2014 03 13

Nru 13,690

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014 €0.80 www.maltarightnow.com

Marlene Farrugia taqbel mal-Oppo]izzjoni

Qorti

Sitt snin [abs g[al ]ew; traffikanti

Trid li l-EIA tal-pro;ett tal-power station il-;dida jkun diskuss fil-Kumitat Parlamentari dwar l-Ambjent u l-Ippjanar Id-Deputat Laburista Marlene Farrugia l-biera[ filg[axija qablet mal-Oppo]izzjoni li jkun hemm diskussjoni dwar lEnvironmental Impact Assessment (EIA) tal-power station il;dida fil-Kumitat Parlamentari dwar l-Ambjent u l-Ippjanar li tmexxi hi stess u qalet li se tirreferi dan lil Ispeaker tal-Kamra tad-Deputati g[ar-ruling.

Dan [are; waqt il-laqg[a talKumitat Parlamentari dwar lAmbjent u l-Ippjanar li hu ffurmat minn tliet Deputati talGvern u ]ew; Deputati talOppo]izzjoni.

Jirri]ulta li madwar sitt ;img[at ilu kien hemm qbil unanimu fil-Kumitat Parlamentari dwar l-Ambjent u l-Ippjanar li ssir pre]entazzjoni tal-EIA dwar il-pro;ett tal-power station il;dida u l-[a]na tal-gass fil-bajja ta’ Marsaxlokk f’dan il-Kumitat.

Imma t-Tlieta filg[axija waqt laqg[a tal-Kumitat tax-Xog[ol tal-Kamra, il-Gvern ma qabilx li dan l-EIA ikun diskuss filKumitat Parlamentari dwar lAmbjent u l-Ippjanar kif kien maqbul. Il-Gvern ried li dan ikun diskuss fil-Kamra tarRappre]entanti jew il Plenarja kif inhi mag[rufa.

B’dan il-mod il-membri talKumitat Parlamentari dwar lAmbjent u l-Ippjanar ma kienx ikollhom /ans jag[mlu l-mistoqsijiet tag[hom, inklu] lillesperti imma fil-Kumitat dwar lAmbjent u l-Ippjanar jistg[u jag[mlu dan.

Deputati tal-Gvern ma qablux u qalu li m’hemmx g[alfejn ilKumitat jiddiskuti l-EIA talpro;ett tal-powert station il;dida meta dan qed ikun diskuss mill-MEPA. L-Oppo]izzjoni permezz tadDeputati George Pullicino u

Ryan Callus baqg[et tinsisti li lEIA tal-pro;ett tal-Power Station il-;dida jkun diskuss filKumitat Parlamentari dwar lAmbjent u l-Ippjanar. IdDeputat Nazzjonalista George Pullicino, membru f’dan ilKumitat, nhar it-Tlieta kiteb lil Marlene Farrugia li tmexxi lKumitat u qalilha li dan kellu jiddiskuti l-EIA tal-pro;ett talpower station il-;dida nhar itTnejn u t-Tlieta tal-;img[a ddie[la. Dan kif kien maqbul bejn

i]-]ew; na[at ;img[at ilu.

Dan wassal biex il-biera[ filg[axija Marlene Farrugia qalet li taqbel mal-Oppo]izzjoni li jkun hemm diskussjoni dwar lEnvironmental Impact Assessment tal-power station il[dida fil-Kumitat Parlamentari dwar l-Ambjent u l-Ippjanar li tmexxi hi u talbet ruling millIspeaker.

Hi qalet li dejjem riedet li lkwistjoni tal-power station tkun diskussa fil-Kumitat u qalet li

ma tifhimx kif jista’ jkun hemm Kumitat dwar l-Ambjent u lIppjanar li ma jkunx jista’ jiddiskuti l-impatt ambjentali ta’ pro;ett hekk kbir. Hi qalet li m’g[andhomx ikunu ripetuti ]balji li saru fl-img[oddi.

Marlene Farrugia qalet li hi se toqg[od fuq id-de/i]joni talIspeaker imma sa[qet li trid li lKumitat Parlamentari li tmexxi hi jkun wie[ed awtonomu.

}ew; barranin intbag[tu sitt snin [abs kull wie[ed u mmultati 3,000 ewro wara li ammettew li kellhom fil-pusses tag[hom aktar minn 300 gramma kokaina, bl-intenzjoni li jittraffikawha.

Sedia Djallo mwieled fil-Kosta tal-Ivorju u residenti Paceville flimkien ma’ Bacari Manè, residenti f’Lisboa ammettew l-akku]i kontrihom.

Ara pa;na 4

Turkija

Ikomplu l-protesti f’Istanbul

Ara wkoll pa;na 3

Istanbul u Ankara komplew il-protesti vjolenti kontra t-tmexxija tal-Prim Ministru Tayyip Erdogan. Protesti li [raxu din il-;img[a wara l-mewt ta’ tifel li kien indarab disa’ xhur ilu fi protesta minnhom.

Ara pa;na 15

Champions League

Jg[addu PSG u Barcelona

Splu]joni fil-qalba ta’ New York ilbiera[ fakkret lil [afna fl-attakki tal-11 ta’ Settembru tal-2001.

L-isplu]joni se[[et l-aktarx wara leakage ta’ gass. Persuna tilfet [ajjitha filwaqt li numru ta’ persuni o[ra ndarbu u kellhom b]onn l-g[ajnuna medika. Il-qawwa tal-isplu]joni [alliet [erba s[i[a fil-vi/inanzi dan l-in/ident. (Ritratt> EPA)

Paris Saint-Germain u Barcelona jg[addu g[all-fa]i tal-a[[ar tmienja ta/-Champions League wara li eliminaw lil Bayer Leverkusen u lil Manchester City rispettivament.

Ara pa;na 30

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

2

LOKALI

Zeidan mill-;did f’Malta ftit biss wara vot ta’ sfidu/ja kontrih G[all-[abta tat-8 p.m. tat-Tlieta filg[axija re;a’ ni]el fl-Ajruport Internazzjonali ta’ Malta ajruplan tal-Gvern Libjan, li fuqu kien hemm il-Prim Ministru tal-Libja Ali Zeidan. Jidher li dan kien l-istess ajruplan li fis-6 ta’ Frar ni]el Malta fi triqtu lura lejn Tripli millI]vizzera, ukoll bil-Prim Ministru Libjan Zeidan abbord.

I]da din id-darba, Ali Zeidan wasal Malta ftit sig[at biss wara li tilef vot ta’ fidu/ja li tressaq kontrieh fil-Parlament Libjan, b’rapporti bdew jg[idu li ;ie jfittex kenn politiku f’pajji]na.

Madankollu, il-Prim Ministru Malti Joseph Muscat, li kkummenta fil-media dwar dan li]vilupp, iddikjara li l-ajruplan b’Zeidan abbord ni]el f’pajji]na fi triqtu lejn pajji] ie[or Ewropew u dam Malta g[al madwar saghtejn.

Muscat, li qal li f’xi [in tkellem mal-Prim Ministru Libjan, qal ukoll li l-ajruplan waqaf g[al refuelling qabel ma kompla bilvja;; tieg[u lejn l-Ewropa.

I]da l-fatti juru mod ie[or g[ax minkejja li Muscat qal li l-ajruplan ni]el g[al ftit [in f’Malta sempli/iment biex jimla’ l-fuel, In-Nazzjon hu nfurmat li fil-verità Zeidan [alla Malta fuq jet privat

differenti u l-ajruplan li wasal Malta fuqu t-Tlieta filg[axija baqa’ fl-Ajruport sal-biera[ filg[odu.

Jirri]ulta li l-ajuplan li bih ni]el Zeidan [alla Malta lbiera[ fl10.30 a.m., apparentement lura lejn Tripli. Numru ta’ Uffi/jali dehru jitilg[u fuq l-ajuplan, li kellu [afna sigurtà madwaru fuq ir-runway, qabel telaq.

Id-Deputati fil-Kungress Libjan ressqu l-vot ta’ sfidu/ja f’Zeidan wara li tanker ta]-]ejt mill-Korea ta’ Fuq li kien ;ej min-na[a talLibja li hi kontrollata mir-ribelli, irnexxielu jo[ro; mg[obbi bi]]ejt u jibqa’ g[addej mill-imblokk navali tal-Armata Libjana.

B’hekk it-tanker, li jismu Morning Glory, [arab minn ta[t idejn l-Armata u issa jinsab f’ib[ra internazzjonali. Il-{add, Zeidan kien wissa li jekk il-bastiment mhux se jobdi l-ordnijiet talawtoritajiet Libjani, kien se ji;i bbumbardjat.

Minbarra li vvutaw biex jitne[[a mill-kariga, l-awtoritajiet Libjani ne[[ew lil Zeidan kull dritt li jivvja;;a sakemm isiru linvestigazzjonijiet, anke jekk jidher li Zeidan sfida din idde/i]joni u tar lejn Malta.

Zeidan tar minn pajji]u minkejja li kien hemm ordni biex dan ma jivja;;ax

}ew; traffikanti tad-droga barranin kundannati sitt snin [abs kull wie[ed }ew; barranin intbag[tu sitt snin [abs kull wie[ed u mmultati 3,000 ewro wara li ammettew li kellhom fil-pusses tag[hom aktar minn 300 gramma kokaina, bl-intenzjoni li jittraffikawha.

Sedia Djallo ta’ 30 sena u mwieled fil-Kosta tal-Ivorju u residenti Paceville flimkien ma’ Bacari Mane`, ta’ 32 sena, residenti f’Lisboa ammettew l-

akku]i mi;jubin kontrihom, u li kienu jittraffikaw id-droga filkonfini ta’ 100 metru l-bog[od minn post li ji;i ffrekwentat mi]-]g[a]ag[.

Wara jiem ta’ osservazzjoni, fit 12 ta’ Mejju tal-2012, uffi/jali tal-Pulizija g[amlu rejd f’appartament ;ewwa Pa/eville.

L-ir;iel kienu nstabu ;ewwa, bil-qieg[da fuq mejda tal-k/ina.

Fuq il-mejda tal-k/ina l-

uffi/jali tal-Pulizija innutaw g[odod li jintu]aw g[at-te[id tad-droga, b[al mi]ien, sikkina u roll, flimkien ma’ karti tat“tissue” u bor]a tal-plastik li kien fiha ]ew; kapsoli. Card imqatta’ tal-Vodafone bi tra//i ta’ trab abjad kienu wkoll vi]ibbli fuq il-mejda tal-k/ina.

Fil-kamra tas-somma ta’ Djallo’s, il-Pulzija sabet bor]a b’21 kapsola. Il-qies ta’ kull

kapsola kien ta’ madwar [ames /entimetri bi/-/irkunfirenza tieg[u madwar 1.5cm. :ewwa bagoll mag[luq, bi/-/avetta misjuba g[and a Mane,` linvestigaturi sabu wkoll 1,310 ewro fi flus kontanti.

Waqt ir-rejd total ta’ 2,300 ewro kienu misjuba u kkonfiskati. L-esperti tal-Qorti irraportaw li fit-23 kapsola instabu 339.57gramma bi 58.3 fil-mija

ta’ kokaina pura. Id-droga konfiskata kellha valur fit-triq ta’ 27,166 ewro.

Meta l-Qorti preseduta millMa;istrat Miriam Hayman ikkunsidrat l-ammissjoni bikrija tal-barranin u l-ammont ta’ droga misjuba, hija kkundannatahom g[al perjodu ta’ sitt snin [abs u ordnatilhom i[allsu multa ta’ 3,000 ewro kull wie[ed.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

3

LOKALI

It-tanker tal-gass b’regasification unit g[andu jkun ’il barra mill-bajja ta’ Marsaxlokk Il-Gvern qed jikkontrolla liema informazzjoni tkun ippubblikata u liema ma tkunx L-a[jar soluzzjoni dwar ilkwistjoni tat-tanker bil-[a]na talgass g[all-power station, li lGvern se jag[mel fil-bajja ta’ Marsaxlokk, tkun li t-tanker jitpo;;a ’l barra mill-bajja, u fuqu jkun hemm regasification unit [alli l-gass jitwassal filpower station permezz ta’ pipeline. B’hekk il-periklu g[annies ta’ Marsaxlokk u ta’ Bir]ebbu;a u g[all-power station stess, jonqos drastikament, filwaqt li lanqas ikun hemm periklu g[al madwar 9,000 bastiment li kull sena jimmanuvraw fil bajja ta’ Marsaxlokk.

Dan [are; ilbiera[ waqt konferenza tal-a[barijiet fid-Dar ?entrali mill-President talKumitat E]ekuttiv tal-Partit Nazzjonalista, Ann Fenech, u mill-kandidata tal-PN g[al elezzjoni tal-Parlament Ewropew, Therese Comodini Cachia.

Ann Fenech spjegat li r-rapport li sar minn Dr George Papadakis g[all-Awtorità dwar is-Sa[[a u s-Sigurtà fil-Post tax-Xoghol (OHSA) fih nuqqas kardinali min[abba li jeskludi l-possibbiltà li fiz-zona ta’ periklu madwar ittanker bil-[a]na tal-gass ikun hemm spark li jista’ jikkaw]a splu]joni. Hi spjegat li f’bajja ristretta fejn isiru madwar 9,000 moviment ta’ vapuri kull sena, fa/li li jkun hemm [abta bejn ]ew; vapuri, aktar u aktar meta jkun hemm it-tanker bil-[a]na tal-gass u t-tanker li jforni l-gass.

Hi qalet ukoll li nuqqas ie[or serju hu li ma sarx Maritime Impact Assessment dwar limpatt li jista’ jkun hemm fuq ittanker tal-[a]na tal-gass f’ka] ta’ ri[ qawwi mix-Xlokk Lvant u lmanuvrar tal-vapuri fil-bajja ta’ Marsaxlokk. Fakkret li meta jkun ri[ qawwi mix-Xlokk Lvant, ilvapuri tal-Oil Tanking u tal-

Ann Fenech fakkret li f’Livorno, fejn sar pro;ett b[al dak ta’ Malta, it-tanker bil-[a]na tal-gass li jinkludi regasification unit, tpo;;a 20 kilometru ’l barra mill-kosta

L-OHSA g[andha rapporti o[ra li ma kinux ippubblikati Freeport ikollhom b]onn erba’ tugs biex ma jaqtg[ux i/-/imi.

Ann Fenech irreferiet g[allkritika tal-Prim Ministru Joseph Muscat li skont hu, kienet qalet li m’hawnx vapuri li j;orru l-LNG. Hi spjegat li qabel l-elezzjoni hi kienet qalet li fid-dinja kien hawn biss erba’ vapuri li jie[du bejn 40,000 u 60,000 metru kubu ta’ LNG, u dan min[abba li l-

pjani tal-Partit Laburista kienu li jkun hemm ]ew; tankijiet fuq lart li jie[du 30,000 metru kubu LNG kull wie[ed. Issa dawn ilpjani nbidlu u minflok il-[a]na tal-gass fuq l-art, se ssir fuq tanker fil-ba[ar.

Il-Prim Ministru qal ukoll li jekk il-[a]na tal-gass titpo;;a fil-bajja ta’ Marsaxlokk ikun hemm inqas periklu g[at-tanker.

Ann Fenech qalet li din hi diskutibbli u spjegat li jekk ittanker bil-gass jitpo;;a fil-bajja, veru jkun hemm inqas periklu g[at-tanker bil-gass, imma jkun hemm [afna iktar periklu g[annies, g[all-power station u g[allmanuvrar tal-bastimenti. Fakkret li f’Livorno, fejn sar pro;ett b[al dak ta’ Malta, it-tanker bil-[a]na tal-gass li jinkludi regasification unit, tpo;;a 20 kilometru ’l barra

mill-kosta.

Hi qalet li je]istu g[exieren ta’ e]empji ta’ stallazzjonijiet filba[ar ’il barra mill-kosta u dawn ikunu mdawra b’zona ta’ sigurtà li ebda bastiment ma jkun jista’ jba[[ar fiha.

Therese Comodini Cachia rreferiet g[al-laqg[a msej[a mill-MEPA lbiera[ g[allKunsilli Lokali ta’ Marsaxlokk u ta’ Bir]ebbu;a li fiha kellu jie[u sehem Dr George Papadakis u staqsiet g[aliex din il-laqg[a se ssir fil-mag[luq u l-pubbliku u lmedia ma kinux mistiedna.

Hi qalet li skont rapport filmedia, l-OHSA g[andha f’idejha rapporti o[ra dwar il-[a]na talgass fuq tanker fil-bajja ta’ Marsaxlokk imma dawn ma kinux ippubblikati.

Therese Comodini Cachia

qalet li jidher li l-Gvern qed jikkontrolla liema informazzjoni tkun ippubblikata u liema ma tkunx, dwar il-[a]na tal-gass g[all-power station u dan hu ta’ t[assib g[ax il-pubbliku g[andu jing[ata l-informazzjoni s[i[a biex jifforma opinjoni infurmata.

Hi fakkret li diversi esperti fosthom Hans Pasman, li g[andu esperjenza ta’ 40 sena f’dan issettur, u Roberto Vaccari, wie[ed mill-esperti li [ejja rapport lillEnemalta, qalu li hemm riskju marbuta mal-[a]na tal-gass li titpo;;a fil-bajja ta’ Marsaxlokk g[ax f’ka] ta’ in/ident, il-konsegwenzi jkunu devastanti.

G[alhekk idealment g[andu jsir il-pipeline tal-gass u flimkien mal-interconnector li dalwaqt jitlesta, pajji]na xorta jkun jista’ jkollu ener;ija ir[os.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

4

LOKALI

De/i]joni dwar f’liema livell tinstema’ kaw]a tista’ tkun qed tikser id-drittijiet tal-bniedem Is-sa[[a u d-diskrezzjoni li g[andu l-Avukat :enerali li jidde/iedi fejn g[andu jinstema’ ka], ji;ifieri jekk hux quddiem Ma;istrat jew inkella wie[ed jg[addi ;uri, imorru kontra ddrittijiet tal-bniedem u jiksru wkoll il-libertà tal-akku]at. Dan [are; minn sentenza mog[tija mill-Qorti Kostituzzjonali.

Dan kollu min[abba li ]-]ew; Qrati huma ’l bog[od [afna jew g[andhom diskrezzjoni differenti ma’ dak li g[andu x’jaqsam ma’ piena.

Fid-19 ta’ Di/embru tas-sena

2010, il-Pulizija kienu r/ivew informazzjoni dwar ftehim fuq traffikar ta’ droga f’{al Tarxien.

Meta waslu fuq il-post, il-pulizija sabu sitt ]g[a]ag[ f’]ew; karozzi. Wie[ed minnhom, Franklin Orsini, saritlu tfittxija u fuqu nstabet bi//a re]ina, suspettata li kienet tag[mel parti millpjanta kannabis. Kienet instabet ukoll bor]a b’elf pillola ecstasy fil-karozza, [dejn saqajn Orsini.

Waqt l-investigazzjonijiet fuq dan il-ka], l-akku]at ta stqarrija lill-Pulizija u fiha spjega kif

Niket

B’niket in[abbru l-mewt ta’

Mario Demicoli

ta’ 61 sena minn Birkirkara u li joqg[od San :iljan, li ;rat ilbiera[ 12 ta’ Marzu 2014 fl-Isptar Mater Dei, ikkonfortat bis-Sagramenti Mqaddsa. {alla jibku t-telfa tieg[u lil martu Marlene, ibnu John, ommu Michelina, [utu Alfred u Doris u l-familji tag[hom, omm il-mara u [utha u l-familji tag[hom, in-neputijiet, bosta qraba u [bieb.

Il-funeral se jsir g[ada l-:img[a 14 ta’ Marzu 2014 fit-8.30 a.m. mill-Isptar Mater Dei g[all-Knisja Parrokkjali ta’ San :iljan fejn fid-9 a.m. issirlu quddiesa preasente cadavere u wara d-difna fi/-?imiterju ta’ Santa Marija Addolorata.

Hu mitlub li minflok fjuri jintbag[tu g[otjiet ta’ karità lid-Dar tal-Providenza.

Ag[tih O Mulej il-mistrie[ ta’ dejjem.

[abib tieg[u kien staqsih kienx jaf lil xi [add biex ibig[ulu ddroga. Orsini, wara mar fuq il[ames ]g[a]ag[ l-o[ra, u kien iltaqa’ mag[hom f’{al Tarxien.

Kien hemm li l-Pulizija kissru dan i/-/irku tad-droga.

Is-sitt ]g[a]ag[ kienu mixlijin b’pussess ta’ droga f’/irkustanzi li juru li din ma kinitx g[all-u]u personali tag[hom. Permezz talavukati tieg[u, Franklin Orsini argumenta li d-diskrezzjoni talAvukat :enerali kienet kontra l[aqq u tikser id-drittijiet talbniedem.

“Meta l-Avukat :enerali jidde/iedi li persuna g[andha titressaq u ti;i ;;udikata fil-Qrati Superjuri, il-piena tista’ tvarja minn erba’ snin sa g[omor il[abs. B’kuntrast, il-massimu ta’ g[axar snin u l-minimu ta’ sitt xhur hi l-piena li ting[ata millQorti tal-Ma;istrati,” qalu lavukati.

L-Im[allef Tonio Mallia, fissentenza tieg[u qal li mhux korrett li persuni li ji;u akku]ati fuq l-istess reat jispi//aw b’piena differenti u dan ming[ajr ma l-Qrati jkollhom

ebda diskrezzjoni.

“L-Avukat :enerali jo[ro; lakku]i u b’mod simultanju hu stess jo[loq il-parametri talkastig biex ji;u mitigati. Il-[aqq tal-li;i dwar pro/ess ;ust ma jippermettix dan u dan g[ax jisker id-dritt tal-akku]at,” temm jg[id l-Im[allef Mallia.

L-Im[allef Tonio Mallia ordna li din is-sentenza ti;i inserita flatti tal-ka] kriminali, u ti;i g[allattenzjoni tal-Qorti Kriminali. LAvukati David Camilleri, Veronique Dalli u Joseph Gatt dehru g[all-akku]at.

Jhedded li se jag[mel xi [a;a li Malta kollha se ssir taf biha Sirjan ta’ 23 sena, li flimkien ma’ persuni o[rajn kien jifforma parti minn grupp li ta’ nies li kienu involuti fit-tra;edja ta’ Lampedusa fit-12 ta’ Ottubru li g[adda, ;ie kkundannat sitt xhur [abs wara li ammetta quddiem ilMa;istrat Giovanni Grixti li kien [arab minn Malta illegalment.

Kif il-Qorti qrat is-sentenza, Yones Omar beda jargumenta u jg[ajjat li jekk se jintbag[at il[abs, kien se jag[mel xi [a;a li Malta kollha se ssir taf biha.

Kienet l-Ispettur Jeanne Farrugia li ressqet b’arrest lil Omar b’akku]i li meta ;ie salvat u n;ieb Malta, [arab, u aktar tard

instab l-Olanda.

L-Ispettur qalet li dan i]]ag[]ug[ kien jifforma parti mill-grupp ta’ nies li kienu involuti fit-tra;edja tat-12 ta’ Ottubru, u li w[ud minnhom intbag[tu lejn pajji]na. Qalet li w[ud minn dawn in-nies ma tawx kas tal-li;ijiet Maltin u g[alhekk [arbu minn Malta illegalment. Qalet ukoll li f’dan ilka] partikolari dan is-Sirjan instab l-Olanda u ntbag[at lura lejn Malta.

Il-Ma;istrat Grixti staqsa lisSirjan jekk kienx qed jirrikonoxxi li kien kiser il-li;i.

Omar wie;eb li kien qed jam-

metti li kiser il-li;i u l-Ma;istrat g[adda g[as-sentenza u kkundannah sitt xhur pri;unerija.

Kien hawn li ]-]ag[]ug[ sploda u beda jargumenta u jg[olli le[nu. Permezz tal-interpretu kien spjegat li hu qal li jekk imur il-[abs, kien se jag[mel xi [a;a li Malta kollha tkun taf biha.

G[al dan il-kliem, il-Ma;istrat Grixti qal lis-Sirjan, li kellu ddritt li jappella. Minnufih Omar infaqa’ jibki, bl-avukat talg[ajnuna legali, Mark Anthony Mifsud Cuatajar, jitlob g[al rakkomandazzjoni biex isSirjan jid[ol fil-Forensic Unit tal-[abs.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

6

LOKALI

Il-Qorti twissi ]ew; xhieda b’investigazzjoni wara li qalu li ma jiftakru xejn Il-Qorti preseduta millMa;istrat Carol Peralta wissiet ]ew; xhieda fil-kumpilazzjoni dwar il-qtil ta’ Simon Grech li kien se[[ fil-Marsa fit-13 t’April 2005, li kienet qed tikkunsidra tqabbad lill-Pulizija tinvestigahom dwar jekk hux minnu li kienu qeg[din jinsew l-avvenimenti li se[[ew fuq dan il-ka], jew jekk sa[ansitra kienux qeg[din jigdbu.

Ix-xhieda, ra;el u mara qalu li kienu nsew [afna affarijiet minn dak li kien ;ara hekk kif tennew li dak i]-]mien kienu jabbu]aw mid-droga u g[alhekk ma jiftakrux e]att.

Dwar dan il-Ma;istrat Peralta qal li huwa minnu li wara disa’ snin wie[ed fa/ilment jista’ jinsa xi punti, imma dan huwa ka] li mhux ta’ min wie[ed jinsa, u limportanti u l-verita’ g[andhom jing[adu fil-Qorti.

Grech kien instab mejjet jiem wara fil-Marsa u g[al dan ir-reat qeg[din ji;u mixlijin Ismael Habesh, Libjan ta’ 42 sena u Faical Mohouachi ta’ 46 sena mit-Tune]ija.

Fix-xhieda tag[ha, Dorianne Galea qalet li hi tg[ix f’residenza g[ar-rijabilitazzjoni. Mistoqsija dwar dak li kien se[[ dak i]]mien hi qalet li kienet tabbu]a mill-alko[ol u mid-droga u dan minn ]mien twil qabel u sa ftit

ilu.

Il-Ma;istrat Peralta fehma li kul[add jista’ jinsa’ jew sa[ansitra ji]balja, i]da qalilha kif [add ma jista’ ja[rab mill-verità u li jekk kellu jinduna li kienet qieg[da ta[bi mill-verità, hu kien se jitlob lill-Pulizija biex tie[u lpassi me[tie;a kontriha u ssir investigazzjoni.

Wara mistoqsijiet o[ra millA;ent Supretendent Christopher Pullicino, Galea wie;bet li kienet tkun f’[anut tax-xorb flimkien ma’ [uha Jason Galea u /ertu Stephen Brincat. Semmiet kif dakinhar kien da[al Ismael u kien talabhom g[al xemg[a jew tor/.

Mistoqsija dwar il-linja talmowbajl tag[ha, Galea qalet li lmowbajl tag[ha dejjem ji;ri g[and in-nies u sostniet li lilha kemm-il darba sabuha rieqda barra.

L-A;ent Supretendent Pullicino kompla jag[mel aktar domandi u Galea qalet li Ismael Habesh kien qalilhom li l-g[ada kien sejjer g[andhom u mieg[u kellu jie[u lil Simon Grech.

Qalet kif wara li telaq Ismael mill-bar, telqu huma wkoll.

Dwar Simon Grech, Galea qalet li kienet ratu l-Marsa dakinhar filg[odu aktar ’l isfel millbank. Spjegat li kulma taf kien li kien liebes flokk i]da ma tafx

L-akku]at kien saqsa jekk kadavru li jinstab wara 20 ;urnata jsirux jafu biex ikun miet jekk hux dublett jew inkella qalziet. Madankollu, sa[qet li tiftakar li l-ilbies li kellu fuqu kien wie[ed femminili.

Mistoqsija dwar l-attitudni ta’ Habesh meta da[al fil-bar, Galea qalet li kien jidher qisu g[adu kemm abbu]a mid-droga u kemmxejn im[awwad. L-Avukat Edward Gatt staqsiha wkoll x’[in kien li rat lil Simon Grech u wie;bet li kien g[all-[abta tal10.30 p.m.

Dwar dan Pullicino staqsa lil Galea kemm kien instab ’il bog[od Grech minn meta ratu la[[ar hi. Galea wie;bet li dan kien instab xi ]ew; tulijiet ta’ awla tal-Qorti bog[od u fa//ata tal-post fejn kienet ratu la[[ar.

Wara kien imissu jixhed Ronald Grima li qal li b[alissa qieg[ed jg[ix mal-Caritas

f’Birkirkara. Qal li ma jiftakarx li kien ;ie mitkellem mill-Pulizija u sostna li kien jaf lil Simon Grech g[ax kienu [bieb.

Qal li l-a[[ar li jiftakar li ltaqa’ ma’ Grech jista’ jkun li kien [dejn i/-/entru tad-Detox, i]da qal li ma jifakarx x’kien ing[ad.

Lanqas ma seta’ jiftakar meta kellu l-a[[ar konver]azzjoni ma’ Habesh.

Mistoqsi dwar jekk Simon Grech kellux relazzjoni ma’ Habesh, Grima qal li hu qatt ma rahom fis-sodda flimkien i]da qal li Grech kien jg[id li g[andu relazzjoni mieg[u, u li Simon Grech kien jg[id li kien jiltaqa’ mieg[u bil-mo[bi.

L-A;ent Supretendent Pullicino staqsa lil Grima jekk dawn it-tnejn kienx g[adhom flimkien meta kien kellem lil Simon Grech l-a[[ar u fakkru kif dak i]-]mien li se[[ il-ka] hu kien qal mal-Pulizija u l-Qorti li l-{add ta’ qabel kien ra lil Simon Grech [dejn il-bi//erija fejn qallu li r-relazzjoni ma’ Habesh kienet spi//at g[ax ma kinux jaqblu.

Fakkru wkoll li kien qal li g[amel xi [in ja[dem ma’ Grech qabel ma telaq lejn id-dar u [alla lil Simon Grech li kien se jirkeb ma’ klijent b’vann gri].

Filwaqt li Ronald Grima rrikonoxxa li kien ta dawn id-

dikjarazzjonijiet, xorta wa[da qal li ma jiftakarx li kellem lillPulizija u lill-Qorti hekk kif qal li kien jie[u d-drogi. Però g[amilha /ara li dawk il-kliem kienu tieg[u u li fil-fatt kien qalhom.

Pullicino kompla jipprova jfakkar lil Grima dwar dak li qal li ;ara fil-;urnata ta’ wara, fejn semmielu li kien iddikjara li ra lil Ismael Habesh [dejn il-“Winter Bar” li kien qed jipprova jfittex min iwasslu g[ad-Detox.

Semmielu wkoll kif malPulizija, Grima kien iddikjara li Ismael Habesh kien qed jitkellem ma’ /ertu Abdul u staqsieh jekk kadavru li jinstab wara 20 ;urnata jsirux jafu biex ikun miet.

Fakkru li hu kien qal li dan Abdul kien qallu li anke jekk jg[addi [afna aktar snin seta’ jsir mag[ruf u li kien semma li dan Abdul hu Libjan li g[andu /ittadinanza Maltija u g[andu ]ew;t itfal u joqg[od Bu;ibba.

Fuq din ix-xhieda Pullicino qal li qed i[oss li x-xhud qed ikun ostili meta jaf dawn l-affarijiet kollha u issa qed jg[id li nesa kollox. Wara li ntemmet ix-xhieda ta’ Ronald Grima, Faical Mohouachi re;a’ ressaq ilment li ma kellux /ans jitkellem malavukat tieg[u.

Il-Ma;istrat Peralta qallu li kull darba li jidher fl-awla dejjem jilmenta.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

7

LOKALI

Ix-xhieda jinsistu dwar id-dritt g[as-silenzju Il-Kumitat Parlamentari g[allKontijiet Pubbli/i se jkun qed jiddelibera internament jekk le]itu tal-kaw]a kostituzzjonali li feta[ Frank Sammut g[andux jinfluwenza x-xhieda kollha li kellhom jitressqu biex jag[tu xxhieda tag[hom quddiem dan ilKumitat.

Din id-de/i]joni ttie[det fi tmiem il-laqg[a tal-Kumitat g[all-Kontijiet Pubbli/i wara li ]]ew; xhieda Tancred Tabone u Anthony Cassar, permezz talavukati tag[hom, talbu biex huma ma jixhdux quddiem dan il-Kumitat min[abba li huma g[andhom id-dritt tas-silenzju.

Huma qalu wkoll li l-Kumitat g[andu jistenna l-e]itu tal-kaw]a kostituzzjonali li feta[ Frank Sammut.

Fil-bidu tal-laqg[a l-Kumitat qabel li jipposponi x-xhieda ta’ Frank Sammut wara li dan g[amel talba permezz tal-avukat tieg[u Joe Giglio biex ma jixhidx

sakemm ti;i de/i]a l-kaw]a kostituzzjonali li hu feta[ fil-Qrati Maltin.

L-ewwel xhud imsejja[ kien Tancred Tabone. L-avukat Gianella DeMarco, li qed tirrappre]enta lil Tancred Tabone talbet li Tabone ma g[andux ji;i m;ieg[el jixhed quddiem ilKumitat. Hija qalet li x-xhieda li Tabone qed jintalab jag[ti hija marbuta ma’ dak li Tabone ;ie akku]at fuqu u g[aldaqstant kull ma jg[id jista’ jin;ieb b[ala prova kontrih.

It-tieni xhud li ssejja[ kien Anthony Cassar bl-avukat tieg[u, Stephen Tonna Lowell, jag[mel ukoll talba biex Cassar ma jixhidx min[abba li hemm id-dritt g[as-silenzju. L-Avukat Tonna Lowell irrefera g[all-kaw]a kostituzzjonali li feta[ Frank Sammut u qal li l-kumitat g[andu jistenna l-e]itu ta’ din il-kaw]a kostituzzjonali.

Imwaqqaf il-Kumitat dwar is-Sa[[a Il-Parlament approva mozzjoni g[at-twaqqif tal-Kumitat Parlamentari dwar is-Sa[[a proposta li kienet saret millOppo]izzjoni, pre/i]ament midDeputat Nazzjonalista Claudio Grech, Kelliem tal-Oppo]izzjoni dwar is-Sa[[a.

Il-Kumitat se jkun presjedut mid-Deputat Laburista Etienne Grech bil-Ministru Godfrey Farrugia u d-Deputat Laburista Deo Debattista b[ala membri talGvern. Claudio Grech u Michael Gonzi se jkunu l-membri f’isem lOppo]izzjoni.

Jum in-Nanniet fit-tieni {add ta’ Ottubru Fis-seduta tal-Kamra tar-Rappre]entanti tal-biera[, id-Deputati Parlamentari ta]-]ew; na[at talKamra approvaw unanimament mozzjoni li rrikonoxxiet li b’se[[ minn din is-sena f’pajji]na t-tieni {add ta’ Ottubru jkun osservat b[ala Jum in-Nanniet.

Fis-17 ta’ Di/embru li g[adda fuq inizjattiva tal-Ispeaker An;lu Farrugia saret sessjoni spe/jali filKamra tad-Deputati bis-sehem ta’ g[adda kbir ta’ nanniet, neputijiet, Membri Parlamentari u rappre]entanti ta’ g[aqdiet volontarji. Fi tmiemha fuq talba talFondazzjoni Nanniet Malta, kienet approvata rakkomandazzjoni biex il-Parlament Malti jirrikonoxxi formalment I/-/ele-

brazzjoni ta’ Jum in-Nanniet f’pajji]na fit-tieni {add ta’ Ottubru.

Il-Fondazzjoni Nanniet Malta twaqqfet fit-23 ta’ Settembru 2013 mill-koppja nanniet Philip u Carmen Chircop minn Santa Venera wara li dakinhar stess huma kisbu g[all-fondazzjoni l;dida l-patro/inju distint ming[and il-President ta’ Malta George Abela.

Il-koppja Chircop qalet li lapprovazzjoni tal-mozzjoni Parlamentari minbarra li tag[mel ;ie[ kbir lil volontarjat Malti, timla b’kura;; u b’determinazzjoni lill-Fondazzjoni Nanniet Malta fil-[idma tag[ha favur innanniet kemm f’Malta kif ukoll fuq livell Ewropew.

Alfred Sant jg[id li l-kampanja kontra l-UE kienet po]ittiva Kap ta’ Partit fl-Ingilterra jattakka lil Sant u jg[idlu li mhux kredibbli Skont Alfred Sant, li mexxa lkampanja kontra s-s[ubija ta’ Malta fl-Unjoni Ewropea, dik ilkampanja elettorali ma kinitx wa[da negattiva, i]da kienet po]ittiva. L-eks-Prim Ministru Laburista, illum kandidat g[allelezzjoni tal-Parlament Ewropew, qal dan waqt il-programm Frux fuq Xejk TV. “Mhux se naqbel mieg[ek u ng[id li kienet kampanja negattiva, g[ax ma kinitx. Kienet kampanja li kienet tag[mel /ar li filwaqt li l-Unjoni Ewropea kienet ]vilupp importanti, imma li tid[ol membru s[i[ fl-Unjoni Ewropea kien ifisser li trid ta//etta l-

vanta;;i u l-i]vanta;;i,” qal Alfred Sant.

Fl-istess programm, Alfred Sant qal li bil-kampanja li kien mexxa hu, ma kienx ifisser li kien kontra l-Ewropa. “Dak ma jfissirx li konna kontra l-Ewropa b’xi mod jew ie[or, anzi bil-maqlub.

Konna favur l-Ewropa skont i//irkustanzi ta’ Malta.”

Sadanittant, il-kandidat Laburista g[all-Parlament Ewropew di;à qed jaqla’ kritika qawwija mill-politi/i Ewropej, anke jekk sa issa g[adu biss kandidat.

Fuq il-blog tieg[u fuq is-sit inewsmalta.com, Alfred Sant tella

kummenti bit-titlu ‘Feel Good’.

Madankollu, fil-pront kien ilmexxej tal-UK Independence Party Nigel Farage li qallu li se jkun qed jikkontesta din l-elezzjoni biss g[ax irid job, ji;ifieri li j[ares biss lejn il-kariga ta’ MEP b[ala wa[da li biha jda[[al il-flus.

Farage, li jmexxi lill-ewroxetti/i Ingli]i, attakka wkoll il-fatt li Alfred Sant [iere; mal-Partit Laburista, u qallu li min[abba f’hekk, lanqas biss tg[addilu minn mo[[u li jivvutalu, u jg[id li kien jivvutalu biss li kieku [are; b[ala kandidat indipendenti.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

8

LOKALI

Minn Qalbna g[al Qalbkom – il-maratona bir-roti tal-Li/eo Charles Muscat

Din is-sena l-maratona bir-roti li jorganizza l-Li/eo tal-{amrun g[andha t-tema ‘Minn Qalbna g[al Qalbkom’. Il-maratona li issa da[let fil-15-il edizzjoni tag[ha, se ssir il-:img[a, is-Sibt u l-{add li ;ej.

L-iskop tag[ha hu li jin;abru fondi [alli jinxtraw Automated External Defibillators (AED) li jintu]aw f’ka]i ta’ attakki tal-qalb u biex ikun hemm aktar tag[lim dwar kif wie[ed jirrea;ixxi f’ka]i ta’ emer;enza, partikularment kif wie[ed jamministra lCardiopulmonary Resuscitation, jew CPR. Fuq inizjattiva tad-Deputat Nazzjonalista Robert Cutajar, Kelliem dwar i]-}g[a]ag[ u lIsport, din is-sena bi t[ejjija g[allmaratona bir-roti qed jattendi mistieden spe/jali, Dr Andrew Deaner, li hu konsulent kardjologu li proprju sentejn ilu assista lil diversi tobba o[ra biex salva l[ajja tal-plejer ta’ Bolton Wanderes, Fabrice Muamba. Hu kien spettatur fil-log[ba imma malli induna x’;ara da[al fil-pitch biex jag[ti l-g[ajnuna.

Muamba kien intilef minn sensih waqt log[ba tal-FA Cup kontra Tottenham Hotspurs f’White Hart Lane u qalbu waqfet ta[dem g[al 76 minuta s[a[.

Dwar dan l-incident In-Nazzjon [a l-kummenti ta’ Andrew Deaner fil-Li/eo tal-{amrun wara li flimkien ma’ /iklisti o[ra li se jie[du sehem fil-maratona bir-roti kien g[adu kif wasal mill-Isptar Mater Dei. Hu qal li kien importanti li hu flimkien mat-tobba ta]]ew; klabbs amministraw is-CPR fuq Muamba mill-ewwel g[ax b’hekk ma saritlux [sara fil-mo[[.

Staqsejna wkoll lill-ispe/jalista tal-qalb dwar l-importanza li wie[ed ikun jaf jamministra sCPR. Hu qal li aktar ma jkun hemm nies li kapa/i jamministraw is-CPR, aktar huma kbar i//ansijiet li jekk ikun hemm xi [add li jsofri attakk tal-qalb, dan ikun jista’ jkun salvat. Hu fa[[ar l-inizjattiva tal-Li/eo tal-{amrun biex jin;abru fondi g[al aktar apparat u tag[lim marbut malka]i ta’ emer;enza.

G[at-tnedija tal-maratona attendew ukoll id-Deputat Nazzjonalista Claudio Grech, Kelliem dwar is-Sa[[a, id-Deputat Laburista Carmelo Abela u l-konsulent talemer;enza, it-Tabib Jonathan Joslin flimkien ma’ uffi/jali u studenti tal-Li/eo, Kulle;; San :or; Preca.

Sadattant, matul it-tlett ijiem tal-maratona ta’ 50 sieg[a kontinwi fil-grounds tal-Li/eo se jkun hemm wirja ta’ talent lokali, wirjiet ta’ karozzi u muturi, esibizzjonijiet, ikel u xorb.

Is-servizzi ta’ ‘concierge’ li jassisti fil-[ti;iet ta’ kuljum tal-impjegati matul il-[inijiet tax-xog[ol hu wie[ed mis-servizzi uni/i offruti fl-HSBC Malta Contact Centre

‘People Experience Team’ ;did fl-HSBC Contact Centre L-HSBC Malta Contact Centre nieda tim ta’ ‘People Experience’ imsa[[a[ b’vi]joni m;edda li tipprovdi l-og[la livell ta’ appo;; s[i[ lill-impjegati.

It-tim ‘People Experience’ jinkludi erba’ persuni b’esperjenza, impenjati biex joffru lillimpjegati kulma je[tie;u biex jiffukaw fuq ix-xog[ol u jiksbu lpotenzjal s[i[ tag[hom. It-tim joffri firxa ta’ servizzi uni/i biex jg[inu lill-impjegati jiksbu bilan/ bejn ix-xog[ol u l-[ajja barra mix-xog[ol, inklu]i s-servizzi ta’ concierge li jassisti lillimpjegati fil-qadjiet personali ta’

kuljum tal-impjegati.

“L-impjegati huma l-akbar ri]orsa ta’ kumpanija. Hi rresponsabbiltà tag[na b[ala ‘People Experience Team’ biex ni]guraw li l-impjegati ta/-/entru jir/ievu kull appo;; possibbli, ta[ri; kontinwu, u opportunitajiet tax-xog[ol biex iwettqu u jiksbu l-potenzjal kollu tag[hom,” qal Richard Powell, il-manager ta’ ‘People Experience Team’ talHSBC Malta Contact Centre.

“It-tnedija mill-;did ta’ ‘People Experience Team’ hi parti mill[idma ta/-/entru biex joffri log[la livell ta’ appo;; lill-

impjegati. Nirsistu biex ikollhna ‘l-a[jar post tax-xog[ol’, g[an li niksbu permezz ta’ appo;; s[i[ lil kull impjegat, ambjent so/jali tax-xog[ol, fa/ilitajiet moderni, u opportunitajiet tajbin g[at-ta[ri; u l-progress fil-karriera,” qal Richard Powell.

L-HSBC Contact Centre Malta hu parti minn netwerk ta’ contact centres tar-Renju Unit tal-HSBC. I/-/entru jimpjega aktar minn 400 impjegat li jipprovdu assistenza dwar il-[ti;iet bankarji permezz tat-telefonati u l-internet lill-klijenti b’kontijiet li g[andhom fir-Renju Unit.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

9

LOKALI

Frar b’aktar minn 200 sieg[a ta’ xemx f’pajji]na Frar , ix - xahar li normalment hu meqjus b[ala wie[ed mill aktar mudlama fis - sena , din is - sena ta aktar minn 200 sieg[a ta ’ xemx lill - g]ejjer Maltin . Dan irri]ulta minn stqarrija ma[ru;a mill Uffi//ju Meteorolo;iku .

Dan kien rifless ukoll fit temperaturi g[al dan ix - xahar , hekk kif l - og[la temperatura la[qet is -1 6 . 9 - il grad Celsius ,

Skopri x-xjenza fl-iskola tal-{andaq Xjenza@{andaq hi attività organizzata biex l - istudenti jifhmu a[jar ix-xjenza u ssabi[ li wie[ed jitg[allem su;;etti marbutin max-xjenza, b[all-fi]ika, il-bijolo;ija u l-kimika.

L - attività ttellg[et fil Kulle;; San Injazju, l-iskola sekondarja tas-subien, fejn flerba ’ laboratorji tal - iskola , tnejn minnhom iddedikati g[all - fi]ika , studenti bniet tal - form 2 setg[u jifhmu a[jar, permezz ta’ esperimenti, u[ud mit-teoriji kemm talfi]ika , tal - bijolo;ija u tal kimika.

Fost l-esperimenti li setg[u jaraw l - istudenti bniet kien hemm dak tal-produzzjoni talossi;nu, li ji;i studjat fil-bijolo;ija u kif wie[ed jipprodu/i l-elettriku, esperiment studjat fil-fi]ika.

U[ud mill-esperimenti talfi]ika saru wkoll mill-istudenti tal-form 4, tal-Kulle;; San Injazju, fosthom minn Owen Scerri u Kenneth Camilleri, li t-tnejn huma studenti tar-raba’ sena fil-kulle;; San Injazju.

Esperiment li ;ibed l-attenzjoni tal - istudenti kien Reuben’s Tube. L-iskop wara dan l-esperiment hu li wie[ed jifhem kif il-[oss li hu prodott tal - vibrazzjoni , hu kapa/i j/aqlaq l-arja u li l-[oss ivarja skont il-frekwenza.

Anke fil - parti l - o[ra tal iskola , fil - Kulle;; San Injazju , is - sekondarja tal bniet, l-istudenti li qed jistudjaw su;;etti relatati max-xjenza tellg[u wirja b ’ diversi pro;etti li [ejjew g[all-attività Xjenza@{andaq.

u l - anqas kienet 11. 3 - il grad Celsius .

It - temperaturi meqjusa normali g[al dan ix xahar is - soltu jkunu 1 5 . 5 u 9 . 3 gradi Celsius rispettivament .

L - aktar ;urnata xemxija li kellna kienet l - 24 ta ’ Frar , li matulha kienu re;istrati aktar minn 1 0 sig[at ta ’ dawl . L aktar ;ranet mudlama kienu l 1 u s - 27 tax - xahar , li matul hom hu rre;istrat li ma kien

hemm l - ebda sieg[a ta ’ xemx .

Minkejja dawn i/ - /ifri , l ammont ta ’ xita kien pjuttost normali g[ax - xahar ta ’ Frar , bl - Uffi//ju Meteorolo;iku jir rapporta li t - total ta ’ ilma rre;istrat kien ta ’ 58 . 6mm , ji;ifieri 2 . 7mm biss anqas min - normal . L - aktar ;urnata fi Frar li matulha ni]el ilma kienet l -1 tax - xahar b ’ 29 . 2mm .

Ir - rag[ad kien re;istrat biss fis - 27 tax - xahar , filwaqt li s sil; ni]el fil -11 tax - xahar . Il medja tar - ri[ kienet ta ’ 1 6 . 5km fis - sieg[a , ji;ifieri anqas mill - medja ta ’ 1 9km fis sieg[a .

It - temperatura medja tal ba[ar kienet stabbli u pjuttost s[una , li anke la[qet il -1 5 . 7 - il grad Celsius , jew grad Celsius aktar min - normal . L - umdità

kienet 1 % aktar min - norma ta ’ 79% .

Ix - xahar ta ’ Frar irre;istra temperaturi ta ’ 1 4 .1- il grad Celsius , jew 1. 7 grad Celsius aktar minn dik normali ta ’ 1 2 . 4 - il grad Celsius . Filwaqt li l - og[la temperatura ta ’ 20 . 4 grad Celsius intla[qet fil -1 5 tax - xahar , l - anqas temperatura ta ’ 7 . 2 gradi Celsius intla[qet fis - 7 tax - xahar .

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

10

OPINJONI

Fuq kollox, Gvern li ja[dmek flok li jisimg[ek!

Meta tanalizza s-sitwazzjoni bejn il-Gvern u l-Oppo]izzjoni ssib o/ean s[i[ jifridhom. Rajna kif l-Oppo]izzjoni g[all-ewwel darba fl-istorja ta’ pajji]na, se tkun qed tivvota favur President ta’ Malta ;did li ;ej mill-kamp politiku oppost.

Dan ikompli j]id il-valur politiku tal-Partit Nazzjonalista meta tqis li l-Gvern lanqas biss ikkonsulta mal-Kap tal-Oppo]izzjoni g[al din in-nomina, g[aliex idde/ieda li jimpika u jkompli jirrombla. I]da l-politika matura titlob li dejjem t[ares lejn linteress nazzjonali u mhux lejn l-interess personali jew politiku, b[alma qieg[ed jag[mel ta’ spiss dan il-Gvern.

Marie Louise Coleiro Preca hi kandidata tajba mhux biss permezz ta’ g[emilha i]da sa[ansitra b’[idmietha. {asra li dan ilGvern kien lest li jtappan din ilPresidenza l-;dida qabel ma bdiet tiffunzjona, i]da l-Partit Nazzjonalista ma jaqax f’dawn in-nases u jibqa’ ffukat fuq linteress tieg[ek u tal-poplu kollu.

Gvern li ja[dem jew li ja[dmek^ Bla dubju ta’ xejn, naqbel mattieni wa[da, g[ax dan hu Gvern tal-pubbli/ità u tal-ko]metika i]da meta naslu g[as-sustanza, qieg[ed ibati bil-kbir. Gvern li

jippreferi jni]]lek g[arkupptejk milli jie[u l-pariri siewja talOppo]izzjoni fuq firxa wiesg[a ta’ temi li jvarjaw mill-ekonomija, l-interess tal-poplu, l-investiment barrani, is-settur tas-sa[[a u l-edukazzjoni, u mitt [a;a o[ra.

Dan irridu ng[iduh ukoll billi n]ommu l-memorji tag[na friski ta’ x’;ara u xi ntqal matul ilkampanja elettorali mill-Partit Laburista u kemm nies ;ew u]ati biex jintreb[u l-voti.

Niftakru kemm il-Gvern pre]enti g[amel kampanja s[i[a fuq il-heavy fuel oil, kemm a]ma u mard ie[or dan ;ab mieg[u finna[a ta’ isfel ta’ Malta.

I]da issa nafu li mhux talli baqa’ ju]ah, g[ax b’mod mirakolu] donnu ma g[adux jag[mel [sara kif qal, talli se j]id il-problemi g[an-na[a ta’ isfel

Nafu wkoll li l-bajja ta’ Marsaxlokk hi pjuttost miftu[a g[al perikli o[ra naturali relatati mal-;eolo;ija marittima u t-tsunami

Fejn tid[ol trasparenza, pjuttost qeg[din naraw i/-/par, spe/jalment kif ji;u implimentati /erti affarijiet b’g[a;la ]ejda u l-iskopijiet warajhom [add ma jaf x’inhuma Clinton Sammut clintonsammut@gmail.com

ta’ Malta permezz tat-tanker talLNG li se j;ib.

Dan it-tanker jista’ jkun ta’ periklu g[as-sa[[a tal-bniedem i]da fuq kollox, x’effetti ;enerali se j[alli fosthom fuq il-valur talproprjetà ta’ dawk l-in[awi jew fuq il-kummer/ ;enerali? X’effett se j[alli fuq is-sajjieda u l-b/ejje/ tas-sajd tag[hom? Se tog[la lassigurazzjoni? U jekk iva, min se jag[mel tajjeb g[alihom?

Nafu wkoll li l-bajja ta’ Marsaxlokk hi pjuttost miftu[a g[al perikli o[ra naturali relatati mal-;eolo;ija marittima u t-tsunami. Dan ikompli j]id ilproblemi g[al din is-sistema offruta mill-Gvern. I]da dan donnu ftit jing[ata importanza min[abba l-fatt li dan il-pro;ett irid isir fi ]mien sentejn inkella jkun hemm min ikollu jirri]enja.

Ir-rwol tat-trasparenza u l-meritokrazija fil-politika Meta jivvota, il-poplu jivvota lill-partit li jixtieq jarah imexxi lill-pajji]. Jag[mel dan mhux

biss fuq dak li ji;i mwieg[ed i]da fuq kollox fuq dak li ji;i mitmug[. Il-Partit Laburista qabel l-elezzjoni kien [are; b’[an;ra daqsiex favur il-meritokrazija u t-trasparenza, li dak i]-]mien kienet te]isti filwaqt li llum inqatlet.

Rajna fil-passat u llum g[andna l-provi li fit-tmexxija g[olja kien hemm persuni li ma kinux i[addnu l-valuri politi/i tal-Partit Nazzjonalista, i]da g[ax dawn kienu kapa/i f’xog[olhom u professjonali, qatt ma tne[[ew.

Bil-kontra, illum naraw li fittmexxija ta’ numru ta’ entitajiet hemm attivisti u esponenti talPartit Laburista u min kien kapa/i i]da Nazzjonalist spi//a barra. Rajna kif membri parlamentari u eksmembri parlamentari spi//aw imexxu diversi enti-

tajiet, deskritti b[ala kru/jali g[all-ekonomija Maltija.

Jekk din hi l-meritokrazija li kellu f’mo[[u l-Partit Laburista, na[seb li ma spjegahiex tajjeb.

Na[seb aktar ried jg[id ‘g[al meta nitilg[u, di;à g[andna nnies lesti u fejn se jitpo;;ew f’dak id-dipartiment u l-ie[or’.

I]da kif jg[id il-Malti, il-lupu jbiddel sufu i]da mhux g[emilu.

Fejn tid[ol trasparenza, pjuttost qeg[din naraw i/-/par, spe/jalment kif ji;u implimentati /erti affarijiet b’g[a;la ]ejda u l-iskopijiet warajhom [add ma jaf x’inhuma. Ng[idu a[na filbejg[ ta/-/ittadinanza, g[aliex intg[a]lu /erti nies u mhux o[rajn? Il-kontroversja tattbag[bis tal-ismart meters ukoll, u g[aliex il-Pulizija ma ressqet lil [add li xa[[am, u mitt [a;a o[ra.

G[al dan kollu mhux il-Gvern qieg[ed i[allas i]da int blg[araq ta’ ;binek u fuq kollox, ir-reputazzjoni tieg[ek u ta’ pajji]na.

Il-widnejn torox ta’ gvern li jisma’ Fil-jiem li ;ejjin il-Gvern se jressaq g[all-approvazzjoni talMEPA l-pro;ett tal-power station tad-Delimara. Dan il-pro;ett se jwassal biex fil-bajja ta’ Marsaxlokk jispi//a sor;ut b’mod permanenti tanker b’[a]na ta’ gass. Il-pro;ett se jwassal biex il-lokalitajiet tanna[a t’isfel ta’ Malta jsofru daqqa ta’ [arta li diffi/li [afna jqumu minnha. Bl-aktar mod skandalu], il-pro;ett qieg[ed isib l-appo;; tal-kunsillieri Laburisti tal-madwar, purament g[al skopijiet parti;jani.

Residenti attakkati mill-Kunsill tag[hom stess Numru ta’ residenti dan l-a[[ar [adu l-inizjattiva u kitbu ittra miftu[a lill-Prim Ministru Joseph Muscat. Lill-Prim Ministru Joseph Muscat qalulu li r-residenti ta’ Marsaxlokk jilqg[u b’idejhom miftu[in il-qalba g[all-gass. Fil-fatt, dwar dan qatt

ma kien hemm ti]gwid hekk kif ilu /ar il-kunsens politiku li pajji]na g[andu eventwalment

jaqleb g[all-gass. }gur g[alhekk li s-sentiment po]ittiv espress f’dan ir-rigward min-na[a tarresidenti huwa rifless ta’ sentiment popolari fir-ra[al.

Ir-residenti, i]da, esprimew di]appunt qawwi g[all-mod kif din il-qalba qieg[da ssir.

Di]appunt li donnhom l-affarijiet ma ;ewx studjati sew u qed isiru tal-g[a;la u ‘ejja [a mmorru’.

G[alhekk kien xokkanti meta xi membri mill-ma;;oranzi Laburisti tal-Kunsilli Lokali talmadwar g[a]lu li flok jag[tu widen lil dawn ir-residenti, qeg[din imorru fuq il-media u jinfexxu fi kritika [arxa kontra dawn l-istess residenti. Hi po]izzjoni ta’ g[ajb kbir u jien /ertament m’iniex lest noqg[od fommi sieket meta nara lil s[abi Xlukkajri ttrattati b’dan il-mod.

Hi tal-mist[ija li l-g[amad politiku qed jit[alla jirrenja. Kien ikun ferm a[jar li kieku n]ammet l-istess linja o;;ettiva li ng[atat g[all-ewwel fir-rapport ori;inali tal-Kunsill Lokali ta’ Marsaxlokk u dak ta’ Bir]ebbu;a.

Ejjew ma n[allux l-g[amad politiku jirba[. Huwa d-dmir ta’ kull uffi/jal pubbliku elett li, fuq kollox, i[alli l-o;;ettività tmexxih

Angelo Micallef angelo.micallef@gmail.com

L-o;;ettività g[andha ti;i l-ewwel

Hi [asra li pro;ett hekk delikat qed ji;i politi/izzat millGvern Laburista li qieg[ed jirrifjuta li jwie;eb il-mistoqsijiet.

Hi [asra g[aliex li kieku l-affarijiet saru b’g[aqal u b’sens ta’ serjetà, kien hemm il-potenzjal ta’ pro;ett li kien ikun ta’ ;id kbir mhux biss g[al /erti n[awi i]da g[all-pajji]. Studji serji ]gur kienu juru l-benefi//ji ta’

pipeline tal-gass, benefi//ji li anke d-Deputata Laburista Marlene Farrugia tidher li hi konvinta minnhom.

L-appell g[alhekk huwa g[arritorn tal-o;;ettività. Ejjew ma n[allux l-g[amad politiku jirba[. Huwa d-dmir ta’ kull uffi/jal pubbliku elett li fuq kollox i[alli l-o;;ettività tmexxih. ?ert li jekk kul[add jimxi b’mod o;;ettiv, inklu] il-Gvern Laburista li s’issa ma wera xejn [lief widnejn torox, niksbu ri]ultati ferm aktar po]ittivi.

Ri]ultati li jwasslu tassew g[al titjib fil-mod kif nipprodu/u l-ener;ija tag[na. Titjib fuq kull livell possibbli. Fuq kollox, g[andna dejjem nimmiraw g[all-a[jar u mhux

na//ettaw il-laqx tal-ebusija tar-ras.

Gejtu Cuschieri

Ma nistax ma nsellimx ilmemorja tal-[abib tieg[i Gejtu Cuschieri li [alliena l-;img[a li g[addiet. Lil Gejtu kont nafu kemm mill-Partit Nazzjonalista kif ukoll mis-So/jetà Filarmonica Nazionale La Vallete li fiha hu kien attiv [afna.

Il-memorja ta’ Gejtu ]gur se tibqa ta’ bniedem li emmen filprin/ipji tieg[u sal-a[[ar u ssielet g[alihom. Bniedem li dejjem offra ru[u g[as-servizz tal{amrun li tieg[u hu kien /ittadin kburi. :entlom li fih ]gur spikkat il-lealtà lejn il-prin/ipji.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta‘ Marzu, 2014

11

EDITORJAL U ITTRI LILL-EDITUR EDITORJAL

Nies F g[eluq is sena minn kemm ilu Prim Ministru Joseph ’

-

Muscat, il-General Workers’ Union fil-;urnal tag[ha ;abret iddiskors tieg[u f’erba’ kelmiet grassi bl-a[mar: “sena favur but in-nies”. U l-mistoqsija wa[edha ti;i: liema nies?

Dawk li bdew jirre;istraw u dawk li qed ibatu nuqas ta’ bejg[

}gur mhux dawk li bdew jirre;istraw fl-a[[ar 12-il xahar; 4,100 [addiem li bdew jirre;istraw proprju kemm ilu Muscat, u kontra x-xejra fil-bqija tal-Ewropa. }gur mhux is-sidien ta’ negozji ]g[ar li qed ibatu n-nuqqas ta’ bejg[ li issa qed ikun ikkonfermat anke f’/ifri differenti li jo[ro; il-Gvern stess.

Dawk li qed jaqilg[uha bis-sa[[a tag[hom infushom u mhux ta’ Muscat Dawn buthom mar g[all-ag[ar kemm ilu Prim Ministru Muscat. U dawk li buthom baqa’ kif kien, g[adhom g[addejjin bis-sa[[a tag[hom infushom u bis-sa[[a tal-g[aqal u tal-b]ulija tag[hom, u mhux bis-sa[[a ta’ Muscat.

Liema nies imlielhom bwiethom Muscat din is-sena^ Liema nies imlielhom bwiethom Muscat din is-sena? Hawn. {u l-ministri li Muscat [alliehom jibqg[u jaraw in-nies privat u jit[allsu, u li w[ud minnhom imsieken, sena qabel saru, iddikjaraw li lanqas qalg[u [aqq il-paga minima. Mhux nies?

Ministri, nisa, qraba u uffi/jali Laburisti, fosthom Toni Abela U n-nisa u l-qraba tag[hom mhux nies ukoll? Hemm il-qraba talministri li dda[[lu ja[dmu fil-ministeri, u l-uffi/jali Laburisti, fosthom kuntratti ta’ g[exieren ta’ eluf ta’ ewro kull sena lid-Deputy Leader Laburista Toni Abela. U l-mara tal-ministru Konrad Mizzi, li Muscat qed jag[tiha 13,000 ewro fix-xahar, nies hux?

Il-kandidat Clifton Grima li baqa’ l-art ida[[al 70,000 ewro fis-sena Nies ukoll dawk li mill-billboards sabu ru[hom f’bord tal-Gvern jit[allsu l-flus li l-poplu j[allas f’taxxi u je]er/itaw poter fuqu. U lkandidat ta’ Muscat Clifton Grima mhux nies jew? Baqa’ l-art, imma Muscat qed itih 70,000 ewro fis-sena jmexxi sptar.

Id-Deputat Silvio Schembri jmaxtar b’[afna [luq Nies ukoll id-Deputati Laburisti li qed ipappuha tajjeb fil-konsulenzi u chairmen ’l hawn u ’l hemm. Silvio Schembri jmaxtar b’sitt i[luq fil-konsulenzi li qed jag[tuh xejn anqas minn 70,000 ewro fis-sena. Anke Joe Debono Grech nies. :urnalisti u kandidati Laburisti bis-salarji u l-perka//i minn fuq dahar in-nies U l-;urnalisti Laburisti u l-kandidati g[all-Ewropa wkoll; fil-ministeri jit[allsu 30,000 ewro fis-sena bil-perka//i lussu]i minn fuq dahar il-poplu. Nies. U aktar ma toqrob lejn ras il-[uta, aktar issib nies.

Il-[bieb personali tal-koppja Muscat, Jeffrey Curmi u Michelle Buttigieg Il-[abib personali ta’ Muscat, Jeffrey Curmi, mhux nies ukoll? Erba’ promotions f’erba’ ;img[at dritt g[al kap kmandant tal-armata. Anke l-[abiba u s-sie[ba fin-negozju tal-;ojjelli ta’ mart Muscat, Michelle Buttigieg, nies: job fl-MTA New York u 60,000 ewro fis-sena.

Il-Prim Ministru qed i/edi g[al dawk li xa[[mu bl-iskop li ma jitlifx voti

Korruzzjoni sfa//ata Nistg[u ng[idu li g[andna Gvern li sar ma jinteressah minn xejn, la mill-perikli u l-[sarat rigward il-vapur li jrid ida[[al filport ta’ Marsaxlokk u lanqas missa[[a tan-nies. L-aqwa li jiddeverti ma’ s[abu. Il-Prim Ministru ma kienx wera fejn mar imma xorta nqabad.

Fuq il-kwistjoni tas-serq taddawl jg[id li jaf b’1,000 ru[ li xa[[mu u issa lest li jekk i[allsu jag[tihom il-ma[fra g[ax issa la[aq flok il-Qorti u l-President.

Jekk irid jag[ti lezzjoni lil dawn li jaf bihom, g[ax ma jaqtg[alhomx id-dawl tad-dar sakemm i[allsu?

Muscat qieg[ed jib]a’ biss mill-voti u li jekk imur kontra tag[hom, jitlef kollox. Mo[[u biex jaqbad il-brimba l-kbira imma na[seb li se ta[rablu. Laqwa li dan l-iskandlu g[addej minn ta[t idejh u mhux minn ta[t idejn [addie[or, tant li lanqas il-Kummissarju ma qallu xejn biex jintervjeni biex ma jurix min huma!

Spi//a dak li kien jg[id qabel l-elezzjoni li min jinqabad b’korruzzjoni, je[el. Issa dawwar kollox u bela’ kliemu.

Quddiem kul[add, anke quddiem Toni Abela, li rre]istieh u baqa’ fejn kien filwaqt li

g[addiet tieg[u, issummat, [alqu mag[luq, Gvern bla sa[[a. Issa kulma g[andna ng[idu hu li dan il-Gvern falla f’kull pjan li qal li se jag[mel qabel l-elezzjoni u da[ak b’kul[add.

Godfrey Busuttil In-Naxxar

L-ittri f’din il-pa;na jistg[u jintbag[tu fl-indirizz elettroniku alex.attard@media.link.com.mt jew fl-indirizz ta’ Media.Link Communications li jidher aktar ’l isfel fil-pa;na

25 sena ilu f’In-Nazzjon Fil-[ar;a ta’ In-Nazzjon tat-Tnejn 13 ta’ Marzu fil-fa//ata kienet irrappurtata listorja dwar l-iffirmar tad-Dikjarazzjoni dwar il-Klima u l-Atmosfera Dinjija. IlPrim Ministru Eddie Fenech Adami kien g[adu kemm jasal minn The Hague meta qal li Malta tat sehem attiv u importanti biex 24 pajji] setg[u jiffirmaw din id-dikjarazzjoni. B’hekk kompla ng[ata kontribut siewi lill-umanità fil-qasam tal-konservazzjoni tal-klima.

U l-Prim Ministru nnifsu jda[[al 70,000 ewro g[all-karozza tieg[u stess – nies U l-Prim Ministru Muscat innifsu? 70,000 ewro f’butu sal-a[[ar tal-le;i]latura talli jikri l-karozza tieg[u stess lilu nnifsu. G[andu ra;un isemmi n-nies. G[ax tistag[;eb kemm hawn nies li ddeffsu mal-Labour biex isiru nies minn fuq dahar il-bqija tan-nies.

Editur> Alex Attard Media.Link Communications Co. Ltd 2, Triq Herbert Ganado, Tal-Pietà PTA 1450 P.O. Box 37, il-{amrun {MR 1000 e-mail> news@media.link.com.mt • Tel> 21243641 Dipartiment tal-Avvi]i> Tel> 25965-317#318 E-mail> adverts@media.link.com.mt

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

12

X’NARA U X’NISMA’

X’Qalilna l-G[asfur Id-dag[wa ta’ ‘Malta tag[na lkoll’ ➤ 1 . Il - Gvern tal - Labour g[alaq l - ewwel anniversarju fil - poter u ]gur li kul[add g[adu jiftakar li l-aktar fra]i

popolari sena ilu kienet ‘ Malta Tag[na Lkoll ’. Illum , sena wara , jidher li fil kamp tal-Labour din il-fra]i saret dag[wa.

Alla[ares xi [add minnhom isemmiha g[ax jafu li t[ammrilhom wi//hom. “Mhux bilfors !” qalilna l g[asfur, “g[ax issa wara sena deher /ar li meta kien jifta[ idejh fuq ilpalk, u b’vu/i solenni ta’ qaddis , Joseph il - bully kien jg[id bid - dmug[ f’g[ajnejh ‘Tag[na Lkoll’, ried ifisser: ‘Malta tag[na, ta ’ ;ewwa nett , anzi ta ’ dawk tal - qalb tal - qalba .”

Dawn il-;ranet kellna prova o[ra meta Joseph il - bully [atar lil Joey Grima, l-eksMinistru }ejtuni ta’ ]mien Mintoff , b[ala l - mibg[ut spe/jali tieg[u fl Organizzazzjoni Dinjija tat Turi]mu fi [dan in Nazzjonijiet Uniti, bi [las normali, li ma qalilniex kemm hu!

“It-tajba hi,” qalilna l-g[asfur, “li fi ]mien Alfred Sant, Joey Grima ma riedx jaf bil-Labour u mar jippre]enta programm fuq Net TV, sakemm Joseph il-bully re;a’ ;abru fil-mer[la, biex meta wasal ]mien il-[sad, Joseph po;;a lis - sie[ba ta ’ Joey Grima f’po]izzjoni fejn tista’ tiekol b’]ew;t i[luq. I]da Joey Grima ried iktar, u hekk hu Joseph il-bully pront jivvintalu post. G[ax inkella Joey Grima jmur fuq il-facebook u jg[ajjar lil Joseph ‘ma]okist’ b[alma kien g[amel. U jekk taqbi]lu ma jrid xejn biex jibda ju]a kelma bl-Ingli] tibda blF,” temm jg[idilna l-g[asfur.

Farsa tra;ika ➤ 2. Dan l-a[[ar bdiet farsa tra;ika tal - Ministri

illi jmorru taparsi jikkonsultaw mal-poplu bit-tema ‘Gvern li jisma’’, meta kul[add jaf li dan Gvern li ma jisma’ minn [add [lief minn Joseph il-bully u alla[ares xi [add ifettillu jag[tih parir differenti . Xi ;img[a ilu kien imiss lill-[aruf

tas - sagrifi//ju , ji;ifieri l Ministru Anton Refalo, li mar il-Qala biex jg[id lill-G[awdxin li se j;ib investiment ta’ miljun ewro [alli j[addem 50

[dejn il-Ministru. Qab]itlu, u fost [afna tixjir tal - idejn u g[ajjat, telaq ’l hemm.”

Ng[iduha kif inhi, ma ttihx wisq tort, meta hu ;ie appuntat minn Joseph il-bully b[ala lkelb tal - g[assa fuq Anton Refalo, i]da min-na[a l-o[ra Anton Refalo ma jridux ma’ saqajh, a[seb u ara kemm se jtellg[u [dejh. L-g[asfur kien se jitlaq meta sema ’ tnejn jitkellmu, li minn kliemhom deher li

Lkoll ,” qalilhom l - g[asfur , waqt li ttajjar lura Malta.

Ma jag[milx wa[da dritta ➤ 3. L-espert tal-arti;janat, dak li ja[dem kollox bizzilla, ji;ifieri l - Ministru Manuel Mallia , ma jistax jag[mel wa[da dritta. Wara li fl-a[[ar

xhur feta[ tliet ka]ini ;odda tal-Labour, wie[ed fil-PBS, lie[or fl-Armata u l-ie[or filKorp tal - Pulizija , issa se jag[mel o[ra ta’ progressiv

jist[u dawn in-nies? Ji;ifieri dawn se jinqdew b’nies impjegati mal-Ministeru u m[allsin mit-taxxi tag[na, biex jag[mlu e]er/izzju ta’ pja/iri fil-ka]ini tal-Labour? “Tabil[aqq politika ;dida u li qatt ma rajna b[alha qed jag[tina Joseph ilbully,” qalilna l-g[asfur, “dawn il - [ni]rijiet lanqas fl - ag[ar ]minijiet ta’ Mintoff ma kienu jsiru . Mhux ta ’ b ’ xejn m ’ g[adhomx jippritkaw li Malta tag[na lkoll , g[ax g[amluha tag[hom biss.

Dewmien fir-reshuffle ➤ 4. B’ministru nominata g[all kariga ta ’ President , u bil -

ru[ sas-sena 2020 . L g[asfur ir/ieva informaz zjoni li k i e n h e m m farsa mhux ta ’ min jitlifha u f’kemm ilna ng[idu sab ru[u hemm . “ Ma stajtx nemmen lil g[ajnejja,” qalilna l-g[asfur, “meta fost il-ftit nies li kien hemm, rajt lill-konsulent li g[alih l-ewwel il-Laburisti, it-tieni l-Laburisti u jekk jibqa’ g[al - Laburisti , ji;ifieri Joe Debono Grech. Kien qed jitmas[an g[ax ippretenda li kellu jkun fuq il-mejda malMinistru. Stenna l-laqg[a tibda u [add ma qallu biex jitla’

wie[ed kien qrib tal [aruf tas-sagrifi//ju u l-iehor qrib tal-Barbie Girl G[awdxija, li twerwret ;ol-bozza tal-plastik. “Imissiw [alleh jitla’, fuq killex mhux mill - OPM bag[toh ,” beda wie[ed .

“Sewwe g[amillu Tuni,” kompla l-ie[or, “dun x’[aseb li hiw? G[adiw ma ndunux li dajjaq lill - G[awdxin kille .

M’g[andniex x’namboh haw.”

“Viva l-Labour u Malta Tag[na

li hu, biex jurina kif ikun stil ta ’ politika ;dida. “Bis-slogan : Ministeru tal-Intern – Vi/in tieg[ek dejjem,” qalilna l-g[asfur, “se jsiru sensiela ta ’ laqg[at fil ;img[at li ;ejjin, f’seba’ lokalitajiet differenti , li kumbinazzjoni nzertaw kollha fid - distretti minn fejn ;ie elett Mallia. Filgazzetti dehru wkoll avvi]i jg[idu li jumejn qabel kull laqg[a , impjegati mill Customer Care tal - istess Ministeru se jkunu pre]enti filKa]ini tal-Labour tal-lokalitajiet rispettivi biex jiltaqg[u mannies.” Dawn bis-serjeta? Jafu

Prim Ministru la ji/[ad u lanqas jikkonferma li jista’ jie[u f ’ idejh il Ministeru tas-Sa[[a, jidher li hemm min jinsab im[asseb [afna. F’kumment fuq il-facebook, is-sie[ba tal-Ministru tas-Sa[[a Godfrey Farrugia, idDeputat Laburista Marlene Farrugia, qalet li d-dewmien biex isir ir-reshuffle qed jo[loq in/ertezza fost il Ministri , in - nies li ja[dmu fil-Ministeri u floperat tag[hom. “Il-qasba ma //aq/aqx ta ’ xejn ,” qalilna l-g[asfur, “u jidher li Godfrey Farrugia jista ’ jg[idlu bye bye lill-Ministeru tas - Sa[[a . Nifhimha lil Marlene li tkun im[assba fuq is-sie[eb tag[ha, i]da min-na[a l-o[ra ma na[sibx li kellu jkun l - g[ajdut tar - reshuffle biex Godfrey Farrugia u l - istaff tieg[u, jaqtg[u lura u jidhru daqstant fjakki fl-operat. Il-frejje; ilhom jin[mew minn [afna qabel ma ssemma reshuffle. Illisti tal - pilloli out of stock ]diedet, u biex jitmejlu bin-nies qed isej[ulhom pending orders filwaqt li l-kjuwijiet tal-istennija twalu minflok spi//aw. U addio l-pilloli ;ejjin id-dar biddelivery. Forsi Joseph il-bully se jie[u s-sa[[a f’idejh biex dak li skont il-Labour, qabel kien tant jikkritikah u jakku]ah u issa sar tron tal - g[erf , ji;ifieri John Dalli, ikun jista’ ja[dem komdu ming[ajr Godfrey Farrugia ma’ saqajh.

Jekk lil Godfrey Farrugia jag[tih ministeru ie[or, hu jkun [eles minn John Dalli u minn bi//a inkwiet. Jekk ma jtihx, irri]ultati jkunu tkellmu wa[idhom, u tista’ ddum tibki fuq il - facebook l - Onorevoli sie[ba.”

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

13

A{BARIJIET TA’ BARRA

Ftit punti dwar il-misteru tal-Malaysia Airlines

Il-militar tal-Qawwa tal-Ba[ar ta’ Singapore waqt it-tifxija g[all-ajruplan li g[eb tal-Malasysia Airlines. (ritratt EPA)

Il-misteru tal-Malaysia Airlines ikompli Il-MALASJA L-awtoritajiet fil-Malasja g[add m’g[andhom ebda [jiel x’sar mit-Titjira MH370 talMalaysia Airlines li fi tmiem il;img[a li g[addiet g[eb fuq ilba[ar bejn il-Malasja u l-Vjetnam bi 239 persuna abbord.

L-awtoritajiet Malasjani ilbiera[ qalu li l-a[[ar kommunikazzjoni mal-ajruplan ma kien jindika xejn stramb u infatti kien “All right, roger that”. Dan wara li t-torri tal-kontroll fil-Malasja informa lill-bdot li kien wasal f’tarf l-ispazju tal-ajru talVjetnam u issa kienu se jkunu ta[t il-gwida tal-Vjetnami]i. Ftit minuti wara ntilef il-kuntatt mal-

ajruplan.

Issa t-tfitxija tkabbret biex tkopri zona ta’ madwar 27,000 kilometru kwadru wara indikazzjonijiet li l-ajruplan seta’ dawwar irrotta.

Il-Vjetnam qal li kien intbag[at informazzjoni minn [addiem fuq rig ta]-]ejt barra Vung Tau li ra xi [a;a taqbad madwar 300 kilometru mill-kosta.

L-akbar ammont ta’ nies abbord – 154 persuna - kienu ?ini]i u l-Gvern ?inui] jinsab irrabjat g[all-mod kif qed jitmexxew l-affarijiet fil-Malasja partikolarment il-konfu]joni firrapporti li qed jo[or;u kif ukoll

in-nuqqas ta’ koordinazzjoni fittfitxija li qed isir. Kelliem g[allMinisteru tal-Affarijiet Barranin ?ini] qal li kien hemm wisq konfu]joni fl-istqarrijiet dwar x’qed ji;ri u liem kienet l-informazzjoni li wie[ed seta’ jorbot fuqha.

Ta[t il-lenti hemm ukoll il-copilot tal-ajruplan, Fariq Ab Hamid, wara li turista mill-Afrika t’Isfel svelat kif waqt titjira fl2011, hi l-[bieb tag[ha dda[[lu fil-kabina ta’ pilota;; waqt titjira u l-atmosfera kienet rilassata [afna. Dan meta passi;;ieri ma jistg[ux jidda[[lu fil-kabina talpilota;; waqt titjira.

■ Ir-rapporti tal -mobiles j/emplu skont esperti jista’ jkun spejgat mill-fatt li jekk wie[ed i/empel mobile u dan tkun spi//atlu l-battery, dan jag[mel [oss qiesu qed idoqq sakemm jinxtg[el il-voicemail.

■ Kien hemm suspetti li lajruplan seta’ ni]el x’imkien, imma intqal li ajruplan tat-tip Boeing 777, li hu twil 73.9 metru u b’;ewna[ ta’ 60.9 metru, g[andu b]onn runway tal-anqas 2,000 metru u imbag[ad hu diffi/li li wie[ed ja[bi ajruplan ta’ dan il-kobor.

■ Il-black boxes tal-ajruplan jittrasmettu sinjal imma dan jasal biss g[al madwar 2,500 metru u jekk huma ta[t il-ba[ar, dan ikun anqas.

■ Esperti fakkru fil-ka] tal2005 meta ajruplan tal-Helios Airways i;;arraf qrib Ateni.

Dan wara li tar g[al tliet sieg[at ming[ajr kontroll wara li lbdoti ntilfu minn sensihom wara li nqatet il-provista talossi;enu.

■ Jekk ikun hemm emer;en]a abbord ajruplan, ilbdoti jridu jibg[atu messa;; qasir imma l-fatt li dan ma sarx f’dan il-ka] jista’ jindika li dak li ;ara abbord ;ara malajr [afna.

■ L-ajruplani jibg[atu sinjal permezz ta’ trasponder lejn ilkontrolluri tat-traffiku tal-ajru, jekk dan jintefa’ jew ji;rilu [sara, f’diversi zoni tad-dinja lajruplan, fejn ir-radar ma jla[[aqx, isir ‘invi]ibbli’.

■ Fl-1999, hemm suspetti li bdot ta’ ajruplan tal-EyptyAir

fuq Titjira 990 i;;arraf flO/ean Atlantiku wara li wie[ed mill-bdoti g[amel suwi/idju ■ Il-possibbilta ta’ [tif jew terrori]mu ma kienx esklu] g[al kollox imma m’hemm xejn li jindika dan.

■ Fi/-?ina intbag[tet ittra allegatament minn grupp blisem “Il-Brigata tal-Martri ?ini]i” fejn intqal li huma kienu qerdu l-ajruplan. Dan bi tpatija g[all-persekuzzjoni ta’ ?ini]i mill-Malasja u g[arrepressjoni mi/-?ina tal-popolazzjoni Uigurs. Militanti Uighurs ta’ twemmin Musulman dan l-a[[ar qed iwettqu diversi attakki terrortisti/i fi/-?ina.

■ Ir-radar qed jindika li lajruplan seta’ dar lura lejn Kuala Lumpur, il-ka[pitali talMalasja, wara t-tluq imma lbdoti ma taw ebda indikazzjoni ta’ dan.

■ Irqajja ta’ ]ejt barra l-kosta tal-Vjetnam urew li m’g[andhomx x’jaqsmu mal-ka].

■ G[axar pajji]i s’issa qed ig[inu fit-tfitxija: Il-Vjetnam, i/-?ina, Singapore, lIndone]ja, l-Istati Uniti, itTajlandja, l-Awstralja, New Zealand, il-Filippini u l-Indja.

Total ta’ 40 vapur u 34 ajruplan.

■ It-tfitxija qed isir f’zona ta’ 27,000 kilometru kwadru.

■ Il-bdot tal-ajruplan, Zahari Ahmad Shah ta’ 53 sena kien bdot veteran u li beda ja[dem mal-Malaysia Airlines fl-1981 u kien tella’ aktar minn 18,000 sieg[a ttir.

www.maltarightnow.com

Il-{amis 13 ta’ Marzu, 2014

14

A{BARIJIET TA’ BARRA

SPANJA> L-a[[ar irtokki lil ‘ninot’, skultura tal-karta u l-injam li tintu]a fil-Festival ta’ Fallas f’Valencia. Madwar 800 minn dawn l-iskulturi jin[olqu g[all-‘Fallas’ ta’ politi/i u nies mag[rufa biex imbag[ad jin[arqu fid-19 ta’ Marzu bl-e//ezzjoni ta’ dik li tkun dikjarata rebbie[a (ritratt> EPA)

Trid issir spe/i ta’ kostituzzjoni g[ad-drittijiet fuq l-internet IR-RENJU UNIT Hekk kif qed jitfakkar il-25 anniversarju tal-internet, Sir Tim Berners-Lee, li [oloq il-world wide web, is-sistema li tg[aqqad kollox, qal li hemm b]onn li jkun hawn spe/i ta’ kostituzzjoni g[ad-drittijiet fuq l-internet.

Berners-Lee qal li din g[andha tipprote;i u t[addan l-indipendenza tal-internet u d-drittijiet ta’ dawk li ju]awh. Dan hekk kif qal li f’dawn l-a[[ar snin, l-internet kien attakkat dejjem i]jed minn gvernijiet u kumpaniji kbar biex jinfluwenzaw dak li jsir fuqu u g[alhekk hemm b]onn regoli ;odda biex is-sistema tkun protetta.

Ix-xjenzjat Ingli], li kien kiteb l-ewwel proposta g[al dak li eventwalment sar il-world wide web, qal li fid-dinja tal-lum hemm b]onn kostituzzjoni globali spe/ifikament g[all-internet.

Hu g[alhekk qed i[e;;e; linnies madwar id-dinja permezz ta’ inizjattiva mlaqqma ‘The Web We Want’ biex jelenkaw lista ta’ drittijiet jew prin/ipji g[all-u]u tal-internet bit-tama li dawn ikunu appo;;jati minn istituzzjonijiet pubbli/i, gvernijiet u kumpaniji kbar.

Berners-Lee qal li sakemm ma jkunx hemm internet li wie[ed jista’ jafda, ming[ajr ma joqg[od jinkwieta dwar sigurtà u privatezza, ma jistax ikun hemm gvernijiet miftu[a, demokrazija tajba, diversità ta’ kulturi u komunitajiet mag[qudin. Hu qal li ma kinitx [olma li wie[ed ja[seb li dan jista’ jinkiseb imma kienet [olma li wie[ed ja[seb li jista’ joqg[od jistenna u ma jag[mel xejn biex dan ise[[.

Berners-Lee kien kritiku [afna f’dawn l-a[[ar xhur g[all-a;ir tas-servizzi sigrieti Ingli]i u Amerikani fuq l-internet wara dak li kixef Edward Snowden.

Hemm [afna li jaqblu ma’ Berners-Lee fil-qasam tattelekomunikazzjoni. BernersLee f’kummenti lill-media Ingli]a qal li d-drittijiet ta’ dawk li ju]aw l-internet qed jinkisru kontinwament u l-periklu hu li n-nies jibdew ja//ettaw dan.

Hu qal li din il-kostituzzjoni g[all-internet kienet se te]amina wkoll l-impatt tal-copyright u letika tat-teknolo;ija fi kwistjonijiet kulturali.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

15

A{BARIJIET TA’ BARRA

Splu]joni tal-gass tikkaw]a stra;i L-ISTATI UNITI

L-ISTATI UNITI> Parti mill-[idma tal-biera[ fi New York wara splu]joni qawwija. (ritratt EPA)

Tal-anqas ]ew; persuni mietu wara splu]joni qawwija l-biera[ wara nofsinhar [e]]et iz-zona ta’ Harlem fi New York.

Splu]joni li swiet il-[ajja ta’ ]ew; persuni u l-feriment ta’ 16 o[ra, xi w[ud minnhom b’mod gravi. u li g[al [afna qanqlet memorji ta’ dak li kien ;ara f’din l-istess belt fil-11 ta’ Settembru tal-2001.

L-isplu]joni qerdet ]ew; blokkijiet bini u aktar minn 250 pulizija tat-tifi tan-nar damu diversi sieg[at jippruvaw jikkontrollaw in-nirien li ]viluppaw kif ukoll ifittxu

g[an-nies fost it-terrapin. Dan apparti li l-qawwa tal-isplu]joni kkaw]at [sara lil bini ie[or fizzona Bill de Blasio, is-Sindku ta’ New York, qal li 15-il minuta qabel l-isplu]joni, xi [add kien /empel biex jirrapporta li kien qed ixomm ri[a qawwija ta’ gass. Residenti taz-zona qalu wkoll li kienu ilhom ;ranet s[a[ ixxommu ri[a ta’ gass.

Madwar il-post fejn se[[et lisplu]joni kien hemm [erba s[i[a u n-nies bdew jing[ataw maskri maskri medi/i peress li mit-terrapin bdiet [ier;a da[na kbira bajda.

Ma tridx konfront militari L-UKRAJNA Hekk kif l-awtoritajiet Ukreni [abbru li r-Russja qed i]]id ilpre]enza militari tul il-fruntieri talpajji], Oleksandr Turchynov, ilPresident temporanju tal-Ukrajna, qal li pajji]u ma kienx se ju]a l-militar tieg[u biex iwaqqaf il-Krimea milli ting[aqad mar-Russja.

Dan hekk kif il-{add se jsir referendum dwar dan, minn dawk li jitkellmu bil-lingwa Russa fil-Krimea. Turchynov qal li kieku lUkrajna tag[mel hekk, ma jkunx hemm g[assa bi]]ejjed mal-fruntieri mar-Russja filwaqt li f’dawn la[[ar ;ranet Moska ]iedet il-pre]enza ta’ [afna tankijiet tal-gwerra.

L-Unjoni Ewropea wissiet li nhar it-Tnejn kien hemm possibbiltà kbira li jkunu imposti sanzjonijiet kontra dawk l-uffi/jali Russi involuti fl-okkupazzjoni tal-Krimea. Dan jekk ir-Russja tkompli

tirrifjuta li jkun hemm grupp ta’ medjaturi internazzjonali g[allkri]i.

Sadattant qed tikber il-pressjoni fi Kiev g[al twe;iba dwar min kien wara l-qtil ta’ dimostranti u pulizija fl-a[[ar ;ranet tar-re;im ta’ Viktor Yanukovych. Dan wara li fe;;et re;istrazzjoni ta’ telefonata bejn Urmas Paet, ilMinistru tal-Affarijiet Barranin tal-Estonja, u Catherine Ashton, ilkap tal-politika barranija tal-UE, li fiha qal li xi [add mit-tmexxija l;dida fi Kiev seta’ kien wara l-qtil.

Sadattant il-G7, il-grupp tasseba’ pajji]i l-aktar industrijalizzati, ilbiera[ [are; stqarrija li fiha wissa lil Moska biex twaqqaf kull sforz biex tg[aqqad il-Krimea.

Int-qal li jekk hi tg[aqqad ilKrimea, kienu se jittie[du passi kontra r-Russja.

Membru tal-moviment Maidan, li mexxa l-protesti kontra l-Gvern ta’ Yanu, jistrie[ fuq kopja ta’ kanun fi Pjazza Indipendenza fi Kiev, fejn g[ad hemm il-kampijiet tad-dimostranti (ritratt> EPA)

Ikomplu l-protesti f’Istanbul IT-TURKIJA

Parti mill-folla tal-biera[ f’Istanbul g[all-funeral ta’ Berkin Elvan, li miet wara 296 ;urnata f’koma wara li ntlaqat intortament mill-pulizija waqt protesta (ritratt> EPA)

Eluf ta’ nies ilbiera[ in;abru f’Istanbul g[all-funeral ta’ tfajjel ta’ 15-il sena li miet disa’ xhur wara li kien indarab mill-Pulizija waqt il-protesti kontra l-Gvern tal-Prim Ministru Tayyip Erdogan.

Il-mewt ta’ Berkin Elvan, itTlieta, wasslet g[al protesti kbar kemm f’Istanbul kif ukoll f’Ankara u bliet o[rajn. Qabel ilfuneral tal-biera[, il-President Abdullah Gul appella g[allkalma.

It-tifel inqatel wara li ntlaqat minn kontenitur tal-gass tad-

dmug[ mill-pulizija hekk kif kien sejjer jixtri l-[ob] g[al ommu.

Waqt il-funeral spikka g[ajjat ta’ slogans kontra l-Gvern u wara sar mar/ lejn i/-/entru ta’ Istanbul. L-indikazzjonijiet kienu li re;a’ kien se jinqala’ l-inkwiet.

Il-Gvernatur ta’ Istanbul [e;;e; lill-forzi tas-sigurtà g[all-kawtela fil-mod kif ja;ixxu waqt il-funeral u l-protesti.

Il-mewt ta’ Berkin kienet ittmien wa[da minn dawk marbutin mal-protesti kontra l-Gvern ta’ Erdogan.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

16

A{BARIJIET TA’ BARRA

L-I}VIZZERA> Parti mill-parata tal-a[[ar ;urnata ta’ dak li hu mag[ruf b[ala Fasnacht, il-Karnival tat-tfal f’Basel (ritratt> EPA)

Issib 100 miljun lira Darwin ming[ajr elettriku i]da li ma jiswew xejn L-AWSTRALJA kilometru bog[od minnha ess li t traffic lights ma kinux qed Kien hemm kaos fil belt ta -

L-ITALJA

Hekk kif kienet qed tbattal iddar ta’ ziju li kien miet, mara Taljana minn Pesaro sabet 100 miljun lira Taljana u [asbet li kienet saret sinjura.

Imma meta marret il-Bank ?entrali, il-Banca d’Italia, ;iet infurmata li dawn ma kienu jiswew xejn g[aliex l-Italja issa kienet ilha aktar minn g[axar snin tu]a l-ewro u ]-]mien sa meta dawn setg[u jissarrfu kien skada.

Hu stmat li kieku kien g[ad kellhom valur, dan kien ikun ta’ madwar 51,645.69 ewro.

Qabel l-Italja adottat l-ewro f’Jannar tal-2012, il-Bank ?entrali Taljan stabbilixxa li nnies kellhom sas-6 ta’ Di/embru

tal-2011 biex imorru jsarrfu l-flus antiki Taljani.

L-osservaturi qalu li l-Italja kellha l-aktar perjodu ta’ ]mien ristrett fost it-18-il pajji] taz-zona ewro biex matulu n-nies imorru jsarrfu l-flus antiki g[alkemm ilFinlandja, Franza u l-Gre/ja kienu taw biss sena aktar. Il-Banek ?entrali ta’ disa’ pajji]i taz-zona ewro, fosthom il-:ermanja u lIrlanda, ma stabbilew ebda limitu ta’ ]mien g[all-bdil tal-flus antiki f’ewro.

Il-mara, Claudia Moretti, issa qed tikkonsulta mal-avukati tag[ha dwar il-possibbiltà li tinfeta[ kaw]a kontra l-po]izzjoni talGvern Taljan.

’

Darwin hekk kif parti kbira minnha spi//at bla elettriku.

Il-qtug[ kien ikkaw]at min[abba [sara f’sub-station u dan effettwa l-belt kollha - li g[andha popolazzjoni ta’ 130,000 persuna - kif ukoll bliet sa 300

.

Dan wassal biex l-uffi/ini talGvern kif ukoll l-iskejjel in]ammu mag[luqin u s-sistema tat-trasport pubbliku kienet effettwata wkoll. Is-sewwieqa kienu m[e;;a kontinwament biex ikunu kawti waqt is-sewqan per-

-

ja[dmu.

L-ajruport u l-isptar ta’ Darwin setg[u ja[dmu b’mod normali min[abba provvista mill-generators.

Il-provvista tad-dawl ;iet lura g[an-normal wara 12-il sieg[a.

Problema ta’ skart IR-RUSSJA Fil-belt kapitali Russa Moska hemm emer;enza ambjentali hekk kif 24 mit-38 mi]bla li hemm se jag[lqu. Dan waqt li di;à hemm [afna tgergir g[all-istat li jinsabu fih dawk li di;à hemm.

Kull sena Moska tipprodu/i disa’ miljun tunnellata ta’ skart.

Issa l-awtoritajiet qed jimmiraw li jibdew jirri/iklaw jew ja[arqu sa 65 fil-mija tal-iskart. Fil-pre]ent dan isir biss g[al g[axra fil-mija tal-iskart.

Fi ]mien l-Unjoni Sovjetika, kien hemm sistema organizzata ta’ ri/ikla;; u sa[ansitra n-nies kienu

jit[allsu g[all-[adid, karta u [;ie; li kienu jie[du f’/entri apposta.

Imma mat-tmiem tal-Unjoni Sovjetika ;;arrfet ukoll din is-sistema.

Imma issa bdew ife;;u kumpaniji ta’ ri/ikla;; madwar Moska g[alkemm hemm diversi restrizzjonijiet lokali biex dawn ja[dmu.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

17

A{BARIJIET TA’ BARRA

Jin[eles mill-piena tal-mewt wara 25 sena L-ISTATI UNITI Glenn Ford, li kien ilu g[al dawn l-a[[ar 25 sena f’[abs f’Louisiana jistenna biex jing[ata l-piena tal-mewt, in[eles minn kull akku]a. Dan

wara li nstab li hu ma kienx ilpersuna wara l-qtil tal-1983 li g[alih kien ikkundannat g[allmewt.

Ford, li g[andu 64 sena, kien

ilu minn Awwissu tal-1988 jisFord dejjem sostna li kien tenna biex jing[ata l-piena tal- inno/enti u qal li hu xi ftit irrabmewt wara li nstab [ati li qatel jat g[al dak li g[adda minnu. ;ojjellier li xi drabi kien G[al ka]i b[al dawn hemm jag[millu xi xog[ol. kumpens fl-Istati Uniti ta’

25,000 dollaru g[al kull sena li qatta’ l-[abs g[al massimu ta’ 250,000 dollaru kif ukoll 80,000 dollaru g[all-opportunitajiet li wie[ed ikun tilef.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

18

ATTWALITÀ

L-istorja tat-tarbija Munoz li t[alliet tmut minkejja li kienet fi sptar mill-aqwa Ruth Vella thankful2bcatholic@gmail.com

Ftit ;img[at ilu biss, flAmerka, tarbija t[alliet tmut g[ax missierha ma ridhiex.

Missierha, Eric Munoz, ra;el mi]]ewwe;, kien ilu ;img[at s[a[ jipprova minn kollox biex hi ma tit[alliex tg[ix u fis-26 ta’ Jannar xewqtu qatag[ha, g[addiet tieg[u u din it-tarbija, fi sptar mill-a[jar fl-Amerka li kien xtaq isalvaha, t[alliet tmut.

Mix[uta mal-art fil-k/ina tag[ha Marlise Munoz, mart Eric, f’Novembru li g[adda kienet ittie[det l-isptar wara li kienet instabet mix[uta fil-k/ina tag[ha barra minn sensiha.

Irri]ulta li r-ra;uni g[ala kien

;ralha hekk kienet min[abba blood cloth fil-pulmun u rri]ulta wkoll li l-mara kellha fuq tliet

xhur tqala: xi [a;a li ma kinitx taf biha.

Marlise lill-qraba tag[ha dejjem kienet tg[idilhom illi jekk qatt ji;rilha xi [a;a u tispi//a fuq life support hi ridithom jitfulha lmagni. Skont hi, mhux [ajja li wie[ed jg[ix assistit mill-magni u allura fuq hekk, ma’ dawk vi/in tag[ha, hi dejjem kienet /ara.

Meta Munoz baqg[et barra minn sensiha, spi//at fuq ilmagni. Eventwalment irri]ulta wkoll li kienet brain dead u ]ew;ha u l-;enituri tag[ha li xtaqu jonoraw ix-xewqa tag[[a, insistew b’forza li l-magni kellhom jintfew.

Projbiti u mi]muma mil-li;i, ittobba rrifjutaw li dan jag[mluh.

Fl-istat ta’ Texas li titfi l-magni lil mara tqila hu kontra l-li;i. Ittobba b’hekk ]ammew lil Marlise

Dylan Benson i]omm lit-tarbija Iver mumenti wara t-twelid. Iver twieled f’sa[[tu minkejja li ommu kienet ilha numru ta’ ;img[at brain dead u fuq il-magni

Munoz fuq il-magni biex it-tarbija li kellha f’;ufha setg[et tkompli tikber u possibbilment [ajjitha tkun salvata.

Missier li g[amel minn kollox biex jara li t-tarbija tieg[u ma tit[alliex titwieled Eric Munoz, mill-bidu li martu kienet fuq il-magni beda je[odha

Kieku l-missier ma kienx daqstant determinat biex ma j[allix lit-tarbija tieg[u titwieled, it-tarbija Munoz kienet tkompli tikber f’;uf ommha mal-isptar u jg[idilhom li martu ma kinetx tkun trid li tin]amm fuq il-magni. G[at-tarbija f’;ufha, mill-bidu ebda ka] ma ta u wisq inqas interessah li jsalvaha.

Meta l-isptar infurmah li jekk martu tin]amm fuq il-magni ftit tal-;img[at o[ra t-tarbija setg[et issalva, Eric Munoz iktar bdiet ittih rasu u meta t-tarbija qab]et id-dsatax-il ;img[a, Munoz hedded li kien se jtella’ lill-isptar ilQorti, kif fil-fatt g[amel.

Skont Eric Munoz, martu kienet qed “tintu]a” biex i]omm lit-tarbija [ajja u l-argument lie[or g[aliex Eric Munoz insista li jintfew il-magni immedjatament kien g[aliex ma riedx jissogra li t-tarbija, wara t-trawma li minnha g[addiet l-omm, titwieled bi b]onnijiet spe/jali.

G[alih il-[ajja ta’ tarbija bi b]onnijiet spe/jali, g[alkemm xejn ma jindika li hekk kienet se

tkun, ma kinitx vallapena li ssalvaha.

Im[allef in;ust Il-li;i tal-istat ta’ Texas hija /ara: fejn mara hija tqila u fuq ilmagni, din g[andha tin]amm fuqhom u [ajja sabiex possibbilment it-tarbija tista’ tkun salvata.

Meta Eric Munoz, talli kienu qed jobdu l-li;i u ma ridux ine[[u lil martu minn fuq il-magni, tella’ lill-isptar John Peter Smith ilQorti, [afna nies [asbu li kienet

se tkun g[alih kaw]a mitlufa imma l-im[allef qatag[ha li lmagni g[al Marlise Munoz kellhom jintfew u b’hekk, ukoll, g[ax l-isptar ma re;ax appella, fis-26 ta’ Jannar 2014, hekk ;ara.

Il-magni ta’ Marlise Munoz intfew u t-tarbija li kienet qed i;;orr, issa ta’ 22 ;img[a, t[alliet tmut.

g[al pa;na 19

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

19

ATTWALITÀ

Storja in;usta u krudili g[all-a[[ar minn pa;na 18

Ir-ra;unijiet li l-im[allef ta biex “ji;;ustifika” l-qtil ta’ din it-tarbija kienu primarjament tnejn. L-ewwel u l-iktar ra;uni bla sens li ta kienet li Marlise Munoz, kieku ma kinitx fl-istat li fih kienet tinsab, setg[et tidde/iedi li tag[mel l-abort u li b’hekk il-li;i u l-isptar ma kellhomx jag[mlu minn kollox biex lil din it-tarbija jippruvaw isalvawha. It-tieni ra;uni kienet li, skont hu, Marlise Munoz kienet mejta u li allura l-li;i g[aliha ma kinitx tapplika.

G[al dan l-isptar, korrettament, twie;eb li Marlise Munoz qatt ma kienet ;iet iddikjarata mejta imma g[all-im[allef dan kien fatt irrelevanti u b’hekk issentenza tieg[u kienet valida: ilmagni kellhom jintfew.

G[ala l-isptar ma ppruvax isalva lit-tarbija wara li l-magni kienu ntfew^ Fis-sentenza tieg[u, l-im[allef kien ordna li l-isptar, wara li jkunu ntfew il-magni, ma jag[mel xejn biex isalva lit-tarbija. Skont hu, it-tarbija kienet

Munoz i]da, 22 ;img[a, kienu salvati qabel u b’hekk il-fatt li lim[allef ipprevjena u sa[ansitra pprojbixxa lill-isptar milli jipprova jsalva lit-tarbija, juri lin;ustizzja tremenda min-na[a tal-im[allef li, skont il-li;i ta’ Texas, kellu jipprote;iha u jag[mel mill-a[jar biex isalvaha u mhux jikkundannaha g[allmewt.

Is-sentenza tal-im[allef, l-isptar John Peter Smith ikkunsidra jappellaha imma apparentement lanqas huma ma kellhom daqshekk interess isalvaw lil din it-tarbija. Meta l-magni ntfew, obdew lill-im[allef sal-anqas tikka billi m’g[amlu xejn biex ittarbija tkun salvata u t-tarbija mietet ftit tal-[in wara: fi sptar Amerikan mill-aqwa li madankollu ma pprova jag[mel xejn i]jed, wara li kien ittella’ lqorti, biex isalvaha.

kieku l-isptar appella s-sentenza jew idde/ieda li xorta jkompli ja[dem biex isalva lit-tarbija, din i/-/kejkna aktarx kienet tkun g[adha fostna, tikber f’;uf ommha jew tikber ta[t g[ajnejn tobba mill-aqwa fi sptar Amerikan mill-a[jar.

G[ax g[all-missier, l-im[allef u sa[ansitra anki l-isptar, din ittarbija ma kinitx vallapena li tkun salvata u b’hekk din it-tarbija t[alliet tmut flok ;iet salvata.

Konsegwenza ta’ hekk, llum m’g[adhiex mag[na.

Jekk it-tarbija Munoz kinitx tifla jew tifel [add ma jaf u meta l-magni ntfew u l-omm kienet iddikjarata mejta, Eric Munoz lanqas id-di/enza jirrikonoxxi lit-tarbija ma kellu. Kliemu kien biss li “issa fl-a[[ar nistg[u nidfnu lil marti” u t-tarbija Munoz, g[alih, qisha qatt ma e]istiet.

It-tarbija Munoz Li kieku l-missier

Din it-tarbija tinsihiex F’Di/embru li g[adda, Robyn Benson, mara ta’ 32 sena, b[al Marlise Munoz, ukoll kaw]a ta’ blood cloth, kienet ;iet iddikjarata brain dead. B[al fil-ka] ta’ Marlise Munoz, Robyn kienet tqila u qed tin]amm fuq il-magni biex it-tarbija possibbilment tkun salvata u ftit tal-;img[at ilu, sewwasew fid-9 ta’ Frar, twiedet tarbija /kejkna, tifel, li

ma kienx daqstant determinat biex ma j[allix lit-tarbija tieg[u titwieled, it-tarbija Munoz kienet tkompli tikber f’;uf ommha u possibbilment kienet tkun salvata.

Li kieku l-im[allef ]amm malg[adha /kejkna wisq biex tkun li;i ta’ Texas flok g[awwi;ha kif vijabbli u li sforzi biex din tkun g[o;ob lilu, jew sa[ansitra salvata ma kellhomx isiru. kisirha, din it-tarbija kien ikollha Trabi tal-istess età tat-tarbija l-opportunità li tkun salvata u li

Eric Munoz

Dylan, ir-ra;el ta’ Robyn, semmieh Iver.

Iver huwa tifel f’sa[[tu li g[alih missieru jg[id “in[obbu iktar milli nista’ nfisser bilkliem” u li hu qed isejja[lu “my pride” u “my beautiful little man”. G[al Dylan Benson, missier i/-/kejken Iver, din ittarbija tfakkru f’martu u jixtieq li jag[tiha l-a[jar futur imma mhux l-istess kienet l-istorja g[at-tarbija Munoz.

Minflok, l-istorja tat-tarbija Munoz, spi//at fuq nota kerha bil-mewt tal-istess tarbija u filwaqt li g[al missierha Eric dan ftit jekk xejn jimporta, jien minna[a tieg[i, lil din it-tarbija m’iniex se ninsieha… u int lanqas m’g[andek tinsieha! Din ittarbija tinsihiex g[ax li hi t[alliet tmut fi sptar mill-aqwa kienet [a;a in;usta u krudili g[alla[[ar: storja li m’g[andha qatt tkun ripetuta.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

20

?INEKRITIKA

Joe Calleja - jocal@me.com

300> RISE OF AN EMPIRE

Or;ja ta’ dmija u tbi//ir bla waqfien Direzzjoni> Noam Murro< {in> 102 minuti< ?ert.> 15, KRS

Jekk min jiftakar l - ewwel film ta ’ tmien snin ilu jistqsi jekk fil - fatt 300 kienx intemm b ’ kull wie[ed minn dawk maqtula , g[andu ra;un g[ax hekk kien ;ara . Imma dan li beda jintwera din il ;img[a fil - fatt huwa prequel , ji;ifieri jirrakkonta dak li ;ara qabel dak li konna rajna fl - ewwel film , spe/i ta ’ x ’ wassal g[alih .

Dak il - film kien iffoka kwa]i kollu kemm hu fuq il battalja ta ’ Termopoli u t - 300 gwerrier ta ’ Sparta li mietu biex ippruvaw jiddefendu l attakk tal - Persjani immexxija mill - alla - re Xerxes ( Rodrigo Santoro) .

G[all - kuntrarju , Rise of an Empire jiffoka aktar fuq Xerxes u l - img[oddi tieg[u b[ala l - ewwel prin/ep dg[ajjef , imma li jitbiddel fi spe/i ta ’ alla - ;ellied u vendikattiv , li bl - g[ajnuna ta ’ wa[da mill - aktar kman -

danti makakki ta ’ missieru , Artemisia ( Eva Green) , jipp janaw l - inva]joni tal - Gre/ja , li fil - fatt rajna fl - ewwel film .

Dan il - film jag[ti [arsa aktar wiesg[a lejn il - gwerra billi jintrodu/ina mal - eroj Temistokle ( Sullivan Stapleton) li jipprova jg[aqqad lill - Griegi fil - gwer ra kontra l - Persjani , jew g[all - inqas imut waqt li qed ji;;ieled u jirre]isti b ’ [iltu kollha .

Aktar qabel insiru nafu li kien appuntu Temistokle li qatel lir - re tal - Persjani , missier Xerxes , u li Artemisia kienet tadura , u ta[lef li tpattihielu .

Dan iwassal g[as - sensiela ta ’ battalji epi/i li huma l qofol tal - film , u fost l - aktar spettakolari li twasslu fi/ /inema , avolja dawn fil - bi//a l - kbira jse[[u fid - dlam .

Imma mnalla hu hekk .

G[aliex ? G[ax is - sekwenzi

Temistokle (Sullivan Stapleton) u Artemisia (Eva Green) suppost jiltaqg[u biex jieqfu mill-battalji, imma jispi//aw jin[abbu vjolentement, g[alkemm wara jkomplu l-gwerra fi 300> Rise of an Empire

tal - ;lied , il - bi//a l - kbira minnhom sider ma ’ sider , huma fost l - aktar imdemmija

li qatt rajna , b ’ bi//iet ta ’ i;sma inklu]i rjus jit[anxru , flimkien ma ’ dirg[ajn , idejn ,

ri;lejn bid - demm jittajjar lejn l - udjenza , fil - glorja koll ha tat - 3D !

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

21

?INEKRITIKA BLUE JASMINE

Is-sinjur u l-fqir. Ir-realtà u l-fantasija Direzzjoni> Woody Allen< {in> 96 minuta< ?ert.> 12A, KRS

Ti[dux qatg[a jekk qed taraw isem Allen b[ala re;ista ta’ dan il-film. Sintendi jekk m’intomx fost dawk il-fans tieg[u li jqisuh b[ala xi ;enju jew surmast ta//inematografija. Hawn, is-sekwenzi mi]g[uda b’diskorsi twal ma jonqsux. Wara kollox, din hija, biex ng[id hekk, it-trademark tal-produzzjonijiet li fihom hemm imda[[al Allen.

Imma fi Blue Jasmine, dawn rari jispi//aw f’monologi, b’persuna;;i jiddominaw g[al [inijiet twal, jitkellem hu jew hi biss.

Minflok, din id-darba, Allen mhux biss jirrakkontalna permezz tal-konversazzjonijiet talkarattri, imma jurina wkoll dak li se[[ jew qed ise[[ lilhom, sinjuri u fqar, li jg[ixu [ajjja ta’ realtà u fantasija.

Niltaqg[u l-ewwel ma’ Jasmine (Cate Blanchett) popolari u mag[rufa sew fis-so/jetà eleganti, g[olja, hekk kif tispi//a jkollha tmur tg[ix ma’ o[tha mill-klassi tal-[addiema Ginger (Sally Hawkins) fi kwartier fqir, baxx u abbandunat f’San Francisco.

Dan ji;ri wara l-falliment ta’ skema ta’ investiment qarrieqa li kien imexxi ]ew;ha, sinjur, Hal (Alec Baldwin), li anki lilha [alla bla /ente]mu, umiljata u ming[ajr [bieb.

G[all-ewwel o[tha xejn ma tie[u gost biha, avolja suppost li kellha toqg[od g[andha ftit ]mien sakemm issib xog[ol u tkun tista’ ssib post fejn toqg[od.

Dan g[ax Ginger spi//at f’dak ilkwartier wara li hi kienet semg[et minnha u investiet kulma kellha fl-iskema ta’ Hal u tilfet kollox.

Lanqas is-sie[eb tag[ha Chili (Bobby Cannavale) ma jilqag[ha tajjeb, g[ax proprju f’dak i]]mien hu kien se jibda jg[ix ma’ Ginger.

Minkejja li l-pretenzju]a Jasmine riedet issib xog[ol ta’ /erta statura, ikollha tikkuntenta b’dak ta’ segretarja tad-dentist (Michael Stuhlbarg). Imma ddentist jipprova jaqbad mag[ha, u tispi//a titlaq minn hemm.

Aktar tard, f’ri/eviment tiltaqa’ mad-diplomatiku affaxxinanti Dwight (Peter

Il-[ajja lussu]a ta’ Jasmine (Cate Blanchett) ma’ ]ew;ha l-frodista Hal (Alec Baldwin) tibqa’ biss tifkira fi Blue Jasmine

Sarsgaard), u Ginger ma’ Al (Louis C.K.), i]da ma jdumux wisq mag[hom …

Blanchett hija brillanti filparti, u fil-fatt reb[et l-Oscar, avolja tista’ tispi//a tirrita lil min qed jaraha, tant kemm, appuntu

hija konvin/enti fil-parti ta’ mara artifi/jali li ma tkunx kapa/i tirrassenja ru[ha g[all-fatt li spi//atilha l-[ajja ta’ lussu u privile;; (li narawha permezz ta’ flashbacks kontinwi), u lanqas ma tkun kapa/i tadatta, b[alma

g[amlet o[tha. Hawn tikkonvin/i wkoll Hawkins.

L-iskript ta’ Allen hu fost la[jar li kiteb, hekk kif iwasslilna l-wied li jifred lis-sinjur mill-fqir u r-realtà mill-fantasija, l-aktar f’mo[[ Jasmine.

MR. PEABODY & SHERMAN

Avventuru], inventiv, ikkulurit u divertenti Direzzjoni> Rob Minkoff< {in> 94 minuta< ?ert.> U, KRS

Mr Peabody kien karattru popolari mat-tfal fis-snin sittin permezz ta’ sensiela animata li kienet i;;ib ismu. Xejn ma kien jimporta li dan kien kelb, u li kien adotta tifel. Imma dak kien 20 sena ilu, ;enerazzjoni o[ra, differenti g[alkollox mit-tfal ta’ ]mienna, x’aktarx ferm aktar esi;enti, jekk mhux ukoll /ini/i,

ming[ajr ma jafu xi tfisser din ilkelma.

Imma llum il-progress fitteknika vi]iva tant avvanza li forsi din wa[edha kapa/i ssa[[ar lill-udjenza infantili ta’ ]mienna.

Infatti hawn g[andna avventura [elwa, inventiva, ikkulurita b’animazzjoni [ajja u kkulurita, b’effetti 3D impressjonanti, i]da fuq

kollox, ferm divertenti.

Niltaqg[u mal-inventur ;enju Peabody (le[en Ty Burrell) u ibnu adottat Sherman, hekk kif dan tal-a[[ar biex jimpressjona lill-istudenta Penny (Ariel Winter) jikser l-ordni ta’ Peabody u jivvja;;a fi]-]mien permezz ta’ magna li kien ivvinta hu. Isibu ru[hom fl-E;ittu fl-

antik, u hi tkun trid tibqa’ hemm.

G[alhekk issa jkollu jmur hu wkoll. Imma waqt il-vja;; lura jiltaqg[u ma’ xi diffikultajiet li je[duhom fl-Italja ta’ ]mien irRinaxximent u anki waqt lassedju ta’ Trojja, minbarra li jipperikolaw l-istess e]istenza ta’ New York fi ]mienna.

L-effetti mill-aqwa bit-3D joffru aktar sfond lis-sets ikkuluriti u sitwazzjonijiet inventivi, hekk kif qatt ma jonqsu lanez jew xwabel mix[uta u ppuntati lejn l-udjenza.

Ir-re;ista Minkoff ji]gura li r-

ritmu jibqa’ mexxej bi skript mi]g[ud b’/ajt vi]iv i]da wkoll verbali kemm g[a]-]g[ar kif ukoll g[all-kbar. L-il[na mislufa mill-atturi jkomplu jag[tu personalità kkulurita lill-karattri kollha.

Barra minn dan kollu, il-film jirnexxilu jkun ukoll edukattiv.

G[all-inqas il-fatti stori/i huma mwasslin fedelment, u wkoll b’mod qawwi emozzjonalment, u g[alkemm it-tmiem seta’ kien a[jar, dan ma jfixkilx missu//ess globali tal-film

L-aqwa films f’Malta (–) (1) 3 (6) 4. (2) 5. (pr) 6. (re) 7. (3) 8. (5) 9. (4) 10. (–) 1.

2.

Sherman jivvja;;a fi]-]mien mal-kelb-inventur Peabody f’Mr. Peabody & Sherman

(Bejn il-5 u d-9 ta’ Marzu – KRS) Non-Stop The Lego Movie Years a Slave The Monuments Men 300: Rise of an Empire Last Vegas RoboCop That Awkward Moment Lone Survivor Dallas Buyers Club (re= re-entry; pr= preview)

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

22

TV#RADJU

06>00

Radio 101 Breakfast Club b’waqfiet g[al Sports News fis-06>45, A[barijiet fis-07>00 u fit-08>00< 0740 Anali]i tal-:urnali< Avvi]i tal-Mejtin u Angelus fit-07>55)

08>00 08>05 09>00 09>05

A[barijiet fil-Qosor (ikompli) 101 Breakfast Club A[barijiet fil-Qosor Magazine 101 (b’waqfa g[all-A[barijiet fil-Qosor fl-10>00)

11>00 11>55 12>00 12>30 14>30 15>00 15>05

Wavelength Avvi]i tal-Mejtin A[barijiet The Big Show Hitsteria A[barijiet fil-Qosor (ikompli) Hitsteria (b’waqfa g[all-A[barijiet fil-Qosor fl-16>00)

16>30 17>55 18>00 18>30 20>00 22>00 23>00 00>25 01>20

Newsdesk Avvi]i tal-Mejtin A[barijiet Lura d-Dar Fuzzbox - Lito Talk Time Newsdesk (r) Wavelength (r) Mu]ika kontinwa

G[at-tfal fuq il-Cable Disney Channel

07:05 - Good Luck Charlie 07:30 Shake It Up! 07:55 - Austin & Ally 08:15 - A.N.T. Farm 08:40 - Dog With a Blog 09:05 – The suite life on Deck 09:25 – Austin & Ally star new year 09:50 – That’s so raven 10:15 – Hannah montana 11:00 – Good luck Charlie 11:25 – Austin & Ally 12:10 - Jessie 12:35 - Dog With a Blog 13:00 – Good luck Charlie 13:25 Gravity Falls 13:50 – Austin & Ally 14:10 - Violetta 15:00 – Dog with a blog 15:20 – Austin & Ally 16:30 Good Luck Charlie 16:55 – A.N.T. Farm 17:20 - Violetta 18:05 - Jessie 18:30 – Good Luck Charlie 18:50 – Dog with a blog 19:15 - Gravity Falls 19:40 - Shake It Up! 20:00 - Austin & Ally 20:25 - A.N.T. Farm 20:50 Good Luck Charlie 21:10 - Wizards of Waverly Place 21:35 - Wizards of Waverly Place 22:00 - The Suite Life of Zack & Cody 22:45 - Sonny With a Chance 23:05 - Sonny With a Chance 23:30 - The Suite Life on Deck.

Nickelodeon

07:05 - The Penguins of Madagascar 07:30 - SpongeBob SquarePants 07:55 - SpongeBob SquarePants 08:20 - Dora the Explorer 08:45 Umizoomis 09:10 - Tickety Toc 09:28 Little Kingdom 09:35 - PAW Patrol 10:00 - Go, Diego, Go! 10:25 – Olive the ostrich 10:50 - Bubble Guppies 11:15 - Winx Club 11:40 Totally Spies! 12:05 – Sanjay and Craig 12:30 - iCarly 12:55 Victorious 13:20 - Big Time Rush 13:45 - Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness 14:40 - The Penguins of Madagascar 15:30 - SpongeBob SquarePants 15:55 - Rabbids Invasion 16:20 - Marvin Marvin 16:45 - iCarly 17:10 - Big Time Rush 17:35 Totally Spies! 18:00 - Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness 18:25 - The Penguins of Madagascar 18:50 - The Fairly OddParents 19:15 - Robot and Monster 19:40 Victorious 20:05 - iCarly 20:30 SpongeBob SquarePants 20:55 Avatar: The Legend of Aang 21:45 Big Time Rush 22:10 - The Penguins of Madagascar 23:25 – I Carly 23:50 – Victorious.

Jim Jam

07:00 - Nouky & Friends 07:05 Rubbadubbers 07:15 - Oswald 07:30

Fluffy Gardens 07:37 Fluffy Gardens 07:45 - Jarmies 08:00 Kipper 08:10 - Kipper 08:20 - Mio Mao 08:25 - What’s The Big Idea?

08:30 - Gazoon 08:35 - Gazoon 08:40 - Wobblyland 08:45 - IglooGloo 09:00 - Heroes of the City 09:15 - Jakers: The Adventures of Piggley Winks 09:40 - Benjamin’s Farm 09:45 - My Animal Friends 10:00 - See the Sea 10:05 - Lots & Lots Of... 10:20 - Bob the Builder 10:30 - Fireman Sam 10:40 - Thomas and Friends 10:50 - See the Sea 10:55 - Nouky & Friends 11:00 Rubbadubbers 11:10 - Pingu 11:15 Tiny Planets 11:20 - Pingu 11:25 Tiny Planets 11:30 - Monkey See, Monkey Do 11:40 - Barney & Friends 12:10 - Fluffy Gardens 12:17 Fluffy Gardens 12:25 - Jarmies 12:40 - Mio Mao 12:45 - What’s The Big Idea?

12:50 - Heroes of the City 13:05 Jakers: The Adventures of Piggley Winks 13:30 - Kipper 13:40 - Kipper 13:50 - Gazoon 13:55 - Gazoon 14:00 - Wobblyland 14:05 - IglooGloo 14:20 - Benjamin’s Farm 14:25 - My Animal Friends 14:40 - See the Sea 14:45 - Lots & Lots Of... 15:00 Fluffy Gardens 15:07 Fluffy Gardens 15:15 - Jarmies 15:30 - Angelina Ballerina 15:45 - Monkey See, Monkey Do 15:55 - Barney & Friends 16:25 - Pingu 16:30 - Tiny Planets 16:35 - Pingu 16:40 - Tiny Planets 16:45 - Igloo-Gloo 17:00 - Bob the Builder 17:10 - Fireman Sam 17:20 Thomas and Friends 17:30 - See the Sea 17:35 - Tork 17:45 - Dougie in Disguise 17:55 - Slim Pig 18:05 Heroes of the City 18:20 - Jakers: The Adventures of Piggley Winks 18:45 What’s The Big Idea? 18:50 - Nouky & Friends 18:55 - My Animal Friends 19:10 - See the Sea 19:15 - Lots & Lots Of... 19:30 - Monkey See, Monkey Do 19:40 - Barney & Friends 20:10 - Wobblyland 20:15 - Dougie in Disguise 20:25 - Slim Pig 20:35 Connie the Cow 20:45 - Angelina Ballerina 21:00 - Jakers: The Adventures of Piggley Winks 21:25 Heroes of the City 21:40 - What’s The Big Idea? 21:45 - Pingu 21:50 - Tiny Planets 21:55 - Pingu 22:00 - Bob the Builder 22:10 - Fireman Sam 22:20 Thomas and Friends 22:30 - See the Sea 22:35 - Dougie in Disguise 22:45 - Slim Pig 22:55 - Connie the Cow 23:05 - Tork 23:15 - Benjamin’s Farm 23:20 - My Animal Friends 23:35 Nouky & Friends 23:40 - What’s The Big Idea? 23:45 - Wobblyland 23:50 - Barney & Friends.

-

One Day – Raitre 21>05 Storja differenti g[all-a[[ar, b’Dexter u Em li [ar;u flimkien g[all-ewwel darba proprju fil-lejl ta’ meta ggradwaw u qattg[u lejl s[i[ flimkien. Il-film jurina kull sena l-istess ;urnata ta’ meta dawn kienu [ar;u flimkien g[all-ewwel darba, u s-sabi[a hi li daqqa jkunu flimkien u daqqa le. I]da x’messa;; irid iwassal dan il-film? Jispi//aw flimkien jew b’[ajjiet u familji differenti?

TVM 07:00 – TVAM 09:00 – Niskata 11:00 – Dot EU 11:30 – Paq Paq lifestyle 12:00 - A[barijiet# rapport tat-temp 12:10 – TVPM 14:00 – A[barijiet 14:05 – TVPM 16:00 – A[barijiet 1 6 : 05 – Teleshopping 1 6 : 20 – Madwarna 16:45 – Twelid il-keLma 1 6 : 50 – Kids Detectives 1 7 : 20 – Xplahhmal[ajt 17:35 – Waqtiet 17:40 – Malta u lil hinn minnha 18:00 – A[barijiet 18:10 – Puree 18:55 – Disett 20:00 - A[barijiet# sports# rapport tattemp# rapport finanzjarju 20:45 – Katrina 21:45 - A[barijiet fil-qosor 21:50 – Rajt ma rajtx 22:20 – Mixage 22:45 – Venere 23:15 – A[barijiet.

TVM 2

07:00 – News 09:00 - TVAM (r) 11:00 Story of India 11:50 - Twelid ilKelma 11:55 – Waqtiet 12:00 – Pureè 12.45 - 3 Pointer 13:15 - Paqpaq Motor Sports 13:45 – Valletta 14:15 – Gadgets 14:45 - Servizz minn Malta u Lil Hinn Minnha 15:00 - Story of India 1 5 : 50 - Twelid il - Kelma 1 6 : 00 Niskata (r) 18:00 – MEA 18:30 - 3 Pointer 19:00 - Paqpaq Motor Sports 19:30 – Waqtiet 19:40 - Story of India 20:30 - A[barijiet g[al dawk neqsin mis-smig[ 20:40 – Madwarna 21:40 Headline News 21:45 - Meander 22:00 - Europa league 23:30 - News in English.

-

One

07:00 - Breakfast News 08:45 – Teleshopping 09:00 - Sieg[a }mien 10:30 – Teleshopping 11:15 - Aroma Mattina 12:30 - ONE News 12:40 – Kalamita 16:15 – Teleshopping 17:30 - ONE News 17:40 - Aroma Kitchen 19:05 - Hazzzard 19:30 - ONE News 20:25 – Il-Klikka 21:45 - Ilsien in-Nisa 23:30 - ONE News.

Smash

07:00 – A[barijiet 07:40 - Er;a’ Lura 08:40 – A[barijiet 09:00 – {abbejtek 10:00 - Fil-K/ina ma’ Farah (r) 10:50 TSN Teleshopping 13:10 - AtoZ Teleshopping 14:20 - Ma’ Majsi 16:10 - Fil-K/ina ma’ Farah (r) 17:10 - Er;a’ Lura 18:00 - A[barijiet ta’ Barra 18:15 - Bingo 75 18:40 – Teleshopping 19:00

– A[barijiet 19:30 – {abbejtek 20:30 – Il-parlament tal-poplu 21:30 – CNI 22:00 – A[barijiet 22:30 - Motordome.

Raiuno

06:45 – Unomattina (Jinkludi t-Tg 1 fis-7am, fis-7:30, fit-8, fid-9am, fl9:30am, fl-10am u fil-11am) 07:35 – Parlamento telegiornale 07:36 – Unomattina 10:00 – Unomattina storie vere 10:30 – Unomattina verde 11:05 – Unomattina 11:25 -Unomattina magazine 12:00 – La prova del cuoco 13:30 – Telegiornale 14:00 – Tg 1 economia 14:10 – Verdetto finale 15:20 – La vita in diretta 16:50 – Parlamento telegiornale 17:00 – Tg 1 # Che tempo fa 17:12 – La vita in diretta 18:50 – L’Eredita’ 20:00 – Telegiornale 20:30 – Affari tuoi 21:10 – Don Matteo 23:30 – Porta a porta 01:05 – Tg 1 notte 01:35 - Che tempo fa 01:40 – Sottovoce 02:10 – Rai educational.

Aspettando Geo 17:10 – Geo 19:00 – Tg 3 # Tg regione # Meteo 20:00 – Blob 20:10 – Sconosciuti 20:35 – Un posto al sole 21:05 – One day. Film 23:05 – Gazebo 00:00 – Tg 3 linea notte # Tg regione 01:050 – Rai educational 01:35 – La musica di raitre.

Canale 5

06:00 – Prima pagina # Traffico 07:56 Borse e monete # Meteo.It 07:59 – Tg 5 08:45 – La telefonata di belpietro 08:50 – Mattina cinque 11:00 – Forum 13:00 – Tg 5 # Meteo.It 13:40 - Beautiful 14:05 – Grande fratello 14:10 – Centovetrine 14:44 – Uomini e donne 16:05 – Grande fratello 16:15 – Il segreto 17:10 – Pomeriggio cinque 18:50 – Avanti un altro 20:00 – Tg 5 # Meteo.It 20:40 – Sriscia la notizia 21:00 – Juventus vs Fiorentina Europa League 23:00 – Europa league speciale 01:00 – Tg 5 01:30 – Striscia la notizia .

Raidue

07:05 - Ultimate Spiderman Carnage 07:30 - Phineas and Ferb 07:40 – Kung fu panda 08:10 – Chaplin and Co. 08:15 – Due uomini e mezzo 08:35 – Desperate housewives 10:00 – Tg 2 insieme # Meteo 2 # Tg 2 Insieme 11:00 – I fatti vostri 13:00 – Tg 2 giorno 13:30 – Tg 2 costume e societa’ 13:50 – Medicina 33 14:00 – Detto fatto 16:15 – Cold case 17:45 – Tg 2 flash 17:48 – Meteo 2 # Tg Sport 18:15 – Tg 2 18:45 – Squadra speciale cobra 11 20:30 – Tg 2 21:00 - LOL :-) 21:10 – N.C.I.S. Los Angeles 21:55 - Hawaii five-o 22:40 – Tg 2 22:55 – Il Musichione 00:20 – Law and order 01:05 –Rai Parlamento 01:15 – Law and Order.

Raitre

06:30 - Rassegna stampa italiana e internazionale 07:00 – Tgr buongiorno Italia # Tgr buongiorno regione 08:00 – Agora 10:00 – Mi manda raitre 11:10 – Tg 3 Minuti 11:15 – Elisir 11:58 – Meteo 3 12:00 – Tg 3 # Tg 3 fuori tg 12:45 – Pane quotidiano 13:10 – Il tempo e la storia Papa Francesco 14:00 – Tg regione # Meteo # Tg 3 # Tgr Leonardo 15:10 - Terra nostra 16:00 Tirreno – Adriatico ciclismo 16:45 –

Rete 4

06:25 – Chips 07:20 – Miami vice 08:15 – Hunter 09:40 – Carabinieri 10:42 – Sai cosa mangi? 10:50 – Ricette all’Italiana 11:30 – Tg 4 # Meteo.It 12:00 – Detective in corsia 12:55 – La signora in giallo 14:00 – Lo sportello di forum 15:30 – Hamburg distretto 21 16:35 – Grand Hotel excelsior 17:00 – Segni particolari: Bellissimo 18:55 – Tg 4 # Meteo.It 19:35 – Il segreto 20:30 – Tempesta d’amore 21:15 – A dangerous man – solo contro tutti,. Film 23:15 – Chase 24:00 – Dentro la notizia 01:30 – Music Line 02:45 – Ieri e oggi in tv special premiatissima.

Italia 1

06:25 – Chante! 06:55 – Friends 08:45 Una mamma per amica 10:30 – Dr. House 12:25 – Studio aperto # Meteo.It 13:02 – Sport mediaset 13:40 – Grande fratello 14:10 – I Simpson 14:35 – Dragon ball GT 15:00 – Big bang theory 15:50 – Due uomini e mezzo 16:35 – E alla fine arriva mamma! 17:00 – Nikita 18:00 -Grande fratello 18:30 – Studio aperto # Meteo.It 19:20 - C.S.I. Scena del crimine 21:10 – Mistero 00:35 – L’esorciccio 02:30 – Grande fratello.

–

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

23

TV#RADJU F. Living

07.00 - Teleshopping 08:00 – {in ghal kollox 10:00 - Bejnietna 12:00 Teleshopping 13:00 - F Living Magazine 15:00 - Teleshopping 16:00 - Jien u Int 18:00 - Teleshopping 20:30 - Tie; tal{olm 21:30 - Sfera 23:30 - F. Living Magazine 01:30 - Teleshopping.

Xejk

07:30 - Just for Laughs 07:45 - Total Request Show 09:45 – Football Daily 09:50 - Shout Out 10:00 - Love and Romance 10:45 – Tele Market Deals 11:45 - Just for Laughs 12:00 - Frux (r) 13:30 - The 80s 14:00 - Mill-Italia (r) 15:00 - The 90s 15:30 – Tele Market Deals 16:30 - Hits 16:50 - Shout Out 17:00 – audio video clips 17:45 - Maltese Music 18:00 - Total Requests Show (live) 20:00 - Just for Laughs 20:30 Frux 21:55 – Football Daily 22:00 - Xi {lomt 23:00 – Local issues 23:45 – Tele Market Deals.

Melita More

09:00 - Grey’s Anatomy 09:45 - Private Practice 10:30 - Criminal Minds 11:15 Amazing Race 12:00 - SMASH 13:00 Days Of Our Lives 13:45 - Grey’s Anatomy 14:30 - VEEP 15:00 - Private Practice 15:45 - Criminal Minds 16:30 Dallas 17:15 - Psych 18:15 - Days Of Our Lives 19:00 - Chicago Fire 19:45 Glee 20:30 - Suburgatory 21:00 Supernatural 21:45 - True Blood 22:45 The Mentalist 23:30 - Chicago Fire 00:15 – Spartacus 01:15 – Suits.

Go Stars

08:10 – The LXD: The uprising 09:35 – The proposal 11:20 – The Adjustment bureau 13:05 - United 14:40 - Deadfall 16:25 – Taken 2 18:00 - Armageddon 20:30 - The Middle 21:00 - Prometheus 23:00 – Out law country 01:00 – Sleepy hollow 02:45 – The proposal 04:30 Armageddon .

La 5

06:55 – My Life 07:55 – Centovetrine 08:30 – Televendita media shopping

08:55 – Centovetrine 09:25 – Beautiful 09:50 – Televendita media shopping 10:10 – Vivere 10:45 – Tempesta d’amore 11:30 – Beautiful 11:57 – Centovetrine 12:20 – Alisa – Segui il tuo cuore 13:10 – Una mamma per amica 14:00 – Non ditelo alla sposa 15:00 – Lina’s hair 2 16:00 – Extreme makeover home edition 17:35 – Non ditelo alla sposa 18:30 Parenthood 19:30 – Glee 20:20 – Una mamma per amica 21:10 – The vampire diaries 23:00 – Uomini e donne 00:05 – Grande fratello 01:00 – Extreme makeover home edition 02:30 – My Life.

BBC Entertainment

06:00 - Mr Bloom’s Nursery 06:20 Balamory 06:40 - Nina and the Neurons 06:50 - Me Too! 07:10 – Mr. Bloom’s nursery 07:30 - Balamory 07:50 - Nina and the Neurons 08:05 – Me too! 08:15 - The Large Family 08:25 - The Weakest Link 09:10 - One Foot in the Grave 09:40 - The Omid Djalili Show 10:10 - EastEnders 10:40 - Doctors 11:10 - Being Erica 11:55 - Stella 12:40 - The Weakest Link 13:25 - One Foot in the Grave 13:55 - The Omid Djalili Show 14:25 - EastEnders 14:55 Doctors 15:20 - Being Erica 16:05 Stella 16:50 - One Foot in the Grave 17:25 - The Weakest Link 18:10 – EastEnders 18:40 - Doctors 19:10 Being Erica 20:00 - My Hero 20:30 Extras 21:00 - Silk 21:50 – Hustle 22:40 - Friday Night Dinner 23:10 Last Man Standing.

MGM Movie

06:15 - Clifford 07:45 – The Abominable Dr. Phibes 09:25 - Good Boy! 10:50 – Safari 3000 12:20 – The Alamo 15:00 - The Heavenly kid 16:30 – Road house 2: Last Call 17:55 Hoodlum 20:00 – Year of the dragon 22:10 – Joshua Tree 23:50 – Gettinh it right.

Diva Universal

06:00 – Ironside 07:00 - Quincy, M.E. 08:00 – Poirot: The ABC murders 09:50 - Ironside 10:50 - Agatha Christie’s Poirot 12:00 - Movie13:45 - SMS 13:50

- Kojak 14:50 – Rex: A cop’s friend 15:50 - Quincy, M.E. 16:45 – One, two, buckle my shoe 18:45 – La prova 18:50 - Kojak 19:50 - Agatha Christie’s Poirot 20:50 Great Women 21:00 - Miss Fisher’s Murder Mysteries 22:05 - Miss Marple 23:50 – Great women.

07>00 08>30 10>00 12>00 13>30 14>00 14>05 15>30 15>45 16>45 17>00 18>00 18>05 18>30 19>30 20.00 20>30 21>30 21>35 22>30 23>00

Discovery Channel

06:00 - How It’s Made 06:25 - Storage Hunters 06:50 - Auction Hunters 07:15 - Born Survivor: Bear Grylls: Costa rican rainforest 08:10 - Dual Survival: Into the frying pan 09:05 - Deadliest Catch 09:55 - Swamp Loggers: Juggling act 10:50 - How Do They Do It?: Bullet proof vests, robots, formation skydivers 11:15 - How It’s Made 12:35 – Mega builders 13:30 - Patrick Dempsey: Racing Le Mans: The money burn 14:25 - Wheeler Dealers: Top 5: Top 5: Performance Cars 15:20 - Gold Rush: Death of a dream 16:15 - Gold Divers: Under the Ice: No fuel no burn 17:10 Baggage Battles: Vancouver 17:40 Flip Men 18:05 - Auction Kings: Yankee stadium ticket light 18:35 Auction Hunters: Gangster whiskey 19:00 - How It’s Made 19:30 - How It’s Made 20:00 - Auction Hunters: Allen vs Ton 20:30 - Auction Hunters: You got served 21:00 - Game of Pawns: Scott’s lucky day 21:30 - Auction Kings: Michael Jordan motorcycle 22:00 Storage Wars Canada: Orangeville squeeze play 22:30 - Storage Hunters 23:00 - Manhunt: South Korea..

Discovery World

06:00 - World’s Lost Tribes: The New Adventures of Mark and Olly 06:50 – Mystery cars 07:45 – Ultimate cars 08:35 - Why Intelligence Fails 09:30 – I’m alive 10:20 – Bone detetives 11:10 – How to command a nuclear submarine12:05 – When disaster srikes 12:55 – The true story 13:50 – Don’t drive here 14:45 – Expedition Alaska 15:40 – How to command a nuclear submarine 16:35 – I’m alive 17:25 - Long Way Down 18:20 - When Disaster Strikes 19:10 – Mystery cars 20:05 – Zero hour 21:00 - Long Way Down 21:55 – Final 24 22:50 - Murder Shift 23:45 – Bone detectives.

Sport fuq il-Cable Eurosport 1

08.30 Inside world touring cars 09:00 UEFA Youth League football 10:30 – FIFA Under 17 world cup football 13:00 – UEFA youth league Football (Live) 16:30 - FIFA Under 17 World Cup Football (Live) 19:00 – Champions league world’s strongest man 20:00 – Fightclub 22:00 – Fight club 23:05 – FIFA under 17 world cup football.

Eurosport 2

06:00 – UEFA under – 21 International championship futsal 07:00 Eurocup basketball 08:00 Freestyle skiing 08:45 WATTS 09:00 UEFA Under-21 International Championship futsal 17:30 WATTS 17:45 – GTA next level 18:00 Scottish International open bowls 20:00 Arm wrestling 20:30 PBA Bowling 21:30 World Championship series table soccer 22:00 Giants live series world’s strongest man 23:00 Scottish International Open Bowls.

GO sports 1

A Dangerous Man – Rete 4, 21>15

Wara li serva sentenza ta’ sitt snin [abs g[al ka] li qatt ma wettaq, Shane Daniels in[eles wara li listat tal-Amazonja rrealizza li kien sar ]ball fil-ka] tieg[u. I]da l-isfortuna riedet li ftit sig[at wara li [are;, jara qtil li se[[ fuq pulizija mill-mafja ?ini]a. I/-?ini] li qatel [arab minn fuq il-post flimkien ma’ tifla u basket kbir kollu flus relatati mad-droga.

Shane g[amel ftehim ma’ Russu, li hu mafju] i]da li fil-passat salvalu lit-tifel, biex jg[inu jsalva littifla u lil zijuha. X’ji;ri? Jirnexxilu?

NET News .net (r) Eli in the morining Telebejg[ Flimkien NET News (ikompli) Flimkien Telebejg[ Teeny Break Telebejg[ Malta Llejla NET News (ikompli) Malta Llejla .net NET News .net Mitqlu Deheb NET News (ikompli) Mitqlu Deheb Elle (r) NET News

07:30 – Barclays premier league – week 30 Chelsea v Tottenham H 09:00 – UEFA Champions league – round of 16 - 2nd leg – Paris SaintGermain v Bayer 04 Leverkusen 11:00 – Trans world sport 1402 12:00 – UEFA Champions League – round of 16 - 2nd leg Barcelona v Manchester City 14:00 UEFA Champions league -round of 16 – 2nd leg – matchnight review 14:30 Live PGA European Tour Trophee Hassan II – Day 1

18:30 -

Barclays Premier League - Premier League World 38 19:00 Serie A – round 27 – Napoli v Roma 21:00 Live ATP Mastrs 1000 – BNP Paribas Open, Indian Wells – Quarter finals (part 1) 23:00 Barclays Premier League – wk 31 – Premier league match pack 23:30 Ligue 1 – Round 29 – The ligue 1 show 24:00 Barclays premier league – wk 30 – West Brom Albion v Manchester Utd 02:00 - FIFA Futbol mundial 460 02:30 Formula 1 – Australian grand prix, melbourne – practice 1 (Live).

GO sports 7

07:00 Vincennes Horseracing 09:30 – ATP Masters 1000 – BNP Paribas open, Indian Wells – Last 16 19:30 - Barclays Premier League - Week 31- Premier League match pack 20:00 – Ligue 1 show 20:30 – PGA European Tour – WGC Cadillac Championship - Day 4 01:30 - Barclays Premier League – Premier league world 38 02:00 – Serie A – round 27 – Chievo v Genoa 04:00 - RBS Six nations 2014 – Scotland v France.

GO sports 8

09:00 Vincennes Horseracing 11:30 – ATP Masters 1000 – BNP Paribas Open Indian well – Last 16 21:30 - Barclays Premier League - Week 31 - Premier League Match pack 22:00 – Ligue 1 – round 29 – the ligue 1 show 22:30 – PGA European tour – wgc Cadillac Championship – Day 4 03:30 – Barclays premier league – premier league world 38.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

24

TV # RADJU

Malta Llejla Appuntament ie[or ma ’ Stephanie Spiteri g[al - lejla g[all-programm Malta Llejla.

Fil-programm tal-lum, b[alma ji;ri kull ;img[a, niltaqg[u ma’ Nancy Buhagiar li se turina u tag[tina ri/etti mill-itjeb,

– Net Television, 17>00

tajbin g[al sa[[itna .

G[alkemm xi kultant ir-ri/etti jidhru diffi/li biex wie[ed isajjarhom, bil-mod kif issajjar u tispjega Nancy kollox jie[u aspett differenti u sempli/i. Fit-tieni parti tal-pro-

Mitqlu Deheb Mistero – Italia 1, 21>10

Mitqlu Deheb illum se jkun mag[kom b ’ aktar stejjer umani interessanti. Minkejja fihom ikun hemm element ta’ tbatija , minnhom infushom huma stejjer li jag[tu kura;; lil kull wie[ed u wa[da

.Net

Il Musichione – Raidue, 22>55

– Net Television 20>30

minna.

Il - mistednin tal - programm Mitqlu Deheb huma nies impressjonanti, li minkejja ttbatija tag[hom baqg[u ja[dmu u jaqdfu kontra l mew; ming[ajr qatt ma

qatg[u qalbhom, u bir-ra;un, il - programm Mitqlu Deheb , imqar g[al darba, jippremjahom kif me[tie; . Illejla ng[aqdu ma ’ Elaine Agius g[all-programm ie[or Mitqlu Deheb. Titilfuhx!

– Net Television, 18>30

Flimkien ma ’ diversi pre]entaturi, Robert Cremona, Francesca Polidano u Louise Tedesco se jkunu qeg[din jiddiskutu l - ewwel sena ta ’ Gvern Laburista u dan se jag[mluh permezz ta’ mistiedna li huma indipendenti.

Il-poplu jivvota biex itella’ partit fil - Gvern biex dan ja[dem favur il-poplu kollu, u fuq kollox itejjeb il-[ajja ta’ kull /ittadin . I]da dan il Gvern la[aq l-aspettattivi li wieg[ed ? Il - meritokrazija qieg[ed i[addanha u j[addimha? Dan kollu se jkun analizzat mill - mistednin indipendenti fil - programm . Net .

Robert Cremona

Wavelength

Striscia La Notizia – Canale 5, 20>40

gramm jing[aqad mal pre]entatri/i Fr Karm Debattista li jaqsam mat-telespettaturi [sibijiet dwar l Evan;elu ta’ nhar il-{add u xi [sibijiet spiritwali g[all-[ajja ta’ kuljum.

Illum fuq Wavelength malpre]entatur Simon Cassar se jing[aqad il-kandidat g[allelezzjonijiet tal-Parlament Ewropew Norman Vella. Matul il-programm se jkunu diskussi g[add ta’ temi importanti fos-

– Radio 101, 11>00

thom dawk relatati mal-politika nazzjonali i]da fuq kollox, dak li qieg[ed ji;ri fuq aspett internazzjonali inklu] fl-Unjoni Ewropea.

Intom is-semmieg[a mitluba, u b[alma tag[mlu dejjem, tin-

tervjenu waqt il-programm Wavelength permezz tat-telefonati, b’sms jew permezz tassit so/jali Facebook. L-opinjoni tieg[ek tg[odd. Mela ng[aqad mal-programm Wavelength u semma’ le[nek.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

25

TISLIBA

TA{BIL IL-MO{{ U TAG{RIF 1

2

5

3

4

Rapport tat-temp

6

7

UV INDEX

8

5

9

10

IT-TEMP Ftit imsa[[ab li jissa[[ab b’xi xita kultant aktar tard VI}IBBILTÀ ;eneralment tajba IR-RI{ [afif g[al moderat mix-Xlokk il-Lvant li jsir moderat g[al ftit qawwi BA{AR [afif g[al moderat li jsir qawwi IMBATT Ftit li xejn li jsir lokalment baxx mix-Xlokk TEMPERATURA L-og[la 15˚C XITA F’dawn l-a[[ar 24 sieg[a 1.2mm Xita mill-1 ta’ Settembru 490.6mm IX-XEMX titla’ fis-06.18 u tin]el fil-18.06

11

Il-[amest ijiem li ;ejjin 12

13

14

15

16

17

Mimdudin>5. }ifna li x-xitan Gomilla ji]fen bilmo[bi? (5) 6. G[addi ;ewwa (5) 7. Dar it-tag[lim (5) 10. Jadurawh il-pagani (5) 11. Ma tarahiex ittir mar- ri[ (5) 12. T[arbex fuq bi//a karta (5) 14. Issibha fil-folol (5) 16. Tifrex minn xi mkien fl-g[oli (5) 17. :urament (5) 18. Ma baqax barra (5)

18

Weqfin>1. Vari (6) 2. Dak il-faxx skur ta’ tibjid fil-[itan ta’ kamra (6) 3. Mag[mul irqiq u twil (6) 4. Xatt il-ba[ar (6) 8. Tal-[adid dawn jew xorta ta’ g[a;in fin (5) 9. Isba[ minn pri;unier? (5) 12. Ma t[allix f’postu (6) 13. G[amel [oss tal-ilma meta jing[afas f’]arbun (6) 14. Li ma jintewiex (6) 15. Qatran lixx u iebes g[at- toroq (6)

Soluzzjoni tat-Tisliba tal-biera[ Mimdudin>- 5. Ankra, 6. Idjaq, 7. Flawt, 10. Koroh, 11. Leali, 12. T[o]], 14. Brimb, 16.

Ifta[, 17. Lewlu, 18. Tafal.

Weqfin>- 1. {abrek, 2. La[la[, 3. Ritwal, 4. Sqalli, 8. Orbot, 9. {abib, 12. Tombla, 13. }aftur, 14. Blajtu, 15. Bomblu.

Sudoku Kulma trid tag[mel hu li timla l-kaxxi vojta bin-numri mill-1 sad-9 ta’ kull ringiela, ta’ kull kolonna u ta’ kull kwadru ]g[ir ta’ 3 kaxxi bi 3

Soluzzjoni Sudoku

IL-{AMIS L-og[la 15˚C L-inqas 10˚C

IL-:IMG{A L-og[la 15˚C L-inqas 11˚C

IS-SIBT L-og[la 16˚C L-inqas 11˚C

IL-{ADD L-og[la 15˚C L-inqas 10˚C

IT-TNEJN L-og[la 17˚C L-inqas 12˚C

UV

UV

UV

UV

UV

5

5

5

4

5

Temperaturi fi bliet barranin It-temperatura u t-temp f’dawn l-ibliet kapitali (f’nofsinhar [in ta’ Malta) lbiera[ kienet: Malta 15˚ ftit imsa[[ab, Al;eri 17˚C ftit imsa[[ab, Amsterdam 13˚C xemxi, Ateni 15˚C xemxi, Li]bona 18˚C xemxi, Berlin 13˚ xemxi, Brussell 10˚C xemxi, il-Kajr 19˚C imsa[[ab, Dublin 6˚C ftit imsa[[ab, Kopen[agen 11˚C xemxi, Frankfurt 15˚C xemxi, Milan 17˚C xemxi, Istanbul 11˚C xemxi, Londra 12˚C xemxi, Madrid 17˚C xemxi, Moska 7˚C xemxi, Pari;i 15˚C xemxi, Bar/ellona 16˚C ftit imsa[[ab, Ruma 16˚C xemxi, Tel Aviv 15˚C imsa[[ab, Tripli 19˚C imsa[[ab, Tune] 18˚C ftit imsa[[ab, Vjenna 14˚C xemxi, Zurich 12˚C xemxi, Munich 15˚C xemxi, St. Petersburg 6˚C xemxi

Tag[rif Ta[dita pubblika bl-Ingli] minn Din L-Art {elwa Din l-Art {elwa t[abbar li llum

se ssir ta[dita pubblika g[al dawk kollha interessati fl-istorja ta’ pajji]na minn David Cardona. Din it-ta[dita li se ssir illum fis-6:30pm se ssir fil-post ta’ Din l-Art {elwa, li jinsab f’133, Triq Melita, il-Belt Valletta.

David Cardona se jitkellem blIngli] i]da matul it-ta[dita se juri diversi ritratti me[udin minnu biex l-ispjegazzjoni tkun ferm a[jar.

Din l-Art {elwa t[e;;e; lil dawk kollha interessati biex jattendu. Id-d[ul hu b’xejn i]da donazzjonijiet lill-Fondazzjoni Din l-Art {elwa huma ferm apprezzati. Ittema diskussa se tkun ‘New excavations at the G[ajn Tuffie[a Baths: a reassessment of a ‘known’ site’.’

L-opra ‘Nabucco’ fit-Teatru Astra It-Teatru Astra g[andu l-pja/ir i[abbar li l-booking g[all-produzzjoni tal-opra immortali ta’ Giuseppe Verdi ‘Nabucco’, se ter;a’ tkun l-aktar appuntament mistenni fil-kalendarju mimli ta’ Festival Mediterranea 2014. Hekk wara 20 sena ‘Nabucco’ qed ter;a’ lura fuq il-palk tal-Astra, billi l-a[[ar li ttellg[et f’dan itteatru kien fl-1994, bi

produzzjoni li kienet su//ess kbir kemm f’g[ajnejn il-kriti/i u

kemm mal-pubbliku.

‘Nabucco’ hi kapulavur ta’ Verdi u fil-fatt baqg[et wa[da mill-i]jed opri popolari li qatt kiteb. Dan hu dovut l-aktar g[ar-rwol importanti li g[andu lkor f’din l-opra. Fil-fatt, il-kor hu meqjus wie[ed mill-protagonisti ewlenin, flimkien mal-partijiet ta’ Nabucco u Abigaille.

L-opra se tittella’ nhar il-{amis 23 u s-Sibt 25 ta’ Ottubru 2014. LOrkestra Filarmonika Nazzjonali tkun ta[t id-direzzjoni ta’ Joseph Vella, id-Direttur Aristiku u Mu]ikali tat-Teatru Astra u ta’ Festival Mediterranea, waqt li ddirezzjoni ;iet fdata mill-;did flidejn abbli ta’ Enrico Stinchelli. Ilbooking issa hu miftu[ u tistg[u //emplu 21550985 jew 79256897. }uru info@mediterranea.com.mt.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

26

KLASSIFIKATI PROPRJETÀ G{ALL-BEJG{ JEW KIRI Il-{amrun

GARAXX jew store , 11 5 - il pied tul u 24 pied wisa’, bilbit[a, dawl, ilma u toilet. Bilpermess Class B . ?emplu 77200983.

kull tip ta’ appliances. ?emplu 2 1 37 1 559 , 2737 1 559 , 2 1 493285 , 79884497 jew 99472570. Servizz fil-pront.

Tiswijiet

TA’ magni tal-[jata. G[al service u tiswijiet fil-pront. ?emplu 99422268 jew 21416705.

AVVI}I

G{ALL-BEJG{

Tiswijiet fil-pront u fil-post

G[amara antika

TA’ fridges, freezers, washing machines , tumble dryers u dehumidifiers, e//. B’sitt xhur garanzija fuq il-parts u labour.

Bl-ir[as prezzijiet. Stima b’xejn minn qabel. Spare parts g[al

TINKLUDI twaletta bil-mera, lavaman, komodina, gradenza bil-mera u wi// tal-ir[am u gwardarobba kbira. Jistg[u jinbieg[u separati . ?emplu 99800607.

L-g[oti tad-demm m’g[andux vaganzi.

Ag[ti d-demm illum

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

27

SPORT

Jibdew il-Futsal Festivals

Joseph Grech, Manager tal-Bank of Valletta f’Ra[al :did jippre]enta t-trofew lil Dorianne Theuma

Theuma BOV Plejer tax-Xahar Il-midfielder ta’ Hibernians Dorianne Theuma hi l-BOV Plejer tax-xahar g[al Frar. Din hi t-tieni darba li Theuma reb[et dan l-unur wara li kienet l-ewwel plejer li reb[itu meta tnieda fl-ista;un 2012-13 Waqt li Hibernians kienu 1-0 minn ta[t kontra l-Im;arr, Theuma skurjat il-gowl tad-draw li bidel landament tal-log[ba u Hibernians kisbu reb[a 3-1. L-istil ;eneru] tallog[ba tag[ha kien evidenti fir-

reb[a kbira 8-0 fuq Pembroke fejn ipprovdiet passa;;i kru/jali lills[abha biex jiskurjaw fir-reb[a li po;;iethom wa[edhom fil-qu//ata tal-klassifika.

Il-pre]enza ta’ Theuma fit-tim Nazzjonali tan-nisa fil-kwalifikazzjoni g[at-Tazza tad-Dinja n[asset ukol kontra s-Serbja fejn ipprovdiet /ans tad-deheb lill-attakkanta Rachel Cuschieri meta ;abitha wa[edha quddiem il-lasta bil-ballun jispi//a barra bi ftit.

Dan l-a[[ar fil-Kumpless Sportiv tal-Kottonera beda jsir Futsal Festival g[all-iskejjel, avveniment annwali organizzat mid-dipartiment tal-Grassroots ta/-?entru Tekniku tal-MFA bilkollaborazzjoni ma’ Sports Promotion Unit u l-Kunsill Malti g[all-Isport.

Dan il-festival qed ikun ferm popolari ma’ mijiet ta’ tfal li qed jirrappre]entaw 60 tim minn partijiet differenti ta’ Malta u G[awdex.

F’din il-fa]i diversi skejjel jilag[bu kontra xulxin wara li ttimijiet tag[hom ;ew mag[]ula mill-g[alliema tal-edukazzjoni fi]ika. Wara din il-fa]i lg[alliema issa se jkunu qed jag[]lu dawk il-plejers li spikkaw biex jirrappre]entaw ittim tal-kulle;; fil-fa]i finali.

Kif isir is-soltu l-organizzaturi jenfasizzaw fuq il-formazzjoni [olistika tal-parte/ipanti, inklu] l-edukazzjoni ;enerali, r-regola-

U[ud mit-tfal waqt il-Festival li sar fil-Kumpless tal-Kottonera (ritratt> Doemninc Aquilina)

menti tal-log[ba u s-sens ta’ fair play. Kull plejer ing[ata t-shirts b[ala tifkira tal-parte/ipazzjoni sponsorjat mill-MFA u TeamSport waqt li l-General Soft Drink qed tipprovdi lit-tfal bl-

ilma tax-xorb Kristal.

Dan il-festival se jipprovdi wkoll lill-organizzaturi bl-opportunita` li jippromwovu l-finali tal-Kampjonat Ewropew U17 li se jsir Malta.

SWAN

Valletta SP jikkundannaw lil San :wann Knights Il-Kampjnat Fahrenheit Freight Fowarders tas-SWAN kompla bi tliet log[biet mill-Ewwel Divizjoni u wa[da mill-kompetizzjoni Knock-Out. I/-Champions renjanti u llidersValletta St. Pauli Mint g[elbu lil San Gwann Knights 6-1 u ikkundannawhom g[at-Tieni Divi]joni waqt li Senglea Gunners Tutto Sport g[elbu lil Tal-Qroqq Versity 4-1. B’dan ir-ri]ultat Zejtun AFC huma salvi li sta;un ie[or jilag[bu fl-Ewwel Divi]joni.

Dingli Eagles g[amlu pass kbir lejn is-salvazzjoni meta g[elbu lil G[arg[ur Bushwackers 2-1 u issa fethu vanta;; ta’ erba’ punti fuq

Tal-Qroqq.

Valletta St. Pauli Mint komplew sa[[ew l-ewwel post wara li warrbu l-isfida ta’ San Gwann Knights meta g[elbuhom 6-1 u resqu vi/in ir-reb[ ta’ 22 kampjonat fl-istorja glorju]a tal-klabb Belti meta g[andhom tliet punti vanta;; fuq Senglea. San Gwann Knights b’din it-telfa huma relegati.

Fit-8 minuta Valletta fethu liskor meta Warren Zerafa avvanza u ikkonkluda fir-rokna u fid-29 minuta Predrag Mirceta irdoppja.

San Gwann naqqsu l-iskor permezz ta’ John L. Sammut.

Fit-tieni taqsima Valletta iddominaw u skorjaw erba’ darbiet o[ra

minn Glenn Barry li g[aqqad ilpoker personali u sa[[a[ postu b[ala l-aqwa skorer g[al skor finali ta’ 6-1.

Dingli Eagles g[elbu lil G[arg[ur Bushwackers 2-1u issa jinsabu b’vanta;; ta’ erba’ punti fuq Tal-Qroqq meta fadal ]ew; log[biet. Dingli [ar;u aggressivi u fit-13-il minuta marru fil-vanta;; permezz ta’ Saih Ezzeden Muftah.

Fit-33 minuta G[arg[ur kisbu ddraw permezz ta’ Christian Wismayer minn free-kick dirett.

Fit-tieni taqsima Dingli a//ertaw mir-reb[a fit-58 minuta permezz ta’ Edson Falzon li minn azzjoni ta’ corner kompla ;ewwa

mill-vi/in. Fil-65 minuta G[arg[ur ing[ataw penalti imma x-xutt ta’ Emil Andrei Raducu kien salvat bi bravura mill-gowlkiper tal-Eagles Mark Abela.

Senglea Gunners Tutto Sport g[elbu lil Tal-Qroqq Versity Kasco 4-1 u baqg[u jittamaw minn xi ]elqa Beltija waqt li TalQroqq Versity resqu aktar vi/in li ji;u relegati.

Senglea Gunners ma tantx t[abtu u marru fil-vanta;; wara biss 7 minuti permezz ta’ Glenn Bonello, bl-istess plejer jirdoppja fis-17-il minuta. Qabel intemmet it-taqsima Tal-Qroqq naqqsu liskor minn Jacques Ellul Soler.

Fit-tieni taqsima Senglea Gunners amministraw u ]iedu ]ew; gowls o[ra minn Mark Ciantar g[al 4-1.

Fl-uniku partita mill-ewwel rawnd tal-kompetizzjoni KnockOut, Mrie[el Cuore Bianconero g[elbu lil Tarxien Cavalieri Hotel 4-1 u qatg[u passa;; g[all-kwarti finali.

Imrie[el marru fil-vanta;; wara 9 minuti minn Kai Phiram u komplew jiddominaw wara l-mistrtie[ bi tliet gowls o[ra minn Kai Phiram u doppjetta o[ra ta’ Steve Buttigieg. G[al Tarxien skorja ilgowl ta’ konsolazzjoni Andre’ Gomes.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

28

SPORT

FUTBOL F’G{AWDEX MELITA I DIVI}JONI

Xewkija Tigers jergg[u jeg[lbu li/-Champions Nadur Y...................................3 tliet minuti wara minn frikik ta’ Xewkija . …............................4 Gilbert Agius, id-difi]a ta’ Nadur Nadur Youngsters FC: M. ma kklerjatx tajjeb u finalment

Grima, B. Meilak (A. Portelli), J. Buttigieg, A. Pulis, C. Mercieca, S. Attard (D. Fenech), M. Hyzler (J. Portelli), M. Stojanovic, E. Da Silva, C. Hili, B. Said.

Xewkija Tigers FC:. A. Parnis, M. Xerri, F. Apap, J. Vella, J. Cefai, G. Agius, J. Portelli, C. Bugeja, J. Camilleri, C. Camilleri (M. Camilleri), D. Shields.

Referee: Marco Borg Xewkija Tigers b’reb[a stretta i]da mill-iktar importanti, g[amlu lejn ir-reb[ tas-sitt titlu fl-istorja tag[hom. G[al darb’o[ra l-partita attirat folla ta’ 2000 spettatur lejn il-Gozo Stadium u kienet partita li ma ddi]appuntatx.

Kienu Nadur li bdew l-a[jar u wara 12-il minuta fet[u l-iskor meta d-debuttant Mark Hyzler (eks-Melita) b’pass tajjeb ]marka fil-kaxxa li]-]ag[]ug[ BRANDON SAID li wara li dar malgowlkiper Parnis, b’xutt angulat tefa’ ;ewwa. Xewkija wettqu reazzjoni mmedjata u ]ew; minuti wara xutt ta’ Gilbert Agius spi//a. Fit-22 minuta kienu Nadur li resqu vi/in li jirduppjaw meta Da Silva wara azzjoni personali mpenja serjament lil Parnis li salva parzjalment u mirrebound Said kkonkluda [a]in.

Fit-28 minuta Xewkija g[amlu liskor indaqs. Dene Shileds xe[et fit-tul lejn JOHN CAMILLERI li wara li qabe] lill-gowlkiper Mark Grima, xe[et f’lasti vojta.

Inkora;;uti minn dan il-gowl ma damux ma qalbu r-ri]ultat fejn

FERDINANDO APAP xe[et ;ewwa. Nadur dehru ma[suda u Xewkija komplew issamru lillavversarji meta fil-35 minuta ]iedu ie[or minn DENE SHIELDS li baqa’ g[addej u b’xutt spettakolari minn barra lkaxxa ma ta l-ebda /ans lil Grima. Fl-40 minuta JOHN CAMILLERI wara su;;eriment ie[or tal-istess Shields, g[amilhom erbg[a biex kiseb doppjetta personali.

G[at-tieni taqsima Nadur g[amlu xi sostituzjonijiet fit-tentattiv tag[hom li jergg[u jidhlu filpartita. Huma setg[u naqqsu liskor fil-21 minuta b’tentattiv ta’ Fenech li Parnis salva bla ma ]amm i]da d-difi]a kklerjat kull periklu. Imbag[ad fl-34 minuta Nadur fet[u tamiet ;odda meta Elton Da Silva xe[et lejn BRANDON SAID li bir-ras kiseb ukoll doppjetta personali. I]da [ames minuti wara Nadur spi//aw b’g[axra meta tke//a Charles Hili g[al fawl bla ballun f’nofs pitch fuq Christian Bugeja.

Fit-43 minuta Nadur tke//ielhom ukoll Charles Mercieca g[al fawl fuq il-gowlkiper. I]da mad90 minuta wara pass ta’ Milos Stojanovic, ADRIAN PARIS b’xutt minn tarf il-kaxxa g[amel liskor ferm vi/in. Appena Xewkija komplew il-log[ob, is-sostitut Anthony Portelli ftit sekondi biss wara li kien da[al fil-pitch tke//a g[al fawl minn wara fuq Gilbet Agius biex Nadur spi//aw jilag[bu bi tmien plejers u hawn intemmet kull tama.

Ri]ultat gust Ker/em Aja.............................1 inizjattiva fl-ewwel taqsima u Oratory Y................................1 wara 9 minuti Malcolm Vella Ker/em Ajax FC: L. ]marka lil Joseph Chetcuti fil-

Camilleri, M. Tabone, J. Azzopardi, M. Mifsud (A. Buttigieg), O. Spiteri (J.P. Mizzi), K. Mifsud, A. Mizzi, P. Kiumiurdjievi, M. Vella, K. Bonello (S. Rais), J. Chetcuti.

Oratory Youths FC: F. Vella, A. Debrincat (F. Cini), J. Attard (O. Atzori), G. Vella, A. Azzopardi, K. Farrugia, M. Gauci, D. Xuereb (C. Cardona), A. Camilleri, J. Tabone, O. Farrugia.

Referee: George Portelli Ker/em Ajax u Oratory Youths [adu punt kull wie[ed f’partita bejn ]ew; timijiet /erti mill-permanenza tag[hom flog[la divi]joni fi sta;un ie[or.

Kienu Ker/em li gawdew mill-

kaxxa i]da il-gowlkiper Franklin Vella kien attent jimblokka g[al korner. Minuta biss wara l-istess Vella re;a’ dawwar g[al korner ie[or konklu]joni ta’ Malcolm Vella. Oratory wie;bu fil-21 minuta b’xutt li spi//a barra ta’ Gianluca Vella. Fl-43 minuta Andrew Mizzi ]marka lil Kiumiurdjievi li b’xutt angulat g[olla l-mira. Imma ]ew; minuti fuq il-[in Oratory fet[u l-iskor permezz ta’ xutt fil-baxx ta’ ANTOINE CAMILLERI. G[at-tieni taqsima Ker/em [ar;u jfittxu li jer;g[u jid[lu fil-partita i]da minn frikik ta’ Petar Kiumiurdjievi, KEITH BONELLO approfitta minn inde/i]joni ta’ Vella biex bir-ras xehet f’lasti vojta.

Attakk ta’ Xewqija mwaqqaf mid-difi]a ta’ Nadur (ritratt> visionism)

Tripletta g[al Oratory Oratory Y................................1 attent. Fit-18-il xutt minn 25 Munxar F.................................0 metru ta’ Rodrick Spiteri kien Oratory Youths FC: F. Vella, salvat g[al korner minn Vella

M. Gauci, J. Tabone, G. Vella, A. Azzopardi, J. Attard, K. Farrugia, O. Farrugia. C. Cardona, D. Xuereb, A. Debrincat (F. Cini).

Munxar Falcons FC: J.M. Grima, A. Williams, G. Sillato, J. Calleja, R. Meilak, K. Borg, M. Pace, P.A. Attard, J. Xuereb (J. Grima), R. Spiteri, O. Curmi.

Referee: Paul Apap Oratory Youths kisbu t-tliet punti li kellhom b]onn biex matematikament a//ertaw li sta;un ie[or jer;g[u jilag[bu flog[la divi]joni. Madankollu kienet reb[a sofferta de/i]a b’gowl g[axar minuti mit-tmiem.

B’din ir-reb[a Oratory wettqu tripletta kontra l-istess Falcons.

Munxar fil-b]onn kbir tal-punti biex jevitaw ir-relegazzjoni approfittaw mir-rih u fet[u sensiela ta’ attakki li f’bosta okka]jonijiet sabu lill-gowlkiper avversarju Franklin Vella ferm

mg[ejjun mill-mimduda. IlFalcons komplew jinsistu tant li fit-23 minuta Akande Williams kkonkluda mal-;enb tax-xibka wara azzjoni personali. Sitt minuti wara korner dirett ta’ Spiteri kien salvat b’diffikulta g[al korner ie[or minn Franklin Vella.

G[at-tieni taqsima kienu Oratory li [ar;u jattakkaw u wara ]ew; minuti Keith Farrugia kkonkluda ftit g[oli u erba’ minuti wara minn kross ta’ Oliver Farrugia, Andrea Debrincat bir-ras ;ieg[el lil Grima jwettaq save diffi/li. Fit18-il minuta anke l-Youths kienu sfortunati b’kanonata minn 25 metru bog[od ta’ Oliver Farrugia tistampa mal-mimduda. Fil-25 minuta Grima salva f’]ew; attentati l-frikik mit-tul ta’ Gianluca Vella. Erba’ minuti wara f’iktar insistenza tar-Rabtin, Chris

Kif Jinsabu

Championship Pool L R D T F K Pt Xewkija T SK Victoria Nadur Y Victoria H

16 12 16 11 16 10 16 8

3

43 13 39 4 37 15 34 2 4 39 20 32 2 6 28 20 26 1

1

Relegation Pool L R D T F K Pt Ker/em A Oratory Y Xag[ra Utd Munxar F

17 17 16 16

8 5 4 5 3 9 1 1 14 1 1 14

37 20 10 9

19

27 48 61

29 18 4 4

Cardona sab lil Grima jsalvalu flart wara azzjoni ta’ korner. Wara li kellu konklu]joni minn barra lkaxxa li spi//at ftit g[oli, OLIVER FARRUGIA fil-35 minuta kiseb il-gowl de/i]iv g[allYouths b’xutt angulat. Fl-a[[ar [inijiet Munxar wettqu sforzi biex almenu jie[du punt, i]da minuta fuq il-[in Paul Anthony Attard kellu xutt kross imblukkat tajjeb minn Vella u erba’ minuti wara l-istess gowlkiper kien attent meta mblokka frikik tassostitut Joseph Grima.

MELITA II DIVI}JONI

Reb[a fa/li g[al-Lions Sannat L...................................5 SHAUN MIZZI u xrovexjata G[arb R...................................0 sabi[a ta’ FABIAN XUEREB. Referee: Gordon Barbara Sannat Lions kisbu tripletta Il-Blacks jirkupraw kontra G[arb Rangers u kom- G[ajnsielem............................ 2 plew jittamaw li jistg[u Qala Saints...............................1 Referee: Reno Refalo jispi//aw fl-ewwel postijiet.

Huma ddominaw dan il-konfront u skorjaw [ames darbiet minn NICHOLAS MICALLEF, awtogowl tad-difensur Christopher Mercieca, FERNANDO DE ANDRADE,

G[ajnsielem irkupraw mill[asda li [adu fl-a[[ar konfront meta g[at-tielet darba f’dan ilkampjonat g[elbu lill-;irien ta’ Qala Saints. B’hekk ]ammew ilpass mal-liders St Lawrence.

II Divizjoni

L R D T F K Pt

St Lawrence 15 G[ajnsielem 15 Sannat L 15 G[arb R 15 }ebbu; R 15 Qala S 15

10

9 9 5 3 2

3 2 37 19 33 24 43 27 29 15 33 22 28 28 22 35 17 48 19 37 13 21 16 30 8

Il-Blacks fet[u l-iskor minn CHARLON TABONE bir-ras u wara l-mistrie[ irduppjaw minn ROBERT GRIMA. Qala naqqsu l-iskor b’daqqa ta’ ras tad-difensur CHRIS ATTARD wara korner ta’ Michael Mumford.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

29

SPORT JUDO

BASKETBALL

Seba’ pajji]i fl-Open Log[ba internazzjonali g[al Vassallo ta’ Malta Matul din il ;img[a ir referee jikkontrolla il partita mistennija g[all Final 8 li se jsiru f April fir Seba’ pajji]i, Franza, l-Italja, Sqallija, l-:ermanja, r-Renju Unit, l-I]vezja u l-Istati Uniti, flimkien ma’ Malta fi tmiem il;img[a se jkunu qed jie[du sehem fl-Open tal-Judo ta’ Malta.

Kif issa saret drawwa, g[al dan l-Open se jkunu qed jie[du sehem u[ud mill-aqwa atleti f’dan l-isport. Din is-sena se jipparte/ipaw fost l-o[rajn Angelo Pantano, Champion Ewropew tal-Kadetti u diversi rebbie[a Ewropej u tal-Kampjonati Nazzjonali tal-Kadetti fl-Italja fosthom Gabriele Bossettini, Lorenzo Rigano, Angelo Mirabella u Benjamin Constant mill-klabb ACBB li temm ittielet fil-kampjonati tat-timijiet

fi Franza fi tmiem, il-;img[a li g[addiet.

Apparti mit-tim nazzjonali talkbar li se jkun iffurmat minn Marcon Bezzina, Kriss Law, Murman Korchilava u Isaac Bezzina waqt li diversi Kadetti se jkunu qed jie[du sehem filkategorija tas-seniors.

Il-Malta Judo Open se jsir filBo//i Dromo fil-Kumpless Sportiv tal-Kottonera. Is-Sibt fl10.30 a.m. Jibda l-log[ob talEspoir u l-Kadetti u wara lpre]entazzjoni tal-midalji, fis1.30 p.m. jibda l-log[bob tasseniors bi/-/erimonja tal-midalji tibda fis-6.30 p.m.

Il-festival tat-tfal se jsir il-{add bejn l-10 a.m. u l-12 p.m.

-

, -

Malti tal-Basketball Bernard Vassallo se jirritorna Spanja biex jikkontrolla t-tmien partita internazzjonali tieg[u mill-kompetizzjonijiet FIBA dan l-ista;un hekk kif ir/ieva nominazzjoni o[ra importanti g[all-playoffs mill-istess FIBA Europe.

G[ada Vassallo se jkun qed

-

tal-EuroLeague fil-Pabellon Wurzburg bejn Salamanca u tTorok ta’ Galatasaray. Din se tkun t-tieni partita mis-serje ta’ playoffs fuq l-a[jar minn tlieta wara li t-Tlieta 11 ta’ Marzu, f’Istanbul, Galatasaray fl-a[[ar [inijiet reb[u 70-61 u jinsabu reb[a bog[od milli jikkwalifikaw

-

’

Spiteri f’kors tal-UEFA L-assistent referee tal-FIFA Ingmar Spiteri, ing[a]el millUEFA biex jie[u sehem flewwel kors g[al assistenti referees internazzjonali li se jir f’Li]bona fil-Portugall bejn il{add 16 u l-Erbg[a 19 ta’ Marzu.

Il-kors hu organizzat millUEFA bil-kollaborazzjoni talFA Portugi]a u jinkludi tliet ijiem ta’ prattika, teorija u e]ami fi]iku.

Ingmar Spiteri beda l-karriera ta’ referee fl-1993 u ilu fuq fillista tal-FIFA sa mis-sena 2000.

Disa’ ]wiemel fil-finali tal-Kampjonat Assikura Gold

Nhar il-{add fil-korsa talMarsa se ssir il-finali ta’ wie[ed mill-kampjonati Assikura Insurance Brokers Ltd., dak riservat g[all-]wiemel tal-klassi Gold.

Il-premjijiet tal-finali ser ikunu €900, € 400, €200 u €100 g[all-ewwel erba’ postijiet.

Il-Kumpanija Assikura Insurance Brokers ilha tappo;;ja l-isport tat-ti;rijiet ta]-]wiemel lokali billi tisponsorja kampjonati sa mill-2010 u fl-2007 kienet ukoll sponsorjat Condition Races. F’dawn la[[ar erba’ snin il-Kampjonat Assikura kien riservat g[al ]wiemel li ma jkunux Fran/i]i jew }vedi]i, imma din is-sena qed tisponsorja ]ew; Kampjonat g[all-klassijiet Gold u Bronze li fihom setg[u jipparte/ipaw i]-]wiemel kollha.

Il-{add 16 ta’ Frar beda lKampjonat tal-Gold b’sitt ti;rijiet li fihom ipparte/ipaw 65 ]iemel u minnhom 24 g[addew g[as-semifinali li saru l-{add 2

Il-Managing Director tal-Assikura Insurance Brokers Ltd, Andrew Grech flimkien ma/-Chairman tal-MRC l-Avukat Matthew Brincat waqt it-tlug[ tal-poloz tal-finali

ta’ Marzu. Minn dawn 10 ]wiem el ikkwalifikaw g[all-finali tal[add li ;ej. Dawn huma (filparentisi l-;errejja li kkwalifikaw bihom,) Qurieux du Ponchet (Noel

-

Russja. Salamanca jridu bilfors reb[a f’darhom sabiex jisfurzaw it-tielet partita u jekk ikun hemm b]onn, tintlag[ab l-Erbg[a 19 ta’ Marzu f’Istanbul.

L-uffi/jali l-o[ra g[all-partita tal-Erbgha, minbarra Vassallo, se jkunu Haydn Jones (Renju Unit) u Paolo Marques (Portugall).

Baldacchino), Wies Buitenzorg (Eric Bezzina), Prince Gaillard (Julian Farrugia), Happiness Photo (Julian Farrugia), Oeillet de Phens (Rodney Gatt), Quid d’Aliermont (Charles Camil-

leri), Quintet (Brian Zammit), Charm Hammering (Gilbert Farrugia), Phenix de la Roque (Charles Degiorgio), Olry Meslois (Emmanuel Fenech).

Il-poloz g[all-finali tal-Gold

ittellg[u it-Tlieta fil-pre]enza tas-sidien u l-;errejja tal-10 ]wiemel parte/ipanti. Dawn irri]ultaw hekk: 1. Olry Meslois 2. Happiness Photo 3. Wies Buitenzorg 4. Charm Hammering 5. Prince Gaillard 6. Phenix de la Roque 7. Oeillet de Phens 8. Quintet 9. Quid d’Aliermont Sfortunatament Qurieux du Ponchet ;ie rtirat u g[alhekk mhux se jipparte/ipa fil-finali tal-{add.

Intant il-Kampjonat talBronze beda fit-23 ta’ Frar fejn ukoll saru sitt heats bilparte/ipazzjoni ta’ 71 ]iemel li 24 minnhom g[addew g[assemifinali li issa ser isiru nhar il{add li ;ej biex ikunu mag[rufa l-10 ]wiemel finalisti.

Il-premjijiet g[al din il-finali ser ikunu ta’ €450 - €200 €100 - €50.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

SPORT

30 CHAMPIONS LEAGUE – L-A{{AR 16 II LEG

L-isforzi ta’ Man City kollha g[alxejn BARCELONA........................2 MAN CITY.............................1 (Barcelona 4-1 aggregate)

Minkejja l-isforzi tag[hom fil-Camp Nou Man City sfaw eliminati b’aggregate ta’ 4-1 wara li tilfu1-0 fit-tieni leg talfa]i tal-a[[ar 16 kontra Barcelona. Is-Citizens [olqu diversi /ansijiet i]da sabu goalkeeper attent. Fuq in-na[a l-o[ra Barcelona wkoll setg[u sabu xxibka aktar minn darbtejn li kieku ma kinux sfortunati u laqtu l-lasta.

Il-manager ta’ Man City Manuel Pellegrini kien qed jiskonta l-ewwel log[ba ta’ sospensjoni minn tnejn li ir/ieva wara kummenti li kien g[adda

fl-ewwel leg mitlufa 2-0. Filftu[ tal-ewwel taqsima Barcelona ;ew im/a[[da penalty meta Lescott deher iwaqqa` lil Messi fil-kaxxa.

Il-Katalatni kellhom gowl im[assar ta’ Neymar min[abba li Alba, li kien tah il-pass, kien f’po]izzjoni ta’ offside meta ir/ieva l-ballun. Minn hawn ilquddiem City ippressaw u kemm -il darba impenjaw lillgoalkeeper Valdes imma ma setg[ux jift[u l-iskor. Fil-50 minuta meta Barcelona [olqu periklu meta Lionel Messi g[amel [arba mill-aqwa, evita lil Lescott u spara xutt li [abat mal-wiefqa. City wie;bu immedjatament meta Dzeko

impenja lil Valdes b’daqqa ta’ ras. Fis-66 minuta wasal l-uniku gowl tal-log[ba meta Lionel MESSI approfitta minn ]ball kbir ta’ Lescott u g[eleb lil Hart mill-vi/in. G[al Messi dan kien it-tmien gowl f’[ames partiti dan l-ista;un fi/-Champions League. Fil-[in mi]jud minuta City g[amlu l-iskor 1-1 meta Dzeko ni]]el ballun bir-ras lejn Vincent KOMPANY li skurja mill-vi/in minn azzjoni ta’ corner imma Barcelona mal-ewwel re;g[u marru fil-vanta;; meta Dani ALVES ir/ieva ming[and Iniesta u g[amel l-iskor 2-1. Din hi s-seba’ darba konsekuttiva li Barcelona se jkunu qed jilag[bu fil-K-F.

Kollox kif kien mistenni PSG..........................................2 B. LEVERKUSEN.................1 (PSG aggregate 6-1)

Kif kien mistenni PSG g[addew g[all-kwarti tal-finali meta eliminaw lil Bayer Leverkusen b’aggregate ta’ Din il-log[ba, li PSG reb[u bi skor ta’ 2-1, kienet biss formalita` wara li kienu reb[u l-ewwel leg fil-:ermanja 4-0.

Bayer Leverkusen bdew bla[ar mod hekk kif wara biss sitt minuti fet[u l-iskor permezz ta’ Sidney SAM li g[eleb lill-goalkeeper avversarju b’daqqa ta’ ras. Madankollu it-tamiet li dawn iwettqu xi rimonta storika malajar [adet daqqa ta’ [arta hekk kif fit-13-il minuta PSG ;abu ddraw permezz ta’ MARQUINHOS li wkoll skurja bir-ras wara li x-xutt ta’ Ibrahimovic kien salvat.

PSG komplew jippressaw u Ibrahimovic kien sfortunat li laqat il-lasta. Fit-28 minuta Bayer Leverkusen fallew penalty

Zlatan Ibrahimovic ta’ PSG inizzel il-ballun kontra B. Leverkusen

meta mill-11-il metru Simon Rolfes ra x-xutt tieg[u jkun salvat minn Sirigu.

Ta’ dan pattew qares Leverkusen g[ax ftit minuti wara l-bidu tat-tieni taqsima PSG skurjaw permezz ta’ LAVEZZI li spara xutt li ma ta l-ebda /ans lil Leno.

Ri]ultati o[ra The Championship

Birmingham City v Burnley B. Rovers v Bournemouth C. Athletic v Huddersfield T Wigan A. v Sheffield W League 1 Sheffield Utd v Carlisle Utd Premeirship Sko//i] Dundee Utd v St.Johnstone Inverness CT v Hibernian League 1 Rangers v Airdrieonians

2-3 0-1 0-0 0-0 1-0 0-1 0-0 3-0

Jordi Alba ta’ Barcelona (lemin) jissielet g[all-ballun ma’ Samir Nasri ta’ Man City

Guardiola jikkritika t-tattika ta’ Arsenal Il-kow/ ta’ Bayern Munich Pep Guardiola qal li Arsenal kienu nieqsa mill-aggressività fil-partita ta’ ritorn fl-Allianz Arena fejn g[ar-raba’ sena kosnekuttiva kienu eliminati fir-round tal-a[[ar 16.

Guardiola kkritika l-mod kif Arsenal affrontaw din il-partita u qal li l-Gunners intefg[u jiddefendu minkejja li riedu bilfors jiskurjaw ]ew; gowls.

“Kellna [afna kontroll imma lavversarji ma ;ewx jippressaw.

A[na konna 2-0 minn fuq u ridna biss nikkontrollaw il-log[ba. Ma ridniex nattakkaw [afna imma avvanzajna [afna u ddominajna llog[ba.”

Guardiola qal li kien qed jistenna li Arsenal kienu se jo[or;u bi pjan offensiv.

“Konna intelli;enti [afna. Ridna noqtlu l-kontra-attakk u nikkontrollaw il-log[ba. Kulma tajnihom kien biss /ans wie[ed flewwel taqsima. Mill-bqija kulma g[amlu Arsenal kien li qag[du jistennewna nitilfu

l-ballun,” qal Guardiola.

Arsene Wenger qal wara llog[ba li tilef lill-midfielder Mehut Ozil li we;;a’ l-hamstring u g[andu xi jiem barra. Il-Fran/i] ikkritika wkoll lil Arjen Robben li re;a’ reba[ il-penalty (kif kien g[amel fl-ewwel leg) u li din iddarba wkoll kien fallut minn Muller.

“Robben hu plejer tajjeb, wie[ed mill-aqwa fid-dinja u kapa/i jie[u xi [a;a mix-xejn.

Meta ji;i quddiem plejer jieqaf u jaqa’ u jirba[ il-freekicks,” qal Wenger.

Intant Clarence Seedorf qal li Milan kienu nieqsa mis-sa[[a psikolo;ika biex jippruvaw jissuperaw lil Atletico Madrid u spi//aw tilfu 4-1 u 5-1 aggregate.

“Stajtu taraw wara t-tieni gowl li t-tim t[abat [afna psikolo;ikament biex jirrea;ixxi. Lg[abna tajjeb fl-ewwel leg u wrejna dan il-log[ob fl-ewwel taqsima imma ma konniex konsistenti,” qal Seedorf.

www.maltarightnow.com

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

31

SPORT EUROPA LEAGUE – L-A{{AR 16 I LEG

Jispikkaw il-kofronti ta’ Juventus u Tottenham Illum jibdew jintlag[bu l-partiti tal-ewwel leg tal-fa]i tal-a[[ar 16 tal-Europa League fejn jispikkaw il-konfronti ta’ Tottenham li se jilag[bu kontra Benfica, ;ganti Ewropej u ta/-champions Taljani Juventus li jilag[bu kontra Fiorentina, tim li g[adhom kemm reb[ulu 1-0 fi tmiem il-;img[a fil-kampjonat.

Fir-rawnd pre/edenti Tottenham wettqu rimonta millaqwa u eliminaw lil Dnipro f’serata li fiha spikka l-attakkant Adebayor. Tottenham se jilag[bu l-ewwel leg kontra t-tim Portugi] f’White Hart Lane. Fil-kampjonat Tottenham ma tantx kisbu

DIXXIPLINA

Decesare sospi] ]ew; partiti Andrew Decesare ta’ Naxxar Lions ;ie sospi] ]ew; partiti millKummissarju tad-Dixxiplina u se jitlef il-konfronti importanti kontra Floriana u Vittoriosa Stars.

Decsare kien l-unika plejer sospi] ]ew; partiti waqt li sebg[a o[ra kienu kollha sospi]i log[ba kull wie[ed, fosthom tnejn ta’ Valletta li se jkunu nieqsa kontra Balzan, Ryan Fenech, Shawn Bajada. Il-plejer sl-o[ra ssopi]i log[ba huma Justin Grioli (Balzan), Ryan Camilleri (Hibs), Patrick Borg (Rabat), Clifford Gatt Baldacchino (Sliema W.) u Oscar Dario Guerrero (Vittoriosa S).

Mill-Ewwel Divi]joni kienu sospi]i log[ba kull wie[ed, Julian Briffa (B’Bugia SP), Bjorn Bondin (G]ira Utd), Melvin Busuttil ({amrun S.), Clayton Giordemaina (Lija A), Manuel Sierra Camacho (Melita), Quilin Refalo (Pieta` H.), Karl Magro u Mead Mifsud (}urrieq).

Marco Buttigieg ta’ Dingli Swallows fit-Tieni Divi]joni kien sospi] ]ew; partiti, waqt li Keith Fedele (G[arg[ur), Mario Bajada (Marsaskala), Daniel Cremona u Stephen Place (Mdina Knights), Kane Micallef (Mellie[a), Carmelo Farrugia u Jonathan Mifsud (Pembroke A.).

Fit-Tielet Divi]joni Raymond Farrugia ta’ Sta Venera Lightnings ;ie sospi] [ames partiti, James Camilleri ta’ Kalkara kien sospi] ]ew; partiti b[al Joseph Munyao ta’ Mtarfa waqt li Ryan Zammit (Mtarfa), Joseph Cutajar (Sta Lucia) u Ivo Ginev (Xg[ajra) log[ba kukll wie[ed.

Il-programm Basel v RB Salzburg (19.00) FC Porto v Napoli (19.00) Ludogorets R. v Valencia (19.00) AZ Alkmaar v Anzhi M. (21.05) Juventus v Fiorentina (21.05) Lyon v Viktoria Plzen (21.05) Sevilla v Real Betis (21.05) Tottenham v Benfica (21.05)

ri]ultati daqstant tajbin f’darhom g[alkemm wie[ed irid jinnota li tul l-a[[ar xahar irkupraw u milla[[ar [ames log[biet f’darhom reb[u erbg[a. {arsa lejn l-istatistika turi li t-tim ta’ Tim Sherwood ma tantx kisb ri]ultati tajba kontra t-timijiet il-kbar fil-Premier u ]gur li dan m’huwiex sinjal tajjeb g[al kontra Benfica, tim li fir-rawnd pre/edenti elimina lil PAOK u tim li qed jokkupa l-ewwel post filkampjonat domestiku. Fil-kampjonat Benfica tilfu biss partita u dan juri kemm Tottenham se jkollhom bi//a xog[ol iebsa biex jag[mluha g[ar-rawnd li jmiss.

Juventus jilqg[u f’Turin lil Fiorentina u din hi t-tieni darba fi spazju ta’ ftit jiem li dawn se jkunu qed jilag[bu kontra xulxin.

Fi tmiem il-;img[a Juventus reb[u 1-0 kontra l-Viola fil-kampjonat. Madankollu, ta min jiftakar li Fiorentina huma t-tim li ta l-uniku telfa lill-Bianconeri filkampjonat meta f’Novembru li

Wara li lag[bu kontra xulxin fi tmiem il-;img[a, Fiorentina u Juventus se jer;g[u jilag[bu fl-ewwel leg tal-fa]i tal-a[[ar 16 tal-Europa League

g[adda kienu reb[ulhom 4-2.

Fir-rawnd pre/edenti kemm Juventus kif ukoll Fiorentina sabuha fa/li biex eliminaw lil Trabzonspor u lil Esbjerg rispettivament. It-tim ta’ Conte se jkun ming[ajr l-attakkanti Vucinic u Quagliarella kif ukoll il-midfield-

er Pepe. Pepe u Vucinic huma imwe;;g[in u Quagliarella hu sospi].

B[alissa Fiorentina ma tnatx huma g[addejin minn fa]i tajba fejn minbarra t-telfa kontra Juventus, qabilha sofrew ]ew; telfiet o[ra fil-kampjonat.

KAMPJONAT BOV PREMIER

Mosta jressqu protest quddiem l-MFA Mosta ressqu protest quddiem l-MFA kontra Valletta min[abba li qed isostnu li f’mument talpartita ta’ nhar it-Tlieta kontra Valletta, l-avversarji kellhom sitt players barranin fil-grawnd. Illog[ba intemmet fi draw ta’ 2-2 Ir-regolament jg[id li l-massimu ta’ players barranin li g[andu jkollu tim fil-grawnd hu dak ta’ [amsa.

Dan l-in/ident se[[ fil-71 minuta meta Hamza Barry [a post Edmond Agius u Montebello [a post Nafti. Tajjeb wie[ed jg[id li fil-waqt li l-Beltin kellhom sitt barranin fil-grawnd il-log?ob kien wieqaf i]da minkejja li llog[ob kien wieqaf il-fatt li kien hemm sitt players barranin xorta jg[odd.

Il-log[ba hi effettiva millewwel minuta sa meta jsaffar ittisfira finali r-refeee. Tant kemm hu hekk li meta l-log[ob ikun wieqaf u jkun hemm argument bejn ]ew; players u xi [add jirrea;ixxi b’mod vjolenti r-referee xorta wa[da g[andu dritt jie[u azzjoni. Wie[ed irid jara il-karti tas-sostituti kienux player barrani ma’ player barrani jew player Malti ma’ player barrani.

Schumacher juri ‘sinjali ]g[ar inkora;;anti’ Il-le;;enda tal-Formula 1 Michael Schumacher qed juri “sinjali ]g[ar inkora;;anti” fil;lieda tieg[u biex jirkupra minn in/ident kwa]i fatali. Dan qalitu l-familja tieg[u.

“G[adna u nibqg[u fidu/ju]i li Michael se jg[addi minn dan ilmument u jqum,” qalu l-qraba fi stqarrija.

It-tobba fi Franza ilhom jippruvaw iqajmu lis-seba’ darbiet

champion tad-dinja minn koma artifi/jali.

Il-:ermani] ta’ 45 sena sofra injuries serji f’rasu waqt in/ident fl-Alpi Fran/i]i meta kien qed jiskijja fid-29 ta’ Di/embru.

Huwa qed jin]amm f’koma biex tg[inu jnaqqas in-nef[a filmo[[.

L-Erbg[a, l-manager ta’ Schumacher Sabine Kehm [ar;et stqarrija f’isem il-familja

min[abba “]-]ieda ta’ interess” fuq il-kundizzjoni tie[gu hekk kif l-ista;un tal-Formula 1 se jibda fi tmiem il-;img[a.

“Kultant hemm sinjali ]g[ar inkora;;anti imma nafu wkoll li rridu nkunu pa/enzju]i [afna,” ]iedet l-istqarrija. “Qed ni;;ieldu din il-;lieda flimkien mat-tobba li fihom g[andna fidu/ja assoluta. It-tul tal-pro/ess mhux importanti g[alina. Hu ta’

qsim il-qalb li naraw kemm ir/evejna simpatija u rrid ng[id li l-familja tinsab grata [afna.

Madankollu ma rridux ninsew li l-familja g[addejja minn sitwazzjoni fra;li [afna u nfakkru li Schumacher dejjem ]amm lillfamilja tie[g[u barra millg[ajnejn pubbli/i u pprote;a l[ajja privata tag[hom. Nemmen u li se jirba[ din il-;lieda,” qalet l-istqarrija.

IL-:URI TA’ PISTORIUS

L-esperti jikkontradixxu lill-atleta Oscar Pistorius ma kienx liebes is-saqajn artifi/jali meta kisser il-bieb biex jid[ol [dejn lg[arusa wara li sparala. Dan kien rappurtat fil-Qorti lbiera[ waqt il;uri tal-atleta Paralimpiku.

Pistorius qed ji;i akku]at li qatel lill-g[arusa Reeva Steenkamp fid-dar tieg[u fl-Afrika t’Isfel fl-14 ta’ Frar tal-2013.

Il-prova forensika kkontradiet dak li qed isostni Pistorius li dak

il-[in kien liebes is-saqajn artifi/jali hekk kif fil-Qorti dda[[al il-bieb biex ikun e]aminat waqt il-;uri.

Fil-qorti hemm ukoll cubicle toilet li hu replika e]atta tal-post fejn Steenkamp inqatlet.

Il-Qorti se tkun qed tisma provi dwar fejn kien l-atleta meta spara, il-mod kif kienu sparati ttiri, u f’liema direzzjoni.

Fil-kontro-e]ami, d-difi]a ta’

Pistorius talbet lill-espert forensiku jin]el g[arkubbtejh u jg[olli saqajh minn wara, xi [a;a li ;ieg[litu jitlef il-bilan/.

Wara dan id-difi]a argumentat li Pistorius ma setax jibbilan/ja u jkisser il-bieb bil-pala tal-cricket kieku ma kellux is-saqajn.

Ix-xhud tal-prosekuzzjoni qal li jekk Pistorius kien bilan/jat bi]]ejjed biex jispara, seta’ anke jkisser il-bieb bil-pala.

Aktar qabel [abib ta’ Pistorius qal li l-atleta kien saq karozza bil-124 mil fis-sieg[a (200KM) u [a anke ritratt tal-ispeedometer biex jipprova dan.

Id-difi]a qed tallega li Darren Fresco kien qed isuq il-karozza dakinhar, u li kien hu ffabbrika l-evidenza.

Il-;uri jinsab f’nofs it-tieni ;img[a u mistenni jkollu madwar 100 xhud.

Il-{amis, 13 ta’ Marzu, 2014

www.maltarightnow.com

32

IL-MALASJA> Ritratti li juru l-bastiment MV Swift Rescue li ntbag[at mill-Qawwa tal-Ba[ar ta’ Singapore flimkien mal-g[adassa biex jg[inu fit-tfittxija g[all-ajruplan tal-Malaysia Airlines. S’issa, l-awtoritajiet f’Kuala Lumpur g[ad m’g[andhom ebda [jiel dwar x’sar mill-ajruplan. Din it-tra;edja hi mdawra b’misteru kif dan l-ajruplan g[eb mill-ajru u sal-lum [add g[adu ma jaf fejn seta’ ;;arraf (ritratti> EPA)

media•link COMMUNICATIONS