miuy, mnbtu, nyu by manuel perez

DIARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACIÓN GENERAL • VIERNES 10 de junio de 2011 • Año XIV - 4.564 • PRECIO 1,30 euros • EDICIÓN MADRID

Muere Jorge, el otro gran Berlanga

P. 70

VIRGINIA MAYO / AP

Opiniones de Alfonso Ussía, Bigas Luna, Rita Barberá, Consuelo Ciscar, Montero Glez, Santiago Segura, Concha Velasco y Fernando Vizcaíno de Sas

Chacón se dirige a Rasmussen, Secretario General de la OTAN, que conversa con Petraeus, ayer en el cuartel general de la Alianza en Bruselas

Chacón suplicó a la OTAN por Retamares Pese a que ayer en público dijo que «estaba satisfecha», el 1 de junio envió una carta, a la que ha tenido acceso LA RAZÓN, al secretario general de la OTAN quejándose por la reducción de cuarteles

●

La ministra argumentó que España merecía una base por su contribución a la Alianza Edit. y P. Plana P. 14

●

El paro es ya la principal preocupación para el 84% de los españoles, según el CIS P. 20

Zapatero y Rubalcaba empiezan los contactos para sacar adelante en el Congreso la reforma de la negociación colectiva P. 60

El PP vasco envía una queja por escrito a Interior por la retirada de escoltas P. 16 HOY GRATIS «Deprisa, deprisa» y el domingo: «Puente de coplas» con Antonio Molina

El economista Leopoldo Abadía advierte de que recortar los gastos requiere sentido común y «decencia» P. 62

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

HOY EN LA RAZÓN

10 | 06 | 11

Punto de Mira

España

El Consejo Fiscal se queja de no haber sido consultado sobre la reforma prevista de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (LECrim)

Internacional

La Iglesia anglicana acusa al Gobierno británico de intentar llevar a cabo reformas radicales en los sectores de la salud y la educación

Punto de Mira Opinión Primera Plana España Internacional Sociedad Religión Mucho Madrid Agenda El tiempo Economía Deportes Cultura & más Toros Finde Pasatiempos Qué ver

2 9 14 16 28 36 43 45 56 56 58 66 70 78 80 89 90

Economía El presidente del Banco Central Europeo, Jean Claude Trichet, sugiere una nueva subida de los tipos de interés del 1,25% en el mes de julio

P. 60

Finde Catalina, la duquesa de Cambridge, posible víctima de escuchas ilegales

P. 88

hoy en www.larazon.es REPORTER: No abra el bolso, los nuevos escáneres lo ven todo

Lo más visto ayer 1 Los gansos, por Alfonso Ussía 2 Primeras palabras de Ortega Cano 3 Un monoplaza espacial deja en ridículo a la NASA 4 La australopitecus lo dejaba todo... 5 El hombre con más suerte del mundo 6 Un novillo mata a Jesús Esperabé 7 Bronca de estreno 8 Ylenia, caso abierto 9 Jorge Berlanga, la Movida sin guión 10 Sin carné y ebrio, intenta sobornar a los agentes para que no le multen

La encuesta

HOY: ¿Está de acuerdo

¿A quién beneficiará el Gobierno con la reforma de la negociación colectiva? A los sindicatos

64%

A los empresarios

7% A ninguno

29%

con la retirada de escoltas en el País Vasco? Participe con sus opiniones en: www.LARAZON.es

contra los «indignados» del 15M Los enfrentamientos entre policías y jóvenes «indignados» a las puertas de las Cortes Valencianas, que se saldaron con varios detenidos y al menos 18 heridos.

PROTESTAS. Los «indignados» de Madrid volvieron a retar a la Policía y se concentraron en el Congreso.

Rubén MOndelo

Los mejores vídeos Carga policial en Valencia

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Punto de Mira • 3

EFE

MADRID

Los empresarios de Sol reclaman a Rubalcaba La paciencia tiene un límite y la de los empresarios madrileños llegó hasta ayer. Han esperado 24 días y numerosas reuniones con el Ministerio de Interior sin que encontraran una solución a las pérdidas económicas que la acampada del 15-M en Sol les está causando. El presidente de COCEM, Hilario Alfaro, presentó ayer una carta en nombre de los más de 2.000 comercios que hay en esa zona, reclamando así «responsabilidad patrimonial» al departamento que

dirige Alfredo Pérez Rubalcaba por considerarlo responsable del «funcionamiento anormal de un servicio público» que depende de él. Los comerciantes han estimado en unos 30 millones de euros las pérdidas para los 2.000 establecimientos de la zona que se han visto afectados, cantidad que podrían reclamar por vía judicial. En la imagen, Ignacio Lario, Hilario Alfaro y Armando Rodríguez, representantes del comercio de la Puerta del Sol. Pág. 45

4 • Punto de Mira

LAS FRASES DEL DÍA

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Al Assad ha perdido su legitimidad y sólo la recuperará si inicia reformas y diálogo Trinidad Jiménez Ministra de Asuntos Exteriores y Cooperación Efe

SOCIEDAD

Austria busca a una española acusada de descuartizar a dos personas El hallazgo este martes de trozos de dos cuerpos diferentes incrustados en dos heladeras llenas de cemento en el subsuelo de un inmueble enViena conmocionó a toda Austria. Una nueva historia criminal en la que, desde ayer, aparece involucrada una ciudadana española. La Fiscalía deViena emitió una orden de arresto comunitario contra Goidsargi Estibali C., de 32 años de edad. La ciudadana española es propietaria de la heladería en cuyo sótano fueron encontrados los cuerpos. El martes, Estibali desapareció. En la imagen, el sótano en el que aparecieron los cuerpos. Pág. 40

Punto de Mira • 5

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Lo que le ha ocurrido al PSOE es algo más profundo que un descalabro electoral

La reforma sanitaria no llega por miedo a perder votos

José Mª Barreda Presidente en funciones de Castilla-La Mancha

Josep Antoni Duran Lleida Portavoz de CiU en el Congreso Z. Bensemra/Reuters

INTERNACIONAL

Gadafi ordenó violar a mujeres como «arma» El Tribunal Penal Internacional (TPI) a nunció ayer que investiga si las tropas de Gadafi han violado a cientos de mujeres, tal y como sugieren algunas pruebas en disposición del fiscal general del tribunal, Luis MorenoOcampo. El fiscal añadió que también se investiga si las fuerzas del régimen recibieron medicamentos, como Viagra, para cometer crímenes sexuales. El mes pasado este fiscal pidió a los jueces del TPI que emitieran órdenes de arresto contra Gadafi, su hijo Saif al Islam y el jefe de Inteligencia libio, Abdulá al Sanussi. Les acusa de cometer dos crímenes contra la humanidad . Pág. 31 Efe

ESPAÑA

Cotino colocó un crucifijo en la Mesa de las Cortes valencianas para jurar su cargo El nuevo presidente de las Cortes de Valencia, Juan Cotino, sorprendió ayer a todos al colocar un crucifijo de madera en su escritorio de la Mesa de las Cortes, momentos antes de comenzar la constitución de las Cortes valencianas en su VIII Legislatura. El crucifijo, que Cotino trasladó desde su anterior despacho en la Consejería de Medio Ambiente, estaba junto a la Constitución, el Estatuto de la Comunidad Valenciana y la Biblia, sobre la que él mismo juró su cargo de Presidente de la Cámara. La presnecia del crucifijo sólo levantó las protestas de los líderes de Compromís y EUPV, ya que el PSPV eludió la polémica. Pág. 25

6 • Punto de Mira

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Sandra R. Poveda

CULTURA&MÁS

Adiós a Jorge Berlanga, elegante maestro El mundo de la cultura y del periodismo se despidió ayer de Jorge Berlanga. Por su capilla ardiente, instalada en el Tanatorio de Pozuelo de Alarcón, pasaron familiares y amigos que compartieron en algún momento su fructífera vida. Hijo del cineasta valenciano Luis García Berlanga, Jorge estuvo vinculado a LA RAZÓN desde su nacimiento, donde colaboró como uno de sus más queridos y respetados columnistas. Relacionado estrechamente con el mundo del cine, fue director de la Mostra de Valencia y trabajó, además, como guionista, crítico cinematográﬁco y escritor. Pág. 70

Fotos: Javier Fdez.-Largo

TRISTE DESPEDIDA. La actriz Marisa Paredes, Carla Royo-Villanova, cuñada de Jorge Berlanga, y la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, a su llegada al tanatorio

Punto de Mira • 7

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Cristina Bejarano

TELEVISIÓN

TODOS A UNA. Actores, periodistas y presentadores de Antena 3 (a la izquierda) no quisieron perderse su cita con las letras y tomaron parte en la cadena de lectura de «El tiempo entre costuras». Arriba, Susanna Griso leyó igualmente una parte del libro

«El tiempo entre costuras» celebra aniversario con serie en televisión Para celebrar el segundo aniversario de la publicación de la exitosa novela de María Dueñas, «El tiempo entre costuras», se realizó ayer una cadena de lectura en la Casa Árabe. Además, en esta ﬁesta dedicada a la obra, pudieron conocerse detalles de la serie basada en la creación de Dueñas, que ya rueda Antena 3. En la imagen superior, la directora de la Casa Árabe, Gema Martín, Dueñas y la directora de la editorial «Temas de Hoy», Belén López, posan junto al vestuario de la serie. Pág. 90

Luis Dïaz

ECONOMÍA

Leopoldo Abadía: «Es necesario pasar del euro gastable al euro de goma» El economista y autor de «La crisis ninja», Leopoldo Abadía, compartió, junto con empresarios y representantes de organizaciones familiares, la mesa de análisis económico organizada por LA RAZÓN: «Economía familiar en tiempo de crisis: un nuevo enfoque a los gastos cotidianos». Juntos, recapacitaron acerca de la situación económica nacional, y la necesidad acuciante de ahorrar para las familias españolas. Para Abadía, saber «gastar con la cabeza» es una cuestión de «actitud». Y para ello, es necesario «pasar del euro gastable al euro de goma», es decir, «aquel que hay que estirar». En la imagen, Abadía durante su intervención. Pág. 62

8 • Publicidad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Opinión España y su peso en la OTAN

a aprobación de la nueva estructura militar de la OTAN supone bajar otro peldaño en la progresiva pérdida de peso internacional que España ha sufrido en los últimos años como consecuencia de la política exterior del Gobierno socialista. La supresión del Cuartel General de Retamares, cuya clausura definitiva será una realidad en un plazo máximo de 24 meses, supone un importante retroceso en la capacidad de influencia que España tendrá en un futuro inmediato en el seno de la Alianza Atlántica. Desde un punto de vista económico, este cierre significará la pérdida para nuestro país de 40 millones de euros anuales, sin contar con el ahorro que para Defensa suponía tener a una tercera parte de las tropas españolas de la OTAN en estas instalaciones. Pero más allá del perjuicio económico, que no es desdeñable, la peor noticia para los intereses de España se deriva de la degradación de categoría que conlleva el cierre de nuestro único Cuartel General, y que inevitablemente, provoca la pérdida en la estructura de mando del teniente general español

que, en definitiva, no es capaz de dar su aprobación. El severo revés militar y político asestado a España sólo se explica a partir de la debilidad de un Gobierno que, además, no ha sabido asumir la responsabilidad que le es exigible en algunas misiones de la OTAN. En Afganistán, por ejemplo, el Ejecutivo se ha negado hasta en que está al frente de Retamares, cuya presencia en las reuniones de máximo nivel de la Alianza estaba asegudos ocasiones a la petición de desplegar el Cuartel de rada. En esta reestructuración, la OTAN ha concedido a Alta Disponibilidad de Bétera. Y en Libia, el secretario España el nuevo Centro de Operaciones Aéreas, que se de Defensa de Estados Unidos, Robert Gates, ha pedido ubicará en Torrejón. Una compensación a todas luces al Ejecutivo español, en las últimas horas, una mayor implicación en las operaciones militares destinadas a insuficiente, ya que las nuevas instalaciones son de una hacer caer a Gadafi. A este respecto, las reacciones de categoría muy inferior a la del Cuartel General. La miChacón y de Trinidad Jiménez, minisnistra de Defensa, Carme Chacón, expresó ayer su satisfacción por el El cierre del Cuartel tra de Exteriores, han insistido en que hecho de que España salga reforzada General de Retamares España no aportará más medios de por la concesión del Centro de Ope- resta peso e influencia los estrictamente necesarios para las raciones. El «salto cualitativo» que labores que realiza en este momento. celebró Chacón como un éxito del a España en el seno de Por más que la ministra de Defensa trate de vender como positiva esta reGobierno no termina, sin embargo, la Alianza Atlántica de encajar con la carta que la propia estructuración, hubiera sido deseable que el Gobierno, como representante del séptimo país ministra dirigió recientemente al secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, a cuyo contenido que más contribuye al presupuesto de la Alianza, hubiera logrado una posición de mayor peso e influencia. ha tenido acceso LA RAZÓN. En la misiva, la titular de Defensa se muestra «sorprendida» por la nueva estrucLamentablemente no ha sido así, y la imagen de España en el exterior sufre otro preocupante revés. tura, por ser inconsistente y no estar justificada, y a la

LOS PUNTAZOS

Los «indignados» se quitan la careta

Lección de talento y de elegancia personal

Las «vacaciones ﬁscales» no salen gratis

os altercados protagonizados ayer por los «indignados» antisistema en Valencia muestran el verdadero rostro de quienes dirigen este movimiento asambleario: agresivos, sectarios y dogmáticos, que no dudan en arremeter contra gobiernos democráticos, pero se callan ante formaciones que, como Bildu, imponen el miedo y utilizan la amenaza. Todo el «coraje» que han desplegado para arruinar a los comerciantes de Sol se queda pequeño ante su cobardía frente a los batasunos.

a muerte de Jorge Berlanga, en plena madurez creadora, no sólo viste de luto el mundo literario y periodístico, sino que también conmociona a todos cuantos hacemos LA RAZÓN, este proyecto profesional al que abrazó desde el primer minuto de vida. Aquí nos deja su lección perenne de talento literario, elegancia personal y sabiduría vital.

l Tribunal de Justicia de la UE ha declarado «ilegales» las ayudas concedidas en el País Vasco durante los años noventa y conocidas como «vacaciones ﬁscales», dando la razón a la Comisión Europea. El actual Gobierno vasco, que ha heredado del PNV esta hipoteca, espera que la UE no imponga sanciones. Bruselas no entiende de derechos forales y ventajas antiguas. A todos por igual. Estos juegos de ventaja minan la credibilidad de los que los hacen y despiertan las sospechas de los mercados.

Presidente: Mauricio Casals Director de publicaciones: José Antonio Vera Director: Francisco Marhuenda Subdirectores: P. Narváez, J. A. Álvarez Gundín, A. Semprún, J. M. Zuloaga, P. Gómez Delegaciones: I. Zaragüeta (Comunidad Valenciana), J. Fonseca (Castilla y León), J. Clemente (Murcia), P. Reyero (Andalucía). S. Domenech (Cataluña) Adjuntos al director: C. Morodo, E. L. Palomera, J. L. Semprún. Jefes de redacción: S. Alonso, J. R. Puyol, C. Catalán, M. Calderón, C. L. Lobo, J. Redondo, E. Cascos, A. L. de Santos, C. de Miguel. Secciones: J. A. Alonso, E. Estival, F. Velasco, R. Coarasa, I. G. Molina, A. Rubio, R. Serrano, A. Clements, G. Pajares, J. Martín, E. Gozalo, M. Ruiz Díez, P. Navarro, C. García, C. Pastrano, C. García Santos, J.R. Platón, D. Ruipérez, Ch. Bernao, L. Aguirre, A. Tahoces, E. Bressel, J.Maluenda, R. González, M. R. Iglesias, D. Mazón, J. Beltrán Presidente del Consejo de Administración: Santiago Barreno Subdirector General: Joaquín Parera Directores: Miguel Ángel García Palomares (Técnica), Andrés Navarro (Comercial), Álvaro Aguirre (Financiero), Rafael López (Marketing Promocional) Monty Parera (Cataluña) Miguel Suárez y Manuel Torres (Publicidad) © Copyright Audiovisual Española 2000, S.A. Todos los Derechos Reservados. Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, tratamiento o utilización comercial, total o parcial, de los contenidos de esta publicación, por cualquier sistema o medio, sin autorización expresa y escrita del editor, incluida su utilización para hacer reseñas, recopilaciones, resúmenes o revistas de prensa con ﬁnes comerciales a las que el editor se opone expresamente conforme a los artículos 8 y 32.1 de la L.P.I.

10 • Opinión

sube y baja

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

M0NTORO

José R. Bauzá Futuro presidente balear Bauzá planteó ayer que este es el momento de que todos los presidentes autonómicos se sienten con el Gobierno para «evitar que haya comunidades mejor tratadas por papá Estado y que otras no puedan hacer una serie de prestaciones sociales, sanitarias o educativas». Una apuesta clara por la igualdad de todos los españoles que, en muchos casos, no se cumple.

López Garrido Secretario de Estado para la Unión Europea «Debemos mirar hacia adelante». Con esta frase, pronunciada ayer en Berlín, Diego López Garrido descartó toda reclamación «de Estado a Estado» tras las acusaciones germanas –sin base cientíﬁca– que han hundido las ventas de la huerta española. A cambio, López Garrido ha logrado –y así lo presentó ufano– el compromiso alemán de apoyar una campaña en favor de nuestros productos. Es de suponer que también la pagaremos nosotros.

VUELTA AL RUEDO

A la medida

opinión de los demás

La reforma de la negociación colectiva es meramente cosmética y está hecha para agradar a los sindicatos José Antonio VERA

l actual desastre económico no es ajena una mejor gestión del gasto, impidiendo fraudes la política de compadreo permanente en materia de ayudas, subvenciones y subsidios, entre un Gobierno y unos sindicatos y exigiendo a los afectados mayor presencia, que han sido incapaces de consensuar mayor disponibilidad y compromiso nítido medidas eﬁcaces para crear empleo. Ambos son a la hora de buscar empleo, endureciendo las responsables de los cinco millones de parados normas para evitar que en la función pública que tenemos y ambos van a protagonizar la nue- española, igual que en muchas empresas privava pantomima que se prepara para contentar a das, se extienda la malsana costumbre de cobrar Merkel y a la UE. Algo que no se logrará porque sin trabajar. ni en Bruselas ni en Berlín son tan tontos como La reforma que va a aprobar hoy el Gobierno cree Rubalcaba, y van a considerar, seguro, que tendría que entrar de manera contundente en estamos ante una nueva reforma cosmética, es- todo eso, y no quedarse sólo en el voluntarismo téril y puramente propagandística, que en nada de dar libertad a la negociación de los convenios sirve para solucionar los graves problemas de en las diferentes compañías, pero dejando claEspaña. ro que en última instancia, si no hay acuerdo, El hecho de que el decreto prevalecerá el convenio marco haya sido diseñado por el Rubalcaba no quiere que sentencien los sindicatos. ministro sindicalista Valeria- problemas con La realidad de la medida es no Gómez, que se manifestó que Rubalcaba, como ocuMéndez y Toxo y les va contra la reforma laboral de su rriera antes con Zapatero, no propio Gobierno, no es sino un a mantener todos quiere controversia alguna con síntoma más del paripé que se los privilegios Méndez y Toxo, y va a manteavecina. La realidad, como ha ner inalteradas la capacidad de reconocido públicamente hasta el diputado éstos para vetar, dirimir o dirigir las políticas de comunista de IU, Gaspar Llamazares, es que empleo. Y no tocará, por supuesto, ni uno solo estamos ante un árbitro casero, o sea, escorado de los privilegios de todo tipo de que gozan sus a favor de los sindicatos, y que el resultado del organizaciones pese a la crisis, tanto económipartido no va a servir para solventar la rigidez cos como patrimoniales. actual de la negociación colectiva, porque deja Luego no puede uno ser mas pesimista con pendiente el absentismo laboral (auténtica la- relación a esta cosa que hoy pretende aprobar el cra de las administraciones) y ni siquiera sirve Ejecutivo en contra del criterio empresarial, con para analizar la necesidad de un mayor control la oposición de los principales partidos del arco en el subsidio de desempleo y en el PER, por parlamentario y la incredulidad de Europa, que ejemplo. no se va a tragar el engaño, y si no al tiempo. Eso Ciertamente no se trata de tomar medidas a lo sí, los sindicatos y el ministro del paro, Valeriano loco contra todos los que vivimos de un salario, Gómez, andan radiantes de felicidad. Tal es la faltaría más. Pero sí se debiera poner la lupa en arcadia miope en la que viven.

Alemania admite errores en sus análisis del E. coli El Gobierno alemán ha asegurado que en los análisis realizados a pepinos y verduras españolas, y también de otros países, no se han encontrado restos de E. coli. Sin embargo, Berlín no ha pedido perdón por haber dado una voz de alarma que, desde la UE se ha criticado, por cuanto ha signiﬁcado la ruina para muchos agricultores, sin la menor prueba cientíﬁca.

España: una negociación colectiva sin consenso El Gobierno español tiene previsto aprobar hoy viernes una negociación colectiva, para los convenios de trabajo de las empresas, sin el menor consenso con los agentes sociales: empresarios y sindicatos. Tras meses de negociaciones, el Ejecutivo socialista lo sacará adelante en la que muchos caliﬁcan la última acción importante de gobierno de Rodríguez Zapatero.

Opinión • 11

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Pepinos, pepinazos y cebolletas

El artículo de

ussía

a injusta y caprichosa pepinada nibelunga ha costado a nuestros agricultores cuatrocientos millones de euros. El Gobierno no ha hecho prácticamente nada. La ministra Aguilar es muy simpática y cuenta con el apoyo de muchos periodistas, pero ha conseguido una limosna a cambio del daño irreparable que ha experimentado nuestra agricultura. El presidente del Gobierno está reunido y Rubalcaba haciéndose llamar «Alfredo». La OTAN ha manifestado a España su desconcierto por la escasa participación de nuestros destacamentos en Libia. Trinidad Jiménez ha sido agasajada por los llamados «rebeldes», y ha correspondido al agasajo calificándolos de «solventes». Extraña calificación. Simultáneamente, la ministra de Defensa, Carme Chacón, ha respondido a la OTAN que España no va a participar en los bombardeos contra las fuerzas de Gadafi. ¿Para qué hemos enviado nuestras tropas a Libia si no van a intervenir? Cuatro cazabombarderos, dos aviones de reabastecimiento, dos fragatas y un avión de vigilancia tocándose sus respectivos bolos. Carísima y absurda expedición. Las naciones occidentales que han enviado sus tropas a luchar contra el tirano no terminan de comprender que España las haya acompañado en el desplazamiento pero no en las actividades. El presidente del Gobierno está reunido y el vicepresidente quiere que le llamen «Alfredo».

Los indignados de Sol se plantaron a las puertas del Congreso. Gritaban que los diputados no los representan. A mí sí Intentan asaltar la sede de la soberanía nacional sin que Rubalcaba, el que quiere ser llamado «Alfredo», mueva un dedo

Los indignados de Sol se plantaron a las puertas del Congreso. Gritaban que los diputados no los representan. A mí sí. Ellos son los que no representan a nadie. Si quieren entrar en el Congreso, nadie les impide presentarse a unas elecciones. Se reúnen, consiguen alcanzar alguna idea, forman un partido, y puede que consigan un par de escaños. Para entrar en el Congreso hay que ganárselo. Al ideólogo se le conoce como el «Abuelo Cebolleta». Agarra el micrófono y no lo suelta. Presenten a las elecciones al «Abuelo Cebolleta» que, por lo que dice, tiene que estar muy preparado. Resulta desconcertante la simpatía que han despertado en muchos comunicadores estos chicos, y no tan chicos, desnortados. Han sido abandonados por una buena parte de sus compañeros del 15 de mayo. Nadie puede decir ahora que no conforman una corriente política monocolor. Del color de las amapolas, que en estos días se abren a millones en nuestros campos. Les faltaba el líder y lo han encontrado en el «Abuelo Cebolleta», que parece recién extraído de la primera década del siglo XX. Nos dan pepinazos con nuestros pepinos. Mandamos tropas a miles de kilómetros para que no suelten los reglamentarios pepinazos a las tropas de Gadaﬁ. Y en el Congreso de los Diputados, quienes sólo se representan a sí mismos, animados por los cultos y desapasionados mítines del «Abuelo Cebolleta», los llamados indignados en trance de convertirse en indignaditos intentan asaltar la sede de la soberanía nacional sin que Rubalcaba, el que quiere ser llamado «Alfredo», mueva un dedo para poner la ley y el orden en sus respectivos sitios. Claro, que Zapatero sigue reunido y en España se conﬁrma que no tenemos Gobierno. Ni para los pepinos, ni para los pepinazos, ni para los cebolletas, ni –lo que es peor– para los españoles.

opinión de Cefas

El patinazo de José Bono Hay torpezas incomprensibles. Bono es un político hábil y maniobrero, con una gran experiencia a sus espaldas. Era mejor candidato que Rubalcaba, pero el PSOE es perseverante en sus errores y ha preferido que el dedazo eligiera al cada vez más cansado vicepresidente multicargos. Me permito aconsejarle que se tome unas semanas de vacaciones en agosto, que buena falta le hacen. Como es hiperactivo puede repasar los libros de química y preparar las clases para cuando regrese a la Complutense. La perspicacia que caracteriza a Bono hace inexplicable que cometiera la torpeza de proponer que los plenos semanales duren sólo dos días en lugar de tres. No lo entiendo. Los políticos son muy impopulares y no ayuda que den la imagen de que quieren trabajar menos todavía. Hay que recordar, además, que una semana al mes no hay plenos. Cuando propuso esta reducción de jornada (que no lleva aparejada una disminución de sueldo) el hemiciclo estaba casi vacio. Hay que preguntarse quién animó a Bono para que metiera la pata.

Las caras de la

noticia Isidro Fainé

Giovanna de Calderón

J. M. Entrecanales

Alberto Lafuente

Elegido «Financiero del Año» 2011

Otorga a LA RAZÓN el I Premio Solidario MDE

Acciona se replanteará sus inversiones en España

A la presidencia de la Comisión Nacional de Energía

El presidente de La Caixa y de Criteria Caixacorp –que se convertirá en CaixaBank el próximo 1 de julio–, Isidro Fainé, ha sido distinguido con el premio «Financiero del Año» 2011 en el Foro Ecoﬁn. El jurado ha valorado los buenos resultados del grupo, el sentido de anticipación con la creación de CaixaBank, su posicionamiento internacional y su liderazgo en el mundo directivo.

La asociación Mujeres para el Diálogo y la Educación (MDE), que preside Giovanna G. de Calderón, ha galardonado a LA RAZÓN con el I Premio Solidario MDE en la categoría de «Medio de Comunicación Más Solidario». La asociación quiere así reconocer el compromiso de nuestro diario en favor de la digniﬁcación de la mujer al eliminar los anuncios de prostitución en sus páginas.

Acciona se replanteará sus inversiones en energías renovables en España en caso de no contar con un marco normativo «estable, atractivo, rentable y predecible». «No me puedo permitir comprometer el capital de mis accionistas si no se dan las circunstancias adecuadas», aseguró el presidente del grupo de construcción, servicios y energía, José Manuel Entrecanales, que ayer celebró la junta de accionistas.

El ministro de Industria, Miguel Sebastián, propondrá hoy al Consejo de Ministros el nombramiento del actual presidente de Correos y Telégrafos, Alberto Lafuente, como presidente de la Comisión Nacional de Energía (CNE). Lafuente ocupará la presidencia del regulador energético en sustitución de María Teresa Costa, cuyo mandato cumplió a principios de este mes.

12 • Opinión

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

ALMAS DEL NUEVE LARGO

El tiempo para ayer

Cartas del

lector

tea como si fueran unos «colegas» más. Es imprescindible corregir los errores que durante mucho tiempo se han cometido y recuperar la excelencia en el mundo educacional. Educar signiﬁca cimentar el futuro y despejar las incertidumbres. Es el objetivo que deben tener los responsables políticos. Fernando Cuesta /Vitoria

José Luis ALVITE

lega un momento en el que hay que pensarse bien los esfuerzos que conviene hacer. Es absurdo que un octogenario se obsesione con conservarse así otros treinta años, tan absurdo por lo menos como lo era que mi amigo obeso saliese cada mañana a correr varios kilómetros pensando en adelgazar y desistiese cuando se dio cuenta de que el único que perdía peso con tanto esfuerzo era el perro que le acompañaba. A veces repaso mi vida y me hace feliz recordar cosas que me ocurrieron hace cuarenta o cincuenta años. Me ocurre a menudo que la evocación de aquellos acontecimientos me produce más placer que el que recuerdo haber sentido en el momento de ocurrirme, seguramente porque la ilusión cubre las lagunas que sin remedio va dejando la memoria. Sobre todo cuando flaquea la memoria, el de la evocación es un esfuerzo muy agradable porque nos permite reconstruir el pasado conforme a nuestros deseos, ignorando la minucia y el detalle, configurando una realidad de conveniencia que suele resultar más agradable que la otra. La vida de la mayoría de las personas no sería en absoluto apasionante si no fuese por lo bien que mienten al contarla. Un hombre puede esforzarse por vivir una vida interesante si está dispuesto a los sacrificios que supone salirse del confort de la rutina. La mayoría de los hombres se No necesito pliegan a lo coesforzarme mucho tidiano porque para darme cuenta en el fondo saben que resulta de que mi vida fueron más cómodo el demasiadas camas esfuerzo relapara tan poco sueños tivo de vivir de manera ordinaria y mentir luego al contarlo. Yo no sabría muy bien como clasificarme, si entre los que llevaron una vida interesante o al lado de aquellos otros que necesitan mentir al recordarla. A veces recapacito sobre lo que hice en todos estos años y creo que he llevado una vida desordenada, a menudo caótica, porque necesitaba saber qué se siente al echar de menos la familia, el afecto y el orden. Enseguida me doy cuenta de que eso no es cierto y que en realidad me he limitado a dejarme arrastrar por las tentaciones sin oponer la menor resistencia. La verdad es que con la vida que llevaba iba derecho al pozo, hasta que de manera inesperada descubrí que los motivos por los que me estaba arruinando en todos los sentidos eran los mismos por los que, sin esperarlo, cotizaba al alza. El de mi salvación fue por lo tanto un esfuerzo pasivo, una lucha ajena a mis propias decisiones. Lo mío fue como si al final del aliento me encontrase respirando a oscuras en el interior de un buzo. Pero no he sido feliz. La verdad es que no necesito esforzarme mucho para darme cuenta de que mi vida fueron demasiadas camas para tan poco sueños. A veces me miento para recordar haber llevado una vida más corriente, como el meteorólogo que se equivoca al pronosticar el tiempo que hizo ayer.

Educación Los comicios electorales, las primarias socialistas o los pactos post electorales están ocultando un capítulo muy importante para el conjunto de la sociedad. Se trata de la enseñanza. Es una prioridad reformar nuestro sistema educativo. No responde a una demanda importante que los responsables políticos pongan un mayor acento en impulsar el trilingüismo en la escuela. Se olvidan de pilares fundamentales de la educación, como la disciplina y el respeto. Dos valores que se hallan actualmente en crisis. Se ha relajado demasiado la responsabilidad de construir una sociedad de calidad. Hasta ahora se venía enseñando de acuerdo a unos parámetros ideológicos. Conceptos como paz, libertad o esfuerzo se han prostituido. Al profesorado se le tu-

Unidad de España Hoy como ayer y siempre, los españoles de bien –la inmensa mayoría– no deberían olvidar que lo que ha hecho de España una gran nación, respetada, admirada y hasta envidiada por otros pueblos, ha sido y será su unidad nacional. Entre los inolvidables momentos emotivos que se vivieron en la millonaria manifestación de españoles, en la capital madrileña, el histórico 10-M de 2007, merecería destacarse la vibración unánime de más de 2 millones de españoles, muchos con un nudo en la garganta y con los ojos empañados de lágrimas, gritando emocionados y al unísono: «¡España unida, jamás será vencida!». Un grito que expresa lo que siente y anhela este gran pueblo, de secular y admirable historia, que lleva grabada en sus corazones, frente a nacionalismos y separatismos. Una

Lo insostenible es otra cosa El portavoz de CiU en el Congreso de los Diputados ha dicho textualmente que el sistema sanitario español actual es «insostenible». No es el primer político que se expresa en estos términos. Ya se lo hemos escuchado o leído antes a otros dirigentes políticos. Dan la sensación de estar preparando el «aterrizaje suave» del «impuestazo» (copago o canon sanitario español) más injusto. Pues miren ustedes, lo que sí resulta verdaderamente

jornada histórica difícil de olvidar. La concentración más multitudinaria que se ha dado en España y cuyo éxito fue admiración y modelo para muchos otros pueblos amantes de la libertad y de la democracia. El himno nacional rubricó el éxito de esta manifestación. ¡Qué gran pueblo, Señor, si tuviera buenos dirigentes! Miguel Rivilla/Madrid

Necesitamos un cambio Se hace imprescindible un cambio de rumbo y que los que ahora están al frente de la nación, se retiren; y que los que vengan no tengan que sufrir el chantaje de los partidos nacionalistas sobredimensionados en su representatividad y a los que nada les importa España. Creo que si Rajoy lidera una alternativa de centro, en la que garantice una política de austeridad, pero sin olvidar la política social y a los más necesitados; que se comprometa a perseguir la corrupción, dando ejemplo; que no se vuelva a la senda de la especulación urbanística; que fomente el ahorro energético, y no enredando con polémicas artiﬁciales sobre homosexualidad, creo que llegará al Gobierno por aclamación. Juan Luis Gil /Pontevedra

insostenible es el despilfarro económico de la mayoría de las autonomías españolas y de nuestros ayuntamientos. Lo que es insostenible es la pésima gestión que se hace de los Presupuestos Generales del Estado. Lo que resulta insostenible es pagar las nóminas de sus señorías, sus dietas, y todos sus demás privilegios. Den primero ustedes ejemplo de austeridad y solidaridad: recorten un 30% sus salarios y, después, hablaremos de todo lo demás. José Luis Cuenca/Madrid

Su correo a c/Josefa Valcárcel N. 42. Madrid 28027 - Correo electrónico opinion@larazon.es

ESTEBAN

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 13

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Primera Plana

■ LA NUEVA OTAN

Chacón suplicó a la OTAN que salvara Retamares Envió una carta el 1 de junio a Rasmussen en la que caliﬁcaba de «inconsistente» la nueva estructura Diego Mazón

MADRID- La ministra de Defensa, Carme Chacón, aseguró ayer en Bruselas que «España está satisfecha» con la «importante» reforma de la estructura de mando militar de la OTAN. Pese a que nuestro país pierde el Cuartel General terrestre de Retamares, en Madrid, Chacón no dudó a la hora de aﬁrmar que «España sale con una postura muy ventajosa» al albergar uno de los dos centros combinados de operaciones aéreas de la Alianza. La satisfacción que ayer mostraba la titular de Defensa contrasta bastante con la «sorpresa» y «escaso entusiasmo» que mostraba hace ocho días en una carta remitida al secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, a la que ha tenido acceso LA RAZÓN. En la misiva, fechada el 1 de junio, Chacón asegura que está «sorprendida por una propuesta que va en su estructura más allá» de lo que los jefes de Estado y de Gobierno aprobaron en la reunión de la Alianza en Lisboa en noviembre de 2010.

Injustificado Sin referirse explícitamente al cuartel de Retamares, la ministra afirma que «la nueva visión de los elementos terrestres», la que suprime esta instalación en Madrid, «no está suficientemente justificada». «Me pregunto por qué –continúa– el modelo acordado en noviembre de 2010, con la aprobación de los militares, parece no ser

Extractos de la carta 1 - «Me pregunto por qué el modelo acordado en noviembre de 2010, con la aprobación de los militares, parece no ser válido en mayo de 2011» 2 - «El cierre de entidades eﬁcientes para crear otras nuevas en una ubicación diferente va en contra de la reducción de costes». 3 - «Una entidad en la línea del modelo aprobado en Lisboa debe estar situado en el sur. España, como importante contribuyente a la Alianza, merece una de esas entidades».

válido en mayo de 2011». La ministra afea en la carta a Rasmussen que «el razonamiento usado en tu propuesta de que el cambio está basado en las lecciones aprendidas de la operación en curso en Libia sería válido si hubiera sido apropiadamente evaluado, pero esas lecciones aún tienen que ser identificadas». En un tono que fuentes diplomáticas señalan como «poco común en las comunicaciones a este nivel», Chacón emplaza al secretario general de la OTAN a estar seguro «de que los cambios en la estructura responden a necesidades a medio plazo y no a necesidades locales o temporales». Pese a que ayer la ministra celebraba el «salto cualitativo» que supone el Centro Combinado de Operaciones Aéreas de Torrejón de Ardoz, en el texto al que ha tenido acceso este periódico, recriminaba al líder político de los aliados que «el cierre de entidades eficientes para crear otras nuevas en una ubicación diferente va en contra de la reducción de costes». El argumento final de Chacón para oponerse al cambio de estructuras y como último intento de salvar Retamares se basa en la «inconsistencia» de la proposición desde el punto de vista del balance

ADVERTENCIA

Emplaza a Rasmusen a estar seguro de que los cambios no responden a necesidades locales ARGUMENTO

El cierre de cuarteles para abrir otros en otro sitio «va en contra de la reducción de costes»

geográﬁco. «Todos los indicadores –subraya Chacón– nos dicen que el área de creciente inestabilidad y mayor riesgo se encuentra al sur del territorio de la Alianza. No obstante, el mayor número de instalaciones que van a ser cerradas según tu propuesta están en el Sur». Así, advierte que el efecto de

la propuesta de Rassmusen es que el centro de gravedad de la estructura de mando va a estar en el norte cuando la situación de seguridad recomienda lo contrario. En párrafos anteriores, recuerda que el Senior Officials Group, un órgano de la Alianza, había basado su recomendación para la nueva estructura en Lisboa en una modificación de los criterios militares de mando y control para operaciones terrestres, «definiéndolas “operaciones conjuntas terrestres de gran calado”» que debían tener un gran nivel de competencia terrestre y debía ser capaz de aportar un punto de vista regional. Por eso y por la amenaza que viene del sur, Chacón subraya que «consecuentemente, una entidad en la línea del modelo aprobado en Lisboa» (el que marcaba el Senior Officials Group) debe estar situado en el sur. España, como importante contribuyente a la Alianza, merece una de esas entidades». Así que, concluye, visto que Retamares desaparecía de la estructura, «no voy a dar mi aprobación a tu propuesta en la reunión de la semana que viene». La súplica de Chacón no fue escuchadas por Rassmusen, que dio la puntilla a Retamares el miércoles por la noche.

Primera plana • 15

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

LOS OTROS DAMNIFICADOS

Portugal La OTAN suprime el Mando Conjunto de Lisboa. Mantiene el Centro de Análisis conjunto y lecciones aprendidas. Albergará la Fuerza de Ataque Marítima.

Italia Se queda sin el cuartel general marítimo de Nápoles. Conserva otras cuatro estructuras de la Alianza, incluido otro cuartel general igual que Retamares.

Alemania Pierden el cuartel general terrestre «hermano» de Retamares, Heidelberg, pero aún conserva otro cuartel general, el de Ramstein, y una escuela de la OTAN.

La estructura de la OTAN Chacón en la reunión de ministros de Defensa de la OTAN, celebrada ayer en Bruselas

FOB/DCAOC Base avanzada de operaciones/Capaz de desplegar

C.E. Desminado Centro de Excelencia de Desminado

Noruega

Cuarteles en activo

EEUU

Cuarteles eliminados

Países Bajos Estonia Dinamarca Alemania

R. Unido LCC Mando componente terrestre

Hungría Francia

HRF (L) Fuerzas de alta disponibilidad (terrestres)

Fuente: OTAN

LOS DATOS

millones anuales de beneﬁcios es lo que España dejará de embolsarse por la supresión de Retamares.

308

¿?

militares extranjeros estaban destinado en el Cuartel General situado en la localidad de Pozuelo de Alarcón.

análisis

Juan Narro. Teniente general, es miembro del Grupo Atenea

¿Qué supone perder Retamares?

a supresión del Cuartel General de Retamares por parte de la OTAN tiene consecuencias mucho más allá de las económicas ya señaladas. ● ¿Qué supone perder un cuartel de la entidad del de Retamares? –La eliminación del Cuartel General Terrestre supone una pérdida de categoría notable, además de un varapalo económico especialmente signiﬁcativo. Además de los 40 millones de euros anuales, a Defensa le aportaba un ahorro en cuanto a que más de un tercio del personal militar español destinado en la OTAN estaba allí, que es mucho más barato que tenerlos en Bruselas o en Nápoles. Retamares es un segundo nivel dentro de la estructura de mando de la OTAN, una pérdida muy importante, porque además de aportar un teniente general a las reuniones de más alto nivel, era el enchufe de España en la red de comunicaciones de la OTAN. ● ¿La sustitución por un Centro de Operaciones Aéreas Combinadas compensa? –Cuando España pierde un cuartel del nivel de Retamares tiene que tener una compensación del mismo nivel, y el Centro de Operaciones Aéreas Combinadas es un elemento mucho más técnico y de mucho menor nivel que el cuartel general que nos han quitado.

475 oﬁciales y suboﬁciales españoles trabajan en la estructura de mando de la Alianza Atlántica

11 generales formaban parte en 2009 de la estructura de mando de la OTAN en diversos niveles. El máximo, un teniente general.

4,8% del presupuesto total de la OTAN es aportado por España, séptimo contribuyente. Crecerá hasta el 6,8 en 2016.

87 millones de euros es la contribución que España aportó a la Alianza Atlántica en el año 2009.

Eslovenia

Rumanía Bulgaria Turquía

Italia Portugal

Lithuania

Polonia R.Checa Eslovaquia

Bélgica España

HRF (M) Fuerzas de alta disponibilidad (marítimas)

Letonia

Grecia

El centro aéreo adjudicado a España fue inaugurado en 2001 Torrejón de Ardoz podrá coordinar operaciones como la de la OTAN en Libia D. Mazón

editorial señalaba que «se ha recorrido un largo camino en el establecimiento y normalización de este Centro Operativo, fundamental dentro de la estructura militar de la OTAN. Estamos en el buen camino, pero no hay que detenerse puesto que los CAOC,s, como el nº8 de Torrejón, ejercen y han de jercer un papel esencial en la resolución de las crisis que puedan presentarse en el futuro».

MADRID- La contrapartida de la Alianza Atlántica adjudicada a España por la pérdida del Cuartel General de Retamares es el Centro de Operaciones Aéreas Combinadas (CAOC) en Torrejón de Ardoz (Madrid). Esto supone, según aseguraba ayer Chacón, «un salto cualitativo» para España porque no sólo garantiza la permanencia de «una estructura permanente» de la OTAN en territorio español, sino que le permitirá tener «dirección y responsabilidad en el tránsito aéreo en las operaciones en el sur de la Alianza». Este centro, que Nota de la OTAN en junio de 2001 puede mandar un general de división o un teniente El general de la Fuerza Aérea belga Patrick Wouters señaló ayer general, fue en realidad que «Torrejón tendrá funciones inaugurado el 28 de junio de 2001. En una nota que informaba de vigilancia en parte de la zona de responsabilidades del de ese hecho, la OTAN señalaba comandante supremo aliado en que estaría «manejado por Europa, todavía por determinar» especialistas en operaciones y también se encargará de ofensivas, defensivas y de apoyo «proteger en el día a día» dicha aéreo, así como por personal de zona de responsabilidad aérea comunicación e inteligencia» «para operaciones tales como la En el número de septiembre de que realizamos en Libia en la 2001 de la «Revista de actualidad». Aeronáutica y Astronáutica», su

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

España

El PP vasco protesta por escrito a Interior por el recorte de escoltas Su dirección exige una reunión a Camacho y una evaluación técnica e individual de cada caso Carmen Morodo

MADRID-Toma cuerpo el choque entre Interior y el PP vasco por el plan de reducción a la mitad del especial servicio de protección que tienen los cargos públicos de esa comunidad autónoma y de Navarra, del que dio cuenta ayer este diario. Lo populares han puesto un «no» categórico encima de la mesa y han exigido verbalmente y por escrito una negociación caso a caso, atendiendo a las circunstancias personales y políticas. La respuesta ha sido otro «no» casi igual de categórico. De hecho, pese a que se supone que la discusión sigue abierta, algunos de sus ex altos cargos han empezado ya a recibir notiﬁcaciones con la advertencia de que a partir del 30 de junio perderán uno de los dos escoltas que les protegen y también el coche. El plan acordado por el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, y el consejero vasco, Rodolfo Ares, marca septiembre como fecha de ampliación de este recorte a los cargos públicos en activo, bien porque ya lo fueran antes de las elecciones del 22 de mayo bien porque acaban de ser elegidos.

EN PRIMERA PERSONA

«Que le quiten el coche a los ministros» La presidenta de la AVT, Ángeles Pedraza considera «más necesario que nunca», ahora que hay 1.138 representantes de Bildu en las instituciones que «continúe la protección» a los cargos y ex cargos del País Vasco. «Si es una cuestión económica, que los ministros no tengan tanta escolta y coche oﬁcial». La AVT celebra hoy y mañana su 30 aniversario con un congreso donde se dará voz a las víctimas. Entre otras actividades, el alcalde de Madrid, «que se ha volcado con nosotros», les enseñará el consistorio.

Solemnización del «no» Ayer mismo por la mañana el PP vasco remitió un duro escrito a la Secretaría de Estado de Interior, que dirige Antonio Camacho, en el que solemniza su rechazo a su planteamiento de reorganización de los servicios de seguridad. En ese escrito exigen una evaluación técnica de la situación de cada uno de sus cargos públicos y detallan los motivos por los que consideran completamente improcedente un tijeretazo global sin valorar los riegos especíﬁcos, ya sean personales o en función del territorio en el que cada uno de sus dirigentes ejercen su actividad política –no es lo mismo Guipúzcoa que Álava, por ejemplo. En ningún caso aceptarán un recorte global

Ahora que hay 1.138 de Bildu en las instituciones es más necesaria que nunca la protección»

Ángeles Pedraza, presidenta de la AVT

y exigen una reunión con el secretario de Estado. El 80 por ciento de la seguridad de los cargos del PP vasco dependen de Madrid y el otro 20 por ciento de Ajuria Enea. A Interior no le ha pillado de sorpresa el contundente escrito que ayer recibió porque estaba avisado desde hace cuatro días de que el PP vasco iba a formalizar su malestar por esa vía ante la incapacidad de aproximar posturas en las conversaciones que su secretario general, Iñaki Oyarzábal, ha mantenido con Ares en las últimas fechas.

Las razones del PSE Ares ha insistido una y otra vez ante Oyarzábal en que la decisión del recorte estaba tomada bajo criterios de responsabilidad técnica. Y también ha alegado que ya hay dirigentes socialistas que están reduciendo voluntariamente su seguridad. «Pero eso es una decisión personal suya, que adoptan bajo su responsabilidad. Aquí lo único cierto es que ETA no ha dicho todavía que deja las armas y que Batasuna está de nuevo en las instituciones», según explicó ayer a este diario el presidente del PP vasco, Antonio Basagoiti. A su juicio, «hoy por hoy la prioridad debe ser quitarle a ETA las armas y los explosivos, y ya habrá tiempo de quitar los escoltas: primero, que desaparezca ETA». En muy parecidos términos se maniﬁesta Oyarzábal. «Las decisiones sobre seguridad no se pueden adoptar por criterios políticos y mucho menos por criterios económicos», sentenció. La disputa se arrastra desde el año pasado, cuando se produjeron las primeras comunicaciones por parte de Interior sobre su plan de acometer una progresiva reducción de la protección. Cierto es que la partida en este concepto es muy grande, pero los afectados alegan que la seguridad no tiene precio y que los recortes deben sustanciarse en otras comunida-

España • 17

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Una profesión 35 en cifras años

Rubalcaba, en una imagen de archivo, considera que el riesgo de los ediles vascos y navarros es ahora menor Cipriano Pastrano

des en las que no tienen tan presente el problema de la amenaza terrorista. Ya hace un año el PP vasco se opuso frontalmente al plan y trató de minimizar sus efectos. Este pasado mes de enero Interior volvió a activar su propuesta y el PP vasco volvió a frenarla con el argumento de que en pleno proceso de conformación de sus candidaturas, y con todo el ruido que rodeaba a Sortu y a Bildu, ellos no podían dejar desprotegida a su gente. Interior aceptó las razones de los populares y retrasó hasta después de las elecciones la materialización de su iniciativa. Algo que ha hecho inmediatamente después de celebrarse los comicios. Una vez solemnizado el rechazo a las pretensiones de Interior, ahora la pelota está en el tejado del Ministerio y en la respuesta que dé al escrito remitido por el PP vasco.

NOTIFICACIONES

A ex cargos públicos ya les han comunicado que se quedan sin un escolta y sin coche BILDU NO TEME

La coalición abertzale deﬁende que se retire la protección a socialistas y populares Ayer, Bildu terció en la polémica con la distancia y la tranquilidad del que no tiene miedo a la serpiente etarra. Su líder en Guipúzcoa y candidato a la Diputación Foral, Martin Garitano, defendió que no hay razón para que haya más escoltas que los de los altos cargos, «como en cualquier país normalizado», informa Ep. «No tendría ningún problema en montarme en el coche con un cargo electo del PP sin escolta. Yo ya dije en campaña que los únicos desempleados que quería ver en Euskal Herria era a los escoltas», añadió en una entrevista a ETB. Por su parte, la Asociación Española de Escoltas (ASES) mostró de nuevo su rechazo a cualquier medida de reducción de la protección personal en la Comunidad Vasca y en Navarra, puesto que, a juicio de este colectivo, «el riesgo se está multiplicando» con la llegada de Bildu a los ayuntamientos tras las pasadas municipales.

La media de edad de los escoltas españoles. El 97% son hombres y el 3%, mujeres

71%

Poseen estudios obligatorios, un 17%, bachiller o FP, el 8% son diplomados y el 4%, licenciados

LA DENUNCIA DE LOS ESCOLTAS

«Retiran el dinero para seguridad y se lo van a dar a los presos de ETA» Alertan de que Bildu tiene las listas de sus protegidos C. S. Macías

MADRID- Viven la vida de su protegido, al que denominan «VIP». Son la sombra de políticos, empresarios, personalidades... Están alerta las 24 horas. No tienen horario y saben que un detalle puede arriesgar su vida y la de su protegido. Sus planes son los mismos que los del «VIP», y llegan siempre antes a los destinos para realizar el control visual. Matrículas, contenedores, movimientos, gestos... Lo revisan todo y su capacidad de reacción es instantánea. Cada tres meses tienen que volver a examinarse de tiro, y si suspenden «vamos a la calle», cuentan. Ven con preocupación la llegada de Bildu a las instituciones. El escolta de un edil vasco cuenta a LA RAZÓN sus preocupaciones ante la decisión de mermar la seguridad. Por precaución, preﬁere no dar su nombre. Lleva muchos años ejerciendo de escolta y critica que ahora «nos venden la moto de que todo está más relajado, pero no es así». Ve el riesgo claro: «Ahora tienen las listas de todos los censos y saben dónde viven

Santiago Abascal

¿Quién será el responsable? uena justiﬁcación han encontrado para disminuirnos o retirarnos la protección a los cargos o ex cargos públicos «constitucionalistas» del País Vasco. Los otrora manoseados «héroes» vascos son ahora postergados, y su seguridad cuestionada en aras de una falsaria contención del gasto público. No se tocará para nada ese estado de bienestar de los partidos políticos que representa el Estado Autonómico, ni se cuestionarán los multimillonarios

Los escoltas del País Vasco y Navarra advierten de que la reducción de la protección a los cargos y ex cargos es «una temeridad»

nuestros protegidos». Pero además, critica que por un error informático, cuando salieron a concurso las plicas (empresas de seguridad) «también saben dónde vivimos nosotros». Pero al riesgo de Bildu se une otro de sus miedos: el que quedarse sin trabajo. «Dicen que van a retirar el dinero que hay destinado para las escoltas y se lo van a dar a los presos» de ETA, lamenta. La reducción de la seguridad la considera «una temeridad». «Si

vas con un protegido y sin vehículo, la protección que se le da es nula. Estamos preparados para repeler y evacuar y uno solo no puede hacer esa función». Y es que el ánimo también inﬂuye en las labores de protección. «Te siguen llamando «txakurra (perro), te insultan, es el día a día». Además, se quejan de que las empresas de vigilancia «sólo están preocupadas de sacar la máxima rentabilidad, algo que el Gobierno vasco ha permitido».

ingresos de Bildu-ETA. En cambio, dejarán desprotegidos a aquellos que son o fueron la avanzadilla o la última resistencia de España en el País Vasco. Cuestión de prioridades. Cuando hace 12 años nos comunicaron que debíamos ser protegidos, en formales y serias reuniones, aquellos que querían renunciar a la escolta eran obligados a ﬁrmar un documento asumiendo la responsabilidad, para que la del político quedara inmaculada, justamente y con razón. Para que las manos y la conciencia del responsable político estuviesen limpias. Ahora, una simple y fría llamada de teléfono del último funcionario de una oﬁcina nos anuncia que ya no seremos protegidos, sin indicarnos ni las razones, ni la evolución de nuestra situación de riesgo. Aquellos que no deseamos renunciar a la

protección de nuestras vidas – y no a un coche en el que no solemos entrar porque conducen tras del nuestro–, ahora, no recibimos ningún documento de quien se haga responsable de la decisión tomada, como paradójicamente en su día exigían a quienes renunciaban a la escolta. Que no mientan. El riesgo, que no es sólo un tiro por la espalda o una bomba debajo del coche, sigue ahí. Una paliza por la calle, o la primera víctima después de una «tregua». Demasiados casos ha habido. ¿Quién será ahora el responsable de los futuros sucesos de las decisiones políticas de hoy? Que los de la conciencia sucia y las manos limpias no vengan a las pompas fúnebres ni llamen a los apaleados. Absténgase el ministro, el consejero o el traidor de turno. Presidente de DENAES

18 • España

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

LAS CUENTAS DE LAS COMUNIDADES: EL TRASPASO DE PODERES

Fitch teme que el PP se encuentre el 11-J con déﬁcits «escondidos» La agencia de caliﬁcación reclama a las regiones nuevos esfuerzos

@marodriguezb

EN TWITTER Miguel Ángel Rodríguez

ubo unos días que este planeta creativo se volcó con la cosa del #15M y lo de la #democraciarealya y ese movimiento que, durante diez minutos, albergó la esperanza de que la gente joven comenzara a rebelarse contra la injusticia de los cinco millones de parados, asunto que desde el PSOE se denomina «política social». Al ﬁnal, todo el mundo ha comprendido que la «política social» socialista signiﬁca «pobreza para la sociedad» y que nadie quiere vivir en chabolas con chinches como los acampados. Conclusión, lo que les pasa a estos antisistema ya no sale ni en twitter. Ellos se jalean pero ni caso. En el mundo real hubo ayer enfrentamientos

CUANDO LOS ACAMPADOS YA NI SIQUIERA TWITTEAN entre la Policía de Valencia y estos «indignados», pero casi ni nos enteramos viendo el TL. @alonso_dm preguntó: “¿Por qué los indignantes no se maniﬁestan nunca en frente de La Moncloa, Ferraz o en las comunidades gobernadas por el PSOE?” La gente ya se ha coscado que su objetivo es deslegitimar la democracia cuando ellos son incapaces de ganar en las urnas. A cambio, @La_SER, entre otros, recurrió a una anécdota, como si hubiéramos vuelto a la Edad Media, o casi: “Un cruciﬁjo en la mesa, la primera decisión de Juan Cotino al frente de las CortesValencianas”. Ahí sí que la parte izquierda del esce-

Control del gasto (Porcentaje del PIB)

CC AA con peor déficit

0,97%

-0,77% País Vasco

-0,89% Murcia

Baleares C. La Mancha

CC AA con superávit 0,19%

0,18%

Fuente: Elaboración propia

Galicia

0,14%

La Rioja

MADRID- La preocupación del PP por el legado que pueda encontrarse cuando se haga con los gobiernos ganados en las urnas el pasado 22-M fue compartida ayer por la agencia de calificación crediticia Fitch Ratings. Este organismo aventaba desde Londres sus temores de que las auditorías regionales anunciadas por los populares para los gobiernos autonómicos que controlarán a partir del sábado, podrían revelar déficits «escondidos» en algunas regiones que hagan más complicado cumplir con los objetivos marcados. Y es intención de Fitch permanecer alerta, ya que «analizará con preocupación la fiabilidad de los informes y las cuentas de estas regiones si, como consecuencia de estas auditorías especiales, se materializan unos déficits mayores de los que se han registrado hasta ahora», según advertía ayer, informa Ep.

Porque si el panorama futuro es digno de sospecha, la opinión actual sobre las comunidades autónomas españolas no es menos desalentadora. Fitch subraya que en la actualidad mantiene la perspectiva «negativa» en las diez autonomías españolas que califica, debido a que su calidad crediticia se ha deteriorado en los últimos años después de la contracción económica y de los altos déficits acumulados. Según la agencia, entre los elementos más importantes que permitirían revisar las calificaciones a «estables» se encuentran el pleno cumplimiento de los planes de reequilibrio, la contención del incremento de la deuda de los últimos años y el regreso a un balance corriente positivo. Para ello, Fitch Ratings reclama a las comunidades autónomas «continuados esfuerzos» para lograr cumplir con los objetivos de déficit marcados para este año, y muestra su preocupación ante el hecho de que algunas regiones no hayan llevado a

Aragón

A. B.

LA RAZÓN

Twitt destacado del día @JAMonago: No hay día q no me pregunten quién gobernará Extremadura. Lo siento, solo tenemos 307.500 votos

nario rugió como si se cometiera un delito. Terminaron pidiéndole la factura… ¡Ay! @andrespuentes se lo explicó clarito: «Mientras unos se preocupan por Franco, cruciﬁjos, el Valle de los Caídos y demás re-

cabo un mayor control del gasto. Fitch ha reconocido que los resultados presupuestarios del primer trimestre del año de las autonomías, publicados por el Ministerio de Economía, le han generado «algunas preocupaciones», ya que algunas regiones aún no han mostrado evidencias de que frenarán su gasto lo suficiente para lograr el objetivo de déficit del 1,3% del PIB nacional para este año. Aunque reconoce que es «demasiado pronto» para evaluar si todas las regiones serán capaces de cumplir con los límites de déficit, los resultados publicados muestran que, en general, los actuales ingresos siguen cayendo, en comparación con el mismo periodo de 2010, mientras que los gastos aumentan. Asimismo, la agencia señala que, aunque algunas regiones han realizado «esfuerzos considerables» para recortar el gasto, es necesario aún «más trabajo» para lograr cumplir el objetivo general de déficit para este año, informa Ep.

liquias, el verdadero problema -el paro- no se resuelve». Los «activistas» callaron al toparse con la realidad: @anaciraco lo narró: «Resultados #CIS Mayo: 78,3% de encuestados consideran mala o muy mala la situación económica general de España», y @ahorrarmasmejor insistió: «Barómetro del CIS: El paro es la principal preocupación para el 84% de los españoles», @danieltercero resumió: «La preocupación por el paro y por la clase política alcanza sus mayores cotas de la década (CIS)». Nada de cruciﬁjos. Si el paro se acabara rezando —o sin rezar—, otro gallo nos cantaría. Y se muere la reivindicación por el daño a los agricultores españoles. ¡¿Con qué le habrán amenazado a Zapatero para que se calle la boca?! Lo denunció @Cholati: «España no demandará a las autoridades alemanas por la crisis del pepino. ¿No dijo ZP que España había actuado con contundencia? ¿Lo soñé?». Algo oí yo también, así, envalentonado, pero… Si es que ni está a lo que está.

¿?

análisis

Emilio Olabarria Diputado del PNV

¿Por qué son ilegales?

a sentencia del Tribunal de Justicia Europeo sobre las «vacaciones ﬁscales» vascas deja en evidencia al Ejecutivo español. ● ¿En qué consiste la sentencia del Tribunal de la UE que declara ilegales las «vacaciones ﬁscales? – En dicha sentencia se exige la devolución de las cantidades devengadas y lo que argumentan las Diputaciones forales, pero también la Abogacía del Estado, es que esas cantidades fueron ya reintegradas en el año 2008, por lo que no hay nada que devolver. De hecho, en el caso de la Diputación de Álava, por ejemplo, se devolvieron incluso cantidades superiores en su momento. Además, se trata de una sentencia contradictoria con otras anteriores del mismo tribunal, por lo que no crea ni mucho menos jurisprudencia en esta cuestión. ● ¿Cuáles son los requerimientos de la Comisión Europea? –La Comisión Europea vuelve a requerir que se reintegre lo que dicen que no se ha reintegrado. Sin embargo, ya ha sido devuelto de sobra. Pero en este caso, lo realiza al Gobierno de España. ● ¿Cuáles serán las argumentos del Ejecutivo para no tener que abonar la multa de 40 millones de euros? –En primer lugar, el Gobierno planteará la ilegitimidad de la reclamación que ahora realiza la Comisión Europea, por entender que ya está reintegrada. Y como segunda alegación, se tratará de explicar la especial naturaleza del Concierto Económico y del Convenio Económico de Navara, es decir, las diferentes administraciones y sus singularidades. Precisamente, dichas administraciones permiten actuaciones diferenciadas para que tanto la Comisión Europea como el Tribunal Europeo comprendan ante qué tipo de realidades nos encontramos.

España • 19

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

LAS CUENTAS DE LAS COMUNIDADES: TOQUE DE ATENCIÓN DE BRUSELAS

El Tribunal de Justicia de la UE ratiﬁca la ilegalidad de las «vacaciones ﬁscales» vascas España pagará una multa de 40 millones y 236.000 euros por cada día de retraso J. V.

BRUSELAS-El Tribunal de Justicia de la Unión Europea confirmó ayer la ilegalidad de las llamadas «vacaciones fiscales» vascas, tras desestimar un recurso de las diputaciones contra una sentencia del Tribunal de Primera Instancia que daba la razón a la Comisión Europea y consideraba estas ayudas incompatibles con el mercado común. Las «vacaciones fiscales», establecidas en 1993 por las tres Diputaciones vascas, consistían en la exención del Impuesto de Sociedades durante diez años para las empresas de nuevo cuño, con un capital mínimo de 102.202 euros, unas inversiones en activos fijos materiales por un mínimo de 480.810 euros y que se crearan al menos diez empleos. La Rioja denunció esta situación de privilegio ante la Comisión Europea en 1994. Dos años más tarde, la CE solicitó información sobre los beneficiarios de las medidas, aunque según el Ejecutivo europeo, no recibió una respuesta adecuada. En 2000, recibió una nueva denuncia por esta cuestión de una empresa establecida en Álava, y a finales de ese mismo año informó a las autoridades españolas de su decisión de abrir un procedimiento de investigación formal, que concluyó en diciembre de 2001. En esa fecha, el Ejecutivo comunitario declaró que las exenciones fiscales constituían ayudas estatales incompatibles con el mercado común. CLAVES

La cronología

Las vacaciones ﬁscales

Sin notiﬁcar a la Comisión

Elevadas sanciones

En 1993, la Comunidad Vasca estableció régimen de exención de Impuesto de Sociedades en empresas de reciente creación

No se notiﬁcó a la Comisión. En 2000 el organismo ordenó a España suprimirlas por su incompatibilidad con el mercado común

Tras la sentencia dictada por el Tribunal de Justicia de la UE, España podría pagar elevadas sanciones por no acatar la resolución judicial para recuperar ayudas ilegales

Una vez conocida la sentencia, el Ejecutivo comunitario ya ha pedido al Tribunal de Luxemburgo que multe a España por no haber recuperado la totalidad de

las ayudas, pese a que ya hay sentencias que conﬁrman su ilegalidad. La multa ascenderá al menos a 40 millones de euros. A esta cifra hay que añadir 236.000 euros cada

día que pase sin que España devuelva las subvenciones. Según las últimas estimaciones de Bruselas, el monto de las ayudas que deben recuperar las autoridades

vascas es superior a 500 millones. La reacción del Gobierno a esta sentencia no se hizo ayer esperar. El ministro de la Presidencia, Ramón Jáuregui, defendió que esas ayudas se concedieron «de buena fe y con la mejor intención». No obstante, reconoció que ahora lo que importa es que el fallo es «inapelable» y que el Gobierno debe «evitar la multa consiguiendo que se devuelvan las ayudas que las «empresas recibieron incorrectamente». Pese a ello, pide comprensión a la UE.

20 • España

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

BARÓMETRO DEL CIS: LOS PRINCIPALES PROBLEMAS DE LOS CIUDADANOS Las preocupaciones de los españoles ¿Cómo calificaría la situación económica general de España? Muy mala 35%

Ns/Nc 0,4%

¿Cómo cree que será la situación económica dentro de un año? Igual 45,8%

Peor 29,5%

¿Cómo calificaría la situación política general de España?

52,7%

38,8% 28%

Muy buena/ Buena 2,3% Regular 19% Fuente: CIS

Ns/Nc 8%

20,8%

Mala

12%

4,7%

Muy Regular Buena Ns/Nc mala

Igual

Peor

14,5%

Mejor Ns/Nc

La preocupación por el paro y los políticos registra marcas históricas El Gobierno y la corrupción escalan puestos en el ranking de problemas Esther L. Palomera

MADRID- Lejos de mejorar el panorama político y económico, el panorama empeora, y de qué modo. La fotografía sociológica del último barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) no dice nada bueno sobre la economía y tampoco sobre nuestros políticos. Todo lo contrario.

La preocupación por la clase política batió en mayo su récord histórico y supera la marca de mediados de los noventa, los conocidos años de la crispación. Y lo mismo ocurre con la inquietud por el paro que vuelve a cotas similares a las de hace quince años. Es la opinión que registró el CIS entre los días 3 y 11 de mayo, justo

en el arranque de la campaña electoral y antes de que el movimiento 15-M se hiciera visible en diferentes lugares de España. El resultado no puede ser más desalentador, ya que el 84 por ciento de los españoles sitúa al desempleo a la cabeza de la lista de problemas del país. La última vez que se llegó a estos niveles fue en octubre de 1997, cuando alcanzó

¿Cómo calificaría su situación económica personal? 49,2%

Regular

25,5%

Mejor 16,7% 3%

Mala 43,3%

¿Cómo cree que será dentro de un año la situación política?

el 85,3 por ciento y la tasa de desempleo era muy similar a la de ahora. El récord se sitúa en 1985 y 1986 cuando se llegó a marcar un 94 por ciento. Hoy, además, los políticos ya son mencionados por el 22,1 por ciento de los ciudadanos como la tercera preocupación de los españoles. Se consolidan, pues, como la tercera inquietud –por detrás de

Muy buena o buena Muy mala o mala

29,2% 21%

Ns/Nc 0,5%

las cuestiones económicas-, después de ocupar durante 15 meses consecutivos la misma posición. Hasta ahora su marca máxima se había ﬁjado en septiembre de 1995, justo durante los últimos meses del Gobierno de Felipe González y la dura oposición del PP de José María Aznar. En aquella época, el porcentaje de españoles que creía que los políticos eran un problema y no la solución a los mismos alcanzó el 21,5, seis décimas menos que en el momento actual. Las respuestas relativas a la situación política siguen evidenciando que casi para siete de cada diez entrevistados ésta es mala o muy mala, y sólo la considera buena o muy buena el 3 por ciento. Además, el 21 por ciento cree

España • 21

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Temor a la energía nuclear tras lo ocurrido en Fuskushima

A su juicio, ¿cuál es el principal problema (o problemas) existente en España? Multirrespuesta: máximo tres respuestas

84,1% 46,6% 22,1%

Paro

Problemas económicos

Clase política

que dentro de un año será peor y sólo el 12 por ciento confía en que haya mejorado para entonces. La tendencia tampoco mejora en el caso de la coyuntura económica, pues el 80 por ciento la juzga como mala o muy mala, frente al 2,3 por ciento que se atreve a caliﬁcarla como buena o muy buena. Con la vista puesta en 2012, el 30 por ciento aﬁrma que la economía estará aún peor, mientras que hay un 16,7 por ciento que cree que mejorará. Y por si fuera poco, el Gobierno, los partidos, la corrupción y el fraude ascienden puestos en la tabla de preocupaciones y se sitúan ya entre los diez principales problemas del país. En concreto, el epígrafe dedicado al Ejecutivo y las formaciones políticas repitió

11,2%

9,1%

7,9%

5,6%

Inmigración Terrorismo Inseguridad Educación ETA ciudadana

QUINTO PUESTO

La irrupción de Bildu aumenta la inquietud de los españoles por el terrorismo en mayo como séptimo problema, con un 5,4 por ciento de menciones, seguido de la corrupción, con un 5 por ciento. El CIS ha preguntado en esta ocasión también por las cosas que más temen los españoles y queda claro que lo que más miedo da (al 35,5) es quedarse sin dinero para atender sus necesidades básicas y las de su familia, pero también el 32 por ciento teme quedarse en paro o que lo haga algún familiar.

5,4% Gobierno, partidos

5% Corrupción, fraude

Infografía LA RAZÓN

De hecho, casi ocho de cada diez españoles consideran que es muy o bastante probable que ellos o algún allegado se quede sin trabajo y cerca de la mitad ve factible que no tengan dinero suﬁciente para su mantenimiento y el de su familia. Como cuarta preocupación repite la inmigración (11,2 por ciento), en mayo el quinto puesto fue para el terrorismo, que, en pleno debate sobre la presencia de Bildu en las elecciones, subió casi 3,5 puntos respecto al mes anterior, al parecer en el 9 por ciento de los cuestionarios. La lista de problemas subjetivos, un mes más, sigue encabezada por el desempleo (45,5 por ciento), seguida de los problemas económicos (40 por ciento).

Cuatro de cada diez españoles están en contra de la energía nuclear y además consideran que el riesgo de incidentes está subestimado, según se reﬂeja en el barómetro de mayo realizado por el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS). Es más, tres de cada diez está más de acuerdo en no construir centrales e ir cerrándolas según termina el plazo previsto de vida útil, mientras que uno de cada cinco coincide en la conveniencia de cerrar las que terminan su vida útil pero acepta la construcción de nuevas instalaciones. Al mismo tiempo, un 16 por ciento apuesta por no seguir construyendo más centrales y prolongar la vida de las existentes que satisfagan los requerimientos internacionales de seguridad, frente a un 13,9 por ciento que opta por cerrar todas las instalaciones. Además, el 51,9 por ciento considera que los riesgos de la energía nuclear como fuente de energía superan los beneﬁcios,

¿Cuál es su posición con respecto a la energía nuclear? En contra 41%

Ni a favor ni en contra 10,1% A favor 25,8%

Más en contra que a favor 18,4%

Ns/Nc 4,7%

–la crisis nuclear en la central de Fukushima tras el terremoto y tsunami del pasado marzo en Japón está muy presente–; mientras que el 31,9 por ciento piensa que los beneﬁcios sí superan a los riesgos.

en Vea en LA RAZÓN en Orbyt una galería de imágenes

22 • España

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

CONGRESO: LA POLÉMICA DE LOS PRIVILEGIOS

Bono avisa ahora de que acabará con las pensiones de los diputados E. L. Palomera

MADRID- Nada en José Bono es fruto de la casualidad. Así que piensen que el que ayer trascendiera que el presidente del Congreso está dispuesto a acabar con

las privilegiadas pensiones de los diputados tiene algo que ver con la reacción airada de todos los grupos a su idea de reducir los plenos a dos días. Cierto es que tenía en mente no sólo acabar con el derecho a la pensión máxima por estar once años en un

escaño, sino también incompatibilizar la actividad parlamentaria con cualquier otra, suprimir las indemnizaciones por fin de mandato o dar la máxima publicidad al patrimonio de los diputados, pero... En Bono siempre hay un pero. ¿Por qué lo anuncia ahora?

¿Porque ningún grupo le ha seguido en su idea de reducir la jornada laboral? A saber. Lo cierto es que así fue y ocurrió después de que anunciara un recorte de la jornada laboral de sus señorías sin consulta ni acuerdo previos. A las críticas que le llovieron el

miércoles tras su anuncio de reducir los plenos a dos días, en lugar de tres, se sumó ayer la desautorización formal del PSOE. Desde la cuenta oficial de Twitter del Partido Socialista, la dirección expresó su rotundo rechazo a la propuesta de José Bono de modificar el calendario vigente de las sesiones plenarias. Pero es que, además, el diputado socialista por Toledo José Alejandro Alonso dijo en comparecencia pública que la pretensión del presidente de la Cámara es «negativa». Alonso, que no estuvo presente cuando el miércoles a mediodía Bono anunció su decisión de ensayar la fórmula reducida de los plenos, sí explicó que ha escuchado a los portavoces de los distintos grupos parlamentarios, incluido el suyo, oponerse tajantemente a esa modificación. «La opinión es favorable al mantenimiento del estatus actual, es decir, que se celebren los plenos martes, miércoles y jueves, lógicamente si hay asuntos en el orden del día para su incorporación», concluyó el diputado socialista. Lo cierto es que la idea de José Bono de comprimir los plenos en dos jornadas le ronda desde el inicio de su mandato, en 2008. Ya

El PSOE desautorizó ayer la propuesta de Bono de recortar la jornada laboral de sus señorías

entonces propuso que las sesiones de los jueves, reservadas para discutir y votar iniciativas legislativas, se pasaran a los miércoles por la tarde con el ﬁn de liberar ese día para reuniones de las comisiones parlamentarias. Su propuesta no prosperó entonces porque el PP y otras formaciones de la oposición rechazaron la iniciativa. Tres años después, todos los grupos de la Cámara han vuelto a decir «no» a Bono que, a pesar de lo que dijo, nadie le había trasladado esta propuesta desde ningún grupo. Bien es verdad que el Congreso ha empleado sólo seis de los 12 jueves de este año que en principio estaban habilitados para la celebración de plenos, al ﬁniquitarse el miércoles el orden del día previsto para la semana. De hecho, las sesiones plenarias han ocupado 31 de los 160 días transcurridos de 2011, menos de la quinta parte del total. Otro dato: los jueves se han utilizado la mitad de las semanas en que estaban en principio contemplados.

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 23

24 • España

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

REFORMAS LEGALES: LOS ENFRENTAMIENTOS Efe

Pumpido torció el brazo a Caamaño

CondePumpido (dcha.) ganó el pulso a Caamaño y consiguió que el PSOE retirara sus enmiendas sobre la reforma procesal

La Fiscalía se queja de que ni siquiera pudo opinar en la reforma procesal F. Velasco / R. Coarasa

MADRID-Una enmienda del Grupo Socialista de modiﬁcación del artículo 301 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, en la que se establecía que las diligencias de investigación y los escritos del Ministerio Fiscal y de los abogados personados en una causa sólo podrían hacerse públicos tras una decisión del juez –que, además, no era recurrible –desencadenó la caja de los truenos en la Fiscalía General del Estado. El Departamento dirigido por Conde-Pumpido no estaba dis-

puesto a que se invadiese lo que considera competencia exclusiva del Ministerio Público, por un lado, y en otorgar más «poder» al juez, por otro. Sobre todo porque en la reforma prevista de la Ley de Enjuiciamiento Criminal se otorgará la instrucción de las causas a los ﬁscales. La supresión de los recursos contra sentencias absolutorias en los juicios de faltas y los interpuestos contra resoluciones del propio magistrado chocó frontalmente también con la oposición de la Fiscalía. Conde-Pumpido, según las fuentes consultadas, «presionó»

al Gobierno con los casos «Faisán» y los «EERS de Andalucía». Su actuación incidió directamente en que los socialistas retiraran el miércoles sus enmiendas. Se trató «de un pulso en toda regla al Gobierno, en concreto al Ministerio de Justicia, y lo ha ganado, porque se ha hecho lo que él quería». En el centro de esta «lucha» entre Justicia y Fiscalía se encuentra el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), al que Pumpido acusó de extralimitarse en sus funciones al proponer determinadas reformas de la citada ley. Sin embargo, el Consejo no hizo más

que lo que había acordado. Para ello, el presidente, Carlos Dívar, de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento de Organización y Funcionamiento del Consejo, designó al vicepresidente, Fernando de Rosa, y a los vocales Margarita Robles, Manuel Almenar y José Manuel Gómez Benítez como «asesores para las reformas legislativas de la Administración de Justicia». Por ello, se reunieron con el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero; el líder de la oposición, Mariano Rajoy, y los portavoces de los grupos parla-

mentarios, a los que trasladaron las propuestas aprobadas por el Pleno sobre esas reformas. Éstas fueron incorporadas en su totalidad por CiU y PNV como enmiendas y también, en líneas generales, por el PSOE, con el añadido de la citada propuesta sobre la «publicidad» de los escritos de la Fiscalía con permiso del juez. Por este motivo, en el CGPJ –que sabía días atrás que el PSOE iba a retirar sus enmiendas– no se entienden las críticas a su labor, ya que esas reuniones no fueron, en ningún caso, secretas ni se «puenteó» a ningún Poder. Tras las críticas de Conde-Pumpido al CGPJ por atribuirse competencias legislativas, ayer mismo la Fiscalía expresó, a través de la comisión permanente del Consejo Fiscal, su «preocupación» ante la «evidencia» de que se le quisiese dejar al margen «en un tema de absoluta relevancia». En un comunicado, asegura que el Consejo Fiscal «no tuvo oportunidad de pronunciarse» sobre esas reformas procesales que considera de «dudosa eﬁcacia agilizadora». Además, lamenta el «clima de tensión generado en los últimos días» entre la propia Fiscalía y el Consejo del Poder Judicial.

España • 25

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

MOVIMIENTO 15-M: LA ACTUACIÓN POLICIAL Kike Taberner

La revuelta de los «indignados» se salda en Valencia con 18 heridos El PP apunta a Rubalcaba: «O ignora o disuelve a palos» Carlos Abel

MADRID-Dieciochoheridos,ocho de ellos agentes, y cinco detenidos. Ése es el balance de los altercados que se produjeron ayer enValencia entre la Policía y un grupo de «indignados» del movimiento 15-M que se concentró a la entrada de las Cortes autonómicas. Ocho agentes de Policía resultaron heridos leves por contusiones, uno de ellos agredido por el impacto en la cara de unas tijeras durante un «forcejeo», cuando varios de los «indignados» se abalanzaron sobre los policías cuando éstos iban a detener a uno de los concentrados, que comenzó a agredir a un agente, según fuentes del Cuerpo Nacional de Policía. Posteriormente, miles de personas se concentraron a las puertas de la comisaría de Zapadores para exigir la puesta en libertad de los detenidos. Con carteles donde se podía leer «Los golpes, para los corruptos» y a gritos de «Aquí no nos movemos hasta que no salgan», los concentrados permanecieron fuera del cordón policial establecido para permitir el tráﬁco. En torno a las 22.00 horas, los «indignados» decidieron, en asamblea, reorientar su protesta hacia la Ciudad de la Justicia, donde iban a prestar declaración los detenidos, pero éstos fueron puestos en libertad poco después.

Cotino se lleva su crucifijo a las Cortes La VIII Legislatura dio comienzo ayer con la Constitución de las Cortes Valencianas, que estuvo marcada por la presencia de un cruciﬁjo presidiendo la Mesa, junto con la Constitución, el Estatuto de la Comunidad y la Biblia. Sobre ella juró Juan Cotino su cargo de presidente de la Cámara, lo que provocó las protestas de los líderes de Compromís y EUPV, Enric Morera y Marga Sanz. El cruciﬁjo lo llevó el propio Cotino, que lo trasladó de la Consejería de Medio Ambiente, y su idea es ubicarlo en su nuevo despacho de las Cortes. De hecho, ha estado presente desde hace años en los destinos que ha ocupado a lo largo de su carrera política.

Respecto a la intervención policial, el vicesecretario de Comunicación del PP, Esteban González Pons, dijo que hay otras «soluciones intermedias», y criticó

que las medidas del ministro del interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, sean «o no hacer nada» o disolverlos «a palos». Más información en Mucho Madrid

Dos agentes reducen a uno de los manifestantes

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

TRIBUNA

Los tiempos de la industrialización y la mano de obra barata ya no deben ser los nuestros. Aunque siempre trabajar canse Doble ﬁlo

JOAQUÍN MARCO - Escritor

Cristina LÓPEZ SCHLICHTING

El trabajo bien entendido

os representantes de los empresarios y trabajadores se perdieron en el laberinto de su interminable negociación sobre los convenios colectivos y otras cuestiones que afectan al mundo del trabajo. No deja de ser kafkiano que uno de los principales problemas con los que ha de enfrentarse la sociedad española, la sociedad del paro, de la economía sumergida, de la incapacidad para generar empleo para los jóvenes, de la multitud de contratos que rigen y a los que se pretende añadir alguno más naufrague, a punto de recalar en puerto, por los mismos protagonistas. Tendrán que ser, pues, una vez más los denostados políticos quienes ordenen este malbaratado mundo. Como ya ha podido observarse, las primeras leyes que hubieran debido facilitar las contrataciones laborales fracasaron. Tal vez el problema no sea tanto, pues, el del sistema de contratar y despedir, sino el de crear puestos de trabajo. Desde Bruselas, donde rigen nuestros destinos, nos marcaron la ruta de la «reforma del mercado laboral», entre otras. En ella andamos. Las grandes empresas utilizan los ERE, pero los autónomos se dan por jubilados y las pequeñas y hasta medianas empresas, salvo excepciones, despiden a sus trabajadores, porque su actividad se ve frenada por una crisis bancaria que ha sido capaz de erradicarlas reduciéndoles el crédito y conduciéndolas hasta el despeñadero. El director de la sucursal de mi caja de ahorros acaba de jubilarse, encantado, a los 55 años. Un mínimo de perspicacia es suﬁciente para advertir que la globalización nos afec-

Pensando de que Iñaki EZKERRA

«Llámame Freddy»

ta y perturba. Aniquilada la construcción de viviendas y derivados, incapaz el estado de continuar las obras faraónicas proyectadas, la imposibilidad de crear o mantener puestos de trabajo es más que evidente. Los empresarios no contratan y jubilan anticipadamente cuando pueden, porque es más sencillo ganar dinero en China, en la India, en Brasil o en México que en un país que sacó pecho a destiempo y es lo que es: cada vez menos. La Europa que debía salvarnos nos está hundiendo. Los jóvenes contemplan ya, al ﬁnalizar sus estudios, las posibles salidas al exterior. No resulta tan difícil encontrar algún empleo digno en Australia o ejercer en otro país europeo. El propio Obama se ha visto obligado a admitir que los EE UU, a pesar de su anoréxico crecimiento económico, tampoco es capaz de crear suﬁciente empleo. En Europa, la Alemania de la cancillera Merkel se consolida, aunque pierda elecciones y su futuro político resulte tan problemático como el descubrimiento de una bacteria, pero su índice de paro bien lo quisiéramos. La

Raúl

Aunque Rubalcaba se queja, la verdad es que más bien peca de una enorme generosidad esa tesis del PP, enunciada por Rajoy y repetida anteayer por Soraya Sáenz de Santamaría, de que «la agenda del Gobierno se ha entregado a los intereses tácticos de un candidato olvidando la situación de la economía española». ¿Y si dicho olvido es premeditado? ¿Y si no es tal olvido, sino parte de la propia táctica rubalcábica, consistente en aplazar todas las reformas prometidas para que sea Rajoy el que tenga que

inestabilidad española se asienta sobre cuatro patas cojas: un estado autonómico, aplaudido, pero no exento de recelos; una educación sin recursos –o mal distribuidos–; la sustitución de la industria por fórmulas más creativas y sobre todo el cainismo político. Hay otras zonas problemáticas que los observadores económicos advierten a simple vista. Pero lo que cuenta es el futuro. ¿Qué hacer? No podemos obviar Bruselas o Berlín, ni siquiera París. Pero incluso con los deberes impuestos –y Salgado dixit– irrealizables, tampoco se va a crear empleo. Parece inconcebible que a estas alturas andemos todavía a la búsqueda del talismán que ha de resolver el problema de nuestros bancos y cajas. Era tarea de hace más de dos años, no de hoy. Resuélvase, pues, condición sine qua non. No cabe volver atrás, pero tampoco puede dejarse para mañana. Existió siempre un paro endémico, como endémico resulta el empleo sumergido. Gracias al mismo se mantiene cierta tolerancia social, aunque aﬂoraría si se eliminaran impuestos e IVA (lo que resulta imposible) y se incrementara con ello el consumo. Habrá que transitar por este camino con delicadeza. Patronal y sindicatos tendrán sobradas razones para criticar el decreto-ley del Gobierno. Pero adentrarse en la solución del paro no se resuelve con leyes más o menos felices. Somos más pobres. Nuestro bienestar es el de ayer, pero el de mañana debería llevarnos a otras concepciones del trabajo, más próximas a lo que será el segundo cuarto del siglo XXI que a las del siglo XIX, que perduran hasta hoy. Los tiempos de la industrialización y la mano de obra barata ya no deben ser los nuestros. Aunque siempre trabajar, canse, como titulaba Pavese su libro.

afrontarlas al precio de la impopularidad? En ese caso, el periodo que se acaba de abrir –y que no se cerrará hasta la convocatoria electoral– va a ser lo más parecido a una película de terror de ésas del inmortal e imbatible Freddy Krueger. Consciente de su inminente derrota, el socialismo se estaría empleando a fondo en un programa de deterioro económico y civil que ponga las cosas más difíciles todavía a la derecha cuando tome el relevo. En ese caso, del tardozapaterismo y del postzapaterismo habríamos pasa-

do al necrozapaterismo, al «misterio de la zeja incorrupta», a la zombización post mortem de la política que nos ha llevado a estas altísimas cuotas de miseria. Estaríamos no ante el «llámame Alfredo», sino ante el «llámame Freddy», ante una pesadilla en la que el «réquiem por el pepino español», los «indignados indignantes» de la Puerta del Sol y la reforma laboral que no contenta a Bruselas ni a los mercados ni al empresariado no serían más que simples y logrados capítulos del infernal y perverso guión.

Pilatos Una de las cosas más sobrecogedoras para el visitante del País Vasco son los carteles con las fotos de los etarras. Te los encuentras en los bares batasunos, presidiendo la barra, pero también en las calles de algunas localidades, o entre las colgaduras de las ﬁestas. A ninguna persona sana le puede parecer normal la exaltación de los asesinos. Sin embargo, los pobres vascos deambulan entre las imágenes como si no se pudiese hacer nada para quitarlas. El Gobierno de Patxi López ha reducido estos «adornos», aunque siguen existiendo. El Tribunal Supremo ha sentenciado ahora –corrigiendo a la Audiencia Nacional– que la exhibición pública de los rostros de los pistoleros es apología del terrorismo… y ha condenado al demandante a pagar las costas del proceso. Daniel Portero denunció las imágenes de los asesinos de su padre, mostradas en una caseta de las ﬁestas de Bilbao, pero los jueces dicen que no se sabe quién las colocó allí y que ha de ser él quien corra con el precio del fallo. No se sabe si es un chiste o una broma de mal gusto. No hay derecho. Los de la caseta deberían pagar las costas, por supuesto, y una multa. Por albergar fotos de criminales. El mensaje de los magistrados, por el contrario, es un aviso para navegantes que podría haber sido escrito por Pilatos. Parece decir: «No te molestes en denunciar estas cosas porque sólo te va a costar pasta». Me pregunto si los jueces temen a los propietarios de la caseta. En ese caso deberían perseguirlos en lugar de a Portero.

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 27

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Internacional AP /Burhan Ozbilici

DENUNCIA

España da oxígeno a Siria Trinidad Jiménez cree que Al Asad aún está a tiempo de recuperar su legitimidad

Irán colabora en la represión siria El ministro de Exteriores de Reino Unido, William Hague, declaró en el Parlamento esta semana que «Irán está combinando la brutal represión contra opositores [iraníes] con el suministro de equipos y asesoramiento técnico para ayudar al régimen sirio a reprimir las protestas». Irán ya ha respondido diciendo que las acusaciones de Hague «no tienen ninguna base ni fundamento». «El Gobierno británico no está cualiﬁcado para hacer comentarios de otros países debido a sus actos intervencionistas y su papel destructivo en la región, al haber entrenado a los ejércitos de países para que reprimiesen a sus pueblos».

EN LA FRONTERA Un soldado turco junto a varios niños sirios que esperan la autorización para entrar en Turquía

Macarena Gutiérrez Enviada especial

ABU DABI- El presidente de Siria, Bachar Al Asad, aún estaría a tiempo de recuperar la legitimidad perdida por «emplear la fuerza militar contra su propio pueblo». La ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, dijo ayer en Abu Dabi que si Asad es «capaz» de iniciar un proceso de «reconciliación nacional» y de «reformas», podría volver al buen camino. La represión siria, que Human Rights Watch (HRW) cifra en 1.500 muertos y más de 10.000 desaparecidos, arrancó a los pocos días de que la jefa de la Diplomacia española visitara al heredero de Hafez Al Asad. De hecho, un equipo de TVE grabó una de las primeras protestas a las puertas de la Mezquita de los Omeyas justo cuando la ministra se encontraba en su interior. El 15 de marzo, en el curso de su primera gira por Oriente Medio, Jiménez dejaba Damasco con una «buena impresión» del líder sirio, oftalmólogo de profesión, tal y como ella misma recordó. La ministra contó a los periodistas

que el presidente le había confesado durante la reunión de hora y media que mantuvieron en el palacio presidencial que tenía intención de emprender el «camino de las reformas democráticas» y que a ella le resultó «creíble». En descargo de Jiménez, hay que añadir que los que han tenido ocasión de tratarle de cerca cuentan que la capacidad de «seducir» al interlocutor es una de las principales virtudes del hijo del «León de Damasco».

UN RÉGIMEN SIN CONDENA

Rusia no apoyará una resolución de la ONU porque Siria «no amenaza la seguridad mundial» La ministra insistió ayer en que, para recuperar la credibilidad, Asad tendría que «mantener la estabilidad y la paz en su país». Además, recordó de forma vehemente que

«desde el primer día» el Gobierno español ha condenado la violencia de forma «contundente» y recordó que la comunidad internacional se mantiene «vigilante», tanto desde la Unión Europea como desde la ONU. Aunque reconoció que el «consenso» en el Consejo de Seguridad «no siempre es fácil», España respaldaría una resolución sin paliativos. Lo cierto es que el Gobierno de Zapatero, al igual que otros como el de EE UU y Francia, tardaron mucho menos tiempo en

censurar al dictador libio, Muamar Gadaﬁ. Siria es otra historia. Quien no está dispuesto a afear al presidente sirio es Rusia. Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de este país dijo ayer que su Rusia se opondrá a cualquier resolución del Consejo de Seguridad de la ONU contra Siria porque la situación en este país no supone una amenaza «para la seguridad mundial», aunque no ha dicho expresamente que vaya a usar su poder de veto. De los quince miembros que componen el Consejo de Seguridad de la ONU, hay tres –China, Rusia y Brasil– que han expresado reticencias sobre esta resolución de condena. Entretanto, Turquía sigue recibiendo refugiados. Según el Gobierno turco, unas 2.000 personas han cruzado la frontera turca huyendo de una posible represalia del régimen sirio en la población de Jisr as Shugour, a unos 20 kilómetros del país vecino.

en Vea en LA RAZÓN en Orbyt un vídeo relacionado con la represión en Siria.

Internacional • 29

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

El reactor nuclear de Siria, ante la ONU

El Organismo Internacional de la Energía Atómica denunció a Siria ante el Consejo de Seguridad de la ONU por construir en secreto un reactor nuclear, bombardeado por Israel en septiembre de 2007. El documento señala que «la construcción no declarada de un reactor nuclear y el hecho que no haya suministrado la información sobre el diseño constituye una violación del acuerdo». Reuters/Jamal Saidi

Doble rasero Carmen Gurruchaga

iles de sirios huyen a Turquía para escapar de la violencia que vive su país desde hace unos meses, cuando las potencias occidentales presionaron a Ben Ali en Túnez o Mubarak en Egipto y ambos se vieron obligados a abandonar la Presidencia de sus respectivos gobiernos. Sin embargo, parece que Bachar Al Asad tiene bula, pues ha reprimido brutalmente las protestas de ciudadanos en la calle que exigen desde hace once semanas reformas que conduzcan hacia la democratización de Siria y su renuncia al poder, y nada ha pasado. Las mismas naciones que con la OTAN como instrumento acosan a Muamar Gadaﬁ para que se vaya dan una oportunidad tras otra a Al Asad, pese a que ha sembrado las calles de cadáveres. Es cierto que los principales socios europeos le presionan diplomáticamente y que han cancelado las inversiones y la cooperación económica de 1.300 millones de euros entre

Europa y Siria. Al tiempo que se han interrumpido los vuelos con ese país, pero no se le impone que deje el poder, ni se le plantea un ultimátum. La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, justiﬁca la postura de los Veintisiete socios con un «es al pueblo [sirio] a quien le corresponde decidir qué Gobierno desea». Una postura que nada tiene que ver con la mantenida desde el principio en Libia. Es más, la relación de Siria con Hizbulá, Hamas o Irán, el intento de levantar en secreto un reactor nuclear que serviría

La postura europea con Siria nada tiene que ver con la mantenida con Libia para la fabricación de armas atómicas o la financiación a grupos terroristas hubieran sido motivos suficientes para que Europa actuase en bloque contra Al Asad, pero el peso y el papel de Siria en Oriente Medio lo impide. Su influencia en Líbano, la vinculación con Irán y, por tanto con Hizbulá y Hamas son su salvoconducto.

Un grupo de niños sirios protesta frente a la oﬁcina de la ONU en Beirut sosteniendo imágenes de Hamza Al Khatib, el primero de los jóvenes torturados por la Policía

Los niños mártires de Al Asad La Razón

DAMASCO- Tamer Mohamed Al Sharei, de 15 años, desapareció en la rebelde ciudad de Saida el pasado el 29 de abril, el mismo día en que se evaporó su amigo Hamza Al Khatib, dos años menor que él. Ambos son ya símbolos póstumos de la revolución contra el régimen de Al Asad, quien por acción u omisión es responsable de sus brutales muertes. El cuerpo de Hamza fue el primero en ser devuelto a sus familiares, a ﬁnales de mayo, con evidentes signos de tortura. Lleno de quemaduras, el muchacho recibió múltiples descargas eléctricas y tenía marcas de cigarrillos por todas partes. No contentos con el ﬂagelo, sus verdugos le cortaron los genitales y le rompieron el cuello. Los habitantes de Saida, levantados en solidaridad con

MUERTOS

1.100

La ONU validó los datos de varias ONG y aseguró que la cifra de muertos por la represión supera ya el millar. Hay más de 10.000 detenidos.

sus vecinos de Deraa, volvieron ayer a revivir el tormento de recibir el cuerpo mancillado del otro joven capturado por fuerzas leales a Al Asad. El cadáver de Tamed pareció un calco del de su amigo: sin un ojo, con varios dientes arrancados y con la cara hecha un girón de tiras de piel. El ensañamiento de sus captores anuncia que bien pudieron ser los mismos carniceros en asesinar a Hamza. El temor a que continúe la tortura de niños ha puesto en guardia a los rebeldes, quienes, sin embargo, han visto reforzados los motivos para tumbar al régimen. Mientras, la comunidad internacional a duras penas reacciona. La alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, dijo que es «deplorable que un Gobierno reprima a su población y usando tanques, artillería y francotiradores».

30 • Publicidad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Internacional • 31

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

GUERRA EN LIBIA: LA REPRESIÓN DEL RÉGIMEN

La Haya investiga si Gadaﬁ ordenó violar a mujeres para reprimir a los opositores Los aliados dan su apoyo ﬁnanciero a los rebeldes para que sigan su lucha Ap

La Razón/M. Gutiérrez

NUEVAYORK, ABU DABI- El fiscal jefe del Tribunal Penal Internacional (TPI), el argentino Luis Moreno Ocampo, aseguró que está investigando acusaciones sobre la utilización de las violaciones por parte del Ejército libio como arma en el conflicto contra los rebeldes. Moreno Ocampo dijo que le llegó información de que el régimen de Muamar Gadafi «compró contenedores de medicamentos como Viagra» para incitar a sus soldados a la violencia sexual. «Estamos intentando ver quiénes están involucrados en eso», aseguró el fiscal jefe del TPI en una conferencia de prensa en la sede de la ONU en NuevaYork. Además indicó que en un principio no estaba claro de qué nivel del Gobierno salió la instrucción sobre la violación de civiles, pero que

luego recibió indicios de que el propio Gadaﬁ resolvió imponer la violencia sexual como pena para los opositores. El objetivo sería humillar a las mujeres y debilitar al frente opositor, según expertos en derechos humanos. «Es una nueva táctica suya», explicó. Mientras, en el campo diplomático, el Grupo de Contacto de Libia se reunió ayer por tercera vez en Abu Dabi para decidir la forma de hacer llegar a los rebeldes el dinero que necesitan para mantener viva la revuelta. Más de veinte países, entre ellos España, acordaron en el hotel más lujoso de la capital de Emiratos Árabes que a partir del lunes comience a ﬂuir la ayuda directa al Consejo Nacional de Transición (CNT). Por el momento, Kuwait ha comprometido 180 millones de dólares, Qatar entre 400 y 500 e Italia entre 300 y 400 millones.

cortes de electricidad y las arcas municipales no pueden pagar los sueldos. Las autoridades insurgentes, según fuentes diplomáticas, trasladaron a la delegación española la necesidad de comenzar a exportar el petróleo de la zona este del país para cubrir las

PRUEBAS

Luis Moreno Ocampo, ﬁscal jefe del Tribunal Penal Internacional

Tal y como explicó la ministra de Exteriores española, recién llegada de Bengasi, el CNT necesita la ayuda de manera urgente porque ya han comenzado los

El régimen compró contenedores de viagra para incitar la violencia sexual de sus soldados necesidades más acuciantes. Sin embargo, la reunión de ayer no logró encontrar la fórmula jurídica necesaria para desbloquear los fondos del dictador en los países

aliados dado que cada uno tiene sus especificidades. La intención es que sus activos sirvan de garantía para la concesión de créditos. Es lo que bautizaron en Roma como «mecanismo de financiación temporal». Por ejemplo, la cifra comprometida por Italia tendrá como aval los 8.000 millones que el sátrapa tiene en el país. La era «pos Gadafi» también fue tratada en Abu Dabi. Está previsto que el CNT integre a los grupos del oeste una vez que las fuerzas del sátrapa hayan sido despejadas del camino. Una Asamblea Constituyente que redacte una Carta Magna antecederá a la convocatoria de elecciones libres. La leyenda «We have a dream» («Tenemos un sueño»), que se repite como un mantra en los muros de las calles bengasíes, pasa necesariamente por la desaparición del dictador. Jiménez insistió en que el cerco a Gadafi le está dejando cada día más aislado, aunque reconoció que se continúa negociando una salida pactada. Sin embargo, la jefa de la Diplomacia española no quiso especificar qué países podrían estar dispuestos a acoger el exilio de Gadafi, si es que éste accediera a dejar Trípoli junto a su familia.

32 • Publicidad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Internacional • 33

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

REINO UNIDO: LAS TRIBULACIONES DE LOS «TORIES»

Cameron se topa con la Iglesia El arzobispo de Canterbury se rebela contra el Gobierno, al que acusa de «imponer políticas radicales» Celia Maza

LONDRES- David Cameron ha tenido que debatir hasta ahora sus políticas con muchos críticos, pero nunca pensó que el arzobispo de Canterbury se convertiría en una ﬁcha tan clave en el tablero. Rowan Williams ha acusado al Gobierno de coalición de intentar llevar a cabo «reformas radicales» por las que «nadie votó», causando una profunda «confusión e indignación en la sociedad». En un artículo en el semanario de izquierdas «New Statesman», el máximo responsable de la Iglesia anglicana no sólo arremete contra los recortes económicos, sino que expresa su inquietud por las medidas que el «tory» quiere llevar a cabo en sanidad y educación, cuestionando la legitimidad democrática del programa del Ejecutivo. Como puntilla ﬁnal, también analiza la idea de Gran Sociedad, la

Las reformas están causando una profunda confusión» gran propuesta de Cameron, y la califica de «rancio» eslogan en el que muchos ven un pretexto para recortar el gasto público. No es la primera vez que Williams se sale de los asuntos puramente religiosos. Durante los años del laborismo no se calló cuando Tony Blair o Gordon Brown presentaron propuestas que no eran de su agrado. Sin embargo, su discurso nunca había sido tan afilado e hiriente. A Cameron le pilló más que de sorpresa y cuando le preguntaron por ello en Belfast, se limitó a decir que aunque siempre había defendido que la Iglesia no tenía que ser «tímida» a la hora de expresar sus ideas, no podía estar en más desacuerdo con Williams. Un portavoz de Downing Street emitió más tarde un comunicado especificando que el Gobierno «fue elegido para abordar los profundos problemas de Reino Unido». Agregó que «es evidente que las políticas en educación, bienestar, sanidad y economía son necesarias para asegurarnos que estamos en el camino correcto».

El arzobispo también pidió al Gobierno que pregunte «cuánto miedo» está generando en la población este tipo de cambios. Williams ha dicho al Ejecutivo que la reforma educativa que quiere

implantar las llamadas «escuelas libres» debería tratarse «como una cuestión propia de los debates electorales» y no como una medida que se aplique sin la consulta de todos los actores sociales.

Detenido un diputado conservador por agresión sexual

La Policía arrestó ayer en el centro de Londres al diputado conservador Andrew Bridgen para interrogarlo en relación a su supuesta implicación en una agresión sexual a una mujer de 29 años. El euroescéptico Bridgen, diputado por la circunscripción de Leicestershire North West, fue puesto en libertad bajo ﬁanza sin cargos tras ser interrogado por la Policía, según la cadena BBC. El diputado –de 46 años, casado desde 2000 y padre de dos hijos– deberá comparecer de nuevo ante las fuerzas del orden a mediados de julio.

34 • Internacional

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

MAPAMUNDI MÉXICO

Los narcos riegan de cadáveres Morelia

PERÚ

Humala evita a Chávez

as autoridades de la localidad mexicana de Morelia, en el estado de Michoacán, han localizado 21 cadáveres tirados por las calles de la ciudad. Los cuerpos de los 21 muertos, que fueron arrojados de manera casi simultánea a las 21.00 h. (hora local), llevaban unas cartulinas con un mensaje de advertencia «Porque la sociedad lo pidió, esto les va a pasar a los que sigan robando en cada casa, a los secuestradores, a los violadores», según el periódico «Milenio». Los cadáveres, que aún no han sido identiﬁcados, eran de hombres de entre 25 y 40 años y presentaban señales de tortura e impactos de bala.

ras calmar a los empresarios del Perú, el presidente electo, Ollanta Humala, inicia una gira por el Cono Sur con la vista puesta en Brasil, donde se reunió con Dilma Rousseff. Humala parará en Asunción, Santiago, Buenos Aires, Montevideo, pero no en Caracas, pese a que Chávez le esperaba con los brazos abiertos. La amistad con el bolivariano le costó las elecciones en 2006. Ahora, Humala ha querido desligarse de Chávez, aunque aún le debe mucho: 15 millones de dólares de patrocinio que seguro, en algún momento, tendrá que pagar.

AFGANISTÁN

OTAN: «No habrá desbandada» El secretario de Defensa de EE UU, Robert Gates, ha aclarado que su país «no se apresurará» a abandonar Afganistán. Gates aseguró que «el ritmo de retirada dependerá de las condiciones sobre el terreno» y recalcó que espera que «otros aliados» tampoco se apresuren a retirar sus contingentes cuando, el mes que viene, comience la transferencia de responsabilidad de la seguridad a las fuerzas afganas en siete provincias.

BRASIL

Liberado a un terrorista italiano

l Tribunal Supremo de Brasil ha puesto en libertad al terrorista italiano de extrema izquierda Cesare Battisti, condenado por 4 asesinatos, y deniega a Roma su extradición. El primer ministro, Silvio Berlusconi, se quejó de que la decisión «no tiene en cuenta las legítimas expectativas de justicia del pueblo italiano y en particular de los familiares de las víctimas» y anunció que recurrirá ante el Tribunal de La Haya. Battisti fue miembro de Proletarios Armados por el Comunismo, de las Brigadas Rojas, la banda armada más activa durante la ola de violencia que sacudió Italia en los años setenta.

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 35

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Sociedad

Cuenta atrás para los corazones «a la carta»

Regeneración cardíaca El camino hacia el órgano artificial

Investigadores españoles trabajan en la creación de corazones bioartificiales a partir de órganos que no pueden ser trasplantados

MADRID- Los expertos son cautos, pero la esperanza de cientos de enfermos de corazón se eleva cuando se muestran los avances que se están produciendo en la creación de tejidos e incluso órganos bioartificiales, gracias a los que poder tratar a los pacientes que han sufrido infartos de miocardio. ¿Qué son diez o quince años de investigación para una sociedad que lleva siglos intentando curar estas patologías? Este es más o menos el tiempo que calcula el cardiólogo Francisco López-Avilés que deberá transcurrir para obtener el primer corazón bioartificial: «Es un proceso largo, pero muy trascendental del que se beneficiarán, sobre todo, los pacientes crónicos en fase final ya que su única opción es el trasplante y, el corazón es uno de los órganos más deficitarios». Obtener este logro es lo que ha llevado a decenas de investigadores de todo el mundo a reunirse en Madrid, en el VIII Simposio Internacional de Terapia con Células Madres e Innovaciones Cardiovasculares. En él se han presentado las diferentes líneas

¿?

de investigación que cardiólogos y expertos en medicina regenerativa estudian. A lo largo de la mañana de ayer se pudieron escuchar exposiciones de personalidades muy relevantes de nuestro país como Valentín Fuster, que planteó dudas sobre la medicina cardiovascular personalizada. Pero, uno de los estudios que EL DATO más expectación creó, fue el que lidera el pacientes se Hospital Grego- beneficiarán rio Marañón, de un estudio con el doctor paneuropeo que Fernández-Avi- les inyectará lés a la cabeza. células de En noviembre, médula ósea su equipo inau- para mejorar el guró el primer comportamiento laboratorio para de sus corazones. generar corazones humanos bioartificiales a partir de células autólogas, más conocidas como células madre. El estudio, que se enmarca dentro del Proyecto Sabio (Scaffolds and Bioartificial Organs for Transplantation), «va muy bien», añade su impulsor. Los trabajos se coordinan entre el hospital madrileño y un grupo

análisis

Carlos Macaya Presidente de la Sociedad Española de Cardiología

Paso a paso

¿L

a creación de corazones a partir de células madre es el futuro de la cardiología? – La terapia regenerativa es apasionante y los avances en animales son pequeños pero auguran un futuro prometedor. Sin embargo, debemos ir con cuidado; los beneﬁcios clínicos no se obtendrían hasta dentro de cinco años como mínimo. Además debemos aprender del chasco que

1.500

de la Universidad de Minnesota (EE UU), que ya obtuvo en 2008 un nuevo corazón de roedor, tras inyectar células en un órgano descelularizado. Esta es la primera de las cuatro fases que debe superar el estudio para poder aplicarse en humanos. «La seguridad es lo primordial y por eso, después de experimentar con animales pequeños y grandes, y sus reacciones a largo plazo, se pasa al estudio con humanos. Por eso, si somos optimistas, podríamos hablar de 10 a 15 años hasta que se implanten las primeras terapias», añade el cardiólogo.

Probado con éxito en ratas

2011

Investigación en desarrollo en cerdos

2020 2025

Implantación en humanos

Tubo

Un laboratorio del Hospital Gregorio Marañón podría crear los primeros órganos bioartiﬁciales en 10 o 15 años B. V. Conquero / E. Montalbán

2008

Así se crea un corazón artificial

Detergente

Se conecta el corazón a un tubo que, por gravedad, perfunde unos detergentes a través de las coronarias, que son los que eliminan las células.

Una vez eliminadas todas las células cardíacas, queda sólo la «carcasa» del órgano. El corazón, vacío de sangre, pierde su color rojo característico.

Después de vaciarse completamente, se inyectan células madre en la estructura que regenerarán los tejidos del corazón, dando lugar a un nuevo ógano.

Una nueva esperanza Los principales destinatarios de le creación de un órgano bioartiﬁcial son los enfermos cardiácos crónicos y en fase ﬁnal. Sus células no funcionan y su recuperación es prácticamente imposible ya que han perdido la estructura que las soporta. De ahí que su única solución sea la sustitución: «Inyectar células al órgano no sirve de nada. La única opción es obtener matrices de fallecidos». En el Gregorio Marañón todavía no se ha llegado a este punto. Los cerdos son sus pacientes actuales. De

nos llevamos hace veinte años con la terapia genética. Nos precipitamos y ahora es una línea que está prácticamente abandonada. ● Aun así, ¿el uso de células madre podría convertirse en el tratamiento más eﬁcaz para recuperar los tejidos muertos que se producen tras sufrir un infarto ? –Existen varias investigaciones que se centran en la terapia celular. En especial, en el Hospital Universitario de Valladolid; hay un grupo en Pamplona y otro en el Clínico San Carlos. Todos tratan de demostrar la eﬁcacia de las intervenciones interconorarias o a través de un catéter. Son técnicas interesantes pero de las que habrá que valorar su efectividad. Hoy, interrumpir el desarrollo del infarto antes de que dañe todos los tejidos es lo más efectivo. No se puede perder ni un minuto. Los cuidados posteriores buscan que el músculo no vuelva a infartarse. El uso de las células madre podría conseguir la recuperación completa de la cicatriz que se crea.

Enfermos en espera de trasplante

Donación y trasplante en España

Datos a 1 de enero de 2011

Datos 2010

Riñón Hígado

769

Pulmón Corazón

173

1.502

Páncreas Intestino

3.773

4.552

243

157 13

Fuente: MSPSI, Proyecto Sabio y ONT

Donantes

Cardíacos

Transplantes A. Cruz / LA RAZÓN

Sociedad • 37

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Estudio pionero en toda Europa ellos se están obteniendo las matrices para asegurar que son biocompatibles y que no pierden las proteínas que ayudan a estimular las biomoléculas necesarias para desarrollar un órgano. «Todavía estamos en una fase inicial en la que valoramos si las sustancias que utilizamos para vaciar el corazón eliminan también elementos importantes para su regeneración», prosigue. En este punto también se encuentra otro grupo de trabajo del mismo hospital, que busca regenerar hígados en lugar de corazones. «Ellos están aﬁnando sus pruebas con animales», añade Fernández-Avilés. Uno de los baches que pueden aparecer durante las diferentes pruebas es el riesgo al rechazo y al desarrollo de tumores. Un grupo de investigadores del Hospital de Saint Louis, en París, ha obtenido resultados negativos con respecto a la tolerancia de las propias células. Dominique Charron, profesor de inmunología, planteó la duda de «tratar a pacientes con células enfermas». Este problema puede aparecer sobre todo con el uso de las iPS, un grupo de células adultas reprogramadas que se han

esperan 5.500 personas un órgano en

Antes de ﬁnal de año arrancará un estudio con más de 3.000 pacientes en el que participarán 31 centros de 21 países de Europa, y que comparará la terapia celular con la estándar para averiguar la utilidad de las células madre en pacientes agudos.

convertido en la esperanza del futuro pero que, por seguridad, están aún en fase de estudio. El laboratorio del doctor Fernánez-Avilés no podría trabajar sin la estrecha colaboración de la Organización Nacional de Trasplantes (ONT). Aunque actualmente los trabajos para crear un órgano artiﬁcial están más avanzados en el caso del corazón, el director de la ONT, el doctor Rafael Matesanz, cree que no sería raro que fuese el

EL PERSONAJE El doctor Francisco Fernández-Avilés, jefe de servicio del Hospital Gregorio Marañón de Madrid, encabeza el equipo de cientíﬁcos españoles que trabaja para crear el primer corazón bioartiﬁcial.

hígado el primer órgano de estas características en ver la luz. «Sería más sencillo, tanto por la morfología del hígado como por la exigencia que supone crear un corazón», afirma. «Para colocar un corazón a alguien tienes que estar muy seguro de que va a funcionar, porque si no se muere», detalla Matesanz. El responsable de la ONT es algo más optimista que su colega FernándezAvilés y espera que los primeros órganos bioartificiales puedan ser trasplantados a seres humanos en un plazo de cinco o diez años. Uno de los principales beneficios de esta técnica sería que eliminaría el riesgo a un posible rechazo del órgano por parte del receptor, pues éste se crea a partir de las células madre del propio paciente. Este hecho supone una nueva esperanza para las más de 5.500 personas que se encontraban a la espera de un órgano a principios de este año en España. «Apuntamos a la panacea de los trasplantes; una fábrica infinita de órganos a la carta que podría ser la solución para miles de enfermos», concluye Matesanz.

nuestro país

QUE NO TE LA DEN CON QUESO

Rosetta Forner

Corazón contento buen seguro que los que sufren de mal de amores estarán encantados con la noticia: «En breve será posible, los cientíﬁcos andan en ello, tener un nuevo corazón». Ya no hará falta olvidar al ingrato o ingrata que se lo destrozó, bastará simplemente con cambiárselo. No sólo para estos menesteres estaría bien poder tener un nuevo corazón, también para temas más prosaicos vendrá bien mientras aprendemos a amar. El corazón se agrieta y acaba por mostrar el sufrimiento al que le somete su portador, porque, en verdad, sí sufre de

mal de amores cuando su dueño o dueña no se aprecia, ni ama, ni disfruta de la vida, ni se alegra, y sólo se reconcome. Hay que renovarle al corazón todas aquellas energías que lo llenan, atraviesan y habitan sus latidos efímeros pero eternos en su sentido. No hay que esperar a enamorarse de otro para tener el corazón contento. Mejor enamorarnos de nosotros, de la vida en deﬁnitiva, así tan sólo la alegría poblará los recovecos de nuestro corazón proverbial, arrebatándole la tristeza al mundo y dotándolo de nuevos impulsos enamorados. Esperanza, optimismo, felicidad, risa, rebeldía o el ejercicio de la libertad de ser uno mismo son la mejor prevención, o en su defecto medicina, para el corazón. Todos podemos sanar los males de nuestro corazón si nos dedicamos a vivir plenamente la vida, enfocándonos en atender las necesidades espirituales del alma y las emocionales de nuestro ser. «Tengo el corazón contento, lleno de alegría desde aquel momento en que llegaste a mí», cantaba Palito Ortega.

38 • Sociedad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

SALUD Jesús G. Feria

La nicotina quita el hambre

Terapias contra el sobrepeso

Cientíﬁcos americanos hallan los mecanismos que explican por qué el tabaco disminuye el apetito

Al tratar de averiguar la causa de por qué la nicotina permite reducir el apetito, los científicos vieron que un subtipo específico de receptor nicotínico, el a3beta4, determina cuánto come un individuo, y que cuando la nicotina se une a este receptor se activan las neuronas de propiomelanocortina (POMC) que cortan el apetito y aumentan el gasto energético. Mineur reconoció que hay muchos otros factores que influyen en la necesidad de comer y otros efectos potenciales de los cigarrillos sobre la alimentación, además del mecanismo descrito. «Pero se ha demostrado que a igual número de calorías los no fumadores engordan más kilos que los fumadores», señaló. De ahí el interés de este equipo por hallar terapias contra el sobrepeso a partir del estudio.

L. R. La nicotina activa unas neuronas que avisan al cuerpo de que hay suﬁciente alimento

MADRID-Un grupo de científicos estadounidenses ha descubierto el mecanismo por el que la nicotina ayuda a controlar el apetito, un hallazgo que puede servir para desarrollar nuevos medicamentos para dejar de fumar sin engordar o para perder peso. En el estudio, llevado a cabo con ratones y publicado en la revista «Science», los investigadores descubrieron que la nicotina activa unas neuronas del hipotálamo que avisan al cuerpo de que ha recibido suficiente alimento. La nicotina actúa sobre unos receptores en la superficie de las neuronas que son distintos de los que desencadenan el ansia del tabaco, lo que significa que «sería posible suprimir el apetito sin activar los centros de recompensa del cerebro», afirma en una nota la autora principal del estudio, la Dra.

Marina Picciotto, de la Universidad deYale. Picciotto recuerda que mucha gente no deja el tabaco por miedo a coger peso. «Desgraciadamente es cierto que fumar evita engordar», señaló. El descubrimiento, dirigido por la facultad de medicina de Yale y en el que participó el Baylor College of Medicine, se hizo cuando el investigadorYann Mineur estaba estudiando un potencialmedicamentoantidepresivo que actúa sobre esos receptores y vio que los ratones que lo tomaron comían menos que aquellos a los que no se les había suministrado la droga. «Por el momento, estos resultados se limitan a estos animales, pero podrían abrir la puerta a terapias que ayudarían a fumadores a dejar de fumar sin aumentar de peso», señala la doctora Mariella De Biasi, profesora adjunta de neurología de la Facultad de Medicina Baylor, que subraya que «los resultados de nuestra búsqueda muestran que medicamentos que estimularían a los receptores de nicotina ayudarían a limitar el aumento de peso tras haber dejado de fumar».

Sociedad • 39

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

CRISIS ALIMENTARIA Efe

La crisis del pepino se ha extendido por toda Europa. En la imagen, el suelo de un mercado mayorista de Viena

Demanda millonaria contra Hamburgo

El Gobierno deja tirado al pepino

La cooperativa malagueña Frunet –la primera empresa española acusada directamente por Alemania como responsable del brote de E. coli– ha presentado una demanda ante los tribunales de Hamburgo para poder acceder a los expedientes elaborados por las autoridades alemanas. Además, la empresa española prepara otra demanda por las pérdidas económicas, que podrían superar el millón de euros.

No demandará a Alemania e insta a los agricultores a que denuncien por su cuenta J. V. Echagüe

MADRID- ¿Teme el Gobierno que la canciller Angela Merkel se enfade? Así lo dejó caer ayer Esteban González Pons, vicesecretario de Comunicación del PP, en una entrevista a Onda Cero. Y es que el Gobierno, en palabras de Diego López Garrido, secretario de Estado para la UE, jugaba ayer al despiste. Primero, descartó una demanda a Alemania por su pésima gestión en la crisis del pepino, cuyas secuelas están causando una sangría de cientos de millones de euros al sector agrario español. Pero con el transcurso de las horas, y ante el malestar de los afectados, llegaron nuevas informaciones: no se descartan acciones legales. Lo que sí dejó claro el Gobierno es que, de momento, las únicas demandas tendrán que ser por parte de los particulares. El portavoz de Agricultura del PSOE en el Congreso, Alejando Alonso, animó a los productores a

que emprendan acciones legales contra las autoridades alemanas, si bien el Gobierno les prestará «apoyo» y asesoría. La canciller, por su parte, sigue en sus trece: la coordinación entre el Gobierno federal y los «Länder» funcionó correctamente cuando se disparó la crisis alimentaria originada por la bacteria E. coli.

«Broma de mal gusto» «¿Cómo va a demandar una empresa particular a Alemania?», se preguntaba con incredulidad Ricardo Serra, presidente de Asaja Andalucía. Para Serra, estamos ante un «disparate». «Primero, hay que desarrollar un trabajo diplomático. Y después, se tiene que disponer de una liquidez que ahora mismo no tenemos. Parece una broma de mal gusto», añaden desde la asociación representante de los agricultores andaluces. Los productores dan un paso más allá. José María Pozancos, presidente

Las cifras

25 millones ■ Son las

pérdidas semanales que denunciaron ayer los transportistas

5.000 temporeros ■ Los temporeros

se han ido este año a trabajar a Francia por culpa de la crisis

de la Federación Española de Productores y Exportadores (Fepex), afirmó ayer que si la UE se planta en las ayudas de 210 millones de euros para el sector agrícola –cantidad que se reduciría a unos 157 millones para los españoles–, debería demandarse a Bruselas. «La Comisión Europea es la responsable de la mala gestión de la crisis», afirmó ayer Pozancos a LA RAZÓN. «Primero, el funcionamiento de la alerta sanitaria fue deficiente. Segundo, la crisis en la gestión de los mercados no tuvo respuesta por parte de la UE». Pozancos recuerda que «no hablamos de ayudas, sino de indemnizaciones. Y éstas tienen que ser del cien por cien por el daño causado». Por ello, la instancia judicial competente no puede ser otra que el Tribunal de Justicia de la UE. Productores y agricultores recuerdan los daños colaterales que han surgido desde que estalló la crisis: retirada de productos, abandono de

cultivos, caída de la demanda, desplome de los precios... Y además, los cinco productos sobre los que indemnizará la UE –pepinos, tomates, lechugas, calabacines y pimientos– se han quedado cortos. Otros, como la zanahoria y la patata, también están siendo arrastrados por la alerta injustiﬁcada. No en vano, prosigue el veto impuesto por países como Rusia, que se niega a importar verduras europeas. La Eurocámara pidió ayer al país que ceda en su empeño. La ministra de Medio Ambiente, Rosa Aguilar, trató de poner calma: todos los agricultores recibirán ayudas «cuanto antes», prometió ayer. Y mientras, López Garrido anunció que el Gobierno alemán «se ha comprometido» a llevar a cabo «acciones concretas» para recuperar «el prestigio de los productos agrícolas españoles». Los agricultores apoyan la medida, pero no olvidan: quieren que les devuelvan lo que les han quitado.

En Santander Universidades apoyamos a los estudiantes de hoy. Porque ellos son nuestro mañana.

• TARJETA UNIVERSITARIA INTELIGENTE. • Consulta de datos académicos. • Acceso a instalaciones universitarias. • Descuentos en comercios. • Firma electrónica. • Retirada de efectivo y pagos. • Préstamos de libros en bibliotecas.

40 • Sociedad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

UNIVERSIDAD

SUCESOS Jon Nazca/Reuters

La «princesa de hielo», la fugitiva más buscada

LA HELADERA Estibaliz, de 32 años, es propietaria de una heladería en el extrarradio de Viena desde hace cinco años. Los vecinos la describen como una mujer educada, guapa y simpática. «Es la última persona de la que hubiera sospechado algo», dice

Austria, en shock por la española que ocultaba dos cadáveres en su heladería La Razón

MADRID- Estibaliz C.es española, tiene 32 años y se ha convertido en una de las fugitivas más buscadas por la Policía. La Fiscalía de Viena ha emitido una orden de arresto a nivel europeo después de la que agentes vieneses tuvieran conocimiento del hallazgo en la heladería de la que era propietaria de los cadáveres despedazados de dos hombres que se encontraban incrustados en dos heladeras llenas de cemento. El local se encuentra en el distrito vienés de Meidling, en el extrarradio. Precisamente fueron unos obreros los que dieron la voz de alerta después de encontrarse una pierna y una cabeza entre los escombros cuando reparaban unas tuberías por una avería ocurrida en una peluquería anexa. Los operarios tuvieron que trabajar en el sótano y accedieron al trastero de la española. «Sabía que estábamos trabajando y vino por lo menos tres o cuatro veces para ver qué hacíamos», dijo uno de los obreros. La Policía sospecha que Estíbaliz, ahora en paradero desconocido, podría estar relacionada con las dos muertes, que se produjeron con mucha diferencia de tiempo. Uno de ellos pertenece a

un hombre que podría ser su ex novio, Manfred H., desaparecido hace algunos meses, mientras que la identidad del segundo aún se desconoce, aunque no se descarta que hubiera tenido también una relación sentimental con la española. No obstante, se están practicando las pruebas de ADN.

EL ESCONDITE Los obreros encontraron los cuerpos en el sótano de la heladería de la española, donde la Policía también encontró dos riﬂes con mira telescópica, un bolso de mujer con una pistola dentro y una libreta en la que había anotaciones en español.

Dos riﬂes y una pistola En el sótano también se encontraron dos riﬂes con mira telescópica, un bolso de mujer con una pistola dentro y un teléfono móvil. Al parecer, el ex novio de la mujer, que ha pasado a conocerse en Austria como «la princesa de hielo», había llegado a prestar a la española hasta 100.000 euros para que pusiera en marcha el negocio. También hay rumores sobre la posibilidad de que el otro fallecido sea una pareja anterior de la mujer, un alemán desaparecido hace más de un año. El peluquero vio abandonar a la mujer la heladería el martes por la mañana después de que un cliente le contara la tarde anterior que se habían encontrado los cuerpos. «Nunca la había visto con esa expresión en la cara. Estaba temblorosa. Ese día no era la persona que había conocido. Estaba temblando y mostraba gran nerviosismo», añadió el peluquero.

El sótano donde los obreros hallaron los cuerpos

La Policía vienesa, que trató de buscar pistas de la mujer desde el primer momento, se percató de que había hecho una reserva de avión para volar hasta Barcelona. Fue allí donde pensaron capturarla, pero se trató simplemente de una pista falsa, ya que la mujer no apareció para tomar el vuelo y los investigadores estuvieron esperando en vano en el aeropuerto de Viena, según informó un portavoz, Mario Hejl. Las primeras informaciones también ha-

SEGURIDAD VIAL

Los conductores se olvidan del 110 R. R.

MADRID- Las sanciones por exceso de velocidad empezaron bajando cuando el pasado 7 de marzo entró en vigor el nuevo límite de velocidad que establece el límite en los 110 kmblece el límite en los 110 km/h para circular por carretera. Sin embargo el «efecto 110» ha empezado a perder fuelle por el «relax» de los conductores con el polémico límite.

Tanto el subsecretario de Estado de Interior, Justo Zambrana, como el director general de Tráﬁco, Pere Navarro, admitieron ayer que las infracciones por exceso de velocidad detectadas por los radares se incrementaron un 8% en la última semana del mes de mayo con respecto a la misma fecha, por el «relax» de los conductores durante tres meses. Los ministros de Interior e In-

dustria ya han avisado de la conveniencia de mantener el polémico límite con la excusa del ahorro energético. Sin embargo, asociaciones de gestión de recursos de multas, como Dvuelta, han exigido que no se prorrogue el límite de 110 con el argumento de que en marzo y abril, con el nuevo límite en vigor, se consumió un 8,6% más de combustible que en enero y febrero.

blan de que la mujer vació sus cuentas corrientes antes de su misteriosa desaparición. No obstante, la Policía española ya trabaja en su localización. Al parecer, el caso ya está en manos del grupo de Localización de Fugitivos de la Policía Nacional, que ya ha iniciado las investigaciones para tratar de dar con su paradero en España. La Policía eludió ayer dar pistas sobre la ciudad española en la que los agentes la buscan.

La UC3M entrega los Premios a la Excelencia en su tercera edición A. N.

MADRID- El Consejo Social de la UC3M entregó el pasado miércoles los Premios a la Excelencia 2011, que cuentan con el apoyo de Banco Santander a través de su División Global Santander Universidades. Al acto asistieron, entre otros, el rector de la Universidad Carlos III, Daniel Peña Sánchez de Rivera; y el vicepresidente tercero de Banco Santander, Matías Rodríguez Inciarte. Los premios se estructuran en cuatro modalidades: joven personal investigador, estudiantes, personal de administración y servicios y antiguos alumnos. El Consejo Social de la Universidad Carlos III de Madrid estableció estos premios en el año 2009 para reconocer el esfuerzo y la contribución a la excelencia de la comunidad universitaria de la UC3M. En esta tercera edición se han mantenido los objetivos iniciales de este certamen, que pretenden premiar las propuestas más relevantes en el marco de las actividades propias de cada uno de estos cuatro colectivos. El apoyo de Banco Santander a estos premios se enmarca en la relación que mantiene desde 1999 con la UC3M para el desarrollo de éste y otros proyectos académicos. La entidad bancaria respalda estas iniciativas por medio de su División Global Santander Universidades, que con sus acuerdos ha creado una red de diálogo y encuentro de universidades a nivel mundial.

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 41

42 • Sociedad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

CASTILLA Y LEÓN Peío García/Ical

El consejero de Fomento, Antonio Silván, Isabel Carrasco, Juan José Alonso y Juan Carlos Fernández inauguran el Salón Internacional del Chocolate de Astorga

Astorga se convierte este ﬁn de semana en el referente mundial del chocolate Decenas de expositores acercan las ventajas y beneﬁcios de este producto Pedro Alonso

ASTORGA (LEÓN)- La localidad leonesadeAstorgaseconvertiráeste ﬁn de semana en el referente mundialdelchocolate,conlacelebración de la segunda edición del Salón Internacional (SICA). La cita tiene como «reto» principal identiﬁcar la marca de la capital maragata como ciudad de este producto. ElconsejerodeFomento,Antonio Silván, que fue el encargado de inaugurar el certamen, alabó las bondades de este alimento y de una iniciativa como el SICA, que permitirá impulsar la economía de la provincia leonesa.

Por su parte, el alcalde en funciones de Astorga, Juan José Alonso Perandones, relacionó la celebración del Salón con una idea «de progreso turístico e industrial» para la zona, que ya cuenta con un importante patrimonio cultural. Asimismo, reiteró que con el SICA se quiere identiﬁcar la marca de la capital maragata como ciudad del chocolate,quepuedeapreciarseque es un «producto novedoso». Laferiaestarácompuestapormás de20expositoreslocales,nacionales e internacionales, y cuenta con la presencia de maestros chocolateros de reconocido prestigio que nos deleitan con las últimas novedades

CULTURA

La Fundación Joaquín Díaz y el grupo «Le Bogg» ofrecen una visión diferente de la pandereta La Fundación Joaquín Díaz y el grupo «Le Bogg» compuesto por Javier Bustelo, Jesús Martínez «Ostern» y Luis González Gallego muestran una visión diferente de la pandereta con una exposición en la que han colaborado 30 artistas y que se podrá visitar en el Teatro Zorrilla de Valladolid hasta el 3 de julio. El resultado de la muestra es un conjunto de panderetas y panderos intervenidos con diversas técnicas, un vídeo proyección y una caja retro iluminada elaborada por artistas del renombre de Pablo Ransa, Luis Nieto o Félix Sanz, entre otros.

LA IMAGEN La chocolaterapia será una de las novedades del Salón Internacional del Chocolate de Astorga. Sus visitantes podrán conocer de primera mano las ventajas de este arte.

en el sector. El SICA cuenta con un completo programa que incluye actividades variadas en las que este exquisito producto será el protagonista. Así, habrá charlascoloquio, talleres infantiles, espectáculos, catas, chocolate y salud, innovaciones en el uso de este alimento en la cocina, y los últimos avances en chocolaterapia. También como gran novedad, el sábado por la noche se desarrollará una idea denominada «Mú-SICA» en la que se combina la música y el chocolate. Los grupos «Bumtaka» y «Munduko Beat» serán los encargados de poner el toque musical.

La Razón

El valioso patrimonio de Zamora se da a conocer en sus escaparates Antonio Madrigal

ZAMORA- Algunos de los escaparates y de las fachadas más emblemáticas del centro histórico de la capital zamorana ya han sido ocupados por la serie de 35 imágenes en color realizadas por el fotógrafo zamorano Miguel Ángel Quintas, en las que se recogen detalles del patrimonio artístico de la ciudad. La alcaldesa de Zamora, Rosa Valdeón, señaló que «es una forma de mantener la imagen de esa ciudad que hace que todos los zamoranos nos sintamos orgullosos de descubrir esa Zamora por la que hemos pasado de puntillas». Asimismo, indicó que «se trata de una muestra dirigida hacia los zamoranos para que redescubran nuestro patrimonio, y hacia los

Rosa Valdeón aﬁrma que es una forma de descubrir esa «gran ciudad» turistas, para ver con otros ojos más sentimentales de la ciudad». El proyecto se denomina «Zamora invisible» y continúa en el tiempo la iniciativa puesta en marcha durante la Semana Santa, en la que varios escaparates fueron cubiertos por imágenes de La Pasión que tuvo una gran acogida por parte de los zamoranos y de los visitantes. La exposición incluye detalles del patrimonio zamorano que abarcan desde la sillería del coro de la catedral, los frescos del techo del Teatro Principal, el retablo de piedra de San Ildefonso y los capiteles de la iglesia de Santiago de los Caballeros hasta el mercado de abastos, un capitel de la iglesia de San Claudio de Olivares, el paso de la Cruciﬁxión y los tapices catedralicios, pasando por la escalera del Hospital Virgen de la Concha o la Biblioteca del Campus Viriato, entre otros.

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Religión

■ FE Y RAZÓN

Los asaltantes de la capilla niegan ahora el ataque Siete imputados por la profanación del templo del campus de Somosaguas declararon ayer en un juzgado de Madrid Contrapoder

L. L. Álvarez

MADRID– No reconocen haber sido ellos. Siete de los imputados por el asalto a la capilla del campus de Somosaguas de la Universidad ComplutensedeMadrid(UCM)elpasado 10demarzonegaronayeranteel juez haber participado en la profanación deltemplo.Seismujeresyunhombre acudieron en calidad de imputados al Juzgado de Instrucción número 3 de Pozuelo de Alarcón (Madrid) para declarar por un delito de atentado contra la libertad religiosa y coacciones a instancias de una denuncia interpuesta por el sindicato de funcionarios Manos Limpias. Con «actitud desaﬁante», según un portavoz del sindicato, los jóvenes universitarios reconocieron pertenecer a la asociación Contrapoder pero negaron que participaran en el asalto al templo, a pesar de que ellos mismos colgaron en su web las fotos de su particular «hazaña». De hecho, sólo una de las jóvenes –BeatrizMárquez–accedióacontestar a las preguntas de la acusación y reconoció haber estado ese día en la capilla pero sólo como mera espectadora. El resto de imputados –Carmen Leticia de Aldana, Andrea Carcía-Santesmases, Ariane Paredes, IaraPalomaTormo,MarinaMontoro y Ramón Espinar–, reconocen ser miembros de Contrapoder pero aseguranqueesedíaseencontraban en unas jornadas feministas, por lo

DON JORGE BERLANGA FALLECIÓ EN MADRID

EL DÍA 9 DE JUNIO DE 2011

D.E.P. Sus compañeros de LA RAZÓN se suman al dolor de sus familiares y amigos y RUEGAN una oración por su alma. Las jóvenes se despojaron de la parte superior de su atuendo e hirieron la sensibilidad de los feligreses que se encontraban rezando

Los autores de las imágenes Pensaron que iba a quedar en una grosera «gamberrada» pero se les fue de las manos. Aunque ninguno de los miembros de la asociación Contrapoder reconoce ahora haber participado en el asalto de la capilla, su propia página web (http://aucontrapoder. blogspot.com) era la única que tenía colgadas las imágenes de la profanación del templo que ahora, durante el juicio, servirán para tratar de identiﬁcar a los autores. El juez tendrá la última palabra.

que no participaron en el asalto a la capilla. Por su parte, Manos Limpias, pretende acreditar la autoría de estos jóvenes en los hechos que se investigan, así como quién está detrás de la convocatoria. Entre otras diligencias, este sindicato solicitará que un perito identiﬁque a los autores a través de los fotogramas colgados de los hechos en la página web de Contrapoder con fotos de los imputados extraídos de sus documentos. Asimismo, pedirán que declare como testigo el decano de la Facultad de Psicología, Carlos Gallego y, además solicitarán investigaciones sobre el expediente que se supone que abrió el ex rector de la UCM, Carlos Berzosa, por los hechos.

El Papa pide que las energías renovables sean una «prioridad política» Darío Menor

CIUDAD DEL VATICANO- Benedicto XVI ha vuelto a mostrar que la ecología constituye una de las grandes preocupaciones de su pontiﬁcado. En un discurso que entregó a los seis nuevos embajadores que le presentaron ayer sus cartas presenciales, subrayó que «el primer semestre de este año» ha estado marcado por «innume-

rables tragedias que han implicado a la naturaleza, a la técnica y a los pueblos». Aunque no lo citó directamente, el Pontíﬁce se refería con estas palabras al desastre nuclear de Fukushima. «El hombre no puede estar dominado por la técnica», dijo, invitando después a los países a que «reﬂexionen juntos sobre el futuro a corto plazo del planeta» y a que asuman sus «propias responsabilidades».

Por ello el Papa pidió que se convierta en una «prioridad política y económica» la investigación y el aprovechamiento de las energías respetuosas con el medio ambiente, las cuales «salvaguardan el patrimonio de la creación y no presentan riesgos para el hombre». «La ecología humana es una necesidad imperativa», destacó Benedicto XVI en su discurso.

Su sepelio tendrá lugar hoy 10 de junio a las 11:00h en el Cementerio de Pozuelo de Alarcón (Madrid). 1

JORGE BERLANGA AUTOR Los autores y editores de la SGAE lamentan tan sensible pérdida y se unen al dolor de su familia 1

44 • Publicidad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Mucho Madrid ●

Suplemento de la Comunidad de Madrid de LA RAZÓN

Los comerciantes reclaman 30 millones a Rubalcaba y los «indignados» vuelven al Congreso

Rubén Mondelo

Efe

15-M: entre denuncias...

...y desafíos al Gobierno M.Romero

MADRID- Llevan advirtiendo desde que comenzó la acampada de los daños económicos que les estaba suponiendo el asentamiento. Tras varias reuniones con la Delegación de Gobierno, y sin haber obtenido ninguna solución,

ayer los comerciantes entregaron a Interior una carta en la que reclaman 30 millones de euros, los que calculan que han dejado de ingresar desde que se instaló el campamento en Sol. Desde la Confederación de Comercio Especializado de Madrid (COCEM) acusan al departamento dirigido

por Rubalcaba de «haber ejercido de una forma anormal los deberes que tenía que haber cumplido y que no ha cumplido» y de ser el responsable de las pérdidas de tiendas, hoteles y restaurantes de la zona. Además de la demanda interpuesta ayer, los comerciantes tendrán que reclamar de forma

individual las pérdidas que han sufrido en sus negocios. La acampada también ha impedido que se ﬁrmaran 1.500 contratos temporales que estaban previstos para la temporada de verano, y que sólo saldrán adelante si se van los «indignados». Aunque éstos acordaron marcharse el próximo do-

mingo, los comerciantes no son optimistas y con razón. Los acampados llevan tres semanas diciendo que se van, pero siguen allí, instalados con sus tiendas en Sol y organizando concentraciones y protestas como las que tuvieron lugar ayer por la noche y el miércoles ante el Congreso.

46 • Mucho Madrid

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

MOVIMIENTO 15-M: LAS PROTESTAS CONTINÚAN Rubén Mondelo

Boicot en la Plaza de la Villa Los «indignados» han organizado una convocatoria este sábado a las once de la mañana para dirigirse hasta la Plaza de la Villa, donde se celebrará la sesión de investidura de Gallardón. Aprovechando que es un acto público, los acampados pretenden hacerse oír a golpe de cacerolas y sus proclamas de siempre. Además han previsto celebrar al mismo tiempo sus asambleas de barrio, aunque en esta ocasión será en la puerta del Ayuntamiento. Más de una decena de patrullas antidisturbios impedían ayer que los «indignados» llegaran a las puertas del Congreso

Los «indignados» retaron de nuevo a Rubalcaba y pusieron en jaque a la Policía ● Se concentraron en el Congreso para protestar por los hechos de Valencia ●

«Tocáis a uno, nos tocáis a todos» R. Morales/ M. Romero

MADRID- El miércoles estuvieron hasta las dos de la madrugada ante el Congreso de los Diputados protestando por la reforma de la negociación colectiva. Una concentración pacíﬁca en la que sólo hubo un amago de enfrentamiento con la Policía. Sin embargo, la manifestación de los «indignados» en las Cortes deValencia se saldó con seis detenidos y 19 heridos, ocho de ellos policías. Por este motivo, los acampados de Sol organizaron una concentración a las siete y media de la tarde para leer un maniﬁesto en señal de repulsa por la violencia empleada

por los agentes y para exigir la puesta en libertad de los detenidos, porque según ellos «los compañeros estaban ejerciendo el libre derecho de reunión reconocido en la Constitución de todos los españoles».Tras esta concentración se reunieron en asamblea general en la que volvieron a reﬂejar las diferencias que existen entre ellos. Mientras los portavoces trataban los temas del día ante los asistentes, un grupo de treinta «indignados» con un megáfono intentaban «boicotear» la asamblea llamando a la gente para que acudieran en masa otra vez a la Cámara Baja para mostrar su rechazo por el desalojo de sus com-

pañeros valencianos. A dos porque «entre que su juicio, el movimien- EL DATO nos movilizamos y to 15-M está estancado llegamos ya es la una, porque sólo se dedican y luego la gente se va a a hablar y a debatir, personas las dos. Eso no sirve pero no actúan. «La se dirigieron hasta para nada, es una pérsentada de ayer en el el Congreso para dida de tiempo». PreCongreso no soluciona mostrar su viendo que podría nada, tendríamos que solidaridad por los suceder lo mismo que ir todos los días o que- «indignados» el miércoles, la Policía darnos allí», aﬁrmaba valencianos. Mucha Nacional desplegó un uno de los indigna- menos gente que en gran dispositivo de la concentración del seguridad, esta vez dos. Al mismo tiempo, los jueves. con vallas incluidas, que estaban en la desde la plaza de Caasamblea decidían si volver o no nalejas hasta el Congreso. Finala la Carrera de San Jerónimo a mente, la asamblea acordó dirgirmedia noche. Una decisión des- se otra vez hacia la Cámara Baja. acertada para los otros indigna- Al principio fueron llegando poco

300

a poco, hasta que se reunieron unas trescientas personas y cortaron el tráﬁco. Para entonces, los agentes ya estaban preparados y habían formado un cordón policial para impedir que llegaran hasta la Puerta de los Leones. Los «indignados» colgaron dos pancartas que rezaban «tocan a uno, nos tocan a todos» y en la otra detallaban el número de detenidos y heridos de cada ciudad donde fueron desalojados por la Policía. Desde que sucedieron los hechos de Valencia ya habían manifestado su intención de protestar por sus compañeros y de repetir la «hazaña» del día anterior ante el Congreso. Parece que los miembros del 15-M se han aburrido de estar en Sol y quieren tomar el Congreso como nuevo punto para mostrar sus reivindicaciones. Al cierre de esta edición los «indignados» continuaban allí sentados, cenando y gritando cánticos, algunos dedicados a la Policía como «madero, tú también eres obrero».

Mucho Madrid • 47

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

DÍA DEL ORGULLO GAY: LA POLÉMICA

El Ayuntamiento prohíbe las actuaciones musicales en la plaza de Chueca ● A partir de las 23:00 el ruido en el barrio no podrá superar los 90 decibelios ●

Batalla por las ﬁestas del Orgullo Cipriano Pastrano

La organización de las ﬁestas del Orgullo ha generado polémica en los últimos años por el ruido. En esta ocasión la celebración se realizará del 29 de junio al 3 de julio

Sanción de 600 euros

P. Poveda

MADRID- Vecinos contra organizadores de la ﬁesta gay por excelencia de la capital. Ayer la Federación de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales de España (FELGTB) hizo pública una resolución del Ayuntamiento de Madrid que les impedirá durante el Orgullo de este año programar en la plaza de Chueca, el corazón de la ﬁesta, actuaciones musicales. Además, a partir de las 23:00 horas, entre el 29 de junio y el 3 de julio –fechas de la convocatoria este año– tampoco podrán plani-

recordó que la de Madrid es la ﬁesta gay más importante del mundo. Las relaciones entre las asociaciones que participan en el Orgullo y los vecinos del barrio de Chueca son cada vez más difíciles. De nuevo ayer miembros de la Asociación de Vecinos de Chueca anunciaron su intención de recurrir por lo contencioso administrativo la autorización de niveles extraordinarios de ruido para los que el Ayuntamiento sí ha dado permiso. Alegan que la Ordenanza municipal impide imponer límites excepcionales a menos de 150 metros de residencias para mayores y que en Chueca hay dos en funcionamiento y que durante las celebraciones del año pasado se incumplieron en numerosas ocasiones los límites marcados desde el consistorio.

ficar ningún tipo de concierto o espectáculo en el barrio que supere los 90 decibelios con el fin de respetar los niveles acústicos permitidos por el área de Medio Ambiente para las celebraciones. La decisión municipal, que fue bien acogida por la Asociación de Vecinos de Chueca, supone para Antonio Poveda, presidente de la FELGTB, «un intento de cargarse las fiestas del barrio». Según explicó Poveda en declaraciones a Europa Press, el MADO (las siglas bajo las que están unidas todas las asociaciones que organizan

EL DATO

decibelios

es el máximo que permitirá el Ayuntamiento a los organizadores a partir de las 23:00 horas y equivale al ruido de un aspirador, del tráﬁco o el de una pelea entre dos personas.

esta ﬁesta), ha pedido ya una reunión con el alcalde Alberto Ruiz-Gallardón para alcanzar una solución que hiciera viable la celebración al considerar que los 90 decibelios máximos (el equivalente al ruido de un aspirador) es un nivel de sonido «difícil de mantener» en una convocatoria de este tipo. «Habíamos propuesto reducir los horarios en el pregón y en el resto de plazas. El año pasado ya quitamos todas las barras de apoyo para minimizar las molestias», aseguró el presidente de la FELGTB que

Precisamente por lo que sucedió en la anterior edición del Orgullo, el Ayuntamiento de Madrid ha enviado a MADO una propuesta de resolución que podría acarrear a los organizadores de la macroﬁesta una sanción de 600 euros y que éstos tienen previsto recurrir al considerar que es desproporcionada teniendo «cómo y en qué momento se hicieron las mediciones». Así, según explicaron a Ep, el análisis del ruido se realizó el sábado, coincidiendo con el día en que la Selección española de fútbol pasó a la semiﬁnal del Mundial, y en un horario en que el Orgullo había acabado.

48 • Mucho Madrid

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

TRIBUNALES: CASO «SANDRA PALO» Antena 3

Sólo pido que los asesinos de mi hija cumplan su condena íntegramente y que no se la rebajen»

Uno de los condenados por el crimen de Sandra Palo salió ayer de la cárcel ●

El juez decidirá si Ramón cumple la libertad vigilada L. L. Álvarez

MADRID- Ramón Santiago Jiménez, uno de los cuatro condenados por el crimen de Sandra Palo, salió ayer de la prisión de Estremera a la espera de que el Juzgado de Menores número 7, que dictó su sentencia hace ocho años, resuelva la petición del ﬁscal y de su abogado de revocar las medidas de control que le había impuesto una vez en la calle. Así, tanto el condenado como las partes se encuentran a la espera de la decisión del juez, que tiene cuatro días de plazo para resolver. De esta forma,

Ramón, que ahora tiene 24 años, pasó ayer su primer día en la calle después de ocho años privado de libertad. Los primeros seis años los pasó en un centro de menores infractores de la Comunidad de Madrid –cuando cometió el crimen tenía 16 años, por lo que fue juzgado por la Ley del Menor– y, a los 22 años fue trasladado a un centro penitenciario convencional, donde ha pasado los últimos dos años. El compañero de fechorías del «Raﬁta» tenía que enfrentarse ahora a dos medidas de vigilancia». Una, eran 18 meses de «régimen semiabierto» por un robo con fuerza que cometió

Marimar Bermúdez

Ramón Santiago Jiménez, a su salida ayer de Estremera

antes del crimen de 2003 y, la otra, cinco años de libertad vigilada por el suceso de Sandra Palo. Sin embargo, el miércoles el ﬁscal de menores y el abogado de Ramón solicitaron al juez del menor que

le impuso la pena, que revocara ambas medidas de vigilancia porque, al parecer, hay informes psicológicos que avalan que Ramón ya está «reinsertado». La anulación de estas medidas se pueden solicitar en aplicación del artículo 14.4 de la Ley que regula la Responsabilidad Penal del Menor. Este precepto legal prevé esta medida si los informes que dicta Prisiones son favorables en cuanto a su evolución y conducta. Pero la noticia cayó ayer como un jarro de agua fría en la familia Palo, dado el precedente del «Raﬁta» que, con su rosario de detenciones incluso estando en libertad vigilada, atestigua que no está reinsertado. Aunque el abogado de la familia Palo, José Antonio Fernández, reconoce que no tiene porqué ocurrir lo mismo con este joven, recurrirán al organismo competente si ﬁnalmente el juez decide anular los cinco años de libertad vigilada que en un prin-

CONSEJO OLEÍCOLA INTERNACIONAL

Anuncio de contrato para la contratación de una empresa de asesoría en materia de selección de personal. Fecha límite de presentación de ofertas: 11 de julio de 2011. Entidad adjudicadora: Secretaría Ejecutiva del Consejo Oleícola Internacional C/ Príncipe de Vergara 154 Madrid 28002 Tel.: 91 590 36 38 Fax: 91 563 12 63 e-mail: iooc@internationaloliveoil.org Invitación, Pliego de condiciones, Proyecto de Contrato y Lista de comprobación y formularios a cumplimentar disponible en la Sede del Consejo o en la página web del COI: http://www.internationaloliveoil.org

ASSET ENERGIA SOLAR, S.A. UNIPERSONAL Por acuerdo del Consejo de Administración de esta Sociedad, de 15 de mayo de 2011, su domicilio social se traslada, dentro de la misma ciudad de Madrid, de la calle Ayala, 66 1º Izda., a la calle Agustin de Betancourt, 25, 5º-2, con la consecuente modificación del artículo 2 de sus Estatutos Sociales. Madrid, a 15 de mayo de 2011. LA SECRETARIA DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN, doña Belén Garrigues Calderón

cipio le habían impuesto. «Desde la Asociación Sandra Palo por la Defensa de las Libertades ya nos parecen penas muy bajas las que se imponen a estos menores criminales y, por tanto, nos parece peor que la rebajen aún más», explicó Fernández. «Debe haber cierto control temporal para vigilar su resocialización y comprobar que ha cambiado porque ya tenemos precedentes», recalcó. Por su parte, Marimar Bermúdez, madre de la joven asesinada hace ya ocho años, se encontraba ayer en el hospital tras haber sufrido una crisis de ansiedad al conocer la noticia. «No se de dónde han sacado esos informes; a mí me dijeron en 2008 que tenía un alto nivel de reincidencia», comentó. «Nosotros seguimos en nuestra lucha, que es reformar la ley, y lo único que espero de los asesinos de mi hija es que cumplan su condena, no que se la rebajen».

MADRID, AL DÍA SUCESOS

Muere tras caer de una casa «okupa»

n joven de 30 años falleció ayer tras precipitarse desde un tercer piso de una casa okupa de la calle Estrella de Madrid, en circunstancias que investiga la Policía Nacional, aunque los primeros indicios apuntan a un accidente. Según informó ayer un portavoz de la Jefatura Superior de Madrid, el suceso ocurrió sobre las 16:20 horas de ayer en una casa

EMERGENCIAS

Simulacro de terremoto en Navacerrada

os bomberos del grupo de Emergencia y Respuesta Inmediata de la Comunidad de Madrid (Ericam), de la Consejería de Interior, realizaron ayer un simulacro para mejorar su intervención en grandes terremotos en países extranjeros, desde que reciben el aviso hasta que se coordinan con otros equipos . Más de cien profesionales, entre bomberos, sanitarios del Summa y equipos caninos, pusieron a prueba sus conocimientos en la denominada maniobra «Ghost», se llevó a cabo en La Barranca de Navacerrada.

okupa ubicada en el número 16 de la calle Estrella de la capital, en la que había varias personas. Por causas que se investigan, un joven que no llevaba documentación aunque, al parecer, era de origen magrebí, se precipitó desde el tercer piso a un patio interior, muriendo casi en el acto. Agentes de la Policía Judicial investigaban ayer el caso.

Comunidad de Madrid

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 49

50 • Publicidad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Mucho Madrid • 51

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

TRAS EL 22-M: LOS NUEVOS AYUNTAMIENTOS

Castro y Gómez intentan evitar in extremis que el PP se haga con Getafe ● Acusan a UPyD de «colaborar en el blanqueamiento de la corrupción del PP» ●

■ Gómez y Castro nunca han

La pataleta del PSM Rubén Mondelo

M. Palacio

MADRID- A los socialistas les hierve la sangre. Tomás Gómez, su líder, no sólo ha cosechado la mayor derrota de la historia de su partido en la Comunidad, sino que el sábado perderá la mayoría de sus «bastiones» en favor del PP. Entre ellos, el mayor y más simbólico es Getafe, que hasta ahora gobernaba Pedro Castro, presidente de la Federación Madrileña de Municipios y Provincias. Castro fue derrotado en las elecciones el pasado 22-M, tras perder cuatro concejales y quedarse con once y el PP ganar uno y sumar doce. Sin embargo, tanto él como su partido se niegan a asumir que este sábado tendrán que dar el testigo al candidato del PP, Juan Soler, después de 28 años de hegemonía «castrista». En los primeros días tras la debacle, el PSM intentó por todos los medios llegar a un pacto con UPyD para que votaran a Castro. Sin embargo, los de Rosa Díez exigían un pacto a nivel nacional (sobre ley electoral y Educación) que Ferraz se negó a rubricar. Por este motivo, los dos concejales de UPyD se abstendrán y el PP se hará con el bastón de mando en presencia de Esperanza Aguirre, que tiene previsto acudir al momento histórico. Pese a la evidencia, Gómez y

Belén Bajo

añana es el día de constitución de los Ayuntamientos y la Comunidad de Madrid se viste de azul y hasta se cambia de cinturón. Pedro Castro, «el sutil», legará el bastón de mando de Getafe a Juan Soler y dirá adiós a 28 años de cacicadas, a 28 años de gobernar a su antojo y a 28 años de insultos e improperios. Hasta tendrá que decir adiós a la presidencia de la FEMP, por la que ha pasado sin pena ni

sido grandes amigos. La tensa relación entre ambos a cuenta de una lucha de poder interna se evidenció con motivo de las primarias socialistas, en las que Castro apoyó a Trinidad Jiménez. Entonces Gómez se hizo con la victoria quiso tomarse la revancha e intentó evitar por todos los medios que el presidente de la FEMP fuera de nuevo el candidato del PSOE en Getafe. Y de nuevo perdió la guerra.

■

■ Sin embargo, la inminente

LA INCOHERENCIA

Castro critica a UPyD por reunirse con el PP y olvida que él también se citó con ellos Castro se han propuesto «morir matando». El primero arremetió ayer contra el candidato de UPyD: «Hay un pacto entre la derecha en Madrid, entre el PP y el partido de Rosa Díez, que se puede convertir en un colaborador del blanqueamiento de la corrupción en el PP».

Castro, por su parte, decidió tirar contra su propio tejado al criticar la comida mantenida entre Juan Soler (PP) y José Luis Morato (UPyD) el pasado miércoles: «Es inadmisible que el futuro de Getafe se decida en un restaurante del barrio de Salamanca». Y es que Castro debió de olvidar que él también citó al candidato magenta el mismo día sólo unas horas más tarde. La «pataleta» del PSOE tuvo su réplica ayer por parte de Soler que contestó a Castro que «no se decide nada desde el barrio de Salamanca, pero se ha impedido que se decida desde su mansión de Casavieja, Ávila».

Cinturón azul EL ZAGUÁN

Dos enemigos ahora unidos

Castro perderá el sábado la Alcaldía de Getafe después de 28 años al frente de ésta y su presidencia en la FEMP penderá de un hilo

pérdida de la Alcaldía de la capital del sur ha provocado que estos dos «enemigos íntimos» hayan decidido hacer de tripas corazón y convocar a los medios, hoy, a 24 horas de la toma de posesión del PP de la Alcaldía de Getafe, a una rueda de prensa conjunta para «analizar asuntos de la actualidad de Getafe».

ANUNCIO SUBASTA DE 2 PARCELAS CON EDIFICACION INICIADA Y PARCELA SIN EDIFICACION Nº Expediente: SP/2-11/DGA Ambito (Distrito) Parcela Uso Estado Edificabilidad Precio Garantía Tipo (€) provisional (€) m2 U.Z.P. 1.03 ENSANCHE DE VALLECAS 5.39.O VPPL Edificación 2.168,57 2.033.000 101.650 (Villa de Vallecas) iniciada U.Z.P. 1.03 ENSANCHE DE VALLECAS 5.46 OP VPPL Edificación 2.466,67 2.078.000 103.900 (Villa de Vallecas) iniciada U.Z.P. 1.03 ENSANCHE DE VALLECAS 1.67 B V.L. 5.325,00 5.671.125 283.556,25 (Villa de Vallecas) • Consulta y descarga del pliego de condiciones: www.emvs.es • Información y recogida del pliego de condiciones: De 9 a 14 horas, de lunes a viernes. Hasta el 22 de junio de 2011. Empresa Municipal de la Vivienda y Suelo de Madrid, S.A. Dirección de Servicios Jurídicos y Suelo. C/ Palos de la Frontera, 13 - 3º planta, 28012 Madrid. Teléfono: 91 516 86 96 • Presentación de ofertas: Hasta las 14,00 horas del 24 de junio de 2011 en la Notaría de D. Gonzalo de la Mata Posadas C/ Antonio López Aguado, 9 1º B. 28029 - Madrid. • Apertura Pública de SOBRE “ B “ (Proposición Económica): “A las 12,00 horas del 29 de junio de 2011. Salón de Actos de la EMVS (C/ Palos de la Frontera nº 13 de Madrid). Aforo limitado.” El importe de este anuncio será por cuenta de los adjudicatarios. Madrid, 10 de junio de 2011 EL CONSEJERO DELEGADO DE LA EMVS Fdo. Juan José de Gracia Gonzalo

gloria, si no hubiera sido por sus sutilezas. Enrique Cascallana, de Alcorcón, estará como la Zarzamora –llora que llora, por los rincones, él que presumía de monumentos faraónicos y de ser uno de los alcaldes más endeudados- se queda sin su juguete, el CREAA, y sin su Fundación. David Pérez será el nuevo regidor. En Leganés, donde el PSOE,

Pedro Castro, «el sutil», dirá adiós a 28 años de gobernar a su antojo

lleva gobernando más de 30 años –que se dice pronto- Jesús Gómez será el nuevo alcalde. Lo mismo podemos decir de Pinto, donde Miriam Rabaneda, por ﬁn, podrá erigirse con el mando, sin el temor a mociones de censuras y a pactos ocultos y sospechosos. En la Asamblea, la novena Legislatura ha dado su comienzo. Con Ignacio Echevarría de presidente y un Tomás Gómez que estrena escaño, pero que no acaba de encajar su derrota. Mal comenzamos si las primeras intenciones del líder de la oposición es llamar imputado a quien no lo es y quejarse de que en la Mesa tengan representación todos los grupos que componen la Cámara.

52 • Cartelera

Teatros CAPITAL ■ ALCÁZAR (www.gruposmedia.com) C/ Alcalá 20. Metro Sevilla. Taquilla 915320616. Grupos 917010230. Venta en taquilla y El Corte Inglés 902262726. Fuga. Miércoles a viernes 20.30. Sábados 20.00 y 22.30. Domingos 19.00. Miguel Lago "Soy un miserable". Viernes 22.30. Sábados 00.30.

■ ALFIL

C/ Pez, 10. Metro Noviciado. Aparcamiento Tudescos. Tel. 915215827. www.teatroalfil.com. ¡Házte socio! 915313213.

■ AMAYA

Pº General Martínez Campos, 9. Telf. 914356835. Dirección Alberto Blasco.Reir,llorar,soñar,sentir...¿Qué más puedes pedirle al teatro? Miguel Ángel Solá y Blanca Oteyza.Por el placer de volver a verla. Última función 3 de julio. Miércoles, jueves, viernes y sábado 20.30 horas. Domingos 19.00 horas. Venta en taquilla y El Corte Inglés 902400222.

■ ARENAL SALA I

Mayor,6.Teléfono 915237679.Metro Sol.Estacionamiento Plaza Mayor. "Por los pelos". Éxito mundial. Una comedia en la que el público elige cada día al culpable.Horarios: Martes a jueves,20.30 horas. Viernes, sábado, 19.00, 22.30 horas. Domingos, 20.00 horas. Entradas taquilla, 902488488, entradas.com.

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN ■ TEATRO LARA

Corredera Baja de San Pablo, 15. Malikian "Cuentos del mundo". Sábados 12.00 horas. "Mis primeras 4 estaciones". Domingos 12.00 horas. Flamenquita. Sábados 16.00 horas. Venta www.teatrolara.com y www.entradas.com.

■ TEATRO MARAVILLAS

Manuela Malasaña, 6. Glorieta de Bilbao. A partir del 29 de junio "Burundanga". Venta de entradas en taquilla, 902488488, entradas.com.

■ TEATRO MARAVILLAS

Manuela Malasaña, 6. Glorieta de Bilbao. Grupos. 914468400-05. Entradas taquilla y entradas.com y en el 902488488.Ángel Martín y Ricardo Castella. Nunca es tarde, del 9 al 26 de junio. Únicas funciones. Horarios: jueves y viernes 21.00 horas. Sábados 20.00 y 22.30. Domingos 20.00 horas.

■ TEATRO REINA VICTORIA

Carrera de San Jerónimo, 26.Teléfono 913692288. Ballet Flamenco de Madrid presenta Carmen de Bizet. 25 artistas en escena. Actuación especial Sara Lezana.Martes a sábados 19.00 y 21.00 horas. Domingos 19.00 horas. A partir de 10 euros. Entradas a la venta en taquilla, 902400222 y 902585125.

■ TEATRO RIALTO

Gran Vía, 54. 915419166. Rumores de Neil Simon. Miércoles, jueves 20.30 horas.Viernes 21.00. Sábados 19.00 y 22.00. Domingo 19.00. Venta entradas en www.elcorteingles.es, entradas.com y servicaixa.com. Teléfonos 902400222 y 902488488. Reserva grupos 902497749.

COMUNIDAD

■ ARENAL SALA II

Mayor,6.Teléfono 915237679.Metro Sol.Estacionamiento Plaza Mayor. "Good sex, good day". Lo que ellos ignoran de ellas. Comedia. Jueves a domingo: 21.30. Entradas: taquilla, 902488488, entradas.com.

■ ARENAL SALA III

■ REAL COLISEO DE CARLOS III DE LA COMUNIDAD DE MADRID

Floridablanca, 20. San Lorenzo de El Escorial.Tfno.: 918904411. Sábado 11 de junio, 20.00 horas. La Casa de Bernarda Alba. Compañía Tribueñe.

Mayor,6.Teléfono 915237679.Metro Sol.Estacionamiento Plaza Mayor. El gran éxito alternativo llega por fin al Teatro Arenal "Camas y Mesas". Reirá un buen rato con humor inteligente.Jueves y domingo, 19.00 horas. Viernes, sábado, 23.30 horas, entradas.com 902488488.

■ RED DE TEATROS DE LA COMUNIDAD DE MADRID

■ ARQLEQUÍN

Alcalá de Henares. Otros espacios 22.00 horas. Músicas Cíngaras. Ara Malikian Ensemble.

C/ San Bernardo 5. 917588383. Programación www.teatroarlequinmadrid.com.

■ INFANTA ISABEL

(www.gruposmedia.com). Barquillo, 24. Metro Banco de España y Chueca.Taquilla 915210212. Grupos: 917010230.Venta en taquilla y El Corte Inglés 902262726. La gran depresión. Miércoles a viernes 20.30. Sábados 19.00 y 22.00. Domingos 19.30.

■ LA LATINA

Plaza de la Cebada, 2. (La Latina). Tel. 913652835. Próximo espectáculo "Llama un inspector".Entradas a la venta Telentrada de Catalunya Caixa, 902101212.

Vicepresidencia, Consejería de Cultura y Deporte y Portavocía del Gobierno. Programación viernes 10:

■ TEATROS DEL CANAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID (www.teatroscanal.com). Cea Bermúdez, 1. Tel. 913089999. Metro Canal. Comunidad de Madrid. Director: Albert Boadella. Suma Flamenca: Rocío Molina, 10 junio. Niño Josele- Márta Sebestyen, 11 junio. Diego "El Cigala"- Fanfare Chavele, 12 junio. Descuentos: Carné joven y Mayores (taquillas) y Grupos. Venta Localidades: taquillas (14.30 a 21.00 horas). www.entradas.com, 902488488 y cajeros Caja Madrid. Información y promociones: www.teatroscanal.com.

■ MARQUINA

Prim, 11. Metro Banco de España y Chueca. Parking Augusto Figueroa y Plaza del Rey.Tel. 915328554. Juan Tamariz en: Magia Potagia. Nuevos y sorprendentes números. ¡¡¡7 únicas funciones!!! ¡¡¡Improrrogable!!! Solo hasta el 19 de junio.Jueves a sábado: 20.30. Domingos: 19.30. No se permitirá el acceso una vez iniciada la representación. Entradas: 902488488, entradas.com y taquilla.

■ MARQUINA

Prim, 11. Metro Banco de España y Chueca. Parking Augusto Figueroa y Plaza del Rey. Tel. 915328554. ¡Alegría, risas, misterio, participación y mucha magia! Con Consuelo Lorgia, la célebre maga colombiana. Dirigida por: Juan Tamariz. Sábados 17.00 y domingos 12.30 horas.Solo hasta el 19 junio.No se permitirá acceso una vez iniciada la representación. Entradas: 902488488, entradas.com y taquilla.

MUNICIPALES ■ CONDE DUQUE

Calle Conde Duque 11. Metro: Ventura Rodríguez, Plaza España, San Bernardo y Noviciado. Bus: 1, 2, 44, 74, 133, 202, 749. Minibús: m-2. 010 Lineamadrid / esmadrid.com/condeduque. Conde Duque. ¡Arríba el telón! Venta de entradas: entradas.com 902876870. Horario de taquilla Conde Duque: 18.00- 21.30 horas. Teatro Conde Duque. Menú a la plancha. Espectáculo de danza. Estreno absoluto. 09/06- 18/06.Lunes 13,descanso.Arrieritos + Santamaría Compañía de Danza + Siempre en Compañía.Gemma Morado + Teresa Nieto en Compañía. 20.00 horas. Entrada 12 euros.

■ MARQUINA

Auditorio Conde Duque.

■ NUEVO ALCALÁ

Memorias Diversas de Madrid. Ciclo de Conciertos. 10/06 Carlos Vega & Manuel Villalta. 11/06 Pepe Rivero Trío. 12/06 The Missing Stompers con Alberto San Juan (*) - Nueva York en un poeta. 14/06 La Real Cámara. 15/06 Javier Colina, Antonio Serrano Quartet. 16/06 Gerardo Núñez Sexteto con Carmen Cortés. 17/06 Pepe Habichuela. 18/06 Ministriles de Marsias. 19/06 Ara Malikian & José Luis Montón en concierto. 21.00 horas. Entrada 12 euros. (*) Concierto Missing Stompers para público familiar. 19.00 horas. Entrada 10 euros.

Prim, 11. Metro Banco de España y Chueca. Parking Augusto Figueroa y Plaza del Rey.Tel.915328554.Fiesta de los jueces.Dirección: Ernesto Caballero.Con Santiago Ramos y Compañía Teatro El Cruce. Estreno 23 junio. ¡Vuelve tras el éxito obtenido! "Porque nuestra justicia es un cachondeo". Horarios: Martes a jueves, 21.00.Viernes y sábados, 20.30, 23.00. Domingos, 20.30. Prohibida la entrada a sala una vez comenzada la representación. Entradas: 902488488, entradas.com, taquilla. www.gruposmedia.com. C/ Jorge Juan,62.Metro Príncipe de Vergara.Taquilla 914264779. Grupos 917010230. Venta en taquilla y El Corte Inglés 902262726. Zarzuela. La del Manojo de Rosas. Del 3 al 19 de junio. Miércoles a viernes 20.30. Sábados 18.30 y 22.00. Domingos 19.00.

■ NUEVO APOLO

Plaza Tirso de Molina, 1.Tlno. 913690637. Bus: 32, 26, 65, 6. La Compañía Ballet Madrid presenta Cascanueces. Horarios: Miércoles y jueves, 20.30 horas.Viernes 21.00 horas. Sábado 19.00 horas. Domingo 19.00 horas. Precios: De 16 euros a 28 euros.Venta de entradas: Taquilla teatro y entradas.com.

■ NUEVO TEATRO ALCALÁ. SALA 2

Jorge Juan 62. 914264779. Entradas: Corte Inglés, taquilla. Maldito Naranjito. ¡Cuánto daño hicieron los 80! Miércoles,jueves: 21.00. Viernes, sábado: 20.30. Domingos, 18.00. Goodbye Dolly!! Tercera temporada. Viernes, sábado: 23.00. Mujercísimas. Sábados 18.30. Domingos 20.30.

■ TEATRO BELLAS ARTES

Marqués de Casa Riera, 2. Metro Banco. 915324437. Dirección Jesús Cimarro."La guerra de los Rose", con Carlos Sobera y Mar Regueras. Horarios: Miércoles a viernes 20.30 horas. Sábado 19.30 horas y 22.30 horas. Domingo 19.00 horas. Venta entradas www.telentrada.com Caixacatalunya Tlfno. 902101212,Taquilla teatro (lunes hasta martes tarde cerrada) de 11 a 13.30 y de 17 a inicio función.

■ TEATRO COMPAC GRAN VÍA

(www.gruposmedia.com). Gran Vía 66. Metro Plaza de España y Callao. Taquilla 915415569. Grupos 917010230. Venta en taquilla y El Corte Inglés 902262726.Mellizos. Miércoles a viernes 20.30.Sábado 18.30 y 21.30. Domingos 18.00.

■ TEATRO FÍGARO-ADOLFO MARSILLACH

C/ Doctor Cortezo, 5. Metro Tirso de Molina. www.gruposmedia.com. Taquilla 913600829. Grupos 917010230. Venta en taquilla y el Corte Inglés 902262726. El cavernícola. Miércoles y jueves 20.30. Viernes 21.00. Sábados 19.00 y 21.00. Domingos 19.00.

■ TEATRO LARA

Corredera Baja de San Pablo,15.OFF"Ni con el pétalo de una a rosa" de Nieve Medina. Sábado 22.30 horas. Domingo 21.00 horas. Desde 12 euros. Venta www.teatrolara.com y www.entradas.com, 902488488.

■ TEATRO LARA

Corredera Baja de San Pablo, 15. "David y Eduardo". De miércoles a sábados 20.30 horas. Domingos 19.00 horas.Venta www.teatrolara.com y www.entradas.com 902488488.

■ TEATRO CIRCO PRICE

Ronda de Atocha, 35. Tel. 915288122. Director Pere Pinyol. Área de las Artes.Ayuntamiento de Madrid. Día de la música. El 21 de junio estamos de fiesta,con estreno de película y actuaciones en vivo.Entrada única 9 euros. Crazy Love Music Hall. Del 1 de julio al 7 de agosto, artistas internacionales, cena, copa y baile con orquesta. 20% de descuento. Consultar en www.entradas.com, 902876870 y Cajeros Caja Madrid.Taquillas: martes a viernes 16 a 21 horas y desde 2 horas antes de cada espectáculo. Descuentos y precios especiales grupos: consultar web www.teatrocircoprice.es. Aparcamiento propio 3 euros.

■ TEATRO ESPAÑOL

C/ Príncipe, 25. Horarios Taquilla: De 11.30 a 13.30 y 17 a 20.30 horas. Lunes cerrado. Tfno.: 913601484. Venta anticipada: Taquilla (hasta 19.30 horas). Tel-entrada 902101212 y www.telentrada.com. Martes y miércoles 25% dto. Sala Pequeña. Oleanna. De David Mamet. Dirección Manuel de Benito. Hasta el 12 de junio. 21.00 horas. Entradas 16 euros. Sala Principal. La Zaranda. "Nadie lo quiere creer". 9 - 26 junio. 20.30 horas. Entradas de 4 a 22 euros.

■ TEATRO FERNÁN GÓMEZ. CENTRO DE ARTE.

(Área de Las Artes. Ayuntamiento de Madrid) Plaza de Colón, s/n Tel.: 914362540.Directora: Mora Apreda. Venta anticipada en Caixa Catalunya 902101212 y en taquilla de 11 a 13.30 horas y de 17 a 19 horas. Lunes cerrado. Sala Guirau Danza en la Villa. De martes a sábado, 20.30 horas. Domingos 19.30 horas.16 euros.Paso a Dos 50%.Compañía Rubén Olmo.10 y 11. Ballet Español de María Rosa. 50 años por nuestra Danza. 14 y 15. Koresh Dance Company. 17, 18 y 19. LaMov Compañía de Danza. 22 y 23. RAF Crew. 25 y 26. Compañía Manuel Liñan. 30 de junio y 1 de julio. Danza de Primera. Premiados de Certámenes de Coreografía e Interpretación. 3 de julio. Sala Dos Danza en la Villa.De martes a sábado.21.00 horas.Domingo 20.00 horas. Antonio Ruz. 11 y 12. El punto! Danza Teatro. 18 y 19. Nats Nus Dansa. 28 y 29. Descubriendo la danza. Danza en las cuatro esquinas de Colón.20.30 horas y 21.30 horas (entrada libre).Víctor Jiménez y Ana Continente. 21.

■ TEATRO GALILEO

C/ Galileo, 39. Metro Quevedo. Taquilla 914481646. Grupos 917010230. Programación en www.gruposmedia.com.

NACIONALES ■ TEATRO DE LA ZARZUELA

Jovellanos, 4. Metro Banco de España. Tel. 915245400. Internet: http://teatrodelazarzuela.mcu.es. Director: Luis Olmos.Venta localidades: A través de Internet (servicaixa.com). Taquillas Teatros Nacionales y cajeros o teléfono de ServiCaixa: 902332211. Horario de Taquillas: de 12 a 18 horas. Días de representación, de 12 horas, hasta comienzo de la misma.Venta anticipada de 12 a 18 horas, exclusivamente. Yo, Dalí. Días 8, 10 y 11 de junio, a las 20.00 horas. Ópera en cuatro actos. Estreno absoluto. Música de Xavier Benguerel. Libreto de Jaime Salom.Dirección Musical: Miquel Ortega.Dirección Escénica: Xavier Albertí.Orquesta de la Comunidad de Madrid.Coro del Teatro de La Zarzuela. Coproducción de Operadhoy, Teatro de La Zarzuela y Gran Teatro del Líceo. Compañía Nacional de Danza. Director Artístico: Hervé Palito. Del 17 al 26 de junio, excepto lunes, a las 20 horas; domingos 19 y 26 a las 18.00 horas. Programa: Argangelo (Duato), Órbitas y derivas (Àngels Margarit, estreno absoluto) y Flockwork (Alexander Ekman, estreno por la CND). Entradas a la venta.

J8C8J 8CK<IE8K@M8J ■ EL MONTACARGAS

Antillón, 19.Tel. 915261173. Fax 914632207. Metro Puerta del Ángel. Buses 31, 33, 36, 39, 65, 138, CM-6. elmontacargas@yahoo.es, http: //perso.wanadoo.es/elmontacargas. "Son risas y cornetas". Sábado 11, a las 23.00 horas. "Tres ramos de rosas". Hasta el 26 de junio,de jueves a sábado a las 21.00 horas y domingos,20.00 horas. "Monólogos, humor y algo más". 10 de junio, a las 23.00 horas. "Locabaret". Cabarete Clown. 18 y 25 de junio, a las 23.00 horas. "Cata Sonora Social Club". 17 y 24 de junio, alas 23.00 horas.

■ ESPACIO ESCÉNICO DT

C/ de la Reina, 9. Tel. 915217155. www.dtespacioescenico.com. Yo también pude ser una estrella del pop internacional y mira en lo que me he convertido, por El Curro DT. Del 4 al 25 de junio. Sábados, a las 23.00 horas. Entrada: 12 euros. Ciclo Igual que en un escenario. Domingos, a las 20.00 horas. Entrada: 8 euros. IV Ciclo Puente Aéreo (entrada 10 euros): Miss Swan, por Conser & Lab. 10 y 11 de junio, a las 20.30 horas. Mi madre no llevaba bolso, por El Curro DT.16,17 y 18 de junio,a las 20.30 horas.What is this? Whispers in the light, por CaraBdanza. 23, 24 y 25 de junio, a las 20.30 horas. VII Edición del Festival Visible. Del 28 de junio al 3 de julio, a las 20.30 y 23.00 horas. Entrada: 10 euros.

■ KARPAS TEATRO

Santa Isabel, 19. Metro Antón Martín. Eloisa está debajo de un almendro. Compañía Titular.Viernes, 20.30. Domingos 19.00 y 21.30 horas. Entrada: 14 euros. La casa de Bernarda Alba. Compañía Titular. Domingos, 19.00 horas. Entrada: 14 euros. La cenicienta. Compañía Chiquikarpas. Sábados, domingos y festivos, a las 17.00 horas. Entrada: 9 euros.

■ PRADILLO

Pradillo, 12. Metro Concha Espina (a Plaza de Cataluña).Autobuses: 16, 29, 52. Tel. 914169011. Sala climatizada. Dirección: Juan Muñoz. Algo de ruido hace. Hasta el 26 de junio.Jueves y domingos, a las 20.30 horas.Picozapato. 11 y 12 de junio,a las 12.30 horas. Pequeñeces. 18 y 19, a las 12.30 horas. Viaje al mar. 25 y 26, a las 12.30 horas. Paisajes en tránsito. Hasta el 9 de julio, a las 22.30 horas.

■ SALA TRIÁNGULO

Zurita,20.Tel.915306891. Metro Lavapiés yAntón Martín.Info.y reservas www.teatrotriangulo.com. Mejorcita de lo mío. Cía. La Escapista Teatro.Domingos,a las 20.30 horas.Entrada: 13 euros.Wild, wild, Wilde. Cía. Los Lunes Teatro. 10 y 11 de junio, a las 20.30 horas. Entrada: 13 euros.

■ SALA TRIBUEÑE

Sancho Dávila, 31. Tel. 912427727. Metro Ventas. La casa de Bernarda Alba. Viernes a las 20.00 horas y sábados (11 de junio no hay función) a las 19.00 horas. El jardín de los cerezos. Hasta el 19 de junio, los domingos a las 19.00 horas.

■ TARAMBANA

Dolores Armengot, 31. Metro Carabanchel. Tlf: 914618334. www.tarambana.net y info@tarambana.net. Fin de semana: "Historia de un parque". Compañía Kananga Producciones. Sábados y domingos de junio, a las 21.00 horas. Entrada: 10 euros. "Chorradas del sábado night". Compañía Tarambana. Sábado 11 de junio, a las 23.30 horas. Entrada: 12 euros con consumición. Entre Semana: "No salgas que te comen". Compañía Teatraco a las 12.Jueves de junio, a las 21.00 horas. Entrada: 8 euros. Teatro Infantil (Entrada 7 eruos): "Érase una vez... la caperucita roja". Compañía Karmarka Teatro. Sábado 11 de junio, a las 18.00 horas. Domingos 12, a las 12.30 horas. "El tragasueños". Compañía Didascalia. Sábado 18, a las 18.00 horas. Domingo 19, a las 12.30 horas. "Tres cerditos en alta mar".Compañía Ciudadano Kien.Sábado 25,a las 18.00 horas. Domingo 26, a las 12.30 horas. Concierto: "Grossomodo band" y "The Clash Band. Rock y tributo a The Clash.Viernes 10,a las 21.20 horas. Entrada: 7 euros.

■ TEATRO DE CÁMARA CHÉJOV

San Cosme y San Damián, 3. (Cerca del museo Reina Sofía). Metro Atocha, Antón Martín y Lavapiés. Horarios de taquilla: media hora antes de la función. Reservas: 915270954. Venta de entradas, también en Tel-entradas de Caja Cataluña 902101212 y FNAC. Últimos días (hasta el 12 de junio). La novia. De A. P. Chéjov.Viernes y sábados a las 20.30 horas y domingos a las 19.00 horas.

■ TEATRO INDEPENDIENTE SUR

Primavera, 11. Metro Lavapiés.Tel. 915281359. E-mail: prensa@galeria-tis.com."Jamms".Compañía A.Jamming.Lunes,a las 21.00 horas. "Imprópolis". Compañía Prod.Javier Pastor.Viernes y sábados a las 22.15 horas."Salomé". Compañía RQR.Domingos,a las 20.30 horas."Tea Time". Cía.Sustitutos Teatro.16 de junio,a las 21.00 horas."Sueños de una noche...".Cía KazzakTeatro.28,29 y 30 junio, a las 21.00 horas.

Conciertos CLÁSICA AUDITORIO SONY. FUNDACIÓN ALBÉNIZ. Plaza de Oriente, s/n. Ciclo Conciertos de Primavera

Sábado 11 de junio. Alumnos de la Cátedra de Violín Telefónica. Profesor Titular Zakhar Bron. 19.30 horas. Con la colaboración del Ministerio de Cultura (INAEM), Comunidad de Madrid,Ayuntamiento de Madrid, Fundación Carolina, Fundación Albéniz, Escuela Superior de Música Reina Sofía, Iberria. Entrada libre, aforo limitado.

AUDITORIO SONY. FUNDACIÓN ALBÉNIZ. Plaza de Oriente, s/n. Ciclo Conciertos de Primavera

Viernes 10 de junio. Alumnos de la Cátedra de Clarinete. Profesor Titular: Michel Arrignon, 12.00 horas.Alumnos de la Cátedra de Piano Fundación Banco Santander. Profesor Titular: Dimitri Bashkirov, 19.30 horas. Con la colaboración del Ministerio de Cultura (INAEM), Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Madrid, Fundación Carolina, Fundación Albéniz, Escuela Superior de Música Reina Sofía, Iberia. Entrada libre, aforo limitado.

TEATRO REAL Plaza de Oriente, s/n. Información: 915160660. www.teatroreal.com. Visitas guiadas: 915160696. Le nozze di Figaro. Wolfgang Amadé Mozart. Junio: 10,13,15,17.19.00 horas.Director musical: Víctor Pablo Pérez. Director de escena: Emilio Sagi. Escenógrafo: Daniel Bianco. Solistas: Nathan Gunn, Annette Dasch, Aleksandra Kurzak, Pietro Spagnoli, Alessandra Marianelli. Orquesta y Coro Titulares del Teatro Real. A la venta: Abonos de ópera, de ballet y de temporada (Las noches del Real, Los domingos de cámara, Las mañanas familiares, Ópera en cine). Saint François d'Assise. Olivier Messiaen.Julio: 6, 8, 10, 11, 13. Tosca. Giacomo Puccini. Julio: 12, 14, 15, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 26, 27, 28. Las mañanas sinfónicas familiares. Junio: 11. Ballet de la Ópera de Novosibirsk. Junio: 23, 24, 25, 26, 27, 28.

Arte GALERÍAS ALFAMA

Serrano, 7.Tel. 915760088. Giuseppe Tringali. "Colori dell' Anima".

ANSORENA Galería de Arte. Alcalá, 52. 28014 Madrid. Tel. 915231451. 915215278. Guillermo Oyagüez.

CASA DE GALICIA. XUNTA DE GALICIA EN MADRID. (Casado del Alisal, 8.Tel. 915954200). Exposición de pintura y fotografía "Asalto de Caballa, Como Pez en el Agua" de Gosia Trebacz. Del 1 de junio al 1 de julio y "Refugios Provisionales", exposición de pintura de Pilar Quintas. Del 2 de junio al 1 de julio.

DIONIS BENNASSAR San Lorenzo, 15. Tel. 913196972. Tel./Fax: 913084635. dionisbennassar@dionisbennassar.com. Gil Granero (pintura).

EBOLI Plaza de Ramales esq. c/Santiago.Tel. 915471480. www.galeriaeboli.com. "Naturaleza Encantada". Nikolai Sénin.

ELVIRA GONZÁLEZ

General Castaños, 3. Bajo Dcha. Tel. 913195900. Robert Mapplethorpe... La mirada de Pedro Almodóvar.

FERNANDO LATORRE

Dr. Fourquet 3.Tel. 915062438. Nino Longobardi: Obra reciente.

FERNÁN-GÓMEZ. ARTE COMTEMPORÁNEO

gos, festivos: 11.00 a 14.00 horas. 22 abril, 1 mayo y lunes: cerrado. Tf. 917208359 / 915451000 Ext. 2505. Entrada gratuita.

COMUNIDAD DE MADRID Sala El Águila.(C/ Ramírez de Prado,3.Madrid).XIX Concurso Internacional de Pintura y Dibujo para Personas con Síndrome de Down. Del 8 al 26 de junio. Horario: De martes a sábado: de 11.00 a 14.00 horas y 17.00 a 20.00 horas. Domingos y festivos: de 11.00 a 14.00 horas. Cerrado lunes, entrada gratuita. Tel. 917208848. 917208277.

FUNDACIÓN CANAL Exposición Do it yourself. Hasta el 24 de julio 2011. Laborables y festivos: 11.00 a 20.00 horas. Miércoles de 11.00 a 15.00 horas. Entrada libre. C/ Mateo Inurria, 2 (junto a Plaza de Castilla).Visitas taller para familias, 913232872. Visitas guiadas para grupos y visitas privadas, 915451506. www.funfacioncanal.com.

FUNDACIÓN MAPFRE Sala Recoletos Pº de Recoletos, 23. Telf. 915816100. Horario: Lunes: 14- 20 horas. Martes a sábados: 10- 20 horas. Domingos y festivos: 11- 19 horas. Visitas guiadas: Martes de 12- 19 horas. Exposiciones: "Eugène Atget. El viejo París" y "La mano con lápiz. Dibujos del siglo XX. Colecciones Fundación Mapfre".

MINISTERIO DE FOMENTO. EXPOSICIONES SALA DE LA ARQUERÍA DE NUEVOS MINISTERIOS. Castellana, 67. Metro: Nuevos Ministerios. Horario: De martes a sábado: 10.00 a 14.00 / 17.00 a 21.00. Domingos y festivos: 10.00 a 14.00. Lunes cerrado. Photo-España: "La ciudad minuto a minuto". Del 28 de junio al 4 de septiembre de 2011. "Registro DOCOMOMO Ibérico 2011". Del 28 de junio al 4 de septiembre de 2011. "Rehabitar 7: "Entrar por el balcón" + Rehabitar 8: "Abandono y oportunidad". Del 7 de julio al 4 de septiembre de 2011.

PALACIO REAL C/ Bailén, s/n. 28071 Madrid. Tel.: 914548700. Horario de 9.00 a 19.00 horas,de lunes a sábado.Domingos y festivos de 9.00 a 16.00 horas. Cierre taquillas 1 hora antes. Exposición "Polonia: Tesoros y Colecciones Artísticas", del 1 de junio al 4 de septiembre. Reserva y venta anticipada de entrada en www.patrimonionacional.es.

MUNICIPALES CENTROCENTRO-PALACIO DE CIBELES Plaza de Cibeles. Madrid. Jornadas de Puertas Abiertas. 27 de marzo- 27 de julio de 2011. De martes a domingo, de 10 a 20 horas. Más información en el 010 LíneaMadrid.El Palacio de Cibeles. Un recorrido por la historia del Palacio de Cibeles, desde su contrucción a principios del siglo XX, hasta su transformación actual en sede del Ayuntamiento de Madrid y gran centro cultural, que incluye visita a los espacios rehabilitados. Habitantes y Paseantes. Una propuesta de aproximación, con una mirada diferente, a algunos de los personajes que habitan los fondos pictóricos y escultóricos del Paseo del Arte, y a los ciudadanos anónimos que las contemplan.

CONDE DUQUE Calle Conde Duque 11. Metro: Ventura Rodríguez, Plaza España, San Bernardo y Noviciado. Bus: 1, 2, 44, 74, 133, 202, 749. Minibús: m-2. 010 Lineamadrid / esmadrid.com/condeduque. Conde Duque. Sala 3 de Exposiciones. Cornelis Zitman en Madrid. Del 10 de junio al 16 de octubre. Martes- sábado 10.30- 21.00 horas. Domingos y festivos: 10.30- 14.00 horas. Lunes: cerrado. Entrada gratuita.Visitas guiadas 10/06- 24/07.Viernes y sábados 18.00- 20.00 horas. Domingos 12.00- 14.00 horas. 1. La historia de Conde Duque. 2. El mundo de Zitman. Teléfono 915880675 (Laborables de 9.00- 14.00 horas). difusioncondeduque@madrid.es. Visitas guiadas gratuitas.

TEATRO FERNÁN GÓMEZ. CENTRO DE ARTE. (Área de Las Artes. Ayuntamiento de Madrid) Plaza de Colón, s/n Tel.: 914362540.Directora: Mora Apreda.Face Contact.PhotoEspaña 2011.XIVFestival Internacional de fotografía y artes visuales.Desde el 1 de junio hasta el 24 de julio.De martes a sábado de 10 a 21 horas. Festivos de 10 a 19 horas. Entrada gratuita.

MUSEOS CAIXAFORUM MADRID

Orfila, 5.Tel. 913191414. Juan Correa/ Andrea Santolaya.

Paseo del Prado, 36.Telf. 913307300 y 902223040. Centro Social y Cultural de la Obra Social "La Caixa". www.lacaixa.es/obrasocial. Lunes a domingo de 10.00 a 20.00 horas.Entrada gratuita.Un mundo flotante. Fotografías de Jacques Henri Latigue (18911986). Hasta el 19 de junio. Construir la Revolución. Arte y arquitectura en Rusia, 1915-1935. Hasta el 18 de septiembre.

SANTIAGO ECHEBERRIA

COSMOCAIXA MADRID

Plaza de la Independencia, 9. Bajo dcha. Tel. 911400780/81. Luis Feito.

MARLBOROUGH

Castelló, 120.Tel. 915644806. Parking enfrente.www.santiagoecheberria.com. "Agua".

SOLEDAD LORENZO

Orfila, 5.Tel. 913082887/8. Perejaume- Exvotos.

TALLER DEL PRADO

Gran Vía, 16. 5º. Tel. 913604713. www.tallerdelprado.com. Brinkmann.

EXPOSICIONES CASA ÁRABE

Alcalá 62.Telf.915633066.Brisas de Oriente. El cartel comercial español (1870- 1970).Hasta el 30 de septiembre.Lunes a sábados de 11 a 20 horas. Domingos y festivos de 11 a 15 horas.

COMUNIDAD DE MADRID Sala Alcalá, 31. Calle Alcalá 31. Madrid. 1.000 Caras / 0 Caras / 1 Rostro. Cindy Sherman,Thomas Ruff, Frank Montero. 31 mayo al 24 julio. Martes a sábados de 11.00 horas a 20.30 horas. Domingos,festivos: 11.00 horas a 14.00 horas.Cerrado lunes.Actividades gratuitas: Tfno. 915226645. Tfno. Sala: 917208132, 917208117. Entrada gratuita.

COMUNIDAD DE MADRID Sala Arte Joven (Avda. de América, 13 - Madrid). Exposición: 9 Un proyecto sobre dibujo contemporáneo. 19 enero / 3 septiembre. Horario: lunes a sábado, 11.00 - 14.00 horas y de 18.00 - 21.00 horas. Domingos y festivos, cerrado. Entrada gratuita. Tfno. 917208223.

COMUNIDAD DE MADRID Sala Canal de Isabel II. Santa Engracia, 125. Madrid. Exposición: Daniel Canogar. Travesías. 8 febrero - 3 julio 2011. Horario: De martes a sábado: 11.00 a 14.00 horas y 17.00 a 20.30 horas. Domin-

Museo de la Ciencia de la Fundación "La Caixa"C/ Pintor Velázquez, s/n. 28100 Alcobendas. (Madrid).Tel. 914845000. www.lacaixa.es/obrasocial. De martes a domingo de 10.00 a 20.00 horas. Cerrado lunes no festivos, excepto lunes 27 de junio y 4, 11, 18 y 25 de julio. Entrada general: 3 euros. Entrada reducida: 2 euros. Entrada gratuita: menores 7 años y último domingo de mes, excepto actividades. Entrada actividades: 2 a 3 euros. Exposiciones temporales: Abracadabra. Ilusionismo y Ciencia; Energía. Por un futuro sostenible.

MUSEO DE CERA Pº Recoletos,41,Plaza Colón.Metro Colón.Tel.913194681.www.museoceramadrid.com. El mejor del mundo. Lunes a viernes, de 10.00 a 14.30 y de 16.30 a 20.30 horas. Sábado, domingo y festivo de 10.00 a 20.30 horas continuo.Tren del Terror.

MUSEO DEL PRADO Edificio Juan de Villanueva. Paseo del Prado, s/n. Horario: martes a domingo, de 09.00 a 20.00 horas (último acceso: 19.30 horas). "El joven Ribera" y "No solo Goya", hasta el 31 de julio. Más información sobre exposiciones y horarios, reservas y venta anticipada de entradas: 902107077. www.museodelprado.es.

MUSEO GEOMINERO Ríos Rosas, 23. Tel. 913495759; fax. 913495830; c.e. m.geominero@igme.es; www.igme.es.Exp.Minerales,Rocas y Fósiles. Lunes a domigos y festivos de 9 a 14 horas. Entrada gratuita.Talleres verano niños.

MUSEO THYSSEN-BORNEMISZA Paseo del Prado,8.Tel.: 902760511.www.museothyssen.org.Colección permanente y Colección Carmen Thyssen-Bornemisza. Horario: De martes a domingo de 10.00 a 19.00 horas. La taquilla cierra a las 18.30 horas. Lunes cerrado. Venta de entradas on-line: Acceso con hora asignada. www.museothyssen.org y 902760511. Colección Maestros Modernos (planta baja), abierta los sábados hasta las 23.00 horas, con acceso libre a partir de las 19.00 horas.

Cartelera • 53

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Varios

X-Men: Primera... Rio. Fast and Furious 5 Sin identidad

8KI8::@FE<J MUSEO DE CERA Pº Recoletos,41,Plaza Colón.Metro Colón.Tel.913194681.www.museoceramadrid.com. Ver sección Museos.

CIRCOS TEATRO CIRCO PRICE Ver Teatros Municipales.

OTROS CANOE MÁS DE LO QUE TE IMAGINAS Paseo de la Castellana, 93. Metro Santiago Bernabéu. Salida Azca. Tlf.913542871.La emoción del bingo,máquinas de azar,poker,black jack,ruleta y apuestas deportivas en zona Victoria.Parking y restauración. De 10.00 a 3.00 horas. Viernes, sábados y vísperas de festivos hasta 3.30 horas.

Cines C.C. Los Ángeles. Avda. Andalucía Km. 7. Bus 123, 59, 85, 22, 86, 18. Teléfono 902221622. www.entradas.com. 12.151 15.402 18.00 20.15 22.30 20.00 22.30 12.001 16.402 19.30 22.20 12.301 16.002 18.10 12.301 15.502 18.00 12.001 16.302 19.10 22.10 22.204 12.151 16.102 18.20 20.30 22.40 18.303 22.003 22.30 12.001 16.202 19.20 22.15

12.103 16.00 18.05 20.10 22.15 01.004 1: V y S. 2: D a J. 3: D y Fest. 4: V, S y Visp. Fest.●

CINESA LAS ROSAS 3D Piratas del Caribe,... Insidious X-Men: Primera...) Arthur y la guerra... Medianoche en París Qué dilema! X-Men: Primera... Sin identidad Rio. Hanna. Piratas del Caribe,...

12.151 15.402 18.00 20.104 20.20 22.40

16.00 18.10 20.20 22.30 00.455 5

16.15 19.00 22.00 00.40 16.001 18.001 16.002 18.00220.05 22.10 5

00.30

17.00 20.00 22.40323.005 5

16.00 20.10 22.30 00.50 18.10

16.00 18.10 20.25 22.45 01.005 4

17.00 19.45 20.00 22.30 23.00 1: V a D. 2: L a J. 3: D a J. 4: V y S. 5: V, S y Visp. Fest.●

Fast and Furious 5 Thor Hop X-Men: Primera... X-Men: Primera... Medianoche en París Sin identidad Hanna. Arthur y la guerra... Piratas del...) Piratas del Caribe,... Insidious Qué dilema!

22.00 2

12.30 17.00 12.302 2

12.15 16.15 17.00 19.00 20.00 22.00 1

12.00 16.00 19.00 22.00 1: D. 2: S, D y Fest. 3: L a V (17). 4: L a J.●

22.45 23.00 01.00

12.302 16.00 18.10 20.20 22.30 00.403 2

12.30 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 12.30 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 12.302 12.002 16.00 19.00 22.00 01.003 12.302 16.30 19.30 22.30

12.302 16.00 18.10 20.20 22.30 00.403 19.00 00.453 1: D a J. 2: D y Fest. 3: Golfa.●

Montera, 29. Metro Callao, Sol y Gran Vía. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. 16.15 19.00 22.00 16.15 22.15 16.00 20.15 16.15 19.00 22.00 15.45 18.35 21.30 16.15 18.15 20.15 22.15

Fuencarral, 136. Metros Bilbao y Quevedo. Tel. 902333231. www.cinesa.es. Hanna. Piratas del Caribe,... Piratas del...) X-Men: Primera... Insidious Qué dilema! Pequeñas mentiras... El inocente Medianoche en París Sin identidad

16.00 18.15 20.30 22.45 01.001 3

17.00 19.45 20.00 22.30 23.00 1

16.00 19.00 22.00 01.00

16.15 19.00 22.00 00.451 1

16.00 18.10 20.20 22.30 00.45 16.45 17.00 19.00 22.00 1

01.00

16.00 18.20 20.30 22.40 00.55

16.004 18.15 20.30522.456 01.001 1: Golfa. 2: V y S. 3: L a J. 4: D. 5: D (no). 6: S (no).●

16.15 19.00 21.45 16.15 19.00 21.45

CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA

16.00 18.05 20.10 22.15

Alberto Aguilera, 4. Metro San Bernardo.Tel. 914477184.

16.15 18.15 20.15 22.15

ARTESIETE ALCALA FULL HD C. C.Alcalá Norte. C/ Alcalá 414, 28027 Madrid. 12.151 16.00 18.00 20.00 22.10 00.102 12.101 16.30 19.00 21.30 23.552 1

Diario de Greg Diario de Greg Hanna. Hanna. X-Men: Primera...

16.301 17.30 18.301 20.00 20.301 22.30 1

22.35

16.15 17.30 18.20 20.00 20.30 22.30 22.351 17.30 20.00 22.35

1: V a D.●

12.00 17.00 19.30 22.20 00.30

12.201 16.00 18.00 20.00 22.00 00.152 1

12.15 16.30 19.00 21.30 00.00 20.40 22.40 00.40

12.001 16.00 18.40 1

CONDE DUQUE GOYA Goya, 67. 915783152. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

X-Men: Primera... Piratas del Caribe,... Medianoche en París Medianoche en París

12.15 16.10 18.40 21.10 23.40 19.45 22.00 00.102 12.101 16.00 17.55

17.15 20.00 22.35 16.301 17.30 18.301 20.00 20.301 22.30 22.351 1: V a D.●

CALLAO

CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D

Plaza del Callao, 3. Metro Callao.Tel. 915225801.Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Promoción mayores 65 años.

Santa Engracia, 132. Metro Ríos Rosas y Cuatro Caminos. Tel. 914411461. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

CINES LUCHANA Luchana, 38. Tel. 914453494. Televenta 902180189. Adherido a la promoción mayores de cine todos los martes. Estás ahí? El ultimo bailarin... Miss Tacuarembó Nada que declarar Morente Bestezuelas

16.30 22.30

16.45 17.30 19.30 20.30 22.15 17.15 20.00 22.35 1

16.30 17.30 18.30 20.00 20.30 22.35 17.15 20.00 22.35 16.151 17.30 18.201 20.00 20.301 22.35 22.45 1: V a D.●

18.30 20.30 16.15 20.15

DREAMS PALACIO DE HIELO

18.15 22.15

Centro de Ocio Dreams Palacio de Hielo. Silvano 77.

18.15 20.15 16.15 22.15

CINESA CAPITOL 3D Gran Vía, 41. Metro Callao.Tel. 902333231. www.cinesa.es. Hanna. 15.45 18.00 20.15 22.30 Qué dilema! 16.00 19.00 25.15 Piratas del Caribe,... 16.00 19.00 22.15

CINESA LA GAVIA 3D C/ Adolfo Bioy Casares, 2.Tel. 902333231. www.cinesa.es Medianoche en París Thor Insidious Arthur y la guerra... X-Men: Primera...) Qué dilema! Piratas del...) Piratas del Caribe,... Hanna.

Pequeñas mentiras... Piratas del Caribe,... Medianoche en París X-Men: Primera... Qué dilema! Qué dilema!

18.10 20.20 22.30 00.40 18.10 3

12.15 16.10 18.10 20.20 22.45 01.00 12.303 16.00 12.153 16.15 19.00 22.00 00.454 16.00 20.20 22.30 00.404 12.003 16.00 19.00 22.00 00.454

12.303 17.00 19.452 20.001 22.30223.004 12.103 16.00 18.15 20.30 22.45 01.004

Macbeth (Ópera) La Boheme (Ópera) Hanna. Diario de Greg Medianoche en París Mami Blue X-Men: Primera... X-Men: Primera... Qué dilema! El castor Pequeñas mentiras... Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Piratas del...) Sin identidad Medianoche en París Arthur y la guerra... El inocente Agua para elefantes

IMAX MADRID 3D

Oceano salvaje 3D 12.151 20.452 21.003 Dinosaurios alive 12.004 12.155 18.00422.003 Delfines y ballenas 15.001 19.004 Egipto 3D: Secretos... 16.002 20.004 Aventura Alien 18.002 19.00623.003 Los chimpances de... 12.152 13.003 18.006 El cuerpo humano 16.006 Shackleton:... 13.156 16.001 Profundidades marinas 10.151 11.155 12.003 13.007 17.008 18.005 Profundidades marinas 19.152 1: X. 2: V. 3: S. 4: S y D. 5: M. 6: J. 7: D. 8: S, D,X y J.●

LIDO 3D Bravo Murillo, 200. Metro Estrecho. Tel. 915414100. Venta de entradas: 902229122, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Qué dilema! Sin identidad Rio. Medianoche en París Medianoche en París Piratas del...) Arthur y la guerra... El inocente Insidious Insidious Hanna. Hanna. X-Men: Primera... Piratas del Caribe,...

20.30

20.002 11.453 15.45 18.00 20.15 22.35 00.504 5

12.15 16.00 18.00 20.00

12.153 15.45 18.00 20.15 22.30 00.404 12.153 16.15 18.15 20.15 22.15 00.154 3

11.45 16.30 17.45 19.15 20.15 21.50

16.00 17.00 19.15 20.30 18.151 21.30222.451 3

16.00

16.00 17.15 18.00 19.30 20.00 22.00 22.151 19.002 20.001 17.00 2

21.30 22.30

16.301 17.302 18.301 19.30220.301 21.452 1

22.45

16.001 17.002 18.151 19.152 20.301 21.302 22.451 1

16.15 17.00 19.15 19.20 21.40 22.00

16.301 17.302 19.301 20.30222.151 1: V a L. 2: M a J. 3: S y D. 4: V y L.●

MORASOL Pradillo,4 y 6.Metro Concha Espina.Tel.914162064.Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Medianoche en París The company men Qué dilema! Piratas del Caribe,... Pequeñas mentiras... X-Men: Primera...

16.15 18.15 20.15 22.15 20.15 22.15 16.15 19.00 22.00 16.15 19.00 21.45 15.45 18.35 21.30 16.15 19.00 21.45

MUNDO CINE VALDEBERNARDO C.C.Valdebernardo. Bulevar de José Prats, 41. Metro Valdebernardo. Tel. 917510999. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Lunes descanso. X-Men: Primera... Fast and Furious 5 Arthur y la guerra... Medianoche en París Rio. El castor Thor El inocente Hop Piratas del Caribe,... Gnomeo y Julieta

17.50 20.15 22.30 20.00 22.15 1

16.00 18.00 18.00 20.05 22.10 16.001 20.05 22.10 16.001 18.00 18.00 20.05 22.10 1

16.00

17.50 20.15 22.30 16.001

Plaza de Callao, 4. Metro Callao.Tel. 915219900.Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Promoción mayores 65 años. Pequeñas mentiras... 16.00 19.00 22.00 Sin identidad 16.15 19.15 22.15 Insidious 16.30 18.30 20.30 22.30

PALAFOX Luchana, 15. Metro Bilbao y Quevedo. Tel. 915938727. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Pequeñas mentiras... 16.30 19.15 22.00 The company men 17.00 19.30 22.301 El inocente 17.00 19.30 22.30 1: V a L.●

PAZ

Qué dilema! El castor En un mundo mejor Potiche, mujeres al... Nowhere boy El árbol

16.20 19.25 21.451 22.152

12.006 15.45 18.00 18.007 20.00 22.00 3

11.45 16.00 19.00 22.05 11.453 15.45 16.30 18.25 19.15 21.15 4

16.15 18.45 21.35 16.25 19.05 21.55 16.20 19.05 21.55

ROXY A Fuencarral, 123 Metro Bilbao. Tel. 914461624. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Promoción mayores 65.

22.00 00.00

17.50 20.358 23.304

ROXY B

15.45 18.00 20.15 22.35 00.504 12.003 16.00 18.00 20.10 22.20 00.304 12.156 16.00 18.00 20.05 22.30 00.504

12.001 16.00 18.15 20.30 22.40 01.002 12.001 16.00 18.15 20.30 22.45 01.002 12.001 16.15 19.00 22.00 00.452 12.301 17.00 20.00 23.002 20.10 22.30 00.502 12.151 15.00 18.00 21.00 00.002

16.30 19.30 22.15

Fuencarral, 123. Metro Bilbao. Tel. 902888902. Venta de entradas: 902229122, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

19.00 21.50 00.152 12.301 16.30 12.001 15.50 18.10 20.30 22.45 01.002 12.151 12.101 16.00 18.10 22.453 00.402 19.30 21.50 00.002 12.001 16.15 19.15 22.15 01.002 12.30 16.00 19.00 21.50 00.202 12.151 15.50 18.10 12.151 16.15 18.00 00.302 12.201 16.20 18.20 12.101 16.05 18.00 20.20 22.20 00.202 19.50 22.00 00.152 12.101 16.304 12.301 16.00 18.00 20.00 22.00 00.002 12.151 16.00 18.10 20.20 22.30 00.402

20.10 22.30 00.50 12.00 14.00 16.00 18.05 12.00 14.00 16.00 18.00 00.45 18.30 20.30 19.30 22.15 20.00 22.00 00.00 16.00 00.30 19.15 22.00 00.40 12.00 12.00 16.00 18.10 20.20 22.30 00.40 12.00 14.15 17.00 12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 12.00 14.00 16.00 18.05 20.15 22.30 00.45 12.00 15.30 18.30 21.30 12.45 16.00 19.00 22.00 01.00 12.30 17.00 18.00 20.00 21.00 23.00 00.00

Medianoche en París 16.001 17.00 17.30 18.001 19.30 20.00 Medianoche en París 21.30 22.00 1: V a D.●

15.451 17.451 19.45 22.15 20.251 22.104 22.351

15.351 18.001 19.404 1: V a D. 2: L,X,J. 3: M. 4: L a J. 5: S y D. 6: V. 7: V a D y M.●

Insidious Hanna. Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Piratas del...) Lope Arthur y la guerra... Fast and Furious 5 Medianoche en París Hop Madame Butterfly...) El sicario de Dios Rio. Pequeñas mentiras... Qué dilema! El castor X-Men: Primera... X-Men: Primera... Gnomeo y Julieta Sin identidad Thor

16.10 18.25 20.35 22.45 01.001 15.30 17.50 20.10 22.30 00.501 15.30 17.15 18.15 20.15 21.15 23.301 00.151 16.15 19.15 19.45 22.15 17.152 19.302 16.00 18.00 20.00 22.40 18.10 20.20 22.25 00.301 16.20 20.303 22.45 00.351 17.30 15.30 18.30 21.30 00.251 20.25 22.35 00.551 16.05 18.05 15.15 16.15 17.45 19.00 20.30 22.00 23.151 00.401 15.45 20.05 22.20 00.451 17.35 1: V, S y Vísp. Fest. 2: M. 3: J. 4: J (no).●

YELMO CINES PLENILUNIO 3D Polígono de las Mercedes. C/ Aracne nº 3. www.yelmocineplex.es. Día de espectador Jueves (no festivo) X-Men: Primera... X-Men: Primera... Hanna. Medianoche en París Insidious Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Fast and Furious 5 Fast and Furious 5 Lope Rio. Sin identidad Madame Butterfly...) Almas condenadas Piratas del...) Thor Qué dilema! Hop Pequeñas mentiras...

15.35 16.35 18.15 19.15 21.05 22.05 23.45 00.457 15.30 17.45 20.00 22.15 00.307 15.40 17.40 19.45 21.50 23.557 16.00 18.15 20.25 22.35 00.507 15.30 16.30 18.30 19.30 21.30 22.30 00.307 17.001 17.352 19.351 20.102 22.101 22.40 00.507 18.053 20.153 16.004 18.054 20.154 22.30 00.557 20.305 15.406 17.55 20.10 22.25 00.407 17.30 20.30 23.307 19.506 22.20600.407 15.30 17.35 16.25

18.25 21.25 00.257 1: V a D. 2: L a J. 3: M. 4: M (no). 5: J. 6: J (no). 7: V, S y Visp. Fest.●

12.00 16.00 22.45 01.00 12.00 14.15 17.00 12.15 16.30 19.00 21.30 00.15 14.30 17.00 19.30 22.00 00.30 12.00 12.30 16.15 17.00 19.00 20.00 22.00 23.00 00.45

VAGUADA M-2 C.C. Madrid-2. www.lavaguadacines.com.Tel. 902520652. 11.00 13.10 15.20 17.30 19.45 22.00 00.153 11.45 13.45 15.45 18.00 20.15 22.30

CINES GOLEM Martín de los Heros, 14. (Plaza de España) .Tel. 915593836. Promoción menores 30 años. Mami Blue El árbol El extraño caso de... Una mujer, una... Rompecabezas En un mundo mejor

16.10 18.15 20.30 22.20 16.00 18.10 20.20 22.20 16.10 20.30 16.10 18.15 20.201 22.301 18.15 22.30 16.00 18.10 20.20 22.30

00.303 11.15

1: V(no).● 13.15 15.15 17.15 19.30 21.45

00.053 11.00 12.00 13.35 15.001 16.15 18.15 19.15 21.15 22.15 00.153 11.45 13.45 15.45 17.45 20.00 22.30 11.151 13.301 15.451 20.00 22.15 00.303 11.00 13.30 16.00 19.00 21.45 00.153 00.303 2

16.15

11.001 14.001 19.00 22.00 12.002 14.002 16.002 18.00 11.002 13.002 15.002 17.00 1: L a V. 2: S y D. 3: V, S y Visp. Fest.●

CINES PRINCESA Princesa, 3.Tel. de programación 915414100. www.cinesrenoir.com. Venta de entradas: 902229122, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. El discurso del rey El castor Código fuente Incendies No tengas miedo Nowhere boy Medianoche en París Chico y Rita Sin identidad Senna Pequeñas mentiras... Los chicos están bien

16.00 20.20 18.10 22.30 00.301 16.00 17.45 20.05 22.25 16.30 18.30 20.30 22.30 00.301 16.15 18.15 20.15 22.15 00.151 16.00 18.00 20.00 22.00 00.001 16.00 18.00 20.00222.00300.001 16.10 18.15 20.30 22.45 00.451 16.00 18.15 20.30 22.45 00.451 16.10 19.00 22.00 00.401

16.15 18.15 20.20 22.30 16.00 19.00 22.00 16.30 18.30 20.30 22.30 16.30 19.30 22.15

YELMO CINES - MADRID SUR C.C. Madrid Sur.Avda. Pablo Neruda, 91 - 97. www.yelmocineplex.es. Madrugada: viernes, sábado y víspera de festivo. Venta de entradas: 902220922, yelmocineplex.es, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Promoción "Mayores de cine". X-Men: Primera... X-Men: Primera... Lope Insidious Piratas del Caribe,...

15.401 17.501 20.05 22.20

Avenida Calderillas, 1 (Centro Comercial Islazul). Carabanchel. www.entradas.com.Tfno. 902220922

23.00 00.002

C/Acanto, 2. Estación Méndez Álvaro Cercanías y Metro. Bus 148113-102.Tel. 902333231.

Medianoche en París Piratas del Caribe,... Pequeñas mentiras... Insidious X-Men: Primera...

15.551 17.551 19.252 19.557 21.452 21.557

YELMO CINES ISLAZUL 3D

UGC CINESA MÉNDEZ ÁLVARO

Hanna. Hanna. Diario de Greg Diario de Greg Insidious Insidious Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Medianoche en París Sin identidad X-Men: Primera... Qué dilema! Hop Pequeñas mentiras... Arthur y la guerra... Rio.

20.356 21.351 22.154

12.301 15.00 17.00 18.00 20.00 21.00

20.35 22.40 00.452 1: S, D y Fest. 2: V, S y Visp. Fest. 3: D a J. 4: S y D.●

Agua para elefantes Arthur y la guerra... Bebés Carta blanca El castor El inocente El sicario de Dios El sicario de Dios...) El último exorcismo Fast and Furious 5 Gnomeo y Julieta Hanna. Hop Insidious Medianoche en París Medianoche en París Pequeñas mentiras... Piratas del Caribe,... Piratas del...) Piratas del...) Qué dilema! Rio. Sin identidad Thor X-Men: Primera... X-Men: Primera...

Piratas del Caribe,... Diario de Greg El amor y otras... Rio. El inocente Sin identidad Thor

12.001 16.00 19.00 22.00 01.002

Francisco Silvela, 48. Metro Diego de León.Tel. 917251266.Venta de entradas: 902221922 y entradas.com.Promoción mayores 65 años.

1: L a J. 2: V a D.●

X-Men: Primera...

Insidious Hanna. X-Men: Primera... X-Men: Primera...) Qué dilema! Pequeñas mentiras... Piratas del...) Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Agua para elefantes El inocente Sin identidad El equipo tigre Arthur y la guerra... Estás ahí? El último exorcismo No lo llames... Thor Fast and Furious 5 Águila roja Winnie the pooh Código fuente Hop Rio. Sin limites Bienvenidos al Sur Gnomeo y Julieta El castor Medianoche en París The company men

VICTORIA

16.30 18.45 21.35

22.40 00.2554

22.05

Fuencarral, 125. Metro Bilbao y Quevedo. Tel. 914464566. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

Avda. Manoteras, 40.Venta telefónica 902100842.

PALACIO DE LA PRENSA

1: D. 2: V y S.●

X-Men: Primera... 16.30 19.30 22.15 Medianoche en París 16.15 18.15 20.20 22.30

UGC CINÉ CITÉ MANOTERAS

12.303 16.00

1: S y D.●

17.15 20.00 22.35

20.00 22.25 12.153 16.009 18.009 1: L. 2: J. 3: S y D. 4: V y S. 5: M y J (no). 6: D. 7: L a J.8: L y J (no). 9: V a D.-●

CINESA PROYECCIONES 3D

12.301 15.502 18.10 20.20 1

16.00 19.00 22.00 00.405

Thor Hop Rio.

Parque Enrique Tierno Galván. Meneses, s/n. Metro Méndez Álvaro. Tel. 914674800. Renfe Méndez Álvaro.Autobuses: 8, 102, 148.Acceso minusválidos. Lunes descanso.

Avd. de Guadalajara, 2.Tel. 902333231. www.cinesa.es.

20.20 22.40

ACTEÓN

Medianoche en París Fast and Furious 5 Piratas del Caribe,... Insidious Piratas del...) Sin identidad Pequeñas mentiras... X-Men: Primera... Qué dilema! Rio.

20.00 22.30 01.004

Estacion de Principe Pio. Paseo de la Florida s/n. Tfno. 902333231. www.cinesa.es.

ÁBACO VILLAVERDE

Agua para elefantes Brutal box Qué dilema! Sin identidad Pequeñas mentiras... Medianoche en París Piratas del Caribe,... X-Men: Primera... Hanna. El árbol

12.203 16.00 18.00

CINESA PRINCIPE PÍO 3D

CAPITAL

Insidious Agua para elefantes X-Men: Primera... Rio. Hop Fast and Furious 5 El sicario de Dios Cine Iberoamericano El último exorcismo Piratas del Caribe,... El inocente Thor Arthur y la guerra... Piratas del...)

12.303 17.00 19.452 20.001 22.30223.004

15.301 16.301 18.151 19.051 19.30220.30 21.501 22.05322.302 19.303 15.501 18.101 20.20 22.25422.301 15.351 17.005 18.351 19.154 20.00520.154

1: V y S. 2: L a J. 3: D a J.●

ESTUDIO DEL CÍRCULO DE BELLAS ARTES Marqués de Casa Riera, 2. Metro Banco de España y Sevilla. Tel. 915225092. Paisaje después de... 17.00 Pajaritos y pajarracos 19.30 El cuervo 22.00

PEQUEÑO CINE ESTUDIO Magallanes, 1. Metro Quevedo y San Bernardo. Parking bajos del cine. Tel. 914472920. www.pcineestudio.com. Adherido a la promoción mayores de cine todos los martes. El caballero del... Fiebre La llegada de Karla

16.301 18.302 20.30 22.15

54 • Cartelera

Cines Le pére de mes enfant 18.303 Carl Gustav Jung 16.304 1: J (no). 2: X (no). 3: X. 4: J.●

RENOIR CUATRO CAMINOS Raimundo Fernández Villaverde, 10. Metro Cuatro Caminos. Tel. 915414100. www.cinesrenoir.com. Venta de entradas: 902229122, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. El castor Nowhere boy Hanna. Medianoche en París Pequeñas mentiras...

18.30 22.30 16.00 18.00 20.00 22.00

12.00 18.05 22.10 00.30

12.157 15.35 17.50 20.15 22.30 00.408 12.307 16.40 12.157 16.00 19.006 21.45600.258

20.30 1: M(no). 2: M. 3: V. 4: V(no). 5: S a J. 6: J(no). 7: S y D. 8: V y S.●

Alcalá de Henares

Sin identidad Hanna. X-Men: Primera... Piratas del...) Pequeñas mentiras... Insidious Piratas del Caribe,... Winnie the pooh Hop Qué dilema! Rio. El inocente

16.001 18.151 20.30 22.45 00.40600.506 12.155 16.00 18.15 20.30 22.45 01.006 12.005 16.45 19.30 22.15 00.456 12.005 16.00 19.00 22.00 00.356 16.002 19.00222.00201.006 12.005 16.05 18.10 20.20 22.35 00.456 5

12.00 17.00 20.00 12.155 12.005 18.13 18.103 01.006

22.45 1: V. 2: V a D. 3: L a J. 4: S y D. 5: D y Fest. 6: V, S y Visp. Fest.●

Qué dilema! 17.30 20.00 22.30 00.404 Piratas del...) 17.15 20.00 22.45 X-Men: Primera... 17.001 17.302 18.001 19.002 19.301 20.152 X-Men: Primera... 22.00 22.452 23.00100.304 Insidious 17.001 18.002 19.001 20.002 21.001 22.152 Insidious 23.001 01.004 Piratas del Caribe,... 18.15 21.00 23.454 Hop 17.001 Thor 19.00 21.301 22.152 00.004 Arthur y la guerra... 18.30 18.00 Agua para elefantes 20.30 22.45 Águila roja 17.001 No lo llames... 19.15 Torrente 4, crisis... 21.15 23.154 Senna 17.15 19.30 El mundo según Barney 22.15 El sicario de Dios 17.15 20.45 22.30 00.204 Gnomeo y Julieta 19.00 Medianoche en París 17.45 19.45 22.00 00.004 Diario de Greg 17.30 19.30 21.30 Estás ahí? 23.30 Hanna. 17.30 19.50 22.00 00.104 Thor 17.45 Fast and Furious 5 20.00 22.15 00.304 El castor 16.503 18.45 Sin identidad 20.15 22.452 23.001 Rango 16.301 Pequeñas mentiras... 18.30 22.15 Rio. 18.00 20.15 El inocente 22.30 00.504 Piratas del Caribe,... 16.303 19.15 22.00 00.404

YELMO CINES TRES AGUAS 3D

16.00 18.00 20.00 22.10 16.10 18.15 20.15 22.10 16.30 18.30 20.30 22.30 18.30 22.45 16.15 20.30 18.10 22.35 16.00 20.30

16.00 20.30 18.00 22.30 16.00 18.10 20.20 22.40

16.00 18.15 20.15 22.15 16.00 20.30 18.00 22.30 16.00 19.00 22.00 16.00 18.00 20.00 22.00

SALA BERLANGA 3D C/ Andrés Mellado, 53. Madrid. Metro Argüelles. Venta anticipada en: www.entradas.com. 1

17.00 19.00 21.002

1: V a D. 2: L a J. 3: S y D. 4: V y S.●

21.00

1: V a D. 2: M y J (no). 3: M.●

CINES VERDI HD Bravo Murillo, 28. Tel. 914473930. Metro Canal y Quevedo. Venta de entradas www.cines-verdi.com. 16.00 18.10 20.20 22.30 18.00 21.30 16.15 17.45 21.10 16.10 19.05 22.00 16.00 18.10 20.20 22.30 15.55 19.20 22.40

YELMO CINES - IDEAL 3D Doctor Cortezo, 6. Metro Sol y Tirso de Molina. www.yelmocineplex.es. Madrugada: viernes, sábado y víspera de festivo. Venta de entradas: 902220922,yelmocineplex.es, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. 12.157 15.50 18.00 20.10 22.15 00.208 12.007 15.30 18.25 21.25 00.158 12.007 17.30 19.15 20.30 22.00 23.308 12.307 15.40 17.45 20.00 22.05 00.108 12.307 15.30 17.251 20.05 22.20 00.308

Alcobendas ÁBACO ALCOBENDAS 3D Parque de ocio Diversia.Avda. de Bruselas, 21.Tel. 916611537.Venta anticipada 902221622. www.entradas.com. Hanna. Insidious Ciclo DVD Infantil Agua para elefantes Qué dilema! Piratas del...) Medianoche en París X-Men: Primera... X-Men: Primera... Rio. Pequeñas mentiras... El castor Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Sin identidad El inocente

12.002 15.50 18.10 20.20 22.45 01.003

12.002 16.45 19.20 21.40 00.103 16.001 19.001 22.00 00.453 12.102 16.20 18.30 20.40 22.50 01.003 2

12.00 12.30 16.00 17.00 19.00 19.45 22.00 22.30 00.453 2

12.15 16.50 19.10 22.10 01.003 12.202 16.20 12.202 16.30 18.30 19.30 21.30 22.20 00.203 01.003 12.302 16.00 18.15 20.25 22.40 00.503 12.302 15.50 18.15 20.30 22.45 01.003 1: L a V. 2: S y D. 3: V y S.●

17.302

CINESA MORALEJA 3D

22.303

C.C.Moraleja Green. Avd. de Europa, 13. Tel. 902333231. www.cinesa.es.

20.20 15.45

1: S, D y Vísp. Fest. 2: V, S y Vísp Fest. 3: J (no). 4: M (no). 5: M.●

Medianoche en París 16.00 18.05 20.20 22.25 00.306

12.151 18.20 20.25 22.45 01.002 19.00 22.15 00.452 19.00 22.00 00.45

CINESA LORANCA 3D

18.00

Avenida de Pablo Iglesias, 17. Ciudad Loranca. Tel. 902333231. www.cinesa.es.

20.30 22.30 00.302 12.001 16.00 19.00 22.00 00.502 1: Matinal. 2: Golfa. 3: L a J.●

18.00 20.15 22.301 18.00 20.15 22.301 18.00 20.15 22.30 1: V y S.

Collado Villalba CINES ESTRELLA Rincón de las Eras,3.C.C.Los Valles.Carretera de La Coruña Km.40. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Piratas del Caribe,... Miss Tacuarembó X-Men: Primera... Incendies El equipo tigre Una mujer, una... Medianoche en París Rio. Agua para elefantes Arthur y la guerra... No tengas miedo

Stuart. Tel. 918910602. Madrugada: Viernes, sábado y víspera de festivo.

17.00 19.45 22.30

18.302 19.001 21.002 21.301 23.30 1: Laborables. 2: V a D. 3: V y S.●

MULTICINES ARANJUEZ Moreras, s/n.Tel. 918910602. 1

Piratas del Caribe,... 18.00 19.00 19.30 21.00 21.30 22.30 El inocente 17.001 19.004 19.151 21.154 21.301 23.302

1: D. 2: V y S. 3: Laborables. 4: D(no).●

Arroyomolinos CINESA XANADÚ 3D Ctra. N-V, km. 23,500. C/ Puerto de Navacerrada, s/n. Tel. 902333231. www.cinesa.es. 1

12.151 16.00 18.10 20.20 22.30 00.402 12.001 16.15 19.00 22.00 00.452 12.151 17.00 18.00 20.00 21.00 22.45 23.002 12.301 16.00 18.00320.00322.00300.002 12.001 16.00 18.10 20.20 22.30 00.402 12.301 17.003 20.00322.453 12.301 16.00 19.00 22.00 01.002 12.301 16.0518.10 20.00

16.00 18.05 00.455 20.15 22.30 16.00 18.10 20.25 22.40 00.555 16.00 18.05 20.15 22.30 00.455 16.00 18.00 20.00 22.15 00.455 16.05 18.10 20.05 22.20 00.405 16.00 19.00 22.00 00.455 16.152 16.153 19.10 22.00 00.405 17.00 19.451 20.00422.301 23.005 16.00 18.10 22.15 00.505 20.20 1: D a J. 2: S y D. 3: V a J. 4: V y S. 5: Golfa.●

Getafe C.Comercial Nassica. Avda. Río Guadalquivir s/n. Venta telefónica 902100842.

17.15

19.45 22.15

17.00 19.00 21.00 23.00 17.00 19.00 21.00 23.00 17.00 19.15 22.00 17.00 19.00 21.00 23.00

YELMO CINES PLANETOCIO 3D

15.40 17.45 20.15 22.40 00.45 1

15.30 18.25 21.20 00.15 17.30 19.30 21.30 1

15.30 23.45 20.30

17.30 18.30 20.30 21.20 23.30100.151 16.30 1

20.15 22.30 00.30 17.30 19.55 16.00 18.00

15.45 17.55 20.05 22.25 00.35 15.302 17.40 22.153

15.30 18.05 19.50 20.50 22.15 23.30 1

00.45

1: V, S y Visp. Fest. 2: V a D. 3: L a J.●

Agua para elefantes Arthur y la guerra... Carta blanca El castor El inocente El sicario de Dios El último exorcismo Fast and Furious 5 Hanna. Hop Insidious Medianoche en París No lo llames... Pequeñas mentiras... Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Qué dilema! Rio. Sin identidad Sin limites The company men Thor X-Men: Primera... X-Men: Primera...

20.00 22.20 00.50 16.00 18.00 18.10 18.00 20.00 22.30 00.50 16.00 20.00 22.00 00.30 20.30 22.30 00.50 16.00 19.10 21.40 00.50 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 16.00 18.00 16.00 18.10 20.30 22.40 00.50 16.00 18.05 20.10 22.30 00.50 16.00 20.20 22.30 00.50 16.00 19.00 22.00 01.00 16.30 18.00 19.30 21.00 22.30 00.00 16.00 17.00 19.00 20.00 22.00 23.00 01.00 16.00 18.20 20.30 22.40 01.00 16.00 18.00 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 16.00 20.20 23.00 01.00 18.10 17.00 19.30 22.00 00.50 16.15 17.00 19.00 20.00 22.00 23.00 00.45

Las Rozas CINESA LAS ROZAS 3D

Coslada

Avda. Juan Ramón Jiménez, 3. Zona Heron City. Tel. 902333231. www.cinesa.es.

CINES LA RAMBLA Príncipes de España, s/n. C.C. La Rambla. Tel. 916740560. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Día del espectador martes. Lunes descanso. Insidious Piratas del...) X-Men: Primera... Rio. Piratas del Caribe,... Sin identidad Hop Arthur y la guerra...

23.00500.455

UGC CINESA NASSICA

12.00 16.10 18.20 20.30 22.40 01.00 19.15 00.452

16.15 17.00 19.00 20.00 22.00 22.301

17.00 19.45 22.30

12.151 16.15 22.15

X-Men: Primera... X-Men: Primera... Qué dilema! Thor Hanna. Insidious Rio. Agua para elefantes Estás ahí? Arthur y la guerra... Medianoche en París Piratas del...) Hop Fast and Furious 5 Piratas del Caribe,... Sin identidad El sicario de Dios

17.301 20.001 22.301

1: L a J.●

Insidious Pequeñas mentiras... Medianoche en París Qué dilema! Madame Butterfly Piratas del Caribe,... Rio. El castor Lope Arthur y la guerra... Hanna. Sin identidad X-Men: Primera... X-Men: Primera...

18.004 20.05422.104 1: D. 2: V a L. 3: M a J. 4: J.●

Fuenlabrada

12.151 17.00

Boadilla del Monte

El secreto de la... Perdona pero quiero... El equipo tigre The company men La mitad de Óscar

18.003 20.05 22.10

12.001 17.00

Avda.Juan Carlos I, 46. www.yelmocineplex.es. Matinal: Domingo y festivo. Madrugada: viernes, sábado y víspera de festivo. Venta de entradas: 902220922,yelmocineplex.es, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

CINE ARANJUEZ

Insidious Qué dilema! Thor Almas condenadas X-Men: Primera...) Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... El último exorcismo Hanna. Winnie the pooh X-Men: Primera... Piratas del...) Hop Agua para elefantes

El inocente Inside job

16.05

C.C. Las Lomas, local 105. Valle del Tormes, 2.Tel. 916321300.

X-Men: Primera... 12.001 12.301 15.203 16.20 18.00 19.00 X-Men: Primera... 20.40 21.40 23.30200.302 Monólogos Paramount 21.304 Piratas del Caribe,... 12.001 13.001 15.153 17.15 18.153 17.15 Piratas del Caribe,... 20.15 21.153 23.152 00.152 Piratas del...) 12.301 16.15 19.15 22.15 Thor 12.101 15.15 17.40 20.05 22.30 00.552 Arthur y la guerra... 12.001 15.254 17.254 El inocente 19.30 21.55400.352 Lope 17.255 19.355 Rio. 12.101 15.35 17.40 Qué dilema! 19.50 22.10 00.252 Gnomeo y Julieta 12.201 15.50 Sin identidad 17.50 20.10 22.25 00.502 Almas condenadas 12.151 15.35 17.55 20.05 22.35 00.552 Insidious 12.051 16.05 18.20 20.30 22.40 00.452 Fast and Furious 5 12.151 15.40 18.30 21.30 00.202 Pequeñas mentiras... 12.051 16.05 19.05 22.05 Medianoche en París 12.201 15.30 17.35 19.45 22.00 00.102 Hanna. 12.151 15.25 17.45 20.00 22.20 00.402

12.102 16.10 18.20 20.30 22.40 00.503 12.002 16.00 18.00

22.30 00.302

MINICINES OLYMPO LAS LOMAS

C.C.Tres Aguas.Avda.San Martín de Valdeiglesias,24.www.yelmocineplex.es. Matinal: Sábado, Domingo y festivo. Madrugada: viernes,sábado yvíspera de festivo.Venta de entradas: 902220922,yelmocineplex.es, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

X-Men: Primera...

No lo llames... El castor Medianoche en París Rio. Sin identidad Arthur y la guerra... Fast and Furious 5 El inocente El sicario de Dios Pequeñas mentiras...

12.005 16.004 18.104

Alcorcón

Narvaez, 42.Tel. 90288902. Metro Ibiza.Autobuses: 15, 26, 61 y 63. www.cinesrenoir.com. Venta de entradas: 902229122, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

Medianoche en París Pequeñas mentiras... Piratas del Caribe,... Insidious The company men Tokio blues Senna Lope Festival Cortos... El castor El inocente

Parque Comercial y de Ocio Cuadernillos - Ctra. N AII, km. 34.Venta anticipada 902221622.Venta por internet: www.cinentradas.com.

RENOIR RETIRO

Insidious El gatopardo La doctrina del shock Pequeñas mentiras... Hanna. El árbol

LA DEHESA CUADERNILLOS 3D

Princesa,5.Pasaje Martín de los Heros.Metro Plaza de España yVentura Rodríguez. Autobuses: 1, 2, 74, 138, 44, 133. www.cinesrenoir.com. Venta de entradas: 902229122, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

No tengas miedo Todos vós sodes... SGAE en Corto

16.30 19.15 22.00

RENOIR PRINCESA

Nowhere boy Inside job El inocente Pequeñas mentiras... Medianoche en París

18.054

16.15 18.15 20.15 22.15

Martín de los Heros, 12.Tel. 915414100. www.cinesrenoir.com.Venta de entradas: 902229122, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

The company men El inocente Hanna.

Inside job Sin identidad Hanna. Thor Agua para elefantes X-Men: Primera... Madame Butterfly...)

CINES COMUNIDAD

16.30 20.30

RENOIR PLAZA DE ESPAÑA

Inside job Los colores de la... Medianoche en París Happy Thank You... El cisne negro Tokio blues Tournée

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

18.003 18.102 20.05 22.10 1

12.00 16.00

18.00 20.15 22.30 12.001 16.152 17.50 20.10 22.25 18.00 20.05 22.10 12.001 16.152 12.001 16.002 18.00

Código fuente Rio. Medianoche en París Pequeñas mentiras... X-Men: Primera... X-Men: Primera... Thor Piratas del...) Piratas del...) The company men No lo llames...

20.001 22.15 00.255 12.454 15.50 17.50 20.002 13.004 17.00 19.00 21.00 23.00 01.005 11.454 17.00 20.15 23.305 12.004 13.004 16.15 17.00 19.00 19.451 20.002 22.00 22.301 23.00 00.455 15.502 18.102 20.20222.40 01.005 12.004 16.30 18.30 19.30 21.30 22.30 00.305 20.303 22.45 01.005 13.004

Cartelera • 55

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

CINES COMUNIDAD Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Gnomeo y Julieta El discurso del rey Carta blanca El sicario de Dios Fast and Furious 5 El inocente Sin limites Winnie the pooh Almas condenadas Qué dilema! Qué dilema! Diario de Greg El castor Sin identidad Hanna. El cisne negro Rango Hop Arthur y la guerra... Agua para elefantes El equipo tigre Insidious

Piratas del...) Kung Fu Panda

12.304 16.00 17.30 19.00 20.30 22.00 5

23.30 00.45

20.005 22.005 1: D. 2: V y S. 3: V a D. 4: L a J. 5: J.●

12.25 16.00 17.45

Pozuelo de Alarcón

CINESA EQUINOCCIO 3D

01.005 5

16.05 18.15 20.20 22.30 00.45 4

13.00 17.00 19.00 21.00 23.00 01.00 16.15 19.00 22.00 00.455 4

12.30 16.00 18.30 21.00 23.30 19.35 22.00 00.155 12.204 17.00

12.204 15.50 18.05 20.20 22.40 01.005 12.154 16.002 16.151 18.05 20.20 22.40 01.005 12.204 16.00 18.15 20.30 22.45 20.35 22.45 00.555 12.254 15.50 18.05 20.20 22.40 01.005 12.004 15.45 18.00 20.20 22.45 01.055 12.454 12.454 12.254 16.15 18.20 12.104 16.00 18.15 11.454 16.15 19.00 21.45 00.305 4

12.15

12.004 15.50 18.00 20.15 22.35 01.005 1: D. 2: D(no). 3: S(no). 4: Matinal. 5: Golfa.●

Parque Comercial y de Ocio Equinocio. C/ de La Fresa, s/n. Polígono Industrial "El Carralero". 902333231. www.cinesa.es. Carta blanca X-Men: Primera... Rio. Sin identidad Piratas del...) Piratas del Caribe,... X-Men: Primera...) Hanna. Insidious Qué dilema! El inocente Pequeñas mentiras... Arthur y la guerra... El castor Fast and Furious 5 Thor Medianoche en París

12.001 17.00 20.00 22.453 23.002 12.301 16.00 18.00 20.00 22.20 00.402 12.001 16.15 19.00 22.00 00.502 12.151 17.00 18.00420.00 23.002 12.001 16.15 19.00 22.00 00.452 12.151 16.00 18.15 20.30 22.45 00.552 12.301 16.00 18.15 20.25 22.40 00.502 12.151 16.00 20.30 22.40 18.10 00.502 12.001 16.00 19.00 22.00 00.502 12.301 16.00 18.005 20.005 21.00622.155 23.302 21.30 12.151 17.00 19.15 00.152

12.301 16.00 18.05 20.15 22.30 00.402 1: S, D y Fest. 2: V. S y Vísp. Fest. 3: D a J. 4: V a D. 5: L a J. 6: V a D.●

RENOIR MAJADAHONDA Avenida de España, s/n. Zoco de Majadahonda. Venta de entradas: 902229122, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

CINESA PARQUESUR 3D Ctra. de Toledo, km 9. Leganés.Tel. 902333231. www.cinesa.es. 1

12.10 16.20 18.25 20.30 22.35 00.45 12.151 16.15 19.00 22.00 00.452

Medianoche en París Pequeñas mentiras... El árbol No mires atrás Nowhere boy

12.101 16.003 18.153

16.00 18.15 20.15 22.15 16.001 19.00 22.00 16.001 18.30 20.30 22.45 2

18.00 20.15 22.30

16.001 18.00320.00322.303 1: S y D. 2: J. 3: J(no).●

20.303 22.453 16.004 18.154 01.002 12.201 16.003 18.153 16.004 18.154 20.30 22.45 01.002 12.101 16.05 18.10 20.20 22.30 00.402 12.151 16.15 17.00 19.00 20.00 22.00 23.00200.452 12.001 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 1

12.10 16.00

16.004 18.10 20.25 00.55 22.40 16.00 12.151 12.301 17.00 18.00 20.00 22.15 23.002 01.052 12.001

Pinto CINESUR PLAZA ÉBOLI 3D Pablo Picasso, s/n. C.C. Plaza Éboli. Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. X-Men: Primera... No lo llames... Rio. Scream 4 Hop Águila roja Gnomeo y Julieta Sin limites El último exorcismo

El último exorcismo 00.102 Fast and Furious 5 12.001 16.30 19.10 21.40 00.102 Piratas del Caribe,... 12.001 16.30 19.10 21.40 00.102 1: S, D y Fest. 2: V, S y Vísp. Fest.●

Majadahonda

Leganes

Medianoche en París Fast and Furious 5 Arthur y la guerra... Thor No lo llames... Rio. Sin identidad Insidious X-Men: Primera... X-Men: Primera... Hanna. Hop Qué dilema! El inocente El castor Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Carta blanca

12.001 16.00 19.00 22.00 01.002

12.00 16.15 19.00 21.30 00.00

12.051 16.05 18.05 20.05 22.05 00.052 12.001 16.00 18.00 2

20.00 22.00 00.00 12.101 16.10 18.10

19.50 22.00 00.102 12.151 16.15 18.15 20.15 22.15 00.152 12.001 15.50 17.30 19.10 20.50 22.30

KINÉPOLIS Edgar Neville, s/n Ciudad de la Imagen. Tel. 915127000. www.kinepolis.com. Madrugada: viernes, sábado y víspera de festivo. Agua para elefantes Almas condenadas Carta blanca Código fuente El castor El inocente El sicario de Dios El último exorcismo Fast and Furious 5 Hanna. Hanna. Insidious Insidious Diario de Greg Medianoche en París Medianoche en...) No lo llames... Pequeñas mentiras... Piratas del Caribe,... Piratas del...) Piratas del...) Qué dilema! Rio. Senna Sin identidad Thor X-Men: Primera... X-Men: Primera...)

22.00 00.30 17.00 19.30 22.00 00.30 23.55

Arthur y la guerra... Fast and Furious 5 El inocente Qué dilema! Rio. Pequeñas mentiras... Sin identidad

16.25 19.35 22.05 00.353 15.35 17.35 16.20 18.20 15.50 17.50 19.50 22.10 00.403 15.20 16.50

18.10 20.10 22.10 17.00 18.10 20.20 22.30 18.00 19.30 22.30 18.10 20.30 22.45

18.25 20.25 22.25 00.253 15.45 17.45 18.45 20.45 21.45 23.353

Tres Cantos

00.35

CINEBOX 3C

15.50 18.05 20.25 22.40 00.553 3

16.00 18.10 20.20 22.30 00.40 1: M (no). 2: M. 3: V, S y Visp. Fest.●

C.C. Ciudad de Tres Cantos. Avda. de los Labradores 9 y 11. Tel. consultas cart. 918036158.Venta de entradas: 902221636, cinebox.es, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja.

21.30 18.00 20.30 22.4 16.45 19.15 21.45 00.30

San Martín de Valdeiglesias

16.30 19.00 23.55

CINE TEATRO GUSTAVO PEREZ PUIG

01.00

C/ Fuentes, 4. San Martín de Valdeiglesias. Tel. 918612528. Martes: mayores de cine.

17.15 20.00 22.45 16.30 17.30 19.00 20.00 21.30 22.30 00.15 01.00

Rio. Águila roja

19.002 20.001 21.002 22.301 1: V y S. 2: D y L.●

16.30 18.00 19.00 20.30 21.30 22.45 00.15 01.00 18.00 20.30 22.45 01.00 17.00 19.30 22.00 00.30 16.30 19.00 21.30 01.00 19.00 22.00 01.00 19.00 22.00 17.30 19.45 20.30 22.45 01.00 17.00 19.30 21.30 22.30 00.10 17.00 19.45 22.15 00.45 17.00 19.30 17.45 22.45 01.00 17.30 20.00 22.30 01.00 16.45 19.15 22.00 00.30 16.30 19.15 19.45 22.00 22.45 00.45 20.00

Rivas Vaciamadrid YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H2 Ocio. C/ Juan de la Cierva, s/n. www.yelmocineplex.es. Venta de entradas: 902220822, www.cineentradas.com. X-Men: Primera... X-Men: Primera... El sicario de Dios Qué dilema! Piratas del...) Lope Fast and Furious 5

Hop Thor Arthur y la guerra... Gnomeo y Julieta Rio. Sin identidad Winnie the pooh Medianoche en París Piratas del Caribe,... Piratas del Caribe,... Hanna. Insidious

15.30 19.30 18.05 19.05 20.50 21.50 3

23.30 00.30

20.301 22.30 00.303 16.001 18.101 16.151 19.151 20.15 22.15 23.153 16.001 17.552 18.101 20.052 18.30 21.20 00.053

San Sebastián de los Reyes ÁBACO PLAZA NORTE 2 3D Carretera de Burgos, salida 19 (San Sebastian de los Reyes). Venta de entradas: 902463269,cinebox.es,entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Insidious Hanna. Medianoche en París Sin identidad X-Men: Primera... Arthur y la guerra... Pequeñas mentiras... Piratas del Caribe,... Rio. El inocente Qué dilema! El sicario de Dios Fast and Furious 5 Thor

18.10 20.20 22.30 00.45 17.50 20.00 22.20 00.30 18.10 20.15 22.20 00.20 18.00 20.10 22.30 00.40 18.15 19.15 21.00 22.00 2.45 00.40 17.30 19.10 22.00 18.20 19.30 21.10 22.10 00.00 00.45 17.20 17.30 19.50 22.15 00.30 17.45 20.00 22.10 00.20 18.15 20.15 22.15 00.10 21.50 00.15

Piratas del...) X-Men: Primera... Piratas del Caribe,... Insidious Sin identidad Qué dilema! Thor Arthur y la guerra... El castor

CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C. Parque Corredor. Tel. de información 916568110. Venta de entradas: 902221636, cinebox.es, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Piratas del Caribe,... 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.40 X-Men: Primera... 17.00 18.30 19.30 21.10 22.10

17.00 19.40 22.10 17.10 19.50 22.30 18.10 20.10 22.20 17.50 20.00 22.15 18.10 20.20 22.30 18.00 20.10 22.20

Valdemoro RESTÓN CINEMA 3D C.C."El Restón".Avda.Mar Mediterraneo,3.Valdemoro.Venta de entradas: 902221622, entradas.com y cajeros de Caja Madrid e Ibercaja. Arthur y la guerra... X-Men: Primera... Piratas del Caribe,... Piratas del...) Insidious Hop Rio. (3D) No lo llames... Winnie the pooh El inocente Thor Medianoche en París

17.40 19.45

Torrejón de Ardoz

19.00 21.40

12.001 16.003 18.00 18.00 20.00 22.00 00.302 18.00 22.20 16.003 18.00 20.00 22.00 00.302 18.15 20.20 22.30 00.102 12.001 16.003 12.001 16.003 20.103 20.30422.20322.30400.302 12.001 16.153 18.004 20.15 22.30 00.402 12.001 16.003 18.00 00.402 18.005 20.00522.005 1: D. 2: Golfa. 3: V a D. 4: L a J. 5: J.●

Villa del Prado CINES VILLA Madrid.Tel. 918622298. Thor 19.001 20.302 21.303 Piratas del Caribe,... 19.001 20.301 22.30423.002 Agua para elefantes 21.303 22.30423.002 1: D. 2: S. 3: D y L. 4: V.●

56 • Agenda

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Tiempo / Agenda España mañana

España hoy

Oviedo 17/11

La Coruña 17/12

León 18/8 Pontevedra 20/11

Oporto 19/9

Variable

Coimbra 25/12

Nuboso

Tormenta

Orense 22/9

Lisboa 22/14

Palencia 17/9 Valladolid Zamora 20/8 23/9 Segovia Salamanca 19/9 22/8 Ávila Madrid 19/8 23/12 Toledo Cáceres 25/13 25/12 Badajoz 27/12

Lluvia Sevilla 29/17

Faro 25/13

Nieve

Huelva 26/15 Cádiz 22/17

Niebla

Burgos Vitoria 16/8 16/9

Córdoba 28/15

Málaga 29/16

Huesca 21/13 Zaragoza 23/15

Soria 17/8 Guadalajara 24/10

Granada 25/10

Gerona 20/14

Lérida 22/15

EL HOMBRE DEL TIEMPO

Roberto Brasero

20/18

Cuenca 22/10

Jaén 23/12

Castellón 24/18 Valencia 25/18

Acabamos de conocer el correspondiente a Mayo, que ha resultado ser «muy cálido» o incluso “extremadamente cálido”. La temperatura media del pasado mes estuvo 2,9ºC por encima del valor medio para el mes de Mayo, lo que convierte al de este año en el tercer mayo más cálido desde 1950. Y este dato se suma al del mes anterior: este abril de 2011 ocupó el primer lugar del ránking de «abriles» calurosos de la serie histórica, con casi 4ºC por encima de la media. De momento, hoy aún, temperaturas suaves. Mañana comienzan a recuperarse y se alejarán ya las tormentas.

Palma de Mallorca 24/16

Alicante 24/17

Santa Cruz de Tenerife 25/19

Almería 24/17

unio ha comenzado frío pero seguramente esta primavera acabe siendo caliﬁcada de J«cálida» en los balances climatológicos.

XXXX XXXX XXXX XXXX

Murcia 31/17

Las Palmas 24/20

Melilla 25/17

Vea la previsión del tiempo en www.larazon.es

LOTERÍAS

EL RETROVISOR

La Once NÚMERO PREMIADO MIÉRCOLES, 8 MARTES, 7 LUNES, 6 DOMINGO, 5

21.426 79.612 36.993 17.274 18.514

S: 019

Bonoloto 8

Aciertos 6 5+C 5 4 3

Euros

1.129.573,22 75.259,09 973,18 37,18 4,00

Euromillones Martes, 7 de junio

Números Estrella:

40 10

Aciertos 6 5+C 5 4 3

Jueves, 9 de junio

2.442.399,33 30.748,73 1.887,39 56,67 8,00

Sábado, 4 de junio

Aciertos 6 5+C 5 4 3

Santa María de la Cabeza, 64 • Toledo, 46 • Ferraz, 13 • Fermín Caballero, 76 • Cea Bermúdez, 15 • Avenida Menéndez Pelayo, 45 • Velázquez, 70 • Atocha, 46 • Alcalá, 173 • Avenida Betanzos, 61 • Paseo de la Castellana, 181 • Avenida Donostiarra, 22 DISTRITOS ARAVACA. CC. Sexta Avenida; Av. Europa, 30 (*); Av. Valdemarín, 165 (*). BARAJAS-A. OSUNA. Aeropuerto T-4; T-1 y T-2(*); Av General, 1 (*). CARABANCHEL Av. Los Poblados, 58. CENTRO. Ps. Acacias, 69; Mayor, 13 Toledo, 46; Pz del Angel, 14;Plaza 2 de Mayo, 6 (*). CHAMARTÍN-HORTALEZA. Machupichu, 37; Costa Rica, 28(*). CHAMBERÍ-MONCLOA. Cea Bermúdez, 15; Eloy Gonzalo, 31; Ferraz, 13. CIUDAD LINEAL. Vital Aza, 59; Av Donostiarra, 22; Alcalá, 321; San Romualdo, 51 (*).

FUENCARRAL-BARRIO PILAR. Isla de Arosa, 21 (*); Melchor Fdez. Almagro, 84. MORATALAZ. Fuente Carrantona, 27 (*) y 43. PUEBLO DE VALLECAS. Federico García Lorca, 19; Real de Arganda, 40. PUENTE DE VALLECAS- ENTREVIAS. Av Monte Igueldo, 14; Av Pablo Neruda, 91-97 y 87 (*). RETIRO-ARGANZUELA.Menéndez Pelayo, 45 y 79 (*); Santa María de la Cabeza, 64 . SALAMANCA-VENTAS. Velazquez, 70; Alcala, 173 (*); Francisco Silvela, 36; Goya, 12(*). TETUÁN-CUATRO CAMINOS. Ps. Castellana, 181; Bravo Murillo,108 (*). USERA-VILLAVERDE. Marcelo Usera, 114.

18 3 Euros

BOTE 54.646,10 4.026,55 87,76 8,00

El Gordo Domingo, 5 de junio

7 24 31 47 51

25 30 35

VICÁLVARO. Fuente Carrantona, 47. COMUNIDAD ALCALÁ DE HENARES. Tinte, 2; Av. Alcarria, 6; Segovia, 34; Av. Reyes Católicos, 43. ALCOBENDAS. Ps. Chopera, 71 (*); Av. La Ermita, 2 (**); San Vicente, 6 (*). ALCORCÓN. José Aranda, 47; CC. Tres Aguas (*). ARANJUEZ. Foso, 8. ARGANDA DEL REY. Juan de Austria, 2. BOADILLA DEL MONTE. CC. Urbanización Montepríncipe. CERCEDILLA. Los Molinos, 20. CIEMPOZUELOS. Lope de Vega, 1. COLLADO VILLALBA. Real, 44(*);CC.Planetocio(*). COLMENAR DE OREJA. Calle Arco, 29. COLMENAR VIEJO. Blascomillán, 39. COSLADA. Pz. Doctor Marañón, 2. EL ESCORIAL. Av. Castilla, 12(*). FUENLABRADA. Mónaco, 17. GALAPAGAR. Guadarrama, 12. GETAFE. España, 46. GUADARRAMA. La Escalinata, 2. HUMANES. Madrid, 44.

Jueves, 9 de junio

73.335

Tira: 3-4-5

LEGANÉS. Av. Rey Juan Carlos I, 52 (*), 94 (*); Santo Domingo, 2 (*). MAJADAHONDA. San Andrés, 21; San Roque, 37; Novotiendas, 17 (*). MÓSTOLES. Pintor Murillo, 16; Simón Hernández, 39; Av. ONU, 9; Río Ebro, 16 (*). NAVALCARNERO. Paseo Estación, 1. PARLA. La Sal, 1. PINTO. Av. Europa, 4(*). POZUELO DE ALARCÓN. Av. Europa 7. RIVAS VACIAMADRID. CC Carrefour (**). LAS ROZAS. Burgo Centro, 2. S. FERNANDO DE HENARES. Motrico, 7 (*);Zaragoza, 1 (*). SAN LORENZO DE EL ESCORIAL.Rey, 23 (*). S. MARTÍN DE VALDEIGLESIAS. Plaza Corredera, 5. S. S. DE LOS REYES. Mercedes Izquierdo, 3 (*). TORREJÓN DE ARDOZ. Av. Madrid, 35. TORRELODONES. Huertos, 2. TRES CANTOS. Sector Descubridores, 47. VALDEMORO.Av. Mar Mediterráneo, 85. VILLAVICIOSA DE ODÓN.Carretas, 36. (*) De 9 a 23 horas;(**) De 23 a 9 horas

Julio Merino

Lotería Nacional

Reintegro: 5

24 HORAS / TODOS LOS DÍAS

1 Euros

7/39 3

Alejandro Magno

Jueves, 9 de junio

Miércoles, 8 de junio

(10-VI-323 A. C.)

La Primitiva

Jueves, 9 de junio

FARMACIAS DE GUARDIA

España lunes

Perpiñán 21/14

Barcelona Tarragona 20/18

Teruel 22/11

Albacete 26/13 Ciudad Real 26/13

Ceuta 22/17

Viento

Andorra 15/8

Pamplona 18/11 Logroño 19/12

España domingo

Toulouse 19/13

Bilbao 18/13 San Sebastián 17/14

Santander 18/13

Lugo 18/8

Soleado

Nubes y claros

SANTORAL Roberto, Jeremías y Abencio.

Tal día como hoy del año 323 a.C. murió en Babilonia Alejandro III de Macedonia, el llamado Alejandro Magno, aquel que hizo el Imperio más grande de la antigüedad. Llegó a ser rey de Macedonia y Grecia, gran rey de Persia y Faraón de Egipto. Prácticamente lo que es hoy el Oriente Medio, porque por un lado llegó hasta la India y por otro hasta Libia. Según todos los historiadores como general era un genio y sus batallas contra Darío III todavía se recuerdan. Fue un hombre muy culto, formado por Aristóteles. Murió a los 33 años y su cuerpo se colocó en un sarcófago de oro que, a su vez, se introdujo en un ataúd de oro.

CUMPLEAÑOS

Soraya Sáenz de Santamaría, portavoz del PP en el Congreso (40)

Juan Fernando López Aguilar, eurodiputado (50) Elisabeth Hurley, actriz (46) José Antonio Ardanza, ex lendakari (70) Vicent Pérez, actor (49)

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 57

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Economía Eco en 60 segundos COSTE LABORAL

(Coste hora trabajada) 0,6% -0,5% -2% 3er T 2010 4º T 2010 1er T 2011

Más barata El coste de la hora trabajada bajó un 0,5% en el primer trimestre. FURGONETAS

El Gobierno «compra» apoyos a su reforma laboral Zapatero y Rubalcaba negocian en persona con el PNV , CC y UPN

(En unidades)

+18,3% 11.820

9.657 Inmaculada G. de Molina

Fuente: Ganvam

Mayo 2010 Mayo 201

-18,3% La venta de vehículos comerciales ligeros cayó hasta 9.657 unidades durante el mes de mayo.

FLASHES

Ducados Rubio baja diez céntimos Altadis redujo ayer el precio de la cajetilla de Ducados Rubios en diez céntimos, hasta situarlo en 3,30 euros, el nivel marcado por L&M, una de las principales marcas de Philip Morris.

Vodafone se apunta a los 6 céntimos/minuto Vodafone España ha lanzado una tarifa de seis céntimos el minuto para sus clientes de contrato, sumándose así a las ofertas de bajo coste que han lanzado sus competidores Telefónica y Orange.

La frase del día

«En los años ochenta se dio a los sindicatos una fuerza expansiva absolutamente injustiﬁcada» Carlos Solchaga Ex ministro de Economía y Finanzas

MADRID- El Gobierno aprobará hoy sin ningún tipo de respaldo la reforma de la negociación colectiva, comprometida, en su día, con Bruselas. Los cambios a los que dará luz verde, en forma de real decreto-ley, no convencen ni a propios ni a extraños, después del sonoro fracaso de las negociaciones entre las organizaciones empresariales y sindicales. Pese a ello, el Ejecutivo espera conseguir los respaldos parlamentarios suﬁcientes para su convalidación en el Congreso de los Diputados y su tramitación, con carácter de urgencia, como proyecto de ley, con el objetivo de que se apruebe en esta Legislatura. A día de hoy, está convencido de conseguir, por diferentes cuestiones, el apoyo del PNV, CC y UPN. En la búsqueda de estos consensos no sólo se ha implicado en las últimas jornadas el vicepresiden-

Informe ESADE

Contener salarios «La economía necesita una contención de precios y salarios». Con esta frase resumía ayer Fernando Ballabriga, profesor del departamento de Economía de ESADE el informe realizado por esta escuela de negocios, que recomienda que los salarios se ﬁjen de acuerdo con las condiciones económicas y para eso cuanto más cercana sea la negociación empresatrabajador, mejor.

El texto elaborado por el Ministerio de Trabajo, que dirige Valeriano Gómez, se aprueba hoy en Consejo de Ministros

te primero, Alfredo Pérez Rubalcaba, sino también el propio presidente del Ejecutivo. De hecho, José Luis Rodríguez Zapatero abordó esta cuestión en persona con Iñigo Urkullu el pasado miércoles 1 de junio. Durante su encuentro en La Moncloa, el jefe del Ejecutivo central sondeó con el presidente del PNV un eventual respaldo de los nacionalistas vascos a la reforma de la negociación colectiva, la más importante del Gobierno en lo que resta de Legislatura. Según conﬁrmaron a LA RAZÓN fuentes gubernamentales, están más cerca de la abstención

o del «sí» que de oponerse al texto normativo, aunque aún no han decidido el sentido de su voto. Además del apoyo del PNV, el Gabinete de Zapatero también logrará el de Coalición Canaria. A cambio, los socialistas servirán en bandeja el Ejecutivo de Canarias y, por ende, su presidencia a esta formación política. Zapatero y Paulino Rivero analizarán esta cuestión, con toda seguridad, en su próximo encuentro, que tendrá lugar después de la toma de posesión del nuevo Gobierno canario. En principio, esta entrevista estaba prevista para antes de su constitución. Sin embargo, las apretadas agendas de ambos dirigentes impedirán que se celebre antes. Mientras, Zapatero espera también conseguir el voto de UPN, después de que los socialistas navarros permitan a esta fuerza política repetir en el Gobierno foral de Navarra.

Cambios desequilibrados Además, fuentes gubernamentales dejan la puerta abierta a que algún grupo parlamentario, como CiU, al ﬁnal opte por la abstención a la reforma. La conﬁanza del Gobierno nace de su disposición a incorporar a su reforma enmiendas de los grupos durante su tramitación parlamentaria como proyecto de ley. No obstante, de entrada, los nacionalistas catala-

Economía • 59

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

-18,4%

Horas perdidas por huelga

Entre enero y abril se perdieron 6,5 millones de horas de trabajo por huelga, un 18,4% menos que en el mismo periodo de 2010.

514

Huelgas hasta abril

Entre enero y abril se produjeron 514 huelgas, un 27,2% más que en 2010.

+479%

Trabajadores implicados

El número de empleados implicados en las huelgas entre enero y abril creció hasta los 466.874 trabajadores.

Rubén Mondelo

Los sindicatos también se desmarcan del decretazo Toxo dice que no acepta «su contenido literal» R. Carvajal

Apoyos

PNV Los nacionalistas vascos aún no han decidido el sentido de su voto, aunque en Moncloa se da por descontado su apoyo.

MADRID- Los sindicatos CC OO y UGT dijeron ayer no sentirse vinculados con las medidas recogidas por el Gobierno en su borrador de reforma de la negociación colectiva que el Consejo de Ministros aprobará hoy. Así lo expresaron los secretarios de Acción Sindical de CC OO y UGT, Ramón Górriz y Toni Ferrer, respectivamente, tras reunirse con el ministro de Trabajo e Inmigración, Valeriano Gómez. Según Górriz, «no nos sentimos comprometidos con la reforma», si bien reconoció que «se salvan algunos muebles como la ultraactividad», aunque muchos otros puntos son «maniﬁestamente mejorables». Ambos re-

El Gobierno se equivoca si busca hacer un ejercicio de funambulismo» Ramón Górriz CC OO

No nos sentimos comprometidos con la reforma» Toni Ferrer UGT

Coalición Canaria El Gobierno cuenta con esta fuerza para sacar adelante su reforma.A cambio, conservará la Presidencia en Canarias gracias al PSOE.

UPN La formación política navarra se plantea respaldar la reforma. Mientras, el PSN le facilitará su permanencia en el Gobierno foral. Francisco Aranda

nes han advertido ya de que su voto será contrario a los cambios gubernamentales. El portavoz de CiU en el Congreso, Josep Antoni Duran Lleida, anunció ayer que la propuesta de reforma de la negociación colectiva planteada por el Gobierno español no tendrá el apoyo de CiU, al recoger más las tesis sindicales que las patronales. En declaraciones a la Cadena COPE, aseguró que la propuesta del Ejecutivo «no es lo que se esperaba ni lo que necesita el mercado laboral español». Además, el dirigente nacionalista catalán dijo no tener «ningún tipo de complejo en coincidir» con la patronal CEOE en que el borrador de reforma del Gobierno «está desequilibrado», ya que «recoge más las propuestas de los sindicatos que las de las empresas».

Mercado laboral moderno l puente lleva tiempo cayéndosenos a pedazos y en su continua destrucción provoca tragedias que la EPA nos cuantiﬁca cada trimestre. Cuando se caen trozos al vacío, éstos arrastran a viandantes sin hacer distinciones. El puente de piedra que tan buenos servicios nos ha brindado está a punto de desplomarse deﬁnitivamente. Ante esta terrible circunstancia sólo caben dos reacciones, la cortoplacista y

la que supone una sólida solución de futuro para todos. La primera pasa por apuntalar andamios de forma desesperada que temporalmente lo mantendrá medio en pie. La segunda consiste en construir un puente nuevo, moderno, más sólido, más amplio, con mejores materiales y por donde podamos pasar todos sin recelos. Pues bien, así veo yo nuestro sistema de relaciones laborales. La pasada no-reforma laboral y la previsible no-reforma de la negociación colectiva de ayer son parches coyunturales cuya utilidad es cada vez más limitada. Tenemos ya cinco millones de desempleados y hemos perdido más de medio millón de empresas. Asimismo, de nada sirve que la autoridad intervenga para establecer una zona de paso sólo para un grupo. Resulta miope entender aún las relaciones laborales desde el conﬂicto entre

presentates sindicales advirtieron al Gobierno de que será «responsabilidad» suya las consecuencias que se deriven de la reforma, y recalcaron que la culpa de la ruptura del diálogo fue el viraje de la CEOE. Górriz tras acusar al Ejecutivo de realizar una reforma bajo presión de los mercados, indicó que si se empeña en hacerla buscando un equilibrio, en un ejercicio de «funambulismo», correrá el riesgo de que no guste a ninguna de las partes que la tienen que aplicar. El secretario general de CC OO, Ignacio Fernández Toxo, aseguró por su parte que no acepta «su contenido literal» y criticó «que se podían haber hecho más esfuerzos». Por este motivo, rechazó ayer la aﬁrmación del líder de la CEOE de que está desequilibrada del lado de los sindicatos, al tiempo que le afeó que, si los empresarios tienen pánico a contratar, es «porque no les llega el crédito». Tan sólo un día después de entregar a los agentes sociales el borrador de reforma de negociación colectiva, Trabajo hizo ayer su primera modiﬁcación al do-

empresarios y trabajadores. Al mismo tiempo, reducirlo a una simple visión política de derechas o izquierdas es una hemiplejía intelectual, como dijo Ortega y Gasset. Sólo cabe verlo en términos de libertad y de progreso para todos, favorecido por la competitividad, dentro de un amplio marco de garantías donde el Estado no moleste a los protagonistas, que son los empleadores y los empleados. Así lo han entendido otros países que ya crecen tres veces más que nosotros (Austria, Holanda o Francia) e incluso cinco veces más (Alemania). Y eso es lo relevante, porque sólo podremos repartir si antes hemos generado riqueza. Ojalá no necesitemos arquitectos de otras latitudes para el nuevo diseño que aquí muchos tenemos muy claro. *Presidente de Asuntos Laborales de CEIM

cumento. Ahora, en lugar de los 20 meses de plazo máximo que el Gobierno da a sindicatos y empresarios para negociar la renovación de un convenio caducado, ﬁjó una nueva horquilla de entre 12 y 18 meses, en función de la duración del convenio. Un plazo que sigue siendo demasiado largo para los empresarios, que quieren que el convenio expire si no hay acuerdo entre las partes.

ANUNCIO DE ESCISIÓN PARCIAL GRUPO DE INVERSIONES NOGA, S.L.U. (SOCIEDAD ESCINDIDA) CADENA HOTELES CENTER, S.L. (SOCIEDAD BENEFICIARIA) Por medio del presente se comunica que el socio único de GRUPO DE INVERSIONES NOGA, S.L.U. (la “Sociedad”) ha adoptado la decisión de escisión parcial de la Sociedad, de la que será beneficiaria una sociedad de nueva creación denominada CADENA HOTELES CENTER, S.L. No procede la aprobación de proyecto ni balance de escisión al amparo del artículo 42 de la Ley 3/2009, de 3 de abril, sobre modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles (“Ley 3/2009”). Se hace constar expresamente el derecho que asiste a los acreedores a obtener el texto íntegro de la decisión adoptada y a oponerse a la escisión en los términos del artículo 44 de la Ley 3/2009. Madrid, 8 de junio de 2011 El Secretario del Consejo de Administración de la Sociedad D. José Ramón Lacasa Marañón

60 • Economía

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

COYUNTURA

Los tipos de interés subirán en julio Trichet apunta un nuevo alza desde el 1,25% para contener la inﬂación

¿?

análisis

Alfonso García Yubero Director de Análisis de Banco Banif

R. L. V.

MADRID- Todo, o casi todo, es alambicado en la retórica de la eurozona. Es difícil encontrar a quien llame a las cosas por su nombre, sin eufemismos. Por eso, todos aquellos que siguen su actualidad han desarrollado una especial habilidad para traducir las expresiones a un lenguaje entendible. En este diccionario, que Jean Claude Trichet, presidente del BCE, hable, como hizo ayer, de que van a mantener una «fuerte vigilancia» sobre los tipos signiﬁca una subida inminente. No este

mes, pero sí el que viene. El actual nivel, 1,25%, es «acomodaticio» para las actuales circunstancias. Sin embargo, Trichet entiende que los riesgos de que la inflación suba «siguen al alza», lo que justifica la «fuerte vigilancia» que antecede a la más que previsible subida de tipos de julio. Trichet rechazó que un alza perjudique a los países de la eurozona que, como España, atraviesan por problemas y argumentó que contener la inflación es «bueno por definición» para todos los países» porque, según aseguró, incrementa la confianza. KGINVES 105, SICAV, S.A. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 289 de Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital, se hace público que mediante acuerdo de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de KGINVES 105, SICAV, S.A. en reunión de fecha 7 de junio de 2011 se acordó cambiar el domicilio social de su actual ubicación en la calle Don Ramón de la Cruz, 23, entreplanta interior, a la calle Capitán Haya, 23, ambos de Madrid capital, así como la modificación del artículo 3º de los Estatutos Sociales. Madrid, 7 de junio de 2011.D. Juan Antonio López Rodríguez. Secretario no Consejero del Consejo de Administración.

PMP, PROYECTOS MODELOS Y PLV, S.L. El consejo de Administración ha acordado por unanimidad convocar a los accionistas de la Sociedad PMP, PROYECTOS MODELOS Y PLV, S.L. a la Junta General Ordinaria que se celebrará en el domicilio de la Sociedad, c/ San David, nº 4, local 3 de Madrid, el próximo día 30 de junio de 2011 a las 17.30 horas en primera convocatoria y 18.00 horas en segunda, con el siguiente: ORDEN DEL DIA

Primero.- Lectura y aprobación, si procede, del acta de la anterior Junta General. Segundo.- Aprobación de las Cuentas Anuales Ejercicio 2010. Tercero.- Aprobación de la gestión social del Consejo de Administración. Cuarto.- Aprobación de la propuesta de aplicación de Resultados. Quinto.- Depósito de los documentos en el Registro Mercantil Sexto.- Modificación de Estatutos de la Sociedad. Séptimo.- Cese de los miembros del Consejo y designación de nuevos Consejeros Octavo.- Delegación de facultades Noveno.- Ruegos y preguntas.

En caso de no poder asistir, podrá delegar su representación, remitiendo escrito al afecto en el que conste dicha delegación.

Madrid, 7 de mayo de 2011.Presidenta del Consejo de Administración.

Evolución 2,0

1,5% 1,5

1,25%

1,25% 1%

1,0

Febrero Marzo Abril 2009

Mayo

Abril 2011

Fuente: Elaboración propia

Pero no es esta la opinión de la mayoría de analistas. Daniel Pingarrón, de IG Markets, considera que sería una medida «muy desafortunada» para toda Europa RELOJERA CANARIA, S.A. Se convoca a los señores accionistas de la sociedad "Relojera Canaria S.A.", a Junta General Ordinaria, que tendrá lugar en el domicilio social, sito en Las Palmas de Gran Canaria, calle Secretario Padilla 58, el próximo día 12 de julio de 2011, a las dieciocho treinta horas en primera convocatoria y en el mismo lugar y hora, al día siguiente, en segunda, con el fin de deliberar y decidir sobre el siguiente Orden del día Primero.- Examen y, en su caso, aprobación de Balance, Cuenta de Pérdidas y Ganancias, Estado de Cambios en el Patrimonio Neto del ejercicio y la Memoria del ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2010. Segundo.- Aplicación de resultados del ejercicio. Tercero.- Ruegos y preguntas. Cuarto.- Redacción, lectura y aprobación del Acta. Cualquier accionista podrá examinar en el domicilio social o pedir que se le entreguen o envíen de forma inmediata y gratuita los documentos que se someterán a aprobación de la Junta. Madrid a, 30 de mayo de 2011.El Administrador Único, Kishinchand Nenumal Shadadpuri.

dadas las circunstancias actuales. En primer lugar, argumenta, porque los precios de la materias primas «están a la baja» y la previsión es que se mantengan así, lo que ayuda a contener la escalada de precios. Además, añade, en un momento en que se está ultimando un nuevo paquete de ayudas de 60.000 millones de euros para Grecia, subir los tipos encarecería los intereses que habrían de ofrecer los países de la UE para captar los recursos de este plan. También contribuiría al crecimiento del euribor, lo que encarecería las hipotecas.

Mal momento

na cosa es que nos parezca razonable que el BCE intente anclar las expectativas de inflación de los agentes económicos –y evitar efectos de segunda vuelta con una retórica «vigilante»– y otra bien distinta es que en estos momentos sea necesario acometer una nueva subida de tipos. Seguimos pensando que la presión en los núcleos subyacentes de precios va a seguir siendo limitada, sobre todo cuando las tasas de desocupación se encuentran en niveles altos y la probabilidad de efectos de segunda ronda es mínima por los reducidos niveles de crecimiento del crédito al sector privado, el efecto amortiguador de la apreciación del euro sobre los precios de importación, la estabilidad de los costes laborales unitarios, el exceso de capacidad productiva en sectores de actividad claves y el mantenimiento –exceptuando casos como el de Alemania– de la tasa de paro en cotas elevadas en muchos países, con un mar de fondo en Europa de crisis soberana que provoca divergencias sensibles en la velocidad de recuperación de los Estados miembros y tiene interconexión con la posición de balance del sistema bancario. ● ¿La de julio será la última subida del año o se espera alguna más? – En un contexto de ajuste fiscal muy exigente y previendo un escenario de crecimiento del PIB de «más a menos» en el conjunto de la región para el año 2011, pensamos que el Banco Central Europeo no debería tensar más la cuerda monetaria en lo que resta del ejercicio. ● ¿Qué supone para España la próxima subida con el crecimiento del PIB aún muy flojo? – No será bienvenida en un contexto caracterizado por un fuerte ajuste de balances en el sector privado, un profundo proceso de consolidación fiscal en el segundo semestre y tensiones recurrentes en los mercados financieros internacionales que encarecen, e incluso limitan, la disponibilidad de recursos para algunos agentes.

Economía • 61

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

ORGANISMOS REGULADORES

El Gobierno nombra a Alberto Lafuente presidente de la Comisión de la Energía El sustituto de Maite Costa es presidente de la Sociedad Estatal de Correos R. Carvajal

MADRID- El Ministerio de Industria propondrá hoy al Consejo de Ministros el nombramiento de Alberto Lafuente como presidente de la Comisión Nacional de la Energía (CNE), en sustitución de Maite Costa, cuyo mandato expira tras seis años en el cargo. Lafuente es actualmente presidente de la Sociedad Estatal de Correos y Telégrafos, cargo que ocupa desde mayo de 2010, cuando sustituyó a Sixto Heredia. Nacido en Zaragoza en 1954 y catedrático de Economía de la Empresa, ocupó anteriormente el puesto de consejero-director general de Sistemas Técnicos de Loterías del Estado. Lafuente es-

Enrique Lafuente, presidente de Correos y Telégrafos

Maite Costa, presidenta de la CNE desde junio de 2005

tuvo vinculado con el Ministerio de Industria y Energía desde 1987, cuando fue nombrado subdirector general de Estudios. En 1994 se hizo cargo de la dirección gene-

ral del Instituto de la Pequeña y Mediana Empresa Industria y más tarde ocupó la secretaría general de Energía. También fue miembro del consejo de administración de

Las empresas impulsan negocios en el Salón Internacional de la Logística A. D. R.

BARCELONA- Las empresas que desde el pasado martes participan en la decimotercera edición del Salón Internacional de la Logística y de la Manutención mostraron ayer a la organización del certamen, liderada por Enrique Lacalle, su satisfacción ante la intensa actividad vivida estos días y sus resultados. «El SIL sigue siendo el evento logístico de referencia. Este año

la incorporación del sector farmacéutico y sanitario a las soluciones logísticas nos ha aportado mucho valor», señaló el director comercial de Leuter, Ernesto de la Morena. En el mismo sentido se pronunció Francisco Javier Malaver, director logístico de Operaciones de PKW Logistik Iberia: «No olvidemos que el SIL es el segundo certamen europeo en importancia y un gran escaparate para proyectar nuestra imagen como empresa». Por su

parte, la reconocida empresa Mecalux aﬁrmó en un comunicado que su presencia en el SIL ayudará a la compañía, sin lugar a dudas, a «potenciar el mercado europeo». Por otro lado, y siguiendo con la faceta internacional del certamen, ayer visitó el salón una importante delegación del Council of Supply Chain Management Professionals americano, que cuenta con más de 5.000 asociados en EE UU.

varias sociedades, entre ellas Enagás, el Banco de Crédito Industrial y Red Eléctrica. El nombramiento de Lafuente se produce tras una primera tanda de renovaciones en la CNE, que a partir de ahora contará con 7 miembros (frente a los 9 actuales) con un mandato limitado de 6 años y sin posibilidad de renovación, y que ya ha supuesto la entrada de los consejeros Idoia Zenarruzabeitia, a propuesta del PNV, y el profesor universitario Tomás Gómez, por el PSOE. Tras la propuesta de hoy, Lafuente deberá comparecer junto con Sebastián en el Congreso de los Diputados para ser posteriormente nombrado oﬁcialmente presidente de la CNE por el Consejo de Ministros.

Carbajo, nuevo secretario de Estado de Hacienda El director de la Agencia Tributaria, Juan Manuel López Carbajo, será nombrado hoy previsiblemente por el Consejo de Ministros secretario de Estado de Hacienda, en sustitución de Carlos Ocaña, que ocupará la Dirección General de la Fundación de las Cajas de Ahorros (Funcas). López Carbajo llegó a la Dirección de la Agencia Tributaria en abril de 2010, en sustitución de Luis Pedroche. Con su nombramiento, Ocaña abandona el Ministerio de Economía, al que llegó en 2004. Desde 2006 era secretario de Estado de Hacienda. Se sentía comprometido con la reducción del déﬁcit y desde hace tiempo mantenía ciertas desavenencias con la ministra de Economía, Elena Salgado.

La crisis empuja fuera de España a 5.000 temporeros La Razón

MADRID- Entre 4.000 y 5.000 temporeros españoles se han desplazado este año a trabajar en la campaña de la fruta en Francia a consecuencia de la crisis económica y el paro en España y atraídos por los mejores salarios y ayudas sociales, que les permiten en algunos casos llegar a triplicar sus ingresos. Según explicó ayer a Efeagro el secretario de Política Social y de Igualdad de la Federa-

ción de la Industria y Trabajadores Agrarios (Fitag) de UGT, Jesús Acasuso, desde el sur de Francia, donde está asesorando a los temporeros, este año hay una mayor aﬂuencia de personas que no habían acudido nunca o no lo hacían desde hacía años y que ahora regresan desplazados por la crisis de la construcción. Acasuso ha señalado que este año han aumentado los temporeros españoles que han marchado a Francia, entre un 10 y un 12 %.

62 • Economía

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

MESA DE DEBATE DE LA RAZÓN: «ECONOMÍA FAMILIAR EN TIEMPOS DE CRISIS» Luis Díaz

MESA REDONDA

El análisis de la situación económica Los participantes en el debate: de izda. a dcha.: J. Mora, director de Negocio de Iluba; L.Abadía, economista; F. RodríguezPonga, directora de Estudios de Mutua Madrileña; J. Guerra, responsable del Centro de Eﬁciencia Energética de Gas Natural; E. Holgado, de la Federación Española de Familias Numerosas; O. Hernández, director de Sostenibilidad de Grupo Leche Pascual; J.A. Gundín, subdirector de LA RAZÓN; J. Pérez-Carballo, profesor de ESIC, y P.Alarcón, redactora de LA RAZÓN.

«A gastar con la cabeza ahora le llaman austeridad» El economista Leopoldo Abadía advierte de que recortar los gastos requiere sentido común y «decencia» P. Alarcón

MADRID-La crisis ha impuesto la necesidad de medir los gastos y de ahorrar. Se lo ha dictado tanto a familias como a empresas. Y la lección pasa ahora por aprender lo que es el «sentido común y la decencia». Así lo advirtió el economista y autor de «La crisis ninja», Leopoldo Abadía, en la mesa de análisis organizada por LA RAZÓN, con el título de «Economía familiar en tiempos de crisis: un nuevo enfoque a los gastos cotidianos». Lanzó así un ejemplo claro: «La familia que ingresa 100 y gasta 700 puede hacer dos cosas, subir los 100 o bajar los 700. Si el

aumento de los ingresos se presenta difícil, lo único viable es disminuir los gastos. Y eso, es lo que nos pasa en España».

Saber consumir El economista advirtió así de que «cualquier impuesto que se pueda subir, se subirá; así como cualquier recorte que se pueda hacer, se hará». Pero hay una moraleja en esta crisis que, a su juicio, «debemos enseñar a nuestros hijos, la decencia; es decir, hay que saber gastar con la cabeza, que ahora lo llaman austeridad, y comprar lo que se entienda». En este punto criticó que hemos fallado en «comprar lo que no en-

AHORRO

«Hay que pasar del euro gastable al euro de goma, es decir, el que hay que estirar» CONCIENCIA

El ahorro es una cuestión de actitud, quien desempeña la acción es el consumidor

tendíamos, también porque quienes lo vendían, tampoco lo entendían. Como ejemplo puso un fondo de pensiones garantizado, pero, cuestionó, «¿garantizado por quién?» En deﬁnitiva, la crisis en la que nos vemos ahora inmersos es, según Abadía, «una crisis de decencia pura y dura».

Más ingresos o menos gastos La lectura de la crisis de Juan Pérez-Carballo, director del Máster en Dirección Financiera de ESIC, pasa por advertir de «la reducción de las plantillas que han llevado a cabo las empresas a costa de lo que sea». Abogó, de este modo, porque en lugar de aplicar tales recortes se traten de mejorar los ingresos, y porque en vez de apostar por una subcontrata, se contemple que «el personal interno estará mucho más motivado». Porque ya no cabe duda de que el drama de esta crisis es el nivel de desempleo. Para la presidenta de la Federación Española de familias numerosas, Eva Holgado, «el porcentaje de familias con uno o dos de sus miembros en paro es una barbaridad». Además, a su juicio, «a día de hoy, y tras la medida populista del cheque bebé, las instituciones no nos dan nada. Es decir, debemos cerrar acuerdos con empresas privadas para hacerle la vida más fácil a las familias». Y ésta es, al mismo tiempo, la razón de ser de Iluba, según

manifestó su director de Desarrollo de Negocio, Juan Mora. Explicó así que la plataforma, iluba.com, ha nacido por y para «un consumidor preocupado por la crisis, que requiere ahorrar en sus gastos cotidianos». La necesidad de ofertas y de descuentos explica que este portal cuente ya con dos millones de socios. En palabras de Mora, «el consumidor es ahora más exigente, está más informado y, también, es menos ﬁel, porque puede comparar ofertas y precios. Pero lo que está claro es que estamos por la labor de ahorrar. Lo están tanto las familias como, según podemos ver, las empresas y las instituciones». De este modo, lo que para Abadía consiste en «pasar del euro gastable al euro de goma, el que hay que estirar», en palabras de Mora apunta a un intento de «estirar la nómina».

Cuestión de todos En cualquier caso, ambos coinciden en que el ahorro es, también y por encima de todo, una cuestión de «actitud». En esta idea insistió además el responsable del Centro de Eﬁciencia Energética de Gas Natural, José Guerra. Porque las empresas y los consumidores, pese a la información que reciban, han de ser conscientes de que el ahorro es posible en función de la voluntad. Un ejercicio práctico. Factible en casos tan sencillos como retirar el cargador

Economía • 63

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

MESA DE DEBATE DE LA RAZÓN: «ECONOMÍA FAMILIAR EN TIEMPOS DE CRISIS» del enchufe, según apuntó. En palabras de Guerra, «trabajamos para hacer posible la eﬁciencia energética y tenemos campañas de divulgación, pero, al ﬁnal, el que tiene que desempeñar la acción es el consumidor».

José Guerra

La voluntad de ahorrar

Gas Natural

Sobre el modo en el que las empresas afrontan la actual crisis económica y sobre todo sus posibles salidas centró su discurso Óscar Hernández Prado, director de Sostenibilidad y Relaciones Institucionales de Grupo Leche Pascual. Señaló que la situación que se vive puede signiﬁcar «tanto problema como una oportunidad» pero lo que apuntó es que «en tiempos de crisis no haremos mudanza de nuestra cultura empresarial». Que es decir valores. Advirtió así de la necesidad de que el consumidor tenga la oportunidad de «elegir», conforme a la información de la que dispone; es decir, «libre albedrío», cuando se encuentra con cualquier producto en un establecimiento. El ejercicio del ahorro, en cualquier caso, no es fácil. Para Abadía, «aunque un matrimonio se reúna muchas veces y se pregun-

Un seguro, cuando existen situaciones de riesgo, siempre proporciona estabilidad» F-Rodríguez-Ponga Mutua Madrileña

A veces hay que pensa en mejorar los ingresos, no en gastar menos» J. Pérez-Carballo ESIC

Es una crisis de decencia. Hay que enseñárse la a los hijos» Leopoldo Abadía Economista y escritor

Pese a la crisis, no haremos mudanza de nuestra cultura Óscar Hernández Grupo Leche Pascual

Estamos por la labor de ahorrar. Lo están familias empresas» Juan Mora Iluba.com

OPTIMISMO

«Las familias tienen que luchar para salir adelante en esta crisis económica» te en qué puede ahorrar, a veces no es factible. Pero las familias tienen que ser optimistas y luchar para salir adelante.Y no estirar más el brazo que la manga, utilizar más la tarjeta de débito que la de crédito». Insistió así en la necesidad «de que las familias se administren con sentido común».

Algunos peligros En este punto, la directora de Estudios, Relaciones sectoriales y Reaseguro de Mutua Madrileña, Flavia Rodríguez-Ponga, advirtió del peligro de que no se mida en qué se recorta el gasto. «En momentos de crisis, las familias cuentan con dos posibilidades, a su alcance: continuar pagando un seguro o dejar de abonarlo. Para ello lo que hay que medir es qué pasa en caso de siniestro, cuando el daño en la economía familiar puede ser inmenso. Es cierto que es un coste, pero también lo es que da estabilidad cuando, con un sueldo justo, una desviación de cierto calibre puede llevar a una familia a una situación de riesgo», apuntó.

«Las familias numerosas son las que más cotizantes aportan al Estado» P. A.

MADRID- Las familias numerosas de este país representan el 14% de la población española. En palabras de la presidenta de la Federación Española de Familias Numerosas, Eva Holgado, significa que «se trata del colectivo que más cotizantes aporta a la sociedad». En este punto advirtió de que de vivimos «el invierno demográfico» y de que si bien para el relevo generacional se necesitan 2,1 hijos por familia, en la actualidad la cifra se reduce a un 1,4. Lo que, en su opinión, «afectará a la sociedad y afectará al consumo». Señaló: «Ese relevo generacional se salva por las familias numerosas. Dentro de 20 años, según los cálculos actuales, habrá 0,5 cotizantes por cada jubilado. Es decir, tenemos un problema». Asimismo, según Holgado, el paro en las familias numerosas repercutirá de manera directa en los ingresos del Estado, dado que, apuntó, «las familias numerosas somos grandes consumidores». Le acompañó en el debate Juan Pérez-Carballo, director del Máster en Dirección Financiera de ESIC, que apuntó que el deterioro de las familias «debilita aún más el consumo» y, por tanto, «agrava la crisis en una peligrosa espiral descendente». Además, a su juicio, el nivel de ingresos de las familias se ha visto mermado por las medidas adoptadas para reducir el déficit y la deuda pública, mientras que, sin embargo, «sus gastos se han incrementado por el aumento de la inflación». Recordó así que fue del 3,5% en mayo, «muy por encima del 2% fijado por el Banco Central Europeo». Asimismo, según el profesor de ESIC, la persistencia del fraude fiscal, con una economía sumergida que según Funcas (Fundación de las Cajas de Ahorros) se cifra en un 24% del PIB, fomenta los salarios bajos

Luis Díaz

El ahorro es posible en función de la voluntad que tengan los consumidores

La presidenta de la Federación de Familias Numerosas, Eva Holgado, recordó que constituyen el colectivo que más cotizantes aporta al Estado

El relevo generacional se salva gracias a las familias numerosas» Eva Holgado

El deterioro de las familias y las empresas debilita el consumo y agrava la crisis» Juan Pérez-Carballo

y encarece el gasto familiar. Concluyó así que «las rentas del trabajo, «las pensiones y las empresas que cumplen tienen que abonar los impuestos y la contribución a la Seguridad Social que omiten los infractores». En este punto, recordó: «También perjudica a las familias la corrupción de amplios estamentos de las administraciones públicas y cuyos beneﬁcios se refugian en los paraísos ﬁscales». Pero no sólo eso, según Pérez-Carballo, la falta de productividad que se diagnostica en nuestro país se traduce en un encarecimiento «de los productos y servicios en perjuicio del consumidor».

64 • Bolsa

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

FRANCFORT +1,86 7.293,69

PARÍS +1,63 4.006,94

LONDRES +0,86 5.989,99

IBEX +2,13 10.476,00

LOS QUE MÁS SUBEN

ÍNDICE IBEX 35

EL PARQUÉ

Trichet sigue el guión del mercado

10.476,00 10.261,20 10.257,60 10.217,40 10.203,20 10.115,90

Borja Carrascosa M24

El anuncio de Trichet ya estaba descontado desde hace varios días por el mercado y los inversores reaccionaron a la inversa de como lo suelen hacer ante una futura rebaja de tipos. Así, el Ibex subió después de las caídas registradas en las sesiones precedentes, mientras que el euro cayó de forma fulminante desde 1,465 hasta 1,448 dólares tras las palabras del dirigente francés. El principal selectivo del mercado nacional llegó a poner en riesgo el nivel de los 10.000 puntos por la mañana, aunque a media sesión remontó para despedir la sesión en los 10.100 enteros. Al otro lado del Atlántico, nueva jornada de ﬁesta para las tecnológicas en Bolsa y una razón más para pensar en otra burbuja.

X25

J26

EURO/DÓLAR +0,30 1,4377

NUEVA YORK +1,03 12.569,70

V27

L30

M31

La Seda Bar. Urbas Sos. Service Point Sacyr Valle. Santander Repsol YPF

Último

Dif.

0,091 0,057 0,600 0,398 7,500 8,264 23,680

0,005 0,003 0,030 0,019 0,317 0,319 0,850

LOS QUE MÁS BAJAN

Dif.%

5,81 5,56 5,26 5,01 4,41 4,02 3,72

Último

Ezentis B. Valencia Inypsa Natraceutica Tecnocom Vocento Reno M. (A)

Dif.

0,316 2,435 1,455 0,307 2,060 3,445 0,225

-0,029 -0,205 -0,065 -0,011 -0,060 -0,100 -0,005

-8,41 -7,77 -4,28 -3,46 -2,83 -2,82 -2,17

MADRID- Sin seguridad, no hay dinero. Acciona se replanteará sus inversiones en energías renovables en España si no cuenta con un marco normativo «estable, atractivo, rentable y predecible. No me puedo permitir comprometer el capital de mis accionistas si no se dan las circunstancias adecuadas», advirtió el presidente del grupo de construcción, servicios y energía, José Manuel Entrecanales, en la

rueda de prensa posterior a la junta de la compañía. Durante el encuentro con sus accionistas, Entrecanales ya solicitó una política y un marco regulatorio energético estable «que liberen todo el potencial que la eﬁciencia energética junto con las energías renovables pueden ofrecer» en un país como España tan deﬁcitario en energías fósiles. Ante la falta de estas certezas regulatorias, la compañía busca entrar en el negocio de construc-

CONTRATACIONES EN EUROS

Dif.% Máximo Mínimo

Nom. Título

Último

Dif.% Máximo Mínimo

Nom. Título

Último

Dif.% Máximo Mínimo

Nom. Título

Último

Dif.% Máximo Mínimo

0,25 ·Abengoa

21,215

3,49

21,470 20,705

1,00 Cepsa

27,710

0,04

27,750 27,700

0,92 Tavex Algod.

0,436

3,32

0,436

0,55 Reno M. (A)

0,225

-2,17

0,230

0,223

3,00 ·Abertis A

16,030

1,36

16,030 15,830

0,25 Cie Automot.

6,290

-0,16

6,395

6,250

0,50 ·IAG

2,699

-1,14

2,759

2,699

0,40 Renta 4

5,000

2,04

5,000

4,800

1,00 ·Acciona

75,360

2,45

76,050 74,050

1,00 Cleop

4,500

-1,96

4,600

4,280

0,50 ·Iberd. Renov.

3,079

1,12

3,087

3,055

1,00 Renta Corp.

1,420

-0,70

1,420

1,340

13,430 13,225

0,20 Codere

10,300

0,39

10,370 10,200

0,75 ·Iberdrola

6,150

1,20

6,197

6,095

1,00 ·Repsol YPF

23,680

3,72

1,00 Corp. Alba

41,000

0,12

41,190 40,950

0,60 Iberpapel

16,000

0,31

16,180 15,680

0.01 Reyal Urbis

0,960

-2,04

0,995

0,960

0,25 ·Acerinox

13,280

1,03

0,50 ·ACS

33,370

2,69 33,500 32,690

0,436

23,720 23,100

0,60 Adol. Dguez.

8,250

0,00

8,270

8,250

1,00 ·Criteria

5,057

0,76

5,070

5,011

0,15 ·Inditex

63,170

0,51

63,370 63,020

0,06 Rovi

5,220

0,19

5,290

5,170

0,12 Almirall

8,090

0,00

8,190

8,080

0,50 D. Felguera

5,940

-0,34

6,080

5,900

0,20 ·Indra (A)

14,545

0,03

14,710 14,400

1,00 ·Sacyr Valle.

7,500

4,41

7,598

7,194

0,03 San José

4,130

-1,67

4,260

4,120

0,50 ·B. Santander

8,264

4,02

8,285

8,015

0,60 Service Point

0,398

5,01

0,405

0,380

0,10 Sniace

1,550

2,51

1,587

1,510

0,20 Sol Meliá

8,655

1,52

8,790

8,505

1,00 Amper

4,120

0,00

4,120

0,75 Antena 3 TV

5,490

1,67

5,520

Aperam

25,600

1,67

0,00 ·Arcelormittal

23,170

1,18

0,60 Azkoyen

2,320

0,00

2,320

0,33 B. Pastor

3,070

0,00

3,090

0,10 ·B. Popular 0,13 ·B. Sabadell

4,041 2,983

1,35 1,46

14,390 14,150

0,10 C. Dermoestética 1,640

-0,30

1,640

1,595

0,12 Inm. Colonial

0,059

0,00

0,061

4,000

3,00 Dinamia

7,650

-0,39

7,790

7,540

2,00 Inm. del Sur

11,490

3,05

11,490 11,490

5,410

1,00 EADS

22,950

2,27

22,970 22,300

0,50 Inypsa

1,455

-4,28

1,550

1,455

25,890 25,150

0,60 ·Ebro Foods

16,165

-1,82

16,165 15,685

0.08 Jazztel

4,529

3,17

4,529

4,390

23,435 23,080

0,10 Elecnor

11,400

-0,26

11,400

0.26 La seda Bar.

0,091

5,81

0,091

0,087

2,210

1,50 ·Enagás

16,380

1,36

16,415 16,220

1,00 Lingotes

3,610

0,28

3,610

3,050

1,20 ·Endesa

23,405

1,23

23,670 23,335

0,10 ·Mapfre

2,668

1,91

2,686

2,630

4,041 3,000

4,002 2,954

0,20 Enel GP 1,60 Ercros

1,932 1,017

0,63 -0,29

1,960 1,046

11,100

1,929 1,015

1,00 ·Mediaset 1,50 Metrovacesa

6,266 5,330

1,77 1,33

6,314 5,440

0,059

2,435

-7,77

2,640

2,425

2,00 Europa & C.

4,000

1,65

4,010

3,880

2,00 Miquel Costas 22,360

-1,28

5,950

1,00

5,998

5,908

0.50 Ezentis

0,316

-8,41

0,348

0,310

1,00 Montebalito

1,730

2,98

1,730

0,30 ·Bankinter

4,753

2,30

4,800

4,651

0,10 Faes Farma

2,485

0,00

2,515

2,475

1,20 Natra

1,475

1,72

1,475

1,445

1,00 ·FCC

21,310

3,02

0,10 Baviera

8,150

0,00

8,100

0,20 ·Ferrovial

8,823

2,50

8,920

55,250

0,00

57,250

57,150

1,00 Fersa

1,350

-0,74

1,420

2,55 Bayer A.G. 0,49 ·BBVA

8,115

3,15

3,01 Befesa

23,570

0,08

0.24 Biosearch

8,145

7,950

23,660 23,510

0,865

1,17

0,870

3,23 ·Bolsas y Merc. 21,570

0,96

21,685 21,440

0,00

6,490

0,75 Bod. Riojanas 3,01 C.A.F.

6,460 392,000

0,845

6,120

-0,38 396,900 390,100

0,305

8,619

2,00 NH Hoteles

5,645

0,71

5,685

5,595

1,350

0,80 Nicol. Correa

2,065

2,23

2,065

3,065

2,950

1,20 Inbesos

0,30 Funespaña

7,070

-0,28

7,070

7,060

0,60 ·OHL

1,00 GAM

1,870

-1,06

1,910

1,850

6,00 Pescanova

0,17 ·Gamesa

6,569

0,71

6,730

6,563

0,25 Prim

0,477

0,463

0,10 Prisa

3,47

1,00 ·Gas Natural

13,200

2,25

13,325 13,050

16,930

0,77

17,190 16,800

2,750

2,61

2,750

5,130

3,01

5,130

4,910

0,30 Catalana Oc.

9,100

0,00

9,150

9,060

0,90 Ence

13,540 12,810

0,319

1,33

1,00 Campofrío

-1,81

-3,46

3,050

2,00 CAM

1,50 Cem. Portland 13,000

0,307

1,00 Fluidra

Gas Natural D11 0,477

0,50 ·Grifols

14,185

1,07

22,600 22,360

0,10 Natraceutica

21,440 20,830

2,665

14,250 14,065

0,885

-0,56

2,420

2,320

5,26

0,600

0,570

0,10 ·Tec. Reunidas 39,150

0,84

0,50 Tecnocom

2,060

-2,83

0,50 ·Telefónica

16,875

1,60

3,140

2,61

3,150

3,050

0,10 Tubos Reunidos 2,235

1,13

2,270

2,230

39,480 39,060

0,45 Tubacex

2,130

2,060

16,895 16,690

1,50 Unipapel

12,550

-0,63

12,800

12,410

2,065

0,72 Uralita

3,090

0,00

3,205

3,090

0,875

0,64 Urbas

0,057

5,56

0,057

0,055 0,224

0,50 Vértice 360º

0,226

0,44

0,228

29,290

0,17

1,02 Vidrala

21,400

-0,37

21,510 21,270

5,320

-0,19

27,840

-0,39 28,200 27,650

1,700

0,29 0,40

0,20 Quabit

0,135

-0,74

2,00 ·REC

41,970

0,24 Realia

3,03

0,600

2,23 26,240 25,645

25,950

40,150

0,60 Prosegur

0,950

2,380

1,50 Sos 5,270

0,79 Banesto

0,00 48,000 46,850

0,01 Solaria

1,690

29,290 29,110 5,330

5,290

0,30 Viscofán

1,725

1,680

0,20 Vocento

3,445

-2,82

3,555

3,415

40,430 39,860

1,00 Vueling

9,080

0,22

9,200

9,080

0,10 Zardoya Otis

11,650

-0,17

11,750

11,63

2,610

2,655

2,6

0,139

0,132

1,70 42,000 41,530 0,60

1,690

Urende entra en preconcurso La cadena andaluza de electrodomésticos Urende entró ayer en preconcurso de acreedores, un proceso que afectará en toda la geografía nacional a 800 trabajadores procedentes de 23 tiendas.

PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS ÍNDICES DE REFERENCIA

Abril Míbor Euríbor Índice CECA IRPH Bancos IRPH Cajas IRPH Conjunto de entidades Rentabilidad Deuda Pública

1,655

0,05 Zeltia

(Valores del Íbex-35 en negrita)

Tipo de interés

2,085 2,086 4,875 3,115 3,327 3,226 3,896 FUENTE: BANCO DE ESPAÑA

INTERBANCARIO

Ref. B. C. Europeo

EURÍBOR

Último

Diferencia %

Día (Eonia) Semana A un mes A dos meses A tres meses A seis meses A nueve meses A un año

0,847 1,084 1,228 1,293 1,433 1,712 1,931 2,138

-8,030 -0,013 -0,002 +0,003 +0,003 +0,007 +0,006 +0,006

DIVISAS

6,200

0,25 B. Valencia

0,60 Barón de Ley 48,000

El Sabadell pagará un 7,50% a 9 meses a los clientes del Depósito Doble Campeón, por el cual se comprometió con sus clientes si un equipo de fútbol español ganaba la Liga de Campeones.

ción y explotación de parques eólicos en el mar en alianza con su socio Mitsubishi o con otros posibles aliados con los que ya está negociando. La compañía analiza proyectos en el Norte de Europa ante el «insuﬁciente empuje» que la promoción de este tipo de instalaciones renovables considera tiene en España, algo de lo que se lamentó. «Se trata de una oportunidad que España, líder en energía eólica, está perdiendo», dijo.

Último

1,75

Telefónica sacará a Bolsa el 51% de sus ﬁlial de Atención al Cliente, Atento, el próximo 13 de junio. El precio de sus acciones será de 17,25 euros por título y cotizará en los parqués de Madrid, Barcelona, Bilbao y Valencia.

Sabadell pagará por el triunfo del Barcelona

Nom. Título

14,260

Telefónica saca a Bolsa su ﬁlial Atento

Acciona no invertirá en renovables sin un marco regulatorio estable

Mercado Continuo

0,00 ·Amadeus

BARANDILLAS

Dif.%

LAMENTA QUE ESPAÑA ESTÉ PERDIENDO TERRERO EN LA ENERGÍA EÓLICA MARINA

R. L. V.

ORO +0,79 1.537,00

BRENT -0,29 114,76

Euros 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro 1 Euro

1,439 0,872 1,228 117,220 9,320 40,275 1,399 7,759 7,456 24,547 3,956 1.552,340 266,850 1,350 1,956 4,938 3,453 0,710 4,128 8,893 7,446 2,296 2,276 11,188 12.288,980 64,815 16,652

Moneda Dólar USA Libra esterlina Franco suizo Yen japonés Yuan chino Rublo ruso Dólar canadiense Corona noruega Corona danesa Corona checa Zloty polaco Won surcoreano Fiorinto húngaro Dólar australiano Leva búlgara Shekel israelí Lita lituana Lat letón Nuevo Leu rumano Corona sueca Kuna croata Lira turca Real brasileño Dólar Hong Kong Rupia indonesia Rupia india Peso mexicano FUENTE: BCE

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 65

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Deportes LUIS MILLA / SELECCIONADOR SUB’21

«Lo importante es tener un estilo que se reconozca» España debuta en el Europeo el domingo contra Inglaterra con la vista puesta en los Juegos de 2012 No funcionamos como un ﬁlial, lo que MADRID- Cuando Johan Cruyff hacemos es elegir, no llegó al Barcelona eligió para diri- podemos trabajar en la gir a su equipo a un mediocentro formación» Francisco Martínez Domingo García

desconocido que jugaba en el Barcelona B y al que no se adivinaba mucho futuro. Era frágil y jugaba en corto y a un toque, dos pecados que al holandés le parecieron virtudes. No es extraño que, ahora que Luis Milla (Teruel, 12 de marzo de1966) ejerce de seleccionador sub’21, «estilo» sea la palabra que más repite. El domingo debuta en la fase final del Europeo contra Inglaterra, que sirve también como preolímpico para los Juegos de 2012. –¿El objetivo es ganar el torneo o la clasificación para los Juegos? –El objetivo es llegar a los Juegos, pero no es fácil. Hay que llegar como mínimo a semifinales. Después, el campeonato hay que vivirlo día a día. Clasificarnos para los Juegos es un reto y una ilusión. No es sencillo, pero es una experiencia bonita. Tenemos mucha ilusión, los futbolistas, la Federación y el Comité Olímpico. –¿El debut contra Inglaterra es lo más complicado? –Es difícil. No tienen a Carroll ni Wilshere, pero tienen jugadores importantes en equipos impor-

El estilo lo marcan los futbolistas y en España están muy dotados para la elaboración»

tantes de la «Premier». Es un rival duro, como los otros dos del grupo. La República Checa es la que mejores números trae y Ucrania ha eliminado a Holanda, que coincidió con nosotros en el grupo de clasiﬁcación. –¿Por qué ahora que gana la absoluta no ganan las inferiores? –Es complicado mantener siempre los buenos resultados de las categorías inferiores. El año pasado fue bueno, la absoluta ganó el Mundial y la sub’17 y la sub’19 llegaron a la ﬁnal en el Europeo. Es una locura pensar que vamos a ganar todo. Lo importante es el estilo, que se reconozca cómo juega la Selección. Lo fundamental es tener una idea.

–¿Ese estilo lo marca la Selección absoluta? –El estilo te lo marcan los jugadores. En España tenemos un perﬁl claro de futbolista, jugadores muy dotados para la elaboración, con mucha iniciativa. Son nuestras características, futbolistas de mucho nivel. –¿Por eso España puede jugar tan bien como ante Estados Unidos aunque no estén Xavi e Iniesta? –Lo importante es el fútbol y que se siga funcionando como colectivo, aunque haya ausencias de jugadores importantes. Se tiene que exigir a todos, porque todos tienen su responsabilidad. Que se entienda que se gana porque hay un trabajo hecho desde abajo. No se puede ganar siempre, pero hay un estilo que se reconoce. –¿Es parecido el trabajo de seleccionador sub’21 y el de entrenador de un ﬁlial? –Hay diferencias. Nosotros lo que hacemos es elegir, no tenemos tiempo para trabajar en la formación. Tenemos que tener una idea clara, pero teniendo en cuenta los jugadores que tenemos. –Antes entrenaba a la sub’19. ¿Nota el cambio? –El cambio se nota en el entorno. Es diferente lo que se exige a la sub’19 de lo que se exige a la sub’ 21. La diferencia está más en la

NO HAY QUE SER PESADO En la concentración de la Selección sub’21 en Las Rozas ha tenido casi más importancia el doctor Jorge Guillén que las enseñanzas de Milla. Todos los internacionales juegan ya al máximo nivel y pagan el calendario tan cargado. De Gea, Mata, Thiago o Muniain se han perdido varias sesiones de entrenamiento, pero al seleccionador no le preocupa: «Hemos sufrido lesiones que entran dentro de lo normal. Hemos entrenado siempre con el balón para que la concentración no se haga muy pesada. Tenemos que ir con mucho cuidado para poder contar con todos ellos». Por eso, el trabajo es diferente que en los clubes. «Se trata de alargar la puesta a punto. La dinámica es buena», dice Milla.

responsabilidad y la exigencia que en la forma de entrenar. –Usted fue el primer mediocentro de Cruyff, pero sólo jugó tres partidos con la Selección. ¿Ahora lo tendría más fácil? –Aunque fueran pocas veces, tuve la suerte de vestir la camiseta de la Selección. Los jugadores de ahora son muy buenos y creo que no me llamarían. –¿Es tanta la inﬂuencia de Cruyff en el fútbol actual del Barcelona y de la Selección? –Nos tenemos que quedar con los equipos que ayudan a coger ideas. Los cinco años de la «Quinta del Buitre» fueron fantásticos, el Barcelona ha dado continuidad a una idea. Ha acertado con la combinación de canteranos y el ﬁchaje de futbolistas importantes. –Javi Martínez y Mata fueron campeones del mundo y ahora están con la sub’21. ¿Cómo valora ese gesto? –Javi Martínez y Mata son un ejemplo para los más jóvenes, pero también para todos los demás. Damos mucha importancia a los valores colectivos porque tenemos poco tiempo para trabajar. Son un ejemplo para todos los que vienen. –¿Se nota que son campeones del mundo en el trato con el grupo? –No hay diferencias, por eso mismo son tan importantes. Lo que sacan

Deportes • 67

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Más veteranos para el Atlético

Vizcaíno y Baraja, con Manzano. El Atlético

recupera otros dos veteranos para la parcela técnica. Vizcaíno será el segundo de Manzano, y Baraja, el tercer ayudante.

de la 13:00Hora presentación de Manzano

Rubén Mondelo

Doce años sin Juegos

Efe

Domingo García

los más jóvenes de ellos es que son capaces de ayudarnos. Dan madurez al grupo. –¿Está muy en contacto con Vicente del Bosque? –Vicente tiene la mentalidad de contar con gente joven y mirar mucho lo que hay abajo. Está muy pendiente, ve todos los entrenamientos que puede y eso es importante para los jugadores y para nosotros.

MADRID- Eran muy pequeños, Muniain ni siquiera había nacido cuando Kiko marcó a Polonia el gol decisivo en la ﬁnal de los Juegos de Barcelona, pero el mito olímpico está presente en la concentración de la selección española sub’21. Después del éxito en 1992, llegó la decepción a medias de los Juegos de Atlanta, donde aquel equipo que lideraban Raúl y De la Peña se estrelló con una selección argentina que se parecía demasiado a la absoluta. Sydney 2000 marcó el ﬁnal del mejor ciclo olímpico del fútbol español. España perdió el oro contra Camerún en los penaltis en uno de los días más desafortunados de Iván Amaya. Se marcó un gol en su portería en un partido que terminó empatado a dos. Después, en la tanda de penaltis, mandó el suyo al larguero. Era la generación de Xavi, Marchena y Casillas, que un año antes habían ganado el Mundial sub’20, aunque el portero no estuvo en Sydney porque ya había participado con la absoluta en la Eurocopa. Xavi y Gabri marcaron los goles de España, que no aprovechó la ventaja de dos tantos con la que acabó la primera parte. Eto’o sumó un gol al de Amaya en

LOS NÚMEROS DE LA «ROJITA» 21 partidos: Son los que ha jugado Diego Capel con la sub’21. Muy cerca del récord de Santi Denia, con 27, aunque no podrá superarlo.

2 títulos España ha ganado dos veces el Campeonato de Europa sub’21, en 1986 contra Italia y en 1998 contra Grecia. En 1996 fue ﬁnalista. Capdevila se lamenta y Etoo celebra el triunfo de Camerún en 2000

propia portería y forzó la prórroga. Los cameruneses aprovecharon la posibilidad de jugar con tres futbolistas mayores de 23 años para contar con jugadores importantes como Mboma. La selección española era íntegramente sub’23, como exigen las nuevas normas del torneo olímpico. Después llegó el desierto. España no se clasiﬁcó para los Juegos de Atenas 2004 y Pekín 2008. Un error que aplauden los clubes, que no tienen que ceder a sus futbolistas, pero que quiere solucionar el Comité Olímpico Español.

España no necesita ganar el campeonato para llegar a los Juegos de Londres. Se clasiﬁcan los tres primeros además, de Inglaterra, en la que ha delegado el resto de federaciones británicas. «El míster nos está concienciando para que sea lo primero que consigamos y luego aspiremos al campeonato. España lleva varios años sin disputar los Juegos y estar allí es bueno para todos. Es algo que, personalmente, siempre he querido disfrutar y me gustaría vivir», comenta Javi Martínez, el capitán del equipo. Para eso ha regresado a la sub’21.

5 del Barcelona El Barcelona, como en la Selección absoluta, es mayoría con 5 de los 23 convocados: Miño, Montoya, Jeffrén, Bojan y Thiago.

Ningún madridista No hay ningún jugador del Real Madrid en la lista, aunque hay dos formados en su cantera: Mata y Parejo.

68 • Deportes OPINIÓN

... Y POR DERECHO Julián García Candau

El sinvivir

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

TENIS / QUEEN’S

FÚTBOL

Nadal, con algún apuro, y Verdasco, con menos, en cuartos

Amor a primera vista

Ángel Torres está encantado con Luis García, el primer técnico al que ﬁrma un contrato por tres temporadas Efe

José Manuel Martín

stamos en un sinvivir. No hay manera de que emprendamos el camino vacacional con la complacencia de haber visto a los clubes hacer sus deberes. No hay ninguna plantilla cerrada y en la lista de transferibles y posibles fichajes está media Liga española. Esta vez, se manejan más los nombres de jugadores que ya conocemos que los de foráneos. Hay, obligados por la crisis, menos generosidad en los fichajes. Al Barcelona, por ejemplo, se le hace cuesta arriba fichar a Cesc por cuarenta millones, pagar treinta más por Alexis Sánchez y encima no conseguir que Fernando Roig se apee de su borrica bajando el precio por Rossi. Hay fichajes que están encadenados. Si el Barça no contrata a Rossi, el Villarreal se tentará la ropa antes de echarse al mercado. El Atlético de Madrid vive en la incertidumbre por «Kun»

En la lista de transferibles y posibles fichajes está media Liga española Agüero y una cosa son los dineros que puede aportar éste y otra tener que confeccionar la plantilla con los pocos posibles de caja. Los grandes están pendientes de sus fichajes y sus ventas. Madrid y Barça quieren hacer caja con sus respectivas canteras. Sorprende que el club barcelonés, tantas veces protegido por la Caixa, no recurra a uno de sus créditos blandos. El Madrid parece que aún tiene botín bancario en el que apoyarse. El Banco de España hace tiempo que puso pies en pared e instituciones que han protegido a clubes se ven controladas y sin capacidad para aumentar créditos. Posdata. El Atlético ha fichado a Manzano. Aporta sensatez y serenidad.

La Razón

MADRID- El Levante ha sufrido menos que el Getafe para quedarse en Primera y ha sumado un punto más, pero ahí terminan los datos a favor de los valencianos en la comparación. Por eso Luis García, que ayer fue presentado como técnico azulón, siente que ha dado varios pasos adelante con el cambio y hasta se le olvida que ahora llegan las vacaciones al hablar de su nuevo proyecto. Ángel Torres está convencido de haber acertado con la elección y el ex técnico del Levante también tiene claro que va a amortizar el millón de euros que le ha costado su libertad: «Esto culmina todas mis expectativas y espero poder devolver la conﬁanza. Los objetivos los marca siempre el terreno

Si el dinero de Dubai no se retrasa, éste será el último verano de venta de jugadores en Getafe de juego, pero lo que siempre busco es ser competitivos del primer al último minuto». La juventud y proyección de Luis García, 38 años, cuadran con el perﬁl de técnico que casi siempre ha elegido el presidente –Quique, Schuster, Laudrup y Míchel–, aunque ninguno consiguió convencer a Ángel Torres para ﬁrmar un contrato tan largo: «Los tres años son una apuesta del club y mía para crecer juntos».

Luis García llega a la sala de prensa del Coliseum justo antes de su presentación oﬁcial como técnico azulón

Como los cinco entrenadores que le han precedido, tendrá que afrontar la habitual reconstrucción de cada verano, basada en vender a los mejores jugadores para seguir cuadrando el presupuesto. Ya se han marchado Manu, Albín y Mario. Y Parejo se irá pronto mientras Boateng permanece a la espera de la mejor oferta. Lacen, Diego Castro, Juan Rodríguez y Lopo están atados y Moyá es el elegido para sustituir

al lesionado Ustari en la portería. En junio de 2012 todo puede ser diferente si llega el dinero prometido desde Dubai y se puede ﬁchar sin necesidad de vender en busca de la «Champions».

Vea en LA RAZÓN en Orbyt un vídeo relacionado con esta noticia

LONDRES- Rafael Nadal, primer favorito, se distrajo en el segundo set y necesitó jugar el tercero para deshacerse del checo Radek Stepanek (6-3, 5-7 y 6-1) y así alcanzar los cuartos de final del torneo de Queen’s, previo a Wimbledon, donde se enfrentará al francés JoWilfried Tsonga, sexto cabeza de serie. Nadal tardó dos horas y 24 minutos en terminar con el checo, que reaccionó con firmeza en el tramo final del segundo set, cuando aprovechó un bajón del campeón de Roland Garros, que llegó a disponer de dos puntos de partido y no supo cerrarlo. Firme hasta entonces con el saque, Rafa, sólido a pesar de los intentos de rotura de su adversario, empezó a fallar. Perdió en dos ocasiones seguidas el servicio, con dobles faltas incluidas, y dilapidó una ventaja jugosa (5-2). Stepanek se animó y equilibró el duelo después de anotarse cinco juegos consecutivos. Tras el cierre del segundo set, Nadal emprendió el camino hacia los vestuarios. Regresó y retomó con firmeza el duelo. Recuperó su mejor tenis y se anotó cuatro parciales seguidos, que dejaron encarrilada la victoria. Nadal es el segundo español entre los ocho supervivientes de la competición londinense. Previamente, Verdasco superó al argentino David Nalbandián, noveno favorito, tras imponerse por 7-5 y 6-1.

POLIDEPORTIVO FÚTBOL / ASCENSO FÚTBOL

Agüero agradece los piropos de Mourinho Mourinho dijo que Agüero es un jugador extraordinario y el futbolista ha recogido el guante en Argentina: «Me pone contento que un entrenador como él hable bien de mí. Es bueno que hablen bien de un jugador, tanto si lo hace él como si lo hacen otros entrenadores...».

El Valladolid toma ventaja ante el Elche (1-0) Un único gol de David Guerra dio ventaja al Valladolid en la eliminatoria por el ascenso ante el Elche. El Valladolid, que jugaba en su estadio, apretó más y el dominio se hizo más intenso tras la expulsión de Verdés por dos tarjetas amarillas (min 82). El gol de David Guerra había llegado en el minuto 59, pero el Valladolid no fue capaz de sumar más. El domingo se disputa la vuelta en Elche.

FÚTBOL/BARCELONA

Piqué pide al club que traiga a «Cesc de vuelta» El defensa del Barcelona Gerard Piqué espera que la directiva culé «traiga a Cesc de vuelta» y recordó que el del Arsenal «ha estado desde los diez años en la cantera azulgrana» y que su perﬁl responde a lo que necesita el conjunto catalán. «Sabe qué idioma hablamos en el campo, con esto lo digo todo», apostilló.

Deportes • 69

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

BALONCESTO / ACB Efe

Cinco minutos de partido

El Bilbao sólo inquietó al Barça al inicio del último cuarto ■ Los azulgrana colocan el 1-0 con un gran Lorbek REGAL BARÇA

BBB

Luis Buxeres

BARCELONA- Decía Fotis Katsikaris antes de empezar la primera final en la historia del Bizkaia Sada (2) ★★ Jackson (7) ★ Navarro (9) ★★ Blumis (5) ★ Bilbao Basket que si su equipo Anderson (9) ★ Mumbrú (5) ★ estaba al cien por cien pero el Lorbek (24) ★★★ Hervelle (8) ★★ Barça también, no había nada que Perovic (5) ★ Mavroeidis (5) ★ hacer. Tenía cierta razón. Los • Quinteto titular • azulgrana completaron ayer uno F. Vázquez (2) ★ Warren (12) ★★ de sus mejores partidos de las Rubio (-) ★★ Fisher (6) ★ últimas semanas y colocaron el Ndong (9) ★★ Vasileiadis (7) ★ 1-0 en la final de la ACB. El único Morris (1) ★ Banic (6) ★ problema en el escenario del técLakovic (2) ★ P. Vázquez (3) ★ nico griego fue que sus hombres Grimau (8) ★★ distaron mucho de ser el equipo Ingles (3) ★ que había llegado hasta la final. Apenas dieron guerra durante los ÁRBITROS: Daniel Hierrezuelo, Juan Luis Redondo y Benjamín Jiménez. Sin eliminados primeros cinco minutos del últipor faltas. mo cuarto, con el choque casi INCIDENCIAS: 6.821 espectadores en el sentenciado, ofreciendo una poPalau Blaugrana. Primer partido de la final de bre imagen el resto del encuentro. la Liga ACB entre Regal Barça y Bizkaia Bilbao Lo bueno es que las sensaciones Basket. Parciales:26-12, 17-19, 21-9 y 10-24. finales no fueron del todo malas gracias al «maquillaje» de los últi-

Así va la final Barcelona Bilbao Basket Junio

1 0

74-64 11

16* 18*

1-0

74 64 Campeón

18:15 20:45 20:45 18:00

*Si fueran necesarios Todos los partidos por Teledeporte

mos minutos y afrontarán el segundo envite, mañana en el Palau, con la moral casi intacta. El conjunto vasco comenzó nervioso. El vértigo de una ﬁnal pudo con los hombres de Katsikaris, atenazados cada vez que miraban al aro azulgrana. El Barça afronta su quinta ﬁnal seguida y nadie tiene que explicarle cómo jugar esta clase de partidos. Dos puntos de Hervelle fueron el escaso botín ofensivo de los vizcaínos en los primeros cinco minutos.

Vázquez y Lorbek intentan taponar la entrada de Warren

La mala salida de su rival la aprovechó perfectamente el equipo de Xavi Pascual para comenzar a adquirir diferencias en el marcador que, a medida que se consumían los minutos, iban agrandándose. Un parcial de 2-9 al ini-

cio del segundo parcial daba esperanzas al Bilbao, pero Navarro no estaba dispuesto a consentir que le tosieran en su casa y agarró el mando para volver a ensanchar diferencias. El de Sant Feliu, muy intenso durante todo el choque, protagonizó la mejor acción de la noche con un autopase y un triple. Aunque un tapón de Ricky a Warren no le fue a la zaga. Pero si hay que atribuir el mérito del triunfo azulgrana a alguien, es a Erazem Lorbek. El esloveno estuvo genial. Anotó 24 puntos, repartidos durante todo el partido, convirtiéndose en el único jugador del Barça en alcanzar los diez puntos. Navarro y Anderson se quedaron en nueve. Un par de buenas acciones de Grimau en la recta ﬁnal del tercer cuarto situaron la máxima diferencia para los azulgrana en todo el partido (62-36). Toda la intensidad defensiva mostrada hasta ese momento por los de Pascual desapareció al inicio del último parcial. El Bilbao, liderado por Warren, lo aprovechó para acortar diferencias hasta el 70-58 a cinco minutos para el ﬁnal, momento en el que acabó la reacción vasca. Lorbek estaba en la pista.

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Cultura&más Bigas Luna

Un granado en mi jardín ra excepcional e inteligente, que no es cosa baladí, sino algo importantísimo en nuestros días. Escasean tanto ambas cualidades que hay que poner en valor a la gente que las tiene. Y Jorge era uno de ellos, un señor con una ironía grande, tanto que era capaz de reírse de sí mismo. Es más, de todas aquellas personas que he conocido es alaquemásunidomehesentido, quizá conectamos bien desde el principio, hace veinte años. Nos conocimos por una anécdota: se publicó un comentario sobre su padre en Prensa que no me gustó nada y yo repliqué con un artículo en el que defendía al gran Luis, al que tanto admiro. Era un creador, un hombre lleno de vida y profundamente divertido, con la sonrisa en los

«Suya es la frase de ‘‘Todos a la cárcel’’: ‘‘¡Menos libertad y más paella, coño¡’’. Antológica» labios. Es brillante. Y lo demuestra una de las dos frases de cabecera de mi libro particular de la historia del cine. Una está sacada de una película de De Sica en la quealprotagonista,reciénenviudado, le ponían delante un plato de pasta para que el trago fuera másllevadero:«Come,come,que te irá bien». La otra, tan grande o más, es de Jorge. La pronunciaban en «Todos a la cárcel» cuando los presos gritaban a los políticos: «¡Menos libertad y más paella, coño!». Antológica. Cuando alguien que quiero se de verdad muere tengo una costumbre: planto un árbol en mi jardín como homenaje. Tengo dos plameras, que son mis padres, un azofaifo, que me recuerda a Azcona, y un algarrobo en el que he reencarnado a Luis. Estoy pensando para Jorge en una granado, aunque aún quizá sea pronto. Tenía ese punto delicado del árbol y al tiempo elegante, como él.

Epílogo berlanguiano Lluís Fernández - Valencia

unca pensé que escribiría el obituario de mi amigo Jorge Berlanga. Hice el de su padre hace siete meses y no tuve que enfrentarme al de su hermano Carlos, con quién me unía una amistad con altibajos desde los tiempos de «Horror en el hipermercado». También hubiera sido muy triste. A los dos me unía la pasión por el pop, las estrellas secundarias del cine español y la música. Odiábamos –Jorge lo hacía sin pasión alguna– a los progres y los jipis, la modernidad mal asumida y a los críticos de cine de barba y trenca. Conocí a Jorge Berlanga en la puerta de la librería Antonio Machado. Me lo presentó su padre, que venía de Correos con un manuscrito de Donoso que había presentado al premio «La sonrisa vertical» con retraso. Tenía veintiún años y había vuelto del Londres punk con la misma pinta elegante que se fue. Por entonces, ya era el dandi que iba a ser.

Sin puntos y comas Luis estaba muy orgulloso de su hijo porque quería escribir y me pedía consejo sobre cómo podía encauzar su carrera. Como Luis hablaba y hablaba sin puntos ni comas, no tuve oportunidad de darle ningún consejo, sobre todo porque ninguno de los dos lo hubiera aceptado. Berlanga padre e hijo estuvieron más unidos de lo que aparentaban. La relación de estos dos descreídos, militantes de un cierto absurdo vital, era de lo más singular. Su socarronería y verbosidad contrastaba con su timidez. La indiferencia de ambos no era más que una pose elegante, típica del Mediterráneo. Nos vimos esporádicamente en locales nocturnos y presentaciones, y en los años 90, en el Festival de Cine de San Sebastián, en la diminuta cafetería del hotel María Cristina. Llegaba al mediodía, pedía un Martini seco en copa de cóctel y un blo-

Connie G. Santos

Jorge Berlanga tenía una mirada azul, una ironía ﬁna y quiso escribir hasta el ﬁnal. Sacó todo el jugo a la vida. Ayer se nos fue

Cultura & más • 71

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

SIEMPRE UN DANDI

UNA MUJER (BONITA),

una copa (elegante), un club (chic), una terraza. Y amigos. Era su mejor programa vital TRATABA DE FORMA

lúdica, con tono desenfadado, los temas más variopintos. Tenía un ﬁno sentido del humor

dimery, con el apio asomando en el vaso, y los bebía con displicencia. Hablaba sin prisas, siempre sonriendo, concitando la atención de amigos que se detenían en su mesa, se sentaban, le saludaban y se iban, no sin antes quedar para la noche. Acodado en la barra de un club, la noche donostiarra era su lugar natural, antes de que los paraísos artiﬁciales rompieran el alba con su resaca. Cuando le ofrecieron encargarse de La Mostra de Cine de Valencia, me llamó para saber qué iba a encontrarse. Le animé a aceptar la dirección no sin antes advertirle del comportamiento de los políticos, a sabiendas de que no me haría ningún caso. Aceptó pensando que con su sola presencia conseguiría hacer de aquel festival un centro chic al calor del Mediterráneo. Dos años después lo dejó con la misma displicencia con que lo había tomado. Traducía los libros de Bukowski, el modelo de ácrata subversivo que marcó a la generación de la Transición a la democracia. Para cuantos empezaron en los 80, los fanzines y revistas como «Disco Expres», «La Luna de Madrid» y «Dezine» eran las plataformasposmodernasdesdelas que poder escribir con pasión de la moda de Montesinos, la pintura de los Costus, la Nueva Ola de Alaska y los Pegamoides, de los cómics transgresores de Nazario y Ceesepe y de

el 8 de 1958 Nace agosto en

un nuevo cine que fuera más allá de «Arrebato», de Iván Zulueta, como fue el primer Almodóvar. Poco después entró en Abc, en la sección de cultural y espectáculos, y con su natural desparpajo se fue abriendo camino en aquellos años de modernización del periodismo español con sus artículos en «Gente y aparte», iniciada en 1987. Con la aparición del nuevo diario fundado por Luis María Anson, Jorge pasó a LA RAZÓN en 1998. Desde entonces colaboraba con artículos de cine y cultura y una columna personal, tan singular como él mismo, en la que trataba de forma lúdica los temas más variopintos. Su estilo era próximo, con un ﬁno sentido del humor, elegancia formal y toques surrealistas berlanguianos. Con su padre colaboró en los guiones de sus últimas producciones: «Todos a la cárcel» (1993), la serie televisiva «Villarriba y Villabajo» (1994) y «París-Tombuctú» (1999), pero la labor fundamental de Jorge fue el periodismo de opinión, aunque publicó una novela, «Un hombre en apuros», y estaba preparando otra, que ha dejado inacabada, al igual que el musical sobre la Movida, con las canciones de su hermano Carlos, que tuvo que abandonar en enero. Una especie del lado salvaje de «Hoy no me puedo levantar». Si Berlanga padre tenía una pasión, un tanto desganada, por las fantasías sadomaso, Berlanga hijo prefería, dicho con un elegante eufemismo, la vida. Nada le era ajeno hasta la medianoche. Una mujer (bonita), una copa (elegante), un club (chic), una mesa en una terraza nocturna y amigos yendo y constituían el mejor programa vital que pudiera imaginar. Se preguntaba Jorge en un artículo qué era ser Berlanga y contestaba así: «Observar todo lo que ocurre y tratar de arreglarlo con ocurrencias».

Madrid.

el guión hace cargo 1998 Escribe 2001 Se de «Parísde la Mostra Tombuctú»

El victoriano sosegado Alfonso Ussía

ovencísimo se nos ha ido Jorge Berlanga. El gran talento victoriano de la España ponzoñosa. Ese gran señor del sosiego y la sonrisa con su talento a cuestas. Así lo deﬁne Francisco Umbral en su Diccionario de Literatura: «Jorge Berlanga. Hijo del cineasta Luis G. Berlanga, ha traducido a Bukowski y otros americanos muy difundidos. Es un maestro de la crónica nocturna de Madrid, que publica en «Abc», siempre actual, urgente, barroco, y con un sentido de la vida y de la juventud entre lúdico y literaria-

ESCENA 1

Un traductor de primera Entre los múltiples trabajos de Berlanga, uno de los más destacados fue la traducción al español de la obra de Bukowski, aclamada por la crítica por su calidad.

mente desesperado. Como traductor, le debemos a Bukowski, padre del realismo sucio americano. Berlanga y otros jóvenes traductores han sabido trasladar al castellano, sin perder casi nada, la fuerza, el desgarro, la gracia y la poesía espontánea, lacónica y purísima de Bukowski». Bien, de

«Se apoyaba en las barras de los bares con el desparpajo azul del descreído. Lo veía todo en su mente privilegiada» «En sus crónicas huyó siempre del látigo. No lo quería para su piel y respetaba la de los demás» acuerdo con Umbral en el acierto de la traducción de Bukowski. Pero su dedo en la llaga lo apunta de soslayo. Jorge Berlanga, «el maestro de la crónica nocturna de Madrid». Lo conocí y nos hicimos grandes amigos en «Abc». Fue de los primeros en dar el salto a LA RAZÓN. Jorge era un inglés victoriano perdido en el marasmo de la noche de Madrid. Más Wodehouse que Bukowski. Educado, con un sentido del humor a flor de piel, infinitamente sensible, captador de imágenes al momento, dotado de un talento más literario que cinematógrafico, que le venía de sangre y cuna. Admiraba a su padre sin límites, pero nunca fue el hijo de su padre. Él volaba por otros rumbos, buscaba esquinas y rincones para soñarse en el Hyde Park de un Londres victoriano y amable. En sus

de Valencia

crónicas huyó siempre del látigo. Le daba mucha pereza sacar el látigo. No lo quería para su piel y respetaba la piel de los demás. Salvando las distancias de los tiempos y los estilos, sus columnas podrían compararse con las del inolvidable, y también cinéﬁlo, Alfonso Sánchez en «Informaciones». «Mi compañero, y sin embargo amigo»… Jorge amaba con tal fuerza el humor británico que terminó pareciendo un inglés. Se apoyaba en las barras de los bares tradicionales con el desparpajo azul de los descreídos. Pero lo veía todo, y todo lo fotograﬁaba en su mente de privilegio. Se pudo convertir en el gran cronista de la noche de Madrid, pero estaba tan bien educado que renunció a serlo. Porque Jorge era lo contrario de la suplantación de su personalidad. Desdeñaba la gloria y adoraba al pequeño mundo de cada día. También Guareschi. Arrastraba una enfermedad malvada que nunca le doblegó la sonrisa. Cuando parecía que había vencido sobre ella, al menos por un tiempo, con la discreción de un victoriano, se devolvió al silencio.

Elegante distancia Tiempos aquellos en «El Café de los artistas» a un cuarto de legua del «Abc» de Serrano. Tardes y noches inolvidables de palabras y abrazos. Jorge era, tan discreto él, el seductor de la palabra callada. Hoy lloramos su ausencia del mismo modo que ayer celebramos su vida. Buen camino, inglés de Somosaguas. Vientos dulces a tu espalda y mirada hacia las nubes. En ellas te hallarás, cuando menos te lo esperes, con los abrazos de tus admiraciones permanentes. Los de tu padre y Carlos. Y tú los recibirás a tu manera, al modo victoriano, con afable y elegante distancia.

72 • Cultura & más

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

EPÍLOGO BERLANGUIANO

Las razones del Padre Sergi Sánchez - Barcelona

e conocí en Valencia, no recuerdo si con motivo de una Mostra o de un Cinema Jove, y las dos o tres veces que le vi a partir de entonces se comportó con el encanto que iba asociado a su leyenda. Habíamos compartido tribuna aquí, en este periódico, desde su primer número, escribiendo crítica de cine. Me mostró el cariño de quien te conoce por haberte leído, y haber disfrutado haciéndolo. Era fácil corresponderle: su verbo ligero pero punzante no sólo recorría un par de décadas de crónica de la vida española –con especial atención a la Movida madrileña– sino que se peleaba amigablemente con el peso pesado de su apellido. Y digo «amigablemente» pensando que, en cierto modo, las crónicas de Jorge Berlanga no eran más que una prolongación del espíritu ácido-festivo del cine de su padre.Y la demostración de que sus maneras de ver el mundo eran Diego Sinova/El Mundo

afines fue su colaboración en los guiones de «Todos a la cárcel» y «París Tombuctú». En 2001, Francisco Umbral publicó una hermosa semblanza de Berlanga en la que le sugería desencantado, algo crepuscular, y por ello más sagaz, más sobrio. Habían transcurrido dos años desde el estreno de «París Tombuctú», una de las películas testamentarias más nihilistas jamás filmadas, y parecía que el testamento, sí, lo habían firmado padre e hijo a cuatro manos, o al menos el hijo había entendido a la perfección las razones del padre, como si en ellas hubiera visto el Fantasma de las Navidades Futuras. Era una película dionisiaca, excesiva, que convertía a la vulgaridad en la expresión de una lucidez que no quería callar ante nadie. Quizá ese fue el gran punto de intersección entre las sensibilidades senior y junior de los Berlanga: en el caso de Jorge, siempre con elegancia, siempre también con la palabra colgando de los labios, incapaz de no escribir lo que pensaba.

ESCENA 2

Noches eternas de Balmoral Manolo, su barman, sirvió cócteles de todos los colores. También a Jorge, un habitual de sus noches, al principio de Hermosilla (desapareció en abril de 2006). Era como su segunda casa.

Fernando Vizcaíno de Sas

i primer recuerdo de Jorge se remonta al pantalón corto, cuando, con apenas doce años, escribimos (escribió él) la novela «Muerte en Nueva York» que tanto éxito tuvo entre familiares y compañeros del Colegio Estilo. Luego los deberes en Somosaguas con su abuelo materno para que Jorge sacara «todo dieces» porque, como toda su familia, siempre fue un genio. La piscina en verano, disfrutando de los arroces de su

Cuando siempre era la hora del recreo casa. Las meriendas con los Mingote, los Bosé, los Finat. En el cole: Marcos, Alfonsito, Carlos, Lupe, Pino, Chundo, Ricardo... Y todos los demás y nuestra directora Joseﬁna Aldecoa. Y él, que prefería ahorrar palabras para luego escribirlas con primor, mirando atentamente con sus ojos azules y esa pinta de uno de sus ídolos literarios: «Guillermo el proscrito». Porque heredó el estilo inglés, tanto en el vestir, con su eterna pinta de «gentleman en

«Murió abrazado a su mujer, seguramente preguntándole si tenía descolocado el pañuelo del cuello»

weekend», como en su humor, digno de P. G. Wodehouse, Wit o de la generación perdida del 27, nuestros fantásticos Poncela, Neville y Tono. Luego sus guiones, su libro, sus artículos, su vida social, su padre y su hermano Carlos… Más allá de su imagen pública, me quedo con su cariño. Su cercanía, casi siempre silenciosa. Intercambiar madres-madrinas. Los maravillosos años de dibujar monigotes, de la Editorial Mariposa en

ese colegio, donde siempre era la hora del recreo. Y, en estos últimos años en los que todos y todo han ido desapareciendo, tuvo la suerte de encontrar a Guillermina, su mujer. Un aire fresco que le acompañó en su terrible enfermedad con una dedicación y un cariño inimaginables. Murió abrazado a ella, seguramente preguntándole si tenía descolocado el pañuelo del cuello. Jorge, compañero, primo, hermano… Seguro que ya andas discutiendo con nuestros padres y tu madrina sobre alguna humorada simpaticona que decir o escribir. Hasta siempre.

Cultura & más • 73

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

EPÍLOGO BERLANGUIANO Consuelo Císcar

Genio y ﬁgura

aría Jesús Manrique –madre de Jorge– y yo disfrutábamos hablando de él y de su ingenio. Lamentablemente, Jorge acaba de escribir su última escena, acaba de decir su última frase como protagonista de su vida. A pesar de saber de la gravedad de su enfermedad, de las diﬁcultades que ésta le provocaba en los últimos meses, uno nunca está preparado para aceptar la muerte de un ser querido. Se ha ido pronto, muy pronto. A una edad en la que todavía le quedaban muchos triunfos que conquistar en ese escenario de las artes que tanto le fascinaba y en el que había logrado un sólido reconocimiento ante la crítica y la socie-

dad, así como admiración y cariño por parte de quienes le conocimos. Le fue difícil vivir bajo la mirada atenta de todo el mundo al saber que era el hijo de un genio como fue su padre. Sin duda, esa carga gené-

tica le acompañó siempre. En ella encontró las reﬂexiones de un padre que asistió a un hijo con talento; de otra parte encontró a una sociedad que le exigió siempre un poco más por llevar un apellido marcado por

la fama. En cualquier caso, vivió su vida, la que le hacía más feliz, la que le conectaba con otros artistas para soñar y crear. De este modo fue un reconocido promotor de la Movida que a tantos talentos impulsó y que tanto ayudó a que este país se renovara artísticamente. Esa vida de excesos culturales, de ideales y de nuevas formas de pensar lo situaron en un ambiente proclive para desa-

ESCENA3

A La Luna de Valencia Colaboró en un buen número de revistas donde derrochó ingenio. A la izquierda, frente a un espejo, parece que se ríe de sí mismo en una fotografía tomada por Luis Pérez-Mínguez para «La Luna». En la imagen de la derecha, una portada dedicada a Valencia.

Concha Velasco

A Jorge, de su alcaldesa

ra una persona muy especial, tengo los mejores recuerdos de él. Como director de la Mostra de Valencia me hizo un homenaje a mi carrera. También en Peñíscola, donde consiguió que su padre me eligiera para «París «Fue uno de los Tombuctú». Fue una de las mejores noches de mi mejores vida. No sé si a Jorge se le articulistas, valoró en su justa pero ser hijo de medida. Sabía mucho de cine, era culto, simpático, un maestro era uno de los mejores complicado» articulistas que hemos tenido en España. Supongo que ser hijo del maestro es complicado. Estoy desolada porque le quería mucho y le estaba muy agradecida. Hemos perdido a otro gran Berlanga.

ueda el mundo de la cultura española huérfano, nuevamente, de los apellidos García Berlanga. La prematura desaparición de Jorge, de la vitalidad y pasión que le hizo granjearse el respeto y la admiración de los valencianos, sucede cuando apenas hemos superado la de nuestro Luis, su padre, con quien trabajó en célebres películas. Escritor, guionista y columnista. Todo lo que tuviera que ver con las artes despertaba en él un vivo interés. En nuestra ciudad, disfrutó de una de sus pasiones vitales, el cine, poniendo al servicio de la Mostra de Valencia su talento, dilatada experiencia, amplitud de miras y espíritu transgresor. Bohemio, inteligente, perspicaz, divertido y amable, siempre correspondió a Valencia. De estos últimos años guardo el entrañable recuerdo de su visita con motivo del nombramiento de su padre como Hijo Predilecto de Valencia en 2009. Así le recuerdo, henchido de orgullo y ternura, afectuoso en el trato, siempre generoso en sonrisas, nacidas –sin duda– del extraordinario sentido del humor que le caracterizaba. LA RAZÓN publicó ayer el que fuera su último artículo: «Alcaldesas». La «suya», hoy, le despide con tristeza, con emoción y con inmensa gratitud.

Montero Glez

Rita Barberá Nolla

La mejor noche

rrollarse como autor literario. Quiso hacer su aportación a Valencia dirigiendo la Mostra durante un par de años, entre el 2001 y 2002. Pero su talento le desbordaba y necesitó salir de los despachos para seguir creando, inventando y proyectando su vida entre la realidad y la ﬁcción. Optimizaba todos los recursos que la vida le ofrecía. Su complicidad y ternura actuaban de dinamizador. Su conversación era atractiva, novedosa, y sus gestos, exquisitos.Tenerlo cerca era contar con un patrimonio único. Hoy, desgraciadamente, no vivimos un capítulo de ninguna novela de ﬁcción o nos instalamos ante un desdichado poema del irreverente Bukowsky, que tan bien tradujo. Estamos frente a la realidad más insolente que nos hace ver que un amigo excelente ha cruzado la frontera para siempre. Nos quedan sus ideas-fuerza.

De madrugada, claro ra alto y guapetón, pero iba por la vida como si no lo supiera. Cuando el maldito sol del amanecer le daba en la cara, se ajustaba las gafas de sol, prendía el último cigarrillo de la noche y tomaba camino hasta el próximo bar donde siempre pedía lo mismo. Otra copa. Se llamaba Jorge Berlanga y entre muchas cosas ideó aquel anuncio del Fairy donde los de Villa Arriba competían con los de Villa Abajo por ver quién limpiaba más limpio. Compartimos noches, abrazos, novias y otras conquistas que iban desde la música más ﬁestera hasta las películas de amor y lujo que tanto le gustaban. Cronista del Madrid espumoso, de cóctel y canapé, siempre fue un solitario en todas las reuniones. Puedo decir de él algo que no puedo decir de muchos: era una bellísima persona. Tal vez, por todo lo dicho, los Dioses, siempre tan envidiosos, nos lo arrancaron de madrugada. No podían haber elegido otra hora.

74 • Cultura & más

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

EPÍLOGO BERLANGUIANO / EL HOMENAJE A SU PADRE Gonzalo Pérez

Luís García Berlanga, acompañado de su hijo Jorge y de sus nietos en el cine California, ahora reconvertido en sala Berlanga

Y un funeral Reproducimos el artículo de Jorge Berlanga publicado en LA RAZÓN tras la muerte de su padre

l día que murió Berlanga se preparaba un gran festejo nupcial en la familia. Ya estaba apalabrado el convite en un club con sus paellas, viandas diversas y bebidas a go-gó. Pero él tuvo que convertirlo en otra cosa, porque, desde luego, la muerte berlanguiana no podía ser una muerte cualquiera. Tenía que convertirla en una de sus películas. Igual al argumento de uno de los capítulos de la última serie que proyectó, «Las ceremonias», o parecida también a la situación de «Vivan los novios», donde tenían que guardar a la madre ahogada en Sitges con arponazo incluido en una bañera con hielo mientras se celebraba la boda. Al ﬁnal el que hubo de ser conservado en hielo con ﬁebre y síncope fui yo. Así que los invitados al ágape sirvieron de primer cortejo velatorio, se hicieron subir paellas y aperitivos del club y aquello acabó convirtiéndose en un festejo caótico y coral que parecía dirigido por el autor de «Plácido», muriéndose de risa desde su lecho con su traje de cachemire, con señoritas pidiendo anís, perritos ladradores y marquesas piripis, entregadostodos en un momento dado a la búsqueda de

una trufa blanca (que tanto gustaba al maestro) que alguien había tirado por ignorancia. Él no se quería morir y si se murió fue para seguir dirigiendo una realidad sostenida en el absurdo. Seguro que eligió un día frío y lluvioso para fastidiar a los actores. Especialmente cuando empezaron a aparecer las autoridades a darle al acontecimiento el inevitable aire pomposo, con su punto de cursilería, que

«Su ideal hubiera sido que, en vez de entrar él en la fosa, se hubiera caído dentro alguien mientras pronunciaba un discurso» toda la vida había ridiculizado. Su ideal hubiera sido que, en vez de entrar él en la fosa, se hubiera caído dentro alguien mientras pronunciaba un discurso. Y es que aunque él desaparezca, lo bueno es que España seguirá siendo berlanguiana, y todavía quedan muchas películas de Berlanga por hacer, aunque sólo fuera reviviendo tantos y tantos proyectos y guiones que se quedaron en el camino.

Jorge BERLANGA

ESCENA 4

Dos pueblos de anuncio Eran Villarriba y Villabajo, dos localidades a las que dio fama. Fue el guionista de la serie de televisión, inspirada en el famosísimo anuncio televisivo. La culpa la tuvo un limpiador, Fairy, que dejaba la paellera de una monumental comida impoluta.

Cultura & más • 75

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Santiago Segura

Ético y estético iempre recordaré a Jorge Berlanga como un gentleman ético y estético. Un talentoso escritor, un singular columnista y un excelente conversador. Un tipo divertido y cariñoso. Un ser elegante y positivo. Alguien agradable y conquistador. Una bellísima persona. Me hubiese gustado también que él leyese esto. Que no fuese parte de un obituario. Pero un puto cáncer se ha llevado a Jorge con cincuenta y dos años. Así que sólo nos queda recordarle, con su ﬂema británico-castiza, con su humor, su ingenio y su carisma. Recordarle con el afecto que merecía, el afecto que se ganaba, el afecto que sentimos por él los que le conocimos, recordarle ya siempre... hasta que algo se nos lleve también a nosotros.

«Tenía una gran ironía. Era un hermano maravilloso» Familiares y amigos homenajean la memoria de Jorge G. Granda - Madrid

Evocando recuerdos, emociones y, aliviando cierto luto en una jornada tan triste, familiares, amigos y compañeros de Jorge Berlanga rememoraron algunos de los momentos que compartieron junto a él. Retales de una vida en la que el aburrimiento salía por la ventana cuando Jorge entraba por la puerta. «Era un gran escritor, divertido, ocurrente, brillante... y siempre que ibas a algún lugar y estaba él, sabías que iba a ser una velada muy interesante», comentó la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde. Algo que corroboró el actor Guillermo Montesinos: «Cuando salíamos a tomar algo siempre llamaba la atención. Aunque hubiera mucha gente,

cuando se arrancaba a bailar todo el mundo le hacía corrillo». También Nacho Campillo, líder de «Tam, tam, go!» se sumó al recuerdo de un Jorge divertido y entrañable. «No he pasado nunca ningún mal rato con él, es una de las mejores personas a las que he conocido», explicó. La actriz Marisa Paredes destacó: «Coincidimos en los tiempos de la movida. Éramos más o menos de la misma edad y teníamos las mismas inquietudes». Uno de sus amigos de la infancia, Marcos de Quinto, presidente de Coca Cola en España destacó su fortaleza. «Llevaba su enfermedad con muchísima entereza», comentó. José Luis Berlanga destacó su ingenio creativo «era una delicia leerle, era un gran lírico

y un hermano maravilloso». Cualidades que también subrayó su otro hermano, Fernando, al evocar algunos momentos junto a Jorge. «Cuando éramos más jóvenes íbamos de pesca. Era una bellísima persona, muy inteligente y con una gran ironía». Amigos de la familia, como Ramón Langa, enfatizaron una capacidad «creativa» que a los Berlanga les viene de estirpe. ESCENA FINAL

La ministra y la viuda del escritor «Siempre que ibas a un lugar y estaba él sabías que iba a ser una velada interesante», recordó González-Sinde

Javier Fdez.-Largo

76 • Publicidad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Cultura & más • 77

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

CRÍTICA DE ÓPERA Cristina Bejarano

Dalí, «in crescendo» «Yo, Dalí» De X. Benguerel. Libreto: Jaime Salom. Voces: Joan Martín-Royo, Marisa Martins, Antonio Comas, Vicenç Esteve Madrid, José Antonio García. Dirección de escena: Xavier Alberti. Dirección musical: Miquel Ortega. Coro del Teatro de la Zarzuela. Orquesta de la Comunidad de Madrid. Teatro de la Zarzuela, 8-VI-2011.

El centenario del nacimiento de Salvador Dalí, en 2004, propició la creación de una obra conjunta de Xavier Benguerel Godó (Barcelona, 1934) y Jaime Salom (Barcelona, 1925), ópera en el sentido clásico del término, estructurada en cuatro actos, y que el siempre animoso –por encima de cualquier crisis– Teatro de la Zarzuela, ha presentado como estreno absoluto, en coproducción con el ciclo «Música de Hoy» y el Teatro del Liceu de Barcelona. Benguerel, uno de nuestros grandes octogenarios musicales en activo, ha sido, como tan acertadamente estudia Tomás Marco en sus notas al programa, fundamentalmente sinfonista y, sobre todo, autor de importantes conciertos instrumentales. A lo largo de todo este «Yo, Dalí» se hace patente esa técnica a través de una rica, brillante y depurada escritura orquestal.

Progresiva hondura El tema no era sencillo, dada la cercanía del personaje, y el libreto de Salom, teatralmente eficaz, se balancea, en toda la primera parte de la pieza en torno a lo tópico y lo previsible, aunque ya al final del acto primero, en la escena de la singular confesión amatoria de Dalí y Gala en los acantilados de Roses, se anticipa una bis líricodramática que sólo llegará a su cota de mayor eficacia al término de la pieza. La música de Benguerel, en todo este tramo, a pesar de su alto nivel técnico, tampoco rebasa el nivel de lo cotidiano. Pero lo que durante hora y media transcurre dentro del terreno de la normalidad y lo tópicamente esperable se transforma, o más exactamente, se eleva paulatinamente de nivel en los últimos 40 minutos de la obra, en donde Benguerel trasciende todo lo escuchado / presenciado hasta ese momento con una música de creciente entraña y progresiva hondura, a través de la muerte sucesiva

de los dos personajes principales, Gala y Dalí. El mismo libreto de Salom alcanza en este acto ﬁnal una potencia gradual, que, funciona paradójicamente, por exclusión: el texto se hace más escueto, descarnado, esencial, y el compositor responde a este estímulo literario con una formulación sonora igualmente reductiva en efectivos, con predominio de los solos instrumentales –extraordinarios los de violonchelo y clarinete bajo–, y calidad superior a que lo hasta entonces se ha generado en la obra. Joan Martín-Royo y Marisa Martins, en los dos personajes básicos, fueron como la misma obra, «in crescendo» hasta conseguir una interpretación de enorme impacto en ese tramo ﬁnal, en el que Benguerel abandona ese «parli-canto» salmódico, que parece mal endémico de la actual ópera española, para recurrir directamente al «parlato» al grito o al susurro. La

SINFONISTA

Se hace patente la técnica de Benguerel a través de una rica escritura orquestal TRANSFORMACIÓN

El nivel se eleva paulatinamente en los últimos 40 minutos de la representación puesta en escena de Xavier Alberti, que solo recurre a una visión de la pintura del protagonista en los minutos ﬁnales, posee ritmo y funcionalidad a través de su esquematismo. El coro del Teatro de la Zarzuela, preparado por Antonio Fauró, supo, como tantas otras veces ha hecho, cantar y actuar con naturalidad. Y la incombustible Orquesta de la Comunidad de Madrid respondió con virtuosismo a las cuidadas exigencias sonoras de Miquel Ortega. El programa de mano, además del inteligente texto de Tomás Marco, presentaba la catalogación detallada de toda la obra del compositor.

J. L. PÉREZ DE ARTEAGA

Imagen de la representación de estos días en el Teatro de la Zarzuela

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Los Toros Jesús G. Feria

¿Aniversario de qué?

Efe

Deslucido espectáculo en el segundo festejo del serial madrileño ■ Las Ventas

(Madrid). Segunda de la Feria del Aniversario. Se lidiaron toros de Antonio Bañuelos y un sobrero (4º) de Adelaida Rodríguez, bien presentados, descastados, deslucidos y algunos con malas intenciones salvo el 6º, que se dejó hacer con buen aire. Media entrada. Puerto, de azulón y oro, media caída (silencio); estocada, pinchazo hondo, tres descabellos (silencio).

■ Víctor

Capea, de grana y oro, dos pinchazos, estocada (silencio); estocada baja y perpendicular, descabello (silencio).

■ El

Miguel, que conﬁrmó alternativa, de azul añil y oro, pinchazo, estocada, dos descabellos (silencio); pinchazo, pinchazo hondo, aviso, descabello (aplausos). ■ Jairo

l tiempo nos había robado la tarde. Nada nuevo bajo el sol, si es que lo hubo, ni la tibia sombra, ni el frío que se echó según nos devoraba la tarde. Qué tarde. Qué endemoniado festejo. En el «top ten» del aburrimiento. Cómo sería la cosa, que denostado el divertimento en el ruedo, los olés recayeron en una japonesa que muy a la española se hizo con la bota, el vino y el público. Si el ruedo no llama... La decepción nos vino de uno en uno. Con sobrero incluido. Menuda pieza de sobrero por cierto, éste en ranking de cabroncetes igual gana. Las malas ideas las tenía claras. No quería pasar. Y no pasó. Para qué. De Adelaida

Rodríguez era. Pero eso ocurrió después. Mucho después, porque Víctor Puerto optó por correr turno y en segundo lugar salió otro del hierro de Antonio Bañuelos. El primero se lastimó en el primer lance y lo suyo ya fue padecerse de sí mismo. Antes lo tenía que haber devuelto el presidente, que no quería ver la evidencia. El que le sustituyó entró en el caballo en los terrenos de toriles, y luego sacó un universo de falta de casta. Se agradeció la brevedad de Puerto dado que aquello era jugar en

Imagen de archivo del madrileño

El Juli, sobrado e inteligente, corta dos orejas y conquista al público de Nimes

JAIRO MIGUEL

No fue el toro de la conﬁrmación como para pasar un buen rato, se rajó y apretaba el viaje otra liga, y no la del toreo lucido. El sobrero de Adelaida era para, además, pasar un mal rato. En los pases de tanteo ya se lo llevó por delante. Y su declaración de intenciones la mantuvo en el trasteo. Ni un pase tuvo el cinqueño que pasaba por sabérselas todas. El Capea no tuvo opciones con un lote infumable. La única opción que podía haber tenido es la de haber abreviado. Se enfrascó en faenas repletas de pases con toros que no dejaban lugar a nada. La media arrancada del tercero, más el viento... Se descomponía una historia de plomizo ﬁnal. Tampoco se empleó el

Jairo Miguel remata con un pase de pecho, ayer, en Las Ventas

quinto y nos consumimos en la eternidad. Jairo Miguel conﬁrmó alternativa. No fue el toro de la ceremonia como para pasar un buen rato. Se rajó el toro y apretaba en el viaje. El extremeño intentó justiﬁcar su paso por Madrid. Le devolvía las ilusiones el sexto. El único toro que no se violentó en el último tercio, que llegó con la claridad del viaje. Brindó a su madre. Así lo valen. Y en el centro del ruedo con la diestra embarcó las primeras embestidas. Ligó por derechazos, le costó más al natural al no ganar

la acción y poco a poco la faena fue perdiendo intensidad. Se iba la tarde, con gotas de lluvia, y con la sensación de no saber muy bien a estas alturas del festejo, de la feria, el sentido de este tipo de corridas. Media entrada. Mal espectáculo. Deslucida tarde. ¿Aniversario de qué? Un buen San Isidro, el espectáculo cuidado. Y a tirar. PD. Y un recuerdo inmenso para el compañero Jorge Berlanga, que ayer nos abandonó. Le seguiremos recordando, entre otras muchas cosas, en las tardes de toros.

Patricia NAVARRO TWINS abre su tienda e-shop en España, ofreciendo toda una variedad de joyas inéditas y originales bajo el sello de su exclusivo concepto. Desde que en 2007 comenzara su andadura, la marca española TWINS está presente en más de 150 joyerías seleccionadas en todo el territorio nacional. Recientemente, TWINS ha logrado posicionarse en FRANCIA en 50 centros de los prestigiosos almacenes Galeries Lafayette. Este acuerdo es de revelante importancia, ya que por primera vez una marca española en alta joyería abre fronteras en un campo tan extremadamente complejo como es el lujo, reservado hasta el día de hoy únicamente a firmas italianas o francesas. Destacar también su presencia en Andorra, Italia y Bélgica.

www.twins-diamonds.com

EL CARTEL DE HOY Toros de Javier Pérez-Tabernero para Antonio Ferrera, Sergio Aguilar y Rubén Pinar

Julián López «El Juli» consiguió ayer un gran triunfo en Nimes, que podría haber sido mucho mayor si los dos espadazos con que liquidó a sus oponentes no hubieran estado precedidos de sendos pinchazos. Al primero de su lote, lo citó siempre de largo, llevándolo embebido en la muleta para conseguir hilvanar muletazos largos, templados y ligados a la perfección. Ya al ﬁnal toreó más en corto y se pegó un auténtico arrimón. Su segundo oponente tuvo gran calidad, pero poca fuerza, y lo supo ver bien pronto el torero. Lo condujo con la muleta a media altura para conseguir que el astado se viniera arriba exprimiendo hasta el último de los pases que tenía el animal. Faena antológica en cuyo epílogo se dejó rozar la taleguilla, público en pie. Castella estuvo valentísimo ante el sobrero, reservón y peligroso, y aprovechó las excelentes condiciones del quinto. Por su parte, Patrick Oliver estuvo decoroso, con el que abrió plaza y mostró carencia de oﬁcio con el sexto. Reses de Victoriano del Río y un sobrero de Los Gallos (3º), desiguales de presentación y nobles salvo el tercero. El Juli, oreja en ambos; Sebastian Castella, saludos tras dos avisos y oreja tras aviso; y Patrick Oliver, que tomó la alternativa, saludos y silencio. Lleno.

Germán JIMÉNEZ

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 79

Finde

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

■ CINE | TEATRO | MÚSICA | GENTE

«Hanna»:

armada y peligrosa Reyes González - Los Ángeles

o lo duden: las niñas armadas están de moda en Hollywood. Primero fue la cautivadora Cloe Moretz en «Kick-Ass», después, la Baby Doll de «Sucker Punch», y hoy «Hanna», que encarna Saoirse Ronan. Las heroínas de todas estas historias, similares en cuanto a sus instintos, diﬁeren sin embargo en el contenido de su mensaje. El director de «Hanna», Joe Wright («Orgullo y prejuicio», «El solista»), se atreve por primera vez con una cinta de acción y suspense que en nada se parece a sus anteriores títulos. En el ﬁlme nos topamos con una adolescente que vive en los bosques de Finlandia con su padre, un ex agente de la CIA interpretado por Eric Bana. El aislamiento le permite entrenarse a fondo para la misión que le han encomendado. Para Joe, la película es un cuento donde la música del grupo The Chemical Brothers juega un papel clave. El actor australiano posee una gran reputación gracias a títulos como «Troya», «Hulk», «Munich» o «Star Trek». –¿Cómo se sintió rodando escenas tan exigentes físicamente junto a una actriz de sólo 16 años? –Desde el principio me preocupó la posibilidad de que algo pudiera ocurrirle a Saoirse, que entonces tenía 15. Cuando leí el guión por primera vez me di cuenta de que los personajes atraviesan por unas circunstancias extremas que suponen un gran reto. Puse toda mi fe en Jeff Imada, el coordinador de las tomas de acción, pero fue la misma Saoirse quien terminó por convencerme de que podía hacerlo cuando tras dos días de entrenamiento me demostró su capacidad para trabajar. –¿Qué le atrajo tanto, entonces, de una cinta de esa complejidad? –Cuando conocí de qué trataba quedé fascinado. Pensé que nunca

Joe Wright, el director de «Orgullo y prejuicio», cambia de registro con esta relectura del cine de acción protagonizado por mujeres, en este caso, jovencitas, con Eric Bana al frente del reparto. Sólo un aviso: quizá nada sea lo que parece

El detalle REVELACIÓN RONAN Conocido por «Orgullo y prejuicio» (2005) y con sólo cuatro películas en su haber, Joe Wright ha dado un giro semi copernicano a su trayectoria con su nueva cinta, un «thriller» que juega al despiste. Como actriz fectiche repite con Saoirse Ronan (en «Expiación» ya le dio su lugar el director). Y lo volverá a hacer para el proyecto que ya tiene entre manos el inglés, una versión de «Anna Karenina» que empezará a rodar en septiembre. Sabe Wright que está ante una de las actrices con mayor proyección en el cine actual. A los 16 años lo tiene claro: «Los adolescentes somos más listos de lo que piensan en Hollywood».

había oído algo así. Normalmente cuando llega un proyecto nuevo siempre me digo: «Esto me recuerda a esto o a lo otro», pero con «Hanna» no tenía ningún punto de referencia. Se trata de una obra completamente original. –En la película, por cierto, hay una escenasensacionalqueduravarios minutos donde usted acaba con cuatro tipos. ¿Es cierto que la rodó de una sola toma? –Sí. Y me siento muy orgulloso de ello. Te reﬁeres a la que sucede en el metro. Tuve que aprender los movimientos de principio a ﬁn. A mí me gusta trabajar con esa presión porque me ayuda a la hora de concentrarme. Fue increíble porque nadie cometió un solo error. La mayoría de esas escenas se cortan y pegan en la sala de edición. Ahí conseguimos un juego perfecto entre la cámara, el ilumi-

EN EL PUNTO DE MIRA Saoirse Ronan protagoniza, junto a Eric Bana, esta extraña película de acción

■ «No se me dan bien los idiomas. Tuvieron que gritarme las líneas que tenía en español porque no era capaz de aprendérmelas» ■ «Cuando me preparo un personaje no permito que me pasen llamadas ni mensajes. No quiero que nada me distraiga»

nador, el encargado de los cables, el director y yo. «Troya» fue la película que más me había exigido hasta que llegó «Hanna» y me encontré con Jeff Imada, un experto en este tipo de cine. Es un genio, basta ver la trilogía de «Bourne» para entender de lo que es capaz. –¿Y qué me dice cuando tiene que hablar en otros idiomas ? –Bueno, no se me dan bien. Saoirse es mejor que yo. En los momentos en los que me dirijo a ella en español tuvieron que gritarme las líneas porque era incapaz de aprendérmelas. –¿Piensa que el destino guía nuestras vidas y nuestras pasiones? –Desde luego. Aunque me parece peligroso sentarse a esperar a que lo haga. Nuestro camino tiene mucho que ver con la manera en que conectamos con la gente. Uno no puede decidir el momento en

que conoce a una persona. Cada una que aparece en nuestras existencias, dejando aparte a tus padres y hermanos, lo hace por capricho del azar. Decidimos quién es nuestro amigo de una manera consciente, pero es el destino quien pone a dos seres en la misma habitación.Y lo mismo sucede con el amor. –Comentábamos antes las diﬁcultades de este ﬁlme. Imagino que trabajar a temperaturas de 30 grados bajo cero tampoco fue fácil. –Hacia muchísimo frío. Mi cuerpo aguanta mejor el calurosísimo clima de Marruecos que el de Finlandia. Mi sangre australiana no está hecha para eso. Sin embargo, la única preocupación que tenía era que el público apreciara el paisaje. De hecho, me pasé todo el tiempo repitiéndole a Joe que me prometiese que se vería el horizonte en la

Finde • 81

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

EL TEATRO DEL ZURDO SE ASOMA AL BALCÓN DE LA FANTASÍA

La compañía madrileña reestrena en Cuarta Pared el nuevo montaje de José Ramón Fernández, «La ventana de Chygrynskiy», dirigida por Luis Bermejo.

«HANNA» ★★★★

Alicia en el país de las pesadillas LO MEJOR: la primera demostración de fuerza de Hanna, espléndida escena que ratiﬁca el talento de Wright LO PEOR: la secuencia del concierto flamenco, una dosis de exotismo hispano que desentona en el conjunto

Director: Joe Wright. Intérpretes: Saoirse Ronan, Cate Blanchett, Eric Bana y Olivia Williams. Guión: Seth Lochhead y David Farr. GB/Alemania, 2011. Duración: 111 minutos. Acción.

A vueltas con la iconografía y los valores morales de los cuentos infantiles, «Hanna» hace una interesante relectura del cine de acción en clave femenina. Las heroínas de la película son versiones biónicas deBlancanieves y la Madrastra, el plano y el contraplano de una misma cadena de ADN que se erige en eje vertebral de una película singular en su trama y eléctrica en su ejecución. Si recordamos que su director, JoeWright, ha confesado que el Park Chan-wook de «Oldboy», el Bresson de «Pickpocket» y la obra de Kurosawa en su totalidad han sido sus perros guía en este trayecto, entenderemos el ritmo vertiginoso de sus imágenes. El personaje de Hanna –una inspirada Saoirse Ronan, que repite con JoeWrightdespuésde«Expiación», distancia. «No quiero que piensen que hemos rodado esta maldita cinta en un estudio de Los Ángeles», le chillé. La producción fue limitada porque no teníamos demasiado presupuesto y preferíamos rodarla en exteriores. –Sin duda, «Hanna» lleva claramenteimpresalafirmadesudirector. ¿Dudó Joe en algún momento del resultado final? –No. Desde un principio sabía que los personajes iban a ser arquetipos, pero todos con una imagen muy específica. Y aunque transcurre en 2010 puede ser también del 86 o del 75 debido a su estilo cinematográfico. Ahí radica la mayor baza de esta cinta, que se trata de una historia de suspense donde nada es lo que parece a primera vista. –¿Es de los actores que «respiran» a través de sus personajes? –Hasta cierto punto, sí. Cuando

preparo un personaje no permito que me pasen llamadas ni que me manden mensajes mientras los preparo. No quiero que nada me distraiga. –¿Y cuando no está en un set a qué se dedica? –No tiene nada que ver... Cuando no estoy con algo entre manos llevo una vida completamente normal en Australia con mi mujer y mis hijos, recogiéndoles en el colegio o paseando a los perros. –¿Cuál es su próxima película? –Acabo de terminar «Blackbird» con Sissy Spacek, Charley Hunnam, Olivia Wilde y Chris Kristofferson. –¿Le interesan más las independientes o las comerciales? –Nuncahe pensado mucho en el presupuesto porque, una vez que estás dentro, todas son iguales. Me parece un juego peligroso para cualquier artista.

¿A quién puede matar un niño?

y que, como en aquélla, trabaja desde la pétrea expresividad de un rostro que inspira tanta admiración como miedo– es una idea, una abstracción que, confrontada con las realidades de un universo que cuesta decodiﬁcar, en el que a cada cambio de plano el cazador se convierte en cazado y viceversa, lucha por concretar la paradoja que anima su existencia, esto es: su ser en el mundo es el de una máquina de matar con aspecto de ángel redentor. Losmomentosmásafortunados deestebizarroexperimentosonlos que explotan el contraste entre lo que Hanna aparenta ser y lo que dicen de ella sus brutales acciones. No sólo en sus arrebatos de furia en defensa propia –su huida del búnker en el que la retiene su némesis (Cate Blanchett, ataviada como una Leni Riefensthal para el nuevo milenio) o la persecución entre los contenedores del puerto–, sino en el descubrimiento de un entorno que hasta el momento

No importa que sean menores de edad y que su apariencia sea más la de jugar con muñecas que la de empuñar un arma para matar a alguien. Pueden ser protagonistas o secundarias, buenas o malas, superheroínas o jóvenes simplemente con agallas. El caso es que Hollywood ha encontrado un nuevo perﬁl en las adolescentes violentas y parece que al cine europeo le gusta este nuevo tipo de personaje que se desarrolla

le había sido negado. Es como si el Gaspar Hauser de Herzog o el Victor de «El pequeño salvaje» de Truffaut hubieran escapado del país del cine de autor para protagonizar una película de acción en la que no se sienten especialmente cómodos. Ese sentimiento de desubicación es responsable de un perverso sentido del humor –ese conejo que Hanna caza para desayunar con su improvisada familia de acogida–, de un desplazamiento de la acción al corazón de la intimidad –ese diálogo, que culmina en beso, entre Hanna y su nueva amiga, rodado en obscenos primeros planos– y de una reducción de las relaciones paternoﬁliales a la poética de un lavado de cerebro. Todo ello hace de «Hanna» un ﬁlme profundamente excéntrico, tan isleño en el contexto que le ha visto nacer como anacoreta es su heroína. Sergi SÁNCHEZ

en «Hanna». «Kick-Ass» y «Sucker Punch» son otros dos ejemplos recientes procedentes de Estados Unidos. La primera, de 2010, se estrenó en España con el subtítulo «Listo para machacar», y en ella Cloe Moretz encarna a una niña de 11 años, Hit Girl, con superpoderes que se enfrentará a una banda de maﬁosos. Más importante aún es el papel de Emily Browning en «Sucker Punch» (2011), protagonista absoluta.

NO LAS PIERDA DE VISTA En la imagen de arriba, Cloe Moretz, que encarna a Hit Girl, una niña con super poderes que se enfrenta a una banda de maﬁosos en «KickAss». Abajo, Emily Browning, protagonista de «Sucker Punch».

82 • Finde

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

CINE | TEATRO | MÚSICA | GENTE «EL DIARIO DE GREG 2» ★★

«INSIDIOUS» ★★★

¿Quién lo para?

El carnaval de las almas

Director: James Wan. Guión: Leigh Whanell. Intérpretes: Patrick Wilson, Rose Byrne, Ty Simpkins, Barbara Hershey. Fotografía: Joseph Bishara. USA, 10. Duración: 103 minutos. Terror.

Como prueba irrefutable de que el tándem James Wan-Leigh Whanell puede alejarse del gore de la franquicia «Saw», «Insidious» sólo funciona a medias. Es cierto que le han chupado la sangre al género de terror para dejarlo en sus huesos, pero la sugestión sigue sin ser su fuerte: psicofonías que se ma-

niﬁestan a través de un intercomunicador infantil, apariciones siniestras, ventanas que chirrían y puertas que se abren por voluntad propia, reﬂejan la dimensión derivativa de la película, que se sitúa a medio camino entre el cariñoso homenaje a «Poltergeist» y «El ente» y los molestos parecidos razonables con «El orfanato». La segunda parte de «Insidious» seadentraenterrenosmás«underground».Laprecariedaddelviajeal más allá que emprende el pater familias para recuperar el alma de

LO MEJOR: el viaje del personaje central al más allá se debate entre lo cutre y lo sublime LO PEOR: el guión, que intenta compensar su falta de lógica con demasiadas explicaciones

Director: David Bowers. Guión: Gabe Sachs y Jeff Judah. Intérpretes: Zachary Gordon, Robert Capron, Devon Bostick y Steve Zahan. USA, 11. Duración: 99 minutos. Comedia familiar.

su hijo –en inexplicable estado de coma– de las garras del inﬁerno nos hace pensar que Wan, en su elogio del cine pobre, quiere acercarse a ese clásico de los autocines llamado «Carnival of Souls», película-termita que supo hermanar los conceptos de cine experimental y de género. Y es que la media hora ﬁnal de «Insidious» es la experiencia más sanamente bizarra que nos ha dado el terror americano en los últimos tiempos. S. SÁNCHEZ

«LOS COLORES DE LA MONTAÑA» ★★★

Guerras invisibles LO MEJOR: que respete el punto de vista infantil, que sólo percibe la preocupación a ráfagas LO PEOR: no vendrían mal unos cuantos subtítulos para entender algunos diálogos

Director y guión: Carlos César Arbeláez. Intérpretes: Hernán Mauricio Ocampo, Nolberto Sánchez, Natalia Cuéllar, Genaro Aristazábal. Colombia, 2010. Duración: 88 minutos. Drama.

Esas guerras invisibles, de las que apenas se habla, también se cobran víctimas. El conﬂicto entre las FARC y el ejército colombiano está durando mucho más que la guerra del Golfo o la de Irak, pero queda diluido en el contexto histórico de un país que ha tenido que convivir a la fuerza con la violencia. No es que el debutante Carlos César Arbeláez haya hecho una película didáctica sobre ese conﬂicto explicando las razones de cada bando. Casi que ha hecho lo contrario: adoptar el punto de vista de los niños de un pueblo amenazado le ha permitido cultivar una opacidad política que le permite igualar a los guerrilleros y a los militares sin tener que tomar partido por ninguno. Todos son sombras de muerte que la infancia obser-

va primero con despreocupación, luego con coraje. Un balón en un campo de minas se convierte así en un símbolo. Los adultos prohíben a los niños que pisen el terreno minado, pero los niños, inconscientes,

No, pero si resulta lógico en estos tiempos económicamente de secano que David Bowers, conocido en Hollywood por dirigir «Astro Boy» y «Ratónpolis», le eche de nuevo el guante a la comediafamiliarensunuevotrabajo visto los moderados entusiasmos con que aquéllas fueron recibidas. Lo que resulta rayante es que hagan falta dos señores para escribir el guión de «El diario de Greg 2: la ley de Rodrick», basado en la exitosa serie de libros concebidos por Jeff Kinney. Porque, amigos, a la postre nos topamos con otra producción del género peligrosamente elemental: emparedado entre unos padres a los

hacen todo lo posible por recuperar la pelota. Es su forma de aspirar a la normalidad mientras el cerco se cierra y sus padres deciden resistir o exiliarse, siempre con el miedo en el cuerpo. Manuel (Hernán Mauricio Ocampo), el

hijo mayor de una pareja de campesinos, no parece tener miedo. Inasequible al desaliento, es un héroe sin saberlo, y también lo son sus compañeros de juego. Resulta un acierto que Arbeláez haya escogido sus ojos para explicar una situación que no necesita explicaciones, la de la disolución de una comunidad rural en tiempos de cólera. Cabría reprocharle a Arbeláez haber hecho una película demasiado hermosa, demasiado serena, como si la espontaneidad de la mirada infantil –todos los niños, por otra parte, están estupendos– no hubiera llegado a impregnar la puesta en escena de «Los colores de la montaña». Demuestra falta de conﬁanza en su propuesta, como si hubiera querido imponer un tono poético a su fábula desde el exterior, sin darse cuenta de que la infancia le había hecho todo el trabajo. S. S.

LO MEJOR: trata sobre un tema, las difíciles relaciones entre hermanos, que los niños entenderán bien... LO PEOR: la cara de permanente estupor que luce Steve Zahan como el padre del protagonista que en ocasiones parece que les falta un hervor, el avispado Greg intenta sobrellevar una de las etapas más duras de la vida, la preadolescencia, y eludir de paso las pesadísimas bromas de un hermanomayorquecuandotoca fiesta utiliza el «eyer line» con la misma pericia que cualquier cantante moderno de los 80. De manera que, y sólo un año más tarde de que fuera estrenada la primera, en esta nueva tanda de memorias infantiles tampoco falta el encantador amigo gordito de turno, la historia de un primer amor que no acaba de cuajar ni el arrepentimiento ﬁnal de unos y otros por las trastadas pretéritas. Que aquí, en la familia, paz y después gloria. Carmen L. LOBO

Finde • 83

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

CINE | TEATRO | MÚSICA | GENTE «LA LLEGADA DE CARLA» ★★★ DVD’s

Malas calles

Blu-Ray

Dirección, guión y fotografía: Koen Suidgeest. Música original: Martin Rasskin. USA/España/ Países Bajos/Bélgica/ Nicaragua. Duración: 90 min. Documental.

«127 horas» Fox ★★★

18,69€

La película de Danny Boyle aparece, el próximo día 15, en un pack que incluye todos los formatos. El autor de «Slumdog Millonaire» y «Trainspotting» recrea con el protagonismo de James Franco la historia de superviviencia del alpinista Aron Ralston. Debe salvarse a sí mismo después de quedar atrapado por una piedra en un cañón del estado de Utah. Durante esos terribles días examina su vida y se enfrenta a serias adversidades. La edición ofrece valiosos contenidos extras, como el cortometraje «Búsqueda y rescate: conoce al verdadero Ralston y la vida de quienes le ayudaron a convertir la tragedia en una historia apasionante», un ﬁnal alternativo de 21 minutos y un documental. (Blu Ray).

«De dioses y hombres» Cameo ★★★

14’35 €

La notable película candidata al Óscar el pasado año por Francia recrea los acontecimientos reales que se produjeron en el Monasterio de Tibéirine durante los años 90. Así, el director Xavier Beauvois lleva a la gran pantalla con sobriedad y apenas sin ornamentos la historia de ocho monjes que se ven envueltos en la tragedia por culpa del integrismo terrorista. Viven hasta entonces en armonía con sus hermanos musulmanes, pero la sinrazón y la muerte se instalan poco a poco en la región hasta que todo termina en un violento desenlace. Entre los contenidos destaca un tráiler, «Los sacriﬁcios de Tibéhirine», los hechos narrados según las fechas, así como una completa bioﬁlmografía de Beauvois. (DVD).

Viven fuera, no tienen casa, y los vientres de casi todas, niñas aún, están indefectiblemente abultados. Unos letreros al ﬁnal del documental con el que debuta en la dirección el también guionista Koean Suidgeest, recuerdan que casi 75 millones de mujeres adolescentes viven a nivel mundial en la calle. Y que la mayoría tendrán cuando menos un hijo antes de cumplir los 18 años. Aunque sus parejas estén en la cárcel o muertas o desaparecidas o no recuerden cómo se llaman. Entre esas jóvenes se encuentra Sujeylin Aguilar, que está a punto de tirar la toalla hasta que se queda embarazada y decide tener al bebé

y seguir luchando.Y mientras duerme en un pequeño parque de Managua y la cría no deja de llorar. Hay demasiadas lágrimas en las aceras siempre. La cámara de Suidgeest se pegó extasiada a la historia de Sujeylin y Karla tres meses antes del nacimiento de ésta y la abandona al celebrar su primer cumpleaños. Y no quiere que nadie le robe ningún detalle, por triste que sea. En medio de ambos puntos, la rutina de una realidad durísima, miserable: la existencia diaria y, con suerte, en habitaciones cochambrosas, que alguien tiene el valor de alquilar porque alguien, desesperado, va a pagarle; la pelea turbia entre dos mujeres, la comida entre la basura y una desesperación que nunca necesita de palabras. A veces, sí. C. L. LOBO

LO MEJOR: recoge, con una fría intensidad, escenas terribles, como la violenta pelea entre dos mujeres LO PEOR: a veces se nota demasiado que alguna de sus escenas ha sido previamente «dramatizada»

OTROS ESTRENOS «ALMAS CONDENADAS» Dieciséis años después de que el destripador de Riverton, un asesino en serie de personalidad múltiple, jurase volver para asesinar a los nacidos la noche de su muerte, un desconocido comienza a cumplir la sádica promesa. Wes Craven («Scream») regresa con este «thriller» (dcha.) que promete más horas de pavor.

«MAMI BLUE» Este segundo largo de Miguel Ángel Calvo Buttini narra las aventuras de una joven hondureña inmigrante en España y de una madre a la que su hijo quiere ingresar en una residencia, que han decidido viajar a Huelva. Por el camino atracan una gasolinera, se tropiezan con la Guardia Civil y conocen a un falso inglés que les cambia la vida.

84 • Finde

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

CINE | TEATRO | MÚSICA | GENTE

El Zurdo

Théâtre Vidy-Lausanne

asoma de nuevo

Regresan a la Cuarta Pared con «La ventana de Chygrynskiy», una comedia teñida de irrealidad inspirada en un ex jugador del Barça C. David Carrón- Madrid

o hace falta que tome la temperatura de su cultura general, aunque no sepa quién es Chygrynskiy. No es un seguidor de Jung, ni siquiera un líder de las revueltas comunistas, fue un jugador ucraniano que llegó al Fútbol Club Barcelona emocionado en verano de 2009, al que, ﬁnalmente, ni el destino ni Pep Guardiola dieron una segunda oportunidad. «No es un biopic, pero esta persona nos sirvió de inspiración. La protagonista en realidad es su ventana, que simboliza un hueco abierto a la imaginación y a la fantasía», comenta el director de Teatro del Zurdo, Luis Bermejo. La ventana del ático de Chygrinskiy, que quieren tapiar, permite, al personaje, al asomarse, ver a su madre en Ucrania. No es el único «acontecimiento insólito» que ocurre sobre el escenario, pues «otro personaje se acuesta en la cama y se levanta cada vez en otro sitio distinto», según precisa el director.

Y por seguir con el relato de situaciones sorprendentes, otras de las protagonistas escucha lo que la gente piensa; existe un mensaje misterioso escrito bajo la moqueta, mientras un monstruo prejubilado que echa de menos los sueños infantiles. La gracia de la propuesta, por tanto, es «ver cómo se mueven esos personajes en una realidad que es poética», continúa Bermejo.

El elenco de la compañía se ha mantenido estable durante los últimos años

Realidad poética Como verán, un planteamiento poco frecuente como lo es la propia compañía, sorprendida por el éxito de público, que les ha impulsado a una segunda temporada en la Sala Cuarta Pared: «Lo estrenamos justo después de las Navidades, el 7 de enero , cuando la gente está saturada de propuestas, pero funcionó muy bien». Las «comedias zurdas», que es como se han dado en llamar las producciones de esta compañía, tienen un sistema de elaboración poco habitual, pues cuentan con unos miembros casi fijos, desde la autoría (José Ramón Fernández, que ha variado un poco el registro al que nos tiene acostumbrados), el propio director y los actores: Miguel Barderas, Beatrice Binotti, Luis Crespo, Eugenio Gómez y Nuria Benet. Tampoco se esfuercen en identificar sus rostros, pues no son caras conocidas de la televisión, algo que parece haberse convertido en requisito habitual para subir a la cartelera. «Lo normal es que un productor escoja a un director y éste a unos actores, pero a nosotros nos gusta sentirnos herederos del teatro independiente de finales de los 70 y 80, de compañías como Tábano, que entienden el teatro como una forma de vida». Así es, desde el trabajo de dramaturgia, pues el autor no solo conoce perfectamente a los intérpretes que darán vida a sus

AUTOR CORAL

José Ramón Fernández es un especialista de trabajo en equipo, lo que suele ser muy poco habitual. Le conocimos como uno de los dramaturgos de «Las Manos. Trilogía de la Juventud», que puso en el mapa a la Compañía de la Cuarta Pared. También fue colaborador habitual de Teatro del Astillero, otra de las más interesantes del panorama independiente. Con Teatro El Zurdo ha estrenado desde 2000 cinco piezas con la actual: «Hoy es mi cumpleaños», «Un momento dulce. La felicidad», «Una historia de fantasmas» y «La ruleta rusa». En todas está presente la comedia, pero también en la mayoría hay un tono agridulce por el futuro que nos espera o una mirada nostálgica a lo que ya no somos. ¿O acaso es otra cosa la vida?

textos, sino que siempre «está a pie de obra» en los ensayos, dispuesto a modiﬁcar el texto, incluso después de que se ha producido el estreno. «Existe una constante confrontación de ideas. Si surgen cosas nuevas las debatimos, estamos muy a favor de que nada en los montajes sea inamovible».

Proyecto estable O, dicho de otra forma, Teatro del Zurdo es la aspiración de un grupo de profesionales «de contarnos la vida a través del teatro». Así pues, quien conozca su trabajo, identiﬁcará muchos rasgos de estilos de montajes precedentes, aunque sin voluntad de repetición: «Concebimos el teatro como un proyecto estable, pero a la vez como un proceso en movimiento el que cada vez aprendemos más. En esta ocasión, por ejemplo, hemos orientado el trabajo hacia el clown

con una serie de talleres previos sobre esta técnica». No hemos hablado hasta ahora de tres de piezas fundamentales de la función, a pesar de que Chygrinskiy no puede verlos a través de su ventana, pero sí el resto del público. Son Nando Lago (a la guitarra), Tozo (acordeón) y Jorge Vistel (a la trompeta), que conforman la banda que pone banda sonora en vivo a la función. «Todos nuestros espectáculos –concluye el director– intentan involucrar lo más posible al espectador, que le toque de frente y no se sienta ajeno desde la platea. Por eso mismo hay una banda en directo que toca incluso desde antes de que el público entre a sentarse en la sala». ● DÓNDE: Sala Cuarta Pared. Madrid ●CUÁNDO: Hasta el 3 de julio. ●CUÁNTO: 12 euros.Tel. 91 517 23 17. www.cuartapared.es

Finde • 85

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

CINE | TEATRO | MÚSICA | GENTE Antonio Castro

Teatro de Oro en Alcalá La ciudad del Henares celebra su XI Festival Clásico Juan Beltrán - Madrid

Pocos lugares como la ciudad complutense –patria de Cervantes- para organizar un festival de teatro clásico. Sus calles, sus ediﬁcios, todos sus rincones evocan historia. Nació con el siglo y en este año celebran su edición número once con un programa completo y variado. Del 16 de junio al 3 de julio tratarán de superar ediciones anteriores. Setenta espectáculos se pondrán en escena durante 18 días en los ocho escenarios que ha dispuesto la organización. Una mezcla de teatro, música y danza que completarán 41 representaciones a las que hay que sumar los montajes para niños, una campaña escolar con seis funciones y ocho talleres infantiles en cuyas sesiones se tratará de fomentar la creatividad artística y plástica en torno a textos clásicos conocidos y de acercar la literatura desde el juego. Habrá, además, dos exposiciones, -sobre la obra gráﬁca de Antoni Tàpies y «Los desastres de la guerra» de Goya- y cinco conferencias. En esta ambiciosa propuesta participarán 26 compañías de España, Estados Unidos e Italia, lo que le da un matiz internacional.

Grandes estrenos El certamen arranca con la puesta en escena de «La violación de Lucrecia» protagonizada por Nuria Espert, a quien el festival concede este año el premio Fuente de Castalia en reconocimiento a su trayectoria y la Compañía Nacional de Teatro Clásico, dirigida en esta ocasión por Juan Carlos Pérez de

«De Fuenteovejuna a Ciudad Juárez»

■ Podrá verse una mezcla de teatro, música y danza en 41 representaciones y 60 espectáculos en 18 días y 8 escenarios la Fuente, representará «Un bobo hace ciento», de Antonio de Solís. Además, estarála compañía The Cross Border Project, con «De Fuenteovejuna a Ciudad Juárez y Nuovo Teatro Nuovo, que pondrá en escena «Don Chisciotte», una versión de la obra de Miguel de Cervantes. Son seis los estrenos que ofrecen: «La Celestina», con Gemma Cuervo al frente del reparto y la dirección de Mariano de Paco, se estrenará el 17 de junio en Teatro Salón Cervantes. «Macbeth», por la compañía Ur Teatro, con direc-

ción de Helena Pimenta. «El amor enamorado», de Lope de Vega, se estrenará en el Corral de Comedias el 22 de junio a cargo de La Caimana. Otras novedades serán «Las nueves musas castellanas de Francisco de Quevedo», el día 26, por la compañía de Producciones Teatrales Excéntrica, y «Diagnóstico: Hamlet», el 30, a cargo de Pelmànec. Finalmente, el Corral de Comedias será también testigo del debut de la nueva compañía de Alcalá de Henares, la Academia del Verso, que actuará el 24 con «Los empeños de una casa», de Sor Juana Inés de la Cruz. Este es un proyecto para actores profesionales promovido por el Ayuntamiento y con el apoyo del festival que nace con el objetivo docente de apostar por la formación en verso y por la interpretación de textos clásicos. Los escenarios se complementan con la oferta noctámbula de espectáculos en la calle. En el campo de fútbol se podrá escuchar el concierto «La hoguera de los decorados. Noche de San Juan», del cuarteto Zoobazar. Un lugar en el que conﬂuyen autores como Lope de Vega, Molière, William Shakespeare, Zorilla, Cervantes, Antonio de Solís, Fernando de Rojas y Sor Juana Inés de la Cruz y donde se puede apreciar el trabajo de actores de la talla de la ya mencionada Nuria Espert, Gemma Cuervo, María Adánez, Cristina Marcos o Daniel Albaladejo, entre otros muchos, bien merece una visita. ● DÓNDE: Diversos escenarios. Alcalá de Henares. ● CUÁNDO: del 16 de junio al 3 de julio. ● CUÁNTO: de 6 a 18 euros. Tel. 91 8822497.

Gaudí, Navarro, Mosquera y Arestegui, en una escena de la obra

«RUMORES»

Alta suciedad Autor: N. Simon. Director: P. G. de las Heras. Escenografía: A. Gervolés. Reparto: Y. Arestegui, J. Cisneros, I. Gaudí, J. Cucalón, C. Navarro, J. L. Mosquera, C. Peña, A. Vico, A. Legardón. Teatro Rialto. Madrid.

No deja de ser irónico que Neil Simon, uno de los autores que más ha hecho por el humor blanco, dinamite en «Rumores» (obra estrenada en1988) al juguete favorito de la alta comedia del siglo XX, o sea, la burguesía adinerada, convirtiéndola en una parodia –elegante, pero parodia– de sí misma. Hasta ahora inédita en España, esta comedia del autor de «Descalzos por el parque» y «La extraña pareja» planea levemente sobre la crítica social –los cotilleos que pueden dar al traste con un matrimonio–, pero al cabo el talismán de la taquilla neoyorquina, fiel a sí mismo, no pretende ser sociólogo sino comediógrafo: lo suyo es, principalmente, entretener. Por eso quedarán incógnitas sin resolver sobre la fiesta de aniversario de un matrimonio de éxito en el que todo falla: el anfitrión, puro «macguffin», está herido por lo que parece un intento de suicidio que no debe trascender –es, en esta versión, teniente de alcalde

Madrid–, su mujer y el servicio no aparecen y los invitados se mienten entre sí para encubrirle. Simon, maestro de la carpintería teatral, construye de abajo a arriba, con una trama a la que le cuesta arrancar pero que crece hasta quitarseeldisfrazdetrascendencia y desembocar en lo que «Rumores», a mucha honra, es: un buen vodevil, un jaleo de entradas y salidas, confusiones de identidad y excusas que se enredan. Y esta producción de Jesús Cisneros y Yolanda Arestegui, dirigida con discreciónyhabilidadporPedroG. de las Heras, lo asume, aunque se distancie del humor blanco con una traducción descarnada. El reparto funciona con la solidez que da llevar dos temporadas juntos, desde el matrimonio excéntrico de José Luis Mosquera y Carmen Navarro al político cínico deAntonioVico,pasandoporJesús Cisneros, protagonista ensordecido, e Isabel Gaudí. Aunque sin duda lo mejor llega con la borrachera gradual y divertida que borda Arestegui, y la coartada descacharrante que improvisa ante la Policíaenunantológicomonólogo un campechano Juanjo Cucalón.

Miguel AYANZ

86 • Finde

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

CINE | TEATRO | MÚSICA | COMER | GENTE

El otro Bob Marley

DISCOS

Su hijo Julian celebra un concierto homenaje con las canciones que hicieron historia La Razón

Ulises Fuente - Madrid

Hace tres décadas que Bob Marley falleció en un hospital de Zúrich como consecuencia de una infección inofensiva en un pie que se complicó en un tumor como sólo el destino es capaz de retorcer las cosas. Murió joven, con una reputación intacta, admirado por la gente de la calle de los cinco continentes. Para rendirle tributo, su hijo Julian pasa de gira por Madrid (15) y Santiago (16) con todas las canciones que hicieron a su padre un mito y «traer de vuelta los ecos de su mensaje». Hablando, el tono de voz de Julian parece el de su padre, del que apenas recuerda un concierto en Londres desde detrás del escenario con apenas cinco años. «Y tengo los recuerdos de una persona grande como la vida», asegura. «Su mensaje sigue vivo, es una enorme energía positiva que anuncia que cada día puede venir algo nuevo en este tiempo incierto», asegura Julian, que piensa que su padre «nunca trató de cambiar el mundo, sino de buscar justicia, igualdad, y difundir un modo de vivir». «Si yo digo en el escenario una palabra negativa ¿quién sabe qué consecuencias puede tener?», se pregunta.

Un hombre «disciplinado» En contra de la imagen que ha quedado para la historia, que le dibuja como al típico hombre caribeño de relajadas costumbres, su biógrafo oﬁcial, Roger Steffens, deﬁne a Marley con una sola palabra: «Disciplinado». «Hoy es un cliché, pero Marley era el primero en bajar del autobús y el último en volver a subir.

Julian, la voz y la palabra de Marley en Madrid y Santiago

■ «Si yo digo una palabra negativa en el escenario ¿quién sabe qué consecuencias puede tener?», se pregunta Julian Hacía pruebas de sonido de tres horas, él solo, y podía ensayar una canción 12 o 14 horas...», cuenta Steffens, que visitará España en agosto para dar una conferencia en el festival Rototom. «Hace 40 años que no voy a España. Estoy emocionado. La última vez que fui, la Sagrada Familia apenas tenía dos muros en pie y Dalí vivía en Cadaqués»,

dice el escritor, que compartió una gira con Marley y los Wailers en 1979. Para Steffen, la dimensión de Marley es tal que le convierte en «el artista» del siglo XXI. «Las razones son múltiples, pero él ha inﬂuido en personas de todo el mundo como casi nadie. Se puede traducir ‘‘Subterranean Homesick Blues’’ de Dylan al urdu o swahili, pero el entendimiento de las emociones no será como con‘‘No woman, no cry’’. Todos los que luchan contra la opresión en el mundo la entienden». Steffen tiene más palabras para deﬁnir a Marley: «Generoso». «Fue la persona más desprendida del mundo. A los artistas folk que le inspiraron les regaló sin más, poco

LA BIBLIA

«Bob leyó La Biblia todos los días de su vida. De sus páginas obtuvo inspiración literaria y de comportamiento. Llevó una vida muy simple: ayudó al enfermo y al moribundo; constituyó un ejemplo generoso para otros y también, al mismo tiempo, predicó constantemente el evangelio del Rastafari», explica su biógrafo sobre una parte de la vida de Marley bien conocida pero que llegó al extremo de convertir una rueda de prensa de presentación de uno de sus discos en una ceremonia «Rasta» con él de predicador en la que dejó a los periodistas estupefactos.

a poco, muchos millones de los que ganó. Se veía a sí mismo como representante del pueblo. Nunca poseyó una casa, pero compró docenas para otros, tractores para los granjeros, y, según su agente de negocios, el tipo que ﬁrmaba los cheques, mantuvo con donaciones mensuales a más de 6.000 personas», asegura Steffen, cuya biografía ha sido deﬁnida como «la mejor cosa después de ver a Marley vivo». Puede que la actuación de Julian también sea un buen sucedáneo. ● DÓNDE: Sala Penélope. Hilarión Eslava, 36, Madrid. ● CUÁNDO: miércoles, 15 de junio. 20:30. ● CUÁNTO: 20 euros, anticipada.

Ataque de caspa «Ataque de caspa»

★★★★

Ignorados en los 80 y revindicados ahora por Los Punsetes, este grupo coetáneo de Los Nikis rescata su maqueta, convertida en objeto de culto, para dar una segunda oportunidad a su pop con ecos a The Cure. Incluye versiones de Klaus & Kinski y Triángulo de Amor Bizarro. Enrique Peñas

Mélanie Laurent «En t’attendant»

★★★★

Conocida por su carrera en el cine, Mélanie Laurent saltó a la fama hace un par de años al protagonizar «Malditos bastardos», de Tarantino, la actriz francesa debuta como cantante en un notable disco que la convierte en una de las voces con mayor futuro de la chanson más pop. Apadrinada por Damien Rice, Laurent mira de tú a tú a Charlotte Gainsbourg. Xavi S. Pons

Erwin Schrott «Rojotango»

★★

Vargas Llosa escribe la presentación del disco de Schrott. Un lujo al que no acompaña el resultado. A pesar de sus orígenes uruguayos, falla con los tangos y milongas, que no se pueden cantar con la voz de un barítono. Demasiado afán por la expresividad, que cae en la exageración. G. Alonso

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Publicidad • 87

88 • Finde

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

CINE | TEATRO | MÚSICA | GENTE Ap

Todos espían a Catalina

Un diario británico tuvo acceso al teléfono de la duquesa de Cambridge Celia Maza - Londres

Antes de convertirse en duquesa de Cambridge, Catalina era consciente de que cada uno de sus movimientos era seguido por los fotógrafos. Pero lo que no sabía es que sus conversaciones privadas también estaban siendo espiadas por un hombre que se ha convertido en el mayor quebradero de cabeza para Scotland Yard. Jonathan Rees, dueño de una empresa privada de detectives, podría haber escuchado los diálogos entre Catalina y el príncipe Guillermo durante su época de novios. Su nombre salió a la palestra el miércoles en la Cámara de los Comunes cuando se reclamó que se ampliara, de nuevo, la lista de las posibles

víctimas de las escuchas ilegales realizadas en su día por los tabloides británicos «The Daily Mirror» y «News of the World».

De Tony Blair a Lady Di

Los duques de Cambridge acudieron ayer a una gala benéﬁca

Personas cercanas a la investigación conﬁrmaron ayer a «The Guardian» que el experto podría haber obtenido datos conﬁdenciales «hackeando» los ordenadores y pinchado los teléfonos de personalidades políticas y miembros de la familia real. Tony Blair, los ex ministros de Interior, Jack Straw, y de Comercio, Peter Mandelson, Catalina Middleton, el príncipe Eduardo, e incluso la fallecida princesa Diana de Gales habrían sido sus objetivos. El espía, que prestó sus servicios durante 1990

y 2006, podría haberse embolsado 150.000 libras sólo con el dominical del magnate Rupert Murdoch. Scotland Yard reabrió en enero la investigación tras nuevas alegaciones por parte de los afectados, como la actriz Sienna Miller, que fue indemnizada con unos 114.000 euros por acoso y violación de su espacio privado. El proceso continuó días después de que Andy Coulson, jefe de Prensa del primer ministro, David Cameron, y director de «News of the World» cuando

se realizaron las escuchas, dimitiera del cargo. Una primera investigación le eximió de la culpa, pero llevó a la cárcel al responsable de la información de la Casa Real, Clive Goodman, y a Rees, considerados culpables de haber pinchado los teléfonos de varios asesores reales. Desde que estalló el escándalo hace cinco años, el dominical de Murdoch ha insistido en que se trata de algo aislado, pero ex empleados del rotativo aﬁrman que era una práctica habitual.

TÉ EN SECRETO

No fueron los novios, pero mucho se habló durante la boda real de Pippa, la hermana de Catalina, y el príncipe Enrique. Ayer volvieron a dar que hablar al citarse a solas para tomar un té en un reﬁnado centro de Chelsea. Él podría haber roto hace poco con su novia Chelsy, y ella, aunque en teoría sigue su relación con un rico heredero, se dejó ver en España con su ex. Quizá sólo sea un té entre concuñados, pero en los corrillos ya se comenta que el príncipe podría haber caído en las redes de otra Middleton.

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

Pasatiempos

HORÓSCOPO

Autodefinido

Sudoku

Grupo Alfil

ARIES (21 marzo - 20 abril) Amor: Os falta comunicación, así no solucionarás nada. Trabajo: Sabes bien lo que debes hacer. Salud: Te costará conciliar el sueño.

TAURO (21 ABRIL-20 MAYO) Amor: Vuestra relación se basa en la conﬁanza mutua. Trabajo: Hoy será una jornada de lo más aburrida. Salud: Intenta hacer una dieta equilibrada.

GÉMINIS (21 MAYO - 21 JUNIO)

Medio

Amor: Volver a conquistarle/a te costará un poco. Trabajo: No te inventes falsas excusas. Salud: Te vendría bien tomar unas vitaminas.

6 9

8 7

CÁNCER (22 JUNIO - 22 JULIO)

Amor: Te demostrará que no puede vivir sin ti. Trabajo: No dudes en preguntar a tus compañeros. Salud: Debes dejar el tabaco urgentemente.

1 7 3 8 4 5 Crucigrama 1

LEO (23 JULIO - 22 AGOSTO)

Ajedrez

1 6 3 6 1 2 7 1 3 6 2 8

1 2 3 4 Difícil

5 6 7

6 8 4 1 2

6 9

Juegan blancas

Jeroglífico

a sno

9 10 11 12

Horizontales: 1. Hacienda, bienes de cualquier clase. – 2. Una música de película (dos palabras). – 3. Necesita combustible para imitar a los pájaros. Lula no tiene principios. – 4. Metal blanco muy parecido al estaño. Ausencia completa de gente. – 5. Los arrabales de Alicante. Político de la Transición. – 6. Preparado, dispuesto para algo. Levantar algo. – 7. Al revés, el hermano de Rómulo. Impedida, dificultada. – 8. Planta que segrega un líquido urente. Trozo de pan. – 9. Muestras de egoísmo. Ni un solo río en el armario. Preposición de Viena. – 10. Pleito, enfrentamiento judicial. Al revés, recopilación de cosas. – 11. Hacen bien. ¡Cómo se han puesto los rusos! Lía de cualquier manera. – 12. En esta parte. Hálito, soplo.

¿Hablamos ahora con él?

5 9 5 6

8 9 7 1

2 3 1 5

6 8 2 4 3

Ponga los números que faltan del 1 al 9, sin repetir ninguno en cada fila horizontal, ni en cada columna, ni en cada recuadro de 9 casillas.

Ocho diferencias

VIRGO (23 AGOSTO - 21 SEPT.) Amor: Con un poco de suerte conseguirás lo que deseas. Trabajo: Mantente en un discreto segundo plano. Salud: Hazte un buen corte de pelo.

LIBRA (22 SEPT. - 22 OCT.) Amor: Necesitas que alguien te dé una opinión objetiva. Trabajo: Hoy tendrás que esforzarte el doble, habrá mucho trabajo. Salud: Derrochas optimismo.

ESCORPIO (23 OCT. - 21 NOV.) Amor: Estás en las nubes, verás todo de color rosa. Trabajo: No te duermas en los laureles y ponte a trabajar. Salud: Te sentirás fenomenal.

SAGITARIO (22 NOV. - 22 DIC.) Amor: Tu orgullo te jugará una mala pasada. Trabajo: La oferta no es tan buena como parece a primera vista. Salud: Has logrado controlar tu tensión.

CAPRICORNIO (23 DIC. - 21 ENE.) Amor: No des consejos, ahora no eres objetivo/a. Trabajo: Cometerás un error pero no se darán cuenta. Salud: Tienes las puntas abiertas.

Verticales: 1. Bacteria en forma de bastoncillo. La letra de la tele. – 2. Bebida que hace que choquen las copas. Representa idealmente una cosa. – 3. Hiciese su casa, el muy pájaro. Van en moto. – 4. Aparato que sirve para medir la lluvia caída en un lugar. Cólera que se ve en parte de Algeciras. – 5. ...Pedrosa. Guiso de carne con verduras. – 6. Lugares de los que sales limpio. Espacio descubierto cercado de pórticos (plural). – 7. Se ha reducido mucho la lotería. Los más recientes en la moda. – 8. No tiene nada que hacer en el baloncesto femenino. No consta el origen de la saga. Van en camisa. – 9. Hacen soñar. Seca, estéril. – 10. Brusquedad, grosería. Caudillo árabe. – 11. Tunda, vapuleo. Deroga, deja sin efecto. – 12. El centro de Jaén. Licor de Morón. Habría prisa, pero sólo si se incluyese al PRI.

ACUARIO (22 ENERO - 21 FEB.) Amor: Ponte en su lugar, comprenderás sus razones. Trabajo: Cuida la presentación, será un éxito. Salud: Cuidado con el aire acondicionado. 2 8 6 3 9 4 7 5 1

9 7 5 6 1 2 3 8 4

4 3 1 8 5 7 9 2 6

5 1 7 4 2 8 6 9 3

6 9 4 5 3 1 8 7 2

8 2 3 9 7 6 1 4 5

1 5 9 7 4 3 2 6 8

3 4 8 2 6 9 5 1 7

7 6 2 1 8 5 4 3 9

6 2 3 9 5 8 4 1 7

8 1 7 3 6 4 2 5 9

4 5 9 1 2 7 8 3 6

1 7 6 8 4 9 3 2 5

9 8 2 7 3 5 6 4 1

3 4 5 6 1 2 9 7 8

7 3 4 5 8 6 1 9 2

5 6 1 2 9 3 7 8 4

2 9 8 4 7 1 5 6 3

AJEDREZ: 1.Cxf7! Rxf7 2.De6+ Rf8 3.Th1 (1-0) JEROGLÍFICO: A SOLAS, NO. A sola, s, no

B A C I L O A E L E

C A V A A I M A G I N A

A N I D A S E A O T A C

U D O M E T R O A I R A

D A N I A O A R A G U A

A S E O S A A T R I O S

L O T A U L T I M O S A

E N A N A A A G A A S A

S O A A R I D A A A A U

A R U D E Z A A E M I R

P A L I Z A A A N U L A

A A E A R O N A S A

AMA A CARP A TON AGA I NE RESACA AME S A A PARARA

A E A S A A B

OAAA T A ZO O J A L A ARO A SOR SESA I NOS

Soluciones

Amor: No se puede tener todo, tendrás que elegir. Trabajo: Intenta no perder los nervios, es mejor hablar las cosas. Salud: El hielo bajará la inﬂamación.

PISCIS (22 FEBRERO - 20 MARZO) Amor: Si cedes siempre tú, se acostumbrará a hacer lo que quiera. Trabajo: Intentan pasar por encima de ti. Salud: Evita la comida fuerte y picante.

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

Qué ver

AUDIENCIA 8 DE JUNIO

TELEVISIÓN Y COMUNICACIÓN

EL MINUTO DE ORO

TELEDIARIO 2

3.371.000 espectadores Share 19,2 % Hora 22:03

Antena 3

Hilvanando un éxito para televisión

¿? análisis El

Sonia Martínez Directora de Ficción de Antena 3

Hacia el triunfo o la decepción

Comienza el rodaje de la adaptación de «El tiempo entre costuras» Susana Calvo - Madrid

onﬁesa que no siente pudor cuando escucha la historia que tanto tiempo le costó elaborar, leída en voz alta por los famosos y anónimos que se reunieron ayer en la Casa Árabe de Madrid para homenajear a «El tiempo entre costuras» (Temas de hoy) en una cadena de lectura de la obra en el segundo aniversario de su publicación. La escritora María Dueñas disfrutó escuchando «las distintas tonalidades de los lectores que le han dado personalidad a la historia» y que convirtieron el acto en una cita «entrañable», según palabras de la autora, que cerró el evento con la lectura de las frases ﬁnales de la obra y participó en una mesa redonda que se celebró posteriormente. Y si escuchar la obra es emocionante, verla convertida en una serie para televisión ha sido una experiencia nueva para ella. Los asistentes a la cadena de lectura pudieron disfrutar de las primeras imágenes de la serie que Antena 3

está grabando en Tánger y Tetuán. «Adriana Ugarte encarna perfectamente el espíritu de Sira, se come la pantalla y verla en los escenarios en los que transcurre la historia es muy emocionante», conﬁesa Dueñas, que insiste en que la productora Ida y Vuelta «ha acertado con los protagonistas. Ver reﬂejadas en un actor las pinceladas que se dan en el libro sobre el aspecto del personaje y verlo en movimiento es impactante».

Fiel al alma de la novela Cuando la propusieron adaptar su novela a la televisión no imaginaba cuál podía ser el resultado, por lo complicado que es trasladar a la pantalla una historia tan compleja. La escritora ha colaborado activamente con los guionistas en el proceso de adaptación de la novela. «Ha sido un contacto muy ﬂuido, he ido repasando paso por paso como elaboraban las tramas y reconozco que han sido muy cuidadosos a la hora de reﬂejar la historia», señala Dueñas. La única condición que la creadora impuso fue

Arriba, imagen de un momento de la serie. A la derecha, Adriana Ugarte se mete en la piel de la protagonista, Sira Quiroga

NOVEDADES

En la serie se han incluido personajes y tramas nuevas que enriquecen la historia «que intentaran ser muy ﬁeles al alma de la novela tanto en la forma como en su espíritu». Al ser un libro tan extenso no se ha eliminado ninguna de las tramas, es más, la autora desvela que la serie «reserva algunas sorpresas que no están en el libro». Se han creado personajes nuevos y tramas secundarias inéditas que «han enriquecido la historia». En este proceso se ha contado en todo

momento con la opinión de la escritora que asegura que «han sido muy respetuosos y exquisitos con las novedades». La serie, que comenzó su grabación el pasado 30 de mayo, constará de once capítulos y además de Adriana Ugarte, estará protagonizada por Tristán Ulloa (Juan Luis Beigbeder), Elvira Mínguez (Dolores), Raúl Arévalo (Ignacio), Alba Flores (Jamila) y Rubén Cortada (Ramiro), entre otros. Además de grabarse en los escenarios originales donde transcurre la trama del libro, la ficción cuenta con la figurinista Bina Daigeler, ganadora de varios Goya, que se ha encargado de que el vestuario sea lo más fiel posible a la época.

● ¿Que características tiene que tener un libro para llevarlo a la televisión? –Tiene que ser una historia muy potente que desde el principio muestre claramente que se puede trasladar fácilmente a la imagen. ● ¿El éxito de una obra literaria implica el éxito en televisión? –El posicionamiento del espectador es más favorable porque conoce la obra, pero es una arma de doble filo porque puedes decepcionar al lector que tiene su propia visión de la historia. ● ¿Qué proceso se sigue para la adaptación? –Es muy largo porque hay que contar con un elemento que no interviene en otras ficciones que es la participación del autor. Algunos están más acostumbrados a la transformación de su obra y entienden mejor que otros que su libro es una cosa y la serie es otra. ● ¿Qué se puede cambiar y qué hay que respetar? –Depende de la historia. Es complicado porque aunque sean obras que con gran potencia audiovisual, en televisión hay que cambiarles el ritmo y, por ejemplo, hay que buscar la forma de reflejar los pensamientos de los personajes y todo esto sin alterar su espíritu.

Televisión y Comunicación • 91

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

FORO

Irisarri aﬁrma que al sector audiovisual le falta ambición

l presidente de la productora Vértice 360,José María Irisarri, afirmó en su intervención en el Foro Nueva Comunicación, que presentó el vicepresidente de A3 TV, Maurizio Carlotti, que al sector audiovisual español «le falta ambición» y debe apostar por la internacionalización, porque «de lo contrario no podrá sobrevivir».

TABLETAS

La BlackBerry Playbook llega a España por 499 euros

esearch In Motion ha presentado en España su apuesta para competir en el sector de las tabletas, la BlackBerry PlayBook, que llega con navegación internet real y una pantalla LCD táctil de 7 pulgadas. Pesa 400 gramos, mide 13x 19,4 y tiene un grosor de 10 centímetros. El próximo día 13 estará a la venta en España por 499 euros.

CULTURA

Un «sello» garantiza en la red el respeto a la propiedad intelectual

egún explicó la subsecretaria del Ministerio de Cultura, Mercedes del Palacio, el sello «Cultura en positivo» identiﬁcará a las empresas y entidades del ámbito de la cultura que ofrezcan contenidos digitales, ya sean de pago o gratuitos, respetuosos con la propiedad intelectual.

2.911.000 2.902.000 2.866.000 2.218.000

21,6% 14,9% 15,4% 20,2%

RANKING DE CADENAS

TVE GESTEVISIÓN GRUPO A3 G. LA SEXTA SOGECABLE

22,5% 21,2% 15,9% 8,4% 5,9%

ESPECIAL DISNEY

Maratón de series de animación D. V. - Madrid

Cuatro

ZAPPING

AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS/ La 1 COMANDO ACTUALIDAD/ La 1 EL TIEMPO 2/ La 1 SÁLVAME/ Telecinco

EN SERIE

Imagen del informativo

LOS MÁS VISTOS

El canal infantil Disney Channel emite hoy un especial de series de animación. A partir de las 18:00 h, los espectadores podrán disfrutar de algunas de las series más populares de la cadena. «Atomic Betty» será la encargada de iniciar este especial con la emisión de tres episodios en los que la guardiana galáctica hará frente al malvado villano Máximo I.Q con la ayuda de sus amigos Xispa y el robot X-5. A las 19:15 llegará el turno de «Los padrinos mágicos». El pequeño Timmy provocará situaciones divertidas y enrevesadas a sus padrinos,y éstos intentarán cumplir todos sus deseos por muy disparatados que resulten. Las travesuras e inventos de «Phineas y Ferb» comienzan a

«Los padrinos mágicos». En Disney Channel Hora: 18:00

las 20:30. Los espectadores disfrutarán de un capítulo de estreno en el que Candance, la hermana de los protagonistas, será la auténtica estrella. A las 21:35 es el turno de «Pecezuelos», los personajes marinos más divertidos del canal. Los seguidores podrán ver en primicia una nueva entrega en la que Bea luchará por conse-

guir la amistad de Albert. Para cerrar este especial, la cadena ofrecerá la película de animación «Valiant». En esta entrañable historia, un pichón entrará a formar parte del Servicio Real de Palomas Mensajeras y se enfrentará a los halcones alemanes que intentarán evitar que sus mensajes lleguen a su destino.

LAS CONSECUENCIAS DE UNA MENTIRA EN «LOS INFORMÁTICOS»

HOMER Y BARNEY, GRANDES AMIGOS EN «LOS SIMPSONS»

PRIMEROS CAPÍTULOS DE ESTRENO DE «NIKITA» EN LA SEXTA

Tras una salida desastrosa con Bill, compañero de trabajo, Jen le da instrucciones a Moss para que no le deje entrar en su despacho. La habilidad del informático para mentir es tan escasa que, cuando

Barney decide dejar de beber y, tras una disparatada historia, llega a establecer una fuerte amistad con Homer. Mientras, Bart y Lisa entran en un concurso de fotos y se verán

Alex, que quiere dejar la División para vivir una vida normal, pide ayuda a Nikita para ﬁngir su propia muerte, en el primero de los dos capítulos. En el segundo, Nikita conoce a Dana, una ex agente que

se ve atrapado, inventa una excusa que traerá absurdas consecuencias.

Cuatro Viernes 12:45 h.

envueltos en un incendio. No obstante, ganan una bicicleta gracias a Marge.

Antena 3 Lunes a viernes 14:00 h

Laurence Fishburne abandona «C.S.I. Las Vegas»

ha abandonado su puesto y ha comenzado una vida normal con su marido y sus hijos.

La Sexta Viernes 23:55 h.

El actor Laurence Fishburne ha anunciado que abandona la serie sobre forenses tras poco más de dos temporadas como protagonista. Se unió al elenco en la mitad de la temporada 2008-2009 como reemplazo del protagonista original William Petersen, el ya célebre Gil Grisson.

92 • Televisión y Comunicación

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

PROGRAMACIÓN LAS PELÍCULAS DE LA RAZÓN por J. V. E./ D. V.

CLASIFICACIÓN: Mala ● Aceptable ★ Buena ★★ Muy buena ★★★ Para no perdérsela ★★★★

«JUNGLA DE CRISTAL III. LA VENGANZA» ★★

«LAS BRUJAS DE EASTWICK» ★★

«ALGO PASA EN LAS VEGAS» ★

22:15 / La 1 Director: John McTiernan. Con Bruce Willis, Jeremy Irons y Samuel L. Jackson. 1995. (123'). Acción.

22:00 / La Sexta 3 Director: George Miller. Con Jack Nicholson, Cher y Susan Sarandon. 1987. (121'). Comedia.

22:20 / Neox Director: Tom Vaughan. Con Cameron Díaz, Asthon Kutcher y Rob Coddry. 2008. (99'). Comedia.

John McTiernan, el director de la primera parte toma de nuevo las riendas de la saga protagonizada por Bruce Willis, un nuevo tebeo de acción divertido en un principio pero que acaba agotando por reiteración. Simon, un terrorista anónimo, hace estallar una bomba en un centro comercial.

Basada en la novela del mismo nombre de John Updike, la cinta cuenta con un gran elenco encabezado por Jack Nicholson, y éste es uno de sus mayores encantos. La comedia, que está entre el humor ácido y la fantasía, logra mantener la atención del espectador y hacerle pasar un rato agradable.

Protagonizada por Cameron Díaz y Asthon Kutcher, una pareja de guapos de Hollywood, la química entre ellos es aceptable y cumple con su cometido. La película ofrece un entretenimiento agradable a pesar de la ausencia de originalidad en su temática y guión.

LA 1

LA 2

ANTENA 3

CUATRO

TELECINCO

LA SEXTA

06:00 Noticias 24h. 06:30 Telediario matinal. 09:00 Los desayunos de TVE. Presentado por Ana Pastor. Invitado: José Antonio Griñán, presidente de la Junta de Andalucía. 10:15 La mañana de La 1. Presentado por Mariló Montero. 14:00 Informativo territorial. 14:30 Corazón. 15:00 Telediario 1. 16:05 El tiempo. 16:15 Amar en tiempos revueltos. Pelayo trata de levantar la moral a Marcelino y Manolita. 17:05 Soy tu dueña. 18:20 España directo. 20:00 Gente. Presentado por María Avizanda.

06:00 TVE es música. 07:00 Conciertos de Radio-3. 07:30 La ruta de Samarkanda. 08:25 Biodiario. 08:30 Grandes documentales. 09:25 Biodiario. 09:30 Aquí hay trabajo. 10:00 UNED. 11:00 La fábrica de ideas. 11:35 Desafío 14+1: Everest sin oxígeno (Edurne Pasabán). 12:05 Grandes documentales. 13:00 Para todos La 2. 14:40 Documentales culturales. 15:30 Saber y ganar. Presentado por Jordi Hurtado. 16:00 Grandes documentales. 18:25 El escarabajo verde. 18:55 Biodiario. 19:00 Naturalmente. 19:30 Tres 14.

06:15 Las noticias de la mañana. 09:00 Espejo público. Programa presentado por Susanna Griso. 12:30 La ruleta de la suerte. Presentado por Jorge Fernández. 14:00 Los Simpson. «Días de vino y suspiros» y «22 cortometrajes sobre Springﬁeld». 15:00 Antena 3 Noticias 1. Presentado por Roberto Arce y Mónica Carrillo, con Ainhoa Arbizu en los deportes. 15:50 La previsión de las 4. Con Roberto Brasero. 16:00 Bandolera. 17:00 El secreto de Puente Viejo. 18:15 El diario. 19:15 Especial atrapa un millón. 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina.

07:00 El zapping de surferos. 07:45 El último superviviente. «Escocia» y «Sahara, primera parte». 09:30 Alerta cobra. «Entre enemigos», «Por su propia cuenta (1ª parte)» y «Por su propia cuenta (2ª parte)». 12:30 Las mañanas de Cuatro. Programa presentado por Marta Fernández. 14:00 Noticias Cuatro. Con Hilario Pino. 14:50 Deportes Cuatro. Con Manu Carreño y Manolo Lama. 15:50 Tonterías las justas. Presentado por el humorista Florentino Fernández. Hoy visita el programa el actor Jack Black. 17:30 Tienes un minuto. 19:00 ¡Allá tú!

06:30 Informativos Telecinco. Programa informativo presentado por Daniel Gómez y Concha García Campoy. Hoy visita el programa la escritora Matilde Asensi. 09:00 El programa de Ana Rosa. Presentado por Ana Rosa Quintana. 12:45 Mujeres y hombres y viceversa. 14:30 De buena ley. Presentado por Sandra Barneda. 15:00 Informativos Telecinco. Presentado por David Cantero, con Sara Carbonero en los deportes. 15:45 Sálvame diario. Con Paz Padilla. 20:00 Pasapalabra. Concurso presentado por Christian Gálvez.

07:00 La Sexta en concierto. 08:20 Bestial. 08:35 Lo mejor de La Sexta. 10:30 Crímenes imperfectos. 11:30 Forenses en Los Ángeles. 12:00 Crímenes imperfectos: Historias criminales. 12:50 Crímenes imperfectos: Australia. 13:55 La Sexta/Noticias. 15:10 La Sexta/Deportes. 15:25 El mentalista. «Secretaria roja» y «Más valioso que un rubí». Jane y Lisbon investigan el ataque a un reputado joyero en su propio establecimiento. Jane sospecha de un familiar de la víctima. 17:10 Navy: Investigación criminal. «Tribus», «Vigilancia» y «Chapas de perro».

09:00 Los desayunos de TVE

23:00 Homenaje a Plácido...

23:45 DEC

15:50 Tonterías las justas

15:45 Sálvame diario

15:25 El mentalista

21:00 Telediario 2. Presentado por Pepa Bueno. Con Sergio Sauca en los deportes. 22:05 El tiempo. 22:15 Cine: «Jungla de cristal III. La venganza». 00:10 Cine: «Justicia urbana». Protagonizada por Steven Seagal y Eddie Grifﬁn. Un agente resulta muerto en un tiroteo en un coche. El departamento de policía lo caliﬁca como un acto de violencia aleatorio. 01:40 Ley y orden: acción criminal. «La gloria que fue...». 02:20 La noche en 24h. Presentado por José Hervás y Vicente Vallés. 03:50 TVE es música. 04:30 Noticias 24h. Espacio informativo.

20:00 La 2 Noticias. 20:30 Documentales culturales. Auschwitz. Los nazis y la Solución Final. «Muerte descontrolada». 21:20 Familia 068. 21:45 La suerte en tus manos. 22:05 Imprescindibles. «Enrique Herreros. Cuando Hollywood estaba en la Gran Vía». 23:00 Homenaje a Plácido Domingo. Numerosos artistas españoles homenajean a Plácido Domingo en su 70 cumpleaños. 00:30 Metropolis. 01:00 Documentales culturales. 01:50 Conciertos de Radio-3. Resumen. 02:25 Días de cine. 03:25 Mi reino por un caballo. 03:55 Programa de mano.

21:00 Antena 3 Noticias 2. Presentado por Matías Prats y Manu Sánchez en la información deportiva. Incluye «La previsión de las 10», con Roberto Brasero. 22:00 Atrapa un millón. Concurso presentado por Carlos Sobera. 23:45 DEC. Programa presentado por Jaime Cantizano al que acuden diferentes invitados del mundo de la prensa rosa, que serán entrevistados por los colaboradores que acompañan al presentador. 02:30 Adivina quién gana esta noche. Programa para que los espectadores puedan ganar dinero desde sus casas. 05:00 Únicos. Programa musical.

20:00 Noticias Cuatro. Presentado por Mónica Sanz. 20:45 Deportes Cuatro. Presentado por Manu Carreño y Luis García. 21:30 Me cambio de familia. Carmen, una stripper sobre la que recae el peso de su hogar y Tamara, una feminista cuya relación de pareja se basa en la igualdad, intercambian sus vidas durante dos semanas. 23:00 Callejeros: «Inventos». 23:45 Callejeros. «Zona hermética». 00:30 Conexión Samanta: «Gente burbuja» y «El otro Banderas». 02:30 Eureka. 04:30 Cuatro astros. 06:15 Shopping.

20:55 Informativos Telecinco. Presentado por Pedro Piqueras y J.J. Santos en la información deportiva. 22:00 Sálvame Deluxe. Presentado por Jorge Javier Vázquez. Programa en el que los colaboradores comentan la actualidad semanal y realizan entrevistas a los diferentes invitados. 02:30 Locos por ganar. Concurso telefónico. 03:30 Más que coches. Espacio dedicado al mundo del motor. 04:00 En concierto. Programa musical. 04:30 Infocomerciales. Espacio de televenta. 05:30 Fusión sonora. Espacio musical.

20:00 La Sexta/Noticias. 20:55 La Sexta/Deportes. 21:30 Navy: Investigación criminal. «Libertad». Tras encontrar el cuerpo sin vida de Travis Wooten, el equipo de los NCIS se pone manos a la obra para tratar de resolver el caso. Cuando consiguen dar con la mujer y el hijo de Wooten, su fría reacción al enterarse de la muerte de su esposo y padre sorprende al equipo. Además, «Línea divisoria» y «Leyenda». 23:55 Nikita. «El mejor amigo de una chica» y «Casas de cristal». 01:35 Caso abierto. 02:25 Astro Tv. Espacio de videncia. 06:00 Teletienda. Programa dedicado a la televenta.

Televisión y Comunicación • 93

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

PROGRAMACIÓN La programación de Onda Cero tiene estos días una nueva cita en El Rocío. Los principales espacios de la cadena –«Herrera en la Onda», «Julia en la Onda», «La Brújula», «Te doy mi palabra», «Gente Viajera» y «La Rosa de los Vientos»– dedicarán especial atención a esta manifestación religiosa y popular, así como a «De Menú Denominaciones de Andalucía». Onda Cero, un año más, abre los micrófonos a los sonidos y a los sabores de una tierra

ONDA CERO EN EL ROCÍO que vive con entusiasmo la tradición rociera. Carlos Herrera, Julia Otero y Carlos Alsina entrevistarán hoy a los principales productores y empresarios de Huelva. Durante este fin de semana, «Te doy mi palabra», con Isabel Gemio, y «Gente Viajera», con Esther Eiros, se emitirán desde El Rocío, dedicando buena parte de sus contenidos a explicar a la audiencia una realidad que

TELEMADRID 06:30 Telenoticias sin fronteras. 07:00 Telenoticias. 08:30 El círculo. Presentado por Ely del Valle. Invitados a la tertulia: José María Álvarez del Manzano, Ramón Tamames e Inocencio Arias. 09:30 Buenos días Madrid. 12:00 Walker Texas Ranger. 13:00 Alto y claro. 14:00 Telenoticias. Con Víctor Arribas y Cristina Ortega. 15:00 Deportes. 15:20 El tiempo. 15:30 Cifras y letras. Concurso presentado por Goyo González. 16:10 Cine western. «La novia salvaje». 17:55 Madrid directo. 19:00 Toros. Feria de Aniversario. 15:30 Cifras y letras

AUTONÓMICAS

NEOX/NITRO/NOVA

Canal 7 06:30 Vida perra. 08:15 En su punto. 08:45 Vida perra. 09:00

Neox 07:35 Power Rangers. 08:00 Shin Chan. 09:40 Zoey. 11:00 H2O. 12:15 Pipi. 13:30 Heidi. 14:20 Next. 15:05 Aquí no hay quien viva. 17:15 Scrubs. 17:30 Cómo conocí a vuestra madre. 18:50 Dos hombres y medio. 20:05 American dad. 21:00 Los Simpson. 22:20 Cine: «Algo pasa en Las Vegas». 00:10 Aquí no hay quien viva. 02:45 Me gustas. 04:45 Repetición de programas.

Familia unida. 09:15 La opinión de... 10:00 La música es la pista. 10:45 Vida perra. 11:30 La música es la pista. 12:15 Vida perra. 13:00 La entrevista. 14:00 Infomativo del 7. 14:15 La opinión de... 15:00 Vida perra. 15:30 La consulta. 16:00 Vida perra. 16:15 El amor las vuelve locas. 17:00 La música es la pista. 17:45 Vida perra. 18:00 Por tu salud. 18:30 Cine de oro. «El hombre que sabía demasiado». 20:00 Familia unida. 20:15 Vida perra. 20:45 La salud está en los pies. 21:00 Informativo del 7. 21:15 La opinión de... 22:00 Luar. 23:45 Vida perra. 00:00 Chat.

06:15 Las noticias de la mañana. 06:45 La batidora. 07:45 Zoorprendente. 08:05 Impacto total. 11:05 Desafío bajo cero. 11:55 Turno de guardia. 15:15 Cine: «El desafío del búfalo blanco». 17:20 Colombo. 20:25 Ley y orden. 21:20 Sin rastro. 22:25 Flashpoint. 23:55 Maestros del terror. 02:20 Rally Isla de Man. 03:10 Expediente X. 04:30 NBA. 04:35 Ashes to ashes. 05:30 TV On.

Nitro Popular TV Madrid 08:20 Palabra de vida. 08:25 Hoy celebramos. 08:30 Así son las mañanas. 10:45 A fondo. 12:00 Ángelus y Santa Misa. 12:40 Diálogos en la fe. 14:00 Popular TV Noticias. 15:00 España en la vereda. 15:30 La dama de rosa. 17:00 Documental. 18:00 Estamos contigo. 19:00 Curso Vaughan Inglés 4.0. 20:00 Popular TV Noticias. 21:10 Pantalla grande. 22:00 Más cine por favor. «Tinta y sangre». 00:00 Redifusión Pantalla Grande. 00:55 Palabra de vida.

Libertad Digital TV 08:00 La tertulia de es la mañana de Federico. 21:15 Telenoticias. 21:40 Deportes. 22:00 El tiempo. 22:10 Cine: el megahit. «El libro negro». Cuando el escondrijo de Racheel Steinn, una bella cantante judía, queda destrozado por una bomba, decide atravesar un parque natural hacia los ya liberados Países Bajos meridionales. 01:00 Diario de la noche. 01:30 Cine: una comedia. «Pasado de vuelta». Ricky Bobby siempre ha soñado con conducir como su padre, que abandonó a su familia para perseguir su sueño en las carreras. 03:15 Escenario Madrid. 03:45 Cine: sala de madrugada. «Destino paraíso».

abarca no sólo las tradiciones más populares, sino la realidad económica y social de esta zona de Andalucía. Isabel Gemio hablará con sus gentes y Esther Eiros invitará a conocer los rincones más atractivos de la comarca. «La Rosa de los Vientos», que presenta Bruno Cardeñosa, retransmitirá en la madrugada del lunes, el salto de la Reja.

11:00 Infocomerciales y Titulares de Libertad Digital. 13:00 La tertulia de es la mañana de Federico. 15:00 Noticias en libertad. 16:00 Infocomerciales y Titulares de Libertad Digital. 17:00 La tertulia de en casa de Herrero. 19:00 La salud empieza por los pies. 19:30 A toda salud. 20:00 Economía para todos. 21:00 La tertulia de es la noche de César. 00:00 La tertulia de noticias en libertad 1ª edición. 00:30 Infocomerciales y titulares de Libertad Digital. 01:30 Programa Tarot.

13 TV 08:00 Alex y Alexis. 08:30 De hoy a mañana. 10:15 Diálogos en la fe. 11:30 La dama de rosa. 12:00 Ángelus. 12:05 Santa Misa. 12:45 Cine: «El hermano irlandés». 14:30 13 Noticias 14h. 15:05 Teletienda Nueva

Nova 06:50 La niñera. 07:15 Joan of Arcadie. 07:50 Los ladrones van a la oficina. 09:55 Cuando me enamoro. 10:45 Teresa. 11:50 Destilando amor. 13:00 La tormenta. 14:00 Cocina con Bruno. 14:35 Arguiñano en tu cocina. 15:00 Esta casa era una ruina. 16:15 Los herederos del Monte. 16:50 Cuando me enamoro. 17:45 La marca del deseo. 19:10 Teresa. 20:20 Prisionera. 21:20 Frijolito. 22:15 Miénteme. 23:50 The good wife. 01:30 Las Vegas. 02:25 Astro show. 04:30 Repetición de programas.

York. 15:30 Cine. «Buffalo Bill». 17:15 TDT, te damos la tarde. 19:15 Butaca 13. 20:30 Fútbol Indoor. 21:15 13 Noticias 21h. 21:30 Fútbol indoor. 22:15 Cine: «Pinocho, la leyenda». 00:30 De hoy a mañana. El debate. 01:30 Teletienda.

La programación al completo en la web

IMAGENIO/ORANGE Calle 13 12:23 NIP/TUCK: A golpe de bisturí. 13:11 Chuck. 13:59 Life. 14:48 NUMB3RS. 15:38 Monk. 16:30 El regreso (The Return). 17:57 Justiﬁed. 18:50 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales. 19:41 NUMB3RS. 20:35 Life. 21:30 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales.

Cosmopolitan 15:45 Relaciones conﬁdenciales. 17:25 Cartelera Cosmo 9ª temporada. 17:47 Anatomia de Grey. 18:42 Hellcats. 19:37 Gossip Girl. 20:32 Anatomia de Grey. 21:27 Diario de una doctora. 22:28 La mujer del predicador. 00:37 Diario de una doctora. 01:22 Anatomia de Grey.

AXN 14:13 Al descubierto. 15:08 Las reglas del juego. 16:01 CSI Miami. 16:56 Crossing Jordan. 17:49 Fringe (Al Límite). 18:43 Navy: Investigación Criminal. 19:36 Al descubierto. 20:33 CSI Miami. 21:32 CSI Miami.

TNT 14:10 Dos hombres y medio. 14:40 Big Bang. 16:05 El mentalista. 16:55 Nikita. 17:45 Crónicas Vampíricas. 18:35 Mentalist. 19:30 Dos hombres y medio. 20:35 Big Bang. 22:15 Sherlock.

Hollywood 11:40 Los comancheros. 13:40 Premonition. 15:20 Un romance muy peligroso. 17:40 Lady Halcón. 19:45 Spider-man 2. 22:00 Juego de patriotas. 23:55 Apocalypto. 02:20 Ratko, el hijo del dictador.

Eurosport 10:30 Fútbol: Euro 2012 All Access. 11:30 Ciclismo: Critérium Dauphiné Liberé Francia. 12:30 Tenis: Torneo ATP Londres Reino Unido. 13:30 Tenis: Torneo ATP Londres Reino Unido.

SyFy 13:54 Sanctuary. 14:43 Doctor Who. 15:37 MutanteX. 16:26 Alias. 17:13 Casi Humanos. 18:05 Casi Humanos. 18:56 Sanctuary. 19:47 MutanteX. 20:39 Alias. 21:30 El tiburón del pantano.

Sony 13:22 Dr. Oz. 14:15 Frasier. 14:46 Mr. Sunshine. 15:16 Zoe, factor sorpresa. 16:09 Pequeñas mentirosas. 17:03 Dr. Oz. 17:58 Las hermanas McLeod. 18:53 Doctoras de Philadelphia. 19:47 Will y Grace.

Canal de Historia 15:00 Secretos Thomas Jefferson. ces del siglo XX. Nostradamus: Los siete sellos.

desclasiﬁcados: 16:00 Los avan17:00 El efecto secretos de los

TCM 10:35 Mi querida señorita. 12:00 7:35 de la mañana. 12:10 La hoguera de las vanidades. 14:15 Drácula. 16:05 Doce monos. 18:15 Gorilas en la niebla.

Viajar 18:00 Viaje al diseño: Ámsterdam. 18:30 Cinco cocineros vascos: Hilario Arbelaitz, El fuego y la mano. 19:30 Gran viaje: Islas francesas desde el aire, Guadalupe. 19:45 Gran viaje: Islas francesas desde el aire.

Disney Channel 15:35 Hannah Montana. 16:00 Lilo & Stitch. 16:25 Atomic Betty. 16:50 Brandy Y Mr. Whiskers. 17:15 Los Padrinos Mágicos. 17:40 Phineas Y Ferb. 18:00 Atomic Betty. 19:15 Los Padrinos Mágicos.

Canal Cocina 15:00 Y de postre... 15:30 Cocina afrodisíaca. 16:00 En boca de todos. 16:30 Cooked. 17:00 Te paso el delantal. 17:30 Jamie’s 30 minute meals. 18:00 4x20.

Fox 15:05 Los Simpson. 15:35 Cómo conocí a vuestra madre. 16:00 House. 16:50 Bones. 17:40 The Good Wife. 18:30 Entre fantasmas. 20:10 Miami Medical.

94 • Publicidad

Viernes. 10 de junio de 2011 • LA RAZÓN

LA RAZÓN • Viernes. 10 de junio de 2011

LA RAZÓN

La entrevista

de la contra

Luis Díaz

Insensateces MARÍA JOSÉ NAVARRO

Yo, Leonor

PIA CON FIRMA PRO

ora. ática e investigad Profesión: matem ádiz). (C do an rn Fe San (37 matrículas Nació: en 1987, en nota media de 9,9 a un n co ció en lic Caixa para se uí: o una beca de La Por qué está aq tes). Ha conseguid en ali es br so 3 y r de hono temática. Investigación Ma

Marina Murillo

«Es muy cómodo ser una ‘‘ni-ni’’» –Una media de 9, 9 en su licenciatura. Le falta un pelo para ser mujer diez. –Nunca seré una mujer diez, tengo muchos defectos. La perfección aburre, no quiero ser perfecta. Además, la perfección es imposible. –¿Cambiaría su intelecto por un cuerpo diez? –No. Estoy muy bien como estoy. La inteligencia dura más que el físico. –¿Empollona o superdotada? –Ni lo uno ni lo otro. No estoy todo el día con un libro entre los codos. Sé disfrutar de la vida. Todo consiste en organizarse. –¿Llama más la atención lo suyo porque la mayoría estudia poco o nada? –Sí, pero también le diré que hay más gente que estudia de lo que parece. –Dígame algo de la llamada ge-

neración «ni–ni»... –Es muy cómodo y aburrido ser «ni–ni». –¿Se apunta a acampar en una plaza con los indignados? –Si esto continuara así, estaré en alguna, pero con los que de verdad quieren un futuro mejor, no con los antisistema o los okupas. –El ministro Gabilondo le entregó la beca de La Caixa.Salió en la televisión... –Me ha gustado, eso te pone en una nube; está bien por un rato, pero no para siempre. No me gustaría ser famosa. –¿Ha hecho alguna vez una chuleta? –Nunca,lojuro.Noseríacapaz.No podría vivir con eso encima. –¿Qué ha aprendido aprendiendo? –Algo de la vida: los años de Universidad me han hecho madurar, he crecido en responsabilidad.

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: Josefa Valcárcel, 42 - 28027 Madrid. Teléf.:91.324.70.00 Fax: 91.324.94.51. Teléfono de Atención al lector 91.837.27.25 www.larazon.es

–¿Un 9,9 de media es compatible con un novio? –Sí, lo he tenido. Ahora no tengo ganas de aguantar a ninguno. –Decía Thomas Mann que ocuparse de matemáticas es el mejor remedio contra la concupiscencia... –Sí, lo abstracto distrae de lo concreto. Se nos va la cabeza. Por eso los matemáticos tenemos fama de locos. Pero yo no estoy nada loca. –Seenamora,tienehijos.¿Lodeja todo y se queda en casa? –No, para nada. Investigar es para mí lo primero. Luego, ya veremos. –Con más mujeres en el poder, dice Michelle Bachelet, habría más paz. –No sé si habría más paz, sí más competitividad. Somos mucho máscompetitivasymásinteligentes que los hombres.Y, claro, tenemos un poco más de maldad. –¿Necesitamos una presidenta matemática? –Sí: pondría un poco de razón donde parece que no la hay. –Incluso es posible que le salieran bien las cuentas...

DELEGACIONES: CATALUÑA: Avenida Diagonal, 662-664 - 08034 Barcelona. Teléf.: 93.240.59.60. COMUNIDAD VALENCIANA: Plaza del Ayuntamiento 19, 7ºC 46002 Valencia.Teléf.: 963.52.49.77.

AMILIBIA

e visto al abuelo manejándose con las muletas esas que tiene que llevar e, inmediatamente y por supuesto, he llorao porque quiero unas iguales. Por supuesto también mi madre ha dicho que ni hablar porque no está el país para dispendios, pero como a mi edad no sé lo que es un dispendio ni aún lo doy en el colegio, pues me toca un pie. No descarto que mi padre claudique porque yo a mi padre le hago una caída de ojos como es debido y ese hombre es un caniche toy, pero vamos, que con dos noches que no duerma bien y se me pongan las ojeras como a un oso panda, esas muletas caen, ﬁjo. Por lo visto, desde que el subditerío se las vio al abuelo se han agotado y se me ha ocurrido que podríamos servir de imagen de cosas que se vendieran como churros y, así, ayudar a las tiendas y eso. Porque yo soy más mala que el sebo pero tengo unas ideas que va a temblar el basto cuando sea mayor. Se me ha ocurrido, por ejemplo, que mi padre anuncie, dada su intensa actividad, colchones Lo Mónaco. A mi tito Iñaki parece que no hay que animarle mucho para que se deje patrocinar a juzgar por la trayectoria que me lleva últimamente, así que ahí tengo el trabajo hecho. Efe

Don Juan Carlos, tras ser operado de la rodilla

CASTILLA Y LEÓN: Santiago 19-21, 1ºC 47001 Valladolid. Teléf.: 983.36.28.09. MURCIA: Avda. de La Libertad 1, entresuelo B, 30009 Murcia. Teléf: 968.28.69.60.

Me cuesta más lo de mi madre y la patata de hermana que me han tocado en suerte, pero yo creo que en Esbeltic Model tienen el «antes» y el «después» a tiro. Yo estaría dispuesta al «Farmatint», con este mechón que luzco en la frente que quita el sentido, o top model de uniformes de colegio, porque a clase voy de parar el tráﬁco. Mi hermana, por cierto, también se ha pedido unas muletas, pero yo he propuesto que le compren un remolcador, que nos sale más a cuenta, o bien, que conduzca un tráiler alemán pero estilo Picapiedra. He dado todas estas ideas a mi madre y ahora estoy, cómo no, castigada. A lo mejor castigada hasta para

«He exigido que me manden a un campamento este verano, que estoy harta de ir en barco» siempre, según me ha comunicado mi madre al oído. Total, que entre bronca y bronca he exigido que me manden a un campamento este verano, que estoy harta de ir en barco, que me mareo como una perra y adivinen. Pues que no. Como le he dicho luego a mi padre cuando ha venido a taparme, porque en la cama doy más vueltas que un zompo: vais a dar lugar a que acabe como la muchacha esa que te abordó en Pamplona. Para qué queremos más, señores. Mi padre se lo ha contado a mi madre, mi madre ha venido, se ha despertado mi hermana y ha pedido un brazo de gitano, se ha montado un pollo, que si no hacemos carrera contigo, y, por ﬁn, he tenido mi minuto de gloria. ¿No, papi?

ANDALUCÍA: Gonzalo Bilbao 23-25, 2º. 41003 Sevilla. Teléf.: 954367700. VENTA EN PORTUGAL: de Lunes a Domingo 1,50 € Imprime: Lagarsa (Madrid), Diario Mediterráneo (Castellón), GPD (Barcelona), Iniciativas (Córdoba). D.L. M-1671-1998