LNE Plus - makijaż permanentny

PLUS N o1

W

B R A N Ż Y

B E A U T Y

&

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

H E A LT H Y

PIERWSZE KROKI

W MIKROPIGMENTACJI TECHNIKA

LIPLIGHT i LIPGLOSS

MICROBLADING MIKROPIGMENTACJA MEDYCZNA

TAJNIKI PIGMENTÓW WYWIADY

Z EKSPERTAMI

PRZEGLĄD APARATURY NOWE OC

DLA LINERGISTÓW

JAK WYBRAĆ DOBRE SZKOLENIE?

fot. Giuliano Bekor

AG I N G

SESJA SPECJALNA: MAKIJAŻ PERMANENTNY

TYLKO PODCZAS

KONGRESU LNE

14 listopada EXPOKRAKÓW

sala Wiedeń

Sprawdź program na stronie 18 i na www.lne.pl

międzynarodowi eksperci i szkoleniowcy

FOT. K

RYOLA N

efektywne, bezpieczne techniki branżowe nowości trendy, inspiracje

DRODZY CZYTELNICY Dla wszystkich subskrybentów newslettera LNE uruchamiamy specjalny dodatek LNE PLUS. To porcja rynkowych nowoĝci, inspiracji, praktycznych wskazówek i opinii ekspertów w wygodnej elektronicznej formie. Kaľde wydanie poĝwiÛcone bÛdzie jednemu, szczególnie aktualnemu zagadnieniu z dziedziny kosmetologii i praktyki biznesowej w branľy beauty.

Tematem pierwszego numeru jest makijaľ permanentny – dziedzina cieszÇca siÛ rosnÇcym zainteresowaniem zarówno klientów, jak i kosmetyczek czy kosmetologów.

Zróľnicowanie aktualnych trendów – od stylu no make-up po ľywe, barwne efekty – sprawia, ľe mikropigmentacja znajduje dziĝ wĝród Polek coraz wiÛcej zwolenniczek.

Na kolejnych stronach przedstawiamy informacje przydatne dla tych, którzy rozwaľajÇ rozpoczÛcie kariery linergisty. Prezentujemy zestawienie dostÛpnej aparatury, wybrane metody i techniki pracy oraz moľliwoĝci, które stwarza mikropigmentacja medyczna. Piszemy, jak poprzez makijaľ permanentny uzyskaÉ efekt wizualnego odmĄodzenia twarzy i jak wybieraÉ pigmenty.

Zagadnienia makijaľu permanentnego rozwijaÉ bÛdziemy – wraz z najwyľszej klasy specjalistami z tej dziedziny – podczas sesji specjalnej na nadchodzÇcym Kongresie LNE. To niepowtarzalna okazja, by spotkaÉ siÛ z miÛdzynarodowymi szkoleniowcami, skorzystaÉ z porad popartych wieloletnim doĝwiadczeniem i poznaÉ aktualne rynkowe trendy. Zapraszamy wszystkich, którzy chcÇ byÉ na bieľÇco i wykorzystywaÉ w swojej pracy rosnÇce moľliwoĝci mikropigmentacji.

Tymczasem ľyczÛ miĄej lektury i wielu zadowolonych klientów.

Redaktor dodatku LNE PLUS Olga Filanowska

Wydawca: LNE Polska: Beauty In Sp. z o.o. Press sp. k., 90-132 Łódź, ul. Narutowicza 75E lok. 19 Redakcja LNE PLUS 90-132 Łódź, ul. Narutowicza 75E lok. 19, tel. (42) 661 63 30, 31; fax (42) 661 62 83 e-mail: redakcja@lne.pl; www.lne.pl Prezes wydawnictwa: Nenad Miković Dyrektor wydawnictwa: Rafał Długosz, 608 427 000, rafal@lne.pl Redaktor LNE PLUS: Olga Filanowska, olga@lne.pl Współpracownicy: Hanna Dolecka, Magdalena Bogulak, Massimo Froio, Francesca Froio, Agnieszka Leśniewska, Agnieszka Mikołajczuk, Żaneta Stanisławska, Marta Pawlik

Dział reklamy: Rafał Długosz, 608 427 000, rafal@lne.pl Sekretariat: Irena Mękal, irena.mekal@lne.pl Prenumerata: Michał Gogulski, 506 026 806, michal@lne.pl Julia Anforowicz, 505 696 496, julia@lne.pl Korekta: Olga Filanowska Grafika i skład: BOLD Studio Graficzne Piotr Tonkiel i Bartosz Wróblewski Redakcja nie odpowiada za treść publikowanych reklam ani artykułów sponsorowanych.

ISSN 1234-3358

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

3

PLUS SPIS TREŚCI NA DOBRY POCZĄTEK: 06

Pierwsze kroki w mikropigmentacji

10

Zestawienie sprzętu

14

Pigmenty w makijażu permanentnym

20 24

Anty-aging w makijażu permanentnym – Magdalena Bogulak Dostarczamy skutecznych rozwiązań – Massimo Froio

Fot. Fotolia

WYWIADY:

26

Microblading. Permanentnie idealne brwi

28

Śladami Marylin Monroe. Liglight i Lipgloss

TRENDY: 32

W tonacji glamour. Biotek Rouge Intense

34

Perfekcyjny kolor. Zasady Purebeau Agi

36

Pigmentacja pod kontrolą. Diva Touche

Fot. Fotolia

TECHNIKA:

W PRAKTYCE:

4

Pigmentuj z rozsądkiem.

Przyczyny najczęstszych błędów

40

OC dla linergistów

42

Mikropigmentacja a medycyna

44

Podręcznik kreatywnej mikropigmentacji

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

Fot. Fotolia

38

NA DOBRY POCZĄTEK

PIERWSZE kroki

Fot. Fotolia

W MIKROPIGMENTACJI

Zabieg makijaľu permanentnego (mikropigmentacji) polega na wprowadzeniu w skórÛ specjalnych pigmentów w celu podkreĝlenia urody i skorygowania jej niedoskonaĄoĝci. Jest chÛtnie wybierany przez klientki, które: » lubiÇ wyglÇdaÉ ĝwietnie w kaľdej sytuacji, » majÇ maĄo czasu na makijaľ, » nie lubiÇ lub nie umiejÇ siÛ malowaÉ, » ļle reagujÇ na kosmetyki kolorowe, » trudno im wykonaÉ makijaľ ze wzglÛdu na wadÛ wzroku, » czÛsto uprawiajÇ sport, korzystajÇ z sauny lub basenu, » czÛsto bywajÇ w szpitalu, » chcÇ przywróciÉ twarzy ĝwieľoĝÉ i wyrazistoĝÉ utraconÇ z wraz wiekiem, » chcÇ skorygowaÉ mankamenty urody, » straciĄy brwi i rzÛsy w wyniku choroby lub chemioterapii.

6

JEIJLI ZASTANAWIASZ SIñ, JAK ROZSZERZYß OFERTñ GABINETU KOSMETYCZNEGO, WARTÝ ROZWAŐENIA OPCJÝ MOŐE BYß MAKIJAŐ PERMANENTNY. PRACA LINERGISTKI JEST CIEKAWA I SATYSFAKCJONUJÝCA FINANSOWO, WYMAGA JEDNAK SZCZEGÓLNYCH UMIEJñTNOIJCI I NIESIE ZE SOBÝ DUŐÝ ODPOWIEDZIALNOIJß.

– TrwaĄy makijaľ jest pomocny w bardzo róľnych przypadkach – mówi Hanna Dolecka, praktyk i szkoleniowiec makijaľu permanentnego, która wykonuje te zabiegi juľ od dwudziestu siedmiu lat. – Moľemy uzupeĄniÉ ubytki brwi, skorygowaÉ niesymetryczne usta lub nieproporcjonalne wargi, stonowaÉ kreseczkami na powiekach wyraz oczu, które sÇ zbyt duľe lub optycznie powiÛkszyÉ za maĄe. Mam trzy staĄe klientki, które z niewyjaĝnionych przyczyn straciĄy caĄe owĄosienie. Na gĄowie mogÇ nosiÉ perukÛ, natomiast brwi i rzÛsy zastÛpuje im makijaľ permanentny.

Dobrze wykonany zabieg mikropigmentacji nie polega na trwaĄym obrysowywaniu konturu ust ciemnym kolorem czy narysowaniu czarnych kresek na linii brwi. Efekt naszej pracy powinien wspóĄgraÉ z natu-

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

NA DOBRY POCZĄTEK

ralnÇ urodÇ klientki. Nie naleľy myliÉ makijaľu permanentnego z wieczorowym, ani nawet z wyrazistÇ wersjÇ dziennego. Z makijaľem permanentnym ľyje siÛ na co dzieĆ, co oznacza, ľe powinien byÉ odpowiedni na kaľdÇ okazjÛ (nic nie stoi na przeszkodzie, ľeby go podkreĝliÉ cieniem czy szminkÇ, jeĝli jest taka potrzeba).

Udany Biznes

Makijaľem permanentnym interesujÇ siÛ czÛsto kosmetyczki z dĄugoletnim staľem, które odczuwajÇ potrzebÛ zmian. MajÇ doĝwiadczenie i chcÇ spróbowaÉ czegoĝ nowego, co bÛdzie dla nich wyzwaniem, a jednoczeĝnie zapewni atrakcyjne zarobki. Mikropigmentacja jest teľ dla nich sposobem na uzupeĄnienie oferty salonu.

– W naszym gabinecie robimy ĝrednio kilka makijaľy permanentnych w miesiÇcu – opowiada Beata WÇtorowska, kosmetolog z dwudziestoletnim staľem pracy i prezes stowarzyszenia „Przyjazna Kosmetyka”. – WprowadzajÇc je do oferty dwanaĝcie lat temu, miaĄam wÇtpliwoĝci, czy bÛdÇ siÛ cieszyÉ powodzeniem. OkazaĄo siÛ jednak, ľe to strzaĄ w dziesiÇtkÛ. CzÛsto polecam podobny krok moim koleľankom, poniewaľ uwaľam, ľe gabinet powinien mieÉ moľliwie peĄen wachlarz usĄug – tak ľeby klient mógĄ znaleļÉ u nas wszystko, czego potrzebuje. Na poczÇtek w sprzÛt i szkolenia trzeba zainwestowaÉ od kilku do kilkudziesiÛciu tysiÛcy zĄotych, w zaleľnoĝci od tego jaki wybierzemy aparat, bo rozstrzaĄ cen jest bardzo duľy. Wybór jest ogromny i nie zawsze najdroľsze urzÇdzenie bÛdzie dla nas najlepsze.

– Kiedy ktoĝ mnie pyta, jakim pracujÛ aparatem, zawsze mówiÛ, ľe pracujÛ gĄowÇ i rÛkÇ – mówi Hanna Dolecka – ChoÉ dobry sprzÛt poprawia komfort pracy, najwaľniejsze, ľeby mieÉ odpowiednie igĄy do wyboru, doskonaĄej jakoĝci pigmenty, pewnÇ rÛkÛ i umiejÛtnoĝÉ patrzenia.

Makijaľ permanentny to wiedza i sztuka.

Jeĝli dopiero myĝlisz o wĄasnej dziaĄalnoĝci i chcesz siÛ skupiÉ wĄaĝnie na makijaľu permanentnym, najlepiej zaczÇÉ jako wolny strzelec, wykonujÇc makijaľ w róľnych salonach, co pozwala zmniejszyÉ koszty pracy. Zwykle na wypracowanie sobie odpowiedniej grupy klientów potrzeba okoĄo roku. Wówczas moľna otworzyÉ swój salon makijaľu permanentnego, pamiÛtajÇc oczywiĝcie o korzystnej lokalizacji. Niektóre doĝwiadczone linergistki dodatkowo prowadzÇ szkolenia – ta dziaĄalnoĝÉ wymaga jednak szczególnych umiejÛtnoĝci przekazywania wiedzy. Same zabiegi nie sÇ tanie – klientka pĄaci za nasze doĝwiadczenie, umiejÛtnoĝci (co jakiĝ czas powinno siÛ aktualizowaÉ swoje kompetencje na szkoleniach doskonalÇcych) i przestrzeganie higieny (pracuje siÛ oczywiĝcie na produktach jednorazowego uľytku). Nabyta z czasem wprawa pozwala wykonywaÉ nawet do oĝmiu zabiegów dziennie, co przekĄada siÛ na wysokie zarobki.

Linergistka

Nie kaľdy moľe wykonywaÉ makijaľ permanentny. Linergistka, czyli osoba, która ten zabieg przeprowadza, musi byÉ spokojna, precyzyjna, skrupulatna, cierpliwa, empatyczna, zrÛczna. Powinna mieÉ dobry gust, umieÉ sĄuchaÉ klientek i zarzÇdzaÉ czasem (zabiegi mogÇ trwaÉ dĄugo).

– Osobiĝcie uwaľam, ľe makijaľ permanentny powinny wykonywaÉ osoby, które sÇ jednoczeĝnie kosmetyczkami lub kosmetologami, poniewaľ w tej dziedzinie potrzebna jest duľa wiedza o skórze – mówi Hanna Dolecka. – Trzeba znaÉ jej budowÛ, funkcje, podstawy dermatologii. WiedzieÉ, jak siÛ zachowaÉ, gdy sÇ na przykĄad wĄókniaki miÛdzy rzÛsami, a jak, gdy pojawia siÛ brodawka Ąojotokowa lub znamiÛ komórkowe.

Po zabiegu klientka przez jakiĝ czas pozostaje pod opiekÇ linergistki, poniewaľ z makijaľem permanentnym jest podobnie jak z zabiegiem chirurgii plastycznej – potrzeba trochÛ czasu, ľeby uzyskaÉ ostateczny rezultat. Bezpoĝrednio po zabiegu makijaľ jest ciemniejszy niľ bÛdzie w rzeczywistoĝci, wydaje siÛ przerysowany, ale po okoĄo tygodniu wyraļnie blednie. Po kilku tygodniach, widzÇc jak pigment zachowuje siÛ w skórze, zazwyczaj wykonuje siÛ zabieg uzupeĄniajÇcy.

Patrzenie i planowanie

Waľne, aby przygotowaÉ klientkÛ na sam zabieg oraz jego efekty. Poniewaľ wykonanie makijaľu moľe byÉ bardzo nieprzyjemne, klientka powinna byÉ przygotowana na ból (najmocniej unerwione sÇ usta). Aby jÇ uspokoiÉ, naleľy teľ podkreĝliÉ, ľe pracuje siÛ na produktach sterylnych, jednorazowego uľytku, posiadajÇcych odpowiednie certyȴkaty bezpieczeĆstwa. Trzeba teľ wytĄumaczyÉ, jka naleľy pielÛgnowaÉ skórÛ po zabiegu.

– SÇ róľne szkoĄy, jeĝli chodzi o znieczulenie przy makijaľu permanentnym. Ja zawsze je stosujÛ, bo komfort klienta jest dla mnie bardzo waľny – deklaruje Beata WÇtorowska. – Uľywam kremu znieczulajÇcego.

Na poczÇtku we wspóĄpracy z lekarzem robiĄam makijaľe w znieczuleniu stomatologicznym, ale szybko z tego zrezygnowaĄam, bo znieksztaĄca ono rysy twarzy. Przed zabiegiem wykonuje siÛ próbny rysunek, który powinien uwzglÛdniaÉ oczekiwania klientki, zasady zdrowego rozsÇdku i estetyki. Linergistka powinna umieÉ zrealizowaÉ szkic, który rysuje na twarzy klientki przed zabiegiem.

– Jest kilka technik, trzeba wybraÉ odpowiedniÇ, a szczególnie dobre efekty dajÇ techniki ĄÇczone – wyjaĝnia Hanna Dolecka. – Poza tym trzeba nauczyÉ siÛ doboru i ĄÇczenia kolorów, tak by pasowaĄy do urody klientki, mieÉ wyczucie ksztaĄtów twarzy. ZgrozÛ wzbudzajÇ we mnie szablony do malowania brwi – jak moľna róľnym osobom, o róľnych proporcjach twarzy, robiÉ brwi z tego samego szablonu!

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

7

NA DOBRY POCZĄTEK

Beata WÇtorowska dodaje, ľe waľna jest pewnoĝÉ swoich umiejÛtnoĝci i odpowiednia doza odwagi: – Samodzielne wykonanie pierwszych makijaľy wiÇľe siÛ zawsze z duľym stresem. Mimo ľe byĄam na bardzo dobrym szkoleniu, wbicie igĄy pierwszej wĄasnej klientce byĄo dla mnie trudnym momentem.

Efekt zabiegu jest czÛsto wypadkowÇ gustów klientki i naszego. Trzeba wiedzieÉ, czego oczekuje klientka, ale trzeba teľ umieÉ doradziÉ i wyperswadowaÉ jej nierozsÇdne pomysĄy – a w ostatecznoĝci umieÉ odmówiÉ wykonania usĄugi, która jest kompletnie sprzeczna z naszym poczuciem estetyki. Waľne, ľeby swoim wyglÇdem klient nie robiĄ nam antyreklamy. Jednoczeĝnie trzeba zawsze braÉ pod uwagÛ indywidualny typ urody, styl ubierania siÛ, sposób bycia danej osoby. Wiemy o makijaľu wiÛcej niľ nasza klientka i dlatego w tej pracy waľna jest umiejÛtnoĝÉ przekonywania.

JAK WYBRAÈ DOBRE SZKOLENIE

CzÛĝÉ teoretyczna

Na czÛĝÉ teoretycznÇ skĄada siÛ wiedza dotyczÇca budowy i funkcjonowania skóry, moľliwych reakcji na zabieg, zachowania siÛ pigmentu w skórze i pracy z konkretnym aparatem. Koniecznie trzeba poznaÉ wszystkie przeciwwskazania do zabiegu oraz zasad higieny obowiÇzujÇcych w makijaľu permanentnym. Kurs powinien nauczyÉ dobierania parametrów aparatu i zestawiania pigmentów, przygotowaÉ do moľliwych komplikacji i przybliľyÉ sposoby rozwiÇzywania problemów.

Szkoleniowiec

Dobre szkolenie powinna poprowadziÉ osoba, która nie tylko potraȴ przekazywaÉ wiedzÛ, ale równieľ ma bogate, dĄugoletnie doĝwiadczenie.

Praktyka, Éwiczenie na modelach

PewnoĝÉ siebie, tak bardzo potrzebnÇ w tym zawodzie, moľna uzyskaÉ po wielu godzinach ÉwiczeĆ. Waľne, aby

Fot. Fotolia

Nie istnieje jeden, uniwersalny system szkoleĆ z makijaľu permanentnego, co niestety oznacza, ľe teoretycznie kaľdy moľe wykonywaÉ tÛ usĄugÛ, nawet jeĝli nie prze-

szedĄ ľadnego kursu. Jak rozpoznaÉ szkolenie, które da nam umiejÛtnoĝci i pozwoli bezpiecznie wykonywaÉ makijaľ permanentny?

8

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

NA DOBRY POCZĄTEK

ÉwiczyÉ wiele razy ten sam zabieg, dostrzec róľne jego oblicza i nabraÉ wprawy w wykonywaniu poszczególnych ruchów. Jak ognia naleľy wystrzegaÉ siÛ szkoleĆ, które obejmujÇ jedynie czÛĝÉ teoretycznÇ, a w ramach praktyki oglÇda siÛ DVD. Dobre szkolenie musi zawieraÉ obszernÇ czÛĝÉ praktycznÇ, polegajÇcÇ na wielogodzinnych Éwiczeniach na twarzach modelek, których obecnoĝÉ zapewnia centrum szkoleniowe – muszÇ wiedzieÉ, ľe nie bÛdÇ na nich pracowaĄy profesjonalistki. Modelek powinno byÉ kilka – to pozwoli mieÉ kontakt z róľnymi rodzajami skóry, typami urody czy wreszcie moľliwymi reakcjami. Waľne teľ, aby ÉwiczyÉ caĄy zabieg: od wykonania szkicu, przez dobór kolorów aľ po wykonanie makijaľu. Oczywiĝcie pod okiem szkoleniowca, który udziela wskazówek, a w razie potrzeby moľe interweniowaÉ.

Retusz

Wykonywanie retuszu powinno stanowiÉ czÛĝÉ szkolenia. Kiedy po kilku tygodniach makijaľ nabiera ostatecznego ksztaĄtu, moľna – w zaleľnoĝci od potrzeb – rozjaĝniÉ lub przyciemniÉ elementy rysunku, odpowiednio dobierajÇc pigmenty.

Wizaľ

ZnajomoĝÉ wizaľu pomaga linergistce podkreĝliÉ atuty i ukryÉ drobne wady urody klientki.

Najwyľej trzech uczniów

W dobrym szkoleniu nie powinno braÉ udziaĄu wiÛcej niľ trzech uczniów – tylko tyle osób odpowiedzialny szkoleniowiec moľe mieÉ w grupie, jeĝli chce, aby kaľda z nich opanowaĄa trudnÇ sztukÛ wykonywania makijaľu permanentnego.

WyĄÇcznie nauka

Podczas szkolenia nie powinno siÛ stawiaÉ kursantów przed koniecznoĝciÇ dokonania zakupu materiaĄów.

Celem dobrego szkolenia jest nauczenie techniki, a nie sprzedaľ produktów.

Dermopigmentacja rekonstrukcyjna

Tego rodzaju zabiegi wykonuje siÛ na osobach, których skóra zostaĄa uszkodzona na skutek choroby lub wypadku. To praca wymagajÇca duľej wraľliwoĝci i szczególnych umiejÛtnoĝci, do ich opanowania nie wystarczy podstawowe szkolenie z makijaľu permanentnego. Taki specjalistyczny kurs powinien zawieraÉ elementy medycyny i psychologii, dobrze jeĝli przebiega we wspóĄpracy z lekarzami.

Praca tuľ po szkoleniu

Po prawidĄowo przeprowadzonym szkoleniu moľna praktycznie natychmiast przystÇpiÉ do pracy. Oczywiĝcie naleľy liczyÉ siÛ z tym, ľe pierwsze zabiegi nie dadzÇ

tak doskonaĄych rezultatów jak zabieg wykonany przez linergistkÛ z 20-letnim doĝwiadczeniem. W normalnych warunkach pigment powinien byÉ wprowadzony do gĄÛbokich warstw naskórka, jednak nowicjuszom zaleca siÛ wprowadzanie go nieco pĄycej. Pierwsze kilka klientek naleľy uczciwie uprzedziÉ, ľe dopiero rozpoczynamy praktykÛ – wprowadzony pĄycej makijaľ bÛdzie siÛ utrzymywaĄ krócej, a wiÛc zamiast jednego lub dwóch retuszy trzeba bÛdzie wykonaÉ trzy lub cztery. (Zabieg retuszowania jest w tym przypadku bezpĄatny). I jeszcze waľna uwaga – do pracy trzeba przystÇpiÉ zaraz po kursie, w przeciwnym wypadku szybko stracimy czÛĝÉ nabytych umiejÛtnoĝci.

JAK WYBRAÈ DOBRY SPRZÚT

Idealne urzÇdzenie do mikropigmentacji:

» jest lekkie, stabilne i ergonomiczne, » nie nagrzewa siÛ szybko, » umoľliwia stosowanie jednorazowych igieĄ lub kartridľy bez kaľdorazowego sterylizowania rÇczki, » ma regulowanÇ prÛdkoĝÉ pracy igĄy – optymalnie od 90 do 200 nabiÉ na sekundÛ, » zapewnia precyzyjne poruszanie siÛ igĄy bez wahaĆ na boki, » pozwala na uľywanie wielu róľnych igieĄ, » jest wyposaľone w mikroprocesor, który zapewnia równomierne podawanie pigmentu mimo zmiennego oporu skóry, » daje moľliwoĝÉ manualnej zmiany parametrów pracy, » pochodzi od renomowanego producenta, » jest objÛte gwarancjÇ.

Niezaleľnie od tego, na jaki sprzÛt siÛ zdecydujesz, pamiÛtaj, ľeby ZAWSZE uľywaÉ wysokiej jakoĝci, bezpiecznych pigmentów o udokumentowanym pochodzeniu.

Jest wiele ĝwietnych produktów, które moľesz wypróbowaÉ, ale pamiÛtaj, ľe na barwnikach nigdy nie naleľy oszczÛdzaÉ.

BEATA WÆTOROWSKA

Kosmetolog, prezes Stowarzyszenia Na Rzecz Rozwoju Kosmetologii „Przyjazna Kosmetyka”.

HANNA DOLECKA

Kosmetolog i wizaľystka z 40-letniÇ praktykÇ zawodowÇ, specjalizuje siÛ w pielÛgnacji skóry problemowej oraz w zabiegach termokoagulacji. WykĄadowca akademicki, ekspert w Collegium Cosmeticum, ceniony praktyk-szkoleniowiec.

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

9

ZESTAWIENIE ET ONIX

Najnowsze kompaktowe urzÇdzenie znanej hiszpaĆskiej marki Euro Touch, lidera w mikropigmentacji z szesnastoletnim doĝwiadczeniem. MoľliwoĝÉ elastycznego doboru dermatografu pozwala na dostosowanie inwestycji do moľliwoĝci. UrzÇdzenie wyposaľone w elektroniczny panel sterowany mikroprocesorem, lekkÇ, aluminiowÇ obudowÛ ĄatwÇ do dezynfekcji oraz intuicyjne oprogramowanie. Lekki, wygodny, nienagrzewajÇcy siÛ dermatograf, niski poziom drgaĆ i haĄasu, Ąatwy montaľ i demontaľ moduĄu, szeroki wybór moduĄów igĄowych, regulacja szybkoĝci pracy i dĄugoĝci igĄy oraz bezpieczeĆstwo i higiena pracy to niezbÛdne atuty sprzÛtu dla kaľdego profesjonalisty.

DoskonaĄe urzÇdzenie do pracy na caĄe lata.

SzybkoĝÉ nakĄuÉ: regulowana od 50 do 150 na sekundÛ IgĄy: sterylne moduĄy igĄowe – 14 rodzajów dostosowanych do róľnych technik Waga rÇczki: ok. 50 g Waga jednostki sterujÇcej: ok. 900 g Kraj produkcji: Niemcy, dystrybutor: Polska Arkana Cosmetics Na rynku od: 2013 roku Certyȴkaty: DIN EN ISO 9001:2000, DIN EN ISO 13485:2003 Gwarancja: 2 lata Cena: 7400 zĄ (wersja z dermatografem Symphony), www.eurotouch.net, www.eurotouch.pl 8900 zĄ (wersja z dermatografem Modul)

SWISS LINER ADVANCED

UrzÇdzenie do pigmentacji kosmetyczno-medycznej pozwala tworzyÉ perfekcyjne, dopracowane linie. Nie wywoĄuje uczucia dyskomfortu, lecz delikatne drapanie skóry. Zabiegi z jego uľyciem sÇ bezkrwawe, nisko inwazyjne. Mikroprocesor zapewnia wyjÇtkowÇ precyzjÛ i moc aparatu. Kontrola gĄÛbokoĝci i odlegĄoĝci wkĄuÉ igĄy co 5 stopni, lekka ergonomiczna rÇczka bez drgaĆ, praca cicha, dokĄadna, bez wibracji. UrzÇdzenie bezpieczne i higieniczne, nie wymaga stosowania autoklawu. SiĄa, precyzja i najwyľsza jakoĝÉ w jednym! Twój wzorowy partner na lata.

SzybkoĝÉ nakĄuÉ: regulowana od 50 do 150 na sekundÛ IgĄy: opatentowany system jednorazowych moduĄów o róľnych konȴguracjach, stal chirurgiczna Waga rÇczki: ok. 108 g Wymiary i waga jednostki sterujÇcej: 220x250 mm, 875 g Kraj produkcji: Unia Europejska Na rynku od: 2013 roku Certyȴkaty: ISO 9001 EN 13485 i CE Gwarancja: 24 miesiÇce Cena: 11800 zĄ (brutto)

www.beautyprojekt.pl

SWISS LINER INFINITY

Pierwsze kompaktowe urzÇdzenie dla mobilnych stylistek. Idealne w podróľy. Mieĝci siÛ w torebce. Profesjonalny, bezpieczny i higieniczny sprzÛt do pigmentacji kosmetyczno-medycznej.

Mocny procesor daje maĄym gabarytom siĄÛ i precyzjÛ. Ergonomiczna rÇczka bez drgaĆ uĄatwia tworzenie idealnych, precyzyjnych linii. Nie wymaga uľywania autoklawu. Kompatybilny ze wszystkimi wariantami jednorazowych moduĄów higienicznych. SĄuľy równieľ do mezoterapii mikroigĄowej SzybkoĝÉ nakĄuÉ: regulowana od 50 do 150 na sekundÛ, co 10 stopni IgĄy: opatentowany system jednorazowych moduĄów o róľnych konȴguracjach, stal chirurgiczna Waga rÇczki: ok. 108 g Wymiary i waga jednostki sterujÇcej: 110x180x21 mm, 484 g Kraj produkcji: Unia Europejska Na rynku od: 2014 roku Certyȴkaty: DIN EN ISO 13485/2001 na bazie ISO 90001/1994, wymagane w UE Gwarancja: 24 miesiÇce Cena: 8000 zĄ (brutto)

10

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

www.beautyprojekt.pl

ZESTAWIENIE STILUS 3 EVO

Stilus EVO to potÛľne i precyzyjne urzÇdzenie, które do wypigmentowania stabilnej i dĄugotrwaĄej linii wymaga przeprowadzenia tylko jednego ruchu. DziaĄa szybko i nie oddziaĄuje agresywnie na skórÛ. Pozwala wykonaÉ makijaľ permanentny z najwyľszÇ precyzjÇ. Dodatkowym uĄatwieniem pracy jest wbudowany mikroprocesor dostosowujÇcy moc urzÇdzenia do oporu skóry. RÇczka to 53 gramy w 8 centymetrach stali – lekkie urzÇdzenie nie wywoĄujÇce ľadnych wibracji, dobrze wywaľone, wyposaľone w ostrÇ koĆcówkÛ i pokryte warstwÇ stali nierdzewnej.

www.biotekpolska.pl

SzybkoĝÉ nakĄuÉ: regulowana od 89 do 200 na sekundÛ IgĄy: 19 rodzajów wykonanych ze stali klasy 304 o róľnej strukturze, ostrzonych za pomocÇ wĄókien wÛglowych i zgrzewanych lutem srebrnym Waga rÇczki: ok. 53 g Wymiary i waga jednostki sterujÇcej: 117x190x40 mm, ok. 1 kg Kraj produkcji: WĄochy Certyȴkaty: ISO 9001:200, CE, PMU QUALITY PIGMENTS Gwarancja: 12 miesiÛcy z moľliwoĝciÇ wydĄuľenia do 36 miesiÛcy Cena: 2800 euro (netto)

PERFECT LINER I

System Drive Control zapewnia równomiernÇ pigmentacjÛ.

Sterowanie mikroprocesorem, dotykowy ekran, wĄÇcznik noľny. MoľliwoĝÉ podĄÇczenia dwóch pistoletów. Uznana jakoĝÉ, komfort i bezpieczeĆstwo pracy. Niemiecka precyzja. Dwie opcje wyboru: rÇczka na kartridľ lub na igĄÛ akupunktorowÇ.

RÇczka wspóĄpracuje równieľ z kartridľami do mezoterapii mikroigĄowej.

SzybkoĝÉ nakĄuÉ: regulowana od 60 do 220 na sekundÛ Waga rÇczki: 250x140x35 mm Waga jednostki sterujÇcej: ok. 650 g Kraj produkcji: Niemcy Na rynku od: 2013 roku Certyȴkaty: Certyȴkat bezpieczeĆstwa CE Gwarancja: 2 lata Cena: 6500 zĄ (brutto)

www.broadwaybeauty.pl

LADY LINER DELUX PUREBEAU

Efektowna, precyzyjna, cicha oraz bez problemowa. Klasyczne urzÇdzenie dla linergistów, którzy chcÇ pracowaÉ bez kompromisów. Lady Liner Delux fascynuje nie tylko wyĝmienitÇ technikÇ, ale równieľ eleganckim wyglÇdem. Praca z tym urzÇdzeniem odbywa siÛ bez wahaĆ prÛdkoĝci i niespokojnego ruchu, tym samym gwarantujÇc maksymalnÇ dokĄadnoĝÉ. Niezaprzeczalnym atutem jest rÛcznie regulowana iloĝÉ uderzeĆ igĄy oraz higieniczny system ochrony wycieku.

www.purebeau-agi.pl

SzybkoĝÉ nakĄuÉ: regulowana od 50 do 130 na sekundÛ IgĄy: Ąatwe mocowanie wszystkich kombinacji igieĄ okrÇgĄych 1-9 i pĄaskich 3-9 Waga: 2,09 kg wraz z rÇczkÇ Wymiary i waga jednostki sterujÇcej: 117x190x40 mm, ok. 1 kg Kraj produkcji: Niemcy Certyȴkaty: Certyȴkat zgodnoĝci CE Gwarancja: 2 lata Cena: 11300 zĄ (brutto)

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

11

ZESTAWIENIE TRS FLAGSHIP 1 PUREBEAU

Legendarna klasa mistrzowska – najwyľsza klasa technologii, jakoĝci i wzornictwa. Nowoczesny design zachwyca wyrazistoĝciÇ form oraz funkcjonalnoĝciÇ: akcesoriów nigdy za wiele, funkcji nigdy za maĄo. Praca z urzÇdzeniem TRS FLAG SHIP 1 staje siÛ prawdziwÇ przyjemnoĝciÇ. IstotnÇ zaletÇ jest moľliwoĝÉ regulowania poziomu prÛdkoĝci uderzeĆ igĄy w zakresie, który czyni TRS FLAGSHIP 1 jednym z najszybszych urzÇdzeĆ na rynku. Precyzyjny bieg igĄy zapewnia idealnÇ dokĄadnoĝÉ podczas wprowadzania pigmentu. System High-inteligence drive gwarantuje perfekcyjne dopasowanie siÛ do poszczególnych obszarów zastosowania.

SzybkoĝÉ nakĄuÉ: regulowana od 50 do 180 na sekundÛ IgĄy: okrÇgĄe T-Alleround (1,2,3,3-outline, 5,7,9) oraz pĄaskie (3,5,7,9), o róľnej dĄugoĝci, wykonane ze stali szlachetnej.

Wymiary: 250x150x30 mm Waga: 3,13 kg wraz z rÇczkÇ Kraj produkcji: Niemcy Na rynku od: 2007 roku Certyȴkaty: Certyȴkat zgodnoĝci CE; ZĄoty Medal na MiÛdzynarodowych Targach ăódzkich Uroda i Estetyka 2011 Gwarancja: 2 lata Cena: 14300 zĄ (brutto)

www.purebeau-agi.pl

CONTURE®-LINER DUO

Conture®-Liner Duo to efekt dwudziestoletniej pracy specjalistów z Niemiec, nieustannie modyȴkowany i udoskonalany najwyľszej jakoĝci sprzÛt do makijaľu permanentnego na rynku. Aparat gwarantuje komfortowÇ, cichÇ i bezpiecznÇ pracÛ. Linergistka ma peĄnÇ kontrolÛ nad sprzÛtem: prÛdkoĝciÇ igĄy, jej odlegĄoĝciÇ od urzÇdzenia oraz iloĝciÇ pobieranego barwnika. UrzÇdzenie wyposaľone jest w system zintegrowanego przepĄywu barwników, dziÛki któremu sÇ one bezpoĝrednio podawane do koĆcówki. Moľliwe jest podĄÇczenie drugiej rÇczki. Conture®Liner Duo produkowany jest w Niemczech z chirurgicznej stali nierdzewnej.

www.permanentnywarszawa.pl www.sklep.permanentnywarszawa.pl

SzybkoĝÉ nakĄuÉ: regulowana od 70 do 100 na sekundÛ IgĄy: jednorazowe, pojedyncze, stal chirurgiczna Waga rÇczki: ok. 150 g Wymiary i waga jednostki sterujÇcej: 230x245x85 mm, 2950 g Kraj produkcji: Niemcy Na rynku od: 1999 roku Certyȴkaty: MPG 93/42 EWG. Produkowany w Niemczech zgodnie ze standardami jakoĝci ISO 13485:2003 oraz DIN EN ISO 13485:2007 Gwarancja: na aparat Conture® Liner Duo – 24 miesiÇce; na rÇczkÛ – 12 miesiÛcy Cena: 18924 zĄ; rÇczka – 7960 zĄ, zestaw Conture-Liner Duo 1 – 28180zĄ

ODED

Opatentowany, innowacyjny system 3-igĄowej mikropigmentacji ust, kresek, brwi i ciaĄa. PracujÇce naprzemiennie trzy igĄy niezaleľnie penetrujÇ skórÛ. PrÛdkoĝÉ igieĄ wchodzÇcych równa jest prÛdkoĝci igieĄ wychodzÇcych. W czasie gdy dwie igĄy wchodzÇ w skórÛ, trzecia jest wyciÇgana, co zmniejsza efekt podciĝnienia, poprawiajÇc efektywnoĝÉ wprowadzania pigmentu do skóry. (W innych metodach przy wyciÇganiu igĄy lub grupy igieĄ na pojedynczym trzpieniu znaczna czÛĝÉ pigmentu wprowadzonego do skóry wskutek podciĝnienia wydostaje siÛ na zewnÇtrz, a tkanka jest szarpana).

SzybkoĝÉ nakĄuÉ: do 420 na sekundÛ IgĄy: opatentowany system jednorazowych moduĄów o róľnych konȴguracjach, stal chirurgiczna Waga rÇczki rÇczki z wbudowanÇ jednostkÇ sterujÇcÇ: 120 g Kraj produkcji: Polska Na rynku od: 1998 roku Certyȴkaty: Certyȴkat CE i patenty Gwarancja: 24 miesiÇce Cena: sprzedaľ w zestawach z materiaĄami do pracy

12

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

www.szwedogroup.eu

NA DOBRY POCZĄTEK

TEKST: DR J. P. TIZIANO

PIGMENTY

w makijaőu permanentnym KLUCZOWYM PRODUKTEM W MAKIJAŐU PERMANENTNYM JEST PREPARAT BARWIÝCY, ZWANY POWSZECHNIE PIGMENTEM. Z JAKICH ELEMENTÓW SIñ SKěADA I CZY MOŐE BYß NIEBEZPIECZNY DLA ZDROWIA?

Pigment, choÉ oczywiĝcie niezbÛdny, jest tylko jednym z elementów skĄadowych produktów stosowanych w makijaľu permanentnym. Preparat barwiÇcy ma formÛ proszku, ale aby moľna nim byĄo wykonaÉ tatuaľ, miesza siÛ go z pĄynem. Pigment nie jest rozpuszczalny w cieczach i nie moľe tworzyÉ jednorodnego roztworu: ulega rozproszeniu w cieczy bÛdÇcej tzw. fazÇ dyspergujÇcÇ. W odróľnieniu od rozpuszczalnego w wodzie barwnika, pigment tworzy w pĄynie zawiesinÛ i rozwarstwia siÛ, podobnie jak piasek w morzu. W takiej mieszaninie znajdujÇ siÛ równieľ zwykle dodatkowe skĄadniki, które majÇ jej nadaÉ okreĝlone wĄaĝciwoĝci.

ZwierzÛce Niektóre gatunki rozkolców (Murex trunculus i Murex brandaris) produkujÇ czerwony i ȴoletowy barwnik, uľywany w przeszĄoĝci do barwienia tkanin (tzw. purpura tyryjska). Rozkolce sÇ dziĝ objÛte ochronÇ, wiÛc wykorzystanie ich do produkcji pigmentów jest zabronione.

Dozwolone natomiast w produktach do makijaľu permanentnego i tatuaľu jest stosowanie koszenili, czyli kwasu karminowego, barwnika pozyskiwanego z wysuszonych, zmielonych owadów, zwanych czerwcami kaktusowymi lub pluskwiakami meksykaĆskimi. Ten rodzaj pigmentów to naturalne pigmenty organiczne.

Faza barwiÇca Uzyskuje siÛ jÇ dziÛki pigmentowi, który ma wĄaĝciwoĝci barwiÇce, zwiÇzane z wysokim stÛľeniem czÇstek koloryzujÇcych – chromoforów. SiĄa koloryzujÇca pigmentu zaleľy od stÛľenia chromoforów. Pigmenty mogÇ mieÉ róľne pochodzenie.

Mineralne (nieorganiczne) To najczÛĝciej tlenki metali. ZwiÇzki te majÇ silniejsze wĄaĝciwoĝci kryjÇce i utrzymujÇ siÛ w skórze dĄuľej niľ inne pigmenty. Niektóre majÇ bardzo stabilny kolor (tlenek tytanu, tlenki chromu, mangan), inne sÇ wraľliwe na proces utleniania i mogÇ zmieniaÉ kolor (tlenki ľelaza). Jeszcze inne sÇ wraľliwe na pH (ultramaryna, bĄÛkit pruski).

Dawniej pigmenty mineralne wytwarzane byĄy metodami syntetycznymi (tlenki otrzymane w procesie utleniania metali), ale wraz z pojawieniem siÛ produktów bio coraz czÛĝciej stosuje siÛ pigmenty naturalne, które uzyskuje siÛ metodami ȴzycznymi, w procesach ekstrakcji. Pigmenty mineralne mogÇ wiÛc byÉ naturalne albo syntetyczne.

Roĝlinne Pigmenty takie wystÛpujÇ bardzo rzadko, poniewaľ roĝliny produkujÇ gĄównie rozpuszczalne barwniki (chloroȴl, annato, karoten, indygo). Pigmenty pochodzenia roĝlinnego sÇ substancjami naturalnymi.

14

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

NA DOBRY POCZĄTEK

Organiczne Pigmenty syntetyczne organiczne sÇ stosunkowo nowymi produktami – pojawiĄy siÛ w XIX wieku, wraz z rozwojem chemii organicznej i produkcji farb do tkanin. To zróľnicowane czÇsteczki, zawierajÇce co najmniej jeden atom wÛgla. Pigmenty organiczne wystÛpujÇ w rzeczywistoĝci bardzo rzadko. NajczÛĝciej sÇ to barwniki (rozpuszczalne), które poddaje siÛ procesom przeksztaĄcajÇcym je w surowce nierozpuszczalne (laki). Stosowane w makijaľu permanentnym sÇ mniej kryjÇce niľ pigmenty mineralne i krócej utrzymujÇ siÛ w skórze. Aby wyeliminowaÉ ich wady, ĄÇczy siÛ je z takimi substancjami stabilnymi, jak mika czy kwarc lub dodaje do nich pigmentów mineralnych, np. tlenku tytanu (pigment biaĄy Cl 77891).

Pigmenty organiczne sÇ prawie zawsze syntetyczne (z nielicznymi wyjÇtkami, jak koszenila).

Faza dyspersyjna FazÛ dyspersyjnÇ, czyli rozpraszajÇcÇ, tworzÇ oleje mineralne lub roĝlinne. Moľe jÇ stanowiÉ takľe faza wodna (woda, gliceryna, glikol propylenowy, alkohol etylowy lub izopropanol).

• Woda nie poprawia jakoĝci produktu i naleľy jej unikaÉ jako substancji rozpraszajÇcej. Moľe byÉ obecna w niewielkiej iloĝci, kiedy dodaje siÛ jÇ jako modyȴkator pH. • Spoĝród glikoli jako substancja rozpraszajÇca najczÛĝciej wymieniany jest glikol propylenowy, który jest dopuszczony do stosowania, w odróľnieniu od zakazanego glikolu etylenowego.

• Gliceryna to biokompatybilny skĄadnik zagÛszczajÇcy.

• Alkohole (etylowy, izopropylowy) oprócz wĄaĝciwoĝci dezynfekujÇcych poprawiajÇ trwaĄoĝÉ preparatu, mogÇ jednak dziaĄaÉ lekko podraľniajÇco. Z tego powodu powinny byÉ stosowane w produktach w niewielkich iloĝciach.

Substancje dodatkowe Jest ich bardzo wiele, trudno wiÛc wszystkie wymieniÉ; zapewniajÇ dodatkowe wĄaĝciwoĝci produktowi koĆcowemu.

Niektóre sÇ niedozwolone (konserwanty, utrwalacze), inne sÇ przedmiotem dyskusji (polimery, pochodne etoksylowane), jeszcze inne sÇ poľÇdane: modyȴkujÇ pH, majÇ wĄaĝciwoĝci gojÇce lub przeciwrodnikowe.

BezpieczeĆstwo Wszystkie elementy skĄadowe preparatu barwiÇcego mogÇ stanowiÉ zagroľenie dla zdrowia ludzkiego.

WielkoĝÉ czÇsteczek pigmentu Rozmiar czÇsteczek pigmentu nie jest czÛsto brany pod uwagÛ, tymczasem: • Zbyt duľa ĝrednica czÇstek pigmentu moľe wywoĄaÉ

zjawisko chronicznej nietolerancji (ziarniak). Takie ryzyko stwarzajÇ pigmenty mineralne niskiej jakoĝci.

• Zbyt maĄy rozmiar (nanoczÇsteczki) – kolor nie bÛdzie trwaĄy, a sam pigment moľe stanowiÉ ryzyko dla zdrowia organizmu (pigmenty organiczne).

Kompleksowanie • Niektórzy producenci, aby nie dopuĝciÉ do destabilizacji skĄadników organicznych, stosujÇ polimetakrylan metylu (PMMA), co jest oczywiĝcie niedozwolone.

• Inne formy kompleksowania sÇ bezpieczne (mika lub kwarc) pod warunkiem, ľe nie zostanie przekroczony maksymalny poziom zanieczyszczeĆ (zwĄaszcza cyny) i ľe rozmiar czÇsteczek nie bedzie zbyt duľy.

Pochodzenie mineralne • Stosowanie niektórych pigmentów mineralnych nie jest dozwolone: np. cynober (siarczek rtÛci) moľe mieÉ dziaĄanie rakotwórcze i fotouwraľliwiajÇce, ľóĄÉ i zieleĆ kadmowa majÇ dziaĄanie fotouwraľliwiajÇce.

• Niektóre pigmenty muszÇ byÉ pozbawiane toksycznych jonów, np. cyjankowych w przypadku bĄÛkitu pruskiego.

• Wszystkie pigmenty mineralne mogÇ zawieraÉ zanieczyszczenia, które mogÇ mieÉ wĄaĝciwoĝci toksyczne.

Na szczÛĝcie prawo okreĝla ich nieprzekraczalny poziom, co gwarantuje bezpieczeĆstwo produktów [ResAP(2008)1].

• Pigmenty mineralne nie mogÇ zawieraÉ amin aromatycznych (caĄkowicie zakazanych), wielopierĝcieniowych wÛglowodorów aromatycznych ani benzopirenu.

• Naturalne barwniki mineralne sÇ dopuszczone w produktach bio.

Warto wiedzieÉ, ľe dopuszczalne poziomy zanieczyszczeĆ barwników spoľywczych sÇ znacznie wyľsze (mimo ľe konsumuje siÛ je codziennie) niľ wartoĝci dopuszczone w pigmentach. I tak „spoľywczy” tlenek ľelaza moľe zawieraÉ aľ do 20 ppm oĄowiu, podczas gdy w przypadku produktów do wykonywania tatuaľu poziom ten musi byÉ niľszy niľ 2 ppm. Kadm w produktach spoľywczych moľe osiÇgaÉ poziom 5 ppm, a w produktach do dermopigmentacji musi byÉ niľszy niľ 0,2 ppm.

Nieprecyzyjnie natomiast podano ograniczenia dotyczÇce maksymalnego dopuszczalnego poziomu niklu. Europejskie normy mówiÇ o „poziomie tak niskim, jak pozwalajÇ na to warunki technicznie”. Instytucje ochrony zdrowia uwaľajÇ, ľe poziom 0,5 ppm jest wystarczajÇco niski, aby nie mieÉ niekorzystnego wpĄywu na stan zdrowia (poziom niklu dopuszczony dla tlenków ľelaza w produktach spoľywczych wynosi 200 ppm, czyli 400 razy wiÛcej niľ wartoĝci akceptowane w przypadku tatuaľu!).

Chociaľ nikiel moľe mieÉ dziaĄanie alergizujÇce, to jednak w tak sĄabym stÛľeniu nie jest rakotwórczy. Znacz-

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

15

NA DOBRY POCZĄTEK

nie wiÛcej tego pierwiastka znajduje siÛ w stali igieĄ niľ w pigmentach: prawie wszystkie rodzaje stali nierdzewnej, w tym równieľ stal tzw. chirurgiczna, sÇ wykonane ze stopu ľelaza i niklu. Niebezpieczne, toksyczne dziaĄanie niklu (inne niľ powodowanie alergii) wystÛpuje podczas oddziaĄywania wysokich stÛľeĆ tego pierwiastka (osoby pracujÇce z niklem) lub w wyniku przewlekĄego wdychania nanoczÇsteczek niklu (rak pĄuc). Warto równieľ dodaÉ, ľe np: orzech pekan zawiera 15 ppm niklu, czekolada 2,6 ppm, a zielony groszek – 2 ppm.

Pochodzenie organiczne • Stosowanie niektórych skĄadników organicznych jest zabronione.

• Dopuszczone do stosowania skĄadniki organiczne nie mogÇ zawieraÉ rakotwórczych amin aromatycznych: ResAP (2008)1. Aminy aromatyczne uznano za przyczynÛ chorób zawodowych w przypadku raka dróg moczowych. Uwaľa siÛ, ľe pigmenty azowe (50% pigmentów organicznych) zawierajÇ aminy aromatyczne lub uwalniajÇ je podczas dziaĄania lasera, poniewaľ powstajÇ w wyniku asocjacji amin aromatycznych. Nie sÇ to jednak jedyne skĄadniki organiczne zawierajÇce aminy aromatyczne. Najprostszym wÛglowodorem aromatycznym jest benzen, z którego powstaje anilina. Pochodne aromatyczne sÇ teľ emitowane podczas pracy silników diesla.

• Niektóre pigmenty organiczne mogÇ przekraczaÉ bardzo niski, dopuszczalny poziom wielopierĝcieniowych wÛglowodorów aromatycznych lub benzopirenu. Dotyczy to pigmentu carbon black, który jest pozyskiwany w procesie niecaĄkowitego spalania skĄadników organicznych.

• SkĄadniki organiczne (rzadziej niľ mineralne) zawierajÇ niekiedy metale ciÛľkie.

• Ľadne pigmenty organiczne z wyjÇtkiem naturalnego kwasu karminowego nie sÇ dopuszczone do stosowania w produktach bio.

SkĄadnik rozpraszajÇcy • WiÛkszoĝÉ stosowanych surowców jest nieszkodliwa, np. woda czy glikol propylenowy (gĄównie jego odpowiednik bio) lub ma wrÛcz dziaĄanie pielÛgnacyjne (gliceryna o wĄaĝciwoĝciach nawilľajÇcych).

• Niektórych skĄadników trzeba unikaÉ lub stosowaÉ je ostroľnie (np. polimery).

• Prawie wszystkie utrwalacze sÇ zabronione.

Opakowanie • W zaleľnoĝci od jakoĝci opakowania i skĄadu produktu do tatuaľu moľe zachodziÉ reakcja pomiÛdzy opakowaniem i skĄadnikami organicznymi produktu, co moľe prowadziÉ do uaktywnienia ich wĄaĝciwoĝci toksycznych.

• Producent powinien przeprowadziÉ test opakowanie-zawartoĝÉ.

Sposób sterylizacji • Zbyt sĄaba lub niewĄaĝciwa sterylizacja produktu nie gwarantuje bezpieczeĆstwa jego stosowania (nie jest sterylny lub nie zachowuje swoich wĄaĝciwoĝci po otwarciu opakowania).

• Sterylizacja zbyt silna moľe powodowaÉ zmiany w strukturze plastikowego opakowania, pompki lub produktu i prowadziÉ do powstawania toksycznych metabolitów.

• Sterylizacja produktu zakaľonego podczas procesu produkcji moľe powodowaÉ wytwarzanie endotoksyn bakteryjnych. Produkcja powinna siÛ odbywaÉ w pomieszczeniu „clean room” (pomieszczenie o kontrolowanych parametrach ĝrodowiskowych).

Warunki konserwacji ZĄe warunki konserwacji (temperatura, wilgotnoĝÉ, drobnoustroje) lub niewĄaĝciwa dezynfekcja pompki po uľyciu równieľ mogÇ zmieniÉ jakoĝÉ produktu lub moľe on straciÉ sterylnoĝÉ.

Bardzo restrykcyjne europejskie przepisy dotyczÇce produktów do tatuaľu [ResAP(2008)] sÇ gwarantem bezpieczeĆstwa, pod warunkiem oczywiĝcie, ľe stosuje siÛ produkty wytwarzane przez producentów przestrzegajÇcych prawa i dbajÇcych o zdrowie klientów. Stosowanie pigmentów, zarówno organicznych, jak i mineralnych nie stanowi zagroľenia, pod warunkiem, ľe bÛdÇ one odpowiadaĄy przepisom (informacja o skĄadzie surowcowym lub o produkcie koĆcowym wystarczy, aby uľytkownik czuĄ siÛ bezpieczny). Zaleca siÛ stosowanie obu grup pigmentów: organicznych i mineralnych, aby wykorzystywaÉ zalety kaľdej z nich, eliminujÇc ich wady. Do kosmetyczki naleľy sprawdzenie wiarygodnoĝci produktu (etykieta, informacja o skĄadnikach) oraz oczywiĝcie stosowanie go zgodnie z zaleceniami producenta (warunki konserwacji, data uľytecznoĝci, czas przechowywania po otwarciu). Celem powinno byÉ przede wszystkim bezpieczeĆstwo klienta.

Dodatki • Niektóre sÇ przydatne: poprawiajÇ pH, dziaĄajÇ antyseptycznie (alkohole, które czasem jednak mogÇ dziaĄaÉ draľniÇco), witaminy, antyoksydanty.

• Inne, jak konserwanty, sÇ zabronione, m.in. parabeny, fenoksyetanol.

lia oto t. F Fo

16

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

ZAPRASZAMY NA SESJĘ

SPECJALNĄ 14 LISTOPADA, EXPOKRAKÓW, SALA WIEDEŃ

MAKIJAŻ permanentny SOBOTA 10.30 BIOTEK: Teenage Dream Lips – soczyste i młodzieńcze usta z wykorzystaniem innowacyjnych barwników Biotek Rouge Intense.

FRANCESCA FROIO (WŁOCHY) Dyrektor generalna Biotek Academy, wynalazczyni techniki PMU „Teenage Dream Lips”, ceniony ekspert z międzynarodowym doświadczeniem, szkoliła się we Włoszech, USA i w Australii. Jej prace są wykorzystywane do tworzenia standardów obsługi w odniesieniu do tatuażu i makijażu permanentnego we Włoszech.

SOBOTA 11.30 BIOTEK: Jak makijaż permanentny może zagwarantować naturalne efekty dzięki odpowiedniemu połączeniu technologii i metod pracy.

DR

MASSIMO FROIO (WŁOCHY)

Pionier i ekspert z zakresu dermopigmentacji i makijażu permanentnego. Założyciel i prezes firmy BIOTEK – producenta sprzętu do dermopigmentacji i barwników z 25-letnią tradycją.

Główny konsultant włoskiego Ministerstwa Zdrowia w zakresie makijażu permanentnego.

MARINA AMBRIFI (WŁOCHY) W firmie BIOTEK jest odpowiedzialna za jakość produktów oraz opracowywanie metod. Specjalizuje się w wykonywaniu naturalnych zabiegów oraz uzyskiwaniu wyrafinowanych efektów makijażu we włoskim stylu. Zajęła trzecie miejsce podczas kwalifikacji na międzynarodowych mistrzostwach PMU w Stresa we Włoszech.

SOBOTA 12.30 CENTRUM MAKIJAŻU MAGDA BOGULAK: Efekty anti-aging i no make-up w makijażu permanentnym.

MAGDALENA BOGULAK Prezes i właściciel jednego z najbardziej znanych i cenionych salonów piękności w Polsce: Sharley Medical Clinic & Day SPA Magda Bogulak, kosmetolog z ponad 20-letnim doświadczeniem, ikona dobrego stylu, pionier nowych trendów. Elite Linergist, Medical Linergist, licencjonowany trener Long-Time-Liner. Twórczyni największego w Polsce Centrum Makijażu Permanentnego.

18

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

SOBOTA 13.30 PUREBEAU-AGI: Jak rozróżnić makijaż permanentny od tatuażu na twarzy?

Nowa wersja Lasera Q-switch skuteczny i bezpieczny ratunek dla nieudanych makijaży i tatuaży permanentnych. Na czym polega innowacyjność tego zabiegu?

AGNIESZKA LEŚNIEWSKA Twórca i właścicielka Purebeau-Agi. Od przeszło 16 lat zajmuje się szeroko pojętym makijażem permanentnym. Doświadczona linergistka, trener, szkoleniowiec, kreatorka innowacyjnych rozwiązań, organizator ogólnopolskich kongresów makijażu permanentnego. Jedyny i wyłączny dystrybutor niemieckiej firmy PUREBEAU w Polsce.

SOBOTA 14.30 BEAUTY PROJEKT: Czy makijaż permanentny jest zabiegiem ryzykownym?

Jak uniknąć ewentualnych problemów i błędów?

AGNIESZKA MIKOŁAJCZUK Właściciel firmy Beauty Projekt – generalny przedstawiciel Swiss Color w Polsce. Stylistka makijażu permanentnego, międzynarodowa instruktorka, kolorystka, zdobywczyni nagrody Top Partner 2015, autorka wielu tekstów w pismach branżowych. Promuje zabiegi humanitarne, w systemie lunchowym, z indywidualnym podejściem do klienta.

SOBOTA 15.30 BROADWAY BEAUTY: Makijaż permanentny brwi – metoda hybrydowa i powder effect. Prawidłowa technika pigmentacji.

ŻANETA STANISŁAWSKA Właściciel ogólnopolskiej sieci szkół Broadway Beauty International Group. Trener z zakresu microblading, makijażu permanentnego i mikropigmentacji medycznej, organizator i juror Mistrzostw Makijażu Permanentnego, założycielka Broadway Beauty College. Redaktor naczelny magazynu o makijażu permanentnym i mikropigmentacji medycznej FOREVER.

MAKIJAŻ PERMANENTNY: warsztaty firmowe 15 listopada (niedziela), sale Praga A i B BIOTEK POLSKA 10.00-12.30 SALA PRAGA O A

SEKRET NAJSEKSOWNIEJSZYCH UST Z WYKORZYSTANIEM BARWNIKÓW ROUGE INTENSE, Francesca Froio Cieniowanie 3D z wykorzystaniem różnych barwników pomaga osiągnąć ekstremalną objętość ust. Jednym z kluczowych elementów tej metody jest zastosowanie barwników Rouge Intense, najnowszej gamy barwników z innowacyjnym składem, opracowanych przez Biotek.

13.00-15.30

SALA PRAGA O A

NOWY WYMIAR TECHNIK „HAIR BY HAIR” Z UŻYCIEM IGIEŁ HD, Marina Ambrifi Naturalne brwi są wyrafinowane, ale często wygląd włosów jest niewyraźny. Dzięki wykorzystaniu innowacyjnego kartridża z igłą HD można uzyskać efekt idealnych brwi.

Informacje i zapisy pod numerem telefonu: 662 013 014 i na www.biotekpolska.pl

BROADWAY BEAUTY 10.00-18.00 SALA PRAGA O B METODY CIENIOWANIA W MAKIJAŻU PERMANENTNYM – KRESKA TYPU BUTTERFLY, LIP LIGHT, RÓŻ I BRĄZ NA POLICZKACH, Marta Pawlik MAKIJAŻ PERMANENTNY BRWI METODĄ HYBRYDOWĄ, Żaneta Stanisławska Szkolenie połączone z praktyką dla osób, które wykonują klasyczny makijaż permanentny oraz microblading. Uczestnicy otrzymują 4 certyfikaty Masterclass w języku polskim i angielskim.

Informacje i zapisy: tel. 502 691 485 lub conference@broadwaybeauty.pl.

Koszt 1500 zł brutto

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

19

WYWIAD

ANTYǦaging W MAKIJAŻU PERMANENTNYM

JAK DOBRAß KOLORY I KSZTAěTY MAKIJAŐU,

BY OPTYCZNIE ODMěODZIß TWARZ? JAKICH BěñDÓW SIñ WYSTRZEGAß, BY SWOǦ IMI DZIAěANIAMI NIE DODAß KLIENTCE LAT? ROZMAWIAMY Z MAGDALENÝ BOGULAK ǰ KOSMETOLOGIEM, EKSPERTEM MAKIJAŐU PERMANENTNEGO. WYKŁADOWCA SESJI SPECJALNEJ

Czy moľna odmĄodziÉ twarz poprzez makijaľ permanentny?

Oczywiĝcie, ale trzeba zastosowaÉ odpowiedniÇ metodÛ i technikÛ, idealnie dobraÉ kolory i ksztaĄty, a przede wszystkim makijaľ nie moľe byÉ przerysowany. Pigmentu nie powinno siÛ wprowadzaÉ zbyt gĄÛboko, by uniknÇÉ efektu tatuaľu. Waľny jest umiar, bo im bardziej naturalny wyglÇd, tym bardziej ĝwieľo bÛdzie wyglÇdaĄa twarz. NajĄadniejszy makijaľ sam w sobie jest prawie

20

niewidoczny – kiedy wstajemy rano, w lustrze widzimy ĄadnÇ, wypoczÛta buziÛ, a nie mocny make-up. W makijaľu permanentnym chodzimy na basen, na plaľÛ, podróľujemy, uprawiamy sport, chorujemy. Musi on poprawiaÉ nasz wyglÇd, nawet gdy generalnie jesteĝmy niepomalowane, bez podkĄadu. Delikatne kreski miÛdzy rzÛsami sprawdzÇ siÛ w kaľdej sytuacji, dodajÇc spojrzeniu wyrazistoĝci i gĄÛbi, a usta w Ąadnym kolorze idealnie odĝwieľÇ wizerunek.

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

WYWIAD

Jakie kolory uwaľa pani za najbardziej odmĄadzajÇce?

Oczywiĝcie takie, które pasujÇ do karnacji klientki. Dobór barw do typu urody danej osoby to podstawa udanej stylizacji. CiepĄe odcienie na ciepĄej, a zimne na zimnej cerze bÛdÇ dawaĄy wraľenie mĄodszej, zdrowszej i bardziej ĝwietlistej buzi. Kolory w zĄej tonacji zawsze dodadzÇ lat i uwidoczniÇ wszelkie mankamenty urody – siĆce pod oczami, przebarwienia czy zmarszczki. ZbudujÇ teľ wraľenie dziwnej sztucznoĝci – na pierwszy rzut oka nikt nie bÛdzie wiedziaĄ, co jest nie tak, ale twarz bÛdzie wyglÇdaÉ niepokojÇco. Waľne jest teľ nasycenie tonów: niektórym typom urody, takim jak kolorystyczna zima, jest dobrze w ľywszych, czystych odcieniach. Natomiast wiosna czy jesieĆ to tonacje delikatne – potrzebujÇ barw stonowanych, subtelnych. KsztaĄt brwi i ust musi byÉ idealnie dopasowany do ȴzjonomii i zbliľony do tego, który daĄa nam natura. Moľemy go nieco poprawiÉ, skorygowaÉ – na przykĄad lekko podnieĝÉ brwi lub nadaÉ im delikatniejszy, ĄagodzÇcy rysy ksztaĄt. Nie ma natomiast sensu wprowadzaÉ w twarz dziwnych, wymyĝlonych ksztaĄtów. Brwi zazwyczaj wyglÇdajÇ najlepiej, jeĝli sÇ zrobione metodÇ wĄoskowÇ – sprawiajÇ wtedy wraľenie przestrzennych, jakby miaĄy w sobie powietrze. WychodzÇc od dobrego fryzjera, wyglÇdamy i czujemy siÛ lepiej. Nasz wizerunek siÛ zmienia dziÛki dobrze dobranej fryzurze. DokĄadnie tak samo jest z makijaľem permanentnym – moľe on nam bardzo pomóc albo zaszkodziÉ.

Delikatne kreski miÛdzy rzÛsami sprawdzÇ siÛ w kaľdej sytuacji, dodajÇc spojrzeniu wyrazistoĝci i gĄÛbi. Kolory w zĄej tonacji zawsze dodadzÇ lat i uwidoczniÇ wszelkie mankamenty urody – siĆce pod oczami, przebarwienia czy zmarszczki.

Jakie efekty odmĄadzajÇce – poza ogólnym odĝwieľeniem wizerunku – moľemy uzyskaÉ?

Jeĝli brwi bÛdÇ Ąadnie zaokrÇglone, lekko unoszÇce siÛ ku skroniom, uzyskamy wraľenie liftingu caĄej twarzy. Kreski na powiekach moľemy narysowaÉ w taki sposób, by optycznie podnieĝÉ zewnÛtrzny kÇcik oka – twarz stanie siÛ bardziej promienna, pogodniejsza,

a oczy wydadzÇ siÛ nieco wiÛksze i bardziej „otwarte”.

Minimalne uniesienie opadajÇcych kÇcików ust odmĄodzi z kolei uĝmiech. Korygujemy teľ kontur ust, który z wiekiem zaczyna siÛ rozmywaÉ – chodzi o to, by uzyskaÉ wyraļnÇ liniÛ, ale bez efektu sztucznoĝci.

OdĝwieľyÉ moľna równieľ czerwieĆ wargowÇ, która z wiekiem blednie i moľe siÛ stawaÉ nierównomierna.

Dodatkowo, odrobina jaĝniejszego pigmentu umiejÛtnie naĄoľonego na ĝrodek ust sprawi, ľe bÛdÇ siÛ one wydawaÉ peĄniejsze i bardziej zmysĄowe. Jeĝli chodzi o efekty anty-aging, duľe moľliwoĝci stwarza ĄÇczenie technik makijaľu permanentnego i medycyny estetycznej. Idealnie, jeĝli lekarz i linergistka wspólnie opracujÇ plan zabiegów dla danego pacjenta.

Jakich czÛsto spotykanych bĄÛdów naleľy siÛ wystrzegaÉ?

Oprócz bĄÛdów technicznych wynikajÇcych z niedostatecznych umiejÛtnoĝci, najczÛstszym problemem sÇ zbyt ciemne brwi – zwróÉmy uwagÛ, ľe niewiele osób ma je naturalnie czarne. Na szczÛĝcie coraz rzadziej spotykamy brwi bardzo grube lub zbyt cienkie, w nienaturalnym ksztaĄcie. Takie bĄÛdy fatalnie wpĄywajÇ na wyglÇd i sÇ trudniejsze do skorygowania niľ kreski na oczach. CzÛste sÇ teľ odbarwienia, wynikajÇce z niewĄaĝciwego doboru pigmentów lub ich niskiej jakoĝci.

W mojej pracy czÛsto pomagam klientkom, którym wy-

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

21

WYWIAD

konano nieudane makijaľe. Poprawia siÛ je, stosujÇc specjalne barwniki do kamuȵaľu. Czasami trzeba wczeĝniej zastosowaÉ laser, który rozbija stary barwnik i dopiero wtedy moľna zrobiÉ w tym miejscu nowy malunek.

Jaka jest optymalna trwaĄoĝÉ makijaľu permanentnego?

U kaľdego wyglÇda to trochÛ inaczej, ale generalnie uwaľam, ľe powinno siÛ go odĝwieľaÉ ĝrednio raz do roku – wtedy wyglÇda najlepiej. Znów posĄuľÛ siÛ porównaniem z zabiegami fryzjerskimi: tak jak farba z wĄosów z czasem siÛ zmywa i kolor blaknie, tak barwnik stopniowo schodzi z naszej skóry, wiÛc trzeba go uzupeĄniaÉ. Natomiast jeĝli nie odĝwieľamy makijaľu, jego pozostaĄoĝci w ustach utrzymujÇ siÛ do trzech lat, w brwiach – do dwóch, a w powiekach do piÛciu lat.

Te wartoĝci dotyczÇ metody Long Time Liner, w której barwnik wprowadzany jest tylko do trzeciej warstwy naskórka. DziÛki temu opuchniÛcia tuľ po zabiegu sÇ niewielkie, a koĆcowy efekt bardzo korzystny. Przy innych metodach ĝlady po mikropigmentacji mogÇ utrzymywaÉ siÛ dĄuľej.

Ma pani duľe doĝwiadczenie w tej dziedzinie, naleľaĄa pani do prekursorów makijaľu permanentnego w Polsce. Jak zmienia siÛ makijaľ permanentny w naszym kraju? Czy dziĝ wykonuje siÛ go tak samo, jak kilkanaĝcie lat temu?

Jeĝli chodzi o stosowanÇ przeze mnie metodÛ, nie ma spektakularnych zmian, poniewaľ od poczÇtku chodzi nam o optymalnie podkreĝlenie naturalnej urody klientek. ZmieniajÇ siÛ oczywiĝcie palety kolorów, pojawiajÇ siÛ wciÇľ nowe odcienie pigmentów, które do tego wykorzystujemy, ale styl i koncepcja sÇ ponadczasowe. Natomiast biorÇc pod uwagÛ caĄoĝÉ rynku, moľna zaobserwowaÉ, ľe makijaľ powoli zmierza w kierunku wiÛkszej naturalnoĝci. RosnÇ teľ wymagania klientek.

Polki sÇ piÛkne, zadbane, eleganckie i oczekujÇ najwyľszej jakoĝci usĄug. Kiedyĝ czÛsto spotykaliĝmy makijaľe w stylu tatuaľu, z wielkimi czarnymi brwiami. Wiele klientek siÛ ich baĄo. Aktualne zmiany sprawiajÇ, ľe mikropigmentacja zyskuje coraz wiÛcej zwolenniczek i zapotrzebowanie na trwaĄe makijaľe jest bardzo wysokie.

Nic dziwnego, bo to niezwykle wygodne rozwiÇzanie, które pomaga kobiecie czuÉ siÛ piÛknÇ o kaľdej porze dnia i nocy.

MAGDA BOGULAK

Prezes i wĄaĝciciel jednego z najbardziej znanych i cenionych salonów piÛknoĝci w Polsce: Sharley Medical Clinic & Day SPA Magda Bogulak, kosmetolog z ponad 20-letnim doĝwiadczeniem, ikona dobrego stylu, pionier nowych trendów. Elite Linergist, Medical Linergist, licencjonowany trener Long-Time-Liner. Twórczyni najwiÛkszego w Polsce Centrum Makijaľu Permanentnego.

22

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

WYWIAD

Dostarczamy SKUTECZNYCH ROZWIĄZAŃ

O JAKOIJCI, BEZPIECZEĝSTWIE I KONKURENCJI NA RYNKU MIKROPIGMENTACJI OPOWIADA MASSIMO FROIO, ZAěOŐYCIEL I PREZES FIRMY BIOTEK, GěÓWNY KONSULTANT WěOSKIEGO MINISTERSTWA ZDROWIA W ZAKRESIE MAKIJAŐU PERMANENTNEGO. WYKŁADOWCA SESJI SPECJALNEJ

Panie doktorze, ile lat ma Pana ȴrma i w jakich okolicznoĝciach powstaĄa?

W 1988 roku zaczÇĄem pracowaÉ jako pionier w dziedzinie profesjonalnej mikropigmentacji u boku Carole Frank we Francji i kilku innych osób w Europie. Wtedy teľ zaczÛĄo siÛ pojawiaÉ zapotrzebowanie na pierwsze proste, importowane urzÇdzenia do dermopigmentacji – dermografy. ZaczÇĄem badania, ufajÇc instynktowi i doĝwiadczeniu, które zdobyliĝmy w dziedzinie tatuaľu.

Tworzyliĝmy coraz bardziej wyraȴnowane urzÇdzenia, igĄy i barwniki, wyznaczajÇc tym samym drogÛ dla tysiÛcy specjalistów.

Jakie wymagania musi speĄniaÉ innowacyjna ȴrma na rynku, który jest tak konkurencyjny i zĄoľony?

Uwaľam, ľe rynek jest coraz bardziej ĝwiadomy, wyma-

24

gajÇcy i trudno jest przekonaÉ odbiorców przy uľyciu niejasnych argumentów. Osoby wykonujÇce dermopigmentacjÛ (w wiÛkszoĝci sÇ to kobiety) szukajÇ praktycznych rozwiÇzaĆ: zabiegów wykonywanych szybko, a jednoczeĝnie bezbolesnych, bezpiecznych i gwarantujÇcych dĄugotrwale rezultaty. Nie wystarczy reklama oparta na piÛknych zdjÛciach, trzeba udowodniÉ skutecznoĝÉ. Konkurencja, jeĝli tak chcemy jÇ nazwaÉ, ucieka siÛ niekiedy do bezwzglÛdnych strategii, które nie mieszczÇ siÛ w mojej ȴlozoȴi i etyce postÛpowania. UrzÇdzenia, które majÇ cechy „magiczne” i pozwalajÇ na uzyskanie kaľdego efektu, po prostu nie istniejÇ. Biotek w ciÇgu minionych dwudziestu lat opracowaĄ wiele innowacji, które zrewolucjonizowaĄy metody pracy specjalistów. Nieustanne badania i analizowanie produktów oczywiĝcie pociÇgnÛĄy za sobÇ wiele wydatków, ale moľliwoĝÉ zagwarantowa-

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

WYWIAD

nia odbiorcy doskonaĄych efektów jest dla nas bezcenna.

Nasza ȴrma, lider rynku we WĄoszech i na ĝwiecie, stale siÛ rozwija. Co roku wiÛcej osób chce zajmowaÉ siÛ dermopigmentacjÇ skóry. W ciÇgu ostatnich dwudziestu lat obserwowaliĝmy wiele ȴrm, które staraĄy siÛ zaistnieÉ, ale nigdy nie udaĄo im siÛ osiÇgnÇÉ ugruntowanej pozycji na rynku. Wiele z nich wrÛcz przestaĄo istnieÉ. Dzisiaj improwizacja jest jeszcze bardziej nie do przyjÛcia, poniewaľ wzrosĄy wymagania odbiorców i, przede wszystkim, ogromne sÇ inwestycje, które trzeba ponieĝÉ, aby sprostaÉ normom bezpieczeĆstwa – zarówno w odniesieniu do samych urzÇdzeĆ, jaki i do pigmentów. Nasz rynek potraȴ rozpoznaÉ dobrÇ markÛ. Jako ľe od zawsze przykĄadaliĝmy ogromnÇ wagÛ do jakoĝci produktów i niezbÛdnych szkoleĆ, osiÇgnÛliĝmy autorytatywnÇ i powaľnÇ pozycjÛ. Jesteĝmy konkretni i zdolni.

Przepraszam, ľe grzeszÛ tu zarozumialstwem, ale setki naszych klientów na caĄym ĝwiecie zgĄaszajÇ nam problemy wystÛpujÇce podczas pracy, a my ich sĄuchamy i dostarczamy rozwiÇzaĆ. Rezultaty sÇ widoczne w gamie naszych urzÇdzeĆ i igieĄ.

ProszÛ o nich opowiedzieÉ.

Jesteĝmy ĝwiadomi, ľe nie istnieje jedno urzÇdzenie do idealnej i uniwersalnej dermopigmentacji. Zasadniczo mamy do czynienia z trzema czynnikami: rodzajem skóry i obszarem wykonywania zabiegu, typem zabiegu oraz umiejÛtnoĝciami operatora. Dlatego wĄaĝnie Biotek od lat tworzy róľne urzÇdzenia do dermopigmentacji. Stilus Evo jest wĝród nich kwintesencjÇ technologii i wszechstronnoĝci. Wszystkie urzÇdzenia Biotek, oprócz tego, ľe sÇ zaawansowane technologicznie, sÇ BEZPIECZNE. BezpieczeĆstwo, o czym nie wszyscy wiedzÇ i co chciaĄbym przekazaÉ kaľdemu czytelnikowi, moľna zweryȴkowaÉ. Naleľy poprosiÉ dostawcÛ urzÇdzeĆ o metryczki skĄadników zawartych w pigmentach. Uľycie nawet jeden raz niebezpiecznych produktów moľe na zawsze zapisaÉ siÛ na niekorzyĝÉ w naszaj historii zawodowej. Kolejny aspekt, który chciaĄbym podkreĝliÉ: ogromne znaczenie igĄy. IgĄa niskiej jakoĝci i niewiadomego pochodzenia nie zagwarantuje dobrego efektu zabiegu. To noĝnik, który wprowadza pigment pod skórÛ, musi wiÛc byÉ precyzyjna i dobrze wykonana, pokryta srebrem. W przeciwnym wypadku wystÇpi ryzyko uszkodzenia, zadrapania czy wywoĄania alergii albo uzyskany rezultat bÛdzie bardzo niekorzystny. Dlatego szczególnÇ wagÛ przykĄadamy do produkcji igieĄ, które sÇ tworzone wedĄug okreĝlonych reguĄ w naszych laboratoriach.

Jak waľny jest dla Pana proces produkcji?

Biotek to ȴrma w stu procentach wĄoska, z czego jesteĝmy bardzo dumni. Produkcja urzÇdzeĆ i pigmentów powierzona zostaĄa zespoĄowi wyspecjalizowanych techni-

ków, którzy pracujÇ w naszych laboratoriach wyĄÇcznie dla ȴrmy Biotek. Jednoczeĝnie, dziÛki zaangaľowaniu naszego personelu, mamy jasny obraz wymagaĆ rynku.

DbaĄoĝÉ o szczegóĄy, która widoczna jest w kaľdym produkcie Biotek, to jedna z naszych najmocniejszych stron.

Od czego zaleľy jakoĝÉ zabiegu makijaľu permanentnego?

Biotek wybraĄ drogÛ poszukiwania skutecznych rozwiÇzaĆ oraz tworzenia bezpiecznych i wydajnych produktów. W tym zakresie otrzymaĄ certyȴkacjÛ ISO 9001:200 od niezaleľnej europejskiej jednostki. Oznacza to, ľe nasze projektowanie, produkcja, dziaĄalnoĝÉ handlowa, serwis i szkolenia speĄniajÇ wymogi okreĝlone przez UniÛ EuropejskÇ i majÇce na celu zadowolenie odbiorców.

MówiÇc o jakoĝci... JakoĝÉ zabiegu makijaľu permanentnego, mikrodermopigmentacji lub dermograȴi rekonstrukcyjnej to suma kilku czynników, które w równorzÛdny sposób wpĄywajÇ na efekt koĆcowy: urzÇdzenie, igĄy i umiejÛtnoĝci osoby wykonujÇcej zabieg. Wystarczy, ľe tylko jeden z tych elementów bÛdzie na nieodpowiednim poziomie, a caĄa praca pójdzie na marne.

W makijaľu permanentnym kluczowÇ rolÛ odgrywajÇ szkolenia. Jak wyglÇda paĆstwa dziaĄalnoĝÉ edukacyjna?

Szkolenie profesjonalistów, którzy bÛdÇ pracowaÉ w tej zĄoľonej dziedzinie i wykonywaÉ swojÇ pracÛ na jak najwyľszym poziomie, to cel MiÛdzynarodowej Akademii Makijaľu Permanentnego BIOTEK. DziÛki dwudziestopiÛcioletniemu doĝwiadczeniu opracowaliĝmy unikalny program szkoleniowy. Nasza szkoĄa przekazuje kompetencje i wiedzÛ wielu doĝwiadczonych specjalistów nie tylko z WĄoch, ale z caĄego ĝwiata. Biotek proponuje kompletnÇ, unikalnÇ i ekskluzywnÇ metodÛ: poszerzanie najpierw ogólnej wiedzy, która daje moľliwoĝÉ przygotowania do wielu poziomów zaawansowania oraz zgĄÛbiania kolejnych specyȴcznych zagadnieĆ. Towarzyszymy naszym uczniom na ich zawodowej drodze, prowadzÇcej do osiÇgniÛcia poziomu profesjonalistów, którzy bÛdÇ mogli pasjÛ przeksztaĄciÉ w wymiernÇ pracÛ i, dlaczego nie, zostaÉ w przyszĄoĝci specjalistami oȴcjalnych technik BIOTEK.

DR

MASSIMO FROIO (WăOCHY)

Pionier i ekspert z zakresu dermopigmentacji i makijaľu permanentnego. ZaĄoľyciel i prezes ȴrmy BIOTEK – producenta sprzÛtu do dermopigmentacji i barwników z 25-letniÇ tradycjÇ. GĄówny konsultant wĄoskiego Ministerstwa Zdrowia w zakresie makijaľu permanentnego.

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

25

TECHNIKA

MICROBLADING: PERMANENTNIE IDEALNE BRWI ZABIEG METODÝ MICROBLADING TO DZIIJ NAJBARDZIEJ POŐÝDANY PRZEZ KLIENTKI TRWAěY MAKIJAŐ BRWI. POZWALA ON NA ZUPEěNE REKONSTRUOWANIE LUB UZUǦ PEěNIANIE POSZCZEGÓLNYCH WěOSÓW, GWARANTUJÝC BARDZO NATURALNY WYGLÝD. TO TECHNIKA O DěUGIEJ HISTORII, A OBECNIE JEST JEDNÝ Z NAJMODNIEǦ JSZYCH NA IJWIECIE. TEKST: ŻANETA STANISŁAWSKA

WYKŁADOWCA SESJI SPECJALNEJ

26

Microblading, znany równieľ jako eyebrows embroidery, HD Brows, 3D Brows, rekonstrukcja brwi, japanese technique, to zaawansowana technika makijaľu permanentnego brwi, czÛĝciowo oparta na tradycyjnej metodzie stosowanej przez setki lat w Azji. Dziĝ zmienia siÛ ksztaĄt wĄosa, technologia wykonania, gĄÛbokoĝÉ naciÛÉ i pielÛgnacja pozabiegowa, ale popularnoĝÉ zabiegu caĄy czas roĝnie. W ocenie ekspertów z branľy beauty w 2017 roku zabieg microbladingu moľe byÉ oferowany w szeĝciu na dziesiÛÉ gabinetów kosmetycznych.

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

TECHNIKA Jaki jest powód takiego zainteresowania?

Przede wszystkim brwi wykonane tÇ technikÇ zyskujÇ coraz wiÛkszÇ popularnoĝÉ i zaufanie wĝród klientek, dla których makijaľ permanentny dotychczas kojarzyĄ siÛ tylko z tatuaľem lub wyraļnie „namalowanym” Ąukiem brwiowym. DoceniajÇ one bardzo naturalny i subtelny efekt, który gwarantuje ten zabieg – pod warunkiem prawidĄowej techniki pimentacji. Niestety microblading czÛsto wykonany jest nieprawidĄowo, naciÛcia sÇ zbyt gĄÛbokie (mogÇ pojawiaÉ siÛ blizny, rozlany pigment) lub zbyt pĄytkie (pigment niewidoczny). Nierzadko brwi tworzÇ „baĄagan”, wĄos jest pokrzyľowany, prosty. Dzieje siÛ tak dlatego, ľe wiele osób wykonuje zabieg bez zaplecza szkoleniowego, czÛsto posĄugujÇc siÛ portalem YouTube, gdzie moľna podejrzeÉ technikÛ wykonania takiego makijaľu. Naleľy zdaÉ sobie sprawÛ, ľe publikowane materiaĄy nie sÇ ȴlmami instruktaľowymi i nie zastÇpiÇ profesjonalnego szkolenia.

Metoda microblading wykorzystuje tak zwany pen z igĄami do implantu pigmentów, by tworzyÉ bardzo drobne, delikatne pociÇgniÛcia imitujÇce wĄosy. W ten sposób moľemy uzyskaÉ niesamowity efekt uzupeĄniania bÇdļ rekonstrukcji brwi. Pigmenty sÇ rÛcznie wszczepiane w skórÛ poprzez pen wyposaľony w sterylne ostrze, które sunie z delikatnym naciskiem na skórÛ i wykonuje precyzyjne ciÛcie. Efekt trudno odróľniÉ od prawdziwych wĄosów. W zaleľnoĝci od techniki rysowania, tworzymy indywidualny wyglÇd kaľdych kolejnych brwi.

Rodzaje cery a microblading

• Skóra sucha, niedostatecznie nawilľona ma subtelny wyglÇd, delikatny i cienki naskórek. Wykazuje tendencje do Ąuszczenia siÛ lub sprawia wraľenie napiÛtej.

W tym przypadku skóra bardzo szybko wchĄania pigment. Pigmentacja ma wiÛkszÇ trwaĄoĝÉ i utrzymuje siÛ dĄuľej.

• Skóra tĄusta charakteryzuje siÛ nadczynnoĝciÇ gruczoĄów Ąojowych. NajczÛĝciej ma rozszerzone pory i wykazuje skĄonnoĝÉ do chorób skóry, np. trÇdziku.

Ukrwienie jest sĄabsze i cera sprawia wraľenie ziemistej. Podczas wykonywania makijaľu permanentnego u osób z takim typem cery naleľy pamiÛtaÉ, ľe ich skóra opornie przyjmuje barwnik. Nie warto w tym przypadku intensyȴkowaÉ koloru poprzez wiÛkszy nacisk lub czÛste powtórzenia, poniewaľ farba dopiero po zĄuszczeniu wydobywa swojÇ barwÛ. Klientki z tĄustÇ skórÇ najczÛĝciej wymagajÇ kilku korekt.

TrwaĄoĝÉ

DĄugoĝÉ utrzymywania siÛ microbladingu uzaleľniona jest przede wszystkim od gĄÛbokoĝci naciÛÉ i iloĝci wprowadzonego pigmentu, a takľe od takich czynników, jak: » biochemia skóry, » choroby skóry,

odcieĆ skóry i barwa pigmentu, jakoĝÉ i dobór pigmentów, technika pracy i doĝwiadczenie linergisty, pielÛgnacja po zabiegu, korzystanie z zabiegów zĄuszczajÇcych i pielÛgnacyjnych, » promienie UV. » » » » »

PĄytko czy gĄÛboko?

Obecnie na ĝwiecie wyróľnia siÛ dwie szkoĄy gĄÛbokoĝci naciÛÉ.

• Pierwsza z nich wyraļnie podkreĝla, ľe gĄÛbokoĝÉ naciÛcia to trzecia lub czwarta warstwa naskórka. W tej metodzie nie pojawia siÛ krew podczas zabiegu. NaciÛcia sÇ bardzo delikatne, za to zwiÛksza siÛ ich gÛstoĝÉ.

Szkoleniowcy tej techniki to m.in. Katerina Zapletalova i Rebecca Chung. Jej trwaĄoĝÉ w skórze to maksymalnie 12 miesiÛcy.

• Druga metoda to wyraļnie gĄÛbsze, ale rzadsze naciÛcia. Twórcy tej techniki (szkoĄa Branko Babic) uwaľajÇ, ľe pigment wprowadzony gĄÛbiej utrzyma siÛ w skórze przez 18 do 24 miesiÛcy. Podczas zabiegu pojawia siÛ krew.

Technika i gĄÛbokoĝÉ pracy w duľej mierze zaleľÇ od oczekiwaĆ klientki. Linergista moľe posĄuľyÉ siÛ zdjÛciami wykonanych przez siebie wczeĝniej makijaľy brwi, by pokazaÉ spodziewane rezultaty. Efekt zabiegu utrzymuje siÛ najczÛĝciej okoĄo 12-18 miesiÛcy, po tym czasie moľna umówiÉ siÛ na kolejny zabieg.

ĽANETA STANISăAWSKA

WĄaĝciciel ogólnopolskiej sieci szkóĄ Broadway Beauty International Group. Trener z zakresu microblading, makijaľu permanentnego i mikropigmentacji medycznej, organizator i juror Mistrzostw Makijaľu Permanentnego, zaĄoľycielka Broadway Beauty College. Redaktor naczelny magazynu o makijaľu permanentnym i mikropigmentacji medycznej FOREVER. Juror w pierwszych mistrzostwach ĝwiata microblading w Amstredamie.

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

27

Fot. Fotolia

TECHNIKA

NAJWAŐNIEJSZYM ZADANIEM LINERǦ GISTY JEST UATRAKCYJNIENIE WYGLÝDU I WYDOBYCIE INDYWIDUALNYCH CECH BEZ EFEKTU PRZERYSOWANIA. DZIñKI TECHNIKOM LIPGLOSS ORAZ LIPLIGHT MOŐEMY OSIÝGNÝß PEWNE SZCZEǦ GÓLNE REZULTATY W PODKREIJLANIU I MODELOWANIU UST.

TEKST: MARTA PAWLIK

IJladami Marylin Monroe TECHNIKI LIPLIGHT I LIPGLOSS W MIKROPIGMENTACJI UST

28

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

TECHNIKA

Usta to niewÇtpliwie jeden z najwiÛkszych kobiecych atutów. SÇ pod ciÇgĄym ostrzaĄem spojrzeĆ, bo równie czÛsto, jak w oczy, rozmówcy patrzÇ na ruchy naszych warg.

Gdy usta sÇ zadbane, przyciÇgajÇ uwagÛ i uatrakcyjniajÇ nasz wizerunek, dlatego kaľda kobieta powinna zdawaÉ sobie sprawÛ, jak waľna jest ich pielÛgnacja. WiedziaĄa o tym ikona amerykaĆskiego kina – Marilyn Monroe, która do ich makijaľu potraȴĄa uľywaÉ nawet dziesiÛciu odcieni pomadek (J. C. Oates, Blondynka, PoznaĆ 2011). W dzisiejszych czasach na szczÛĝcie nie musimy uciekaÉ siÛ do tak karkoĄomnych zabiegów. W codziennym, pracochĄonnym makijaľu doskonale wyrÛcza nas makijaľ permanentny.

Na makijaľ permanentny ust skĄada siÛ kilka technik, które mogÇ swobodnie wspóĄwystÛpowaÉ ze sobÇ. Zastosowane razem tworzÇ piÛkny, naturalny efekt.

Lipgloss wykonany na odcieniach różu i moreli, z pozostawionym jasnym wnętrzem ust.

LIPLIGHT

StosujÇc w mikropigmentacji technikÛ liplight sprawiamy, ľe usta stajÇ siÛ rozĝwietlone wokoĄo, a jednoczeĝnie mamy moľliwoĝÉ zniwelowania przebarwieĆ, które mogÇ pojawiaÉ siÛ przy nich w wyniku opryszczek czy zmian hormonalnych. Dodatkowo technika ta powoduje optyczne uwypuklenie okreĝlonych partii – dolnych kÇcików oraz serduszka. Tym sposobem nawet najbardziej pĄaskie wargi bÛdÇ siÛ wydawaÉ peĄniejsze dziÛki kontrastowi pomiÛdzy czerwieniÇ wargowÇ a delikatnie rozjaĝnionÇ skórÇ wokóĄ. Jest to jednak najdelikatniejsza ze wszystkich technik. Musimy caĄy czas pamiÛtaÉ, by ĝlad, który zostawiamy, byĄ zaledwie delikatnÇ mgieĄkÇ, a nie wyraļnÇ, wyrysowanÇ biaĄÇ liniÇ. Tylko w takim przypadku moľemy oczekiwaÉ naturalnego efektu, bowiem pigmenty, którymi pracujemy w przypadku liplight, zliczajÇ siÛ do kamuȵaľy.

Ze wzglÛdu na swój skĄad chemiczny pozostajÇ w skórze o wiele dĄuľej niľ inne barwniki stosowane w mikropigmentacji. Zapigmentowane zbyt mocno mogÇ juľ nigdy nie ulec wyĄuszczeniu.

By nasz liplight byĄ poprawnie wykonany, musimy pracowaÉ systematycznie na wszystkich etapach pigmentacji. W pierwszej kolejnoĝci tworzymy bardzo delikatnÇ liniÛ w kÇcikach, przy dolnej wardze i nad serduszkiem.

W przypadku wielu przebarwieĆ wokóĄ ust moľemy wykonaÉ subtelnÇ liniÛ przy konturze zarówno na górnej, jak i na dolnej wardze. PamiÛtajmy, by byĄ to bardzo mglisty ĝlad, a nie widoczny kontur. Kolejnym krokiem jest wycieniowanie partii nad serduszkiem oraz przy dole kÇcików, opierajÇc siÛ na ksztaĄcie, który wyznacza nam makijaľ ust – tak by na przykĄad ksztaĄt liplight nad serduszkiem byĄ odzwierciedleniem ksztaĄtu samego serduszka. Nie nadajemy mu twardych, geometrycznych ksztaĄtów. Nadal pracujemy niezwykle delikatnie, pozostawiajÇc jedynie smugÛ pigmentu. Powinna ona wyglÇdaÉ jak jaĝniejsza skóra w miejscu pigmentacji i tylko w takim przypadku moľemy spodziewaÉ siÛ Ąadnego wyĄuszczenia. Podkreĝli ono usta, nadajÇc im naturalne rozĝwietlenie.

Liplight wykonany przy ustach zapigmentowanych dwa lata wcześniej.

rys. Marta Pawlik

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

29

TECHNIKA

ETAPY PIGMENTACJI LIPLIGHT 1

Delikatne zaznaczenie linii wzdłuż konturu górnego

2

Delikatne zaznaczenie linii wzdłuż konturu dolnego

3

Delikatne wycieniowanie nad górną wargą

LIPGLOSS

Lipgloss jest technikÇ stosowanÇ juľ w dalekiej przeszĄoĝci przez wspomnianÇ gwiazdÛ Hollywood – Marylin Monroe. Polega ona na pracy kilkoma odcieniami w celu optycznego powiÛkszenia, z pozostawieniem jaĝniejszej, wĄasnej czerwieni wargowej w obszarach przy ĝluzówce ust. Jeľeli zaleľy nam na naturalnej kolorystyce, pamiÛtajmy, by wybieraÉ kolory z jednej gamy barw oraz w podobnej tonacji. Wówczas wymieszajÇ siÛ one ze sobÇ, delikatnie zanikajÇc w kierunku wnÛtrza ust.

Jeľeli zaleľy nam na bardziej „artystycznym efekcie”, w rozwaľny sposób moľemy zmieszaÉ kolory z pogranicza zbliľonych tonacji (to opcja tylko dla bardzo doĝwiadczonych linergistek). I tak najciemniejszym z wybranych przez nas pigmentów pracujemy przy konturze, zaznaczajÇc go i delikatnie cieniujÇc do wnÛtrza ust – mniej wiÛcej na 2 mm. Kolejnym odcieniem „wyciÇgamy” to wycieniowanie jeszcze gĄÛbiej, pamiÛtajÇc, by wracaÉ do miejsc juľ zapigmentowanych, umoľliwiajÇc równomierne wymieszanie siÛ pigmentów. Najjaĝniejszym kolorem pracujemy wewnÇtrz ust, delikatnie zachodzÇc na poprzednie barwy. Sam ĝrodek pozostawiamy bez ingerencji. Starajmy siÛ dobieraÉ kolory, bÛdÇce najbliľej siebie w skali barw. Nigdy nie wolno pracowaÉ biaĄym pigmentem (bÇdļ innym kamuȵujÇcym) we wnÛtrzu ust, by je rozĝwietliÉ! Powoduje to zmatowienie czerwieni wargowej, niemoľliwe do usuniÛcia. PozostaĄe kolory z upĄywem czasu bÛdÇ jaĝnieÉ, natomiast biel przy ĝluzówkach pozostanie i moľe jedynie ľóĄknÇÉ. Ponadto jeľeli biel nie bÛdzie równomierne zapigmentowana, wówczas czerwieĆ wargowa zacznie przeĝwitywaÉ spod jasnego pigmentu.

Tak jak liplight jest piÛknym zwieĆczeniem naszej pracy przy ustach, tak lipgloss wyznacza sposób pigmentowania caĄych warg. Bez najmniejszego problemu moľemy zastosowaÉ jednoczeĝnie obie techniki, aby w peĄni wydobyÉ z ust to, co w nich najatrakcyjniejsze (mówimy wówczas o tak zwanych ustach 3D). Bowiem kaľda nasza praca to oddzielna historia, którÇ to my – linergistki – zapisujemy od poczÇtku do koĆca, podpisujÇc wĄasnym nazwiskiem.

4 Marta Pawlik SHEE Studio Makijaľu Permanentnego Ul. Szlak 50/206 31-156 Kraków 506 389 548

Delikatne wycieniowanie przy kącikach wargi dolnej Fot: SHEE Studio Makijaľu Permanentnego

30

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

TECHNIKA

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

31

TRENDY

W TONACJI GLAMOUR Odkryj nowÞ liniò barwników do makijaőu permanentnego ust Biotek Rouge Intense!

KAŐDY PROFESJONALISTA W BRANŐY BEAUTY PRAGNIE PROPONOWAß SWOIM KLIENTKOM NOWOIJCI IDÝCE KROK W KROK Z AKTUALNYMI TRENDAMI W MODZIE I URODZIE. BIOTEK OD LAT PROPONUJE NAM WYJÝTKOWE PIGMENTY DO UST W SZEROKIEJ GAMIE KOLORÓW, A W TYM ROKU ZASKAKUJE DZIESIñCIOMA INNOWACYJNYMI BARWNIKAMI, KTÓRE POZWALAJÝ UZYSKAß RÓŐNE EFEKTY W ZALEŐNOIJCI OD SPOSOBU APLIKACJI.

WYKŁADOWCA SESJI SPECJALNEJ

TEKST: FRANCESCA FROIO

Laboratoria Biotek stworzyĄy juľ 120 fantastycznych barwników do makijaľu permanentnego brwi, oczu, ust i skóry. Od ponad dwudziestu lat ȴrma wyróľnia siÛ miÛdzy innymi dziÛki wyjÇtkowym pigmentom do ust z szerokiej gamy 43 kolorów Biolip. W 2015 roku Biotek opracowaĄ nowÇ, ekskluzywnÇ formuĄÛ, którÇ wykorzystano w gamie dziesiÛciu barwników w tonacji glamour.

Innowacyjna gama ROUGE INTENSE ĄÇczy skuteczne rozwiÇzania technologiczne i badania, które od lat wyróľniajÇ BIOTEK, z poszukiwaniem najmodniejszych kolorów. Jej sekret to intensywne pigmenty, które dodajÇ ustom blasku.

Jeĝli jesteĝ osobÇ ambitnÇ i kreatywnÇ, masz okazjÛ do wypróbowania bardziej odwaľnych kolorów, takich jak czerwienie EXTREME i MARYLIN. Intensywne odcienie róľu emanujÇce ĝwieľoĝciÇ i blaskiem – HOT PINK i KISS KISS – rozĝwietlajÇ i w szczególny sposób podkreĝlajÇ usta.

Dla kobiet o bardzo jasnej karnacji idealny bÛdzie barwnik BABY ROSE, dajÇcy wyjÇtkowo naturalny efekt.

32

Koralowe i pomaraĆczowe czerwienie SUNSET i ORANGE RED gwarantujÇ delikatny i bezpieczny efekt, sÇ idealne dla kobiet o lekko zĄocistej karnacji.

Czerwienie ROUGE INTENSE to pigmenty z podwójnym efektem, które zapewniajÇ róľne rezultaty w zaleľnoĝci od metody aplikacji: GLOSS lub FULL LIPSTICK. Jeĝli chcemy uzyskaÉ efekt pomalowanych ust i wykoĆczenia niczym bĄyszczyk, moľemy na nie naĄoľyÉ delikatnÇ niczym welon warstwÛ póĄprzeļroczystego, bĄyszczÇcego koloru. Jest to moľliwe dziÛki uľyciu ROUGE INTENSE oraz pĄaskich igieĄ ȵ DW. Wystarczy wykonaÉ kilka ruchów i przejĝÉ, aby uzyskaÉ doskonaĄy ȴ QLVK. TechnikÛ tÛ moľna stosowaÉ zarówno przy uľyciu jednego koloru, jak i ĄÇczÇc go z innÇ bazÇ Biolip.

ZachwycajÇce efekty oľywienia kolorów i nadania im nowego blasku moľna uzyskaÉ w przypadku odĝwieľania starszych i zszarzaĄych makijaľy.

Jeĝli wolimy bardziej intensywny makijaľ ust, moľemy zastosowaÉ innÇ technikÛ aplikacji, pozwalajÇcÇ na uzyskanie efektu caĄkowitego pokrycia. Wszystkie barwniki ROUGE INTENSE mogÇ byÉ wprowadzane

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

TRENDY

SUNSET

Czerwony ciepĜy, lekko wpadajÞcy w ceglasty Idealny do naturalnie ciemnych ust

MARYLIN

Czerwony jaskrawy, uwodzicielski

GLAM

Róőowy fuksja, wpadajÞcy w zimnÞ czerwieĞ

ORANGE RED

Czerwony ciepĜy, wyjÞtkowo őywy, wpadajÞcy w pomaraĞczowy. Idealny do naturalnie ciemnych ust, doskonaĜa baza do aplikacji innego koloru

ODCIENIE ROUGE INTENSE by BIOTEK FormuĄy ROUGE INTENSE, podobnie jak od lat istniejÇca linia BioResistent, sÇ owocem poszukiwaĆ Laboratoriów BIOTEK. ZostaĄy opracowane, aby speĄniÉ róľne oczekiwania i gwarantujÇ bezpieczeĆstwo uľycia. Po wielu miesiÇcach badaĆ i testów powstaĄa idealna formuĄa, która charakteryzuje siÛ stabilnoĝciÇ zastosowanych nieorganicznych czÇsteczek oraz wieloma odcieniami i blaskiem molekuĄ organicznych. Wszystkie barwniki ROUGE INTENSE to zrównowaľona mieszanka substancji organicznych i nieorganicznych. Moľna je stosowaÉ w poĄÇczeniu z innymi bazowymi pigmentami do ust lub tworzyÉ poĄÇczenia kilku kolorów z tej linii.

Kolor wraz z upĄywem czasu bÛdzie zanikaĄ w bardzo jednolity sposób.

EXTREME

VIP PINK

Róőowy cyklamenowy, bardzo zimny

FLIRT

Czerowny, lekko wpadajÞcy w róőowy

BABY ROSE

Czerwony naturalny, zimny

specjalnymi igĄami MAGNUM i LINER. WyjÇtkowe cechy tych igieĄ i odpowiednie ich uľywanie pozwoli Wam, dziÛki moľliwoĝci doskonalenia uzyskiwanego koloru, na stworzenie efektu FULL LIPS. Linia ROUGE INTENSE zostaĄa stworzona, aby speĄniÉ najróľniejsze wymagania. Uzyskiwany rezultat jest zawsze doskonaĄy, a usta wyglÇdajÇ niezwykle kuszÇco.

Ognisty, zdecydowany czerwony

KISS KISS

Róőowy intensywny, wpadajÞcy w czerwony

HOT PINK

Intensywny kolor czerwony, zimny

FRANCESCA FROIO (WăOCHY)

Dyrektor generalna Biotek Academy, wynalazczyni techniki PMU „Teenage Dream Lips”, ceniony ekspert z miÛdzynarodowym doĝwiadczeniem, szkoliĄa siÛ we WĄoszech, USA i w Australii. Jej prace sÇ wykorzystywane do tworzenia standardów obsĄugi w odniesieniu do tatuaľu i makijaľu permanentnego we WĄoszech.

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

33

TRENDY

Perfekcyjny KOLOR ZASADY PUREBEAUAGI W MAKIJAŻU PERMANENTNYM UST

WYMARZONY ODCIEĝ UST NIE ZAWSZE JEST ěATWY DO OSIÝGNIñCIA, A NIEUMIEJñTNY DOBÓR PIGMENTU MOŐE SPRAWIß, ŐE EFEKT ZABIEGU BñDZIE DALEKI OD OCZEKIWAĝ.

FIRMA PUREBEAUǦAGI PROPONUJE ROZWIÝǦ ZANIE TEGO PROBLEMU: SPECJALNY SCHEMAT DOBORU BARWNIKÓW ORAZ UNIKALNE BAZY DO MAKIJŐU PERMANENTNEGO. OPOWIADA NAM O NICH AGNIESZKA LEIJNIEWSKA, WěAIJCICIELKA FIRMY I TRENER MARKI PUREBEAU W POLSCE.

Jak osiÇgnÇÉ odpowiedni kolor przy róľnym kolorycie naturalnych ust klientki?

UmiejÛtnoĝÉ oceny podstawowych elementów urody naszych ust, w tym odcienia tak zwanej czerwieni wargowej, jest bardzo waľna dla koĆcowego efektu makijaľu.

Dlatego opracowaliĝmy specjalny schemat optymalnego doboru barwników do naturalnego koloru ust klientki. Ponad 80% kobiet ma usta w odcieniu sinym lub ȴoletowym. Jeľeli chcemy osiÇgnÇÉ odcieĆ brudnego róľu,

34

WYKŁADOWCA SESJI SPECJALNEJ

nie powinniĝmy uľywaÉ pigmentu o tym wĄaĝnie kolorze, bowiem na sto procent wiadomo, ľe w efekcie wargi bÛdÇ jeszcze bardziej sine. Pojawia siÛ tu koniecznoĝÉ poznania zasady, ľe w poĄÇczeniu koloru ust z zastosowanym barwnikiem niektóre kolory sÇ podbijane, a inne wymagajÇ zĄagodzenia. Stworzyliĝmy bazy do makijaľu permanentnego, których zadaniem jest zneutralizowanie sinoĝci ust, a takľe wyrównanie ich kolorytu oraz powierzchni

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

Czy bazy, o których mówimy, sÇ unikatowym produktem ȴrmy?

Tak, bazy marki Purebeau, stworzone tylko i wyĄÇcznie do makijaľu permanentnego ust, stanowiÇ absolutnie unikatowy produkt. DostÛpne sÇ na rynku w trzech kolorach dostosowanych do kaľdego bazowego, wyjĝciowego odcienia ust klientki. PozwalajÇ zatuszowaÉ miÛdzy innymi róľnice w kolorystyce ust, które najczÛĝciej wpadajÇ wĄaĝnie w kolory zasinione. Mam tu na myĝli róľnego rodzaju przebarwienia – wrodzone lub nabyte, takľe opryszczki czy ĝlady po urazach. Jest to bardzo waľny problem, poniewaľ kolory trzeba indywidualnie i dobrze przemyĝleÉ. Naleľy dokĄadnie wiedzieÉ, w którym przypadku najpierw powinniĝmy siÛ skoncentrowaÉ na procesie uzdrawiania czerwieni, czyli przywrócenia koloru naturalnego, spójnego i jednolitego, a w którym moľemy odwaľnie dobieraÉ kolory docelowe. Bazy niwelujÇ zasinienia, nierównoĝci i przebarwienia w bardzo krótkim czasie. NakĄadamy je podczas jednego zabiegu bezpoĝrednio przed kolorem docelowym, co sprawia, ľe pigment nie miesza siÛ z barwÇ naturalnÇ ust. W efekcie daje to szybsze podbicie koloru docelowego, powodujÇc mniejsze rozproszenie naturalnej czerwieni, która w normalnym procesie zabiegowym jest w duľym stopniu pochĄaniana. PrzykĄadowo, jeľeli klientka ma z natury usta w kolorze brudnego róľu i linergistka tego nie zauwaľy, to nakĄadajÇc nawet piÛkny brudny róľ, uzyska efekt koĆcowy zupeĄnie odwrotny do zamierzonego. Natomiast kiedy skorzystamy z bazy, która wymaga tylko trzech do piÛciu powtórzeĆ, moľemy od razu naĄoľyÉ kolor docelowy. Skracamy tym samym znacznie caĄy proces, naprawiajÇc czerwieĆ wargowÇ, podbijajÇc kolor i szybciej osiÇgajÇc odpowiedni, zamierzony efekt.

W jaki sposób uľywamy baz Purebeau i w jaki sposób ich kolory dopasowane sÇ do czerwieni wargowej ust klientek?

Bazy wystÛpujÇ w trzech kolorach: jazz – czerwieĆ pomaraĆczowa, hellsgate – czerwieĆ truskawkowa i desire – gĄÛboka, nasycona czerwieĆ. SÇ bardzo wygodne w stosowaniu, nawet dla tych linergistek, które jeszcze nie znajÇ naszej ȴrmy oraz naszych pigmentów. ObowiÇzujÛ uniwersalna zasada, ľe im ciemniejsze naturalne usta, tym mocniejsza baza, natomiast przy jaĝniejszych z natury, pastelowych wargach baza powinna byÉ jaĝniejsza.

Kolory pastelowe sÇ trudniejsze do osiÇgniÛcia niľ odcienie czerwone. W jaki sposób moľna najszybciej uzyskaÉ Ąadny, pudrowy kolor na ustach?

Kolory jasne sÇ faktycznie trudniejsze do osiÇgniÛcia, wymagajÇ wiÛcej pracy i kilku etapów na drodze do osiÇgniÛcia idealnego efektu. Proces wykonania perfekcyjnego jasnego makijaľu permanentnego ust musimy zaczÇÉ od ĝciÇgniÛcia koloru naturalnego, czyli rozproszenia goi

Fot. Fotolia

TRENDY

rozjaĝnienia. Etap ten rodzi przepiÛkne efekty w miÛdzyczasie i dopiero po wyĄuszczeniu siÛ i wygojeniu przystÛpujemy do wprowadzania koloru docelowego, który wymagaĄ bÛdzie tylko jednego lub dwóch powtórzeĆ.

PurebeauAGI Akademia Makijaľu Permanentnego Agnieszka Leĝniewska ul. Robotnicza 14/1, 72-011 Police tel./fax 91 318 04 72; kom. +48 503 179 183

AGNIESZKA LEĜNIEWSKA

Twórca i wĄaĝcicielka Purebeau-Agi. Od przeszĄo 16 lat zajmuje siÛ szeroko pojÛtym makijaľem permanentnym. Doĝwiadczona linergistka, trener, szkoleniowiec, kreatorka innowacyjnych rozwiÇzaĆ, organizator ogólnopolskich kongresów makijaľu permanentnego. Jedyny i wyĄÇczny dystrybutor niemieckiej ȴrmy PUREBEAU w Polsce.

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

35

TRENDY

PIGMENTACJA pod kontrolÞ

POSZCZEGÓLNE OBSZARY PIGMENTOWANEJ SKÓRY RÓŐNIÝ SIñ STRUKTURÝ I TWARDOIJCIÝ, A PRZEZ TO STAWIAJÝ INNY OPÓR WZGLñDEM IGěY. EFEKTEM MOŐE BYß NIERÓWNOMIERNA PIGMENTACJA. DIVA BEAUTY FACTORY WYCHODZI DZI NAPRZECIW TEMU PROBLEMOWI, PROPONUJÝC C ZAAWANSOWANE ROZWIÝZANIA TECHNOLOǦ GICZNE.

Firma Diva Beuty Factory jest producentem oraz dystrybutorem profesjonalnych urzÇdzeĆ i produktów do makijaľu permanentnego. Przez siedem lat dziaĄalnoĝci wprowadziĄa na rynek wiele innowacyjnych produktów, tworzÇc znanÇ i cenionÇ markÛ w kraju i za granicÇ. UrzÇdzenia DIVA charakteryzuje trwaĄoĝÉ, jakoĝÉ uľytych materiaĄów oraz nowatorskie funkcje wspomagajÇce pracÛ.

Diva Glass

Diva Touch to zaawansowane urzÇdzenie z funkcjÇ Drive Control®, wspomagajÇcÇ równomiernÇ pigmentacjÛ. Wykonane zostaĄo myĝlÇ o higienie uľytkownika ze szkĄa hartowanego i aluminium. DziaĄa z trzema pistoletami produkcji niemieckiej na igĄy moduĄowe (m.in. BIOEVOLUTION), igĄy typu S (m.in. Long Time Liner) oraz typu

36

T (m.in. Purebeau). Aparatem steruje siÛ za pomocÇ ekranu dotykowego pojemnoĝciowego TOUCH SCREEN. To solidne i bezpieczne urzÇdzenie polskiej produkcji, gwarantujÇce wieloletniÇ, bezproblemowÇ ekspoatacjÛ.

CZYM JEST DRIVE CONTROL®?

CzÛsto bywa, ľe skóra znieczulona w miejscu pigmentacji zmienia swojÇ strukturÛ, twardoĝÉ, a tym samym zmienia siÛ opór wzglÛdem igĄy. Pigmentacja w tym miejscu jest trudniejsza niľ w obszarach sĄabiej reagujÇcych na znieczulenie. WĄaĝciwoĝci poszczególnych fragmentów pigmentowanej skóry mogÇ byÉ róľne takľe z wielu innych powodów. Efektem nierównomiernej implantacji barwnika jest koniecznoĝÉ wykonania korekty zabiegu.

RozwiÇzaniem jest funkcja Drive Control®, zapewniajÇca urzÇdzeniu Diva Touch stabilnÇ iloĝÉ uderzeĆ igĄy na sekundÛ, bez wzglÛdu na zmieniajÇcy siÛ opór. W przypadku zmiany wĄaĝciwoĝci skóry, Drive Control® dostosuje parametry urzÇdzenia, tak by utrzymaÉ ustawionÇ czÛstotliwoĝÉ nakĄuÉ. Efekt: zawsze równomierna pigmentacja!

DziÛkujemy wszystkim, dziÛki którym moľemy siÛ rozwijaÉ oraz zapewniamy, ľe doĄoľymy wszelkich staraĆ, aby wprowadzane nowe produkty i kolejne innowacyjne rozwiÇzania równieľ speĄniaĄy PaĆstwa oczekiwania.

Jan Maciejewski z zespoĄem.

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

WYWIAD

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

37

W PRAKTYCE

Pigmentuj z rozsądkiem NAJCZĘSTSZE PRZYCZYNY BŁĘDÓW W MAKIJAŻU PERMANENTNYM CZY ZABIEG MIKROPIGMENTACJI JEST RYZYKOWNY? SKÝD SIñ BIORÝ ŎLE WYKONANE, A NIEKIEDY WRñCZ OSZPECAJÝCE TRWAěE MAKIJAŐE? JAK PRAWIDěOǦ WO PRZYGOTOWAß SIñ DO PRACY, BY ZMINIMALIZOǦ WAß RYZYKO BěñDÓW I BEZPIECZNIE PORUSZAß SIñ W IJWIECIE MAKIJAŐU PERMANENTNEGO? WYKŁADOWCA SESJI SPECJALNEJ

TEKST: AGNIESZKA MIKOŁAJCZUK

38

Wszyscy jesteĝmy czyimiĝ klientami – to powinno dawaÉ do myĝlenia. Zaufanie, jakim klient obdarza swojego stylistÛ, musi byÉ traktowane bardzo powaľnie. Niestety, niekiedy rutyna staje siÛ wrogiem naszych prac, a brak czasu i chÛÉ szybkiego zarobku mogÇ prowadziÉ do popeĄniania bĄÛdów. Po blisko piÛtnastu latach pracy mogÛ stwierdziÉ, ľe wiele zabiegów przeprowadzanych jest w warunkach odstÛpujÇcych od ogólnie przyjÛtych norm. Na fatalne rezultaty nie trzeba dĄugo czekaÉ.

Jak tego uniknÇÉ? Dlaczego niekiedy planowanie pracy wydaje siÛ poprawne, ale efekt okazuje siÛ daleki od oczekiwanego? Czy moľna zaradziÉ sytuacjom patowym w makijaľu trwaĄym? Czy konieczne sÇ kĄótnie, zĄa fama i pozwy sÇdowe?

Podczas wykĄadu na 32. Kongresie LNE omówiÛ kilka konkretnych przykĄadów z praktyk stylistek, które doĝwiadczyĄy niemiĄych sytuacji i wyniosĄy z nich lekcjÛ na przyszĄoĝÉ. Skutki bĄÛdów w mikropigmentacji zwykle niweluje siÛ za pomocÇ zabiegu korygujÇcego; bywa, ľe moľna sobie z nimi poradziÉ tylko z zastosowaniem lasera lub preparatów na bazie kwasów, ale.… no wĄaĝnie, zawsze jest jakieĝ „ale”, o którym równieľ opowiem na wykĄadzie. Podpowiem, jak uniknÇÉ potkniÛÉ w pracy stylisty i myĝlenia, ľe „liczy siÛ tylko tu i teraz”. DoradzÛ, jak umiejÛtnie wybrnÇÉ z trudnoĝci, nie naraľajÇc klienta i siebie na silny stres. Juľ teraz chciaĄabym zwróciÉ uwagÛ na dwa kluczowe problemy, skutkujÇce wieloma bĄÛdami w makijaľu permanentnym.

Do najczÛstszych bĄÛdów w makijaľu permanentnym naleľÇ: • „rozlana” kreska, • nieudany ksztaĄt brwi, • zbyt ciemny kontur ust lub za mocne kreski, • obrys niezgodny z liniÇ czerwieni wargowej, • plamy pigmentu na ustach, • odbarwienia na kolor ȴoletowy, niebieski, siny, zielony, czerwonawy lub bordo, • ļle dobrana kolorystyka.

ZdarzajÇ siÛ teľ powikĄania w postaci silnej, zbyt dĄugo utrzymujÇcej siÛ opuchlizny, a nawet, w przypadku powaľnych bĄÛdów stylisty, poparzenia rogówki (nie wspominam o komplikacjach spowodowanych brakiem wĄaĝciwej higieny).

Szkolenia, doszkolenia, sympozja

Osoby podejmujÇce siÛ wykonywania mikropigmentacji powinny mieÉ w sobie sporo pokory i determinacji oraz umiejÛtnoĝÉ sĄuchania. SĄomiany zapaĄ i brak wyobraļni nie pozwalajÇ osiÇgnÇÉ sukcesów w tej dziedzinie. Jeĝli decydujemy siÛ zostaÉ linergistÇ, kluczowe bÛdzie dla nas szkolenie pod okiem doĝwiadczonego specjalisty.

Trudno siÛ szkoliÉ u osoby, która sama pigmentuje dopiero rok. Nie odpowie na nasze pytania, poniewaľ sama moľe wielu rzeczy nie wiedzieÉ. Nie wyobraľam sobie równieľ szkoleniowca, który pozwala swoim uczniom tylko patrzeÉ, albo zalicza wypigmentowanie jednego oka, bo drugie wykonuje juľ inny kursant. SpotkaĄam wiele rozczarowanych osób, które po przebytych szkoleniach nie majÇ pojÛcia, gdzie reguluje siÛ wysuniÛcie igĄy

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

W PRAKTYCE

w urzÇdzeniu, dziwiÇ siÛ, widzÇc kartÛ zgody na zabieg i nie wiedzÇ, ľe naleľy zrobiÉ dokĄadny rysunek wstÛpny przed pigmentacjÇ. Dla mnie jako instruktora szokiem sÇ próby chowania igĄy dla kolejnej pacjentki do koperty, mycie jednorazowych pojemniczków czy montowanie na gĄowie klientki szablonu na rzepy podczas rysowania brwi. Po dwóch dniach szkolenia ktoĝ daje poczÇtkujÇcej osobie prawo pigmentowania i idzie spokojnie spaÉ. Gdy pojawia siÛ problem, szkoleniowca to nie obchodzi, bo ma juľ nowych kursantów. Brakuje mu czasu na odebranie telefonu i zwykĄÇ ludzkÇ pomoc. Najmniejszym kĄopotem po takich pseudoszkoleniach jest sĄabo osadzajÇca siÛ kreska na oku czy zanikajÇcy pigment. Powaľne problemy zaczynajÇ siÛ, gdy ksztaĄt brwi absolutnie siÛ nie udaĄ, jest o wiele za ciemny, klient walczy z wielkÇ opuchliznÇ lub ma powikĄania po zabiegu.

Dobre szkolenie na start to nie wszystko. Zdobywane doĝwiadczenie pozwala nam rozwinÇÉ praktyczne umiejÛtnoĝci, uczy jak siÛ zachowaÉ w róľnych sytuacjach i sprzyja rozwadze. Jednak jak w kaľdej branľy, gdy pracujemy zbyt dĄugo, dopada nas rutyna. Dlatego musimy siÛ nieustannie szkoliÉ, ĝledziÉ trendy i wymieniaÉ doĝwiadczenia z innymi praktykami. Podczas doszkoleĆ i kursów uzupeĄniajÇcych pojawia siÛ problem róľnicy poziomów, kiedy jeden kursant pracuje juľ piÛÉ lat, a drugi piÛÉ miesiÛcy. Dla kaľdego z nich naleľy opracowaÉ odpowiedni program. Warto podnosiÉ swoje kwaliȴkacje równieľ z dziedzin pokrewnych, jak – w moim przypadku – wizaľ czy psychologia, by patrzeÉ na swojÇ pracÛ z jak najszerszej perspektywy.

Warsztat pracy

Rynek makijaľu trwaĄego cieszy siÛ dziĝ niesamowitÇ popularnoĝciÇ. Wizja szybko zarabianych pieniÛdzy nÛci i kusi. ChoÉ mówimy o powaľnych zabiegach z przerwaniem tkanki i czasowym obniľeniem siÛ odpornoĝci, coraz czÛĝciej podejmujÇ siÛ ich ludzie absolutnie niezwiÇzani z branľÇ. NabywajÇ tanie sprzÛty niskiej jakoĝci, drgajÇce, zalewajÇce rysunek podczas pracy, mocno raniÇce skórÛ, do tego tak zwane podróbki igieĄ o sĄabym szliȴe, z nieznanych stopów bez ľadnych atestów. I ruszajÇ na permanentny podbój ĝwiata. W dobie Internetu i photoshopa kaľdy moľe zaistnieÉ, sprzedajÇc wyimaginowany ĝwiat cudownych zdjÛÉ. FinaĄ to niejednokrotnie grouponowe koszmary aplikowane w skórÛ pigmentami do tatuaľu lub barwnikami niewiadomego pochodzenia sprowadzonymi do Polski w beczkach. Oȴarami stajÇ siÛ nieĝwiadomi klienci, straszÇcy potem swoim wyglÇdem, który z pewnoĝciÇ nie daje im komfortu ani dobrego samopoczucia. Warto dodaÉ, ľe makijaľ trwaĄy zrobiony poprawnie nie powinien sprawiaÉ bólu na granicy omdlenia, po takim zabiegu nie musimy wyglÇdaÉ diabolicznie, z wielkimi ranami, siniakami oraz nienaturalnymi opuchniÛciami. Aby sprostaÉ wspóĄczesnym standar-

dom, dbajmy wiÛc koniecznie o jakoĝÉ i bezpieczeĆstwo pigmentów, sprawny sprzÛt, komfortowe stanowisko pracy, zachowanie standardów higieny, wreszcie o pewnoĝÉ wĄasnych umiejÛtnoĝci.

Makijaľ permanentny upiÛksza, odmĄadza, nadaje twarzy pogodny wyrazy, koryguje asymetriÛ, tuszuje nierównomierny koloryt skóry, pomaga osobom po zabiegach i wypadkach. Imituje naturÛ i poprawia samopoczucie.

Tylko takie rozumienie makijaľu permanentnego ma dla mnie sens. PodpisujÛ siÛ pod tym mocnÇ krechÇ i mam nadziejÛ, ľe Wy takľe podÇľacie w tym kierunku. ĽyczÛ wielu sukcesów oraz zadowolonych klientów. www.beautyprojekt.pl

AGNIESZKA MIKOăAJCZUK

WĄaĝciciel ȴrmy Beauty Projekt – generalny przedstawiciel Swiss Color w Polsce. Stylistka makijaľu permanentnego, miÛdzynarodowa instruktorka, kolorystka, zdobywczyni nagrody Top Partner 2015, autorka wielu tekstów w pismach branľowych.

Promuje zabiegi humanitarne, w systemie lunchowym, z indywidualnym podejĝciem do klienta.

WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

39

W PRAKTYCE

Fot. Fotolia

OC

dla linergistów NIEUDANY ZABIEG MAKIJAŐU PERMANENTNEGO MOŐE NEGATYWNIE WPěYNÝß NA WYGLÝD TWARZY LUB SKUTKOWAß POWIKěANIAMI ǰ W TAKIEJ SYTUACJI KLIENT NIERZADKO MA PRAWO DO ODSZKODOWANIA. DLATEGO ZANIM ZAJMIEMY SIñ MIKROPIGMENTACJÝ, WARTO ZADBAß O ODPOWIEDNIÝ OCHRONñ UBEZPIECZENIOWÝ.

Podstawowym elementem zwiÛkszajÇcym bezpieczeĆstwo ȴnansowe osób pracujÇcych w zawodach kosmetycznych, w tym wykonujÇcych makijaľ permanentny, jest dobrze skonstruowane ubezpieczenie odpowiedzialnoĝci cywilnej, czyli OC zawodowe. DostÛpne na rynku ubezpieczenia OC dziaĄalnoĝci gospodarczej teoretycznie gwarantujÇ takÇ ochronÛ. Teoretycznie, poniewaľ nie sÇ one dedykowane stricte branľy kosmetycznej i nie zawierajÇ waľnych szczegóĄów, czyli np. listy zabiegów, jakie obejmuje ubezpieczenie. Rodzi to szereg problemów zwiÇzanych z wypĄatÇ odszkodowaĆ w sytuacjach spornych. Powstaje bowiem pytanie, czy ubezpieczenie OC obejmuje dany zabieg i czy kosmetyczka lub kosmetolog mógĄ takÇ procedurÛ wykonaÉ. Dotyczy to w szczególnoĝci wszystkich powaľnych zabiegów takich jak mikrodermabrazja, karboksyterapia, wypeĄniacze na bazie kwasu hialuronowego czy makijaľ permanentny.

Dlatego teľ, wychodzÇc naprzeciw oczekiwaniom profeshonalistów, stworzyliĝmy dla prenumeratorów LNE unikalne ubezpieczenie OC, specjalnie dedykowane branľy beauty. IntegralnÇ czÛĝciÇ polisy jest zaĄÇcznik z listÇ zabiegów. DziÛki temu osoby wykupujÇce OC doskonale wiedzÇ, jaki jest zakres ubezpieczenia. Obecnie lista zawiera 37 zabiegów i jest regularnie uzupeĄniana o nowoĝci pojawiajÇce siÛ na rynku.

40

Jednym z zabiegów objÛtych ubezpieczeniem jest makijaľ permanentny. W polisie OC, o której piszemy, makijaľ nie jest róľnicowany na poszczególne obszary, w których moľe byÉ wykonywany (brwi, usta itp.) i obejmuje wszystkie techniki jego wykonania. Jednak polisa zawiera adnotacjÛ, iľ warunkiem wykonania zabiegu jest ukoĆczenie specjalistycznego kursu dotyczÇcego tej metody.

W tym miejscu warto przypomnieÉ, iľ podpisujÇc polisÛ na salon kosmetyczny, ubezpieczamy wszystkich jego pracowników. Jednak aby ubezpieczenie byĄo skuteczne, pracownik wykonujÇcy tego typu zabieg sam musi posiadaÉ certyȴkat ukoĆczenia kursu makijaľu permanentnego. Trzeba podkreĝliÉ równieľ, ľe przed poddaniem siÛ temu zabiegowi klient musi zostaÉ poinformowany o jego szczegóĄach i moľliwych powikĄaniach. Musi takľe podpisaÉ zgodÛ na zabieg.

Ubezpieczenie OC dostÛpne jest dla prenumeratorów LNE w róľnych wariantach. Jest to wydatek rzÛdu kilkuset zĄotych rocznie, a jego wysokoĝÉ zaleľy od sumy gwarancyjnej, na jakÇ chcemy zawrzeÉ polisÛ, i liczby pracowników. NajniľszÇ moľliwÇ sumÇ gwarancyjnÇ ubezpieczenia jest 100 tys. zĄotych, a najwyľszÇ 1 milion zĄotych. Dla wĄasnego bezpieczeĆstwa warto wiÛc zamówiÉ takÇ polisÛ, nawet jeĝli ma siÛ juľ wykupione inne ubezpieczenie.

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

ROZSZERZONY ZAKRES UBEZPIECZENIA

JUŻ 37 PROCEDUR ZABIEGOWYCH! Prowadzisz gabinet kosmetyczny?

Wykonujesz zabiegi dermoestetyczne?

Zadbaj o bezpieczeństwo Twoje i Klientów

Specjalna oferta dla prenumeratorów LNE

NOWOŚĆ

UBEZPIECZ TERAZ:

ZABIEGI

SPRZĘT

GABINET

PERSONEL

INFOLINIA DLA KOSMETOLOGÓW:

22 458 56 04

*koszt połączenia według taryfy operatora

W PRAKTYCE

MIKROPIGMENTACJA A MEDYCYNA TECHNIKI MIKROPIGMENTACJI POMAGAJÝ KLIENTOM W TRUDNYCH SYTUACJACH ŐYCIOWYCH: PO POWAŐNYCH WYPADKACH, CHEMIOǦ I RADIOTERAPII, MASTEKTOMII I REKONSTRUKCJI PIERSI. DZIñKI NIM MOŐNA ZREKONSTRUOWAß NIEISTNIEJÝCÝ BREW, ZAKAMUFLOWAß BLIZNY PO OPERACJACH ZAJñCZEJ WARGI, UKRYß ěYSINñ, ODTWORZYß AUREOLñ WOKÓě BRODAWKI SUTKOWEJ. TEKST: ANNA MARCJASZ

Zadaniem mikropigmentacji jest podkreĝlenie urody, korekta niedoskonaĄoĝci lub kamuȵaľ defektów powstaĄych w wyniku wypadku czy choroby. Zabieg ten szczególnie zwraca uwagÛ alergików, którzy czÛsto muszÇ rezygnowaÉ z makijaľu z powodu nietolerancji kosmetyków kolorowych, i osób uprawiajÇcych intensywnie sport. Makijaľ permanentny jest nieoceniony przy zaburzeniach narzÇdów wzroku i ruchu (wady wzroku, choroba Parkinsna, paraliľ, niepeĄnosprawnoĝÉ) oraz w chorobach wymagajÇcych czÛstych wizyt w szpitalu.

Jednak nie jest on ĝciĝle zwiÇzany tylko z upiÛkszaniem.

Z punktu widzenia nowoczesnej mikropigmentacji to wĄaĝnie od zastosowaĆ medycznych wszystko siÛ zaczÛĄo.

Medyczna historia

Pierwsze udokumentowane zabiegi medyczne z zastosowaniem tej techniki miaĄy miejsce w drugiej poĄowie XIX wieku. W ĝwietle najnowszych badaĆ nie byĄy do koĆca bezpieczne – obejmowaĄy choÉby wprowadzanie barwnika do rogówki czy pigmentowanie znamion.

42

W 1911 roku po raz pierwszy zostaĄ wykonany zabieg tatuowania czerwonym pigmentem zdeformowanych po wypadku ust. W latach 20. i 30. amerykaĆscy lekarze zaczÛli uľywaÉ metali takich jak zĄoto i chlorek platyny do poprawy bliznowacenia rogówki, co dawaĄo iluzjÛ normalnej tÛczówki. W latach 40. oȴcjalnie zaczÛto uľywaÉ tatuaľu w raczkujÇcej wtedy chirurgii rekonstrukcyjnej.

Medycyna estetyczna

Mikropigmentacja moľe przynieĝÉ zaskakujÇce efekty w poĄÇczeniu z nowoczesnÇ medycynÇ estetycznÇ i chirurgiÇ plastycznÇ. Stworzenie odpowiedniego konturu ust uĄatwi pracÛ lekarzowi, który powiÛksza je wypeĄniaczem, a nadanie wargom wĄaĝciwego koloru piÛknie podkreĝla efekt zabiegu estetycznego. W poĄÇczeniu z zabiegami z zastosowaniem botoksu, mikropigmentacja pozwala na znaczne odmĄodzenie twarzy i likwidacjÛ asymetrii. Techniki kamuȵaľu pomogÇ natomiast zatuszowaÉ blizny po zabiegach takich jak lifting twarzy, operacja odstajÇcych uszu, plastyka powiek, pomniejszanie i powiÛkszanie piersi.

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY

W PRAKTYCE Blizny i defekty

Pozostaje równieľ problem nastÛpstw niektórych wypadków, chorób czy operacji. SzpecÇce blizny moľna z powodzeniem zakamuȵowaÉ specjalnymi pigmentami dopasowanymi do róľnych odcieni skóry. Moľliwe jest teľ odtworzenie ksztaĄtu ust i ukrycie blizn po operacji rozszczepu wargi (tak zwana zajÛcza warga).

OwĄosienie

Poprawa wyglÇdu zewnÛtrznego i pozbycie siÛ kompleksów zwiÇzanych z brakiem owĄosienia u osób cierpiÇcych na chorobÛ nowotworowÇ ma wpĄyw na ich samopoczucie i wolÛ walki z chorobÇ. Zabieg nie ma negatywnego wpĄywu na organizm, nowoczesne pigmenty nie sÇ teľ przeciwwskazaniem do rezonansu magnetycznego.

W sprzyjajÇcych warunkach moľna zabieg mikropigmentacji wykonaÉ jeszcze przed podjÛciem chemioterapii, a wtedy klientka wĄaĝciwie nie odczuwa dyskomfortu zwiÇzanego z utratÇ brwi i rzÛs. TrwaĄÇ lub czasowÇ utratÛ wĄosów czy ich przerzedzenie moľna uzupeĄniÉ, wykonujÇc imitacjÛ wĄosków lub zarostu. Szczególnie zadowolone z tego faktu mogÇ byÉ osoby chorujÇce na Ąysienie plackowate. Jest to nie tylko zabieg dla kobiet, ale równieľ dla mÛľczyzn. Pokrycie gĄowy lub okolic brody i wÇsów drobnymi kropkami w odpowiednim kolorze gwarantuje naturalny wyglÇd.

Po mastektomii

Waľnym etapem po mastektomii czÛĝciowej lub caĄkowitej jest moľliwoĝÉ wykonania imitacji brodawki. CzÛsto rekonstrukcja piersi obejmuje tylko zastosowanie implantów, natomiast ewentualna rekonstrukcja samej brodawki wiÇľe siÛ z pobraniem skóry z warg sromowych, co niestety nie jest zabiegiem przyjemnym. Zastosowanie technik ĝwiatĄocienia w mikropigmentacji daje efekt do zĄudzenia przypominajÇcy prawdziwÇ brodawkÛ, moľna teľ dopigmentowaÉ brakujÇcÇ czeĝÉ brodawki lub zatuszowaÉ powstaĄe podczas zabiegu blizny. WpĄywa to na pozytywne patrzenie na ĝwiat i wzrost pewnoĝci siebie i poczucia kobiecoĝci. Mikropigmenta-

Piers rekonstrukcja przed

cja pozwala równieľ na powiÛkszenie zbyt maĄej otoczki brodawki, przyciemnienie lub rozjaĝnienie jej koloru.

Bielactwo

Na uwagÛ zasĄuguje równieľ moľliwoĝÉ stosowania dermopigmentacji w przykrywaniu plam bielaczych. Bielactwo to choroba o niewyjaĝnionych przyczynach, która dotyka okoĄo 1% populacji. Objawia siÛ odbarwieniami skóry, szczególnie w okolicach oczu, ust, brodawek sutkowych, dĄoni i stóp, a takľe pleców i klatki piersiowej.

Sposoby jej leczenia sÇ bardzo zróľnicowane, ale jak dotÇd ľaden z nich nie pozwala na caĄkowitÇ eliminacjÛ zmian. CzÛsto maskuje siÛ je wiÛc kosmetykami poprzez aplikacjÛ specjalnych wodoodpornych kamuȵaľy. Wymaga to codziennego wysiĄku, jest doĝÉ uciÇľliwe. Mikropigmentacja przyczynia siÛ do poprawy jakoĝci ľycia osób z bielactwem poprzez redukcjÛ objawów choroby.

Naleľy jednak pamiÛtaÉ, ľe nie wszystkie przypadki kwaliȴkujÇ siÛ do takiego zabiegu. Pigmentacja moľe udaÉ siÛ tylko w przypadku, gdy choroba od lat nie postÛpuje – niezbÛdna jest tu ocena zmian przez dermatologa.

Zabieg nie jest moľliwy w miejscach takich jak rÛce, nadgarstki, stopy; plamy nie mogÇ byÉ teľ zbyt rozlegĄe.

W zabiegach mikropigmentacji medycznej szczególnie waľna jest koncentracja na oczekiwaniach i potrzebach klienta. Naleľy pamiÛtaÉ, ľe naszÇ pracÇ nie tylko poprawiamy wyglÇd ciaĄa, ale równieľ wpĄywamy na psychikÛ. Dobrze wykonany zabieg, choÉ jest tylko elementem wiÛkszego procesu, moľe pomóc w uwolnieniu siÛ od kompleksów czy depresji, oswojeniu wspomnieĆ zwiÇzanych z chorobÇ lub wypadkiem. Zadowolenie z wĄasnego wyglÇdu dodaje teľ siĄy, energii i optymizmu.

Dla specjalisty natomiast moľliwoĝÉ pomocy klientowi w trudnym dla niego momencie jest ļródĄem ogromnej satysfakcji.

ANNA MARCJASZ

Ekspert kosmetologii i mikropigmentacji.

Piers rekonstrukcja po WYDANIE 1. MAKIJAŻ PERMANENTNY LISTOPAD 2015

43

APLIKACJA LNE KONGRES LNE ułóż własny program Kongresu LNE wymieniaj opinie i oceniaj wykłady

TARGI LNE poznaj specjalne oferty wystawców skorzystaj z wirtualnej mapy targów

CAŁY ROK Z LNE znajdź najciekawsze wydarzenia i szkolenia podążaj za trendami

POBIERZ BEZPŁATNĄ APLIKACJĘ LNE NA SMARTFONY I TABLETY!

LUB BEZPOŚREDNIO ZE STRONY:

WWW.LNE.PL/APLIKACJA

W PRAKTYCE

Podròcznik KREATYWNEJ MIKROPIGMENTACJI

„ABC mikropigmentacji” Moniki Wiĝniewskiej to pierwszy podrÛcznik makijaľu permanentnego stworzony przez polskiego autora. Przeznaczony jest zarówno dla pasjonatów zawodu, jak i dla tych, którzy dopiero rozpoczynajÇ karierÛ linergisty lub rozwaľajÇ rozwój w tym kierunku. Oparta na wieloletnich doĝwiadczeniach autorki jako praktyka i szkoleniowca, ksiÇľka stanowi kompendium najwaľniejszych zagadnieĆ teoretycznych przygotowujÇcych do pracy w tej dziedzinie oraz przeglÇd technik stosowanych we wspóĄczesnych zabiegach trwaĄego makijaľu. Jest bogato ilustrowana zdjÛciami, rysunkami i schematami. DziÛki temu moľe byÉ wstÛpem do dobrego szkolenia, jego uzupeĄnieniem lub pretekstem do odĝwieľenia i uzupeĄnienia nabytej wiedzy.

46

Jak pisze autorka we wstÛpie, w dziedzinie mikropigmentacji kaľdy ma wĄasny styl pracy, wĄasne wnioski, sprawdzone metody, przyzwyczajenia, wszystko to jednak opiera siÛ na gĄównych zasadach, które trzeba znakomicie poznaÉ, by tworzyÉ wĄasny ĝwiat. Ĝwiat nie tylko piÛkny, ale przede wszystkim bezpieczny.

Na ponad 220 stronach omówione zostaĄy miÛdzy innymi takie zagadnienia takie jak: • psychologia zawodu linergisty, • wskazania i przeciwwskazania do wykonania makija ľu permanentnego, • procedury gwarantujÇce bezpieczeĆstwo i higienÛ zabiegów, • odpowiedzialna reklama i marketing, • sprzÛt i wyposaľenie gabinetu, • waľne cechy pigmentów i ich zachowanie w skórze, • dobór kolorów do typu urody, • techniki mikropigmentacji brwi, powiek i ust, • sposoby niwelowania niedoskonaĄoĝci urody, • efekty odmĄadzajÇce w makijaľu permanentnym, • zasady i techniki korygowania ļle wykonanych makijaľy, • wprowadzenie do zagadnieĆ mikropigmentacji medycznej.

Informacje podawane sÇ czytelnikowi w sposób zwiÛzĄy, klarowny i praktyczny, a jednoczeĝnie pobudzajÇcy wyobraļniÛ. Opisom poszczególnych metod towarzyszÇ wskazówki co do sytuacji, w których bÛdÇ one przydatne, rodzaju uľywanej igĄy, optymalnego kÇty nachylenia, gĄÛbokoĝci implantacji barwnika, prÛdkoĝci pracy.

To oczywiĝcie tylko ABC, ale podane w sposób, który zachÛca, by poprzez szkolenia i osobiste doĝwiadczenie poznaÉ tÛ dziedzinÛ aľ do Z.

DODATEK SPECJALNY: MAKIJAŻ PERMANENTNY