Tesla N° 2 by Miguel Rizzo

N° 2 - Año 1 Miguel Ángel Rizzo L U 5 J KU

Tesla

Publicación destinada a la capacitación de operadores de radio y aficionados

Aparición Quincenal Edición ©Marganuel

La radio en Argentina Un poco de Historia

Ya en esa primera década de su historia, la radio ofrecía de manera incipiente los géneros y formatos que la habrían de caracterizar posteriormente. En 1 921 , la transmisión de música clásica se convertía en un hecho de frecuencia casi diaria. Al año siguiente, la noticia cotidiana ganaba espacio con la transmisión en vivo de la asunción de Marcelo T. de Alvear como presidente de la República. En septiembre de 1 923 entraba el boxeo, con la célebre "pelea del siglo" entre Luis Ángel Firpo, El Torito de las Pampas y Jack Dempsey desde el Polo Grounds de Nueva York y en octubre del año siguiente lo hacía el fútbol, con un partido disputado por uruguayos y argentinos.

Alrededor de esa fecha también se ponían al aire los primeros reclames (avisos publicitarios). 3

Hacia el final de la década nacía el radioteatro, cultor inicial de la vertiente criollista y nativista de delgado hilo argumental, centrado en canciones y payadas. El origen se atribuye hoy a Francisco Mastandrea con La caricia del lobo, éxito que continuará Andrés González Pulido con su conjunto Chispazos de tradición y que luego concretará expresiones más rigurosas con dramas históricos y escenas nativas de Arsenio Mármol y Héctor P. Blomberg. A la pionera Radio Argentina, se sumarían en breve: Radio Cultura, Radio Sud América, LOU Radio Brusa (hoy Excelsior), Radio Libertad (hoy Mitre), Radio Casa América, Radio Grand Splendid (hoy Splendid) y Radio Nacional (luego Belgrano).

Alcance de una estación de radio de

El alcance de una estación de radio de FM (VHF), está dado por varios factores a saber

Altura de la antena

La altura de la antena es de fundamental importancia para lograr un radio de cobertura adecuado. De poco valen los esfuerzos que se realicen en otros sentidos si ella se encuentra a 6m del nivel medio del área a servir. La forma esférica de la tierra se hace notar rápidamente, en especial en las zonas rurales donde generalmente el área “local” incluye a los habitantes de la campaña. Puede afirmarse con bastante aproximación que la onda de radio no llegará mucho más allá en condiciones normales de lo que alcance la vista de una persona situada a la altura de la antena, suponiendo que la atmósfera fuera perfectamente transparente o a la inversa. Si una persona provista de un telescopio no pudiera ver la antena de su radio por encontrarse debajo del horizonte, tampoco podrá escucharla. La distancia de enlace "óptico" para una onda de radio de FM (VHF) es aproximadamente un 33% superior al de una verdadera fuente luminosa

Altura de la antena en metros y Distancia de enlace óptico en Kilómetros

Suponiendo que la antena del receptor se halla a una altura de 1 ,5 m del suelo y que el terreno fuera uniforme (sin desniveles).

La señal puede llegar algo más allá del mismo modo que en una noche levemente brumosa, se puede ver las luminosidad de los faros de un automóvil que se halla detrás de una barranca en la ruta, pero es conveniente considerar a esa zona más allá del radiohorizonte como "de cobertura marginal". No es extraño que alguna noche de verano la emisión alcance algunos cientos de Km, ello debe comprenderse como una interesante condición anómala, con una probabilidad de ocurrencia bastante baja. En las ciudades es conveniente considerar la altura de la antena descontando la altura media de la edificación, dado que para el caso la superficie de la tierra en ellas no es el suelo, sino los techos.

Altura en metros

Distancia en kilómetros

10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 Observe la tabla anterior y note que el alcance no es directamente proporcional a la altura. El duplicar la altura de la antena aumenta el alcance en un 41 % aproximadamente. Ahora bien. ¿Es conveniente aumentar la altura indefinidamente? No. Puesto que para lograr duplicar el alcance óptico hay que cuadruplicar la altura de la antena, se llega a un punto en que ello es prohibitivo por su costo o por el emplazamiento. En general una altura situada entre los 30 y los 60 m es satisfactoria en la mayoría de los casos, para una radio de reducida (y aún mediana) potencia. Suponer una superficie del terreno uniforme, ya implica el riesgo de cometer un error de importancia. El perfil topográfico de un terreno de llanura contiene desniveles importantes. Es importante consultar algunas cartas topográficas en el momento de decidir la altura (y aún la ubicación) de la torre de la emisora. En el Instituto Geográfico Militar existen cartas con el relevamiento de importantes zonas de nuestro país. La altura proporciona una ventaja adicional a la de extender el radiohorizonte, al crecer no solamente se aumenta el alcance "óptico" de la señal sino que, además, la intensidad del campo eléctrico en la vecindad del receptor aumenta también.

18 21 23 25 27 29 31 32 34 37 39

Puesto que las matemáticas que lo demuestran se hallan fuera de los alcances de este simple resumen, un ejemplo puede ilustrar la cuestión Supóngase, para simplificar, un equipo emisor de 25W, acoplado a una antena sin ganancia mediante un cable sin pérdidas, con una altura de 20 m. Se tiene:

Alcance de la vía óptica

23,5Km

Se toma una distancia de prueba de 20 Km y se efectúa una medición de la potencia recibida en una antena "testigo" situada a 1 ,5 m de altura obteniéndose:

Potencia recibida Potencia recibida en dBW

3,8 E-13W -124,2 dBW

Duplicando la altura de la antena los resultados son:

Alcance de la vía óptica Potencia recibida Potencia recibida en dBW

31,2 Km 1,51 E-12 W -118,2 dBW

Si se compara la potencia recibida en dBW se nota una diferencia de +6 dB. Esta diferencia equivale a emitir con un trasmisor de 1 00 W en la antena con 20 m de altura. Al duplicar la altura se ha logrado el equivalente a multiplicar por cuatro la potencia del emisor y además se extendió el radiohorizonte en casi un 33 % 6

Potencia efectiva irradiada La potencia efectiva irradiada es algo así como lo que llaman "El Salario de Bolsillo". Es lo que le queda a alguien después que le han descontado para la jubilación, el sindicato, la obra social y le agregaron por familia numerosa, escolaridad, etc. etc. Saber el sueldo "nominal", nada dice acerca de si le alcanzará para llegar hasta fin de mes... Lo mismo acontece con la potencia de su trasmisor. Desde ya que cuanto mayor sea la misma, mayor será el alcance pero, al igual que el sueldo, el tema pasa por tratar de achicar lo que se quita y aumentar lo que se agrega, ¨verdad?. La potencia efectiva irradiada AUMENTA cuando: • Aumenta la potencia nominal del trasmisor • Se emplea antenas con "ganancia" (se explica luego)

DISMINUYE cuando: • •

El cable coaxial que va del trasmisor a la antena se "alarga". El mismo tiene altas pérdidas por unidad de longitud.

Los cables coaxiales usados generalmente tienen un código que los identifica, tal como, RG21 3, RG-21 8, etc., los fabricantes especifican las pérdidas por unidad de longitud para cada uno de ellos y siempre es conveniente elegir aquel que proporcione las menores perdidas.

Ganancia de las antenas El aumento de potencia efectiva irradiada que llegan a proveer las antenas, no es nada despreciable, puede alcanzar fácilmente a cuadruplicar la provista por una antena sencilla. El fenómeno puede compararse con el efecto que se produce cuando se coloca una pantalla blanca con forma de disco en una bombilla de luz que cuelga de un techo. La energía luminosa irradiada hacia zonas no útiles es desviada hacia las de interés. Lamentablemente, a pesar de que habitualmente los fabricantes siempre claman una ganancia de hasta 6 dB (valor teórico para un sistema omnidireccional de 4 dipolos colineales en fase), la construcción física de las mismas pocas veces reúne los requisitos técnicos necesarios para acercarse a estos valores en los sistemas de bajo costo. En el momento de elegirlas deben siempre dirigirse a fábricas de reconocida seriedad y responsabilidad en este sentido. Se insiste en este punto pues la ganancia de las antenas es un parametro que difícilmente pueda ser medido por el usuario a diferencia del resto de las variables del sistema radioeléctrico.

Los problemas de la ciudad

Cuando la instalación se halla en una gran ciudad repleta de edificios de gran porte, cuantificar la capacidad de cobertura no es una tarea sencilla. Los alcances y potencias necesarias hacen obligatorio un estudio estadístico que depende fundamentalmente de las condiciones particulares de la ciudad misma. Ya no se puede establecer un modelo matemático simple y el alcance se traduce en términos tales como: "Probabilidad de establecer un enlace satisfactorio en un 90% de los lugares durante el 90% del tiempo..." Cuando el receptor no cuenta con una antena exterior despejada de la edificación circundante (que es lo más habitual en la recepción de FM), puede asimilarse el problema al de la iluminación de un lugar plagado de obstáculos mediante una sola fuente de luz. Las sombras de los objetos son muy importantes y casi siempre es la reflexión la que proporciona algo de luminosidad en los lugares oscuros. Las penetración de las ondas de radio de estas frecuencias en las estructuras edilicias es muy pobre, fenómeno bien conocido por aquellos a quienes le han construido en la inmediata vecindad un gran edificio y encontraron que la recepción de señales de TV se deterioró totalmente. Los caminos principales por los cuales las ondas de radio alcanzan el nivel del suelo en estos casos (recepción en un automóvil, por ej.) suelen ser dos: • Reflexión en los edificios y grandes carteles publicitarios por un lado • Difracción en los bordes de las construcciones por otro. La reflexión luminosa es un fenómeno evidente en la vida cotidiana y es semejante a la reflexión de ondas de radio. La difracción de las ondas de radio consiste en que estas son "curvadas" parcialmente hacia abajo cuando pasan rasantes a los bordes de las construcciones. La pequeña fracción de energía difractada que alcanza el nivel del suelo es la responsable, a menudo, de la recepción de las señales en medio de una calle de la gran ciudad. Frecuentemente el ángulo en que son incurvadas las señales no es tan agudo como para que la señal llegue con suficiente intensidad a un vehículo que circula por una calle angosta bordeada por estructuras de gran porte, por esto se pueden esperar mejores resultados en una gran avenida con edificios bajos que a la inversa. Un factor que influye notablemente en las condiciones adversas de la ciudad es la polarización de la señal. 8

Polarización de la señal emitida

La estación puede emitir señales polarizadas verticalmente, horizontalmente, una combinación simultánea de ambas y además en forma circular. No debe confundirse polarización circular con cobertura omnidireccional pues son conceptos absolutamente distintos. La polarización de la señal es vertical si las antenas (dipolos por ej.) se instalan de esta manera y viceversa. Históricamente las señales de FM se emitían con polarización horizontal, pues se obtenía una ventaja importante derivada del hecho de que, en general, los ruidos radioeléctricos producidos por los artefactos industriales (tal como el ruido de ignición de las bujías de encendido) tienden a ser polarizado verticalmente. Más tarde, y como resultado del uso de antenas receptoras de varilla telescópica, generalmente colocadas verticalmente, resultaba evidente que si se hacía coincidir la polarización de la antena emisora con la de la mayoría de los receptores redundaría en una importante ventaja. De este modo en las circunstancias actuales optar por polarización vertical es casi obligado cuando el parque de receptores emplea antenas verticales. En aquellos lugares en que por alguna razón (zonas rurales) se empleen antenas exteriores (normalmente horizontales como las de TV) obviamente la elección sería la opuesta. Existe una variante intermedia que puede ofrecer ventajas y es el empleo de polarización doble. En este caso la energía disponible se reparte en los dos planos de polarización (horizontal y vertical). En la ciudad el empleo de doble polarización puede dar resultados satisfactorios respecto del desvanecimiento rápidamente variable de la señal cuando se la recibe en un receptor en movimiento. Parte de este desvanecimiento es causado por cambios en la polarización que se producen en las reflexiones. Puesto que el receptor no está recibiendo una señal de polarización uniforme a medida que se desplaza, sino que esos cambios pueden ser de hasta 90 grados se genera una atenuación importante de manera que, irradiar en ambos planos ayuda a solventar la dificultad. Como contrapartida, al distribuir la energía en ambos planos, un receptor que tiene su antena polarizada verticalmente y que recibe la señal proveniente de las antenas verticales de la estación, está recibiendo tan solo la mitad de la potencia producida por el trasmisor. De este modo la elección de la polarización merece un análisis de cada situación en particular. Cabe aclarar al respecto que la polarización circular ofrece características que, en este sentido, son semejantes a la polarización doble. Puede obtenerse doble polarización empleando las antenas habituales (por ej. dipolos de media onda) colocando un grupo en forma vertical y otro en forma horizontal. Existen en el mercado dipolos de media onda que se ofrecen como de polarización circular, pudiendo acotarse que los resultados de los mismos son semejantes a los obtenibles mediante el método indicado en el párrafo anterior.

Una posible ventaja adicional en zonas con una gran densidad de estaciones (tal como Bs. As. y sus alrededores) en que numerosas estaciones se interfieren mutuamente es que si Ud. adopta polarización doble y su emisión está interferida en alguna zona por otra que polarice en un solo sentido, y el oyente modifica la posición de su antena telescópica tiene buena chance de recibir su emisión claramente.

Interferencia con otros servicios

Más a menudo de lo deseable la emisión origina inconvenientes en otros equipos electrónicos. Esta interferencia puede obedecer a dos clases fundamentales:

Desperfectos en el emisor El trasmisor además de producir señal en el canal asignado, lo hace también fuera del mismo en lugares del espectro que pueden emplear otros servicios radioeléctricos. A estas señales interferentes se las denomina genéricamente "espurreas del trasmisor". Todos los equipos emiten señales espurreas por naturaleza, del mismo modo que un motor de automóvil produce ruido al funcionar. No existe un motor "absolutamente" silencioso, pero si un nivel tecnológico que permite reducir ese ruido a niveles aceptables. La administraciones nacionales establecen normas que determinan el nivel máximo de las señales espurreas admisibles de manera que la "imperfección" natural de los artefactos permita una convivencia adecuada entre los distintos servicios. Estas reglamentaciones no son arbitrarias pues son de aceptación internacional, lo que de algún modo representa una demostración de su ecuanimidad. Normalmente un equipo correctamente diseñado y ajustado puede cumplir satisfactoriamente con estas reglamentaciones, pero a menudo determinar si la interferencia la produce el equipo en si no es sencillo y suele requerir de instrumental de alto costo, normalmente no asequible por el usuario, esto lleva a...

Desperfectos en los sistemas afectados

En una época signada por la utilización de múltiples variedades de equipos electrónicos, no es extraño que la simple presencia de un campo electromagnético intenso los afecte severamente. Lamentablemente los fabricantes demasiado a menudo omiten incorporar en sus circuitos dispositivos de protección ante interferencias en los aparatos domésticos. El uso intensivo de gabinetes de plástico o madera ayuda a agravar los problemas. Puede afirmarse que: toda interferencia que se produzca en un equipo no radioeléctrico es resultado de deficiencias en él. Inconvenientes en amplificadores de audio, computadores, líneas de video cable o teléfono, etc.

Resultantes de una emisión de radio no pueden atribuirse a desperfectos en el trasmisor o la antena asociada, aunque exista de hecho una relación causal entre la emisión y el inconveniente. La situación es distinta en el caso de las interferencias con equipos de radio en general, aunque existe también gran probabilidad de que las deficiencias propias de los equipos afectados sean las causantes. Los receptores de uso común o comercial suelen ser severamente afectados ante la presencia de campos electromagnéticos intensos, y suele ser difícil deslindar las responsabilidades. Se debe proceder con mucha prudencia pues a las personas que les toca padecer el inconveniente les resulta difícil admitir la posibilidad de un fallo en sus aparatos y no atarse al razonamiento: "Cuando su trasmisor esté apagado el aparato no tiene ningún problema..." Una forma sencilla de comprobar interferencias no demasiado severas es probar varios receptores de distinta procedencia. Si tan solo uno de ellos funciona correctamente ya es prueba suficiente de que no es fallas del trasmisor. Una causa frecuente que induce a confusión es cuando se presentan interferencias sobre receptores en los que su rango de funcionamiento habitual es algún armónico de la frecuencia de trabajo del emisor, por ej disturbios en el canal 7 de TV cuando se emite en el rango de 88 a 91 Mhz. Si bien es factible que el trasmisor irradie un nivel de segundo armónico excesivo, también es particularmente frecuente que el mismo se produzca en los circuitos internos del sintonizador del TV severamente sobrecargados por el intenso campo radiofrecuente; más aún, antena o conexiones defectuosas en el cable de bajada del receptor de TV son fuente de este tipo de inconveniente y se han observado casos en que la armónica se produce en uniones metálicas oxidadas existentes en las cercanías del emisor. Este último fenómeno suele detectarse pues desaparece por un tiempo luego de una copiosa lluvia. Lo mencionado no exime de ningún modo de la necesidad de sospechar en primera instancia de la propia instalación hasta tanto no se tengan pruebas acabadas del buen funcionamiento de la misma, no solo es éticamente insoslayable sino probablemente Ud. cuente con mayor capacidad técnica que sus vecinos para encontrar el inconveniente. Puede llegar a culparse a los receptores domésticos cuando las fallas se producen a distancias de hasta 1 00 o 200 m (aunque con potencias altas puede ampliarse este radio), pero si la interferencia alcanza mayores distancias, el principal sospechoso deber ser siempre el trasmisor. Una fuente inacabable de inconvenientes tanto en la zonas rurales como en la ciudad suelen ser los amplificadores de antena comúnmente denominados "Boosters", su gran ancho de banda de amplificación y muy a menudo un diseño electrónico deficiente los hacen particularmente proclives a padecer inconvenientes por sobrecarga o bloqueo. Siempre debe sospecharse de este dispositivo ante la notificación de una interferencia en TV. Por otra parte, cualquier inconveniente que pudiera producirse en una red de videocable, siempre es resultado de deficiencias de blindaje en la misma y no son atribuibles de ninguna manera a la emisión misma, exceptuando el caso de los receptores de aire de las plantas de distribución, situación encuadrada en los alcances del párrafo referido a interferencias con equipos radioeléctricos.

e Sala d Radeioncia C o nf l u res b i L s o el PasoCdorrientes

Antena JAMPRO para transmisi贸n FM TV VHF- UHF

Esta antena transmite muy similar a las circulares. Tienen una ganancia de 5 db. En este caso soporta m谩s de 1 000W de potencia y transmite en ambas polaridades

Conjunto de torres para transmisi贸n de FM

Se puede apreciar distintos tipo de torres y riendas, en donde se ve algunas con aisladores y otras no. Tambi茅n se ven dipolos cerrados. 13

Antenas de FM En la foto izquierda superior podemos apreciar 6 modelos de antenas y todas con el mismo objetivo. De izquierda a derechas vemos YAGI direccional transmisi贸n, arriba de esta YAGI direccional transporte de programa, RINGO omnidireccional, dipolos abiertos, dipolos circulares, dipolos cerrados. Imagen superior derecha: antena de 8 dipolos circulares FM Arena Concepci贸n del Uruguay. Imagen inferior: conjunto de torres donde podemos observar en la izquierda un anti giro (cumple la funci贸n de restar torsi贸n a la torre).

Equipo homologado de FM DITEL de 1 000 W - 1 KW, nominal. Tiene 4 módulos de potencia, 1 modulo excitador, 2 fuentes conmutadas, 1 generador sintetizado. Ajustable de 0 a 1 000W en forma ágil.

FM M - 31 , 250W nominal, excitador de 7W y receptor de programa DHE

Excitador y receptor de transporte banda ancha MAFER. 50W potencia nominal, ajustable de 0 a 50W Equipo con excitador genérico y potencia JN 31 6 semi profesional, de 1 00W potencia nominal. Receptor de transporte de programa banda alta

Receptor, transporte de programa, excitador de 25W y potencia de 250W nominal MAFER

Receptor, transporte de programa y excitador de 25W

MAFER

Leyes de electrónica Ley de corrientes de Kirchoff La Ley de corrientes de Kirchoff o Ley de intensidades de Kirchoff dice que la suma de las corrientes que entran en un área cerrada del circuito (ver circulo rojo en el gráfico), son iguales a las corrientes que salen. Diciéndolo de otra manera. La suma de corrientes que entran a un nodo (círculo verde) debe ser igual a cero ("0"). Siempre se debe tomar a las corrientes que entran al nodo como positivas y a las del nodo como negativas. Entonces:

Corrientes que entran al nodo = corrientes que salen del nodo ó Corrientes que entran al nodo - corrientes que salen del nodo = 0

En el caso de la figura, La corriente que sale de la fuente Ient, se divide en dos, pasando I1 por el resistor R1 e I2 por el resistor R2. Posteriormente estas dos corrientes se vuelven una sola antes de regresar a la fuente original Ient, cumpliéndose nuevamente la ley de corriente de Kirchoff en el nodo que está debajo de R1 . Ient (corriente que entra) = I1 + I2 (corrientes que salen) Esta ley es muy útil, para encontrar el valor de una corriente en un circuito cuando conocemos las otras que alimentan un nodo. Nota: Si bien en el gráfico el círculo rojo sólo abarca un área pequeña. Este círculo podría abarcar un área mayor del circuito y la ley se seguiría cumpliendo. Ver círculo verde en el gráfico a la anterior.

Ley de voltajes de Kirchoff Esta Ley dice que:

La suma de todas las tensiones en un camino cerrado debe ser forzosamente igual a cero. En otras palabras, en un circuito: Los incrementos en tensión es igual a las caídas de tensión. (positivos los aumentos y negativas las caídas de tensión) Aumento de tensión - suma de las caídas de tensión = 0 En un circuito en serie (supongamos resistencias en serie conectadas a una fuente se tensión (una batería), la suma de las tensiones en todo el circuito debe de ser cero. Ver gráfico. Fuente [ 5 Voltios ] - (VR1 + VR2 + VR3) = 0 17

Donde: Fuente [5 Voltios] ----> aumento de tensión (VR1 + VR2 + VR3) ----> suma de caídas de tensión Con la ayuda de este conocimiento se puede obtener el valor de tensión en cualquier resistencia que esté en un camino cerrado. Se puede ver con ayuda de los datos que se presentan en el gráfico. 5 Voltios = 2 Voltios + 2.5 Voltios + 0.5 Voltios ó 5 Voltios - (2 Voltios + 2.5 Voltios + 0.5 Voltios) = 0

Circuitos con dos fuentes o más Algunas veces en los circuitos serie hay más de dos fuentes de tensión y no es fácil saber en que sentido circula la corriente. En este caso se supone que la corriente circula en un sentido y se hace el análisis. Si la corriente que se obtiene tiene signo negativo significa que la suposición que se tomó estaba equivocada. Pasos a seguir: 1 - Suponer que la corriente siempre circula en sentido horario (ver figura anterior) 2 - Colocar la polaridad de las fuentes de tensión (signos + y -) 3 - Colocar la polaridad de la tensión en las resistencias en consecuencia con el sentido asumido de la corriente. Ver el siguiente gráfico 4 - Escribir la ecuación de Kirchoff, siguiendo el sentido de la corriente. Los valores de la tensión serán positivos si se encuentra primero la señal de polaridad (+) y negativa si se encuentra la señal (-) 5 - Para calcular la corriente se puede reemplazar la tensión en el resistor por IR (V= IR) 6 - Despejar la corriente. 7 - Si la corriente tiene valor negativo se corrige el sentido anteriormente supuesto con la consiguiente corrección de la polaridad de la caída de tensión en los resistores.

Grandes de la radio Argentina

Horacio Garcia Blanco

Fue uno de los más reconocidos comentaristas de boxeo. Nacido el 1 5 de julio de 1 937, falleció el 31 de mayo de 2002, era un especialista en distintos deportes, pero lo suyo era el boxeo. Tanto, que integraba el tribunal de honor de la Unión de Periodistas de Boxeo de Argentina. El lo explicaba por su origen: en Barracas, el barrio donde se crió, había tres escuelas de boxeo. "Lo practiqué —comentó— hasta que me di cuenta de que era más lindo comentar que recibir golpes". Pero también le gustaba el turf. Burrero de ley, supo tener un caballo, Pelotari, que le dio una gran alegría al ganar el Gran Premio Nacional en 1 984. Acompañando a Osvaldo Caffarelli a centímetros del cuadrilátero del Luna Park, su voz fue escuchada por miles de personas que vibraron con las peleas de Nicolino Locche —"el boxeador de las mujeres", decía—, Oscar "Ringo" Bonavena y Carlos Monzón. Esa época de gloria para el boxeo argentino había coincidido con su gran momento profesional. Su carrera había comenzado en 1 959 en Radio del Pueblo. Luego lo siguieron 27 años de trabajo en Radio Rivadavia, junto al relator José María Muñoz, entre otros trabajos radiales. En el periodismo escrito, dirigió la revista Goles, cuando los años 60 dieron paso a los 70, y también se lo vio en televisión. De buen gusto —para música, tango, flamenco y jazz—, su lirismo se reflejaba en sus preferencias futbolísticas. El hombre que cubrió nueve mundiales se quedaba con Brasil del 70, Holanda del 74, el Juvenil argentino del 79. De la Selección dirigida por Marcelo Bielsa, ha dicho: "No me gusta el estilo, pero se va a aburrir de ganar". 19

Primeras antenas: Marconi

En 1 890, Guillermo Marconi se interesaba por la telegrafía sin hilos y hacia 1 895 había inventado un aparato con el que consiguió enviar señales a varios kilómetros de distancia mediante una antenadireccional. Después de patentar este sistema en Gran Bretaña, formó en Londres la Compañía de Telegrafía sin Hilos Marconi (1 897). En 1 899 estableció la comunicación a través del canal de la Mancha entre Inglaterra y Francia, y en 1 901 transmitió señales a través del océano Atlántico entre Poldhu, en Cornualles, y Saint John's en Terranova, Canadá. La transmisión se realizó desde una colina a la que se bautizó como "Signal Hill" Las marinas italiana y británica pronto adoptaron su sistema y hacia 1 907 había alcanzado tal perfeccionamiento que se estableció un servicio transatlántico de telegrafía sin hilos para uso público.

Glosario Acoplamiento magnético: Influencia mutua entre 2 inductores o más que causa que aparezca un campo magnético en una bobina cuando circula corriente por otra.

Admitancia: Inverso de la impedancia. Mide la capacidad de un elemento o rama en un circuito paralelo de permitir el paso de la corriente alterna

AM: amplitud modulada Amp.: Amperes Ampere (amperio): unidad de medición de la corriente eléctrica (A) 1 Amperio = 1 coulombio / seg. 1 Amperio = 1 000 mA

Amperímetro: Instrumento de medición utilizado para medir la corriente que atraviesa un dispositivo. Este instrumento se coloca en serie con el dispositivo

Amplitud: Valor pico de una onda. En ondas simétricas es el valor de la mitad del valor picopico

Angulo de fase: Es la diferencia de fase entre dos ondas senoidales, usualmente debido a que en el circuito existen capacitores (condensadores) o inductores (bobinas)

Ánodo: Electrodo positivo Bobina: (inductor) Elemento que reacciona contra los cambios en la corriente a través de él, generando una tensión que se opone a la tensión aplicada y es proporcional al cambio de la corriente

CA (Corriente Alterna): Corriente eléctrica que cambia su amplitud en forma periódica con el tiempo.

Capacitor (condensador) de paso: Es un capacitor que tiene por finalidad mantener la alta ganancia en c.a. y la ganancia en c.c. es reducida con ayuda de una resistencia de realimentación (Re)

CC corriente continua : es el resultado del flujo de electrones (carga negativa) por un

conductor (alambre o cable de cobre casi siempre), que va del terminal negativo al terminal positivo de una batería.Circula en una sola dirección, pasando por una carga. Un foco / bombillo en este caso. La corriente continua no cambia su magnitud ni su dirección con el tiempo.No es equivocación, la corriente eléctrica sale del terminal negativo y termina en el positivo. 21

Circuito paralelo: Circuito que permite más de un paso posible para la corriente, cada paso o camino con diferentes elementos.

Circuito Serie: Circuito que sólo permite un solo paso posible para la corriente, el paso o camino con uno o más elementos

COPRI: Control principal _ADEMACoulombio: unidad de medición de la carga eléctrica. 1 coulombio tiene una carga de: 6.28 x 1 028 electrones

Dipolo: Antena de la mitad de longitud de onda, partida en su punto central para conectarse al cable de alimentación.

Distorsión: Es la alteración de una forma de onda original en algún punto del circuito. Divisor de tensión: Arreglo en serie de resistencias, en donde la tensión aplicada al conjunto es dividida entre las resistencias de manera proporcional a los valores de estas

DMM: Abreviatura común de Voltímetro digital EHF: Extra alta frecuencia. ELF: Extra baja frecuencia Estática (Electricidad): Carga eléctrica que no fluye (como la corriente) Factor de Potencia: Es la relación que existe entre la potencia real dada por la fórmula P = I2R y la potencia aparente dada por la fórmula S = V I

Faradio (F): Unidad de capacidad en los condensadores FM: frecuencia modulada Frecuencia de resonancia: Es la frecuencia donde los efectos reactivos se cancelan y la impedancia o admitancia alcanza su valor mínimo

Fusible: Dispositivo de protección que abre el circuito cuando hay un consumo de corriente mayor al esperado

G: (Conductancia): inverso de la resistencia. Mide la capacidad de un elemento de conducir corriente G = 1 /R.

Generador: Máquina eléctrica que transforma energía mecánica en eléctrica Heinrich Hertz: Nacido en la ciudad alemana de Hamburgo en 1 857, este físico germano

produjo las ondas electromagnéticas (1 887) y demostró que tenían las mismas propiedades que la luz. De este modo, abrió el camino de la telegrafía sin hilos. Ese mismo año, Hertz descubrió el llamado efecto fotoeléctrico y, en 1 892, observó que los rayos catódicos podían atravesar láminas metálicas finas 22

Hertz: Apellido del físico alemán Heinrich Hertz que en 1 887 pudo poner en práctica la hasta

entonces teoría de que las oscilaciones eléctricas de alta frecuencia (una de las características principales de las ondas electromagnéticas o radioeléctricas) podían viajar y propagarse por el espacio.

Hertzio: Unidad básica que mide la frecuencia de las ondas radioeléctricas. Heterodino: La mezcla de dos señales alternas (a.c.) de frecuencias f1 y f2 en un dispositivo no lineal, produciendo dos frecuencia de salida adicionales (f1 +f2) y (f1 -f2)

HF: Alta frecuencia Impedancia: Oposición que representa un componente o componentes al paso de la corriente alterna.

Impedancia de entrada: Impedancia medida al observar un circuito entre sus terminales de entrada. Usualmente se representa como Zi

Kilohertz: [Kilociclo], Khz, mil Hertz, 1 Khz = 1 000 Hz. Unidad de frecuencia LED: Light Emitting Diode. Diodo emisor de Luz Ley de Ohm: Ley que afirma que en un conductor, el cociente entre la tensión (voltaje) y la intensidad (corriente) es una constante conocida con la resistencia.

LF: Baja frecuencia MAP: Modulador por ancho de pulso –ADEMAMHz: Megaherz: Megahercio. Igual a un millón de hertz MF: Media frecuencia Multímetro: Instrumento de múltiples propósitos, que se puede usar para medir resistencias, voltajes, corrientes, etc.

Ohm (Ohmio): Unidad de medición de la resistencia eléctrica, representada por la letra griega Ω. Óhmetro: Instrumento que mide la resistencia. Este instrumento hace circular una corriente por el resistor y mide el voltaje (tensión) través de este, obteniendo su valor.

OSIN: Oscilador sintetizado –ADEMAOsciloscopio: Instrumento utilizado para la medición de la amplitud y período de señales de

corriente alterna. El osciloscopio muestra en la pantalla la forma de onda medida, su forma y su periodo

PDM: Modulador por ancho de pulso. Potencia: La velocidad con la que se consume o suministra energía de un sistema. Potencia = Energía/tiempo. La unidad de medición de la potencia es el Watt o Vatio (W)

Potenciómetro: Es un elemento de 3 terminales que funciona como 2 resistencias variables, pero la suma de ellas siempre permanece constante.

Puente de Wheatstone: Circuito muy sensitivo que sirve para medir resistencias SHF: Súper alta frecuencia Reactancia: Oposición que presenta un dispositivo almacenador de energía

(capacitor–condensador o inductor - bobina) al flujo de la corriente alterna. Se mide en Ohms.

Rectificador: circuito que convierte la corriente Alterna (C.A.) en corriente continua (C.C.) Reóstato: Resistencia variable Resistencia: Es la medida de cuanto se opone un circuito al paso de la corriente eléctrica a través de él.

Resonancia: Situación donde las reactancias se eliminan entre si, y el circuito posee una mínima impedancia (en circuitos serie) o admitancia (en circuitos paralelo).

ROA: Relé opto acoplado ROE: Ondas reflejadas por la antena Superheterodino (receptor): Receptor en donde todas las señales recibidas se convierten en una frecuencia intermedia fija con propósito de amplificación y selectividad antes de la modulación

SLF: Súper baja frecuencia Transformador: Un arreglo de 2 o mas bobinados diseñados para permitir que el campo magnético producido en uno de ellos genere una tensión (voltaje) en el otro

Transistor: Dispositivo semiconductor con tres terminales que funciona como amplificador y como interruptor

Trimmer: Pequeño resistor o capacitor ajustable con un destornillador, con propósito de hacer ajustes.

UHF: ultra alta frecuencia ULF: ultra baja frecuencia Vatio: Medida de potencia. 1 Vatio = 1 julio/segundo Voltio/Volt: Unidad de medición de la diferencia de potencial o tensión eléctrica V: Volt 24

Voltímetro: Instrumento de medición que mide la tensión (voltaje) en un componente. El instrumento se coloca en paralelo con el elemento al que hay que medir la tensión

VHF: Muy alta frecuencia VLF: muy baja frecuencia W: Watt Watt: (Vatio). Medida de potencia. 1 Watt = 1 julio/segundo Wattimetro: (Vatímetro). Instrumento para medir la potencia real que se transmite Wheatstone (Puente): Circuito puente muy sensitivo que sirve para medir resistencias WA: watt – amperes Z (impedancia): Oposición al paso de la corriente alterna c.a. que tiene un circuito.

Índice Un poco de Historia: La radio en la Argentina........................................ 3 Alcance de una estacion de radio FM......................................................... 5 Altura de la antena....................................................................................... 5 Altura de la antena en metros y distancia de enlace optico en kilómetros.. 5 Potencia efectiva irradiada........................................................................... 7 Los problemas de la ciudad......................................................................... 8 Polarización de la señal emitida.................................................................. 9 Interferencias con otros servicios................................................................ 1 0 Deperfectos en el emisor............................................................................. 1 0 Deperfectos en los sistemas afectados....................................................... 1 0 Fotos antenas.............................................................................................. 1 3 Fotos equipos.............................................................................................. 1 5

Leyes de electrónica Ley de corrientes de Kirchoff ...................................................................... 1 7 Ley de Ohm - Tesla 1 http://issuu.com/manolo_rizzo/docs/tesla_n_1 /1

Grandes de la radio Argentina Horacio Garcia Blanco................................................................................. 1 9 Glosario....................................................................................................... 21 Índice........................................................................................................... 26

Próximo número Planta Emisora AM Transporte de programa Procesador de audio Equipo transmisor Línea de alimentación Acoplamiento de antena Antena AM Monopolo plegado Plano de tierra

Leyes de Electrónica La ley de Coulomb y temas de conocimiento general sobre radio