مسافر بهار؛ به مناسبت درگذشت استاد محمد ابراهیم باستانی پاریزی

Äv¨

Á Äv¨

Á cZv¨

Äv¨

{Y{ Êf M xË Ze Z] Y Z» į É{ »

xË Ze Ze Ë Za Y

ÊuZË Ze ZË Æ Y

¹Z»Y Z] Y|Ë{

¾Ë{ Á § Ä^À

É Ë Za Ê¿Zf Z] f¯{ {Zf Y ½Y|¬§ {

½Y ZÆ] WY Ê Ì§ ºË ¯

ÉZ//Å Ã Æq ¾//Ë f³ ] Y Ê//°Ë É Z//Æ] oÂ//¯ ºÌÅY ]Y|¼v» //f¯{ ,xË Ze // Z » Á Z » x//Ë Ze

{Â] Ã|ÀÀ¯ Ì´¸§Z£ Á Z//^¼£ Ê//q¯ ,É Ë Za Ê¿Zf// Z] { ¨// ÃY Á {ZÆ¿ ¾Ì» ] Z Ê¿Z» d// { { » Ìa Á cÓZu Z] { ¯ ʼ¿ Y //°§ Ê// ¯ į d§ ³ Ìa ½Z¼³ Ê ¯ ,Á ¾ËY Y {Â] Ã{ ¯ ¾X¼ » {Ây Êf»Ô// Ä] d^// ¿ Y ļŠY Y ÃÂ^¿Y Á ºÌ ¶Ìy Ä] É Ë Za Ê¿Zf Z] , µZ ¾Ë Z£M ÉZÅ Á ÈuÂ^v] { į { ¯ ʼ¿

{|¿ÂÌb] d ³ Z] Ê] ½Y §Z » |ËZ] Ê·Á d// Y Ã|ÀÀ¯ Ì´¸§Z£ Á ÁM dÆ] ± » ,ÁY ± » º//Ë´] |ÌÅ|] à Z//mY Á ZÆ] ½Y ³ ÊiY Ì» Z] ,d// Y Ã{ ¯ ­ e Y º·Z Á d// Ì¿ ½ZÆm { ´Ë{ ÁY į d§ Ë~a ʳ|¿ ,½Z// ¿Y ²¿ Ä] ÊËZÅ Z³{ZË Z] Á Ê¿|// ¿ »Y § Á Z³|¿Z» É ZiM Z] ,|À¼m Y ¹Z¿ Ä] Ê]Z¬¿ d// a Y {Ây į {Â] d// Á{ ½Y ËY ®Ë É Ë Za Ê¿Zf// Z] f¯{ ½Y ËY Á Z// §Y k ËY {ZË Ã|¿ {Y ¼Å Á ¾Ë Ë{ ZË Z] ÁY cÁZ¨e {Â] Ã{ ¯ ½ZÆÀa Êf// Á{ ½Z» ¯ |ÀË ³ ] Y Ê«Y| » Á ¶^¼ Ä°ÀËY ½Á|] d Y{ d// Á{ Y ½Y ËY Z// §Y į {Â] ¾ËY { Y Êf Á{ ½Y ËY [Z¬¿ Á ¶]Z« , ½Y ËY ¶^¼ ½YÂÀ Ä] Y ½Z» ¯ É Ë Za Ê¿Zf Z] į Ê·Zu {

{ ¯ Ê» ½ZÌ] Á {Â] Äf§ ³ ZÌ ] ,|ÀfyZÀ// Ê» ®Ë{ ¿ Y Y ÁY į Ê¿Z// ¯ ÉY ] ¹ fv» Á Ë { » ¾ËY |¬§ |̬§ {Zf Y Y Ê Ây Ç Zy Á | ZÀ ] Y ÁY į d§ZË ½YÂe ʼ¿ Y Ê ¯ d Y Y|´¿Zm {ZË Á d Y ©Z§M Ç Æ ËZÅ Ê˳ Ä¨Ì · Á ʬ¸y Ây Á Ê¿Z] ¾Ë Ì | Z] Äf Y|¿ Ä] ,µZn» ¾ËY { d Y{ |ÅYÂy ÃZ´¿ Ã|¿ ¿Y Y|f// Á{ ½Z] Á ¾Å} { Äf// ÂÌa Y ÁY ÉZÅ ÊËZ^Ë Y ºËZ¼¿ ³ Z] Y ÁY z] ¹Y|¯ Á ºÀ¯ à Z Y à Zy ¹Y|¯ Ä] º¿Y{ ʼ¿ Êf { Á µYÂm ¾Å} Y .Y ËZÅ É f ³ Æ» Á ZÅ É Á a à } ZË º ËÂÀ] Y ÉÂÀ » Á ÊuÁ Y . Y Ã|ÀÀ¯ Ì´¸§Z£ ÉZÅ Ê˳ Ä·~] Á ZÅ Ê]ZË Äf°¿ ZË º ËÂÀ] Y Ã{ f ³ ÉZÅ Ä Ë|¿Y Y |Ë Y~´] .½|ÌÀ Á ¾f¨³ ÉY ] Y ʳ{Z»M ZË º ËÂÀ] Y Äf ÂÌa cÔ»Pe Á ZÅ d«{ cZÌ Â y ¾Ë e à ËÁ Y Á d Y »Y \ËZn Y į ºË´] ½|ÌÀ ÉY ] Y ʳ{Z»M

¶Ìu {Zf Y ½M |« ÁY Ê¿YÂm Z³ Á Ä//] ¾» ¾// ½Âq ,¹ Y|¿ Ê Ô Y {Zf// Y Ê¿YÂm ¹ZËY Y ¾//» ¿P» ÁY Z] ¾» µZj»Y Á ¾//» į ÉY ÄÅ{ ®Ë ¾Ì¼Å { ºÅ{ Ê» c{ZÆ// Ê·Á -|//Å{ ʼ¿ ÉY ] Z0 §Z ¿Y | Z] ¦¸fz» ÉZÅ ¥ u ½|ÌÀ Ç{Z»M ÁY Ç Y|¿Y Ä] į ¹|Ë|¿ Y Ê ¯ ,ºË{Â] Y ʳ{Z»M dËZÆ¿ ,{Â] {Ây È·Z ÉZÅ ¥ u ¦·Zz» Êfu į ÊËZÅ ¥ u ½|ÌÀ f¯{ ʳ ËÁ ¾Ë f¼Æ» Y ½{Y{ ³ Á ½|ÌÀ ¾» {Y{ Ê» ³ {ÂmÁ ¹Z¼e Z] Á d Y{ 0 Y ZË ÁY ½ÓZ Á ¾ ºÅ { Á {Â] ÁY { į º¿Y{ Ê» É Ë Za Ê¿Zf Z] { Á {Â] º¯ ZË ,{Â^¿ Ô Á Ä] {Â] Ã| \^  » ¾Ì¼Å į ½ZÆÀa Äq Z¼ Y Á Y~°Å Ä] ,Z ËY Ì¿ |Ë|m ¶ ¿ ¶v» Ä°ÀËY Y Äf ~³ {Â] Ô Y Ê] Á ^y Ê ] É Ìq f¼¯ Y ,dÆm ¾Ì¼Å Ä] ¡Z] { Á | Z] { , ËYÂÀ ³ {|» Ä] ,{Â] ¾Ì Ìa ÉZÅ ÄÅ{ ËZ«Á Á ¶WZ » Á Äf ~³ ÉZÆ¿ZË m µZ eY Ä¿Z´Ì] ÉZÅ Ã|Ë|a Z] Y Ê´ÀÅZ¼Å Á ÊÅY ¼Å Á {Â] ºÅ {Ây Z] Z^e Y Ê] ËZ«Á ½ZË m à Y|¿Y Å ,É Ìq Å {Â^¿ ÁY »Z« Y k Zy É Ìq 0Ó Y { ¯ Ê» ¨u ÊËZ^Ë Ä] Y {Â] ÉY Ļ À» į d Y{ Y ÁY Ȼ À» Ä] ½| º À» d̸]Z« ,g|vf » Á |Ë|m Á ¿ ºÅ

¦ËY Á ¦ËZ · Y ¸¼» Á sY » Y Ë ^· ,Ê]{Y ,É °§ ,Ã{ f ³ ,{Z Ã{ É{ZË ÉZÅ ¥ u Y É Z´¿ xË Ze Á Ê Ë¿ xË Ze Á ÁY ÊzË Ze ®^ Ç Z] { d¼ ¿ Y , ¿Y|À» Ä«Ô ÃÂ^¿Y ¶Ìy ZÀ¯ { |// |ÅYÂy Ã{ ºÅ ¾ËY Y | ] Á {Â// Ê» ÉZÅ ÃÂÌ Ä] Y ½Z// {Ây ÉZÅ{Z¬f¿Y į {Â] Y{ Ây ] ºÅ dz// Á É|m Ê¿Y|¬fÀ» ºÅ ZÆ¿M ÉZÅ ¥ u Ã|¿ÂÀ É Ë Za Ê¿Zf// Z] f¯{ Ä°ÀËY \·Zm |¿{ ¯ Ê» Y ]Y ½Â³Z¿Â³ ÊÅZ³MÁ ÊËZ¿Y{ Á »Y M ļŠ½M Y  §Y |¿{Â^¿ {Zf Y ÉZÅ Ã|¿ÂÀ ZÆ¿M į |Àq Å ,{Â] | Ê» Y{Y Ê¿Z» ¯ ¾Ë Ì ÄnÆ· Z] į ÊËZÅ Zf¨³ Á ¿ ¾ u Á duÔ» ļŠ½M Y ¢Ë { Á į ÃZe¯ Ç Zy Á{ É ÁM{ZË Z] Y d Y{{ZË ¾ËY { ¯ Ê» Ìz e Y ÉY Ã|¿ÂÀ Å \¸« Á ¹ ] Ê» ½ZËZa Ä] ,|À¯ ¾ Á Y Ê¿Zf Z] f¯{ ÈfyZÀ Z¿ {ÂmÁ Y É{Z ]Y |¿YÂe Ê» É Ë Za Ê¿Zf// Z] f¯{ Y ,d§ ZÌ¿{ Y ʸ// Âe ×Y dËM {ZË Ã|¿ į É Á //Æ

º¿Y{ ʼ¿ į ¾» d¨³ Ä»|¬» Ê] Á d Y{ ] Ä¿ ,d Y~³ Ä¿ .d Ìq ʳ|¿ ¹|Ì a |Ì ¯ µÂ ZÆe|» į ½ZÆÀa Äq Z¼ Y ,d Ì¿ ½ZÆÀa Y|y Y b] ʸ Âe ×Y dËM Y Á ]

d Y Äf¨³ Äq ¾» a x Za { Á ½M ,{Zf Y º¼Æ¨] Ze Y Ä·Z ļŠʿZf ]Ze ¨ Y {Zf Y į Ê¿Z» Á µZ Ä] {{ ³ Ê» ] ¹Á{ à Zy µZ// ½Y Y Å Á É Ë Za Ê¿Zf// Z] [Zf¯ Z¯ į {Â] Y « Á {Â] Äf// ³ ]

Á Y{Z¿Z¯ Ä] { Ê·Z ]ZÀm ¹|Ì a {Zf// Y Y ZÅ Y|» Á Y « Y Ê°Ë { ºÌ¿Z// ] ÊËZm Ä] Y ½Z// ¿Y ºf¨³ ºf Å Á ¹{Â] Ê¿Z» ¯ ¾» d¨³ Ä»|¬» Ê] ºÅ Z] .|Ë{Â] ʧ ¹Y|¯ ÉZËZ « ,¾Ë §M d¨³ ,d Zy Ê» ] ËZm Y į Ê·Zu { .|¿{Â] ʧ ¹Y|¯ ZÅ Ê¿Z» ¯ ,\y { į {Â] Z] ¾Ì»|Àq ¾ËY º¿Y{ ʼ¿ d Y Ê]Ây µYR ZÌ// ] ,µYR// ¾ËY ,¾Ë §M| Äq Á | Ê» { Á d Y~³ Ê» d ´¿Y ZÅ µYR ½{Â] ºÆ» Á [Ây Ä] ,ZÆ·YR// x// Za

|À¯ ZÀ M f Ì] ½Z {Ây ÉZÆ·YR Z] Y ¿Y{ ³Z// ,É{Zf Y į eÓZ] ¾ËY Y Ê// { f¯{ ½ZËZ«M  u { į | º¸ Zu Zzf§Y ¾ËY Êf«Á , YÁ a Y ¶^« ÃZ» ®Ë {Á|u į É Ä] ¦Ë Êf·Ó{ Á c Z Y Z] ,¹Á ] e{ZÌ Ä] ÊËZ { Á {Z»Y{ ª¬v» ,É ÁY{ ½M Y ,dÌ] ®e ½M { ¯ ÊËY Ë~a Z» Y Á {Y{ Ì ¿ Ê] Ê { {Â] Äf ¿ {Ây zf { Z] ÊeZ v· , Á ½M º Ë|¿Y Ê» ½M Ä] Äf ÂÌa Á d Y Äf Y{ µÂ¤ » {Ây Ä] Y » ¾Å} , Á |¿YÂy Z» ÉY ] Y ¾ËY É Ë Za Ê¿Zf Z] f¯{ ,{Á Á Y | ] d Å É a Á µZ] ½{ ºÅ ] d § Ze ºÌ¿Z ] Ê£Y q Ä] Y {Ây į Ìy ]

§Z » ZÆ] cZ Ô Y Ä»Z¿ à ËÁ d ~³ { d^ ZÀ» Ä] É Ë Za Ê¿Zf Z] f¯{ {Zf Y

[Zf¯ { Öf// { į d Ì¿ Ö ¯ à Z// Y ºÌÅY ]Y |¼v» Á |// Z] Äf// Y{ Ö¿YÂy [Zf¯ Á Ö¿Zf Z] {Zf// Y |// ZÀ ¿ Y Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] À Á ÁM dÆ] Ä §Zu , Ì»M v// º¸« \uZ , ËZÅ Äf ¿ { į d// Y ÕY Ä¿Y|¿ cY Z// f¿Y d¼Å Ä] Ö³ Ze Ä] d// Y {ÂÆ// » Ö¿Zf// Z] f¯{ Z] ´f¨³ ÕÁZu Ö]Zf¯ ,cZ Ô Y ÕZÅ Z¯ Y {Ây ¿ { į Ã| // fÀ» Õ Ë Za į [Zf¯ ¾//ËY { d// Y e Ö¿|¿YÂy ,Ä]Z// » ,d Y Ö¿Zf Z] Z] ÕY Ä// ¸m ¾Ë|Àq ÕY Ä^uZ » Äf YÂy |À¼ Y Ö// Ôe Z] Ö Ì§ ºË ¯ ÉZ«M Y Y Z » xË Ze ÕZ//Å Äf¨³Z¿ Öy ] Ze d// Y à Z Y ,½ZÌ» ¾ËY { {ÂÀ// ] Ö¿Zf// Z] f¯{ ½Z] ÖÀ̼y ¹Z»Y v» {  u Ä] Ö¿Zf Z] Ö¿Ó ÃY ¼Å Ä] ,Ö»Ô// Y [Ô¬¿Y ¾Ë Z£M ÕZ//Å ÃZ» { d Y Ö¿|¿YÂy ÃZ´ ¿Y{ |ÌeZ Y Y Ö ¼m

Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ Z] ³Á d¨³

¹Z»Y Z] Y|Ë{ į ¹{ ¯ Ö» °§ ¾» ,d§ ÖËZ^ Z^ Ö// |» Y Z¯ µZ^¿{ Á |À¯ Ö//» »Y § Y Â// » ÁY ÖËZ^ Z^ Ö |» , Á ½M ÕY{ § Z0 «Z¨eY { ̳ Ö¼¿ z Á ¹Z»Y f§{ Z] ¾» d¨³ Á { ¯ ¾¨¸e º« Y ¾e |Àq į ¹{ ¯ {ZÆÀ Ìa Á d^v ÖÀ̼y ¹Z»Y { » { Á |ÀÀ¯ Y|Ë{ ¹Z»Y Z] ÃZ´ ¿Y{ ÕZÅ{Zf Y Y ,½M ½| ¿ ¶Ì e Á ÃZ´ ¿Y{ Á ½{ Âz¿ ºÅ Ä]

{ s Ö^·Z » Z¼ ÕY ] ÖËZ^ Z^ Ö |» , «YÁ { .{Â] Äf§ ³ Ö¸^« d«Á Á ÕY ] ÁY ,d// Y ¹{ZË Ä¯ Y|¬» ½M Ä//¸] Z» {Â] Äf§ ³ d«Á Z» ÕY ] ,| ] Äf¨Å Ä^À// °Ë º« Ä] Y ½Z»{Ây |ËZ] l^ d Z// Y Ìa

ºÌf§ Ö» ÖÀ̼y ¹Z»Y //f§{ Ä] Á ºË|¿Z// Ö» ºÅ // Ze Á{ Z¯ ¾ËY į d¨³ Ö» ÖËZ^ Z^ Å Y |À Z^¿ {ZË ,|ÀËM Ö» į ÖËZÅ{Zf Y { Y{ Ä Â¼n» Á |ÀËZÌ] {Zf// Y Á{ ZË ®Ë ¬§ ÖÅÁ ³

| Z^¿ ¨¿ Ã{ ¿Za Ze Ã{ Y Ì] {Y §Y .{Â] Äq ¹Á{ Y|Ë{ Ä] į ÖËZÅ{Zf Y į {Â] ¾ËY ¹Á{ Z»Y |À Z] Ö»ZÀ Ây {Y §Y ,|¿Á Ö» ÖÀ̼y ×Y dËM Y ¾ËY Äf^·Y |À Z^¿ Öe£Z sÔ Y Ä] Á d¨³ ÖËZ^ Z^ Ö |» ºÌf ¿Y{ Ö» ºÅ Z» {Ây ¹Z»Y ½Âq ,d Z¼ Ã|Æ Ä] ZÅ{Zf Y [Zzf¿Y į Ã{Y{ Y d«Á Á cZ«Ô» ¾ËY à ZmY Z¼// Zy Ä] ½Z ËY Á |ËY Ã{Â] ½Z ËY { ³Z Z¼ ½Âq Á d Y

| ZÀ Ö» ºÌ¬f » Y Z¼ [ZË //f¯{ į |// Y « , ^y ¾//ËY Z//] Ä] Y ½M ¹Z//¿ Á |//ÀË ³ ] Y Z//Å Ã|//ÀÀ¯ cZ«Ô» ¹Z»Y f§{ Ä] Y ZÆ¿M ÁY Ze |Å|] ÖËZ^ Z^ Ö |» ¾ËY ¾f§ ³ ¿ { Z] ,[ZË f¯{ |Å|] º« { Z¼e ZÅ{Zf Y Y Ö ] Z] ĸ Z§Ô] , // Á{

d§ ³  u Y|Ë{ ¾//ËY { į Ö Zz// Y .|¿{Â] Ö¿Z ¯ Äq ,|Àf Y{ ,d Ì¿ ¹{ZË Zz Y ļŠ¹Z¿ ´Ë{ ÓZu /

Ã{Â] ÖÀ̼y ×Y d//ËM { ³Z// ,ÖWÂy [ZË { ³Z Z¼// [ZË f¯{ ÕZ«M d¨³ ,d// Y ,Ä·P// » ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] |ËY Ã{Â] ÖÀ̼y ÕZ//«M |Ë Ì´] Ö Z^e Y Á |// ËÂÀ] ÕY Ä»Z¿ ,|ÀË ] ÖÀ¨¸e |ÌÅ|] ¹Zn¿Y Õ Z¯ Ze ×Y dËM į d ZÅ µZ ¾» d¨³ [ZË f¯{ ½Z// ËY Z] Ö Z^e Y ºÅ ½ÓY Á ¹Y Ã|Ë|¿ Y ÖÀ̼y Á ,|ÌÀ// Y ¥ u ¾ËY Öf«Á ª Z¿ º¿Zy ¹ Y|¿ Á |Ë Y|¿ Öf¼Å ZÅZ¼ d¨³ Á ¨¿ Á{ Z» Ä] { ¯ ½Ze ļŠd¨³ Ö» į Ö·Zu { ,{ ¯ ­ e Y ©ZeY |Ìf Å ­YÁZ  ÂÀÅ Á {Â] º« { ÖÀ̼y ¹Z»Y ½Z//» ½M { ¾» ,ª Z¿ º¿Zy ¾f§ Y a {Â] Ã|»ZÌ¿ ½Y Æe Ä] ÕZ«M à Z] ®Ë į ºË{ Ö» ¥ u [ZË f¯{ Á ½ÂÌ¿ZuÁ Y į ÖËZ^ Z^ Ö |» ¾Ì u |Ì { YÁ ,{Â] ½YÂm ºÅ Ö¸Ìy ½Z» ½M { Á {Â] º//« Ã|À Ë¿ ½Z» ½M { ÖWZ^ Z^ Ö |» ÕZ«M | Ã|¿Z// _Zq Ä] Y ÖËZÅ Z¯ xË Ze ÄÀÌ» { Á Ö ZÀ ¹Ô// Y ¹ZÀ] ½Y{Zf// Y Y Z˳ ½ÓY Á {Â] { d ZÅ µZ Á d Z°Ë »M ÕZÅ ÃZ´// ¿Y{ {

d Y ºÌ¬» Zn¿M Ä̼¸ à Âu Z] Z³ Á ½M { z// ¾ËY ± ] ½ÂÌ¿ZuÁ Y Ö°Ë {Z»Y{ Á {Â] Â] » º//« ºÅ ÖÀ̼y ¹Z//»Y z// Z] Á d// Y Y Ì//

d Y{ d^uZ » ¾» ,|»M Ö//WZ^ Z^ Ö// |» ÕZ«M Öf«Á Ö» Z¼// Ö// |» ÕZ«M ºf¨³ Á ÁY Ä] ¹{ ¯ Á ÕZ«M ºÌ¬f » { ³Z [ZË f¯{ ÕZ«M į |Ì¿Y{ ºf¨³ º¿Y{ Ö» ,ĸ] d¨³ .d// Y Ã{Â] ÖÀ̼y Y ÃZ´// ¿Y{ |ÀÅYÂy Ö» į |// Ö» ÖËZÅ ^y ºÅY § ÕY ĸÌ// Á |Ì¿YÂe Ö» Z¼// |ÀÀ¯ ¶Ì e {Ây Ö¼Ë|« {Zf// Y Z] [ZË ÕZ«M į |//ÌÀ¯ º« Ä] į Z] ¾//ËY ¾» {Y{ x// Za .|À¯ cZ«Ô»

ºÅ{ Ö» ^y Z¼ Ä] Á ºÀ¯ Ö» ´f¨³ ,¹Á ] .Ö³{Z ¾Ì¼Å Ä] ÕZ«M Ä°ÀËY Y | ] į d// Y ¾ËY d¬Ì¬u /

½Y Á{ Ä] į ÖËZÅ Ìq Y //´Ë{ Ö//°Ë Ö ¼m Á Z¼ Y|Ë{ ,{Â// Ö» Â] » [Ô¬¿Y à ÖÀ̼y ¹Z»Y Z] ½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ ÕZÅ{Zf Y Y Ä ¸m ½M { Z¼ {Ây Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z] d Y ,Z¼ ½Z] Y ½M ½| ½ZÌ] ,|ËY Äf// Y{  u

d Y{ |ÅYÂy ºÅ ÖzË Ze Y ¿ Y Á d Y ºÆ» ZÌ ] Y|Ë{ ¾ËY Z0 «Z¨eY / Z» cZ«Ô» ¾ËY { Y{ Õ ZÌ// ] d̼ÅY ¾» {Ây Z] ½Z» ¼Å ,|Ì¿Y{ Ö» į ½ZÀr¼Å d// Y{ ¶Ì·{ ÕZÅ dÌ·Z § ¯ » Ä] ÃZ´ ¿Y{ ,Ö»Ô// Y [Ô¬¿Y ¾ËY |// ¶Ë|^e \Ìn Á ½Â//³Z¿Â³ Ö// ZÌ 0 »Z¯  » Á ZÅ{Zf// Y ½Âq ,d// Y Ö Ì^ Ô [Ô¬¿Y ËY|Ìa { Ö³ ] ºÆ// ,ZÅÂn// ¿Y{ Á ZÅ{Zf Y Y Õ ZÌ ] ÃÁ ³ į |Ì¿Y{ Ö» |Àf// Y{ |Àf ¿ d ] ÃZ´ ¿Y{ |n » { ½ZËÂn// ¿Y{ ,¹Â¸ c Y Á { ºÅ ZÅ{Zf// Y Y Õ{ZË ÃÁ ³ Á Y Ö°Ë Z0 «Z¨eY |Àf ¿ ¾ ve ª]Z// ÕÔËÁ { | ¥Á » ÁY ¹Z¿ Ä] ½Z]ZÌy Á Äf// ¯ ,ZÅ{Zf Y

ÖƸ·Y cZn¿ ½Z]ZÌy Y Ìa ,ÃZ´// ¿Y{ į d// Y ¾ËY ¹{ ¬» ºÅ [Ô¬¿Y Y a {Â//] dÌ·Z § ¯ » [Ô//¬¿Y ÕZÅ dÌ·Z § Ä] ÃZ´// ¿Y{ { Õ{ZË ÕZ//Å ÃÁ ³ ZÅ c|» Ze ÃZ´// ¿Y{ Á |//¿{Y{ Ä»Y{Y ½Z// {Ây ÃZ´// ¿Y{ Ä] į Ö°¿Ze ,Ŀ¼¿ ÕY ] -{Â] \Æf¸» { ZÅ c|» ,|ÀÀ¯ tf§ Y ÃZ´ ¿Y{ Ze |¿{Â] Ã{ ÁM { Y{ ] Y ½M į {Â^¿ Ö ¯ Á {Â] Ã|¿Z» ÃZ´// ¿Y{ {Â] Ö¿ZnÌÅ ZÌ ] ÃZ´ ¿Y{ Á ZÅ Á ½M { ^] Á Ö^Å~» Á Á |À¯ Á Á |Àe Á d// Y Á `q Á

|Àf Y{ ­ ve

Á Ö^Å~» Ì£ ÖÀ̼y ¹Z»Y Z//] Y|Ë{ į Â// » Y

ºË ¿ Á{ ,d Y Á º¸« ¶ÅY į ª Z¿ Z//¼Å º¿Zy Á ®//Ë / Ë Za { ½ÓY Á d Y ÕY ĸ Z§ ½ Á {Â] [Zf¯  ,ª Z¿ º¿Zy | ÃÁ ³ { YÁ ,d Y {Zf// Y ,ÖËÂy [ZË Á ¾» Á ½M {Â//] xË Ze ÃÁ //³ Y Z» ª Z¿ ºË{ ¯ Ö» d^v Á ºË{Â] Äf// ¿ Z] ZnÀËY { Z¼// Y q d¨³ Á {Y{ Y « \ Zz» Äq ºÌf¨³ |ÌÀ°] Õ Z¯ .|ËY Äf ¿ duY µZÌy ÃZ´ ¿Y{ |ÀÅYÂy Ö» d¨³ .d Y Ã{Zf§Y Ö«Z¨eY ÃZnÀa kY yY º°u Ë¿ Ìa |ÀÀ¯ ¶//Ì e Y Z¯ ¾ËY Y |ËZ] Z¼ d Y Ã|// ÄÌÆe ºÅ {Zf// Y |ÌÀ¯ Õ Ì³Â¸m Õ|m ÃZ´ ¿Y{ ½|// ¶Ì e  » .{Â] |Àf¨³ Ö» Á {Â] ÕY Ä ËZ ¾ÌÀq ZÅ c|» Y Ì£ ÕZÅ Z¯ Á {ZË ZÅ dÌ·Z § Y Ö//y ] ³Y į | |ÅYÂy ¶Ì e ÃZ´ ¿Y{ ,{Â// {ZË Õ{Z ZÅ ÃÁ ³ Y Ö ] ½Z» ½M į ÖËZÅ Z¯ Y Ö//°Ë Y ZÅ ©ZeY Y Ö ] |//¿|»M į {Â] ¾ËY ,|//¿{ ¯

|¿{ ¯ ½Á Ì] Y {Zf Y Á |Àf§ ³ Ä] ÖËÂy [ZË ¹Âu » Á Z¼ À¯YÁ .{Â] Äq ,{Â] Ã{ ÁM ª Z¿ Z¼Å į Õ ^y ]Y ] { ª// Z¿ º//¿Zy d//¨³ [Z//Ë / ºÌ¿YÂe Ö» Õ Z¯ Äq Z» ÃZ´// ¿Y{ ½|// ¶Ì e f¯{ d// ¿Y{ Ö» į ª Z¿ º¿Zy .ºÌÅ|] ¹Zn¿Y

¾Ë{ Á § Ä^À

Zn¿M Ze d Y Äf// ~³ µZ Ö// Y Ì] ½Âq Z] į Ö¿Z// ¯ cZ«Ô» ¾ËY { ,¹ ÁM Ö» {ZË Ä] į ¤ Y Ö¸ ¹Âu » Y |¿{Â] c Z^ ,ºË{Â] º//Å , Z// §Y k ËY ,[ ·Y ¾Ì»Y kZu // a ÕÁ|Æ» Y ·| Z f¯{ ,ÃÁ a ¿Y{ Ö¬e |¼v» ¹Âu » |Àq Á ÖËÂy [ZË f¯{ ,¾» ,©Â¬u Ã|° ¿Y{ ¹Z¿ į ¹ Ây Ö» ¦ Pe ÓZu |¿{Â] ºÅ ´Ë{ ¨¿

¹Y Ã{ ¯ »Y § Y Zz Y ¾ËY Á ZË ,|Ìf§ º« Ä] Á ½M t^ Z¼// . ¸^« {Â] Äf¨³ Z» Ä] ÖËZ^ Z^ Ö// |» ÕZ«M / Ä] Y ½Z {Ây |À¿YÂe Ö» Á ½Z¼Å į Ö¿Z// ¯ t^ į |Ì¿Y{ Ö» ³Y Z»Y ,|ÀËZÌ] t^ ,|À¿Z ] º« º« { Y ÖËZm ¾» Ze |ÌËZÌ] ¶^« \ ,|Ì Ö¼¿ Á |ÌÀ¯ duY f Y Y \ Á ºÀ¯ ÄÌÆe Z¼// ÕY ]

ºËÁ ] ¹Z»Y cZ«Ô» Ä] ļŠt^ d Z t^ į ºÌf// ¿Y{ Ö¼¿ ½Âq Z» Á ºÌf§ º« Ä] ¸^« \ ,ºÌ// Z] º« { ºÌ¿YÂf] { Öf À Ä¿Zy Z¯ ®Ë ÃZ´// Z] { Y \// ½M ¹{ZË Ö·Á ,d Ì¿ ¹{ZË ¶v» ½M ÕZm ºË|¿Z» º«

d// Y{ ÖÅZ´]YÂy Á ¡Z] Á dy { į d// Å Z» Y Á |¿{Y{ Z fyY ZÅ{Zf// Y Ä] Y ©ZeY |Àq µ À» Ä] Á ºË| Ã{Z»M t^ Z» Á |¿{ ¯ ÖËY Ë~a

ºÌf§ ÖÀ̼y ¹Z»Y Äf^·Y {Â] Ã| «YÁ Äq¯ ®Ë { µ À» ¾ËY {Ây ZÆ¿M Y Ö°Ë { {Â] ¹Z»Y ZÌfyY { µ À» Á{ , ´Ë{ Ä¿Zy Á |¿{Â] ¬f// » Y Ã{Y¿Zy Á ¹Z»Y ÕY ] ÖËZÅ ©ZeY Á {Â] Ä¿Zy ¾Ì¼Å ]Y ] { d { c  Zn¿M { ZÅ cZ«Ô» Á d// Y{ ÖËY Ë~a µÁY ÕZÅ Á ½Â//q ½Z» ½M Äf^·Y d//§ ³ Ö» ÕZÅ ½Zf// Æ Y Õ{ZË dÌ ¼m ,{Â] [Ô¬¿Y Ã|»M º« Ä//] ¹Z»Y Y|//Ë{ ÕY //] Á{ Á ½Â//»Y Ìa Äq¯ { YÁ Ö//f«Á Z» ,dÆm ¾Ì¼Å Ä//] |//¿{Â] ½M ºË|Ë{ Zn¿M { Y Õ{Z//Ë dÌ ¼m ,ºË|// cZ«Ô» Y ¹Z»Y |Àf ¿YÂe Ö¼¿ Z0 ^ dÌ ¼m ļÅ

|¿Y Ã|»M º« Ä] į |¿{Â] µZv Ây Ö·Á ,|ÀÀ¯ .d ~³ Ŀ´q cZ«Ô» ¸n» Ö |» ÕZ«M Ö¸^« ­ Y|e Á ÖÀÌ] Ìa ] ZÀ] ÕY ] ÖÀf» ¶^« Y ÖËÂy [ZË f¯{ ,ÖËZ^ Z^ ½M ÕÁ Y Ze ,{Â] Ã{ ¯ ÄÌÆe {Ây Ö¿Y Àz// ¹Z¬» Á ÃZ´ ¿Y{ d̼ÅY [Z] { ½M Á |¿ ] ¥ u ¾ËY { ÃZ´ ¿Y{ Ä°ÀËY Á {Â] ÃZ´// ¿Y{ ½Y{Zf// Y Á |ÀÆ» Á f¯{ ,Ã{Â] Ä »Zm d»|y { ZÆ·Z ¥Ôy į ºÅ Õ Z¯ Á Ã{ ¯ dÌ] e

Á ½Y|«Â¬u ÃZ´ ¿Y{ Y ,{Â// ¹Z¼e Ä »Zm Ä] Á |// Z] d»|y { ÃZ´ ¿Y{ ,¾ÌÀr¼Å d Y Ã| ¿ {Z ÓZu ,d Y Ã{ ¯ Y {Ây Z¯ Á Ã{Â^¿ c£Z Õ|»M Á d§ ½M µZj»Y ZË sZff§Y { d Y ¾°¼» Ö ] Á Ã{Â] cZ¨Ë e į | Z] Äf§ ³ c  {Ây Y \·Z » ¾ËY { Y|¿ ÃZ´ ¿Y{ Ö¸ Y Z¯ Ä]

d ¿Y{ Ö» ºÅ ÖÀ̼y ¹Z»Y ¾ËY ÖËÂy [ZË f¯{ ½ZÀz ºÆ» z] į { {ZnËY |ËZ] ½Z°»Y ¾ËY d¨³ ¹Z»Y Ä] į {Â] |Å{ Ä»Y{Y {Ây dÌ·Z § Ä] ½ZÀr¼Å ÃZ´// ¿Y{ Öe|» Y | ] ÃZ´ ¿Y{ |À˳ Ö» į Ä ËZ ¾ËY Á

{ ֨fÀ» ,| |ÅYÂy ¶Ì e Ä] Y cZ«Ô» ¾ËY cZÌË m ¹Z¼e Z¼// .|Ë Y{ {ZË 0 »Z¯ ¾Ì» ÕÁ ,ºË|// { YÁ Öf«Á Z//» ,Ô Á ¶^» Á Ö·|À Z//Å Á ½M { ½Âq ºÌf// ¿ Á ºÌf ¿ Z» d// Y|¿ {ÂmÁ ¶ËZ// Á ¶Ì^« ¾ËY Y ÕY Ä// ³ { |ËZÌ] ×Y dËM į ºË|// fÀ» Äf Y~³ ÁZ¼ Zm ½M { į {Â] ÖËZm ©ZeY ¾Ì¼Å Y ¹Y|¯ Å Ä] |¿{ ¯ Ö» d// { ÕZq Á |¿{Â] { Y ×Y dËM Ze ºË{ Ây Z» Á |¿{Y{ ÕZq ºÅ Z//» Á ºË| |À¸] ½Z// ËY ¹Y fuY Ä] Z» Á |¿|// { YÁ

ºÌf ¿ ºÅ | ] Z//n¿M { Y Ö// ¯ ½Â//q Ö//À̼y ¹Z//»Y [ZË f¯{ Á ½Z ËY ¾Ì] ´f¨³ ,dyZÀ// Ö¼¿ [ZË ÕZ«M Ä] ¹Z»Y į d Å ¹{ZË Á {Â] ÖËÂy ÖËÂy Z^ Y Ì» d¨³ Äv¨ { Ä»Y{Y

-Ã{ZÆ¿ µY|f Y ] Y {Ây Ä Ë|¿Y Á ÉZÀ] į ºË ʻ ÄmY» É Z Z]  ¼Å į ʸ» É Z// ½Y ËY µZ// ÀƯ [{Y Á ²ÀÅ § Y Ã|»M ] Ê·Y|f Y ÉY ] ¾X¼ » ÊÅY Y Ê//ËY ³ µY|f Y Á Ã{¼Ìa ÃY ZÆ] ÉY // ·Y ®¸» Z//] ,¹Ô¯ Á { ZÆÀe Ä¿ Á ,d Y Äf ¿Y{ cÔ° » Á \WZ » Y d§ ½Á ] Äf Y{ µY|f Y Ä] ËY ³ à Y¼Š̿ {Ây Ê Z¼fmY / Ê// ZÌ ¶¼ { į ÉY ·Y ®¸» Z] ÁY ÊËZÀ// M à Z] { |À»Á ] \Ë{Y Y ÊeY Zy ¯} d// Y ½Z¼³ Ä] ºÌf// Å |ÅZ// Ä·Z¬» { į d// Y ÊÆmÂe ¶]Z« cZ°¿ Y ZÆ] Á É{Y M d»|y { Ã{ //¯ Ôe à Y¼Š|À»Á ] \//Ë{Y Ä·Z¬» Ã|À// Ë¿ ÁY | z] ZÀ » {Y|Ì] ]Y ] { d»ÁZ¬» Z] Y {Ây ʳ|¿ Á | Z] d¬Ì¬u ½YÂe ¹Z¼e Z] , ʸ» d Æ¿ É Ì³ kÁY ½Y ËY xË Ze Y Z u ÉY à Á{ { į d·Á{ Y dËZ¼u { Y ËZÅ |ËM Ê» ½Y|Ì» Ä] { { ÉZÅ Äq¯ Y Á Ä] ,{Â// Ê» ¶Ì°// e ʸ» ÄÆ^m į Ê¿Z» Y Á |¿YÂy Ê» ÂË{Y { ©| » ©| » |¼v» f¯{ Y Ë |À°Ì» É Z°¼Å ½M Z] ²ÀeZ´Àe Á Ä¿ÓZ § c  §ZÀ» Á ËZy} ¨u ÉY ] Á Ã{Â] µZ § ZÌ ] {Y|^f Y Á Z¼ f Y Z] à Z^» { Y | ] Á { ʼ¿ ¦«Âf» Êf¼Ì« pÌÅ Ä] |Å|Ì» ¹Zn¿Y É{ZË Ôe ʸ» \Ë{Y į Ê´ÀeZ´Àe |¿ÂÌa |ËM Ê» ½Y|Ì» Ä] Ä¿Z f » Z] ºÅ {Y{ » Ä·Z¬» ¾ËY { { Y{ ÊzË Ze ÉZÅ \Ì ¿ Á Y § Á ÊzË Ze ÉZÅ{Y|y Z] |À»Á ] Z¯ Z É|¸mÁ{ ½YÂË{ Ä] ÄmÂe Z] į d Y Ã| ¾ÌÌ^e ¶»Z¯  ] Z0 ^Ë ¬e [Zzf¿Y ¯~» Ä·Z¬» ÉY ] į ºÅ Ê¿YÂÀ { ʻ [ v» ʳ f ZÌ ] į |À»Á ] \Ë{Y Z Y Y z] ½M Y Ë d Y ÄmÂe Ây { Ê¿YÂÀ Ã|

d Ì¿ d¸» ®Ë ¹Â À» xË Ze m É Ìq Äf§ ³ Y « Ä ·Z » { » d// ZË Ä] ½Zf// ¸´¿Y d·Á{ ½Z³|ÀËZ¼¿ cY ¯Y~» ¶j» ʸWZ// » Y |Ë ¸y cPÌÅ ¹Y // Y ,d¨¿ Ä·P// » { Ê¿Y ËY ½Z³|ÀËZ¼¿ Z] ¯Âf// Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½YÂË{ { ½Y ËY Y ̸´¿Y dËZ° ,½Y ËY Á ̸´¿Y d¨¿ d¯ ÉY  { ̸´¿Y Á ½Y ËY ¥ÔfyY  » Ä] ʳ|Ì// ,É f// ³{Y{ ,ʸ» Ä « ©Y ÁY Z// f¿Y Á d¸» Y ©| » d·Á{ Ê//^¸ É ZË ,d//ÌÀ»Y É ³ µÔyY Á ZÅ d¨·Zz» ,ÄÅÓ ÃZ³{Y{ ÊËZÆ¿ ÉY Á|// , Ìe Ä// «YÁ ,{Y{ » ÉZe{¯ ,ʸ» d Æ¿ ¥Â¨ { ¥ÔfyY |Ë| e ,Ã{Âe [ u ´ · |À¿Z» É{Y §Y Á ½ZÌqZe{¯ Zf§ ,{Y{ » ÉZe{¯ Y a ËZ«Á Ê»Z ¿ ÃZ³{Y{ { ©| » ļ¯Zv» ,É|ÅY ×Y ¶ § |^Æb Á Ã{» M ¾Ì u Á |Ì ^e ,ʼ Z§ ¾Ì u f¯{ ½Y Z] Ìe ,É Y Ì Âa º Ë ¯ ¶f« ,Ê// ËZ» § į d Ì¿ É{Y|ËÁ Á Äi{Zu Á Ã| Ã|Ì ¯ º ¿ Ä] ®ËZ°Ë

Á ½Â̸» Y M

| Z] ÄfyY|¿Y º¸« Y Z  ¿Y{ ʸ

Ã|À¿YÂy »ÓY yM Á |ÀÀ¯ Ê» ¼m fz» d Y{{ZË ®Ë ZË ®q¯ ½Âf |¿YÂe Ê» Ã|À¿YÂy ,Ã{Y{ k z] Ä·Z¬» Ã|À Ë¿ į Êf«{ Z] Z»Y { ʻ º³ {

|À¯ µZ^¿{ Y huZ^» ÊzË Ze Ì { Á ÊËZÅ {Á f§{ ] ¯ ¼f» ,Ä Á » à Á{ cZÌ]{Y Á ÄËZ¼¿Á { ZË Ê¸ Y º5e į Ã{Y{ ½Z ¿ Êf { Ä] Á Äf Y{ Z³ Á ½M Ä »Zm Ê Z¼fmY Á Ê ZÌ cÓÂve Z] Ê z » Ä ]Y ¦ |¿Y Ã{Y{ Ê» ½Z ¿ Á ¶WZ » Ä] É{ZË dÌ// Z u ²ÀÅ § [Zv Y d Y Êf { ¥ u į Ã{ ¯ ¯} ½M ½{Â] Ê ¬» { Y Ä Á » ʸ¯ É ½M ÊÀ Ë ,Ê Z§ ®Ì Ô¯ Z] ,YÂfv» Zv· Ä] Ä Á » Y Ë Ê»{ » Z»Y { Y{ ĸ Z§ { ʻ ½ZÌ

Á Ê// Á{ § Á É| // Á §Zu Z] į

{ ʻ ¶»Z Y Ê»{ » cZ^·Z » Y Ê Ì Á z] Á d Y ZÅ °¨·Y ÂÀ» Á ¹{ » cZ^·Z » Y ¯~» Ä·Z¬» { ʬ̫{ É|À] ºÌ// ¬e ¾ËY d Y Äf ³ ʸnf» à Á{ ½M Z Y { į Ã|// ÄWY Y Ä Á // » à Á{ { ¶ f» Á É| ] ÉZÅ Ã Á{ // { £ ÉY ] ZÌ¿ Ìa hv^» É|À] ºÌ// ¬e |À»Á ] \Ë{Y ºÌÅYÂz] ³Y Ã| |̯Pe Y~· {Â// Ê» [Â// v» ,½M Ä] ¾ËY { ½Y ËY Ê Z¼fmY Á Ê´ÀÅ § ,Ê// ZÌ ¶WZ » Ä] ¿ į É // Å Á dÌ Á Á Ì Y ºÌ¿YÂe ʼ¿ ,ºÌ ZÀ ] Á Ã{ ¯ ºÆ§ fÆ] Y { Y{ |Ë|m à Á{

ºÌ Âb] º q ½Y ËY { Ê Z¼fmY Á Ê ZÌ ,Ê´ÀÅ § ÉZÅ{Y|y ¾Ë|·Y ¥ Y |Ì , ZÆ] ÉY ·Y ®¸» ,É{ Ë Êy § ¶j» Ê¿Y Z { Z»Y d Y Ã|Ë{ ºf ¹{ » µZu ½Z] Ä·Z¬» Ã|À Ë¿ dËYÁ Ä]

Á Ê¿Ô̳ \ ZÀf» f Ì] ½Z 0ÓÁY ,|¿{Â] Y ³ µY|f Y į ZÆ¿M ,Ä Á » ½Y Z ½ZÌ» ÉY ·Y ®¸» ¶j» -{Â] e Z³|¿Z» Á e Y|ËZa Z0 Ì¿Zi Á {Â] Á ¶WZ// » Z] Ä] ½Z ,|¿{Á Ê» ÊfÀ  ] į Ê¿Y Z Y Äf { ½M Ê·Á ZÆ] ZÆ¿Zf Y{ Á ZÅ Ä»ZÀ ËZ¼¿ Ä] į Ä] ¬§ Ä¿ Ä·Z¬» { | »Zy sÔ Y ¾Ì·ÁY Ä] į d Y ÊÅZ´¿ ½M ÉY ] µZj» ¾Ë fÆ] į Ã| Ã{Y{ ½Z ¿ ÄmÂe ºÅ

Ã| Ã{ Ây \Ë § ½Z³ Zf ¹Z¿ Z] Ê¿Y ËY Ã|À// Ë¿ ®Ë Y Ê¿Y ËY ½Zf// Y{ Á Ê¿Y ËY ½Z¼¯Zu d·Y} Y ÊfËYÁ Ã|// ¯} Z fyY Ä] ½Zf// Y{ Y ÊfËYÁ ¿ Ä] |¿{Y|Ì» Y M Y ¹{ » É ´¼f Á ÊËY ³ ħY y Z] į ZÆ¿M Ê´ÀÅ § Ê]

{ Y{ É Y ]Y Ä^Àm Ä Á » Ã|À Ë¿ Á Ê// ZÌ ÉY ÄËZ¼¿Á { Á Ä »Zm Á ¹{ » d»|y { d// Y É // ,ÊÅYÂy{|ne ,ÊÅYÂy É{Y M Ä// Ë|¿Y lËÁ e ½M  » { Y{ Ê Z¼fmY ºÌÅZ¨» ¾ËY µZ¬f¿Y ÉY ] à Á{ ¾ËY { Z d Y

Á Ä Âe ,Êf Á{ ¾ Á ÁY ʸ Y Ôe Y Ë -|//À¯ Ê» Ã{Z¨f// Y Ä¿ZÌ»Z ¹Ô¯ Á ºÆ§ ¶]Z« //Ì]Z e Y ¹{ » ½ZÌ» { ºË|« ½Y Z ¥Ôy ] Á d ZÅ Ã{Âe Á ¹{ » Ä] ½| ®Ë{ ¿ yZ§ ½Z] Y ÊÅZ³ į d Y Zy ¾ËY Ä] |ËZ Á |À¯ Ê» ʳ|¿ Ôe ½Âq -{ ̳ Ê» ĸ Z§ É //ÀÅ ¦ËY Á Ê//]{Y Äq¯ Á É{Z ¹{ //» Z] ½{ Ây |¿ÂÌa d//Æm { ÁY Ì » ¾ËY { į d// Y{ ¿ { |ËZ] Á d// Y Y Z] Á  ¾Ì¼Å d// Y Y{ Ây ] ºÅ ÊËÓZ] d//̬§Â» Y ËZf Á É{Y M į Ä Á // » // Y ʼƻ Ä^Àm Á ZÆ] ÉY ·Y ®¸» Y Ê·Zj» Z] Y d// Y É{Y M ¼n» { |À°Ì» z » É{ Ë Êy § ʳ|Ë Â Á º¸« É{Y M ¶j» É{Y M ÉY ] Ä^¿Zm ļŠÉZ//Å Ôe ÊËY ³ ʸ» ¶j» ÊeZ  » Á ½Z¿ É{Y M Á ½ZÌ] É{Y M { Á Ã{Y{ ½Z ¿ Ä Á » // { Y Êf// Á{ ¾ Á Á |À¯ Ê» dËYÁ Y Ä Á » ½Y Z x¸e d^«Z dËZÆ¿ ®// a ½Zf// { Ä] Á |ÀfyÁ{ ½ZÅ{ Á \· Y Ê°Ë Ä¯ ,|¿|¿Z ¶f« Ä] «ZeY { Y Ê°Ë ,|¿{ b// É|¼uY ,|Ë{ ³ d// { Á ï ÊÅY |¿{Y{ Y M ] Y Y Ê°Ë Á {ZË Ê·Á d ~³ { Á |¿Y ~³ Z³ Á YÁ ¿Y { Ê°Ë

| Ä¿Y{ÁZm ½Z »Z¿ cZ  » Z] |À»Á ] \Ë{Y Ä°ÀËY º£ ʸ ÁY |¬¿ { ÊËZ y ¾ÌÀq ½Z°»Y Á Ã| Ã{Á Ê ÂÀf» ¯ ¼e Á huZ^» { É|À] dË·ÁY {Â// Ê» ¦ Z » į É|¬¿ { d// Y Ä·Z¬» ¾ËY ʳ ËÁ ʸ Y hv] ] ÄyZ ½M Ä] ÄyZ ¾ËY Y hv] Äf// ¿ Ê«{Z ÉZ«M Ê// Ë¿|¬¿ µÂ Y ¾Ë f¼Æ» Y ¾ËY Á {Á ʼ¿ Ìa Ê¿Z// vf Y Z0 § Ã|// ¹Zn¿Y į ºÅ É|¬¿ d// Y ZiM Ê]ZË Y { |¬fÀ» ½Z³|À Ë¿ ʸ¯  ] d// Ì¿ Är¿M Á |ÀÅ{ Ê» ½Z ¿ Ây ÉÁ |¿|À a Ê» Är¿M Ä] Ã|À Ë¿ Z»Y |ÀÀ¯ Ê» ¹Ô Y {Á{ » Y |¿ Y|̼¿ Ây dËZ Y ĸ Z§ Ê]Ây Ä] ,{ » Á{ Ê°Ë Y Ì£ Ä·Z¬» Z³ Á g{YÂu Á xË Ze À» Y |À¯ Ê» Ê Á Ã{ ¯ Ã{ ¯ ÌÅ a Ê·Z¼mY |¬¿ Y ,¾ËY Y Äf// ~³ |¿ ] º¸« Ã{ °¿ ÃZ´¿ |À»Á ] \Ë{Y Ä] Ê·Z¼mY ÃÂÌ// Ä] Á \Ë{Y ¦Ì Âe { ¶ ¨» Z0 f^ ¿ ÉY Ä»|¬» Y | ] d Y Y ÁY cZ z// » Á ZŠʳ ËÁ ¾Ë f¼Æ» |À»Á ] Z Y ¾ËY Ä ·Z » Y a ÁY {Z¬f Y Ä] { ʻ ¯~f» cZ Ô Y Ä»Z¿ Á f§{ ¶v» { °

¾Ë{ Á § Ä^À

˯ Ä Z¼u s Z Y É{ZË Ë¯ Ä Z¼u s Z ,É Ë Za Ê¿Zf Z] ºÌÅY ]Y |¼v» {Zf Y ½YÁ {Z ,²À d¨Å ÉZÌ M  z·Y ʸ xË Ze Á ²ÀÅ § ¾Ë Ì eZ§{ Ã|¿ Z´¿ Á ¾Ë Á Ä»Z¿ Á { ½Z]M w »

Á ½Z» ¯ xË Ze ,pÌa d¨Å Ä//q¯ µÂ a à ZÀm ´Ë{ ¹{ ¯ Ê» °§ Ä Ì¼Å ¾» |¿{Â] Ã{» § ¹Â« » cZ Ô Y Ã|»ZÌ¿ |Ë|a ³Y ,{Â//] Äf§ ³ Ä] ´Ë{ Z] Z//Æ] Y | ] Ã|//Ì « // Á ÉY ] Á ,ÊËY Ã|Ì « { { Y{ ze į |À»Á ] \Ë{Y ¶j» É Z// {Â] µZ¼¯ Z] Y º°Ë Á d Ì] ½ « Ä »Zm É´f¨³ { » huZ^» Á Á ¾Ì»Z » Äf ¿YÂe ZÆ°^// Á ZÅ v] ¾Ë e ºWÔf» Á cZ¼¸¯ ¾Ë e ¦Ì · { Á É{Zf// Y ½M { Y ºf// Ì] ½ « // ] ÉZÀf Y { » Z°§Y ¾Ë yM į { Z// ] É|ËZ « / Êf// Ì·Z¿ÂÌ Z¿ d Ì^ Á ʸ» ÄÌuÁ Y Z0 »Â¼ ÁY |ËZ « Äf^·Y Á |¿ZnÀ´] ½ « { Ì] Á º¯ į ʸWZ » -d Ì¿ Ê·Zy ³ Å / ½M d^j» ÉZÅ Ä^Àm { { { ̳ Ê» Á Äf§ ³ Y « ª§Y» Á ¦·Zz» ÉZÅ´f¨³ { » ½M Y | ] Á ºf Ì] ½YÂe Ê» { » ¾ËY { Y ÊËZÌ·ZfËY ± Â] ÀÌm ZÌ·ZeZ¿ ¥ u ,É f°q¯ Z̬» ¯ Z» ZÌ Z³ ¶Ë ]Z³ ÊËZÆÀe µZ | ½Z» Y |Ìn¼e { į Zn¿M ,{ ¯ Y °e ÌiPe dve ¾ÌÀq ¾ËY {Â] ZÆe|» ¹|¿YÂy Y ÊËZÆÀe µZ |

d Y Äf¨³ Ã{ » ½Z» 4 |À˳ Ê» į | Z] Äf// Y{ d¬Ì¬u ³Y ¹{Â] Ã|// ¿ «YÁ Ê]Zf¯ ¾ËY Ä] Á ºË Ìy ] ÉZm Y Ê´¼Å a ,d// Y Z fuY µZu { ZË Á ,d// Y ½Zf Á{ Y É ZÌ ] ¶j» ºÅ É Ë Za ¸z»

ºÌË´] ¹Ô// ½Z» ¾Ë yM Ê¿Zf Ì Êy § Á É » Ì»Y ®^ Ä] ÊËY Ã|Ì « ½Y Á{ ,¹{ ¯ Ê»  e Ê¿Zf Ì Êy § ½Z¼Å µÂ« Ä] Á ,Ã|Ì Ä] |À° Y hË|u | ¾Æ¯ Á d ³ Ä¿Z § ³{ d Y ÊeÁÔu Y ¿ į , M ¿ ¾z ¡Á { Ä] Ä»Z/////¿ Z¯ Á ¾////Ư Ä¿Z § ^» l////¿ ¡Á { { Á / |ËZ¿ Z¯ Ä] ZË Á ZÆ] ± » Z] ÊËY Ã|Ì « ½Y Á{ ºË{ ¯ Ê» °§ į {Â] ¾ËY ¶«Y|u ÉZ«M Ë|] |ËZ « ½|¿YÂy Z] ®ÀËY Á ,d Y Äf§ZË ½ZËZa Ê¿ZÅY § ®·Z¼¼·Y \Ë{Y ºË Ìy ] Á ºÌÀ¯ Y °e Y ZÌ·ZeZ¿ ¥ u |ËZ] ,|Ë|m ¾Ì»Z » Z] |À»Á ] \Ë{Y

ºÌË´] ¹Ô Ã|Ì « Ä Â¼n» ¾Ë yM ¾ËY Ä] Á {Zf// Y Z] Y|Ë{ ¾Ë yM ¡Y // Ä//] ¹Á ] Ä»|¬» ¾//ËY Z//] º//ÅYÂy Ê» {Zf Y d»|y { ʼË|« ½Zf Á{ Y Ê ¼m Z] ÃZ» É{ É Ë Za Ê¿Zf Z] ¶j» Ê¿ZËY Ã|Ì « yÓZ] Ê Z§ Y ¾z ºË{Â] É Ë Za Ê¿Zf Z] Y Ã{Z¨f Y  y { hv] {Â] ¾Ì] { |À»Á ] \Ë{Y Á ZÆ] ÉY ·Y ®¸» ¾ËY ] hv] {Â] Ã| ¡Y{ ʼf Ì] ½ « Z°§Y | Á { |Ë|m cZ¤· [Ze Z] |u Äq Ze ÊzË Ze à Á{ Å { ª¼ e Á [Âf°» ²ÀÅ § į {Â] Ä Á » à Á{ ÉY ­ { Z u Y Ê°Ë .d Ì¿ ZË d Å Ã Á{ ½M sÁ ʬ̫{ ÉZÀ » Z] ª]Z » Y º//Æ·Zj»Y Á d·Y| ,É{Y M ¶j» É|//Ë|m Z°//§Y Y É ÅZ ÉZÀ » Ä] į d Y{ Y Y Á d// ¿Y{ ʼ¿ {Â// Ê» Ã{Y Y ZÆ¿M Y į ,| ½ZÌ] į ÊeY{Z¬f¿Y º£ ʸ d Y Ã|// µÁ| ʬ̬u ÉZÀ » Y Á Z¨f¯Y |¿{ ¯ |̯Pe cZ»ZÆ]Y Á cÓÂÆn» Y ÉY à Za µÂ^« Z] É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf// Y Ä^Àm Y ½|Ì Âa º// q ,Ã|// ¯} ÉZÅ µZj» Êy ] { ʼƧ|] ¥ į ¶¬ ,½Z ËY µÂ« Ä] d Y f³ ] ÊËZ y Ä Á » à Á{ Ê»{ » t YÁ ḑ Á ʻ¼ cZ»Â¸ » ºÌ Z] ¦ À» xË Ze Ä] ÃZ´¿ { |À°Ì» LZ f«Y  À» Ä] Ä// ¸m ½M { {Zf// Y ºË Ì´] ¿ { ºÅ Y Z³ Á ½M ¹{ » É °§ { ÉY Ä·Z¬» Ä] xË Ze Y ªÌ¬ve ] ÊÀf^» ¾ÌÌ^e |ËY§  y { Ê·Zj» ¯} ¶^« Á |Àq į |¿{Y{ Zm Y Ê«{Z |¼v» ÉZ«M º¸¬] cZ Ô Y Ä//»Z¿ Á ½Z ËY ¿ Ä] {Â] Ã| _Zq d¸» ®Ë ÉZÅÁ M Á ¹Â À» xË Ze ½YÂÀ Z] Ä ·Z » d«{ Ä] Y ½Y ËY Ê Z¼fmY Á Ê// ZÌ xË Ze , ¯~» Ä·Z¬» Ã|À// Ë¿ |̯Pe |À¯ ʧ » Ê]Ây Ä] Y Ê Z¼fmY / Ê// ZÌ // Äf// ¿YÂe į Ã{ ¯ cZ Ô Y Ä] É Ìq ,{ dËZ Z¯ µÂ Y ,ʬ̬ve cÓZ¬» { ³Y |Àf Y{ |ÅZ Ä·Z¬» ¾ËY { {Zf Y µÂ¬] Y~· d// Y |̨» į {Â// Ê» Ã{Á §Y Ã|À¿YÂy Ä] Äf§ ³ Y « ¹{ » ÉÁ Ìa xË Ze ºÌf// Ì¿ xË Ze ½Á|] 5Ê]{Y Ä·Z¬» ®Ë ,  » \ ZÀe Ä] Á à Á{ ®Ë { Ê Z¼fmY Á Ê ZÌ Ê ]  À» d̼ÅY Ä] |¿YÂf] É Á »Y Ã|À¿YÂy Ze Ã| Ê ] ºÅ Ä Á // » à Á{ // \¿ZnÀËY { ^] Êa |À»Á ] \Ë{Y ʸ ·Y|^ {Zf Y iY ÊËZÅ {Á f§{ Ä ·Z » |À»Á ] \Ë{Y {Zf Y [ZÀm ÉZ¼¿ Ze { Y ¯~» Ä·Z¬» Êe|» Y a Y Ã|À Ë¿ Ä^¿Zm ļŠdyZÀ// Y ʯZu Á Ã|¿ »M ZÌ// ] į ªv·Y ¹{ ¯ Y É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf Y ¾Ì ve º¿Z¼³ Ä] {Â] Z » à Á{ { xË Ze Á

{Â] Z Z³ Á Á Z ¶»Z¯ ʧ » d¸ Ä] Ä·Z¬» ½M ¹{ ¯ É Ë Za Ê¿Zf// Z] {Zf// Y Ä] į {Â] Ä·Z¬» Ä ·Z » Y |// ] É{YÁ { {Â] Ê//·Z ]ZÀm ¿{ » į É Ìq ½M Y //Ì£ Z//nÀËY { Ã|À// Ë¿ 0 ¨» Á ÄfyY{ a ºÆ» ZÌ ] ÊeZ°¿ Ä] ʸ̸ve É|¬¿ Y Ì£ į ¹{Y{ tÌ Âe Ô ½|ÌÀ Y | ] ½Z ËY | y |Ì» Ä·Z¬» ʸ̸ve Ä^Àm ,É ´ Y ³ { c ZÆ» Á |Ë Y~´] d«Á ,|Ë| ¯~f» Y ʼƻ \¸ » |¿{» § \¿ZnÀËY ËY

|Ë ÁZÌ] ~£Z¯ ÉÁ Y ½M Y Ä^Àm ¾Ë f¼Æ» d¸» ®Ë ÉZÅÁ M Á ¹Â À» xË Ze Ä·Z¬» { į d Y Ê·Zu { ¾ËY d Y Ã|// Ê// ] ĸ Âu Á d«{ Z] |À»Á ] \Ë{Y ®Ë { Y iY ®Ë ÃÂmÁ ¹Z¼e cÔn» Á ZÅ Ä»Z¿ Á ÉZÅ|¬¿ ËZ { ºË|ÅZ

¾Ë{ Á § Ä^À

É Ë Za Ê¿Zf Z] |̬§ {Zf Y ÉZÅ Zf¨³ Y

½Y ZË {ZË ÊuZË Ze ZË Æ Y

|Ë{ ¯ Ö» d¯ Ä ¸m ¾ËY { Ä Ì¼Å Z¼// 0Y ÅZ .d Y d { Á ¹{ ¯ Ö» d¯ // Ö]{Y Ä// ¸m ¾ËY { \e » ¾» ,ĸ]

ºË{Â] d// Á{ Z» Á { ¯ Ö» ªËÂ// e Y » Ö¸Ìy ÖuZË f¯{ į / | Äf ¯ { // » |¼v» į Ö¿Z» į d// Å ¹ Zy { į ºf¨³ Õ ¾» ,{Zf§Y ©Z¨eY ¾ËY µZ// ¾¼Æ] {

¹|¿YÂy Ä ¸m ¾Ì¼Å ½Z]ZÌy { Õ ÅZ » Ä//¿ZzaZq Ä] Ä ¼m ,{ // » Y {Ây Ä·Z¬» Ze {Â] Äf§ ²ÀÅ § c Y Á ¶]Z¬» ,½ZeZ^¯Y {Y{ Ö» ¹Zn¿Y Y ËZÅ Z¯ Ä v· ¾Ë yM { |ËZ] ÁY Á |// ËÂÀ] , · À» Ä] d ³ Z] ¹Z´ÀÅ ,{ fÀ» Ä^À t^ Ä»Z¿ Á Ze Á |ÀÀ¯ Ö» ĸ¼u ÁY Ä] ÕY Ã| ,| Ö» ¾Ì Z» Y į Ö¿Z» Ze d§ ³ c  Õ{ZË ÕZÅ´f¨³ ZÅ| ] |À// ¯ Ö» Y ÁY d ̯ ¶eZ« |À¿Y|] |¼v» ¶f« ĸX » ºÅ cZÌ]{Y Ã|°// ¿Y{ Ö]{Y ¸n» { |¿|¿YÂy Ä·Z¬» Á |¿{ ZÅ ¥ u ½Zf Á{ Á | s » { » ¹|¿YÂy ,¹{Â] Äf¨³ į Y Õ ¾» |¿|¿YÂy Á { Ì´] ¾ ¸³ à ¾Ë{ Á § {Z] Ze ,¾ËY Y | ] { Ì´] ¾  Á Ä·Ó { Y { » d] e Â/e ¾f ¯ ¯ { Õ{Y M ÃY |//ÌÆ ÕY { Ì´] ¾»Y Ìa Ä] ºeZ» Ã{ a ,Öf̳ ¹Z» |ËÁ /¿ ´Ë{ Ö³{Y M ¾ ¸³ { ÕY Ä//·Ó { Ì´] ¾ ¸³ ¾ËY { Ö¬ » ½Ây Y į m {Â] ¾ËY yM dÌ] ºf Ì¿ ¨u Y ¾ËY ¶¯ a ¾ËY Y { ̳ ^y |ÅYÂy Ö ¯ Õ{Y M ³ { Ì´] ¾» Y Y { » ¾§|» ¡Y ³ Äv¨ { Ä̬]

d Y Ã|¿Z» ¹{ZË ÁY ¾ËY {Á Ö» ºÅ Ö]Ây ÕZÅ d ~³ {Â] Äq Å d¨³ Á ¾» |Æ d ° d ~³ {Á Äq Ö·Á ,Õ M ¼f¨³ ÄË ³ Ä] |Ì»Y Á {Â] ª Á Õ{Â] Âe Á {Â] ZÆ] d ~³ {Â] Äq Å Á Öf§ Âe Á d§ ZÆ] ÖËZŠĸ¼m Y ,| ¥Á » ZÌ ] ZÅ| ] į µ £ ¾ËY ,ÖuZË f¯{ Ä°ÀËY { ¬» | Ã|¿YÂy Ä ¸m ¾ËY { į {Â] ©Á} Á ¶ÅY į Ö¿ZËÂn ¿Y{ ÕY ] ,ÖËÂn// ¿Y{ ½Z» Y Á { ¯ Ö» c { ºÅ Y |À¼«Ô ÕZÅ{Zf Y Á {Â] ©Â » ,|¿{Â] sÔ Y Y ½ZËÂn ¿Y{ ÕZÅ ZË ,|¿{ ¯ Ö» Ö¿Y Àz ZË ZÆ¿M

|¿{ ¯ Ö» ªË e Y ZÅÂn ¿Y{ ZË ,|¿{ ¯ Ö» Y Ö ¯ Äq Ä ¸m ¾ËY { Ã|ÀÀ¯ d¯ ÕZÅ{Zf Y Y .|Ë ÁM Ö» Zy Ä] ,|¿{ ¯ Ö» d¯ // Ä// ¸m ¾ËY { į Ö¿Z// ¯ ĸ¼m Y ,{Â] xË Ze {Zf Y į µZu ¾Ì { į {Â] Ö¼ ZË |Ì ¹Âu » ÁY d§ Ö» Z¼ Ä] |Æ ½Z¼Å Y|»Z¿ Á ¥Á » ÕY // Y ZÅ| ] {Â] ©Á}Z] Á {Y Z] ZÌ ] ÁY {Â] ÃZ ¿Z» ¯ ¶ÅY Á { ¯4 Ä¿Z³Y|m Y Ö¼ ZË |Ì// ¹Âu » // ½YÂË{ ÖuZË f¯{

{ ¯ _Zq ÖÅZ³ Ì¿ ÖËZ¼Å ¾Ë|·Y µÔm {Zf Y ¹Âu » į d Å ¹{ZË

|»M Ö» Ä ¸m ¾ËY Ä] ¾ËY  y { ÖuZË f¯{ [Â//y ÕZÅ Z¯ Y Ö//°Ë c { ºÅ Ã|°// ¿Y{ Y k Zy Y Ö//fu į {Â] ¾ËY Ä// ¸m 0 »Z¯ { ¯ Ö» Ã{Y Ö¬e ¹Âu » Y Z]Á{ Ö°Ë Ä¯ d// Y ¹{ZË Ô cZ// ¸m ¾ËY Y Ö°Ë { {Â] ¸n» ÌW į { ¯ c { [Z] { {Â] ּƻ Ö¿Y Àz// į { ¯ ºÅ Ö¿Y Àz// Ã{Y Ö¬e

dÌ Á »

¾Ì»Y|¼v» f¯{ ÕZ«M Z¼ ½Zf Á{ Y Ö°Ë Ä¯ ºÌ¿Y{ Ö» |À¼ ¿Y{ ¾ËY Z] ½Ze{Ây ÖËZÀ M Á Öf Á{ Y d Y ÖuZË Ä»Y{Y Á | Z£M Ö¿Z» Äq Y Ä°ÀËY Á |ÌË´] ¾z ¹Á|y .{ ¯ Y|Ìa f¯{ Z] ÖËZÀ M Y Ìa ,ÖuZË f¯{ Á ¾» ÖËZÀ M Á Öf Á{ ¿Z// Ì· à Á{ { ¾» į ÖËZÆ·Z// { Ä°ÀËY ÕY ] ,{Â] [ZË ÕZÆ·Z ¾Ì]Z» ÖÀ Ë -¹|¿YÂy Ö» { ½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ { ¾ÌÀ¯Z Y ºÅ ÖuZË f¯{ Á ¹{Â] ¾¯Z// {Z]M Ì»Y { , / 0 ^« {Â] {Z]M Ì»Y Y f Ì] µZ ®Ë ¿Z Ì· à Á{ { į ¹Y Äf¨³ Ô 0 º ¿Z Ì· ,¹Y Äf¨³ Ô^« į ̷ָ{ Ä] Á ¹|¿Z» {Z]M Ì»Y { Õ{Z |u Äq Á ºÅYÂz] Ä q į ¹|¿Y ~³ µZ// { µZ// ÕZm Ä] Y |Ë Y~´] ¾» ½| { [Z u Ä] |ËZ] Y ½M ºÅYÂz¿ Y Ö°Ë ÁY Á {Â] Ö Z§ cZÌ]{Y Á ½Z] ÖuZË f¯{ Äf  z] ,{Â] ÃZ´ ¿Y{ ÕZ ¯ Á µZ § Á ZÀ ½Y{ ³Z \Ìe e ÖÌ]{Y Ä ¸m ,cZÌ]{Y Ã|°// ¿Y{ { ÁY Ö]{Y »Zn» { ½ZËÂn// ¿Y{ Y Ö ] Á |// Ö» Y ³ ] Äf¨Å Šį {Â] Ã{Y{ Á |¿|¿YÂy Ö» Ä ¸m ¾ËY { ,|¿{Â] ©Á} Á ¶ÅY į Y ¾» ,µZj» ½YÂÀ Ä] |¿{ ¯ Ö» Ö¿Y Àz ZÅ{Zf// Y Y Öy ] Zn¿M { Ö·Á ,¹{Â^¿ ¶]Z« Ä°ÀËY Z] į ¹{Â] Ö¿Z// ¯ ĸ¼m į {Â] à Á{ ½M ½YÂm ÕY Y Ö°Ë ½Z¬Å{ k ËY ¹|¿YÂy Ö»

¾Ë{ Á § Ä^À

{Â] ZË Æ .|Ìf Y{ ºÅ Öf^v ZË Æ Z] ZËM ZÅ d^v f Ì] Á ºË{ ¯ ºÅ Z] Õ{ZË ÕZÅ d^v ,ĸ] Á ¹|¿YÂy ¹{Ây Y Õ ºÅ ¾» ¹ ¿ Ä] {Â] { » { ªË e Y » ,|À¯ f¼u Y|y Á {Â] Ö» fv» { » į ZË Æ d^v Ö¯ e ºÅ Z] ºÅ Õ Y|¬» ZË Æ Á ÖuZË f¯{ { ¯ { ZË Æ// {Â] ½ZnËZ] }M 5{Ây ¶WZ// » { » { į |¿{ ¯ d// Y Ã{Â] ÖÌ¿ZnËZ] }M ®Ë į d¨³ ¾//» Ä] Ä// ¸m ¾ËY ½Z» ¯ { ÁY Ã{Â] Z» ¨¿Z» § ÕZÅ Ö À» Á m į y Ây Z» ¨¿Z» § ÕY ] ÁY d// Y Äf// ~³ { ºÅ Zn¿Z¼Å { Á Ã|¿Z» ¾Ì¼Å Y ÄË ÓZ xË Ze į {Â] Y « d Y Äf ¿ Ö» [Zf¯

| ËÂÀ] Ây y Z] z į ÕY Äv¨ Å ÕY Y { Ä//¯ {Â] Y « d¨³ ZË Æ// ÖËZq Á |À« Õ Y|¬» Á ½Z//¿ « |Àq Ä¿Y Á ,|// Ë¿ Ö» Äf// YÂy Ö» į Õ Z¯ ÕY Y { Á { Ì´] µÂa ºÅ Õ fz» Á ¶ËÂve ÁY Ä] Z» ¨¿Z» § Ä¿Zy Z¯ Y Y ¹Ô«Y ½M d ËZ] Ö» ,|À°] , ZÀmY ¾ËY d§ZË { ¶]Z¬» { { » ¾//ËY d«Á ½M |//¿{Y{ Ö» ½M Z] {Â] Y « į Y Ö¼¸« ,{ ¿ ¹Z¼e {Á [Zf¯ Ä°ÀËY ÕY ] { ¯ {ZË ºÅ Y ZŠĸ Z§ { ¯ [Zzf¿Y d { ,| ËÂÀ]

| °] µÂ Ö·Z |Àq Z¯ Ze Á º// Y Ä¿Z¨// Pf» ¾» Á { ZË Æ// į {Â] Ö§ u ¾ËY ZÅ| ] Á ¹{ °¿ d Y{{ZË Á ¹{ °¿ ¨u [Ây Y cZ z » Ã|À Ë¿ ½M Á ºÀ¯ Y|Ìa Y Äz ¿ ½M ºf// ¿YÂf¿ d«Á pÌÅ ºÅ

{Â] į ºf ¿Y|¿ Y ÄnÌf¿ { Á ¹{ //°¿ d// Y{{ZË Y ZË Æ// ¥ u ¾//» ¹ Zy { [Ây Ö·Á ,{Â] į Á {Â] Äq  » į ºf ¿Y|¿ Á Z y ½M º Y Á d¨³ ¾» Ä] Y Äf°¿ ¾ËY ZË Æ Ä¯ d Y ,º¿Z» ¯ ¶ÅY ¾» į |̼Ƨ Öf«Á ÁY d¨³ ºÅ Y Y Ã{Y¿Zy .d Å ½Z» ¯ { Ã{Y¿Zy ¾ËY Y Ö// ¯ ZËM į |Ì// a ¾» Y

ºf¨´¿ Õ Ìq Á ºf ¿Y{ Ö¼¿ d«Á ½M

ÖuZË f¯{ Ä] ºË{ ³ ] {Ây ,d§ Ö» º« Ä] į Ö¿Z» ¾Ì¼Å { ÖuZË f¯{

{ ¯ Ö» Ã{Z»M Ö Z§ cZÌ]{Y { Õ f¯{ Äm { d§ZË { ÕY ] Y |¿Y ~³ ºÅ Y {Ây Ä·Z Á |¿YÂy Y ZÅ { lË |e Ä] ÁY ½Y ËY ²ÀÅ § xË Ze { Á d§ ³ ºÅ Y Y Õ f¯{ Ä//m { Á ²ÀÅ § c Y Á ½ÁZ » Öe|» ÁY { ¯ Y|Ìa Y Õ Zf¼» dÌ «Â» ZÌfz] d·Á{ ²ÀÅ § Ë Á [Ô¬¿Y Y ¶^« ºÅ Á Á |

{ Y{ Õ ´Ë{ ½Zf Y{ į {Â]

Ä] à Á »Y Á {Â] ¥Á » Ö»Z ¿ ºÌ°u Ä |» Ä] ZÅ Á ½M

d Y Ã| Õ Y~´»Z¿ ©{Z ¹Z»Y ¹Z¿ ÄfyZ d¼°u ¹Âu » Y Ä |» ¾ËY į d Y ¥Á »

{Â] ÕY ĸv» { d¼°u ¤ Y Ö¸ ¹Âu » Y Ä |» ¾ËY ,ĸ] ZÌ ] Ä |» ¾ËY ½Z¼fyZ d Y ÄfyZ ,{Â] ½Zf// ^« į į d// Y Ö¿M « cZËM ,Ä// |» ¾ËY ÕZÅ Ä^Ìf¯ {Â] |À»Á ]M y Ä] Á d// Y Ã|»M ZÆ¿M { ºÌ°u Á d//¼°u Ä//¼¸¯

{Â] Ö»Z ¿ ºÌ°u Ä |» ¾ËY º Y d Y Äf// ¿ ºÅ Ây º// Y d¸ Ä] ,d¼°u ¤ Y Ö¸ į |Àf¨³ Ö» ÕY Ã| Äf^·Y xË Ze Ã{Z» // d// Y Ã{ ¯ [Zzf¿Y Y cZËM ½M , {Ây

Äf¨³ Ö¼ ZË |Ì Y ½M º« 5Ö»Z ¿ º//Ì°u Ä// |» º¸ » ÖuZË f¯{ , //a

{Â] { º« { Á Ä// Äf¨Å { Á {Â//] Zn¿M º//¸ » ,Ä//¸]

Õ f¯{ à Á{ ÕY ] |»M Ö» ½Y Æe Ä] ºÅ | ] Á Ä Á {Y{ Ö» f¯{ Z» ,¾ËY ]ZÀ] { °¿ « ½Y Æe Z] Y Z^e Y d«Á pÌÅ Á ,|»M Ö» ½Y Æe Ä] į Ö¿Z» ºË{ °¿ º³ d«Á pÌÅ Y ÖuZË

ºË{Â] ºÅ Z] \¸£Y Á ºË{ ¯ Ö» cZ«Ô» ½Z» ¯ Ä] ¹|Æ e ª^ ,|// ¹Z¼e ¾» { į Öe|» Y | ] ºË|Ë{ Y ´Ë|¼Å Z] ,¹|»M ½Y Æe Ä] į | ] µZ |Àq Ö·Á ºf§ Y | ] ÁY d// Y Ã{ ¯ ¶ ¨» cZÌ« e ÖuZË f¯{ į ¹|//Ë{ Á ½5 ÁZ » ZÅ c|» ºÅ | ] {Â] ½Zf Ì]{ Ë|» Öe|» ,½Y Æe Ä] ½|»M ÕZÅ Ä¿Zz]Zf¯ z] ÌW º//Å ZÅ c|» {Â] ²//ÀÅ § c Y Á ½ZÌ´ÀÅ § ½Â¿Z¯ { Ö·Z §  ¾ÌÀr¼Å ÁY | ²ÀÅ § c Y Á {Â] ½M R» y { ¹Âu » į / ²ÀÅ § ½Â¿Z¯ ½Y Ì]{ Y Á

½Z³ Æ» ÃZ´ Z] d§ Ö» Z¼ Ä] / { ¯ c { Ã{Y Ö//¬e Y ½Z³ Æ» ÃZ´// Z] { į {Â//] ÁY Á |»M Á { ¯ µÂ^« º//Å Ã{Y Ö¬e |À¯ Ö¿Y Àz// Á |ËZÌ] Ä//¯ į { ¯ {Y ËY dÌ Á // » à Z] { Y ּƻ ZÌ ] Ö¿Y Àz//

| _Zq [Zf¯ ®Ë c  Ä] Á { ¯ Y|Ìa Ä»Y{Y Ä ¸m |Àq f¯{ ¹{Â] ÃY ¼Å ÖuZË f¯{ Z] ¾» cZ// ¸m ¾ËY ļŠ{

{Â] ºÅ [Ô¬¿Y Y ¶^« Ö´ÀÅ § ½ZÆ̯ Ì]{ Ã{ ¯ Y|Ìa º//Å Ö³{Y¿Zy ]YÁ º//Å Z] Z¼// Z˳ |Ë{Â] ¾Ì// Z» ÖuZË f¯{ ½Z» ½M { į d// Y ¾ËY d¬Ì¬u Ã{Y¿Zy ½Z// ËY ,Ä ¼m ÕZÅ ºf// Y|¿ ¾» Á d// Y{ Z» Á { ¯ Ö» {Ây ¾Ì// Z» YÂ// Y » Ã{Y¿Zy Á {Ây ÕZÅZm { Á ºÌf§ Ö» ½Y //Æe Y ½Á Ì] Ä//] Á º//Ë{Zf§Y Ö» ÃY Á |»M Z//» , «YÁ { º//Ë{ ¯ Ö» Õ ÂyYÂÅ Ö//]Ây Ö//¸Ìy ,ÖuZË f¯{ ¼Å Z] ¹ // ¼Å Á ºÌf// Y{ Ö³{Y¿Zy d§

d Y{ dÌ Â y ,ºË´] |ËZ] ÖuZË f¯{ { » { į ÖËZÅ Ìq ĸ¼m Y , ZË Æ// Z] ¾» cZ«Ô» ZÆÀe Á ¾Ë yM Á ¾Ì·ÁY į d// Y ¾ËY

| ¹Zn¿Y ÖuZË f¯{ ¾Ì¼Å Ä¸Ì Á Ä] ,± ] Z .d§ ³ c  Ŀ´q ZË Æ Z] cZ«Ô» ÕY Äf¨Å Á {Â] º« { ÂÀÅ ÖuZË f¯{ ½Z» ½M º¿Z¼³ Ä//] d¨³ ¹{Â] ½Z ËY µ À» { Á ®Ë |»M Ö» ½Y Æe Ä] Á Ä ÁY ÖËZÌ] ÖÅYÂy Ö» ºÀÌ^] Y ZË Æ ¹Á ] ºÅYÂy Ö» Ö¿Zf// Z] ÃY Ä] ºÅZ] Z» ¾//» ÕY ] d// Y Õ Zzf§Y ¾ËY ºf¨³ .Ö//ÀÌ^] Y Y ¼ Y ½ÍY Á {Â] Ä·Y ¼ Y ºË|« į Ö¿Z]ZÌy { Á ºË{Zf§Y Y į ,Z¨ ½Zf Z¼Ì] ®Ë{ ¿ ÕY Äq¯ { ,|¿Y Äf Y~³ Y|Æ Ã|¼ d¼ « ÓZ Æb {Y ] į d Y Ö¼Ë|« ÕZÅ ½Zf Z¼Ì] yYÁY ¾ËY Ze ºÅ ÓZ Æb Ã{Y¿Zy Y Ö¿ Á d Y ÄfyZ Y ½M

ºË| ¶ËZ¿ ZË Æ cZ«Ô» Ä] ,d Y{ ©ZeY Á à nu Zn¿M { °§ {Â] d ] ¾4] ,{Â] Zn¿M { ZË Æ Ä¿Zy į ÕY Äq¯ ºÅ{ Ö» µZ¼fuY | Z] Ö«Z] ½ÍY Ä¿Zy ½M Á Äq¯ ½M ºÀ¯ Ö¼¿

d Y Ã| Ö¸ § ¸n» Á m Á |¿Y Ã|Ë y Y Zn¿M į Ä] Y Ä¿Zy 5 { ÖuZË f¯{ ,ºË|Ì// Äq¯ ½M Ä] Öf«Á .d ̯ į { Y| { d a Y ZË Æ {Ây { ÁM { Y| ÕY| Öf«Á ZË Æ ºf// Å ÖuZË Ä¯ d¨³ ÖuZË f¯{ ± ] { » ½M ¾» Á ºË| { YÁ Z» Á { ¯ Z] Y { ,|ÌÀ Y ÁY

¹|Ë{ ,d Y{ ¾e ] į ÕY Ä»Y Ìa Z] Y .{Â] ZÆÀe ZË Æ ZËM µZ¼¯ Z] Á [{R» ½YÂm ®Ë į ¹|Ë{ Á ½M Z0 //«Z¨eY Ä//¿ Ö§ » Y ÁY ZË Æ Öf«Á d Y Äf ¿ ZË Æ ZÀ¯ { ,ºÅ { ÁY d Y ÄËZ Ä] ¥Á » kZÆf]Y ²À ÂÅ ÁY ¹|Ë{ ,{ ¯ ,dÆm ¾Ì¼Å Ä] Á d§ Ö» ZË Æ//  u Ä] d«Á ½Z¼Å |Ë » kZÆf]Y ÕZ«M Á d Y{ Õ{ZË iY ÄËZ { ZË Æ//

Äv¨ Y Ä̬] Y ¨¿ ¾Ë|Àq Á ½Z¼Å Á ¹|¿YÂy Ö]{Y Ä ¸m { Y ¾ËY ¾Ë|Àq { Á |Ì ºÅ ZÅ Ä»Z¿ Á d { Ä] Á |Àf§ ³ Äz ¿ ½M fyZ] Ä»Z¿ Á { ĸ¼m Y ,| _Zq Á ½M Y|»Z¿ Ä»Z¿ Á Ä»Z¿ Á { ¾ËY { ¯ Ö» // fÀ» Ö¼ Z§ f¯{ į Á »Y Á | fÀ» ,{ ¯ Ö» _Zq Y ½M ̸ָy Z^ į ºÅ ¹Y|«Y

´Ë{ ÕZm |Àq ºË| Á{  » Y µÂ¼ » ª^ 0 Y Z] į | h Z] ¾Ì¼Å ½Âq ,ºË| ¿ Á{ ºÅ Ô

ºf Y{ ZÌ¿ ½M Ä] į ºÀ¯ Y|Ìa Õ Z¯ ¾» ,ÖuZË f¯{ Ö§ » ¼» Á ºf// Y|¿ Õ Z¯ Á ¹{Â] Ân// ¿Y{ ¾» ½Z» ½M ,\//y 6

ºf Y|¿ ºÅ Ö Z » Ö§ » ZÅ Ö¿|¿YÂy ĸn» Ì]{ // Ä] Y » ÖuZË f¯{ Á Ã|̼Ƨ Ö¿YÂm Á {Â] Õ ° ²À// ÂÅ Ì»Y f¯{ į { ¯ ZaÁ Y Ä] cÔÌ ve Ä»Y{Y ÕY ] Y ÁY ZÅ| ] Ö¿Y Ì»Y {Â] ©Á}Z] { ¯Y|Ìa ze Ö° a ½Y|¿{ Äf { Zn¿M { ÁY {Zf §

{ ¯ ¶ Zu Öe Æ Á d ³ ] ½Y Æe Ä] ºÅ | ] Á Ä// ¸m { Y // ¾ËY ¾» į Õ Á ,Õ °// f¯{ ¾» Y Y ½M ,|ÌÀ Y » Öf«Á ÁY {Â] ¸n» { ,¹|¿YÂy į |¿{ ¯ ¹ ^y | ] Á Á{ { ] ZÅ Ö¿|¿YÂy Ä//] Á d//§ ³ Y » |ÅYÂy Ö» į ¹{ ¯ °§ ¾» |ÀÌ^] Y » |ÅYÂy Ö» Ö¿Y Ì»Y Z¼ į º¿Y{ Ö» ¾» į d¨³ Ö¿Y Ì»Y Ìa ºf§ |À¯ ªË e ¶¬¿ Y ½M ºÅ Z» Á Ö Ë¿ Ö» ÖeÓZ¬» ÁZy Ä»Z¿ Á { ÖÅZ³ ,ÖÀ¯ Z¯ ZÅ Ö¿|¿YÂy { Á ÖËZÌ] į |ÅYÂy Ö» º·{ ºÌÀ¯ Ö»

{Á ] ZaÁ Y Ä] cÔÌ ve Ä»Y{Y ÕY ] |ËZ] Õ ° f¯{ ½Âq ¾ËY ¾» ºÌÅ{ Ö» dËY ] ºÅ ֫¬u ,¾¯ Z¯Z» ÕY ] ZÌ] Z¼ ZÅ Ö¿|¿YÂy ĸn» Ä] ,\Ìe e ¾Ë|] Á ¹{ ¯ µÂ^« Y {ZÆÀ Ìa

¹{ ¯ Z¯ Zn¿M { ºÅ µZ |Àq Á ºf§

|Ìf§ ³ Ö» Ö¿Y Ì»Y Y Ö]Ây ©Â¬u į |Ìf¨³ Ö» ¾ËY {Y{ Ö» ¾» Ä] ©Â¬u ½Z»Âe ÃZ» Å Ö¿Y Ì»Y ,ĸ]

ZÅ| ] {Â] Y « į Ö¿Z»Âe ©Â//¬u Y ½Z»Âe ,©Â//¬u f Ì] ,|Å|] ¾ » Ä] cÔÌ ve ¹Z¼eY Y | ] ²ÀÅ § c Y Á

{Â]

ÖuZË f¯{ Ä] ºË{ ³ ] ÖuZË f¯{ ,{ ¯ Ö§ » ZÅ Ö¿|¿YÂy Ä] Y » į Ö ¯

{Â] e¸m ¾» Y Öe|» ,¶Ì ve Zv· Ä] ÖuZË f¯{ {Â] Z¯ Á {Á ] | Y « Á | ¶Ì vf·Y ¡ Z§ ¾» Y e{Á ,¾ËY ]ZÀ] ®¼¯ d§ZË { Zy Ä] ,ÖuZË f¯{ ĸ¼m Y ,Z» ļŠ{ Ì´] ,¾ËY ]ZÀ] ºÌf Y{ |Æ e Ö·Z ÕY // ¿Y{ Ä] Ö¸Ì ve ÄÀË Å Zn¿M { Á {Á ] ²ÀÅ § c Y Á Ä] į {Â] Â^n» ºÅ ½Z// ËY

|À¯ Z¯

ºÌÀ¯ Z¯ ¯ » Y k Zy { į {Â] ¾ËY Z» |Æ e // Ä] Ö·Á ,|À¯ Z¯ ½Y Æe { d ¿YÂe Ö¼¿ ÖuZË f¯{ ,¾ËY ]ZÀ] ÄÌ£Ô]Y ,{ ÁM ¶¼ Ä] į ÖfÌ·Z § Á d Y{ į Ö¿Zf Á{ d¸ į ÕY Ä// |» { ,|¿{Y{ ÁY Ä] Y º« ²ÀÅ § à Y{Y { d»|y

É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf Y duZ Ä] Êe{Y Y

{Â] Ã{» M ½Z»Z ½M { c Ì ] Ç|Ë{ Z] Y ] |À¸] ¹Z¿ Ë e Ä¿ į {Â] ± ] |« ½M É Ë Za Ê¿Zf// Z] ´Ë{ Ê»Z¿ ½|¿Z ¿ ] Ä¿ Á d¨Ë § Ê» Y ÁY ½Z» ¯ { ÉY Ä |» { { { M Ê» Y ÁY / | Z] ʸWÁ{ { Y ¾]{Y|¬» |Àq Å / ÁY ÉZm Ä] Æb É ³ É Z] °̿ Äq į |Ë ´À] Y Ê¿Zf Z] À Ê ËY // ¾ÌÀq | ¯ Ê» Ë e Ä] Y Y 6|£ |¿| É { ] Æb ½ZÀ¯ Z¯

{Á |Àf§ ³ Z//] , Ë{ |//¿{Y|] Ä//q ½M Z] a ZiM ] ÃÁÔ {Â] ¿ \uZ ¹{ » ^ µÂ^¬» ,Ê¿Zf Z] cZv Ä] d ¿ZÆm Á ½Y ËY xË Ze Y ¤¿ ÊËZÅ Äf°¿ ¥ » ®Ë Šį / į Ê ÔyY ȬWZ// Ä] į |Ë ´À] cZ Ô Y ¾Ë Á È»Z¿ Á { ÁY º¸« ,d Y{ ÊËZ { {¼v» |Ì ¹Ô ÓY d nu Ë Æ// ºÅ d Á{ Ä] ʸ^À Y Ê·Â^Àf Y ¸ Y ½Âq Ì´¿Y c ^ Á YÂÌ Ê^·Z » ĸ ¸

{ ¯ Ê» ¶Ì ³ Ä»Z¿ Á ½Y|] d ZÌ Ç Ì ¥ ] Á , ËÂy Z] a ¼ µZ// µÔy { É Ë¯ ÁZÀÆa { » ¾ËY , Z ]ÓY Ê·ÁY ZË YÁ ^f Z§ į d¨³ Ê» ¾z xË Ze c ^ Y à Y¼ŠÁY Z^f ÓY ¶«Y Á ^ ·Y j¯Y Z» į |À¯|¿Y Ç|¿ ̳ c ^ ½Z»{ » |Àq Å Ze ,d ¿Y{ Ê» ½Y Y{ ¹Z» à ËÂ] ½ZÆm ¹{ » ÉY ] Êe ^ ÄmÁ Y xË Ze d § {Zf Y Y į ÉY Äf ¿ Å { |¿ Z^¿ rÌÅ Ä] Á |ÀËM {Ây Ä] Ã|¿ É|ÅY ÄWY Y Z] Y ÁY Ê¿| ¿ ¹Z¼e È£|£{ ¾ËY ,d Y Äf§ZË ¿ ½{¼Ìa Êfz ,ÊfÌ] {ZÆ f Y Z] ÁY {Ây |À¯ Ê» Z uY ¼¸» Á |Å{ Ê» ½Z ¿ Y É Â»M c ^ Á |¬¿ Y { ÃY ¾ËY Ä//f¨e ÃY ¾//ËY Á Ê//»Â» Z//Å ¹|« Ä//f§ Ä//¯ //¯ ½M Á |//¿Y{ Ê» Y|//y Ê¿Zf Z] d ®Ì¿ |a ZÅ Äf ¿ ¿ ¾ËY { cZ Ô Y Ç|À¿YÂy ÉZÅ Ã Zy Ê¿Zf// Z] d«Á Šį |]ZË Ê» Y / É Ë Za |¿ÂyM kZu / Ê˳ ,|À¯ Ê» ¶¬¿ ÁY Y Y {Ây ÊzË Ze |//À¯ ª//¸ » ¾ÌeZ// ] {Z//Ë |//À¯ ª//¿ Ây // « Â//¿ Ã|//¿ {ZÌ] Y É¿ £ {¼v» ½Z ¸ , Ê·Â^Àf Y ¸ Y ½Zf Y{ ½Z¼Å { Z¿Ó» ÉÂÀj» { Ê«Ân¸ ½Z¯ e Z] ÁY Ì»M À ½Zf Y{ Á { ÁM Ê» ʸ^¸] ÉY| É Y |ÌÀ ½Âq Ê·Â^À // Y //¸ Y |//À°§Y //Ìa {ZË [Ô³ ¶³ Ê»Z¿ |À» ÀÅ Á Ê ZÀ ÃZ̳ {Zf Y Y ÉY Äf ¿ { ZË ^ Y Ƴ a » ÉY ½Y ËY ÉY Z³|¿Z» {Á // į ÁY ºÅ / |À¯ Ê» Ã{Z dÌ] ¾ËY ,ÊzË Ze Ê Â Â» ½ZÌ] ¾¼ Á / d ÁY ¾Ë §M v |À¯ Ê» ¶¬¿ Y ÁY ¹ZÌa a µZu ¾Ì { Á ºËY Ã|Ë|¿ É Ìq Ä//¯ Ã{ »4 ÉZ//Å Ã|¿ Y ½Z//e Â^« ÉY|//§ Ã|//¿ ÉZ//Å Ã{ » ÉY É Æ// ºÅ {ZË Ä] į ÁY yM Èf// ¿ Ê6fu / ZÅ Äf// ¿ ¾ËY { º« Ê»Ô// Y {Y M ÃZ³ ¿Y{ ÌW Ã{Y Ì» |̼u f¯{ |a Ì»Y ³ ½ZÌ» Ŀ´q į |Ì]ZË Ê» { Y {Zf// Y Ê¿{ µZj» È §Zu / d// Y Äf§ xË Ze ÉY § c ^ {Zf// Y duZ// Ä] ÊfÌ] |Àq ºË|¬e Z] ®ÀËY ¾ËY ,{Â] ¹Z fuY Á ÌÅ a Ŀ¼¿ į É Ë Za Ê¿Zf Z] f¯{ ½ZÆm Á ½Y ËY É|ÅYÂ// Á |¿ Ê» ¶a Z » Á ¾Ì// Ìa ½Y|À» Ë|¿Y Á ½Z³|À˳ ¹ ] Ê» ½ZËZb] Y Äf ¿ µ{ \^// Ä] ´» d// Ì¿ ¾ËY Á |À¯ Ê» Ä Ì´¿Y c ^ Á ÊzË Ze { ÁY ¿ d6«{ Á cZ Ô Y d // Á Á cZ ·Z » Ç Âu ʳ{ f// ³ {Â// ³{ d¸Ì § Z//Ì Ê°// Z¯ ÉY ¾Å} Ê˳ ZÅ Äf°¿ ½M Y «Â¼] Á d// { Ç{Z¨f// Y Á ZÅ Ê]ZË Äf°¿ {Â// iY a ÀÅÁ ¶// § ,®//¸»4 Z¯ {  À» ÉZÅ Äf°¿ |À¯ Ã{Y Y Zm Šį d Y ʼ À» Ê¿Z´ËZ] ÁY ¥Z¨ / ÀÅ ZË d// Ë|¿ ļŠ³ / {Y »4 ¶z¿

|ÀÌ ¿ Ê» {Ây ÉZm { {Â// Á Z] //ÀÅ ¹Z¯ Ä//] Ê°// Z¯ ÉY ,Êz¸] |ÌÆ ,Êy § Z³ Á ÉZ//Å É ÀÅ Ê] ®¸§ ¼// 6 ,É ÆqÂÀ» ,ʯ{Á Y |^» Á Z¿YÂe {Zf Y ¾ËY 4 ,Z¿Ó» ,É| , Z ,Ê»Z ¿ ,Ê¿Z«Zy ,ÊËZÀ ,É Â¿Y ,Á // y Z¿ { ³{ Ê Â¸ Zf// YÂy į |// Z] ZÅ Äf°¿ Á { ] Ê» ¹Z¿ Â// ®Ë Y ZÅ ½M ËZ ¿ Á \WZ Á Ê»Zm , §Zu ZÌ¿Zf// Z] ½ÂÀ¯ ± ] ] d// Ë{ { 6 » kZu Y ´Ë{ É Y Á { ̳ Ê» ] , Y Ļ À» Á É YÁ ^ É{ZÅÔ {Â// ÀÅ Ê] Å Ã z// į Y x//Ë Ze 4 Z^ ,Ä·Á|·Y ©ÂiÁ ,Ê¿ZÅY § ®//·Z¼¼·Y \Ë{Y ,Ê¿Zƨ Y ¾Ë|·Y µZ¼¯ ËÂy |//« xË Ze |¿Y|¿ //³Y Á //»Y { Y ¦¸ ·Y » Êf«Á į / Ê¿ZÌf// M µZ^«Y {Â// ³ xË Ze Ê·Â ¨¸] Á µÂ//³ //Å 6 [ Zne [Zf¯ d// YÂy Ê ½Z» ·Y Ë|] {Zf// Y Ì¿ Á / d// Y|¿ µÂa ,|À¯ É Y{ ] Äz// ¿ Ë Za Z³ Á x//Ë Ze Á Ê//¿Y{ Âe Z//» x//Ë Ze |Ì , ³ c  f¯{ ,Ê// ZÌ f¯{ ,ʨ// ¸§ Ä·Y ¿ , § ½Y Á § {Â// //^f » // 7 3^ 5 ª//Ë Y x//Ë Ze ,h·Zi ½YÂyY É|Æ» ,É Ì » ½Á|Ë § ,É Y Ì É|̼u f¯{ ,ʼ ZË Æ³ a » ¾//ËY į d// Ë Á Á ½M Á ¾¯|¯ ÊÀ Ë Z ÊÅ{ ºÅ Á ¹|¼Å ,ÊfËÓÁ ºÅ / ÊÀ¯|¯ Ê Ì¨// {Â// ¿ \//uZ ¹{ //» ½Z//»ÓY Y{

{Z]M Ì»Y ɯ { ÌWÂm ¿Y{ ½Y Á{ Y ÊeY Zy ¯} ¹Zn¿Y Êf// M ²ÀÅ § į d// e Á Á ½M ºÌ]ZË Ê» |À¸] dÌ] ¾ËY { ½Â¼ » ¾Ì¼Å ÄÌ^ { ¬f » ½ZÆm d { sÁ ½Âq { ¯ |ËZ] \//¸ ­Zy µ{ ½ÂÀ¯Y //ÀÅ ÊËÂe Z//» xË Ze Ä// ÉY § c //^ { ¼3 É Á į ¤¿ ÉZÅ Äf°¿ ½M Á ½Y ÀÅZ] Ä//¼Å |À¯Zy µ{ |//¿Y Ä//¯ ½M 3 d// Ë Z³|¿Z» ¾ÌÆ] į Y e Ê//³{Y M Y Ê// ¯ e º¯ Z » ½Y|//À» Ë|¿Y Á ½Z³|À// Ë¿ ½Z//Ì» { { // ] c Ä// Z¼u ÀÅ ¾ËY ¯ [{Y Z] ÊÀË Ì ¾ËY Z] Y xË Ze |¿YÂf] ,{Z6«Á ÉY Ä §Zu Z] į ºÌ ZÀ Ê»

²ÀÅ § Y \ ZÀ» ÊËZÅ Äf°¿ Á { Ì»ZÌ] Ê¿Y ËY ²ÀÅ § Á Ê Z§ {Y¿ Á µZj»Y Á Z//Å dËYÁ Á ZÅ hË|u ,ºË ¯ ½M //« / Ê»Ô// Y

|À¯ ÄWY Y / [ ½Z» ·Y Ë|] {Zf// Y ½Âq É {Y¿ ,d// Y xË Ze Y hv] ½Â//q |¼v» f¯{ {Zf Y ,[¯ ¾Ë ¾Ì// v·Y|^ f¯{ {Zf// Y , § ½Y Á § à ËÂ] ,|¿ ¯} Èf// ËZ ÊËÂy [ZË Z6^ f¯{ {Zf// Y Á É|¼6 v» |»M // xË Ze ½Âq ºÅ [ cZ6Ì]{Y Á Ê// Z§ [{Y { ZÆq Šį

|À¿Y «Y d¯ // ÉY ] / Æ// Â] Ä] ½Y Æe Y į É ¨// { ¹ Y{ {ZÌ] ,½Zf f { Z§ l̸y Ç Âu ½Y|ÅZn» d// Y{ ± ] ËZ¼Å { ¾Ì u|¼v» xÌ Ä·Y dËM ĸ¼m Y Æ// Â] Á Êf { ,½Zf// ´Àe Ä] {Â] ¶ËZ» dz ,ºÌf§ / É Y·{ ʸ ÌW Á Ê¿Zm Y ] |ÅZn» Ê«Y Y f¯{ ,ºËÁ ] Y·{ Á ½Zm Y ] ÄÌuZ¿ ¾ËY ¯ » Á ½Zf// f { ½Zm Y ] 5{ Y ¨ ¾ËY { {Â] ÃY ºÅ Z» Z] Ì¿ xË Ze Èf m ] {Zf Y ½Âq Ê¿Z ¯ ½Z] Ì» Á {Â] ½Z³{Y M ÃZ³|Ì ^e ɸÆa ½Y Á{ { į / |ÀÆ» Á ½Z³ Z] |ÀÆ» Á Ê// Á 6|« ×Y dËM Á Ê¿Z¬·Z ×Y dËM

ºË{ ¯ Y|Ë{ Ê]Zv ½Zf f { g{YÂu ,½Zm Y ] { Y É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf Y cZ Ô Y |ÅZn» ¾Ì// u|¼v» xÌ// × Yd ËM È¿Zy Ä] ZÅ Ê// ̸´¿Y ¹ÂnÅ Á Á Ê Ì¸´¿Y ½Y ÁZnf» Ä̸v·Y{ZÆm º°u Á| ½Zf// Y{ Á Ê¿Zm Y ] Á| Y É Y·{ ʸ ÌW ¹Z¼e Á ¹6 Ze dËZ¼u Á Ê´f¨Ì Á É|ÀÅ È·P// » Y ÁY ªÌ«{ ÊÅZ³M Ì¿ Á |« Ê·Z m » ½M // Âe 6 º°u ¾ËY Y ½Z¿M ¥|Å Á ZÅ Ê Ì¸´¿Y Âe ½Zm Y ] Á Æ Â] ¾ÅM ÃY gY|uY dËZ¼u { ÄÀ ¸ ·Y ¨À £ ÉZÅ Ê ´¿Y{ » ½Zf Y{ ¹Zn¿Y Á ¹Y|«Y ¾ËY ZÅ [Zf¯ { į {Â] Ê^·Z » Y //Ì] \eY ¼] ,½Zf// f { ½Y|ÅZn» Y

| Ê» ^ Á d^i \·Z » ½M Z¯ ÉY ºË{Â] Ã|¿YÂy [{Y Á ²ÀÅ § xË Ze { Y É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf// Y |Ë{ e ½Á|] Ê// f { ÁY ÀÅ Ä] ³ Å Y ± » Á ÓYÁ d// Y Êf· À» ½Y ËY Z »

d Ì¿ ,Ê»Y ³ ½ZÌÅZ³ ¿Y{ ,½Y //ËY ± ] d//¸» Ä] Y d· À» ¾//ËY Á |̼u |ÀÆ» |À»Á ] ½Y|¿ § à //ËÂ] ,{Zf// Y ± ] ½Y|¿Zy ¾ËY Y Á ºË³ Ê» dÌÀÆe ¿Z³{Y¿ Á É Ë Za Ê¿Zf Z] Ã|̼u f¯{ ¾Ë Y / |¿{Zf Y ÉÂÀ » ½Y|¿ § į / Â// ¯ ÃÁ a ¿Y{ ½Z¿YÂm į ̧ į Zm ½M Y Á º¨// Zf» ,|À»Á v» ¼¸« cZv// Y a Y ´Ë{ ÊËZÅ Ê¿Zf Z] d// Y |Ì»Y ,{Â// ʼ¿ ¬À» ªu c u  ¯ ÉZm ÉZm Y Á {Zf Y ½ÂËZ¼Å ¶ ¿ Y Á Ë Za Á ½Z» ¯ Ä y Á Ê]{Y ,ÊzË Ze ,Ê´ÀÅ § //ËZy} ] Á |ÀËM Z^] ½Z//» Á a ²ÀÅ §

|ÀËY ¨Ì] ¹Â] Á » ¾ËY É ÀÅ ªÌ§Âf·Y Ê·Á ×YÁ ÃZ» ¾Ë{ Á § ¹ ZÆq

ªÌ¼ v] ¾ËY { ª à ½ZËZÀ M Ã{·M [M Ä] |Àf ´¿ Á |Àf ³ Ä« £ §Zu { ± f É{ »{Y M Á ½Z» ¯ Á a ÀÅ È y Y ± ] É{Zf// Y ºÌÅY ]Y|¼v» f¯{ ½YÁ {Z ½ZÆm Á ½Y ËY [{Y Á ²ÀÅ § ,xË Ze Ç Âu Z] Y d Ì^ ZÆ] / ÃZ» ¾Ë{ Á § ºnÀa Ä^À Ä É Ë Za Ê¿Zf Z]

d ÂÌa Ê´¿Y{ÁZm Ä] Á { |¿ÂÌa d¸Ì § d Æ] Á Zj¿ Y a ÊyZ// ¯Ze ÄÀÅ ] Á { Y{ É ZÆ] ºÅ ˯ É Z//]

cZ Ô Y Ê Z fyY ÂÌ M °

É ÂuZ» É|Æ» f¯{

¾Ë{ Á § Ä^À

Ê´¿Y{ÁZm Ä] ¶Ì¿ Ze ʳ{Y M È] ne Y

½M Ê¿Zf Z] ¾°Ì· , Z ³ º£ Á |¿ ZË Y ÁY Ë Za Á ½Zm Ì Á ½Z» ¯ ÉY ] Y ½Y ËY [{Y Á xË Ze Á ²ÀÅ § Á |ÅYÂy Ê » ½Y ËY ÉY ] Y Ä Å

½ZÆm Y { ʳ{Y M Á c dËO ¾f Y §Y ] {Â] ÊËZÅ ½Z ¿Y Á a f¯ ] a ¼ Y { ÁY { ¬» ĸ^« Z§{ ªËZ » Á ®·ZÆ» { d¸Ì § Á dË u ½Z̯ Y Á |À¿Z¼¿ ¶ÅZm į ,d Y{ Êe Z Y ºÅ ½Z» ¯ Á Ë Za Ä] ÊzË Ze {Y|ËÁ Å Y ³Y Á |ÀÀ¯ ½ZÅZÀ³ Ê] ÉZÅ Y Ã| ÄfyZ ÉZÅ Ã ZÀ» ĸ¼m Y , ZÌ ] g{YÂu

¾Ë{ Á § Ä^À

ÊËZ § Z´f  À» f¯{

{Y{ Êf M xË Ze Z] Y Z» į É{ » Ìa Y d§ |ÌÆ ½YÁ Z¯ Ë|¿Y Ê» Á ̳ Äf§ ,Z» ½YÁ

,ºË{ ¯ Ê» ZÅ Y Ê//¼¸ Ì£ ÉZÅ Ê// Ë|¿Y dv¸ » Á cZ uÔ» Á Êfu Ê¿Zf Z] Á |¿| Ê» e Z] a Á e|»M Z¯ Z» ÉZÆÅZ´// ¿Y{ |ËZ// É f ³ ¿Y{ Á Ê// z] ̧ Ä] , ³ » Y Ìa Á Ze d// ¿YÂe Ê»

|Å{ Ä»Y{Y ÃZ´ ¿Y{ { {Ây Á d§Y // ,ÊÀeÁ § Á ÊËÂz// Ây ,\Ìe eÁ º ¿ ,[{Y Á º//¸ Á Ây ª¸y Z] ¹YÂe Ê// ZÀ ʳ|¿ Á É ¿|À¸] ,Ê«ÔyY c ZÆ Y É ZÌ ] Z],{ ¯ Ê» µ|] ¼m Å ¼// Ä] ,Y Ê¿Zf Z] ,¾Ë Ì// ½Z] ºÌÅYÂz] ³Y Á {Â] Ã{ ¯ ¨ Á d// Y{ c // Z » [{Y Á º¸ ½Z³ ] ËZÅ Äf// ¿ µÔy Y Y ÉÁ ÉZÅ ¨// ¶Ì^« ¾ËY Ê¿|¿YÂy cY Zy

{ ʻ ~£Z¯ ¾» {Zf¨Å ÉÂÀj» ,ºÌÀ¯ kY zf Y ½Á |¿Y Ì Z] Ë Za ÅZ³{Y Á ½Z» ¯ Ä] ª , {ÂmÁ { , Y Ê¿Z» ¯ ÈnÆ· ,{Â] à | ¿ Á{ ÉÁ Y ¶Ìu ¹Z´ÀÅ Ä] Ze Á {Â] Ã| Ã{ °¿ Y|//Ìa ÊeÁZ¨e ,½Y //Æe { d»Z«Y ½ //« ºÌ¿ Y Ì] º//£ Ê//¸ į {Â] ½ZÀq ,| Ê» Ã|Ë{ Zf¨³ Á Y{ ¯ Á Zf§ { į ÊËZ¨ Á,{Â]

|À¯ Ê» ʳ|¿ Ìa µZ {¿ Ë Za { ÂÀÅ Ê˳ , Ë Za { Äq Á |¿{Â] Ë Za { Äq , ¿Z^ Zz» ,Ê¿Zf Z] ÉY ] »|«Á º¸« Ä Ì¼Å Ä¯ |¿{Â] ± ] É{ » ½M ÉZÅ Äf§ZË Ê¼Ì¼ ®Ë Z¯ Ä] ¿Z³|À¿YÂy ½{ ¯ ZÌ// Å Á ÊËZ¿Y{ Á ÊÅZ³M Ä] d»|y { Y cÔn» Z] ËZÅ É Z°¼Å µÂ { Á {Â^¿ µZ» Á ÃZm Èf¨Ë § ,d§ ³ Ê» ÊËÂm d¬Ì¬u ½ZÌ] Á Zf ªu ½Z] Ä Ì¼Å ,ZÅ Ä¿Z Á cZ Â^ » ,Ê]{Y

{Á Ê» Z f¿Y ½Y{ xË Ze º·Z Á |¬fÀ» ®Ë Y į d Y{ ½ZËZa ÁY ± » į d Y Ê¿| ¿ »Y § Ê^Ë{Y Á ½Y{ xË Ze Ê¿Zf Z] { ¯ |ÅYÂy ʳ|¿ , ËZÅ Äf ¿ Å { ÁY ,d Ì¿ ¿Zf Y{ Ä] ½Z´¼Å ÉZ¼ÀÅY ËZÅ Äf ¿ Á {Â] |ÅYÂy Ã|ÀËM ÉZƸ ¿ Á Z» Z] Á É Z³ Á Å { ,Ê¿Z ¿Y ªËZ¬u dyZÀ Á É Á Æ] Á É Y § É ¯ dz ½Y{ ZÌ ] |¬¿Y ³ {Zf Y ¾ËY d ~³ { È ËZ {Â] |ÅYÂy ºË³ Ê» d̸// e xË Ze Á ²ÀÅ § Á [{Y ¶ÅY Ä] Y Ê¿|// Z¿ Y °e Á ½Z°Ì¿ Á ½Z¯Za Á ½Z´f// § Z] Y ÁY į ºÀ¯ Ê» Á M ± ] ÉY|y Y Á

{Y Y|] ¾Ì À¼Å

{ Ã|ÌÀ// Á Ã|Ë{ Á Ã|¿YÂy |« ½M ,Ê¿Zf// Z] d¨´// Ä §Zu ½ZÀq ÀÅ} ,d// Ì¿ Ë~a ½Z°»Y ½M ¦ Á į d// Y{ {Ây ÈÀÌnÀ³ {ZË Ä] Y À Á 6|m ÉZÆ¿Zf// Y{ Á ZÆ·Zj» Á ËZ«Á Á g{YÂu d // Z] ,{ ¯ Ê» ÁZ] Á |ÌÀ// Ê»Á |Ë{ Ê» Á {Â] Ê» |ËZ] ½Z// ¿Y į { ÁM Ê//» { ½Zf// Y{ Á Âe {Âe ËZÅ Äf// ¿ Äq ³Y į d// Y dÆm ¾Ì¼Å Ä] Á |À¯ ʼ¿ « Ã|À¿YÂy Z] Y {Ây ʬ À» È ]Y ³ Å Z»Y ,d Y ½Zf Y{ dy»M ZÅ Äf°¿ ½M µÔy Y ½YÂe Ê» Á { Y{ ʳ Ze Á ÊËZ§Â° Ä Ì¼Å

dyÁ|¿Y ZÆ ¿Y{ Á ̳|À Ë¿ Z¯ É|Ì Ây µZ { į Êf«Á Y Ê¿Zf Z] Ä v· ®Ë ,| ] µZ É|¿YÁ {Zf¨Å Ze ,{ ¯ Z£M ʸv» ÉZÅ Ä»Z¿ Á { Y ,d Ë µZ į É{ » ,{Zf¨Ì¿ f { Y º¸« Á d§ ´¿ Y « Á ¹Y M Äf ¿YÂf¿ ³ Å ½Z» į {Â] Zm ] Za Á YÂf// Y Ê¿YÂm Ê˳ Ä// ̼Š¨ Á ¾f ¿ Á ½|¿YÂy Á ½|Ì Ë|¿Y ÉÁ Ì¿ Á |À° ] ºÅ { Y ÁY ,{Â] Ê´f// y Á Ê// »Zy ,{Â] Ã|¿ Ze,{ Ì´] ÉÁ Y Y ½{Â] Ã|¿ Á ½{ ¯ c { Zzf§Y Z] Y ÁY į Êm Zy Á ʸyY{ Ç ´À¯ Å { ,dyZÀ ¿ Y Y Ê°Ë ÉÁ ÉZÆÌ¿Y Àz// Á d§ZË Ê»  u a Êf// { Z] ,|¿{ ¯ Ê» |¿YÂy Ê» Ä// ̼ŠÁY ,{Â] ZÆÀ¼n¿Y ½M ÉZÆÌ¿Y Àz// ¾Ë e Y|§ a { Àz į {Â] Ê¿Y{Zf// Y {Á| » Y |ËZ Á d// ¿ Ê» Äf// ÂÌa Á ,| Ê» Ã|¿YÂy [ÂyÁ Ã|ÌÀ [Ây ,Ä »Zm { ËZÅ Äf ¿ Á Ô¯ ¾Ë Ì ,d Ë Ã{Z , Âa Ã{Z {Zf Y ¾ËYÁ ,{Â] a ËZÆ Ô¯ Ä Ì¼Å \f°» Ä] Ä ¼m ÉZÅ Á { Êfu Y ¿ZËÂn ¿Y{ d ¿YÂe Ê» ,½Z]

{ ÁZÌ] ËÂy Á {Â] ¯ dz Á ¿Z« ,d§ ³ Ê» ½Z// M Y ʳ|¿ Ê¿Zf// Z] Ze µZ// Y Á {Â] Ã{ ¯ xË Ze Á [{Y Á º¸ ¦«Á Y {Â//y //¼ Á Ê Â»M ÉZÆfÌ·Z § { ÉY Ĩ«Á ³ Å ,| Äf ¿ Z] į µZ// ºÌfyZÀ Ê» Y ÁY ½Âq Ê¿Z³ ] |« Z» ³Y Á | ¿ {ZnËY ÉÁ Ê ÅÁ a ºÌ¸ e Á ÊÅÁ a ¿Y{ ÈÌuÁ Z] Z³ Z// Z¿ cY ¬» ®// y ½Z³{ ] Á Y Êy ] Á ½Z»{Ây È̼¸ ÉZÅ Ã Âu ½Âq Á ,ºË{Â^¿ Ã|¿ Z// º¸ eÁ ºË{ ¯ Ê» dËZ Y µZ ÀƯ ½Y{Zf Y d» u,½ZÆm ^f » ÉZÆÅZ´ ¿Y{

,º¯ ¾e ®Ë º qÁ{ Z¼ Y Ì] ½Y Y Å ,{ y Z¼ Á ʯ{Á Ê¿Zf// Z] º//ÌÅY ]Y |//¼v» f¯{ ,½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ Zf¼» {Zf// Y ,É Ë Za ,½Y ËY ± //] ½Y|zË Ze Á Ã|À// Ë¿ Z» ¾ÆÌ» ,ÉÁ ¾//f§ Z//] Á d// ~³ { Á ©{Z ½Y ´ÀÅ § ¾//Ë f³ ] Ê°Ë d // { į Y {Ây d// Á{ ¾ÆÌ» È { ¼f » É Â u ÌyY µZ// ],É Ë Za Ê¿Zf Z] f¯{ {Y{ d// { Y ,d Y{ Z» ¾Ì» // Ê´ÀÅ § Á ªÌ¼ Á Ä¿Z¼·Z ÊÅZ´¿ Z//] ,xË Ze Ç Âu Ê·ZÅY Y É ZÌ// ] //° Ê´ÀÅ § Á Ê ZÌ Á Ê Z¼fmY cÓÂve Á xË Ze Ä] ,¿ Á µÂ¼ ½ZÆm ¶¬f// » Á Zy ÉZÅ É Ì³ ÄnÌf¿ Á d// Ë ´¿ Ê» Ê¿Z// ¿Y »YÂm { ,{ ¯ Ê» ° À» ,Ä//·Z¬» ZÅ| Á [Zf¯ Z//ÆÅ{ { Y //ËÂy sÁ Ê] Á ® y c  Y Y ÊzË Ze ʼ¸ ÉZÆË Ì³ ÄnÌf¿ Á xË Ze ,{Y{ Êf// M ,½M Y É Â»M { Á xË Ze Z] Y ¹{ » Á { ÁM ½Á Ì] ,½M xË Ze d ¿YÂeÁ dyZ ¦¸°e Ê] Á ºÆ§ ļŠÁ Ã{Z Y Ê Ë¿ xË Ze { Y ½M |̨» Á Ã|¿ »M lËZf¿ Á |À¯ ÊmÔu Y ½Y ËY ʻ¼ Á ʸv» ZiM ½Z³|À¿YÂy Ä] ºÆ§ ļŠÁ Ã{Z Á ¾Ë Ì Á ¾Ì À·{ É j¿ \·Z« ÉÁ ¾z Á |¿ ] ÃY ÉÁ | Z¬» Ä] ½Z´¼Å į ½ZÀq ½M ,|Å{ ½Z¤» Y

|ÀÅ{ É Zm µ{ { Y pÌÅ ,Ê¿Z ¿Y cZÌu Ç{ f ³ ÄÀÆa { į {Y{ {ZË ½Z´¼Å Ä] Ê¿Zf Z] 0 »Z¯,Ê«Z¨eY į ÉY à Á{ Å { ¹{ » \¸£Y Äq ³Y d// Ì¿ Ĭ]Z// Ê] Ô Ã Ze ,{ ~³ Ê» ½Z ËY ] Äq ½M į |¿ Y|Àa Ê» ,|ÀÀ¯ Ê» Ä] ne Y Êi{YÂu , ËZÅ Äf¨³ Á ZÅ Äf ¿ { , ZÀ xË Ze Ê¿Zf Z] Z»Y ,d// Y Ì ¿ Ê] Á |Àf ¿YÂe Ê» į |¿Z ¿ Ê» ÉY ÄÀÌËM ]Y ] { Y ¿Y{ ³Z Á ½Z³|À¿YÂy Ê Ë|¿Y xË Ze ÉZÀ » Á Z³ Á c ^ Á |ÀÀÌ^] ½M { Y ½Y ´Ë{ Á {Ây Á x¸e ÉZÆfËZ°u Äq xË Ze Ìa Ä//¯ |À¿Y|] Á |À]ZË { Á |//ÀÀ¯ Z// Z¼e Y Ã{» M Á Ã|Ë{ ZÅ Z] Y ZÆ¿M į { Y{ Zy Ä] Y É Â»M { Á ¾Ë Ì ,½M ªËZ¬u ¾f ] Z¯ Ä] Á ÉÁ ¹ZÌa ­ { Z] į d// Y Ã{ b// Zy Ä] Á Á ÃÂf// ¿ Á ¹ÁZ¬» ,{ ¯ ʳ|¿ [Ây Á |»M ] Zzf§Y ȸ« //] ½YÂ//e Ê» ÃY ]|e Á °¨e Z] Á dyZ^¿ Y {Â//y Ä¿Z» ÉZÆ¿Z§Âe { Á {Â//] YÂf// Y

{ ¯ µZ^¿{ µZ¼¯ É Ä] Y ʳ|¿ {Â] ½Y ËY ÌyY Ç| ½Y Z´¿ ËZ«Á Á ½Zy » ¾Ë e Z¯ a Y Ê¿Zf Z] Ä] ¿ Ê ´¿ Á à Ze Ê^f°» \uZ Á ¨¿ Ä] Ê°f» , ÄfyZ {Ây į ½Y Y Å Á {Y{ d¨·Y xË Ze Z] Y ¹{ » ÁY ,{Â] ½Y ËY ʻ¼ Á ʸv» xË Ze ʼ̼ ÉZÆ Ô¯ { ,|¿{Â] Y|§ a ZiM ½Z³|À¿YÂy į Y Ê¿Y ËY Äfy»M ÊzË Ze ªËZ¬u Y įY Äq ½M Ç Z Á |Ì¿Z ¿ {Ây Ç|¿ »M Á ÊÅZ³ ,½Y|¬fÀ» Êy ] µÂ« Ä] Äq ³Y ËZÅ Äf ¿ ,dy»M ZÆ¿M Ä] ,{Â] Á lÀ Äf°¿ É{ » Ê¿Zf Z] į d ¿Y{ |ËZ] Ê· Á | Ê» ¿ Ä] \À » dyZÀ Ê» Ê]Âz] Y ¹Ô¯ d£Ô] Á duZ § µÂ YÁ {Â] ZÀ ¾z Ze |Ë´] ¾z ¿Z^ Zz» Z] |ËZ] Ŀ´q į d ¿Y{ Ê» Ê°Ì¿ Ä] Z0 ^ Á

{{ ³ ½Z ¿ µ{ Á ¾Ì ¿ µ{Á { Y~´] ÌiPe ZÆ¿M { »Ô¯

¹Z»Y Z] Y|Ë{ Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ Z] ³Á d¨³ ÖÀ̼y ¹Z»Y {Ây ºË{Â] Äf ¿ ¾Ì» ÕÁ Z» ļŠ,| d Z Á{ Y Z] ,ºË{Â^¿ Ìa Ä°ÀËY Z] Z» ,| ¹Z¼e Ä ¸m Öf«Á {Â] Äf ¿ ¾Ì» ] ºÅ ÕZm Y À§ ¶j» ,ÖÀ̼y ×Y dËM Ö·Á ,ºÌf Zy ] ½Z¼ËZm Y Õ Y { ®Ë ÕY Ä·Z// ½YÂm ,Ö˳ d§ d // Z] Á |// |À¸] {Ây d§ Á d Zy ] ºÅ | ] Á {Â] Äf ¿ ¾Ì» ] Ĭ̫{ .{Â] Äq cZ«Ô» ¾ËY iY į Ö¸WZ// » Á {Â] ½Z» ½M { į ÖËZųÁ d¨³ Á Y|Ë{ ¾ËY / ½Z] ] ÖÀ̼y ¹Z»Y į ÖeZ¿ZÌ] Á d¨³ [ZË Ä¯ Ö¿ZÀz Á | s Zn¿M Ze d Y|¿ Öf { [Ze Z] ZÅ Ä»Z¿ Á { ZÅ Á ½M Ä¿Z¨ Pf» ,{ ÁM

|¿{Â] Äf§ ³ ºÅ {Z¬f¿Y Ä] Y ½M ZÅ Ä»Z¿ Á Y Öy ] ,|ËM Ö» ¹{ZË Ä¯ ½Âq ,{Â] ºÆ» Ö¸Ìy ÃZ´// ¿Y{ { »Y ¾ËY iY į ºÀ¯ ½Z }Y |ËZ] ZÅ{Zf Y Y ÕY Ã| į d Y Ã{Â] ¿ { Z0 «Z¨eY į ºË| ÄmÂf» ZÅ| ] , Y|Ë{ ¾Ì¼Å ZÆfÀ» ,{ ¶Ì e Öe|» ÕY ] Ì¿ ÃZ´ ¿Y{ Á |¿Â ZÀ¯ ] µZ ½Z¼Å { ÃZ´ ¿Y{ Á |f¨Ì] ÌyPe Ä] ÃZ´ ¿Y{ Ö¸Ì e į | h Z]

{Y{ Ä»Y{Y {Ây Z¯ Ä] ´Ë{ µZ ®Ë ,[Ô¬¿Y µÁY ½Y Z¼m Ö¿Z Ô Y ÃZ´ËZa ^À»

ÕY Ŀ³ Ä] ,[ZË ½ZÀz ]Y ] { ¹Z»Y į d// Y ¥Á » .d Y d { -{ ¯ Õ Ì³ » Õ|m į { ¯ à Z// Y {Ây ª ¿ { [ZË Ä//¯ d// Y ¾ËY Y //mZ» Á µÂ¤» ¾Ì¿YÂy Z] {Â//] ZqZ¿ Ä°ÀËY Z] Ö//  ¾Ë|·Y Ì ¿ Ä//mYÂy ¿Y{ Á { ¯ Ö» Õ Ì´Ìa Y º¸ Ä·P » ,| Z] Äf Y{ Z^e Y ½ZÅZ {Za Ö¨ ¸§ ÕZÅ Ä·Z Á [Zf¯ ¾f ¿ Á Ä¿Zy | à Y{Y Á lË ¾fyZ Á ¶ÅY Z] d«Á ®Ë ³Y ºÅ ÃZ´// ¿Y{ ,¾ËY ]ZÀ] -{Â] Ã{ °¿ »Y § Y ÕÁ [ZË |̯Pe d Y z] ¶]Z« ,Ã{ ¯ Ö ] Á Ây d»Â°u

{Â] {ZË Õ Y|¬» Ì ¿ ÄmYÂy Ä·P » ¾ËY Ä] ,{ ¯ à Z Y ¶WZ » ļŠÄ] į {Ây ½ZÀz { ÖÀ̼y ¹Z»Y Ä°ÀËY Á |Ë{ ¯ à Z Y Ì ¿ ÄmYÂy Ä] Z¼// į {Y{ [YÂm ºÅ Ä·P// » Á { ¯ ¹{M Y ½Ó¤» Ì ¿ ÄmYÂy Ö·Á ,d Y Ã{Â] d»Â°u ¾f» { [YÂm ¾ËY |ÌÀ°] Y Z¯ ¾ËY |Ìf ¿YÂf¿ į ZÅZ¼ Ö·Á ,{ ¯ ½Z¼¸// » ÃZ´ ¿Y{ į {Y{ Ö» ´·{ ,µZu ¾Ì { Á {Y{ [ZË Ä] ÖÀ̼y ÕZ«M Y ¹{ZË Ä¯ ÕY Äf°¿ d§ZË ½ZËZa Ä ¸m Á |À°] Y {Ây Z¯ Á | Z] |ËZ] Ì] į ¸n» ¾ËY { į {Â] ¾ËY ,ºf Y{ ÄmÂe ½M Ä] à ËÁ Ä] Á Ã|¿Z»

Äv¨ Y Ä»Y{Y Z¼ į d¨³ Á { ¯ Ö§ » Y ZÅ{Zf Y | ] ÖËÂy [ZË f¯{ Öf«Á ºËY Ã|»M Z¼ d»|y Ä] Â] d { ÕY ] Z» Á |ËY Ã{Â] Z» {Zf Y {Ây Z^ Y Ì» Z«M į d¨³ ¹Z»Y ,d¨³ Y ¥ u ¾ËY ÖËÂy [ZË ³Y į d¨³ ¹Z»Y ,ÖeZ»|¬» ÕZÅ d^v Y | ] |Ìf Å {Zf// Y Z¼// ©ZeY ½M { ÖËZÅ ¾Ì] Á{ į d// Å ¹{ZË |ÀË´] |¿ Y{ Ö^¸ » ½ZËZ«M

|Àf Y{ Ö» ] º¸Ì§ \e » į {Â] ¹ Zy | ºÅ Ö¿Ó Á | Á [ZË ÕZÅ d^v ,\y | {ZË \¸ » d¨³ Ö» į {Â] Ö// ¯ ZÅ Ö°Ë{ ¿ ½M { į d// Å ³Y į d¨³ ºÅ ÁY |ËZÌ] ÃZ//e¯ ÖËÂy [ZË Ä¯ { ¯ Ö//» à Z// Y Á Å Ä¿ d¨³ ¹Z»Y ºÀ¯ ÅZe¯ |ÌÅ|] à ZmY ,d// Y {ZË ¾» \¸ » ¹Z¼e [ZË ,ÄnÌf¿ { |Ì¿YÂz] ,|ËY Äf ¿ Äq Å Á |ÌË´] ,|Ë Y{ Äq Á { ¯ d^v ÖÀ̼y ¹Z»Y ,[ZË Y | ] d¨³ Y {Â//y \//·Z » ºÅ ¹Z»Y ,{Â] Ã{ ¯ d^v [ZË Ä¯ ÕY à Y|¿Y ½Z¼Å Ä] ºÀ¯ Ö» //°§ º¸ Z^e Y Á { ¥ u º¸ Y ½{Y{ [YÂm Ä] { ¯ ZÀ] Á { ¯ d^v

d { ¾ËY Y Ö¸WZ » Á ¾Ë{ Z]

¾Ë{ Á § Ä^À

cZÌ]{Y ÉY f¯{ à Á{ É Ä//»Z¿ ½ZËZa |Àq Êfu Z//Ë Ê»Z¼e { Z0 ^Ë ¬e É Ë Za Ê¿Zf// Z] | Z] Z » Z¯ Ä] ÄmÁ ¾//Ë e Z^Ë Ä] Y À ,{Â//y cÓZ//¬» Y É ZÌ ] ºÌ¬f » Ì£ c  Ä] 0Ó¼ » Á Äf§ ³

d Y Ã{ ¯ ½ZÌ] À \·Z« { Y {Ây \·Z » cÓZ¬» ¾f ¿ { É Ë Za Ê¿Zf// Z] {Zf// Y d§ ³ Ê» ®¼¯ Ê¿Z » Ê Y|e Y 0Ó¼ » {Â//y Ŀ³ Å Y Á{ Ä//] Á Ê^Ìe e Á Ê]Y{M p//ÌÅ Ê//] Á Y ËZÅ Äf ¿ , Z¯ ¾Ì¼Å Á d// ¿ Ê» ʨ¸°e Z¿Ó» į Ê Á |À¿Z» d { { ¯ Ê» e Ê¿|¿YÂy Ê¿Zf Z] Êf«Á d Y Ã{ ] Z¯ Ä] ¦Ë ÉÂÀj» { ³ Å Ã|À¿YÂy ,{ //¯ Ê» Z//£M Y {Ây \//¸ » |ÅYÂy { ZÅ Zn¯ Y |¿ ] |u d ¿YÂe ʼ¿ {Ây Ì ¿ º¯ É Ä §Zu Y ¾f§ ³ à Æ] Z] ÉÁ { ÁM ¾Ë Ì ÉZÅ ¶j¼·Y [ Y Ê¿Z^¿Y Y Ã{Z¨f// Y Z] Á 6 ÉZÅ dÌ] ®e Á ÊzË Ze [Y~//m ÉZÅ dËZ°u Á É Ã|À¿YÂy Ze | Ê» h Z] ,\ ZÀ» Á ½Z// y { ÁY \¸ » Á |À°¿ Ê´f y Z uY ³ Å \¸ » ¾ËY { ^] à Æ] Á |¿YÂz] ZÆf¿Y Ze ¶»Z¯ ©ZÌf Y Z] Y ½Y{Zf Y Ê ] |ËZ ,xË Ze Z´¿ { Y ÁY ®^ Y Ê°Ë ³Y Ê·Á |¿|Ë|À// a ʼ¿ 0ÓZ¼fuY x//Ë Ze ÉY ] ÉY Ã|À¿YÂy ¾f§ZË ,xË Ze ¾f// ¿ Y ¥Y|ÅY Ã|Ì ¥|Å ®Ë ¾ËY Ä] Z « Ê¿Zf Z] ,|// Z] ½M Ê Ë¿ xË Ze { Y ÁY ½Y ¿ \uZ Y Ê ] {Â]

¹ZËY ½Z¼Å { d ³ Z] ½Z» ¯ Ä] {Â] Ã{ b// į Ze Á { ¯ kYÁ{ Y É WZu Ä^Ì^u º¿Zy ¼Å Z] ÉY f¯{ É Ã Á{ { { į | ] µZ// d¨Å Ä] ½Z» ¯ { ,| Äf§ Ë~a ½Y Æe ÃZ´// ¿Y{ xË Ze Z] Y Y f¯{ É Ã Á{ Ê¿Zf// Z] dyY{ a //Ë |e ½ZËZa Ä] d ¿ ÌiY ¾]Y É Ã Z] { į ÉY Ä»Z¿ ½ZËZa ÃZ´ ¿Y{ { Y {Ây É Z°¼Å µZ Y Á { ] cZÌ]{Y Ã|°// ¿Y{ ʸyY{ ĸn» dË Ë|» Z] ½Y Æe {Zf Y µZ ÃZnÀa c|» Ä] µZ Ze Á { ¯ Z£M

{Â] ½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ Zf¼» Á d«Á ¹Z¼e į {Â] ¾ËY É Ë Za Ê¿Zf// Z] ÀÅ ¾Ë f³ ] ÉZÅ Ä Â³ Y Y Y { Á Â^ ®// y xË Ze ʼË|« ÉZÅ Ä¿Zz]Zf¯ É Ã{ Ây ­Z//y Á ÂnÆ» ½YÁ Á ¾Ë Ì ÉZÅ Äf// ¿ Z] Y ½M Á { ÁM ½Á Ì] ¿|¿YÂy į { ¯ ½Z// M Á Ã{Z// ÉÂv¿ Ä] {Ây Å Á {Â^¿ xË Ze Á [{Y ½Y{Zf Y Z v¿Y { ´Ë{  ¯ xË Ze d ¿YÂe Ê» {Y ʯ|¿Y Z] Ê ¯ 6 Á |¿YÂz] ÊfuY Ä] Y

{ ^] ºÅ c~· { É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf Y d// ~³ { Y a ÉZÅ Ä»Z¿ Á Ä//¯ ½M Z] ,µZ// »Y ¾Ë{ Á § ºnÀa _Zq É Á Â//¿ cÔÌ e d^// ZÀ» Ä] Â// ¯ { Á ÁY {ZË Ä//] \¸ » Á Ä·Z¬» Z//ÆÅ{ ,|¿|// ʼ¿ ¦¸fz» ÉZÅ Ä¿Z Á ZÆfËZ { ÉÁ d Y|³ ] ʧ » Ä] É{| f» ½Z³|À// Ë¿ Á |// // fÀ»

É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf Y {ZË Ä]

Ze Ë Za Y µZu Á {|nf» Á ½ |» Ze |À¿Y{ Ê» ÊfÀ f// Ì] ÉÁ ÊzË Ze cZ¬Ì¬ve { //e ªÌ¼ d«{ Ä//¯ ½M { dÀ// dËZ ¾//¼ į |//Å{ Ê» ½Z// ¿ Á ZiM { Ì¿ ½YÁY § ÉZÅ É ÁM¿ ,Ê// Ë¿ xË Ze  » {Ây į d Y Äf§ Z¯ Ä] ÉÁ cZ¬Ì¬ve

| Z] |¿YÂe Ê» ¶¬f » ÉY Ä·Z¬» Ä] d Ì¿ |] |»M ½ZÌ» Ä] dÀ// Y ¾z// { Äf¨Æ¿ É À į { à Z// Y ÉÁ Y ÉY à Zy \Ë « µÂ { É Ë Za Ê¿Zf// Z] d// Å Ì¿ ½M ,d§ ³ µZ f» |¿ÁY|y Y Ä//¯ ¼ µZ// {¿ Ä] ½Y Á{ { Äq { °¿ Ã{Z¨f// Y cYÁY ¯ Y ÃZ´rÌÅ Âa Z0 ^Ë ¬e cYÁY ¯ į Ê»Ô Y [Ô¬¿Y Y ¶^« ÃZ´ ¿Y{ ½Y{Zf Y ĸ¼m Y Á ½Y|À» Z¯ ¹Â¼ lËY į [Ô¬¿Y É Á Ìa Y | ] ÉZÆ·Z// { Äq Á {Â] Á |¬ º Y » É Ã ËÁ // Âa Ä] ZÅ Ê ] ÉY ] É Ä¬Ë É Ë Za Ê¿Zf Z] ,d Y Ã| µ|] Ê Á Á d ] Ê» d¨// Y |̨// Ó¼ » ¾ÅY Ìa {Á|u { { ¯ ʼ¿ Ã{Z¨f// Y cYÁY ¯ Y ÃZ´rÌÅ ¹|ÌÀ {Ây ½Z] Y Y à Zy ¾ËY µZ cYÁY ¯ Y ½{ °¿ Ã{Z¨f// Y ¾Ì¼Å d¨³ Ê» į cZn¿ [Ô¬¿Y Y | ] É Y{Y ÉZÆË Z// ¯Za Y Y » Ê ] Y į d Y Ã{Â] Y « ¾ËY Y ½Zf Y{ {Y{ { Ze |ÀÀ¯ Ê» c { ÃZ´ ¿Y{ É Äf m ] ½Y{Zf Y d Y Ã{Â] Y « Z˳ |À]ZË Â u ʯ{Á ÓZe Ê¿Zf Z] |Å|] Ë|¬e s· ZË Ã ËZm ½Z¿M Ä] ÃZ// Y ^y Ê] ,d// Y Ã{Â] ¾Ë |» Á //m į º//Å { YÁ |ÅYÂy Ê» Êf«Á {Á Ê» Zn¿M Ä] , Â// » 0 »Z¯ \ »Y º Y » |À˳ Ê» ÁY Ä] ,{ ¾·Z// Ô |˳ Ê» |Ì¿ ] cYÁY ¯ |ËZ] Z¼ Á d Y ʼ Y ºeYÁY ¯ µ À» ¹Á ] |ÌÅ|] à ZmY [Ây ZÌ ] cYÁY ¯ Zm ¾Ì¼Å Ä//¯ |À˳ Ê» ÁY Ä]

¹ ÁZ//Ì] Zy ʯ Ë Á É|¿ Z] Ê¿Zf Z] Z»Y ºË Y{ ʧZ Y

º¿ ] Y ¹{Ây cYÁ ¯ |ËZ] ¾» |˳ Ê» {Ây Ä¿Zy Ä] É Ë Za Ê¿Zf// Z] ,\Ìe e ¾ËY Ä] ½Z» ½M ʯ{Á ÓZe Ä] ºÅ ´Ë{ Á {Á Ê//»

Á \Ë{Y Á w » Á ½Y|zË Ze ®//Ë ½YÂÀ Ä//] ÉÁ Är¿M Z»Y ,|ÀfyY{ a Äf m ] É Ã|À Ë¿ Á Z// º// q Y Á Ã|¿Z» µÂ¨¤» ÉY à Y|¿Y Ze ½ZÌ» ¾ËY { Ê Ë¿ Ä»Z¿ Á Ä] à Z Y ,d Y Ã{Zf§Y ½Z³|À Ë¿ { Êfu d Y É Ë Za Ê¿Zf Z] É Z´¿ Ä»Z¿ Á Á ÉY à Z Y pÌÅ Ì¿ {Y M Ä»ZÀ ¿Y{ / ZË|a Ê°ËÁ dËZ

d Y Ã| ¿ ½Z ËY É Z´¿ Ä»Z¿ Á É Ä§ u Ä] ,{ xË Ze É Ã{ b ·{ į ½M Y ¶^« Ê¿Zf Z] { É Z´¿ Ä»Z¿ Á Á {Â] Ê Ë¿ Ä»Z¿ Á É Äf¨Ì µÁY ª |»M Ê» [Z u Ä] ÉÁ µÁY ª «YÁ ÉZf// Á { Ê´·Z// Y į ÁY µÁY É Ä§ u Á { ¼ ÉZÅ Á ¾Ë yM Ze Á { ¯ Z£M //Ë Za Z¿Ó» µÂ« Ä] dyY{ a ½M Ä] cZ Ô Y Ä»Z¿ Á {Á µ{ Y Zn¯ µÁY É Ä Ìa { ½Á Ì] µ{ ʯ µÁY Æ» ¾fy ZË ÊÀÌ] ¹Á ³ ¨ { ¾ ·Y \u {Á ʯ Âe µ{ Y Ê Ë¿ Ä»Z¿ Á ,É Ë Za Ê¿Zf Z] É Ä Ìa ¾Ì·ÁY cÓZ¬» ¾Ì·ÁY ÉÁ ¾ Á ª Ä] à Y¼ŠÄf^·Y Á {Â] Á ½Zf Z] ÉZÅ ÄË ¿ { Ê´·Z// { Y {Ây f¿Â° ¶v» ÉZf Á { {Ây į Ë Za ÉY|¿ ,Á{ Y Ì] į ÊeZË // ¿ d ¿ { ¯ Ê» // fÀ» ­|¿Y {Y| e ¾Ì¼Å Ê·Á |Àf Y|¿ ­ f » ¨¿ Ä// Z£M į Y ÊÅY Z//e {Â] ʧZ¯ ÁY ÉY //] Ã|//À¿YÂy Á |Å{ Ä»Y{Y ¼ ÉZÅ Á ¾Ë yM Ze {Â] Ã{ ¯ Z¼¤Ë |À¿Z» Ê]{Y cZË // ¿ Á ZÅ Ä»Z¿ Á { ZÅ | ] cZ Ô Y Ä»Z¿ Á { à ËÁ Ä] Á Y Z//z] Á ®//¸¯ Á {Zf Y | Z] Äf Y{ ©Zf// » É Ã|À¿YÂy Y Å ZÆÅ{ Z] Y ÊÅY ¼Å Á É Z°¼Å ½Zf Y{ É Ë Za Ê¿Zf Z] į d Y Ã{Y{ s ¶Ì ¨e Ä] Y cZ Ô Y Ä»Z¿ Á µZ {Zf Å cZ Ô Y Ê¿|¿YÂy É Ä Â¼n» {

d Y Ã|¿Z» Z³{ZË Ä] ÉÁ Y Ã| ÄfyY{ a ½M Ä] f¼¯ į É ´Ë{ É Äf°¿ É Ë Za Ê¿Zf Z] ÊËY À Á Ê// Ë¿ À ,d Y ®Ë  » |¿YÂe Ê» Ã|¿ Z´¿ {Z¬f Y Ä] į d Y

Y ,ZÌ¿{ ®·Z¼» ÕZÅZf// Á ÕZËYÁ Ä] Y Ä// ¿Y § Ë Za yÓZ] Á ½Z» ¯ Z//  y ,½Y ËY ĸ¼m

Ë Za Ze Ë Za Y ,É Ë Za Ê¿Zf Z]

|À¿Z ] Ä^À Ä Á t^ į É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf Y É Z¼Ì] Á d·ÂƯ iY ] µZ »Y ÃZ» ¾Ë{ Á § ºnÀa µZj» Z] ©Y| » {Ây d§Zf// Ê«Z] ZË{ Ä] |^¯ º¸« ÌiZe Á }¨¿ { » { Ä//¯ d// Y ÉY à Zy Á Äf// ¿ ½ZËYÂÀÌ] ¥Á » ½Z» Á ³ÂÅ Â//f°ËÁ

d Y į Ê»Z´ÀÅ Ê¿Zf » { ÃZ» É{ Á ½M { É|¿ § É Ë Za |¿ÂyM kZu ¹Âu » Ä] |¿ÁY|y °rÌÅ ,{» § dËZÀ ºÌÅY ]Y|¼v» ¹Z¿ Ä] ¯} É| // µÂ« Ä] Ã|ÀËM { į { ¯ ʼ¿ Y  e {Á ¾Ì» Ì ] { Àz// dÌ Ä¼u ·Y Ä̸ É Ã{Y Zf Á ½M |f§Y ¹Y ÃY§Y { ¸Ì¼m ¯} Á ½ÂÀ¯Y į { //¯ Ôe Á { º¸« ½Z//Àq |À¼// ¿Y{ d// Ì¿ º·Z Z¬¿ Ê «Y { ÉY Ä//¿Zz]Zf¯ p//ÌÅ Y {Â// ¿ d§ZË ½M { Y Ê¿|¿YÂy ÉZÆ]Zf¯ Ä//¯ Á ­ ÂËÂÌ¿ Á |À¸Å Á Ë Za Á ½|À· ÉZÅ Ä¿Zz]Zf¯ ÂÅÓ Á É|Àb·ÁY Á {Z]M ¹Ô Y Ze Äf§ ³ ¾f´À YÁ Ê// Z§ z] , Á{ ÁZy

Á ¾ÌqZ» Á ¾Ìq Z//e ½Z¼Å ÉZÆ]Zf¯ Ä] ¾Ë » ZÌ¿{ ± ] ÉZ//Å Ä¿Zz]Zf¯ Y Ë Za ÉZf Á { ¶^« µZ į d Y ʯ{¯ |Àq Á |»M ZÌ¿{ Ä] ½Z» ¯ ½Zf Y { ½Zm Ì ]YÂe

d ] Á § ½ZÆm Y Ã|Ë{ ½Y Æe { ¶^« Á {Á Z» ­Zy Ä] ZÅ µZ ZÌ ]

{Á Z^ {Z] Á |ËY ļ q [M ¾ËZ¯ ÃZ» É{ ¹Â |·Âf» ,É Ë Za Ê¿Zf// Z] //Ì¿ Á {Â//y ÃZ³{Y { Y Ê//ËY|f]Y cÔ//Ì ve { YÁ b// Á { ] ½ZËZa Ä] |a ¹Â//u » { //¿ Ê´·Z { |// ½Z» ¯ ÊeZ»|¬» ÉY // ¿Y{ µZ// ®Ë Á d§ ½Y Æe Ä] º¸bË{ ~//yY Y //a {Ây ÊÅZ´ ¿Y{ cÔÌ ve µZ// { ,| ] { { ¯ Z£M ½Y Æe ÃZ´// ¿Y{ xË Ze Äf// { Y É|Æ e ¹Zn¿Y ÉY ] Á |// ¶Ì vf·Y ¡ Z§

Ö³{ f ³ ¶»Y į |Ë ÄmÂf» Ä°ÀËY ÕY ] ,|Àf Å ÖËZÅÁ Ì¿ Äq Á Ö¿Z ¯ Äq ZÌ¿{ { ²ÀÅ § |¼uY|Ì// ¹Âu » į ºÀ¯ Ê» ½Z//ff»|y ¹ ZÆq Á ¹Â Ô¯ º¸ » Õ Ë Za Ã{Y dËY|Å |»M Ê» Ä |» tË ¨e ÕZÆf Z// { ,ZÅ Á ¾» Ö·ÔÅ Ë ,[Zf§M //]Y ] { ,d°¼Ì¿ ®//Ë ÕÁ d ¿ Ê» / {Â] ÄfyZ ¹ |a į / Ä// |» ½YÂËY ¹ |a ÕY ] Y ³ÂÅ Âf°ËÁ ½ZËYÂÀÌ] Y ÖeZv¨ Á [Zf¯ ®Ë Ö˳ Ä°¿ZÀq ºÅ ¹ |//a Á |¿YÂy Ê» Á Ä ¿Y § [Z] { Är¿M ,|À¯ Ê» Ì// ¨e Y Ö^Å~» / ½M Á ¾ËY Y Á d// ¿Y{ Ê» ½ZËYÂÀÌ] [Zf¯ µZm Ä] ,{Â] Ã|¿YÂy ZË Ã|ÌÀ / ®¸¼·Y xÌ Y Z0  y ¥Y Y { ¹{Â] Ã|Ì Â¿ į Ì¿ ¾» Á { ÁM Ê» ½Z] d¬Ì¬u ¹{ ¯ Ê» ³ \¸£Y Á ¹|Ì°¸a Ê» ZÅ ½M Ë Za Ä] į ¶^« µZ// ¶Æq Ö// į d// Y ½M cÔv» Á Ë Za Æ ÕZÆ»Z¿ Y Õ ZÌ// ] ,ºf§ 0 »Z¯ ½M µZj»Y Á ¸] ¾f¿Â§ Á Z¿ Zb¿Â» ¶j» ½M Ô ZÅ Á ½M į ¹ Y{ Zy Ä] {Â] Ã| ÄfyZÀ ºËY ] Cité Universitaire fÌ ÂÌ¿ÂË ÄfÌ { į ÖÅZ´// ¿Y{ Õ¯ ,ÖÅZ´// ¿Y{ ­ Æ// ½M { ®Ë ¹ ºf// Y{ µ À» Ë Za ¾Ì¼Å Y Ë Za Y ÕY Ä//»Z¿ į ¹|// Ä//mÂf» Á ¿ {Â] Äf ¿ ½M { ÁY Ã|Ì ºËY ] Ã{Y dËY|Å ÅYÂy ,Öf Å Ë Za { į ÓZu ,¾» º// q Y Á ,³ÂÅ Âf°ËÁ ^« // ÕÁ ] Á ®Ë ¹ Y{ 5 Y » ] ÄveZ§ ®Ë , ^¼¤Ìa {ÓÁY |Ì// ¾» \¿Zm ºÅ ¹{Ây Á {Â] ּƻ ¦Ì¸°e

Ö¿YÂz] ¹{M ¾ËY ^« ¡Y Ä] ¾» c|» ¾ËY { Y q į ¹{Â] Ã|À» d Y Ã{Â] i» ¾» ÄÌuÁ { ļŠ¾ËY į Õ{ » Á ºf§ Á ¹{ ¯ Y|Ìa Y ½ÂXf¿Za à yÓZ] ¹{Â] Äf§ ¿ Á ¹|¿YÂy Y {Ây º¸ » ÄveZ§ ,ZÅ Ã{ ¿ d// a Y ÕÁ Ì¿ Ä¿ į ¹{ ¯ [Z u {Ây Z] d«Á ½Z¼Å { , Y ÅÁ{ ÕZÅ Y Ì» Ä¿ Á ,¶³Á{ c |« Ä¿ Á ,½ÂX¸aZ¿ d » ¾ËY ¶j» į |¿Y Äf Y|¿ Y ÖËZ¿YÂe ½M ¹Y|°rÌÅ ²ÀÅ § ,½ZËYÂÀÌ] ªË Y ,³ÂÅ Âf°ËÁ ½YÂzf Y

¾Ë{ Á § Ä^À cZ Ô Y Ê Z fyY ÂÌ M °

Y É ZÌ// ] ÁY ÉZÆ^¿Y ³ ÉZ//Å Z³{ZË Z»Y d//§ Ã|ÀËM ÉZÅ ¶ ¿ ÉY ] Y xË Ze ®Ë Ze ÉZÅ Ä Â³ ©Zf » ½Z³|À¿YÂy à Y¼ŠÁ { ¯ |ÅYÂy ¾ Á

d Y{ |ÅYÂy ½YÁY § ¾Ë Ì {Â] ÉY ļ q Zn¯ Å |ÀËM { ³ » Á ¡ » Á ¹{ » Ê¿Zf Z] ÃZ³{Y Á ½Z» ¯ ZÀ// |« Ê·ZÅY ½YÁY § ºË °e Z] Y ÁY °Ìa Ze |¿{Â] Ã{Z»M É Ë Za ½M Y ¼ ®Ë Ä//¯ |¿ Zb// ] ­Zy Ä] Ê//ÀÌ» { {Ây {Zf Y Z»Y {Á Á d ¿ ½M ª Ä] Á d¨³ ]Â^v» ¼Å ZÀ¯ { °Ìa d Y{ d Á{ \Ìe e ¾ËY Ä] Á { ̳ ¹Y M ½Y Æe ÉY Å d Æ] { ʯ|¿Y ºÅ |ËZ Á ,d ÁY Y Ä¿ZÆ] ļŠį ª É Ä¸ Z§ į {Zf// Y Ze |// h Z] Ä¿Z §Zu É|¿ ¿Z» {Ây ,d// Y Ã{¼Ìa Y xË Ze Ze Ë Za Y tÌm e Á { {Ây Y » ] É{Â]{ZË ÉZÀ] ¾fyZ ,{Â]{ZË ÉZ//À] Y |Ë{ Z] ÉZm Ä//] ½Z³|ÀËM |//Å{ e °̿ Ê ] ¾ËY į |À¿YÂz] Y ¼ ½Y Z³{ZË ¹ Zy Y »Z¿ Ä¿Z¨ Pf» į É ¿ \uZ d Y ³Y {Â] Äf¨³ É Ë Za Ê¿Zf Z] É Ã Z] { d Y Äf§ É Ë Za Ê¿Zf Z] ®Ë d°¸¼» ÉZÆ¿Zf Y Y ®Ë Å ¿YÁ

| Ê» ¶»Z¯ ½Z»  ¯ xË Ze ,d// Y{

{Z] Ê»Y ³ {ZË Á {Z

d Y Ã|Ì ºf Ì] _Zq Ä] d Y{ ½YÁ Á ¦Ì · Ê ^ É Ë Za Ê¿Zf Z]

d Y Ã|¿Z» Z³{ZË Ä] ¾Ì À·{ É Z // Y ÉÁ Y Á ½M {ZË ¸ » Z] d Y Ê· £ ZÆ¿M ¾Ë f§Á » Y Ê°Ë {ZË Ã|¿ į dzË Ê» ¶³ Z» ] Z^ į \

d Y Ã|¿YÂy Z^ ¾ v·YÂ]Y ±Â { Y ½M ½ZÀ] Á Ä¿Z YÂf» Ê·Zu \ u ÁY ÉZÅ Ã{Á ´Ë{ Y Ë s Ä] d Y Ä¿ZÀeÁ § ZÆË Y|Ì] µÁY | Á |»M \ Z] ZÆË Zf§ ³ °§ Á µ{ ÕY{ Á ¾» cZÌu ÕÂaZ°e , Á ļŠÁ cÓZÌy \ ZÆË Y °e ļŠ¾Ë ºÀe Á ½Zm | Äf y .{Â] Äq ÃY ¹|« Á{ ¾ËY ,¹| Á{ ½ZÌ» { ZÆË YÂy ] ĸu » ¾Ë { ºË|Ì ¯ į ®Ì·Á ,{ 4] {Ây Õ º]Y Âq ZÅ Ö Âz·{ ZÆË Y { ½{ ¯ Ö Á ¯ ½M Y ¦Ìu |¿Z» Zm ] ½M Y Á d§ ÂÅ Ä] Ö¿YÂm¿ ZÆË Z¼Ì] Á Ö]YÂy º¯ Á ÄÀÌ Ö´Àe 4  ¤» ÖeZÌu ,Á {·M ÄÀ³ Öf ~³ ZÆË Z¯Z y ^ Y ÄÌ ÖeY Zy Õ|]Y cZÌu Ä] yM { ¿ ÊË ¯ ZÆË Y{Z§Á Ä] | Y|§ į ,º¿Zm ¼ Ê Â»Zy Ä] Á É Ë Za Ê ¿Zf Z] ½Zm ¼//

ZÆÌ¿Z» ¯ É Ä ]Y Y {Á ¿ ½Z» ¯ Y É{ZË Á Ê»Z¿ ½M ¥ ] Y Ì¿ Á |˳ Ê» xË Ze µÂ { ZÆÌ¿Z¼·M Z] ½Zm Ì { Ìa µZ d Á | į É Y{ ʸj¼·Y [ Á // į ʼ// « Ä] Ã{Â] Ã|Ë Z] Ã|¿Z» Z³{ZË Ä] Z³ Á ½M Y d^// ZÀ» ¾Ì¼Å Ä] Ã|À¿YÂy ¶^« µZ ½Zm Ì Y b d// Y yZ»Â// Y É{ZË Á { ] Ê» Á »Y ÉZaÁ Y Ä//] Y ÁY į |À¯ Ê» Ê//¿Y ¶Ì]»ÂeY cZ¬]Z// » ½Z» Æ« { Á Ã| Äv¿Z// Zq{ Ê°// Y Á ¥ ] iY ] ºÅ Á |À¯ Ê» ¹ ¿ ÄnÀa Á d// { ± » Z] ½Zf// Z¼Ì] ÊËZ̧Y ¤m Á ʼ̸«Y cY ÌiPe ºÆ» hv^» b// { Y{ Ã|À¿YÂy | ¯ Ê» Ìa Y Ä »Zm Á xË Ze ] Y // ÃZ³Z¿ į |// Ë|¿Y Ê» Ã|// {ZË ½Z» Æ« Ä] ÉÁ É Äf ¿ Á É|À« ¼ ÃZ// f·Á{ à ¯~e [Zf¯ Á { ÁM Ê» { ÃZ » YÂy |¼v» ½Z ¸ É Ã Z] { |À¯ Ê ¯ ° · {Y|¤] Ä] d// Y{ ºÌ¼ e į ¾ËY Á ¥ ] ¾Ì¼Å Z»Y |rÌb] ºÅ { Y Ĩ̸y Z//»Âe Á | ] d§ ´¿ c  ĸ¼u ½M Á d Y~´¿ Z» ½Z» ¯ Ä] d]¿ Z] ÃZ » YÂy |¼v» ½Z ¸// Y ½Y {Z» į ½Z» ¯ ÉZÌeÂe Á Ä» // Ä] Á |// Ê» ½Z// ¿Z¯{¯ º// q { ʧ ] ÉZÅ Á , Â// ·{ Ä] d]¿ ÃZ´¿M |ÀÌ^¿ Y M ½Z ¼ q Ze |¿|Ì ¯ Ê» É Ä¼¸¯ Ê]ZË Ä Ë Á | Ê» ÊfyZÀ ¿Z] Êjv] Ä] ¸n¿M Á Ö¿Z¼·M Ä] Ô´¿M į ¾ËY Á Äf § d Y Äf § ÖÀ » Ä] Õ ¿Y § Ä] µ ¿M Á ÖËZÌ·ZfËY į Ö° |À§ Ì» ÕZ«M -d Ìq º¿Y|¿ ¶¯ » Á ¶¯ » |˳ Ö» ,d Y cZ Ô Y Ö¿Z¼·M ºm f» { Á d ZÅ Ä Ì] Á ZÅ » ½Z^Æ´¿ ÕZÀ » Ä] Z˳ ½Z^Æ´¿ Èf § { ֻ ¶¯ » Ô´¿M c  ¾ËY

LZ¼ ·Y ¾» µ Àe LZ¼ ÓY Á , » hv^» ¾ËY c Ìu Y ÂÀÅ Ã|À¿YÂy ÉZ¼ Á Y ,|// Ê» ¿ Y Ä·Ó Ä] d]¿ į |//ËY Ã|»ZÌ¿ { ÃZ// ¾Ë|·Y Z¿ ¡Y // Ä] ,{{ ³ Ê» ] ¿ Y Ä·Ó ½ZƳZ¿ | ] Á ÃZ// ʸ |¼v» ÉZÆ«Y « Á {Á Ê» ÉZÅ ­ e į ¾ËY Á |¿ Ê» Ô] ¯ ÉY v Ä] É Y  Z Á ¹ v» d^ ZÀ» Ä] µZ// Å ½Y Æe Y Z] Z0 ] Á { //n» ½ZËÂn// ¿Y{ Á |¿{Y{ Ê» k //y d¯ ] a É Ã ¨ Y Ì¿ ½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ É ÄÀ// ³ ½Âq ÃZ´¿M |¿|// Ê» |À» à Æ] ¾Ì// u ¹Z»Y Y Ä·Z¬» ¶»Z¯ ¾f» ½| _Zq É Ä£|£{ ʯ|¿Y |f§Y Ê» cZ Ô Y Ä R» d a {ZË Ä] ,{ Y{ Y ÊÀÌËZ¿ ,É{ Ë Ä¼Ì¿ ,Ê¿Z» ¯ ļ̿ {Ây µÂ« Ä] į ^¸ » į |Å{ Ê» Ê» ´·{ {Ây Ä] Á d Y {ÂmÁ cZ Ô Y { į É | É Ä // {ÂmÁ Z] { Y{ a Ê» ÄÌ Âe ¾ËY Ä] Á | |ÅYÂy _Zq ,{ Y{

Z] ÊËZ { ¼ ®Ë , ³Z { Á ®Ë į 6 Ã|À¿YÂy ,Ä·Z¬» Ê¿|¿YÂy Á [Y~m |¿Á { b ÉY mZ» Á { ] Ê» Ê·Z¼ à ¯ Ä] ½Y Æe Y Z] Y Y ¸m ÀfyY|¿Y Á  ¯ ¾ËY ^Å É Ä¼ ÅÂ// z] Y É fz» ¾ËY à Ze

Á ÄÀ ³ ÉZÆ´ { ´Ë{ É Ã Z¼// |Àq Ze į d// Y Ä//·Z¬» µÁY ¾» Á d Y Ã|// _Zq ÃZ» É{ cZ Ô Y į ¹ ̳ ʼ¿ Y ½Ze ĸ Âu Á d«Á ¾ËY Y //Ì] Ä·Z¬» ¶ Y ½|¿YÂy ,|Ì// Z] Äf// Y{ Y f«Á ³Y ¾ËY  À» d Y ̬u É Äf ¿ Y e ¾Ë Ì ZÌ ] ¦¸°e Ê] Á Zv º¸« Z] É Ë Za Ê¿Zf// Z] į {Â] Äq Å Á d m ʼ¿ Ê^Ìe e Á Ê]Y{M pÌÅ {Ây Ä] Á Z^Ë Äf^·Y Á d¨³ Ê» ,d YÂy Ê» ´Àe µ{ É Ã|À˳ Á Ã|À// Ë¿ ¾Ì¼Å Á d¨³ Ê» ºÅ Zm į ½Zf Z¯ d// Y Ã{ ¯ É Z¯ ¾z// ¾Ë Ì// ¡Y // É ´Ë{ {Zf// Y pÌÅ Y Y ½M Ì ¿ Ã|¿ Z´¿ ÃÂ^¿Y cZ¬Ì¬ve Á ZÅ Äf// ¿ ļŠ½M Z] ÉÁ { Y|¿ ¾Ë e Ã|¼ ´Ë{ Z] ®Ë Á d// ¿ ,d// Y{ į cZÅZ^f// Y Ä] ¬§ Z] ¾ËY Á { ¯ Ê// ] Y ZÆ¿M Ã| fÀ» {| f» ÉZÆ]Zf¯ { į {Ây ÊzË Ze

{ ¯ tÌv e Y Z//Æ¿M {Ây Á dyY{ a ,{Â//] Ê·Z» Á d » {Ây d// Y~³ ºÅ Y [Zf¯ ¹Z¿ Á {Y{ ÊzË Ze Ê·Z» Á d// » Y {Ây į ÊÀ Ë |ËZ^¿ {Z¬f¿Y Á |¬¿ Y ZÆÀe Ä¿ Ze dy»M ½Y ´Ë{ Ä//] ¹|¬ Ìa ºÆ» »Y ¾ËY { |ËZ] {Ây Ä°¸] ,|À Y Æ] Zm Ä] iY d Y Ì] É Ë Za Ê¿Zf Z] Y |À Z] Êfu Ê ] Á Z] ®Ë Y Ì] ZÆ¿M Ê»Z¼e į Ã|¿Z»

½M į { ¯ Ê» ¦Ë e {Ây {Zf Y {{ ³ ʼ¿ Z] Y ¸n» { Zu ½Y{Zf Y Á Ã{Â] Ã|»M ÃZ \ ÉÁ d { Y Ze |¿{Â] Ã{ ¯ c { ÄÀv ÉÁ Ä] { Zu ÉZÆ Z° Á |¿ Ì´] Ë|¬e s· ZË Ã ËZm ½{Y{ d { ¹Z´ÀÅ ½Y{Zf Y Y ®Ë Å Y Ì¿ ¸n» É{Zf Y Å ÉZÆ ° Á |¿{Â] Äf§ ³ ° ,ÃZ Z] į [Ô¬¿Y |¿{Â] Ã{ ¯ Ê¿Z´ËZ] Y Ã|¿Á a { Y ,|f§Y Ê» Ê]Ô¬¿Y ½ZËÂn ¿Y{ d { Ä] Z¯ Á { ʻ d { ¹Z´ÀÅ Ê ° Y Ã|¿Á a { į É{Zf Y Å Ä] Á { ʻ É Z ¯Za µÂ¼ » ,d Y{ ÃZ Z] ½{Y{ Y ÊfÀ ¸ ºË ÉZÅ ÄËZa É Ã|ÀÀ¯ ºÌ°ve ½YÂÀ \ ½M į ÊËZÆ¿M n] ,{{ ³ Ê» kY yY ÃZ´ ¿Y{ {Zf Y ¾Ì¼Å ĸ¼m Y Á |Àf Y|¿  u º Y » { ¾f ^¿ d¨³ Ê» į ½Z»{Ây ¾Ì¿ Z¿ É Ë Za Ê¿Zf Z] Y µZ { Y º¸¤ ¾» Ze |// h Z] cYÁY ¯ Y à Zy ¾ËY sÁ » Y| ] {Zf Y ºÅ|¿ d// { Ä¿ É Ë Za Ê¿Zf Z] d ¿ ËZÆ]Zf¯ Y Ê°Ë { Á cZ¬Ì¬ve { Ä°¸] ,|Ì Â^¿ Y ½Z ¸ d { ZÆÀe É Á a ½Z» Æ« ³ Å ºÅ Y ÊzË Ze ÉZÅ Äf ¿

{ °¿ vÀ» Á Ä] ºË{ ³ ] Z¼// É Ã ZmY Z] ºÌf¨³ į ËZÅ Äf ¿ { É Ë Za Ê¿Zf Z] { § Ä] É ÃÂÌ Ä] Á Ê¿Z » Ê Y|e Ê Â¿ Y Ã{Z¨f// Y Z] Y Ê°Ë ,µZ//j» ½YÂ//À Ä] d// Z¿Ó» ÉÂ//Àj»

xË Ze ¹Z |¼uY |Ì 6 Ê^¸ » ÁY cÓZ¬» ¾Ë e [Y~m Á ¾//Ë e Ê¿|¿YÂy cZ Ô Y Ä»Z¿ Á { Äf ~³ ÃZ» É{ { į d Y É Ä·Z¬» ¾ËY d ZÌ Ã Ì ¥ ] ¹Z¿ Ä] d// ¿ ½YÂzf Y ½|// Äf ° d^// ZÀ» Ä] Ê¿|¿YÂy { ½Z¼·M º// Y | ¶¯ » Ô´//¿M º¿Zy ÉZ//a \¸ » Ê¿Zf Z] d Y Ã|// Äf ¿ Ê°// Y ¾Ìu { {Â] É ^y \// Ë{ |À¯ Ê» Z£M Ŀ³ ¾ËY Y º Y | ¶¯ » º//¿Zy ÉZa ½|Ë{ Ä»| à Z//] ¶¯ » º¿Zy Á ½Z¼·M ĸ Z§Ô] ÉÁ Z»Y

½Z//¼·M ,|À¯ Ê» ZÅ Y ½Z ËY É Äf ° ÉZa Á Ê°// Y Á µZ// Ä] ,{{ ³ Ê» ] \//¬ Ä] µZ// ½Z» ½M { į ½Y Æe ÃZ´// ¿Y{ ɯ Ä] Á {Á Ê» É{ ½Zf » Ä] Á d Y Äf Y{ d¿Â°// ½M { ÉZŠķ· |¿Y Ã{Â] Z//f§ ³ į |À¯ Ê» à Z// Y ÃZ´]YÂy ¶yY{ Ä] [M Á |//À¯ e Ê» Z» // Y [M į ÊfÌ Á Ä Ôy

Á |]ZË Ê» ÃY ½ZËÂn// ¿Y{ Y ÉÁ Ìa Ä] Ê´·Z// { ÉÁ {Â// Ê» h Z] |ËY ] Ŀ³ ¾ËY §Zu c u ¹{Z ·{ {Ây Äf¨³ Y Á ºË³ Ö» Z§ …¹{Z]M Ì»Y Õ¯ µ{ Ã{Z ¾¯Z ºÀ¯ Äq ZËY|y į ̧֬ d¨³ Ö» Á{ …¹{ZÌÀ] { ^] ,|¯ f] ķ· Y \ »Y ^ Á ½M ½Y|//À^zË Á |Ë|// ÉZ» // Ä] į |À¯ Ê» ¹ //³ ÉÂv¿ Ä] Y Ä·Z// ½YÂ//m Ä] [Z y Á Ân// ¿Y{ Y Ê ¼m { {Ây µÂ« |˳ Ê» À Ä] ,ZÅ ÄËÂn ¿Y{ ÃZ» Õ{ ÕZ» // Á |»M ¥ //] Z//f4] { // §Y ºÅ { Ö¿ZƳZ¿ Y ½Z//Æm Y{ Ä//´¿ °̿ Y ©Z// ¾//Ë Â¸] { ] ­ e

3 Z» ¾ËY { » » ] į Ê¿Zf Z] µZ { ÃZ´ ¿Y{ ɯ Y | ] É|Æ Ä] Ì¿ Ä·Z¬» ¾//ËY { Á {Á Ê» ½Z//» ¯ Ä//] Z§Á Ã{Â] Äf ] {Ây Z] Ìa µZ {Zf// Å Y į { ´» |// ËÂÀ¿ ZË |Ë´¿ Ê^¸ » pÌŠį |À¯ Ê»

Ê¿Z» ¯ É{Y » ²À ÂÅ Z] ´f¨³

{ ¯ Ê»{ » Y xË Ze Z¯ ¾ËY Ì¿ Ä̬] d Y ¾°¼» d Y Ã{ ÁM [Z// u ¹{ ¯ à Z Y d^v ¾ËY µÁY { ¾» |À Z] Ã{ ¯ Y yM ¥ u ºË³ Ö» ¾» Är¿M į ºf Ì¿ Ö |» į Äf Y{ Õ ´Ë{ ÃZ³|Ë{ Ö// ¯ d Y ¾°¼» d// Y µZu ¾ËY Z] ºÀ¯ Ö¼¿ { Y ´Ë{ ÕZÅ ÃZ³|Ë{ | Z] Ö¿Zf Z],º¿Y{ Ö» į Zn¿M Ze į d Y ¾ËY ¾» ¥ u Ä°ÀËY Ö°Ë d Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y ºÆ» Z¯ |Àq Õ Ë Za xË Ze 5 ½Z¼Å -d Y Äf ¿ [Y~m Á ¾Ë Ì Y xË Ze ÕZÅ d»Â°u Á ZÅ |¸« x//Ë Ze Á Z^¿Ây Á x//¸e Á ZÅ º¸ Á ZÅ ½|Ë ] // Á ZÅ Ö// ¯ ¹{M Á ³ Á ¶]Z« Á Ã{ //¯ ¾Ë Ì// ZÌ// ] Y ZÅ Z] { ÕZÅ Z¯ Y xË Ze Äf -Ä°ÀËY ´Ë{ d Y ÄfyZ// ½|¿YÂy ZÅ ÃZ´ ¿Y{ Á xË Ze ÕZÅ Ô¯ Á ZÅ Ä// |» Y º¸« Z] ÁY d// Y Ã{ ] ZÅ Ä¿Zy ½Á { Ä]Á Äf// Y{ ] ZÀ M xË Ze Z] Ã{ ¯ Y{YÁ Y ZÅ ½Z ¿Y {Ây [Ây

|¿ ^] c~· Á|¿Â ] ¾°¼» į |ÌÀ¯ Ö¼¿ { Z¼ ,µZu ¾Ì { Äf// Y{ ] Ì » ¾ËY { Ö»Z³ Ì¿ ½Y ´Ë{ d// Y

|À Z] Äf Y{ ©Z¨eY ¾ËY { Ö¼Æ Á |À Z] Y Z¯ ¾ËY ½Y //´Ë{ Ö·Á ,ºÀ¯ Ö¼¿ { //Ìz¿ Ä] į Õ{Y ËY |¿Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y ¶Ìze Á ½Z» ÄËZ// { |À ĸX » ,|¿ ̳ Ö» Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ ÕZÅ Z¯ à Á{ ½ZËÂn ¿Y{ Y Ö°Ë Z] Z^°Ë |ËM Ö» ¹{ZË d Y ¹|Ì a ¹{ ¯ Ö» d^v xË Ze ¿Z// Ì· ©Â§ .|Ì¿YÂy Ö» ºÅ Y Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] f¯{ ÕZÅ Z¯ zf» ¾» { Y|¿ dË|À |À˳ Ö» Ä¿ d¨³ Öfu ,| Z] ¾ÌÀq į § Ä] Ö·Á ,ºf// Ì¿ xË Ze Äf Y{ |À ºÅ {Zf Y ¾ËY ÕZÅ Z¯ Y | { ³Y µÂ^« |ËZ] ,| Z] Õ|À] Ĭ^ ÖzË Ze ¿ Y Á | Z]

d Y Äf ¿ cÁZ¨f» ZÌ ] ÁY į { ¯ ,|Ë{Y{ ÄmÂe ½M Ä//] ºÅ Z¼// į ÕY Äf°¿ ¦¸fz» ÕZÅ Ã Á{ ¹{ //»  u ½{Â] ²¿ a

d Y Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ ÕZÅ Äf ¿ { ¹{ » Y ½Z// ËY į d// Y dÌ «YÁ ®Ë ¾//ËY Ã{ ¥ u ZÆ¿M ]YÁ Á Z^· Á [M Á ½Z¿ Á Ä//¿Z» Õ ´Ë{ Z¯ d Y ºÆ» ZÌ ] Z0 «YÁ ,Äf°¿ ¾ËY d Y Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] f¯{ ÕZÅ Z¯ Y ¾» {Z¬f Y Ä] į Ä] ,Õ{ZË Y|¬» į d// Y ¾ËY ,{Á Ö» Z¼// Ä] ¬§ ÁY d Y Ã|Ì z] Ö¼¸ d» u ZÅ ÖËZf// Á Á Zf Á Y \e » Ä°¸] ,d Y Ã{ ¿ ¥ u Æ// Y Ì¿ ÂÀe Á ÖËZf Á Ã|Ì° y ½Z¿ Á d Z» ®// »

d Y Ã{ ¥ u ÕZÅ Z¯ ¾Ë e ºÆ» Y Ö//°Ë į |Ì¿Y{ Ö» |]Ó |À¼ ¿Y{ ½Z³{Y Zf Á [Zf¯ Õ Ë Za Ö¿Zf// Z]

˯ Ä Z¼u d Y~³ Y ½M º Y ZÅ| ] į d Y Y ZÅ ÖËZf Á Z0 ¼ Z] ¾Ì·ÁY ÕY ] ,[Zf¯ ¾ËY { ÁY ,½Y ËY Y eY § į d Y \·Zm {Y{ Y « ÄmÂe { » ÌW ½Ô§ ¶j» ,½ZÆm 5ÖËZf// Á ºÆ» à Æq Öfu ,|¿{Â] ÖeZÅ{ į Y ÖËZ°Ë »M Á ÖËZaÁ Y Â//Ƽm

{ ¯ ¯} ]Zf¯ {

{Zf// Y ¶j» Y ÁY į Ö//¿Z» ¯ Õ{Y » ²À// ÂÅ

|¿Z ZÀ Ö» Öf À Ö Â z» ½Z// ¿Y ,Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] f¯{ Öf·Zu, {Ây Z¯ { ºf¨³ į ½ZÀr¼Å Á d// Y / Öf À {Zf// Y { Y{ Y Ö//f À {Zf// Y ÄÌ^// į d Y Ö¿Y|À» ÀÅ {Á| » Y / ºf¨³ į  ½Z¼Å ½Z// Ây ½M Y ½ZÌ Y ¬§ į Y Õ ÀÅ Á ÓZ¯ ½M ,|¿{Â] Zf YÂyÁ |¿{ ¯ Ö» µZ^¬f// Y Á |»M Ö» Á ½ZÌËZf// Á ½Âq ÖËZŠĬ^ Á ̬§ ¹{ » ½ZÌ» Ä] ½Z» ¯ { į ¹{ ¯ à Z Y Á{ ] ZÅ Z] Á ½Y ÁZ ¯ ÖËZÅ ÃZ´// ËZ¼¿ /

Á ¾ÅM ÃY ½Y|Ì» { / ½Y Æe Á

|¿{Â] ¹{ » Ã{Âe ,½M ½ZË f » į { ¯ ËY{ Y Ö°Ë { d// Y ּƻ Z¯ Z0 «YÁ , Z¯ ¾//ËY Y ¾ËY,| Ö» ÄfyZ Öf À à Z] { į ÖËZÅ Ä»Z¿ ] Á ¬§ Á Ö ¯ Ö] Á Ö¼ÌfË ÁY į ¹{ ¯ à Z Y Á ºf¨³ {Ây ÕZŠļ n» { Y Y Ö³|¿ ÕZÅ Öz¸e ÕZŠļ n» ,Öf À ÕZÅ Z¯ , «YÁ { {Y{ ½Z ¿ į Õ Z¯ ,¾ËY ]ZÀ] |Àf ÅÁY Ö¯{¯ ½Y Á{ Õ °§ { , Ì¿ d Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ ÕZ«M

{ ̳ Ö» Y « ¦Ë{ ¾Ì¼Å Ö¿Zf// Z] f¯{ į d// Y ¾ËY ½Ze{ ¬» .d Y Ã{ ¯ ֻ¼ Y xË Ze ºÅ Õ Ë Za

ºË Y{ Ö¼u Ö ] ZÌ ] Z^¿Ây xË Ze 5 Z» |ÌÀÌ^] Y f Ì] ½Z» ¯Á { Y{ ÖfÌ Á ¾ÌÀq ,½Y ËY xË Ze į |Ì¿Y{ Ö» d Y Öf·Zu ¾ÌÀq ÕY Y{ ´Ë{ ÕZÅZm

d// Y Ã{Â] Ze Á dyZe » { \e » ,½Z» ¯ { ½Y ´Ë{ Á ZmZ« ½Zy|¼v»Z£M į ÖËZÅ º¸ Äq Ö¿Zf Z] f¯{ ,½ZÌ» ¾ËY { |¿Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y ½Z» ¯ ªu ½ZÌ] ¾Ë Ì Y xË Ze ¾ËY d Y Ã| ª§Â» Õ Ë Za { ½| Ã|¿YÂy Á { ÕZÅ Ô¯ Y Y ½M Á |À¯ »Y § | ] Á ½{Y{ ½Z//vf»Y Á Ä// |» Á Ô¯ Ä] Y xË Ze ½Z// ËY d// Y Ã{ ¯ k Zy ,½M ½{ ¯ |¿Á ] į d Y Ã{ ¯ Y{YÁ Y ZÅ ½Z ¿Y ,Ã{ ] ZÅ Ä¿Zy ºÆ» Ö¸Ìy ¾ËY |ÀÀ¯ Ä ·Z » Y xË Ze ÕZ//Å [Zf¯Á \Ìm Y , z ®Ë į |À°] Õ Z¯ ¹{M į d Y { z] ÖzË Ze [Zf¯ ®Ë Á { ÁZÌ] { Ö·Âa {Ây 0 j» Á |¿YÂz] Á { » Y Ä˨ à Á{ Ö³|¿ xË Ze Ô

d Y ÖÀÌ´À 5 Z¯ , Z¯ ¾ËY |Å{ Y « Ä ·Z » Ö¿Zf Z] f¯{ į d Y ¾ËY Z¼ ÃZ³|Ë{ a ¦¸fz» YÁ{Y ÖzË Ze {YÂ//» Á xË Ze ,Õ //Ë Za

{ ¯ Ö Z¼fmY Y ½Y ËY xË Ze ZÅ ÃZ´// ¿Y{ Y Y xË Ze z// ¾ËY ,Ä//¸] Ö¿Zf Z] d Y Ã{ ] ¹{ » ¶yY{ Ä] Á d Y Äf Y{ ] { Á Ã{ ¯ Ö»{ » Y x//Ë Ze d¬Ì¬u { ,Õ //Ë Za Ã{ ¯ Ä ¾Ë Ì// Á [Y~m Y ½M ,µZ//u ¾//Ì x¸e g{YÂu Ä//] ¬§ į c  ¾//ËY Ä] d// Y Ö¿Zf Z] į Õ ´Ë{ Z¯ d// Y ÄfyY{ b¿ Y³Z¿ Á į d// Y ¾ËY ,Ã{Y{ ¹Zn¿Y xË Ze ÄÀÌ» { Õ Ë Za º// Y Ì¿ Ä¿Z» ½M ¹{ » Y ,ÕY à Á{ Å x//Ë Ze { 5 Ä] Ì¿ Y Ä¿Z» ¹{ » ,ÕY à Á{ Å { Á d Y Ã{ ÁM

//f¯{ ÕZ//«M -Ê//¿Z» ¯ É{Y » [Z//Àm Ö¿Z» Äq Y Y ½Z// ËY ,Ö¿Zf// Z] ºÌÅY ]Y|¼v» .|Ì ZÀ Ö»

º ZÀ Ö» ºË|« Y Y Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] f¯{

¹|¿YÂy Ö» Ö¿YÂm¿ Y Y ½Z ËY ÕZÅ [Zf¯ ¾» ½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ { Z] ¾Ì·ÁY Y Ö¿Zf// Z] f¯{ ,º¿|Ì Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ ÕZ«M d»|y ¹|Ë{ Ö¿Z» ¯ Õ //Æ Y Z//] µÁY { Y{ Ä // YÁ ¾//Ë|Àq ,Ö¿Z» ¯ Õ Æ Y º¿Zy {Y ] Z] | ] ,¹|// d Á{ į ¹| ZÀ M ÖÀÌ// u Âa º// Z¬·YÂ]Y |Ì// f¯{ Á Ã|Ì ¯ Öfz Ö¿Z ¿Y Á {YÂ// Z] Á ± ] Õ{ » ¦Ì·Pe Y ÖËZÅ [Zf¯ Ĩ ¸§ Äf { ÁY {Â] ½Z] Æ» Ö¿Z» ¯ ÕZÅ Ã YÁ Á cZuÔ Y Á Ã{ ¯ Ä//¼m e Á ¾ËÁ|e Á ¼m ,Õ Z´¿YÁM Á Ö¼¸ c  Ä//] Y ÃZ´ ¿Y{ Ä] ÁY ½|Ë{ ÕY ] Z] ®Ë Z0 «Z¨eY d Y Ã{ ¯ į ¹|Ë{Y Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ į ¹{Â] Äf§ ½Y Æe º]Zf¯ , Z³ Á ÕZ « Y

{Â] Ã|¿YÂy ºÅ Y Z¼ [Zf¯ ¹Y|¯ .{Â] Ã|¿YÂy ½Z ËY Y º//À¯ Ö» //°§ Ä¿Zy ¥Z^Ì·Z« ÕZÅ Är] \·Zm {Â] Ã|//¿YÂy Y ¶//^« į d// ZnÀËY //f¯{ Á ¾//» Ä//°ÀËY Y ºÅ Z] ,Õ Æ// ¼Å Á{ ½YÂÀ Ä] ,Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] ¹Âu » ,ºÌÀÌ^] ®Ë{ ¿ Y Y ´Ë|¼Å Á ºË ]ZÀ M ,{Â] Ã{ ¯ZÀ M ¾» Z] Y ½Z ËY Ã{Y ·Z¼m Ö¸ |¼v» Ö¿Zf Z] f¯{ Ä] {Â] Äf ¿ ÕY Ä»Z¿ į c  ¾ËY Ä] į ,Ã|À Ë¿ |Ë Y{ Õ Y É Æ ¼ÅZ¼ į Õ Ë Za ÁY d// ZÆÀËY ËZÅ [Zf¯ Á d// Y ¾ËY ¼// Y ¾» Z] Á |À¯ Y|Ìa Y » {Â] Äf// YÂy Ö¿Zf// Z] f¯{ Y |À¯ d^v ¿ Y ,Ö¿Zƨ Y ®Ë į d// Y Ö^·Zm »Y |ÅYÂz] Á |// ËÂÀ] Ä»Z¿ ½Y Æe { Ö¿Z» ¯ ®Ë Ä] Á |// ZÀ ] Y {Ây Ö¿Z» ¯ Õ Æ// ¼Å Ä//¯ |À¯Y|Ìa Ö¿Zm Ì Õ|Ì // Á ¾» { » { ©Z¨eY ¾ËY Õ{Y » į |¿{Â] Ä//f¨³ÁY Ä] k Zy { {Z//f§Y º//Å Á |»M ĸ Z§Ô] ÁY Á d Z¼ Õ Æ// ¼Å Ö¿Z» ¯

ºË| ZÀ M į { ¯ Y|Ìa ½Y Æe { Y » Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ Z] ½Ze cZ«Ô» ¾Ì·ÁY ZËM Z¼ ½ZÌ» ÖËZÅ ¥ u Äq .|Ë ÁM Ö» Zy Ä] Y .| µ|] Á { | ÄmÂf» Ze ½Z ËY d// Å ¹{ZË Õ{Á|u Ze ¾z Z] ,d// Y Ö¿Z» ¯ Õ{Y » ¾» º// Y į Ö¿Y{ Ö» d¨³ ¾» Ä] { ¯ Á , {Ây ¹Y M ¾f¨³ d¨³ | ].|À¯ Ö» Y d¨Ë e |¬q Ã{Y ·Z¼m į |¬q |À¯ Ö¼¿ ¦Ë e Ö// ¯ Å Y Ã{Y ·Z¼m į

Öf Å Ö¿Z» ¯Á Öf Å Ã|À Ë¿ į d// Y [Ây ÕZn¯ Y Á Öf Å Zn¯ ¶ÅY į |Ì// a ĸ Z§Ô] Ö°Ë { ZÅ| ] ºf Å o Ì ¶ÅY į ºf¨³ .Ö¿Z» ¯ Ã{Y ·Z¼m {Â] Äf ¿ į ¹|Ë{ ½Z ËY ÕZÅ [Zf¯ Y Y o Ì º Y Ö·Á ,{ ¯ Ö» ¦Ë e Ö¸Ìy Ö¿Ô§ Y ÕZf// Á º// Y ,½M ÕZm Ä] Á {Â] Ã{ ¯ »Y § ÕZÅZf Á Y Ö°Ë Äf^·Y į{Â] Äf ¿ Y ½Â// Âm

d Y o Ì Ä] ®Ë{ ¿ Á Z¼ ½ZÌ» º¯ º¯ ,ÖËZÀ M ½M Y | ] |]Ó ºÅ |»MÁ d§ Á Öf Á{ Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] f¯{

{ ̳ Ö» ¶° ¹Y Äf§ ½Z// ËY µ À» Ä] ºËZÅ Är] Z] ZÅ Z] ĸ] Ä] Ä¿ ,ºË Ây Ö» ºÅ Ä] ÖÀ// Zv· Ä] Ä¿ Ä°ÀËY Z] Á ÁY ¹Y Ã{Â] ½Z ¦ · { » Ä// ̼Š,Ö¼¸ Zv· { į ºË´] ºÅ Y ¾ËY d Y Ã{Âf Y » Ä// ̼ŠcZ«Ô» Y ¨¿ |Àq ºÅ Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ µ À» ,ºÀÌ^¿ Y ZÆ¿M ´Ë{ ÕZÅZm { {Â] ¾°¼» į ¹Y Ã{ ¯

ÖËÂy ¶j» .d Y ÖËÂy [ZË f¯{ ½Ze  À» Ö¿Zf Z] f¯{ µ À» Ä] į ZÅ|Ì Y Ö°Ë { ĸ] ¹|Ë{ Y ÖËÂy [ZË Z^ f¯{ ÕZ«M ,¹{Â] Äf§ į d Y ¹{ZË Z0 ¬Ì«{ {Â] Ã|»M Zn¿M Ä] ¼¿Zy Z] į ½M Á ,¹|Ë{ ¹ ¼ { Z^°ËY ÖËÂy [ZË //f¯{

{Â] Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ µ À» { à ̼» Á Ä z// » Ä] ºÌ// Ö» ÓZ//u ¿ Y x//Ë Ze ± //] {Zf// Y ¾//ËY Ö//³ ËÁ Á

¾Ë{ Á § Ä^À

ÖËZf// Á ½Ze{Ây į Ö// ¯ ½YÂÀ Ä//] ÕZŠĬ^ ÕÁ [Zf¯ ¾ËY iY |ÌÀ¯ Ö» °§ ,|Ë{Â] .{Â] Äq ÖËZf Á ZÅ ÖËZf Á į Y ÖÀÅ} °¨e ¾ËY į {Â] ¾ËY ZÅ ÖËZf Á ÕY ] Á { ] ¾Ì] Y , |¿Â Ö¼¿ ÕY à Z¯ į Ã| \m» ½Z// ËY ¹|ÌÀ// |Ì// z] dËÂÅ ½Y{Zf Y Á ½Y|À¼ ¿Y{ Á ½Y Y|¼f// ZÌ Y Õ ZÌ ] 0 ^« į ÃZ´// ¿Y{ ½ZÆÀa Y ½Z »Z¿ ÖËZf Á |¿Â a Ô Õ{Z]M Ö¸ į |ÀÀ¯ Zzf§Y ½M Ä] Á |ÀÀ¯ Á ,|¿{ ¯ Ö»

|Àf Å Ã{ à ¯ ½Ô§ ¶ÅY Á Õ{Z]M ¾Ì u Á Ö¿Zf// Z] ÕZÅ d̼ÅY Y į ºÌÀ°¿ Â//»Y § ¹{ » Y Õ ZÌ// ] į d// Y ¾ËY ºÅ Ö°Ë ,Õ Ë Za ÕZÅ [Zf¯ Ã|À¿YÂy {Y| e ] Á Ã{ //¯ ½YÂz]Zf¯ Y Ä] Õ Z¯ ¾» d// Y Ã{Á §Y Õ{ZË {Y| e Ö//»Â¼ Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] Y d// Y ¾°¼» į ÖËZÅ{Z¬f¿Y

Õ Z [Zf¯ Ä] |ÀÀ¯ Ö» ºÆf» Y ÁY ¹ Y|¿ ,{ ] d Y Ö ¯ Õ Ë Za Ö¿Zf Z] į d Y \·Zm s {Ây ,{ ֻ ÁY Y į Y ÖËZÅ{Z¬f¿Y į |À¯ Ö» Ö·Z» d » {Ây , «YÁ { Á |À¯ Ö» ,{ ֻ ÁY Y į Y ÖËZÅ{Z¬f¿Y d Y  ¾Ì¼Å 0 j» |¿Y{ Ö» Z¼ Á ¾» Y fÆ] {Ây ¾Ì¼Å à Z] {Ô |À˳ Ö» į d Y Äf ¿ ÖËZm { ,Õ Z// [Zf¯ Á d// ] Ö» [M ËZÅ [Zf¯ Ä] Õ Â À» ×Y tÌ]} ¹ m ¾ËY Ä] Y Ö ¯ | Z] Y « ³Y d ¿ Ö» {ZË ,d// Ì¿ Õ Â À» ×Y tÌ]} ÁY ,|¿ Ì´] Á |ÀÀ¯ ºÆf» Å { |¿ Ì´] ¹ m ¾//ËY Ä] |ËZ] Y » Á ºf// Å ¾» { į { Y{ ¹Y » |¬ÀËY Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] ,c Â

|¿ ] ¥ u d«Y| Z] {Ây { » ZÌ ] Õ v» {Zf Y ¾ËY į |À¿Y{ Ö» ļŠ,d ÁY à Z] { ¾z į µZu { Y{ ¾Ë Ì Á ¹ ³ ½Z ËY Y ¾Ë Ì Á [Ây à Zy |Àq Ä] |Ì¿YÂe Ö» .|ÌÀ¯ à Z Y ËZÅ ¥ u ļŠÁ Ö¿Zf Z] f¯{ ÕZÅ Z¯ ļŠÁ Zn¯ Y |¿Y{ Ö¼¿ ¹{M d Y ¾Ë Ì// Ö Â¿ Ä] ÕZ«M į ºË{Â] ÕY Ä ¸m { Z^°Ë |ËM Ö» ¹{ZË |À¯ d a d§ Õ n» |¿{Â] ºÅ Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ Ö¿Z» ¯ Á{ d»|y { Á »Y Z» į d¨³ Á ÃZ´ËZm ZÅ Äf ¿ Z] Á ZÅ{ » Ìa ÕY ] ZÆ¿M Y Ö°Ë Ä¯ ºÌf Å Ö¿Ô§ į ºÅ Õ ´Ë{ | Ë¿ Ö» Ã{Zf§YZm ÕZÅ ¹{M Á

| Ë¿ Ö» ½Z¿YÂm¿ Á ½Z¯{¯ Á ZÅ Är] ÕY ] ,d Y Y q ZÅ Ö¿Z» ¯ ½ZËZ«M d//¨³ Á Z» Ä] { ¯ Á |// ] ÕY ] ºÅ Z¼ Y ¨¿ ®Ë .|Ì Ë¿ Ö¼¿ ZÅ ½YÂm ÕY ]

| ËÂÀ] ½YÂm ¶ ¿ ¾ËY ,¾z ¾ËY Y | ] ,Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ ÕZ«M { ¯ z// ½M Ä] Á ,|À¯ d^v d§ Ö//f«Á ZÅ Ìa ÕY ] ºÌ¿YÂe Ö» ¬§ ,ZÅ Ö¿Z» ¯ Z//» d¨³ Á ZÅ ½YÂm ÕY ] ¾f// ¿ ½Âq ,ºÌ// ËÂÀ] ZÅ Är] Á ,ºÌ Z] Ö¿Z» ¯ ºÅ ºÌ¿YÂe Ö¼¿ Z» d// Y ­Z¿ y ´Ë{ ÕZÅ Æ Y |ËÁ ] ºÌ ËÂÀ] ZÅ ½YÂm ÕY ] ºÅ |Ë ÁZÌ] Ã|À Ë¿ ZÅ ½YÂm ÕY ]

ºË{Â] Z«M ¶³ Ä//¸n» { ºÅ Z//] ºÅ Z//^°Ë Ä¿ ¾» į d¨³ ,d^v Ä] { ¯ Á Öf«Á ½Z ËY ¹ Y{ a À Ä¿ ,¹ Z´¿ Ä»Z¿ Á Ä¿ ,ºf Å Ë¿ ĸn» ÕZ«M į ¹{ ¯ Ö» //°§ ºf// Å Ë¿ À Ä//¿ Á c { Ä// ¸m ¾ËY Ä] Y » Y q ,Õ ]Z g //»Â̯ d Y Ã{ ÁMY » ½Z ËY į º¼Æ§ Ö» ÓZu d Y Ã{ ¯ ÂeZ°Ë Z¯ į Ö ¯ - ÂeZ°Ë Z¯ Ŀ¼¿ ½5 YÂÀ Ä] |ËY Ã{ ÁM Y » «YÁ { d¨³ d Y {Ây Y fÆ] {ZË Y Ŀ¼¿ ÂeZ°Ë Z¯ { Z//Å ½YÂm ¾ËY Ä] Ä//¯ a Õ Ë Za Ö¿Zf Z] f¯{ v» ,µZu Å Ä] |ÌÅ|]

d Y ¦ËZ · Y ½YÂÀ Z] |Ë Y{ Ä¿ZÅZ» ÕY Ä ¸m Z¼ 0Y ÅZ |ÌÀÌ] Ö» Y ´Ë|¼Å į Ö ZÀ ½Z» ¯ d¯ Ä ¸m ¾ËY { {ZË Ä¿Z¨// Pf» ¾» Äf^·Y ,Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] f¯{ ¹Á Ö» ÖÅZ³ º//À¯ Ö¼¿ 5 Y Ö°Ë { į d// Å ¹{ZË d// Y ½Z» ¯ ª// Z ,ZÅ Á ½M ¹{ ¯ {Zf// Y Z] Öy ®Ë ZÅ Ä// ¸m Ö¸Ìy f¼Ì« į {Â] Ã| fÀ» ½Z// ËY Y Ö]Zf¯ à Ze ¾» º//f¨³ Á ½Z// ËY Ä] ¹{ ¯ Á {Â//] ½Y //³ ,ÄËZ¼¿Y ³ {Zf// Y |À˳ Ö» Z¼// Ä] Ä°ÀËY ¹|̼Ƨ 0 »Z¯ ½M d¼Ì« Ä] ¹{ ¯ à Z Y | ] d Y d// { Ô Ä¯ d¨³ |ËZ] ,d¼Ì« ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] ºf¨³ Á [Zf¯ |Ìf Å ÕY ÄËZ¼¿Y ³ {Zf Y Z¼ Á ½Z» ¯ ÕY ] ,Ö¿Zf Z] {Zf Y ,c  ŠÄ]

d Y Ã{ ÁM Á ]M Ö¸¯ Ö¿Z» ¯

¾Ë{ Á § Ä^À

cZ Ô Y Ê Z fyY ÂÌ M °

‫ﺧﺎﻣﻮﺷﻲ اﺳﺘﺎد ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻲ ﭘﺎرﻳﺰي‬ Ä//] Z//Šų Á ÄË|Å ½ZÀÌ ¿ ¶uZ

{Y{ Ê» Ã|À// Ë¿ ¾ËY tË e º//m f» Á Ä] Ê¿Zf// Z] { //¯ d Y{ ½Z¼ËY Är¿M º¸« ,{ ¯ Ê» ¶//¼ dyÁ ¨¿ c |« Ä] Y º¸« c |//« Z»Y ¯ Ë» d§ZË { ¯ Ìn» Á { Âz¿ {Ây ,d//¨´¿ Z] į É|Æ Ä] ,{Â] |Æ ¹{Ây Z] d¨³ Ê» |¿Z» Y{Z§Á d Y{ »{ » Á {Ây »Zn» { Êfu { ¯ ¾ÌÀq Á º¿ ¿ cYÁY //¯ ³ Šį ¹{ //¯

Ê´¿ § ʼ Ä] {Â] Ã{Y|·{ ¾» ¿ Y Ê¿Zf// Z] {Á §Y ½Z//ËZa { ÉÁ Y ļŠ¾ËY į d ¿Y{ Ê» Á cÁ » Á ¾Ë{ Á ʳ{Y M Á ¿Y{

ºË »ZÌ] ZÌ ] ,ºË »ZÌ] ÁY Y { ¯ ½YÂf¿ ¹ { Ã|À] Ê»Z»Y Z »Ô£

‫ﺳﻬﻢ ﺑﺰرگ زﻧﺪهﻳﺎد ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻲ‬

Y{Z§Á d Y{ »{ » Á {Ây Z] į É|Æ Ä] Ê¿Zf Z]

|¿Z» d// Y{ ½Z¼ËY Är¿M Ä] Ê¿Zf// Z] d¨³ Ê»Z»Y Z »Ô£ Y º¸« c |« Z//»Y dyÁ ¨¿ c |« Ä] º//¸« ,{ ¯ Ê» ¶//¼ Y{Z§Á d// Y{ »{ » Á {Ây Z] į É|Æ Ä] d§ZË {

|¿Z» Z´¿ ^y Z] ´f¨³ { ºm f» Á Ã|À Ë¿ Ê»Z»Y Z »Ô£ É Ë Za Ê¿Zf Z] ºÌÅY ]Y |¼v» d// ~³ { Ä] à Z// Y Z] Æ» Á ½Z¯Za Á ½Z°Ì¿ Z^e Y {Â] É{ » à {Z¿ Ê¿Zf// Z] { ¯ ZÆ Y ļŠÁ { Z¨ Á ©| Ä] ¹|« į ½Y{ » Ê ¿Y{ Á ½Z´¿Y §

|¿Y ¿ ʳ{Y M Á Êf Y Ä] m º¸« ¾ Âe ¼ ½Z» ¯ Á Ë Za { Ä Ë \Ìn Ê¿Zf Z] {Y{ Ä»Y{Y Ê»Z»Y ʳ{ f ³ Ä] {Â] f ³ ÄË Z ËZƳ ] Á ZÅ ÄyZ Z»Y d Y{ {Â] Ã{ ¯ |Æ d ¿Z» Ê» ½Z¼Ë ¯ ZË{ à Zf a Ê]M ½Z¼ M É Ë ³ Á |À°] ­Za ­Zy ½M Y ºÅ É{ZË Y Äf// ¿ Å { Ä] Äf ~³ Y {Â] ʸa Á d Y{ Êf¯ ] Z] ¼ |¿ ] Zm ½M Ä] ºÅ [Ây Y Ê¬Ì Â» {Á Ê» °̿ į ÅZ» Êy » ,µZu į Êf«Á {Â] Ì¿ ÊËZ¿YÂe ºm f» dyY ¿ Ê» Á dyZÀ// Ê» ] į ʻԯ ¾Ë Ì Ê^f¯3 µZ¬¿ ,{Â] µZ¬¿ ®Ë Ê˳ d ¿ Ê» Ê Ôe a Y£ Á ´ ÁZ¯ { ¯ YÁ a ÁY Z] | Ê» ļ¸¯ µZ] ZÅ|Ë YÁ » Á { Ê//» Ä Â£ Z» xË Ze ®Ë Ze ÉZ//Ë { { Ä//¯

ʳ|¿ ½Z//ËZa ± //» Ä//] //¯ Å ± //» ^y d// ÁY ¿{ » į ªu { //»

d// Y ʳ|¿ Z£M ½Y|//¬§ Y \//¿ZnÀËY ¹{Zf// Y c // u Ê¿Zf Z] f¯ {Z ½YÁ Y {Ây iPe Á ¦ Pe

º¿Z Ê» Ä] Z´¿ { ªu Ä] į Z » xË Ze { » ± ] ¾ËY ½Z³|¿Z» Z] ÉY ] ,ºf § Ê» {Á { Á ¹Ô// ,{ Y{ ºÌ ZÌ// ] ʼÆ// ½Y ËY xË Ze |ÌËPe Á ¾Ì¼ e Y ¿Z³|¿Z» Z] ÉZ¬] Á {Z// Y uÁ |¿ÁY|y Á Ì´¿Y º£ É{ { Z» ÉY //] Ê¿Z³ ] ¾ÌÀq ½{Y{ d// { Y |ËZ» § ½Z¿M Á ¾Ìv·Z Á ¾Ë ÅZ Á {Y|mY Z] ËY|y d Y ½Y ^m ¶]Z« Ì£

{ Y|]  v» d Y ± ] ÉY|y µÂ^« { » ½Z f»|y į Ê |» ʸ

®Ë ÄËZ» d Ì¿  ¯ ½M ½{Z » ZÆÀe  ¯ ®Ë į ÊËZn¿M d Ì¿ ½M Ê Ì^ ÉZÅ Äf Y{ ZÆÀe  ¯ ,|// Z^¿ º¸ Á Ä// Ë|¿Y Á ¤» Z»Y |// Z] ZÆÀËY ļŠ ¯ ÄËZ» // ¾Ë f³ ] ÊÀ Ë d// Y ʳ|¿Z»YÁ , µZ d Y ½Y °¨f» Á ½Y|À¼ Ë|¿Y ,½Y{Zf Y Êfu į É{Zf Y ,ʸ̼ve Ê´f ¿ Z] ®Ë ¹Z¬» { ¾Ì { ,{Â] ½YÂe a Á Ã|¿ // , Y Ê´·Z { Á M Y ¾¼ { ÉY ] Y Y Ê´f ¿ Z] į Ê·Zu ÉZÅ ©ZeY { į Ê·Zu { { ʻ Äf ¿ Z] ,|À¯ Ê» ± ] ½Y|À¼ Ë|¿Y Á ½Y{Zf Y ÉZÅ d// ¿ { °§ Ä] Y ½Y{Zf Y ¾ËY ÉZÅ Äf// ¿Y{ {Â// Ê» ÊËZ^Ë Ä] ÉZŠʳ ËÁ Y Ê°Ë Á {Y{ µZ¬f¿Y É| ] ÉZÅ ¶// ¿ d» u d// Y ʳ{Y M Á dË u ,{ ¼³ ] ¾//ËY { ʳ{Y M Á d//Ë u ¾f¨³ ¾z// { ʳ{Y M Á Ì^ e Ä] į Y ʳ|¿ Ä Â³ Ä Â³ { Á ¾f// ¿ d Y ¾ËY ,d Y{ É Ë Za Ê¿Zf// Z] į Ê¿Z] , ´Ë{ , ËÂy ÉÓZ] ºËY Ã{ °¿ ¹{M Á º·Z Ä] ZÀf Y Z» į Ä] ÉZa Äf y d// { Z] ºËY Ã{ °¿ ºy Ê// ¯ Ìa ºÅ » ÅYÂy ,ª¸y //Àm Y ºËY Ã|Ì// ¯ ¾»Y{ ¾Ë ºËY Ã|À°§ Ä¿Z» ÉÁ Ä] ,½ZÅ{ [M ºËY Ã{ °¿ \¸ d { ,ºËY Ã{ °¿ º¿ ÉÁ M ,d// { ® y ºm ij Z] Ä] ZÀf Y Z» .ºË ] Zn¯ ½ZËY|³ ÉÂ// Ä] |Ë ~´] Á |Ë Y~´] {Ây µZu Ä] Y Z//» ,ºËY Ã{ °¿ į ½Z» ½M Á ºËY Ã{ °¿ ºÅY § ,s|//» Á ZÀi //Àm ,{Zf// Y ®Ë ½YÂÀ Ä] Z´¿ ¹Z¬» { Á º¸« Ä Êf·Z ,|À¯ Ê» Z uY į É{Zf Y ,|Æ f» É{Zf Y ] ¾Ì» ¾ËY É| ] ÉZÅ ¶ ¿ ÉY ] ¾Ì´À// ] º¸« ,¾eÁ § Á Ã{Zf§Y ,Y~· Á |À¯ Ê» ÊÀÌ´À Á{ É Ì^ e Ä] d// Y{ ¹{ » Á Ä»Z ²ÀÅ § d»|y { į ,d Y{ |¿Á ÄÀÌËM f¯{ [ZÀm , Y³ ] {Zf Y į Ê° y Y Y xË Ze |»M É Ë Za {Zf// Y {» § Ê» ,½Y|À» Ä«Ô ÉY //] Y xË Ze º//Ƨ Á { //¯ {Y M ½M d^ ¿ Y ËÂy |Æ e µZu ¾Ì { Á { ¯ e ½Z M Ä] į { ¯ ¨u ¼ Ä// v· ¾Ë yM Ze ,º¸« Ä//] ªu ¥ u į ºf§ ³ d// { Ä] º¸« -¥Á » µÂ« ,º ËÂÀ] © Á ] ,d¨³ ½YÂf¿ Y Är¿M Å º// ËÂÀ] į Á ¨» ,į » |À] ¢Ìe ÉY ¾» d// { Ä] º¸« ,º ËÂÀ] ª¸y Z» |¿ÁY|y d YÂy Äq Å ¾» į { Ë~b¿ Ê// ¯ ´] Y º¸« ¶ÅY ¦Ë u cY} d» u Ä] º « ,º ËÂÀ] ª^ Z» Zf¨³ ¦·Zz» ª» ¾Ë yM Ze Á ¹ ̳ d { Ä] Y º¸« ÉZ¿ į º¸« Ê·Á Ä»Zy Ìe ­Â¿ Y |// Än¿ \Ì« ,º// ËÂÀ] Æ Ä] ³Y ,º ËÂÀ] © ÁY ] |ÀÌ ¿ ¹ ³Y Z] ª^ Ã{ »M¿ Ìa ÉY ] ºÀÌ^¿ ZÀ ªu { ¼¿YÂm ª§Y Ŀ³ Ä] Y ½Ó{ Äf ° |Ì»Y n§ ¹ZÌa ,º ËÂÀ]

º ËÂÀ] ª¨ Êy Y ½Y{ { ^¼¤Ìa -|ÌÀÌ^] Y Ê¿Zf Z] ZiM ½ÓY Z¼ Á ʳ|¿ Y d Y Ã|// _Zq ½Z» ¯ { µZ// Z£M ,d Y Äf ¿ į ÊËZÅ Ä»Z¿ Á d Y ÊÀ u xÌ Ä] ¹Z³ ,|À¯ Ê» Â//^ ÃZ¬¿Zy ÃZ³ ~//³ Y {Â// Ê» Zf§ { Y É Ë¯ { » ®Ë d//]Ô , //˯ { ¹Z³ ½Y Y³ ] Z¼// į ½ZÀq ½M Á |Å{ Ê» ½Z// ¿ {Ây Ê ¯ Å ÉY ] , Y ʳ|¿ Ä v· Ä v· ,|Ë Y{ ¡Y cZÌ]Y ¾ËY ,½ZËZa { |Ë Y~´] | Z] Ã|¿ »M ,|¿YÂe Ê» ºÀ¯ ºË|¬e d Y Ã{Á Y » ²À ÉY ] į Y 3Ì 5 Á xË Ze Âv» ºË| ¼ ®Ë ^y ,ºÌf§ ³ Z] ¶¸ ĸ¼m Á ³{ Á {Â] ¶¸ ·Y ĸ į {Â] ªu ~³ {Á Y ʴ¼Å Ê«Z] d¨À ZÌ ] Ä « ³Y É Ë Za 6 d¨Æ¿ Ä « | į m d¨´¿ Ä « ®Ë d¨y Ê»Y M Ä] ³ Ä « Á |»M \ .d¨³ Äq į É|Ë{ d¨³ ,|ÌÀ į °¿M Á Ã{Á |¿ § |̼u ÉY ] į Y É Á d Y Ä¿Z¬¨ » ZÌ ] į d Y |À^·{ |̼u ÉY ¾» |¿ § |¿ÁY|y d¼u dËM ÉM ºË|ÌÀ ʼ¿ |a |Àa Z» ºË|Ë{ ËÂy ÉY ZqZ¿ ³ Ä] d̬§Â» » ,t4 ÀË 3 ¾7 »3 ¾5» µÂ^« Á

d Y ½{Â] ÂÌ¿ dvÌ ¿ Á ½{Â] ÂÌÀ] ÂÅ Ä] Y » |Àa Âe »Y § ¾°¿ , |]Y Ze ºÅ ËÓ» Z//] Á |À¯ d¼u ¾//Ë « //ËY|y

|ËZ¼¿  v» Ì»Y c u

º¸¬·Y Á ½Â¿ d// Y \¯ » ÉZÀ » Ä] ½Â¿ d// Y ZiM Ä] |À³Â º¸« Ä] |À³Â// ,\¯ » Ä] |À³Â// ¾ËY Á ½Á // ËZ» Á º¸¬·YÁ ½Â¿ ´À// Á ʼ¸« É Y|¼¸« ÊÅZ³ į d Y Ä »Zm ®Ë Êfz]|] dËZÆ¿ Y Y º¸« { //] Z¯ į ¾ËY ¶Ì·{ Ä//] Á |À°// ] º¸« ½Â¼Ì» Y º¸« ¾f// ° |ÀÌ] Ê» f¼¯ ²À¸¯ Á ¶Ì] ¾ËY d Y d^°¿ ¾ËY į Ê·Zu { { ÁM [Z u Ä] Y É Á à Æ] Ä { ½Z ¿Y Y ¬// ÉZÀ » Ê¿Y Y // ] Ä] Y|y į d// Y ½ZÌ] ÉÓYÁ d^Å» { d// Y Ã|¿ Y ] Êf̳ Ã|À˳ Ä] d// Y Äf// Y{ ÊËZ¿Z» à ̴¿Y ZË ,{ Y|¿ ÊËY Z¯ ½Z · Á ½ZÌ] į Zn¿M Y { ̳ Ê» Êa Y ± f Ä// Ë|¿Y ®Ë Ä] ½|Ì// z] Ã|¿ Y ] Êf̳ Ã|À˳ Ä] |À¯ Ê» Ã{Z¨f// Y º¸« ½ZÌ] ʸ̷{ pÌÅ d Y Ã|¿ ½Z³|À˳ Ä] Êf̳ į d Y | Z] ¾ËY ½Y ¼ ¾] Ê// » d// YÂy { į { Y|¿ ¶¸uY Á É »Y Ê· Ë Á É | Ê· s Y [ į { ] Z¯ Á ½M Ê//·Â« YÂƬ¨Ë ,Ê¿Z// · ¾» Ã|//³Y d Y~³ Ê» iY \ Zz» { į {Â] ½Z// · ½ZÌ] º¸« ½ÔÌ// Á ½ZË m ½Z¼Å {Â] s » º¸« { ] Z¯ d YÂy Ê» Y|y Y į É | s ZÀ¯ { Ì¿ Y į d Y Ã|¿ Y ] Êf̳ Ã|À˳ Ä] Y~· Á |¿ZnÀ³ Ê» µZ |Àq Á ÃZnÀa d// Y Ã|¿ ½Z³|À˳ Êf̳

 ¯ ÉZÅ ÃZ´ ¿Y{ { ¹Z¼e {Zf Y ZÅ Ã{ Ë |e Ê·{ Á Ê// Z§ cZÌ]{Y ÉY|À¸] Ä] ÊfÌ z// { ÊÅZ´ËZm Á ½Z¼Ë ¯ Ä y Y d»Y ¯ à Â//u { Y É|ÌuÂe ÁZ] ÉY|À¸] Ä] Ä// Ë|¿Y Á º¸ Ä |¿YÂe Ê» ´Ë{ Z] É Ë Za Ê¿Zf Z] m Ê ¯ Äq Á cZÌ]{Y f// ] { Y ÊzË Ze ÉÓYÁ ÉZÅ Y ¾ËY º q ¾z |À¯ µZ^¿{ Ê Z§ Y¿ sÁ Á ¾Ì À·{ º q ¾Ë|] ,Êf̳ ÉZaY ¾Ë §M º q Ã|À˳ Á d Y Ê¿ZÆm ÉY Ä Âe { ] ¿Y{ ¯ Ê// ¯ ,¾Ì] Ä] [Zf§M |À¸] ÉÂy »ZÌ] ,ÉY Ä Â³ { Äf// À] Á eM ļŠ³ ,½ZÆm ,[Zf] ,ÊÀÌ] Ä¿Y ËÁ į Zm Å Âe Âq , Z] { Á µ|À eM { Âe Z] {Á{ Y Âe Ä¿ ,Âe Y { Ì» ½ZÆm ½ZÌ» ¾Ë d^«Z É ~´] Ä] Ä¿ ,ZÅ É Ë Za Ê¿Zf// Z] µZj»Y ÊËZ¿Z» ÊÀ Ë ,½ZÆm |̼u Ä] Ä¿ d// Y |̼u ÉY|y d^Å» į |̼u ÉY ] É ´Ë{ Ê¿Zf Z] ÃZ´ Á a £M į d Y Ê¿Zf Z] ÊËZ¿Z» Ä°¸] ,d// Y ¾Ì» // ¾ËY ÉY{ § ½Y ËY xË Ze { į d Y Êf§ » à ¨ ½M Ä] É Ë Za {  u dÆm { į ¾» Á d Y Ã{ f ³ ¾Ì» ¾ËY Y Ìa ,ºf§ ³ Y « [{Y Á ¸n» ¾ËY ± ] Y|¼¸« ¾ËY ÉZÅ Äf// ¿ Y É ZÌ// ] Äq ³Y {Â] ½Y ËY xË Ze Ä] ÊÅZ³M Á d§ » Y|¼¸ Ä//¯ Y ¸n» { į ¾ËY ½YÂÀ Ä] Ä//¿ Ê·Á ¹{Â] Ã|//¿YÂy º¸« ,Ê¿Zf Z] dÌ z { ºË´] ¾z {Â]{ZË ÉZÅ Y Á d// ZÅ Y Y Ê°Ë É Y|//¼¸« Á ÃZ´¿ Y ,{ Y{ {Â//mÁ ÁY dÌ z// { į É //´Ë{ É Ì^ e Ä] d Ì¿ Á{ ½Y|À¼ Ë|¿Y Á ½Y{Zf Y Z¼// į Êf»|y ¾Ë f³ ] ,|Àf// Y{ É Âu Z» {Zf Y į cZÌ]{Y Z] Y xË Ze į {Â] ¾ËY { ¯ É Ë Za Ê¿Zf// Z] { Y ÊfÌ·Ó Á d« ½ZÀq ½M ÊÀ Ë { |¿ÂÌa Ê Za Ä] ,\ Zz» į d§ ³ Ìa { ÊzË Ze ÉZÅ Y ³ ÉZÅ ÀÅ ¾Ë eZ^Ë Y Ê°Ë ¾ ËY Á |À¯ ­ { ʳ{Z// Ã{Â] ˳ Á Z´//¿ Ä { ± ] { » ¾//ËY d«Y| ,É Ë Za Ê¿Zf Z] ÉZÅ [Zf¯ Ê»Z¼e { d Y Ä] ¾f¨³ ¾z// ÄËY Ìa Ê] ÊÀ Ë |¿ Ê» k» , ˯ dÌÀÅ} { Y ¾z// ½{ ¥ //u Ä//¸ÅZn» Y Á{ ªu Ä] Á ½{Y{ Y « Ê¿{ ¯ º Å c  Ä] \ Zz» {Y¿ Y Ê°Ë ,É Ë Za Ê¿Zf// Z] ,xË Ze Z´¿ {

d Y  ¯ ½Z¿Y{ xË Ze ] Êfnu Ä°¸] , Z³ Á É Ì^ e Ä] Á ZÅ ÄÀË ³ į |Àq Å ,µZu ¾Ì { Z] à Z^» Z»Y ,{ Á{ Ê//» ºÅ Ä] Y ÊzË Ze ÉZ//Å Ä°Ìe ĸ¼m ĸ¼m { d//ÌÀ» Á {Y|^f// Y Á Ê´»Z¯ {Ây [Z] ,dÆm ¾Ì¼Å Ä] Á |¿ Ê» k» ËZÅ Äf ¿ ½ZÀq ½M ÄnÌf¿ { Á d//§ ³ ʼ¿ Y « Êy ] //^ ¾Ì¬Ë Ä] Á

,{ Y{ Ä £ ÉZm į / |ËZ] Á |ËZ// į Y| Å d Y É Y| Å ZÅ É Ë Za Ê¿Zf// Z] ± » Ä] Y| Å ,¹Â¸ c Y Á Ä] Y|// Å ,½ÓÂX// » Ä] { ²ÀÅ § Á °§ ½ZÌ·Âf» Ä] Y| Å ,{Z Y c Y Á ZÅ ¤» Y |ÌÀ¯ à ZÀm ÌÌ e į |Ë ¿ fÀ» ,  ¯ É °§ ÉZÀ£ |Ë ^] à Æ] ½Y Á Ä Ë|¿Y Y |ÌÀ¯ Ã{Z¨f Y Á f Ì] ½Y{Zf Y {ÂmÁ Z] Y Â// ¯ ¾ËY Ê´ÀÅ § Á

|Ë Z e ªÌ¼ Á f Ì] ÄËZ» d Ì¿ d¨¿ ¬§  ¯ ®Ë ÄËZ»

xË Ze Z] cZÌ]{Y |¿ÂÌa

¾Ë{ Á § Ä^À

É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf Y ºfy º Y » { Ã{Y |̼u f¯{ ¾Ì¼¸ ¼·Y Á ¹Ô ÓY dnu Ê¿Y Àz

{ ½ÓY ¹Y ÏY |e ½Z · Á ½ZÌ] į d Y ¾ËY Á Á{ ,ºÀ¯ Ê» d^v Ã|À] ,½Y Y³ ] Z¼ ¼m ½ZÀz// ¾ËY ¹Y M ¹Y M ,| ] Äf¨Å |Àq Ze Á Ä// ZË d Y ¾°¼» ÊÅZ³ į { ʻ Ã{ b Ê Â»Y § Ä] |ÀËZ» § Ê» Y~· |¿Z¼¿ Ê«Z] ,ʳ ] pÌÅ dÌÀÅ} { ©Z] ¹Ô«ÓY ½ZÌ] Z»Y ¹YÂ// ÓY |e ,½Z// · Á ½ZÌ] ½Y Z³ Á ËZ// { º¸« ½Z] ÊÀ Ë ¹ZËÓY » ʸ ÊÀ°// º¸« į ¾ËY d¸ |ËZ// Á d// Y Ä¿Y{ÁZm xË Ze ½Z´»Z¯{Ây Ä¿Y{ »Z¿ ÃÂÌ// xË Ze µÂ { { ʼ¸« ZiM Á º¸« Ê´¿Y{ÁZm ¶Ì·{ Ä] ,d// Y Ã{Â] į ʳ ] d¼ ¿ ½Z¼Å ÊÀ Ë -d Y É ] »YÂm dÌjÌu į ʳ ] d¼ ¿ ½Z¼Å d// Y Z ½|¼e Ë e Ä] Y Ê¿Z ¿Y ÉZŠøm ÉZf Y { Y É ] Ê ] Y d// Y Ã|»M Êe Z^ ®Ë { Á |// ¯ Ê» dÌ¿|» É Y|ËZa Á ZÌ¿{ Á ¾Ë{ É Y|//ËZa -į Z¼°u , ¦Ì ·YÁ º¸¬·Y -d// Y ¶ Y Á{ Á ³ { ,É // ] d Y º¸« ½ÂÅ » É // ] dÌ¿|» É Z³|¿Z» Ê°Ë Ä¯ ÃZ´¿M sÔ ÊÀ Ë , Ì// ¼ ½ÂÅ » É ´Ë{ Á d Y Ì ¼ ¾ËY ,{ ] Ê» Ä] d̸ÅZm { Ä »Zm Á dÌ¿Z// ¿Y į ÊËZn¿M Ê·Á d// Y º¯Zu º¸« ] į ʳ|À·Z] | Á d Y s » Ê»Ô// Y ÉZÅ Y ,{ Y{ ½ZË m , Y É § ÉZÅ Y f ] { , // ] º¸« ZÌfyY { Ì ¼ Á d Y º¸« ½M Y ,d̼¯Zu

½Y Y{ º¸« Á ,|ÀÌ// ¿ Ê» ¼i Ä] d·Y| į d// Zn¿M { Á c Z^ |Å{ Ê» //¼i É ³{Y{ į d// Y ÊËZn¿M º¸¬·Y ,ZÌ¿{ Á ¾Ë{ »Y ¹Y« º//Ì¿YÂy Ê» à Z//] Á{ Y Y Ê°Ë ¾//ËY Á º//¸¬·Y dve ¦Ì// ·YÁ ¦Ì// ·Y Á į d Y ] Ê Z¼fmY |// ± ] ÉZÅ ZÌ » Ì ¼ ZË sÔ ½Z» § { ZË { Y{ º¸« ½Z» § { Y ʳ|À·Z] Á | Är¿M d Y Ã{ b// ÄË Æ« ë ZË ¾ËY ,|Å{ Ê» |Ë¿ Y ¶»Z°e Á Ê·Z e ,|Å{ Ê» ½Z ¿ Á cZ¿Z°»Y ¹Z¼e ÊÀ Ë º¸¬·Y dve ¦Ì ·Y -į d Y ,|À¯ Ê» dËZ°u ] Y|f«Y Y į É ] ÉZÅ Äf Y{ Äf§ ³ Z¯ Ä] Êf// { Ì// » { |¿YÂe Ê» Êf«Á ½M d̼¯Zu ÊÀ Ë | Z] º¸« ½M Y d̼¯Zu į {Â// d̼¯Zu ÊÀ Ë °§ ½M Y d̼¯Zu Á Ä Ë|¿Y ½M Y ½Zf// Á{ į ¾ËY ÉY ] Á ½Z// ¿Y Êe°¸» | ] ½M Y ,|À Z] Äf Y{ dËZÀ dÆm ¾ËY Ä] f// Ì] Y³ ] ,Ä]Zf°·Y ZÀ·Y º¸ d Y Ã|»M Ì Z¨e Y Ê ] { ÓY © Z » ʧ à yÓY Á ¾Ë|·Y »Y ZÆ] ºfe Êf·Y į d// Y Êf¼ ¿ ,º¸« d¼ ¿ |˳ Ê» ,ZÆ] Z¤» Á Á ³ Y|Ì] Ã|¿ Z// d¯ u Á ³ { ZÅ d¼ ¿ ļŠº¸« Y ÉY Ä »Zm { //³Y Á d// Y ½M z] ÊËZÅ ¹Z¬» { Ê ¯ Á {Â// Äf¨³ ¾z º¸« d// Y|« Á ½M ,| Z^¿ º¸« ÉZm Ä] , § { Á ÄÀ// { ÊÀË ´ËZm ®Ë ºË ¯ ½M « { į d Y ÉY Ã|¿ Ä »Zm Ä »Zm ÉY ] ÊÀ Ë d Y Ã| µ Z¿ º¸¬·Y à  ¹Z¿ Ä] à  Ä] Ê Y Êf Å Ã f ³ { Ê»Ô Y d»Y Á ¹Ô// Y ] ]Zf¯ į { Y|¿ {ÂmÁ ¾ËY Y eÓZ] ,Ê^f°» ½YÂÀ Á º¸¬·YÁ ½Â¿ |À¯ Ê» |̯Pe ½Y Y{ º¸« Á ,º¸« d Y|« Ä ¬» ¥Á u Y ½Â¿ ½Â¿ Ä] |À³Â ,½Á // ËZ» ¿ÂË ½ZË m { ÊÅZ» ½M ÉZÀ » Ä] ½Â¿ d Y ½M «

Ä^À Á É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf Y {Â]{ZË ¸n» Y ³ ] [ £ ­ Æ »Zm |n// » { ¾Ë{ Á § Ê¿ZÀz Ã{Y |̼u ^¯Y f¯{ º// Y » ¾ËY { | |ËM Ê» Êa { į { ¯ ½ZÌ] {Zf Y à Z] { ÊfÌ z {Z ]Y į d Y ʳ ] ÉY ] ¸n» ¼m ¾ËY { Á d Y ¾z ÉY ] Ê Â Â» ®Ë Å ,ÁY ,\Ì y ®Ë ½YÂÀ Ä] ,½Y{Zf Y Z¼// v» { Á { YÁ ÉY ÄrË { Äq Y į ¹Y Ã| Ä ¾ËY Ã|¿Z»YÁ Y Ê¿Z] ¾Ë Ì Á É Á ¾z Y ZË5M ¹Â// ¾z Y .ºÀ¯ d^v Zv// º¸« Y .º//¿ ] ¥ //u 6  u Y .ºË´] ¾z Y xË Ze { É ´¿ ¥ É Y{ Ây ] Á Ê Z¼fmY ¶WZ » Ä { Ä¿Y|Æ f» .¹ ÁM ½ZÌ» Ä] ¾z// ¿YÁ ÊfyZÀ// Ä »Zm Y ,d// Y ¥Y Y »Zm ÊfÌ z// Êf«Á «YÁ { Á | ] ®Ë { ,dÆm ®Ë { Á Ì » ®Ë { ½YÂe ʼ¿ į É Ìq ½M d¨³ ¾z , Y Ê fÌ z// {Z ]Y { ZÅ ½Z// ¿Y Z] Ä ]Y { Á ½Z// ¿Y ½YÂÀ Ä] ºË ¯ ½M « ZÀ¯ { ÊÀ Ë d Y ½ZÌ] d¼ ¿ d// Y Ã{ ¯ s » Ä·P » ÓYÁ dÌ z ¾ËY Ê// Y ÉZŠøm ļŠdÌ z ,|¿YÂe Ê» į d Y Ê Y ¾Ë f¼Æ» ,½ZÌ] Z0 § Ä¿ ½ZÌ] Äf^·Y į | °] Ë e Ä]Y {Zf// Y ¾ËY Z^f Y Ä] Ä°¸] ,¾z// ½Y|Ì» {  u Z^f Y Ä//] ¾ËY ÉZÅ Y ¾6Ì^» Á ¨» , Y dÌ z Ä°ÀËY dÌ z ,Ä°ÀËY Z^f Y Ä] Ä°¸] ,d// Y ¾Ì» // xË Ze Y Ê// z] º ne ,É Ë Za Ê¿Zf// Z] {Zf Y Z0 «YÁ Ê// ¯ ³Y Á d// ZÅ Ã| µÂ { d¸6 » ¾ËY ļŠ{ ´À] Ã{ ¯ ¨// ± ] ¾ËY Ä] ÄrË { ¾ËY Y dÌ z Ä Â¼n» { Y Y É{ÂmÁ ÉZÅ Y ºË ¯ ½M « { |ÀÌ] Ê» ÊÀ Á Ä] ,É Ë Za Ê¿Zf Z] ] ÉY ] ¾Ë ] d^Å» ®Ë ½YÂÀ Ä] ,½ZÌ] Ä·P// » ± ] cY ZÌf»Y Y Ê°Ë «YÁ { Á d Y Ã| s » d^Å» ¾Ì¼Å ,cY{Âm» ËZ// Ä] d^ ¿ ½Z ¿Y

d Y ½ZÌ] -d Y Ã|»M \·Z Ì]Y ¾]Y ʸ Y ÊjË|u { ¶¬ ·Z^§ ,ª À» Ä¸Ì § Á 2¶¬ Ä¸Ì § ½Zf¸Ì § ½Z ¿Ô· ÉZÅ Y ĸ¼m Y ÊÀ Ë |̨4Ë ª À¼·Z] Á |̨f 3Ë É ´Ë{ Á É Á{ y Á dÌ¿Ô¬ Ê°Ë ,½Z ¿Y ÊeY}

Y ÊË // Y ÉZÀ » Ä] Äq ,ª À» d// Y ª À» ÉZÀ » Ä] ª À» Á Y É Á Ä// Ë|¿Y ÉZÀ » Ä] ª À» ¾Ì¼Å Y ,½Y Y³ ] Z¼ Êf«Á į Y ½ZÌ] Á d¨³ Ì Z¨e { ,|ÌÀ¯ Ê» Ã{Z¨f Y ¾¼u ·Y Ã Â Ä¼Ë ¯ ÉY Ä yZ ¾Ë e ] ,½Z ¿Y ÉY ] ½ZÌ] į |¿Y Äf// ¿ É // ] dÌjÌu cY 6̼» Á m |¿YÂe Ê» į d// Y Á{ Y Ã{Z¨f Y Z] Á dÆm Á{ { ½ZÌ] ¾ËY Ê·Á | Z] d Y c Z^ Ê°Ë |À¯ Ê» Ê]Zf§M Y {Ây , Y ]Y Ã|// ÄfyZÀ// ,½Z´¼Å ÉY ] ½Z] ½ZÌ] į ½Z] Y

º¸« ÊÀ Ë ,½ZÀ3] ½ZÌ] Y d Y c Z^ É ´Ë{ Á d Y 4½ZÌ^·Y -d Y Ã|»M Ì Z¨e { į º¸« Z^f Y Á Y Y ºÅ ½Z ¿Y ÊÀ Ë ½ZÌ^·Z] 1½ZÌ] Á ½Z ¸·Z] ½ZÌ] 1½Z¿ZÌ] Y {Ây ,|¿YÂe Ê» ʻԯ ¶»Z e Á ³ ª//Ë |Å{ µZ¬f¿Y \ Zz» Ä] Y eZÌÀÅ} Á|Å|] ½Z// ¿ ÊÀ Ë ,½Z] ¾Ì] į ÊeÁZ¨e Z»Y º¸« ª//Ë Y º//Å Á { Y{ {ÂmÁ Z´¿ Á d]Zf¯ d¼ ¿ Á ˳ d¼ ¿

¾Ë{ Á § Ä^À

¾z ¾Ë Ì ÕÁY Õ{Z] Õ|¬¿ ¾Ì u

,Ã|À// Ë¿ ,w » Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] ºÌÅY ]Y|¼v» f¯{ ÃZ´ ¿Y{ Äf ¿ Z] {Zf Y Á ÃÁ a Ö¬Ì// » , Z , ´// ÅÁ a µ{ ] Y //£Y{ Á d// ~³ { Ö´·Z// ¾// { ½Y //Æe x¸e ÕY à Zy Z] Z//Æ] ¾ËY Ze d// Y~³ ½Y ËY ²ÀÅ § Ä// »Zm

{ Âz] à ³ { Ö¿YÂm¿ Á Ö¯{¯ ½Y Á{ { ÕÁ Ö³|À// Ë¿ ©Â// Æ» Á Ã|ÀËM ,¾Ìf¼·Y ¶^u |//À¿Z» ÖeZË // ¿ ½|¿YÂy Z] Á //Ë Za ÕZÅ µZ { Y {Ây ÕZÅ Äf ¿ ¾Ì·ÁY ,Ö¿Zf Z] | ÄfzÌ´¿Y ] ÕY Ä»Z¿ Á \·Z« { Á Õ Z^mY ¶Ì ve ­ //e { {Ây į ,d ¿ Ë Za ÕY|¿ ¹Z¿ Ä] ÕY ĸn» Á ½Zf Z] ¹Z¿ Ä]

d Y{ ­ f » Ä ZË Á{ Á { ¯ Ö» fÀ» Ë Za ½YÂÀ Z] {Â] ÕY Ä·Z¬» ,½Z» ½M |ËY m { ÁY Äf// ¿ ¾Ì·ÁY ĸn» { µZ// { į ½Z¿ Ä¿ d// Y ½Y{ » Z] Ì ¬e ºm f» ZË Ã|À Ë¿ ½YÂÀ Ä] ½M Y a | _Zq ½Z» ¯ Õ Y|Ì] ZÅ Ä»Z¿ Á { Õ Z¼ Ö] cÓZ¬» Ä// ¿Y § Á Ö] ÕZÅ ½Z] Y ,Z¼¤Ë ,Z//Å Ö¿|¿YÂy ,cZ// Ô Y ,½Z//Æ̯ |//À¿Z» Ö//eÔn» Á ¾Ì·ÁY d// Y Ã{ ¯ _Zq Y Zz] Á ®¸¯ ,Ã|ÀËM ,[Zf¯ ÕZ¼ÀÅY ÕZÅ Ä»Z¿ s į { Y{ ¹Z¿ ½Y{ { ^¼¤Ìa Õ Ë Za Ö¿Zf Z] [Zf¯ Z] ¾Ì·ÁY ÕY ] Á d Y Õ{Z]M|Ë ¾ u|¼v» xÌ// Ŀ³ À ½ÂÀ¯Ze [Zf¯ ¾ËY d// Y Ã| _Zq ½Z» ¯ { µZ// { ½YÂÀ d Y Ì] ÕÁ d// Y Ã|Ì ºÅ{ ¿Z// _Zq Ä] Õ Ë Za Ö¿Zf Z] ÕZÅ [Zf¯ d Y Ã{ ¯ ļm e ZË Á ¦Ì·Pe [Zf¯ į |Àf Å ÕÁ cÓZ¬» Y ÕY Ã|Ë ³ ] Ä Â¼n» ¶»Z// Öy ] ½YÂÀ Ä] Y|f]Y Y Öy ] Á |¿Y Ã| Õ ÁM ¼m [Zf¯ c  Ä] ½YÂÀ Z] [Zf¯ d¨Å ,ÁY ÕZÅ Äf ¿ ½ZÌ» Y |¿Y Ã| Äf ¿ [Zf¯ d¨Å {| {Ây ¹Z¿ { Ö´¼Å į d Y ËZ¼f» ÄÌ¿Z¼i Ä ^// Y| ] ²À d¨Å ÕZÌ// M Á Ä ¸« d¨Å ½ÂeZy |À¿Z» ,|¿ Y{ Y ÖËZe d¨Å Ä Â¼n» ¾ËY Ä] d¨Æ·Y d Å ½YÂÀ Z] Ö¼f Å [Zf¯ Õ Ë Za Ö¿Zf Z] ,cÓZ¬» Á \f¯ m Ä] d Y Ã| ħZ Y ÕZf// Á { Ö¯{¯ { Y {Ây // ¾Ì·ÁY Á {Á // Ö» ºÅ {Ây ÕZÅ Y Ö^zfÀ» {Â] Ã{Á ½Y Z] ÕÁ M { Á Ë Za Ã|¿Z _Zq Ä] ¾» {Â]{ZË ¹Z¿ Ä] Ö]Zf¯ { µZ { Y Á { // Õ j¿ į ÖzË Ze ÕZÅ [Zf¯ Ã|//¼ ¥Ôy ] d// Y a Õ Ë Za Ö¿Zf Z] ÖzË Ze ÕZÅ Äf ¿ f Ì] ,|¿ Y{ ¾Ì´À// į d Y Õ Z Y Á cZËZ°u Á ZÅ ¶j¼·Y [ Á ZÅ ½Zf// Y{ Y

|À¯ Ö» e z] c~· Á e ½Z M Ã|À¿YÂy ÕY ] Y ¾f» ½|¿YÂy ½Z ËY à Z] { Ö¨¸fz» ÕZÅ Ä·Z ½ÂÀ¯Ze ÖËZaÁ Y ÕZÅ Â ¯ {

d Y Ã| Ä ÕÁ Õ Z´¿ xË Ze ¾Ë¿ ÃÂÌ Á ÃÁÔ ,Ö¿Zf Z] f¯{ ZiM Ä] ¹{ » µZ^«Y ¶¸ Y Ö°Ë |ËZ ½Z ËY į d Y ¾ËY ,¶Æm Z] à Z^» Á xË Ze ¶¬¿ { f«Y| ] ÕY Ã|À¿YÂy pÌÅ d Y Ã{ ¯ Y|Ìa Öf |] Y ¹{ » ¾Ì] }¨¿ ÃY Äf YÂy Á |À¯ Ö¼¿ Ö´f y Z uY ½Z ËY ZiM Ä ·Z » ¹Z´ÀÅ \·Z« { Y xË Ze į { ֻ ½Z ËY º¸« Âv » Äf// YÂyZ¿ Á c~· Y ÂÀÅ Ã|À¿YÂy |À¯ Ö» Ä//WY Y ÖzË Ze ½Z» Á cZ//Ì]{Y Á ¾Ì À·{ Á ¤¿ Z Y ,Äf§ZÌ¿ d£Y § , f¯{ ÖzË Ze j¿ ½|¿YÂy ,ÖzË Ze cY Zy ĸ Z§Ô] Á |ÀÌ] Ö» {Ây Õ¸m Y ÕY Äf ËZ] »Y § Y ½Z» ÃZ³M{ÂyZ¿ į ÖËZm Ze , { Z Ö» cÂÆ^» Y ÁY Y ¶ § ½M ¶«Y|u ZË [Zf¯ į |ËM Ö» {Ây Ä] Ö»Z´ÀÅ Á Ã{ ¯ ,d Y mZ» µÁY ¾ËY | Ö» ¿ Ä] d Y Ã{ ¯ Ä ·Z » Y [Zf¯ Á {Á Ö» Á § °§ Ä] ,dËZ Z uY ] ÃÁÔ Ã|À¿YÂy Y Ë ¾Å} { Õ|Ë|m Ä Ë|¿Y Õ Ì³ ¶° h Z] ,¶¬ e Á °¨e ¾ËY Z » ½Y Á{ { ¾//Ì» ½Y ËY ÖeZ ·Z » ˯ { {Â// Ö» ÁY f¯{ ÀÅ ,|¿Y Ã{ ¯ Æ« [Zf¯ Z] ¦¸fz» ¶ËÓ{ Ä] Õ ZÌ// ] į ºÅY § [Zf¯ Z//] ¹{ » {|n» Öf// M ÕY ] Y Ä Ö¿Zf// Z] |]ZË d { ZiM ¾ËY Y Ö°Ë Ä] Ã|À¿YÂy d Y Ö§Z¯ ¬§ ,|À¯ Ö» ÖÅY ¼Å Y [Zf¯ ,d¼e ÕZe Ze |ËZ] ÃZ´¿M ,|Ë´] Y ×Y º ] Á Äf ~³ { {Y{ \¬· Ö¿Zf Z] f¯{ à n » ½YÂe Ö» Y ¾ËY Á |À¯ Å Á d// Y Ã{Â] Ŀ³ ¾ËY Õ ´Ë{ ½Z³ ] ZiM Á{ ½Y|Àq Ä¿ / |¿Y Äf Y{ į ÖeÁZ¨f» ÕZÅ Ä Ë|¿Y Y ¿ ¥ / ZÆ¿M Y ¹Y|¯

|¿Y Ã{ ¯ Z¨ËY [Zf¯ Z] ¹{ » ½| ¹Z´¼Å { Ö³ ] ºÆ ZiM ´Ë{ Z] Ze Ã|Ì Y § ½M d«Á ½ÂÀ¯Y | Ö» ¿ Ä] Y ºÅ Öy ] ³Y Á ºÌÀ¯ Ö¿YÂy Z] Y Ö¿Zf Z] f¯{ ²À// ¿Y ³ d¼ÌÀ£ Y d § ,|¿Y Ã{ ¯ d¸¨£ ½Â//À¯Ze ZiM ¾ËY ½|//¿YÂy |¿ Y{ b] f¯{ ZiM Y Ö°Ë Ä ·Z » Ä] d z¿ Z] ÕY ] Á Ã{ ¼ ¾Ì» ½Y ËY cZÌ]{Y Á xË Ze ¦¯ Y Ö]Z¿ //ų Äq |//À]ZË { Á

d ] ] dy

{Zf Y Ä»ZÀ̳|¿ Ä] į Ze Ä//¯ d§ ³ Ã|Æ Ä] Y cZ//Ì]{Y Ã|°// ¿Y{ ,d§ Ë Za Ä] ºÌ¿ Á µZ ®Ë ÖeZ ·Z » d § ½YÂÀ

{ ¯ à Y{Y Y Ã|° ¿Y{ ĸn» ÃZ´ ¿Y{ d«Á ¹Z¼e {Zf Y µZ Ze Ö¿Zf Z] f¯{ ^¼¤Ìa ¹Z¿ Z] Õ //Ë Za Ö¿Zf// Z] [Zf¯ ¾Ì·ÁY {Â] ½Y //Æe ¾// u|¼v» xÌ// Ŀ³ À ÕZÅ Ä»Z¿ s // ½Y{ { ½Z» ¯ { µZ// { Z] ¾Ì·ÁY ÕY //] Õ{Z//]M|Ë

| _Zq ½{Á { Öf { ¦Ì·Ze ] ÃÁÔ Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] ÕZf Á { Ö¯{¯ { Y {Ây ¾Ì·ÁY d Y{ Ì¿ {Ây ÕZÅ Y Ö^zfÀ» {Á ½Y Z] ÕÁ M { Á Ë Za _Zq Ä] Ì¿ ¾» {Â]{ZË ¹Z¿ Ä] Ö]Zf¯ { µZ { Y { ¾Ë{ Á § { Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] f¯{ |¿Z//

d ~³ { ½Y Æe ^¼¤Ìa ½Âq ½Z» ¯ xË Ze à Âu { ÕÁ Y Õ{| f» ZiM , ½Z» ¯ ÖzË Ze ZiM ÕZ¼ÀÅY , ½Z» ¯ ²ÀÅ § ÄË ¿, ½Y{ { xË Ze ÄÌ ve Á tÌv e ½Z» ¯ xË Ze, {YÂf¨Å ĸn» à Á{ { £ Á ½ZÌ«Ân¸ ,½Z» ¯ xË Ze ~yN» Á ]ZÀ» , Õ Ë Á xÌ xË Ze ÄÌ ve Á tÌv e ½Z» ¯ ½ZÅ|¿Z» §,½Z» ¯ Ö§Y ¤m ÄÌ// ve Á tÌv e ½Z» ¯ ÕZ̧Y ¤m, Ö//ÌvË ÖÅZ// xË Ze,{YÁ d¨Å Õ{YÁ ,½Zy Ö¸ nÀ³ , Õ //Ë Á ½ÂeZy,{Z ÓY ĨÌv ,½Z» ¯ Ä˨ à ¯~e,½ZÌWZfyY « ÕZÅ{ Y,|À] d¨Å ÕZ¿,²À// d¨Å ÕZÌ// M,Ä ¸« d¨Å ²À ,½Z¼ M d¨Å ¾ËY Ë ,pÌa d¨Å Äq¯, // d¨Å ¾» {Â]{ZË |//À¿Z» Õ Z//iM Á d¨Æ·Y d// Å,º¸« d//¨Å , ļm e Ì^¯ Á ¯ ZË ¾Ì¿ ¬·YÁ} , // Ä Â¼n» d»Â°u µÂ Y ,Ä·Á|·Y Ì// » Ö³|¿ Á Ö// ZÌ Ìv» ¾Ì v»Ô£ f¯{ {Zf Y Ä»|¬» Z]  // Y Y ļm e ¾eM [¬ Ë, ° ¿ÂË Ã ËZm Ã|¿ ] Õ{Y M Ôe, Ö¬Ë| Z^yY , Õ¨ {Z f«Y Á d ZÌ ,  À» ÃZ ,hÌ· Ä»ZÀÅZ , Ë Za Ze Ë Za Y, ¶»Z°·Y ļm e ÌiY ¾]Y Y ½Y ËY ¦Ë Ö»{M ¾e, ˯ Ä// Z¼u, d// Y Ây yM , ZÌa Ze Ì Y , º·Z ÕZ» ¨¿Z» §, ³ ¡Á{ Á Âm ½Â¿,d Y ÃZ»,½Zf Y Å,½YÁ ¾Ì ¿ Ä Â³ ÃÔ¯, ÄÀƯ Ã|°f] { Z» Ìa, ^ wZ¯ ½Y ´Ë Z],à ´À¯ ÕZÅ ÄËZ ,®¸§ |Ì Ây Á Æ {,½Z§Â Y Å s¿,½Z´f § ¾Ë Ä]Zf§M,½Z Âa ^ [Â^v» ,Ö·Z» d » {Ây,½Z§Â { Ö ¼ ,½Y Y ֿ Y|³ Y ½ Y~//³, ÅYÂm dy {, ^// Ö Â Á ÃZÌ// ÃZ³ Z],½Zf Ì u ,²À¸a d Âa,½|¼e à ¯ Ä Z¯,xË Ze ½ÓZa ± ³ Á ¡Y q \ ų Z] ¡Z] { Õ ÂyYÂÅ,ÃZ¬¿Zy

d Y{ Ã Z Y Ã|Ë{

¹Â// { Õ //Ë Za Ö¿Zf// Z] º//ÌÅY ]Y |//¼v» { Ö//°q¯ Ã|//°Å{ //Ë Za { ///Å ÃZ» Õ{ [ÂÀm Ö´À// § Á ½Zm Ì// µZ¼// Ö´À// § Ã{ º// cÔÌ ve ½ZËZa Ze ÕÁ |// |·Âf» ½ZnÀ// § v» Y µZu ¾Ì { Á { //¯ ¶Ì ve Ë Za { Ö//ËY|f]Y ½ZËZa Y a { ] à Æ] ºÅ Õ Ë Za |¿ÂyM kZu {Ây |//a { ,Õ Z^mY ¶Ì ve ­ e µZ// Á{ Á ÖËY|f]Y cÔÌ ve ÖeZ»|¬» ÕY ¿Y{ { Y {Ây cÔÌ ve µZ// { Y {Ây ÕZÅ Äf// ¿ ¾Ì·ÁY ,Ö¿Zf// Z] {Y{ Ä»Y{Y ½Z» ¯

/Å Á Õ Z^mY ¶Ì ve ­ e ÕZÅ µZ ÕY|¿ ¹Z¿ Ä] ÕY ĸn» Á ½Zf// Z] ¹Z¿ Ä] ÕY Ä»Z¿ Á \·Z« { Ä ZË Á{ Á { ¯ Ö» fÀ» Ë Za { {Ây į ,d ¿ Ë Za

d Y{ ­ f » Z] ÕY Ä·Z¬» ,½Z//» ½M |//ËY m { ÁY Äf// ¿ ¾//Ì·ÁY µZ// { į{Â] ½Z¿ Ä¿ d// Y ½Y{ » Z] Ì ¬e ½YÂÀ ¾Ë e ºË|« Y ½Z» ¯ Õ Y|//Ì] ĸn» { ///Å µZ// { Ì¿ Y Ä·Z¬» ¾Ì»Á{ |// _Zq ½Y ËY |WY m ½Z¼Å { { ¯ // fÀ» Ä»Z¿ Á ½Z¼Å { ///Å º Z¬·YÂ]Y |Ì// Õ Ë|» Ä] |¬·Y sÁ Ä»Z¿ Á { ¹ZËY Õ Z°¼Å ¾ÌÀr¼Å |¿Z _Zq Ä] ÖeÓZ¬» ÖÀÌ u Âa Ä] Ö] ½Z] Y ÖeÓZ¬» ļm e Z//] Y ½Y Æe cZ Â^ » Z//]

dyZ fÀ» ÁZy Ä»Z¿ Á { Á { ¯ Z£M Ö// Z§ ½Z] cÔn» Y ½ZÆ̯ Ä»Z¿ Á ÕY ] Ì¿ Á , ÕZÆ·Z { _Zq Á ļm e Y Õ Z^yY Ö¿ZÀ^· Á Õ » ,Ö] |WY m Á ÕZÅ ½Z] Y ºm f» ZË Ã|À// Ë¿ ½YÂÀ Ä] ½M Y a { ¯ ÖeÔn» Á ZÅ Ä»Z¿ Á { Õ Z¼ Ö ] cÓZ¬» Ä ¿Y § Á Ö] [Zf¯ ÕZ¼ÀÅY ,Z¼¤Ë ,ZÅ Ö¿|¿YÂy ,cZ Ô Y ,½ZÆ̯ |À¿Z»

{ ¯ _Zq Ã|ÀËM Á µZ// { º¸bË{ ~yY Y a Õ Ë Za Ö¿Zf// Z] µZ// { Á |»M ½Y //Æe Ä] ¶//Ì ve Ä//»Y{Y ÕY //] Y {Ây cÔÌ ve x//Ë Ze Äf// { ½Y Æe ÃZ´// ¿Y{ { ¶Ì vf·Y ¡ Z§ ½Y //Æe ÃZ´// ¿Y{ Y { d§ ³ Öa { d// ³ Z] ½Z» ¯ Ä] Õ Ì]{ |Æ e ¹Zn¿Y ÕY ] Á |// { xË Ze Äf { Y {Ây cÔÌ ve /Å µZ// ~yY Ä] ª§Â» Á {Y{ Ä»Y{Y ½Y Æe ÃZ´// ¿Y{ { Y f¯{ ¬» ¶»Z°·Y à Z] { ÕÁ Ä»Z¿ ½ZËZa | xË Ze ÕY f¯{ Ä»ZÀ// ¿Y{

{Â] ÌiY ¾]Y ¿ Ë Ö// ZÀ ½Zf Z] à Y{Y { ¹Z//ËY ½Z//¼Å { ÁY Ö ZÀ ½Zf Z] ĸn» Á dyY{ a Z¯ Ä] Õ¨ » ¹Âu »

/Å | ] µZ { { ¯ // fÀ» µZ// ®Ë Ì¿ Y ĸn» Ö¸yY{ dË Ë|» Á d§ZË µZ¬f¿Y ½Y Æe ÃZ´// ¿Y{ Ä]

Z  §Á a [Zf¯ Y ÊËZ¼¿Á º Y » {

Ê^Ì^u f¯{ Á É Ë Za Ê¿Zf Z] ½Z»Âu »

É Ë Za Ê¿Zf Z] {Zf Y Ã YÁ{ZË

ËY ] { » ¾ËY { {·M À ºÅ ʿ¼ » |¬¿Y ³ d// Y Ê// ¿Â» dÌ z ½Âq |Ë|Ày Ê» ½M ½|ÌÀ Z] ºÅ {Ây į |¿{Â] ÄfyZ ½ZËZa Y a |Àf¨³ Ê» d§ ³ ʼ¿ µ{ Ä] ÄÀ̯ Ê ¯ Y Á d Y{ ÊËÓYÁ ¶¤ Y uY ÉY ] ʧY ¤m Á xË Ze Äf// { ÊÅZ´// ¿Y{ cÔÌ ve Ä Â] » É| f» |ËZ¼¿ Ê» Ä mY » ²ÀÅ § c Y Á Ä] É Ì]{ Äf { Ê·Â Y ª^ Á d Y ¾ÌËZa ʸÌy Z¼ µ| » Ê¿Zf// Z] ÉZ«M |˳ Ê» ¾» Z»Y ºÌf ¨] d { Á{ ÉZÅ ½Zf// Æ Ä] Y Z¼// |ËZ] ºË Y{ Z» į 0 ^« ½Âq Ã| |À¼«Ô Z¼ Ä] Á ¹Y Ã|¿YÂy Y Z¼ ÉZ^Ë ZÌ ] Z Y Ô { Á cY ¬» ¾f§ ³ ¿ { ½Á|] ºf Å ¶ËZ« ½ZfËY ] É{ZË ¹Y fuY Á Y xË Ze Á ʧY ¤m É Ì]{ d a Z¼// ÉY ] É Z] Êe Za Âv¿ Ä] «YÁ Á ¹ Y{ Ê»  À» |Àf Å |À¼«Ô ½M Ä] ļŠį d// ½Zf// Æ { Ê¿Zf Z] |Ì Z] Ã| µZv Ây ʸÌy ¾» {ZÆÀ// Ìa ¾ËY Y į ¹ YÁ|Ì»Y ÉZÅ ½Zf// Æ { ʳ|¿ ¾» Z»Y Z¼// ¦ · Y ¹ °// f» |˳ Ê» ½Z» ¯ ®Ë{ ¿ į Ä£Y » Ä] |Ìf ¨] Y » ¹ Y|¿ d Á{ Y  ¯ [ÂÀm | Z] ½Z»{Ây ºÅZ] Á |//Àf¨³ Ê» {Zf// Y  u Z] ½Zf// Á{ Y ÊyÂ// ¾//ËY {Â] Ê¿ÂÀn» |Ì] dy { Ê·Z ÉY // ¿Y{ Ä Âv» { |¿|Ë|Ày Ê» {Â] Äf ¿ ÊfÌ]Á{ Ä « ®Ë ½M { » { Ê¿Zf Z] į d Y ¾» ÉZm f Ì] į ÉY Ä |» { d Y ¾» ÉZÅ º£ ®Ë ½ÂÀn» É|Ì] YÁ ½ÂÀn» Y ÄyZ Ë ºÀÌ À] d Y ¾» ÉÔÌ· ¦· ÄÌ^ ÄyZ ½Z¯ { Y ʧY ¤m Á xË Ze Äf { ¶Ì ve µZ// Ä] Ê¿Zf// Z] ©Z Y ®Ë { ÅZ´]YÂy ½Z» ½M { { ¯ Z£M ºË|« cZÌ]{Y Ã|° ¿Y{ į É Â ] Á Äf Y{ Ê«Z Y ºÅ Á{ Á Ã{Â] ¾Ì v·Y|^ xÌ// Ä// |» Y Ã|Ë y Ê» Ä»Z¿ Á à Z¼ ®Ë ½Z¿M Y ¨¿ ®Ë Á Å | Ë¿ Ê» {Ây |¿Y Ã{ ] Ê» Z°] à ¨// ÉZm Ä] ¹Z// Á ZÅZ¿ ¹Z´ÀÅ ½|¿YÂy Y a Á Y Ä«Ô { » Ä»Z¿ Á ½Z ËY Ã{Â] Ê¿Zf// Z] d]¿ į Ä^À// ÉZÅ Á { » ½Âq Ã| Ê» e ¾Ì´¿ à ¨// Á ½M Á Ã|Ë y Ê» Y Á »Y { » ½Z´ËZ// f¯{ Ä] ¹Â À» ÉY Ä»Z¿ d// Y Ã|// Ê» _Zq ¾Ì´¿ Á »Y Äv¨ { Ä̬]

|Àf ¿YÂe Ê» ½Y // a ¬§ ,ºË{Â] ɯ ¾¯Z// Z» į ½Z» ½M { ¹Ô Y ÂÀ¼» ɯ Ä] ½Y¿Z] {Á Á 0Ó Y Á |¿Â// ¾¯Z// Zn¿M { į É Y{ ] Ä ¬¿ ¾Ë ¼e ÉY ] ÊÀ§ Ã|° ¿Y{ ½ZËÂn ¿Y{ ÊÅZ³ {Â] Ã|// À Ä] Ê¿Zf// Z] |¿{Â] ºÅ ½Y fy{ ½Z¿M ½ZÌ» { į |¿|»M Ê» ɯ Ä] |¿YÂy Z» Ä¿Z^ ¼n» { į {Â] Äf ¿ É {Z]M Ì»Y { Z] É|»M É Y{ ] Ä ¬¿ Æ] 0Y ÅZ ¾» ¹|¿YÂy [Ây Âe d { ¬¿ É Y{ Ë Ã Ze ÉY Ä ¬¿ Á ¹Y M ʸÌy ÅZ Z] Ê¿Zf Z] {ZË Ã|¿ ¹{ ¯ à Z Y į Ŀ³ ½Z¼Å d ´¿Y Z] Á À \·Z« { É Z Y {¼¿ Ê» É|m ZÌ ] į ÉY ħZÌ« Z] { ÊËM ºÅ { ³ ÉZÅ \ { Á d ¿ Ê» Z// u cZ°¿ Ä] ½{ Y~³ »Y Ä] Ê¿Z» | Ê» ½ZËÂn// ¿Y{ }Y~f·Y \m» Á |¿YÂy Ê» ɯ Êf Y{ ] į Y ¾ËY {Â] Ã|Ë{ [M { Y É Â] » fy{ Á {Â] Äf§ {¼¿ dWY « Z» ÉY ] {Â] Y|Ë{ ½M Y {·M À ³ZÀ Â] » ÉÁ Ä» ÉY Âe É{Y{ [M Y dË ̳ ] į [M { į É|À°§Y eM { Y » É{Y{ [M , e ³ ¿ Á{ ½Y|] zf Y { É{Zf§Y Äq Y ÄÀÅ ] É{Y{ [M ] ʸ³ d { \n sY » ¶Ì^ ] Ê¿Zf Z] É{ ¿Ây Y ɯ ¾¯Z// ½ZËÂn// ¿Y{ Y « Á d Y{ ½Zvf»Y Ê¿Zf// Z] É Á |Àf¨³ Ê» |¿{ ¯ Ê» ZÅ ¦Ë e Ê·Z ÉY ¿Y{ { ½Zvf»Y ½|¿Y ~³ ÉY ] Æ Y | ] Á{ d Z {Â] Ä] {Â] Äf§ [YÂy Ä] µZÌy Ê] Á ʳ{ M Ä] Z»Y |// Z] Äf// Y{  u

d// Ì¿ ÉY ĸX// » d¨³ ¹Y M ʸÌy |¿{ ¯ ËY| Á |Àf§ «Z Y ZÅ µZ ½M { į Y É Z // Y Ê¿Zf Z] {ZË Ã|¿ d// Å ºÅ ÂË Æ// [Zf¯ ¾ËY Ä ·Z » {¼¿ _Zq {Â] {ZË Á {ZË ¹Z¿ Z] Ê]Zf¯ { d Y Äf ¿ É Á |Å{ Ê» ½Z ¿ Ê¿YÂm ½YÁY ½Z¼Å { Y ÁY Ä ZuY Á Z ©Á} ÄË|Å ¾» Ä] {Ây ÉZ »Y Z] Y [Zf¯ ½Z¼Å Y |¸m ®Ë É Y|Ë{ { ºËY ] į ¹Y Ã{ ÁM Z°Ë »M Ä] {Ây Z] Á ¹ Y|Ì» Ë ZÌ// ] į {¼¿

Y ZÌ¿ Ê] É Ë Za Ê¿Zf// Z] {Zf Y Ê¿{Âf// Á ± ] dÌ z// į Å , ´Ë{ ½Y ZË{ É ZÌ ] { Á ZË{ ¾ËY { d Y |Ìn¼e Á ¦Ë e Ê]Ây Ä] Y É Ë Za Ê¿Zf Z] ½Z¼³ Ê] d Y ZÀ M cZ Â^ » Á [Zf¯ Z] dÌ z ¾ËY ½Â»Y Ìa ,º¸« Ê·ZÅY Y É ZÌ ] ZÅ Á ¾ËY |// ZÀ Ê» É Ìq ºÅYÂy ʼ¿ Zf Y ¾ËY { ¾» { ¯ |ÀÅYÂy ÊËZ ¨¼¸« ± ] į ¹ Y{ ÁY ÊËÂn ¿Y{ ½Y Á{ Y į Y ÊeY Zy ºÅYÂy Ê» Z»Y d ¿

ºËZ¼¿ ³ Z] d Y ¾À¨e Á À ÃY ¼Å Ê·Z ÉY ¿Y{ { ʧY ¤m Á xË Ze Äf { ÁY ÊËÂn ¿Y{ ½Z» ÃZ´ ¿Y{ Ê° a Ã|°// ¿Y{ { ¾» ÊËÂn// ¿Y{ ½Y Á{ Z] ½ Z¬» ½Y Æe Á Zy Á ½Y ËY Ê Z¼fmY Á Ê// ZÌ Âm į Ê¿Z» {Â//] ½Y //Æe ºË{Â] {Z]M Ì»Y ÃZ´ ¿Y{ ɯ ¾¯Z Á{ Å Z» d// Y{ ÉY à ËÁ ¬¿ Á Ã{Z// ʸÌy ºÌf// Y{ ³Á d¨³ Á Y|Ë{ ºÅ Z] ÊËZÅ d § { Á ÊÆmÂe ¹Y|¿Y ËY M Á Z^· Á Á ÅZ Ä] {Â] ¦//¸°e Ê//] Á ¹Y M Ê¿YÂz¼Å ÁY Á yÁ Âm a ½Á { Z] »Y M Á Ã{Z ÅZ d Y|¿ { ÁY º ¼y ¾» į d ̯ º¿Y|¿ µ{ Äf y ¾» ½Á |¿Y { d Y|¿

d Y Z£Â£ { Á ½Z¤§ 0 ^« ÃZ´// ¿Y{ ɯ Y į {Â] ÊËZ°Ë »M ½Y Z] // ÃZ³Á{ Y ¬» Ô Â ¯ Ê Á Á Ê Ì¸´¿Y ½Y Z] // ÃY ¼Å Ä] ¹Á{ Ê¿ZÆm ²Àm ½Z» {Â] Ì Á ZÌ ] ÃZ³Á{ Y ¾ËY Ä Âv» |¿{Â] Ã{ ¯ µZ¤ Y ªuZ¿ Ä] Y Z» į Zn¿M Ze d Y ½Y ËY ÉY Äf Å cZ Ì Ze ¶v» Á »Y į ÊËZn¿M Y Á

d Y{ {Y|f»Y Ã| gY|uY Êf Ë ½Zf Z¼Ì] ÃZ´]YÂy ÉY ] ÊËZÅ ½Z¼fyZ Ì Á Ä Âv» ¾ËY { ZÅ ÊËZ°Ë »M ZÆ¿Z¼fyZ ¾ËY |¿{Â] Ã{ ¯ gY|uY Ê·Z¼ d¼ « { {Ây ½Y Z] Ê¿Zf// Z] {ZË Ã|¿ {Â] Ã|ÌrÌa ºÅ { Â^¿ Ä¿Ó |À¿Z» Á Ä//¬^ ®//Ë d¿Â°// ¾» į ÊËZm d// Y{ d¿Â°// ZÆ«Z Y Y Ê°Ë { Êe|» ½Z¼fyZ ¾ËY {Â] Zn¿M [ÂÀm { «YÁ ½Z¼fyZ// ®Ë { ºf// Y{ Y ÃZe¯ ÉZÅ YÂË{ Z] Y ½M ¶//yY{ į {Â] É|À¿Z» Ä·Â// Ĭ^ ®//Ë Â³ Ä] Ê«Z Y Å Y ÊËY| Å ÄnÌf¿ { Á |¿{Â] Ã{ //¯ Y|m º//Å ½Z¼fyZ ,Z» ½Z¼fyZ ZÀ¯ { |Ì Ê» ½Z¼fyZ// ¾ÌÀ¯Z// ļŠʿZf Z] į {Â] À¼Æ] ÉZ«M ÃZ´// ¿Y{ ɯ Ë|» d¿Â°// ¶v» Y d Y Ã|// _Zq cZ Ô Y Ä»Z¿ Á { į {Ây ÉZÅ Äf// ¿ { }M xË Ze { ÃZ´ ¿Y{ ɯ Ä Âv» d// Y Ã{ ¯ {ZË Ê°Ì¿ Ä] ÁY Y Ê ZÌ ^¯Y ʸ f¯{ ÃZ´ ¿Y{ d«Á ÌW d YÂy { Ä] ÉZÅ Äf ¿ { Ê¿Zf Z] | Ã{Y{ ½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ Ä] d«Á Ë Á d z¿ µZ// ¾Ì·ÁY { d// Y Ã{ ¯ {ZË Ê°Ì¿ Ä] ºÅ Ê// ZÌ f¯{ Y {Ây Á É Â^¿ ÉZÅ ½Z¼fyZ ½Z¼Å { |Àf ¿YÂe Ân ¿Y{ | Ì// {Y| e į | Ã{Á §Y {Y| e ¾ËY Ä] µZ Å ZÅ| ] |À]ZË d¿Â° ÉY Ä·Â// Z» ºÅ Ê]Ây ÉZÅ ½Z¼fyZ Ä¿Zfz^ Ây | Ê» ¨¿ Y Å |Àq Ä] ½ÂÀ¯Y ¶v» ½Z¼fyZ ZÀ¯ { d Y Ã| ÄfyZ d·Á{ Á Ìy {Y §Y d¼Å Ä] Ã{Y{ Z fyY ½Y Âf ÉY ] É|À¿Z» Ä·Â Z» ½Z¼fyZ ,Z» d¿Â° ½ZËÂn// ¿Y{ ZÌfyY { º¯ d¼Ì« Z] Á ¾ÌËZa d̨̯ Z] Y~£ į{Â] Ã|// ÊfÀ º Y » { ZË Ê¸Ì e ÉZÅ \// { Z» ÊÅZ´ÅZ³ d§ ³ Ê» Y «

ºË{ ¯ Ê» Za ] ÊeZ ¸m Zn¿M { ÉY ] {Ây Z Y Y Ê¿Zf Z] {ZË Ã|¿ cZ ¸m ¾ËY Y É ZÌ ] { ¹{ZË Ä] {¼¿ Ê» dWY « {Ây Ê¿Z» ¯ ¹Y M ÄnÆ· ½Z¼Å Z] ½ZËÂn// ¿Y{ ÊËZ^Ë Ä»Z°q Ê¿Zf Z] ÃZ¼Ë{ Y|¸Ë \ ®Ë { į d Y Ã|¿Z» Á §YÁ ©Á} Y Ê¿Z ¿ ¾Ì// À·{ Ä»Z°q ¾ËY {¼¿ dWY « Ã{ a Ä// { Ã|// Á // dÌ] Á{ ¾ËY Z] µÁY Ã{ a {Â] ½Y ËY cZÌ]{Y Ä] ÁY Ä// ZuY {Â] d Y ÊËZ^Ë \ Äq Y|¸Ë \ ½{Y{ ½YÂÀ |« Y |ËZ ºÅÁ \¯ » Z] \ ¾ËY Z Ây ÉY ½{Y{ ½ÓÂm Á ¾f§ ®¸§ ] dÌ] Á{ ¾ËY Z] ¹Á{ Ã{ a Á Ì« Ã{ a Y ®¸§ Y|¸Ë \ ½|¿Z Âa ½ZÆm Y Y |ÅYÂy d Y [YÂy { ®¸§ {Zf Y \ ¾ËY ½|¿YÂy |ËZ ¿ { ³{ a dÌ] Á{ ¾ËY Z] ¹Â Ã{ a Á Ê^ ¹Â \n d Y|¸Ë \ ½|Ë »M ªu {Z^» į d Ì¿Ó \n à Ìe \ ¾ËY ½|Ìq |ÅYÂy į ¼ ¶³ Ze { į ɯ É YÂ//Ë{ Ä»Z¿ Á { Ê¿Zf// Z] į ¹ ÁM Ê» {Z//Ë Ä//] Y Ê// ° ½M ÉÓZ] { Á ÄËY Y ÉY Ä·Z¬» {Â] Ã|// \ ¿ ½Y Âf// { Ê¿Zf Z] {Â] Äf¨ M Á ¾ÌËZa Êf̨̯ Z] ° {Â] Äf Y~³ {Ây eZ^Ë Ê¸Ìy c{Ây Y d ° d¨³ Ê» Z° {Â] Äf// ¿ ½M Ë Ê¿Zf Z] Á ®Ë Êf Å d ° ÂeZ°Ë Z¯ c{Ây «YÁ { d Y ¹ Z Á É Y|//Ë y É ÌÀa Á ½Z¿ ½Y Âf// ZÀ¯ µZ¬] Y Ä//¯ ¹|//Ë{ Y ÉY à Ze Ã|Ì « ¹|Ì a ,Ê a µYÂuY Á ¹Ô Y a {Â] {Ây ÃZ´]YÂy ½Z¿ ¾ËY Z] {Y ] {Y{ x Za ¹Y M ÄnÆ· ½Z¼Å Z] Á É|Àz^· Z] .ÉY Äf ÂÀ¿ .d ¿ ÊËY £ Ã|Ì « { ʻ ÌÀa Á

¾Ë{ Á § Ä^À

Ê¿Z Z¯ ZËÂa Êf ZÀ ×Y \Ì^u f¯{ Y

¾Ë{ Á § Ä^À

Ä»Z¿ Á Ä] ļŠ¾ËY Z] d Y {Y M { Ë~a ª¸ e ²¿ Äq Å {Â^¯ w q ­Z^Ì] Ë|» { » |¼v» į É Á d Y{ §YÁ ÉY Ä«Ô Á »Y { » { | Ë¿ Ê» {Ây | ¾Ì´ÅÁ|¿Y ZÌ ] |¿ ¯ Á e Y Á »Y { »

| k { ZÅ Ä»Z¿ Á Y É ZÌ ] { į ºf ¿ É Ä « Á ½M

{ [ v» { » ¾§|» Y § ] Ê´ Y à « ÉZm Ä] |ËZ ¾» {Â] Ã{Y{ d { ¾» Ä] Ä « ¾ËY ½{Á ¹Z´ÀÅ Á ½M į Êf·Zu d Y Äf Y|¿ Ĭ]Z ¾» É Z cZÌu Y «Â» pÌÅ { { Ì´] ¾ ¸³ à ¾Ë{ Á § {Z] Ze ¾ËY Y | ] { Ì´] ¾  Á Ä·Ó { Y { » d] e Âe ¾f ¯ ¯ { É{Y M ÃY |ÌÆ ÉY { Ì´] ¾»Y Ìa Ä] ºeZ» Ã{ a Êf̳ ¹Z» |ËÁ ¿ ´Ë{ ʳ{Y M ¾ ¸³ { ÉY Ä·Ó { Ì´] ¾ ¸³ ¾ËY { ʬ » Âe ½Ây Y į m ¾ÆÌ» ¹Z» ³ { ,É|¿ § Âe ½Âq ± » | ] { Ì´] ½ÂÌ Á ºeZ» É Y³ ¾Ë \ Á Á ÊÆ·Y ,{ eM į ¯ ½M Y Âe ¼ ¾» y { Ì´] ¾» y { à Z^°Ë Ìfz]|] eM Y ÉY Ã{Y M Zn¯ Å ,ÊÀÌ] ¶f« ¾ËY a Y { Ì´] ¾ÅY Ìa ÉZm ] ¾¨¯ ´Ë{ ] Ä] ³ ½Zv·Y Ây Ê£ » ½M |¿Z¯ Êfy { ¾] Y |À° ] { Ì´] ¾»Z» Y ÄyZ |¿Y |¿YÂf¿ Êf Z à ,½Z³{Y M ] į Zn¿M { ½Z»Â] Ä¿Zy { Ì´] ½ ] Á Äq¯ { ÊÀ¼Ë ÅY \ ¼Ì¿ ¿Z¼¿Zy ijZÀ] |¿Y  ] ½ZÌÀ] Y º e { Ì´] ¾»Y{ Y į Å ªuZ¿ ½Ây ¾ËY eM a ¾ËY Y { ̳ ^y |ÅYÂy Ê ¯ É{Y M ³ { Ì´] ¾» Y Y { » ¾§|» ¡Y ³ Á w » ,Z¿YÂe Ã|À// Ë¿ ,¾z ¾Ë Ì Z ¾ËY d// ~³ { iZe \m» ½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ ÊÀf Y{ d Á{ {Zf Y Á Ì ¿ º¯ ´ ÅÁ a Ã| ½M ²ÀÅ § Á [{Y Á xË Ze Á ½Y ËY ½Y Y{ d Á{ ļŠ¦// Pe Á { ¯|ÀÅYÂy ÊËZ ¨¼¸« ± ] dÌ z ¾ËY ½Â»Y Ìa É ZÌ ] d Y ½Y Á{ ½ Z¬» į ÁY ÊËÂn// ¿Y{ ½Y Á{ Y Êu // ºf// YÂy ¾» Z»Y

º Z] Äf Z´¿ {Â] ¹{Ây ÊËÂn ¿Y{ ZÌ¿ ¨Ì·Z¯ ¾Ë{ Á § º Ê¿Z Z¯ ZËÂa

Y~· |ËZ¼¿ Y « ] Êf// Á{ ]YÁ ÁY Z] { ̳ Ê» ºÌ¼ e ÁY Z// uY Y Y a Á {Á Ê» Ê¿Zf// Z] cZ«Ô» Ä] Ã|°// ¿Y{ Ìv» { ÉY ÄË|Å Z] ÃZ´Æ³ į |À¯ Ê» Ä«Ô ZÆ Y ,Ê¿Zf// Z] Z // Y Y ¦Ë e Á |Ìn¼e ½Âq Á |¿Z» Ê» ¹Y M Á { ¿Ây Ê¿Zf// Z] | Z] Äf// Y{ É Y|Ë{ ÁY Z] Y ´Ë|¼Å ºÌ¿YÂe Ê» ´Ë{ d«Á Äq | a Ê» fy{ {Â// Ê» ¾ÌÀq Ê»Á · |ÌÀ¯ Ê» °§ |˳ Ê» »Y M ÄnÆ· ½Z¼Å Z] Ê¿Zf// Z] .ºÌÀÌ^] Á { ʻ Ã{ d¨´ x// Za ¾ËY Y fy{ .ºÌÀÌ^] Y ´Ë|¼Å Z» { Y{ d Y Z uY Y kY» ÊËZË { ÁY ¹{ ¯ Ê» °§ |˳ Ê» ¿Zf Á{ Ä] Z^Ë Z Y ½Y Á{ ½M { Ê¿Zf Z] į Ê·Zu { {Â] { Ê´À Ê˳ Z»Y

d Y Äf ¿ ÊÀ» Y ½Y fy{ ÊËZ^Ë { » { Ŀ³ À Á Ê ZÌ ½Â³Z¿Â³ ÉZÅY| Á // ½Y Á{ Z» ÊËÂn// ¿Y{ ½Y Á{ Z»Y |Àf ÂÌa Ê» Ê ZÌ ÉZÅ ÃÁ ³ Ä] Z0 ^ ½Y Z// Á {Â] Ê Z¼fmY Á Ë Ä¯ º¿M d¼Å ¹Ô£ / cZ¬¸ e ļŠY ¡ Z§ {Â] Ê¿YÂm {Y M Ê¿Zf Z]

{Z]M Ì»Y { ¶//Ì ve Á ¦«Âe ¹ZËY {Â//] {Z//Ì] ½Zf ¸³ Á Ä]Z» ³ Á à nu ªÌ§ Á Ë d// Á|]

{ ʻ ºË|¬e Êf ZÀ f¯{ ÉZ«M c u ,ºË|« É Ë Za Ê¿Zf Z] {Y{ y Äv¨ Y Ä̬] c |« ½Z// ¿ ºÅ ¹Â À» Ä»Z¿ ¾ËY į |// Ë¿ Ê» ²ÀÅ § d«Á Ë Á

d Y ½{Á { ÁY ÉÓZ] { ʻ ¶¬¿ ÓZ] |À¸] Ã|Ì « ¾ËY Y dÌ] |Àq d ËY Ä^¸¯ Æ ¾ËY Ä Â³ Ä] Y » Ì ºf ³ cZÌu Y ½M { į ÉY Ä^¸¯ Äq ̬u d Ì¿ į d ËY Ä]Y y d¬Ì¬u Ä] ¶] ,Ä^¸¯ Ä¿ ̬§ ½Z»{ » Æ] ½Z°» Ä]Y y n] d Ì¿ į d Y Ê°q¯ ¼ \ ļŠ¾» ºË|¿ ÌÀ» ¼ e  ·{ ʼË|¿ Y » [Zf¯ ÉÁ ] |f§ ºÌ´f y \ Âq ÌiZe ÁY { |À¯ º·Zu Á |f§Y ÄË ³ Ä] [YÂz] {Á į |À¯ dËY|Šĸ Ä] Y » ̼] {Á į ºÀ¯ c Z Y Ã|Ë{ Ä] À» ËY į { ʻ ¶¬fÀ» ÃZ´// ¿Y{ ɯ Ä] | ] µZ//

d Y Ã{Â] fÆ] ʳ|¿ \· Ä] ¬§ Z˳ į { ʻ ZÅ ÃZ ÉÂ// Ä] É Ìe µZ// ½M { ¾§ Y Ã{Z¨f Y Z] dÌ] Á{ ZÌ ] c ZÆ» Z] Ê¿Zf Z] |À¯ Ê» d]Z Y ÃZ µZu ¾Ì { Á |¿ Ì´] Ã{ y ÁY ] |À¿YÂf¿ į É Â ] | Ë¿ Ê» ¹ZÆËY

{ ÁM Ê» ½ZÌ» Ä] d Y É{Y M ½{ ¯ {Á|v» į ºÅ Y ·{ ¥ u ®Ì·Á Äq Y |Ì ÃZ \· Ä] ¾¼ { Ìe | ÉY{Y|y ¦ · ½YÂm ÃZ §Zu d¨³ Ä´ ¿Y{ Ä] xË Ze Êa Ê¿Zf Z] | É{Y M \· Zm ¾ËY { Ìe ¥|Å ­ Ë Z à Z Y Z»Y { ʻ |n]Y [Z u Ä] yM Y » d«Á ÉZ¼ į ÉY Äf°¿ d§ ½ZÌ» Y É{Y M Ìe ¾ËY Z] į d Y ¾ËY

|¿{ °¿ ­ { Y ½M d Y{ ZÌ ] É Z°¼Å cZ Â^ » Z] ÊËÂn ¿Y{ ½Z» { Ê¿Zf Z] |// Ë¿ Ê» ´Ë{ cZ Â^ » Êy ] Z] Á ZÅ Ê¿|¿YÂy Z] ,cZ Ô Y Z//] Ê¿Z´ËZ] Y dÌ¿Z^ Z] ʯ fy{ ¹{Â] ZÅ Ê¿|¿YÂy { Ä//¯ Z//Å Á ½M d YÂy Ê» eM à Z¼ ®Ë ZÅ Ê¿|¿YÂy ZÅ Ê¿|¿YÂy |¿Y à Zb eM Âe É Ì´] eM ®Ë į eM É{ ºf§ ³ eM dË Ì³ eM É Ì´] eM ­ fy{ ÊÆ·Y Ê¿Zf Z] ,ÊËÂn ¿Y{ ½Y Á{ ½M { ºf ¿ Z£M { į Ŀ³ ½Z¼Å ¿Á { Z»Y d Y{ Á ¶ËZ// » Ä] ZÀf Y Ê] Á { // ¿Ây Á ¹Y M É ÅZ ½M Z Y { į Ê·Zu { {Â] Á y Á Âm Á Z uY Y ÊËZË { 0 ¼ { ʻ Ã|Ë{ ZÌ ] ÉÁ Z^Ë ½Y fy{ Á ZË Y ¾z// Y à Á{ Ô fy{ É Á |¿{ ¯ Ê» ¶¬¿ Y Ã|°// ¿Y{ ½Zf// Á{ {Â] ½M ° ] Z Á Z^Ë Z Y ½|¿YÂy Z] É Z Á Ä] |À¼«Ô ÊËÂn ¿Y{