Tdr mejoramiento del sistema de riego san miguel las canoas mknguab 10 2013 by Mankatitlan Mancomunidad

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS KAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN “MANKATITLAN” Proyecto: “Productoras y Productores rurales accediendo a Mercados y a mayor seguridad alimentaria” GUAB71

EVENTO MKNGUAB 10-2013 “MEJORAS DEL SISTEMA DE RIEGO SAN MIGUEL LAS CANOAS, SAN ANDRES SEMETABAJ, SOLOLA, APOYADO POR LOS MUNICIPIOS MANCOMUNADOS EN CONVENIO CON OXFAMGB”

PANAJACHEL, NOVIEMBRE DE 2,013

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

TÉRMINOS DE REFERENCIA EVENTO MKNGUAB 10-2013 (Ref. 1.4.3.3) MEJORAS DEL SISTEMA DE RIEGO SAN MIGUEL LAS CANOAS 1. ANTECEDENTES Mediante la implementación del proyecto “Productoras y productores rurales accediendo a mercados y a mayor seguridad alimentaria en Guatemala” se busca mejorar las condiciones de acceso a negociación con mercados que se han venido impulsando, con el fin de que los productores y las productoras de pequeña escala que participan en la cadena de hortalizas, puedan vincularse a eslabones más altos, evadiendo intermediarios menores que les limitan el acceso a mejores condiciones, generen mayor control y poder de negociación frente a compradores o intermediarios mayoristas, con los que pueda negociar contratos claros y transparentes y abordar aspectos claves como precios, requerimientos de calidad, volúmenes, tiempos de entrega, distribución del riesgo etc. Para ello se reforzara la Asociatividad y niveles de productividad en las organizaciones de productoras y productores. El proyecto será ejecutado por OXFAM-Mancomunidad de Municipios Kakchiquel Chichoy Atitlán MANKATITLAN. Objetivo General del Proyecto: Incrementar el acceso al mercado y la seguridad alimentaria en condiciones de equidad de género de las productoras y productores rurales en las zonas de intervención del proyecto. Resultados Esperados: i.

Fortalecidas las capacidades asociativas, productivas y empresariales de productoras y productores vinculados a actividades agrícolas para mejorar su acceso al mercado.

ii.

Mejoradas las condiciones de resiliencia en la producción, acceso y consumo adecuado de alimentos de la membrecía más vulnerable de las organizaciones de productoras y productores rurales en las zonas de intervención del proyecto

iii.

Mejoradas las condiciones para la participación de las mujeres, como actoras económicas claves, en la toma de decisiones, control y uso de los recursos, en el hogar, las organizaciones de productoras y productores y la comunidad. 2. ENTIDAD INTERESADA: MANKATITLAN - Mancomunidad de Municipios Kakchiquel Chichoy Atitlán.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

3. CONTEXTUALIZACIÓN En el marco del proyecto es necesario establecer condiciones técnicas y productivas que permitan aumentar la productividad por área y por temporalidad debido a ello es que busque enfocar todo el apoyo a la satisfacción de las necesidades reales de los grupos que ya están en funcionamiento y vele por fortalecer los procesos productivos, transferencia tecnológica en los cultivos que actualmente tiene mercado seguro, además las organizaciones de productoras cuentan con experiencia en el ámbito productivo y su organización y gestión administrativa se está consolidado. Las organizaciones a atender son: Cooperativa San Miguel las Canoas Ubicación Aldea las Canoas, Municipio de San Andrés Semetabaj

4. PREPARACION DE LA OFERTA Las personas o entidades OFERENTES deberán examinar la totalidad de la documentación a presentar, así como las condiciones y Especificaciones Técnicas de las presentes Bases de Cotización. Por cada persona individual o jurídica se permitirá la presentación de una sola oferta, de lo contrario se rechazarán las ofertas correspondientes. Con el fin de promover el desarrollo económico, se dará prioridad a MIPYMES, empresas comunitarias y asociaciones de productores, con especial énfasis a empresas dirigidas por mujeres. Se descartarán ofertas de proveedores a quienes en el marco del proyecto GUAB71 se han adjudicado compras anteriores. El OFERENTE deberá presentar la información que se solicita, en 1(una) ORIGINAL y 1 (una) COPIA, cada una de ellas conteniendo impreso físicamente la oferta y una digitalización de la oferta en CD, de acuerdo a lo indicado en las presentes bases, tomando en cuenta los siguientes aspectos: 

El precio unitario y total deberá ser expresado en quetzales y tener incluidos los impuestos a que esté sujeta la negociación, por cada reglón.



Cualquier cantidad que se consigne, deberá hacerse con dos cifras decimales e indicada en letras y números; si existiera diferencia entre lo escrito en letras con lo escrito en números, o incongruencia entre costo unitario y el total, se rechazara sin responsabilidad de su parte la oferta correspondiente.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción



La oferta que prepare el OFERENTE, así como toda la correspondencia y documentos relativos a ella, deberán redactarse en idioma español.



El OFERENTE sufragará todos los gastos relacionados con la preparación y presentación de su oferta. La oferta debe considerar el precio, tanto de los productos como el traslado de los mismos al lugar de destino e incluir a dicho precio el Impuesto al Valor Agregado IVA.



La oferta no deberá contener enmiendas, correcciones, borrones o raspaduras, errores numéricos y/o de cálculo, ya que los mismos podrían implicar su no consideración, descalificación y rechazo, situación que será razonada por la Junta de Licitación.



Cada persona individual o jurídica podrá presentar una sola oferta para el suministro de los productos que se requieren en las presentes Bases de Licitación. En ningún caso se permitirá a un compareciente la representación de más de un oferente. Quien actué por si no puede participar representando a un tercero. Si se determina la existencia de colusión entre oferentes, serán rechazadas las ofertas involucradas, sin perjuicio de la adopción de las medidas que determine la ley.

5. OBJETIVO DE LA INFRAESTRUCTURA PRODUCTIVA La cooperativa San Miguel las canoas en el año 2010, instaló un sistema de riego provisionado con dos fuentes de agua obtenidas de 2 pozos de agua, los cuales generan un caudal para riego de 20 hectáreas de productores de Arveja china, dulce y mini vegetales, el cual su instalación es un diseño de bombeo directo a las parcelas de los productores, derivado a la fuerte necesidad de hacer más eficiente el sistema se estableció a través de un estudio la construcción de un tanque de almacenamiento de Agua en la parte alta de la comunidad, luego reconectando a la red de distribución por gravedad, esto eficiente y significativamente el sistema de riego y por lo consiguiente mejorar los ingresos de las y los asociados. Debido a ello se tiene el requerimiento de los siguientes renglones e integración de trabajos descritos y detallados a continuación para el mejoramiento de la infraestructura actual.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

CONSTRUCCION DE TANQUE DE DISTRIBUCION DE 200 M 3 DE LA RED DE DISTRIBUCION COOPERATIVA SAN MIGUEL R.L.ALDEA LAS CANOAS, MUNICIPIO DE SAN ANDRES SEMETABAJ, SOLOLA. RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON TRABAJOS PRELIMINARES 1 Maquinaria y Equipo Limpieza Remocion de capa vegetal Trazo Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

CANTIDAD 150

UNIDAD MTS²

150 150 150

MTS² MTS² MTS²

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON MOVIMIENTO DE TIERRA 2 Jornales y Herramientas Excavacion Acarreo Piochas Palas Azadones Carretas Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

CANTIDAD 200

UNIDAD MTS3

100 100 10 20 20 10

Jornales Jornales Unidades Unidades Unidades Unidades

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON CANTIDAD LEVANTADO DE MUROS Y PISO DE 3 325 PIEDRA Materiales Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

UNIDAD MTS³

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Cemento UGC Arena de Rio Piedra Tubo Pvc. Ø 3" PVC 160 PSI codos Ø 3" PVC 160 PSI Alambre de Amarre Clavo de 3" Clavo de 2" Madera de 1"x12"x8´ Paral 3"x3"x8´ Sub Total Mano de Obra Calificada Formaleta Levantado de Muro Sub Total Mano de Obra No Calificada Limpia Formaleta Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

720 160 220 3 4 30 5 5 8 8

Sacos Mt³ Mt³ Unidades Unidades Lbs. Lbs. Lbs. Doc. Doc.

232 325

Mt² Mt³

Jornal

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 4 ZAPATA TIPO 1 1.00X 1.00 Materiales Cemento UGC Arena de Rio Piedrin triturado Hierro 1/2" Alambre de Amarre Sub Total Mano de Obra Calificada Fundicion Sub Total

CANTIDAD 1

UNIDAD Unidad

3 0.25 0.25 3 3

Sacos Mt³ Mt³ Varillas Lbs.

Unidad

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Mano de Obra No Calificada Hacer Mezcla Limpiar formaleta Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 5 COLUMNA Materiales Cemento UGC Arena de Rio Piedrin Triturado Hierro 3/8" grado 40 Hierro 1/2" grado 40 Hierro 5/8" grado 40 Alambre de Amarre Madera de 1"x12"x8´ Paral 3"x3"x8´ Sub Total Mano de Obra Calificada Armado de columna Formaleteado de columna Fundicion de columna Desencofrado de columna Sub Total Mano de Obra No Calificada Hacer concreto Sub Total RESUMEN Cosoto Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

2 2

Jornal Jornal

CANTIDAD 3

UNIDAD Ml.

5 0.25 0.25 5 3 3 5 0.5 0.5

Unidades Mt³ Mt³ Varillas Varillas Varillas Libras Doc. Doc.

3 3.6 0.3 3.6

Ml. Mt² Mt3 Mt²

Jornal

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 6 SOLERA DE AMARRE Materiales Cemento UGC Arena de Rio Piedrin Triturado Hierro 3/8" grado 40 Hierro 1/4" grado 40 Alambre de Amarre Madera de 1"x12"x8´ Paral 3"x3"x8´ Sub Total Mano de Obra Calificada Armado de Solera de amarre Formaleteado de solera de amarre Fundicion de solera de amarre Desencofrado de solera de amarre Sub Total Mano de Obra No Calificada Hacer concreto Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

CANTIDAD 18.52

UNIDAD Ml.

15 0.5 0.75 12 10 8 0.5 0.5

Unidades Mt³ Mt³ Varillas Varillas Libras Doc. Doc.

18 6 18 6

Ml. Mt² Mt3 Mt²

Jornal

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 7 VIGAS 1 Materiales Cemento UGC Arena de Rio Piedrin triturado Hierro 3/8" grado 40 Hierro 1/2" grado 40

CANTIDAD 10.32

UNIDAD Ml.

12 0.55 0.8 4 4

Sacos Mt³ Mt³ Varillas Varillas

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Hierro 5/8" grado 40 Alambre de Amarre Clavo de 3" Clavo de 2" Madera de 1"x12"x8´ Paral 3"x3"x8´ Sub Total Mano de Obra Calificada Armado de Viga Colocar y Quitar Formaleta Fundicion Tallado Sub Total Mano de Obra No Calificada Hacer Mezcla Limpiar formaleta Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

8 10 2 2 1 1

Varillas Lbs. Lbs. Lbs. Doc. Doc.

10.32 10.32 10.32 10.32

Ml. Ml. Ml. Ml.

6 6

Jornal Jornal

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 8 VIGAS 2 Materiales Cemento UGC Arena de Rio Piedrin triturado Hierro 3/8" grado 40 Hierro 1/2" grado 40 Hierro 5/8" grado 40 Alambre de Amarre Clavo de 3" Clavo de 2" Madera de 1"x12"x8´

CANTIDAD 8.2

UNIDAD Ml.

10 0.5 0.7 4 4 8 8 2 2 1

Sacos Mt³ Mt³ Varillas Varillas Varillas Lbs. Lbs. Lbs. Doc.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Paral 3"x3"x8´ Sub Total Mano de Obra Calificada Armado de Viga Colocar y Quitar Formaleta Fundicion Tallado Sub Total Mano de Obra No Calificada Hacer Mezcla Limpiar formaleta Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

Doc.

10.32 10.32 10.32 10.32

Ml. Ml. Ml. Ml.

6 6

Jornal Jornal

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 9 SOLERA FINAL Materiales Cemento UGC Arena de Rio Piedrin triturado Hierro 1/4" grado 40 Hierro 3/8" grado 40 Alambre de Amarre Clavo de 3" Clavo de 2" Madera de 1"x12"x8´ Paral 3"x3"x8´ Sub Total Mano de Obra Calificada Armado de Solera final Formaleteado de solera final fundicion de solera final

CANTIDAD 42

UNIDAD Ml.

30 1.5 2.25 20 28 15 2 2 2 2

Sacos Mt³ Mt³ Varillas Varillas Lbs. Lbs. Lbs. Doc. Doc.

42 15 42

Ml. Mts² Mts3

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Desencofrado de Solera Final Sub Total Mano de Obra No Calificada Acarreo de Materiales Hacer mezcla Sub Total RESUMEN Costo Total Directo COSTO TOTAL INDIRECTO TOTAL DEL RENGLON

Mts²

5 5

Jornal Jornal

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 10 LOSA Materiales Cemento UGC Arena de Rio Piedrin triturado Hierro 3/8" grado 40 Alambre de Amarre Clavo de 3" Clavo de 2" Madera de 1"x12"x8´ Paral 3"x3"x8´ Sub Total Mano de Obra Calificada Entarimado deLosa Armado de Losa Fundicion de Losa Desencofrado de Losa Sub Total Mano de Obra No Calificada Acarreo de Materiales Hacer mezcla Sub Total RESUMEN

CANTIDAD 105

UNIDAD Mts²

130 8 10 210 96 2 2 15 10

Sacos Mt³ Mt³ Varillas Lbs. Lbs. Lbs. Doc. Doc.

105 105 105 105

Mts² Mts² Mts² Mts²

20 20

Jornal Jornal

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 11 TAPADERA INGRESO A LOSA Materiales Cemento arena de Rio Piedrin Triturado Hierro 1/2" grado 40 Hierro 3/8" grado 40 Candado Yale para intemperie de 3" Alambre de Amarre Sub Total Mano de Obra Calificada Formaletado y desencofrado Armado y Fundicion Sub Total Mano de Obra No Calificada Hacer mezcla Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

CANTIDAD 2

UNIDAD Global

5 0.25 0.25 2 4 2 3

Sacos Mts³ Mts³ Varillas Varillas Unidades Libras

2 2

Unidades Unidades

Jornal

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 12 CAJAS DE VALVULAS Materiales Cemento arena de Rio Piedrin Triturado Hierro 1/2" grado 40 Hierro 3/8" grado 40

CANTIDAD 2

UNIDAD Global

10 0.25 0.25 2 8

Sacos Mts³ Mts³ Varillas Varillas

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Candado Yale para intemperie de 3" Alambre de Amarre Sub Total Mano de Obra Calificada Formaletado ydesencofrado Armado y Fundicion Sub Total Mano de Obra No Calificada Hacer mezcla Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

2 6

Unidades Libras

2 2

Unidades Unidades

Jornal

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 13 PROTECCION DE TALUDES Materiales Cemento arena de Rio Piedrin Triturado Malla Galvanizada de 2"x2" cal. 12 H=2.00 Tubo PVCde 3"par drenaje/80PSI Calvos de 3" Hierro No. 3 grado 40 Alambre de Amarre Tabla de 1"*12*9´ Parales de 2"*3"*9´ Sub Total Mano de Obra Calificada Mano de Obra Calificada Sub Total Mano de Obra No Calificada Acarreo de Material Excavacion Y concreto

CANTIDAD 1

UNIDAD Global

140 14 14 2 9 15 9 15 24 18

Sacos Mts³ Mts³ Unidades Unidades Libras Varillas Libras Unidades Unidades

Global

20 20

Jornal Jornal

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 14 TUBERIA CONEXIÓN A RED EXISTENTE Materiales Tubo PVC de 3"160 PSI Tubo PVC de 1" 160 PSI Wype Cemento solvente Sub Total Mano de Obra Calificada Instalacion de Tuberia PVC de 3"160 PSI Instalacion de Tuberia PVC de 1" 160 PSI Prueba de Presion en tuberia Sub Total Mano de Obra No Calificada Excavacion + compactacion de Zanja Instalacion de Tuberia de 3" PVC Instalacion de Tuberia de 1" PVC Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

CANTIDAD 1

UNIDAD Global

108 2 40 1.5

Unidades Unidades Bola Galones

108 2 1

Tubos Tubos Global

160 108 2

m3 Tubos Tubos

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 15 VALVULERIA Y ACCESORIOS Materiales Valvula de compuerta de Bronce 3" Valvula de Aire de 1/2" Valvula de Flote

CANTIDAD 1

UNIDAD Global

7 2 1

Unidades Unidades Unidades

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Reductor Bushing Pvcde 3" a 1" Adaptador Macho PVC de 3" Tubo PVC de 4"160 PSI Tubo PVC de 3"160 PSI Codo PVC 9*3" Puchacha de tubo PVC Wype Cemento Solvente Cedazo Plastico de 1/8"*1/8" Sub Total Mano de Obra Calificada Instalación de Accesorios Sub Total Mano de Obra No Calificada Acarreo de accesorios Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON

1 14 2 8 4 2 5 0.1 1

Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Bolas Galones yarda

Global

Jornal

RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 16 CAJA ROMPEPRESION Materiales Cemento arena de Rio Piedrin Triturado Calvos de 3" Hierro No. 3 grado 40 Alambre de Amarre Tabla de 1"*12*9´ Sub Total Mano de Obra Calificada Armado Formaleteado

CANTIDAD 1

UNIDAD Global

8 0.5 0.5 1 7 1 4

Sacos Mts³ Mts³ Libras Varillas Libras Unidades

1 1

Global Global

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Fundición Tallado Sub Total Mano de Obra No Calificada Acarreo y Hacer mezcla Sub Total RESUMEN Costo Total Directo Costo Total Indirecto TOTAL DEL RENGLON INTEGRACION DE COSTOS RENGLON DESCRIPCION DEL RENGLON 1 TRABAJOS PRELIMINARES 2 MOVIMIENTO DE TIERRA LEVANTADO DE MUROS Y PISO DE 3 PIEDRA 4 ZAPATA TIPO 1 5 COLUMNA TIPO 1 6 SOLERA DE AMARRE 7 VIGA TIPO 1 8 VIGA TIPO 2 9 SOLERA FINAL 10 LOSA 11 TAPADERA DE INGRESO A LOSA 12 CAJA DE VALVULAS 13 PROTECCION DE TALUDES TUBERIA PARA CONEXIÓN A RED 14 EXISTENTE 15 VALVULERIA Y ACCESORIOS 16 CAJA ROMPEPRESION TOTAL DEL PROYECTO

1 1

Global Global

Jornal

CANTIDAD 150 150

UNIDAD MTS² MTS²

325 1 3 18.52 10.32 8.2 42 105 2 2 1

Mts³ UNIDAD Ml. Ml. Ml. Ml. Ml. MTS² UNIDAD UNIDAD Global

1 1 1

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

Global Global Unidad

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

6. BASES DE COTIZACION A. PRESENTACION DE OFERTAS La empresa u oferente individual proveerá toda la información requerida en esta convocatoria a Licitación y su representante firmará todas las hojas que integren la oferta. Requisitos del Constructor o la empresa Constructora     

Empresa constructora con experiencia y especialización comprobada en la construcción de infraestructura productiva (Presentación y/o CV empresa) Constancia específica para ejecutar el proyecto en las especialidades de materiales certificados. Con capacidad económica disponible para cubrir la contratación que se está cotizando, emitida por el Registro de Precalificados de Obras o proyectos. Tener conformado un equipo multidisciplinario con comprobada experiencia en el tema requerido, a través de finiquitos y/o trabajos similares realizados Hoja de constancia de visita de campo (la cual se realizara el día Jueves 28 de Noviembre del 2013 a las 10:00 de la mañana), el punto de reunión será en la sede de la Cooperativa San Miguel Las Canoas, ruta Godínez a Las Trampas San Andrés Semetabaj.

Funciones del constructor/a o firma constructora     

Elaborar un plan de trabajo para el proyecto de Construcción de obra civil para almacenamiento y distribución de sistemas de riego en la comunidad de la asociación agrícola Planificar, organizar y realizar las obras civiles, dentro del tiempo programado en el plan de trabajo y de acuerdo a los compromisos de entrega. El constructor/a realizará su trabajo en estrecha coordinación con técnicos que tengan relación con infraestructura agrícola y organización Cooperativa Agrícola El constructor/a mantendrá comunicación constante y constructiva con la Gerencia, Coordinación proyecto, Supervisor de obras MANKATITLAN, OXFAM. El constructor/a deberá presentar los informes de avances e informe final de las obras en un documento impreso y copias digitales

Sobre la base de esta convocatoria, se espera que la Empresas individuales o mercantiles, que presente su oferta la cual deberá contener lo siguiente: a. Una carta de interés, Carta de interés dirigida a Carlos Antonio Cuc, coordinador del proyecto MANKATITLAN.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

b. El marco contextual de la propuesta conteniendo objetivos, metodología y aspectos técnicos relacionados en la propuesta, en un aparatado definir los resultados previstos del proyecto de infraestructura y/o obra y valores agregados que ofrezca la empresa, el cronograma respectivo, el cual deberá incluir las fechas límite requeridas por MANKATITLAN. Debe contener programa preliminar de inversión y ejecución de los trabajos, indicando diagramas de barras las fechas de inicio y fin o periodo de tiempo de ejecución de cada renglón o actividad y los porcentajes correspondientes en acorde al plazo estipulado en estos términos de referencia. c. Carta con Monto total cotizado y detallado, debidamente firmada por el oferente o su representante legal, Análisis detallado de la integración de costos de todos y cada uno de los precios unitarios que se aplicarán a los diferentes renglones de trabajo, desglosando los materiales, mano de obra y sus prestaciones, equipo y otros para el costo directo, más el porcentaje de costos indirectos. d. La oferta Económica deberá estar expresada en moneda nacional, y deberá incluir el pago de los honorarios profesionales, mano de obra calificada y no calificada de las/los constructores/as el cual deberá incluir el precio al valor agregado (IVA). e. Currículum vitae del constructor y/o firma constructora, con el equipo que conforman y desarrollaran el trabajo. f. Si es Persona Jurídica deberá incluir escritura de constitución de la entidad y la representación legal (vigente). g. Fianza de sostenimiento de oferta al 3%. h. Declaración Jurada, de no ser moroso ante institución alguna. i. Fotocopia autenticada patente de comercio j. Fotocopia autenticada del DPI del Representante Legal y/o propietario. k. Registro tributario Unificado (RTU) actualizado al año 2013 y Certificación fiscal. l. Copia de estados financieros de los últimos tres mes certificado por el contador registrado de la empresa. m. Estado de cuenta financiera de la empresa (últimos tres meses) n. Oferta impresa en 2 copias y en 2 copia digital (en CD u otros) con toda la información a la hora de presentar las plicas o. Las ofertas (plicas) deberán presentarse en un sobre cerrado y sellado.

B. ENTREGA DE LA OFERTA La oferta deberá ser entregada en la Oficina de Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2, Panajachel, La misma deberá ser presentada el día viernes 06 de Diciembre del 2013, en sobre cerrado y sellado. Colocando etiquetas de identificación. (Ver anexo etiqueta de identificación) como límite Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

hasta las 14:00 horas. Las ofertas que sean presentadas fuera del plazo indicado anteriormente no serán recibidas. Cualquier consulta sobre los términos de referencia, realizarlo por medio del portal de Guatecompras, bajo el mecanismo especifico de consultas a más tardar el martes 03 de Diciembre. C. PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACION DE LAS OFERTAS Las ofertas serán evaluadas de acuerdo con el siguiente procedimiento: I. Primera Fase Revisión de las ofertas: Al finalizar plazo para la presentación de las ofertas, en un acto público y dejando constancia en acta, la Junta procederá a la apertura de las ofertas, en el orden en que fueron recibidas, dando lectura en voz alta de la información de las empresas oferentes (nombre, razón social, número de identificación tributaria) y el precio total por oferta. Ese mismo día de la apertura de las ofertas, la Junta realizará el análisis y evaluación de las ofertas y la adjudicación del proceso, haciendo una revisión documental de carácter excluyente en la cual se comprobará que cumpla con los requisitos indicados en la Sección “A. PRESENTACION DE OFERTAS”, será causa justificada para rechazar la oferta. II.

Segunda Fase calificación de las ofertas:

A las ofertas aceptadas en la segunda fase les serán aplicados los criterios de calificación siguientes: a) La Junta de cotización adjudicará al o los OFERENTES que habiendo cumplido con todos los requisitos exigidos por las Bases, obtenga la mayor puntuación con su propuesta, siempre y cuando su oferta económica sea razonable y no exceda a la asignación presupuestaria autorizada por MANKATITLAN. b) La Junta de cotización se reserva el derecho de adjudicar al mejor OFERENTE, siempre y cuando los precios ofertados sea congruentes con los precios de mercado y los mismos sean convenientes a los intereses de la Asociación MANKATITLAN. c) La junta se reserva el derecho de adjudicar parcialmente los insumos cotizados, siempre y cuando convenga a los intereses de la MANKATITLAN. d) Criterios de calificación: La Junta de cotización procederá a la calificación y evaluación técnica de las ofertas, tomando en cuenta los criterios de calificación siguientes: Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

CONCEPTOS Propuesta técnica (Plan de trabajo, Planos, cronograma de ejecución, garantías y valores agregados) Conocimiento y experiencia profesional, finiquitos de proyectos realizados en el área de la construcción de infraestructura agrícola, Propuesta económica Total

PUNTAJE 35 35

30 100

Adjudicación de la Oferta: Los punteos ponderados por cada criterio se sumarán para obtener el punteo total de cada, Oferente, los cuales se consignarán en el acta de adjudicación y en el cuadro comparativo de calificación de Ofertas. La empresa Adjudicada será notificada a través de una orden de contratación y tendrá un mes calendario para la ejecución de la obra (30 días).

D. REQUISITO FUNDAMENTAL AL MOMENTO DE ADJUDICACIÓN DE LA LICITACIÓN A EL O LOS PROVEEDORES Fianza de sostenimiento de oferta, extendida a favor de la MANKATITLAN por una institución afianzadora debidamente autorizada para operar en la República de Guatemala, Con una vigencia de 120 días a partir de la fecha de apertura de ofertas, constituida a una suma equivalente a un porcentaje del uno por ciento (3%) del monto de la oferta. E. FORMA DE PAGO Anticipo: Se otorgará un anticipo equivalente al 20% del valor original del contrato firmado por las dos partes, entrega de la fianza de anticipo y de cumplimiento al contrato que se hará efectivo de conformidad con el procedimiento establecido, se harán pagos parciales por estimaciones periódicas de trabajo ejecutado y aceptado por la supervisión y coordinación, Cada 8 días calendario o más, el contratista someterá a consideración del supervisor el avance de los trabajos, con la conciliación y el aval del supervisor asignado, el contratista presentará a la mancomunidad, el requerimiento de pago, adjuntando los correspondientes cuadros de cantidades de trabajo ejecutado, con factura por el monto a cobrar, según el siguiente cuadro,

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Producto Esperado Un primer pago con la entrega, del plan de trabajo, bien definido con las actividades, términos de los trabajos así como los cronogramas de ejecución e inversión y adjuntando copia de la hoja de libro de bitácora Un segundo pago, con la entrega de la Construcción del Tanque de almacenamiento y dictamen de un avance físico del 70% y adjuntando copia de la hoja de libro de bitácora Un tercer y último pago, con la entrega de la Instalación tubería de conducción y el avance físico del 100% de la obra adjuntando las fianzas de conservación de obra y la de saldos deudores.

% del pago 20 %

50 %

30 %

F. FACTURACION La empresa o persona individual emitirá sus facturas en moneda nacional (Quetzales), cumpliendo con todos los requisitos de Ley a nombre MANKATITLAN NIT 4473618-5. Dirección: PANAJACHEL G. CONFIDENCIALIDAD La actuación de la comisión de adjudicación e indagar sobre el estado de la calificación o tratar de influir en el resultado será motivo para la descalificación inmediata de su oferta. H. SANCIONES a) Retraso en la Entrega El retraso del oferente en el cumplimiento de la entrega de los productos, será sancionado con el pago de una multa equivalente al cero punto cinco por millar (0.5/000) del valor total del contrato por cada día de atraso. Esta estipulación sólo se aplicará si los motivos de incumplimiento son imputables al adjudicatario. Las multas por retraso en ningún caso excederán del cinco por ciento (5%) del valor del contrato. Si esto ocurre, la entidad contratante podrá rescindir el contrato sin responsabilidad de su parte y sin perjuicio de aplicar las medidas que establece la Ley.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

b) Variación en la calidad El oferente que contraviniendo parcial o totalmente las condiciones del contrato perjudicare a MANKATITLAN , entregando productos con características inferiores al que fuera adjudicado, será sancionado con una multa del cien por ciento (100%) del valor del contrato, que represente la parte afectada de la negociación, además de ejecutarse la garantía de cumplimiento de contrato.

CONTRATACION

La empresa ganadora se le informara los requisitos administrativos y legales necesarios para oficializar dicha contratación y a la vez para respaldo de los pagos correspondientes, misma que quedara establecido en el contrato.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

ANEXO I ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Proyecto: Tanque de Distribución de Agua de 200 mts3 para Mini riego Dirección: Aldea las Canoas, Municipio de San Andrés Semetabaj, Sololá. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE TANQUE DE DISTRIBUCION CON MUROS DE CONCRETO CICLÓPEO Generalidades Las presentes especificaciones se aplicarán a la construcción del Tanque de distribución de 200 Mts3 con muros de concreto Ciclópeo, La aldea Las canoas del Municipio de San Andrés Semetabaj, departamento de Sololá. Descripción Trabajos preliminares El contratista deberá obtener las licencias y permisos ante las Municipalidades o dependencias que correspondan, así como efectuar los pagos respectivos, debiendo cubrir todas las responsabilidades legales y técnicas que se deriven de esos compromisos. Limpia, chapeo y trazo: El contratista deberá remover la maleza que exista en un radio aproximado de 12 metros, alrededor del punto donde se levantara la estructura. Para realizar el trazo de la estructura, se definirá una cota de referencia según el plano buscando un punto fijo (árbol, piedra, etc.) si no se encuentra alguna estación del levantamiento preliminar. Se ubicaran los puntos de excavación se colocaran estacas a 1 metro de cada uno de estos puntos como marcas permanentes. Instalaciones Provisionales: El contratista podrá construir guardianía y bodega de materiales, sin que estas instalaciones interfieran en el normal desarrollo de la obra. Los materiales empleados Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

para estas instalaciones serán provistos por el contratista y en ningún caso serán materiales pertenecientes a la obra. Los gastos de estas instalaciones correrán por cuenta del contratista. Excavación: Para poder desarrollar esta fase, se procederá de la siguiente manera: El contratista efectuará las operaciones necesarias para excavar, remover, conformar y efectuar rellenos. Dependiendo de las condiciones del predio, las excavaciones podrán efectuarse a mano o con máquina. No se tomarán en cuenta por pago, los cortes que se efectúen fuera de lo estipulado en los planos o los fijados por el supervisor. Las excavaciones no deberán exceder las cotas de cimentación indicadas en los planos o la que fije el supervisor para el caso de que el estrato del subsuelo no posea la capacidad soporte permisible. Si las condiciones del terreno lo permiten, las paredes de la excavación podrán servir como formaleta lateral. Relleno compactado con material granular tipo C-1 Materiales El material debe cumplir con los requisitos de graduación establecidos en esta Sección, combinadas con arena y material de relleno para formar un material de o base granular que llene los requisitos siguientes: a) Valor Soporte. Debe tener un CBR determinado por el método AASHTO T 193, mínimo de 70 para la base, efectuado sobre muestra saturada, a 95% de compactación determinada por el método AASHTO T 180 y un hinchamiento máximo de 0.5% en el ensayo efectuado según AASHTO T 193. b) Abrasión. La porción de agregado retenida en el Tamiz 4.75 mm (N° 4), no debe tener un porcentaje de desgaste por abrasión determinado por el método AASHTO T 96, mayor de 50 a 500 revoluciones.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

c) Partículas Planas o Alargadas. No más del 25% en peso del material retenido en el Tamiz 4.75 mm (N° 4), pueden ser partículas planas o alargadas, con una longitud mayor de cinco veces el espesor promedio de dichas partículas. d) Impurezas. El material de base granular debe estar exento de materias vegetales, basura, terrones de arcilla o sustancias que incorporadas dentro de la capa de base granular puedan causar fallas en el pavimento. e) Graduación. El material para capa de base granular debe llenar los requisitos de graduación indicado en la tabla 1 del tipo “C 1”, determinada por los métodos AASHTO T 27 y AASHTO T 11, para el tipo que se indique en las Disposiciones Especiales, de los que se estipulan en la Tabla 1. Tabla 1 Tipos de Graduación para material de Base Granular Porcentaje por peso que pasa un tamiz de abertura cuadrada Standar d mm

Tamiz N°

(AASHTO T 27) TIPO “A”

TIPO “A”

TIPO “B”

(Subbase)

(Base)

(Sub-base Base) 38.1 mm ½”)

50 (2”)

50 mm (2”) mm

máximo

TIPO “C” y (Sub-base Base) (1 25 mm (1”) máximo

máximo

máximo A-1

A-1

A-2

B-1

B-2

C-1

50.0

2”

100

38.1

1 ½”

100

25.0

1”

60-90

6590

6085

100

19.0

¾”

60-90

9.5

⅜”

50-85

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

4.75

N° 4

20-60

2560

2050

30-60

20-50

35-65

2.00

N° 10

25-50

0.425

N° 40

12-30

0.075

N° 200

3-12

3-10

5-15

3-10

5-15

El porcentaje que pasa el Tamiz 0.075 mm (N° 200), debe ser menor que la mitad del porcentaje que pasa el Tamiz 0.425 mm (N° 40). f)

Plasticidad y Cohesión. El material de la capa de base granular, en el momento de ser colocado en la carretera, no debe tener en la fracción que pasa el Tamiz 0.425 mm (N° 40), incluyendo el material de relleno, un índice de plasticidad mayor de 6 para la base, determinado por el método AASHTO T 90, ni un límite líquido mayor de 25 para la base, según AASHTO T 89, determinados ambos sobre muestra preparada en húmedo de conformidad con AASHTO T 146.

g) Equivalente de Arena. El equivalente de arena no debe ser menor de 30 para base, según AASHTO T 176. h) Material de Relleno. Cuando se necesite agregar material de relleno, en adición al que se encuentra naturalmente en el material, para proporcionarle características adecuadas de granulometría y cohesión, éste debe estar libre de impurezas y consistir en un suelo arenoso, polvo de roca, limo inorgánico u otro material con alto porcentaje de partículas que pasan el Tamiz 2.00 mm (N° 10). Fundición Muros Al estar definida la cota de cimentación y dependiendo la geometría del muro, se determinará si es necesario utilizar algún tipo de formaleta. La piedra a utilizar si es obtenida de algún río abra que limpiarlas y hacer una clasificación de tamaños para escoger las más adecuadas. Las zanjas para colocar drenaje y tubería de agua potable, deberán excavarse del ancho que permitan realizar los trabajos adecuadamente y conforme a las cotas y

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

niveles que se indiquen en los planos o por lo indique el supervisor. Las zanjas se cerrarán luego de que se efectúen las instalaciones y las pruebas correspondientes. Para la elaboración de la formaleta, se tomara muy en cuenta que en el momento de la fundición, en determinados momentos existirá una concentración de cargas significativas en determinados puntos por lo que se apuntala a espacios de 0.60 mts. Entre párales para prevenir cualquier inconveniente. CONCRETO CICLOPEO: 1. En muros se usara concreto clase 140 tipo ciclópeo con esfuerzo de ruptura a compresión de 140 Kg/cm2 (2000 Lbs/pulg2) a los 28 días, con una relación de 70 % de piedra y 30 % de mortero de pega tipo sabieta en proporción 1:3 (cemento, arena de río). 2. Relación de agua/cemento máxima permisible 29.3 Its./saco de cemento. 3. El acabado del concreto será el especificado en el articulo D=11-M de las especificaciones de la D.G.C. 4. Desencofrado a los 14 días como mínimo, salvo que se use un aditivo autorizado por el Ing. Supervisor de la obra. Cemento: El cemento a utilizarse es el cemento tipo 1 (normal). Ningún cemento podrá emplearse cuando tenga más de un mes de almacenamiento. El lugar destinado para el almacenamiento del cemento deberá garantizar la inalterabilidad del mismo. Arena: Estará compuesta de partículas duras, libres de materia orgánica. También deberá estar libre de arcillas, mica, limo u otras materias que puedan reducir la resistencia y durabilidad del concreto. La arena a emplearse deberá ser aprobada por el supervisor de Obras de MANKATITLAN.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Piedrín: Será de roca triturada o grava y deberá estar formado de partículas duras, resistentes, duraderas, limpias. Para la estructura se usará Piedrín de 3/4" y para la cimentación de 1". Agua: El agua que se utilice en mezclado del concreto deberá estar limpia. Libre de materia orgánica y con turbidez mínima. El volumen de agua a emplear, deberá ser tal que con él se obtenga una mezcla trabajable, con la resistencia deseada. Calidad del concreto: Es responsabilidad del contratista diseñar la mezcla para obtener la resistencia especificada. Los materiales que integran el concreto se medirán en volumen. Mezclado: Todo el concreto a usar deberá ser mezclado a máquina, sin fuera posible caso contrario a mano. Si el concreto se mezcla en obra, el contratista deberá proveer la maquinaria o equipo adecuado para su mezclado, transporte y colocación. El tiempo de mezcla deberá ser por lo menos de 1 1/2" minutos después de que todos los materiales estén colocados dentro de la mezcladora. Formaleta: El contratista será responsable del diseño de la formaleta. Las formaletas deberán ser lo suficientemente sólidas y estables para resistir la presión debida a colocación y vibrado del concreto. Las juntas no deberán permitir las fugas del mortero. No podrá removerse ninguna formaleta sin autorización previa del supervisor. Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Varios 1. Juntas de Construcción, se usaran solamente donde se indique en los planos. 2. Cualquier cambio o modificación deberá ser autorizado por el ingeniero supervisor de obra. Zapata tipo 1 (1.00 x 1.00 m) Se colocara una zapata tipo 1 de concreto armado, este tendrá un espesor de 0.20 mts. y refuerzo indicado en planos. En este renglón se debe incluir el transporte, suministro o fabricación, elaboración, manejo, almacenamiento y colocación de los materiales de construcción a utilizar. También se incluye en este trabajo, todas las operaciones necesarias para la correcta construcción de la zapata tipo 1. Las cotas, las dimensiones, tipos y formas están indicados en los planos. Solera de amarre Se colocara una solera de amarre la cual tendrá el espesor del muro y una altura de 0.25 m y refuerzo indicado en planos. En este renglón se debe incluir el transporte, suministro o fabricación, elaboración, manejo, almacenamiento y colocación de los materiales de construcción a utilizar. También se incluye en este trabajo, todas las operaciones necesarias para la correcta construcción de la solera. Las cotas, las dimensiones, tipos y formas están indicados en los planos. Columna tipo C-1 Se colocaran columnas tipo C-1 dentro del muro y esta tendrá una sección de 0.30 x 0.30 m y refuerzo indicado en planos. En este renglón se debe incluir el transporte, suministro o fabricación, elaboración, manejo, almacenamiento y colocación de los materiales de construcción a utilizar. También se incluye en este trabajo, todas las operaciones necesarias para la correcta construcción de la columna tipo C-1. Las cotas, las dimensiones, tipos y formas están indicados en los planos. Vigas Se colocaran vigas, las que deberán tener una altura de 0.30 más. Y una base de 0.20. En este renglón se debe incluir el transporte, suministro o fabricación, elaboración, manejo, almacenamiento y colocación de los materiales de construcción a utilizar. También se incluye en este trabajo, todas las operaciones necesarias para la correcta construcción de la viga y la losa. Las cotas, las dimensiones, tipos y formas están indicados en los planos. Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Losa de concreto armado Se construirá la losa de concreto armado, este tendrá un espesor de 0.10 m y refuerzo indicado en planos. En este renglón se debe incluir el transporte, suministro o fabricación, elaboración, manejo, almacenamiento y colocación de los materiales de construcción a utilizar. También se incluye en este trabajo, todas las operaciones necesarias para la correcta construcción de la losa de cimentación. Las cotas, las dimensiones, tipos y formas están indicados en los planos. Solera final muro de contención 0.30 x 0.20 m Se colocara una solera de 0.30 x 0.20 m y refuerzo indicado en planos. En este renglón se debe incluir el transporte, suministro o fabricación, elaboración, manejo, almacenamiento y colocación de los materiales de construcción a utilizar. También se incluye en este trabajo, todas las operaciones necesarias para la correcta construcción de la solera. Las cotas, las dimensiones, tipos y formas están indicados en los planos. Protección de Talud para Tanques de Distribución: Descripción. Este trabajo consiste en el suministro, acarreo, almacenamiento, así como también todos los trabajos necesarios para la correcta construcción de la protección de talud del área de los Tanques de Distribucion. Esta protección se deberá elaborar de concreto armado con un f’c= 4000 PSI y esta protección llevará un refuerzo a base de electro malla Grado 70 con la nomenclatura indicada en planos y bases de refuerzo como se indica en planos. Materiales Concreto El concreto a utilizar en los elementos estructurales como columnas, tendrá una resistencia a la compresión de 210 Kg/cm2. Llevará un agregado grueso de 3/4" y un agregado fino, libres de material orgánico o contaminante. El tiempo máximo de colocación de concreto posterior a su mezclado, será de 30 minutos y deberá utilizarse vibradores con el propósito de alcanzar todas las partes del elemento estructural, evitando la existencia de espacios vacíos o varillas de acero que queden expuestas. En la fundición de cualquier elemento vertical, el concreto no se vaciará a una altura mayor de 1.20 metros dentro de las formaletas. Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Acero de Refuerzo: El acero de refuerzo consistirá en barras corrugadas de acero con una resistencia (F'y) de 2,800 Kg/cm'. Todo el refuerzo deberá estar libre de polvo, óxido suelto, escamas, pinturas, aceite u otro material extraño. Previo a la fundición deberá limpiarse el acero de refuerzo de todo tipo de mortero que haya quedado adherido. Las barras de refuerzo deben amarrarse en todas las intersecciones y deberán mantener los recubrimientos especificados fijando externamente la formaleta. No se permitirá el uso de trozos de madera, piedra o block entre la formaleta y el acero de refuerzo. Los empalmes en varillas de acero deberán alternarse. Agua: El agua empleada en el mesclado del concreto deberá ser limpia y estar libre en cantidad perjudícales de material orgánica, elementos en suspensión excesiva. Recubrimientos: El refuerzo tendrá los recubrimientos de concretos mínimos que se indique. Columnas 0.025 metros/libres. Tubería Pvc: Bajo esta denominación deben entenderse los tubos de Cloruro de Polivinilo Rígido. Igualmente estarán incluidos los accesorios (tees, codos, reducidores, etc.) que sean necesarios y que deben satisfacer las normas ASTM D-2466-76 cedula 40. Los tubos de PVC deberán ser de tipo I, grupo I PVC 1120, de resistencia a la presión requerida, fabricados de manera que satisfagan como mínimo las normas ASTM D-22241-74; cédula 40, y las normas ASTM D-1785. Los solventes a utilizarse deberán satisfacer las normas ASTM D-256476. Instalación de Tubería PVC: Se aplicará la tubería a escuadra utilizando guía y luego se quitará la rebaba del corte y se limpiará de viruta interior y exteriormente. El tubo debe penetrar en el accesorio o campana del otro sin forzarlo por lo menos un tercio de la longitud de la copla, si no es posible, debe afilarse o lijarse la punta del tubo. Se aplicará el cemento solvente que debe utilizar completamente fluido, si el cemento empieza a endurecerse en los frascos deberá desecharse. Antes de aplicarse el cemento solvente deberá quitase toda clase de suciedad que se encuentra en la parte Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

que se va aplicar tanto en la superficie interior como su exterior del accesorio. El cemento debe ser aplicado en una capa delgada y uniforme, puede usarse cepillo o brocha. Se hará rápidamente porque el cemento seca en 2 minutos aproximadamente. No se deberá exagerar el uso del mismo, darle un revestimiento a las dos piezas. El ensamble se hará a una rotación de un cuarto de vuelta, presionando el tubo cuando las superficies aún estén húmedas, debiendo estar fija la unión por lo menos 30 minutos. La tubería se colocará zig-zageándola en la zanja y se cubrirá dejando expuestas las uniones para hacer la prueba que más adelante se especifica. Deberá cubrirse en las primeras horas de la mañana cuando esté fría y no dilata por la acción del calor. Pruebas de Tubería: Toda instalación deberá ser probada para resistencia y estanquedad, sometiéndola a presión interna para agua antes de hacer el relleno total de las zanjas. Se deberá rellenar previamente solo aquellas partes que se necesita en soporte del suelo como anclajes de tuberías. La tubería será sometida a la prueba de presión con agua, después de llenarla totalmente hasta expulsar el aire por los puntos altos. Los tramos a probar deberán ser de preferencia aislados por las válvulas instaladas en tramos no mayores de 400m, a menos que lo autorice el Supervisor. La presión a aplicar será tal que se consiga 99psi, o la presión máxima de trabajo (determinada por la presión estática más 20%) según la que sea mayor y por un período mínimo de dos horas no debiendo falla ninguna de la partes. Transporte y Almacenamiento: Debido a su poco peso, la tubería de PVC puede ser transportada en grandes cantidades fácilmente. Cualquiera que sea la forma de transporte, deberá de tenerse cuidado que no sufra esfuerzos, roces o golpes que puedan causarle daño. Para su almacenamiento la tubería debe de preferencia soportarse horizontalmente en toda su longitud, debiendo ser el piso sobre el que se apoya liso y libre de objetos que la puedan dañar. Si se usan estantes, la separación de los apoyos no debe ser mayor de un metro para evitar que se produzca deformaciones permanentes. Para proteger la tubería de los rayos del sol, se debe colocar en la sombra o cubrirla con un material opaco. Si la tubería es de espiga y campana, las campanas deben almacenarse de manera que las filas tengan las campanas alternas. El cemento solvente, el limpiador y el lubricante, no debe someterse a extremos de calor o frío, el sitio de su almacenamiento o uso debe estar bien ventilado ya que son productos inflamables. Todos los empaques de hule deben ser empacados en cajas de cartón, y Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

deben estar en un lugar limpio, donde no haya grasa, aceite o calor excesivo. Los empaques deben ser almacenados en lugar fresco fuera del alcance de los rayos del sol. Agua: El agua que se utilice para mezclado y curado del concreto o lavado de agregados, debe ser limpia y libre de substancias que puedan ser nocivas al concreto o al acero. Cemento: Deberá de ser cemento tipo Pórtland, con una resistencia mínima de 4000 Psi. (Libras por pulgada cuadrada). Para el almacenamiento y manejo del cemento se deberá cumplir con los siguientes requisitos:  El cemento se deberá estibar sobre tarima situada como mínimo, a 20 centímetros sobre el suelo.  La altura de estibamiento máximo debe ser de 10 sacos sobre el suelo.  La bodega tendrá la amplitud necesaria para poder retirar el cemento más antiguo durante su uso y a la vez, colocar cemento nuevo sin dificultad.  Ningún cemento deberá permanecer en la bodega por más de un mes. Agregado Fino: Este material estará formado por arena de río, que sea consistente, libre de arcilla, cieno o cualquier otro desecho orgánico y sales minerales que afecten la calidad del concreto. De contener material orgánica NO PODRA UTILIZARSE en las fundiciones de obras que contendrán agua, tales como Tanques de distribución, etc.; a menos que esta contaminación se pueda eliminar. Agregado Grueso: Deberá de ser triturado en medidas que indiquen los planos o dependiendo de su utilización, para que garantice ser un material anguloso que propicié un concreto de alta resistencia. Deberá ser limpio, libre de arcilla lodo o polvo. Piedra: La piedra que se utilizará en el proyecto será por lo general para colocar dentro de los muros del tanque de distribución, esta piedra debe ser limpia, libre de arenas, arcillas limos y materias orgánicas, debe ser sana, sin grietas ni fragmentación marcada, de la Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

mayor densidad posible. Si se utilizará piedra para muros de captaciones u otras obras, no se utilizara piedra de tipo caliza; ya que esta tiende a disolverse con el agua y el tiempo, en su caso se utilizará piedra quebrada del lugar que cumpla con los requerimientos de la calidad de materiales ya indicado. Concreto: El concreto a utilizar deberá de tener una resistencia no menor a 210 kg/cm2, utilizando una proporción adecuada (1:2:3) volumétrica. El concreto preparado de forma mecánica con la ayuda de mezcladoras será preferible al preparado a mano. El concreto que se debe de preparar en forma volumétrica utilizando un depósito de 1 pie cúbico exacto (parihuela.) El concreto acabado de colocar se protegerá de la acción de la lluvia, corrientes de agua y cualquier otro agente exterior que pudiera dañarlo. Inmediatamente después de terminada la colocación del concreto, deberá mantenerse la estructura en condiciones de humead por lo menos durante los primeros siete días, condiciones que pueden mantenerse por los siguientes medios:  Humedecimiento continuo con agua limpia de las superficies fundidas especialmente para elementos masivos verticales. Mediante la aplicación de telas o papel absorbentes, humedecidas continuamente.  Por medio de un aditivo: En caso de losas, deberá de preferencia mantenerse una lámina de agua de por lo menos 5 centímetros construyendo rebordes perimetrales con cualquier material, que no dañe la losa.  En ningún lugar se hará la mezcla del concreto para tanques a mano, a menos que no exista acceso de mezcladora al lugar de ubicación del tanque. En toda fundición significativa se deberá utilizar vibrador de manera adecuada. Acero de Refuerzo: El acero a utilizar deberá ser corrugado con los diámetros y resistencia a la fluencia requerida en los planos, si no hubiera indicación en los planos del grado del acero se utilizará GRADO 40, LEGITIMO. Debe almacenarse por encima del nivel del terreno, sobre plataforma, largueros, bloques u otros soportes de madera o material adecuado y ser protegido de la intemperie y ambientes corrosivos, así como de daños físicos que pudiera tener en su transporte y/o almacenaje. Al colocarse en la obra y antes de fundirse el concreto, todo el acero de refuerzo debe estar libre de polvo, oxido, rebabas, pintura, aceite o cualquier otro material extraño, que pueda afectar la adherencia entre acero y concreto. El acero de refuerzo debe colocarse exactamente en las posiciones mostradas en los planos y firmemente sostenido para evitar su corrimiento durante el vaciado del concreto. La posición del refuerzo de la formaleta debe mantenerse por medio de separadores tipo sillas de metal y cupos de 5 centímetros de lado de concreto, sin agregado grueso Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

con alambre de amarre para fijarlo al elemento deseado. No se permitirán para ese fin guijarros, pedazos de piedra o ladrillos, tuberías de metal o bloques de madera. Las barras deberán amarrarse adecuadamente en todas las intersecciones. El alambre de amarre debe ser calibre 14 o 16. Se deberá aprobar en obra las condiciones anteriores previas a autorizar el inicio del vaciado del concreto. Los empalmes de barras en tensión deben localizarse en lo posible alejados de los puntos de momento máximo o de las zonas de altos esfuerzos de tensión (por ejemplo al centro de las vigas y en las camas superiores de los puntos de apoyo de las mismas). A menos que se indique en otra forma en los planos, la longitud del traslape en tensión, deberá ser de aproximadamente 30 veces el diámetro de la varilla, en acero de grado 40 pero en ningún caso será menor de 40 centímetros. Los empalmes en zonas donde el esfuerzo critico son de compresión o cuando se utilice para acero grado 40, pero en ningún caso será menor de 40 centímetros. En todos los casos se deberá tener cuidado de que los empalmes no se correspondan, debiendo quedar alternados. Todo cambio que se efectúe en obra, deberá ser aprobado de manera escrita por el supervisor designado a la obra. Encofrado y Desencofrado: El encofrado es toda la madera o molde metálico que estará en contacto directo con el concreto o con los elementos de mampostería que integren la estructura y sus respectivos soportes. Por otro lado, desencofrado es la operación de desarmar la obra falsa que constituye el elemento estructural. Constituye el suministro, transporte, montaje de la obra falsa que sirve para darle forma y rigidez a la estructura de concreto o mampostería mientras endurece el material aglutinante. Requisitos de Construcción: Los encofrados se arman de acuerdo al diseño y cálculo que llene requisitos de estabilidad, rigidez y los demás señalados en estas especificaciones. Ser rígido y estable para garantizar que mantenga su posición y forma durante su uso. Ajustarse a la forma, líneas, medidas y niveles especificados en los planos. Estar construido de tal manera que evite la fuga del concreto durante la fundición y vibrado de la estructura. La persona responsable no debe dar inicio a ninguna fundición, si en el encofrado existen condiciones contrarias que afecten al acero de refuerzo y, además, se observan condiciones no adecuadas para cumplir con lo establecido para el concreto. En caso de fundición de losas, los parales deberán montarse sobre cuartones y ser ajustados con cuñas de madera que puedan controlar y corregir cualquier asentamiento previo a la fundición; los cuartones también distribuirán la carga. La remoción del encofrado deberá ejecutarse con todo el cuidado necesario para evitar daños a la estructura. Se recomienda aplicar un aditivo Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

desencofrante o bien diesel o aceite quemado sobre la formaleta, lo que facilitará el desencofrado. Las maniobras de desencofrado deben efectuarse de tal manera que la estructura principal tome carga de una manera gradual y uniforme (retiro ordenado y cuidadoso de cuñas, cuartones, puntales, etc.). Durante el proceso de la obra se deberán fabricar andamios con acceso adecuado para facilitar tanto la construcción de la estructura, así como la supervisión de la misma. Candados para tapaderas de acceso a tanque: Los candados deberán tener las siguientes características:  Ser para intemperie con caja inoxidable.  De 3” como mínimo.  Tener un pasador de acero inoxidable de 3/8” de diámetro como mínimo y pintado con dos manos de anticorrosivo.  Poseer el registro de tres seguros.  El pasador deberá tener la capacidad de abrazar dos hierros redondos de ½” de diámetro.  Deberán instalarse en todos los elementos del acueducto que deben mantenerse cerrados, tales como puertas, tapaderas, compuertas y similares.

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

ANEXO II MODELO DE ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DE SOBRES (ORIGINAL Y COPIA) MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS KAKCHIQUEL CHICHOY ATITLÁN MANKATITLAN “Comisión de Licitación” Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2

COTIZACION:

MKNGUAB 10-2013

EMPRESA:__________________________________________ ______ FECHA DE ENTREGA: ___/ ___/ ___ HORA___: _____ RECIBIDO MANCOMUNIDAD

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt

MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOSKAKCHIQUEL CHICHOY ATITLAN MANKATITLAN San Antonio Palopó, Santa Catarina Palopó, San Andrés Semetabaj, Panajachel y Concepción

Anexo III HOJA DE VISITA DE CAMPO

CONSTANCIA DE VISITA AL LUGAR DEL PROYECTO Por este medio de hace constar que el señor: ___________________________________________________________ En representación de la empresa: ___________________________________________________________ Visitó el área de trabajo del proyecto ____________________________________________________________ _______________________________________________________, con el propósito de evaluar los aspectos referentes al acceso al área de trabajo, conocer las condiciones y características del terreno para la ejecución del proyecto. Para efectos de la presentación de la oferta, se extiende la presente CONSTANCIA DE VISITA AL LUGAR DEL PROYECTO, el día ___ de ________ de 2013.

(N)

(F) NOMBRE Y FIRMA DEL RESPONSABLE DE CAMPO

Calle Rancho Grande Plaza Mayasersa 2da. Av. 1-71 zona 2 PBX: 7762-6223 FAX: 7762-1762 Email: info@mankatitlan.org.gt www.mankatitlan.org.gt