Estimadas funcionarias y funcionarios: Hoy se conmemora una lucha histórica por reivindicar los derechos y la participación de las mujeres, una batalla liderada precisamente por mujeres comunes y corrientes, valientes y decididas, que desempeñaron un rol sobresaliente en la historia de sus comunidades. El Día Internacional de la Mujer es más que un día para saludarlas. Es también un momento para reflexionar como sociedad sobre los avances logrados en igualdad de género y sobre lo que nos falta por recorrer. De reconocer los actos de decisión y fortaleza de cada una de ustedes, que día a día luchan para seguir construyendo un futuro con más igualdad y desarrollo. Este 8 de marzo queremos enviar un especial saludo a ustedes, las trabajadoras del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, haciendo un reconocimiento a los avances que han logrado y, sin duda, al esfuerzo que esto siempre conlleva. Como autoridades que encabezan la labor de este ministerio, sepan que estamos con ustedes en la conquista de más derechos y equidad, trabajando desde el ejemplo para que las mujeres de hoy y de mañana reciban siempre respeto, oportunidades, justicia e igualdad de trato, porque no merecen nada menos. Un abrazo para cada una,
MINISTERIALES
SUBSECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS
LORENA FRIES MONLEÓN:
Como mujer en un cargo de poder, ¿cuáles cree que son las dificultades que enfrentan las mujeres en esos espacios y cuál es el aporte que desde ahí puede hacer la mujer? Los espacios de poder no están construidos desde una visión que incorpore a las mujeres. Por eso, siempre para las mujeres está la pregunta de si vale la pena entrar en la política y si es posible transformar esos espacios para construir un poder inclusivo que se afirme en los derechos humanos. No olvidemos que las mujeres han sido claves en los grandes movimientos de derechos humanos en el mundo y también en los movimientos de construcción de paz. Su participación en estos espacios claramente es un signo de que el poder se está democratizando. Siempre esto trae dificultades, pero también es una esperanza que nos llama a invitar a más mujeres a atreverse, porque mientras más seamos, más fácil será cambiar la construcción del poder masculino. ¿Qué cambios le gustaría ver en el Ministerio respecto a la equidad de género? Creo que la Subsecretaría está aportando con una cuota de mujeres que está cambiando el panorama del ministerio y que, esperamos, contribuya a ampliar las miradas sobre los importantes tópicos que lleva este ministerio. A medida que más mujeres participemos en el sector público, más podremos incorporar en el quehacer del Estado los temas que nos tocan. Esto incluye el día a día de nuestro trabajo, el lenguaje con el que nos relacionamos y la igual valía de hombres y mujeres. El Ministro y el Subsecretario de Justicia han asumido los cambios que eso implica; tenemos una Presidenta mujer y eso de alguna manera irradia y dibuja el marco dentro del cual desenvolverse.
“Después de un año y medio como Seremi y otro año y medio como jefa de división, agradezco la oportunidad de aportar al cumplimiento de los compromisos de la Presidenta Bachelet, con un énfasis en la promoción y respeto por los derechos de hombres y mujeres a quienes llegan las políticas públicas penitenciarias y de protección de niños, niñas y adolescentes”. Como mujer además, la tarea de impregnar en el trabajo el cambio de paradigma asociado a la equidad de género, poniendo énfasis en la necesidad de desarrollar políticas que sean verdaderamente útiles a las mujeres y niñas ha sido uno de sus desafíos”, señala, ya que “no siempre contamos con condiciones que garanticen el acceso a derechos y a la justicia por parte de las mujeres, labor que ha caracterizado la gestión de este gobierno y sobre la cual no debemos descansar”.
3 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017
CAROLINA O CAMPO:
Abogada y actual jefa de la División de Reinserción Social del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
PATRICIA RADA SALAZAR:
X LOS LAGOS SEREMI de Justicia y DD.HH. en la Región de Los Lagos Es abogada, magíster en derecho público y litigación constitucional, desempeña funciones hace cuatro años en Puerto Montt, se declara con carácter de servidora pública y muy comprometida con el género, lleva un mes de funciones como representante del ministro en la región en una oficina en la que laboran sólo mujeres.
“Esta es una fecha en la que hago un llamado para reflexionar porque hoy nos posicionamos acá como funcionarias públicas, en mi caso como autoridad, pero eso se hace en gran parte por la lucha que otras mujeres han dado previamente. Que nos ha permitido pararnos ante la vida con más igualdad, claramente nuestras madres, abuelas, bisabuelas y otras mujeres en el mundo han dado una lucha que hoy día nos permite educarnos, poder salir del ámbito hogareño -que era donde socialmente se nos había relegado-, poder votar, poder participar políticamente, con las mismas herramientas que los hombres.” “Debemos incorporar al lenguaje y a la cultura la equidad de género, pero también tenemos el rol de incentivar la participación de las mujeres en distintos espacios, no sólo en el nivel social o territorial sino que también político, apoyando a las compañeras que emprendan rumbos en este ámbito.”
María Emilia no se separa de su mochila y su botella de agua, implementos necesarios para su trabajo de estafeta que desempeña desde hace 18 años en el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, pues según nos cuenta, pasa gran parte de su jornada en la calle, llevando y trayendo documentos. Desde su perspectiva ha habido un gran cambio en cuanto al papel que las mujeres desempeñan laboralmente en este Ministerio:
“Tenemos derechos que antes no teníamos: en nuestro trabajo hablar con nuestros jefes, exponerles temas… por lo menos es lo que me pasa a mí, cuando tengo alguna duda o alguna cosa que no me agrada que se me está pidiendo, yo lo expongo”, nos relata. Cuenta también que tiene muy buenas relaciones tanto con sus compañeros como con sus compañeras de trabajo, pues como ella misma se define es “carta abierta”, y no piensa que el género determine las relaciones entre compañeros y compañeras.
4 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017
M. EMILIA CÁCERES:
“Tenemos derechos que antes no teníamos”
SORAYA RIOS MUÑOZ:
“Nos se rindan, sean auténticas, y siempre luchen por lo que quieren” Soraya es funcionaria del Ministro de Justicia y DD.HH desde hace 35 años, 33 de los cuales se ha desempeñado en el Gabinete del Ministro/a. Sabe al dedillo cómo funciona este Ministerio y hasta en alguna ocasión, nos confiesa, le ha tocado aconsejar a más de un Ministro (a), pese a ser de un perfil bajo y recatada. De hecho nos relata graciosamente las técnicas de persuasión que ha debido implementar para excusar a la autoridad cuando no puede recibir a alguna persona que lo solicita y que en cambio debe derivar a algún asesor. Desde sus inicios en el Ministerio ha trabajado con 15 ministros, entre hombres y mujeres, de los cuales destacaespecialmente “a las mujeres
Ministras que se desempeñaron con entusiasmo y dedicación; así como la gran capacidad y temple que tuvieron al enfrentar los grandes desafíos en momentos críticos y complicados de la contingencia ministerial, demostrando así sus fortalezas y liderazgo.”
Por último nos entrega un mensaje para todas las mujeres que trabajan en el Ministerio: “No se rindan, sean auténticas, y siempre
luchen por lo que quieren”
Tifani tiene 25 años, es gendarme y desarrolla su función como escolta de la subsecretaria Lorena Fries. Para ella, desempeñarse en ese cargo “es un orgullo, porque somos
las primeras mujeres escoltas en Gendarmería (ella y la Cabo Karina Ríos), por ende es una responsabilidad enorme, porque de nosotras depende dejar la vara alta”, dice. Tifani no cree que ser mujer y tener un trabajo como el de ellas sea una dificultad, sino una fortaleza.
“Gendarmería como que de un día a otro tuvo un avance en dimensiones altísimas: la primera mujer Tambor Mayor, que la tiene hoy día la Banda de la Escuela de Gendarmería en la Unidad de Formación, es una mujer; en Punta Peuco es primera vez que en la jefatura hay una mujer; en la misma Escuela también está la primera mujer Teniente que es instructora de tiro”. Esto, para ella, da cuenta de una apertura importante en la institución donde tanto hombres como mujeres, desde el momento que ingresan, pueden cumplir “funciones distintas pero con las mismas condiciones”.
5 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017
TIFANI ILDA QUEZADA:
“Somos las primeras mujeres escoltas”
VIVIANA GANGAS PROVOSTE
I TARAPACÁ
Es Secretaria Ejecutiva y Administradora Pública de profesión, madre de 3 niños, y trabaja hace 14 años en este Ministerio, cinco de los cuales se desempeñó en Santiago y casi 9 en Iquique, en la Seremía de Tarapacá. Realiza la función de Secretaria de la Seremía y Encargada de OIRS.
CRISTINA CARDOSO TAPIA
“Las mujeres antes, yo veía que estaban muy al alero de los hombres en el plano de las decisiones, hoy es completamente distinto, sacan la voz, y con fortaleza sin importar las consecuencias, están con más confianza en hablar y también son respaldadas por ambos géneros”
II ANTOFAGASTA Es ingeniera en ejecución en administración de empresas e ingeniería en ejecución control y gestión, además de diplomada en Planificación Estratégica. Desde 2012 trabaja como profesional de Gestión de la Seremía de Antofagasta. Además, es la encargada sectorial de mesa de género y encargada de mesa regional de coordinación de la infancia.
“Cada vez más mujeres son protagonistas en sus distintas áreas en el sector de Justicia, como por ejemplo, funcionarias de Gendarmería, la Directora General de la CAJTA y actualmente contamos con una Defensora Regional, quienes han demostrado un trabajo excelente, considerando que es una labor que casi siempre han realizado hombres, por lo que es un avance”.
OLGA ARAYA ABURTO
III ATACAMA
Tiene 41 años y en abril cumplirá 6 trabajando en la Seremía de Justicia y DDHH de Atacama. Es periodista, encargada de las comunicaciones y RRPP, apoyando también en coordinación y trabajo sectorial.
“…la posibilidad de elegir el camino que quieres andar en esta vida, como acceder a la educación, optar por una vida independiente, trabajar, ser o no madre, entre otras tantas decisiones personales que ya no pueden ser cuestionadas o decididas por otros y que nos permiten ser lo que soñamos y queremos.” 6 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017
YASNA MILLA ESQUIVEL
IV COQUIMBO
Trabaja desde hace 18 años en la Seremía de la Región de Coquimbo. Es la encargada de gestión y otros asuntos administrativos: DL. 409/32, Rebaja de condena, fondo global, personas jurídicas, registro medidores entre otros.
CECILIA HERNÁNDEZ CÁRDENAS
Según Yasna, los cambios más significativos en materia de equidad de género que ha podido observar son “la
incorporación de mujeres en los nuevos cargos que se han ido creando en la medida de las nuevas prestaciones asumidas por el Ministerio, (que) actualmente la dotación de funcionarios de la Secretaría Regional es superada por mujeres; y la incorporación de componentes de género en los compromisos institucionales insertos en los distintos instrumentos de gestión.”
V VALPARAÍSO Es abogada, se ha desempeñado por 10 años en materias relacionadas al Ministerio, al principio como abogada de la Corporación de Asistencia Judicial, consultorio de San Antonio; luego en la unidad jurídica de la Dirección Regional de Valparaíso del SENAME, y, actualmente, en la Seremía de Justicia de Valparaíso, desarrollando funciones como encargada de Reinserción Social y de Lobby.
“Paulatinamente, las mujeres se han ido posicionando en distintas áreas de trabajo y han ido tomando conciencia de las capacidades con las que cuentan para desarrollarlas. El cambio de mentalidad, a nivel social, ha sido fundamental para permitir que las mujeres puedan ir cubriendo áreas que antes escasamente eran ocupados por el género femenino, trabajo que han demostrado poder realizar con las mismas capacidades de los hombres.”
BLANCA SILVA ORELLANA
VI O’HIGGINS
Se desempeñaba como administrativa, pero siempre estaba dispuesta ayudar a sus colegas en otros quehaceres que no estaban contempladas en sus funciones. Después de 21 años dedicada al servicio público, se acoge a retiro para dedicarse a descansar y emprender nuevos proyectos personales.
“Me alegra saber que día a día hay más mujeres integrando el mercado laboral y además están ocupando cargos influyentes y harta responsabilidad”
“Me gustaría que las mujeres no fuéramos tan discriminadas. Que si es joven puede quedar embarazada, si tiene hijos faltará al trabajo, o si es mayor (como es mi caso) no podrá realizar bien las funciones, no aprenderá, etc.” 7 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017
Cumplirá en abril 7 años de servicio en el Ministerio de Justicia y DD.HH. Desde diciembre de 2015 cumple funciones en la Seremía Metropolitana de Justicia y DD.HH. Actualmente, está a cargo de coordinar el área de gestión de la Seremía.
“A nivel nacional y del Sector Justicia, observo que han aumentado las capacitaciones de sensibilización sobre equidad de género, las cuales pudiesen ser una suerte de “semilla” que permita un mayor desarrollo en esta materia a nivel social.”
VII MAULE
MIRIAM ORELLANA VALDÉS
M. PAZ VALENZUELA CAROCA
XIII METROPOLITANA
CARMEN FERNÁNDEZ MORALES
Es funcionaria de Gendarmería de Chile en la Región del Maule, cumple funciones en el Ministerio de Justicia y DD.HH desde hace casi 11 años. Se ha desempeñado en variadas funciones: Secretaria, Oficina de Partes, OIRS, Encargada Gestión Documental y Archivo.
“La mujer se ha ido abriendo paso en todos los ámbitos de nuestra sociedad, pudiendo alcanzar igualdad no sólo en el ámbito laboral, sino ganándose el respeto que se merece. Claro que aún hay mucho que cambiar, sobre todo en los estratos más bajos, donde hay que hacer un trabajo exhaustivo con la mujer y enseñarles desde pequeñas a amarse y respetarse.”
VIII BIOBÍO Ingresó al Ministerio de Justicia hace 27 años, el 23 de agosto de 1979. Es la secretaria del Seremi Jorge Cáceres en la Seremía del Biobío.
“Ha sido muy positivo el desarrollo de la mujer en nuestro ministerio, pienso que nuestra institución se ha preocupado en darnos instancias de perfeccionamiento y autocuidado lo que genera mayor conocimiento y mejor desempeño en nuestras labores.”
8 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017
Nació el 3 de marzo de 1974. Está casada y tiene tres hijos. Funcionaria Pública del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, se desempeña en La Seremía de Temuco, desde el 1 de febrero del año 2001, cumpliendo dieciséis años de servicio. Realiza funciones administrativas en las áreas de Persona Jurídica, Apostilla, Atención de Público y es encargada de la Oficina de Partes.
“Nos sentimos más empoderadas en nuestros roles y no sólo en el ámbito laboral, sino también en el familiar y como parte importante de la sociedad”
XIV LOS RÍOS
GLADYS HUAIQUIÁN BILLEKE
MARIELA GARCÍA SOTO
IX LA ARAUCANÍA
Lleva 9 Años en la Secretaría Regional Ministerial de Justicia y DDHH de la Región de Los Ríos. Es Trabajadora Social y se desempeña como Encargada de Gestión
XIMENA GAJARDO BUSTAMANTE
“Después de haber tenido dos ministras mujeres, desde que estoy en este Ministerio veo el desarrollo de las mujeres en este Ministerio como algo positivo, sí siento que todavía se debe seguir trabajando y capacitando en materia de género para así disminuir las brechas sobre todo en el aspecto de entender el concepto de “genero” y no asumirlo como que está relacionado siempre a la mujer.”
XI AYSÉN Tiene 22 años de carrera funcionaria. Se desempeña como Encargada de Gestión en la Secretaría Regional Ministerial de Justicia y Derechos Humanos de la Región de Aysén.
“Creo que han sido muy importantes las nuevas leyes que van en beneficio de nosotras las mujeres. Para mí uno de los más significativos tiene que ver con la extensión del post natal, además de las políticas que se están implementando para avanzar en la equidad de género en nuestro país.”
9 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017
10 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017
11 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017
8 DE MARZO DE 2017 DÃa Internacional de la Mujer
12 | MUJER Justicia y Derechos Humanos | 2017