Sabang Tourism Guidebook
Nazaruddin
Walikota Sabang
Drs. Suradji Junus
Wakil Walikota Sabang
Selamat Datang di Kota Sabang. Kehadiran Anda menambah semarak dan indah kota ini, karena itu merupakan kebahagian kami menyambut dan menjamu Anda di kota awal bingkai Nusantara ini. Sabang adalah pulau yang sangat indah dan hijau, dihiasi beragam tumbuhan khas, pemandangan yang mempesona dan dipadu dengan masyarakat yang sangat bersahabat dan ramah. Hingga saat ini masih dijumpai bangunan dari jaman penjajahan Belanda yang terpelihara dan dihuni. Banyak hal menarik dan tak terlupakan untuk dilakukan selama berada di Sabang dari mengunjungi obyek wisata, hutan lindung, gunung berapi di Jaboi atau bahkan diving dan snorkeling, di samping tentunya mencicipi kuliner khas Sabang. Selamat menikmati liburan Anda.
PEMERINTAH KOTA
SABANG
1
2
Sabang Tourism Guidebook
Daftar Isi Content
3
Mengenal Sabang, Pulau Weh
9
Perjalanan ke Sabang
11
Jangan terlewatkan
11
Mengunjungi Titik 0 Km Indonesia
14
Nikmati kuliner unik Sabang
15
Mengunjungi Tugu Sabang - Merauke
16
Snorkeling dan diving di Iboih
20 Menikmati keindahan situs Jaboi 21
Jelajah Alam bersepeda
22 Menikmati Sunset di Sabang Hill
23 Pantai 24 Pantai Iboih 26 Pantai Gapang 27
Anoi Itam
28 Sumur Tiga 30 Pantai Pasir Putih 31
Pantai Tapak Gajah
32 Diving 34 Daftar Diving shop 35 Wisata Mancing 33 Daftar Penginapan
Sabang Tourism Guidebook
Mengenal Sabang, Pulau Weh Brief on Sabang, Pulau Weh Pulau Weh, dengan ibukotanya Sabang,
Weh Island, with it capital is Sabang City,
merupakan bagian dari kepulauan Indone-
is part of the Indonesian archipelago. Weh
sia. Weh adalah pulau kecil yang indah yang
is a beautiful small Island located at the
terletak di ujung barat laut pulau Sumatera.
northwestern tip of the island of Sumatra.
Ini adalah di bagian barat dari kepulauan In-
It is in the westernmost part of the Indone-
donesia. Kawasan Sabang adalah 153 km2
sian archipelago. Sabang area is 153 ​​ km2
yang terbagi menjadi dua kecamatan, 18 gampong. Topografi meliputi dataran rendah, tanah
bergelombang,
which is divided into two subdistrict, 18 Kemukiman, and 72 villages. The topography includes
berbukit, dan bergu-
lowland,
undulat-
nung, dan batu-batu
ing land, hilly, and
di sepanjang pantai.
mountainous, and the rocks along the coast.
3
4
Sabang Tourism Guidebook
Jumlah penduduk Kota Sabang sampai dengan Desember 2012 tercatat seba nyak 31.782 (BPS 2013) yang terdiri dari 16,137 Penduduk Laki-laki dan 15,645 Penduduk Perempuan.
The population of the city of Sabang to December 2012 there were 31 782 (BPS 2013) which consists of 16.137 Population Male and Female Population 15.645.
Penduduk Kota Sabang terkonsentrasi di bagian timur laut Pulau Weh, yakni di daerah Gampong Kuta Ateuh, Kuta Barat dan Kuta Timu, Cot Ba’U dan Ie Meulee. Berdasarkan data Sabang dalam angka 2013, komposisi kelompok usia penduduk terbanyak adalah penduduk usia 0 -9 tahun dan kelompok usia 15 – 34 tahun atau termasuk kedalam golongan usia produktif.
Population of Sabang city is concentrated in the northeastern part of the island of Weh, namely in the area Gampong Ateuh Kuta, Legian and Kuta Timue West, Cot Ba'u and Ie Meulee. Based on data from Sabang in the figures of 2013, the composition is the most populous age group population aged 0-9 years old and the age group 15-34 years or belong to the productive age group.
Sabang Tourism Guidebook
Pulau Weh, sebuah pulau vulkanik yang dahulunya terhubung dengan Pulau Sumatra. Pulau ini berada di Laut Andaman, 15 km dari Sumatra. Walau luas pulau ini hanya 156,3 km persegi, namun memiliki banyak pegunung an dan kekayaan ekosistem yang luar biasa
5
6
Sabang Tourism Guidebook
Sabang termasuk kota kepu-
Sabang considered as
lauan, ada 5 pulau yang mem-
island city, there are five
bentuk Kota Sabang yaitu
islands that make up the
Pulau Weh, pulau yang paling
City of Sabang namely
terbesar, Pulau Klah, Pulau
Pulau Weh, the largest
Rubiah, Pulau Seulako dan
island, Pulau Klah, Rubi-
Pulau Rondo. Kota paling
ah Island, Seulako Island
ujung barat Indonesia ini me-
and Rondo island. Most
nawarkan eksotisme wisata
of the western end of In-
bahari yang sudah terkenal
donesia's maritime tour-
baik bagi pelancong domestik
ism offers exoticism that
maupun internasional.
is famous both for domestic and international tourists.
Sabang Tourism Guidebook
Prestasi yang Pernah Diraih Kota Sabang Accomplishment has been achieved by Sabang City KALPATARU untuk Kategori 2010 KALPATARU Award for the Environment Care Category (Coral Peduli Lingkungan Hidup (PeReef Rescue) nyelamat Terumbu Karang) Juara III Cipta Award Pariwisata 2010 Winner III Cipta Award for Tourism Penghargaan Laut Terbersih 2011 Cleanest Sea Award Penghargaan KALPATARU Kate 2012 KALPATARU Award for Environgori Perintis Lingkungan ment Pioneer Category Juara II Cipta Award Pariwisata 2013 Winner II Cipta Award for Tourism
7
8
Sabang Tourism Guidebook
Saat
Anda
While visiting Sabang, you will find
akan me nemukan lebih dari sekedar
mengunjungi
Sabang,
more than marine tourism, but there
wisata bahari, bahkan ada gunung,
are mountains, lakes, white sandy
danau, pantai pasir putih dan pantai
beach and black sandy beach, sea,
pasir hitam, laut, dan hutan yang masih alami dan terjaga. Serta interaksi Anda dengan masyarakat
and unspoiled forests and awake waiting for a visit . As well as
your
interaction
with the local com-
lokal akan mem-
munity will provide
berikan pengala-
a memorable ex-
man
perience
yang
tak
terlupakan
where the wonderful Indonesia starts from ...
Sabang Tourism Guidebook
Perjalanan ke Sabang Trip to Sabang
Sabang dapat ditempuh dengan 45 menit
Sabang
atau 1,5 jam perjalanan dengan feri dari
reached by a 45 min-
can
be
pelabuhan Ulee Lheue di Banda Aceh yang
ute or 1.5 hours trip
hanya 15 kilometer. Cepat Ferry memakan
by ferry from Ulee
waktu sekitar 45 menit, The Lambat Ferry
Lheue port in Banda
jauh lebih murah, tetapi membutuhkan
Aceh which is only 15
lebih atau kurang dari 2,5 jam.
kilometers. The Fast Ferry takes around 45 minutes,
Maskapai penerbangan nasional seperti
The Slow Ferry is much cheaper,
Garuda Indonesia dan Lion Air memi-
but it takes more or less than 2.5 hours.
liki penerbangan reguler dari Jakarta ke Banda Aceh melalui Medan. Penerbangan
National airlines such as Garuda Indonesia and Lion
internasional ke Banda Aceh tersedia dari
Air have regular flights from Jakarta to Banda Aceh
Penang, Malaysia dengan Firefly dan Lion
via Medan. International flights to Banda Aceh are
Air, dan dari Kuala Lumpur, Malaysia den-
available from Penang, Malaysia with Firefly and
gan Air Asia.
Lion Air, and from Kuala Lumpur, Malaysia with Air Asia.
Visa On Arrival sekarang tersedia di
Visa On Arrival is now available at Iskandar Muda In-
Bandara Internasional Iskandar Muda.
ternational Airport.
9
10
Sabang Tourism Guidebook
image@ikung adiwar
Garuda Airlines
Banda Aceh - Sabang
Jakarta - Banda Aceh
Monday, Tuesday and Thrusday
ETD 06.40 ETA 10.45
at 13.00 except Friday 14.00 (once trip)
ETD 12.00 ETA 14.45
Wednesday, Saturday and Sunday
Banda Aceh - Jakarta
at 11.00 and 16.oo o'clock (twice trip)
ETD 11.30 ETA 15.45 ETD 15.50 ETA 18.35
Sabang - Banda Aceh Monday, Tuesday, Thrusday and Friday
Lion Air
at 08.00 o'clock (once trip)
Jakarta - Banda Aceh
Wednesday, Saturday, and Sunday
ETD 11.50 ETA 15.55
at 08.00 and 14.00 o'clock (twice trip)
ETD 17.25 ETA 21.30 Banda Aceh - Jakarta
Express Ship Schedule
ETD 06.00 ETA 10.15
(Express Bahari and Rondo)
ETD 12.15 ETA 16.05
Banda Aceh - Sabang
ETD 16.35 ETA 20.55
at 10.30 and 16.00 except Friday at 16.30 o'clock
Air Asia
Sabang - Banda Aceh
Kuala Lumpur - Banda Aceh
at 08.00 and 16.00 o'clock
ETD 12.00 ETA 12.30 Banda Aceh - Kuala Lumpur ETD 12.55 ETA 15.20
Sabang Tourism Guidebook
Jangan terlewatkan Don't miss
Keunikan Sabang sebagai kota yang terletak di ujung pulau Sumatera ini menawarkan banyak kegiatan menarik untuk wisatawan. Mulai dari wisata alam sampai kuliner. Sabang uniqueness as a city which is located at the tip of Sumatra island offers many interesting activities for tourists. Ranging from nature adventures to culinary.
11
12
Sabang Tourism Guidebook
Sabang Tourism Guidebook
1. Mengunjungi Titik 0 Km Indonesia
1. Visiting Point 0 Km Indonesia
Mengunjungi Tugu yang satu dibangun untuk menandakan titik awal Kepulauan Indonesia, tentunya dapat menyisakan kenangan tersendiri. Mengunjungi titik 0 Indonesia menjadi cerita seru yang tak akan terlupakan, apalagi kita bisa mendapatkan Sertifikat Km 0 yang ditandatangani langsung oleh Walikota Sabang.
Visiting a monument built to mark the starting point of the Indonesian archipelago, of course, will preserve special memories. Getting to the point 0 Indonesia into exciting stories that will not be forgotten, moreover we can get a Certificate Km 0 signed by the Mayor of Sabang.
Tugu ini berjarak kurang lebih 29 km dari pusat Kota Sabang, dengan waktu tempuh kurang lebih 40 menit bila menggunakan kendaraan.
This monument is approximately 29 miles from the center of Sabang, with a travel time of approximately 40 minutes when using the vehicle.
13
14
Sabang Tourism Guidebook
2. Nikmati kuliner unik Sabang
2. Enjoy a unique culinary Sabang
Mencicipi Rujak Pulau Klah bisa jadi unik bagi wisatawan, selain kelezatan terkenal, juga memiliki daya tarik lain adalah pandangan langsung ke pulau Klah dengan hamparan biru laut yang mengesankan, itu sebabnya itu disebut Rujak pulau Klah meskipun bukan di Pulau Klah.
Rujak Klah Island is unique for tourists, besides the well-known delicacy, is the attractive point is a direct view to the Klah island with an impressive wide of blue sea. That's why it's called a Rujak Klah island although not in the Klah Island.
Di Sabang, ada beberapa makanan yang harus dicicipi dan populer di kalangan warga Sabang dan wisatawan. Dua di antaranya adalah Sate Gurita dan Mie Jalak.
In Sabang, there are some foods that must be tested and popular among Sabang people and tourists. Two of them are Sate Octopus and Mie Jalak.
Sabang Tourism Guidebook
3. Mengunjungi Tugu Sabang - Me rauke
3. Visit the Sabang - Merauke Monument
Selain tugu KM 0, Sabang juga memiliki tugu yang bersejarah lainnya, yaitu Tugu Kembar Sabang Merauke, dinamakan Tugu Kembar Sabang Merauke karena tugu ini yang memiliki kesamaan dengan tugu yang ada di Sota, Papua. Dikatakan kembar, karena ada 2 tugu yang sama dengan lokasi yang berbeda.
Besides the monument Km 0, Sabang also has other historic monuments, namely Sabang Merauke Twins Monument, Twins Monument called because the monument has in common with the existing monument in Sota, Papua. Said to be twins, because there are 2 similar monument but different location.
15
16
Sabang Tourism Guidebook
Pulau Sabang dikarunia panorama taman bawah air yang indah, karena itu Kawasan Sabang ideal untuk olah raga selam/diving. Malah taman laut di sini adalah salah satu taman laut terbaik di dunia.
4. Snorkeling dan diving di Iboih
4. Snorkeling and diving in Iboih
Rasanya belum sempurna kunjungan ke Pulau Weh tanpa mencoba snorkeling atau diving di Iboih. Gampong Iboih memang terkenal dengan wisata baharinya.
It was not perfect for a trip to Pulau Weh without trying snorkeling or diving in Iboih. Gampong Iboih is famous with its marine life.
Sabang Tourism Guidebook
Ada 20 lokasi penyelaman di pulau Weh dan dibagi 2 wilayah. Daerah pertama terdiri dari Barat semenanjung, pulau Rubiah ke timur hingga pantai paradiso.
There are 20 dive sites in Weh island and it divided by 2 area. First area consists of West peninsula, Rubiah island to the east to paradiso beach.
Wilayah kedua meliputi dari Sabang semenanjung ke barat dan pergi sepanjang tepi ke bagian selatan pulau dan bergerak sampai bagian timur pulau.
The second area covered from Sabang peninsula to the west and go along the edge to the south part of island and moving up until the east part of island.
Batee Dua, Gapang Beach, Batee Meuronron, Sea Garden, Iboih Beach, Arus Paleeh, East Seulako, West Seulako, Batee Tokong, Batee Gla, Ujong Bak U, The Canyon, Dan Pantee Peunateung adalah bagian dari situs menyelam di tengah-tengah dua semenanjung di pulau Weh.
Batee Dua, Gapang Beach, Batee Meuronron, Sea Garden, Iboih Beach, Arus Paleeh, East Seulako, West Seulako, Batee Tokong, Batee Gla, Ujong Bak U, The Canyon, dan Pantee Peunateung are the part of dive sites in the middle of two peninsula in Weh island.
17
18
Sabang Tourism Guidebook
Sabang Tourism Guidebook
Boat Kaca
Glass Bottom Boat
Keunikan Sabang menjadikan kawasan ini sebagai salah satu Daerah Tujuan Wisata (DTW) Bahari, ditandai dengan kekayaan wisata alam bawah laut dengan beragam jenis binatang dan tumbuhan laut. Menikmati keindahan biota laut Sabang memang menuntut keterampilan menyelam dan keberanian mengarungi derasnya arus. Namun bila anda tidak ingin menyelam, anda tetap dapat menikmati biota laut sekitar kawasan Iboih dengan menumpang boat kaca yang mudah dijumpai di sekitar Iboih, kendaraan ini juga dilengkapi atap untuk menangkal teriknya Matahari. Mengitari Iboih dan Pulau Rubiah sambil menikmati keindahan aneka terumbu karang serta ikan hias liar di bawah permukaan air laut, tentu hal ini akan memberi pengalaman tersendiri bagi anda.
Sabang or Weh Island with its uniqueness is wellknown as marine tourist destination. It has rich variety of underwater animals and plants Snorkling or diving will be the best way to enjoy the beautiful underwater nature. Travellling by glass bottom boat or small speed boat around Rubiah Island is offered to catch sight of gorgeous coral reefs and ornament fish and it will be unforgetalbe moment spending time in Sabang. But if you do not want to dive, you still be able to enjoy the marine life around by using glass bottom boat, which are easy to find in Iboih area. It's also equipped with a roof to restrain heat of the sun. Surrounding Iboih and Rubiah Island while enjoying the beauty of coral reefs and a variety of wild ornamental fish under the sea, of course it will have a distinctive experience for you.
19
20
Sabang Tourism Guidebook
5. Menikmati keindahan situs Jaboi
5. Enjoy the beauty of the site Jaboi
Menurut legendanya, Sabang berasal dari kata Shabag yang artinya Gunung Meletus. Hal ini dibuktikan dengan masih adanya gunung berapi yang ada di bawah laut dan daratan, salah satunya Gunung Berapi Jaboi. Berada di Gampong Jaboi kurang lebih 15 km dari pusat kota. Di Gunung Berapi jaboi kita bisa melihat langsung kawah yang masih aktif dan aliran air hangat yang mengalir di sekitar kawah. Selain itu kita bisa menikmati keindahan alam yang luar biasa cantik dengan latar yang serba putih.
The legend said word of Sabang came from Shabag which meant eruption mountain. Therefore, we can still find some volcanoes on the ground and under the sea, such as Jaboi Mountain in Jaboi Village located 15 km from the downtown. On the spot of Jaboi montain we are able to see active valcano with hot water flow and whitis color cenery.
Sabang Tourism Guidebook
6. Jelajah Alam bersepeda
6. Adventure Natural sites by cycling
Bersepeda adalah cara yang menye nangkan untuk bertualang, memberi Anda kesempatan berhenti sesuka hati untuk menikmati keajaiban alam. Anda dapat menjelajahi jalan di pesisir atau menyusuri jalur setapak, melintas alam atau mengikuti jalur pegunungan.
Riding bycle will be the gorgeous moment for advantures. This activity gives the riders much more time to expose the beautiful nature of Weh Island. Riders could ride along the coast, stop in some spots and having pleasant conversation with local people. Local people are really happy to have conversation with tourists who come to Sabang.
Anda memiliki kebebasan untuk melakukannya sesuka hati; baik sendiri ataupun dengan teman untuk berbagi pemandangan menikmati indahnya alam yang masih asri.
This experience will be able to change simple moment to be long lasting special moment.
21
22
Sabang Tourism Guidebook
7. Menikmati Sunset di Sabang Hill
7. Enjoying Sunset in Sabang Hill
Semua orang dapat menikmati indah nya sunset, apalagi bila menyaksikannya dari Sabang Hill yang menjadi salah satu spot terbaik untuk melihat terbenam nya matahari.
Everybody will enjoy the extraordinary sunset in many spots in Weh Island, it will be more lovely to see sunset with sabang bay scenery from Sabang Hill Hotel while having a cup of coffee or tea.
Sabang Tourism Guidebook
Pantai
Beaches Pantai di sekitar pulau Weh begitu menakjubkan, dihiasi dengan barisan apik pohon tinggi serta pemandangan laut yang jernih mengelilingi pulau berikut dengan taman karang yang memukau.
There are a lot amazing beaches in Weh Island. Many tall trees, clean and clear water and also completed by stunning coral gardens.
Ada banyak lokasi tepi laut yang menarik untuk disinggahi di Sabang - Pulau Weh seperti Iboih, Gapang, Kincir, Aneuk Laot, Paradiso, Pantai Kasih, Sumur Tiga, Anoi Itam, Jaboi dan Pasir Putih.
There are many attractive seaside locations to be visited in Sabang - Weh Island as Iboih, Gapang, Kincir, Aneuk Laot, Paradiso, Pantai Kasih, Sumur Tiga, Anoi Itam, Jaboi dan Pasir Putih.
23
24
Sabang Tourism Guidebook
Tboih
Iboih dan pantai di pulau Rubiah adalah pantaipantai favorit bagi para penyelam, hingga betah berlama-lama menikmati keindahan tumbuhan dan hewan laut yang berwarna warni dengan ukuran kecil dan besar.
Gapang beach, Iboih beach and Rubiah beach are favourite spots for diving and snorkling. Divers loves to stay longer under the water to expose the amazing underwater animals and plants with their farious color and size.
Pengunjung baik dari dalam dan luar negeri tak pernah sepi singgah ke sini, karena itu disarankan untuk membooking penginapan jauh-jauh hari sebelumnya. Iboih memiliki banyak lokasi untuk menyelam dan snorkeling dengan ombak yang tenang. Sedikit ke barat dari Pantai Iboih, wisatawan juga dapat menemukan lokasi surfing di mana gelombang yang jauh lebih besar.
So many tourits both local and international spend their vacation in these beaches. It is suggested to make hotel reservation in advance. Iboih has many spots for diving and snorkling with it’s slow waves. Moving slightly to to the west of Pantai Iboih, tourists can also find surf locations where the waves are considerably larger.
Sabang Tourism Guidebook
Iboih is the best spot to spend your time in Sabang. In this place you can explore underwater world or just enjoy your time by laying down sunbathing.
25
26
Sabang Tourism Guidebook
Gapang Pantai Gapang adalah tempat yang bagus untuk dikunjungi terutama untuk diving, snorkeling dan memancing. Salah satu dari 7 pantai yang paling banyak dikunjungi di Pulau Weh oleh wisatawan lokal maupun mancanegara. Gapang Beach is a great place to visit particularly for diving, snorkelling and fishing. One of the 7 most visited beaches in Pulau Weh by local and foreign tourists.
Menikmati matahari dan laut, belajar menyelam di perairan membiru dengan dikelilingi oleh ikan tropis atau beristirahat di bawah naungan pohon-pohon Keutapang di pantai pasir putih yang indah ini.
Sabang Tourism Guidebook
Anoi Ttam Pemandangan indah di Pantai Anoi Itam yang terletak di bagian timur Sabang, kurang lebih 13 km dari pusat kota ini jangan sampai terlewatkan. Anda juga bisa menikmati keindahan bawah laut dengan terumbu karang yang tidak kalah menarik dengan yang ada di Iboih. Stunning view also should not be missed on Anoi Itam beach which located in the eastern part of Sabang, about 13 km from the city center.
27
28
Sabang Tourism Guidebook
Sumur Tiga
Pantai Sumur Tiga sangat terekenal di antara penduduk lokal dan wisatawan manca negara. Menikmati snorkeling atau sekedar berjalanjalan di sepanjang pantai sambil menikmati matahari terbit.
Sumur Tiga beach is very famous amoung local dan international tourists. Snorkling or just enjoy a walk along the beach while enjoying the sunrise.
Sabang Tourism Guidebook
Pantai Kasih Pantai Kasih adalah pantai yang paling dengan pusat kota. Di pantai ini pengunjung biasanya melakukan surving, berenang, dan berwisata kuliner. Pantai Kasih, its location near the downtown. In Pantai Kasih people love to do win surving, swimming, sunbathing and tasting local food
29
30
Sabang Tourism Guidebook
Pantai Pasir Putih
Sabang Tourism Guidebook
Pantai Tapak Gajah
Kira-kira 2 kilometer dari Pantai Kasih kita bisa melihat keindahan pantai Tapak Gajah dengan pasir putihnya yang terbentang panjang. Nama pantai tapak gajah sesuai dengan letaknya di desa Tapak Gajah dan menurut legendanya dahulu kala masyarakat setempat menemukan banyak jejak kaki gajah, sejak itu pula daerah tersebut terkenal dengan daerah tapak gajah. Not to far from Pantai Kasih or about 2 KM from Pantai Kasih we can see the aming white long sandy beach named Tapah Gajah (elephant’s food prints). As the village name which also called Tapak Gajah is from the legends said one upon the time people in this area found many elephant’s footprints, since that time the place called Tapak Gajah (elephant’s food prints).
31
32
Sabang Tourism Guidebook
Diving Diving
Sabang dianugerahi berbagai situs menyelam yang sangat menarik dan cocok untuk semua tingkat kemahiran penyelam. Terdapat lebih dari 20 lokasi penyelaman di pulau Weh yaitu di kawasan Barat semenanjung, pulau Rubiah ke timur untuk paradiso pantai.
Sabang blessed with various dive sites which are very attractive and suitable for divers of all levels of proficiency. There are more than 20 dive sites on the island of Weh, namely in the western region of the peninsula, to the east of the island Rubiah to paradiso beach.
Sabang Tourism Guidebook
Dive Sites : Sabang Wreck, Sophie Rickmers Wreck, East Seulako, West Seulako, Rubiah Sea Garden, North Rubiah, West Rubiah, Arub Balee, The Canyon, Batee Tokong, Pante Peunateung, Batee Gla, Bak Kopra, Anoi Itam, Gapang Beach, Batee Meuronron, Batee Tokong, Ujong Bak U Average depth Maximum depth Average horizontal visibility Average temperature on surface Average temperature on bottom
: 20 meter : 60 meter : 15 meter : 28.0°C : 27.0°C
Marine life : Jack, Trevallies, Snapper, Fussilier, Barracuda, Sweetlips, Butterfly, Cardinal, Angel, Grouper, Damselfish, Anthias, Batfish, Wrasse, Parrot, Surgeon, Trigger, Box, Puffer, Porcupine, Flounders, Gobies, Moray eels, Scorpion, Flathead, Blennies
33
34
Sabang Tourism Guidebook
Dive shop Iboih Dive Center Address : Iboih Beach. Tel/Fax : 0652 3324 555 0852 8841 5820 (Ifan) 0815 3402 0050, 0812 8436 308 Yudi) Website : www.rubiahdivers.com Rubiah Tirta Divers Address : Iboih Beach. Tel/Fax : 0652 3324 555 0852 8841 5820 (Ifan) 0815 3402 0050, 0812 8436 308 Yudi) Website : www.rubiahdivers.com
Steffen Sea Sports Address : Kincir Beach. Tel : 0813 6081 1848 E-mail : steffenseasports@yahoo.com Website : www.steffen-sea-sports.com www.steffenseasports.sumatraeco tourism.com The Pade Dive Resort Address : Kincir Beach. Tel : 0652-3322 4500, 0652-332400 E-mail : sabang@thepade.com Website : www.thepade.com
Lumba Lumba Diving Centre Address : Gapang Beach. Tel/Fax : 0652 3324133, 0811 682 787 Website : www.lumbalumba.com Pulau Weh Dive Resort Address : Kincir Beach. Tel : 0652 3332 4999 Fax : 0652 2324 900 Website : www.pulauwehresort.com
FISHING PACKAGE Mr. Ben Shop, Iboih Beach HP : 082163886665 SABANG FISHING CLUB (SAFIC) Toko Pancing Mitra Laut Jl. Perdagangan, Kota Sabang. Hp : 085260511976 (Junaidi) : 085260630978 (Asrul) Email : acoensafic@gmail.com Website :saficsabangblogspot.com
Motorbike Rent & Guide Andy Sabang Iyal Gapang Maimun Balohan Rizal monlee
: 085276449599 : 081377063609 : 085276898292 : 082360307378
Sabang Tourism Guidebook
Wisata Mancing Fishing
Selain aktivitas snorkling dan diving yang memang sudah sangat populer, pengunjung juga bisa menikmati wisata mancing. Saat ini beberapa pelaku wisata menawarkan paket fishing, fising guide dan fishing trainer. Mereka akan menunjukkan spot pancing untuk yellowfish, bluefin tuna, tenggiri, giant trevally, bonito, salifish dan wahoo.
Besides snorkling and diving which have been popular in Weh Island, tourists also could enjoy some interesting packages such as fisihing, fishing guide, and fishing trainer. Local people offer exciting spots for fishing yellowfish, bluefin tua, tenggiri, giant revally, bonito, salifish and wahoo.
Jalan-jalan dengan boat melihat pulau-pulau sekitar Sabang, melihat kelompok lumba-lumba dan paus berenang juga menjadi kegiatan yang asyik.
Taking a package of boat trip will be the facinating activity, too,enjoy the boat trip to see other side of Weh Island while seeing dophins and pilot whales.
35
36
Sabang Tourism Guidebook
Penginapan BALOHAN Losmen Transit Address : ferry terminal, Balohan. Facility : 7 rooms, AC, Fan, outside bath. Tel : 08527727274 (Fitriani)
Kartini Home Stay Address : Jl. T Umar 25 Facility : 5 rooms. With fan, bath, AC & bath, incl. breakfast, coffee, tea. Tel : 0812 6925 510, 0852 27065 5169
Wisma Mentari Address : ferry terminal, Balohan. Facility : 7 rooms. AC, Fan, outside bath Tel : 085260329992 (Ayie)
Sabang Guesthouse Address : Jl. T. Umar 23-25 Facility : 9 rooms. AC, bath, TV, incl. breakfast, coffee and tea. WiFi. Tel : 0652-21186
Losmen Riski Address : ferry terminal, Balohan. Facility : 6 rooms, 2 AC, outside bath Tel : 085277903700 (Khalid)
Hotel Putra Salju Address : Jl. T. Umar 16 Facility : 10 rooms. AC, bath, hot water, TV. WiFi Tel : 0652-22747
COT BA'U
Guesthouse Pantai Kasih Address : Jl. Sultan Hasanuddin 10. Facility : 8 rooms. With fan, bath w/AC, bath, hot water, TV incl. breakfast. Tel : 0652-21066, 0813 7734 7444 Website : www.pantaikasih.com
Penginapan Seulanga (SMK Sabang) Facility : 6 rooms with fan 1 Aircon Tel : 085260284366 KOTA SABANG Sabang Hill Address : ferry terminal, Balohan. Facility : 22 rooms. with aircon, bathSuite Meeting room for 30 pax, Karaoke bar Tel : 0652-21999 E-mail : acehsabanghill@yahoo.com Webiste : www.sabanghill-aceh.com Keunangan Guest House Address : Jln. Nyak Adam Kamil No 59 Kota Atas Facility : 5 rooms Tel : 081263374813 Wisma Zahira Address : Jl. T. Umar, near waterfront. Facility : 9 rooms. AC, bath, TV, Free coffee, tea. Tel : 0813 4882 0811
Nagoya Inn Address : Jl. Cut Meutia 34 Facility : 19 rooms. AC, bath, hot water, satellite, TV, incl. breakfast, coffee, tea. WiFi. Meeting room for 50 persons Tel : 0652-22311, 0812 699 6068 Website : www.nagoyainn.com Losmen Calok Address : Jl. Malahayati Facility : 8 rooms. AC, bath Tel : 0852 6036 2584 Email : calok@gmail.com Losmen Sabang-Merauke Address : Off Jl. T. Umar Facility : 12 rooms 1-3 beds Tel : 0652-21928
Sabang Tourism Guidebook
Pulau Jaya Hotel Address : Jl. T. Umar 21 Facility : 23 rooms. With fan, outside bath With fan, bath, With aircon, bath, TV Tel : 0652-21344
bath, Aircon, bath Tel : 0652 21172. 0821 6709 3660 Website : http://hotelcitrasabang.blogspot.com
Losmen Kartika Address : Jl. T. Umar 17-19 Facility : 14 rooms. With fan, outside bath, With Aircon, bath, TV Tel : 0652-22168
Tien’s Place Address : 2 km beyond the Iboih junction Facility : 4 bungalows with bathroom Tel : +6285277775212
Losmen PUM Address : Jl. T. Umar 3 Facility : 13 rooms. Most with fan, outside bath. Some with aircon, bath, TV. Tel : 0652-21148 Hotel Holiday Address : Jl. Perdagangan Facility : 24 rooms. With fan, bath With aircon, bath Tel : 0652-21131 Montana Hotel Address : Jl. Surapati 20 Facility : 20 rooms. With fan, outside, bath. AC, bath: Rp.. Aircon, bath, 6 beds. Wifi. Tel : 0652-22817, 0852 6177 5831 E-mail : hotelmontana@ymail.com Penginapan Pondok Tapak Gajah Address : Lingkungan Keramat, Jl. Agus Salim. Near Merbabu graveyard Facility : 12 rooms. With fan, outside bath, Fan, bath, Aircon, bath Tel : 0652-22378, 0812 6954 5700 Email : iskandarmuda62@yahoo.com Citra Hotel Address : Jl.Teuku Umar No 15 Sabang Facility : 12 rooms. With fan, outside bath, Fan,
KINCIR - Iboih Area
Pulau Weh Dive Resort Address : Jl. Km Nol Iboih Facility : 13 rooms, AC, hot water, WiFi, Restaurant Tel : +62652 33324999 Website : www.wehresort.com Seulako View Cafe & Bungalows Address : Just along the main road Facility : 13 bungalows, w. fan, private or shared bathroom 3 rooms, fan shared bath Tel : 085260920505 E-mail : seulako.view@gmail.com Steffen Sea Sports Home Stay Address : Just along the main road Facility : 4 rooms above the dive shop. w/fan, bathrooms, One six bed dorm, has also 3-pin plugs Tel : +62 813 6081 1848 E-mail : steffenseasports@yahoo.com Website : www.steffen-sea-sports.com IBOIH Iboih Inn & Restaurant Address : Jl.Teuku Umar No 15 Sabang Facility : 16 bungalows. Budget room w bath. With fan, bathroom: W aircon, bath, hot water. Incl. breakfast for non budget rooms.
37
38
Sabang Tourism Guidebook
Tel : 0811841570, 08126991659 E-mail : iboih.inn@gmail.com Website : www.iboihinn.com Yulia’s Bungalow & Restaurant Facility : 18 bungalows. outside bath. fan & bath Tel : 0821 6856 4383 (Mr. Randi) O’Ong Rest. & Bungalows Facility : 10 bungalows. outside bath Olala Café & Restaurant Facility : 8 bungalows. w/fan, outside bath,WiFi Tel : 085260607311 E-mail : eka_olala@hotmail.co.uk
Pele’s Ujung Patek Bungalows Address : at the Petek Point, 500m south of Iboih Facility : 2 bungalows. With fan, bath Tel : 085260958990 (adun) 0852 5370 2209 (Wani) E-mail : doktorkalkyl@gmail.com Pulau Rubiah Can only be reached by boat, Call for pick up from Iboih parking area Facility : 8 bungalows. Outside bath. Big two room bungalow with bathroom, kitchen, Restaurant Tel : 0813 774 11125 (Mr. Samsul), 0852 7746 4764 (Mr. Yahya)
Fatimah Bungalows Facility : 6 bungalows. With bath Tel : +62652 3324107
GAPANG - Iboih
Iboih Hill Bungalows Facility : 7 bungalows, outside bath, fan Tel : 081360189132
Guest House Obama Address : Jl. Sabang-Iboh, 1 km beyond Gapang gate Facility : 14 rooms. AC, bath, incl. breakfast. Tel : 0813 6027 2270 (Mrs. Minna)
Erick’s Green House Facility : 5 rooms. Some with attached bath, all with kitchenette Tel : 082167899876 Fina Bungalow Facility : 10 rooms. w/fan, bath. Aircon, bath Tel : 085262111366 Facebook : Fina Bungalow Cut Agam Guest house & Coffee Shop Facility : 4 rooms. fan, outside bath, restaurant Tel : 081360363480 Jelita Bungalows Facility : 3 rooms. Aircon, bath, TV Tel : 0821 6446 8376
Agha Hideaway Address : 50m above/behind the Naguna res taurant at Gapang gate Facility : 1 bungalow, bath, aircon Tel : 0852 7744 2222 (Mustafa) E-mail : gpg_m@yahoo.com Gapang Resort (ex Leguna & Flamboyan resorts Facility : 21 bungalows w/27 rooms. With fan, bath, aircon, bath. 2 and 3 room aircon bungalows Tel : 0652-3324564 Dang Dang Na Restaurant & Bungalow Facility : 6 bungalows. w/fan, bath. AC, bath Tel : 0852 6041 8854 (Mr. Syukur)
Sabang Tourism Guidebook
Lumba Lumba Living and Living Colors Facility : 7 diver adapted duplex bungalows (11 rooms). With fan, bath Tel/Fax : 0652-3324133, 0811 682 787 Website : www.lumbalumba.com Vira Bungalow Facility : 6 rooms. With fan, outside bath Tel : 0852 9747 0446. Jroeh Bungalow Facility : 2 rooms, w/fan, bath, w/ aircon, bath Free drinking water. Tel : 0852 6060 7416. Beringin Bungalow Facility : 5 rooms. Fan, outside bath or w/ bath Tel : 0852 7780 8024 BALEK GUNUNG - Iboih The Pade Dive Resort Facility : 13 rooms, aircon, bath, hot water, incl. breakfast and tax. WiFi Tel : 0652-3322 4500, 0652-332400 Email : sabang@thepade.com Website : www.thepade.com SUMUR TIGA - Ie Meulee Freddie’s Santai Sumur Tiga Facility : 9 bungalows & 3 family rooms. W/ fan and bathroom, hot water. Wi-FI Tel : 0813 6025 5001 Email : santaisumurtiga@yahoo.com.au Website : www.santai-sabang.com Casa Nemo Facility : 10, bungalows w/fan, bath, Wifi Tel : 0813 6299 9942 Email : casanemo@yahoo.com Website : www.casanemo.com
Monlee Cottage Address : Jl. K.H. Agus Salim, Ie Meulee Facility : 5 rooms. Fan, aircon, in & outside bath Tel : 0823 6030 7378 Perdana Beach Address : Jl. K.H. Agus Salim, Ie Meulee Facility : 20 rooms, with bath, aircon, TV. Tel : 0852 6207 1939 The Point Sabang Resort Address : Jl. K.H. Agus Salim, Ie Meulee Facility : 39 bungalows/rooms. w/aircon, bath, hot water, TV, seaview. Family suite. Incl. breakfast Tel : 0652-22433, 0821 6483 5879 Email : thepointsabangresort@gmail.com Website : www.thepoint.sumatraecotourism.com Ujung Kareng Conference Center Address : Jl. K.H. Agus Salim, Ie Meulee Facility : 6 rooms. With fan, bath Tel : 0813 6025 5001 Tuna Paradise Resort Address : Jl. K.H. Agus Salim, Ie Meulee Facility : 9 bungalows. w/fan & bath, w/aircon, bath, TV. Big restaurant. Meeting room for 20-30 persons, private beach Tel : 0812 6908 0080 (Andre) E-mail : momde_39@yahoo.com Rasa Seni Hotel Resort Facility : 10 rooms. w/aircon, bath, hot water, breakfast Tel : 0652-7010245, 0813 9685 8460 Website : www.rasaseniresort.com Anoi Itam Resort (Popular called Thomas Bungalow) Address : Anoi Itam, Tel : 082369266557 (Asin) 081362541234 (Thomas)
39
40
Sabang Tourism Guidebook
Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Tourism and Culture Office KOTA SABANG Diponegoro St. Sabang, Weh Island Aceh - Indonesia Phone/ fax : +62 652 21513, 22202 Email : disparbud@sabangkota.go.id Web : www.parbud.sabangkota.go.id