www.lavanguardia.com 2,50 euros (+ grandes compositores, 8,45 € / + DVD, 11,50 € / + curso, 12,45 €)
8 428292 002502
DOMINGO, 8 DE MAYO DE 2011 / Número 46.544
Tàpies celebra la edición en catalán
II LA VANGUARDIA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
TÀPIES
La mano. Tàpies ha
retomado en la portada la mano que recorre toda su obra. En este caso la mano del lector al pasar la página del diario, convertido en bandera de un país
T
tal, el arte africano y precolombino o la religiosidad hindú. También, en un momento en el que ya se prefiguraba la actual desconexión entre el mundo de las letras y las artes y el mundo de la ciencia, Tàpies alertaba del peligro de ignorarse mutuamente y de la pérdida que supone que los humanistas vivan de espaldas a los científicos y estos, de espaldas a la cultura. Siempre ha defendido una visión integral del hombre. Además, Tàpies nunca ha dejado de confiar en el lenguaje y en su potencial comunicativo, como tampoco nunca ha dejado de confiar en el arte y en su valor de conocimiento. Él, como tantos otros, está convencido del poder formativo, educativo, liberador y emancipador de las artes y la cultura. Por eso, quizás, además de ser un extraordinario lector, desde 1955 nunca ha dejado de escribir. Cada uno de sus textos desde
XAVIER ANTICH
àpies es más que el nombre del mayor artista vivo de este país y su mejor embajador en el mundo. Pocas personas pueden representar hoy, como él, al mismo tiempo, el compromiso con la lengua y la cultura catalanas, la proyección en el mundo global desde un intenso arraigo local, la dimensión cívica y la preocupación por la realidad social y política, el respeto por la tradición y la apuesta decidida por la modernidad. Él mismo recordaba, en el prólogo de su libro La pràctica de l'art (1970) que, en el país del jo pinto i prou, todavía extrañaba a muchos que un artista participara de la vida comunitaria de su país y viviera, como cualquier otro ciudadano, las preocupaciones políticas de su época. Y que, encima, pusiera por escrito, para compartirlas, sus opiniones. Sin embargo, Tàpies, en realidad, nunca ha dejado de hacerlo. Tàpies ha recorrido 88 años con una vocación cívica siempre activa y comprometida. Por eso no extraña que, cuando José Antich lo invitó a participar en la salida de la edición en catalán de La Vanguardia, Tàpies, que siempre se ha confesado lector del dia-
ALBERT AYMAMÍ
El artista entrega su obra a José Antich, director de La Vanguardia
rio y que se alegró de la noticia como tantos lectores y suscriptores estas semanas por toda Catalunya, accediera con la generosidad que lo caracteriza a hacerle una obra para celebrar un momento sin duda histórico. Basta recordar su participación en la Caputxinada de 1966 para entender hasta qué punto Tàpies ha estado siempre al lado de todos los gestos con los que se ha ido normalizando la vida y la cultura de este país. El arte no ha sido nunca, para Tàpies, una torre de marfil donde aislarse del mundo, sino, al contrario, el lugar desde donde intervenir en los momentos más decisivos de su país. Pero es que, además, su actitud ilustra una amplitud de miras que comparten los sectores más comprometidos con el mundo en que vivimos. Hoy, que tantos fariseos reprueban el multiculturalismo y la riqueza de la diversidad cultural, vale la pena recordar cómo, en unas décadas difíciles, Tàpies fue pionero de una actitud respetuosa con las culturas no occidentales, que lo llevó a interesarse, muy sinceramente, por la filosofía orien-
Tàpies ha recorrido 88 años con una vocación cívica siempre activa y comprometida
PEDRO MADUEÑO
El poder del arte
El mayor artista vivo de Catalunya realiza una obra para celebrar la edición en catalán de ‘La Vanguardia’
entonces, y ha escrito más de ciento veinte, sin contar su autobiografía, Memoria personal, tiene el pulso de una extrema urgencia: pensar el presente en todos sus matices y contradicciones, en diálogo constante con la actualidad. A partir de 1973, con el artículo Arte conceptual aquí, un texto destinado a hacer historia, Tàpies iniciaba su colaboración regular con La Vanguardia, diario en el que publicará la mayor parte de sus artículos. En 1981 publicó aquí el primero en catalán, cosa que ya hizo con toda normalidad en estas páginas a partir de 1984. No sorprende, por eso, su alegría cuando tuvo noticia de lo que, desde el día 3 de mayo, ya es una práctica cotidiana: poder leer La Vanguardia también en catalán. Con la portada que hoy saluda a los lectores, Tàpies quiere compartir esa emoción. Y La Vanguardia confirma su compromiso con la cultura más emblemática del país, que ha encontrado, en sus páginas, acogida y complicidad. Basta pensar en algunos de los artistas o escritores que, como Tàpies, han comparecido en estas páginas para expresar el latido del país y contribuir a su grandeza, empezando por Joan Miró y, mirando atrás, Santiago Rusiñol, Narcís Oller, Gaziel, Josep Pla, Vicens Vives, Néstor Luján, Joan Fuster, Baltasar Porcel... Hoy, Tàpies, como muchos lectores de La Vanguardia, quizás recuerde a su abuelo. El mismo que en 1908, siendo alcalde accidental de Barcelona, dio la bienvenida a Alfonso XIII en un discurso íntegramente en catalán. Y quizás, como le pasa a menudo, se le escape una sonrisa. CONTINÚA EN LA PÁGINA III >>
DOMINGO, 8 DE MAYO DE 2011 / Número 46.544
www.lavanguardia.com 2,50 euros (+ grandes compositores, 8,45 € / + DVD, 11,50 € / + curso, 12,45 €)
HOY, DOMINGO
El DVD de los Barça-Madrid de la semifinal de la Champions
Los nuevos católicos
Las ciudades rejuvenecen gracias a la universidad VIVIR 1 A 3
Generalitat y Gobierno, en máxima tensión por los recortes
Adiós al mago del golf
El mundo llora la muerte de Severiano Ballesteros
œEl Govern denuncia “una ofensiva”
del Ejecutivo central contra Catalunya
œRodalies, maestros y el fondo de
competitividad, fuentes del conflicto La Generalitat denunció ayer “una ofensiva” del Gobierno contra los intereses de Catalunya. El detonante ha sido ahora la convocatoria de plazas de maestros que impulsa el Govern y que ha recurrido el Ministerio de Economía.
Mientras Josep Antoni Duran Lleida negociaba ayer con el Gobierno una solución, este nuevo conflicto político se añade al bloqueo del fondo de competitividad y a la reclamación de inversiones en Rodalies. POLÍTICA 20 Y 21
ANÁLISIS DE LA CAMPAÑA ELECTORAL por Pilar Rahola x Salvador Cardús x
Fernando Ónega x Juan José López Burniol x Montserrat Domínguez x José Antonio Zarzalejos x Valentí Puig x Miguel Ángel Aguilar
DAVID J. PHILLIP / AP
La leyenda Seve. Con su carisma y valentía en el juego, Ballesteros marcó una era en la historia del golf, un deporte que se popularizó en España gracias a su figura Severiano Ballesteros, el golfista más emblemático de España, el mejor europeo y uno de los más reconocidos del mundo, murió ayer a los 54 años en su casa de Pedreña (Cantabria) a causa de un tumor cerebral contra el que luchaba desde hacía dos años y medio. La noticia de su fallecimiento dio la vuelta
al mundo, pero es entre los deportistas donde más se llora su pérdida. Seve destacó desde muy joven y con sólo 22 años ganó el Open Británico. Su faciArtículo de Núria Pastor y editorial
lidad para crear golpes y su astucia para salir de situaciones difíciles llevaron a considerarle un mago del golf. Entre las numerosas muestras de cariño que se vieron ayer hacia Ballesteros, destaca la de Tiger Woods, quien dijo del mito español: “Nunca vi a un golfista como él”. DEPORTES 66 A 68
2 LA VANGUARDIA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA SEGUNDA Alfredo Abián
LOS SEMÁFOROS
VICEDIRECTOR
Néstor Piris ARQUITECTO
c
Tàpies y la lectura del arte
L
A Vanguardia tiene, al menos, 200.000 razones para llegar cada día al quiosco. Tantas como suscriptores y lectores la esperan. Pero hay jornadas especiales, no necesariamente marcadas por la actualidad. Hoy es una de ellas. La portada es una obra de arte. Una pintura con la que uno de esos centenares de miles de lectores quiere celebrar la recién nacida edición en catalán de este diario. Una obra de Antoni Tàpies, soberbia como todas. Siempre que ha podido y se le ha pedido, el maestro ha estado a nuestro lado. Como uno más, pero con una particularidad que a buen seguro incomoda su humildad: no siempre se puede contar con un genio. La obra plástica de los grandes artistas se debe leer. Los pinceles, las manos que crean o moldean una escultura, pertenecen a un narrador. Hay discurso, material literario y poético, detrás del más aparentemente simple de los brochazos. Y, en este caso, nadie mejor que Xavier Antich para interpretar, como hace en estas páginas, el mensaje de la portada de Tàpies: la mano del
artista al pintar y, al mismo tiempo, la del lector al pasar páginas; el diario que tienen ustedes entre sus manos mostrando su compromiso con los ciudadanos, con la modernidad: l'avantguarda cultural, social, informativa. Una visión fascinante impresa en papel de prensa. Vulgar soporte si algunos quieren, pero el único capaz de imitar la nobleza y textura del lienzo o del pergamino. No hay píxeles capaces de reproducir tanta belleza imperfecta. La nitidez excesiva de los megas suele estar reñida con la vida real, con la lectura profunda que nos ofrecen los artistas plásticos. Basta seguir los comentarios quincenales de Joan Pere Viladecans para comprender que la lucidez de su obra, la perfección de su escritura, casa mejor con el papel que con cualquier nube sideral de internet.
Este arquitecto de 41 años se ha asociado con otros dos para afrontar la profunda crisis del sector. Pero, lejos de amilanarse ante la falta de proyectos, han decidido buscar fórmulas más cercanas a la ciudadanía.
PÁGINA 40
Oriol Vilanova ARTISTA
c
El manresano Oriol Vilanova (31) es el artista más joven de la colección del Macba, que el año pasado adquirió su pieza Forjadores del Imperio. También entró a formar parte el vídeo de Bestué-Vives Ralf & Jeanette. PÁGINA 52
Jaume Plensa ARTISTA
ÍNDICE Internacional Política Opinión Tendencias Necrológicas Cultura Cartelera Loterías Deportes Economía
3 18 32 40 48 52 60 65 66 79
PÁGINAS
176 SUMARIO
INTERNACIONAL
De Quebec a Catalunya
El nacionalismo quebequés, que en el referéndum de 1995 se quedó a menos de 60.000 votos de la independencia, está deprimido. No hay perspectivas de otro referéndum. PÁGINA 14 POLÍTICA
Permuta de terrenos
Rita Barberá (PP), alcaldesa de la ciudad, ha sabido zanjar, con una simple permuta de terrenos, el conflicto más antiguo de la democracia en Valencia, comenta Salvador Enguix. PÁG. 33
E
EDITORIALES
CULTURA
El nuevo mapa municipal que se abrirá tras el 22-M, que estará marcado por la austeridad; y el adiós a un grande del deporte, Seve Ballesteros. PÁGINA 32
La orquesta de cámara del Liceu de Barcelona y la guitarrista nacida en Pekín y residente en Londres Yang Xuefei conquistaron ayer a los cerca de mil espectadores que se dieron cita en el edificio de la ópera de la capital china. PÁGINA 56
Los temas del día
OPINIÓN
Motivo de alegría
Cristina Sánchez Miret se declara feliz porque La Vanguardia ahora se edita también en catalán y asegura que su alegría no es sólo resultado de que el catalán sea su lengua, o de que colabore con esta casa. Su alegría, dice, nace de un motivo más “profundo”: no es partidaria ni de las uniformidades, ni de las exclusiones. PÁGINA 33 TENDENCIAS
Atlanta, el viento y...
Tres cosas dan fama universal a la ciudad norteamericana de Atlanta (Georgia). En ella se ambientó la novela de Margaret Mitchell Lo que el viento se llevó y la posterior inolvidable película. Atlanta es, además, la sede de la cadena de noticias CNN y también el lugar en el que nació la Coca-cola. PÁGINA 46
Éxito en Pekín
Contra el maltrato La barcelonesa sala Luz de Gas ha celebrado su habitual velada benéfica con el objetivo de recaudar fondos a favor de diversas iniciativas contra el maltrato infantil. A la convocatoria respondió un numerosísimo público que abarrotó el local, así como destacados representantes de la escena musical.
Jacob desbanca al rey Elvis Elvis ha dejado de ser el rey en la lista de los nombres favoritos de los estadounidenses para su bebé. Ahora es Jacob.
DEPORTES
Ferrari y Alonso
Los progresos de Ferrari y Fernando Alonso son como el puente colgante de Fatih Sultán Mehmet, que cruza el Bósforo para unir Europa y Asia, siempre colapsado en sus seis carriles, en los dos sentidos, a todas horas. PÁGINA 74 ECONOMÍA
La ‘guerra del café’
Hay unos cuarenta sistemas de café en porciones en el mundo, de los que 15 están en España. La clave del negocio está en que la mayoría son incompatibles entre sí: cada cafetera funciona sólo con su formato. Ahora Marcilla ha declarado la guerra al lanzar cápsulas compatibles. PÁGINA 81
LA MIRILLA
CREEMOS QUE...
Santa Rita, Rita...
Noches del jueves
l Tribunal podría haber resumido su parecer con un refrán: “Santa Rita, Rita, lo que se da no se quita”. El ex político y empresario Lluís Prenafeta, imputado en el caso Pretoria, presentó en Hacienda una serie de declaraciones complementarias, por cantidades que superaban el delito fiscal. Según la ley, si se formaliza el abono antes de la intervención de las autoridades no puede iniciarse un procedimiento penal. Pero, después, solicitó la devolución de una de las liquidaciones, puesto que se trataba de un ejercicio que sí entraba en los plazos penales, pero administrativamente había prescrito. La Fiscalía presentó una denuncia donde reclamaba el dinero para las arcas del Estado. La sección octava de la Audiencia de Barcelona ha dictado una sentencia donde desestima la pretensión de Lluís Prenafeta y admite la tesis de la Fiscalía; es decir, que el dinero se lo quede el fisco, que así ahora ingresa 720.116 euros. Santa Rita, Rita…
H
ace 25 años los universitarios de Barcelona que eran de fuera de la ciudad se encontraban las noches de los jueves en una discoteca de la calle Rosselló. Y el local se llenaba hasta los topes. Barcelona era el centro universitario de Catalunya y en esa discoteca bailaban estudiantes de todos los rincones del país, que sólo podían cursar en esta gran ciudad la carrera elegida. Ahora los papeles se han intercambiado. Cada día son más los estudiantes naturales de Barcelona matriculados en universidades de otras ciudades de Catalunya, como Tarragona, Lleida, Vic, Manresa o Girona. Esos alumnos han llevado una nueva vida a esas capitales. Las fiestas universitarias de las noches de los jueves ya se celebran en toda Catalunya. Pero el cambio más importante por el fin de este centralismo académico es que las universidades de fuera de Barcelona han ganado en calidad. Y eso fomenta la investigación, aumenta la excelencia académica y reduce la fuga de “cerebros” a la gran capital.
c
El artista Jaume Plensa es noticia por partida doble en Nueva York, donde estos días expone Echo, una cabeza alargada de 13 metros en Madison Park, y una selección de retratos, Anonymus, en la galería Lelong. PÁGINA 54
Mauro Schaidman
RESPONSABLE DE MARCILLA
c
La competencia llega al mercado del café en porciones de la mano de Sara Lee Coffee&Tea Spain (Marcilla) que se enfrenta a otro gigante, Nestlé, con su exitoso Nespresso. Marcilla lanza cápsulas compatibles. PÁGINA 81
Bart De Wever
PARTIDO FLAMENCO N-VA
c
Los flamencos y valones no se ponen de acuerdo y Bélgica ya lleva un año sin Gobierno. Encima, el nacionalista flamenco De Wever (40 años) protesta cada vez que el Ejecutivo en funciones toma decisiones de importancia. PÁGINA 18
com LA LIGA Siga los resultados y las crónicas de los partidos de hoy. En especial, el Barça-Espanyol. TECNOLOGÍA ¿Quieren los usuarios decir dónde están a través del móvil? TRABALENGUAS Participe en el concurso de trabalenguas y gane una televisión, un iPad y un portátil. SECCIONES LOCALES La información local de Barcelona, Madrid, Valencia, Lleida, Girona y Tarragona.
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 3
Internacional La muerte de un mito
Bin Laden cuidaba su aspecto Cinco vídeos del terrorista rompen la imagen del icono antioccidental
atribuía al mundo que combatía. Los analistas coinciden en que era consciente de que en sus apariciones, orientadas a reclutar nuevos fanáticos, debía mostrarse lo más atractivo posible. También Bin Laden había caído en los manejos de la propaganda. Y no se podía permitir erroLAS I MÁGENES
Bin Laden se teñía la barba y ensayaba antes de grabar sus amenazantes arengas D I FU S I ÓN D EL PENTÁGONO
En uno de los vídeos, un Bin Laden dejado y envejecido se mira en la televisión
Un Bin Laden irreconocible. En uno de los cinco vídeos difundidos por el Pentágono y hallados en el escondite de Abbottabad, el terrorista aparece viendo alguna de sus apariciones en un televisor pequeño y rudimentario FRANCESC PEIRÓN Nueva York. Corresponsal
La cultura occidental, a la que se propuso combatir y exterminar, estaba dentro de Osama bin Laden. Tal vez sólo fuera una reminiscencia de su crianza en una millonaria familia saudí con negocios en Estados Unidos. Al enemigo público número uno le preocupaba la imagen como a cualquier estrella de Hollywood, su paradigma de la decadencia. El Pentágono distribuyó ayer cinco vídeos, entre un grupo reducido de periodistas, que forman parte del material intervenido en la operación del pasado domingo en Pakistán. Allí murió
Bin Laden, el icono del fundamentalismo forjado a lo largo de más de una década. El Departamento de Defensa les quitó el sonido. Lo que dice no es más que publicidad de la barbarie, argumentan. Lo esencial es lo que se ve porque desmonta la dimensión guerrera de Bin Laden Los cinco clips muestran a Bin Laden en dos momentos de semántica opuesta. En uno, en una grabación realizada entre el 9 de octubre y el 5 de noviembre del 2010, se incluye un mensaje para el enemigo estadounidense, aunque su organización no lo difundió. Aparece mudado, de fiesta, con túnica dorada y blanca, y la barba negra, luenga y muy cuida-
da, peinada, sin un pelo blanco. En el otro, él se está viendo a sí mismo en las noticias de televisión. El real parece fumar un puro –es el mando de la tele– mientras el televisivo corretea por las montañas como un pastor. Su retrato es opuesto al anterior o al que se refleja en la pequeña pantalla de enfrente. Parece envejecido, y mucho, casi irreconocible respecto al guerrero que aterrorizaba a los enemigos del islam y cautivaba a sus fieles. Ha perdido el carisma. Luce gorro de lana en la cabeza y la cara poblada de pelo canoso, descuidado. Bin Laden se teñía. Le preocupaba la apariencia, uno de los peores pecados que
REUTERS
MARRAKECH
Al Qaeda niega su implicación ]Al Qaeda del Magreb
Islámico negó estar implicada en el atentado del 28 de abril en Marrakech que costó la vida a 17 personas. La rama regional de la organización difundió ayer un comunicado después de que las autoridades marroquíes dijeran que el supuesto autor, detenido, era “admirador de Al Qaeda”.
res. De ahí que los otros tres vídeos difundidos –ninguno de estos su vengativo testamento, que ha de estar en manos de Al Qaeda– son comparables a las tomas falsas. Son ensayos de arengas. Las pruebas halladas en Abbottabad empiezan a facilitar un nuevo perfil del más buscado. Las primeras filtraciones rompieron el perfil de una figura espiritual, carente de poder ejecutivo, para presentarle como un líder en activo. Seguía dando órdenes y planeando ataques al servicio ferroviario en Nueva York, Washington o Chicago. La exhibición de sus clips personales demuestra que en su residencia, si bien carecía de teléfono o internet, disponía de medios para tener un estudio de grabación. Pero, sobre todo, supone una nueva confirmación de su muerte ante los incrédulos y teóricos de la conspiración que reclamaron la publicación de fotos CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE >>
4 LA VANGUARDIA
I N T E R N A C I O N A L
DOMINGO, 8 MAYO 2011
La muerte de un mito Cinco vídeos del último Bin Laden >> VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
de su cadáver. El viernes fue la propia Al Qaeda la que certificó su muerte. Ayer se evidenció que los grupos especiales estuvieron en el interior de la casa donde se ocultó seis años. Ahí encontró su muerte, en el que ahora se considera el centro de control operativo de Al Qaeda. Recibió un disparo en el pecho y otro en la cabeza. Era la madrugada del lunes en Pakistán. La crónica de su defunción ha ido cambiando, al vaivén de las modificaciones de la versión oficial. De la respuesta armada de Bin Laden y la utilización de su esposa como escudo, se pasó a una resistencia física, en el que su mujer sólo resultó herida en una pierna. En la última narrativa se matizó que el terrorista trataba de hacerse con un fusil AK-47. Sin embargo, sólo salieron disparos de uno de los otros cuatro muertos, de Abu Ahmed al Kuwaiti, nombre de guerra del mensajero que a fin de cuentas condujo hasta el escondite. Mantuvo una conversación telefónica con alguien al que la CIA tenía pinchado. Su esposa cayó en el fuego cruzado, mientras que su hermano y un hijo de Bin Laden se cruzaron en el camino. A Estados Unidos no parece preocuparle cómo se produjo la intervención. Si a esto en Europa se le llama venganza, aquí es justicia. Lo corrobora el que, el jueves, un avión no pilotado lanzara un ataque en Yemen. El objetivo era matar al imán Anuar al Aulaki. Sobre este clérigo recae la sospecha de que inspiró la matanza de Fort Hood (Texas) o que adiestró al joven del calzoncillo bomba que la Navidad del 2009 quiso derribar un avión. Más allá de la refriega políticas –los republicanos reclaEL SIGUIENTE...
Estados Unidos trató de matar el jueves en Yemen a otro perseguido LOGÍSTICA
La residencia de Bin Laden era el centro operativo de Al Qaeda man parte del mérito–, tampoco se ha convertido en un problema el cómo se han logrado las piezas de este rompecabezas. Una buena parte pudo salir del uso de la tortura –en especial el waterboarding o ahogamiento simulado– en la época del presidente Bush. Su sucesor, Barack Obama, resumió en su discurso ante los militares de Fort Campbell el sentir de una nación. “Trabajo bien hecho” les dijo hace dos días a los uniformados. Entre la concurrencia había miembros de los equipos especiales que aniquilaron al enemigo público número uno.c VEA LOS NUEVOS VÍDEOS DE BIN LADEN EN LA WEB www.lavanguardia.com
FAISAL MAHMUD / REUTERS
Varios pastores llevan un rebaño de ovejas en las afueras de la localidad de la región de Haripur donde Bin Laden vivió dos años
Bin Laden vivió dos años a sólo 65 kilómetros de Islamabad
La viuda más joven reconoce que gozaba de buena salud y no necesitaba diálisis JORDI JOAN BAÑOS Nueva Delhi. Corresponsal
Osama Bin Laden vivió todavía más cerca de Islamabad y Rawalpindi de lo que se pensaba. Concretamente a 65 kilómetros, en Chak Shah Mohamad Khan, un pueblo del distrito de Haripur, a medio camino entre el epicentro del poder político y militar y su última morada en Abbottabad. Bin Laden y su extensa familia habrían residido en Haripur durante dos años y medio, según ha declarado su viuda Amal a los interrogadores de los servicios pakistaníes. La más joven de sus esposas también habría revelado que la salud de su marido era buena y que no necesitaba diálisis desde que se sometió a dos operaciones en Afganistán, antes del 11-S. De confirmarse, el líder de Al Qaeda habría residido lejos de las montañas pastunes fronterizas con Afganistán por lo menos desde el 2003, año en el que el cerebro del 11-S, Jalid Sheij Mohamed, fue detenido en Rawalpindi. No es de extrañar, pues, que los viejos mensajes de Bin Laden con fondo alpino –tantas veces repetidos– fueran sustituidos al cabo del tiempo por cintas de audio. La última de las cuales, todavía inédita y con contenido referente a la primavera árabe, habría prometido difundir Al Qaeda a su debido momento. Tanto Al Qaeda, primero, como los talibanes, después, han reconocido ya la desaparición de Osama bin Laden. El hecho de que Bin Laden se encontrara durante los últimos
ocho años mucho más cerca de la civilización de lo que se pensaba, hace que el Pentágono se replantee su papel en Al Qaeda, mucho más allá del referente simbólico con que se le despachaba desde hacía tiempo. Por lo que se va filtrando, Bin Laden vivía en el caserón de Abbottabad con sus tres esposas, con nueve de sus hijos –el más pequeño, todavía un bebé– y con varios nietos, algunos de ellos de una hija que habría muerto en un bombardeo en las zonas tribales. Asimismo, según algunas fuentes, uno de los hijos adultos de Bin Laden habría contraído matrimonio con una hermana de los misteriosos hermanos Khan, que habían adquirido la casa y que ejercían de vínculo con el exterior. Por otro lado, Estados Unidos
habría exigido ayer al ISI (Inter Services Intelligence, la principal de las cuatro agencias de inteligencia pakistaníes) los nombres de varios de sus operativos, para aclarar posibles vínculos con Al Qaeda. Si no hay respuesH UI D A D E LA ZONA PAS TÚ N
Al menos desde el 2003 ya no estaba en las montañas, así que evitaba salir en vídeo PRE GU NTAS AL I S I
EE.UU. investiga a la inteligencia pakistaní para aclarar posibles lazos con Al Qaeda
REPERCUSIONES EN PAKISTÁN
Lluvia de críticas al ejército ]A mediados del 2008 el
nuevo gobierno elegido democráticamente intentó cambiar la ley para que el ISI informara al ministerio de Defensa, en lugar de al jefe del ejército, pero tuvo que retractarse a las pocas horas. De ahí que ahora, por primera vez en mucho tiempo, todas las críticas lluevan sobre los uniformados y no sobre el gobierno, tanto porque Bin Laden ha sido sorprendido en una
ciudad pakistaní controlada por el ejército como por el bochorno de haber tolerado –o no haber advertido– una misión del ejército estadounidense en el corazón del país. Además se da la circunstancia de que Osama Bin Laden se habría trasladado al refugio de Abbottabad hacia el 2005, precisamente cuando el director del ISI era el actual jefe del ejército, Ashfaq Parvez Kayani.
tas satisfactorias, el traspié o doble juego de la cúpula militar pakistaní puede llegar a poner en duda la visita a Pakistán anunciada por Barak Obama para este mismo año. Según fuentes no confirmadas, el actual director del ISI, Ahmed Shuja Pasha, habría volado ayer mismo a Washington, en un intento de salvar su cabeza, que piden varios para salvar la cara, tanto en EE.UU. como en Pakistán. La designación de Pasha en 2008 –un mes antes del asalto terrorista a Bombay en el que India ve la mano del ISI– fue favorecida por EE.UU., que veía con malos ojos a su antecesor, nombrado todavía por el dictador Musharraf. Tanto el jefe de la oposición como el anterior ministro de Asuntos Exteriores, Shah Mahmud Qureshi –forzado a dimitir hace unos meses por su inflexibilidad en el caso del agente de la CIA Raymond Davis– han pedido la dimisión del primer ministro Raza Gilani, que ayer, a su llegada de un viaje a Francia, anunciaba aclaraciones en la Asamblea mañana. Por último, un portavoz del ejército del aire habría contradicho las declaraciones que atribuían la no detección de los helicópteros norteamericanos a que estos habrían despistado a los radares. Según el oficial, los radares en la frontera afgana estaban desconectados y cuando las aeronaves pakistaníes reaccionaron, los estadounidenses ya se habían esfumado. Lo que no se esfuma son las teorías conspirativas entre los pakistaníes.c
LA VANGUARDIA 5
DDB Barcelona
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Audi A la vanguardia de la técnica
Lo difícil no es llegar. Ni mantenerse. Audi A3 TDI “Genuine Edition” ahora con 4 años de mantenimiento y 4 años de garantía por 139 € al mes en 35 cuotas. Entrada 6.845 €. Cuota final 11.462,34 €. TAE 5,29%. Audi A3 de 105 a 200 CV (77 a 147 Kw). Emisión CO₂ (g/km): de 99 a 176. Consumo medio (l/100 km): de 3,8 a 7,6. Información Audi: 902 45 45 75. www.audi.es/a3
Red de Concesionarios Oficiales Audi
PVP recomendado en Península y Baleares 21.600 € (IVA, Impuesto de matriculación y descuento incluidos). TIN 3,99%. Comisión de apertura 428 €. Coste total a plazos 23.600,34 €. Oferta Volkswagen Finance, S.A. EFC para clientes particulares válida hasta el 30/06/2011. Incluye garantía legal de dos años sin límite de kilometraje, más dos años de garantía comercial u 80.000 km desde la fecha de primera matriculación del vehículo y Mantenimiento Audi durante 4 años o 60.000 km, sin coste adicional para vehículos financiados. Modelo visualizado no corresponde con la oferta.
6 LA VANGUARDIA
I N T E R N A C I O N A L
DOMINGO, 8 MAYO 2011
La muerte de un mito La capacidad de la rebelión en Afganistán GERVASIO SÁNCHEZ Herat. Servicio especial
H
ay miedo a la sombra talibán. Un sentimiento que Afganistán en está relacionado con la capacidad de infiltración de los insurgentes. Con su movilidad en la oscuridad y su destreza para atravesar los controles más eficientes y activar sus cinturones de explosivos. Cuando se produce una alarma general en Herat, los soldados se despliegan rápido por las vías aledañas. Como la del pasado domingo cuando los talibanes anunciaron una gran ofensiva en todo el país. Como la del lunes cuando la noticia de la ejecución extrajudicial de Osama bin Laden corrió como la pólvora. Digerir dos malas noticias requiere de una gran capacidad de resistencia en un país que convive con la fatalidad desde hace lustros. Así que es fácil pensar en la existencia de bombas preparadas a punto de estallar. Es enton-
La premura para preparar a los soldados afganos hace temer un resurgir de la insurrección cuando partan las tropas extranjeras
La sombra talibán
El miedo a talibanes infiltrados obliga a suspender el reclutamiento de nuevos soldados ces cuando el tráfico se densifica, las colas se alargan, los ciudadanos se arman de paciencia. Los cacheos y controles se vuelven reiterativos, eternos, soporíferos. El miedo al enemigo ha obligado a suspender el reclutamiento de nuevos soldados. En dos meses empezará la retirada gradual de los 150.000 militares extranjeros desplegados en Afganistán que durará tres años. Los militares y policías nativos tienen que estar preparadas para asumir la seguridad del país y proteger a unos desconfiados ciudadanos. Si no se recluta a tiempo se po-
AREF KARIMI / AFP
Un joven soldado afgano vigila a un talibán arrestado en Herat
ne en peligro el proyecto estratégico preparado por la comunidad internacional. Ya hay 270.000 soldados y policías encuadrados en las nuevas brigadas afganas. Pero ¿están preparadas para asumir responsabilidades y enfrentarse en el combate abierto con los talibanes? El coronel Nater Azimi, jefe del centro de reclutamiento hoy vacío de Herat, admite que los nuevos soldados reciben una instrucción insuficiente de sólo seis semanas en vez de los tres meses de rigor y que a algunos oficiales los mandan a entrar en combate a los seis meses de iniciar sus estudios en la academia militar, donde en teoría tendrían que pasar cuatro años. “Son órdenes del Ministerio de Defensa. Necesitamos un ejército con urgencia. Cuando hayamos suministrado todos los soldados necesarios, volveremos a los tiempos lógicos de instrucción y conocimientos”, se excusa. El centro de reclutamiento de Herat, uno de los cinco que hay en el país, licencia cada 45 días a 1.400 nuevos soldados. Las exigencias son muy rigurosas para evitar infiltraciones. Cada recluta tiene que ser avalado por dos familiares, que responderán en el caso de que se pase al enemigo o participe en un atentado. Tras sortear varios requisitos –uno es no estar relacionado con el tráfico de drogas–, el aspirante es interrogado por un oficial de inteligencia y tendrá que comprometerse con el ejército durante tres años. Salarios de entre 210 y 260 dólares atraen colas de jóvenes que huyen del paro. ¿Mujeres? “Este es un país muy conservador... Hay una mujer en-
tre las aspirantes a oficiales. Pero no hay ninguna entre los 1.400 nuevos reclutas”, explica Azimi. Las pocas mujeres que se presentan acaban en las unidades sanitarias o logísticas. El general Sayed Jalal Saidi, jefe del grupo operativo encargado de confiscar armamento en el oeste de Afganistán, presume de haber desarmado a 121 grupos talibanes compuestos por entre 5 y 10 militantes y de haber capturado 6.500 armas, incluidos morteros, ametralladoras pesadas y material anticarro, en la provincia de Herat. “No estoy preocupado por la seguridad porque el enemiKARZAI
“El atentado es una venganza de Al Qaeda” ]Los ataques perpetra-
dos ayer contra edificios del Gobierno en Kandahar (sur de Afganistán), con dos muertos y 29 heridos, son un “acto de venganza” por la muerte de Bin Laden según un comunicado del Gabinete del presidente Karzai. “Al Qaeda sufrió una seria derrota con la eliminación de Bin Laden y la quiere esconder matando civiles”, dice el texto.
go carece de potencia de disparo”, afirma. Está seguro de que el ejército afgano garantizará el orden si tiene las armas suficientes. El general Ziarat Shah Abed, jefe de la Primera Brigada, tampoco es pesimista pese a que su base militar está en máxima alerta. “Entre 5 y 7 grupos de 10 a 20 talibanes operan en distritos de la provincia y sólo se agrupan para atacar a nuestras unidades en algunas ocasiones”, explica. Enfrente hay un millar de soldados desplegados. Con estos datos, parece que la guerra puede acabar mañana. Pero los soldados no pueden perseguir sombras.c
“Ven con Grimaldi al paraíso de Cerdeña y descúbrela con tu coche.”
desde
40
€
Salidas desde Barcelona
Precio por persona, tasas incluidas.
Esta es la fórmula inteligente para viajar a Cerdeña: disfrutas del desplazamiento en un barco lleno de diversión y comodidades. Y una vez en tierra, te mueves a tu aire y descubres sus históricos pueblos y te bañas en sus playas de aguas cristalinas, porque tu coche también ha viajado contigo.
TU COCHE VIAJA GRATIS
Plazas limitadas. Consulta disponibilidad.
dto.*
Más información:
902 531 333 agencias de viajes
www.grimaldi-lines.com
10%
*Tasas excluidas
Reserva hasta el 31 de Mayo para viajar en verano
LA VANGUARDIA 7
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Descubre una nueva cápsula para tu cafetera espresso. Descubre la diferencia…
Pide tu muestra en : www.laromeespresso.es
Cápsulas compatibles con las cafeteras Nespresso®*. 100 % granos Arábica, 100 % sostenible
* Marca de una compañía no relacionada con Sara Lee Southern Europe, S.L.
8 LA VANGUARDIA
I N T E R N A C I O N A L
DOMINGO, 8 MAYO 2011
La muerte de un mito La polémica EL PRESENTE
La defensa de la memoria del líder FRANCESC PEIRÓN Nueva York. Corresponsal
T
om Holm se removió en su silla. Se indignó, una vez más. Él, con sangre cherokee y creek, veterano de la guerra de Vietnam y profesor en la Universidad de Arizona, acababa de escuchar que el nombre en clave de Osama bin Laden, el terrorista más buscado por EE.UU., era el de Gerónimo, una leyenda para los descendientes de los primeros norteamericanos. “Los nativos americanos hemos estado en todas las guerras en las que ha participado este país y, a cambio, nos quitan nuestras tierras. ¿Por qué hemos de sufrir la indignidad continua de asociarnos con el principal enemigo estadounidense?”. Sus palabras se escucharon el pasado jueves en la reunión del comité del Senado de asuntos indígenas. Programado previamente, el encuentro se vio marcado por la operación especial de hace una semana que acabó con la vida del terrorista más buscado. Y el más escondido, al contrario de su referente en clave. Las quejas acallaron las felicitaciones que se han prodigado hacia el presidente Obama. Gerónimo fue un héroe para los suyos, no un terrorista. Así lo recuerdan los ofendidos, que incluso han remitido quejas a la Casa Blanca para que rectifique. Entre la euforia, la respuesta oficial ha quedado difuminada. Se ha limitado a atribuir el desliz a una elección realizada al azar. A nadie se le ocurriría, sin embargo ,utilizar Malcom X o Luther King o, aún menos, un nombre de resonancia judía para
nativos americanos y a uno de los más famosos líderes en su historia”. Suzan Shown Harjom, presidenta del Morning Star Institute, cree que todavía hay estadounidenses que equiparan “territorio indio” a “territorio enemigo”. A esos blancos, sostiene, “se les debería tratar como históricamente nos han tratado a nosotros”. Su padre casi muere en la Segunda Guerra Mundial, en Monte Casino. Otros nativos participaron en la liberación del campo nazi de Dachau. Pero todavía son los malos de la película. O el flanco más débil en la sociedad de la corrección política.c
Mártir y verdugo de su pueblo DOMINGO MARCHENA Barcelona
M
írenlo. Es el primer retrato del apache Gerónimo, que posó para Frank Randall en 1884, cuando tendría ya unos 60 años. También era la primera vez que aceptaba definitivamente recluirse en
Los indios reivindican la historia apache y critican la clave dada a la captura del enemigo número uno de Estados Unidos
No en nombre de
GERÓNIMO
Harlyn, biznieto del guerrero apache, considera una calumnia equiparar a su antepasado con Bin Laden designar al enemigo. Con los indios, en cambio, parece que todo vale. Los estereotipos siguen vigentes y hasta las mascotas de numerosas universidades responden a apelativos vinculados a su mundo. “El uso inapropiado de iconos y de nuestra cultura prevalece en la sociedad. El impacto sobre los niños, nativos o no, resulta devastador”, remarca Loretta Tuell, la abogada del comité de asuntos indígenas. Esta última discusión en el Senado arrancó con la lectura de un comunicado remitido por Harlyn, biznieto del guerrero apache. Empleó los términos insulto y calumnia. “Tanto si sólo querían designar la operación, como si mencionaban a Bin Laden en código, es un error escandaloso... Equiparar a Gerónimo con Bin Laden es una calumnia imperdonable a los
Helicópteros y fútbol ]No es la primera vez que los nativos
EL PASADO
americanos, que no llegan a los dos millones de personas en EE.UU., protestan por la violación de sus símbolos. Lo de la operación Gerónimo ha sido la gota que ha colmado el vaso, pero en el pasado ya criticaron el “uso irrespetuoso” de su imagen en algunos deportes. Hay un equipo de fútbol El diablo. “Su rostro era un ventanuco abierto americano cuyo nombre les resulta al infierno: nariz ganchuparticularmente odioso, el Washingda, ojos penetrantes y por ton Redskins (los pieles rojas de boca una cuchillada sin Washington). Y qué decir del AH-64, labios” (Gordon Shirreffs del Boeing CH-47 o del VH-1, más se inspiró en Gerónimo para conocidos como los helicópteros de su novela The valiant Bugles, de 1985) combate Apache, Chinook e Iroqués.
una reserva y renunciar a su ancestral modo de vida. A su libertad para cazar, guerrear, robar, comerciar (incluso con esclavos) o realizar incursiones entre Arizona y Nuevo México. A esa primera claudicación siguieron varias fugas al frente de pequeñas partidas que tuvieron en jaque a los ejércitos de EE.UU. y México, incapaces de dar con su escondite en Sierra Madre, y que le convirtieron en una leyenda. Sus correrías dejaron un rastro de cadáveres. Llegó a enterrarse en la arena del desierto para despistar a sus perseguidores y envenenó pozos para que no pudieran aprovisionarse de agua quienes querían darle caza. El general Crook lo calificó de “tigre humano”. Para otro general, Nelson A. Miles, que logró su rendición en 1886, esta vez para siempre, era “el peor y el más salvaje de los indios”. La prensa se obsesionó con él, a veces con aviesas intenciones y para que el Gobierno recortara aún más las tierras de las reservas. Su figura ha inspirado centenares de novelitas del Oeste. Ello explica que su nombre despierte tantos ecos, aunque nunca fue un gran jefe, a diferencia de Cochise, Mangas Coloradas o Victorio. Uno de sus muchos biógrafos, Olivier Delavault, explica que esos dirigentes “tenían un pueblo detrás; él, sólo partidarios”. Los escritores lo demonizaron o lo santificaron. Edgar R. Burroughs, el creador de Tarzán, lo presentó como un héroe romántico. Lo más frecuente, sin embargo, es que se le describiera como un carnicero. En la reciente Resiste Tucson (editorial Inédita), del novelista vasco Alber Vázquez, ambientada en la América del siglo XVIII, lo más suave que se dice de los suyos es que eran, ejem, ejem, unos “perros sarnosos”. Al lector en español que quiera acercarse con sosiego al personaje siempre le quedará la canónica bio-
Su vida inspiró centenares de novelitas, a pesar de que nunca fue un gran jefe como Cochise o Victorio grafía de Angie Debo, Gerónimo, el apache (Olañeta). No fue un santo ni un demonio, tan sólo un chiricagua bendokohe fieramente humano. Tuvo detractores incluso entre su pueblo. Tras su definitiva rendición lo confinaron en Fort Sill, Oklahoma, con su puñado de irreductibles. Allí llevaron también como recompensa a los exploradores apaches que ayudaron al general Miles a dar con su banda. Gerónimo, cuyo nombre en atapascano era Goyahkla (El que bosteza), ayudó a estigmatizar a los de su sangre y trajo la ruina a sus seguidores, que jamás regresaron a sus tierras. Y, ahora, vuelvan a la foto. Ese rostro inspiró terror, sí, pero no era el de un terrorista. En su mente de salvaje no cabía la idea de matar de golpe a 3.000 personas. Ni, mucho menos, la de mandar a otros a matarse mientras él seguía escondido.c
Sandías y botones ]Gerónimo pasó sus últimos años en Okla-
homa, cultivando sandías. Participó en el desfile presidencial de Roosevelt y lo exhibieron en ferias y exposiciones. Aprendió a garabatear su autógrafo, que vendía por unos centavos. También vendía sus botones. La demanda era tal que siempre llevaba repuestos y aprendió a coser. En 1906 dictó su autobiografía y se presentó como un justiciero que inició su espiral de violencia tras la muerte de su primera esposa y sus hijos a manos de soldados mexicanos. En 1909, ya octogenario y en una reserva lejos de su tierra, falleció de una neumonía, después de caerse borracho de su caballo y pasar la noche al raso.
LA VANGUARDIA 9
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Ahora puedes elegir cual de estas 6 variedades será tu espresso favorito Pide tu muestra en : www.laromeespresso.es
Cápsulas compatibles con las cafeteras Nespresso®*. Descubre la diferencia. 100 % granos Arábica, 100 % sostenible
* Marca de una compañía no relacionada con Sara Lee Southern Europe, S.L.
10 LA VANGUARDIA
I N T E R N A C I O N A L
DOMINGO, 8 MAYO 2011
La muerte de un mito La foto de la Casa Blanca
Tensión en la cúpula del poder de Estados Unidos durante la operación contra Bin Laden
Una tarde de domingo
C ... a un satélite, que recibe directamente las imágenes de los drones. El satélite retransmite las imágenes
B ... un Awacs que los sobrevuela recibe y envía las imágenes de los ‘seals’...
A ABBOTTABAD, Pakistán Los ‘seals’ y aviones drones sin tripulante, equipados con cámaras de vídeo, retransmiten el asalto...
Washington EE.UU.
XAVIER MAS DE XAXÀS Barcelona
D
omingo 2 de mayo del 2010, entre la una y las tres de la tarde, en la sala de crisis (Situation Room), el sótano del ala oeste de la Casa Blanca, en Washington DC. Trece personas reunidas. Su futuro político, su lugar en la historia, depende, en gran manera, de que la historia que están viendo en directo, la operación para liquidar a Osama bin Laden, salga bien. La imagen, tomada por el fotógrafo del presidente, es ya un icono del poder estadounidense. ‘SITUATION ROOM’
Misión: informar al presidente Sit Room para los amigos. Es mucho más pequeña de lo que Hollywood nos ha hecho creer. Todo en la Casa Blanca es más pequeño que en las películas. Aquí trabajan unas treinta personas, divididas en equipos, todos los días de la semana, todas las horas del día. Vigilan el mundo y se lo explican al presidente para que tome las decisiones que marcan el rumbo del imperio. Sobre la mesa hay ordenadores HP Compact, de un modelo que no se vende. En la pared de enfrente hay una gran pantalla y en la pared de la izquierda, otras
D BAGRAM, Afganistán McRaven, militar al mando, dirige la operación a más de 250 kilómetros de distancia mediante estas imágenes...
15
haría. Biden, también candidato, le dijo que era muy inteligente descubrir así tus cartas. El domingo, mientras Obama cumplía su promesa, él combatía la tensión pasando las cuentas del rosario. Como buen católico de origen irlandés, siempre lleva uno consigo. En la campaña del 2008 dijo que le haría tragar las cuentas a cualquier republicano que dijera que no era religioso.
operaciones especiales que ejecutan los comandos Seal, especialmente el número 6, que en ese momento estaba en Abbottabad. Trabaja en la base de Fort Bragg (Carolina del Norte) y el domingo pasado era el único en la Sit Room que no miraba la gran pantalla. Con más de 117 horas de vuelo de combate en Afganistán, seguramente ha visto ya de todo.
2. BARACK OBAMA. Presidente
4. MIKE MULLEN. Jefe del Estado Mayor del ejército
El sábado intervino en la cena de corresponsales, un evento anual donde lo importante es reírse de uno mismo tanto como de los demás. Antes de entrar en la Sit Room, había pasado la mañana jugando a golf. Ahora estaba acabando lo que George W. Bush había empezado casi diez años antes. Terminaba una década en la que habían muerto 150.000 personas en dos guerras (Iraq y Afganistán). EE.UU. había invertido un billón de dólares en ellas y, se-
No hay otro militar de más alta graduación que él en el ejército y, por lo tanto, es el principal asesor militar de Obama. Ocupa su puesto desde octubre del 2007, cuando Bush era presidente. Está en posición de descanso, con las manos cruzadas por detrás de la espalda, sin apoyarse en la pared. Para evitar matar a civiles, ha restringido los ataques nocturnos. Bin Laden, obviamente, era una excepción y la misión se realizó a media noche, aprovechando que no había luna.
“Sí, mando yo, aunque no lo parezca”
El más alto mando militar
OFICINA CENTRAL DE LA CIA Maryland
dos. La tecnología es eficiente, aunque sin últimos modelos. Todo es muy práctico, business oriented. Lo más superfluo sería el sello presidencial que cuelga de la pared y adorna el vaso de papel. La comida (siempre hay comida en las reuniones de trabajo americanas) la ha traído un ayudante de Costco, una gran superficie tipo Makro: bocadillos enrollados de pavo, patatas fritas, gambas frías y refrescos.
Vicepresidente La tranquilidad del rosario
1.- JOE BIDEN.
A mediados del 2007, Biden criticó al candidato Barack Obama por advertir a Pakistán que si no actuaba contra los terroristas de Al Qaeda, él, como presidente, lo
Virginia
gún dijo luego, las 2.977 víctimas mortales del 11-S aún esperaban justicia. No hay nadie más serio que él en la sala de crisis. También parece el más cansado, sin el brillo de ojos ni la sonrisa profidén que muestra en público. Matar a Bin Laden era la culminación de una estrategia de acoso a Al Qaeda basada en los ataques con aviones no tripulados que le iba a permitir iniciar en julio la retirada de Afganistán.
Río Potomac
5. TOM DONILON. Consejero de Seguridad Nacional
Tomason, pegada junto a la puerta, la última de la fila, la más bajita, es la funcionaria de menor graduación presente en la sala de crisis y la más difícil de encontrar en esta imagen. Nada se sabía de ella antes de ahora. 9. JOHN BRENNAN. Asesor del presidente para seguridad interior.
El perseguidor
Era el máximo responsable en la administración Obama de cazar a Bin Laden. “Los minutos pasaron como días”, ha dicho de los 40 minutos que los seals estuvie-
Veterano de la diplomacia estadounidense, la sala de crisis es su lugar de trabajo habitual. Lleva una camisa azul sin corbata que, como muestra la fotografía, es el uniforme estándar de los altos funcionarios obligados a trabajar un domingo por la tarde. Su responsabilidad era controlar todos los aspectos de la operación.
... mientras en otra pantalla pueden ver las imágenes que envían los ‘seals’ y los aviones drones
6. BILL DALEY. Jefe de gabinete
Este general de brigada del ejército del Aire es el número dos de la unidad dedicada a planificar las
Llegó a la Casa Blanca en enero para hacerse cargo del gabinete del presidente. Son viejos conocidos de Chicago.
“No, aquí no mando yo”
14
“Esta es mi oficina”
El recién llegado
INTERIORISMO ARQUITECTURA DECORACIÓN
¿Dónde está Wally?
Monumento a Washington
3. MARSHALL ‘BRAD’ WEBB. Vicejefe del comando de op. especiales
GRUPASSA RESTAURA
8. AUDREY TOMASON. Directora de antiterrorismo en la Casa Blanca
... Desde su despacho, el director de la CIA va explicando a los presentes en la sala de crisis de la Casa Blanca el desarrollo de la misión...
11,4 km
Georgetown Frontera interestatal
Antes de ser vicepresidente, Biden fue un senador experto en política internacional. A Tony Blinken, que lleva diez años asesorándole en estas materias, corresponde gran parte del mérito.
CASA BLANCA WASHINGTON DC
EE.UU. ... a la vez que se comunica por videoconferencia con el director de la CIA, Leon Panetta, que se encuentra en Washington...
7. TONY BLINKEN. Asesor de Biden
Experto en diplomacia
FUENTES: ‘The Times’, agencias, Google Earth
¿Quiere ver cómo le quedaría su casa reformada? ¿Quiere saber cuánto le costaría? Infórmese y pida un Anteproyecto. Porque en cuestión de Interiorismo y Reformas nuestro compromiso es claro: ofrecer soluciones creativas y garantizar unos resultados excelentes, con las mínimas molestias y un presupuesto optimizado. Aribau, 161 08036 Barcelona
Balmes, 149 08008 Barcelona
900 250 450 grupassarestaura.com
ron sobre el terreno. Las dos horas en la Sit Room fueron “uno de los momentos de más ansiedad en la vida de los que allí estábamos reunidos”. 10. JAMES CLAPPER. Director de la Agencia Nacional de Inteligencia
El coordinador
El 11-S se debió a un enorme fallo de coordinación, fruto de la tradicional desconfianza y competitividad entre las agencias de información estadounidenses. Para solventar este problema, en el 2005 se creó la Agencia Nacional de Inteligencia, un organismo que coordina a las 16 agencias dedicadas a recabar información. Clapper ha logrado una colaboración sin precedentes entre muchas de ellas para obtener el nombre completo de Abu Ahmed el Kuwaiti, el correo de Bin Laden que vivía en la casa de Abbottabad y que acabó siendo la pista clave de toda la operación.
11. DENIS MCDONOUGH. Viceconsejero de Seguridad Nacional
Con Obama desde el principio
Asiste a Obama desde el 2007. Entre sus primeros consejos estuvo el de proponer la persecución de Bin Laden en Pakistán, aun sin el permiso de los pakistaníes. Que esté sentado, mientras su jefe, Thomas Donilon, permanece de pie, dice mucho de la transversalidad y la camaradería con la que se trabaja en la Casa Blanca. 12. HILLARY CLINTON. Secretaria de Estado
“Tengo tos”
Su cara revela la tensión, el drama, con el que se siguió la operación. Ella, sin embargo, ha manifestado que no se acuerda de qué estaba viendo en el momento de la foto y que si se llevó la mano a la boca era porque tenía tos, culpa de una alergia primaveral. Sobre su ordenador, un documento
¿DÓNDE ESTÁ TOMADA ESTA FOTO? CASA BLANCA Ala este
LA VANGUARDIA 11
I N T E R N A C I O N A L
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Edificio principal
pixelado por los servicios de seguridad para que no lo identifiquemos. Debajo de este papel hay un mapa con la localización del objetivo en Abbottabad.
de quedó claro que es tan buen jugador de póquer como el mismo presidente. Los dos rieron con ganas los chistes sobre el paradero de Bin Laden.
13. ROBERT GATES. Secretario de Defensa
14. LEON PANETTA. Director de la CIA y próximo secretario de Defensa
Criticó la operación con los seals porque la veía muy peligrosa. Hubiera preferido atacar el refugio de Bin Laden con bombas inteligentes y con este fin encargó una evaluación del plan. Hubieran sido necesarias 32 bombas de 900 kilos cada una y, una vez lanzadas, no hubieran dejado nada en pie. Habría sido imposible certificar la muerte de Bin Laden. Obama la rechazó, además, porque no quería que murieran las mujeres y los niños que acompañaban a Bin Laden. El sábado por la noche estuvo con Obama en la cena de corresponsales de la Casa Blanca, don-
Leon Panetta ha logrado que la CIA recupere la autoestima y el respeto que se le negaban desde el 11-S . La misión en Abbottabad es el primer gran éxito de la agencia desde hace muchos años. El pasado día 28, Panetta, no estaba seguro de que Bin Laden estuviera en la finca de Abbottabad. Sus agentes habían vigilado el edificio desde una vivienda cercana y no habían conseguido imágenes ni audios que certificaran su presencia. La probabilidad de que estuviera allí rondaba el 50%, según le explicó al presidente. Más de cien personas estaban al corriente de la operación de vi-
No lo veía nada claro
El éxito es suyo
gilancia. Demasiadas para impedir que pronto se les fuera de las manos. Panetta creía que tenían el deber y la responsabilidad de actuar cuanto antes. Al día siguiente, 29 de abril, Obama firmó la orden de ataque. Panetta está en la pantalla que miran los reunidos en la Sit Room. Desde su despacho en el cuartel general de la CIA pasa la información y comenta las imágenes que recibe del vicealmirante William McRaven (15), jefe del comando central de operaciones especiales, que está en Bagram, Afganistán. McRaven, uno de los más experimentados cazaterroristas de EE.UU., llevaba dos meses preparando la operación de su vida. Todo fue según el plan, pero, según explicó Panetta después, “una vez que los comandos entraron en el recinto, pasaron entre 20 y 25 minutos en los que no sabíamos con exactitud lo que estaba pasando”. Nadie es perfecto.c 10
Ala oeste Despacho oval
4
5
6
7
9 8
Pórtico norte
1
En el subsuelo se encuentra la sala de crisis, centro de inteligencia desde donde el presidente comandaba todo el operativo
2
11
3
12
13
Fotografía de Pete Souza, fotógrafo oficial de la Casa Blanca
Jaime Serra / LA VANGUARDIA
LIDERAZGO PROGRAMAS PART TIME
INICIO OCTUBRE 2011
• Executive MBA • Máster en Dirección de Marketing • Máster en Dirección Comercial y Gestión de Ventas • Programa en Dirección y Gestión de Empresas
• Máster en Dirección de Recursos Humanos • Máster en Dirección y Gestión Financiera • Máster en Supply Chain Management • Máster en Dirección Contable y Control de Gestión
Programas con doble titulación. EAE Business School y Universitat Politècnica de Catalunya (sede BARCELONA) / Universidad Camilo José Cela (sede MADRID)
12 LA VANGUARDIA
I N T E R N A C I O N A L
DOMINGO, 8 MAYO 2011
El decaimiento del soberanismo, hundido esta semana en las urnas, limita el atractivo de la provincia francófona de Canadá como modelo
Quebec mira a Catalunya Canadá
Canadá
Democático
Bloque Quebequés 4
0,62%
Escaños 75
Independientes
NDP 1 Escaños Nuevo 75 Otros 1 Partido
Conserv. 6
Verdes
NDP 58
En cursiva, resultado del 2008
2,14% 3,5%
PORCENTAJE DE VOTOS DEL 2011 Liberales 7
23,43% 38,1%
Liberales 13
79,6%
Bloque Quebequés
RESULTADOS DEL 2011
41.608
16,52% 21,7%
RESULTADOS DEL 2008 Conservadores 10
Quebec
7,9
500
Conservadores
Km
0
14,17% 23,5%
EE.UU.
Bloque Quebequés 50
Quebec
34,2
7,7% POBLACIÓN FRANCÓFONA
Liberales
Quebec
Marzo
49.174
42,87% 12,1%
CANADÁ
Previsión para el 2011, en dólares
En millones de habitantes
Océano Atlántico
NDP
Bahía de Hudson
TASA DE PARO
PIB PER CÁPITA
El apoyo a la independencia ha disminuido REFERÉNDUM 1980 40,4%
SÍ
59,6%
NO
ÚLTIMO SONDEO DEL 2001
REFERÉNDUM 1995 SÍ
49,4%
NO
50,6%
FUENTES: Estadística de Canadá, ‘Toronto Star’ y CBC
MARC BASSETS Montreal Enviado especial
E
l nacionalismo catalán se ha mirado con frecuencia en el espejo de la provincia francófona de Quebec. Quebec desbrozaba el camino. Con las leyes lingüísticas. O con la aspiración a un referéndum de autoderminación. Ya no. El nacionalismo quebequés, que en el referéndum de 1995 se quedó a menos de 60.000 votos de la independencia, está deprimido. No hay perspectivas de otro referéndum mientras los independentistas no gobiernen en la provincia. El apoyo electoral es incierto. “Si antes Catalunya miraba a Quebec, ahora es Quebec el que mira a Catalunya”, decía hace una semana, en la terraza soleada de un café en el barrio anglófono de Westmount, en Montreal, el profesor Alain-G. Gagnon. Gagnon ha estudiado a fondo los casos catalán y quebequés, español y canadiense. Está aprendiendo catalán. “Ahora Catalunya lleva la antorcha. Si Catalunya se moviera, aquí tendríamos un nuevo impulso”, añadió. Al día siguiente, el 2 de mayo, el nacionalismo sufrió una de las peores de-
anglófono Jack Jedwab creen que los jóvenes no están tan comprometidos con la independencia como en los años noventa. “Esto ya se decía en el 95”, replica el historiador Éric Bédard, que en el año del último referéndum lideraba las juventudes independentistas. El politólogo Alain-G. Gagnon sostiene que los jóvenes quebequeses del 2011 “han resuelto la cuestión identitaria, ya han roto con Canadá”. No son provincianos, ni nacionalistas cerriles. Sus referentes,
NO
30%-40% 60%-70% LA VANGUARDIA
rrotas de su historia. El Bloque Quebequés, representante del soberanismo en la Cámara de los Comunes, sólo consiguió cuatro escaños en las elecciones federales. En el 2008 había obtenido 49. Es temerario deducir que Quebec no quiere saber nada del soberanismo. En las próximas elecciones provinciales todo puede cambiar. Pero el hundimiento desborda las previsiones. “Hay una cierta sensación de fatiga”, decía días antes Jack Jedwab, director ejecutivo de la Asociación de Es-
“¿Hay amor en la pareja? No, pero no todos los matrimonios deben estar enamorados; hay una parte práctica, cómoda...” tudios Canadienses, con sede en Montreal. “El matrimonio dura 145 años. ¿Hay amor en la pareja? No. Pero no todos los matrimonios deben estar enamorados. También hay una parte práctica, cómoda, conveniente”. Chantal Hébert habla en el ensayo French kiss –una crónica del idilio entre el primer ministro canadiense, el conservador Stephen Harper, y el na-
“Cosmopolitas con raíces” ]Analistas quebequeses como el
SÍ
dice, son Quebec y el mundo, sin pasar por Canadá. Son lo que algunos llaman “cosmopolitas con raíces”. La conversación con Bédard tiene lugar en la calle Saint-Denis de Montreal: territorio francófono. La conversación con Gagnon, en Westmout: territorio anglófono, pero donde el bilingüismo se impone. Cerca del ochenta por ciento de los quebequeses son francófonos: el diez por ciento son anglófonos. Pero los anglófonos de Quebec son más bilingües que los francófonos.
Ni carne ni pescado
L
El independentismo de Quebec se desinfla POBLACIÓN
Xavier Batalla
cionalismo quebequés– de “la muerte de la política identitaria”. Después de 1995, escribe Hébert, “la mayoría de los quebequeses dejó de creer que apoyar la soberanía era esencial para garantizar el futuro de la lengua francesa en América del Norte”. El historiador Éric Bédard es nacionalista y conservador. Una rara avis: en Quebec el nacionalismo se ha asociado a la izquierda. El temor de Bédard es que, como ocurrió el lunes, el eje izquierda-derecha acabe sustituyendo el eje soberanismo-federalismo. Gagnon constata una “periferización” de Quebec. Hasta hace unos años, era el centro económico y político de Canadá. Los primeros ministros que forjaron el Canadá actual fueron quebequeses. El desplazamiento del centro de gravedad canadiense hacia el oeste ha sido paralelo a una disminución del peso de Quebec. A esto se añade lo que los nacionalistas consideran una erosión permanente de sus competencias, y la incomprensión por parte del resto de los canadienses. “Quebec forma parte de Canadá. Punto. En el pasado fueron maltratados. Ya no. Y no sobrevivirían solos”, dijo, antes de empezar un mitin del Partido Liberal en Toronto, Charles Guidaitis, un militante de 61 años. La opinión de Gudaitis no es excepcional. Los soberanistas reclaman, entre otras cosas, competencias plenas en materia de inmigración y, por ejemplo, que tres de los nueve jueces del Tribunal Supremo vengan de Quebec. Harper, que el lunes obtuvo la mayoría absoluta, impulsó tras llegar al poder en el 2006 el reconocimiento de Quebec como nación. Y ha invitado a Quebec a la delegación canadiense en la Unesco. Durante la campaña, los candidatos hablaban francés durante una parte de los mítines, aunque estuviesen en el Canadá anglófono. Este país, que lleva el respeto de las minorías en sus genes, es un banco de pruebas. Como escribió hace años el intelectual Michael Ignatieff, el candidato derrotado del Partido Liberal en las últimas elecciones, “si el federalismo no puede funcionar en Canadá, no puede funcionar en ningún otro lugar”.c
a guerra fría, con el enfrentamiento entre capitalismo y comunismo, transformó los sistemas políticos de Europa occidental. Sin embargo, el sistema británico, que venía de antes, fue una isla. La prueba es que el consenso de posguerra, con el que se creó el Estado de bienestar, no saltó hecho trizas hasta que llegó la conservadora Margaret Thatcher, a finales de la década de los setenta. Hubo un tiempo en que la izquierda continental desconfió de los laboristas británicos –fabianos, no marxistas–, a los que no consideraba una auténtica alternativa. Esta era una visión injusta, al menos si hemos de hacer caso de lo que la señora Thatcher decía de los laboristas. Pero si a los partidos británicos no los separaban grandes diferencias ideológicas, ¿cómo era posible distinguirlos? Para muchos, el tipo de escándalos que protagonizaban fue un buen método. Aquí sí que se detectó una nítida línea divisoria. Por lo general, durante la guerra fría, lo que perdió a los conservadores, entonces representantes de la aristocracia de la sangre y también del dinero, fueron las faldas. Desde el escándalo Profumo no han faltado quienes consideran el adulterio como una auténtica institución tory. En el otro extremo, los laboristas fueron menos escrupulosos con los dineros o con el espionaje. Y, como nadie es perfecto, el tercer partido del bipartidismo británico, el liberal, siempre sospechoso de no ser ni carne ni pescado –políticamente hablando–, optó por una tercera vía que tampoco era carne ni pescado. Este fue el caso de su líder de los años setenta, Jeremy Thorpe. El espectro político británico ha cambiado. Para empezar, los nuevos laboris-
El bipartidismo británico será imperfecto, pero seguirá siendo cosa de dos tras el no en el referéndum tas de Tony Blair también consideraron que el viejo laborismo era demasiado radical, y cambiaron. Los conservadores han cambiado dos veces: Thatcher llegó con la meritocracia bajo el brazo, lo que rompió con el pasado aristocrático, aunque David Cameron, el actual primer ministro, es descendiente del rey Guillermo IV, rico y nieto y yerno de barones. Y los liberales, ahora liberaldemócratas, hace tiempo que acallaron las habladurías gracias a un líder, Paddy Ashdown, que fue comando de las fuerzas especiales. Pero los liberaldemócratas siguieron siendo los grandes perjudicados del sistema electoral mayoritario, que los castiga, ya que con el 25% de los votos sólo reciben el 10% de los diputados. Hace un año los liberaldemócratas, con Nick Clegg de líder, entraron en el gobierno de Cameron con varias condiciones, pero sobre todo con una: la convocatoria de un referéndum para aprobar una reforma del sistema para hacerlo proporcional. Y el electorado ha dicho no. Los conservadores estaban en contra, ya que el sistema presente les hizo el partido natural de gobierno el siglo pasado. Y los laboristas estaban divididos, temerosos de ayudar al tercero. El resultado es que los liberaldemócratas continuarán sin ser ni carne ni pescado.
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 13
+=8@= 70B= $%8 @= B5=" 0)A8 4" 01$0 5"<45=60 :=BA::= =1 ?0&8 ?0:0 0#4@0: 0 <45=" $%8 1A "=B=8560 * -0::5A 0 /0::5A, B011= 0 B011=, :5"B(" 0 :5"B(", =860 01$0 2503=:0 70 5@A 5"25:65="@A 6A@A 84 =8;4=:!A, # 6A@A 84 65=$?A, =" 015250: 108 "=B=85@0@=8 @= $51=8 @= ?=:8A"08 # BA"6:5/45:, 08&, 0 $=3A:0: 10 8AB5=@0@* .=3A8 @= @=8;011=B=:, BA"8B5="6= @= <4= 6A@02&0 <4=@0 $4B7A ?A: 70B=:, =860 01$0 259A:A80 ?5="80 @=@5B0: 0'" $%8 90"08 # :=B4:8A8 ?0:0 <4= A6:08 $4B708 ?=:8A"08 6="90", =" =1 ;464:A, 10 A?A:64"5@0@ @= 2A12=: 0 8A":=&:* > =8 <4= 4" 01$0 08&, ?A: $%8 <4= ?08= =1 65=$?A, "A B0$/50 "4"B0*
14 LA VANGUARDIA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
/*3*4.58+7 '5315 *! -# +* "08%7 7 !53 9*"74*3 7)*4153 & +*320*8173
% 15 2 % ! 7 , 3 1 47 8 0 * !7 ( 7 2 51 $
COSTAS
ISLAS
2 días / 1 noche e
APARTHOTEL COMTAT SANT JORDI * * * MAYO Y JUNIO desde
Apartamento 1 dormitorioo
JULIO
53€ MP
desde
AGOSTO
81€ MP
AHORRA 15%*
desde
2 NIÑOS GRATIS*
95€ MP
MAYO desde
32€ MP
JUNIO desde
34€ MP
AHORRA 10%*
MAYO Y JUNIO desde
JULIO desde
72€ MP
1 NIÑO GRATIS*
GRAN HOTEL SOL Y MAR * * * *
67€ MP
75€ MP
desde
AGOSTO
43€ AD
AHORRA 15%*
desde
2 NIÑOS GRATIS*
AGOSTO desde
98€ MP
PC X MP*
4 días / 3 nochess
HOTEL BALNEARIO VICHY CATALÁN * * *
MAYO, JUNIO, JULIO Y AGOSTO desde
150€ AD
AHORRA 15%* Promoción Conoce el Bienestar INCLUYE: 3 accesos a la piscina termal.
CALDES DE MONTBUI · Barcelona
Habitación doble exterior or
JULIO desde
49€ AD
CALDES DE MALAVELLA · Girona
CALPE · Alicante
JUNIO desde
JULIO
38€ AD
AGOSTO desde
90€ MP 121€ MP
1 NIÑO GRATIS*
VALOR AÑADIDO: entrada gratis para niños al Parque Mundomar Benidorm*
HOTEL BALNEARIO TERMES VICTORIA * * * MAYO, JUNIO Y JULIO desde
270€ AD
AGOSTO
desde
336€ AD
AHORRA 15%* Programa Relax INCLUYEN: 1 piscina termal, 1 ducha dee chorro, 1 vaporario, 1 masaje de 50 mins, 1 hidrojet (cama de masaje seco) y 1 ducha circular.r.
Precios por persona y estancia en habitación/cabina doble(salvo excepción) en el régimen indicado, válidos para determinadas fechas de los meses indicados. Gastos de gestión (6 € nacional y 9 € internacional) no incluidos. Consulta condiciones. Plazas limitadas. * Consulta edades, fechas y condiciones de aplicación, descuentos no repercutidos en los precios. (1) TIN 0%, TAE 0%. Operación financiada por Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A y sujeta a su aprobación. A: solo Alojamiento. AD: Alojamiento y Desayuno. MP: Media Pensión. TI: Todo Incluido.
(1)
HOTEL LOPESAN COSTA MELONERAS RESORT, CORALLIUM SPA & CASINO * * * * MAYO desde
HOTEL TERRADETS * * *
Apartamento 1 dormitorioo
VALOR AÑADIDO: vale merienda para los niños*
MAYO desde
2 días / 1 noche e
SALUD Y BELLEZA
PEÑÍSCOLA · Castellón
APARTHOTEL ACUALANDIA * * *
MELONERAS · Gran Canaria
TURISMO RURAL
CELLERS · Lérida
PLAYA DE ARO · Girona
8 días / 7 noches
JUNIO desde
JULIO desde
AGOSTO desde
720€ AD 660€ AD 685€ AD 785€ AD AHORRA 10%* en el hotel
1 NIÑO GRATIS*
MONOPARENTAL*
COSTA ADEJE · Tenerife
HOTEL VINCCI SELECCIÓN LA PLANTACIÓN * * * * * LUJO MAYO desde
JUNIO desde
JULIO desde
AGOSTO desde
980€ AD 920€ AD 955€ AD 1.155€ AD AHORRA 15%* en el hotel DÍAS GRATIS* 2º NIÑO GRATIS* MP X AD*
Con Spanair y Viajes El Corte Inglés los niños viajan gratis a las islas (excepto tasas aéreas: 21 €). 1 niño gratis hasta 11 años inclusive por cada 2 adultos de pago. Consulta condiciones. * Incluyen: avión en clase turista con Spanair (salida desde Barcelona), tasas aéreas y traslados.
CRUCEROS
8 días / 7 noches
BUQUE GEMINI - Happy Cruises · TESOROS DEL BÁLTICO Itinerario: Copenhague - Lubeck, Hamburgo - Estocolmo - Helsinki San Petersburgo (2 días) - Tallín (Estonia).
Salidas: 29 de mayo; 5 * y 26 de junio; 3 * de julio; 7, 14 *, 21 y 28 * de agosto; 4 y 11 * de septiembre. AHORRA 10%*
desde
760€ TI
Vuelos desde Barcelona y traslados incluidos
Tasas de embarque (195 € por persona) y cuota de servicio no incluidos. * Estas salidas realizan el itinerario a la inversa. Consulta itinerario.
LA VANGUARDIA 15
I N T E R N A C I O N A L
DOMINGO, 8 MAYO 2011
ENTREVISTA ELISABET SABARTÉS México. Servicio especial
E
l poeta mexicano Javier Sicilia ha convocado una nueva protesta ciudadana contra la violencia y la guerra. Tras el asesinato de su hijo por presuntos sicarios del narco, el viernes inició una marcha de 80 kilómetros desde Cuernavaca hasta México D.F. Se ha convertido en un llamamiento nacional que hoy domingo llega al Zócalo de la capital. ¿Por qué esta nueva movilización? Más allá de posiciones políticas, la sustancia de la convocatoria de un poeta es por la unidad. Mallarmé decía que el poeta es la voz de la tribu, en la que se reconoce un pueblo. Los problemas que hoy vive México superan cualquier agenda o ideología, piden un acuerdo nacional para exigir soluciones a las autoridades, porque el Estado no cumple su función primordial de cuidar a la ciudadanía. A toda. ¿Cuáles son sus demandas? Son un llamamiento a la responsabilidad pública. La clase política cree que tiene un cheque en blanco, también por la falta de exigencia de los ciudadanos, que están poniendo los muertos en una guerra que los tiene totalmente desprotegidos y en la que nadie recibe justicia. Necesitamos mecanismos para que la sociedad civil pueda fiscalizar a las instituciones y haya un coste político; la posibilidad de revocar el mandato… Instrumentos para vigilar y, llegado el caso, castigar a nuestros gobernantes. ¿Qué le dijo el presidente Felipe Calderón cuando le recibió, el pasado 6 de abril? Que había cometido muchos errores, aunque no los precisó. El tema de la conversación era la inseguridad y la muerte de mi hijo. Así que tengo el derecho de deduERROR DE CALDERÓN
“El presidente me reconoció que se equivocó en la lucha contra los narcos” LAS DEMANDAS
“Crear mecanismos para fiscalizar a las instituciones y poder revocar un mandato” ESPIRAL SIN FRENO
“No es un cosa simplista de buenos contra malos, el tejido social está roto” cir que me estaba hablando de su estrategia sobre el combate contra el crimen organizado. Él lo sabe. Cargar en la conciencia con 40.000 muertos, más los que vengan, es como para reflexionar. ¿Calderón admitió que se ha equivocado? Sí. Aunque le queda poco y creo que está muy acorralado, incluso mentalmente. No se permite pensar otra cosa que no sea mantener el statu quo. Pero la sociedad civil logró detener días atrás la nueva ley de seguridad nacional
“Calderón destapó las alcantarillas” Javier Sicilia, poeta mexicano cuyo hijo fue asesinado por los narcos
hacer labores policíacas. Pero una vez fuera, obligaron a las organizaciones criminales a armarse todavía más. Estamos en emergencia nacional, en una espiral descendente que nos va llevando al infierno, con un planteamiento puritano de buenos contra malos. La cosa no es así. El tejido social está roto. ¿Qué sectores le apoyan? Muy diversos. Tenemos la simpatía de congregaciones religiosas, de organizaciones sociales de todo signo que luchan contra la delincuencia, de la comunidad universitaria… ¿Y los empresarios, tan castiLA GU ER R A CONTR A EL NAR C O
“Los ciudadanos están poniendo los muertos en una guerra que los tiene desprotegidos”
ALEX CRUZ / EFE
Sicilia convocó el 26 de abril una marcha que partió el jueves de Cuernavaca hacia México D.F.
que pretendía legalizar la militarización de la lucha contra el crimen. ¿No hay entonces un pulso entre usted y el presidente? No es un pulso. Es una llamada de atención a un Estado que no nos protege. Vivo en una sociedad que se basa en instituciones republicanas y les reclamo que no están cumpliendo su cometido, que se están pudriendo, y eso les lleva a coludirse con el crimen. El Estado ha sido cooptado. También les reclama a los capos y a los militares… Les pido que establezcan códigos de honor. Antes las mafias eran selectivas, no se metían con la población. Apelo al resto de humanidad que pueda quedarles. Si no en los sicarios, sí en quienes deben controlarlos. ¿Cree que le escuchan? Los capos no lo sé, porque su gente sigue matando sin freno. Pero el ejército es sensible a los derechos humanos. ¿Y los políticos, los partidos? También deben escucharnos. De la izquierda a la derecha, todos son de algún modo cómplices y parte del problema. Calderón, con su estúpida guerra, destapó las alcantarillas. Pero también son responsables el PRD con su narcodiputado, los últimos gobiernos del PRI y el primer presidente de la democracia, Vicente Fox, que en lugar de fortalecer las instituciones se dedicó a administrar las alcantarillas. Usted dice que la guerra contra el crimen está mal planeada, mal dirigida y mal ejecutada. Aun así, ¿era necesaria? No. Si el combate se hubiera librado en las instituciones con una reforma del Estado, si se hubiera atacado el narcotráfico como un problema de salud pública, si se hubiera perseguido el lavado de dinero, hubiéramos podido evitar la guerra. Sacar el ejército a la calle es una imprudencia, los militares no están preparados para
gados por la inseguridad? Hemos recibido algunas adhesiones, pero la simpleza que se ha dicho de que esta marcha la convoca la izquierda les ha puesto en guardia. Vamos a trabajar para convencerles de que se sumen y no se asusten porque los zapatistas dicen que nos apoyan. Debemos romper ese cerco ideológico. Esto es el arca de Noé, hemos de ir todos.c
16 LA VANGUARDIA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 17
I N T E R N A C I O N A L
PANORAMA
Mueren 27 personas al estrellarse en el mar un avión en Papúa
Un ministro ‘libdem’ ataca a sus socios de gobierno conservadores
INDONESIA w Un total de veintisiete personas murieron ayer cuando el avión en el que viajaban se estrelló contra el mar cuando se disponía a aterrizar en el aeropuerto de Kaimana, una localidad de la provincia indonesia de Papúa Occidental, según informó el Ministerio de Transporte de Indonesia. “Basándonos en la información que hemos recibido, el avión se hundió en aguas profundas cerca de los acantilados y ninguno de los cuerpos ha salido a la superficie”, explicó el portavoz de este ministerio, Bambang S. Ervan. Todas las hipótesis apuntan a que el accidente se produjo probablemente a causa de las malas condiciones atmosféricas. “El tiempo era desfavorable porque llovía mucho, había muy poca visibilidad y, además, estaba muy oscuro, así que el avión no alcanzó la pista”, explicó el director general del Ministerio de Transportes, Herry Bhakti, al periódico The Jakarta Post. El avión, un turbohélice de tipo MA-60 de fabricación china de la aerolínea indonesia Merpati Nusantara, con 21 pasajeros a bordo y seis tripulantes, se estrelló a unos 500 metros de distancia de la pista del aeropuerto de Kaimana, “explotó y se desintegró en varias partes al chocar contra el agua”, explicó Bhakti, quien añadió que ello “reduce las posibilidades de que haya supervivientes”. El avión procedía del aeropuerto de la localidad de Sorong, en la parte occidental de la isla de Papúa. / I. Ambrós
REINO UNIDO w La humillante derrota electoral sufrida por los liberaldemócratas en los comicios locales británicos y el rechazo de su propuesta estrella, la reforma electoral que pretendía acabar con el tradicional bipartidismo británico, empezó ayer a hacerse sentir en el gobierno de coalición con el Partido Conservador. El ministro de Empresa, el liberal Vince Cable, tildó a los conservadores de “despiadados, calculadores y tribales”. Pero Cable añadió que “no significa que no podamos trabajar con ellos” y apostó por la continuidad del Gobierno. / Ap
STEPHEN MORRISON / EFE
Unos ciudadanos se dirigen a votar en Singapur, donde un partido domina desde 1965
El PAP revalida su poder en Singapur SINGAPUR w El conservador Partido de Acción Popular (PAP) ha renovado su mayoría en la ciudad Estado de Singapur, al ganar las elecciones legislativas celebradas ayer, donde la participación superó el 80%. Los resultados, que se conocían anoche con cuentagotas, apuntaban a que el PAP renovaría la mayoría parlamentaria que mantiene desde que Singapur logró su independencia, en 1965. Los sondeos están prohibidos en este país de 5 millones de habitantes, pero según una encuesta en internet de la firma australiana UMR, el PAP obtendría
más del 60% de los votos, según Reuters. En el 2006, obtuvo 82 escaños de 84, con el 66.6% de los sufragios. Las expectativas de estas legislativas en un país con una renta per cápita de 48.745 dólares, la más alta de Asia tras Japón, radican en saber el impacto de las críticas de la oposición, que ha acudido unida a las urnas y que a través de las redes sociales ha aglutinado el malestar ciudadano por el alza del precio de los pisos y la fuerte presencia de extranjeros, atraídos por la pujante economía del país, que creció un 14,5% en el 2010. / I. Ambrós
Asaltan al embajador de España en Argentina y le roban el coche oficial ARGENTINA w El embajador de España en Argentina, Rafael Estrella, fue atracado mientras cenaba el jueves por la noche en un restaurante vasco de Buenos Aires situado a metros del cuartel central de la Policía Federal. Tres ladrones armados entraron al local, saquearon la caja y a los clientes y huyeron en el coche oficial del diplomático tras amenazar al chófer, que se tiró en marcha del vehículo y sufrió heridas leves. Aunque la embajada no informó del asalto, la policía filtró la noticia un día después. El coche fue localizado pocas horas más tarde. / R. Mur
18 LA VANGUARDIA
I N T E R N A C I O N A L
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Bélgica: un país sin gobierno, un año ya
Los belgas se acostumbran a vivir sin un gobierno firme y disfrutan de las ventajas de su peculiar situación
De la vergüenza al orgullo (belga) porque así les dejan en paz. No hay protestas en las calles y la gente ve que la vida continúa: luce el sol, los salarios se pagan, los hospitales funcionan, las escuelas están abiertas y hay atascos, como siempre... Les da igual que no haya gobierno”, lamenta Devos, que a menudo tiene que explicar a estudiantes y ciudadanos curiosos porqué es necesario. Su ausencia se ha notado poco. En una contradicción típicamen-
BEATRIZ NAVARRO Gante. Corresponsal
U
n hecho tan excepcional como que un país europeo, Bélgica, lleve más de un año sin un gobierno en firme ha dejado de impresionar no sólo a los observadores internacionales sino a sus propios ciudadanos. Pasan los meses y los políticos flamencos y valones siguen sin ponerse de acuerdo sobre nada. Y muchos belgas, lejos de estar preocupados o de sentir vergüenza –la palabra que unificó varios movimientos de protesta este invierno-, empiezan a ver las ventajas de su peculiar situación. Algunos incluso se jactan de sus beneficios, sobre todo en época de crisis. Frente a las dificultades que atraviesan países como Irlanda, Portugal o España, se aprecia cierto orgullo nacional cuando los belgas constatan cómo el país sigue funcionando a pesar de no tener un gobierno central (o casi). “Nunca hemos estado mejor”, asegura con una provocadora sonrisa Koen, profesor de Biología en una universidad flamenca, mientras otros contertulios asienten con la cabeza. “El paro no sube, la economía va bien, los debates presupuestarios duran dos días y no hay nadie que pueda hacer molestas propuestas de ley…”, enumera este vecino de Gante una soleada mañana de domingo de esas que cambian el color y el humor del país. “Eh, que nosotros tenemos congelado un proyecto porque no se ha podido aprobar la subvención”, se queja Truus, su mujer, con la boca pequeña: está a punto de dejar su trabajo en el sector de la ayuda al desarrollo por otro mejor pagado y con mejores horarios. Y es que aunque el país no ha sido inmune a los crisis, los problemas no se han trasladado al mercado laboral. La tasa de paro en Flandes está en el 6,4%, muy por debajo que en Bruselas o Valonia (20% y 14%). Lo que se avecina, sin embar-
C
GANTE Corresponsal
arl Devos, profesor de Ciencias Políticas de la Universidad de Gante, es uno de los analistas más populares de la actualidad belga. También uno de los más solicitados por los embajadores europeos en Bruselas, que acuden a él -a menudo, inquietos- para tratar de entender a dónde se dirige un país que lleva ya un año sin Gobierno. “Muchos me dicen que en sus países están preocupados; Bélgica no es Checoslovaquia y lo que aquí ocurra puede tener consecuencias allí. Obligaría a tomar decisiones incómodas, cómo qué hacer con un nuevo Estado que surge en el corazón de la UE”, explica, aclarando que no contempla esa opción “ni a corto ni medio plazo”.
C ONTR AD I CC I ONES
Aunque el gobierno está en funciones, ha aprobado participar en la guerra de Libia
THIERRY ROGE / REUTERS
Yves Leterme, que dimitió en abril del 2010, ha sido el último primer ministro en plenas funciones
go, son recortes y reformas para estabilizar las finanzas públicas, entre las más endeudadas de la UE. De ahí que casi un año después de celebrar elecciones anticipadas, algunos belgas, conscientes de los desafíos que aguardan al país, no tengan ninguna prisa
porque se forme gobierno. Carl Devos, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de Gante, detecta sobre todo una gran apatía y un mecanismo de defensa mental típicamente belga hacia la política. “Los belgas aman la democracia, pero no a
los políticos. Amamos las reglas y el Estado, porque no somos para nada anarquistas. Pero en todo el país hay una enorme desconfianza hacia los líderes políticos”, explica en su oficina. “Muchos belgas piensan que es bueno que no haya gobierno,
Nadie respeta los secretos de “un rey sin país” ]“¡Así no hay quien traba-
je!”, ha venido a decir el rey Alberto a los políticos belgas después de que salieran a la luz algunas de las conversaciones a priori confidenciales que han mantenido en los últimos años. Las revelaciones abarcan desde el supuesto rechazo frontal del monarca a convocar nuevas elecciones -“jamás lo firmaré”, habría dicho- hasta las discusio-
nes sobre la ideoneidad del príncipe Felipe para sucederle, cuestión que le habrían planteado con frecuencia los líderes políticos. En un gesto inusual, la Casa Real belga emitió esta semana un comunicado criticando a quienes faltan a su obligación de discreción y negando que hiciera ciertos comentarios. Bélgica, un rey sin país, es el expresivo título del libro que reco-
“No hay sensación de urgencia” Carl Devos, politólogo y analista ¿Cuánto tiempo puede seguir el país en esta situación? Todo el tiempo que los políticos lo permitan y nada les obligue a cambiar sus posiciones. La gente pide que se forme gobierno pero no se moviliza y no hay suficiente presión interna. Tampoco externa: Bélgica cumple con sus obligaciones internacionales, ha presentado un presupuesto y un plan de reformas a Bruselas, par-
ticipa en la ofensiva militar en Libia, y los cimientos económicos están relativamente bien, por lo que los mercados financieros no tienen motivos económicos para lanzar una operación especulativa contra el país. Además, en un Estado federal hay muchas otras administraciones, que siguen trabajando. Y tenemos un gobierno en funciones que ha ampliado al máximo sus competencias. No
ge las conversaciones, firmado por un periodista francófono, Martin Buxant, y otro flamenco, Steven Samyn. La indiscreción de algunos políticos se suma a los quebraderos de cabeza que el monarca sufre por su hijo menor, Lorenzo. Tras su polémico viaje a Congo, el parlamento prepara una suerte de contrato para controlar las actividades de la realeza belga.
hay sensación de urgencia. Cuanto más tiempo pasa, menos urgentes parecen los problemas que se quiere resolver. Lo parecen, exacto, por eso mucha gente cree que no necesitamos un gobierno federal ni una reforma. Pero sí que lo necesitamos, aunque parezca que todo funciona. Hay que ahorrar, reformar las pensiones, el mercado laboral, la política de asilo e inmigración, Cuanto más tardemos, más difícil y doloroso será. Claro que el país puede funcionar sin reforma la estructura federal del Estado, pero ¿se podría gobernar mejor después de la reforma? Sí, dependiendo de qué se cambie claro. Pero hay una oportunidad de organizar mejor el país, y esa reforma sobre la financiación del país acabará haciéndose. En el extranjero se cree que
te belga, el país ha demostrado ser tremendamente estable en estos tiempos de máxima inestabilidad política y económica. Sin embargo, la situación actual no puede calificarse de “desgobierno”. Desde la caída del ejecutivo dirigido por Yves Leterme a finales de abril del 2010, el país cuenta con un gobierno en funciones dedicado en teoría a “asuntos corrientes”. A la luz de las circunstancias, se ha hecho una interpretación tan amplia de este concepto que le ha permitido endurecer la permisiva ley antitabaco actual. E incluso aprobar la participación en la guerra de Libia, y no en segunda línea, sino en primera, como los grandes, participando en los bombardeos. El partido nacionalista N-VA, ganador en Flandes de las elecciones de junio del 2010, protesta cada vez que el gobierno en funciones toma una decisión de calado, pero el resto de fuerzas políticas coinciden en que es la única manera de superar la decisión actual. Mientras tanto, las negociaciones sobre la reforma del Estado federal -competencias, pero sobre todo financiación- se eternizan sin ni siquiera empezado a hablar de economía, el único tema que según los expertos puede movilizar a los belgas. c
el país está en vías de dividirse. Se equivocan. Flandes es muy conservador. La independencia del país es una aventura y un riesgo, y eso no les gusta. Los flamencos quieren cambios, pero no demasiados. Quieren una reforma AVER S I ÓN A L OS CAMBI OS
“Flandes es muy conservador. La independencia es un riesgo y no les gusta” del Estado, pero no el final de Bélgica. No está claro que las cosas vayan a ser mejor en un Flandes independiente. El partido N-VA aspira al final del país, pero si en la campaña hubieran dicho que sólo quiere la independencia habría perdido las elecciones.c
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 19
20 LA VANGUARDIA
Política ELECCIONES
22
DOMINGO, 8 MAYO 2011
M
Alta tensión entre gobiernos
c Crisis entre los ejecutivos de
Mas y Zapatero por maestros, cercanías y competitividad LA CRÓNICA Jordi Barbeta
Barcelona
Los gobiernos español y catalán han entrado en una espiral de conflictos institucionales que seguramente la campaña electoral no hace más que atizar. Todo tiene que ver con dinero y con recortes que el Ejecutivo español considera imprescindibles para cumplir con los objetivos de déficit, pero también es cierto que los ministerios no son impermeables a los intereses electorales del PSOE, porque no actúa, al menos de momento, con la misma severidad con las comunidades gobernadas por el Partido Socialista. Ahora mismo, Catalunya tiene abiertos tres conflictos institucionales con el Ejecutivo español: la inversión en cercanías de Renfe, el recurso del Ministerio de Economía contra la convocatoria de oposiciones de maestros y la reclamación del adelanto del fondo de competitividad. Aunque lo que ha calentado más los ánimos en las últimas 72 horas ha sido el recurso del ministerio que dirige Elena Salgado contra la convocatoria en Catalunya de plazas de profesores de secundaria, que comporta su suspensión. Salgado ha impugnado las convocatorias de Catalunya; de Castilla y León, donde gobierna al PP, y de Navarra, donde gobierna la Unión del Pueblo Navarro, pero no ha hecho lo mismo con Andalucía, donde el PSOE se juega la alcaldía de Sevilla; ni con Extremadura, donde mantener la presidencia le va del canto de un duro. La indignación catalana viene alimentada por el hecho de que
c Salgado impugna oposiciones
de momento sólo en comunidades donde no gobierna el PSOE
el Departament d’Ensenyament, de acuerdo con las directrices del Ministerio de Economía, pactó con el Ministerio de Educación –y consta en acta– la convocatoria de 1.245 plazas de profesores. Hay 15.000 personas que ya han pagado los derechos y se están preparando para los exámenes. Simultáneamente, Andalucía había convocado más del triple de plazas, 3.796, y, de momento, no consta ningún recurso en contra. Es más, el propio presidente de la Junta, José Antonio Griñán, ha negado la existencia de conflicto y ha añadido para curarse en salud que “la oferta de plazas es ab-
LATERAL
solutamente imprescindible”. El contencioso ha pillado a contrapié al vicepresidente tercero, Manuel Chaves, que es responsable de la función pública por una parte, pero que está principalmente afectado por las angustias del PSOE en su principal feudo político. (Para más información, véase la página 42, en la sección de Tendencias). Los tiempos cambian y si tradicionalmente han sido las comunidades del sur de España las que han reprobado sistemáticamente un supuesto agravio comparativo con Catalunya, ahora la denuncia del agravio viene del norte.
Enric Juliana
Bildu, sí; Estatut, no
S
í, de acuerdo, son asuntos muy distintos. La legalización de Bildu es una interpretación de la ley de Partidos que ha requerido una sola sesión de trabajo, mientras que el Estatut de Catalunya obligaba a una larga y ardua relectura de toda la arquitectura constitucional. De acuerdo, no mezclemos peras con manzanas, ni churras con merinas, pero el dato que esta semana sale a la luz es tan interesante que no puede ser ignorado. Al final del día –al final de la legislatura–, el único aparente tropiezo del PSOE en el Tribunal Constitucional habrá sido el del Estatut, ya que ahora mismo podemos apos-
tar doble contra sencillo que la corte de casación también validará la ley de matrimonios homosexuales y la reforma de la ley del aborto, piezas fundamentales de la mampostería zapaterista. Bildu, súbito destello en la gran partida de mus que es la política española, nos obliga a ser suspicaces. ¿Fue sometido el Estatut a un maquiavélico guion en el que el Gobierno fingía perder? Laminada –que no diezmada–, la Carta Catalana, el Tribunal Constitucional ha sido reajustado con finura de relojero suizo. Ya lo dijo Felipe González: “La sentencia del Estatut está bien, sólo le falla el estilo, que es demasiado agresivo”.
c El Govern llama a los partidos
catalanes a resistir “la ofensiva del Gobierno español”
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 21
POLÍTICA
“Uno de mi calle me ha dicho que tiene un amigo que conoce a un tipo que una vez oyó a Rajoy hacer una propuesta”
NINOTS
ALFREDO PÉREZ RUBALCABA
TONI BATLLORI
En el caso de cercanías Renfe, el Ministerio de Fomento sólo ha gastado 306 millones de los 4.000 que constan en el plan de inversiones hasta el 2015. Al comprobar el lamentable estado de las vías y de los trenes, que ha provocado diversos accidentes en pocas semanas, el Departament de Territori, que dirige Lluís Recoder, ha exigido al titular de Fomento, José Blanco, que por el bien de la seguridad de los viajeros se hagan las inversiones necesarias para abordar reparaciones urgentes. Y han vuelto a aparecer los “agravios comparativos”: “Hay bastante dinero –ha dicho Recoder– si el ministerio ha podido licitar obras por valor de 3.820 millones para el AVE Madrid-Extremadura y de 4.000 millones para el AVE en Asturias”. El miércoles se intentará desbloquear la situación con una
Andalucía ha convocado el triple de plazas que Catalunya y de momento no ha recibido impugnación
ÀLEX GARCIA
El president, de campaña. A diferencia de lo que ocurre en el PSC, en CiU sus primeras espadas se han volcado en la campaña de las municipales. Artur Mas estuvo anoche acompañando al candidato de Badalona y hoy participa en una comida mitin en Tortosa. Duran supera en actividad al president y en estos días ha completado una agenda con dos o tres actos diarios por Catalunya.
LA FOTO
Mas defiende la austeridad del Govern ]El presidente de la Generalitat,
Artur Mas, defendió ayer en Badalona la austeridad de su gestión, frente a las “cargas de demagogia increíbles” que sufre su gobierno. Mas explicó que sus antecesores le montan “números todos los días” y describió la situación de las finanzas de la Generalitat como “una herida que si no se cura se convierte en hemorragia”.
En alusión directa a los socialistas, Mas señaló que “algunos de los que gobernaban hasta hace cuatro días y gastaban lo que no tenían son los mismos que tienen deudas con Catalunya y no las pagan”. Y ante la campaña del PP de Badalona sobre la inmigración, Mas acusó a Aznar de haber creado el problema cuando gobernaba. / L. Benvenuty
enésima reunión en Madrid. Y en medio de todo esto, continúa el contencioso por el adelanto del fondo de competitividad que el Gobierno español le niega ahora el catalán y que será motivo de una moción en el Congreso de los Diputados el martes. Todos estos asuntos están calentando la campaña catalana. Mientras los candidatos socialistas atacan a CiU por los recortes del Govern, este insiste en el desafío a los socialistas catalanes a participar en el frente común catalán contra los recortes del Gobierno español a Catalunya. El portavoz del Govern, Francesc Homs, habló ayer literalmente de “ofensivas del Gobierno español contra los intereses de Catalunya” y de “rechazo rotundo del Gobierno de la Generalitat contra la postura del PSOE”. Y en este sentido, el portavoz hace el llamamiento siguiente: “Tenemos que dejar de lado los intereses propios de la campaña electoral y todas las fuerzas deberían apoyar la votación que tendrá lugar la próxima semana en el Congreso y demostrar la misma unidad que en el Senado”. No caerá esa breva. El grupo socialista ya propuso una enmienda para evitar la contradicción del PSC. La unidad catalana en Madrid no se reproducirá.c
NO SE ESCONDA, CANDIDATO
Antoni Puigverd
El clavo ardiente del PSC
S
u mutación es prodigiosa, Jordi Hereu. Era usted un tipo apacible y meloso, pero, de un tiempo a esta parte, se ha transformado en un verdadero púgil. ¡Está usted desmelenado! Era usted el típico militante agradecido, un aplicado alumno de la jerárquica academia del PSC. Pero, al notar en sus nalgas el doloroso patadón de los que mandan en la calle Nicaragua, se despojó de la discreta máscara del meritorio para convertirse en un luchador mercurial. Rebelándose contra el humillante destino de la prejubilación a los cuarenta y pico, se enfrentó usted a Montilla y se atrevió con Tura, indiferente a los designios de las viejas glorias de un partido que se juega ahora, a través su persona, no sólo el estar, sino el ser. Ha estado el PSC treinta años en el candelero, ¿seguirá siendo la alternativa política catalana o ha entrado en decadencia? Se juega el futuro el PSC, en esta liza. Y usted, que meses atrás era enviado a la basura, se convierte ahora en la gran esperanza de la izquierda convencional. Corrijamos: usted es el clavo ardiente del PSC. Haciendo honor a tal agonístiJORDI HEREU co protagonismo, se mueve usted por la ciudad con la inquietud del mercurio, metal al que los alquimistas atribuían la capacidad de agredir a los metales más nobles. Y esto es, precisamente, lo que usted creyó hacer ayer: agredir. Al afirmar que teme a Trias por la debilidad que este podría inocular a Barcelona, creía usted estarle hostigando, humillando. Me temo, Hereu, que le traicionó el subconsciente: verbalizar el miedo al adversario es una manera de engrandecerlo. Incluso cuando es irónico, el temor revela aceptación de inferioridad.
22 LA VANGUARDIA
POLÍTICA
ELECCIONES
22
DOMINGO, 8 MAYO 2011
M
Rajoy esquiva los envites del PSOE para dedicarse sólo a pedir el cambio Cospedal recuerda que los barones son como Zapatero, “y Barreda el peor” CARMEN DEL RIEGO Toledo
Desmontando a Zapatero... y sus barones. La campaña del PP es una y dos a la vez. Y a veces contradictoria, porque Rajoy pide el cambio, pero si en esa comunidad o ese ayuntamiento gobierna el PP, el mensaje queda equívoco, pese a lo cual Rajoy sigue a lo suyo y lo pide. El líder del PP hace la campaña de las autonómicas y locales, pero también de las generales del 2012. Es un discurso difícil en Castilla y León, en Madrid, La Rioja... Pero no en Castilla-La Mancha, que todos coinciden marcará la victoria o el fracaso de PSOE o PP. Y, además, aquí, y en Toledo, el PP puede pedir el cambio para el municipio, gobernado por un socialista, para la comunidad, con el socialista Barreda, y para España.
el secretario general del PP en la región, para “castigar al Zapatero de Castilla-La Mancha”. Desde luego, Zapatero es la bestia negra que batir, y ese objetivo beneficia a Rajoy, aunque también a Cospedal, quien anima a sus votantes al grito de “el 22 de mayo va a empezar la recuperación nacional”, y termina sus discursos con un “el 22 de mayo a ganar, a cambiar y a triunfar”. “Cambio, cambio y cambio”, es también el eje en torno al cual gira el discurso de Rajoy en este inicio de campaña. El cambio y lo que ese cambio significa: “El cambio signi-
fica austeridad, cuidar el dinero de los contribuyentes, acabar con el despilfarro”; significa “sinceridad, decir la verdad”; significa “crear empleo, ayudar a los emprendedores, acabar con el déficit y la deuda, crecer, mejorar las políticas sociales, apoyar a los agricultores y ganaderos”. Y Rajoy concluyó, como lo hizo el día anterior en Mérida, pero ayer cambiando Extremadura por CastillaLa Mancha, que “el cambio es que Castilla-La Mancha tenga un gobierno presidido por una mujer competente, que quiere a su tierra, la siente, la vive, y que se lla-
ma María Dolores de Cospedal”. Toda una declaración de principios acogida con gritos de “sí, sí, sí, el cambio ya está aquí”. Un cambio, explicó también Rajoy, con un único objetivo: crear empleo. Ni una sola referencia al
Bildu desaparece del discurso de Rajoy, que se lo deja a sus escuderos para no entrar en polémicas
agua, tema de debate de toda la legislatura y que impidió que se aprobara un nuevo Estatuto de autonomía, por las discrepancias sobre el trasvase Tajo-Segura. Economía y paro fueron los únicos elementos del discurso de Rajoy. De Bildu, ni palabra. La agria respuesta de Rubalcaba a las críticas de una parte de los dirigentes del PP, en especial su portavoz, se quedó ahí, en Esteban González Pons, y antes de que hablara Rajoy, por la tarde en Toledo. La estrategia es salvaguardar a Mariano Rajoy de la bronca política por la decisión del Tribunal Constitucional de permitir la presencia de Bildu en las elecciones del 22 de mayo. Rajoy habló una sola vez, a las pocas horas de hacerse pública la decisión del tribunal, y ya está. Sus escuderos tendrán que hacerle de parapeto para que no tenga que entrar en una polémica que le puede perjudicar, si no en las autonómicas y locales, sí en las generales del año que viene.c
CONTRA LA LLUVIA
Con huevos a santa Clara ]Plaza de toros de Tole-
do, 12.000 personas, un esfuerzo electoral para el PP de Castilla-La Mancha, y toda la mañana lloviendo a cántaros. Era difícil encontrar espacio alternativo para tanta gente. A las 19 horas, el milagro se obró y el cielo se despejó. Desde la tribuna explicaron el motivo, llevaron huevos a santa Clara, como en las bodas, para que no llueva.
Por eso, Mariano Rajoy pudo ser recibido ayer en Toledo, en su segundo día de campaña, y sólo el primero de los que visitará Castilla-La Mancha, al grito de “se nota, se siente, el cambio está presente”. Y los espectadores, 12.000, que llenaban la plaza de toros de Toledo, se referían al cambio que interesa a María Dolores de Cospedal, pero también al que beneficia a Mariano Rajoy, con gritos de “Zapatero dimisión”, en un mitin que parecía más de elecciones generales que de autonómicas. No en vano, si Cospedal preguntaba a los asistentes quién es el responsable de que en Castilla-La Mancha haya 60.000 familias con todos sus miembros en paro, la respuesta era un largo “Zapatero”, y nadie aludía a Barreda. Por eso, los candidatos autonómicos del PP, y ayer se apreció en Toledo, intentan recordar a los votantes que los barones socialistas también son responsables de lo que ocurre en España: paro, congelación de pensiones, despilfarro. “Son lo mismo, y Barreda el peor de todos”, dijo Cospedal, para que los ciudadanos no se olviden de que se trata de votarla a ella frente a Barreda, o como dijo
ISMAEL HERRERO / EFE
Rajoy congregó ayer a 12.000 seguidores en la plaza de toros de Toledo, en un mitin en el que también estuvo María Dolores de Cospedal C. DEL RIEGO Toledo
Los pactos pueden frenar el avance del PP
as encuestas son favorables al PP; le dan ganador en muchas autonomías y ayuntamientos. Pero de ahí a gobernar hay un trecho, en el que casi siempre pierde el partido de Rajoy y ganan los socialistas. El PP puede ser primera fuerza en Cantabria o Extremadura, en Sevilla, Vitoria o Zaragoza, pero hay más posibilidades de que gobierne el PSOE. Ha sido casi siempre así, y desde hace muchas legislaturas el PP está obligado a obtener mayoría absoluta para gobernar. Ocurre en Castilla y León, Valencia o Madrid, donde la única vez que Esperanza Aguirre no logró la mayoría estuvo a punto de no gobernar por un pacto PSOE e IU que hubiera hecho a Simancas presidente de no ser por la traición de dos diputados socialistas. Nadie en el PP pensaba que en
Extremadura podían ser la primera fuerza, las encuestas dicen que es posible, pero es difícil que gobiernen si IU obtiene representación –dos escaños le dan los sondeos–. El socialista Fernández Vara volvería a ser presidente. Lo mismo ocurre en Cantabria, donde Ignacio Diego, del PP, es primera fuerza, por encima del partido del actual presidente, Miguel Ángel Revilla, pero el acuerdo del PRC de este con el PSOE impedirá gobernar al PP. La única comunidad en la que se vuelven las tornas es Asturias, aunque no deja de ser difícil. El
L
Cuando ganar no es suficiente
PP podría quedar como segunda fuerza, pero sus escaños más los del partido de Álvarez-Cascos sumarían por encima de PSOE, que ganaría las elecciones, e IU. En Canarias el PP le puede quitar el gobierno al PSOE, que es primera fuerza, pero no en su beneficio, sino de Coalición Canaria. También de pactos dependería que Aragón pasara de manos socialistas a populares, y de nuevo el PSOE es el favorecido, aunque gane Luisa Fernanda Rudi. Con la Chunta Aragonesista e IU, el PSOE suma más que PP y PAR. Lo mismo en ciudades tan em-
blemáticas como Sevilla. Las encuestas le dan al PP dos concejales más que el PSOE, pero IU haría repetir el gobierno socialista. No hay que buscar la razón sólo en una supuesta incapacidad del PP para pactar, sino en su historia. José María Aznar se impuso la tarea de unir al centroderecha e hizo desaparecer, por asimilación, al PDP, el Partido Liberal y multitud de pequeños partidos regionales de derecha. Los que sobrevivieron, el PAR aragonés o el PRC cántabro, salieron escaldados del intento de acabar con ellos, y eso ahora lo paga el PP. Y no se sabe hasta cuándo. De momento, los populares tienen la obligación de ganar por mayoría absoluta para gobernar en la mayoría de las comunidades. Las encuestas dicen que ocurrirá en Baleares, donde la suma de tres partidos no es suficiente para desbancar a José Ramón Bauzá.c
POLÍTICA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
ELECCIONES
22
LA VANGUARDIA 23
M
El que fue feudo de José Bono se ha erigido en piedra de toque para medir qué partido ganará el 22-M
Castilla-La Mancha, decisiva
CELESTE LÓPEZ Madrid
L
os ojos de los dirigentes del PP y del PSOE no cesan de mirar a esa provincia que apenas dista de Madrid 40 kilómetros, Guadalajara, tierra de acogida de miles de trabajadores a quienes los altos precios de la vivienda de la gran urbe madrileña han expulsado desde hace una década. No es que a los políticos les preocupe especialmente la despoblación, que, salvo la capital y los pueblos limítrofes a la comunidad que dirige Esperanza Aguirre, sufre esta provincia castellano-manchega, o las dificultades que atraviesan esos minipueblos ante la falta de ingresos alternativos. No, el interés por Guadalajara en esta ocasión radica en el papel decisivo que tendrá el próximo 22 de mayo. De manos de sus votantes no sólo dependen el futuro político de los dos candidatos,
El PP tiene en su mano arrebatar al socialista Barreda esta comunidad, pero nada está decidido José María Barreda (PSOE) y María Dolores de Cospedal (PP). Hay mucho más en juego: Castilla-La Mancha se ha erigido en piedra de toque para medir qué partido gana, al menos desde el punto de vista estratégico, el próximo 22-M. Este especial protagonismo de Castilla-La Mancha tiene mucho que ver con la decisión que adoptó Mariano Rajoy en el 2008 de ascender a la entonces presidenta del PP manchego a la secretaría general del partido, pese a las opiniones en contra de otros dirigentes populares. Rajoy, satisfecho por el alza más que notable de Cospedal en las elecciones del 2007 en una tierra siempre gobernada por los socialistas, decidió darle una proyección nacional, el paso que, a su juicio, concedería al PP el triunfo en el eterno feu-
La sombra de Madrid es alargada ]La anomalía manchega pa-
rece tener los días contados. El insólito voto dual que los castellano-manchegos vienen practicando desde 1996 (dando la victoria al centroderecha en las elecciones generales y al centroizquierda en las autonómicas) puede acabarse el 22 de mayo. De he-
cho, y frente al desgaste de la marca socialista en el universo español (que adquiere proporciones apocalípticas en el cercano e influyente imaginario madrileño), el único activo del PSOE manchego es la buena valoración de su presidente, José María Barreda, que supera en preferencias a
la popular Dolores de Cospedal. Sin embargo, ni la rotunda defensa de los intereses hídricos de la región, ni la aceptable valoración del actual Gobierno autonómico parecen capaces de neutralizar las sombras que se proyectan desde el centro de España sobre la solvencia del
centroizquierda. El mismísimo José Bono salvó la presidencia durante la anterior crisis económica, en 1995, por un margen muy estrecho. Y por lo que respecta a las dos únicas capitales que ahora gobierna, el PSOE perderá Toledo y probablemente también Albacete. / C. Castro
EVOLUCIÓN ELECTORAL DE CASTILLA-LA MANCHA El poder en las capitales
EL VOTO EN LAS AUTONÓMICAS PSOE 1983
Guadalajara
Gobierno del... PSOE
RESULTADOS DE LAS ÚLTIMAS ELECCIONES
PP 1987
1991
1995
1999
2003
2007
PSOE
PSOE
PSOE
PSOE
PSOE
PSOE
AUTONÓM. MUNICIP. GENERALES 2007 2007 2008 PSOE 572.849 517.956 538.402 PP
Toledo
Cuenca
60% 54,2
52,2 50% Ciudad Real
47,1
46,5
44,3
41,1
30%
34,2
52,6
45,7
Albacete 40%
57,4
35,9
467.319
460.627
597.088
COMPOSICIÓN DEL PARLAMENTO PSOE 26
PP 21
42,9
40,9 36,4
LA VANGUARDIA
do de Bono. De esta manera, Castilla-La Mancha se convirtió en el símbolo del cambio en España. El órdago de Rajoy obligó al PSOE a mover ficha, sobre todo, tras comprobar la caída estrepitosa de Barreda en las encuestas cuando se produjo el lanzamiento a la primera línea nacional de
su rival. El presidente manchego entró a participar en la ejecutiva federal del PSOE, lo que permitió que su voz adquiriera un tono más alto. Pero las encuestas no remontaban en una tierra que, gracias al AVE, se acerca cada día más desde el punto de vista sociológico a Madrid y donde la marca
ZP no es especialmente apreciada. De ahí que el ciudadrealeño Barreda esté utilizando como armas electorales la comparación de vida de los manchegos con la de los madrileños y que en los últimos meses no haya cesado de marcar diferencias con el presidente Zapatero, al que exigió que
LOS CANDIDATOS José María Barreda PSOE
Dolores de Cospedal PP
]Hijo de familia noble,
]Licenciada en Dere-
doctor en Geografía y licenciado en Filosofía y Letras, fue vicepresidente de Castilla-La Mancha (1999-2004) y presidente desde el 2004
cho, fue consejera de Transportes de Madrid. Tras las elecciones autonómicas del 2007, fue nombrada secretaria general del PP estatal
hiciera pública la decisión de no volver a repetir como candidato. El papel de azote del PSOE de Ferraz, que tan bien supo utilizar José Bono, le ha permitido remontar en las encuestas. Ahora, según el CIS, la balanza está ligeramente inclinada hacia el PP (apenas un punto de diferencia por encima), todo un logro para los socialistas manchegos, según dicen ellos, que hasta hace nada no veían siquiera la posibilidad de luchar por la victoria. Y ha metido miedo a Cospedal, que ve el futuro con desasosiego (¿seguiría como secretaria general si pierde?). Pero, recuerdan desde el PP, aún son ellos los que tienen la sartén por el mango. ¿Y los ayuntamientos? Hay tanto en juego en estas elecciones autonómicas que las municipales apenas si importan.c
24 LA VANGUARDIA
POLÍTICA
ELECCIONES
Campaña tenemos Manzanas traigo. Arranca la campaña para las elecciones municipales y también para las autonómicas, salvo en Catalunya, País Vasco, Galicia y Andalucía. Las perspectivas que ofrecen los sondeos reflejan un severo castigo al Partido Socialista en beneficio del Partido Popular, de Convergència i Unió y del Partido Nacionalista Vasco. Cada uno de los contendientes ha marcado ya el esquema de su propaganda. La del PP busca escamotear los asuntos propios de los ámbitos municipales y autonómicos para centrarse en la crítica al Gobierno del presidente José Luis Rodríguez Zapatero. Lo presentan como el conjunto de todos los males, el causante de todas las crisis, sin mezcla de bien alguno. En las postrimerías del felipismo, a partir de 1993, el lema de los peperos era el “váyase, señor González”, con el resuMiguel Ángel Aguilar
men de los años de gobierno socialista en la tríada de “paro, despilfarro y corrupción”. Además de utilizar el terrorismo como arma política en su campaña, una vez proclamado el todo vale. Ahora son más concisos. Se han quedado con el paro, del que culpabilizan en exclusiva a sus adversarios. Prefieren renunciar a los otros dos argumentos –despilfarro y corrupción–. Tal vez porque los ayuntamientos y autonomías más endeudados son los que ellos encabezan y porque en asuntos de corrupción quienes lucen la camiseta del PP van por delante, sin merecer reproche de la curia dirigente de la calle Génova. Gürtel, sin problemas. Camps vuelve por uvas, y así sucesivamente. Los candidatos se lanzan al ruedo de los mítines para movilizar al electorado. Inútil esperar debates racionales. Se dirigen a los convencidos. Consideran más apropiado la descalificación del adversario. Parten del supuesto de que es la mejor manera de suscitar el entusiasmo de sus auditorios. Por sus aplausos los conoceréis. Observan cómo matar a Bin Laden dispara la popularidad de Obama. Luego, el cómputo de las papeletas del 22 de mayo querrá leerse en clave nacional, como aquel 14 de abril de 1931.c
22
DOMINGO, 8 MAYO 2011
M
El voto de la crisis Los sistemas representativos se adaptan a los círculos concéntricos de la vida pública y por eso la teoría dice que en las elecciones municipales se votan el alcantarillado, los tranvías, el adoquinado o la inseguridad ciudadana. En las europeas, por lo que hemos visto, también. En la práctica, esta vez las elecciones municipales se referirán genéricamente a la crisis económica y al desgaste socialista. Lo prueba que el PSOE derroche poco la presencia de Zapatero en sus mítines. En algunas ciudades, como Barcelona, una derrota socialista sería equiparable a un cambio de régimen. Han sido muchos años de una izquierda dando lecciones de modernidad o de moral superior, mientras que el ciudadano constataba un deterioro de la gestión de lo público, una política cultural sesgada y una creciente falta de autoridad. Valentí Puig
Entregado a un narcisismo que tuvo su culminación en la etapa de Pasqual Maragall, el PSC dejó que sus aliados ecocomunistas e independentistas marcasen la pauta y lo sometieran a toda suerte de deslealtades. Es un desgaste de difícil reconstitución, porque requeriría un trasplante integral. Para eso ya está Xavier Trias, que lleva años en una señorial indefinición seductora. En CiU suponen que el voto de la crisis le va a favorecer, hasta el punto de que han postergado la confrontación con los sindicatos del sector público hasta que Trias sea alcalde, con o sin indicios de cómo piensa darle un giro a la ciudad. De tener que pactar, CiU habrá de tomar una de las decisiones más significativas en mucho tiempo, sobre todo si se establece un paralelismo con la aprobación de los presupuestos de la Generalitat. Si el voto de la crisis castiga sustancialmente al PSC, que Xavier Trias llame a las puertas del perdedor para un entendimiento de cartapacio municipal tendría algo de ilusionismo, eso sí, bastante parecido al que la izquierda lleva años celebrando en el Ayuntamiento de Barcelona.c
Articulistas de ‘La Vanguardia’ analizan las perspectivas de la recién iniciada campaña electoral y sus futuras consecuencias
Más allá de autonómicas y municipales
Las encuestas no valen El último barómetro del CIS ha perdido validez. Por varias razones. La primera porque el trabajo de campo se ha efectuado en fechas alejadas al 22 de mayo; la segunda, porque no registra el impacto, al menos plenamente, de la retirada del presidente del Gobierno; la tercera, tampoco recoge el de la EPA (4,9 millones de desempleados, el 21,29%) y la cuarta –y más importante–: no se ha podido medir la convulsión que la sentencia del TC sobre Bildu ha podido causar en una ciudadanía sensible a esta cuestión. Por estas razones, y por la vertiginosa velocidad a la que se suceden los acontecimientos, las encuestas no valen. Es probable que se hayan inclinado aún más las preferencias electorales hacia el PP en comunidades como Andalucía, Extremadura y Castilla-La Mancha, entre otras. Además, la sentencia del TC desarbola José Antonio Zarzalejos
el planteamiento de una parte del PSOE –encabezado por Rubalcaba— que quería presentarse ante el electorado como garantía de rigor en materia antiterrorista. Ha ganado en este envite, de nuevo, el zapaterismo presidencial y su entorno, que ha emitido gestos y señales inequívocas de desear una resolución “feliz” y “agradable” en torno a Bildu, no sólo porque les granjea el apoyo del PNV, sino porque la fórmula de marchamo popular para acabar con ETA –acción policial e ilegalización de su entorno civil– ha caducado y se imponen las tesis de Eguiguren y los sectores adscritos a un entendimiento del terrorismo como factor residual del franquismo. En este contexto, es fácil predecir que el electorado castigará la desunión y bizantinismo del PSOE, pero no en qué medida. Dependerá de que el PP juegue sus bazas con inteligencia y sutileza. Si lo hace, la política española, y el propio sistema, entrarán en un nuevo ciclo, sin esperar ya a las legislativas, que, de producirse una hecatombe socialista, tendrían que adelantarse. Y habrá que ver la disposición de Rubalcaba, en estas condiciones, para ponerse al frente de este ejército de Pancho Villa que es el PSOE.c
Bailando en un ladrillo No han sido los trompetistas del apocalipsis, sino la realidad de una crisis descarnada la que ha puesto en duda el modelo de Estado justo en víspera de las elecciones municipales y autonómicas. En las últimas del 2007, esta crisis sólo había asomado la patita: aún éramos ricos, se construía mucho y se vendía bien, se recaudaba a paladas y brotaban como champiñones los auditorios, los hospitales y los polideportivos. Cuatro años después, mantener operativa toda esa infraestructura se ha convertido en un quebradero de cabeza para los gestores públicos, que aguantan como cosacos hasta el 22-M. ¿Descubriremos el día después nuevos agujeros negros? Es uno de los peores lastres de esta campaña, el que hace desconfiar a los ciudadanos más que nunca de las promesas. Está en cuestión desde el número de Montserrat Domínguez
ayuntamientos y la duplicación y solapamiento de administraciones y competencias hasta el propio modelo de financiación. De las 45 cajas de ahorros existentes hace cuatro años, que cada comunidad exhibía como joyas de la corona, hemos pasado a 15, algunas en serios apuros para seguir operando a pesar de (o a causa de) las fusiones. Nada es como era. En este clima, aderezado por el debate sobre Bildu y con el toque amargo de la corrupción en algunas listas, los ciudadanos se preguntan si quedarse en casa, votar la gestión de su alcalde o presidente o utilizar la papeleta como un arma arrojadiza contra el Gobierno, contra la crisis, contra los recortes, contra Europa. Los socialistas ya no aspiran a conquistar nada: sólo a mantener la plaza. CiU inicia el asalto a la ciudades; IU sabe que, o atrae ahora al votante de izquierdas desencantado, o no lo hará nunca; y el PP se enfrenta a su gran prueba de fuego. O arrasa en estos comicios, o la ola del cambio que prevé allane el camino de Rajoy a la Moncloa será mucho más sinuosa y peligrosa de lo previsto. Muchas de estas incógnitas se dilucidarán por un puñado de votos: como diría un castizo, bailando el chotis sobre un ladrillo.c
DOMINGO, 8 MAYO 2011
POLÍTICA
ELECCIONES
‘Ya no me engañes...’ España es un país desafortunado –escribió Jesús Pabón– porque, a lo largo de su historia, han coincidido más de una vez en él la crisis económica con la crisis política, de forma que, cuando se da esta circunstancia, ambas se retroalimentan: la económica agrava la política y esta impide enfrentarse a aquella con la determinación debida. Así sucede ahora, cuando la crisis económica se ha visto acentuada por una crisis política que, latente hace tiempo, se ha hecho inocultable de un año a esta parte. Así las cosas, no es extraño que la desconfianza más profunda hacia la política y los políticos arraigue en los ciudadanos, lo que provoca que estos abominen de la situación actual, al tiempo que poco esperan de la alternativa. Nada importa que este estado de ánimo colectivo sea justificado o no. Lo trascendente es que domina el Juan José López Burniol
escenario público, hasta el punto de que las elecciones son percibidas como un episodio más de la comedia de enredo en que se ha convertido la vida pública española, a medio camino entre La corte de los milagros y El patio de Monipodio. ¿No hay salida de esta situación? Siempre existe, aunque sea ardua. Hoy pasa por tres exigencias que, pese a su dificultad, los candidatos habrían de asumir como pauta de conducta: 1. Habrían de esforzarse en decir la verdad, aunque esta no sea halagüeña. 2. No deberían usar los desastres provocados por la crisis económica como arma política arrojadiza en una lucha descarnada por el poder. 3. Habrían de mostrase abiertos al pacto con otras formaciones políticas para sacar adelante, llegado el momento, aquellas reformas que requieren sacrificios dolorosos y son por ello difícilmente asumibles por un solo partido, dado su alto coste electoral. Los candidatos deberían tener claro que, en los tiempos que corren y con la que está cayendo, decir la verdad es rentable. Por eso, la canción de este inicio de campaña podría ser un bolero del mexicano Roberto Cantoral que lleva por título Ya no me engañes.c
22
LA VANGUARDIA 25
M
Las urnas del vértigo Salvo en 1995, las elecciones municipales nunca han sido un antecedente claro de las elecciones generales. Pero este mayo nada es igual. No hay más que escuchar los discursos de Mariano Rajoy: quiere que las urnas del día 22 sean la antesala de su llegada al gobierno. No hay más que escuchar los mensajes de José Blanco: quiere que sean la pista de despegue hacia un 2012 más victorioso. Y no hay más que pulsar los climas de opinión que reflejan los medios informativos: se espera, o se teme, o se desea, el cambio de ciclo que empezó en Galicia, siguió por Catalunya y se puede empezar a consolidar en municipios y autonomías. De esta forma, es posible que se esté produciendo un divorcio: mientras la España local y regional piensa en personas concretas y problemas cercanos, la España de la élite eleva su mirada, busca Fernando Ónega
un terremoto con epicentro en la Moncloa y enfoca estas urnas con mentalidad de primarias y ambición de poder estatal. Si esto ocurre cuando la campaña no hizo más que empezar, imagínense ustedes cuál será la explotación del éxito a partir del día 23: un PP victorioso y eufórico clamará por el adelanto de las elecciones generales... antes de que cambien los estados de opinión. Todo esto es legítimo y, además, propio de una clase política en celo. ¿Lo más negativo? Que pasarán otras elecciones autonómicas sin entrar en el asunto más espinoso del momento, sus finanzas. Y pasarán otras elecciones municipales sin nadie que ponga sobre la mesa la concentración de municipios, las competencias de los ayuntamientos, la forma de pagar a proveedores o cómo se cumplirán programas y promesas con las arcas vacías. Todo eso queda para después. Ahora se trata de otra cosa: en cada pueblo, de elegir al mejor. En la cúpula de los partidos, de despegar hacia el 2012, con un PP que busca el golpe de gracia al socialismo y un socialismo que se somete a una dramática disyuntiva: o pérdida del poder territorial, o dulce derrota que traiga algún aliento al sucesor.c
Las batallas. PSOE y PP rivalizan en las autonómicas. En Catalunya la pugna es CiU-PSC
ARCHIVO
Toquemos madera El inicio de campaña señala el tono de lo que vendrá después. Y lo que pudimos oír el jueves por la noche no apunta en absoluto a ningún cambio de fondo sobre lo habitual. Sólo con una cierta modulación en la contundencia de la argumentación desde el centro hacia los extremos, una campaña lo suele ser todo menos pedagogía política. Que se recurra a la demagogia a favor propio se puede llegar a entender, pero la descalificación radical del adversario, su demonización, la negación de su legitimidad política y el escarnio de sus argumentos es democráticamente inaceptable. ¿Qué día se darán cuenta, los partidos, de que la erosión de la dignidad del otro hace daño al conjunto de la vida política, incluida la de quien insulta la honorabilidad y la inteligencia del adversario? ¿No ven que minusvalorando al adversario, empequeñecen ellos mismos? Salvador Cardús
Si se añade la probable utilización de la crispación social de la calle propia de los tiempos difíciles que vivimos, la previsión final de esta campaña no puede ser más preocupante para la vida democrática y para la participación política. Pero si los partidos son insensibles al desastre y siguen con el estilo de siempre, ¿han cambiado los ciudadanos? Es decir: ¿los electores tendrán la paciencia de siempre, mantendrán los vínculos con sus candidatos habituales y, a pesar de todo, irán a votar? ¿Seguro que sólo habrá que convencer a los indecisos? No lo tengo tan claro. Las recientes elecciones en Canadá, y particularmente en Quebec, han demostrado que hay un momento en la vida política en la que el ciudadano se cansa del mismo cuento de siempre y hace apuestas arriesgadas, y si hace falta, suicidas. Cuando la gota colma el vaso, la ciudadanía toma decisiones electorales imprevisibles según los viejos esquemas, pero comprensibles desde nuevas lógicas políticas. Por eso, cuando los discursos en campaña vuelven a ser tan viejos y tópicos, ¿quién nos asegura que al electorado no le apetecerá echar una cana al aire y votar por aquello que ni tan siquiera conoce? Toquemos madera.c
El primer asalto Es indiscutible que son unas elecciones muy relevantes. Los ayuntamientos son el poder político más sensible y más próximo a los ciudadanos, no en vano cambian de manera directa la vida de la gente. Pero estas elecciones también son el primer asalto para llegar al despacho último, aquel que otorga la presidencia de un país. Y, por el camino del duelo final, son también el termómetro del poder territorial que los dos grandes partidos se disputan, más allá de las naciones históricas. Es decir, en los municipios donde la existencia de los partidos nacionalistas no altera la ecuación simple PSOE-PP, el combate será por el municipio y por la Moncloa, y cada voto se disputará con las garras de una batalla final. Los dos grandes partidos se juegan mucho. El PSOE, desmentir las catastróficas prospectivas que dan las encuestas y que Pilar Rahola
lo muestran como un partido trinchado y sin liderazgo. Y el PP se juega confirmar su posición de partido vencedor, hasta el punto de consolidar una mayoría absoluta. Si el mapa de España decolora el rojo y se vuelve mayoritariamente azulado, Rajoy habrá cimentado el camino hacia la conquista. Y los socialistas habrán confirmado que están en uno de los momentos más graves de su historia. El voto, pues, será municipal y eventualmente autonómico, pero llevará incorporado el sello de la Moncloa. Es obvio que esta lectura no es tan simple en Catalunya, donde el cromatismo político es más variado y donde no se debate ninguna presidencia, recientemente ocupada. Sin embargo, también aquí todos los partidos se juegan algo más que unas municipales. CiU necesita demostrar que gobernar la crisis no implica perder el país. El PSC necesita averiguar si está en caída libre como su homónimo español. Y los de ERC e ICV necesitan confirmar que todavía están en el juego, a pesar de haber perdido la mayoría de las cartas. En definitiva, elecciones municipales con sobredosis de simbolismo. Las lecturas que se harán el día después serán para máster de politología.c
26 LA VANGUARDIA
POLÍTICA
ELECCIONES
22
DOMINGO, 8 MAYO 2011
M
El PSOE empuja al PP al monte para revivir Rubalcaba acusa a Rajoy de ser cómplice de la derecha más dura: “El que calla otorga” JUAN CARLOS MERINO Valladolid
La palabra Bildu está rigurosamente excluida de la guía de campaña del PSOE: ni José Luis Rodríguez Zapatero la pronunció el viernes en León ni Alfredo Pérez Rubalcaba ayer en Valladolid. Quieren así enfriar el debate y, además, no hacerle la campaña gratis a la izquierda abertzale. Pero eso no quiere decir que los socialistas no estén dispuestos a atizar al PP para empujarles a echarse al monte tras el sector más duro de la derecha y despertar así al adormecido electorado de izquierdas. Zapatero trazó el camino el día anterior, al reprochar al PP que siempre saque a relucir la política antiterrorista en las campañas y asegurar: “Somos el partido que frena a la derecha y a la derecha extrema de este país”. Y ayer Rubalcaba, maestro en la esgrima dialéctica para fustigar al PP, fue un paso más allá al situar
a Mariano Rajoy en la derecha más dura y a José María Aznar como líder del coro. “¡Quien calla otorga!”, clamó, acusando a Rajoy de ser cómplice del sector más duro del PP y alejándolo de su zona más templada y moderada. “O no manda o no quiere callarlos, y yo creo que no quiere callarlos. Hablan y actúan como la derecha de la derecha, son la deE L E C T O R A D O D O RM IDO
“Nuestro adversario en estas elecciones no es la derecha, es la abstención” M Á S M O V IL IZ A C IÓ N
Ferraz confía en Aznar y cree que la protesta de víctimas sólo enredará a Rajoy
recha de la derecha. Y Rajoy también, porque el que calla otorga”, reiteró Rubalcaba. Y añadió: “Tiene un coro que dirige Aznar con intensidad, cuando hay campaña, siempre sale”. Precisamente, todos en el PSOE esperan frotándose las manos las palabras que hoy pronuncie Aznar en Guadalajara. Rubalcaba, que ayer protagonizó un mitin ante apenas 750 simpatizantes, elevó mucho el tono al declararse sublevado por unas declaraciones que el día anterior hizo Esteban González Pons, dirigidas a los magistrados del Tribunal Constitucional (TC) que abrieron las puertas de las elecciones a Bildu. “Desde Madrid, con escolta y un buen sueldo, es muy fácil decir que Batasuna se presente y quedar de demócrata mundial”, dijo el vicesecretario de comunicación del PP. Y Rubalcaba estalló: “Nunca hablo de terrorismo en los mítines, nunca, pero hoy voy a romper esa lógica porque me veo obligado a hacer-
Reacción. Rubalcaba
hizo ayer, en Valladolid, una excepción y habló de terrorismo
Tras resistir en la Junta de Castilla y León a Zapatero, los populares buscan redondear su poder
El PP va a por las ciudades
EVOLUCIÓN ELECTORAL DE CASTILLA Y LEÓN El poder en las capitales
EL VOTO EN LAS AUTONÓMICAS PSOE
Palencia
1983
Gobierno del... PSOE León
Burgos
Zamora
Soria Soria Segovia
Salamanca
Ávila
Valladolid
50% 40%
1987
1991
1995
1999
2003
2007
AP
PP
PP
PP
PP
PP
53,3
51,9
48,5
44,8 40,0
RESULTADOS DE LAS ÚLTIMAS ELECCIONES
PP
44,2
49,2
PP
574.596
551.354
715.263
IU
46.878
61.041
41.964
COMPOSICIÓN DEL PARLAMENTO
34,9 34,6
AUTONÓM. MUNICIP. GENERALES 2007 2007 2008 836.228 695.870 748.746 PSOE
37,0
30%
30,2
33,9
36,8
PSOE 33
37,7
PP 48
UPL 2
20%
LA VANGUARDIA
ANXO LUGILDE Santiago de Compostela
E
l 22-M se juega en Castilla y León en cuatro ciudades: las islas socialistas en un océano de dominio popular que resistió los embates del leonés Zapatero desde la Moncloa. Ahora el PP espera disfrutar de un empuje que le permita desalojar al PSOE de sus alcaldías de capitales de provincia: León, Palencia, Segovia y Soria. Castilla y León es el gran grane-
ro del PP en las generales. En el 2008 los populares consiguieron en esta autonomía 18 escaños en el Congreso, los mismos que en la Comunidad de Madrid, gracias a que la ley electoral sobrerrepresenta a las despobladas provincias castellanas. A partir de la conquista de la presidencia de la Junta en 1987 por un joven José María Aznar, los populares construyeron un feudo inexpugnable, especialmente cuando a partir de 1995 absorbieron todo el voto de centro, a costa del CDS, y lograron una
amplia mayoría absoluta. En el 2007, la presencia de un socialista leonés en la presidencia del Gobierno no impidió que el PP mantuviera los 48 escaños, seis por encima de la mayoría absoluta, que había obtenido en el 2003. Ahora el sondeo del CIS le atribuye 50 escaños al popular Juan Vicente Herrera, presidente de Castilla y León desde el 2001. No hay emoción. El 73,9 de los encuestados cree que el PP va a ganar las elecciones. Si se resta el 21,6% que no sabe o no contesta, se observa que el 94,2% que res-
ponde a la pregunta de quién va a vencer en las autonómicas del 22-M en Castilla y León afirma que triunfarán los populares. Con este panorama, el nuevo candidato socialista, Óscar López, afronta una misión imposible, pues la ola favorable a los populares en toda España anuncia un nuevo reforzamiento de la hegemonía conservadora en Castilla y León. López fue la mano derecha de José Blanco en el aparato central socialista de la calle Ferraz. Con sólo 38 años, la suya debía ser una apuesta de futuro,
aunque para ello necesita amortiguar el previsible varapalo que va a sufrir en su primera incursión en la tierra de su familia materna, originaria de Segovia, por donde ya es diputado en el Congreso. El PP presenta a López, nacido en Madrid, como un paracaidista. El sondeo del CIS vaticina que el PSOE perdería cuatro puntos en intención de voto, pero sólo cedería un diputado, en un Parlamento que tiene esta vez un diputado más. Según el CIS y otras encuestas recientes, Izquierda Unida tendría opciones de volver a entrar en la Cámara autonómica, lo que no logra desde 1999. Y Unión del Pueblo Leonés se mantendría en el Parlamento, aunque puede perder un escaño.
Las encuestas anuncian que el PP puede apuntalar su ya amplia mayoría absoluta autonómica Con la nueva victoria asegurada en las autonómicas, salvo sorpresa descomunal, el PP busca completar su ya enorme dominio en la región, en la que también controla las diputaciones. Tiene cinco de las alcaldías de capitales de provincia: Valladolid, Zamora, Salamanca, Burgos y Ávila. Entre las cuatro que le faltan está León, la ciudad en la que Zapatero volverá a residir después de dejar la Moncloa. Las encuestas señalan que UPL podría mantener la llave. El PP sueña también con un vuelco en Palencia.c
POLÍTICA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
ELECCIONES
NACHO GALLEGO / EFE
lo”, anunció. Y aseguró que, en cuanto leyó esas declaraciones, le hirvió la sangre y recordó de inmediato a Francisco Tomás y Valiente, el presidente del TC que fue asesinado por ETA el 14 de febrero de 1996, a cuya familia Rubalcaba está muy unido. “Es una declaración abyecta, incompatible con la democracia”, criticó. E hizo a Rajoy, igualmente, cómplice de esa declaración. Aseguró que el PP busca “el juego sucio y la bronca”, “embarran el campo porque les interesa”. Rubalcaba admitió que a los votantes de izquierda no les gusta nada el clima que genera la actitud del PP: “Los desanima, los retrae y se quedan en casa”. Y aseguró: “Nuestro adversario, en estas elecciones, no es la derecha, es la abstención”. “No caigáis en ese juego –animó a los suyos–. Hay que responder a veces, y yo lo he hecho hoy. Pero no caigamos en su juego, que es un ejercicio de crispación al que someten a la sociedad”. En el PSOE, no obstante, aseguran que este debate no sólo no les perjudica sino que les beneficia (“porque movilizará a los nuestros”). Así que cuanto más hablen Aznar o Mayor Oreja, miel sobre hojuelas para el PSOE. Lo mismo ocurre, añaden en Ferraz, con la manifestación anunciada por las víctimas del terrorismo, que creen que sólo servirá para enredar a Rajoy ante la disyuntiva de si acudir o no.c
22
LA VANGUARDIA 27
M
Tres detenidos en Euskadi en un homenaje a un etarra ban las alcaldesas de Arrasate y Bergara, Ino Galparsoro y Agurne Barruso, ambas de ANV. El acto había sido prohibido por el juez Eloy Velasco, en un auto con el que pretendía evitar un delito de enaltecimiento del
tzaintza, la Policía y la Guardia Civil, que adoptara todas las meTres personas fueron detenidas didas necesarias para hacer cumayer por la tarde en Arrasate plir la prohibición. (Guipúzcoa), donde la ErtzainPor otra parte, amigos y comtza impidió la celebración de pañeros del periodista José Luis una marcha que había sido proLópez de Lacalle recordaron hibida por la Audienayer su figura, al cumcia Nacional al entenplirse once años de su der que era un pretexasesinato por ETA. to para homenajear al Durante el acto, conetarra Jon Agirre Aguivocado por el Ayuntariano, Elurtxuri, excarmiento de Andoain, el celado tras 30 años en consejero de Interior prisión. Durante los invasco, Rodolfo Ares, cidentes, la Ertzaintza señaló que le hubiese empleó “material antigustado que miemdisturbios” y realizó bros de la recién legalivarias “cargas policiazada coalición Bildu les” contra los particihubieran asistido al pantes en la protesta. homenaje, porque es Los incidentes se “siempre más adecuaprodujeron pasadas do” que a los actos en las 18.00 horas, cuanmemoria de “todas las do cientos de persovíctimas del terrorisJUAN HERRERO / EFE nas se congregaron en mo” asista “represenla plaza del Ayunta- Agentes de la Ertzaintza disuelven la marcha tación de todos los parmiento de Arrasate, tidos políticos y de todesde donde tenía previsto par- terrorismo, por entender que no das las instituciones”. Y respectir esta manifestación, bajo el le- era “una democrática protesta” to a la sentencia del Tribunal ma “no al castigo de cárcel para contra la cadena perpetua, “in- Constitucional sobre Bildu, toda la vida”. La aparición del existente en España”, sino un Ares se limitó a señalar que el propio etarra fue recibida con homenaje a un preso de ETA. Gobierno vasco respetó y acató gritos de “bienvenido” y “el pue- En su resolución, Velasco pedía la decisión del Supremo cuando blo está contigo” por los asisten- a la Consejería de Interior del anuló las listas y también lo hates, entre los que se encontra- Gobierno vasco, así como a la Er- ce ahora con el Constitucional.c VITORIA Redacción
28 LA VANGUARDIA
POLÍTICA
ELECCIONES
22
DOMINGO, 8 MAYO 2011
M
Castells reaparece con críticas a las cuentas del Govern
Oriol Pujol exige al ex conseller que se disculpe por “la herencia” del tripartito BARCELONA Redacción
El ex conseller de Economia Antoni Castells reapareció ayer por primera vez desde que el tripartito fue desalojado de la Generalitat, en lo que supone la irrupción de un destacado dirigente del PSC en una campaña marcada por el silencio de la cúpula socialista. Castells, que renunció a participar en la campaña de los socialistas catalanes para las elecciones autonómicas de noviembre, centró ayer su intervención en denunciar que CiU sólo pretende “crear alarmismo” con sus comentarios sobre la situación de las finanzas y los recortes. Esta afirmación fue inmediatamente respondida por el portavoz parlamentario de CiU, Oriol Pujol, quien reprochó al ex conseller que haya decidido romper su silencio para “criticar al Govern de Artur Mas”, en lugar de hacerlo para “pedir disculpas” por “la he-
SILVIA HINOJOSA Barcelona
L
os colaboradores de Juan Alberto Belloch, el alcalde de Zaragoza, van de cabeza buscando escenarios para la presentación de sus propuestas. Belloch, que opta a la reelección para un tercer mandato, se resiste a anunciar su programa electoral de pie ante un atril como hacen otros candidatos. El alcalde quiere dar una imagen de tranquilidad, sin urgencias, una imagen casi institucional, y hace sus anuncios sentado, un imperativo que complica, y mucho, la logística a su equipo. A la pregunta de este diario de qué considera imprescindible para hacer campaña, el socialista Belloch no duda, por lo dicho: una silla. El alcalde de Zaragoza, que lleva cuatro campañas, es uno de los veteranos y tiene sus protocolos. También la popular Rita Barberá, que opta al sexto mandato al frente del Ayuntamiento de Valencia. Barberá no hace campaña sin un bolígrafo azul, con el que corrige las intervenciones que le prepara su equipo. La alcaldesa recibe un documento con el esqueleto del discurso y los datos necesarios, y ella le da su impronta con su bolígrafo azul. Otro alcalde de largo recorrido es el socialista Odón Elorza, que gobierna en San Sebastián desde 1991. Y su secreto para la campaña es el ginseng. “No tengo ninguna manía, tomo únicamente ginseng para tener energía –explica–. Durante estos días leo menos prensa de la habitual, para no ponerme nervioso, y el día de las
Camacho: CiU recorta hasta en credibilidad ]La presidenta del PP
catalán, Alicia SánchezCamacho, declaró ayer que “los recortes sociales del Govern son recortes a la credibilidad de CiU”. Camacho añadió que “en Catalunya no sobran camas, sobran cargos de confianza; no sobran quirófanos, sino gastos superfluos y subvenciones inútiles”. En un acto en Montcada i Reixac, dijo que “el único voto para hacer frente a la CiU de los recortes e independentista y al PSC del paro es el voto al PP”.
Feria de campaña.
Josep Antoni Duran Lleida pasó anoche por la Feria de Abril
no central contra los intereses de Catalunya por la posición que ha sostenido en temas como el fondo de competitividad o la reducción de precios en Rodalies. Por su parte, Castells advirtió que “se está creando alarmismo, a veces incluso magnificando los problemas por intereses inconfesables”. El ex conseller, que inter-
vino en un mitin de apoyo a la candidatura socialista en l’Escala (Alt Empordà), recordó que durante el mandato del tripartito catalán este tuvo que afrontar la crisis y superar las dificultades económicas. “Mi gobierno de la Generalitat tuvo que gobernar en momentos de crisis. Por eso, a veces miro con cierta sorpresa y con un jui-
Siete candidatos explican qué no les puede faltar para hacer campaña
presidencia, José María Barreda cuenta con los otros candidatos socialistas de su autonomía. “No puedo hacer campaña sin los 919 hombres y mujeres que encabezan las listas de los 919 municipios de Castilla-La Mancha. Son, en su mayoría, gente corriente, volcados con su tierra, que viven en pueblos pequeños, que se dejan lo mejor de su tiempo por una actividad por la que no perciben ni siquiera remuneración económica”, subraya. Para su adversaria política, la popular María Dolores de Cospedal, que repite como candidata, lo imprescindible es su hijo. “Por eso no puedo hacer campaña sin tenerlo cerca y por eso intento, en la medida de lo posible, ir a dormir a casa”, destaca. “Si se trata de un objeto –añade–, el móvil, para poder hablar con mi familia, especialmente con mi hijo”. Para Tomás Gómez, que opta a presidir la Comunidad de Madrid, es la primera campaña como candidato autonómico, aunque como fue alcalde de Parla durante casi una década, Gómez es perro viejo y siempre se lleva a los actos una botella de agua del tiempo, “para aclarar la garganta después de un encendido mitin en defensa de los servicios públicos”, y el móvil, para estar en contacto con su gente. Tampoco es la primera campaña para la diputada y concejal de Pamplona Uxue Barkos, que repite como candidata de Nafarroa Bai a la alcaldía. A Barkos, que aún se recupera de una reciente intervención por un cáncer de mama, no le puede faltar en campaña su iPhone, que la mantiene informada en todo momento.c
rencia” que dejó el tripartito. La intervención del ex conseller se produce en un contexto marcado por la votación, el martes en el Congreso, de la moción de CiU que reclama el pago de los fondos de competitividad. De hecho, ayer mismo el portavoz del Govern, Francesc Homs, denunció “una ofensiva” del Gobier-
Los imprescindibles
elecciones por la noche voy siempre al cine para mantenerme sereno antes de los resultados”. Las encuestas apuntan a que tanto Belloch, como Barberá y Elorza podrán, con más o menos comodidad, revalidar el cargo, pero en otros territorios la elección estará más reñida. La presidencia de la Junta de Castilla-La Mancha es uno de los escenarios de batalla. Y para seguir la campaña e intentar mantenerse en la O B J E T O S E S E N C IA L ES
Belloch requiere una silla; Barberá, un bolígrafo azul, y Barkos, su iPhone E L C Í R C U L O ÍN T IM O
Cospedal necesita tener cerca a su hijo, y Barreda, a los alcaldables socialistas R E C U R S O S E N E RG ÉT ICO S
Gómez siempre se lleva agua del tiempo para aclarar la voz, y Elorza toma ginseng GETTY
POLÍTICA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
ELECCIONES
22
LA VANGUARDIA 29
M
incapacidad para gobernar en tiempos de crisis. Finalmente, invitó a los nacionalistas a liderar Catalunya sin señalar tanto al pasado. Eso sí, el ex conseller evitó pronunciarse sobre el fondo de competitividad catalán, que negoció cuando estaba al frente de las finanzas de la Generalitat y que ahora enfrenta al Govern y al Estado porque discrepan sobre si se tiene que pagar o no en el 2011. En este sentido, el portavoz parlamentario de CiU, Oriol Pujol, advirtió ayer al PSC que corre
Cascos denuncia al CIS por obviarlo en Asturias w Foro
El ex conseller achaca a CiU “intereses inconfesables” por “crear alarmismo” sobre los recortes
JORDI PLAY
cio severo a aquellos que se ponen a chillar ante las dificultades. ¿Qué piensan que es gobernar?”. El ex conseller de Economia recordó, emulando la metáforas marineras del presidente Mas, que “cuando las cosas van bien todo el mundo es capaz de gobernar el barco”, y atribuyó la actitud de CiU a un intento de esconder su
IU CT Science Training
CENTRO TECNOLÓGICO PARA LA INDUSTRIA QUÍMICA Y FARMACÉUTICA
Sede Barcelona: C/. Álvarez de Castro, 63 08100 Mollet del Vallès (Barcelona) Tel: +34 93 579 34 32 Fax:+34 93 570 57 45 E-mail: labquim@iuct.com
el peligro “de quedar arrinconado” en Catalunya si “sigue en la línea de no defender los intereses del país” y le pidió que apoye la moción de CiU en el Congreso. Pujol dijo en un acto en l’Hospitalet de l’Infant (Baix Camp) que “los socialistas catalanes en el Congreso son incapaces de defender los intereses de Catalunya porque el PSOE no les dejará”. Por su parte, el portavoz del Govern, Francesc Homs, emplazó al resto de las fuerzas políticas catalanas a apoyar al Govern en su nuevo desencuentro con el Ejecutivo, y a evitar que la campaña electoral impida un frente común de todos los partidos. c
MARIO GUZMÁN / EFE
La campaña más cara, la del PSC
ICV: ¿deportar a los La campaña, de imputados del PP? luto en Cantabria
]El PSC es el partido que
]El secretario general de
realizará una mayor inversión en la campaña electoral de las municipales en Catalunya: destinará 2.436.600 euros a tratar de salvaguardar su liderazgo municipal. De este presupuesto, los socialistas catalanes dedicarán 452.200 euros a la batalla por preservar el Ayuntamiento de Barcelona. CiU invertirá en estos comicios 2,2 millones; ERC, 1.624.000 euros; el PP empleará 900.000 euros e ICV-EUiA limitará su gasto a 300.000. / Ep
ICV, Joan Herrera, preguntó ayer al PP a qué país enviaría su formación a todos los diputados y concejales de su partido que han sido imputados por casos de corrupción y que, por tanto, pueden haber delinquido. Herrera reaccionó así a la propuesta del candidato del PP en Barcelona, Alberto Fernández, que sugirió expulsar a los extranjeros que cometan delitos e incumplan la ley, con independencia de cuál sea su situación legal en España. / EP
]El fallecimiento de Severia-
no Ballesteros afectó a la campaña electoral de Cantabria, ya que el PP suspendió la actividad política que tenía prevista para ayer y el PRC y el PSOE, aunque mantuvieron sus actos, recordaron al golfista en los mítines que celebraron en Santander y en Camargo, respectivamente. Todos los dirigentes políticos cántabros, con el presidente de la comunidad a la cabeza, expresaron su consternación por la muerte de Ballesteros. / Efe
Masters of Science, MSc 11-12 SEDE MADRID
Master en Registro Farmacéutico y Regulatory Affairs Dirigido a licenciados de farmacia, química, biología, bioquímica, biotecnología, medicina que deseen incorporarse a la industria farmacéutica en áreas relacionadas con el registro y la documentación
SEDE BARCELONA MSc Investigación Aplicada en la Industria Química y Farmacéutica Master de gran prestigio que te aporta las claves para ser un investigador competitivo en la industria química y farmacéutica
MSc Fabricación en la Industria Farmacéutica y Afines
Masters con prácticas en laboratorios de IUCT y empresas
Prácticas en laboratorios y en planta piloto farmacéutica de IUCT en condiciones idénticas a las de los profesionales del sector y prácticas en empresa
MSc Gestión de la Calidad en la Industria Farmacéutica Dirigido a profesionales del sector que deseen conocer las normas de fabricación y control de calidad de los medicamentos
Sede Madrid: Parque Científico de Madrid C/. Santiago Grisolia, 2 28760 Tres Cantos (Madrid)
Asturias solicitó el viernes a la Junta Electoral Central (JEC) que se abra un expediente sancionador al director general del CIS y que se repita la encuesta sobre las elecciones asturianas porque se omitió a su candidato, Francisco Álvarez-Cascos. El CIS explicó ayer que en dicha encuesta se siguió el mismo “criterio metodológico universalista” que aplica “desde hace muchos años”, en el que se excluyen los candidatos cuyo partido nunca tuvo representación. / Efe
MSc Análisis y Control Prácticas con equipos de HPLC, GC, UV-IR, AA... y prácticas en empresa
MSc Técnicas Cromatográficas: GC, GC-MS, HPLC... Prácticas con equipos de cromatografía de IUCT y prácticas de empresas
MSc Cromatografías Líquidas MSc Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas Master Oficial en Prevención de Riesgos Laborales
30 LA VANGUARDIA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
BRASILVIA DESCUBRE CÓMO SILVIA SE FUE A BRASIL Y LO HIZO SUYO EN BARCELOVIAJES.COM/BRASILVIA
BAL 005 M/M
Barceloviajes.com | 902 200 400 | En tu Barceló más cercano
POLÍTICA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
ELECCIONES
22
LA VANGUARDIA 31
M
LET’S TWEET AGAIN
HISPANIA SHOW
En el jardín del bien y del mal SALVADOR ENGUIX Valencia
L
as sombras no oscurecerán el emblemático y bello jardín botánico de Valencia; ni marchitarán sus hermosos árboles y plantas, un espectáculo para los sentidos. En el solar adjunto, antaño propiedad de la orden de los jesuitas, no se va a construir ningún hotel de varias alturas, como estaba previsto. Rita Barberá (PP), alcaldesa de la ciudad, ha sabido zanjar, con una simple permuta de terrenos, el conflicto más antiguo de la democracia en Valencia, el mismo que acabó con la carrera del ex alcalde socialista Ricard Pérez Casado e inició la debacle del PSOE local; el mismo que durante décadas ha movilizado a la población en torno al lema “Salvem el Botànic” y amenazaba con erosionar, finalmente, la imagen de la alcaldesa. Con el don de la oportunidad que la caracteriza, Barberá ha zanjado el asunto, para satisfacción de todos, incluido el PSOE local. Si hubiera que usar un símil futbolístico, se diría que Barberá ha metido un gol por la escuadra a los socialistas en el minuto 90 y se ha alzado con la Liga de Campeones. Porque si algo ha enturbiado la gestión de la alcaldesa estos años son los movimientos ciudadanos en defensa de, por ejemplo, este jardín y de otros espacios como el Cabanyal. La oposición ha querido encontrar en estas movilizaciones un punto de apoyo para establecer su estrategia. La historia de este solar de los jesuitas, con casi cuatro décadas de bronca, merece la elaboración de un guion cineMADRID
“Pobre Seve..., y de lo mío qué” El gestor del Twitter del PP madrileño –que según los manuales de autoayuda para actores de la nueva economía se llama un community manager– padeció ayer uno de esos deslices tan propios de una red social de comunicación parca e instantánea que tantos quebraderos de cabeza ha traído ya a gentes como David Bisbal, Nacho Vigalondo o Álex de la Iglesia: queriendo
matográfico. El proyecto para edificarlo data de 1970, aunque el combate entre Ayuntamiento y Generalitat surge a finales de los 80, cuando ambos estaban gobernados por el PSOE. Pérez Casado quería un uso residencial, Joan Lerma, un uso escolar. No se entendieron y el alcalde dijo que ya estaba harto y se marchó. Pérez Casado era algo más que un alcalde, era una de las principales banderas del socialismo valenciano. Fue quien transformó el antiguo cauce del Turia en un precioso jardín, obra de Ricardo Bofill, y quien diseñó la Valencia de hoy. Su caída supuso el fin de una
época para la ciudad, y para el socialismo, en todos los sentidos. Desde entonces, el PSOE local ha ido retrocediendo posiciones, mientras Rita Barberá, que ganó la alcaldía en 1991, sumaba convocatorias por victorias: la última, en el 2007, con el 57% de los votos. Pero el solar de los jesuitas y la protección del jardín botánico seguía sin resolverse, convertido en símbolo de la ciudad, en icono de la resistencia ciudadana. ¿Rita Barberá podía haber zanjado la bronca antes? Sin duda. Pero en ese caso las consecuencias no se hubieran notado en pleno fragor electoral.c
Màrius Serra
¿Sisa canta a Mou? @pere_marticolom escribe un #letsvangu diciendo que con tantos tweets de campaña deberemos establecer bloques electorales en Twitter. No des ideas, chaval. #novesenergies es la etiqueta que promueve @socialiestes_cat (4.117) para acoger los mensajes de los candidatos. Los lemas del PSC forman un catálogo como el de IKEA: @pepcolomergaja (121) Manlleu pot canviar de color; @LLMPerez (242) Pensar en Reus; @alcaldebustos (275) Junts per Sabadell; @nuriaparlon (280) Núria, Santa Coloma i tu; @joanantonibaron (1.120) Compromís amb Mataró; @pere_navarro (864) Compromès amb Terrassa; @josepcamprubi (495) de Manresa Depèn de tu; @enricperez (242) de Ripoll Treball en positiu... ¿En positivo? ¿Pero ese eslogan no era de la competencia? #canvienpositiu es en la etiqueta que promueve @ciu (6.077) para arrebatar alcaldías a los socialistas. Claro que la de Ripoll está en manos de ERC y PSC, la alcaldesa republicana Teresa Jordà vuelve a presentarse y el candidato convergente @jordimunell (166) se conforma con #unripollmillor.
J. M. CENCILLO
Jardín botánico de Valencia, al que ya no amenaza la sombra de un rascacielos
ser sensible y a la vez práctico, en el Twitter del PP de Madrid se podía leer ayer: “Nuestras condolencias a Severiano Ballesteros. Una gran pérdida. La Ryder Cup tendría que venir a Madrid”. Pase que el pésame se da a la familia, no al finado, pero lo de la Ryder queda un poco traído por los pelos. Por supuesto, detrás hay política: Madrid, cuya presidenta Esperanza Aguirre es buena golfista, quiere albergar esa competición en el 2018 y la oposición dice que la quiere para justificar un nuevo campo de golf en Tres Cantos.
CANARIAS
Paulino Rivero copia a Mas Quienes se dedican a los oficios de la letra saben que desde que existe internet, el plagio es fácilmente detectable, por recóndita que sea la fuente. Pero el audiovisual, también. Demasiados ojos contemplan en la red. La revista en línea Canarias Bruta “diario de actualidad bizarra archipielágica” –según su propia definición– denunciaba ayer el “total y descarado plagio” de que ha
sido víctima CiU. El vídeo de Artur Mas para las pasadas elecciones catalanas, en el que el hoy president hablaba en la penumbra de lo que ha aprendido, para al final, hacerse la luz y entre una multitud abanderada proclamar que haría “una Catalunya mejor”, ha sido reproducido por Coalición Canaria, con un Paulino Rivero entre penumbras que culmina entre banderas. La web atribuye el descubrimiento a uno de sus lectores, Luis Miguel Acosta, que lo hizo público a través de Facebook. La red tiene miles de inquisitivos ojos.
@enricxicoy de Torelló tuitea un #letsvangu para aportar una enésima variación del cambio, porque en su municipio no tenían tripartito sino sociovergencia. “Potser ja toca canvi: #juntspertorelló”. El republicano @jordicasals (503) va contra la alianza de PSC y CiU. coordinadoracultural9barris.org no se explica la coincidencia, ayer sábado, de la fiesta que celebró el PSC a pocos metros de la Fiesta Mayor del distrito. “En todas las ediciones anteriores la fiesta partidaria del PSC se hizo semanas antes de la Fiesta Mayor del Distrito, manteniendo una respetuosa distancia”. La campaña se endurece por momentos. Jaume Sisa lo explica en la canción “Tot es mou”, enmarcada en el discurso electoral de @hereu2011 (1.835): “si l’esquerra es mou, venç”. ¿Es mou? ¿Por qué Mou?
Juntos combatimos la pobreza y la injusticia
OPINIÓN
32 LA VANGUARDIA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Màrius Carol
Presidente-Editor:
JAVIER GODÓ, CONDE DE GODÓ
Director:
José Antich
Vicedirector:
Alfredo Abián
Directores adjuntos:
Enric Juliana Álex Rodríguez
Redactores jefes: Enric Sierra (Web), David González y Llàtzer Moix (Adjuntos al Director), Joaquín Luna (Internacional), Jordi Barbeta (Política), Susana Quadrado (Tendencias y Vivir), Ignacio Orovio (Cultura), Dagoberto Escorcia (Deportes), Ramon Aymerich (Economía), Celeste López (Redacción Madrid), Mariángel Alcázar (Casa Real), Jaime Serra (Infografía e Ilustración), Albert Aymamí (Fotografía), Núria García (Diseño), Albert Gimeno (Magazine), Fèlix Badia (Estilos de Vida) y Magí Camps (Edición).
Subdirectores:
María Dolores García Manel Pérez José Alberola (Arte) Miquel Molina
Secciones: Elisenda Vallejo (Internacional), Xavier Batalla (Corresponsal Diplomático), Isabel Garcia Pagan (Política y Actualidad), Pau Baquero (Opinión), Rosa M. Bosch (Tendencias), Ramon Suñé (Vivir), Juan B. Martínez (Deportes), Dolors Álvarez (Economía), Miquel Villagrasa (Gente), Cristina Gallego (Fotografía), Francesc Puig (Diseño) y Albert Molins (Producción). Consejeros de Dirección: Carlos Sentís, Jaime Arias y Josep Maria Sòria.
Ajuste municipal tras las elecciones
D
ESPUÉS de las elecciones municipales del día 22, los ayuntamientos entran en una nueva era que estará marcada por la austeridad más severa. Los alcaldes y los concejales que asuman el gobierno de los municipios españoles deberán olvidarse de las promesas electorales que hagan estos días y afrontar duros planes de ajuste del gasto. En más casos de los deseables, quienes estrenen el cargo se encontrarán, muy probablemente, con un déficit mayor del reconocido hasta ahora y con muchas facturas pendientes en los cajones de los despachos. El reto no es fácil. Por eso, de entrada, la campaña electoral debería estar presidida por el máximo realismo y por el compromiso de una buena gestión. Los ayuntamientos tienen un problema de financiación estructural que se arrastra casi desde la noche de los tiempos. Han sido y son la cenicienta de las administraciones públicas por ingresos y, en cambio, están en la primera línea del servicio y de la atención a los ciudadanos. El crecimiento inmobiliario del país, que había sido prácticamente constante desde la posguerra, había permitido trampear el déficit estructural de ingresos gracias a la recaudación vinculada a la construcción y a los usos especulativos del suelo municipal. Pero nunca la actividad inmobiliaria había estado tan parada en España como lo está ahora, y nunca tampoco, por consiguiente, las arcas municipales habían estado tan vacías y tan endeudadas. La mayoría de los ayuntamientos, en las épocas inmobiliarias boyantes, que además coincidieron con la llegada de fondos comunitarios, no sólo gastaron lo que tenían sino que incluso estiraron más el brazo que la manga, al albur también de las ventajas de crédito
E
barato que ofrecían bancos y cajas. Pero ahora todo eso se ha acabado y muy difícilmente podrán mantener el nivel de gastos que alcanzaron. El ajuste, el duro ajuste, es inevitable en todos los ámbitos de la administración municipal, desde las plantillas a los servicios ciudadanos. Y eso es algo que sufrirá el conjunto del país y que ya sufren especialmente las empresas y proveedores que acumulan meses de retraso en el cobro de sus facturas, hecho que agrava la crisis económica. El problema financiero de los ayuntamientos, que a partir del día 22 de mayo aflorará en toda su amplitud y crudeza, tiene muy difícil solución: no hay posibilidad de más ingresos ni de endeudarse más. El único camino, a corto plazo, es el ajuste puro y duro. Similar panorama se verá en las autonomías que también van a las elecciones, al igual que ha pasado en Catalunya. La cara positiva de la moneda, si es que hay alguna, es que los nuevos responsables municipales estarán obligados a realizar un superesfuerzo de gestión para intentar hacer más y mejor, o al menos igual, con mucho menos. Probablemente no lo conseguirán. Pero el mero hecho de intentarlo, sin embargo, servirá para administrar más eficazmente el dinero de los contribuyentes, racionalizar los servicios municipales y pensar más en cómo facilitar la generación de riqueza que en cómo gastarla. Es todo un cambio de cultura municipal que, a medio plazo, puede ser bueno para el país. Ni la administración central ni la autonómica podrán ayudar demasiado a los entes locales, porque se encuentran con la misma necesidad de ajuste. Pero ello no debe ser excusa para que, de una vez por todas, se avance en la elaboración de una ley que defina las competencias y resuelva la financiación municipal.
El último golpe de Seve
L fallecimiento de Severiano Ballesteros ha causado un profundo dolor en el deporte español y también ha sido sentido en el mundo entero. Sevvy, como lo bautizaron cariñosamente los británicos antes de que los ciudadanos de este país lo llamaran Seve, contribuyó de forma importante a la presencia de España en el mapa del deporte mundial. Fueron muchos los ciudadanos de varios países que conocieron de la existencia española gracias al juego espectacular de este cántabro que ayer falleció en su casa de Pedreña cuando acababa de cumplir 54 años y como consecuencia de un tumor contra el que luchó duramente en los últimos dos años y medio. El nombre de Seve o el apellido Ballesteros son sinónimos de la palabra golf. Antes de él, este deporte era prácticamente desconocido por los aficionados españoles. Muy pocos sabían cómo se jugaba, qué era un birdie o un bogey, qué significaba un hierro-8 o qué era un putt, un tee o un green. El golf casi no existía. Lo poco que se conocía de este deporte de palos y bolas era asociado a un juego que sólo practicaban los ricos. Pero irrumpió Severiano Ballesteros con sus golpes maravillosos que cautivaron y enamoraron a los británicos. Un joven guapo, ambicioso, deportista, que mandaba la bola más lejos que nadie, que embocaba
desde posiciones inverosímiles y que tenía hambre de triunfo. Severiano fue siempre un jugador competitivo, que miraba a los ojos a su rival, agresivo pero también instintivo, pero, sobre todo, un triunfador, un número uno. Tenía tanta impaciencia por triunfar que podía decirse que sabía que su tiempo de gloria tendría un límite. Todo lo que imaginaba le salía. Y si un día soñó con hacer del golf un deporte popular en su país, un día hizo ese sueño realidad. El golf, gracias a él, se hizo un hueco entre los aficionados y aparecieron más jugadores españoles de élite, y comenzaron a construirse no sólo minigolfs, sino también más campos. Y la televisión prestó más atención a este deporte. Y ya no sólo lo jugaban los ricos. Y la prensa encontró especialistas. Y el Gobierno se dio cuenta de que el golf era también una fuente de ingresos a través del turismo. Todo eso fue por culpa de Seve, el primer no británico que integró la selección europea que cada dos años se medía con los estadounidenses en la Ryder Cup. Todo lo que es y significa el golf en España se lo debe a Seve Ballesteros. La gran dimensión de su persona y lo que simbolizaba Seve en el mundo se reflejaba ayer en las manifestaciones de condolencias y en las portadas digitales de los medios de comunicación más prestigiosos. Adiós a un grande del deporte.
El aeropuerto fantasma
E
n Cuando Harry encontró a Sally, el protagonista comenta que si se acompaña a alguien al aeropuerto es porque se está al principio de una relación; más tarde, en el momento en que las cosas se complican, uno tiene que responder a la pregunta: “¿Por qué ya no me acompañas al aeropuerto, mi amor?”. La ventaja de disponer de un aeropuerto sin aviones como el de Castellón es que las parejas van un día a comprobar que no se trata de ninguna broma, y luego ya no necesitarán volver a la terminal ni responder a la cuestión que tanto angustiaba a Harry. En cualquier caso, la belleza callada de sus impresionantes pistas tiene la plasticidad de una tela de Turner. Esta semana hemos asistido a una polémica propia de otro filme, en este caso de los hermanos Marx, cuando el ministro de Industria, Miguel Sebastián, proclamó en el Congreso que la previsión del Gobierno sobre la entrada de turistas por el aeropuerto de Castellón era del 0,0001%, porque no descartaba que algún turista despistado, “atraído por la España de charanga y pandereta”, se acercara a contem-
Sebastián afirma que la entrada de turistas por el aeródromo de Castellón es del 0,0001% plar este aeropuerto sin aviones. La ironía escoció a las autoridades levantinas, particularmente al presidente de la Generalitat valenciana, Francisco Camps, y al presidente de la Diputación castellonense, Carlos Fabra, padrinos de este aeropuerto virtual, que, como quien no quiere la cosa, ha costado 150 millones. La chanza del ministro ha puesto de los nervios a Vicente Rambla, vicepresidente de la comunidad y consejero de Industria. Rambla considera que, Sebastián ha mostrado un total menosprecio hacia la sociedad castellonense con sus burlas al aeropuerto. A su juicio, no se puede tolerar que un miembro del Gobierno desprestigie a una provincia que está poniendo en marcha infraestructuras para salir de la crisis. El consejero está convencido de que la terminal resulta vital para el turismo valenciano, pues dispone de una capacidad de 1,5 millones de pasajeros anuales. El aeropuerto es en la actualidad una instalación fantasma, cuya página web tiene como banda sonora el ruido de aviones que no aterrizan más que en internet. La Comunidad Valenciana ha inaugurado un aeródromo sin contar con permisos de navegación aérea, ni plan de vuelos. Por otro lado, tanto el aeropuerto de Reus como el de Valencia están a sólo tres cuartos de hora de Castellón, así que resulta más que discutible su utilidad. Sobre todo, cuando la inversión ha sido tan elevada en una comunidad que bate récords en cuanto a deuda autonómica. De hecho, según los estudios del Banco de España, esta asciende al 17,2% del PIB regional, así que el día después del 28 de mayo deberán asumir unos recortes descomunales. Parafraseando a Harry en la película, seguramente Camps y Fabra deben ser de esos tipos que dibujan aviones en los puntos de las íes.c
Javier Solana y Ángel Saz
El renacer del Mediterráneo
E
l Mediterráneo está sufriendo una importante transformación política. Las revueltas de la ribera sur están en proceso de traer la anhelada democracia a esta región. Pero el Mediterráneo también está experimentando otro renacer, más silencioso pero geoeconómicamente muy relevante. El cambio de poder de Occidente a Oriente, de Atlántico a Pacífico se vive con aprensión en EE.UU. y Europa. La pérdida de poder geopolítico y económico de estos es evidente y la futura conducta geopolítica de los nuevos poderosos–Brasil, China e India– es aún incierta. Pero puede ser también una oportunidad para el Mediterráneo. En un mundo centrado en Occidente, el océano Atlántico es el mar principal. El Atlántico ha dominado los últimos tres siglos. En cambio, en un mundo centrado en Oriente, los mares principales son el Pacífico, por un lado, y el Mediterráneo y el Índico, por otro. En el mundo actual, la potente relación Asia-Europa pasa por el Mediterráneo. Hoy en día, el flujo marítimo entre el Lejano Oriente y Europa alcanza 18 millones de TEU (unidades equivalentes a contenedores de 6 metros de largo) al año, el flujo transpacífico 20 millones de TEU, mientras que el flujo transatlántico Europa-América es de sólo 4,4 millones de TEU. El flujo marítimo Lejano Oriente-Europa utiliza la ruta que pasa por el Mediterráneo entrando por el canal de Suez, mucho más rápida que las otras que pasan por el canal de Panamá o que rodean Sudáfrica, e incluso que la hipotética ruta ártica (en el caso de que esta, tristemente, se deshelara). A pesar de la supremacía de la ruta mediterránea en cuanto a flujos marítimos de Europa con el Lejano Oriente, el 72% de las mercancías entra por los puertos del norte de Europa (por ejemplo, Le Havre, Amberes, Rotterdam, Bremen y Hamburgo), mientras que sólo un 28% entra por los del sur, a saber, Barcelona, Marsella, Valencia o Génova. Más de la mitad de los contenedores destino Milán con origen en el LejaJ. SOLANA Y Á. SAZ, presidente y coordinador, respectivamente, de ESADEgeo, Centro de Economía Global y Geopolítica de Esade
no Oriente desembarcan en los puertos del norte de Europa. Esto es así, a pesar de que los barcos con procedencia de Oriente destino Rotterdam o Hamburgo, entran en el Mediterráneo por el Canal de Suez y pasan por delante de Génova, Marsella, Barcelona y Valencia. Desembarcar en un puerto atlántico en vez de un puerto del sur de Europa conlleva tres días más de trayecto, lo que implica unos importantes sobrecostes económicos, medioambientales y de oportunidad. Europa pierde competitividad relativa con esta prolongación que sufren las mercancías procedentes de y con destino Asia. El desequilibrio en los flujos marítimos se da por varios motivos: el dinamismo económico del norte de Europa, la eficiencia de los puertos del norte, excelentes infraestructuras terrestres que los conectan por
vía férrea a prácticamente toda Europa, y las economías de escala que se generan debido al volumen que gestionan los puertos del norte. Según un estudio del Port de Barcelona, teniendo en cuenta el destino final y el origen de los bienes importados y exportados, medioambiental y económicamente el reparto óptimo debería ser que un 37% del flujo pasase por puertos del norte de Europa y un 63% por los del sur. Basado en parte en la metodología de la Agencia Ambiental Europea, el estudio determina que esta redistribución de los flujos reduciría en casi un 50% el CO2 producido por el transporte de origen a fin. Un reequilibrio de este tipo es impensable por motivos políticos, económicos y por falta de la necesaria infraestructura, pero, teniendo en cuen-
ta que está previsto que el flujo absoluto se incremente un 164% hasta el 2020, los puertos del sur de Europa deberían poder aumentar su participación en los flujos Europa-Lejano Oriente hasta un 40% o 50%. Pero para que el reequilibrio suceda, es necesario que los puertos de Europa del sur tengan una infraestructura terrestre adecuada. Concretamente, los puertos del sur necesitan una conexión ferroviaria que les conecte con la red principal europea. La política de la red transeuropea de transporte (TEN-T) que está revisando actualmente la UE es fundamental en este sentido, porque es el plan director que guiará el desarrollo de las infraestructuras básicas europeas. Aunque estas infraestructuras las financian principalmente cada Estado miembro con fondos propios, el plan TEN-T es vinculante y marca a cada Estado miembro las infraestructuras prioritarias. Es absolutamente primordial que esta política europea recoja la importancia de las infraestructuras que conecten ferroviariamente los puertos del sur de Europa. Para que el TEN-T priorice estas infraestructuras, este plan debe: 1) dar prioridad al criterio de eficiencia, y 2) tener en cuenta los costes medioambientales no sólo del transporte terrestre sino también del marítimo. Para la competitividad de Europa y sus empresas y para poder alcanzar el objetivo estratégico de Europa 2020 –una Europa que utilice eficazmente los recursos–, la infraestructura de transportes ferroviario mediterránea es vital. JAVIER AGUILAR Obviamente, hay otra condición necesaria para que se dé este reequilibrio, una condición geopolítica: que el canal de Suez siga siendo una vía marítima segura y fiable. Un hipotético cierre de este canal implicaría desviar la ruta Lejano Oriente-Europa por Sudáfrica, hecho que abocaría al Mediterráneo al ostracismo. El Mediterráneo –que tuvo un papel crucial para las primeras civilizaciones egipcias y mesopotámicas, fue el mar de los fenicios, griegos y romanos, y supuso el escenario de árabes y bárbaros primero, y otomanos y españoles después– perdió protagonismo con el avance de la navegación oceánica que abrió el comercio europeo a las Américas y Oriente. Ahora está ante una gran oportunidad para volver a recuperar el protagonismo perdido.c
Cristina Sánchez Miret
Y
Un gran paso
a sé que toda la semana ha sido lo mismo, pero es que el acontecimiento lo vale. Por lo tanto, no puedo más que añadirme a la celebración de tener un nuevo diario escrito en catalán y –especialmente, visto lo que representa en el panorama mediático– que este sea La Vanguardia. Mi alegría no es resultado –cuando menos, no sólo– de que el catalán sea mi lengua, o de que colabore con este medio de comunicación; esencialmente nace de un motivo más profundo y universal: no soy partidaria ni de las uniformidades, ni de las exclusiones, ni de las aniquilaciones. Como no considero que ninguna lengua sea mejor que otra –aunque eso no quiere decir que algunas, y en este mismo momenC. SÁNCHEZ MIRET, socióloga
LA VANGUARDIA 33
O P I N I Ó N
DOMINGO, 8 MAYO 2011
to estoy atravesando fronteras, no las lleve en el corazón por razones diversas– quiero una sociedad global en la que determinadas lenguas no expulsen a otras. Si me duele cada vez que oigo decir que una nueva lengua ha desaparecido del mapa sonoro –aunque antes de la misma noticia no hubiera sabido ni siquiera que existía–, ¿cómo no tengo que sufrir cada vez que oigo, leo o asisto en primera persona a un ataque al uso, a la difusión y al aprendizaje del catalán? La diversidad es intrínseca a nuestro mundo y en cierta manera lo tenemos en general bien entendido, pero nos dedicamos con más énfasis a proteger la biodiversidad de las plantas y las especias animales que a la de las culturas o las tradiciones de los pueblos; activos igual de importantes que los otros en el patrimonio universal de
la humanidad. Ahora –para la ciudadanía– es un buen momento para que la edición en catalán se haya producido –aunque durante mucho tiempo no he entendido el porqué no se había llevado a cabo antes–, dado que las diversas maquinarias estatales –tanto las gubernamentales como las no gubernamentales– han afilado mucho las herramientas en contra de lo que representamos nosotros los catalanes y de lo que representan otros pueblos que también conforman la realidad plural “española”. Hay una creciente idea de una España uniforme que no es nueva, pero que sí que se ha renovado con mucha fuerza, y que tiene como objetivo claro: con la ley en la mano, o con la ley de su parte –no sé cuál es la mejor manera de expresarlo– acabar con todas las especificidades que no sean suyas.c
Pilar Rahola
Badalona, la superviviente
R
ecibir el encargo del pregón que abre las fiestas de mi ciudad ha sido un gran honor. Los pregones concilian emociones que van más allá del ritual y que arraigan en los sentimientos mutuos que pregonero y ciudad se reconocen. Así he entendido el encargo, como un acto de amor de la ciudad hacia su ciudadana, y como tal he devuelto la estimación, orgullosa de esta indómita ciudad llamada Badalona que hace dos mil años que cae y se levanta con la fuerza que sólo demuestran los supervivientes. Ciertamente, Badalona tiene problemas de gran ciudad, mayoritariamente derivados de las importantes inmigraciones recibidas y del escaso dinero público que hay en las arcas municipales, pero también es cierto que su modelo de gestión de esta complejidad ha sido muy notable. A menudo, a causa del menosprecio y la maledicencia contra la ciudad que ha ido derramando el PP badalonés, con la única intención de chapotear en el barro de los votos estomacales, he oído el nombre de Badalona como si fuera la versión catalana del Bronx. Ha cuajado la idea, especial-
El PP ha aprovechado los problemas reales que hay en Badalona para crear la idea de caos ciudadano mente fuera de Catalunya, de que esta ciudad es un dechado de marginación, delincuencia y todo tipo de desperdicios humanos cuya voluntad es destruir la vida de la buena gente. Durante meses el PP ha hecho gotear esta maldad y ha aprovechado los problemas reales que existen para intentar crear una idea de caos ciudadano, de banlieue francesa descontrolada. Lo ha hecho tanto que incluso ha osado pasearse con diputadas francesas por los barrios de Badalona con la única intención de inventar un relato destructivo que destruyera toda posibilidad de relato racional. Es una auténtica maldad política que, desgraciadamente, da réditos al partido que la ha protagonizado. Y sin embargo, es mentira. La comparativa de Badalona con otras grandes ciudades, como el mismo Madrid, donde hay favelas que parece que el PP no ve –ni Telemadrid detecta–, resulta precisamente favorable para nuestra tan demonizada ciudad. Problemas, sí. Esfuerzo ingente de entidades sociales, culturales, deportivas, políticos, sociedad civil, todos con el fin de resolverlas más allá de las carencias, también. Y si alguna cosa es Badalona es justamente eso: un ejemplo de cómo se lucha contra la marginación. Pero nos ha caído una plaga bíblica, la del populismo extremo que, en su cacería desbocada del voto, intenta devorarlo todo. El mismo viernes pasó algo nunca visto: un grupo de personas con globitos del PP estuvo chillando mientras se hacía todo el acto, incluido el baile del águila, haciendo creer que eran una protesta ciudadana. Y el ínclito líder del PP saludando desde el balcón. Pregunta del millón: ¿cómo puede querer gobernar una ciudad quien está encantado de dinamitar su fiesta mayor? Respuesta: con el mismo estómago con que se quiere ser alcalde de una ciudad cuyo nombre arrastra por el barro...c
34 LA VANGUARDIA
O P I N I Ó N
DOMINGO, 8 MAYO 2011
CARTAS DE LOS LECTORES m Educados para el futuro m Estudio segundo de bachille-
rato y me indigna ver que la educación en España no se está tomando en serio. ¿No es cierto que para sacar adelante un país es imprescindible educar bien a los jóvenes para que sean competentes y puedan aportar sus cualidades para el progreso de la sociedad? ¿Cómo es que se está tendiendo a una educación cada vez menos rígida, dando excesivas oportunidades a los alumnos que no tienen ningún interés e ignorando los valores del esfuerzo y la eficacia? Así se impide que los estudiantes preocupados por su futuro puedan potenciar sus capacidades y progresar. Y a la vez se crea una sociedad estancada en la mediocridad. No tiene sentido decir que el Estado garantiza la enseñanza de conocimientos básicos a todos los jóvenes de España cuando una parte importante de los alumnos que consiguen superar la ESO hacen faltas de ortografía, no pueden defenderse en inglés y no conocen la realidad del país. ¿Esto es tener visión de futuro? ¿No deberíamos empezar a replantearnos el país desde la base? Mientras aún nos planteamos estas cuestiones, países como Alemania, Francia y Estados Unidos ya casi han salido de la crisis. XAVIER GARRELL I SALAT Granollers
m Hablar con los hijos m En estos tiempos en que las
comunicaciones nos desbordan y es impensable que en un hogar con niños no haya un ordenador, estamos más incomunicados. No con los de fuera, sino con los de casa. Le compramos la televisión al niño, el ordenador, y le ponemos una habitación como un apartamento donde tiene su espacio y no molesta. Nosotros estamos muy cansados, llegamos tarde a casa con una idea fija: descansar. No tenemos ganas de hablar. Los niños nos necesitan, pero mientras cenamos vemos la tele y poco a poco se acostumbran a callar y a guardarse para sí sus cosas. Y llega ese día en que el pequeño dice cosas que no entendemos, habla a los mayores sin respeto, interrumpe conversa-
EL LECTOR EXPONE
L’escoltisme català d’avui i demà m
L’últim cap de setmana d’abril es va celebrar a Manresa la primera trobada per parlar del futur de l’escoltisme al nostre territori. Els caps de les tres branques de l’escoltisme català, Minyons Escoltes i Guies de Catalunya (MEG), Acció Escolta de Catalunya (AEC) i Escoltes Catalans (EC) –tots tres integrants de la Federació Catalana d’Escoltisme i Guiatge (FCEG)– ens vam reunir aquests tres dies per parlar sobre el futur que volem per a l’escoltisme català. Una part d’aquest debat anava destinada a reflexionar sobre l’estat actual de l’escoltisme i sobre una possible fusió de les tres branques esmentades. Aprofitant l’avinentesa, m’agradaria parlar sobre la feina que fem cada setmana els caps escoltes per educar nois i noies amb uns valors que actualment han desaparegut de la societat. La tasca educativa dels voluntaris que fem de caps es basa, essencialment, a saber motivar i guiar els nois i noies perquè desenvolupin un projecte d’una durada determinada de forma autònoma (en més o menys grau segons l’edat de la unitat). Atès que el nostre moviment és un moviment d’educació en el lleure, fem sortides de caps de setmana i preparem els desitjats campaments d’estiu. Actualment, gran part dels agrupaments escoltes catalans duem a terme la nostra tasca educativa en condicions precàries tenint en compte els locals de què disposem i els recur-
ciones... ¿Qué ha pasado? Quizá en los videojuegos los protagonistas se creen con derecho a todo. Su mundo no es real, ya no conocemos a nuestro hijo. Los niños no son como plantas que crecen solas. Llevándolos a la escuela y a las actividades extraescolares no hemos cumplido. No tengamos miedo a decirles que deben ayudar en casa y que tienen obligaciones. Critiquemos lo que hacen mal, aplaudamos lo que hacen bien y hablemos más con ellos. ANA MARÍA PETEIRO Barcelona
m Salvar la Vall Fosca m La fallida del boom immobi-
liari ha tingut la bondat de deixar paral·litzats certs projectes espe-
sos que se’ns atorguen. Molts cops ens trobem que se’ns neguen patis d’escoles, totalment buits els dissabtes a la tarda. Els recursos que rebem cada vegada disminueixen més malgrat que l’escoltisme català augmenta any rere any. Bona part dels locals que ocupem són petits, bruts i mal equipats. Un dels grans problemes de l’escoltisme d’avui dia és la percepció que té la societat. Sobretot a les grans ciutats se’ns veu com a gent estranya. Potser és culpa nostra, que no ens sabem explicar com cal. Malgrat totes les dificultats que se’ns posin davant, els escoltes seguim entestats a existir i a continuar educant segons els nostres valors els nois i noies que conformen els agrupaments catalans, repartits per tot el país. Sabem que això continuarà sent així mentre hi hagi gent que, com jo i com molts altres caps de Catalunya, dediquem part del nostre temps lliure de manera totalment voluntària i altruista a educar nens i nenes, nois i noies, només pel plaer de veure’ls somriure un cop i un altre a mesura que aprenen treballant el mètode escolta. Vaig poder comprovar durant la passada trobada de caps que això és una realitat. I és que, com diu la nostra llei, els escoltes som decidits i afrontem les dificultats sense por. MARC CLOS GARCIA Agrupament Escolta i Guia (AEiG) Sant Narcís Girona
culatius a la muntanya que, si s’haguessin dut a terme, haurien significat la destrucció irreversible de l’entorn on es pretenien ubicar. Un exemple n’és el malaguanyat macroprojecte turístic que es vol fer a la Vall Fosca (Pallars Jussà), un projecte urbanístic irracional i insostenible que la crisi ha paral·litzat deixant com una empremta les destrosses perpetrades a la localitat d’Espui. Faig des d’aquí una crida a la Generalitat de Catalunya i als altres organismes implicats per tal que reconsiderin i aturin aquest projecte especulatiu i destructor i perquè cerquin alternatives i solucions sostenibles per a la zona. Mentre que països com Suïssa o Àustria han fet de la preservació del paisatge un actiu de primer
ordre, aquí no podem basar el nostre futur en la destrucció implacable i en l’especulació més desaforada. ALBERT GIMPERA Sant Cugat del Vallès
m Conducción pacífica m Vuelvo de pasar unos días en
Inglaterra. La gente conduce sin agresividad, respetando las señales y a una velocidad máxima de 110 km/h. En carreteras muy estrechas, donde hay que ceder el paso a menudo, los conductores agradecen siempre la gentileza. No me he encontrado en ningún caso al energúmeno habitual que aquí engancha el morro de su coche al mío. Apuesto por la limitación actual de velocidad y por
aprovechar el paso por la autoescuela para enseñar educación al volante. Me gustaría vivir en un país más pacífico y respetuoso. Estoy muy cansado de soportar tales grados de agresividad. JAUME ROMAGOSA Barcelona
m Infidelidad a la carta m Últimamente he visto carte-
les publicitarios desplegados por la ciudad con el lema “¿Casado/a? ¿En una relación? Victoria Milan: Revive la pasión, ten una aventura”. En un principio, la idea me pareció atractiva. Una empresa que consigue que matrimonios adormecidos por el paso del tiempo se reencuentren de una manera diferente. Mi sorpresa vino cuando supe que ofrecen precisamente lo contrario: alentar aventuras para casados y casadas con terceras personas. Más allá de consideraciones éticas o morales, me parece que incitar públicamente al aquí te pillo aquí te mato no deja de ser un acto de deslealtad en una sociedad cada vez más carente de valores. Uno de los países pioneros en comercializar estas prácticas fue Noruega, aunque también están extendidas en el Reino Unido. Países, por cierto, donde el concepto de familia está olvidado y donde cada vez más la sociedad tiende a estructuras monoparentales. ¿Es esto lo que queremos? LUIS JOVER HERRERO Barcelona
m Diàleg urgent m És urgent dialogar
i buscar acords. Fa temps escrivia el canonge Carles Cardó que cal desar sectarismes, demagògies i fanatismes que posen en perill la convivència. Quan es posen els interessos d’un partit per damunt dels interessos del bé comú hi ha sempre un gran risc de caure en alguna d’aquestes males pràctiques. També deia que el millor servei que cadascun de nosaltres pot retre a Catalunya és desenvolupar la professió pròpia de manera exemplar. Necessitem metges, enginyers, artistes i mecànics ben formats i motivats. Persones que puguin parlar i dialo-
LA FOTO DEL LECTOR
Los idiomas de las etiquetas comerciales “Moltes empreses a Catalunya –comenta Joan Estany– etiqueten els productes en les dues llengües oficials d’aquesta comunitat, però de vegades es produeixen autèntiques aberracions idiomàtiques, com és el cas de la fotografia d’una ampolla de detergent per rentar plats, d’una coneguda cadena de supermercats, en la qual s’utilitza el castellà i una mena de catañol”. Los lectores pueden enviar sus fotografías a cartas@lavanguardia.es. Es imprescindible que vayan firmadas con nombre y apellidos y debe constar la dirección, el teléfono y el DNI o el pasaporte. La Vanguardia se reserva el derecho de publicar aquellas que considere oportuno.
EL CONTADOR
¿Aprueba que Bildu pueda participar en las municipales? Han opinado 3.300 personas Hasta las 21.00 horas
Sí
62%
No
37%
Ns
1%
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿Se iría usted a otro país si le ofrecieran un puesto de trabajo? Vote en www.lavanguardia.com/participación/encuestas o enviando un mensaje al 25522 con la palabra VOTAR espacio 1, 2 ó 3, según sea la opción elegida Sí, No o Ns. Coste del mensaje 1,39 (IVA incuido)
LA VANGUARDIA 35
O P I N I Ó N
DOMINGO, 8 MAYO 2011 Los lectores pueden enviar sus cartas a cartas@lavanguardia.es. La Vanguardia las agradece y escoge para publicar aquellas cuyo texto no supera los mil caracteres. Es imprescindible que vayan firmadas con nombre y apellidos y debe constar su DNI o pasaporte, la dirección y el teléfono. No
se publicarán escritos firmados con seudónimo o iniciales. La Vanguardia se reserva el derecho de resumir o extractar el contenido de las cartas y de publicar aquellas que crea oportuno. No se mantendrá correspondencia ni se atenderán visitas o llamadas telefónicas sobre originales no publicados.
EL DEFENSOR DEL LECTOR
Ventura & Coromina
Josep Rovirosa
Imperios, bodas y mayordomos
A gar amb propietat i que siguin exemple per als polítics. Per superar la greu situació social i econòmica que pateix Catalunya no hi ha altra via que la del diàleg seriós i constructiu, un diàleg capaç d’harmonitzar parers diferents. Vet ací un repte per a la classe política que, superant la seva preocupació pels temes immediats, s’ha d’esforçar per arribar al fons dels problemes. FERRAN PONT Terrassa
m Jacaranda al Putxet m Al carrer d’Homer cantona-
da amb Pàdua, al barri del Putxet, hi ha una jacaranda magnífica que fa quaranta anys que veig. En aquests moments, a la casa on es troba hi ha una llar d’avis. Aquest arbre ja quasi pertany al barri. Quan és tot ple de flors, alegra aquell racó d’una forma que és difícil d’expressar. En aquests moments la jacaranda està sent envaïda per una heura, que si segueix així la matarà en poc temps, ja que s’està recolzant en una reixa i la tombarà. Li manca una poda acurada. La solució sembla que és deixar-la arribar a la mort i talar-la. Si fos jove,
Presidente JAVIER GODÓ, CONDE DE GODÓ Consejero Delegado: Carlos Godó Valls Director General de Presidencia: Josep Caminal Director General Corporativo: Jaume Gurt Director de Comunicación: Màrius Carol Director de Desarrollo Estratégico: David Cerqueda
salvaria l’arbre de bon grat. Però no puc. I se’m trenca el cor quan veig la desídia en què sobreviu i el destí que l’espera. ISABEL RICART Figaró-Montmany
m Sortear cacas de perro m Me gustaría saber qué bula
tienen los propietarios de los perros para obligarnos a ir al trabajo todas las mañanas sin dejar de mirar al suelo y haciendo piruetas para sortear todos los residuos líquidos y la mayor parte de los sólidos de sus mascotas. ISABEL JOVER SOLÁ Suscriptora Barcelona
m El destorb del tramvia m Recolzo totalment el senyor
Guillermo Romaní en la seva carta “Tranvías” (2/V/2011) sobre la perillositat del tramvia motivada per la seva lenta frenada i la poca o nul·la maniobrabilitat. El tramvia, a més, és un destorb en una ciutat que ja està prou congestionada, ocupa un gran espai a la via pública i complica el trànsit per allà on passa. Tampoc no fan gaire bonic les to-
rres metàl·liques i els cables que marquen el seu recorregut. Punt i apart mereix el seu cost, que ha hagut d’assumir grans obres, sovint per modificar carrers, voreres i rotondes, a fi d’implantar aquest medi de transport que, en cas d’avaries, accidents o obres, provoca la paralització de tota la línia. EULÀLIA PERA Subscriptora Barcelona
m Vot per correu m Haig d’agrair a la junta electoral la comoditat d’exercir el vot per correu, ja que no serem a casa el dia 22. Ens han arribat els documents; certificat, sobres per dipositar el vot i per enviar a través de Correus, i una cosa curiosa: 25 paperetes per triar, de les quals n’he reconegut 7. Les 18 restants, més del doble, són entitats que puc respectar però desconec què són i suposo que deuen satisfer l’ego dels seus promotors en veure’s a totes les taules dels col·legis electorals o almenys els de Barcelona. Desconec com funciona aquest sistema, però em sembla que convindria revisar-lo.
Edita LA VANGUARDIA EDICIONES SL Av. Diagonal, 477 (08036) Barcelona Tel.: 93 481 22 00 / 93 481 25 00 Fax: 902 185 587
JOAN PONS OLIVERAS Barcelona
ANUNCIOS Y ESQUELAS
Depósito legal B-18078-2011
PUBLIPRESS MEDIA SL Por teléfono 902 178 585 Barcelona Av. Diagonal, 477 (08036) Tel.: 93 344 30 00. Fax: 93 344 31 88 Madrid María de Molina, 54, 4.º (28006) Tel.: 91 515 91 00 Fax: 91 515 91 09
Imprime CRE-A IMPRESIONES DE CATALUNYA SL.
ATENCIÓN AL SUSCRIPTOR
Internet www.lavanguardia.com
Polígono Zona Franca, calle 5, sector C (08040) Barcelona. IMCODÁVILA SA. Calle Torneros, 16, Polígono Los Ángeles (28906) Getafe, Madrid Distribuye MARINA BCN DISTRIBUCIONS SL.
Tel.: 902 481 482. Fax: 93 481 24 99 suscripciones@lavanguardia.es ATENCIÓN AL LECTOR
Tel.: 93 481 22 00. Fax: 902 185 587 Cartas al director
Calle E, 1 (esq. c/6). Polígono Industrial Zona Franca. 08040 Barcelona. Tel.: 93 361 36 00
cartas@lavanguardia.es
Difusión controlada por OJD
defensor@lavanguardia.es
Defensor del lector
TARIFAS SUSCRIPCIONES
Presidente-Editor: JAVIER GODÓ, CONDE DE GODÓ Director General: Pere G. Guardiola Director General Adjunto: Joan Angulo Controller: Xavier Martín Director de Marketing: Òscar Ferrer
Catalunya y Baleares Trimestre ......................... 117 euros Semestre ..........................226 euros Anual..................................427 euros
España y Andorra Correo (trimestre) ........................ 175 euros Europa - Zona 1 Correo (trimestre).......................... 444 euros Resto de países - Zona 2 Correo (trimestre) .......... 571 euros
EL PRECIO DE LOS EJEMPLARES ATRASADOS ES EL DOBLE DEL PRECIO DE PORTADA
© LA VANGUARDIA EDICIONES, SL. BARCELONA, 2011. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
Esta publicación no puede ser reproducida; ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la empresa editora. A efectos de lo previsto en el artículo 32.1 del Texto Refundido de la LPI, La Vanguardia Ediciones, SL se opone expresamente a la utilización de cualesquiera contenidos de este diario con la finalidad de realizar reseñas o revistas de prensa con fines comerciales (press-cliping) sin contar con la previa autorización de La Vanguardia Ediciones, SL
unque las bodas reales sigan pareciendo un cuento de hadas, ni los imperios son lo que fueron ni quedan mayordomos más allá de los que habitan en las películas o en las páginas de las novelas. Si quedaran sirvientes con levita, la lectora Cio Rigau envidiaría tener a uno para leer La Vanguardia. Y si los dominios sobre los que algún día deberán reinar los príncipes británicos recién esposados fuera un gran imperio, Guillermo y Catalina harían bien en dar explicaciones sobre la pureza de las frases históricas. Vayamos por partes. El lector Gabriel Reactor se muestra sorprendido de que, en la crónica nupcial, el corresponsal Rafael Ramos se refiera a Londres como “la capital de aquel imperio donde en su día no se ponía el sol” (Vivir, 30 de abril, págs. 8 y 9). Esta expresión, dice, “siempre la he oído referida al imperio español”, donde durante el reinado de Felipe II, desde Oriente hasta Occidente, siempre era de día en alguna parte del vasto dominio. Ramos comparte la sorpresa inicial del lector: “También en su día me llamó la atención”; pero los británicos –dice– “utilizan la misma expresión respecto a su imperio, supongo que con los mismos argumentos que en el caso español”. Y asegura que es frecuente encontrar la idea literalmente idéntica “en artículos, ensayos y libros de historia”. Cathy Flyn, sobre la misma boda, pregunta por qué escribimos Guillermo y Catalina, cuando deberíamos llamar a los príncipes William y Catherine. Magí Camps, responsable de la corrección lingüística de La Vanguardia, recuerda –como hizo en su columna el lunes anterior a la boda– que todos los nombres propios de persona se mantienen en su grafía original, excepto los de los miembros de las familias reales y el de los papas, que son los únicos que se traducen. Y ¿qué es lo que ocurre con los mayordomos?
Fotos a doble página. La lectora Rigau se acordó de los mayordomos y de “aquellos aristócratas ingleses” que les mandaban “planchar el periódico antes de que lo leyeran” cuando tuvo que enfrentarse a dos pies de foto cuyas líneas pasaban de una página a otra. (Vivir, 25 de abril, págs. 2 y 3) “Al no estar grapadas –dice–, las hojas no suelen coincidir y es imposible leerlos de un tirón”. La lectora, que encuentra “desacertado Las fotos a doble publicar una foto página pretenden compartida por dos aportar vistosidad y páginas”, considera roza el “sadismo agilidad gráfica a los que distribuir también entemas por los que la tre las dos páginas el de algunas fotos”. redacción hace una pieNúria García, reapuesta importante dactora jefa de Diseño, acepta como un error que dos pies de foto estén partidos por el lomo del diario ya que “su lectura resulta realmente difícil”. Es más, García asegura que “las normas de diseño de La Vanguardia prohíben esa práctica” y explica que el error sólo se puede comprender por un descuido del diseñador que “al trabajar sobre una maqueta de doble página no se percató de que aquellos textos quedarían partidos una vez estuviera impreso el diario”. Pero la redactora jefa no considera desacertada la publicación de fotos a doble página, “siempre que el corte no afecte a los elementos fundamentales de la imagen, lo que podría dificultar su rápida comprensión”. La Vanguardia –explica García– ha optado por esta práctica, al igual que otros diarios, para dar mayor relevancia gráfica a los temas por los que la redacción ha hecho una apuesta importante y para “dar un ritmo ágil y dinámico al diario, que no tendría –dice– si todas las páginas fueran iguales”. Los lectores pueden escribir al Defensor del Lector (defensor@lavanguardia.es) o llamar al 93-481-22-99
36 LA VANGUARDIA
O P I N I Ó N
DOMINGO, 8 MAYO 2011
TEMAS DE DEBATE
Aflorar el empleo sumergido El Gobierno aprobó el 29 de abril un decreto para intentar hacer aflorar el empleo sumergido. Un sector en el que pueden moverse unos dos millones de personas. Para unos, el plan llega tarde; para otros, es dudoso que sirva para crear empleo y mantenerlo. En la actual crisis laboral no debe extrañar que muchas personas prefieran un empleo en precario que estar en paro ANÁLISIS Fausto Miguélez
LA CLAVE Eugenio M. Recio
Un decreto que suscita dudas
¡Más vale tarde que nunca!
on el decreto de Medidas para el Afloramiento y Control del Empleo Sumergido, el Gobierno español ha reconocido oficialmente que el empleo sumergido tiene un volumen considerable –probablemente no menos de dos millones de personas, según muchos expertos– que quiere hacer emerger y mantener controlado en el futuro. Su existencia se debe a varios motivos que conviene recordar: a la cultura de ciertas empresas que burlan la ley, a la existencia de empleos muy endebles, a una conciencia ciudadana que da a eso poca importancia, a una administración que ha tolerado que muchos inmigrantes entraran por esa vía legalizándose a posteriori, a una inspección poco potente y que se ve burlada cuando pone sanciones que sabe que luego no serán ejecutadas. También deberíamos tener en cuenta que los empleos sumergidos y los trabajadores que los ocupan son muy diversos. Unos son a pleno tiempo otros por horas. Unos estables y otros temporales u ocasionales (chapuzas). Hay trabajadores sumergidos que están parados y cobran alguna prestación, pero otros que no la cobran y hay quienes vienen directamente de la población inactiva o de la inmigración, sin aparecer en ningún registro. Todos tienen como característica común que están mal pagados o en malas condiciones laborales o en extrema precariedad. Pero, con la crisis, el empleo sumergido se ha hecho aún más precario y la gente tiende a aceptarlo como solución. Por tanto, pensar que tantos empleos sumergidos se van a convertir en tantos empleos emergidos, a través de la amnistía a esas empresas, es poco realista, a menos que se estén buscando otros objetivos. ¿Es justo el decreto? Al empresario que regularice esos empleos voluntariamente en el plazo de tres meses, no se le penaliza. Al trabajador que haya estado en esa situación se le penaliza con la pérdida, a efectos de jubilación y otros, de los meses o años de sumersión, que puede haber sido no voluntaria. Sería justo que, al menos, este trabajador fuese contratado como estable. También sería justo que, aunque al empresario se le perdone la multa, no se le perdonen los costes sociales que no ha satisfecho, porque van a costa del trabajador. El empresario que luego sea denunciado por
l reciente decreto ley para aflorar el trabajo sumergido tiene aspectos controvertibles. La razón principal por la que se toman estas medidas, en una situación tan crítica del mercado de trabajo, pensamos que no puede ser ni la protección a los trabajadores, ni, en caso de que se incluyera también lo que podríamos llamar la economía sumergida, la eliminación de la competencia desleal de las empresas que reducen ilegalmente sus costes. Si estas fueran las razones de este decreto aprobado por el Gobierno, lógicamente se habría elaborado en circunstancias económicas más normales. El aumento del ingreso público por la re-
C
Debe quedar claro que se sanciona a quien provoca empleo sumergido y que el Gobierno se deja la piel en políticas para crear empleo decente la inspección por tener empleo sumergido, pagará menos que el trabajador parado con prestación que haya aceptado un puesto sumergido. Ambos han defraudado a las arcas públicas, pero el primero es quien tiene la iniciativa de no dar de alta en la Seguridad Social. ¿Será eficaz el decreto para crear empleo y mantenerlo? Hay muchas dudas. Es posible que los empleos declarados sean seguidos mayoritariamente de contratos temporales, lo que permite eliminarlos al primer contratiempo. También es posible que el empresario que ha emergido empleos voluntariamente, vuelva a contratar a otros en la misma situación, dado que tenderá a pensar F. MIGUÉLEZ, director del Centre d'Estudis Sociològics sobre Vida Quotidiana i el Treball (UAB)
E
Hay que dejar constancia del desacierto de no haber resuelto, en circunstancias mejores, esta lacra social
JOSEP PULIDO
que pasará mucho tiempo antes de que le vuelvan a hacer una inspección. En todo caso, las sanciones posteriores tampoco son tan disuasorias: a fin de cuentas la sanción mínima de 3.126 euros (Inspección hasta ahora pone la mínima) ni siquiera llega a los costes sociales anuales de un empleo de 700 euros al mes. Por todo ello se requeriría ir más allá. Las sanciones deberían ser cobradas de inmediato, dejando a la parte infractora la opción a reclamar (que tener en cuenta para la próxima legislación sobre inspección laboral). La inspección debería incrementar sus efectivos, actuar sin previo aviso y contar con la colaboración de los sindicatos para llevar a cabo su cometido y ser muy activa en sectores dinámicos y de empleo precario, como hostelería. El empresario infractor debería ser inspeccionado, con frecuencia, a lo largo de los siguientes años. Además de las sanciones económicas debería haber otras de otro tipo: la administración podría dejar de pedir sus servicios a empresas que hayan sido denunciadas por esas prácticas o dejar de suministrarles diversos apoyos de otra índole. Esto compensaría a la mayoría que cumple con la ley. Es verdad que hay una cultura ciudadana de fondo que es necesario cambiar para acabar con ese cáncer del empleo. Se puede hacer mucho para convencer a la gente que da más garantías de futuro trabajar legalmente que en negro o para que sea consciente que pagar servicios en negro es un ahorro que deteriorará las políticas sociales. Pero estamos en una crisis grave en la que el parado se agarra a lo que puede; creo que en tal situación las pedagogías para crear conciencia ciudadana sobre este tema son principalmente dos: que sea evidente que se sanciona a quienes provocan el empleo sumergido; que sea patente que el Gobierno se deja la piel en políticas reales para crear empleo regular y decente.c
PARA SABER MÁS PUBLICACIONES
Implicaciones de la economía sumergida en España [Anghel ... et al.]. Madrid Círculo de Empresarios 2010 Estimación del volumen de economía sumergida en España. María Arrazola, José de Hevia, Ignacio Mauleón y Raúl Sánchez. Cuadernos de Información Económica (enero-febrero 2011), n.º 220 Shadow Economies and Corruption all over the World: Empirical Results for 1999 to 2003. Friedrich Schneider. Número especial del International Journal of Social Economics (IJSE), Serie 1, Vol. 35, Número 9, 2008 The Underground Economies:Tax Evasion and Information Distortion. Edgar L. Feige. Cambridge: Cambridge University Press (2007). pp. 378. ISBN 0-521-26230-5. WEBS www.elblogsalmon.com El Blog Salmón: Economía y finanzas en su color natural
Participe con su opinión en www.lavanguardia.com
cuperación de las cotizaciones sociales y, en su caso, de los impuestos defraudados, y la mejora de los resultados de las estadísticas de empleo explican mejor su oportunidad. Esto no implica, sin embargo, ignorar que debido a la crisis trabajadores y empresas se puedan sentir más tentados a recurrir a esta estrategia e incluso aprovechar las oportunidades para otros abusos como el de cobrar el desempleo y trabajar en negro. En todo caso, sea por unas razones o por otras, el decreto debe ser bienvenido por aquello de que más vale tarde que nunca. No obstante, hay motivos para dudar de tal oportunidad porque, dada la situación del mercado de trabajo y de la economía, se puede comprender que los que no encuentran trabajo, y hayan agotado las prestaciones por desempleo, prefieran un empleo en condiciones precarias que estar en paro. Y el atractivo de esta forma de empleo es para las empresas claramente mayor en el caso de los inmigrantes en situación ilegal. Hay que admitir también que la crisis puede hacer que la única posibilidad de subsistir para algunas empresas sea reducir costes por estos procedimientos tan poco ortodoxos. Al mencionar estos hechos no pretendemos justificar que se pasen por alto esas situaciones irregulares y que no se tomen medidas para combatirlas. Nos parece, sin embargo, que en una situación así se ha de proceder con suma cautela, ponderando cuál sería el mal menor y dejando constancia del desacierto de no haber resuelto, en mejores circunstancias, esta lacra social que viene arrastrando nuestra economía desde tiempos remotos. No deja de ser sorprendente que precisamente el Gobierno se haya decidido a ello por motivos tan discutibles, si se tienen en cuenta los hechos apuntados, como mejorar la recaudación y disponer de estadísticas más reales.c EUGENIO M. RECIO, profesor honorario de Esade (URL)
LA VANGUARDIA 37
DOMINGO, 8 MAYO 2011
SI. Los frigoríficos Siemens son los que menos consumen. SI. Un nuevo frigorífico de Siemens con un precio muy especial. SI. Ahora, con este frigorífico combinado, una tarjeta regalo de 50€.
795 €
P.V.P. : Ref.: KG39NAI20
66,25 €/mes (12 cuotas) TAE: 0% TIN: 0%
50 € Tarjeta regalo por la compra del modelo KG39NAI20
Energía
Sí, el nuevo frigorífico combinado noFrost de Siemens KG39NAI20 cuenta con un precio muy especial. Sí, además, por la compra de este nuevo frigorífico, recibirás una tarjeta regalo de El Corte Inglés con 50€. Sí, los frigoríficos y congeladores Siemens disponen de la mejor tecnología y el mejor equipamiento interior con el mínimo consumo energético. Sí, los frigoríficos que menos consumen son Siemens.
Electrodomésticos Promoción válida del 06/05/2011 al 05/06/2011
ATENCIÓN ESPECIALIZADA, 2 AÑOS DE GARANTÍA Y SIEMPRE CON BUENOS PRECIOS.
Electrónica & Electrodomésticos
Ven. Elige. Disfruta.
*En Electrodomésticos, paga hasta en 12 meses o el 30 de septiembre de 2011. Intereses subvencionados por El Corte Inglés. Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. TAE: 0% TIN: 0%. Para compras superiores a 180€. Del 1 de marzo al 15 de junio de 2011. Recibo mínimo mensual: 30€.
38 LA VANGUARDIA
O P I N I Ó N
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Ian Buruma
L
Todos los hijos de la reina
e quedan aspectos positivos a la monarquía (la constitucional, no la de tipo despótico)? Los argumentos contra la permanencia de reyes y reinas son en su mayoría bastante racionales. No es razonable en esta era democrática dar un trato especial a personas específicas únicamente debido a su cuna. ¿Realmente se supone que debemos admirar y amar las monarquías modernas, como la casa británica de Windsor, más aún hoy en día, sólo porque una nueva princesa ha sido seleccionada de entre la clase media? La monarquía tiene un efecto infantilizante. Prueba de ello es cómo personas adultas, normalmente razonables y de buen juicio, se reducen a sonreír nerviosa y aduladoramente cuando se les concede el privile-
Los monarcas proporcionan a las personas un sentido de continuidad útil en tiempos de crisis o cambios radicales gio de tocar una mano de la realeza. En los grandes fastos monárquicos, como la boda real en Londres, millones quedaron fascinados por sueños de una boda de “cuento de hadas”. Ahora bien, uno podría argumentar que la digna pompa de Isabel II es preferible a la grandiosidad de mal gusto de Silvio Berlusconi, Madonna o Cristiano Ronaldo. De hecho, la monarquía británica, sobre todo, se ha reinventado a sí misma mediante la adopción de muchas de las características más vulgares del moderno mundo del espectáculo o la celebridad deportiva. Infantil o no, hay un deseo común en los seres humanos por solazarse con los detaI. BURUMA, profesor de Democracia y Derechos Humanos en el Bard College
lles de las vidas de reyes, reinas y otras estrellas fulgurantes. Llamar una extravagancia inútil a las muestras de ostentación de estas personas es perder el punto: un mundo de sueños relucientes que debe permanecer totalmente fuera de nuestro alcance es precisamente lo que mucha gente quiere ver. Pero hay otro lado más oscuro, que es el ansia de ver a los ídolos arrastrados por el barro de las sucias revistas de chismes o los tribunales de divorcio. Es el lado vengativo de nuestra adulación, como si la humillación de adorar a los ídolos debiera equilibrarse con nuestro deleite por su caída. De hecho, obligar a las personas que nacen en familias reales, o a quienes se casan en ellas, a vivir en una pecera donde están en exhibición permanente es una terrible forma de crueldad. La emperatriz japonesa actual y su nuera, ambas procedentes de familias no aristocráticas, han sufrido crisis nerviosas por ello. Del mismo modo, a menudo las estrellas de cine son víctimas del alcohol, las drogas y las crisis emocionales, pero al menos han elegido la vida en que viven. En general, no es así en el caso de reyes y reinas. El príncipe Carlos podría haber sido mucho más feliz como jardinero, pero eso nunca fue una opción para él. Los monarcas proporcionan a las personas un sentido de continuidad que puede ser útil en tiempos de crisis o cambios radicales. El rey de España dio estabilidad y continuidad tras el fin de la dictadura de Franco. Durante la Segunda Guerra Mundial, los monarcas europeos mantuvieron vivo un sentido de esperanza y unidad entre sus súbditos bajo la ocupación nazi. Pero hay algo más: las monarquías suelen ser populares entre las minorías. Los judíos fueron algunos de los súbditos más leales
Esto podría explicar cierta animosidad populista de derechas contra la monarquía. El líder populista holandés Geert Wilders ha denunciado a la reina Beatriz como una elitista y multiculturalista de izquierdas. Wilders promete recuperar su país para sus seguidores, parar la inmigración (especialmente de musulmanes) y hacer que Holanda vuelva a ser holandesa, sea lo que sea que ello signifique. Beatriz, como Francisco José, se niega a hacer distinciones étnicas o religiosas entre sus súbditos. Eso es lo que quiere decir cuando predica la tolerancia y la comprensión mutuas. Para Wilders y sus partidarios, esto es una señal de debilidad ante los extranjeros y los musulmanes. La reina les parece casi antiholandesa. Al igual que todas las familias reales europeas, los orígenes de la familia real holandesa son decididamente mixtos. La aparición de los reyes y reinas como representantes específicamente nacionales es un rasgo histórico relativamente reciente. Después de todo, los imperios incluían muchas naciones. La reina Victoria, cuya sangre era mayormente alemana, no se consideraba una monarca sólo de los británicos, sino también de los indios, malasios y muchos otros pueblos. Esta tradición aristocrática de estar JORDI BARBA por encima de las limitaciones del nadel emperador austrohúngaro. Francisco cionalismo étnico puede ser el mejor arguJosé I defendió a sus súbditos judíos cuan- mento para aferrarse a la realeza un poco do fueron amenazados por los antisemitas más. Ahora que muchos países europeos se alemanes. Para él, todos eran iguales, ya fue- han vuelto cada vez más variados en térmiran judíos, alemanes, checos o húngaros, nos de etnicidad y cultura, la única forma dondequiera que vivieran. En este sentido, de avanzar es aprender a vivir juntos. Si los la monarquía es un poco como el islam o la monarcas pueden enseñar a sus súbditos a Iglesia católica: se supone que todos los cre- hacerlo, entonces demos al menos un saluyentes son iguales a los ojos de Dios, el papa do a los reyes y reinas restantes.c o el emperador: de ahí que los pobres y los marginados se sientan protegidos por ellos. Copyright: Project Syndicate, 2011
Valentí Puig
P
Inútil sin buenas referencias
ara postularse como nuevo líder de Al Qaeda hay que tener las mejores referencias en capacidad destructiva, fanatismo religioso y odio a Occidente. Dudosos, abstenerse. Bin Laden dejó el listón muy alto. ¿Por qué llamamos Occidente a lo que ya es algo más y que también está en Oriente? Hablemos mejor de mundo civilizado, donde dejaron raíces las formas judeocristianas, el Estado de derecho, y también Buda, Confucio o las concreciones del espíritu que han destilado lo mejor de Japón. También hay un islam que se arma de odio en las madrazas y un islam que lee el Corán en busca de pautas para convivir y no dañar al prójimo. La articulación de ese islam moderado desafortunadamente topa a menudo con desviaciones de un fundamentalismo que prefiere declarar la guerra a Occidente y alistarse en los ejércitos de la gran noche. El odio ha sido el gran motor del movimiento yihadista liderado por Al Qaeda. Un odio atávico, sin límites, tan denso como las manifestaciones más nocivas del mal. Nadie como Bin Laden tuvo mejores credenciales para liderar el oscurantismo musulmán al comenzar el siglo XXI. En los servicios de inteligencia del mundo civilizado, quienes sepan concretamente cuál es el actual potencial de Al Qaeda no van a ir por ahí contándoselo a Wikileaks. Si desea presentar las mejores referencias, quien opte a sustituto de Bin Laden debie-
ra tener modos de acceso a un arsenal nuclear de dimensión significativa y vasta disponibilidad de estrategia organizativa y financiera en internet. Quizá Al Qaeda tenga recursos y sustitutos para reemprender sus campañas de horror, pero aun así ya estamos en un mundo post Bin Laden. Quienes hayan optado por mirar para otro lado, como fue en parte el caso de la sociedad española tras el atentado de Atocha, no habrán podido aprender mucho en términos logísticos y morales. La lucha contra el fundamentalismo islamista es cosa de veinticuatro horas al día; la premisa principal es mirar al enemigo a la cara, sin bajar nunca la mirada. ¿Un mundo post Bin Laden con heladerías gratis en las esquinas y amor distribuyéndose de aquí para allá en contenedor? Aquí absténganse los ideólogos Prozac. No vamos a entrar, de buenas a primeras, en aquel orden armónico que consideraba este valle de lágrimas como el mejor de los mundos posibles. En cualquier cueva de la montaña hay otro Bin Laden, tal vez el profeta de una nueva fe de odio y destrucción. Quizás quede muy reducido el margen para la constitución del nuevo califato en el que creen algunas mentes insanas que predican en la sabia Andalucía, pero cualquiera puede pretender fundar otro territorio del fundamentalismo. Para eso hay un hueco incluso en los ciberespacios. Dulce y plácida es la más cómoda simplificación en días como estos: por ejemplo,
Bin Laden sólo era un enemigo de Nueva York o de George Bush jr., de Israel, de la memoria de las cruzadas o un contraefecto de la islamofobia. Pero no, era un enemigo de todo eso, en su conjunto, con lo cual resulta que era un enemigo de las vidas inocentes, incluidas las musulmanas, claro. Como ahora, al haber eliminado a Bin Laden el ejército norteamericano, dulce y plácida es la consideración de que ha sido un ajuste de cuentas necesario aunque desmesurado, que sí pero no o que no pero sí. Es de nuevo pretender convencerse de
Sucesores de Osama Bin Laden los habrá, con o sin primavera árabe, con este u otro mapa de Oriente Medio que no existe un enemigo cuando existe y, por su parte, nos escogió como enemigos mucho antes de que supiéramos que existía. Nos quiso como enemigos, sin dar lugar a un término medio, una tregua o una transacción. Según las normas de juego del sistema democrático, hay adversarios pero no enemigos, si rige el fair play. Ahora bien, en el mundo de ahí fuera, sin orden constitucional, con un derecho internacional de tan difícil regulación, ahí, en el mundo fiero y
caótico, existen indudablemente los enemigos. Osama bin Laden lo ha sido. En realidad, sus atentados terroristas comenzaron poco antes de inicios de siglo, cuando lo que llamábamos posmodernidad había dejado de tener contactos con la realidad y prefería entretenerse con los simulacros. En esa posmodernidad, el enemigo había dejado de existir como ser real y se limitaba a ser una ficción o un efecto virtual. Lo posmoderno llegó a negar la destrucción de las Torres Gemelas, la existencia de Bin Laden y sus acciones posteriores. Preferíamos vivir en un mundo en el que la categoría de enemigo no existiera. Aunque no para todos, Bin Laden reactivó el conocimiento de una amenaza mortífera, el tacto de lo que acecha para que dejemos de existir, en Nueva York, en Londres o Madrid. Desde luego, siempre habrá quien niegue que las Torres Gemelas cayeron o que el hombre haya pisado la Luna. La primera de las referencias para el sucesor de Bin Laden es la asunción de ser meramente soldado del islam en la ruta de la yihad, cuando la lucha entre la verdad –el islam– y la falsedad –el no islam– trasciende el tiempo. Es lo que dicen los manuales de Al Qaeda. Sucesores de Osama bin Laden los habrá, con o sin primavera árabe, con este u otro mapa de Oriente Medio. Ha sido la larga y sangrienta década de Bin Laden. Ya están sus discípulos del terror cifrando por correo electrónico su currículum y referencias.c
LA VANGUARDIA 39
* Informaci贸 condicions comprom铆s vivenda
DOMINGO, 8 MAYO 2011
www.vertix.es
40 LA VANGUARDIA
Tendencias
DOMINGO, 8 MAYO 2011
La profesión busca nuevos caminos
Arquitectos en
RECONSTRUCCIÓN El doble impacto de la crisis obliga a reinventar el futuro de la arquitectura y su relación con la ciudadanía
L CRISTINA SEN Barcelona
a arquitectura, una de las siete bellas artes, está en crisis, y sobre todo, en crisis existencial. La situación económica mundial y sus características en España vinculadas a la construcción han puesto patas arriba una profesión vocacional, EL PROFESIONAL AUTÓNOMO
“Hay que dar a los clientes un servicio multidisciplinar”, se señala desde la UPC JÓVENES QUE SE VAN
María López, de 34 años, hará las maletas en verano atraída por el plan Merkel liberal, glamurosa por la comunión entre el arte y la técnica. Los datos sobre la situación laboral que afronta son espeluznantes, y los arquitectos saben que no les queda más remedio que reinventarse. Aquí o en otra parte. María López, madrileña de 34 años, ha decidido coger el portante. Tras darle muchas vueltas,
con la llegada del 2011, tomó la decisión: “En verano me voy a Alemania”, se dijo. No hay marcha atrás, cansada de las nulas expectativas de futuro, María se irá a Karlsruhe animada por el plan Merkel, donde cursó un Erasmus durante la carrera, tiene amigos y espera encontrar su camino en el mundo de la arquitectura. Desde que acabó los estudios hace nueve años, ha ido trampeando en diferentes despachos, sin ningún contrato, como falsa autónoma. Quizás podría seguir haciéndolo, pero cree que con 34 años ha de tomar las riendas de su vida. Para María, es necesario que su generación abra los ojos y se dé cuenta de que las estructuras en las que se ha basado durante años la profesión –el despacho del arquitecto autónomo– “ya no puede ser el modelo”. El bucle está claro –si se construye mucho menos y los bancos no dan crédito, el trabajo escasea– y el debate sobre el futuro de la profesión ya se ha puesto sobre la mesa. Pilar García Almirall, catedrática de Construcción de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), comenta que la visión tradicional del arquitecto ha propiciado el trabajo individual, autónomo y atomizado en la profesión. Este modelo muestra su fragilidad en escenarios económicos adversos frente a organizaciones empresariales más grandes y resistentes.
Una profesión golpeada por la crisis ARQUITECTOS DE 30 AÑOS Estudiantes 1,9% Otros 0,8% Activos, fuera de la profesión
Trabajos eventuales 0,9% No contesta 1,2% 14,3% En paro 32,4%
Activos, dentro de la profesión
48,5%
RECIÉN LICENCIADOS EN DESPACHOS 2004-05 2008-09
73% 36%
FUENTE: BT de la Etsab
LA VANGUARDIA
Pero considera que hay capacidad de búsqueda de nuevos perfiles profesionales y formas de organización. La rehabilitación de viviendas y barrios, la tecnificación de la construcción, el ahorro energético, el papel del arquitecto como gestor del patrimonio de las empresas y el uso de sus espacios, la infografía... Pero sobre to-
do comenta la necesidad de reconducir el despacho individual hacia un modelo más abierto, multidisciplinar y de trabajo en colaboración para dar más y nuevos servicios al cliente. Joan Soteres, Néstor Piris y Toni Casas, arquitectos de cuarenta y pocos años, se han dado de bruces contra la crisis. En el 2008 empezaron a ver cómo su futuro se ensombrecía. Joan, que había trabajado en grandes despachos de arquitectura e ingeniería, se quedó en el paro. Néstor, al que hacía poco lo desbordaban los encargos y tenía a tres personas en su estudio, se tuvo que quedar solo. Toni, arquitecto calculista, coordinaba la oficina de control técnico del Col·legi d’Arquitectes y por la tarde llevaba su despacho con ocho empleados. La oficina desapareció, y su estudio ha quedado reducido a dos. Han decidido trabajar en equipo. Volver a empezar con ideas nuevas e incluso una nueva ética profesional tras una profunda crítica y autocrítica de cómo se ha trabajado en la etapa de vacas gordas. “¿Cómo buscamos a los clientes? ¿Han desaparecido definitivamente? ¿Quiénes pueden ser?”. Estas son las primeras preguntas que responder, y de entrada consideran que han de ofrecer todo un proceso constructivo, un pack en el que el arquitecto ya no es sólo el que hace el proyecto. El arquitecto debe implicarse tam-
LOS ARQUITECTOS RECLAMAN SUS DERECHOS
La creación del sindicato como síntoma ]El nacimiento el año pasa-
do del Sindicato de Arquitectos de España demuestra el impacto de la crisis en una profesión liberal y hasta hace poco muy poco corporativista. Los arquitectos, a diferencia, por ejemplo, de los médicos, no habían creado su organización sindical y esta surge por la “necesidad acuciante de defender los derechos de los profesionales de la arquitectura”, según señala la nueva entidad. Su primer objetivo fue denunciar una práctica interna de la propia profesión: los “fal-
sos autónomos” que proyectan en los despachos. Según una encuesta realizada el pasado noviembre, el 25,7% de los que trabajan en un estudio lo hace bajo esta figura, lo que implica realizar las labores de un profesional cualificado, asumir la responsabilidad, pero con un sueldo bajo, sin vacaciones, sometidos a un horario y, en ocasiones, sin poder firmar los proyectos. El sindicato ha nacido con ánimo de hacerse oír y hace unos días publicó un nuevo estudio –basado sobre todo
en una población joven– en el que se señala que el 73% de los encuestados se plantea la posibilidad de abandonar España para buscar un futuro mejor. Los países preferidos como destino son Alemania, Inglaterra y Francia. Fruto de su experiencia como falso autónomo, Rodrigo Paz, de 31 años, y afiliado al sindicato, decidió marcharse hace tres meses. “Me surgió una oportunidad en Colonia gracias a un compañero alemán que había trabajado conmigo en Madrid. Hoy tengo un contrato y cobro
un sueldo más digno”, explica. Si en España eran mil y poco euros lo que ganaba al mes, ahora en Colonia son dos mil y poco. Rodrigo está a gusto en Alemania, pero señala que si las cosas mejorasen le gustaría regresar a España. Pesa la familia y los amigos pero ahora ve la situación mala y con tendencia a empeorar. Pese a esta preferencia por Europa, desde la Universitat Politècnica de Catalunya se recuerda que es en los países emergentes en los que hay más trabajo.
1. Néstor Piris. Barcelona, 41 años. Con despacho y tres trabajadores a su cargo, tuvo que instalarse solo. 2. Toni Casas. Barcelona, 43 años. Especializado en cálculo, trabajó en la oficina de control técnico del Col·legi d’Arquitectes. Llegó a tener ocho personas en su despacho. 3. Joan Soteres. Oviedo, 42 años. Trabajó durante años en grandes despachos de ingeniería y arquitectura. Los tres arquitectos se han asociado para trabajar en equipo.
UN ABANICO DE NUEVAS ESPECIALIZACIONES
LA VANGUARDIA 41
T E N D E N C I A S
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Rehabilitación
El Col·legi d’Arquitectes ha ampliado sus cursos de rehabilitación debido a la demanda
Reciclaje técnico
La aplicación de criterios de sostenibilidad fomenta el estudio de másters técnicos
Project manager
La enseñanza
Así se conoce la nueva figura del arquitecto que se encarga de facilitar al cliente la gestión de todas las fases de la obra
Algunos optan por buscar plaza de profesor para asegurarse unos ingresos
Ahora, Joan, Néstor y Toni lo ven imprescindible porque entienden que son ellos los que han de salir a la calle a ofrecerse, han de “mover el lápiz” sin cobrar de antemano y proponer –bien sea hacer una terraza, un lavabo o llamar a todos los agentes de la propiedad inmobiliaria (API) para proponer rehabilitaciones– con todos los pormenores bien estudiados. El carácter vocacional de la profesión hace que sea difícil tirar la toalla. Antes de cambiar de ocupación, la mayoría se decanta por emigrar, según una reciente encuesta del Sindicato de Arqui-
2 ●
R EC U PER AR EL OF I CI O
Arquitectos admiten que no pueden dedicarse sólo a hacer el proyecto
3 ●
NU EVOS C AMI NOS
Rehabilitación, ahorro energético, infografía o tecnificación se apuntan como salidas
1 ●
GEMMA MIRALDA
bién como gestor de la obra, eliminando intermediarios, controlando costes y evitando a los comisionistas. Bajo el lema Oficiarquitectura se están asociando para trasladar esta imagen de recuperación del oficio que se toca con las manos. ¿Puede hablarse así de un aleja-
miento de lo que han sido los grandes iconos de la arquitectura, de un cambio de paradigma? La catedrática Garcia Almirall lamenta que durante unos años el “mundo mediático” haya asociado la profesión sólo con unas cuantas figuras, y recuerda que detrás siempre ha habido mu-
chos y grandes arquitectos al servicio de la sociedad. Esta asociación con los grandes iconos, dice, distorsiona la percepción sobre la profesión. Joan explica que durante su larga etapa proyectando edificios en grandes empresas de arquitectura e ingeniería en muchas oca-
siones no conocía al cliente final. Intervenía mucha gente, en una cadena enorme con un producto final carísimo, señala. Pero parecía entonces que el dinero no importaba. Entonces, los proyectos siempre llegaban y los autónomos no necesitaban trabajar en equipo.
La pequeña salida de una crisis enorme ANÁLISIS Llàtzer Moix
M
uchos y muy diversos son los caídos del bando laboral en la presente crisis económica. Pero si hay que destacar una profesión liberal particularmente afectada por esta, esa es la de los arquitectos, arrastrada por el parón del sector de la construcción. Un simple dato basta para ilustrar las dimensiones de la catástrofe: de las 130.000 viviendas que el Col·legi Oficial d’Arquitectes de Catalunya visó en el 2006, cuando la bur-
buja inmobiliaria lucía sus redondeces más opulentas, se pasó en el 2010 a unas 7.500. La caída fue, por tanto, del 94%. Y habida cuenta que el 70% de la actividad del sector de la construcción dependía de la vivienda, no resulta difícil calibrar el frenazo del sector y hacerse una idea del decaimiento de la actividad profesional. A este dato hay que añadir otro, que complica, más allá de la presente coyuntura, la situación de la profesión arquitectónica: ahora mismo hay colegiados en España cerca de 51.000 arquitectos. Y en las 32 escuelas de arquitectura del país –durante los últimos dos dece-
nios han surgido escuelas como setas, para atender una pujante demanda de matrícula– están cursando estudios cerca de 34.000 aspirantes a arquitecto. Según una encuesta hecha pública el pasado diciembre por el Sindicato de Arquitectos, la crisis ha dejado sin trabajo al 46% de los arquitectos españoles. Ese 46% se obtiene de la suma del 32% que entonces estaban en paro y del 14% que han acabado empleándose, por razones de mera subsistencia, en un sector que no se corresponde con las enseñanzas que recibieron en su facultad. Y es mejor no entrar en detalles sobre los ingresos
que obtienen en el ejercicio de la profesión, tan respetada socialmente, el grueso de los arquitectos incluidos en el 54% de los teóricamente activos. Ni en la cantidad de despachos arquitectónicos, algunos de larga trayectoria y notable prestigio, que en los últimos años se han visto obligados a despedir a buena parte de sus plantillas y acto seguido, en no pocos casos, a cesar en toda actividad y cerrar definitivamente sus puertas. Quizás no pudiera hacerse otra cosa para adecuar a la demanda real este colectivo profesional, que en España registra un arquitecto por cada 800 habitantes (el doble de la
tectos que cifra en un 73% los jóvenes dispuestos a abandonar España (véase información adjunta). Pese al carácter vocacional, Joan intentó probar suerte con otra cosa y se propuso abrir un bar restaurante en el que hacer también exposiciones. Localizó el local, pero la pesadísima burocracia del Ayuntamiento le hizo abandonar. Toni asegura que, antes de cambiar, se iría al extranjero. Hoy tienen un plan. La conversación acaba en Les Planes, en la casa de la foto. La construcción sigue la inclinación del terreno, no han entrado excavadoras, no se ha utilizado el cemento, se ha reducido el coste. Son reflexiones y proyectos lanzados por unos y otros al calor de una grave crisis. Habrá que ver sin encajan con el futuro.c ¿CREE QIUE LA ARQUITECTURA DEBE ACERCARSE MÁS A LA GENTE? www.lavanguardia.com
media europea), y forzosamente está obligado a reinventarse. Pero el batacazo ha sido muy ruidoso y lesivo. Hasta aquí las malas noticias, que no son pocas porque la crisis es enorme. Sin embargo, hay un camino hacia la salida de dicha crisis; una salida que se ve pequeña y lejana, pero que está ahí. En años venideros, que dadas las restricciones crediticias seguirán siendo de actividad al ralentí, habrá que dedicarse mucho a la rehabilitación, al desarrollo de una arquitectura energéticamente razonable y, en general, a una práctica profesional en la que se obtenga más con menos. No será un camino fácil. Pero quienes avancen por él hallarán, al final del camino, una posible salida a la crisis.
42 LA VANGUARDIA
T E N D E N C I A S
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Duran intenta desbloquear con Chaves el veto a las oposiciones El Govern mantiene su intención de abrir todas las plazas previstas MAITE GUTIÉRREZ Barcelona
Las oposiciones a profesor de secundaria han abierto una nueva brecha entre el Govern de la Generalitat y el Ejecutivo del PSOE, aunque ahora desde el Gabinete de Zapatero se asegura que buscan una salida al embrollo. El secretario general de CiU, Josep Antoni Duran Lleida, aseguró ayer que el vicepresidente Manuel Chaves se ha comprometido con él a solucionar esta espinosa situación. Duran y Chaves mantuvieron ayer por la mañana una conversación telefónica para desencallar el asunto, justo un día después de que el ministerio de Educación echase balones fuera y negase cualquier tipo de conocimiento sobre las plazas que abriría Catalunya. Educación fue más lejos e incluso dijo que nunca dio su consentimiento a tal convocatoria. Esta afirmación del ministerio que dirige Ángel Gabilondo se contradice con las actas oficiales del propio ministerio, que recogen que Ensenyament comunicó sus cifras y Educación dio luz verde. “Chaves ha reconocido que incluso se había puesto a Catalunya como ejemplo” sobre cómo abrir la convocatoria de oposiciones de forma correcta, dijo Duran en un mitin en Vidreres. Por eso, ni Ensenyament ni el Govern en pleno entienden que la vicepresidenta económica, Elena Salgado, haya dado la orden de interponer un recurso a las oposiciones de Catalunya, entre otras comunidades. Fuentes de la Administración catalana apuntan a una “fuerte descoordinación” entre los ministerios de Educación y Economía y Hacienda. “Economía ha ido por libre y ha recurrido sin consultar”, comentaban estos días responsables de las negociaciones. La consellera de Ensenyament, Irene Rigau, calificó el viernes de “agresión a Catalunya” este recurso e insinuó que detrás de la maniobra se esconde la intención de dañar al Govern de la Generalitat desde el punto de vista político, en plena campaña de las elecciones municipales. Duran Lleida se manifestó ayer en el mismo sentido: “La presentación del recurso es un nuevo gravísimo error
Los docentes invierten hasta dos años en preparar las oposiciones
del Estado respecto Catalunya”. Rigau confía en que la vía judicial se desactive y ayer volvió a repetir su intención de “trabajar” para convocar todas las plazas previstas, en declaraciones recogidas por Efe. Ahora habrá que ver qué solución propone el Gobierno central, como ha prometido Chaves. Mientras tanto, las 15.000 personas
“Chaves ha reconocido incluso que puso a Catalunya como ejemplo”, afirma Duran que se han inscrito para presentarse a las oposiciones del 18 de junio en Catalunya siguen sin saber a ciencia cierta si las pruebas se celebrarán o no, pues la Abogacía del Estado ha solicitado la suspensión cautelar de los exámenes. Preparar unas oposiciones puede lle-
PATRICIO SIMÓN
var entre uno y dos años de estudio, además del dinero que muchos docentes pagan para prepararse en una academia. El malestar de los docentes si ahora se paralizan las oposiciones sería considerable. Catalunya aprobó en febrero abrir 1.245 plazas de profesor de secundaria, un 30% de las más de 3.000 previstas inicialmente. La ley de Presupuestos Generales del Estado exigía esta limitación, pero Economía y Hacienda discrepa de la manera cómo la Generalitat ha calculado la cifra. Salgado sólo tiene en cuenta las jubilaciones, y según esto, apenas se podrían abrir 400 plazas. El Gobierno de Madrid también ha recurrido la convocatoria de Castilla y León y Navarra. “Ahora esperamos una respuesta contundente de los socialistas catalanes respecto al PSOE”, lanzó Duran Lleida. Las oposiciones sirven para dar estabilidad a las plantillas de profesores. Catalunya tiene el porcentaje de funcionarios más bajo de España.c
Indurain pedalea para luchar contra las cardiopatías El cinco veces ganador del Tour de Francia, el navarro Miguel Indurain, estuvo ayer en Barcelona para participar en una sesión de bicicleta estática celebrada en el paseo de Sant Joan con la intención de recaudar fondos para la investigación de las enfermedades del corazón. Más de 300 personas se unieron en la calle al pentacampeón de la ronda francesa en el acto simbólico contra las cardiopatías. Indurain es el padrino de honor de la Federación Española del Corazón e imagen de la marca Danacol, del fabricante Danone. El Ayuntamiento de Barcelona colaboró en el acto, del mismo modo que la cadena de gimnasios Dir, cuyos monitores de bicicleta dirigieron este entrenamiento urbano. / Redacción
JORDI ROVIRALTA
Jaime Serra
La gruesa línea negra
LA VANGUARDIA 43
DOMINGO, 8 MAYO 2011
tú
Combinas el estilo más actual y las soluciones prácticas con ese rasgo de personalidad que te hace diferente. Frescura, juventud y un gusto muy especial que podrás encontrar en las diferentes propuestas de estudios y dormitorios que en Kibuc hemos preparado para ti. Tú haces Kibuc.
tienes chispa
,)$&@. 542@5. ":):2(@1:%.
e6_22 2
eeY8YU 2& ec J`@`@ @TI TI>`B`@`@9
Proyectos 3D gratuitos 03?-A6#/3 +,),=(9, %3I> H@TbB`8 e\ T Y 4 -B1B`@8 e27ec +,%*F=(9, %3I> -I>GIT A0 +O3B`>8 Ue7U\ *,%)F)F! +>B36 KB3IGOO`B@7KTBGI3 EJ6 U8S22 *,#"F==)FEF=# -<6 +GI@>T>=dT/8 Q\ *F%),95(=, )F= R,==4# +>B36 ,3Bd`OGI38 eaU *(%9F==- )F ==(+%FD," +>B36 bVN@FO=[=`@8 aY F= '%," )F ==(+%FD," -<6 b`O +3I3O8 eS2 AD!,=,), *B6 (=R3b`@8 \\7\U ;,9%F#, (B=b`IdT +GJ`OO3@8 c_7a2 4 +>B36 +3BbGI38 \S7Y2 4 (GJF`= L31B38 Y ;,%"(%F== (TI>GB LGB>=I$8 e7a ;,",%6 'b36 )V*GII`OO8 cY 4 'b36 (3M@G@ +3>3O3I@8 aa #,9" ,)%A- )F +F#6# (O3]3 b` O3 gTO38 e_ #,9" ,9)%F! )F =, +,%*, +>B36 ?7HH8 EJ6 \Qa "F%%,##, %3>=BI8 Y2 RA=,E%,9*, )F= 'F9F)># +>B36 ?7a_2 ;313I@ bV3BBT13B 3 -<TI$GI`>: >;?#/3 +=,9F# -I@`OJ +O3<Z8 QQ DA%(9, +>B36 ,3Bd`OGI38 cac 4 +>B36 ,3Bd`OGI38 c_2 =JF#*,=, +OG@3 bV`I COGF8 e (=(" -<6 %3I>3 +GOGJ38 SS 66A;+3 =, #F! )J!%DF== %>6 NBJ`I[GO8 ec 4 '`[WIdT3 bV!B[`OO8 Q ==FA), (3@@`T[ b` 'GIb38 ac <3??3>#/3 *,;'%F)6 (GO6 HIb ,3T& N1B` "(%"(#, K`IG<`@G@8 e_
->`IdT/I 3O dOT`I>` *'9 87 99 99
)M:Q1<K08M 8@O0: B7M:8<0: ?<@?7M:80: MB
&&&2GI.7Q2Q@C
!)."):5: /@=. (BGF=`@>3 D=` TI>`[B3 b`@d3I@G $ `@>=bTG dGI ^B`@d=B3 $ F`B@GI3OTb3b6 #3>3JT ;F3B3 dGOdX/I b` ea\&eQ2:8 d31`"3O8 J`@3 @G1B` $ `@>3I>`BP3@6 -d313bG@ `I b`d3FZ8 >`&>=7 B3bG@ J3BB/I >T`BB38 J3BB/I G@d=BG $ I3B3IR3 dO3BG6 ;MOIO0 PHL3P$P/N3N QC2 (B`dTG <5OTbG F3B3 3d313bG@ $ J`bTb3 TIbTd3b36 Hg- TIdO=TbG6 9cf b` [3@>G@ b` 3F`B>=B3 $ @=R`>G 3 3FBG13dT/I b` O3 `I>Tb3b .I3IdT`B36
44 LA VANGUARDIA
T E N D E N C I A S
EL SUEÑO DEL EVEREST (5)
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Ferran Latorre
El eterno debate del con o sin oxígeno
A
medida que van pasando cender el Everest coincidió en hay una reciente aportación objetiva a desaconsejable, si no fuera porque se los días, el reto del Everest Khumjung con Hillary. Le felicitó y le la discusión: la Agencia Internacional trata del Everest. Setecientos metros de te va absorbiendo de tal ma- dio las gracias por haber dado el paso del Dopaje determinó que la utilización desnivel, en forma de laberinto que sornera que al final casi olvi- definitivo en el himalayismo. “Siempre de oxígeno debe ser considerada dopa- tea enormes bloques de hielo y grietas das el lugar de la tierra en soñé que algún día el Everest sería as- je. Ese es un dato técnico y científico, imposibles –con las famosas escaleras el que estás ubicado. La vida cosmopoli- cendido sin métodos artificiales. Si hu- pero luego está la apreciación ética de de cuatro y cinco tramos–; un recorrido ta en el campo base –rodeados de tecno- biéramos podido, también habríamos cada uno. Siempre he defendido la no de una belleza única y endiablada, apalogía y de referentes occidentales– desechado las máscaras. Con vuestra as- utilización de oxígeno artificial, pero en rentemente estática, pero frágil y traiahonda todavía más en nuestra particu- censión, ya no tiene sentido utilizar el el fondo siempre he entendido y respe- cionera como el cristal: en cualquier molar dispersión. Ni tan siquiera la presen- oxígeno”. Poca capacidad de augurio tu- tado que a la mayoría de la gente le supe- mento todo puede derrumbarse. A partir del campo 1, el recorrido pacia de los sherpas y del personal nepalí vo el neozelandés aquel día. De las casi re el deseo de poner los pies en esa cumque tanto abunda en el campo base evi- 4.600 ascensiones al Everest, tan sólo bre. De hecho, Habeler dudó seriamen- sa a ser todo lo contrario, y el majestuoso y dócil valle del Silencio te lleva a trata que este lugar se convierta en un en- unas 130 se han hecho sin oxígeno artifi- te antes de su ataque a cumbre. Pensaba en todo esto hace menos de vés de un paseo largo pero plácido hasclave aislado del mundo, sin referentes, cial, y el eterno debate del “sin o con”, como si hubiéramos constituido una inaugurado ya hacia los años veinte por una semana, mientras contemplaba el ta el campo 2. Nuestra aclimatación de nueva colonia de cualquier otra galaxia. los ingleses, sigue aún vigente. Tan sólo espectáculo desde el campo 2, a 6.400 momento ha consistido en pasar tres días en este campo y un Por suerte, y por presintento de llegar al camcripción médica, he tenipo 3, situado ya en pledo que abandonar el na pendiente del Lothcampo base durante dos se. Nacho fue el único días y bajar hasta Dingque lo consiguió junto boche, una típica aldea con los dos sherpas, pedel alto Khumbu. Y fue ro yo, por problemas durante la bajada cuancon la garganta, ya ni do descubrí de nuevo el me lo planteé. Edurne y maravilloso país en el Asier decidieron descanque está situado nuessar ese día. El trayecto tro absorbente Everest. entre el campo 2 y el faCualquier detalle de vimoso collado sur, a da, por muy insignifican7.900 metros –donde se te que parezca –una sitúa el campo 4– cada flor, el olor a tierra húdía es asediado por una meda, el rumor de un cincuentena de sherpas. arroyo–, te parece el El espectáculo faraónimás maravilloso de los co es impresionante. milagros. En Dingboche Las expediciones deben han empezado a regar situar cientos de botelas pequeñas parcelas llas de oxígeno en el code cebada. El agua fluye llado sur, amén de tienpor un complejo laberindas y víveres. Siento un to de acequias que inunenorme respeto y una da los campos con una profunda admiración lenta parsimonia. Me por este ejército de homquedo ensimismado bres que cada día rehaobservando esas artecen el mismo trayecto, rias de la vida, que llepara depositar un trozo van el agua a todas parFERRAN LATORRE de sueño de sus clientes tes, y que parecen induEn el campo 2. La expedición ha ascendido hasta el campo 2, a 6.400 metros, para preparar la en el collado sur. Cuancir mi riego sanguíneo aclimatación. El siguiente eslabón, el campo 3, está situado en plena pendiente del Lothse do pasan a mi lado, excon la misma milagrosa haustos y a paso lento, energía. metros. Es, por belleza y por historia, jamás me niegan el saludo y la sonrisa. Pero el Everest queda muy lejos. Tan uno de los lugares más emocionantes Por la noche, observo a nuestros tres lejos como otra galaxia. Para no desco- Nacho y dos sherpas son de la tierra. Rodeado por la barrera de sherpas mientras cenan. Aunque nosonectarme del todo he vuelto a leer Victolos Nuptsep, el Lothse y por la majestuo- tros no cargamos botellas de oxígeno, ria en solitario, de Peter Habeler. La últi- los únicos que han llegado ma vez que lo hice tendría doce años, y al campo 3; Edurne y Asier sa cara sudoeste del Everest, el campo 2 su esfuerzo también es enorme. Y tames un lugar frío e inhóspito, y tan sólo bién ellos transportan parte de mis suela narración de la primera ascensión sin aligera el alma cuando uno se asoma ha- ños. Su alegría me conmueve. Y sé que oxígeno al Everest de 1978, protagoniza- decidieron descansar cia abajo y ve la larga huella perderse si subo a la cumbre quedará un lazo de da por este simpático austriaco y Reinhacia el valle del Silencio. Además es un cariño y de amistad entre nosotros. hold Messner, me inspiró de modo delugar muy bien custodiado. Para llegar terminante. El año pasado tuve la suerVEA LOS ANTERIORES CAPÍTULOS Y EL ÁLBUM aquí hay que sortear la famosa cascada te de pasar bastante tiempo junto a HaDE FOTOS EN de hielo. Sería inaccesible y totalmente www.lavanguardia.com/fotos beler. Me comentó que después de as-
C
M. GUTIÉRREZ Barcelona
onseguir un verano que de verdad sea para todos. Este es el objetivo que por tercer año consecutivo se ha marcado la Fundació Catalana de l’Esplai, que hoy celebra el XXV aniversario de su fiesta anual en el parque Nou de El Prat de Llobregat. En el 2009 la fundación lanzó una campaña de becas para que las familias en apuros no tuvieran que renunciar a las colonias o esplais de sus hijos durante el verano. Su presidente, Josep Gassó, hizo un llamamiento a la sociedad para recaudar fondos. Y funcionó. Pero el reto aumenta conforme la crisis se recrudece y, según un
La Fundació Catalana de l’Esplai celebra la XXV edición de su fiesta anual con el reto de responder al incremento de la demanda de becas
Un verano para todos
sondeo realizado entre las miles de familias que participan de sus actividades, la demanda de becas para el próximo verano crecerá un 20%. “No vamos a dejar que los niños paguen los platos rotos de la crisis económica”, afirma Gassol. En las primeras dos ediciones de la campaña de becas “Un estiu per a tothom”, la fundación consiguió recaudar 70.000 euros. Más de la mitad de los re-
cursos provenían de las administraciones públicas. El 2009 pudieron becar el 25% del coste de las actividades de verano de 950 niños, y el año pasado, de 1.050. Ninguno de los solicitantes se quedó sin ayuda. Pero este año es más que probable que las demandas aumenten y temen no poder dar respuesta a todas las familias. Por eso, vuelven a solicitar la solidaridad de la sociedad catalana.
“El ocio educativo representa otra forma de aprender, de trabajar valores, y el niño que no tiene acceso a estas actividades queda en desventaja”, subraya Gassol. Este verano, la fundación ofrece más de 500 actividades, entre colonias, casals, actividades deportivas (destaca una coordinada con el FC Barcelona) o campos de trabajo, con lo que suma 33.000 plazas entre junio y septiembre.
Hoy, en el parque Nou de El Prat, las familias pueden informarse sobre la oferta de actividades y también solicitar las becas de la fundación. Las ayudas están pensadas para niños de entre 3 y 12 años, con uno de los progenitores en paro, como mínimo. Además, durante la fiesta se desarrollarán otras actividades, como una ruta en bicicleta, taller de circo, juegos de cooperación y de los derechos del niño, gincana para padres y espectáculos musicales y teatrales. Las inscripciones para las actividades de verano ya están abiertas. La Fundació Pere Tarrés también tiene a punto su campaña, en la que ofrecen más de 124.000 plazas y 300 colonias y casals.c
LA VANGUARDIA 45
DOMINGO, 8 MAYO 2011
¿Sólo un crucero o Costa Cruceros?
¡Viva Costa Cruceros con Viajes El Corte Inglés!
10
%
VUELOS GRATIS (2)
DESCUENTO(1)
Mediterráneo Occidental Costa Serena y Costa Concordia SALIDAS DESDE BARCELONA
Islas Griegas Costa Fortuna
SALIDAS DESDE BARI
NIÑOS
GRATIS (3)
Capitales Bálticas y Fiordos Noruegos Costa Luminosa y Costa Atlántica SALIDAS DESDE COPENHAGUE
del 6 de mayo al 18 de noviembre
del 14 de junio al 13 de septiembre
del 14 de mayo al 3 de septiembre
Desde
Desde
Desde
596
Tasas de embarque incluidas
965
Tasas de embarque incluidas
812
Tasas de embarque incluidas
2:'+!>8 <>: <':8>?C '? +CA!?C )>AP' !?7':!>: '? :#$!@'? )' 2'?8!;? 6>@<P'7CF 4DP!)>8 <C:C )'7':@!?C)C8 %'+"C8E 2:><!?C8 H&R I <>: <':8>?CG M $C87>8 )' $'87!;? HR I <>: :'8':4CG ?> !?+P5!)>8E H,G 2C:C ?5'4C8 :'8':4C8F )'8+5'?7> MC C<P!+C)> '? P>8 <:'+!>8 <5AP!+C)>8E H*G 2:>@>+!;? 4DP!)C <C:C +C@C:>7'8 )>AP'8 M 7:!<P'8 H(G J!=>8 $:C7!8 '? 8>P> +:5+':>F +>@<C:7!'?)> +C@C:>7' +>? * C)5P7>8E H&G .KJ BQF .9O BQE 3<':C+!;? 0?C?+!C)C <>: N!?C?+!':C 'P 6>:7' K?$P#8 OENE6EF /E9E M 85S'7C C 85 C<:>AC+!;?E 6>?85P7C +>?)!+!>?'8 )' C<P!+C+!;? M %'+"C8 )' 8CP!)C <C:C '87C8 <:>@>+!>?'8E 2PCLC8 P!@!7C)C8E
H&G
46 LA VANGUARDIA
FRANCESC BRACERO Barcelona
T
res cosas dan fama universal a la ciudad norteamericana de Atlanta (Georgia). En ella se ambientó la novela de Margaret Mitchell Lo que el viento se llevó y la posterior inolvidable película protagonizada por Clark Gable y Vivien Leigh. Atlanta es, además, la sede de la cadena de noticias CNN y también el lugar en el que nació el refresco más popular del mundo, la Coca-Cola. La bebida burbujeante cumple hoy 125 años desde que fue inventada en 1886 por el farmacéutico John S. Pemberton, que buscaba un brebaje que cumpliera las condiciones de ser agradable para sus con-
T E N D E N C I A S
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Coca-Cola cumple hoy su primer siglo y cuarto como una de las marcas más conocidas y valoradas del mundo
Una fórmula de 125 años
que el grabado que en realidad utilizó representaba una vaina de cacao. Fue el nacimiento de la conocida botella contour, a la que una creencia popular errónea atribuye que se inspira en la formas curvas de una mujer. Así se explica en el espectacular Museo de la Coca-Cola de Atlanta, por el que pasa cerca de un millón de visitantes cada año. Coca-Cola tiene un lugar destacado en la historia de la publicidad en todo ese tiempo. La bebida refrescante ha quedado asociada a conceptos como vida, esperanza y felicidad gracias a sus anuncios. Generaciones de todas las épocas pueden encontrar entre sus referentes algún anuncio de Coca-Cola. El último que ha triunfado en España ha sido visto más de un millón de veces en U N MU ND O D E S ABOR ES
ICONOGRÁFICA
La bebida ha dejado huella simbólica en aspectos como la imagen de Papá Noel
En el Museo de la Coca-Cola de Atlanta pueden probarse 60 bebidas distintas
VOCACIÓN MEDICINAL
C AMPAÑAS PU BLI C I TAR I AS
sumidores y, al mismo tiempo, tuviera propiedades medicinales. Un siglo y cuarto después, está claro que resolvió bien lo primero. El resultado es la bebida que hoy conocemos y cuya fórmula es uno de los secretos mejor guardados del mundo. El primer cartel que editó el propio Pemberton bautizaba su brebaje como el francés Wine Coca (vino de coca), y entre las virtudes que se glosaban del producto estaban que era un “tónico nervioso ideal, restaurador de la salud y estimulante”. Poco después, su contable, Frank Robinson, le propuso que cambiara el nombre por Coca-Cola, ya que consideraba que en la publicidad quedarían bien dos letras C. Así nació una de las marcas más conocidas del mundo (94% de la población mundial) y valorada como la mejor, según la consultora Interbrand. Pemberton empezó vendiendo nueve botellas de Coca-Cola al día, pero pronto extendió su fama. Tan rápido, que un año después, otro farmacéutico, Asa Griggs Candles, le compró la fórmula por 2.300 dólares. Con ella se hizo multimillonario. Como farmacéutico, Pemberton conocía las propiedades vigorizantes de la hoja de coca, con la que experimentó junto a otros productos como la nuez de cola en su búsqueda de la bebida que quería popularizar. En 1915, cuando la fama de la Coca-Cola ya se había extendido por Estados Unidos y se buscaba un envase identificativo, Alexander Samuelson, que trabajaba para la Root Glass Company, intentó inspirarse en la vaina de la nuez de cola, aun-
YouTube, bajo el título Razones para creer en un mundo mejor. Con la canción Whatever de Oasis cantada por escolares, el spot ofrece imágenes que oponen ositos de peluche a tanques, muros a tapetes de bienvenida, donantes de sangre a personas corruptas o armas nucleares a pasteles de chocolate. El papel de CocaCola en la iconografía del siglo XX es único. Muchos la consideran un símbolo de Estados Unidos y del capitalismo. Pero es mucho más. Por ejemplo, la imagen que hoy tenemos de Papá Noel con un traje rojo procede de un anuncio de la marca de refrescos creado por Haddon Sundblom en 1934. Hasta entonces, el traje era verde. A España, la Coca-Cola llegó por primera vez en los años 20, aunque su implantación definitiva se produjo en los años 50, cuando se creó en Barcelona la empresa Cobega (1951), que comenzó a embotellar el refresco de forma masiva en 1953. Hoy existen siete embotelladoras. El sabor de la Coca-Cola ha inspirado a muchas otras marcas, pero ninguna ha llegado a su fama, Hoy es una multinacional que ofrece unos 3.000 productos diferentes. En el Museo de Atlanta se pueden probar más de 60 bebidas refrescantes diferentes que se distribuyen por todo el mundo y que se elaboran según los gustos que triunfan en cada país. Existen pocos rincones donde no sea fácil encontrar una CocaCola, que tiene 20,7 millones de seguidores en Facebook, sólo superado por esa red social y por el portal de vídeos YouTube. La fama parece que va para largo.c
Su inventor fue un farmacéutico que buscaba un producto reconstituyente
Sus creativos anuncios asocian la bebida a conceptos como vida, esperanza y felicidad
Distribución universal. No hay barreras que hayan frenado la expansión de Coca-Cola por todos los rincones del mundo, como muestran sus botellas adaptadas a cada país
Anuncios. El refresco siempre se ha apoyado en campañas publicitarias desde sus orígenes, asociado a conceptos como el de la felicidad
El secreto mejor guardado del mundo ]Si hay algo bien escondido en el
Primer cartel de la bebida de cola
mundo es la fórmula secreta de la Coca-Cola. La compañía oculta el documento que explica la forma de elaborar el jarabe en la caja fuerte del banco Sun Trust Bank Building de Atlanta. La compañía ni siquiera explica quiénes tienen acceso a ella. Sólo se sabe que conocen la fórmula dos personas capaces de mezclar sus ingredientes de la forma correcta para lograr el sa-
bor del refresco. Esas dos personas nunca viajan juntas, no coinciden en los mismos sitios, no tampoco comen los mismos platos ni duermen en los mismos edificios. El objetivo de que ambas personas se eviten todo lo posible es que ningún accidente o desastre natural imprevisto deje al mundo de golpe sin las únicas personas que saben elaborar el jarabe primordial de una bebida que tantos consumen.
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 47
Residència i Centre de Dia
CARE Sant Cugat
Atenció personalitzada i professional En aquest aquests ts moments històrics per la nostra amb l’aparició de La Vanguardia llengua a à, la Residència i Centre de Dia en català, català San nt Cugat vol agrair el suport de tots CARE Sant els seus clients i recordar-vos que podeu e totes les seves instal·lacions. gaudir de El grup pertany, des d’agost del 2006, a l’empresa líder del sector de la promoció i gestió de centre es residencials per a persones grans centres i amb de ependència a Europa, la companyia dependència francesa ORPEA (www.orpea.com). Aquesta entitat disposa de 356 establiments (entre els quals s’inclouen clíniques de rehabilitació, de cures postoperatòries i de psiquiatria) i 32.939 llits operatius. Orpea és present a França, Espanya, Itàlia, Bèlgica i Suïssa. Passeig Sevilla, 1 Mirasol 08195 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Tel. 93 587 72 00 santcugat@grupocare.com
Cuidamos a tus mayores como lo harías tú www.grupocare.com
48 LA VANGUARDIA
OBITUARIOS
DOMINGO, 8 MAYO 2011
*"$'(+)#!$%&
En la tradición de la música judía JACK GOTTLIEB (1930-2011) Compositor y programador
D
os o tres temas resaltan en los recordatorios o síntesis biográficas de Jack Gottlieb: la cultura y la música judías; sus trabajos con Leonard Bernstein, y la composición –una de sus actividades centrales– junto a una proyección del tema religioso. En realidad se formó en destacados centros universitarios americanos en los años cincuenta (con nombres como Rathaus, Copland o Blacher), y se recuerda su tesis doctoral de 1964 en Illinois precisamente sobre la construcción melódica en la obra de Bernstein. Gottlieb no dejó de manifestar su admiración por el reconocido director y compositor hasta poco antes de su reciente muerte, en que dio a conocer su libro: Working with Bernstein (editorial Boosey & Hawkes, 2010) coincidiendo con la celebración de su 80.º cumpleaños. Gottlieb había nacido el 12 de octubre de 1930 en New Rochelle, Nueva York. En el día a día su colaboración y su cercanía con el maestro fueron muy importantes. Comenzó haciendo estudios sobre el teatro musical con él en Brandeis University en los cincuenta, y fue su asistente –para cuestiones de programación, televisión...– en la New York Philarmonic entre 1958 y 1966. También vinculó su actividad laboral al servicio litúrgico sinagogal, para el que escribió destacadas obras musicales, y recibió numerosos premios. Música y religión fueron quizá un culto más importante que su proyección de la figura de Bernstein, que como editor dio a conocer en sus más importantes facetas musicales. De hecho, casi su carta de presentación era establecer la relación entre su empresa editorial Theophilus Music Inc. con su nombre propio Gottlieb, similar a Amadeus. Como compositor, su catálogo es muy importante y elocuente, y él mismo consideraba su música generada en carácter ecléctico, sin ambiciones de vanguardia y más teñida con la tradición musical judía –incluso popular– en la que había convivido desde muy joven como clarinetista de alguna de las bandas. JORGE DE PERSIA
e
e
Doctor José María Pou de Avilés
Josep Puig Olivet-Serra Exdegà de l'Il·lustre Col·legi de Procuradors de Barcelona Expresident del consell de Col·legis de Procuradors de Catalunya Medalla de l'Il·lustre Col·legi d'Advocats de Barcelona Cruz primera clase San Raimundo de Peñafort Ha mort cristianament, el dia 6 de maig de 2011. (A.C.S.) La seva esposa, Glòria; fills, Josep Manel i Yolanda, Ignasi i Yolanda, Ferran; germans, Pere i Maria, Carmen i Carlos (w); néts, M. Rosa, Ignasi, Joan, Cristina, Silvia, José Luis, i família tota ho fan saber a llurs amics i conenguts i els preguen de voler-lo tenir present en les seves oracions. La cerimònia tindrà lloc demà, dia 9 de maig de 2011, a les 10.30 hores. Tanatori Les Corts
Viudo de Marta Sans Pau Abogado Profesor titular jubilado de Derecho Civil en la Universidad de Barcelona Falleció en Cabrera de Mar ayer, 7 de mayo de 2011, a los 89 años de edad. Sus afligidos hijos, Javier y Marisa; nietas, Marta, Clara y María; cuñados, Javier y Mari Àngels, y demás familia lo comunican a sus amigos y conocidos y les ruegan un recuerdo en sus oraciones. La ceremonia religiosa tendrá lugar mañana lunes, día 9 de mayo de 2011, a las 11.30 horas, en el Tanatori Les Corts.
e
e
Ángel Oliver Ávalos Doctor ingeniero industrial Adorador nocturno Ha fallecido cristianamente en Barcelona, a la edad de 82 años, el día 7 de mayo de 2011, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica. (E.P.D.) Su esposa, Monchi de Querol; hijos, Carlota y Rogelio González Xicota, Enrique y Beatriz Velasco, Lourdes y Lluís M.ª Callís, Bibi y Juan Pedro Moreno, Ramón y Montse Comadrán; nietos, Andrea, Lluís M.ª, Patricia, Ana, Olga, Carlota, Marta, Nicolás, Cristina, Clara, Maya, y demás familia lo comunican a sus amigos y conocidos y les ruegan un recuerdo en sus oraciones. La ceremonia religiosa tendrá lugar mañana, día 9 de mayo de 2011, a las 12.30 horas. Tanatori Sant Gervasi
M.ª Montserrat Buxeras Pons Viuda de Agapito Blasco Soldevila Ha fallecido cristianamente en Barcelona, el día 7 de mayo de 2011, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica. (E.P.D.) Sus hijos, Merche, Pili y Rafa; nietos, Juan y Fina, Silvia y Aldo (w), Marta y Javier, Jorge y Marta, Sandra, María y David; sus ocho biznietos, sus hermanos, Enrique y María Albina; Elsa y Rosa, y demás familia lo comunican a sus amigos y conocidos y les ruegan un recuerdo en sus oraciones. La ceremonia tendrá lugar mañana, 9 de mayo de 2011, a las 11 horas. Tanatori Les Corts
e
Joaquim Marquès Bernat
e
Doña M.ª Rosa Diez Vélez Viuda del doctor don Juan Vázquez Sans Falleció en Barcelona, el pasado día 9 de marzo, habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica. (E.P.D.). Sus hijos, Juan, M.ª Rosa y Alfredo, y toda su familia agradecen las muestras de cariño y condolencia recibidas y comunican que mañana lunes, día 9 de mayo (D.m.), se celebrará un funeral en su memoria, en la parroquia de San Gregorio Taumaturgo de Barcelona, a las 20 horas.
Morí cristianament a Calella, el dia 7 de maig d'enguany, a l'edat de 76 anys. La seva estimada esposa, Rosa M.ª; els seus fills, Pere, Carmen, Rosa M.ª i Mariona; fills polítics, Vanesa i Oriol; néts, Pau, Romà, Joan, Guillem i Maria; sogra, Fina; cunyats, nebots, cosins i tota la família us assabenten de llur pèrdua i preguen el tingueu present en les vostres oracions. La cerimònia tindrà lloc demà, diumenge, dia 8 de maig, a les 9 del matí, a l'església parroquial de Santa Maria de Pineda de Mar.
NÚRIA DIVÍ I GASCÓ Morí cristianament a Barcelona el proppassat dia 24 d'abril, als 83 anys d'edat. Molt afligits els seus familiars: germana, M.ª Dolors; cunyada, Pilar Portabella; nebots, renebots, cosins i família tota us ho fan saber i us comuniquen que, en memòria seva, se celebrarà una missa, el proper dia 12 de maig, a les 8 del vespre, a la parròquia de Sant Oleguer (carrer Nàpols, 137).
Tanatori Collserola · Tanatori Sancho de Àvila · Tanatori Sant Gervasi · Tanatori Les Corts
Ens comprometem a acompanyar els teus durant tot el procés del dol
El nostre compromís www.sfbsa.es
902 076 902
LA VANGUARDIA 49
DOMINGO, 8 MAYO 2011
#"%$&!'#!%('
OBITUARIOS
e
Vuitè aniversari
Luis Velilla i Pardos Fa vuit anys que ja no podem gaudir de tu, però tot i així continuem seguint el teu camí. Sempre present al nostre record. T'estimem. Tercer aniversari
e
M.ª GLÒRIA SERVENT JULIÀ El teu record segueix estant present i el teu somriure ens anima a seguir lluitant.
Novè aniversari
Antonio Crous i Casademunt Antonio: el teu exemple i el teu bon record ens acompanyen tots els dies. T'estimem i mai t'oblidarem. La teva esposa, fills, fills polítics i néts agrairan una oració i un piadós record. Cànoves, 8 de maig de 2011
HOY HACE UN AÑO Àngel Roigé Camí Angeles Biel Gimeno Antonia Parra Navarro Benigno Rico Pardo Covadonga Amieva Díaz Emília Inglès Inglès Encarnación Fernández Pérez Francisco Hoerner Mohn Germaine Louise Chevalier Bouet Joana Bometón Garcés José María Vallejo Solozabal José Rial Cortizo Josefa Salvadó Serra Juana Hernández Navarro Juliana Sevilla Herraiz Lourdes Espina Mora Maite Sierra Pérez Manuel Bofarull Fabregas Manuel Tur Romero Maria Argelich i Sanuy Maria Carmen Val Gracia
María Esperanza Nogales Mesa Maria Vidal Pascual María Villafaina Acevedo Mercè Oller Puig Miguel Siguan Soler Modest Canturri Bou Montserrat Saiz Ortega Montserrat Vila d’Abadal i Serra Núria Ferrer Font Paolo Ara Pinto Pepa Puentes Herrador Pilar Ros i Sole Rogelia Villanueva Gorriz Rosario López Soler Salvador Bargalló Puñet Salvador Solano Muñoz Santos Jurado Martín Santos Melendo Ucedo Vicente Zorrilla Castillo Victor Llucia Noro Victoria Ramos Garbín
Listado publicado por cortesía de Serveis Funeraris de Barcelona.
MARIA VENTURA ORTELLS (1920-2006)
JOSE MUSUY MONTON (1924-1985)
Que la terra us sigui lleu.
Pionero de la ética en la empresa GEOFFREY CHANDLER (1922-2011)
H
Hombre de negocios
ace algunos años tuve la fortuna de coincidir con uno de los pioneros de la responsabilidad social de la empresa, sir Geoffrey Chandler, cuando este movimiento estaba todavía en sus balbuceos. Ahora que Chandler acaba de morir, su labor queda aun más patente. Chandler hubo de enfrentarse con un laissez faire a ultranza y con la posición del influyente economista Milton Friedman, según el cual el único objetivo de la empresa es generar beneficios para los accionistas. Chandler soportó el desdén de sus coetáneos y amigos al propugnar que las empresas tienen la responsabilidad moral de promover los derechos humanos y los del planeta. Fue durante toda su vida un luchador. En su juventud, su coraje quedo demostrado sirviendo como capitán del Kings Royal Rifle Corps y luego, nombrado por Churchill como agente secreto tras las líneas nazis durante la Segunda Guerra Mundial, ayudando a proveer de armas, dinero y oro a los partisanos griegos. Después de la guerra, el primer ministro James Callaghan le nombró director general de la Oficina para el Desarrollo Económico y posteriormente la Royal Society for the Encouragement of the Arts, director de industria. Más tarde fundó el Grupo de Empresa y Derechos Humanos de Amnistíy Internacional en el Reino Unido, desde donde espoleó a las empresas para mejorar su sensibilidad respecto de los derechos humanos especialmente en la lucha contra los sweat shops y el trabajo de menores. En 1976, como administrador de Shell, formuló una Declaración de Principios Empresariales introduciendo en el sistema capitalista una conciencia social y medioambiental. Desde entonces, Shell, a pesar de sus desmanes iniciales en materia ambiental, se ha convertido en uno de los apóstoles de la responsabilidad social. Chandler
predicaba que los empresarios tenían su propio juramento hipocrático de “no causar daño”, posiblemente influido por la educación cuáquera de su esposa, Lucy. “No creo que la conducta ética deba depender del resultado económico –dijo–. Sugerir que hacer el bien deba estar justificado por su recompensa económica es amoral y perjudica la reputación de la empresa. Hacer el bien porque es lo correcto debe ser el fundamento”. Hoy es claro, gracias a Chandler y sus seguidores, que, además de generar beneficios, la empresa debe preocuparse por la protección de sus grupos de interés y del medio ambiente.
REUTERS
Hace poco, The Economist se preguntaba si la responsabilidad social no es más bien una moda para épocas de abundancia, y si la actual crisis no comprometía su supervivencia. Pero conviene distinguir entre la filantropía que firma cheques para finalidades caritativas al final de un buen ejercicio y la responsabilidad social como forma de gobernar la empresa con visión social y medioambiental a partir del día primero del ejercicio, independiente de las vicisitudes del año. Chandler advirtió que la mejora del mundo es responsabilidad de todos. RAMON MULLERAT, abogado
50 LA VANGUARDIA
R E L I G I Ó N
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Xavier Puigdollers Noblom, director general de Afers Religiosos de la Generalitat
“El Govern da valor al hecho religioso” ORIOL DOMINGO Barcelona
D
icen que Catalunya es la sociedad hispánica más secularizada. Pero es la única comunidad autónoma que dispone de una dirección general de Afers Religiosos en el Estado de las autonomías. Este organismo está adscrito al departamento de Governació i Relacions Institucionals que dirige la vicepresidenta Joana Ortega. El nuevo director general es Xavier Puigdollers Noblom. Con el president Artur Mas, CiU vuelve al Govern después de dos legislaturas del tripartito con Pasqual Maragall y José Montilla. ¿Habrá política de continuidad o de cambio en Afers Religio-
hacían. Consideran que la existencia de Afers Religiosos es oportuna y con sentido social como organismo de la administración que trate con respeto el hecho religioso y el diálogo entre sociedad y religión”. La dirección general de Afers Religiosos es la única en el Estado de las autonomías ya desde la época de Pujol.
¿Por qué? Puigdollers dice: “Este hecho demuestra la sensibilidad de la administración catalana respecto la trascendencia de la cuestión religiosa en la sociedad”. Puigdollers también mantiene contactos con los líderes de las diversas confesiones. Entre otros, el cardenal Lluís Martínez Sistach, los arzobispos Jaume Pujol
y Joan-Enric Vives, el abad Josep M. Soler, representantes protestantes, judíos, islámicos… Confiesa: “Todos son muy amables. Piden respeto para el hecho religioso. Desean mantener contacto con la administración catalana y presencia en la sociedad”. Recalca: “La labor social que realizan las confesiones religiosas es muy
importante. Es uno de sus grandes activos. Hay que respetar todas las confesiones y, a la vez, tener en cuenta el peso de la Iglesia católica en este país por su tradición y número de practicantes”. Los musulmanes en Catalunya. Mención especial merecen las entidades islámicas, sobre todo tras la muerte de Ossama bin Laden. La relación de Afers Religiosos con este colectivo ya se había iniciado con algunas de las entidades más representativas como el Consell Islàmic Cultural de Catalunya y la Unió de Comunitats Islàmiques de Catalunya. Está prevista una reunión con la Unió de Centres Culturals Islàmics de Catalunya. ¿Cuáles son las relaciones del Govern con los musulmanes? Puigdollers contesta: “En el
“La importante labor social que las confesiones religiosas realizan es uno de sus grandes activos”
“Hemos de fomentar una mayor apertura entre la sociedad y las diversas comunidades islámicas”
sos? Puigdollers contesta: “Habrá cambio de orientación política en el sentido de que este Govern valora positivamente el hecho religioso dada su trascendencia social, pública e histórica en la formación de nuestra sociedad. El hecho religioso aporta valores de regeneración, también en la actual crisis económica. La religión no es un objeto privado encerrado en un armario. La administración ha de respetar la libertad de creencias y de conciencia que es uno de los derechos humanos básicos y más antiguos”.
contexto actual es fundamental que el Govern impulse las relaciones con todas las confesiones religiosas implantadas en Catalunya, también con el islam. Hay diferentes sensibilidades entre los musulmanes de Catalunya, y el Govern ha de estar atento a esta diversidad. Hemos de trabajar para lograr un mejor entendimiento entre los musulmanes y, a la vez, fomentar una mayor apertura entre las comunidades islámicas y el conjunto de la sociedad”. Fruto de los contactos con las diversas confesiones religiosas y en cumplimiento del programa electoral de CiU, la dirección general ya prepara la revisión de la ley de centros de culto, aprobada en la anterior legislatura. Puigdollers explica: “La voluntad del Govern es modificar esta normativa para agilizar la apertura de centros de culto y garantizar que no suponga molestias para los ciudadanos. Estamos analizando la normativa, su aplicación, las condiciones de seguridad e higiene, las disfunciones detectadas. Los ayuntamientos y las confesiones ven bien esta modificación pero no siempre sus intereses son coincidentes”.c
Contactos políticos y religiosos. Las primeras gestiones de Puigdollers han consistido en establecer contactos políticos y religiosos para conocer los ámbitos de actuación de Afers Religiosos por dentro y en profundidad. Xavier Puigdollers se ha reunido individualmente con sus predecesores en el cargo: Ignasi García Clavel (CiU), Jordi López Camps (PSC) y Montserrat Coll (ERC). Explica: “He tenido interés en reunirme con ellos por respeto y consideración a su tarea, para que me explicasen sus experiencias. Los tres creen en lo que
LAURA GUERRER0
La cuestión religiosa. El abogado Xavier Puigdollers i Noblom, director general de Afers Religiosos del Govern de la Generalitat, en su despacho recién llegado de Roma SANTA SEDE
“Una embajadora muy cordial y deferente” ]¿Qué espera el Govern de
la Generalitat respecto la relación con el Vaticano? Xavier Puigdollers Noblom contesta: “La Generalitat quiere dar a conocer de primera mano al Vaticano la singularidad de Catalunya. Esto no significa que esperemos una actuación concreta por parte de la Santa Sede, pero sí una relación fluida que permita ser los referentes políticos principales en lo relacionado con nuestro
país”. Esta relación, según el director general de Afers Religiosos, ha de darse sin pisar a nadie, sin ponerse en el terreno de otros y respetando la misión de la embajada española. Puigdollers confía en la comprensión de la nueva embajadora ante la Santa Sede, la catalana Maria Jesús Figa López-Palop, hija del notario Lluís Figa Faura, uno de los compiladores del Dret Civil Català y Creu de Sant Jordi de la Ge-
neralitat. “La embajadora –confiesa Puigdollers– ha tenido un trato muy cordial, agradable y deferente con la delegación de la Generalitat que el pasado fin de semana asistió a la ceremonia de la la beatificación del papa Juan Pablo II en Roma”. Dicha delegación estaba formada por la vicepresidenta Joana Ortega, Senén Florensa (secretario de Afers Exteriors) y el propio Xavier Puigdollers.
LA VANGUARDIA 51
R E L I G I Ó N
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Preparación del tercer Congreso Evangélico que se celebrará en Terrassa
Protestantismo catalán
SOLIDARIDAD
SERVICIO DE AYUDA ECONÓMICA Plaça Nova, 1. 08002 BARCELONA Tel. 93-301-35-50. Laborables de 8 a 14h. CC.'la Caixa' 2100-0965-56-0200027605
PETICIONES: 79.- Anciana 80 años. Cobra pensión mínima. Vive en piso alto sin ascensor. Salud precaria. Recibe ayuda para limpieza casa unas horas semanales. Llevarle la comida diaria tiene coste de 347€ 80.- Mujer separada, una hija 12 años. Problemas de salud. Pensión mínima por invalidez. Para lavadora, 310€ 81.- Anciano,78 años. Pensión mínima. Vive en piso compartido de Cáritas. Para prótesis dental. 900€. 82.- Mujer abandonada con hija de 2 años e hijo de meses. Sin trabajo ni ingresos. Para habitación durante 3 meses, 250 € 83.- Hombre solo, de Bolivia. Busca trabajo. Para evitar que duerma en la calle, 150€. JUANMA PELÁEZ
El ex presidente Jimmy Carter asistió el pasado mes de julio a la inauguración de la Església Unida (Evangèlica) de Terrassa ORIOL DOMINGO Barcelona.
H
ay un protestantismo catalán. En plural. Protestante o evangélico son términos que identifican a las iglesias que asumen y proclaman los principios de la reforma religiosa del siglo XVI en Europa. Reforma cristiana, eclesial y teológica surgida a partir del 31 de octubre de 1517 cuando Martín Lutero clavó sus 95 tesis en la puerta de la catedral de Wittenberg. Fue una dura controversia en torno a las indulgencias concedidas por el Papa. Las diversas denominaciones del protestantismo catalán se agrupan en el Consell Evangèlic de Catalunya. Esta entidad fue constituida oficialmente el 12 de diciembre de 1981. Pronto cumplirá 30 años. En 1997 se celebró el primer Congrés Protestant de Catalunya. En 2001, el segundo. Ahora se prepara el tercero, entre los días 8 y 10 del próximo diciembre, con el lema “Unidos para la misión. Escuchándonos unos a otros”. Las ponencias versarán sobre estas cuestiones: “Liderazgo de futuro”, “Relevancia social”, “La misión de la Iglesia hoy”, “Inclusión social e Impacto cultural”. La
ponencia marco se prepara con la voluntad de recoger al máximo la pluralidad del protestantismo en Catalunya. Las sesiones congresuales se celebrarán en la Església Unida (evangélica) de Terrassa. Su templo fue inaugurado en junio del pasado año con la participación de uno de sus fieles más destacados: Jimmy Carter, presidente de Estados Unidos entre 1977 y 1981, y
La existencia cristiana se sintetiza en cuatro principios: sólo gracia, fe, Biblia y Jesucristo premio Nobel de la Paz en el año 2002. Hoy en día, según el Consell Evangèlic de Catalunya, la comunidad protestante catalana está formada por unos 250 mil protestantes sociológicos. De ellos, entre 70 y 80 mil personas asisten regularmente a los cultos en sus 620 iglesias existentes en 102 localidades. La comunidad protestante cuenta con más de 175 entidades que llevan a cabo actividades sociales y educativas en muy diver-
PALABRA Y VIDA Lluís Martínez Sistach
L
a beatificación de Juan Pablo II nos trae a la memoria que el pontífice polaco, en su juventud, trabajó unos años como obrero en una fábrica de su país. Se dijo que era el primer Papa obrero de los tiempos modernos. Elegido Santo Padre, también hizo mucho en favor del mundo del trabajo, sobre todo con sus encíclicas sociales, verdadero relanzamiento de la “doctrina social de la Iglesia”. Juan Pablo II habló del derecho al trabajo sobre todo en su encíclica Laborem exercens, muy valiosa aportación a la doctrina social cristiana desde la perspectiva personalista, tan característica del pensamiento filosófico del Papa po-
sas áreas: sanidad, infancia, atención a colectivos excluidos, cooperación internacional, formación y otras. Los miembros de las comunidades protestantes catalanas también están debatiendo actualmente su Plan de Acción 2011-2021. Ese plan gira en torno a tres ejes: promover y hacer más visible la unidad de la Iglesia, el testimonio de la Iglesia y la plegaria eclesial. Todo ello (Consell Evangèlic, tercer congreso y plan de acción para la próxima década) se realiza teniendo en cuenta que la reforma protestante considera que la existencia cristiana se fundamenta, en síntesis, sobre cuatro principios básicos. Sólo la gracia, sólo la fe en Dios, sólo la Biblia como referente, sólo Jesucristo. 1) Sólo la gracia. El valor de una persona ante Dios depende del amor de Dios, no de las cualidades ni de los méritos del individuo. 2) Sólo la fe en Dios. La persona es llamada a confiar en Dios y en su perdón. 3) Sólo la Biblia. El texto bíblico aceptado como el principal, única y suficiente referente. 4) Sólo Jesucristo. Con su muerte en la cruz y su resurrección, Jesucristo realiza un acto de perdón y salvación para todos cuantos ponen su su confianza y fidelidad en Jesús.c
84.- Mujer con hijo de un año. Trabaja horas en limpieza de domicilios. Para pagar habitación realquilada, 250 €. 85.- Mujer con hija de 6 años. Trabaja media jornada en tienda y gana 330€..Para comedor escolar, 210€. 86.- Mujer sola. Busca trabajo. Vive en habitación. Necesita 80€ 87.- Pareja con hijo de 7 años. Él en paro. Subsidio de 426 €. Ella no trabaja. Viven en piso de alquiler. Ayuda alimentación 350 €. 88.- Anciano 75 años. Sin contacto con hijos. Vive en residencia por su estado de salud. A la espera de plaza en residencia pública, 1.411 €. 89.- Familia con un hijo. Los dos miembros de la pareja están en paro. Cobran 426 €del subsidio de paro. Precisan ayuda para una lavadora 250 € 90.- Pareja con una hija de 4 años. El mes pasado dejaron de recibir la prestación de paro. Han empezado a tener deudas. Para cubrir necesidades básicas, Necesitan 390 € Càritas. Ajuda'ns a Ajudar
El derecho al trabajo laco. Considera el trabajo como un dere- nes, especialmente a la llamada generacho fundamental y un bien para la per- ción “ni - ni”, que ni estudia ni trabaja. sona. El trabajo es necesario para for- Además afecta a las mujeres, los trabajamar y mantener una familia, tener dere- dores menos especializados, los discapacho a la propiedad, contribuir al bien co- citados, los inmigrantes, y todas aquemún de la familia humana. llas personas que topan con más dificulJuan Pablo II calificó la desocupa- tades a la hora de encontrar colocación ción como “verdadera laboral. Y Benedicto calamidad social”. La XVI, en su encíclica persona desocupada o Hay que revalorizar Caritas in veritate deinfraocupada corre el nuncia el paro como riesgo de quedar mar- la austeridad, una de las consecuenginado por la sociedad el esfuerzo, la justicia cias más graves de la y de convertirse en víccrisis económica. tima de la exclusión so- y la solidaridad Quisiera acabar con cial. Es un drama que una llamada a la espeafecta a nuestros jóveranza. Como hemos
afirmado los obispos catalanes en nuestra carta pastoral “Al servicio de nuestro pueblo”, “confiando en la ayuda de Dios, podemos creer en la capacidad de reacción y de regeneración de nuestra sociedad catalana para afrontar la crisis”. Pero no todo debiera seguir igual después de la crisis. Si el trasfondo de la crisis económica es una crisis moral profunda, tendremos que profundizar, por encima de las necesarias soluciones técnicas, en la revalorización de “virtudes” como la austeridad, el esfuerzo, la justicia y la solidaridad. LLUÍS MARTÍNEZ SISTACH cardenal arzobispo de Barcelona
52 LA VANGUARDIA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Cultura Nuevas incorporaciones a las colecciones públicas
¿Qué jóvenes artistas españoles captan la atención de los grandes museos? Un rastreo por las adquisiciones del 2010
La eclosión del
ARTE VASCO
E TERESA SESÉ Barcelona
n el arranque de Modern i present, la nueva presentación de la colección del Macba, actualmente en cartel, hay una obra que atrapa por su ironía y funciona a modo de exorcismo. Se trata de una colección de viejas postales del franquismo en las que los generales del régimen aparecen retratados como si poseyeran el glamour de una vedette. La pieza se titula Forjadores del imperio y su autor es Oriol Vilanova (Manresa, 1980), el artista más joven de la colección –junto al también catalán Marc Vives– y uno de los últimos en hacer su entrada al museo barcelonés. “Un museo ha de intentar estar cerca de los creadores de su tiempo”, señala el director, Bartomeu Marí, quien precisa que el criterio fundamental que marca la política de adquisiciones del centro no es la mayor o menor consolidación de un artista, sino su inserción en el discurso de la colección y, sobre todo, la calidad de su obra. “Son apuestas, signos de atención que hay que seguir...”. Los primeros de la clase. Pero ¿quiénes son los jóvenes artistas que captan hoy la atención de los principales museos españoles? ¿Hacia dónde o hacia qué creadores dirigen su mirada los centros públicos? En tanto que reflejo de lo que pasa en el momento, debería bastar un vistazo a las adquisiciones más recientes para conocer esa última hora. ¿Y bien? El
titular puede formularse de muchas maneras –desde el aparentemente beligerante Los artistas vascos invaden los museos a el amarillista El joven arte español habla euskera– pero el fondo es el mismo: la preponderancia de artistas vascos es apabullante. Al menos en los grandes museos de referencia, como el Reina Sofía o el Macba. Ahí va un primer dato: el director del Mncars, Manuel Borja-Villel, compró en Arco un centenar de obras de artistas nacidos en el País Vasco. Pero hay más. De los diez creadores que se incorporaron al Macba en el 2010, cuatro eran de aquella comunidad autónoma y en el caso del Musac de León, si nos atenemos a la categoría de jóvenes (póngale a este calificativo todas las comillas que se quiera) y espaEN LAS FERIAS
El Museo Reina Sofía compró en Arco un centenar de obras de artistas vascos L A S B I E N A L E S . ..
Asier Mendizabal es el único español seleccionado en la muestra de Venecia ... Y LOS MUSEOS
El Macba compró en el 2010 obras de Iñaki Garmendia, Aranberri y Mendizabal
ñoles, nos encontramos con un pleno, tres de tres: Txomin Badiola, Jon Mikel Euba y Sergio Prego. El número, es lógico, crece exponencialmente en el caso del Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Artium y, en el polo opuesto se situaría el IVAM, cuyas apuestas en el 2010 se centraron en artistas de otras procedencias: Kribi Heral (Alicante, 1967), Paco Pomet (Granada, 1970) o el fotógrafo Carlos Irijalba (Pamplona, 1979). Por buenos, no por vascos. ¿Una cuestión de moda? “Si compramos jóvenes artistas vascos es porque son muy buenos, no por vascos”, zanja Bartomeu Marí, quien recuerda que el Macba, ya en sus orígenes, se rodeó de dos grandes iconos en el exterior del edificio: el mural cerámico Barcelona de Eduardo Chillida y la escultura Ola de Oteiza. El fenómeno, ciertamente, no surge de la noche a la mañana, pero es ahora cuando se produce una eclosión que, además, traspasa fronteras: para la próxima Bienal de Venecia, su comisaria Bice Curiger ha seleccionado a un único español, Asier Mendizabal (Ordicia, 1973), quien precisamente acaba de clausurar su primera individual en el Reina Sofía y ya en el 2008 expuso en el Macba. Sin duda este es su año: el museo barcelonés ha incorporado hasta cinco obras suyas y el Mncars seis. Otro de los artistas en el que coinciden ambos museos es Ibon Aranberri (Itziar, 1969), de quien el Reina Sofía compró las 98 fotografías de la serie Política hidráulica, que se presentó en la Documenta de Kassel del 2007. La pie-
Los últimos en llegar ]En ese rastreo de los jóve-
nes artistas españoles que se han incorporado a las principales colecciones públicas, obviamente para algunos no es su primera vez y tampoco llegan todos del norte. Ahí está por ejemplo el sevillano Santiago Cirugeda o los catalanes Oriol Vilanova, BestuéVives, Tere Recarens, Xavier Ribas y Sandra Balsells, que vienen a enriquecer los fondos del Macba. El Reina Sofía apuesta claramente por las mujeres: Dora García,
Eulàlia Valldosera, el equipo madrileño Cabello/Carceller, la malagueña Regina de Miguel o la gallega Carme Nogueira (la lista de compras evidentemente no acaba aquí, pero el resto de adquisiciones o bien son de artistas extranjeros o no están pegados al presente, sino que su objetivo es llenar o completar algunos huecos históricos de la colección). Además del trío Mendizabal, Prego, Garmedia, de los que compró la pieza resultan-
te de un “encierro” creativo en el museo leonés, el Musac, atenazado por las fuertes restricciones económicas (en 2008 su presupuesto para adquisiciones fue de 1.5 millones; dos años después pasó a 300.000), echó la mirada atrás en busca de autores más veteranos como Carlos Pazos, Esther Ferrer y Juan Hidalgo. En Artium volvemos a encontrar a Dora García y Bestué-Vives, pero también a Pep Agut, Fran Meana o Lidia Benavides.
Ibon Aranberri
La relación del ser humano y el paisaje w El
nombre de Ibon Aranberri (Itziar, 1969) saltó a la palestra internacional en el 2007, al ser elegido para participar en la Documenta de Kassel (el otro artista español fue Ferran Adrià). En la ciudad alemana presentó Política hidráulica, obra que fue adquirida por el Macba en la pasada feria Arco y actualmente se exhibe en la exposición que le dedica la Tàpies.
Sergio Prego
El artista que vuela w Afincado
en Nueva York –esa es otra característica que une a bastantes artistas vascos– Sergio Prego (San Sebastián, 1969) se mueve entre la performance y el vídeo. Trabaja con su propio cuerpo, desafiando los límites físicos y espaciales, como en Tetsuo Bound to Fail (propiedad del Macba), fotos que luego pasa a vídeo, creando la ilusión de levitar.
Oriol Vilanova
El más jóven de la colección del Macba w Es
el último en llegar al Macba, y lo hace con una mirada desacomplejada e irónica de la posguerra española, que es cuando arranca la colección. Nacido en 1980 en Manresa, esta misma temporada pondrá en escena en la Virreina Centre de la Imatge un texto propio en el que se escuchan las voces de Lenin, Dalí y Disney conversando sobre la inmortalidad.
LA CONEXIÓN VASCA CON LA GRAN MANZANA
LA VANGUARDIA 53
CULTURA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
La plataforma
Muchos llegaron gracias a las becas Fulbright y residencias en el PS1 (MOMA) y el ISCP
De paso
Arrazola, Badiola, Ixone Sadaba, Aranberri o Maider López han vivido largas estancias
Parejas de adopción
Abigail Lazkoz (Bilbao, 1972) y Fernando Renes (1970), como Prego y Oskariz, forman parte de la vida artista neoyorquina
Asier Mendizabal
El español de la Bienal de Venecia w Sin duda es su año. Asier Mendizabal (Ordizia, 1973), artista cuyos referentes van del punk al cine soviético de vanguardia, será el único español en la exposición de la Bienal de Venecia. Un momento clave de su trayectoria fue la exposición que le dedicó el Macba en el 2008. Este mismo mes ha clausurado su primera individual en el Reina Sofía.
Dora García
Dejando el pabellón muy alto w La artista vallisoletana, actualmente residente en Barcelona, será la protagonista del pabellón español en Venecia, donde presentará un proyecto performativo titulado Lo inadecuado. El Reina Sofía ha adquirido este año su obra Men I love, un homenaje a algunos de los autores masculinos a los que admira y con los que comparte lenguaje y sentido del humor.
Itziar Okariz
La construcción del cuerpo en el espacio w Itziar Okariz (San Sebastián, 1965) reside en Nueva York (comparte estudio con Sergio Prego) y desde sus primeros trabajos ha llevado a cabo una investigación exhaustiva sobre la construcción del cuerpo y su relación con los espacios públicos y privados. Con sus acciones subvierte las formas de uso de estos espacios y transgrede las normas sociales.
Dario Urzay
Su obra plástica saltó a las camisetas del Athletic Club de Bilbao
za se exhibe en la Fundació Tàpies, donde también puede contemplarse la instalación Ir. T. Nº513 Zuloa. Extended Repertory (2003-2007) del Macba. El colectivo CVA, Xavier Salaberria (San Sebastián, 1969), Iñaki Garmendia o Itziar Okariz (San Sebastián, 1965) también ha aumentado su presencia o traspasado por primera vez la puerta del museo. Prosperidad económica. “La eclosión actual de excelentes artistas vascos tiene que ver con los indicadores económicos y de calidad de vida de Euskadi respecto a otros lugares. Ha tenido una posición sobresaliente, puntera en lo económico, que ha desarrollado en paralelo una potente estructura cultural y que hoy está produciendo resultados acordes con ello”, analiza Daniel Castillejos, director de Artium y uno de los grandes conocedores del arte vasco. Castillejos se remonta también al papel que jugó la facultad de Bellas Artes de Bilbao a finales de los 70, “que le dio un marco teórico”, y a la actividad desarrollada después en centros como Arteleku o la Sala Rekalde, que ha acabado imponiendo “un rigor y un respeto por el arte emergente perceptible no sólo desde lo público, sino también desde lo privado”. El director reconoce también que la paradoja de vivir en un lugar de gran prosperidad económica y violencia callejera al mismo tiempo ha moldeado un tipo de trabajo “nada explosivo y, por contra, muy reflexivo. Siempre en los bordes”. El faro de Oteiza. La formación y la tradición son también los argumentos que esgrimen tanto el director del Musac, Agustín Pérez Rubio, como el del Macba, Bartomeu Marí, a la hora de analizar el fenómeno. “Hay una línea que une a Oteiza con la generación de Badiola y los más jóvenes”, señala Marí, y Borja-Villel añade a la lista “el hecho de haber entendio su propia modernidad, su propio pasado, o sea Oteiza, no como un problema, sino como un acicate para mirar hacia adelante”. También Catalunya y Andalucía. El director del Reina Sofía apunta finalmente otro hecho diferencial. “Los artistas vascos se conocen, hablan entre ellos, discuten las exposiciones... Hace poco Jon Mikel Euba expuso en la galería Soledad Lorenzo y previamente estuvo discutiendo los detalles con varios colegas vascos... Esa conciencia de comunidad no se da en ningún otro lugar”, concluye Borja-Villel, que detecta otros tres bloques esenciales: “Andalucía, con Pedro G. Romero, Federico Guzmán y Rogelio López Cuenca, que forman una comunidad mucho menos estructurada pero con enfoques parecidos; los catalanes, con varias líneas, desde los más analíticos como Pep Agut e Ignasi Aballí, a los más críticos e irónicos como Bestué&Vives y Efrén Álvarez, y por último los que viven o han vivido fuera de España como Dora García o Lara Almárcegui”.c
54 LA VANGUARDIA
CULTURA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Jaume Plensa hace su primera instalación exterior en Manhattan, una cabeza alargada de más de 13 metros
El ‘Echo’ neoyorquino del Llobregat paseante que no se pare. “En la gente provoca algo magnético y, como la valla que la cerca está ceu aspecto no delata su rrada hasta las once, también hay condición de artista. una sensación de imposibilidad. Del autor que se ha sen- Al abrir, la gente entra y toca. Por tado ante su obra para la noche es divertido observar cóver la reacción de la mo saltan, palpan y se van. Es la gente cuando pasa frente a su plasmación de esa voluntad de criatura. No es autocomplacen- atrapar la belleza”. cia, es aprendizaje. Ser escultor Lamenta que el contacto humale facilita el efecto ventana indis- no está en franca decadencia. De creta, ver sin ser visto. ahí que a él le guste que sus obras “Estoy encantado. Todos lle- se toquen, mejor dicho, se acarivan un teléfono con cámara, que cien. “Me desespera observar a es una manera fantástica de reco- los políticos discutiendo, se toger las memorias. Los recuerdos can, no se acarician”. ahora se fotografían de forma gePara Plensa, hombre que ha heneralizada”. cho numerosas instalaciones exJaume Plensa, uno de los crea- teriores por el mundo, es su dedores catalanes más internaciona- but en la calle neoyorquina. “Esles y valorados, tiene su café y su ta pieza provoca una reacción de cigarrillo. Que lo disfrute, por- sorpresa, desconcierta, como si que si vuelve a Nueva York en un fuera algo caído del cielo y se hupar de semanas ya se habrá acaba- biera clavado. Es como cuando do el fumar en estos lugares. Está conoces a alguien que es diferente y quieres saber más sobre él”. La niña –expuesta desde el 5 de mayo hasta el 14 de agosto– se inspira en Núria, de nueve años, hija de una amiga, que tiene un restaurante chino al lado de su taller, en Sant Feliu de Llobregat. El monolito surge del ensamblaje de quince piezas fabricadas con polvo de mármol y resina de poliéster. En la colocación colaboró una ingeniería de local, cuyo reto tecnológico fue clavarla sin estropear las raíces de los árboles. Sostiene que, como muchos de sus proyectos, éste le llevó nueve meses de trabajo, un embarazo. Al alumPEDRO MADUEÑO / ARCHIVO brarlo lo bautizó con Jaume Plensa el nombre de Echo, por la ninfa de la mitología griega que se enamoró de LA INSPIRACIÓN Narciso y a la que Zeus, celoso, La modelo es Núria, condenó a vivir en una cueva y poder pronunciar nunca sus de nueve años, vecina no propias palabras. Siempre repede su taller en Sant tía las de los otros. “Me gusta mucho esta imagen en un momento Feliu del Llobregat en que se produce este ruido de ideas, este cruce. Creo que al fiEL NOMBRE nal nadie sabe si lo que dice lo dice él o repite lo de los otros”. El artista busca que, Su aspiración roza la mística. al revés del eco, se “Me gustaría provocar que, aunque fuera dos segundos, las persoexpresen ideas y no nas reflexionaran un poco sobre se repitan las ajenas lo que guardamos en el interior. Tenemos cosas escondidas, que sentado en uno de los bancos del las ocultamos por educación, por parque de Madison, en la parte cultura, por miedo o por presión baja del este de Mahattan. social. Pensamos que tal vez eso Son las nueve de la mañana (el no sea lo correcto o sea inadecuapasado viernes), una jornada que do, estamos inseguros y acabaha amanecido primaveral, confor- mos hablando como si fuera el table. Todavía no han subido la eco de lo que se dice, porque es lo persiana del chiringuito que más que toca. Tenemos ideas pero hamburguesas y hot dogs vende nos da miedo expresarlas”. en la la isla, con eternas colas de Esta composición conecta “de hambrientos adinerados y turis- forma espontánea” con Modigliatas. Su ausencia hace que en el ni, con El Greco, con las figuras ambiente reine la serenidad que de la isla de Pascua o Giacometti. confiere Echo, una cabeza alarga- “Al estirar la cabeza pierdes la da de más de 13 metros, brillante, presencia más periodística del replantada en medio de una cuida- trato y es como si hicieras el retrada alfombra de césped. No hay to del alma, algo espiritual”.c FRANCESC PEIRÓN Nueva York. Corresponsal
S
JAMES EWING / AP
Con el Empire de fondo, la presencia de ‘Echo’ en el parque Madison provoca un efecto magnético
La escultura dentro de ‘Macbeth’ ]Jaume Plensa vive un do-
ble momento creativo en Nueva York. El pasado jueves se inauguró la exposición de Echo y, la noche del viernes, abrió Anonymous (hasta el 18 de junio) en la galería Lelong del barrio de Chelsea. Aquí también hay una cabeza alargada de una niña –Mariana, de Girona– y 40 retratos del archivo personal, el que realiza inspirándose en los etnógrafos del siglo XIX que iban retratando por el mundo a gente que “ni siquiera tenían la certeza de
que fueran personas como ellos”, indica. “Esto siempre me ha hecho reflexionar, ¿cuando alguien nos mire a nosotros dentro de cien años, qué estaremos haciendo horroroso que ahora no nos damos cuenta?”. Recuerda que en Australia, hasta 1972, estaba vigente una ley por la que los hijos cruzados de blancos y aborígenes se los quedaba el Estado. “Seguro que estamos haciendo cosas absurdas. Siempre me ha interesado este punto de conocer mejor al otro. Este es el se-
creto de todos los problemas que tiene el mundo, que es el miedo al otro, al desconocimiento. El futuro ideal sería el café con leche”. Ese futuro también lo ve femenino. Los 40 retratos forman parte de las 52 ilustraciones que en el 2005 realizó a petición de ediciones Gutenberg para ilustrar las obras completas de Shakespeare, uno de sus mitos. Le entusiasma Macbeth, en especial cuando dice “sleep no more”, que ya no podrá dormir más tras matar al rey. Asegura que “esto es escultura pura”.
LA VANGUARDIA 55
CULTURA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
La enorme expectación ante los tres conciertos del disuelto grupo en el Palau Sant Jordi abre el debate
Sopa de Cabra, ¿simple nostalgia? ESTEBAN LINÉS Barcelona
D
etrás de los hechos incontestables de que son muy pocos los artistas capaces en estos momentos de llenar el inmenso Palau Sant Jordi durante tres días consecutivos, y de que el grupo catalán de rock Sopa de Cabra está disuelto desde hace diez años, surge la lógica pregunta: ¿cómo es posible que esta banda de ámbito más o menos local posea un poder convocatoria que sólo habían conseguido hasta ahora Dire Straits (1991), Alejandro Sanz (2001) y Joan Manuel Serrat con Joaquín Sabina en 2007? Y la última, y definitiva, certeza es que el grupo de Girona protagonizará los próximos días 9, 10 y 11 de septiembre un apoteósico regreso –momentáneo, según sus protagonistas– a los escenarios, que se saldará en las próximas horas con un “no hay entradas” para la última de esas fechas, si hay que atenerse al ritmo de venta de los dos conciertos anteriores. Los guarismos, en esta ocasión, son contundentes. Para las dos primeras fechas se vendieron 17.470 entradas en menos de ocho horas, y para la tercera, el viernes a primera hora de la tarde, ya se habían adquirido 12.000 billetes. De lo que es fácil colegir que serán 34.920 las personas que asistirán a las tres veladas de septiembre oficiadas por la banda catalana, es decir, el aforo completo puesto a la venta. Aunque no haya transcurrido mucho tiempo, pocos se acuerdan ya de la rueda de prensa que ofrecieron los cinco miembros de la formación ampurdanesa liderada por Josep Thió y Gerard Quintana, el pasado 4 de marzo en Barcelona, en donde se remarcó el
carácter “único” de un concierto “excepcional” que se iba a realizar el 9 de septiembre en el Palau Sant Jordi para conmemorar los 25 años de la fundación del grupo y, también, del decenio transcurrido desde que ofrecieran sus tres últimos conciertos en la sala Razzmatazz antes de disolverse. Ahora, la popular banda argumenta la decisión de volver para responder a la constante demanda y a las peticiones que han mostrado sus seguidores a través de las redes sociales. Esta misma semana se daba casi por hecho la celebración de un concierto similar en su Girona natal. Tito Ramoneda, director de la promotora The Project, empresa encargada de este proyecto, ase-
gura que “hay una serie de hechos que ayudan a entender este acontecimiento, pero siempre partiendo de la premisa principal, que es la misma esencia de Sopa de Cabra, un nombre histórico dentro de la música del país y la gran referencia del pop rock catalán”. Se puede hablar del recuerdo que dejaron aquellos tres conciertos de despedida; de una manera de rebuscar en la memoria musical de Catalunya; de la ebullición de la música en directo en los escenarios catalanes, y, finalmente, de un momento en el que la música de expresión catalana es una demanda de amplios sectores de la sociedad. Otras tesis en el entorno del grupo proclaman algo tan simple como que
“nos gustaría pensar que la extraordinaria acogida se debe a que existe hambre de rock’n’roll en medio de esta marea asfixiante de folk”. Para muchos, la puerta de entrada al rock fueron himnos como Ben endins. Escribía ayer un aficionado en uno de los múltiples foros: “Esto me recuerda al puntual retorno
de Héroes del Silencio de hace unos años. Tanto la banda de Bunbury como Sopa de Cabra, durante su longeva carrera, giraron hasta la saciedad por recintos de tamaño medio y cualquiera podía ir a sus shows sin agobios. Unos años de paréntesis y se desata la histeria. Curioso. Supongo que la situación es producto de una mezcla de viejos fans que les añoran y de jóvenes generaciones que no les conocieron ‘en vida’”. Hay quien cita el efecto Manel –la aparición de un nuevo público– y los que aseguran que la mayor parte de los asistentes se trasladarán a Montjuïc movidos por la nostalgia. En el fondo, qué más da, coinciden todos.c
El poder de convocatoria es sólo similar al de Dire Straits, Alejandro Sanz o Serrat-Sabina
LLIBERT TEIXIDÓ
El grupo Sopa de Cabra, el pasado marzo, en la presentación de su retorno
CRÍTICAS DE MÚSICA
Un Tricky de traca Tricky Lugar y fecha: Bikini (5/V/2011) KARLES TORRA
Después de todo un quinquenio sabático, el británico Tricky reapareció hace tres años con un álbum (Knowie west boy) en el que ampliaba su espectro musical mediante un embrujado brebaje de reggae, punk, funk, hiphop, blues, jazz, electrónica y hard rock sobre la base de un rap oscuro y tortuoso. Siguiendo por la misma senda, el otrora precursor del triphop acaba de poner en circulación en el mercado una nueva colección de temas tan densos como accesibles. Bajo el elocuente título de Mixed races, estas canciones basculan entre la temática autobiográfica, las historias de gángsters, el inconfor-
mismo e incluso una acerada crítica social. Con británica puntualidad, el artista de Bristol compareció en una atestada sala Bikini al frente de una formación mayoritariamente femenina y muy bien ensamblada, en la que destacó sin menoscabo del resto el trabajo vocal de Franky Riley.
Un sensacional concierto de este enigmático artista en el punto álgido de su carrera Ya fuera como solista, haciendo coros o compartiendo protagonismo con la voz cruda y áspera de Tricky, esta cantante ítalo-irlandesa completó una magnífica actuación.
En el curso de un concierto hilvanado con un gran sentido de los contrastes, merece mención especial el ahumado, tenso y potente Ghetto stars que se marcaron sobre la realidad del estilo de vida gangsteril, entre guitarras metálicas y la fuerza dramática de los teclados. Ofreciendo en todo momento una óptima interpretación, un inmaculado sonido y una concepción instrumental de lo más avanzado, Tricky y su grupo también sacaron a la luz otras perlas de gran valor como la imponente Early bird, la jazzeada Come to me, así como una minimalista y seca Time to dance, en clave de original space disco. Tricky, que condujo la sesión con suma sabiduría y elegancia, invitó en el tramo final a la audiencia a subir al escenario a bailar con él. Fue la traca final a un sensacional concierto que nos presentó al siempre enigmático artista de Bristol viviendo sin duda el punto álgido de su carrera.c
Excéntricos Manos de Topo + Tarántula Lugar y fecha: Apolo (5/V/2011) RAMON SÚRIO
El Festival de Guitarra fue el marco de presentación de Momento único, vinilo que comparten Tarántula y Manos de Topo, dos de las formaciones más irreverentes e iconoclastas de la efervescente escena alternativa catalana. Concierto doble donde aprovecharon para intercambiar cameos. Miguel Ángel Blanca, voz imposible de Manos de Topo, redondeó Te han visto aislada, la manera en que Tarántula entiende el bailar agarrao. Algunos ven al grupo como los nuevos Derribos Arias. Aunque para excéntricos nadie como Manos de Topo, grupo capaz de hacer canciones de amor surreal del calibre de La estatua de la libertad, un pequeño himno, en un bolo que tuvo otros momentos álgidos. Y no
sólo al recuperar la descacharrante bisutería sentimental y las letras despechadas de su opera prima Ortopedias bonitas; también en la plasmación de El primero era mejor –con el aporte fundamental del violín de Sara Fontán y los teclados de juguete de Alejandro Marzoa– e incluso en el desfase de Culo de cristal que abre el nuevo split ep dejando claro que son algo más que una gran broma.c
C O N S U LTA R C A RT E L E R A
56 LA VANGUARDIA
CULTURA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Llàtzer Moix
Tarjeta roja
T
ras 32 años de gobierno socialista, Barcelona puede mudar su piel política en las elecciones del día 22. Todo llega a su final. Serra, Maragall, Clos y Hereu han pilotado estos tres decenios. El primero tuvo visión de futuro. El segundo coronó la cima olímpica. El tercero estaba, pues, abocado a iniciar el descenso, al que contribuyó con algunos entusiasmos inoportunos. Y el cuarto, a proseguirlo, cosa que hizo apoyándose en iniciativas malhadadas como la de la Diagonal. Este probable fin de ciclo se ha abrochado con un último pleno municipal en el que el tema central fue la prohibición del nudismo. Una reacción espontánea nos lleva a preguntarnos: ¿no tienen nada más urgente que debatir los munícipes? Pero quizás esta sea una percepción apresurada y errónea. En realidad, se trata de todo lo contrario. Si han esperado 32 años para resolver este asunto será que no es urgente. Dicho lo cual, añadiremos que los grupos municipales se emplearon en los debates con gran brío. PSC y CiU adujeron razones de convivencia, civismo y sentido común para defender las multas de 500 euros a los nudistas integrales, y las de 300 para los que anden por la calle en traje de baño, creyendo que las playas de Barcelona se prolongan hacia el paseo de Gràcia. Y ganaron. Los de ERC e ICV se opusieron. Y perdieron. Pero las explicaciones más floridas las brindó el popular Alberto Fernández Díaz, quien, pese a haber sido defensor temprano de la norma restrictiva, votó en contra porque le pareció tibia. (No entiendo su lógica: ¿dejaríamos El Ayuntamiento de comer jamón, con lo mucho abrocha su fin de que nos gusta, porque nos dan poco?). En concreto, Fernández ciclo con el debate Díaz reprochó a Hereu y Trias sobre el nudismo “enseñar tarjeta amarilla a los nudistas, cuando había que enseñarles la roja y... ¡al vestuario!” El comentario es ingenioso. Pero suena un punto expeditivo: está presidido por el concepto de expulsión. Cuando a uno le enseñan la roja, lo están echando del campo, lo están inhabilitando, lo están excluyendo. La idea sintoniza con el gen aznarista –“¡Váyase, señor González!”– y con el del PP, propenso a extirpar los problemas, más que a resolverlos. Abre, además, un espléndido abanico de posibilidades: tarjeta roja a Zapatero, tarjeta roja al pacto fiscal, tarjeta roja al Estado de bienestar, etcétera. Y, para que no les acusen de rigoristas, alguna amarilla: por ejemplo, a la corrupción que salpica a bastantes de los suyos y ahoga a unos cuantos. Pero volvamos a las ideas de expulsión y de desnudez, viejas como el ser humano. Desnudos estaban Adán y Eva cuando fueron expulsados del paraíso. Desnudos estuvieron antes de esa expulsión, y sin avergonzarse (véase el Génesis). Y desnudos –de poder, al menos– estarán también los socialistas si al fin son expulsados del Ayuntamiento de Barcelona. Desnudos y sin avergonzarse tampoco, porque desde 1979 la ciudad ha progresado lo suyo. Sin necesidad, por cierto, de sacar muchas tarjetas rojas.
MARC ARIAS
Acuerdo de colaboración del Cercle del Liceu y ‘La Vanguardia’ La Vanguardia y el Cercle del Liceu, una entidad sin ánimo de lucro fundada en el año 1847 para ejercer de complemento del Gran Teatre, han acordado establecer
a partir de ahora un marco de colaboración para la difusión de las diversas actividades culturales que se realizan en el seno de esta entidad. El acuerdo lo firmaron
La orquesta de cámara del Liceu conquista Pekín Los catalanes tocaron con la guitarrista Yang Xuefei
PEKÍN Efe
La orquesta de cámara del Liceu de Barcelona y la guitarrista nacida en Pekín y residente en Londres Yang Xuefei conquistaron ayer a los cerca de mil espectadores que se dieron cita en el edificio de la ópera de la capital
china. Obras de Vivaldi y de Albéniz, así como un romance magistralmente interpretado por Yang, deleitaron a un público que, como aseguraban algunos miembros de la orquesta, “no está acostumbrado a la música clásica pero la acoge con mucho respeto y admiración”.
Gran Teatre del Liceu
MAIG 2011 Dies 12, 15, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 27, 29 i 30
El caçador furtiu Der Freischütz
de Carl Maria von Weber LA GRAN ÒPERA DEL ROMANTICISME MUSICAL ALEMANY QUE VA INSPIRAR A WAGNER
Christopher Ventris / Lance Ryan, Petra-Maria Schnitzer / Bettina Jensen, Albert Dohmen / Lars Woldt, Ofèlia Sala / Elena de la Merced, Alex Brendemühl Direcció musical Michael Boder / Robert Reimer Direcció d’escena Peter Konwitschny
Diumenge, 8 de maig de 2011 Dia Europeu de l’Òpera
Jornada de portes obertes Horari: de 10 a 18 h · Visita a la Sala, Saló dels Miralls, Foyer i Cercle del Liceu · Actuacions al Saló Miralls: de 10 a 13.30 h a càrrec d’estudiants del Conservatori del Liceu de 14 a 17. 30 h a càrrec d’Enric Martínez-Castignani, Marta Matheu, Roger Padullés i Claudia Schneider acompanyats al piano pel Mtre. Francisco Poyato. · Projecció al Foyer de les òperes La petita Flauta Màgica a les 10.30 h (El Petit Liceu), La Ventafocs a les 12.30 h (El Petit Liceu) i Manon de Jules Massenet a les 15.30 h. Informació: www.liceubarcelona.cat
VENDA DE LOCALITATS Amb la col·laboració de
INFORMACIÓ Tel.
93 485 99 13 · www.liceubarcelona.cat
el pasado viernes –como recoge la fotografía– el presidente del Cercle del Liceu, Ignacio García-Nieto, y el director general de La Vanguardia, Pere Guardiola.
La orquesta del Liceu ofreció este concierto dentro de una gira que ha realizado por China, que ha constado de dos interpretaciones en Cantón, en el sur del país, la de Pekín y la que cerrará el ciclo, hoy, en Shanghai. Antes del concierto, la violín Arianna declaró con sorpresa que en los conciertos dados en Cantón “la gente comía, bebía y no guardaba el silencio absoluto al que uno está acostumbrado en otras partes del mundo”. Soledad, viola, destacó que, pese a ello, “el público chino es entusiasta”, algo que, comentó, “podría deberse a la falta durante años de experiencias concertísticas de este tipo”. Yang, por su parte, volvió a encontrarse con acompañantes españoles tras la grabación en España de El concierto de Aranjuez, de Joaquín Rodrigo, junto a la Orquesta Sinfónica de Barcelona, una interpretación que recibió el aplauso generalizado de la crítica. La pequinesa, de 34 años, es considerada por la crítica internacional la mejor guitarrista del país, una opinión que respaldan los conciertos que ha dado en países como España, Estados Unidos, Inglaterra, Australia o Japón. Antes de su actuación, Yang aseguró estar “muy emocionada” por el concierto, ya que “soy de Pekín, crecí aquí y esta es mi ciudad. Estoy emocionada también por el lugar, creo que es el mejor para dar conciertos en China. Además, tocar con la orquesta del Liceu me hace rememorar momentos especiales”.c
LA VANGUARDIA 57
CULTURA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Emmanuel Carrère cuenta las desgracias cotidianas de vidas ajenas
Hablaba de todo ello con una gran libertad y audacia y pensé que saldría un libro fantástico”. Cuando hubo terminado el libro, se lo entregó a sus fuentes narrativas. “Mis editores me dijeron que estaba loco, que me cortarían lo esencial del libro, pero no fue así. Sólo cambié algunos detalles. Por eso creo que escribí con legitimidad y cierta comodidad psicológica, aunque describir la agonía de Juliette no fue nada agradable”. Carrère sostiene que el dolor que transmiten sus páginas queda compensado por el énfasis de los vínculos y las relaciones que
El autor de ‘El adversario’ narra su experiencia en el tsunami del año 2004 JOSEP MASSOT Barcelona
Emmanuel Carrère logró fama al contar en El adversario la increíble impostura de Jean-Claude Romand, quien para que nadie desmintiera su doble vida imaginaria se vio obligado a matar a sus padres, su mujer y sus dos hijos, intentó matar a su amante y fracasó en su intento de suicidarse quemando su casa; permanecía junto a los cadáveres de su mujer y sus hijos. Después escribió una biografía de Philip K. Dick y más tarde, se descarnó a si mismo en Una novela rusa. Ahora publica Vidas ajenas (Anagrama), una historia contada casi por encargo a partir de la muerte de una niña de cuatro años en el tsunami que asoló Sri Lanka en el 2004 y el fallecimiento de su cuñada Juliette a causa de un cáncer de mama, mezclada con la memoria personal de un juez que se dedicaba a defender a los embargados por la rapiña estatal. Todo verídico, novelas de no ficción, al estilo de A sangre fría de Truman Capote, pero esta vez con dramas cotidianos, literatura hospitalaria, historias de superación y de dolor, muertes de padres, mujeres o maridos, hijos o
Otro protagonista es un juez que ayuda a los pobres frente a las requisitorias del Estado
Emmanuel Carrère, esta semana, en el Instituto Francés de Barcelona
cuñados, que se están convirtiendo en un nuevo género narrativo. “En el 2004 estaba en Sri Lanka. Mi hotel estaba a un nivel del mar que quedó fuera de las olas del tsunami y que después fue utilizado de centro de acogida de los extranjeros afectados por el
maremoto. Allí acompañé a unos padres que habían perdido a su hija por las distintas morgues de la isla”. Le pidieron que contara la historia, pero él lo encontró obsceno. Más tarde, recibió la llamada de Étienne, un juez compañero de oficio y amigo de su cuña-
JORDI PLAY
da, muerta de cáncer. “Me empezó a hablar de Juliette de forma apasionada. No era una historia de amor, sino de amistad. Al igual que ella, había sufrido un cáncer de joven que lo había dejado cojo, y juntos trabajaban para que la sociedad fuera más justa.
establecen las personas en momentos de dificultades tan graves, y también por la dimensión social y política de la lucha de los jueces por defender a los humildes que no pueden hacer frente a requisitorias implacables de los organismos del Estado “que les exigen un dinero que no tienen”. Carrère seguirá publicando novelas de no ficción. “Ahora he puesto el punto final a una biografía de Eduard Limonov, un autor ruso de los años 80, que se considera a sí mismo como un héroe, aunque otros lo consideren purria. Será un libro de aventuras y también una crónica del fin del comunismo”.c
Acércate a la playa, acércate al bienestar. Acércate a Confortel. S’AGARO - Girona
Hotel Confortel Caleta Park * * * * MP MAYO Y JUNIO desde 51 € AGOSTO desde 97 €
JULIO desde 79 €
SEPTIEMBRE desde 71 €
FUENGIROLA - Málaga
Hotel Confortel Fuengirola * * * * MP MAYO Y JUNIO desde 58 € AGOSTO desde 91 €
JULIO desde 73 €
SEPTIEMBRE desde 61 €
CONIL DE LA FRONTERA - Cádiz
Hotel Confortel Calas De Conil * * * * TI MAYO Y JUNIO desde 72 € AGOSTO desde 120 €
r e m i r ¡P ño ni S!* GRATI
JULIO desde 120 €
SEPTIEMBRE desde 88 €
ISLANTILLA - Huelva
Hotel Confortel Islantilla * * * * MP
MAYO Y JUNIO desde 50 € JULIO Y AGOSTO desde 85 € SEPTIEMBRE desde 82 €
Precios por persona y noche en habitacion doble y regimen indicado, válido para determinadas fechas de los meses publicados. *Consulta condiciones. Gastos de gestion (6€ por reserva) no incluidos. Plazas limitadas. (1) TIN 0%, TAE 0%. Operación financiada por Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. y sujeta a su aprobación. MP: Media Pensión. TI: Todo Incluido.
#!"
58 LA VANGUARDIA
CULTURA
CRÍTICA DE MÚSICA
DOMINGO, 8 MAYO 2011 ★★★★★ obra maestra /★★★★ sobresaliente / ★★★ muy bien / ★★ bueno / ★ en fin... /c olvidable
Esteban Linés
De la belleza vocal
E
n un simple pim pam, los Fleet Foxes se han hecho con un amplio hueco dentro del pop vocal contemporáneo. Con su obra de estreno, se les ensalzó con razón a la categoría de clásicos, poniendo, eso sí, el listón a una altura quizás excesiva para el sexteto de Seattle. Bajo ese prisma, la nueva entrega discográfica de la empática banda destila una pulcritud restallante así como una previsible carencia de sorpresas. Ello no es motivo de peso para no fijarse en la formidable maestría compositiva que muestra el colectivo liderado por Robin Pecknold –uno de los grandes atractivos del próximo Primavera Sound–. Canciones cuya virtud esencial es ofrecerse con una simpleza tan desarmante y hermosa,
Fleet Foxes HELPLESSNESS BLUES POP/★★★★ BELLA UNION/POPSTOCK
que ocultan con perfección la enorme complejidad que subyace en su interior. La belleza parece ser el objetivo primero y último de este espléndido manojo, en el sentido más literal del término canción. Una pieza como la hermosísima –muy alejada del llanto almibarado– Lorelai ejemplifica con la simple modulación de los distintos tonos de voz la contundencia del mensaje literario. Una labor de orfebrería que poco tiene que ver con la ñoñería o la cursilería de las voces que desconocen lo que es la música.
Foals
Arno
Los Tiki Phantoms
TOTAL LIFE FOREVER POP-ROCK/★★★ WARNER
BRUSSLD ROCK/★★ NAÏVE
MUEVEN EL ESQUELETO HARD ROCK/★★★ BCORE
]El quinteto de Oxford
]Los últimos discos del
]Con su tercer álbum
impresionó en su estreno, con su líder Yannis Philippakis ejerciendo de frontman de personalidad arrasadora. La ambición, además, les sobraba. En este segundo capítulo todo se ha endurecido y, a la vez, ha perfeccionado el matiz, sobre todo en el aspecto vocal. Les siguen pesando un exceso de cálculo en la distribución de los bloques rítmicos y armónicos, a veces suenan todavía como Coldplay, pero su capacidad para crear canciones redondas (Black gold o 2 trees) es magnífica.
cantante belga mostraban a un intérprete de personalidad desdibujada, dispuesto a poner voz a cualquier proyecto medianamente decente, con inclinación por el mainstream. Ahora, este cruce de Waits y Gainsbourg se ha puesto las pilas, buenos músicos, arreglos adecuados para cada ocasión, y rinde homenaje sonoro y literario a la ciudad de Bruselas. Un acercamiento realizado en francés, inglés y flamenco que incluye un cover irrelevante del Get up, stand up de Marley.
–editado por el sello discográfico BCore, ejemplo de frágil salud de hierro y modelo de coherencia entre el espíritu indie y la viabilidad económica–, los Phantoms continúan flotando en las aguas surferas con autoridad –ritmo imparable y guitarras en cascada–, aunque hay un esfuerzo para ofrecer propuestas definitivamente accesibles. Ya sea a través de cortes más canónicos como Bala de plata, más musculosos, como Justicia, o más mestizos, como La cuerda floja.
Con este álbum, la banda de culto hurga en el campo de la estética musical para alcanzar aquel listón de sus inicios, reconociendo implícitamente que se puede coronar la cima por una vía alternativa: salpi-
Sílvia Pérez Cruz & Javier Colina EN LA IMAGINACIÓN CANCIÓN CUBANA/★★★ NUBA-CONTRABAIX
]Una temática como la
canción de amor cubana era casi inevitable que uniera a dos artistas de constatada curiosidad como la cantante Sílvia Pérez Cruz –amante por vía paterna de aquellas tonadas– y el contrabajista Javier Colina –experimentado sideman de la cosmogonía musical latina–. El traje musical confeccionado, con Perico Sambeat incluido, es de una desbordante sensualidad contenida; la perfecta voz de la ampurdanesa, en cambio, no encuentra siempre la actitud vocal más adecuada.
mentando adecuadamente un plato de cocción perfecta, en forma de armonías vocales de corte gotizante, con la inesperada virtud de mostrar indistintamente melancolía poética y júbilo terrenal.c
Bedroom EL FUM BLANC CANCIÓN/★★★ FOEHN
]En medio de la marea
de neofolk costumbrista cantada en catalán, emerge una obra deslumbrante firmada por Albert Aromir. Primer álbum compuesto íntegramente en catalán, donde mantiene el mismo tono de voz queda, susurrante, que le convierte en un Lambchop de proximidad. Cancionero ideado en la Garrotxa rico en imágenes empapadas de surrealismo, ecos oníricos, evocaciones de anclaje fabuloso como Ball de la mort, Dona de foc o la que da título. Sugestiva trompeta de Xavi Tort.
Konitz Mehldau Haden & Motian LIVE AT BIRDLAND JAZZ/★★★★ ECM
]Hace un par de años,
el saxo de Konitz se juntó al piano de Mehldau, la batería de Motian y el contrabajo de Haden para celebrar los sesenta años de la mítica sala neoyorquina Birdland. El repertorio es una sucesión de clásicos que en manos de estos genios de la improvisación deviene un cúmulo de delicadeza, libertad y mimo por la melodía. Una lección de entrega oficiada por un recién llegado al magisterio (Mehldau, 40 años) y tres veteranos de la cosa (de los 73 de Haden a los 83 de Konitz).
LOS CONCIERTOS DE LA SEMANA
Country-blues directo al estómago ]El grupo integrado por
los hermanos Dickinson (Luther y Cody) y Chris Chew inauguran el ciclo BCN Roots Sessions, en el que se repasarán algunos de los sonidos y colores más identificativos de la llamada música de raíces, desde la tradición a las últimas tendencias. El telón lo levantará el mencionado trío norteamericano, que presentará su reciente álbum Keys to the kingdom, obra con la que reafirman su condición de una de las grandes refe-
North Mississipi Allstars 13 MAYO. 21 HORAS SALA BIKINI 25 EUROS
rencias actuales del country-blues. Pese al apelativo geográfico en su denominación artística, uno de los puntos más fuertes del grupo es su enorme versatilidad estilística, lo que se traduce en un dominio de las claves de Nashville, Detroit, Chicago o, por supuesto, el Misisipi. La segunda columna vertebral que sustenta el proyecto es la extremada fuerza de su música, que adquiere su auténtica dimensión en unos directos de músculo abrasador.
HOY. KAFU BANTON + LITTLE PEPE + DADDY BANTON... Apolo (2), 20 h. MIKEL UNDARGARIN. Harlem Jazz Club, 22.30 h. GEMMA CUÉLLAR. L'Astrolabi, 22.30 h. LUNES. ORIGINAL JAZZ ORQUESTRA TALLER DE MÚSICS. Palau de la Música, 19 h. SÍLVIA PÉREZ CRUZ & JAVIER COLINA. FNAC Arenas, 19 h MARTES. PEGASUS. Luz de Gas, 21.30 h. JIM JONES REVUE. Apolo (2), 20 h. VETUSTA MORLA. Bikini, 21 h. COLIN VALLON TRIO. L’Auditori, 21 h. THE FORREST & THE TREES. Moog, 21.30 h. BARTOLOMEO BARENGHI & HORACIO FUMERO. Continental, 22 h. MIÉRCOLES. MARIA RODÉS.
Apolo (2), 21 h. CONCIERTO SOLIDARIO RAVAL SOLIDARI + SOM TOGO. Luz de Gas, 21 h. STAND UP AGAINST HEART CRIME. Sidecar, 22 h. REMENDAOS. Apolo (2), 24 h. JUEVES. POPA CHUBBY. Bikini, 21.30 h. TOTI SOLER & SÍLVIA PÉREZ CRUZ. Luz de Gas, 21 h. MARTY FRIEDMAN + 4 MONKEYS. Salamandra (L’Hospitalet de Ll.), 20 h. CHRISTIAN MCBRIDE. L'Auditori, 21 h. ARIANNA PUELLO + TANCI. Sala BeCool, 21 h. SILAS LANG + PIGMY. Sidecar, 21 h. VETUSTA MORLA. Razzmatazz, 21.30 h. PETER LOVEDAY. Heliogàbal, 22 h. TÚRNEZ & SESÉ. Círcol Maldà, 22.30 h. VIERNES. PUNTÍ. Luz de Gas,
21 h. SANDRA REHDER + EUCLYDES MATTOS. Casa Amèrica, 19 h. MESSER CHUPS. Apolo (2), 20.15 h. INSPIRA + 4T1A + STROMBOLI NO. BeCool, 20.30 h. THE PEPPER POTS. Apolo, 21 h. BOB MARLEY, 30 ANYS. L'Auditori, 21.30 h. CHAIN & THE GANG + ME AND THE BEES. Sidecar, 22 horas. SÁBADO. ANNA ROIG I L’OMBRE DE TON CHIEN. L’Auditori, 21 h. JULIAN LAGE GROUP. Luz de Gas, 21.30 h. BRAMS + EL BELDA I ELS BADABADOCS. Apolo, 20.30 h. MISHIMA. Salamandra, 22.30 h. FUNERAL FOR A FRIEND + THE BLACKOUT… Razzmatazz, 20.30 horas
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 59
AGENDA E-mail: agenda@lavanguardia.es x Correo: Diagonal, 477, 7ª. (08036) Barcelona
Barcelona ciudad La cultura va de festa. Encuentro festivo organizado por las entidades de Nou Barris, con espectáculos, exposiciones, conciertos y animación.
Parque Guineueta (mañana y tarde).
Día Europeo de la Ópera. Con motivo de esta jornada se celebra un día de puertas abiertas en el que se podrán visitar los espacios más emblemáticos del teatro: la Sala, el Salón de los Espejos, el Foyer y el Círculo del Liceo. Por la mañana, actuarán estudiantes de canto de grado superior del Conservatori Superior de Música del Liceu. Por la tarde, presentado por Mònica Pagès, se ofrecerá un recital con las mejores piezas vocales de los principales compositores alemanes, interpretadas por cuatro reconocidos cantantes.
FESTIVAL CASTELL DE PERALADA. 25 ANYS D’EMOCIONS Palau Robert Hasta el 3 de julio Paseo de Gràcia, 107
]La exposición que conmemora el aniversario de este festival de
verano recoge fotografías de sus momentos más trascendentes. Se trata de 25 años de emociones en los que, según su director, Oriol Aguilà, no sólo se han citado a los grandes exponentes de la música sino que se han dado a conocer importantes directores catalanes.
Aniversario de emociones RAQUEL SEARA Barcelona
F
ue en el año 1987 cuando Montserrat Caballé inauguró junto a Carme Mateu de Suqué, actual presidenta de la asociación cultural
y en la que se reviven sus momentos más destacados. A la inauguración asistieron tanto Carme Mateu de Suqué como Oriol Aguilà, el nuevo director del festival, así como Joana Ortega, vicepresidenta del Govern de la Generalitat de Catalunya,
grandes estrellas de la música internacional, como Liza Minelli o Woody Allen. También se tiene en especial consideración a La Vanguardia, publicación oficial del acontecimiento, de la que se recogen los artículos que se han realizado sobre el festival a lo
Teatre del Liceu. Rambla, 51-59 (de 10 a 18 horas).
Ópera al metro. Recitales a cargo de alumnos del Conservatori Superior de Música del Liceu.
Rambla Catalunya / av. Diagonal (12 horas).
Requiem. El Cor Jove de l’Orfeó Cata-
là interpreta por primera vez esta obra de Fauré, acompañado por la Orquestra Terrassa 48 y el pianista Josep Buforn. También interpretan el Concierto para piano y orquesta número 9, de Mozart. De 6 a 18 euros.
Concert de Sant Jordi. Concierto a car-
go de la Coral L’Espiga de Les Corts y la Coral Sant Josep Oriol. L’Espiga de Les Corts. Joan Gamper, 30 (18.30 horas). Entrada libre.
Clásica. Concierto a cargo de Mireia
Festa de la Química. Coincidiendo con
TELÉFONOS ÚTILES
Passejada amb barret. Las organizadoras de este acto invitan a los ciudadanos a dar la bienvenida a la primavera paseando con un sombrero.
Iglesia Sant Miquel del Port de la Barceloneta. Sant Miquel, 39 (18 h).
Centro cívico Manuel Vázquez Montalbán-Vallvidrera (de 10 a 15 horas).
Planta’t al Botànic. Fiesta de primavera en el jardín botánico. Con motivo del año internacional de los Bosques, la jornada estará dedicada a descubrir los sonidos del bosque, sus aromas y sus personajes, tanto reales como imaginarios.
CaixaForum. Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8 (de 11 a 13.30 horas, y 18 h, concierto de clausura).
L’arpa venezolana. Concierto a cargo de Aimone Savino. Entrada gratuita.
2a Fira Agrícola de Collserola. En esta feria participan productores de todos los puntos de la sierra en un espacio con talleres, exposiciones y otras actividades.
CosmoCaixa. Isaac Newton, 26 (de 10 a 20 horas). Entrada al museo y actividades especiales gratuitas.
Marató de música antiga. Se podrá escuchar algunas de las piezas musicales más emblemáticas de los siglos XVII, XVIII y XIX interpretadas por alumnos de la Esmuc. Gratuito.
Palau de la Música (18 horas).
Estación de metro de Diagonal (12 y 17 horas).
el centenario de la concesión del premio Nobel de Química a Marie Curie, la ONU ha decretado el 2011 año internacional de la Química, y en CosmoCaixa lo celebran con una fiesta llena de actividades, espectáculos y visitas guiadas.
Jardí Botànic. Dr. Font i Quer, 2 (de 11 a 15 horas). Entrada libre.
ÀLEX GARCIA
La exposición recoge los del Castell de Peentre otros. momentos ralada, el festival La exposición más que este año cumconsta de varios importantes ple su 25.º aniverpaneles en los del festival sario. que se muestran Para celebrar la diversas fotograefeméride, el pasado día 5 se fías que recuerdan momeninauguró la exposición Festi- tos estelares del festival, coval Castell de Peralada. Vint- mo el montaje de la produci-cinc anys d’emocions, en los ción Viva la mamma con jardines del Palau Robert de Montserrat Caballé, el retorBarcelona, un recorrido foto- no de Josep Carreras desgráfico –que será itinerante– pués de superar la enfermeen el que se recoge la historia dad que lo apartó de los escedel festival desde sus inicios narios y las actuaciones de
Atenció al ciutadà de la Generalitat .....012 Servicio de Urgencias Médicas .............061 Emergencias ......................................112
Policía ................................................091 Guardia Civil .......................................062 Mossos d'Esquadra .............................088
largo de este cuarto de siglo de existencia. La muestra resume la intención del festival de unir todas las artes en una, ya que “la música, y sobre todo la ópera, es el elemento capaz de unirlas”, afirma Luis López de Lamadrid, comisario de la exposición. Esta incluye también un muestrario del vestuario de las obras teatrales más importantes que han pasado por los escenarios de esta cita cultural veraniega.c
Guardia Urbana ..................................092 Bomberos de Barcelona ..................... 080 Información carretera ...........900-123-505
Planas, violoncelo, y Xavier Pardo, piano. Interpretan obras de Cassadó, Schumann y Beethoven.
Ateneu Barcelonès. Canuda, 6 (18.30 horas).
Concerts espirituals d’orgue. Concier-
to a cargo de Bernat Bailbé, con comentarios de Antoni Serramona. Iglesia del Oratori de Sant Felip Neri. Plaza Sant Felip Neri (19 horas).
Barcelona IGUALADA (Anoia) XIII Mostra de Dansa. En la muestra
participan 12 grupos de danza profesionales y amateurs. 3 euros.
Teatre Municipal l’Ateneu (18 h).
Gas Natural ..........................900-750-750 Fecsa-Endesa .......................902-536-536 Cerrajeros 24 h ...................93-446-59-59
Serveis Funeraris de BCN .......902-076-902 Serveis Funeraris Integrals ....902-230-238 Informació meteorológica ....807-012-012
60 LA VANGUARDIA
CARTELERA
CARTELERA
NOVEDADES
Agua para elefantes * Carta blanca *** El seu nom és Sabine *** Le père de mes enfants *** No lo llames amor… llámalo X ** Rompecabezas ** El sicario de Dios * El último exorcismo ** No tengas miedo ***
REESE
WITHERSPOON
Director Francis Lawrence Bobby y Peter Farrelly Sandrine Bonnaire Mia Hansen-Løve Oriol Capel Natalia Smirnoff Scott Charles Stewart Daniel Stamm Montxo Armendáriz
DOMINGO, 8 MAYO 2011 Vea los tráilers de las películas de estreno y las salas de cine de Catalunya donde se proyectan en www.lavanguardia.com/cartelera Cartelera elaborada por OneData. comercial@onedata.es
CHRISTOPH
ROBERT
WALTZ
PATTINSON
LA VIDA ES EL MAYOR ESPECTÁCULO DEL MUNDO
/)$+%)$*) +) .,#%(.,.%'$ !"0 )+,+)-
MALA c REGULAR * BUENA ** MUY BUENA *** OBRA MAESTRA ****
Tel Entrada: 902 10 12 12. Internet: www.telentrada.com x Servicaixa: 902 33 22 11. Internet: www.servicaixa.com Abreviaciones: L: lunes, M: martes, X: miércoles, J: jueves, V: viernes, S: sábado, D: domingo, F: festivos, c: v.o. subtitulada en español, n: v.o. subtitulada en catalán, C: hablada en catalán, M: matinal, G: golfa, U: en 3D
PELÍCULAS BARCELONA M
G
A
Agua para elefantes
EE.UU. 2011. DIR.: F. LAWRENCE. INT.: R. PATTINSON Y R. WITHERSPOON.
12 A
Drama: La historia se centra en un joven estudiante de veterinaria que se ve obligado a dejar su formación tras el asesinato de sus padres. En ese momento comienza a trabajar para los hermanos Benzini, como veterinario de su circo. El joven se enamora de Marlena, una de las estrellas del espectáculo,. 122 min. Arenas Multicines 16.10 19.05 22.00 Bosque Multicines 16.05 19.05 22.05 Cinesa Diagonal 16.45 19.30 22.15 12.15 Cinesa Diagonal Mar 16.30 19.15 22.15 12.00 Cinesa Heron City 3D 17.00 19.30 22.00 12.10 Cinesa La Maquinista 16.30 19.30 22.15 12.30 Cinesa Maremàgnum 16.20 19.10 22.10 12.00 Comèdia 16.30 19.20 22.10 Glòries Multicines 16.15 19.10 22.05 Gran Sarrià Multicines 16.15 19.10 22.00 Lauren Horta 16.50 19.20 22.00 Lauren Universitat 16.30 19.15 22.00 Palau Balaña Multicines 16.15 19.15 22.00 cRenoir Floridablanca 16.00 18.20 20.35 22.45
Águila Roja: La película
ESPAÑA. 2011. DIR.: J. R. AYERRA. INT.: DAVID JANER Y JAVIER GUTIÉRREZ.
12 A
Aventura: En la villa se va a celebrar una cumbre del más alto nivel, a la que asistirán las potencias más importantes del momento: Francia, Inglaterra, Portugal y el mismísimo Papa. 122 min. Cinesa Diagonal Mar 17.35 20.00 22.25 Cinesa Heron City 3D 20.00 22.30 Cinesa La Maquinista 19.00 22.00 Lauren Gràcia 22.10 Lauren Horta 19.00 22.10
Año bisiesto
MÉXICO. 2010. DIR.: MICHAEL ROWE. INT.: M. DEL CARMEN Y G. SÁNCHEZ.
16 A
Drama: Laura tiene 25 años. Es periodista, está soltera y vive en un apartamento en México D.F. Después de una larga serie de aventuras amorosas sin futuro, conoce a Arturo. La primera vez que hacen el amor, los gestos de él la conmueven profundamente. 94 min. Verdi HD 16.00 18.05 20.15 22.30
Arabia 3D
EE.UU. 2010. DIR.: MACGILLIVRAY FREEMAN.
APTA
Documental: Documental que ofrece la gran oportunidad de conocer la vida, costumbres y religión de los pueblos árabes, herederos de una de las culturas más antiguas y asombrosas de la humanidad. 40 min. U Imax Port Vell 19.15 11.20 U Imax Port Vell 12.20 U Imax Port Vell 13.00
B
Barcelona, antes de que el tiempo lo borre ESPAÑA. 2010. DIR.: MIREIA ROS.
APTA
Documental: Retrato en primera persona de una familia de la alta burguesía de la Barcelona del siglo XX, los Baladía. 100 min. C Alexandra 5 salas 16.05 18.10 20.15 22.25 C Cinemes Maldà 16.20
Bebés
FRANCIA. 2010. DIR.: THOMAS BALMÈS.
APTA
Documental: Historia que propone compartir un desafío excitante: seguir muy de cerca a cuatro bebés en cuatro países diferentes, desde su nacimiento hasta sus primeros pasos. 79 min. Alexandra 5 salas 20.50 22.15 Cinemes Girona 17.15 Cinesa Heron City 3D 16.00 12.00 Gran Sarrià Multicines 16.10 18.15 Renoir Les Corts 16.15 18.15
Bienvenidos al Sur
ITALIA. 2011. DIR.: L. MINIERO. INT.: CLAUDIO BISIO Y ANGELA FINOCCHIARO. APTA
Comedia: Alberto es el encargado de una oficina de correos en una preciosa ciudad al norte de Italia. Presionado por su esposa, está dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir un traslado a Milán. 102 min. Aribau Multicines 16.00 18.05 20.10 22.15
C
Caperucita Roja
EE.UU. 2011. DIR.: C. HARDWICKE. INT.: A. SEYFRIED Y S. FERNÁNDEZ.
16 A
Fantástica: Durante décadas, los habitantes del pueblo de Daggerhorn han mantenido un complicado pacto con el hombre lobo. Sacrifican a un animal una vez al mes para saciar el apetito de la bestia que les atemoriza. 100 min. Arenas Multicines 16.00 18.10 20.20 22.30 Bosque Multicines 20.20 22.30 Cinesa Diagonal Mar 18.30 20.35 22.40 Cinesa Heron City 3D 16.00 Cinesa La Maquinista 18.10 22.40 cYelmo Cines Icaria 16.00
Carlos
FRANCIA, ALEMANIA. 2010. DIR.: O. ASSAYAS. INT.: É. RAMÍREZ Y A. SCHEER.
M
G
más buscados del planeta. Entre 1974, en Londres, y 1994, cuando fue arrestado en Jartum, tuvo varios seudónimos. 165 min. cRenoir Floridablanca 18.30
16 A
Biopic: Ilich Ramírez Sánchez fue, durante dos décadas, uno de los terroristas
Carta blanca
EE.UU. 2011. DIR.: B. FARRELLY, P. FARRELLY. INT.: O. WILSON Y J. SUDEIKIS. 12
A
Comedia: Rick y Fred son dos amigos que llevan mucho tiempo casados. Aman a sus esposas pero, como les ocurre a muchos hombres, no pueden evitar tontear con cualquier mujer que se cruce en su camino. Cansadas de tener que vigilarlos, sus esposas deciden optar por una decisión un tanto atrevida para revitalizar su matrimonio: una semana de libertad para hacer lo que quieran, sin preguntas después. 105 min. Arenas Multicines 16.00 18.00 20.00 22.00 Aribau Multicines 16.00 18.10 20.20 22.30 Bosque Multicines 16.05 18.10 20.15 22.20 Cinesa Diagonal 16.00 18.15 20.30 22.45 12.00 Cinesa Diagonal Mar 16.00 18.15 20.30 22.45 12.05 Cinesa Heron City 3D 16.00 18.10 20.20 22.30 12.10 Cinesa La Maquinista 16.00 18.10 20.25 22.45 12.30 Cinesa Maremàgnum 16.00 18.15 20.30 22.45 12.10 Glòries Multicines 16.00 18.05 20.10 22.15 Lauren Horta 16.00 18.10 20.15 22.30 Lauren Universitat 16.15 18.20 20.25 22.30 Palau Balaña Multicines 16.00 18.05 20.10 22.15
Cartas a Dios
VARIOS PAÍSES. 2011. DIR.: E.-E. SCHMITT. INT.: M. LAROQUE Y A. CASAR.
APTA
Drama: Esta es la historia de Oscar, un niño de 10 años que está ingresado en un hospital infantil. El chico establece una relación muy especial con Rosa, la mujer malhumorada que le lleva sus pizzas. 101 min. Alexandra 5 salas 12.00
Chico y Rita
ESPAÑA, REINO UNIDO. 2010. DIR.: FERNANDO TRUEBA, JAVIER MARISCAL.
APTA
Animación: Apasionada historia de amor entre un pianista y una cantante, a quienes el destino va uniendo y separando durante sus vidas, como si de la letra de un bolero se tratara. 94 min. cMéliès 18.25 Verdi Park HD 16.00 18.00 20.15 22.30 Yelmo Cines Icaria 13.45
Cisne negro
EE.UU. 2010. DIR.: D. ARONOFSKY. INT.: NATALIE PORTMAN Y MILA KUNIS.
12 A
Drama: Historia de Nina, una bailarina de una compañía de ballet de la ciudad de Nueva York cuya vida, como la de todos los de su profesión, está completamente absorbida por la danza. Ella vive con su madre, Erica, una bailarina ya retirada que apoya con entusiasmo la ambición profesional de su hija. Cuando el director artístico Thomas Leroy decide sustituir a la prima ballerina Beth Macintyre en la nueva producción de la temporada, El lago de los cisnes, Nina es su primera elección. 108 min. Comèdia 20.20 22.20 Nàpols 20.20 cYelmo Cines Icaria 16.00 20.30 11.20 cYelmo Cines Icaria 18.15 13.40
Código fuente
EE.UU. 2011. DIR.: D. JONES. INT.: J. GYLLENHAAL Y M. . MONAGHAN.
12 A
M
cCinemes Maldà cMéliès
G
14.15 16.10
E
El amor y otras cosas imposibles
EE.UU. 2009. DIR.: DON ROOS. INT.: NATALIE PORTMAN Y SCOTT COHEN.
Escuchando al juez Garzón ESPAÑA. 2011. DIR.: ISABEL COIXET.
7A
Drama: Emilia es una licenciada en Derecho por la Universidad de Harvard que se acaba de casar con Jack, un importante abogado neoyorquino que era su jefe y que estaba casado cuando ella empezó a trabajar en su bufete. 119 min. Cinemes Girona 18.10 22.10 Cinesa Diagonal 20.40 Comèdia 16.10 18.15
El discurso del rey
REINO UNIDO. 2010. DIR.: T. . HOOPER. INT.: C. FIRTH Y H. BONHAM CARTER.
EE.UU. 2011. DIR.: SCOTT CHARLES STEWART. INT.: P. BETTANY Y K. URBAN.
12 A
Acción: Después de centenares de años de enfrentamientos, la raza humana ha derrotado a su más terrorífico enemigo, las hordas de vampiros. Los pocos que quedan han sido recluidos en reservas aisladas y la mayoría de los humanos se han refugiado en ciudades amuralladas dirigidas por la Iglesia. Los sacerdotes, combatientes durante las guerras contra los vampiros, ahora hacen trabajos menores. 87 min. Arenas Multicines 16.20 18.20 20.20 22.20 U Bosque Multicines 16.15 18.15 20.15 22.15 U Cinesa Diagonal 16.10 18.10 20.10 22.10 12.00 Cinesa Diagonal Mar 16.00 18.00 20.00 22.00 12.00 Cinesa Diagonal Mar 17.00 19.00 21.00 22.55 12.30 Cinesa Heron City 3D 16.10 18.00 20.00 22.00 12.00 Cinesa Heron City 3D 16.40 18.30 20.30 22.30 12.30 Cinesa La Maquinista 16.30 18.30 20.30 22.45 12.30 Cinesa La Maquinista 18.00 20.00 22.00 U Cinesa Maremàgnum 16.10 18.10 20.10 22.15 12.15 U Glòries Multicines 16.00 18.05 20.10 22.15 Gran Sarrià Multicines 16.05 18.10 20.20 22.25 Lauren Horta 16.30 18.30 20.20 22.35 U Palau Balaña Multicines 16.00 18.05 20.05 22.10 cYelmo Cines Icaria 16.15 20.15 12.00 cYelmo Cines Icaria 18.15 22.30 14.15
El último exorcismo
EE.UU. 2010. DIR.: DANIEL STAMM. INT.: LOUIS HERTHUM Y ASHLEY BELL.
18 A
Terror: Tras una carrera ayudando a los devotos mediante plegarias y oraciones, el reverendo Cotton Marcus invita a un equipo de rodaje a que le sigan para documentar sus últimos días como exorcista. Pero su fe pronto se ve puesta a prueba, cuando el padre de una chica, presa de posesión demoníaca, hace que se enfrente cara a cara con el mismísimo diablo. 87 min. Arenas Multicines 16.20 18.20 20.20 22.20 Cinesa Diagonal Mar 16.20 18.20 20.20 22.20 Cinesa Heron City 3D 16.15 18.15 20.20 22.30 12.20 Cinesa La Maquinista 16.00 18.00 20.00 22.00 12.00 Cinesa Maremàgnum 18.20 20.20 22.20 Glòries Multicines 16.10 18.10 20.10 22.10
Ciencia ficción: Cuando el condecorado capitán Colter Stevens se despierta dentro del cuerpo de un desconocido, descubre que es parte de una misión para localizar a un terrorista en un tren de Chicago. 93 min. Cinesa Diagonal Mar 20.00 22.00 Cinesa Heron City 3D 22.30 Lauren Horta 20.00 22.35 Nàpols 22.20 cVerdi HD 16.00 18.00 20.15 22.30 cYelmo Cines Icaria 16.00 20.00 12.00 cYelmo Cines Icaria 18.00 22.00 14.00
Comedia dramática: Durante los inicios de la gira veraniega de una compañía, el propietario de un pequeño circo muere de manera repentina. 84 min. Alexandra 5 salas 10.30
Colom i la casa reial catalana
El vuelo del tren
ESPAÑA. 2011. DIR.: DANI DE LA ORDEN.
APTA
Documental: Historia que intenta desmontar la falacia de un Colón plebeyo, analfabeto y extranjero que ocupaba los altos cargos políticos y militares que solo tenían los miembros de la casa real y ciertos nobles. 50 min. C Cinemes Girona 16.00
Cuestión de principios
ARGENTINA. 2009. DIR.: R. GRANDE. INT.: F. LUPPI Y N. ALEANDRO.
APTA
Comedia romántica: El viejo Castilla está absolutamente convencido de saber lo que se debe hacer cuando en un asunto intervienen la ética. 110 min. Alexandra 5 salas 13.55
D
D'A: Festival internacional de cinema d'autor 2011
SC
Certamen que se instala en la primavera barcelonesa para explorar la autoría cinematográfica en su acepción más amplia. Para más información, se puede visitar la página web http://www.cinemadautor.cat. 0 min. Aribau Club 17.00
De dioses y hombres
FRANCIA. 2010. DIR.: X. BEAUVOIS. INT.: L. WILSON Y M. LONSDALE.
7A
Drama: En un monasterio en las montañas del Magreb en los años 90, ocho monjes cistercienses viven en perfecta armonía con la población musulmana, pero unos fundamentalistas matan a unos trabajadores. 120 min. Alexandra 5 salas 11.45
El último verano
FRANCIA, ITALIA. 2009. DIR.: J. RIVETTE. INT.: J. BIRKIN Y S. CASTELLITTO.
ESPAÑA. 2011. DIR.: PACO TORRES. INT.: M. A. ROSSO Y M. ARAUJO.
G
APTA
7A
Drama: Cuando le comunican a Blanca, una madre soltera, que su hija ha recaído en la leucemia y que tiene que volver al hospital para seguir un tratamiento intensivo de curación, ella se da cuenta de que debe entregarse en cuerpo y alma a la pequeña. 80 min. Alexandra 5 salas 14.20
APTA
Documental: Documental-entrevista de hora y media de duración en que el magistrado hace un repaso a su trayectoria personal y profesional sin evadir ninguno de los temas comprometidos y mediáticos que ha vivido. 87 min. Alexandra 5 salas 14.05
F
Fast & Furious 5
EE.UU. 2011. DIR.: JUSTIN LIN. INT.: VIN DIESEL Y PAUL WALKER.
APTA
Drama histórico: Tras la muerte de su padre, el rey Jorge V, y la escandalosa abdicación de Eduardo VIII, Bertie, que sufre desde siempre un angustioso tartamudeo, asciende al trono como Jorge VI de Inglaterra. 118 min. Aribau Multicines 16.10 19.10 22.10 Nàpols 18.00 cYelmo Cines Icaria 15.30 18.00
El sicario de Dios
M
rehén. Ella es una bella y vivaz adolescente con una cabellera dorada de 21 metros, encerrada en una torre. 100 min. Cinesa Diagonal Mar 16.20 12.00
12 A
Acción: Desde que Brian y Mia Toretto sacaron a Dom de la cárcel han tenido que cruzar muchas fronteras para evitar a la policía. Atrapados en Río de Janeiro, no les queda más remedio que correr una vez más. 130 min. Arenas Multicines 16.10 19.05 22.00 Bosque Multicines 16.00 19.00 22.00 Cinesa Diagonal 16.30 20.00 22.45 12.10 Cinesa Diagonal 19.15 22.00 Cinesa Diagonal Mar 16.15 18.00 20.00 22.00 12.00 Cinesa Diagonal Mar 17.00 19.00 21.00 22.40 Cinesa Heron City 3D 16.15 19.00 22.00 12.00 Cinesa Heron City 3D 17.00 20.00 22.45 Cinesa La Maquinista 16.15 19.00 22.00 12.00 Cinesa La Maquinista 17.00 20.00 22.45 Cinesa Maremàgnum 16.15 19.00 22.00 12.00 Glòries Multicines 16.00 19.00 22.00 Gran Sarrià Multicines 16.00 19.00 22.00 Lauren Horta 17.00 19.35 22.15 Lauren Universitat 16.30 19.30 22.15 Palau Balaña Multicines 16.00 19.00 22.00 Urgel 16.30 19.15 22.00 cYelmo Cines Icaria 16.45 22.15 11.20 cYelmo Cines Icaria 19.30 14.00
G
Gnomeo y Julieta
EE.UU. 2011. DIR.: KELLY ASBURY.
INF.
Animación: Dos enanos de jardín, Gnomeo y Juliet, intentan que su destino fatal no se cumpla. Luchan para que su historia de amor tenga un final feliz, a pesar de verse envueltos en una disputa entre vecinos. 84 min. Cinemes Girona 16.30 Cinesa Diagonal 16.00 12.20 Cinesa Diagonal Mar 16.00 12.30 Cinesa Heron City 3D 16.00 12.20 Cinesa La Maquinista 16.00 12.30
Guest
ESPAÑA. 2010. DIR.: JOSÉ LUIS GUERÍN.
APTA
Documental: Durante la promoción de una película por diversos festivales del mundo, su director callejea con una pequeña cámara al encuentro de un motivo o personaje para su próxima obra. 133 min. nCinemes Girona 22.15
H
Happythankyoumoreplease
EE.UU. 2010. DIR.: JOSH RADNOR. INT.: JOSH RADNOR Y MALIN AKERMAN.
APTA
Comedia dramática: El joven escritor Sam Wexler no está teniendo uno de los mejores días de su vida. Se despierta tarde y con resaca y debe asistir a una importante reunión. 100 min. cRenoir Floridablanca 16.15 18.10 20.05 22.15 cVerdi HD 16.00 18.00 20.15 22.30 cYelmo Cines Icaria 20.20 22.30
Hop
EE.UU. 2011. DIR.: TIM HILL. INT.: JAMES MARSDEN Y KALEY CUOCO.
INF.
Drama: Anton es médico y divide su tiempo entre una pequeña ciudad idílica en Dinamarca y su trabajo en un campo de refugiados en África. 119 min. Alexandra 5 salas 18.05 20.20 22.35 Nàpols 15.50 20.15 cRenoir Floridablanca 16.00 18.15 20.30 22.40 cVerdi HD 15.45 18.00 20.15 22.30
Comedia: Narra la cómica historia de Fred, un vago en paro que hiere accidentalmente al Conejito de Pascua. Entonces no le queda más remedio que albergarlo mientras se recupera. 95 min. Cinesa Diagonal 16.00 18.00 12.15 Cinesa Diagonal Mar 16.00 18.00 12.00 Cinesa Heron City 3D 16.00 18.00 12.00 Cinesa La Maquinista 16.00 12.15 Cinesa Maremàgnum 16.20 12.10 Lauren Gràcia 16.00 Lauren Horta 16.45 cYelmo Cines Icaria 15.45 11.45 cYelmo Cines Icaria 17.45 13.45
Encontrarás dragones
Howl
En un mundo mejor
SUECIA, DINAMARCA. 2010. DIR.: S. BIER. INT.: MIKAEL PERSBRANDT.
VARIOS PAÍSES. 2011. DIR.: R. . JOFFÉ. INT.: CHARLIE COX Y WES BENTLEY.
7A
7A
Drama: El filme se centra en la investigación que Robert, un periodista, está realizando sobre una serie de acontecimientos acaecidos durante la Guerra Civil Española. 120 min. Nàpols 15.50
Enredados
EE.UU. 2010. DIR.: BYRON HOWARD, NATHAN GRENO.
INF.
Animación: Cuando Flynn Rider, el más buscado y encantador bandido del reino, se esconde en una misteriosa torre, la joven Rapunzel lo toma como
EE.UU. 2010. DIR.: R. EPSTEIN, J. FRIEDMAN. INT.: J. . FRANCO Y J. HAMM.
12 A
Biopic: En 1957, una obra maestra de la literatura estadounidense sacudió a toda una generación y supuso el nacimiento de la Contracultura. 84 min. cMéliès 22.10
I
Inside job
EE.UU. 2010. DIR.: CHARLES FERGUSON.
APTA
Documental: Relato de la terrible verdad sobre la crisis económica de 2008. El
PELÍCULAS BARCELONA M
G
derrumbe financiero a nivel mundial ha supuesto más de 20 billones de dólares en pérdidas y, como resultado, millones de personas han perdido sus casas y empleos. 120 min. cRenoir Floridablanca 16.00 18.05 20.10 22.20 cRenoir Les Corts 20.00 22.00 cVerdi Park HD 15.45 18.00 20.15 22.30 cYelmo Cines Icaria 18.15 22.45 11.30 cYelmo Cines Icaria 20.30 13.40
J
Justin Bieber: nunca digas nunca jamás EE.UU. 2011. DIR.: JON M. CHU.
EE.UU, REINO UNIDO. 2011. DIR.: K. MCDONALD. INT.: C. TATUM Y J. BELL.
APTA
12 A
Aventura: En el año 140 d.C., el Imperio Romano se extiende hasta Britania, aunque su dominio no es completo, puesto que las tribus rebeldes de la región de Caledonia, la actual Escocia, se han hecho fuertes en el norte. 114 min. cYelmo Cines Icaria 12.30
La llave de Sarah
FRANCIA. 2010. DIR.: G. PAQUET-BRENNER. INT.: K. SCOTT THOMAS.
7A
Thriller: Una periodista estadounidense tomará decisiones que afectarán a su vida, su matrimonio y a su futuro hijo. Lo que empieza como un simple trabajo de investigación acaba en un autodescubrimiento. 111 min. Alexandra 5 salas 14.00
La marca del ángel
FRANCIA. 2008. DIR.: SAFY NEBBOU. INT.: S. BONNAIRE Y C. FROT.
APTA
Drama: Elsa, una mujer de mediana edad recién separada va a recoger a su hijo Thomas de una fiesta de cumpleaños organizada en la casa de un amigo de la escuela. 95 min. cVerdi HD 20.20 22.20
La mujer con la nariz rota
SERBIA, ALEMANIA. 2010. DIR.: S. KOLJEVIC. INT.: A. DOBRA Y B. . KATIC.
12 A
Comedia dramática: Una joven viaja con su bebé en un taxi que queda atrapado en un atasco en el puente de Belgrado. Repentinamente, decide abandonar a su hijo en el interior del vehículo y tirarse del viaducto. 105 min. cVerdi HD 16.00 18.00 CHILE. 2010. DIR.: MATÍAS BIZE. INT.: SANTIAGO CABRERA Y BLANCA LEWIN.
7A
Drama: Andrés vive en Alemania desde hace 10 años y regresa a Chile para cerrar su pasado antes de asentarse definitivamente en Berlín. En tierras sudamericanas, asiste al cumpleaños de uno de sus amigos. 84 min. Méliès 22.10
Le père de mes enfants
FRANCIA. 2009. DIR.: M. HANSEN-LOVE. INT.: L.-D. DE LENCQUESAING.
12 A
Drama: Grégoire Canvel lo tiene todo: una mujer que le ama, tres hijas maravillosas y un oficio que le apasiona: productor de películas. Grégoire vive para hacer cine, le dedica casi todo su tiempo y energía. Solo descansa el fin de semana para estar con su familia. 110 min. nAlexandra 5 salas 16.00 18.10 20.20 22.30 nCinemes Girona 18.40 20.40 22.40
Los chicos están bien
EE.UU. 2010. DIR.: LISA CHOLODENKO. INT.: A. BENING Y J. MOORE .
12 A
Drama: Nic y Jules tienen dos hijos, Joni y Laser, que nacieron por inseminación artificial. Los dos hermanos quieren conocer a su padre biológico y, por azares del destino, lo encuentran. 106 min. cMéliès 20.10
M
Mademoiselle Chambon
FRANCIA. 2009. DIR.: STÉPHANE BRIZÉ. INT.: V. . LINDON Y S. KIBERLAIN.
APTA
Drama romántico: Jean es un buen albañil, hijo, padre y marido. Un día cualquiera se topa en su camino con Mademoiselle Chambon. 101 min. Alexandra 5 salas 12.20 cMéliès 16.10
Más allá de la vida
EE.UU. 2010. DIR.: CLINT EASTWOOD. INT.: M. DAMON Y B. D. HOWARD.
7A
Drama: George tiene una conexión especial con la otra vida; Marie vive una experiencia cercana a la muerte que cambia su realidad y Marcus, un niño inglés, busca respuestas al perder a un ser querido. 129 min. Nàpols 18.00
Morir de día
ESPAÑA. 2010. DIR.: LAIA MANRESA, CARLOS DÍES.
ESPAÑA. 2010. DIR.: ANTONI VERDAGUER. INT.: R. CADAFALCH Y G. . UTSET.
APTA
Documental: Historia que va desde la Transición hasta la actualidad a través de una de sus caras ocultas: la heroína. Distintos personajes se van entrelazando con el objetivo de dibujar, a través de sus propias imágenes de archivo personal y de sus palabras más íntimas, los desafíos de una vida elegida, marcada por la adicción. 98 min. Cinemes Maldà 19.45
G APTA
Documental: Largometraje que mezcla realidad y ficción en que se lleva a cabo una reflexión y un debate abierto sobre temas como la muerte digna, la eutanasia o los cuidados paliativos. 90 min. C Alexandra 5 salas 10.10 16.00
N
FRANCIA. 2010. DIR.: DANY BOON. INT.: DANY BOON Y BENOÎT POELVOORDE.
L
La legión del águila
M
Morir sin morir
Nada que declarar
Documental: Inspiradora historia real que repasa el ascenso de Justin desde que era un cantante callejero en el pequeño pueblo de Stratford. 105 min. U Cinesa Diagonal 12.00 U Cinesa Diagonal Mar 12.30 U Cinesa Heron City 3D 12.00 U Cinesa La Maquinista 12.15
La vida de los peces
LA VANGUARDIA 61
CARTELERA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
7A
Comedia: Día 1 de enero de 1993: fecha de la creación de la Eurozona. Dos agentes de aduanas, un belga y un francés, se enteran de que sus puestos en la frontera están a punto de desaparecer. 105 min. Alexandra 5 salas 16.40 18.45 cRenoir Les Corts 18.00 22.10 cYelmo Cines Icaria 20.00 22.30
No lo llames amor, llámalo X
ESPAÑA. 2011. DIR.: ORIOL CAPEL. INT.: PACO LEÓN Y ADRIANA OZORES.
16 A
Comedia: Tras casi 20 años de sequía creativa, el director de cine porno Pepe Fons considera que le debe a su público una última película. De esta forma nace la mayor producción española de este género: El alzamiento nacional. Pepe tiene un sueño: revivir sus años dorados como director y que la Guerra Civil tenga, por fin, un filme X que le haga justicia. 93 min. Arenas Multicines 16.00 18.00 20.00 22.00 Cinesa Diagonal 16.10 18.15 20.20 22.30 12.10 Cinesa Diagonal Mar 16.10 18.10 20.10 22.10 12.30 Cinesa Heron City 3D 16.10 18.10 20.10 22.10 12.20 Cinesa La Maquinista 16.15 18.20 20.30 22.40 12.30 Cinesa Maremàgnum 16.10 18.20 20.25 22.30 12.15 Comèdia 16.10 18.00 20.00 22.20 Lauren Gràcia 16.30 18.30 20.30 22.30 Lauren Horta 16.40 18.40 20.40 22.35 Palau Balaña Multicines 16.05 18.10 20.10 22.15 Renoir Les Corts 16.05 18.20 20.25 22.40 Yelmo Cines Icaria 15.45 19.45 11.40 Yelmo Cines Icaria 17.45 21.45 13.40
No mires atrás
ITALIA. 2007. DIR.: ANDREA MOLAIOLI. INT.: TONI SERVILLO Y VALERIA GOLINO. 7
A
Thriller: Una pequeña e idílica ciudad italiana en la cordillera de los Dolomitas queda conmocionada por la muerte de una adolescente. 95 min. Alexandra 5 salas 12.10 cRenoir Les Corts 16.10 18.25 20.30 22.35
No tengas miedo
ESPAÑA. 2011. DIR.: M. ARMENDÁRIZ. INT.: BELÉN RUEDA Y LLUÍS HOMAR.
16 A
Drama: Silvia es una joven marcada por una oscura infancia. Con apenas 25 años decide rehacer su vida y enfrentarse a las personas, los sentimientos y las emociones que la mantienen ligada al pasado. 90 min. Cinesa Heron City 3D 18.00 20.10 22.20 Comèdia 16.20 18.15 20.10 22.30 Gran Sarrià Multicines 16.10 18.15 20.20 22.25 Renoir Floridablanca 16.20 18.25 20.20 22.30 Renoir Les Corts 16.10 18.05 20.05 22.05 Yelmo Cines Icaria 15.30 19.30 11.30 Yelmo Cines Icaria 17.30 21.30 13.30
P
Perdona pero quiero casarme contigo ITALIA. 2010. DIR.: F. MOCCIA. INT.: R. BOVA.
FRANCIA. 2010. DIR.: FRANÇOIS OZON. INT.: C. DENEUVE Y G. DEPARDIEU.
2011
APTA
SC
Los días 7 y 8 de mayo los Cinemes Girona acogen el I Festival de Cine de la Nueva Espiritualidad, que incluye seis películas que anuncian el nuevo paradigma de la humanidad. 0 min. Cinemes Girona 11.00 16.15 cCinemes Girona 19.00
R
Rio
BRASIL, CANADÁ, EE.UU. 2011. DIR.: CARLOS SALDANHA.
ARGENTINA, FRANCIA. 2009. DIR.: N. SMIRNOFF. INT.: M. ONETTO Y G. GOITY.
INF.
Animación: Historia que transcurre en la magnífica ciudad de Río de Janeiro y
G
APTA
Drama: María del Carmen es un ama de casa de más de 40 años cuya única preocupación en las últimas dos décadas ha sido el bienestar de su marido y de sus hijos, ahora mayores. Pero cuando le regalan un rompecabezas para su cumpleaños, descubre que tiene un don muy especial. 88 min. Alexandra 5 salas 16.35 18.20 20.25 22.20 cVerdi Park HD 16.00 18.00 20.15 22.30
S
Scream 4
EE.UU. 2011. DIR.: WES CRAVEN. INT.: NEVE CAMPBELL Y COURTENEY COX.
Sin límites
EE.UU. 2011. DIR.: NEIL BURGER. INT.: BRADLEY COOPER Y ROBERT DE NIRO.
JAPÓN. 2010. DIR.: ANG HUNG. INT.: KENICHI MATSUYAMA Y RINKO KIKUCHI.
16 A
13 A
Documental: Documental que refleja la vida de Sabine Bonnaire, una joven mujer autista y hermana menor de una actriz. Bonnaire sufre desde siempre trastornos mentales y necesita atención permanente. 85 min. nAlexandra 5 salas 10.05
T
También la lluvia
VARIOS PAÍSES. 2010. DIR.: I. BOLLAÍN. INT.: G. GARCÍA BERNAL Y L. TOSAR.
7A
Drama histórico: Costa, un descreído productor de cine, y Sebastián, un idealista realizador, trabajan en un proyecto ambicioso que van a rodar en Bolivia. La cinta tratará la llegada de los españoles a América. 104 min. Cinemes Maldà 18.00
The company men
EE.UU. 2010. DIR.: JOHN WELLS. INT.: BEN AFFLECK Y CHRIS COOPER.
7A
Drama: Bobby Walker vive el sueño americano: tiene un gran trabajo, una hermosa familia y un deslumbrante Porsche en el garaje. Sin embargo, la política de reducción de personal le deja sin trabajo. 104 min. Arenas Multicines 20.10 22.15 Aribau Multicines 16.00 18.10 20.20 22.30 Bosque Multicines 16.05 18.10 20.15 22.20 Cinesa Diagonal 16.00 18.15 20.30 22.45 Cinesa Diagonal Mar 16.05 18.15 20.25 22.35 12.20 Cinesa Heron City 3D 18.10 20.20 22.30 12.00 Gran Sarrià Multicines 16.00 18.10 20.20 22.25 cRenoir Les Corts 16.05 18.15 20.30 22.40 cYelmo Cines Icaria 16.00 18.15 20.30 22.45 11.30 EE.UU. 2011. DIR.: KENNETH BRANAGH. INT.: C. HEMSWORTH Y N. . PORTMAN.
7A
Fantástica: El imponente Thor es un poderoso y arrogante guerrero cuyas teme-
G
16 A
Drama romántico: Cuando Toru Watanabe escucha casualmente el Norwegian Wood de Los Beatles, la melancolía y la nostalgia le hacen retroceder a su pasado como estudiante en la ciudad de Tokyo de finales de los 60. 133 min. Cinesa Heron City 3D 20.00 22.30 Lauren Gràcia 19.15 22.00 cRenoir Floridablanca 16.15 19.10 22.05 cYelmo Cines Icaria 16.45 22.15 11.20 cYelmo Cines Icaria 19.30 14.00
Torrente 4
ESPAÑA. 2011. DIR.: S. SEGURA. INT.: SANTIAGO SEGURA Y YON GONZÁLEZ.
12 A
Thriller: El aspirante a escritor Eddie Morra sufre un bloqueo de escritor crónico, pero su vida da un giro cuando un viejo amigo le da a conocer el NZT, un medicamento revolucionario que le permite aprovechar su potencial por completo. 105 min. Arenas Multicines 16.00 18.05 Bosque Multicines 16.00 18.10 20.20 22.30 Cinesa Diagonal 20.00 22.20 Cinesa Diagonal Mar 18.30 20.35 22.40 12.20 Cinesa Heron City 3D 22.30 Cinesa La Maquinista 20.20 Club Coliseum 16.45 19.15 22.00 Glòries Multicines 16.00 20.10 Gran Sarrià Multicines 16.00 18.10 20.20 22.25 Palau Balaña Multicines 20.05 22.10 cYelmo Cines Icaria 20.30 22.45
Thor
M
rarias acciones reinician una antigua guerra. Como castigo, ees desterrado por su regio padre del celestial reino de Asgard y condenado a vivir en la Tierra rodeado de seres humanos. Una vez allí, cuando el villano más peligroso del mundo envía a las fuerzas más oscuras para invadir el planeta, Thor aprende qué conlleva ser un verdadero héroe. 114 min. Arenas Multicines 16.00 19.00 22.00 U Arenas Multicines 16.20 19.20 22.20 U Bosque Multicines 16.10 19.10 22.10 Cinesa Diagonal 16.00 18.15 20.30 22.45 12.00 Cinesa Diagonal 17.45 20.00 22.15 Cinesa Diagonal Mar 16.00 18.15 20.30 22.45 12.00 Cinesa Diagonal Mar 16.30 19.00 22.15 12.15 Cinesa Heron City 3D 16.00 18.15 20.30 22.45 12.00 Cinesa Heron City 3D 17.00 19.30 22.00 12.30 Cinesa La Maquinista 16.00 18.15 20.30 22.45 12.20 Cinesa La Maquinista 16.30 19.00 22.15 12.30 Cinesa Maremàgnum 16.00 19.15 22.00 12.05 Cinesa Maremàgnum 18.15 20.30 22.45 U Comèdia 16.40 19.10 22.00 U Glòries Multicines 16.20 19.15 22.10 U Gran Sarrià Multicines 16.15 19.15 22.15 Lauren Gràcia 16.00 18.10 20.20 22.30 Lauren Horta 16.40 19.00 22.25 Lauren Universitat 16.05 18.20 20.35 22.45 U Palau Balaña Multicines 16.15 19.15 22.00 cYelmo Cines Icaria 16.30 21.30 11.30 cYelmo Cines Icaria 19.00 14.00
Tokio blues
Terror: Sidney Prescott, ahora autora de un libro de autoayuda, regresa a casa, la última etapa de la gira promocional de la obra. 103 min. Cinesa Diagonal Mar 22.00 Cinesa Heron City 3D 20.10 Cinesa La Maquinista 20.30 22.45 Glòries Multicines 18.05 22.15 Lauren Universitat 20.15 22.30 cYelmo Cines Icaria 22.45
FRANCIA. 2008. DIR.: SANDRINE BONNAIRE.
APTA
Comedia: Sainte-Gudule, norte de Francia, año 1977. Suzanne es una mujer que consagra su vida a su hogar y familia, sometida al acomodado industrial Robert Pujol. 103 min. cRenoir Floridablanca 16.30 22.25
I Festival de Cine Nueva Espiritualidad
Rompecabezas
Su nombre es Sabine
Comedia dramática: El amor entre Alex, un maduro agente publicitario, y Niki, que ahora tiene 20 años, crece día a día. A pesar de la diferencia de edad, Alex está convencido de que Niki es la mujer de su vida. 106 min. Arenas Multicines 20.20 22.30 Aribau Multicines 16.00 18.10 20.20 22.30 Bosque Multicines 16.05 18.10 20.15 22.25 Cinesa Diagonal 22.45 Cinesa Diagonal Mar 16.20 Cinesa Heron City 3D 17.40 Gran Sarrià Multicines 20.20 22.25
Potiche, mujeres al poder
M
en la exuberante selva tropical de Brasil durante la mayor fiesta que hay en la Tierra, el carnaval. 96 min. Arenas Multicines 16.00 18.00 Bosque Multicines 16.00 18.10 U Cinesa Diagonal 16.00 16.40 18.00 18.40 12.00 U Cinesa Diagonal Mar 16.20 18.30 12.20 U Cinesa Diagonal Mar 17.00 20.40 12.30 U Cinesa Heron City 3D 16.00 18.05 20.25 12.20 U Cinesa Heron City 3D 16.15 18.20 Cinesa La Maquinista 16.25 18.25 12.15 Cinesa La Maquinista 17.00 12.20 U Cinesa Maremàgnum 17.00 12.10 Lauren Gràcia 16.15 18.15 20.15 Lauren Horta 16.00 18.00 Lauren Universitat 16.05 18.05 Palau Balaña Multicines 16.00 18.00 cYelmo Cines Icaria 16.10 11.45 cYelmo Cines Icaria 18.15 14.00
12 A
Acción: Tras varios intentos por conseguir llevar una vida digna, como si eso fuese posible para él, Torrente decide aceptar el peligroso encargo que le ofrece un viejo conocido. 92 min. Cinesa Diagonal Mar 22.45
U
Una dulce mentira
FRANCIA. 2011. DIR.: P. SALVADORI. INT.: A. TAUTOU Y N. BAYE.
APTA
Drama: Una mañana de primavera, Emilie recibe una carta de amor anónima tan bella como inspirada. Su primera reacción es tirarla a la basura, pero ve que puede ser la solución para ayudar a su madre. 105 min. Alexandra 5 salas 10.00 Cinemes Girona 20.10 cMéliès 20.10 Nàpols 22.20 cRenoir Les Corts 16.00 20.10
V
Valor de ley
EE.UU. 2010. DIR.: E. COEN, J. COEN. INT.: J. BRIDGES Y H. STEINFELD.
7A
Western: Cuando el padre de Mattie Ross, de 14 años, es asesinado a sangre fría por el cobarde Tom Chaney, ella decide hacer justicia. Busca la ayuda del jefe de policía Rooster Cogburn. 110 min. cCinemes Maldà 21.45 cMéliès 18.05
Vamos a hacer dinero
ALEMANIA. 2008. DIR.: ERWIN WAGENHOFER.
APTA
Documental: La historia sigue la pista al dinero en su viaje por el sistema financiero global. Wagenhofer se asoma por detrás del colorido telón de fondo de los bancos y las compañías de seguros. 110 min. cVerdi Park HD 15.50 18.00 20.15 22.30
Viaje mágico a África
ESPAÑA. 2009. DIR.: J. LLOMPART. INT.: E. GERRETSEN Y R. MVULA.
INF.
Fantástica: Jana, una niña de 10 años, ve a un niño bosquimano hospitalizado. Decide entonces iniciar un viaje mágico a África en su caballo alado, en busca del niño. Allí, conocerá a Mel, su nuevo mejor amigo. 90 min. U Imax Port Vell 16.00 C Imax Port Vell 11.00
W
Winnie the Pooh
EE.UU. 2011. DIR.: STEPHEN J. ANDERSON, DON HALL.
INF.
Animación: Narra las aventuras de un oso encantador y de sus amigos Tigger, Rabbit, Piglet, Kanga, Roo y, por último, pero no menos importante, Ígor, que ha perdido su cola. 109 min. Cinesa Diagonal 12.10 Cinesa Diagonal Mar 16.00 12.20
62 LA VANGUARDIA
CARTELERA
CINES BARCELONA
CINES CATALUNYA ALPICAT
CINES ESPECIALIZADOS ARENAS
TARRAGONA 5-7. 934231169 PRECIO ÚNICO 7%
Despierto Neds
10.30 13.45 17.00 20.20 12.00 15.30 18.30
FILMOTECA DE CATALUNYA AV. DE SARRIÀ 33. 934107590 ABONO 10 SESIONES 18%
Arabesco n Explorant la natura Su nombre es Sabine n
19.30 17.00 22.00
Gigantes del océano U Océano salvaje U Océano salvaje U Viaje mágico a África U Arabia 3D U Egipto. Secretos de las Momias U c Océano salvaje U c Océano salvaje U Viaje mágico a África U c Viaje mágico a África U
D D D D L L L L L L
18.15 14.00 21.15 16.00 16.00 12.20 10.00 20.00 11.00 18.00
IMAX PORT VELL
MOLL D'ESPANYA S/N. 902101212 VIAJE MÁGICO...: 9,20%, OTRAS: 8,70%
Arabia 3D U Arabia 3D U Egipto. Secretos de las Momias U Egipto. Secretos de las Momias U Egipto. Secretos de las Momias U Gigantes del océano U
TODOS LOS CINES ALEXANDRA 5 SALAS
RAMBLA CATALUNYA 90. Tel. 932150503
Barcelona, antes de que el... Bebés Cartas a Dios Cuestión de principios De dioses y hombres El último verano El vuelo del tren En un mundo mejor Escuchando al juez Garzón La llave de Sarah Le père de mes enfants Mademoiselle... Morir sin morir Nada que declarar No mires atrás Rompecabezas Su nombre es Sabine Una dulce mentira ARENAS MULTICINES
CC LAS ARENAS (GRAN VIA 385). Tel. 902424243
Agua para elefantes Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios El último exorcismo Fast & Furious 5 No lo llames amor, llámalo X Perdona pero quiero casarme... Rio Sin límites The company men Thor ARIBAU CLUB GRAN VIA 567. Tel. 902424243
D'A: Fest. inter. de cinema d'autor ARIBAU MULTICINES
ARIBAU 5, 8-10. Tel. 902424243
Bienvenidos al Sur Carta blanca El discurso del rey Perdona pero quiero casarme... The company men BOSQUE MULTICINES
RAMBLA DEL PRAT 16. Tel. 902424243
Agua para elefantes Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios Fast & Furious 5 Perdona pero quiero casarme... Rio Sin límites The company men Thor CINEMES GIRONA Girona 175. Tel. 902332211
Bebés Colom i la casa reial catalana El amor y otras cosas imposibles Gnomeo y Julieta Guest I FESTIVAL DE CINE NUEVA ESPIRITUALIDAD Le père de mes enfants Una dulce mentira CINEMES MALDÀ PI 5. Tel. 933019350
Barcelona, antes de que el... De dioses y hombres Morir de día También la lluvia Valor de ley CINESA DIAGONAL
SANTA FE DE NOU MÈXIC S/N. Tel. 902333231
Agua para elefantes Carta blanca El amor y otras cosas imposibles El sicario de Dios Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta Hop Justin Bieber: nunca digas... No lo llames amor, llámalo X Perdona pero quiero casarme... Rio Sin límites The company men Thor Winnie the Pooh CINESA DIAGONAL MAR
CC DIAGONAL MAR (AV. DIAGONAL 3). Tel. 902333231
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El sicario de Dios El último exorcismo Enredados Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta Hop Justin Bieber: nunca digas...
DOMINGO, 8 MAYO 2011
D D D D D D
13.00 19.15 12.00 17.15 20.15 15.00
No lo llames amor, llámalo X Perdona pero quiero casarme... Rio Scream 4 Sin límites The company men Thor Torrente 4 Winnie the Pooh CINESA HERON CITY
CC HERON CITY (PG. ANDREU NIN S/N) Tel. 902333231
Agua para elefantes Águila Roja: La película Bebés Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El sicario de Dios El último exorcismo Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta Hop Justin Bieber: nunca digas... No lo llames amor, llámalo X No tengas miedo Perdona pero quiero casarme... Rio Scream 4 Sin límites The company men Thor Tokio blues CINESA LA MAQUINISTA
CC LA MAQUINISTA(POTOSÍ S/N). Tel. 902333231
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios El último exorcismo Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta Hop Justin Bieber: nunca digas... No lo llames amor, llámalo X Rio Scream 4 Sin límites Thor CINESA MAREMÀGNUM
MOLL D'ESPANYA S/N. Tel. 902333231
Agua para elefantes Carta blanca El sicario de Dios El último exorcismo Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor, llámalo X Rio Thor CLUB COLISEUM
RAMBLA DE CATALUNYA 23 Tel. 902424243
Sin límites COMÈDIA
PG. DE GRÀCIA 13. Tel. 933182396
Agua para elefantes Cisne negro El amor y otras cosas imposibles No lo llames amor, llámalo X No tengas miedo Thor GLÒRIES MULTICINES
CC LES GLÒRIES (AV. DIAGONAL 208). Tel. 902424243
Agua para elefantes Carta blanca El sicario de Dios El último exorcismo Fast & Furious 5 Scream 4 Sin límites Thor
GRAN SARRIÀ MULTICINES RONDA GENERAL MITRE 38-44. Tel. 902424243
Agua para elefantes Bebés El sicario de Dios Fast & Furious 5 No tengas miedo Perdona pero quiero casarme... Sin límites The company men Thor LAUREN GRÀCIA BAILÈN 205. Tel. 902888300
Águila Roja: La película Hop No lo llames amor, llámalo X Rio Thor Tokio blues LAUREN HORTA
PG. MARAGALL 415-417. Tel. 902888300
Agua para elefantes
Águila Roja: La película Carta blanca Código fuente El sicario de Dios Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor, llámalo X Rio Thor LAUREN UNIVERSITAT PELAI 8. Tel. 902888300
Agua para elefantes Carta blanca Fast & Furious 5 Rio Scream 4 Thor MÉLIÈS
VILLARROEL 102. Tel. 934510051
Chico y Rita De dioses y hombres Howl La vida de los peces Los chicos están bien Mademoiselle... Una dulce mentira Valor de ley NÀPOLS
ST. ANTONI M. CLARET 168. Tel. 934365125
Cisne negro Código fuente El discurso del rey En un mundo mejor Encontrarás dragones Más allá de la vida Una dulce mentira PALAU BALAÑA MULTICINES SANT ANTONI 43. Tel. 902424243
Agua para elefantes Carta blanca El sicario de Dios Fast & Furious 5 No lo llames amor, llámalo X Rio Sin límites Thor RENOIR FLORIDABLANCA
FLORIDABLANCA 135. Tel. 934263337
Agua para elefantes Carlos En un mundo mejor Happythankyoumoreplease Inside job No tengas miedo Potiche, mujeres al... Tokio blues RENOIR LES CORTS
EUGENI D'ORS 12. Tel. 934905510
Bebés Inside job Nada que declarar No lo llames amor, llámalo X No mires atrás No tengas miedo The company men Una dulce mentira URGEL
COMTE D'URGELL 29-33. Tel. 902424243
Fast & Furious 5 VERDI
VERDI 32. Tel. 932387990
Año bisiesto Código fuente En un mundo mejor Happythankyoumoreplease La marca del ángel La mujer con la nariz rota VERDI PARK TORRIJOS 49. Tel. 932387990
Chico y Rita Inside job Rompecabezas Vamos a hacer dinero YELMO CINES ICARIA
SALVADOR ESPRIU 61. Tel. 902220922
Caperucita Roja Chico y Rita Cisne negro Código fuente El discurso del rey El sicario de Dios Fast & Furious 5 Happythankyoumoreplease Hop Inside job La legión del águila Nada que declarar No lo llames amor, llámalo X No tengas miedo Rio Scream 4 Sin límites The company men Thor Tokio blues
CASTELL-PLATJA D'ARO
JCA CINEMES ALPICAT
902194834. K. PLA PARCIAL 2 S/N
Agua para elefantes Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo El último exorcismo Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta Hop No lo llames amor... Rio Rio U Scream 4 The company men Thor Thor U
12.20 15.45 11.50 19.35 12.10 20.10 11.50 12.30 12.30 16.10 12.10 12.45 15.50 11.40 11.30 12.30 12.25 12.00 21.10 18.35 12.50 18.35
OCINE PLATJA D'ARO ACEC 3D 16.50 18.00 16.30 21.35 16.10 22.00 17.00 16.15 17.50 19.30 17.00 17.35 18.15 16.50 16.05 16.30 16.25 16.45
902170831. POL. LA BÒVILA S/N
19.05 21.20 20.15 22.30 18.50 18.10 20.10 22.10 18.45 18.00 21.10 22.50 19.25 20.00 20.40
20.30 22.15 19.50 21.40 21.50 22.25
20.25 22.20 17.15 19.25 21.35 20.50
ARENYS DE MAR
CINES ARENYS 3D
Agua para elefantes Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 No lo llames amor... Rio Thor
16.00 16.00 16.15 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00
18.15 18.15 18.15 18.00 18.00 19.00 18.00
20.30 20.30 20.30 20.15 20.15 22.00 20.15
22.45 22.45 22.45 22.30 22.30 22.30
902510500. C.C. MAGIC BADALONA. AVENIDA SALVADOR ESPRIU, 2
19.30 19.15 22.30 18.30 22.30 18.15 20.30 18.30
18.00 19.30 16.15 16.20 22.30 16.30 20.15 16.00 16.15
20.30 22.00
22.00 22.05
20.35 22.40 20.15 22.15 22.30 20.30 22.30
18.20 20.20 22.20 18.30 20.05 19.15 22.15
BARBERÀ DEL VALLÈS
YELMO CINES BARICENTRO 3D
902220922. CARRETERA N-152, KM 6,700
Agua para elefantes Águila Roja: La película Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta Hop No lo llames amor... Perdona pero quiero... Rio Scream 4 Thor Thor U Winnie the Pooh
17.15 20.00 12.00 12.00 12.00 12.00 17.30 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 22.40 12.00 19.15 12.00
19.45 22.30 16.00 16.00 17.00 16.30 20.00 15.45 15.45 16.15 16.00 16.00
22.15 18.15 18.00 19.00 18.30 22.30
20.30 20.00 21.00 20.30
22.40 22.00 23.00 22.30
17.30 18.30 20.40 22.45 18.15 20.30 18.00
15.45 18.15 21.00 22.00
BLANES
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El sicario de Dios Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio Scream 4 Sin límites Thor
16.15 16.45 18.35 16.00 20.25 16.30 16.30 16.30 16.45 16.15 22.15 16.30 16.00
19.00 19.30 20.40 18.10 22.30 18.30 19.15
22.00 22.45 20.20 22.30 20.30 22.30 22.00
18.45 20.45 22.45 18.20 18.35 20.40 22.45 18.15 20.30 22.45
MCB CINEMAS CALAFELL
902510500. CC CAPRABO, URB. MAS MEL PARC
17.30 18.00 22.30 16.00 16.30 17.30 16.30 16.00 16.20 16.10 20.20
20.00 22.30 20.20
18.10 18.30 20.00 18.30
20.20 22.30 20.30 22.30 22.30 20.30 22.30
18.20 18.20 20.30 22.40 22.30
CASTELLDEFELS
CINEMES METROPOL
936653895. AV. PINEDA-RBLA. MIRASOL
Chico y Rita 18.00 Incendies 18.00 Sin límites 20.15 22.15 Una dulce mentira 20.15 22.15 FILMAX CASTELLDEFELS ACEC 3D
902180193. CC ÀNEC BLAU (AV. CANAL OLÍMPIC 24)
Agua para elefantes Águila Roja: La película Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... No lo llames amor... Rio The company men Thor
936921125. SANTA TERESA 18
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Perdona pero quiero... Rio The company men Thor
12.00 12.00 12.15 12.15 20.15 12.30 12.00 16.45 12.30 12.15 20.30 12.30 20.00 16.00
17.45 20.45 16.40 16.45 16.30 16.30 16.25 17.15 16.10 16.50 20.50 16.15 20.35 17.30
20.00 22.55 18.40 18.45 18.30 18.30 18.25 20.05 18.10 18.50 22.55 18.15 22.35 20.30
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Caperucita Roja Carta blanca Carta blanca Código fuente El sicario de Dios El sicario de Dios El sicario de Dios U El sicario de Dios El último exorcismo El último exorcismo Fast & Furious 5 Furia ciega 3D U Gnomeo y Julieta U Hop No lo llames amor... No lo llames amor... Perdona pero quiero... Rio Rio U Scream 4 Scream 4 Sin límites Sin límites The company men Thor Thor U Torrente 4 U LLOBREGAT ACEC 3D
12.30 12.00 11.50 13.50 11.50 13.55 20.35 11.40 13.40 11.40 13.40 12.00 14.00 12.15 22.30 11.35 12.00 12.00 14.00 18.40 12.00 11.45 11.30 13.45 11.50 13.55 20.00 12.30 12.30 20.25
El sicario de Dios Fast & Furious 5 No lo llames amor... Rio Thor PISA ACEC
16.15 17.10 17.00 16.00 20.10
Agua para elefantes El sicario de Dios Fast & Furious 5 Hop Rio Thor
12.00 16.35 17.10 12.10 12.10 12.00
17.15 16.25 17.00 19.00 16.20 18.25 22.40 16.20 18.30 16.20 18.30 16.10 18.15 16.45
13.40 14.00 17.00 19.00 22.55 14.00 13.45 16.15 18.30 16.20 18.25 22.20 17.10 17.10 22.30
938401590. POL. EL RAMASSAR
22.45 20.45 20.30 20.30 20.25 22.45
23.00 22.30 22.30 22.55
20.50 22.55
22.50
19.45 22.30 20.40 21.00 23.00 20.30 22.40 20.40 22.50 20.40 22.50 20.20 22.30 19.35 22.35 16.15 18.15 16.00 18.00 21.00 23.00 16.30 18.30 16.00 18.10 20.10 20.40 22.50 20.30 22.40 20.00 22.45 20.00 22.45
18.15 20.25 22.30 19.50 22.45 19.00 21.00 23.00 18.00 22.50
16.50 19.20 22.15 18.30 20.20 22.35 19.45 22.25 16.00 18.15 20.30 22.45
CINEMES FIGUERES 3D
902101008. POL. FIRAL RONDA SUD
Agua para elefantes Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 No lo llames amor... Rio Thor
17.00 19.30 22.00
16.00 16.15 22.15 16.45 16.45 19.30
18.10 20.20 22.30 18.15 18.45 20.45 22.45 18.45 20.45 22.45 22.00
16.30 18.30 22.30 16.15 18.15 22.15 18.10 20.20 22.30
16.00 16.00 17.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00
18.15 18.15 19.30 18.15 18.00 19.00 18.00
12.00 12.40 12.15 12.10 12.35 12.25 16.00
16.25 16.20 16.15 16.30 16.00 18.15 20.00
20.30 20.30 22.15 20.30 20.00 22.15 20.00
22.45 22.45 22.45 22.15 22.15
20.15 22.30
GAVÀ
CINESA BARNASUD 3D Agua para elefantes El sicario de Dios U Fast & Furious 5 No lo llames amor... Rio U Thor Thor
19.15 18.20 19.00 18.30 18.00 20.30 22.15
22.05 20.20 22.20 22.10 20.25 22.30 22.45
GIRONA
972410110. JERONI REAL DE FONTCLARA 2-4
Agua para elefantes Águila Roja: La película Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Hop No tengas miedo Rio Rompecabezas Sin límites Thor CINEMA TRUFFAUT
16.00 20.30 16.15 18.00 16.30 16.30 16.00 16.30 18.25 16.15 16.15 16.00 16.00
18.15 22.45 18.25 22.00 18.35 18.30 18.15
20.30 22.45 20.35 22.45
20.35 22.45 20.30 22.35 20.30 22.45
20.30 22.35 18.15 18.25 20.35 22.45 20.15 18.10 20.20 22.30
972225044. PORTAL NOU 7
Carlos 22.00 Le père de mes enfants 16.00 18.00 20.00 CINEMES PLAÇA 800808500. PL. JORDI DE SANT JORDI S/N
15.00 16.30 18.30 20.30 15.00 16.30 18.30 20.30 22.30 3D
902170831. PONT DE LA BARCA 12-14
Agua para elefantes Carta blanca
20.30 20.00 20.30 22.00 20.15
22.40 22.15 22.30 22.15
22.30 20.30 22.45 20.20 22.40 20.20
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio Sin límites The company men Thor Thor U
12.00 18.00 11.20 11.45 12.00 11.30 11.40 11.50 16.00 11.15 11.15 11.45 16.00 20.20 18.00 11.30
16.00 18.15 20.30 22.45 16.00 16.00 16.00 16.30 16.15 18.30 20.10 16.00 16.15 16.20
18.00 18.00 18.30 18.15 21.15 22.30
20.15 20.00 20.30 20.15
22.30 22.00 22.30 22.15
18.15 20.15 22.15 18.15
22.20 20.15 22.30 16.00 18.15 20.30 22.45
L'HOSPITALET DE LLOBREGAT
CINESA LA FARGA 3D
902333231. AV. JOSEP TARRADELLAS 145
Agua para elefantes 16.30 Carta blanca 16.00 El sicario de Dios U 16.00 El último exorcismo 18.20 Fast & Furious 5 16.15 Hop 16.05 Rio 17.00 Thor 16.00 Thor 18.15 FILMAX GRAN VIA ACEC 3D
19.15 18.15 18.10 20.25 19.00
22.05 20.30 22.45 20.20 22.35 22.40 22.00
19.30 22.00 20.30 22.45
902180193. CC GRAN VIA 2 (AV. GRAN VIA 75)
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio Rio U Scream 4 Sin límites The company men Thor Thor U
12.00 12.00 12.00 12.15 12.30 12.00 12.15 12.00 16.00 12.15 12.15 12.30 17.00 20.15 12.15 20.30 12.30 19.15
17.00 16.15 16.00 16.00 16.45 16.00 16.45 17.30 19.00 16.30 16.30 16.15 00.00 22.30 16.30 22.45 17.15 22.00
19.30 22.15 18.00 18.15 18.45 18.00 18.45 20.15 22.00 18.30 18.30 18.15
22.00 20.00 20.30 20.45 20.00 20.45
22.15 22.45 22.45 22.00 22.45
20.30 22.30
18.30 20.30 22.30 20.00 22.45
LLEIDA
ESPAI FUNATIC
902125902. PI I MARGALL 26
Bebés 17.30 19.00 Cartas a Dios 18.30 Country strong 20.30 En un mundo mejor 16.15 22.30 Nada que declarar 22.30 No tengas miedo 16.00 18.30 20.30 22.30 Potiche, mujeres al... 20.30 Una dulce mentira 16.30 JCA CINEMES RAMBLA 973232726. ANSELM CLAVÉ 6 I 11
Águila Roja: La película Barcelona, antes de ... c El amor y otras cosas... La legión del águila Perdona pero quiero... LAUREN LLEIDA
19.50 16.10 20.05 16.00 16.15
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El amor y otras cosas... El sicario de Dios Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio Scream 4 Sin límites Thor TEATRE PRINCIPAL
16.30 19.30 16.40 16.15 20.30 16.00 16.40 16.45 17.00 16.30 16.30 18.15 18.30 17.00
Cisne negro
16.10 18.10 20.10 22.10
902888300. PERE CABRERA 6-8
902101212. PAERIA 8
22.05 18.00 22.10 18.00 18.15 20.15 22.15 19.00 22.00 22.00 18.15 20.30 22.35 22.30 18.40 20.40 22.40 19.15 22.00 18.30 18.30 20.25 20.40 19.30
20.30 22.30 22.30 22.40 22.15
MANRESA
ALBÈNIZ CENTRE
Bebés Cartas al Padre Jacob No mires atrás Siete domingos a... OCINE GIRONA ACEC
18.30 18.00 18.30 19.30 18.15 18.10
OCINE GRANOLLERS 3D
902197279. CC LLOBREGAT (QUATRE CAMINS S/N)
933762794. AV. ARGENTINA 21
16.15 16.30 16.00 16.30 17.00 16.15 16.00 16.00 16.00 22.40 20.20 18.15 18.00 18.00
GRANOLLERS
EL PUNT ACEC 3D
902333231. PROGRÉS 69
CALAFELL
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios U Fast & Furious 5 No lo llames amor... Rio Rio U Thor Thor U
19.30 22.00 22.30
FIGUERES
LAUREN COSTA BRAVA
902888300. SES FALQUES 10
20.20 22.30 22.15 20.30 22.30 22.15
18.15 20.15 22.15
934719272. AVINGUDA BAIX LLOBREGAT
20.15 22.30
16.30 16.30 18.15 16.00 18.15 16.15 18.30 16.30
18.10 20.15 18.30 19.15
CORNELLÀ DE LLOBREGAT
MEGACINE ACEC 3D
12.00 12.10 16.10 12.20 12.30 12.15 16.30 12.30 12.00 12.00 16.30 12.30 12.20 20.15 12.30 16.00 12.10 12.00
18.15 20.30 22.45
CINEMES FULL HD
BADALONA
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo (En)terrats Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... No tengas miedo Rio Scream 4 The company men Thor
16.00 18.10 16.00 18.15 16.30 16.15 16.00 16.15 16.00 17.00 20.15
CERDANYOLA DEL VALLÈS
17.50 18.25 20.25 22.25 18.20
937923390. CTRA. BARCELONA S/N (CC MUVISA)
Agua para elefantes Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio U Thor Thor U
Código fuente El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 No lo llames amor... Perdona pero quiero... Rio Rio U Scream 4 The company men Thor Thor U Tokio blues
16.00 18.15 20.30 22.45 16.00 18.10 20.20 22.30
ATLÀNTIDA ACEC
938745566. PG. PERE III 50
Código fuente No lo llames amor... No tengas miedo The company men BAGES ACEC 3D
16.00 16.25 20.00 16.10
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Hop Perdona pero quiero... Rio Scream 4 Sin límites Thor Thor U
11.50 20.00 12.00 12.00 12.10 12.00 12.10 11.50 16.30 12.00 12.00 12.10 20.30 20.15 12.00 11.50
938731532. POL. ELS TRULLOLS
18.00 18.25 20.25 22.40 22.30 18.15 20.20 22.30 17.20 22.30 16.15 16.10 16.30 16.20 16.40 18.00 19.15 16.30 16.00 16.20 22.40 22.45 17.30 17.10
19.50 22.20 18.20 18.15 18.30 18.20 18.30 20.40 22.00 18.20
20.20 20.30 20.20 20.20 23.20
18.10 20.00 22.30 19.40 22.10
MATARÓ
CINESA MATARÓ PARC 3D
902333231. CC MATARÓ PARC (ESTRASBURG 5)
Agua para elefantes
12.10 16.30 19.15 22.00
22.45 22.45 22.20 22.45
LA VANGUARDIA 63
CARTELERA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
CINES CATALUNYA Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta Hop No lo llames amor... Perdona pero quiero... Rio U Sin límites The company men Thor Thor
12.10 16.00 12.20 22.40 12.15 12.15 12.15 16.15 12.20 12.10 12.20 20.25 12.10 22.45 20.15 12.00 12.30
16.00 18.15 20.30 22.45 16.00 16.00 17.00 19.00
18.10 20.20 22.30 18.00 20.00 22.00 20.00 22.45 22.00
16.00 18.10 16.00 18.15 20.30 22.45 16.00 18.10 20.20 22.30 16.00 18.15 20.30 22.45 17.00 19.30 22.00
MONTCADA I REIXAC
CINES MONTCADA
935753929. CC EL PUNT DE MONTCADA (VERDI 2-4)
Agua para elefantes Águila Roja: La película Carta blanca El sicario de Dios Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Thor
16.00 20.30 16.30 16.30 18.00 16.30 16.30 16.10
18.15 22.45 18.30 18.30 20.30 18.30 18.30 18.20
20.30 22.45
20.30 22.30 20.30 22.30 22.50 20.30 22.30 20.30 22.30
OLOT
902101008. JOSEP AYATS 10
16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00
18.15 18.00 18.00 18.15 18.00 18.15 18.15
20.30 20.15 20.15 20.30 20.15 20.30 20.30
22.45 22.30 22.30 22.45 22.30 22.45 22.45
20.15 22.30
PALAMÓS
ARINCO
972315473. AV. ONZE DE SETEMBRE 35
Agua para elefantes En un mundo mejor Fast & Furious 5 Hop Thor Thor U KYTON
15.45 18.00 20.15 22.30 20.15 17.30 20.00 22.30 15.45 18.00 15.45 22.30
Águila Roja: La película Carta blanca Código fuente El sicario de Dios El sicario de Dios U Rio Una dulce mentira Winnie the Pooh
17.15 17.00 21.00 20.45 15.30 17.15 15.30 15.30
972314095. AV. ONZE DE SETEMBRE 18
22.35 18.50 21.00 22.45 22.45 19.00 20.45 22.30
19.15
PRAT DE LLOBREGAT (EL)
CINE CAPRI
933795943. AV. VERGE MONTSERRAT 109-111
Agua para elefantes
16.10 18.45 21.20
REUS
LAUREN REUS
902888300. CAMÍ DE VALLS 79
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El sicario de Dios Fast & Furious 5 Hop Rio Scream 4 Sin límites Thor PALACE ACEC
16.45 16.00 16.30 16.15 20.35 16.35 16.35 16.15 16.20 22.35 20.30 16.00
Agua para elefantes Águila Roja: La película El sicario de Dios El último exorcismo Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio Thor
16.00 20.30 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.15
977754978. BATÁN 28
19.45 18.15 18.35 18.20 22.35 18.35 19.35 18.15 18.20
22.20 20.35 22.40 20.25 22.30 20.35 22.35 22.15 20.20
22.30 18.05 20.15 22.25 18.15 22.45 18.15 18.15 18.35
20.30 22.45 20.30 22.45 20.30 22.30 22.15
18.15 20.30 22.30 18.15 20.30 22.45
ROQUETES
OCINE ROQUETES ACEC 3D
902170831. SEVERO OCHOA 4
Agua para elefantes Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U Fast & Furious 5 Hop Rio U Thor U
16.30 16.30 18.15 16.30 16.30 16.30 16.30 18.30
19.00 18.30 20.15 18.30 19.00
22.00 20.30 22.30 22.15 20.30 22.30 22.00
20.30 22.30
ROSES
20.00 22.15 20.30 22.30 22.00 20.30 22.30 22.30
22.30 18.15 20.30 22.45 22.30
CINEBOX ESPAI GIRONÈS
972439201. CC ESPAI GIRONÈS, CAMÍ DELS CARLINS 10
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio Sin límites Thor
16.05 20.15 20.30 15.50 16.10 16.00 16.00 16.15 16.10 16.15 15.45 20.15 15.40
19.00 22.45 22.40 18.10 18.20 18.10 18.00 19.15 18.15 18.20 18.00 22.40 18.05
22.00
20.25 22.45 20.20 22.30 20.15 22.30 22.00 20.30 22.40 20.25 22.45
ATRIUM ACEC
936535489. CTRA. N-II S/N (CC ATRIUM)
Agua para elefantes Águila Roja: La película Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio Thor
17.15 20.10 16.10 16.00 16.30 17.30 17.00 16.00 16.25 16.15 17.45
19.45 22.20 18.15 18.00 18.45 19.15 19.35
22.15 20.25 22.30 20.00 22.00 20.35 22.40 22.00 22.10
18.25 20.20 22.40 18.10 20.00 22.15
SANT CUGAT DEL VALLÈS
CINESA SANT CUGAT 3D
902333231. AV. PLA DE VINYET S/N
Agua para elefantes 16.20 19.10 22.00 Carta blanca 16.00 18.10 20.20 22.30 Fast & Furious 5 19.15 22.00 Rio 17.00 Thor U 16.00 18.15 20.30 22.45 YELMO CINES SANT CUGAT 3D 902220922. CC SANT CUGAT (AV. VIA AUGUSTA 2-14)
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Carta blanca El sicario de Dios U El sicario de Dios El último exorcismo El último exorcismo Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta U Hop No tengas miedo Rio U Sin límites Thor Thor U
17.15 20.15 22.40 12.00 16.15 12.00 16.00 12.00 16.15 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 16.30 12.00 17.30
19.45 22.35
17.20 18.15 17.00 18.15 17.00 18.30 17.00 15.45 17.15 15.50 22.20 16.30 20.00
19.45 20.30 18.45 20.30 18.45 20.40 19.45
22.30 22.45 20.45 22.50 22.45 22.50 22.20
18.30 19.15 20.35 18.00 22.40 19.00 21.30 22.30
SANT FELIU DE LLOBREGAT
CINEBAIX
936661859. JOAN BATLLORI 21
Agua para elefantes Águila Roja: La película Los chicos están bien Sin límites Su nombre es Sabine Thor U
17.45 17.45 17.30 17.30 19.00 17.30
20.15 20.15 20.00 20.00
22.30 22.30 22.00 22.00
20.00 22.30
SANT VICENÇ DELS HORTS
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca El sicario de Dios Rango Rio Sin límites Thor U
16.00 20.00 16.10 16.00 16.30 16.10 16.15 20.20 16.00
18.20 22.20 18.15 18.10 18.20 18.15 18.10 22.25 18.25
20.40 23.00 20.20 22.25 20.20 22.30 20.10 22.00
20.50
SITGES
938940174. FRANCESC GUMÀ 6
20.00 18.00
En un mundo mejor Thor U
20.00 22.30 17.30
16.05 18.25 16.05 16.30 16.15 16.05
18.20 20.35 18.20 19.30
20.35 22.50 22.45 20.35 22.50 22.40
18.20 20.35 22.50
SABADELL
902101008. FRANCESC MACIÀ 39
16.00 22.45 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00 19.00
19.00 22.00 18.15 18.15 18.00 18.00 19.00
20.30 20.30 20.15 20.15 22.00
18.15 20.30 20.15 22.30 22.00
Agua para elefantes 16.15 19.15 22.15 Águila Roja: La película 20.00 22.30
22.45 22.45 22.30 22.30
902333231. AV. CAN JOFRESA 85
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Cisne negro Código fuente Destino oculto El sicario de Dios El sicario de Dios El último exorcismo Esta abuela es mi padre Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta Hop Justin Bieber... U No lo llames amor... Perdona pero quiero... Rango Rio U Rio Scream 4 Sin límites Soy el número cuatro The company men Thor Thor Torrente 4 Winnie the Pooh SEGLE XXI ACEC
12.00 16.40 12.30 12.10 20.15 12.50 12.45 12.20 12.45 12.55 12.20 12.10 12.25 12.55 12.40 15.10 12.40 12.15 12.05 12.15 12.35 12.00 12.30 22.15 12.25 12.05 12.35 19.35 12.50
Agua para elefantes Águila Roja: La película Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio Thor
16.00 20.00 16.00 16.00 16.30 16.00 16.00 16.15 16.00 16.30 18.00
16.15 19.10 17.00 16.35 22.25 15.20 17.00 15.15 16.00 15.25 15.00 15.00 16.05 16.25 16.10
19.05 21.35 22.00 19.05 21.20 18.50 21.50 21.50 20.20 17.15 18.00 17.30 17.10 16.45 17.45 18.20 18.15
22.30 19.25 21.25 20.10 22.10 19.30 21.40 19.15 21.00 20.00 22.00 20.15
16.20 16.50 15.05 15.25
18.30 21.15 17.25 19.45 22.05 17.35 19.35 21.40
15.10 17.20 19.50 22.05 15.30 18.10 20.30 22.20 16.30 18.40 21.30 21.45
902101008. CTRA DE MONTCADA S/N
18.15 22.30 18.00 17.30 18.15 17.30 18.15
20.15 19.00 20.00 19.00 20.30
22.30 20.45 22.45 22.30 20.45 22.45 22.45
18.00 20.15 22.30 18.15 20.15 22.30
902194834. ST. ANTONI M. CLARET 8
20.05 22.20 22.10 19.45 20.30 19.15 20.00
21.30 22.10 20.35 21.40 22.00
22.15 20.20 22.25
902170831. POL. LES MATES 2-12
12.00 11.45 20.25 11.50 20.20 16.20 18.15 11.50 20.20 12.00 20.20 12.00 12.00 12.00 18.25
15.50 22.45 16.30 22.25 18.20 20.30 16.30 22.20 15.40 22.40 16.15 16.15 16.20 20.35
902510500. AV. ALCALDE PERE MOLAS 36
Agua para elefantes Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 No lo llames amor... Perdona pero quiero... Rio Scream 4 Thor Thor U
17.30 16.00 16.00 16.30 16.30 16.30 17.30 16.15 16.15 16.00 20.30 18.15 17.30
18.05 18.30 20.25 22.30 22.40 18.30 18.20 18.15 20.25 22.35 22.45
20.00 18.15 18.00 18.30 18.30 19.30 20.15 18.15 18.20 18.15 22.30 20.30 20.00
22.30 20.30 20.00 20.30 20.30 22.15 22.40 20.20
17.00 12.00 18.00 12.00 20.30 20.30 16.00 12.30 16.15 16.15 12.00 16.00 12.15 12.00 12.30 20.15 20.30 12.00 12.30 12.00 22.15 18.20 12.00 20.30 17.45 12.00
19.45 22.15 17.00 19.30
16.00 18.15 22.40 22.40 16.00 18.20 18.20 17.00 19.00 16.15 17.00 16.00 22.30 22.40 16.00 16.30 16.00
18.00 20.30 20.30 20.00 22.00
20.30 16.00 22.40 20.00 20.00
22.40 18.15
20.15 22.30 22.40 22.40 22.40
19.30 22.00 18.00 18.15 18.30
22.15 22.30
ALEXANDRA TEATRE (multisales). (Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal i FGC Provença. Manu Badenes, dj., 22 h. Dani Pérez, dss., 21 h; dg. 20.30 h. Marcos Arizmendi, dss., 23 h; dg. 20.30 h. Magia, S. A., dg., 12 h. Berto Romero: LaApoteosisNecia,dv.,20.30i 23h.www.teatrealexandra.com ALMERIA TEATRE, Sant Lluís 64. T. 93 351 82 31, "El casament dels petitburgesos". Fins el 29/5. De dm a ds a les 20 h. Dg a les 17 h. Preus: dm i dc 18€. resta de dies i festius 22 €. Venda a Tel-Entrada i taquilla.
APOLO (Av. Paral·lel, 59. Tel. 93 441 90 07). Bertin Osborne y Paco Arevalo en Mellizos. Estreno 12 de mayo. Entradas a la venta por servicaixa per T. 902 332 211 y taquilla Teatre Apolo. AQUARELLA (Gran Vía, 572. Tel. 93-452-14-52. www.aquare lla.es). Jueves, Ópera Fantasy; viernes, sábados, DeCine. Musicales. 21 h. Cena-Espectáculo desde 60 €. Servicaixa.com; Tel. 902 332 211.
902888300. CC VILA LAUREN (CALÇ 1)
22.40 22.45 22.15
20.40 22.40 22.20 20.25 22.30 20.15 20.30 22.45
19.30 19.30 19.20 18.10 22.30 18.10 19.00 18.15 18.10
22.00 22.00 22.15 20.20 22.30
18.10 18.00 18.10 22.25 19.20
20.10 22.10 20.00 20.20 22.30
20.20 22.30 22.00
22.20
BIBLIOTECA DE CATALUNYA. (Hospital, 56 / M-Liceu). La Perla 29 presenta: Tonio, el poeta, Taller a partir de Thomas Mann. Dir: Oriol Broggi. De l’11 al 22 de maig. De dimecres a dissabte, a les 21 h, diumenge a les 19 h. Venda d’entrades a TelEntrada 902 10 12 12. www.telentrada.com / La Perla: 93 217 17 70 / al teatre 1 hora abans de l’inici de l’espectacle.
CASAL CALASSANÇ. c/ Sant Quintí. 19. Tel. 93-455-31-04 . Día 8, 17.30 h. Zarzuela: "El Dúo de la Africana", con C. Rivera, J. Ll. Blanch, coro y orquesta "Amics de la Sarsuela de Gràcia". Dirección. A. de Rivera e I. Arbonés.
19.20 22.10 19.10 22.00 18.10 18.30 20.35 22.40 22.30
18.40 19.30 18.20 18.20 18.10 22.30 18.15
Auditori Atrium Viladecans. (Tel. 93 659 41 60. Av. Josep Tarradellas, s/n, Viladecans). 8 de mayo. Teatre Lliure presenta “Gata sobre teulada de zinc calenta”. A las 19 horas. Entradas a la venta en Atrium Viladecans, Telentrada (902 10 12 12), Oficinas de Caixa Catalunya y en Telentrada.com. www.atriumviladecans.com.
22.20
LAUREN GARRAF
17.00 16.45 16.45 16.00 20.30 16.00 16.20 16.15 16.10 22.20 16.10 16.00 16.00 20.20 16.20
MI SANTROP
BROSSA ESPAI ESCÈNIC. (C/ Allada Vermell, 13. 93 310 13 64). Finsl al 8 de maig Ten tips a partir de l'obra d'Antonio Ortega, dir., Xavier Giménez. De dc. a dv., 21 h; dss., 19 i 21.30 h; dg., 19 h. Venda: Telentrada 902 10 12 12, i teatre. www.espaibrossa.com
VILANOVA I LA GELTRÚ
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El sicario de Dios Fast & Furious 5 Gnomeo y Julieta Hop Invasión a la Tierra No lo llames amor... Rio Scream 4 Sin límites Thor
EL
22.45 22.00 22.30 22.40
902888300. JAUME ABRIL/JOSEP TARRADELLAS
16.40 16.30 16.05 16.25 20.25 22.20 16.40 16.50 16.15 16.15 16.05 20.15 16.00
Di recciÓ
G E O RG E S L AVAU DA N T
BORRAS. (Pça. Urquinaona, 9. Tel. 93 412 15 82). Pel davant i pel darrera. Horaris: dx., 21 h; dj., 17.30 i 21 h; div., 21 h; diss., 18 i 21.30 h; diu., 18 h. Entrades a la venda a www.servi caixa.com. Tel. 902 332 211. Més info www.grupbalana.com Grups: Promentrada Tel. 93 309 70 04.
LAUREN VILADECANS
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Código fuente El amor y otras cosas... El sicario de Dios Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... Rio Scream 4 Thor
www.tnc.cat
Arteria Paral.lel, Avda Paral.lel 62, Rafael Amargo presenta "Solo y Amargo" hasta el 15 de mayo. Inma Serrano 10 de mayo. www.arteria.com 93 324 84 92
VENDRELL (EL)
Águila Roja: La película Caperucita Roja Caperucita Roja Código fuente Código fuente Fast & Furious 5 Hop Perdona pero quiero... Perdona pero quiero... Rio Rio Rio U Sin límites Thor Thor U
Teatre Nacional de Catalunya
ANTIC TEATRE c/ Verdaguer i Callis 12 <M> Urquinaona. 5 a 7 de maig 21 hores, i 8 de maig 20 hs. LRM Performance "Cog 20_11" cos i noves tecnologies. www.anticteatre.com Reserves: 93 315 23 54 anticteatre@anticteatre.com
VALLS
17.50 18.15 20.20 18.00 18.50 18.10 18.00 18.20 20.30 18.15
Sala Gran 05.05.11 19.06.11
Preus 14a33 ¤
20.30 22.45
JCA CINEMES VALLS
Agua para elefantes Águila Roja: La película Código fuente El sicario de Dios El último exorcismo Fast & Furious 5 No lo llames amor... Perdona pero quiero... Sin límites Thor
GRAN TEATRE DEL LICEU. Temporada 2010 - 2011. El caçador furtiu- Dre Freischütz de Carl Maria von Weber. L'obra que va inspirar a Wagner. Maig de 2011, dies 12, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 27 i 30, a les 20 h. Dies 15 i 29, a les 17 h. Preus: de 9.50 a 194 €. Preus de les funcions populars (dies 17, 20, 23 i 29) de 7,50 a 74 €. Recital Andreas Scholl. Maig de 2011, dia 16, a les 20 h. Andreas Scholl, contratenor. Tamar Halperin, piano. Preus de 7,50 a 100 €. Venda de localitats: pel ServiCaixa, LiceuDirecte (www.liceubarcelona.cat), Tel. 90253-33-53 o a les taquilles de dilluns a divendres, de 13.30 a 20 h (dissabtes i festius amb representació, a partir d'una hora abans de l'espectacle). Es prega, màxima puntualitat. No serà permesa l'entrada a la sala un cop començada la representació.
15.40 17.40 19.45 21.45 17.05 19.20 21.30
VILADECANS
902170831. CC LES GAVARRES (AUTOVÍA TARRAGONA-REUS)
Agua para elefantes Águila Roja: La película Caperucita Roja Carta blanca Carta blanca Código fuente El amor y otras cosas... El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Hop Incendies No lo llames amor... No lo llames amor... No tengas miedo Perdona pero quiero... Rio Rio U Scream 4 The company men Thor Thor Thor U Tokio blues
TEATROS
Morir sin morir c 19.45 Potiche, mujeres al... 17.00 22.15 Tokio blues 16.30 19.15 22.00 CINESA PARC VALLÈS
OCINE VILA-SECA ACEC 3D
PRADO
Potiche, mujeres al... Winnie the Pooh RETIRO 3D
937885376. SANT PERE 9
VILA-SECA
MULTICINEMES LA VAILET
936568087. CTRA. SANT BOI 63-67
GUÍA DEL TIEMPO LIBRE
TERRASSA
CINE CATALUNYA
OCINE EL VENDRELL ACEC 3D
OCINE TARRAGONA ACEC 3D
EIX MACIÀ 3D
937263233. PL. IMPERIAL 4
18.00 18.30 19.00 18.00 18.30 20.30 18.10
TARRAGONA
972154646. GRAN VIA PAU CASALS S/N
Agua para elefantes Águila Roja: La película Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 Rio Rio U The company men Thor Thor U IMPERIAL ACEC 3D
18.15 20.30 22.45
SALT
938940137. ÀNGEL VIDAL 17
CINEMES ROSES
Agua para elefantes Carta blanca El sicario de Dios U Fast & Furious 5 Rio Thor
16.00 16.30 16.00 16.30 16.00 16.00 16.30 18.30 16.00 16.30 20.20 16.00 19.30
SANT ANDREU DE LA BARCA
MULTICINES OLOT 3D Agua para elefantes Carta blanca El sicario de Dios El sicario de Dios U El último exorcismo Fast & Furious 5 No lo llames amor... Rio Thor
Carta blanca Código fuente El sicario de Dios El sicario de Dios U Fast & Furious 5 Hop No lo llames amor... No tengas miedo Rio Rio U Sin límites Thor Thor U
CERCLE DE GRÀCIA. "Zarzuela". Véase Casal Calassanç. CÍRCOL MALDÀ (carrer Pí, 5). La casa en obres. Dj., 20.30 h; dv. dss., 21 h; dss. i dg., 18 h. Ismene, germana d'Antígona. Dimecres, 21 h. Túrnez & Sesé en concert. Dj. 5, 12, 19 i 26 de maig, 22.30 h. www.circolmalda.org; Reserves al: 93 304 39 99. CLUB CAPITOL. Sala Pepe Rubianes (Rambla, 138. Teléfono 93 412 20 38). Doble programación: Toni Moog en Facemoog. Horarios: ju. a sáb., 23 h; do., 20 h. Jordi LP en Er camino de Santiago, Horarios: mi. a vi., 21 h; sáb., 18 in 21 h; do., 18 h. Entradas a la venta en www.servicaixa.com; Tel. 902 33 22 11. Grupos 902 88 80 90. Más info www.grupbalana.com CLUB CAPITOL. Sala 2. (Rambla, 138. Tel. 93 412 20 38). Doble programación: Animales de Juanra Bonet. Horarios: mi. a vi., 20.30 h; sáb., 18.30 y 20.30 h; dom., 18.30 h. El planeta dels monòlegs. Horarios: ju. a sáb., 22.30 h; do., 20.30 h. Entradas a la venta en www.servicaixa.com; 902 33 22 11. Más info www.grupbalana.com COLISEUM (Gran Via, 595). A partir del 3 mayo, Ballet de Moscú con Giselle. Del 3 al 8 mayo. Horarios: ma. a vi., 21 h; sá., 19.30 h; dó., 18 h. y El lago de los cisnes. Del 10 al 15 mayo. Entradas a la venta en www.servicaixa.com. Tel.: 902 33 22 11. Más info www.grupbalana.com CONDAL. (Av. Paral·lel, 91. Tel. 93 442 31 32). Joan Pera i Amparo Moreno a Visca els nuvis, de Jan De Hartog; dir., Miquel Gorriz. Dc. i dv., 21 h; dj., 17.30 i 21 h; dss., 18 i 21.30 h; dg., 18.30 h. 25-28 €. telentrada.com; de CatalunyaCaixa i taquilla. Promentrada: grups 93 309 70 04. EL MOLINO. T. 93 205 51 11. C/ Vila i Vilà, 99 (Av. Paral.lel). De miérc. a domingo: Made in Paral.lel a las 18:30 h: espectá-
g p culo con copa (38 €), con tapas o merienda (56 €); a las 21:30 h: espect. con copa (38 €), con cena (78 €). Jueves 12, viernes 13 y sábado 14 mayo: El Molino Burlesque Barcelona I Festival Internacional (30 €). Venta entradas en taquilla (martes a domingo, de 17 a 21 h.) y en www.elmolinobcn.com GOYA. (Joaquín Costa, 68. Tel. 93 343 53 23). Truca un inspector, de J. B. Priestley, direcció Josep Maria Pou, amb Josep Maria Pou, Carles Canut, Victòria Pagès, Ruben Ametllé, Paula Blanco i David Marcé. De dt. a dv., 21 h; dss., 18.30 i 21.30 h; dg., 18.30 h. 23-29 €. telentrada.com de Catalunya Caixa i taquilla. Grups: Promentrada Tel. 93 309 70 04. GUASCH TEATRE c/Aragó, 140 - Tel. 93 451.34.62. Adultos: a partir del dia 12 “Cuando se apaguen las velas”, con Xavier Serrat. Jue. 21h. 18€. Vie. y Sab. 22h. Dom. 19,30h. 20€. Venta: Tel-Entradas 902 10 12 12 y taquilla teatro. Infantil: “En Petufet, el musical” Cía. L’Evocador. Ver cartelera Infantil. www.guaschteatre.com JOVE TEATRE REGINA (Tel. 93 218 15 12 Sèneca, 22 <M> Diagonal) Del 30 d'abril al 22 de maig. Cia La Trepa presenta "El meravellós Màgic d'Oz" Dissabtes i Diumenges a les 18 h. Preu: 9.50 €. Venda: Tel-entrada 902 10 12 12 . Taquilla Teatre. Reserves telèfon. Edat mínima recomanada 5 anys. LA VILLARROEL. (Villarroel, 87. Tel. 93 451 12 34). Fins 8 maig, Desclassificats, autor i dir., Pere Riera, amb Emma Vilarasau, Abel Folk i Toni Sevilla. Dt. i dj., 21 h; dv., 21.30 h; dss., 18.30 i 21.30 h; dg., 18.30 i 21 h. 22-26 €. I a partir 10 maig Coses que dèiem avui de Neil LaBute, dramatúrgia i dir. Julio Manrique. telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: Promentrada Tel. 93 309 70 04. MERCAT DE LES FLORS. (C/ Lleida, 59. Tel.: 93 426 18 75. www.mercatflors.cat). Hosfesh Schechter Company presenta Political / Mother. Del 5 al 8 de maig, a les 21 h (diumenge, 19 h.) Preu: 22 €. Venda anticipada de localitats: www.mercat flors.cat;taquillesTíquetRambles(LaRambla,99.933161111) taquilles del Mercat de les Flors, una hora abans de l’espectacle. NAU IVANOW. c. Hondures, n.º 28. Tel. 93 340 74 68. "Descartable" del 5 al 8 de maig. Dj. a dis. 21,30 h. Dg. 19 h."(Des) hàbitat" del 10 al 21 maig. Dm. a dj. 21h. dg. 19h. Telentrada i Taquilla 1 h. abans. www.nauivanow.com ORFEO MARTINENC- CLOTEATRE Av. Meridiana 97 ( cantonada Consell de Cent) Cloteatre presenta el dia a les 22 hores i el dia 8 a les 18 hores, la divertidíssima comèdia "Pels Pèls" de Paul Portner. Reserves al Tel. 93 245 39 90 de dilluns a divendres de 17 h. a 21 h. Metro L1/L2 (Clot) Autobus 33, 34, 35, 43, 44, 62, 92, 142. ROMEA. (Hospital, 51. Tel. 93 301 55 04). Fins al 15 maig, La avería, dir. Blanca Portillo. De dc . a dv., 21 h; dss., 18 i 21.30 h;dg.,18.30h.22-28€.telentrada.com, de CatalunyaCaixa i taquilla. Promentrada: grups Tel. 93 309 70 04. SALA BECKETT. (Alegre de Dalt, 55, bis. Bcn. 93 284 53 12). El petit Eiolf, de H. Ibsen. Versió i direcció de Toni Casares. De dx. a dss., 22 h; dg., 19 h. Venda entrades a Telentrada (Tl. 902 10 12 12; www.telentrada.com) Reserva entrada: reserves@salabeckett.cat; www.salabeckett.cat SALA MUNTANER. (c/ Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52). Les Antonietes Teatre presenta Molt soroll per res de William Shakespeare. Dir. Oriol Tarrasón. fins al 5 juny. De dc. a dss., 20.45 h; dg., 18.30 h. M&M presenta Cabaret de mitjanit, de Juli Rodríguez i Maria Torras, direcció Roger Pera. Fins al 19 juny. De dc. a dss., 22.45 h; dg., 20.30 h. Descomptes: consultar www.salamuntaner.com Venda d'entrades: telentrada.com de CatalunyaCaixa. Promentrada: grups Tel. 93 309 70 04. SAT! TEATRE. Neopàtria, 54. T. 93-345-79-30 L1 Fabra i Puig 8a ed. Fica't al SAT!, Mostra de Teatre Amateur del Districte de Sant Andreu. Del 28 d'abril al 22 de maig. 6-8 € . Venda a taquilles. Consulteu programa a: www.bcn.cat/santandreuteatre TANTARANTANA TEATRE. Telf. 93.441 70 22. c/. les Flors 22.: ULTIMA SEMANA Cia Radio Rara Teatro (Madrid): ”LAS FICHAS” dramaturgia i direcció: Secun de la Rosa. dimec. a dissbte 21h - dium. 19h. Infantil: fins el 22/5: Els Colors del Tic-Tac. Cia NS DANZA. Dissbte. 18 h.Dium. 12 h. Preu 7,50 €. Tel-Entrada. 902.10.12.12, www.tantarantana.com TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT. (Plaça Centre Cultural, s/n. Túnels de Vallvidrera, sortida 11. C58 i AP7. FCG). Avui, diumenge 8 de maig, 10.45 i 12.45 h: L'orquestra dels animalsGran Teatre del Liceu. Desclassificats. Amb Emma Vilasarau, Toni Sevilla i Abel Folk. Divendres, 13 de maig, 22 h. Informació i venda amb targeta de crèdit al 93 589 12 68. Dues hores abans de la funció a les taquilles. www.teatre-auditori.santcugat.cat TEATRE CASAL CORPUS. Bailén, 175 (xanfrà Còrsega) Reserves: 625 247 162 (feiners de 19 a 22 h.), entrades@teatrecorpus.cat (Fins 48 h. a bans de la representació). Presenta l'obra Sucre Amarg de M. Cornet. Dissabte, 7 maig a les 21 h. i Diumenge, 8 de maig, a les 18 h. En acabar la representació del Diumenge, tindrà lloc un fòrum sobre les relacions entre pares i fills adults. TEATRE DE L’AURORA c/ l’Aurora 80. Igualada. Pasta Fullada Cía Teatre Gaudí Minguillón, Sansa, Sales i Minguell parlen del sexe als 60 anys. 14 a les 22 h. i 15 a les 19 h. T. 93 805 00 75 14-10,50€. reserves@teatreaurora.cat www.teatreaurora.cat TEATRE DEL CERCLE (Santa Magdalena, 12 T. 93 218 10 01) Teatre Musical: El Violinista a la Teulada. Director: Montse Gracia. Divendres 6 i 13, dissabtes 7 i 14 a les 22 hores i diumenges 8 i 15 a les 18 hores. TEATRE DEL RAVAL St. Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99. Quasi (Maine).De dj a ds 21h, dg 19,30h. Preus:16-18 €. Infantil. El Circ màgic del gran Antonini. Ds 18 h i dg 12 h. Preu:7 €. Venda taquilles i Tel-Entrada 902101212. TEATRE EL REI DE LA MÀGIA. c/ Jonqueres 15. BCN "Magisme" de Xavier Giró i Cia. Dg. a les 12 i 18.30 h. info@elreidelamagia.cat o al 93 319 39 20. TEATRE GAUDÍ BARCELONA. Sant Antoni Maria Claret 120. Metro L2 L5 , L4. Bus15/20/45/47/10/19/ N4/N0/N1. Tel: 936035161. Fins 15 de maig: “In on It” de Daniel MacIvor Dir. Òscar Molina, amb Roger Pera i Xavi Casan. De Dj. a ds. 20,45 h. dg. 19,30 h. “Menys Emergències” Cia. Chroma dt. 20,45 h. Familiar: "El mal de panxa d'en Bernat" Cia. Xoi Mangoi. Ds. 18 h. dg. 12 h. i 17 h. Venda d’entrades Servicaixa. TEATRE LLIURE: Gràcia. (Montseny, 47. Metro, Fontana L3. Tel. 93 228 97 47). Caín & Caín, creació i direcció Eduard Fernández, Pep Ramis i María Muñoz. Fins al 8 de maig. Última setmana! De dimecres a dissabte, a les 20.30 h; el diumenge, a les 18 h. Preus: 25 € (dmc. 16 €). Venda d'entrades a: www.teatrelliure.com i taquilles del teatre. Ticket Rambla (Rambla, 99) i al 902 106 369.
64 LA VANGUARDIA
CARTELERA
GUÍA DEL TIEMPO LIBRE TEATRE LLIURE: Montjuïc. (Passeig de Sta. Madrona, 40-46 / Pça. Margarida Xirgu, 1. Metro: Poble Sec L3, Espanya L3-L1. Tel. 93 228 97 47). Cicle Radicals Lliure. Estrenes de la setmana: Extraordinario, de Babazorro, del 4 al 8/05, a les 20 h. Home-Natja, de Jordi Oriol, 4/05, a les 20.30 h. Fingir, de Colectivo 96º, 5/05, a les 20.30 h. MAD, de Ferran Doral i Àlex Serrano, 6/05, a les 20.30 h. Desconcierto n.º 1 para teclado y fracasado, de David Espinosa, 7/05, a les 20.30 h. Hamle.t 3, de Nao Albert i Marcel Borràs, 7/05, a les 22.30 h, i 8/05, a les 20.30 h. Més enllà dels Alps, d'Albert Serra, 8/05, a les 18.30 h. Preus: 13 €. Abonament Radicals: 20 espectacles per 72 € 81 entrada per espectacle). Programació completa a www.teatrelliure.com\radicals. Venda d'entrades a www.teatrelliure.com, taquilles del teatre, Ticket Rambla (Rambla, 99) i al 902 106 369. TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA. (Pl. de les Arts, 1. Telèfon 93 306 57 00). Venda entrades: taquilles TNC, Tel-entrada Tel. 902 10 12 12, www.telentrada.com; Horari taquilles: Dc. a dv., 15 a 20 h; dss., 15 a 21.30 h; dg., 15 a 18 h. L'hora abans d'inici representacions, venda i recollida d'entrades exclusiva per funció de mateix dia. Més info i tràilers de les obres a www.tnc.cat TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA – Sala Gran. El misantrop. Molière. Dir.: G. Lavaudant. La gran comèdia clàssica sobre la hipocresia humana. Fins 19 juny. Dc. i dv., 20 h; dj., 17 h (excepte 9 i 16 juny, sessió única 20 h); dss., 21.30 h; dg., 18 h. De 14 a 33 €. Recom.: +15 anys. Operetta. J. Purtí i Cor de Teatre. 26 veus a capella ens porten l'òpera més aprop que mai. A partir 14 maig. Ds., 18 h; dg., 20 h. De 12 a 20 €. Per a tota la família. TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA – Sala Tallers. Una història catalana. Jordi Casanovas. Catalunya, terra d'acollida. Vés amb compte. A partir 1 juny. De dc. a dv., 20 h; dss., 21.30 h; dg., 18 h. de 8 a 20 €. Recom. +14 a. TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA – Sala Petita. Copenhagen. M. Frayn. Dir.: R. simó. La trobada entre dos científics que va canviar el curs de la humanitat. Fins 5 juny. De dc. a dv., 20 h; dss., 21.30 h; dg., 18 h. De 10 a 26 €. Recom. +15 anys. Col·loqui: 13 maig, després de la funció. TEATRENEU (multisales). Sala Xavier Fàbregas. (Terol, 26, (Gràcia), L4 Joanic, L3 Fontana). Heidi, 12.30 h. ¿Pero esto Que Es?: Don Juan al Desnudo, 17 h. Impro-Show, 19 h. Monólogos 10, 20.30 h. Reserves 932 853 712 www.teatreneu.com i a www.servicaixa.com TEATRENEU (multisales). Sala del Mig. (Terol, 26 (Gràcia). L4 Joanic, L3 Fontana). Eduard Biosca: Optimisme Global, 18.30 h. TEATRENEU (multisales). Sala Cafè-Teatre. (Terol, 26, (Gràcia), L4 Joanic, L3 Fontana). Club de la Magia Junior (infantil), 12 h i 17.15 h. TEATRE POLIORAMA La Rambla 115. Tel. 93 317 75 99 7.ª edició Viu el Teatre: “Casting, un musical molt animal” De l'1 al 29 de maig. Funcions: Diumenges 12.30 hores. Entrades: Servicaixa i taquilles. www.viuelteatre.com TEATRE POLIORAMA. (Tel. 93 317 75 99. www.teatrepoliora ma.com; www.tricicle.com). Fins al 19/06, Garrick de Tricicle. Última oportunitat! Preus: des de 20 €. Horaris: dx. a dv., 21.15 h; dss., 19 h/21.30 h; dg., 18.30 h. Venda d'entrades canals Servicaixa i taquilla del teatre. Grups 902 888 090. TEATRE TÍVOLI (Caspe, 8. Tel. 93 412 20 63). The King Story (Elvis y yo... El Musical). Horarios: ma. a vi., 21 h; sáb., 18.30 y 22 h; do., 16.30 y 19.30 h. Venta de entradas en www.servicaixa.com, Tel. 902 33 22 11. Más info: www.grup balana.com TEATRE VICTÒRIA. Tel 933 299 189. www.teatrevictoria.com Del 25/05 al 19/06. La Cuadra de Sevilla, presenta Carmen de Salvador Távora.
)))!>8@$@-@C-;83!;6
<@?807@
'6'%,/!>
=5C356.5 >585 /C :;C30&4@$18;
<@&5C?@ 955? 7/035885 )))!8@&5C?@655?!-@$
%0B;3 #58$;C *9/03;( =5&&5 "& '$@8 %8/,@ *9/03;( ?4G>EG4B779 DB ?E>29 ?/4,BG ?4*BEGE/( D4=B07E=
&4::957B !. *94;( 66$1"8 &43*BG;B 66 *94;( 6!$1"8
20+5&?0
(51
9/'26!
!42'$0#%4 A5-4;&1;& $'%#%
JAMBOREE (Pl. Reial, 17, Tel. oficines: 93-319-17-89) Avui diumenge a les 21 h.i 23 h. Blues amb Big Mama & The Crazy Blues Band. Preu: 12 €. Venda entrades: www.masimas.com (descomptes especials) i taquilles. L’AUDITORI- Banda. Temp. 10/11 Dg. 8 de maig a les 11.30h Sala 2 La BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA de la mà de José R. Pascual Vilaplana interpreta obres de Balada i Berlioz Preu: 9 € (Jubilats, aturats i menors de 26 anys; 5€). Entrades a Tel•Entrada 902 10 12 12 i a les taquilles de L'Auditori. C/Lepant, 150 Tel: 932 479 300. www.auditori.cat. L’AUDITORI- bcn216. Joves compositors de l’ESMUC Dt. 10 de maig a les 20:30h. bcn216 . Francesc Prat director Concert Gratuït. Entrades a les taquilles de L'Auditori. C/Lepant, 150. L’AUDITORI- SIMFÒNICA Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya Imatges per a orquestra Llum i color. Emmanuel Krivine director, Víctor Aviat oboè. Programa: J. Strauss Die Fledermaus. Obertura, R. Strauss Concert per a oboè i orquestra i Debussy Images pour orchestre, Dg 8 (11h) Preu: 18 a 45 € Entrades a Tel·Entrada 902 10 12 12 i a les taquilles de L'Auditori. C/Lepant, 150 Tel: 932 479 300. www.auditori.cat. LUZ DE GAS (Muntaner, 246, Tel. 93-209-77-11). Avui no hi ha actuació.
EL CELLER DE CAN SERRA. Cocina de mar y montaña. Ab. Todos los días. Sant Morí, 17. Empuriabrava. Tel. 972-45-50-04 EL MOLÍ HOTEL & RESTAURANT. Cuina de mercat. Ctra. Pont de Molins a Les Escaldes. Tel. 972-52-92-71. REST. MAS POU. Cuina casolana. Plaça de la Mota 4. Palau-sator. Tel. 972-63-41-25. REST. TRAGUINYOL. c/ Gambina, 10. Sant Antoni de Calonge. Tel. 972-65-08-84. UN SOL MÓN. Plats del dia. Obert cada dia. Pl.Miquel Palol, 5. Girona. Tel. 972-41-36-87 CATALUNYA NORD - REST. LE CHALUT. Peix i Marisc fresc. Moll François Joly. Port-Vendres. Tel. 0033 458 82 00 91
ANDORRA DON DENIS REST. MARISQUERÍA. C/ Isabel Sandy, 3. Escaldes-Engordany. Abierto todo el año. T. (+376) 820 692
LA PUNTUAL Allada Vermell, 15, Jaume I, Tel. 639-305-353 Div. i diss. 18 hs. Dium. 12 i 17 h. “The Shoe Tree” Espectacle de Titelles en angles 3 anys+. Preu: Div. 6 €. Diss. i Dium. 7 €. www.lapuntual.info. L’AUDITORI EDUCA Concerts en família Sona Bach Ds 7 i Dg 8 (11, 12.30 i 17.30h) A partir d’1 any. Peces de Bach arranjades per a infants. Noves tecnologies i música en directe perquè els infants experimentin una sensació màgica. Peu: 9,5 € / 6 € Venda d'entrades al ServiCaixa 902 33 22 11 i a les taquilles de L'Auditori de dl. a ds. de 15 a 21 hores. Tel: 932 479 300. www.auditori.cat
DISSENY HUB BARCELONA (www.dhub-bcn.cat; Palau de Pedralbes. Diagonal, 686. Teléf. 93 256 34 65). Museu Tèxtil i d'Indumentària. Exposició permanent: "El cos vestit". Museu de les Arts Decoratives. Exposició permanent "De l'objecte únic al disseny de producte". Dm. a dg., de 10 a 18 h; dg., gratuït de 15 a 18 h; dll., tancat. Disseny Hub Barcelona (c/ Montcada, 12. Tel. 93 256 23 00). "Laboratori de fabricació". Exposicions, ("Full Printed", "EcoRedux 02"), tallers, conferències, fins al 29/05/11, i exposició "Què em poso?" fins al 28/08/11. Dm. a dv., d'11 a 19 h; dss., dg. i festius, d'11 a 20 h; dg., gratuït de 15 a 20 h; dll., tancat.
L’AUDITORI EDUCA Concerts en família Sona Bach Dg 8 (11, 12.30 i 17.30h) A partir d’1 any. Peces de Bach arranjades per a infants. Noves tecnologies i música en directe perquè els infants experimentin una sensació màgica. Peu: 9,5 € / 6 € Venda d'entrades al ServiCaixa 902 33 22 11 i a les taquilles de L'Auditori de dl. a ds. de 15 a 21 hores. Tel: 932 479 300. www.auditori.cat
FUNDACIÓ ANTONI TÀPIES. (Tel. 934 870 315 / Aragó, 255 / www.fundaciotapies.org). De dimarts a diumenge, de10 a19 h. Dilluns, tancat. Biblioteca: de dimarts a divendres, de 10 a 19 h, amb cita prèvia. Tel-Entrada: 902 101 212. Visites comentades per a grups: T. 932 075 862. ArticketBCN. Per més informació sobre la programació d'exposicions i activitas, consulteu el web: www.fundaciotapies.org.
MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA (MNAC). Diumenges per a petits i grans. Avui, 11.30 h: Fades que no s'enfaden (taller d'expressió corporal) de 4 a 7 / Reserva prèvia Tel. 93 622 03 75 i grups@manc.cat / De dimarts a diumenge, activitats no conduïdes. Apropa't al Realisme / Fem Realisme(s) (Espai educArt)) / Els enigmes del MNAC: S'ha pintat un crim / www.mnac.cat
FUNDACIÓ FOTO COLECTANIA. (C/ Julián Romea núm. 6. Tel. 932 171 626) "Garry Winogrand. Women are Beautiful" Dilluns tarda-dissabte, 11 a 14 i 17 a 20.30 h. Festius tancat. Entrada 3 €. 1r dissabte de mes, entrada gratuïta.
>'6>/!(' +
TEATRE GAUDÍ BARCELONA. Sant Antoni Maria Claret 120. Metro L2 L5 , L4. Bus15/20/45/47/10/19/ N4/N0/N1. Tel: 936035161. “El mal de panxa d'en Bernat" Dissabte 18 h. Diumenge. 12 h. i 17h. Venda d’entrades Servicaixa.
FUNDACIÓN ALORDA-DERKSEN. Arte de vanguardia contemporáneo internacional. Horario: Visitas concertadas 93 272 62 50 h. Aragón 314, pral. (esquina Bruc). Telefono 93 272 62 50 www.fundacionad.com
ATRACCIONES
FUNDACIÓN FRAN DAUREL (Poble Espanyol 93 423 41 72 BCN) Col·lecció d'Art Contemporani. De dilluns a diumenge. De 10 a 19 hores.
SALAS DE BAILE
%';#(02'%'4 735&*8+1" +=-53&*8+1"
).=<:=5--.1 + .3+51 *,(/&(,!""- #! *&/,*.,'!( *,%!&(&.+ #,$!)"&$
&4*B0=B: !' DB *94;( 6"$1" 8 <9A34,,B: F9,93# %1 6%- )6 "" <3=4:*B# %1 6'- 1' 1. @=3C:# %1 -') '% +" PALAU DE LA MÚSICA CATALANA. Sala de Concerts. Diumenge, 8 de maig de 2011, 20.30 h. Orquestra Cambra Terrassa 48; Cor Jove de l'Orfeó Català; Serena Saenz, soprano (membre del Cor Jove); Esteve Gascon, baríton; Josep Buforn, piano; Esteve Nabona, director. W. A. Mozart Concert per a piano i orquestra número 9; G. Fauré: requiem en re menor. Entrades: de 6 a 18 €. Venda: taquilles Palau de la Música, Tel. 902 442 882, de dilluns a dissabte, de 10 a 21 h. www.palaumusica.cat SALA DUVET C/ Córcega, 327. Tel. 93-237-43-22. Domingos un referente en las tardes de baile en Barcelona. Abierto de 18,30 a 04,00 h. www.duvet.es
REST. GASTRONÓMICO
EL PÉNDULO. Cocina Marinera. Terraza frente al mar. Abierto todo el año solo medio día. Noche copas y música. c/ Ribera Sant Pere, 1. Castelldefels Playa. Tel. 93-664-15-95
AQUARELLA. Ópera Fantasy. Ver teatros.
CAN BLANCO REST. MARISQUERIA. Av. de França,13. Sant Julià de Ramis. Tel. 972-17-21-46 i 972-17-05-21
JOVE TEATRE REGINA T. 93 218 15 12. Cia. La Trepa presenta "El Meravellós Màgic d'Oz" (Consulteu Cartellera Teatres).
TANTARANTANA TEATRE. Telf. 93.441 70 22. c/. les Flors 22.: Avui: Els colors del Tic-Tac (Dansa). Veure cartellera adults.
VERSUS TEATRE. Castillejos 179. Metro Glòries i Monumental. Bus 7/56/62/B21/N2/N3. T. 93 232 31 84 Fins 22 maig “Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I”. De dj a ds 21h. dg 19h. 15 maig suspès. Properes estrenes: ¨El cuadro o el principio del fin¨ D’Alex Mañas. I “Cavalls salvatges no m'arrencarien d'ací” De Víctor Sánchez. Venda d’entrades Telentrada 902101212.
MÚSICA
ARADI. Cuina de Temporada. Av. Cavall Bernat. Platja d’Aro. Abierto Cada día. T. 972-81-73-76.
tudiants i aturats. Venda anticipada Telentrada CatalunyaCaixa. Tel. 902 101212 De dilluns a diumenge de 9 a 20.00h (19.30h última hora d’entrada). Exposició temporal gratuïta: L’art del menjar. De la natura morta a Ferran Adrià. Fins al 26 de juny. Sala d’Exposicions de La Pedrera. Horari: de dilluns a diumenge de 10 a 20 h Informació: Tel. 902 400 973 www.catalunyacaixa.com/obrasocial
$)!&"'," %# &*),( %-+
*,(/&(,!""- #! *&/,*.,'!( *,%!&(&.+ #,$!)"&$
ABRASADOR. Las mejores carnes a la brasa. Passeig Marina, 158-160. Castelldefels. Tel. 93-645-28-08
SALAS DE FIESTAS, en el centro de Barcelona. Con un gran show y reales hembras, cada noche de 10.30 a 5,30 horas. Espectáculos permanentes en Starlets (Av. Sarrià, 44) - Mr. Dollar (J. Tarradellas,140)-Panams (La Rambla, 27) y allí dos discos el New York y el Boulebar. - B. Ferrer.
ANNA. Cocina de montaña. Cocina sin interrupción. Ventolà. Ribes de Fresser. Tel. 972-72-72-60.
y , 12.30, 17.00 y 19.00 horas. Domingo, 12.30 y 17.00 horas. 8,50 €. Venta: Tel-Entrades: 902 10 12 12 y taquilla teatro. www.guaschteatre.com
FUNDACIÓ JOAN MIRÓ (Telèf. 93 443 94 70. www.fundacio miro-bcn.org). De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; dijous, fins a les 21.30 h; diumenges i festius, de 10 a 14.30 h. Articket BCN. Col·lecció permanent de Joan Miró. Avui, a les 11.30 h, visita comentada gratuïta. Genius loci, fins el 5 de juny. Espai 13: Cicle "So Implícit": Su-Mei Tse.
TEATRE VICTORIA. 40 EL MUSICAL. Última función 15 de mayo. Miércoles y jueves, 20.30 h; viernes y sábados, 18 y 22 h; domingos, 18 h. Entradas a la venta en Servicaixa y taquilla. Grupos: 902-497-749. Entradas desde 19,90 €. Consulta otras promociones en www.40elmusical.com
CABARETS
GIRONA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
CAN LAURY. Convenciones y celebraciones. Port d'Aiguadolç. Sitges. Parking al lado. Tel. 93-894-66-34.
LA DOLCETA. La Cuina i el Cargol de Lleida. Barcelona, c/ Comte d'Urgell, 266. Tel. 93-321-83-51. Lleida, Camí de Montcada. Tel. 973-23-13-64. Pàrkings propis. LA CANASTA. Abierto 365 días. Plaza del Mar, 3. Paseo Marítimo, 197. Castelldefels. Tel. 93-665-68-57. LAS 5 VILLAS. 40 aniversario Menú especial 40 €. Ronda General Mitre, 1. www.las5villas.com Tel. 93-280-28-58. L’OFFICE. Auténtico Bistrot francés. Menús mediodía 19 € y noche 23 €. C/ Villaroel, 227. Tel. 93-444-22-88. PACO ALCALDE. Fundada en 1921. Pescados y mariscos frescos. Almirall Aixada, 12. Barceloneta. Tel. 93-221-50-26. REST. DIAGONAL CAN SOTERAS desde 1917. Passeig St. Joan, 97-99. BCN. Tel. 93-457-49-39. JAUME DE PROVENÇA, nueva carta de mercado y tradicional Salón privado. Màx. 16 personas. C/. Provença, 88 (CalabriaRocafort) Enfrente parking gratis. Menú diario 35 € (IVA incluido) T. 93-430-00-29 www.jaumeprovenza.com LA COCINA CON FLORES EN EL GRAN HOTEL HAVANA. Descubre la primavera con nuevas sensaciones gustativas. Gran Vía Corts Catalanes, 647. Información y reservas Tel. 933 417 000 www.granhotelhavana.com
TARRAGONA EL BARKO BASKO. Menú sidreria. Obert tots els dies. Ctra. N-340, km.1.186. El Vendrell (Baix Penedès) T. 977-680-224. QUINOA. Cerrado dom. noches y martes. c/Miquel Barceló, 29 Falset (Priorat) www.restaurantquinoa.com T. 977-830-431 VORAMAR. CAL VITALI. Cuina mediterrània. Dilluns tancat. c/ Pons d'Icart, s/n. Altafulla. Tel. 977-650-630.
SALAS DE FIESTA BAGDAD-PORNO-SHOW La Sala Porno nº 1 de Europa Presenta cada noche 3 Shows.Porno con la actuación en vivo y en directo de más de 30 artistas Internacionales y de T.V. Horario de los Shows a las 23 H. a la 1 H. y a las 3 h. Paralelo esquina Nou Rambla. Inf y reservas: 93-442-07-77 www.bagdad.com
ACTIVIDADES Y EXCURSIONES. Centro Cultural Europeo. Avda. Diagonal, 441 (esquina Muntaner) . Tels. 687 560 502 / 93 430 99 79. Club Cultural. Excursiones por Catalunya. Salidas de arte e historia. Visitas a museos. Rutas de senderismo y naturaleza. Viajes culturales. www.CentroEuropeo.es - www.CentreEuropeu.cat
LA NIT DELS MUSEUS. Dissabte, 14 de maig, a les 20.30 i 22.30 h. Concert Ensemble Taller de músics, swing, a partir de les 20 h. Visites nocturnes a les exposicions i a l'edifici. Obert fins a la 1 h. Entrada gratuïta. Mes informació a www.laCaixa.es/ObraSocial
GEL SKATING CLUB www.skatingclub.cat. Roger de Flor, 168. Tel. 93-245-28-00. Aniversaris. Escola patinatge. Bar. Pk. 24 h.
MARATÓ DE LA MÚSICA ANTIGA. Dissabte, 7 de maig, a partir de les 18 h. Diumenge, 8 de maig, a partir de les 11 h. Concerts. Concert de cloenda, diumenge, 8 de maig, 18 h. Activitats gratuïtes.
MUSEOS
ORGANIZACIÓN FIESTAS
QUIERES DARLE UN TOQUE DE GLAMOUR Y EROTISMO a tu despedida de soltero/a, aniversarios, cenas de empresa o amenizar una fiesta particular? www.despedidasespectaculos.com es tu solucion o puedes llamar al 622 546 476 y te daremos información sin compromiso.
INFANTILES ALMERIA TEATRE, Sant Lluís 64. T. 93 351 82 31, "Círculo" Circ. Ds i dg de maig a les 12 h. Preu: 9 €. Venda a Tel-Entrada i taquilla . A PETITA ESCALA. Taller d'arquitectura, Espai Taller, Fundació Miró. www.fundaciomiro-bcn.org A les 11 h. Durada 2 h. Edat recomanada: de 5 a 10 anys. Cal reservar prèviament al Tel 934 439 479 (matí). Preu: 3 €. CAIXAFORUM (Avinguda de Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8. www.laCaixa.es/ObraSocial. Tel. 902 22 30 40). Krik? Krak! Contes i llegendes d'Haití + 3. Activitat al voltant de l'exposició Haití 34 segons després. Dissabte 7 de maig, 17 h. Gratuït. Visites en família a l'exposició. Diumenge 11 h. Teotihuacan. Ciutat dels déus. Gratuït. Taller. Art Labo: Art al labo: Efectes especials. Dissabte matí i tarda, diumenges matí. Gratuït. Jocs de pistes i Espais educatius de l'exposició Teotihuacan. Ciutat dels déus. De dilluns a diumenge, de 10 a 20 h. Gratuït. Activitats autònomes al voltant de les exposicions i l'edifici, de 10 a 20 h. COSMOCAIXA. (Isaac Newton, 26). Obert de 10 a 20 hores. Festa de la Química. entrada al Museu i activitats especials gratuïtes. Quim i Ka. espectacle al càrrec de Dani Jiménez, a les 13 h. Meravellosa química! Laboratori, a les 17 h. El Quimioscope. Visita guiada. I a més a més: Nova exposició: Dinosaures. Tresors del desert de Gobi. Toca toca!, Clik, Planetari digital: La carrera cap a la Terra. Joc de pistes: Les tres erres i Rere la pista dels dinosaures. Més informació: www.laCaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 22 30 40. Consulta la nova agenda digital. EL PETIT LICEU. Petruixka, espectacle de dansa amb IT Dansa, la Jove Companyia de l'Institut del Teatre. Al Gran Teatre del Liceu. (Foyer). Dissabte, 14 de maig, a les 18 h. Diumenge, 15 de maig, ales 11 h. Dissabte, 14 de maig, a les 10.45 i a les 12.45 h i diuemnge, 29 de maig, a les 11 h. Preu únic: 11 €. Venda de localitats: (www.liceubarcelona.cat), Servicaixa i taquilles del Liceu de dilluns a divendres, de 13.30 a 20 h, i el mateix dia de la funció una hora abans de l'inici de l'espectacle.
CAL XIRRICLÓ. REST. Tancat diumenge nit i dimarts nit. c/ Doctor Fleming, 53. Balaguer. (La Noguera) T. 973-44-50-11 LA TAVERNA DELS NOGUERS. Rte. i Apartaments. Tancat dj. Ctra. Nacional 260, km. 210. El Pont de Bar. T. 973-38-40-20
GUASCH TEATRE. (c/ Aragó, 140 Tel. 93 451 34). Del 07 al 29 de mayo. “En Petufet, el musical”, Cía. L'Evocador. Sab.,
MUSEO DE CERA - BOSC DE LES FADES. (Rbla. Sta. Mónica, 4-6, <M> Drassanes). Tel. 93-317-26-49. Horari: Laborables de 10 a 13:30 hores i de 16 a 19:30 hores. Dissabtes, Diumenges i Festius, d'11 a 14 hores i de 16:30 a 20:30 hores. Cafeteria: Bosc de les Fades, oberta tots els dies, horari de 10:30 del matí a 1 de la madrugada. MUSEU BARBIER-MUELLER D'ART PRECOLOMBÍ (Montcada, 14. Tel. 93-256-23-02, museubarbier@bcn.cat; www.amigos precolombino.es). De dt. a dv., 11 h - 19 h; ds. i dg.,11 h - 20 h; festius, 11 h - 15 h; dll., no festius, tancat. 1er dg. de mes i dg. tarda, gratuït. Exposició "Rastres del Nord. La Nord-amèrica antiga", fins al 22 de maig. Visites guiades i tallers concertats.
BAGDAD-DESPEDIDAS & GRUPOS Una noche inolvidable y completa, con cena, discoteca y nuestro porno-show XXX participativo. Artistas conocidas de la TV, del cine... Somos expertos en fiestas eróticas desde 1975. Abiertos todas las noches. Paralelo esquina Nou Rambla Informacion.: 93-442-07-77 ó www.Bagdad.com
FUNDACIÓ JOAN MIRÓ (Telèf. 93-443-94-70. www.fundacio miro-bcn.org). Companyia La Closca presenta El rusc de la Melinda, Amb interpretació a llengua de signes catalana. Diumenge, a les 12 h. Preu: 5 €.
LLEIDA
SAT! TEATRE Consulteu cartellera teatres.
ARTS SANTA MÒNICA. Arts, Ciència, Comunicació. Expos: Un segle de circ. Paulina Rivel Schumann (fins al 8 maig). Pensar Art. Actuar ciència. Artistes a laboratoris (fins al 15 maig). Julio Vaquero. La fi de les aparences (del 6 maig al 25 setembre). Visites guiades gratuïtes exposicions en curs dissabtes i diumenges, 13 h i 19 h. Entrada lliure / free admission. Horaris: dimarts-divendres, de 14 h-21 h. Dissabtes, diumenge i festius, 11 h-19 h. Dilluns, tancat. (Tel. 93 567 11 10. La Rambla, 7, 08002 Bcn. www.artssantamonica.cat). BCN SPORTS FILM 2011. Divendres, 20 de maig, 19 h. Breaking the Ice, David Noy, Israel-Canadà (2010), 51 min, VOSC. Dissabte, 21 de maig, 20 h. The 16th Man, Clifford Bestall, EUA (2010), 53 min. VOSC. Consulteu també la programació de cinema familiar a www.laCaixa.es/ObraSocial CAIXAFORUM (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8. www.la Caixa.es/ObraSocial, Tel. 902-22-30-40). De dilluns a diumenge, de 10 a 20 h; dissabtes, de 10 a 22 h. Entrada gratuïta. Teotihuacan. Ciutat dels déus, de l'1 d'abril al 19 de juny. L'efecte del cine. Il·lusió, realitat i imatge en moviment. Somni, del 18 de maig al 4 de setembre. Haití 34 segons després, del 23 de març al 12 de juny. Omer Fast Videoinstal·lacions. The casting-Nostalgia Col·lecció d'art Contemporani del 16 de març al 29 de maig. Modernisme-modernitat, espai permanent. Visita comentada, diumenge, 1 de maig, 11 h. Mediateca [espai de Media Art] espai permanent. CCCB (Montalegre, n.º 5, Barcelona; www.cccb.org. Telèfon: 93 306 41 00). Horari: d'11 a 20 h. Dijous fins a les 22 h. Dilluns no fest. tancat. Exposició: La Trieste de Magris. CENTRE D'ART TECLA SALA (Av. de Josep Tarradellas, 44. L'Hospitalet. Tel. 93 338 57 71) Metro L1: Torrassa. Bus L12. Jove Creació Europea. Antoni Llena. SOS: Senyals de fum des d'un subsòl. Horari: Lab. d'11 a 14 h. i de 17 a 20 h. Diumenges i festius, d'11 a 14 h. Dilluns tancat. Entrada lliure. CosmoCaixa (Isaac Newton, 26). Obert de 10 a 20 hores. Festa de la Química. Entrada al Museu i activitats especials gratuïtes. Quim i Ka. espectacle al càrrec de Dani Jiménez, a les 13 h. Meravellosa química! Laboratori, a les 17 h. El Quimioscope. Visita guiada. I a més a més: Exposicions temporals: Dinosaures. Tresors del desert de Gobi. Aire. Respiració i salut infantil. Reciclatge. Planetari digital: Astronomia: 3.000 anys d'observació del cel i Gènesi. Laboratori: Secrets de l'Univers: Les emprentes de la llum. Toca toca!. Més informació: www.laCaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 22 30 40. Consulta la nova agenda digital. CX LA PEDRERA Provença, 261-265 Barcelona. Exposició permanent: Espai Gaudí i El Pis de La Pedrera. Preu: 11 €. 25% de descompte per a clients de CatalunyaCaixa. Reducció per a es-
MUSEU D'ART CONTEMPORANI DE BARCELONA - MACBA. Plaça dels Àngels,1. www.macba.cat T. 93-412-08-10. Horari: feiners d'11 a 19.30h.; dissabtes de 10 a 20h; diumenges i festius de 10 a 15h. Dimarts tancat. Multientrada ArticketBCN. Exposicions: Modern i present. Canvi de segle a la Col·lecció MACBA / The Otolith Group. La forma del pensament / #03 Pep Duran. Una cadena d'esdeveniments. Cada cap de setmana: MACBA en família. MUSEU D'HISTÒRIA DE CATALUNYA. (Pl. de Pau Vila, 3. Barcelona. Tel. 93 225 47 00. www.mhcat.cat). De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; dimecres, fins a les 20 h; diumenges i festius, de 10 a 14.30 h. Dilluns no festius, tancat. Exposicions: Les portades d'artistes de l'Avui. MUSEU DE CERÀMICA (Palau Reial de Pedralbes. Av. Diagonal, 686. 08034 Barcelona. Tel. 93 256 34 65, www.museucera mica.bcn.cat). Exposició temporal: "Terres Blaves. Homenatge a Trinidad Sánchez Pacheco" (13/04/2011 fins el 16/10/11). De dm. a dg., de 10 a 18 h (dg., de 15 a 18 h, entrada gratuïta). MUSEU DE CIÈNCIES NATURALS DE BARCELONA (www.mu seuciencies.bcn.cat). Museu Blau. Pl. Leonardo Da Vinci, 4-5 (Parc del Fòrum). Tel. 93 256 22 00. Dt. a dg., 10-20 h. Portes obertes fins al 30 de juny. Jardí Botànic. Planta't al Botànic, festa de la Primavera: tot tipus d'activitats per a famílies. Dr. Font i Quer, 2, Montjuïc. Tel. 93 256 41 60. Dll. a dg., 10-20 h. MUSEU DE LA CIÈNCIA I DE LA TÈCNICA DE CATALUNYA (mNACTEC). Rambla d'Ègara, 270. Terrassa. T. 93 736 89 66. Horari: dimarts a divendres, de 10 a 19 h; dissabtes, diumenges i festius, de 10 a 14.30 h. Activitats familiars tots els diumenges: taller "Jugem amb el cos!" per als més petits (11.30h.); recrea't amb les converses teatrals entre personatges científics (12h.); descobreix l'arquitecte Muncunill (12h) i posa't a la pell d'un treballador d'una fàbrica tèxtil de principis del s.XX (13h). Exposicions recomanades: "Mina Pública d'Aigües de Terrassa. El batec de la ciutat industrial" i "INAUDITO, l'aventura de semtir-hi, Vine a visitar-nos per la Fira Modernista de Terrassa (7 i 8 maig): consulteu horaris i activitats www.mnactec.cat. MUSEU DE LA MÚSICA L’Auditori. C/ Lepant, 150. Barcelona. Tel. 93 256 36 50. www.museumusica.bcn.cat. Horari: de 10 a 18 h. Diumenges, de 10 a 20 h. (Dimarts tancat). Exposició temporal “Escultures sonores. Els instruments Baschet”. Diumenge 8: a les 11 h, visita comentada; a les 12 i 13 h, audició comentada Les flautes de vidre de Claude Laurent, amb Montserrat Gascon i Heidi Tsai (cicle La música del Museu); de 17 a 19 h. música en viu Com sonen els instruments Baschet? (cicle Silenci, fem música). MUSEU EGIPCI DE BARCELONA. Fundació Arqueològica Clos (València, 284. Tel. 93-488-01-88). Vine a descobrir l'Egipte dels faraons a l'únic museu d'art egipci del país. Exposició temporal "Secrets del Museu Egipci", prorrogada. Horari del museu: de dilluns a dissabte, de 10 a 20 h; diumenges, de 10 a 14 h. Visites comentades gratuïtes els dissabtes, a les 11 i 17 hores. Consulti horaris i preus de les nostres activitats. www.museuegipci.com
LA VANGUARDIA 65
CARTELERA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
GUÍA DEL TIEMPO LIBRE
Exposicions: ealisme(s). L empr bet / La moneda falsa. De l'antiguitat a l'euro / T. 93 622 03 76 i www.mnac.cat. Dm.-ds., 10-19 h; dg. i festius, 10-14.30 h; dll no festiu, tancat. Entrades: taquilles, web i Tel-entrada Tel. 902 10 12 12. Multientrada ArticketBCN. Primer dg. mes gratuït. Aparcament gratuït. Palau Nacional. Parc de Montjuïc / Avui, a les 12 h, visites comentades 1.000 anys d'art català i Art Renaixement i barroc, incloses amb l'entrada general.
MUSEU ETNOLÒGIC. (Pg. Santa Madrona, s/n. 93-256-34-84. www.museuetnologic.bcn.cat). Dc., dv., dg. i fest., de 10 a 14 h; dt. dj. i dss., de 10 a 19 h; dill., tancat. Dg. gratuït de 15 a 20 h. Exposició: "Amèrica i Papua Nova Guinea", "La Patum i altres patrimonis", presentació el dia 29 de maig. MUSEU FREDERIC MARÈS (Pl. Sant lu, 5). Horari: de dm. a dss., de 10 a 19 h; dg. i festius, d'11 a 20 h; dll., tancat. Reobertura del Museu: 14 de maig. Jornades de portes obertes: 14, 15 i 18 de maig. Exposició "Trans Formare. Lectures de la transformació del Museu Frederic Marès" fins al 15 de gener del 2012. Més informació: Tel. 932 563 500 i www.museuma res.bcn.cat
EXPOSICIONES DE ARTE
* JORDI BARNADAS. (Consell de Cent, 347. T. 93 215 63 65). J. Longas. Fons permanent originals+gràfica. barnadas.com
* ART MAR. Grup Escolà. (C/ Pau Claris n.º., 120. Teléfono 93-488-18-68). Yuri Yarosh / Sanz Alcayne. Chiqui Díaz.
MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA (MNAC). 1.000 anys d'art: del romànic al modernisme i les avantguardes (Col·lecció d'Art Romànic tancada per remodelació) / Nova sala Torres-García / Exposicions: Realisme(s). L'empremta de Cour-
* MANUEL BARBIÉ Galeria de Arte............................... Pº de Gracia, 66, 2.º. T. 93-487-44-53. www.galeriabarbie.com Vanguardias europeas del siglo XX.
* ARTUR RAMON ART Palla 23. 08002 Barcelona 93 302 59 70 www.arturamon.com Joan Mora. Escultures. Del 28 d'abril al 4 de juny. De 10 a 13.30 h. i 17 a 20 h. Dissabte tarda tancat.
(*) Galeries adherides al Gremi de Galeries d'Art de Catalunya.
LOTTO 6/49
Sorteo
Sorteo
Sorteo
7 de mayo
5 de mayo
1 de mayo
6 de mayo
4 de mayo
Combinación ganadora:
Combinación ganadora:
Combinación ganadora:
Combinación ganadora:
Combinación ganadora:
2 - 23 - 24 30 - 31 - 37
1- 8- 9 27 - 29 - 43
5 - 29 - 35 43 - 47
10 - 23 - 28 29 - 36 - 48
1 - 9 - 16 17 - 20 - 26
39
0
Complem.:
Reint.:
32
7
Núm. clave (reint.):
Escrutinio
Acertantes
Escrutinio
Escrutinio
Acertantes Euros 6 .................1 ....2.623.129,52 5+C .............2 .......201.779,20 5 .............216 ...........3.736,65 4 ........12.967 ................93,37 3 ......253.504 ..................8,00
Acertantes Euros 6 .................2 ....6.175.615,01 5+C .............5 .........83.354,10 5 .............317 ...........2.629,47 4 ........16.830 ................74,29 3 ......316.080 ..................8,00
5+1 ..............– 5+0..............2 4+1............26 4+0..........386 3+1.......1.231 3+0.....16.822 2+1.....19.562 2+0...269.009 0+1...340.077
0
Complem.:
Reint.:
Complem.:
3
15
Euros
........................ – ....... 153.065,20 ............2.140,77 ...............168,23 .................60,29 .................14,34 ...................9,48 ................... 3,00 ................... 1,50
Euros ......................– ......118.241,49 ..........1.496,73 ...............36,59 .................4,00
7 de mayo
5 de mayo
3- 6- 8-22-23-27-28 32-33-37-42-44-45-46 49-55-59-64-65-66 DIANA: 6
2-14-18-20-22-28-32 Reint.: 5
CATEGORÍA 7 aciertos ....... 6 aciertos ....... 5 aciertos .......
ACERT. – 4 108
Sorteo
4 de mayo
6 de mayo
Combinación ganadora:
Combinación ganadora:
Reint.:
18
3 Jòquer: 247787
Escrutinio Acertantes Euros 6 ................– .......................– 5+C .............3 .........62.736,88 5 ............106 ..............887,79 4 .........4.960 ................30,04 3 .......90.744 ..................4,00
7/39
SUPER 10
7 de mayo
Complem.:
1
Acertantes 6 ................– 5+C ............– 5 ................1 4 ............259 3 .........4.518
Euros .......................– .......................– ...........5.183,06 ................40,02 ..................6,88
TRIO EUROS CATEGORÍA – 4 aciertos ....... 4.007,34 98,95 Reint. .............
ACERT. 1.521 14.790
EUROS 10 1
EUROMILLONES Sorteo
2- 5- 7 20 - 48 - 49
Reint.:
2
Escrutinio Acertantes 6 .................– 5+C .............2 5 ...............79 4 ..........5.116 3 ......100.442
VIATGE A L'ORIENT BÍBLIC (Capella de Sta. Àgata. Pl. del Rei). L'Orient de principis del segle XX que va recórrer el monjo de Montserrat Bonaventura Ubach. Organitzada per l'Institut Europeu de la Mediterrània. Dt. dj. i dss. de 10 h. a 19 h. Dc. i dv. de 10 h. a 21 h. i dm. de 10 h. a 20 h. Gratuïta. www.iemed.org
PALAU ROBERT. CENTRE D'INFORMACIÓ DE CATALUNYA. Exposicions: Sala 1 (fins 25 setembre): "Barcelona alta costura". Sala 2 (fins 10 maig): "Sardenya, un altre món". Sala 3 (fins 30 octubre): "Premis Delta: 50 anys amb el disseny 1960-2010". Sala 4 (fins 28 agost): "Sándor Márai. Un pelegrí del segle XX". Jardí (fins 3 juliol): "Festival Castell de Peralada. Vint-i-cinc anys d'emocions". Entrada lliure. Pg. de Gràcia, 107, canto-
Sorteo
Sorteo
Reint.:
ARTESANIA CATALUNYA. (Tel. 93 467 46 60. Banys Nous, 11. 08002 Barcelona). Exposicions: "Trajectes. Col·lectiu d'artesans d'Osona" i "25é aniversari ACC" (fins al 12 de juny). De dilluns a dissabte, de 10 a 20 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h. Entrada lliure.
BONO LOTO
Sorteo
Complem.:
EXPOSICIONES
MARLBOROUGH (València, 284, 1.º 2.ª A. 93 467 44 54). Kcho. Visión nocturna. Del 7 de abril hasta el 8 de junio de 2011.
EL GORDO
ROCA BARCELONA GALLERY (c/ Joan Guell 211-213. www. rocabarcelonagallery.com. Tel. 93 366 12 12) Aral. El Mar perdut. Una exposició amb la que et submergiràs en un dels grans desastres ecològics del segle XX. L'exposició, produïda per Isabel Coixet i dissenyada per Makoto Fukuda, mostra al visitant com era i com és en l'actualitat el Mar d'Aral mitjançant elements audiovisuals com ara animacions, vídeos i fotografies. També incorpora un documental d'Isabel Coixet. Es podrà visitar fins al 29 de maig. Visites guiades gratuïtes. Entrada lliure.
*SALA DALMAU. Tel. 93 215 45 92. www.saladalmau.com Consell Cent 349. Manuel Ángeles Ortíz pintures i objectes.
GALERIA CARLES TACHÉ. (Consell de Cent, n.º 290 / Telèfon: 93 487 88 36). "Bosco Sodi".
MUSEU MARÍTIM-DRASSANES REIALS DE BARCELONA. (Av. de les Drassanes, s/n. <M> Drassanes. Tel. 93 342 99 20. www.mmb.cat). De dilluns a diumenge, 10-20 hores. Exposició permanent tancada. El marítim entre bombes, fins al 29 de maig. Viatge mar enllà, fins al 31 de desembre. Activitats familiars de cap de setmana.
PRIMITIVA
OLEOS. Directo del pintor. Tel. 630 90 41 71, Ayala
GALERIA BARCELONA. (Plaça Dr. Letamendi, n.º 34. Telèfon: 93 323 38 52. www.galeriabarcelona.com); de dt. a dss., de 10 a 14 i de 17 a 20 h. Stephan Spicher Blossom. Del 7 d'abril al 30 de juny.
VIRREINA CENTRE DE LA IMATGE. Exposició: 1979, un monument a instants radicals. Entrada lliure. Fins el 12 de juny. (La Rambla, 99. Tel. 93 316 10 10). De dimarts a diumenge, de 12 a 20 h. www.virreina.bcn.cat
nada Diagonal. www.gencat.cat/palaurobert; Tel. 932 388 091. De dilluns a dissabte, de 10 a 19 h. Diumenges i festius, de 10 a 14.30 h.
METTA (Madrid. Villanueva, 36. Tel. 91-576-81-41). Manuel Saro: Closed Landscapes. Pintura y fotografía.
*DOLORS JUNYENT GALERIA D'ART (C/ Aragó, 268. Barcelona. Tel. 93-215-63-93. www.dolorsjunyent.com). Espai A: E. Melfren, J. Matilla, J. Mir, S. Rusiñol. Espai B: L'art sobre paper. Claver, Palazuelo, Pérez Villalta, Cuixart, Brossa, Sunyer, M. Hugué.
7 de mayo
932
1- 6- 8 12 - 15 - 33 Complem.:
Reint.:
32
3 Jòquer: 514146 Acertantes 6 ................– 5+C ............– 5 ................3 4 ............272 3 .........4.379
Euros .......................– .......................– ...........1.628,86 ................35,93 ..................6,69
SUPERCUPÓN FIN DE SEMANA 7-V-2011
57557
Serie:
041
Bola especial:
––
Combinación ganadora: Números:
Estrellas:
11 - 16 20 - 22 28
4-9
Escrutinio Acertantes 5+2 ..................1 5+1 ................14 5+0 ................19 4+2 ..............149 4+1 ...........2.244 4+0 ...........3.810 3+2 ...........6.446 3+1 .........93.092 2+2 .........84.572 3+0 .......152.321 1+2 .......410.991 2+1 ....1.191.381
Botes acumulados para los siguientes sorteos: El Gordo, 14.000.000 euros. Bonoloto, 1.100.000 euros. 6/49, 2.410.000 euros. 7/39, 3.985.359,53 euros. Euromillones, 15.000.000 euros
Euros .......28.772.008,00 ............ 227.484,05 .............. 47.567,79 ................ 4.332,64 ................... 191,79 .....................79,07 ..................... 66,77 .....................23,58 ..................... 22,39 ..................... 13,28 ..................... 10,58 ....................... 8,67
66 LA VANGUARDIA
Deportes
BALONCESTO NBA. Semifinales de Conferencia (tercer partido)
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Atlanta-Chicago, 82-99 (lidera Chicago 2-1) Dallas-LA Lakers, 98-92 (lidera Dallas 3-0)
El adiós de un mito
Un pionero de leyenda
Seve Ballesteros fallece a los 54 años tras ser uno de los impulsores del deporte español NÚRIA PASTOR Barcelona. Servicio especial
A las 14.45 de la tarde sonó la sirena y todo se paralizó en el RCG El Prat, sede del 85 Open de España. Los jugadores y el público, unos congregados junto al campo de prácticas, otros donde se encontraban jugando la tercera vuelta del torneo, hicieron un minuto de silencio por la muerte de Severiano Ballesteros. El cielo encapotado. Lloviznaba. Un típico día de Pedreña, la villa que lo vio nacer en 1957. Txema Olazábal, su gran amigo, no podía contener la tristeza. Había salido a jugar porque “lo último que hubiera deseado Seve es que no jugara. Pero ha sido la vuelta más dura de mi vida”. Fue un acto sencillo, emocionado y sentido por la pérdida de quien ha sido un auténtico icono. Seve, que nunca dio por perdida una partida, sucumbió a la enfermedad a pesar del mulligan que –según sus palabras– le dieron los médicos. A los 54 años, Severiano, el golfista más emblemático de España, el mejor europeo y uno de los más reconocidos del mundo, dejaba de existir tras ser el pionero de su deporte en su país. Y para demostrar que la vida es a veces muy caprichosa, su muerte coincide con la celebración del Open de España la prueba en la que debutó como profesional con 17 años. El torneo que ganó por primera vez en 1981 –ahora hace 30 años– en el RCG de El Prat, en las antiguas instalaciones junto al mar y su última victoria profesional –de un total de 87– fue en el Open de España en el Club de Campo de Madrid en 1995. Seve era un hombre carismático que arrastraba a todos y despertaba admiración incluso entre sus rivales. Desde que a los 7 años cogió un hierro-3 que le amañó su hermano Manolo y empezó a pegar bolas sobre la playa de Pedreña, Seve supo que el golf era su pasión y sería su vida. Su habilidad, su facilidad para imaginar y crear golpes, su valentía en ejecutarlos, su astucia para salir de las situaciones más complicadas fueron sus señas de identidad. Algo que le destacó del res-
to. Lo dejó patente en el Open Británico de 1976 en el Royal Birkdale cuando con 19 años lideró el torneo los tres primeros días. Miller, entonces un número uno, le ganó en la final, pero Seve acabó remontando cuatro golpes para empatar en la segunda plaza con Nicklaus y lo hizo con un penúltimo golpe, un chip entre dos IM A G IN A C I Ó N A L PO DER
Su facilidad para crear golpes y su astucia para salir de situaciones difíciles fueron sus señas M A E S T R O Y RE V O L UCIO N A RIO
La influencia del cántabro ha sido tal que hoy no se entendería el golf europeo sin él bunkers que dio al vuelta al mundo e hizo exclamar a Treviño: “Este chico será algo grande”. Su madre, doña Carmen, siempre dijo que el menor de sus hijos iba a ser el mejor del mundo. Desde su victoria en el Open Británico de Royal Lytham en 1979, seguido por el Masters de 1980, otro Mas-
ters en 1983 donde abrió la final con birdie-eagle-par-birdie que Tom Kite resumió como que “Seve salió con un Ferrari mientras los demás íbamos con un Chevrolet”, hasta su título más preciado, el Open que ganó en St. Andrews en 1984 y un tercer Open, de nuevo en el Royal Lytham en 1988, la carrera de Seve fue un compendio de magia, potencia, pero sobre todo fuerza mental. Seve siempre estuvo convencido de que podía y supo contagiar esa fuerza a los europeos. Enseñó a los Faldo, Lyle, Langer, Woosnam que podían ganar y con él de líder indiscutible ganaron la primera Ryder Cup en 1985. Su influencia ha sido tal que hoy no se entendería el golf europeo sin Seve. Ni la Ryder habría llegado a lo que es. Seve fue una revolución que insufló juventud y entusiasmo, y ha sido la máxima referencia, incluso para las nuevas generaciones que no le han visto ganar, pero que han oído de su carácter y de su habilidad. Seve Ballesteros nos ha dejado. Ha dejado huérfano al mundo del golf. Pero su recuerdo, el de sus golpes, su magia, su embrujo, perdurará para siempre en los campos de todo el mundo. Adiós, campeón. Gracias por todo lo que nos hiciste disfrutar.c
87 títulos en 33 años de carrera
Severiano Ballesteros (1957-2011) Pedreña (Cantabria)
TÍTULOS GANADOS ENTRE 1974 Y 2007 5 Torneos Grand Slam Match Play Championship
3
2
3
Match Play British Open Masters 1981, 1982, 1979, 1984, Augusta 1980, 1983 1984 1988 FUENTE: Elaboración propia
4
6
Ryder Cup 1985, 1987, 1995, 1997
Líder Circuito Europeo 1976, 1977, 1978, 1986, 1988, 1991 LA VANGUARDIA
Severiano Ballesteros sonríe en una imagen de mayo del 2007
LAS REACCIONES
LA VANGUARDIA 67
DEPORTES
DOMINGO, 8 MAYO 2011
“Estoy profundamente triste. Fue uno de los golfistas con mayor talento y atractivo de todos los tiempos. Su creatividad y su inventiva no serán nunca superadas”.
“Soy muy afortunado por todo lo vivido junto a él. El golf mundial ha tenido la fortuna de tener una figura como Seve, única. No ha habido nadie con su carisma”.
TIGER WOODS
“Nunca he visto tanto talento y puede que no volvamos a verlo. Es un día triste, pero a la vez es un día en que hay que celebrar su vida mostrando sus mejores golpes”.
TXEMA OLAZÁBAL
COLIN MONTGOMERIE
La mirada de Seve
S
ROB CARR / AP
la victoria no se podía escapar. Era como si entrara en trance. Como un caballo desbocado. Empezaba a andar, casi a correr tras la bola apenas esta salía impelida por su palo. No importaba donde iba. Volvía a pegarle, con los ojos siempre puestos en la bandera del hoyo. En el 17, el famoso Road Hole, recuerdo que cada día había hecho un bogey-5 –“es mi par” había dicho–. Y en la final volvió a
mente, la que descargó Seve después de embocar. Severiano Ballesteros valoraNúria Pastor ba tanto ese momento que escogió esa imagen, tantas veces vii la felicidad se puede sionada y repetida, como logotimedir por la expresión po de su empresa y se lo tatuó de la mirada, el día en el brazo izquierdo. Hay más feliz de la vida dequien dice que debería ser el portiva de Seve fue esa nuevo emblema del Circuito tarde del mes de julio de 1984 Europeo, conocido y ampliado en la que el santanderino conhoy a escala mundial gracias al quistó su segunda jarra del que todos reconocen como su Open Británico en St. Anpilar fundacional y líder por drews. El brillo de sus ojos, la excelencia. intensidad de su mirada mien- Era única y múltiple, Jack Nicklaus se lamentó tras blandía una y otra vez el atractiva, convincente, tras la primera victoria europuño y repetía: “¡La metí, la mepea en la Ryder: “Yo no tengo tí, la metí!”, tras embocar el pat desafiante, analítica, un Seve en mi equipo”. Y desde de birdie que le aseguraba la radiante y satisfecha entonces, hasta nueve veces, invictoria sobre el número uno cluida la de 1997 en Valderraamericano, Tom Watson, no dema, donde capitaneó con paja margen de duda. sión y estrategia. Nunca antes, ni nunLa mirada de Seve ca después, Seve exera única y múltiple. teriorizó un placer, Intimidante para el una satisfacción, un rival, a quien batía orgullo igual. Acabaantes de salir al camba de ganar la pruepo. Cómplice con Joba más antigua y sé Mari Olazábal, a preciada del munquien él escogió codo, en el más mítico mo su pareja para la de los escenarios, la Ryder en 1987 y se meca del golf, y al convirtieron en la mismo tiempo daba mejor de toda la hisa conocer al mundo toria. Respetuosa quién era el nuevo con sus mayores, en número uno. particular con PlaTuve el privilegio yer, que siempre fue de ser testigo de sus su ejemplo de profecinco victorias gransionalidad y pundodes y aunque en tonor. Convincente codas ellas hubo momo cuando dijo a Gilmentos de brillanford que era el mejor tez, genialidad, de del equipo europeo golpes impensaen la Ryder de 1995, bles, pocas veces le en Oak Hill, y le hizo vi tan motivado coembocar pats que el mo convencido de inglés jamás hubiera lograr el triunfo. En adivinado por dónde su fuero interno reiban. chazaba el apelatiUna mirada atracvo que le colgaron tiva para las mujeres los norteamericade todas las edades, DAVID CANNON / ALLSPORT nos de campeón y en particular para afortunado del par- Seve acaba de embocar y ganar el British de 1984 las británicas, que lo king después de un idolatraban. Desagolpe más de astucia que de difiante, cuando una situación le ficultad que le valió para ganar resultaba incómoda. Retadora, en el Royal Lytham en 1979. Se Nunca exteriorizó un si alguien ponía en duda sus revelaba también contra la in- placer, una satisfacción, cualidades. Analítica para estujusticia de que, desde el otro ladiar el golpe impensable. Rado del Atlántico, no se le reco- un orgullo igual como diante y satisfecha cuando connociera su categoría –incluso en St. Andrews en el 84 seguía lo escrupulosamente después de haber ganado dos ideado de antemano. Masters– por no incorporarse Ver como calibraba sus opa jugar el US Tour, el mejor y ir al raf de la izquierda, pero ciones, estudiaba las posibilidapara ellos el único relevante. cuando vio que su hierro 4 al- des... ver como esos ojos escruGanar, pues, al número uno, canzaba la parte derecha del tadores descubrían el hueco, inque intentaba conquistar su green, Seve ya supo que el tuir como su cabeza calculaba sexto Open, era la constatación triunfo iba a ser suyo. Su avan- el golpe y ver como sus manos de un cambio de reinado. ce por el hoyo 18, en esa doble lo realizaban con esa precisión Recuerdo a Nick de Paul, su calle majestuosa de St. An- de quien, como dijo Ben Crenscaddie, que camino del hoyo 15 drews, con miles de personas haw, “tiene la gran ventaja de me dijo: “Ganaremos”. No ha- coreando su nombre, no hizo saber hacer 100 golpes distinbía más que mirar la cara de Se- más que empujarle a lograr los tos con cada palo”, era la magia ve. Con los ojos fijos, mirando dos golpes precisos para dejar de observar el mejor espectácual frente, hacia un objetivo que la bola a tres metros del hoyo y lo de golf del mundo ejecutado ya estaba saboreando porque él cargar el ambiente con un nivel por el más genial y carismático no tenía ninguna duda de que de electricidad que fue, posible- de los golfistas.
ANÁLISIS
68 LA VANGUARDIA
DEPORTES
DOMINGO, 8 MAYO 2011
El adiós de un mito Las reacciones “Fue uno de los deportistas más grandes que ha dado el país. Llegó a ser querido y admirado no sólo en España, sino en todo el mundo, sobre todo en Gran Bretaña. Fue un pionero en el golf”.
“Seve ha sido un exponente deportivo tremendo de nuestro país. Era una persona increíble. Fue una figura mundial. En el golf ha sido lo que yo he representado en el tenis en España”.
JOSEP GUARDIOLA
MANOLO SANTANA
“Él ha sido el espejo en el que se han mirado los deportistas españoles que han llegado a lo más alto. Pero además ha sido un hombre querido y respetado por su gran carisma y su fuerza”
“Nos ha dejado una de las grandes figuras de la historia del deporte y los culés lo sentimos especialmente porque Severiano era un culé ilustre y un embajador del Barça en todo el mundo”.
JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO
SANDRO ROSELL
Pleitesía hacia el mago
El mundo anglosajón se vuelca tras la pérdida de un golfista que marcó una época punto de que los chicos querían ser él y las chicas querían estar con él. Sus golpes podían ser a veces imprecisos y su juego, errático, pero eso formaba parte de su genio”. El diario Los Angeles Times resalta “el exotismo y el carácter
RAFAEL RAMOS Londres. Corresponsal
“A veces parecía que Seve estaba en apuros, pero en realidad nunca lo estaba, o por lo menos no de la manera que cualquier otro mortal. Era como un mago, capaz de escapar de las situaciones más desesperadas”, recuerda Bernard Gallagher, que fue su capitán en la Ryder Cup y compartió con él muchos momentos inolvidables. Gallagher y todo el mundo anglosajón del golf le han rendido un homenaje emotivo y sincero ahora que ha sido derrotado por ese enemigo impredecible e implacable que es la enfermedad, ante el que no ha servido de nada ese arte y esa pasión que en los links de todo el mundo le llevó a hacer cosas increíbles. “Ballesteros ha marcado una era en la historia del golf, ha cambiado la percepción del deporte, lo ha democratizado y demostrado que no hay que ser rico para abrirse camino –considera George O’Grady, directivo del circuito europeo–. Seve siempre se ha comportado con gracia y dignidad, tanto en la vida como en la muerte”. Las ediciones digitales de todos los grandes periódicos británicos, irlandeses y norteamericanos recuerdan con cariño a aquel niño prodigio que salió de la nada para convertirse en una leyenda, ganar dos Masters y tres Open británicos para totalizar 87 torneos. “No sólo fue un gran jugador, sino que inventó golpes que estaban fuera del alcance de cualquier otro”, señala el comentarista de The Daily Telegraph Kevin Garside refiriéndose al campeón que en el mundo de habla inglesa era conocido de manera un
‘ L O S A NGELES TI MES ’
“Ese afán de combatir los golpes mecánicos hizo de él el gran artista de su generación”
ROSS KINNAIRD / GETTY IMAGES
Ídolo y compañero. Olazábal y Jiménez, emocionados en el Open de España por el fallecimiento del amigo Seve tanto tópica como el matador. “Hoy es un día triste para el mundo del golf –ha escrito en su blog Lee Westwood–. Seve no sólo fue un genio con los palos, sino, también un modelo, un héroe y, sobre todo, un amigo. Te‘ T H E N E W Y O R K T IM ES’
“Un golfista completo que dominaba todos los golpes imaginables y jamás se rendía” nemos que llorar su muerte, pero también celebrar una vida llena de pasión y energía positiva”. Peter Alliss, de la BBC, recuerda la sonrisa que adornaba casi siempre el rostro de Ballesteros, excepto cuando estaba en los hoyos y preparaba su próximo gol-
EL DERBI ES JUGA A RAC1
pe con toda la concentración del mundo. “Siempre parecía contento y feliz, seguro de sí mismo, un hombre afortunado”, dice en su tributo en la web de la cadena pública británica. El golfista norteamericano Davis Love lo describe en The New York Times como “el golfista completo que dominaba todos los golpes imaginables y jamás se rendía, que ganaba con gracia y con estilo”. Su compatriota Phil Mickelson pone énfasis en “una brillantez y un carisma que atraían de manera magnética hacia su figura y lo convirtieron en un icono de su tiempo”. Tiger Woods ha resaltado su “talento e ilusión”. “Seve era un imán, muy atractivo como jugador y como persona –comenta Peter Kessler en The Washington Post-, hasta el
impredecible del juego de Severiano Ballesteros, ese afán de experimentar y de combatir la rutina y los golpes mecánicos que hicieron de él el gran artista de su generación”. Los medios anglosajones no sólo recuerdan sus triunfos en cinco majors, sino también su naturaleza enormemente competitiva y un carácter que hizo que fuera querido por todo el mundo. “A él le habría gustado tener una relación más de colega con los golfistas norteamericanos –dice Kessler–, pero se trataba de un rival demasiado peligroso como para que ellos quisieran ser sus amigos”. Frank Harrington, ejecutivo de la Asociación de Golf de Estados Unidos, destaca el carácter televisivo de la personalidad de Ballesteros, que tanto hizo por popularizar mucho más allá de España un deporte tradicionalmente de élites. “Estados Unidos ha tenido a Arnold Palmer y Jack Nicklaus –concluye Bernard Gallagher–, Europa ha tenido a ambos en uno”. El mago que escapó de todas las trampas, excepto de aquella que le tendió la muerte.c
Fin de semana FÚTBOL 2.ª DIVISIÓN LIGA ADELANTE (37.ª) Elche - Alcorcón 1-0 Celta - Girona 0-4 Huesca - Villarreal 3-0 Tenerife - Recreativo 1-0 Barcelona B - Albacete 2-1 Numancia - Valladolid 3-3 Cartagena - Ponferradina 1-1 Xerez - Las Palmas 2-1 Rayo Vallecano-Salamanca 1-2 Córdoba - Real Betis 12.00 Gimnàstic - Granada 17.00 SEGUNDA DIVISIÓN B (37.ª) Lleida - Mallorca B Sporting Mahonés - Alzira Santboià - L’Hospitalet Denia - Sabadell Castellón - At. Baleares Teruel - Orihuela Badalona - Gandía Alcoyano - Atlético Ontinyent - Sant Andreu Benidorm - Alicante
11.00 12.00 12.00 12.00 12.00 16.30 16.45 18.00 18.00 20.00
TERCERA DIVISIÓN (37.ª) Pobla Mafumet - Amposta Premià - Europa Terrassa - Espanyol B Prat - Cornellà Gavà - Manlleu Masnou - Ascó Balaguer - Montañesa Vilanova Geltrú - Castelldefels Palamós - Reus Deportiu Llagostera - Vilafranca
12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 17.00 17.00 17.00 19.30
PREMIER LEAGUE (36.ª) Aston Villa - Wigan 1-1 Bolton - Sunderland 1-2 Everton - Manchester City 2-1 Newcastle - Birmingham 2-1 West Ham - Blackburn 1-1 Tottenham - Blackpool 1-1 Wolves - West Bromwich 13.00 Stoke - Arsenal 15.05 Manchester United - Chelsea 17.10 Fulham - Liverpool Lunes 21.00 BUNDESLIGA (33.ª) Nuremberg - Hoffenheim Bayer Leverkusen - Hamburgo B. Moenchengladbag - Friburgo Eintracht - Colonia St. Pauli - Bayern Schalke - Mainz Stuttgart - Hannover Wolfsburgo - Kaiserslautern W. Bremen - Borussia Dortmund
1-2 1-1 2-0 0-2 1-8 1-3 2-1 1-2 2-0
BALONCESTO EUROLIGA Partido por el tercer puesto FINAL: Panathinaikos-Maccabi
13.30 16.30
BALONMANO LIGA ASOBAL (28.ª) Sagunto - Antequera Fraikin Granollers - Torrevieja Guadalajara - CAI Aragón Alcobendas - Naturhouse Amaya S. Antonio - Toledo Barcelona Borges - Reale Cuenca 2016 - Arrate Renovalia - Cuatro Rayas
26-25 29-18 29-35 26-40 34-28 28-27 35-25 27-17
FÚTBOL SALA COPA DEL REY (FINAL) Barcelona - Inter Movistar
PARTIT DE LLIGA
4-3
I si el mires per
FC BARCELONA - RCD ESPANYOL
DIUMENGE, 8 DE MAIG, A LES 18 H
AMB JOAN MARIA POU, RAÜL LLIMÓS, ROGER SAPERAS, JORDI COSTA, XAVI PUIG, JAUME MULLOR, EDUARD DE BATLLE I ALEIX PARISÉ. ESCOLTA EL PARTIT A RAC1.CAT
pots connectar la transmissió de RAC1 (TDT, Imagenio i ONO)
TOTS SOM 1
LA VANGUARDIA 69
DEPORTES
DOMINGO, 8 MAYO 2011
FÚTBOL EL DERBI CATALÁN
Duelo de alto voltaje
El Barça persigue poner el alirón a tiro y el Espanyol reforzar sus opciones continentales JUAN BAUTISTA MARTÍNEZ Barcelona
Jornada 35.ª 1.ª DIVISIÓN LIGA BBVA
El Barça no le pondrá el lazo a la Liga esta tarde en el derbi catalán. La victoria del Madrid en Sevilla prolonga el desenlace del campeonato. Ya dijo Josep Guardiola ayer que les quedan cuatro puntos para ser matemáticamente campeones y que no esperan regalos de nadie. Tampoco del Espanyol, que llega al Camp Nou motivadísimo por su ambición natural de doblegar al que considera su adversario más enconado y por su voluntad de salir del coliseo azulgrana reforzando sus opciones de clasificación para Europa. El Barcelona tiene delante de sí la posibilidad de dejar la competición vista para sentencia. Una victoria hoy y un empate el próximo miércoles en el estadio del Levante le bastarían, incluso aunque el Madrid venza el martes al Getafe, para sumar su tercera Liga consecutiva, algo que solamente logró en la historia del club el dream team, que enhebró un total de cuatro.
Getafe - Almería Valencia - Real Sociedad Athletic - Levante Sporting - Deportivo Hércules - Racing At. Madrid - Málaga Sevilla - Real Madrid Mallorca - Villarreal Barcelona - Espanyol Zaragoza - Osasuna CLASIFICACIÓN Barcelona R. Madrid Valencia Villarreal Athletic Sevilla At. Madrid Espanyol Sporting Levante Racing Málaga Mallorca R. Sociedad Getafe Zaragoza Deportivo Osasuna Hércules Almería
RACHAS CRUZADAS
El Barcelona no pierde un punto en casa desde octubre, el Espanyol no gana fuera desde enero CON VIDA PROPIA
No es el clásico, pero sí un derbi que promete ser intenso, vivo y emocionante
ÀLEX GARCIA
Lionel Messi y José Callejón pugnan por un balón en el último derbi, el pasado mes de diciembre
RCD Espanyol
14 Mascherano 15 Keita 1 Valdés
26 Fontàs 3 Piqué
7 Villa
16 10 Sergio Busquets Messi 6 Xavi
2 Alves
10 Luis García 17 Osvaldo
8 Iniesta
Estadio: Camp Nou, 19.00h Gol T/Canal+ Liga
Entrenador: Josep Guardiola
4-3-3
24 Iván Alonso
8 Callejón
11 Verdú
16 Javi López
NA A
FC Barcelona
Y OYLO NN L
PAA
D EES D SP
En estas circunstancias llega otro duelo clásico. No, no es un Barça-Madrid, cuyos efectos multiplicados por cuatro en tan poco tiempo han provocado un tsunami en el fútbol español e internacional. Pero es un Barça-Espanyol, un derbi que promete ser intenso, vivo, emocionante. Un derbi donde los dos equipos se juegan cuestiones importantes. Un partido que desde que Mauricio Pochettino es el entrenador del conjunto blanquiazul nunca ha sido sencillo para los de Guardiola. Al contrario, ha habido igualdad y batalla y mucha. A saber, Poche ha visitado tres veces el coliseo azulgrana, con dos victorias del Barça y una del Espanyol, hace un par de temporadas (1-2). Pero los dos triunfos barcelonistas han sido con muchos apuros (3-2 en una eliminatoria de la Copa del Rey y 1-0 en la pasada Liga, con un penalti de Baena a Xavi cuyo recuerdo todavía enfada a los blanquiazules). A esa garra y espíritu de lucha apelará el entrenador argentino, sabedor de que cuando delante están los azulgrana sus futbolistas multiplican su adrenalina y sus ganas de agradar. Aunque toda esa motivación añadida no les sirvió de nada para detener el vendaval barcelonista en la pri-
2-0 3-0 3-2 2-2 2-3 0-3 2-6 12.00 19.00 21.00
14 Galán 5 Jordi Amat
1 Kameni
32 Raúl Rodríguez 2 Chica
Árbitro: Fernández Borbalán (Andaluz)
Entrenador: M. Pochettino
4-2-3-1 LA VANGUARDIA
mera vuelta, cuando el derbi se saldó con un apabullante 1-5 en Cornellà. Es verdad que entonces el Barcelona vivía en estado de gracia y demostraba una superioridad impresionante sobre los demás y, en cambio, ahora le cuesta más plasmar en el marcador su posesión de balón y su fútbol asociativo. Pero también es cierto que la dinámica del Espanyol allá por el mes de diciembre era mucho más positiva que la actual, donde viene completando una segunda vuelta muy irregular, a pesar del último triunfo en Cornellà ante el Athletic. Pese a que el Barça ha sufrido dificultades en el Camp Nou contra equipos que son inferiores al Espanyol, como el Almería, el Zaragoza o el Getafe, no pierde un
Pt 88 83 66 60 54 52 52 48 43 43 43 42 42 41 40 39 39 38 33 26
J 34 35 35 34 35 35 35 34 35 35 35 35 34 35 35 34 35 34 35 35
G 28 26 20 18 17 15 15 15 10 12 11 12 12 13 11 10 9 10 9 5
E 4 5 6 6 3 7 7 3 13 7 10 6 6 2 7 9 12 8 6 11
P 2 4 9 10 15 13 13 16 12 16 14 17 16 20 17 15 14 16 20 19
F 89 87 60 53 55 54 55 42 33 39 37 50 35 45 46 35 29 38 33 32
C 19 31 42 40 51 55 47 47 39 49 51 64 47 61 55 47 44 41 56 61
punto en la Liga en su estadio desde octubre, cuando cedió un empate contra el Mallorca. Por contra, el Espanyol no sale ganador a domicilio desde que venciera en el estadio del Getafe. Fue el 23 de enero. Desde entonces ha empatado una vez fuera (en Alicante) y ha perdido en sus otros cinco desplazamientos. Una racha fatal y frustrante. Pero un derbi muchas veces no tiene que ver con estadísticas y con coyunturas. Un derbi tiene vida propia durante sus 90 minutos y así está intentando trasladarlo Guardiola a sus futbolistas, muy desgastados, tanto física como mentalmente. Entre las emociones experimentadas frente al Madrid y la mente que se puede ir hacia Wembley Pep necesita que sus hombres estén centrados para hacer su trabajo. Por eso el técnico azulgrana afirmó ayer que no reservará a nadie, ya que, en puridad, el Barcelona todavía no ha ganado nada en el 2011. Puyol se entrenó al margen y Bojan todavía no tiene el alta médica, aunque está casi a punto de volver. Los barcelonistas deben ser conscientes de que cuanto antes le pongan el cascabel al campeonato, antes podrán dosificarse para preparar la final europea. Por parte blanquiazul Pochettino recupera a Javi López, que podría mandar al banquillo de nuevo a un pilar como Javi Márquez, y dispone de un Osvaldo cada vez más en forma para asaltar el Camp Nou. Antes de que empiece el espectáculo todos los presentes asistirán a un minuto de silencio. Severiano Ballesteros estará en la memoria.c
70 LA VANGUARDIA
DEPORTES
DOMINGO, 8 MAYO 2011
FÚTBOL EL DERBI CATALÁN
JOSEP GUARDIOLA
“Nosotros aún no hemos ganado nada” CARLES RUIPÉREZ Barcelona
Durante mucho tiempo ganar al Madrid solucionaba la temporada para el Barcelona. Eso era antes. O eso pensaba Pep Guardiola. Por eso se sorprendió cuando le preguntaron si iba a realizar rotaciones para que sus jugadores llegasen frescos a la final de la Champions. Sacrilegio. Blasfemia. “No puedo reservar a nadie porque, que yo sepa, el Barça aún no ha ganado nada esta temporada”, aclaró. “De hecho, de momento, el único que ha ganado algo es el Madrid, que se llevó la Copa del Rey”, comparó. El mensaje es atar la Liga. Poner el lazo rápido a un título que se acaricia. Sólo entonces se podrá pensar en Wembley. Lo contrario sería una falta de respeto. Eso nunca. Y menos al Espanyol, el vecino, el rival, un conjunto con aspiraciones europeas, y un grupo herido por el 1-5 de la primera vuelta. “De los últimos cuatro partidos de Liga en el Estadi sólo les hemos podido ganar uno (la temporada pasada 1-0). El Espanyol siempre nos complica. Es un equipo intenso y agresivo, que te aprieta. Javi Márquez ve muy bien la profundidad, han recuperado a Osvaldo, Iván Alonso es fuerte en los balones aéreos y de medio campo hacia delante tiene jugadores de mucho nivel”, resumió las virtudes blanquiazuales. Llega el derbi en una semana grande para el Barça, que tiene en su mano encadenar su tercer campeonato. “Esta semana se decide la Liga, en los tres partidos contra el Espanyol, Levante y Deportivo. Quedan 12 puntos y tenemos que hacer 4. Lo tenemos que hacer nosotros. No el Madrid”, avisó el de Santpedor.
mal”, aconsejó calma en los festejos. Todo lo contrario de lo que le acusan en Telemadrid, de promover la violencia. “No he sido el instigador. No me siento responsable ni identificado en las acusaciones que me hacen”. Los servicios jurídicos del club están estudiando el vídeo.c
MAURICIO POCHETTINO
“Queremos ganar sólo por los tres puntos” RAMÓN ÁLVAREZ Cornellà de Llobregat
Tres puntos fundamentales para mantener las aspiraciones europeas, nada de minitamudazos ni de retrasar la fiesta a nadie. Ya había calentado bastante el der-
NO SERÁ UN INVITADO DE PIEDRA
bi Luis García el viernes como para que Mauricio Pochettino echase más leña al fuego. Ayer tocaba rebajar la tensión. Al menos, aparcarla hasta esta tarde. De ahí que el técnico españolista apostase por un tono conciliador y por destacar, más allá de su valor sentimental, el valor aritmético que tendría para su equipo una victoria ante su rival ciudadano. “Queremos ganar para nosotros, porque son tres puntos y porque el sentimiento está ahí, por supuesto, pero para nada meternos en otras cosas”, explicó el técnico cuando se le preguntó si sería motivo de alegría fastidiar un poco al vecino. “Ante un partido como este no es necesario trabajar la motivación. Al contrario, tengo que desactivarla, porque el derbi comienza a las siete de la tarde, no antes”, confesó el técnico revelando que la plantilla blanquiazul afronta el partido con las ganas de siempre. Y, eso, prosiguió Pochettino, se debe volver a traducir sobre el terreno de juego en el vigor con que los suyos han ido al Camp Nou desde que él los dirige. “Nos hemos caracterizado por la intensidad –señaló–, y no concebimos el partido de otra forma. La intensidad es innegociable. Por lo demás, sabemos que debemos rozar la perfección si queremos sacar un resultado positivo. El Barcelona es un equipo plagado de campeones del mundo, uno de los mejores equipos, y eso requiere que estemos a un nivel máximo”. Pochettino avanzó que no habrá trampa ni cartón en el Camp Nou, que su equipo planteará un partido similar a los que plantea cada fin de semana. Nada de imitar la estrategia conservadora del Madrid ni de otros equipos. “Sabemos perfectamente cómo juega el Barcelona, proS I N TR AMPA NI C AR TÓN
“De los últimos cuatro partidos en el Camp Nou al Espanyol sólo le hemos ganado uno”
“Mantendremos nuestra filosofía y seremos intensos; la intensidad es innegociable”
EL GRAN MÉRITO DE SUS JUGADORES
OPTI MI S MO ANTE META
“El Bayern y el Juventus fueron un desastre después de que su país ganase el Mundial”
“Si tenemos cinco oportunidades, tenemos que marcar al menos en cuatro”
A estas alturas Pep no tiene dudas de la actitud y el rendimiento de sus jugadores. El martes le demostraron que están hechos de otra pasta. “Cuando marcó el Madrid el empate –rememoró– hubo unos minutos en que todo el Estadi estaba asustado menos ellos once. Ellos jugaron mejor que nunca, se pasaron la pelota más y no concedieron ni una sola ocasión”. No contento con ese elogio, repasó la historia y aseguró que han protagonizado una hazaña sin precedentes. “El Bayern en 1974 o el Juventus de 1982 tuvieron una gran presencia en las selecciones que se proclamaron campeonas del mundo y el año siguiente fue un desastre. En cambio, nosotros hemos llegado hasta aquí. La tendencia es bajar pero nosotros hemos logrado mantener el nivel”, se felicitó. El título de Liga sería una nueva verbena en la fiesta continua en la que se ha instalado el Barcelona. Sin embargo Guardiola quiso hacer un llamamiento a la afición. “Celebrar un título es alegría, felicidad y compartirlo con la gente. No hace falta romper cosas o hacer daño a otras personas. Al final acabaremos
pone lo mismo juegue en casa o fuera. Nosotros también vamos a mantener nuestra filosofía, con un gran esfuerzo colectivo e individual para aspirar a un buen resultado”. No obstante, el técnico españolista sí dejó entrever que su equipo no sería más precavido que lo de costumbre y no repetiría el doble pivote ofensivo de Verdú-Javi Márquez que le dio la victoria ante el Athletic de la semana pasada. “Sí, se puede jugar así –dijo al respecto–. Depende del grado de locura o cordura del entrenador”. Consciente de que podría volver a empezar desde el banquillo, Javi Márquez era parco en palabras: “El míster es el que decide, nosotros tenemos que limitarnos a trabajar. ¿El tobillo? Como todas las semanas”. Para ganar al Barça, el Espanyol deberá tener gol. De ahí que, en un arrebato de optimismo, Pochettino destacase la importancia de finalizar las máximas ocasiones: Si tenemos cinco oportunidades tenemos que marcar cuatro”. En el bando enemigo, el peligro ante meta tiene nombre para Pochettino: Messi. Y, para eso, no tiene receta: “Contra la inspiración no puedes hacer nada”.c
Pep Guardiola y Mauricio Pochettino se saludan en un Camp Nou vacío
DAVID AIROB
LA VANGUARDIA 71
DEPORTES
DOMINGO, 8 MAYO 2011
FÚTBOL EL DERBI CATALÁN ANTONI LÓPEZ Barcelona
C
ada uno con con sus responsabilidades, cada cual con su talento específico, son elementos fundamentales en los onces que se medirán hoy en el derbi y paradigmas del estilo de los contendientes. Con su manual de buenas maneras, Andrés Iniesta afronta su sexto partido de Liga contra el Espanyol en el Camp Nou, estadio al que Pablo Daniel Osvaldo llevará su ametralladora por primera vez. Refinamiento contra potencia de fuego, las cualidades de ambos han incidido profundamente en la trayectoria de sus equipos en el torneo. Iniesta se convirtió en el amigo público número uno del Espanyol cuando después de marcar el gol de la victoria en el Mundial de Sudáfrica mostró a las cámaras un mensaje en recuerdo de Dani Jarque en la camiseta interior. La prenda forma parte del mural dedicado al malogrado defensa en la puerta 21 del estadio de Cornellà. Con aquella diana histórica, el manchego puso un broche de oro a una temporada difícil, jalonada de lesiones y ausencias, y se abrió la puerta a un futuro radiante. Es como si Jarque le protegiera desde el cielo. Iniesta no ha sufrido ninguna lesión importante
Iniesta y Osvaldo, que debuta en el Camp Nou, imponen sus estilos en el Barça y el Espanyol
El manual y la ametralladora en todo el curso y ha sido titular en 31 de los 34 encuentros disputados. Nunca como ahora, en su novena temporada en Primera, había jugado tantos minutos de
Liga (2.701) ni había marcado tantos goles (7), estrenando su cuenta ya en la primera cita de la Liga, en Santander. No resulta extraño, en este sentido, que Guardiola le defina como el fichaje del año. Un jugador que conserva más de una veintena de camisetas de Jarque, intercambiadas a lo largo de toda una vida de derbis desde las categorías inferiores, y que ayer presenció en el Miniestadi el enfrentamiento entre dos de sus ex equipos, entre Barça B y Albacete. Las similitudes entre la seda y la dinamita, entre Andrés y Osvaldo son absolutamente remotas. Aunque en algo coinciden: ambos han firmado un único gol en derbis. Andrés en Montjuïc en el curso 2007-08 (1-1), el argentino el del honor en la última visita azulgrana al estadio de Cornellà (1-5). Osvaldo ha experimentado esta temporada el calvario que afectó a Iniesta en la anterior. Fue protagonista principal del Espanyol que se convirtió en equipo revelación, rubricando 7 goles en los primeros 14 encuentros, una barbaridad teniendo en cuenta el limitado poder realizador del equipo. Pero cayó lesionado en el enfrentamiento contra el Zaragoza y fue operado del aductor izquierdo a mediados de enero. El ta-
bleteo de la ametralladora imaginaria con que el ariete celebra sus dianas dejó de escucharse durante meses de convalecencia, pero ya vuelve a horrorizar a los adversarios. Osvaldo reapareció hace seis partidos, en Málaga, y ha vuelto por sus fueros con otros cuatro tantos. Es la gran amenaza del Camp Nou.c
El Almería vuelve a Segunda después de cuatro años ]Con su derrota en Getafe
(2-0), el Almería es el primer equipo que consuma el descenso a Segunda. El equipo andaluz se ha mantenido durante cuatro temporadas en la máxima categoría, desde que ascendió de la mano de Unai Emery, actualmente técnico del Valencia. “Es un día muy triste, estamos mal”, reconoció el entrenador, Roberto Olabe, que fue expulsado. Getafe
2 Almería 0
Gerafe: 1 Ustari, 24 Torres, 2 Cata Díaz, 23 Marcano, 3 Mané, 18 Boateng, 17 V. Sánchez, 16 P. Ríos (6 Borja 80), 27 Sardinero (11 Parejo 62), 7 Miku (19 Arizmendi 74), 9 Colunga. Entrenador: Michel Almería: 1 Diego Alves, 16 Macedo, 21 Carlos García, 4 Pellerano, 14 Luna, 25 Bernardello, 15 Corona (22 Vargas 72), 17 Juanma Ortiz, 8 Crusat (10 José Ortiz 72), 5 Uche (20 Ulloa 61) y 23 Goitom Entrenador: Ricardo Olabe Campo: Coliseum. 15.000 espect. Árbitro: Muñiz Fernández (asturiano) Tarjetas: Uche, Pedro Ríos, Bernardello, V. Sánchez, Ortiz, Marcano, Colunga y Ustari. Roja a Olabe (21) Goles: 1-0 Colunga (4), 2-0 P. Ríos (53)
Toda la emoción, todas las ganas y toda la pasión.
Todo elevado a la máxima potencia.
Turquía
ELEVADA ELE EVADA A A LA MÁXIMA POTENCIA
72 LA VANGUARDIA
DEPORTES
DOMINGO, 8 MAYO 2011
FÚTBOL GOLEADA BLANCA EN EL PIZJUÁN
Paliza para retrasar el desenlace El Madrid destroza al Sevilla con un juego de ataque y recorta la distancia con el Barcelona a cinco puntos Sevilla
2 R. Madrid 6
Sevilla: 13 Varas, 17 Sergio Sánchez, 2 Fazio, 14 Escudé, 5 Navarro (20 Dabo 12), 8 Zokora (11 Renato 85), 6 Romaric, 24 Medel, 16 Capel, 12 Kanouté (15 Alfaro 74) y 18 Negredo. Entrenador: Gregorio Manzano Real Madrid: 1 Casillas, 17 Arbeloa, 3 Pepe, 4 Ramos, 12 Marcelo, 10 Lass, 14 Xabi Alonso (18 Albiol 58), 23 Özil, 8 Kaká (6 Adebayor 56), 7 Cristiano y 9 Benzema. Entrenador: José Mourinho Campo: Sánchez Pizjuán. 35.000 espect. Árbitro: Mateu Lahoz (valenciano) Tarjetas: Ramos, Sergio Sánchez, Romaric y Lass. Goles: 0-1 Ramos (24), 0-2 Cristiano (31), 0-3 Kaká (42), 1-3 Negredo (60), 1-4 Cristiano (62) 1-5 Cristiano (70), 1-6 Cristiano (75), 2-6 Negredo (84).
CARLOS NOVO Sevilla
No habrá alirón esta tarde en el derbi. El Madrid no sólo no pinchó en el Sánchez Pizjuán sino que barrió al Sevilla en un partido espléndido, de los mejores jugados esta temporada una vez que se ha librado de la responsabilidad de tener que luchar por la liga. La victoria tiene también otra lectura para el madridismo: ¿Qué hubiera podido hacer este equipo de haber jugado los clásicos al ataque, sin renunciar a la posesión del balón? Pregunta para Mourinho que le podría hacer, por ejemplo, la directiva blanca. Seguramente no la hará, entregada ésta más bien a la causa del victimismo para no incomodar a tan iracundo entrenador en el que ha puesto su destino, tan ajeno a la cultura del club que le paga. Y sin embargo la historia del partido de ayer fue la de San Mamés o Mestalla, campo difíciles en los que al Madrid le solía costar un mundo sacar los tres puntos, si no se arrugaba directamente ante rivales de pierna fuerte y fútbol bravo, tremendista. Pero no ha sido el caso este año. El Madrid ganó, arrasó en los tres casos desde la posesión del balón, con una actitud decidida desde el pitido inicial del árbitro.
Athletic
3 Levante 2
Athletic: 1 Iraizoz, 15 Iraola, 6 San José, 32 Ekiza, 22 Castillo, 16 Orbaiz (18 Gurpegi 50), 7 D. López, 24 J. Martínez, 27 Muniain (11 Gabilondo 65), 2 Toquero y 9 Llorente (33 Urko 79) Entrenador: J. Caparrós Levante: 13 Munúa, 17 Venta, 18 Ballesteros, 3 Nano, 12 Juanfran, 10 Iborra (6 Pallardó 73), 14 Torres, 23 Valdo, 21 Suárez (24 Montero 55), 7 Nadal y 25 Caicedo (22 Stuani 62). Entrenador: L. García Campo: San Mamés, 40.000 espect. Árbitro: Ramírez Domínguez (andaluz) Tarjetas: Amarillas a Toquero, Venta, Nano, Castillo, D. López, Montero y Ballesteros. Goles: 1-0 Toquero (31), 2-0 David López (p. 47), 3-0 Llorente (63) , 3-1 Stuani (77), 3-2 Nano (85)
JORGE GUERRERO / AFP
Los jugadores del Real Madrid celebran uno de los goles que marcaron anoche en Sevilla
Poco importó que el Madrid no se jugara nada salvo la honrilla de retrasar una jornada el alirón azulgrana, o que al Sevilla le fuera en el mismo la clasificación para Europa. Manzano blindó el centro del campo con un trivote de mucho músculo: Zokora, Medel y Romaric, y el Madrid le C U A T R O D E C R IST IA N O
Cristiano marcó cuatro tantos, lleva ya 33 goles y supera a Messi en la lucha por el pichichi ocultó el balón y le bailó en una primera parte que terminó con una parte del estadio yéndose camino ya de la feria para no ver en directo la humillación. Con Pepe otra vez en el eje de la defensa, con Cristiano y Özil abiertos a las bandas, y Benzema
Valencia
3 R. Sociedad 0
incordiando como punta de referencia, el Madrid presionó fuerte en el centro del campo ayudado por el arbitraje de Mateu Lahoz, que no pita nada que no sea falta de juzgado de guardia en una manera de actuar, según él, a la inglesa, y de momento sin imitadores en el fútbol español. Superado en la presión, el Sevilla fue nulo en ataque y unas madres en defensa. Después de dos oportunidades claras, sobre todo un cabezazo a bocajarro fallado por Benzema, el Madrid se adelantó a los 20 minutos en un saque de córner de Özil cabeceado sin marca encima por Sergio Ramos, que cada vez que regresa a la que fue su casa añade una impresionante colección de improperios de sus ex paisanos. El tanto acabó de llevar a la ruina el sistema nervioso sevillista. Enseguida Cristiano pudo hacer el segundo en otro cabezazo que
Sporting
2 Deportivo 2
se fue al palo, pero llegó por el mismo portugués y por la misma vía, otro córner, este sacado por Alonso, Pepe bajó el balón con la cabeza y Cristiano remató a placer desde el punto de penalti. En plena zozobra local el Madrid encontró el tercero a cuatro minutos del descanso en una acción de DESAS TR E HI S TÓR I CO
El Sevilla, como el Valencia, nunca había encajado seis goles en liga en su estadio tiqui-taca que acabó en pase de Özil y tiro combado de Kaká ajustado a la cepa del palo. Ya no pudo más el Pizjuán. Un grupo numeroso de aficionados se largó ahí mismo y todo el estadio coreó con estruendo “Manzano vete ya, Manzano vete ya”.
Hércules
2 Racing
3
Valencia: 13 Guaita, 23 Miguel, 4 Navarro, 20 Ricardo Costa, 28 Alba, 5 Topal (6 Albelda 80), 21 Banega, 7 Joaquín (19 Pablo Hernández 62), 10 Mata, 18 Jonás y 9 Soldado (11 Aduriz 62) Entrenador: Unai Emery
Sporting: 1 Juan Pablo, 11 Lora, 14 Iván Hernández, 2 Botía, 3 José Ángel, 19 Eguren, 31 Cases (18 Luis Morán 63), 20 De las Cuevas, 5 Rivera (16 André Castro 78) , 7 Ayoze (9 Bilic 63) y 23 Barral Entrenador: Manolo Preciado
Real Sociedad: 1 Bravo, 2 Carlos Martínez, 15 Demidov, 3 Mikel González (24 De la Bella 46), 22 Estrada, 5 Markel, 11 Aranburu, 10 Xabi Prieto (4 Elustondo 60), 17 Zurutuza, 7 Griezmann y 20 Tamudo (21 Ifrán 67) Entrenador: M. Lasarte
Deportivo: 1 Aranzubia, 2 Manuel Pablo, 23 Aythami, 19 Colotto, 15 Laure, 22 J. Rodríguez, 4 R. Pérez, 10 Adrián (8 Lassad 86), 21 Valerón, 18 Guardado y 11 Riki (28 J. Domínguez 75). Entrenador: M. Á. Lotina
Racing: 13 Toño, 15 Francis, 2 Henrique, 33 Álvaro, 19 Torrejón (3 Christian 46), 6 Cisma, 21 Diop (30 Luque 71), 20 Tzioli, 23 Adrián (10 Munitis 58), 12 Rosenberg y 17 Giovani Entrenador: Marcelino García Toral
Campo: El Molinón. 27.000 espect. Árbitro: Estrada Fernández (catalán) Tarjetas: Cases, Laure, De las Cuevas, Botía, J. Rodríguez, M. Pablo, Colotto y Zé Castro. Goles: 0-1 Adrián (8), 1-1 Ayoze, p, (34), 1-2 Adrián (40), 2-2 Barral, p, (96)
Campo: Nuevo Rico Pérez. 17.000 espec. Árbitro: Pérez Lasa (vasco) Tarjetas: Álvaro, Aguilar. Roja a Valdez (60). Goles: 0-1 Giovani (13), 1-1 Sendoa (39), 1-2 Giovani (40), 2-2 Thiago (42), 2-3 Henrique (45)
Campo: Mestalla. 25.000 espectadores Árbitro: González González (cast-leonés) Tarjetas: De la Bella y Mathieu Goles: 1-0 Soldado (16), 2-0 Jonás (25), 3-0 Soldado (37)
Hércules: 1 Calatayud, 21 Cortés, 5 Paz, 3 Juanra, 16 Peña, 24 Thiago, 14 Aguilar, 15 Kiko, 11 Sendoa (17 Trezeguet 46), 22 Thomert (7 Rufete 5) y 20 Valdez Entrenador: Miroslav Djukic
La segunda parte empezó con un Sevilla más activo, dispuesto a cortar la sangría. Adelantó líneas y trató de meter al Madrid en su campo. Mourinho reaccionó a los diez minutos. Quitó a Kaká, que no estaba haciendo mal partido, por Adebayor, un cambio sorprendentemente ofensivo para el ideario del portugués, y luego sacó a Xabi Alonso para meter a Raúl Albiol de medio centro, una excentricidad más. Tales experimentos acabaron por meter brevemente al Sevilla en el partido. Los de Manzano vieron terreno libre para llegar al área de Iker y en la primera aproximación Negredo le superó con un buen remate. Mejor casi que no lo hubiera hecho. Despertó a la bestia. Cristiano reaccionó picado y con el Sevilla partido encontró terreno abonado para machacarle. Metió tres seguidos y falló el que hubiera sido el quinto. c
Atlético
0 Málaga 3
Atlético: 13 De Gea, 17 Ujfalusi, 21 Perea (18 Domínguez 21), 15 Godín, 14 Filipe Luis, 4 Suárez, 8 Raúl García (7 Forlán 60), 19 Reyes, 9 Elias (32 Koke 46), 10 Agüero y 22 Diego Costa Entrenador: Quique Sánchez Flores Málaga: 13 Caballero, 2 Gámez, 12 Kris, 5 Demichelis, 18 Eliseu, 10 Apoño (27 Portillo 88), 24 Camacho, 11 Sebas, 17 Duda (22 Silva 70), 6 Baptista y 23 Rondón (16 Maresca 83) Ent.: M. Pellegrini Campo: Vicente Calderón. 45.000 Árbitro: Iglesias Villanueva (gallego) Tarjetas: Amarillas a Diego Costa, Ujfalusi, Demichelis y Gámez Goles: 0-1 Rondón (29), 0-2 Baptista (35), 0-3 Maresca (84)
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 73
74 LA VANGUARDIA
DEPORTES
DOMINGO, 8 MAYO 2011
AUTOMOVILISMO CALIFICACIÓN DEL GP DE TURQUÍA DE F-1
Alonso empieza a ver la luz
El asturiano repite quinta plaza de salida, pero se acerca a McLaren y a Red Bull, con Vettel otra vez sobrado en la ‘pole’ TONI LÓPEZ JORDÀ Estambul Enviado especial
Los progresos de Ferrari y Fernando Alonso son como el puente colgante de Fatih Sultán Mehmet, que cruza el Bósforo para unir Europa y Asia, siempre colapsado en sus seis carriles, en los dos sentidos, a todas horas. Desesperante en hora punta, los coches avanzan a cámara lenta, a trompicones, con un trote cansino, pero avanzan. Poco a poco. Paso a paso. Como la Scuderia, que sigue en el mismo sitio, como anclado entre los dos continentes (5.º otra vez de salida el asturiano, como en las tres anteriores carreras), pero que da un pasito adelante al haber recortado el tiempo de desventaja con sus dos principales rivales, Red Bull y McLaren. “Es la primera luz al final del túnel; una ventana de esperanza que se abre, vamos en la línea correcta”, celebraba el piloto español. En términos de cronómetro, el avance de Alonso ha sido considerable: de los 1,4 segundos que le sacaba Vettel en la calificación de Shanghai y en la de Australia, a las 8 décimas de ayer en Estambul. Similar respecto a McLaren (Hamilton, 4.º): de 0,7s de China a 0,2s. “Es un pequeño paso, todavía no suficiente, pero sin duda aporta una inyección de moral al equipo”, señalaba Alonso, que aguardaba este logro como el suE L O P T I M I S M O A S T U R IA N O
“Es un pequeño paso en la dirección correcta, una ventana de esperanza que se abre”, dice Alonso frido conductor del puente al vendedor ambulante con los simit, los panes circulares que sacan de un apuro de hambruna repentina. No es gran cosa, pero alegran el día. “En las próximas carreras debemos ponernos al nivel de ellos”, alentaba a los suyos. Con este pequeño bocado para proseguir el camino lleno de baches, el asturiano espera poder hoy “sumar más puntos” (que en anteriores carreras; recordemos: 4.º, 6.º y 7.º, escaso bagaje) y batirse “por el podio de una vez, sabiendo que no será fácil, y dependiendo del ritmo de carrera”. Una dificultad añadida será la
Parrilla de salida 1. Sebastian Vettel (Red Bull) 1m25s049 2. Mark Webber (Red Bull) 1m25s454 3. Nico Rosberg (Mercedes) 1m25s574 4. Lewis Hamilton (McLaren) 1m25s595 5. Fernando Alonso (Ferrari) 1m25s851 6. Jenson Button (McLaren) 1m25s982 7. Vitaly Petrov (L. Renault) 1m26s296 8. M. Schumacher (Mercedes) 1m26s646 9. Nick Heidfeld (L. Renault) 1m26s659 10. Felipe Massa (Ferrari) s.t. 11. R. Barrichello (Williams) 1m26s764 12. Adrian Sutil (Force India) 1m27s027 13. Paul di Resta (Force India) 1m27s145 14. P. Maldonado (Williams) 1m27s236 15. Sergio Pérez (Sauber) 1m27s244 16. Sébastien Buemi (T. Rosso) 1m27s255 17. J. Alguersuari (T. Rosso) 1m27s572 18. Heikki Kovalainen (Lotus) 1m28s780 19. Jarno Trulli (Lotus) 1m29s673 20. Vito Liuzzi (Hispania) 1m30s692 21. Timo Glock (Virgin) 1m30s813 22. N. Karthikeyan (Hispania) 1m31s564 23. K. Kobayashi (Sauber) s.t. 24. J. D’Ambrosio (Virgin) 1m30s445* (*) pierde 5 posiciones por sanción
presencia delante del Mercedes de Rosberg, nuevo invitado a la fiesta, lo que demuestra, como había intuido, que los demás no se han quedado de brazos cruzados en las evoluciones. “Veremos si con ellos ahí delante puedo sumar más puntos; hemos reducido las diferencias con Red Bull y McLaren, pero los Mercedes nos darán más dificultad, aunque no estoy preocupado”, señalaba, con aparente confianza. Dos pueden ser hoy los ingredientes determinantes en el resultado del asturiano, contando con que Red Bull –o mejor dicho, Vettel, desde la pole, una vez más– no tendrá rival. Uno será la salida, porque las tres citas anteriores fueron bastante flojas (4 puestos perdió en Australia, 2 en Malasia y 1 en China). “Ahora son delicadas, impredecibles...”, decía, mientras miraba en la pantalla de la caseta de Ferrari el tumultuoso arranque de la GP2. “Como se ve, son muy difíciles. Otros años había más constancia, ojalá pueda hacer una salida perfecta, con un buen tiempo de reacción, el coche y el embrague en su sitio, y pase por el sitio justo”. Del arranque dependerá verse detrás de dos huesos como Button, que parte a su derecha, y el viejo conocido Petrov, a su espalda, y tener que remontar, una vez más, o poder mirar adelante en busca de Rosberg y Hamilton. “El quinto puesto al menos me
Fernando Alonso pilota su Ferrari durante un momento de la sesión de calificación
Houdini ANÁLISIS Toni Clapés
D
e un tiempo a esta parte se han acentuado las quejas de Lewis Hamilton hacia su equipo: después de perder en Sepang, cargó duramente contra la estrategia de los suyos; durante los entrenamientos del Gran Premio de China afirmó que no se sentía cómodo con el coche e incluso dejó claro que “la lealtad tiene un límite” y que por el hecho de llevar poco tiempo en la F-1 y querer ser competitivo “no es atractivo ser piloto de un solo equipo”. A pesar de las amenazas, el jefe de McLaren, Martin Whitmarsh, se ha mostrado muy tranquilo. ¿Por qué uno de los grandes campeones ha entrado en esta dinámica? Seguramente por varios motivos: su contrato blindado con McLaren expira en el 2012 y dicen que Lotus Renault, Mercedes y Red Bull le van detrás con oferta multimillonarias.
Pero, sobre todo, lo que marcaría este inicio de intento de huida del piloto inglés de su escudería sería el cambio de mánager. Desde los 11 años, su padre Anthony Hamilton era el encargado de gestionar y asesorar sus asuntos en la competición. Pero, desde marzo, el piloto ha escogido un agente mucho más vistoso: Simon Fuller, quien, además de Button y Barrichello, es el promotor de grandes estrellas del pop, desde las Spice Girls a Amy Winehouse y el creador del American Idol (el OT americano). El tal Fuller parece que ya ha empezado a ofertar su “nueva estrella” a otras escuderías por si acaso en McLaren no se deciden a multiplicarle sus ingresos. La recomendación que se puede hacer a Lewis Hamilton es que vaya con cuidado con estos números de escapismo y que piense que el mánager del famoso ilusionista Harry Houdini le instaba a hacer cosas cada vez más arriesgadas hasta que al final acaeció su muerte profesional (y personal).
LUCA BRUNO / AP
permite evitar el lado sucio de la pista, que penaliza mucho”. El otro ingrediente clave será la estrategia de carrera, y ahí entra en liza un segundo juego de neumáticos blandos que permitirá mayor flexibilidad en la táctica de paradas. De los pilotos delanteros, sólo los Red Bull, tan sobrados como iban, se guardaron un juego en la Q3, “una buena decisión del equipo”, aplaudía Webber. Igual que Jaume Alguersuari (17.º), “contento por disponer de un juego más” y tener más opciones. Alonso abortó su último intento –con blandos– para ahorrarles desgaste y tenerlos más frescos. “Podrían ser 2, 3 o 4 paradas... Hay que tener flexibilidad y estar preparado para todo”. Si no ocurren cosas extrañas, como las cornadas que se dieron los dos toros alados el curso pasado –episodio que desencadenó la guerra civil en Red Bull–, Vettel debería salir triunfador. Su dominio en la calificación es insultante: cuarta pole seguida, récord de Istanbul Park (1,2s más veloz que la del 2010), y 19.ª de su carrera en 66 GP, a una de Alonso (en 162). Tan sobrada está actualmente la escudería Red Bull que se permitieron bajarse del coche habiendo hecho un solo intento, sabedores de que nadie les birlaría la primera fila. Aún les daría tiempo de cruzar el Bósforo y embobarse con la hechizante puesta de sol sobre Estambul.c
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 75
76 LA VANGUARDIA
DEPORTES
PANORAMA
TENIS MASTERS 1.000 DE MADRID
Panathinaikos y Maccabi luchan por el título de la Euroliga
Nadal examina en su tierra a Djokovic
Tercera final del año entre los números uno y dos del mundo
DANI POZO / AFP
Djokovic expresa su júbilo por la trigésima primera victoria consecutiva del año y su pase a la final
Rafael Nadal Roger Federer
5 7
6 1
6 3
MARTA MATEO Barcelona
Los pronósticos se cumplieron: Rafa Nadal y Novak Djokovic protagonizarán la final del Masters de Madrid, después de que el número uno superara a Roger Federer y Nole hiciera lo propio con el matagigantes del torneo Thomaz Bellucci. Tercera final entre ambos este año, con un 2-0 para el serbio. Esta vez la cita es en la tierra madrileña. La última vez que se vieron aquí fue en las semifinales del 2009. Ganó Nadal, como siempre que se miden en tierra. “Este partido va dedicado a Se-
Novak Djokovic Thomaz Bellucci
4 6
6 4
6 1
ve”, dijo el de Manacor después de superar al suizo en la semifinal. Fueron más de dos horas y media de partido. Un encuentro maratoniano marcado por el recuerdo al golfista, con un número uno del mundo emocionado, luciendo un crespón negro que destacaba en su camiseta amarilla. Frente a él, Federer. Final anticipada y sobre todo extraña, la que se vivió en la Caja Mágica y que se llevó Nadal a base de tesón. Extraña porque Federer cometió demasiados errores no forzados, aunque su inconfundible estilo, elegante a la par que agresivo, puso entre las cuerdas
en más de una ocasión al balear, que tuvo que salvar hasta nueve bolas de break. “No ha sido el mejor partido para ninguno de los dos, porque ha habido muchos errores, más de lo habitual”, reconoció Nadal, que explicó: “La diferencia entre los mejores jugadores del mundo y el resto, es que cuando se juega mal, se gana”. Por su parte, Djokovic tuvo que remontar un 4-6 y un 1-3, ponerse el mono de trabajo para superar a un excelente Bellucci, sin duda, la revelación del torneo. Nole buscará su sexto título de la temporada. Después de superar el récord de Lendl, ha elevado a 31 las victorias consecutivas en lo que va de 2011. Quiere alcanzar al número uno, su rival esta tarde. Pero Indian Wells y Miami no son Madrid.c
POLIDEPORTIVO
El Barça gana la Copa del Rey de fútbol sala y en balonmano toca el título de Liga BARCELONA Redacción
Dos títulos en un día. El Barcelona recogió un trofeo y se aseguró otro. El Barça Alusport inscribió su nombre como primer ganador de la Copa del Rey de fútbol sala al vencer al Inter Movistar (4-3) unas horas después de que el Barça Borges se proclamase virtual campeón de la Liga Asobal de balonmano con su triunfo en el Palau ante el Ademar León (28-27). Dos equipos que están completando una temporada espectacular. Se trata del segundo trofeo para los de Marc Carmona, que ya vencieron en la Copa de Espa-
DOMINGO, 8 MAYO 2011
ña y ahora van a por la Liga. Mientras que el equipo de Xavi Pascual se clasificó el fin de semana pasado para la final four de la Liga de Campeones de Colonia (28-29 de mayo) y tiene la Asobal en el bolsillo tras cuatro años de dominio del Ciudad Real. En la final de Toledo, con la presencia del presidente Sandro Rosell, el Barça se sobrepuso a todas las adversidades, como las lesiones de meta Cristian, Chico y Wilde, para doblegar al Inter, que se adelantó hasta en tres ocasiones. Pero Wilde, Schumacher (p.p.) y Torras, ya en la prórroga, mantuvieron al equipo. A falta de
64 segundos, un gol de pillería de Lin, aprovechando el portero-delantero del Inter, daba ventaja al Barça, que aún tuvo que sufrir con un doble penalti que Paco Sedano detuvo a Betao. Javi Rodríguez levantó el título, algo que no pudo hacer Nagy en el Palau, Víctor Tomàs puso el 28-27 en el electrónico, y Saric atajó el disparo de Cutura sobre la bocina. A falta de dos jornadas, el Barça posee cuatro puntos de ventaja y 48 goles de diferencia sobre el Ciudad Real, que no perdonó al Valladolid (27-17), pero lo único que consiguió fue retrasar de alirón azulgrana.c
BALONCESTO w Panathinaikos y Maccabi de Tel Aviv disputan esta tarde (16.30 h) en el Palau Sant Jordi la final de la Euroliga. Tres horas antes, Real Madrid y Montepaschi de Siena jugarán por el tercer puesto. Los griegos eran y son favoritos, pero los israelíes ya demostraron que son un equipo imprevisible, probablemente el que peor les va a los de Zeljko Obradovic, en una semifinal en la que fueron la excepción a los enormes problemas generales en el tiro: 53% de acierto en el Maccabi, pero sólo 43% en el Panathinaikos y horrorosos 43% en el Montepaschi y 31% en el Real Madrid. ¿La razón? Al margen de la tensión de unos duelos decisivos, está claro que los sistemas defensivos van muy por delante de los de ataque. Mandan cada vez más los entrenadores y los jugadores creativos y resolutivos son una rareza. Porque no sólo faltan tiradores; también buenos pasadores. El viernes el mejor de todos fue Chuck
Eidson, alero estadounidense del Maccabi, que alcanzó una valoración de 33 en una actuación completísima: 19 puntos, 8 rebotes, 6 asistencias y 6 recuperaciones que son récord en una final four. “Si queremos lograr el título tenemos que jugar mucho mejor que en la semifinal”, reconoció ayer Obradovic, que ironizó sobre Diamantidis: “Le pediré 30 puntos, 15 rebotes y 20 asistencias”. En cambio, hablaba muy en serio cuando dijo que “nuestro objetivo no era llegar aquí, sino ganar otro título europeo”. Para él sería ya el octavo, cinco con el Pana. “Hemos crecido y sufrido la adversidad de perder un jugador importante [Perkins]. Para nosotros, como grupo, esta final es el primer partido de esta naturaleza”, afirmó el entrenador del Maccabi, David Blatt. El MVP de la Euroliga es para Diamantidis y el 5 ideal es el siguiente: Diamantidis, Navarro, San Emeterio, Batiste y Schortsanitis. / Juan A. Casanova
Pinotti, primer líder del Giro
Grandes triunfos de Girona y Barça B
CICLISMO w Marco Pinotti se vistió con la primera maglia rosa de líder después de que su equipo, el HTC Highroad, ganara la contrarreloj por equipos con la que se abrió el Giro. El conjunto estadounidense se impuso en la crono de 19,3 kilómetros con un tiempo de 20m59s, seguido por el Radioshack, que finalizó segundo a 10s. El Saxo Bank de Contador fue octavo, a 30s del líder. / Dpa
FÚTBOL w El Girona consiguió una gran victoria en Balaídos al derrotar al Celta por 0-4, con un hat-trick de Despotovic (5, 32 y 55), quien además dio la asistencia del 0-2 a Luso. Los de Raül Agné vuelven a soñar con el playoff de ascenso. Por su parte, el Barça B sigue cuarto al remontar al Albacete (2-1) con dos tantos de Jonathan Soriano, pichichi de Segunda con 26 dianas. / Redacción
Phil Jackson paga la derrota con Gasol BALONCESTO w Los Lakers están al borde del KO en los playoffs de la NBA después de caer ante Dallas por 98-92, en un partido en el que Phil Jackson perdió los papeles con Pau Gasol. El técnico de los Lakers pagó la frustración de la tercera derrota de la serie con el pívot de Sant Boi, al que recriminó su discreta actuación, donde anotó 12 puntos, por los 32 de Dirk Nowitzki, la estrella de Dallas. Por su parte, Chicago volvió a coger ventaja ante Atlanta, venciendo por 82-99 / Redacción
MIKE STONE / REUTERS
Phil Jackson habla con Gasol
El Milan se asegura el Scudetto FÚTBOL w El Milan conquistó ayer su 18.º Scudetto al empatar ante el Roma a domicilio (0-0) y conseguir 11 puntos de ventaja sobre el Inter, que sólo tiene 9 en juego. Allegri planteó un partido conservador ante un rival que necesitaba puntuar para consolidar una plaza europea y que ayer se vio incapaz de abrir la muralla rossonera. El Milan, que no conseguía el título desde la temporada 03-04, acaba con la supremacia del Inter en las últimas cinco temporadas. / Redacción
P O R LA E SCUAD R A
H
LA VANGUARDIA 77
DEPORTES
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Dagoberto Escorcia
No te vayas nunca, Mourinho
ay muchos motivos por los que la afición del Barcelona tendría que estar de acuerdo con la postura de Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, de mantener como entrenador para la próxima temporada a José Mourinho. Al Barça no le ha ido mal tenerlo como adversario. Todo lo que ha ganado el club azulgrana lo ha perdido la entidad madridista. Si hablamos de resultados futboleros, que es lo que más importa al técnico portugués, se encuentra que de los cinco partidos disputados entre los dos grandes del fútbol español, el Barça suma dos victorias, una derrota y dos empates. Y sus dos triunfos han sido contundentes: un 5-0 y un 0-2. La única victoria blanca sirvió para conquistar la Copa del Rey, el menor de los títulos a los que aspiraban los dos, pero un título al fin y al cabo de un Madrid que en las últimas temporadas había sido humillado por el Alcorcón y por el Real Unión. Es decir, ese listón lo tenía muy fácil Mourinho. El Barça, en cambio, tiene cerca la Liga y se clasificó para la Champions a expensas del Madrid. No puede pedir más. Todo un éxito para una plantilla de casa en la que, como bien advierte Pep, ocho de sus jugadores titulares venían de jugar el Mundial de Sudáfrica. El rendimiento de los azulgrana
JAVIER SORIANO / AFP
El técnico José Mourinho
comparado con el de los blancos, sólo ganando la Liga, ya resulta magnífico. Si la discusión se lleva a la imagen y el prestigio, aquí hay más para debatir, principalmente porque es un tema más subjetivo y depende de las fuentes a las que cada uno acude. Hay medios de comunicación madrileños que han perdido toda credibilidad pese a
que en ellos sobrevivan periodistas de prestigio, y hay otros que no gozan de ninguna credibilidad pese a ser medios que sobreviven gracias al dinero de todos los contribuyentes. Este es el caso de Telemadrid, que hace un par de días emitió una información tendenciosa, incendiaria e impropia de una televisión pública. Las ganas de desprestigiar a Pep Guardiola llevaron a los hinchas, que no periodistas, que trabajan en la tele de Esperanza Aguirre, a emitir un vídeo en el que acusaban al entrenador del Barça de instigador de unos incidentes protagonizados por radicales violentos contra unos periodistas después de la clasificación del Barça para la final de la Champions, y que la junta de Sandro Rosell estudia la posibilidad de llevar a la justicia. Es verdad que cada uno ve las cosas según el cristal con que las mira. Pero las manifestaciones de Mourinho después del 0-2 en la Champions fueron calificadas de esperpénticas por la mayoría de los medios internacionales. Ese día Mourinho encontró en la expulsión de Pepe la excusa perfecta para justificar su horroroso planteamiento táctico. Muchos medios madrileños prefirieron elevar el volumen de la voz de Mourinho antes que criticar el por qué, jugando en su casa, el todopoderoso Madrid estaba dispuesto a
firmar el 0-0 y cedió toda iniciativa al Barcelona. Ese detalle, vital para el partido, fue eclipsado por la letanía de improperios contra el Barcelona. Cuando un entrenador lanza una campaña de desprestigio y la pierde, llora cada partido, se pasa al victimismo, pero, al mismo tiempo, no gana los partidos teniendo una constelación de estrellas, coloca su credibilidad bajo sospecha. No es creíble. Mouri-
El técnico ha colocado su credibilidad bajo sospecha y lo ha perdido casi todo nho ha recibido un castigo menos severo del que esperaban hasta en los propios madriles. Cinco partidos por insultar a un rival o dudar de los árbitros europeos parecen poco comparados con los tres que le han impuesto a Pinto, aunque desde aquí creamos que el portero se lo ha merecido. Pero ese técnico que ha conducido a la pérdida de imagen del Madrid, que ha introducido su bilis en jugadores a los que se respetaba, y que ha perdido, ya se le conoce de sobras porque se ha desnudado en todos los sentidos. Por eso, mejor que no se vaya. Da gusto ver como se pone.
78 LA VANGUARDIA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LA VANGUARDIA 79
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Economía IBEX
2,47%
LONDRES
NUEVA YORK
1,44%
1,53%
PETRÓLEO
12,39%
Variación semanal
DÓLAR/EURO
3,27%
YEN/EURO
4,04%
La preocupante deslocalización de industrias
La crisis y la ambigüedad legislativa complican el cierre de multinacionales Los sindicatos rechazan pactar en Yamaha y trasladan la presión a la Administración DOLORS ÁLVAREZ Barcelona
Samsung, Panasonic y Braun son sólo tres ejemplos de multinacionales que abandonaron Catalunya entre el 2003 y el 2006. Dejaron en la calle a más de 1.400 trabajadores pero se marcharon sin grandes problemas: pagaron indemnizaciones generosas y consiguieron pactar de forma rápida con los sindicatos (en el caso de Panasonic el proceso se liquidó en tres días). Hoy eso ya no es posible, según reconocen algunos de los principales expertos en ajustes industriales, que explican que el modelo del pacto ha saltado por los aires, debido a la crisis, que ha llevado la tasa de paro al 20%, y a la ambigüedad de la legislación tras la última reforma. “Toda la presión se ha trasladado ahora a la autoridad laboral”, dijeron fuentes conocedoras de los procesos de Yamaha y Derbi (propiedad de Piaggio), dos de los cierres anunciados que han conmocionado a Catalunya. “Ofrecer indemnizaciones de 60, 70 u 80 días ya no basta, porque ya no hay las expectativas de recolocación que tenía la plantilla de Braun cuando cerró la planta”, añadieron. Los sindicatos son conscientes de ello y han adoptado una nueva estrategia: no negociar y dejar que, en todo caso, decida el Departament d’Empresa i Ocupació. Pero la autoridad laboral tampoco tiene fácil tomar decisiones fundamentadas jurídicamente, debido al confuso redactado de la reforma laboral aprobada el año pasado. Para justificar los ERE de extinción de contratos, la ley dice: “Se entiende que concurren causas económicas cuando
Nueva oleada de deslocalizaciones Los últimos dos meses se han caracterizado por las malas noticias sobre los planes de las multinacionales en Catalunya.
YAMAHA w Ha
retirado el ERE, aunque ha anunciado que lo reformulará porque no renuncia trasladar la producción a Francia. Empleos en juego
388
DERBI w Una
XAVIER CERVERA / ARCHIVO
Máxima presión. El comité de Yamaha, controlado por CC.OO., ha optado por campañas de presión frente al cierre LA CLAVE
La pérdida de empresas propias ]“La venta de empresas
nos ha hecho débiles”, dijo ayer el diputado de CiU Carles Campuzano en referencia al caso Derbi, adquirida hace 10 años por Piaggio. El caso se tratará en un próximo pleno del Congreso a petición de PSOE, CiU, PP, ERC e IU, que instan a negociar con Piaggio.
de los resultados de la empresa se desprenda una situación económica negativa, en casos tales como la existencia de pérdidas actuales o previstas, o la disminución persistente de su nivel de ingresos, que puedan afectar a su viabilidad o a su capacidad de mantener el empleo. A estos efectos, la empresa tendrá que acreditar los resultados alegados y justificar que de los mismos se deduce la razonabilidad de la decisión extintiva para preservar o favorecer su posición competitiva en el mercado”. Es una artículo previsto para recortes de una parte de la plantilla, pero no para el cierre, según admiten especialistas
semana después de que Yamaha lo retirara, la filial de Piaggio presentó su ERE. Su objetivo es cerrar a finales de año. Empleos en juego
200
ALSTOM w El
grupo francés quiere recortar un 44% su plantilla de Santa Perpètua de Mogoda. Los sindicatos temen un cierre en dos etapas. Empleos en juego
400
SHARP w Lleva
dos años encadenando expedientes temporales y ahora está parada. El Govern intenta encontrar socios para la planta. Empleos en juego
300
en este tipo de ajustes. La Generalitat puede autorizar o denegar, pero ante esta ambigüedad está claro que al final deberá resolver un juez, lo que puede demorar el asunto varios años. La preocupación ha trascendido más allá del Departament d’Empresa i Ocupació, teniendo en cuenta, además, que están a punto de concretarse los recortes de plantilla en la función pública. El asunto fue tratado hace unos NOR MATI VA
La reforma laboral prevé despidos para salvar empresas, no para cerrarlas I NQU I ETU D
Una reunión en CDC analiza el impacto de casos como Yamaha, Derbi o Alstom días por la sectorial de trabajo de CDC, donde se puso relieve la doble faceta de la situación. Por una parte, no se puede apoyar el cierre de plantas con una tasa de paro como la actual. Por otra, “¿quién se animará a invertir aquí sabiendo que no se le dejará marcharse si tiene problemas”, señalaron fuentes cercanas al encuentro. “El aspecto jurídico es el menos relevante”, señala un destacado abogado. “Antes, la Generalitat aprovechaba los ERE para hacer una serie de políticas de carácter industrial o de empleo. Con la crisis eso ya no es posible”, añade.c
70 9?5 >595= 8; /=/ -2;9?=; 6 :#;9<=/5;
IDEC-UNIVERSITAT POMPEU FABRA
$=?6?& ?% 95
-,.* &2;9?=; 6 !=#<=/&?; "? !#;9<=/5( .(D6#49$:8 $#%><1%< "D4 &8% D% C90 6:6:& A1 "D 41 A#@&1$:8 14 441@? "D 41 6:"1 41/#@14 9%1 %D$D>>:<1<) .(3+;-*2%:6D@>:<1< =#&!D9 71/@1 <(#AD@D:' A#@&1$:8 "D C914:<1<, 41 &:44#@ ?1@1%<:1 !D@ 1A@#%<1@ D4 <D9 A9<9@ !@#AD>>:#%14)
.8/"16)1 6 $-3 3-33&!"3 &"+!5#61&,-3 0- #6&' & %/"(2 '''(6"?$(5!>(?"5 *!"3/$16 16#49 -$ "!315- !=#<=/&/ ")/459; 6 ;?=3?6; / !/=96$6!/%9;
80 LA VANGUARDIA
ECONOMÍA
Grecia califica de criminal hablar de su salida del euro El presidente del Eurogrupo califica la idea de “estúpida” da reunión, en la que participó la vicepresidenta segunda del Gobierno español, Elena Salgado, asegurando que en ningún caso se había mencionado la evolución de la economía griega. Sorprendentemente, el veterano primer ministro de Luxemburgo y presidente del Eurogru-
la salida de Grecia de la zona MANUEL ESTAPÉ TOUS euro. Es una idea estúpida. Ni haBarcelona blar”. “No fue una reunión de criDespués de una tarde del viernes sis sobre Grecia, como la han prefrenética en la que el euro cayó sentado algunas informaciones”, un 1,5% ante el dólar en medio de dijo el portavoz del comisario de intensos rumores acerca de una Asuntos Económicos y Monetainminente salida de Grecia de la rios, Olli Rehn. unión monetaria y/o una reesGrecia acumula una deuda sotructuración de su berana de 330.000 deuda –quita, tipos millones, que a final más bajos y plazos de año será equivalenmás largos–, el prite al 150% del PIB mer ministro griego, con el agravante de Giorgos Papandreu, que menos de una no pudo ayer ocultar quinta parte está en su nerviosismo al calimanos de los inversoficar de “casi criminares griegos. Las mediles” las especulaciodas de austeridad fisnes sobre un retorno cal impuestas por sus a su antigua divisa nasocios de la zona cional, el dracma. euro y por el Fondo “Jamás se discutió Monetario Internasemejante escenario, cional a cambio de ni siquiera de forma una asistencia finanextraoficial”, dijo Paciera de 110.000 mipandreu durante una llones para garanticonferencia en la isla zar que sus acreedoDANI DUCH jónica de Meganisi. res perciban hasta el Rodríguez Zapatero y Giorgos Papandreu hace un año último céntimo pres“Llamo a todo el mundo, especialmente en tado han agravado la la UE, a dejar que Grecia haga sorecesión y disparado las especulala su trabajo”, instó el primer miciones sobre un impago de la deunistro heleno. Las palabras de Pa- El Eurogrupo cree da y/o una salida del euro. En mepandreu respondían directamen- que Grecia necesita nos de un año se han suavizado te a la edición del viernes del selas condiciones de la ayuda, redumanario Der Spiegel en la que se un ajuste adicional ciendo un punto el tipo de inteapuntaba una posible salida de pero descarta otras rés, hasta el 4,5%, y ampliando el Grecia de la zona euro, citando plazo de devolución de tres a siemedidas fuentes del Gobierno alemán. te años y medio. La intensidad de la tragedia se Los arquitectos de la unión moelevó considerablemente la no- po, Jean-Claude Juncker, no des- netaria europea fueron minucioche del viernes, cuando varios mi- pejó todas las dudas después de sos al fijar las condiciones para nistros de Economía de la zona la reunión nocturna, reconocien- compartir el euro, pero para aseeuro se reunieron en Luxembur- do que Grecia estaba en la agen- gurarse de que el proceso fuera go de forma extraordinaria. Tras da. “Pensamos que Grecia necesi- irreversible no esbozaron siquiedesmentidos poco fiables, la Co- ta un programa de ajuste adicio- ra los pasos que seguir para abanmisión Europea confirmó la cita- nal. Pero no estamos discutiendo donar la aventura monetaria.c
Carga de profundidad contra el BCE gura que “en vez de reflexionar sobre soluciones con los menores daños colaterales posibles, el BCE no hace sino fomentar el pánico”. Feld alude a las advertencias desde el BCE de que una reestructuración de la deuda griega (reducción del nominal, de los intereses y amplia-
]Uno de los cinco sabios que
asesoran al Gobierno alemán en materia económica acusó ayer al Banco Central Europeo (BCE) de fomentar injustificadamente el pánico en relación con la reestructuración de la deuda griega. El profesor de la Universidad de Friburgo, Lars Feld, ase-
BTT
GOLF CROSS
FUTBOL7 KARTING
NATACIÓ
BOLOS
PIRAGÜES
BTT
GOLF
CROSS
BTT
BÀSQUET
GOLF
PADEL
CROSS FUTBOL7 KARTING
FUTBOL7 KARTING
NATACIÓ
BIRLES
PIRAGÜES
NATACIÓ
BTT
BIRLES
GOLF
CROSS
PIRAGÜES
BTT
BÀSQUET
PADEL
FUTBOL7 KARTING
GOLF
NATACIÓ
BOLOS
CROSS
PIRAGÜES
BTT
BÀSQUET
GOLF
PADEL
CROSS
FUTBOL7
BÀSQUET
PADEL
TENNIS
FUTBOL7
DE TAULA
TENNIS
NATACIÓ
DE TAULA
KARTING
NATACIÓ
KARTING
BIRLES
BIRLES
PIRAGÜES
PIRAGÜES
BTT
BTT
GOLF
GOLF
CROSS
NATACIÓ
PADEL
GOLF NATACIÓ
BÀSQUET
PADEL
CROSS
ción de vencimientos) tendría efectos similares a la crisis de Lehman Brothers. “En mi opinión, Jean-Claude Trichet teme pasar a la historia como el presidente del BCE al que se responsabilizaría de una catástrofe financiera”. Trichet termina su mandato en otoño. / Efe
A
Pagando
margamos la vida a muchos médicos, enfermeras, personal sanitario, pero también a los funcionarios de la Administración a los que pedimos que reduzcan el enorme coste que tiene la sanidad para nuestro presupuesto público y que lo hagan pegándole cortes. Esto no funciona así. Teníamos un buen sistema bancario con la red de cajas y bancos y ya nos lo hemos cargado a base de fusiones, cierres de sucursales, cambios de nombres, despidos, prejubilaciones masivas en vez de cambiar a algún alto directivo flojo y reestructurar el endeudamiento desde el sector público. Pues ahora le tocan los despropósitos a la sanidad. El gasto sanitario es imparable. En Estados Unidos, que tiene la mejor sanidad del mundo, se gastan el 17% del PIB (yo, cayendo en hablar del PIB, ¿ven como necesitamos sanidad?) y calculan que para el 2020 se gastarán el 20%. Y en América, el producto interior no es bruto, es brutal. Con todo, hay millones de americanos que por falta de las adecuadas coberturas se han de morir en la puerta del hospital. Nuestra sanidad es de las buenas en el mundo y especialmente en Catalunya. Y es también de las mejor gestionadas, aunque eso siempre es mejorable. ¿Nos la vamos a cargar también? Una cosa es no construir país para el futuro, pero otra es que destruyamos lo poco bueno que tenemos. La capacidad que tiene la sanidad de innovar (productos farmacéuticos, implantes, equipos de diagnóstico, biotecnología, genética, nuevos tratamientos) es enorme. Es el sector con mayor potencia innovadora. Si nos van aplicando lo que el sector inventa, viviremos más, y cuanto más vivamos, más sanidad consumiremos. Un día seremos un robot guapísimo que llevará nuestro cerebro porque el resto del cuerpo hubo que irlo tirando a medida que no se podía arreglar. El coste de ir arreglando este cuerNo se puede po con todo lo que se destrozar a hachazos vaya inventando será infinito, y nos equivoalgo que funciona camos pensando que como la sanidad lo pagará todo el Estado. Es cierto que en un sistema tan grande y complejo hay ineficiencias arreglables y tenemos conocimientos para arreglarlas reduciendo costes. Claro, has de contratar a una empresa consultora o una ingeniería que te pueden ahorrar millones en poco tiempo, pero no tienes 200.000 euros para contratarlos. Entonces se te ocurre despedir a los últimos médicos y enfermeras que entraron, y eso, a lo peor, cuesta alguna vida. La sanidad no tiene otro remedio que sacar parte del dinero directamente de los que la usan: eso que llamamos copago, que queda mal, y que podríamos llamar MAMA (mi aportación, me arreglan). Podríamos estar incluso orgullosos de decir que ya estamos bien gracias a mamá. Mamá podría construirse a partir de compañías aseguradoras y quizás podríamos diseñar mamás diligentes que cubriesen todo con generosidad y las mejores alternativas, y mamás más cutres con menos posibilidad de elección y alguna que otra cola. Pero los políticos no pueden engañarse y destrozar a hachazos algo que funciona. Cambiemos el hacha por la mamá, démosles otros mensajes a nuestros políticos y no engañemos al público. Que vayamos haciéndonos a la idea de que tendremos que contribuir a nuestra sanidad con nuestra mamá.
EDICIÓ CATALUNYA 2011 - DEL 17 AL 19 DE JUNY A BARCELONA
BIRLES KARTING PIRAGÜES
NATACIÓ
FUTBOL7 TENNIS PADEL
BIRLES CROSS
GOLF BTT
KARTING NATACIÓ
Participi en la major olimpíada corporativa i podrà traslladar els valors de l'esport a la seva empresa, potenciant el sentiment de pertinença, generant compromís i promovent hàbits saludables.
TENNIS
PIRAGÜES
PADEL
FUTBOL7
TENNIS DE TAULA
GOLF
Pedro Nueno
UNA DECISIÓ SENZILLA AMB BENEFICIS EXTRAORDINARIS
NATACIÓ BÀSQUET
PIRAGÜES TENNIS DE TAULA
FUTBOL7 TENNIS DE TAULA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
CROSS
BTT
PIRAGÜES
BIRLES
KARTING NATACIÓ
INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS www.losjuegosdelasempresas.com o 902 101 823 PLACES LIMITADES
TENNIS
DE TAULA FUTBOL7
PADEL BÀSQUET
CROSS
GOLF
BTT
PIRAGÜES
BIRLES
KARTING NATACIÓ
TENNIS
DE TAULA FUTBOL7
PADEL BÀSQUET
CROSS
GOLF
BTT PIRAGÜES
BOLOS KARTING NATACIÓ TENNIS DE TAULA FUTBOL7
PADEL BIRLES CROSS
GOLF BTT
En col.laboració amb
Empresa Col.laboradora
Mitjans col.laboradors
Mitjà Oficial
Head Sponsor
LA VANGUARDIA 81
ECONOMÍA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
La ofensiva de Marcilla contra Nespresso replantea el futuro de los sistemas cautivos
Café en cápsulas: ¿la batalla final? MAR GALTÉS Barcelona
E
xisten unos cuarenta sistemas de café en porciones en el mundo, de los que 15 están presentes en España. La clave del negocio está en que la mayoría son incompatibles entre sí: cada cafetera funciona sólo con su formato de cápsulas monodosis. La competencia se ha ido gestando a lo largo de los años, pero esta semana Marcilla ha declarado la guerra: ha lanzado cápsulas compatibles con el hasta ahora intocable Nespresso. Se trata de un conflicto de patentes como los miles que enfrentan cada año a empresas de todo el mundo. Pero en este caso, se trata también de Sara Lee contra Nestlé, los dos mayores operadores de café en el mundo. Y tiene un componente de polémica añadido: el futuro de los sistemas cautivos, a medio camino entre proteger la innovación de las empresas y beneficiar la elección del consumidor. El sistema Nespresso se remonta a 1985, pero tardó quince años en cuajar en el mercado y otros cinco en explotar como caso de éxito digno de escuelas de negocios. Antes existía otro sistema monodosis en papel vegetal, el
ESE, inventado por Illy y centrado en restauración y empresas; pero su patente expiró y permitió que todos los fabricantes, incluidos Nestlé (con Bonka) y Sara Lee (Marcilla), entraran en el negocio. Ahora es diferente, porque los volúmenes del café en cápsula monodosis empiezan a ser muy considerables. Se calcula que en España la penetración del café en monodosis es del 15% de los hogares (hay quien dice también que en Francia o en Holanda es del 50%). Pero cuidado: ninguna empresa ofrece ci-
fras exactas. No se conoce el parque de cafeteras, ni Nespresso da ventas por países. Hace un par de meses, Nespresso presentó resultados: “En un entorno muy competitivo, la empresa no está abierta a compartir su estrategia”, dijo Vincent Termote, director general para España. Y dijo que han incrementado la venta de máquinas en un 20%, que en el 2011 pueden seguir creciendo a dos dígitos, y que una de cada dos máquinas expreso en España ya es de sistema Nespresso. Un caramelo para Marcilla: hacer
¿Iguales o parecidos? NESPRESSO Sus cápsulas sólo se venden en tiendas propias (que gestiona Daba, de Cobega) y por internet. Cuestan entre 0,33 y 0,39 céntimos. Son de aluminio y se intenta fomentar su reciclaje. Su éxito fue convertir la marca en un lujo aspiracional: café innovador y cafeteras que han sido regalo estrella varias Navidades. Y se refuerza con la seductora mirada de George Clooney. MARCILLA Las cápsulas con la marca L’arôme EspressO salieron el miércoles al mercado y se encuentran en 3.000 puntos de venta en España. Cuestan 0,299 cada dosis, son de plástico transparente (no biodegradable, pero fácil de reciclar). Arranca con seis variedades (Marcilla es líder en café molido en España, el de los paquetes de 250 g, y asegura que sus ventas no se resienten del boom de las cápsulas).
Bares y restaurantes son otra guerra ]La guerra del café en cápsu-
las se libra en el campo doméstico, pero en conjunto se estima que tiene potenciales de crecimiento que incluso cifran en el 600%. De momento, el canal horeca (bares, restaurantes y hoteles) es otra cosa. Nespresso reconoció recientemente que
este año iba a atacar este segmento de mercado. Y el grupo turístico catalán Serhs no ha querido dejar pasar la oportunidad. Serhs Distribució se ha asociado con la empresa francesa Malongo y distribuye en exclusiva para España el sistema de café monodosis en un formato
que ha denominado Kahova: son cápsulas biodegradables y con máquinas cafeteras adaptadas a grandes volúmenes, que puedan hacer más de 200 cafés por hora si es necesario. “Permite regularidad y control, que es lo que necesita la restauración”, explican
en Serhs. La inversión en cafeteras se ha valorado en 1,5 millones de euros (se realizará hasta el 2015), con la previsión de facturar (en ventas de café) 750.000 euros este mismo año, cuatro millones en el 2015 (un total de 12,5 millones de euros acumulados en el periodo).
accesibles en todos los supermercados las cápsulas que hasta ahora sólo se encontraban en 26 tiendas Nespresso y por internet. “Había una demanda evidente del consumidor, que quiere encontrar este producto en el supermercado”, dice Mauro Schnaidman, presidente de Sara Lee Coffe&Tea Spain. La escena no es nueva. Sara Lee lanzó en el 2010 cápsulas compatibles con Nespresso en Francia, y el tema se encuentra en los tribunales. En España, NesNES PR ES S O (NES TLÉ)
No da cifras, pero asegura tener la mitad de las cafeteras expreso de España MAR CI LLA (S AR A LEE)
“El consumidor quiere café de calidad y fácil de comprar”; de lo legal no hablan presso no quiere comentar sobre los temas legales que se encuentran “en proceso”. “Si otros afirman que existe la compatibilidad, de ellos depende demostrarlo”, responde Termote por escrito a este diario. “Es previsible que Nespresso haga valer sus patentes. Podría exigir que se prohíba su comercialización, incluso
de forma cautelar”, explica un abogado especializado en propiedad intelectual. “De la batalla legal no puedo hablar”, se defiende Schnaidman. Y añade: “Es muy difícil afirmar si prevalecerán los sistemas abiertos o cerrados. Pero el consumidor quiere café de calidad y fácil de comprar”. Probablemente el futuro del mercado se decidirá en esta batalla. Porque, si Sara Lee se ha atrevido, ¿qué no harán a partir de ahora Mercadona u otros?c
82 LA VANGUARDIA
ECONOMÍA
LA VENTANA IND ISCR E TA
E
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Manel Pérez
Especulaciones bancarias
n España siempre ha habido y su influencia en el sector fue mínima, el pastel financiero. El nuevo mapa, una Al banco de Botín se le adjudica la afición a especular sobre el fu- como atestigua la presencia incontesta- mezcla de economía y política, está ser- atribulada CAM, potente mariscada al turo de la banca. Encarnación da de Francisco González al frente del vido y las disquisiciones sobre cómo se- borde del mar, una vez haya sido debidadel poder económico en esta- BBVA, pese a las ganas que le tuvo en su rá se suceden sin tregua. mente saneada y depurada por el Banco do puro, siempre ha aparecido asociada momento el poder socialista. Los análisis mayoritarios parten de la de España. Las opiniones están dividial poder político. Aunque en algunas Paradójicamente es ahora cuando el convicción de que el futuro es cosa de das sobre lo que hará con Banesto, una ocasiones la relación fuera conflictiva. fantasma de la nacionalización se ha tres: Santander, BBVA y La Caixa, si se entidad que controla y que el banquero Hasta bien entrado el siglo XXI a los vuelto a poner sobre la mesa, en este ca- colocaran de acuerdo con su cuota ex- cántabro niega querer vender. gobiernos les gustaba dibujar el mapa so a cuenta de las cajas. A Miguel Ángel clusiva en el mercado español, el orden Para el BBVA se deja la pieza mayor, bancario, impulsar fusiones de un deter- Fernández Ordóñez, el gobernador del sería justamente el inverso. Todo el la más política: Bankia, el banco de Caja minado perfil u oponerse Madrid y Bancaja, finana operaciones que no cuacieramente débil y con draban con su visión de cóuna compleja colocación mo debían ser las cosas. bursátil por delante. Sus Algunos ejecutivos de la máximos responsables, época de Felipe González, González y Rodrigo Rato, siendo Carlos Solchaga mise conocen sobradamennistro de Economía, llegate. El segundo, en su caliron incluso a zarandearse dad de máximo responsaa consecuencia de su toble de la política económima de partido en reñidos ca durante la dos legislatucombates entre banqueras de Aznar, nombró al ros y políticos por el conprimero presidente de Artrol del poder financiero. gentaria y le facilitó más Con el paso del tiempo tarde la fusión con el BBV ese activismo gubernade Emilio Ybarra. Ambos mental se fue enfriando a orbitan en torno al PP, al medida que la integración que Rato también debe su en el euro y las dinámicas nombramiento en la caja. del mercado se imponían. Una operación que contaYa se sabe que la globalizaría con un gobierno cercación ha ido diluyendo la no a partir de la próxima fuerza económica de los primavera, si aciertan las estados nacionales. Tal encuestas. vez el último episodio de Finalmente, queda La esa especie fue allá por el Caixa, con Fainé y Juan año 2004: el frustrado Maria Nin al frente. La asalto al BBVA de Francisidea más recurrente es la co González por parte de de que en cuanto finalice DANI DUCH / ARCHIVO un grupo de constructoel proceso de creación de res, encabezado por Luis Emilio Botín conversa con Isidre Fainé antes de comenzar una reunión con Rodríguez Zapatero BankCaixa a partir de Cridel Rivero, de Sacyr. La deteria sondeará de nuevo al bacle de la operación significó el fin de Banco de España, no le gusta el término Sabadell, con el permiso de Josep Oliu, las incursiones corsarias de la política nacionalización, pues la presencia del Las apuestas emparejan primer paso para un posterior asalto a en el mundo de la banca. Frob en el capital de las cajas será temposiciones más avanzadas, como por La crisis financiera mundial pareció poral y con el objetivo de devolverlas al al BBVA con Bankia; al ejemplo... el Popular. Aunque en este caabrir un paréntesis en esa trayectoria, mercado cuanto antes y con el menor Santander, con la CAM, so siempre habría que contar con la pues la intervención, nacionalización, coste posible para las arcas públicas. De legendaria resistencia del banco de de los estados en el capital de los ban- cualquier manera, menos en el caso de y a La Caixa, con Sabadell Ángel Ron a ser absorbido. Por el cacos sólo podía desembocar en una ma- La Caixa de Isidre Fainé, el resto del secmino, la entidad de ahorro no haría asyor influencia pública. Fue un espejis- tor opera bajo el imperativo de hacer cos a redes de otras cajas en zonas de mo, y ahora la banca actúa prácticamen- los deberes o asumir que el Estado se mundo piensa que elevarán su presen- expansión. te con la misma o más autonomía que sentará en el consejo o, incluso los reem- cia en el mercado pese a que voces autoEste diseño, que como en tantos antes. Nada de eso sucedió en España, plazará si los datos son demasiado bo- rizadas e influyentes les aconsejan no otros ámbitos de la vida, la realidad se Cuando el mundo económico se hundió chornosos. hacerlo y dejar que las finanzas euro- encargará de desmentir, ¿o no?, crearía bajo nuestros pies, el Gobierno de ZapaAsí se ha avivado en el mundo econó- peas entren a fondo, una manera de ha- tres gigantes con cuotas de mercado sutero no tuvo que intervenir en la banca mico su inveterada tendencia a repartir cer menos gravosa la reordenación. periores al 20% cada uno de ellos.
PVP
Recuerda reservar tu netbook AIRIS KIRA Promoción válida en Catalunya y limitada a 50.000 unidades.
Recorta los cupones y rellena la cartilla. Si todavía no tienes tu cartilla, puedes descargarla en: www.lavanguardia.es
4GB
3 USB 2.0
ALMACENAMIENTO
2.2
79,95€ 250 €
Por sólo
+cupones
VÍDEOS HD BASADOS EN ADOBE®FLASH®
Market MEJOR PROCESADOR
MMC
AUDIO INTEGRADO
ASISTENCIA GRATUITA
Procesador ARM11 iMAPx210 @ 1.00 GHz • Tarjeta de red 10/100 Mb (RJ-45) • Dimensiones: 225x151x29 mm (ancho x largo x alto) Peso: 0.75 kg aprox. Reproductor audio/vídeo • Acceso directo para descarga de aplicaciones y juegos • Conexión a la red vía Wi-Fi o router Wi-Fi 3G Centros de recogida
AIRIS KIRA N8000 INFORMACIÓN PARA SUSCRIPTORES: Para recoger el producto, deberán presentar su cartilla cumplimentada debidamente con los cupones, anotando su nº de suscriptor en el espacio reservado a tal efecto, y mostrar su tarjeta de suscriptor de La Vanguardia, con la reserva previamente efectuada.
LA VANGUARDIA 83
ECONOMÍA
DOMINGO, 8 MAYO 2011
LOS NOMBRES Y LAS COSAS
PANORAMA
EN COLABORACIÓN CON
ALEJANDRO LAQUIDAIN, EMPRESARIO Y PRESIDENTE DE TEXFOR
Nuevo impulso gremial AINTZANE GASTESI Barcelona
L
a elección del empresario sedero Alejandro Laquidain como presidente de la patronal textil unificada Texfor se decidió en una cena entre los cuatro presidentes de las federaciones integrantes, que juntas suman más de 1.200 años de historia. Fue una de los últimos flecos de unas negociaciones que se prolongaron durante año y medio y en las que la ubicación de la sede en el edificio del Gremi de Fabricants de Sabadell se convirtió en el punto más traumático. El nombramiento de Laquidain, explican desde Texfor, fue de consenso. Él reconoce que ha aceptado con gusto y, sobre todo, con muchas ganas: “He participado activamente en el proceso de integrar las patronales y estoy muy comprometido con la actividad gremial, así que cuando ha llegado el momento de dar un paso al frente, lo he hecho de manera natural”. Alejandro Laquidain (Barcelona, 1958) es un apasionado de su empresa, Encajes Lakidain, pero sobre todo del sector industrial. Formado como ingeniero textil en Alemania, entró en el negocio del encaje por tradición familiar y también por convicción. “A mí lo que me gusta son las fábricas”, afirma rotundo. Y rememora su infancia, cuando visitaba la fábrica que su padre tenía en Pamplona: “Yo no tenía más de diez años, pero cada vez que iba a la fábrica me llenaba los bolsillos de piezas metálicas y tornillos”. En los 70, el negocio se trasladó a Argentona, donde actualmente tiene su propia fábrica. “Mantener abierta una fábrica de cualquier sector hoy en día me parece una heroicidad, pero yo creo ciegamente en el sector industrial”, argumenta. Desde finales del año pasado compagina su negocio (que factura seis millones de euros) con la presidencia de Texfor, donde reconoce que invierte gran parte de su tiempo. La creación de Texfor fue una iniciativa promovida por el sector más activo de las federaciones y, alentada por la patronal Intertextil, se hizo imprescindible con la crisis. Aitpa (Asociación Industrial Textil de Proceso Algodonero), Fitexlan (Federación de la Industria Textil Lanera), FTS (Federación Textil Sedera) y Fnaett (Federación de Estampadores y Tintoreros) son los cuatro puntales de la patronal. El proceso implicó una importante reducción de la estructura de unas asociaciones que en su mayoría eran deficitarias. “La integración era un proceso imprescindible, pero no sólo por la necesidad de aligerar la estructura y concentrar esfuerzos, sino también para ganar peso como sector”, argumenta Laquiadin. El sector textil denominado de cabecera (proveedor del sector de la confección) “ha sido injustamente vilipendiado durante años, como gran parte del sector indus-
trial más allá de las grandes compañías”, lamenta el presidente de Texfor. “Pero no está muerto; al contrario, llevamos algunos meses que muestran una recuperación de la actividad”. Según los datos del Ministerio de Industria, el año pasado la producción creció un 9% y las exportaciones un 14%. “Y los primeros meses de este año, la tendencia se mantiene”, asegura. El sector textil de cabecera está integrado por 4.456 empresas concentradas en Catalunya, la Comunidad Valenciana y Castilla y León, que facturan 5.350 millones de euros y ocupan a 46.262 personas. “Ante la actual situación de falta de crédito y la falta de apoyo de las autorida-
“Con la integración tenemos una sola voz como sector; hemos aligerado estructura y hemos ganado peso” des, los empresarios tenemos que ir de la mano”, explica Laquidain. Uno de los primeros proyectos de Texfor es abrir oficina en Casablanca (Marruecos), para poder distribuir directamente a las fábricas de confección del país magrebí, donde concentran parte de su producción las principales cadenas españolas. También unen esfuerzos para disponer de mejores espacios en las ferias del sector. “Los efectos de la unión de las federaciones han sido prácticamente inmediatos; nos hemos dado cuenta de que trabajamos muy bien de la mano”, explica. Las oportunidades para sus empresas llegarán, aventura, del retorno de la producción a mercados más próximos por el incremento de los precios en Asia. Aunque la conflictividad en el norte de África no ayuda: Túnez es uno de los principales fabricantes del
LEA EN www.lavanguardia.es/economia LAS RESPUESTAS DE LOS ENTREVISTADOS PARA EL INFORME “LOS DIRECTIVOS CATALANES ANTE LA COMPLEJIDAD”, DE KPMG
EJECUTIVO MULTINACIONAL
BUSCO VIVIENDA EN ZONA TURO PARK COMPRA O ALQUILER
Tel. 630 012 141 y 93 209 88 66
TRASPASO LOCAL C/ Balmes, parte alta, oficinas, consultorio, deportivo, bazar, etc. Tel. 93 237 30 88
COMPR0 AL CONTADO PARKINGS ENTEROS Ó PLAZAS SUELTAS
Tels. 605 28 62 65
área, y las revueltas pararon la producción. “Esperemos que los problemas no se extiendan a Marruecos, eso sería catastrófico”. En España se destruyó gran parte de la capacidad industrial y ahora “dependemos de estos países próximos que tiene fábricas en funcionamiento, donde producen muchos de nuestros compradores”. Alejandro Laquidain parece un optimista nato e incluso osa hablar de creación de empleo. “Si la situación sigue en esta línea, en breve las empresas necesitarán más gente”. Y apunta a que la flexibilidad laboral es imprescindible para poder cumplir los plazos que impone el sistema fast fashion, con entregas en dos semanas. “Cuando llega un pedido para servir en 15 días, muchas veces toca trabajar fines de semana o festivos, pero no hay otra manera”, argumenta. En la agenda del presidente están marcadas como urgentes múltiples reuniones con las autoridades, tanto autonómicas como nacionales. “No pedimos dinero ni subvenciones, sólo que nos faciliten el trabajo y nos apoyen en temas estratégicos como la energía o las compras públicas”, asegura. En breve quiere sentarse con el president Artur Mas y con el ministro de Industria, Miguel Sebastián. Cuando tiene un respiro, Alejandro Laquidain intenta disfrutar al máximo de su dos hijos, Alic (14) y Víctor (10). “Soy consciente de que el extra de tiempo que dedico a Texfor se lo quito a ellos, pero la presidencia son sólo dos años”, justifica. Ni pensar en dedicar un minuto a sus otras pasiones, como las carreras de coches, los viajes en moto o el buceo. Se reconoce enamorado del riesgo controlado y de Irlanda –“he viajado seis veces en moto desde Barcelona”– y prepara junto a su familia las próximas vacaciones a Noruega. “Me gusta compartir con mis hijos la preparación del viaje, quiero que se entusiasmen con sus proyectos y que vivan la vida intensamente”.c
GUSI BÉJER
Malet recibe los apoyos para presidir la Cámara de EE.UU. w Jaime
Malet encabeza la única candidatura presentada para la elección del presidente y la junta de gobierno de la Cámara de Comercio de Estados Unidos (AmChamSpain) que se celebrará mañana, lunes. Malet, abogado y economista, ha cumplido ya tras mandatos de tres años al frente de la institución. La Cámara de Comercio de Estados Unidos es una institución apolítica sin ánimo de lucro creada en 1917 y cuenta con 360 empresas asociadas. Su peso en Es-
Jaime Malet
MANÉ ESPINOSA
paña es notable, pues cuentan con una facturación agregada de cerca de un cuarto de billón de euros, lo que equivale a un 24% del PIB, y a más de un millón de empleos. La candidatura que presenta Jaime Malet a la asamblea de socios la integran los primeros ejecutivos de importantes empresas de ambos países como Ignacio Sánchez Galán (Iberdrola), Baldomero Falcones (FCC), Javier Monzón (Indra), Rafael Díaz Granados (General Electric), Demetrio Carceller (Damm), Alfredo Líbano (Cobega), Pedro Sainz de Baranda (Zardoya Otis), Juan Antonio Zufiría (IBM), María Garaña (Microsoft), Luis Isasi (Morgan Stanley), Javier Officialdegui (Merryl Lynch/Bank of America), Carmen Mur (Manpower), José Ramón Camino (Alcoa), Jordi Botifoll (Cisco), Ignacio Gutiérrez-Orrantía (Citigroup), Álvaro Mengotti (Chartis Europe) y Elvira Sanz (Pfizer). Además, Jaime Malet tiene los votos delegados de Emilio Botín (Santander), Juan Miguel Villar Mir (OHL), Mariano Puig (Puig) y Salvador Alemany (Abertis). / Redacción
DOMINGO, 8 MAYO 2011
84
TAN LEJOS COMO EL AGUA NOS LLEVE
Nuestra razón de ser es estar siempre en movimiento y llegar más lejos. Porque el agua nos mueve, nos da vida. Desde Agbar, aportamos nuestra tecnología y nuestro conocimiento del agua para fomentar un uso más racional al servicio de las personas, las instituciones, la industria y la agricultura, en favor del desarrollo de ciudades más humanas y sostenibles. En 2010, la ONU reconoció el acceso al agua potable como un derecho universal. Agbar garantiza este derecho a más de 26 millones de personas, en cuatro continentes. De Chile al Reino Unido y de Argelia a México. Tan lejos como el agua nos lleve. www.agbar.es
9,95€ por sólo
con La Vanguardia. los viernesamb el ocio, Todo Tot l’oci, els divendres
LA VANGUARDIA iii
DOMINGO, 8 MAYO 2011
Cuando la portada es una obra de arte
L
Antoni Tàpies siempre se ha mostrado dispuesto a colaborar con La Vanguardia en acontecimientos históricos para Catalunya o para la propia historia del diario, como cuando Barcelona fue designada sede de los Juegos Olímpicos, cuando se trataba de conmemorar los cien años de Joan Miró o cuando el suplemento Cultura/s le dedicó un especial con motivo de sus 80 años, inscribiendo su obra pictórica con las portadas del diario o del Magazine.
a relación de Antoni Tàpies con La Vanguardia es, como la de muchos de sus lectores, un hábito familiar y antiguo. En 1973, cuando lo más cómodo era callar, eligió sus páginas para divulgar sus reflexiones, a menudo incómodas. Debutó con un artículo que ha pasado a la historia del arte catalán, porque su crítica a los artistas conceptuales del Grup de Treball levantó una polvareda que no se ha disipado. “La Vanguardia –dice– era el periódico que había visto siempre en casa desde pequeño. Sin saber leer, ya veía sus fotos. Es mi diario, un diario muy completo, que tuvo la amabilidad de acogerme. Y escribir en él me permitía llegar a un público muy amplio”. Utilizó sus páginas para algún collage. Uno de los primeros se remonta a 1946, Creu de paper de diari, donde utiliza el frágil papel de periódico de forma muy distinta a la de los cubistas (Braque y Picasso) o a las alteraciones de significado surrealistas. En sus manos realza la trascendencia de lo humilde, la espiritualidad de la materia. Tàpies, siempre que se la ha pedido, ha colaborado generoso con La Vanguardia. Lo hizo cuando Barcelona fue designada sede olímpica o, antes, cuando el rotativo celebraba su centenario. Sobre una página de la sección de anuncios y servicios, el artista dibujó los guarismos 1881/1991 y en medio, las cuatro barras catalanas. También convirtió en obras de arte portadas del Magazine y del número de Cultura/s que festejaba los 80 años del artista. En otra ocasión, en 1993, el diario preparaba un suplemento especial dedicado a conmemorar los cien años de Joan Miró. Bastó una visita a su casa para que el artista acogiera el encargo con entusiasmo. A las pocas semanas, llamaba satisfecho al periodista para entregarle la obra. Había utilizado la forma de una carta a Miró, el artista que para él representaba el enlace con las vanguardias interrumpidas por la guerra. En 1948 Miró vivía aún en Barcelona y la visita que Tàpies hizo a su taller fue tan decisiva que muchos años después era capaz de recordar los cuadros que había visto. La obra que pintó para La Vanguardia incorporaba el lenguaje mironiano a su mundo, o a la inversa: su catalanidad, el amor a la escritura, los ecos entre Occidente y Oriente, sin olvidar que el acceso a lo universal surge del enraizamiento en la propia tierra. JOSEP MASSOT
>> VIENE DE LA PÁGINA II
No es la primera vez que Tàpies ilustra una portada de La Vanguardia. Aquí están las anteriores, y puede reconocerse la importancia de los acontecimientos a los que quiso aportar su visión. Porque Tàpies siempre ha estado ahí cuando ha sucedido algo importante para la sociedad civil y para Catalunya. En el año 2006, la entonces directora de la Fundació Antoni Tàpies, Nuria Enguita, presentó una exposición soberbia: Los carteles de Tàpies y la esfera pública. Y todos pudieron reconocer el intenso y continua-
do compromiso del artista con su sociedad a través de obras que reclamaban, por citar unos ejemplos, la amnistía, las libertades y los derechos humanos, la aboli-
El arte ha sido para Tàpies el lugar desde donde intervenir en los momentos más decisivos de su país
ción de la pena de muerte, la defensa de la Assemblea de Catalunya o de los maestros catalanes, la oposición al apartheid o el apoyo a Chile y a Bosnia. Para Tàpies, el arte no es algo que esté al margen de la vida y de las preocupaciones de una sociedad, sino lo que, alimentándose con todo ello, consigue cristalizar, como una destilación, a través de formas. Aquí Tàpies ha querido retomar esa figura que aparece por toda su obra: la mano. La misma a la que dedicó una serie fascinante, Mira la mà (1998), compuesta por treinta pinturas sobre papel.
La misma que aparece en la cueva de Pech Merle, pintada 25.000 años antes de nuestra era. La mano del artista al pintar. La mano del lector al pasar la página. Y el diario convertido en bandera de un país. Y La Vanguardia mostrando su compromiso con la modernidad, también la artística: l'avantguarda. Toda una invitación a mirar y también a pensar. En 1967 escribió un bellísimo texto para los jóvenes lectores de Cavall Fort, titulado El joc de saber mirar, donde decía: “Os invito a jugar, a mirar atentamente... yo os invito a pensar”. Y añadía: “La pintura puede serlo todo.
Puede ser una claridad solar en medio de un soplo de viento. Puede ser una nube de tormenta. Puede ser la huella del pie de un hombre en el camino de la vida, o un pie que ha golpeado el suelo –¿por qué no?– para decir ¡basta! Puede ser un aire dulce de la alborada, lleno de esperanzas, o el aliento agrio que despide una cárcel. Puede ser las manchas de sangre de una herida, o el canto en pleno cielo azul, o amarillo, de todo un pueblo. Puede ser lo que somos, el hoy, el ahora y el siempre”. Hoy, la pintura de Tàpies es también una celebración. Y una apuesta de futuro. c
DOMINGO, 8 MAYO 2011
iv
Barcelona i La Vanguardia tenen moltes coses en comú. Projectes, ambicions, visió de futur. Barcelona felicita La Vanguardia pel llançament de la seva edició en català.