beauty GesichtsPflege
Event
Basis Für Schöne haut
Manor Beauty Night
Herbst/ Winter
Make-up und ParfUms
model mit Sex-appeal
Doutzen Kroes PRÄSENTIERT VON
www.chanel.com
CHANEL PRÄSENTIERT LE LIFT: EINE PFLEGE MIT INTUITIVER TECHNOLOGIE, DIE SICH DEN SPEZIFISCHEN BEDÜRFNISSEN IHRER HAUT ANPASST. DIE KONTUREN WERDEN NEU DEFINIERT, DIE GESICHTSZÜGE GEGLÄTTET, DIE HAUT GEFESTIGT. TAG FÜR TAG OFFENBART SICH IHNEN DIE GEZIELTE WIRKUNG DIESER INTELLIGENTEN PFLEGE.
WO SCHÖNHEIT BEGINNT
esteelauder.ch © 2014 Estée Lauder Inc.
ENTFACHEN SIE WIEDER DAS JUGENDLICHE STRAHLEN IHRER AUGEN. Neu. Advanced Night Repair Eye Diese revolutionäre neue Augenpflege optimiert die nächtlichen Regenerationsprozesse. So kann die Augenpartie, die durch Müdigkeit, Umwelteinflüsse und mit zunehmendem Alter oft stumpf wirkt, wieder lebendig und jugendlich strahlen.
DIE WELTPREMIERE: Unsere Youth Light Measurement™ Messmethode beweist eine markante klinische Verbesserung, denn die Augenpartie wirkt um 25% jugendlicher, lebendiger und strahlender.* Die neue Augenpflege mit Mehrfachwirkung vermindert erwiesenermassen feine Linien und Mimikfalten, dunkle Schatten, Schwellungen und eine unebenmässige Augenpartie.
ERLEBEN SIE, WIE IHRE AUGEN WIEDER STRAHLEN. *8-wöchiger klinischer Test des Augenserums an insgesamt 21 Frauen.
NEUES STRAHLEN NEUE JUGEND NEUES ICH Speziell für Sie – als federleichtes Serum oder reichhaltige Gel-Creme.
UNSER #1 SERUM FÜR DAS GESICHT
editorial
beauty
Promis, Produkte & Profitipps
Impressum Geschäftsführer Ringier-Zeitschriften Urs Heller
Chefredaktion
Sabina Hanselmann-Diethelm
Art Direction Barbara Pastore
Fotoredaktion
Ralf Jost (Leitung), Susanne Märki
Mitarbeiter Text
Schönheit mit Sex-appeal Doutzen Kroes ziert das Titelblatt der SI Style Beauty. Das 29-jährige Model und zweifache Mami aus den Niederlanden weiss ihren Körper einzusetzen: In aufreizender Lingerie auf dem Laufsteg für Victoriaʼs Secret oder ganz natürlich als Botschafterin für den neusten Duft von Calvin Klein – eine von vielen Parfum-Neuheiten, die wir Ihnen vorstellen. Presenting Partner dieses Magazins ist Manor.
Sherin Hafner (Textchefin), Karin Anna Biedert, Monica Congiu, Jeremy Gloor, Christine Marie Halter-Oppelt, Nora Khereddine, Annette König, Kristin Müller, Richard Widmer
Mitarbeiter Foto/Illustration Foto: Geri Born, Inge Jurt Illustration: Veronica Dall’Antonia
Mitarbeiter Grafik
Andy Läber, Michael Müller
Korrektorat
Nadia Ghidoli, Sandra Noser, Patrizia Villiger
Head of Sales and Marketing Thomas Passen
Leiter Anzeigenmarketing Thomas Kords
Anzeigenmarkt Zeitschriften
Schönheit mit Inhalt SI Style Beauty ist prall gefüllt mit allem, was Sie noch attraktiver macht. Badekristalle oder Biopflege, Lidschatten und Lacke, Cremes und Haarmasken gilt es zu entdecken. Ein Blick: Achten Sie beim Durchblättern dieser Zeitschrift auf die gelb gekennzeichneten, exklusiven Angebote. Auf den Seiten 54 bis 57 erfahren Sie alles darüber sowie über die Manor Beauty Nights und die Manor Beauty Weeks. Ein Klick: Viele der in dieser Ausgabe abgebildeten Produkte lassen sich übrigens online auf manor.ch bestellen. Wir wünschen eine schöne Zeit bei der Lektüre.
8
Beniamino Esposito (Werbemarktleiter)
Leitung Media-/Marketingservice Jeannine Jäger
Anzeigenservice Brigitte Gemperle
Produktion Zeitschriften Michael Passen
Redaktion
Schweizer Illustrierte Style Dufourstrasse 23, 8008 Zürich Telefon 044 259 69 69 sistyle@ringier.ch, sistyle.ch
Verlag
Ringier AG, Dufourstrasse 23, 8008 Zürich, Telefon 044 259 61 11, Fax 044 259 68 44
Druck
Swissprinters AG, 4800 Zofingen Der Nachdruck sämtlicher Artikel und Illustrationen ist verboten. Für den Verlust nicht verlangter Reportagen kann die Redaktion keine Verantwortung übernehmen. Preis- und Modelländerungen vorbehalten.
Smart. Ein Serum, so intelligent, dass es die Vergangenheit der Haut versteht, um ihre Zukunft zu perfektionieren. Massgeschneiderte Reparatur, genau da, wo Ihre Haut sie braucht. Wirkt sichtbar gegen das Erscheinen von Pigmentflecken, Linien und Falten oder gegen Konturenverlust. Patentierte Technologie. Mehr Infos unter www.ch.clinique.com
Š Clinique Laboratories, LLC
Neu. Clinique Smart Custom-Repair Serum
inhalt
beauty
Pflege
Das A und O von Kopf bis Fuss, ab seite 17.
Parfum
für Sie und ihn, ab Seite 44.
Über uns
+++++++++++++++++++++++ 08 Editorial, Impressum
Trends
+++++++++++++++++++++++ 12 News Miranda Kerr für Escada 14 News Exklusiver Schminkkoffer
Pflege
+++++++++++++++++++++++ 17 Gesicht Die Grundlagen 18 Produkte Gut und günstig 20 Produkte Dermakosmetik 22 Produkte Lieb und teuer 26 Wellness Hamam 28 Haar After-Summer-Pflege
Männer
+++++++++++++++++++++++ 24 Ikonen Typgerechte Pflege
Doutzen Kroes
Coverstar
Die Sinnliche im Porträt, ab Seite 32.
+++++++++++++++++++++++ 32 Doutzen Kroes Das nieder- ländische Model im Porträt
+++++++++++++++++++++++ 30 Nägel Die Farben im Herbst 38 make-Up Die Must-haves
Parfum
+++++++++++++++++++++++ 44 Favoriten Für sie 47 Favoriten Für ihn
Events/Angebote
Die Looks
dieses Make-Up lässt sie Strahlen, ab Seite 38.
Männer
kernig wie Steve McQueen? Ab seite 24.
10
+++++++++++++++++++++++ 54 Veranstaltung Manor Beauty Nights und Manor Beauty Weeks 56 Exklusive Angebote Ihr Geschenk beim Einkauf 57 Ins Netz gegangen manor.ch
Fotos: Dukas / Corbis (1), 360º (1); Illustration: Veronica Dall’Antonia (1)
Make-up
Must-haves Clarins! Unersetzbar, unentbehrlich, unumg채nglich.
Vom 15. bis 27. September
Entdecken Sie die Clarins Kultpflege-Produkte* mit 20% Rabatt bei Manor.
*Siehe Bedingungen im Gesch채ft.
news
beauty
Small Talk sechs sachen, die das leben schöner machen.
Simsalabim
Miranda Kerr für Escada joyful
Zum Glück Freude Herrscht, seit BEKANNT wurde: MIRANDA KERR, 31, IST Die Botschafterin des NEUEN ESCADA-DUFTs JOYFUL. Am International Day of HappineSs wurde die verbindung publik, und sie könnte nicht passender sein. genau wie das australische model VERSPRÜHT das eau de parfum Lockstoffe, die Männer anbeissen LASSEN. ohne ZUckerzusatz.
Entwirrung Tangle Teezer heisst die magische Bürste von Starcoiffeur Shaun P aus England. Ob langes, lockiges, trockenes oder nasses Haar – die Kleine ent wirrt jeden Schopf leicht und schnell, wie von Z auberhand geführt! Nur mitnehmen muss man sie selbst. tangle teezer Ergonomisch und handlich geformt, aus Kunststoff, Exklusiv bei Manor, je Fr. 19.90.
ESCADA JOYFUL weckt Erinnerungen an frisch gepflückte Blumen, mit Pfingstrose und Alpenveilchen. 50 ml Fr. 99.–.
12
REDAKTION Karin Anna Biedert
SÜSSE BOMBE !
Promotion
Der Sonnenkönig
Michael Kors gehört zu den bekanntesten Modeschöpfern weltweit – und zu den beliebtesten. Sein Geheimnis? Er macht aus Frauen Göttinnen. Sein jüngster Coup: drei neue Düfte.
Fotos: Dukas (1), Imaxtree (2), Inge Zinsli (1)
Sporty
Ob auf dem roten Teppich, auf dem Weg ins Fitnessstudio oder beim Rendezvous: Frauen, die Michael Kors tragen, umgibt dieses gewisse Strahlen, das Männern den Kopf verdreht und das von ihren Artgenossinnen stets ein wenig kritisch beäugt wird. Doch kein Grund für Neid, denn der USDesigner liebt d0ie Frauen. Und obwohl er sich gern mit Hollywoods Schönen wie Gwyneth Paltrow, Emily Blunt oder Catherine Zeta-Jones zeigt, sind damit keinesfalls nur jene gemeint. Auch sein neuester Trumpf huldigt der Weiblichkeit in all ihren Facetten: das Duft-Trio Sporty, Sexy, Glam. «Ich glaube, dass jede Frau diese drei Stimmungen durchläuft. Und ich liebe sie alle drei!», sagt der Designer. Mit Zitrusnoten und weissen Blüten steht Sporty für entspannte Lässigkeit und Aktivität. Bei Sexy (mit Sandelholz und Moschus) denkt Kors an eine sinnliche Verführerin wie Angelina Jolie. Glam verkörpert eine selbstbewusste Powerwoman, die gern flirtet. Und wer möchte ich heute sein? Alle drei, der Tag hat schliesslich 24 Stunden.
Glam Sexy
Geschenk
bei manor h erhältlic siehe Seite 57
Emily Blunt
s Michael Kor ter Herbst/Win 2014
«Mach es jeder Frau möglichst einfach, umwerfend zu sein!» Michael Kors
1 Dreimal Einzigartig Die Eaux de Parfum Sporty, Sexy, Glam, je ab Fr. 55.–. 2 Preisverdächtig Schauspielerin Emily Blunt in einer goldenen Robe mit Cut-outs von Michael Kors an den Golden Globe Awards 2013. 3 Zurückhaltender Luxus Die aktuelle Herbst/Winter-Kollektion zelebriert den easy Chic in Crème, Greige und Sand in edlen Materialien. 4 AUGENFÄLLIG Damenuhr Petite Lexington, aus Edelstahl, Fr. 279.–. 5 TASche MIranda in Vanille, mit Pythondetails, ca. Fr. 1400.–.
news
beauty
augenmerk
Schattenspiele Welcher ton solls heute sein? Eine nuance ist schöner als die andere. Das macht die entscheidung nicht gerade einfacher. accentra cosmetics Lidschattenpalette, Nude und Smoky, mit Pinsel und Applikator, je Fr. 14.90.
Geschenk
bei manor ich erhältl56 siehe Seite
ma vie pour femme Eau de Parfum mit Zedernholzaroma, 50 ml Fr. 109.–.
Eine Richtung vorwärts ! Mit Jason Wu als neuem Chefdesigner für die Ready-to-wear- sowie die Accessoire-Linie der Damen macht das deutsche Label Boss einen grossen Schritt vorwärts. Der Duft Ma Vie von Boss passt zur Ausrichtung. Er verkörpert die unantastbare Eleganz einer Grossstadtlady.
g
Alexa Chun
summer rain
malkasten rausch von dieser auswahl träumen junge mädchen, wenn sie mit dem schminken beginnen. frauen, die wissen, was ihnen steht, kaufen den aufklappbaren koffer mit 120 nuancen für die tochter. und bedienen sich an ihrer lieblingsfarbe. Lidschatten-palette von Guylond, für Manor entwickelt, Fr.49.90. 14
riecht nach einem Platzregen im Sommer und ist vom Kultmantel inspiriert. Die Britin Alexa Chung ist Fan des Labels aus ihrer Heimat. Ihr Gesicht würde zum Duft passen – finden wir. my burberry Eau de Parfum, Bergamotte und Quitte, 50 ml Fr. 119.–.
Fotos: Dukas (1)
Trenchcoat My Burberry
exklusiv bei manor
Promotion
Haute parfumerie
J’adore ist seit mehr als zehn Jahren Inbegriff für die glamouröse Modewelt von Dior. Jetzt gibt es vom Prêt-à-porter-Duft eine kostbare Couture-Kreation. Ein Absolue zu komponieren, ist die hohe Schule der Parfümeur-Kunst. Dabei werden die ätherischen Öle nicht per Wasserdampfdestillation gewonnen, sondern in einem aufwendigen Verfahren extrahiert und konzentriert, bis eine wachsähnliche Paste entsteht, das sogenannte Concrète. Mit Alkohol versetzt und gefiltert, entsteht so nach und nach das Absolue, ein Elixier, das den natürlichen Duft einer Blüte intensiviert, ja nahezu überhöht wie ein Couture-Kleid die Ausstrahlung einer Frau. Bei J’Adore L’Absolu liess Chefparfümeur François Demachy die Struktur der ursprünglichen Formel von J’adore unangetastet, verstärkte und interpretierte sie aber neu, indem er vier der entscheidenden floralen Noten als Absolues einsetzte: Jasmin, Tuberose, YlangYlang und Damaszener Rose, die vielleicht kostbarsten Ingredienzen der Welt. Das beweist auch seine satte goldene Farbe und die Schwere des Flakons: absolut Dior!
«J’adore L’absolu ist so etwas wie die Seele des Luxus, die Essenz der Parfums von Dior.»
François Demachy
1 Parfümeur François Demachy. 2 + 3 Blüten von arabischem Jasmin und Damaszener Rosen. Zusammen mit Ylang-Ylang von
den Komoren und Tuberose aus Indien bilden sie das Bouquet. 4 J’adore L’absolu, 50 ml ca. Fr. 159.–. 5 Zur erweiterten
Linie mit feuchtigkeitsspendendem Baumwollnektar gehören reichhaltige Körpercreme, Bodylotion und samtiges Duschgel.
IN DIESER SAISON:
EXOTISCHE MÄHNE MIT TONI&GUY SEA SALT TEXTURISING SPRAY & GEWAGTEN TROPEN-PRINTS
HAAR AUFLOCKERN & MODELLIEREN FÜR VOLUMEN & LEICHTIGKEIT
pflege
beauty
weniger ist mehr Ist Ihnen auch
schon aufgefallen, dass Ihre Haut nach einem Wochenende, an dem sie weder gross gesalbt noch geschminkt wurde, besonders entspannt aussieht? Genau, die kleine Auszeit ist ihr bekommen. Wir meinen es mit unserem grössten Organ gern zu gut. Bei einer normalen oder trockenen Haut etwa reicht es völlig, sie morgens nur mit Wasser zu erfrischen. Man muss sich das so vorstellen: Die Hautzellen sind wie Ziegelsteine, die hauteigenen Fette dazwischen der Mörtel, der die Zellen verbindet. Spült man diesen Kitt zu oft mit Wasser und Reinigungsprodukten weg, dann bröckelt die Schutzbarriere. Die Haut wird empfindlich und fängt beispielsweise an zu jucken. Abends liegt der Fall natürlich anders. Schminke und Alltagsschmutz müssen runter. Mit einem milden Reinigungsprodukt.
Illustration: Veronica Dall’Antonia
die pflege-basics der herbst klopft an die tür – und an unsere Haut. Die Stunden in der badi und am strand haben ihre spuren hinterlassen. nun wollen wir ihr alles geben. die frage ist: was braucht die Haut wirklich ? 17
Bloss keine Routine Greifen Sie nicht blind nach der stets gleichen Creme, sondern geben Sie Ihrer Haut das, was sie im Moment braucht. Denn sie ist wie Sie nicht immer gleich drauf. Sondern an einem Tag trocken, am anderen fettig oder irritiert, je nach Wetter, Essen, Stimmungslage. ist es liebe? Sie sollten Ihre Salben,
Seren und Lotions so richtig mögen. Nur dann wirken sie optimal, denn Haut und Seele sind eng miteinander verbunden. Das hat einen physiologischen Grund: Wenn man eine Creme liebt und gern riecht, fördert das die Produktion des Glückshormons Endorphin. Das wiederum macht uns ein gutes Gefühl – und unsere Haut schöner.
pflege
Magier
Gleich beim ersten Auftragen ist der Teint fein, matt und leuchtend. Für Nachhaltigkeit sorgen sieben Anti-Aging-Wirkstoffe. Le Soin Miracle, GARNIER, Fr. 13.50.
beauty
Ausbügler
Mit den lichtreflektierenden Mikroperlen ist der Teint in sage und schreibe fünf Sekunden regelmässiger, die Poren sind unsichtbar. Lisseur Optique, GARNIER, Fr. 11.90.
Schaumschläger
Das pure Wässerchen verwandelt sich auf Druck in einen Reinigungsschaum mit Vitamin E. Aqua Effect Erfrischendes Reinigungsmousse, NIVEA, Fr. 6.80.
Alleskönner Unglaublich, was die acht hier draufhaben: Sie reinigen und füttern die Haut und machen sie ohne Farbe ebenmässiger. Erleuchter
Zellerneuerin
Einen ebenmässigen Hautton wünschen sich viele Frauen noch mehr als weniger Fältchen. Das schafft diese neue Formel. Regenerist Luminous, OLAY, Fr. 31.20.
erfolgspaar
Die Drehbürste und die Reinigungscreme schmirgeln tote Zellen ab, sanft und viermal gründlicher als von Hand. Regenerist 3 Zone Reinigungssystem, OLAZ, Fr. 42.–.
Die Formel mit Hyaluronsäure, Magnolienextrakt und Kreatin kurbelt die Zellproduktion an und macht straffer. Anti-Age Tagescreme LSF 15, NIVEA, Fr. 19.10.
parfÜmeur
Das zarte Öl riecht himmlisch nach Rose. Enthalten sind noch weitere beruhigende Essenzen wie Römische Kamille. Age Perfect Einzigartiges Gesichtsöl, L’ORÉAL, Fr. 22.30.
18
weichmacherin
Die Creme ist mit Ölessenzen, etwa von Lavendel und Rosmarin, angereichert, fettet nicht, fühlt sich toll an. Age Perfect xtraordinary Oil-Cream, L’ORÉAL, Fr. 22.30. E
Promotion
1, 2, 3 … Rein Kann man die Haut schönpflegen? Ja, antwortete Clinique bereits 1968 und lancierte die 3-Schritte-Systempflege. Ihre Wirkung kann man jetzt steigern: mit der neuen Gesichtsreinigungsbürste Clinique Sonic Brush.
Geschenk
… beim Kauf der Clinique Sonic Brush: eine Clinique Liquid Facial Soap mild (30 ml). Solange Vorrat.
richtig reinigen Heutzutage genügt herkömmliche Gesichtsreinigung nicht mehr. Denn die Umweltverschmutzung ist so hoch wie nie zuvor, auch wenn man nicht in der Grossstadt lebt. Deshalb muss die Haut besonders abends gründlich von Schmutz, Talg, abgestorbenen Hautzellen, Make-up und Sonnenschutz befreit werden. Nur dann kann sie sich wirklich regenerieren. Der matologische Studien beweisen es: Je sauberer die Haut, desto besser nehmen die Zellen Sauerstoff auf. neue Technologie Cliniques erste Reinigungsbürste ist mit ihrer sanften Schalltechnologie eine echte Errungenschaft. Sie wurde vom führenden New Yorker Clinique-Derma-
tologen David Orentreich und einem Schweizer Technologen entwickelt. Die schwingende Bewegung des Bürstenkopfes ermöglicht Tausende von Vibrationen in der Minute, verteilt auf 35 000 Bürstenhärchen. Sie reinigen den Teint schonend und porentief.
Wirkung Clinique Sonic Brush befreit die Haut in nur dreissig Sekunden vom Schmutz des Tages. Sie sieht danach sofort strahlender und rosiger aus. Auch mit sehr empfindlicher Haut kann man das handliche Gerät bedenkenlos anwenden: Die Bürste ist zwar extrem effizient, aber auch extrem zart. In der Testphase wurden nicht nur die unterschiedlichsten Hauttypen damit gereinigt, sondern sogar feinste Blütenblätter.
Zweimal täglich wie Zähneputzen 1 3-Schritte-Systempflege von Clinique mit Liquid Facial Soap, Fr. 34.–, Clarifying Lotion 2, Fr. 33.–, Dramatically Different Moisturizing Lotion +, Fr. 43.–. 2 Clinique Sonic Brush, Fr. 149.–, Ersatzbürste, Fr. 25.–. Unverbindliche Preisempfehlungen.
pflege
beauty
Sanfte pflege für zartbesaitete Seelen Sensible Haut verhält sich wie eine Diva. Man darf ihr nicht zu nahe treten, sonst reagiert sie gereizt. Mit dieser Pflege fasst man sie an wie mit Samthandschuhen.
Geschenk
Geschenk
bei manor h erhältlic
bei manor h erhältlic
siehe Seite 56
siehe Seite 56
formgeber
Wer sich über Volumen- oder Konturverlust im Gesicht ärgert, verwendet die leichte Creme, die das Kollagennetzwerk stimuliert. Hyaluron-Filler Tag, EUCERIN, Fr. 43.90.
beschützerin
Kostbares Rosenöl und Auszüge aus Wildrosenfrüchten umgeben die schnell gerötete Haut mit einer sanften Schutzhülle. Rosen Tagescreme, DR. HAUSCHKA, Fr. 33.–.
sofortt r abat
Geschenk
Fr. 5.– auf e ausgewählt Produkte
weichmacherin
Die leichte Creme mit dem heilenden Thermalwasser fühlt sich frisch an, ihre talg absorbierenden Mikrokapseln mattieren. Hydrance optimale légère, AVÈNE, Fr. 29.90.
wasserträgerin
Sie liefert intensive Feuchtigkeit, fördert die Hauterneuerung und glättet Fältchen, indem sie die Kollagenbildung aktiviert. Tagescreme, LOUIS WIDMER, Fr. 27.–.
bei manor h erhältlic siehe Seite 56
schutzengel
Hydraphase intense légère befeuchtet, Toleriane ultra beruhigt, Rosaliac CC Creme gleicht aus, Redermic R ist ein Intensiv-Serum, LA ROCHE-POSAY, von Fr. 10.50 bis Fr. 54.30.
20
strafferin
Ihre Haut könnte ein wenig Spannkraft vertragen? Mit dieser Creme ist Ihnen der Liftingeffekt gewiss. Liftactiv suprême, VICHY, Fr. 46.–. Erhältlich ab Mitte September.
Promotion
Pearl Jam
Perlen sind das kostbare Geheimnis, das die Muscheln in ihrem Inneren bewahren. So wie eine Frau das Geheimnis um den seidigen Schimmer ihrer Haut hütet. NIVEA verwandelt den archaischen Mythos um den Perlenzauber mit neuesten Technologien in ein Anti-Aging-Serum, das mit eingelagerten «Perlen» hochkonzentriertes Q10 freisetzt. Das Hydrogel ist mit Hyaluronsäure und Creatin angereichert. Hyaluronsäure glättet und bindet Feuchtigkeit. Creatin dient den Zellen als Energiespeicher und optimiert die Wirkung des Coenzyms Q10. Die gelblich schimmernden «Perlen» im Serum bewahren ihren kostbaren Inhalt bis zu dem Moment, wenn der Spender betätigt wird. Dann offenbaren sie ihre inneren Werte, zerplatzen auf
ihrem Weg durch den Spenderhals und verschmelzen mit dem Hydrogel zum hochwirksamen Anti-Aging-Serum. «Die Kraft der innovativen Formel wird bei jeder Anwendung frisch aktiviert», so Dr. Sven Frey, Leiter der Produktentwicklung bei NIVEA Face Care. Das Konzentrat hinterlässt ein seidiges Hautgefühl und sorgt für einen noch frischer und jünger aussehenden Teint. Es ist ideal abgestimmt auf die anderen Produkte der Serie Q10plus wie zum Beispiel die Tagescreme – übrigens ein Bestseller des Beauty-Unternehmens. Der Schatz im Badezimmer!
Innovative Formel: Q10plus Anti-Falten Serum Perlen mit Hyaluronsäure, Kreatin, Coenzym Q10, 40 ml, ca. Fr. 23.50.
pflege
energiespender
Das Serum ist eine Helfernatur, wie sie im Buche steht. Weil es entgiftet und uns augenblicklich zum Strahlen bringt. One Essential Sérum, DIOR, Fr. 129.–.
beauty
raketenzauber
Zart, matt, prall ist die Haut sofort. Und bleibt es – dank noch konzentrierterer biologischer Formulierung. Visionnaire Advanced Skin Corrector, Lancôme, ab Fr. 109.–.
weichzeichner
Polymere glätten winzige Fältchen gleich beim Auftragen. Und blaues Retinol auf Algenbasis kurbelt die Zellteilung an. Blue Therapy Lift & Blur, BIOTHERM, Fr. 99.–.
Luxus Ewige Forschung, wertvollste Ingredienzien und das Design machen die Produkte so kostbar. massschneiderin
energiespritze
Dank der Signaltechnologie aktiviert das Serum jene Wirkstoffe, die die Haut im Moment am nötigsten hat. Clinique Smart, CLINIQUE, ab Fr. 90.–.
naturgewalt
Zwanzig wertvolle Pflanzenextrakte sind in eine Zwei-Phasen-Formel gepackt und schenken der Haut neue Ausstrahlung. Double Serum, CLARINS, Fr. 89.90.
Die Creme festigt, lässt die Haut leuchten und aktiviert die Kollagenproduktion. Re-Nutriv Ultimate Lift Age-Correcting Creme, ESTÉE LAUDER, Fr. 368.–.
leichtgewicht
Die intelligente Pflege, die der Produktion der Jugendlichkeitsproteine zu neuem Schwung verhilft, gibts neuerdings auch als Serum. Le Lift Sérum, CHANEL, Fr. 198.–.
22
Augentrost
Mit dem luxuriösen Minitiegel ist die Linie komplett – und mit dem Auftragen die empfindliche Augenpartie augenblicklich gefestigt. Le Lift Crème Yeux, CHANEL, Fr. 121.–.
männer
beauty
EINE FRAGE DES typS
Das Geheimnis von guter Ausstrahlung? Einem Jeden das seine. Womit mann fasziniert, ist und bleibt individuell. Ob Gentleman oder Macho, uns erobert, wer seine Stärken einzusetzen weiss.
Charmeur ENRIQUE IGLESIAS Männerduft Adrenaline, 50 ml Fr. 37.90. AXE Gold Temptation Refreshing Shower Gel, Fr. 4.40. AXE Gold Temptation Deodorant Bodyspray, 150 ml Fr. 4.40.
24
Fotos: SZ Photo (1), ddp images (1), 360° (1)
REDAKTION Kristin Müller
Cary Grant
männer
beauty
James Dean
Draufgänger NIVEA MEN Skin Energy Gesichts-Gel Q10, Fr. 12.80 statt Fr. 16.–. L’ORÉAL MEN EXPERT Feuchtigkeitsfluid Hydra Energy Xtreme für den 3-Tage-Bart, Fr. 15.10 statt Fr. 18.90. MERCEDES-BENZ Männerduft Sport, 75 ml Fr. 69.90.
Steve McQueen
Freigeist LACOSTE Männerduft Live, 100 ml Fr. 99.–. CLARINS MEN Feuchtigkeits balsam Baume Super Hydratant, Fr. 59.–. CLARINS MEN Peeling- und Reinigungsgel Nettoyant exfoliant, Fr. 35.–.
25
pflege
beauty
ZITRus
ARGAN
Gute Stimmung versprechen die Produkte des Pflegesets mit frischem Aroma; glättendes Mandelöl und Sheabutter inklusive. KNEIPP, zusammen Fr. 16.90.
Der Baum aus Marokko liefert ein Öl, das vor Hautalterung und Trockenheit schützt. Die Linie nutzt diese Eigenschaften. LIFT’ARGAN, Fr. 13.50 und Fr. 32.90. Exklusiv bei Manor.
EDELSTEINE
Ätherische öle
Mondstein, Granat, Tigerauge und Hämatit geben den Massageölen mit hundert Prozent natürlichen Inhaltsstoffen ihren Namen. KART, von Fr. 29.– bis Fr. 37.–.
Jeder Badezusatz hat eine andere positive Wirkung: auf den Blutkreislauf, die Gelenke oder das Bindegewebe. PURESSENTIEL, je Fr. 29.90.
Im eigenen Bad Wohlfühl-Atmosphäre schaffen und der Haut Gutes tun – mit diesen Produkten gehts.
SWEET MANGO & JASMINe
NACHTKERZE
Ohne Flieger in die Tropen jetten? Dieser fruchtig duftende Duschschaum bringt auch notorische Reisemuffel in Ferienlaune. TREETS, Fr. 7.90.
Im Schutz der Dunkelheit produziert sie einzigartige Wirkstoffe. Diese kommen nun in der neuen Anti-Aging-Serie zum Einsatz. WELEDA, von Fr. 12.50 bis Fr. 35.–.
26
Illustration: Veronica Dall’Antonia
La baigneuse
pflege
beauty
Turkish Delight
Foto: Inge Jurt
Die jahrhundertealte Hamam-Kultur der Osmanen hat sich längst zum Spa-Klassiker entwickelt. Produkte mit natürlichen Wirkstoffen und Pflanzendüften verheissen die Reinigung von Körper und Seele. 1 gehämmert Mit der «Tas» wird im Hamam Wasser geschöpft. Kalte Güsse kann man auch zu Hause machen. OTTOMAN, Fr. 24.90. 2 Belebend Der traditionelle Peelinghandschuh «Kese» massiert und reinigt. Für Gesicht und Dekolleté, OTTOMAN, Fr. 5.90. 3 Feucht Der Körperspray erfrischt, pflegt und benetzt die Haut mit Damaszener Rose. HAMMAM EL HANA, Fr. 9.90. 4 CREMIG Körpermilch mit Kräuter extrakten und Rosenduft, HAMMAM EL HANA, Fr. 9.90. 5 Sanft Körperpeeling mit gemahlenen Aprikosenkernen, HAMMAM EL HANA, Fr. 12.90. 6 Gemasert Seifenablage aus cremeweissem Travertin, 10 × 10 cm, OTTOMAN, Fr. 5.90. 7 schäumend Natives Olivenöl reichert die Seife mit Vitamin E an. OTTOMAN, Fr. 5.90. 8 rein Damaszener Rose lässt die Flüssigseife duften, Arganöl versorgt die Haut mit Feuchtigkeit. HAMMAM EL HANA, Fr. 6.90. 9 Blumig Die Badekristalle mit Meeresmineralien und Rosenblättern haben eine hautstraffende Wirkung. OTTOMAN, Fr. 7.90. 10 Gestreift Das «Pestemal» ist ein handgewebtes Lendentuch aus Baumwolle. Für Hamam, Sauna und Spa, OTTOMAN, Fr. 24.90.
27
pflege
beauty
aufschwung
expertenrat
orientkunde
Die traditionell fernöstliche Formel mit Traubenkern- und Arganöl verspricht reichhaltige Pflege und Glanz zum Aufsprühen. Mythic Oil, L’ORÉAL, Fr. 22.50.
auszeit
Zurücklehnen, Sieben-Minuten-Intensivkur einwirken lassen und sich über gesundes Haar voll Spannkraft und Schwung freuen. Natural Oil Deep Repair Masque, MACADAMIA, Fr. 19.90.
Sparsam dosiert, macht die enthaltene Milchsäure strapaziertes Haar spürbar stärker und leichter kämmbar. Absolut Repair Cellular Shampoo, L’ORÉAL, Fr. 15.90.
Haarspalterei Sonnenstunden haben Schattenseiten: sprödes, verbleichtes Haar nach dem Sommer? Das bringt neuen Schwung.
höchstform
Die nährende Maske mit Palmöl und Shorea glättet rebellische Mähnen und bietet 24 Stunden Frizz-Schutz. Haarmaske Nutritive Oléo-Relax, KÉRASTASE, Fr. 52.90.
28
FARBENSPIEL
Spezialshampoo für anhaltende Farbintensität und zuverlässigen Hitzeschutz bei koloriertem Haar. Réflection Bain Chroma Captive Shampoo, KÉRASTASE, Fr. 26.90.
wüstengold
Die geballte Kraft der Natur: Arganöl und Avocado verhelfen strapazierten Sonnenköpfen zu neuer Frische und seidigem Glanz. Berber Oil Set, OSMO, Fr. 29.90.
Illustration: Veronica Dall’Antonia
Feines Haar darf sich über sichtbar lang anhaltendes Volumen freuen. Bonus: Das Zitrusaroma macht Laune. System Professional Volumize Shampoo, WELLA, Fr. 18.90.
pflege
beauty
Fingerfertig!
Mit diesen Farben wird man ja glatt zur Nailista. Nur eins darf man nicht vergessen: dass die Basis schöner Nägel die perfekte Maniküre ist. spiegelglanz
die nr. 1 aus den usa
Von links oben nach rechts unten: Mind Your Mittens, Vested Interest, Under the Twighlight, Bikini So Teeny, Thigh High, Fishnet Stockings, ESSIE, je Fr. 19.90.
Von links oben nach rechts unten: Bleach Babe, Hidden Treasure, Shrimply Divine, Right Said Red, Wine Not, Midnight in NY, Sally Hansen, je Fr. 13.90.
Den Nagellack zum Abziehen gibts nun auch als praktisches Reiseset Striplac Mobile. Drin ist eine kabellose LEDLampe, ein Unter- und Überlack, zwei Sachets mit je drei Reinigungspads. Farbtipp: Material Girl.
parfümiert
Für Fingerspitzen, die nach Kaffee, Veilchen oder Leder duften: Espresso, Wild Violets, Italian Leather, REVLON PARFUMERIE, je Fr. 14.90.
ALESSANDRO, Fr. 129.– und Fr. 6.90.
30
Illustration: Veronica Dall’Antonia
für Moderne nomadinnen
Promotion
Nagelneu
Gelnägel gehen jetzt, weil sie nicht mehr lang und schrill, sondern stilvoll und elegant daherkommen. Mit Fuse Gelnamel klappt der Look im Handumdrehen.
Selbst Hand anlegen
Gelnägel haben eine schwere Zeit hinter sich. Ihr Image: Eher Dschungelcamp als Haute Couture. Als Make-up Artists für die Laufsteglooks Nägel au naturel manikürten, schien ihr Ende gekommen. Das könnte sich mit den Gellacken von Fuse Gelnamel endlich ändern, denn die Neuheit hat drei bestechende Vor-
teile: trocken in dreissig Sekunden, perfekte Optik bis zu einer Woche und alles andere als künstlich. Zauberei? Nein, ganz einfach. Auf den gefeilten, gereinigten Nagel wird eine Schicht Lack aufgetragen und unter der LEDLampe getrocknet. Fertig! Und brauchen die Nägel einmal eine Pause, wissen wir jetzt: Auch Natur ist in.
1 Das StarterKit mit LED-Lampe, Gelnamel-Lack, Cleanser, Reinigungspads, doppelseitiger Feile, Manikürestäbchen
und Gebrauchsanweisung, Fr. 49.90. 2 Die bunte Palette bietet Farben nach Lust und Laune, von Türkis bis klassisches Rot, je Fr. 12.90. 3 Schritt Eins für die Maniküre to go: eine Schicht Gelnamel-Lack auftragen. 4 Schritt zwei: Unter der LED-
Lampe dreissig Sekunden trocknen lassen – fertig sind die perfekten Nägel, die mindestens eine Woche lang schön bleiben.
cover
beauty Ihre Sinnlichkeit ist betörend, und ihre Natürlichkeit verzaubert. Doutzen Kroes ist 29 Jahre alt, 1 Meter 75 gross, mit dem erfolgreichen DJ Sunnery James verheiratet, Mutter und eine sogenannte Bombshell. Eine jener Frauen also, die für ihr Charisma und ihr Aussehen einen Waffenschein bräuchten. Kein Wunder, wurde die gebürtige Niederländerin vom US-Wäschehersteller Victoria’s Secret unter Vertrag genommen, erhielt 2008 die heiss begehrten Flügel und schwebt seither bei der jährlich als TV-Spektakel inszenierten Dessous-Schau als offizieller Engel über den Laufsteg. Auch wenn sie in einen Hauch von Nichts gehüllt ist, hat ihr Auftreten nie etwas Schlüpfriges, sie ist ganz bei sich und ganz Frau, und ihr Blick in die Kamera lässt keine Fragen darüber offen, wer das mit Swarovski-Steinen überzogene Zepter in der Hand hält.
Doutzen Kroes
Aus einem niederländischen Dorf schaffte sie es auf die grosse Modebühne. Ihre un aufgeregte Schönheit passt ideal zum neuen Duft aus dem Haus Calvin Klein. Text Jeremy Gloor Fotos mert alas & marcus piggott
33
Mit Freizügigkeit hat sie keine Mühe. Auch auf ihrem InstagramAccount sieht man persönliche Fotos, die sie in intimen Momenten mit ihren Liebsten zeigen. Passend also, dass sie nun die Kampagne des neuen Dufts von Calvin Klein mit Namen Reveal ziert, was so viel heisst wie enthüllen oder preisgeben. Mit dem britischen Schauspieler Charlie Hunnam gepaart und vom bekannten Fotografenduo Mert Alas und Marcus Piggott in einer erotischen Umarmung im Bild festgehalten, ist sie einmal mehr sexy mit Klasse. Geboren wurde Doutzen 1985 in Friesland im Dorf Eastermar. Zuerst wollte sie professionelle Speed-Skaterin werden, später versuchte sie ihr Glück mit Modeln und meldete sich bei einer Agentur in den Niederlanden. Diese schickte sie nach New York, wo sie alsbald weltweite Modekampagnen-Jobs ergatterte und Magazincovers zierte. Diszipliniert bereitet sie sich jeweils auf Fotoshootings vor, wie sie der britischen
cover
beauty
«Vogue» verriet. Ein gesunder Lebens wandel sei bei dem vielen Reisen schwie rig, deshalb habe sie immer Proteinriegel und Früchte dabei. «Ich liebe grüne Säf te und geniesse auch hin und wieder eine ordentliche Portion Pommes», sagt sie. Die Auseinandersetzung mit Ernährung und körperlicher Betätigung ist ein Ge biet, mit dem sie sich noch intensiver beschäftigen würde, hätte sie mehr Zeit dafür. Genügend Tipps erhält sie schon von ihrer Mutter und ihrer Schwester, die beide als Ernährungsberaterinnen tätig sind. Besonders ihre Mutter hatte grossen Einfluss; sie kochte oft Gemüse, würzte mit Kräutern aus dem eigenen Garten und brachte Doutzen bei, was ei nen ausgewogenen Lebensstil ausmacht.
«Ich liebe grüne Säfte und geniesse auch hin und wieder eine ordentliche Portion Pommes.»
1 Liebe Mit Sunnery James ist sie seit November 2010 verheiratet. Gerade bekamen sie ihr zweites Kind, nach Söhnchen Phyllon, 3, eine Tochter, Myllena Mae. 2 Lingerie Seit 2008 modelt die Niederländerin in Wäsche von Victoria’s Secret. 3 Festspiele In Cannes trug sie 2013 ein Kleid von Calvin Klein Collection. 4 Titelblatt Das Magazin «Harper’s Bazaar» schmückte sie unter anderem 2009. 5 REVEAL Das Parfum-Flakon hat Ecken und Kanten. 6 Ingredienzen Florentiner Schwertlilien, Salz und Sandelholz geben dem neuen Calvin-Klein-Parfum seine eigensinnige Note.
Doutzen Kroes
Zur Erholung versucht das Model da rum, so viel Zeit wie möglich im Norden der Niederlande zu verbringen, wo sie die Natur und die Nähe zu ihrer Fami lie geniesst. Um sich rundum wohlzu fühlen und selbstverständlich auch um in Form zu bleiben, betreibt sie regel mässig Sport, vorzugsweise im Freien. Ist Doutzen in New York, joggt sie gern den Hudson River entlang, macht Pila tes und Boxtraining. Wo immer sie hin geht, hat sie ein Springseil dabei und zückt es bei Gelegenheit für eine kurze Trainingseinheit.
Fotos: Gettyimages (3)
Nun ist sie nach der Kampagne für den Duft Eternity wieder Teil der Welt von Calvin Klein, die sich durch Unauf geregtheit und Schlichtheit mit beson derem Anspruch auszeichnet und mit Doutzen Kroes für ihr Parfum Reveal das ideale Gesicht gefunden hat. 34
Promotion
ErfolgsFaktor Max Factor weiss, wie man Frauen schöner macht, und das schon seit rund hundert Jahren. Diesen Herbst stehen alle Zeichen auf sanft und subtil mit der perfekten Produktpalette für einen natürlichen Look.
Luana Parrilla
e ten Haken Model Riann n Farben in den neue
Es begann 1914, als der russische Auswanderer, Erfinder und Maskenbildner Maksymilian Faktorowicz sich in Los Angeles, der Stadt der Träume niederliess. Mit der Lancierung seiner ersten Produktreihe Make Up, deren Name sich später gar als Deonym erweisen sollte, machte er 1920 Kosmetikprodukte als Erster auch Frauen ausserhalb der Filmindustrie zugänglich. Max Factor, eines der bedeutendsten Kosmetikunternehmen der Welt, war geboren.
Hundert Jahre später darf die Marke auf eine beispiellose Erfolgsgeschichte zurückblicken und Erfindungen wie Lipgloss, Concealer oder wasserfeste Mascara ihr Eigen nennen. Ob an Models auf den Laufstegen der grossen Modewochen oder an Fräulein Normalsterblich auf der örtlichen Hauptstrasse, Max Factor macht jede schöner. Denn, wie schon der Gründer wusste: «Man wird nicht glamourös geboren. Glamour ist etwas, das erschaffen wird.»
1 Colour Perfection Duo Eyeshadow, Fr. 15.90. 2 Augenbrauenstift, Fr. 12.90. 3 Colour Elixir Gloss, Fr. 16.90. 4 Skin Luminizer Foundation, Fr. 25.90, ab 11. September bei Manor erhältlich. 5 Masterpiece Transform Mascara, Fr. 20.90.
werdegangan Fragen Pat McGrath, die 43, Make-up-Artistin stammt aus Northampton, nahe London. Als sie die Stylistin Kim Frau Parrilla, was sind begleiten die Bowen zu einem Job Beauty-Trends fürden diesen durfte, war sie von Künsten Herbst und Winter? Wir betoder Make-up-Artisten so begeisnen Augen zarten Brauntert, die dass sie ihrmit Modestudium tönen. Dazu schminken wir die abbrach. Anfang der NeunzigerLippen in Nude,sie konkret einenEnjahre arbeitete mitEdward Ton dunkler, als sie es von Natur des ninful, dem Fashion-Director aus sind. «i-D», und ihr kometenMagazins Die bahnbrechendste Aufstieg nahm seinen Neuheit? Lauf. hafter kindheitserinnerung Die sensationelle Mascara MasDie terpiece Transform für Mode von erbte Maxsie Faszination Factor. SieMutter, zaubert im Handumvon ihrer einer Jamaikadrehen einen wundervollen nerin. Während die beiden FilmWimpernaufschlag. klassiker anschauten, kommenWelches sollte tierten sieProdukt die Kleider derinDarkeinem Schminktäschchen stellerinnen. Als Teenager mischfehlen? Etwas, das jede te sie sich die Farben fürFrau ihre Mastets bei sich haben sollte, ist ein quillage selbst zusammen, weil guter Lipgloss, denfür Mund es damals nochum nichts dunkle glanzvoll Haut gab.in Szene zu setzen. Ihr Ballast schnellster Zur Arbeit Beauty-Trick? reist sie mit Ich schwöre Concealer. bis zu fünfzigauf Koffern. Fast Der alle ist schnell Make-up, und einfach in der enthalten zwei bis drei Handhabung inspiration zaubert im Nu davon Bücher.und Frische «Mich inspirieren ins Gesicht. Stoffe und FarWelches ist Ihr persönliches ben der Designer-Kollek tionen Lieblingsprodukt? Ich liebe und natürlich das Gesicht des Max Factors Lipfinity. Einmal Models. Ich will stets etwas andeaufgetragen, halten die intensires, Neues machen.» ven seelenverwandt Farben den ganzen DerTag Fotolang. graf maxfactor.ch Steven Meisel lehnte schon En-
make-up
beauty
Schönfärberei
dekorativ, ob im schminktäschchen oder auf dem antlitz. die herbstfarben bei Manor betonen die vorzüge jeder frau.
M.A.C Von oben nach unten: Augen Eye Shadows, Plumage, Greensmoke, Swiss Chocolate, Phloof!, Mythology, Deep Truth, Carbon, Gorgeous Gold, Rule, je Fr. 26.–.
38
make-up
beauty
DIOR Von oben nach unten: Wangen Diorblush, New Red, Fr. 69.–. Lippen Rose Songe 365 und Rouge 999, je Fr. 51.–. Nägel Massaï, Fr. 37.–.
39
make-up
beauty
LANCÔME Von oben nach unten: Augen Hypnôse Intense Smoky Palette, Malachit und Amethyst, Fr. 81.–. Nägel Vernis in Love, Tourmaline noire, Améthyste brune, je Fr. 27.–. Erhältlich in den grösseren Manor Warenhäusern, nur solange Vorrat.
40
make-up
beauty
CHANEL Von links nach rechts: Augen Ombre essentielle, Sensation, Exaltation, Palpitation, je Fr. 45.–. Lippen Lèvres scintillantes, Songe und Rose rêvé, je Fr. 43.–. Nägel Le Vernis, Atmosphère und Secret, je Fr. 37.–.
41
make-up
beauty
Yves saint laurent Von oben nach unten: Augen Couture Palette Fétiche, Fr. 95.–. Nägel La Laque Couture, Les Grainés, Bleu Galuchat und Taupe grainé, je Fr. 39.–. Erhältlich in den grösseren Manor Warenhäusern, nur solange Vorrat.
42
make-up
beauty
Fotos: Geri Born
Clinique Chubby Sticks von oben nach unten: Augen Grün – Two Ton Teal, Weiss – Grandest Gold, Braun – Lots O’Latte. Wangen Robust Rhubarb, Roly Poly Rosy, Amp’d Up Apple, Plumped Up Peony. Lippen Bountiful Blush, Flowering Freesia, Chunky Cherry, Plushest Punch, Budding Blossom, Poppin’ Poppy, Super Strawberry, Curviest Caramel, Coming Up Rosy. Je Fr. 29.–.
43
parfum
beauty
es liegt was in der luft
Lust auf veränderung? die herbstdüfte bei Manor verströmen das neue lebensgefühl. für jede laune gibt es Das passende wässerchen.
44
parfum
beauty
Flüssiges Gold Von links nach rechts: gucci Première, 50 ml Fr. 99.–. paco rabanne Million Eau My Gold, 50 ml Fr. 79.90. dior J’adore L’Absolu, 50 ml Fr. 159.–. chloé Love Story, 50 ml Fr. 129.–. jean paul gaultier Classique intense, 50 ml Fr. 109.–. bulgari Pour Femme, 50 ml Fr. 109.– statt Fr. 129.–. Just cavalli Just Gold, 50 ml Fr. 79.–.
45
parfum
beauty
Trilogie Von links nach rechts: michael kors Glam Jasmine, 100 ml Fr. 120.–. michael kors Sporty Citrus, 30 ml Fr. 55.–. michael kors Sexy Amber, 50 ml Fr. 85.–.
46
parfum
beauty
Geheimnis der Nacht Für ihn: chanel Bleu de Chanel, 100 ml Fr. 139.–. Issey Miyake Nuit d’Issey, 125 ml Fr. 109.–.
47
parfum
Opulenz Von links nach rechts: guerlain L’Homme idéal, 50 ml Fr. 89.–. just cavalli Just Gold, 90 ml Fr. 89.90. valentino Valentino Uomo, 50 ml Fr. 84.90. dior Dior Homme Parfum, 75 ml 159.–.
48
Fotos: Geri Born
beauty
Promotion
Heiss wie ein Vulkan: Mit Man in Black hat Bulgari einen Duft kreiert, der voll auf die maskuline Kraft verführerischer Sinnlichkeit und explosiver Leidenschaft setzt.
Die dunkle Seite des Mannes Noten von Tuberose und Iris erstmals für einen Männerduft einzusetzen, ist ein Wagnis, das Alberto Morillas, Chefparfümeur bei Bulgari, schon lange eingehen wollte. «Traditionell werden diese Blüten für Frauendüfte verwendet. Sie wirken verführerisch, fast schon betäubend. Ich verschleiere das, indem ich sie mit den maskulin geprägten Akkorden von Leder, Amber, Rum, Tabak und edlen Harzen verbinde.» Schwer und orientalisch ist das Ergebnis, sinnlich und unverschämt erotisch.
EIne Hommage an alle modernen Männer, Ästheten, die genussorientiert leben und sich ihrer unwiderstehlichen Ausstrahlung bewusst sind: Man in Black ist vielleicht der erste Duft, der ganz gezielt die Sinnlichkeit des Mannes in den Fokus rückt. Leidenschaftliche Glut prägt diese neuste Kreation in der Bulgari-Man-Trilogie, deren Leitbild die wilde Vulkanlandschaft Strombolis ist. Dafür steht auch der nachtschwarze Flakon, matt wie Lavagestein, mit feurigen Akzenten von glänzendem Roségold.
Verführung auf ganzer Linie:1 Man in Black, Eau de Parfum, von Bulgari, 60 ml, ca. Fr. 99.–. 2 Rasierseife*, 100 g, ca. Fr. 35.– (ohne Pinsel). 3 After Shave Balsam, 100 ml, ca. Fr. 59.–. 4 Shampoo/Duschgel, 200 ml, ca. Fr. 42.–. * Bei Manor in Genf, Lugano, Zürich und Basel erhältlich.
Promotion
visionärin in Sachen Schönheit
«Ich habe nicht nur vom Erfolg geträumt, sondern hart dafür gearbeitet.» Estée Lauder
Von nichts kommt eben nichts, wusste Estée Lauder. Mit dieser Einstellung begann die internationale Karriere der Selfmade-Milliardärin aus New York: mit unermüdlicher Arbeit an Produkten, die etwas für die Schönheit der Frauen tun. Das hat nicht nur sie selbst lange Zeit jung erhalten (Estée Lauder zog sich erst
1996, achtzigjährig, aus der Unternehmensführung zurück); es prägt bis heute das Schönheitsideal der Kundinnen. Ganz nach Lauders Motto: «Das Alter einer Frau spielt keine Rolle. Was zählt, ist ihr Style.»
Fasziniert von der Arbeit ihres Onkels, der Chemiker und Apotheker war,
1 Firmengründerin Estée Lauder legte Wert auf Sorgfalt für die Schönheit. 2 Sie pflegte die persönliche Beratung und den direkten Kontakt zu den Kundinnen. 3 Markenbotschafterin US-Model Carolyn Murphy. 4 Estée (rechts) im Kreis ihrer Familie auf dem Landsitz in den Hamptons.
mixte sie mit ihm zunächst sechs Hautcremes und -öle in der heimischen Küche zusammen, brachte sie mit ihrem genialen Verkaufstalent in Kosmetiksalons, Hotels und Luxuskaufhäusern wie Saks Fifth Avenue erfolgreich an die Frau, forschte weiter, erfand immer neue Rezepturen und gründete 1946 ihr eigenes Unternehmen. 2014, fast siebzig Jahre später, sind die Estée Lauder Companies der erfolgreichste Beauty-Konzern der Welt. Auch, weil die Forschung bis heute einen hohen Stellenwert einnimmt und immer weiter an innovativen Technologien und neuen Inhaltsstoffen gearbeitet wird. Aber auch die cleveren Marketingstrategien der Firmengründerin konnten erfolgreich ins 21. Jahrhundert transponiert werden.
«Tragen Sie Ihrer Haut Sorge, insbesondere im Gesicht, Sie haben nur die eine.» Estée Lauder
Auf botschafterinnen der Marke wie die Herzogin von Windsor oder Fürstin Gracia Patricia von Monaco in den Sechzigerjahren folgten Topmodels wie Karen Graham in den Siebzigern oder Willow Bay in den Achtzigern. Heute sind Stars wie Elizabeth Hurley, Carolyn Murphy und seit Neuestem Stephanie Seymour die Gesichter der Marke. Um den Absatz ihrer Produkte anzukurbeln, verteilte Estée Lauder von Anfang an Gratisproben von Kosmetika an ihre Kun-
dinnen. Das erste Give-away zur erworbenen Hautcreme war ein Lippenstift. Heute schwören Marketingmanager auf das Prinzip «gift with purchase». Wer hats erfunden …?
«Schönheit ist eine Haltung, kein Geheimnis.»
50 Jahre Estée Lauder in der Schweiz Geschenk
bei manor h erhältlic siehe Seite 56
Estée Lauder
In der Schweiz feiert die Marke Nummer eins für Prestigekosmetik jetzt ihr fünfzigstes Jubiläum. Estée und ihre Familie banden persönliche Kontakte an das Land, aber auch geschäftlich war es mit seiner zentralen Lage in Europa seit jeher eine strategisch wichtige Basis. Das gab der Schweiz eine herausragende Stellung im Konzern – auch dank der legendären Brandmanagerin Doris Hefti, die die Marke in der Schweiz zu dem gemacht hat, was sie heute ist. Die ersten Depots wurden 1965 bei Grieder und Bongénie in Genf eröffnet, weitere – zum Beispiel in der LuxusParfümerie Spiess (damals Kindler) in Bern – folgten. Kundennähe und Service wurden immer grossgeschrieben. In den Siebzigerjahren zog die Schweizer Firmenzentrale von Estée Lauder in ein schönes Zürcher Stadthaus an der Genferstrasse. Aktuell hat der Brand hierzulande 369 Verkaufsstellen. Die Mitglieder der Familie, besonders Estées Sohn Leonard und seine Ehefrau Evelyn, blieben der Schweiz verbunden. Die nun ein halbes Jahrhundert dauernde Erfolgsgeschichte feiert man hierzulande mit seiner treuen Kundschaft.
JubiläumsBONUS 1 Das Serum Advanced Night Repair mit patentierter ChronoluxCB-Technologie ist das meistverkaufte Beautyprodukt aller Zeiten. 2 «Gift with purchase»: Vom 12. bis am 27. September gibts bei Manor beim Kauf des Bestsellers (50 ml, ca. Fr. 142.–) den brandneuen Lippenstift Pure Color Envy in der Farbe Envious gratis dazu.
ZWEI NEUE AUGENPFLEGEPRODUKTE 3 Advanced Night Repair Eye Synchronized Complex II als reichhaltige Gel-Creme, 15 ml, ca. Fr. 84.–. 4 Leichtes Serum, das die Augenpartie jugendlich strahlen lässt, 15 ml, ca. Fr. 84.–.
event
beauty
alle sinne verwöhnen lassen Zum vierten Mal lädt Manor zur Beauty Night in sieben Städten. Geniessen Sie einen Abend in Schönheit. Tipps, Tricks und Trends Erfahren Sie an den Beauty Nights von Manor aus erster Hand, was diese Saison en vogue ist. Welches AugenMake-up sorgt für Aufsehen? Wie trägt Frau es richtig auf? Welche Farben zieren die Nägel? Welche Düfte bleiben im Gedächtnis? An den Abendveran-
staltungen in Basel, Lugano, Lausanne, Luzern, Genf, Zürich und Locarno erhalten Sie die Antworten!
Abende führen prominente Persönlichkeiten.
Promis und Profis
Begleitet werden die Events von Livemusik. Appetizer und Getränke stillen das kulinarische Verlangen. Wir wünschen viel Vergnügen!
Starfigaros kümmern sich um Ihre Frisur. Make-up-Artisten zeigen, wie man noch schöner wird. Durch die
54
Happening mit Häppchen
Save the Date
Lugano 18. September 17 bis 21 Uhr Piazza Dante
Das dürfen Sie sich nicht entgehen lassen.
Basel 18. September 18 bis 21 Uhr Greifengasse
Die attraktivsten Marken der Kosmetikindustrie sorgen vom 12. bis 28. September an den Manor Beauty Weeks in allen Manor Warenhäusern für Überraschungen und Abwechslung.
Luzern 19. September 18 bis 21 Uhr Weggisgasse Lausanne 19. September 19 bis 21.45 Uhr Rue Saint-Laurent* Genf 25. September 16.30 bis 21 Uhr Rue Cornavin
Genf 26. September 16.30 bis 19.30 Uhr Rue Cornavin Locarno 2. Oktober 17 bis 21 Uhr Piazza Grande manor.ch/beautynight
Eindrücke Manor Beauty Night im März 2014.
*nur auf Einladung
Zürich 25. September 18 bis 21.30 Uhr Bahnhofstrasse
Erschnuppern Sie die neusten Düfte von renommierten Brands wie Dior, Boss, Calvin Klein oder Bulgari. Lassen Sie sich von den Make-up-Profis von Chanel, Clarins, Clinique, Estée Lauder oder Maybelline die Farben der Saison zeigen oder gar aufs Gesicht zaubern. Und lauschen Sie den Haaranalysten von Rausch, was dem Kopf guttut, oder sehen Sie zu, wie die Stylisten der schwedischen Haarmarke Björn Axén im Handumdrehen eine glanzvolle Frisur föhnen.
Die Cocktails von Martini Royale sorgen an den Manor Beauty Nights in Basel, Luzern und Zürich für königlichen Genuss.
55
angebote
beauty
exklusive angebote 11. bis 28. September 2014, solange Vorrat.
Clinique
Boss
Louis Widmer
Zur optimalen Reinigung Ihres Gesichts erhalten Sie beim Kauf der Clinique Sonic Brush zusätzlich eine Clinique Liquid Facial Soap Mild (30 ml) gratis. Solange Vorrat.
Boss Ma Vie Femme heisst der neuste Duft des deutschen Brands Boss. Parfum und Shopper (gibt es beim Kauf umsonst dazu) sind perfekt für die Grossstadt.
Zur Tagescreme (50 ml, Fr. 27.–) schenkt Ihnen Louis Widmer ein Anti-Age-Testset mit Mini-Extrait-Liposomal und Mini-Anti-Age-IntensivComplex.
Estée Lauder
Eucerin Dermatoclean
Vichy
Beim Kauf des Serums Advanced Night Repair von Estée Lauder (50 ml, Fr. 142.–) gibts den neuen Lippenstift Pure Color Envy in der Farbe Envious geschenkt.
Zur Tagespflege Eucerin Hyaluronfiller (50 ml, Fr. 43.90) schenkt Ihnen die Marke ein Eucerin Dermatoclean 3 in 1 Reinigungsfluid (200 ml).
Die optimale Ergänzung zur Vichy Liftactiv Supreme (50 ml, Fr. 46.–) ist die Liftactiv-Augenpflege (15 ml). Diese erhält man beim Kauf der Gesichtspflege gratis dazu.
Liquid Facial Soap Mild
im Wert von Fr. 10.–
Lipstick Pure Color Envy
im Wert von Fr. 44.–
Business-Shopper
unverkäufliches Accessoire
Reinigungsfluid
im Wert von Fr. 21.90 56
Tagescreme
im Wert von Fr. 10.65
Augenpflege Liftactiv
im Wert von Fr. 37.–
s exklusive ot geb Online-An ch auf manor.
Schönheit per Mausklick bestellen sie Ihre Favoriten auf manor.ch
1
Im Magazin Entdecken Qual der Wahl Gefallen Ihnen die vorgestellten Produkte? Dann bestellen Sie diese bequem online auf manor.ch.
Michael Kors
Pocket-Sprays Die ersten 200 Kunden, die über Manor online einen der Michael-Kors-Düfte Sporty, Sexy oder Glam à 100 ml (zu je Fr. 120.–) kaufen, bekommen drei Pocket-Sprays gratis dazu.
im Wert von Fr. 35.–
Manor Kundenkarte Bezahlen Sie Ihre Einkäufe bei Manor mit der Manor Karte, und profitieren Sie von bis zu 3 % Bonus. Denn je mehr Sie einkaufen, desto mehr werden Sie auch belohnt – mit 1%, 2 % oder bis zu 3 % Bonus.
Treue wird belohnt
2
Online bestellen
SO EINFACH Gehts Auf manor.ch in die Rubrik Beauty klicken. Suchen Sie unter Kategorien oder Marken nach Ihrem Wunschprodukt. Wählen Sie Ihren Schönmacher, und legen Sie ihn in den Warenkorb. Schliessen Sie die Bestellung ab.
3
Holen oder Liefern lassen
Lieferung Per Post Natürlich liefert Manor Ihre Bestellung zur Adresse Ihrer Wahl. Die Versandkosten richten sich nach der Einkaufssumme.
57
Click & Collect Holen Sie Ihre Bestellung kostenlos in einem Manor Warenhaus Ihrer Wahl beim Kundendienst ab. Ebenso können Sie Einkäufe vor Ort retournieren und dadurch Versandkosten sparen.
#manorlive
Dein Style ist gefragt – mitmachen und Preise gewinnen.
Manor zeigt Mode dort, wo sie hingehört: auf die Strasse. Romantisch, cool oder verrückt, wir wollen die Looks so sehen, wie sie von dir getragen werden: frei kombiniert, mit Esprit und eigenem Charakter. Individualität ist der Trend, manorlive die Plattform. Wir informieren, inspirieren, irritieren – und laden dich zum Mitmachen ein.
We want your style
Selfie aufnehmen
#manorlive dazuschreiben und öffentlich posten
viele tolle Preise gewinnen
Zeig uns deinen Style und mach mit an unserer wöchentlichen Prämierung der coolsten Selfies. Unser manorlive-Stilprofi Jeroen van Rooijen wählt aus allen geposteten Selfies die fünf kreativsten aus und prämiert sie. Es gibt viele tolle Preise zu gewinnen!
manor.ch/manorlive