Kavkaz air #08 2013 web by Design2pro

РЕКЛАМНОЕ ИЗДАНИЕ

VIII iNFLiGHT MAGA ZINE YOUR PERSONAL COPY (52) сентябрь 2013

САМОСТОЯТЕЛЬНО

В ДУ Б А Й

Билеты, виза, отель, океан, зрелища и конечно же шопинг стр. 24

ПАРКУР

НА САНТОРИНИ

стр. 40

САМЫЕ ОБЫКНОВЕННЫЕ

Ч УД Е С А

Динамо – невероятный иллюзионист

стр. 56

Визы в Дубай без бронирования гостиницы от 2300 руб.

НОВЫЙ РЕЙС НАЛЬЧИК-МОСКВА ОТ 5590 РУБ. Ежедневно с 15 августа из Нальчика в 09:50

Ежедневно регулярные рейсы Грозный – Москва (Внуково) – Грозный вылет г. Грозный: 10:20 г. Москва, а/п Внуково: 14:30

прибытие г. Москва, а/п Внуково: 13:10 г. Грозный: 17:10

по вторникам, четвергам, субботам, воскресеньям вылет г. Грозный: 14:30 г. Москва, а/п Внуково: 18:45

прибытие г. Москва, а/п Внуково: 17:20 г. Грозный: 21:25

Справочная авиакомпании 8 (800) 250-94-95 (по России бесплатно) +7 (8712) 22-47-89 Чеченская республика, Грозный Продажа авиабилетов без сервисного сбора на рейсы авиакомпании «Грозный Авиа»: г. Грозный, ул. Грибоедова, 57. Тел.: 8 (928) 88-99-449

АК БАРС АЭРО – динамично развивающаяся региональная авиакомпания, выполняющая регулярные рейсы в города России (Астрахань, Ростов-на-Дону, Сочи, Самара, Санкт-Петербург, Новосибирск, Челябинск, Минеральные Воды, Пенза, Киров), в Европу (Мюнхен), страны СНГ (Баку). Вылеты осуществляются из Бугульмы, Казани, Нижнекамска и Москвы. Рейсы выполняются на комфортабельных самолетах канадского производства CRJ 200. К Вашим услугам всегда удобное расписание, широкая сеть маршрутов, безупречный сервис на борту, пунктуальность и современный парк воздушных судов. Полеты с АК БАРС АЭРО всегда на высоте!

www.akbarsaero.ru тел. горячей линии 8 800 333 23 43

Т УРИС Т ИЧ Е С К АЯ

КОМ П АН ИЯ

Всегда на высоте Чеченская Республика г. Грозный, ул. С.Ш. Лорсанова 1А тел./факс (8712) 29-02-03 www.turberkat.ru e-mail: turberkat@mail.ru

ГРОЗНЫЙ -> СТАМБУЛ • регулярные рейсы в Стамбул из Грозного • организация комплексного туристического обслуживания • обеспечение экскурсионными билетами в любую точку мира, проживания, транспортными средствами • предоставление туристических и информационных услуг • деятельность воздушного пассажирского и грузового транспорта • аренда воздушного транспорта с экипажем • организация перевозок грузов

РАСПИСАНИЕ ПОЛЕТОВ*

С МАХАЧКАЛИНСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО АЭРОПОРТА ИМЕНИ АМЕТ-ХАНА СУЛТАНА C 31 МАРТА ПО 26 ОКТЯБРЯ 2013 ГОДА

ТУ-154 В-737500

АВИАКОМПАНИЯ МОЖ-167/168 Вим-Авиа ИН-139/140 Ред Вингс ГЗП-555/556 Газпром Авиа ЮТ-557/558 ЮТэйр

№ РЕЙСА МАРШРУТ МОЖ-168 Махачкала-Домодедово ИН-140 Махачкала-Внуково ГЗП-556 Махачкала-Внуково ЮТ-558 Махачкала-Внуково

ВЫЛЕТ ПРИЛЕТ 07.00 09.30 08.30 11.00 09.40 12.10 15.50 18.20

№ РЕЙСА МАРШРУТ МОЖ-167 Домодедово-Махачкала ИН-139 Внуково-Махачкала ГЗП-555 Внуково-Махачкала ЮТ-557 Внуково-Махачкала

ВЫЛЕТ ПРИЛЕТ 23.00 01.30 21.15 23.45 19.15 21.45 12.10 14.40

ПЕРИОД ВЫПОЛНЕНИЯ 01МАЯ-26ОКТ Ежедневно 15АВГ-26ОКТ Ежедневно 31МАР-26ОКТ Ежедневно 31МАР-26ОКТ Ежедневно

В-757200

МОЖ-163/164 Вим-Авиа

МОЖ-164 Махачкала- Домодедово

19.00 21.30

МОЖ-163 Домодедово-Махачкала

15.00 17.30

31МАР-26ОКТ Ежедневно

ТУ-204

ИН-109/110 Ред Вингс 2В349/350 Ак Барс Аэро 7R-149/150 РусЛайн 2В350 Ак Барс Аэро 7R-149/150 РусЛайн 7R-149/150 РусЛайн 2В350 Ак Барс Аэро 7R-149/150 РусЛайн 7R-149/150 РусЛайн 2В349 Ак Барс Аэро 2В349 Ак Барс Аэро 2В323/324 Ак Барс Аэро 2В323/324 Ак Барс Аэро 2В323/324 Ак Барс Аэро 2В306 Ак Барс Аэро 2В305 Ак Барс Аэро 2В307/308 Ак Барс Аэро 2В307/308 Ак Барс Аэро 2В307/308 Ак Барс Аэро 7R-160 РусЛайн 7R-159 РусЛайн ЮТ-483/484 ЮТэйр 2В356 Ак Барс Аэро 2В355 Ак Барс Аэро 7R-153/154 РусЛайн 7R-153 РусЛайн 7R-154 РусЛайн ГОЗ-9732/9731 Грозный-авиа ЖСЖ-837/838 SCAT 7R-9675/9676 РусЛайн

ИН-110 Махачкала-Внуково 2В349 Махачкала-С.Петербург 7R-149 Махачкала-С.Петербург

20.30 23.00 07.40 10.40 08.00 11.00

7R-149 Махачкала-С.Петербург 7R-149 Махачкала-С.Петербург

10.20 13.20 10.20 13.20

7R-149 Махачкала-С.Петербург 7R-149 Махачкала-С.Петербург 2В349 Махачкала-С.Петербург 2В349 Махачкала-С.Петербург 2В323 Махачкала-Ростов 2В323 Махачкала-Ростов 2В323 Махачкала-Ростов

10.30 13.30 11.00 14.00 19.30 22.30 22.20 01.20 08.45 10.15 10.20 11.50 12.20 13.50

ИН-109 Внуково-Махачкала 2В350 С.Петербург-Махачкала 7R-150 С.Петербург-Махачкала 2В350 С.Петербург Махачкала 7R-150 С.Петербург-Махачкала 7R-150 С.Петербург-Махачкала 2В350 С.Петербург Махачкала 7R-150 С.Петербург-Махачкала 7R-150 С.Петербург-Махачкала

16.20 18.45 11.20 14.20 16.35 19.35 06.00 09.00 09.50 12.50 16.35 19.35 09.40 12.40 09.50 12.50 16.35 19.35

2В324 Ростов-Махачкала 2В324 Ростов-Махачкала 2В324 Ростов-Махачкала 2В306 Сочи-Махачкала

17.10 18.30 12.45 14.15 14.40 16.00 08.50 10.00

2В305 Махачкала-Сочи 2В307 Махачкала-Минводы 2В307 Махачкала-Минводы 2В307 Махачкала-Минводы

17.45 19.05 08.40 09.30 11.00 11.50 13.40 14.30

2В308 Минводы-Махачкала 2В308 Минводы-Махачкала 2В308 Минводы-Махачкала 7R-160 Екатеринбург-Махачкала

10.30 11.20 19.40 20.30 15.30 16.20 08.00 11.00

ЮТ-483 Сургут -Махачкала 2В356 Баку-Махачкала

14.10 18.40 06.20 07.00

7R-154 Сабиха-Махачкала

21.00 23.20

7R-154 Сабиха-Махачкала ГОЗ-9732 Сабиха-Махачкала ЖСЖ-837 Актау-Махачкала 7R-9676 Шарджа-Махачкала

15.00 17.20 14.00 16.40 09.30 10.10 20.10 23.00

08ИЮЛ-26ОКТ по 1,2,3,4,5,7 18ИЮН-26ОКТ по 2 15ИЮЛ-01АВГ по 1,5 19ИЮЛ-26ОКТ по 5 15ИЮЛ-06АВГ по 3 05АВГ-26ОКТ по 1 21ИЮЛ-26ОКТ по 7 07АВГ-26ОКТ по 3 02АВГ-26ОКТ по 5 20ИЮЛ-26ОКТ по 6 11ИЮЛ-26ОКТ по 4 19ИЮЛ-26ОКТ по 6 19ИЮЛ-26ОКТ по 5 17ИЮЛ-26ОКТ по 3 20ИЮН-26ОКТ по 1,4 19ИЮН-26ОКТ по 3,7 17ИЮЛ-26ОКТ по 3 24ИЮН-26ОКТ по 1,4 21ИЮЛ-26ОКТ по 7 01ИЮН-21СЕН по 6 31МАЙ-20СЕН по 5 02ИЮН-22ОКТ по 2,7 20ИЮЛ-26ОКТ по 3,6 12ИЮЛ-26ОКТ по 2,5 31МАР-20ОКТ по 7 03АПР-23ОКТ по 3 23МАЙ-24ОКТ по 4 31МАР-26ОКТ по 3,7 01ИЮН-26ОКТ по 4,6 02АПР-22ОКТ по 2

ТИП ВС В-757200 ТУ-204

CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 В-737500 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 CRJ-200 ЯК-42 CRJ-200 CRJ-200

7R-159 Махачкала-Екатеринбург ЮТ-484 Махачкала-Сургут

22.00 00.30 20.00 00.15

2В355 Махачкала-Баку 7R-153 Махачкала-Сабиха 7R-153 Махачкала-Сабиха

16.20 17.00 10.00 12.30 15.00 17.30

ГОЗ-9731 Махачкала-Сабиха ЖСЖ-838 Махачкала-Актау 7R-9675 Махачкала-Шарджа

* Расписание рекламное, возможны изменения!

20.30 23.10 11.30 12.10 15.00 17.50

ПРИМЕЧАНИЕ 01.08-167В-06.30 01.08-168-08.00

29.07-150-22.45 06.09-отменен

04.09-149/150 отменен 06.09-149 отменен

05.09-отменен

Из Нижневартовска На Нижневартовск

01.08-22.08-20.40

ВЫГОДНО -авиабилеты без сборов

НА ВСЕ НАПРАВЛЕНИЯ -веб кассу по продаже авиабилетов

Хорошо зарабатывайте, работая с компанией «АВИАКАРТА.РУ» !

Получить коммерческие условия и заключить договор, необходимо отправить заявку на адрес: com@aviakarta.ru с указанием следующих данных: название вашего юр. лица, ваше ФИО, электронный адрес, номер телефона.

Необходимо для начала работы: наличие доступа к Интернету Испытайте легкость работы на сайте www.aviakarta.ru

БЫСТРО -договор и доступ к системе

Вы получаете:

Предлагаем Вам заключить договор на подключение к онлайн сервису www.aviakarta.ru и получить серьезное конкурентное преимущество и эффективный инструмент продаж туристских услуг.

«АВИАКАРТА.РУ» является аккредитованным агентством в СВВТ-ТКП (код-02ПТГ) и обладает большим опытом продажи авиабилетов.

Откройте вместе с «АВИАКАРТА.РУ» новый бизнес и увеличивайте свою прибыль без дополнительных вложений.

на обложке: ОАЭ, Дубай, «Башня Халифа»

В НОМЕРЕ АВТО

Superb и Superb Combi Флагманская модель ŠKODA Superb выполнена в духе нового дизайна ŠKODA

НОВОСТИ

Авиакомпания flydubai ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР, УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ В. В. Кириллова НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ Тамара Медведева, Алик Бирин, Диана Усатова, Станислав Маслаков, Станислав Кочетков, Олимп Машуков, Марина Талагаева, Марита Мугадова, Алла Скрипова, Александр Чудодеев, Татьяна Лебедева ДИЗАЙНЕРЫ: Андрей Кучерук, Денис Мироненко, Владимир Ртвелиашвили КОРРЕКТОР: Александр Читаев При подготовке номера использовалась информация сайта www.zn.ua

Журнал KavkazAir www.kavkazair.ru e-mail: info@kavkazair.ru Адрес редакции: 357431, Ставропольский край, г. Железноводск, ул. Гагарина, 4б, оф. 7 Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС 77-45557 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций. Типография ООО «Принт-Сервис», г. Ростов-на-Дону, пр-т Шолохова, 11б Тираж 10 000 экз. Информационная продукция категории 16+ Заказ № 1372 от 05.09.13 Распространение бесплатное на бортах авиакомпаний, выполняющих регулярные вылеты с территории Северо-Кавказского Федерального Округа. Любое воспроизведение материалов или фрагментов возможно только с письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Все рекламируемые товары сертифицированы.

7000-й Boeing 737 авиакомпании flydubai приземлился в международном аэропорту Минеральные Воды

ГУРМАН

Компания «Байсад» представляет рецепты приготовления блюд c макаронами и кетчупом

ТЮНИНГ

Спорткар Sanguis от Mansory

Построенный на базе роскошного купе Bentley Continental GT

НА ЗАМЕТКУ

Город, где хорошо растить детей

Одним из наиболее подходящих мест для проживания с детьми является Кисловодск

TLС

А что думают мужчины? Некоторые детали женского гардероба кажутся мужчинам вовсе не такими уж привлекательными

ДОМ И ДИЗАЙН

Водопад в доме Маленькая стихия в собственном ограниченном пространстве

14 16 18 22 44 48 52

ТЕЛЕФОНЫ ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ: +7 (928) 01-400-01 +7 (928) 3-111-306 +7 (905) 4-110-444

Disney ДЕТЯМ

Подводный сад Уголок Винни

АВТО

КОМПАНИЯ АРТА-М, ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР ŠKODA В СТАВРОПОЛЬСКОМ КРАЕ, ОБЪЯВЛЯЕТ О НАЧАЛЕ ПРИЕМА ЗАКАЗОВ НА ОБНОВЛЕННЫЕ SUPERB И SUPERB COMBI

лагманская модель ŠKODA Superb выполнена в духе нового дизайна ŠKODA: независимый характер передней части и лаконичная задняя часть кузова, четкие формы и линии – все подчеркивают элегантность, изысканность и современность автомобиля. Интерьер также подвергся существенным изменениям: новое рулевое колесо и сиденья, оригинальные декоративные элементы и сочетания цветов. А такие новейшие технические решения, как система помощи при парковке Parking-Assistаnt или упрощенное использование системы Twindoor, добавляют флагманской модели еще больше плюсов. Одновременно с этим обновленные Superb и Superb Combi обладают традиционными для модели характеристиками, которые обеспечивали их успех на рынке в течение двенадцати лет: просторный салон и багажное отделение, высочайший уровень безопасности, умные решения, высокая функциональность и эффективность. В качестве приятного дополнения обновленный ŠKODA Superb оснащен де-

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

СЕДАН ŠKODA SUPERB ПРЕДЛАГАЕТСЯ В ЧЕТЫРЕХ УРОВНЯХ ОСНАЩЕНИЯ: Active – от 919 000 рублей Ambition – от 989 000 рублей Elegance – от 1 076 000 рублей Laurin and Klement – от 1 366 000 рублей УНИВЕРСАЛ ŠKODA SUPERB COMBI ТАКЖЕ ДОСТУПЕН В ЧЕТЫРЕХ УРОВНЯХ ОСНАЩЕНИЯ: Ambition – от 1 059 000 рублей Elegance – от 1 211 000 рублей Elegance Plus – от 1 296 000 рублей Laurin and Klement – от 1 436 000 рублей талью, которая присутствует в автомобилях класса «люкс» – в специальном отделении двери хранится зонт на случай дождя.

Российским клиентам ŠKODA Superb на выбор предлагаются три бензиновых двигателя – 1.8 TSI (152 л.с.), 2.0 TSI (200 л.с.) и 3.6 FSI V6 4х4 (260 л.с.), и дизельный 2.0 TDI (140 л.с.). С момента выхода первого поколения модели Superb в 2001 году ŠKODA продолжает следовать традициям производства больших и представительных седанов, заложенным еще в 30-х гг. прошлого века: с 1934 по 1949 гг. с конвейера завода в г. Млада-Болеслав сходили роскошные автомобили под названием Superb. В 2001 году Superb снова поднялся на высшую ступень модельного ряда. В 2008 году было выпущено второе поколение, а с 2009 года эта модель появилась и в варианте Combi. На сегодняшний день во всем мире продано уже более 557 000 автомобилей Superb и Superb Combi. Более подробную информацию можете узнать у продавцовконсультантов: Арта-М*, официальный дилер SKODA г. Пятигорск, ул. Ермолова, 48. Тел.: (8793) 32 32 32 * входит в состав группы компаний Модус

АВТО

SKYACTIV CHELLENGE 2013 В ПЯТИГОРСКЕ 10 и 11 августа официальный дилер Mazda в Ставропольском крае компания Модус Пятигорск рада была приветствовать гостей на всероссийском состязании «SKYACTIV Chellenge 2013».

частникам мероприятия была предоставлена возможность пройти увлекательный квест на автомобилях Mazda 6 и Mazda CХ-5 с мощным двигателем 2,5 л, отыскать чек-поинт – зашифрованное место в городе, и, выполнив необходимые задания, получить призы и подарки! Помимо увлекательных соревнований на автомобилях, для гостей была организована развлекательная программа, конкурсы и викторины, памятные сувениры с символикой Mazda, и конечно же приятные эмоции, впечатления и сюрпризы!

Модус Пятигорск Официальный дилер Mazda в Ставропольском крае Пятигорск, ул. Ермолова, 48 Тел.: (8793) 40-56-40 СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

Фото предоставлены пресс-службой авиакомпании flydubai

НОВОСТИ

7000-Й BOEING 737 АВИАКОМПАНИИ FLYDUBAI ПРИЗЕМЛИЛСЯ В МЕЖДУНАРОДНОМ АЭРОПОРТУ МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ

еждународный аэропорт «Минеральные Воды» в рамках празднования Дня Воздушного Флота России принял знаменитый Boeing 737, выпущенный под порядковым номером 7000 и принадлежащий авиакомпании flydubai. Этот уникальный самолет приземлился в аэропорту ночью 21 августа в 02:55 рейсом flydubai FZ977 и был торжественно встречен салютом из водяных пушек. В настоящее время парк самолетов flydubai насчитывает 31 самолет Boeing 737-800. Это одна из самых коммерчески успешных моделей Boeing, эффективная с точки зрения надежности, безопасности и топливной экономичности.

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

153 номера Туристская компания «Пятигорск–Интур» Ресторан итальянской кухни «Император» Кафе «Рандеву»

Служба приема и размещения (круглосуточно) тел.: 8 (8793) 39-22-22 www.hotel-intourist.ru е-mail: info@hotel-intourist.ru

Зал «Ассамблея» (вместимость до 70 человек)

Зал «Форум» (вместимость до 100 человек)

«Бизнес-холл» (вместимость до 50 человек)

Бильярдный клуб

Комната переговоров

Массажная комната

Отдел бронирования (09.00-18.00 пн.-пт.) тел.: 8 (8793) 39-37-73, 34-92-49

(вместимость до 220 человек)

Кальян бар Салон красоты «L’image»

Конгресс-отель «Интурист», г. Пятигорск, пл. Ленина, д. 13

Конгресс-холл

(вместимость до 30 человек)

ГУРМАН

Вот и наступила осень, пора золотых листьев и дождей. Пора приглашать друзей в гости на просмотр интересных фильмов, игр и бесед. Компания «Байсад», предлагает скрасить такие вечера, оригинальными и простыми блюдами, которые понравятся не только вашим гостям , но и вам. Желаем вам солнечного настроения и приятного аппетита!

ЛЕНИВАЯ ЛАЗАНЬЯ Способ приготовления:

Поставить вариться макароны. В это время обжарить фарш с луком, добавить в фарш кетчуп, зелень, посолить, поперчить. Кабачки нарезать кольцами толщиной 1 см, посолить и слегка припустить на сковороде без масла. Макароны смешать с половиной натёртого сыра и выло-

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

жить в смазанную маслом форму. Сверху положить слой фарша, потом выложить кружочки кабачка. Яйцо взбить с молоком, залить всё этой смесью, посыпать сверху оставшимся сыром и положить кружочки помидора. Разогреть духовку до 200 гр. Запекать до золотистой корочки.

ИНГРЕДИЕНТЫ: • фарш мясной – 0,5 кг • лук – 2 шт • кетчуп «Байсад» – 1\2 стакана • макароны «Байсад» – 200 г • кабачки – 3 шт • сыр – 150 г • яйцо – 1 шт • молоко или сметана 0,5 стакана • помидор – 1 шт • соль, перец, зелень

ГУРМАН

СПИЧЕЧНАЯ ФРИТ РARMIGIANA Способ приготовления:

Смесь мелко тертого пармезана с травами и солью смешать. Разогреть масло во фритюре или глубокой сковороде на средней температуре до появления дымка, температуру слегка снизить и жарить фрит до румяности овощей. Картофель очистить и помыв обсушить. Цукини помыть и обсушить, лук очистить и разделить пополам нарезать полукольцами. Картофель и цукини потереть на терке Бернера как на корейскую морковь, или с помощью спец ножа на тонкие спичечные жульены. Мешать деликатно все три овоща вместе равномерно. Выкладывать частями в кипящее масло и жарить на среднем огне до легкой румяности, помогая

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

шумовкой вынуть готовый фрит на салфеточное полотенце. Сразу посыпать смесью пармезана с травами и солью. Сервировать в тарелки или бумажные стаканчики. Можно приготовить кулек из пекарской бумаги и сразу подавать к столу горячей. Соусы подавать в компании с Спичечной Фрит Рarmigiana.

Два соуса • • • •

Кетчуп Карри 1 кофейная л. пудры карри 5 ст.л. кетчуп «Лечо» Байсад 5 ч.л. майонеза «Байсад» 1 ст.л. мелко резаного лука Соединить все ингредиенты вместе.

ИНГРЕДИЕНТЫ: картофель – 2 шт цукини – 1 шт красный лук – 1 шт тертый пармезан – 1 ст.л. морская соль – 1/2 ч.л. травы орeгано, базилик, петрушка(сухая смесь) – 1 ч.л. • растительное масло без запаха или кукурузное для фритюра • • • • • •

Майонезная горчица-соус • 5 ст.л. майонеза «Байсад» • 4 ч.л. горчицы Дижон • 1 ч.л. меда Смешать все ингредиенты вместе.

Приятного аппетита!

СПОРТКАР SANGUIS,

ПОСТРОЕННЫЙ НА БАЗЕ РОСКОШНОГО КУПЕ BENTLEY CONTINENTAL GT

ще одной моделью ателье Mansory, стал спорткар Sanguis, построенный на базе роскошного купе Bentley Continental GT. Серийный британский спортивный автомобиль получил комплексный тюнинг-пакет, который состоит из нового обвеса, стильных колес, свежей отделки салона и деталей для увеличения производительности силового агрегата. Всего будет выпущено лишь несколько экземпляров подобных спорткаров, которые пополнят гаражи ценителей быстрых и редких автомобилей. Разработанный дизайнерами Mansory карбоновый боди-кит позволяет придать индивидуальности экстерьеру Bentley Continental GT, одновременно улучшая его аэродинамические свойства и снижая снаряженную массу. Передняя часть преобразилась с появлением тонкого сплиттера, карбонового капота и карбонового обрамления решетки радиатора. Новые крылья, также изготовленные из углеродного волокна, позволили расширить авто на 5 см спереди и 6 см сзади. В кор-

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

мовой части спорткара Mansory Sanguis можно обнаружить переработанный бампер с диффузором и узкий спойлер крышки багажника. Финальным штрихом в доработке внешности купе стали

кованые 22-дюймовые диски с 10-ю парами спиц, «обутые» в шины Vredestein Ultrac Vorti, размером 295/25 (задняя ось). В отделке интерьера тюнеры использовали красную кожу и красное де-

Фото предоставлено пресс-службой Mansory

ТЮНИНГ

рево под стать цвету кузова автомобиля. Помимо этого в салоне спорткара можно встретить алюминиевые педали, двухцветные напольные коврики, вставки из черной кожи и декоративные накладки на пороги. Чтобы добиться более впечатляющей отдачи от 6,0-литрового двигателя V12, тюнеры установили четырехтрубную спортивную выхлопную систему, воздушный фильтр нулевого сопротивления и перенастроили электронный блок управления. В итоге мощность подросла с 575 лошадиных сил до 672 лошадей при 6000 оборотов в минуту, а максимальный крутящий момент увеличился с 700 до 780 ньютон метров при 1700 оборотах. По данным немецкого тюнинг-ателье Mansory, время разгона с места до 100 км/ч занимает 4,5 секунды, что на 0,1 секунды быстрее серийной модели, а максимальная скорость движения достигает 322 км/ч, против 318 км/ч у обычного Bentley Continental GT. Напоследок подкапотное пространство было украшено карбоновой крышкой двигателя.

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

КРУГОСВЕТ

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

КРУГОСВЕТ

САМОСТОЯТЕЛЬНО

В ДУБАЙ

Когда мы планируем поездку в ОАЭ на ум сразу приходит поход в турагентство и покупка стандартного тур-пакета: отель – океан – пальмы – все включено – Тагил! Давайте попробуем отойти от туристических стандартов и отправимся в путешествие самостоятельно. Итак, направление Минеральные Воды – Дубай. Отправляются в поездку молодая семья с ребенком 3-х лет. Для начала распланируем путешествие. Нужны: билеты, виза, отель, океан, зрелища и конечно же шопинг! Автор: Вера Кириллова

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

Фото: пресс-службы

КРУГОСВЕТ

Перелет

Приобретаем билеты в Дубай из Минеральных Вод. С апреля 2013 года в нашем регионе появилась возможность летать шикарной авиакомпанией по доступным ценам. Приобретая билеты на самолет авиакомпании flydubai, были приятно удивлены тем, что нам предстоял полет на новеньком Boeing 737 – одном из самых безопасных, надежных и экологически чистых самолетов в мире. Так же интересно то, что пассажир сам выбирает, что ему нужно на борту, тем самым экономя свои средства, т.е. если он не планировал есть, то ему не надо за это переплачивать. Помимо высокого качества обслуживания на борту нас ждал приятный сюрприз, в спинке кресла был монитор – персональная система развлечений, ребенок был в восторге, он мог смотреть свои любимые мультфильмы во время полета, дети постарше играли в видеоигры. В общем, за довольно таки скромные финансы мы получили возможность лететь с комфортом – сидеть в удобных креслах, форма которых повторяет очертания тела. Кроме того, в Боингах нового поколения 737-800 предусмотрено достаточно пространства для ног пассажира, что немало важно. Довольные родители, пока их дети заняты, прямо на борту могут совершить покупки в дьюти фри. Так что эта авиакомпания подарила нам не только сэкономленные финансы, но и время. Визу мы получили через представительство авиакомпании flydubai, которое расположено в аэропорту Минеральных Вод. Заполнили анкеты с фото, оплатили пошлину, три дня и готово. Визы высылаются в электронном виде, мы их распечатали и подкрепили к общему пакету документов.

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

Кое-что об отелях Дубая

Выбирая место, где бы мы хотели оста новиться, немного растерялись…. На booking предложения изобилуют во всем своем многообразии, на неделю на нашу семью с завтраком проживание выходило от 10000 да-да, вы не ослышались рублей! До далеко за много миллионов. Мы решили выбрать нечто среднее, сэкономив на проживании и позволить себе больше остальных пунктов – зрелищ и шопинг. Терзаясь в сомнениях, что же выбрать среднечковую пятерку на берегу или четверку в городе, (т.к. несреднечковые пятерки выходили далеко за триста тысяч и это без питания). Выбор пал на последнее т.к. судя по отзывам у пятерок не так уж много преимуществ, вид из окна если повезет и пляж не такой уж и приват-

ный, за который слишком много приходиться переплачивать. Дело в том, что в средние пятерки на их «частные» пляжи съезжаются куча народу с соседних отелей, таким образом, мы пришли к выводу, что незачем переплачивать за это. Вышел из отеля, смотришь на свой пляж, а мест уже нет. Обиделся на свой отель и поехал на общественный пляж, как и мы из четверки, которых в Дубае превеликое множество, о них позже. Наш выбор пал на отель Jumeira Rotana – Dubai, этот четырехзвездочный отель расположен в Дубае, на фешенебельной улице 2-го декабря и всего в 10 минутах ходьбы от пляжа Джумейра. Отель располагает современными номерами с бесплатным Wi-Fi. Предоставляется бесплатная частная парковка. Номера отеля

КРУГОСВЕТ

Jumeira Rotana – Dubai имеют современный дизайн и оснащены ЖК-телевизорами. В каждом номере есть гостиный уголок с рабочим столом и принадлежности для чая/кофе. На крыше отеля Jumeira Rotana расположен ресторан FiveDining, где можно попробовать блюда интернациональной кухни и полюбоваться видами на городской пейзаж Дубая. В немецком ресторане Brauhaus German подают блюда традиционной немецкой кухни и имеется большой выбор пива. Бар и ресторан Boston предлагает меню из блюд американской и британской кухни. Гости могут насладиться купанием в бассейне на крыше или потренироваться в хорошо оборудованном фитнес-центре. Отель предоставляет бесплатный трансфер до парка Джумейра-Бич-Парк. В отеле панорамное остекление, из нашего окна был великолепный вид на ряд небоскребов, которые фантастически светились ночью и среди них, конечно же, знаменитая башня Бурдж Халифа. Мы выбрали люкс 70 кв.м. и полупансион – двухразовое питание. И все это счастье с бесплатным интернетом и шикарнейшими ужинами и завтраками, которым можно позавидовать в некоторых турецких пятерках нам обошлось чуть больше 1000 $ на троих!

Транспорт

Из отеля на такси, (которое не принято ловить самим, есть портье), можно добраться буквально за 5 – 10 минут до любой достопримечательности – пляжа или торгового центра. Такси приятно удивляет своей свежестью они в основном все бежевого цвета, свежие тойоты камри, хендаи и лексусы. Муниципальное такси

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

КРУГОСВЕТ

стоит не дорого, посадка 5 дирхам и самая дальняя поездка максимум стоила 100 дирхам, это мы почти пол часа добирались до аутлета. Есть и частные такси, там автомобиль будет классом выше – мерседес, лексус и как правило представительского класса с ними нужно договариваться о цене, где то есть счетчики просто посадка будет немного дороже. Альтернатива такси – метро, и автобусы на которых мы не передвигались, этот вид транспорта значительно дешевле такси и это вовсе не значит что он некомфортный, например мы заметили автобусные остановки закрытого типа с кондиционерами. Кстати, через авиакомпанию flydubai вы можете взять в аренду автомобиль, и вам его подадут прямо в аэропорт в зону прилета авиакомпании. Мелочь, а приятно.

Валюта

Курс стабильный 1 дирхам – 7,68 руб. Совет по финансовой части: по приезду в аэропорту поменяйте небольшую сумму на такси и мелкие расходы, в основном везде кроме такси принимаются пластиковые карты. В городе почти везде есть обменные пункты, с этим проблем не возникнет.

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

Залив

Как я уже говорила выше, мы предпочли этот отель т.к. он находиться сравнительно недалеко от общественного пляжа Джумейра Бич Парк и просто Джумейра Оупен Бич. До Джумейры Бич Парк доехать на такси 5 минут и 20 дирхам, это где то 160 руб. Пляж который расположился недалеко от нас, встречает платным входом 5 дирхам – это 40 руб. прекрасными садами из пальм и зеленых лужаек для пикников, кафе, приличных переодевалок и душевых кабинок. Прокат шезлонга – 10 дирхам, зонтика – 10 дирхам, также можно брать полотенца в прокат – 5 дирхам. Белый чистый

АЛЬТЕРНАТИВА ТАКСИ – МЕТРО, И АВТОБУСЫ НА КОТОРЫХ МЫ НЕ ПЕРЕДВИГАЛИСЬ, ЭТОТ ВИД ТРАНСПОРТА ЗНАЧИТЕЛЬНО ДЕШЕВЛЕ ТАКСИ И ЭТО ВОВСЕ НЕ ЗНАЧИТ ЧТО ОН НЕКОМФОРТНЫЙ

песок прекрасный чистейший океан, и вид на небоскребы. Так же там можно приобрести инвентарь для игр в песке и на воде. Джумейра Оупен Бич, он так же в трех минутах езды на такси от нашего отеля но попроще. Там так же все прилично, бесплатный вход, пальмы хоть и не так много,

КРУГОСВЕТ

белый чистый песок и океан, прокат шезлонгов – зонтиков – полотенец. Приличные переодевалки и душевые кабинки. Этот пляж отличается от других тем, что по определенным дням, (понедельник и среда), вход на платные пляжи разрешен только женщинам и детям. В эти дни муж-

чинам и семьям с мужчинами добро пожаловать на Оупен Бич. Также мы ездили на пляж около знаменитого отеля парус Burj Al Arab, но там он совсем дикий, песок и океан больше ничего нет, правда переодевалки все таки были. Пляж у Джумейра бич отеля с видом

на Burj Al Arab называется Public Beach Umm Suqeim (район Umm Suqeim ). Вход на пляж свободный. Мы были к этому морально не готовы и полотенца и тенек негде было взять и мы направились на пляж Al Mamzar Beach Park и не пожалели. Поражают размеры

Бизнес- отель «Бештау»

Реклама. Сертифицировано

г. Пятигорск

КРУГОСВЕТ

парка,чистота и порядок, много зелени. Вкусно перекусить можно в кафешке, там же расположена и игротека для детей. Горки и качели разбросаны по всей территории, по газонам можно ходить и бегать. Желаете подкрепиться шашлыком? Нет проблем-мясо и дрова. Так же есть пляж Дубай Марина на который мы все собирались и не попали. В Дубае много бесплатных открытых – диких пляжей, на которые мы не попадали просто из за того что нам не хватило времени.

Закон

Арабские Эмираты непьющая страна, и алкоголь употреблять в общественных местах, в том числе и на пляже запрещено. Также нельзя появляться пьяным в общественных местах, ругаться нецензурной бранью, неповиноваться стражу порядка, одеваться девушке не скромно и т.д., все это может привести к большим неприятностям. Сквернословие и непристойные жесты туристов в общественном месте, даже адресованные друг другу, могут привести слишком вспыльчивых отдыхающих прямиком в тюрьму. За такое поведение можно получить тюремный срок до 7 лет или выплатить довольно крупный штраф. На улицах нельзя обниматься и целоваться. Полиция довольно активно реагирует на подобные «нарушения общественной морали» и не гнушается арестовывать даже иностранных туристов. В последние годы с этим особенно не везет британцам, которые постоянно оказыва-

СКВЕРНОСЛОВИЕ И НЕПРИСТОЙНЫЕ ЖЕСТЫ ТУРИСТОВ В ОБЩЕСТВЕННОМ МЕСТЕ, ДАЖЕ АДРЕСОВАННЫЕ ДРУГ ДРУГУ, МОГУТ ПРИВЕСТИ СЛИШКОМ ВСПЫЛЬЧИВЫХ ОТДЫХАЮЩИХ ПРЯМИКОМ В ТЮРЬМУ ются в местных кутузках за поцелуи или секс на пляжах. Ходить полуголыми по улицам Эмиратов запрещено. Слишком откровенная одежда может стать причиной ареста и наложения крупного штрафа. В частности, мужчинам нельзя появляться на людях в шортах и слишком открытых майках. Требования к женской одежде здесь более строгие. Появление в общественных местах женщин в прозрачной одежде, платьях или юбках, открывающих ноги

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

КРУГОСВЕТ

выше колена, одежде с открытым животом, плечами или спиной воспринимается местными стражами правопорядка как грубое нарушение норм общественной морали и наказывается соответствующим штрафами. Даже если заблудились на улицах арабского города, нельзя спрашивать дорогу у местных женщин. Мало того, здесь на них даже нельзя смотреть. И ни в коем случае нельзя оскорблять или грубить местной даме — наказание за такое поведение здесь слишком сурово. Любителям фотографии, желающим запечатлеть жизнь местных жителей, придется спрашивать разрешения на съемку у всех людей, которые могут попасть в кадр. Съемка людей без их разрешения здесь строжайше запрещена. Спрашивать разрешения на съемку придется только у мужчин, что еще более затрудняет процесс создания эффектного и качественного снимка. Впрочем, фотолюбители могут оказаться в опасной ситуации, даже просто снимая местные здания. Если красивый дом, окажется правительственным зданием, дворцом шейха или, еще хуже, военным объектом — фотографа могут

КРУГОСВЕТ

обвинить в шпионаже со всеми вытекающими последствиями. Употребление наркотиков в Арабских Эмиратах карается довольно серьезным тюремным сроком или внушительным штрафом. Мало того, распространение или даже подозрение на распространение наркотиков здесь карается пожизненным заключением или смертной казнью. Кстати, под категорию «наркотики» в ОАЭ могут попасть даже выписанные врачом препараты, которые в России продаются совершенно открыто. Поэтому, отправляясь на отдых, лучше заранее ознакомиться со списком запрещенных в Эмиратах лекарств и взять с собой на отдых их легальные аналоги. В Дубае могут оштрафовать, если туристы затеяли игры с мячом рядом с местами семейного отдыха или слишком близко расположились на пикник к отдыхающей семье, в то время как на пляже места достаточно. Мы заранее ознакомились с порядками страны, не нарушали закон, и все было замечательно.

Зрелища

При планировании поездки мы изу чили все достопримечательности, которые нам показались наиболее интересными и запланировали маршрут. Бурдж Халифа – самый высокий небоскреб в мире. Ну как можно побывать в Дубае и не забраться на верхушку мира? Всех желающих влезть туда, а их не мало, ждет нереальный блестящий шпиль – небоскреб, величественно возвышающийся в небеса. Высота небоскреба составляет 828 метров. Строительство башни длилось 6 лет и потребовало $1,5 миллиарда. Всего 163 этажа, самый верхний жилой этаж небоскреба располагается на высоте 584 метров. Дальше идет 244-метровый стальной шпиль в котором находится оборудование связи и антенна. Смотровая площадка находится на 124 этаже башни, на высоте 452 метров – и является второй по высоте после смотровой площадки финансового центра в Шанхае.

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

Билеты на башню мы заказывали через интернет так значительно дешевле. Сам вход в башню находится в Дубай Молле. Музыкальный фонтан Дубай – еще одно чудо. Он находится возле башни Бурдж Халифа. Высота струй фонтана 150 метров, это примерно 50-й этаж. Особенно эффектно фонтан выглядит вечером: его подсвечивают 50 цветных прожекторов и 6000 ламп. Вертикальный луч света виден на расстоянии 30 км. – если его ничто не заслоняет. Благодаря специальным механизмам, струи фонтана исполняют разный «танец», зависящий от музыкальной композиции. А музыка здесь звучит самая разная – арабская, классическая, поп-музыка, песни из кинофильмов. Одновременно в воздух могут взлететь 83 000 литров воды – впечатляющее зрелище. Аквариум в Дубай Молл. Самый большой в мире аквариум, что подтверждает Книга рекордов Гиннеса и это место в Дубае однозначно стоит посмотреть в первую очередь, особенно с детьми! Он находится в крупнейшем торговоразвлекательном центре Дубай Молл. Океанариум пред-

КРУГОСВЕТ

ставляет собой гигантскую стеклянную панель, под которой проложен тоннель для посетителей. Объем аквариума – 10 миллионов литров воды, в которой плавают около 33 тысяч морских животных. Представлено более 140 видов, среди которых тигровые акулы, скаты, осьминоги, крабы, всевозможные рыбы. Периодически появляются новые обитатели. Чтобы более наглядно представить себе объем аквариума в Дубай Молле,

представьте себе 3-этажный дом длиной 50 метров, от пола до потолка заполненный водой – примерно так и выглядит аквариум в Дубай Молл. Здесь можно не только любоваться морскими обитателями и фотографироваться на их фоне. Самые смелые могут поплавать среди акул: сертифицированные дайверы могут погружаться самостоятельно, а новички – после краткого учебного курса.

САМЫЙ БОЛЬШОЙ В МИРЕ АКВАРИУМ, ЧТО ПОДТВЕРЖДАЕТ КНИГА РЕКОРДОВ ГИННЕСА И ЭТО МЕСТО В ДУБАЕ ОДНОЗНАЧНО СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ, ОСОБЕННО С ДЕТЬМИ!

Также в Дубай Молл можно совершить путешествие на лодке со стеклянным дном, любуясь проплывающими мимо обитателями. Над аквариумом расположен зоопарк, где живут пингвины, змеи, рептилии, и Морской исследовательский центр. На 2 этаже находится магазин сувениров. Не успев отойти от лодки с прозрачным дном и акул под ногами и над головами. Мы попали в замечательное кафе Джунгли, в котором ребенок сидел как завороженный и ел все, что дают родители. Вокруг создана атмосфера полного нахождения в джунглях встречает шипящая змея на ветке потом слон, жираф и обезьяны, пальмы, каменные чудища майя, полумрак. Все движется шевелиться со звуковыми и световыми эффектами. В общем, ребенку очень понравилось, ну и родителям тоже, честно говоря.

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

КРУГОСВЕТ

Детская страна «Кидзания» На втором уровне гигантского торгово-развлекательного центра Дубай Молл разместилась настоящая детская страна – «KidZania». Это огромный детский город-парк с обширной инфраструктурой, в котором дети обретают полную независимость. Как и в настоящем городе, здесь можно проехать на автобусе или взять машину в аренду. В Кидзании работают банки и магазины, салоны красоты и авторемонтные мастерские – все как у взрослых. Здесь есть собственная валюта – КидЗо (KidZo). При входе на территорию страны каждый гражданин Кидзании получает 50 КидЗо на свой счет, путеводитель по детскому городу и программу мероприятий на день. Счет можно пополнить настоящими деньгами или заработать КидЗо самому, участвуя в общественной жизни детского города. Например, если счет опустел, а хочется записаться на уроки вождения, можно пополнить свой банковский счет, поработав актрисой или полицейским. Работать и дантистом, инженером водоснабжения, механиком или медсестрой, диджеем или журналистом. Дети в Кидзании могут научиться готовить, мастерить поделки, стать водителем болида Формулы-1, пройти тренировку по скалолазанию, научиться танцевать или фотографировать. В общей сложности дети могут испробовать более 70-ти профессий.

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

«KIDZANIA» – ЭТО ОГРОМНЫЙ ДЕТСКИЙ ГОРОД-ПАРК С ОБШИРНОЙ ИНФРАСТРУКТУРОЙ, В КОТОРОМ ДЕТИ ОБРЕТАЮТ ПОЛНУЮ НЕЗАВИСИМОСТЬ

КРУГОСВЕТ

Анталия Фенер махаллеси Текелиоглу жадеси А блок № 68/4

В общем, очень много всего интересного, но наша малышка еще не освоила английский, и нам там было делать нечего. Жаль ну хоть посмотрели. Ski Dubai В Ski Dubai нужно прийти ради того чтобы своими глазами увидеть чудо. Горнолыжный курорт с 400-метровым спуском, живыми ёлками и ежедневными снегопадами в самом центре раскаленной пустыни! После увиденного несложно поверить, что яблони на Марсе – дело ближайших лет. Горнолыжный комплекс находится в торговом центре Mall of Emirates.

Шопинг

Вышеупомянутые достопримечательности практически все расположились или рядом или в Дубай Молле. Самый крупный торгово-развлекательный центр Ближнего Востока, расположенный в суперсовременном районе Дубая Downtown Burj Dubai. Этот торговый центр Дубая имеет площадь более 1,2 млн. кв. м, что сопоставимо с площадью пятидесяти футбольных полей. В центре расположено более 1 200 магазинов, кафе и развлекательных

Tel: 0242 324 21 72 Fax: 0242 324 59 54 Mobile: +905423074610 +79881568681 Mail: info-snt@yandex.ru Skype: selmarzus Icq: 322040618

VIP Трансфер по Анталии Аренда яхты Инфо-тур по меховым и выставочным центрам в Анталии Услуги переводчика Бронирование отелей

КРУГОСВЕТ

з аведений, действует самый большой в мире «Золотой базар», «Остров моды», отданный под 70 бутиков, среди которых Versace, Burberry, Roberto Cavalli, Galliano, Hermès, Givenchy, Cerruti, Missoni, Tom Ford, Ermenegildo Zegna и другие мировые производители одежды. Многоярусная парковка рассчитана на 14 000 мест. В состав центра входит мультиплекс на 22 зала, детский развлекательно-образовательный центр KidZania,

тематический парк SEGA, площадь которого составляет 7 600 кв. м., а также ледовый каток олимпийских размеров. В общем один он заслуживал очень долгого внимания, размеры поражают, рассчитывайте силы на него у нас ушло несколько дней. И по магазинам мы пробежались слегка. Так как там по большей части очень много зрелищ и физически просто все не успеть.

Молл Эмиратов – Mall of the Emirates Этот грандиозный торговый комплекс находится на гребне популярности с самого момента открытия. Внутри него расположены кинотеатр Cinestar, множество игровых заведений, пассаж с дорожками для боулинга, а также несметное число магазинов. Среди них есть как местные торговые бренды, так и представительства известных сетей — Borders, Debenhams, Zara и даже Harvey Nichols. Среди торговых марок представлены как бюджетные варианты, например H&M и Phat Farm, так и Versace, D&G, Ferragamo и прочие в галерее бутиков Via Rodeo. Дубай Аутлет Молл (Dubai Outlet Mall) Жители и гости Дубая, не брезгующие коллекциями прошлых сезонов, уже целую пятилетку экономят до 90 процентов на покупках, преданно делая их в скидочном центре Dubai Outlet Mall. Единственный дисконтный молл ОАЭ, спрятался на Route 66 (Dubai – Al Ainroad), в двадцати минутах езды от Центра международной торговли Дубая (Dubai World Trade Center). Здесь можно купить практически все, что

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

КРУГОСВЕТ

захочется – от туфлей Jimmy Choo, отделанных змеиной кожей, за 250 дирхам, до элегантного набора посуды Villeroy&Boch, даже со скидкой стоящего на уровне трехдневного путешествия в Тайланд. Дубайский золотой рынок — один из старейших рынков Дубая, и, вероятно, старейший рынок золота во всем ОАЭ. Расположен он в самом сердце Дейры — в старом квартале Аль Дагайя. По своим размерам и количеству предлагаемых золотых изделий он превосходит все золо-

тые рынки мира. На рынке находится огромное множество магазинов с драгоценностями: их витрины украшают тонны ювелирных изделий на любой вкус и бюджет, от традиционных восточных украшений, до современных, изготовленных всемирно известными дизайнерами. Золотые магазины предлагают 18-ти каратное золото желтого, белого и розового цветов, золото 21 и 22-х каратное, чистое золото 24 карата. Кроме того, имеется ошеломляющий выбор золотых изделий с бриллиантами, жемчугом, изумрудами, сапфи-

ДУБАЙ МОЛЛ – САМЫЙ КРУПНЫЙ ТОРГОВОРАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР БЛИЖНЕГО ВОСТОКА. ИМЕЕТ ПЛОЩАДЬ БОЛЕЕ 1,2 МЛН. КВ. М, ЧТО СОПОСТАВИМО С ПЛОЩАДЬЮ ПЯТИДЕСЯТИ ФУТБОЛЬНЫХ ПОЛЕЙ

рами, рубинами и другими драгоценными и полудрагоценными камнями. На изделиях нет ценников, а если и есть, то с нелепой, завышенной астрономически суммой. Поэтому торг на Золотом рынке не просто уместен, и даже не просто приветствуется, а обязателен! Умело поторговавшись и расположив к себе продавца, можно получить скидку на изделие до 35%. Вот те места в которые мы смогли попасть и конечно же рекомендуем посетить, к сожалению у нас было не так много времени, но многое увидели, много где были. И много где сэкономили. Так что авиакомпания flydubai, появившись в нашем регионе, сподвигла нас на самостоятельную поездку, о которой мы еще долго будем вспоминать с удовольствием и планами на повторное посещение Арабских Эмиратов, ведь там еще столько мест где мы не были и куда хотим попасть…Так что все еще впереди.

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

«В САНАТОРИЯХ «ПЛАЗА» МЫ СОБРАЛИ ВСЕ ЛУЧШЕЕ,

ЧТО ЕСТЬ В РОССИИ И ЗА РУБЕЖОМ» Отдыхать и лечиться в России – новый, но уже вполне устойчивый тренд. С развитием современной санаторной инфраструктуры и методов оздоровления наши соотечественники с удовольствием открывают для себя российские курорты. Одним из наиболее популярных направлений был и остается регион Кавказских Минеральных Вод. Об уникальности этой курортной зоны рассказал Наум Давидович Керен, генеральный директор ООО «Санаторий Плаза» и ООО «Санаторий Плаза СПА». – Какие медицинские направления развиваются в санаториях «Плаза»?

– КМВ – традиционно курортный регион, со множеством здравниц. Однако санаторий «Плаза» в Кисловодске практически за несколько лет завоевал статус признанного бренда. Как вам это удалось?

– По очень многим факторам мы отличаемся от основной массы санаториев в регионе. Это и современный, не «советский» дизайн зданий и интерьеров, и продуманная удобная инфраструктура, и высокий уровень обслуживания гостей – персонал «Плазы» регулярно проходит специальное обучение. Даже подход к системе диетического питания отличает санатории «Плаза» от других санаторно-курортных комплексов: у нас гостям предоставлена возможность питаться разнообразно (шведский стол), интересно (к примеру, в Кисловодске питание организовано по принципу «14 кухонь мира») и полезно, потому что вся пища приготовлена по диетическим канонам. Ну и, конечно, это уникальные методики медицины 21 века, ведь люди приезжают к нам прежде всего за здоровьем и хорошим самочувствием.

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

– Профиль санаториев во многом зависит от природных лечебных факторов. Так, в Железноводск стоит приехать для лечения заболеваний органов пищеварения, почек и мочевыводящих путей, гинекологических заболеваний, нарушений обмена веществ – это основные медицинские профили санатория. Медицинской специализацией «Плазы» в Кисловодске является профилактика и лечение заболеваний сердечно-сосудистой, легочной, нервной, опорно-двигательной и эндокринной систем. Важно, что в санаториях «Плаза» мы развиваем санаторно-курортные медицинские программы, направленные на профилактику заболеваний и устранение их причин, а не следствий. Постоянно совершенствуется наша диагностическая база, мы используем новейшие достижения медицины – биорезонансное тестирование, эргометрия, фрактальный анализ, ангиоскан и многое другое. Все наши оздоровительные и лечебные процедуры (а их несколько тысяч!) направлены на оздоровление организма в целом, а не отдельных органов. В этом плане очень эффективны биорезонансная терапия, инфитотерапия, магнитотурботрон, озонотерапия, метод усиленной наружной контрпульсации. И если в мире появится какая-либо новая эффективная методика диагностики, лечения и оздоровления организма, то с большой вероятностью вскоре она уже будет применяться в санаториях «Плаза».

– Всего год назад появился санаторий сети «Плаза» в Железноводске. В чем его особенность по сравнению с кисловодским санаторием?

– Прежде всего, в Железноводске несколько иной медицинский профиль – как я уже говорил, это гастроэнтерология, нефрология, гинекология, нарушения обмена веществ. Новый санаторий «Плаза» по сравнению с кисловодским более камерный, он меньше почти в два раза, что создает особую атмосферу для отдыха и прекрасно гармонирует с атмосферой тихого курортного городка. Между тем, в железноводской «Плазе» соблюдены все высокие стандарты нашей сети, а именно – комфортная инфраструктура (комната для переговоров, детский клуб, игровая площадка, стоянка для автомобилей, лобби-бар), SPA-комплекс, питание по принципу шведского стола и др.

– Планируется ли расширять сеть санаториев «Плаза» – в других городах региона, например, в Пятигорске или Ессентуках?

– Нет. Пока в планах только строительство еще одного санатория в Кисловодске, но уже пятизвездочного.

ЭКСТРИМ

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

ЭКСТРИМ

ПАРКУР НА САНТОРИНИ Уникальная архитектура острова идеально подходит для демонстрации всех возможностей профессиональных трейсеров. ПАРКУР (PARKOUR) – ИСКУССТВО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ И ПРЕОДОЛЕНИЯ ПРЕПЯТСТВИЙ В ГОРОДСКИХ УСЛОВИЯХ. ОСНОВНОЙ ИДЕЕЙ ПАРКУРА ЯВЛЯЕТСЯ ПРИНЦИП «НЕТ ГРАНИЦ, ЕСТЬ ЛИШЬ ПРЕПЯТСТВИЯ». А ЛЮБОЕ ПРЕПЯТСТВИЕ МОЖНО ПРЕОДОЛЕТЬ.

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

ЭКСТРИМ

лядя на многотысячную толпу зрителей, до отказа забивших выбеленные улочки Санторини, сложно поверить, что в обычные дни тут неторопливый буржуазный курорт, населенный влюбленными парочками и чинными европейскими пенсионерами. В сентябре же, здесь в основном прыгают, делают сальто и безумные перелеты. В город приходит Red Bull Art Of Motion – главное событие года для каждого, кто увлекается паркуром и фрираном. А начиналось все, как и многие другие придуманные Red Bull состязания, в Австрии. Впервые Чемпионат Мира по паркуру и фрирану Red Bull Art Of Motion прошел в Вене в 2007 году и собрал 20 лучших трейсеров со всех кон-

цов света. Тогда победителем стал американец Райан Дойл, которого сейчас принято называть «великий». В следующие годы Чемпионат проводился в разных уголках планеты – в США, Швеции,

ТИРА (САНТОРИНИ) – ОСТРОВ ВУЛКАНИЧЕСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В ЭГЕЙСКОМ МОРЕ, ВХОДИТ В АРХИПЕЛАГ КИКЛАДЫ. ПЛОЩАДЬ СОСТАВЛЯЕТ 76 КМ², ПРОТЯЖЁННОСТЬ БЕРЕГОВОЙ ЛИНИИ – 70 КМ. ФИРА ВМЕСТЕ С ОСТРОВАМИ ТИРАСИЯ, ПАЛЕАКАМЕНИ, НЕА-КАМЕНИ И АСПРО ВХОДИТ В ГРУППУ ОСТРОВОВ В ВИДЕ КОЛЬЦА, НАЗЫВАЕМУЮ САНТОРИНИ (САНТОРИН, ГРЕЧ. ΣΑΝΤΟΡΊΝΗ) И ДАВШУЮ ВТОРОЕ НАЗВАНИЕ САМОМУ ОСТРОВУ 42

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

Фото предоставлены пресс службой Red Bull

ЭКСТРИМ

Великобритании, и даже в Кувейте. Но последние несколько лет Red Bull Art Of Motion проводится в месте, ставшем настоящей Меккой для трейсеров – на белокаменных террасах Санторини. Этот небольшой островок в Эгейском море полностью соответствует идеалам фрирана –в трассу не нужно вносить никаких искуственных изменений – трейсеры показывают свое мастерство в историческом городе, который удивительным образом подходит для того, чтобы демонстрировать всю красоту и свободу человеческих движений. А многоуровневые террасы, парапеты, ступени и покатые крыши создают идеальный ландшафт для демонстрации всевозможных трюков и связок.

Райан Дойл все еще участвует в соревнованиях, но уже в статусе «живой легенды», а на смену ему приходит новое поколение трейсеров, среди которых есть и русские имена. В 2013 году в число лучших попали двое россиян – Александр Зюлев и Александра Шевченко. Кроме того, в соревнованиях участвует победитель прошлого Red Bull Art Of Motion – Павел Петкун из Риги. Болеем за наших! Узнать последние новости и посмотреть видео с Чемпионата Мира по паркуру и фрирану – Red Bull Art Of Motion можно на сайте redbullartofmotion.com и redbull.ru

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

НА ЗАМЕТКУ

ГОРОД, ГДЕ ХОРОШО РАСТИТЬ ДЕТЕЙ По мнению экспертов Российской академии медицинских наук, среди выпускников школ нет ни одного полностью здорового ребенка. Поэтому летом все больше семей из мегаполисов командируют бабушек с внуками на три месяца куда-нибудь в провинцию, где не дымят фабричные трубы, чтобы дети на свежем воздухе и натуральной еде набрались сил для нового учебного года. Наличие собственного жилья в курортном городе может навсегда решить проблему летнего отдыха.

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

дним из наиболее подходящих мест для проживания с детьми является Кисловодск – курорт федерального значения, расположенный в регионе Кавказских Минеральных Вод. Само пребывание в этом городе с его чистым воздухом и лечебной водой, с обилием солнца и очень мягким, приятным климатом оказывает благотворное влияние на организм. Кроме того, в кисловодских санаториях, клиниках и лечебницах существуют специальные оздоровительные программы для детей и взрослых. Особого упоминания заслуживает федеральный Курортный парк. Он начинается у источника всемирно известной минеральной воды «Нарзан» и, взбираясь по склонам Джинальского хребта, достигает площади 980 га. Парк имеет лицензию на климатолечение, при этом вход в него свободный для всех желающих. А в Нарзанной галерее можно бесплатно пить нарзан прямо у источника. В регионе существует огромное количество возможностей провести досуг интересно и с пользой. Сюда регулярно приезжают с концертами российские и зарубежные исполнители первой величины, в цирке идут лучшие шоу страны, работают театры, музеи и выставочные залы. Окрестности Кисловодска богаты живописными ущельями с горными речками, необычными природными достопримечательностями. Здесь можно совершать пешие и конные прогулки. Местные турфирмы предлагают ознако-

НА ЗАМЕТКУ

мительные экскурсии по соседним городам-курортам – Пятигорску, Железноводску, Ессентукам, Минеральным Водам, однодневные поездки в горные местности Домбай, Теберду, Архыз, Приэльбрусье. Чтобы раз за разом отдых проходил с удобством и комфортом, жилье должно быть соответствующим. В настоящий момент в Кисловодске подходит к концу заселение комфортного и современного жилого комплекса в курортной зоне. Это редкая возможность купить новую квартиру в центре города, так как свободных участков под застройку в этом районе практически нет. Дом находится на ул. Кирова, 33. В нем представлены квартиры улучшенной планировки разных типов: как одноуровневые от 1 до 3 комнат, так и двухуровневые пентхаусы с открытыми террасами, из окон которых открывается великолепная панорама окружающих Кисловодск гор и Большого Кавказского хребта во главе с высочайшей вершиной Европы – горой Эльбрус. Для удобства жильцов оборудованы две автостоянки: подземная и наземная. В продаже осталось несколько квартир, в том числе предлагаются и

двухуровневые квартиры с большими лоджиями с панорамным остеклением и хорошими видовыми характеристиками.

Цена за квадратный метр от 32 500 руб. Подробности на сайте www.zdi.ru и по телефону: 8-800-200-44-16

г. КИСЛОВОДСК, ул. КИРОВА, д. 33 ОТДЫХ БЕЗ ЗАБОТ – КРУГЛЫЙ ГОД

В продаже квартиры и пентхаусы • Центр города • Развитая инфраструктура • 7 источников целебных нарзанов • Грязелечение • Собственность

от

www.zdi.ru

32 500 руб. за м

8-800-200-44-16

КРАСОТА

ОСТАВАЙТЕСЬ КРАСИВЫМИ!

Если вы собираетесь в отпуск в жаркую страну, очевидно, что ваша кожа будет подвергаться активному воздействию солнца и ветра на улице и кондиционеров в отелях и транспорте. В то время, как вы будете отдыхать, ваша кожа будет нуждаться в особенной защите.

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

КРАСОТА

Уход за кожей

Залог красоты кожи в жару – очищение, увлажнение и защита. В жарком климате лучше всего использовать такие средства, которые не содержат щелочей и спирта и избавляют кожу лица от ощущения стянутости. Оптимально поддержат баланс жирности кожи и не допустят ее пересыхания средства с экстрактами имбиря и овса, а также корой ивы. Сильно пересушенную кожу лица восстановят специальные косметические маска или масло. Например, ARTISTRY™ essentials Интенсивная увлажняющая маска обеспечивает мгновенное увлажнение кожи, улучшает текстуру и разглаживает кожу, оставляя приятное ощущение мягкости. Дневной крем в жару стоит накладывать легким слоем, а лучше вместо крема для лица использовать более легкий по текстуре лосьон. Часто кажется, что кожа лица в летнее время выглядит лучше и все несовершенства скрываются с помощью загара. На самом деле, загар дает эффект утолщения рогового слоя и это чревато обезвоживанием и сухостью кожи. Также во время жары повышается риск воспаления на коже, в виде «прыщей» и аллергии. Во избежание таких неприятностей кожу лица и всего тела летом следует тщательно очищать. Для эффективного очищения можно

Комментарий эксперта: КАК ЗАЩИТИТЬ КОЖУ ОТ СОЛНЦА? Отвечает Александра Гонт MD, врач дерматолог-косметолог, специалист по контурной пластике, медицинской эстетике, мезотерапии и Anti-age медицине. Действительный член Российского Общества Эстетической Медицины. Действительный член Российского Общества Мезотерапии. Эксперт по косметике ухода марки ARTISTRY компании Amway. В косметичке в таких условиях должны быть солнцезащитные средства. Солнцезащитные средства для лица с SPF не менее 30 рекомендуется использовать в первые солнечные дни, затем можно перейти на более легкие – с SPF 15-20, чтобы получить красивый легкий загар. Используйте средства после загара для защиты кожи после принятия солнечных ванн, например, ARTISTRY essentials Крем для лица с успокаивающим эффектом. Солнцезащитные средства для тела выбирайте с SPF 15-20 и постепенно снижайте до 6-8. Тональный крем и помада также должны быть с солнцезащитным фильтром.

использовать 1-2 раза в неделю скраб или посещать баню. Особое внимание стоит уделять коже в области вокруг глаз. В дни солнечной активности из-за яркого солнца приходится часто щуриться, что приводит к образованию морщин. Поэтому для кожи век и кожи вокруг глаз нужно выбрать хорошее увлажняющее и защитное средство, имеющие в своем составе новомодные пептиды, содействующие лифтингу, а также желательно носить в такой период солнцезащитные очки. Кожа рук в жаркую погоду, как и в любую другую, нуждается в питании. Используйте крем с солнцезащитным фильтром, чтобы предотвратить сухость и продлить молодость кожи рук.

Макияж

На отдыхе лучше не перегружать кожу декоративной косметикой, ограничившись водостойкой тушью и блеском для губ с солнцезащитным фильтром. СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

TLС

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

TLС

А ЧТО ДУМАЮТ МУЖЧИНЫ?

Женщины, выбирая имидж и стиль, прежде всего ориентируются на свои вкусы и предпочтения, на советы из модных журналов, которые также дают представительницы прекрасного пола, на имидж знаменитых моделей и актрис. И хотя среди модельеров и стилистов немало мужчин, женский облик, как правило, создается женщинами. Между тем мужские взгляды на то, как должна выглядеть женщина, могут быть совсем другими. Некоторые детали женского гардероба кажутся мужчинам вовсе не такими уж привлекательными.

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

TLС

Больше – не значит лучше

Большие солнечные очки то входят в моду, то выходят из нее – женщинам кажется, что они делают облик более загадочным. Между тем мужчины отгадывают эту загадку по-своему. «Наверное, она неудачно наложила макияж». «Может быть, у нее синяк, который ей наставил кавалер?». «Наверное, она просто уродина, поэтому и носит очки в поллица». Вот лишь некоторые из версий, которыми мужчины аргументируют свою нелюбовь к большим – именно к большим – солнцезащитным очкам. Так что девушкам, которые хотят нравиться мужчинам, стоит посоветовать соблюдать чувство меры.

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

ПОСМОТРИТЕ, КАК МУЖЧИНЫ ОСВАИВАЮТСЯ В МИРЕ МОДЫ, СТИЛЯ И ШОПИНГА, ГДЕ ЖЕНЩИНЫ ЧУВСТВУЮТ СЕБЯ КАК РЫБА В ВОДЕ! Золотая середина

Женская сумочка – это аксессуар, которых в арсенале представительниц прекрасного пола не бывает слишком много. В целом к фасону и стилю женских сумочек у мужчин претензий нет, но вот размер имеет для них значение. Они не выносят крайностей и осуждают как очень большие сумки, так миниатюрные клатчи, которые нельзя взять за ручку или повесить на плечо. Против больших сумок мужчины возражают по той при-

чине, что девушкам с большим трудом удается найти в них нужную вещь, и они все время очень долго в них копаются. Что касается клатчей, то мужчин смущает, что их очень легко забыть – стоит лишь выпустить из рук!

Ничего лишнего

Резинки и повязки на голову тоже не радуют представителей сильного пола. Мужчины считают, что женские волосы прекрасны сами по себе, и аксессуары,

TLС

особенно ярких цветов, их только портят. Впрочем, стоит оговориться – неухоженные волосы раздражают мужчин еще сильнее, так что обладательницам длинных волос, которые опираются на мужское мнение, предстоит вписаться в узкие рамки – сделать прическу аккуратной и ухоженной, не используя никаких «вспомогательных» приспособлений. Кстати говоря, не все так плохо – большинство мужчин одобряет косы.

Фото предоставлены телеканалом TLС

Оставаться женщиной

Девушки обожают надевать футболки и рубашки своих молодых людей. Для них эти вещи особенные, но стоит соблюдать осторожность – мужчины придерживаются совсем иной точки зрения. Большинство парней не любит, когда женщины носят мужские вещи, и, надевая «его футболку», можно добиться совсем не того эффекта, которого вы желаете. Кроме того, это может быть воспринято как попытка «присвоить» не только вещь, но и ее обладателя, что тоже не прибавит очков. Футболка, которая лучше всего, по мнению мужчин, смотрится на девушке, должна быть приталенной, но не слишком обтягивающей, желательно белой, она не должна быть слишком короткой – проще говоря, открытый живот не одобряется. И никаких глупых надписей или броских рисунков! Безусловно, к мнению мужчин стоит прислушиваться, но вопрос о том, ставить

ли его во главу угла каждая, конечно, должна решать сама. К тому же мужчины порой даже не представляют, какое это сложное для женщины дело – подобрать подходящий аксессуар или найти в огромном торговом центре идеальную пару обуви. Как найти взаимопонимание в столь сложном вопросе, как стиль? Ответ на этот вопрос пытаются найти герои новой программы TLC «Игра на одевание», которую ведет популярный российский шоумен Андрей Разыграев. Концепция программы такова: четверо кавалеров борются за сердце прекрасной девушки, подбирая для нее элементы гардероба. Красавица не видит претендентов, и

должна выбрать «того самого», ориентируясь только на представленные ей вещи. Посмотрите, как мужчины осваиваются в мире моды, стиля и шопинга, где женщины чувствуют себя как рыба в воде!

Смотрите программу «Игра на одевание» с 19 сентября по четвергам в 21:00 на TLC.

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

ДОМ И ДИЗАЙН

ВОДОПАД В ДОМЕ:

ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ ОБЫКНОВЕННОГО ЧУДА

Горожане привыкли к управляемой воде: открыли кран – есть вода, закрыли кран – нет воды. Она есть на кухне, в ванной и аквариуме. Но наиболее необычно – и даже вызывающе – выглядит водопад в доме. Маленькая стихия в собственном ограниченном пространстве. Это великолепное природное явление всегда волновало человека. Сегодня природа входит в наши дома, подстраиваясь под интерьеры, и напоминает о вечных ценностях в каменных джунглях мегаполиса. 52

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

ДОМ И ДИЗАЙН

Водопады струйные, капельные и зеркальные

Люди стали чаще обращать свои взоры в сторону живого мира, они заново учатся жить в гармонии с природой. Так появляются новые формы их взаимодействия, одна из которых в прямом смысле слова выливается в интерьер квартиры. Домашний водопад – это прежде всего источник эстетического наслаждения. Бегущая вода благотворно влияет на нервную систему, очищает и увлажняет воздух. Людям, домашним животным и растениям находиться возле этого обыкновенного чуда очень комфортно. На Востоке водопад не случайно считают талисманом, приносящим удачу и счастье. Домашний водопад может быть совсем не похож на своего горного родственника, а может в точности повторять его. Сейчас форма – всего лишь вопрос дизайна. Технически же это цикличная замкнутая система, в которой вода, подгоняемая силой насоса, движется по кругу. Условно водопады делятся на три группы: струйные, струйно-капельные и зеркальные.

Естественное очарование природы

Струйный домашний водопад напоминает настоящий. В основе его конструкции лежат камни, по которым сбегает журчащий поток. Каскад из ступеней, монолитная наклонная плита или груда камней – вот самые распространенные формы. По желанию сюда добавляются декоративные элементы в виде мельничного колеса, наполняющихся кувшинов, миниатюрных домиков. Как и любой природный водопад, комнатный также неповторим, его образ полностью зависит от фантазии создателя и дополняется любыми подходящими материалами – от растений до полноценного аквариума с рыбками и чере-

пашками в нижней части конструкции. Глубина чаши и общий объем воды делают водопад звонче. Такие водопады могут достигать 2,5 м в высоту. Форму струи водопада создают камни. Для прозрачной ровной стены воды нужен отшлифованный камень со скругленными краями. А если камень изрезан глубокими бороздками, то водопад распадается на отдельные тонкие нити. Еще одно интересное решение – туман. Ультразвуковой диффузор с помощью вибрирующей мембраны расщепляет воду на мелкие частицы до состояния холодного пара. Можно добавить в воду несколько капель ароматического масла, и приятный запах быстро заполнит комнату. Чем больше мембран, тем гуще туман. В одном диффузоре их может быть до пяти штук. Влажный воздух похож на тот, что вблизи настоящего водопада.

ДОМАШНИЙ ВОДОПАД – ЭТО ПРЕЖДЕ ВСЕГО ИСТОЧНИК ЭСТЕТИЧЕСКОГО НАСЛАЖДЕНИЯ. БЕГУЩАЯ ВОДА БЛАГОТВОРНО ВЛИЯЕТ НА НЕРВНУЮ СИСТЕМУ, ОЧИЩАЕТ И УВЛАЖНЯЕТ ВОЗДУХ Фантастическую загадочность водопаду может придать свет. Даже мелкая чаша или бассейн превратятся в таинственную бездну, если на дне установить водонепроницаемые лампы. Надводная под-

светка струи делает ее объемнее, сильнее и ярче. Веселые блики, отражаясь, пляшут по булыжникам и уступам. Те же самые правила касаются и освещения декораций водопада. Грамотно выстроенный свет подчеркивает каменный рельеф и создает общий величественный образ всей композиции. Важно, чтобы светильники были незаметны, аккуратно замаскированы растениями и камнями. Разноцветный струйный водопад в большинстве случаев смотрится аляповато. Здесь лучше обойтись одним типом естественной подсветки – желтой или белой. Небольшому комнатному каскаду без живых растений требуется минимальный уход: нужно 1–2 раза в неделю доливать воду, протирать его от пыли и разводов.

Музыка водяных струн

Струнно-капельным способом создаются красивейшие водяные стены – мерцающие, переливающиеся, движущиеся. Тонкие струйки бегут по вертикально натянутым струнам. Чаще всего такой водопад из-за внешнего сходства, изящества линий, едва слышного журчания сравнивают с арфой. Это полностью самостоятельный элемент интерьера. Сила струй в водяном панно может быть сопоставима и с легкой весенней капелью, и с ливнем. Струны бывают двух видов. Майларовые ленты под влиянием струй произвольно закручиваются по спирали, рождая причудливый танец воды. Оптоволокно бокового сечения светится по всей своей длине, даря воде цвет. Получается красиво, выдержанно и стильно. Струннокапельные водопады постоянно вдохновляют дизайнеров на новые идеи – водяные окна, колонны, ширмы. В нишах за такой водной завесой любящие влагу растения СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

ДОМ И ДИЗАЙН

чувствуют себя прекрасно, а различные скульптуры и красивые безделушки смотрятся еще более изысканно и оригинально. Но есть один важный момент: струи воды легко сдувает порыв ветра. Поэтому струнно-капельные водопады несовместимы со сквозняками. Величие воды теряется в неопрятности ветра.

Отражение в стекле

Поэтический оборот «зеркальная гладь воды» находит свое оригинальное воплощение в стеклянном водопаде. Вода здесь стекает по стеклу, часто – зеркальному, многократно отражаясь, играя, расширяя и изменяя пространство. Необычная конструкция, в которой изливающая и приемная части закрыты декоративными панелями, создает впечатление, что вода стекает ниоткуда и утекает в никуда. Это интригует и привлекает внимание. Стекающие струи воды извиваются на поверхности, рисуя причудливые живые картины. Отличие зеркальных водопадов от обычных стеклянных конструкций заключается в визуальном эффекте расширения пространства, который создает отражение. Особенно стильно такой водопад смотрится с подсветкой. Союз света, воды и отражений рождает совершенно фантастические незабываемые образы. Плюс таких водопадов заключается в полном отсутствии брызг. Небольшой стеклянный водопад можно установить в любой комнате. Он будет благотворно влиять на настроение и увлажнять воздух. Удачным местом для него могут оказаться ниша или простенок.

Механика чуда

Монтаж домашнего водопада любого типа необходимо доверить профессионалу. Но знание основных принципов функционирования лишним не будет. Если коротко, то насос толкает воду, та поднимается по шлангу и изливается по декорациям или струнам. При ближайшем рассмотрении картина выглядит несколько сложнее. Булыжники и уступы обычно делают из пластика – он легче и дешевле природного

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

камня. Несмотря на это, большой водопад в доме требует персонального фундамента. Дело в том, что вся система может вмещать более 500 л воды, часть которой постоянно низвергается вниз. Поэтому делается надежное основание, способное выдержать такую нагрузку. Углубление под пруд, своеобразную чашу водопада в полу можно не делать. На крепкий ровный пол стелят коврик из поролона, резины или другого материала, защищающего от вибрации падающей воды, а сверху ставят специальный аквариум. Насос играет ключевую роль. Он не только организует циркуляцию воды, но и в целом определяет темперамент потока. От силы насоса зависит, что получится – безмятежный журчащий ручеек или необузданная горная река. Спокойно текущую воду в русле длиной до 0,5 м обеспечит насос производительностью 60–80 л/ мин. Для масштабного каскадного водопада с брызгами и характерным шумом понадобится насос значительно большей производительности – около 450 л/мин. Дополнением может быть специальная помпа, которая позволит регулировать силу потока. Кроме всего вышеперечисленного, следует учитывать, что чем выше водопад, тем мощнее нужен насос. В техпаспорте всегда указывается максимальная высота, на которую он может поднять воду. Например, насос для самого шумного водопада может поднять воду на 3 м со скоростью 300–320 л/мин.

Цена падающей воды

Появлению декоративного водопада в доме предшествует дизайн-проект или индивидуальный авторский концепт. Говоря проще – такие замечательные вещи делаются на заказ, лучшие из них являются произведени-

ями искусства и, соответственно, об их стоимости можно только догадываться. Например, за хороший эксклюзивный проект струйного водопада придется выложить больше 150 000 руб./$4623. Готовое решение стоит около 90 000 руб./$2774. Струйно-капельный водопад с изогнутой геометрией (4х4 м) обойдется в 300 000 руб./$9247, а типовой прямой (2х2 м) – в 55 000 руб./$1695 Наконец, большое сложное стеклянное полотно (2х3 м), ставшее для воды персональным домом, стоит 190 000 руб./$5856, а его компактный аналог (0,3х1,5 м) – 60 000 руб./$1849.

КРУГОСВЕТ

Анталия Фенер махаллеси Текелиоглу жадеси А блок № 68/4

Tel: 0242 324 21 72 Fax: 0242 324 59 54 Mobile: +905423074610 +79881568681

Mail: info-snt@yandex.ru Skype: selmarzus Icq: 322040618 ДЕКАБРЬ 2012

DISCOVERY

САМЫЕ ОБЫКНОВЕННЫЕ

Ч УД Е С А

Когда Стивен Фрейн учился в школе, он часто подвергался травле со стороны старших подростков. Чтобы как-то прекратить издевательства, мальчик стал показывать фокусы, отвлекая внимание от себя на трюки, которые он научился делать уже в 11 лет. В результате сегодня этого мальчика знает весь мир – под псевдонимом Динамо, а на Discovery Channel выходит уже третий сезон его популярного шоу «Динамо: невероятный иллюзионист». 56

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

DISCOVERY

Фото предоставлены телеканалом Discovery Channel

ервый сезон программы «Динамо: невероятный иллюзионист» произвел настоящий фурор – его посмотрели миллионы зрителей, а также он был признан лучшим развлекательным шоу 2012 года в рамках престижной британской телевизионной премии National Television Awards. В программе мастер показал свои самые захватывающие номера: как снег со склонов австрийских гор превращается в бриллианты, как крылья бабочки становятся зеленым древесным листом, как монета проникает сквозь стекло, как мобильный телефон необъяснимым образом оказывается внутри стеклянной бутылки с узким горлышком, а также демонстрирует чудеса левитации, уподобляясь Нео из фильма «Матрица». Ассистентами Динамо стали мировые знаменитости, в том числе Иэн Браун, Натали Имбрулья и другие. Одним из самых впечатляющих трюков Динамо стала прогулка по поверхности Темзы. Иллюзионист как ни в чем не бывало подошел к реке, сделал шаг вперед и пошел по воде аки посуху. Прохожие собрались у берега, повсюду раздавались возгласы восхищения, действо снималось на мобильные телефоны. Представление

Авиакомпания RED WINGS осуществляет регулярные ежедневные рейсы

Москва – Махачкала – Москва от 6125 руб

вылет Москва: 16:20 Махачкала: 20:30

прибытие Махачкала: 18:45 Москва: 23:10

возможен заказ билетов на официальном сайте авиакомпании

+7 (495) 212-12-51

www.flyredwings.com

DISCOVERY

длилось несколько минут, а потом мага снял полицейский катер. В новом сезоне нас ждет не менее впечатляющий номер – в трейлере Динамо его отчасти продемонстрировал. Прогулкой по воде маг уже не ограничивается. Теперь он будет летать – впрочем, в ролике Динамо придерживается за борт двухэтажного автобуса, но поднимается в воздух без всяких приспособлений.

ПЕРВЫЙ СЕЗОН ПРОГРАММЫ «ДИНАМО: НЕВЕРОЯТНЫЙ ИЛЛЮЗИОНИСТ» ПРОИЗВЕЛ НАСТОЯЩИЙ ФУРОР – ЕГО ПОСМОТРЕЛИ МИЛЛИОНЫ ЗРИТЕЛЕЙ, А ТАКЖЕ ОН БЫЛ ПРИЗНАН ЛУЧШИМ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫМ ШОУ 2012 ГОДА В РАМКАХ ПРЕМИИ NATIONAL TELEVISION AWARDS

Вообще говоря, Динамо артист очень разносторонний – он частенько показывает прохожим на улицах «миниатюрные» фокусы с картами, но при этом обожает зрелищные номера. В этом смысле своим источником вдохновения он называет Дэвида Копперфильда. Разумеется, Динамо не повторяет трюки Дэвида – он ищет свои пути, но его воодушевляет масштабность. «Он заставил исчезнуть Статую Свободы, он прошел через Великую Китайскую стену. И он продал больше билетов на свои выступления, чем любой другой исполнитель в истории, что тоже не может не восхищать, говорит Динамо. – Но многие свои фокусы он показал еще до того, как я родился, так Дэвид Копперфильд для меня является источников вдохновения прежде всего в том смысле, что я тоже хотел бы быть настолько же хорош, когда мне будет под шестьдесят. А в остальном я просто стараюсь быть Динамо и постоянно показывать что-то новое, что еще никто до меня не делал». Фокусы Динамо называет «своей реальностью», они занимают центральное место в жизни Дэвида уже около 20 лет. И он рад, что о нем сегодня говорит весь мир. Иногда Динамо даже удивляется,

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

DISCOVERY

что его программа с успехом идет даже в странах, в которых я никогда не был: «В Лондоне, где я сейчас живу, я частенько сталкиваюсь с туристами, которые говорят: «Ой, а мы смотрим вашу программу у себя дома». И называют Турцию, Болгарию, Румынию или еще какую-нибудь страну, из которой они приехали. А я отвечаю: «Вау, здорово, а я там никогда не был». Очень необычно думать, что у тебя есть поклонники даже в странах, о которых ты знаешь лишь понаслышке». Можно даже не сомневаться в том, что, когда в эфир Discovery Channel выйдет третий сезон шоу, поклонников у Дэвида станет еще больше – войдите в их число, посмотрев программу «Динамо: невероятный иллюзионист» c 22 сентября по воскресеньям в 20:00 на Discovery Channel.

ДЕТЯМ

Подводный сад Ариэль вырастила цветы на морском дне!

1 © Disney

Обведи слово – и ты узнаешь, что ещё украшает её сад!

кораллы 60

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

1) Кораллы. 2) Флаундер слева за цветами, Урсула – справа в водорослях, Себастьян под камнем. 3) 8 рыбок.

Ответы:

ДЕТЯМ

2 Отыщи всех, кого видишь здесь, на большой картинке!

Урсула

Себастьян Флаундер

3 Сколько здесь рыбок?

4 Раскрась сундук с сокровищами и морских обитателей!

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

ДЕТЯМ

Уголок Винни Винни любит осенью собирать шишки! Прочитай вслух его стишок!

Сколько здесь шишек? Сосчитай их!

маленькому ми о н д шке: О би чему же на мен «Ну по я ремя валятся все ш в ё ишки Вс в р и а , з м г аре тро дня? Иу шишка в лоб мне п и л с опадёт, Ае у с к р ш а и зу же юш у набьёт!» ш ль о Б 62

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

ДЕТЯМ

Микки в игре

Кинопроба

Disney представляет мобильное приложение «Где же Микки?» для устройств на базе iOS! Однажды, жарким летним днем, Микки решил сделать лимонад. У него есть прилавок, лимоны и длинная очередь покупателей, но нет ни капли воды! Помогите Микки раздобыть воду и заработайте три звезды на каждом уровне! Новая игровая механика, построенная вокруг силы природных явлений, множество дополнительных уровней для игры на большом экране, оригинальный сюжет и короткие анимационные эпизоды о приключениях Микки Мауса – это лишь малая часть достоинств приложения. Игра полностью русифицирована.

Поступаем в «Университет монстров» Disney и марка модной одежды befree представляют капсульную коллекцию одежды вдохновленную главными героями анимационного шедевра Disney/Pixar «Университет монстров». В коллекции, созданной специально для девушек, представлены платья, толстовки и рубашки, украшенные изображениями Майка и Салли, самых необычных и обаятельных монстров Страшильного факультета, а также символикой престижного Университета Монстров. Коллекция уже в продаже в магазинах befree по всей России. Спешите пополнить свой осенний гардероб!

Недавно Канал Disney объявил о старте конкурса «Кинопроба», который предоставляет участникам возможность не только раскрыть свой режиссерский талант, но и выиграть замечательный приз – путешествие в Париж! Конкурсантам нужно снять мини-фильм о том, как они проводят день со своей семьёй и разместить ролик на сайте Канала Disney. Онлайн-

голосование посетителей сайта поможет обратить внимание строгого жюри на самые интересные ролики. Финалисты «Кинопробы» будут приглашены на съемки программы Канала Disney, где станет известно имя победителя проекта. Подробную информацию о конкурсе можно найти по адресу: www.disney.ru/kanal/ kinoproba

Приглашение на королевскую свадьбу Disney и издательсво «Эгмонт Россия» приготовили потрясающий сюрприз для всех поклонниц Принцесс Disney, а именно – новую серию красочных книг «Королевские свадьбы»! Книги серии раскроют все подробности свадебных приготовлений очаровательных героинь Disney. Юные читательницы узнают, какая погода стояла в этот знаменательный день, кто был в списке приглашенных, чем угощали на свадьбе и каким был торт и, конечно, какое платье было на невесте. В серии представлены книги, посвященные свадьбам Ариэль, Авроры, Белоснежки, Золушки, Рапунцель и Белль.

СЕНТЯБРЬ 2013 I KAVKAZ AIR

ГОРОСКОП

ГОРОСКОП Астролог: Тамара Медведева

с 15 сентября по 15 октября

ОВЕН 21.03-20.04

Успех и удача сопутствуют вам во всем. Не теряйте время действуйте. Если незадолго до этого поссорились с кем то, а человек вам дорог, помиритесь, позже это сделать будет труднее. Позаботьтесь о тех кто нуждается – зачтется. ХОРОШИЕ ДНИ:18,20,22,25,27,28,29,1,2,4,5,6,10,11,12 НЕ ОЧЕНЬ:16,17,19,23,26,30,3,7,9

ТЕЛЕЦ 21.04-20.05

Прилив сил и вдохновения позволят вам превзойти самих себя. Не зацикливайтесь на мелких деталях, мыслите системно. Позаботьтесь о старших родственниках – зачтется. Супруги и дети не доставляют хлопот, здоровье в тонусе. Для вас в этот период нет ничего невозможного. ХОРОШИЕ ДНИ:15,17,18,24,28,1,2,4,6,8,10 НЕ ОЧЕНЬ:16,19,23,3,7,11

Давние проблемы, которые волновали вас продолжительное время, уладятся в начале периода. Новые перспективы, удача во всем, денежные поступления, предложения новой работы от которой вы не сможете отказаться. Но полученными средствами распоряжайтесь экономно, чтобы потом не пожалеть. ХОРОШИЕ ДНИ:15,17,24,25,27,29,1,2,4,5,6,8,10,11 НЕ ОЧЕНЬ:16,19,23,26,30,3,9

СКОРПИОН 24.10-22.11

БЛИЗНЕЦЫ 21.05-21.06

Не бойтесь взять на себя ответственность, на мелочи не обращайте внимания и успех немедленно придет к вам. Не идите на поводу у друзей и родственников, не позволяйте им валить их проблемы на себя, не тратьте силы на пустое. ХОРОШИЕ ДНИ:15,18,19,20,25,28,1,2,5,6,10,12,14,15 НЕ ОЧЕНЬ:16,17,23,26,3,7,9

Рассудительность и дружелюбие помогут вам наладить отношения с близкими, а те в свою очередь не оставят вас в трудную минуту. Не прячьтесь от реальности в мире грез, ключи к решению задач ищите в недавнем прошлом. Ваши желания не совпадают с возможностями, но вы не одни такие в мире. ХОРОШИЕ ДНИ:18,20,21,24,25,28,1,2,5,6,8,10,12 НЕ ОЧЕНЬ:16,19,23,26,29,30,3,9,11,13

Пришло время когда вы убедитесь, что старались не зря и можно праздновать заслуженную победу. Есть шансы завоевать авторитет в коллективе, из командировок привезти успех и деньги, да еще и познакомиться с интересными людьми. ХОРОШИЕ ДНИ:18,20,22,24,27,28,1,2,4,5,10,11,12 НЕ ОЧЕНЬ:16,17,19,23,26,3,7,9

СТРЕЛЕЦ 23.11-21.12

КОЗЕРОГ 22.12-20.01

Ваши старания оценят по достоинству, в том числе и в денежном эквиваленте. Избегайте излишеств, есть вероятность заболеваний связанных с этим. Поездки принесут прибыль 15,20,25,6,12,15. ХОРОШИЕ ДНИ:18,20,21,22,24,28,29,1,2,4,5,8,11,13,15 НЕ ОЧЕНЬ:16,17,19,23,3,7,9

Если погода в доме дожди и снега, не впадайте в уныние, это не навсегда. К тому же вы способны сами развести тучи руками. В делах предприимчивы, деятельны и способны достичь любых высот. Финансы капают, дети и родственники радуют успехами, а романтические встречи дарят радость. ХОРОШИЕ ДНИ:15,17,19,27,29,1,2,4,5,6,10 НЕ ОЧЕНЬ:16,23,26,30,3,9

ЛЕВ 23.07-23.08

ВОДОЛЕЙ 21.01-19.02

ДЕВА 24.08-23.09

РЫБЫ 20.02-20.03

РАК 22.06-22.07

Не нужно рисковать, пытаться прыгнуть выше головы, и тогда, терпеливо, шаг за шагом вы приблизитесь к намеченной цели. Вам повезет определенно и в бизнесе и в любви, возможен служебный роман. Берегите сердце, нервы, будьте осторожны с техникой. ХОРОШИЕ ДНИ:15,20,21,22,25,28,1,2,4,10,12,14 НЕ ОЧЕНЬ:16,17,19,23,3,7,9 Вашим близким понадобится помощь и моральная и материальная. Найдите золотую середину между щедростью и расчетливостью и все будут довольны. Похудевший после лета кошелек пополнить будет непросто. ХОРОШИЕ ДНИ:15,20,21,24,28,29,1,4,5,6,10 НЕ ОЧЕНЬ:16,19,23,26,30,7,9,11

ВЕСЫ 24.09-23.10

KAVKAZ AIR I СЕНТЯБРЬ 2013

Действуйте по принципу семь раз отмерь… и мудрый Водолей найдет выход из любой ситуации. Вам придется очень внимательно относиться к тому что дают вам на подпись – возможны мошенничества, тогда поводов для беспокойства и волнения не возникнет. ХОРОШИЕ ДНИ:15,18,20,24,28,29,1,2,5,6,8,13,14 НЕ ОЧЕНЬ:16,19,23,26,29,30,3,9,11 Карьерный взлет, успех, деньги – все это просто преследует вас, в первой половине периода. Во второй половине, если есть возможность отдохнуть – отдохните. Отмените поездки, полеты – 23,30. Осторожно могут обмануть 19,9. ХОРОШИЕ ДНИ:18,20,21,24,27,29,1,2,4,5,6,13,14 НЕ ОЧЕНЬ:16,19,22,23,26,3,7,9

УВАЖАЕМЫЕ БУДУЩИЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ

СОБСТВЕННОСТИ В ТУРЦИИ! Жилая недвижимость с территорией отеля 5 звезд от застройщика

Это отельный комплекс с элитными апартаментами на продажу, расположен на территории 25000 м2, в туристическом районе Анталии. Интересный и современный дизайн позволяет обозначить этот проект как единственный в своём роде на Турецком Средиземноморье. Всего 305 шикарных апартаментов. Управляющая компания всегда готова ответить на любой ваш каприз и помочь содержать вашу квартиру, а также сдавать её. Также будут заключены контракты с туристическими компаниями для полноценной работы отеля. Отель будет действовать в течении 12 месяцев в году. Не пропустите возможность правильно вложить денежные средства. Приезжайте в отель в свои апартаменты.

River Garden Residence это место где сбываются мечты Приобретая виллу в River Garden Residence Вам больше не понадобиться обращаться в тур агентства и выбирать отель, потому что это уже у вас все есть. На территории River Garden Residence в Вашем распоряжении 5 бассейнов, огромный Детский Клуб, СПА, собственный пляж, ресторан (шведский стол), анимация. River Garden Residence является собственником пляжа, а чтобы добраться до него, достаточно прийти на пирс, где к услугам обитателей комплекса всегда готова яхта. Всего несколько минут – и перед вами бескрайняя лазурь средиземноморья. «Олимпийский» бассейн, ресторан, под которым еще один бассейн, с подогревом. Сауна, турецкая баня, массажные комнаты. Комплекс тщательным образом спланирован с учетом всех современных требований к жилью такого класса.

Анталия Фенер махаллеси Текелиоглу жадеси А блок № 68/4 Tel: 0242 324 21 72 Fax: 0242 324 59 54 Mobile: +905423074610 +79881568681 Mail: info-snt@yandex.ru Skype: selmarzus Icq: 322040618 Мы специализируемся на строительстве и продаже собственных объектов недвижимости в Турции и располагаем весьма развитой информационной базой и необходимыми технологиями поиска нужной клиенту недвижимости, что позволяет оказывать всестороннюю помощь в поиске, приобретении, оформлении и эксплуатации предложений по курортной недвижимости, в том числе и инвестиционных проектов по долевому строительству недвижимости. Мы не представляем интересов риэлтерских фирм. Ведется постоянное сотрудничество и обмен информацией с местными органами власти, проводится постоянный мониторинг изменений законодательства, вносятся своевременные корректировки в технологию работы. Любая операция с недвижимостью дело глубоко личное. Поэтому соблюдение полной конфиденциальности - один из главных принципов нашей работы. С нами надежно и качественно, наши клиенты всегда выбирают нас за наш профессионализм и индивидуальный подход к каждому клиенту. Наши юристы, специализирующиеся на вопросах недвижимости, обеспечивают стопроцентные гарантии всем участникам сделки.