المشرق - قصيدة ام الربيعين

Page 1

‫‪10‬‬

‫ثقافية‬

‫اخلمي�س املوافق ‪ 18‬من حزيران ‪ 2015‬العدد ‪ 3236‬ـ ال�سنة الثانية ع�شرة‬ ‫‪Thursday ,18 June 2015 No. 3236 Year 12‬‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫�أُ ُّم ال َّر ِب ْي َع نْ ِي ِل َلتا ِر ْي ِخ ت ْـحت ِك ُم‬ ‫« ِإ َّن ُه ْم ِمنَّا َك َأ ْن ُف ِ‬ ‫«السيستاني»‬ ‫سنَا»‬ ‫ِّ‬

‫للشاعر الكبير مالك الواسطي‬ ‫نابولي في صيف ‪ .2015‬إيطاليا‬

‫�إِىل‪..‬‬ ‫ي �أَ َم ِان الأُ َّمةِ ‪َ ،‬م ْوال َنا َو َ�سيِّدِ َنا‬ ‫�أَمِ نْ ِ‬ ‫�آ َيةِ اللهِ الع ُْظ َمى علي ال�سي�ستاين َدا َم ظِ لُّ ُه‬ ‫ي‬ ‫�إىل املُ َق ِاومِ نْ َ‬ ‫ي مِ نْ �أَهْ ِل َنا يف �أُ ِّم ال َّر ِب ْي َع نْ ِ‬ ‫ا�سلِ َو َح ْ�شدِ نا َّ‬ ‫ال�ش ْع ِّبي املُ َظف ِرَّ‬ ‫�إىل ِج ْي ِ�ش َنا ال َب ِ‬ ‫ِب ُك ْم َن َت َ�ض َّرعُ ِل ْل َم ْوع ُْودِ‬ ‫اج ُد َنا وا َ‬ ‫جل َوامِ ُع‬ ‫َو َل ُك ْم ُتك رِّ ُ‬ ‫َب َم َ�س ِ‬ ‫َ‬ ‫ا�سهَا‬ ‫َو َل ُك ْم َت ْق َرعُ َكنِائ ُِ�س َنا �أ ْج َر َ‬ ‫َو َل ُك ْم ُن َ�ص ِّلي‪...‬‬ ‫َت َبا َر َك ا َّلذي ِب َيدِ هِ املُ ْل َك‬ ‫َع َل ْيهِ َت َو َّك ْل َنا‬ ‫«الوا�سطي»‬ ‫َو ِبهِ َن ْن َت ِ�صر‪.‬‬

‫�����ْي�����كِ َي��������ا َح�������ـ������� ْد َب�������ـ�������ا ُء وال����ـ���� ِّن���� َع����ـ���� ُم‬ ‫����ي���ر َخ�����������ـ رْ ُ‬ ‫اخل��������ـ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫وا َ‬ ‫خل��������� ْي���������ل َخ������ ْي������ل������كِ يف ال����������� َغ�����ْب�����رْ َ اءِ َم���������ا َوهَ ������� َن�������تْ‬ ‫ا ُ‬ ‫��������نُ‬ ‫�����ج����� ُه‬ ‫ب‬ ‫�����‬ ‫م‬ ‫���ًل���‬ ‫ـ‬ ‫�������‬ ‫د‬ ‫������������������‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ِ���������‬ ‫ف‬ ‫�����������������س‬ ‫�����اهِ‬ ‫ظِ‬ ‫���������كِ‬ ‫َتْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اً َ َ‬ ‫ْ‬ ‫حل ْ‬ ‫������ح فِ�������� ْي��������كِ َب�������ـ������� َدا كَ�����ال�����ـ َّ‬ ‫��ْي�� ُم����� ْع����� َت�����مِ ����� ًرا‬ ‫�������������ص������ ْب ُ‬ ‫وال ُّ‬ ‫�����ط ِرْ‬ ‫فِ������� ْي�������ـ�������هِ ُت�����ـ����� َع�����انِ����� ُق�����ـ����� َن�����ا الأَ ْن��������ـ�������� َه��������ـ��������ا ُر َع����ـ����ا� ِ����ش����ـ���� َق���� ًة‬ ‫���������وا ُب��������� َن���������ا ال������عِ ْ‬ ‫���������س����تْ‬ ‫�أَ ْث َ‬ ‫������ط������ ُر يف عَ����� ْي�����نِ����� ْي�����كِ َق��������� ْد َن���� َع َ‬ ‫�����ح ُم��� ْب���ت َِ���ه���جً���ـ���ا‬ ‫�����������ص����� ْب ُ‬ ‫َي�������ا َم�����������نْ َي�������� ُف�������� ُّر �إِ َل������� ْي�������هَ�������ا ال ُّ‬ ‫������ر َن���� ْن����� ِ����ش����دُهَ ����ا‬ ‫َي�������ا َم����������نْ �أَ َت������� ْي������� َن�������ا َل������هَ������ا ف����ـ����ي ال������ َف ْ‬ ‫������ج ِ‬ ‫������س�����ـ�����ـ�����ا َل�����تْ ِل�����ـ����� َن�����ائِ�����بَ�����ةٍ‬ ‫َف������ َم������ـ������ا ال�������ـ������� َم�������دَامِ ������� ُع �إِنْ َ‬ ‫�������و َم َي����� ْ����س���� ِب���� ُق����نِ����ي‬ ‫�����ب مِ ������ـ������ ِّن������ي ِ�إ َل���������� ْي����������كِ ال�������ـ������� َي ْ‬ ‫ال����� َق�����ـ����� ْل ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫��������ج��������دِ كِ ال ت��������ـ�������� ْرق��������ى ل��������ـ�������� ُه قِ���� َم����ـ���� ٌم‬ ‫����������ار ْي����������خ َم��������ـ ْ‬ ‫َت ِ‬ ‫����������ت ال��������ـ رُّ َ‬ ‫����ُّث��رُ َّي��������ا ِ�إ َذا ط�����ـ�����ال�����ـ�����ت ب���� َغ���� ْي���� َب���� ِت����ـ����هَ����ا‬ ‫�أَ ْن����������ـ ِ‬ ‫َو�إِنْ َت���������� َغ���������� َّر َب عَ������ن������ـْ������كِ الأُ ْف��������ـ��������ـ ُ‬ ‫��������ق ُت������ؤْ ِل�����ـ����� ُم����� ُه‬ ‫���������و ٌر َل��������ـ�������� ُه َب������ ْي������ـ������تٌ ُي�����ـ������ؤَا ِن�����ـ������ ُ�����س����� ُه‬ ‫َف���������أَ ْن��������ـ ِ‬ ‫��������ت ُن���������ـ ْ‬

‫تِ��������� ْل َ‬ ‫���������ك ا َ‬ ‫جل��������� َن���������ائِ���������نُ َغ َّ‬ ‫ِّي‬ ‫��������ط��������ى َو ْج��������هَ��������هَ��������ا ال��������ـ��������د مَ ُ‬ ‫َ���������َل�������� ُه ال��������ك��������ـَ���������أْ ُد َوالأَ مَلُ‬ ‫��������ج�������� ْر ٍح ع‬ ‫���������ومً���������ا ِل��������ـ ُ‬ ‫َي ْ‬ ‫اَ‬ ‫�����������س�����ـ�����ـ����� َع�����ى َ ِ أل ْف�������� َي��������ا ِئ��������ـ��������هِ الأَ َّي������������ـ������������ا ُم َوالأُ َم��������ـ��������ـ�������� ُم‬ ‫َت ْ‬ ‫���ًل�� َت��������ـ�������� َد َّف َ‬ ‫��������ق ف������ـ������ي قِ������� ْي������� َع�������انِ�������هِ ال������ـ������كَ������ َر ُم‬ ‫َ‬ ‫�������س������ ْه������ـ اً‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫������ح������ ُب������و َوال����������هَ����������وى َن����� َغ����� ُم‬ ‫ي‬ ‫�������ب‬ ‫ل‬ ‫�������‬ ‫ق‬ ‫�������‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ������ا‬ ‫ه‬ ‫������‬ ‫ل‬ ‫������‬ ‫يف‬ ‫ظِ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫����������ومً����������ا َوبَ��������������������اتَ َع�����ـ�����ل�����ى �أَكْ�������� َم��������امِ ��������هَ��������ا ا ُ‬ ‫حل������لُ������ ُم‬ ‫َي ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫��������س�������ـ�������اق�������ه ال������ـ������ن������ َد ُم‬ ‫����������اب َ‬ ‫َك����������أَن���������ـ���������ه ف�������ـ�������ي غِ ���������� َي ٍ‬ ‫�����س���� َق���� ُم‬ ‫َط‬ ‫ْ‬ ‫������و َ‬ ‫�������ص������الِ َف������ـ������فِ������ي تِ������� ْر َح�������الِ������� َن�������ا َ‬ ‫���������������و َل ال������ـ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ���������س���� ُم‬ ‫اح َي���� ْب����ت ِ‬ ‫َل��������كِ ��������ن�������� ُه ال������ق������ـ������ل ُ‬ ‫������ب يف الأف�������������������������� َر ِ‬ ‫كَ�������ال َّ‬ ‫�������ح َت���� ْل����ـ����تَ���� ِئ����ـ���� ُم‬ ‫��������رعُ ِف������ـ������ ْي������هِ ال�������ـ������� ِّر ْي ُ‬ ‫���ْي��� ُت��������� ْ��������س ِ‬ ‫�������ط ِرْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫������وئِ������هَ������ا عَ�����تَ����� ُم‬ ‫وال ال���������ن ُ‬ ‫���������و ُم ال��������تِ��������ي ف�����ـ�����ي �������ض ْ‬ ‫���������ج ْ‬ ‫عَ��������ا َث��������تْ ِب������ َن������ا ا َ‬ ‫خل��������� ْي��������� ُل َب���������� ْل عَ��������ا َث��������تْ ِب������ َن������ا ال ُّ‬ ‫�����ظ����� َل����� ُم‬ ‫تِ�������� ْل َ‬ ‫���������و ُم ا َّل��������تِ��������ي ف����ـ����ي ُح������� ْزنِ�������هَ�������ا َو َر ُم‬ ‫��������ك ال��������� ُّن ُ‬ ‫���������ج ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫��������ب ا َّل������������������ذِ ي َم������ـ������ا عَ���������ا َب��������� ُه َك����ـ����ل����ـِ���� ُم‬ ‫ي‬ ‫��������‬ ‫ب‬ ‫��������‬ ‫حل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫����������������و‬ ‫َق‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ ِ‬

‫���������ق َي ْ‬ ‫����خ����� َ����ش����ى ال������ َّل������ ْي������ ُل ُظ���� ْل���� َم����تَ���� ُه‬ ‫ُن ْ‬ ‫�������������و ٌر عَ�����ل�����ى ا ُلأ ْف���������ـ ِ‬ ‫َوا ُ‬ ‫��������������������ب فِ�������� ْي َ‬ ‫����������ن‬ ‫حل‬ ‫��������ك هَ �������������������� َدا ُه ال��������ل�������� ُه ف�����ـ�����ي َو َط ٍ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫�����ار ُق����� ُه‬ ‫ـ‬ ‫�����‬ ‫ف‬ ‫�����‬ ‫ـ‬ ‫�����‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫�������س‬ ‫�‬ ‫�������‬ ‫ي‬ ‫�������‬ ‫ـ‬ ‫�������‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫������ا‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫������ص‬ ‫�‬ ‫������و‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫�����‬ ‫ـ‬ ‫�����‬ ‫ِ‬ ‫فِ����� ْي �����هِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫������ح������ى َل������ َن������ا ال�����عِ ������ ْ�����ش ُ‬ ‫�أَ ْ‬ ‫�����������والِ�����������هِ َن��� َغ���مً���ا‬ ‫�����ق ف�����ـ�����ي �أ ْح َ‬ ‫�������ض َ‬ ‫������ْي������ررْ َم���������ا ا َ‬ ‫������ل ا َ‬ ‫�������ص َ‬ ‫خل‬ ‫������و ِ‬ ‫جل�������� َّن��������اتُ �إِنْ ُن�������س���ي���تْ‬ ‫َي�������ا ُم ْ‬ ‫ِ‬ ‫ب�������ـ�������ا َق��������الُ��������وا َو َم�����ـ�����ا َف���� َع����لُ����وا‬ ‫�����������و َت������ ْع������ َل������مِ ���ْي��نْ َ مِ َ‬ ‫َل ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�����ح َر ْون��������ق�������� ُه‬ ‫َق������ـ������ ْد ك�������ن ِ‬ ‫�������ت فِ������ ْي������ن������ا ن ِ‬ ‫�����������س����� ْي����� َم ال������ ُّ�����ص����� ْب ِ‬ ‫ا ُ‬ ‫�������س������ َم������ا ِف������ـ������ي عِ ������������������ ِّزهِ ال����� َق����� َل����� ُم‬ ‫حل���������كْ��������� ُم فِ��������� ْي���������كِ َ‬ ‫َ‬ ‫َف������ َم������ـ������ا َت�������ف َ‬ ‫����ح����كْ���� َم����تِ����هَ����ا‬ ‫�������اخ�������ـ������� َر ِت ال�������ـ������� ُّد ْن������� َي�������ا ِب����ـ����ـ ِ‬ ‫������ط������ ْي َ‬ ‫َم��������ا �أَ ْب���������� َع���������� َد ال َّ‬ ‫���ْي���نْ َق���������� ْد َر َم�������������دَتْ‬ ‫������ف عَ����������نْ عَ������� ْي������� َن ِ‬ ‫ُ‬ ‫ال�����ـ�����عِ ������ ْ�����ش ُ‬ ‫��������ص�������لِ ا َ‬ ‫حل��������ـ�������� ْدبَ��������اءِ �أ ْغ������نِ������ َي������ ٌة‬ ‫�������و ِ‬ ‫�����ق ف����ـ����ي ُم ْ‬ ‫�����������ي ال������������������� ُّر ْو ُح ف�����ـ�����ي �أَ ْع������� َم�������اقِ�������هَ�������ا َو َط����������نٌ‬ ‫������ح������نٌ هِ‬ ‫َل������ـ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫����ح����ـ����تْ‬ ‫ـ���ًل��ا ِ�إ َذا َج���� َم َ‬ ‫كَ�������ا َن�������ـ�������تْ �أ َن�������امِ �������ـ�������لُ������� ُه َخ������ ْي������ اً‬ ‫���������ر ُب ا ُ‬ ‫َق����������� ْد َي ْ‬ ‫�����ح�����ـ�����نٌ فِ�������� ْي��������هِ َز ْق��������� َز َق��������� ٌة‬ ‫حل���������������زْنَ َل�����ـ ْ‬ ‫���������ط ِ‬

‫�����ج����� ُم‬ ‫��������اح َوال�����ن�����ـ ُّ ُ‬ ‫�������������س������ـ������ َت������عِ ���ْي��ننْ ُ ِب�������ـ�������هِ ا َلأ� ْ��������ص��������ـ�������� َب ُ‬ ‫َو َت ْ‬ ‫فِ������� ْي�������ـ�������هِ ال�������ـ������� َّر ِب������� ْي������� ُع ِخ َ‬ ‫�������اب َع������ـ������ا� ِ������ش ٌ‬ ‫������ق َو َف����������� ُم‬ ‫�������ط�������ـ ٌ‬ ‫����ج����ـ���� ُم‬ ‫�����س‬ ‫َ������ا‬ ‫ه‬ ‫������‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫ع‬ ‫������‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫������ه������ي������ـْ������ ُم َو َع�������ْي�������نْ ٌ َ ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫���������ب َي ِ‬ ‫َق��������� ْل ٌ‬ ‫َ‬ ‫������اح������ ٌر �أ َل�������ـ������� ُم‬ ‫�������ص������ـ���ْب�ٌرْ ٌ � َ������س������ـ ِ‬ ‫�����������ص�����ـ����� َب�����ا َب����� ُة َ‬ ‫فِ�����ي�����ـ�����هِ ال َّ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اح َوال�����ـ�����ن����� َع�����ـ����� ُم‬ ‫فِ������ ْي������ـ������كِ ال���������ـ��������� ُم َ‬ ‫���������و َدة َوالأف�����������������ـ����������������� َر ُ‬ ‫�����������ولٍ فِ��������� ْي���������هِ َن����ـ ْ‬ ‫َ���������ص���� ُم‬ ‫َل������ ُق������ ْل ِ‬ ‫����خ����ت ِ‬ ‫�����ح�����قً�����ا لِ����������� ُق ْ‬ ‫������س ْ‬ ‫������ت َ‬ ‫َ‬ ‫اً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫����������������������وال ل�����ـ�����هَ�����ا َك�����ظِ ����� ُم�����وا‬ ‫��������ح�������� ِّب����ْي���ننْ َ �أق‬ ‫�����������س�����قِ�����ي امل ِ‬ ‫َ‬ ‫َي ْ‬ ‫������ه������ َم������ ُم‬ ‫������س�����ـ����� ْي�����فً�����ا َت������ـ������ َب������اهَ ������تْ ِب��������ـ��������هِ الآ َم��������������������ا ُل َوال ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫كَ������ َم������ـ������ا َت�������ف�������ـ َ‬ ‫�������اخ������� َر فِ������� ْي�������ـ�������كِ ال�������ـ�������عِ ������� ُّز َوال��������ـ��������كَ�������� َر ُم‬ ‫َو َف������ـ������ا َر َق������ ْت������ـ������هَ������ا دِ َي�������ـ�������ـ�������ـ�������ا ٌر َم�������ـ�������اءُهَ �������ـ�������ا � َ����ش����ـ���� ِب���� ُم‬ ‫�����ج����� ُم‬ ‫������ح������نٌ َت����� َغ�����ـ����� َّن�����ى ِب������������هِ ا َلأ ْع�������������������������� َر ُ‬ ‫اب َوال�����ـ����� َع َ‬ ‫َل������ـ ْ‬ ‫َ‬ ‫������ول������ َه������انُ َو ال����� َّن����� َغ����� ُم‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫�������‬ ‫ت‬ ‫�������و‬ ‫ـ‬ ‫�������‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫�������‬ ‫ب‬ ‫�����و‬ ‫م‬ ‫�����‬ ‫�����������س‬ ‫�������هِ‬ ‫َي ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫���������ح َت������ ْ�����ش����� َق�����ى ُث����������� َّم َت���� ْل����تَ����ئِ���� ُم‬ ‫����������وهَ ����������ا ال��������� ِّر ْي ُ‬ ‫ف�����ـ�����ي َزهْ ِ‬ ‫َت�������ـ������� ْر َق�������ى ِب����� َع�����ـ����� ْل����� َي�����ا ِئ�����ـ�����هَ�����ا ُر ْوح�������ـ�������ـِ�������ي َو َت���� ْن���� َت����ظِ ����ـ���� ُم‬

‫�����ق ِب����� َه�����ـ�����ا َف�����ـ َ‬ ‫�����ا������ض�����تْ َم����ـ���� َرا ِب����عُ���� َن����ا‬ ‫�أَ ْ‬ ‫���������س��������ـ�������� َرا ُر عِ ������ ْ�����ش ٍ‬ ‫َ‬ ‫َن����ـ���������س���� َع����ى َو َت����تْ���� َب���� ُع����ـ����ـ���� َن����ا الأ َّي���������ـ���������ـ���������ا ُم َراج����ـِ����ـ���� َف����ـ����ة‬ ‫املُ��������و� ِ��������ص�������� ُل ال������� َب������� ْي�������تُ ف�����ـ�����ي �أَ ْر َك����������ـ����������انِ����������هِ َن����ـ���� َب���� َت����تْ‬ ‫����ح���� َل����تَ����هَ����ا‬ ‫��������و ِ‬ ‫ُك������� َّن�������ا َل�����ـ�����هَ�����ا يف ُر ُم��������ـ ْ‬ ‫����ْي����نْ ُك ْ‬ ‫���������ش ال��������� َع ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫���������ض����ي‬ ‫����خ���� ْي����ـ���� ُل َو َي�����ـ�����ا ِو ْد َي�������ـ�������ان�������ن�������ا ِا ْن����تَ���� ِف����ـ ِ‬ ‫َف���� َي����ـ����ـ����ا َن����ـ ِ‬ ‫�������اج�������تْ َوف������ـ������ي �أَ َّي�������ـ�������امِ ������� َن�������ا َع�������ـ���َث���رَ َ تْ‬ ‫ال��������ـ�������� ِّر ْي ُ‬ ‫��������ح هَ �������ـ َ‬ ‫�����ب‬ ‫ُج�����������ـ����������� ْر ٌح ُت��������كَ�������� ِّل�������� َل�������� ُه الآهَ ��������������ـ��������������اتُ ف������ـ������ي َل�����ـ َ‬ ‫�����ج ٍ‬ ‫��َل��ئِ����� ُع�����ـ�����هُ����� ْم‬ ‫وال������� َّ������ش������ـ������امِ ������ ُت������ـ������ونَ ِب������ـ������ َن������ا هَ ������ َّل������ـ������تْ َط�����ـ اَ‬ ‫���������م ال��������ـ�������� ِّد ْي��������نُ ال������ـ������ذي ِا ْب��������تَ�������� َدعُ��������وا‬ ‫َوف�������ـ�������ي �أَ ُك��������� ِّف ِ‬ ‫���������ه ِ‬ ‫اج������ َع������ـ������ ُه‬ ‫َف���������أَ ْو َق�������� َع��������ـ��������تْ ف�����ـ�����ي ُرب��������ـَ��������ى َق�����ـ����� ْل����� ِب�����ي َف َ‬ ‫������و ِ‬ ‫ال������� َّل������� ْي������� ُل َي�����ـ�����عْ�����كِ ُ‬ ‫�����ف ف�����ـ�����ي الأَ ْح������������يَ������������اءِ َي���� ْر ِج���� ُم����ـ����هَ����ا‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫�������و ْي�������ـ���ل���اتُ َوال����ـ����ظ����ـ����ل����ـ���� ُم‬ ‫������ار ُك������ـ������هَ������ا ال�������ـ َ‬ ‫َن���������ـ���������ا ٌر ُت������ َب ِ‬ ‫َ‬ ‫وال������� َّل������� ْي������� ُل َي������ ْل������ه ُ‬ ‫�����و ِج�����عُ�����هَ�����ا‬ ‫َ������ث ف�����ـ�����ي الأ ْح���������� َ���������ش���������اءِ ُي ْ‬ ‫������ص ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫����ه����ر‬ ‫�����و ِ‬ ‫َم�����������نْ ُي�����ـ ْ‬ ‫�����ف ال������ل������ ْي������ل مِ �������ث�������ل ال������ل������يْ������لِ َي����ن���� َب ِ‬

‫َزهْ ������������ـ������������وً ا َت��������ـ�������� َدا َف��������ـ�������� َع ف�����ـ�����ي �آ َف�������ا ِق�������ـ�������ـ�������هِ ال�����ك�����ـَ�����لِ����� ُم‬ ‫َوا ُ‬ ‫حل�����������ـ�����������زْنُ َي����� ْب�����ـ����� َق�����ى َي����� ِن�����ـ ُّ‬ ‫�������������س�������أَ ُم‬ ‫�����������ش مِ َ‬ ‫ب�������ا ِئ�������ـ�������هِ ال َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ���������ص���� ُم‬ ‫�أَ َّي��������ا ُم��������ن��������ا ال����� ِب����� ْي�����������ض فِ����� ْي�����هَ�����ا ال������ َع������ـ������ ْدل َي���� ْع����ت ِ‬ ‫������س����� ْي�����فً�����ـ�����ا َل�����ـ����� ْي������ َ�����س َي����� ْن����� َث�����لِ����� ُم‬ ‫َويف ال������� َّ������ش������ـ������ َدائِ������دِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�����������وءِ ن����ـ ْ‬ ‫َ���������ص���� ُم‬ ‫����خ����ت ِ‬ ‫�����������و ُب ْ‬ ‫���������رن���������ا امل ْ‬ ‫َف�������ال������� َي ْ‬ ‫�������و َم مِ �������ـ�������نْ دَهْ ِ‬ ‫�������ب فِ������ ْي������ َم������ا ا ُ‬ ‫َ���������س���� ُم‬ ‫َف��������������أَ ْد َم ِ‬ ‫جل���������������� ْر ُح َي���� ْب����ت ِ‬ ‫�������������ت ال������� َق������� ْل َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫������ط������ف������و ويف الأ ْح������������ َق������������ادِ ُي����ـ ْ‬ ‫�����������س�����يْ�����لِ َي ْ‬ ‫����خ����تَ����تَ���� ُم‬ ‫ك�����ال َّ‬ ‫ف������ـ������ي ا َ‬ ‫خل����������افِ���������� ِق�����ْي����نْ ِ ُج������������ ُروحً������������ا ُك������لُّ������ـ������هَ������ا نِ����� َق�����ـ����� ُم‬ ‫َن���������ـ���������ا ًرا ُي������ َب������ـ������عْ���ِث��رِ ُ فِ����� ْي�����ـ�����هَ�����ا ح�����ـُ�����ـ����� ْز َن�����ـ����� ُه ال������ن������ـَّ������ َد ُم‬ ‫�������������وتٌ َظ��������ـ َّ‬ ‫��������ل َي�����ـ����� ْل����� َت�����ـ�����طِ ����� ُم‬ ‫َل������� ْي�������ـ������� ٌل َي����������ـ����������د ُُّق َو ُم�������������ـ ْ‬ ‫������و َّق������ـ������ َد فِ������ ْي������ـ������هِ ال������ب������ـَ������ ْي������تُ َواحل���������ـَ��������� َر ُم‬ ‫َج������� ْم�������ـ������� ًرا َت������ـ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫��������ب َواحل��������ل�������� ُم‬ ‫�����������س����� َت�����غِ ����� ْي�����ث ِب������ َد ْم������ـ������عِ ������ي ال��������ق��������ل ُ‬ ‫َف����� َي ْ‬ ‫َي�����������س�����ـْ�����قِ�����ي املَ������������������������� َرا َر َة َك��������ـ�������� ْب��������دًا َط�������ا َل�������ـ������� ُه َو َر ُم‬ ‫��������و ِف��������ـ��������هِ الأَ مَ ُ‬ ‫فِ������ ْي������ َم������ا َي ُ‬ ‫ل‬ ‫�������ج ِب�������ـ�������هِ مِ �������ـ�������نْ َخ ْ‬ ‫���������������ض ُّ‬

‫َوال������ َّل������ ْي������ ُل ف����ـ����ي ال������� َي������� ِّم َذ َ‬ ‫اك ال������ َّل������ ْي������ ُل َوا �أَ� َ�����س�����فِ�����ي‬ ‫� َ������ش������ـ������ ُّر ال��������ـ�������� ِب����َل���ااَ دِ ِ�إذا َم������ـ������ا َح��������ـ َ‬ ‫��������اك ُف���� ْر َق���� َت����ـ����هَ����ا‬ ‫َم������ا ِل������ـ������ي �إِ َذا َر ْق��������ـ�������� َر َق��������تْ َع�����ـ����� ْي�����نِ�����ي َم�����دَامِ ����� َع�����ـ�����هَ�����ا‬ ‫َ�����ئ‬ ‫����������و ِ‬ ‫َق������ـ������ ْد كَ��������������انَ ل������ـِ������ي يف ُر ُم ْ‬ ‫�����������ش ال�������� َع����ْي���نْ ِ ُم�����تَّ�����ك ٌ‬ ‫�������ض������ـ َ‬ ‫َ‬ ‫�����س����اكِ ���� ُن����هَ����ا‬ ‫��������س�������ـ َ‬ ‫������اق َ‬ ‫َل��������كِ ��������نْ َ‬ ‫�������وا ُد ُع�������ـ������� ُي�������ونيِ‬ ‫َوالأَهْ �������������������� ُل مِ ������ ِّن������ي َغ��������������دُوا يف ال����� ُب�����عْ�����دِ َي����� ْذ ُك����� ُرهُ �����ـ����� ْم‬

‫فِ������� ْي�������ـ�������هِ َت������ َ�����ش َّ‬ ‫َ���������س���� ُم‬ ‫�����ظ�����ى َن�������� َه��������ـ��������ا ٌر َج���������ـ���������ا َء ِي���� ْب����ت ِ‬ ‫���ْي��ٍنْ َد ْم��������عُ��������هَ��������ا َج������ َ�����ش����� ُم‬ ‫� َ������ض������ ْي������ـ������ ٌم َي������� ُ������ص������ـ ُّ‬ ‫������ب ِب�������ـ������� َع ٍ‬ ‫ُ‬ ‫َ����ح���� ُم‬ ‫َي����� ْن�����تَ�����ا َب�����ن�����ي ال������ـ������ َغ������ ْي������ظ َوال ْأح���������������������������زَانُ َت����ـ����ل����ـ����ت ِ‬ ‫�����س����ـ����ـ�����أَ ُم‬ ‫�أَ�أْ ِوي ِ�إ َل������� ْي�������ـ�������هِ ِ�إ َذا َم�����ـ�����ا ِا ْن�����تَ�����ا َب�����ـ�����نِ�����ي َ‬ ‫يف ُك ِّ‬ ‫������ح������ َت������دِ ُم‬ ‫�������������ل َط���������ـ��������� ْر ٍف ِب�������هَ�������ا الأَ ْو َج�������������������������اعُ َت������ـ ْ‬ ‫�����������س����� ْي����� ُم وف�����ـ�����ي �أَ ْط��������� َي���������افِ���������هِ ِال������� َّت َ��������أ ُم�������وا‬ ‫�����ب ال����� َّن ِ‬ ‫طِ ����� ْي�����ـ ُ‬

‫وا َلأهْ ����������ـ���������� ُل �أَهْ ������ـ������لِ������ي وف�����ـ�����ي ا َ‬ ‫حل���������� ْدبَ����������اءِ َم���� ْن���� َب����تَ����هُ���� ْم‬ ‫�����ج�����دِ َت������ـ������ ْذ ُك������ ُرهُ ������ ْم‬ ‫فِ����� ْي�����ـ�����هَ�����ا َب�������� ُن��������وا ُق������ب������ـَّ������ ًة لِ�����ل�����ـ����� َم ْ‬ ‫�������ق و ال�������تَّ�������ا ْر ِي ُ‬ ‫خل������� ْل ُ‬ ‫�����ج�����ل�����ى ا َ‬ ‫�������خ َم���� ْن���� َب����عُ���� ُه‬ ‫َف����� ْي�����هَ�����ا ِا ْن�����ـ َ‬ ‫َت������ ْل������ـ������ـ َ‬ ‫�����ار ُق�����ن�����ي‬ ‫������������اري ال ُت����� َف�����ـ ِ‬ ‫������ك ال���������ـ��������� ِّد َي���������اُر دِ َي������������ـ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫�������ح������� ْد َب�������ا ُء َت���� ْن����دِ ُب����ن����ا‬ ‫ـ‬ ‫�������‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫�������‬ ‫�������ص‬ ‫�‬ ‫�������و‬ ‫مل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ�����������ا‬ ‫ذِ‬ ‫ِ‬ ‫�أُ ْخ�����������ت ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫������ج������و َم ِب���ـ���ه‬ ‫َج����������ـ����������ا ُءوا �إِ َل������� ْي�������ـ�������هَ�������ا ِب�����ـ����� َل�����يْ�����لٍ ال ُن������ـ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َج�����������ـ�����������ا ُءوا ثِ������ َي������ـ������ا ُب������ـ������هُ������ ُم َل�����ـ����� ْي�����ـ����� ٌل َي ُ‬ ‫�������ط�������ـ�������ول ِب����ـ����هِ‬ ‫���������������و ٌم �أَ ُت���������ـ���������وا ِب�����لِ����� َب�����ا� ِ�����س ال�����ـ�����ح�����ـِ����� ْق�����دِ َي����تْ���� َب���� َع����هُ���� ْم‬ ‫َق‬ ‫ْ‬

‫����������������������������وا ُر وال�����قِ����� َي�����ـ����� ُم‬ ‫���ْي���نْ وا َلأ ْن‬ ‫َ‬ ‫هُ �������ـ������� ْم ُق���������ـ��������� َّر ُة ال�������ـ������� َع ِ‬ ‫ً‬ ‫����ج���� ُم‬ ‫���������س���� َع����ى َل������هَ������ا ال���� ُّن ُ‬ ‫فِ������ ْي������هَ������ا ال�������ـ������� َّر َواب�������ي � َ�������ش�������ذا َت ْ‬ ‫َب�������ْي������نْ َ ال�������� ُّ�������ص ُ‬ ‫م‬ ‫��������ج��������تْ َل������ـ������هَ������ا الأُ مَ ُ‬ ‫�������ور ال������ت������ي َح َّ‬ ‫�������خ ِ‬ ‫َ‬ ‫����ج���� ُم‬ ‫�����������������ش عَ����� ْي�����نِ�����ي ِب�����ـ�����هَ�����ا الأ ْن‬ ‫َ‬ ‫يف ُر ْم ِ‬ ‫�����������������������وا ُر َت���� ْن َ‬ ‫���������س ِ‬ ‫������ب َل�����ـ�����هَ�����ا ؟ َق������� ْل������� ِب�������ي ِب��������ـ��������هِ َو َر ُم‬ ‫ي‬ ‫������‬ ‫������ج‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫َف��������هَ�������� ْل ُم ِ ْ ٌ‬ ‫َوال َم�������ـ َ‬ ‫�����������س����� ُم‬ ‫��������ح َت�����ـ����� ْر َت ِ‬ ‫�������خ ِ‬ ‫�������ار ُج�������ـ������� ُه يف ال��������ـ�������� ِّر ْي ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫��������ب َومِ ����������������نْ �آهَ ��������ا ِت��������ـ��������هِ غ�����ن����� ُم�����وا‬ ‫َم������ ْب������كَ������ى احل�������� ِب�������� ْي ِ‬ ‫������ج������ َّل������تْ ِب��������ـ��������هِ الأَ ْح����������ـ���������� َق����������ا ُد َوال ُّ‬ ‫�������ظ������� َل������� ُم‬ ‫َر ٌّب َت������ـ َ‬

‫َ���������س���� ُب����وا‬ ‫������ص�����ا ُغ�����وا مِ ������ـ������نَ ال������ َّل������يْ������لِ �أَ ْق‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�����������������و اًل َل�����هَ�����ا ِا ْن����ت َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫�������خ َت����تْ���� َب���� َع����هُ���� ْم‬ ‫ُك�����������ل ال������ـ َ‬ ‫������ج������هَ������ال������ةِ ف�����ـ�����ي ال�������ـ�������ت ِ‬ ‫َّ�������ار ْي ِ‬ ‫َط��������ا ُف��������وا َم������ـ������ َع احل������ـِ������ ْق������دِ يف �أَ ْر َج������������ائِ������������هِ َن���� َب���� ُت����وا‬ ‫َج����������ـ����������ا ُءوا َك��������أَ َّن�������ـ�������هُ������� ُم ف�����ـ�����ي ُن��������ـ�������� ْزهَ ��������ةٍ َب�������ـ�������ـ������� َد�أَتْ‬ ‫اف َب����� ْي�����تِ�����ي ُث������ـ������ َّم َم����ـ����ـ����ا َف����تِ���� ُئ����وا‬ ‫ع������ َا ُث������ـ������وا َب���������أَ ْط��������ـ�������� َر ِ‬ ‫����ح����تْ‬ ‫��ًل� �إِ َذا َج���� َم َ‬ ‫�إَ َّن�������������ا َ‬ ‫������س�����ـ����� َر ْج����� َن�����ا َل������ـ������هُ������ ْم َخ�����ـ����� ْي اً‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫�������‬ ‫ـ‬ ‫�������‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�����ا‬ ‫م‬ ‫�����‬ ‫ـ‬ ‫�����‬ ‫ك‬ ‫�������ح يف �أَ ْردَانِ�������������هَ�������������ا َر َف�������عَ�������تْ‬ ‫هَ �������بَّ�������تْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫َخ������ـ������ ْي������ ٌل �إِ َذا �أ ْر َع�������������ـ�������������دَتْ هَ �������ـ�������بَّ�������تْ ِب�����ـ����� َراكِ ����� َب�����هَ�����ا‬ ‫َخ������ ْي������ـ������ ٌل ِ�إ َذا �أَ ْث������ َق������ َل������ ْت������ـ������هَ������ا َط������ـ������ ْع������ َن������ ٌة َوكَ����� َب�����ـ�����تْ‬ ‫��������وقِ��������هَ��������ا ال������� َّل������� ْي ُ‬ ‫������س����� ْي ٌ‬ ‫�������ارعُ������� ُه‬ ‫مِ ��������ـ��������نْ ُف ْ‬ ‫�������ث َ‬ ‫�����ف ال ُي������� َق ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ�������ه������� ْم َب������زغ������تْ‬ ‫�أَهْ ��������لِ��������ي هُ ���������� ُم ال������ َّ�����س����� ْي�����ف ف�����ـ�����ي �أف������� َي�������ائ ِ‬ ‫َ���������ص����بً����ا‬ ‫َج����������ـ����������ا ُءوا َي���������������������� ُر ُّد ْونَ َح�����ـ�����قً�����ا َك��������ـ��������انَ ُم���� ْغ����ت َ‬ ‫�����ار ُق�����هُ����� ْم‬ ‫هُ ��������ـ�������� ُم ال�������ـ������� ِّر َج�������ـ�������ا ُل ِر َج������������ـ������������ا ٌل ال ُي�����ـ����� َف�����ـ ِ‬ ‫������ح������اءِ َي����تْ���� َب���� َع����هُ���� ْم‬ ‫َج��������ـ��������ا ُءوا مِ ����������نَ ال������ َب������� ْ������ص������ َرةِ ال������فِ������ ْي َ‬

‫فِ����� ْي�����ـ�����هَ�����ا �أَ َح�����������لُّ�����������وا َل������ـ������هُ������ ْم َم������ـ������ا َح���������������� َّر َم ال����� َق����� َل����� ُم‬ ‫� َ������ش������ ْرقً������ا َو َغ������� ْربً�������ا ويف �أَ ْردَانِ��������� َه���������ـ���������ا ِا ْع�����تَ������ َ�����ص����� ُم�����وا‬ ‫�������س������ـ������ا َر يف اَلأ ْف�������ـ������� َع�������ى عَ�������ل������ا ُه َد ُم‬ ‫� ُ������س������ ًّم������ا ِ �إ َذا َ‬ ‫ُ‬ ‫��������و َغ��������ى ِح����� َم����� ُم‬ ‫��������و َل ال َ‬ ‫ِ�������ه������� ْم ط��������ـ ْ‬ ‫َت����� ْغ�����ـ�����لِ�����ي ِب��������أَ ْع������� َن�������اق ِ‬ ‫�������ولِ َم������ـ������ا عَ�����لِ����� ُم�����وا‬ ‫َي������� ْر ُم�������و َن������� َن�������ا ِب������������ َرذِ يْ������������لِ ال�������ـ������� َق ْ‬ ‫�����������ق َب��������ا َت��������تْ جُ ُ‬ ‫ن��������������و ُم ال������ َّل������يْ������لِ َت������ ْر َت������طِ ������ ُم‬ ‫ف����ـ����ي الأُ ْف�����������ـ ِ‬ ‫�������وم ُغ����������� َب�����������ا ًرا � َ�����ش�����ـ�����ا َب�����ـ����� ُه ال����� َع�����تَ����� ُم‬ ‫��������ن ال�������ن�������ـ ُّ ُ‬ ‫َع��������ـ ِ‬ ‫�������ج ِ‬ ‫عِ ������� ْن�������ـ������� َد ال ِّ‬ ‫َ�����ح����� ُم‬ ‫��������ح َت����� ْق�����ت ِ‬ ‫��������ط�������� َع ِ‬ ‫��������ان َغ���������������دَتْ كَ��������ال�������� ُّر ْم ِ‬ ‫�������رم�������ي ِب������هَ������ا َم������ا ِت������ـ������هَ������ا َم�������ـ�������ا َو َّل����������ـ���������� َد الأَ َل�������ـ�������ـ������� ُم‬ ‫َت�������ـ ِ‬ ‫َ‬ ‫َل������ ْي������ـ������ ٌل و ِ�إنْ َط��������ـ��������ا َل ف����ـ����ي �أ ْر َج��������������ائِ��������������هِ ال����� َق�����تَ����� ُم‬ ‫م‬ ‫�������ولِ�������هَ�������ا الأُ مَ ُ‬ ‫� َ�����ش����� ْم������ ٌ�����س َت������� َغ������� َّن�������تْ ِب ُ‬ ‫������ن َق ْ‬ ‫������ح������� ْ������س ِ‬ ‫������ج������ ُم‬ ‫�������������س������تْ������ ُه ال������ َّ�����ش����� ْم������ ُ�����س َوال������ ُّن ُ‬ ‫َو َم��������ـ��������ا ِل����ـ����ح����ـَ����ق َن َ‬ ‫َ‬ ‫جَ ْ‬ ‫ِ������������ه������������ ْم ث�����لِ����� ُم‬ ‫ن�������������� ُم ال�����ُّث����رُّ َ َّي����������ا ا َّل�������ـ�������ذي مِ �������ـ�������نْ د ُْون ِ‬ ‫�������خ�������ـ������� ٌل َب������ـ������ا� ِ������س ٌ‬ ‫������واقِ������ي َو َن ْ‬ ‫عِ ْ‬ ‫������ق َو َف������ـ������ ُم‬ ‫�������������س َ‬ ‫������ط������ـ������ ُر ال َّ‬

‫������ري � َ������س������ َرادِ ُق������هُ������ ْم‬ ‫َق���������� ْد عَ���������اهَ ���������دُوا ال�������ل������� َه َ�أنْ َت������� ْ������س ِ‬ ‫ِ�����ه����� ْم‬ ‫ِ������ع َم���������ـ��������� ْرهُ ْ‬ ‫���������ونٌ ِب�����ـ����� َر ْغ����� َب�����ت ِ‬ ‫َق���������ـ��������� ْرعُ ال������ـ������ َم������ـ������ َداف ِ‬ ‫ُ‬ ‫��������ك ا ُ‬ ‫تِ�������� ْل َ‬ ‫َ‬ ‫حل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫������و‬ ‫������ش‬ ‫�‬ ‫������‬ ‫حل�������� ُ�������ش�������و ُد ُح‬ ‫������������ق َق���������� ْد َظ�������هَ������� َرتْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫هَ �������������ذِ ي ا ُ‬ ‫�����ح�����ـ�����لُ�����و َل�����ـ����� َن�����ا َو َط���������نٌ‬ ‫حل�������� ُ�������ش�������و ُد ِب�����ـ�����هَ�����ا َي ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫�����‬ ‫ف‬ ‫�����‬ ‫ـ‬ ‫�����‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ�����ا‬ ‫ه‬ ‫�����‬ ‫ـ‬ ‫�����‬ ‫ل‬ ‫�����‬ ‫ك‬ ‫��������ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫��������‬ ‫ـ‬ ‫��������‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫������و‬ ‫������ش‬ ‫�‬ ‫������‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫هَ ��������������ذِ ي ُح‬ ‫�����تْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ����ف‬ ‫����������و َم يف َل����ـ����ه ٍ‬ ‫َح��������ـ�������� ْد َب��������ا ُء َج��������ـ��������ا َء َب��������� ُن���������وكِ ال���������� َي ْ‬ ‫ِّ‬ ‫َج���������ـ���������ا ُءوا �إِ َل����������� ْي�����������كِ َوهُ ���������ـ��������� ْم ف�����ـ�����ي ُك�����������ل َواقِ������ َع������ـ������ةٍ‬ ‫َق����������� ْد َب����������������ا َر َك ال�������ل������� ُه هَ ����������� َذا ا َ‬ ‫حل������� ْ������ش������ َد َف�����ا ْن�����ت َ‬ ‫َ�����ظ����� َم�����تْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫��������وق ْ‬ ‫مَ ْ‬ ‫���������س���� ُم����وا‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ِ��������ف ال�����ـ����� َم����� ُّد َح������� ْ������ش������دًا فِ������ ْي������هِ ق��������� ْد ق َ‬ ‫َ‬ ‫هَ �������اهُ ������� ْم َب������نِ������ي ال َّ‬ ‫اج َق��������� ْد َح������ َ�����ش�����دُوا‬ ‫�������ط ِ‬ ‫�������ف كَ�������������الأ ْم َ‬ ‫�������������و ِ‬ ‫َ‬ ‫����ج���� َم���� َع����هُ���� ْم‬ ‫هَ �������ا هُ �������ـ������� ْم َب������� ُن�������ـ�������وكِ َع�����ـ�����ل�����ى الآف������������������اِق َي ْ‬ ‫ِ������ص َ‬ ‫�������واعَ������� َدهُ ������� ْم‬ ‫�����ط����� ُّف�����وا َت َ‬ ‫هَ �������ا هُ ������ـ������ ْم ِر َج���������ـ���������ا ٌل ِ�إ َذا ا ْ‬ ‫ب������������ا َوعَ��������������دَتْ‬ ‫هُ �������ـ������� ُم ال�������ـ������� ِّر َج�������ا ُل هُ �������ـ������� ُم ال������� ُّد ْن������� َي�������ا مِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫�أَهْ �������������� ُل ا َ‬ ‫��������وب هُ ����� ُم‬ ‫ن‬ ‫��������‬ ‫جل‬ ‫���������و ِب ؟ َن������� َع������� ْم‪� .‬أَهْ ��������ـ�������� ُل ا‬ ‫جل��������� ُن ْ‬ ‫ِ‬

‫������ه������ ْم َت������ ْع������ ُل������و َل������ـ������هَ������ا قِ����� َم����� ُم‬ ‫اجل������� َب�������ـ�������ا ُل ِب������ـ ِ‬ ‫فِ������ ْي������هَ������ا ِ‬ ‫َي������ ْ�����ش�����فِ�����ي ال������ َغ������لِ������ ْي َ‬ ‫ِ�������ه������� ْم « َن������� َع������� ُم»‬ ‫������ل كَ������� َم�������ا ف����ـ����ي ُق ْ‬ ‫�������ول ِ‬ ‫���������س���� َن����ا َب������ ْرقً������ـ������ا ِب���������هِ ِا ْن�����ت َ‬ ‫َ�����ظ����� ُم�����وا‬ ‫فِ����� ْي�����هَ�����ا َغ�������������دَتْ � َ����ش���� ْم ُ‬ ‫فِ��������� ْي���������هِ ال�������ـ������� َّر ِب������� ْي������� ُع ُح�������ـ������� ُق�������و ٌل عِ ْ‬ ‫�������ط������� ُرهَ �������ا ال��������كَ�������� َر ُم‬ ‫���������ق َت����� ْع�����تَ������ ِ�����ص����� ُم‬ ‫� َ�������س�������ـ�������دًا َث��������ـ َ‬ ‫��������وا ِب�������� ُت�������� ُه ف������ـ������ي احل���������ـ َ ِ‬ ‫�����������وعً�����������ا � َ������س������ا َق������هَ������ا ال������ َّ�����س����� َق����� ُم‬ ‫ي ُ‬ ‫������������ونَ َع������ـ������ ْن������كِ ُد ُم ْ‬ ‫������������ح ْ‬ ‫مَ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫���ْي���نْ ت����� ْب�����تَ������ ِ�����س����� ُم‬ ‫كَ����������ان����������تْ دِ َي�������������ـ�������������ا ُركِ ف�����ـ�����ي ال������� َع������� ْي������� ِن ِ‬ ‫��������و َّد ُة َوال َإخ��������������ـ��������������ا ُء وال����ـ����قِ���� َي����ـ����ـ���� ُم‬ ‫فِ�������� ْي��������ـ��������هِ ال��������ـ�������� ُم��������ـ َ‬ ‫ُ‬ ‫�������������������ق َل��������ـ��������كِ ال�������� َّ�������س��������أ ُمَ‬ ‫ْ‬ ‫�أَنْ ال يَ���������طِ َّ‬ ‫���������ل َع�����ـ�����ل�����ى �أف‬ ‫ٍ‬ ‫�����������س����� ُم‬ ‫������ر َت����� ْر َت ِ‬ ‫�أَ ْف�������� َع��������ال��������هُ�������� ْم ف�����ـ�����ي َث������� َن�������ا َي�������ا ال������ـ������ َف ْ‬ ‫������ج ِ‬ ‫�������������س������ َم������اءِ هُ ������� ُم‬ ‫��������ب �إِ َل������������ ْي������������كِ َو َ�أ ْن‬ ‫ِ‬ ‫ُح��������ـ ُّ‬ ‫�����������������������ت ف������ـ������ي ال َّ‬ ‫ُ���������ص���� ُم����وا‬ ‫ِ���������ه��������� ْم ع ِ‬ ‫�������������ص������ ٌر مِ ������������نَ ال������ل������ه ف����ـ����ي ِ�إ مْ َ‬ ‫َن ْ‬ ‫ي���������ان ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫������ج������ ُم‬ ‫هُ ��������ـ�������� ُم الأهِ ����������ـ���������� َّل����������ة ف�����ـ�����ي الآ َف�������������ـ‬ ‫�������������اق َوال������ـ������ ُّن ُ‬ ‫ِ‬ ‫�������س������ ْي������ـ ٌ‬ ‫������ف جَ َ‬ ‫ت���������� َّل����������تْ ِب��������ـ��������هِ الآ َم��������������������ا ُل َوال�����ـ������ ِّ�����ش����� َي����� ُم‬ ‫َ‬

‫�������ب َو�أَ ْف�����������ئِ����������� َد ٌة‬ ‫هُ ����������� ْم ف�����ـ�����ي ال����������� َّر َم�����������ادِ ي َل������ـ������هُ������ ْم َق������� ْل ٌ‬ ‫َ�����ح����� ُم�����وا‬ ‫�أَهْ ������ـ������لِ������ي ِب����������ذِ ي َق������������ار يف ال������ َف������لُّ َ‬ ‫������وج������ةِ ِال�����ت َ‬ ‫��������اح ا َّل��������تِ��������ي َم������ـ������ا ك َّ‬ ‫����اح���� ُب����هَ����ا‬ ‫�����ص ِ‬ ‫َ������������ف َ‬ ‫هُ ������������ ُم ال��������ـ�������� ِّر َم ِ‬ ‫��������و َك عِ �������������� َر َ‬ ‫��������و ِم َق������ـ������ ْد َو َث������ ُب������وا‬ ‫اق ال�������� َي ْ‬ ‫هَ �������ا ه�����ـُ�����ـ����� ْم َب�������� ُن ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫��������ارعُ �أ ْع�������������ـ������������� َدا ًء ل�����ـ�����ن�����ا ظ�����ـ�����ـ�����هَ����� ُروا‬ ‫ِج�����ـ����� ْئ����� َن�����ا ُن�������� َق��������ـ ِ‬ ‫�����ار ُع�����ـ�����ـ�����هُ����� ْم‬ ‫اق �أَت���������ـَ���������ى َ‬ ‫������س����� ْي�����ـ�����فً�����ا ُي����� َق ِ‬ ‫ُك��������� ُّل ال��������ـ��������عِ �������� َر ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫��������ت َت��������ن��������ادَى فِ�������� ْي��������هِ َم������ـ������نْ عَ���������ش����ق����وا‬ ‫َي��������ا َخ‬ ‫������ْي������ َب�������� ْي ٍ‬ ‫رْ َ‬ ‫�������ص َ‬ ‫�������ب َق������ ْل������ ِب������ي َظ َّ‬ ‫�����������ل � َ����ش����اغِ ����لُ���� ُه‬ ‫������و ِ‬ ‫َي��������ا ُم������ـ ْ‬ ‫������ل ال������� َق������� ْل ِ‬ ‫ِ‬ ‫����ج����تْ‬ ‫���������س َ‬ ‫�������س������ ْر َن������ا َم������������ َع ال������ َف ْ‬ ‫������ر يف عَ������ ْل������ َي������ائِ������هِ َن َ‬ ‫������ج ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫�����نُ‬ ‫�����ح َي����تْ���� َب���� َع���� َن����ا‬ ‫ب‬ ‫�����‬ ‫�����������ص‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫��������ا‬ ‫ـ‬ ‫��������‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫�����ا‬ ‫ن‬ ‫�����‬ ‫ئ‬ ‫�����‬ ‫ج‬ ‫�����ح‬ ‫ـ‬ ‫�����‬ ‫ن‬ ‫��������ا‬ ‫هَ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫������ام ُم������ـ������ـ������ ْردِ َف������ةً‬ ‫���������و مِ َ‬ ‫ِ‬ ‫�����س����ـ����ـ���� ْق���� َن����ا اخل���������ـَ���������ـ َ‬ ‫ات ل������ـ���ل���أ َّي������ـ������ـ ِ‬ ‫َ‬ ‫����ح���� َت����ـ����كِ ���� ُم‬ ‫ـ‬ ‫����‬ ‫ت‬ ‫������خ‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫ي‬ ‫َ������ار‬ ‫ت‬ ‫������‬ ‫ل‬ ‫������‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫ع‬ ‫������‬ ‫ي‬ ‫������‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫������‬ ‫ـ‬ ‫������‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫�أُ ُّ‬ ‫َّ ِ ْ َ ���ْي��نْ ِ‬ ‫ِْ ِ‬

‫��������ب َ‬ ‫�������ض������ ْرعُ������هَ������ا ال�������كَ������� َر ُم‬ ‫���������������س������� َرائِ������� ُر طِ �������� ْي ٌ‬ ‫فِ������ ْي������هَ������ا ال َّ‬ ‫������ت فِ������� ْي�������ـ�������هِ َن�����ـ����� ْل�����تَ�����ئِ����� ُم‬ ‫� َ������س������ـ������ـ������دًا َم�����نِ����� ْي�����عً�����ـ�����ا لِ������ب������ـَ������ ْي ٍ‬ ‫مِ �������ـ�������نْ �أَنْ ُي������ َل������ ِّب������ ْي������هِ َح������ـ������ـ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ�����ز ُم‬ ‫������ق فِ������ ْي������ـ������هِ َي�����ل�����ـ�����ت ِ‬ ‫�����خ ُ‬ ‫�����ب َغ ُ‬ ‫������س ْ‬ ‫�����ط����� ُه ِح����� َم����� ُم‬ ‫�������������ض ْ‬ ‫������وبً������ا َ‬ ‫� َ������ص������ ْق������ـ������ ًرا َي������ ُ�����ش�����ـ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َط������ ْع������نً������ا ِب َ‬ ‫����������ار ٍم ث�����ل����� ُم�����وا‬ ‫�������ط������� ْع ٍ‬ ‫�������ن َو َم�������������ا مِ �����������نْ � َ����������ص ِ‬ ‫�������ح�������ـ�������دٍ َوفِ�������� ْي�������� َن��������ا احل��������ـ َ ُ‬ ‫َ���������ص���� ُم‬ ‫��������ق َي���� ْع����ت ِ‬ ‫َح��������ـ��������دًا ِب َ‬ ‫َّ‬ ‫���������و َب ال���������������ش�������هَ�������ادَةِ َو ْج����������ـ����������دًا طِ ������ ْي������ ُب������ـ������ ُه نِ���� َع����ـ���� ُم‬ ‫ُث���������ـ ْ‬ ‫�أنْ ال َي�������������� َرى فِ�������� ْي��������كِ ُح��������� ْزنً���������ا َظ َّ‬ ‫����ح����تَ����� ِ����ش���� ُم‬ ‫����������ل َي ْ‬ ‫َل������ـ������ َن������ا الأَ َم��������ـ��������ـ��������اين ِل��������ـ�������� َق��������اءًا فِ������ ْي������ـ������هِ َن����ـ���� ْغ����تَ����نِ���� ُم‬ ‫َ أْ‬ ‫��������ار ُم ا َ‬ ‫حل�������كَ������� ُم‬ ‫����ًل��� َت‬ ‫�������������َل������������ َ أَل فِ������� ْي�������ـ�������هِ ال��������� َّ��������ص��������ـ ِ‬ ‫ظِ ��������ـ اً‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫����������ض املُ��������و� ِ��������ص��������لِ ال������قِ������ َي������ ُم‬ ‫ك���������ي ال جَت‬ ‫ْ����������������ف ِب���������ـ����������أ ْر ِ‬ ‫ف������ـ������ي ظِ ������ ِّل������ـ������هَ������ا َج�������ـ������� َّن������� ٌة لِ������ل������ـ ُ‬ ‫������خ������ ْل������دِ َت����� ْب�����تَ�����������س�����ـِ����� ُم‬

‫الظ َل ُم‪� :‬سواد الليل وظالمه‪َّ /.‬‬ ‫ال�ضجيج واختالط الأ�صوات‪ / .‬ا َ‬ ‫ال�ش ِب ُم‪ :‬البارد‪َ / .‬ن َّ�ش‪َ :‬ط َر َد ‪� ،‬أَ ْب َعدَ‪ / .‬ال َّل َج َب ُب‪َّ :‬‬ ‫ال�س ّق ُم‪ :‬املر�ض‪ُّ / .‬‬ ‫ريح ذات غبار كريهة‪.‬‬ ‫جل َ�ش ُم‪ :‬الثقل‪ ،‬العناء‪ ،‬امل�شقة‪ / .‬ال َق َت ُم‪ٌ :‬‬ ‫ال�س َج ُم‪ :‬ما �سال منه قليال �أو كثريا‪َّ / .‬‬ ‫هوام�ش‪ :‬ال َك�أدُ‪ :‬امل�شقة يف �أمر ما‪َّ / .‬‬

‫(خاطرات جمال الدين الأفغاين) ‪� ..‬أحاديث‬ ‫ومـحــاورات ودرو�س و�آراء‬ ‫�أ����ص���درتْ مكتبة الإ���س��ك��ن��دري��ة طبعة‬ ‫جديدة لكتاب «خاطرات جمال الدين‬ ‫الأف����غ����اين احل�����س��ي��ن��ي» مل��ح��م��د با�شا‬ ‫امل��خ��زوم��ي‪ ،‬وذل���ك يف �إط���ار م�شروع‬ ‫«�إع���ادة �إ���ص��دار خم��ت��ارات من الرتاث‬ ‫الإ�سالمي احلديث يف القرنني الثالث‬ ‫ع�شر والرابع ع�شر الهجريني‪ /‬التا�سع‬ ‫ع�����ش��ر وال��ع�����ش��ري��ن»‪ .‬وف��ي��م��ا يخ�ص‬ ‫كتاب «خاطرات جمال الدين الأفغاين‬ ‫احل�سيني»‪ ،‬ف�إنه يُعد من �أهم م�ؤلفات‬ ‫حممد با�شا املخزومي‪ُ ،‬طبع لأول مرة‬ ‫عام (‪ ١٣٤٩‬هـ‪ ،)١٩٣١ /‬ويحتوي على‬ ‫اخل��اط��رات التي �أل��ق��اه��ا جمال الدين‬ ‫الأف��غ��اين �أث��ن��اء �إق��ام��ت��ه الأخ��ي�رة يف‬

‫الأ�ستانة‪ ،‬يف الفرتة من (‪ ١٣١٠‬هـ‪/‬‬ ‫‪� )١٨٩٢‬إىل (‪ ١٣١٤‬ه��ـ‪� ،)١٨٩٧ /‬أي‬ ‫حتى وفاته‪ .‬ترجع �أهميته �إىل �أنه �ضم‬ ‫�آخر ما �صرح به الأفغاين من �آراء قبيل‬ ‫وفاته‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل �أن مُ�سجِّ ل هذه‬ ‫اخلاطرات حممد با�شا املخزومي‪ ،‬كان‬ ‫مو�ضع �أ�سرار الأفغاين‪ ،‬فهو �صديقه‬ ‫وتلميذه ومالزمه‪ .‬وك�شف له الأفغاين‬ ‫عن نواياه‪ ،‬و�أو�ضح له �آراءه بحرية‬ ‫و�صراحة؛ لذا جاء الكتاب �صورة حيّة‬ ‫و�صادقة لآراء جمال ال��دي��ن؛ جامعًا‬ ‫بني دفتيه خال�صة ما �أنتجه عقل هذا‬ ‫املفكر الإ�سالمي الكبري؛ من �أحاديث‬ ‫وحماورات ودرو�س و�آراء كان يتلوها‬

‫على جمال�سيه وم��ري��دي��ه‪ .‬كما حوى‬ ‫ال��ك��ت��اب ردود الأف���غ���اين ع��ل��ى بع�ض‬ ‫االتهامات واملزاعم التي وجهت �إليه‪،‬‬ ‫حيث ك��ان املخزومي كثري ًا ما ي�س�أل‬ ‫الأف��غ��اين ع��ن التهم ال��ت��ي ت��وج��ه �إليه‬ ‫ويطلب منها الإج��اب��ة عليها‪ .‬ويعترب‬ ‫ال��ك��ت��اب ح�صيلة خ�برات��ه احلياتية‪،‬‬ ‫بعد �أن جتمعت لديه ح�صيلة كبرية‬ ‫م��ن اخل��ب�رات وال��ت���أم�لات الطويلة‪،‬‬ ‫واخ��ت��ب��ار خططه يف �أر�����ض الواقع‪،‬‬ ‫وا�ستيعابه للرتاث االجتماعي للفكر‬ ‫العربي الإ���س�لام��ي‪ ،‬وجتربته الرثية‬ ‫يف م�صر و�إدراك���ه لعمقها احل�ضاري‬ ‫والتاريخي‪ ،‬وبعد االحتكاك املبا�شر‬

‫بالفل�سفات والتنظيمات االجتماعية‬ ‫والأح�����زاب اال���ش�تراك��ي��ة الأوروب���ي���ة‪،‬‬ ‫وبعد �أن تنقل يف مدن �أوروبا‪ ،‬وعرف‬ ‫م��ا ذخ��رت ب��ه م��ن تقدم �صناعي‪ ،‬وما‬ ‫�صاحبه م��ن ظلم اجتماعي و�صراع‬ ‫طبقي‪ ،‬وات�صل بكثري م��ن فال�سفتها‬ ‫وعلمائها و�سا�ستها‪ .‬وي�ضيف �سراج‬ ‫الدين «�أملنا هو �أن ن�سهم يف �إتاحة‬ ‫م�صادر معرفية �أ�صيلة وثرية لطالب‬ ‫العلم والثقافة داخل �أوطاننا وخارجها‪،‬‬ ‫و�أن ت�ستنه�ض ه��ذه الإ�سهامات همم‬ ‫الأجيال اجلديدة كي تقدم اجتهاداتها‬ ‫يف مواجهة التحديات التي تعي�شها‬ ‫الأمة»‪..‬‬

‫قصة قصيرة جداً‬ ‫نزار السالمي‬

‫م�شى بطيئا �أول الأم���ر‪ ،‬ث��م ح��ث اخلطى عند‬ ‫منطقة معروفة بقدمها‪ ،‬وع��� ّرج على الزقاق‬ ‫ال�ضيق ال��ذي يو�صله �إىل ال�شارع الرئي�سي‪،‬‬ ‫وم�ضى يف تال فيف الأزق��ة‪ ،‬وك�أنه ي�سري على‬ ‫غ�ير ه���دى‪� ،‬أ���ش��ع��ل ���س��ي��ج��ارة ذات ت��ب��غ رديء‬ ‫و�سعل‪ ،‬ثم ا�ستدار على عقبيه متجها نحو مركز‬ ‫املدينة‪ ،‬وك���أن ي��دا جمهولة تقوده نحو غاية‬ ‫معينة! وهناك وجد رج�لا‪ ،‬زري الهيئة‪ ،‬ي�شد‬ ‫على و�سطه حزاما عري�ضا‪ ،‬متو�سط العمر‪،‬‬ ‫غزا ال�شيب ر�أ�سه‪ ،‬طويال قوي البنية‪ ،‬ي�ضرب‬ ‫طفال يف العا�شرة من عمره بق�سوة‪ ،‬تارة بيده‪،‬‬ ‫و�أخرى برف�سة من حذائه‪ ،‬كان الطفل يت�أوه بعد‬

‫اليتيــــــــم‬

‫كل �ضربة �أو رف�سة‪ ،‬ودموعه تتدفق بغزارة‪،‬‬ ‫ع�بر وجهه امل��ل��وث بال�سخام‪ ،‬فترتك وراءه��ا‬ ‫خطوطا قامتة ال��ل��ون‪ ،‬مي�سح بكميه بع�ضها‪،‬‬ ‫عندما ت�صل �أرنبة انفه‪� ،‬أو تعرب �شفتيه‪ ،‬مل يكن‬ ‫ي�ستغيث‪ ،‬و�إال لت�سارع املارة لإنقاذه‪ ،‬ولكنه كان‬ ‫يحمي بع�ض �أجزاء ج�سمه التي ت�ؤذيها ق�سوة‬ ‫ال�ضرب‪ ،‬وحني ي�سقط �أر�ضا‪ ،‬ي�سحبه من يديه‬ ‫ثم يرف�سه جمددا‪ ،‬فيقع بعيدا عنه‪..‬‬ ‫�س�أله بغ�ضب‪ :‬مل��اذا ت�ضربه بهذه الوح�شية‪،‬‬ ‫�أيها الرجل‪ ،‬ما الذي اقرتفه حتى تعامله بهذه‬ ‫الق�سوة؟‬ ‫ف���أج��اب��ه‪ :‬و�أن����ت م��ا ���ش���أن��ك‪ ،‬ه��ل تعر�ضت لك‬ ‫ب�سوء؟‬

‫و�شعر ان��ه تدخل فيما ال يعنيه‪ ،‬ولكن الطفل‬ ‫ب��د�أ ي�صرخ‪ ،‬عندما وجد هناك من يدافع عنه‪،‬‬ ‫واخ��ذ ي�صيح ب�أعلى �صوته‪� :‬أن��ا ال احبك‪� ،‬أنا‬ ‫�أكرهك‪� ،‬أنت و�أمي التي تزوجتك‪ ..‬ف�أجابه‪ :‬لو‬ ‫كنت اعرف �أخالقك‪ ،‬ملا تزوجت �أمك‪ ..‬والتفت‬ ‫�إىل الرجل الذي �س�أله‪ ،‬وقال له‪ :‬هذه هي املرة‬ ‫الثالثة التي يبدد فيها �أجرة عمله‪ ،‬ونحن �أحوج‬ ‫ما نكون �إليها من �إنفاقه لها على �شيء ال نعرفه‪..‬‬ ‫وهنا �صرخ الطفل بتحد وا�ضح‪ :‬كذاب‪ ،‬كذاب‪،‬‬ ‫ب��ل ت��ري��د امل��زي��د‪ ،‬لتثمل ب��ه‪ ،‬و�أن���ا اع��م��ل ع�شر‬ ‫�ساعات يف اليوم‪ ،‬وال اقوى على غري ذلك‪ ،‬لعن‬ ‫الله الطائفية التي �أخذت مني �أبي‪ ،‬فقد فقدت‬ ‫مبوته‪ ،‬طفولتي ومدر�ستي وحياتي كلها!‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.