djmag_66 by Design2pro

MUSIC * TECH * NIGHTLIFE * STYLE

w w w . djmag . r u

DJ MAG

май-июнь №3 (66) 2012

Слушайте Вашу музыку, а не Ваши мониторы

май-июнь № 3 (66) 2012

DJMAG www.djmag.ru

Американское общество потребления: рост или упадок, глазами Brain Ulrich

CMS 65/50/40 Никаких компромиссов, никаких секретов – только запатентованные технологии Focal! Основанные на уникальных технологиях, мониторы серии CMS обладают реалистичным звучанием и экстраординарной линейностью АЧХ. Алюминиевый корпус мониторов, изготовленный методом литья под давлением, имеет исключительную прочность и стойкое внешнее покрытие. Высокочастотный излучатель из алюминиево-магниевого сплава (Al/Mg) с легкостью покрывает частотный диапазон до 28 kHz, а также имеет особую конструкцию внутреннего демпфера, исключающую нежела тельные призвуки. Вы можете не поверить, но эти мониторы, по оценке более двухсот мировых проаудио журналов (M.I.P.A), признаны лучшими студийными мониторами в своем классе. www.audiosolutions.ru www.focalprofessional.ru

MUSIC * TECH * NIGHTLIFE * STYLE

«МОЗГ», СОЗДАВШИЙ CD

GRIMES

эксклюзивный дистрибутор Focal Professional на территории России Тел/факс: (495) 730-53-68

M a rt i n Pro в д ру гом Све т е * Rol a n d : Эвол юц и я J U PIT E R * Voi d Acoust ics н а Prol ig h t + Sou n d -2012 * П ул ьт у п ра вл е н и я M A on PC Сomm a n d W i ng

14 20

MUSIC * TECH * NIGHTLIFE * STYLE

DJMAG www.djmag.ru

май-июнь № 3 (66) 2012

НОВОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 КУЛЬТУР-МУЛЬТУР . . . . . . . . . . . . . . 8-18

Кино, книги и ТВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12 Икона – Brain Ulrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-18

COVER-STORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-24

Grimes: Я люблю депрессивную танцевальную музыку

Z20 – ЮБИЛЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27

Республике «Z» исполнилось двадцать лет!

Fashion News . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 HYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-35 Новинки моды и стиля

FASHION DJMAG . . . . . . . . . . . . . . . . 36-43 Каникулы на море

ФИШКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-47

Учредитель и Генеральный Директор: Игорь Меркулов Креативный Директор: Андрей Иовик iova@djmag.ru Издатель: Издательский Дом «Русская Пресса» Главный редактор: Игорь Меркулов dj@djmag.ru Редакторы: Илья Воронин technoid@mixmag.info Андрей Осадчев andrei@djmag.ru Екатерина Ковбасюк Обозреватели: Елена Прокопенко light@djmag.ru Редактор сайта: Андрей Осадчев andrei@djmag.ru Тексты: Елена Прокопенко, Андрей Уранов, Илья Воронин, Игорь Меркулов, Владислав Исаенко, Adam Smith, Александр Тихонов, Артем Аршаница, Brain Ulrich, Bjoern Gaentzsch, Елена Жулидова, Андрей Ерикашвили. Переводы: Елена Никуева Фото и иллюстрации: Human Resources Label, Katie Reynolds, Martin Pro, Владимир Конопелько, фотоархивы компании Филипс, фотоархивы МОЗ «Мелодия», MALigting Редактор моды: Katie Reynolds Стиль: Emily Airton Модель: Gayle Griffith at Ford Models

Вещественный мир во всем своем великолепии

Директор по распространению и маркетингу: Сергей Алексеев

Обзоры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-49

Специальный корреспондент В Объединенной Европе: Владимир Конопелько Тел.: +49 (30) 2007-4944

LOEWE AirSpeaker

ИСТОРИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-56

«МОЗГ», создавший CD

ALL FOR DJ’S/ ALL FOR CLUB’S INFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-64

Информация и новинки из мира профессиональной техники

ОБЗОРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68-70

Эволюция JUPITER

ЗВУКОУСИЛЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . 72-77

Void Acoustics на Prolight + Sound - 2012

Бильд-редактор: Владимир Копыленко foto@djmag.ru Корректор: Елена Шарова Дизайн, верстка, подготовка к печати: Аркадий Чудин Отдел рекламы: (495) 517-12-78 Директор по рекламе: Сергей Гакис sergey_gakis@djmag.ru Менеджер по рекламе и PR по странам Европы/ European Public Relations and Advertising Manager: Richard Bence (richard@djmag.ru) Менеджер по рекламе: Эляна Филиппова

По вопросам подписки через Сбербанк и отправки изданий обращаться: тел.: (495) 363-42-62 Телефоны редакции: Тел: +7 (495) 517-12-78, +7 (495) 739-42-52 Факс: +7 (495) 187-38-41 Email: andrei@djmag.ru. Web: www.djmag.ru Тираж: 102000 экз. Цена свободная Официальный Представитель в Южном Федеральном Округе: ООО «Картон» Менеджер по развитию в г. Самара: Дарья Алимова; amina_spirit@mail.ru Менеджер по развитию в г. Тольятти: Кристина Моисеева; pr-noise@list.ru; Тел./факс: 8 8469 322 210 Официальное Представительство на территории государства Израиль: медиа компания «Daz Productions Generation», посредством «Impulse Projects Generation». Генеральный Директор: Дмитрий Закон; daz_pro@017.net.il, impulse_pro@mail.ru; Тел: +972544917648, +972509917648 Журнал «DJMag» перерегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия: ПИ № ФС77-22007 от 04 октября 2005 года. Электронное периодическое издание «DJMag» (www.djmag.ru) зарегистрировано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия: ПИ № ФС77-22075 от 24 октября 2005 года. Перепечатка материалов для всех печатных и интернет-изданий допускается только при письменном разрешении редакции. По истечении 180 дней с момента выхода номера допускается перепечатка материалов с обязательной ссылкой на журнал «DJMag». Точки зрения авторов и редакции не всегда совпадают. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. © Игорь Меркулов Журнал основан в декабре 1999 г., издавался как «DJ Культура» до июня 2005 года. Основатели журнала «DJ Культура»: Владимир Конопелько и Андрей Сиденко Ограничение по возрасту: старше 18 лет

Световое оборудование . . . . 78-90

MA onPC command wing . . . . . . . . . . . . . . . 78-82 Великие бренды через призму света . . . . 84-90

CD НА ОБЛОЖКЕ . . . . . . . . . . . . . . 92-96 CD-компиляция по мотивам вечеринок на фестивале KаZантип!

Наши партнеры по распространению: ЗАО «Сэйлс»: (495) 9629310 ЗАО «МН-Пресс» (495) 2504069 ООО «Пресс-Хаус»: (495) 9742131 Группа компаний «Кардос»: (495) 1011976 / 9377262 ООО «Агентство Желдорпресс-ГП»: (495) 730-28-36 (37) Сеть магазинов и киосков «Настроение» ООО «Вета-Пресс» (Улан-Удэ) – (3012) 21-33-80 Сеть киосков и магазинов прессы «MAXPress» «Нирвана»: (495) 6815090 Сеть магазинов «Пурпурный Легион» (495) 9534689 Сеть музыкальных магазинов концерна «Союз» Сеть музыкальных магазинов «Видеолэнд» Сеть музыкальных магазинов «Титаник Видео-Рекордс» «Горбушкин Двор» Сеть музыкальных магазинов концерна в ЮФО «Music Star» «Пресс Медиа»: (3952) 530842

АРПИ «Сибирь»: (383) 2119059 ЗАО «Топ-Книга»: (383) 2361028 «Мир Прессы»: (8432) 190862 «Ника» (сеть лотков и киосков) (812) 2519238 «DJMag-Юг»: (903) 4313527 ООО «Азбука»: (3512) 689910 «База» (812) 1644857 «DJMarket» (4212) 381868 И.П. Кочанов С.А. (342) 2607405 ЗАО «Фолиант» (3452) 261347 МУП «Роспечать-Архангельск» (8182) 651701 Сеть магазинов «Айсберг» (812) 332-02-18 Екатеринбург - сеть «Настроение» «Музыка», Минск, +375-29-6404023 (www.muz.by) «Мелафон», Сергей Обломов, Самара, Пензенская, д. 64, (927) 609-85-34, sambit@mail.ru

N E W S

8 мая S.P.Y & MC LowQui @ Metropol Club

19 мая Crystal Castles @ Milk Moscow

Ж а а р выпуск а ет The Prism

2 июня Antony and the @ Johnsons сад «Эрмитаж»

Новый а льбом Da ft Punk выйдет в июне

Молодая звезда, Николас Жаар, придумал, как радикально решить проблему пиратства и физических носителей. Как известно, музыкант просто ненавидит компакт-диски, и поклялся никогда не работать с мейджерами. С помощью своего лейбла Clown and Sunrise Николас придумал новую форму для издания музыки, под названием The Prism. The Prism – это совсем не призма, а металлический куб, который выполняет функцию плеера и физического носителя. С помощью этого носителя Жаар планирует издавать свои релизы и релизы артистов своего лейбла. Что представляет собой The Prism? Это легкий, небольшой алюминиевый кубик, который снабжен двумя входами для наушников и регулятором громкости. Также на лицевой стороне прибора находится простая панель управления. Первый релиз в формате The Prism выйдет 1 мая этого года – это будет компиляция от лейбла Николаса Жаара – «Don’t Break My Love». Цена сборника будет составлять 40 долларов. Если новая форма носителя окажется удачной, это может совершить революцию в музыкальном бизнесе и создать целый поток креативных решений для физических носителей. 2

DJ MAG

Голливудский композитор Пол Уильямс, известный музыкой, написанной для шоу «Маппет», как оказалось, принимает участие в записи нового альбома французской группы Daft Punk. Он и рассказал прессе о том, что работа будет выпущена в июне этого года. Пол сообщил, что в студии с Daft Punk они записали несколько синглов. Но ничего конкретного про будущий альбом французские музыканты пока сказать не могут. 71-летний Пол Уильямс также сообщает: «Я уже давно работаю с парнями из Daft Punk, они сами не хотят пока рассказывать что-либо о новом диске. Всю информацию о грядущей пластинке они держат в секрете до самого ее выхода в свет. Я, в общемто, и не должен был вам говорить, но уж больно хороший у них получается новый альбом, что я просто не смог сдержаться». На сегодняшний день последним полноформатным студийным альбомом группы Daft Punk является Human After All, который был издан еще в 2005 году.

N E W S

· Modular Podcast http://tinyurl.com/blfzkd8

Digitalism

Afrikan Boy · Mixtape http://tinyurl.com/bsxomg5

· A Prince Mix http://tinyurl.com/bwycden

DaM-Funk

Dizzee R a sca l продолж а ет сотрудничество с х аус продюсера ми Новый альбом самого популярного британского хип-хоп артиста, Диззи Раскаля, будет выпущен с помощью электронных продюсеров. В этот раз на пластинке Диззи засветятся Келвин Харрис и Эрик Морилло, которые вместе с ним поработали над инструменталами для его песен. Об этом заявил он сам в своем интервью таблоиду The Sun: «Я заполучил на альбом музыку от Келвина раньше, чем он успел сделать хит для Рианны. Еще до этого мы поговорили с ним, и он выслал мне несколько отличных инструментальных композиций». Что касается композиции, в которой принял участие один из наиболее востребованных диджеев – Эрик Морилло, то Диззи обещает, что их совместный трек станет самым большим хитом на альбоме. Уже вышел первый сингл с нового альбома британской суперзвезды. Композиция «Snap Ya Neck Back» была записана в содружестве с калифорнийским продюсером DJ Muggs, который известен как участник группы Cypress Hill и один из самых влиятельных продюсеров в хип-хопе.

DJ MAG

N E W S

К ельвин пыта ется стать Девидом Геттой Помогая Диззи, Кельвин Харрис не забывает и о собственной карьере. Не так давно он выпустил новый сингл в поддержку своей третьей студийной пластинки, название которой пока не обнародовано. На этот раз слушателям стал доступен трек «Let’s Go», вокал для которого Харрису любезно предоставил американский рэпер Ne-Yo. Стоит отметить, что новый трек выполнен в лучших традициях Харриса, и, при грамотной промо-кампании, композиция непременно добьется успеха на радиостанциях. «Новый сингл в который раз дает понять, что Кельвин Харрис стал новым Девидом Геттой образца его качественного творчества – и это следует воспринимать, как комплимент. Конечно, сперва можно удивиться, почему для роли вокалиста выбран именно конченый Ne-Yo, но, прослушав трек полностью, понимаешь такой грамотный шаг Харриса. Хотя, согласитесь, не каждому исполнителю удается перекричать уже ставший легендой бит Кельвина. Вот Ne-Yo, например, не удалось», – такую неоднозначную оценку трека «Let’s Go» предоставили журналисты портала The Prophet Blog. По слухам, в ближайшее время Кельвин Харрис планирует представить ряд новых треков с другими известными исполнителями, в частности, Леоной Льюис и Шерил Коул. Кроме того, в последнее время диджей пытается произвести впечатление на американскую публику – его сингл «Feel So Close» понемногу укрепляется в американском чарте Billboard Hot 100.

Стив Лоулер подк а лыва ет X-Factor DJ Диджейское реалити-шоу, о создании которого объявил известный британский телеведущий Саймон Коуелл, еще не имеет даже пилотной серии, но уже стало объектом иронии со стороны многих именитых диджеев. Отличился Стив Лоулер, выпустивший, при помощи своей продюсерской компании Viva Music, клип-пародию на будущее шоу. В нем Коуелл отвергает самых именитых диджеев вроде Карла Кокса и Свена Ватта, а победа достается комичному и прыщавому юнцу под именем DJ Banderface. Учитывая аудиторию программы X-Factor, прогнозы Viva Music могут оказаться пророческими. Стоит заметить, что ролик получился одним из самых ярких произведений Стива за последнее время.

DJ MAG

К у л ь т у р - м у л ь т у р

Звуки шума

Офицер полиции Амадей Варнебринг родился в музыкальной семье с многолетними традициями, воспитавшей немало великих музыкантов. Сам Амадей ненавидит музыку. Его новое задание – хуже не придумаешь. Группа из шести эксцентричных барабанщиков под предводительством гениальной Санны начинает полномасштабную атаку на город. Они используют здания, разнообразные механизмы и непрерывный шум улиц в качестве своих музыкальных инструментов. Эта новая форма искусства от музыкальных террористов приводит к хаосу и дезорганизации. У Амадея нет выбора: ему придется вступить в борьбу в мире ритмов и музыки, которого он раньше всячески избегал. Его чувства к Санне не облегчают выполнение поставленной перед ним задачи.

DJ MAG

К у л ь т у р - м у л ь т у р

The Disciples, Джеймс Моллисон Фотографии фанатов, сделанные фотографом Джеймсом Моллисоном, уже обошли страницы мировой прессы и стали классикой. Соб ственно портреты людей, страстно преданных тому или иному современному музыканту или группе, сами внесли огромный вклад в культуру внешнего вида фанатов. Естественно, что Джеймс решил продолжить проект. В новом издании The Disciples появились хипстеры и фанаты таких исполнителей, как M.I.A., Кейти Перри и, конечно, Lady Gaga.

DJ MAG

К у л ь т у р - м у л ь т у р

По т у ст орон у ч е р ной ра д у г и Футуристический 1983 год. Самый разгар моды на учение нью-эйдж и новые психомоделирующие лекарства. Молодая женщина, заключенная в экспериментальную психологическую лабораторию загадочным и зловещим ученым, должна найти в себе силы, чтобы преодолеть это заключение против ее воли под постоянным присмотром всевидящего ока доктора Барри Найла. У Элены, доведенной до отчаяния, не остается иного выбора, как решиться на побег из ее лабиринтообразной тюрьмы, в процессе которого она раскрывает тайны своего тюремщика. Этот дебютный фильм режиссера Панса Косматоса мог бы стать отличным образцом современного кино категории B, если бы не его работа с визуальными образами. По сути, не слишком проработанный сюжет про сумасшедшего врача-злодея нужен режиссеру лишь как повод для того, чтобы затянуть зрителя в водоворот своих визионерских фантазий.

Noel Fielding Luxury Comedy Британский комик Ноэль Филдинг снял новое комедийное шоу для канала Chanel 4. Это вновь самый сюрреалистический юмор, какой только можно себе представить. «Это шоу больше всего походит на гибрид. Мы не стали делать просто серию скетчей, потому что такой подход кажется мне слишком «холодным». К тому же, люди знают меня по Mighty Boosh и Never Mind The Buzzcocks, и я подумал, что было бы здорово сыграть что-то вроде версии самого себя. Так что я сделал упор на «домашнюю» обстановку, пригласил своего брата сыграть дворецкого-муравьеда, а еще там есть уборщик Энди Уорхол и просто отвратительно модная девчонка, живущая со мной по соседству, – рассказывает Ноэль. – Я хотел привне12

сти в шоу элементы ситкома, но мы сняли и все эти странные скетчи, и все это пришлось как-то совмещать. Так что, надеюсь, у нас получилась не просто серия скетчей, в Luxury DJ MAG

Comedy есть также немало от обычного ситкома. А еще реальные съемки в нем перемешаны с графикой и анимацией, так что это наше шоу на самом деле – гремучая смесь».

К у л ь т у р - м у л ь т у р

ОН

К у л ь т у р - м у л ь т у р

B r a i n U l r ich М

олодой американский фотограф Брайн Улрих, визуальный исследователь американского общества потребления, уже коллекционируется музеями современного искусства. Не так давно Брайн создал серию работ, посвященных феномену ставших ненужными в кризис огромных торговых центров.

который я задаю в ней зрителям: «Может ли экономика опираться на непрерывный экспоненциальный рост потребления?». По мне, не нужно быть ученным, чтобы понять, что нужно избавиться от многих иллюзий нашего стиля жизни. Очень странно и неприятно ощущать, насколько многие бренды вживлены в наше сознание. Многие, видя как ведущие сети закрывают свои магазины, не только удивлены, но и по-настоящему переживают. Где в Америке находятся эти магазины? Везде. Чем хороша фотография – она может очень хорошо передать информацию о вашем опыте или переживании. Мои фото проливают свет на то, какие огромные пространства предназначены для того, чтобы продавать, и что с ними бывает, когда они становятся ненужными. Для меня было очень важным проехаться по стране и сделать большую серию, для того чтобы понять истинный масштаб этого явления. Фото озаглавлены бывшими названиями моллов, и без некоторых исследований сложно понять, Огайо это или Невада. Но это не важно, важно, чтобы зритель представил себе магазин, находящийся с ним по соседству. Во время поездок я не только делал каталог своих идей об обществе потребления, но и наблюдал, как эти «мертвые» моллы соотносятся с окружающим пейзажем. Так, чтобы не было сомнений в том, что мы смотрим на целую страну.

Некоторые магазины находятся в таком состоянии, что там совсем нет никаких людей, их никто не охраняет...

Почему закрытые магазины? Идея пришла ко мне в 2005 году, когда я случайно попал в закрытый молл в северной части Чикаго. Я приезжал туда несколько ночей подряд, и меня по-настоящему поразило, насколько преобразилось это пространство, когда его полностью покинули люди. Я сделал много фотографий для того, чтобы попытаться передать то, что я увидел. Я уже работал над проектом, связанным с американским консюмеризмом, и меня совсем не удивило то, что эти огромные торговые центры так же быстро разваливаются, как и возникают в начале. В конце 2007 года, когда разбушевалась рецессия, и моллы стали закрываться сотнями, я решил сделать серию. Главный вопрос, 14

DJ MAG

К у л ь т у р - м у л ь т у р

А как проходила съемка? Вы получали разрешение или действовали партизанскими методами?

Иногда я пытался получить разрешение. Иногда мне говорили «да», иногда – «нет». Некоторые магазины находятся в таком состоянии, что там совсем нет никаких людей, их никто не охраняет, так что разрешения спрашивать не у кого. Кроме того, я часто фотографировал внешние пространства, и меня ни разу не просили покинуть автостоянку. Потому что фотографирование публичных пространств нигде не запрещено. Перед тем как приступать к съемкам, я проводил много изысканий

Иногда несколько магазинов закрываются, и умирает все остальное вокруг, получается призрачный торговый город.

с помощью интернета. Я изучал сайты Flickr, Google Street View и Deadmalls.com. Я сразу старался найти идею, которую я мог использовать в конкретном месте. Часто места быстро менялись, но иногда у меня было время, для того чтобы увидеть и запечатлеть настоящие «рубцы на брендах» пока их не закрасили.

настоящие «рубцы на брендах» пока их не закрасили.

Возможно, это звучит безумно, но я бы предпочел, чтобы все эти места стали тем, чем они были до этого – полями и лесами.

DJ MAG

К у л ь т у р - м у л ь т у р

Многие покинутые коробки-моллы в США сейчас переоборудуют в школы или церкви. Как вы думайте, что станет с этими «мертвыми» магазинами? Некоторые здания можно перепрофилировать, некоторые нет. Магазинный дизайн и его использование основаны не только на пространстве, но и на локации. Иногда несколько магазинов закрываются, и умирает все остальное вокруг, получается призрачный торговый город. Но некоторые моллы, и правда, можно перестроить, создав огромное пространство. На мой взгляд, проблема не в том, что нам делать с теми, что уже есть. Но ведь появятся новые. Моллы всегда предлагают много рабочих мест и дают хорошие налоги. Но что будет, если они переберутся в более выгодное место? Возможно, это звучит безумно, но я бы предпочел, чтобы все эти места стали тем, чем они были до этого – полями и лесами. Это лучше. Нечто подобное случилось с Детройтом, в ко-

тором, как вы знаете, есть целые покинутые кварталы, и все уже смирились с этим – пусть будет так. А эти гигантские магазины уже неотъемлемая часть американской культуры? Я думаю, что некоторые идеи Виктора Груена (архитектора, придумавшего моллы) были правильными, но они развились не в том направлении. Они не стали коммуникативными центрами. И сейчас люди перебираются в центры городов, где коммуникация неизбежна. Каждый, так или иначе, знает своего соседа. И когда вы покупаете что-то у продавца, которого вы знаете, это более осознанный акт обмена ценностями. Я пугаюсь при мысли о том, что в будущем мы все окажемся под крышей одного гигант ского молла, как в мультфильме Wall-E. И это кажется вполне реальным. Интернет – гораздо лучшая крыша, чем гигантский Costco (крупная сеть супермаркетов).

Я пугаюсь при мысли о том, что в будущем мы все окажемся под крышей одного гигантского молла... 18

DJ MAG

C o v e r - S t o r y

Grimes

– 23-летняя канадская певица, которая стала настоящей сенсацией нового музыкального сезона. Ее, в буквальном смысле сделанный в спальне, альбом Visions возглавляет чарты в разделе инди-музыки и заставляет критиков говорить о возникновении совершенно новой поп-музыки. Сама Grimes пока плохо понимает, как относиться к свалившийся на нее славе, и готовится к своему первому большому туру по Америке.

C o v e r - S t o r y

вой родной город Монреаль является одним из самых креативных городов в мире. Множество музыкантов, художников, режиссеров мирового уровня вышло отсюда. Как ты думаешь, в чем сила Монреаля? Монреаль – это несколько необычный город. В Канаде довольно комфортно жить в экономическом смысле. Хотя во всех больших городах, вроде Оттавы и Торонто, все достаточно дорого. Монреаль же – гораздо дешевле. Так что, если вы пытаетесь стать художником или музыкантом, то здесь вам самое место, потому что не нужно платить огромных денег за аренду жилья. Если честно, то я не знаю никого из своих друзей, кто бы имел постоянную работу. Никого. Мы все занимаемся искусством все время. Если принимать во внимание, что погода тут довольно

суровая, и солнечных дней немного, зимой стабильно наступает депрессия, и мы занимаемся искусством еще больше.

G r i m e s:

Я л юб л ю депрессивну ю та н ц е в а л ь н у ю м у з ы к у

Расскажи о своей повседневной жизни? Вообще-то, до последнего времени я вела двойную жизнь, потому что я являюсь студенткой университета McGill. Хотя, может быть, меня уже и отчислили за посещаемость, надо бы узнать. Я изучала искусство и науку. Особенно мне пришлись по душе курсы по электроакустике и психофизике. Оба этих курса можно причислить к нейробиологии, которая имеет отношение к музыке и ее воздействию на психические процессы. Множество моих друзей изучает эти дисциплины. Кроме того, у меня много музыкальных друзей. Мой менеджер живет в паре кварталов от моей квартиры. Кстати, я дружу практически со всеми своими соседями, довольно редкая вещь в наше время. У нас есть отличное коммюнити художников и дизайнеров-графиков. Твое восхождение на вершины чартов получилось довольно стремительным, еще год назад о тебе мало кто знал. А сейчас

DJ MAG

C o v e r - S t o r y

ты возглавляешь продажи iTunes. Расскажи, на что это похоже? На полет на ракете. Он начался с фестиваля SXSW в Техасе. Я была там настолько нарасхват, что, не смотря на все попытки сходить на какой-либо концерт, так и не смогла. Группа, с которой я играла, называлась Doldrums, и один из лидеров этой группы очень ясно объяснил мне философию современной музыки. Я поняла, что мне очень нравится этим заниматься, я получаю просто невероятное наслаждение, и сейчас я нашла отличный баланс между поп-музыкой и моим бэкграундом: готикой, металлом и индастриалом. Единственное, что там меня напрягало, так это пресса. Мне казалось, что я абсолютно не умею общаться с журналистами. Сейчас я играю на огромных ночных вечеринках, где люди много курят и пьют, и я не хочу это терять! А как ты начала играть на этих вечеринках? Я попала в Монреаль, до того как начала заниматься музыкой. Мне было 17 или 18 лет, когда я окончила школу и только что переехала из Ванкувера. Две моих первых записи, на мой взгляд, были абсолютно не танцевальными, но их стали ставить диджеи на дискотеках, а меня стали просить спеть на вечеринках. Я понятия не имела, как исполнять музыку в живую. В результате, я ставила всякий странный эмбиент, на что реакция была примерно такой: «Это что за фигня?». Так что, я стала играть более танцевальную музыку. Ну и тебя позвала в тур Lykke Li? Это было очень неожиданно и сильно. Я еще никогда ничего не исполняла перед таким количеством народа. И это был огромный прыжок вверх, потому что я абсолютный новичок. У меня абсолютно не было идей, что мне делать. Но все получилось как нельзя лучше. Я думаю, что очень важно иногда делать какие-то вещи, к которым ты абсолютно не готов. В любом случае, потом ты будешь делать их лучше. А какие аспекты твоей жизни имеют влияние на твой звук? У меня всегда была проблема – я слишком сумасшедшая для спо-

койной жизни. Например, пару лет назад я решила взять академический отпуск и поехала путешествовать. Пару лет я была бездомной в Америке. Ты не чувствуешь себя одиноко без группы? Есть множество аспектов коллективного творчества. Иногда мне очень хочется иметь собственную группу, но есть масса нюансов. Мне действительно нужно идти своим путем, и мне не хочется работать с кем-то другим, и то, что я делаю, это действительно персональный проект. Я могу ворочаться в кровати, пытаясь заснуть, и, например, вскочить в 3 ночи для того, чтобы записать что-то новое. Это очень важно для меня – быть независимой и полагаться только на себя.

C o v e r - S t o r y

Я поняла, что мне очень нравится этим заниматься, я получаю просто невероятное наслаждение, и сейчас я нашла отличный баланс между попмузыкой и моим бэкграундом: готикой, металлом и индастриалом.

Что тебе снится во время записи альбома? Я, кстати, не слишком много сплю. Целый альбом? Это – как бесконечная амфетаминовая вечеринка в темноте. Результат звучит более мягко. Я очень много плачу во время записи, но это очень хорошо, потому что, когда я в депрессивном настроении, музыка, которую я придумываю, становится интересней. Твое горючее – это хаос и депрессия? Ага. Но при всем, при том, что для меня мой новый альбом – самый выстраданный, мне кажется, что для остальных он получился самым веселым. Это смешно. Ну, не таким уж и веселым. Мне кажется, твоя мрачная музыка довольно хорошо маскируется в поппесни, но на самом деле... Я очень люблю депрессивную танцевальную музыку. В ней содержится все отчаяние танца. Придти домой после тяжелого дня, собраться на вечеринку, на которой налопаться наркотиков... – это так завораживающе бессодержательно. Если хорошо подумать, то хождение по клубам – действительно довольно депрессивная штука. Я чувствую, что множество людей именно это туда и притяги-

DJ MAG

C o v e r - S t o r y

Я очень люблю депрессивную танцевальную музыку. В ней содержится все отчаяние танца. Придти домой после тяжелого дня, собраться на вечеринку, на которой налопаться наркотиков... – это так завораживающе бессодержательно.

вает. Я хожу на много вечеринок и рейвов, но для меня это все же развлечение, а некоторые люди идут туда специально ради негативного опыта. Как бы ты описала собственную музыку? Она post-Internet. Тут есть несколько моментов. Люди, которым сейчас больше 30, росли вместе с развитием музыкальной моды и жанров. Все, кто моложе, сразу получили все стили, и интернет для них самая обыденная вещь. Жанры как определяющие что-то понятия сейчас практически бесполезны. К какому жанру, например, относится группа Animal Collective? Так что свою музыку я могу описать лишь словами вроде «современная». Помимо музыки ты еще создавала собственную обложку... Эта обложка хороший пример того, о чем мы только что говорили. Например, главный рисунок я нарисовала сама, а вот голову инопланетянина с задней обложки взяла с блога одного парня, c его разрешения, конечно. Я работала над ней около 16 часов подряд. Кроме прочего, там есть надписи на русском и японском и даже строки из русской поэтессы Анны Ахматовой. Тебе действительной нравится Ахматова, или ты вставила цитату на русском ради дизайна? Мне действительно нравится поэзия Ахматовой, и я вставила эти строчки ради дизайна. По моему, одно не противоречит другому. А каким образом ты готовишься к выступлениям? Мне кажется, что тебе не так просто выйти на сцену. Каждый раз по-разному. Иногда я пью кучу кофе. Иногда чай или пиво. Но самое главное – я прыгаю сотню или две на батуте. И вот тогда я готова.

DJ MAG

– Z20 Ю Б И Л Е Й В этом году Республике «Z» исполнится двадцать лет. Свой юбилей самая драйвовая республика мира отметит вновь вместе с водкой «Хортица». Республика «Z» – место особое, здесь все окутано таинственной атмосферой ночной жизни, актуальной музыки и свободы. В этом маленьком государстве на протяжении 20-ти лет царит идеология абсолютного Щастья. Собирая ежегодно в течение всего сезона аудиторию свыше 100000 человек из Европы, Америки и даже Австралии, фестиваль КаZантип уже не уступает по культовости знаменитому Вудстоку. На последнем фестивале в прошедшем году «Хортица» также была партнером и подарила людям Z максимум абсолютного Щастья! КаZантип поразил своим размахом – 11 оборудованных танцполов площадью 120 тысяч кв. метров! Традиция 1 в полную силу заработало На 16 году жизни Республики «Z» личные соревнования стали министерство спорта, поэтому раз ля. Помимо традиционных неотъемлемым атрибутом фестива ают на КаZантипе в регби, игр ла, етбо волейбола, футбола и баск евнуются в метании мобильных причем с дыней вместо мяча. Сор скорость и устраивают гонки на телефонов, в поедании арбузов ртсмены получают медали и на надувных матрасах. Лучшие спо – ТМ «Хортица». подарки генерального спонсора

Благодаря поддержке друзей КаZантипа, музыкальный уровень самого пафосного электронного феста страны растет с каждым годом. В списке выступавших в разное время были Pendulum, John B, Marc Romboy, M.A.N.D.Y., Cassy, Ricardo Villalobos, Audiofly, James Zabiela, Jimmie Jones, Guy Gerber, John Digweed, Hernan Cattaneo, Nick Warren, Sander Van Doorn, John Fleming и еще более 500 диджеев со всего мира. Нам и страниц не хватит, чтобы перечислить всех, проще написать, кого не было, чем было, все эти имена находятся в топ-листе гуру мировой электронной сцены. Кроме того, выступали здесь и лидеры отечественного клубного движения.

РЕКЛАМА. ТОВАР СЕРТИФИЦИРОВАН

И уже много лет подряд официальный напиток фестиваля – «Хортица».

КаZантип – по-настоящему уникальный культурный феномен. Говорят, что попав на КаZантип впервые, вы на всю жизнь уносите в крови его адреналин, ритмы и драйв.

Традиция 2 Это свадьбы по четве ргам! Только на КаZантипе можно сыгра ть самую грандиозную свадьбу! Невер оятные костюмы, несколько тысяч гос тей и состояние абсолютного щастья – все это может быть только на КаZант ипе. В августе воспользоваться возмо жностью «узаконить» свои отношения в последние годы успевали почти по 50 0 пар! Все они получали почти настоя щие «свидетельства о браке», и теперь могут называть себя КаZантипскими сем ьями.

Традиция 3 , Ещ е од на из юм ин ка на ко ль то которая есть ьКаZантипе, – это повал лная увлеченность же ты м цв ет ом ! Же лт ым от здесь может быть все: лто же до майки и кепки ько тол И . ос вол го цвета ют на КаZантипе устраива да мо че х парады желты ов. ер зм ра х бы нов лю

f a s h i o n

n e w s

f a s h i o n

n e w s

PODIUM Market department store!

L e C o q Spo r t i f : во з в р а щ ен и е к и сто к а м …

январе 2012 года вступил в силу пятилетний контракт между маркой Le Coq Sportif и компанией Amaury Sport Organization (ASO) – учредителем важнейших спортивных мероприятий, таких как Тур де Франс, Париж-Ницца, Ралли Дакар и многих других. С этого года компания Le Coq Sportif является официальным поставщиком профессиональной экипировки для легендарной велосипедной гонки и, будучи партнером других престижных международных заездов, Le Coq Sportif возвращается к истокам и своей первой страсти – велоспорту. Вот по этому поводу официальный представитель бренда в России и учредил презентацию в одной из галерей Москвы. Le Coq Sportif как поставщик экипировки для Тура, совместно с дизайнером Роном Арадом, создал новый спортивный логотип. Он представляет собой гордый и стремительный символ, вырвавшийся за рамки треугольника и готовый взмыть к вершинам славы в достижении новых спортивных побед. В этом году желтая майка лидера создана из смеси высокотехнологичного полиэстера и эластана – ультралегкой воздухопроницаемой ткани, обеспечивающей высокую циркуляцию воздуха. Техническое совершенство в сочетании с четкими линиями – созданию новой желтой майки лидера Le Coq Sportif послужила долголетняя и богатая история самого бренда. Майка будет пользоваться успехом как у простой публики, так и у знаменитостей спортивной арены, особенно в преддверии великой всемирной велогонки. В честь этого большого события компания Le Coq Sportif также создала капсульную лимитированную коллекцию с символикой Tour de France. Вещи из данной коллекции поступят в розничные магазины Le Coq Sportif к концу июня.

DJ MAG

самом сердце столицы, в реконструированном здании гостиницы «Москва» компания PODIUM презентовала еще один свой очередной проект. Этот уникальный мультибрендовый универмаг представляет более 200 марок в самых разнообразных ценовых категориях. На долю PODIUM Market приходится треть всех площадей торговой галереи гостиницы «Москва». Пространство PODIUM Market охватило сегменты mass-market, middle и upper-middle: в нем представлены наиболее интересные, динамично развивающиеся, модные бренды по разумным ценам. Ассортимент PODIUM Market ориентирован на достаточно широкую группу потре-

бителей – уникальность концепции в том, что товары сегмента luxury представлены совместно с mass-market. Кроме того, коллекции по доступным ценам от именитых дизайнеров определенно привлекут внимание уже постоянных клиентов Podium. В магазине широко представлены марки, известные во всем мире: American Apparel, Boy Band of Outsiders, T by Alexander Wang, Paul & Joe, Cheap Monday, Eleven, American Vintage, Vanessa Bruno Athe, Peter Murray, American Retro и многие другие. В PODIUM Market представлено сразу несколько направлений: американский fast-fashion, добротный европейский middleclass, мужская классическая, спортивная одежда, одежда

для женщин с расширенной размерной сеткой (чем на сегодняшний день могут похвастаться немногие магазины подобного формата), обувь, аксессуары и белье, и многое другое. Не запутаться в многообразии товаров поможет удобный визуальный мерчандайзинг и необычные дизайнерские решения в зонировании пространства универмага. На фото представлен один из интересных мужских брендов – Eleven Paris.

® 12 Levi’s Е Т О 2 0о 2012 – The Sea Ranch Л / А Н ВЕС Весна/Лет изображения отриии сезона

блаческие коллекц я) – графи ть тонов достигнута ер о м у о ч (Ран ягкос й. В цв учную, а м ических красителе ого и р в ы н а в о с сн ию орган ндиго, кра ого и пользован оттенки и т рт е т ую о р п годаря ис и , л а го иняло ре прев л т и го л о а она с н п м й е е о н и тов цветш т ся лого – е ы б в , е е ж ы к н а н т е кисл едуют табака, а солнце. О ности чер и. Зан а а н к т го о о м н о н выжже ости и д оттенкам состаренн я и синими тавляюща эффектом ловыми, розовыми ейшая сос и н -л ж о а л в т – е в ы с со сред ужающей Levi’s® щита окр evi’s®. L а д т джинсы н е е я р л б в и а и т с ф д о пре ых джинфилос не марка переработки стар зо е с ии м о в о Вн елей лин тем анные пу льше мод лагаются о зд б о с е , щ е ® 1 т 50 сти пред кже выпу есной мужчинам кинсов, а та в й ель 508, с зо д т о Э м . я ™ а s н s н e е L е ж у ы ы: за Water< я сам и ие силуэт дель 511. Воспева зк у тью е ы н д мо я мо инсы с пя с блегающа дели бренда – дж о у к и л 0 е 1 д 5 т о и о н тали и мые м е и д б ю т л е а и в м и е черк лее за ывестны evi’s® под дке; теперь это бо чества. L , и м а н а а карм в пос го ка е укт лучше инновации помощью продуманный прод улись всевозможны н и о р р е й нца в е, в п словаты е и хлопк тнего сол е м л и н и е и д н в а д алы новой енные В ожи т, выполн . Основные матери идж дер о ш и л е мод селв етах свежих цв шамбре и на солнце хладных и хлопок, твил, лен, х и ш в е ыгор и. и– нялых и в ти и поношенност коллекци и л , х ы ьн с л о а н ер н д т а й , к е ж т лвид домо ним н ффектом сширяет линию се утболки, э с в о к н е отт и ф е ра и, шорты а, vi’s® такж Бренд Le еджинсовые модел ества и мастерств ч н а о к н я , н у я и р стил в ист тализи символом анных поклоннико я с е и щ ю явля пред деала для а также и кани. йт джинсово

DJ MAG

H Y P E

Миксы Дизайнеры все чаще предлагают смешивать образы – так появляются интеллектуальный рокер, хип-хоп ботаник и культурист-эстет. 1. Nicolas Andreas Taralis 2. Loden Dager 3. Number Lab

DJ MAG

H Y P E

H Y P E 1

Абстракционизм

8. Худи Odeur 9. Куртка Damir Dorma 10. Плащ Henrik Vibskov 11. Джинсы Acne 12. Кроссовки Martin Margiela 13. Брюки Life Time

Иногда стоит забыть о предметном мире и наслаждаться чистыми ощущениями цвета и фактуры. 1. Кошелек Y-3 2. Футболка Puma by Hussein Chelayan 3. Топ Odeur 4. Куртка Junya Wantabe 5. Ботинки Marc Jacobs 6. Ботинки To&Co 7. Брюки Henrik Vibskov

DJ MAG

H Y P E

Бейсболки Спортивные, от кутюр или хип-хоп – бейсболка в этом году должна быть у каждого.

1. DC 2. Marni 3. New Era – Philadeiphia Phillies

DJ MAG

fashion

Очки Black Clubmaster Rayban Поло Howick Чинос Kenzo Кроссовки Nike Фото: Katie Reynolds Стиль: Emily Airton Модель: Gayle Griffith at Ford Models

Очки Rayban Футболка Paul Smith Jeans

К а ник улы н а мор е 36

DJ MAG

fashion

Рубашка Label Lab Чинос Howick Кеды Bertie

Рубашка Linea Галстук Howick Джемпер Linea Шорты Lyle & Scott Сумка Fred Perry Ботинки Bertie

DJ MAG

fashion

Рубашка Linea Шорты Lacoste Live

Рубашка Linea Пиджак Armani Collezioni Шарф Linea Чинос Simon Carter

DJ MAG

fashion

Блейзер Scotch & Soda Свитер Lyle & Scott Рубашка Label Lab Pastel Шорты Scotch & Soda

Пиджак Simon Carter Джемпер Linea Брюки New & Lingwood Туфли Barker

DJ MAG

Ф и ш к и

Ответный радар

айти себя на фотоотчете с вечеринки, которую не помнишь, – весьма забавно. А вот получить фото своей машинки с указанием выплатить штраф – не совсем. Особенно если момент нарушения тоже в памяти не отложился… Чтобы провалы в памяти не доставляли расстройств и неудобств (с неоплаченным штрафом по-прежнему не выпускают за пределы Родины, а скоро ведь пора отпусков), можно установить в машине предупреждающее устройство. Как пример – Highscreen Black Box Radar-HD. Он совмещает в себе функции видеорегистратора и

радар-детектора. То есть в него встроена специальная антенна, которая улавливает сигналы большинства камер и радаров ДПС, используемых в России. И как только авто приблизится к «всевидящему оку» очередной камеры, Highscreen

Black Box RadarHD издаст предупреждающий боевой клич. Также регистратор будет напоминать о нарушении скоростного режима – это весьма полезно для безопасности. Цена устройства – 7990 руб.

Легендарная рубашка-поло, воплощенная в коллекции ароматов

дохновленная классической рубашкой-поло, созданной в конце 1920-ых годов легендарным теннисистом Рене Лакостом (Renе Lacoste), коллекция EAU DE LACOSTE L.12.12 передает философию этой культовой вещи языком парфюмерных нот. Каждый аромат из коллекции EAU DE LACOSTE L.12.12 подходит к определенному настроению: Blanc подчеркивает ясность мыслей, Vert помогает отдохнуть от суеты, Bleu выражает силу и мужественность. Новый EAU DE LACOSTE L.12.12 Rouge поддержит любое настроение, но добавит в обычный распорядок дня всплеск энергии, внесет в жизнь динамизм и приятное волнение. Rouge, пополнивший коллекцию EAU DE LACOSTE L.12.12, основан на сочетании трех специй: имбиря, черного перца и кардамона. С первым вдохом аромат раскрывается свежим красочным потоком холодного красного чая с каплей пряного мандаринового ликера и сочного манго. Второй всплеск энергии дарят ноты бодрящего пряного коктейля из мадагаскарского черного перца, индийского имбиря и гватемальского кардамона. Долгоиграющий шлейф создается древесными базовыми нотами дерева акации, оттененными золотой лаосской бензойной смолой и ладаном.

DJ MAG

Реклама 1/2 Акма Повер бартер

нет имиджа

Рекомендованная розничная цена: 2030 руб. – 30 мл, 3079 руб. – 100 мл.

DJ MAG

Ф и ш к и

Пусть завидуют

е прошло и полугода, как с чистой совестью можно опять собираться в отпуск. Только с каких это пор видеокамера, фотоаппарат и телефон стали занимать в чемодане больше места, чем недельный запас крема для загара? Гаджеты, вы, безусловно, нужны и полезны, но почему вас так много? Чтобы лишний раз не заморачиваться с техникой, проводами и зарядкой, можно купить одно многофункциональное устройство. Камера AdvoCam-FD3 в машине заменит видеорегистратор, а на маунтбайке или в прыжке с парашютом – экшн-камеру. Стоит компактный гаджет 8900 рублей. Кстати, с комплектом аксессуаров Action Kit (3490 рублей), куда помимо разнообразных креплений входит гермобокс, на AdvoCam можно делать фотографии и во время подводного погружения. Так что ловите идею: вместо избитых сувениров и магнитиков на холодильник привезите каждому из друзей свое персональное видеовпечатление от шопинг-тура по Европе, купания в горячих источниках Исландии или тайских покатушек на велорикшах. Пусть завидуют!

Непечатное выражение Инстаграфия, 9 на 12

вершилось – в каталоге приложений Google Play появилось бесплатное приложение для обмена фотографиями Instagram. Пользователи Apple iPhone (раньше хипстерское фотоприложение было доступно только им) продолжают иронизировать на тему «встречи жителей города и деревни», а более миллиона человек, вооруженных дорогими и дешевыми Android-устройствами, активно приобщаются к прекрасному. На любителей общения в сети, съемки фото и просмотра концептуальных арт-альбомов рассчитан и «двухсимовый» Android-смартфон Highscreen Yummy Duo. У него большой сенсорный экран с диагональю 4,3 дюйма и высоким разрешением, на котором и фотографии можно полистать, и кино посмотреть. Встроенная камера Highscreen Yummy Duo имеет разрешение 5 Мп и дополняется светодиодной вспышкой. Назначение двух слотов для SIM-карт очевидно: на одной «симке» тариф, где дешевые разговоры, на другой – тариф с безлимитным Интернетом. А толщина корпуса менее сантиметра делает его самым тонким «двухсимовым» смартфоном на Android.

Рекомендованная цена Highscreen Yummy Duo – 8990 рублей.

DJ MAG

итать сегодня модно – это знает каждый. Не знать Франзена, Рота, Грасса или Лу скоро будет аналогичным неимению в гардеробе классической тенниски Lacoste или джинсов Levi's, то есть почти невозможным. Имена писателей – такие же бренды, как музыкальные лейблы или модные дома. Отводить место в комнате под еще один гардероб – книжный – просто не имеет смысла. Когда есть такая вещь, как покетбук, вопроса с хранением и транспортировкой интеллектуальной пищи не возникает, к тому же, память любого ридера вместит в себя не одну тысячу книжек. Или четыре тысячи, как в случае PocketBook Touch. В новейшем ридере установлен 6-дюймовый сенсорный экран, поддерживающий мультитач. Текст и изображения масштабируются как в iPad, сведениемразведением пальцев. Дисплей сделан по технологии E-Ink Pearl – по восприятию это полный аналог книжной страницы, экран не будет утомлять уставшие от неоновых лучей вчерашней вечеринки глаза. А собирают PocketBook Touch на заводе Foxconn, той же компании, которая производит Apple iPad. Цена электронного «многотомника» – 6990 рублей.

DJ MAG

О Б З О Р Ы

тличная новость для обладателей гаджетов от Apple – немецкий производитель премиальных телевизоров и домашних кинотеатров Loewe выпустил компактную музыкальную систему, работающую по протоколу Apple Airplay.

LOEWE AirSpeaker Стильный аксессуа р для эпломанов

Первый в мире кассетный магнитофон Optaphon, 1950 г.

Покопавшись в своей богатой истории, маркетологи из Кронаха вспомнили, что Loewe всегда была законодателем мод в сфере компактных аудиосистем. Первый успех на этом поприще пришел к компании всего лишь через год после ее основания – выпущенный в 1924 году компактный радиоприемник с первой в мире интегрированной электрической схемой и непроизносимым названием, Ortsempfänger OE 333, стал настоящим хитом продаж в Германии и дал импульс развитию радиовещания в стране. Затем, уже после войны, в 1950-м Loewe представили первый в мире кассетный магнитофон Optaphon. А в эпоху MTV, в 1981-м году, инженеры Loewe первыми в Европе оснастили телевизор стереозвуком. Сегодня компания известна в первую очередь своими потрясающими телевизорами и системами домашнего театра. Но в этом году появилась линейка компактных музыкальных систем, ориентированных на более молодую аудиторию.

Один из продуктов – Loewe AirSpeaker – создан специально для армии поклонников Apple. Это стильный аксессуар, выполненный в эстетике Bauhaus – чистые линии, прямые углы. Беспроводное соединение при помощи эпловской технологии Airplay работает с решением Loewe безупречно. Мы входим в комнату, выбираем на айфоне или айпаде любимый плей-лист, нажимаем кнопку «плей» и система звучит. Инженеры отказались от всего лишнего – нет слота для дисков, радио, крэддла для iPod/iPhone – ведь у большинства обладателей продуктов Apple музыка, радио, аудиокниги, подкасты – все в их любимом гаджете и может воспроизводиться даже когда телефон просто лежит в кармане. Любые устройства Apple с функцией AirPlay или компьютер с iTunes распознают все расположенные поблизости музыкальные системы Loewe AirSpeaker. Выберите в меню Apple тот AirSpeaker, через который вы хотите слушать

Ortsempfänger OE 333, 1924 г.

DJ MAG

Наравне со звучанием, фишкой техники Loewe всегда было качество материалов и исполнение. AirSpeaker не стал исключением.

свой аудио-контент. Loewe AirSpeaker продемонстрирует все, на что он способен. Звучание аппарата поражает, если принять во внимание его размеры. Удивительно, как инженерам удалось в компактный корпус (24 х 24 см) встроить два низкочастотных вуфера, два широкополосных динамика и 80-Ваттный усилитель. Звук плотный, чистый и мощный. Каждое включение системы станет настоящим событием – она легко и равномерно заполняет звуком все помещение, независимо от места расположения. Наравне со звучанием, фишкой техники Loewe всегда было качество материалов и исполнение. AirSpeaker не стал исключением. Алюминиевый корпус обтянут акустически прозрачной тканью. На выбор предлагаются два цвета – черный и серебристый. А вот верхняя панель может быть любого цвета! Такая опция впервые появилась на телевизорах верхней линейки Loewe Individual, где клиент мог выбрать любой цвет для боковых накладок на корпусе. Оригинальная идея перекочевала и на аудиопродукты. По умолчанию верхняя панель будет иметь текстуру серебристого металла, но отдельно можно приобрести накладки практически любого цвета и тексту-

ры – от хромированного металла с насечками или светлого дуба до фисташкового или золотого – выбор ограничивается лишь вашей фантазией. Панель крепится на магнитах, и процесс замены очень прост. На корпусе имеется всего четыре невидимые кнопки: вкл./выкл., регулировка громкости и выбор источника сигнала. Больше и не нужно, ведь все регулируется на айфоне или айпаде. Из разъемов аппарат имеет стереовход 3,5 мм (для подключения источников, не имеющих протокола Air Play), USB и разъем подключения к LAN. Если соберетесь прикупить Loewe AirSpeaker, берите несколько. По одному на каждую комнату. Когда вы идете по дому с включенным айфоном, музыка будет следовать за вами. Профессиональные инсталляторы называют это системой мультирум и берут за установку и настройку достойные деньги. Loewe AirSpeaker готовы легко и качественно озвучить весь ваш дом без лишних усилий. C этим аппаратом Loewe вновь вернулась в сферу компактных аудиосистем, и тут же сделала одну из лучших систем на рынке. AirSpeaker может стать отличным подарком, а также входным билетом в клуб обладателей Loewe.

DJ MAG

И с т ор и я

« МО З Г », с оз д а в ш и й C D

1980-м, когда в Москве гремела первая в социалистическом государстве Олимпиада. Для компакт-диска был разработан специальный стандарт в области технологии импульсно-кодовой

Текст: Александр Тихонов

егодня компакт-диски покупают люди, которым далеко за 40 лет. Свершившаяся технологическая революция позволяет новым поколениям меломанов, не напрягаясь, черпать музыку из интернета и мобильных телефонов, не думая о каких-то физических носителях. Сегодня уже мало кто вспомнит, что 23 года тому назад в СССР был произведен первый компакт-диск. Случилось это 10 декабря 1989 года на заводе с леденящим душу названием МОЗГ (Московский опытный завод «Грамзапись»), входившем тогда в состав Всесоюзной фирмы грампластинок «Мелодия».

Александр Владимирович Тихонов – российский музыкальный журналист, ведущий эксперт в области музыкального рынка, с 2002 года – старший преподаватель Государственного университета управления по специальности «Менеджмент в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений», c 2008 года – преподаватель Российской Академии музыки имени Гнесиных.

До этого времени основными носителями музыкальной продукции в СССР были долгоиграющие пластинки (LP) и компакт-кассеты (MC), производством которых занимались несколько заводов в Москве, Апрелевке, Ленинграде, Ташкенте, Риге, Баку, Тбилиси и Талине. В 1989 году в СССР было продано 89,1 миллионов грампластинок и 11 миллионов компакткассет. Технология производства этих носителей носила сугубо мирный характер, чего нельзя было сказать об оптических дисках, считавшихся технологией двойного назначения, на поставки которой в СССР распространялись различные ограничения. Это обстоятельство было причиной, по которой производство CD в СССР началось лишь восемь лет спустя после их мировой премьеры. Гиганты электроники, Philips и SONY, совместно разработали цифровой компакт-диск в Слева направо Акио Морита, Президент Sony (до 1994 г.); Герберт Фон Караян, дирижер; Йооп Ван Тилбург, руководитель аудио-подразделения Philips. (© компания Philips, Архив)

Первая в мире презентация CD. Joop Sinjou - глава Philips CD-Lab (основана в 1978 году). 50

DJ MAG

Р о д и н а C D – ССС Р

Первый CD родился 17 августа 1982 года. Компанией PolyGram была записана Альпийская симфония Рихарда Штрауса.

Д в е с т оро н ы C D

другое. Поликарбонат – материал, из которого изготавливаются диски, например, был изобретен в рамках американской лунной программы. Все это вызвало большой интерес, и за оборудованием стали охотиться спецслужбы СССР и других социалистических стран. Особых успехов в этом деле достигла болгарская разведка, при содействии которой в СССР был смонтирован завод компакт-дисков на одном из оборонных предприятий во Львове. Позже, переквалифицировавшиеся болгарские разведчики разместят несколько заводов по производству CD у себя в стране, а потом и в России.

модуляции (PCM – Pulse Code Modulation), которая позволяла с частотой выборки 44100 Гц считывать 16-битные данные. Информационную емкость CD – 640 МБ – определил в 1824 году Людвиг Ван Бетховен, написав свою бессмертную 9 симфонию. Именно это произведение, звучащее 74 минуты и 33 секунды, было выбрано сооснователем корпорации SONY Акио Морита (26 января 1921 г. – 3 октября 1999 г., ред.) в качестве стандарта. Однако на первом в истории серийном CD была записана «Альпийская симфония» Рихарда Штрауса, исполненная симфоническим оркестром Берлинской филармонии, которым дирижировал Герберт фон Караян. Этот исторический диск был изготовлен 17 августа 1982 года близ Ганновера в городе Лангенхаген (Langenhagen) на предприятии компании PolyGram. Примечательно, что произошло это примерно в то же время, когда на рынке появились первые персональные компьютеры фирмы IBM. Специалистам было понятно: наступает новая цифровая эпоха, одним из ключевых элементов которой будет компакт-диск – общедоступный и универсальный носитель всех типов информации. Технология производства компакт-дисков сочетала в себе новейшие достижения науки в различных областях: система кодирования сигнала, бесконтактная лазерная запись и считывание информации, новые материалы и многое

Мало кто знал, что в СССР уже давно велись собственные разработки оптических накопителей для целей обороны. Еще в 1933 году действительный член РАН профессор Владимир Котельников теоретически обосновал принципы цифровой звукозаписи. Его труды, опубликованные в закрытых специализированных изданиях, положили начало такому изобретению, как компакт-диск. После войны Котельников работал над советской космической программой, и потому его имя не было известно на Западе. Долгое время мировая наука считала основоположником теории цифровой записи профессора Клода Шеннона, который опубликовал свои результаты лишь в 1948 г., после академика

Технология производства компакт-дисков сочетала в себе новейшие достижения науки в различных областях: система кодирования сигнала, бесконтактная лазерная запись и считывание информации, новые материалы и многое другое. Котельникова. Однако несколько лет назад сотрудники Фонда Эдуарда Рейна натолкнулись в советской периодике на статьи Котельникова и убедились в его бесспорном приоритете. Почти через шестьдесят лет после теоретического обоснования возможности цифровой передачи сигналов в СССР появлялось первое производство компакт-дисков. Неофициальный пуск завода состоялся 10 декабря 1989 года. Однако проработка контракта, подготовительные работы по реконструкции помещений и коммуникаций начались годом раньше. Для реализации проекта из бюджета страны было выделено более 11 млн. долларов. В качестве базовой схемы выбрали технологию так называемых «чистых» комнат, хотя уже в те годы появились первые монолайны, внедрение которых, как показала практика, оказалось значительно проще и дешевле. DJ MAG

Академик с 1953 г. В.А.Коте́льников (1908-2005) — советский и российский учёный в области радиотехники, радиосвязи и радиолокации планет. 51

И с т о р и я

Со в е т с к и е к ом п а к т - д и с к и – самые западные в мире Под производство компакт-дисков был выделен 3-этажный корпус завода общей площадью более 2000 кв.м. Перед началом работ были проведены замеры на вибрацию и прочность перекрытий, поскольку рядом проходила линия метрополитена. Бригада инженеров завода демонтировала старую технику, удалила внутренние стены, подготовила фундаменты под новое оборудова-

более 20 будущих работников нового производства прошли подготовку на предприятиях Германии и Швеции. ние. В течение мая-августа 1989 года более 20 будущих работников нового производства прошли подготовку на предприятиях Германии и Швеции. С августа 1989 специалисты из Германии, Швеции и Голландии начали установку «чистых» комнат, оборудования

Здесь шатмповали перые CD СССР. Здание находится на площади возле метро «Водный стадион» (2011 г.).

мастеринга, репликации и упаковки. В ноябре полным ходом шли пуско-наладочные работы отдельных видов оборудования (литье, металлизация, лакировка, шелкография, контроль параметров и др.). Основными фирмами-поставщиками оборудования и участниками монтажа были Ancla, Krantz, Illzemann, Sick (Германия), Toolex Alpha, CD Plant (Швеция), ODME (Голландия), Balzers (Швейцария), Global Machinery (Япония). На первом этапе отечественными компонентами

Производственные помещения на Московском опытном заводе «Грамзапись» в те годы напоминали борт космической станции.

DJ MAG

И с т о р и я

И с т ор и я

производства были только родная земля, электроэнергия, вода, воздух и головы молодых, способных специалистов, с энтузиазмом взявшихся за новое дело. Производство осуществлялось в помещении с классом чистоты «100», что означало наличие в каждом кубическом футе воздуха не более 100 пылинок размером 0,5 мкм. Для сравнения можно сказать, что в обычных помещениях эта цифра увеличивается в 1000 раз. Исходными данными для изготовления мастер-диска служили стеклянная подложка (отполированный диск диаметром 240 мм из чистого стекла) и мастеркассета типа U-matic с цифровой музыкальной фонограммой, кодами и служебной информацией. Система записи преобразовывала цифровую звуковую и субкодовую информацию в необходимый канал битов, модулирующий лазерный луч, который «выжигал» на диске дорожку записи. Следующей по технологии была операция изготовления оригиналов и матриц. Наращивание никеля происходило на установках фирмы «Тулекс Альфа». Последней операцией в условиях «чистой» комнаты было нанесение на матрицу защитного слоя. Готовые матрицы устанавливались на термопласт-автоматы.

Практически готовые диски проходили жесткое тестирование и отбраковку на специальном оборудовании. После печати этикеток методом шелкографии диски поступали на упаковку. Каждые 10 секунд пять литьевых машин производили диски. В год при двухсменной работе, включающей весь цикл производства от мастеринга до упаковки, завод мог отпечатать 3 миллиона CD. Основой компакт-диска являлась отливка из поликарбоната диаметром 120 мм. На заводе «Грамзапись» использовался поликарбонат марки «тейджин», производимый в Японии. Материал очень гигроскопичен. Для того чтобы можно было его использовать, содержание влаги не должно превышать 0,02%. Отпечатанные в таких жестких условиях диски уже несли на себе всю информацию в виде питов, располагающихся по спирали. Поскольку расстояние между витками составляет всего 1,6 мкм, то общая длина дорожки записи равнялась примерно 5 км. Для считывания всей этой информации на диск необходимо нанести отражающий слой алюминия. Эта операция, производимая на специальном аппарате металлизации в вакууме, 54

DJ MAG

Фрагмент статьи о первых дисках «Мелодии».

Обложка журнала «Мелодия» за 1990 год

была одной из самых сложных. Для ее проведения требовался металл чистотой 99,999%. После нанесения защитного лака, полимеризующегося под действием ультрафиолетовых ламп, компакт-диск уже не боялся ни пыли, ни мелких царапин. Практически готовые диски проходили жесткое тестирование и отбраковку на специальном оборудовании. После печати этикеток методом шелкографии на автомате Kammann, диски поступали на упаковку. Каждые 10 секунд пять литьевых машин производили диски. В год при двухсменной работе, включающей весь цикл производства от мастеринга до упаковки, завод мог отпечатать 3 миллиона CD. Еще одним новшеством были комбинезоны, в которых работали специалисты. Униформа напоминала что-то космическое. Для прохода в «чистые комнаты» был оборудован специальный шлюз, в котором оставалась вся «земная» одежда. DJ MAG

СВЕТ О В О Е

О Б О Р УД О ВАНИЕ

Все началось с Roxette

Так выглядел первый официальный российский CD.

В декабре 1989 года на этом оборудовании были выпущены первые 10 наименований компакт-дисков с записями классической музыки (тиражи от 1000 до 5000 экз.) Производство этих дисков явилось и приемо-сдаточными испытаниями. Официально, первым – The First Russian Produced Compact Disc – был объявлен CD «Иван Грозный – Стихира» Родиона Щедрина SUCD 10-00007. Фактическим же первенцем стал внекаталожный диск, отлитый с матрицы, привезенной шведскими специалистами с CD-Plant в Мальме. Эх, не ведали иностранцы, что творили, и каковы будут последствия для всего мира. Этот диск, на котором были записаны песни популярной в те годы группы Roxette, был отпечатан тиражом всего 180 штук. На его инлее, под словами We made it, расписались специалисты России, Швеции и Германии – все, кто на последнем этапе участвовал в этом проекте. Половина дисков была взята с собой иностранцами, половина досталась специалистам завода и фирмы «Мелодия». Первые «Мелодийные» диски, отпечатанные на МОЗГе, были протестированы во Франции и Германии и получили достаточно высокие оценки за качество записи и репликации, но посредственные оценки в части художественного оформления. За 1990-1991 гг. было выпущено более 150 наименований компакт-дисков в основном классического репертуара, но появились первые диски с записями эстрадных, джазовых и рок-проектов: И. Кобзон, А. Пугачева, В. Леонтьев, «Автограф», «Алиса», Алексей Козлов и др. Московский опытный завод «Грамзапись» (МОЗГ) обозначал свою продукцию специальной литерой G, размещенной возле центрового отверстия. Через 3-4 года качество самих дисков стало ухудшаться, художественное оформление все эти годы оставалось на весьма низком уровне. Оборудование на заводе физически и морально устаревало, но о модернизации уже никто не думал. В 2003 году начался демонтаж оборудования.

Вместо эпилога Сейчас завод «Грамзапись» превращен в современный торговоофисный центр, предоставляющий в аренду площади российским и зарубежным фирмам. Вибрация метрополитена развитию бизнеса не мешает. Ни фирма «Мелодия», ни многочисленные заводыпроизводители CD не проявили к юбилейной дате никакого интереса. Похоже, что про первенца отрасли хотят скорее забыть… 56

DJ MAG

Законодательство России (Текст документа по состоянию на июль 2011 года) Распоряжение Правительства РФ от 15.10.1993 N 1847-р

О приватизации Московского опытноэкспериментального завода, Челябинского завода театрального оборудования и Московского опытного завода «Грамзапись»

1. Принять предложения Госкомимущества России и трудовых коллективов Московского опытно-экспериментального завода, Челябинского завода театрального оборудования и Московского опытного завода «Грамзапись», согласованные с Минкультуры России, о приватизации указанных предприятий и преобразовании их в акционерные общества открытого типа. 2. Госкомимуществу России провести приватизацию Московского опытно-экспериментального завода, Челябинского завода театрального оборудования и Московского опытного завода «Грамзапись» в соответствии с действующим законодательством, обеспечив при эмиссии акций выпуск «Золотой акции» сроком действия 3 года. 3. Госкомимуществу России включить представителей Минкультуры России в состав советов директоров создаваемых акционерных обществ в период действия «Золотой акции» в федеральной собственности. Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации В. ШУМЕЙКО

I N F O

С е р и я « Вд о х н о в е н и е » о т N e w T e c Компания New Tec с радостью представляет новинки 2012 года под поэтичным названием Inspiration (Вдохновение). Inspiration – это идеи, воплощенные в уникальных арт-объектах, которые, как и все продукты компании NewTec: Audio, призваны наполнить мир новыми красками света и звука. Превосходное качество звучания и нестандартный дизайн – ключевые характеристики всех систем NewTec Design: Audio. Запатентованная компанией технология Convex и конусообразная форма мембраны обеспечивают распространение звуковых волн на 360°. AUDIOSPACE – универсальная настенная или потолочная лампа со встроенным громкоговорителем, радио и Bluetooth. Эксклюзивный современный светильник со встроенным громкоговорителем, с диаграммой направленности 360 градусов. Совместный проект NewTec: Audio и Ludwig Leuchten. Инновационный дизайн и технологии. Источник света – круглая энергосберегающая флуоресцентная лампа, создающая мягкий рассеянный свет. Sensai HOOP – дизайнерские столы для улицы, бассейнов и лаунж-зон. Металлический стол диаметром 80 см и высотой 30 см способен воспроизводить музыку просто через подключения с Bluetooth c iPhone, smartphone, iPod или любого другого устройства. Встроенный усилитель. Столы серии HOOP представлены в 3 версиях: Standard – только стол; Light – стол со светом; Premium – стол со светом и звуком. BAIO – это широкополосный настенный громкоговоритель со встроенным RGB LED модулем, радио и Bluetooth. Эксклюзивный современный светильник

Audiospace со встроенным громкоговорителем, с диаграммой направленности 360 градусов, световым модулем, Bluetooth, радио. Трансформатор и цифровой усилитель с возможностью управления RGB LED светом.

Студийные мониторы ESI U n i k 0 5 и Unik 04 ESI Unik 05 и Unik 04 – это студийные мониторы с уникальным сочетанием специально разработанных новых НЧ динамиков из кевлара, что обеспечивает исключительно корректный низкий частотный диапазон и четкие средние и высокие частоты, что ранее не встречалось в активных студийных мониторах такого размера. Конструкция всего монитора оптимизирована для устранения нежелательных искажений. Многочисленные тесты и прослушивания показали, что серия Unik обес-

ESI Unik 05

ESI Unik 04

печивает четкое воспроизведение звуков, удивляющее открытым характером и точностью звукопереда-

DJ MAG

чи, независимо от того, используете ли вы их в surround стереосистеме или в системе мониторинга.

IN F O

A D AM ART i s t 5 Компания «Мультимедиа Клуб» представила активный двухполосный монитор – ADAM ARTist 5 c низкочастотным динамиком 5,5" и высокочастотным ленточным излучателем типа X-ART, c двумя усилителями мощностью по 50 Вт, порт USB. Монитор оснащен фирменной уп р авляющей шиной Stereolink, обеспечивающей удобное управление парой только через одну колонку. Громкость пары можно регулировать синхронно, через один из спикеров, если соединить их друг с другом кабелем RCA по выходу Stereolink. Этот фирменный вход и выход есть на обоих мониторах, так что любой из них может стать ведущим или ведомым. Новая серия ARTist очаровывает не только своими компактными размерами и великолепным дизайном, но и превосходным качеством звука. Кро-

Ст уд и й н ы й са бвуфе р KRK 1 2 s HO

ме того, модель небольшого размера предлагает обширный выбор входов. У обеих моделей, ARTist 3 и ARTist 5, на задней панели расположены аналоговые входы – RCA, XLR и 3,5-мм jack stereo.

Цифровой порт USB обеспечивает связь с компьютером или музыкальным сервером. Такое богатство входов позволяет мониторам подключаться к любому аналоговому или цифровому источнику музыки.

Nati v e I nstrum e n ts DJ контроллер Tr a k tor Kontrol F1 Traktor Kontrol F1 – это бескомпромиссный контроллер для управления Remix Decks в программе TRAKTOR PRO 2.5 NI. Наконец вы можете максимально интуитивно управлять лупами и one-shot семплами в семпл-деках программы Traktor Pro 2.5. Сделайте свое выступление ярче! Стильные 16-ти цветные подсвечиваемые пэды и эргономичные фейдеры вместе с концепцией ремиксдек сделают выступление легким и увлекательным. Каждый семпл может быть назначен на один из 16-ти цветов как в программе, так и в контроллере. Благодаря полной визуальной связи программы с контроллером вам нет необходимости смотреть на экран компьютера. Программное обеспечение TRAKTOR PRO 2.5 имеет прямой доступ к оборудованию и является основной службой для TRAKTOR KONTROL F1, оно используется для выделения и работы над отдельными звуками в больших треках как способ синхронизации воспроизведения и позволяет лучше контролировать небольшие фрагменты в реальном времени. Особенности: • секция 4-х канального микшера для управления эффектами и уровнем звука, • секция управления для загрузки пресетов и навигации по семплам, • Remix секция с 16 подсвеченными пэдами и кнопками Stop/Mute, • ПО TRAKTOR PRO V2.5.

DJ MAG

Сабвуфер KRK12sHO – это прекрасное решение для профессиональных студий, где необходимо сверхточное звучание низкочастотного диапазона и максимально возможный уровень звукового давления. KRK12sHO оснащен мощным 400-ваттным усилителем и усиленной модификацией уникального кевларового НЧ динамика, разработанного компанией KRK. Этот бескомпромиссный сабвуфер предоставляет возможность с точностью услышать все, что происходит в низкочастотном диапазоне вашего микса. Сабвуфер может стать прекрасным решением в тех случаях, когда рабочее пространство ограничено. Основные особенности: • сглаженные углы акустического экрана практически устраняют искажения, вызванные дифракцией звука; • фазоинвертор, выведенный на переднюю панель, обеспечивает расширенный низкочастотный диапазон, устраняя отражения звука от стен и углов корпуса, а его уникальная форма оптимизирована таким образом, чтобы устранить турбулентность; • функция сквозного прохождения сигнала, которая позволяет отключить сабвуфер и направить весь сигнал на контрольные мониторы, управляется стандартной педалью-переключателем с фиксацией, оснащенной 6,3 мм «моноджеком»; • 12-дюймовый кевларовый динамик с широкой амплитудой хода и диффузором из плетеного кевлара;

• защита от перегрева и перегрузки предотвращает выход из строя компонентов мониторов; • регулятор чувствительности, расположенный на задней панели, позволяет настроить уровень усиления сигнала, выбрав одну из трех позиций: MUTE (отсутствие сигнала), +6 dBu и -8 dBu.

I N F O

IN F O

ESI P HONORAMA

KRK R o k i t R P 1 0 3

Хотите конвертировать свои старые пленочные записи (или с винила) в mp3 или wav формат с сохранением высокого качества – в этом вам поможет новый аудиоинтерфейс ESI Phonorama. Устройство поставляется в комплекте с мощным и удобным аудио решением для Mac и PC – SoundSaver от BIAS. SoundSaver позволяет захватить ваши любимые записи вручную, либо с автоматическим таймером записи, затем удалить нежелательные шумы, шипение пленки/иглы, а также потрескивания, прежде чем экспортировать отдельные треки в MP3, в библиотеку iTunes или WAV-файлы для записи дисков. ESI Phonorama работает с любым ПК или Mac. Характеристики: • 2 аналоговых входных и 2 аналоговых выходных канала; • фоно-корректор может быть согласован с ММ (moving magnet – подвижным магнитом) и MC (moving coil – подвижной катушкой) системами через RCA-входы; • винт заземления; • выход на наушники, также может быть использован в качестве линейного выхода; • 1/4" линейный стереовыход; • питание по USB; • драйверы для Windows 7/Vista (32-/64-бит) и XP (32бит) с поддержкой ASIO 2.0; • поддержка Core Audio для Mac OS X; • приблизительные размеры: 7 x 6 см; • в комплекте – программа BIAS SoundSaver Express.

Rokit RP103 – это мониторная трехполосная акустическая система среднего поля, которая имеет компактные размеры и невероятно выгодное соотношение цены и качества. Для этих мониторов характерно громкое звучание и точное детализированное воспроизведение материала, которое, несомненно, удовлетворит потребности профессионалов. RP103 подойдет как для коммерческих студий, где необходимы более мощные мониторы среднего поля, так и для частных студий, рабочее пространство и бюджет которых ограничен. Профессиональный внешний вид этих мониторов впечатляет, а высокий уровень максимального звукового давления позволяет им воспроизводить треки с очень широким динамическим диапазоном, в каком бы музыкальном жанре они ни были записаны.

M - Au d io Fa st T r ack U lt r a 8 R Fast Track® Ultra 8R – это многофункциональный USB 2.0 совместимый 8 x 8 аудио/MIDI интерфейс, снабженный MX Core™ DSP микшером и восемью предусилителями с отмеченной наградами технологией Octane™. Позволяет записывать одновременно и партию ударных, и остальных членов группы, используя все 8 входов одновременно с разрешением 24-bit/96 kHz. Встроенный MX Core™ DSP микшер передает сигнал из 8 аппаратных входов и 8 программных возвратов на 8 аппаратных выходов, расширяя общее число входов/ выходов до 16 x 8 и обеспечивая гибкую маршрутизацию и мониторинг с задержкой и реверберацией. Надежные, быстродействующие драйверы M-Audio и совместимость с большинством аудио ПО, позволят интерфейсу Fast Track® Ultra 8R, вмещаемому в рэковую стойку, стать основой вашей студии.

US B MI D I - к о н т р о л л е р V e s t a x VCI 3 8 0 Vestax VCI-380 – это USB MIDI-контроллер, анонсированный на выставке Musikmesse 2012. Особенности: • 2-х канальный контроллер для DJ, • два больших Jog's высокого разрешения, • 24 бит/48 кГц проф. аудиоинтерфейс, • линейный вход 2хRCA стерео, • Master выход XLR, • Booth выход RCA, • 2 микрофонных входа XLR/Jack, • выход на наушники 6.3 мм, • USB, Mac/PC, • ПО в комплекте: Serato ITCH.

DJ MAG

Характеристики: • трехполосная конфигурация; • система контроля Axis, мониторы могут располагаться как вертикально, так и горизонтально; • монитор среднего поля; • сглаженные углы передней панели практически устраняют искажения, вызванные дифракцией звука; • 1-дюймовый твитер с мягким диффузором купольного типа и неодимовой магнитной системой; • демпфирование и охлаждение твитера ферромагнитной жидкостью; • для изготовления диффузоров среднечастотного динамика и вуфера используется стеклоарамидный композитный материал; • высокоэффективная система усиления KRK TriAmp – каждый динамик запитан от отдельного усилителя с низким коэффициентом искажений; • система защиты от перегрева и перегрузки предотвращает выход из строя компонентов мониторов; • регулятор громкости, расположенный на задней панели, позволяет точно регулировать уровень сигнала в пределах от -30 dB до +6 dB;

• регулятор уровня сигнала, подаваемого на усилитель твитера, позволяет настраивать уровень высоких частот в зависимости от акустических характеристик; • регулятор уровня сигнала, подаваемого на усилитель вуфера, позволяет настраивать уровень низких частот с учетом акустических характеристик.

IN F O

Av i d Pro T ools 10 Компания «Мультимедиа Клуб» представляет новинку от компании Avid – Pro Tools 10 – программное обеспечение для аудиозаписи, сведения и мастеринга. Данное ПО широко используется в музыкальном и видео производстве. Новые возможности: • увеличение скорости работы при использовании инструмента Clip Gain; • использование различных аудиоформатов в одной сессии, без дублирования файлов; • запись и мастеринг в формате 32-бит с плавающей точкой;

• ускорен отклик системы при работе с медленными жесткими дисками, благодаря усовершенствованному алгоритму дисковых операций; • запись в режиме low-latency с прямым мониторингом при использовании интерфейсов сторонних производителей; • использование звучания эквалайзера и эффектов динамической обработки консоли System 5 с плагином Avid Channel Strip; • при использовании контроллеров EUCON пользователю дается доступ к дополнительным командам Pro Tools (более 500); • с помощью рендерера клипов AudioSuite стала удобнее работа над проектами; • появилась возможность создавать сверхдлинные проекты с увеличенной 24-часовой тайм-линией; • быстрее открытие сессий с большим количеством фейдингов, а также более быстрый отклик при использовании real-time фейдингов; • экспорт миксов напрямую в SoundCloud для демонстрации и раскрутки ваших музыкальных творений по всему миру.

ОБЗОРЫ

Э вол ю ция

J U P I T E R Серия синтезаторов Roland JUPITER насчитывает более чем 30-летнюю историю. Мало кто помнит первую модель синтезатора JUPITER от компании Roland. Выпущенный в далеком 1978 году JUPITER-4 стал родоначальником этой серии.

то был первый в мире полифонический синтезатор от Roland. На тот момент в нем уже имелась функция сохранения пользовательских пресетов, знаменитый хорус ensemble, а также встроенный арпеджиатор, который в дальнейшем ипользовался в ранних альбомах Duran Duran. В своей ценовой категории JUPITER-4 был намного доступнее своих конкурентов, что тоже повлияло на его популярность. В 1981 году Roland выпускает легендарную модель JUPITER-8, с восьмиголосной полифонией, 2 осциляторами на каждый голос и 64 слотами памяти. JUPITER-8 является одним из самых выдающихся электронных инструментов мира и до сих пор вызывает огромный интерес среди музыкантов. Ко всем передовым технологиям в нем добавилась возможность разделения клавиатуры, наложения звуков, полифоническое портаменто и др. Дружелюбный разноцветный интерфейс сделал его поистине привлекательным и интуитивным в управлении. Все слайдеры, кнопки и переключатели находились на верхней панели и позволяли управлять сигналом в реальном времени. Своим плотным и чис-

T PI

DJ MAG

JUPITER

4 6 8

В своем творчестве его использова ли

The Crystal Method, Queen, Orbital, Moby, ZZ Top, King Crimson.

тым звуком он сильно отличался от конкурентов. На борту у JUPITER-8 находилось два генератора на голос, ADSR огибающие генераторов, фильтр низких и высоких частот, блок управления модуляцией. Вскоре его звучание можно было слышать у самых значимых мировых музыкантов, таких как Michael Jackson (Thriller), Abba, Jean Michel Jarre, Yes, Depeche mode, Underworld, Prince, Roxy Music… 1983 год дарит миру JUPITER-6 c шестиголосной полифонией, новым осциллятором и поддержкой нового MIDI стандарта. JUPITER-6 стал одним из первых инструментов с MIDI поддержкой, служащей для синхронизации с другими синтезаторами и секвенсорами. Так же как и предшественник, он обладал невероятным звучанием. Басы, пэды, струнные и разнообразные эффекты делали JUPITER не похожим ни на один синтезатор того времени. В своем творчестве его использовали The Crystal Method, Queen, Orbital, Moby, ZZ Top, King Crimson. На следующий год Roland выпускает не синтезатор, а звуковой модуль MKS80 Super JUPITER. Новый инструмент использовался совместно с первыми MIDI клавиатурами MKB1000 и MKB300. MKS Он включал множество новых функций: улучшенную электронику, память в размере 64-х патчей, функцию послекасания, 2 выхода на моноджеках, MIDI вход и выход. Управление было довольно сложным, поэтому зачастую он использовался вместе с программатором MPG-80. Не так давно можно было сказать, что эра JUPITER закончилась, но… Спустя 30 лет после появления JUPITER-8, в 2011 году Roland представил миру новую версию легендарного синтезатора в виде JUPITER-80. Своим металлическим корпусом, разноцветными кнопками он возвращает нас в далекие времена аналоговых синтезаторов. Это настоящий сценический инструмент, обладающий невероятными возможностями. Времена меняются, и новая модель не обошлась без внедрения новых технологий. Сразу же в глаза бросается большой сенсорный дисплей, который визуализирует все ваши действия и открывает возможности по редактированию патчей. Мы с легкостью можем выбирать нужные патчи с помощью кнопок быстрого доступа и регулировать громкость каждого инструмента. Особого внимания заслуживает звуковой генератор. Roland JUPITER-80 сочетает в себе аналоговое моделирование, цифровой синтез и технологию SuperNATURAL. Генератор предлагает на выбор восемь волновых форм,

JUPITER

окно назначения эффектов

окно синтеза

шесть типов аналоговых форм, в том числе можно выбрать любой из 380 PCM патчей, знакомых нам с первых версий цифровых синтезаторов Roland. Путем наложения слоев SOLO, UPPER, LOWER и PERCUSSION мы получаем свой уникальный набор Live Set. Каждый параметр легко регулируется в меню редактирования Все дело в набора. В дополнение существуют множество супер качествентехнологиях ных эффектов, инструменты по SuperNATURAL пространственной обработке и компрессия. и Behaviour Все акустические инструменты, фортепиано, скрипки, Modeling. трубы звучат потрясающе. Они полностью имитируют игру музыкантов на живых инструментах, будь это трель духовых или гитарный бой. Все дело в технологиях SuperNATURAL и Behaviour Modeling. Каждый инструмент имеет мощные алгоритмы моделирования и построен на студийных семплах высочайшего качества. Вы можете использовать готовые модели инструментов на синтезированных звуках, создавая тем самым удивительные наборы Live Set. Примером могут служить фирменные звуки пэдов, с поведением от органа или струнных инструментов. Технология Behaviour Modeling постоянно отслеживает DJ MAG

ОБЗОРЫ

игру артиста и в зависимости от выбранной модели добавляет ей необычайную выразительность и экспрессию. Не смотря на сложную структуру моделирования, управлять и создавать патчи очень легко. Все происходит в строгом иерархическом порядке, и даже человек не знакомый с синтезом сможет быстро понять, как это устроено, и нарулить нужный звук. С появлением слота для USB-носителя стала возможна запись выступлений, наборов Live Set, воспроизведение совместимых аудиофайлов (wav, aiff, mp3) в качестве фонограммы. Плеер имеет функцию создания лупов, регулировки скорости, 4-частотный эквалайзер, режим караоке. Также имеется AUX-вход для подключения внешних звуковых источников. Он также интуитивен и управляется с помощью сенсорного экрана и кнопок. Инфракрасный датчик D-Beam стал неотъемлемой частью продуктов компании Roland. Проводя рукой над ним, вы регулируете высоту, модуляцию или специальный эффект, заложенный в патче, тем самым обогащая свое шоу. В новой версии программного обеспечения 2.0 появились новые звуки от современных продюсеров и наборы классических инструментов, мощнейшие звуки винтажных синтезаторов. Добавились три новых типа фильтра. Приятная новость для любителей использовать устройства от Apple. Новая программа iPad Editor позволяет синхронизировать свой iPad и регулировать все параметры прямо на устройстве. Процесс синтеза становится все более увлекательным! 70

DJ MAG

20 марта 2012 года на выставке Music Messe во Франкфурте был представлен младший брат предыдущей модели – JUPITER-50. Чем еще может удивить новый JUPITER после успешной реинкарнации JUPITER-80? Во-первых, это внешний вид – теперь JUPITER стал намного мобильнее. При весе в 11 кг он стал одним из самых легких профессиональных инструментов в своем классе, при этом он имеет высококачественную 76-нотную взвешенную клавиатуру. Это настоящая мечта гастролирующего артиста! Обновился также звуковой процессор с его технологией SuperNATURAL. Появились новые профессиональные мультиэффекты и высококачественный реверб. Также пополнилась коллекция акустических и синтезированных инструментов, каждый из которых имеет свой звуковой движок: звуки рояля, органов, этнических инструментов, классических синтезаторов, цифровых звуков из D-50, JD-800, Fantom. Соответственно, возможности по созданию своего набора Live Set стали еще шире. Студийные музыканты будут приятно удивлены специальным набором для работы с компьютером. В комплект входит программное обеспечение SONAR LE и Sonar plugin для управления JUPITER-50. Передача осуществляется за счет MIDI и USB интерфейсов. С помощью USB-накопителя, вы легко можете переносить созданные на JUPITER-80 патчи в JUPITER-50 и заряжать свои гаджеты во время выступления. И конечно, он также поддерживает синхронизацию с помощью Ipad Editor. Новые технологии вносят свой вклад в развитие синтеза, и это огромное достижение!

ОБЗОРЫ

С и с т е ма I n cubu s C l ub от

Incubus Club System

A i r A r r ay

Air Array – это средне/высокочастотный элемент системы Incubus Club, который объединяет в себе последние новаторские технологии. Радикальная форма Air Аrray не только призвана производить сильнейшее впечатление при визуальном восприятии, но и во многом обусловлена необходимостью правильно функционально объединять все секции для создания когерентного излучения установленного угла раскрытия. Секция низкой середины состоит из четырех высокомощных 12” излучателей, нагруженных на два гиперболических рупора. Каждый излучатель также оснащен системой охлаждения, что обеспечивает надежную работу динамика и уменьшает уровень компрессии. Среднечастотный диапазон воспроизводится за счет четырех модулей, в которых впервые был применен 3” выходной компрессионный драйвер, управляющий 6” массивной диафрагмой, что делает комфортной передачу частоты до 500 Гц. Устройства, компенсирующие длину прохождения волны, были применены к волноводу с тем, чтобы легко объединить их выходы, уменьшая интерференционные искажения, обеспечивая постоянный выход с определенным углом раскрытия. Высокочастотная секция представлена шестью скрытыми компрессионными драйверами с 1’ горловиной волновода, установленными в виде дуги, что позволяет виртуально объединить волны в одну точку. Все это уменьшает интерференционные искажения и обеспечивает равномерный частотный диапазон при минимальных отклонениях. Также устройства, компенсирующие длину прохождения волны, находящиеся в волноводе, при взаимодействии с расширенным верхним диапазоном компрессионного драйвера позволяют высокочастотной секции воспроизводить диапазон до 26 кГц.

Void Acoustics H

а выставке Prolight + Sound, которая проходила с 21 по 24 марта во Франкфурте, английская компания Void Acoustics традиционно встречала гостей и всех желающих у своего стенда в павильоне №8. На экспозиции были представлены новинки 2011 года: акустическая система Indigo; напольный монитор Node 3, а также получившие уже известность Airten V2 и Air Motion, усилители мощности серии Infinite X и многие другие. Но, безусловно, главной сенсацией этой выставки стала акустическая система Incubus Club. «Это просто бомба… Сумасшедший звук и не менее сумасшедший космический дизайн...» – так отозвался о новинке руководитель проектного отдела компании IBERI Владимир Басиев. Как рассказал Рог Могэйл, легендарный британский музыкант, работавший со многими звездами музыкальной индустрии, а впоследствии ставший главным разработчиком компании Void Acoustics, на создание Incubus ушло более двух лет. Но результат превзошел все ожидания… Владимир Басиев, руководитель проектного отдела IBERI, и Рог Могэйл (Rog Mogale), главный разработчик Void Acoustics

О системе I ncubus C lub

Это просто бомба…

Сумасшедший звук и не менее сумасшедший космический диза йн...

результат Владимир Басиев, руководитель проектного отдела IBERI, и Алекс Скан (Alex Scan), директор Void Acoustics

превзошел все ожидания…

DJ MAG

Пятиполосная система Incubus Club была разработана для достижения наилучшего звучания, которое ранее казалось недостижимым. Высококачественный звук вкупе с уникальным дизайном ласкают взор и слух даже самого утонченного эстета. Этот чувственный союз сродни ощущению от приобретения престижнейших итальянских гоночных автомобилей. Реальность, о которой прежде можно было только мечтать… Для создания непревзойденного качества звучания акустической системы Incubus к работе были привлечены лучшие европейские производители компонентов аудиосистем. Более двух лет Void Acoustics совместно с компаниями Beyma, BMS, B&C и Faital Pro разрабатывали и совершенствовали излучатели, применяемые в Incubus, которые по праву можно назвать сердцем системы. Однако главным автором идеи создания Incubus, как и всех «произведений» Void, является уже упомянутый Рог Могэйл, для которого Incubus стал своего рода доказательством его безграничной любви и преданности сцене и музыке. С самых первых дней своих экспериментов с электронной музыкой в середине 80-х и поныне Рог Могэйл стремится раздвинуть границы привычного и стереотипного. DJ MAG

ОБЗОРЫ

X apaктеристики: Полоса частот, Гц 90 Гц – 26 000 (-3 дБ) Чувствительность дБ/ Вт/м НЧ-секции СЧ-секции ВЧ-секции

111 114 116

Сопротивление, Ом НЧ/ СЧ-секции ВЧ-секции

2x4 2 x 5,33

Рекомендованная мощность усилителя, Вт RMS для НЧ-секции для СЧ-секции для ВЧ-секции Звуковое давление, дБ Комплектующие

3600 1000 480

143 cont / 149 peak

4 x 12’’: 4 x 3’’ CD: 6 x 1” CD

Характеристика направленности, град

90 h x 45 v

Подключение

2 x 8 pole Speakon

Габариты, мм Высота Ширина Глубина

1240 944 813

Вес (со стойкой), кг

144,8

Конструкция Корпус фиберглас и кевларовый композит Отделка гладкая ацетатцеллюлозная пленка

Air Array

Incubus Club System

DJ MAG

ОБЗОРЫ

I ncubus Sub

Состоит из трех массивных 21’’ излучателей в гибридном рупоре. Объединяет колоссальную мощность в 6000 Вт RMS c очень высокой чувствительностью и способен воспроизводить диапазон ниже 30 Гц. Предназначенный для работы в паре с Hyperfold, Incubus Sub воспроизводит все виды танцевальной музыки в совершенном ее исполнении. Взаимодействие фундаментальных частот «танцевального диапазона» дает такой музыке огромный импульс. X apaктеристики: Полоса частот, Гц 29 Гц – 95 (-3 дБ) Чувствительность дБ/ Вт/м

105

Сопротивление, Ом

3x8

Рекомендованная мощность усилителя, Вт RMS

6000

Звуковое давление, дБ

140 cont / 146 peak

Комплектующие

3 x 21’’

Характеристика направленности

настраиваемая

Подключение

2 x 8 pole Speakon

Габариты, мм Высота 696 Ширина 1476 Глубина 1218 Вес, кг

136

Конструкция Корпус фанера (18 мм) Отделка текстурированный полиуретан Incubus Sub

DJ MAG

О Б ЗОР Ы

H yper fold

Чаще всего желание танцевать приходит в тот момент, когда ты слышишь динамичное звучание ритм-секции – «бочки» и бас-гитары. Для этой цели был создан Hyperfold 4 x 15” – система, воспроизводящая верхний суббасовый диапазон, образно выражаясь, прародительница всех ударных кабинетов. На разработку дизайна Hyperfold ушло несколько лет, прежде чем он был доведен до совершенства и смог предстать в своем окончательном виде. Последние технологии и новаторство разработчиков позволили воплотить в жизнь идеи, реализация которых в недавнем прошлом казалась невозможной. Несмотря на множество излучателей, которые расположены внутри Hyperfold, пропорции и габариты суба идеально соблюдены. Если Incubus Sub – это пульс, то Hyperfold – это кровь, которая бежит по всей системе. Без нее нет самой системы, нет желания присоединиться к общему и влиться в танец. А мы, в свою очередь, настоятельно рекомендуем владельцам и инженерам клубов присмотреться к акустике Void – идет ли речь об абгрейде действующего клуба или о строительстве нового. С Void вы всегда будете современны и востребованы, а на ваших площадках будет выстраиваться очередь из посетителей, желающих послушать лучших диджеев. В любом случае, приезжайте в гости – специалисты компании IBERI с удовольствием познакомят вас с уникальными системами Void.

X apaктеристики: Полоса частот, Гц 60 Гц – 190 (-3 дБ) Чувствительность дБ/ Вт/м

109,5

Сопротивление, Ом

2x4

Рекомендованная мощность усилителя, Вт RMS 4000 Звуковое давление, дБ 140 cont / 146 peak Комплектующие Подключение

4 x 15’’ 2 x 4 pole Speakon

Габариты, мм Высота 738 Ширина 738 Глубина 1218 Вес, кг

Incubus Hyperfold

115

Конструкция Корпус фанера (18 мм), стеклопластик, кевлар Отделка гладкая ацетатцеллюлозная пленка

С В ЕТ О В О Е

О Б О РУ Д О В АНИЕ

С В ЕТ О В О Е

О Б О РУ Д О В АНИЕ

Моби льность, г ибкость, неотра зимость:

M A on PC com m a nd w i ng

Компания MA Lighting

Текст: Bjoern Gaentzsch

современном, быстро меняющемся мире, мобильность стала необходимым качеством для профессионалов, желающих добиться успеха. Производители оборудования, понимая это, создают все более и более компактные устройства и предлагают ранее немыслимую творческую свободу. Пульт управления MA onPC command wing – новая возможность мобильного использования гибкой и мощной консоли системы управления grandMA2. В сочетании с бесплатно прилагаемым программным обеспечением консоли grandMA2 onPC, пульт управления MA onPC command wing представляет собой компактную систему управления с 2048 параметра78

DJ MAG

ми, которые могут быть использованы почти в любом месте – и все это в пределах доступного бюджета. Разработанный как идеальное дополнение к программному обеспечению консоли grandMA2 onPC, пульт управления MA onPC обеспечивает видимость и максимально возможную близость консоли grandMA2. Благодаря встроенной секции управления, программное обеспечение никогда еще не было проще в использовании. С помощью простого соединения USB между пультом и компьютером с программным обеспечением консоли grandMA2, все входы и выходы на консоли grandMA2 становятся доступными пользователю. Все программы (DMX, Midi, Timecode и

Analogue Remote) – под рукой, прямо на пульте управления. Везде, где физически трудно воспользоваться grandMA2, пульт управления MA onPC command wing, в соединении с подключенной к компьютеру программой обеспечения консоли grandMA2, позволяет пользователю программировать и воспроизводить программы консоли grandMA2. Благодаря компактным размерам, пульт управления MA onPC command wing удобен в пути – даже в ручной клади на самолете. Несмотря на это, пульт MA onPC command wing разработан не только для путешествий. Он также идеально подходит для небольших шоу и клубов, для программирования в театральных аудиториях, так же как и для предварительного про-

Компания MA Lighting International, базирующаясявPaderborn(Германия), ориентировананапродажу,поддержку и обслуживание обновленных систем управления grandMA, цифровых систем затемнения, сетевых инструментов и средств массовой информации серверов компании MA Lighting Technology, базирующейся недалеко от Wuerzburg (Германия). В ассортименте предлагаются передовые решения для контроля и регулирования, включая удостоенные наград консоли grandMA/grandMA2, завоевавшие популярность Lightcommander и надежные цифровые стойки и пакеты затемнения. Инновационная система MA VPU (Video Processing Unit) сближает мир света и видео. СегоднякомпанияMALightingпользуетсязаслуженнымавторитетомблагодаря своейтехническойоснащенности,принесшейейуникальнуюмеждународную репутациюблагодаряпрактическойфилософии.Укомпании30-летнийопыт строгого следования интересам профессиональных пользователей, внимательногоанализарыночногоспросаспомощьюмеждународныхофисов иподдержкицентроввВеликобритании,СевернойиЛатинскойАмериках,на Ближнем Востоке, в Индии, в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также в Скандинавии, Восточной Европе и России – при поддержке всемирной дистрибуции и сети услуг.

DJ MAG

С В Е Т О В О Е

О Б О Р У Д О В А Н И Е

граммирования. Это идеальный выбор для любого энтузиаста светотехники, чтобы стать профессионалом-осветителем мирового уровня. В случае если 2048 параметров недостаточно, пульт управления может быть расширен за счет использования одного из существующих вариантов узла (MA 2Port node options). Для чего можно воспользоваться либо опцией MA 2Port Node onPC, либо опцией MA 2Port Node onPC PRO, причем, MA 2Port Node onPC добавит еще 512 параметров и MA 2Port Node onPC PRO добавит еще 1024 параметра. Как и все подключаемые модули у MA Lighting, модуль MA 2Port Node загружается один раз, и со всеми параметрами одновременно. Это означает, что если вы добавили второй вариант MA 2Port Node onPC, он добавит только дополнительные разъемы DMX. Интерактивные руководства пользователям MA onPC command wing можно найти на канале MA’s YouTube channel: http://www.youtube. com/user/MALightingInt. Кроме пульта управления MA onPC command wing, компания MA

DJ MAG

Lighting предлагает портативную сумку (MA onPC command wing bag). Она была разработана специально для перевозки пульта управления MA onPC command wing и изготовлена из прочного материала, обшивка полностью исключает повреждения, и поэтому сумка идеальна для длительных переездов, ей не страшны и несколько ударов! Кроме отделения для пульта MA onPC command wing, предусмотрен карман для лэптопа, а также небольшая сумка для кабелей подключения. Остальные небольшие отделения в сумке предусматривают размещение различных инструментов. Программное обеспечение grandMA2 onPC включает все функции консоли grandMA2 и предлагает полный потенциал на вашем ноутбуке или PC. Вы можете воспользоваться им для работы, программирования или в автономном режиме предварительного программирования, а

С В Е Т О В О Е

О Б О Р У Д О В А Н И Е

также для воспроизведения резервного копирования системы. Если вы хотите использовать его для контроля освещения, просто подсоедините пульт MA onPC command wing со своим ноутбуком или PC для запуска шоу с помощью этого оборудования. Аналогичным решением послужит подключение MA NPU (Network

ется до полновесной дизайнерской студии бесплатно, с помощью подсоединения к сложной системе визуализации в реальном времени программного обеспечения grandMA 3D.

пульт MA onPC command wing идеально подходит для небольших шоу и клубов, для программирования в театральных аудиториях, так же как и для предварительного программирования. Это идеальный выбор для любого энтузиаста светотехники, чтобы стать профессионалом-осветителем мирового уровня. Processing Unit), MA NSP (Network Signal Processor) MA 2Port Node onPC или MA 2Port Node onPC PRO к вашему ноутбуку или PC для вывода данных DMX. Предварительное программирование также легко с консоли grandMA2 onPC. Вы можете работать со своего ноутбука или компьютера где угодно, затем скопировать файл со своим шоу на любую консоль grandMA2. Для функции резервного копирования просто вставьте ваше grandMA2 onPC решение в файл воспроизведения шоу. Если основная консоль выйдет из строя, grandMA onPC легко справится с задачей, и шоу продолжится. Дополнительно grandMA2 onPC расширя82

DJ MAG

Программа grandMA2onPC сообщается с консолями grandMA2 через MA-Net2 по Ethernet, что позволяет использовать ее как удобного дизайнера на удалении от всех консолей grandMA2. С пультом MA onPC command wing компания MA Lighting разработала сложное программное обеспечение, идеально подходящее для программы консолей grandMA2 onPC. Программное обеспечение grandMA2 onPC можно бесплатно скачать на сайте www. malighting.com, где вы найдете соответствующие системные требования. Более подробную информацию о пульте MA onPC command wing можно найти на сайтах: http://wing.malighting.com/home.html, www.malighting.com.

С В Е Т О В ОЕ

ОБОР У ДО В А НИЕ

С В Е Т О В ОЕ

ОБОР У ДО В А НИЕ

Велик ие бренды

A rma n i / 5 t h A v e n u e , Нью-Йорк, США В 2009 году флагманский бутик Giorgio Armani на 5-ой Авеню в Нью-Йорке украсил уникальный светодиодный фасад, сконструированный по проекту дизайн-бюро Speirsand Major Associates (SaMA). Speirsand Majorу же реализовал и несколько проектов для магазинов Armani, в том числе один из самых ярких – Armani Store Ginza в Токио. «Магазины в Токио и Нью-Йорке уникальны с той точки зрения, что в них даже сама архитектурная форма передает настроение бренда, – рассказывает директор SaMA Кейт Брэдшоу. – Для бутика на 5-ой Авеню мы придумали интересную концепцию: мы облачили стеклянную конструкцию в светодиодный занавес, который стал своеобразным «зеркалом», отражающим основные послания бренда на улицу». Анимационный фасад имеет двустороннюю конструкцию, и его также могут видеть посетители магазина, находящиеся в ресторанной зоне. Дизайнерам SaMA удалось найти оптимальное решение, с помощью которого усиливается общий визуальный эффект красиво оформленных витрин и манекенов. Три верхних этажа магазина они окружили экранами низкого разрешения, полностью использовав преимущества прозрачной структуры. «У экранов с низким разрешением есть одно несомненное достоинство – прозрачность структуры. В нашем случае она позволяет прохожему заглянуть в магазин днем, а оригинальная подсветка выгодно подчеркивает здание в темное время суток, – поясняет Брэдшоу. – Это словно театр со сценой и закулисьем». Реализация этого проекта настоятельно требовала индивидуального подхода и особого нестандартного решения. Тогда менеджмент SaMA обратился к Martin – они уже успешно зарекомендовали себя как производители светодиодных экранов, к тому же Martin всегда отличался качественными разработками и дизайном устройств. «У нас были определенные требования к потенциальному партнеру-производителю светодиодных панелей: они должны были знать все про диодные технологии, быть профессионалами в системах управления и гибкими в вопросах монтажа. А еще готовые продукты должны были в обязательном порядке иметь привлекательный дизайн, так как посетители магазина и ресторана будут видеть их в непосредственной близи, – комментирует Брэдшоу. – Экраны должны были висеть в точном соответствии с заданными координатами, а количество соединительных элементов должно было быть минимальным и невидимым для прохожих и посетителей. Нам было нужно нечто большее, чем просто очередной светодиодный экран». Светодиодные модули, согласно проекту размещались уже на готовой структуре окна между многочисленными стальными планками и поддерживающими элементами. Расстояние между модулями варьируется

через призм у света

«В

еликие бренды через призму света…», – так и хочется продолжить эту фразу: «…с помощью не менее великого бренда Martin». Хоть и банально, зато – правда. Иначе лидеры разных сегментов так и не притянулись бы друг к другу, что-то в этом есть загадочное и космическое. Использование световых технологий в оформлении магазинов уже не ново. Chanel, Armani, Ron Jon Surf и Foot Locker, имея правильный подход к своим продуктам, так же правильно подходят и к своим магазинам, выбирая правильного партнера для реализации проектов. Ведь магазин – это лицо бренда. Правильно поданная покупателю торговая платформа – немаловажная часть бизнес-ритейла. Идея в том, что свет это не просто необходимый инструмент для оформления витрин, интерьера, манекенов и прочих элементов. Это мощный маркетинговый ресурс, с помощью которого можно усиливать восприятие бренда и его запоминаемость. Быть уникальным не только днем, но и в ночное время, и постоянно напоминать о себе.

DJ MAG

С В Е Т О В О Е

О Б О Р У Д О В А Н И Е

по периметру фасада, в среднем оно составляет 200 мм. А на углу улицы, где расположены самые объемные элементы, светодиоды располагаются в 100 мм шаге друг от друга. «В Armani стремились утвердить свою доминирующую роль в этом особом пространстве, расположенном на 5-ой Авеню в значимой части Нью-Йорка, и мы решили выразить эту идею путем разнесения светодиодов на большие расстояния».

Для бутика на 5-ой Авеню мы придумали интересную концепцию: мы облачили стеклянную конструкцию в светодиодный занавес, который стал своеобразным «зеркалом», отражающим основные послания бренда на улицу.

Получаются интересные эффекты: по мере того, как изображение перемещается к участкам с низким разрешением, оно становится все более абстрактным. «Для нас было очень важно достичь оптимального баланса в разрешении модулей, только так мы могли получить эти формы и абстрактные эффекты». Огромное значение в проекте SaMA играл угол обзора светодиодных решений. Ведь транслируемое изображение должно было быть видно не только тем, кто стоит перед экраном и смотрит непосредственно на него, а также прохожим и даже пассажирам, проезжающих мимо машин. Решение нашлось: совместными усилиями специалистов SaMA и Martin была разработана круглая светодиодная трубка, ставшая, по сло86

DJ MAG

С В Е Т О В О Е

О Б О Р У Д О В А Н И Е

задача создать абстрактный контент с элементами плавного медленного движения, которое в комплексе передавало бы атмосферу бренда. Графические изображения перемещаются по экрану, интенсивность и скорость движений при этом находятся в балансе с общей идеей и посланием от Armani. Управление контентом осуществляется при помощи медиасервера Martin Maxedia Compact Rackmount Content и контроллера MaxxyzPC. Светодиодный дисплей работает на 20% яркости в ночное время и на 80% – днем. Открытие бутика Armani на 5-ой Авеню состоялось в феврале 2009 года, монтаж эксклюзивного фасада завершен летом того же года.

С ту д и я C h a n e l , М о л л Э м и р ат о в , Ду б ай вам Брэдшоу, прекрасным чудом индустриального дизайна. С ее помощью удалось получить симметричный угол обзора 150°. Работая над контентом для экрана, специалисты SaMA постоянно держали в уме несколько важных факторов, в том числе и принятое на 5-ой Авеню ограничение по допустимому пространству презентации бренда – 20 квадратных футов. В то же время светодиодный дисплей для Armani ни в коем случае не создавался как брендированный экран. Брэдшоу позиционирует свою идею как произведение электронного искусства, оно завораживает больше, чем брендирует. Перед дизайн-агентством April в Милане была поставлена

В июле 2006 года состоялось грандиозное открытие студии красоты от Chanel в Молле города Дубай, ОАЭ. Бутик продолжил линию магазинов, став шестой студией в мире, предлагающей эксклюзивную косметику элитной марки. Здесь клиенты, увлекающиеся модными тенденциями, помимо возможности преображения получают доступ к эксклюзивным средствам для макияжа и необходимым профессиональным аксессуарам. Менеджмент Chanel пытался найти способ, который позволил бы продемонстрировать коллекции средств для макияжа в совре-

менной, веселой и интерактивной форме, при этом они хотели убить двух зайцев сразу: привлечь покупателей и получить оптимальные возможности для нанесения макияжа. Специалисты из Martin Professional Middle East предложили использовать в этом проекте динамический свет как для создания общей атмосферы, так и для практического использования освещения. Для осуществления задуманного идеально подходили приборы Cyclo 04, управляемые по протоколу DMX. Всего было установлено 38 устройств. Приборы Cyclo 04 состоят из четырех трубок Т5 с изме-

Помимо того, что световые приборы привлекают внимание посетителей Молла, они еще и дают освещение цвета и температуры необходимого для нанесения макияжа – эффект огня свечи, пламени, вечернего света, офисного освещения, дневного света. няемой яркостью, красного, зеленого и голубого света и плюс дополнительная белая трубка. Это позволяет достичь широчайшего диапазона, от элегантных теней до высококонтрастных оттенков. Помимо того, что световые приборы привлекают внимание посетителей Молла, они еще и дают освещение цвета и температуры необходимого для нанесения макияжа – эффект огня свечи, пламени, вечернего света, офисного освещения, дневного света. Фидаа Баддур – менеджер по маркетингу компании Chanel в ОАЭ утверждает: «Свет лежит в основе эффектного макияжа. У себя в компании мы часто говорим, что Chanel владеет светом, и это подтверждают не только приборы Martin. Уникальное и привлекательное освещение студии позволяет продемонстрировать профессиональное нанесение макияжа в зависимости от световых условий. И, конечно, нельзя не отметить великолепное качество и функциональность приборов Martin, которые позволяют получать необходимые цвета и эффекты». DJ MAG

С В Е Т О В О Е

О Б О Р У Д О В А Н И Е

R o n J o n S u rf , п л я ж Ка к а о , Ф л о р и д а

Когда-то маленький бизнес по продаже досок для серфа в крохотном магазине на берегу океана превратился в настоящую серфинговую империю США. Да, именно так говорят сегодня о

Ron Jon – это, прежде всего, молодость, активность, яркость. Именно они были взяты за основу при построении световой схемы – мощная комбинация разных цветов и движения.

ют башни, карнизы, колонны, наличники и панели в стиле арт-деко. Да, не только бренд Ron Jon, но и оригинальный фасад магазина служат настоящей приманкой для туристов и местных жителей. Целая гамма пастельных оттенков – голубой, желтый, оранжевый и бирюзовый – используется в оформлении магазина, придавая ему уникальность в дневное время и привлекая посетителей. Однако этого владельцам оказалось недостаточно. Ron Jon открыт 24 часа в сутки, и здесь сама собой напрашивалась определенная световая схема, которая выгодно бы выделила магазин в ночные, предрассветные и сумеречные часы. Изначально здание было подсвечено неоновым белым, но данный вариант показался владельцам скучным, и они захотели создать нечто более оригинальное. Представитель местной компании, продающей световое оборудование, Джек Линк встретился с менеджерами Ron Jon и предложил им разработку проекта по архитектурной подсветке. Но все оказалось не так просто. Сначала Джеку пришлось провести своего рода презентацию-тренинг по преимуществам интеллектуального освещения, затем были профессиональные демонстрации на выставке LDI. И только после этого в результате совместных усилий представителей Martin в США и, конечно, Джека Лин-

С В Е Т О В О Е

окрашивать различные элементы фасада в пастельные тона. В проекте задействованы приборы с разными типами линз. За счет широкого луча осуществляется заливка поверхностей, а узкие лучи помогают подчеркнуть колонны. Отдельная работа была проведена по верхнему фасаду здания и вывеске Ron Jon. Здесь в специальных нишах были установлены по два прожектора Exterior 600. Образ Ron Jon – это, прежде всего, молодость, активность, яркость. Именно они были взяты за основу при построении световой схемы – мощная комбинация разных цветов и движения. Например, яркие лучи перемещаются по фасадам и колоннам, меняя цвет, погружая все здание в яркий цветной шатер. Оттенки, используемые в оформлении, полностью соответствуют стилю Ron Jon, повторяя образы бренда и компании. Также Джек предусмотрел оригинальные сценарии для подсветки здания по особым случаям, как, скажем, в День Независимости, когда магазин окрашивается в красный, белый и синий. Световые приборы работают по 12 часов в день, начиная с 7 утра. Управление эффектами осуществляется из серверной комнаты, где установлен Light Jockey. Программирование осуществил Джим Фуллер из американского офиса Martin.

О Б О Р У Д О В А Н И Е

Ron Jon представляет собой самый настоящий рай для серферов, многоуровневый, выполненный в стиле нео-артдеко и очень сильно напоминающий шикарный юг Майами бич.

Foot Locker, М и л а н , Ита л и я

Ron Jon Surf. Миллионы людей ежегодно приезжают в магазин Ron Jon на пляже Какао во Флориде. Что и говорить, сегодня он, однозначно, является одной из местных достопримечательностей. Ron Jon, раскинувшийся на площади более 52000 квадратных футов, представляет собой самый настоящий рай для серферов, многоуровневый, выполненный в стиле нео-арт-деко и очень сильно напоминающий шикарный юг Майами бич. Снаружи здание магазина украша88

DJ MAG

ка родилась концепция освещения с участием прожекторов Exterior 600. «Сначала мне пришлось выяснить планы заказчика по покраске фасада, – вспоминает Джек. – К многоцветному фасаду они хотели добавить еще линии, волны и прочие тематические элементы. А сама архитектурная концепция здания – комплекс из колонн и панелей – требовала световых акцентов». В результате родилась концепция на базе 45 прожекторов Exterior 600, которые должны

Флагманский магазин известного спортивного ритейлера Foot Locker, расположенный в самом центре Милана, в районе Corso Vittorio Emanuele, где воздух пропитан модными тенденциями и стильными решениями, сделал шаг к инновациям в оформлении витрин. В июне на фронтальной части здания был установлен большой светодиодный дисплей, сконструированный из 39 экранов серии EC-20 от Martin Professional. Проектированием магазинов торговой марки Foot Locker в Европе занимаются специалисты компании rpa:group. Свои комментарии по реализованному проекту озвучил Джеймс Брикс, заместитель руководителя rpa:vision, департамента дизайна в rpa:group: «В этом году мы вместе с представителями заказчика посетили выставку Euroshop, где увидели светодиодные панели EC-20 от Martin. А в Foot Locker как раз искали решение, которое помогло бы им ярко выделиться на общем фоне и в то же время поразить всех. Они горели идеей произвести очень сильное впечатление на публику. Когда мы увидели EC-20, мы поняли: вот то, что мы искали!» Несмотря на то, что район Corso Vittorio Emanuele известен на весь мир как столица шопинга, все равно в этом месте магазин как бы уходит с авансцены, пропуская вперед истоDJ MAG

С В Е Т О В ОЕ

ОБОР У ДО В А НИЕ

рическую архитектуру. Поэтому менеджмент Foot Locker устремился на поиски эффективного средства, которое помогло бы поменять сложившееся статус-кво.

Флагманский магазин известного спортивного ритейлера Foot Locker, расположенный в самом центре Милана, в районе Corso Vittorio Emanuele, где воздух пропитан модными тенденциями и стильными решениями. «Мы очень хотели задействовать популярные концертные технологии – звук и свет, интегрировать их в наши торговые залы и таким образом принести в них энергию молодости. И у нас все получилось», – рассказывает Брикс, делая акцент на том, что обычно светодиодные 90

DJ MAG

экраны используются для оформления концертов. Невероятно яркие (4000 нит), обеспечивающие потрясающее качество картинки экраны EC-20 легко вписались в интерьер магазина, обогатив его динамическими эффектами. На медиафасаде, составленном из модулей EC-20, в основном отображается контент, посвященный маркам обуви, представленным в Foot Locker, но также выводятся различные графические образы, которые передают смысл и сущность бренда торговой сети, и отдельно демонстрируется информация о top-линейках обуви, предлагаемой в магазине. «Партнеры сети Foot Locker – компании Nike и Adidas – регулярно предоставляют различный рекламный контент, поэтому менеджменту надо было организовать площадку для его демонстрации. Со светодиодным фасадом этот вопрос был решен. Партнеры магазина получили великолепные демонстрационные возможности для коммуникации со своей потенциальной аудиторией», – резюмирует Брикс.

C D

н а

о б л о ж к е

C D

н а

о б л о ж к е

Human Resources L abel:

SL O W D AN C E

Проект родился на юге Сибири в городе Омске. Название самого города кажется мне музыкальным, напоминая название сакрального звука Ом, главной мантры в индуизме. Взяв за основу космическое диско и человеческую доброту, Acos CoolKAs вот уже на протяжении нескольких лет радует нас своим изысканным звучанием, издающимся по большей части на питерском лейбле Theomatic. Артисты идут в ногу со временем не только в своих оригинальных произведениях, но и в создании эдитов и ремиксов на произведения известных отечественных и зарубежных проектов вроде Space, Pompeya, Therr Maitz и Машина Времени.

CD -компиляция по мотивам вечеринок на фестивале K а Z антип! Текст: Артем Аршаница

от уже, кажется, чуть ли не целую вечность, на побережье черного моря, там, где теплые ветра гоняют паруса, фестиваль КаZантип регулярно собирает тысячи поклонников электронной музыки. Фестиваль постоянно удивляет своих слушателей новыми артистами и радует своевременными хитами в исполнении именитых авторов. Вот и минувшим летом в самой отдаленной части КаZантипа, именуемой «Марс», на пляже в кайт-баре с прекрасным видом на закат солнца, собрались поклонники современной музыки – мастера отдыха. Еще в Москве вечеринки Slowdance зарекомендовали себя как лучшие вечерние мероприятия в одном из лучших клубов столицы – «Крыша Мира». Вечеринки собирают, безусловно, самых модных интеллектуалов ночной жизни и беззаботных джетсеттеров. И проходят в неспешной атмосфере, в приятной компании, приятной обстановке, в сопровождении актуальной музыки. Тот, кому посчастливилось посещать Slowdance в его родном клубе и созерцать закат, надолго сохранит приятные ощущения и воспоминания о гармоничном сочетании времени, места и общества. У поклонников сообщества, если не всегда есть возможность посетить мероприятие, то обязательно прослушать свежий подкаст на радио slowdance.su. Подкасты выкладываются с завидной регулярностью, и среди их составителей вы встретите хорошо известных вам диджеев. Осмотревшись третьим глазом, принимая во внимание все особенности ситуации на фестивале, а самое главное – свое неизменно радост ное настроение, команда Слоудэнс подняла флаг над танцполом и провозгласила лозунг: «Лучше тусоваться днем, чем ночью!». Вместе с шумом прибоя, со всей нашей необъятной страны и дружеских государств вынесло на песчаный пляж диджеев, продюсеров и музыкантов. Все артисты выступали от рассвета до заката, демонстрируя благодарным слушателям бриллианты своих музыкальных коллекций. Под мягким дуновением морского бриза загорали красивые девушки, царила веселая атмосфера: мелькали кайты, проплывали яхты, танцевали и танцевали все! Мне бы хотелось упомянуть тех, чьи имена вы не увидите на диске, но без кого представление танцпола было бы неполным: за вертушками, расположенными в баре, выступали Sanches, Andrea, Harris, Jay Haze, Dan Jamkinson, Shushukin, EgorDj, Сапунов, Cross, Dzen, BVoice, Minianimal, List, Anrilov… Все прекрасно играли, и именно тогда и родилась у лейбла идея, собрать хотя бы один диск и попытаться передать вам частицу того настроения – всегда разного, всегда беззаботного… 92

DJ MAG

Acos CoolKAs Distant Love

Acos CoolKAs

BarBQ

BarBQ Experience 1999

Andriesh Delay Of Summer

Andriesh

Андриеш – это большой талант с хорошим чувством юмора. Оригинальный неоромантик. Опытный музыкант, композитор и саунддизайнер, прошедший интересный путь от андеграундной рок-сцены, через аудио-оформление компьютерных игр и многочисленные ночные клубы, к большим независимым фестивальным площадкам. Соавтор активно развивающегося фестиваля FERMA. На последний КаZантип Андриеш прилетал выступать в составе популярной группы DSH!DSH! Выступление прошло под хоровое пение и аплодисменты благодарной публики. А после концерта, толком не выспавшись после яркой ночи, уже играл диджеем солнечную музыку на нашем пляже.

Талантливый музыкант из города Санкт-Петербурга, чья музыка покоряет женские сердца, нравится всем, кому не чужды гармония и мелодичность. Синглы артиста признаны также зарубежными издателями и продюсерами, их использовали в своих релизах Ben Watt, The Timewriter, Dubfire, Mr. C… Ремиксы на треки BarBQ делали Solomun, Terry Lee Brown Junior, Sebastian Davidson. И не раз его творчество отмечали журналы iDJ, MixMag, M8 и CLASH. По образованию Андрей звукорежиссер и приложил свою руку ко многим произведениям разножанровых музыкантов.

DJ MAG

C D

н а

о б л о ж к е

DOP’Q To The Earth And Back

C D

Highdook Dubgrade

н а

о б л о ж к е

JOSS Friend of The Whole World

Очень трудолюбивый музыкант и диджей из древнерусской столицы – города Киева. В вопросах звукообразования пытается дойти до самой сути, не забывая о гармонии и неизменной танцевальности своих произведений. Родным домом для артиста сейчас стал самый модный клуб Украины BOOM BOOM ROOM, которым управляет наш общий друг Алексей Потапов. Несмотря на то, что Женя часто выезжает с гастрольными выступлениями, он все же нашел время и записал, как мне кажется, не без помощи своего огромного серо-голубого кота, прекрасный образец пляжного дип-хауса. JOSS Amberflame

DOP’Q

Сольный проект московского артиста Михаила Комиссарова, который хорошо уже известен посетителям клубов «Крыша Мира», «Ванильный Ниндзя» и нового проекта «Тройка Мультиспейс». Будучи открытым миру человеком, он пробует себя в различных видах современного искусства – талантливый дизайнер и застенчивый поэт, начинающий художник, тонко понимающий своих фанатов диджей. Миша совместно с другом дет ства, талантливым фотографом-путешественником Юрой Зинченко, собственно, и основали проект Slowdance, тогда не подозревая о его признании не только в нашей стране, но и далеко за ее пределами.

Dr.Spy.Der

Dr.Spy.Der Solaris Planet

Легендарный диджей! Приверженец аналогового звука, чье имя на афише каждые выходные привлекает сотни желающих весело провести ночь. CD-миксы Спайдера, издаваемые клубом «Крыша Мира», всегда гармоничны и непредсказуемы, что гарантирует возвращение диска обратно в проигрыватель автомобиля.

Еще один псевдоним Андрея Захарова из Санкт-Петербурга, автора широко известного в Европе проекта AN-2. Это один из тех людей, кто поддерживает Nu Disco волну в нашей стране, регулярно выпуская виниловые шедевры на своем лейбле Theomatic Records, который собрал под одной крышей таких артистов, как D-Pulse, Pompeya, Acos CoolKAs и др. Выступления AN-2 запоминаются своей неспешностью и увлекательностью мелодии от пластинки к пластинке.

Highdook

Highdook – это забавное название, на сей раз плод воображения, вот уже много лет регулярно выступающего в московских клубах и ресторанах, опытного диджея под псевдонимом Partyphone. Саша всегда имел хороший вкус и собственный стиль, который демонстрировал через свою авторскую одежду и меломанскую эрудицию. Вероятно, его балканские корни повлияли на врожденное чувство грува, а любовь к кино – на нетривиальные мелодии-сюжеты, которые разносил ветер по побережью фестиваля. Уверен, что композицию, вошедшую в сборник, вы прослушаете не один раз, это своеобразный гимн свободе и независимости современного сознания.

DJ MAG

Amberflame Rise Hour

Push'n'Pull Love Truth

Push'n'Pull

Увидав этих ребят на сцене, вы, конечно же, спросите «кто это?». Если вы никогда не видели их, то никогда не забудете, если танцевали на их выступлении хотя бы раз в жизни. Самый экстравагантный и яркий проект московской независимой сцены, семейный дуэт Даши Пушкиной и Алексея Благодатских (aka Dj Rasta). Музыка рождается у них вот так просто из всего, что есть вокруг, там, где есть они сами. Жанр – это вообще понятие не для Push’n’Pull, они выступают везде: от самых андеграундных площадок и до гламурных клубов, не забывая про рейвы и многочисленные фестивали. При том, что имеют свой узнаваемый стиль в музыке и в представлении себя аудитории. Прослушав трек, вошедший в сборник, вы никогда не догадаетесь о том, например, что проект записал целый альбом совместно с Нагано (Баста), настолько широко восприятие музыки и оригинальность артистов. DJ MAG

C D

н а

о б л о ж к е

Nils Melody of Heart Nils

Резидент клуба «Крыша Мира», Юра собирает пластинки, постоянно переставляя их с места на место, и собирает вокруг себя всегда интересных людей. Ему не безразличен танцпол, он всегда старается играть так, чтобы люди слушали его и танцевали, оставаясь при этом мастером препатийного саунда. Мы не редко играем на одной вечеринке, и я никогда не сомневаюсь, что атмосфера будет самая благоприятная. А композиция с диска напоминает тот красивый солнечный «тачдаун» на побережье Черного моря под музыку, чутко подобранную умелым диджеем.

Inner Square vs Triangle Sun When The Rain Comes Falling Down (Grainfall Mix)

Inner Square vs Triangle Sun Композиции Triangle Sun вы, наверняка, слышали не раз и, возможно, даже знаете слова песен, часто звучавших на радио, из плееров и телефонов друзей, от ваших возлюбленных, часто долго копающихся в компьютере, не зная, что поставить в этот романтический момент. Наверное, группа являет собой лучший образец отечественной лаундж музыки. А Иннер Скваер – прекрасный гитарист, музыкант и звукоинженер, склонившийся в последнее время к созерцательному звучанию. За творчеством артиста мы следим уже много лет и с удовольствием играем его треки. Пользуясь случаем, не могу не сказать о том, что вскоре выйдет в свет на компакт-диске долгожданный полноценный альбом Inner Square на нашем Human Resources Label. Музыка Triangle Sun и Inner Square наполняет окружающий нас мир магией и красотой, так пусть она звучит...

Когда началась работа над сборником, не было до конца понятно, каким он будет, и кто будет участвовать. И сейчас, после этого небольшого обзора, мне еще более приятно осознавать, что все его участники – мои очень старые знакомые и друзья. А сам сборник займет достойное место в коллекции отечественной электронной музыки. Составитель сборника, dj-резидент вечеринок Slowdance, владелец Human Resources Label и автор статьи – Артем Arshanitsa. Мастеринг всех работ лейбла Human Resources Label и данного сборника производится на небольшой студии на Петроградке Neva Deep.

DJ MAG

MUSIC * TECH * NIGHTLIFE * STYLE

w w w . djmag . r u

DJ MAG

май-июнь №3 (66) 2012

Слушайте Вашу музыку, а не Ваши мониторы

май-июнь № 3 (66) 2012

DJMAG www.djmag.ru

Американское общество потребления: рост или упадок, глазами Brain Ulrich

MUSIC * TECH * NIGHTLIFE * STYLE

«МОЗГ», СОЗДАВШИЙ CD

GRIMES

эксклюзивный дистрибутор Focal Professional на территории России Тел/факс: (495) 730-53-68