COMPANY SET-UP EXPERTS
LEGAL & ACCOUNTING FOR THAILAND BUSINESS
interactive
LEGAL & BUSINESS SERVICES COMPANY SET-UP PROPERTY LAW IMMIGRATION ACCOUNTING CONVEYANCE FAMILY LAW WORK PERMIT 30 YR LEASE CONTRACTS
www.mangometro.com
OCTOBER 2014 • VOLUME 8, ISSUE NO. 11
Sightseeing gems in Samut Songkhram p4
WWW.INTERACTIVETHAILAND.COM
ALWAYS FREE!
Volume 8, Issue No. 11
OCTOBER 2014
www.mangometro.com
Butcher´s Pride
Published by
Mango Mango Ltd. Part.
GL
T
Managing Director: Reid Nixon Tel. 080 246 9000 • reid@mangometro.com
Pass
ionat
about
ODU
ISH
P
MIUM
C
RE
PR
124 Sukhumvit 38 Prakanong, Klongtoey Bangkok 10110 • Thailand Tel. 02 712 4052
Quali
e
ty
EN
Publisher and Managing Director: Pavinee Chaymanee (Ad sales: Thai) Tel. 084 147 5550 • joke@mangometro.com Business Development Manager: Andy Hyde (Ad sales: English) Tel. 080 814 9080 • andy@mangometro.com Editor: Tom Sturrock Tel. 090 982 4711 • tom@mangometro.com Graphic Designer: Yosalak Chanutrutipan Tel. 092 271 3581 • gorn@mangometro.com Delivery and Messenger: Anan Boonma Butcher´s Pride products are now available at Villa Markets.
fb.com/groups/mangometro
© Copyright 2006-2014 Mango Mango Ltd. Part. All rights reserved.
Join us on
Any sudden change in your heartbeat, whether it’s faster, slower, or irregular, is a symptom of cardiac arrhythmia. It might be harmless, but it can also be dangerous or deadly. Fortunately, arrhythmias can be diagnosed and effectively treated. The Arrhythmia Clinic at Bumrungrad is staffed by experienced cardiologists who specialize in irregular hearbeat. They track patterns in your heart rhythms to evaluate the type and severity of the problem. Then they employ a variety of treatments, including medicine, implanted pacing or defibrillator devices, electrophysiology studies and ablation. Bumrungrad’s new electrophysiology lab was based on the advanced arrhythmia facilities in America. The technology here provides 3D imaging of the heart and helps our team place catheters precisely to stop the source of errant electrical signals. Together we can help your heart function normally, so you don’t have to live with this risk.
Are you looking for a NEW home to move to in Bangkok?
Community-based “BangkokFinder” has the inventory for a wide selection. We have literally helped hundreds of clients secure a new home.
Bangkok's Best Restaurants delivered to your door since 1998!
• Apartments, Condos, Houses, Serviced Apartments, Commercial & Short Stays. • Now 7 years in business. • Contract negotiation & after-service specialist. • There is no charge for our courteous, professional service. • Japanese, English and Thai Speaking.
www.bangkokfinder.com Tel: 02-262-0747 BTS Phrom Phong
Out and
About
in Samut Songkhram Story and Photos by Dave Stamboulis
Samut Songkhram lies slightly more than hour from Bangkok, yet this sleepy province is often overlooked by weekend warriors who head down to overcrowded Ko Samet or Hua Hin. While there is no real beach nor sea swimming to speak of here, the province is home to a wealth of unique attractions which make it worth a visit. In addition to the well-known Amphawa Floating Market, other interesting spots include the “temple in a tree� at Wat Bang Kung, the bizarre Railway Market at Mae Klong, and the salt flats where farmers harvest sea salt.
4 mango metro
OCTOBER 2014
Most folks have spent at least one weekend at Amphawa, the floating market darling and far better alternative to Damnoen Saduak. While the market, which takes place Friday to Sunday, is very touristy (at least in terms of Thai tourists), it does offer some great seafood at fair prices, and plenty of artsy shopping. If you are looking to get off the beaten path and see something a bit more unique and less crowded, the nearby weekend market at Bang Noi is far more interesting. If you go early enough, you will be the only one around, save for locals stocking up on veggies from the real deal boat vendors. Another stopover along the water worth some time is at the salt flats. Sea water from the Gulf of Thailand is set into ponds, and the ensuing brine created when the water evaporates is then crystallised and turned into salt, which is then hung on poles to dry. If you pass through here after the rainy season, when the salt starts to be harvested, it is a rather bizarre sight to see large triangles of gleaming white seemingly floating above the water. Should you want to take some home, the farmers sell bags of fresh salt all along the roadside here. Samut Songkhram is home to some pretty unique attractions, the most interesting probably being the Mae Klong Railway Market, also known as the Umbrella Market, due to the vendors needing to collapse their market stall parasols so the train can make it through. The Mae Klong Railway was built
to transport goods from the provincial fishing port into Bangkok and later became a passenger line. The local trains that run through here are very slow, which is a good thing, as when the trains pass through tiny Mae Klong, there is almost no space for them to pass through the local market, which sells seafood, clothing and other goods. Right on schedule (trains come through here around four times a day), the train gives a large whistle and signal blast, slowly comes out of the station, and almost immediately slots through the tracks lined with umbrella stalls in front of it.
mango metro
OCTOBER 2014
5
FP14-0230 – Mango Metro Ad_210714_02.pdf
1
7/21/14
4:48 PM
THE WORLDS BIGGEST FOOD COURT
HUNGRY? C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
ADD CODE :
MANGO30
ON CHECKOUT
ORDER ALL YOUR FAVOURITE FOOD TODAY
K
Foodpandathailand
Foodpandathailand
Foodpanda_th
Terms & Conditions Apply - Selected Bangkok Restaurants - 1 Time Use Only
The stall owners know the routine well here, almost so well that they seem to have things choreographed. The awnings drop - they are all on poles with wheels, which makes for some quick action - and umbrellas fold down almost like dominoes falling, from nearest to furthest, with the further ones going down seemingly just seconds before the train passes through. Standing by the tracks is not for the fainthearted, as the train allows only millimetres of breathing space, although locals are quick to drag over-eager camera toting tourists back to safety. While visitors get a real kick out of this quirky market, the locals seem pretty nonplussed, which isn't surprising given this market has been in existence, with daily passing trains, since 1905. Another bizarre spot in Samut Songkhram is the temple of Wat Bang Kung, more popularly known as “the temple in the tree”. More befitting a place in Angkor Wat’s Angkor Thom jungle temple, the ubosoth or prayer chapel at this otherwise nondescript temple is completely surrounded by the roots of a banyan tree, and barely recognisable. Inside the prayer room here is a golden Buddha, illuminated by candles, but the real attraction here is viewing the small chapel from the outside, where the roots and vines have completely taken over the temple. There are several other notable buildings and battle scene recreations here as well, as this was the holding camp of King Taksin, when he fought against Burmese invaders in the mid 1700s. Other notable spots worth a detour for here are the immense King Rama II Park, which has beautiful teak buildings, a museum, bicycles for hire, and plenty of greenery, and the memorial statue to Chang and Eng, Samut Songhkram’s most famous residents, the Siamese twins joined at the waist that made Thailand famous world over. ››› Go: The easiest way to get to Samut Songkhram is via public minivan from Victory Monument. Vans go to both Amphawa and to the Mae Klong market hourly. You can also take the slow train over to the market via a series of trains that start from the Wongwian Yai station over in Thonburi.
6 mango metro
OCTOBER 2014
IN SILOM
Mango Metro Party night
October 23
EE L A DIES DRINK FR
6:30-8:30 PM
Y D A E R TOE IN V O M
Thai:
092 583 2643
paweena@elegancepattaya.com
n anda n m i S hnea angilina i M u P ic By Vo s by Jojit o Phot
t contact uite often, our firs rough its th with a new brand is ll be the case name. This might as we me of a fairly with Jackagee, the na lls hand-made new Thai brand that se nglasses and wooden framed su me is a comleather wallets. The na r’s nickname, bination of the owne rd “jakgajee” Jack, and the Thai wo ”. which means “ticklish
Q
k Chuen Chob, Jack, full name Ekasa ople in the enis one of only four pe d who makes tire Kingdom of Thailan d sunglasses. these wooden frame ure in the fashHis first business vent signing wallets ion industry was de urced for prowhich he then outso ftsmen who duction to various cra with leather. specialised in working beginning. But that was only the
8 mango metro
OCTOBER 2014
“Although selling wallets via Facebook was relatively good business, I had to find a better additional source of income,” Jack says when asked about how he had started his wooden framed sunglasses business venture. As a freelance advertising executive and with companies shrinking their traditional advertising budgets year by year, Ekasak Chuenchob realised he had to find other means of income in order to financially secure his future. “I love sunglasses. I wear sunglasses everywhere. I have over twenty pairs of sunglasses from very expensive ones to very cheap ones, including vintage designs and modern designs,” he says. “So, why not try to make my own?” Jack plays golf regularly and he is also a competing archer in the Thailand tournament circuit. He thus understands perfectly well the importance of hard training, passion, dedication and devotion. “If you love something, you’ll do all you can in order to succeed. You must believe in yourself,” Jack says when, in reference to the difficulties he encountered while making the first pair of wooden framed sunglasses.
ing the techniques he had learned, Jack managed to make his first pair of wooden framed sunglasses. Since then, he has hand-made over 150 pairs of sunglasses and has invested a large amount of money in the equipment needed to cut the wood, curve the frames of the sunglasses and engrave his brand on the side. He experienced with various lens types until he had eventually discovered the right plastic to match the chosen wood and was then able to make it durable enough to survive everyday handling without breaking. Once he had created a few pairs of sunglasses with which he was very happy with, it was then the time for him to sell his product. “My first customers were friends and acquaintances who found out about my work via Facebook,” he says. “Then people started talking about Jackagee, my brand, and sales picked up.” Jack is now working hard on promoting his brand and he even thinks of expanding further into the Japanese market where such products are highly valued.
“I gave myself a timeframe of one year and a half to learn the ins-and-outs of the production process,” he says. “I reached my goal two months earlier. My first teacher was Google and my second teacher was YouTube.”
A pair of his wooden framed sunglasses costs 5,500 baht and can be ordered either via Facebook (search for “Jackagee Wallet”) or directly from Jack (call 081-850-5560). You can also see more photos of Jack’s wallets and wooden framed sunglasses at instagram.com/jackageebrand.
He gathered information from every website that offered tips on how to make your own things. He took notes, called local experts, and even visited Thai carpenters in their own workshops to learn the secrets of the trade. Through constant trial and error and after hundreds of hours spent test-
If you’re downtown Bangkok and would like to try them on before you make up your mind, it would be best to visit Tokyo Bike on Ari Soi 2 or Burgundy Dipper Shop at MRT Pahonyothin Station to personally experience the adventure!
mango metro
OCTOBER 2014
9
OUT AND ABOUT
EARTH PLANS NEXT STEP INTO POP STRATOSPHERE If you’ve been out on a weeknight around any of Bangkok’s many live music venues over the past few years, there is little chance you will have missed the irrepressible Earthcollide Erathem. The blonde rock singer has long been turning heads with her gutsy rock voice and disarmingly honest comments at the mike. But now the time has come for Earthcollide to take the next leap into the pop stratosphere as she wraps up the final production on her planned debut album. Earth has been writing songs with Australian rock star Marie Wilson who scored a top ten hit there with ‘Next Time’ a few years back. Wilson took on Earth as a protege a few years back inviting her to support her on an Austral
ian tour and at a major concert at the Singapore Grand Prix. Now the Australian connection is paying off for Earth, with two producers there, Sam McNally and Michale Vidale, developing her album which will feature a collaboration with Don Walker, the songwriter and keyboardist behind seminal Aussie rock band Cold Chisel. The impending global release of her album is a big step for a singer who admits she never formally learned English at school and indeed adopted her chosen musical language simply by learning lyrics and phrasings from rock songs. “While we recorded all the songs in Thailand they are being mixed and produced in Australia.
And although it’s an English language pop rock album I want to inspire people about my story as a Thai who grew up in Thailand and learned English by myself and through music,” she said. “I want my story to inspire others. “At the moment we are still working on the marketing and distribution plan but I definitely plan to start touring the album in Australia and then tour it all over Asia.” In the meantime, Earth continues to grace the stages of local venues such as Bangkok Betty, Nest and Stumble Inn. According to Earth, she draws from a set of a quite incredible 600 songs but “to be honest, I have never finished the whole album of anyone and I don’t really have any specific music which I really like!”
mango metro
OCTOBER 2014
11
OUT AND ABOUT
NO POLITICS IS NO PROBLEM FOR NEW COMEDY CLUB A country under a military government and pervasive censorship aimed at keeping the peace and preserving morality might not seem the ideal environment for risque stand-up comedy. But that hasn’t deterred comedians Chris Wegoda and Drew McCreadie from launching what they describe as Bangkok’s first dedicated English language comedy club. “We respect the political situation of Thailand, and understand that we are living in a unique culture. As such there are a plethora of other subjects we can touch upon as comedians and are happy to have a chance to,” Wegoda says. The club, situated above the Royal Oak Pub in Sukhumvit Soi 33/1 launched earlier last month to what the two described as a packed house with over 160 attendees in the refurbished theatre space. “Opening night at The Comedy Club Bangkok was an outstanding success, exceeding everyone’s expectations,” Wegoda says. The Comedy Club Bangkok came about when the three years of open mic nights at The Londoner ended. Looking for a new location Chris joined forces with Drew to create a place that could be a centre for comedy in the city, providing a variety of comedy formats, as well as being a place for workshops.
Currently The Comedy Club Bangkok will be presenting a comedy show every Friday alternating between stand-up and improv on a weekly basis. “The long-term plan is to expand this to two, three, four or eight nights a week,” Wegoda says. The Comedy Club Bangkok will be cultivating local talent by providing not only opportunity for stage time, but by providing workshops in both improv and stand-up comedy.
BACK CATALOGUE GOES HIGH-TECH Irish band U2 recently hit the headlines for offering all iTunes users a free copy of their new album. Not everyone was so enthusiastic with some describing it as the world’s biggest ever act of spam. But Mango Metro reckons Bangkok-based singer Gabriel Lynch has one-upped U2 in the innovation stakes, having eschewed iTunes and compact discs for a more immediate form of digital delivery medium: a USB bracelet worn on the wrist. “I decided to go down the USB road in anticipation of releasing my new record. I have found it increasingly uncommon not least in this part of the world for people to have CD players, or even CD drives in their computers,” Lynch says. “I had also noticed when I played live that people were drawn to bundles of CDs that I would offer. The idea of putting everything I’ve released onto a single USB drive seemed like the best way to introduce new fans to my music, while also giving my existing supporters - who are absolutely awesome - a chance to catch up on the records that they had missed over the years.”
12 mango metro
OCTOBER 2014
Meanwhile, Lynch - who hails from Australia - has a new album coming. “The format is much more experimental, but at the core is a rock and roll record,” he says. “If some of my old records could be described as “introverted”, then this one is definitely an extrovert. “It’s called All of Us and many of the tracks came from a crowd funding campaign I conducted to raise funds for the album. The people who pledged were promised a copy of the finished record as well as a song which I would write for them and video for YouTube.” Lynch is currently playing at Sunrise in Khao San Rd, Whisgars and Clubhouse in Sukhumvit Soi 23 and Nest Rooftop Lounge above La Fenix Hotel. Futher afield he recently toured south east Asia. “One of the more memorable highlights was documented on YouTube when, in somewhat of a state and completely naked, I decided to serenade two Filipina hotel receptionists at 3am,” he says. “By contrast, performing at a library in Singapore was merely an interesting setting.”
The club will also be bringing in international performers on a regular basis to compliment the local scene. The two also hope to make Bangkok part of the international circuit. “Comedy is definitely growing, but Bangkok has some catching up to do,” says McCreadie. “A city the size of Bangkok deserves its own comedy club. If things go well, The Comedy Club Bangkok could end up being a destination of choice for comedians doing tours through the area.”
OUT AND ABOUT
q
DOWN TO BUSINESS
Every six weeks or so, when the typical Bangkokian is heading out to the pub to catch some football or snack on some somtam, a group of intrepid local female professionals and entrepeneurs convene at a venue somewhere in town to compare notes and share experiences. And according to Business in Heels convenor Nicola Jones-Crossley, the attendees are driven by a desire to learn and expand their business knowledge in a positive environment. “The large chamber of commerce events are
“Women network in a different way to men,” she continues. “They are less competitive with each other and more about encouraging each other and building networks and collaboration.” She says despite Bangkok’s reputation as a man’s town, she has found the place to be character-
Bits & Pieces
It’s not every day that a Danish electronica act makes it to Bangkok, let alone three in one go. But that’s what Taragana Pyjarama, Lydmor and Feel will be doing when they hit Overground in Sukhumvit Soi 22 on Oct 18. Entry 500B + drink.
for BNOW members at 750 baht for non-members including lunch (three choices and two glasses of soft drink). Early bird offer, book and prepay for your seat and get a 10% discount on event fee. More details on their Facebook page.
TUKTUK is holding a night of bass music at Dickinson’s in Phra Arthit Rd., Bangkok on Oct 18. the iTunes top ten.
A BIG RAP NIGHT PLANNED as Moose Bangkok hosts YO BKK! DIRTY SOUTH EDITION on Oct 7. Playing all the biggest hits and B-sides from the 80s, 90s and now from rappers from the south of America.
BANGKOK BUSINESS CONNECTIONS heads to the Foreign Correspondents Club on Oct 9. The meeting is open to the public. The fee is 550 baht
dominated by men in suits. They are alcohol fuelled and can be intimidating for women,” says Jones-Crossley. “They tend to have a sales and marketing focus where half the people are there for the booze.
TURKEY COMES TO BANGKOK on Oct 11 as a guest Turkish chef and Turkish mu-
q
ised by a burning female entrepreneurial flame. “Women here are real go-getters and do work of the highest standard,” she says. “All the women I meet here are really career focused and open to co-operation. If you are open to opportunity, Bangkok is a great place to find it.” Jones-Crossley has big plans for the future but for now wants to keep them under wraps. Score that as one for her finely tuned sense of competitive advantage! Watch Business in Heels’ Facebook page for future evening events.
sic grace Baan Le Flux at Thong Lor Soi 25. Reservations at their Facebook page.
UBER CANADIAN DJ GRANDTHEFT is coming to Bangkok, playing Ku De Tah on 11 Oct His work has received millions of online plays and hit the iTunes top ten.
THE OCTOBER EDITION of Mobile Monday features speakers from hot Chinese mobile insurgent Xiaomi along with Twitter and Adways. Venue is the Hilton Sukhumvit on Soi 24 on Oct 6.
mango metro
OCTOBER 2014
13
SUKHUMVIT’S SOUND OF RETRO & THE UNDERGROUND ● FRIDAY OCTOBER 3, 9PM (200B cover after 11)
● FRIDAY OCTOBER 10, FROM 9PM (Free cover)
UNDERGROUND@OG ● SATURDAY OCTOBER 18 (500B inc one drink) The hardest working DJ in funk is coming direct to Bangkok from his residency at the Reeperbahn. He is the king of funky breakbeats
● SATURDAY OCTOBER 4: STAND-UP COMEDY f/w DJ SKANK
DANISH ELECTRONICA SHOWCASE TARAGANA PYJARAMA
LYDMOR
● FRIDAY, OCTOBER 17: NO COVER
FEEL FREEZE ● EVERY WEDNESDAY IN OCTOBER
● EVERY THURSDAY IN OCTOBER
JENNY & THE SCALLIWAGS
EARTHCOLLIDE
SUKHUMVIT SOI 22 (BEHIND NO IDEA) OPEN TUESDAYS-SUNDAYS 6PM UNTIL LATE WESTERN & THAI FOOD ● BEERS, COCKTAILS & WINE
100B LOCAL BEERS ALL NIGHT EVERY NIGHT
OUT AND ABOUT
BENJARONG When the Dusit Thani Bangkok relaunched their flagship Benjarong restaurant earlier this year, they made the conscious decision to embrace a more contemporary approach to Thai food. They made the bold move of bringing in Chef Morten Bojstrup Nielsen, who previously worked at Nahm in London and Sra Bua by Kiin Kiin in Bangkok, and had compiled an impeccable pedigree in modern cuisine. And, certainly, his new menu at Benjarong departs from the previous, more traditional incarnation, although the link to Thai food heritage remains well and truly intact. There is never a sense that authenticity has been sacrificed in the name of adventure. Nielsen’s concept is perfectly executed in the smaller dishes. The yam neau is a salad of grilled Wagyu beef with dehydrated tomato, sweet melon and yam pudding. The decision to use superior products and then add some interesting but well-judged substitutions is a hallmark of this so-called ‘modern authenticity’. The pork meatballs (pad prik king moo pun) come seasoned with wild ginger in a red curry sauce and deliver all that tongue-tingling intensity that’s to be expected from Thai food.
There’s also a goong satay with prawns, a side of marinated cauliflower and cucumber. In a nod to Nielsen’s modern approach, these flavours have also been reduced to emulsions that serve as dipping sauces for the prawn. “We are now in a stage where it’s OK to do something modern with Thai food as long as we don’t say that it’s traditional Thai food,” Nielsen says.
The pan-fried red mullet (pla sai daeng tod kub yum tua pou) has a milder flavour but is prepared with a beautifully crispy golden skin, and comes atop a bed of winged beans with a sweet and sour seasoning.
“We have to be open about it – it’s my way of doing it. It’s based and inspired by Thai food. It’s not traditional but we’re using Thai flavours, I call it modern Thai. I think people are ready, as long as we’re open about it.”
There’s a deconstructed tom yung koong, which is served as separate components before being combined at the table. This adapted presentation is designed to help diners think differently about Thai cuisine.
››› BENJARONG : DUSIT THANI BANGKOK, 946 RAMA IV RD : 02-236-9999 : DUSIT.COM/DUSITTHANI/BANGKOK
FAT GUT’Z When Ashley Sutton designed this compact little cocktail club and seafood den, he channelled his inner seaman to perfection. Decorative anchors adorn the ceiling and all the punchy, vitage cocktails, designed by Joseph Boroski, are named after famous shipwrecks.
Equally, the fish and chips at Fat Gut’z is famous, employing a delicious beer batter made from a ‘secret’ recipe. That comes with a pickled onion and a helping of mushy peas.
The seafood theme also extends to the sandwiches, which include the Sweet Lips Sandwich, comThe Bismarck, for example, combines prosecco bining fish fillet, lettuce and tartare sauce. cascine, vodka, triple sec, brandy, strawberry and kiwi, while the Donizetti is a more straightforward Also, keep an eye on the live music schedule as mixture of Tanqueray and vodka with an olive they have some great acts come through. garnish. Cocktails aside, one of the big selling points at Fat Gut’z is the seafood menu. Oysters are all the rage in Bangkok at the moment and you can tuck into a platter of half-a-dozen for B480.
››› FAT GUT’Z : 1/F, GRASS THONG LOR, 264 THONG LOR 12 : 02 714 9832 : FACEBOOK.COM/FATGUTZSALOON
mango metro
OCTOBER 2014
15
OUT AND ABOUT ning e p New o
PEPPINA
There are few neighbourhoods boasting the sheer variety of Sukhumvit Soi 31 these days and one of the latest arrivals, Peppina, has added another string to the area’s bow. This dedicated pizzeria spin-off from Appia occupies a gorgeously renovated space, with vaulted ceilings and perfectly judged decor that creates a ‘modern rustic’ vibe. It’s cool and cosy at the same time – not as easy balance to strike. It’s been packed since opening nearly a month ago and there’s one obvious reason for this: their pizzas are absolutely top-drawer. They’re as authentic as they come in Bangkok – even the oven, which occupies pride of place in the open kitchen, has been imported from Napoli. The dough is light and airy and there’s an emphasis on uncomplicated, high-quality toppings. There’s a rotating list of daily specials but there are a couple of favourites that have quickly become staples. For example, The Duke combines robiola cheese, balsamic, onion, Italian sausage, roasted cherry tomato and tarragon. Or the Contadina, with zucchini, red pepper, eggplant, pecorino, mozzarella, and a tapenade of caper, olives and white anchovies.
The pizzas are undoubtedly the main attraction here but there are other dishes from outside this purview that add an extra dimension. Start with a serve of sautéed black mussels with white wine sauce or a linguini with ox tongue. Then, moving on to the grill, be sure to try the spicy baby chicken or the grilled pak chong lamb saddle. There are enough options here for a grand Italian banquet.
GOSSIP Gossip in Thong Lor is another classy cocktail venue at the forefront of Bangkok’s growing appreciation for cocktail culture. And, while this shift was driven by expats for many years, it’s an entirely Thai cocktail staff at this place.
Other stand-outs at Gossip include the Maestro D’Amore, which combines rhubarb-infused tequila with sweet vermouth and Campari, and the Tender Love, which adds a hint of tonka to bourbon, then uses a vanilla-chocolate liqueur and a dash of bitters. If that sounds a little too heavy, try the fragrant Aurelia, which uses gently pressed basil and gin, limoncello and thyme, garnished with apple and lime.
16 mango metro
OCTOBER 2014
››› PEPPINA : 27/1 SUKHUMVIT SOI 33 : 02-119-7677 : PEPPINABKK.COM
The joys of pomelo Anyone familiar with Thai food will have eaten their fair share of salads using papaya and mango. One twist on this staple that is becoming increasingly popular in the city’s best Thai restaurants is the use of pomelo as a tart, tangy counterpoint.
It’s thrilling to watch young This mixologists becoming increasingly knowledgeable about boutique ingredients, mastering the classics along the way, but then becoming confident enough to experiment and even introduce the odd Thai twist along the way. One example of the way Thai flavours can be incorporated is Gossip’s Mangosteen Sour, using the seasonal Thai ‘queen of fruits’ to introduce a citrus element.
Anyone seeking to watch it all down with a fine drop will be pleased to learn there is an exceptional selection of craft beer on offer – and a handful of Italian favourites.
“Cocktails are becoming a sign of social means and a way for people to talk and interact,” owner and manager Firm Hongsananda says. “They’re using cocktails as part of that experience. People are not looking for those big venues, but something more secluded, more innovative in terms of taste.” ››› GOSSIP : 313 THONG LOR SOI 15 : 02-185-3093 : GOSSIP-BANGKOK.COM
To expats who perhaps haven’t come across pomelo before, it’s basically a Thai version of grapefruit, making it a brilliant, refreshing offset for any dishes that already have the sweet and salty components covered. If you feel like trying it, head to Siam Wisdom (66 Sukhumvit Soi 31; 02-260-7811; siamwisdomcuisine.com), where they combine pomelo with prawns, crispy shallots and sweet tamarind sauce. At this gorgeous restaurant in a renovated old Thai house, their menu is split into thirds: Ancient, Classical and Innovative. But that pomelo salad would work in any era.
OUT AND ABOUT at h c f Che
JASON BAILEY
Since opening Paste in the backstreets of Thong Lor early last year, Jason Bailey has quickly established a reputation for serving up some of Bangkok’s most considered, innovative Thai food. Working alongside his wife and sous chef Bongkoch ‘Bee’ Satongun, Bailey has created a menu with an ‘aristocratic touch’, calling back to an era of Thai food when it was at its most refined but also its most adventurous. To achieve that, old Thai cookbooks have been scoured for inspiration, with menus then adapted for the modern palate. “Modern Asian cuisine lost its way for a while and that’s where fusion emerged, like a teenager with pimples,” Bailey says. “We’re now reaching maturity and a new level of refinement. “Bangkok’s food scene is exciting because it leads the world in high-level Thai food and Thais are supporting that. They’re opening their arms to that and, in response, the chefs are well-researched in their approach.” Bailey’s menu includes a long list of highlights. Among the starters, there’s the roasted duck salad with lychee, Vietnamese mint and lemon basil, finished beautifully with a hint of banana blossom. There’s also the pork belly bun served with sawtooth coriander, chilli jam and fennel powder. Throughout, Bailey takes identifiably Thai flavours and adapts them, heightening the taste to achieve greater depth and complexity.
“Good Thai cooking produces a series of paradoxical tastes, not just several tastes smashed into an unidentifiable whole,” says Bailey, whose approach emphasises freshness and complexity. “In each mouthful, you want a symphony pinging off on your palate” Bailey is fascinated with Thai food heritage and is determined to find new ways to present beloved Thai staples that, he believes, have fallen out of fashion. For example, nahm priks, the thick relishes that form the bedrock of Thai cuisine, show up on Paste’s menu as sauces rather than as shared dips. Alongside a mud crab served with roe and
pickled mushrooms, there’s a nahm prik gapi base. Other highlights include the braised beef ribs with ginger, Szechuan pepper and mushroom soy. “I’m interested in finding some of those dishes that have died out and reinvigorating them,” Bailey says. “There are other chefs who want to preserve Thai food heritage – I want to move it forward.” ››› PASTE : 120/6 SUKHUMVIT SOI 49 : 02-392-4313 : PASTEBANGKOK.COM
mango metro
OCTOBER 2014
17
IRREGULAR MENSTRUATION: A warning sign that should not be ignored Statistics show that the leading cause of death among women is cancer, such as breast cancer, cervical cancer, uterine cancer, and ovarian cancer. However, the latest medical technologies and innovations can reduce cancer-related fatalities among women if the warning signs are observed and the risks are managed in time. Dr Wisit Supakarapongkul, a gynecologist at the Women’s Center at Bumrungrad International Hospital and President of the Thai Gynecologic Cancer Society, shares his advice on this important issue that no woman should overlook.
Common diseases in women The four most common cancers that affect women are breast cancer, cervical cancer, endometrial or uterine cancer, and ovarian cancer. Although breast cancer is the most frequently diagnosed cancer, the mortality rate is lower than that of cervical cancer. While cervical cancer can be prevented, the problem is that people are not aware of this problem, and seeing a gynecologist is embarrassing and uncomfortable. However, when a woman discovers a lump in her breast, she will worry and see a doctor immediately. In the same way, a pelvic examination should also be performed regularly to check for cervical cancer and uterine cancer. Unfortunately, most women ignore this risk. This attitude should be changed because it is important to prevent or manage cancer of the cervix or uterus, just as with all other cancers.
The risks of cervical cancer
Although the exact cause of uterine cancer is unknown, it is not caused by an infection. However, uterine cancer does have several risk factors, and in some cases, it is associated with hormones in the female body.
Most women mistakenly believe that cervical cancer is the only form of cancer which can develop in the female reproductive system. Cervical cancer can be screened by a Pap smear or HPV test and prevented by vaccines. However, it is just one of the cancers that can affect the female reproductive system. Endometrial or uterine cancer occurs frequently and is the second most common cancer in women. In contrast, incidences of cervical cancer are actually declining, especially in the United States and Europe, because the people there are well-informed, understand this cancer, and are more likely to undergo screening. Another common misconception is that uterine cancer and cervical cancer are the same. They are in fact quite different and occur in different parts of the body. Many women also mistakenly
20 mango metro
OCTOBER 2014
Uterine cancer may occur in women who have few or no children; women who experience lengthy menstruation spans or hormonal fluctuations, such as irregular menstruation and irregular ovulation; women who have high blood pressure; women who have diabetes; and women who are overweight. These conditions will increase the risk factors for uterine cancer. believe that a pelvic examination for cervical cancer is effective in screening for cancer in all parts of the reproductive system, when it is in fact only one part of what should be a more thorough examination.
Patients with uterine cancer are divided into two groups, each with their own characteristics. The first group is women aged between 35-50 years with certain risk factors, such as being overweight, having high blood pressure and having diabetes.
However, younger women may also develop uterine cancer. The second group is all women aged over 50 years because women in this age group may have irregular periods and think that they have reached menopause or that the irregular periods are a sign of menopause. However, they should not ignore these warning signs because irregular periods are also symptoms of endometrial or uterine cancer. This does not mean that all women having irregular periods will develop uterine cancer, but if you experience this symptom, you should see a gynecologist so that the cause of the abnormality can be determined.
Earlier detection ensures more effective treatment There is no method of screening specifically for uterine cancer. However, with the latest medical technologies, a small sample of the endometrium can be obtained using a suction method during cervical cancer screening so as to screen for uterine cancer as well. At Bumrungrad Hospital, when a gynecologist sees that a patient is having abnormal periods, regardless of their age or risk factors, the doctor will first perform an ultrasound to look for any abnormalities. If any abnormalities are found or if there are any doubts, a sample of endometrium will be obtained using a small suction tube. The patient will experience a mild degree of discomfort from this method but will be able to go home shortly afterwards. Another option which is more specific is to insert a tiny camera through the cervix into the womb to look for a tumor or cancerous growth. In some cases, this will be performed under a general anesthesia. This technique is effective in diagnosing diseases accurately and the result can be obtained within just 15 minutes. Traditionally, a sample of the lining of the uterus is scraped off using the curette and the sample is then sent for testing. This is a blind technique and the results are not always accurate because even though the tissue which is scraped off may not be cancerous, the cancer may be present in a different part of the uterus and remain undetected. Once found, a cancer can be treated by a normal surgical procedure without any problems if it is detected at its early stage. Laparoscopic surgery is the widely accepted standard procedure due to its minimally invasive surgery technique which entails a smaller incision, less pain, and shorter recovery time. Surgery for early stage endometrial or uterine cancer is easier than for cervical cancer and the cure rate is as high as 90 percent. In a medical institute where a multidisciplinary team of doctors with expertise in various fields work closely
together, complicated diseases can be managed as a one stop service, saving time for patients and ensuring that they receive rapid and effective treatment. For the reasons I have mentioned here, I would like to emphasise that no matter what age you are, if you have abnormal periods – such as prolonged bleeding for more than 7 days, heavy bleeding and blood clotting, spotting, intermittent bleeding, or bleeding after menopause – don’t ignore the warning signs, don’t be embarrassed, and don’t let it go untreated. It’s always best to see a doctor.
Reduce the risk. Visit your gynecologist once a year. Visiting your gynecologist once a year will reduce the risk of developing gynecological cancer or letting it develop untreated. Women should also consult their doctor any time they experience abnormal leucorrhea (white-yellow creamy vaginal discharge), abnormal bleeding, strong vaginal odor, pelvic pain, pain during menstruation, or suspected pelvic mass or fluid.
mango metro
OCTOBER 2014
21
CLASSIFIEDS MARKETPLACE Advertise or announce anything for... FREE!
Max. 75 words. Listings run as space allows or until cancelled.
Email your ad to: dsbkk@mangometro.com
For more DSBKK, click over to fb.com/groups/dsbkk or fb.com/groups/dsbkkpromo SMALL OPEN-FRONTED BEER BAR in Sukhumvit – Very good location and overheads are very reasonable. Ideal husband and wife business. This bar is a money machine in the hands of the right owner. Lease tenure is 12 months renewable. Price reduced significantly to 550,000 baht (not negotiable). For more information on this bar or other businesses we have for sale, please see www.thai-bars.com. For an inspection, please call 0840249337. (I) FINE DINING ITALIAN restaurant, deli, café & wine bar – Excellent location. Air-conditioned throughout. Three floors: Ground floor kitchen, restaurant and bar, 2nd floor more seating, Top floor 2 bedroom apartment. All furnishings, equipment, licenses and stock included. Lease tenure is till January 2017 plus 5 year option to extend. For more information on this restaurant or other businesses we have for sale, please see www.thai-bars.com. For an inspection, please call 0840249337. (I) X-BANKERS – business loan consolidators, only over 1.0 MB. Good credit, bad credit, no credit, everyone welcome. “We make it possible for you.” Phone : 081-447-1478 (J) LARGE AIR-CONDITIONED BAR with accommodation – Four floors with the bar, pool table, kitchenette, extra-large screen TV on the ground floor. Furnished staff and owner accommodation upstairs. Well known night-time entertainment area. Equipment, licenses and stock included. Rent is only 70,000 baht a month, with a 3 year renewable lease. For more information on this bar or other businesses we have for sale, please see www.thai-bars.com. For an inspection, please call 0840249337. (I) BASS GUITAR FOR SELL – (20frt 4 strings) in Bangkok, Sukumvit Rd. 93. Baht 2.000. contact: Tel 0816063525. boyorasa@hotmail.com (F)
AUTOPARTS – Toyota, Isuzu, Nissan, car and pick up. We both Original Equipment Manufacturing (OEM) and Replacement Equipment Manufacturing (REM). Ganranteed quality and low price every day, special for wholesaler and exporter. Phone: 081447-1478 (J) NAKLUA ONE BEDROOM new kic just renovated soi25 rent or sell please call 0878009370 (J) L P N CONDO FOR RENT AND SALE on th 8th floor conner 60.23sq.m tower E. 1 living room. 2 balconys.furnished.in modern light /fresh style rent 20,000B per month . for sale 60.000THB per sq. Meter. swimming pool.sauna.fitness.close MRT. contact joe 0898705009 easy1624@ hotmail.com (J) ATTENTION APPLE FANS - I have a PowerMac G5 and LCD monitor will make great price call now it won’t last-0856663822 Scott (J) APT IN SUKHUMVIT SOI FOR RENT. 2 bedrooms + 1 study room, 2 bahtrooms. 118 sqm. F/F, open kitchen bright on 9th FL. Rent: B 33,000/month call 0813070618 Lee (J) 45 SQM CONDO AT THE MARKLAND soi 1 pattaya sew view for rent nice pool near for every think only 15000 bath monthly please call 0878009370 (J) RENT A MOTORBIKE IN BANGKOK – We are located in the heart of Bangkok on soi 6 Nana. We have clean reliable Yamaha Finos automatics for 1500 bht per werk or 2800 bht per month. All we do is take a pictire of your passport and a 2000 bht deposit and your on your way in 10 mins. Free helmets free tank of gas free maps no mileage charge. Call Dee 0911061009 we speak english (I)
Condo for sale and rent: Anantara Baan Rajprasong, Soi Mahaad Lek Luang 3, 100 m from BTS Rajadamri, Floor 18, 77 sqm. Lumpini Park view. 1 bed/1 bath FF with 2 LCD TV, DVD player, washing machine, drying machine, microwave, fridge. Room will be available on Oct 10. Selling price at 8.5 million baht and rental price at 50,000 baht/month. Pls contact K. Sa 087 124 1199 or Line ID: Supasar555 or SaZaap (J)
MYANMAR OPPORTUNITY – Investment syndication to access opportunities in property, entertainments, bars, hospitality. Location – Yangon. Register your interest in the first instance to landalliance8@gmailcom - commissionable agents opportunity available (I) NEW LUXURIOUS CONDO FOR SALE – Hyde Sukhumvit, sukhumvit soi 13, floor 17, 45.58 sqm, balcony, 1 bed room, 1 living room, 1 kitchen. Khun Maew 086-5730674 or 02 1686674 (I) AN ULTRASONIC, GALVANIC ION equipment “Dione” for face massage, face lifting, body cellulise reduce and face deep cleaning sell with CD and manual real price 9,990.- sell 3,000.- (092) 3180436 or vinn2003@hotmail.com (J) 2 EDROOMS, 2 BATHROOMS, BALCONY,86 sqm, 21 floor, Sukhmvit soi 11. Beautifull view, swimming pool, jym room, kids play area. For rent: 30000BHT. For sell: 7.5 MB. Tel: O819265544. Mail: Idit@irpc. net (J)
FROZEN COCKTAILS + KEBABS Sukhumvit 38 • fb.com/JungleJuiceAsia 22 mango metro
OCTOBER 2014
Extra special condo located in exclusive Ploenchit. New building, 3 years old, fully furnished with designer interior and 55sqm. 1 bedroom with ensuite and built-in wardrobe, living/dining, kitchen and balcony. Fully furnished, fridge/ washing machine and 2x TV. 8.2 million baht ONO – phone David or Pop for more detail: Pop 0829 599 599 (Thai) David 0994 231 791 (English) (J)
EXCITING OPPORTUNITY FOR YOU to travel around the world at best rates available online. We are award-winning online travel company. Book online cheapest trips around the world. Hotel, airplane tickets, tours, cruises, car rentals. Log onto http://savemost.dreamtripslife.com as ‘Preferred Customer’ or earn points for travelling. Money back if you find cheaper. Career opportunity join us at our venue near Ekamai BTS Station every Tuesday 15:00 - 20:00 (2 sessions). Tel. (089) 6995222, 087 5118004. http://savemost.worldventures.biz (H)
WEBSITE / BLOG VISITORS - Already have a website but you just can’t get enough visitors to properly market your service/product. We can help you increase your website traffic by recommending your link to our pool of partners. For only 599 baht, in addition to your already existing visitors, real people will visit and explore your site for two months in a row. We can provide up to 100 unique visitors/day. Contact us at thaiwizkid@gmail.com.(J)
1000 FACEBOOK LIKES & 1000 TWITTER followers guaranteed for only 599 baht each. We can help expand your online presence with new worldwide fans. No admin rights are required as, at our recommendation, real Facebook & Twitter users will visit your page and like it or follow you. Our promise: within 7 days, we will provide 1000 new likes/followers in addition to the fans/followers you already have (or you get your money back). Contact thaiwizkid@gmail.com. (J)
CONDO FOR SALE – my 2 bedrooms, 2 bathrooms ( 102 sq. m ) fully furnished condominium near to BTS Ploenchit. Located at 34th floor with stunning city view with super big living room, 2 balconies. In condo: fitness, swimming pool, sauna, security, cable TV, internet, near to transportation and shopping malls. Only 5,3 mln. baht. Contact Meng 082 4582 953 or farangsf@hotmail.com (H)
CONDO FOR RENT Major Ratchayothin area. As soon as possible - 35 sqm. Living room, 1 bedroom, kitchen, 1 bathroom, and parking space. Fully furnished. Pool, gym, sauna. 5 min from MRT Ladprao. Rent 13000 B/month. Contact Bee 0897985519, email sumolmal@hotmail.com. Line abeesumolmal (J)
LARGE 63 SQM STUDIO just very finely renovated with custom made furniture at Icon 3 Condo on Thonglor main road (opposite Thonglor Soi 23). Ideal for single or couple.Gym, pool and walking distance from best bars and restaurant on Thonglor. 33K, ready to move in on 1st of November. giusegavi@yahoo.it (J)
CONDO FOR RENT The Bangkok Narathiwat Soi Narathiwat 14 1 bed 1 bath 56 sq.m. Fully furnished ready to move in ,Pool ,Fitness. Rent 18000 B/month. Contact Jamie 082-4598441. E-mail : jedjun12k@ gmail.com (J)
PPi
Professional Portfolio International
LEARN THE ART OF ARCHERY at White-Zen Archery Training Center in Bangkok (Khu Bon area, near Fashion Island). Join our Basic Archery Course taught by experienced foreign coaches. Instruction in both English and Thai. 4000 baht/10 session. Adults and children welcome. Find out more at www. archery-whitezen.com. (J) 2 BEDROOM, 77 SQM, The Kris Garden Rama 9, large living room, close to Thonglor, new building. Only 16,000 nett for 6 months contract. bigtongteng@ hotmail.com (H)
See what Thailand UltraCare can do for you International private medical insurance for you, your family, your business
+66 2207 1023 contact@nzihealthcare.com
THAI LESSONS for foreign children and adults. 9-year-experienced with foreign students. In-house or coffee shop. time can be arranged. Free trial contact 084-119-6661 Or email for more information at natanietecha@gmail.com (H)
TREADMILLS, CROSS-TRAINERS, BIKES AND MORE...
WE INSPIRE SMILE Clinic offer promotions. 10% discount for all kinds of dental treatment and products. 5% discount for prosthesis (denture), dental implant, Invisalign (Advance removable clear aligner). Zoom!2 tooth whitening only 9,000 B. Cool light tooth whitening 3,490 B. These promotions will be end on 31st, October 2014. www.inspiresmileclinic.com Please call 02-1151446, 02-1151436, 092-2499142 (J) THE OFFICE SATHORN – coworking space / serviced office / virtual office for rent next to BTS Chongnonsi - Exit A, 29th floor Sathorn Nakorn Tower Bldg., North Sathorn Road, Bangkok. Prices for fully-furnished office space, included electricity, airconditioning, water, drinks. Contact Khun Nutchaya at m. 081-824-1234 or email: bkkoff@hotmail.com or visit website: www.bangkokoffice.co (G) CONDO FOR SALE – BRIGHT, superb condition, 3 bed and 3 bath. 173 msq unit on 28th floor of Floraville Condo. Pattanakarn Road, Soi 51, Asking 6 million baht equal to 34,600 baht per sqm. High quality furniture included. Investment option available with lease back. Complete walk around balcony, south to west to north. Great views and cooling winds. 5 mins to Hua Mak Airport Link and Chonburi Expressway. Contact Chris 0819062970 or CWPinBK@hotmail.com (H)
IS YOUR FAMILY PROTECTED? Life Insurance offering the following unique features: • • • • •
Up to $300,000 with no medical exams required Extremely competitive rates all based on your unique situation, no hidden loadings! Available in British Pounds, US Dollars or Euros Entry age of 18 to 69 Annual / Semi Annual /Monthly payments
Example: USD 300,000 Life Insurance including Accidental Death costs only $3.42 a day for a 40-year-old For more information please contact: Jason Marsh – Senior Adviser Mobile: +6681 278 9425 | Email: jason.marsh@ppi-advisory.com
mango metro
OCTOBER 2014
23