Londres + Islas Britรกnicas Crucero* por las
*Nuevo Crucero Royal Princess
Londres
Es la capital de Inglaterra y del Reino Unido, y la mayor ciudad y área urbana de Gran Bretaña y de toda la Unión Europea. Situada a orillas del río Támesis, Londres es un importante asentamiento humano desde que fue fundada por los romanos, hace casi dos milenios. El núcleo antiguo de la urbe, la City de Londres, conserva básicamente su perímetro medieval de una milla cuadrada. El grueso de esta conurbación forma la región de Londres y el área administrativa del Gran Londres, gobernado por el alcalde y la asamblea de Londres.
Londres es una ciudad global, centro neurálgico en el ámbito de las artes, el comercio, la educación, el entretenimiento, la moda, las finanzas, los medios de comunicación, la investigación, el turismo o el transporte. Es, junto a Nueva York, el principal centro financiero del mundo. Es también una capital cultural mundial, la ciudad más visitada considerando el número de visitas internacionales y tiene el mayor sistema aeroportuario del mundo según el tráfico de pasajeros. Asimismo, las 43 universidades de la ciudad conforman la mayor concentración de centros de estudios superiores de toda Europa.
Conviven en esta ciudad multirracial un gran número de culturas que hablan más de trescientos diferentes idiomas. El censo de 2011 reveló que el 60 % de los residentes son de raza blanca y sólo el 45 % de los londinenses es británico, por lo que estos son minoría por primera vez. En marzo de 2011 Londres tenía una población oficial de 8 174 100 personas, una cifra que la convierte en el municipio más populoso del Viejo Continente y que supone el 12,5 % del total de habitantes del Reino Unido. El área urbana del Gran Londres, con 8 278 251 habitantes, es la segunda más grande de Europa, pero su área metropolitana, con una población estimada de entre 12 y 14 millones, es la mayor del continente. Desde 1831 a 1925 Londres, como capital del Imperio británico, fue la ciudad más populosa del mundo.
Clima Tiene un clima oceánico templado, similar al del resto del sur de Gran Bretaña. A pesar de su reputación de ciudad lluviosa, recibe menos precipitaciones en un año que Roma (834 mm) o Burdeos (923 mm). Los inviernos son fríos, con unas dos heladas por semana en los suburbios entre los meses de noviembre y marzo. La nieve cae raramente, entre diciembre y febrero. Las temperaturas invernales oscilan entre los −4 °C y los 14 °C. Los veranos son generalmente templados aunque ocasionalmente se dan episodios de días muy calurosos. En el centro de la ciudad las temperaturas suelen ser unos 5 °C más altas que en el extrarradio debido al efecto de isla de
calor que crea el área urbana. La temperatura media de los veranos londinenses es de 18.5 °C, aunque alrededor de siete días al año suelen superar los 30 °C y dos días los 32 °C. Desde junio a agosto lo habitual es registrar todas las semanas unas temperaturas diurnas que oscilan entre los 18 y 26 °C de máxima.
Billetes y monedas Al igual que en todo el Reino Unido, la moneda oficial es la libra esterlina (GBP, £). Los billetes más comunes tienen un valor de 5, 10, 20, 50 y 100 libras esterlinas. También es posible encontrar billetes de 1£, pero son realmente raros, ya que además sólo se imprimen en Escocia. La relación es 1 libra esterlina = usd 1,50 y 1 libra esterlina = eur 1,35.
Idioma El idioma oficial es el inglés
Enchufes y voltaje Los enchufes en Londres son tripolares, es decir, con tres clavijas planas rectas El voltaje es de 240 voltios a 50 Hz, por lo que es necesario un adaptador (adaptadores convertidores bipolares) para poder utilizar electrodomésticos u otros aparatos electrónicos
*Por motivos de programación, los días y horarios de los traslados y excursiones podrían variar.
ITINERARIO*: DIA 1 JUEVES 28 DE MAYO
BUENOS AIRES/LONDRES Salida desde el aeropuerto internacional de Ezeiza en vuelo de British Airways N° 244 a las 12:55 hs.
Qué ver en Londres Podríamos estar visitando Londres durante semanas y no acabar de ver todo lo que la ciudad ofrece. Te presentamos algunas de las visitas imprescindibles en Londres:
Palacio de Westminster DIA 2 VIERNES 29 DE MAYO: LONDRES
Llegada a las 06:10 hs. al aeropuerto de Londres (Heathrow). Recepción y traslado al Hotel. Día libre para actividades personales y/o realizar una excursión opcional. Alojamiento. PP: Early check-in hotel con desayuno buffet incluido - Cena de bienvenida en The Admiralty. DIA 3 SABADO 30 DE MAYO: LONDRES
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personales y/o realizar una excursión opcional. Alojamiento. PP: Por la mañana City Tour panorámico con entrada incluida fast track London Eye - Cena en restaurante medieval Banquet con traslados incluidos. DIA 4 DOMINGO 31 DE MAYO: LONDRES
Desayuno en Hotel. Día libre para actividades personales y/o realizar una excursión opcional. Alojamiento. PP: Excursión día completo Oxford y Stratford con entrada incluida. No incluye almuerzo. DIA 5 LUNES 1 DE JUNIO: LONDRES Desayuno en el Hotel. Día libre para actividades personales y/o realizar una excursión opcional. Alojamiento.
PP: Por la tarde excursión Castillo de Windsor con entrada incluida.
Conocido como las Casas del Parlamento, es un edificio gótico victoriano que alberga las dos Cámaras que componen el Parlamento Británico. En octubre de 1834, un incendio destruyó el antiguo palacio que había alojado el Parlamento desde 1512. El edificio también había servido como residencia real en Londres desde la época de Guillermo el Conquistador. Del antiguo palacio sólo se pudo salvar una ínfima parte, compuesta por el Westminster Hall, los claustros y la cripta de St Stephen´s Chapel y la Jewel Tower, una construcción del siglo XIV en la que se guardaban las joyas y el oro. Los ganadores del concurso para la construcción del nuevo edificio fueron los arquitectos Charles Barry y Augustus Welby Pugin. En 1847 se veía prácticamente terminado con la construcción de 1.200 habitaciones, 11 patios y 3,5 kilómetros de pasillos. La fachada ofrece un bello panorama mientras los pináculos dorados y las estatuas de los reyes se reflejan en el río. Se encuentra flanqueado por la Victoria Tower, una imponente torre que reúne las copias de todas las leyes del Parlamento desde 1497, y también por la carismática torre del Big Ben.
Abadía de Westminster Es el templo más famoso y antiguo de Londres. Elegida como sede para las coronaciones reales, Acoge las tumbas de los monarcas y figuras históricas británicas de los últimos mil años. Construida con estilo románico, fue consagrada en el año 1065 para dar cobijo a los monjes benedictinos. Entre 1245 y 1517 fue reconstruida con un estilo gótico y durante el siglo XVIII sufrió su mayor transformación, tras la construcción de las dos torres de la entrada principal. A pesar de que la abadía fue incautada por Enrique VIII durante la disolución de los monasterios en 1534 y clausurada en 1540, se salvó de ser destruida gracias a que se encontraba bajo el control directo de la Corona de Inglaterra, fuera de la jurisdicción de la Iglesia. Estos fuertes lazos con la corona también lograron salvar la abadía de los ataques producidos por los iconoclastas durante 1640. Desde la coronación de Guillermo el Conquistador en el año 1066, todos los monarcas ingleses han sido coronados en la Abadía de Westminster utilizando un trono de coronación medieval del siglo XI que aún se conserva.
PP: Paquete Plus *Por motivos de programación, los días y horarios de los traslados y excursiones podrían variar.
Algunos de los acontecimientos más recientes celebrados en la abadía han sido el 80 cumpleaños de la reina Isabel II o el funeral de la princesa Diana de Gales.
no tas:
cio ue
uo El en
te, pta ón
Torre de Londres
Catedral de San Pablo
Construida bajo el reinado de Guillermo I, es una enorme fortificación que ha funcionado a lo largo de su historia como residencia real, arsenal, fortaleza y prisión.
Con una altura de 110 metros, es la segunda catedral más grande del mundo, detrás de la Basílica de San Pedro de Roma. Es la obra maestra de Christopher Wren.
náan er, las la
Durante más de 900 años fue sinónimo de terror debido a que se trataba del lugar en el que eran encerrados todos aquellos que ofendían al monarca. La mayoría de los presos malvivieron en condiciones espantosas y no salieron con vida, o fueron torturados antes de ser ejecutados en la cercana Tower Hill (Colina de la Torre).
El emplazamiento en el que se encuentra situada ha estado ocupado por edificios religiosos desde tiempos inmemoriales, ya que fue el lugar elegido para colocar un dolmen y posteriormente un templo griego. El templo fue reemplazado por la iglesia más antigua de Inglaterra, construida en el año 604.
da bas los
Fueron muchos los personajes de gran relevancia que tuvieron la desgracia de sufrir entre las paredes de la Torre de Londres, entre los que se incluyeron algunos reyes derrocados, aristócratas y clérigos acusados de traición. Algunos de los personajes que fueron ejecutados en la Torre Verde fueron la reina consorte Ana Bolena, el barón William Hastings, o el pensador y escritor Tomás Moro.
Construida en madera, fue uno de los muchos edificios afectados por el incendio de 1666 y tuvo que ser reconstruida en diferentes ocasiones hasta llegar a convertirse en el impresionante edificio actual, erigido entre 1676 y 1710.
del y y nte 11
el tre anla
VIII suse de tos la tas
el dos de
dos el II
Dentro se pueden ver: Las Joyas de la Corona, la Torre Blanca, los cuervos, el Palacio Medieval, la Capilla Real de San Pedro y Vincula
Palacio de Buckingham Es la residencia oficial de la Familia Real Británica en Londres desde 1837. Construido en 1703 para el duque de Buckingham, fue adquirido por el rey Jorge III en 1762 para ser utilizado como residencia privada. Durante las dos guerras mundiales el palacio sobrevivió de manera ejemplar. En la Primera Guerra Mundial tuvo la suerte de no ser atacado pero, durante la Segunda Guerra Mundial, fue bombardeado en diferentes ocasiones. Existen dos tipos de entrada diferentes: una de las modalidades permite visitar los Salones de Estado y la otra incluye además las Cocheras Reales y la Galería de la Reina. Además de las visitas al interior, a lo largo de todo el año se celebra el Cambio de Guardia enfrente del palacio.
Es un enorme templo con planta en forma de cruz que presenta una llamativa decoración, sobre todo en los preciosos techos decorados con pinturas al fresco. Desde su construcción, la Catedral de San Pablo ha sido lugar de celebración de importantes acontecimientos, como el funeral de Winston Churchill o la boda del príncipe Carlos y Lady Diana. El mayor atractivo de la catedral es su gran cúpula, compuesta por tres galerías circulares: la Galería de los Susurros, la Galería de Piedra, y la Galería Dorada. Las entrañas de la Catedral de San Pablo se encuentran perforadas formando una gran cripta en la que se conservan algunos fragmentos de los anteriores templos y diferentes monumentos y memoriales, además de los restos de algunos grandes personajes británicos como Nelson, Wellington o Churchill.
Visitas interesantes y curiosas Big Ben
London Eye
El famoso reloj de las Casas del Parlamento se ha convertido en una de las imágenes más famosas de Londres, además de uno de los principales símbolos de la ciudad.
Tras su inauguración en el año 2000, la sorprendente noria de 135 metros de altura se ha convertido en uno de los iconos más emblemáticos de la ciudad y de toda Gran Bretaña.
La torre, construida en 1858 junto al nuevo Palacio de Westminster, constituye un peculiar edificio de 106 metros de altura construido en un estilo gótico que alberga cuatro enormes relojes situados en sus caras. El Big Ben en realidad es una enorme campana de 14 toneladas que se encuentra en el interior de la torre. El reloj de la Torre del Big Ben, compuesto por un reloj de 7 metros de diámetro en cada una de sus caras, fue puesto en marcha en mayo de 1859. Se trata de uno de los relojes más fiables que existen, ya que es capaz de soportar las inclemencias meteorológicas como la nieve o el viento, e incluso soportó los bombardeos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, manteniendo intacta su puntualidad.
Tower Bridge Es uno de los símbolos más destacados de Londres. Este llamativo puente levadizo, construido con estilo victoriano, se encuentra situado junto a la Torre de Londres. Durante el siglo XIX se produjo un gran crecimiento en la zona este del London Bridge y se hizo necesaria la construcción de un nuevo paso. Para no afectar al creciente tráfico fluvial, se tomó la decisión de crear un puente levadizo accionado por máquinas de vapor. En 1982, las pasarelas fueron cubiertas y desde entonces forman parte de la exposición que ofrece el interior de Tower Bridge.
Conocida también como Rueda del Milenio, la noria es un logro del diseño y la ingeniería construido a lo largo de siete años por cientos de trabajadores provenientes de cinco países diferentes. La impresionante estructura está compuesta por 32 cabinas de cristal, cada una de 10 toneladas de peso y con una capacidad para 25 personas. Ofrece unas vistas panorámicas impresionantes, tanto de la ciudad como del campo. Los días claros es posible alcanzar una visibilidad de 40 kilómetros a la redonda.
Piccadilly Circus Es el lugar elegido por muchos londinenses y turistas como punto de encuentro gracias a su situación privilegiada y a la enorme gran oferta de ocio que existe en la zona. La plaza es conocida por sus carteles luminosos y la fuente de Eros situada en el centro. Su oferta de ocio es muy extensa, desde una gran cantidad de tiendas, cines y teatros, hasta restaurantes para todos los gustos. Piccadilly Circus es uno de los lugares más animados de Londres y una de las principales zonas de fiesta de la ciudad.
te de da
un de de
32 y
to le a.
as ela
la
ad ra
de la
Palacio de Kensington
Covent Garden
Situado en Kensington Gardens, e ha sido lugar de residencia de la monarquía británica desde hace más de 300 años.
Es uno de los distritos con más encanto de todo Londres. En esta animada zona los artistas callejeros se afanan por mantener un ambiente alegre mientras los visitantes recorren las tiendas y mercados, o disfrutan de un café en una de las agradables terrazas.
Construido en ladrillo rojo, fue reformado en 1689 para convertirse en el hogar de la monarquía durante varias generaciones. A lo largo de los años, ha acogido diferentes generaciones de la familia real, desde Guillermo III, hasta la fallecida Lady Diana, pasando por la reina Victoria.
Trafalgar Square Es una de las plazas más importantes y animadas del centro de Londres. Fue creada en 1830 para conmemorar la victoria de la armada británica frente a la española y la francesa en la Batalla de Trafalgar. En el centro de la plaza se alza la majestuosa Columna de Nelson, construida en 1843 en honor al almirante Nelson, fallecido mientras se encontraba al mando de la armada británica en la Batalla de Trafalgar. La columna de granito de casi 50 metros de altura está coronada por una estatua del almirante Nelson y rodeada por cuatro leones de grandes dimensiones, construidos a partir del bronce fundido de los cañones de la flota francesa. En la plaza se pueden ver varias estatuas de personajes célebres entre las que destaca la de George Washington.
La historia de la actual plaza de Covent Garden comenzó en el siglo XVII, cuando el terreno pasó de manos de los monjes de Westminster a ser propiedad de los condes de Bedford. En 1631 comenzaron las obras para convertir la zona de cultivo en una plaza pública. En el año 1660 se creó un gran mercado de flores, frutas y verduras que hizo famoso el barrio y, a principios del siglo XIX, el aspecto de la plaza se vio modificado por la construcción de tres pabellones cubiertos que pasaron a alojar el mercado. En 1974 el edificio del mercado fue rehabilitado para ser transformado en una superficie comercial que se ha mantenido hasta nuestros días. En la actualidad Covent Garden continúa siendo un barrio muy especial, animado a cualquier hora del día. En la zona se puede disfrutar de las tiendas de moda situadas en Floral Street, o bien de los pequeños puestos de los maestros artesanos de la superficie comercial cubierta.
Los museos más famosos Museo Británico Es, además de uno de los museos más antiguos del mundo, una de las colecciones de antigüedades más grandes y famosas que existen. Recibe más de 5 millones de visitantes anuales, lo que le convierte en el tercer museo más visitado del mundo, por detrás del Louvre de París y del Metropolitan Museum de Nueva York. Se creó en 1753 y se abrió definitivamente al público el 15 de enero de 1759. Los orígenes del Museo Británico van unidos al físico y coleccionista Hans Sloane, que deseaba que su colección de más de 80.000 artículos perdurase tras su muerte. Entre los objetos de la colección estaban incluidos más de 40.000 libros y antigüedades procedentes de Grecia, Roma, Egipto, Oriente Medio y América.
National Gallery Es el museo de arte más importante de Londres y uno de los más conocidos a nivel mundial. Los inicios de la galería se remontan al año 1824, cuando el estado británico compró los 38 cuadros de la colección privada del banquero John Julius Angerstein por 57.000 libras. A partir de ese momento, la galería comenzó un rápido e importante desarrollo y actualmente cuenta con más de 2.300 pinturas, de las que dos tercios han sido donaciones privadas. Expone obras pictóricas de procedencia europea, desde 1250 hasta 1900. La colección permanente está compuesta por más de 2.300 pinturas, entre las que destacan algunas obras de Rembrandt, Tiziano, Velázquez, Van Gogh y Miguel Angel.
o
o r
e e -
, á e -
DIA 6 MARTES 2 DE JUNIO
LONDRES - EMBARQUE Desayuno en el hotel. En hora oportuna traslado al Puerto de Londres (Southampton) para embarcar en el Crucero Royal Princess Itinerario Islas Británicas incluyendo todas las comidas, actividades y shows a bordo. Salida 5:00pm Invergordon
Escocia
Edimburgo Glasgow Belfast
Inglaterra Liverpoll
Irlanda
Dublin Londres
Cork
Southampon Guernsey
Le Havre
DIA 7 MIERCOLES 3 DE JUNIO
GUERNSEY (ST. PETER PORT, INGLATERRA) Arribo 7:00 am. Salida 3:00 pm Excursión opcional a Guernsey, visitando el Castillo de Cornet y sus museos, la antigua fortaleza real de los Guernsey, ha estado sobre St. Peter Port por casi más de ocho siglos. Incluiye visita y entrada a Sausmarez Manor, una residencia familiar que muestra colecciones orientales, muebles y pinturas de su galería de arte. PP.: Excursión Highlights of Guernsey. Inicio 09:15 hs. Duración aprox. 02:30 hs.
Guernsey Punto de interés de Guernsey Duración: 02.50 Hs. - Horarios: 09:15am - 11:45am
Abordamos el autobús y nos dirigimos al puerto de St. Peter. Cruzamos la isla y seguimos por la atractiva costa del oeste. Aquí encontramos acantilados que alternan con franjas de playa y arena. Continuamos a través del centro de la isla pasando por invernaderos que producen artículos de exportación: claveles y otras flores. Admiramos hermosos pueblitos, granjas construidas en piedra y pintorescos senderos campestres. Visitaremos la pequeña capilla de Guernsey, ubicada en la tranquila campiña bordeada de senderos arbolados. La capilla fue construida a mano por el hermano DEODAT de la congregación de hermanos cristianos. La capilla fue
construida a semejanza de la Gruta de Lourdes con materiales simples, decorada con guijarros, caracoles marinos y pedacitos multicolores de porcelana. Esta complicada construcción pone de manifiesto la habilidad y devoción de su constructor. Continuamos hacia los talleres de los orfebres de oro y plata. Están ubicados en un antiguo granero de 1582. Allí podremos admirar sus creaciones y su fabricación. Las joyas se encuentran en exhibición en el salón contiguo donde podremos comprar algunos recuerdos.
DIA 8 JUEVES 4 DE JUNIO: CORK (IRLANDA)
Arribo 6:00 am. Salida 6:00 pm Excursión opcional a Cork, incluye entradas al Castillo Blarney y al Queenstown Story Heritage Centre. PP: Excursión Cork City Drive & Irish Whiskey Centre. Inicio 13:30 hs - duración aprox. 04:00 hs.
Cork Paseo por la ciudad de Cork y visita al Centro de Whiskey Duración: 04.00 Hs. - Horarios: 01:30pm - 05:30pm
Dublin
A bordo de nuestro autobús llegamos a Cork, la segunda ciudad de la República de Irlanda por su tamaño.
Dublín & Glendalough
Fundada por San Fin Barre en el siglo 7, Cork fue un importante puerto Vikingo. La histórica ciudad ocupa el centro de la isla. El Rio Lee fluye rodeando la ciudad. Nos dirigimos al muelle de los mercaderes, la calle San Patrick, la Gran Avenida y el Mall admirando a nuestro paso la elegante arquitectura georgiana.
Nuestro tour comienza con un paseo en autobús a través de Dublín hacia la catedral Christchurch. En el camino admiraremos los lugares más importantes de la ciudad: el parque San Stephen´s, la calle O´Connell y el distrito georgiano, incluyendo la plaza Merrion. Tendremos una visita del Trinity College, la universidad más antigua de Irlanda. Partiremos desde la Catedral Christchurch hacia Glendalough (el valle entre dos lagos).
La calle St. Patrick es la avenida principal de la ciudad mientras que el South Mall es el sitio donde están ubicadas un gran número de compañías e instituciones financieras irlandesas. Pasamos por el City Hall (municipalidad) de 1932. El edificio fue solventado por la corona inglesa en reemplazo del edificio incendiado por el ejército británico durante la guerra de Independencia de Irlanda. Paramos para una foto en la catedral de San Fin Barre. Este edificio fue diseñado por William Burges, considerado uno de los grandes arquitectos victorianos. Su fachada gótica muestra en su parte superior el “ángel de resurrección” hecho en cobre. La leyenda popular dice que si el ángel abandona su lugar, el fin del mundo estará cerca. Continuamos hacia Midleton y la experiencia Jameson. La destilería fue durante siglos una vieja tradición de Irlanda, pero en el siglo XVII cerraron varias destilerías debido a requerimientos legales. Un abogado escocés, John Jameson, emigrado a Irlanda, introdujo en Dublín en 1780 el Whisky John Jameson. La visita comienza con un audiovisual que relata la historia de la manufactura del whisky. Recorremos luego la destilería fundada en 1795. Admiraremos la maquinaria restaurada, fotos antiguas y recreaciones del proceso de la destilación. Nuestro tour termina con una degustación de Whisky Jameson y una visita a la tienda de souvenirs. Por supuesto se puede comprar Whisky.
Duración: 08.30 Hs. - Horarios: 08:30am - 05:00pm
En nuestro recorrido admiraremos valles cubiertos de brezos y paisajes encantadores característicos de Irlanda. Llegaremos a las montañas Wicklow con sus redondeadas cúspides, frondosos valles y las impresionantes ruinas monásticas del siglo VI. Antes de visitar Glendalough, veremos el asentamiento fundado por San Kevin, un monje ermitaño que murió alrededor del año 618 A.D.
és no el to na de cia
de da. as as
to ió
DIA 9 VIERNES 5 DE JUNIO: DUBLIN (IRLANDA)
Arribo 7:00 am. Salida 7:00 pm Excursión opcional a Dublin, también visitando el Trinity College, la biblioteca más grande de Irlanda y la Fabrica Guinness, los siete pisos de esta fabrica museo de la gran cerveza Guinness. PP: Excursión Dublin & Glendalough. Inicio 08:30 hs - duración aprox. 08:30 hs.
DIA 10 SÁBADO 6 DE JUNIO: LIVERPOOL (INGLATERRA)
Arribo 7:00 am. Salida 9:30 pm Excursión opcional a Liverpool con entradas a la Galería de arte y museo Tate Liverpool y a la Historia de los Beatles, una de las atracciones más famosas del mundo dedicada al grupo musical. PP: Excursión Wales & Chester. Inicio 08:00 hs - duración aprox. 08:45 hs.
Las ruinas situadas en un valle con dos lagos incluyen restos de antiguas iglesias, una catedral sin techo y una torre bien preservada del siglo 10. Estos románticos lugares monásticos eran centros de peregrinación a mediados del siglo XIX. Durante la visita veremos un audiovisual que destaca la historia de la vida monástica de Glendalough. Nuestro tour concluye con un viaje de regreso a través de los montes Wicklow y el escarpado paisaje del Valle de Clara, donde se encuentra el pueblo más pequeño de Irlanda.
Liverpool Gales y Chester Duración: 08.45 Hs. - Horarios: 08:00am - 04:45pm
Nuestro tour comienza con un paseo a la pequeña Villa de Llangollen en el Valle del rio Dee, famoso por su festival de música folclórica y vestimentas y danzas típicas. El puente de la Villa del siglo XIV está considerado uno de los mayores atractivos de Gales. En el camino pasearemos por la península Wirral, cruzando por debajo del Rio Mersey, a través del túnel Mersey. Continuamos a Ruthin y cruzamos el paso montañoso de la herradura al noreste de Gales y admiramos las escarpadas montañas y el valle de Clywd antes de llegar a Llangollen. Allí visitaremos las tiendas de la Villa para luego dirigirnos hacia Chester. Esta ciudad fue fundada por los romanos en el año 75 D.C. como un asentamiento militar. Todavía se pueden ver parte de las originales murallas Romanas. Al llegar tendremos tiempo libre para explorar la ciudad medieval convertida hoy en día en un centro comercial y turístico. Podremos admirar las históricas torres y antiguas puertas como así también las galerías de dos pisos con arcada de
madera. Pasaremos por casas georgianas y calles medievales con tiendas y restaurantes exclusivos. A continuación tendremos un almuerzo en uno de los hoteles de la ciudad. Después de disfrutar una comida tradicional, nos dirigiremos a la Catedral de Chester. Un edificio normando del siglo XIII. Originalmente fue una abadía y el lugar donde Handel´s hizo su primera presentación pública de "The Messiah" en 1742. Chester fue elevada a la categoría de Catedral, luego de que Enrique VIII, disolviera los monasterios en 1550. En el interior podremos apreciar las magnificas esculturas de madera de su coro. Antes de regresar a Liverpool tendremos la oportunidad de tomar una foto del Eastgate Clock, destacado ícono de la ciudad de Chester y el reloj más fotografiado en Inglaterra después del Big Ben.
DIA 11 DOMINGO 7 DE JUNIO: BELFAST (IRLANDA DEL NORTE)
Arribo 12:00 pm. Salida 10:00 pm Excursión opcional a Belfast y el Giant´s Causeway , flanqueado por el salvaje norte del Océano Atlántico y el paisaje de los dramáticos acantilados. PP: Excursión Belfast Highlights & Hillsborough Castle. Inicio 13:00 hs - duración aprox. 04:00 hs.
DIA 12 LUNES 8 DE JUNIO: GLASGOW (GREENOCK - ESCOCIA)
Arribo 7:00 am. Salida 6:00 pm Excursión opcional a Glasgow, visitando la Catedral de Glasgow y la galería de arte y museo Kelvingrove. PP: Excursión Glasgow on your own. Inicio 09:15 hs - duración aprox. 07:00 hs.
DIA 13 MARTES 9 DE JUNIO: EN NAVEGACIÓN Día libre para actividades personales en navegación.
DIA 14 MIÉRCOLES 10 DE JUNIO: LAGO NESS (INVERGORDON, ESCOCIA)
Arribo 7:00 am. Salida 6:00 pm Excursión opcional a Invergordon con entradas al Castillo de Cawdor, tiene un enigma romántico creado por Shakespeare en Macbeth. La torre medieval y el puente se mantienen intactos y al Castillo de Urquhart, uno de los castillos más grandes de Escocia, muchos de los cimientos que todavía siguen en pie son del siglo XVI, incluyendo la torre. PP: Excursión Loch Ness & Urquhart Castle Ruins. Inicio 07:30 hs - duración aprox. 04:30 hs.
Belfast lugares de interés de Belfast y el Castillo Hillsborough Duración: 04.00 Hs. - Horarios: 01:00pm - 05:00pm
Belfast es una bulliciosa ciudad cosmopolita con su mirada puesta en el futuro. Pero no se deje impresionar por este aspecto modernista. La ciudad más grande del norte de Irlanda es una mezcla ecléctica de edificios victorianos y eduardianos y una gran historia que se puede palpar en cada rincón. Nuestro tour de 4 horas comienza en la plaza Donegall en el corazón de Belfast. Entre los tesoros arquitectónicos de la plaza se destaca la municipalidad construida en 1906. Su fachada de 300 pies de largo se halla coronada por una cúpula de cobre que se eleva a 173 pies. A medida que recorremos la ciudad veremos más edificios victorianos con esta característica cúpula verde. En la plaza también encontramos la biblioteca más antigua de Belfast, la Linen Hall Library, creada en 1788. Continuando nuestro viaje pasamos por la universidad Queen de 1845, famosa por los logros obtenidos en investigaciones oncológicas, investigaciones ambientales, paleontología, derecho y química. Al alejarnos de la ciudad podremos apreciar el Waterfront Hall, sede de conciertos que también es un hotel. A 12 millas de Belfast en el histórico pueblo de Hillsborough, se encuentra el castillo del mismo nombre construido en 1770 por el primer marqués de Devonshire. La mansión ha sido remodelada en los últimos 200 años y es la residencia oficial de la familia real británica cuando visita Irlanda del Norte. La residencia cubre 96 acres, e incluye bosques, canales y jardines con plantas exóticas. Una vez allí, realizaremos un tour guiado por esta hermosa mansión de dos pisos adornada con hermosos muebles y obras de arte. Primero recorreremos el Salón principal (State Room) donde son recibidos los dignatarios visitantes, luego el Salón de las Velas (Candlestick Room) donde eran colocadas o retiradas las velas en el siglo XVIII. Los paneles alrededor de las habitaciones datan del siglo XIX y están hechos de papel pintado a mano ilustrando escenas del “Quijote” de Cervantes. Aquí es donde actualmente la familia real y los dignatarios visitantes firman el libro de visitas. Al final del tour se puede pasear por los jardines o recorrer el pueblo de Hillsborough antes de tomar el autobús de regreso al barco.
Glasgow Glasgow por su cuenta Duración: 07.00 Hs. - Horarios: 09:00am – 04:00pm
Nuestro día en Glasgow empieza en el muelle donde tomaremos el autobús. Luego de un paseo de 45 minutos llegamos al corazón del centro de la ciudad y descenderemos en la calle North Hanover, punto central de compras y lugares de interés. Recibiremos unos folletos de regalo para manejarnos y explorar las maravillas de la ciudad más grande de Escocia. Podemos elegir entre varias atracciones: La Torre Tolbooth, construida en 1627; el Parque Green, el más antiguo; y Provand´s Lordship, la única casa que sobrevivió desde la época medieval. También se puede visitar la plaza de la Catedral, con su Catedral de la época de la Reforma, o el Museo San Mungo, de arte religiosos dedicado al estudio de las principales religiones del mundo. Nuestro recorrido nos llevará al parque Kelvingrove, con el famoso museo y galería del arte Kelvingrove, uno de los puntos de interés más visitados en el Reino Unido. Durante nuestro paseo podremos hacer compras en los shopping malls, entre ellos el elegante Princes Square, el enorme Centro San Enock o el histórico Argyle Arcade. Quizás nos interese visitar los pequeños outlets del bohemio West End de la ciudad. Tendremos suficiente tiempo para disfrutar una deliciosa comida en uno de los numerosos cafés, restaurantes, o pubs de esta asombrosa ciudad, para regresar al autobús a la hora fijada. Nos encontraremos nuevamente en North Hanover Street y de vuelta a Greenock.
Invergordon Lago Ness y Ruinas del Castillo Urquhart Duración: 04.30 Hs. - Horarios: 07:30am – 12:00pm
Llegaremos a las ruinas del castillo Urquhart al lado de las oscuras aguas del lago Ness. El lago tiene un largo de 22 millas, un ancho de una milla y 740 pies de profundidad. Sus aguas son oscuras por la turba (carbón). Solo quedan paredes destruidas en esta fortaleza. Durante su turbulenta historia el castillo fue saqueado por el clan Mac Donald y luego destruido en el levantamiento jacobino de 1692, pero persiste la leyenda de que en una cueva debajo del castillo habita el legendario monstruo “Nessie”. Al llegar nos dirigimos al Centro de Visitantes donde podremos ver la exhibición de una película de presentación y comprar un souvenir de “Nessie”. Luego de la visita subimos al autobús para ir a Inverness, donde el Río Ness se une con el estuario Beauty Firth. Viajaremos a través de la ciudad, importante puerto comercial desde el siglo IX, pasando por su catedral y el castillo Inverness. Cruzaremos el puente Cromarty para regresar al estuario y de allí a Invergordon y a nuestro barco.
Edimburgo
Paris
Edinburgh a su manera
Lo mejor de Paris
Duración: 07.30 Hs. - Horarios: 08:30am - 04:00pm
Duración: 10.30 Hs. - Horarios: 08:15am - 06:45pm
Daremos un paseo escénico a través de centro de Edimburgo, capital de Escocia. La ciudad ha sido declarada de interés por la Unesco, por su historia y cultura. En un lugar del centro, para realizar compras y visitas de interés durante el día (6 horas). Podremos disfrutar de un almuerzo en uno de los numerosos restaurantes y cafés. Nos entregaran un mapa para manejarnos por nuestra cuenta. Para aquellos interesados en compras las mejores tiendas están ubicadas alrededor de la calle princess ó a lo largo de la Royal Mile.
Abordaremos nuestro autobús para dirigirnos a la autopista que luego de un viaje de tres horas nos conducirá a Paris.
Encontrarán algo de interés desde ropa exótica y suvenir, vajilla tradicional, moda elegante y excelente cashmere. A la hora de tomar un refresco, tenga la seguridad de que encontrará algo de su agrado en la calle George, un bistró moderno o un típico Pub. A lo largo de la Royal mile, se encuentra monumentos históricos de interés. El Castillo de Edimburgo, se encuentra sobre la ciudad en uno de sus extremos de la calle y en el otro el famoso Holyrood Palace, que es el lugar donde se hospeda la familia real en Escocia. Ambos edificios pueden ser visitados. Edimburgo es una ciudad encantadora y fácil de explorar por su cuenta, asegures de contar con el cambio necesario, en la moneda local, ya que la misma es requerida en algunos lugares.
Al llegar a Paris, pasearemos por los elegantes Champs Elyseés y el arco de triunfo, con un pantallazo de la Torre Eiffel. La Torre Eiffel fue construida en la feria mundial de 1889 en conmemoración de la Revolución Francesa de 1789. En 1916 los primeros teléfonos inalámbricos fueron probados en la torre. Aunque fue construida solo para la feria, continúa erguida hoy en día, pese a las protestas en su contra, ya que se la consideraba como un “enorme objeto” que desentonaba con la arquitectura de Paris. Hoy se la considera el ícono de la “Ciudad Luz”. A continuación iremos a almorzar a un encantador restaurant parisino. Disfrutaremos de un almuerzo antes de continuar hacia Notre Dame. La catedral es el supremo ejemplo de arquitectura gótica, presentando una fachada dividida en tres niveles. El 1º nivel ofrece tres portales o entradas principales, cada una adornada con personajes y escenas bíblicas. Sobre la galería de los reyes en el 2º nivel encontramos la gran ventana roseta, y en el 3º nivel las importantes torres de la catedral. El interior está iluminado por los coloridos vitrales que nos dejarán asombrados. Nuestro tour continua con un recorrido por Paris: la place de la Opera, conocida como el “centro del universo” y una de las calles más elegantes de Paris con sus edificios y tiendas de lujo. Continuamos hacia el “Pont Neuf” (el puente nuevo) que hoy es el más antiguo de la ciudad, y seguiremos hacia la Ile de la Cité, una de las dos islas naturales del Sena. Pasaremos por el Museo del Louvre, los jardines de las tullerias, las callecitas de la orilla izquierda, llegando a la Place de la Concorde, la mayor plaza de Paris. Haremos una parada en la Place des Invalides, para unas fotos y luego regreso al autobús para volver al puerto.
DIA 15 JUEVES 11 DE JUNIO: EDIMBURGO (ESCOCIA)
Arribo 7:00 am. Salida 7:00 pm Excursión opcional a Edimburgo con entradas al Castillo de Edimburgo, uno de los más famosos en el mundo, donde se albergan las Joyas Escocesas de la Corona y la Piedra del Destino y visita al Yate Real Britannia, es uno de los barcos más famosos del siglo XX. Este perteneció a reyes y reinas, presidentes y primeros ministros. PP: Excursión Edinburgh on your own. Inicio 08:30 hs - duración aprox. 07:30 hs.
DIA 15 VIERNES 12 DE JUNIO: EN NAVEGACIÓN Día libre para actividades personales en navegación.
DIA 16 SÁBADO 13 DE JUNIO: NORMANDIA (LE HAVRE, FRANCIA)
Arribo 7:00 am. Salida 8:00 pm Excursión opcional a Paris. PP: Excursión Best of Paris. Inicio 08:15 hs - duración aprox. 10:30 hs. (incluye almuerzo)
DIA 17 DOMINGO 14 DE JUNIO:
LONDRES/ BUENOS AIRES Llegada al puerto de Londres (Southampton), desembarco en hora estipulada por las autoridades del Crucero (5.00 am) y traslado al aeropuerto de Londres (Heathrow) para la salida del vuelo British Airways N° 245 a las 22:25 hs. PP: Suplemento traslado al Centro a Fortnum and Mason incluye Classic Tea. DIA 18
LUNES 15 DE JUNIO: BUENOS AIRES
Llegada a las 08:10 hs al aeropuerto Internacional de Ezeiza. Fin de los servicios.
When a man is tired of London he is tired of life; for there is in London all that life can afford. Samuel Johnson
Cuando un hombre está cansado de Londres está cansado de la vida; porque uno encuentra en Londres todo lo que la vida puede ofrecer. Samuel Johnson
Sarmiento 819 Piso 10 - Rosario Tel./Fax: (341) 4241174 info@sanchezhidalgo.com www.sanchezhidalgo.com Sanchez Hidalgo Viajes - Legajo 3725 E.V.T. Disp. 0150/97