunnen Roms. la dolce vita I 11

NEAPEL

die Stadt in der die Pizza erfunden wurde Neapel ist eine sehr reizvolle und lebhafte süditalienische Hafenstadt am Golf von Neapel. Ihre einzigartige Lage am Fuße des Vesuvs, das milde Klima, die bewegte Geschichte sowie zahlreiche Sehenswürdigkeiten haben schon im 18. Jh. Touristen aus aller Welt angezogen.

Die Bucht von Neapel wird von der sorrentinischen Halbinsel, dem Vesuv, den Hügeln des Vomero und Posillipo umgeben.

Bei klarem Wetter kann man die wunderbaren Inseln Capri, Ischia und Procida sehen. Nicht weit entfernt liegen die archäologischen Ausgrabungen von Pompeji und Herkulaneum sowie die traumhafte Amalfiküste.

Das Herz Neapels ist die von der UNESCO zum Kulturerbe erklärte Altstadt, deren engen Gässchen zu geheimnisvollen Kirchen, Katakomben und unterirdischen Höhlen führen. Zwischen Kunsthandwerkern, flatternder Wäsche und schreienden Fischverkäufern offenbart sich dem Besucher noch heute die alte neapolitanische Volkskultur. Neapel wird vom Hügel 12 I la dolce vita

des Vomero mit dem beeindruckenden Castello S. Elmo überragt, von wo man einen phantastischen Blick über die Stadt genießen kann. Besonders elegante Stadtteile sind das mondäne Viertel Chiaia und das von herrschaftliche Villen geprägte Posillipo mit dem Fischerhafen Santa Lucia. Im bekannten archäologischen Nationalmuseum kann man viele Funde aus Pompeji besichtigen. Auch das Museum von Capodimonte ist wegen seines herrlichen Parks und der herausragenden Gemäldesammlung einen Besuch wert.

Unbedingt probieren sollte man die leckere Pizza, denn schließlich wurde sie hier erfunden!

Die abwechslungsreiche neapolitanische Küche bietet köstliche Pastagerichte und Fisch und Meeresfrüchte in vielen Variationen.

Top 3 Ausflugstips

1 2 3

auf das Castel Nuovo Das Castel Nuovo (italienisch: ‚Neue Burg‘) ist eines der bekanntesten Bauwerke der Stadt. Die Burg wurde seit dem Baubeginn 1279 mehrfach umgebaut und renoviert. Sie diente unter verschiedenen Königen meist in einer Doppelfunktion als Festung und Residenz.

Eintritt: 6 Euro p.P.

auf den Vesuv

Bei schönem Wetter ist der Vulkan mit seinen rund 1200m weithin sichtbar und bietet einen atemberaubenden Ausblick auf Neapel und seine Umgebung. Mit einem Kleinbus kann der Berg erklummen werden und dann zu Fuß der Krater besucht werden.

Eintritt und Fahrt: 15 Euro p.P.

zu den Ausgrabungen - Pompeji

Dies ist eines der bedeutensten historischen Zeugnisse der europäischen Geschichte. Die Stadt wurde 79 n. Chr. durch einen Vulkanausbruch des Vesuv überschüttet und konserviert. Die gut erhaltene Stadt gilt als der wichtigste archeologische Fund unserer Zeit.

Eintritt: 11 Euro p.P.

la dolce vita I 13

AMALFI KUESTE wo Italien schรถn sauer schmeckt

14 I la dolce vita

Urlaub an einer der schönsten Küsten der Welt, eine märchenhafte Landschaft, den Duft von Blüten und Zitronen, kristallklares türkisfarbenes Meer, romantische Buchten und Spaziergänge in einer üppigen Vegetation hoch über dem Meer. Am Zipfel der Halbinsel von Sorrent blickt man auf die vielbesungene und Sehnsucht weckende Insel Capri.

Am Golf von Salerno liegt eine der traumhaftesten Küsten Europas, die Costiera Amalfitana. Die einzigartige Landschaft ist geprägt von üppiger farbenprächtiger Ve-

einen Besuch wert: die „Blaue Grotte“ auf Capri

getation, Klippen über türkisblauem Meer, Schluchten und romantischen Buchten.

Die pastellfarbenen Häuser sind kunstvoll in die steilen Felsen gebaut und formen sich zu pittoresken freundlichen Orten. Namen wie Napoli, Pompeij, Paestum, Ravello, Amalfi und Positano klingen wie Musik in unseren Ohren. In verführerischen Landschaften und einer verschwenderischen Natur steigt die Lebensfreude von ganz allein und die Zeit bekommt eine andere Dimension. Man erreicht die Amalfiküste von der Autostrada aus über Vietri sul Mare, wo sich ein traumhafte Blick über Meer und Küste bis nach Salerno eröffnet.

Entlang der Serpentinenstraße ziehen sich die kleinen gepflegten und vom Wohlstand zeugenden Ortschaften Cetara, Maiori, Minori, Atrani, Amalfi, Furore, Conca die Marini, Praiano und Positano sowie das durch die Wagnerfestspiele berühmte Ravello. Am Zipfel der Halbinsel von Sorrent blickt man auf die vielbesungene und Sehnsucht weckende Insel Capri. An der Küste von Amalfi werden Zitronen angebaut wie vor Jahrhunderten – von Hand und mit Liebe.

Von der Amalfiküste aus, erreicht man die Insel Capri innerhalb kurzer Zeit mit dem Schiff.

Die Blaue Grotte ist eine Höhle im Nordwesten der Insel Capri, deren Zugang ein nur knapp 1,5 Meter hohes Felsloch im Meer ist. Da das Tageslicht überwiegend unter dem Meeresspiegel reflektiert im Meerwasser in die Grotte gelangt, schimmert das Wasser im Innern der Höhle in einem eigenartigen blauen Farbton. la dolce vita I 15

Lombardei Venedig

Toskana

Rom

Neapel Amalfikueste

Italien ist in seiner Vielfalt einmalig und unfassbar schön. Berühmte Kulturdenkmäler, malerische Landschaften, kulinarische Genüsse und mediterrane Lebensfreude wecken seit jeher die Sehnsucht der Reisenden. Dabei besitzt kein Land der Welt heute noch so viele Spuren der Vergangenheit, nirgendwo sind mehr Kunstwerke zu bewundern, nirgendwo mehr Kirchen versammelt. Man muss also eine Auswahl treffen, um nicht den Überblick zu verlieren. Dieser kleine Reiseführer beschreibt meine Auswahl, Orte und Regionen, die ich wärend Italien-Rundreise im August 2012 bsucht habe und wärmstens weiterempfehlen kann.