In-Nazzjoni 4 ta' Marzu 2014

Nru 13,682

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014 €0.80 www.maltarightnow.com

Il-fidu/ja tal-konsumatur qabdet it-triq tan-ni]la Matthew Mamo Il-fidu/ja tal-konsumatur

filqag[da ekonomika u finanzjarja ta’ pajji]na minn Novembru sallum qabdet it-triq tan-ni]la u naqset kull xahar minn Novembru ‘l hawn.

Dan wassal biex minn Novembru sal-lum, il-fidu/ja tal-konsumatur Malti naqset bi tliet darbiet. Dwar dan tkellimna mal-ekonomista John C Grech, Chairman tal-Grupp internazzjonali ta’ konsulenti EMCS. L-EMCS kull xahar janalizza l-fidu/ja tal-konsumatur billi jitkellem ma’ elf persuna u b’hekk jakkwista polz tajjeb ta’ dak li qed ji;ri fis-suq lokali. L-

indi/i li jirri]ulta minn dan listudju mbag[ad ji;i mg[oddi lill-Kummissjoni Ewropea.

John C. Grech jispjega li “minn Lulju sa Novembru kien hemm titjib qawwi fil-fidu/ja tal-konsumatur fejn f’dawn ixxhur kien tiela’ u tiela’ b’mod sostanzjali. Imma minn Novembru ‘l hawn beda nie]el u t-trend qieg[da ‘l isfel g[alkemm wie[ed ma jistax jg[id jekk din hix se tibqa’ nie]la.”

L-ekonomista jg[id li din ixxejra tfisser li l-konsumatur qed i[ossu insigur, qed ja[seb aktar jekk jixtrix affarijiet li jiswew ilflus, u l-konsumatur mhux daqshekk po]ittiv fuq l-anda-

ment tal-ekonomija.

Madankollu jag[milha /ara li dan l-indi/i hu biss perspettiva wa[da tal-ekonomija imma hu indikatur li tajjeb li wie[ed ikun jaf bih u jipprova jie[u azzjoni dwaru.

Hu tkellem ukoll fuq il-problema tax-xog[ol f’pajji]na li hu indikatur inkwetanti minn ]ew; aspetti – i]-]g[a]ag[ li qed ifittxu x-xog[ol u l-persuni li ilhom bla xog[ol g[al ammont ta’ snin.

“B[alissa fejn jid[ol ixxog[ol g[addejja diskussjoni s[i[a – g[andek min jg[id li xxog[ol qed ji]died u min qed jg[id li qed jonqos. g[al pa;na 2

Is-satira politika spontanja kienet evidenti fil-Karnival spontanju tan-Nadur, f’G[awdex, bl-iskema ta/-/ittadinanza tikkaratterizza l-karnival fin-Nadur u li tant ji;bed G[awdxin u Maltin. Satira politika spontanja li tat kulur mill-isba[ lil dan il-karnival li llum ukoll, flimkien ma’ dak ta’ Malta, ji;i fi tmiem tieg[u mat-tokki ta’ nofsillejl. Ara wkoll pa;na 32.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

2

LOKALI

It-triq tan-ni]la bdiet mix-xahar tal-ba;it minn pa;na 1

Fil-verità l-ammont ta’ nies disponibbli biex ja[dmu qed ji]died u minkejja li t-total ta’ nies li qed ja[dmu qed ji]died, mhux ji]died bi]]ejjed biex jassorbi lil dawk kollha li jridu ja[dmu.”

John C Grech ikkummenta li din hi problema li ma te]istix f’kull settur tal-ekonomija imma “hemm ]ew; elementi li huma inkwetanti – i]-]g[a]ag[ li mhux isibu xog[ol u hemm

ukoll nies li ilhom [afna di]okkupati. Dak is-settur talpopolazzjoni hu sta;nanti u jfisser li hemm nies li ilhom [afna jfittxu x-xog[ol u ma jsibuhx. Dak jista’ jkun indikatur serju g[ax tista’ tfisser li l-faqar qed ji]died u allura g[andu implikazzjonijiet serji.”

Novembru, meta l-fidu/ja talkonsumatur bdiet nie]la, hu wkoll ix-xahar li fih il-Gvern Laburista ressaq l-ewwel ba;it tieg[u.

Ix-xejra negattiva tfisser li l-konsumatur qed i[ossu insigur John C Grech fisser li jista’ jag[ti l-ka] li l-ba;it tal-Gvern affettwa dan imma “hu diffi/li tg[id dan. Ovvjament l-aspettattivi bejn Lulju u Novembru

kienu po]ittivi waqt li wara Novembru saru negattivi. Jista’ jfisser li min[abba l-ba;it, jista’ jfisser li x-xewqat li kellhom innies ma rri]ultawx, i]da jista’ jfisser ukoll li l-ekonomija mhix g[addejja bir-ritmu li wie[ed kien qed jistenna li se tg[addi.”

Minkejja dan, John C Grech jag[milha /ara li l-andament talekonomija tal-pajji] hi xi [a;a li tinbidel kontinwament u allura wie[ed irid ikompli janalizza xahar b’xahar.

John C. Grech

Il-Kap tal-Oppo]izzjoni Garanzija mill-Gvern lil 350 jipproponi emendi ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a biss Il Partit Nazzjonalista jirreferi F’pajji]na hawn 5,800 ]ag[]ug[ lill-PM biex l-iskema g[all a[bar li l Ministru g[all u ]ag[]ug[a bla xog[ol Edukazzjoni u x Xog[ol Evarist Bartolo ssottometta l pjani tal ta/-/ittadinanza Gvern Laburista g[all impli wie[ed minn grupp ]g[ir ta tal Garanzija g[a] ]g[a]ag[ mentazzjoni tal Garanzija g[a] pajji]i li ma kinux issottomettew qed ikun letar;iku u sfurzat u }g[a]ag[ lill Kummissjoni il pjani tag[hom ]gur li mhux qed ikun b sa[[tu tirrifletti ftehim ta’ Ewropea Minkejja li l Prim Ministru u effettiv bi]]ejjed sabiex Dan il pjan qed ji;i sottomess Muscat stqarr diversi drabi li jikkumbatti ] ]ieda fir rata tal sena wara kampanja elettorali li kellu roadmap /ar g[all impli qg[ad fost i] ]g[a]ag[ li f din residenza effettiva fiha Joseph Muscat stqarr mentazzjoni tal Garanzija g[a] l a[[ar sena ]diedet minn 3 6% -

-

-

-

-

-

-

-

-

.

-

’

-

-

.

-

’

F’korrispondenza li bag[at lill-Prim Ministru, il-Kap talOppo]izzjoni Simon Busttuil ippropona 13-il-emenda lillAvvi] Legali 47 tal-2014 li jirregola l-iskema ta/-/ittadinanza.

Fi stqarrija il-Partit Nazzjonalista qal li fost innuqqasijiet li qed ji;u indirizzati fil-proposta mressqa millOppo]izzjoni, hemm il-[tie;a li ji;i //arat li [add m’g[andu jing[ata /-/ittadinanza Maltija jekk ma jkunx g[ex Malta g[al perjodu ta’ residenza effettiva ta’ mhux inqas minn 12-ilxahar u li dan japplika g[al kull applikant u kull dipendenti.

L-emendi proposti jinkludu wkoll li ji;i spe/ifikat li l-;urament ta’ lealtà jsir f’Malta u li

l-Ministru jkun jista’ jippriva //ittadinanza Maltija jekk jirri]ulta li l-persuna li tkun ing[atat i/-/ittadinanza ma tkunx segwiet il-kriterji dwar rresidenza effettiva f’pajji]na jew jekk l-applikant ewlieni u d-dipendenti tieg[u ma jibqg[ux koperti minn polza ta’ assikurazzjoni dinjija dwar sa[[ithom.

Il-Kap tal-Oppozizzjoni talab lill-Prim Ministru jikkunsidra lemendi u jressaq Avvi] Legali emendat. Fl-ittra, il-Kap talOppo]izzjoni qal li jekk ilGvern ma ja//ettax li jressaq Avvi] Legali biex jirrifletti lbidliet proposti, l-Oppo]izzjoni tirriserva li tressaq mozzjoni g[ar-revoka tal-a[[ar regolamenti pubblikati mill-Gvern.

}g[a]ag[, fil-pjani li ssottometta lill-Kummissjoni Ewropea lMinistru g[all-Edukazzjoni u xXog[ol qieg[ed jg[id li lgaranzija jista’ jag[tiha lil 350 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a biss.

Dan minkejja li skont statistika mog[tija mill-Ministru g[allEdukazzjoni u x-Xog[ol stess, f’pajji]na hemm 5,800

-

-

solennement li kellu roadmap lest biex i]-]g[a]ag[ kollha “li wara l-età ta’ 16-il sena, jekk ma jkunux fit-tag[lim, jew ikollhom xog[ol, jing[ataw ta[ri;.”

Fi stqarrija ma[ru;a millKelliem g[ax-Xog[ol u dDrittijiet tal-Persuni b’Di]abbiltà Stephen Spiteri, ilPN qal li dan l-istess pjan qed jintbag[at xahar u nofs wara li lKummissjoni Ewropea /anfret lill-Gvern Malti talli kien

-

]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a li huma qieg[da.

Il-progress tal-Gvern Laburista fl-implimentazzjoni

-

,

-

’ 1 .

g[al 15.3% skont l-a[[ar statistika ma[ru;a mill-a;enzija Ewropea, Eurostat.

Il-Partit Nazzjonalista jappella mill-;did li l-Gvern jikkonsulta lill-imsie[ba so/jali u lillOppo]izzjoni biex jifformula strate;ija [olistika dwar ixxog[ol li timmotiva li]]g[a]ag[ biex ikomplu jistudjaw u jit[arr;u u to[loq bi]]ejjed opportunitajiet ta’ xog[ol g[all-[addiema Maltin u G[awdxin.

Turist jitlef [ajtu Turist Pollakk ta’ 30 sena miet wara li waqa’ fil-ba[ar tadDwejra meta kien qed jie[u ritratti fil-post flimkien ma’ grupp ie[or ta’ turisti meta kon-

segwenza tal-mew;, it-turist waqa’ l-ba[ar u sab diffikultà biex jirritorna lura fuq l-art.

It-turist ittella’ b’[elikopter tal-Forzi Armati minn [dejn il-

blata mag[rufa b[ala ‘talKukkudrill’ u ttie[ed l-Isptar ;enerali ta’ G[awdex g[allkura. Hu tilef hajtu ftit minuti wara.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

3

LOKALI

Kandidata Laburista se tin[atar Ma;istrat mill-Gvern ta’ Muscat Skont rapporti fil-media, hu mminenti li l-Gvern Laburista ja[tar membri ;odda fil-;udikatura. Dawn mistennija jkunu ]ew; nisa, li se jin[atru M[allef u Ma;istrat rispettivament.

Rapport fis-sit elettroniku ta’ MaltaToday jg[id li dawn se jkunu nisa fil-linja tar-rieda talPrim Ministru Muscat li jmexxi l-aktar Gvern femminista flistorja ta’ pajji]na.

B’rabta ma’ dak li qal Muscat qabel l-elezzjoni, li se jkun qed imexxi l-aktar Gvern femminista fl-istorja, il-fatti juru mod ie[or.

Sensiela ta’ Mistoqsijiet li saru fil-Parlament juru li kwa]i filka] ta’ kull Ministeru, il-persenta;; ta’ nisa fuq bordijiet jew f’karigi hu baxx [afna.

Dan g[all-kuntarju ta’ ]mien Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista, li kellu policy biex minimu ta’ 40% tal-persuni ma[tura fuq bordijiet pubbli/i jkunu nisa.

I]da biex jipprova jsir Gvern femminista, tg[id il-website ta’ MaltaToday, il-Gvern ta’ Muscat se jkun qed ja[tar b[ala Ma;istrat lill-kandidata Laburista Joanne Vella Cuschieri, filwaqt li l-Ma;istrat Edwina Grima se ti;i promossa fil-kariga ta’ M[allef.

Fl-2012, hi kienet indirizzat ilKonferenza :enerali tal-Partit Laburista. Fl-g[eluq tal-intervent tag[ha, hi qalet “dak li dejjem qaluli minn qalbhom ommi u missieri meta kont ]g[ira, u g[adhom sal-lum. Illum ng[idha g[ax verament nemmen dak li [a ng[id: Viva l-Labour”.

Jidher li s-Segretarju Parlamentari tal-:ustizzja di;à ressaq in-nomini tat-tnejn u hu mifhum li huma a//ettaw il-karigi ;odda tag[hom.

L-inizjattiva li kienet saret mill-Gvern Nazzjonalista fis-snin li g[addew bl-iskop li l-investiment fil-fa/ilitajiet sportivi fl-iskejjel jitgawda wkoll mill-pubbliku, kienet popolari [afna

Tnaqqis drastiku g[all-u]u tal-fa/ilitajiet sportivi fl-iskejjel Numru ta’ nies li ju]aw ilfa/ilitajiet sportivi fl-iskejjel wara jew qabel il-[in tal-iskola b[alma huma jogging tracks, kienu infurmati li mill-Ewwel ta’ dan ix-xahar se jkun hemm tnaqqis drastiku fil-[inijiet li matulhom jistg[u ju]aw dawn il-fa/ilitajiet.

Jirri]ulta li din l-inizjattiva li kienet saret mill-Gvern Nazzjonalista fis-snin li g[addew bl-iskop li l-investiment fil-fa/ilitajiet sportivi fl-

iskejjel jitgawda wkoll millpubbliku, kienet popolari [afna.

Il-pubbliku seta’ ju]a dawn ilfa/ilitajiet mit-Tnejn sal:img[a bejn 6am u s-7am u bejn il-5pm u l-10pm. Is-Sibt u l-{add wie[ed kien ju]a dawn il-fa/ilitajiet bejn is-6am u s1pm.

Issa l-[in ta’ filg[odu matul il;img[a spi//a u minflok sal10pm, l-iskejjel se jkunu miftu[a biss sad-9pm.

Is-Sibt issa l-[inijiet tal-ftu[

huma bejn it-8.30am u s-1pm u l-{add bejn it-8.30am u l11am.

Il-[inijiet il-;odda li di;à da[lu fis-se[[, intbag[tu lil dawk re;istrati li ju]aw il-fa/ilitajiet sportivi fl-iskejjel permezz ta’ SMS. Meta dawn ikkuntattjaw lill-Kunsill Malti g[allIsport dwar dan it-tnaqqis fil[inijiet, huma ma ng[atawx ra;uni valida imma mhux jeskludu li l-Gvern irid inaqqas in-nefqa tieg[u.

Nies li kkuntattajaw lil InNazzjon qalu li l-Gvern qed jixxa[[a[ mag[hom meta fliskola kien ikun hemm biss persuna wa[da li tifta[ u tag[laq fil-[inijiet indikati u g[alhekk il-Gvern ma kellux xi spi]a kbira.

Dawn in-nies qalu li l-Gvern kellu flus biex jimpjega aktar minn elf ru[ mal-Gvern imma biex i[allas g[al ftit sig[at [alli jgadwu l-fa/ilitajiet sportivi, ma kellux.

Il-Gvern mhux preokkupat bi]-]ieda fil-qg[ad fost i]-]g[a]ag[ Il-Gvern mhux preokuppat li listatistika tal-Unjoni Ewropea g[al Jannar uriet li l-qg[ad fost i]-]g[a]ag[ f’Malta ]died g[al 15.3% meta fl-UE u fiz-zona ewro naqas.

Il-qg[ad fost i]-]g[a]ag[ u liskema ta’ garanzija g[a]-]g[a]ag[ kienu s-su;;ett ta’ konferenza tal-a[barijiet indirizzata mill-Ministru Evarist Bartolo u mis-Segretarji Parlamentari Stefan Buontempo u Ian Borg.

It-tnedija tal-iskema saret wara

kontroversja li fiha ;img[at ilu lUE wissiet lill-Gvern Malti li kien wie[ed mill-ftit pajji]i talUE li fil-fatt ma ppre]entax ilproposti tieg[u fl-iskema ‘Garanzija g[a]-}g[a]ag[‘.

Dwar din il-kontroversja, ilMinistru Bartolo qal li kien hemm mi]interpretazzjoni g[aliex Malta ma kinitx obbligata li tippre]enta din il-garanzija sa Di/embru 2013 g[aliex ilqg[ad tag[ha fost i]-]g[a]ag[ ma jammontax g[al 25%.

F’Malta, sostna l-Ministru Bartolo, m’hawnx problema kbira ta’ qg[ad fost i]-]g[a]ag[.

Il-Ministru Bartolo qal li lakbar preokupazzjoni hi li hawn wisq ]g[a]ag[ li ja[dmu minn età ]g[ira. Permezz ta’ ‘Garanzija g[a]-}g[a]ag[‘ hu ppjanat li jinstabu soluzzjonijiet u alternattivi lil madwar 6,000 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a li huma ta’ età bejn il-15 u l-24 sena u li la ja[dmu, la jit[arr;u u lanqas qeg[din f’kors edukattiv.

Is-6,000 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a huma maqsuma f’[ames kategoriji fejn 44 filmija minnhom huma bla xog[ol u lanqas biss jirre;istraw. 26.5% huma single parents, 10% huma persuni b’di]abbilta u 10% o[ra huma ]g[a]ag[ li ilhom jirre;istraw iktar minn 6 xhur u jie[du xi benefi//ju.

Hemm imbag[ad 9.6% o[ra ta’ ]g[a]ag[ li ilhom jirre;istraw sitt xhur i]da ma jie[du l-ebda benefi//ju.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

4

LOKALI

Il-Kap tal-PN jesprimi appo;; g[all-poplu Ukren Il-Kap tal-Partit Nazzjonalista, Simon Busuttil, fuq twitter esprima l-appo;; g[all-poplu Ukren u g[allIndipendenza u l-integrità talUkreni.

Hu staqsa g[aliex il-Prim Ministru Joseph Muscat, li sa dak il-[in il-Gvern Malti kien g[adu m’g[amel ebda stqarrija dwar l-a[[ar ]viluppi flUkrajna, qed jibqa’ silen]juz quddiem din is-sitwazzjoni flUkrajna.

Meta f’Di/embru 2013 kellu ji;i f’pajji]na, l-eks-President tal-Ukrajna Viktor Yanukovych, ]jara li kienet se ssir f’pajji]na lill-Prim Ministru Joseph Muscat waqt li l-Ukrajna kienet qed tkun dominata minn protesti, Simon Busuttil kien [abbar li ma kienx se jattendi g[all-ikliet formali ma’ Yanukovych. Dakinhar fuq twitter ukoll, kien sostna li se jwassal it-t[assib talOppo]izzjoni lil Yanukovych.

F’dak i]-]mien ukoll, wara ]jara li g[amel fl-Ukrajna, ilMinistru tal-Affarijiet Barranin

Inva]joni militari f’pajji] li jmiss mal-Ewropa b’aspirazzjonijiet serji li jsir membru tal-UE George Vella kien qal li flUkrajna hemm sitwazzjoni normali u dan filwaqt li l-media internazzjonali ftit jiem qabel kienet irrappurtat protesti vjolenti fi Pjazza Indipendenza fi Kiev.

B’rabta mal-a[[ar ]viluppi li kienu qed ise[[u fl-Ukrajna, lewro-parlamentari u Kap taddelegazzjoni tal-Partit Nazzjonalista fil-Parlament Ewropew David Casa fisser lazzjonijiet tar-Russja fil-Krimea b[ala inva]joni militari f’pajji] li jmiss mal-Ewropa u li g[andu aspirazzjonijiet serji li jsir membru tal-Unjoni Ewropea.

Hu appella wkoll lill-Ministri tal-Affarijiet Barranin talUnjoni Ewropea biex jie[du de/izzjonijiet kontra r-Russja.

David Casa qal li hu /ar li lazzjonijiet tar-Russja jiksru Charter tan-Nazzjonijiet Uniti,

il-Memorandum ta’ Budapest tal-1994 u l-li;i internazzjonali.

David Casa qal ukoll li listqarrijiet mill-President tarRussja, Vladimir Putin, li rRussja bag[tet truppi militari fil-Krimea bil-g[an li tipprote;i /-/ittadini Russi, huma di]onesti u intenzjonati li jqarrqu bil-komunità Ewropea u internazzjonali.

Fisser l-a;ir b[ala ina//ettabbli u sostna li l-pajji]i g[andhom jikkundannaw dan, filwaqt li sostna wkoll li jekk dawn latti tar-Russja ma ji;ux ikkundanatti ssir [sara irriparabbli lill-ordni fil-komunità internazzjonli.

David Casa qal li Malta g[andha tappo;;ja lill-mexxejja tad-dinja li kkundannaw lazzjonijiet tar-Russja u tenna li l-poplu Ukren qed jitlob lappo;; tag[na. Appella lillMinistru George Vella biex jie[u po]izzjoni /ara fil-laqg[a mal-Ministri Ewropej.

Aktar tard filgaxija, ilMinistru George Vella kkundanna l-a[[ar ]viluppi filKrimea filwaqt li sejja[ g[arrispett s[i[ tas-sovranità u t-territorju tal-Ukrajna.

Il-Ministru Vella kien qieg[ed jitkellem fil-laqg[a straordinarja tal-Minsitri talAffarijiet Barranin tal-Ujoni Ewropea, fejn appella wkoll biex jintu]a kull mezz ta’ djalogu ma’ Moska biex tinstab soluzzjoni.

It-tliet [addiema tal-Freeport jing[ataw il-libertà provi]orja Alex Montebello, li hu uffi/jal g[oli fil-Freeport, qal quddiem il-Ma;istrat Aaron Bugeja, li kienu e]aminati madwar 140 CCTV camera fil-Freeport sakemm waslu mhux biss g[allkonklu]joni li kontejner ma[sub mitluf kien fil-fatt in[are; millPort {ieles ming[ajr awtorizzazzjoni, i]da minnu allegatament kienu skoperti t-tliet akku]ati.

Alex Montebello, kien qed jixhed fil-kumpilazzjoni tat-tliet persuni li qed ji;u mixlijin bisserq ta’ kontejner mill-istess post, liema kontejner kien fih g[add kbir ta’ sigaretti.

It-tlett ir;iel huma akku]ati li kienu responsabbli g[all-[ru; ta’ 450 kaxxa sigaretti, b’madwar 4.5 miljun sigarett u b’valur totali ta’ madwar miljun ewro, anke jekk [addiem tas-CMACGM qal li l-valur tas-sigaretti misruqin kien biss ta’ 60,000 dollaru.

Fis-16 ta’ Frar li g[adda lPulizija ressqet lil Rokku Agius ta’ 53 sena minn {al Qormi li ja[dem b[ala burdnar, Michael Sciberras ta’ 39 sena mill-Belt li xog[lu huwa uffi/jal tas-sigurtà fil-Freeport, u Amabile Grech ta’ 42 sena mi]-}ejtun li ja[dem b[ala uffi/jal tas-sigurtà madDwana.

Fi tmiem l-ewwel seduta talkumpilazzjoni, it-tlieta li huma ng[ataw il-libertà provi]orja bi Grech ta[t depo]itu ta’ 1,000 ewro u garanzija personali ta’ 5,000 ewro, u t-tnejn l-o[ra b’depo]itu ta’ 2,000 ewro u garanzija personali ta’ 5,000 ewro.

L-Ispettur Rennie Stivala li investiga l-ka], xehed li kien fl14 ta’ Frar li l-Pulizija kienet mitluba mid-diretturi tal-

Freeport biex tinvestiga suspett dwar serq ta’ kontejner.

Meta mar fuq il-post kien infurmat li jum qabel kienet innutata “azzjoni anomala” fejn impjegat li kien qed i[addem krejn li kien qed jie[u [sieb xog[ol fuq numru ta’ kontejner, ra lifter jaqbad kontejner minnhom u jg[abbih fuq trakk u wara dan l-istess trakk saq minn fuq il-post.

Skont l-Ispettur Stivala, din lattività min-na[a tal-lifter ma kinitx awtorizzata u kien g[alhekk li l-uffi/jali talFreeport infurmaw lil dawk g[assa mal-gate ewlenija talFreeport biex ma j[allux il-kontejner jo[ro;, i]da meta iktar tard raw il-filmati rri]ulta li t-trakk kien [are;.

Il-kontejer twil 20 pied, kien wasal Malta fit-30 ta’ Jannar li g[adda u kien ;ej mis-Sawd Arabja b’tag[bija ta’ sigaretti talmarka Empire, u kien sejjer lejn Misurata, fil-Libja.

Kif hu ra filmati mill-cameras tas-sigurtà, deher Agius isuq trakk u mbag[ad jin]el ikellem lil uffi/jal mal-gate.

Mill-filmati jidher ukoll Sciberras jersaq lejn xufier u jir/ievi xi [a;a ming[andu, deher qiesu kien xi envelope, u f’dan il-[in ma sarx i//ekkjar talkontejner kif suppost.

L-Ispettur kompla jg[id li ttrakk bil-kontejner [are; minn parti tal-Freeport li suppost minnha jo[or;u trakkijiet vojta u qal li f’dan il-ka] ma ;ietx osservata l-pro/edura kif suppost.

Hu semma li t-trakk da[al lg[ada f’[in li mhux suppost da[al fih, u ma twaqqafx milluffi/jali tas-sigurtà u meta [are; ma ;iex spezzjonat il-pass taxxufier. Fil-fatt it-trakkijiet jistg[u jid[lu mis-6.30am u dan da[al fis-5.58am.

Xhud ie[or kien Romeo Dimech, Senior Inspector malFreeport, fejn dan spjega kif ilkontejner kien fih 450 kaxxa bissigaretti, il-kontejner sabu b’si;ill wie[ed flok it-tnejn li kienu sarulu qabel g[eb, u ssi;ill kien fih l-ittra ‘A’ meta din ma tintu]ax Malta.

Il-kontejner instab ukoll f’zona differenti minn dik li soltu fiha jin]amm kontejner g[allist[arri;.

Derrick Alley, rappre]entant tal-kumpanija CMA-CGM, xehed li l-kumpanija ma sofriet ebda telf u anke qal li l-valur tassigaretti kien biss ta’ $66,000.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

5

LOKALI

Sospi] impjegat ie[or tal-Enemalta Impjegat ie[or tal-Enemalta ;ie sospi] u qed ji;i investigat mill-Pulizija b’rabta mal-allegat ka] ta’ serq ta’ elettriku permezz ta’ meters irregolari. Dan hu lg[axar [addiem li qed ji;i sospi] mill-Enemalta.

Fi stqarrija li fiha t[abbret issospensjoni ta’ dan l-impjegat, lEnemalta qalet ukoll li l-investigazzjonijiet millKorporazzjoni u l-Pulizija g[adhom g[addejjin u li lg[ajnuna tal-klijenti u l-individwi li qed jikkollaboraw mal-korporazzjoni qed twassal biex isiru mag[rufin iktar dettalji dwar dawn l-irregolaritajiet.

Min g[andu xi irregolarità filqari tal-konsum tal-elettriku, ilGvern qed jag[ti ]mien satTnejn 7 t’April 2014 biex jirregolarizza l-po]izzjoni tieg[u u jevita konsegwenzi iktar gravi.

Il-;img[a li g[addiet l-iskandlu fis-serq u tix[im b’rabta ma’ tbag[bis fl-ismart meters [adet dimensjoni o[ra wara li li lGvern [abbar kwa]i 700 ka] ie[or li l-files tag[hom instabu f’kamra fil-bini tal-Enemalta.

L-iskandlu issa qieg[ed dejjem aktar jikkumplika ru[u wara lma[fra li ta l-Gvern lil elf persuna jew azjenda li serqu u xa[[mu biex l-ismart meters kienu mbag[bsa hekk kif l-opinjoni pubblika qeg[da dejjem aktar tiddi]approva malma[fra dikjarata mill-Prim Ministru Muscat.

Id-delegazzjoni tal-Partit Nazzjonalista mmexxija mill-Whip tal-Grupp Parlamentari Nazzjonalista David Agius, u li kienet tinkludi lil Paul Borg, Mary Cachia, Joe Galea u David Grech, flimkien mal-President Onorarju tal-EUCDW, Jean-Claude Juncker, li hu wie[ed mill-kandidati ewlenin biex ikun il-kandidat tal-Partit Popolari Ewropew g[all-kariga ta’ President tal-Kummissjoni Ewropea

David Agius elett Vi/i President tal-{addiema Demokristjani Ewropej Il-Whip tal-Grupp Parlamentari tal-Partit Nazzjonalista David Agius ;ie kkonfermat Vi/i President tal-European Union of Christian Democratic Workers (EUCDW) waqt elezzjoni li saret fil-Kungress talEUCDW fil-:ermanja.

Matul l-istess Kungress, lMEP :ermani] Elmar Brok ;ie kkonfermat b[ala President talEUCDW. Il-Kungress approva b’mod unanimu ri]oluzzjoni dwar limmigrazzjoni irregolari li jag[mel a//enn spe/ifiku fuq il-

[tie;a li l-pajji]i membri talUnjoni Ewropea jifhmu //irkostanzi spe/jali tar-re;jun tal-Mediterran u li jaqsmu bejniethom il-pi] tal-immigrazzjoni irregolari.

Din ir-ri]oluzzjoni kienet proposta mir-rappre]entanti :ermani]i u ;iet approvata mirrappre]entanti tal-organizzazzjonijiet kollha li kienu pre]enti.

Ir-rappre]entanti tal-Partit Nazzjonalista pre]enti g[all-

Kungress tkellmu dwar il-[tie;a ta’ [idma ffukata fuq ix-xog[ol u t-ta[ri;, kif ukoll dwar id-drittijiet tal-[addiema.

Dan il-Kungress ;ie indirizzat mill-President Onorarju talEUCDW, Jean-Claude Juncker, li hu wie[ed mill-kandidati ewlenin biex ikun il-kandidat tal-Partit Popolari Ewropew g[all-kariga ta’ President talKummissjoni Ewropea, liema nomina se ti;i diskussa u de/i]a

fil-Kungress tal-Partit Popolari Ewropew f’Dublin fl-Irlanda, din il-;img[a.

Id-delegazzjoni li rrappre]entat lill-Partit Nazzjonalista fil-Kungress talEUCDW kienet tinkludi erba’ uffi/jali tal-ferg[a Solidarjetà {addiema Partit Nazzjonalista – Paul Borg, Mary Cachia, Joe Galea u David Grech – flimkien mal-Whip tal-Grupp Parlamentari Nazzjonalista David Agius.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

6

LOKALI

Appell g[al inkjesta indipendenti u imparzjali Tmien g[aqdiet mhux governattivi fi stqarrija sa[qu li ttrasparenza fl-investigazzjonijiet dwar ir - rewwixta tal immigranti irregolari tal ;img[a l - o[ra fi - ?entru ta ’ Detenzjoni f’{al Far tista’ ti;i garantita biss b’inkjesta minn awtorità li tkun verament

indipendenti u imparzjali.

L-g[aqdiet li ffirmaw listqarrija, l-Aditus Foundation; Integra Foundation; JRS Malta; KOPIN; il-Malta Emigrants Commission; l-Organisation for Friends in Diversity; ilPeople for Change Foundation; u l-SOS; qalu li waqt li huma

m’g[andom l-ebda dubju fuq lintegrità tal-individwi appuntati fil-bord ta’ inkjesta, huma kollha kemm huma impjegati tal-Ministeru responsabbli mill-Pulizija u /-/entri ta’ detenzjoni u allura jqumu mistoqsijiet dwar l-indipendenza ta’ dan il-bord.

{abs g[al immigranti li qajmu rewwixta f’?entru ta’ Detenzjoni Il-Qorti preseduta millMa;istrat Aaron Bugeja bag[tet 28 immigrant irregolari l-[abs wara li dawn ammettew li ppruvaw ja[arbu mi/-?entru taddetenzjoni ta’ {al Safi u li qajmu rewwixta meta l-uffi/jali tad-detenzjoni ndunaw b’dan.

Il-ka] se[[ fl-20 ta’ Settembru tas-sena l-o[ra. Immigrant ie[or m’ammettiex l-akku]i fil-konfront tieg[u, u g[alhekk il-ka] mistenni jkompli jinstema’. {ames immigranti ng[ataw piena ta’ 13-il xahar pri;unerija effettiva; immigrant ie[or ing[ata sentenza ta’ 15-il xahar pri;unerija effettiva; 21 immigrant ing[ataw piena ta’ 20 xahar [abs effettivi; u ie[or 22 xahar. Kull wie[ed minnhom we[el ukoll multa ta’ 1,182 ewro.

Min[abba li d-28 immigrant irregolari ammettew tard, u lQorti kienet di;à bdiet tisma’ xxhieda, g[all-Qorti din ma kinitx ammissjoni bikrija.

“Il-Qorti tifhem il-frustrazzjoni li g[exieren fuq g[exieren ta’ r;iel fl-eqqel ta’ [ajjithom jistg[u j[ossu meta ji;u mi]muma f’post ta’ detenzjoni g[al diversi xhur,” qal ilMa;istrat Aaron Bugeja fis-sentenza tieg[u.

Hu qal li fehem xi strapazz kellu l-vja;; li jkunu g[amlu biex waslu Malta, u tenna: “I]da din il-Qorti ma tistax tinjora lfatt li dan il-pajji], b[al kull pajji] /ivilizzat ie[or g[andu li;ijiet tieg[u ta’ kif persuna tista’ tid[ol u to[ro; legalment fit-territorju tieg[u.”

Kompla jg[id li hemm ukoll konsegwenzi g[all-ksur talli;ijiet tal-immigrazzjoni. Mix-

xhieda rri]ulta li l-aktar sitwazzjonijiet kriti/i f’dan l-in/ident se[[ew meta l-uffi/jali taddetenzjoni ndunaw u b’dak li limmigranti irregolari kienu qeg[din jittantaw jag[mlu u bdew iwaqqfu lill-imputati milli jkomplu bil-[sieb tag[hom u ppruvaw ira]]nuhom.

“Hemm l-imputati rribelaw u qajmu rewwixta kontra luffi/jali tad-detenzjoni u l-forzi tal-ordni li ng[aqdu mag[hom f’qasir ]mien,” u l-Qorti sostniet li ma tistax tag[laq g[ajnejha g[al dan.

Dawn l-episodji ta’ vjolenza fil-postijiet ta’ detenzjoni minn /erti detenuti, fissret il-Qorti, qeg[din isiru dejjem aktar spissi, b’riskju dejjem akbar g[att[aris tal-ordni pubblika.

Is-sentenza tg[id ukoll li filwaqt li l-Qorti trid tassigura li ddrittijiet fundamentali ta’ kull bniedem ikunu m[arsa, intqal li kull persuna f’Malta trid timxi mal-li;ijiet kollha tal-pajji] li jkun qieg[ed jospitaha.

“Hu min hu, ;ej minn fejn ;ej, jinsab fejn jinsab, [add mhu ‘l fuq mil-li;i,” qal il-Ma;istrat Bugeja li tenna li kieku jkun mod ie[or dan ma jibqax pajji] /ivilizzat.

Il-Qorti sa[qet iktar minn darba li wie[ed jifhem is-sentimenti ta’ dwejjaq u frustrazzjoni li jista’ jkollu. Peró insistiet: “dan l-a;ir vjolenti tag[hom mhux il-mod korrett ta’ kif g[andhom i;ibu ru[hom u li bih iwasslu l-karba tag[hom.”

Tnejn mill-immigranti kienu di;à ppruvaw ja[arbu u l-Qorti qieset dan fis-sentenza. F’ka]i o[ra qieset l-età u l-atti differenti li nstabu [atja g[alihom.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

7

LOKALI

Monsinjur Xuereb ma[tur Prelat Segretarju :enerali tas-Segreterija g[all-Ekonomija tas-Santa Sede Il-Papa Fran;isku [atar lillMonsinjur Malti Alfred Xuereb b[ala Prelat Segretarju :enerali tas-Segreterija g[all-Ekonomija tas-Santa Sede.

Id-digriet tal-[atra ;ie ffirmat ilbiera[ mill-Papa, flimkien mad-digriet tal-[atra talKardinal George Pell b[ala Prefett tal-istess Segreterija.

Is-Segreterija l-;dida g[andha fir-responsabbiltà tag[ha l-funzjonijiet ekonomi/i u amministrattivi kollha tas-Santa Sede u tal-Istat tal-Vatikan. G[andha wkoll l-istess livell ta’ dmirijiet u drittijiet b[al tas-Segreterija tal-Istat.

Din is-Segreterija hi struttura ;dida li tirrispondi direttament lill-Papa, li se jkun meg[jun ukoll minn Kunsill g[all-Ekonomija mag[mul minn 15-il membru, tmienja minnhom kardinali u lkumplament laj/i esperti

mag[]ulin b’mod li jirriflettu luniversalità tal-Knisja Kattolika.

Din id-de/i]joni tal-Papa hi ri]ultat tal-konsultazzjoni li saret mal-Kunsill tat-tmien kardinali, kif ukoll ma’ dak tal-15-il kardinal, fuq il-pariri li ng[ataw mill-Kummissjoni referenti g[ar-riformi tal-istrutturi ekonomi/i fis-Santa Sede.

Din il-Kummissjoni hi preseduta mill-Malti Joseph F.X. Zahra u l-pariri tal-istess Kummissjoni ;ew ivvutati unanimament mill-membri kollha talkunsilli tal-kardinali. }vilupp ie[or li mistenni jit[abbar fil-futur qrib hu ttwaqqif tal-Uffi//ju ta’ Awditur :enerali, bil-kompetenza li jirreferi direttament lill-Papa u lillKunsill g[all-Ekonomija biex ikun jista’ jniedi studju dwar listrutturi ekonomi/i u amministrattivi tas-Santa Sede.

Il-Kardinal George Pell flimkien ma’ Monsinjur Alfred Xuereb (Ritratt> Uffi//ju Komunikazzjoni Kurja)

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

8

LOKALI

L-ewwel professjonisti Maltin fit-terapija tar-radjografija u d-dijanjosi tal-kan/er Bis-sa[[a ta’ ftehim bejn ilMinisteru tas-Sa[[a, lUniversità ta’ Malta u lUniversità ta’ Cardiff li kien iffirmat f’Lulju tas-sena 2010 dwar ta[ri; g[al studenti Maltin fit-terapija tar-radjografija u dijanjosi tal-kan/er, fil-;img[at li ;ejjin Malta se jkollha g[allewwel darba g[axar professjonisti f’dawn is-setturi.

Dan t[abbar ilbiera[ waqt laqg[a bejn il-Ministru tasSa[[a Godfrey Farrugia, uffi/jali mill-Fakultà tasServizzi tas-Sa[[a fl-Università ta’ Malta, u lecturers millUniversità ta’ Cardiff, li wkoll kienu jag[tu lezzjonijiet lill-istudenti Maltin.

Matul il-kors ta’ erba’ snin, ilprofessjonisti l-;odda Maltin [adu t-ta[ri; tag[hom kemm flUniversità ta’ Malta kif ukoll flUniversità ta’ Cardiff.

Il-ftehim li kien g[al tliet snin, issa kien esti] g[al [ames snin u kull sena se jkun hemm madwar 12-il student li jispe/jalizzaw fit-terapija tar-radjografija u fiddijanjosi tal-kan/er.

Dawn il-professjonisti issa se jibdew ja[dmu fl-isptar il-;did g[all-kura tal-kan/er li mistenni jkun lest sal-a[[ar ta’ din is-

sena. Dan hu investiment ie[or tal-gvern pre/edenti li sar bilg[ajnuna tal-fondi tal-Unjoni Ewropea.

Il-Ministru tas-Sa[[a qal li lmigrazzjoni mill-Isptar Boffa g[all-Isptar il-;did tal-Kura talKan/er se ssir sal-a[[ar ta’ din is-sena u se tkun imqassma f’fa]ijiet differenti.

Ri]ultat ta’ ftehim iffirmat fl-2010 Hu qal li mhux biss se jkun hemm apparat modern, imma issa se jkun hemm ukoll professjonisti Maltin li jispe/jalizzaw fil-kura tal-kan/er.

Godfrey Farrugia qal li dDipartiment tad-Dermatolo;ija se jkun trasferit mill-Isptar Boffa g[all-Isptar Mater Dei filwaqt li r-Rainbow Ward se tkun trasferita minn Mater Dei g[allIsptar il-;did tal-Kura talKan/er.

Il-lecturers mill-Università ta’ Cardiff qalu li l-istudenti Maltin e//ellaw fl-istudji tag[hom u kienu fost l-aqwa studenti.

Kandidati g[all-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew ]aru childcare centre akkumpanjati mill-Kap tal-Uffi//ju tal-Parlament Ewropew f’Malta, Peter Agius

Bilan/ bejn il-familja u x-xog[ol B[ala parti mill-kampanja g[all-elezzjoni tal-Parlament Ewropew, l-Uffic/ju talParlament Ewropew f’Malta organizza ]jara fi/-childCare centre Kidstart, f’Santa Venera.

Attendew il-kandidati tal-Partit Nazzjonalista Therese Commodini Cachia u Norman Vella, il-kandidati Laburisti Miriam Dalli u Peter Cordina, u l-kandidat tal-Alternattiva Demokratika Arnold Cassola.

Peter Agius, il-Kap tal-

Uffi//ju tal-Parlament Ewropew f’Malta, qal li din hi s-sena Ewropea g[all-bilan/ bejn ilfamilja u x-xog[ol, bit-tema g[all-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew madwar l-Ewropa tkun ‘Na[dmu g[al xog[ol a[jar’.

L-Unjoni Ewropea tidde/iedi fuq mi]uri li jippromwovu childcare centres, leave tal-maternità, kundizzjonijiet g[all-part-timers, u l-ugwaljanza bejn in-nisa u lir;iel fuq il-post tax-xog[ol.

I/-/entru Kidstart beda jag[ti

s-servizz tieg[u seba’ snin ilu, u fih jilqa’ matul il-;urnata tfal mit-twelid sa [ames snin.

I/-/entru jitmexxa skont listandards tal-Unjoni Ewropea li jesigu li jkun hemm ammont bi]]ejjed ta’ carers ma’ grupp ta’ tfal skont l-età.

Rosette Thake, li tmexxi dan i/-/entru, spjegat l-importanza ta’ feedback kontinwu bejn lg[alliema u l-;enituri, biex ja//ertaw l-a[jar ambjent g[all[arsien tat-tfal.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

9

LOKALI

Il-kardjologu li salva lil Fabrice Muamba f’Malta g[all-maratona bir-roti fil-Liceo tal-{amrun Matthew Bonett

It-tema ta’ din is-sena tal-maratona bir-roti li ti;i organizzata kull sena mil-Liceo tal-{amrun hi ‘Minn Qalbna g[al Qalbkom’ bilg[an li jin;abru fondi g[al defibrillator li jkun jista’ jintu]a fliskejjel Maltin, kif ukoll g[alledukazzjoni tal-first aid g[allistudenti. Il-maratona tar-roti se ssir bejn il-:img[a 14 u s-16 ta’ Marzu fil-Liceo tal-{amrun.

Il-maratona ta’ din is-sena se jkollha attrazzjoni spe/jali hekk kif fil-;img[a tal-maratona, f’pajji]na se jkun hawn Andrew Deaner, il-kardjologu li salva l[ajja tal-eksplejer tal-futbol Fabrice Muamba.

Kull min hu dilettant tal-futbol,

]gur li jiftakar l-in/ident li xxokkja lil [afna f’Marzu ta’ sentejn ilu, meta l-eksplejer ta’ Bolton, Fabrice Muamba, tah attakk tal-qalb waqt l-ewwel taqsima tal-partita bejn Bolton u Tottenham H. Kif wie[ed jistenna, dawk ilmumenti kienu diffi/li mhux biss g[al Muamba, i]da anke g[alleluf ta’ supporters li kienu f’White Hart Lane jaraw idolu tag[hom bejn [ajja u mewt. F’dak l-in/ident, qalb Muamba waqfet ta[dem g[al 78 minuta.

Madankollu, fortunatament, wie[ed mis-supporters li kien hemm f’White Hart Lane, li hu supporter ta’ Tottenham Hotspur, kien proprju l-kardjologu Andrew Deaner, li malli ra lil Muamba j[ossu [a]in, kien jaf li ma setax

jibqa’ jsegwi u ma jag[mel xejn, u qabe] kull forma ta’ sigurtà u sab ru[u ma;enb Muamba u lkumplament tal-paramedi/i.

Deaner baqa’ jassisti lil Muamba sal-isptar, tant li baqa’ jag[tih il-kura anke fl-isptar.

Issa, grazzi g[all-g[ajnuna mill-Kelliem tal-Oppo]izzjoni Robert Cutajar, Deaner se jkun Malta bi t[ejjija g[all-maratona tar-roti. Hu se jkun Malta bejn il{add u t-Tlieta, it-8 u l-11 ta’ Marzu, u minbarra li jattendi g[all-konferenza tal-a[barijiet tat-tnedija, mistenni jdur ukoll fuq ir-rota ma’ numru ta’ studenti.

Il-maratona tar-roti se tkun qed tixxandar fuq l-istazzjonijiet televi]ivi lokali, fosthom NET Television.

Il-kardjologu Andrew Deaner, li fir-ritratt jidher mal-plejer tal-futbol li salva, Fabrice Muamba, se jkun Malta fi tmiem din il-;img[a g[all-maratona annwali bir-roti organizzata mill-istudenti tal-Liceo fil-{amrun

Reb[a o[ra g[al Federica Falzon

Il-kantanta ]ag[]ug[a Maltija Federica Falzon

Il-kantanta ]ag[]ug[a Maltija Federica Falzon re;g[et kisbet su//ess ie[or fil-manifestazzjoni mu]ikali Ti lascio una canzone tra]messa fuq Rai 1 kull nhar ta’ Sibt filg[axija.

Nhar is-Sibt, hi u Vincenzo Carni interpretaw su//ess talkantant Taljan Jimmy Fontana li miet f’Settembru li g[adda fletà ta’ 78 sena. Federica u

Vincenzo taw interpretazzjoni lirika tas-su//ess tal-1997 ‘Il mondo.’ G[al darb’o[ra, ilkoppja lirika, kif issej[ilhom Antonella Clerici, il-pre]entatri/i tal-programm, ;iet ivvutata b[ala l-a[jar tas-serata mill;urija popolari.

Dak ta’ nhar is-Sibt kien ittielet su//ess fl-erba’ tra]missjonijiet li saru s’issa ta’ Ti las-

cio una canzone, li fihom ilkoppja Federica u Vincenzo dejjem kienet fost i]-]ew; kanzunetti li ji;u ppre]entati fla[[ar parti tal-programm u li minnhom il-pubbliku, b’votazzjoni permezz tat-telefonati, jag[]el ir-rebbie[a tas-serata.

Pre]enti g[all-programm ta’ nhar is-Sibt kien hemm it-tifel ta’ Jimmy Fontana, Luigi, li

ni]el fuq il-palk jifra[ li]-]ew; kantanti li taw interpretazzjoni mill-aqwa ta’ wie[ed missu//essi ta’ missieru. Luigi qal li b’interpretazzjoni b[al dik mog[tija mi]-]ew; ]g[a]ag[, il-kanzunetti ta’ missieru ma jmutu qatt. Kellu wkoll kliem ta’ tif[ir g[all-interpretazzjonijiet mog[tija mit-tfal kollha f’dan il-programm.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

10

OPINJONI

Qed ji]irg[u r-ri[ 1. Iktar ma jg[addi ]mien, qed jidher /ar kemm dan il-Gvern hu nieqes mill-kredenzjali eti/i li suppost huma l-;ebla tax-xewka ta’ kull Gvern f’pajji] demokratiku.

Dan il-Gvern, apposta u b’mod lampanti biex ]gur kul[add jinduna, qed jimmina wie[ed mill-iktar prin/ipji qawwijin ta’ kull so/jetà li tqis ru[ha demokratika, dak tar-rispett lejn is-saltna taddritt.

2. Ir-rule of law trid u tfisser li l-;ustizzja trid issir, u trid tidher li qieg[da ssir, ma’ kul[add indaqs. Imma b[alissa g[andna ]ew; ka]i f’Malta li qed jiksru dawn il-prin/ipji fundamentali.

Dan il-Gvern imnawwar minn ;ewwa qed jinda[al politika-

ment fil-;ustizzja u kif din tkun amministrata. F’dawn i]-]ew; ka]i l-Gvern qed ji]ra’ ri[ li wara tkun is-so/jetà kollha li ta[sad ir-riefnu u tbati lkonsegwenzi fit-tul.

3. Fl-ewwel ka], dak ta’ membru tal-;udikatura hemm kull ra;uni g[ala l-Parlament Malti issa jag[mel ;ustizzja mieg[u bil-mod kif ta[seb il-kostituzzjoni stess b’vot ta’ ]ew; terzi kif taqbel /ar l-Oppo]izzjoni u kif jg[id li jaqbel il-Prim Ministru Muscat.

Imma li mbag[ad il-Gvern, bil-maqlub e]att ta’ dak li qal Muscat biex jing[o;ob, flok jg[addi minnufih biex iressaq [a jitne[[a l-Im[allef, qed ifittex lisku]i biex il-ka] jitwal u jitwal sakemm jasal it-22 ta’ Awwissu

Ir-rule of law trid u tfisser li l-;ustizzja trid issir, u trid tidher li qieg[da ssir, ma’ kul[add indaqs.

Il-Gvern qed jag[mel l-oppost ta’ dak li suppost jag[mel. G[ax jekk Gvern ma jiddefendix is-sewwa u ma je[odhiex kontra l-[a]en, xi skop hu li jkun fil-Gvern^

Jason Azzopardi jason.azzopardi@gov.mt

u l-Im[allef tne[[ih l-età.

4. Fit-tieni ka], qed nitkellmu fuq l-ikbar serqa fl-istorja ta’ Malta. Il-ma[fra tat-tix[im biex insterqu mal-mitt miljun ewro.

Ind[il /ar tal-Prim Ministru Muscat li f’attività tal-Labour ta ma[fra mir-reat tal-korruzzjoni lil elf ru[ li qal li jaf min huma u li xa[[mu biex fuq diversi snin serqu medja ta’ mitt elf ewro dawl kull wie[ed.

Korruzzjoni u mbag[ad serq li Muscat iparla bl-a[rax fuqhom imma li fil-fatt il-korruzzjoni ja[firha u s-serq g[ad irridu

naraw hux se ji;bor is-somma kollha li hu stess qal li nsterqet: €30 miljun g[al diversi snin, ji;ifieri mal-mitt miljun ewro.

5. Minkejja li f’dawn i]-]ew; ka]i sija r-ra;uni, is-sens tassewwa u l-fehma pubblika huma kontra d-de/i]joni immorali ta’ Muscat, il-Gvern irid jag[mel fattih. Li hu skandalu] hawn hu l-fatt li l-Gvern qed jag[mel loppost ta’ dak li suppost jag[mel.

G[ax jekk Gvern ma jiddefendix is-sewwa u ma je[odhiex kontra l-[a]en, xi skop hu li jkun fil-Gvern^ Jekk Gvern jag[mel distinzjoni skond lu/u[ fil-;ustizzja, x’razza ta’ Gvern hu^ Jekk il-tmexxija talPulizija hija fis-sodda mal-

Gvern, min se jiddefendina millabbu]i tal-Gvern^ 6. Titkellem ma’ min titkellem tinduna kemm in-nies ma jridux il-ma[fra ta’ Muscat lil nies li jaf min huma, u[ud minnhom attivisti tal-Partit Laburista u wa[da minnhom li tg[in fl-organizzazzjoni talattivitajiet tal-Partit tag[hom. Il;ustizzja trid issir ma’ kul[add indaqs, b[all-istatwa mg[ammda.

Inkella l-korruzzjoni ter;a’ ssir istituzzjonalizzata, kif kien ji;ri qabel l-1987. Inkella tkun is-so/jetà kollha li tbati minn riefnu selva;; u qalil li, b[al terremot, iwe;;a’ u jkisser bla distinzjoni, kemm lil dawk bi [tija u kemm lil dawk inno/enti.

Kelmet ir-Rg[ajja Kif inhu normali f’dawn i]]minijiet, l-Isqfijiet Maltin tawna l-messa;; tag[hom qabel il-bidu tar-Randan li fih, kif inhu dritt u dover tag[hom, jag[mlu riflessjonijiet dwar dak li qed ji;ri madwarna flisfond tat-tag[lim tal-Knisja Kattolika.

Il-messa;; ewlieni tarRg[ajja Spiritwali ta’ dawk li jemmnu u jipprattikaw il-fidi Nisranija, hu bba]at fuq il[tie;a li nkunu awtenti/i f’dak kollu li nag[mlu, ji;ifieri li nag[]lu dejjem dak li hu veru minn dak li hu falz. Kultant li nkunu awtenti/i hu diffi/li g[ax insibuha aktar fa/li u konvenjenti li nin[bew wara xi maskra li ma t[alliniex naraw lilna nfusna kif verament a[na.

L-Isqfijiet huma m[assba, kif g[andna nkunu lkoll kemm a[na, dwar i]-]ieda allarmanti ta’ vjolenza li hawn madwarna.

Id-delitti serji li rajna f’dawn la[[ar xhur, tlieta fi ]mien ;img[a f’dawn l-a[[ar jiem, jistg[u jkunu [idma ta’ xibka ta’ kriminalità organizzata.

Kien hemm ukoll ]ieda filvjolenza domestika u anke aggressjonijiet fuq nies anzjani.

Studju li sar minn akkademiku u li r-ri]ultat tieg[u kien mag[ruf ri/entement juri li lka]i ta’ kriminalità rappurtati lill-pulizija, fl-a[[ar sena ]diedu b’disg[a fil-mija fuq ir-rapporti li saru s-sena li g[addiet.

Stejjer ta’ korruzzjoni Fl-Ittra Pastorali tag[hom l-

Isqfijiet jirreferu wkoll g[al stejjer ta’ korruzzjoni u juru tt[assib tag[hom li l-korruzzjoni saret “kwa]i istituzzjonalizzata li bla ma nindunaw qed therri lfibra morali tas-so/jetà u sa[anasitra twassal lil u[ud ja[sbu u jemmnu li ma hemm xejn [a]in li tevadi t-taxxa, tisraq, tixhed il-falz fil-Qorti u bil-;urament.....”

Dawn huma pjagi tas-so/jetà kollha kemm hi. Irridu ni;;ilduhom flimkien. Il-frodi, is-serq, it-tix[im huma kollha sintomi ta’ korruzzjoni. Fil;lieda kontra din il-pjaga

Il-ka]i ta’ kriminalità rappurtati lill-pulizija fl-a[[ar sena ]diedu b’disg[a fil-mija fuq ir-rapporti li saru s-sena ta’ qabel

Il-messa;; li qed jibg[at il-Gvern b’de/i]jonijiet b[al dawn hu li donnu ma hemm xejn [a]in li wie[ed ixa[[am basta nikkastigaw lil min jixxa[[am

Mario Schiavone mario.p.schiavone@gmail.com

kul[add irid jerfa’ r-responsabbiltà tieg[u, skont il-kariga li jokkupa.

Hemm min g[andu d-dover jinvestiga. Hemm min g[andu d-dover jitkellem meta jkun jaf b’ka]i ta’ korruzzjoni u tix[im.

Hemm min g[andu jassigura li [add ma j[ossu ’l fuq mil-li;i jew jitpo;;a f’po]izzjoni ’l fuq mil-li;i.

Min ma jaqdix dawn id-dmirijiet ikun qed jikkontribwixxi biex il-fibra morali tal-pajji] tkompli titmermer. :ustizzja so/jali G[alhekk id-de/i]jonijiet me[uda f’dawn l-a[[ar jiem li

nies li [allsu biex jikkorrompu uffi/jali pubbli/i u jbag[bsulhom il-meters tal-elettriku biex huma ma jag[tux lill-pajji] –

f’dan il-ka] lill-Enemalta – dak li hu dovut lilha g[all-konsum tal-ener;ija fid-djar jew stabbilimenti rispettivi tag[hom, barra li jmur kontra l-li;ijiet tal-pajji] imur ukoll kontra l-;ustizzja so/jali u juri nuqqas ta’ awtenti/ità li l-Isqfijiet jis[qu dwarha.

Il-messa;; li qed jintbag[at b’de/i]jonijiet b[al dawn hu li donnu ma hemm xejn [a]in li wie[ed ixa[[am basta nikkastigaw lil min jixxa[[am. Il-verità hi li ma jkunx hemm min jixxa[[am jekk ma jkunx hemm min ixa[[mu. U allura ma tistax tikkastiga lil wie[ed u tippremja lill-ie[or. It-tnejn g[andhom ikunu kastigati u lli;ijiet tal-pajji] hekk jitolbu. U [add, la l-Prim Ministru u anqas ebda Ministru jew lAvukat :enerali ma g[andhom dritt ipo;;u lil xi [add ’il fuq mil-li;ijiet tal-pajji], kif ;ara f’dan il-ka].

Hemm imbag[ad min g[andu d-dover li jara li l-li;ijiet tal-

pajji] ikunu osservati dejjem. U fil-qadi ta’ dan id-dover ma g[andu lil [add jinda[allu.

G[alhekk meta l-Kummissarju tal-Pulizija li hu fid-doveri li jiggarantixxi l-osservanza talli;ijiet, jg[id li hu ma jistax jinjora l-messa;;i tal-Gvern li ma g[andhomx jittie[du passi kontra min xa[[am lill-uffi/jali talEnemalta, ma hux ;ustifikat.

Aktar u aktar meta kif qal hu lGvern seta’ jag[]el li jag[ti lil dawn it-talin ma[fra presidenzjali, i]da fil-fatt ma g[a]ilx din it-triq.

Probabbli l-Gvern ma g[a]ilx it-triq tal-ma[fra Presidenzjali, u g[amel sew, biex ma jpo;;ix f’po]izzjoni imbarazzanti lillPresident. I]da ma ddejjaq xejn ipo;;i f’po]izzjoni imbarazzanti lill-Kummissarju talPulizija li min-na[a tieg[u ma tantx deher dispja/ut u inkwetat.

E]empju /ar ta’ kif tiddg[ajjef il-fibra morali talpajji].

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta‘ Marzu, 2014

11

EDITORJAL U ITTRI LILL-EDITUR EDITORJAL

:ustizzja ma’ kul[add indaqs Fl-Afrika t’Isfel ilbiera[ beda l-;uri ta’ Oscar Pistorius – eroj tal-isport, atleta bla saqajn li reba[ fil-Log[ob Paralimpiku u li ;era fil-Log[ob Olimpiku; ispirazzjoni g[al kull min jo[lom dinja fejn id-di]abbiltà ssir abbiltà, anke bl-g[ajnuna tatteknolo;ija.

Imma f’[ajtu, Oscar Pistorius g[addej minn storja denja talaqwa film rebbie[ ta’ Oscar: il-qtil tat-tfajla tieg[u u issa l-;uri dwaru. U l-ugwaljanza wasslet biex im[allef idde/ieda li dal-;uri jixxandar kwa]i kollu fuq it-televixin u kollu fuq ir-radju.

Il-;ustizzja trid issir, u trid tidher li qieg[da ssir L-Im[allef Mlambo qal li [a d-de/i]joni, kontra x-xewqa ta’ Pistorius, [alli kul[add ikollu /-/ans jara li l-;ustizzja trid issir ma’ kul[add, hu min hu, li trid tidher li qieg[da ssir, u li kul[add hu ndaqs quddiem il-;ustizzja, anke eroj tal-isport. }ew; ka]i f’Malta li qed jiksru dawn il-prin/ipji fundamentali Mhux li kien dawn il-prin/ipji nwettquhom f’Malta f’ka]i issa /elebri hawnhekk. G[ax f’dawn il-;ranet qed niddiskutu nd[il politiku mhux f’ka] wie[ed tal-;ustizzja; ind[il li wassal biex ilkors tal-;ustizzja jinbidel g[al ra;unijiet politi/i.

Il-ka] tal-Im[allef Farrugia Sacco...

G[andna l-ka] tal-Im[allef Farrugia Sacco li hemm kull ra;uni g[ala l-Parlament Malti issa jag[mel ;ustizzja mieg[u bil-mod kif ta[seb il-kostituzzjoni stess b’vot ta’ ]ew; terzi kif taqbel /ar lOppo]izzjoni u kif jg[id li jaqbel il-Prim Ministru Muscat. Imma li mbag[ad il-Gvern, bil-maqlub e]att ta’ dak li qal Muscat biex jing[o;ob, flok jg[addi minnufih biex iressaq [a jitne[[a lIm[allef, qed ifittex l-isku]i biex il-ka] jitwal u jitwal sakemm jasal it-22 ta’ Awwissu u l-Im[allef tne[[ih l-età. ... u l-ma[fra tat-tix[im biex insterqu €100 miljun U ka] ie[or fejn hemm l-ind[il /ar tal-Prim Ministru Muscat li f’attività tal-Labour ta ma[fra mir-reat tal-korruzzjoni lil elf ru[ li

qal li jaf min huma u li xa[[mu biex fuq diversi snin serqu medja ta’ mitt elf ewro dawl kull wie[ed. Korruzzjoni, imbag[ad serq li Muscat iparla bl-a[rax fuqhom imma li fil-fatt il-korruzzjoni ja[firha u s-serq g[ad irridu naraw hux se ji;bor is-somma kollha li hu stess qal li nsterqet: 30 miljun ewro g[al diversi snin, ji;ifieri mal-mitt miljun ewro.

}ew; terzi kontra d-dewmien ta’ Muscat u l-ma[fra tal-korruzzjoni

Dawn huma ]ew; ka]i li fuqhom saru st[arri;iet tal-fehma pubblika mill-gazzetti u li dwar it-tnejn hawn ]ew; terzi li ma jabqlux ma’ Muscat; ]ew; terzi li qed jg[idu li l-Parlament m’g[andux jistenna aktar biex ine[[i lill-Im[allef Farrugia Sacco u ]ew; terzi li qed jg[idu li Muscat ma jistax jag[laq g[ajnejh g[at-tix[im u lkorruzzjoni. :ustizzja ma’ kul[add indaqs, mhux ma[fra ta’ Muscat lil nies li jaf min huma Il-;ustizzja trid issir ma’ kul[add indaqs, b[all-istatwa mg[ammda, mhux ting[ata ma[fra minn Muscat lil nies li hu stess ammetta li jaf min huma. Biex f’dal-pajji] il-;ustizzja tkun ukoll tidher li qieg[da ssir ma’ kul[add indaqs, kif kienet id-de/i]joni flAfrika t’Isfel imqar dwar ix-xandir tal-;uri /elebri li g[addej ta’ Oscar Pistorius.

In;ustizzja mal-[afna li huma onesti Il-ma[fra li ta l-Prim Ministru Joseph Muscat lil numru mhux ]g[ir ta’ persuni li serqu u xa[[mu uffi/jali pubbli/i, mal-elf ru[, hi in;ustizzja ma’ min dejjem kien onest. Ma’ min ra kif g[amel biex investa fil-pannelli fotovoltaj/i.

In;ustizzja wkoll ma’ min qag[ad bil-g[aqal u qag[ad attent u ma ja[lix elettriku g[alxejn b’xejn.

Din hi in;ustizzja kbira ma’ min hu rett u josserva l-li;i u j[allas dak li jikkonsma.

Il-Prim Ministru jrid jag[ti rendikont ta’ g[emilu. A;ir li mhu ;ustifikat g[all-ebda ra;uni.

Muscat wera insensittività u dg[ufija kbira.

Nistaqsi issa x’se jag[mel mas700 ka] ie[or li fe;; quddiemu. }ew; toroq g[andu li t-tnejn huma kundannabbli – dik li jag[mel l-istess u jimxi kif mexa mal-elf ta’ qabilhom, jew li jippro/edi kontrihom u jkompli jimxi b’kejl differenti skont ma’ min ikun quddiemu.

Din hi immaturità kbira ta’ Prim Ministru li da[al fi sqaq li ma jista’ qatt jo[ro; minnu. Prim Ministru li j[ares lejn l-u/u[.

Prim Ministru li jrid jidher gustu] ma’ kul[add kif wara kollox

g[amel fil-kampanja elettorali.

I]da issa mhux aktar fil-kamp tal-log[ob. Issa Muscat qieg[ed jiggverna lill-poplu tag[na u minnu l-poplu ma jistenna xejn [lief li jkun onest, serju, u ja;ixxi ming[ajr ma j[ares lejn wi// [add.

Il-gvern pre/edenti quddiem ka]i serji ta’ akku]i ta’ korruzzjoni u tix[im ma [ares lejn wi// [add.

A. Falzon Il-Mosta

Entu]ja]mu fil-PN Il-kandidati li se jikkontestaw l-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew huma xhieda ta’ kemm il-Partit Nazzjonalista g[adu jappella g[all-elettorat li llum qed jifhem a[jar il-politika u l-vi]joni li kellu l-PN meta kien fil-gvern.

L-entu]ja]mu fil-PN hu evidenti. Il-PN g[andu responsabbiltà kbira quddiemu – dak li jfiehem lill-elettorat li l-vi]joni u l-politika tal-PN hi ta’ ;id u hi l-g[a]la tal-elettorat biex jag[ti lill-PN il-fidu/ja elettorali biex jer;a’ jiggverna lil Malta flinteress ta’ pajji]na.

Hemm b]onn li dan lentu]ja]mu jkompi jikber biex fl-ewwel test tal-elezzjonijet talParlament Ewropew, il-PN jibda

jikseb lura l-fidu/ja li tilef sena ilu.

A. Cutajar L-Imsida

Is-So/jalisti re;g[u g[al dak li kienu Ma fela[x i]omm is-Sur Putin u fl-a[[ar waqa’ g[al dak li dejjem emmen fih: [u ra;un bilvjolenza. Da[al fil-Krimea b[allikieku hi tieg[u.

Fl-a[[ar Putin u r-re;im moq]ie] tieg[u [are; il-kulur li ilu ja[bi, ji;ifieri dak a[mar nar.

B[alma qed ji;ri f’pajji]na, fejn is-So/jalisti Maltin re;g[u g[al dak li kienu: allegazzjonijiet ta’ korruzzjoni, gideb, nepoti]mu, persekuzzjoni lil min ma jaqbilx mag[hom, in;ustizzji, preferenzi sfa//ati, protezzjoni talingannaturi tal-istat, taxxi bladdo//, u l-bqija.

Sewwa ng[idilhom lil uliedi: ib]g[u mill-a[mar!

G. L. Camilleri Il-Furjana

L-ittri f’din il-pa;na jistg[u jintbag[tu fl-indirizz elettroniku alex.attard@ media.link.com.mt jew fl-indirizz ta’ Media.Link Communications li jidher aktar ‘l isfel fil-pa;na

25 sena ilu f’In-Nazzjon Taljan u Tune]in li [arbu mill-[abs u nqabdu mill-Pulizija ftit wara, tressqu lQorti akku]ati b’[ames reati fosthom li serqu karozza, cabin cruiser minn Ta’ Xbiex, u b’attentat ta’ serq ta’ lan/a minn Ta’ Xbiex ukoll.

T[abbar ukoll li l-[ajja ro[sot maul ixxahar ta’ Jannar b’0.1 ta’ punt filwaqt li lKorporazzjoni tal-I]vilupp ir/eviet 90 applikazzjoni f’sena g[al pro;etti ;odda u espansjoni.

Fi protest fil-Qorti, l-a[wa Cecil u Henry Pace allegaw li proprjetà li kellha valur ta’ madwar Lm100,000 kienet inbieg[et mill-eks-Kontrollur tal-BICAL Karmenu Mifsud Bonnici g[all-prezz ta’ Lm30,000.

Editur> Alex Attard Media.Link Communications Co. Ltd 2, Triq Herbert Ganado, Tal-Pietà PTA 1450 P.O. Box 37, il-{amrun {MR 1000 e-mail> news@media.link.com.mt • Tel> 21243641 Dipartiment tal-Avvi]i> Tel> 25965-317#318 E-mail> adverts@media.link.com.mt

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

12

ANALI}I

Coleiro Preca g[al President> De/i]joni tajba i]da...

Il-[atra ta’ President ;did ta’ Malta tinsab fuq l-a;enda talpajji] u kollox jindika li filjiem li ;ejjin il-Ministru Marie Louise Coleiro Preca se tkun qed tassumi din il-kariga b’mod uffi/jali biex hekk tie[u post ilPresident George Abela.

Nibda biex ng[id li l-Prim Ministru Joseph Muscat g[amel g[a]la tajba g[aliex Coleiro Preca bla dubju hi wa[da milla[jar elementi li g[andu Muscat fil-Kabinett tal-Ministri tieg[u.

Mhux qed ng[id hekk b’mod sarkastiku i]da g[aliex ;enwinament nemmen li lMinistru Coleiro Preca ti;bed il-fidu/ja mhux biss ta’ min jivvota lill-Partit Laburista i]da anke ta’ dawk li politikament huma eqreb lejn il-Partit Nazzjonalista.

B[ala persuna li ;ej millkamp avversarju, kapa/i nirrikonoxxi l-po]ittiv li g[andha din il-persuna u naf kemm fiddistrett tag[ha hija ma[buba mill-kostitwenti li tirrappre]enta, i]da mhux biss.

Christian Micallef micallef_christian@yahoo.co.uk

Vi/in in-nies

Coleiro Preca dejjem kienet vi/in in-nies u ming[ajr tlaqliq ng[id li din il-persuna hi e]empju [aj ta’ kif g[andha tkun il-[idma politika tal-politi/i fis-so/jetà tag[na.

M’g[andix dubju li Coleiro Preca hija ideali biex tmexxi u tikkordina l-Malta Community Chest Fund u tg[in lil persuni fi b]onn. Hu fatt mag[ruf li Coleiro Preca kemm-il darba g[enet nies, irrelevanti millkulur politiku tag[hom, u li tassew kellhom b]onn lg[ajnuna.

G[alkemm politikament Coleiro Preca tista’ tkun deskritta b[ala aggressiva u wa[da mill-antiki nett fil-PL, dan m’g[andu jnaqqas xejn mill-mertu tag[ha li tkun ilmag[]ula tal-Prim Ministru u lGvern biex isservi b[ala President ta’ Malta g[all-[ames snin li ;ejjin.

Sintendi bl-ebda mod u qatt

Marie Louise Coleiro Preca> Lejn il-[atra tal-President il-;did tar-Repubblika ta’ Malta... g[a]la li kien hemm min qabel mag[ha, imma li kien hemm min kien xettiku dwarha g[al ra;unijiet varji

Coleiro Preca dejjem kienet vi/in in-nies u ming[ajr tlaqliq ng[id li din il-persuna hi e]empju [aj ta’ kif g[andha tkun il-[idma politika tal-politi/i fis-so/jetà tag[na ma kont qed nistenna li Muscat kien se jirre/iproka l-;est sabi[ li kien g[amel l-eks Prim Ministru Lawrence Gonzi u ja[tar President xi [add millkamp Nazzjonalista.

Min stenna hekk na[seb qed jitlob wisq ming[and Muscat.

L-aqwa karigi fil-pajji] qed ikunu mog[tija lil-Laburisti jew eks-Nazzjonalisti li g[enu[ jirba[ l-a[[ar elezzjoni ;enerali.

Kultant i]da Muscat jimla

It-telfa ta’ Coleiro Preca minn Ministru u deputata Laburista se tin[ass mill-Gvern u l-partit li dejjem [admet fih

kariga sekondarja b’xi [add Nazzjonalist biex taparsi qed japplika l-famu]a meritokrazija li tant kien jifta[ar biha qabel lelezzjoni ;enerali li g[addiet.

Lil hinn minn dan i]da l-persuna Laburista mag[]ula minn Muscat g[al President hija tajba u popolari. Bla dubju, a[jar Marie Louise Coleiro Preca milli xi wie[ed mill-ismijiet li bdew jissemmew, inklu] nies mill-Kabinett attwali ta’ Muscat.

Bla dubju t-telfa ta’ Coleiro Preca minn Ministru u deputata Laburista se tin[ass mill-Gvern u l-partit li dejjem [admet fih i]da nemmen li jixirqilha dan ir-rwol sabiex issa se tkun ittieni President mara fl-istorja ta’ pajji]na.

Fl-istess waqt ejjew ma na[sbux li Muscat ma jafx x’inhu jag[mel. Ejjew ma nissotto-

valutawx il-[sibijiet ta’ Muscat; ejjew ma nibqg[ux nag[mlu l-istess ]ball meta konna n[arsu lejn de/i]jonijiet passati minn Muscat u na[sbuh mi;nun.

Ikompli jibni l-imperu li g[andu

Muscat irid li jkompli jibni limperu tieg[u u r-ri]ultat miksub fl-elezzjoni ;enerali ta’ sena ilu jag[ti[ sa[[a kbira sabiex jag[mel dan.

B’nies b[all-Ministru Coleiro Preca fi [dan il-partit tieg[u stess, Muscat jaf isibha diffi/li biex imexxi l-a;enda tieg[u ’l quddiem. Coleiro Preca kienet [adet po]izzjoni kontra d-d[ul tad-Divorzju f’Malta u sussegwentement kienet [abbret li mhix se ter;a’ to[ro; g[allelezzjoni ;enerali mal-PL. Dakinhar kienet qalet li fil-

kampanja tar-Referendum g[ad-Divorzju kien hemm min hedded, immalafama u intimida lilha u lill-familja tag[ha min[abba l-po]izzjoni li kienet [adet u li kienet tmur kontra lpo]izzjoni li ried Muscat b[ala mexxej Laburista.

Madankollu 18-il jum wara, Coleiro Preca kienet biddlet il[sieb u re;g[et saret kandidata tal-PL g[all-elezzjoni ;enerali.

F’Lulju tal-2011 hi kienet astjeniet meta fil-Parlament kien hemm il-vot dwar l-Abbozz ta’ Li;i dwar id-d[ul tad-Divorzju.

Dawn l-episodji huma konferma /ara li Coleiro Preca mhux dejjem kienet fuq l-istess [sieb u opinjoni b[al ta’ Muscat. G[aldaqstant il-[atra tag[ha minn Muscat hija turija ta’ rispett lejn dak li g[amlet g[al pajji]na u wisq aktar g[all-PL matul is-snin, i]da fl-istess waqt de/i]joni li turi bl-aktar mod /ar kif Muscat [ataf l-opportunità li jne[[i minn ma’ saqajh lil min xi darba oppona jew mar kontra l-[sibijiet tieg[u. {sibijiet differenti Fil-grupp Parlamentari

fille;i]latura li g[addiet kien hemm ]ew; deputati o[ra li kienu tkellmu u esprimew [sibijiet differenti minn ta’ Muscat dwar kwistjoni b[alma hu d-divorzju.

Dawn kienu Adrian Vassallo u l-Whip Laburista Karmenu Abela. Vassallo tqa//at bl-aktar mod sfa//at, spe/jalment wara li kien mar fuq it-televi]joni jitkellem kontra Muscat. Abela qatt ma n[atar f’kariga ta’ Ministru jew Segretarju Parlamentari u nqabe] minn deputati o[ra li ftit ilhom ja[dmu fil-PL. Hu fatt mag[ruf li Muscat lest li jqa//at lil kull min xi darba jew o[ra ma qabilx mal-[sibijiet tieg[u. Ma’ w[ud iqa//at bilpulit u o[rajn bl-aktar mod sfa//at. Dan hu l-istess mexxej li ftit ;img[at biss qabel l-elezzjoni tajjar minn mieg[u lilleks-Deputat Mexxej, An;lu Farrugia. Min jaf min imissu issa?

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

13

ATTWALITÀ

Il-kumpanija Arrow Pharm> G[adha kemm [abbret li se tissensja 110 [addiema meta sa sentejn ilu din kienet qed tkabbar

Il-qg[ad fil-pajji] qieg[ed dejjem ji]died ...kemm ilu fil-gvern Joseph Muscat, il-qg[ad ]died b’500 Diversi settijiet ta’ statistiki juru li fis-sitt xhur li g[addew, il-qg[ad – dawk jirre;istraw g[ax-xog[ol – irranka bla ebda ra;uni ;ejja minn barra minn Malta.

L-a[[ar /ifri li [ar;u huma tal-qg[ad f’Jannar u dawn juru li issa missejna s-7,800 jirre;istraw g[ax-xog[ol. Dan ifisser li issa hawn 500 aktar jirre;istraw milli kien hemm meta tela’ fil-gvern Joseph Muscat.

L-ebda ra;uni ;ejja minn barra g[ala l-qg[ad kellu ji]died f’Malta Dawn i/-/ifri, me[udin matul ix-xhur ta’ qabel, juru wkoll /erta rankatura fi]-]ieda fil-qg[ad meta, wara l-elezzjoni, suppost

tne[[iet kull in/ertezza politika li seta’ kien hemm qabel.

I]-]ieda fil-qg[ad qieg[da sse[[ meta m’hemm l-ebda ra;uni ;ejja minn barra minn Malta g[ala l-qg[ad g[andu ji]died hawnhekk meta barra

minn Malta, anke fl-aktar pajji]i mikdudin fl-Ewropa, il-qg[ad qed jonqos, anke f’pajji]i b[al Spanja, il-Portugall, l-Italja, lIrlanda u l-Gre/ja.

Il-Gvern qed ifalli milli jo[loq ix-xog[ol u xog[ol ta’ kwalità b’pagi tajbin Il-Gvern, fi kwa]i sena, g[adu ma fassalx pjan g[all-[olqien tal-impjiegi.

I]-]ieda fil-qg[ad turi li l-

ekonomija mhix to[loq xog[ol bi]]ejjed g[al dawk li jridu ja[dmu. U l-impjiegi li qed jin[olqu huma impjiegi b’pagi baxxi li nofshom qed jo[duhom [addiema li qed ji;u Malta millBulgarija u r-Rumanija, l-ifqar pajji]i fl-Unjoni Ewropea fejn ilpaga minima hi anqas minn 200 ewro fix-xahar.

Ji;ifieri, apparti li mhux qed jin[oloq xog[ol bi]]ejjed, dak li qed jin[oloq qed jattira biss lil dawk li jikkuntentaw b’pagi baxxi.

Evarist Bartolo jikkonferma li hawn 5,800 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a jfittxu x-xog[ol Evarist Bartolo, il-Ministru g[ax-Xog[ol u l-Edukazzjoni, f’laqg[a mal-MCESD, ammetta li b[alissa hawn 5,800 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a sal-età ta’ 24 sena jfittxu x-xog[ol.

Minn dawn, 1,000 ilhom aktar minn sena jfittxu x-xog[ol, qal il-Ministru Bartolo. Apparti li 5,800 hu ammont qawwi, dak li qal il-Ministru tax-Xog[ol ifisser li 4,800 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a bdew ifittxu x-xog[ol f’dawn l-a[[ar 12-il xahar.

I/-/ifri tal-qg[ad li tu]a lUnjoni Ewropea juru li 14 fil-mija ta]-]g[a]ag[ qed ifittxu xog[ol L-istatistika li tu]a l-Unjoni Ewropea dwar il-qg[ad turi li 14 fil-mija ta]-]g[a]ag[ bejn 16 u 24 sena qed ifittxu xog[ol. Din ir-rata tkompli tikkonferma li lekonomija Maltija mhix qed tipprovdi bi]]ejjed xog[ol g[a]]g[a]ag[ li jkunu de[lin fiddinja tax-xog[ol.

jin[olqu huma b’pagi baxxi li lesti jo[duhom biss [addiema mill-ifqar pajji]i tal-Unjoni Ewropea.

Il-paga minima fir-Rumanija hi ta’ 190 ewro fix-xahar waqt li l-paga minima fil-Bulgarija hi ta’ 174 ewro fix-xahar. It-tip ta’ xog[ol li qed jin[oloq f’Malta hu b’pagi baxxi li, però, huma attraenti g[al [addiema li l-istess paga f’;img[a jdumu xahar biex jaqilg[uha f’pajji]hom.

Konferma fi statistika differenti dwar i]-]ieda f’dawk ifittxu x-xog[ol I]-]ieda fil-qg[ad hi kkonfermata kemm mi/-/ifri ta’ dawk li jmorru jirre;istraw g[ax-xog[ol fl-ETC fejn f’/erti ;ranet kien hemm kju twil kif ukoll mil-

labour force survey li hu kejl g[alkollox differenti li tu]ah lUnjoni Ewropea, li jistaqsi lill[addiema nfushom u li fih tirri]ulta wkoll ]ieda f’dawk li

jg[idu li qed ifittxu x-xog[ol u jirri]ulta wkoll fl-istess /ifri li lpaga medja fl-a[[ar sitt xhur ]diedet biss bi]-]ieda g[allg[oli tal-[ajja.

Sensji li jit[abbru fla[barijiet u [afna o[rajn li ma jit[abbrux

Dan kien ikkonfermat ukoll dan l-a[[ar meta l-kumpanija Arrowpharm [abbret li se tissensja 110 [addiema meta sa sentejn ilu din kienet qed tkabbar. Il-Gvern Laburista [are; stqarrija jsabbar lill-[addiema u rri]ulta li qed joffrilhom xog[ol prekarju bil-paga minima meta f’sena ma kienx kapa/i jfassal pjan g[all-[olqien tal-impjiegi.

Dan hu kkonfermat ukoll minn numru ta’ ditti ]g[ar li qed jissensjaw ammonti ta’ [addiema li forsi ma jaslux sala[barijiet imma li me[udin f’daqqa qed iwasslu g[al din i]-]ieda konsistenti u tirranka fil-qg[ad.

Pagi li qed jattiraw biss [addiema fejn il-paga minima hi anqas minn €50 fil-;img[a Il-Ministru tax-Xog[ol ammetta wkoll li l-impjiegi li

qed jin[olqu qed jittie[du fil-bi//a l-kbira minn [addiema mill-Bulgarija u r-Rumanija.

Dan g[ax l-impjiegi li qed Evarist Bartolo, il-Ministru g[ax-Xog[ol u l-Edukazzjoni> Ammetta li b[alissa hawn 5,800 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a sal-età ta’ 24 sena jfittxu x-xog[ol

Il-Gvern, fi kwa]i sena, g[adu ma fassalx pjan g[all-[olqien al-impjiegi

Il-Prim Ministru Joseph Muscat> I]-]ieda fil-qg[ad turi li l-ekonomija mhix to[loq xog[ol bi]]ejjed g[al dawk li jridu ja[dmu

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

14

A{BARIJIET TA’ BARRA

Ti/[ad li [ar;et ultimatum dwar il-Krimea L-UKRAJNA

Ra;el mg[ammad u liebes stil militari (mifhum b[ala suldat Russu) jidher barra t-territorju kkontrollat mill-militar Ukrajn fil-villa;; ta’ Perevalnoye, fil-limiti ta’ Simferopol (ritratt> EPA)

Ir-Russja /a[det b[ala ‘assurdi’ r-rapporti persistenti li lFlotta tag[ha fil-Ba[ar l-Iswed infurmat lill-qawwiet Ukrajni filKrimea li kellhom sas-seb[ ta’ dalg[odu biex i/edu. Dan meta rapport partikolari sostna li assalt militari min-na[a tar-Russi kellu jkun ‘inevitabbli’ f’ka] li lUkrajni kellhom jinjoraw l-allegat ultimatum.

Ing[ad li d-deadline ing[ata minn Alexander Vitko, l-kmandant tal-Flotta Russa, i]da lUffi/jali tal-Flotta li g[andha lba]i fil-Krimea qatt ma stqarrew dan b’mod uffi/jali.

Madankollu, l-Istati Uniti wissiet li kwalunkwe theddida tar-Russja lill-qawwiet Ukrajni g[andha titqies b[ala ‘spinta perikolu]a lill-kri]i tal-Ukrajna’ u fejn Moska jkollha ;;orr irresponsabbilta. Dan meta ma naqsitx id-diplomazija ur;enti, bil-Punent qed ifittex is-sanzjonijiet effettivi biex ira]]an ilPresident tar-Russja Vladimir Putin, li lbiera[ ixxandru l-filmati tieg[u waqt li qed isegwi le]er/izzi militari fir-Russja.

Fil-pre]ent, ir-re;jun talKrimea hu kkontrollat millqawwiet tar-Russja, bil-Prim Ministru tal-Ukrajna, Arseniy Yatsenyuk jesi;i biex ir-Russi

jirtiraw il-militar mill-artijiet Ukrajni mill-aktar fis.

Yatsenyuk insista li tTmexxija ;dida ta’ pajji]u ‘m’g[andha //edi qatt g[allKrimea’, bil-Prim Ministru tarRenju Unit, David Cameron, i[e;;e; biex Moska tnaqqas minnufih il-pre]enza militari flUkrajna biex ma tiffa//jax ‘ilpressjoni politika, ekonomika u diplomatika’ F’ka] li r-Russja tirrikorri tassew g[al attakk mistenni li lqawwiet ta’ Moska jikkon/entraw fuq id-divi]jonijiet militari Ukrajni li huma mifruxin madwar il-Krimea.

I]da waqt li rapporti o[ra qalu li r-Russi (anki) wettqu pressjoni fuq il-kmandanti ta’ ]ew; bastimenti tal-gwerra Ukrajni biex i/edu ‘salbiera[‘, il-kaptan ta’ vapur minnhom informa litTelevi]joni tal-Ukrajna li lekwipa;; tieg[u kien ‘dispost g[all-;lied’.

Ir-Russja g[amlitha /ara li ttruppi tag[ha fil-Krimea se jkomplu jipprote;ulha l-interessi, minbarra l-minoranzi li jitkellmu r-Russu u fejn (g[alissa) ikkonsolidat il-kontroll fir-re;jun ming[ajr il-[tie;a li tispara tir.

Dan waqt li l-Ministru Russu g[all-Affarijiet Barranin, Sergei

Lavrov, sostna li pajji]u hu impenjat biex jiddefendi d-drittijiet umani tal-komunitajiet lokali ‘kontra t-theddid tal-ultra-nazzjonalisti’.

Is-sitwazzjoni kompliet tbaqbaq , bil-Punent jikkundanna l-abbu] tas-sovranita tal-Ukrajna anki waqt li l-awtoritajiet ;odda fi Kiev [ar;u direttivi g[al mobilizzazzjoni s[i[a tal-qawwiet Ukrajni kollha.

Filwaqt li l-Krimea tibqa’ ‘zzona l-[amra’ tal-kri]i, hemm ukoll il-movimenti inkwetanti lejn l-Ukrajna tal-Lvant, fosthom fil-belt ta’ Donetsk – fortizza taleks-President Ukrajn, Viktor Yanukovych – fejn mijiet ta’ nies armati bi bnadar tar-Russja ipprotestaw dwar il-[atra ta’ Gvernatur li jappo;;ja lillawtoritajiet ;odda tal-Ukrajna.

Intant, il-korrispondenti qalu li l-eluf tat-truppi li da[lu flUkrajna huma membri ta’ w[ud mill-aqwa ri;menti tar-Russja u meta qed ‘jissuperaw il-pre]enza militari tal-Ukrajni’. Mifhum li ]ew; ba]ijiet kbar tal-militar Ukrajn spi//aw i//irkondati missuldati Russi li fost o[rajn okkupaw numru ta’ stallazzjonijiet (inklu]i l-ajruporti) minbarra li waqqfu /-checkpoints li jaqtg[u kull a//ess g[all-Krimea mill-art.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

15

A{BARIJIET TA’ BARRA

Tensjoni wara l-attakk fuq il-Kungress IL-LIBJA

Irrankat it-tensjoni fi Tripli wara li xi dimostranti, matul illejl tal-{add, assedjaw il-bini tal-Kungress :enerali Nazzjonali u ndarbu ]ew; membri tal-Parlament Libjan li ntlaqtu b’tiri li kienu sparati waqt li huma kienu qed jippruvaw isuqu lil hinn mill-in[awi.

Filwaqt li din mhix l-ewwel darba li l-Kungress spi//a assedjat minn diversi gruppi armati u entitajiet ta’ milizzji, l-a[[ar in/identi [olqu in/ertezza kbira, b’numru ta’ dimostranti – fil-[in tal-attakk – ji;ru madwar il-bini u jinsistu biex il-Kungress ixolji mill-aktar fis.

Id-dimostranti jridu wkoll data konkreta g[al elezzjonjiet bikrija, hekk kif id-dimostrazzjonijiet ilhom g[addejjin filLibja mindu l-Kungress ]ied ilmandat ta’ poter g[al aktar ’il

quddiem fis-sena. Intant, ir-rapporti qablu li numru sostanzjali ta’ ]g[a]ag[ armati bl-injam u s-skieken kienu okkupaw il-bini tal-amministrazzjoni g[al xi ]mien, fost l-g[ajjat biex jirri]enaw il-membri kollha talKungress.

Min-na[a tieg[u, l-Ispeaker tal-Kungress, Nuri Abu Sahmein, qal li numru ta’ r;iel armati rnexxielhom ‘jinfiltraw’ protesta kwieta u li ]-]ew; membri tal-Kungress spi//aw midruba waqt li kienu qed jippruvaw jitilqu bil-karozzi tag[hom.

Filwaqt li s-sena l-o[ra kien saru l-elezzjonijiet pa/ifi/i filLibja, dan il-pajji] g[adu ’l bog[od mill-istabbiltà, tliet snin wara r-rewwixta li ;abet fi tmiemu d-dittatorjat tal-eksMexxej Muammar Gaddafi.

Protesti waqt l-eqqel tal-Karnival IL-VENE}WELA

Eluf ta’ dimostranti talOppo]izzjoni [ar;u fit-toroq ta’ Caracas fejn organizzaw protesti ;odda kontra l-Gvern talPresident tal-Vene]wela, Nicolas Maduro. Dan meta nqala’ l-;lied bejn attivisti u pulizija fl-in[awi ta’ Chacao u Altamira, fejn l-Oppo]izzjoni g[andha l-aktar sostenituri.

L-in/identi se[[ew wara li lKapijiet tal-Oppo]izzjoni appellaw biex in-nies jinjoraw l-

ista;un tal-Karnival, fost l-insistenza biex jin[elsu numru ta’ dimostranti u attivisti li spi//aw arrestati jiem ilu mill-qawwiet tas-sigurtà ta’ Maduro.

Wie[ed mill-arrestati hu lpolitiku popolari Leopoldo Lopez, u l-Oppo]izzjoni qed takku]a lil Maduro u l-President Xellugi ta’ qablu, Hugo Chavez, dwar l-inflazzjoni g[olja u lkriminalità bla ra]an li ;abu lillpajji] g[arkupptejh.

IL-:APPUN> Qassis tar-reli;jon Shinto jqieg[ed pupa fuq it-tara; ta’ santwarju f’Katsuura, fid-distrett ta’ Chiba. Din hi wa[da minn fost l-eluf kbar ta’ pupi li ttellg[u g[all-wiri b[ala parti minn ritwal tradizzjonali. Kull sena (fit-3 ta’ Marzu) dan il-pajji] ji//elebra ;urnata ddedikata g[all-pupi, bi kwantità enormi ta’ ‘Hina dolls’ klassi/i li jitpo;;ew fuq twapet [omor, minbarra li jing[ataw post prominenti fid-djar tan-nies b[ala protezzjoni kontra l-ispirti []iena (ritratt> EPA)

Qorti fil-mira tat-terroristi IL-PAKISTAN

Uffi/jali tas-sigurtà jispezzjonaw l-in[awi tal-qorti wara l-attakk tal-biera[ f’Islamabad (ritratt> EPA)

Mill-inqas [dax-il ru[ inqatlu waqt attakk fuq qorti fil-belt kapitali ta’ Islamabad, wara li r;iel armati bl-azzarini awtomati/i fet[u n-nar fil-kumpless qabel ma’ ]ew; aggressuri suwi/ida, mill-inqas, tajru l-isplussivi li kienu qed i;orru ladarba //irkondawhom il-pulizija.

L-attakk, li kellu l-karatteristi/i kollha ta’ wie[ed terroristiku, se[[ filg[odu, f’[in meta kienu qed jin;abru l-folol fl-in[awi. Lebda grupp ma assuma responsabbiltà diretta g[ad-dmija.

L-a[[ar rapporti qalu li m[allef u diversi avukati kienu

fost il-maqtulin, u l-attakk – li lpulizija fissru b[ala wie[ed kumplikat u li kien ukoll wie[ed mill-aktar vjolenti g[al g[add ta’ snin fil-kapitali – [alla wkoll g[exieren feruti.

Intant, l-aggressjoni se[[et ftit jiem biss wara li l-militanti tatTaliban fil-Pakistan wieg[du li jimpenjaw ru[hom g[al waqfien mill-;lied fuq xahar u bil-Gvern Pakistani jsostni li g[andu jissospendi l-attakki mill-ajru fuq il-militanti. I]-]ew; impenji huma inti]i biex jixprunaw mill;did pro/ess g[all-pa/i li ilu sta;nat g[al ]mien.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

16

A{BARIJIET TA’ BARRA

Takku]a lis-Serbja dwar ;eno/idju IL-KROAZJA

Pulizija paramilitari jduru qrib l-istazzjon tal-ferrovija fil-belt ta’ Kunming, fejn is-sigurtà g[adha intensiva g[all-a[[ar (ritratt> EPA)

Arresti b’konnessjoni mal-attakk ta’ Kunming I?-?INA

Talanqas tlett persuni spi//aw arrestati b’konnessjoni mal-attakk fa[xi li se[[ nhar is-Sibt fl-istazzjon tal-ferrovija ta’ Kunming, fejn grupp ta’ r;iel u nisa – kollha lebsin l-iswed u armati bisskieken u x-xwabel – attakkaw kulmin ;ie quddiemhom biex [allew mat-tletin mejtin u ‘l fuq minn 130 feruti.

L-attakk issemma fost l-ag[ar in/identi terroristiku li qatt saru

fi/-?ina, bl-Uffi/jali ?ini]i qed iwa[[lu f’separatisti li ;ejjin mirre;jun ta’ Xinjiang, lejn il-Punent imbieg[ed tal-pajji] u li jmiss mal-fruntiera tal-Asja ?entrali.

Mifhum li l-Pulizija – li nhar isSibt kienu qatlu erba’ mill-aggressuri fuq il-post – qeg[din i]ommu mara fost is-suspettati, u bir-rapporti qed jg[idu li hi spi//at feruta.

Intant, l-istampa ?ini]a kkwotat

lill-Ministeru g[as-Sigurtà Pubblika fis-sens li ra;el li jismu Abdurehim Kurban kien mexxa lill-grupp ‘ta’ sitt ir;iel u ]ew; nisa’ fl-attakk ta’ nhar is-Sibt u fejn huma ‘ma [afruha lil [add’.

Min-na[a tieg[u, l-Kap tas-sigurtà fi/-?ina, Meng Jianzhu, insista li l-awtoritajiet m’huma se j]ommu lura minn xejn biex ja//ertaw li ssir il-;ustizzja matterroristi.

Tkompli bil-provi tal-missili IL-KOREA TA’ FUQ

Il-Korea ta’ Fuq komunista kompliet bil-provi militari, fejn re;g[et sparat ]ew; missili g[al fuq id-distanzi qosra u li mill;did spi//aw ;ol-ba[ar.

Dan meta mifhum li l-istess missili kienu ‘effettivi g[al fuq distanza ta’ aktar minn 500 kilometru’.

L-a[[ar provi segwew o[rajn bil-missili simili min-na[a talKorea komunista u saru meta l-

Istati Uniti u l-Korea t’Isfel g[addejjin bl-e]er/izzji militari kon;unti.

G[aldaqstant, ir-re;im ta’ Pyongyang mill-;did u]a dawn il-provi biex juri r-rabja tieg[u g[all-fatt li l-;irien u lAmerikani qed jorganizzaw dawn l-e]er/izzji annwali li ilhom g[addejjin mill-24 ta’ Frar u li mistennija jkompli sa nofs-April.

Intant, Uffi/jali f’Seoul qalu li l-a[[ar missili li sparaw ilKoreani komunisti huma tat-tip Scud-C li jistg[u jolqtu lil kwalunkwe mira fil-Korea t’Isfel.

Fl-istess [in, kelliema g[allGvern tal-Korea t’isfel qed isejj[u biex il-Korea ta’ Fuq i]]omm lura minn dawn lazzjonijiet u ‘kwalunkwe provokazzjoni’ simili.

Il-Kroazja qalet lill-Qorti Internazzjonali tal-:ustizzja – log[la tribunal tan-Nazzjonijiet Uniti, bba]ata f’The Hague – li l-Mexxejja Serbi ‘ma ja//ettawx’ il-politika ta’ ;eno/idju li l-Mexxejja (Serbi) ta’ qabilhom kienu wettqu flartijiet Kroati, matul is-snin disg[in.

Il-Gvern Kroat irid li din ilQorti tidde/iedi li s-Serbja kienet responsabbli minn ;eno/idju filbelt ta’ Vukovar u fi bnadi o[ra tal-Kroazja fl-1991 u meta sSerbja ressqet kontro-akku]a rigward it-tke//ija ta’ 230,000 Serb mill-Kroazja, fl-1995.

L-in[awi ta’ Vukovar sfaw meqruda waqt il-gwerrer tal1991-95 fir-re;jun tal-Balkani u fi ]mien meta l-belt kienet okkupata mis-Serbi.

Hu kkalkulat li xi 20,000 ru[ tilfu [ajjithom waqt il-gwerra ta’ erba’ snin g[all-indipendenza tal-Kroazja u fl-eqqel tax-xoljiment storiku tal-Federazzjoni antika tal-Jugoslavja. Dan meta, fl-1991, mijiet ta’ /ittadini ta’ Vukovar spi//aw maqtula millArmata Jugoslava u l-paramilitari Serbi.

Intant, xi 2,000 ru[ o[ra kienu nqatlu erba’ snin wara, matul u fit-tmiem tal-kontro-offensiva Kroata fiz-zoni partikolari.

Il-kontro-akku]a tas-Serbja tinstama l-;img[a d-die[la quddiem il-Qorti Internazzjonali, u filwaqt li llum tjiebu r-relazzjonjiet bejn Belgrad u Zagreb, irrappre]entanti legali Kroati f’The Hague qed jinsistu biex isSerbi ja//ettaw ‘ir-responsabbiltajiet tal-passat’.

Bill Gates mill-;did l-akbar sinjurun L-ISTATI UNITI

Bill Gates, il-fundatur ta’ Microsoft, re;a’ jinsab filqu//ata tal-lista tal-akbar sinjuruni tad-dinja, skont Forbes magazine li kull sena j[ejji klassifika tal-biljunarji li jg[ixu fiddiversi bnadi tad-dinja. Dan meta l-Istati Uniti – l-akbar ekonomija tad-dinja – g[andha l-akbar numru ta’ biljunarji (492) fil-pre]ent.

Intant, Gates, din is-sena, hu kkalkulat li jiswa $76 biljuni (netti) wara li fl-2013 kellu valur ta’ $67 biljuni. Dan ifisser li limprenditur Amerikan qala’ lil Carlos Slim, li g[amel il-fortuna tieg[u fil-qasam tat-telekomunikazzjonijiet, mill-ewwel post u bil-Messikan issa jinsab ittieni fil-lista.

Bill Gates....Isem ‘konsistenti’ fost l-akbar biljunarji

Skont Forbes, illum hemm rekord ta’ 1,645 biljunarju b[ala total u meta Gates spi//a b[ala n-’Numru Wie[ed’ fil-lista g[al [mistax minn dawn l-a[[ar g[oxrin sena.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

17

A{BARIJIET TA’ BARRA

‘12 Years a Slave’ u ‘Gravity’ ir-rebbie[a kbar fis-serata tal-Oscars L-ISTATI UNITI Id-drama storika 12 Years a Slave reb[et l-Oscar g[allAqwa Film fis-86 edizzjoni talAcademy Awards waqt is-serata tradizzjonali fid-Dolby Theatre ta’ Hollywood f’California, li kienet ippre]entata mill-personalità televi]iva Ellen Degeneres.

Intant, il-film Gravity, li kiseb su//ess internazzjonali b[ala space drama fuq livell superjuri reba[ xejn anqas minn seba’ Oscars fid-diversi kategoriji – bid-direttur tieg[u, Alfonso Cuaron, isir l-ewwel Latin-Amerikan li ng[ata lunur g[all-Aqwa Direttur. Issitt Oscars l-o[ra ng[ataw g[all-e//ellenza teknika fejn jid[lu film editing, sound mixing, sound editing, cinematography, effetti vi]wali u mu]ika ori;inali.

L-Oscars ikunu ppre]entati kull sena lill-protagonisti ta//inema li jispikkaw fid-diversi kategoriji. Dan ir-rikonoxximent isir fuq ba]i individwali u daqstant ie[or kollettiv.

L-attri/i Cate Blanchett reb[et l-Oscar g[all-Aqwa Attri/i grazzi g[all-film Blue Jasmine, ta’ Woody Allen, u

Matthew McConaughey jippo]a bl-Oscar g[all-A[jar Attur (ritratt> EPA)

sellmet lill-attri/i veterana Judi Dench b[ala ‘ispirazzjoni’.

L-Academy Award g[allA[jar Attur ing[ata lil Matthew McConaughey g[all-film Dallas Buyers Club, fejn jinterpreta l-parti ta’ cowboy tarrodeo, u b’Jared Leto jkun ippremjat bil-Premju g[allA[jar Attur f’Parti Sekondarja, g[all-istess film.

Din kienet ukoll it-tieni sena konsekuttiva li l-Oscars g[allAqwa Film u Direttur ing[ataw lill-protagonisti ta’ films differenti, b’Alfonso Cuaron, sadanittant, ifa[[ar lill-attri/i Sandra Bullock ‘b[ala l-veru ru[ ta’ Gravity’, li dam [ames snin biex jin[adem.

L-istess film seta’ jikseb dan is-su//ess kbir grazzi g[allkapa/itajiet tekni/i tal-ispe/jalisti Britanni/i fil-qasam taleffetti vi]wali.

Min-na[a tieg[u, Steve McQueen, id-direttur Britanniku ta’ 12 Years a Slave, iddedika l-Oscar g[all-A[jar Film lil kull min bata l-kundizzjonijiet tal-iskjavità waqt li sostna li kull persuna [aqqha li tg[ix tassew u mhux ti;;ieled kontinwament g[all-e]istenza.

Il-film 12 Years a Slave jibba]a fuq storja vera ta’ Solomon Northup, ra;el iswed li jkun qed jg[ix fil-libertà qabel jin[ataf u jinbieg[ b[ala skjav, f’Louisiana.

Intant, il-Kenjana Lupita Nyong’o – wa[da mill-akbar talenti ;odda ta’ Hollywood – reb[et l-Oscar g[all-Aqwa Attri/i f’Parti Sekondarja, g[all-interpretazzjoni ta’ skjava fi 12 Years a Slave u fejn, fil-fatt, iddebuttat b[ala attri/i fl-og[la livell tal-industrija.

L-istess film ta’ McQueen anki reba[ l-Oscar g[allAdapted Screenplay ta’ John Ridley, bi Spike Jonze jirba[ fil-kategorija g[all-Aqwa Screenplay Ori;inali g[all-film Her. Premjijiet o[ra ng[ataw lil Frozen, il-film 3D, li reba[ g[all-Aqwa Animated Feature u Kanzunetta Ori;inali (Let It Go); b’The Great Gatsby jirba[ l-Oscars g[all-Aqwa Disinn ta’ Kostumi u Production Design.

Ma setg[ux jonqsu ddi]appunti, b’The Wolf of Wall Street ta’ Martin Scorsese – wie[ed mill-aktar films ikkwotati tas-sena – ma jirba[ xejn fil-kategoriji kollha.

L-attri/i Kenjana Lupita Nyong’o tifra[ bl-Oscar g[all-A[jar Attri/i f’Parti Sekondarja g[al ‘12 Years a Slave’ li fih iddebuttat fil-parti ta’ skjava li jisimha Patsey (ritratt> EPA)

L-attur Awstraljan Chris Hemsworth (xellug) jissie[eb mas-sound editors tal-film ‘Gravity’ li reb[u l-Unur g[all-A[jar Sound Mixing (ritratt> EPA)

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

19

MADWARNA

Banif b’appo;; lill-Multiple Sclerosis Society Il-Banif Sports and Social Committee ta donazzjoni lillMultiple Sclerosis Society of Malta, b[ala apprezzament taxxog[ol siewi li [afna voluntieri qed jag[mlu.

Id-donazzjoni n;abret permezz ta’ attività fost l-impjegati, u se tmur g[all-pro;ett li g[andha s-So/jetà li toffri fi]joterapija ssussidjata lill-membri li qed isofru mill-multiple sclerosis.

Il-Multiple Sclerosis Society of Malta twaqqfet fl-1997 bilg[an li ]]id l-g[arfien fuq ilmarda u toffri servizzi lill-membri u l-familji tag[hom, inklu] ir-riabilitazzjoni. Minbarra l-

fi]joterapija ssussidjata, toffri wkoll psikoterapija g[all-familja kollha. G[andha wkoll limpenn li tfittex g[arfien ;did, taqsmu mal-pubbliku u tapplikah g[all-benefi//ju ta’ persuni b’din il-kundizzjoni.

“F’Malta hawn 300 persuna li qed ibatu minn din il-kundizzjoni,” qal Chris Ciantar millBanif Sports and Social Committee.

“Nisperaw li l-;est tag[na jispira lil [addie[or biex jag[mel b[alna, biex flimkien ni;;ieldu din il-marda invi]ibbli.”

Il-multiple sclerosis hi marda li tattakka s-sistema nervu]a

Mix-xellug> Chris Ciantar, Jeremy Parnis mill-Banif, Carmen Muscat u Therese Agius mill-Multiple Sclerosis Society

/entrali. Il-mo[[ u l-korda spinali jibag[tu messa;;i lillbqija tal-;isem permezz ta’ impulsi elettri/i.

Dawn il-messa;;i ma jaslux kif suppost f’persuni li g[and-

hom l-MS. Il-marda tissejjah multiple g[aliex ikunu effettwati aktar minn zona wa[da tal-mo[[ u#jew talispina. Is-sintomi jvarjaw minn problemi ta’ vista jew sensaz-

Hao Hao u Xing Hui fi ‘vja;; pandastiku’ ma’ DHL DHL, il-fornitur ewlieni fiddinja ta’ servizz express u ta’ lo;istika, g[amlu l-parti tag[hom biex ;arrew ]ew; panda ;ganti 8,000 km minn Chengdu, fi/?ina, g[al Brugelette, fil-Bel;ju.

Il-panda mara, Hao Hao, u rra;el, Xing Hui, li t-tnejn g[andhom erba’ snin, waslu fid-dar ;dida tag[hom fis-santwarju talannimali Pairi Daiza, f’Brugelette, qawwijin u s[a[ fit-23 ta’ Frar permezz tan-netwerk globali ta’ DHL. ‘Il-vja;; pandastiku ta’ Hao Hao u Xing Hui’ beda mi/-?entru ta’ Konservazzjoni u Ri/erka g[all-Panda ;ganti ta/-?ina (CCRCGP), f’Chengdu, i/-?ina, fit-22 ta’ Frar, u spi//a bil-kunsinna fi ;nien ?ini] li nbena apposta f’Pairi Daiza, il-Bel;ju, lg[ada.

I]-]ew; VIPs – jew Very Important Pandas – [adu titjira mi/-?ina g[all-Bel;ju fuq ajruplan freighter dedikat tad-DHL, Boeing 767. Fuqu kien hemm tim ta’ ]ew; handlers tal-annimali u veterinarju, flimkien ma’ provvista abbundanti ta’ 100 kg bambù. Dinjitarji lokali u tfal minn skejjel tal-vi/in telg[u lajruport ta’ Brussell biex jilqg[uhom, qabel ma ttie[du ;o trakk tad-DHL g[alla[[ar vja;; ta’ sieg[a g[al Pairi Daiza.

Il-panda mistennija jg[ixu g[al [mistax-il sena f’Pairi Daiza, ;nien fuq medda ta’ iktar minn 220,000 m2 fejn jg[ixu iktar minn 5,000 annimal. Bis-sapport talUniversità ta’ Ghent, ;ie ddisinjat

{ajja ;dida g[al ]ew; panda mwelldin fi/-?ina li issa jridu jidraw ambjent ;did fil-Bel;ju

Il-panda vvja;;aw mi/-?entru ta’ Konservazzjoni u Ri/erka g[all-Panda f’Chengdu, fi/-?ina, g[as-santwarju tal-annimali Pairi Daiza fil-Bel;ju g[al programm ta’ tg[ammir programm spe/jali ta’ tg[ammir u ri/erka bil-g[an li jg[in biex ti;i evitata l-estinzjoni ta’ din l-ispe/i li tinsab fil-periklu.

“Id-DHL mill-ewwel a//ettaw li jag[tu s-sapport tag[hom biex jin;arru ]-]ew; Very Important Pandas – Hao Hao u Xing Hui – mi/-?ina g[all-Bel;ju,” qal Charlie Dobbie, Vi/i-President E]ekuttiv, Global Network Operations, DHL Express.

“Tajna l-appo;; lil diversi pro;etti ta’ konservazzjoni

f’dawn l-a[[ar snin, fosthom irritorn ta’ disa’ gurilli silverback mill-Ingilterra g[as-selva;; filGabon u l-kunsinna ta’ ]ew; tigri rari tas-Sumatra millAwstralja u l-Istati Uniti g[azzoo ta’ Londra ZSL g[al programm ta’ tg[ammir.

“Meta a[na nwasslu dawn lannimali sbie[ i]da pperikolati qawwijin u s[a[, in;eddu limpenn tag[na biex nag[tu appo;; lil kaw]i ta’ konservazzjoni u l-ambjent madwar id-

dinja. Permezz tal-isfidi uni/i biex nippjanaw u nwasslu pro;ett b[al dan b’su//ess, tag[tina wkoll opportunità kbira biex nuru l-kompetenza u lkapa/itajiet tag[na.”

“L-organizzazzjoni dettaljata biex in;orru lil Hao Hao u Xing Hui ppermettitilna niltaqg[u ma’ tim kbir g[and DHL, mis-sapport fl-operat g[all-og[la livelli ta’ tmexxija,” qal Eric Domb, Fundatur u President ta’ Pairi Daiza. “Hu ta’ privile;; kbir li tgawdi mill-kapa/itajiet ta’ lo;istika u l-esperjenza vasta ta’ DHL f’din l-avventura straordinarja g[al Pairi Daiza.

“Ninsabu kunfidenti li Hao Hao u Xing Hui qeg[din fl-a[jar pari jdejn. Napprezzaw l-appo;; ta’ DHL f’dan il-pro;ett importanti u storiku.”

zjoni, g[al o[rajn fil-mobbiltà jew fil-kordinazzjoni.

F’xi ka]i l-MS tikka;una w;ig[, problemi bl-artikolazzjoni tal-kliem jew diffikultajiet emozzjonali.

GO tisponsorja ]jara ta’ xjenzjat ta’ fama dinjija Il-kumpanija GO plc sponsorjat i]-]jara f’Malta tal-fi]i/ista famu] Vlatko Vedral.

Il-Professur Vedral tkellem dwar il-[idma xjentifika tieg[u fil-qasam tal-quantum physics u kif din tapplika g[all-bijolo;ija u t-teknolo;ija waqt seminar talMalta Café Scientifique, fil-kampus tal-Università ta’ Malta l-Belt.

Edward Duca, li jmexxi l-Malta Café Scientifique, qal, “Einstein innifsu /a[ad l-idea li tista’ tbiddel o;;ett ming[ajr ma tmissu u ddeskriviha b[ala ‘azzjoni millbog[od tal-bi]a’. I]da issa din lidea saret realtà msej[a quantum entanglement. L-ipotesi ta’ Vedral hi li ladarba l-effetti tal-quantum jippermettu li jg[addu messa;;i kompletament siguri u kompjuters b’velo/ità qawwija, l-entità ba]ika mhix l-ener;ija jew il-materja imma informazzjoni. Din l-ipotesi tisfida l-kun/etti tag[na ta’ parti/elli, [in, determinism, u tarrealtà stess.”

Kurt Camilleri, il-Kap talMarketing ma’ GO plc, qal li “l[sibijiet ta’ Vedral dwar l-informazzjoni huma affaxxinanti u jo[olqu sfida. Il-pre]entazzjoni tieg[u dwar kif nistg[u nifhmu kif qed tinbidel id-dinja madwarna kienet ta’ interess. B[ala kumpanija ewlenija fis-settur tat-teknolo;ija u l-informazzjoni, GO g[andha interess spe/jali fl-oqsma kollha tar-ri/erka u l-innovazzjoni li jaffettwaw il-fehma tag[na dwar l-informazzjoni. Tg[allimna [afna minn g[andu.”

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

20

AVVI}I PN

Il-Kelliema Ewlenin tal-PN Simon Busuttil simon.busuttil@teampn.org

Kap tal-Oppo]izzjoni

Mario de Marco mario.demarco@teampn.org

Kelliem g[all-Ekonomija, l-Investiment u l-Intrapri]i ]-}g[ar

Beppe Fenech Adami Kelliem g[all-:ustizzja beppe.fenechadami@teampn.org Chris Said chris.said@teampn.org

Segretarju :enerali tal-Partit Nazzjonalista

?ensu Galea /ensu.galea@teampn.org

Deputat Speaker u Kelliem g[all-Agrikultura u s-Sajd

David Agius david.agius@teampn.org

Whip tal-Grupp Parlamentari u Kelliem g[all-Gvern Lokali

Fredrick Azzopardi Deputat Whip u Kelliem fredrick.azzopardi@teampn.org g[as-Servizzi tas-Sa[[a u l-Edukazzjoni f’G[awdex

Giovanna Debono Kelliema g[al G[awdex giovanna.debono@teampn.org George Pullicino Kelliem g[all-Ener;ija george.pullicino@teampn.org u l-Konservazzjoni tal-Ilma Tonio Fenech tonio.fenech@teampn.org

Kelliem g[all-Finanzi

Joe Cassar joe.cassar@teampn.org

Kelliem dwar l-Edukazzjoni

Jason Azzopardi jason.azzopardi@teampn.org

Kelliem g[all-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali

Francis Zammit Dimech francis.zammitdimech @teampn.org

Kelliem g[all-Kultura u l-Komunikazzjoni

Carm Mifsud Bonnici Kelliem g[all-Affarijiet Barranin carm.mifsudbonnici@teampn.org Clyde Puli clyde.puli@teampn.org

Kelliem g[all-Familja u s-Solidarjetà So/jali

Mario Galea mario.galea@teampn.org

Kelliem g[all-Anzjani

Robert Arrigo robert.arrigo@teampn.org

Kelliem g[at-Turi]mu

Charlò Bonnici charlo.bonnici@teampn.org

Kelliem g[all-I]vilupp So/jali, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima

Stephen Spiteri stephen.spiteri@teampn.org

Kelliem g[all-Impjiegi u l-Persuni b’Di]abbiltà

Michael Gonzi michael.gonzi@teampn.org

Kelliem g[ad-Drittijiet tal-Annimali

Toni Bezzina toni.bezzina@teampn.org

Kelliem g[at-Trasport u l-Infrastruttura

Antoine Borg antoine.borg@teampn.org

Kelliem g[all-Presidenza tal-Unjoni Ewropea 2017 u l-Fondi Ewropej

Claudette Buttigieg Kelliema g[ad-Djalogu So/jali claudette.buttigieg@teampn.org u l-Libertajiet ?ivili Ryan Callus ryan.callus@teampn.org

Kelliem g[all-Ippjanar u s-Simplifikazzjoni tal-Pro/essi Amministrattivi

Robert Cutajar robert.cutajar@teampn.org

Kelliem g[a]-}g[a]ag[ u l-Isport

Kristy Debono kristy.debono@teampn.org

Kelliema g[all-Kompetittività u t-Tkabbir Ekonomiku

Albert Fenech albert.fenech@teampn.org

Kelliem g[ar-Ri/erka u l-Innovazzjoni

Claudio Grech claudio.grech@teampn.org

Kelliem g[as-Sa[[a

Paula Mifsud Bonnici Kelliema g[all-Kompetizzjoni paula.mifsudbonnici@teampn.org u d-Drittijiet tal-Konsumatur Marthese Portelli Kelliema g[all-Affarijiet Ewropej marthese.portelli@teampn.org

SERVIZZI TA’ CUSTOMER CARE MILL-KUMITATI SEZZJONALI PN

IL-MARSA. Kull nhar ta’ Tnejn bejn il-5 p.m. u s-7 p.m. fl-Uffi//ju PN. IL-MELLIE{A. Kull nhar ta’ {amis bejn il-5 p.m. u s-7 p.m. fl-Uffi//ju PN. G[al appuntament /emplu 79990757. {AL TARXIEN. Kull nhar ta’ Tnejn u :img[a bejn il-5 p.m. u t-8 p.m. fl-Uffi//ju PN. G[al appuntament /emplu 77771529, 79704491 jew 99262634.

AVVI}I SO?JALI

MARIO DE MARCO. Il{bieb ta’ Mario de Marco se jorganizzaw Coffee Morning illum it-Tlieta, 4 ta’ Marzu filLukanda Imperial, Tas-Sliema.

Trasport fit-8.30am mill-postijiet tas-soltu. Prezz 6 ewro. G[allbiljetti /emplu 21247049, 99450902 jew 21223911.

JASON AZZOPARDI. Il{bieb ta’ Jason Azzopardi se jorganizzaw Coffee Morning nhar il-{amis, 6 ta’ Marzu fil-lukanda Waterfront, Tas-Sliema. Prezz 6 ewro. Trasport jitlaq fid-8.45am.

Biljetti ming[and il-helpers jew /emplu 21666736 jew 99841333.

THERESE COMODINI CACHIA. Il-{bieb ta’ Therese Comodini Cachia se jorganizzaw Breakfast Buffet nhar il-:img[a, 7 ta’ Marzu fil-Lukanda Soreda, filQawra. Prezz 8 ewro bit-trasport inklu]. G[al aktar informazzjoni jew booking /emplu 79425907. {’ATTARD. Il-Kumitat Sezzjonali se jorganizza ikla filka]in FX Dingli, nhar il-:img[a, 7 ta’ Marzu fit-8.30pm. Il-biljetti g[al din l-ikla nbieg[u kollha.

Waqt l-ikla se ji;u ppre]entati trophies ‘Stefano Mallia’ lir-rebbie[a tal-kampjonati Premier u Championship Leagues tasSubbuteo li saru fl-ista;un 201314. Il-pre]entazzjoni se ssir minn Stefano Mallia, kandidat tal-partit g[all-elezzjoni tal-Parlament Ewropew u minn Stefan Cordina, is-Sindku ta’ {’Atttard.

SAN :WANN. Il-Kumitat Sezzjonali se jorganizza Pasta Night nhar il-:img[a, 14 ta’ Marzu fit-8pm fil-Ka]in tal-Partit.

Prezz 10 ewro g[all-kbar u 6 ewro g[at-tfal. G[al aktar informazzjoni /emplu 99805175 jew 79986084.

ROBERT ARRIGO. Il-{bieb ta’ Robert Arrigo se jorganizzaw Pasta Lunch, Te u Tombla nhar il{add, 16 ta’ Marzu f’Villa Arrigo, in-Naxxar. Prezz 7.50 ewro. G[all-bookings /emplu 23285000.

NORMAN VELLA. Il-{bieb ta’ Norman Vella se jorganizzaw Pasta Night nhar it-Tlieta, 18 ta’ Marzu fil-Ka]in tal-PN fisSi;;iewi mis-7.30pm ’il quddiem. Prezz 5 ewro u l-flus imorru b’risq il-pro;ett tal-ka]in. G[al aktar informazzjoni jew booking /emplu 27461207.

THERESE COMODINI CACHIA. Il-{bieb ta’ Therese Comodini Cachia se jorganizzaw Coffee Morning nhar il-{amis, 20 ta’ Marzu fl-Inspire, Marsaskala. Prezz 7 ewro bittrasport inklu]. G[al aktar informazzjoni jew booking /emplu 79425907.

ROBERTA METSOLA. Il{bieb ta’ Roberta Metsola se jorganizzaw Coffee Morning il{amis 20 ta’ Marzu fil-Lukanda Seabank. Prezz: 7 ewro. Trasport provdut. G[all-biljetti /emplu 99240514.

KRISTY DEBONO. Il-{bieb ta’ Kristy Debono se jorganizzaw Coffee Morning nhar l-Erbg[a, 26 ta’ Marzu fi Splash & Fun Park, f’Ba[ar i/-?ag[aq fid9.30am. Prezz 6 ewro bit-trasport inklu]. G[al aktar informazzjoni /emplu 79692626 jew ibag[tu email fuq info@kristydebono.com.

ROBERTA METSOLA. Il{bieb ta’ Roberta Metsola se jor-

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

21

AVVI}I PN ganizzaw Coffee Morning il{amis 27 ta’ Marzu fil-Lukanda Seabank. Prezz: 7 ewro. Trasport provdut. G[all-biljetti /emplu 99240514.

Sezzjonali PN G]ira, Ka]in PN, Triq ir-Reb[a, il-G]ira. IlKumitat jirriserva d-dritt li jag[]el kwalunkwe offerta, anke dik l-anqas vanta;;u]a.

CLYDE PULI. Il-{bieb ta’ Clyde Puli se jorganizzaw Coffee Morning it-Tlieta 1 ta’ April firRazzett l-Antik, {al Qormi.

Prezz: 6 ewro. Biljetti ming[and il-helpers jew /emplu 21490643.

SANTA LU?IJA. Il-Kumitat Sezzjonali PN qed jilqa’ offerti g[at-tmexxija tal-bar tal-Uffi//ju PN. Dawk interessati huma mitluba jibag[tu l-offerti tag[hom flimkien mad-dettalji kollha lisSegretarju Kumitat Sezzjonali PN Santa Lu/ija, Dawret it-Torri, Santa Lu/ija. Il-Kumitat jirriserva d-dritt li jirrifjuta kwalunkwe offerta anke l-aktar wa[da vanta;;u]a.

AVVI}I O{RA

L-ISLA. Il-Kumitat Sezzjonali PN jav]a li l-bar tal-Uffi//ju PN qed jitmexxa minn management ;did. Qed ikun miftu[ kuljum sa tard filg[axija, u s-Sibt u l-{add jifta[ fid-9 a.m. Qed ikunu servuti wkoll appetizers.

IL-KALKARA. Il-Kumitat Sezzjonali PN qed jilqa’ offerti g[at-tmexxija tal-bar tal-Uffi//ju PN. Dawk interessati huma mitluba jibag[tu l-offerti tag[hom lisSegretarju, Kumitat Sezzjonali PN Kalkara, Ka]in PN, Xatt talKalkara, il-Kalkara. Il-Kumitat jirriserva d-dritt li jag[]el kwalunkwe offerta, anke dik lanqas vanta;;u]a.

IL-G}IRA. Il-Kumitat Sezzjonali PN qed jilqa’ offerti g[at-tmexxija tal-bar tal-Uffi//ju PN. Dawk interessati huma mitluba jibag[tu l-offerti tag[hom indirizzati lis-Segretarju Kumitat

{AL TARXIEN. Il-Kumitat Sezzjonali PN jav]a li l-bar talUffi//ju PN tal-lokalità issa hu miftu[ ta[t management ;did. Ilbar qed jifta[ mit-Tnejn sas-Sibt mis-7 p.m. ’il quddiem, kif ukoll il-{add filg[odu. Ji;u servuti lappetizers.

TA’ XBIEX. Il-Kumitat Sezzjonali PN jav]a li l-bar talUffi//ju PN tal-lokalità qed jitmexxa minn management ;did u b’esperjenza. B[alissa qed ikun miftu[ kuljum bejn il-5 p.m. u l10 p.m. mit-Tnejn sas-Sibt u l{add bejn id-9 a.m. u t-3 p.m.

Qed jitqassmu wkoll l-appetizers.

Min jixtieq jorganizza xi fenkata jew ikla, jista’ j/empel 79813505.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

22

TV#RADJU

06>00

Radio 101 Breakfast Club b’waqfiet g[al Sports News fis-06>45, A[barijiet fis-07>00 u fit-08>00< 0740 Anali]i tal-:urnali< Avvi]i tal-Mejtin u Angelus fit-07>55)

08>00 08>05 09>00 09>05

A[barijiet fil-Qosor (ikompli) 101 Breakfast Club A[barijiet fil-Qosor Magazine 101 (b’waqfa g[all-A[barijiet fil-Qosor fl-10>00)

11>00 11>55 12>00 12>30 14>30 15>00 15>05

Wavelength Avvi]i tal-Mejtin A[barijiet The Big Show Hitsteria A[barijiet fil-Qosor (ikompli) Hitsteria (b’waqfa g[all-A[barijiet fil-Qosor fl-16>00)

16>30 17>55 18>00 18>30 20>00 22>00 23>00 00>25 01>20

Newsdesk Avvi]i tal-Mejtin A[barijiet Lura d-Dar Fuzzbox - Eric Montfort Talk Time Newsdesk (r) Wavelength (r) Mu]ika kontinwa

G[at-tfal fuq il-Cable Disney Channel 06:45 - Good Luck Charlie 07:05 Dog With a Blog 07:30 - Shake It Up! 07:55 - Austin & Ally 08:15 - A.N.T. Farm 08:40 - Dog With a Blog 09:05 - Jessie 09:25 - Wolfblood 09:50 The Suite Life on Deck 10:15 A.N.T. Farm 10:35 - Austin & Ally 11:00 - Shake It Up! 11:25 - That’s So Raven 11:45 - Jessie 12:10 - Good Luck Charlie 12:35 - Dog With a Blog 13:00 - Wolfblood 13:25 Gravity Falls 13:50 - Jessie 14:10 Violetta 15:00 - Mickey Mouse 15:05 - Teen Beach Movie 16:30 - Good Luck Charlie 16:55 - Dog With a Blog 17:20 - Violetta 18:05 - Jessie 18:30 - My Babysitter’s a Vampire 18:50 - Wolfblood 19:15 - Gravity Falls 19:40 - Shake It Up! 20:00 Austin & Ally 20:25 - A.N.T. Farm 20:50 - Good Luck Charlie 21:10 Wizards of Waverly Place 21:35 Wizards of Waverly Place 22:00 The Suite Life of Zack & Cody 22:45 - Sonny With a Chance 23:05 - Sonny With a Chance 23:30 - The Suite Life on Deck.

Nickelodeon 07:05 -

The Penguins of Madagascar 07:30 - SpongeBob SquarePants 07:55 - SpongeBob SquarePants 08:20 - Dora the Explorer 08:45 - Umizoomis 09:10 Tickety Toc 09:28 Little Kingdom 09:35 - PAW Patrol 10:00 - Go, Diego, Go! 10:25 - Olive the Ostrich 10:50 - Bubble Guppies 11:15 - Winx Club 11:40 - Totally Spies! 12:05 T.U.F.F. Puppy 12:30 - iCarly 12:55 - Victorious 13:20 - Big Time Rush 13:45 - Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness 14:40 - The Penguins of Madagascar 15:30 - SpongeBob SquarePants 15:55 - Rabbids Invasion 16:20 - Marvin Marvin 16:45 - iCarly 17:10 - Big Time Rush 17:35 Totally Spies! 18:00 - Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness 18:25 - The Penguins of Madagascar 18:50 - The Fairly OddParents 19:15 - Robot and Monster 19:40 Victorious 20:05 - iCarly 20:30 SpongeBob SquarePants 20:55 Avatar: The Legend of Aang 21:45 Big Time Rush 22:10 - The Penguins of Madagascar 23:25 - iCarly 23:50 – Victorious.

Jim Jam 07:00 - Nouky

& Friends 07:05 Rubbadubbers 07:15 - Oswald 07:30 - Fluffy Gardens 07:37 Fluffy

Gardens 07:45 - Jarmies 08:00 Kipper 08:10 - Kipper 08:20 - Mio Mao 08:25 - What’s The Big Idea?

08:30 - Gazoon 08:35 - Gazoon 08:40 - Wobblyland 08:45 - IglooGloo 09:00 - Heroes of the City 09:15 - Jakers: The Adventures of Piggley Winks 09:40 - Benjamin’s Farm 09:45 - My Animal Friends 10:00 - See the Sea 10:05 - Lots & Lots Of... 10:20 - Bob the Builder 10:30 - Fireman Sam 10:40 - Thomas and Friends 10:50 - See the Sea 10:55 - Nouky & Friends 11:00 Rubbadubbers 11:10 - Pingu 11:15 Tiny Planets 11:20 - Pingu 11:25 Tiny Planets 11:30 - Monkey See, Monkey Do 11:40 - Barney & Friends 12:10 - Fluffy Gardens 12:17 Fluffy Gardens 12:25 - Jarmies 12:40 - Mio Mao 12:45 - What’s The Big Idea?

12:50 - Heroes of the City 13:05 Jakers: The Adventures of Piggley Winks 13:30 - Kipper 13:40 - Kipper 13:50 - Gazoon 13:55 - Gazoon 14:00 - Wobblyland 14:05 - IglooGloo 14:20 - Benjamin’s Farm 14:25 - My Animal Friends 14:40 - See the Sea 14:45 - Lots & Lots Of... 15:00 Fluffy Gardens 15:07 Fluffy Gardens 15:15 - Jarmies 15:30 - Angelina Ballerina 15:45 - Monkey See, Monkey Do 15:55 - Barney & Friends 16:25 - Pingu 16:30 - Tiny Planets 16:35 - Pingu 16:40 - Tiny Planets 16:45 - Igloo-Gloo 17:00 - Bob the Builder 17:10 - Fireman Sam 17:20 Thomas and Friends 17:30 - See the Sea 17:35 - Tork 17:45 - Dougie in Disguise 17:55 - Slim Pig 18:05 Heroes of the City 18:20 - Jakers: The Adventures of Piggley Winks 18:45 What’s The Big Idea? 18:50 - Nouky & Friends 18:55 - My Animal Friends 19:10 - See the Sea 19:15 - Lots & Lots Of... 19:30 - Monkey See, Monkey Do 19:40 - Barney & Friends 20:10 - Wobblyland 20:15 - Dougie in Disguise 20:25 - Slim Pig 20:35 Connie the Cow 20:45 - Angelina Ballerina 21:00 - Jakers: The Adventures of Piggley Winks 21:25 Heroes of the City 21:40 - What’s The Big Idea? 21:45 - Pingu 21:50 - Tiny Planets 21:55 - Pingu 22:00 - Bob the Builder 22:10 - Fireman Sam 22:20 Thomas and Friends 22:30 - See the Sea 22:35 - Dougie in Disguise 22:45 - Slim Pig 22:55 - Connie the Cow 23:05 - Tork 23:15 - Benjamin’s Farm 23:20 - My Animal Friends 23:35 Nouky & Friends 23:40 - What’s The Big Idea? 23:45 - Wobblyland 23:50 - Barney & Friends.

L-atturi prin/ipali f’dan il-film huma Ioan Gruffudd, Jessica Alba u Chris Evans

Fantastici 4 e Silver Surfer - Italia 1, 21>10

Sa ftit tal-jiem ilu, erba’ persuni kienu ja[sbu li huma biss g[andhom poteri spe/jali fuq din id-dinja i]da ;ara xi [a;a u indunaw li hemm nies o[ra li g[andhom poteri simili. Tfe;; l-akbar battalja bejn Silver Surfer u Galactus, il-mostru li jiekol il-pjaneti fl-univers.

TVM 07:00 – TVAM 09:00 – Niskata 11:00 - G[awdex illum (r) 11:30 Mixage (r) 12:00 - A[barijiet# rapport tat-temp 12:10 – TVPM 14:00 – A[barijiet 14:05 – TVPM 16:00 – A[barijiet 16:05 – Teleshopping 16:20 – Madwarna 16:45 – It-triq 17:35 – Waqtiet 17:40 – Teleshopping 18:00 – A[barijiet 18:10 – Puree 18:55 – Reporter 20:00 - A[barijiet# sports# rapport tat-temp# rapport finanzjarju 20:45 – Bijografiji 21:45 A[barijiet fil-qosor 21:50 – l-irkant 22:20 – Valletta 22:45 – Gadgets 23:15 – A[barijiet 23:30 - American idol.

TVM 2 07:00 – News 09:00 - TVAM (r) 11:00 – Climate Wars 11:50 - It-Triq 11:55 – Waqtiet 12:00 – Puree 12.45 Animal Diaries 13:45 – Madwarna 14:15 - .EU 14:45 - Servizz minn Malta u Lil Hinn Minnha 15:00 – Climate Wars 15:50 – It-Triq 16:00 - Niskata (r) 18:00 – Karnival 2014 22:00 - A[barijiet g[al dawk neqsin mis-smig[.

One

07:00 - Breakfast News 08:45 – Teleshopping 09:00 - Sieg[a }mien 10:30 – Teleshopping 11:15 - Aroma Mattina 12:30 - ONE News 12:40 – Kalamita 16:15 – Teleshopping 16:30 Fil-K/ina ma’ Malcolm 17:00 - Flimkien ma’ Nancy 17:30 - ONE News 17:40 – Teleshopping 18:00 - Sherrif’s cuisine 19:00 - Aqrali Storja 19:30 - ONE News 20:15 - Ieqaf 20 Minuta 20:45 - Arani Issa 22:50 - X’affarijiet dawn? 23:30 ONE News.

Smash 07:00 – A[barijiet 07:40 - Er;a’ Lura 08:40 – A[barijiet 09:00 – {abbejtek 10:00 - Fil-K/ina ma’ Farah (r) 10:50 TSN Teleshopping 13:10 - AtoZ Teleshopping 14:20 - Ma’ Majsi 16:10 Fil-K/ina ma’ Farah (r) 17:10 - Er;a’ Lura 18:00 - A[barijiet ta’ Barra 18:15 - Bingo 75 18:40 – Teleshopping 19:00 – A[barijiet 19:30 – {abbejtek 20:30 – Forum 21:30 – Dokumentarju 22:00 – A[barijiet 22:30 - Poker.

Raiuno 06:45 – Unomattina (Jinkludi t-Tg 1 fis-7am, fit-8am, fid-9am, fid-9:30am, fl10am, fil-11am) 07:35 – Parlamento telegiornale 10:00 – Unomaattina storie vere 10:30 – Unomattina verde 10:55 – Che tempo fa 11:25 – Unomattina magazine 12:00 – La prova del cuoco 13:30 – Telegiornale 14:00 – Tg 1 economia 14:10 – Verdetto finale 15:20 – La vita in diretta 16:50 – Parlamento telegiornale 17:00 – Tg 1 17:10 – Che tempo fa 17:12 – La vita in diretta 18:50 – L’Eredita’ 20:00 – Telegiornale 20:30 – Affari tuoi 21:10 – Il giudice meschino 23:18 – Tg 1 60 minuti 23:25 –Porta a porta 01:00 – Tg 1 notte 01:30 – Che tempo fa.

Raidue 07:05 - Ultimate Spiderman I sinistri sei 07:30 - Phineas and Ferb 07:35 – Cartoon flakes 07:40 -Kung fu panda 08:03 – Cartoon flakes 08:05 – Chaplin and Co. Il cap 08:15 – Due uomini e mezzo 08:35 – Desperate housewives 10:00 – Tg 2 insieme # Meteo 2 # Tg 2 Insieme 11:00 – I fatti vostri 13:00 – Tg 2 giorno # Tg 2 costume e societa’ 13:50 – Medicina 33 14:00 – Detto fatto 16:15 – Cold case 17:45 – Tg 2 flash L.I.S.# Meteo 2 17:50 – Tg sport # Tg 2 18:45 – Squadra speciale cobra 11 20:30 – Tg 2 21:00 - LOL :-) 21:10 – Unici – Lucio Dallas... a modo suo 23:15 – Tg 2 23:30 – 2Next Economia e futuro 00:25 – Parlamento telegiornale 00:35 – Cyborg conquest.

Raitre 06:30 -

Rassegna stampa italiana e internazionale 07:00 – Tgr buongiorno Italia # Tgr buongiorno regione 08:00 – Agora 10:05 - Parlamento Spaziolibero 10:15 – Mi manda raitre 11:10 – Tg 3 minuti 11:15 – Elisir 11:58 – Meteo 3 # Tg 3 # Tg 3 fuori Tg 12:45 – Pane quotidiano 13:10 – Il temp e la storia Cosimo de Medici 14:00 – Tg regione # Meteo # Tg 3 # Meteo 3 14:50 – Tgr carnevale di Viareggio 15:50 – Tg 3 L.I.S. 15:55 – Tgr pizza pulita 16:00 – Aspettando geo 19:00 – Tg 3 # Tg 3 regione # regione

meteo 20:00 – Blob 20:10 – Sconosciuti 20:35 – Un posto al sole 21:05 – Ballaro 23:20 – Gazebo 00:00 – Tg 3 Linea notte 00:10 – Tg regione 00:13 – Tg 3 Linea notte 01:00 - Meteo 3 01:05 – Gap – Forward.

Canale 5 06:00 – Prima pagina # Traffico 07:56 – Borse e monete # Meteo.It # Tg 5 08:45 – La telefonata di belpietro 08:50 – Mattina cinque 11:00 – Forum 13:00 – Tg 5 # Meteo.It 13:41 – Beautful 14:10 – Centovetrine 14:44 – Uomini e donne 16:05 – Grande Fratello 16:15 – Il segreto 17:10 – Pomeriggion cinque 18:50 – Avanti un altro 20:00 – Tg 5 # Meteo.It 20:40 – Striscia la notizia 21:11 – La grande bellezza 23:51 – This must be the place 01:58 – Tg 5 02:17 – Rassegna.

Rete 4 06:25 – Chips 07:20 – Miami vice 08:15 – Hunter 09:40 – Carabinieri 10:42 – Sai cosa mangi? 10:50 – Ricette all’Italiana 11:30 – Tg 4 # Meteo.It 12:00 – Detective in corsia 12:55 – La signora in giallo 14:00 – Lo sportello di forum 15:30 – Hamburg distretto 21 16:35 – My life 16:50 – Un napoletano nel far west 18:55 – Tg 4 # Meteo.

It 19:35 – Il segreto 20:30 – Tempesta d’amore 21:15 – Don camillo monsignore ma non troppo 23:37 – Prima di mezzanotte 02:05 – Tg 4 Night news.

Italia 1 06:31 – Chante 06:55 – Friends 07:40 – Una mamma per amica 09:30 – Everwood 11:25 – Dr. House 12:25 – Studio aperto # Meteo.It 13:02 – Sport mediaset 13:40 – Grande fratello 14:10 – I Simpson 14:35 – Dragon ball GT 15:00 – Big bang theory 15:50 – Due uomini e mezzo 16:35 – E alla fine arriva mamma 17:00 – Nikita 18:00 – Grande fratello 18:30 – Studio aperto # Meteo.It 19:20 - C.S.I. Scena del crimine 21:10 – Fantastici 4 e silver surfer 23:00 – Hulk 01:30 – Grande fratello 01:50 – Sport mediaset.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

23

TV#RADJU F. Living 07.00 - Teleshopping 08:00 – Ipokriti 09:00 Fitness Galore 10:00 – Niltaqg[u 12:00 - Teleshopping 13:00 – F Living Magazine 15:00 - Teleshopping 16:00 – {in g[al Kollox 18:00 – Teleshopping 20:30 – Tie; tal-{olm 21:30 – Niltqg[u 23:30 – F. Living magazine 01:30 Teleshopping.

Xejk 07:30 – Just for Laughs 07:45 – Total Request Show 09:45 – Football Daily 09:50 – Shout Out 10:00 – Love and Romance 10:45 – Tele Market Deals 11:45 – Just for Laughs 12:00 – Frux 13:00 – The 80’s 14:00 – The Local Angle 15:00 – The 90’s 15:30 – Tele Market Deals 16:30 – Hits 16:50 – Shout Out 17:00 – audio video clips 17:45 – Maltese Music 18:00 – Total Request Show 20:00 – Just for Laughs 20:30 – Frux 21:55 – Football Daily 22:00 – Idoli Italiani 23:00 – audio video clips 24:45 – Tele Market Deals.

Melita More 09:00 - Grey’s Anatomy 09:45 Private Practice 10:30 - Criminal Minds 11:15 - Dallas 12:00 - SMASH 13:00 Days Of Our Lives 13:45 - Grey’s Anatomy 14:30 - GO ON 15:00 Private Practice 15:45 - Criminal Minds 16:30 - The Mentalist 17:15 - Psych 18:15 - Days Of Our Lives 19:00 SMASH 19:45 - Dallas 20:30 - Suits 21:15 - Chicago Fire 22:00 - Spartacus 23:00 - Boardwalk Empire 00:00 Person Of Interest 00:45 - 30 Rock 01:15 - Gossip Girl.

La 5

06:55 – My life # Segreti e passioni 07:55 – Centovetrine 08:30 – Televendita media shopping 08:55 – Centovetrine 09:25 – Beautiful 09:50 – Televendita media shopping 10:10 – Vivere 10:45 – Tempesta d’amore 11:30 – Beautiful 11:57 – Centovetrine 12:20 – Alisa – Segui il tuo cuore 13:10 – Una mamma per amica 14:00 – Non ditelo alla sposa 15:10 – Spose extralarge 16:00 – Extreme makeover home edition 17:35 – Alisa – Segui il tuo cuore 18:25 – Non ditelo alla sposa 19:30 – Glee 20:20 – Ina mamma per amica 21:10 – The burning plain 23:17 – Uomini e donne 00:20 – Spose

extralarge 00:45 – Extreme makeover home edition 02:12 – My life.

Go Stars 07:25 - Diary of a Wimpy Kid: Dog Days 09:00 - The Princess and the Frog 10:40 - Goldeneye 12:50 - Fun Size 14:15 - The Muppets Movie 16:00 - The Borrowers 17:30 - Moonrise Kingdom 19:00 - A Simple Wish 20:30 - Two and a Half Men 21:00 - Still Life: A Three Pines Mystery 22:25 - Born on the 4th of July 00:45 - Forgetting Sarah Marshall 02:40 - Two and a Half Men 03:05 - Born on the 4th of July 05:25 The Princess and the Frog.

BBC Entertainment 06:00 - Mr Bloom’s Nursery 06:20 Balamory 06:40 - Nina and the Neurons 06:50 - Bobinogs 07:00 - The Large Family 07:15 - Mr Bloom’s Nursery 07:30 Balamory 07:50 - Nina and the Neurons 08:05 - Bobinogs 08:15 - The Large Family 08:25 - The Weakest Link 09:10 - My Family 09:40 - Little Britain 10:10 - EastEnders 10:40 - Doctors 11:10 - Call the Midwife 12:00 - New Tricks 12:55 - The Weakest Link 13:40 -My Family 14:10 Little Britain 14:40 EastEnders 15:10 – Doctors 15:35 Call the Midwife 16:30 - New Tricks 17:25 - The Weakest Link 18:10 EastEnders 18:40 - Doctors 19:10 Being Erica 20:00 - Last of the Summer Wine 20:30 - The Vicar of Dibley 21:00 - Call the Midwife 21:50 Mistresses 22:40 The Omid Djalili Show 23:10 – Stella 23:55 - The Weakest Link.

MGM Movie 06:10 - O.C. and Stiggs 08:00 - Beat Street 09:45 - Martin’s Day 11:25 MGM’s Big Screen 13:10 - Burn!

15:05 - Kes 16:55 - Billy Galvin 18:30 - Far North 20:00 - A Breed Apart 21:40 - Bar Girls 23:15 - Silent Victim Diva Universal 07:00 - Quincy, M.E. 08:00 - Jane Doe: The Wrong Face 09:32 – Kilokalorie 09:50 - Ironside 10:50 Agatha Christie’s Poirot 11:50 Great Women 12:00 - Jane Doe: ’Til Death Do Us Part 13:32 - Screwdriver 13:50 Kojak 14:50 - ER 15:45 - Matilde 16:00 - Quincy, M.E. 17:00 - Jane Doe:

The Harder They Fall 18:37 - How To Keep Your Day Job 18:50 - Kojak 19:50 - Agatha Christie’s Poirot 20:50 Great Women 21:00 - Wolff’s Turf 21:55 - Wolff’s Turf 22:50 - Great Women 23:00 - ER 23:52 – ER. Discovery Channel 06:00 - How It’s Made 06:25 Storage Hunters: Mother Truckers 06:50 - Auction Hunters: Great American Cashtime 07:15 - Born Survivor: Bear Grylls: New Zealand South Island 08:10 - Dual Survival: Adrift 09:05 - Deadliest Catch: Vital Signs 09:55 - Jungle Gold: Desperate Measures 10:50 - How Do They Do It?: Monster Digger, Submarine, Beer Car 11:15 How It’s Made 11:40 - How It’s Made 12:10 - How It’s Made 12:35 Extreme Engineering: London’s Olympic Aquatic Stadium 13:30 - Fifth Gear 14:25 - Dual Survival: Castaways 15:20 - Worlds Strangest: Places 16:15 - Engineering the European Championship 17:10 - Baggage Battles: London 17:40 - Flip Men 18:05 - Auction Kings:

Chastity Belts; Georgia Land Deed 18:35 - Auction Hunters: The Fall Guys 19:00 - How It’s Made 19:30 - How It’s Made 20:00 - Moonshiners: Moonshine Season Starts 21:00 - Yukon Men: No Quarter 22:00 - Porter Ridge: Deal ’R No Deal 22:30 - Backyard Oil: Barons of the Backyard 23:00 - Amish Mafia: The Resurrection.

Discovery World 06:50 - American Car Prospector 07:45 Inventions That Shook the World 08:35 - Solving History With Olly Steeds 09:30 - Beyond Survival With Les Stroud 10:20 - History Cold Case 11:10 - Navy SEALs Training: BUD/s Class 234 12:05 - Nature’s Power Revealed 12:55 - NASA’s Greatest Missions 13:50 - Anthony Bourdain: No Reservations 14:45 - World’s Lost Tribes: The New Adventures of Mark and Olly 15:40 - Navy SEALs Training: BUD#s Class 234 16:35 - Beyond Survival With Les Stroud 17:25 - Why Intelligence Fails 18:20 - Nature’s Power Revealed 19:10 - American Car Prospector 20:05 - NASA’s Greatest Missions 21:00 - Why Intelligence Fails 21:55 - Death Machines 22:50 - Murder Shift 23:45 - History Cold Case.

07>00 08>30 10>00 12>00 13>30 15>30 15>45 16>45 17>00 18>00 18>05 18>30 19>30 20.00 20>30 21>30 21>35 23>00

Sport fuq il-Cable Eurosport 1 08:35 – Eurogoals 09:20 – WATTS 10:20 - International Championship Snooker 11:15 - Horse Racing Time 11:30 - FIFA Under 17 World Cup Football 12:30 - FIFA Under 17 World Cup Football 13:30 - FIFA Under 17 World Cup Football (Live) 16:00 FIFA Under 17 World Cup Football (Live) 19:00 - Sports Excellence 19:15 - WATTS 20:00 - Boxing 22:00 Boxing 23:00 - GTA Next Level 23:15 - Inside World Touring Cars 23:50 FIFA Under 17 World Cup Football.

Eurosport 2 06:00 - UEFA Women’s Champions League Football 07:00 - FIFA Under 17 World Cup Football 08:30 - ISU Grand Prix, Figure Skating 10:00 WATTS 10:15 - UEFA Women’s Champions League Football 11:45 UEFA Women’s Champions League Football 13:15 - Freestyle Skiing 14:00 - ISU Grand Prix, Figure Skating 16:00 - FIFA Under 17 World Cup Football 17:30 - WATTS 18:00 - The Euroleague Basketball Show 18:30 EuroCup Basketball (Live) 20:15 EuroCup Basketball (Live) 22:00 College Football 23:00 - Scottish International Open Bowls.

GO sports 1 07:00 - Barclays Premier League Week 29 - Fulham v Chelsea 09:00 ATP World Tour 500 - Dubai Duty Free Tennis Championships - Quarter Finals 17:00 - Aviva Premiership - Round 16 -

Northampton Saints v Gloucester Rugby 19:00 - Ligue 1 - Round 27 – Highlights 20:00 - FIFA Futbol Mundial 20:30 - Barclays Premier League - Week 29 - Southampton v Liverpool 22:30 - ATP World Tour 500 - Abierto Mexicano Telcel, Acapulco Quarter Finals 05:30 - Football’s Greatest 06:00 - Barclays Premier League - Week 29 - Premier League Review.

L-atturi prin/ipali f’dan il-film huma Edward Norton, Liv Tyler u Tim Roth

Hulk

– Italia 1, 23>00

It-tabib Bruce Banner inbidel fil-;gant Hulk, wara li fallielu esperiment fejn kien qieg[ed ju]a r-ra;;i gamma, l-aktar ra;;i radjuattivi qawwijin. It-trasformazzjoni sse[[ biss meta t-tabib jibda jitlef ilpa/enzja u l-polz tieg[u jibda ji]died I]da din l-iskoperta jinduna biha suldat ie[or u ju]aha biex jinbidel fl-istess spe/i i]da biex ikun kattiv u jipprova ja[kem lid-dinja.

NET News .net (r) Eli in the morining Telebejg[ Flimkien Telebejg[ Chit Chat Telebejg[ Malta Llejla NET News (ikompli) Malta Llejla .net NET News .net Ta[t il-Lenti NET News Mieg[ek NET News

GO sports 7 07:00 - Vincennes Horseracing 09:30 - PGA European Tour - Tshwane Open - Day 2 13:30 - Barclays Premier League - Week 29 - Premier League Review 14:30 - Serie A - Round 26 Genoa v Catania 16:30 - Barclays Premier League - Week 29 - Hull City v Newcastle Utd 18:30 - Ligue 1 - Round 27 - AC Ajaccio v LOSC Lille 20:30 ATP World Tour 500 - Dubai Duty Free Tennis Championship – Highlights 21:30 - Serie A - Round 26 - Torino v Sampdoria 23:30 - FIFA Futbol

Mundial 00:00 - Barclays Premier League - Week 29 - Aston Villa v Norwich City 02:00 - Ligue 1 - Round 27 – Highlights 03:00 - Serie A - Round 26 - Sassuolo v Parma 05:00 - Ligue 1 - Round 27 - Evian TG v Nantes.

GO sports 8 09:00 - Vincennes Horseracing 11:30 - PGA European Tour - Tshwane Open - Day 2 15:30 - Barclays Premier League - Week 29 - Premier League Review 16:30 - Serie A - Round 26 Genoa v Catania 18:30 - Barclays Premier League - Week 29 - Hull City v Newcastle Utd 20:30 - Ligue 1 - Round 27 - AC Ajaccio v LOSC Lille 22:30 ATP World Tour 500 - Dubai Duty Free Tennis Championship – Highlights 23:30 - Serie A - Round 26 - Torino v Sampdoria 01:30 - FIFA Futbol Mundial 02:00 - Barclays Premier League - Week 29 - Aston Villa v Norwich City 04:00 - Ligue 1 - Round 27 – Highlights 05:00 - Serie A - Round 26 - Sassuolo v Parma 07:00 - Ligue 1 - Round 27 - Evian TG v Nantes.

Malta Stars 08:00 - Melita GFA 1st Division 2013-14 (r) 09:45 - Men’s MHA Cup 2013-14 (r) 11:05 - Malta Basketball Association (r) 12:30 - Malta Rugby Football Union (r) 14:05 - BOV Premier League 2013-14 (r) 16:05 FXDD FMA 2013-14 (r) 17:25 - Melita GFA 1st Division 2013-14 (r) 19:10 Football Nurseries 19:45 - FXDD FMA 2013-14 21:10 - Malta Rugby Football Union (r) 22:45 - BOV Premier League 2013-14 (r).

Melita Sports 1 08:00 - Bundesliga (r) 09:55 Bundesliga (r) 11:50 - FA Cup (r) 13:50 - America’s Cup: World Series (r) 15:55 - 2012 Alpari World Match Tour (r) 18:00 - Bundesliga - Highlights (r) 18:55 - Volleyball Champions League Magazine The Big Hit (r) 19:25 Bundesliga (r) 21:20 - European Le Mans Series 2012 (r) 22:25 - 2012 Alpari World Match Tour (r) 00:30 FA Cup (r).

Melita Sports 2 12:00 - 2012 Alpari World Match Tour (r) 14:00 - Swedish ATG Horse Racing V4 Race Meetings 15:05 - FA Cup (r) 17:05 - 2012 UIPM Pentathlon (r) 18:10 - America’s Cup: World Series (r) 20:15 - Bundesliga (r) 22:10 - Swedish ATG Horse Racing V65 Race Meetings 00:45 - FA Cup (r).

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

24

TV # RADJU ILLUM FUQ NET TELEVISION

Mieg[ek – NET Television, 21>35 Il-programm Mieg[ek illejla jer;a’ jag[mel appuntament ie[or mat-telespettaturi u ssu;;ett diskuss se jkun relatat mal-maskri, su;;ett realistiku immens i]da sensittiv u emozzjonali wkoll.

Hu naturali li l-bniedem i;ib ru[u differenti f’okka]jonijiet differenti spe/jalment meta jiltaqa’ ma’ nies differenti li jkun jafhom ftit jew [afna.

I]da sa liema estrem lesti li naslu? U din l-im;iba hi tajba jew [a]ina? Ta[seb li hawn [afna persuni li jin[bew wara identità li mhix verament tag[hom? Il-programm tal-lejla se jilqa’ mistiedna spe/jali, b’esperjenzi interessanti dwar l-isfidi li jiltaqa’ mag[hom il-bniedem li jitlef il-kontroll fuqu nnifsu.

B[al dejjem, il-programm se jkun ippre]entat minn Lisa Spiteri u Fr. Karm Debattista, flimkien ma’ Gabriel Ellul b[ala assistent tal-produzzjoni u Paul Galea b[ala d-direttur.

Il Giudice Meschino – Raiuno, 21>10

Unici – Lucio Dallas... a modo suo – Raidue, 21>10

This Must Be The Place – Canale 5, 23>51

Ta[t il-Lenti – NET Television, 20>30 Il-programm Ta[t il-Lenti tallejla se jiddiskuti l-ewwel g[axar snin s[ubija ta’ Malta fl-Unjoni Ewropea. Vja;; li l-poplu Malti g[a]el b’konvinzjoni li jag[mel meta ;iet l-g[a]la bejn s[ubija s[i[a jew le.

Il-mistiedna fl-istudios ivarjaw tant li l-programm, bid-differenza ta’ o[rajn, mhux se jkun qieg[ed jiddiskuti l-impatt tal-Unjoni Ewropea fuq pajji]na u l-poplu Malti i]da se jmur lil hinn, g[aliex se j[ares lejn stampa wiesg[a u aktar s[i[a minn hekk.

Il-programm b[al kull ;img[a se jkun ippre]entat mi]-]ew; ;urnalisti u pre]entaturi ta’ Media.

Link Communications Matthew Bonett u Therese Bonnici.

IL-FIDU?JA TAL-KONSUMATUR QABDET IT-TRIQ TAN-NI}LA Miller

4 – 3 – 2014

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

26

KLASSIFIKATI

AVVI}I

99472570. Servizz fil-pront.

Tiswijiet fil-pront u fil-post

Tiswijiet

TA’ fridges, freezers, washing machines, tumble dryers u dehumidifiers, e//. B’sitt xhur garanzija fuq il-parts u labour.

Bl-ir[as prezzijiet. Stima b’xejn minn qabel. Spare parts g[al kull tip ta’ appliances. ?emplu 21371559, 27371559, 21493285, 79884497 jew

TA’ magni tal-[jata. G[al service u tiswijiet fil-pront. ?emplu 99422268 jew 21416705.

G{ALL-BEJG{

G[amara antika

TINKLUDI twaletta bil-mera, lavaman, komodina, gradenza

bil-mera u wi// tal-ir[am u gwardarobba kbira. Jistg[u jinbieg[u separati. ?emplu 99800607.

PROPRJETÀ G{ALL-BEJG{ JEW KIRI

Il-{amrun

GARAXX jew store, 115-il pied tul u 24 pied wisa’, bilbit[a, dawl, ilma u toilet. Bil-

permess Class B. ?emplu 77200983.

KORSIJIET

Fashion Design Course

MQF Level 4. Dan il-kors jikkonsisti fi 28 lezzjoni, immirati g[al min g[andu passjoni

g[all-moda. Dan il-kors se jg[in lill-istudent ji]viluppa ttalent tieg[u#tag[ha biex ikun kapa/i jiddisinja kollezzjoni impekkabbli tal-moda.

Ikkuntattja lil Maria fuq 21322314#5 jew 79342098 jew ibg[at email fuq georgep@people.com.mt

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

27

SPORT WEIGHTLIFTING

Malta ttemm fl-10 post fit-Tune]ija L-G[aqda Maltija talWeightlifting [adet sehem filkompetizzjoni g[all-Pajjizi talMediterran. Tim Malti kien kompost minn Ryan Agius, Charles Degiorgio u Martin Joseph Pisani, ta[t il-gwida ta’ Jesmond Caruana.

Din kienet l-ewwel kompetizzjoni barra minn Malta g[al Degiorgio, fejn irnexxielu jerfa’ total ta’ 185Kg u jag[mel 234 punt. Pisani refa’ total ta’ 200kg u g[amel 231 punt filwaqt li Agius, li kien l-a[jar atleta mill-Maltin, refa’ 198kg u g[amel 244 punt.

G[alhekk it-tim Malti g[alaq il-kompetizzjoni b’total ta’ 709 punt u kiseb l-10 post fost 14-il pajji].

Il-kompetizzjoni ntreb[et mit-Tune]ija segwiti minn Franza u t-Turkija. Barra minn dawn, [adu sehem ukoll lE;ittu, l-Marokk, il-Libja, l-

Al;erija, Spanja, l-Italja, sSlovenja, l-Bosnija u Herzegovina, s-Serbja u Grecja.

Il-Maltin [adu sehem f`sessjonijiet ta` ta[ri; ma` atleti Tune]ini, kif ukoll attendew seminar fuq kif jista` jittejjeb il-livell tal-atleti ]g[ar talweightlifting. Il-President talAsso/jazzjoni u l-Kap tadDelegazzjoni Maltija, Jesmond Caruana, attenda l-kungress tal-Konfederazzjoni talMediterran, fejn ippropona li Malta torganizza lKompetizzjoni g[all-Pajjizi tal-Mediterran fis-sena 2016.

Din il-kompetizzjoni ma kinitx tkun possibli ming[ajr lg[ajnuna tal-konfederazzjoni tal-Mediterran, il-Federazzjoni Tune]ina, il-Kumitat Olimpiku Malti u l-Kunsill Malti g[allIsport.

L-Atleti Maltin waqt il-pre]entazzjoni tal-parte/ipanti, Charles Degiorgio jsellem lill-folla. Jidhru wkoll Ryan Agius (t-tielet mil-lemin) u Martin Pisani (t-tieni mil-lemin)

HOCKEY

Fa/li g[al-leaders QORMI …..............................6 WHITE HART ............…......0 Umpires: Luke Busuttil

Nazzareno Attard fuq l-og[la skaluna tal-podju waqt il-pre]entazzjoni

SPARAR

Leaver, Edward Hughes Il-leaders Qormi kisbu reb[a mill-aktar fa/li 6-0 kontra l-a[[ar tim fil-klassifika tal-Hockey, White Hart li issa g[adhom ming[ajr punt wara 9 partiti. Minna[a tag[hom il-Qriema re;g[u marru wa[edhom fl-ewwel post b’]ew; punti fuq l-eqreb rivali Young Stars.

Kif mistenni Qormi [ar;u fuq lattakk u [adu biss 11-il minuta biex marru fil-vanta;; minn Keith Calleja wara cross perfett ta’ Thomas De Giovanni.

Seba’ minuti wara minn cross ie[or ta’ Joseph Cuschieri kien Kyle Micallef li kompla fil-lasta minn nofs id-D. Wara dan Qormi ng[ataw ]ew;

penalty corners li naqsu milli japprofittaw minnhom u g[alkemm minn hemm il-quddiem White Hart qasmu l-log[ob, qatt ma kienu perikolu]i u sa[ansitra fallew ukoll minn penalty corner li kellhom fit-33 minuta.

It-tieni taqsima kienet storja differenti b’Qormi jkabbru l-iskor fis-46 minuta minn De Giovanni u [ames minuti wara Keith Calleja kiseb doppjetta personali u g[amilhom 4-0.

Il-log[ba issa kienet mitmuma u fid-59 minuta Qormi skorjaw il[ames gowl minn xutt imxellef ta’ Luke Brincat u finalment minn azzjoni ta’ penalty corner kien Juan Sarcia li skorja s-sitt u l-a[[ar gowl tal-Qriema.

Kif Jinsabu: Qormi 16, Young Stars 14, Rabat 8, Hotsticks 6, White Hart 0

Unur ie[or g[al Attard

KAMPJONAT PREMIER

It-tiratur veteran Nazzareno Attard b[alissa jinsab g[addej minn forma e//ellenti meta fi tmiem il-;img[a reba[ ukoll ilkompetizzjoni Trap g[at-trofew Anthony Caruana wara su//ess ie[or li kellu fl-a[[ar ;img[at.

Il-kompetizzjoni fir-range talFederazzjoni fil-Bidnija kienet fuq 50 plattina bl-a[jar sitta jisparaw fis-semi-finali u l-a[jar erbg[a g[all-midalji, ]ew; rounds ta’ 15-il plattina lwie[ed.

Attard temm l-ewwel meta laqat 46, 13 u 13 biex g[eleb l-

Il-Premier Division Clubs Standing Committee (PDSC), ivvota favur li l-format talKampjonat BOV Premier jibqa’ kif inhu b[alissa u jibqg[u jinqasmu l-punti miflok ma jsir tibdil fih kif kien propost mill-MFA, fost is-su;;eriment li jkun hemm Play-offs u play-out. Dan kien mag[ruf uffi/jalment mill-istess PDSC fi stqarrija g[all-istampa.

L-istqarrija kollha ffirmata misSegretarju tal-PDSC il-perit Chris Grech hija din.

“Waqt laqg[a tal-PDSC li saret

isfida ta’ George Mifsud li laqat 47, 14 u 12 waqt li Paul Formosa temm fit-tielet post b’46, 12 u 12.

Mir-raba’ sas-sitt post spi//aw Frank Scorfna b’44, 11 u 9, Jeffrey Pisani b’45 u 10 u James Galea Jr b’44 u 8.

Tiraturi fit-Russja

Sadanittant it-tiratur ]ag[]ug[ Gianluca Azzopardi Spiteri il-{add iddebutta filKampjonati Ewropej tal-Juniors fil-kompetizzjoni tal-Air Rifle minn 10 m li qed isiru f’Moska

fejn irre;istra l-a[ja rpunte;; personali ta’ 592.9 minn massimu ta’ 600. Huwa qed ikun assistit mill-kow/ tieg[u John Galea.

F’Moska f’dawn il-kampjonati hemm ukoll Eleonor Bezzina u Alison Vella li se jie[du sehem fl-10m Air Pistol u l-10m Air Rifle rispettivament.

B’kollox huma 578 it-tiraturi minn 45 pajji] Ewropew li qed jie[du sehem f’dawn il-kampjonati li qed isiru fl-Olympsky Sport Complex.

Il-PDSC ma jridx tibdil nhar il-{amis 27 ta’ Frar 2014, biex ji;u diskussi d-diversi formati hekk kif propossti millMFA, il-PDSC i[oss li g[all-;id tal-futbol Malti g[andu jin]amm il-format pre]enti bil-qsim talpunti.

Dan ;ie rifless filvotazzjoni li saret.

“Fid-dawl ta’ dan il-ftehim verbali li je]isti bejn id-dvi]jonijiet kollha u li sal-lum il-;urnata dejjem ;ie rrispettat, il-PDSC qed jenfasi]]a li kul[add g[andu jirrispetta din id-de/i]joni fil-vot finali tieg[u.”

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

28

SPORT

Ri]ultati KARATE Galea jwaqqaf rekord personali tad-Darts Andrew Galea atleta il [effa u pre/i]joni tat teknika) ,

8-a-side I Div.

Juventus VA v KSI Marsa SM v Floriana JS Pawla W v Man CB

II Div.

Juventutis D v Mqabba BC Cox SB v Cospicua D Floriana M v PO’s DB St. Josepg BC v Duke of C.

III Div.

Floriana DG v Cospicua R Bormla BA v Cox SB Xuereb Inst v Education B Bormla BC v Mosta BC

4-a-side Grupp A

Floriana A v Pawla W KSI B v Man CB Marsa SM v Beland BC KSI A v Floriana B

2-6 3-5 7-1 5-3 4-4 5-3 5-3 5-3 6-2 3-5 2-6

3-13 4-12 12-4 4-12

]ag[]ug[ ta’16-il sena mill-iskola SKSM KARATE, kiser irrekord personali meta f’kampjonati Internazzjonali talKarate f’Sheffield l-Ingilterra reba[ total ta’ 6 medalji. Huwa reba[ wa[da deheb, 3 Fidda u 2 Bron] f’Kampjonat li g[alih [adu sehem aktar minn 700 atleta minn 15 il-pajji] differenti.

Fl-2012 Galea kien reba[ erba’ medalji fl-stess avveniment.

Galea, kien l-unika atleta Malti f’din il-kompetizzjoni u kien akkumpanjat mill-kow/ u Kap tal-Iskola, Chris Galea. Ilkampjonati kienu ta[t il-[arsien tal-World Union Karate Federation (WUKF) u ;ew organizzati mill-G[aqda AMA flIngilterra.

Galea reba[ l-ewwel ]ew; medalji meta kiseb it-tieni u ttielet post fil-Kategoriji tal-Kata.

It-tieni ;urnata kienet tal-Kumite (meta tnejn ji;;ieldu kontra xulxin u jing[ataw punti skont

-

-

.

Andrew [a sehem kemm fil-kategoriji tal-Individwali kif ukoll fil-kategoriji tat-timijiet. Din tal-a[[ar kienet sorpri]a kbira meta dan l-atleta ;ie offrut jikkompeti ma tim ta’ l-fuq minn 18-il sena.

Galea, irnexxilu jirba[ ]ew; medalji tal-fidda fil-Kategoriji tal-Kadetti Shobu Ippon u Shobu Sanbon ta’ bejn il-15 u s-17-il sena. Huwa reba[ ukoll deheb flimkien mat-tim tal-kbar ta’ bejn 18 u 35 sena. Andrew kien strumentali meta ]-]ew; timijiet kienu b’punti indaqs fis-semi finali bl-a[[ar ;lieda tintreba[ minn Galea li b’hekk g[addew g[all-finali. It-tim spi//a reba[ din il-kategorija u g[alhekk kisbu il-medalja tad-deheb.

Chris Galea, kow/ u Kap talSKSM Malta, kien ferm sodisfatt b’dan ir-ri]ultat li nkiseb g[allewwel darba g[all-iskola Maltija tal-karate barra minn pajji]na.

Huwa fa[[ar [afna lil Andrew

BADMINTON

Paola j]ommu l-ewwel post Paola BC wrew l-intenzjoni tag[hom li jirb[u l-Mixed Teams League wara nuqqas ta’ [afna snin meta g[elbu l-isfida ta’ Birkirkara Go & Fun f’log[ba bilan/jata. I]-]ew; timijiet ni]lu g[al-log[ob b’mara ewlenija nieqsa Katerina Vella Ryabkova g[al Birkirkara u Joanne Cassar g[al Paola.

Birkirkara Go & Fun reb[u lewwel punt meta d-duo Klara O’Berg u Stefan Salomone reb[u l-Mixed Doubles kontra Anna Galea u Henrik Thomsen.

L-ewwel set kien bilan/jat, i]da rally fl-a[[ar minn O’Berg u Salomone tahom reb[a 21-17.

Dan ir-ri]ultat ta kura;; lid-duo Karkari] li reb[u t-tieni set fa/ilment 21-4.

Paola g[amlu reazzjoni u qalbu r-ri]ultat favur tag[hom billi reb[u ]-]ew; Singles. Lewwel Kenneth Vella g[eleb lil Song Chen Jun 21-13 21-17 f’log[ba li fiha d-debuttant ?ini] ta’ Birkirkara dam biex issetilja. Imbag[ad Jacqueline Grech Licari reb[et tan-Nisa fi tliet sets kontra Jacqueline Abela DeGiovanni 22-24 21-14 21-7.

Bl-iskor 2-1 favurihom, Paola [te;ilhom jirb[u wa[da millog[biet tad-doubles i]da Birkirkara Go & Fun baqg[u jit-

tamaw meta l-a[wa Stefan u Ivan Salomone g[elbu lil Thomsen u Owen Grech fidDoubles tal-Ir;iel 21-16 21-11 biex ;abu l-iskor indaqs.

Id-Doubles tan-Nisa kienet tfisser reb[ tal-punti. F’log[ba missielta u bilan/jata l-koppja Pawlista Galea u Grech Licari g[elbu l-isfida ta’ O’Berg u Abela DeGiovanni 21-19 21-18 biex taw ir-reb[a finali lit-tim tag[hom.

Paola BC issa jmisshom jiltaqg[u ma/-Champions, Birkirkara Smart Office Supplies, f’log[ba o[ra li g[andha toffri badminton sabi[.

Andrew Galea flimkien mal-kow/ Chris Galea

g[all-potenzjal li j[addan f’dan l-isport.

L-aktar kampjonat mistenni b[alissa hu l-Malta Open organizzata minn SKSM Karate Malta fejn mistenni jattendu aktar minn 15-il pajji] fosthom ir-Russja, l-Ar;entina u l- Afrika li g[all-ewwel darba di;a`

tefg[u l-applikazzjonijiet tag[hom. Dawn il-kampjonati jkunu mifruxin fuq jumejn, il:img[a 28 u s-Sibt, 29 ta’ Marzu. Aktar informazzjoni minn fuq is-sit tal-iskola SKSM u anke minn fuq is-sit ta’ facebook bl-isem Malta Karate SKSM.

Vi/i-President tal-Inter Club Malta Dan l-a[[ar kien hemm tibdil ]g[ir fil-kumitat tal-Inter Club Malta fejn Dr. Chris Bonett in[atar Vi/i-President u baqa’ wkoll i]omm ir-rwol tieg[u ta’ avukat tal-istess klabb.

Chris Bonett huwa avukat ta’ 32 sena, li j[obb il-log[ba talfutbol u sapporter kbir ta’ Inter.

Huwa nvolut [afna fl-amministrazzjoni tal-futbol f’pajji]na, fejn b[alissa jokkupa l-kariga ta’ wie[ed mill-Vi/i-Presidenti u lavukat tal-Malta Football Association.

Bonett hu membru li ilu jattendi regolarment g[al bosta snin fl-Inter Club Malta, u lpassjoni tieg[u lejn l-Inter bdiet minn eta` /kejkna. Huwa jag[ti l-mertu g[all-im[abba lejn l-

Chris Bonett

Inter b’mod partikolari lill-eks plejer u le;;enda tal-Inter, il:ermani] Karl-Heinz Rummenigge.

L-Inter Club Malta jixtieq jawgura kull su//ess u [idma siewja lil Dr. Bonett.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

29

SPORT FORMULA 1

Mhux sigriet li r-Red Bull qatg[u lura I/-champion renjanti tar-Red Bull Sebastian Vettel ammetta li jinsab inkwetat bil-mod kif marru l-affarijiet matul ix-xitwa. Fit-tliet ;img[at ta’ testing tal-pre-season, tnejn fil-Bahrain u ;img[a fi Spanja, ir-Red Bull qatg[u ferm lura meta mqabla ma’ timijiet o[ra u kellhom diversi problemi tekni/i. Vettel, fl-a[[ar ;img[a ta’ testing g[amel biss 77 dawra.

Dan kien erba’ dawriet aktar milli g[amel fl-a[[ar ;img[a fi//irkwit ta’ Sakhir waqt li flewwel ;img[a ta’ provi fi Spanja kien g[amel biss 11-il dawra.

Imma g[alkemm in-numru ta’ dawriet u mili ]died, il-[in tieg[u ma tjiebx. Vettel temm it-test ta’ Bahrain bl-a[jar [in ta’ minuta 37.468 sek li kien erba’ sekondi aktar mill-aj[ar [in tal-;img[a.

“Inkun qed nigdeb jekk ng[id li m’a[niex inkwetati bis-sitwazzjoni. Dan mhux sigriet. L-inkwiet tag[na m’huwiex fuq ilvelo/ita` tal-karozza imma dwar affarijiet o[ra. Ir-ra;unijiet g[aliex m’a[niex nag[mlu l-istess [inijiet ta’ timijiet o[ra nafuhom imma r-ra;unijiet ta’ problemi o[ra li g[andna ma nafuhomx,” qal is-sewwieq :ermani].

Waqt din il-;img[a ta’ testing ma kienx biss Vettel li esperjenza dawn il-problemi imma anke ssewwieq il-;did Daniel Ricciardo li ing[aqad mar-Red Bull minflok Mark Webber.

“Huma ]menijiet diffi/li g[aliex hi karozza diffi/li biex ta[dem biha u dan jista’ jidher anke fit-timijiet l-o[ra. Jekk ma jkollokx [in tajjeb, jiddependi minn fejn ;ejja l-[sara u fejn hi l-

Sebastien vettel fuq ir-Red Bull waqt wa[da mis-77 dawra li g[amel fil-Bahrain

problema g[aliex diffi/li ssewwiha. G[a;hekk qed tie[u daqshekk fit-tul. Is-sibt kellna ]ew; problemi serji bi]]ejjed li waqqfuna milli nsuqu l-;urnata kollha. Il{add kellna problemi o[ra imma soqna l-;urnata kollha u dan kollu juri kemm kull ;urnata tista’ tkun differenti mill-o[ra.”

Imma minkejja nuqqas ta’ velo/ita` flimkien ma’ diversi problemi ta’ affidabilita`, Vettel mhux qed jeskludi /-/ansijiet tag[hom fl-Awstralja.

“Diffi/li [afna u ovvjament mhux se ng[id li a[na favoriti g[aliex m’g[amilniex bi]]ejjed dawriet. Il-velo/ita` mhix hemm meta mqabbla mal-o[rajn u g[alhekk irridu nistennew sakemm naslu hemm.”

FUTBOL

Prandelli jsejja[ plejers ;odda Ciro Immobile, Gabriel Paletta u Mattia Perin huma lplejers ;odda msej[a fliskwadra Taljana mill-kow/ Cesare Prandelli u li g[ada se tilg[ab log[ba ta’ [biberija kontra Spanja.

Il-midfielder Daniele De Rossi t[alla barra wara li fi tmiem il-;img[a fil-log[ba kontra Inter deher jag[ti daqqa ta’ ponn lill-attakkant Icardi u ;ie sospi] tliet partiti. Dan l-ista;un l-attakkant Immobile impressjona ma’ Torino u s’issa skurja 12-il gowl. Id-difensur

ta’ Parma Paletta, qed ikun strumentali fil-mixja po]ittiva tattim tieg[u li ilu ma jitlef 14-il log[ba fil-kampjonat. Paletta hu imwieled l-Ar;entina imma dejjm stqarr li jrid jirrappre]enta lill-Italja. G[allgowlkiper ta’ Genoa, Perin din ukoll se tkun l-ewwel darba li qed jifforma parti mit-tim nazzjonali Taljan tal-kbar. Mat-tim ta[t il-21 sena Perin ma jilg[abx b’mod regolari min[abba li ji;i preferut Francesco Bardi ta’ Torino. L-attakkant ta’ Roma Mattia Destro ssejja[ biex jimla

l-vojt li [alla l-attakkant ta’ Milan Mario Balotelli li g[adu ma irkuprax minn injury fi spalltu.

Il-log[ba bejn Spanja u l-Italja fil-Vicente Calderon se tkun lewwel darba sa mill-2013 li ]]ew; timijiet se jkunu qed jilag[bu kontra xulxin. Spanja kienu eliminaw lill-Italja missemi finali tat-Tazza talKonfederazzjonijiet fil-Bra]il is-sena l-o[ra filwaqt li sena qabel l-Ispanjoli kienu reb[u lEuro 2012 meta fil-finali g[elbu lill-istess Italja 4-0.

SNOOKER

O’Sullivan jirba[ il-Welsh Open bi brejk ta’ 147 I/-Champion tad-Dinja tassnooker Ronnie O’Sullivan g[amel brejk massimu ta’ 147 fl-a[[ar frame biex kiseb reb[a mpressjonanti 9-3 fuq Ding Junhui fil-final tal-Welsh Open.

O’Sullivan ikkontrolla llog[ba mill-ewwel frame meta mar 3-0 minn fuq qabel Ding reba[ l-ewwel frame tieg[u.

L-Ingli] appropfitta minn serje ta’ ]balji li kkommetta /?ini] u mar 7-1 minn fuq bi brejks ta’ 91, 70 u 92 sa tmiem lewwel sessjoni.

Ding naqqas id-distakk bi brejks ta’ 109 u 121 imma O’Sullivan kiseb ir-reb[a meta [a ]-]ew; frames li kellu b]onn.

L-a[[ar frame ;abar id-dominju kbir li kellu O’Sullivan f’din il-final li llidja mill-bidu

nett biex reba[ l-ewwel ranking event tieg[u dan l-ista;un wara li aktar qabel kien reba[ ilMasters u l-kompetizzjoni ta’ Champion ta/-Champions li i]da ma kienux turnaments tarranking.

O’Sullivan irre;istra g[at-12il darba fil-karriera tieg[u punte;; massimu meta fl-a[[ar frame g[amel is-sewda bix-xellug wara li kien lag[ab bil-lemin g[al parti twila mill-brejk. “{sibt li l-massimu kien 48 punt, [arist lejn l-iscoreboard u rajt li kienu kollha suwed.

G[amilt 11-il brejk massimu bil-lemin u g[alhekk dan jg[odd b[ala li g[amilt massimu ta’ 147 bix-xellug. Ma stajx immur g[as-sewda a[jar. Meta nibda nnaqqas jien nittama li Ding

Ronnie O’Sullivan jg[ajjeb lill-fotografu g[ar-ritratt wara l-pre]entazzjoni

jibda jiddomina g[aliex illog[ba tieg[u hi pja/evoli g[all-

ispettaturi,” qal O’Sullivan.

Dan kien is-26 titlu fir-rank-

ing g[all-plejer ta’ 38 sena u issa jinsab wa[du fit-tielet post fillista ta’ kull ]mien wara Stephen Hendry b’35 u Steve Davis bi 28.

Ding li kien qed jipprova jil[aq l-a[jar rekord tieg[u ta’ [ames ranking turnament fi sta;un qal, “Ronnie jilg[ab tajjeb il-[in kollu u ili nara l-partiti tieg[u sa minn meta kont tifel. {adt gost fil-final u kien sabi[ g[alih li g[alaq b’147.

Tg[allimt kemm fla[t minn din il-final u b’hekk nittama li darb’o[ra nkun a[jar.”

Qabel din il-finali, /-?ini] ta’ 26 sena kien reba[ 39 mill-41 log[ba f’ranking turnament u kien tilef biss kontra Joe Perry fil-Wuxi Classic u kontra Ricky Walden fil-UK Championship.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

30

SPORT

Bayern se jibqg[u jixtru ming[and Dortmund Il-Kap E]ekuttiv ta’ Bayern Munich Karl-Heinz Rummenigge qal li Bayern Munich mhux se jieqfu jakkwistaw plejers ming[and Borussia Dortmund, anke jekk kienu kemm-il darba ikkritikati min[abba f’hekk.

Matul l-a[[ar xhur Bayern Munich akkwistaw diversi millaqwa talenti tal-Bundesliga ming[and ir-rivali tag[hom. Fissajf Bayern akkwistaw lil Mario Gotze ming[and Dortmund g[as-somma ta’ 37 miljun ewro filwaqt li l-attakkant Robert Lewandowski, li wkoll jilg[ab ma’ Dortmund, se jing[aqad ma/-champions :ermani]i meta jintemm dan l-ista;un. Bayern m’huma se j[allsu xejn ta’ Lewandowski min[abba li se jkun intemmlu l-kuntratt.

“Qatt m’hu se jasal i]-]mien meta se nieqfu nakkwistaw plejers ming[and Dortmund. Jekk plejer hu tajjeb nippruvaw nakkwistawh, anke jekk forsi rrelazzjoni mal-klabb tieg[u ma tantx tkun tajba,” qal Rummenigge. Dan l-ista;un Bayern qed jiddominaw il-

Bundesliga fejn g[andhom vanta;; ta’ 20 punt fuq Borussia Dortmund li jinsabu t-tieni.

G[ad irid i]-]mien Intant l-eks manager

ta’ Manchester Utd Sir Alex Ferguson qal li l-manager attwali David Moyes irid i]]mien biex jadatta ru[u malklabb u talab lill-partitarji u liddiri;enti biex ituh /ans ja[dem.

B[alissa r-Red Devils jinsabu fis-seba’ post fil-Premiership u eliminati mill-FA Cup. Barra minn hekk huma jinsabu 2-0 minn ta[t wara l-ewwel leg tal-fa]i tal-a[[ar 16 ta/Champions League kontra Olympiakos.

“Nemmen li l-klabb xorta wa[da se jibqa’ b’sa[[tu.

B[alissa g[addej minn mument ta’ tran]izzjoni wara 27 sena ta[t it-tmexxija tieg[i. Kull manager li kien se jimla l-post vojt li [allejt jien kien se jsibha diffi/li sakemm jadatta,” qal Ferguson.

Sta;un ilu Man Utd reb[u ttitlu domestiku u f’Mejju Ferguson irtira mill-futbol.

Olaitan jin[are; mill-grawnd wara li storda u waqa` fil-log[ba kontra Panathinaikos

FUTBOL

Jikkollassa fid-derby ta’ Ateni L-attakkant ta’ Olympiakos Michael Olaitan ikkollassa meta deher jistordi u jaqa` zoptu waqt id-derby ta’ Ateni bejn Olympiakos u Panathinaikos, li tal-a[[ar reb[u 3-0. Olaitan, Ni;erjan li g[ad g[andu 21 sena ma kellux il-ballun f’saqajh meta spi//a fl-art u immedjatement issej[et l-g[ajnuna.

Sakemm ittie[ed l-isptar Olaitan re;a’ ;ie f’sikktu u g[ad mhux mag[ruf il-ka;un ta’ dak li ;ralu. Panathinaikos reb[u lkonfront 3-0 bl-ewwel gowl jasal fl-45 minuta permezz ta’ Pranjic. Marcus Berg g[amilhom tnejn fit-tieni taqsima filwaqt li Mehdi Abeid issi;illa rreb[a minuta mit-tmiem.

Aktar kmieni matul il-partita l-kow/ ta’ Panathinaikos Yannis Anastasiou ukoll waqa` mal-art wara li kien intlaqat minn munita. Minkejja t-telfa li sofrew kontra Panathinaikos, Olympiakos g[ad g[andhom vanta;; ta’ 19-il punt f’ras ilklassifika. Fid-19 ta’ Marzu Olympiakos jilag[bu f’Old Trafford kontra Manchester Utd fit-tieni leg tal-fa]i tal-a[[ar 16 ta/-Champions League. Flewwel leg il-Griegi reb[u 2-0.

Athletic Bilbao l-aktar segwiti

Statistika ippubblikata fi Spanja ]velat li l-aktar klabb filLa Liga li jkollu attendenza filgrawnd hu dak ta’ Athletic

FUTBOL

Pellegrini issa jrid jirba[ it-treble Manuel Pellegrini qed jittama li r-reb[ tal-Capital One Cup bir-reb[a 3-1 fuq Sunderland filfinal, tispira lill-plejers biex jirb[u treble domestiku.

Is-su//ess 3-1 f’Wembley il{add kien l-ewwel unur ma;;uri li reba[ Pellegrini flIngilterra. Issa City jmisshom jiltaqg[u fil-kwarti tal-finali tal-FA Cup kontra Wigan u jinsabu wkoll f’nofs ittaqtieg[a g[ar-reb[ tal-Premier League.

“Li tirba[ l-ewwel trofew hu importanti g[alina lkoll. G[allplejers, g[alija u g[all-istaff tekniku,” qal Pellegrini li [a post Roberto Mancini fis-sajf.

“A[na l-uniku klabb bi/-/ans li nippruvaw nirb[u t-tliet kompetizzjonijiet. Se nippruvaw anke jekk nafu li mhux fa/li.”

Fil-kwarti tal-finali, City nhar il-{add fl-Etihad Stadium se jkunu qed jilag[bu kontra Wigan f’ripetizzjoni tal-Final tal-FA Cup li l-Latics kienu reb[u 1-0 f’Mejju li g[adda.

Huma jinsabu r-raba’ filPremier League, sitt punti wara l-liders Chelsea imma lag[bu

Manuel Pellegrini bl-ewwel unur ma;;uri tieg[u fl-Ingilterra

]ew; partiti anqas mit-tim ta’ Jose Mourinho kif ukoll minn Liverpool u Arsenal li jinsabu ttieni.

L-ebda klabb qatt ma reba[ ittliet kompetizzjonijiet dometi/i fi sta;un wie[ed u Pellegrini jemmen li r-reb[ tal-Capital One Cup ta “fidu/ja kbira lit-tim”.

City jistg[u sa[ansitra jirb[u l-quadruple imma biex jag[mlu

dan iridu jdawru ]vanta;; ta’ ]ew; gowls mill-ewwel leg tala[[ar 16 ta/-Champions League kontra Barcelona f’Camp Nou. “Meta jkollok /ans tirba[ xi trofew u ma tirba[x, tista’ ma ter;ax to[ro; fil-ground bl-istess mentalita`. L-ewwel imissna ma’ Wigan. G[andna rispett kbir lejhom. Tiftakru x’;ara filfinal tal-FA Cup imma se nip-

Bilbao. L-istatistika turi li medja ta’ 34,984 persuna jattendu g[all-partiti tal-klabb, ji;ifieri 95% ta’ kemm jesa` l-grawnd.

Fit-tieni post f’din il-klassifika hemm Real Madrid b’attendenza medja ta’ 81,044 ru[, ji;ifieri 85% ta’ kemm jesa` l-Bernabeu.

Ir-rivali ta’ Real Madrid, Barcelona jinsabu fis-sitt post.

Jaraw il-Katalani jkun hemm medja ta’ 71,963, ji;ifieri 72% ta’ kemm kapa/i jilqa’ nies ilgrawnd. Ftit tal-;img[at ilu Barcelona [abbru li se jkabbru lgrawnd biex minn 99,787 jibda jesa` 105,000. Fit-tielet post talklassifika tal-attendenzi hemm Atletico Madrid b’medja ta’ 83%.

pruvaw nirb[ulhom.”

I/-?ilen qal li pprova j]omm il-plejers tieg[u kalmi wara li Fabio Borini kien p;;a lil Sunderland fil-vanta;; u ta’ dan kien ippremjat b’gowls minn Yaya Toure, Samir Nasri u Jesus Navas fit-tieni taqsima.

“G[idtilhom li kellhom 45 minuta biex jibdlu l-iskor. Forsi dak li se[[ fil-final tal-FA Cup kien g[adu f’mo[[hom flewwel taqsima imma l-importanti kien li nikkalma l-plejers.”

Il-captain Vincent Kompany qal li s[abu huma g[atxana g[al aktar su//ess. “Ksibna xi [a;a kbira g[all-klabb u rridu nkomplu nibnu fuqha. Kont kuntent li rba[t trofew f’Wembley.

G[alija hu l-aqwa stadium flEwropa u forsi anke fid-dinja u li tirba[ unur hawn hu spe/jali.”

L-internazzjonali Fran/i] Nasri jemmen li t-tim jista’ anke jirba[ il-quadruple.

“Irridu nirb[u kollox. Se nikkompetu g[all-kampjonat, lFA Cup u se nippruvaw nag[mlu xi [a;a fi/-Champions League. Se tkun diffi/li,” qal Nasri.

Di Francesco flok Malesani Rapporti fil-;urnali Taljani qed jg[id li Sassuolo se jer;g[u ja[tru lil Eusebio Di Francesco b[ala kow/ minflok Alberto Malesani wara li l-{add tilfu 1-0 kontra Parma. Kienet il-[ames telfa konsekuttiva minn daqstant partiti minn meta Malesani [a ttim f’idejh.

Di Francesco kien l-eroj talklabb minn Reggio Emilia lista;un li g[adda meta g[enhom jiksbu promozzjoni storika flog[la divi]joni.

Aktar pieni g[al Pardew

:urnali Ingli]i qed jispekulaw li l-manager ta’ Newcastle Alan Pardew jista’ jkun sospi] sa massimu ta’ 10 partiti minn kull grawnd wara li s-Sibt tke//a talli ta daqqa ta’ ras lill-midfielder ta’ Hull City David Meyler.

Il-{add il-klabb immulta £100,000 lil Pardew li jista’ jitke//a mill-klabb jekk jing[ata sospensjoni mill-FA Ingli]a. Jidher li l-inqas sospensjoni li jista’ jir/ievi hi sitt partiti.

www.maltarightnow.com

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

31

SPORT U21 EURO GRUPP 7

Di]appuntat g[ax stennejt aktar G[ada t-tim nazzjonali Malti ta’ ta[t il-21 sena fis-2.30 p.m. f’Ta’ Qali se jkun qed jilg[ab partita o[ra ta’ kwalifikazzjoni minn Grupp 7 tal-Kampjonat Ewropew kontra l-I]vezja.

F’dan il-grupp it-tim Malti g[adu ma [ax punt.

Il-kow/ nazzjonali Ray ‘}a]u’ Farrugia ammetta li g[alkemm il-grupp li fih ittellg[et Malta kien Grupp diffi/li, t-tim ma marx tajjeb u d-di]appunt kbir tieg[u kien li stenna aktar.

“Il-prestazzjonijiet tag[na ma kienux tajbin. Stennejt aktar.

Issa fadlilna ]ew; opportunitajiet. Din ta’ g[ada kontra lI]vezja u o[ra f’Settembru.

Almenu nippruvaw nirkupaw ftit mill-[a]in li g[amilna.

Log[ba diffi/li, iktar u iktar issa li g[andna lil Zach Muscat sospi] u lil Bjorn Kristensen mat-tim nazzjonali tal-kbar,” qal Farrugia.

Min[abba l-kwistjoni li nqalg[et bejn l-MFA u Valletta, bil-kow/ nazzjonali Pietro Ghedin, g[al dawk li sejja[ ra;unijiet tekni/i i[alli barra mill-iskwadra l-plejers kollha ta’ Valletta, irrikorra g[al xi plejers mit-tim nazzjonali ta’ ta[t il-21 sena g[al kontra lAlbanija f’partita ta’ [biberija

g[ada wkoll. Dan ifisser li lg[a]la ta’ Farrugia kienet limitata.

“Jien nimxi ma dak li jg[iduli l-MFA. Ma kelliex alternattiva o[ra g[ajr li n[alli barra lill-plejers ta’ Valletta mill-iskwadra.

Imma fl-a[[ar mill-a[[ar g[alija hu wkoll sodisfazzjon g[aliex meta tara lil Zach Muscat, Kristensen, Terence Vella, Leighton Grech u Rowen Muscat mal-kbar, ifisser li xog[lna g[amilnih u minn dan il-lat il-mira qed nil[quha. Imma mil-lat ta’ ri]ultati f’dan il-grupp ma kienux tajbin,” qal Farrugia li sab ukoll l-opportunita` li jintrodu/i plejers ;odda b[al Shaun Gauci u Ryan Micallef ta’ Rabat Ajax, Keane Attard ta’ Pieta` li g[ad g[andu 17-il sena kif ukoll Keith Tanti ta’ St. George’s.

“Insegwi [afna l-Kampjonat tal-Ewwel u t-Tieni Divi]joni u dawn qed ikollhom prestazzjonijiet tajbin [afna. Hemm ukoll /ans tajjeb li narawhom jilag[bu nhar l-Erbg[a,” qal Farrugia li qatt ma be]g[a jintrodu/i plejers ]g[ar fit-tim nazzjonali.

Mistoqsi dwar Louis Cutajar li jinsab bla klabb, Farrugia qal li dan il-plejer jittrenja regolari

ma’ Macclesfield u hemm /ans kbir li jiffirma mag[hom. Hu qal li jsegwi dan il-plejer il-[in kollu u t[arre; regolarment mieg[u fl-a[[ar jiem. “Nemmen [afna fih u kien hemm Floriana, Valletta, Hibs u Naxxar interessati g[alih. Sinjal li g[andu xi [a;a tajba. Qabel we;;a’ kien wie[ed mill-aqwa plejers tag[na. Issa jidher li rkupra kompletament. Kienet [asra li ma baqax Malta. Issa hemm klabb fl-Ewwel Divi]joni flIskozja li jinsab interessat fih ukoll,” qal Farrugia.

Intant mistoqsi dwar Joe Muscat, plejer ta’ Tottenham b’dixxendenza Maltija, Ray Farrugia, li hu [abib kbir ta’ Chris Ramsey, wie[ed millkow/is ta’ Spurs qal li hu jkellem lil Ramsey l-[in kollu u dan qallu li Joe Muscat hu plejer promettenti immens u aktarx ikun imsejja[ mat-tim nazzjonali U17 tal-Ingilterra. “Pero g[ad hemm /ans ]g[ir g[aliex Joe g[adu ma dde/idiex ma’ liema pajji] irid jilg[ab,” qal Farrugia.

Intant f’dan il-grupp it-tim Malti mhux biss tilef imma ;arrab telfiet kbar u dan wara ri]ultati mill-aqwa fil-kwalifikazzjonijiet pre/edenti.

– Ray Farrugia (kow/ nazzjonali U21)

Ray Farrugia - Biex tasal x’imkien trid tag[mel sagrifi//ji kbar

Mistoqsi dwar x’ja[seb li wassal g[al dan, Farrugia qal.

“Teknikament il-plejers huma tajbin [afna imma sfortunatament il-lum nemmen li jistg[u jkunu aktar dixxiplinati u aktar dedikati. Nemmen bis-s[i[ li fittfal tal-lum hemm nuqqas ta’ dedikazzjoni u dan hu ddi]appunt tieg[i. Jekk it-tfal tallum, mhux se n;ibuhom jilag[bu l-’futbol tat-triq’, min-

Il-play-offs mhux tajbin g[all-kampjonat Malti – Redino Apap (President Qormi FC) Il-play-offs mhumiex tajbin g[all-kampjonat Malti.” Din kienet id-dikjarazzjoni talPresident ta’ Qormi FC Redino Apap meta mistoqsi dwar il-proposti tal-format tal-Kampjonat Premier waqt il-programm Replay ikompli fuq Radio 101 ilbiera[.

“Kien hemm erba’ proposti u li evalwajnihom u jidher li kien hemm qbil fuq wa[da, dik talplay-offs u l-play-out. Imma flopinjoni tieg[i u ta’ [afna millklabbs, din il-proposta mhux aqwa mill-format li g[andna.

Mhux se ttina dak li rridu jew dak li qed naraw negattiv f’dan il-kampjonat. G[alhekk insostni li nibqg[u n]ommu dan il-kampjonat.”

Redino Appap re;a’ tenna li lkampjonat kif inhu b[alissa hu a[jar mill-proposti kollha li kien hemm. “Importanti li jidde/iedi min ikun fil-borma g[ax ikun jaf x’investiment hemm u xi jrid jag[mel. Dan il-kampjonat itina l-g[a]la li nibqg[u kompetittivi

u nilag[bu t-tfal tag[na.

X’g[andu [a]in dan il-kampjonat? Il-qsim tal-punti? Li jinqasmu sitta u sitta? IlKampjonat li hemm qbil fuqu mhux se jaqsamli l-punti imma se je[odhomli.”

Apap qal li jista’ jitkellem b’responsabbilta` g[aliex qed jara l-futbol minn ;ewwa u jaf il-pi]ijiet li jrid jiffa//ja kull klabb lokali.

G[all-mistoqsija dwar jekk ilformat il-;did kif propost millMFA hux se jnaqqas il-possibilita` ta’ korruzzjoni, Apap ma qabilx. “Anzi, nifhem li g[andek 33 partita li tliet kwarti minnhom se jkunu mejta. Jekk int ti;i r-raba’, l-[ames jew issitta, g[alija xorta. G[alhekk na[seb li hemm aktar lok g[al korruzzjoni. L-aktar format e//itanti u bombastiku hu li [ri;t bih jien u [adt ma ta ka]i.

12-il tim jilag[bu kontra xulxin fuq tliet rounds. Fl-ewwel round jinqasmu l-punti, fit-tieni round jer;g[u jinqasmu l-punti u fit-

tielet round nilag[bu g[al min jie[u l-league u min jie[u postu ming[ajr Championship u Relegation Pool. Imma [add ma riedu.

“Ji;ri x’ji;ri, a[na kkonfermajna li jekk ma naqsmux il-punti se mmorru fil-mi]erja.

IlKampjonat, nag[mluh b’kemm nag[mluh, il-ma;;oranza talklabbs iridu li l-punti jinqasmu.

G[as-supporters is-sabi[ hi lazzjoni. Jekk ma naqsmux ilpunti mhux se jkollna azzjoni g[aliex ikollna tim ji;ri bil-kampjonat u l-o[rajn jilag[bu bejniethom. X’inhu [a]in li jien ;ejt fis-sitt post u dde/iedejt li l-a[[ar partiti nag[ti /ans li]-]g[ar tieg[i ladarba serra[t rasi kmieni? Ma rridux in[arsu biss lejn in-negattiv u ng[idu li b’hekk ikun hemm lok g[all-korruzzjoni. X’inhu la[jar li nibqg[u rasna fir-ramel u t-tfal tag[na ma ntuhom /ans qatt.

G[idna tant li m’a[niex nag[tu /ans lit-tfal tag[na. Bil-format kif propost it-tfal iridu jitwieldu plejers inkella m’g[andhomx,

/ans jilag[bu. Il-kampjonat tag[na maqsum fi tlieta.

G[andek dawk l-erbg[a, [amsa li dejjem ji//alingjaw, g[andek dawk li dejjem f’nofs il-klassifika u dawk l-erbg[a li dejjem ji;;ieldu biex ma jaqg[ux. Issa jekk tkun fl-erbg[a tan-nofs tista’ anke finanzi tnaqqas u tinvesti aktar fi]-]g[ar u l-infrastruttura.

B’hekk ng[id li ma kellniex g[a]la a[jar minn dan il-kampjonat. Ara ma n[alltux lil Malta mal-:ermanja, l-Irlanda jew lIngilterra. Dawk il-pajji]i g[andhom introjtu enormi mittelevi]joni. Hawnhekk xi nda[[lu? Il-presidenti talPremier jo[or;u ;idhom u [inhom u jekk huma negozjanti, [inhom ifisser flus. G[andna nirrispettaw lil dawn li jien insej[ilhom ‘m;ienen’. IlKampjonat g[andhom jidde/ieduh in-nies li qeg[din fih. Il-bidla trid issir b’g[aqal u b’onesta u mhux bl-g[a;;la g[ax din twassal biss g[al frejje; u pudini,” temm Apap.

flok joqg[odu d-dar quddiem ittelevision jew kompjuter, se nbatu. Xi [a;a trid issir.

Ng[idha b’responsabbilta`. Ittfal tag[na mhumiex preparati bi]]ejjed biex jag[mlu sagrifi//ju u din nemmen li qed ti;ri mad-dinja kollha. Biex tasal x’imkien trid tag[mel sagrifi//ji kbar u l-ma;;oranza tal-plejers m’humiex preparati jag[mlu dan,” temm Farrugia.

REFEREE

Alan Mario Sant f’Andorra Ir-referee internazzjonali Malti Alan Mario Sant ;ie mag[]ul mill-FIFA biex jikkontrolla l-partita ta’ g[ada bejn lAndorra u l-Moldova.

Din se tkun partita ta’ [biberija se tintlag[ab fl-Estadi Comunal d’Andorra la Vella fit8pm. Flimkien ma’ Mario Sant se jkun hemm ukoll Alan Camilleri u Christopher Francalanza li se jkunu assistenti referees filwaqt li Marco Borg se jkun ir-raba’ uffi/jal. Illog[ba bejn Andorra u Moldova se tkun l-ewwel impenn internazzjonali tal-ewwel kategorija g[al Sant sa minn meta n[atar referee tal-FIFA f’Jannar ta’ erba’ snin ilu.

Din il-log[ba hi parti wkoll minn programm ta’ skambju ta’ referees li qed tag[mel lFA Maltija mal-FA tal-Andorra.

It-Tlieta, 4 ta’ Marzu, 2014

32

www.maltarightnow.com

LOKALI

Il-Karnival tan-Nadur f’G[awdex [are; il-karattru tassatira politika spontanja. Kienu [afna dawk li [ar;u l-elementi satiri/i tal-iskema ta/-/ittadinanza li fl-a[[ar xhur iddominat id-dibattitu politiku f’pajji]na.

Ir-ritratti jixhdu l-ispontanjetà li [ar;et minn [afna individwi u gruppi li ddivertew fil-karnival tan-Nadur li hu mag[ruf g[allispettaklu u d-divertiment li joffri f’dawn il-jiem tal-karnival.

media•link COMMUNICATIONS