September 2015
NOTBLADET Malmö Symfoniorkesters Vänner | September 2015
Innehåll
ORDFÖRANDE TAR TON !
s 2 Musikträffarna s 3 Öppna Repetitioner s 4 Sven-Inge Frisk s 5 Sten Åstrand s 6 Årsmöteshandlingar s 7 Donationer - Kalendarium s 8 Vårens träffar s 9 Bodil Asketorp s 12 Musikkryss
Malmö symfoniorkesters vänner firar
Kära Musikvänner ! denna säsong 30 år. Vänner man haft i 30 år är sällsynta och det som kännetecknar dem alla är att de är goda vänner. Människor som med sin vänskap ger tillbaka och fördjupar relationen. Så önskar vi att våra medlemmar och Malmö symfoniorkester känner för MSOV. Detta jubelår ska vi försöka
KONTAKT
att bjuda er medlemmar på några nyheter som förhoppningsvis fördjupar vår vänskap. Vänner kan man inte
Allmänna frågor & medlemsärende kontakt@msov.se
har för många av. Glöm inte att ta med några i vår krets !
Daniel Hansson ordforande@msov.se
Nu står vi i startgroparna för den Nationella vänträffen i Malmö. Det blir en spännande dag med många möten och givetvis musik. I skrivande stund är hela 90 personer anmälda ! Styrelsens förhoppning är att denna Vänträff blir en
Barbro Edholm v.ordförande@msov.se
fin start på säsongen men också att den ger ringar på vattnet i form av samarbeten med de övriga vänföreningarna i Sverige
Eva Forsell sekreterare@msov.se
och Danmark. I arbetet med vår vänträff och inför kommande aktiviteter
Inger Ohlsson kassor@msov.se
samarbetar vi denna säsong med Sten Åstrand. En fylligare presentation av honom finner ni i tidningen.
Sten Åstrand, producent sten@msov.se
Nytt för denna säsong är Öppna repetitioner för vännerna, en fantastisk möjlighet som ni inte får missa.
Väl möt ! Daniel Hansson
1
September 2015
VÄLKOMNA TILL VÄNNERNAS MUSIKTRÄFFAR HÖSTEN 2015 Måndagen den 5 oktober kl 18.30 Årsmöte samma dag kl 18.00 se sidan 6. För musiken denna kväll står en stråkkvartett förstärkt med en klarinett. Efter vår musikstund erbjuder restaurang Clarion Ost/skinkpaj 110kr
Anmälan lämnas till
Lax, blomkål, potatispuré, örtsås 150 kr
Eva Forsell,
Kaffe och kaka 40 kr
sekreterare@msov.se alt. telefon
Sista anmälningsdag för eftersits och mat är är
040-161083
måndag den 28 september.
Måndagen den 23 november kl 18.30 – julträff Vi börjar som vanligt med lite glögg och pepparkakor innan vi lyssnar till kvällens konsert. Det är Swedish Winds, en blåskvintett från MSO som spelar för oss. För de som väljer att umgås en stund därefter erbjuder restaurang Clarion följande meny Anmälan lämnas till
Salami & BriePaj – 110kr
Eva Forsell, sekreterare@msov.se alt. telefon 040-161083
Kycklingfilé, svamp, rostad potatis, senapsvelouté – 150kr Kaffe och kaka 40 kr Sista anmälningsdag för eftersits och mat är måndag den 16 november
Återbud
Entré
Vi träffas i konserthusets foajé vid bilje7kassan kl 18.25 och går gemensamt All vår kammarkonsert.
Eventuellt återbud lämnas senast två dagar före den aktuella kvällen. Vid senare avbokning måste vi be om betalning för beställd mat
2
SVEN-INGE FRISK
September 2015
- Tankar från en tidigare ordförande
Kära MSOVänner! Oh, vilket angeläget och roligt arbete att vara ordförande för Malmö SymfoniOrkesters Vänner! Jag gratulerar Daniel Hansson, en redig pojk, till detta. 2002 efterträdde jag Gunnar Stern på ordförandeposten och liksom han blev jag kvar i tio år. Förstår ni var tiden går? Enligt Gunnar bestod styrelsen av idel trevliga medlemmar och arbetsbördan skulle bli lätt inte minst tack vare en ambitiös sekreterare, Sonja Polborg, och en duktig kassör, Inger Ohlsson. Det stämde! Det är en grannlaga uppgift att jaga sponsorer som vill och kan göra det möjligt för oss att årligen dela ut stipendier till förkovran och stimulans åt våra duktiga musiker. Strax innan jag skulle avgå fick jag ett samtal från en advokat vars ärende var att meddela att en donation på en dryg miljon kronor var på väg! Inte dumt! Till det roligaste hör att få dela ut stipendierna och att hälsa musikerna välkomna till våra medlemskvällar (ingår i medlemsavgiften) där de spelar i mindre ensembler. Medlemmar och musiker kommer varandra närmare och vi får höra vad de varit med om på sina stipendieresor, stifta bekantskap med instrumentgrupper och enskilda musiker. Lika förtjusande skojigt som det har det varit genom åren och möjligen ännu roligare kommer det att bli. Nu står det nya huset där som vi talat om så länge, stort och ståtligt. Jag fick ju så småningom upp ögonen för att kongresslokalen var lika stor som konsertlokalen! Tack, orkestern för invigningskonserterna den 28-29 augusti. Allt klingade nytt och fräscht i en mycket vacker konsertsal! (Maestro Soustrot dirigerade Berlioz Symphonie fantastique utantill!) Genom åren har det varit mitt privilegium att delta i de vänföreningsträffar som varje år äger rum någonstans i landet. Det ska bli särskilt roligt denna gång att mötet sker i vårt nya konserthus. Och att våra kolleger från de olika orkestrarnas vänföreningar, kommer hit lördagen den 12 september. Välkomna! Jag ser fram emot vänträffarna framöver. Det verkar lovande! Hälsningar från Sven Inge Frisk 3
Öppna Repetitioner
September 2015
Exklusivt för Vännerna En nyhet denna säsong blir öppna repetitioner. Detta är ett fantastiskt sätt att komma nära musikerna och få en spännande uppladdning inför torsdagskonserten. Med en unik möjlighet till insyn i orkesterns arbete får vännerna här en chans att se hur musiken formas under dirigentens hand. Missa inte detta !
ÖPPNA REPETITIONER HÖSTEN 2015
Tisdag 29 september - Ilan Volkov Tisdag 3 november - Marc Soustrot ENTRÉ 12.45 samlas vi i Foajén för att ledas in i salen på läktarplats. 13.00 börjar repetitionen och avslutas kl 14.00. Sen ankomst och möjlighet att gå tidigare medges ej. Kostnadsfritt för Medlemmar i MSOV.
4
September 2015
FLER DONATIONER Som meddelades i förra numret av Notbladet har Malmö symfoniorkesters vänner begåvats med generösa donationer. Makarna Marianne och CarlLudvig Lindstrand, mångåriga medlemmar i MSOV testamenterade medel, Karin och Torsten Alméns Stiftelse gjorde likaså en generös donation till föreningens verksamhet. Under sommaren har ytterligare 3 donationer kommit föreningen till godo. Klas Magnusson, Kristianstad har i sitt testamente lämnat hela sin kvarlåtenskap till föreningen. Enligt Hansy Anderssons testamente, fördelas medel till MSOV med 40 % och till Musikhögskolan i Malmö med 60%. Elly Perssons har tagit upp Malmö symfoniorkesters
Kalendarium 12/9 Nationell Vänföreningsträff 29/9 Öppen Repetition 5/10 Årsmöte/Musikträff 3/11 Öppen Repetition 23/11 Julträff
vänner i sitt testamente med ett legat på 10 000 kr. Vi känner stor tacksamhet för deras generositet och
EFTERLYSNING
ett ansvar att förvalta den på ett bra sätt. I Malmö symfoniorkesters vänners regi ska vi omsätta dessa medel till insatser för att bevara och utveckla orkesterkonsten och stödja vår orkester. Detta ska ske
Vi saknar fortfarande en hel del e-post adresser till våra medlemmar
i enlighet med våra stadgar och efter donatorernas
Vi förbinder oss att endast sända relevant
önskemål.
information från MSOV till medlemmarna och sänder inte adresserna vidare till någon annan. Skicka utan dröjsmål din adress till vår v. Ordförande Barbro Edholm v.ordforande@msov.se
5
STEN ÅSTRAND
September 2015
Mina damer och herrar, tillåt mig att presentera mig! Jag heter Sten Åstrand och är tonsättare, arrangör och kulturperson i allmänhet, och jag har precis börjat samarbeta med Malmö SymfoniOrkesters vänförening. Under hösten kommer jag att arbeta med tankar kring publikfrågor, konsertintroduktioner och, inte minst, med den stora vänföreningsträffen i september. Jag är utbildad på Musikhögskolan här i Malmö och har arbetat med alla möjliga olika genrer och ensembler här och var i Sverige. Dessutom har jag en förkärlek för musikalscenen och har foto: Nicklas Raab
medverkat både i orkesterdiket och på scenen i
ett och annat studentspex i Lund. Min musikaliska grund är dock körsången, och här i Malmö sjunger jag sedan länge i Malmö Akademiska Kör, och nu även i den nystartade och mycket spännande Malmö Live Vokalensemble, som det kommer att finnas flera tillfällen att höra under hösten på Malmö Live! Som en liten ytterligare introduktion av mig tänkte jag göra några nedslag i höstens program med MSO, och rekommendera tre konserter som jag ser mycket fram emot: Den 8:e oktober leder trumpetaren och dirigenten Håkan Hardenberger orkestern i en konsert med musik av fyra av mina 1900-talsfavoriter: Toru Takemitsu, Igor Stravinskij, Tobias Broström och Witold Lutoslawski. Det lovar musik som spänner över ett stort spektrum av känslor och ljudvärldar, genomsyrad inte bara av finess utan också av humor! Lördagen den 24:e oktober spelar MSO Beethovens andra Håkan Hardenberger 8/10
pianokonsert, en del av resan genom alla Beethovens pianokonserter under året. Innan
den kommer ett betydligt nyare stycke: Fagottconcertino av Daniel Fjällström, en ung, lysande tonsättare och arrangör som jag har haft nöjet att lära känna här i Malmö. Slutligen, något mycket välkänt med likväl fantastiskt: söndagen den 20:e december har alla Malmös körentusiaster möjlighet att komma och sjunga med i Händels Messias tillsammans med MSO Missa inte det! Tack för nu, och på återhörande!
Daniel Fjällström 24/10
Sten Åstrand 6
KONSERTINTRODUKTIONER
September 2015
Ett uppskattat inslag i samband med konsert är för många konsertintroduktionen. Några korta ord som sätter lyssnaren i kontakt med verket som ska spelas, en fördjupad relation som kan bidra till en större upplevelse. I samtal med Malmö symfoniorkester har förslag uppkommit om att vänföreningen ska vara värd för Konsertintroduktioner i Malmö Live. Vi i styrelsen ser mycket positivt på detta förslag, något som vi tror kan utvecklas till en fin samlingspunkt för såväl innevarande som blivande medlemmar i MSOV. Har du som medlem tankar eller önskemål kring hur detta skulle kunna ske på bästa sätt? Tveka inte att kontakta Sten Åstrand med dina förslag. sten@msov.se Konsertintroduktionerna förväntas komma igång under hösten 2015
Medlemsträffar våren 2015 En av de mest uppskattade medlemsförmånerna i MSOV är de träffar med musiker ur orkestern som genomförs som konsert med efterföljande samkväm. Här kommer man nära de musiker man som föreningsmedlem stöttar med bland annat stipendier och får en närmare inblick i musikernas arbete, de olika instrumentgrupperna och får också under trevliga former träffa andra medlemmar i föreningen. Under våren 2015 bjöds på två träffar i Skandia-salen i vad som numera är Malmös gamla Konserthus. Först ut var slagverkssektionen som denna gång presenterade olika typer av mallet-instrument – vibrafon, marimba och xylofon. Bo Håkansson berättade engagerat om instrumentgruppen och tillsammans med Anders Hassgård och Lars Ljungberg framförde han bland annat ett antal satser ur Bachs Goldbergvariationen transkriberade för ensemblen. Senare under våren var det hornsektionens tur. Här bjöds på både orkesterutdrag, kortare ensemblestycken och också konsertanta verk. Instrumentets alla schatteringar, dess skiftande klangfärg i olika register och dynamiska omfång, presenterade på ett intresseväckande sätt. Speciellt fångade demonstrationen av Wagnertuban med sin säregna klang publikens intresse. Staffan Storm
7
BODIL ASKETORP
September 2015
Det finns tre 90-åringar som varit synnerligen viktiga i mitt liv. Förutom min mor – också född 1925! - är det Malmö symfoniorkester och Sveriges Radio. På radion har vi i samband med 90årsjubileet under året använt slogan ”Avgörande ögonblick”, affischen kanske ni har sett, randigt i olika tjusiga färger. Och jag tänkte berätta om några av mina Avgörande ögonblick med Malmö Symfoniorkester. För sådana blev det ju verkligen. Alla som har hört mig prata i radio i P2 eller hört mig föreläsa i musikhistoria förstår nog det. Helt avgörande skulle jag vilja säga. Detta kommer att bli en kombinerad kärleksförklaring och krönika. Fast det var mycket längesen, 45 år sen, minnet förvanskar och mina kontroller mot gamla generalprogram förvirrade snarare vissa hågkomster. En annan sak att observera är ju att en konsert inte bara är musiken – det är ju alltid ett skådespel eller snarare en ritual som kan genomföras mer eller mindre framgångsrikt. Orkestern hette Stiftelsen Malmö konserthus orkester på den tiden och jag hette Mathiasson. Tiden är slutet av 60-talet och en bit in på 70-talet. Stadsteatern är platsen, den sprillans nye chefsdirigenten hette Elyakum Shapirra, ful så han var grann, fulsnygg sa man på den tiden, sexig säger man nu. När jag säger ”vi” i det följande menar jag ibland mig själv och min vän Margaretha, vi var ett troget radarpar på tisdagskonserterna under några år. Ibland menar jag ”vi unga i publiken” eller ”vi i publiken i allmänhet”. Tror att ni kommer att förstå vad jag menar. Men innan vi talar om slutet av 60-talet låt mig berätta om mitt allra första konsertbesök redan på 50-talet, då var jag blott 4-5 år. Som ni förstår ett mycket snällt och lydigt barn! Och liten redan som liten, jag fick sitta uppe på kanten av de röda stolarna för att kunna se hela orkestern. Mor och någon av hennes väninnor var övertygade om att lilla Bodil bara skulle uppskatta första delen av konserten och inte orka mer. Förmodligen var det en pianokonsert av Mozart före paus. Visst, fint, men som väl var stannade de kvar med mig. För efter paus spelade hela orkestern. En stor symfoni, förmodligen av Tjajkovskij eller Brahms. Det var det mäktigaste och vackraste, det var 5-åringens behållning, kursen var utlagd, den stora
8
September 2015
Men åter till ungdomens lyckliga tid 1969. Nåja, den var ju ganska kaotisk, vi har studentrevolter, Båstadkravaller, husockupationer och Sovjet som gått in i Prag. Musikaliskt får orkestern kämpa mot proggen och Bob Dylan, men vinner. Ett helårsabonnemang för oss studenter då kostade ungefär lika mycket som en enstaka biljett gör i dag på vilket konserthus som helst. Den stora frågan om konserthus fanns ständigt i bakgrunden. Vi insåg att orkestern hade det tufft, med tjänstgöring även som operett- och operaorkester. Men vi älskade allt, Stadsteatern var ju vårt andra vardagsrum. Men tisdagskonserterna var sakrosankta ! Ni symfoniorkestervänner har ju varit med om minst två nya konserthus vid det här laget. Den stora akustiska höjdarnyheten på vår tid var när man hissade upp några grå akustikplattor på Stadsteaterns förscen på tisdagskonserterna. De skulle hindra att inte all musik gick upp i kulisserna på jätteteatern. Viss skillnad blev det - kanske.
Orkestern var full av jätteduktiga musiker, en del av dem var även förstklassiga solister. Tänk att konsertmästaren bara kunde ställa sig upp och spela Mendelssohns violinkonsert, det gjorde han, Einar Sveinbjörnsson. Han var solist nästan varje år. Minns ni att vi hade en mycket duktig förstecellist i orkestern som hette Wolfgang Laufer, en stilig man med svart hår och intensiva ögon. Han var solist i Ernest Blochs rapsodi Schelomo i jan 1972. Därefter spelade han ett extranummer och jag har aldrig, varken förr eller senare, hört någon spela cello så vanvettigt fort. Han blev sedermera medlem av amerikanska Fine Arts Quartet så jag följde honom senare som grammofonartist. Bredvid honom satt ännu en duktig cellist, Douglas Ischar. En cellist av ett helt annat kynne som kom flera gånger till Malmö var Guido Vecchi. Jag tror han spelade någon av Haydns cellokonserter. Mitt i kadensen avbröt han sig för riva bort lite tagel på stråken. Kanske var det hans ”grej”, jag hörde/såg honom göra samma sak även senare i Stockholm. Från vårt allra första abonnemang hösten 1969 minns jag två synnerligen duktiga kvinnliga solister. Jacqueline du Pré som spelade Dvořáks cellokonsert i september och Nilla Pierrou som spelade Sibelius fiolkonsert i november. Vilka töser! Sten Broman var en viktig figur under tisdagskonserterna. På vår tid tror jag att han hade slutat recensera i Sydsvenskan, men han gjorde det ändå på tisdagskonserterna. Att följa hans ”koreografi” på parkett var en fröjd: om han smet iväg=inget att ha, om han applåderade solisten eller orkestern = OK, om han gick fram till räcket vid avsatsen till C-dörren under applåder =lysande. Men Broman var ju också tonsättare. Jag minns särskilt uruppförandet av hans Concerto för bleck, ett stycke musikalisk teater med dirigenten Shapirra i en gungstol och utöver några bleckblåsare en del andra underliga
Sten Broman
”instrument” på scenen. Det var rena lundaspexet. En annan rolighet var besöken av Bengt Hallberg och Arne Domnérus jazzgrupp i Bengt Hallbergs Musik för jazzgrupp och symfoniorkester. Insidesinformationer gjorde gällande att Hallberg vänligt men bestämt hade bett orkestern – för dagen spelandes i skjortärmarna - att strikt spela efter noterna och inte försöka svänga till det. ”Svänget står vi för!” och då menade han jazzgruppen.
9
September 2015
Ett exempel där musikminnet sviker men skådespelet har fastnat var en gång när tjusiga Madame X (inte Käbi Laretei!) skulle spela en pianokonsert, dirigenten tror jag var ryssen Jurij Temirkanov. Efter en konsertuvertyr av något slag drogs flygeln fram till sin plats. Vi såg alla att det inte fanns något lock, det såg lite konstigt ut. Madame gjorde sin storartade entré i flott klänning med långt släp (=inte Greta Eriksson!). Madame tvärnitade vid flygeln och gjorde en gest som blott kunde tydas som ”Var är mitt lock?” Ut igen, vaktmästarna in, skruvar på locket. Efter ganska lång väntan börjar konserten. Det blev stor succé, vi i publiken klappade som galningar för att liksom mildra bristen på lock i Malmö. Temirkanov och Madame seglar ut och in flera gånger, och hon får blommor. Men då händer naturligtvis vad vi alla har fruktat. Temirkanov trampar på Madames släp, hon snubblar till och tappar blommorna. Möjligen var det Monique Haas? Kommer ni den gången när György Pauk (eller möjligen Ruggiero Ricci) skulle spela Stravinskijs violinkonsert och hade glömt noterna? Intendenten Olof Hult kom in på scenen och frågade om det var någon i publiken som hade noterna, solostämman, till Stravinskijs violinkonsert. Och så var det, taxi med blåljus eller poliseskort hämtade noterna hos någon och bara lätt försenade kunde vi höra konserten. Det var säkert en del av oss som aldrig hade hört denna violinkonsert och en mera laddad publik fanns nog inte. En annan gång som intendenten kom in på scenen – han avbröt musiken – var den gången Stadsteatern hade blivit bombhotad. Polisen genomsökte salongen och hittade bara en tom väska. Efter någon halvtimme fortsatte konserten. Jag minns inget av musiken, bara att det var en rysk solist och dirigent. Är det någon som minns när detta bombhot var – 1972 eller 1973? Några andra verkligt musikaliskt avgörande ögonblick var när Lutosławskis storslagna Livre pour orchestre spelades i februari 1971. Witold Roman Lutosławski
Vi hade visst hört, och tagit till oss, en del nyskriven musik i Malmö, såväl utländsk som svensk Ars nova fanns ju också i stan. Det var
tidens sparsmakade, spretiga toner, senare lärde jag att det kallades tolvton eller punktmusik. Men här hos Lutosławski klingade plötsligt ett stycke synnerligen sammanhängande modern och angelägen musik. Vi drog efter andan, huden knottrade sig på armarna. Jag minns att vi for upp på benen, hela publiken, applåderna ville inte ta slut. Och bara två veckor senare spelade orkestern, med ungefär samma reaktion, Allan Petterssons sjunde symfoni. En ny musik hade fötts i våra öron. Vilken vår i Malmö! Ungefär samtidigt med denna trend fanns ju även återfödelsen av Gustav Mahler och Anton Bruckners storartade symfoniska musik. Jag tror det var många av deras symfonier som var f.f.g. i Malmö och i alla andra konserthus just dessa år. Som ni förstår var det alltså Malmö symfoniorkester som gav mig min grundläggande repertoarkännedom och en ordentlig bildning i den västerländska musikhistorien. För detta är jag är jag orkestern ytterst tacksam. Bodil Asketorp
10
KALLELSE TILL ÅRSMÖTE I MSOV - 5 oktober 2015 HÄRMED KALLAS MEDLEMMARNA TILL ÅRSMÖTE I FÖRENINGEN MALMÖ SYMFONIORKESTERS VÄNNER Plats: Malmö Live, Greenroom tisdagen den 5
September 2015
DAGORDNING 1. Årsmötet öppnas. 2. Val av ordförande för mötet.
oktober kl 18.00
3. Val av sekreterare för mötet.
Förslag till dagordning bifogas.
4. Fastställande av dagordning.
Verksamhetsberättelse kommer att delas ut vid
5. Upprättande och godkännande av röstlängd.
mötet. Motioner skall vara oss tillhanda senast den 21 september till ordforande@msov.se eller till Daniel Hansson Kyrkogatan 19, 233 42 Svedala VAL
6. Val av två justerare som jämte ordförande för mötet skall justera protokoll samt fungera som rösträknare. 7. Fråga om årsmötet behörigen har utlysts. 8. Föredragning av styrelsens verksamhetsberättelse, årsredovisning samt revisionsberättelse.
Ordförande Daniel Hansson valdes förra året för 2 år För avgång eller omval för två år står
9. Fastställande av resultat- och balansräkning. 10. Frågan om ansvarsfrihet för styrelsen.
följande ledamöter:
11. Val av ordförande i föreningen.
Leif Holmström
12. Val av ordinarie styrelseledamöter.
Kjell Edstrand
13. Val av två revisorer
Inger Ohlsson
14. Val av valberedning och sammankallande i
Staffan Storm Revisorer för avgång eller omval för ett år: Christofer Hultén Åke Oxhamre Valberedning för avgång eller omval för ett
valberedningen. 15. Fastställande av medlemsavgift. 16. Motioner. 17. Övriga frågor. 18. Årsmötet avslutas
år: Sonja Polborg Daniel Fjellström
Malmö i september 2015
Sven Inge Frisk
11
September 2015
Malmö symfoniorkesters Vänner c/o Inger Ohlsson
Kungsgatan 52 B, 212 13 MALMÖ
Välkomna att gnugga era geniknölar i detta musikorienterade korsord. Skicka era svar till adressen ovan. Fem vinnare kommer att belönas med fin orkestermusik på skiva. Lycka till !
#-ORD 1
2
3
4 5
6
7
8 9 10 11 12
13
14 15
16
17 19
21
18
20
22
23
24
DH Vågrätt 4. samklang med 3 7. Haydn 100 9. Finlandia 10. Parsifal 12. Mozart 38 14. War Requiem 15. klav
Lodrätt 1. 2. 3. 5. 6. 8. 9.
Händels musik till ett av de fyra elementen Dirigentstämma Bergakungens sal Johannes Chrysostomus Wolfgangus Teophilus Fyra tillsammans trumpet, trombone, tuba Tolvtonens fader
Vågrätt
Lodrätt
20. Den Röde prästen 21. Hatt med tre kanter 22. Puka, cymbal, crotales och tam 23. Carmina Burana 24. Mozart 41
11. I Kvintetten men inte träblås 13. Gående 16. Pablo Casals 17. Nigel Kennedy 18. Lang Lang 19. Orkesterns clown (dirigent passar inte) 21. James Galway
12