In-Nazzjon 17 ta' Marzu 2014

Nru 13,693

It-Tnejn, 17 ta‘ Marzu, 2014 €0.80 www.maltarightnow.com

Il-PM g[andu jieqaf iwebbes rasu li jankra l-periklu f’Marsaxlokk

Partit Laburista

Insulti lil Marlene Farrugia

Il-;lied intern fil-Partit Laburista issa sar sa[ansitra pubbliku hekk kif id-Deputata Laburista Marlene Farrugia stess ilbiera[ waranofsinhar fuq Facebook tellg[et post li fih iddeplorat insulti kontriha.

Ara pa;na 5

Bordijiet pubbli/i

Rata baxxa ta’ nisa

Claire Mifsud

Minkejja l-appelli kontinwi tar-residenti, is-sajjieda u ta’ min g[andu negozju f’Marsaxlokk u Bir]ebbu;a, il-Prim Ministru qed jinsisti li jwebbes rasu u jankra l-periklu fil-bajja ta’ Marsaxlokk. Jekk il-Prim Ministru Muscat g[andu g[al qalbu s-sa[[a u s-sigurtà tar-residenti tan-nofsinhar ta’ Malta, g[andu minnufih ibiddel ilpo]izzjoni tieg[u qabel idde/i]joni li se tittie[ed millAwtorità Maltija dwar lAmbjent u l-Ippjanar (MEPA) il;img[a d-die[la.

Il-MEPA g[andha wkoll taqdi dmirha lejn il-poplu Malti u

G[awdxi u twaqqaf il-pro;ett tal-[a]na tal-gass fuq tanker filbajja ta’ Marsaxlokk.

Dan qalu l-Kap tal-Partit Nazzjonalista Simon Busuttil waqt attività politika fl-Uffi//ju tal-Partit Nazzjonalista filMellie[a dalg[odu.

Il-Kap tal-Partit Nazzjonalista Simon Busuttil appella lillMEPA li se tkun qed tidde/iedi fuq il-pjan tal-Gvern li jankra vapur bil-[a]na tal-gass fil-bajja ta’ Marsaxlokk, biex tidde/iedi favur is-sa[[a u s-sigurtà talpoplu tan-nofsinhar ta’ Malta. ikompli f’pa;na 3

Il-parti l-kbira tal-34 bord li jaqg[u direttament ta[t lUffi//ju tal-Prim Ministru m’g[andhomx lanqas mara wa[da.

Ara pa;na 32

Kampjonat Premier

L-UKRAJNA> Matul il-;urnata tal-biera[ fir-re;jun Ukren tal-Krimea sar referendum dwar jekk dan ir-re;jun g[andux jibqa’ parti mill-Ukrajna jew jing[aqad mar-Russja. Referendum li kien dikjarat illegali mill-Unjoni Ewropea u l-Istati Uniti u mistenni jkabbar it-tensjoni bejn il-Punent u r-Russja g[al-livell li ilu ma jkun hawn minn ]mien il-Gwerra l-Bierda. (ritratt EPA)

Reb[a g[al Hibernians Hibernians jeg[lbu lil Birkirkara u jift[u bera[ il-kampjonat Ara pa;na 31

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

2

LOKALI

Il-PM jippersisti bil-fro;a fil-bajja ta’ Marsaxlokk Il-Partit Nazzjonalista qal li hu /ar li l-Prim Ministru Muscat jinsab fi stat ta’ paniku min[abba l-fro;a li qed jippjana li jag[mel fil-bajja ta’ Marsaxlokk, u qieg[ed jipprova j[amme; lil min huwa onest g[ax jinsab dahru mal-[ajt.

Dan l-a;ir ]gur mhuwiex denju ta’ Prim Ministru.

B’referenza g[ad-diskors politiku li g[amel il-Prim Ministru fir-Rabat ilbiera[, ilPrim Ministru Joseph Muscat ilbiera[ wera g[al darb’o[ra

kemm ma jridx jisma’ lil min qieg[ed jg[idlu li se jag[mel “fro;a” bid-de/i]joni tieg[u li ja[]en il-gass fuq tanker filbajja ta’ Marsaxlokk. 91% tarresidenti, l-esperti lokali u barranin, is-sajjieda u l-g[aqdiet ambjentali lkoll qeg[din jg[idu li din id-de/i]joni ma tag[mel l-ebda sens u li se tipperikola lir-residenti u l-attività ekonomika tar-re;jun. I]da g[all-Prim Ministru Muscat li jg[id hu biss huwa tajjeb.

Il-PN qal li l-Prim Ministru

qed jippersisti b’din idde/i]joni minkejja li je]istu alternattivi /ari g[ad-de/i]joni li jankra l-periklu fil-bajja ta’ Marsaxlokk, fosthom billi ja[]en il-gass barra mill-port fuq Floating Storage and Regasification Unit.

Madankollu, il-Prim Ministru Muscat qieg[ed jibqa’ jwebbes rasu u jipperikola lattività ekonomika u lir-residenti fil-lokalitajiet tan-nofsinhar ta’ Malta g[all-interessi parti;jani tieg[u biss.

Ovvja li r-residenti ta’ Marsaxlokk ma jridux li t-tanker jitpo;;a fil-bajja ta’ Marsaxlokk – Id-Deputat Laburista Silvio Parnis G[all - kuntrarju tal - Prim Ministru Joseph Muscat u lMinistru Konrad Mizzi , id -

Deputat Laburista Silvio Parnis qal li hija ovvja li r-residenti ta’ Marsaxlokk ma jridux li t-

tanker bil - [a]na tal - gass jitpo;;a fil - bajja ta ’ Marsaxlokk.

Waqt li kien qed jitkellem f’attività politika fir-Rabat, f’reazzjoni g[ar-rapport talMEPA li qal li 91 fil-mija ta’ dawn ir-residenti ma jridux li ttanker tal-gass jitpo;;a fil-bajja ta’ Marsaxlokk, Silvio Parnis qal li jiskanta kif id-disg[a filmija l-o[ra qalu li ma jridux ittanker ‘il barra mill-bajja.

I]da filwaqt li Silvio Parnis tkellem dwar ir - rapport tal MEPA u dwar dak li jridu rresidenti ta’ Marsaxlokk, fl-istess attività politika l - Prim Ministru Joseph Muscat baqa’ jsostni li se jpo;;i t-tanker bil[a]na tal - gass fil - bajja ta ’ Marsaxlokk, g[aliex skont hu, g[andu parir li t-tanker fil-bajja jpo;;i inqas riskji milli jekk jitpo;;a ‘ l barra . G[al darb’o[ra, Muscat ma qalx min tah dan il-parir.

Fir - Rabat , Muscat tkellem ukoll dwar l - elezzjoni tal Parlament Ewropew u b[alma kien jg[id qabel l - elezzjoni ;enerali tas-sena li g[addiet, qal li l-Partit Laburista huwa lunderdog g[all- elezzjoni ta’ Mejju li ;ej.

L-attività politika fir-Rabat kienet indirizzata wkoll millMinistru Edward Scicluna u mill-kandidat Laburista Cyrus Engerer.

Ibda o[loq ix-xog[ol qabel ma jkun tard wisq Il-kandidat tal-Partit Nazzjonalista g[all-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew Stefano Mallia tefa’ l-lenti fuq is-sitwazzjoni allarmanti tal-qg[ad u semma kif f’pajji]na b[alissa hawn 8,000 persuna bla xog[ol u 5,800 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a li qed ifittxu xog[ol.

Stefano Mallia, li tkellem f’attività politika fl-uffi//ju tal-PN fil-Mellie[a, fakkar ukoll li listatistika uriet l-ikbar tnaqqis flesportazzjoni u fil-produzzjoni industrijali u tnaqqis fil-bejg[.

Stefano Mallia

L-ikbar tnaqqis fl-esportazzjoni u fil-produzzjoni industrijali u tnaqqis fil-bejg[ Stefano Mallia stieden lillPrim Ministru biex jiltaqa’ mannies li llum qed ifittxu impjieg u biex jindirizzza l-problema talqg[ad.

“O[loq pjan g[ax-xog[ol illum qabel g[ada – qabel ma jkun tard wisq”, appella Stefano Mallia li fakkar li l-PN dejjem ta prijorità lill-qasam tax-xog[ol u

pajji]na, minkejja li huwa pajji] ]g[ir, irnexxielu jikkombatti lqg[ad.

Stefano Mallia qal li kif 11-il sena ilu hu ta servizz lil pajji] meta g[en biex pajji]na da[al flUnjoni Ewropea, issa [ass li jrid jer;a’ jkun ta’ servizz biex pajji]na jer;a’ jikseb id-dinjità u r-rispett li jist[oqqlu.

Gvern li qed jid[ak bin-nies Il-kandidat tal-Partit Nazzjonalista g[all-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew, Therese Comodini Cachia, qalet li dan hu Gvern li qed jipprova jid[ak binnies fuq il-pro;ett tal-vapur bil[a]na tal-gass li se jkun ankrat fil-bajja ta’ Marsaxlokk.

Meta tkellmet fl-attività politika fl-uffi//ju tal-PN fil-Mellie[a, qalet li f’dan il-pro;ett il-Gvern mhuwiex lest li jilg[ab bil-poter tieg[u imma huwa lest jilg[ab bis-sa[[a u s-sigurtà tan-nies.

Therese Comodini Cachia

Muscat qed jilg[ab bis-sa[[a u s-sigurtà tan-nies bit-tanker ankrat fil-bajja ta’ M’Xlokk Comodina Cachia qalet li dan il-pro;ett g[andu jinteressa lil kul[add g[ax jista’ jaffettwa wkoll il-Freeport u l-power station.

Hija kkontradixxiet dak li qal Muscat li l-pro;ett mhux se jolqot lil Freeport u uriet mappa li turi li l-medda s[i[a tal-port ta’ Marsaxlokk tinkludi fiha numru

ta’ bajjiet, fosthom il-bajja wkoll ta’ Bir]ebbu;a.

Fissret kif dan il-pro;ett wera li dan il-Gvern ma jafx u mhux lest ikun jaf tant li ma tkellimx la mas-sajjieda u lanqas mal-operaturi tal-Freeport u qed ja[bi linformazzjoni jew jikkontrolla linformazzjoni b’mod li jo[ro; biss dak li jaqbillu.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

3

LOKALI

Il-weg[da ta’ ‘Malta Tag[na Lkoll’ inkisret mal-ewwel ;urnata ta’ Gvern Laburista minn pa;na 1

Simon Busuttil irrefera g[addikjarazzjoni tal-Prim Ministru Muscat li qal li jekk il-vapur ikun ankrat barra l-bajja dan ikun ta’ periklu g[all-vapur.

“Dan huwa Prim Ministru li jinkwieta g[all-periklu g[allvapur imma ma jinkwitax dwar il-periklu g[an-nies” sa[aq Simon Busuttil.

Fakkar f’dak li qal l-espert ta’ Din l-Art {elwa li qal li jekk ikun hemm leak tal-gass, s[aba tg[atti Marsaxlokk u jekk din lis[aba titqabbad imqar b’sigarett, dan ikollu konsegwenzi fatali.

Simon Busuttil irrefera wkoll g[all-kummenti ta’ Joseph Muscat waqt id-dibattitu fil-programm ‘Xarabank’ fejn qal li jispera li ma jkunx hemm xi sabuta;; f’dan il-pro;ett. Dan, sa[aq il-Kap tal-Oppo]izzjoni, jo[ro; id-differenza bejn Joseph Muscat li jinkwieta g[alih innifsu, u l-Kap tal-Oppo]izzjoni li jinkwieta g[an-nies.

Il-pro;ett tat-tanker tal-[a]na tal-gass ankrat fil-bajja ta’ M’Xlokk kien biss wie[ed mill[ames punti li elenka Simon Busuttil biex janalizza l-[idma talewwel sena ta’ Gvern Laburista.

Punt ie[or kien il-weg[da ta’ ‘Malta Tag[na Lkoll’ bil-Kap tal-PN jistaqsi min g[adu jemmen li l-Partit Laburista ]amm ma’ din il-weg[da u malweg[da tal-meritokrazija.

Fakkar li Muscat kien qal li lGvern tieg[u kien se jerfa’ responsabbiltà kull meta jkun hemm b]onn i]da dan ma se[[x meta l-Awditur :enerali kkundanna lill-Ministru Chris Cardona u lis-Segretarju Parlamentari ta’ ta[tu li nda[lu fil-pro/ess ta’ tendering.

Il-Kap tal-Partit Nazzjonalista Simon Busuttil qal li l-PN g[ad irid ikompli juri li hu l-partit tan-nies (Ritratt> Joseph Galea)

Simon Busuttil fakkar filweg[da ta’ Joseph Muscat li dan kien se jkun gvern trasparenti i]da fl-istess nifs mhux jag[ti informazzjoni meta lOppo]izzjoni tag[mel mistoqsijiet parlamentari partikolarment dwar [las li qed jing[ata lil nies li n[atru f’karigi mill-Gvern Laburista b[all-ka] ta’ Sai Mizzi, il-mara tal-Ministru Konrad Mizzi li n[atret b[ala Ambaxxatri/i bi [las ta’ 13,000 ewro fix-xahar.

Il-Kap tal-PN qal li l-Gvern Laburista mar ukoll kontra l-

Qg[ad li avvi/ina t-8,000 ru[ u 5,800 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a jfittxu x-xog[ol weg[da tieg[u li ji;;ieled ilkorruzzjoni tant li meta issa ;ie ffa//jat b’elf ru[ li wettqu korruzzjoni, g[a]el li jadotta politika ta’ 100% tolleranza g[allkorruzzjoni.

“Illum g[andna korruzzjoni istituzzjonalizzata g[ax qed issir bil-barka tal-Gvern,” sa[aq Simon Busuttil.

Simon Busuttil spjega wkoll kif l-ewwel sena ta’ Gvern Laburista kissret ir-reputazzjoni ta’ pajji]na partikolarment bliskema tal-bejg[ ta/-/ittadinanza li [amritilna wi//na mal-bqija tad-dinja wara li Gvern Nazzjonalista [adem tant biex bena reputazzjoni tajba g[al pajji]na.

Simon Busuttil qal li r-reputazzjoni ta’ pajji]na [adet daqqa ‘l isfel ukoll wara l-mod kif Joseph Muscat ;ab ru[u mal-Unjoni Ewropea dwar l-immigrazzjoni fejn g[a]el it-triq tal-insulti u ttheddid minflok ;ab ru[u b’mod serju u responsabbli. Pajji]na qed jitlef ir-reputazzjoni tieg[u meta Muscat qed juri li j[ossu komdu mad-dittaturi u mhux maddemokraziji.

B’referenza g[ax-xog[ol, ilKap tal-PN qal li llum, sena wara l-[atra ta’ Gvern Laburista f’pajji]na, hawn kwa]i 8,000 ru[ ifittxu qeg[da u 5,800 ]ag[]ug[ u ]ag[]ug[a jfittxu x-xog[ol. Luniku proposti li kien kapa/i jag[ti l-Gvern kienu xog[ol prekarju b[alma ta lill-[addiema li tilfu xog[olhom mill-kumpanija Arrow Pharm u l-iskema ‘{addar u Naddaf’ f’G[awdex.

Simon Busuttil fakkar li lOppo]izzjoni Nazzjonalista kienet lesta li tikkopera malGvern biex jitfassal pjan g[all[olqien tax-xog[ol, i]da dan lappell waqa’ fuq widnejn torox.

L-Oppo]izzjoni se tkun il-vu/i ta’ dawk li qed ifittxu x-xog[ol.

Meta kien qed jiffoka fuq lewwel sena tal-Partit Nazzjonalista fl-Oppo]izzjoni, Simon Busuttil qal li l-Partit g[ad irid ikompli juri li hu l-partit tan-nies u sa[aq li, wara la[[ar ri]ultat elettorali, l-elezzjoni g[all-g[a]la tal-Membri Parlamentari Ewropej g[adha sfida kbira g[all-Partit Nazzjonalista. Madanakollu sa[aq li hu importanti li l-PN jikseb reb[a f’dawn l-elezzjonijiet.

“Kull meta reba[ il-Partit Nazzjonalista reba[ il-poplu Malti u G[awdxi kollu” sa[aq Simon Busuttil.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

4

LOKALI

Ra;el fil-periklu tal-mewt wara argument f’parke;; Ra;el ta’ 51 sena residenti n - Naxxar , jinsab fil - periklu tal-mewt kaw]a ta’ ;rie[i li ;arrab waqt argument f ’ parke;; privat fi Triq il Profs Walter Ganado , f’Pembroke.

Il-Pulizija ;iet infurmata bilka] g[all - [abta tal -11. 30pm meta ;iet mg[arrfa li kien hemm b]onn l - assistenza tag[ha peress li kien hemm xi persuni feruti.

Mill-ewwel investigazzjonijiet irri]ulta li waqt li r-ra;el kien bil - vettura tieg[u tal g[amla Toyota , mal - barrier tal - parke;; inqala argument ma’ xi persuni li kienu ;o vettura wara t-Toyota. Kemm xi

familjari, kif ukoll ]ew; securities tal - parking ippruvaw iferrqu l-;lieda.

Fuq il-post issej[et l-assistenza ta’ tim mediku li [adet lir - ra;el l - Isptar Mater Dei fejn aktar tard ;ie //ertifikat li qed isofri minn ;rie[i serji u jinsab fil - periklu li jitlef [ajjtu. Persuni o[ra li kienu fuq il-post fosthom i]-]ew; securities , sofrew xi ;rie[i mhux serji.

Il-Pulizija g[adha g[addejja bl - investigazzjonijiet sabiex jinstabu l-persuni kollha involuti fil-ka].

Bil - ka] ;ie infurmat l Ma;istrat li appunta inkjesta fuq il-ka].

Il-kandidat tal-PN Ray Bugeja nieda l-kampanja tieg[u g[all-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew f’Mejju li ;ej bit-tema ‘G[alik - g[al Malta - fl-Ewropa’

G[alik u g[al Malta fl-Ewropa D[alt fil-politika u jien kandidat g[all-elezzjonijiet talParlament Ewropew g[ax irrid inkun hemm g[alik, g[al Malta, fl-Ewropa.

Dan hu l-messa;; u t-tema talkandidat tal-Partit Nazzjonalista Ray Bugeja g[all-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew li se jsiru f’Mejju li ;ej, li f’messa;; meta s-Sibt filg[axija ta bidu g[all-kampanja tieg[u, spjega li jekk il-poplu jafda fih, il-[idma tieg[u fil-Parlament Ewropew se tkun wa[da mifruxa fuq diversi temi.

It-temi ewlenin li Ray Bugeja tkellem dwarhom fit-tnedija talkamanja, huma l-opportunitajiet indaqs, l-importanza tal-[olqien tax-xoghol, it-tis[i[ u l-protezzjoni tal-ambjent, il-protezzjoni tal-[ajja sa minn qabel tibda, irrispett u l-[idma lejn persuni ta’ kull età u l-akkiwist ta’ fondi Ewropej biex jg[inu lillintrapri]i Maltin.

Ray Bugeja ta [arsa lejn lewwel sena ta’ Gvern Laburista u semma kif il-qg[ad qed ji]died, il-produzzjoni industrijali naqset u l-ekonomija tinsab sta;nata.

Gvern li g[amel proposti li ma ssemmewx fil-manifest elettorali u qed isiru b’’g[a;la u numru ta’ transfers u promozzjonijiet li wasslu biex illum il-poplu qed jib]a’ jsemma le[nu.

Ray Bugeja sa[aq li hu g[alhekk li l-poplu g[andu b]onn Membri Parlamentari Ewropej li ja[dmu u j;ibu l-

bidla. Hu tenna wkoll l-importanza li l-fondi Ewropej jintu]aw g[ax wara li Gvern Nazzjonalista ;ab iktar minn biljun ewro f’fondi mill-Unjoni Ewropea, ilGvern pre]enti g[adu bla pjan kif se jonfoqhom.

Fil-messa;; tieg[u, il-Kap talPartit Nazzjonalista Simon Busuttil, li kien pre]enti flimkien mal-og[la uffi/jali tal-Partit Nazzjonalista, spjega kif Ray Bugeja m’g[andux b]onn jid[ol fil-politika g[ax hu di;à persuna stabbilita u li g[amel su//ess barra minn pajji]na fost kompetizzjoni [arxa.

Simon Busuttil qal li Ray Bugeja joffri wi// ;did lill-partit u jirrappre]enta l-idea ta’ partit li jrid jag[ti [ajja ;dida b’persuni ;odda li ji;bdu [abel wie[ed.

Il-Kap tal-PN appella lil dawk pre]enti biex ja[dmu u jg[inu lill-kandidati tal-Partit Nazzjonalista g[ax meta jirba[ il-Partit Nazzjonalista, jirba[ ilpajji].

Matul is-serata saret ukoll diskussjoni bejn Ray Bugeja u lavukat Mark Fenech Vella, irrestawratur Joseph Dimech, Joe Stafrace, bniedem nieqes middawl, Vincent Galea kummer/jant, Maria Seguna, tfajla b’di]abbiltà, Sara Vella, studenta tal-MCAST u l-Maestro Kevin Abela. Huma staqsew lil Ray Bugeja dwar il-[idma tieg[u kemm-il darba jkun elett u kif se jkun qed ja[dem biex jg[inom fil-[ajja tag[hom ta’ kuljum.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

5

LOKALI

Insulti lid-Deputata Laburista Marlene Farrugia Qed ji;i deskritt b[ala ;lied intern dak li g[addej minnu b[alissa l-Partit Laburista wara li l-;img[a li g[addiet id-Deputat Laburista Marlene Farrugia qablet mal-Oppo]izzjoni Nazzjonalista biex ikun hemm diskussjoni dwar l-istudju talimpatt ambjentali tal-power station il-;dida fil-Kumitat Parlamentari dwar l-Ambjent u lIppjanar.

Dan il-;lied intern issa sar sa[ansitra pubbliku wara li dDeputat Laburista Marlene Farrugia stess ilbiera[ waranofsinhar fuq Facebook tellg[et post li fih iddeplorat insulti kontriha.

F’konversazzjoni li kienet g[addejja fuq Facebook malPresident tal-Kumitat Laburista ta]-}urrieq, Kenneth Farrugia, saru insulti kontra Marlene Farrugia, bil-President talKumitat Laburista ma jiddeplorax.

Fost l-o[rajn, Marlene Farrugia qalet li l-insulti kontriha ma waqfux fuq dibattitu politiku, g[aliex sar appell lill-klijenti tag[ha biex iwarrbuha professjonalment.

I]-}urrieq huwa wie[ed mil-

Proposti g[all-Att tal-{arsien tal-Annimali Is-Segretarju Parlamentari Roderick Galdes ippre]enta lWhite Paper dwar l-emendi proposti g[all-Att tal-{arsien talAnnimali.

F’konferenza tal-a[barijiet li saret fil-Petting Farm f’Ta’ Qali, is-Segretarju Parlamentari Galdes fisser li l-White Paper qed tipproponi li l-pajji] ikun i]jed [anin mal-annimali permezz ta’ li;ijiet ;odda, investiment infrastrutturali u servizzi; ittwaqqif ta’ Kummissarju g[all{arsien tal-Annimali; li jissa[[a[ ir-rwol tal-Kunsill g[all-{arsien tal-Annimali u biex ji[raxu l-penali kontra lkrudelta’ fuq l-annimali.

L-abbozz ta’ li;i jindirizza rrwol tad-Direttur g[all-{arsien tal-Annimali, isa[[a[ il-poteri lill-uffi/jali tal-Animal Welfare, iwaqqaf l-u]u tal-annimali fi//irkli fil-g]ejjer Maltin u ji[raxu l-multi u l-pieni ta’ [abs.

Id-Deputat Laburista Marlene Farrugia

lokalitajiet li minnu ;iet eletta Marlene Farrugia fil-Parlament.

L-attakki fil-konfront tadDeputat Laburista qeg[din jiddominaw il-pa;na tag[ha fuq Facebook, anke wara li fl-a[[ar sig[at, wara d-dibattitu bejn ilmexxejja politi/i f’Xarabank, qalet li t-tanker bil-[a]na tal-gass fil-bajja ta’ Marsaxlokk u l-bejg[ ta/-/ittadinanza ma kinux imweg[da fil-programm elettorali tal-Partit Laburista.

Fuq Facebook, Marlene Farrugia qalet ukoll li l-honeymoon tal-Prim Ministru Joseph Muscat wasal fi tmiemu.

Il-Kap tal-Oppo]izzjoni u Kap tal-Partit Nazzjonalista Simon Busuttil ]ar il-maratona bir-roti fil-Liceo tas-Subien fil-{amrun u kellu kliem ta’ tif[ir g[all-organizzazzjoni ta’ dan l-avveniment li kulma jmur qed i]id fis-su//ess tieg[u. Simon Busuttil iltaqa’ ma/-/iklisti u da[al f’u[ud mill-klassijiet tal-iskola fejn kienu g[addejjin numru ta’ attivitajiet li d-d[ul tag[hom mar b’risq il-kaw]a ta’ din il-maratona – li jin;abru fondi biex jinxtraw defibrillators, jew a[jar makni tal-qalb, f’kull skola f’Malta. Matul din il-maratona, tfakkret il-memorja ta’ Igor Scicluna, eksstudent tal-Li/eo u eks/iklist f’din il-maratona, li miet kaw]a ta’ attakk tal-qalb fix-xhur li g[addew. (Ritratti> Joseph Galea)

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

6

LOKALI

Diskuss it-tkabbir ta’ Fogg Insurance f’Malta Waqt laqg[a bejn it-tim mani;erjali g[oli ta’ Fogg Insurance Agencies u l-Prim Ministru Joseph Muscat f’Kastilja, kienu diskussi opportunitajiet ta’ tkabbir talkumpanija.

G[al-laqg[a attendew il-Kap E]ekuttiv ;did ta’ Fogg Dr Vanessa Borg u Alison Hill li hi l-Kap E]ekuttiv ta’ Argus Group, il-kumpanija omm tala;enzija. Flimkien esploraw ilpotenzjal ta’ Malta li tkun /entru ta’ appo;; g[all-attivitajiet mifruxa tal-Grupp kif ukoll ilpossibbiltà ta’ tkabbir f’Malta.

B[ala parti mill-Argus Group, Fogg hi parti mill-kummer/ internazzjonali bi pjani ambizzju]i kemm g[al Malta kif ukoll fi swieq o[ra. B[ala /entru ta’ e//ellenza fis-settur tas-servizzi finanzjarji, il-kumpanija qed tesplora kif Malta tista’ tkun /entru ta’ appo;; g[at-tkabbir tannegozju tal-Grupp fil-futur.

Argus Group joffri firxa ta’ prodotti tal-assikurazzjoni u servizzi finanzjarji f’g[add ta’ swieq fosthom f’:ibiltà kif ukoll f’Malta.

Mix-xellug il-Kap E]ekuttiv tal-HSBC Malta, Mark Watkinson, Pamela Muscat, David Debattista, il-President ta’ Malta George Abela, i/-Chairperson tal-Fondazzjoni HSBC Malta Catherine Gonzi, u Noel Aquilina

Kul[add hu rebbie[ bix-xog[ol volontarju Li ‘kul[add hu rebbie[ bixxog[ol volontarju ’ [ar;et b[ala t-tema rikorrenti matul it - tielet edizzjoni tal - Premju tal - President G[all Volontarjat, li sar fil-Palazz Verdala bl - appo;; tal Fondazzjoni HSBC Malta. Din it-tema tenfasizza l-valur taxxog[ol volontarju g[all-benefi//ju tas-so/jetà kollha.

Il-Premju tal-President tadDeheb g[ax - Xog[ol Volontarju 20 1 4 , kien

ippre]entat lil David Debattista g[ax-xog[ol iddedikat fi [dan it-Third World Group. Il-premju presti;ju] jinkludi 6,000 ewro donazzjoni mill Fondazzjoni HSBC Malta, lise jintu]aw g[at-tfal u l-anzjani fil-Peru, inklu] it-twaqqif ta’ programmi edukattivi g[at tfal.

Pamela Muscat irr/eviet ilPremju tal-Fidda g[ax-Xog[ol Volontarju 2014 fir-rikonoxximent ta’ kwa]i g[axar snin ta’

xog[ol volontarju b’risq it-tfal b’di]abbilità u l-[olqien talgrupp appo;; tal-ADHD. Il-Premju Bron] ing[ata lil Noel Aquilina g[all - impenn fit-tul t[ax-xog[ol volontarju u l - involviment tieg[u fit twaqqif tal - grupp ‘ Breaking Limits ’ li permezz tieg[u ]g[a]ag[ b’di]abbiltà qed jorganizzaw diversi attivitajiet biex jippromwovu kuxjenza dwar fl - oqsma varji , b[all isports bil-wheelchairs.

Il-Kap E]ekuttiv tal-HSBC Malta, Mark Watkinson, qal li hemm [afna nies li mhumiex mag[rufin li joffru l-[in u lener;ija tag[hom bil-qalb g[al o[rajn permezz ta ’ xog[ol volontarju – valur intrinsiku filkomunità li j;ib kenn, appo;;, u tama fejn hu l-aktar me[tie; u jwassal g[al bidla po]ittiva.

Fisser ukoll li dan il-premju distint jirrikonoxxi dawn l-individwi u ji//elebra l-kontribuzzjonijiet e//ellenti tag[hom.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

7

LOKALI

Profitt ta’ €17.3 miljun g[all-Grupp Middlesea

Mix-xellug jidher fir-ritratt Noel Cassar, Yan Pirotta, Nuno Martins

Klijenti tal-Banif f’Old Trafford B[ala parti minn sensiela ta’ inizjattivi marbuta mal-Kard ta’ Kreditu ta’ Manchester United, Banif Bank offra opportunità lil dawk li g[andom il-kard li jirb[u pakkett esklussiv ta’ ospitalità mill-Manchester United Football Club li jinkludi titjira lejn Manchester u biljetti g[al-log[ba g[alihom u g[al mistieden tag[hom flimkien ma’ trattament VIP. B’ri]ultat ta’ dan, ]ew; rebbie[a xxurtjati, Noel Cassar u Yan Pirotta; marru Old Trafford biex ilbiera[ kienu pre]enti g[al-log[ba kontra l-Liverpool.

Dawk li applikaw g[allManchester United Credit Card minn Banif Bank sat-28 ta’ Frar [adu sehem b’mod awtomatiku f’lotterija. }ew; ismijiet ittellg[u bi programm tal-kompjuter u l-parte/ipanti kellhom jirrispondu mistoqsija sempli/i.

“ }ew; klijenti o[ra qed igawdu mill-benefi//ji esklussivi li toffri l-kard ta’ kreditu tal - Manchester United ,” qal Nuno Martins, Kap tal-Operat ta’ Banif Bank (Malta) plc.

Banif Bank qed joffri dawn l-opportunitajiet fantasti/i permezz tal - ftehim li l - Bank g[andu mal - Manchester United Football Club. Il-kard toffri lill-klijenti a//ess g[al benefi//ji esklussivi li jin kludu skontijiet fuq l-is[ubija tal - klabb , ming[and ir - Red Café u mill - United Direct .

Mag[ha hemm ukoll assigurazzjoni fuq is-safar b’xejn, assigurazzjoni fuq ix-xiri b’xejn, skontijiet fuq l- assigurazzjoni u skemi tas-sa[[a, u 20% skont meta ]]ur l-Mu]ew talManchester United u tibbukkja t - tour tal - kumpless minn ;urnata qabel.

Il - Bord tad - Diretturi ta ’ Middlesea Insurance [abbar li t - total ta ’ profitt tal - grupp qabel it - taxxa g[as - sena li ntemmet fil-31 ta’ Di/embru 20 1 3 , ammonta g[al 1 7 . 3 miljun ewro.

Ir-ri]ultati tal-Grupp jinkludu wkoll ir - ri]ultati konsolidati tal - MSV Life , li ammontaw g[al 15.48 miljun ewro (2012: 15.98 miljun ewro).

MSV [abbret volum tan negozju ta’ 111.32 miljun ewro fl-2013, imqabbel ma’ 87.31 miljun fl - 20 1 2 , ri]ultat ta ’ ]idiet fost klassijiet varji tannegozju ta’ protezzjoni u tis[i[ fin-negozju single premium.

Ir - re]iljenza u t - titjib fl ishma u fis-suq tal-bonds ]amm il-mudell ta’ d[ul simili g[al dak tal-2012 bid-d[ul nett millinvestiment ji]died minn 95.44 miljun ewro fl-2012 g[al 98.19 miljun ewro fl-2013. Fis-sena pre/edenti kien hemm rkupru sinifikanti ta’ darba, ta’ taxxa diferita, fejn l-ammonti kollha ta ’ taxxa mhux utilizzati f’mi]uri kontra d[ul taxxabbli fil-futur, f’termini tal-li;i applikabbli, ;ew rikonoxxuti. Fl2013, il-Grupp MSV irre;istra profitt wara t-taxxa ta’ 9.85 miljun ewro.

Is - sena finanzjarja 20 1 3 kienet wa[da sodisfa/enti

g[all - Holding Company , Middlesea Insurance. Il-profitt gross qabel it-taxxa, ammonta g[al 5.90 miljun ewro, li jinkludi dividends mill-kumpaniji sussidjarji ta’ 4.09 miljun ewro.

Ir - ri]ultati purament tekni/i tan-negozju lokali (li jinkludu l-Group Life) tjiebu b’1.71% u ammontaw g[al 7.07 miljun ewro mqabbla ma’ 6.95 miljun ewro fis-sena pre/edenti.

Id - d[ul mill - investiment naqas min[abba tnaqqis fil-fair value movements partikolarment fil-portafoll tal-propjetà u min[abba influwenza negattiva tar-rati tal-kambju Il-Bord esprima sodisfazzjon b’dawn ir-ri]ultati li huma ta’ konferma li minkejja li kien hemm tnaqqis ta’ 11.2% filprimjum gross sottoskritt millMiddlesea Insurance, wara tterminazzjoni ta’ wie[ed millkuntratti tal-a;enziji (li fl-2012 issottoskriviet 1 8 . 4% mill portafoll tal - Middlesea Insurance) fil-bidu tas-sena, ma [alliex impatt kbir fuq il-profittabbiltà tal-Grupp. Fis-Sena

Il-Bord sostna li l-introduzzjoni ta’ numru ta’ prodotti innovattivi u titjib ta’ prodotti e]istenti

Finanzjarja 20 1 2 , il - Grupp Middlesea irre;istra profitt ta’ 18.01 miljun ewro.

Matul l-2013, il-kumpanija kkonsolidat il-karta bilan/jali tag[ha, bl-ekwità tal-azzjonijisti ti]died g[al 60.84 miljun ewro, filwaqt li n]ammet ilpo]izzjoni regulatorja b ’ sa[[itha f ’ dak li g[andu x’jaqsam mas-solvibbiltà. Fil3 1 ta ’ Di/embru , 20 1 3 din kienet tammonta g[al 515% fin - negozju ;enerali meta mqabbel mar-rekwi]iti minimi regulatorji ta’ 150%.

Il-Bord sostna li l-introduzzjoni ta’ numru ta’ prodotti innovattivi u titjib ta’ prodotti e]istenti, flimkien mas-servizzi offruti, sa[[et ir-reputazzjoni tal-Middlesea Insurance p.l.c. u l-isem ta’ MAPFRE. Il-Bord qed i[ares il-quddiem b’ottimi]mu g[al sena o[ra mimlija sfidi g[all-Grupp.

Il-Bord mistenni jipproponi gross dividend fir-rispett tassena li ntemmet fil - 3 1 ta ’ Di/embru 2013 ta’ 0.045 ewro g[al kull sehem li jammonta g[al dividend totali ta ’ 4 ,1 40 , 222 ewro ( 20 1 2 : 2,300,000 ewro).

Dan hu ekwivalenti g[al dividend net ta’ 0.03826 ewro g[al kull sehem li jammonta g[al dividend nett totali ta’ 3 , 520 , 000 ewro ( 20 1 2 : 1,745,000 ewro).

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

8

OPINJONI

Bla triq u bla mappa (26) Mil-lenti ta’ analista

Ftit aktar minn sena ilu, Joseph Muscat kien jis[aq f’kull okka]joni dwar “Bidla fiddirezzjoni”, li “Malta tag[na lkoll”, li “mag[na tista’ ma taqbilx, i]da mag[na tista’ ta[dem”.

Sa[aq bis-sa[[a kollha li “Malta mhux ta’ dak jew talie[or, mhux ta’ xi klikka jew ta’ xi politiku jew ta’ xi partit”.

Lill-[addiema assigurahom li “Jekk int [addiem , ikollok xog[ol li jixraqlek”.

Malta kienet mi]g[uda bi w/u[ jitbissmu minn fuq il-billboards li, fost o[rajn, kienu jg[idulna “Il-PL se jtaffi t-tbatija tal-anzjani”, “Biex l-ambjent verament isir prijorità”, “Aktar flus f’butek”, “Operazzjoni fil[in jew issirlek fi sptar privat”, “Ili 48 sieg[a nistenna fil-kuritur tal-isptar (g[ax Gonzi [alliek fil-kju)”, “Inwasslu l-medi/ini lill-anzjani f’darhom”. U/u[ ta’ tfajliet fuq il-billboards kienu jinsistu “G[ax hawn b]onn bidla fid-direzzjoni” u “G[ax nemmen fil-meritokrazija”.

“;img[a hi twila wisq fil-politika”... u sena x’inhi^

Hekk kien qal Harold Wilson, eks-Prim Ministru Ingli] Laburista. Wara r-reb[a Laburista g[addiet, mhux ;img[a, mhux xahar, i]da sena, u l-kliem ta’ Harold Wilson qed ji;i kkonfermat f’pajji]na ta[t Joseph Muscat.

L-a;ir ta’ Muscat illum hu loppost tal-weg[diet tieg[u li bihom inganna lil [afna votanti Maltin. Joseph Muscat inganna lill-[addiema, inganna lill-anzjani, inganna lill-morda, inganna lill-mara tad-dar, inganna lill-istudenti.

Sa[ansitra inganna lil-Laburisti stess – dawk li ma kinux fil-klikka, dawk li ma kinux tal-qalba, dawk li ma big[ux wi//hom fuq xi billboard.

Nistennew twe;iba

Biex naraw jekk Malta hix tag[na lkoll jew jekk hux veru li mal-Labour ta’ Muscat tista’ ma taqbilx i]da xorta tista’ ta[dem, nistaqsu lis-Segretarji Permanenti

MALTA TAG{NA LKOLL Manifest Elettorali PL 2013

li tne[[ew wara ftit ;ranet talelezzjoni, nistaqsu lil John Rizzo (eks-Kummissarju tal-Pulizija) jew lil Martin Xuereb u lil David Attard (eks-Kmandant u dDeputat tieg[u fil-Forzi Armati), nistaqsu lill-kapijiet ta’ dipartimenti tal-Gvern u lil mijiet ta’ impjegati tal-Gvern li qalg[u u g[adhom jaqilg[u t-transfers.

Lil dawk it-tfajliet li minn fuq il-billboards qalulna li se jivvutaw Labour biex l-ambjent isir prijorità jew li hawn b]onn bidla fiddirezzjoni jew li jemmnu fil-meritokrazija, nistaqsuhom jekk g[adhomx jemmnu dak li stqarru.

Nistaqsuhom jekk dak li stqarru kienx biex jakkwistaw dak li filfatt akkwistaw personalment ta[t Joseph Muscat. Lil dik li stqarret li “Nemmen f’Joseph, g[ax Joseph jemmen fija” nistaqsuha g[adhiex temmen f’Joseph u jekk Joseph g[adux jemmen fiha.

Nistaqsu lil Jason Micallef, lil

Jimmy Magro, lil Silvio Schembri, lil Joe Debono Grech lil Jeffrey Curmi, fost l-o[rajn, jekk Malta hix ta’ xi partit.

Nistaqsu lil Michelle Buttigieg, is-sie[ba fin-negozju tal-mara ta’ Joseph Muscat, lil Sai Mizzi, ilmara ta’ Konrad Mizzi, u lill;urnalisti tas-Super One jekk Malta hix ta’ xi politiku.

Fl-a[[ar sena veru kellna bidla fid-direzzjoni kif wieg[ed Joseph Muscat ... kellna bidla g[allag[ar. Il-Labour ta[t Joseph Muscat mhux ir-roadmap biss tilef i]da anke l-boxxla.

Bidla fis-slogans Issa bidlu s-slogans. Qed jg[idulna li l-Gvern ta’ Joseph Muscat huwa Gvern li jisma’.

Nistaqsu lill-91% tar-residenti fin-Nofsinhar ta’ Malta jekk Joseph Muscat hux qed jisma’ lkarba tag[hom biex it-tanker bilgass ma jitpo;;iex fil-bajja ta’

Marsaxlokk. Nistaqsu lill-morda li mhux qed isibu l-medi/ini me[tie;a. Lill-pazjenti li qed jit[allew fil-kurituri fl-isptar. Lill[addiema li qed jaraw il-qg[ad ji]died minn xahar g[all-ie[or.

Lill-istudenti li qed jistennew lischolarships.

Forsi biex il-Gvern ta’ Joseph Muscat jisimg[ek jew biex ikun vi/in tieg[ek trid tmur tiltaqa’ ma’ xi uffi/jali tal-Ministri f’xi ka]in Laburista b[alma qed jitolbu li jsir uffi/jali mis-Segretarjat ta’ wie[ed mill-Ministri.

Gvern li ja[dem^ F’g[eluq is-sena, Joseph Muscat qal li fis-sena li g[addiet kellna Gvern li [adem. Tabil[aqq li [adem. {adem lil min emmnu, [adem lil min emmen fir-roadmap ta’ Muscat. Joseph Muscat qalilna li f’sena l-partit tieg[u g[amel dak li l-amministrazzjoni pre/edenti ma g[amlitx f’25 sena.

Xi ppretenda Joseph Muscat? Li l-amministrazzjoni pre/edenti tin]el fil-livell baxx li ni]el fih ilLabour fl-a[[ar sena?

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

9

EDITORJAL U ITTRI LILL-EDITUR L-EDITORJAL

De/i]joni matura u storika Id-de/i]joni tal-Grupp Parlamentari tal-Partit Nazzjonalista dwar il-[atra ta’ President ta’ Malta – dik im[abbra ta’ Marie Louise Coleiro preca li se tkun qed tid[ol fl-uffi//ju tal-President wara l-presidenza ta’ George Abela – kienet mhux biss matura i]da wkoll storika.

Maturità tal-Oppo]izzjoni Nazzjonalista kontra l-immaturità ta’ Muscat Minkejja li l-a[bar tad-de/i]joni li kien [a wa[du l-Prim Ministru Muscat – dik li jag[]el lil Ministru tal-Kabinett tieg[u b[ala lPresident il-;did u li kienet wa[da li kienet ilha ]velata mill-media lokali, jibqa’ l-fatt li Muscat [a de/i]joni o[ra konxja i]da mill-aktar immatura – dik li ma jikkonsultax mal-Kap tal-Oppo]izzjoni. U din hi m;iba mill-aktar kundannabbli u mill-aktar immatura ta’ Muscat li tela’ bl-g[ajta li se jkun gvern bi stil ;did ta’ tmexxija.

Illum, wara l-ewwel sena tal-gvern li qieg[ed imexxi, il-Prim Ministru Muscat issa kixef il-karti kollha tieg[u. Hu Prim Ministru li jidde/iedi biss kif jaqbel lilu. Hu Prim Ministru li jitkellem biss meta u kif jaqbel lilu. Kienet immatura l-mossa li g[amel li ftit biss qabel ma sejja[ lill-;urnalisti biex i[abbar uffi/jalment mill-uffi//ju tieg[u f’Kastilja n-nomina talPresident il-;did, li sejja[ lill-Kap tal-Opp]izzjoni, Simon Busuttil, mhux biex jikkonsulta i]da biex jinfurmah.

De/i]joni li tistona ma’ dak li se[[ [ames snin ilu U din l-immaturita ta’ Muscat u tal-Gvern Laburista hekk imlaqqam ;did li hu qieg[ed imexxi, tistona bil-qawwa ma’ dak li se[[ [ames sni nilu meta l-eks-Prim Ministru Lawrence Gonzi kien, b’konsultazzjoni mal-istess Muscat li dak i]-]mien kien Kap tal-Oppo]izzjoni, kien nominat George Abela – personalità politika mill-kamp tal-Oppo]izzjoni ta’ dak i]-]mien biex warajh jing[aqad il-poplu u jmexxi presidenza ta’ [ames snin li kul[add jaqbel li kienet su//ess. Inizjattiva li rnexxiet u li [alliet [afna frott u g[aqda f’pajji]na.

Il-PN b’de/i]joni storika I]da quddiem l-im;iba

immatura ta’ Muscat, il-Partit Nazzjonalista [a de/i]joni matura. De/i]joni wkoll storika meta ddikjara li minkejja li ma segwiex l-e]empju ta’ [ames snin ilu u ma kkonsultax, l-Oppo]izzjoni se tivvota fil-Parlament favur il-[atra ta’ Marie Louise Coleiro Preca. L-Oppo]izzjoni ddikjarat ukoll li b[ala partit politiku, se jkun qed ja[dem biex il-pajji] jing[aqad wara Marie Louise Coleiro Preca b[ala l-President il-;did ta’ pajji]na.

Din hi l-maturità politika li g[andu b]onn pajji]na. Hi s-serjetà li l-PN g[araf, fehem u qieg[ed iwassal messa;; /ar lill-poplu kollu li fejn jid[ol l-interess u l-g[aqda tal-poplu tag[na, ma jkun hemm ebda interessi o[ra [lief dak tal-pajji].

G[al darb’o[ra, il-PN ta messa;; li kif g[amel [ames snin ilu meta nnomina lil George Abela b[ala President ta’ Malta, l-interess uniku tieg[u hu li ja[dem fl-interess tal-pajji]. De/i]joni o[ra storika g[aliex se tkun l-ewwel Oppo]izzjoni lil fil-Parlament se tkun qed tivvota favur nomina g[al President ta’ persuna lil ;ejja mill-kamp politiku tal-gvern stess.

Id-de/i]joni tal-PN ;iet apprezzata De/i]joni tal-PN li ntlaqg[et b’kommossjoni minn Marie Louise Coleiro Preca stess li l-;img[a li g[addiet, f’seduta parlamentari, imxiet lejn il-bankijiet tal-Oppo]izzjoni u [adet b’idejn il-membri tal-Oppo]izzjoni li kienu pre]enti dak il-[in, b[ala sinjal ta’ apprezzament g[all-po]izzjoni li [adet l-Oppo]izzjoni favur in-nomina tag[ha.

Aktar arroganza L-im;iba tal-Prim Ministru Joseph Muscat fl-g[a]la u fidde/i]joni li g[amel g[an-nomina ta ’ President ta ’ Malta , kompliet turi l - arroganza li biha qieg[ed jiggverna Muscat.

M’iniex se nid[ol fil-mertu tal - g[a]la fiha nnifisha , g[aliex dak hu argument ie[or li [are; ukoll il-karattru tar-ras iebsa ta’ Muscat.

Qed nikkummenta g[all-fatt li lanqas di/enza ma kellu lPrim Ministru ‘Tag[na Lkoll’ li jikkonsulta mal - Kap tal Oppo]izzjoni, kif saret il-prattika f’pajji]na dwar g[a]la ta’ President ta’ Malta.

Kienet tassew [asra li rajna Prim Ministru jg[addi minn fuq l - Oppo]izzjoni u lanqas biss iqisha. Lanqas biss ma kellu d-di/enza jaqsam l-idea mal - Kap tal - Oppo]izzjoni dwar kariga importanti li tg[aqqad pajji] u poplu.

Dan hu Prim Ministru li ma jikkalkula lil [add. Hu Prim Ministru li qatt ma tista’ tg[id fejn qieg[ed mieg[u.

Dan hu Prim Ministru li jinjorak . Lanqas biss jir rikonoxxik u jag[mel biss dak li jaqbel biss lilu u xejn aktar.

Tassew li qarraq b’kul[add

meta l-poplu sena ilu urih ilfidu/ja u g[a]lu biex imexxi lill-poplu tag[na g[al dawn il[ames snin.

Tassew l - elettorat g[andu fuq xiex ja[seb u jie[u tag[limiet.

Gvernijiet li jirromblaw minn fuq il - poplu , b[alma g[amel dwar i/-/ittadinanza, dwar it-tanker tal-gass li jrid jankra fil-bajja ta’ Marsaxlokk, u issa dwar l - g[a]la tal President bla konsultazzjoni, il - popu m ’ g[andux x ’ jambi hom.

A. Farrugia {a]-}ebbu;

Diskriminazzjoni Nixtieq nuri li naqbel malfehma ta’ bosta li d-de/i]joni li ttie[det min-na[a tal-Awtorita tax-Xandir biex nhar it-Tnejn, 3 ta’ Marzu, 2014 tixxandar ilbijografija dwar Alfred Sant fuq ‘ PBS ’ (‘ Public Broadcasting Services Limited’) ma kienet xejn [lief diskriminazzjoni kontra dawk il-kandidati kollha li ser jikkontestaw g[all - Parlament Ewropew nhar l-24 ta’ Mejju, 2014.

Edward Torpiano Il-Furjana

SmartCity Malta Nixtieq ni;bed l-attenzjoni li li kieku m ’ g[andniex SmartCity Malta , li [aseb g[aliha, ippjanaha, u beda jwettaq Gvern Nazzjonalista, kieku l-investiment barrani f’pajji]na hu zero.

Hu l-pro;ett ta’ SmartCity u l - vi]joni li kellu Gvern Nazzjonalista li taw lil pajji]na pro;ett li jattira investituri barranin.

Il-kumpaniji kollha li qed jibdew joperaw fi SmartCity , huma kollha bis - sa[[a ta ’ Gvern Nazzjonalista.

Dan il - Gvern ta ’ Muscat , m ’ g[andu ebda mertu tal kumpaniji li llum qed jersqu lejn SmartCity fir-Rika]li.

A. Agius {a]-}abbar

L-ittri f’din il-pa;na L-ittri f’din il-pa;na jistg[u jintbag[tu fl-indirizz elettroniku alex.attard@media.link.com.mt jew fl-indirizz ta’ Media.Link Communications li jidher aktar ‘l isfel fil-pa;na

25 sena ilu f’In-Nazzjon ?ensu Tabone, il-Ministru tal-Affarijiet Barranin, irri]enja mill-kariga ta’ Ministru u minn Deputat tal-Kamra, bit-twe;iba talPrim Ministru tkun li hu /ert li ?ensu Tabone jkun lest li jkompli jag[ti servizz tieg[u g[all-;id tal-poplu meta l-pajji] isejja[lu. Din ir-ri]enja se[[et wara li lKabinett tal-Gvern u l-Grupp Parlamentari Nazzjonalista qablu li jippre]entaw ri]oluzzjoni fil-Parlament biex ?ensu Tabone jin[atar President ta’ Malta. ?ensu Tabone kkummenta ma’ InNazzjon li d-de/i]joni tieg[u kienet wa[da li [adha fi spirtu ta’ servizz lejn il-pajji]. ?ensu Tabone beda l-karriera politika tieg[u fl-1962 meta okkupa l-kariga ta’ Segretarju :enerali tal-PN u kien elett b[ala Deputat fil-Parlament fl-1966.

Editur> Alex Attard Media.Link Communications Co. Ltd 2, Triq Herbert Ganado, Tal-Pietà PTA 1450 P.O. Box 37, il-{amrun {MR 1000 e-mail> news@media.link.com.mt • Tel> 21243641 Dipartiment tal-Avvi]i> Tel> 25965-317#318 E-mail> adverts@media.link.com.mt

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

10

INTERVISTA

Fl-isfond tat-trilo;ija ‘Hekk T[abbat il-Qalb Maltija’ (92)

Insiru nafu a[jar min a[na Fil-[ar;a tal-lum ta’ InNazzjon qed nippubblikaw ittnejn u disg[in parti fis-sensiela ta’ konversazzjonijiet ma’ Oliver Friggieri li fihom qed nittrattaw temi u realtajiet differenti . Illum se nitkellmu dwar Malta llum u dan bliskop pre/i] li nkomplu nittrattaw temi attwali. Temi li bosta drabi niddiskutu u ng[arblu bl-aktar mod akkanit, i]da li bosta drabi wkoll Oliver Friggieri

nag[]lu li ninjorawhom.

Imma tajjeb li fil-[ajja mg[a;;la li qed ng[ixu nieqfu ftit u nirriflettu fuq temi attwali u li huma ta’ rilevanza.

Bla dubju ta’ xejn, Oliver Friggieri, bis-sa[[a talkapa/itajiet indis-kussi tieg[u, kapa/i janalizza u jid[ol filfond ta’ dawn it-temi li g[andhom jg[inuna aktar biex niskopru a[jar min a[na, fejn a[na u fejn tissokta triqitna.

Joe Mikallef

hemm l-ispazji miftu[in g[annatura, l-g[elieqi, il-kampanja.

Hemm spazju pre/i] li jifred lil ra[al minn ie[or. Kull firxa art g[andha isem antik, imwassal minn seklu g[al ie[or bla qtug[ ta’ xejn permezz talfomm. Tradizzjoni verbali. Listorja antika ta’ Malta m’g[andhiex dokument eqdem, jew a[jar, jew [lief, il-Memorja.

Illum se n[arsu ftit madwarna u naraw x’;udizzju nistg[u nag[mlu dwar Malta li ninsabu fiha b[alissa.

Fil-fehma tieg[ek, liema hi l-akbar problema li g[andha Malta llum^ Hi l-periklu tat-traffiku fittoroq. Kwistjoni ta’ [ajja u mewt u xejn inqas. Is-sewqan hu perikolu] [afna, it-traffiku huwa kotran, il-velo/ità hi b[ala regola g[olja wisq g[a//okon tal-pajji] u g[ad-djuq tat-toroq. {afna nies, l-aktar i]]g[a]ag[, g[andhom kunfidenza ]ejda mat-toroq u malkarozzi. L-affollament u lg[a;la qeg[din jo[olqu sitwaz-

zjoni li ma hi xejn [lief log[ba kontinwa mal-mewt. Sewqan [a]in ma hux kontravenzjoni.

Hu minnu nnifsu att kriminali.

Malta qieg[da ti/kien u lokkupazzjoni tag[ha qieg[da tikber. Din hi realtà kerha li jixirqilha attenzjoni ewlenija min-na[iet kollha, mill-istituzzjonijiet sal-individwi.

Qag[da nazzjonali b[al din ma t[allix l-effetti tag[ha fittoroq biss. Hi l-kaw]a ta’ kundizzjoni psikolo;ika. Il-bniedem jiddependi [afna minn fejn jinsab. Il-post jiddetermina lkundizzjoni tal-;isem daqskemm tal-mo[[, b[alma lilma jiddetermina f’kollox ilqag[da tal-[uta. L-ilma ta’ Malta hu mni;;es [afna.

L-ewwel effett ta’ dan huwa n-nervo]i]mu qawwi li jin[ass fis-sewqan daqskemm flintolleranza g[all-i/ken att ta’ ;entilezza li sewwieq jista’ jag[mel lil sewwieq ie[or billi, ng[idu a[na, i/edilu biex jg[addi qablu. G[emil b[al dan iqanqal reazzjoni mis-sewwieqa

Ma’ Oliver Friggieri qed niltaqa’ b’mod regolari biex niddiskuti g[add ta’ temi, sitwazzjonijiet u mistoqsijiet. Il-qarrejja huma mistiedna jipparte/ipaw billi huma wkoll jibag[tulna l-[sibijiet tag[hom.

Kull korrispondenza u email g[al dan l-iskop g[andha tintbag[at f’dan l-indirizz elettroniku hawn imni]]el: joe.mikallef@media.link .com.mt.

Ji;ifieri dik li nsej[ulha ‘kampanja’ hi spazju filbera[ li bis-sa[[a tieg[u Malta tqassmet f’postijiet distinti minn xulxin…

Dik id-distanza bejn ra[al u ie[or hi de/i]iva, u bis-sa[[a tag[ha Malta kibret f’pajji]. Fi [dan dak l-ispazju ‘vojt’ bejn

Hu fatt sagrosant li pajji]na hu ma[nuq mill-g[add enormi ta’ karozzi li hawn fit-toroq tag[na bil-problemi kollha li sitwazzjoni b[al din i;;ib mag[ha... [tie;a ta’ xi tip ta’ soluzzjoni immedjata hi aktar milli mixtieqa

l-o[ra li jkollhom jistennew imqar ftit sekondi biss.

G[ala qieg[ed ji;ri dan^ Il-[uta ma hix taqbel malilma. L-ispazju qieg[ed jonqos bis-sig[at, u n-nervo]i]mu g[andu jissokta jikber bl-istess ritmu. Hekk tikber, b[ala soluzzjoni tra;ika, l-alternattiva g[all-g[eluq: il-[arba. Ir-road rage hi periklu li jitlob l-attenzjoni tal-awtoritajiet, tal-esperti daqskemm tag[na lkoll.

L-akbar ra;uni tinsab fl-ag[ar [a;a li qieg[da sse[[ f’Malta, li ftit ftit, minkejja l-benessri kollu, qieg[da teqred lilha nnifisha ming[ajr ma tinteba[.

L-ag[ar [a;a li qieg[da ti;ri hi

li Malta ma hix se tibqa’ pajji], imma qieg[da ssir belt wa[da.

Isir ]ball kbir jekk din is-sitwazzjoni tkun ittrattata b[ala kwistjoni ta’ partit jew ie[or, ta’ gvern jew ie[or. Il-problemi m’g[andhomx kulur. Hi kwistjoni ta’ poplu wie[ed u s[i[ li ma jistax jinsa g[al waqt wie[ed li hu ]g[ir [afna.

Bejn Malta li hi pajji] u Malta li titbiddel f’belt…

X’inhi d-differenza bejn belt u pajji]^

Pajji] hu art mag[mula minn diversi n[awi abitati, ji;ifieri bliet u r[ula, li bejniethom hemm it-truf, ix-xifer, il-periferija.

L-a[jar post biex wie[ed jara u jifhem lil Malta f’dan id-dawl huwa minn fuq ajruplan, fejn ilg]ira kollha tidher mill-g[oli.

Ejjew nie[du ritratt bil-kliem minn hemm fuq… Nie[du ra[al, il-ba]i storika tal-binja ta’ Malta b[ala pajji]: hemm i/-/entru storiku, mag[mul minn misra[, li f’nofsu hemm il-knisja, li ma hix biss post ta’ qima, imma hi wkoll monument tal-poplu li bnieha u sebba[ha bi flusu matul bosta ;enerazzjonijiet.

Hemm imbag[ad it-toroq li jdawru lill-knisja u lill-misra[.

F’dawn it-toroq joqog[du nnies li jsawru lil dan ir-ra[al tipiku. Imbag[ad, wara dawk ittoroq img[ammrin bin-nies,

ra[al u ie[or tnisslet u trawmet id-differenza bejn l-ir[ula.

Hekk twieldu l-parro//i, espressjoni tal-b]onn ta’ awtonomija. Malta nbniet f’pajji] sewwasew bis-sa[[a talistruttura tal-parro//a, li llum tista’ tissejja[ ukoll distrett jew lokal.

Dawn l-ispazji vojta bejn ra[al u ie[or, bejn abitat u ie[or, wasslu biex kull parro//a bniet id-diversità tag[ha, riflessa laktar fil-karattru tal-knisja parrokkjali u tal-qaddis patrun.

Qabel il-partiti kien hemm ‘ilpartiti’: mill-ka]in tal-banda sal-ka]in politiku. G[all-Maltin li ma kellhomx mexxejja politi/i, il-qaddis patrun kien mexxej, rappre]entant tal-kotra, l-ewwel /ittadin. Il-kbir! Filfigura tieg[u kienet tin;abar ilkburija tal-popolazzjoni.

L-istatwa tal-qaddis kellha l[ila tg[aqqad kotra s[i[a madwarha, kif g[adu jidher sa fi ]mienna. Dan kollu ma]-]mien intiret bi pre/i]joni kurju]a mill-partiti politi/i.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

11

INTERVISTA Mela g[ala Malta qieg[da ssir belt, u ma tibqax pajji]^ Dik id-distanza kienet tfisser benniena li fiha trawmet id-differenza bejn abitat (settlement) u ie[or. Hemm setg[u jikbru ddifferenzi fi [dan il-lingwa popolari, l-hekk imsej[in djaletti. Huma e]empju ta’ differenzi ta’ poplu wie[ed li kien imqassam f’zoni separati.

F’kelma wa[da, Malta saret pajji] billi dawn l-ispazji setg[u

U liema huma l-kwalitajiet sbie[ tal-politika Maltija^ Huma [afna, u huma xhieda ta’ kemm a[na poplu matur fil - politika . {arsa lejn it tra;edji kontinwi ta ’ pajji]i

o[rajn hi bi]]ejjed biex turi kemm Malta bdiet kmieni lmixja tag[ha fid-demokrazija, u kif irnexxielha tasal g[allkisbiet kbar tag[ha bla tweg[ir ]ejjed. Hemm maturità politika li l-Maltin tg[allmuha mit-twemmin tag[hom, mill - g[elieqi u mis - sigurtà parrokjali.

jiggarantixxu distanza mentali daqskemm fi]ika bejn post u ie[or. It-tne[[ija ta’ dik il-periferija tfisser li l-ispazju kollu jinsab fil-pro/ess li l-art issir hi stess, kollha kemm hi, ‘ra[al’ wie[ed, villa;; globali fis-sens ta’ pajji].

Flimkien ma’ dan kollu hemm it-tni;;is tal-arja, li qabelxejn ifisser mard. Mhux zona jew o[ra, imma Malta kollha. I//okon ma jerfax spazju g[allfruntieri. Pajji] f’din il-kundizzjoni jist[oqq l-attenzjoni ta’ professjonisti differenti, qabelxejn medi/i.

Bdejna biex [arisna lejn it-traffiku b[ala problema ewlenija ta’ Malta.

Semmejna l-g[eluq, il-limiti. Nistg[u nobsru x’se tkun ir-reazzjoni tal-;enerazzjonijiet li telg[in^ B’mentalità internazzjonali nistg[u nifhmu li l-Maltin ta’ g[ada se j[ossu s-sens talg[eluq wisq aktar minna llum.

Aktar ma tikber il-kuxjenza ekolo;ika fl-Unjoni Ewropea u fid-dinja, aktar se tin[ass id-differenza bejn x’toffri n-Natura barra minn Malta, u x’toffri f’Malta.

Fin-nofs hemm il-fidu/ja talMaltin ta’ g[ada fihom infushom, ji;ifieri qabelxejn f’pajji]hom, imqabbel malpajji]i l-o[rajn li g[andhom tant x’joffru fil-qasam naturali u fil[arsien ta’ kull tip ta’ patrimonju.

Aktar minn qatt qabel, l-iskola Maltija trid tipprodu/i /ittadini tajbin tad-dinja, ji;ifieri qabelxejn /ittadini tajbin ta’ pajji]hom.

{add ma tg[allem ji;ri jekk qabel ma tg[allimx jimxi... Hekk ukoll nazzjon u llum aktar minn qatt qabel, l-iskola Maltija trid tipprodu/i /ittadini tajbin tad-dinja, ji;ifieri qabelxejn /ittadini tajbin ta’ pajji]hom... u l-investiment irid jibda mit-tfal ]g[ar

Hi r-regola universali, il-mentalità moderna, kontra edukazzjoni antikwata li kienet trabbi si;ra billi tibda biex taqta’ lg[eruq. Hemm jinsab mi]rug[ lillitteri]mu Malti. Si;ra ming[ajr g[eruq m’g[andhiex sens, u lanqas futur.

Kontra l-evoluzzjoni ta’ Malta f’arja ta’ residenza bla karattru proprju, hemm l-alternattiva tipika tal-Unjoni Ewropea: [arsien tal-karattru tal-pajji] b[ala parti mill-wirt komuni ta’ kontinent s[i[.

F’dan id-dawl il-[arsien ta’ Malta hu parti minn pro;ett internazzjonali. {dejn pajji]i o[rajn Malta te[tie; [arsien spe/jali sewwasew g[aliex hi /kejkna, ji;ifieri fra;li [afna.

Din il-fra;ilità tikber mhux ftit jekk tkun imsie[ba mal-kumpless tal-inferjorità nazzjonali li sikwit jin[ass fostna, ri]ultat ta’

edukazzjoni li tinsa li ma hemm ebda si;ra ming[ajr g[eruq.

ta’ na[a jirrispetta lil deputat tan-na[a l-o[ra.

Ng[addu g[al xi [a;a o[ra, differenti. Kif nistg[u niddeskrivu r-relazzjoni bejn il-partiti politi/i llum^ {dejn kulma ji;ri fil-parlamenti ta’ pajji]i o[rajn, anki ta’ pajji]i kbar u prominenti, latmosfera tal-Parlament Malti hi sikwit e]emplari.

Minnu nnifsu l-Parlament hu l-post li jlaqqa’ flimkien ideat differenti. Ideat differenti, minn tnejn ’il quddiem, huma demokrazija. Idea wa[da biss hi dittatura. G[alhekk il-konfront bejn il-partiti hu n-nifs taddemokrazija.

Madankollu, jista’ jsir sforz

Imma x’inhu li jista’ jdejqek l-aktar fl-atmosfera politika^ Qabelxejn, l-idea li l-avversarju hu bilfors ]baljat, donnu m’g[andux je]isti. Tin[ass b[ala regola l-impressjoni li lpartit l-ie[or mhux suppost je]isti.

Sikwit it-ta[dit politiku g[andu t-tonalità ta’ min qieg[ed jg[id li ‘l-partit l-ie[or’ hu minnu nnifsu ]baljat. Fdal ta’

biex ikun hemm aktar eleganza u rispett fid-diskors ta’ na[a fuq o[ra. B[ala /ittadin in[oss li jien irrispettat kull meta deputat

meta Malta ma kellhiex [lief Gvern imperjali? Fdal tal-mod kif il-Maltin, im/a[[din milljeddijiet elementari, kienu jqisu lill-Gvern kolonjali b[ala [a]in minnu nnifsu? Nittama li g[ad ikun hemm kodi/i tat-ta[dit filqasam politiku, kemm parlamentari u kemm pubbliku.

Fl-isfond tat-trilo;ija ‘Hekk T[abbat il-Qalb Maltija’

Insiru nafu a[jar min a[na L-istatwa tal-qaddis kellha l-[ila tg[aqqad kotra s[i[a madwarha, kif g[adu jidher sa fi ]mienna. Dan kollu ma]-]mien intiret bi pre/i]joni kurju]a mill-partiti politi/i

Ejja nag[mlu mistoqsija kapri//u]a> Malta hi pajji] demokratiku^ Id-demokrazija titlob distanza bejn il - mexxejja u l immexxijin. Il-[ajja trid l-arja.

F’pajji]i kbar dik id-distanza tista’ tfisser li miljuni ta’ nies jg[ixu l-[ajja ta’ nies minsijin.

Kif ta[dem id - demokrazija f’pajji]i ta’ kobor enormi?

Min-na[a l-o[ra, kif tista’ ta[dem id-demokrazija f’pajji] /kejken fejn ir-rabtiet personali – f ’ termini ta ’ familja , qraba, [bieb, konoxxenzi, partit, lokal – jinfirxu fl-oqsma kollha tal - esperjenza ta ’ kuljum?

Malta hi pajji] demokratiku, imma skont kif id-demokrazija tista ’ ta[dem fi/ - /okon , fl affollament , fi spazju fejn ‘kul[add jaf lil kul[add ’, jew a[jar, ‘[afna jafu lil [afna’.

Kul[add jaf lil kul[add^ :ie li g[edna li Malta hi pajji] li t[allat [afna, huwa kompost u kumpless.

Allura nistg[u nibqg[u ng[idu li kul[add jaf lil kul[add^ Le, ma nistg[ux. Anzi hemm il - possibbiltà li l - pajji] isir tant im[allat , varju , divers , kompost minn elementi differenti , tant differenti minnu nnifsu , sal - punt li ma jibqag[lux elementi ta ’ qbil ;enerali , u wisq inqas

jibqag[lu qofol essenzjali wie[ed li jista’ jinbena fuqu lkunsens.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

12

ANALI}I

Reunion

Joe Grima, Joe Debono Grech u John Dalli tal-Gudja. Jekk tinzertahom flimkien ta[seb li tkun [batt ma’ xi reunion tal-Grupp Parlamentari Laburista ta’ ]mien Mintoff u Karmenu Mifsud Bonnici.

Dan l-a[[ar dawn it-tlett ir;iel mog[nija b’[afna esperjenza, ing[ataw kariga mill-Gvern talPrim Ministru Joseph Muscat.

Tal-ewwel in[atar Mibg[ut Spe/jali tal-Prim Ministru flOrganizzazzjoni Dinjija tatTuri]mu fil-:nus Mag[quda, lie[or Konsulent tal-Ministru g[al G[awdex u tal-a[[ar sar Membru tal-Bord tal-Korporazzjoni g[arRi;enerazzjoni tal-Port il-Kbir.

Jidher li dik li l-Prim Ministru Muscat kien isejja[ “;enerazzjoni rebbie[a” mhix il-;enerazzjoni tal-lum, imma l-;enerazzjoni talbiera[ u tal-biera[tlula.

Norman Vella nvella@pn.org.mt

Joe Grima

Joe Debono Grech

Mintoff

La qbadnieha fuq ilbiera[, ma nistax ma n]er]aqx ftit linji fuq lirkant li sar biex jinbieg[u mijiet ta’ o;;etti li kienu tal-eks Prim Ministru Dom Mintoff.

Smajt li minn dan l-irkant in;abret kemxa ;mielha. Ma smajtx i]da li dan l-irkant sar b’risq xi istituzzjoni li ta[dem mal-fqar jew ma’ dawk l-inqas ixxurtjati fis-so/jetà tag[na.

Imma forsi ma smajtx kollox.

Forsi f’idejn min ;ew dawn il-flejjes ]amm konsistenti mal-[afna diskorsi dwar i]-“]g[ir” u l“batut” li smajna meta miet ilPerit. Forsi, Ma nafx.

Il-Marsa

{adt gost nisma’ esponenti talGvern Laburista jifta[ru li dalwaqt se ting[alaq il-power station tal-Marsa. L-g[eluq ta’ din ilpower station se jfisser inqas tni;;is, arja iktar nadifa u inqas mard.

Din il-power station se tkun tista’ ting[alaq darba g[al dejjem bis-sa[[a tal-investiment u lpro;etti li saru mill-Gvern Nazzjonalista, ewlieni fosthom l-

in. Nistqarr li nie[u gost nisma’ listejjer ta’ dawn in-nies, anke jekk mhux dejjem ikunu stejjer bi tmiem feli/i.

L-g[an ewlieni (u uffi/jali) ta’ maratoni b[al din huwa l-;bir ta’ fondi. I]da meta tkun hemm tinduna li g[al dawn i]-]g[a]ag[ din l-attività sservi wkoll ta’ formazzjoni. M’g[andix dubju li l-esperjenza ta’ tmiem din il-;img[a kienet ta’ valur g[all-bini tal-karattru ta’ dawn l-istudenti bil-qabda iktar mill-[afna prietki li jsirulhom. G[aldaqstant in[oss li attivitajiet b[al din g[andhom ikunu inkora;;iti u appo;;jati bis-s[i[.

Is-Si;;iewi

Duminku Mintoff

interconnector bejn Malta u Sqallija. Dan il-pro;ett seta’ jsir biss permezz ta’ g[ajnuna millUnjoni Ewropea, li l-Labour tant oppona.

Meta dalwaqt jieqfu jo[or;u dd[a[en mi/-/umnija tal-Marsa, ilLabour u l-Prim Ministru Joseph Muscat mhu se jkollhom l-ebda mertu.

Marlene Bid-Deputat

Laburista Marlene Farrugia qed nisimg[u ta’ spiss.

Apparti xi avventura mal-bram f’ba[ar kiesa[ sil;, Marlene hija l-uniku Deputat fuq in-na[a talGvern li ma tiddejjaq xejn tespri-

Marlene Farrugia

mi ru[ha fil-pubbliku meta ma taqbilx ma’ xi [a;a.

Issib min jg[id li Marlene tkun qed tag[mel pja/ir lilna tal-Partit Nazzjonalista meta titkellem. Ilverità hi li Marlene tkun sempli/iment qed taqdi dmirha lejn il-kostitwenti tag[ha u lejn dak li temmen li hu s-sewwa.

G[alija Marlene hi l-iktar Deputat li qed jag[mel ;id lillGvern ta’ Muscat. G[ax gvern li jkun imdawwar b’[afna yes-men (jew pupazzi) li minflok jift[ulu g[ajnejh, ikomplu jg[aff;u mieg[u, huwa gvern li ma jdumx wisq ma jid[ol gas down ;ol[ajt.

Roti

Prosit tassew lill-g[alliema, listaff u l-istudenti tal-Liceo tal{amrun li fi tmiem din il-;img[a re;g[u organizzaw b’su//ess edizzjoni o[ra tal-Maratona bir-Roti.

Kien [u l-mara tieg[i, g[alliem f’din l-iskola, li kaxkarni l-ewwel darba g[al din il-maratona. Minn dakinhar, kull sena attendejt bi pja/ir.

Apparti l-attività ewlenija tarroti u attivitajiet o[ra ta’ divertiment, ji;ri li fl-iskola jse[[u bosta riunjonijiet ta’ eks studenti talLiceo. Bejn tazza luminata, xi bor]a chips u [ob]a bi]-]ejt, ilkoll isibu [afna x’jirrakkontaw lil xulx-

G[ada filg[axija se nieklu platt g[a;in fil-Ka]in Nazzjonalista tasSi;;iewi. Mhux se n[allsu [afna. €5 kollox. Kull /ente]mu li se jibqa’ minn din l-ikla bejn il-[bieb se jmur b’risq il-pro;ett kbir li qed isir fil-ka]in.

Nhar il-{amis filg[odu qbi]t qab]a s’hemm u sibt grupp ta’ r;iel mimlijin trab u entu]ja]mu.

Kienu qed ja[dmu bla waqfien (u bla ebda [las) biex ilestu l-kisi tal[itan bil-;ibs.

Il-ka]in mistenni jkun lest biex jifta[ mill-;did f’:unju li ;ej.

Inbassar li se jkun wie[ed millisba[ ka]ini fil-g]ejjer Maltin.

G[ada filg[axija nistiednek taqbe] qab]a s’hemm, tara b’g[ajnejk dak li qed isir u tag[ti daqqa t’id billi tiekol platt g[a;in mag[na. Kif tista’ ma tikolx?

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

13

KONSUMATUR

6.8 biljun persuna ju]aw il-mobile ... ikollna nammettu li l-mobile llum sar parti minn [ajjitna Kull sena, g[all-okka]joni talJum Dinji g[ad-Drittijiet talKonsumatur li kien i//elebrat nhar il-15 ta’ Marzu, ilConsumers International tag[]el tema partikolari.

Din is-sena t-tema mag[]ula tiffoka fuq is-servizzi tat-telefonija /ellulari. L-u]u tal-mobile ]died b’mod konsiderevoli dawn l-a[[ar snin u nfirex f’kull pajji] madwar id-dinja. Fis-sena 2013 l-ammont ta’ konsumaturi li ju]aw servizz ta’ mobile kien ta’ 6.8 biljun persuna.

Din is-sena Consumers International g[a]let din it-tema biex tistudja u tanalizza l-kwalità tas-servizzi tat-telefonija /ellulari li l-konsumaturi qeg[din jing[ataw. Illum il-mobiles m’g[adhomx jintu]aw biex in/emplu minnhom biss i]da qeg[din jintu]aw ukoll b[ala kompjuters li permezz tag[hom il-konsumaturi g[andhom a//ess g[all-informazzjoni u s-servizzi.

Permezz ta’ din it-tema Consumers International g[andha l-g[an li tindirizza [ames punti importanti [afna f’dan is-settur:

Odette Vella odette.vella@mccaa.org.mt

3. Kontijiet ;usti u trasparenti.

Il-kumpaniji li jipprovdu servizz ta’ telefonija /ellulari g[andhom ikollhom sistema effettiva kif jir/ievu l-ilmenti u g[andhom jag[mlu l-almu tag[hom biex isolvu l-ilmenti li jkollhom mal-klijenti tag[hom. Meta ma tinstabx soluzzjoni amikevoli bejn il-kumpanija u l-konsumatur, imbag[ad g[andu jkun hemm mekkani]mu effettiv li jassigura li l-konsumatur jie[u r-rimedju li legalment g[andu dritt g[alih.

Consumers International tappella sabiex ikun hemm li;ijiet u regolamenti aktar b’sa[[ithom li jirregolaw il-kumpaniji li jipprovdu dan it-tip ta’ servizz u jipprovdu rimedji effettivi f’ka] ta’ problema.

Din is-sena l-Awtorità ta’ Malta g[all-Kompetizzjoni u g[all-Affarijiet tal-Konsumatur (MCCAA) ing[aqdet mat-tema mag[]ula minn Consumers International billi tipprovdi wkoll informazzjoni dwar il-problemi u l-isfidi li l-konsumaturi qeg[din jiffa//jaw meta ju]aw servizzi tat-telefonija /ellulari. LAwtorità g[amlet dan permezz ta’ ]ew; attivitajiet.

Il-konsumaturi m’g[andhomx i[allsu g[al servizzi li ma jkunux talbu jew g[al spejje] mo[bija.

Il-konsumatur m’g[andux i[allas aktar mill-prezz li jkun ftiehem dwaru jew li ;ie reklamat millkumpanija li tipprovdih bisservizz.

It-tariffi applikabbi g[andhom ikunu spjegati b’mod /ar u l-konsumaturi m’g[andhomx ji;u konfu]i b’tariffi kkumplikati li ma jifhmuhomx u min[abba f’hekk jispi//aw i[allsu aktar 1. Id-dritt tal-konsumaturi li milli kien ming[alihom se L-iskop ta’ dan l-artiklu huwa biss li jipprovdi informazzjoni u jing[ataw kuntratti ;usti u /ari j[allsu. mhux li jag[ti parir legali. F’ka] u f’lingwa;; li jiftiehem.

4. Aktar kontroll g[all-kon- ta’ lment jew b]onn ta’ aktar Il-konsumaturi g[andhom dritt li jkunu jafu e]attament x’fih il- sumaturi fuq l-informazzjoni informazzjoni tista’ tikkuntattja lill-Uffi//ju g[all-Affarijiet talkuntratt li qed ji;u mitluba jiffir- personali tag[hom.

Ir-regolaturi u min jipprovdi Konsumatur fi [dan l-Awtorità maw u li se jorbothom malkumpanija g[al tul ta’ ]mien. Fl- servizz ta’ telekomunikazzjoni ta’ Malta g[all-Kompetizzjoni u istess waqt min jipprovdi dawn g[andhom jipprote;u l-informaz- l-Affarijiet tal-Konsumatur fuq it-tipi ta’ servizzi g[andu jkun jaf zjoni personali li l-konsumaturi il-freephone 8007 4400 jew inli ma jistax jinkludi klawsoli jkunu tawhom biex ju]aw /erti numru tat-telefown 2395 2000. in;usti f’kuntratti li jsiru mal- servizzi. Il-konsumaturi g[andhom ikollhom il-kontroll kif din (Odette Vella hi Senior konsumaturi.

Information Officer fl-Uffi//ju Xi e]empji ta’ klaswoli in;usti: l-informazzjoni tintu]a. g[all-Affarijiet tal-Konsumatur • nuqqas ta’ informazzjoni 5. L-ilmenti tal-konsumaturi fi [dan l-Awtorità ta’ Malta g[all-konsumaturi dwar il-kung[andhom jing[ataw aktar g[all-Kompetizzjoni u ltratt li se jiffirmaw; Affarijiet tal-Konsumatur.)

• klawsoli li jippermettu li kun- importanza. tratt jer;a’ ji;;edded awtomatikament; • il-konsumaturi ma ji;ux infurmati b’mod /ar li l-kuntratt li se jiffirmaw qed jorbothom g[al tul ta’ ]mien; • penali in;usti meta konsumatur jidde/iedi li jwaqqaf kuntratt jew li jibdel il-kumpanija li tipprovdih bis-servizz talmobile.

2. Id-dritt tal-konsumatur li jie[u valur g[al flusu.

Il-konsumatur g[andu dritt jippretendi li s-servizz li qed i[allas g[alih ikun konsistenti u ta’ kwalità. Servizz ma jkunx adegwat meta konsumatur ma jkollux servizz f’/erti lokalitajiet, jew isservizz ma jkunx tajjeb.

L-u]u tal-mobile ]died b’mod konsiderevoli dawn l-a[[ar snin u nfirex f’kull pajji] madwar id-dinja

Illum il-mobiles m’g[adhomx jintu]aw biex in/emplu minnhom biss i]da qeg[din jintu]aw ukoll b[ala kompjuters li permezz tag[hom il-konsumaturi g[andhom a//ess g[all-informazzjoni u s-servizzi

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

14

A{BARIJIET TA’ BARRA

}ew; xeni tal-;urnata tal-biera[ fl-Ukrajna> Fuq il-lemin ra;el fuq rota jg[addi minn quddiem bandiera tal-Ukrajna u tal-UE fi Pjazza Indipendenza f’Kiev waqt rally favur il-pa/i filwaqt li fir-ritratt l-ie[or dimostrazzjoni favur l-g[aqda mar-Russja fil-pjazza ewlenija ta’ Sevastopol fil-Krimea b’dimostranti bi bnadar ta’ ]mien l-Unjoni Sovjetika f’idejhom. (ritratti EPA)

Il-kri]i tal-Krimea tid[ol f’fa]i diffi/li L-UKRAJNA Ftit li xejn hemm dubju li r-referendum li sar il-biera[ fit-territorju Ukren tal-Krimea se jwassal g[al eskalazzjoni fil-kri]i Ukrena.

Il-vot fil-Krimea, fejn ilma;;oranza tal-popolazzjoni hi ta’ nisel Russu, kien dwar jekk ir-residenti jridu li din ter;a’ ting[aqad mar-Russja – qabel l1954, fi ]mien kl-Unjoni Sovjetika, kienet tar-Russja – jew inkella ting[ata aktar awtonomija milli di;a g[andha.

Ir-referendum kien kundannat mill-Gvern ;did f’Kiev kif ukoll

il-Punent imma appo;;jat minn Moska.

Dan hekk kif truppi Russi – g[alkemm Moska dejjem /a[det dan peress li m’hemm ebda marki fuq l-uniformijiet – g[andhom il-kontroll tal-ma;;oranza tal-Krimea.

Is-sitwazzjoni mhux mistennija jkollha e]istu tajjeb. Dan peress li l-Ukrajna u l-Punent mhux se ja//ettaw li l-Krimea ting[aqad mar-Russja u dan se jwassal g[all-akbar kri]i ma’ Moska minn tmiem il-Gwerra l-Bierda.

Apparti minn hekk, it-Tartari, li

kienu r-residenti ori;inali talKrimea imma kienu deportati bilmassa fi ]mien it-tmexxija Sovjetika ta’ Josef Stalin, qed jag[mlu bojkott tal-vot.

Hu mistenni li b’reazzjoni g[al dan il-vot, l-Unjoni Ewropea u lIstati Uniti jimponu diversi sanzjonijiet kontra Moska.

Skont uffi/jali fil-Krimea, flewwel sitt sieg[at tal-vot kienu marru jivvutaw aktar minn 44 filmija tal-elettorat ta’ 1.5 miljun persuna. Dawk ta’ nisel Russu huma madwar 58 fil-mija talelettorat.

Il-vot issejja[ wara li Viktor Yanukovych tne[[a mill-poter fi Frar wara l-protesti kbar li kien qed ikun hemm f’Kiev.

Il-Krimea hu l-unika re;jun tal-Ukrajna fejn il-ma;;oranza tal-poplazzjoni hi ta’ nisel Russu.

Sadattant qed ikompli ji]died l-inkwiet anki fil-Lvant talUkrajna, re;jun tradizzjonalment eqreb lejn Moska. F’Donetsk qed ikomplu l-protesti vjolenti minn kemm dawk li huma favur irRussja u dawk favur il-Gvern ;did f’Kiev.

Fl-inkwiet

f’Donetsk f’dawn l-a[[ar ;ranet di;a nqatlet persuna.

Hemm ukoll dejjem aktar rapporti ta’ movimenti militari kbar Russi tul ilf-runtiera malUkrajna. Ihor Tenyukh, ilMinistru tad-Difi]a tal-Ukrajna, qal li ntla[aq qbil mar-Russja biex jitne[[a l-imblokk talba]ijiet Ukreni fil-Krimea. Dan fl-istess [in li kien rapportati li truppi Russi [adu l-kontrollt a’ Stilkove, ra[al Ukren qrib ilfruntiera tal-Krimea, u fejn hemm ukoll impjant importanti tal-gass.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

15

A{BARIJIET TA’ BARRA

T[assib dwar mewt ta’ attivista fi sptar I?-?INA Hemm t[assib wara li sar mag[ruf li attivista ewlenija g[ad-drittijiet tal-bniedem fi/?ina, Cao Shuni, mietet waqt li kienet rikoverata fi sptar f’Beijing.

I]da l-avukat ta’ Cao qed isostni li hi mietet wara li kienet arrestata u l-awtoritajiet ma riedux li ting[ata kura medika.

Cao kienet arrestata f’Ottubru fl-ajruport ta’ Beijing, hekk kif kienet se tmur l-I]vizzera g[al kors man-Nazzjonijiet Uniti.

Fil-passat hi kienet intbag[atet darbtejn il-[abs min[abba l[idma tag[ha favur id-drittijiet tal-bniedem fi/-?ina.

Cao kienet tmexxi kampanja biex i/-/ittadini ?ini]i jkunu jistg[u jipparte/ipaw fit-tfassil tar-rapporti tal-Gvern dwar iddrittjiet tal-bniedem fil-pajji].

Id-Departiment tal-Istat Amerikan qal li l-Istati Uniti spiss lisnet it-t[assib tag[ha dwar l-arrest ta’ Cao u l-kundizzjoni tas-sa[[a tag[ha li kienet qed tmur g[all-ag[ar.

Membri tal-familja qalu li nhar il-:img[a l-awtoritajiet informawhom li hi kienet marida l-isptar u madwar sieg[a wara li marru l-isptar, biex hemm kienu infurmati li kienet mietet. Hawn huma imbag[ad lanqas t[allew jaraw il-katavru tag[ha.

Qraba u [bieb tag[ha qalu li minkejja li l-awtoritajiet kienu jafu li kienet marida serjament, dawn qatt ma [allew li ting[ata t-trattament li kellha b]onn.

Dan wara li f’Ottubru kienet arrestata g[aliex akku]ata li kienet qed taqla’ l-inkwiet filpajji]. Lejn Nofs Frar imbag[ad spi//at f’koma li minna jidher li qatt ma [ar;et.

IL-:ERMANJA> {addiem jag[mel l-a[[ar arran;amenti f’kopja tal-belt ta’ Frankfurt mil-Lego f’Legoland f’Guenzburg. Dan hekk kif dan il-park ta’ divertiment qed jitlesta biex jer;a’ jifta[ g[all-pubbliku. (ritratt EPA)

Sforz internazzjonali biex jinstab tarf il-misteru IL-MALASJA Hekk kif issa g[addiet aktar minn ;img[a, id-dinja kollha qed tistaqsi x’sar mill-Boeing 777 talMalaysia Airlines.

Dan g[axart ijiem minn mindu g[eb waqt titjira mill-kapitali talMalasja, Kuala Lumpur, lejn ilkapitali ?ini]a, Beijing.

It-tfitxija issa g[all-ajruplan trid tkopri zona li hi l-ekwivalenti ta’ g[axra fil-mija tad-dinja.

B’kollox fit-tfitxija qed jipparte/ipaw 25 pajji] u s-suspetti ewlenin hu li dak li ;ara lillajruplan ma kienx in/ident imma xi [a;a li saret apposta.

Dan peress li t-tg[amir ta’ kommunikazzjoni tal-ajruplan jidher li ntefa’ manwalment tul perjodu ta’ ]mien mta’ madwar 15-il minuta. Hemm suspetti li lajruplan seta’ tni]]el x’imkien,

f’xi ;ungla jew g]iraa ta’ wie[ed mill-pajji]i li hemm fiz-zona imma hawn ukoll li tfitxija simili tie[u ]-]mien, peress li hawn hemm [afna zoni remoti bi ftit li xejn nies ig[ixu fihom.

Abbord l-ajruplan kien hemm 239 persuna minn 14-il pajji]i minn madwar id-dinja fosthom tnejn li kienu qed jivja;;aw bi passaport fal]. Issa l-Gvern Malasjan qal li qed jitlob kull informazzjoni possibbli dwarhom kif ukoll kull informazzjoni minn radars u satelliti li jistg[u jwadbu dawl fuq fejn jista’ ni]el l-ajruplan.

Hemm atten]joni partikolari lill-bdot u l-vi/i tieg[u, imma anki hawn s’issa xejn konkret.

Dan apparti li l-Ministru tatTrasport Malasjan qal li dawn it-

tnejn ma kienux talbu biex jtiru flimkien u tpo;;ew flimkien fuq dik it-titjira b’kumbinazzjoni. Xi [a;a li tindika li ma kienx hemm xi konfoffa bejnithom.

Imma dwar il-bdot Zaharie Ahmad Shah kif ukoll il-vi/i bdot Fariq Abdul Hamid hemm [afna spekulazzjonijiet. Fost dawn li Shah kien ifissat fuq il-politika u kien jappo;;ja bil-qawwa lil Anwar Ibrahim, il-mexxej talOppo]izzjoni Malasjana li kien g[addej pro/ess il-qorti u s-sentenza nqatet fil-;urnata talg[ajbin tal-ajruplan.

Fil-;urnata tal-g[ajbin tal-ajruplan, Anwar kien kundannat [ames snin [abs min[abba sodomija, wara li twarrab il[elsien tieg[u minn qorti talappell. Ka] li [afna fil-Malasja

jemmnu hu motivat politkament min[abba l-isfida g[all-poter minn Anwar lill-Prim Ministru attwali Najib Razak.

Seba’ sieg[at wara li ng[ata lverdett, Shah kien qed jiggwida l-Boeing li g[eb.

Apparti min hekk qed ikunu investigati anki [addiema fl-ajruport minn fejn telaq l-ajruplan u li [admu fuqu qabel it-tluq.

G[ajdut li l-ajruplan kien ing[ata fuel aktar milli kellu b]onn g[attitjira li kien se jag[mel, kienu mi/[uda.

Dwar il-ka] ilbiera[ semma’ le[nu anki l-Papa Fran;isku li [e;;e; it-talb g[al dawk li kienu abbord u l-qraba tag[hom f’dan il-mument diffi/li.

Ara wkoll Pa;na 16

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

16

A{BARIJIET TA’ BARRA

Misteri fil-qasam tal-avjazzjoni L-g[ajbien tal-ajruplan Boeing 777 ta’ Malaysia Airlines waqt titjira mill-Malasja lejn i/-?ina g[a;;eb lid-dinja b[ala ‘wie[ed li m’g[andux pre/edent’.

Din ma kenitx l-ewwel darba li ajruplan sparixxa ming[ajr ma [alla xi tra//i u inkludew elementi mill-aktar qawwi ta’ konfu]joni u misteru.

■ Amelia Earhart:L-g[ajbien ta’ din il-pilota Amerikana, fl1937, jibqa’ fost l-akbar misteri li qatt se[[ew. Earhart, wa[da mill-pijunieri tal-avjazzjoni, sparixxiet waqt tentattiv biex iddur id-dinja bl-ajruplan u g[ebet waqt li kienet qed ittir minfuq l-O/ean Pa/ifiku.

Mag[ha kien hemm il-Kaptan Fred Noonan, li kien qed iservi ta’ navigatur, u b’Earhart tkun iddikjarata ‘mejta’ sentejn wara li t-tfittxija intensiva g[aliha u lajruplan tag[ha ma pprudu/iet lebda ri]ultat. Tfitxija li g[ada ssir kull tant ]mien sal-;urnata tal-lum.

■ Titjira 447 ta’ Air France : Meta, fl-2009, i;;arraf Airbus 330 tal-linja Air France li kien qed itir minn Rio de Janeiro filBra]il g[al Pari;i. Kellhom jg[addu [amest ijiem sakemm instabu l-fdalijiet tieg[u – bilkaxxex is-suwed tal-ajruplan jinstabu sentejn wara, fil-fond talba[ar. Ma salva [add fost il-228 persuna li kienu fuq l-ajruplan, bl-investigaturi jsibu li l-autopilot kien spi//a skunnettjat – x’aktarx wara li ffri]aw l-istrumenti tal-velo/ita tal-Airbus .

■ Titjira 990 tal-linja EgyptAir: Din it-titjira li telqet mill-Ajruport JFK fi New York lejn il-Kajr fl-E;ittu messitha destin kiefer, bl-ajruplan ji;;arraf fl-O/ean Atlantiku, fejn mietu l-217-il persuni abbord. Lawtoritajiet E;izzjani spi//aw imexxu l-investigazzjoni peress li l-in/ident kien se[[ fl-ib[ra internazzjonali u wara li huma, g[all-bidu, kienu talbu lilluffi/jali tal-avjazzjoni Amerikani biex ‘jinvestigaw

Membri tal-forzi tas-si;urtà tal-Indone]ja waqt it-tfitxija g[all-ajruplan tal-Malaysia Airlines. (ritratt EPA)

g[an-nom tag[hom’. Fil-fatt, lE;izzjani kellhom jirtiraw idde/i]joni ori;inali wara li lAmerikani kkonkludew li l-kopilota E;izzjan g[amel suwi/idju g[aliex kien g[adu kemm qala’ /anfira ming[and l-EgyptAir rigward im;ieba mhix xierqa tieg[u. Intant, l-investigazzjoni tal-E;izzjani sostniet li t-tra;edja inkwistjoni kienet dovuta g[al ‘difett fis-sistema tal-ajruplan’.

■ It-ti;rif tal-ajruplan Star Dust: F’Awwissu tal-1947, ajruplan Britanniku tat-tip Avro Lancastrian u li kien ing[ata lisem Star Dust, i;;arraf ma’ muntanja fir-re;jun tal-Andes, fl-Ar;entina, waqt titjira ta’ rutina minn Buenos Aires lejn il-belt ta’ Santiago, fi/-?ile. It-tfittxija g[all-ajruplan irri]ultat fix-xejn u ma damux ma fe;;ew ‘it-teoriji dwar xi kumplott’ fosthom lpotenzjal ta’ sabuta;;’ u ‘l-intervent probabbli tal-aljeni’. Lispekulazzjoni damet g[al [amsin sena u sakemm grupp ta’ esploraturi li kienu telg[in ma’ muntanja nzertaw il-fdalijiet ta’ dan l-ajruplan. Intant, l-esperti kkonkludew li l-piloti tal-ajruplan kienu spi//aw ‘konfu]i waqt il-maltemp’ u g[aldaqstant bdew l-in]ul qabel i]-]mien –

b’konsegwenzi di]astru]i.

■ Bermuda Triangle: Jing[ad li, tul is-snin, numru sostanzjali ta’ vapuri u ajruplani sparixxew g[al kollox huma u jtiru minfuq zona ta’ o/ean fil-limiti ta’ Bermuda, Florida (fl-Istati Uniti) u Puerto Rico. }ew; ajruplani tal-British South American Airways (BSAA) sparixxew firre;jun matul is-snin erbg[in, i]da ri/erka li saret fl-2009 sabet li wie[ed mill-ajruplani x’aktarx li ;;arraf min[abba difett tekniku.

■ Titjira 571 tal-Qawwiet talAjru tal-Urugwaj: Dan kien ajruplan ie[or li spi//a ‘vittma talis[ab u l-muntanji’. It -’Titjira 571’ kienet qed tivvja;;a millUrugwaj lejn i/-?ile ni]el flin[awi tal-Andes, fejn tqa//tulu l-;wienah wara li laqat mal-parti ta’ fuq ta’ muntanja. Filwaqt li mietu nofs il-45 persuna abbord, l-o[rajn salvaw b’[ajjithom.

Meta l-iskwadri tas-salvata;; sabu lil sittax-il persuna [ajjin – u li kienu damu 72 jum i]olati fuq il-muntanja, saru jafu wkoll li huma kellhom jirrikorru g[allkannibali]mu biex isalvaw minn [alq il-mewt. L-istorja inkredibbli kienet it-tema tal-famu] film Alive li [are; fl-1993.

■ Titjira 800 tal-linja TWA: Fis-17 ta’ Lulju tal-1996, ajruplan ta’ Trans World Airlines (TWA) telaq mill-ajruport JFK ta’ New York u sploda wara biss ftit minuti, bir-ri]ultat li mietu l230 persuna abbord. L-ajruplan ni]el direttament g[al ;ol-ba[ar u bl-investigazzjonijiet sussegwenti jg[idu li t-tra;edja kienet dovuta g[al short circuit fis-sistema elettrika tal-ajruplan li kka;unat splu]joni f’wie[ed mill-fuel tanks. Intant, ix-xhieda li raw l-in/ident b’g[ajnejhom ikkuntestaw numru ta’ ‘teoriji’ li – grazzi g[all-firxa tal-Internet – ikkonvin/ew lil [afna li ‘xi [add kien spara fuq l-ajruplan.

■ Il-ka] tal-bomber B-24: FitTieni Gwerra Dinjija, bomber Amerikan tat-tip B-24D (u li lekwipa;; tieg[u laqqmuh Lady Be Good ) baqa’ ma rritorna qatt fil-ba]i tieg[u fil-Lvant tal-Libja wara li kien telaq g[al missjoni kontra l-qawwiet Na]isti fil-belt Taljana ta’ Napli. Dan il-ka] se[[ f’April tal-1943 u g[allbidu l-Amerikani [asbu li lbomber kien ikkraxxja filMediterran, filwaqt li ddikjaraw lid-disa’ membri tal-ekwipa;; b[ala ‘nieqsa wara konfront malg[adu’. Madankollu sar mag[ruf

li l-ajruplan inkwistjoni kien, filfatt, irritorna mill-missjoni i]da baqa’ g[addej dritt minfuq ilba]i min[abba problemi tekni/i u fejn baqa’ jtir g[al sag[tejn ‘aktar lejn il-qalba tal-Afrika ta’ Fuq’. Il-membri tal-ekwipa;;, imbag[ad, qab]u bil-paraxut u bit-tmienja li baqg[u [ajjin ikunu kostretti li jimxu g[al xi 160 kilometru, sakemm tilfu [ajjithom b’ka;un tas-s[ana u nnuqqas tal-ilma. Il-bomber instab [mistax-il sena wara, meta skwadra Britannika li kienet qed t[affer g[a]-]ejt inzertat il-B-24 f’nofs id-de]ert.

■ Il-misteru ta’ Steve Fossett: Fit-3 ta’ Settembru tal-2007, Steve Fossett, Amerikan ta’ 63 sena li kien iddedika [ajtu g[allavventuri, telaq bl-ajruplan minn mitjar privat f’Nevada, u ma deherx aktar. It-tfittxija g[al Fossett – li kien l-ewwel bniedem li dar id-dinja wa[du f’ajruplan ming[ajr ma waqaf g[al refuelling – intemmet meta lajruplan li kellu ta’ magna wa[da instabet wara impenn inkredibbli li involva mhux ftit tal-a;enziji u voluntieri, minbarra s-servizzi ta’ Google Earth. L-investigaturi qed jg[idu li ‘l-irwiefen terribbli’ x’aktarx li kienu l-ka;un ta’ wara t-tra;edja.

■ L-g[ajbien a’ Missoni: Ajruplan ]g[ir li kien qed i;orr lil Vittorio Missoni, d-direttur tad-dar tal-moda famu]a Missoni, sparixxa ‘l hinn millkosta tal-Vene]wela, f’Jannar tal-2003. Jivvja;;aw ma’ Missoni kien hemm martu u diversi persuni o[ra, bl-ajruplan jitlaq mill-ar/ipelago ta’ Los Roques lejn Caracas qabel ilmagni tieg[u bdew jaqtg[u u salpunt fejn sparixxa minfuq irradar. L-ajruplan instab sitt xhur wara li ;;arraf u bil-bug[addasa jirkupraw sitt katavri; b’Missoni u martu jkunu kkonfermati fost il-vittmi. Din kienet it-tieni darba li ajruplan sparixxa f’Los Roques u biz-zona titlaqqam b[ala ‘Bermuda Triangle ie[or’.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

17

A{BARIJIET TA’ BARRA

Qed jisparaw lejn is-sinsla tat-tfal apposta IS-SIRJA Hekk kif il-kunflitt fis-Sirja da[al fit-tielet sena tieg[u u rapport tan-Nazzjonijiet Uniti wera li l-vittmi fost it-tfal Sirjani huma lakbar li qatt kien hemm f’kunflitt fir-re;jun, hekk kif tobba I]raeljani qalu li t-tfal Sirjani qed ikunu fil-mira apposta.

It-Tabib Yoav Hoffman, millWestern Galilee Medical Centre f’Nahariya fl-I]rael, qal li ra [afna feriti fi tfal Sirjani li qed jikura fejn tir wie[ed kien sparat lejhom u dan kien mirat lejn is-sinsla.

Hoffman hu wie[ed mill-[afna tobba I]raeljani li qed jikkuraw tfal Sirjani vittmi tal-kunflitt, qal li kien ];ur li dan kien qed isir apposta peress li fuq diversi pa]jenti ra l-ferita fl-istess post u min tir wie[ed. Dan bl-iskop li lvittma tin]amm [ajja imma b’di]abilta permanenti. Hu qal li mill-esperjen]a, wie[ed seta’ jinduna jekk dan kienx tir immirat u apposta jew le.

Hu qal li jekk wie[ed irid joqtol lil xi [add, kien jispara lejn ir-ras jew il-qalb u mhux lejn il-parti t’isfel tas-sinsla biex it-tfal ibatu.

Hu qal li dan kien a;ir krudili g[all-a[[ar u kull darba li jara ka] simili tinqasamlu qalbu.

Tobba fi sptarijiet o[ra wkoll waslu g[al konklu]joni simili u m’hux l-ewwel darba li saru akku]i li fil-kunflitt Sirjan, it-tfal kienu qed ikunu fil-mira mhux bi ]ball imma apposta.

Aktar minn 800 persuna Sirjana

qed jing[ataw kura fl-I]rael minkejja li teknikament i]-]ew; pajji]i jinsabu fi stat ta’ gwerra.

Fl-2013, it-Tabib David Nott, tabib Ingli] li kien qed jag[mel xog[ol umanitarju f’Aleppo qal li apparti li kien qed jara diversi tfal vittmi ta’ snipers, kien ra [afna nisa tqal li ndarbu minn tir flistonku biss. Hu qal li tobba Sirjani qalulu li dan kien sar komuni.

Skont l-UNICEF, il-ferg[a tanNazzjonijiet Uniti nkarigata mittfal, aktar minn 5.5 miljun tifel u tifla Sirjan kienu effettwati millkunflitt u f’dawn l-a[[ar 12-il xahar in-numru irdoppja.

Ir-rapport qal li fid-dinja tallum, is-Sirja hu l-aktar post perikolu] biex wie[ed ikun tifel jew tifla u r-rata ta’ mewt fosthom hu l-og[la qatt re;istrat f’kunflitt f’dan ir-re;jun – re;jun mag[ruf g[ad-diversi kunflitti li kien hemm fl-istorja moderna.

Jirri]ulta li ter] mit-tfal Sirjani m’hux qed ig[ixu aktar f’darhomu madwar nofs it-tfal ma jistg[u jmorru skola.

L-UNICEF qalet ukoll li wie[ed minn kull g[axart itfal Sirjani [arbu mill-pajji] u saru refu;jati u n-numru kien qed ji]died kull jum. Ir-rapport qal li sa Jannar tal-2014, 37,498 tifel u tifla Sirjani twieldu b[ala refu;jati.

Barraminhekk, tfal sa 12-il sena qed jitqabbdu ji;;ieldu fil-kun-

I?-?INA> Membri tat-tribu Miao waqt ]fina tradizzjonali g[at-turisti f’Xijiang fil-provin/ja ta’ Guizhou. (ritratt EPA)

Iridu j[allsu 50,000 Sterlina jekk eletti MEP IR-RENJU UNIT Il-partit kontroversjali In;li], il-UK Independence Party (UKIP) ta’ Nigel Farage, qed jipproponi li dawk li jridu jikkontestaw l-elezzjoni g[allParlament Ewropew f’isem ilpartit f’Mejju, biex jag[mlu

donazzjoni ta’ 50,000 Lira Sterlina jekk ji;u eletti.

It-talba kienet rapportat li tfasslet mill-e]ekuttiv tal-partit b[ala sforz li jin;abru fondi g[all-partit u dawn jridu jit[allsu tul il-[ames snin li

wie[ed isservi fil-Parlament Ewropew.

I]da din il-proposta qed ti;i kritikata b[ala abbu] tal-flus talUnjoni Ewropea.

Hemm indikazzjonijiet li lUKIP, li j[addan linja kritika

[afna tal-Unjoni Ewropea, jista’ jmur tajjeb [afna fl-elezzjonijiet li se jsiru f’Mejju. S’issa dawk eletti g[al MEP mill-UKIP ma kienux marbuta bid-daqs taddonazzjoni li jridu jag[mlu jekk eletti imma din kienet mistennija

minnhom u mill-2004 dawn taw 400,000 Lira Stelrina minn flushom lil partit. Dan hekk kif membri tal-partit qed jaqg[u dejjem aktar ta[t il-lenti min[abba abbu]i fl-u]u ta’ fondi mill-UE.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu 2014

18

TV#RADJU

06>00

Radio 101 Breakfast Club b’waqfiet g[al Sports News fis-06>45, A[barijiet fis-07>00 u fit-08>00< 0740 Anali]i tal-:urnali< Avvi]i tal-Mejtin u Angelus fit-07>55)

08>00 08>05 09>00 09>05

A[barijiet fil-Qosor (ikompli) 101 Breakfast Club A[barijiet fil-Qosor Magazine 101 (b’waqfa g[all-A[barijiet fil-Qosor fl-10>00)

11>00 11>55 12>00 12>30 14>30 15>00 15>05

Wavelength Avvi]i tal-Mejtin A[barijiet The Big Show Hitsteria A[barijiet fil-Qosor (ikompli) Hitsteria (b’waqfa g[all-A[barijiet fil-Qosor fl-16>00)

17>55 18>00 18>30 20>00 22>00 23>00

Avvi]i tal-Mejtin A[barijiet Replay ikompli Fuzzbox - Michael Bugeja Talk Time Mu]ika kontinwa

G[at-tfal fuq il-Cable Disney Channel 07:05 - Good Luck Charlie 07:30 Shake It Up! 07:55 - Austin & Ally 08:15 - A.N.T. Farm 08:40 - Dog With a Blog 09:05 – The suite life on Deck 09:25 – Austin & Ally star new year 09:50 – That’s so raven 10:15 – Hannah montana 11:00 – Good luck Charlie 11:25 – Austin & Ally 12:10 - Jessie 12:35 - Dog With a Blog 13:00 – Good luck Charlie 13:25 Gravity Falls 13:50 – Austin & Ally 14:10 - Violetta 15:00 – Dog with a blog 15:20 – Austin & Ally 16:30 Good Luck Charlie 16:55 – A.N.T. Farm 17:20 - Violetta 18:05 - Jessie 18:30 – Good Luck Charlie 18:50 – Dog with a blog 19:15 - Gravity Falls 19:40 - Shake It Up! 20:00 - Austin & Ally 20:25 - A.N.T. Farm 20:50 Good Luck Charlie 21:10 - Wizards of Waverly Place 21:35 - Wizards of Waverly Place 22:00 - The Suite Life of Zack & Cody 22:45 - Sonny With a Chance 23:05 - Sonny With a Chance 23:30 - The Suite Life on Deck.

Nickelodeon

07:05 - The Penguins of Madagascar 07:30 - SpongeBob SquarePants 07:55 - SpongeBob SquarePants 08:20 - Dora the Explorer 08:45 Umizoomis 09:10 - Tickety Toc 09:28 Little Kingdom 09:35 - PAW Patrol 10:00 - Go, Diego, Go! 10:25 – Olive the ostrich 10:50 - Bubble Guppies 11:15 - Winx Club 11:40 Totally Spies! 12:05 – Sanjay and Craig 12:30 - iCarly 12:55 Victorious 13:20 - Big Time Rush 13:45 - Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness 14:40 - The Penguins of Madagascar 15:30 - SpongeBob SquarePants 15:55 - Rabbids Invasion 16:20 - Marvin Marvin 16:45 - iCarly 17:10 - Big Time Rush 17:35 - Totally Spies! 18:00 - Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness 18:25 - The Penguins of Madagascar 18:50 - The Fairly OddParents 19:15 - Robot and Monster 19:40 Victorious 20:05 - iCarly 20:30 SpongeBob SquarePants 20:55 Avatar: The Legend of Aang 21:45 Big Time Rush 22:10 - The Penguins of Madagascar 23:25 – I Carly 23:50 – Victorious.

Jim Jam

07:00 - Nouky & Friends 07:05 Rubbadubbers 07:15 - Oswald 07:30 - Fluffy Gardens 07:37 Fluffy

Gardens 07:45 - Jarmies 08:00 Kipper 08:10 - Kipper 08:20 - Mio Mao 08:25 - What’s The Big Idea?

08:30 - Gazoon 08:35 - Gazoon 08:40 - Wobblyland 08:45 - Igloo-Gloo 09:00 - Heroes of the City 09:15 Jakers: The Adventures of Piggley Winks 09:40 - Benjamin’s Farm 09:45 - My Animal Friends 10:00 See the Sea 10:05 - Lots & Lots Of...

10:20 - Bob the Builder 10:30 Fireman Sam 10:40 - Thomas and Friends 10:50 - See the Sea 10:55 Nouky & Friends 11:00 Rubbadubbers 11:10 - Pingu 11:15 Tiny Planets 11:20 - Pingu 11:25 Tiny Planets 11:30 - Monkey See, Monkey Do 11:40 - Barney & Friends 12:10 - Fluffy Gardens 12:17 Fluffy Gardens 12:25 - Jarmies 12:40 - Mio Mao 12:45 - What’s The Big Idea?

12:50 - Heroes of the City 13:05 Jakers: The Adventures of Piggley Winks 13:30 - Kipper 13:40 - Kipper 13:50 - Gazoon 13:55 - Gazoon 14:00 - Wobblyland 14:05 - Igloo-Gloo 14:20 - Benjamin’s Farm 14:25 - My Animal Friends 14:40 - See the Sea 14:45 - Lots & Lots Of... 15:00 Fluffy Gardens 15:07 Fluffy Gardens 15:15 - Jarmies 15:30 - Angelina Ballerina 15:45 - Monkey See, Monkey Do 15:55 - Barney & Friends 16:25 - Pingu 16:30 - Tiny Planets 16:35 - Pingu 16:40 - Tiny Planets 16:45 - Igloo-Gloo 17:00 - Bob the Builder 17:10 - Fireman Sam 17:20 Thomas and Friends 17:30 - See the Sea 17:35 - Tork 17:45 - Dougie in Disguise 17:55 - Slim Pig 18:05 Heroes of the City 18:20 - Jakers: The Adventures of Piggley Winks 18:45 What’s The Big Idea? 18:50 - Nouky & Friends 18:55 - My Animal Friends 19:10 - See the Sea 19:15 - Lots & Lots Of... 19:30 - Monkey See, Monkey Do 19:40 - Barney & Friends 20:10 - Wobblyland 20:15 Dougie in Disguise 20:25 - Slim Pig 20:35 - Connie the Cow 20:45 Angelina Ballerina 21:00 - Jakers: The Adventures of Piggley Winks 21:25 - Heroes of the City 21:40 What’s The Big Idea? 21:45 - Pingu 21:50 - Tiny Planets 21:55 - Pingu 22:00 - Bob the Builder 22:10 Fireman Sam 22:20 - Thomas and Friends 22:30 - See the Sea 22:35 Dougie in Disguise 22:45 - Slim Pig 22:55 - Connie the Cow 23:05 - Tork 23:15 - Benjamin’s Farm 23:20 - My Animal Friends 23:35 - Nouky & Friends 23:40 - What’s The Big Idea?

23:45 - Wobblyland 23:50 - Barney & Friends.

Red – Italia 1, 21>10

Frank Moses kien g[addej [ajja kwieta, sakemm f’salt minhom persuna li kien eks-pulizija po;;ielu [ajtu fil-periklu. Frank sejja[ lura lit-tim li kellu, tim li kellu jid[ol g[all-a[[ar sfida tag[hom dak li jiskopru u jeliminaw lill-assassin li qieg[ed ta’ kull [in jipprova jeqred lil Frank. Jirnexxilhom? U minn se jmut?

TVM

07:00 – 11:00 –

TVAM 09:00 – Niskata G[awdex illum 11:30 Mixage 12:00 – A[barijiet 12:10 – TVPM 14:00 – A[barijiet 14:05 – TVPM 16:00 – A[barijiet 16:05 – Teleshopping 16:20 – Madwarna 16:30 – Teleshopping 16:45 – ItTriq 16:50 – Kids detectives 17:20 – Xpalhhmal[ajt 17:35 – Waqtiet 17:45 – Teleshopping 18:00 A[barijiet 18:10 – Puree’ 18:55 Repoter 20:00 – A[barijiet 20:45 – {elsien 21:45 – A[barijiet punti ewlenin 20:50 – L-irkant 22:20 – Valletta 22:45 – Gadgets 23:15 – A[barijiet 23:30 – American Idol TVM 2

07:00 – A[barijiet 09:00 – TVAM 11:00 – Battle castle 11:50 – It-triq 11:55 – Waqtiet 12:00 – Puree’ 12:45 – Animal diaries 13:45 – Madwarna 14:15 – Dot Eu 14:45 – Malta u lil hinn minnha 15:00 – Battle castle 15:50 – It-triq 16:00 – Niskata 18:00 – Kontrattakk 20:00 – Champion league magazine programm 20:30 – A[barijiet g[al persuni neqsin mis-smieg[ 20:45 – Zafira 21:40 – A[barijiet punti ewlenin 21:45 – Valletta 22:15 – Reporter 23:00 – A[barijiet bl-Ingi] 23:10 – Rajtx ma rajtx One

07:00 – Breakfast news 08:50 – Hazzard daily update 09:00 – Sieg[a ]mien 10:15 – Teleshopping 11:15 – Aroma mattina 12:30 – ONE News 12:40 – Kalamita 16:15 – K/ina ma’ Malcolm 16:45 – Telebejg[ 17:00 – Flimkien ma’ Nancu 17:30 – ONE News update 17:35 – Sherif cuisines 18:30 – 24 – 05 19:30 – ONE News 20:15 – Ieqaf 20 minuta 20:45 – Arani issa 20:50 – X’affarijiet dawn? 23:30 – ONE News.

Raiuno

06:45 – Unomattina (Jinkludi t-Tg 1 fis-7am, fit-8am, fid-9am, fid-

9:30am, fl-10am u fil-11am) 10:00 Unomattina storie vere 10:30 – Unomattina verde 10:55 - Che tempo fa 11:05 – Unomattina 12:00 – La prova del cuoco 13:30 – Telegiornale 14:00 – Tg 1 economia 14:10 – Verdetto finale 15:20 – La vita in diretta 16:50 – Parlamento telegiornale 17:00 – Tg 1 17:10 Che tempo fa 17:12 – La vita in diretta 18:50 – L’eredita’ 20:00 – Telegiornale 20:30 – Affari tuoi 21:10 – Fuori classe capitolo secondo 23:15 – Tg 1 60 secondi 23:20 – Porta a porta 00:55 – Tg 1 notte 01:25 - Che tempo fa 01:30 – Sottovoce 02:00 – Terza pagina.

–

Raidue

00:10 – Tg regione 00:13 – Tg 3 linea notte 01:00 - Meteo 3.

Canale 5

06:00 – Prima pagina 07:54 – Traffico 07:56 – Borse e monete 07:58 – Meteo.It 07:59 – Tg 5 08:45 – Mattino cinque 11:00 – Forum 13:00 – Tg 5 13:39 – Meteo.It 13:41 – Beautiful 14:05 – Grande fratello 14:10 – Centovetrine 14:44 – Uomini e donne 16:05 – Grande fratello 16:15 – Il segreto 17:10 – Pomeriggio cinque 18:50 – Avanti un altro 20:00 – Tg 5 20:39 – Meteo.It 20:40 – Striscia la notizia 21:10 – Grande fratello 00:40 – Tg 5 01:00 – Rassegna 01:10 – Meteo.It 01:11 – Striscia la notiza 01:45 – Uomini e donne.

07:10 - Ultimate Spiderman 07:26 – Cartoon flakes 07:30 – Winx club 07:50 – Cartoon flakes 07:55 Phineas and Ferb 08:05 - Sorgente di vita 08:35 – Desperate housewives 10:00 – Tg 2 insieme 11:00 – I fatti vostri 13:00 – Tg 2 giorno 13:30 – Tg 2 costume e societa 13:50 – Medicina 33 14:00 – Detto fatto 16:15 – Cold case 16:55 - La chiave 17:45 – Tg 2 flash 17:48 – Meteo 2 17:50 – Tg sport 18:45 – Squadra speciale cobra 11 20:30 – Tg 2 21:00 - LOL :-) 21:10 – Rex 22:00 – Notte bianco 22:55 – The good wife correndo 23:40 – Tg 2 23:55 - Razza Umana 01:15 – Parlamento telegiornale 01:25 – Protestantesimo.

06:45 – Chante 06:55 – Friends 07:45 – Le regole dell’amore 08:40 – Una mamma per amica 10:30 – Dr. House 12:25 – Studio aperto 12:58 – Meteo.It 13:02 – Sport mediaset 13:40 – Grande fratello 14:10 - I Simpson 14:35 – Dragon ball GT 15:00 – Big bang theory 15:50 – Due uomini e mezzo 16:35 – E alla fine arriva mamma 17:25 – Nikita 18:30 – Studio aperto 19:18 – Meteo.It 19:20 - C.S.I. - Scena del crimine 21:10 – Red 23:30 – Tiki Taka 02:10 – Studio aperto.

Raitre

Rete 4

06:30 - Rassegna stampa italiana e internazionale 07:00 – Tgr buongiorno Italia 08:00 – Gerardo Greco Agora 10:00 – Mi manda raitre 11:10 – Tg 3 minuti 11:15 – Elisir 11:58 - Meteo 3 12:00 – Tg 3 12:45 – Pane quotidiano 13:10 – Il tempo e la storia 14:00 – Tg regione 15:10 - Terra nostra 15:55 – Ciclismo 16:40 – Aspettando Geo 17:10 – Geo 19:00 – Tg 3 19:30 – Tg regione 20:00 – Blob 20:10 – Sconosciuti 20:35 – Un posto al sole 21:05 – Presa diretta 23:15 – Hotel 6 stelle 00:00 – Tg 3 Linea notte

06:25 – Chips 07:20 – Miami vice 08:15 – Hunter 09:40 – Carabinieri 7 10:42 – Sai cosa mangi? 10:50 – Ricette all’Italiana 11:30 – Tg 4 11:58 – Meteo.It 12:00 – Detective in corsia 12:55 – La signora in giallo 14:00 – Lo sportello di forum 15:30 – Hamburg distretto 21 16:35 – My life 16:47 – Il comandante Florent 18:55 – Tg 4 19:33 – Meteo.It 19:35 – Il segreto 20:30 – Tempesta d’amore 21:15 – Quinta colona 23:55 – Terra! 00:55 – Donnaventura 01:40 – Tg 4 Night news 02:02 – Music Line – speciale.

Italia 1

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

19

TV#RADJU F. Living

07.00 - Teleshopping 08:00 – Ipokriti 09:00 – One Star Hotel 10:00 – Fil-:nien ma’ Melo 10:30 Madagascar 12:00 - Teleshopping 13:00 – F Living Magazine 15:00 Teleshopping 16:00 - Niltaqg[u 18:00 – Teleshopping 20:30 – Belle Donne 23:00 – F. Living Magazine 01:30 - Teleshopping.

Xejk

07:30 – Just for Laughs 07:45 – Total Request Show 09:50 – Shout Out 10:00 – Love and Romance 10:45 – Teleshopping 11:45 – Just for Laughs 12:00 – Frux (r) 13:30 – The 80s 14:00 – The Local Angle (r) 15:00 – The 90s 15:30 – Teleshopping 16:30 – Hits 16:50 – Shout Out 17:00 – Local Issues 17:45 – Maltese Music 18:00 – Total Requests Show (live) 20:00 – Just for Laughs 20:15 – Shout Out 20:30 – Frux 21:55 – Football 22:00 – Golden Oldies 23:00 – Local Issues (r) 23:45 – The 60s and 70s.

Melita More

09:00 - Grey’s Anatomy 09:45 Private Practice 10:30 - Criminal Minds 11:15 - Glee 12:00 SMASH 13:00 - Days Of Our Lives 13:45 - Grey’s Anatomy 14:30 Whitney 15:00 - Private Practice 15:45 - Criminal Minds 16:30 Chicago Fire 17:15 Psych 18:15 Days Of Our Lives 19:00 - Amazing Race 19:45 – Supernatural 20:30 The Mentalist 21:15 - Person Of Interest 22:00 - So You Think You Can Dance 23:00 - Game Of Thrones 00:00 – Suburgatory 00:30 - SMASH 01:15 – Glee.Go Stars 08:00 - Falcon Pt. 1 09:30 - The Lost Valentine 11:10 - Unbreakable 12:55 - The Lone Ranger 15:25 Serangoon Road 16:25 - Seabiscuit 18:40 - People Like Us 20:30 - Mrs. Brown’s Boys 21:00 - Breaking Bad 22:40 - Hardy Bucks the Movie

00:20 - Savages 02:30 - Falcon Pt. 1 04:00 - Seabiscuit 06:15 Unbreakable BBC Entertainment

06:00 - Mr Bloom’s Nursery 06:20 - Balamory 06:40 - Nina and the Neurons 06:55 - Me Too! 07:10 Mr Bloom’s Nursery 07:30 Balamory 07:50 - Nina and the Neurons 08:05 - Me Too! 08:25 The Weakest Link 09:10 - Walk on the Wild Side 09:40 - Friday Night Dinner 10:05 - 2point4 Children 10:35 - Doctors 11:05 – Casualty 11:55 - Last Man Standing 12:45 The Vicar of Dibley 13:15 - My Family 13:45 - 2point4 Children 14:15 - Friday Night Dinner 14:45 Walk on the Wild Side 15:15 Doctors 15:45 - Casualty 16:35 Last Man Standing 17:25 - The Weakest Link 18:10 - EastEnders 18:40 - Doctors 19:10 - Being Erica 20:00 - My Family 20:30 - Little Britain 21:00 - New Tricks 21:50 Spooks 22:40 - The Vicar of Dibley 23:10 - Call the Midwife.

MGM Movie

07:00 - How I Won the War 08:50 The Night They Raided Minsky’s 10:30 - Battle of Britain 12:40 - The Fall of the House of Usher 14:05 Dead of Winter 15:45 - Robot Jox 17:10 - The Great Escape 20:00 River’s Edge 21:40 - Timebomb 23:15 - Booby Trap.

Diva Universal

06:00 - Ironside 07:00 - Quincy, M.E. 08:00 - Movie 09:30 - Great Women 09:50 - Ironside 10:50 Agatha Christie’s Poirot 11:50 – Movie 13:35 - Rare Books and Manuscripts 13:45 - Parole d’Amore 13:50 - Kojak 14:50 Rex: A Cop’s Friend 15:50 Quincy, M.E. 16:45 - Movie 18:43 - La Prova 18:50 - Kojak 19:50 Agatha Christie’s Poirot 20:50 Great Women 21:00 - JAG 21:52 JAG 22:44 - Fede Cieca 23:00 Wolff’s Turf 23:55 - Wolff’s Turf.

Discovery Channel

06:00 - How It’s Made 06:25 - Storage Hunters 06:50 - Auction Hunters: Voodoo Moola 07:15 - Born Survivor: Bear Grylls: Sierra Nevada 08:10 Dual Survival: The Green Hell 09:05 Deadliest Catch: Fearless Leaders 09:55 - American Loggers: Closing the Golden Road 10:50 - How Do They Do It?: Forest Fires; Car Exhaust; Space Station 11:15 - How It’s Made: Motorcycle Engines 11:40 - How It’s Made: Hammers, Swiss Cheese, Roller Skates 12:10 - How It’s Made 12:35 - Mega Builders: Roller Coaster 13:30 - American Chopper: A New Company 14:25 - Wheeler Dealers: Mini City 1000 14:55 - Wheeler Dealers: Mini City 1000 15:20 - Bear Grylls: Extreme Survival Caught on Camera: Animals 15:50 - Worst-Case Scenario: Car Brakes Fail; Physical Attack 16:15 - Yukon Men: Fresh Blood 17:10 - Baggage Battles: Toronto 17:40 - Flip Men 18:05 Auction Kings: Talladega Nights Fire Suit/Hydroplane 18:35 - Auction Hunters: Quadzilla Attacks 19:00 How It’s Made 19:30 - How It’s Made 20:00 - Worlds Strangest: Jobs 21:00 World’s Scariest...: Craziest Weddings 22:00 - Alien Mysteries: Rendlesham Forest 23:00 - Alien Mummies.

Discovery World

06:00 - Expedition Alaska 06:50 Mystery Cars 07:15 - Ultimate Cars 07:45 - When Disaster Strikes 08:35 - Long Way Down 09:30 - I’m Alive 10:20 Bone Detectives 11:10 - How to Command a Nuclear Submarine 12:05 - Gethin Jones’ Danger Hunters 12:55 - Last Flight of the Space Shuttle 13:50 - Solving History With Olly Steeds 14:45 Alaska’s Great Race 15:40 Toughest Military Jobs 16:35 - I’m Alive 17:25 - Anthony Bourdain: No Reservations 18:20 - Gethin Jones’ Danger Hunters 19:10 - Mystery Cars 19:35 - Ultimate Cars 20:05 Treasures Decoded 21:00 - Anthony Bourdain: No Reservations 21:55 Final 24 22:50 - Murder Shift 23:45 - Bone Detectives.

07>00 08>30 10>00 12>00 13>30 15>30 17>00 18>00 18>05 18>30 19>30 20.00 20>30 21>30 21>35 22>30 23>00

Sport fuq il-Cable Eurosport 1

08:30 - Motorsports Weekend 08:45 - FIFA Under 17 World Cup Football 10:00 - ISU Grand Prix, Figure Skating 12:00 UEFA Women’s Champions League Football 13:00 - UEFA Women’s Champions League Football 14:00 - Live: Scottish International Open, Bowls 18:15 - Eurogoals 19:00 - ISU Grand Prix, Figure Skating 20:45 WATTS 21:00 - This Week on World Wrestling Entertainment 21:30 - Pro Wrestling 22:30 Horse Racing Time 23:30 UEFA Women’s Champions League Football.

Eurosport 2

07:00 - Motorsports Weekend 07:15 - FIFA Under 17 World Cup Football 08:45 - UEFA Women’s Champions League Football 10:15 - UEFA Women’s Champions League Football 11:45 - ISU Grand Prix, Figure Skating 13:15 - Freestyle Skiing 14:00 - UEFA Women’s Champions League Football 15:30 - UEFA Women’s Champions League Football 17:00 - FIFA Under 17 World Cup Football 18:30 - College Football 20:30 - Superkombat 22:00 - Total KO 23:00 - Scottish International Open Bowls.

GO sports 1

Rex – Raidue,

21:10

Jer;g[u jibdew l-avventuri l-;odda tal-aktar kelb simpatiku fuq it-televi]joni, Rex. Rex donnu jg[ix ]ew; [ajjiet differenti, dak ta’ pulizija li jrid jg[in fil-qbid tal-kriminali i]da imbag[ad g[andu karattru ;enerali li hu amikevoli u li kul[add iffittxu.

Din is-sensiela ta’ Rex [a tkun spe/jali [afna g[alina l-Maltin min[abba l-fatt li se nsibu diversi xeni minhu li ;ew mi;buda f’postijiet rinomati Maltin fosthom anke knejjes parrokjali. Titilfuhx!!

NET News .net (r) Eli in the morining Telebejg[ Flimkien Accordo Malta Llejla NET News (ikompli) Malta Llejla .net NET News .net Tour du Ron NET News Wheelspin Nis;a Maltija (r) NET News

07:00 - Ligue 1 - Round 29 LOSC Lille v Nantes 09:00 Barclays Premier League - Week 31 - Everton v Cardiff City 11:00 - Serie A - Round 28 - Genoa v Juventus 13:00 - Trans World Sport 14:00 - Ligue 1 - Round 29 - Paris Saint-Germain v AS SaintEtienne 16:00 - Barclays Premier League - Week 31 - Manchester Utd v Liverpool 18:00 - ATP Masters 1000 - BNP Paribas Open, Indian Wells – Highlights 19:00 - Serie A - Round 28 Torino v Napoli (Live) 21:00 Serie A - Round 28 - Roma v Udinese (Live) 23:00 - Barclays Premier League - Week 31 -

Premier League Review 00:00 Vincennes Horseracing 02:00 PGA European Tour - Trophee Hassan II - Day 1 06:00 - Trans World Sport.

GO sports 7

07:00 - Vincennes Horseracing 09:00 - PGA European Tour Trophee Hassan II - Day 1 13:00 - Barclays Premier League Premier League World 13:30 Serie A - Round 28 - Cagliari v Lazio 15:30 - PGA European Tour - WGC Cadillac Championship – Highlights 16:30 - RBS Six Nations 2014 - Wales v Scotland 18:30 - Ligue 1 - Round 29 – Highlights 19:30 - Barclays Premier League - Week 31 Premier League Review 20:30 RBS Six Nations 2014 - Italy v England 22:30 - Ligue 1 - Round 29 - Stade de Reims v Olympique de Marseille 00:30 - Serie A Round 28 - Atalanta v Sampdoria 02:30 - Football’s Greatest 03:00 - Barclays Premier League - Week 31 - Fulham v Newcastle Utd 05:00 - Serie A - Round 28 Milan v Parma.

GO sports 8

09:00 - Vincennes Horseracing 11:00 - PGA European Tour Trophee Hassan II - Day 1 15:00 - Barclays Premier League Premier League World 15:30 Serie A - Round 28 - Cagliari v Lazio 17:30 - PGA European Tour - WGC Cadillac Championship – Highlights 18:30 - RBS Six Nations 2014 Wales v Scotland 20:30 - Ligue 1 - Round 29 – Highlights 21:30 Barclays Premier League - Week 31 - Premier League Review 22:30 - RBS Six Nations 2014 Italy v England 00:30 - Ligue 1 Round 29 - Stade de Reims v Olympique de Marseille 02:30 Serie A - Round 28 - Atalanta v Sampdoria 04:30 - Football’s Greatest 05:00 - Barclays Premier League - Week 31 Fulham v Newcastle Utd 07:00 Serie A - Round 28 - Milan v Parma.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

20

TV#RADJU

Geo – Raitre, 17>10

La Prova Del Cuoco – Raiuno, 12>00

I Fatti Vostri – Raidue, 11>00

ILLUM FUQ NET TELEVISION

Accordo – Net Television, 15>30 Ing[aqad ma’ Mary Tabone u l-mistednin tag[ha fuq Accordo g[all-programm ie[or fuq iddekorazzjoni tad-dar, moda u sbu[ija, “Accordo, g[alik u g[al darek”, li se jixxandar illum itTnejn 17 ta’ Marzu fuq Net TV fit-3:30pm, b’ripetizzjoni l-{add f’12pm.

Mary Tabone telabora fuq materjali tal-purtieri u disinnji, flimkien ma’ Joe Cini, espert fuq xog[ol ta’ r[am u ;ranit, fejn ser jiddiskutu tur;ien fuq stil kontemporanju u modern.

Mary Tabone tilqa’ mag[ha lil

Jacqueline Buttigieg u Sharon Pavia, beautician u stilista taxxag[ar, rispettivament, g[al rokna ie[or fuq is-sbu[ija u kif nistg[u nidhru a[jar.

Apparti minn hekk tistg[u tie[du sehem f’kompetizzjonijiet bil-parte/ipazzjoni tat-telespettaturi permezz tat-telefon bi premijiet kbar x’jintreb[u. G[al aktar informazzjoni, segwu l-programm Accordo u ibag[tu lmessa;;i tag[kom. Kull sms li jid[ol se jipparte/ipa g[all-premjijiet il-kbar fl-a[[ar tas-sensiela.

Tour du Ron – Net Television, 20>30

Ikompli Tour Du Ron, illejla fuq Net Television, fejn it-telespettaturi se jkollhom i/-/ans jaraw minn se jkompli ji;i premjat bl-awards spontanji li ;ew mo[luqa matul l-a[[ar programmi. Barra minnhekk, jidher li lavventuri g[al parte/ipanti g[adhom irridu jibdew.

Possibli l-avventuri li g[addew il-parte/ipanti sa isa, kienu biss il-bidu u aktar avventuri aqwa

minnhom se jkunu g[addhom ;ejjin? X’g[addej minn mo[[ Ronald?

Segwu l-a[[ar episodji ta’ Tour Du Ron u filwaqt li niggarantulkom l-tbissima intom ttelespettaturi tistg[u mhux biss taqtaw il-kur]ita’ i]da fuq kollox tivvutaw permezz tat-telefon u lsms lil parte/ipant # a favorita tag[kom. Titilfuhx!!

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

21

TISLIBA

TA{BIL IL-MO{{ U TAG{RIF 1

2

5

3

4

Rapport tat-temp

6

7

UV INDEX

8

5

9

10

IT-TEMP Ftit imsa[[ab li jsir il-bi//a l-kbira xemxi VI}IBBILTÀ Tajba IR-RI{ Moderat mill-Majjistral g[all-ewwel, li jonqos g[al [afif g[al moderat, u jdur mill-Punent Majjistru filg[odu BA{AR Moderat g[al qawwi g[all-ewwel, li jsir moderat IMBATT Baxx mit-Tramuntana li jsir baxx mill-Majjistral TEMPERATURA L-og[la 18˚C XITA F’dawn l-a[[ar 24 sieg[a: xejn Xita mill-1 ta’ Settembru 490.7mm IX-XEMX titla’ fis-06.12 u tin]el fit-18.09

11

Il-[amest ijiem li ;ejjin 12

13

14

15

16

17

Mimdudin>5. Ikkmanda (5) 6. G[ammar (5) 7. Mawra barra minn Malta (5) 10. Kilt b’[effa b[all-mazzun (5) 11. Laqat lil xi [add b’daqqa (5) 12. Tin[ass [afna f’Awwissu (5) 14. Tag[ti lura dak li sraqt (5) 16. Il-kennies ma ja[dimx ming[ajrha (5) 17. Ner;g[u niltaqg[u! (5) 18. O/eani (5)

18

Weqfin>1. Twa[wa[ bl-u;ig[ (6) 2. Ma bqajtx miexi (6) 3. Platt tal-fu[[ar li jitqieg[ed ta[t il-qasrija g[all-ilma ]ejjed tat-tisqija (6) 4. Niffed b’labra (6) 8.u 12. Inga;;a fl-armata (5,6) 9. U]a robot u dawwar bi spaga! (5) 12. Ara 8.

13. Da[la mqawsa f’kamra (6) 14. {sejjes ta’ nies g[addejjin (6) 15. Allegra lil xi [add bi/-/ajt li rrakkonta (6)

Soluzzjoni tat-Tisliba tal-:img[a Mimdudin> 5. Niket, 6. Armla, 7. Safja, 10. u 11. Talab sku]a, 12. Papas, 14. Sadid, 16.

T[okk, 17. Telqa, 18. Mew;a.

Weqfin> 1. Insult, 2. Stramb, 3. Rajjes, 4. Ma;ija, 8. Slopp, 9. Budda, 12. Palptu, 13. Sa[[ab, 14. Sakemm, 15. Da[[an.

Sudoku G[al min i[obb is-sudoku g[andu xalata ta’ [ames log[biet f’xulxin. Hawn trid to[ro; il-kapa/ità tieg[ek tallog[ba! F’kull wa[da da[[al filkaxxi vojta ta’ kull ringiela, ta’ kull kolonna u

Soluzzjoni Sudoku

IT-TNEJN L-og[la 18˚C L-inqas 12˚C

IT-TLIETA L-og[la 19˚C L-inqas 11˚C

L-ERBG{A L-og[la 19˚C L-inqas 10˚C

IL-{AMIS L-og[la 19˚C L-inqas 1i˚C

IL-:IMG{A L-og[la 19˚C L-inqas 12˚C

UV

UV

UV

UV

2UV

5

6

5

5

5

Temperaturi fi bliet barranin It-temperatura u t-temp f’dawn l-ibliet kapitali (f’nofsinhar [in ta’ Malta) lbiera[ kienet: Malta 17˚C xemxi, Al;eri 18˚C xemxi, Amsterdam 11˚C imsa[[ab, Ateni 17˚C xemxi, Li]bona 19˚C xemxi, Berlin 11˚ imsa[[ab, Brussell 13˚C imsa[[ab , il-Kajr 28˚C ftit imsa[[ab, Dublin 10˚C xita, Kopen[agen 7˚C xita, Frankfurt 14˚C imsa[[ab, Milan 22˚C xemxi, Istanbul 11˚C imsa[[ab, Londra 16˚C xemxi, Madrid 20˚C xemxi, Moska 2˚C imsa[[ab, Pari;i 17˚C xemxi, Bar/ellona 18˚C xemxi, Ruma 15˚C sabi[ bi nhar, Tel Aviv 24˚C imsa[[ab, Tripli 18˚C imsa[[ab, Tune] 17˚C imsa[[ab, Vjenna 13˚C imsa[[ab, Zurich 14˚C sabi[ bi nhar, Munich 10˚C imsa[[ab, St. Petersburg -1˚C borra, Stokkolma 2˚C ftit imsa[[ab

Tag[rif Serata letterarja L-G[aqda Mu]ikali Sant’Anna Wied il-G[ajn A.D. 1994 flimkien ma’ Vers Ag[tini qed jippre]entaw “Tislima lirRebbieg[a” - Serata Letterarja, Rakkonti bid-djalett u kanzunetti Maltin illum, it-Tnejn 17 ta’ Marzu 2014 fis-sala tal-Ka]in tal-Banda Sant’Anna fis-7pm.

Se jie[u sehem il-kor tat-tfal lG[anja tal-Poplu. G[al iktar

informazzjoni ikkuntattjaw lil Malcolm Schembri fuq 99879497.

Esebizzjoni minn Heritage Malta

Heritage Malta t[abbar li se tkun qeg[da tinawgura uffi/jalment il-ftu[ tal-esebizzjoni “Malta, The Great Story of a small Island-Nation through 100 objects” fil-mu]ew Nazzjonali tal-Arkeolo;ija fil-Belt Valletta.

Il-;ranet ta’ ftu[ se jkun kif im[abbar: Din l-esebizzjoni se tkun miftu[a llum it-Tnejn 17 ta’ Marzu 2014, fl-10am.

The Grand Easter Saturday Gathering Is-So/jeta’ Mu]ikali Madonna tal-:ilju tal-Imqabba se torga-

nizza The Grand Easter Saturday Gathering, nhar is-Sibt 19 t’April 2014, fil-Montekristo Estates limiti ta’ {al Luqa.

Dan se jkun wie[ed minn sensiela ta’ attivitajiet briju]i bi perparazzjoni g[all-Festa talMadonna tal-:ilju 2014. Il-lejla se tikkonsisti f’[afna divertiment mu]ikali provdut minn DJ. Bibien jift[u fit-8pm. Se jkun hemm transport provdut millPjazza tal-Imqabba u lura.

Kul[add hu mistieden jattendi f’atmosfera mill-aqwa. Biex tirriserva post tista’ //emepl fuq 79853044 u aktar informazzjoni tinkiseb fuq is-sit elettroniku uffi//jali tas-So/jeta’ Mu]ikali Madonna tal-:ilju www.talgilju.com.

Il-finali ta’ Sanremo Junior Malta Il-finali ta’ Sanremo Junior Malta se ssir f’Dar il-Mediterran ghall-Konferenzi fil-Belt Valletta nhar is-Sibt 5 ta’ April fit-8.30pm. Is-serata se tkun

ipprezentata minn Lara Cuschieri u Jean Paul Carbonaro u l-mistiedna f’din is-serata huma bosta fosthom Gaia Cauchi (ir-rebbie[a ta’ Sanremo Junior 2012) u Ilenia Camilleri (ir-rebbie[a ta’ Sanremo Junior 2013).

Il-mistieden spe/jali tas-serata hu Tony Maiello, li ;ie skopert waqt ir-reality show X Factor u mbag[ad kien reba[ in-Nuove Proposte waqt is-60 edizzjoni ta’ Sanremo.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

22

KLASSIFIKATI PROPRJETÀ G{ALL-BEJG{ JEW KIRI Il-{amrun

tip ta’ appliances. ?emplu 21371559, 27371559, 21493285, 79884497 jew 99472570.

Servizz fil-pront.

GARAXX jew store, 115-il pied tul u 24 pied wisa’, bil-bit[a, dawl, ilma u toilet. Bil-permess Class B. ?emplu 77200983.

Tiswijiet

AVVI}I

G{ALL - BEJG{

Tiswijiet fil-pront u fil-post

G[amara antika

TA’ fridges, freezers, washing machines, tumble dryers u dehumidifiers, e//. B’sitt xhur garanzija fuq il-parts u labour.

Bl-ir[as prezzijiet. Stima b’xejn minn qabel. Spare parts g[al kull

TA’ magni tal-[jata. G[al service u tiswijiet fil-pront. ?emplu 99422268 jew 21416705.

TINKLUDI twaletta bil-mera, lavaman, komodina, gradenza bil-mera u wi// tal-ir[am u gwardarobba kbira. Jistg[u jinbieg[u separati. ?emplu 99800607.

L-g[oti tad-demm m’g[andux vaganzi.

Ag[ti d-demm illum

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

24

SPORT

FORMULA 1

Nico Rosberg jirba[ l-ewwel GP tas-sena

Nico Rosberg ji//elebra wara r-reb[a tal-ewwel Grand prix tas-sena.

Is-sewwieq tal-Mercedes Nico Rosberg reba[ l-ewwel Grand Prix tas-sena meta l-biera[ reba[ il-Grand Prix tal-Awstralja f’Melbourne Park, fi Grand Prix li fih Lewis Hamilton li beda mill-pole, u /-champion taddinja Sebastien Vettel ma temmewx it-tellieqa, it-tnejn min[abba [sarat fil-karozza tag[hom.

Ir-Red Bull l-o[ra misjuqa mill-Awstraljan Daniel Ricciardo spi//at fit-tieni post wara Rosberg, filwaqt li Kevin Magnussen fuq McLaren kiseb it-tielet post u kiseb b’hekk post fuq il-podium fid-debutt tieg[u fil-Formula 1. G[all-Awstraljani sodisfazzjon bis-sa[[a tat-tieni

post miksub minn Ricciardo fejn dan sar l-ewwel Awstraljan li tela’ fuq il-podium fl-Awstralja.

Roseberg beda mit-tielet filliera l-biera[, i]da sa l-ewwel dawra kien di;a’ jinsab fl-ewwel post u minn hemm ‘l quddiem ma [arisx lura u ddomina g[al kollox dan il-Grand Prix fejn reba[ b’vanta;; sostanzjali ta’ 24.5 sekondi.

Anki jekk dan g[adu l-ewwel Grand Prix tas-sena, Mercedes ikkonfermaw il-previ]jonijiet fejn jidhru li se jkunu fost l-isfidanti ewlenin.

Fir-raba’ po]izzjoni da[al Jenson Button ukoll fuq McLaren, filwaqt li lewwel Ferrari spi//at fil-[ames post u din kienet misjuqa minn Fernando Alonso.

Valtterri Bottas fuq Williams irkupra wara li tilef rota fl-ewwel dawriet biex irkupra tajjeb u kiseb is-sitt post, u kien segwit minn Nico Hulkenburg fuq Force India u minn Kimi Raikkonen fuq it-tieni Ferrari, fejn Raikkonen kien qed jirritorna mat-tim Ferrari wara nuqqas ta’ sitt snin.

Lewis Hamilton li beda millpole u kien meqjus b[ala favorit g[ar-reb[a fl-Awstralja dam biss erba’ dawriet fejn kellu jirtira min[abba problemi mekkani/i filwaqt li Sebastien Vettel irtira dawra wara Hamilton, ukoll min[abba problemi mekkani/i, fejn jidher li t-timijiet g[adhom qed ifittxu l-a[jar ekwilibru wara l-introduzzjoni ta’ g[add ta’ regoli ;odda din is-sena.

Kif spi//aw 1 Rosberg (Mercedes) 2 Ricciardo (Red Bull) 3 Magnussen (McLaren) 4 Buttin (McLaren) 5 Alonso (Ferrari) 6 Bottas (Williams) 7 Hulkenberg (Force India) 8 Raikkonen (Ferrari) 9 Vergne (Toro Rosso) 10 Kvyat (Toro Rosso)

Daniel Ricciardo

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

25

SPORT

TI:RIJIET TA}-}WIEMEL

Phenix De La Roque jittrijonfa fil-finali Gold Kenneth Vella

Misjuq minn Charles Degiorgio, il-Fran/i] Phenix De La Roque reba[ it-ti;rija prin/ipali li saret il-biera[ wara nofsinhar fil-korsa tal-Marsa.

Din kienet il-finali tal-kampjonat Assikura g[al ]wiemel tal-klassi Gold fuq distanza qasira ta’ 2140m, finali li kienet tag[mel parti mid-disa’ laqg[a sta;onali fuq g[axar ti;rijiet tat-trott.

Tmienja kienu ]-]wiemel li [adu sehem fil-finali Gold.

Phenix De La Roque (Charles Degiorgio) kien l-aktar ]iemel velo/i wara li ng[ata l-bidu uffi/jali wara l-karozza tat-tluq.

Matul l-ewwel metri dan feta[ vanta;; ]g[ir minn Prince Gaillard (Charles Camilleri) u Quintet (Brian Zammit). Phenix De La Roque ma sabiex diffi/li j]omm il-kmand tul id-distanza kollha u g[alkemm fl-a[[ar metri kien attakkat serjament minn Oeillet De Phens (Rodney Gatt) xorta rnexxilu jaqsam illinja finali l-ewwel. Quintet u Prince Gaillard kellhom ukoll wirja tajba meta temmew warajhom f’dik l-ordni. Fi tmiem ilfinali, Andrew Grech f’isem lisponsors, ippre]enta t-trofew lis-sidien ta’ Phenix De La Roque u lis-sewwieq Charles Degiorgio.

Il-programm inkluda wkoll ]ew; ti;rijiet semi finali millkampjonat Assikura tal-klassi Bronze wkoll fuq distanza qasira u

ti;rija normali tal-klassi Premier fuq distanza twila ta’ 2640m.

Mi]-]ew; semi finali Bronze, g[axar ]wiemel g[addew g[allfinali. Fl-ewwel semi finali, Willesden Hanover (Wayne Farrugia) li okkupa l-ewwel po]izzjoni g[al parti twila tad-distanza, /eda f’nofs id-dritta finali meta nqabe] mid-Dani]a Pema (Charles Farrugia). Obscur De Busset (Shawn Portelli), Julian Port (Rodney Gatt) u Queops De Retz (Emmanuel Fenech) g[addew ukoll g[all-finali.

Is-sewwieq ]ag[]ug[ Paul Galea po;;a lil Take Out Blue quddiem dawra mit-tmiem tattieni semi finali mill-istess kompetizzjoni. Dan irnexxilu jie[u lewwel reb[a sta;onali b’vanta;; ta’ ]ew; tulijiet u nofs minn Quero Des Erablais (Frencu Cassar) u Kaki De Peyrahout (Charles Farrugia). Wilma Belize (Noel Baldacchino) u Quingen De Bussy (Brian Hili) wkoll kellhom pjazzament po]ittiv.

Fit-ti;rija normali tal-klassi Premier, Cloria Victis, misjuq minn Charles Degiorgio, [a lewwel reb[a tieg[u fi xtutna.

Dan i]-]iemel iddomina tul iddistanza u rnexxilu jittrijonfa fa/ilment, b’distakk ta’ aktar minn ]ew; tulijiet mill-;did Fran/i] Petunia Du Pont (Rodney Gatt). Tap Dance (Michael Ellul) u True Q (Shawn Portelli) da[lu fit-tielet u r-raba’ post rispettivament.

I Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Poalin

De Bannes (N. Baldacchino) {in – 2.42.8” (1.16.1”) 2. Sir Malouin (K. Saliba) 3. Ringo Flower (M. Ellul) 4. Poustouf Du Blouet (D. Ellul)

II Ti;rija. Kampjonat Assikura Semi Finali. Klassi Bronze. Dist – 2140m. 1. Pema

(Ch. Farrugia) {in – 2.45.5” (1.17.4”) 2. Willesden Hanover (W. Farrugia) 3. Obscur De Busset (S. Portelli) 4. Julian Port (R. Gatt) 5. Queops De Retz (E.

Ir-ri]ultati kollha Bussy (B. Hili)

IV Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Quid De

La Muette (N. Baldacchino) {in – 2.42.4” (1.15.9”) 2. Zizazimoko (T. Demanuele) 3. Quarborandum (Ph. Calleja) 4. Andri Boko (R. Gatt)

V Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Rocky

Fenech)

De Jervi (J. Said) {in – 2.42.9” 2. Pepita Ans (H. McKay) 3. Law Suit (N. Baldacchino) 4. Milano Du Gite (A. Cortis)

Out Blue (P. Galea) {in – 2.44.6” (1.16.9”) 2. Quero Des Erablais (F. Cassar) 3. Kaki De Peyrahout (C. Farrugia) 4. Wilma Belize (N. Baldacchino) 5. Quingen De

Molgard (S. Vella) {in – 2.45” (1.17.1”) 2. Quatre De Coeur (R. Gatt) 3. Udice Boko (O. Cauchi) 4. Panda Des Fleches (C. Cassar) VII Ti;rija. Finali Kampjonat

III Ti;rija. Kampjonat Assikura Semi Finali. Klassi Bronze. Dist – 2140m. 1. Take

(1.16.1”)

VI Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Obelix

Assikura. Klassi Gold. Dist – 2140m. 1. Phenix De La Roque

(C. Degiorgio) {in – 2.40.8” (1.15.1”) 2. Oeillet De Phens (R. Gatt) 3. Quintet (B. Zammit) 4.

Prince Gaillard (C. Camilleri) VIII Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Valles Emile (M. Borg) {in – 2.43.3” (1.16.3”) 2. Que Je T’Aime Rush (M. Refalo) 3. Mr Snowman (D. Ellul) 4. Niffi (R. Gatt) IX Ti;rija. Klassi Premier.

Dist – 2640m. 1. Cloria Victis (C. Degiorgio) {in – 3.19.1” (1.15.4”) 2. Petunia Du Pont (R. Gatt) 3. Tap Dance (M. Ellul) 4.

True Q (S. Portelli) X Ti;rija. Klassi Gold. Dist – 2640m. 1. Quiz Du Lys (R. Gatt) {in – 3.21.1” (1.16.2”) 2. New Star DK (N. Baldacchino) 3.

Laval (C. Camilleri) 4. Regent De Tillard (A. Farrugia)

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

25

SPORT

TI:RIJIET TA}-}WIEMEL

Phenix De La Roque jittrijonfa fil-finali Gold Kenneth Vella

Misjuq minn Charles Degiorgio, il-Fran/i] Phenix De La Roque reba[ it-ti;rija prin/ipali li saret il-biera[ wara nofsinhar fil-korsa tal-Marsa.

Din kienet il-finali tal-kampjonat Assikura g[al ]wiemel tal-klassi Gold fuq distanza qasira ta’ 2140m, finali li kienet tag[mel parti mid-disa’ laqg[a sta;onali fuq g[axar ti;rijiet tat-trott.

Tmienja kienu ]-]wiemel li [adu sehem fil-finali Gold.

Phenix De La Roque (Charles Degiorgio) kien l-aktar ]iemel velo/i wara li ng[ata l-bidu uffi/jali wara l-karozza tat-tluq.

Matul l-ewwel metri dan feta[ vanta;; ]g[ir minn Prince Gaillard (Charles Camilleri) u Quintet (Brian Zammit). Phenix De La Roque ma sabiex diffi/li j]omm il-kmand tul id-distanza kollha u g[alkemm fl-a[[ar metri kien attakkat serjament minn Oeillet De Phens (Rodney Gatt) xorta rnexxilu jaqsam illinja finali l-ewwel. Quintet u Prince Gaillard kellhom ukoll wirja tajba meta temmew warajhom f’dik l-ordni. Fi tmiem ilfinali, Andrew Grech f’isem lisponsors, ippre]enta t-trofew lis-sidien ta’ Phenix De La Roque u lis-sewwieq Charles Degiorgio.

Il-programm inkluda wkoll ]ew; ti;rijiet semi finali millkampjonat Assikura tal-klassi Bronze wkoll fuq distanza qasira u

ti;rija normali tal-klassi Premier fuq distanza twila ta’ 2640m.

Mi]-]ew; semi finali Bronze, g[axar ]wiemel g[addew g[allfinali. Fl-ewwel semi finali, Willesden Hanover (Wayne Farrugia) li okkupa l-ewwel po]izzjoni g[al parti twila tad-distanza, /eda f’nofs id-dritta finali meta nqabe] mid-Dani]a Pema (Charles Farrugia). Obscur De Busset (Shawn Portelli), Julian Port (Rodney Gatt) u Queops De Retz (Emmanuel Fenech) g[addew ukoll g[all-finali.

Is-sewwieq ]ag[]ug[ Paul Galea po;;a lil Take Out Blue quddiem dawra mit-tmiem tattieni semi finali mill-istess kompetizzjoni. Dan irnexxilu jie[u lewwel reb[a sta;onali b’vanta;; ta’ ]ew; tulijiet u nofs minn Quero Des Erablais (Frencu Cassar) u Kaki De Peyrahout (Charles Farrugia). Wilma Belize (Noel Baldacchino) u Quingen De Bussy (Brian Hili) wkoll kellhom pjazzament po]ittiv.

Fit-ti;rija normali tal-klassi Premier, Cloria Victis, misjuq minn Charles Degiorgio, [a lewwel reb[a tieg[u fi xtutna.

Dan i]-]iemel iddomina tul iddistanza u rnexxilu jittrijonfa fa/ilment, b’distakk ta’ aktar minn ]ew; tulijiet mill-;did Fran/i] Petunia Du Pont (Rodney Gatt). Tap Dance (Michael Ellul) u True Q (Shawn Portelli) da[lu fit-tielet u r-raba’ post rispettivament.

I Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Poalin

De Bannes (N. Baldacchino) {in – 2.42.8” (1.16.1”) 2. Sir Malouin (K. Saliba) 3. Ringo Flower (M. Ellul) 4. Poustouf Du Blouet (D. Ellul)

II Ti;rija. Kampjonat Assikura Semi Finali. Klassi Bronze. Dist – 2140m. 1. Pema

(Ch. Farrugia) {in – 2.45.5” (1.17.4”) 2. Willesden Hanover (W. Farrugia) 3. Obscur De Busset (S. Portelli) 4. Julian Port (R. Gatt) 5. Queops De Retz (E.

Ir-ri]ultati kollha Bussy (B. Hili)

IV Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Quid De

La Muette (N. Baldacchino) {in – 2.42.4” (1.15.9”) 2. Zizazimoko (T. Demanuele) 3. Quarborandum (Ph. Calleja) 4. Andri Boko (R. Gatt)

V Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Rocky

Fenech)

De Jervi (J. Said) {in – 2.42.9” 2. Pepita Ans (H. McKay) 3. Law Suit (N. Baldacchino) 4. Milano Du Gite (A. Cortis)

Out Blue (P. Galea) {in – 2.44.6” (1.16.9”) 2. Quero Des Erablais (F. Cassar) 3. Kaki De Peyrahout (C. Farrugia) 4. Wilma Belize (N. Baldacchino) 5. Quingen De

Molgard (S. Vella) {in – 2.45” (1.17.1”) 2. Quatre De Coeur (R. Gatt) 3. Udice Boko (O. Cauchi) 4. Panda Des Fleches (C. Cassar) VII Ti;rija. Finali Kampjonat

III Ti;rija. Kampjonat Assikura Semi Finali. Klassi Bronze. Dist – 2140m. 1. Take

(1.16.1”)

VI Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Obelix

Assikura. Klassi Gold. Dist – 2140m. 1. Phenix De La Roque

(C. Degiorgio) {in – 2.40.8” (1.15.1”) 2. Oeillet De Phens (R. Gatt) 3. Quintet (B. Zammit) 4.

Prince Gaillard (C. Camilleri) VIII Ti;rija. Ray Auto Dealer Challenge Cup Heat. Klassi Silver. Dist – 2140m. 1. Valles Emile (M. Borg) {in – 2.43.3” (1.16.3”) 2. Que Je T’Aime Rush (M. Refalo) 3. Mr Snowman (D. Ellul) 4. Niffi (R. Gatt) IX Ti;rija. Klassi Premier.

Dist – 2640m. 1. Cloria Victis (C. Degiorgio) {in – 3.19.1” (1.15.4”) 2. Petunia Du Pont (R. Gatt) 3. Tap Dance (M. Ellul) 4.

True Q (S. Portelli) X Ti;rija. Klassi Gold. Dist – 2640m. 1. Quiz Du Lys (R. Gatt) {in – 3.21.1” (1.16.2”) 2. New Star DK (N. Baldacchino) 3.

Laval (C. Camilleri) 4. Regent De Tillard (A. Farrugia)

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

26

SPORT

BASKETBALL- Tazza Louis Borg Finali

Vanta;; ta’ 13-il punt g[al Athleta Il-biera[ intlag[bu l-ewwel leg tal-finali tat-Tazza Louis Borg fejn f’tal-ir;iel Athleta A to Z Electronics bnew vanta;; tajjeb fuq Bupa Luxol kif ukoll g[amlu Pavi Depiro f’dik tan-nisa.

Fl-a[[ar [ames minuti.

Athleta A to Z E....................91 Bupa Luxol............................78 (25-28, 15-13, 21-22, 30-15) Athleta - M. Naudi 22, M.

Krasher, D. Bugeja 14, C. Patus 25, C. Galea, W. Spiteri, O. Said 7,S. Pace, D. Ross, K. Baldacchino 2, S. Bischoff , S. Schembri 21.

Luxol - C.J. Cordina 2, M. Merceica 9, A. Micallef 6, J. Willoughby, N. Andrejevic, J.P. Schembri 6, N. Vasovic 13, JP. Bonnici, M. Myers Keitt 11, A. Micallef Trigona 6, S. Deguara 25, S. Capello.

Referees - E. Mangani, G. Barbara u T. Helenius.

Athleta [adu vanta;; minn sbandament tal-Luxol fl-a[[ar [ames minuti biex bnew vanta;; tajjeb g[at-tieni leg. Athleta wara bidu nervu] fejn bdew jipproptestaw g[ad-deci]joni taluffi/jali, rkuppraw tajjeb u jdawru l-ballun tajjeb fl-attakk sakemm i;ibu plejer wa[du g[ax-xutt komdu ;abu fix-xejn id-difi]a tal-Luxol spe/jalment lAmerikan M. Myers Keitt li kien passi;ier g[al kwa]i l-log[ba kollha. Athleta kienu aktar determinati u reb[u kemm il-darba rebounds meta l-ballun kien f’idejn plajer tal-Luxol.

Kien hemm de/i]joniet kontroversjali li fl-a[[ar kienu determinati fuq l-andament tallog[ba. Wara l-mistrie[, ]ew; fawls biss ;ew mg[otija kontra Athleta.

Wara l-ewwel sessjoni luffi/jali dawru l-andament kif kienu qed jirrefjaw u de/i]joniet kru/jali marru kontra Luxol, b[ar-raba’ fawl ta’ S. Deguara, i]-]ew; fawls anti-sportivi ta’ JP. Schembri li spi//a tke//a u

minn hemm Luxol marru lura fejn l-ewwel wie[ed kienet deci]joni [arxa u kieku l-uffi/jali jkunu konsistenti fuq dawn ilfawls [afna plajers jispi//aw barra qabel il-waqt.

Il-log[ba bdiet bl-Athleta jie[du vanta;; zg[ir 11-7 bilLuxol jirkuppraw biex jmorru 25-19 minn fuq. Athleta ;ew lura biex naqqsu d-distakk sal-ewwel sessjoni 28-25.

L-andament ma tbidilx fit-tieni g[axar minuti fejn wara li Luxol marru 41-33 minn fuq, Athleta re;a’ kellhom l-a[jar tmiem biex id-distakk kien ta’ punt sal-mistrie[ 41-40.

Wara l-interval Athleta b’M. Naudi u S. Schembri komplew fejn [allew biex marru 46-41 minn fuq. Luxol kellu reazzjoni biex irkupraw il-vanta;; 49-46 u ]ammew basket vanta;; g[alla[[ar g[axar minuti 63-61.

Wara r-raba’ fawl fuq S. Deguara, Luxol bdew jnaqqsu mil-log[ob fejn minbarra bdew jg[a;;lu fl-attakk u telfa ta’ M. Mercieca bil-[ames fawl jasal minn fawl tekniku, Luxol komplew jmorru l-ba[ar fejn i]]ag[]ag[ CJ. Cordina u N. Vasovic kien iktar mo[[om biex jmorru lejn il-basket milli jdawru l-ballun. Athleta mal-ewwel [adu vanta;; biex komplew jkabbru l-vanta;;.

Basketball- Finali Tazza Louis Borg Nisa.

Depiro fil-vanta;;

Pavi Depiro g[amlu pass lejn irreb[a tat-tielet unur tag[hom meta fet[u vanta;; tajjeb fuq Caffe Moak Luxol.

Wara li Luxol kisbu l-ewwel basket, Depiro imsa[[in mir-ritorn tal-aqwa plajer tal-mument S. Brincat, kisbu tnax-il punt ming[ajr risposta 12-2. Luxol g[addew minn dan il-mument diffi/li u qasmu l-log[ob sattmien is-sessjoni 17-9.

Il-log[ob kompla jkun bilan/jat

Azzjoni mil-log[ba bejn Athleta u Luxol - l-ewwel leg tal-finali tat-Tazza Louis Borg (Ritratt Alex Degabriele)

fit-tieni g[axar minuti sakemm fl-a[[ar minuti Luxol rnexxilhom jdawwru r-ri]ultat 27-25.

Depiro [ar;u aktar determinati wara l-interval u jdawwru l-ballun tajjeb kontra d-difi]a miftu[a bera[ tal-Luxol bdew jing[atu u

fet[u vanta;; ta’ g[axar punti 47-37 g[all-a[[ar g[axar minuti.

Depiro komplew jkunu l-a[jar team u b’difi]a aggrerssiva bdew i;ibu fix-xejn l-isforzi tal-Luxol li kienu wisq tqal fil-movimenti tag[hom spe/jalment fir-

rebounds. Wie[ed isaqsi g[aliex il-coach tal-Luxol ma [ax timeout biex jipprovaw jwaqqaf ilmixja tad-Depiro u jg[id lit-team li g[ad baqa’ t-tieni leg u ma’ jg[a;;lux. Depiro reb[u 67-52.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

27

SPORT WARA REPLAY

Segretarju ta’ klabb mi]mum mill-Pulizija Mill-programm Replay talbiera[ fuq NET TV [ar;u g[add ta’ stejjer fosthom dik li se[[et nhar it-Tlieta li g[adda wara l-partita bejn B’Kara u Sliema Wanderers fejn is Segretarju ta ’ B ’ Kara Jason Deguara , ;ie mi]mum mill pulizija wara li ntefg[u flares waqt il-log[ba mmsemmija, fliStadium Nazzjonali f ’ Ta ’ Qali.

Deguara kien mitlub lli jmur l - g[assa tar - Rabat , mis Supretendent il-;did Carmelo Bartolo, u li issa hu responsabbli mill - iStadium Nazzjonali f’Ta’ Qali u l-Victor Tedesco Stadium .

Is - Supretendent Bartolo in[atar fil - jiem li g[addew minflok Carmelo Magri, b’dan tal-a[[ar jin[atar fir - rwol ta ’ Assistant Kummissarju.

Din l-a[bar ;abet d-disapprovazzjoni ta’ kull min hu involut fil-futbol. Il-partitarji qed jg[idu li segretarju ta ’ klabb m’g[andux ikun responsabbli g[all-im;ieba tal-partitarji tieg[u f’attivita’ li m’hijiex organizzata mill - klabb .

Kienu ?afna li f’dawn l-a[[ar jiem esrpimew solidarjeta’ ma’ Deguara permezz ta ’ Facebook. Replay tkellem masSegretarju ta ’ B ’ Kara dwar dan.

Di]appunt g[al mod kif Ghedin mexa ma’ Muscat Storja o[ra li di;a’ tkellimna dwarha ;img[a ilu f’dan l-istess programm kienet dik taddifensur Malti - Awstraljan

Manny Muscat li mhux talli ma lag[bx fil-partita ta’ [biberija li Malta lag[bet kontra l Albanija dan ix - xahar , i]da telaq lura lejn pajji]u meta lkow/ Pietro Ghedin stqarr mieg[u li hu m’huwiex fil-pjan tattiku tieg[u u wara li dan in;ieb mill-Awstralja b’vja;;

ta’ 28 sieg[a. Replay g?amel kuntatt ma’ Muscat li stqarr ddi]appunt tieg[u li ma kienx involut fl - g[a]la tattika tal kow/ madankollu tenna li hu jirrispetta d-de/i]joni tal-kow/ Ghedin u jittama li fil-futur jkollu l-opportunita’ li g[ad jer;a ’ jilg[ab g[at - tim naz zjonali Malti.

Fl-istess waqt missier Manny Muscat, Frank Muscat g[amel kuntatt mat-tim tal-produzzjoni ta’ Replay sabiex jesprimi ddi]appunt tieg[u g[al mod ta’ kif kien ittrattat mill - kow/ Ghedin it - tifel tieg[u . L esklu]]joni ta’ Muscat ;abet ukoll di]appunt mill - Maltin tal-Awstralja b’u?ud minnhom sa[ansitra g[amlu kuntatt ma’ Replay sabiex jesprimu r-rabja tag[hom waqt li tennew li dak li ;ara fil-konfront ta’ Muscat fl-Albanija, ftit li xejn se jattira plejers o[ra ta ’ dixxindenza Maltija biex jilag[bu g[all flokk tat-tim nazzjonali Malti.

L-MFA se tiltaqa’ ma’ Valletta Nhar il - {amis li ;ej

se tkun qed tin]amm laqg[a bejn l MFA u Valletta . Din se tkun laqg[a strettament fuq livell tekniku u l - President Norman Darmanin Demajo mhux se jkun qed jikkumenta dwar dak li intqal mill - President ta ’ Valletta Victor Scricha fil jiem li g[addew fil - programm Replay .

G[al din il - laqg[a se jkun hemm pre]enti l - kow/ naz zjonali Pietro Ghedin , il kow/ ta ’ Valletta Andre Paws , id - direttur tekniku tal MFA Robert Gatt , il President tal - MFA Norman Darmanin Demajo u uffi/jal ta ’ Valletta .

Mhux mag[ruf jekk dan l uffi/jal huwiex se jkun il President ta ’ Valletta Victor Scricha .

Id-difensur Malti-Awstraljan Manny Muscat

Klabbs Taljani interessati f’]ew; plejers Maltin

}ew; plejers li jilag[bu mattim nazzjonali Malti ta’ ta[t is17-il sena u li x-xahar li g[adda lag[bu f’turnament f’Ruma, laqtu l-g[ajn ta’ ]ew; klabbs mis-Serie B fl-Italja. Pre]entament milliskwadra attwali ta’ ta[t is-17-il sena, hemm di;a’ Conor Borg li jilg[ab ma’ Chievo Verona flItalja. It-tim ta’ Borg se jkun qed jilg[ab fil-finali tat-Torneo Citta di Arco – Beppe Viola kontra Juventus nhar it-Tlieta li ;ej. Dan hu tournament presti;ju] [afna u l-biera[ Chievo Verona g[elbu lil Milan 3-2 fis-semi-finali. Conor Borg da[al jilg[ab fil-21 minuta tat-tieni taqsima. Nawguraw kull su//ess lil Borg.

Ir-ri]ultati kollha Futbol Premier

Cottonera v Balzan Msida v Tarxien Melita v Kirkop

1-4 1-4 1-0

Rovers U v Hamrun L Floriana A v Msida RS

0-1 2-1

Victoria H v Nadur Y SK Victoria v Xewkija T

0-2

Floriana v Naxxar B’Kara v Hibs

1-1 0-1

B’Buga v {amrun Msida SJ v Zebbug R St Georges v Gudja Zurrieq v Zejtun

4-0 3-2 2-1 1-0

Fgura v Mdina Siggiewi v Mellieha M’Scala v Dingli Mqabba v Zabbar SP Kirkop v Pembroke G[arg[ur v Marsa San Gwann v Senglea

2-0 1-4 1-3 1-0 0-4 2-3 2-1

Seminary – Kavallieri Luxol v La Salle Luxol v Swieqi Starmax v Swieqi Kavallieri v Luxol

Paola v Hamrun Sliema v Pieta B’Kara v San Gwann

0-0 3-1 0-1

Nisa

Div I

Div II

Youths U-17

IASC GFA

Handball

Volletball Ir;iel

1-1

13-33 10-20 33-17 14-17 26-8

Mgarr v Yahoos

3-0

FLF v Flyers Phoenix v Playvolley

3-0 0-3

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

28

SPORT

FUTBOL FL-INGILTERRA

Reb[iet importanti g[al Liverpool u Arsenal Liverpool u Arsenal approfittaw bl-a[jar mod mi]-]elqa ta ’ Chelsea s - Sibt kontra Aston Villa meta kisbu reb[iet importanti kontra l-ikar rivali tag[hom.

Liverpool kisbu reb[a mpressjonanti ta ’ 3 - 0 f ’ Old trafford kontra l-ikbar rivali tag[hom Manchester United, filwaqt li Arsenal kisbu reb[a minima i]da ferm importanti f’White Hart Lane kontra l;irien fit - tramuntana ta ’ Londra Tottenham Hotspur.

G[al Manchester United u Tottenham ri]ultati xejn sbie[, fejn g[ar-Red Devils dan irri]ultat wasal qabel l-impenn diffi/li kontra Olympiacos fi/Champions League, filwaqt li g[al Spurs ;img[a di]astru]a bit - telfiet kontra Chelsea u Benfica fi spazju ta’ sitt ijiem.

Wara l - log[ba Wayne Rooney qal li din hi [olma kerha fejn qal li l-biera[ kien l-ag[ar jum g[alih kemm ilu jilg[ab il - futbol . Anki g[al manager David Moyes ming[ajr dubju li r-ri]ultat talbiera[ kien il-qieg[ ta’ sta;un di]astru] fejn issa hu kwa]i /ert li Manchester United mhux se jkunu fi/-Champions League sta;un ie[or u forsi lanqas fl-Europa League.

Liverpool dominaturi fl Ingilterra u fl-ewropa fis-snin sebg[in u tmenin qed jimmiraw li jirb[u l - kampjonat g[all - ewwel darba sa mill 1990, wara nuqqas ta’ 24 sena.

Il-captain ta’ Liverpool Steven Gerrard qal li f’Old Trafford Liverpool urew il-kredemzjali

Kif Jinsabu Premiership Chelsea Liverpool Arsenal Man City Tottenham Everton Man Utd Southampton Newcastle Stoke City West Ham Aston Villa Hull City Swansea Norwich West Brom C. Palace Sunderland Cardiff Fulham

L R D T F K Pt

30 29 29 27 30 28 29 30 29 30 29 28 29 29 30 29 29 27 30 30

20 6 5 5 3 5 9 6 9 4 8 10 8 7 8 7 8 6 7 8 7 8 5 13 8 4 6 7 6 7 7 3

19 19 19 16 14 14 12 13

4 5 5 5 9 5 9 9 12 12 14 13 15 14 15

11 17 14 17

20

56 76 53 71 37 40 46 43 37 32 32 31 30 38 24 33 19 26 23 30

23 35 28 27 38 28 35 37 40 44 38 38 37 43 48 43 38 42 52 65

66 62 62 60 53 51 48 45 43 34 31 31 30 29 29 28 28 25 25 24

kollha li jistg[u jirb[u l-kampjonat.

Liverpool il-biera[ ;abu fixxejn lir-Red Devils u setg[u kisbu reb[a ferm ikbar minn dik ta’ 3-0.

Gerrard skorja ]ew; penalties fl-34 minuta u fis-46 minuta, kif ukoll falla ie[or fit-78 minuta wara li Vidic waqqa’ lil Sturridge fejn anki dabbar ittieni karta safra u kien imke//i.

Luis Surez skorja t - tielet gowl ta’ Liverpool biex skorja l - 25 goal tieg[u f ’ dan l ista;un . Il - manager ta ’ Liverpool Brandon Rodgers qal li Liverpool kienu fan tasti/i fejn iddominaw g[al kollox il-log[ba mill-bidu sattmiem.

I/ - /ifri jikkonfermaw l ista;un verament di]astru] tarRed Devils, fejn dawn iridu jirb[u bilfors id-disa’ log[biet li baqa’ fil-Premiership biex ma jispi//awx bl - inqas

Nemanja Vidic iwaqqa’ lil Daniel Sturridge fl-azzjoni tat-tielet penalty favur Liverpool

ammont ta’ punti minn mindu beda l-Premier League, fejn mis-sejna l-o[ra ‘l hawn kien hemm differenza kbira fejn Liverpool kienu spi//aw 28 punt ta[t Manchester United u issa ir - Reds jinsabu b ’1 4 - il punt vanta;;.

?IKLI}MU

F’White Hart Lane Arsenal reb[u d - derby ta ’ Londra grazzi g[al gowl ta’ Rosicky wara ftit sekondi log[ob meta spara l-ballun fir-rokna ta’ fuq tax - xibka . G[all - kumplament tal - log[ba kienu Spurs li g[amlu minn kollox biex jiks-

bu l - gowl tad - draw bil Gunners isofru l-pressjoni tarrivali tag[hom.

Minkejja l-isforzi tag[hom, Tottenham ma salvawx il log[ba biex it - tim ta ’ Tim Sherwood sofra t-tielet telfa fi spazju ta’ ;img[a.

WATERPOLO

Contador jirba[ il-[ames stadju Malta tirba[ Alberto Contador ikkonferma Contador qal li din kienet l qawwa tieg[u fuq il muntanji wa[da mill isba[ reb[iet fil it-tournament meta l biera[ reba[ il [ames karriera tieg[u u dan g[aliex stadju tat tellieqa Tirreno din kienet wa[da mill iktar Adriatico biex mar ukoll fl tlielaq diffi/li u mpenjattivi fl-Irlanda ewwel post fil klassifika ;ener b telg[a verament wieqfa fl -

-

-

-

-

-

-

-

-

ali.

Contador li reba[ ir-raba’ stadju s-Sibt, kien f’forma millaqwa l-biera[ ukoll fil-[ames stadju minn Amatrice sa Guardiagrale fejn temm f’[in ta’ erba’ sig[at, 54 minuta u 42 sekonda. L-Ispajol g[amel il[arba de/i]iva fit-telg[a tala[[ar meta qata’ g[al kollox lill-:ermani] Simon Geschke u lill-Amerikan Benjamin King li spi//aw fit-tieni u fit-tielet post.

-

’

-

a[[ar tal-korsa.

Fil-klassifika ;enerali issa Contador g[andu vanta;; ta’ ]ew; minuti u tmien sekondi fuq Nairo Quintano u ]ew; minuti u 15-il sekonda fuq Roman Kreuziger. Il-lum it-tellieqa tkompli bit-tappa bejn Bucchianico u Porto Sant’Elpidio fuq distanza ta’ 189 km, filwaqt li l-kompetizzjoni tispi//a g[ada b’tellieqa kontra l-[in f’San Benedetto del Tronto

Alberto Contador

It-tim nazzjonali Malti talWaterpolo reba[ il-finali tattournament internazzjonali li sar f’Limerick meta fil-final g[eleb lid-Danimarka 9-8.

Malta kellha bidu [a]in fejn kient ]ew; gowls minn ta[t i]da l-Maltin immexxija minn Karl Izzo rkupraw tajjeb biex reb[u din il-final 9-8.

G[al darb ’ o[ra l - plejer Malti Niki Lanzon kien protagonista meta skorja erba ’ gowls, biex spi//a wkoll l-

aqwa skorer ta’ dan it-tournament.

Il-gowls l-o[ra tal-maltin ilbiera[ kienu skorjati minn matthew Zammit u minn doppjetti ta’ Michele Stellini u Jerome Gabaretta.

Minbarra li l-maltin reb[u ttournament u minbarra li Niki Lanzon kien l-aqwa skorer, iddominju tal-maltin kien komplut b’matthew Zammit li kien mag[]ul b[ala l - plejer tat tournament.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

30

SPORT

FUTBOL – L-EWWEL DIVI}JONI

Sorpi]a u punti prezzju]i minn Msida ZEBBUG R. ……………….. 2 MSIDA SJ …………………. 3 Zebbug R – J. Spiteri, Y.

Camilleri, L. Galea (O. Rababah), R. Mandic, M. Gauci (J. Farrugia), M. Farrugia (J. Nwoba), O. Rodrigues Britto, K. Scicluna, A. Tabone, C. Gauci, A. Ribeiro.

Msida SJ – J.M. Vella, G. Gesualdi (L. Cassar), M. Borda, S. Vella, I. Schembri, M. Caruana (K. Saliba), I. Attard, A. Azzopardi (D.A. Cucciardi), R. Assio’o, A. Luadisi, S. Banzio.

Referee – Jude Amin Utulu Kontra kull mistenni Msida SJ kisbu tliet punti prezzju]i meta g[elbu lil Zebbug Rangers li lag[bu g[al [inijiet twal bi plejer inqas. Ir-reb[a ta’ Msida kienet meritata fejn il-wirja tag[hom kienet impressjonanti konta tim ta’ Zebbug li deher ferm ‘l bog[od mill-aqwa tieg[u.

Issa Zebbug xorta wa[da jibqg[u jittamaw fil-promozzjoni anki jekk se jkun diffi/li g[alihom li jirb[u wkoll il-kampjonat.

L-ewwel periklu wasal minn Msida bid-daqqa ta’ ras ta’ Stacy Vella salvata b’diffikulta minn Spiteri. Risposta immedjata minn Zebbug bix-xutt ta’ Ribeiro ja[bat ma’ sieq il-lasta u mirrebound ix-xutt ta’ Clifford Gauci kien salvat b’diffikulta minn Vella.

Fit-18-il minuta azzjoni tajba ta’ Laudisi u xutt ftit g[oli u erba’ minuti wara msida jift[u liskor meta minn korner ta’ Ayrton Azzopardi kien BANZIO li mill-vi/in spara fix-xibka.

Msida komplew jattakkaw u xutt ta’ Assio’o kien salvat minn Spiteri.

Fid-39 minuta kontrattak ta’ Msida Laudisi wa[du quddiem il-gowlkeeper twaqqa’ f’tarf ilkaxxa mill-gowlkeeper Zebbugi li kien imke//i. Da[al is-sotitut gowlkeeper Jeffrey Farrugia li flewwel intervent tieg[u salva lpenalty fjakk mog[ti minn Laudisi. I]da fit-43 minuta minn azzjoni ta’ korner Msida rduppjaw meta MARIO CARUANA spara fix-xibka bil-ballun jistampa mal-mimduda qabel jispi//a fix-xibka.

Fit-tieni taqsima l-andament tal-log[ba ftit inbidel u fit-58 minuta Msida g[amluhom tlieta meta ASSIO’O minn qag[da kwa]I mpossibli spara l-ballun fix-xibka. Fis-70 minuta Zebbug naqqsu l-iskor meta John Nwoba da[al tajjeb fuq il-lemin u qassam lejn RIBEIRO li mill-vi/in ma kellux diffikulta jix[et fixxibka.

Kif Jinsabu Pieta H Zebbug R Lija A Melita St.George’s Gzira U St Andrews Zurrieq Gudja U Birzebbuga Msida SJ Zejtun Hamrun S

L R D T F K Pti

19 14 19 12 19 9 19 8 18 7 18 7 18 7 19 7 18 6 19 6 18 5 18 4 18 3

3 3 3 5 6 5 4 3 4 4 2 2 6

2 4 7 6 5 6 7 9 8 9

48 41 35 32 27 23 38 27 29 28 11 25 12 22 9 21

16

29 30 24 28 21 33 27 33 34 34 50 34

45 39 30 29 27 26 25 24 22 22 17 14 7

Zebbug komplew jag[fsu u sitt minuti mit-tmiem skorjaw ittieni gowl meta BRITTO skorja direttament minn freekick.

Zebbug xe[tu kollox fl-attak i]da kien tard wisq g[ar-Rangers biex ji;bru xi [a;a minn din illog[ba.

Il-Bormli]i jdawwru telfa f’reb[a GUDJA U. ……………......… 1 ST.GEORGE’S …………..... 0 Gudja U – M. Xerxen, C. Portelli, R. Buhagiar, A. Scozzese, C. Fenech, M. Brincat, G. Chircop (J. Zahra), P.P. Sammut, R. Dalli (B. Saliba), V. Brincat (E. Bugeja), A. Ewurun.

St. George’s – T. Galea, K. Tanti, E. Sevasta, A. Bonello, A. Ellul, D. Sammut, J. Farrugia, E. Amaira, C. Grech (L. Mallia), J. Bernardo Mariano (S. Debono), J. Gerada (O. Giordano).

Referee – Adrian Azzopardi St. George’s dawwru telfa f’reb[a kontra Gudja meta skorjaw darbtejn fit-tieni taqsima u

kisbu reb[a meritata grazzi g[all-wirja tajba li kellhom fittieni 45 minuta.

Gudja marru fil-vanta;; wara 11-il minuta fl-ewwel azzjoni tal-log[ba meta RYAN DALLI spara xutt sabi] wara kross ta’ Galea. Reazzjoni tal-Bormli]I li fl-20 minuta resqu qrib b’xutt ta’ Gerada li kien salvat minn Xerxen.

Sitt minuti wara azzjoni o[ra ta’ Gudja fejn kross ta’ Mauro Brincat lejn Scozzese li bir-ras xe[et il-balun ftit barra. IlBormli]I iddominaw l-a[[ar minuti tat-taqsima fejn rovexxata ta’ Gerada g[adiet ftit barra, u sSaints appellaw g[al penalty meta Bernarod Mariano deher jaqa’ fil-kaxxa f’kuntrast bejn ]ew; difensuri, i]da r-referee [alla l-log[ob g[addej.

Fit-tieni taqsima St George’s dehru iktar determinati u fit-52 minuta kisbu l-gowl tad-draw meta minn korner ta’ Sammut, JURGEN GERADA skorja b’daqqa ta’ ras.

Fl-64 minuta Gudja fallew /ans tad-deheb meta Chircop

Joseph Jo Jo Ogunnupe ta’ Zurrieq jikkontrolla l-ballun (Ritratt Joseph Galea)

falla minn quddiem il-lasta, biex sitt minuti mit-tmiem wasal ilgowl tar-reb[a tal-Bormli]I meta BERNARDO MARIANO skorja b’daqqa ta’ ras wara freekick tajjeb ta’ Dylan Sammut. Fil-[in mi]jud, St George’s sfortunati meta Olsen Giordano laqat illasta.

Zurrieq jitbieg[du g[al kollox mill-periklu ZURRIEQ .............................. 1 ZEJTUN C ............................. 0 Zurrieq – J. Alden, K. Sacco, S. Giglio, S. Wellman, A. Agius, J. Garnier, M. Cocks, D. Darmanin (C. Farrugia), M. Schembri (S. Azzopardi), J. Ogonuppe (A. Barbara), O. Agboebina.

Zejtun C – E. Aga, R. Previ, C. Magro, A. Farrugia, S. Aquilina, J. Spiteri, A. Carabott, K. Abela, E. Vella (M. Scicluna), P. Mireja, G. Delia (A. Cekulajevs).

Referee – Stefan Pace B’gowl fl-ewwel taqsima ta’

Osi Lucky Agbeobina Zurrieq g[elbu lil Zejtun biex issa nqatg[u g[al kollox mi]-]ona relegation u issa jinsabu komdi f’nofs il-klassifika. G[al kuntrarju din it - telfa o[ra g[al Zejtun u bir-reb[a ta’ msida flewwel log[ba t[alli li] }wieten f ’ qag[da ddisprata fin-na[a t’isfel tal-klassifika.

Zurrieq skorjaw il-gowl rebbie[ wara 13-il minuta meta

OSI LUCKY AGBEOBINA dar tajjeb ma’ difensur u spara fix-xibka. Zejtun ma wettqux reazzjoni fl-ewwel taqsima li kienet wa[da kwieta fejn Zurrieq re;g[u resqu qrib b’xutt u daqqa ta’ ras tal-istess Agbeobina li fallew il-mira.

Fit - tieni taqsima l - log[ba baqg[et pjuttost medjokri bi ftit azzjonijiet ta’ skor u bi]}wieten i]idu xi ftit ir-ritmu tag[hom. Huma kienu sfortunati fit-62 minuta neta xutt ta’ Carabott [abat ma ’ sieq il lasta.

Fil-71 minuta Kenneth Abela bir-ras xe[et ftit barra u [ames minuti wara Zurrieq vi/in li jirduppjaw i]da Ogunnupe wasal ftit tard g[al kross ta’ Agbeobina. {amrun kwa]i kkundannati

BIRZEBBUGA SP …............. 4 {AMRUN S. …...................... 0 B’Bugia S.P -C. Cassar, R.

Zammit, P. Camilleri (R.Camilleri), D. Baldacchino, M. Hrubsa, P. Grima, F. Peplow, G. Favero, C. Calleja (D. Grech), R. Celeste (G. Caruana), P. Cataldi, Hamrun S - J. C. Debattista A. Attard (A. Micallef), J. Grech, A. Borg, A. Pignataro, M. Deanov, M. Cornago Del Pedro (J. Felice), R. Spiteri, S. Shead, L. Grech, D. Nazari Referee - Paul Apap

Birzebbuga kisbu reb[a kbira ta’ 4-0 fuq {amrun Spartans, biex il-{amruni]i baqg[u ankrati f’qieg[ il-klassifika u issa huma prattikament ikkundannati li sta;un ie[or jilag[bu fit-tieni divi]joni wara snin ta’ glorja, liktar fis-snin tmenin u disg[in. {amrun bdew tajjeb fejn fallew xi /ansijiet ta’ skor fl-ewwel minuti biex kienu kastigati wara biss [ames minuti meta Birzebbuga fet[u l-iskor permezz ta’ FAVERO li da[al tajjeb fil-kaxxa u skorja b’xutt fil-baxx. {amrun resqu qrib b’xutt ta’ Ryan Spiteri li kien salvat minn Cassar u fit-38 minuta Favero kellu xutt tajjeb salvat minn Debattista.

Sitt minuti mill-ftu[ tat-tieni taqsima Birzebbuga skorjaw ittieni gowl meta CATALDI r/ieva ming[and Celeste u g[eleb lil Debattista. Hamrun xe[tu kollox fl-attakk iktar b’disperazzjoni milli b’konvinzjoni.

Fit-72 minuta Cassar salva lil Birzebbuga meta g[amel l-isba[ save tal-log[ba fuq xutt ta’ Pignataro biex minuta wara Birzebbuga g[alqu l-log[ba b’kontrattakk velo/i li kien mitmum minn GARY CARUANA li spara fix-xibka.

Lejn it-tmiem Birzebbuga skorjaw ir-raba’ u l-a[[ar gowl meta GARY CARUANA skorja t-tieni gowl personali tieg[u biex ittelfa ta’ {amrun kienet iktar umiljanti.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu, 2014

31

SPORT

Hibernians ja[sdu lil Birkirkara Matthew Mamo

Birkirkara ……......….… (0) 0 Hibernians ……........ ..… (1) 1 Birkirkara - J. Haber, Z.

Muscat, N. Vukanac, A. Mendoza, J. Zerafa, E. Herrera, G. Sciberras, P. Fenech, R. Scicluna, S. Haruna Shola, J. Benites Sost - R. Colheira Seara flok R. Scicluna 66 min., T. Vella flok Z. Muscat 80 min, D. Zerafa flok R. Camenzuli (85 min.)

Hibernians - D. Balzan, T. Tabone Desira, J. Pearson, S. Chircop, I. Radusinovic, B. Kristensen, C’Failla, O. Obiefuele, E. L. Dos Santos, J. Di Lima Siqueira, J. P. Farrugia Sost - J. P. Farrugia flok A. Cohen (59 min), J. Degabriele flok C. Failla (93 min.)

Imwissija - P. Fenech 40 min., R. Scicluna 64 min. G. Sciberras 92 min.(B) Skurja - J. Lima 19min. (B) Referee - Malcolm Spiteri

In-Nazzjon Plejer Log[ba - Jackson Lima

tal-

B’wirja qalbiena Hibernians g[elbu lil-leaders Birkirkara fittieni log[ba tal-{add, partita li ma ddi]appuntatx l-aspettattivi b’diversi azzjonijiet mi]-]ew; na[at.

Il-partita bdiet b’mod bilan/jat bejn bl-ewwel azzjoni tasal fil[dax-il minuta minn Birkirkara

Kif Jinsabu Championship Pool L R D T F K Pti Birkirkara Valletta Hibernians Sliema W. Mosta Balzan

26 26 26 26 26 26

21 19 17 13 13 8

2 4 2 9 4 4

3 3 7 4 9 14

61 61 64 50 49 28

22 19 33 29 43 45

37 35 30 27 24 14

Relegation Pool L R D T F K Pti Tarxien R. Floriana Qormi Naxxar L. Vittoriosa S. Rabat A.

Jhonnattan ta’ Birkirkara fl-azzjoni l-biera[ fil-log[ba prin/ipali (Ritratt Alex Degabriele)

meta Paul Fenech tefa’ kross lejn in-na[a l-o[ra tal-grawnd.

Ballun twil wisq g?al Jhonatthan Benites.

Fid-19 il-minuta Hibernians marru fil-vanta;; meta Jackson Lima [a ballun f’nofs il-grawnd g[adda lejn Obiefuele li avvanza fil-kaxxa, ta mal-art lejn LIMA li wa[du minn ta[t il-lasta ma falliex u xe[et ;ewwa b’Justin Haber, li [are; [a]in, meg[lub biex feta[ l-iskor u tefa’ lill-

Pawlisti f’dellirju ta’ fer[.

Birkirkara rrea;ixxew g[al dan il-gowl u fis-36 minuta Jhonatthan Benites ra l-gowl tieg[u jit[assar min[abba po]izzjoni /ara ta’ offside. Fl-44 minuta l-Karkari]i g[al darb’o[ra qrib il-gowl meta xxutt ta’ Shodiya g[adda ftit barra.

Fit-tieni taqsima Birkirkara komplew jipressaw imma Hibernians wrew qlubija bi

prestazzjoni mill-aqwa tad-difi]a Pawlista u l-goalkeeper Daniel Balzan.

Fis-57 minuta Birkirkara qrib il-gowl g[al darb’o[ra meta freekick ta’ Jhonatthan, il-ballun ;ie devjat g[al mal-wieqfa millgoalkeeper Balzan qabel ]amm l-istess goalkeeper.

Minuta biss wara Birkirkara salvati minn Mendosa li tajjar ballun perikolu] li wasal g[and Jean Paul Farrugia imma ma

26 26 26 26 26 26

7 5 5 7 4 8 5 6 4 1 4

10

14 35 11 37 15 43 13 31 16 30 21 19

48 43 50 48 57 70

18 18 17 16 13

4

kkontrollax tajjeb. Birkirkara komplew jippressaw g[all-gowl tad-draw madankollu l-Pawlisti ddefendew tajjeb u ]ammew lura lill-attakanti Karkari]i millperiklu.

G[al darb’o[ra kienu lKarkari]i b’[arba fit-72 minuta meta Sciberras g[adda lejn Seara li qassam lejn Jhonattann li g[adda lejn Sciberras imma ma kkontrollax tajjeb u l-ballun in]amm minn Balzan.

Fid-89 minuta Birkirkara bla[[ar tentattivi ddisprati lejn illasta ta’ Hibernians. Freekick ta’ Benites mog[ti ferm tajjeb imma ]-]ag[]ug[ Daniel Balzan g[ola fuq kul[add u dawwar f’korner.

Il-Karkari]i jridu ji]guraw li jirkupraw minn din it-telfa ftit li xejn mistennija hekk kif wara din il-log[ba Valletta issa jinsabu biss ]ew; punti ta[t

Naxxar jiskbu draw drammatiku Floriana ………............… (1) 1 Naxxar ………........... ..… (0) 0 Floriana - D. Hanford, A.

Scicluna, I. Edet, S. Pisani, I. Coronado, D. Pinheiro De Sousa, J. Xerri, C. Borg, B. Farrugia, G Muir, S.Borg Sost - C. Caruana flok B. Farrugia 45 min., R. Emeka flok D. Pinheiro De Sousa (84 min.)

Naxxar - J. Azzopardi, R. Bakare, V. Bellia, A. Buhagiar, R. G. Cassar, G. Da Silva Ribeiro, D. Falzon, T. Lopes De Souza, D. A. Reano, T. Scerri, M. Vignjevic Sost - A. Rocha da Silva flok M. Vignjevic (68 min.), K. Drago flok Victor Bellia (68 min.), J. Debono flok R. Cassar (80 min.)

Imwissija - G. Da Silv Ribeiro 44 min. T. Lopes De Souza 59 min. (N) D. Pinheiro De Sousa 45 min., C. Borg 56 min., G. Muir 77 min., S. Borg 88 min. (F) Skurja - D. Pinheiro Lopes De Souza 4 min. (F) A. Buhagiar 91 min. (N) Referee - Philip Farrugia

In-Nazzjon Plejer tal-Log[ba - G. Da Silva Ribeiro (N)

Floriana dehru se jag[mlu pass ie[or biex isalvaw dan l-ista;un b’gowl kmieni fil-log[ba kontra Naxxar li minn na[a tag[hom komplew jippressaw sakemm kisbu d-draw fl-a[[ar sekondi tal-log[ba minn Angus Buhagiar.

Floriana mill-ewwel filvanta;; fir-raba’ minuta meta minn clearance bir-ras tad-difensur Naxxari Lopes De Souza, ilballun wasal g;and Brooke Farrugia li g[adda lejn Diogo PINHEIRO DE SOUSA li b’xutt mill-isba[ bid-dawra xe[et ;ewwa.

Fit-12-il minuta Naxxar qrib ilgowl tad-draw meta Gilmar avvanza bil-ballun u b’/ertu liberta’ tefa’ xutt mill-isba[ biddawra li stampa mal-mimduda bil-goalkeeper Hanford meg[lub.

Minn hawn il-log[ba kompliet bi ftit li xejn azzjonijiet sakemm ir-referee Philip Farrugia saffar g[all-mistrie[. F’nofs il-log[ba, tensjoni fin-na[a Naxxarija li matul l-ewwel taqsima lmentaw min[abba d-de/i]jonijiet tar-referee u l-assistenti tieg[u. Is-sitwazzjoni eskalat hekk kif il-

Victor Bellia ta’ Naxxar jipprova jaqbe] lil Gary Muir ta’ Floriana (Ritratt Alex Degabriele)

Pulizija l-ewwel sikktu lillPresident tal-klabb Dione Drago u imbag[ad twarrbu persuni o[ra mill-VIP stand fost l-g[ajjat ta’ “Qridtuh il-futbol” mill-partitarji Naxxarin lejn il-Pulizija.

It-tieni taqsima kompliet b[al dik ta’ qabilha b’[afna log[ob f’nofs il-grawnd u xuttijiet ftit li xejn perikolu?i. Fl-64 minuta Naxxar g[al ftit ma [asdux lil

Floriana meta Gilmar dawwar korner lejn il-lasta imma Hanford tajjar ‘il barra.

Il-kow/ Naxxari Winston Muscat ipprova jag[ti spinta littim tieg[u b’sostituzzjoni doppja u Naxxar dehru jirrispondu tajjeb b’iktar azzjonijiet fl-attak waqt li l-Furjani]i ntefg[u jiddefendu.

Minkejja dan Floriana setg[u g[alqu l-log[ba meta fit-80 min-

uta Steve Pisani [arab mal-linja, qassam fin-nofs lejn Christian Caruana li wa[du minn quddiem il-goalkeeper tefa’ fih.

Floriana pattew qares g[al dan g[ax fil-[in mi]jud Angus BUHAGIAR da[al qalb diversi plejers u bir-ras kompla g[al ;ewwa korner ta’ Gilmar biex b’hekk akkwista draw meritat g[an-Naxxarin.

www.maltarightnow.com

It-Tnejn, 17 ta’ Marzu 2014

32

LOKALI

L-Uffi//ju tal-PM b’rata baxxa ta’ nisa ma[tura fuq bordijiet pubbli/i Il-parti l-kbira tal-34 bord li jaqg[u direttament ta[t l-Uffi//ju tal-Prim Ministru m’g[andhomx lanqas mara wa[da

Arroganza L-arroganza mhux biss tin[ass fil-Gvern tal-Prim Ministru Muscat i]da wkoll tidher u hi vi]ibbli.

Ritratt li In-Nazzjon ir/ieva fil-jiem li g[addew juri karozza ta’ Ministru tal-Gvern ipparkjata ta[t tabella fuq bankina li tindika li l-ispazju hu riservat g[all-persuni b’di]abbiltà. Irritratt juri b’mod /ar il-mod arroganti li sid din il-karozza pparkkja ta[t sinjal li juri li lispazju tal-parke;; hu g[allpersuni b’di]abbiltà.

Din il-karozza mhi [add [lief tal-Ministru Chris Cardona – membru tal-Kabinett tal-Prim

Ministru Muscat li aktar kmieni dan ix-xahar l-Awditur :enerali rri]ultalu f’rapport li ppubblika, li nda[al personalment biex ibiddel ranking li kien g[amel Bord tal-G[a]la biex jag[]el ditta ta’ avukati biex joffru servizz legali lill-Ministeru li jmexxi hu.

Il-Ministru Chris Cardona, qalu nies li tka]aw b’dan l-a;ir ta’ membru tal-Gvern, wera blim;iba tieg[u nuqqas kbir ta’ rispett lejn il-persuni b’di]abbiltà filwaqt li kkundannaw dan l-a;ir irresponsabbli u ta’ nuqqas kbir ta’ etika minn min suppost g[andu jkun ta’ e]empju g[as-so/jetà.

Qabel l-elezzjoni ;enerali, ilPrim Ministru Joseph Muscat kien wieg[ed li se jmexxi l-aktar Gvern femminista fl-istorja. Fla[[ar jiem, kemm meta [abbar in-nomina ta’ Marie Louise Coleiro Preca g[al President u anke meta stqarrija tal-Gvern [abbret li l-Kabinett qabel li jin[atru ]ew; nisa fil-;udikatura, fosthom il-kandidata Laburista, Joanne Vella Cushieri b[ala Ma;istrat, intqal li dawn il-[atriet huma fil-linja tar-rieda talPrim Ministru Muscat li jmexxi laktar Gvern femminista fl-istorja ta’ pajji]na.

Minkejja dan kollu, ir-realtà fejn g[andu x’jaqsam mal-[atriet ta’ nisa mill-Gvern Laburista hi ferm differenti spe/jalment filbordijiet tal-Gvern, g[all-kuntarju ta’ dak li kien ise[[ fi ]mien Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista meta kienet policy li minimu ta’ 40% tal-persuni ma[tura fuq bordijiet pubbli/i jkunu nisa.

Din il-policy ftit li xejn qed ti;i segwita mill-Gvern pre]enti, kif jirri]ulta minn g[add ta’ mistoqsijiet Parlamentari li saru misSegretarju :enerali tal-Partit Nazzjonalista u Deputat Nazzjonalista Chris Said, li

f’sensiela ta’ domandi li g[amel fil-Parlament staqsa dwar ilpre]enza ta’ nisa fil-bordijiet li jaqg[u ta[t kull Ministeru talGvern Laburista.

Ri]orsi u l-Korporazzjoni g[asServizzi tal-Ilma, kien hemm biss tliet nisa. Dan ifisser li l-per/entwal ta’ nisa jammonta g[al madwar 12% biss.

Policy ta’ Gvern Nazzjonalista ftit li xejn qed ti;i segwita mill-Prim Ministru Muscat Mit-twe;ibiet g[al dawn iddomandi jirri]ulta li l-Ministeru mmexxi mill-Vi/i Prim Ministru Louis Grech u li huwa lMinisteru responsabbli li jara li jitwettqu l-weg[diet fil-Manifest Elettorali tal-Partit Laburista, [atar l-inqas ammont ta’ nisa f’bordijiet.

Fil-[atriet tal-Vi/i Prim Ministru, kien hemm biss 8% li huma nisa. Minn total ta’ 26 persuna kien hemm biss ]ew; nisa li n[atru f’bordijiet minn dan ilMinisteru.

Wara, bl-iktar ammont baxx ta’ nisa ma[tura f’bordijiet, ji;i lMinisteru tal-Energija u lKonservazzjoni tal-Ilma mmexxi mill-Ministru Konrad Mizzi, fejn minn total ta’ madwar 25 persuna ma[tura fil-bordijiet talEnemalta, l-Awtorità Maltija tar-

Imbag[ad, minkejja l-fta[ir talPrim Ministru Joseph Muscat, bit-tielet l-inqas ammont ta’ nisa, ji;i proprju l-Uffi//ju tal-Prim Ministru li minn madwar 160 persuna li [atar fuq bordijiet differenti, madwar 21 biss huma nisa.

Dan ifisser li l-Uffi//ju talPrim Ministru mmexxi mill-Prim Ministru Muscat innifsu li wieg[ed Gvern l-iktar femminista fl-istorja ta’ pajji]na, g[andu biss madwar 13% li huma nisa mill-ammont ta’ persuni fuq bordijiet pubbli/i. Il-parti l-kbira tal-34 bord li jaqg[u direttament ta[t l-Uffi//ju tal-Prim Ministru u li ;ew elenkati fit-twe;iba parlamentari li ta Muscat lidDeputat Nazzjonalista Chris Said, m’g[andhomx lanqas mara wa[da.

Pressjoni politika biex jin[areg permess g[at-ti;rijiet ta]-]wiemel fil-bypass tal-Imrie[el Tul il-;urnata tas-Sibt, traffiku qawwi [akem it-toroq madwar ilBypass tal-Imrie[el u /-/entru ta’ Malta, kif ukoll lokalitajiet b[al Santa Venera, il-Marsa, [’Attard u l-[amrun wara li sewwieqa sabu din il-bypass mag[luqa.

Dan l-inkonvenjent g[assewwieqa sar biex ikunu jistg[u jsiru ti;rijiet ta]-]wiemel wara permess li ng[ata mill-Kunsill Lokali ta’ {al Qormi.

Sorsi infurmati li tkellmu ma’ In-Nazzjon sa[qu li din idde/i]joni tal-Kunsill kienet wa[da kontroversjali hekk kif isSegretarju E]ekuttiv tal-Kunsill ma’ riedx jo[ro; dan il-permess, tant li spi//a biex [are; dan ilpermess biss wara li kien hemm pressjoni politika fuqu biex

jag[mel dan. tal-Imrie[el Il-bypass ing[alqet g[all-[abta ta’ nofsinhar u nfet[et ftit qabel is-6pm.

Jirri]ulta wkoll li dan il-permess sab ukoll o;;ezzjonijiet ming[and il-Pulizija i]da anke f’dan il-ka] jidher li baqg[et linsistenza u l-pressjoni biex dan il-permess jin[are;.

Matul din it-ti;rija sfratta ]iemel, bir-ri]ultat li we;;g[u tliet persuni – bi tnejn minnhom jittie[du lejn l-Isptar Mater Dei permezz ta’ ambulanza.

Minbarra l-konfu]joni kbira fit-toroq min[abba l-g[eluq talbypass [abta u sabta, jirri]ulta wkoll li kien hemm ukoll bosta studenti li waslu tard g[alle]amijiet tal-MATSEC.

Matul it-ti;rija sfratta ]iemel u we;;g[u tliet persuni

Din id-de/i]joni li ting[alaq arterja ewlenija tat-traffiku fi//entru ta’ pajji]na biex isiru tti;rijiet ta]-]wiemel fit-toroq, ma ntlaqatx tajjeb mill-pubbliku hekk kif [afna persuni esprimew ir-rabja tag[hom g[at-traffiku e//essiv li ]viluppa min[abba

dawn it-ti;rijiet permezz tas-siti so/jali.

Din mhux l-ewwel darba li lBypass tal-Imrie[el kellha ting[alaq min[abba ti;rijiet ta]]wiemel hekk kif fix-xhur li g[addew saru xi ti;rijiet ta]]wiemel g[al karità.

media•link COMMUNICATIONS