the gyut, thy, hhu by manuel perez

2,50y

EL CUERPO HUMANO 6,95 €

TURISME RURAL 1 €

SARTENES 8,95 €

CAMISETA DE LA FINAL 9,95 €

MOLDES DE SILICONA 2,95 €

DOMINGO 8 DE ABRIL DEL 2011

CONSELL DE CENT 425-427 BARCELONA. TEL. 93.265.53.53

www.elperiodico.com www.grupozeta.es

do. 8

DIRECTOR ENRIC HERNÀNDEZ

Fem els

5.000

NUEVA ESTRATEGIA DE LA VIOLENCIA ISLAMISTA

Páginas 2 a 8 y editorial

Al Qaeda se reinventa como ‘asesoría’ del terror EEUU exhibe vídeos de Bin Laden vivo en la aldea de Abbottabad

domingo Cuaderno del

ANÁLISIS

La fotografía como secreto Juan Villoro

El testimonio de cinco víctimas

PETE FONTAINE / WIREIMAGE

El peor golpe

GOLEADA EN SEVILLA (2-6) Páginas 54 a 56

El Madrid arrasa y aplaza el alirón del Barça

Conmoción por la muerte a los 54 años de Severiano Ballesteros, el mejor golfista europeo de la historia

3Los azulgranas no podrán ser campeones hoy ante el Espanyol

Páginas 50 a 53

RIESGO PARA LA SALUD Páginas 30 y 31

Los españoles, los que menos duermen de Europa HOY

La camiseta de la Sartenes final deWembley La giratortillas de 24 cm.

POR S OLO

9,95 z

Molde de silicona Primera entrega, el de ‘plum cake’

POR S OLO

8,95 z

POR S OLO

2,95 z

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

TEMA DEL DOMINGO Páginas 2 a 8

Golpe al terrorismo

Al Qaeda: la asesoría del terror global La red que perpetró el 11-S muta en un organismo que se concentra en formar terroristas e incitarles a atentar ANTONIO BAQUERO BARCELONA

l joven marroquí Adil el Athmani intentó ir a campos de entrenamiento en Chechenia e Irak. No lo logró, pero al final consiguió que por internet se le indicara cómo fabricar un explosivo. El 28 de abril hizo estallar dos bombas en el café Argana de Marraquech que causaron 17 muertos. Aunque Al Qaeda en el Magreb Islámico asegura no tener nada que ver con el ataque, el Ministerio del Interior marroquí ha anunciado que alguien de Al Qaeda le proporcionó la formación para atentar. El comandante estadounidense Nidal Hasán, de origen palestino, intercambió 18 e-mails con Anuar al Awlaki, un líder de Al Qaeda en la península Arábiga, al que EEUU intentó eliminar esta semana. Al final, Hasán le confesó: «Estoy deseando unirme a ti». En noviembre del 2009 mató a tiros a 13 personas en la base de Fort Hood. Ese año, el paquistaní Abid Naseer intercambió correos electrónicos con Salahal Somali, un jefe militar de Al Qaeda. Hablaban de posibles novias y de la fecha de una boda para referirse a ingredientes para una bomba y a la fecha del atentado que, según desveló la policía británica, iban a cometer en Manchester. Ejemplos como estos acreditan la transformación de Al Qaeda en una consultoría yihadista a nivel mundial. Aunque la organización seguirá intentando llevar a cabo acciones violentas, parte de su actividad se centra ahora en asesorar a grupos y a individuos fanatizados que desean cometer atentados. En esta transformación, que ya estaba en marcha y que la muerte de Bin Laden va a acelerar aún más, Al Qaeda se apoya en la Internet 2.0, haciendo un uso intensivo de las redes sociales, de Youtube y ofreciendo a esos radicales la posibilidad de chatear o USO DE FACEBOOK Y TWITTER /

intercambiar correos electrónicos, mensajes en Facebook o Twitter con terroristas de renombre que les confortan en el convencimiento de que esa acción es justa y les orientan sobre cómo y dónde atentar. A cambio, Al Qaeda logra que se atente en su nombre, con lo que mantiene así su preeminencia global. El núcleo central de la red ha optado por esta estrategia al ver que los escondites que hasta hace poco les protegían ya no sirven –el caso de Bin Laden– y que sus filiales territoriales (Magreb, Yemen o Irak) hacen cada vez en mayor medida la guerra por su cuenta. Para no quedar

imitación DECAPITACIÓN EN LOS NARCOS MÁS ALLÁ DEL ISLAM J Además de inspirar todo un movimiento global de terroristas islámicos, Al Qaeda ha conseguido que su influencia vaya incluso más allá del ámbito musulmán. Así, tácticas de propaganda empleadas por las ramas de esa organización terrorista en países como Irak o Afganistán han sido adoptada por grandes grupos criminales, especialmente, los poderosos cárteles mexicanos de la droga. COLGAR VÍDEOS EN INTERNET J A imagen de Al Qaeda, esas organizaciones de narcotráfico han empezado a secuestrar a sus enemigos y a ejecutarles cortándoles la cabeza. Esas decapitaciones son grabadas y, los videos son posteriormente colgados en internet. La intención es multiplicar la capacidad de esos crímenes de aterrorizar a sus rivales y al conjunto de la población.

marginada, han optado por el asesoramiento. «La jefatura de Al Qaeda ha decidido potenciar su actividad como consultoría profesional», dice Alex Gallo, experto del Centro de Combate contra el Terrorismo de la Academia de West Point. En su época dorada, la red yihadista enviaba comandos, dinero y explosivos para atentar por todo el planeta. Ahora, lo único que Al Qaeda puede enviar con garantías es su conocimiento terrorista, funcionando casi como una universidad a distancia del yihadismo. Buena parte de esa consultoría se concentra «en asesoramiento financiero». Es decir, enseña a conseguir fondos. Si puede, Al Qaeda envía instructores. Un ejemplo fue Fazul Abdulá Mohamed, que entrenó a las milicias islamistas Al Shabab en Somalia, y les montó campos de entrenamiento. «Ayudamos a cualquier musulmán que quiera unirse a la yihad. Lo entrenamos en la verdad de la guerra santa», confesó.

Escombros tras el atentado en el café Argana, en Marraquech.

‘EMPRENDEDORES’ DEL TERROR / Para esa

asesoría internacional, Al Qaeda se apoya en lo que los expertos ya han bautizado como emprendedores de la yihad. «Se trata de jóvenes crecidos en la era de internet. Son los que hacen que las cosas funcionen y ponen en contacto a todo el mundo. Hacen que los aspirantes contacten con las organizaciones principales y con otros aspirantes», explica el experto italiano Lorenzo Vidino. Un ejemplo de emprendedor es Faiçal Errai, un joven detenido por la Guardia Civil en Alicante. Errai era el gestor de Ansar Al Muyahidin Network, una de las principales webs yihadistas. Desde esa web, con 3.784 usuarios, 13.845 hebras de discusión y 57.000 mensajes, Errai difundía propaganda yihadista y captaba a voluntarios, les ponía en contacto con organizaciones y les indicaba las rutas para ir a campos de entrenamiento. Además, recaudó grandes cantidades de dinero.

LOS PROTAGONISTAS DE LA NUEVA FORMA DE YIHAD GLOBAL

Barcelona q Esta consultora internacional del terrorismo en que se ha convertido Al Qaeda cuenta ya con algunos nombres

Al Qaeda aprovecha las posibilidades de la era 2.0 de Internet. Tanta importancia da a la web 2.0 que algunos ideólogos «comparan esa actividad con las acciones de martirio», señala el experto británico Akil Awan, que comenta que esa comparación reconforta el ego de extremistas que por falta de medios, por limitaciones físicas o por cobardía no se ven capaces de perpetrar una acción violenta. En cambio, el líder terrorista Anwar al Awlaki, nuevo referente internacional de Al Qaeda, les aconseja que creen foros online, listas de email y webs jihadistas.

La motivación es esencial. «A esos aspirantes, el mensaje que Al Qaeda les hace llegar es: ‘no importa si fracasas. Solo por intentarlo, serás un héroe’», dice el experto estadounidense Evan Kohlman, que destaca: «A veces, ir a campos de entrenamiento no es posible. Desde Al Qaeda se le dice en qué webs buscar: ‘No hace falta que vengas, nosotros te enviamos lo que debes saber’». H

Videocomentario de esta información en http://epreader.elperiodico.com

Tema del domingo

PRIMERA ACCIÓN DE VENGANZA DEL GRUPO

Golpe al terrorismo

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Dos muertos en atentados en la ciudad afgana de Kandahar

Bagdad advierte del riesgo de ataques para vengar a Bin Laden

Diversos ataques terroristas contra edificios oficiales mataron a dos personas e hirieron a otras 29. El presidente Karzai admitió la venganza como motivo del ataque.

Hoshiar Zebari, jefe de la diplomacia iraquí, dijo ayer que su país está en alerta ante la posibilidad de que se produzcan atentados. «Al Qaeda aún está en Irak», insistió. AFP / OURRAK

Análisis Luis De la Corte profesor de la Universidad Autónoma de Madrid y experto en Terrorismo, Seguridad y Defensa

Cuatro preguntas sobre Al Qaeda

a muerte de Osama bin Laden abre una variedad de interrogantes sobre el futuro de Al Qaeda y del terrorismo global. Entre ellas las cuatro siguientes: •¿Comienza ahora el declive de Al Qaeda? No. El declive comenzó al iniciarse la intervención en Afganistán en el 2001. Desde entonces, arrinconada en las áreas tribales de Pakistán, Al Qaeda entró en una fase de debilitamiento progresivo que se aceleraría en el 2009, a raíz de una intensiva campaña de bombardeos con aviones no tripulados dirigida por la CIA. De otra parte, al promediar la década pasada los índices de popularidad obtenidos por Bin Laden entre las poblaciones musulmanas empezaron a descender significativamente, casi al mismo ritmo que se fue elevando la cifra de víctimas de confesión islámica en atentados yihadistas en todo el planeta. Finalmente, en los últimos años Al Qaeda ha recibido algunas críticas severas de otros ideólogos extremistas, incluyendo algunos arrepentidos.

propios. Uno de ellos es el comandante Nidal Hassán (montaje de la izquierda), que causó una masacre en una base militar en

EEUU. Mientras, las webs Ansar al Islamic Network y de Ansar al Muyahidin (derecha), gestionadas por Faiçal Errai (foto carnet), un

joven detenido en España, eran unas de las principales plataformas para reclutar y enviar a jóvenes a campos yihadistas.

•¿Reduce la desaparición de Bin Laden el riesgo de que Al Qaeda perpetre nuevos atentados? No es fácil saberlo. De hecho, esa pérdida podría activar motivaciones contradictorias: por un lado, una motivación para minimizar el riesgo de nuevos ataques y detenciones, lo que exigiría congelar su actividad operativa por un cierto tiempo; por otro lado, una motivación para atentar en breve plazo y demostrar así al mundo que la capacidad y voluntad de Al Qaeda para hacer daño siguen intactas. •¿Será posible reemplazar a Bin Laden? De momento, ninguno de

los candidatos a su sucesión parece reunir sus mismas cualidades carismáticas. Por ello su desaparición podría dificultar el reclutamiento de nuevos militantes y la obtención de financiación basada en donaciones. También es probable una cierta crisis de sucesión por el liderazgo de Al Qaeda, pues ni siquiera el lugarteniente de Bin Laden, el egipcio Aymann Al Zawahiri, carece de rival entre sus iguales. Empero, el carisma no lo es todo y algunas de las extensiones territoriales de Al Qaeda han logrado superar la pérdida de sus líderes fundadores. Además, la progresiva presencia de esos otros líderes en los medios yihadistas demuestra su

La muerte de Bin Laden no garantiza la implosión inmediata de su grupo, y menos de sus franquicias capacidad para dar continuidad a la importante función de inspiración ideológica que venía siendo desempeñada por el propio Bin Laden. •¿Estamos más cerca de ver el fin de la amenaza yihadista? Quizá, pero no mucho más que hace una semana. La muerte de Bin Laden no garantiza la implosión inmediata de Al Qaeda, y mucho menos la de sus franquicias, organizaciones asociadas y grupos afines. A decir verdad, la persistencia de la amenaza no depende de ninguna persona o grupo concretos sino de la supervivencia de una ideología de terror y odio con la que aún simpatizan decenas de miles de personas en todo el mundo. Vale la pena recordar lo que alguien dejó escrito en un foro yihadista pocas horas después de conocerse la muerte de Bin Laden: «Nosotros no luchamos por Osama, luchamos por Alá». H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Golpe al terrorismo 3 El valor de la imagen

La fotografía como secreto JUAN

Villoro Certificar la muerte con una imagen es una tradición tan arraigada que su origen ya se confunde con el mito. En el monte Calvario una mujer limpió con una sábana el rostro sangrante de Jesús: las facciones del mesías quedaron estampadas. Fue el primer milagro fotográfico, una revelación, en el doble sentido de la palabra. La mujer se llamaba Verónica: imagen verdadera. Así se prefiguró la necesidad de retratar muertos ilustres. Al disparar la cámara, el fotógrafo certifica: «Doy fe, esto sucedió». En su libro Ante el dolor de los demás, Susan Sontag comenta que la excesiva contemplación de horrores puede llevar tanto a la indiferencia como a asumir el oprobio como un espectáculo: «Una consecuencia intrínseca de perpetrar el mal es la desvergüenza de fotografiarlo». No es fácil contemplar el resultado de una muerte violenta. Y, sin embargo, en el caso de las figuras públicas, eso resulta históricamente necesario. Las imágenes de sus cadáveres son actas de veracidad. En ciertos casos el carisma muere después que el cuerpo. Ernesto Che Guevara redefinió el valor de la iconografía. Ningún otro líder ha tenido esa apostura. En la plancha final, su torso desnudo y su rostro quieto, descansado, transmiten la dignidad del Cristo de Mantegna. Por el contrario, las imágenes crematísticas de villanos célebres son humillantes. No buscan inspirar piedad, sino brindar una lección: Mussolini colgado de los pies como una res en el matadero; Ceausescu ultimado poco después de la caída del muro de Berlín; Abimael Guzmán en su uniforme de prisionero de cómic; Sadam Husein con su extraño aspecto de beatnik y sus hijos con la expresión de los que mueren a mansalva; Pablo Escobar maquillado como un cantante de bolero, el cuerpo zurcido como un traje de Los Tigres del Norte.

ERNESTO ‘CHE’ GUEVARA 3 Tras ser fusilado, la tarde del 9 de octubre de 1967, el cuerpo del ‘Che’ fue llevado en helicóptero a Vallegrande y fue colocado en el lavadero de un hospital, donde permaneció en exhibición pública durante dos días. Cientos de personas desfilaron frente al cadáver. NICOLAE CEAUSESCU 3 El 25 de diciembre de 1989 el dictador rumano y su esposa Elena fueron ejecutados en un cuartel militar tras un juicio sumarísimo. Algunas imágenes del ajusticiamiento fueron mostradas en la televisión pública para calmar la convulsión social.

Morir sin flas Esas fotografías operan como castigos ejemplares: la condena fue verídica. De ahí que uno de los privilegios de las celebridades sea el de morir sin que se encienda el flas. Elvis, Marilyn y Michael Jackson pasaron de vivos a fantasmas sin dejar constancia del trámite intermedio. El culto a ciertas personalidades aumenta si el certificado de defunción no incluye fotografía. Barack Obama tomó la polémica decisión de no mostrar imágenes del asesinato de Osama bin Laden. Desde el punto de vista estratégico (que no político y mucho

RADOVAN KARADZIC 3 Acusado de genocidio y crímenes de guerra por el Tribunal de La Haya, fue capturado 12 años después de ordenarse la búsqueda con un aspecto sumamente cambiado.

ABIMAEL GUZMÁN 3 El líder de Sendero Luminoso fue arrestado en septiembre de 1992. El Gobierno peruano lo presentó públicamente con un traje a rayas de presidiario con la fecha de captura en el pecho a la vez que prometía a los senderistas un trato benévolo si se entregaban.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Páginas 2 a 8 888

Obama opta por ocultar las fotos de la muerte violenta de Bin Laden, pese a que en las figuras públicas es históricamente necesario H Las imágenes de sus cadáveres son actas de veracidad ARCHIVO

ARCHIVO

menos de derecho internacional) se puede comprender la utilidad pragmática de matarlo sin juicio de por medio y de arrojar su cadáver al mar para no convertir su tumba en un santuario. Sin embargo, al no ofrecer constancia visual de lo ocurrido, se fomentan las teorías de la conspiración: ¿en verdad sucedió eso? Difícilmente el ocultamiento favorece el pudor y la discreción. En la era de internet y Photoshop, la ausencia de una imagen permite la proliferación de copias distorsionadas de Bin Laden, algo mucho más escabroso que contemplar una foto forense certificada. Durante una década Bin Laden gozó de la reputación del líder invulnerable. La leyenda de sus combates en Afganistan, donde recorría el desierto desviando balas con la vista, el atentado al que sobrevivió en Tora Bora y la incapacidad de ser detenido por el mayor Ejército del mundo, le daban un aura inmortal. La ausencia de fotos de su caída contribuye al mito. Curiosamente, EEUU sí ofreció una imagen de Obama y sus colaboradores contemplando la cacería del adversario. Ahí, Hillary Clin-

LA REFLEXIÓN

Las fotos crematísticas de villanos suelen ser humillantes. No buscan inspirar piedad, sino brindar una lección LA CONSECUENCIA

El culto a ciertas personalidades aumenta si el certificado de defunción no incluye fotografía

SADAM HUSEIN 3 El dictador iraquí fue hallado en el 2003 en un sótano en su localidad natal, Tikrit. Husein fue mostrado como un trofeo, siendo examinado. Su ejecución se produjo en diciembre del 2006.

BENITO MUSSOLINI 3 Tras la ejecución, en abril de 1945, los cuerpos del ‘duce’ y de su amante, Clara Petacci, fueron dejados en la plaza Loreto de Milán, donde sufrieron toda clase de ultrajes por la muchedumbre. El servicio de policía colgó luego los cadáveres cabeza abajo en una gasolinera de la plaza para confirmar públicamente su muerte, y como gesto de humillación y venganza.

ton hace un gesto de estupor. ¿Qué espanto contempla? No tenemos la fotografía de la escena en Islamabad, pero sí la de su testigo, tan elocuente que despierta múltiples interpretaciones. Hillary ha dicho que trataba de sofocar un estornudo porque padece alergia de primavera. Su expresión es muy distinta o en todo caso sugiere que padece alergia a la violencia. Ignoramos el momento en que Bin Laden cerró los ojos. Sabemos cómo Hillary abrió los suyos, con dramática perplejidad. Nunca la responsable de la diplomacia estadounidense ha sido tan sincera. La importancia de la foto omitida aumenta porque sabemos que ya fue vista y causó efecto. Las imágenes existen para desafiar a la mirada. La foto de Hillary Clinton obliga a descifrar el secreto de sus ojos. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Golpe al terrorismo 3 Una larga búsqueda

AP / ERIK DE CASTRO

33 Unos soldados estadounidenses, realizando operaciones con morteros en la frontera de Afganistán y Pakistán, en el 2003.

Historia de una cacería

En 38 minutos, la ’Operación Gerónimo’ culminó 15 años de búsqueda de Bin Laden H El espionaje de EEUU siguió el rastro de una llamada telefónica de alguien cercano al terrorista AP / CHRIS O’MEARA

IDOYA NOAIN NUEVA YORK

A las 8.20 horas del 29 de abril, en la Casa Blanca, Barack Obama firmó una orden que, ejecutada dos días más tarde a 11.400 kilómetros, acabó con la vida de Osama bin Laden. En 38 minutos, 79 hombres y un perro de los SEAL de la Marina culminaban en Abbottabad (Pakistán) la más intensa cacería de un ser humano emprendida por Estados Unidos y sellaban un éxito que siempre esquivó a George Bush. Dos veces en Tora Bora (Afganistán), el expresidente creyó tener a tiro al saudí que en 1996 declaró «la guerra santa» y desde 1998 era «el enemigo público número 1». La primera, unos meses después del 11-S. La segunda, tras años de fracasos alimentados por el desvío de fuerzas hacia Irak, en el 2007. Aunque seis bombarderos iniciaron su viaje, la misión se abortó. Pero para entonces el espionaje había sofisticado su enfoque. Debía pensar como el adversario. Y la pregunta ya no era dónde estaba Osama sino cómo se comunicaba. Ese giro lo impulsó el arresto en el 2003 de Yassir al-Jazeeri, un guardaespaldas de Bin Laden al que se capturó con una nota manuscrita del líder de Al Qaeda. Abrir una brecha en el círculo de mensajeros se convirtió en meta. Y uno de ellos empezó a aparecer en los radares: Abu Ahmed al-Kuwaiti.

33 El general Franks, en el 2001, señalando Afganistán, donde se creía entonces que se escondía Bin Laden. Este nombre se oyó por primera vez en interrogatorios en prisiones secretas de la CIA y Guantánamo, dos de los pantanos donde hundió la legalidad EEUU. Y cuando Jalid Sheik Mohammed y Abu Faraj al Libi intentaron minimizar su importancia, EEUU determinó que debía ser clave si trataban de protegerlo. A principio del 2010, en una llamada interceptada a alguien que EEUU vigilaba, se oyó a Al-Kuwaiti. «Estoy otra vez con la gente con que estaba antes». El espionaje se hizo con su número y le siguió.

Así se llegó en agosto a Abbottabad. Al-Kuwaiti vivía en una residencia ocho veces mayor que las de la zona, rodeada por muros de hasta 5,5 metros, con una única entrada por dos puertas de seguridad. Se inició entonces la vigilancia, y la CIA llegó a instalarse en una casa cercana. Se puso en marcha una operación tan exhaustiva que la CIA tuvo que pedir fondos al Congreso. Muchas cosas eran sospechosas. En el complejo no había teléfono ni internet y quienes salían recorrían 90 minutos en coche antes de poner baterías en

LA PRECAUCIÓN

Quienes salían de la casa de Bin Laden para hacer llamadas conducían hasta 90 minutos antes de poner la batería al móvil

Páginas 2 a 8 888 sus móviles. La basura se quemaba. Y un hombre alto que paseaba cada día en el patio respondía al perfil de Bin Laden, aunque ni la CIA ni los satélites de la Agencia Nacional Geoespacial ni la Agencia de Seguridad Nacional lograban poner rostro a ese hombre apodado «el marcapasos». No era descabellado pensar que Bin Laden se escondía en una zona urbana (mantuvo refugios en Kabul porque pensaba que Estados Unidos nunca bombardearía una ciudad, según contó un hijo en un libro). Y la confianza de la CIA en que finalmente habían dado con Bin Laden se movía entre el 60 y el 80%. Otros responsables de seguridad la bajaba hasta el 40%, pero eso ya era «un 38% más» de lo que nunca habían tenido. Para febrero de este año se presentó a Obama la información y el 14 de marzo empezaron las reuniones en la Casa Blanca, tres ese mes y dos en abril. Y el jueves 28, tres opciones estaban sobre la mesa: desistir hasta que la información fuera más certera, lanzar un ataque áereo o intentar una operación de fuerzas de élite. Obama no escogió, pero esa noche no debió dormir. Para primera hora de la mañana siguiente había decidido y arrancó la Operación Gerónimo. Cuatro helicópteros Black Hawk sometidos a remodelaciones entraron en territorio paquistaní sin ser detectados. Dos fueron hasta la residencia y otros dos quedaron en reserva. Las altas temperaturas obligaron a realizar un aterrizaje de emergencia a una de las naves, abortando la idea de que uno de los comandos descendiera a la casa desde el aire.

Discos duros y cien DVD En los primeros momentos los estadounidenses se toparon con AlKuwaiti, su hermano y un hijo de Bin Laden, con los que hubo un cruce de fuego en el que los tres cayeron abatidos, igual que una mujer. Luego empezó el ascenso por la construcción principal hasta la tercera planta, donde los SEAL encontraron a Bin Laden, que intentó retroceder hacia un cuarto donde había un AK47 y una pistola, pero disparos en el pecho y sobre el ojo izquierdo acabaron con su vida. Una de sus esposas fue herida. Los SEAL cogieron el cadáver (que llevaba cosido a la ropa 500 euros), se llevaron 10 discos duros, cinco ordenadores y cien DVD y memorias; dejaron maniatados al resto de ocupantes de la casa, hicieron estallar el helicóptero caído y salieron hacia Afganistán (donde se hicieron pruebas de ADN) y luego hacia el USS Carl Vinson, donde tras ritos fúnebres islámicos se arrojó su cuerpo al mar. Los 38 minutos de la operación fueron seguidos en un vídeo sin sonido en la Casa Blanca por un pequeño grupo reunido con Obama en la Situation Room, aunque durante 20 o 25 minutos no se supo qué sucedía. Al final se escucharon las palabras «Gerónimo EKIA», siglas en inglés de enemigo muerto en acción. Obama sentenció: «Lo tenemos». La presa había caído. La larga cacería había acabado. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Golpe al terrorismo 3 Nuevas imágenes

PENTÁGONO

Páginas 2 a 8 LLL que habían sido grabados dentro de la casa de Abbotabbad y que se encontraban entre el material incautado por los SEAL en la operación Gerónimo. Todos están editados por el Pentágono y no incluyen sonido, en un intento de evitar que se usen como «propaganda militante», según las palabras pronunciadas por una fuente de la Administración. En uno de los vídeos Bin Laden aparece sentado en el suelo de un cuarto donde hay al menos tres pantallas de televisión y una tela negra cubriendo lo que podría ser una ventana. Está abrigado con una manta, con la cabeza cubierta por un gorro de lana oscura y con la barba y el pelo canosos. Tiene en su mano un mando a distancia y mira a una televisión en la que recorre canales que están cubriendo alguna información relacionada con él mismo. BARBA TEÑIDA / En los otros cuatro ví-

33 Bin Laden, con una gorra y protegido con un gorro, mira la televisión mientras sostiene en su mano derecha el mando a distancia.

EEUU muestra vídeos de Bin Laden en su casa de Pakistán PENTÁGONO

El terrorista sale paseando, viendo la televisión y ensayando comunicados I. N. NUEVA YORK

sama bin Laden estaba convencido de que los medios de comunicación eran un elemento fundamental para su lucha, quizá, hasta el 90% responsables de triunfos o derrotas. Era consciente de su poder de usarlos para extender sus mensajes. Y era también alguien obsesionado con su imagen pública. Ayer, casi una semana después de morir en una operación ejecutada por Estados Unidos en Abbottabad, Bin Laden recibió el último golpe póstumo en ese campo mediático. La Administración de Washington facilitó imágenes de cinco vídeos

deos, Bin Laden aparece ensayando mensajes. En estas ocasiones su pelo y su barba están teñidos y viste ropa elegante. En dos de ellos está delante de un fondo azul y en uno parece estar delante de un armario. El Pentágono asegura que uno de los discursos que ensayó ante la cámara, grabado entre octubre y noviembre del año pasado, se titulaba «mensaje al pueblo estadounidense» y era una condena de EEUU y el capitalismo. El espionaje estadounidense, que ayer informó a un grupo de periodistas sobre los vídeos antes de repartirlos entre los medios, afirma que las imágenes ayudan a confirmar que la casa de Abbottabad era «un centro de mando y control activo» para Al Qaeda y que Bin Laden «estaba activamente involucrado en tramar operaciones y dirigir las operaciones diarias» de la red terrorista. Indirectamente –la Casa Blanca no mostrará imágenes ni del cadáver ni de la redada ni de los ritos fúnebres y la sepultura en alta mar– trata con estos vídeos de despejar dudas sobre la posibilidad de que no fuera Bin Laden quien cayó abatido, una de las teorías de la conspiración que circulan desde el domingo pese a que incluso Al Qaeda ha reconocido la muerte de su líder. H

www. 33 Un primer plano de Bin Laden con la barba teñida en el momento de grabar un mensaje.

Ver imágenes de esta información en www.elperiodico.com

El terrorista vivió dos años en un aldea cerca de Abbottabad La revelación vuelve a poner en entredicho al espionaje paquistaní ELVIRA B. PÉREZ ISLAMABAD

Osama bin Laden era un hombre al de campo, a pesar de su pasado como magnate saudí. Al menos eso es lo que parece por su elección de vivir junto a una huerta. Ahora resulta que el fallecido líder de Al Qaeda estuvo en Pakistán durante más de siete años. Los dos primeros los pasó en una aldea en el distrito de Haripur.

La información nace de los interrogatorios efectuados a su sexta esposa, la yemení Amal Ahmed Abdulfattah, que se encuentra detenida junto con otras 15 personas, entre ellas las otras dos viudas y algunos hijos de Bin Laden. El terrorista saudí, junto con sus tres mujeres y un puñado de niños, vivió tranquilamente desde finales del 2005 hasta mediados del 2008 en una casita rural en el pueblito de Chak Shah Mohamad, no lejos de Abbottabad, donde fue abatido a tiros por un comando de EEUU. Esta nueva revelación ha caído

como un jarro de agua fría a los servicios secretos paquistanís (ISI) que atraviesan el peor bache de su historia. La crisis en la agencia ha empezado a manifestarse y algunos analistas auguran que comenzarán a rodar cabezas. El director general del ISI, Ahmad Shuja Pasha, de visita en Washington, podría ser destituido. Aunque siga negando lo innegable, el ISI algo debía de conocer sobre la presencia de Bin Laden en Pakistán. El todopoderoso ISI es descrito como un Estado dentro del Estado y tiene una larga historia de contactos con grupos insurgentes. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Editoriales

La opinión del diario se expresa solo en los editoriales. Los artículos exponen posturas personales.

Ocaso de Al Qaeda les que invocan su legado pero actúan de forma autónoma. La historia de Al Qaeda es la de un gran fracaso político cuyo único logro es condicionar desde hace una década el derecho internacional en materia de seguridad. Ni ha derribado a ningún dictador –lo han hecho los ciudadanos de Túnez y Egipto–, ni ha doblegado la estrategia de Israel en los territorios ocupados, ni ha puesto en jaque a la monarquía saudí, ni está llamada a desempeñar un papel relevante en las revueltas en curso. Antes al contrario, Al Qaeda parece condenada a pasar desapercibida, devorada por su propio ensimismamiento. Entre el sueño del califato refundado, los atentados del 11-S y la operación del lunes en Abbottabad media una larga cadena de frustraciones para Bin Laden y

sus seguidores. Porque Al Qaeda nunca fue en la práctica un movimiento de masas con un programa político que ofrecer a la calle árabe, sino más bien una minoría irreductible que predicó la sharia y una versión extravagante del islam en el seno de sociedades que, perdido el miedo, se han movilizado para lograr la democracia pluripartidista, el respeto de los derechos humanos y el Estado laico. Justo lo contrario del fundamentalismo sectario. El ocaso de Al Qaeda lo es también de cuantos se convirtieron en predicadores de la incompatibilidad entre fe musulmana y modernidad. Por si no era suficiente el ejemplo de sociedades islámicas emergentes como las de Malasia e Indonesia, la indiferencia casi unánime con la que se ha acogido en el mundo árabe la muerte de Bin Laden es de una elocuencia absoluta. La comunidad árabe-musulmana ha tomado un camino en el cual el fanatismo de Al Qaeda no tiene cabida.

Viceprimer ministro británico El líder liberaldemócrata ve menguar su fuerza tras la doble derrota de su partido en las urnas: los peores resultados en las municipales en 30 años y, sobre todo, el amplio rechazo en referendo de la reforma de la ley electoral para poner fin al sistema bipartidista. Clegg ha sido víctima de la astucia del premier David Cameron. 3Págs. 16 y 17

Ballesteros, un mito

efinir a Severiano Ballesteros como el equivalente para el golf de lo que fueron Ángel Nieto o Manuel Santana, respectivamente, para el motociclismo y el tenis es tan cierto como incompleto. Porque el genial deportista cántabro, fallecido ayer de cáncer a los 54 años, no solo fue el artífice del despegue en España de una disciplina hasta entonces muy minoritaria, sino sobre todo el hombre que influyó decisivamente en la evolución del golf a a escala mundial. La concepción y las técnicas de este juego cambiaron por completo desde que Ballesteros irrumpió en el estrellato al ganar el Abierto Británico de 1979, su primer gran éxito internacional. Los británicos, inventores del golf, adoptaron enseguida como uno de los suyos a Seve, trans-

mutándolo en Sevvy. Pero lo que le confirió la condición de mito en el orbe anglosajón fue el papel central que tuvo en el equipo europeo de la Ryder Cup, con el que en los años 80 rompió e invirtió la hegemonía de EEUU, que se remontaba a medio siglo atrás. Desde entonces, Ballesteros era venerado por los británicos, y aunque en España también gozaba de gran admiración, es posible que aquí muchos no fueran conscientes de las dimensiones colosales de su figura, quizá porque el golf, aunque ya no es el deporte clasista de otras épocas, todavía no está al alcance de todos los ciudadanos. Ballesteros dedicó esfuerzos a que así fuera, y también por eso se le recordará, además de por su extraordinario y mágico swing, que lo convirtió en el que ha sido probablemente el mejor golfista europeo de todos los tiempos.

Nick Clegg

Jordi Pujol

Joan Proubasta

Phil Jackson

J. M. Fernández-Sastrón

‘Expresident’ de la Generalitat

Presidente del Círculo Holmes

Técnico de Los Angeles Lakers

Compositor musical

Una iniciativa personal de quien entonces presidía el Govern puso en marcha en 1986 el Carnet Jove, el sistema de descuentos y promoción de actividades del que en estos 25 años se han beneficiado millones de adolescentes y jóvenes. Este fin de semana se celebra el primer cuarto de siglo del carnet con una fiesta en Port Aventura. 3Pág. 33

El coleccionismo es una pasión que puede llevar, por ejemplo, a poseer centenares de libros de Sherlock Holmes escritos en 68 idiomas. Es lo que ha hecho a lo largo de su vida este barcelonés, que ahora cederá su curioso y extraordinario patrimonio a la Biblioteca Arús para que pueda ser disfrutado por el público en general. 3Pág. 37

La sorprendente serie de tres derrotas del equipo angelino ante los Mavericks de Dallas en las semifinales de la NBA es un baldón para el entrenador más exitoso del baloncesto norteamericano. En el partido del viernes, además, Jackson no supo controlarse y tuvo un gesto feo con Pau Gasol, como culpabilizándolo de la derrota. 3Pág. 59

Plantar cara a quien lleva más de tres décadas siendo el factótum de la SGAE requiere arrojo y determinación. Los demuestra este profesional al querer disputar a Teddy Bautista la presidencia de la sociedad de gestión de derechos de autor, que el 30 de junio celebrará unas elecciones que se prevén polémicas. 3Pág. 61

ta posición, legítima y moralmente intachable, tiene algunas contradicciones internas. Lo que más conturba es que lo hayan matado. No habría tantas protestas si en lugar de haberle disparado lo hubiesen detenido. Despejamos así un elemento: la intervención armada en un país soberano dejaría de ser esencial. Si no lo matan y se lo llevan a Estados Unidos, estaríamos hablando de cuándo y cómo sería juzgado , pero no tendría tanta relevancia que lo hubiesen detenido violando la legalidad internacional. Otra cuestión no menor es que si Bin Laden estuviese detenido en Estados Unidos sería juzgado y condenado inexorablemente a muerte. Menuda contradicción. Los que estamos contra la pena de muerte en cualquier caso y la consideramos un asesinato legal sabríamos con la debida antelación el día y la hora de la ejecución de Bin Laden. La pena de muer-

Yo qué sé...

te pervierte los criterios más benevolentes: criticamos que le matasen, pero de estar vivo le esperaría una sentencia que acabaría con su vida. Cabrían otras opciones en el caso de que no hubiesen matado a Bin Laden: que lo juzgase el Tribunal Penal Internacional de La Haya, que precisamente se encarga de los delitos de genocidio, los crímenes de lesa humanidad, los crímenes de guerra y el crimen de agresión. Eso, que quizá sería lo pertinente, no sería fácil porque el 2 de agosto del 2002 el Congreso de los Estados Unidos aprobó la ley para la protección del personal de los servicios exteriores norteamericanos (ASPA). Es una ley que desvincula de facto a Estados Unidos de todo compromiso con el Tribunal Penal Internacional. De haber capturado a Bin Laden vivo, es difícil imaginar al Gobierno de Estados Unidos entregándolo a otro país para que lo juzgase.

Es evidente que el mundo que deseamos es aquel en el que prevalezcan la ley y la ética. Hablemos del mundo real e introduzcamos dos variaciones: •Estados Unidos no interviene ilegalmente nunca más en un país soberano bajo ningún concepto. •Estados Unidos no detiene nunca más a nadie de forma irregular. Es así de fácil y punto. Imaginemos que la decisión dependiese de cada uno de nosotros. Votación secreta para decidir que Estados Unidos abandone para siempre toda intervención éticamente discutible: sí o no. Por cierto, que a Obama le están haciendo la cama. Se la hace Pakistán con las fotos por despecho y se la hacen desde el Pentágono filtrando informaciones que sin duda enturbian la pretendida limpieza de la muerte del soldado Bin Laden. Yo qué sé... H

uperada la fase de las reacciones emocionales y los análisis precipitados, prevalece la sensación de que la muerte de Osama bin Laden no ha hecho más que acentuar el declive inexorable de Al Qaeda. La organización nacida como expresión máxima del terrorismo global parece condenada a la marginalidad y el nihilismo, lo que no excluye la posibilidad de que perpetre algún golpe de mano, pero afronta su ocaso sin haber alcanzado ninguno de los objetivos políticos prefijados por sus líderes. Dejada a un lado por las revueltas árabes, condenada por el islamismo moderado y perseguida hasta sus últimos refugios por los servicios secretos de todo el mundo, apenas puede aspirar a ser el faro ideológico de franquicias loca-

Nombres propios

La conciencia y la muerte de Bin Laden

o cabe la menor duda de que la muerte de Osama bin Laden nos sitúa en una encrucijada moral respecto del procedimiento. Una intervención armada en un país soberano y una ejecución puede que evitable son motivos suficientes para que nuestra reacción sea de abierta discrepancia. Es lógico que amplios sectores del mundo occidental consideren que la ley y sus procedimientos son esenciales para diferenciarnos del integrismo violento que nos ha declarado la guerra. Es lo cierto también que es-

XAVIER SARDÀ

No habría tantas protestas si, en lugar de haberle disparado a matar, al jefe de Al Qaeda lo hubiesen detenido

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Las tradiciones británicas

La rueda

Tocados despampanantes

RAMON

Folch

Hay que tener valor y confianza para encasquetarse sombreros como los vistos en la boda real de Londres ANTONI

Serra Ramoneda

ecordarán que uno de los personajes principales de la surrealista narración Alicia en el país de las maravillas, de Lewis Carroll, es el Sombrerero Loco, condenado por la Reina de Corazones a ser decapitado pero, finalmente, a beber permanentemente té por habérsele detenido el tiempo a las seis de la tarde. Los expertos en tan leída obra mantienen que el nombre de tan curioso protagonista proviene de la expresión «mad as a hatter» (loco como un sombrerero), utilizada aún hoy en día en Inglaterra para describir a una persona que está claramente fuera de sus cabales. Su origen es objeto de controversia entre los filólogos. Pero predomina la opinión de que se debe al uso que antiguamente los miembros de esta profesión hacían del mercurio para curtir las pieles que constituían la base de sus creaciones. Es sabido que el mercurio despide unos vapores que, inhalados durante un largo periodo, producen unos daños neurológicos que se manifiestan en trastornos del habla y conductas extravagantes. En consecuencia, los miembros del gremio en cuestión solían ser personas fuera de lo común, por lo que tampoco podía extrañar que los frutos de su trabajo tuvieran una peculiar impronta con diseños calificables de psicodélicos.

Hoy los sombrereros ingleses ya no utilizan mercurio. Sin embargo, a juzgar por las imágenes recibidas del real enlace nupcial celebrado recientemente en la impresionante abadía de Westminster, sus creaciones muestran un grado tal de osadía que puede afirmarse que la expresión tradicional con la que abría es-

PERICO PASTOR

te artículo sigue vigente. Cabe preguntarse si los trastornos que sufrieron sus predecesores hace más de un siglo afectaron a sus genes y por eso sus efectos perduran en los actuales sombrereros en la medida que la profesión se transmitiera de padres a hijos, o si la impronta de originalidad y atrevimiento de sus diseños se ha convertido en la señal indeleble de sus quehaceres. Lo que podría denominarse la marca de fábrica. Pero volvamos a las imágenes televisivas tan comentadas por la prensa del corazón. Entre ellas destacaron, a mi juicio, las que recogían los despampanantes tocados que lucían la mayoría de las distinguidas damas asistentes, incluidas las pertenecientes a la familia real. Reconozcan que hay que tener valor, y la confianza en uno mismo que proporciona una buena dosis de sangre azul en las venas, para encasquetarse aquellas creaciones, cuyo atrevimiento roza a veces la provocación y hasta la ley de la gravedad. Siempre me había preguntado la causa que hace de los sombrereros británicos los más imaginativos

del planeta y de las ladies sus fanáticas clientas. La relectura de Carroll y la utilísima herramienta que es Wikipedia me han proporcionado una posible explicación. En el mercurio está el germen del fenómeno. Porque convendrán que, a pesar de su papel estelar en el mundo de la moda femenina, las damas francesas son claramente superadas por las in-

Para admirar su elegancia, a las italianas hay que mirarles los pies, y a las inglesas, la cabeza glesas en lo que al adorno de la coronilla se refiere. Por su parte, tampoco las italianas les pueden disputar la hegemonía ya que su dominio en el campo de la vestimenta se sitúa en el calzado. En consecuencia, para admirar su elegancia, a las transalpinas hay que mirarles los pies, a las francesas el cuerpo y a las inglesas la cabeza. Ventajas de la especialización.

El bombardeo televisivo de la ceremonia ha tenido otro efecto, seguramente el buscado por la Corona británica, sobre todo entre sus súbditos para correr una cortina sobre escándalos recientes. Tradicionalmente mi escepticismo me ha mantenido la balanza equilibrada en la opción entre monarquía y república como formas alternativas de gobierno. No habría sabido por cuál de ellas inclinarme. En mi mente, inconvenientes y ventajas de cada una de ellas se compensaban, de ahí la razón de mi indecisión. Después de contemplar los perifollos de las asistentes, envidiar los vistosos uniformes lucidos por el novio y algunos invitados, admirar la belleza de la impresionante abadía de Westminster y la espectacularidad del palacio de Buckingham, el fiel se ha inclinado –eso sí, ligeramente– hacia la monarquía.

Desde el punto de vista es-

tético no creo que el enlace matrimonial de un presidente de república o de uno de sus descendientes pudiera ni de lejos llegar al nivel de los fastos monárquicos, y ello a pesar de que la novia era plebeya. Ni siquiera en el caso de la francesa, a pesar de los intentos de convertir a su mandamás en un híbrido rey republicano. Todos sus ritos protocolarios y los símbolos del poder tienen un deje napoleónico, con el consiguiente regusto de opereta que caracterizaba las preferencias del emperador corso. Contemplen las imágenes de su coronación y comprobarán la certeza de la anterior afirmación. Quizá los efectos que en mí produjo el enlace sean efímeros y dentro de escaso tiempo el fiel vuelva a su posición vertical. Pero espero que las damas de la nobleza inglesa perduren en su audacia en la elección de tocados. Así la expresión loco como un sombrerero no caerá en desuso. H Catedrático de Economía de la Empresa.

Aire urbano: de sucio a contaminado

jos que no ven, corazón que no siente, sentencia el dicho. Con el aire que respiramos ocurre cabalmente eso. Años atrás, con el humo de las calderas a carbón o fueloil, el aire iba cargado de partículas visibles. Aquel humo se veía, desde luego. Entre una locomotora a vapor soltando su característica humareda espesa y un automóvil cualquiera había, y hay, una diferencia perceptiva abismal. Nos hemos quitado de encima aquel aire sucio que manchaba. Pero aún sufrimos aire contaminado invisible, sobre todo en lugares de tráfico denso. En las ciudades es común que el aire presente concentraciones elevadas de óxidos de nitrógeno y de micropartículas procedentes de los motores de combustión interna, que son la inmensa mayoría. Es aire contaminado con suciedad que no se ve. En situaciones anticiclónicas severas, la concentración puede aumentar tanto que las micropartículas llegan a hacerse visibles. Pero la con-

Uno de cada diez niños presenta cuadros asmáticos, el doble que algunas décadas atrás taminación atmosférica no es un parámetro meteorológico. El anticiclón se limita a potenciarla y a ponerla en evidencia, nada más. Como quiera que sea, las micropartículas inciden muy negativamente sobre la salud de las personas. Las partículas grandes, las sucias, quedan retenidas en las vías respiratorias altas, pero las menores de cinco milésimas de milímetro llegan a los alvéolos pulmonares más recónditos y causan enfermedades cardiorrespiratorias varias. Los niños son los más perjudicados. En España, uno de cada 10 niños presenta cuadros asmáticos, el doble que décadas atrás. Es mucho. La generalización de los motores diésel, que queman gasóleo emisor de micropartículas, es en buena medida culpable de ello. La Fundació Roger Torné y el Creal (Centre de Recerca en Epidemiologia Ambiental) acaban de editar la guía Salud infantil y medio ambiente para ayudar a las familias ante semejante problema. En ella se decanta el conocimiento de 154 trabajos epidemiológicos. La ciudad no es culpable de que los motores contaminen, sino la primera víctima. Pero la ciudadanía debe defenderse. Publicaciones como esta son de la mayor utilidad. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

El turno

Reality show

ANTÓN

Losada

Sin preguntas no hay cobertura

Leonard Beard

DEFENSORA DE LA

IGUALDAD

EVA

Peruga

Claro que sí. El fanatismo y el autoritarismo no se llevan bien con los criterios de igualdad. A Bin Laden se le recordará en las efemérides de los próximos años. No así a las mujeres que redujo a regalos.

Aún hay rabia para rato Dentro de 50 años, en las efemérides del 1 de mayo figurará la muerte de Osama bin Laden. Una efeméride, término que procede del griego ephemeros (diario), nos remite a quién nació aquel día, quién murió o qué hechos destacados sucedieron. Las mujeres, ni de forma colateral, aparecerán en ese recuerdo, a pesar de que la nula empatía del ideólogo de Al Qaeda hacia ellas trascenderá a los libros de Historia. Su sexta esposa, que convivía con él cuando fue liquidado por EEUU, era casi una niña cuando sus padres la convirtieron en un regalo para Bin Laden. Ni ese día ni los otros muchos en los que el régimen de los talibanes de Afganistán, con los que el terrorista compartió sangre y fuego, pisotearon los derechos humanos en la piel de las féminas no quedan inscritos para posteriores referencias destacables.

sin programa electoral sobre el protagonismo o el destierro de las mujeres de esos recordatorios por fechas sobre qué pasó y quién estaba allí. Si convienes que ellas pueden ser un regalo, las despojas del poder sobre sus vidas, las deshumanizas. Esta es, más o menos, la filosofía que colea en muchos rincones de Afganistán. Rincones donde se empuñan eslóganes del estilo del título de la película Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muerto. Nada ahora. Nada des-

pués. Ante el gran burka de silencio bajo el que las efemérides esconden a las mujeres, la fundación Isis Internacional, comprometida desde 1974 con la información y la comunicación vinculada a dar cuenta de la condición de las mujeres del continente americano, creó una especie de efemérides de las mujeres. Nada más acceder al documento, en el mes de enero, se encuentra: 1921, en Alemania, una de las primeras ordenanzas del partido nazi fue la de

prohibir a perpetuidad el acceso de las mujeres a cargos dentro del partido. ¿Lo habían leído en alguna efeméride consultada? El trato a las mujeres no es una anécdota. Así recomponen la memoria. Las fotografías de Farzana Wahidy, en cambio, levantan acta del día. Nacida en 1984 en Kandahar, se apuntó, junto a otras 300 jóvenes, a una escuela clandestina en Kabul cuando los talibanes en el poder prohibieron la educación de las mujeres. Para la fotoperiodista, su tarea es importante porque el 90% de la población es analfabeta y se informa por las imágenes. No solo eso. «Que haya una mujer afgana tomando fotos es, a veces, la única manera de lograr una historia auténtica, una historia sobre las mujeres afganas», considera.

LA RECLUSIÓN a la que

están sometidas, especialmente fuera de la capital, y la violencia ejercida contra ellas por su familia, su comunidad o la guerrilla talibán dificultan mucho el acceso a estas mujeres. Por eso Wahidy es decisiva para sacar a la superficie, con vistas también al futuro, la narración precisa como un reloj de la realidad, como acreditan sus informaciones en forma de imágenes ( http://www.farzanawahidy.com). En las efemérides de dentro de 50 años, tendrá derecho a una mención por haber captado ¿un horror del pasado, un horror en tiempo muerto o un horror ya muy generalizado? H

ESTE

no es un hecho aislado. Cuando desde el departamento de documentación de este diario recibimos las efemérides del mes, desglosadas por días, pescar una con la muerte, el nacimiento o algún hecho relevante con nombre de mujer es imposible. La historia cotidiana se escurre en el mar del ir y el venir masculino. No solo queda borrado el pasado femenino, sino también el presente y el futuro. De la vida de Bin Laden nos han recordado esta semana mil y un detalles, así como la cifra apabullante de personas muertas en su guerra contra casi todo el mundo. Nada sobre ellas. Y eso a pesar de la responsabilidad y el impacto de este tipo de líderes

defensoraigualdad@elperiodico.com web: elperiodico/defensora FRANCINA CORTÉS

n fantasma recorre los gabinetes de comunicación. En la inteligencia colectiva de las redes sociales ha nacido una iniciativa de resistencia a que los medios de comunicación se resignen a funcionar como meros soportes de los formatos del poder. Muchos escépticos han aventurado su fracaso. Otros pensamos que, con el liderazgo de medios como esta casa, la batalla merece la pena. De momento, ya hay algún resultado. El primero, romper la normalidad con que hemos aceptado que debatir o contestar es una opción estratégica del político, no un derecho ciudadano. Debates y preguntas pertenecen a la ciudadanía. No a los periodistas o los políticos. Recibir explicaciones es un derecho. Que les lleguen completas, libres y veraces es el deber del periodismo. No contar qué dijo mengano. El segundo ha sido proponer una respuesta directa y contundente al «no hay preguntas». Si su objetivo pasa porque no haya preguntas, la respuesta adecuada es:

Si no se deja de cubrir ese timo de las ruedas de prensa sin preguntas, seguirán convocándose «O hay preguntas, o no hay noticia». Protestar está bien. Pero no basta. Nunca ha bastado. No dudo, por ejemplo, de que mientras no se deje de cubrir ese timo que son las ruedas de prensa sin preguntas, seguirán convocándose. El tercer resultado ha sido reabrir el debate sobre qué es noticia. Cuando alguien no acepta preguntas para explicar qué ha dicho, no comparece para dar información, sino para colocar su mensaje. Que lo cuelgue en su web, o que adquiera espacios de publicidad. Así se garantiza efectivamente el derecho a la información del ciudadano. Distinguiendo con claridad entre información y propaganda. Una democracia de calidad necesita información de calidad. Los periodistas tienen una oportunidad para hacer algo que reivindique el oficio, más allá de quejarse en la redacción o en el bar. Los ciudadanos pueden contribuir de manera decisiva premiando con su confianza a los medios que intenten hacer periodismo. Depende de ustedes. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

na casa grande, una mansión extraordinariamente visible porque no estaba rodeada por otras casas ni escondifa en un rincón de la ciudad. No. Era una casa cerrada con muros de excepcional altura y a poca distancia de Islamabad, la capital de Pakistán, donde los militares tienen una presencia dominante. ¿En un lugar como este estaba escondido –desde hacía años, dicen– Osama Bin Laden? Resulta difícil de creer que nadie lo supiera. Que nadie se hubiera acercado nunca a llamar a la puerta. ¿Nadie llevaba alimentos a la casa, nadie sabía quién vivía allí? Pa-

Lectores EL PERIÓDICO publica opiniones, réplicas y sugerencias de interés general, respetuosas hacia las personas e instituciones. No se considerarán las cartas de más de 15 líneas, que podrán ser extractadas. Aun así, resulta imposible publicarlas todas. Tampoco se mantendrá correspondencia o contacto telefónico sobre ellas. Deben constar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y teléfono. QUEJAS: Los lectores pueden expresar sus quejas al diario o bien al Consell de la Informació de Catalunya (CIC). Al CIC solo cuando consideren que se han vulnerado los principios recogidos en el Código Deontológico, por el tratamiento que dan los medios informativos sobre los diferentes temas. Pueden dirigirse al Consell de la Informació de Catalunya llamando al 93 317 19 20.

QUEJAS SOBRE TELEFONÍA

Mil y un mensajes Montserrat Valls Tobella Sant Pol de Mar

Leí la carta de Luis Arbós Sanahuja [Presunta estafa con mensajes de móvil], publicada el 3 de mayo, y a mí también me pasó lo mismo con Orange. En tres días me liquidaron 21 euros, sin haber yo pedido nada. Después de una llamada, logré que esto acabara, pero de devolver el dinero, ni lo he probado. Supongo que al no tener contrato debe de ser más difícil. Pero no todo es cambiar de compañía, porque en todas partes te hacen las mil y una, y tampoco sé si es culpa de la compañía o de algún listo.

Pequeño observatorio JOSEP MARIA

Espinàs

El misterio habitual

ra un barcelonés como yo, todo esto cuesta de creer. A cada momento llaman a mi casa, y puede ser el cartero, alguien que me trae un paquete, varios empleados de distintas compañías que quieren convencerme de que me ofrecen un chollo. No digo que no sea posible un aislamiento absoluto; solo confieso que me cuesta creerlo. También me cuesta creer que aquella mansión tan protegida no despertara el interés de la Administración o de la policía paquistanís, teniendo en cuenta, además, que la gran finca está no muy lejos de una academia militar. El hecho es que no había ninguna investigación, mien-

CORREO Consell de Cent 425-427 Barcelona 08009

FAX 93.484.65.62

CORREO ELECTRÓNICO cartalector@elperiodico.com

La capacidad de liderazgo de Guardiola

espués de la victoria del Barça ante el Shaktar (5-1) en la ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones, Pep Guardiola mostró una faceta más de su liderazgo y dominio del entorno. En vez de sacar pecho por tan fenomenal resultado, puso en alerta a todo el mundo para hacer bajar las expectativas y así mantener la sensatez ante los siguientes partidos. Esta es una prueba más de la capacidad de Guardiola para dirigir un grupo. Jim Collins, uno de los gurús de las técnicas de liderazgo mundial, publicó el libro Good to great, en el que explica los cinco niveles del liderazgo para llevar una organización hacia el éxito. Parecen hechos para Guardiola. Nivel 1: alguien que contribuye con su talento, conocimiento, capacidades y buenos hábitos de trabajo. Nivel 2: sabe trabajar en equipo y es capaz de trasladar sus capacidades individuales al cumplimiento de

los objetivos del grupo, y trabaja efectivamente con los otros miembros del equipo. Nivel 3: es un administrador competente, sabe organizar a personas y administrar los recursos para conseguir eficientemente los objetivos fijados. Nivel 4: es capaz de dar un paso más y se convierte en un líder eficaz, que fomenta el compromiso y una ferviente búsqueda de una visión clara y convincente, logrando estándares de rendimiento mucho más altos. Nivel 5 (máximo): el líder busca resultados sostenibles. La diferencia entre un líder de nivel 5 y otros es que da resultados sostenibles para su organización. A los líderes del nivel 5 les interesa más el éxito de la organización que el propio, se rodean de gente competente y son responsables cuando las cosas salen mal. La máxima ambición del líder del nivel 5 es la organiMarc Capella Puig. Barcelona zación. Gracias, Pep.

La plaga une a palomas y cotorras El otro día, en una plaza de Sants, vi a una señora dando de comer a las palomas (lo que, según tengo entendido, está prohibido), pero me llamó la atención el hecho de que había más cotorras que palomas. El ave más abundante de la ciudad –contra la que un día se decidió usar halcones para que no proliferara en exceso– se ve ahora acompañada por una nueva plaga, en este caso cotorrera. Está bien que haya pájaros urbanos, pero ¿tantos? Vicenç Cascajo. Barcelona

Otra víctima Robert Cros Seijas L’Hospitalet de Llobregat

En relación con la carta del señor Arbós Sanahuja, yo también fui víctima de un caso igual, aunque de otra empresa (Delecom, SL). Al advertirlo en la facturación de marzo, contacté con mi compañía (Movistar), que me sugirió que hiciera una reclamación por escrito exponiendo el caso y que la enviara a un fax que me facilitaron. Efectuado el trámite, al cabo de unos días recibí una llamada de una operadora informándome de que me devolverían el importe facturado (28,80 euros), como así ha sido. Esto demuestra que no todas las compañías son iguales y que todo depende de cómo se exponga el caso, y de quién y cómo te atiendan. LA ELIMINACIÓN DE BIN LADEN

La ‘justicia’ de EEUU Vanesa Barbens Zaragoza Castellar del Vallès

Y ahora, sin Bin Laden, ¿qué? Diez años de terror y de pánico, amortiguados repentinamente con su caí-

tras se comunicaba que se buscaba a Bin Laden en una cueva. Buscar a alguien escondido en una cueva es muy literario, aunque las montañas repletas de cuevas son muchísimas. ¿Era una forma (la alusión a las cuevas) de demostrar que se buscaba a alguien? No sé si, cuando hablaban de cuevas, los norteamericanos ya sabían que el hombre que buscaban estaba en una casa a ras del suelo. Cuando Bin Laden salía en televisión –hacía tiempo que no lo habíamos visto–, la vegetación y las rocas que había de fondo ¿eran de verdad o quizá era un decorado instalado en un rincón de la inmensa casa? Estoy inmerso en interrogantes. Quizá

EL PERIÓDICO en la red

www.elperiodico.com

cuando se publiquen estas líneas se habrán aclarado algunas cosas. Pero supongo que la relación entre Estados Unidos y Pakistán seguirá siendo –al menos para mí– un misterio no aclarado. Otra cosa es cómo se preparó y se ejecutó la operación para matar a Bin Laden. La muerte, el ritual posterior, el lanzamiento del cadáver al mar... Visto y no visto. EEUU sabe lo que hace, si no fuera porque en alguna ocasión se ha demostrado que no lo sabe. Dicen que en la casa asaltada se encontró mucho material informático. No es creíble, ni quizá conviene, que se dé a conocer todo. El misterio habitual... H Ediciones Primera Plana SA, editora del diario EL PERIÓDICO DE CATALUNYA, se opone expresamente a la reproducción comercial de los contenidos de este diario, bajo la modalidad de revistas o recopilaciones de prensa (press-clipping) sin contar con la autorización escrita de su editora, a los efectos de lo establecido en el artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual.

da a manos de una justicia implacable, la de EEUU. Nunca se me ocurrió pensar que este señor mereciera el cielo: su enfermiza devoción (quizá contagiada por el país que en cierto modo lo formó) por unos valores más bien distorsionados lo arrastró al genocidio de miles de inocentes. He puesto justicia entre comillas porque los americanos se la han tomado por su mano. Ellos, siempre con el poder y la verdad absoluta; al fin y al cabo, Al Qaeda osó atentar contra su patria, de la que tanto presumen. Me duelen mucho tantas muertes absurdas, pero si analizamos la historia EEUU es el país con el ránking de barbaridades bélicas más alto. Dada su condición de país del primer mundo, tendría que dar ejemplo y no actuar como aquellos salvajes que, tras especulaciones y búsquedas, celebran tener la presa entre los dientes ante la cámara. LECTURA METEOROLÓGICA

El ‘buen tiempo’ Salvador García Pérez Santa Coloma de Gramenet

Se acerca el verano y me quedaré pensativo otra vez cuando en los medios informativos se den las noticias del tiempo y un meteorólogo diga, por ejemplo: «En Sevilla se alcanzaron los 42 grados con mucho sol y humedad. La gente se refugia en la sombra para mitigar el sofocante calor, y lleva botellas de agua para no deshidratarse. Las autoridades sanitarias aconsejan vigilar a niños y mayores». Y a continuación afirme: «Seguirá el buen tiempo esta semana». ¿Es eso buen tiempo? EL PERIÓDICO EN CATALÁN

5.000 números Francesc Carbonell Premià de Mar

LO MÁS LEÍDO

BLOG DESTINOS

EL MUNDO DEL MOTOR

Adiós al gran Seve Ballesteros

Planifique sus viajes con elPeriodico.com

La información de coches, en un clic

La desaparición del mejor golfista europeo del golf fue la noticia que más interesó ayer a los lectores de la web. Además de ser la más leída y también una de las más comentadas.

Le invitamos a que se una al club visitdestinos.com, el nuevo blog de viajes, turismo y vacaciones de EL PERIÓDICO para que elegir su próximo destinos sea sencillo y económico.

Si está pensando en cambiarse de coche, el canal elmotor.elperiodico.com le ofrece de forma muy rápida conocer los precios de todos los vehículos de 57 marcas.

Felicidades por el hito de las 5.000 ediciones de EL PERIÓDICO en catalán. Desde que salió el primer número en catalán soy fiel lector de esta edición, por lo que representa en el ámbito de la comunicación en nuestra lengua. Les animo a seguir en esa línea valiente. Ahora, otro diario se añade con un gran despliegue publicitario, pero ha tardado demasiado y no supone ningún reto de futuro, viendo los resultados de la competencia. Adelante.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

INTERNACIONAL

EL DATO DEL DÍA

Número de personas que han votado en el referéndum sobre la reforma del sistema electoral

18,6

MILLONES de británicos

41,8%

DE PARTICIPACIÓN

FUENTE: ‘The Guardian’

Un año de bicefalia en el Reino Unido 3 Los comicios

Páginas 16 y 17 888

La coalición británica echa chispas por el fracaso de la reforma electoral Los liberaldemócratas cargan contra sus socios conservadores por su activa campaña por el ‘no’ ELENA MATARÓ LONDRES

ince Cable, ministro liberaldemócrata de Negocios y Empresas, escenificó el desacuerdo en el seno de la coalición británica al tachar a sus aliados conservadores de «despiadados, calculadores y sectarios». Cable expresó así, en voz alta, el sentir de la mayor parte de los militantes liberales, que creen haber sido víctimas de las tácticas empleadas por los conservadores, porque son los únicos quienes han padecido muy seriamente en las elecciones municipales y autonómicas del jueves el programa de recortes públicos del Gobierno. Aprovechando el desengaño por las promesas incumplidas de los liberaldemócratas, los conservadores enfocaron la campaña del no a la reforma electoral como un plebiscito

El partido de Clegg ratifica su voluntad de seguir en el Gobierno de Cameron pese a la tirantez

a la credibilidad de Nick Clegg, a pesar de que los laboristas, también a favor del sí, intentaron contrarrestar este mensaje. Clegg, cuya aprobación hace un año rozaba el 72%, se convirtió en una elemento toxico para la campaña del sí. Para los liberales de las diversas elecciones celebradas el jueves, el referéndum sobre la reforma electoral, el gran premio obtenido por los liberaldemócratas al aceptar formar parte de la coalición, era de lejos el más importante. El sistema actual beneficia a los dos grandes partidos y penaliza al partido de Clegg, quienes pese a obtener el 25% de los votos en las últimas elecciones, solo disponen del 10% de los diputados en el Parlamento. Un estudio estimó que bajo el sistema de voto alternativo, los liberales sumarían 32 escaños a los 57 que tienen. DIMISIÓN EN ESCOCIA / La humillación

Los laboristas buscan respuestas a su gran fracaso en Escocia

33 La debacle de los liberaldemó-

cratas y los relativamente buenos resultados en las municipales y en Gales no pueden ocultar el batacazo que han sufrido los laboristas en Escocia. Antes de la devolución de competencias en 1998 era su feudo natural, y a diferencia de los conservadores, cuya representación en Escocia es casi nula, les es crucial para ganar unas generales. 33 El líder laborista, Ed Miliband

(foto), no escurrió el bulto y dijo que hay que «aprender las lecciones tanto en lo político como en lo organizativo» y encargó una revisión para saber qué ha fallado tras haber gozado de 10 puntos de ventaja pocos meses atrás.

no se limitó al referéndum, que con una participación del 42% fue rechazado por el 67,9 % de los electores frente a un 32,1 % que votó por el sí. Se extendió, además, a las autonómicas de Escocia y a las municipales. El líder liberaldemócrata escocés Tavish Scott presentó su dimisión tras perder 11 de sus 16 diputados. En cuanto a las municipales celebradas en Inglaterra (a excepción de la alcaldía de Londres) perdieron 695 concejales de los 1.261 que tenían. En el sur del país, donde predomina la clase media, las pérdidas fueron a parar a manos de los tories, mientras que en el norte, donde los efectos de los recortes se sentirán más agudamente, fueron los laboristas los grandes beneficiados. Tras la debacle de los liberales más de uno se preguntaba ayer si cabía poner el certificado de defunción de la coalición. A pesar de la dureza de las acusaciones de Vincent Cable, este dejó claro en la BBC que su partido no la abandonará. «El motivo principal por el que entramos no fue la reforma electoral, sino la crisis económica, que continúa». Si bien este es un matrimonio de conveniencia, a ninguno de los dos partidos le conviene una ruptura. «La voluntad de ambos partidos es mantener la coalición, si es posible hasta agotar la legislatura», afirma Tony Travers, de la London School of Economics, quien tampoco cree que a pesar de su impopularidad el par-

Nick Clegg y David Cameron, en una imagen de mayo del 2010 en Londres.

JORNADA ELECTORAL EN EL REINO UNIDO AUTONÓMICAS EN IRLANDA DEL NORTE

ESCRUTADAS 13 DE 18 CIRCUNSCRIPCIONES

DUP (Partido Democrático Unionista)

36 (=)

SF (Sinn Fein)

25 (-3) SDLP (Partido Socialdemócrata y Laborista) 13 (-3) UUP (Partido Unionista del Ulster) 11 (-7) Otros

MUNICIPALES AYUNTAMIENTOS CONSEGUIDOS

Conservadores

157 (+4) Laboristas

56 (+26) Liberaldemócratas

10 (-9) Otros

7 (-3)

PARTICIPACIÓN: 54,5% (62,31%)

55 (-21)

tido acabe defenestrando a Clegg. La ruptura supondría la convocatoria de unas elecciones generales con peligros temibles para ambos. En el caso de los liberales, porque podrían ser arrasados y el trasvase de votos recaería mayoritariamente en los laboristas, cosa que pondría en riesgo la victoria de los tories y les imposibilitaría ganar por mayoría absoluta. Hace un mes un micrófono inoportuno captó a Clegg bromeando con Cameron de que debían encontrar «algo en lo que estar en desacuerdo». Ahora, eso es ya una necesidad para los liberales. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Un año de bicefalia en el Reino Unido 3 El balance

enudos resultados los del jueves en el Reino Unido! Los liberales, que reclaman desde hace casi un siglo –90 años exactamente– una reforma electoral para acabar con el sistema de votación que les perjudica, se estrellan estrepitosamente el día que logran plantear la pregunta a la ciudadanía. En Escocia, los independentistas consiguen contra pronóstico la mayoría absoluta pese a que solo uno de cada cuatro escoceses es partidario de abandonar la Unión. Y ganan además con un sistema electoral de representación proporcional adoptado hace 12 años en la región para evitar precisamente este resultado. Los laboristas no salen malparados de las distintas votaciones del jueves, pero el voto escocés abre un

Análisis

Rosa Massagué periodista

Suma y sigue en la factura de Clegg El perdedor liberal y el ‘tory’ganador siguen siendo rehenes de la coalición

hipotético horizonte escalofriante para la izquierda que tenía en el norte una reserva inagotable de votos que se traducía en una fuerte presencia laborista en Westminster. La independencia los laminaría y los conservadores serían los amos casi absolutos del Parlamento.

Páginas 16 y 17 LLL Pero dejemos el futuro y volvamos al presente, a Nick Clegg y los liberaldemócratas. El referéndum, el segundo en la historia en todo el territorio del Reino Unido, fue el mayor requisito que impuso el liberal para formar coalición con los conservadores hace un año y es por tanto una de las mayores concesiones hechas por David Cameron. El resultado entierra, quizá durante una generación, lo que Clegg parecía tener al alcance de la mano. Perder un arma principal del ideario político de un partido pasa factura. Si además aparece como un iluso que no ha sabido valorar la generosidad de los conservadores al conceder el referéndum en lo que realmente era –una piel de plátano– y ha creído que estos no harían campaña en contra, la factura será elevada.

Pero hay más. El jueves, el líder liberaldemócrata también fracasó en las elecciones autonómicas escocesas y en las municipales y tiene a las bases encrespadas por la política de recortes drásticos del Gobierno del que forma parte. La factura sigue subiendo. De momento no le queda otra alternativa que la de seguir en el Gobierno. Salir sería caer en la irrelevancia política. Pero seguir tiene también sus riesgos. Lord Steel, el exlíder liberal, advertía de que ya basta de buen rollo con los conservadores. Sin embargo, por mucho que los liberaldemócratas hagan valer sus diferencias, seguirán siendo rehenes de la coalición. De la misma forma que lo es el líder tory, pese a resultar ganador este jueves. Hoy por hoy, ambos se necesitan. H

REUTERS / TONY MELVILLE

El chivo expiatorio Cameron ha utilizado a su socio Clegg como escudo de la crisis BEGOÑA ARCE LONDRES

El Gobierno de coalición británico arrancó hace un año con unas elecciones que arrojaron un resultado inesperado. Ahora cierra un primer ciclo, con otras elecciones no menos sorprendentes. Hace un año David Cameron se dio un batacazo sonado, al no obtener la mayoría absoluta, que daba por hecha desde hacía meses. Se lo habían puesto fácil después de 13 años de laborismo que pesaban como una losa. El país necesitaba un cambio. Irak y el descrédito de Tony Blair, más la torpeza del impopular Gordon Brown, abonaron el terreno. Pero las urnas le fallaron. «En el partido conservador jamás le han perdonado el que se viera obligado a aceptar una coalición», afirma un comentarista, próximo al líder. Cameron tuvo que poner parches de urgencia y fraguó un matrimonio de conveniencia con los liberales. Pero a los británicos no les gustan las coaliciones, como se ha visto al rechazar la reforma electoral que abría el camino a la pluralidad de los partidos menores. Precisamente, para acabar con ese sistema injusto, que solo distribuye el juego entre laboristas y conservadores, Nick Clegg, el líder de los liberaldemócratas, la eterna tercera fuerza política, aceptó for-

mar parte de la coalición gubernamental. A cambio obtuvo la promesa de someter a consulta popular el sistema de voto. Como sabemos, el tiro le ha salido por la culata. Cameron y su ministro de Finanzas, George Osborne, han recortado brutalmente los presupuestos de los servicios públicos, de las ayudas familiares, han subido el IVA y las tasas de las universidades. Pero el que ha cargado con las medidas ha sido Clegg. Para los ciudadanos ha sido un traidor y un colaboracionista.

Iras ciudadanas «Cameron ha utilizado a Clegg como su escudo humano», afirma el biógrafo del líder conservador, Dylan Jones. Y no solo lo ha utilizado como chivo expiatorio de las iras ciudadanas, sino también para contener los avances de los tories más recalcitrantes. «Le ha permito marginalizar a esos elementos, utilizando a Nick Clegg como una excusa para no hacer ciertas cosas que el ala más derechista esperaba que hiciera cuando llegó al poder», afirma Jones. Cameron ha demostrado también en este año de debut ser un primer ministro al que no le tiembla la mano a la hora de tomar decisiones muy contundentes. Algunos analistas dudan de que mida exactamente las consecuencias. Hay economistas

que advierten de la doble recesión que amenaza al Reino Unido, por unos recortes demasiado drásticos y precipitados, que no incentivan el crecimiento de la economía. Al mismo tiempo, Cameron se ha embarcado en empresas tan complejas como la reforma del Estado del bienestar y de la sanidad pública, esta última contestada por los sectores profesionales del gremio. Tampoco ha dudado en intervenir en Libia, con afán de liderazgo internacional, aunque la operación tiene un final impredecible. Después de los desastrosos resultados del jueves para Clegg y los suyos, la coalición ha salido herida. Curiosamente, Cameron deberá poner el bálsamo y hacer concesiones para que el invento no se rompa. Clegg, presionado por sus militantes y diputados, tendrá que presionar a su vez a Cameron. «Es una situación peligrosa, porque los liberales deben marcar las diferencias con respecto a los conservadores. Ejercer una oposición más matizada que hasta ahora, pero al mismo tiempo estar en el Gobierno», afirma el corresponsal político de la BBC, Nick Robinson. La primera gran prueba será la aprobación de la reforma de la sanidad, que debe ser votada próximamente en el Parlamento. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Revuelta en el mundo árabe

El Ejército dispara contra una protesta de mujeres en Siria

ANDRÉS MOURENZA ESTAMBUL

l Ejército sirio penetró ayer en la ciudad costera de Banias, una de las más activas en la revuelta contra el régimen de Bashar el Asad, y reprimió duramente a la población local, a la que el Gobierno acusa de proteger a «terroristas islamistas». Esta semana, el Ejército sirio había enviado refuerzos a la zona para cercar esta localidad de 50.000 habitantes y donde los rebeldes controlan la mayor parte de los barrios sunís desde hace casi un mes. Antes del alba, los tanques entraron al centro de la ciudad desde tres puntos diferentes, con apoyo de bombardeos marítimos y, según algunos testigos, lo hicieron acom-

La matanza se produce en la ciudad de Banias, tomada por los carros de combate pañados de paramilitares de los barrios alauís, la minoría religiosa a la que pertenecen la familia del presidente Asad y la cúpula de las Fuerzas Armadas. Este hecho podría exacerbar el conflicto étnico en la diversa Siria, que ha permanecido larvado durante años.

33 Foto distribuida por el régimen sirio del funeral de 10 policías en Homs. TURQUÍA

CORTE DE COMUNICACIONES / En Banias,

los militares bloquearon las comunicaciones, cortando la electricidad y las líneas telefónicas, lo que ha impedido que los opositores informasen al exterior. Lo que sí trascendió es que durante la toma de la ciudad las tropas se encontraron con la resistencia de una manifestación de mujeres que exigía la liberación de los presos políticos. «Los miembros de las fuerzas

Aviones de Gadafi violan la zona de exclusión aérea EL PERIÓDICO BENGASI

Mar Mediterráneo

Los tiros matan a tres manifestantes que pedían la liberación de los presos políticos

SANA / EFE

LLL

Río

Banias

Eú

fra

tes

SIRIA

LÍBANO

Damasco

ISRAEL JORDANIA

IRAK 200 KM

de seguridad les pidieron que se retirasen y, cuando se negaron, abrieron fuego, matando a tres de ellas e hiriendo a otras cinco, que fueron hospitalizadas», explicó un activista a la agencia AFP. Tras conocerse la muerte el viernes de 27 personas, EEUU dijo que tomará «medidas adicionales» contra Siria si sigue la represión. El secretario general de la ONU, Ban Kimoon, pidió ayer a los líderes árabes que «escuchen las legítimas demandas de sus pueblos». H

El Ejército gubernamental del coronel Muamar Gadafi atacó la noche del viernes con pequeñas aviones varios tanques de combustible de la ciudad de Misrata, según denunció un portavoz de los rebeldes. Las fuerzas del mandatario libio utilizaron aviones que se usan habitualmente para diseminar pesticidas por los campos de cultivos. En un primer momento, las bombas destruyeron cuatro grandes tanques, pero el fuego se extendió a otros cuatro. «No pudimos extinguir el incendio porque no tenemos herramientas para hacerlo», explicó Ahmed Hasan, portavoz de los rebeldes. Por otro lado, se han intensificado los combates en la montañas del oeste de Libia, junto a la frontera con Túnez. En la ciudad tunecina fronteriza de Dehiba, los vecinos han evacuado las escuelas y se han puesto a resguardo ante la caída en la zona de proyectiles procedentes de Libia. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

POLÍTICA

FRASES DE LA JORNADA

Elecciones 22-M AUTONÓMICAS ESPAÑA

ALFREDO PÉREZ RUBALCABA VICEPRESIDENTE PRIMERO

«Las palabras de González Pons [sobre los jueces del TC] son abyectas e incompatibles con la democracia» EFE / ISMAEL HERRERO

Rajoy y Cospedal (derecha), con la candidata a la alcaldía de Toledo, Paloma Barredo.

campaña de los conservadores

Alto riesgo en La Mancha candidata 3

María Dolores de Cospedal, número dos del PP, tiene encomendada la misión de arrebatar

a José María Barreda una autonomía que lleva 28 años en manos del PSOE efectos 3 Los populares

apuntan que lo que ocurra en esa comunidad puede ser vital para el futuro político de Mariano Rajoy GEMMA

Robles A dos semanas de las elecciones autonómicas y municipales, existen varias incógnitas en torno al futuro de la popular María Dolores de Cospedal. ¿Logrará hacerse con Castilla-La Mancha, comunidad en manos socialistas desde 1983? De conseguirlo, ¿simultaneará la presidencia autonómica con su cargo de secretaria general del PP o, como desearían otros dirigentes conservadores, será obligada por Mariano Rajoy a dejar su cargo en el partido? La primera duda se despejará dentro de apenas 15 días: el 22-M se comprobará

si, tal y como augura la encuesta del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) que se hizo pública el jueves, Cospedal vence por mayoría absoluta en esa comunidad –le basta con un escaño de diferencia frente al PSOE porque en la región hay bipartidismo absoluto– y desaloja del poder a José María Barreda. La lucha está reñida. Muchísimo. Y Cospedal es muy consciente de que tiene entre manos una misión de alto riesgo, puesto que el resultado que ella obtenga tendrá lectura nacional por ser la número dos de Rajoy, que se juega tanto o más que su candidata en las urnas manchegas. El último sondeo del CIS dice que la dirigente del PP obtendrá en los comicios el 46,3% de los votos y 25 escaños (o sea, cuatro más de los que

ella misma cosechó en las últimas elecciones autonómicas), frente a los 24 de Barreda que, con el 45% de los sufragios, se quedará en la oposición al perder dos diputados respecto a la cita con las urnas del 2007. Las batallas fundamentales se libran en Ciudad Real, la única de las cinco provincias donde el número de escaños a repartir es impar, y Guadalajara, que por su cercanía a Madrid se ha convertido en los últimos años en refugio de cientos de jóvenes madrileños en busca de vivienda barata y que, sociológicamente, eran en su mayoría simpatizantes de Esperanza Aguirre y, seguramente, ahora lo son de la secretaria general. Para librar tan trascendentales contiendas, Cospedal EXHIBIR AL LÍDER /

En el PP se debate si la secretaria general debería dejar el cargo si gana. El líder del partido es partidario de que siga

y Barreda han previsto estrategias bien diferentes: la candidata popular se hará acompañar en campaña por buena parte de la dirección de su partido, con especial protagonismo de Rajoy –ayer en Toledo– y Aznar – hoy en Guadalajara–, mientras que el aspirante socialista a la reelección es de los que prefieren que su jefe, un José Luis Rodríguez Zapatero ya en retirada, no se pasee demasiado por su tierra (otra cosa son Carme Chacón y Alfredo Pérez Rubalcaba). Lo cierto es que, desde varios hace meses, Cospedal y la dirección popular se las prometen muy felices. Sus encuestas internas, las publicadas en varios medios de comunicación y la del CIS avalan esa actitud. Pero hay veteranos del PP de Castilla-La Mancha que ven con descon-

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

ALICIA SÁNCHEZ-CAMACHO

ANTONI CASTELLS

ORIOL PUJOL

«En Catalunya no sobran camas de hospital ni quirófanos, sino cargos de confianza, gastos superfluos y subvenciones»

«Se está creando alarmismo, a veces incluso se están magnificando los problemas por intereses inconfesables»

«[A Castells] le habría honrado que, antes de criticar, se hubiera disculpado por la herencia que ha dejado al país»

PRESIDENTA DEL PPC

cierto que se haya vendido hasta la saciedad la piel del oso antes de la caza y, cada vez que se les pregunta por la posible victoria del PP, repiten que están hartos de «ganar sondeos y perder elecciones», así como de presenciar cómo su partido es capaz de arrasar en la región en los comicios generales y, por el contrario, salir derrotado cuando se trata de elegir al presidente autonómico. Y aunque la historia de los conservadores en esta comunidad justifica el pesimismo de las fuentes citadas, también hay en el PP quien ya reparte cargos en un hipotético próximo gobierno sin el puño y la rosa y quien, de paso, hace cábalas sobre la secretaría general en la sede nacional, en la madrileña calle de Génova. En cualquier caso, Rajoy es partidario de mantener a Cospedal como su número dos en el partido pase lo que pase el 22-M, según sostienen fuentes de su entorno, incluso aunque se celebre el congreso nacional que, de acuerdo con los estatutos del PP, debería tener lugar en el 2011. Se trata de evitar nuevas luchas internas, dicen, a las puertas de unas generales en las que Rajoy se ve por fin triunfador. Alguna base tiene esta tesis, puesto que hace meses se

Cospedal y Rajoy reúnen a más de 12.000 personas en Toledo para reclamar un vuelco político extendió por Madrid el rumor de que si Cospedal ganaba, el alcalde de la ciudad, Alberto Ruiz-Gallardón, la sustituiría como secretario general. El propio Rajoy lo desmintió de forma más o menos oficial en cuanto tuvo ocasión: no quiere en circulación ninguna hipótesis que pueda enervar a los partidarios de Aguirre. ADELANTO ELECTORAL / Además, Ra-

joy quiere concentrar ahora las fuerzas del partido en intentar teñir de azul, tras el 22-M, la mayoría de las autonomías y capitales de provincia para que tenga más consistencia la exigencia a Zapatero de un adelanto electoral que los populares piensan intensificar a partir del 23 de mayo. Especialmente si derrotan a Barreda. «Merece la pena esta batalla. La vamos a dar y ganar. Castilla-La Mancha va a tener como presidenta a una mujer competente, seria, formal, que quiere a su tierra y se llama María Dolores de Cospedal», dijo ayer Rajoy en Toledo. El líder del PP afirmó, ante 12.000 personas reunidas en la plaza de toros de la localidad, que ahí comienza su reconquista hasta el palacio de la Moncloa. Cospedal, por su lado, se comprometió a escudarlo en el viaje. H

‘EXCONSELLER’ DE ECONOMIA

SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DE CDC

España, capital Toledo Palacio de la Moncloa, julio del 2010. Zapatero, el presidente del Gobierno, le dice a Barreda, presidente de Castilla-La Mancha: «Desengáñate, José María, para ganar tu gran problema soy yo» Los desafíos Joan

Tapia Una soleada mañana de julio del 2010, José Luis Rodríguez Zapatero recibió a José María Barreda, el sucesor de José Bono en la presidencia de Castilla-La Mancha. Hablaron de todo y Zapatero le espetó: «Desengáñate, José María, tu problema soy yo». Aquel verano, Barreda reflexionó. Tenía razón el jefe del Ejecutivo. La encuesta del CIS de aquella primavera decía que era el presidente regional más valorado y que superaba a María Dolores de Cospedal, secretaria general del PP, entonces con gran proyección mediática al acusar a la policia, desde las playas de Almería, de «espiar» a dirigentes populares. El lío era Zapatero. Desde 1993, el PP ganaba las legislativas en Castilla-La Mancha pero las autonómicas seguían siendo del PSOE ya que una cuarta parte del electorado cambiaba su voto. Primero por Bono, luego por Barreda, muy ligados a la región, por el esfuerzo municipalista del PSOE manchego… Pero ahora Cospedal quería convertir las autonómicas en unas nacionales y en un referendo contra Zapatero para aprovechar la crisis. Este terreno no le gustaba y menos aún ser el candidato de Zapatero. Barreda interiorizaba que incluso el incansable Bono –al que alguien ha llamado el Jordi Pujol manchego– fracasó como cabeza de lista en las últimas legislativas.

33 Cita en Madrid 8 José Luis Rodríguez Zapatero y José María Barreda charlan a las puertas de la Moncloa. DIPUTADOS EN LAS AUTONÓMICAS DEL 2007

PSC 26

PP 21

Estrategia de alejamiento Tras las vacaciones, Barreda puso en marcha una gradual pero implacable estrategia de alejamiento. Coqueteó con Tomás Gómez en las primarias de Madrid y, a medida que los sondeos empeoraban para Zapatero, elevó el tono. Exigió que anunciara si iba a ser el candidato en el 2012. Mensaje directo: si Zapatero no era candidato, él y otros socialistas tendrían mejores resultados el 22-M. Y Barreda ganó. En abril, en un tenso comité federal –después de que Emilio Botín le instara a seguir para no crear inestabilidad–, el presidente anunció que no se volvería a presentar. Y de repente, como en la edad media, antes de que naciera Madrid, Toledo vuelve a ser la capital de España. En Madrid y en Valencia, feudos seguros, hay pocas dudas de que el PP conservará la mayoría absoluta. Visualizar el triunfo conservador exige algo más: conquistar Toledo. Máxime cuando la candidata es la número dos del partido y está cada

Castilla-La Mancha Habitantes

2.098.373 Contexto Feudo del PSOE desde hace tres décadas. José María Barreda llegó al poder en el 2004 y, tras gobernar con mayoría absoluta, ahora puede caer frente a María Dolores de Cospedal.

día en los telediarios. La derrota de Cospedal amargaría al PP y debilitaría a Rajoy. Y el no pasarán, la esperanza de un milagro socialista en el 2012, pasa por que Barreda, cual contemporáneo Don Quijote, derrote a los molinos de viento de la crisis y el descrédito del zapaterismo. ¿Es posible? Barreda no es carismático pero sí correoso y trabajador. Y como Bono, conoce cada kilómetro de las carreteras de La Mancha. En las autonómicas del 2007, sacó nueve puntos a Cospedal. Si los electores votan en clave nacional (según el CIS, el 40% así lo hará), Barreda puede morir porque el PP tiene hoy una ventaja de 10,1 puntos. Pero si la clave es Castilla-La Mancha, sobrevivirá.

Resultados ajustados Paco Pardo, presidente del Parlamento autónomo y antiguo secretario de Estado de Defensa con Bono, confía en la victoria. Cree que Cospedal tiene una imagen más vinculada a crispación española que a la región, que Barreda es más popular y que la presencia del partido en los ayuntamientos es fuerte. Aunque reconoce que la crisis y el paro les perjudican, en especial en las capitales. Barreda sigue siendo, según el CIS, el presidente más valorado (5,92) y supera en mucho a Cospedal (4,33).

Incluso la encuesta de El Mundo –en la que el PP gana por seis puntos– le da mejor nota. Y sobre su gestión, los juicios positivos superan a los negativos en nada menos que 18 puntos. Pero los resultados serán muy ajustados. El CIS da al PP una estimación de voto del 46,3% frente al 45% del PSOE. Y 25 contra 24 diputados. Los estrategas socialistas creen que ganarán por un diputado. Argumentan que Castilla-La Mancha tiene cuatro provincias con un número par de diputados (Albacete, Cuenca, Toledo y Guadalajara) y que en ellas habrá empate, ya que un partido debe aventajar mucho al otro para lograr uno más. En cambio, en Ciudad Real el número es impar (11) y hay tradición de izquierdas, Barreda es de allí y su esposa es desde hace años diputada nacional por la provincia. Los populares apuestan por Guadalajara, más próxima a la provincia de Madrid que a La Mancha. Ahí los electores serían más sensibles al discurso nacional de Cospedal que al regional de Barreda y el PP podría sacar dos diputados al PSOE si le supera por más de un 10% de los votos (en el 2007 lo hizo por solo un punto, pero no es imposible). La noche del domingo 22, tanto Génova como Ferraz estarán pendientes de Toledo. Lo que pase allí puede marcar el futuro de España. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Elecciones 22-M

municipales ESpaña

a decisión del Tribunal Constitucional (TC) de permitir la presencia de Bildu en las elecciones del 22-M ha reactivado hasta extremos impensables el mayororejismo, esa teoría de que José Luis Rodríguez Zapatero sigue negociando con ETA, que sostiene, contra toda evidencia, el exministro del Interior Jaime Mayor Oreja. Desde que se conoció la noticia, las plataformas político-mediáticas de la derecha no paran de repetirlo. Lo peor es que algunos dirigentes del PP, como la presidenta de Madrid, Esperanza Aguirre, también lo hacen. Con argumentos que pueden dañar la credibilidad democrática. Por ejemplo, si acusan a los seis magistrados del TC que votaron a favor de la legalización de Bildu de no actuar conforme a derecho, si-

ROSA

Paz

De Bildu al fin de ETA

no siguiendo instrucciones del Gobierno, no solo refuerzan la imagen desgraciadamente preexistente de que las instituciones judiciales no son independientes, sino que dan a entender que los magistrados conservadores del Constitucional y del Supremo que rechazaron la legalización lo hicieron siguiendo las consignas del PP. La verdad, viniendo de un partido que puede gobernar otra vez en España el próximo año, suena bastante irresponsable. Afortunadamente, el mayororejismo tiene escaso eco en el País Vasco, donde hace ya tiempo que los dirigentes populares, encabezados por Antonio Basagoiti, rompieron con ese discurso obsesivo de negociaciones secretas. Por eso allí, con mayor sosiego en el análisis, se podrá hacer la prueba del algodón a la sinceridad

Páginas 20 a 28 888

Quienes confían en la coalición esperan la exigencia a la banda de que anuncie su disolución del giro de la izquierda aberzale hacia posiciones democráticas y a su rechazo de la violencia. Son 15 días de campaña en los que los componentes de Bildu tendrán la oportunidad, multiplicada por sus 254 candidaturas, de demostrar que se merecen estar en las elecciones y de desmentir con los hechos a quienes piensan que forman parte de una trama de ETA para volver a las instituciones. Las dudas son legítimas y la izquierda aberzale no debería ignorarlas, lo que añade un plus de respon-

El PSOE sale en tromba a acusar al PP de aprovecharse del terrorismo EFE / DANIEL PÉREZ

Los socialistas se agarran a la reacción de los conservadores para movilizar a sus bases Bildu fuerza al partido de Zapatero a hacer una campaña más nacional que local y autonómica

Bildu comienza su campaña electoral con críticas al PNV En su primer mitin tras la legalización del Tribunal Constitucional, la coalición arremetió contra el PSOE y sobre todo contra el PNV. En Bilbao, los candidatos de Bildu a las Juntas Generales de Vizcaya dieron por concluidas «las mayorías absolutas» de nacionalistas y socialistas y «sus vergonzosos repartos» de poder. «Ha finalizado el modo de gestión del PNV, que solo beneficia a unos pocos –señalaron–. Vizcaya avanzará hacia su libre autodeterminación».

Izquierda Unida culpa a Zapatero de «traer a la derecha»

JUAN RUIZ SIERRA MADRID

icen en el PSOE que la estrategia del PP de cargar contra el Gobierno y el Tribunal Constitucional (TC) por la legalización de Bildu puede contribuir a despertar al dormido electorado socialista. Ayer, de forma conjuntada, los principales miembros del Ejecutivo que ofrecieron mitin de campaña salieron en tromba a acusar a los conservadores de utilizar el terrorismo en provecho propio. Del vicepresidente primero, Alfredo Pérez Rubalcaba, al vicepresidente tercero, Manuel Chaves, pasando por la ministra de Defensa, Carme Chacón, y el titular de Fomento, José Blanco, todos sostuvieron que a los populares nada les importa con tal de llegar al poder, ni siquiera la lucha contra ETA. No está claro que el absoluto protagonismo de la izquierda aberzale en este inicio de campaña beneficie a un PSOE que se expone a perder casi todos sus gobiernos autonómicos y parte de los municipales. Hay argumentos a favor y en contra de esa tesis. Por un lado, ahora que la marca Zapatero ya no suma, los socialistas quieren una campaña en clave local, centrada en la gestión de sus alcaldes y presidentes regionales, pero la polémica en torno al fallo del TC les obliga a cambiar de pie y centrarse en lo nacional. Por otro, la resolución de los magistrados ha vuelto a colocar en primera línea las de-

sabilidad a sus acciones y es razón de más para que en estas elecciones no trabaje solo para lograr un buen resultado –que probablemente tendrá–, sino para que se vuelque en demostrar que su retorno sin subterfugios a las instituciones supondrá el paso esencial que necesitaba para lograr que ETA eche el cierre definitivo. Esa y no otra es la esperanza que ha renacido en el País Vasco y, en especial, entre sus seguidores. De ahí que quienes confían en la sinceridad de sus nuevos planteamientos esperen de los candidatos y los dirigentes aberzales la exigencia a la banda de que anuncie su disolución. Recordándole que no solo está descalabrada como nunca antes por la eficacia policial, sino que también se ha quedado sin aquellos apoyos políticos y sociales de los que gozó antaño.

33 Carme Chacón, junto a la candidata socialista a la alcaldía de Málaga, María Gámez, ayer.

CARME CHACÓN MINISTRA DE DEFENSA

«Nada de lo que es bueno para España es bueno para el PP. Si lo bueno en la lucha contra ETA es la unidad, ellos a utilizar el terrorismo»

claraciones del ala más dura de los conservadores, que acusan sin ambages al Gobierno de ser el responsable de la vuelta a las urnas de la izquierda radical vasca, y eso le viene bien al PSOE para desarrollar su discurso de izquierda frente a derecha. «Nuestro adversario es la abstención –dijo Rubalcaba en Valladolid–. Que no gobierne la derecha porque la izquierda no ha sabido movilizarse ni contar cuáles son los riesgos de que gobierne la derecha». El vicepresidente, tras señalar que Mariano Rajoy no quiere callar a los más derechistas del PP, tachó las palabras del día anterior de Esteban González Pons –«con escolta y buen sueldo, es muy fácil decir que Batasuna se presente y quedar de demócrata mundial», dijo el CONTRA LA ABSTENCIÓN /

portavoz popular sobre los magistrados del TC– de «abyectas e incompatibles» con la democracia. También Blanco, número dos del PSOE, aludió a estas «indecentes» declaraciones del conservador, recordando en Zaragoza a Francisco Tomás y Valiente, el presidente del Constitucional asesinado por ETA en 1996. «Nada de lo que es bueno para España es bueno para el PP –apuntó Chacón en Málaga–. Si lo bueno para la economía es la confianza y la estabilidad, ellos a todo lo contrario. Si lo bueno en la lucha contra ETA es la unidad, ellos a utilizar otra vez el terrorismo como arma y mercancía electoral». Y Chaves, en El Puerto de Santa María (Cádiz): «En su ataque de ansiedad lo utilizan todo, hasta lo más serio que tiene este país, que es la lucha contra el terrorismo». H

El coordinador de Izquierda Unida (IU), Cayo Lara, acusó ayer en Zaragoza a José Luis Rodríguez Zapatero de «traer a la derecha al país». De acuerdo con Lara, el presidente del Gobierno, con sus «erráticas» medidas, «podría ayudar a que el PP, sin ningún mérito, tenga más peso en las instituciones». Los escaños que obtenga IU en lugares tan importantes como Extremadura y Sevilla serán clave para que el PSOE, si pacta con la coalición, siga en el poder.

Cascos acusa al CIS de cometer «fraude» y reclama sanciones Foro Asturias, el partido de Francisco Álvarez-Cascos, presentó ayer una denuncia ante la Junta Electoral contra el director del CIS porque en la última encuesta se omitió preguntar por la valoración del exministro y candidato a la presidencia del principado. «Es un fraude», dijo el exsecretario general del PP, que exige sanciones. El organismo público contestó que nunca incluye en sus sondeos a los candidatos cuyos partidos no han tenido representación.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Elecciones 22-M

municipales BARCELONA

Páginas 20 a 28 888

Hereu apela al voto de los desencantados para frenar a CiU

JOAN PUIG

El alcalde dice que El edil especula con solo la movilización la debilidad política garantiza un proyecto de Trias si llegara a progresista de BCN gobernar la ciudad XABIER BARRENA BARCELONA

os días de campaña le han bastado al alcalde Jordi Hereu para delimitar el terreno de juego por donde se moverá en esta cita electoral. Los ejes que delimitan sus mitines son tres: explicación de la gestión, ataques a CiU y PP, especialmente al primero, y llamada al voto de todo aquel sector del electorado tradicionalmente afín a las propuestas del PSC y que, tanto en las últimas elecciones autonómicas del pasado noviembre, como en las encuestas que aparecen desde hace más o menos un año está francamente desanimado y desmovilizado. Hereu percutió ayer de nuevo en las críticas a Xavier Trias y CiU e introdujo la lllamada al voto en un mitin en el distrito de Nou Barris, donde el enemigo no se llama Convergència sino abstención. Ante unas 300 personas que se cobijaron en el edificio del Cibernàrium, en el parque central del distrito, Hereu señaló que solo una gran movilización daría lugar a una

victoria que «garantice la Barcelona de progreso». «El combate por Barcelona está abierto, no escondo que tiene sus complicaciones», razonó el alcalde, para seguir: «Si la ciudadanía de Barcelona se mueve, nuestra victoria está asegurada». El alcalde contó como teloneros con el humorista Carles Flavià y con el cantante Jaume Sisa. Hereu señaló un abanico de razones por las que hay que ir a votar el próximo 22 de mayo, día en que se puede doblegar a toda una «serie de poderes económicos y mediáticos» que persiguen, a su entender, una derrota del PSC. Un discurso muy parecido, por cierto, al que alguna vez han expresado líderes de ICV-EUiA. También en Nou Barris, y antes en el Jardín Botánico, donde Hereu presentó sus propuestas en medio ambiente, el alcalde se acordó de su contrincante. En Montjuïc, Hereu dio vueltas a la falta de energía y fuerza, cabe pensar que política, de Xavier Trias. El edil señaló que para sacar adelante las iniciativas «hay que ser valiente», como él FALTA DE VALENTÍA /

Rita do Rego

33 Jordi Hereu se comprometió

ayer a aumentar entre 130 y 150 hectáreas la superficie de zonas verdes de la ciudad en los próximos dos mandatos. El impulso vendría de la mano de la transformación de los Tres Turons, que aportarían 90 hectáreas, y de la creación del futuro parque lineal de la Sagrera, en el entorno de la nueva estación intermodal, que sumaría otras 48 hectáreas.

por Catalina Gayà

DESDE FUERA

Más alegría y maternidad hay una vida cultural rica y, si investigas un poquito, hasta gratis. En Lisboa, los transportes públicos no son buenos; los que tienen coche –cada vez son menos– no tienen aparcamientos; las playas no contaminadas están a más de una hora de la ciudad. ¡Imagínate en un país tan pequeño! Además, la crisis actual ha aumentado todavía más las diferencias entre ricos y pobres. El río es todo un símbolo y sus márgenes están llenos de restaurantes. Pero el río es también un estorbo para los que viven al sur. Y es en el sur donde los alquileres son más baratos. En Barcelona, los alquileres han bajado, pero siguen siendo carísimos. Yo vivo en un piso pequeñísimo, pero, bueno, viene el verano y hay tanta vida en la calle que, aunque el piso sea minúsculo, una vive más fuera que dentro. H

Rita se fue de una Lisboa triste y en crisis. En Barcelona, disfruta de la vida en la calle. Mireia tuvo a su bebé en Suiza, donde es compatible ser madre y trabajar

jorar el espacio público (etapa Clos y Hereu) y, finalmente centrarse en las personas (etapa Hereu) le sirvió al candidato a la reelección para defender las políticas sociales desarrolladas por su gobierno –teleasistencias, centros sociales, viviendas protegidas– en contraposición a otras «ciudades conservadoras». Tras advertir de que un giro a la derecha significaría, a la larga, ir hacia atrás en materia social, Hereu afirmó que su fuerza «defenderá Barcelona de amenazas como el recorte del estado del bienestar». Al hilo de ello se permitió un chiste. Citando uno de sus carteles electorales clamó: «Que no nos la recorten (a Barcelona)». Para añadir, pícaro: «Que no es lo mismo que te la corten». H

Mireia Cano

barcelona

Rita trabaja en un hostal del centro de Barcelona

El candidato del PSC promete 130 hectáreas más de verde en 8 años

mismo, opina Hereu, lo ha sido en este mandato. Por contra, a los convergentes y, sobre todo a Trias, «les falta fuerza, quieren quedar bien con todos y, por eso, nunca transforman nada». En Nou Barris, Hereu sacó punta al primer acto de campaña de CiU, celebrado el viernes en un mirador del barrio de Torre Baró, en el mismo distrito. «Ellos no creen en determinados barrios, no han creído nunca en Nou Barris»; «ahora ellos se aproximan a Nou Barris, donde nosotros llevamos muchos años trabajando», dijo. La explicación de una suerte de hoja de ruta de los socialistas, que pasó por poner la ciudad en el mapa (etapa Maragall), para después me-

visiones de

DESDE DENTRO

ace ya muchísimo que salí de Portugal. Me fui de un país en crisis; de una Lisboa decadente y de un estado de ánimo en un continuo saudade. Tristeza, queja moderada y cada vez menos diversión en la calle. Primero fui a Gales. Ahora en Barcelona, desde la distancia, pienso en Lisboa y su historia se me antoja una tragedia, un drama. ¡Toda Lisboa podría haber sido lo que es aquí el paseo de Gràcia o el Eixample! Edificios monumentales, belleza arquitectónica y, en cambio, en los años 80 se rindió a la especulación. Fue entonces cuando se dieron licencias dudosas y se construyeron insultos estéticos. Lo peor es que aún están ahí y supongo que ahí estarán siempre. Si comparo Barcelona con Lisboa, Barcelona gana por goleada. La playa está en la ciudad, no hay atascos y

33 Jordi Hereu con militantes socialistas antes del mitin, ayer, en el Cibernàrium del parque Central de Nou Barris.

Se trasladó del Congo a Ginebra cuando se quedó embarazada. Axel ya tiene 9 meses

l 11 de agosto nació nuestro hijo Axel en el Hospital Universitario de Ginebra. Aquí, el seguro médico es privado y como yo llegué a Suiza con tres meses de embarazo solo me cubría el seguro básico (básico pagando 260 euros al mes). La atención fue fantástica, pero nada de habitaciones privadas: dos madres, dos bebés, las visitas. Estuve seis días en el hospital y un vaivén de comadronas me enseñó a dar el pecho a Axel, a bañarlo. Mi madre vino de Barcelona para acompañarnos. En Suiza, una vez en casa, una comadrona te visita varias veces. No sabes lo mucho que ayuda esto cuando el bebé llora y no sabes porqué. La baja maternal aquí es de 16 semanas. A mí, casada con un noruego, me parece poco porque en Noruega tienen bajas de más de un año. Lo que sí me

parece una vergüenza es la baja paternal: un día, el del nacimiento. Pasamos todo el otoño en Barcelona, en el Eixample, y disfrutamos mucho de ir al mercado, de escaparnos a la cafetería, pero extrañamos los parques, las flores, los árboles, más espacio. ¡En Ginebra no nos faltan ni los parques! No sabes lo maravilloso que es ir con Axel de picnic, ir a conciertos al aire libre. Una de las cosas que más me gusta de vivir en Ginebra son los horarios de trabajo: acabo a las 17.00 horas y me voy a casa a jugar con Axel. En Barcelona es imposible. Por cierto, ¿no está prevista una reforma del horario laboral? Este es para mí el principal motivo por el que no me planteo regresar a Barcelona. Si escuchas voces de que se plantee una reforma horaria, avísame por favor. ¡Me apunto! H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Elecciones 22-M

municipales BARCELONA

Trias aboga por una Barcelona nacionalista y leal con el Govern DANNY CAMINAL

Advierte de que el consistorio dejará de hacer la competencia al Ejecutivo catalán Censura a Hereu por rechazar la consulta del 10-A y «disimular» la catalanidad de la ciudad TONI SUST BARCELONA

avier Trias se quitó ayer todos los complejos, si es que los tenía, y proclamó a los cuatro vientos que si es alcalde será «leal» al Govern de Artur Mas, que se acabará eso de que el Ayuntamiento de Barcelona le haga «la competencia» a la Generalitat, y que la ciudad será vista como la capital de Catalunya, lo que considera que el gobierno de Jordi Hereu ha intentado «disimular». Ya es hora, concluyó, de que un nacionalista sea alcalde de Barcelona. En suma, proyectó en positivo algo que algunos de sus rivales le critican y garantizó que habrá sintonía y colaboración entre las dos principales instituciones de Catalunya si CiU, por primera vez en la historia, logra ocuparlas simultáneamente. Eso sí, en medio del discurso introdujo una aclaración: el alcalde tiene que ser «muy exigente» con el Ejecutivo catalán. Trias carece de una trayectoria marcada por un nacionalismo acendrado si se le compara con sus colegas de la dirección de CDC de la época de Jordi Pujol y, sobre todo, con los de la actual. Pero lo abrazó hace tiempo y lo exhibió ayer con fuerza junto a las cuatro columnas de Josep Puig i Cadafalch. De hecho, recordó que el equipo de gobierno munici-

33 Trias, ayer, ante las cuatro columnas de Puig i Cadafalch, en el mitin que celebró en la falda de Montjuïc.

XAVIER TRIAS

ALCALDABLE DE CiU EN BCN

«Hay que ser exigente con el Govern, pero no hacerle la competencia. El ayuntamiento debe ser leal al ‘president’» «Barcelona y Catalunya son inseparables, se necesitan la una a la otra. Hereu quiere un rifirrafe constante»

pal intentó regatear la instalación de ese proyecto simbólico: «Las querían poner en un rincón, más pequeñas, pero nosotros ganamos». Es una visión matizable, dado que la instalación de las columnas fue el fruto de un intercambio entre el ejecutivo municipal y el jefe de filas de Esquerra en el consistorio, Jordi Portabella, quien propició la aprobación de los presupuestos para el 2011 a cambio, entre otras cosas, de poder contemplar las cuatro columnas jónicas desde la plaza de Espanya. LA DIAGONAL Y LA SECESIÓN / Volcado en

el terreno de la confrontación nacional, Trias reprochó a Hereu la «vergüenza» de que Barcelona gastara tres millones de euros en la consulta

Gomà rescata la supermanzana para ceder el Eixample al peatón El candidato de ICV-EUiA quiere cerrar calles y llevar el tráfico a las vías básicas

JOAN PUIG

EL PERIÓDICO BARCELONA

El Eixample es una zona de paso formada por autopistas urbanas que distribuyen al barcelonés de norte a sur y de este a oeste, generando un entorno que aísla a la persona y da prioridad a la circulación de vehículos. Esta definición del barrio, hecha desde el prisma de la movilidad, llevó ayer al candidato de ICV-EUiA, Ricard Gomà, a reinventar el plan Cerdá para llevarlo a un terreno más acorde con el ideario del partido.

33 Gomà exhibe su plan de supermanzana en la plaza de Letamendi, ayer.

sobre la reforma de la Diagonal y de que el ayuntamiento, denunció, pusiera todas las trabas posibles a la organización de la votación soberanista del 10-A en la capital catalana. La soflama nacionalista de Trias se concretó en una reclamación concreta: CiU, dijo, no tolerará que el ayuntamiento, como se ha propuesto, logre el dominio de internet .bcn. La federación luchará para que se imponga el barcelona.cat. «Hemos de proyectarnos al mundo como lo que somos, sin ninguna vergüenza», proclamó el alcaldable. Todavía le quedaban fuerzas, pese a que antes del mitin él y los suyos se marcaron un paseo de seis kilómetros, entre la plaza de Lesseps y las cuatro columnas que representan la senyera. H

El líder en Barcelona de la formación ecosocialista rescató la idea de supermanzanas como respuesta a la necesidad, apuntó, de «redistribuir el espacio urbano del Eixample para ganar terreno público en calles ahora dominadas por el coche». La propuesta implicaría cerrar las manzanas en cuadrículas de tres por tres, dando luz a un universo interior peatonal al que solo podrían acceder los vehículos de los vecinos. En las orillas de este nuevo ambiente ciudadano, en las vías básicas como Balmes o Aragó, se mantendría el trajín de coches y motos, incluido el servicio de Retbus –la red ortogonal de bus que está por llegar– que Gomà también defiende. A pesar de lo arriesgado que resulta preguntar al pueblo –recuérdese la Diagonal–, ICV-EUiA prevé abrir un proceso participativo que se haría extensivo a Sant Martí, otro barrio en el que podría funcionar el concepto de supermanzana. H

Páginas 20 a 28 888

Portabella alaba el poder de «cohesión» del ‘botiguer’ EL PERIÓDICO BARCELONA

Jordi Portabella y Joan Laporta protagonizaron ayer la primera estampa típicamente de campaña. Los números uno y dos de Unitat per Barcelona se enfundaron un delantal para vender fruta durante media hora en el mercado de la Llibertat, en Gràcia, y exhibir así su «incondicional apoyo» al comercio de proximidad. Con más voluntad que destreza, ambos aspirantes despertaron la curiosidad de los habituales del lugar, cuya principal atracción era la presencia del expresidente del Barça. Portabella, que en tiempos del tripartito municipal fue el máximo responsable de las lonjas de la ciudad, señaló que este tipo de espacios son imprescindibles para «vertebrar y cohesionar» los barrios de Barcelona, y aseguró que el comercio de proximidad y la «calidad de vida» son conceptos indisolubles. El candidato de la coalición independentista se mostró partidario de echar a la sociedad estatal Mercasa del accionariado de Mercabarna, dado que, en su opinión, «no aporta nada positivo y lo único que hace es recoger dividendos a final de año». H

El PP promete cubrir parte de las rondas para crear ramblas EL PERIÓDICO BARCELONA

Alberto Fernández Díaz aparcó ayer por unos instantes los temas habituales de su campaña –seguridad, políticas sociales e inmigración– para ahondar en cuestiones urbanísticas de gran calado. El candidato del PP, en un acto en la zona del Fòrum, prometió cubrir seis tramos de las rondas con el objetivo de convertir el techo de estas vías en ramblas. El líder conservador en Barcelona, acompañado por el candidato por Sant Adrià de Besòs, el atleta Jesús Ángel García Bragado, aseguró que si alcanza la alcaldía tapará el tramo de la Ronda Litoral que va del Fòrum a la Vila Olímpica, así como otros tres pedazos de la Ronda del Mig, de la Diagonal hasta Manel Girona, de Mandri a Balmes y la Travessera de Dalt. En cuanto a la Ronda de Dalt, se propone cubrir entre las plazas de Alfonso Comín y Karl Marx y entre la carretera de Esplugues y la calle del doctor Joaquín Albarrán. Lo que no aclaró es cómo piensa financiar estos planes vista la cantidad de obras paradas por falta de dinero. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Elecciones 22-M

municipales catalunya

Páginas 20 a 28 888 ALBERT BERTRAN

Un ‘president’ en campaña

califica bcn ...

Mas visita la Feria de Abril y participa en Badalona en su primer mitin desde que preside la Generalitat TONI SUST BARCELONA

Artur Mas se estrenó ayer por partida doble. Desde hace muchos años, el líder de CiU visita la Feria de Abril que se celebra en Catalunya pero ayer, en el Fòrum, lo hizo por primera vez como president. Y por la noche, no muy lejos de allí, en Badalona, hizo su primer mitin siendo jefe del Ejecutivo catalán. A la Feria de Abril llegó poco después de las siete de la tarde. Lo esperaba en la entrada Francisco García-Prieto, el presidente de la FECAC, entidad que organiza la fiesta. La comitiva entró en el recinto a toda velocidad, fotógrafos y cámaras detrás, corriendo como podían. Y primó el estilo de Mas: discreción. Las masas repararon escasamente en su presencia. También se impuso la cordialidad: el president no tuvo que escuchar reproches, al margen de uno, aislado, de un joven: «¡Queremos trabajo!». Su primera parada fue la más larga, cerca de 20 minutos en la caseta de la FECAC. Allí, con su mujer, Helena Rakosnik, picoteó jamón y queso. Repartió besos, se dejó fotografiar y cambió de caseta. De camino, los asistentes le reconocían. O casi todos. Un hombre ilustró a su esposa con la satisfacción del que sabe de qué habla: «Míralo, ahí va Jordi Hereu, el alcalde de Barcelona». Y no, era Mas, pero podía ser Hereu, que también visito ayer la feria. Como siempre en estos tiempos de campaña (casi siem-

Ricard Riol Presidente de la asociación Promoció del Transport Públic (PTP), entidad nacida en 1993.

pre que hay Feria de Abril hay campaña electoral) el dilema era si se encontrarían. Fue que no, por poco. La segunda parada de Mas fue en la caseta de Los Romeros, y la tercera, en la del Santo Ángel. Allí se metió hasta la cocina para hacerse fotos con el personal. Volvió a sentarse en la caseta contigua, la de Santa Coloma. En ese momento, Hereu, que se paró más que su rival para saludar a la concurrencia, llegó a la del Santo Ángel. Era fácil, pero no hubo encuentro. Y casi sin tiempo, el presidente de CiU visitó las casetas de Convergència y de Unió, también contiguas aunque fáciles de distinguir: en la de los democristianos no hay fotos de Xavier Trias, el aspirante a la alcaldía de Barcelona.

METRO Bien Barcelona está alcanzando una de las mayores dotaciones de metro de Europa por habitante y por hectárea, pero es necesario acabar el tramo central de las líneas 9 y 10 para descongestionar el resto de la red.

AUTOBÚS Regular

Aunque es un servicio valorado por los usuarios, los jóvenes lo están abandonando por su lentitud. Se ha mejorado mucho, pero hay que hacer como se hizo con el tranvía: darle competitividad en la vía pública.

Ciudadanos «repudiados» Tampoco hubo encuentro entre Mas y Jordi Cañas, el candidato de Ciutadans en la capital catalana. El alcaldable y unos cuantos afines con globos naranjas y las siglas de su partido pasaron por una de las casetas en las que estaba el president. El no nacionalista se limitó a sonreír a una cámara. Pero la procesión iría por dentro, porque luego su partido remitió un mensaje en el que el aspirante a alcalde criticaba que Mas «se pasee sonriente dando besos a los que cuando sale de la feria repudia». El presidente catalán, también deprisa, aunque no tanto como al llegar, se fue a Badalona con 10 minutos para llegar a su mitin. El can-

33 En la feria 8 Mas, con una niña, observado por su esposa, ayer.

CONTRA GARCÍA ALBIOL

El líder de CiU rechaza el tono duro del PP sobre inmigración y lo acusa de ser el «pirómano» que creó el conflicto

didato local de CiU, Ferran Falcó, atacó a su rival del PP, Xavier García Albiol, y rechazó su «cara de killer» y su «discurso radical» sobre la inmigración. Declaró que no le apoyará: «Que no cuenten con nosotros para el viaje que quieren emprender». Mas calificó al PP de «pirómano» que encendió el conflicto porque, con José María Aznar como presidente, dijo, permitió la entrada de inmigrantes en situación irregular: «España se convirtió en un coladero». H

URBANISMO Regular

Conservamos la retícula de Cerdà, pero hemos profanado su obra. Su plan era el 50% de la calle para los peatones y el 50% para los coches, pero ya somos una de las ciudades más contaminadas de Europa.

CIVISMO Mal Muchos estudios relacionan los problemas de convivencia con el exceso de ruido. El jaleo influye de forma decisiva y afecta a la actitud de la gente. Hablamos a gritos.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Elecciones 22-M

municipales catalunya

Páginas 20 a 28 888

«Subiremos los impuestos»

GUILLERMO MOLINER

Manuel Bustos, presidente de la Federació de Municipis de Catalunya, anuncia ajustes Y el 23, ¿qué? Josep-Maria

Ureta

Manuel Bustos (Pedralba, Valencia, 1961), alcalde de Sabadell a propuesta del PSC, sustituyó labores tranquilas en museos como el Tèxtil de Terrassa y el Paleontològic de Sabadell por la agitada actividad política. Hoy compagina la alcaldía con la presidencia de la Federació de Municipis de Catalunya (FMC), cargo desde el que analiza las elecciones que se celebrarán el próximo 22 de mayo. –Usted ya tiene experiencia para saber qué va a pasar el día 23. ¿Qué van a hacer los que repitan? ¿Qué se van a encontrar los nuevos? –Los que tengan la oportunidad de seguir trabajando, que lo hagan, y los que se encuentren en una situación diferente… también. El 23 de mayo es lunes y día laborable para los que tienen trabajo. Y los que están en paro tendrán que seguir buscando. Pero en el ámbito político comienza un nuevo periodo en el que podemos asistir a cierta inestabilidad si no hay gobiernos fuertes. –¿Qué teme? –La incorporación en el ámbito local de partidos que han nacido con un recorrido de historia corta puede originar inestabilidad. Esta es la primera vez que manifiesto esa preocupación como presidente de la Federació de Municipis de Catalunya: necesitamos gobiernos fuertes. Los grupos minoritarios que no tienen un compromiso con los valores que representan las organizaciones que denominamos clásicas pero que se

han renovado pueden propiciar ejecutivos débiles que impidan mayorías estables. Los problemas de Estado los afrontan gobiernos de Estado, pero los ayuntamientos estamos para resolver los problemas de las personas, de los ciudadanos. –Entiendo que habla de la xenofobia. –Todo lo que sale en ese aspecto lo hace para mal. El debate no es riguroso ni tranquilo, sin pasión. –Volvamos a las facturas pendientes en el cajón. –En Catalunya hay pocos ayuntamientos que escondan facturas. Las que hay son asumibles. El municipalismo catalán no es comparable al del resto de España. Los ayuntamientos más endeudados no son los de Catalunya: mire Madrid, Zaragoza y Sevilla, da igual el color político. Otra cosa es que se retrasen los pagos porque falta liquidez. –¿Lo perciben los electores? –No. Es paradigmático lo de Madrid y Barcelona. La primera tiene mucho más déficit y más deuda, pero Alberto Ruiz-Gallardón, del PP, tiene más cerca la reelección, mientras que Jordi Hereu, del PSC, está más castigado. La ciudadanía dice que resuelva el déficit quien lo causa, aunque está más preocupada por el paro y el recorte de servicios básicos que por si un municipio está muy endeudado. –¿Veremos a alcaldes anunciando expedientes de regulación de empleo como en el sector privado? –Los ERE serán posibles en las empresas con contratos laborales. La legislación actual impide despedir a funcionarios. Espero que si ha pasado lo peor de la coyuntura económica ese ajuste sea asumible.

A N U N C I O S O F I C I ALES Avís d’informació de Proecsa L’empresa municipal Proecsa de Sant Just Desvern convoca un concurs per a l’ocupació dels 10 espais de creació a l’edifici “Sant Just-Proecsa”, situat al c. Constitució, 2, escala A de Sant Just Desvern. Informació i entrega de documentació a partir del 9 de maig del 2011, de 9 a 14 hores a:

– Proecsa. C. Can Padroseta, s/n. Sant Just Desvern. Tel. 93 480 48 40. – Web: www.proecsa.cat Recollida d’ofertes del 16 de maig al 16 de juny del 2011 a: – Notaria Sant Just Vicente Miguel Mestre Soro. C. Bonavista, 66 baixos. Tel. 93 372 72 61.

33 Sincero 8 Bustos, alcalde de Sabadell y presidente de la Federació de Municipis de Catalunya. CONCEJALES EN LAS MUNICIPALES DEL 2007

PSC 13

CiU ICV PP 4 2 5 Entesa 2 ERC 1

Sabadell

Vallès Occidental Habitantes

207.338 Contexto Manuel Bustos, del PSC, es alcalde desde 1999. En el 2003 fue reelegido por mayoría absoluta. Este último mandato ha gobernado en minoría.

–Cerrarán servicios. –No los que han de prestarse porque son servicios básicos. No vamos a apagar las luces, pero quizá bajemos la intensidad y estarán encendidas menos tiempo. –Menos alegrías en la fiesta mayor. –Menos paellas y más fideuás, que son más baratas. Y si hace falta, se elimina la fideuá, pero no la fiesta. Se puede pasar de tres conciertos a uno y con grupos locales. Recortar lo que se quiera, pero no aquello que mantiene el sentimiento de pertenencia, como la fiesta mayor. –¿Es un derecho? –La fiesta es compartir un espacio público. Es respeto y tolerancia, genera cultura. No hay que dejar de hacer cosas porque hemos hecho ciudad a partir de valores construidos durante 32 años de democracia local. Después de la sociedad de derechos, ahora toca hacer una sociedad de deberes, sacrificios y contribución. –Parece una manera de justificar que se acabaron los ingresos.

–Subiremos los impuestos, pero no la presión fiscal. El IBI, los vados, el de circulación... Pero nunca por encima del IPC. En cuanto a las inversiones, tras los planes E y E2 del Gobierno, la gente ha de entender que se acaba ese periodo. Si hemos hecho siete bibliotecas, la octava tardará. –Se acabaron los ingresos por el auge inmobiliario y ahora hay desahucios. ¿Qué proponen? –La mediación entre entidades financieras y familias antes de llegar a los juzgados. Hemos pasado de la promoción a la gestión inmobiliaria. La estamos haciendo desde hace meses. Nos dirigimos a cajas y bancos y les decimos: «Usted tiene un piso cerrado, por lo tanto, o lo alquila o se lo okupan. Yo le busco quien le pague un alquiler razonable». –En diciembre, sus interlocutores en las otras administraciones les dijeron que esperaran a las municipales, y ahora, a las generales del 2012. –Los ayuntamientos somos siempre gobierno, no oposición, mande quien mande. H

Castells reaparece en campaña y denuncia el «alarmismo» de CiU El ‘exconseller’ acusa a Mas de intentar justificar «intereses inconfesables» EL PERIÓDICO L’ESCALA

Después de permanecer prácticamente retirado de la vida pública desde las elecciones autonómicas del 28 de noviembre, el exconseller de Economia Antoni Castells reapareció ayer en un acto electoral del PSC, en el que acusó a CiU de crear «alarmismo» injustificado desde la Generalitat para esconder su incapacidad

de gobernar en tiempos de crisis. Castells, que no tomó parte en la campaña de los socialistas en las autonómicas, participó en un mitin del alcaldable del PSC en L’Escala (Alt Empordà), Estanis Puig, y allí denunció que el Govern de Artur Mas magnifica los problemas para «justificar intereses inconfesables». El que fue el responsable de las finanzas catalanas durante los siete años de tripartito reivindicó su gestión frente a la gesticulación de los gobernantes convergentes: «Nosotros también tuvimos que gobernar en momentos de crisis –recordó–.

Y ahora miro con cierta sorpresa y con un juicio severo a aquellos que se ponen a chillar ante las dificultades. ¿Pero qué piensan que es gobernar?». Echando mano de las metáforas marineras a las que tan aficionado es Mas, Castells señaló que «cuando las cosas van bien todo el mundo es capaz de llevar el barco» e instó al president a liderar Catalunya sin señalar al pasado. El secretario general adjunto de CDC, Oriol Pujol, replicó a Castells que le habría honrado que, antes de criticar, «hubiera pedido disculpas por la herencia que dejó». H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Elecciones 22-M

municipales barcelona

En busca de Ricard Gomà Los candidatos parecen haber ahorrado en el despliegue de sus carteles por Barcelona ya que solo aparecen con cuentagotas durante un prolongado paseo por las vías más céntricas DANNY CAMINAL

A pie de calle Edwin Winkels No encuentro a Ricard Gomà. No nos conocemos, ni pensaba buscarlo, pero tras dar una vuelta de dos horas por Barcelona, en bicicleta, el medio de transporte más apreciado por su partido, el de los ecosocialistas, me doy cuenta de que he visto con cuentagotas a sus cuatro principales contrincantes, pero a Gomà no. El primero en pasar, fugaz, por el rabillo de mis ojos ha sido Jordi Portabella, en la Via Laietana. Se encontraba cerca del asfalto, en algunos de esos paneles de madera reciclada que se han colocado alrededor de farolas y árboles. Portabella, pese a su eterno aspecto juvenil, es el más veterano en los carteles. El líder de ERC, con el empujoncito esta vez de Joan Laporta, es el único jefe de los cinco partidos del consistorio que ya concurrió en las elecciones municipales de 1999, como sucesor de una mujer, la Pilar Rahola política, no la mediática. No sé por qué, pero a Portabella le gusta el signo +, o sea el plus, el más. Ahora predica que Tots units farem + força. Otros años, también llevaba ese + en los carteles. Sigo sin ver a Ricard Gomà. En la plaza de la Catedral se me aparece Jesucristo, que según un inmenso cartel ha resucitado. Aleluja! es su eslogan. Son casi nulos los reclamos de los políticos aquí, en Ciutat Vella, tan cerca de la codiciada plaza de Sant Jaume. No los veo más en la Via Laietana, ni en el paseo de Colom, ni entre Drassanes y Paral·lel, ni en la ronda de Sant Pau. ¿Señales de crisis, de escasez, de ahorro? Al final, en Urgell, me llama el alcalde de las personas. Xavier Trias sonríe desde el otro lado de la calle, en un pirulí donde su vecino es un cantante de reggae muy popular en Francia, Alpha Blondy. No hay otros políticos en el mismo pirulí, como si este inicio de campaña aún ahorran en papel y pegamento, sabiendo que un cartel suyo será casi inmediatamente tapado por el de un rival. Trias compite por tercera vez, ba-

Páginas 20 a 28 LLL hoy

será noticia Hereu desgrana su plan de seguridad Jordi Hereu comparte su ideario en materia de seguridad, uno de los aspectos más peliagudos de su mandato, en un acto en la avenida de Vallcarca y luego visita el mercado de Sant Antoni. Al mediodía, el todavía alcalde versa sobre la Barcelona de los grandes acontecimientos en el centro comercial Las Arenas. xABIER BARRENA

Portabella y Laporta cruzan BCN a pie

33 Un cartel del alcaldable ecosocialista de ICV-EUiA, Ricard Gomà, colgado en la calle de Fontanella, ayer.

Junto a la catedral surge Jesucristo, que según un inmenso cartel ha resucitado tiendo el récord de sus desilusionados predecesores convergentes, que ya solían rendirse tras una candidatura fallida: Molins, Roca, Cullell, Trias Fragas y Millet (Xavier de nombre) no pudieron con olímpicos alcaldes socialistas. Aún ni rastro de Gomà. Giro por la Gran Via, territorio de Jordi Hereu, que cuenta desde las alturas, a media farola, que a él le gusta esta ciudad. El socialista ha copado todo el tramo más céntrico de

este eje que cruza Barcelona de punta a punta. Casualmente, o no, pero Hereu ocupa todas las farolas al lado izquierdo de la vía, mirando en el sentido del tráfico en los carriles centrales, desde la plaza de Espanya hasta Tetuán. No hay ningún cartel suyo por la derecha. ¿Dónde esta Gomà? Aunque el silencio de Alberto Fernández me empieza a preocupar también. No hay carteles en la plaza de la Universitat, y en la de Catalunya unos de esos plafones de madera están completamente huérfanos de candidatos, de fotos, de proclamas. Y eso que se encuentran justo enfrente de la concurrida terraza del Zúrich, casi en la sombra del monumento a Francesc Macià. Como si los partidos pensasen que aquí solo

transitan turistas, y esos no votan. Tras pasar por Fontanella, donde repite Trias cerca del paso cebra más populoso de Barcelona, en Urquinaona comienza a resplandecer entre el verde de los árboles el intenso azul del PP. Alberto Fernández se ha hecho con la plaza dedicada a un antiguo obispo de Barcelona, el gaditano José María Urquinaona. Pero, ¿y Gomà? Me doy la vuelta, cruzo Catalunya otra vez y en la fachada del antiguo Banesto un enorme bebé de gorila, en nombre de una marca de coches, nos pregunta si aún pensamos que las bestias no aman. Este mono no es candidato. Y de repente, en la ronda de la Universitat, emerge Ricard Gomà, debutante en estos comicios. Existe. La bici ya puede descansar. H

Tras vender ayer tomates en el mercado de la Llibertat, en Gràcia, los dos principales candidatos de la coalición Unitat per Barcelona se imponen otro reto: caminar de una punta a otra de la ciudad; desde la plaza de Kennedy, al pie del Tibidabo, hasta el Pla de Palau. El camino, eso sí, hace bajada. Al término del paseo, habrá un acto político. RAFAEL TAPOUNET

Rajoy, Aguirre y Gallardón, juntos Si hay dos dirigentes del PP que no han tenido reparo en airear en público sus diferencias son el alcalde de Madrid y la presidenta de esa misma comunidad. Hoy les toca compartir escenario bajo la mirada vigilante del líder del partido. Todo en aras de revalidar sus mayorías absolutas. GEMMA ROBLES

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

ENALTECIMIENTO DEL TERRORISMO

EFE / JUAN HERRERO

Llamamiento

Un homenaje ilegal a un etarra acaba con tres detenidos

Homs reclama unidad frente a las «ofensivas» del Gobierno

El acto, en Arrasate, había sido prohibido horas antes por la Audiencia Nacional

El portavoz del Govern, Francesc Homs, instó ayer a todos los partidos catalanes con representación en el Congreso de los Diputados a «dejar de lado los intereses propios de la campaña electoral» para apoyar la votación sobre la reclamación del fondo de competitividad de la próxima semana. En un comunicado, el dirigente nacionalista manifestó el «rechazo rotundo» de la Generalitat a la postura del PSOE (contrario a transferir este año el citado fondo) y emplazó al resto de las fuerzas políticas catalanas a respaldar una acción conjunta contra la actitud del Ejecutivo central. Asimismo, expresó su preocupación por «las ofensivas» del Gabinete de José Luis Rodríguez Zapatero «contra los intereses» de Catalunya, encaminadas, señaló, a impedir el desarrollo de la comunidad, y citó como ejemplo el recurso presentado por el Gobierno español contra la convocatoria de oposiciones para 1.245 plazas de profesores de secundaria impulsada por la Generalitat. H

AITOR UBARRETXENA ARRASATE

a Ertzaintza detuvo ayer a tres personas que pretendían participar en un homenaje al terrorista Jon Agirre, excarcelado esta semana, y que desafiaron la prohibición de la Audiencia Nacional, que consideró que el acto constituía un delito de enaltecimiento del terrorismo. Las calles de la localidad guipuzcoana de Arrasate (Mondragón) fueron escenario de diversas cargas policiales, una escena que no se producía en Euskadi desde hacía varios meses. La izquierda aberzale había organizado la movilización con el lema No al castigo de cárcel para toda la vida, en alusión a los 30 años de prisión cumplidos por Agirre, alias Elurtxuri, que fue condenado por el asesinato de tres personas, entre ellas un niño

EL PERIÓDICO BARCELONA

de 13 años. Pese a que el juez Eloy Velasco había prohibido el acto al considerar que su único propósito era homenajear a un etarra, cientos de personas se concentraron a las seis de la tarde en Arrasate en un punto distinto al inicialmente previsto. Pocos minutos después, Agirre apareció en el balcón de una vivienda, lo que motivó que los manifestantes se congregaran rápidamente en los alrededores y realizaran una sentada. Comenzaron entonces a corear lemas como «Bienvenido», «El pueblo está contigo» y «Luchador». ALCALDESAS DE ANV / Los agentes de la

Ertzaintza desplazados al lugar realizaron varias cargas con material antidisturbios y arrestaron a tres personas. En la concentración participaron también las alcaldesas de Arrasate y Bergara, Ino Galparsoro y Agurne Barruso, ambas de ANV. El dictamen del juez de la Audiencia Nacional fue apoyado por el ministerio fiscal, que se basó también en informes policiales que calificaron a los responsables de la convocatoria de «simpatizantes de ETA». H

33 Agentes de la Ertzaintza detienen a uno de los manifestantes, ayer.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

COSAS de la VIDA

CONSEJOS PARA LAS FAMILIAS

LA DURACIÓN DEL SUEÑO

En función de la edad Los menores de 1 año deberían dormir entre 13 y 16 horas diarias. Entre el año y los 11 años, entre 11 y 13 horas. De los 12 a los 18, nueve horas. RICARD CUGAT

33 Una pasajera dormita en un autobús de Barcelona.

Un país en vela Los españoles son de los que menos tiempo duermen, un déficit que puede perjudicar la salud RAFA JULVE BARCELONA

l corresponsal en Madrid del diario británico The Guardian, Giles Tremlett, publicó en el 2006 un libro titulado España ante sus fantasmas. En él repasa las costumbres, manías, conflictos y demás rasgos de la sociedad de este país y aprovecha para desmontar algunos mitos y confirmar otros. Por ejemplo, da fe de que no todos los españoles (ni mucho menos) duermen la siesta. A su vez, se hace cruces al ver cómo mucha gente se va a dormir tan tarde y se levanta tan pronto. «Para mí sigue siendo un misterio cómo los españoles pueden funcionar durmiendo tan poco», relata. No es esta una percepción equivocada. España es uno de los países de Europa en los que menos se duerme. La culpa la tiene una conjunción de factores que impiden cumplir con la regla del triple 8: ocho horas para trabajar, ocho para el ocio y otras ac-

tividades y ocho de descanso. Si no optamos por este estilo de vida y seguimos aferrados al ritmo actual, los perjuicios no dejarán de aumentar, advierten los expertos. Estamos hablando de «problemas anímicos (irritabilidad, ansiedad), físicos (fatiga, tendencia al sobrepeso y a la diabetes tipo 2) y cognitivos (alteraciones de la memoria, de la atención, somnolencia). Con las repercusiones que ello provoca de tipo personal, laboral, académico...», resume Francesc Segarra, coordinador de la Clínica del Sueño Estivill de Barcelona. Algunos informes revelan que un tercio de los accidentes de tráfico están relacionados con la falta de sueño. SIETE HORAS / «Por los datos de que dis-

ponemos podemos decir que el promedio de horas de sueño en los adultos españoles es de unas siete», prosigue Segarra, quien confirma que dormimos menos que hace un siglo [20 minutos al día, según un recien-

GILES TREMLETT

FRANCESC SEGARRA

«Para mí continúa siendo un misterio cómo los españoles pueden funcionar durmiendo tan poco como duermen»

«Dormimos unos 40 minutos al día menos que los ciudadanos de los países nórdicos, debido sobre todo a factores sociales y climatológicos»

GONZALO PIN ARBOLEDAS

IGNACIO BUQUERAS

«Insistimos en ser tardones para cenar y dormir pero nos obligan a ser madrugadores europeos a la hora de iniciar la jornada laboral»

«La regla del triple 8 (8 horas para trabajar, 8 para dormir y 8 para otras actividades) es clave para tener una buena calidad de vida»

CORRESPONSAL DE ‘THE GUARDIAN’

HOSPITAL QUIRÓN DE VALENCIA

CLÍNICA DEL SUEÑO ESTIVILL DE BCN

COMISIÓN RACIONALIZACIÓN HORARIA

te estudio]. A esta situación, «a la que contribuyó notablemente la luz eléctrica», hay que sumar la comparación con los países nórdicos: «Dormimos unos 40 minutos al día menos que ellos, por una combinación de factores sociales y climatológicos». Las extensas jornadas que arrastran a los ciudadanos a mantenerse despiertos horas y horas convierten a España en un país con horarios «únicos», sostiene Gonzalo Pin Arboledas, médico en la Unidad del Sueño del Hospital Quirón de Valencia. Para este experto, esta «singularidad» es muy incómoda porque «insistimos en ser tardones a la hora de cenar y dormir pero nos obligan a ser madrugadores europeos a la hora de iniciar la jornada laboral». Dormimos poco, pero, al menos, ¿descansamos correctamente cuando estamos en la cama? Algunas investigaciones destacan que hay un 30% de la población con insomnio y un 10% con el síndrome de las pier-

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

LA SIESTA

LOS PREPARATIVOS

LA REGULARIDAD

Dos horas por la tarde

Evitar la luz brillante

Mantener una rutina

Algunos expertos recomiendan una siesta de dos horas para los niños de 1 a 3 años. Otros aconsejan mantenerla, no tan larga, hasta los 5.

Antes de acostarse y durante la noche hay que evitar la luz brillante para conciliar bien el sueño. Cuidado por tanto con la tele y el ordenador.

Hay que establecer una rutina diaria antes de acostar al niño (ponerse el pijama, lavarse los dientes...) e intentar mantenerla los fines de semana.

INTERNET Y FACEBOOK Internet y las redes sociales on line son otro enemigo del sueño. Los expertos aconsejan a los jóvenes (y no tan jóvenes) que naveguen y chateen de forma responsable y no a horas intempestivas.

nas inquietas, pero los especialistas indican que estamos en la misma línea que los países de nuestro entorno. «El principal problema por ahora es más de horas de sueño que de calidad del sueño –apunta Pin–. Probablemente, el aumento de la epidemia de obesidad irá cambiando esta situación». Otro elemento afectado por el poco tiempo que se duerme en España es la conciliación laboral y familiar, que está inmersa en una espiral nada beneficiosa. El desbarajuste horario que impide dormir más causa también que se concilie menos. Y, al mismo tiempo, como indica Pin Arboledas, «la conciliación se realiza muchas veces a costa del tiempo que se debería dedicar al sueño». Ignacio Buqueras, presidente de la Comisión Nacional para la Racionalización de los Horarios Españoles, insiste por este motivo en que «la regla del triple 8 es clave para tener una buena calidad de vida». Por eso no le agrada que el 45% de los españoles se acuesten entre las doce y la una de la madrugada, según un estudio de la consultora Nielsen. H CONCILIAR VIDA Y TRABAJO /

Vea el videocomentario de esta información en http://epreader.elperiodico.com

MERIDIANO 1

IANO

-1 NO IA

MER ID

ID ER

UTC UTC

HORAS NECESARIAS No existe una cifra exacta de las horas al día que hay que dormir porque cada persona tiene sus propias necesidades. Los expertos establecen un arco de entre seis y nueve horas, aunque mucha gente no llega a las que precisa. LOS ENEMIGOS El desajuste en los horarios laborales y de ocio, el estrés, la ansiedad y algunas dolencias como el hipertiroidismo y la fibromialgia disminuyen la calidad del sueño. La contaminación acústica es otro de los problemas.

(HORARIO DE VERANO)

IDIAN

Husos y zonas

MER

DESIGUALDAD SEXUAL El hecho de que las tareas domésticas en España todavía recaigan de forma mayoritaria en las mujeres provoca que estas dispongan de menos tiempo para descansar (casi una hora al día, según la OCDE) y para dormir.

LOS HORARIOS EN EUROPA

claves

+1 UTC

UTC

La adopción del horario centroeuropeo, en 1942, fue clave en el actual desorden horario

Santiago de Compostela

ANTONIO MADRIDEJOS BARCELONA 2.500 k

Skopje

(MACEDONIA)

LAS COSTUMBRES HORARIOS APROXIMADOS EN UN HOGAR ESTÁNDAR (HORA LOCAL)

Principal teleinformativo nocturno PORTUGAL

Desayuno 6.00 h

8.00 h

10.00 h

Comida 12.00 h

Cena

14.00 h

16.00 h

18.00 h

20.00 h

22.00 h

GRAN BRETAÑA

Desayuno 6.00 h

Comida

8.00 h

10.00 h

12.00 h

Cena

14.00 h

16.00 h

18.00 h

20.00 h

22.00 h

ESPAÑA

Desayuno 6.00 h

8.00 h

10.00 h

Comida 12.00 h

14.00 h

16.00 h

Cena 18.00 h

20.00 h

22.00 h

FRANCIA

Desayuno 6.00 h

Comida

8.00 h

10.00 h

12.00 h

Cena

14.00 h

16.00 h

18.00 h

20.00 h

22.00 h

BÉLGICA

Desayuno 6.00 h

Comida

8.00 h

10.00 h

12.00 h

Cena

14.00 h

16.00 h

HOLANDA

Desayuno 6.00 h

10.00 h

12.00 h

18.00 h

20.00 h

22.00 h

20.00 h

22.00 h

Cena

Comida

8.00 h

14.00 h

16.00 h

18.00 h

ALEMANIA

Desayuno 6.00 h

8.00 h

Comida 10.00 h

12.00 h

Cena

14.00 h

16.00 h

18.00 h

20.00 h

22.00 h

ITALIA

Desayuno 6.00 h

8.00 h

Comida

10.00 h

12.00 h

14.00 h

Cena 16.00 h

18.00 h

20.00 h

22.00 h

GRECIA

Desayuno 6.00 h

8.00 h

10.00 h

Comida 12.00 h

14.00 h

Cena

16.00 h

18.00 h

20.00 h

22.00 h

RUSIA

Desayuno 6.00 h

8.00 h

Fuente: Elaboración propia

10.00 h

Cuando se comía a la una

Comida 12.00 h

14.00 h

Cena 16.00 h

18.00 h

20.00 h

22.00 h

ALEX R. FISCHER

Un vecino de Skopje y otro de Santiago de Compostela han sincronizado los despertadores para levantarse hoy a la misma hora. Como el huso horario de Macedonia y España es el mismo, ambos se despiertan simultáneamente, pero lo que se encuentran es muy diferente: en Skopje ha amanecido hace dos horas, mientras que en Santiago, situado en una latitud similar, aún faltan 10 minutos para que el Sol asome. El ejemplo es estridente porque ambas ciudades se encuentran en los dos extremos del huso centroeuropeo (GMT+1 en invierno y GMT+2 en verano), pero ilustra a la perfección los criterios a veces caprichosos que rigen las horas. ¿Por qué dos ciudades separadas por 2.500 kilómetros tienen el mismo huso? En opinión del economista y empresario Ignacio Buqueras, presidente de la Comisión Nacional para la Racionalización de los Horarios Españoles, uno de los factores que han contribuido al desbarajuste actual es justamente que España vive desde hace siete décadas en un huso equivocado. Debería tener la misma hora que Londres, que es la que le corresponde por longitud este-oeste, pero tiene la de Berlín. En esencia, nos acostamos tarde porque anochece demasiado tarde. Todo se retrasa. «Si España volviera al huso británico, volveríamos a comer a la una y a cenar a las ocho. Ganaríamos tiempo para la vida privada», proclama Buqueras. Además, se ahorraría energía porque se aprovecharía más la luz.

Herencia alemana Buqueras dice volver porque el huso no ha sido siempre el mismo, sino que el actual solo rige desde 1942. Según las hemerotecas, es un capricho de Franco –partidario de sincronizar los relojes con Alemania– que se ha perpetuado «por rutina, por inercia», afirma. Fuentes del IDAE, el instituto público que promueve el ahorro energético, no pudieron precisar el motivo y se limitaron a comentar que España cumple la normativa europea de cambios horarios. A principios del 2010, la Comisión presentó una propuesta al Gobierno para corregir el error. «Esperábamos receptividad por parte de un Ejecutivo preocupado por la memoria histórica, pero nuestros es-

fuerzos fueron infructuosos. El Gobierno no alegó ningún argumento, simplemente desatendió nuestra reclamación», dice Buqueras. Para desgracia de la conciliación familiar, de la productividad y de la salud, el verdadero problema de España es que el retraso general de los horarios no ha llegado al desayuno. Los españoles no empiezan la jornada laboral mucho más tarde que los restantes europeos, sino que el desfase se va gestando con el paso de las horas, con el ejemplo vistoso del aperitivo y las comidas maratonianas. Los peculiares horarios no siempre han sido así: «Hasta los años 30 del siglo XX se almorzaba al mediodía y se cenaba entre las siete y las ocho», insiste el economista. De hecho, la siesta se llama así porque era la hora sexta o meridies, es decir, a partir del mediodía. El cambio de

EN EL MAPA

España tiene el mismo huso horario que Berlín pese a que por su situación se ajusta mejor al de Londres FACTORES

El clima, el turismo, el pluriempleo y el modelo del señorito gandul han contribuido a agudizar el desbarajuste 1942 fue determinante, pero obviamente no lo explica todo. Un factor es el clima, que invita a permanecer más tiempo fuera de casa, aunque conviene recordar que ni Italia ni Portugal imitan las pautas españolas. También podría hablarse, prosigue Buqueras, de un resultado del pluriempleo, que obliga a perpetuar las jornadas laborales; del peso del turismo, con horarios poco estrictos; e incluso de una herencia del arquetípico señorito español, cuyas disolutas costumbres «fueron imitadas por las familias más modestas». Las costumbres no son inamovibles. «Si cambiamos para mal, ¿por qué no podemos hacerlo ahora para mejor?», concluye Buqueras. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

TRIBUNALES

la grabación del suceso en la casa de los joyeros

19h 01m 11s

19h 06m 27s

19h 06m 33s

Dos personas cruzan la calle en dirección al chalet de los Tous. 15 minutos antes había pasado por delante del chalet el Renault Mégane ocupado por los presuntos asaltantes.

El yerno de los joyeros y jefe de seguridad de la familia, Lluís Corominas, llega en su todoterreno Mercedes y aparca bruscamente delante de la puerta de acceso a la vivienda.

Corominas baja del coche. En una mano lleva un móvil, por el que habla, y en la otra una pistola. Se va cambiando el arma de una mano a la otra y, nervioso, se desplaza de un lado a otro.

19h 07m 42s

19h 07m 57s

19h 09m 13s

El todoterreno conducido por el yerno de los Tous arranca, da la vuelta en la misma calle y se dirige donde está estacionado el Renault Mégane ocupado por dos individuos.

Al llegar a la altura del Renault se observa una fuerte luz en el interior del vehículo de Corominas. Es el primer disparo. Segundos después se produce otro destello. El segundo tiro.

Llega la patrulla de los Mossos. Cuando pasa por la entrada de la casa, da media vuelta y se dirige donde está Corominas. Minutos después, la zona está atestada de policías.

«La imaginación me jugó una mala pasada», alega el yerno de los Tous Corominas mató en el 2006 a una persona que pretendía asaltar la casa de los joyeros Un jurado decidirá a partir de mañana si el acusado es culpable o no de homicidio J. G. ALBALAT BACELONA

«L

a imaginación me jugó una mala pasada». Lluís Corominas, el yerno de los joyeros Tous, creyó ver una pistola en las manos del conductor de un Renault Mégane aparcado cerca del chalet de sus suegros en Sant Fruitós de Bages. Era el 9 de diciembre del 2006. Él pensaba que unos desconocidos iban a robar y le vino a la cabeza un flas del secuestro de un niño perpetrado días antes en Begur. Sospechó del vehículo y se acercó en su todoterreno Mercedes. Se puso en paralelo al turismo. Dos individuos es-

taban dentro y le pareció que uno tenía un arma, que nunca ha aparecido. Y disparó. «Me vi muerto e instintivamente cogí mi pistola», confesó Corominas ante el juez en diciembre del 2006. Disparó dos tiros «sin mirar hacia donde». «Quizá el ademán que hizo el conductor me llevó a disparar, jugándome mi imaginación una mala pasada», afirmó en su declaración, a la que ha tenido acceso EL PERIÓDICO. Una de las balas impactó en la cabeza del albanokosovar Sinani Garmed y lo mató. Su acompañante (ahora desaparecido), Dujji Kosum, nacido en Serbia, vio como su amigo «sangraba por la nariz y la boca y caía sobre el volante sin tener tiempo de reaccionar». Asustado, salió del coche y se tiró al suelo. «Por favor, no me mate», gritó. El yerno de los Tous lo encañonó hasta que llegaron los Mossos d’Esquadra. EN EL BANQUILLO / En la Audiencia de

Barcelona se revivirá a partir de mañana el suceso ocurrido a unos metros de la vivienda de los Tous. Un jurado deberá decidir la culpabilidad o la inocencia del acusado. La fiscalía reclama para Corominas, que

Arrecia el debate sobre el caso en las redes sociales de internet 33 Facebook se ha convertido

en escenario del debate sobre si Lluís Corominas debe ser declarado culpable o no. Múltiples comentarios a favor y en contra se pueden leer en la red. Los distintos grupos de defensores y detractores del acusado sirven también para convocar concentraciones de amigos, familiares y discrepantes. 33 El que más le apoya es Justicia

para Luis Corominas, con más de 3.000 miembros. Cientos de mensajes llenan la página bajo el lema «Todos somos Corominas». 33 Pero no todos los internautas

creen en la inocencia del yerno de la familia Tous. Como ejemplo de ello, otro grupo de la red social llamado Volem justícia, Lluís Corominas culpable. ANGELA BIESOT

coordinaba la seguridad de la familia, 11 años de prisión por presunto homicidio y requiere que se le apliquen las atenuantes de obcecación («actuó bajo la influencia de un estado nervioso» al ser advertido del intento de robo y «por el clima de inseguridad ciudadana que se respiraba aquellos días» por los asaltos a chalets) y reparación del daño (depositó en el juzgado 150.000 euros para indemnizar a la familia de la víctima). La acusación particular exige 14 años de cárcel, mientras que la defensa, ejercida por el exmagistrado de la Audiencia Nacional Carlos Bueren, sostiene que el imputado (que estuvo en la cárcel 65 días y salió libre tras pagar una fianza de 150.000 euros) actuó en defensa propia. Y es precisamente el debate en torno a los límites de la legítima defensa lo que está en la raíz de la gran expectación generada por este caso. Una prueba clave son las imágenes grabadas por una cámara de seguridad de la vivienda de los joyeros. A las 18.45 horas de ese 9 de diciembre, Corominas recibió una llamada telefónica de un vigilante que le comunicó que a través de las cámaras estaba viendo a dos intrusos en los

jardines del chalet. El día antes había pasado algo similar. El acusado, que estaba en su casa en la misma urbanización, se dirigió al domicilio de sus suegros. Salió de su coche con una pistola en la mano. Pero a los pocos segundos, al girarse, vio el Renault Mégane aparcado a unos 50 metros y encarado hacia el chalet de los Tous. Corominas sospechó que sus ocupantes formaban parte del grupo de intrusos. Subió a su todoterreno y fue hacia el vehículo. Su conductor arrancó el motor y al poco se paró. El yerno de los Tous disparó hacia el interior del coche y mató al conductor. El acusado insistió varias veces ante el juez instructor en que el fallecido tenía una pistola, aunque no se encontró. «Cerré los ojos y no sé si me apuntó en algún momento con ella», admitió Corominas. «Tuve una reacción de supervivencia –agregó–. Disparé sin mirar hacia donde, sin intención de herir a nadie, en un acto de defensa». Y precisó: «De no haber visto la pistola no hubiera disparado». EN EL OESTE / El fiscal que se encargó

del proceso fue duro en sus primeros informes: «Esto no es el Oeste, si me permite la expresión». Después, fue rebajando el tono. Un dato que juega a favor del acusado es que en el coche conducido por la víctima se hallaron enseres para perpetrar un robo. La fiscalía admite en su acusación que el fallecido y su acompañante formaban parte de un grupo que intentaba asaltar la vivienda de los Tous. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

COLECTIVOS

El Carnet Jove celebra sus 25 años con una fiesta multitudinaria JOAN REVILLAS

Unos 15.000 jóvenes acudieron al festival en Port Aventura, y hoy se espera a otros tantos Algunos de los primeros titulares del documento participaron con sus hijos RAFAEL MORALES SALOU / VILA-SECA

asi 15.000 de los cerca de 520.000 titulares del Carnet Jove se desplazaron ayer al parque temático Port Aventura para celebrar el 25º aniversario del documento, que hoy les permite a ellos disfrutar de 7.000 ventajas en Catalunya y 80.000 en toda Europa y que a lo largo de este cuarto de siglo ha formado parte de la vida de millones de jóvenes catalanes de 14 a 30 años. En palabras del conseller de Benestar Social i Família, Josep Lluís Cleries, «un instrumento consolidado» al que la Generalitat se propone dar «un nuevo impulso con nuevos proyectos». Algunos de los que en 1986 gozaron de los primeros descuentos y ventajas que concedía el entonces innovador Carnet Jove acompañaban ayer a sus hijos al parque de Vilaseca y Salou (Tarragonès). Unos participaron con ellos en la fiesta –que continúa hoy– y otros se limitaron a hacer de taxistas: dejarlos allí y regresar por la noche a recogerlos. Por 7,5 euros, cuando el precio normal es de 44, los jóvenes disfrutaron de las atracciones del parque y de las variadas actividades organizadas para celebrar el aniversario.

atraer a nuevos usuarios del carnet. «Ana hace ya un año que lo tiene, pero Raquel y yo nos lo hemos sacado ahora para aprovechar este día», explicaba Lluïsa, de 14 años. En efecto, las tres amigas, de Navarcles (Bages), pasaron todo el día en el parque. Algo parecido ocurría con Paula, de 14 años, y sus siete amigas de La Selva del Camp (Baix Camp), que prácticamente estrenaban el carnet y se convirtieron respectivamente en presentadora y tertulianas en un taller de radio para jóvenes organizado por Ràdio Flaixbac. Pero aun teniendo en cuenta el atractivo de disfrutar del parque temático a precio de ganga, la avalancha de jóvenes de ayer muestra la buena salud de una iniciativa que ha arraigado con fuerza. «Estamos en el mejor momento de estos 25 años de historia», certificó Domènec Ballester, director del Carnet Jove. «Las ventajas no solo implican descuentos, sino que también funcionan como revulsivo para que los titulares se animen a ir a los museos, al teatro, asistir a conciertos, aprender inglés o conocer otros países», destacaban responsables de la Agència Catalana de la Joventut. El 16% de los beneficios que reporta el Carnet Jove a sus usuarios en Catalunya se refieren a aspectos relacionados con la cultura; el 15% son sobre turismo y movilidad, y el 12%, sobre salud y formación. También ofrece descuentos en tecnología, ocio y restauración. Y la iniciativa catalana, además de ponerse a la cabeza de sus equivalentes europeos en número de titulares, también ha sido pionera a la hora de impulsar programas de carácter solidario y social. En este sentido, más de 63.000 jóvenes participaron el año pasado en las convocatorias del programa Connecta’t, cuyo objetivo es fomentar el acceso de los jóvenes al mundo profesional. Cada año, además, se conceden cinco becas para la inserción laboral en especialidades relacionadas con el diseño, la fotografía, la radio, el cómic y las letras. H MÁS QUE DIVERSIÓN Y OCIO /

33 Asistentes a la fiesta del 25º aniversario del Carnet Jove, ayer en Port Aventura.

los datos

LÍDERES EN EUROPA

J Una apuesta personal de Jordi

Pujol, entonces presidente de la Generalitat, en 1986 hizo que el carnet, que ya existía en Europa, cuajara en Catalunya hasta convertirse en el territorio europeo que más titulares aporta a la iniciativa. Más de seis millones de carnets joves se han expedido en estos 25 años.

J Los 518.561 carnets vigentes

en la actualidad suponen la mayor cifra que se ha alcanzado a lo largo de estos 25 años. «Uno de cada tres jóvenes catalanes tienen el carnet», afirma el director del Carnet Jove, Domènec Ballester. El futbolista del Barça Bojan Krkic recibió en el 2007 el número 500.000.

El mal tiempo no permitió redondear la primera jornada de la fiesta, pero tampoco la deslució. A última hora de la tarde faltaban por contabilizar las entradas vendidas en taquilla, pero La Caixa, la entidad que distribuye el Carnet Jove y coorganizadora de la celebración, había vendido 14.000 entradas y ya tenía adjudicadas otras 10.000 para hoy. NUEVOS USUARIOS / Cara a este 25º ani-

versario, el atractivo de Port Aventura está siendo un gancho más para

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

INCÓGNITA JUDICIAL

El misterio de Óscar Un empleado de un túnel de lavado de Montgat está preso en Italia acusado de ser un potente narco H Su entorno descarta que este hombre, que ni viajaba ni habla idiomas, pueda ser culpable

cientos de miles de euros por estos servicios de enlace. Según los informes policiales, solo en abril del 2006, Sánchez se encargó de enviar a Salerno (Nápoles) 74 kilos de cocaína para venderlos a miembros del clan Bianco. La droga fue interceptada por las fuerzas de seguridad. Esas diligencias también señalan que, en febrero del 2005, Óscar ganó 130.000 euros por la venta de nueve kilos de cocaína en Sanremo (Génova). Decenas de llamadas telefónicas a una línea a su nombre le delatan, según las investigaciones. En las llamadas, un individuo que se identifica como Marcelo habla italiano con acento castellano.

Sorpresa absoluta

33 La prisión 8 Dos imágenes de la cárcel romana de Rebibbia, donde permanece recluido Óscar Sánchez. Abajo, la foto de su DNI. M. CATANZARO / A. BIESOT / A. BAQUERO BARCELONA

Si aquello de lo que le acusan resulta ser cierto, Óscar Sánchez es un formidable actor: ha tenido engañados a todos sus conocidos, convenciéndoles de que no es más que un sencillo trabajador de un túnel de lavado de coches que apenas ha salido de su pueblo, Montgat (Maresme), cuando en realidad es el enlace en España de una asociación mafiosa que traficaba a gran escala con cocaína desde Suramérica hasta Italia. Por el contrario, si es inocente, está siendo víctima de un grave error judicial y de un fallo en cadena de todas las garantías procesales, pues está encerrado desde hace nueve meses en la cárcel romana de Rebibbia. Sánchez, de 44 años, fue detenido por la Guardia Civil en Montgat el pasado 5 de julio. Un mes después, el Juzgado Central de Instrucción número 5 de la Audiencia Nacional lo extraditó a Italia por dedicarse al tráfico internacional de drogas en colaboración con los clanes Bianco y Iadonisi, de la Ca-

morra (la mafia napolitana). El martes y el viernes próximos, Óscar será juzgado en Nápoles en dos juicios fundamentados en sendas investigaciones de cuerpos de policía italianos –los Carabineros y la Guardia de Finanzas– que le acusan a partir de multitud de grabaciones telefónicas y de reservas de aviones y hoteles a su nombre que acreditan numerosos viajes y estancias en Italia. Su abogado, Fabio Salcina, afirma que su cliente es víctima de una suplantación de identidad, posiblemente ocasionada por la pérdida del DNI en el 2002. Salcina ha pedido un juicio rápido, condicionado a un peritaje que comparase la voz de Sánchez con la de las grabaciones. Sin embargo, los resultados son contradictorios: el peritaje solicitado por el juez sostiene que

la voz de las grabaciones y la de Óscar coinciden. En cambio, el que pidió el abogado dice que se trata de voces diferentes. Entre febrero del 2004 y julio del 2006, los Carabineros de Nápoles y la Guardia de Finanzas de Catanzaro, en colaboración con la Guardia Civil, persiguieron a decenas de integrantes de clanes mafiosos que disponían de enlaces en España para importar droga de América Latina y reenviarla a Italia. Las investigaciones condujeron a dos grandes operaciones, una de ellas conocida como operación Perpignan. Según las órdenes de captura derivadas de estas investigaciones, en ese periodo Sánchez coordinó el envío a Italia de al menos 100 kilos de cocaína, se reunió con mafiosos en cinco ciudades italianas y obtuvo

Belleza y salud Anuncios por: Teléfono 93.265.53.53 I Email anuncios@elperiodico.com I Fax 93.246.54.51

PESQUISAS POLICIALES

Dos investigaciones distintas le acusan de exportar kilos de cocaína y ganar centenares de miles de euros SUS DEFENSORES

Sus amigos afirman que no tiene capacidad para cometer estos delitos, y su abogado sostiene que le han suplantado

En su entorno, nadie puede creer que ese hombre, ese narco capaz de mover grandes cantidades de droga de un país a otro, sea el Óscar que conocen. «No tiene la maldad para hacer aquello de lo que le acusan; él no sería capaz de hacerlo», asegura Jonathan, uno de sus amigos más próximos y compañero de trabajo en el túnel de lavado. Los compañeros, que coinciden en que tiene unas limitadas capacidades intelectuales, han hecho una colecta y le han transferido dinero a Italia para que pague a su abogado. Los viajes de los que se le acusa no cuadran con su modo de vivir. «No salía nunca del pueblo, ni siquiera iba a Barcelona, y no se tomaba más de 15 días de vacaciones en agosto. Siempre pedía trabajar, incluso los fines de semana», afirma incrédula Ana, su jefa en el autolavado. «Solo habla el castellano y casi no entiende el catalán. Me parece casi imposible que Óscar sepa hablar italiano», apunta. Tampoco hacía ostentación de dinero, añade. Tanto es así que su jefa le ingresaba la nómina en dos cuentas separadas para evitar que se la gastara toda. «Es una buena persona, pero muy influenciable», observa Ana, que muestra la última carta que le ha enviado. Óscar, que apenas sabe escribir, le pide a un preso suramericano que le redacte la misiva, en la que relata: «El abogado me dice que las cosas van bien y que pronto saldré. En la cárcel soy un poco el bufón de los otros presos». H

¿Desearía entender mejor las palabras?

Audífonos desde 369€ Chequeo auditivo personalizado y totalmente GRATUITO Adaptación de audífonos digitales, superpotentes y discretos, con Bluetooth y conexión inalámbrica con TV, teléfono,... Visítenos y le informaremos sin ningún compromiso Passeig de Sant Joan, 179. 08037 Barcelona. Tel.: 93 458 14 73

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Mi última dieta: Las 5 claves para adelgazar sin efecto rebote El programa TLC personalizado es la solución para adelgazar de forma saludable con resultados permanentes a través de la ciencia y la alimentación, sin pastillas ni batidos. El Programa médico nutricional de TLC International ofrece la solución. Es un tratamiento aplicado en más de 150 países y es el resultado de más de 20 años de investigación científica. También es conocido como “Mí última dieta”, ya que cumple con las 5 claves para acabar con 1) ADELGAZAR DE FORMA SALU- el sobrepeso de por vida. DABLE CON LA ALIMENTACIÓN La alimentación será su única medicina, COMO ÚNICA MEDICINA. sin pastillas ni batidos. La clave está en No deberíamos acostumbrarnos a batilas cantidades y combinaciones. En dos, pastillas, máquinas, etc., porque base a unos análisis de sangre, perfil bioestas ayudas no pueden formar parte de métrico e historial médico el equipo nuestra vida para siempre. Si queremos médico prepara un programa personaliperder peso y mantenernos, lo que zado que consigue equilibrar de forma necesitamos es llegar a depender de natural una serie de hormonas de forma nosotros mismos. natural. De este modo se potencia el metabolismo y a la vez se elimina el 2) SEGUIR UNA DIETA PERSONALI- exceso de apetito y la ansiedad por ZADA. comer. Tenemos que aceptar que todos somos únicos. El metabolismo de cada uno res- La pérdida de peso es relativamente ponde de forma diferente a una dieta. rápida, dependiendo del sexo, edad y Una dieta estándar de buenos hábitos peso. El promedio está entre 7 y 10 kilos alimentarios, por saludable que pueda al mes. ser, a menudo no soluciona el problema. Una vez estabilizado, con las técnicas de 3) PODER CONTROLAR EL HAMBRE TLC y un poco de moderación, fácilmenY LA ANSIEDAD POR COMER te se puede mantener los resultados DURANTE Y DESPUÉS DE HABER conseguidos durante toda la vida. REALIZADO UNA DIETA. El exceso de hambre o gula a menudo Para más información, le recomendamos www.miultimadieta.es. consultar: es debido a una disfunción metabólica. También es posible pedir una consulta Hemos de corregirla mientras adelgaza- informativa gratuita en el Centro TLC de mos, para después de la dieta poder Barcelona: Tel.: 93 219 62 53 controlar estos síntomas de forma natural. TLC ofrece 100 % de garantía (consulte condiciones) y la posibilidad de financiar 4) ACOMPAÑAR LA PÉRDIDA DE el tratamiento. PESO CON UN CORRECTO APRENDIZAJE. Una vez finalizada una dieta, necesitamos un buen conocimiento para saber cómo funciona nuestro metabolismo. Un buen sistema de adelgazamiento también ofrece las herramientas necesarias para que sepamos cómo mantener nuestro peso. Desgraciadamente la mayoría de las personas con sobrepeso suelen recuperar el peso perdido durante los primeros 6 meses después de haber terminado una dieta. Para evitar el famoso efecto rebote, hemos de:

5) ACTUAR DE FORMA CONSECUENTE CON NUESTRO DESEO DE MANTENER NUESTRO NUEVO ESTADO DE SALUD, CALIDAD DE VIDA Y BIENESTAR. Si después de una dieta somos capaces de controlar el apetito de forma natural y sabemos cómo mantener nuestro peso, es cuestión de ponerlo en práctica, sin dejar de disfrutar de la comida en los fines de semana y celebraciones.

EL EQUIPO DE TLC BARCELONA.

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

GRAN BARCELONA Celebración multitudinaria en el Fòrum

La Feria de Abril mantiene una alta participación 40 años después Algunas casetas que esperan menos beneficios aceptan que los clientes lleven comidas de casa DAVID PLACER BARCELONA

Entidades y aficionados recogen en el evento 2.000 firmas para proteger las corridas de toros ALBERT BERTRAN

a Feria de Abril cierra hoy su edición número 40 con una alta participación de público y despide un año más la celebración multitudinaria del Fòrum que una veintena de hermandades rocieras aprovechan para pagar los gastos de la excursión a la Virgen del Rocío. En la celebración de los 40 años, los organizadores prometieron reforzar el espíritu original de la feria y limitar el número de casetas y chiringuitos con música y bebidas tropicales que este año fueron reducidos a 10 locales. Los organizadores se mostraron ayer satisfechos con los resultados obtenidos en esta edición en la que, según sus propias cifras, recibieron más de un millón y medio de visitas y aumentaron las ventas de comida y bebida entre un 20% y un 25%. El optimismo rotundo de la Fecac, la federación de entidades andaluzas que organiza la celebración, contrastaba ayer con las malas expectativas de algunas hermandades rocieras que ya dan por hecho que este año los beneficios recogidos en la feria no les llegarán para pagar los gastos para ir a la Virgen del Rocío, una tradición que se celebrará el primer fin de semana de junio en Montcada i Reixac (Vallès Occidental). LAS VENTAS / «Necesitamos unos 10.000 euros para ir a la Virgen del Rocío y pagar los gastos de todos los 128 socios: comidas, bebidas, transporte e instalación de la carpa y los lugares para dormir. Ya sabemos que no llegaremos. Este año las ventas han caído un 50%. Pero no solo en nuestra caseta: todas las hermandades están igual», asegura Pedro Cano, presidente de la entidad Rocieros de Carmona, de L’Hospitalet. «Sabemos que sacaremos muy poca ganancia por la crisis. Hay gente que viene con comida de casa. Nos hacemos los tontos porque entendemos las dificultades y la gente quiere disfrutar con menos dinero. Aunque ganemos menos, vendremos el año que viene. Esto lo hacemos porque nos encanta estar aquí, montar todo esto, compartir y celebrar», asegura Rita Rodríguez, presidenta de la Casa de Huelva de Badalona, una de las más concurridas de la feria. Los inmigrantes continúan mostrando su atracción por el espíritu

ALEGRÍA 3 Una mujer baila en la Feria de Abril, en el Fòrum, ayer. Una madre pasea con su pequeña. Y un hombre vende cupones de la ONCE.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

La propuesta

OBRA PENDIENTE 3 Página 38

Las lobas del zoo siguen sin poder volver a su jaula LLL

3 JORNADA CAMPESTRE

Aluvión de citas con la naturaleza DIVULGACIÓN DEL PERSONAJE CREADO POR CONAN DOYLE JOAN CORTADELLAS

los inicios POLÉMICA POR EL ANIVERSARIO J Este año la Feria de Abril

celebra oficialmente su edición número 40 pero algunos feriantes aseguran que la fecha correcta en la que nació la celebración en Catalunya fue en 1981 cuando se organizó una feria masiva en Barberà del Vallès (Vallès Occidental). «La Feria de Abril se hace desde mucho antes que existiera la Fecac. Fue creada por el feriante Alejandro Pérez hace 30 años en un acuerdo con el exalcalde Antonio Lobo», explica Francisca Subire, feriante y portavoz de la entidad cultural Fecec. Pedro Cano, presidente de los Rocieros de Carmona y miembro de la Fecac, asegura que antes de esa edición ya se habían organizado durante 10 años ferias en otras localidades. de la feria, pero la caseta de las federaciones latinoamericanas no se instaló en esta ocasión por falta de recursos. Sí lo hicieron la de la mayoría de partidos políticos que volvieron a utilizar un año más las casetas como espacios para captar votos. Como es costumbre, la caseta del PSC es una de las más concurridas mientras que la de Convergència y la de Unió, que volvieron a pagar espacios por separado, no tuvieron demasiada afluencia. El PSUC Viu mostraba anoche una concurrencia notoria, algo superior a la del PP y Ciutadans que se mantuvieron abiertas hasta bien entrada la madrugada. FIRMAS POR LOS TOROS / Los voluntarios de las entidades taurinas aprovecharon la fiesta para pedir, caseta por caseta, firmas para que las corridas de toros sean declaradas un bien cultural en toda España y, con ello, se permita mantener la actividad en Catalunya. Una decena de voluntarios recorrieron ayer todos los puestos y pidieron por megafonía la colaboración de los asistentes. El grupo había recogido a mediodía unas 2.000 firmas, según explicaron sus integrantes. En esta edición los organizadores invitaron a cónsules generales en Barcelona de 10 estados europeos, asiáticos y latinoamericanos para promover la tradición en otros países. El domingo pasado, la feria logró captar a pequeños grupos de turistas británicos y japoneses. Precisamente la atracción de extranjeros es uno de los retos que algunos miembros de la Fecac han propuesto. Hasta ahora no han tenido un éxito notorio pero prometen más promoción. H

33 Mostrando su obra 8 El coleccionista Joan Proubasta con dos títeres de Holmes y Watson, el viernes, en la Biblioteca Pública Arús.

Elemental, querido Watson

Joan Proubasta, el coleccionista de Sherlock Holmes más importante de España, cede su legado a la Biblioteca Arús H El fondo cuenta con cientos de libros del detective en 68 idiomas HELENA LÓPEZ BARCELONA

A los 13 años, los padres de Joan Proubasta –«apellido único en mi familia», apunta sonriente– le enviaron a estudiar francés a los Alpes. Allí compró –y leyó– el primer libro de Sherlock Holmes, y allí quedó prendado por el más famoso detective de todos los tiempos; hasta el punto de convertirse en el mayor coleccionista sobre este personaje de ficción –reúne desde libros, obviamente, hasta tazas, puzles, pipas, teteras, pósters de películas, jeringas – «Holmes se pinchaba», justifica– y revistas porno donde aparecen modelos con los característicos sombrero, capa y pipa–, colección que Proubasta acaba de ceder a la Biblioteca Pública Arús, «en virtud de la pertenencia de Sir Arthur Conan Doyle [padre de las aventuras del astuto detective inglés] a la masonería y al movimiento espiritista, temáticas en las que la biblioteca está especializada», apunta Proubasta. «Como sabía idiomas, en la empresa textil en la que trabajaba me mandaban por todo el mundo, y, país

al que iba, país que recorría buscando material de Sherlock Holmes», cuenta ilusionado el presidente del Círculo Holmes. Fue en estos viajes en los que logró reunir ejemplares de las 60 aventuras que Conan Doyle escribió con Holmes como protagonista 33 Objetos 8 Muñecas rusas, tetera y figuras. –las conocidas por los amantes del personaje como EL CONTENIDO «Sagradas escrituras»– en 68 idioEn el material que ahora mas diferentes, «incluyendo braille y esperanto», puntualiza el coleccioestá a disposición nista, quien se muestra «muy agrade los ciudadanos hay decido a la Biblioteca Arús y al ayuntamiento [propietario de la misma]», desde jeringas hasta por acoger tan bien su querida colecteteras, pipas y puzles ción, a la que ha dedicado la vida. Entre las piezas más valoradas del tesoro personal de Proubasta, que pronto estarán al alcance de todos los ciudadanos –el acta de cesión precisa que el fondo estará a disposición de los usuarios de la biblioteca, que se

compromete a realizar una exposición anual de un mes con parte del material–, hay una primera edición en inglés de El sabueso de los Baskerville, que le dejó en herencia el mayor coleccionista inglés de Holmes.

Cuidado desorden La sala de la Biblioteca Arús que acogerá la colección, en el ático del señorial edificio del paseo de Sant Joan, presenta ahora el típico y estresante aspecto de toda mudanza. Decenas de cajas (vacías) por el suelo con cartelitos escritos a mano que dan alguna pista sobre su contenido. «El primer día trajimos dos camiones con 172 cajas», explica este amante de coleccionarlo todo, una pasión que le viene de familia. «Mi madre era la reina del coleccionista. Reunía desde etiquetas de ropa hasta tarjetas de hoteles y recordatorios de entierros de gente importante», relata Proubasta, a quien ahora le quedan muchas horas por delante en la biblioteca clasificando sus tesoros. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

DANNY CAMINAL

33 Una de las hijas de la loba Penélope dentro de la zona destinada a esta especie en el zoo.

mejoras pendientes en el parque de la ciutadella

Las lobas del zoo siguen a la espera de la nueva jaula El parque asegura que ultima el proyecto y el comité de empresa dice que no hay dinero CARLOS MÁRQUEZ DANIEL BARCELONA

as lobas que el 30 de marzo desafiaron las leyes de la física y la lógica saltando la valla de su jaula en el Zoo de Barcelona siguen a la espera de que los responsables del recinto instalen el nuevo cercado que evite más sobresaltos. Fuentes de BSM, empresa pública encargada de la gestión del parque de animales de la Ciutadella, aseguran que el proyecto avanza a su ritmo, mientras que desde el comité de empresa se señala que la estrechez del presupuesto ha aplazado la ejecución del plan.

Era miércoles. Un nuevo antílope africano llegaba al lugar, generando un tremendo revuelo entre los veteranos inquilinos, nada acostumbrados al olor del nuevo. El estrés del momento llevó a Penélope, la jefa de la manada de lobas que llegaron a la capital catalana en diciembre, a saltar la valla de tres metros de altura. A partir de ese momento, con cerca de 900 visitantes –incluidos 17 grupos escolares–, el zoo puso en marcha un protocolo de seguridad. Se dijo que habían saltado dos ejemplares y resultó que el segundo estaba detrás de una roca. Se habló de una fuga de más de una hora y por lo visto fueron escasos minutos. Incluso hubo quien vio lobos por el Born. JUNTO A LOS FELINOS / Con las cámaras ya lejos del parque y los ánimos mucho más calmados, el zoo decidió a los pocos días trasladar a los anima-

les a un recinto que limita con los dominios de los felinos. Mientras, según anunció el propio parque, se trabajaría en una nueva valla, más alta y robusta, para evitar que la loba olímpica fuera capaz de saltar en una nueva situación de pánico colectivo. Según fuentes de BSM, «en estos momentos se está redactando el proyecto –han pasado 37 días– y en breve dará comienzo la ejecución». Jesús Cabana, presidente del comité de empresa del zoo, asegura en cambio que hay ciertos «problemas de presupuesto» que están retrasando la obra y que lo más probable es que se deje «para después de las elecciones». La empresa gestora del parque niega que no haya dinero para blindar la jaula y asegura que los trabajos en el lugar «irán avanzando independientemente del calendario electoral». «Nada de dejarlo para el siguiente mandato», señalan. H

años, a las 10.05 horas. Rosa Boronat Gombau, de 74 años, a las 10.30 horas. Pere Camps Perman yer, de 88 años, a las 10.45 horas. Luisa Isarre Tra llero, de 85 años, a las 11.10 horas. Milagros Gar cía Solans, de 79 años, a las 11.25 horas. Martín

Lecina Bielsa, de 88 años, a las 11.50 horas. Manuel Rojo Freire, de 89 años, a las 12.30 horas. Maria Montoliu Alós, de 87 años, a las 12.45 horas. Dolores Budria Valero, de 77 años, a las 13.10 horas. Núria Clares Busquets, de 59 años, a las 13.25 horas. Pepita Serrano Viana, de 91 años, a las 13.50 horas.

NECROLÓGICAS sancho de ávila Dolores Nieto Corretger, de 80 años, a las 9.10 horas. Agustí Oliva Gibergans, de 89 años, a las 9.25 horas. Alfonso Rodríguez Romero, de 68 años, a las 9.50 horas. Pepeta Salaet Salvadó, de 102

les corts Abilio Royo Palacín, de 86 años, a las 9.00 horas. Carmen Márquez Melero, de 89 años, a las 9.15 horas. Felipe Riolobos Torrejón, de 77 años, a las 9.45 horas. Fernando Hortigüela Martín, de 80 años, a las 9.45 horas. Jordi Miralles Ayala, de 82 años, a las 10.30 horas. Asunción Hontanilla Mar fil, de 80 años, a las 11.00 horas. Montse Font Bru sola, de 60 años, a las 11.30 horas. Manolita García Barcia, de 91 años, a las 12.00 horas. Rosendo Gu ri Mont, de 91 años, a las 12.30 horas. Anita Miehe, de 94 años, a las 14.45 horas. collserola Amparo Toimil Fernández, de 98 años, a las 9.45 horas. Antonio Fabregat Carrera, de 60 años, a las 10.30 horas. Alberto Errera Molho, de 90 años, a las 11.15 horas. Galo Florentino Villamar Sánchez, de 73 años, a las 12.00 horas. Francisca Riba Mo set, de 84 años, a las 12.45 horas. Matilde Martí nez Marcos, de 92 años, a las 13.30 horas. Antonia Crespo González, de 56 años, a las 14.00 horas. SANT GERVASI Joan Altés Blasi, de 49 años, a las 9.30 horas. Elisa Serradell Visa, de 83 años, a las 10.30 horas. Rosa Martínez García, de 66 años, a las 11.30 horas. Lista facilitada por Serveis Funeraris de Barce lona. Más información, en el 902.076.902.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Propuestas Domingo. 8.5. 2011 jornadas 3 EL CAMPO INVADE LA CIUDAD

Barcelona

La ciudad muestra hoy su cara más campestre y primaveral con el concurso de rosas del parque de Cervantes, la feria agrícola de Vallvidrera y la fiesta verde del Jardín Botánico.

La Barcelona más primaveral JOaN CoRTADELLAS

EL PERIÓDICO BARCELONA

i el tiempo no lo impide, Barcelona celebrará hoy un domingo florido y verde, con exposición de rosas en el parque de Cervantes, feria agrícola en Collserola y fiesta en el Jardín Botánico. Definitivamente, la primavera ya está aquí. El Roserar del parque de Cervantes es el escenario del ya tradicional Concurso Internacional de Rosas Nuevas de Barcelona, un certamen al estilo británico con exhibición de flores y entrega de premios. La cita brinda una excusa excelente para conocer este parque poco publicitado y contemplar las 61 variedades de rosa que se han presentado este año a concurso procedentes de siete países distintos. Los visitantes, además, pueden votar al premio de Rosa Ciutadana 2011 (10.00 a 12.00 h), ver una demostración de arte floral (10.30 a 11.30 h), asistir a otra demostración, esta vez de cocina con flores (12.00 a 13.00 h), y escuchar la lectura del veredicto popular sobre la Rosa Ciutadana (13.30 h). El horario para visi-

33 También Montjuïc promete domingo verde con ‘Planta’t al Botànic’, una fiesta gratuita dirigida a todos los públicos y que este año, con motivo del Año Internacional de los Bosques, está pensada para descubrir los sonidos de los bosques, sus aromas y los personajes –reales e imaginarios– que se esconden allí. La jornada incluye una docena de actividades. Para los adul-

tos, charlas sobre especies, biodiversidad e incendios forestales y taller para elaborar ratafía. Para los niños, cuentacuentos y talleres sobre el valor de la madera y cómo conocer la edad de los árboles. Y para todos los públicos, itinerarios guiados, talleres para hacer en familia y la yincana familiar ‘L’om, ens dóna ombra?’ Dr. Font i Quer, 2. De 11.00 a 15.00 horas. Gratuito.

tar el Roserar es amplio, de 10.00 a 20.00 h. Más rural será la segunda Fira Agrícola de Collserola, que se hará en la plaza del centro cívico Vallvidrera (Reis Catòlics, 16. De 10.00 a 15.00 horas). Habrá una veintena de paradas con productos de los huertos de la sierra, así como talleres, charlas, exposiciones y vídeos. H 33 Más información en las

páginas web www.bcn.cat/ mediambient y en www.fira agricolacollserola.tk

PUERTAS ABIERTAS en el liceu

Un día en el teatro de la ópera

l Liceu celebra el Día Europeo de la Ópera con una jornada de puertas abiertas (Rambla, 51. De 10.00 a 18.00 h) para que los ciudadanos puedan visitar sus espacios más emblemáticos: la sala del teatro, el Salón de los Espejos, el Foyer y el Círculo del Liceu, un claro exponente del modernismo catalán con una excepcional colección de pinturas de Ramon Casas. Durante toda la jornada, además, el Salón de los Espejos acogerá actuaciones musicales. Por la mañana (10.00 a 14.00 h), a cargo de estudiantes de canto del Conservatori Superior de Música del Liceu. Y por la tarde (14.00 a 17.30 h), presentado por Mònica Pa-

Teléfonos Urgencias 112 Urgencias médicas 061 Sanitat Respon 902.111.444

A. BOFILL

33 El Liceu abre sus puertas a todos los ciudadanos. Cruz Roja Clínic Sant Pau Vall d’Hebron Sant Joan de Déu

93.300.65.65 93.227.54.00 93.291.91.91 93.274.60.00 93.280.40.00

Mossos d’Esquadra Guardia Urbana Policía Nacional Bomberos-urgencias Inf. ciudadana

088 092 091 080 012

gès, se ofrecerá un recital de piezas vocales de los principales compositores alemanes interpretadas por cuatro reconocidos cantantes. La soprano Marta Matheu, la mezzosoprano Claudia Schneider, el tenor Roger Padullés y el barítono Enric Martínez-Castignani, acompañados por el pianista Francisco Poyato, ofrecerán un recorrido antológico por el lied y la ópera alemana, desde Mozart hasta Kurt Weill. Además, será el estreno absoluto de dos canciones sobre textos poéticos alemanes compuestas por Enric Palomar y Albert Guinovart como una contribución especial al acto. También se proyectarán en el Foyer tres óperas grabadas en el Liceu. H

Inf. Renfe Inf. aeropuerto Inf. puerto Ferrocarrils Gen. TMB

FERIAS Terrassa Fira modernista, con circo, música, artesanía, oficios antiguos, gastronomía y espectáculos infantiles. Ver www.terrassa.cat/ firamodernista

FIESTAS Guineueta La cultura va de festa, festival en el parque de la Guineueta con pregón del Pare Manel (11.00 h), pasacalles, talleres, animación, circo y fuegos artificiales (21.30 h). De 10.00 a 22.30 horas. Guinardó Pasacalle de gigantes y cabezudos (plaza de Carles Cardó (11.00 h); animación infantil con Miqui Giménez (17.45 h) y habaneras con Son de l’Havana (19.00 h) en el parque del Guinardó; y correfoc (Grècia. 21.00 h).

33 El parque de Cervantes, en una edición anterior del concurso de rosas.

Un bosque en el Jardín Botánico

CASTELLERS

902.320.320 902.404.704 93.298.60.00 93.205.15.15 93.318.70.74

Nou Barris Lectura del pregón con el actor Pep Plaza, baile de gigantes y exhibición castellera (plaza Major. 12.00 h); concierto de la Banda Municipal de Barcelona (plaza de Virrei Amat. 19.00 h), y Clònica d’Humor, con Pep Plaza (sede del Distrito. Plaza Major, 2. 22.00 h). La Sagrera Bailes del Esbart Català de Dansaires (12.30 h); habaneras con Havaneres Alta Mar (19.30 h), y pirotecnia (21.30 h). Plaza Jardins d’Elx. Badalona Siguen las Festes de Maig con el circo de Els Herrerita (17.00 y 20.00 h) y BotProject (18.00 y 21.00 h). Plaza de Pompeu Fabra. El Prat El parque Nou acoge la Festa Esplai, con espectáculos infantiles, música, talleres y más de 50 actividades. Ronda del Sud, s/n. De 11.00 a 18.00 horas. 6 euros.

Lleida Festa Major Castellers de Lleida, Vella dels Xiquets de Valls, Xiquets de Reus. 3 Plaza de la Paeria. 12.00 h. Cabra del Camp (Alt Camp) Diada de Festa Major Joves Xiquets de Valls, Bordegassos de Vilanova. 3 13.00 horas.

Torredembarra Tots amb la Nicole Diada solidaria con los Castellers de Sant Pere, Minyons de L’Arboç, Nens del Vendrell y Nois de la Torre 3 Pl. Joaquim Boronat. 11.30 h.

MÚSICA CaixaForum Maratón de música antigua con alumnos del máster de la ESMUC. Ferrer i Guàrdia, 6. De 11.00 a 13.00 horas, y clausura (18.00 h). Gratuito. Ópera Recital con estudiantes del Conservatori del Liceu. Estación de metro Diagonal (L3 y L5). De 12.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00 horas. Gratuito.

Tarragona MúsicA Vila-seca Fira de Música al Carrer, con actuaciones de Saltamartí (18.00 h) y Dinatatak (20.00 h). Plaza de Voltes. Ver: www.firacarrer.cat

Girona

INFANCIA Circo Diumenges de circ al Picasso, con Ingràvids, del Circo Delicia. Museu Picasso. Entrada por la plaza Sabartés, 1. 12.00 h. Gratuito.

JORNADAS CosmoCaixa Fiesta de la Química, con el espectáculo Quim y Ka, con Dani Jiménez (13.00 h) y visita guiada al Quimioscopio (12.00 y 18.00 h). Isaac Newton, 26. Gratuito. De 10.00 a 20.00 horas.

Radio Taxi 93.303.30.33 Taxi Minusv. 93.420.80.88 Serv. Funer. BCN 902.076.902 Serv. Funer. Integrals 902.230.238 Síndic de Greuges 900.124.124

Barcelona 18º aniversario de los Castellers de Sants Castellers de Sants, Castellers de Vilafranca, Capgrossos de Mataró.3 Plaza Bonet i Muixí. 12.00 h.

FERIAS Vidreres 36ª Fira de Tractoristes, con demostraciones agrícolas, concursos y actividades infantiles. De 8.30 a 20.00 h.

Lleida MÚSICA Coral Concierto de la Capella Gregoriana dels Dolors y la Schola Cantorum. Seu Vella. 18.30 horas. Gratuito.

Farmacias Teléfono 93.244.07.10 www.farmaceuticonline.com

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

La suerte

Meteoclick por Alfred Rodriguez Picó

El riesgo de los deportes al aire libre Tu administración de loterías en internet desde 1996

El pasado fin de semana se disputó en Estoril la Red Bull Rookies de motociclismo. En el momento de la carrera, un rayo descargó sobre la pista cuando pasaban varios corredores. Deni Cudic y Josep García cayeron y perdieron momentáneamente el conocimiento. Es un ejemplo del riesgo que comporta hacer deporte al aire libre con tormenta. Los campos de golf son los que se llevan la peor parte. En Estados Unidos se distribuyen folletos en los que figuran una

www.lotoluck.com

ONCE Sorteo 7 de mayo 57.557 Serie 041 El Gordo Sorteo 1 de mayo 5-29-35-43-47 Acertantes 5+1 0 5+0 2 4+1 26 4+0 386 3+1 1.231 3+0 16.822 2+1 19.562 2+0 269.009 ONCE 7/39 Sorteo 5 de mayo 2-14-18-20-22-28-32

Clave (reint.): 0 Euros Bote 153.065,20 2.140,77 168,23 60,29 14,34 9,48 3,00

33 Tormenta durante un partido en el Lane Stadium.

La previsión del Servei Meteorològic de Catalunya

Soleado

Nubes altas Sol y nubes Cubierto Lluvia Chubasco Tormenta Nieve Chubasco de nieve Niebla Nieblina Viento suave Viento moderado Viento fuerte Rizada Marejadilla Marejada Mar de fondo

Hoy

TEMPERATURA

Euromillones Sorteo 6 de mayo 11-16-20-22-28 Acertantes 5+2 1 5+1 14 5+0 19 4+2 149 4+1 2.244 4+0 3.810 3+2 6.446 3+1 93.092 2+2 84.572 3+0 152.321 1+2 410.991 2+1 1.191.381 La Primitiva Sorteo 7 de mayo 2-23-24-30-31-37 Acertantes 6 1 5+C 2 5 216 4 12.967 3 253.504

R: 5

El Pont de Suert

Ripoll

Olot

Girona

Berga

Tremp

Banyoles La Bisbal

Población

Vic

Manresa Balaguer Mollerussa

Tàrrega

Les Borges Blanques Montblanc

Reus Falset Gandesa

Móra d’Ebre

Sabadell

Granollers Mataró

Sant Feliu de Llobregat

Barcelona

Terrassa

Cervera Igualada Vilafranca del Penedès Valls

E: 4-9 Euros 28.772.008,00 227.484,05 47.567,79 4.332,64 191,79 79,07 66,77 23,58 22,39 13,28 10,58 8,67

Nubes abundantes en el noreste

23º/15º

Vilanova i la Geltrú El Vendrell

Tarragona

El cielo estará entre medio y muy nublado en el cuadrante noreste y el resto del litoral y prelitoral central, con algunas precipitaciones débiles a primera hora de la mañana. Por la tarde reaparecerán algunos chubascos en la zona noreste. La temperatura será más alta en el centro del día, excepto en el noreste.

Menorca

23º/14º

Mallorca

Tortosa Amposta Eivissa

Mañana

Ambiente soleado

Martes

Miércoles

Suben las temperaturas

Máx. Mín.

Banyoles Barcelona Berga Figueres Girona Igualada La Bisbal d’Emp. La Seu d’Urgell Lleida Manresa Mataró Olot Puigcerdà Sabadell Solsona Tarragona Terrassa

22 23 21 21 22 23 20 22 25 23 22 21 20 23 21 23 23

13 15 12 11 12 12 12 10 13 11 19 11 7 16 12 14 16

Ayer Población

Máx Mín. Ll.

Amposta Barcelona Das Girona La Bisbal d’Emp. La Seu d’Urgell Lleida Tarragona Vic Vielha

No se esperan cambios

C: 39 R: 0 Euros 2.623.129,52 201.779,20 3.736,65 93,37 8,00

19 18 14 18 19 15 21 20 18 19

17 17 7 1,6 l 11 12 10 2,2 l 15 16 11 12 4,5 l

ESPAÑA Ayer Población

C: 18 R: 3 Euros 2.383.529,64 29.262,53 5.183,06 40,02 6,88

17 de mayo

Catalunya Hoy

22º/12 º

Solsona

Lleida

3 de mayo

Puigcerdà Sort La Seu d’Urgell

25º/13º

10.43 1.38

Menguante 24 de mayo

Santa Coloma de Farners

C: 15 R: 3 Euros Bote 118.241,49 1.496,73 36,59 4,00

Luna

6.40 20.56

Llena

Figueres

Moscú

Trio Sorteo 7 de mayo 932

Sol

Creciente 10 de mayo

Super 10 Sorteo 7 de mayo Diana: 06 03-06-08-22-23-27-28-32-33-37-4244-45-46-49-55-59-64-65-66 Lotto 6/49 Sorteo 7 de mayo 02-05-07-20-48-49 Jòquer: 247787 Acertantes 6 0 5+C 0 5 1 4 259 3 4.518

Salida Puesta Nueva

Vielha

Súper Once Sorteo 7 de mayo 01-03-06-12-13-16-22-26-41-45-5155-58-59-60-64-69-73-77-79 Bonoloto Sorteo 6 de mayo 10-23-28-29-36-48 Acertantes 6 0 5+C 2 5 79 4 5.116 3 100.442

serie de precauciones en caso de tormenta. En los campos de fútbol también encontramos casos de rayos que impactan contra el césped. En octubre del año 88 ocurrió una verdadera tragedia en la República Democrática del Congo cuando todos los jugadores del mismo equipo murieron fulminados por una descarga. Si quiere hacer deporte al aire libre, asegúrese de que no hay tormenta y, si es el caso, póngase a cubierto, pero nunca debajo de un árbol. H

Londres

Berlín

París

Lisboa

Madrid

A Coruña Bilbao Las Palmas Madrid Málaga Murcia Oviedo Palma Sevilla Valencia

Máx. Mín. 21 23 22 16 18 26 16 25 21 19

12 18 18 12 14 17 11 17 15 16

El MUNDO Ayer

Viena

Población

Roma Barcelona Atenas

Berlín Londres Moscú París Roma Buenos Aires Johannesburgo México Nueva York Pekín

Máx. Mín. 22 23 21 27 20 21 16 27 20 26

6 14 11 15 8 12 11 13 13 14

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

1 6 4 3 9 8 2 5 7

4 2 3 9 8 6 1 7 5

8 1 7 4 5 2 9 6 3

6 9 5 7 3 1 8 2 4

Moneda de cambio en el secuestro

7 8 2 5 1 4 3 9 6

DIFÍCIL

MEDIO

Soluciones

Crucigrama

3 5 9 6 2 7 4 1 8

Dentro del área

DIFÍCIL

2 7 6 1 4 3 5 8 9

5 4 8 2 7 9 6 3 1

Desaire poco bonito __________ Estilo del nadador

9 3 1 8 6 5 7 4 2

Se transforma en testigo __________

4 2 9 6 8 3 1 7 5

Emblema tallado __________ Copas de Drácula

7 6 3 1 4 5 2 8 9

Soponcio __________ Ayudar al competidor amigo

Rellene las casillas vacías de los recuadros de 9x9 cuadrados, con cifras del 1 al 9, sin repetir ningún número en una misma fila, en una misma columna, ni en una subcuadrícula de 3x3.

Marc Isern

1 5 8 7 2 9 3 4 6

Autodefinido

9 7 6 3 5 4 8 2 1

3 8 4 2 1 6 9 5 7

8 1 8

5 1 2 9 7 8 4 6 3

2 9 7 4 6 1 5 3 8

8 4 1 5 3 7 6 9 2

7 4 9 7

4 8 5

6 3 5 8 9 2 7 1 4

6 9 5 7 8 2 4 1 3

8 3 2 4 5 1 9 7 6

7 4 1 9 6 3 5 8 2

MEDIO

FÁCIL

3 1 6 8 4 5 2 9 7

4 8 7 2 9 6 3 5 1

1 6 2

5 2 9 3 1 7 8 6 4

2 1 8 7 6 9 3 2 4 2 8 3 7 1

9 7 8 1 3 4 6 2 5

4 3 8 5 8 4 9 9 1 2 1 3 2 7 8 6 5 3 7 6 2 4 2 5 1 8 4 1

1 6 4 5 2 9 7 3 8

5 3 9 1 7 4 1 5 4 3 9 3 7 6

2 5 3 6 7 8 1 4 9

FÁCIL

Sudokus

Miquel Andreu

1 2

¡Cuidado! __________ Fundamento del juego del béisbol

Portería de rugbi __________

Muy poca valentía

Fallo propio del humano

5 6

Nombre

Loca de atar Un poco de carne __________ Se atreve con la plantígrada

Instituto Urbano __________ Río catalán

Voz de Carreras, Pavarotti y Domingo __________ Conozco

HORIZONTALES: 1. Falta de lo necesario para subsistir. 2. Texto que siguen los actores. Ligo y soy la leche. 3. Instrumento de viento muy semejante a la dulzaina. Proyecto B por si no funciona el A. 4. Un poco de líquido. Muy extraña. Nos deja boquiabiertos. 5. Tres de cada lado. Noble británico. 6. Ocultada bajo la manta. Hacia arriba, inglés. 7. Que erre. Asociación de Futbolistas Españoles. Recé cual clásico. 8. Uno a cero. La dirección del rayo visual. 9. La repugnancia es mala cosa. Prenda o señal.

Suaves y delicados __________ El anzuelo del escritor Por donde pasa el que tiene que obedecer

7 diferencias

Roger Fillol

Encuentre las 9 canciones de los Beatles.

V F E C E R R O E O H L E E R N O R S O S A R O A Y U N O

Tauro 21-4 / 20-5

Mal día para hacer propuestas porque es probable que nadie recoja el envite. Procura no depender de la iniciativa del ambiente.

Géminis 21-5 / 21-6

Las apuestas arriesgadas pueden cobrarse alguna pieza, en forma de pérdida económica o bien en crisis de una amistad.

P T F A V O R T A T E B A S E T O M M L U S I E S T E L S E D A J E R O

Puede que las relaciones familiares no sean fáciles, sobre todo con tu madre. No te conviene plantear nada que pueda confundir.

C E N A N

Aries 21-3 / 20-4

P O R O

Horóscopo

Soliatan Sun

Cáncer 22-6 / 22-7

Puede ser un día de iniciativas torcidas, de arranques accidentados o de errores de planificación. Si puedes, delega en los demás.

Leo 23-7 / 22-8

Tus iniciativas sentimentales pueden tener una acogida inesperada. Aguarda a que el ambiente se muestre menos frío.

Virgo 23-8 / 21-9

Las crisis anunciadas en las relaciones amistosas podrían eclosionar hoy. Alguien aprovechará cualquier excusa para hacer ruido.

Libra 22-9 / 22-10

Tu entorno social puede mostrarse pasivo, de modo que no es el mejor día para juzgar tus iniciativas según la repercusión que tengan.

Escorpio 23-10 / 21-11

Podrías mostrarte menos permeable a las novedades que de costumbre y ello tenderá a obstaculizar el inicio de nuevas relaciones.

Sagitario 22-11 / 20-12

No será un día fácil para las relaciones amorosas. Si hay problemas de protagonismo, saldrán a la luz y complicarán las cosas.

Capricornio 21-12 / 19-1

Jornada de escaso diálogo y poco propicio a la comunicación, sobre todo en las relaciones de pareja. Capta los mensajes al vuelo.

Acuario 20-1 / 18-2

Las personas de quienes esperas gestos, ayuda o apoyo moral podrían mostrarse más bien pasivas. No seas muy exigente.

Piscis 19-2 / 20-3

Las circunstancias pueden ponerte ante situaciones nuevas que tenderás a abordar con esquemas heredados del pasado.

L R E J M O S

I S H H L C U E S E E

Z O N A

Y C L A E R E M E E C

P E L A

E E H T S Y I C T A B

E C H E N A T P L A R A O R D A U O R D I A A R R

Y I S Y L C J G A A E

A L D E A

S R T T H E P U B S B

S T R U I O B O E I R D O A P A A F O R S C O

B Y E E E U Y L D L T

E G O L A T R I A

I Y L S E R I E E E I

I S H H L C U E S E E

R L L B I S D B C H T

Soluciones Y C L A E R E M E E C

E T I A W M I A S L E

MISERY WAIT YESTERDAY

E E H T S Y I C T A B

I E S U A C E B Y Y L

HEY JUDE LET IT BE MICHELLE

Y I S Y L C J G A A E

BECAUSE GIRL HELP

S R T T H E P U B S B

Sopa de letras

VERTICALES: 1. Un amor excesivo de sí mismo. 2. La de precios ocurre cada año. Dos de dos. 3. Pariente vivo que da vueltas en la feria. Oferta Pública de Acciones. Rosquilla mordida. 4. Gastar poco a poco. Referente a los usos africanos. 5. La entrada de la entrada. Pequeño pueblo como el de Astérix. 6. Centuria romana. La primera en llegar al puerto. Fronteras de Dinamarca. 7. Tirar de un cabo o de un remo. Escuchar el sermón. 8. Griega peligrosa. Persistir en el tiempo. 9. Lista o faja. Peseta muy coloquial.

B Y E E E U Y L D L T

Cascabel infantil de colores

I Y L S E R I E E E I

Ética de Inma

Grito de auxilio de jinete desbocado

R L L B I S D B C H T

Apellido

E T I A W M I A S L E

Comen después de comer __________ Fuente de sudor

Dos vocales del partido __________

I E S U A C E B Y Y L

A un millón de kilómetros __________ Asco, casi grima

Gasta o quita poco a poco __________ No como religiosamente

Pasatiempos coordinados por www.olissip.com

Cumpleaños ENRIQUE IGLESIAS 36 años 3 Cantante. Acaba de ser galardonado con nueve Billboard latinos, entre ellos el de Artista del Año. Luis Enrique. 41 años. Exfutbolista y entrenador de fútbol. Marta Sánchez. 45 años. Cantante. Melissa Gilbert. 47 años. Actriz. Keith Jarrett. 66 años. Pianista.

Santoral Luján, Amparo, Acacio, Arsenio, Eladio, Bonifacio, Pompeya, Desiderato, Dionisio, Gibriano, Pedro, Estanislao, Víctor, Antigua.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Divisas

ECONOMÍA

Combustible un dólar vale

0,6896 € un EURO vale

1,4501 $

Precio del dinero

Barril de petróleo A UN MES Máximo del día Cierre

114,24 $ 109,13 $

Gasolinas Sin plomo 95 Sin plomo 98 Gasóleo

1,380 € 1,494 € 1,283 €

BCE Interbancario Euribor

1,25% 2,152% 2,086%

Hipotecas 175.000 EUROS A 30 AÑOS

Cuota mensual 654,39 €

evolución del mercado inmobiliario vinculado al turismo

Barcelona concentra el 27% de la inversión hotelera en España El valor de las operaciones en la capital catalana el año pasado fue de 130 millones SONIA GUTIÉRREZ BARCELONA

a inversión hotelera en España fue el año pasado de 477 millones de euros, casi un 60% menos que dos años antes. Se trata de una caída «lógica», según los analistas, reflejo de una crisis económica que afectó muy duramente al sector turístico en el 2009 y de la que ya se empiezan a ver signos de recuperación. En el entorno actual, en el que las compras se analizan con mucha más cautela, Barcelona mantiene el atractivo para los inversores: la capital catalana registró inversiones por valor de 130,5 millones de euros, el 27,4% del volumen total de las operaciones en España, según los datos que maneja CB Richard Ellis. «El interés inversor está muy concentrado en Barcelona y Madrid, mientras que en las ciudades secundarias es más complicado», explica Jorge Ruiz, director nacional de la división de Hoteles de la consultora inmobiliaria CB Richard Ellis. «Por lo general, el inversor prefiere comprar hoteles existentes, antes que embarcarse en una nueva construcción, que puede tardar años en ser inaugurado y para el que es más dificil obtener financiación», añade. / «Los inversores buscan principalmente hoteles de cuatro y cinco estrellas en ubicación prime de Barcelona –asegura Helena Burstedt, directora de Jones Lang LaSalle Hotels para España y Portugal–. La razón está en que los inversores internacionales perciben menor riesgo de este perfil de establecimientos». Aunque la financiación se mira «con lupa», añade Albert Grau, socio de Magma Turismo, caben más hoteles, si el proyecto tiene una buena ubicación: «Barcelona es un mercado seguro. El riesgo es más elevado en zonas estacionales». De las siete grandes operaciones que hubo en Barcelona el año pasado, destacan la compra del Hilton Barcelona, por 40 millones de euros, de Westmont Hospitality a Morgan Standley, y la de los hoteles Miramar y La Florida, por los que el empresario libanés Boutros el Khoury pagó 60 millones. Otras adquisiciones de

Los expertos afirman que el interés por comprar se está recuperando en Catalunya

volumen inferior fueron las del NH La Maquinista, el AC Vilamarí, un Vincci y un solar en el Born (comprado por K+K Hotels). Lejos queda la época de macrooperaciones como la compra del Hotel Arts en el 2006, por el que se pagaron 417 millones. La crisis favorece a las cadenas medianas y pequeñas, destaca Juan Gallardo, de BRIC Global. Aunque sean los hoteles emblemáticos «los que se

el atractivo DESEMBARCO EXTRANJERO FONDOS INTERNACIONALES J EL 45% de las habitaciones vendidas en Catalunya ha sido a inversores internacionales, según la consultora Jones Lang LaSalle. Los analistas destacan que la situación del mercado inmobiliario propicia la búsqueda de oportunidades en Barcelona. Un ejemplo es la compra el año pasado de La Florida y Miramar por el inversor libanés Boutros el Khoury. Westmont Hospitality, por su parte, compró el Hilton.

BUENA UBICACIÓN

ANTIGUAS OFICINAS J Algunos hoteles que han abierto o lo harán en los próximos meses eran edificios de oficinas. El futuro Room Mate de Fontanella es uno de ellos. «El mercado de oficinas ha caído mucho. Cuando adquirimos el edificio ya sabíamos que lo transformaríamos en hotel, nos pareció que mejorábamos el valor», dice Ferran Garcia, director general de la inmobiliaria Caboel. PRECIOS HOTELEROS J Los resultados de las cadenas mejora por el aumento de la ocupación, no tanto por la subida de los precios hoteleros. A finales del 2008, estos cayeron hasta un 25% en Barcelona y solo se han recuperado en torno al 3%, según fuentes del sector.

lleven los titulares», afirma, la situación inmobiliaria actual «permite por primera vez el acceso de marcas con segmentaciones ajustadas» a zonas relativamente céntricas de Barcelona, como Ibis en Sagrada Familia y Travelodge en el Eixample. Los analistas coinciden en que el ritmo inversor se mantendrá en Barcelona en el 2011, ya que sigue siendo un destino atractivo, a lo que se suma el hecho de que el aumento de la ocupación hotelera hace que los hoteles sean más rentables. «En Barcelona, el mercado ha estado activo a pesar de la crisis y en el futuro seguirá la actividad», dice Ruiz, que percibe una recuperación. En cuanto al resto de Catalunya, si bien ha estado muy parado en los últimos años (con excepciones como el Gold River, de Port Aventura), se prevé un ligero repunte inversor en la costa, asociado a la mejora del turismo de playa. El pasado febrero, un operador compró dos hoteles en la Costa Daurada, según Burstedt, que espera más movimientos en el litoral catalán este año. A pesar de la recesión, la planta hotelera de Catalunya no ha dejado de crecer. La Generalitat tiene registrados 2.822 establecimientos hoteleros, 19 más que hace un año, y 287.826 plazas hoteleras (2.365 más que 12 meses antes). La mayor parte de este crecimiento neto proviene de la provincia de Barcelona. Desde el 2008, han abierto hoteles como el Porta Fira, el Mandarin Oriental y, más recientemente, el Ohla. En su mayoría son proyectos iniciados antes de la crisis. Otros se han quedado por el camino o se demoran a la espera de tiempos mejores. Del medio centenar de hoteles proyectados en Barcelona a finales del 2008, la mitad están paralizados, destaca Ruiz. Un ejemplo es el Marriott de la plaza de Francesc Macià, cuyas obras frenó Reig Capital Group. Según fuentes del grupo andorrano, están buscando socio. Entre las futuras aperturas, HUSA prevé que entre verano y otoño llegue el barco-hotel Sunborn, que estará en el Fòrum, y Derby abrirá el año que viene el Arai, un cuatro estrellas, en la calle de Avinyó. H

ROOM MATE 3 Una de las últimas licencias concedidas por el Ayuntamiento de Barcelona es para el segundo hotel de Room Mate en la ciudad, en la calle de Fontanella, con apertura prevista para marzo del 2012 y una inversión de 19 millones. Es propiedad de Caboel.

VAL DE NEU 3 La cadena Hoteles Santos invirtió 43 millones de euros en este edificio de nueva construcción que abrió en diciembre del 2008 a pie de las pistas de esquí en Vaquèira. Se trata de la última gran inversión hotelera en el Vall d’Aran, junto con los establecimientos de AC e Himàlaia.

COSTA /

CATALONIA FIRA 3 El arquitecto Jean Nouvel presentará mañana a Nuria Marín, alcaldesa de L’Hospitalet, el nuevo hotel de Catalonia en la plaza de Europa. Se inaugurará en enero del 2012 con una categoría de cuatro estrellas y ha supuesto una inversión de 65 millones de euros.

MANDARIN ORIENTAL 3 La cadena de lujo abrió en noviembre su primer hotel en Barcelona en un edificio propiedad de Maria Reig, con restaurantes de Jean Luc Figueras y Carme Ruscalleda y, en los bajos, Tiffany & Co.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

EL SECTOR OR RO HOTELERO

HOTELES

1.173 (+51)

Cifras del 1 de abril del 2011. Entre paréntesis, s, la diferencia respecto pecto del 1 de abril del el 2010 Fuente: Conselleria d’Empresa i Ocupació, ció, CB Richard Ellis

866 (-4) 382 (-6)

401 (-22) BARCELONA BARCELO

PLAZAS 128.809 HOTELERAS (+2.734)

LLEIDA

GIRONA

79.532 (+102)

LA INVERSIÓN HOTELERA EN ESPAÑA (2010)

19.460 (-516)

TARRAGONA

BARCELONA LLEIDA

477

60.025 (+45)

millones

27,4% GIRONA

CATALUNYA

130,5

millones

TARRAGONA

RICARD CUGAT / DANNY CAMINAL /JORDI COTRINA / JOAN PUIG / ITALO RONDINELLA

TRANSACCIONES

Una quincena de hoteles se dejan tentar con ofertas S. G. BARCELONA

OHLA 3 El grupo catalán Aqua Hotel invirtió 40 millones en la antigua Casa Vilardell de Via Laietana. Es su primer hotel urbano (tiene seis en la costa). PORTA FIRA 3 Diseñado por los arquitectos Toyo Ito y Fermín Vázquez, se inauguró en junio del 2010 en L’Hospitalet. Tuvo una inversión de 95 millones y es propiedad de Hoteles Santos.

HOTEL W (VELA) 3 Ricardo Bofill diseñó este rascacielos junto al mar, construido por la sociedad Nova Bocana (participada, en aquel momento, por Comsa, FCC, OHL y Sacresa). Se inauguró en marzo del año pasado. La marca W es propiedad de la cadena Starwood Hotels & Resorts.

En Barcelona hay tres o cuatro hoteles oficialmente en venta, que el mercado ya sabe que buscan comprador. Pero entre otros 10 y 15 establecimientos de tres a cinco estrellas están en venta lantente, que, sin decirlo abiertamente, son susceptibles de ser vendidos si se presenta una buena oferta, explica Jorge Ruiz, director de la división de Hoteles de la consultora inmobiliaria CB Richard Ellis. Uno de los hoteles en el mercado es el Hesperia Tower de L’Hospitalet, que el grupo Hesperia, principal accionista de NH, puso a la venta para reducir deuda. Si bien antes, por lo general,

LAS CAUSAS

«La venta se asocia a la debilidad, pero no siempre es así», destaca un analista

GOLD RIVER 3 En julio del 2009, Port Aventura inauguró su cuarto hotel, inspirado en el Lejano Oeste. La inversión fue de 60 millones de euros. El accionariado del parque temático está repartido al 50% entre Criteria e Investindustrial.

TRAVELODGE 3 La cadena, propiedad de Dubai International Capital, anunció el pasado martes que la promotora Citygrove invertirá 28 millones en la construcción del segundo hotel de Travelodge en Catalunya, en la calle de Llacuna, en el distrito 22@ de Barcelona.

la postura del vendedor era más fuerte, ahora el comprador tiene la sartén por el mango, dice Ruiz. En el caso de los hoteles que, sin tener necesidad, están dispuestos a escuchar ofertas, la posición del vendedor es más cómoda. «La venta se asocia a la debilidad, pero no siempre es así», destaca. A veces la situación es difícil, recuerdan fuentes del sector. El lujoso balneario de Jafre está en concurso de acreedores. Su propietario, Grupo Prestige, ya renunció a causa de la crisis a otro hotel en el paseo de Gràcia, ahora reconvertido en el Sixty Two. En el mismo paseo, junto a la plaza de Catalunya, la alta deuda dificulta que la antigua sede de Banesto encuentre a alguien dispuesto a convertirlo en hotel. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

DIFICULTADES ECONÓMICAS EUROPEAS

La UE se prepara para ampliar la ayuda financiera a Grecia Los países de la zona euro descartan la reestructuración de la deuda griega Juncker avisa de que el país necesita un ajuste adicional para sanear las cuentas ELISEO OLIVERAS BRUSELAS

n año después de haber rescatado a Grecia de la quiebra, los ministros de la zona euro comienzan a prepararse para tener que prorrogar y ampliar la ayuda financiera de 110.000 millones de euros concedida inicialmente por tres años a ese fragilizado país. El draconiano plan de ajuste impuesto a la población por la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) no está permitiendo reducir el déficit público a la velocidad esperada. El déficit público se situó al finalizar el 2010 en el

REUTERS / YIORGOS KARAHALIS

10,5% del producto interior bruto (PIB), casi dos puntos por encima del objetivo previsto (8,7%), debido al elevado nivel de evasión fiscal existente en el país. Paralelamente, la montaña de deuda pública acumulada ya supera los 328.000 millones de euros, más del 142% del producto interior bruto (PIB), y el Gobierno griego tardará mucho en poder refinanciarse en los mercados, ya que los tipos de interés exigidos actualmente del 14% y hasta el 20% son imposibles de asumir. «Grecia necesita un programa de ajustes adicionales» para hacer frente a problemática situación financiera, afirmó la madrugada de ayer el presidente del Eurogrupo y primer ministro luxemburgués, Jean-Claude Juncker, tras una reunión secreta con los ministros de Finanzas de Alemania, Francia, España e Italia, el Banco Central Europeo (BCE) y la Comisión Europea. El secretismo de la reunión propició la publicación por la revista alemana Der Spiegel de que Grecia se preparaba a abandonar el euro, lo que depreció el 1% al euro frente al dólar y disparó la desconfianza de los merREUNIÓN SECRETA /

33 El ministro de Finanzas de Grecia, George Papaconstantinou, ayer.

cados hacia Grecia a niveles récord. La UE y el propio Gobierno griego insistieron en que Grecia no piensa abandonar el euro. «Esto sería una opción estúpida», subrayó Juncker. «Este es un camino que nunca emprenderemos», añadió. Los ministros de Finanzas de los principales países de la zona euro también descartaron la posibilidad de reestructurar la deuda pública griega, es decir, forzar a los inversores a aceptar una quita de una parte de la misma, por el impacto negativo que esto tendría en la divisa común europea y en el conjunto de los países de la misma. «Hemos excluido la opción de reestructuración», precisó Juncker. El programa de ajuste griego suplementario y la prórroga de las ayudas europeas a Grecia será discutida en detalle en la próxima reunión ministerial del Eurogrupo el 16 de mayo en Bruselas, durante la cual también se aprobará el rescate financiero de Portugal. El Eurogrupo y la Comisión Europea comienzan a estudiar las opciones para mantener a Grecia a flote mientras continúa su proceso de saneamiento. Las opciones que se barajan son: alargar el plazo para reducir el déficit público por debajo del 3%, prorrogar la duración de la ayuda europea más allá del 2012, ampliar el importe de la ayuda financiera, autorizar al fondo de rescate europeo para que compre directamente deuda griega y alargar los vencimientos de la deuda. H

AFP / YOSHIKAZU TSUNO

CONSECUENCIAS DE UN ATAQUE INFORMÁTICO

Sony retrasa el restablecimiento de sus servicios en internet La firma asegura haber retirado de la red parte de los datos robados EL PERIÓDICO MADRID

Sony anunció ayer que no hay fecha para el restablecimiento de los servicios de la Playstation Network, la red digital en la que los usuarios de su consola pueden jugar contra otros usuarios y descargar y comprar con-

tenidos. Hace unos días, aseguró que tardaría una semana en ponerla en marcha otra vez. La compañía reconoció el pasado domingo que unos piratas informáticos se han apoderado de los datos personales (nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, contraseña...) de los 77 millones de usuarios registrados en este servicio. El lunes, confesó que también se habían hecho con información de los 24,6 millones de usuarios de Sony

Online Entertainment, firma que desarrolla y ofrece juegos on line para todas las plataformas virtuales, particularmente para ordenadores personales. El grupo japonés aseguró ayer también que ha retirado de internet los nombres y algunas direcciones de 2.500 usuarios que habían sido publicados por una página web inactiva. Los datos provenían de un concurso del 2001 y no incluían detalles sobre las tarjetas de crédito. H

33 Un hombre mira un videojuego de Playstation, en una tienda de Tokio.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

l ministro de Fomento, José Blanco, se ha paseado por las principales plazas financieras europeas para intentar convencer a los fondos de inversión inmobiliaria de que es un buen momento para invertir en viviendas en la costa española. Anuncia el ministro que los precios no van a bajar mucho más y que el que no compre ahora perderá su oportunidad. Mientras otras fuentes oficiales cifran en más de 700.000 las viviendas del estoc sin vender, en los primeros meses se ha frenado la contratación de hipotecas y la banca reitera que las dificultades para acceder a un crédito se mantendrán. Sin embargo, todas estas grandes cifras agregadas esconden una realidad mucho más heterogénea y que si no se tiene en cuenta a la ho-

APRESTO DOMINICAL

Contrapunto SALVADOR

Sabrià

Cambio de modelo en la construcción

ra de preparar el futuro puede que a medio plazo haya incluso escasez de vivienda allí donde más se necesita. Hay algunos datos que avalan esta tesis. Durante todos los años del boom inmobiliario, en los municipios del área metropolitana de Barcelona se terminaron un máximo de cuatro viviendas por cada mil habitantes. Es una ratio incluso más baja que el que se registraba en el año 2000. En cambio, en las áreas turísticas catalanas, con preeminencia de la segunda residencia, esta ratio se elevó hasta casi 30 viviendas acabadas por cada mil habitantes. Es evidente que en la zona metropolitana si ahora no se venden pisos no es por exceso de oferta, sino por sus elevados precios y porque la demanda se ha convertido en insolvente. Y nada apunta a que se pue-

Las grandes cifras del estoc de pisos esconden las futuras necesidades da recuperar la capacidad de pagar un piso caro que había en el 2006: se acabaron los créditos baratos, los sueldos o se congelan o incluso bajan y la creación de empleo va para largo. Pero con unos precios más ajustados, esas viviendas tienen salida porque responden a necesidades reales. No es así en el caso de la costa, donde los excesos de la construcción residencial serán mucho más difíciles de asimilar. Algunos expertos del sector inmobiliario advierten de que a medio

Durante los años 2009 y 2010, las operaciones de adquisición y venta de empresas cayeron más de un 80% por efecto de la crisis económica

OLGA

Grau

En busca de la oportunidad

cluyendo la deuda neta, asciende aproximadamente a 3.300 millones de euros. El fabricante de piscinas Fluidra también ha dado el salto definitivo al mercado estadounidense. La empresa de Sabadell ha comprado las sociedades Aqua Products y Aquatron por 31,7 millones de euros. La firma dirigida por Eloi Planes consigue con la operación una fuerte penetración en Estados Unidos, sobre todo en el norte, e Israel.

Puig ha comprado Jean Paul Gaultier, síntoma de la reactivación del mercado de las compraventas Muchos de los modelos que viste la siempre camaleónica Lady Gaga tendrán a partir de ahora sello catalán. También algunas prendas del armario de Rihanna, Nicole Kidman o Madonna. El grupo familiar de perfumería y moda Puig, con marcas como Nina Ricci, Carolina Herrera o Paco Rabanne, ha firmado esta semana la compra a Hermès (por 30 millones de euros) del 45% del capital que controlaba en la marca de moda francesa Jean Paul Gaultier. El diseñador, una de las figuras de la moda francesa más importantes junto a Karl Lagerfeld, el diseñador de Chanel, será a partir de ahora accionista minoritario de referencia. La empresa catalana presidida por Marc Puig llevaba tres años detrás de alguna gran operación en el extranjero que le permitiera reforzarse en el mundo de la moda y los perfumes de alta gama. Un periodo en el que el mercado de compraventas ha estado prácticamente paralizado en España. Josep Maria Romances, presidente de la firma especializada en compraventas Closa M&A, explica que en los años 2009 y 2010 las operaciones cayeron del orden de un 80%. «Ha sido una debacle porque cuando los precios caen, los inversores siempre esperan a que bajen más. La falta de liquidez y la percepción de España como si fuera Zambia han paraliza-

plazo será imposible volver a los precios de los pisos del año 2007. Y añaden que esto deben tenerlo muy en cuenta las administraciones que basaron también parte de su incremento de servicios en los ingresos procedentes de la actividad inmobiliaria, de forma directa (a través de tasas e impuestos) o indirecta (obligando al promotor a urbanizar una plaza, costear parte de un polideportivo u otras exigencias). Los ayuntamientos no podrán continuar contando con esta obra pública indirecta, por el simple motivo de que a los promotores no les saldrán las cuentas porque los pisos no se podrán vender tan caros, y, por lo tanto, no podrán sostener tantas cargas. El modelo ha cambiado y lo mejor es ser consciente de ello y actuar en consecuencia cuanto antes mejor. H

do las inversiones», asegura Romances. Sin embargo, desde finales del 2010 se empieza a vislumbrar una cierta reactivación. Brotes verdes, como los de la compra de Puig, pero a niveles de 1995, alejados de los volúmenes que se manejaban en pleno boom económico. El pico más elevado de la euforia se alcanzó en el 2005, cuando la familia Costafreda y La Caixa vendieron Panrico, el fabricante del donuts, por una cifra que rondó los 900 millones de euros. El exceso de liquidez de la banca elevó las valoraciones y todos los empresarios querían ser como los Costafreda y vender sus empresas por cifras astronómicas. Según los expertos, uno de los fe-

33 Marc Puig, Josep M. Romances y Victor Grifols.

3empresas ‘chollo’ Al margen de las operaciones de empresas catalanas en el exterior, también existen ahora muchas compañías catalanas en venta. «Se encuentran auténticos chollos porque hay empresas que funcionan bien, pero su matriz es-

nómenos que se empieza a atisbar ahora, tras tres años con el grifo del crédito cerrado, es la compra de empresas en el extranjero por parte de compañías catalanas. Han trascendido algunos ejemplos, a pesar de la discreción propia de estas firmas.

Hay muchas empresas catalanas en venta que se ofertan por un valor muy bajo

3CRECER EN EEUU Grifols, una de las compañías considerada estratégica por EEUU en los cables de Wikileaks, ha formalizado la compra de la empresa Talecris precisamente en ese país. El grupo controlado por la familia Grifols se ha convertido en un lider mundial en hemoderivados tras completar una transacción cuyo valor, in-

33 Lady Gaga, vestida de Jean Paul Gaultier.

tá en suspensión de pagos; y también compañías que han pasado a manos de acreedores y que a estos no les interesa mantenerlas y las quieren vender», explica el presidente de Closa. En estos casos, los precios que se piden son bajos. En esta clasificación se podría ubicar el caso de Cacaolat, filial de Nueva Rumasa, que está en concurso de acreedores. Una marca consolidada que podría terminar en manos de una empresa del sector, como Nutrexpa. 3el capital riesgo Después de años ausente, el sector del capital riesgo vuelve a estar activo buscando oportunidades. Se trata de empresas que invierten grandes sumas de dinero, permanecen entre cinco o siete años en el accionariado de una compañía, la ayudan a crecer, y después venden con plusvalías. Estudian operaciones en el sector sanitario como por ejemplo, la venta de 10 hospitales de Adeslas por Criteria. Le interesa a Capio España. Veremos.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

DEPORTES EL ADIÓS DE UNA LEYENDA 3 Páginas 50 a 53

FRASES PARA UN RECUERDO

TIGER WOODS

EXNÚMERO UNO DEL MUNDO

«Ha sido el jugador más creativo que ha dado el golf. Siempre cenaba con él en el Masters de Augusta»

Seve ya es eterno

EL PERIÓDICO

El mejor golfista europeo de todos los tiempos fallece a los 54 años cia el mediodía de ayer. Lo vistió con la misma camiseta blanca, el jersey a llama de Severiano Balles- azul y el pantalón azul marino que teros se apagó y su leyenda utilizaba siempre en la última jorse hizo eterna. A las 2.10 nada de los torneos cuando tenía horas de la madrugada de opciones de victoria. «Él supo que ayer, en su casa de Pedreña, rodea- se moría y lo afrontó con total entedo de todos los suyos, el maltrecho reza», aseguró ayer Baldomero a la cuerpo del mejor golfista español y Agencia Efe. Antes de empeorar de europeo de la historia dejó de respi- forma definitiva, Severiano se despirar a los 54 años. El día anterior, su dió de todos y cada uno de sus famifamilia había emitido un comuni- liares. «Nos agarraba de las manos y cado informando de un «empeora- nos susurraba al oído. Yo le dije muy miento severo» de su estado neuro- de cerca: ‘Te quiero’. Y Seve me reslógico. Los dos tumores cerebrales, pondió: ‘Yo también te quiero’». del tamaño de sendas bolas de golf, «Se va algo más que un hermaque se le habían detectado en octu- no, o un hijo, o un padre. Se va una gloria», aseguró el hermano mayor de Seve, que antes de morir aún tuvo la serenidad de pedir cómo quería que fuera su último adiós: en la más absoluta intimidad, tanto en el velatorio que se instalará en su domicilio de Pedreña como en la incineración de sus restos mortales, cuyas cenizas serán depositadas en el terreno que rodea la casa. 33 Seve, en el Masters de Augusta del 2000. Seve también dejó bre del 2008 –que le tuvieron 72 días dicho que quería un funeral humilinternado en el Hospital de la Paz de, en la iglesia de su pueblo, la de de Madrid, con cuatro operaciones San Pedro de Pedreña, que tendrá lua vida o muerte y que conllevaron gar el próximo miércoles, a las 13.00 severas tandas posteriores de qui- horas. El Gobierno de Cantabria demioterapia, radioterapia y reedu- cretó ayer tres días de luto oficial en cación–, pudieron finalmente con toda la comunidad, y el ayuntamienla resistencia de Seve, un luchador to de Santander anunció que le dedidentro y fuera del campo que dejará, cará una calle. Ayer se guardó un misin embargo, un legado imperece- nuto de silencio en todos los acontedero que ayer todo el deporte mun- cimientos deportivos españoles, un dial se apresuró a glosar, junto a sus gesto que se repetirá hoy en otros esmuestras de condolencia. cenarios como el Camp Nou. El hermano mayor del golfista, Los Reyes de España, los príncipes Baldomero Ballesteros, fue el ofi- de Asturias, la infanta Elena y los Duciante del último ritual antes de que ques de Palma enviaron sendos teleel cuerpo fuera sacado de la casa, ha- gramas a la familia Ballesteros. FueJOAN CARLES ARMENGOL BARCELONA

33 Severiano Ballesteros celebra el triunfo en 1984 en Saint Andrews, su segundo Abierto Británico.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

CHEMA OLAZÁBAL

J. L. RODRÍGUEZ ZAPATERO

JOSEP GUARDIOLA

«Tengo tantos recuerdos que es difícil condensarlos en palabras. Era un jugador sin parangón, no había nadie como él»

«Marcó un antes y un después en el deporte español, su ejemplo abrió camino al extraordinario momentos de nuestro deporte»

«Seve era un pionero, uno de los deportistas españoles más grandes; era admirado y querido en todo el mundo»

GOLFISTA ESPAÑOL

PRESIDENTE DEL GOBIERNO

ENTENADOR DEL BARÇA

JOSEP GARCIA

ron de los primeros en glosar y reconocer la figura de un deportista que ha trascendido fronteras y cuya trayectoria le llevó a recibir el premio Príncipe de Asturias de los Deportes en 1989. Pero las reacciones, abrumadoras, llegaron durante el día de ayer de todos los rincones del planeta y desde todos los ámbitos, recogiendo el legado que dejará el deportista y la persona. Uno de sus sucesores como número 1 del mundo, Tiger Woods (EEUU), reconoció ayer a Seve como «el jugador más creativo» que ha dado el golf. «Su inventiva en un campo nunca será superada», añadió. Los testimonios de admiración, gratitud y recuerdo se sucedieron durante toda la jornada. «Fue una inspiración, un genio, un modelo, un héroe y un amigo», aseguró el actual número uno, el inglés Lee Westwood. Las redes sociales se lleTIGER Y WESTWOOD /

33 Tributo 8 Chema Olazábal y Miguel Ángel Jiménez se abrazan tras guardar un minuto de silencio, ayer, durante el Abierto de España. EFE / ALEJANDRO GARCÍA

AP / JUAN MANUEL SERRANO

el tributo ¿LA COPA RYDER 2018 EN ESPAÑA? J El golf español quiere rendirle

un homenaje a lo grande a Seve tratando de obtener por segunda vez la organización de la Copa Ryder, que en su turno europeo del 2018 se va a celebrar en la Europa continental. En la primera vez que recaló en España, en Valderrama (Cádiz) en 1997, Ballesteros fue el victorioso capitán del equipo. Madrid, con un nuevo campo en Tres Cantos, opta a organizar la del 2018, en una decisión que la PGA europea tomará el próximo día 17 entre España, Francia, Portugal, Holanda y Alemania. naron también de mensajes de consideración y apoyo a la familia. Personajes del mundo del deporte, pero también del espectáculo, de la política y de la comunicación, rindieron su homenaje. Entre ellos, los azulgranas Guardiola, Piqué, Iniesta y Valdés, el madridista Sergio Ramos y el colchonero Kun Agüero. En Twitter, los comentarios sobre Seve fueron trending topic en España. / La prensa anglosajona se rindió también al legado del fallecido golfista, al que califican como el «mago del golf» o el «Arnold Palmer de Europa». «Con la muerte de Ballesteros, uno de los genuinos jugadores originales, el mundo del golf es más insulso y menos excitante», aseguraba la prestigiosa revista Sports Illustrated. «Ballesteros aportó elegancia y exotismo a un juego a menudo descrito como lento y aburrido», indicaba The Washington Post. El legado de Seve es imparable. H «MAGO DEL GOLF»

Videocomentario y fotogalería en http://epreader.elperiodico.com

33Homenaje 8 Una foto de Seve preside un buggy en el Abierto de España, ayer en Terrassa.

33 El adiós 8 Carmen Botín, exesposa de Seve.

Lágrimas bajo la lluvia Olazábal, Jiménez y todos los participantes en el Abierto de España rindieron un sentido homenaje al genio de Pedreña H Un minuto de silencio paró el campo en plena jornada J. C. A. TERRASSA

Llovía ayer en el Real Club de Golf El Prat, ubicado desde hace unos años en la finca de Bonvilar, en Terrassa. O quizá es que el cielo se quiso unir al torrente de lágrimas que desató en el Abierto de España la noticia, esperada desde el día anterior, pero terrible igualmente, de la desaparición del hombre que puso el golf en el mapa del deporte español. Lluvia y lágrimas, lágrimas y lluvia, se unieron en las mejillas de Chema Olazábal, Miguel Ángel Jiménez, Colin Montgomerie y tantos otros en una de las jornadas más duras que les ha tocado vivir. El espectáculo debía continuar, pero los artistas tenían la cabeza, por fuerza, en otro sitio. El Abierto de España, el torneo casi centenario en el que Severiano Ballesteros debutó en 1974, y que ganó en 1981 (El Prat), 1985 (Vallromanes) y

1995 (Villa de Madrid), vivió ayer su tercera jornada bajo el impacto del adiós definitivo de Seve. El abrazo, tras el minuto de silencio que paró el campo a las 14.45 horas, entre Olazábal y Jiménez simbolizó una triste jornada en la que todos los jugadores lucieron crespones negros y las banderas ondearon a media asta.

La vuelta más dura «He jugado la vuelta más dura de mi vida, ha sido muy difícil llegar al tee del hoyo 1 y pegar el primer golpe», aseguró Olazábal, la mejor pareja histórica de Seve en la Copa Ryder y amigo, casi un hermano, del genio de Pedreña. «Nuestra relación ha sido muy estrecha, siempre me he sentido un privilegiado por todos los momentos que hemos vivido juntos. Seve ha sido una figura sin parangón, no he visto a nadie como él en un campo de golf», añadió Olazá-

bal, que llegó a llorar en algunos momentos de su partido. Los recuerdos se amontonaban, desde que en 1983 Seve llamó un día a Chema, todavía un amateur, para jugar a su lado.

ELOGIO DE MONTGOMERIE

«Hay muy pocos deportistas legendarios, y Seve es uno de ellos. Nunca he visto tanto talento en un campo» Tampoco el Pisha Jiménez olvida el día que conoció a Seve, cuando el malagueño era un cadi de 15 años. Luego, cuando ganó el Abierto de Bélgica de 1993, el cántabro se prestó a ser su intérprete, ya que Jiménez no tienía «ni papa» de inglés. «Me dijo: has ganado, di lo que te dé

la gana porque aquí eres el amo». Jiménez no ahorró ayer elogios a su malogrado compañero: «Yo lo veía inmenso, tan grande que no cabía por la puerta. Fue el mejor, el mentor del circuito europeo y el espejo en el que nos hemos mirado todos. Todos sabemos dónde estamos, por qué y por quién». «Hay muy pocos deportistas legendarios en el mundo y Seve es uno de ellos. Nunca he visto tanto talento en un campo de golf, y puede que no volvamos a verlo. Para mí ha sido un honor jugar con Seve y estar a su mando como capitán de la Ryder», explicó el escocés Colin Montgomerie. Ni Monty (73 golpes ayer), ni Olazábal (75) ni Jiménez (76) pueden aspirar al triunfo final hoy en Terrassa, pero sí lo podrá hacer el catalán Pablo Larrazábal –segundo, a un golpe del surafricano Aiken– «para dedicarle el título a Seve y a su familia». H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

El adiós de una leyenda 3 Un carisma arrollador

Páginas 50 a 53 888

JACQUES ROGGE

MIGUEL INDURÁIN

FERNANDO ALONSO

«Fue un hombre de un increíble talento, carisma y coraje, y la dignidad con la que luchó contra la enfermedad fue un ejemplo»

«Seve fue un innovador en el deporte y en el golf. Era muy aficionado al ciclismo y estuvo en Alpe d’Huez en mi primer Tour»

«Quedará siempre como uno de los más grandes del deporte. Fue un pionero y descubrió el golf a todo un país. Es un día triste»

PRESIDENTE DEL COI

EXCICLISTA

BICAMPEÓN MUNDIAL DE F-1

Un mito a contracorriente Ballesteros se convirtió en un ídolo en la cuna del golf pese a provenir de un país sin apenas tradición H El carisma y las innovaciones del jugador cántabro revolucionaron los campos JOSÉ MARÍA EXPÓSITO BARCELONA

Era 1984 y Severiano Ballesteros ya había ganado un Abierto británico y dos Masters de Augusta. El golfista de Pedreña (9 de abril de 1957) luchaba con Tom Watson por su segunda jarra de plata, pero TVE no conectó con Saint Andrews hasta el hoyo 17. Poco después, alguien en el ente decidió sacrificar el final de Watson para conectar con una carrera de caballos. Y los españoles se volvieron a quedar con las ganas cuando, a mitad del discurso de un triunfal Ballesteros, que daba las gracias al público británico por su apoyo y cariño, Estudio directo desconectó la señal de Escocia. Era 1984 y el deporte español no andaba sobrado de héroes, pero el golf era un terreno casi baldío de Pirineos para abajo. Mientras en las islas británicas idolatraban a un jugador cuyo talento y carisma arrolladores estaban revolucionando el golf y le habían permitido entrar sin llamar en el corazón de los aficionados, en España tenía que explicar golpe a golpe, victoria tras victoria, en qué consistía aquel deporte tan ajeno al país y que hoy practican 333.000 personas. Sevvy nació antes que Seve.

LOS MOMENTOS MÁS IMPORTANTES DE SU CARRERA

1957

NACE EN PEDREÑA (CANTABRIA)

1974

DEBUTA PROFESIONALMENTE

2007

SE RETIRA, EN JULIO

INTERNACIONALES

61 SEMANAS SIENDO EL NÚMERO 1 DEL MUNDO

5 GRANDES GANADOS: 3 Abiertos Británicos 1979, 1984 y 1988

2 Masters de Augusta 1980 y 1983

4 COPA RYDER 3 como jugador 1985, 1987 y 1995

LOS INICIOS

1981, 1982, 1984, 1985 y 1991

Pero el título de mejor golfista

‘MATCH PLAY’

2 COPAS DEL MUNDO 1976 y 1977

6 ORDEN DE

MÉRITO EUROPEA

1976, 1977, 1978, 1986, 1988 y 1991

Galardones más importantes

• Premio Príncipe de Asturias del Deporte en 1989

• Atleta más influyente en los cambios en el deporte (’The Times’, 2008)

• Premio Nacional del Deporte en el 2009

• Tres veces Golfista del año en 1986, 1988 y 1991 • Salón de la Fama (1997)

Severiano Ballesteros en el Masters de Augusta, en Georgia (EEUU), en el 2007 FOTO: EFE

No tardó en demostrarlo. En 1976, los británicos asistieron atónitos al espectáculo del spanish teenager capaz de liderar las tres primeras jornadas del Abierto y que solo sucumbió ante Johnny Miller (compartió la segunda plaza con Jack Nicklaus). Tres años después, Seve hizo imborrable su recuerdo al convertirse en el jugador más joven del siglo en ganar el torneo. En 1984 dejó para siempre una imagen icónica con las rodillas semiflexionadas y el puño al aire tras embocar el putt definitivo.

5 MUNDIALES

1997

Otras distinciones

Un ‘spanish teenager’

«Yo te pagaré los gastos de los torneos y tú me darás el 75% de las ganancias», le propuso Botín a su futuro yerno

1 como capitán

Golpes a la luz de la luna Ni ser sobrino de un excampeón de España le puso las cosas fáciles a Ballesteros. Desde los nueve años fue cadi en el campo de su pueblo natal, pero solo la luna llena le permitía completar recorridos furtivos. Si no, la playa era el último recurso para pulir su magia, sin más herramientas que un destartalado hierro 3 que su hermano le regaló y con el que aprendió, a la fuerza, a salir de cualquier sitio. «Seve da golpes que la mayoría ni llegamos a imaginar», dijo de él Tom Kite. Nadie imaginaba en el Abierto de 1979 que aquella bola perdida en un aparcamiento pudiera acabar a un metro de la bandera, asegurando un birdie y el título. Aquella acción se forjó junto al Cantábrico. «La elección del golpe es lo que me ha hecho diferente

91 VICTORIAS

–reconocía Seve–. Si había tres opciones, yo elegía la cuarta». Emilio Botín, que después sería su suegro, avaló su pase a profesionales: «Te pagaré los gastos de los torneos y tú me darás el 75% de las ganancias». Seve fue un genio precoz. Tanto que, en su debut como profesional, con solo 16 años, le supo a poco la 20ª plaza lograda en el Open de España de 1974, en Sant Cugat. «No pude evitar echarme a llorar, porque estaba convencido de que era el mejor», recordaba.

ALEX R. FISCHER

español de la historia se quedaba corto. Si la Copa Ryder se abrió a jugadores de toda Europa, si por primera vez en 28 años Europa se hizo con el título, si lo ganó por primera vez en suelo americano y si el torneo se disputó lejos de las islas (en Valderrama) fue, claro, gracias a un cántabro revolucionario, primer europeo también en lucir la chaqueta verde en Augusta (1980). Seve fue el golfista que todos querían ser. «El más creativo que ha dado este deporte», según Tiger Woods. «El Circo del Sol: pasión arte, coraje y drama», le definió Nick Faldo. Siguió siendo un ídolo mientras problemas físicos y sentimentales le conducían lenta y amargamente a la despedida profesional. «La gloria crea adicción. Es difícil decir ‘lo dejo’», reconocía. Su enfermedad («el par 72 más largo que he jugado») conmovió a todo el mundo del golf. «Lucho por ganar mi sexto grande», decía, apoyado más que nunca en sus tres hijos, fruto de sus 16 años de matrimonio con Carmen Botín. Fueron su mejor báculo durante un trance que agrandó aún más su leyenda. «No sabía que la gente me quería tanto». H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

El adiós de una leyenda 3 La opinión

esde estas mismas páginas de EL PERIÓDICO, donde conté algunas de tus hazañas, hoy me toca lo más difícil para un periodista, como es decir adiós. Pero solamente necesito rebuscar un poco en mi memoria para que una vez más, gracias a ti, mis dedos puedan inspirarse contigo y consiga dedicarte estas palabras que sabes perfectamente que salen desde lo más profundo de mi corazón. Gracias, Seve, y te prometo que te vas a cansar de leerme dándotelas. Gracias porque fuiste tú quien despertaste en un jovencito de 15 años la pasión por el golf, ese deporte que tanto amabas y que luchaste hasta el final para que el resto de los mortales lo hiciésemos también. Yo tenía 15 años y llevaba no más de dos intentando aprender a comprender cómo se le podía dar a la bola con uno de esos siete palos que llevaba entonces en mi bolsa. Pero fuiste tú quien, con una exhibición increíble en Saint-Nom-La Breteche, donde se jugaba el Trofeo Lancôme, lograste que me rindiese a tus pies y te jurase amor eterno, deportivamente hablando.

Páginas 50 a 53 LLL

Análisis

Javier Pinedo periodista

Gracias, campeón, muchas gracias ARCHIVO / AP

un nuevo récord del campo y de una victoria más en tu palmarés, conseguiste que yo me sintiese, como lo sigo estando hoy, orgulloso de ser español como tú y de poder sentirme, gracias a ti, mejor que los franceses en algo, aunque solo fuera en un campo de golf. Desde ese día me empeñé en seguir tus andanzas, y cuando el periodismo me dio la oportunidad de estar mucho más cerca de ti sentí de nuevo esa llamada que tuve con 15 años. Además, tuviste el detalle de hacerme el regalo que todo periodista sueña: una exclusiva mundial. Yo me había desplazado a Mallorca en busca de una entrevista contigo para un nuevo medio de comunicación de golf que acababa de nacer, Dos Bajo Par, y no sabía que me iba a encontrar con la mejor entrevista de mi carrera. Había solicitado la entrevista a tu hermano Baldomero, pero no recibía respuesta cuando, de repente, estando en la sala de prensa, vino una azafata preguntando por mí para comunicarme que «don Severiano» me estaba esperando.

El trayecto hasta la sa-

Yo sufría desde ha-

cía unos años el desprecio deportivo de los franceses hacia los españoles. Pero aquella tarde, acallando las bocas de los franceses con esa racha de seis birdies consecutivos camino de

33Capitán 8 Ballesteros posa en Valderrama con la Copa Ryder de 1997.

la donde me esperabas se me hizo eterno y me temblaba todo pero, como me dijo mi primer redactor jefe, tú eras un hombre como yo, y mis nervios desaparecieron. Además, solo tuve que hacerte una pregunta, la primera, para que te arrancases como el toro desbocado que a ve-

ces eras y me contases tu vida y milagros, cosas que hasta ese momento no le habías dicho a nadie. Todavía hoy sigo preguntándome, querido Seve, por qué me elegiste a mí. Pero te doy las gracias. Publiqué el fruto de aquel largo diálogo en marzo de 1988, meses antes de que ganases tu último Open Británico, y luego les contaste a todos los periodistas del mundo lo mismo que a mí. Pero ellos lo tuvieron que publicar, claro, con meses de retraso.

Son dos momentos puntuales, esos que he contado, de los mu-

Aquella tarde, acallando bocas con seis ‘birdies’ seguidos, me pude sentir orgulloso de ser mejor que los franceses chos que me has hecho y nos has hecho vivir, pero creo que reflejan perfectamente la clase de persona que eras: orgulloso y generoso hasta extremos increíbles, y es así como quiero recordarte y como creo que todos te vamos a recordar: con un cariño infinito. Y por ello te quiero dar una vez más las gracias y decirte que si hoy estoy escribiéndote estas líneas es gracias a ti. Gracias, campeón. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

La jornada de Liga 3 El derbi barcelonés

Páginas 54 a 56 888

El último acelerón por el título El Barça, sin opciones de ser campeón, jugará con los titulares ante un Espanyol que ve más cerca Europa JOAN DOMÈNECH / RAÚL PANIAGUA BARCELONA

ep Guardiola se sentó ayer frente al televisor sin ninguna esperanza de que el Sevilla acelerara el alirón del Barça con una victoria sobre el Madrid. «Nos faltan cuatro puntos y ante el Espanyol podemos ganar tres», dijo por la mañana, acabado el entrenamiento y antes de encontrarse con Mauricio Pochettino. Sus expectativas se cumplieron, como si internamente creyera que solo él y su equipo son mejores que la millonaria plantilla de Mourinho. El triunfo madridista aplazó la primera posibilidad de celebración. Una victoria esta tarde (19.00 horas, Gol T, Canal + Liga) en el derbi dejaría a los azulgranas a solo un punto del título. Nadie ha regalado nada al Barça en toda la temporada y hoy, en el encuentro ante el Espanyol, deberá seguir su camino, sin atajos, para abrazarse al título. Tampoco le regalará nada su eterno rival ciudadano, que se presenta en el Camp Nou apurando sus ilusiones de meterse en Europa, revitalizadas ayer con las derrotas del Sevilla y el Atlético. «Solo hemos ganado uno de los cuatro últimos enfrentamientos ante el Espanyol», recordó Guardiola para reforzar la motivación de una plantilla que lleva semanas acariciando la tercera Liga consecutiva. Lo dijo, al mismo tiempo, para frenar la posible relajación de un vestuario que ha vivido en plena tensión durante tres semanas con el maratón de clásicos. «No hemos ganado nada y no hay nada que dosificar», aseguró Guardiola, reacio a preservar a los titulares con la mirada puesta en Wembley. Al menos, mientras el Barça no sume los cuatro puntos que necesita. «La Liga se decidirá esta semana», pronosticó el técnico, aludiendo a los partidos que se jugarán en ocho días. Tras el derbi, el Barça visitará el miércoles al Levante y recibirá al Deportivo el próximo domingo. FRENO A LA DISTENSIÓN /

Hasta entonces, no habrá un relevo multitudinario en la alineación y mantendrá el once habitual. Quizá la excepción sea POCOS CAMBIOS /

19.00 H. GOL TV/ C+ LIGA ESTADIO Camp Nou ÁRBITRO FDEZ. BORBALÁN (Andaluz)

BARÇA ENTRENADOR Josep Guardiola SUPLENTES Pinto (13), Puyol (5), Bartra (32), Abidal (22), Keita (15), Thiago (30), Pedro (17) y Jeffren (11) 1 VALDÉS 2

ALVES

MASCHERANO

PIQUÉ

FONTÀS

BUSQUETS

XAVI

INIESTA

AFELLAY

MESSI

VILLA

OSVALDO

CALLEJÓN 11

IVÁN ALONSO

LUIS GARCÍA

CHICA

AMAT

RAÚL RODRÍGUEZ

GALÁN

1 KAMENI

ENTRENADOR Mauricio Pochettino SUPLENTES Cristian (25), Álvaro (20), David López (33), Canal (38), Javi Márquez (4), Isaías (40), Rui Fonte (35) y Thievy (39)

ESPANYOL

así va la Liga Barcelona Real Madrid Valencia Villarreal Athletic Bilbao Sevilla Atlético Madrid Espanyol Sporting Gijón Levante Racing Málaga Mallorca Real Sociedad Getafe Real Zaragoza Deportivo Osasuna Hércules Almería

l l l l u u u

t t t

PT J G E P 88 34 28 4 2 83 35 26 5 4 66 35 20 6 9 60 34 18 6 10 54 35 17 3 15 52 35 15 7 13 52 35 15 7 13 48 34 15 3 16 43 35 10 13 12 43 35 12 7 16 43 35 11 10 14 42 35 12 6 17 42 34 12 6 16 41 35 13 2 20 40 35 11 7 17 39 34 10 9 15 39 35 9 12 14 38 34 10 8 16 33 35 9 6 20 26 35 5 11 19

GF 89 87 60 53 55 54 55 42 33 39 37 50 35 45 46 35 29 38 33 32

El equipo blanquiazul siempre se desenvuelve con una tensión especial ante el Barça. Por si había alguna duda, Pochettino lo dejó claro. «He tenido incluso que desactivar un poco a los jugadores. Esto es un derbi y el conductor no necesita hablar de motivación». Otra cosa será frenar a las estrellas azulgranas, en especial a una. «Contra la inspiración no hay fórmulas, no se puede prever nada. Puedes ver 100 partidos de Messi y siempre hará algo diferente. Es el mejor. Cuando Leo coge el balón, nunca sabes si saldrá por la izquierda o por la derecha». El Espanyol se mantendrá fiel a su estilo, al menos ese es el mensaje que ha transmitido el vestuario. «Hay que rozar la perfección para tener posibilidades en el Camp Nou. Tenemos que estar a un nivel muy alto y hacer todo bien», considera Pochettino, un técnico que ha puesto en más de un apuro a Guardiola. En la gradas del Camp Nou apenas habrá representación perica. El Barça prohibió la venta de entradas a la Curva Jove, algo que ha disgutado al club blanquiazul. «Si le han dado un premio a nuestra afición por ser de las mejores de España, no comprendo por qué no permiten que pueda asistir», valoró Pochettino, que cumplirá su partido número 100 en el banquillo perico. H MÁXIMA MOTIVACIÓN /

JAVI LÓPEZ

VERDÚ

Valdés, que no tendrá recambio en Wembley por la sanción de Pinto. Puyol hizo ayer un trabajo específico y Milito, Adriano y Maxwell siguen en la enfermería. La gran novedad podría ser el regreso de Bojan. Si el Barça busca hoy la virtual sentencia de la Liga, el Espanyol aspira a dar un gigantesco paso que le acerque a Europa. La decepción de Guardiola era proporcional a la satisfacción de Pochettino con el resultado del Sánchez Pizjuán. El objetivo de meter al Espanyol entre los siete primeros parece más cercano. «Queremos ganar por nosotros, por nuestra afición, para sentirnos bien», aseguró ayer el técnico, que incidió en el aspecto sentimental del duelo, en un discurso característico del capitán Luis García: «Es el partido más importante del año a nivel emocional. Nos jugamos más que tres puntos».

GC 19 31 42 40 51 55 47 47 39 49 51 64 47 61 55 47 44 41 56 61

Pochettino y Guardiola, en el túnel de vestuarios del Camp Nou, ayer.

pep guardiola

«Al Espanyol solo le hemos ganado una vez en cuatro partidos y eso lo dice todo» «No dosifico nada porque no hemos ganado nada, aún nos faltan cuatro puntos» «Canaletes es un punto de encuentro, de convivencia, y no es necesario romper cosas»

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

La jornada de Liga 3 El partido del Sánchez Pizjuán JORDI COTRINA

Páginas 54 a 56 888

El Madrid aplaza el alirón del Barcelona

Cristiano Ronaldo firma cuatro tantos en la goleada a un Sevilla de feria AFP / CRISTINA QUICLER

SEVILLA REAL MADRID

Sevilla Real Madrid Javi Varas 4 Casillas Sergio Sánchez 3 Arbeloa Fazio 3 Pepe Escudé 3 Ramos F. Navarro s.c. Marcelo Capel 3 Lass Medel 4 Xabi Alonso Zokora 4 Özil Romaric 4 Kaká Kanouté 4 Ronaldo Negredo 6 Benzema Técnico: Gregorio Manzano (2) Cambios: Dabo (4) por F. Navarro (m. 11); Alfaro (4) por Kanouté (m. 72); Renato (s.c.) por Zokora (m. 83).

2 6 6 6 6 7 7 7 6 8 7 10 6

Técnico: José Mourinho (8) Cambios: Adebayor (5) por Kaká (m. 55); Albiol (5) por X. Alonso (m. 58); Granero (s.c.) por Özil (m. 78).

0-1 (m. 21) Ramos, de cabeza. 0-2 (m. 30) Ronaldo, con la derecha 0-3 (m. 42) Kaká, de disparo colocado. 1-3 (m. 61) Negredo, de fuerte disparo. 1-4 (m. 65) Ronaldo, tras fallo de Negredo. 1-5 (m. 69) Ronaldo, con la derecha. 1-6 (m. 75) Ronaldo, a pase de Benzema. 2-6 (m. 83) Negredo, de cabeza. 3 Árbitro: Mateu Lahoz (6), valenciano. 3Tarjetas: Ramos (m. 41), Sánchez (m. 43), Romaric (m. 81), Lass (m. 87). 3Campo: Sánchez Pizjuán. (43.000). ANTONIO MERINO MADRID

S mauricio pochettino

«Es el partido más importante del año; queremos ganar por nosotros, por nuestra afición» «Hay que rozar la perfección para ganar en el Camp Nou. La intensidad es innegociable» «Puedes ver 100 partidos de Messi y siempre hará alguna cosa diferente. Es el mejor»

in otra motivación que retrasar el alirón del Barcelona, el Madrid se dio un paseo por Sevilla para intentar olvidar su frustración europea ante el Barcelona. Lejos de dejarse ir, el equipo de Mou sacó lo mejor de su repertorio ante un rival cadavérico, de feria, que no había perdido en casa en la segunda vuelta y que ayer no tuvo fútbol ni carácter y que facilitó la goleada de los blancos (26), en donde Ronaldo volvió a mostrar su voracidad con cuatro tantos. Parecía que el Madrid había puesto el cartel de cerrado a la temporada y que su paso por el Sánchez Pizjuán sería algo meramente testimonial. Todo lo contrario porque había un motivo que alimentar, que no era otro que impedir que el Barcelona tuviera su segunda alegría en tan solo cinco días. Después de caer en la semifinal ante los azulgranas, a los blancos solo les movía sumar en Sevilla para que el Barça no tuviera hoy su fiesta por el título de Liga. Dio la impresión que a esa tarea se sumaba el Sevilla, un cuadro que aún suspiraba por aspirar a la cuarta plaza que ostenta el Villarreal. Nada de eso porque el de Manzano fue un equipo a merced de su rival, que le pasó por encima antes del descanso con tres goles. Sin corsé made in Mourinho, el Madrid comprobó que

33 Cristiano Ronaldo celebra un gol con Pepe y Marcelo (derecha). puede jugar un fútbol acorde a la calidad de sus jugadores. Sin trivote y sin ninguna obsesión por anteponer la destrucción del juego del rival a las cualidades propios, el Madrid mandó con la misma facilidad que lo hizo en Valencia hace dos semanas, donde marcó el mismo número de goles que en el Pizjuán. UN DIVERTIMENTO / Tuvo el balón y do-

minó el juego hasta convertirlo casi en un divertimento ante la mirada de un Sevilla incapaz de buscarle las vueltas a su enemigo. Con Benzema y Kaká en el equipo titular, el Madrid comenzó a producir un fútbol sencillo y elaborado en el que no faltaron las ocasiones. Benzema dispuso de las dos primeros en un disparo que detuvo Varas y un cabezazo que falló a un metro del meta local (m. 11). Sí acertó Sergio Ramos en un cabezazo tras un saque de esquina lanzado por Özil (m. 21) a la izquierda de la portería local. El tanto no cambió la fisonomía del Sevilla, que puso una alfombra a su rival. Ronaldo cabeceó al palo en otro córner (m. 23), pero el portugués acertó tras un centro de Marcelo y una dejada de

Pepe para marcar con la derecha (m. 30). En pleno recital, llegó el turno para Kaká. El brasileño recibió un pase de Özil y marcó de disparo colocado con la derecha (m. 42). ORGULLO LOCAL / Con el choque total-

mente decidido, el Sevilla le echó una pizca de orgullo al partido. Adelantó líneas y tuvo su fruto en el gol de Negredo, de fuerte disparo con la izquierda (m. 61). Parecía que el pasotismo se apoderaba del Madrid, pero fue un espejismo porque a falta de otros logros con su equipo, Ronaldo se fue directo a por el título de máximo goleador. El portugués firmó el cuarto tras un error de Negredo (m. 65), el quinto, tras una jugada individual y un remate con la derecha (m. 69) y el sexto, al aprovechar un pase de Benzema (m. 75). Luego, Negredo hizo el segundo para el Sevilla mientras el público cargaba contra Gregorio Manzano. Fue el final de una noche triste para el Sevilla y muy cómoda para el Madrid, que se dio un festín tras su adiós a Europa y logró su objetivo de aplazar otra, la de su máximo rival, que hoy no cantará el alirón. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

La jornada de Liga 3 Los otros partidos

El Almería cae en Getafe y sella su descenso

EFE / Alberto Morante

l último soplo de esperanza del Almería se esfumó tras la derrota en Getafe (2-0), con la que el equipo de Olabe confirma su descenso. Pronto le puede seguir el Hércules, que cayó en casa ante el Racing (2-3).

GETAFE

ALMERÍA

El conjunto de Míchel salió del descenso gracias a un cómodo triunfo ante el Almería en el que tuvo mucho que ver Pedro Ríos. El jugador del Getafe dio el pase del primer gol a Colunga para que el delantero asturiano marcara con la izquierda (m. 5). Un tanto que serenó el juego del equipo del sur de Madrid, que dominó el encuentro sin demasiados agobios y que vio ampliada su renta con el segundo tanto, obra de Pedro Ríos (m. 52), a pase de Mané. Antes, Roberto Olabe, técnico del Almería, fue expulsado por protestar al árbitro del encuentro. La derrota certifica el descenso del Almería.

HÉRCULES

RACING

El equipo cántabro sumó tres puntos vitales para mantenerse en Primera ante un Hércules que pagó muy caros sus errores defensivos y que es prácticamente equipo de Segunda. Giovani Dos Santos abrió el marcador con un remate de cabeza (m. 13) tras un centro de Diop. Sendoa igualó el choque a los 39 minutos, pero una perfecta vaselina de Dos Santos devolvía la ventaja a los visitantes. Tiago Gomes empató antes del descanso, pero tres minutos después, Henrique ponía el 2-3 con un cabezazo. Luego Valdez fue expulsado por agresión a Cisma (m. 60).

SPORTING

DEPORTIVO

Un penalti transformado por Barral en el minuto 90 le dio un punto al Sporting, que se queda a las puertas de la salvación. El equipo asturiano vio cómo el Depor se adelantaba gracias a un gol de Adrián (m.

Soldado (m. 18 y 38) y el de Jonas (m. 26). Un triunfo que le vale para seguir optando a la tercera plaza y que complica la vida a la Real.

ATHLETIC

LEVANTE

El equipo de Joaquín Caparrós pasó de la goleada a la angustia. Después de gozar de una renta de tres tantos, con los goles de Toquero (m. 30), David López, de penalti (m. 47) y Llorente (m. 63), vio cómo el Levante recortaba distancias con los goles de Stuani (m. 76) y Nano (m. 85). La excelente actuación de Muniain, que protagonizó las jugadas del primer y tercer goles, estuvo a punto de irse al traste con la reacción del conjunto levantino. Al final, el triunfo le sirve al Athletic para afianzar sus opciones en su lucha por los puestos europeos. Los leones ya son sextos tras la derrota del Atlético.

El Hércules pierde en casa ante el Racing y tiene muy complicado lograr la permanencia EL PERIÓDICO MADRID

Páginas 54 a 56 LLL

33 Lotina, técnico del Deportivo, discute con Quini, delegado del Sporting. 8), a pase de Riki. El tanto provocó la rotura parcial de una valla y la caída de algunos seguidores gallegos, que fueron atendidos por la Cruz Roja. Luego, un inexistente penalti de Laure, al que el balón le dio en la espalda, permitió que Ayoze igualara el choque (m. 35). Cuatro minutos después, Adrián marcó con la izquierda (m. 40). Con la angustia en El Molinón llegó el penalti de Rubén Pérez a Barral para sellar un empate que, según lo que haga hoy Osasuna, puede meter al Depor en descenso.

VALENCIA

REAL SOCIEDAD

Tras dos derrotas consecutivas, el conjunto dirigido por Unai Emery logró una cómoda victoria que le reconcilió con su afición. Dos goles de Soldado, que ya suma 16 esta temporada, y otro de Jonas sirvieron para tumbar a un rival que apenas tuvo presencia en el área local. Antes del descanso, el Valencia dejó sentenciado el choque con los tantos de

ATLÉTICO

MÁLAGA

El Málaga dio un paso enorme hacia la permanencia a costa del Atlético, que echó un grave borrón en su intento de meterse en puestos europeos. Una vez más, la irregularidad del conjunto rojiblanco volvió a ser el peor enemigo de un equipo plano en el que apenas apareció Agüero, que rompió su racha tras siete encuentros consecutivos marcando. Rondón abrió el marcador con un remate de cabeza a centro de Jesús Gámez (m. 29). Baptista hizo lo propio a pase de Fernández (m. 35) y Maresca anotó el tercero tras un rechace de De Gea (m. 84). H

El Girona rompe su mala racha con una goleada en Vigo (0-4) El Barça B derrota al Albacete (2-1) y escala a la tercera posición EL PERIÓDICO BARCELONA

Buena jornada para los equipos catalanes en la Liga Adelante. El Girona goleó al Celta (0-4) y rompió una racha de cinco partidos seguidos sin ganar. Por su parte, el Barcelona B aprovechó la derrota del conjunto de Vigo y, tras vencer al Albacete en el Mini Estadi (2-1), se hizo con la tercera plaza de la clasificación. El correctivo que inflingió el conjunto de Raül Agné al Celta fue espectacular, informa Jordi Danés.El cuadro rojiblanco zanjó el encuentro en poco más de media hora con tres goles y una efectividad suprema. Despotovic abrió la lata al recoger un rechace de la madera tras un disparo de Serra (m. 5). El Girona se encontró muy cómodo con el trivote y encontró espacios con suma facilidad. En el minuto 26, Luso Delgado marcó el 0-2 con un disparo con la derecha que encontró la colaboración de Yoel. Con el Celta maniatado y el Girona desbocado, Despotovic estableció el 0-3, que hacía imposible la reacción del Celta. De hecho, los gallegos

juveniles EL BARÇA GANA OTRO CLÁSICO J También en el miniclásico de

juveniles se mostró muy superior el Barcelona al Real Madrid. El equipo entrenado por Òscar García se proclamó campeón de España tras vencer a los blancos por 3-1 en la final disputada en Lepe. El Barça controló el partido en todo momento con el juego característico de La Masia. A los 20 minutos, Rafinha, el mejor del partido, ya había visto puerta dos veces y tras el descanso la tónica fue la misma. Espinosa falló un penalti, pero Ernesto sentenció poco después tras una gran jugada personal de Rafinha. Fran Sol logró maquillar el resultado de libre directo en los minutos finales, pero fue en vano. La copa viajará a Barcelona.

arrancaron con fuerza, pero enseguida se les acabó el gas coincidiendo con el 0-4, el tercero de Despotovic tras una magistral acción por la derecha de Chechu. Ahí se acabó el partido, beneficioso para el Barça. El conjunto de Luis Enrique no tuvo una tarde tan placentera contra el penúltimo clasificado. Los blaugranas notaron las bajas de Fontàs, Thiago, Carmona y Montoya y, pese a una posesión abrumadora en la primera parte, apenas lograron crear peligro. La sorpresa llegó en el minuto 50. Romeu tocó el balón con la mano dentro del área y Tato transformó el penalti para adelantar al Albacete. Pero lejos de venirse abajo, los locales reaccionaron y cinco minutos más tarde Jonathan Soriano aprovechó un rechace para establecer el 1-1. El Barça B dispuso entonces de varias oportunidades para completar la remontada, que se hizo efectiva en el minuto 82. Tortosa cometió un penalti similiar al de Romeu en el área contraria y Soriano anotó su 26º gol de la temporada. H DOBLETE DE SORIANO /

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

AUTOMOVILISMO

LA PARRILLA DEL GP DE TURQUÍA Vettel (ALE) Red Bull 1:25.049

Rosberg (ALE) Mercedes GP 1:25.574

Webber (AUS) Red Bull 1:25.454

14.00 h

HOY

Hamilton (GB) McLaren 1:25.595

Alonso (ESP) Ferrari 1:25.851

Button (GB) McLaren 1:25.982

Petrov (RUS) Lotus Renault 1:26.296

Schumacher (ALE) Mercedes GP 1:26.646

Alguersuari (ESP) Toro Rosso 1:27.572

Vettel fustiga a sus rivales con la cuarta ‘pole’ en cuatro carreras Alonso, Ferrari y los Mercedes recuperan terreno y se unen al grupo que persigue a los Red Bull REUTERS / OSMAN ORSAL

MIGUEL MARTÍNEZ ESTAMBUL ENVIADO ESPECIAL

uatro carreras, cuatro quintos puestos para Fernando Alonso en la parrilla de salida. ¿Todo igual en Turquía? No del todo. Han cambiado algunas cosas. La primera es que Ferrari comienza a salir del túnel y, después de pruebas y pruebas, problemas y problemas, han dado un paso adelante en su evolución. Han recortado terreno a los Red Bull (seis décimas) y se han situado al nivel de McLaren. Y eso no es poco. Pero no son los únicos. Mercedes ha progresado mucho. Tanto, que Nico Rosberg fue más rápido que los McLaren y los Ferrari, justo detrás de los Red Bull, que van tan sobrados, que Sebastian Vettel y Mark Webber vieron los últimos instantes de la Q-3 por televisión. Les bastó con un intento para asegurarse la primera línea de parrilla y así se ahorraron un juego de neumáticos que hoy (14.00 horas, La Sexta y TV-3) necesitarán seguro en una carrera.

El Barça gana la primera Copa del Rey en una épica final (4-3) RAÚL PANIAGUA BARCELONA

El Barça Alusport confirmó su jerarquía actual en el fútbol sala con un brillante triunfo en la primera edición de la Copa del Rey. En una apasionante final, el conjunto de Marc Carmona se impuso al Inter Movistar en la prórroga (4-3). Sandro Rosell, máximo mandatario azulgrana, disfrutó del éxito en el palco, acompañado por Ángel María Villar, presidente de la federación, y el exseleccionador Javier Lozano, que da nombre al pabellón de Toledo. No lo tuvo fácil el cuadro catalán, que siempre fue a remolque. El Inter, el club con más tradición de España, tiene un tremendo potencial, pero ahora está un peldaño por debajo del Barça, que ya ganó la 22ª edición de la Copa de España, el pasado mes de febrero ante El Pozo en Segovia, y ha acabado líder de la fase regular de la Liga, por delante del conjunto murciano y su rival de ayer. Eka adelantó al equipo de David Marín a los dos minutos, pero

Lin marcó el gol del triunfo azulgrana ante el Inter en la prórroga

33 Vettel conduce el Red Bull hacia la pole durante la sesión de calificación del GP de Turquía, ayer en Estambul.

FIESTA EN EL EQUIPO CAMPEÓN / «Fue ex-

traño ver cómo el resto de pilotos intentaban arrebatarnos la primera línea, y nosotros, fuera del coche, sin hacer nada, pero creo que ahorrar un juego de ruedas ha sido una gran idea», confesó Vettel, autor de cuatro poles en cuatro carreras. Sus enemigos empiezan en el propio equipo Red Bull. «No me asusta su velocidad en la calificación, porque yo no hice una vuelta perfecta», revela Mark Webber. «Tengo una buena posición para luchar por todo en una carrera que se hará muy larga». Fue aquí, en el Gran Premio de Turquía, cuando los dos pilotos de Red Bull chocaron al disputarse la posición en cabeza. Nico Rosberg, tercero en la parrilla con el mejoradísimo Mercedes,

fútbol sala

SEBASTIAN VETTEL PILOTO DE RED BULL

«Fue extraño ver por TV y ya fuera del coche como los demás peleaban por mi ‘pole’» FERNANDO ALONSO PILOTO DE FERRARI

«Estamos más cerca de los Red Bull, peleamos con los McLaren, es para estar contentos»

lo tiene clarísimo: «Voy a ir por Webber en la salida, y después ya veremos. Todo puede pasar, porque el coche es mucho más veloz», anuncia el rubio alemán, que abusó de su compañero Michael Schumacher. «No sé lo que ha pasado. Cuanto más rápido quería ir con estos neumáticos, peor tiempo hacía. No sé lo que ha pasado después de ser segundo en los libres», rumiaba el heptacampeón alemán bastante inquieto. Los McLaren sí entienden lo ocurrido. «Teníamos una evolución para aquí que no hemos podido incorporar, pero lo haremos en Barcelona», revela Pedro de la Rosa. A Lewis Hamilton no le importa: «Webber arrancó 18º en ChiMcLAREN SE RESERVA /

na y acabó tercero. Así que yo aspiro a todo desde la cuarta posición». Contento Vettel; satisfecho Webber; ilusionado Rosberg... y aliviado Alonso tras sufrir problemas eléctricos y de embrague durante la mañana. «Cambiamos algunas piezas que no iban bien en la tercera sesión y el coche ha mejorado. Pero hemos sacado muchas conclusiones para intentar que el coche vaya aún mejor en las siguientes carreras. La quinta plaza era lo máximo a lo que podíamos aspirar y estoy contento. Salimos por la parte limpia, así que el podio es nuestro objetivo». El bicampeón asturiano también se ahorró un juego de gomas nuevas para la carrera y el brillo de sus ojos hace pensar que Ferrari comienza a salir del túnel. H

Wilde, el genial goleador del Barça, empató con un gran disparo (m. 20). La desgracia llevó a Fernandao a marcar en propia meta (m. 26), aunque el Inter corrió la misma suerte con un autogol de Schumacher (m. 34). Con 2-2 se llegó a la prórroga. El ala brasileño, una de las estrellas del antiguo Interviu, se resarció de su error con un bello tanto (m. 41), neutralizado por Torras (m. 48). DOBLE PENALTI / Quedaban dos mi-

nutos para el final y el duelo parecía encaminado a los penaltis, pero una acción arriesgada acabó condenando al Inter. Ángel Velasco, Lin, dio el triunfo a los culés aprovechando que el portero estaba adelantado. A 20 segundos del final, Betao pudo igualar el choque en un doble penalti por una falta de Torras, pero el tiro fue desviado por el meta Paco Sedano. El Barça alzó su segundo trofeo del año y ahora va a por el triplete. H

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

TENIS

Nadal y Djokovic se dan cita en la final del torneo de Madrid El número uno tuvo que remontar un set ante Federer, y el dos, contra un amenazante Bellucci CARLOS F. MARCOTE MADRID

ubo momentos en que asomó el mejor Roger Federer, el que gobernó sin discusión el tenis mundial hasta que Rafael Nadal dijo basta. Al suizo le dio para ganar un set, el que tuvo que remontar el número uno del mundo para alcanzar la final del Mutua Madrid Open (5-7, 6-1, 6-3) y hacer así pleno de finales en los Masters 1000 que lleva jugados esta temporada. Ahora le queda rematar la faena (18,45 horas, La Sexta). Tendrá que hacerlo, como estaba escrito, ante Novak Djokovic, que le ha vencido en las últimas finales que han disputado, en Indian Wells y Miami. El tenista serbio tuvo que espabilar para imponerse a Thomaz Bellucci (4-6, 6-4, 6-1), que resultó una seria amenaza para que el número dos pudiera ampliar su racha de triunfos consecutivos hasta 31, con los que se coloca a dos de Bjon Borg. John McEnroe aún le queda lejos (42). La sorpresa hubiese sido morrocotuda. Tanto que en la rueda de prensa que dio Nadal, antes de que el número tres y el 36 del mundo se pusieran a jugar, nadie le preguntó por el brasileño. Solo por Djokovic, ante el que Rafa tendrá la oportunidad de desquitarse. «Saldré con la ilusión de ganar, de jugar un gran partido, de ser competitivo como trato de ser siempre. Las dos finales que he perdido con él le dan como favorito y aquí las condiciones son más favorables para él. Se puede perder jugando bien. He perdido dos finales seguidas con él y puedo perder la terce-

RAFAEL NADAL

NÚMERO UNO DEL MUNDO

«Se puede perder jugando bien. He perdido dos finales con él y puedo perder la tercera. Si ocurre así, seguiré luchando»

ra. Si ocurre así, seguiré luchando», dijo Nadal, que al parecer tampoco había pensado en que su rival en la final madrileña pudiera ser otro distinto a Novak. Antes de eso, el manacorense había tenido que ganar a Federer, para lo que necesitó 156 minutos y el espíritu de superación de siempre. Al primer set ganado por el suizo después de devolver en el octavo juego la rotura que Nadal le había endosado en el primero, respondió el número uno con un 6-1 que para el helvético resultó completamente engañoso. Sobre todo porque el juez árbitro dio validez a una bola que, según él, se había ido y significó una nueva rotura del español en el primer juego de la segunda manga. «Había dos marcas y la que él decía era muy pequeña para como venía la bola. Para mí estaba equivocado. No sé cuánto tenis ha jugado él, pero para mí no era esa la marca», dijo Federer.

JUAN MANUEL PRATS

LANZADO AL TRIUNFO / El caso es que de

ahí Nadal salió lanzado y no dio respiro a su rival, a quien solo le dejó ganar su saque en el quinto juego tras remontarle un 15-40 en el cuarto. En el tercer set, el mallorquín encendió la espoleta hacia el triunfo en un punto que retrató perfectamente su manera de entender este juego. Llegó a una majestuosa dejada de Federer y con un toque no menos sutil arrebató el saque a su rival, que después no aprovechó la única opción que tuvo de equilibrar el marcador, ya en el último juego. En la otra semifinal, Bellucci dio un paso al frente y sorprendió a Djokovic con un primer set pletórico. En el segundo llegó a ponerse con ventaja de 1-3 tras romper el servicio en el segundo juego, pero cedió el suyo en el sexto y décimo ante un Novak mucho más centrado y preciso. La tercera manga ya fue un paseo para el número dos ante el brasileño, lastrado por sus problemas físicos. La final femenina la disputarán la búlgara Victoria Azarenka, que ganó a la sorprendente alemana Julia Goerges (6-4, 6-2), contra la checa Petra Kvitova, que se impuso a la china Na Li (6-3, 6-1). H

BALONCESTO

Panathinaikos y Maccabi luchan hoy por suceder al Regal Barça ROGER PASCUAL BARCELONA

El Palau Sant Jordi conocerá hoy al sucesor del Regal Barça en el trono de la Euroliga. El Panathinaikos y el Maccabi Tel-Aviv, que han ganado siete de los últimos 11 títulos y que están empatados a cinco cetros, dirimirán quién es el nuevo rey del continente (16.30 horas, Teledeporte). Será la tercera vez que griegos e israelís se disputen la corona. En la final four del 2000, disputada en Salónica, Zeljko Obradovic logró su primera corona continental con el conjunto heleno. Un año después, los macabeos se tomaron en París la venganza y precipitaron la salida de Grecia de Bodiroga que, dos temporadas después, llevaría al Barça a la gloria en el Sant Jordi. El Panathinaikos parte como favorito con Obradovic como principal argumento. El técnico que llevó al Joventut al cielo europeo hace 17 años podría conquistar hoy su octava Euroliga, la quinta con el equipo griego.

Obradovic aspira a su octava Euroliga, la quinta con los griegos La final se disputará en un horario inusual para no coincidir con la conmemoración del Día del Recuerdo, en el que a partir de las 20 horas los israelís homenajean a los soldados caídos y las víctimas del terrorismo. Tres horas antes el Montepaschi y el Madrid disputarán la consolación (13.30 h., Teledeporte). Lele Molin confía en que sus hombres cierren su vuelta a una final four tras 15 años de ausencia con mejor imagen que la de la semifinal. NAVARRO, EN EL QUINTETO IDEAL / Dia-

33 Nadal conecta un golpe, ayer en el duelo ante Federer en Madrid.

mantidis, base del Panathinaikos, fue elegido ayer mejor jugador del torneo, sucediendo a Juan Carlos Navarro. La Bomba forma parte, por quinta vez, del equipo ideal junto a Diamantidis, San Emeterio (Baskonia), Schortsanitis (Maccabi) y Batiste (Panathinaikos) H

calle 1 Contador se deja 30 segundos en el Giro

El Milan conquista la Liga italiana en Roma

El Reus depende del El Barça gana al Ademar Barça para ganar la Liga y acaricia la Liga

CICLISMO 3 El HTC-Highroad se impuso en la primera etapa del Giro de Italia, una contrarreloj de 19,3 quilómetros entre Venaria Reale y Turín. El HTC cubrió el recorrido en 20.59 y el italiano Marco Pinotti se enfundó la primera maglia rosa al llegar a meta al frente del equipo. Por su parte, el Saxo Bank de Alberto Contador cedió 30 segundos y se quedó con el tercer puesto al final de la etapa, a ocho segundos del Liquigás de Nibali. E.P.

FÚTBOL 3 Un punto le bastaba al equipo rojinegro para asegurarse su 18º scudetto y eso fue lo que consiguió en el campo del Roma (0-0). El bloque de Allegri, que no conquistaba el título desde el 2004, pone fin al dominio del Inter en el último lustro. El cuadro negroazul, segundo en la tabla, recibe hoy al Fiorentina, pero ya no puede alcanzar al Milan, que se proclamó campeón a dos jornadas del final. En la foto, Ibrahimovic y Seedorf. E.P.

HOCKEY SOBRE PATINES 3 A falta de una jornada para el final de la OK Liga, el Tecnol Reus solo pudo empatar ayer en la pista del Liceo (3-3), lo que mantiene la igualdad entre ambos, aunque con el golaveraje favorable al conjunto gallego. En la última jornada, el equipo del Baix Camp, que recibe al Tenerife, necesita sumar más puntos que el Liceo, que visita al Barça. El conjunto azulrana ganó ayer en Alcoi (0-4). E.P.

BALONMANO 3 Los hombres de Xavi Pascual superaron al Ademar (28-27) con una gran actuación del meta Saric, pero la contundente victoria del Ciudad Real ante el Valladolid (2717) atrasó su alirón. Los azulgranas tienen cuatro puntos de ventaja a falta de dos jornadas para el final y les bastará con un empate el sábado en la pista de Naturhouse La Rioja para proclamarse, cinco años después, campeones de la Liga Asobal. E.P.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

LOS BICAMPEONES DE LA NBA, CONTRA LAS CUERDAS AP / TONY GUTIERREZ

Ángeles caídos Los Lakers están al borde del KO tras perder en Dallas H Ningún equipo ha logrado remontar un 3-0 en los ‘play-off’ para el título ROGER PASCUAL BARCELONA

Dallas puede vivir esta noche (21.00 horas, Canal+ Deportes) otro magnicidio. Los Mavericks tienen hoy la primera oportunidad de acabar en las semifinales de la Conferencia Oeste con los bicampeones de la NBA y de poner un triste final a la brillante trayectoria de Phil Jackson, el técnico más laureado de la mejor Liga del mundo (11 anillos) y que ha anunciado que se retira a final de temporada. Los Lakers encajaron en la ciudad texana su tercera derrota (98-92) y nadie, en los 65 años de historia de la NBA, ha conseguido levantar un 3-0 en los playoff por el título.

Algo pasa con Pau La frustración que asola el vestuario angelino la personificó Phil Jackson que, en un tiempo muerto, dio un empujón en el pecho a Pau Gasol para recriminarle su juego y tratar de espolearle. Bronca que re-

petiría, sin golpes físicos pero con más virulencia verbal, en el tercer cuarto. Más allá de que el Maestro Zen perdiera los nervios, la verdad es que no fue la noche del ala-pívot catalán (12 puntos y 8 rebotes). De hecho no están siendo los play-off del de Sant Boi, que empezó fatal la serie contra Nueva Orleans y que está lejos de su mejor versión ante Dallas. En ninguno de los tres partidos ha podido frenar a Dirk Nowitzki (32 puntos ayer) en defensa ni ha puesto en apuros al alemán en ataque. Algunos medios apuntan a problemas de índole personal para justificar el bajón de rendimiento (promedia 13,4 puntos y 7,8 rebotes en play-off cuando su media de la temporada es de 18,8 y 10,2). Sean o no ciertos los rumores, la realidad es que a Pau no se le ve animado dentro de la pista (con pérdidas de concentración impropias en él) ni fuera de ella, como demuestra el hecho de que no tuitea desde el inicio de la eliminatoria. Su aventura de cine en Hollywood ha tenido un brusco giro de guion.

Pero el problema de los vigentes campeones no solo es Gasol. Kobe Bryant tampoco anda fino y en el último choque firmó su peor anotación de la serie (17 puntos). «Hemos cometido algunos de los errores defensivos más estúpidos de todo el año», aseguró el escolta que, pese al cúmulo de despropósitos, todavía no se resigna. «Puede que esté loco, pero vamos a ganar esta serie», Con sus dos estrellas desenfocadas y Artest suspendido, solo Odom (18) y Bynum (21 y 10 rebotes) contribuyeron a la causa.

La mejor noche de Rose Mientras que la final del Oeste parece una utopía para los Lakers, Chicago dio un gran paso para meterse, 13 años después, en la del Este. Otra noche memorable de Derrick Rose permitió a los Bulls recuperar en Atlanta (82-99) el factor pista y situar el 21 en la serie. El MVP más joven de la historia batió ante los Hawks su récord de anotación (44 puntos). H

33 Abatido 8 Pau Gasol se lamenta ante Odom, en Dallas.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Madeleine Peyroux AUDITORI DE GIRONA (19.00)

La cantante estadounidense, que flirtea con el jazz y el pop, presenta Bare bones, su segundo disco con canciones propias. LOS PREPARATIVOS DE LAS elecciones eN la sociedad general de autores y editores

Rebelión en la SGAE Fernández-Sastrón, muy crítico con Teddy Bautista, lidera una alternativa para renovar la junta directiva

OLGA PEREDA MADRID

eddy Bautista, máximo responsable de la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), tiene un nuevo pepito grillo en su propia casa: José Miguel Fernández-Sastrón, el compositor musical que, «harto de la falta de transparencia y la mala gestión» de la entidad, ha decidido encabezar una rebelión cara a las inminentes elecciones a la junta directiva, el próximo 30 de junio. La batalla no es Fernández-Sastrón contra Bautista. En las elecciones no se vota al presidente ejecutivo de la SGAE sino a la treintena de miembros que forman la junta directiva, el organismo que ratifica o no al presidente. Conclusión: si la junta cambia de color porque entran socios afines a Fernández-Sastrón, Bautista tiene bastante más complicado seguir a los mandos de la SGAE, nave en la que lleva ejerciendo el poder en un cargo u otro durante más de tres décadas. Fernández-Sastrón no es el único que ha intentado cambiar la controvertida SGAE. En el 2001 también lo hizo Loquillo, pero sin éxito. Fernández-Sastrón está convencido de que su rebelión –reflejada en la página www.deotramanera.es– sí puede triunfar. Sin embargo, el miembro rebelde de la SGAE asegura que la institución no se lo está poniendo fácil ya que ni siquiera le facilita el censo de socios con derecho a voto para poder ponerse en contacto con ellos y explicar su candidatura. Fuentes oficiales de la institución niegan tal extremo y aseguran que la SGAE le ha facilitado el censo al que tiene derecho. Este, según estas mismas fuentes, es una lista de socios restringida que solo se completará cuando Fernández-Sastrón sea oficialmente candidato, como dictamina la normativa de la SGAE. Eso ocurrirá (o no) el 16 de mayo, fecha límite para presentar los avales suficientes como para convertirse en candidato. Sin avales suficientes, la rebelión se quedaría en agua de borrajas. «¿Cómo pretenden que consiga avales si no me facilitan el censo?», se lamenta Fernández-Sastrón. «En la SGAE –aseguran fuentes de la entidad– no hay una candidatura oficial». «La institución no apoya ni a un candidato ni a otro», concluyen esas mismas fuentes tras asegurar que las críticas de Fernández-Sastrón únicamente sirven para dañar la imagen de la entidad. H LA BÚSQUEDA DE AVALES /

El compositor y la entidad se enzarzan en una dura batalla por el censo para conseguir apoyos

José Miguel Fernández-Sastrón Compositor

«La red de cobradores es una catástrofe» AGUSTÍN CATALÁN

–Tengo solo el 10% del censo posible. La SGAE tiene unos 100.000 socios, de los cuales tienen derecho a voto unos 10.000. Y a mí me han facilitado solo los datos de unos 1.000 socios a pesar de que en teoría tengo acceso al resto desde el 11 de abril. ¿Qué pasa con los otros? ¿Todos han contestado expresamente que no querían ser tenidos en cuenta como posibles avales? La candidatura oficial, vamos a llamarla así, tiene el listado completo y lo están utilizando. ¡Me han llamado a casa! –La SGAE afirma que, si tan mal le parece todo, acuda usted al juez. –Lo voy a hacer. De momento, he enviado un notario. Si mañana no tengo el censo, acudiré a un juez. –¿Triunfará su rebelión? –Pienso que sí, a pesar de todas las dificultades que nos ponen. Hace un mes que podíamos haber mandado un correo electrónico a los socios comentándoles la candidatura, pero no. Hemos tenido que ir por nuestra cuenta, haciendo llamadas. Ellos tienen vocación de partido único. Si están tan seguros de lo bien que lo hacen, ¿por qué les preocupa que haya otras candidaturas?

MÚSICO DE SINTONÍAS 3 MADRID, 1959 3 EXMARIDO DE SIMONETA GÓMEZ-ACEBO 3 AUTOR DE ‘ACOMPÁÑAME’ .

El compositor pretende apostar por un modelo nuevo y cambiar la nefasta imagen pública de la sociedad de autores. O. P. MADRID

–Lleva usted en la junta directiva de la SGAE desde el 2007. ¿Cuándo y por qué empezó a levantar su voz crítica en la entidad? –Mis primeros años en la junta fueron tranquilos. Pero a mitad de legislatura, en el 2009, empecé a ver muy complicado el tema de la red de teatros Arteria. Hago preguntas y las respuestas no me convencen. –Visto desde fuera, Arteria es un proyecto precioso: recuperar espacios en las ciudades y darles nueva vida cultural.

–La inversión es descomunal. Y, además, se están gestionado mal. Parecen centros comerciales. –¿Se hipoteca la SGAE para comprar esos espacios? –Sí, con avales por parte de la institución. Y eso afecta a los socios. El de Sevilla, por ejemplo, es una mole de más de 60 millones de euros, una barbaridad que está fuera de las posibilidades de la SGAE y fuera de sus objetivos también. Lo que hay que hacer es desarrollar la cultura. Ellos dicen que están creando patrimonio para los autores, pero el patrimonio de la entidad no es susceptible de reparto. ¿De quién es ese patrimonio? De los autores no, desde luego. –Su indignación le ha llevado a intentar cambiar el color de la junta. Se queja de que no le han dado el censo, pero la SGAE asegura que usted tiene el censo que le corresponde.

«Si consigues tener enfrente a toda la sociedad es que algo estás haciendo muy mal, ¿no?»

–Si usted fuera presidente de la SGAE ¿no habría cobradores que van a peluquerías y bodas? –Un momento. Todo esto no significa que yo vaya a ser presidente. Yo quiero estar en la junta, eso sí. Pero igual la nueva junta propone un presidente profesional. En cualquier caso, y contestando a su pregunta, no es cuestión de peluquerías y bodas. El tema es que la red comercial de cobradores de la SGAE me parece una catástrofe. Ni las formas ni objetivos son los que deberían y el problema es que son la cara pública de la institución. No son el cobrador del frac. –Entre la gente de la calle la entidad no suscita precisamente simpatías. –Si consigues tener enfrente a toda la sociedad es que algo estás haciendo muy mal, ¿no? –¿Cómo se pueden defender los derechos de autor sin que te acusen de censurar la cultura? –No es un problema de consumidores frente a autores. Tenemos que hacer que internet sea compatible con los derechos de autor. La cultura, al final, la tendrán que financiar muchos. Entre otros, todos aquellos interesados en concentrar gente ante una pantalla, sea de televisión, ordenador o lo que haya en el futuro. H

espectáculos

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

UN CONFLICTO DE INTERESES ENTRE MÚSICA Y FÚTBOL RAMÓN TOMÁS

i deas ALBERT

Espinosa

Recién llegadas

33 Ambiente de jolgorio en la edición del 2009 del Primavera Sound, en el Fòrum. Abajo, PJ Harvey, que debe actuar el mismo sábado de la final.

¿PJ Harvey o Messi?

La organización del San Miguel Primavera Sound se halla en un auténtico quebradero de cabeza al coincidir la final de la Champions League con la tercera jornada del festival JULIÁN GARCÍA BARCELONA

La clasificación del Barça para la final de la Champions League ha metido en un auténtico embrollo a los organizadores del festival San Miguel Primavera Sound. El BarçaManchester United se disputará el sábado 28 de mayo y coincidirá con la tercera jornada del festival, en la que está prevista la actuación de, ahí queda eso, Animal Collective, Fleet Foxes, Mogwai y PJ Harvey. Todo un quebradero de cabeza, y no solo para la numerosa parroquia indie futbolera, sino para la propia organización del Primavera: «Nuestra primera reacción al conocer que coincidíamos con la final de Wembley fue seguir adelante con total normalidad, pero desgraciadamente eso no va a ser posible: la mayoría de bandas no quiere coincidir con el fútbol porque no quiere perder público», asegura en el foro oficial del festival su codirector –y culé militante– Gabi Ruiz. Los foros echan humo desde hace días. Alguien preguntó si se iba a habilitar «algún sitio con pantallas para la gente que quiera echarle un vistazo al fútbol entre concierto y concierto». Y se armó la marimorena. El público se dividió de inmediato entre los que clamaban contra el «indecente intrusismo del fútbol en un festival musical» y los que consideraban «impres-

cindible» que se pudiera ver el partido dentro del Fòrum «para evitar el caos de gente entrando y saliendo del recinto». El debate, ardoroso, regaló auténticas perlas del sarcasmo, como la de quien exigía, ya puestos, «la retransmisión en directo de las etapas decisivas del Giro, con Contador, Nibali, Scarponi y Menchov jugándose la carrera».

Problema logístico La verdad es que el duelo Barça-Manchester plantea a la organización del Primavera problemas logísticos de esos que quitan el sueño. Al margen de la masiva grey culé, un buen número de los espectadores foráneos del festival son de origen británico y, por tanto, potenciales supporters de los Red Devils. Se calcula que más de 10.000 personas podrían abandonar el recinto entre las 20.15 y las 23.00 horas en busca de un bar donde ver en directo el pulso Messi-Rooney, con el inevitable caos

de colas en los tornos de salida y el descenso de consumiciones en las barras del festival. Pero la principal tribulación para los organizadores radica en las exigencias de los grupos (algunos de ellos terriblemente futboleros, como los escoceses Mogwai) y en la difícil tarea de cuadrar los horarios de ese sábado de pasión. «Muchas bandas no quieren tocar a esa hora. Y por contrato tienen reservada la opción de elegir el horario en el que quieren tocar…», explica Ruiz. «Solo nos queda negociar y negociar para que el impacto sea mínimo. Nadie ha hablado de suspender ninguna actuación. Solo vamos a ver si podemos hacer un hueco durante el tiempo que dure el partido y a la vez dejar funcionando al-

gunos escenarios para que todo el mundo tenga la opción de ver o no el partido», sentencia. Sobre la posibilidad de ofrecer la final en alguna pantalla gigante del recinto, la organización expresa sus dudas. «Me parece que puede ser un tanto extraño retransmitir un partido de fútbol en el Primavera. Pero, por otra parte, algunos escenarios tendrán que parar a la fuerza. Así

“La mayoría de bandas no quiere coincidir con el fútbol”, dice el codirector del certamen, Gabi Ruiz que, si vamos a parar, ¿por qué no dar el partido dentro?», se pregunta Ruiz. Será complicado, sin embargo, pues el Primavera Sound está patrocinado por San Miguel y la Champions League, por Heineken. Tampoco parece fácil que la UEFA acepte la retransmisión sin contraprestación económica. «Debemos valorar aún si damos o no el partido, porque no será nada fácil. Hemos de pensar en un montón de factores». En cualquier caso, el deseo de la organización es solo uno: «Buscar el mejor de los equilibrios para que al final todo el mundo termine contento». H

rtículo 223. Esta semana ha sido muy intensa. Me entusiasma cuando no sabes cómo acabará una semana. Ahora debería volar hacía Seúl pero un imprevisto en mi salud me ha hecho quedarme en Barcelona conociendo a dos preciosas sobrinas que han adelantado su nacimiento. Sin duda, un final de semana emocionante porque sé que dos personas que significarán mucho en mi vida acaban de hacer su gran entrada en este mundo. Me ha encantado saber que la que pesa 223 gramos menos ha sido la primera en salir y siempre será la mayor y la que es más grande será para siempre la pequeña. Contraste interesante solo nacer. No será el último de sus vidas. He pensado en regalarles algo para que recuerden ese instante. No sabía si la portada del día que nacieron o una fotografía de la diferencia de tamaños. Y de repente recordé un regalo precioso que tuvo un amigo con el que hago teatro, resulta que cuando nació su pri-

‘La cançó del soldadet’ me lleva a algo parecido a la felicidad extrema mer hijo... Bueno, casi os lo cuento después de lo mejor de mi semana. Tercera posición. El último bailarín de Mao (DVD) Una de esas películas que solo por la textura de sus bailes y composiciones visuales vale la pena dejarse seducir. Segundo lugar. La cançó del soldadet. Esta canción de Manel me lleva a algo parecido a una felicidad extrema. Además me acabo de enamorar de la palabra falciot. Primer puesto. La mare porta perruca. Banquells y Simó consiguen con un cuento precioso explicar a los niños qué significa que su mamá tenga cáncer. Emocionante y lleno de poesía... Me entusiasma. Y volviendo al regalo que recibió mi compañero de teatro cuando nació su primer hijo... Sabía que debía nacer aquella noche así que tenía el móvil encendido. El niño nació al final de la obra, por lo que coincidió con los aplausos, se lo comentamos a los espectadores y ellos decidieron dedicarle su primer aplauso al recién nacido. Creo que no hay mejor regalo tras nacer que te aplaudan 400 personas... Es difícil pediros que aplaudáis a Mariona y Núria pero tengo un regalo suplente que quizá les gusta. Esta pequeña columna en honor de la semana que nacieron, quizá la guarden, quizá la olviden... A mi me ha entusiasmado hacerla. ¡Bienvenidas al mundo y confiad siempre en las diferencias y en los contrastes! H

espectáculos

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

MÚSICA 3 CONCIERTOS

El festival flamenco de Ciutat Vella apuesta por la innovación El cartel incluye lo más experimental del género y figuras como Belén Maya NÚRIA MARTORELL BARCELONA

l festival de flamenco de Ciutat Vella se ha ganado a pulso el respeto de los amantes del género. Este año alcanza la mayoría de edad y, una edición más, no solo no se deja tentar por la fácil comercialidad sino que apuesta aún más por la creatividad y la innovación, con interesantes apartados que engloba bajo el epígrafe Flamenco Empírico. La figura y legado del añorado Enrique Morente, el último gran revolucionario del jondo, ha inspirado desde la imagen del cartel hasta la videoinstalación N340 Morente Guern-Irak y un taller en el que la bailaora Belén Maya enseñará cómo acercarse al flamenco contemporáneo basándose en el universo morentiano y en el concepto de su genial disco Omega. Maya es también una de las artistas destacadas del cartel: presentará el espectáculo Tr3s, tras la actuación del guitarrista Juan Manuel Mora en el recién inaugurado teatro del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB). De hecho, y como novedad, el festival deja atrás el Pa-

33 La bailaora Belén Maya.

ti de les Dones como su sede principal y contará con este nuevo espacio para las actuaciones, así como con la activa participación del Mercat de les Flors. La muestra, que se celebrará del 18 al 21 de mayo, ha organizado en el centro de Montjuïc una residencia artística y de investigación en la que creadores flamencos, en convivencia con artistas del arte visual y sonoro, intercambiarán conocimientos dirigidos por el bailarín Juan Carlos Lérida en lo que han bautizado como Irse por las ramas. El mis-

mo Lérida, junto a Florencio Campo y Marco Vargas, arropados por el cante de Miguel de la Tolea entre otros artistas, actuarán el día 18 en el Mercat, escenario que un día después acogerá a otro de los grandes reclamos: al irrepetible y chispeante bailaor Carrete de Málaga, «un ejemplo de que la tradición es contemporánea siempre que el artista sea inquieto», valora Lluís Cabrera, director del festival. Horas antes, el turno será para el tocaor Juan Ramón Caro, con su disco Rosa de los vientos. La cantaora Ginesa Ortega será la encargada de dar el pistoletazo de salida con Paisajes, recital de piezas propias y tradicionales (algunas en catalán), actuación que se completará con el baile de La Moneta. Mientras que el viernes el doble cartel lo protagonizarán la cantaora Argentina y la bailaora Rafaela Carrasco. Pero aún habrá otra sorpresa morentiana más: el Gospel Messengers Taller de Músics y Alba Guerrero ofrecerán todo un despliegue de polifonía con la experimentación como punto de partida, y Morente como espejo. H

«Vivimos una gran mentira» e n tres minutos

jeres pierden la cabeza después de cumplir los 50.

Natalia Smirnoff Directora de cine En su debut como directora, Rompecabezas, la cineasta argentina narra cómo una mujer madura descubre su don: montar puzles, y cómo entonces su vida sufre un pequeño gran cambio. NANDO SALVÀ MADRID

–¿Por qué los rompecabezas? –El rompecabezas simboliza todo lo que María del Carmen [María Onetto] no ha logrado completar en su vida. No existe una vida completa. Es imposible que en la vida de cualquiera no falte algo. Pero hay zonas que uno tiene más abandonadas que otras. Y ella tiene abandonado el tiempo para sí misma. Disfruta de entregarse. Muchas mujeres tienen esa capacidad de perderse en el otro, son felices si sus hijos son felices. Esa capacidad me parece maravillosa. –Pero a la vez nos dice algo acerca del rol que la mujer aún desempeña en algunas sociedades, ¿no es así? –En efecto. Aunque tengamos a Cristina Kirchner de presidenta y las mujeres trabajen, Argentina sigue siendo muy machista. Las mujeres de la burguesía sienten orgullo de consa-

33 Natalia Smirnoff. grar todo su tiempo a sus esposos. Es raro, porque la que educa a un hombre es una mujer, su madre, así que ese machismo en el fondo procede de las mujeres. –En su opinión, ¿cómo puede revertirse esta situación? –Es importante que las mujeres trabajen y sean independientes. Si el marido es el único que gana dinero, la esposa se convierte en algo así como una hija. Y cuando todos se van de casa, ella se queda sin nada que hacer y eso resulta trágico. Muchas mu-

–Es curioso, en ese sentido, que haya escogido hablar de ello a través de un juego que muchos consideran una auténtica pérdida de tiempo. –Lo que me llevó a escogerlo es precisamente que no tiene ningún estatus. No es como el ajedrez, cuyo conocimiento denota inteligencia y provoca aplausos. Hacer un puzle es matar el tiempo, algo que en nuestra cultura no se valora. En la antigüedad, para los griegos, el ocio tenía mucho valor. Hoy la idea del ocio se ha ido perdiendo, todo está pensado en función de un sistema productivo. Nos han convencido de que hay que trabajar una cantidad enorme de horas para producir y ganar dinero. Nuestras vidas se basan en una gran mentira. –Hacer una película, ¿no es un poco como montar un rompecabezas? –Yo tuve momentos de crisis en lo que lo único que hacía era armar rompecabezas. Me fascinan. Y sí, tiene razón. Para armar un rompecabezas hay que fijarse en hasta la pieza más pequeña, en su forma y color, para ver cómo conectan todas entre sí. En una película pasa lo mismo, con los actores, las tomas, las escenas, los decorados, el vestuario, el sonido… Se debe tener en cuenta cada pieza por separado y unirlas con cuidado. H

33 Sade, cantante y compositora británico-nigeriana.

Sorteo para ver a Sade en Londres El TR3SC sortea un viaje a Londres para ver en concierto a Sade el 31 de mayo. El premio también incluye la estancia en un hotel la noche de la actuación, que será en el 02 Arena. El concierto

abre la gira de presentación de The ultimate collection, un disco con todos los éxitos de Sade, tres canciones nuevas y 16 vídeos. La ganadora de cuatro premios Grammy ha vendido más de 50 millones de discos.

SORTEO Propuesta: sorteo de viaje y entradas para el concierto de Sade en Londres. Fecha: martes 31 de mayo. Espacio: O2 Arena (Londres). Forma de participación: SMS al 25152 con TR3SC (espacio) SADE (espacio) N° DE SOCIO, hasta la medianoche del 28 de mayo. Servicio de Alterna Project Marketing, info@eurostar.es, 902.210.230. Coste SMS: 1,42 €. DAVID RUANO

33 Ernest Villegas y Cristina Genebat, en ‘Coses que dèiem avui’.

Obra de Labute en La Villarroel Coses que dèiem avui, comedia de Neil Labute dirigida por Julio Manrique, recala en La Villarroel a partir de este martes y hasta el 19 de junio. La comedia consta de tres piezas breves que muestran tres situaciones íntimas sometidas a la exposición pública. Las

piezas son Romance, con Andrew Tarbet y Norbert Martínez; Les fúries, con Oriol Guinart, Xavier Ricart y Mireia Aixalà, y Helter Skelter, con Cristina Genebat y Ernest Villegas. La obra recrea momentos delicados, tensos o violentos cuyos protagonistas viven la incomodidad de ser observados.

COMPRA DE ENTRADAS Propuesta: entradas para la obra Coses que dèiem avui. Precio: entradas por 9 euros para socios del TR3SC. Fecha: martes 10 (21 h), viernes 13 (21.30 h), sábado 14 (18.30 h y 21 h) y domingo 15 de mayo (18.30 h). Espacio: La Villarroel (C/ Villarroel, 87, Barcelona). Forma de participación: en Tel-Entrada, 902.10.12.12 o en la web www.telentrada.com.

CONCIERTOS COLIN VALLON TRIO, EN L’AUDITORI

ARTES ESCÉNICAS DANZA Y TEATRO GESTUAL

La formación Colin Vallon Trio ofrecerá el último concierto del ciclo ECM Barcelona L’Auditori Series. El grupo presentará el disco de jazz Rruga, publicado a principios de este año. L’Auditori. C/ Lepant, 150, Barcelona. 20% de descuento para socios TR3SC. Martes 10 de mayo, a las 20.30 h. Compra de localidades en Tel-Entrada, 902.10.12.12 y www.telentrada.com.

El ciclo infantil del Teatre Tantarantana presenta Els colors del tic tac, espectáculo de danza y teatro gestual sobre los valores de la amistad y el trabajo en equipo frente al individualismo de las nuevas tecnologías. Teatre Tantarantana. Les Flors, 22, BCN. Entradas por 6 € para socios TR3SC. Sábados (18 h) y domingos (12 h) hasta el 22 de mayo. Compra en las taquillas.

Para hacerse socio del TR3SC o solicitar más información sobre las ofertas puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la página web www.tresc.cat

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

espectáculos

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Un elegante misántropo El TNC aplaude la novedosa mirada de Lavaudant al texto de Molière DAVID RUANO

c rónica CÉSAR LÓPEZ ROSELL BARCELONA

asta 22 versiones tuvo que escribir Sergi Belbel de la revisión en prosa que le encargó Georges Lavaudant de El misàntrop, de Molière. Un proceso tan meticuloso como detallista, completado con una elegante y novedosa puesta en escena, solo podía acabar como lo hizo, con una entusiasta acogida al trabajo del director francés y el reparto de lujo de este montaje. La aparición inicial del misántropo Alcestes (Jordi Boixaderas), con gafas de sol y traje gris de cuello mao y acompañado de su amigo Filinto (Jordi Bosch), da pistas de la anticonvencionalidad de una puesta en escena que, sin embargo, se mantiene fiel a la filosofía de este vigente texto de Molière sobre el papel de la verdad y la hipocresía en la vida social y en el amor. Un territorio, con la corrupción al fondo, en el que el héroe nada a contracorriente. La escenografía de Jean-Pierre Vergier, responsable también de un vestuario que combina pelucas de época con los trajes y looks modernos pensados para el perfil de cada personaje, juega un papel importante. Una pared móvil, que cambia en función de las escenas, sirve para situar la acción de los diferentes ambientes. Ora aparece un vestidor, con diversos modelos colgados, para uso de la coqueta Celemina (Marta Marco). Ora se sitúa en la escena el alargado sofá-cama, escenario para las galanterías de los personajes que merodean a la joven. Lavaudant acentúa la crítica del misántropo al entorno que le rodea poniendo más énfasis en el humor MÁS HUMOR QUE TRAGEDIA /

33El argentino Niko Costello, músico y ‘showman.

Niko Costello actúa en Music Hall El ‘showman’ Niko Costello presentará en Music Hall 1000 voces (3D), nueva versión de su espectáculo humorístico y musical El hombre de las 1000 voces, en el que interpreta clásicos de la música

de todos los tiempos. El nuevo montaje incorpora pantalla de vídeo y nuevos números, entre ellos la interpretación de canciones como We are the world y What a wonderful world. Los socios tienen entradas gratuitas.

RESERVA DE ENTRADAS Propuesta: invitaciones para el concierto de Niko Costello. Precio: entradas gratuitas para socios del TR3SC. Fecha: miércoles 11 de mayo, a las 21 h. Espacio: Music Hall (Rambla Catalunya, 2-4, Barcelona). Forma de participación: reserva de entradas a través de la página web del club, www.tresc.cat.

33 Jordi Boixaderas (izquierda), Marta Marco y Lluís Soler, en una escena. que en la tragedia. La carga contra el infame soneto escrito por Orontes (Lluís Soler) es uno de los pasajes más hilarantes y una muestra de que Alcestes no está dispuesto a

El reparto, liderado por Jordi Boixaderas y Marta Marco, da brillo a la representación aceptar ni una sola de las reglas del farisaico juego social y tampoco los flirteos de su novia Celemina. Las transiciones entre una escena y otra las anima el director con juegos luminotécnicos, coreografías y músicas diversas, entre ellas el Je t’aime, de Serge Gainsbourg, a rit-

mo techno y piezas de chanson o de Glenn Miller. Ello no impide que, a veces, se rompa el ágil ritmo de la representación. Es evidente que este misántropo sería distinto sin Jordi Boixaderas. Tan bueno es que hasta logras olvidarte de su magistral trabajo como Willy Loman en Mort d’un viatjant. Estupenda Marta Marco en su rol de sensual y seductora Celemina. Jordi Bosch compone un sólido Filinto y Lluís Soler, con su peluca y traje de época, realza la ridiculización de Orontes. Jordi Martínez (Clitandro), con su flequillo rubio, el siempre divertido Carles Martínez como Acante, Ana Ycolbazeta (la bella y sensata Eliante) y Rosa Novell (la manipuladora Arsinoé) completan lo mejor de este gran elenco. H

33Portada del libro, homenaje a autores catalanes desaparecidos.

Presentación de ‘Tombes i lletres’ El 14 de mayo tendrá lugar en el Cementiri de Montjuïc la presentación del libro Tombes lletres, homenaje fotográfico y escrito a autores catalanes fallecidos. El acto está concebido como un itinerario que partirá desde el punto de administración del cementerio.

El recorrido prevé paradas frente a las tumbas de algunos escritores como Santiago Rusiñol o Àngel Guimerà para leer pequeños fragmentos o exponer la importancia de los artistas. Las lecturas irán a cargo de los escritores Eduard Màrquez, Sam Abrams y Quim Lecina, entre otros.

RESERVA DE ENTRADAS

Black Lips, porteros del garaje

Propuesta: invitaciones para la presentación del libro Tombes i lletres. Precio: entradas gratuitas para socios del TR3SC. Fecha: sábado 14 de mayo, a las 12 h. Espacio: encuentro en el punto de administración del Cementiri de Montjuïc (Barcelona). Forma de participación: reserva de invitaciones en www.tresc.cat. Gastos de gestión: 1,25 euros.

El grupo de Atlanta asaltó Bikini gracias a su rock sucio y ancestral

c rónica JORDI BIANCIOTTO BARCELONA

Los Black Lips son uno de esos grupos que, sin formular ningún menú innovador, han ido picando piedra hasta que el péndulo de las tendencias le ha sido favorable. Su rock de garaje impetuoso, con dinámicos ganchos pop, ha atraído a un público tierno que, el viernes, se reunió en Bikini en el Heineken Music Selector. Guitarras emborronadas, estrofas desesperadas y una tendencia orgullosamente anacrónica. Este grupo de Atlanta, Georgia, acumula ya cinco discos de rock rugoso de alta velocidad, y tiene el sexto a punto: se titula Arabia mountain, saldrá a la venta el 7 de junio, y mantiene la brújula en su sitio: canciones de superficie irregular y acaba-

do atropellado, pero poseedores de propiedades vigorosas. Son tipos de veintitantos años que miran sin manías hacia los 60, y canciones como Oh Katrina apuntan con precisión a Them o a los Kinks más enmarañados. En Bikini, sonaron a todo trapo, con convicción, como si quisieran reinventar la historia del rock. Consumaron el simulacro durante la hora y poco más que duró el show. Canciones como Sea of blasphemy, Dirty hands y Not a problem agitaron Bikini con sus guitarras sin macerar, y Make it transmitió unas esencias blueseras vagamente emparentadas con el rock sureño norteamericano. Las cosas como son: las fuentes inspiradoras del grupo son ancestrales, y su técnica operativa es limitada, pero compensan esos déficitis con ese gran logro de la ética punk llamado actitud. En su ACTITUD Y TÉCNICA /

caso, disipa dudas mientras duran los dos minutos y medio de la canción. Jared Swilley, con su bajo vintage a lo Paul McCartney, encabezó un set que miró hacia el garaje de otros tiempos y los girl groups ancestrales a través del filtro de la generación de 1977. Las nuevas canciones, como Family tree, Modern art y Go out and get it (esta, cantada por el batería, Joe Bradley), fueron una lección de cómo mantener vivos unos patrones musicales que, durante décadas, habíamos creído superados. Pero si Arctic Monkeys lo lograron, ellos también. Varias voces en rotación, urgencia y resolución. El raro homenaje a Jacques Dutronc en la tortuosa Hippie hippie hourrah, y munición de calidad en Boomerang, Lock and key y Bad kids. Material que el grupo abordó en un escenario ocupado por una cincuentena de fans. Insurrección en 70 minutos. H

CONCIERTOS TOTI SOLER Y SILVIA PÉREZ CRUZ

CONCIERTOS ELS CONVIDATS ACTÚAN EN GIRONA

Toti Soler y Silvia Pérez Cruz (foto) ofrecerán una actuación conjunta en el Festival de Guitarra, espectáculo avalado por la bella voz de Pérez Cruz y la sabiduría musical de Soler. Luz de Gas. C/ Muntaner, 246, Barcelona 15% de descuento para socios TR3SC. Jueves 12 de mayo, a las 21 h. Compra de localidades en Tel-Entrada, 902.10.12.12 y www.telentrada.com.

Els convidats es un espectáculo de Mar Pla sobre la infidelidad, la venganza, la seducción y la traición a uno mismo. En la foto Agnès Llobet, Enka Alonso y Àlvar Triay. Teatre Municipal de Girona. Pça. del Vi, 1. 15% de descuento para socios TR3SC. Viernes 13 de mayo, a las 21 h. Compra de entradas en Servicaixa, 902.527.333 o en www.servicaixa.com

Para hacerse socio del TR3SC o solicitar más información sobre las ofertas puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la página web www.tresc.cat

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

cartelera

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Cines Alexandra Rambla de Catalunya, 90. T. 932150503. Miércoles, 5,80 euros. Matinal (dos primeras sesiones): cada día, salvo especificadas. www.cinesalexandra.blogspot.com Rompecabezas 16.35 18.20 20.25 22.20 Le père de mes enfants VOSC 16.00 18.10 20.20 22.30 En un mundo mejor 18.05 20.20 22.35 Barcelona, abans que el temps... catalán, lu. a mi. 16.05 18.10 20.15 22.25 Barcelona, abans que el temps... catalán, resto 16.05 18.10 Nada que declarar 16.40 18.45 Bebés 20.50 22.15 Morir sense morir catalán h10.10 16.00 Una dulce mentira h10.00 El seu nom es Sabine VOSC h10.05 El último verano h10.30 De dioses y hombres h11.45 Cartas a Dios h12.00 Mademoiselle Chambon h12.20 No mires atrás h12.10 Cuestión de principios 13.55 La llave de Sarah 14.00 Escuchando al juez Garzón 14.05 El vuelo del tren 14.20

Arenas Cine gay

Tarragona, 5-7. Tel. 934231169. Sesión continua, desde las 10.30 horas. Despierto / Neds

Arenas Multicines

C. C. Las Arenas. Gran Via de les Corts Catalanes, 385. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Fast & Furious 5 digital 16.10 19.05 22.00 i00.40 Agua para elefantes digital 16.10 19.05 22.00 i00.40 No lo llames amor, llámalo X 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.40 Thor 16.00 19.00 22.00 i00.40 Thor 3D 16.20 19.20 22.20 Sin límites 16.00 18.05 The company men 20.10 22.15 i00.40 Caperucita Roja 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Carta blanca 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.40 Rio sá. y do. 16.00 18.00 Perdona pero quiero casarme... sá. y do. 20.20 22.30 i00.40 Perdona pero quiero casarme... resto 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 El sicario de Dios digital 16.20 18.20 20.20 22.20 i00.40 Águila Roja: la película digital i00.40 El último exorcismo digital 16.20 18.20 20.20 22.20 i00.40

Aribau Club

Gran Via de les Corts Catalanes, 567. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Hasta el 8 de mayo: D’A, Festival Internacional de Cinema d’Autor. Horarios y programación: www.cinemadautor.cat El sicario de Dios 3D, lu. a ju. 16.00 18.00 20.00 22.00 Bebés lu. a ju. 16.00 18.00 Pa negre catalán, lu. a ju. 20.00 22.00

Aribau Multicines

Aribau 8 y 10. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. The company men Perdona pero quiero casarme contigo Bienvenidos al sur El discurso del rey Carta blanca

Bosque Multicines

Winnie the Pooh h12.10 El amor y otras cosas imposibles Caperucita Roja Código fuente Gnomeo y Julieta sá. y do. h12.20 Sin límites No lo llames amor, llámalo X h12.10 Justin Bieber: never... 3D, sá. y do. h12.00 Thor 3D h12.00 Thor sá. y do. Thor resto Carta blanca h12.00

Cinesa Diagonal Mar

20.40 i00.45 i01.00 16.00 20.00 22.20 16.10 18.15 20.20 22.30 i00.40 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 17.45 20.00 22.15 i00.30 17.00 19.30 22.00 i00.30 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00

Diagonal, 3. Tel. 902 33 32 31. G.: vi. y vís. fes. M.: sá. y fes. Miércoles, 5,70 euros. www.cinesa.es. Rio 3D, vi. y sá. h12.30 16.00 18.05 Rio 3D, do. h12.30 17.00 Rio h12.20 16.20 18.30 20.40 Justin Bieber: never say... 3D h12.30 15.00 Thor 3D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Thor h12.15 16.30 19.00 22.15 i00.45 El sicario de Dios 3D h12.30 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.01 El sicario de Dios h12.00 17.00 19.00 21.00 22.55 i00.50 Caperucita Roja sá. y do. 18.30 20.35 22.40 i00.45 Caperucita Roja resto 16.20 18.30 20.35 22.40 i00.45 Enredados sá. y do. h12.00 16.20 Gnomeo y Julieta digital h12.30 16.00 Sin límites h12.20 18.30 20.35 22.40 i00.45 Winnie the Pooh vi. a do. h12.20 16.00 Hop vi. a do. h12.00 16.00 18.00 Fast & Furious 5 digital h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45 Fast & Furious 5 digital, vi. y sá. 17.15 20.00 i23.00 Fast & Furious 5 digital, resto 17.00 20.00 22.40 Fast & Furious 5 18.00 21.00 i00.01 The company men h12.20 16.05 18.15 20.25 22.35 i00.45 Perdona pero quiero casarme... 16.20 Torrente 4 22.45 i01.00 Código fuente vi. a do. 20.00 22.00 i00.01 Código fuente resto 16.00 18.00 20.00 22.00 El último exorcismo h12.00 16.20 18.20 20.20 22.20 i00.20 Agua para elefantes h12.00 16.30 19.15 22.15 i00.55 Carta blanca h12.05 16.00 18.05 20.30 22.45 i01.00 No lo llames amor, llámalo X h12.30 16.10 18.10 20.10 22.10 i00.10 Águila Roja: la película vi. a do. 17.35 20.00 22.25 i00.50 Águila Roja: la película resto 16.40 19.10 21.50 Scream 4 vi. y sá. 20.15 22.35 i00.55 Scream 4 do. 22.00 Scream 4 resto 16.00 18.15 20.30 22.45 Cisne negro ma. a ju. 20.20 22.30 Cisne negro resto 20.15 22.25 i00.35

Cinesa Heron City 16.00 16.00 16.00 16.10 16.00

18.10 18.10 18.05 18.10

20.20 20.20 20.10 19.10 20.20

22.30 22.30 22.15 22.10 22.30

Rambla del Prat, 103. Tel. 902 42 42 43. Golfas: viernes y vísperas de festivo. www.grupbalana.com. Agua para elefantes 16.05 19.05 22.05 i00.40 Rio sá. y do. 16.00 18.10 Caperucita Roja digital, sá. y do. 20.20 22.30 i00.45 Caperucita Roja digital, resto 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45 Carta blanca 16.05 18.10 20.15 22.20 i00.45 Perdona pero quiero casarme contigo 16.05 18.10 20.15 22.25 i00.40 16.00 18.10 20.20 22.30 Sin límites i00.40 Águila Roja: la película El sicario de Dios 3D 16.15 18.15 20.15 22.15 i00.45 Fast & Furious 5 16.00 19.00 22.00 i00.40 The company men 16.05 18.10 20.15 22.20 i00.45 Thor 3D, ju. 16.10 Thor 3D, resto 16.10 19.10 22.10 i00.40

Cinemes Girona

Girona, 175. Tel. 93 118 45 31. Miércoles, 5,30 euros. www.cinemesgirona.com. Días 7 y 8, Festival de Cine Nueva Espiritualidad; información y horarios en www.cinemesgirona.cat. Le père de mes enfants digital, VOSC sá. y do. 18.40 20.40 22.40 Le père de mes enfants digital, VOSC lu. 17.00 22.30 Le père de mes enfants digital, VOSC ma. a vi. 18.15 20.20 22.30 Guest digital, VOSC, do. 22.15 Guest digital, VOSC, vi. y lu. a mi. 19.45 No mires atrás digital 22.10 El seu nom és Sabine digital, VOSC, ju. 20.30 Colom i la casa reial... cat., dig., sá. y do. 16.00 Colom i la casa reial... cat., dig., resto 18.30 Bebés 17.00 La nit que va morir l’Elvis catalán, lunes 22.15 El amor y otras cosas imposibles sá. y do 18.10 22.10 El amor y otras cosas imposibles resto 19.30 Gnomeo y Julieta sá. y do. 16.30 Una dulce mentira sá. y do. 20.10 Una dulce mentira lunes 17.30 Una dulce mentira resto 17.30 21.30

Cinesa Diagonal

Santa Fe de Nou Mèxic, s/n. Tel. 902 33 32 31. Golfas: vi. y vís. fes. Matinal: sá. y fes. www.cinesa.es. Scream 4 i01.00 Rio 3D, lu. y ju. 16.00 Rio 3D, resto 16.00 18.00 Rio h12.00 16.40 18.40 Fast & Furious 5 h12.10 16.30 19.15 22.00 i00.45 Fast & Furious 5 dig., lu. y ju. 22.45 Fast & Furious 5 dig., vi. y sá. 20.00 i23.00 Fast & Furious 5 dig., resto 20.00 22.45 Hop h12.15 16.00 18.00 Agua para elefantes h12.15 16.45 19.30 22.15 i01.00 The company men 16.00 18.15 20.30 22.45 Perdona pero quiero casarme... 22.45 El sicario de Dios 3D h12.00 16.10 18.10 20.10 22.10 i00.15

Andreu Nin, s/n. Tel. 902 33 32 31. G.: vi. y vís. fes. M.: sá. y fes. Miér., 6,20 euros. www.cinesa.es. Bebés h12.00 16.00 Águila Roja: la... digital 20.00 22.30 i01.00 No lo llames amor, llámalo X h12.20 16.10 18.10 20.10 22.10 i00.10 Código fuente vi. a do. 22.30 i00.30 Código fuente resto, excepto ju. 20.25 22.30 Fast & Furious 5 digital 17.00 20.00 22.45 Fast & Furious 5 digital h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45 Thor 3D h12.30 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Thor h12.00 17.00 19.30 22.00 i00.30 Perdona pero quiero... sá. y do. 17.40 Perdona pero quiero... resto 16.00 18.00 Caperucita Roja 16.00 Gnomeo y Julieta sá. y do. h12.20 16.00 Hop vi. a do. h12.00 16.00 18.00 Justin Bieber: never... 3D h12.00 El sicario de Dios h12.30 16.40 18.30 20.30 22.30 i00.30 El sicario de Dios 3D h12.00 16.10 18.00 20.00 22.00 i00.00 El último exorcismo h12.20 16.15 18.15 20.20 22.30 i00.40 Rio 3D, lu. y ju. 16.15 Rio 3D, vi. a do. h12.20 16.15 18.20 20.25 Rio 3D, resto 16.15 18.20 Rio vi. a do. h12.20 16.00 18.05 Scream 4 vi. a do. 20.10 i00.45 Scream 4 resto 16.00 20.15 The company men h12.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Sin límites vi. a do. 22.30 Sin límites resto 18.10 22.30 No tengas miedo 18.00 20.10 22.20 i00.40 Tokio blues vi. a do. 20.00 22.30 i01.00 Tokio blues resto 16.00 19.00 22.00 Carta blanca h12.10 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Agua para elefantes h12.10 17.00 19.30 22.00 i00.30

Cinesa La Maquinista

Ciutat d’Asunción. T. 902333231. G.: vi. y vís. fes. M.: sá. y fes. Miércoles, 5,70 euros. www.cinesa.es. Caperucita Roja digital 18.10 22.40 Sin límites 20.20 Fast & Furious 5 digital h12.00 17.00 20.00 23.00 i00.15 Fast & Furious 5 digital 16.15 19.00 22.00 i00.45 Águila Roja... dig., excepto lu. y ju. 19.00 22.00 Thor 3D h12.30 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Thor digital h12.20 16.30 19.00 22.15 i00.45 Gnomeo y Julieta digital, sá. y do. h12.30 16.00 No lo llames amor, llámalo X h12.30 16.15 18.20 20.30 22.40 i00.45 Carta blanca digital h12.30 16.00 18.10 20.25 22.45 i01.00 El último exorcismo h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.30 Scream 4 digital 20.30 22.45 i01.00 El sicario de Dios 3D h12.30 16.30 18.30 20.30 22.45 i01.00 El sicario de Dios digital 18.00 20.00 22.00 i00.01 Justin Bieber: never say never 3D h12.15 Rio digital h12.20 16.25 18.25 Rio 3D h12.15 17.00 Hop digital h12.15 16.00 Código fuente lu. a vi. 16.00 i01.00 Agua para elefantes h12.30 16.30 19.30 22.15 i00.50

cartelera

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Películas Cinesa Maremàgnum

Lauren Horta

Port Vell. Tel. 902 33 32 31. G.: vi., sá. y vísp. festivo. M.: do. y fest. Mi., 5,60 euros. www.cinesa.es Agua para elefantes h12.00 16.20 19.10 22.10 i00.40 No lo llames amor, llámalo X h12.15 16.10 18.20 20.25 22.30 i00.35 Hop sá. y do. h12.10 16.20 Thor 3D h12.05 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Thor vi. a do. 19.15 22.00 i00.20 Thor resto 17.00 19.15 22.00 El último exorcismo sá. y do. 18.20 20.20 22.20 i00.30 El último exorcismo resto 16.20 18.20 20.20 22.20 i00.30 Carta blanca h12.10 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 El sicario de Dios 3D h12.15 16.10 18.10 20.10 22.15 i00.20 Rio vi. a do. h12.10 17.00 Fast & Furious 5 h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45

Paseo Maragall, 415. Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Hop sá. y do. 16.45 Águila Roja: la película sá. y do. 19.00 Águila Roja: la película resto 16.30 19.00 Carta blanca 16.00 18.10 20.15 Agua para elefantes 16.50 19.20 Fast & Furious 5 17.00 19.35 No lo llames amor, llámalo X 16.40 18.40 20.40 Thor 16.40 19.00 El sicario de Dios 16.30 18.30 20.20 Rio sá. y do. 16.00 18.00 Código fuente sá. y do. 20.00 Código fuente resto 16.00 18.00 20.00

Club Coliseum

Lauren Universitat

Rambla de Catalunya, 23. Tel. 93 412 01 14. www.grupbalana.com 16.45 Sin límites

Pelai, 8 Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Thor 16.05 18.20 Rio vi. a do. 16.05 18.05 Scream 4 vi. a do. Scream 4 resto 16.45 16.30 Fast & Furious 5 Carta blanca 16.15 18.20 Agua para elefantes 16.30

19.15 22.00

Comedia Paseo de Gràcia, 13. Tel. 93 318 23 96. Miércoles, 5,00 euros. Agua para elefantes digital 16.30 19.20 22.10 16.10 18.00 20.00 22.20 No lo llames amor, llámalo X El amor y otras cosas imposibles 16.10 18.15 20.20 22.20 Cisne negro Thor 3D 16.40 19.10 22.00 No tengas miedo 16.20 18.15 20.10 22.30

Glòries Multicines Avenida Diagonal, 208. Tel. 902424243. G.: vi., sá. y vísp. fest. www.grupbalana.com. El sicario de Dios 3D 16.00 18.05 20.10 Agua para elefantes 16.15 19.10 El último exorcismo 16.10 18.10 20.10 Sin límites 16.00 20.10 Scream 4 18.05 Fast & Furious 5 16.00 19.00 Thor 3D 16.20 19.15 Carta blanca 16.00 18.05 20.10

Gran Sarrià Multicines General Mitre, 38-44. Tel. 902 42 42 43. G.: vi., sá. y vís. fes. www.grupbalana.com. Agua para elefantes 16.15 19.10 El sicario de Dios 16.05 18.10 20.20 No tengas miedo 16.10 18.15 20.20 The company men 16.00 18.10 20.20 Thor 3D 16.15 19.15 Fast & Furious 5 digital 16.00 19.00 Sin límites 16.00 18.10 20.20 Bebés 16.10 18.15 Perdona pero quiero casarme... sá. y do. 20.20 Perdona pero quiero casarme... resto 16.00 18.10 20.20

22.35 22.35

Imax Port Vell

Moll d’Espanya, s/n. Port Vell. Tel. 93 225 11 11. Golfas: viernes y sábado. www.imaxportvell.com. Egipto 3D (3D) h12.00 17.15 20.15 Arabia 3D (3D) 13.00 19.15 Océano salvaje (3D) 14.00 21.15 Gigantes del océano (3D) 15.00 18.15 Viaje mágico a África (3D) 16.00

Maldà

20.35 22.45 20.15 19.45 19.30 20.25 19.15

C: Versión catalana. 3D: 3 dimensiones. I: Imax. O: Omnimax.

Lauren Gràcia 20.20 22.30 20.30 22.30 22.00 22.00 22.10 22.10

Sant Antoni, 43. Tel. 902 42 42 43. G.: vi., sá. y vísp. fest. www.grupbalana.com. No lo llames amor, llámalo X 16.05 18.10 20.10 Carta blanca 16.00 18.05 20.10 Rio sá. y do. 16.00 18.00 Sin límites sá. y do. 20.05 Sin límites resto 16.05 18.05 20.05 Thor 3D 16.15 19.15 El sicario de Dios 3D 16.00 18.05 20.05 Agua para elefantes 16.15 19.15 Fast & Furious 5 16.00 19.00

Floridablanca, 135. Tel. 93 426 33 37. Lunes, 5,70 euros. www.cinesrenoir.com. Potiche, mujeres al poder VO 16.30 Carlos VO 18.30 Tokio blues VO 16.15 19.10 En un mundo mejor VO 16.00 18.15 20.30 Inside job VO 16.00 18.05 20.10 Agua para elefantes VO 16.00 18.20 20.35 Happythankyoumoreplease VO 16.15 18.10 20.05 No tengas miedo 16.20 18.25 20.20

22.15 i00.30 22.15 i00.30 22.10 i00.30 22.10 i00.30 22.00 i00.30 22.10 i00.30 22.00 i00.30 22.00 i00.30

El sicario de Dios. De Scott Charles Stewart. Con Paul Bettany.

22.25 22.05 22.40 22.20 22.45 22.15 22.30

Eugeni d’Ors. Tel. 93 490 55 10. Lunes, 5,70 euros. www.cinesrenoir.com. No lo llames amor, llámalo X 16.05 18.20 Una dulce mentira VO 16.00 Nada que declarar VO 18.00 Bebés VO 16.15 18.15 Inside job VO No mires atrás VO 16.10 18.25 The company men VO 16.05 18.15 No tengas miedo 16.10 18.05

20.25 22.40 20.10 22.10 20.00 20.30 20.30 20.05

22.00 22.35 22.40 22.05

Urgel 19.15 22.00

Verdi Verdi, 32. Tel. 93 238 79 90. Lunes, 5,50 euros. www.cines-verdi.com. Código fuente VO, HD 16.00 18.00 En un mundo mejor VO 15.45 18.00 Año bisiesto 16.00 18.05 Happythankyoumoreplease VO 16.00 18.00 La mujer con la nariz rota VO, HD 16.00 18.00 La marca del ángel VO, HD

Verdi Park

Torrijos, 49. Tel. 93 238 79 90. Lunes, 5,50 euros. www.cines-verdi.com. Chico & Rita 16.00 18.00 Rompecabezas 16.00 18.00 Inside job VO, HD 15.45 18.00 Vamos a hacer dinero VO, HD 15.50 18.00

20.15 20.15 20.15 20.15

22.30 22.30 22.30 22.30

20.20 22.20

22.30 22.30 22.30 22.30

Le père de mes enfants. De Mia Hansen-Love. Con Chiara Caselli. EEEE Morir de dia. De Laia Manresa y Jordi Dies. Documental.

No lo llames amor, llámalo X. De Oriol Capel. Con Mariano Peña.

Mala

Regular

Interesante

Buena

EE EE

EEE

Obra maestra

nal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista (digital), Cinesa Maremagnum, Glòries, Icaria (digital, VOSE), Lauren Horta, Lauren Universitat y Palau Balañà. 3CARTAS A DIOS. De Eric-Emmanmiel Schmitt.

Con Michèle Laroque y Amir. Apta. Francia. 2011. DRAMA. 101 min. Un niño que padece cáncer terminal entabla amistad con una excéntrica mujer que viste de rosa. Alexandra.

|A|

3AGUA PARA ELEFANTES. De Francis Lawrence.

Con Robert Pattinson y Reese Witherspoon. 12 años. EEUU. 2011. MELODRAMA. 122 min. En los Estados Unidos de la Gran Depresión, un estudiante de veterinaria abandona la universidad tras morir sus padres y, por una serie de circunstancias, se une a un circo ambulante. Se enamora de la protagonista del número estrella del espectáculo, una bella amazona casada con el poco amigable responsable del circo. Arenas Multicines (digital), Bosque, Cinesa Diagonal, C. Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista (digital), C. Maremagnum, Comedia (digital), Glòries, Gran Sarrià, Icaria (digital, VOSE), Lauren Horta, L. Universitat, Palau Balañà y Renoir Floridablanca. De José Ramón Ayerra. Con David Janer. 12 años. España. 2011. AVENTURAS. 122 min. Varios países se alían con el objetivo oculto de asaltar el Reino de España. Arenas Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City (digital), Cinesa La Maquinista (digital), Lauren Gràcia y Lauren Horta. 3ÁGUILA ROJA: LA PELÍCULA.

3AÑO BISIESTO. De Michael Rowe. Con Mónica

del Carmen y Gustavo Sánchez Parra. 18 años. México. 2010. DRAMA. 88 min. Una periodista de 25 años inicia una apasionada e intensa relación, basada principalmente en el sexo, con un hombre algo mayor que ella. Verdi.

|B|

De Mireia Ros. Apta. España. 2011. DOCUMENTAL. 100 min. Documental que retrata la Barcelona del siglo XX a partir del recuerdo de varias familias. Alexandra y Maldà (catalán). De Thomas Balmès. Apta. Francia. 2010. DOCUMENTAL. 79 min. Las vidas de cuatro bebés de países diferentes desde su nacimiento hasta sus primeros pasos. Alexandra, Aribau Club, Cinemes Girona, C. Heron City, Gran Sarrià y Renoir Les Corts (VOSE). 3BEBÉS.

3CHICO & RITA. De Fernando Trueba, Javier Ma-

riscal y Tono Errando. Apta. España-GB. 2010. ANIMACIÓN. 94 min. En la Cuba de los 40, un pianista de jazz y una cantante viven una historia de amor. Icaria, Méliès y Verdi Park. NEGRO. De Darren Aronofsky. Con Natalie Portman y Vincent Cassel. 13 años. EEUU. 2010. INTRIGA. 108 min. Una bailarina hallar su lado oscuro para protagonizar El lago de los cisnes. Comedia (digital), Icaria (digital, VOSE) y Nàpols. 3 CISNE

FUENTE. De Duncan Jones. Con Jake Gyllenhaal y Michelle Monaghan. 12 años. EEUU. 2011. CIENCIA-FICCIÓN. 92 min. Un soldado es enviado varias veces al pasado, durante 8 minutos, para encontrar a un terrorista. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinisa, Icaria (VOSE; digital), Lauren Horta, Nàpols y Verdi (HD, VOSE). 3 CÓDIGO

I LA CASA REIAL CATALANA. De Dani de la Orden. Apta. España. 2010. DOCUMENTAL. 50 min. Película basada en el estudio de Jordi Bilbeny que desmiente el origen plebeyo de Colón. Cinemes Girona (cat). 3 COLOM

STRONG. De Shana Feste. Con Gwyneth Paltrow y Tim McGraw. 7 años. EEUU. 2010. DRAMA. 117 min. Una estrella country en declive decide hacer una gira con dos jóvenes cantantes. Icaria (dig. VOSE). 3 COUNTRY

De Rodrigo Grande. Con Federico Luppi y N. Aleandro. Apta. Argentina. 2009. DRAMA. 110 min. Un hombre descubre que tiene el ejemplar de una vieja revista que su jefe ansía. Alexandra. 3CUESTIÓN DE PRINCIPIOS.

|D |

De Xavier Beauvois. Con Lambert Wilson. 18 años. DRAMA. 122 min. En los 90, los monjes de un monasterio en Magreb rechazan la protección del ejército durante una revuelta. Alexandra, Maldà (VOSE) y Méliès (VOSE). 3DE DIOSES Y HOMBRES.

3BIENVENIDOS AL SUR.

De Luca Miniero. Con Claudio Bisio y Alessandro Siani. Apta. Italia. 2010. COMEDIA. 102 min. Un empleado de Correos es destinado, contra su voluntad, al sur de Italia. Aribau Multicines.

3DESPIERTO.

|C|

|E |

De Catherine Hardwicke. Con Amanda Seyfried, Gary Oldman, Max Irons y Shiloh Fernandez. 12 años. EEUU. 2011. FANTÁSTICA. 100 min. Los habitantes de una aldea viven atemorizados por la presencia de un violento lobo. Arenas Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista (digital) e Icaria (VOSE; digital). 3CAPERUCITA ROJA.

3CARLOS. De Olivier Assayas. Con Edgar Ramí-

rez. 16 años. Francia. 2010. BIOGRÁFICA. 165 min. Película sobre Ilich Ramírez Sánchez, uno de los terroristas más buscados internacionalmente durante dos décadas. Renoir Floridablanca (VOSE). 3CARTA BLANCA. De Bobby Farrelly y Peter Farre-

20.15 20.15 20.15 20.15

EEE

El último exorcismo. De Daniel Stamm. Con P. Fabian y Ashley Bell. EEE

3BARCELONA, ABANS QUE EL TEMPS HO ESBORRI.

Renoir Les Corts

h Sesión matinal i Sesión golfa HD: Alta definición

Carta blanca. De Bobby y Peter Farrelly. Con Owen Wilson.

22.30 22.00 22.15 22.30 22.00

Renoir Floridablanca

Urgell, 29. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Fast & Furious 5 digital 16.30

Agua para elefantes. De Francis Lawrence. Con Robert Pattinson. EE

Rompecabezas. De Natalia Smirnoff. Con María Onetto.

Palau Balañà Multicines

Salvador Espriu, 61. Tel. 93 221 75 85. Matinales (dos primeras sesiones): sólo viernes, sábado y festivos. Golfas: viernes, sábados y vísperas de festivos. Lunes y matinales, 6 euros. www.yelmocines.es. No lo llames amor... digital h11.40 13.40 15.45 17.45 19.45 21.45 i00.00 The company men VO h11.30 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.50 Chico & Rita 13.45 Código fuente digital, VO h12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.00 No tengas miedo digital, vi. a do. h11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30 i23.45 No tengas miedo digital, resto 15.45 17.45 19.45 21.45 Carta blanca digital, VO h11.15 13.30 15.50 18.15 20.30 22.45 i00.50 Fast & Furious 5 digital, VO h11.20 14.00 16.45 19.30 22.15 i00.50 El sicario de Dios 3D, VO h12.00 14.15 16.15 18.15 20.15 22.30 i00.30 Agua para elefantes digital, VO h11.45 14.15 17.00 19.30 22.00 i00.30 Thor 3D, VO h11.30 14.00 16.30 19.00 21.30 i00.00 Tokio blues VO h11.20 14.00 16.45 19.30 22.15 i00.50 Cisne negro digital, VO h11.20 13.40 16.00 18.15 20.30 Scream 4 digital, VO 22.45 i00.50 Hop digital, VO h11.45 13.45 15.45 17.45 Nada que declarar dig., VO, vi. y sá. 20.00 22.30 Nada que declarar dig., VO, resto 20.00 Country strong digital, VO, vi. y sá. i00.50 Country strong digital, VO, resto 22.30 La legión del águila VO h12.30 El discurso del rey VO, vi. a do. 15.30 18.00 El discurso del rey VO, resto 15.45 18.00 Sin límites VO 20.30 22.45 i00.50 Inside job digital, VO h11.30 13.40 18.15 20.30 22.45 Caperucita Roja digital, VO 16.00 Valor de ley digital, VO i00.50 Rio 3D, VO h11.45 14.00 16.10 18.15 Happythankyoumoreplease VO 20.20 22.30 i00.40

19.15 19.15 20.15 19.20

22.10 22.10 22.30 22.00 22.15 22.35 22.25 22.35

C. Pi, 5. Tel. 93301 93 50. Lunes, 5,50 euros. www.cinemamalda.net. De dioses y hombres VO 14.15 Barcelona, abans que el temps... catalán 16.20 También la lluvia 18.00 Morir de dia catalán 19.45 22.15 i00.40 Vaor de ley VO 21.45 22.05 i00.40 Méliès Cinemes 22.10 i00.40 Villarroel, 102. Tel. 93 451 00 51. Lunes, 4 euros. www.cinesmelies.net. i00.40 Mademoiselle Chambon VO 16.10 22.15 Valor de ley VO 18.05 22.00 i00.40 Los chicos están bien VO 20.10 22.10 i00.40 La vida de los peces 22.10 22.15 i00.40 De dioses y hombres VO 16.10 Chico & Rita 18.25 Una dulce mentira VO 20.10 Howl VO 22.10 22.00 i00.40 Nàpols 22.25 i00.40 Sant Antoni Maria Claret, 168. Tel. 93 436 51 25. Miércoles, 4,50 euros. 22.25 i00.40 Encontrarás dragones 15.50 22.25 i00.40 Más allá de la vida 18.00 22.15 i00.40 Cisne negro 20.20 22.00 i00.40 Código fuente 22.20 22.25 i00.40 El discurso del rey 18.00 En un mundo mejor 15.50 20.15 22.25 i00.40 Una dulce mentira 22.20 22.25 i00.40

Icaria Yelmo

Bailén, 205. Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Thor 16.00 18.10 No lo llames amor, llámalo X 16.30 18.30 Hop sá. y do. 16.00 Tokio blues sá. y do. Tokio blues resto 16.30 Rio sá. y do. 16.15 18.15 Águila Roja: la película sá. y do. Águila Roja: la película resto 16.30

Novedades

lly. Con Owen Wilson y Jason Sudeikis. EEUU. 2011. COMEDIA. 105 min. Hartas de que sus maridos las ignoren y se fijen en otras mujeres, dos amigas deciden dar carta blanca a sus esposos: una semana de total libertad para hacer lo que quieran, incluso tener sexo con otras. Arenas Multicines, Aribau Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diago-

De Joby Harold. Con Hayden Christensen y Jessica Alba. 18 años. EEUU. 2007. TERROR. 84 min. Un joven y rico empresario se prepara para someterse a una operación a vida o muerte. Arenas.

3EL AMOR Y OTRAS COSAS IMPOSIBLES. De Don

Roos. Con Natalie Portman. 7 años. EEUU. 2011. DRAMA. 104 min. Una joven que perdió a su bebé debe lidiar con su hijastro. Cinemes Girona, Cinesa Diagonal y Comedia. 3EL DISCURSO DEL REY. De Tom Hooper. Con Co-

lin Firth y Geoffrey Rush. Apta. Gran Bretaña. 2010. DRAMA. 118 min. Bertie asciende al trono como Jorge VI de Inglaterra y confía en un logopeda para tratar su tartamudez. Aribau Multicines, Icaria (VOSE) y Nàpols. 3EL SEU NOM ÉS SABINE. De Sandrine Bonnai-

re. Apta. Francia. 2007. DOCUMENTAL. 85 min. Documental en el que la actriz francesa Sandrine Bonnaire repasa la difícil vida de su hermana autista. Alexandra (VOSC) y Cinemes Girona (VOSC). SICARIO DE DIOS. De Scott Charles Stewart. Con Paul Bettany, Cam Gigandet Maggie Q, K. Urban y Christopher Plummer. 16 años. EEUU. 2011. FANTÁSTICA. 89 min. Desde la última guerra entre vampiros y hombres, un sacerdote guerrero vive en la oscu3 EL

cartelera

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Películas ridad. Romperá sus votos sagrados para buscar a su sobrina, secuestrada por unos vampiros. Le acompañarán el novio de la chica, un joven sheriff, y una antigua guerrera con poderes sobrenaturales. Arenas Multicines (digital), Aribau Club (3D), Bosque, Cinesa Diagonal (3D), C. Diagonal Mar, C. Heron City (analógico y 3D), C. La Maquinista (digital y 3D), C. Maremagnum (3D), Glòries (3D), Gran Sarrià, Icaria (3D, VOSE), L. Horta y Palau Balañà (3D). ÚLTIMO EXORCISMO. De Daniel Stamm. Con Patrick Fabian, Ashley Bell, Iris Bahr y Louis Herthum. 16 años. EEUU. 2010. TERROR. 87 min. Un reverendo pide a un equipo de rodaje que le acompañe en su último exorcismo. Se trata de la supuesta posesión de una niña, hija de un granjero de la América profunda. Arenas Multicines (digital), Cinesa Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista, C. Maremagnum y Glòries. 3 EL

3EL ÚLTIMO VERANO. De Jacques Rivette. Con

Sergio Castellito y Jane Birkin. Apta. FranciaItalia. 2009. COMEDIA. 84 min. Un italiano de paso por un pueblo francés conoce por casualidad a una mujer que trabaja en el circo. Alexandra. VUELO DEL TREN. De Paco Torres. Con Patricia García Méndez y Miriam García. 13 años. España. 2011. DRAMA. 80 min. Una madre soltera se dedica en cuerpo y alma a su hija, aquejada de leucemia. Alexandra. 3 EL

3EN UN MUNDO MEJOR. De Susanne Bier. Con

M. Persbrandt. 18 años. Dinamarca. 2010. DRAMA. 113 min. Un médico vive dividido entre su apacible hogar en Dinamarca y el campo de refugiados de África donde trabaja. Alexandra, Nàpols, Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE).

De R. Joffé. Con Charlie Cox. 13 años. España-EEUU. 2010. BIOGRÁFICA. 117 min. Un periodista investiga unos hechos vinculados con su padre y el sacerdote Escrivá de Balaguer. Nàpols. 3ENCONTRARÁS DRAGONES.

De Byron Howard y Nathan Greno. Apta. EEUU. 2010. ANIMACIÓN. 100 min. Una princesa de larga melena escapa de su cautiverio con la ayuda de un bandido. Cinesa Diagonal Mar. 3 ENREDADOS.

AL JUEZ GARZÓN. De Isabel Coixet. Apta. España. 2011. DOCUMENTAL. 87 min. Documental que resume una entrevista realizada al juez Baltasar Garzón por el escritor Manuel Rivas. Alexandra. 3 ESCUCHANDO

|F |

3FAST & FURIOUS 5. De Justin Lin. Con Vin Die-

sel y Paul Walker. 16 años. EEUU. 2011. ACCIÓN. 130 min. Para recuperar su libertad, los amigos Brian y Dom deben llevar a cabo un golpe maestro. Forman un equipo de expertos. Arenas Multicines (digital), Bosque, Cinesa Diagonal (digital), C. Diagonal Mar (analógico y digital), C. Heron City (digital), C. La Maquinista (digital), C. Maremàgnum, Glòries, Gran Sarrià (digital), Icaria (digital), Lauren Horta, L. Universitat, Palau Balañà y Urgel (dig.).

|G |

Y JULIETA. De Kelly Asbury. Apta. Gran Bretaña. 2011. ANIMACIÓN. 86 min. Dos gnomos de cerámica deben hacer frente a una absurda pelea entre vecinos. Cinemes Girona, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (digital), Cinesa Heron City y Cinesa La Maquinista (digital). 3GNOMEO

De José Luis Guerín. Apta. España. 2010. DOCUMENTAL. 133 min. Diario de ruta del cineasta José Luis Guerin durante un año de viaje como invitado a varios festivales de cine. Cinemes Girona (digital, VOSC).

modélico y se convierte en conflictivo. Arenas.

3GUEST.

|H |

3HAPPYTHANKYOUMOREPLEASE. De Josh Rad-

nor. Con Josh Radnor y Malin Akerman. Apta. EEUU. 2010. COMEDIA. 100 min. Un joven escritor conoce a una camarera y deciden vivir juntos tres días. Icaria (VOSE), Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE). 3HOP. De Tim Hill. Con James Marsden y Kaley

Cuoco. Apta. EEUU. 2011. FANTÁSTICA. 91 min. El destino cruza las vidas de un treintañero en paro y un conejo que sueña con triunfar como batería de una banda de rock. Cinesa Diagonal, C. Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista (dig.), C. Maremàgnum, Icaria (VOSE; dig.), Lauren Gràcia y L. Horta. 3HOWL. De Rob Epstein y Jeffrey Friedman. Con

James Franco y Jon Hamm. 18 años. EEUU. 2010. BIOGRÁFICA. 84 min. La publicación del poema Aullido, de Allen Ginsberg, genera una gran polémica. Méliès (VOSE).

|I|

3INSIDE JOB. De Charles Ferguson. Apta. EEUU.

2010. DOCUMENTAL. 105 min. Reportaje sobre la crisis económica y su repercusión. Icaria (digital, VOSE), R. Floridablanca (VOSE), R. Les Corts (VOSE) y Verdi Park (VOSE, HD).

|J|

3JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER. De Jon Chu.

Apta. EEUU. 2011. DOCUMENTAL. 105 min. Reportaje sobre la repentina fama del cantante. Cinesa Diagonal (3D), C. Diagonal Mar (3D), C. Heron City (3D) y C. La Maquinista (3D).

3NO LO LLAMES AMOR, LLÁMALO X. De Oriol Ca-

Varios autores. Apta. 1987-2010. ANIMACIÓN. 50 min. Recopilación de cortometrajes animados que tienen en común la naturaleza y el mensaje ecológico. Incluye los filmes La llegenda del bosc, Marche dans le forêt, Noves espècies y The windmill farmer. VO. 17.00. 3EXPLORANT LA NATURA.

De Stanley Donen. Con Gregory Peck y Sophia Loren. 12 años. EEUU. 1965. INTRIGA. 105 min. Un egiptólogo investiga una inscripción jeroglífica, pero tres bandos que luchan por el poder en Oriente Medio también intentan descifrarla. VOSC. 19.30. 3 ARABESC.

De Sandrine Bonnaire. Apta. Francia. 2007. DOCUMENTAL. 85 min. Documental en el que la actriz francesa Sandrine Bonnaire repasa la difícil vida de su hermana autista. VOSC. 22.00. 3EL SEU NOM ÉS SABINE.

ve. Con Chiara Caselli, Louis-Do de Lencquesaing y Dominique Frot. 13 años. Francia. 2009. DRAMA. Un productor cinematográfico que tiene 20 años de experiencia intenta sacar adelante su empresa que tiene problemas económicos. Pero su vida familiar, con su mujer y sus tres hijas, le supone una vía de escape. Alexandra y Cinemes Girona (digital, VOSC). De L. Cholodenko. Con Julianne Moore y Annette Bening. 13 años. EEUU. 2010. COMEDIA. 109 min. La relación de dos lesbianas se complica. Sus hijos buscan a su padre biológico. Méliès (VOSE). 3LOS CHICOS ESTÁN BIEN.

|L|

|M|

Con Channing Tatum y Jamie Bell. Apta. EEUU. 2011. AVENTURAS. 114 min. Un oficial romano se adentra en Britania con su esclavo para recuperar un símbolo. Icaria (VOSE).

Con Vincent Lindon y Sandrine Kiberlain. 13 años. Francia. 2009. DRAMA. 101 min. Un albañil casado se siente atraído por la profesora de su hijo. Alexandra y Mélies (VOSE).

3LA LEGIÓN DEL ÁGUILA. De Kevin Macdonald.

3LA LLAVE DE SARAH. De Gilles Paquet-Brenner.

Con Kristin Scott Thomas. Apta. Francia. 2010. DRAMA. 111 min. Una periodista investiga una redada nazi con colaboración de la policía francesa, en el París de 1942. Alexandra.

3MADEMOISELLE CHAMBON. De Stéphane Brizé.

ALLÁ DE LA VIDA. De Clint Eastwood. Con Matt Damon y Cécile de France. 13 años. EEUU. 2010. DRAMA. 129 min. Historias cruzadas de tres personas que han estado en contacto directo con la muerte. Nàpols. 3 MÁS

De Safy Nebbou. Con Catherine Frot y Sandrine Bonnaire. 13 años. Francia. 2008. DRAMA. 105 min. La vida de una mujer de mediana edad recién divorciada cambia a raíz de recoger a su hijo de una fiesta de cumpleaños. Verdi (VOSE).

3MORIR DE DIA. De Laia Manresa y Jordi Dies.

3LA MUJER CON LA NARIZ ROTA. De Srdjan Kolje-

3MORIR SENSE MORIR.

3LA MARCA DEL ÁNGEL.

vic. Con Nebojsa Glogovac y Anica Dobra. Apta. Serbia. 2010. DRAMA. 101 min. Una joven que viaja en un taxi con su bebé, sale de forma repentina para suicidarse. Verdi (VOSE, HD). De Oriol Ferrer. Con Blai Llopis y Carme Plà. 13 años. España. 2010. DRAMA. 106 min. Un hombre cuyo trabajo consiste en probar cosas vive aislado en una finca. Cinemes Girona (catalán). 3LA NIT QUE VA MORIR L’ELVIS.

De Matías Bize. Con Santiago Cabrera. 13 años. Chile-Francia. 2010. DRAMA. 84 min. Un escritor chileno de guías de viaje regresa a Santiago y se reencuentra con su amor de juventud. Méliès. 3LA VIDA DE LOS PECES.

3LE PÈRE DE MES ENFANTS. De Mia Hansen-Lo-

18 años. España. 2010. DOCUMENTAL. 98 min. Denuncia sobre la drogadicción en la España de la transición democrática. Registra el problema de la adicción a la heroína a través de testimonios e imágenes inéditas. Maldà. De Antoni Verdaguer. 16 años. España. 2010. DOCUMENTAL. 90 min. Película que combina documental y ficción para formular su reflexión sobre la eutanasia. Alexandra (catalán).

|N|

3NADA QUE DECLARAR. De Dany Boon. Con Be-

noît Poelvoorde y Dany Boon. Apta. Francia. 2010. COMEDIA. 105 min. Dos agentes de aduanas rivales se enteran de que su puesto está a punto de desaparecer por culpa de la Unión Europea. Alexandra, Icària (digital, VOSE) y Renoir Les Corts (VOSE). 3NEDS. De Peter Mullan. Con Conor McCarron

y Gregg Forrest. 18 años. Gran Bretaña. 2010. DRAMA. 124 min. Un joven deja de ser un chico

pel. Con Mariano Peña, Adriana Ozores, Javier Gutiérrez, Kira Miró y Julián López. 16 años. España. 2011. COMEDIA. 90 min. Tras casi 20 años de sequía creativa, un director de cine para adultos decide rodar la mayor producción española pornográfica de la historia y que la guerra civil española tenga por fin una película X. Arenas Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremagnum, Comedia, Icaria (digital), Lauren Gracia, L. Horta, Palau Balañà y Renoir Les Corts. 3NO MIRES ATRÁS. De Andrea Molaioli. Con To-

ni Servillo y Denis Fasolo. 16 años. Italia. 2007. INTRIGA. 95 min. Un inspector de policía investiga la muerte de una joven en un pueblo. Alexandra, Cinemes Girona (digital) y Renoir Les Corts (VOSE). De Montxo Armendáriz. Con Michelle Jenner y Lluís Homar. 16 años. España. 2011. DRAMA. 89 min. Una chica de 25 años marcada por una infancia difícil intenta tomar las riendas de su vida. Cinesa Heron City, Comedia, Gran Sarrià, Icaria, Renoir Floridablanca y Renoir Les Corts. 3NO TENGAS MIEDO.

|P|

De Federico Moccia. Con Michela Quattrociocche y Raoul Bova. Apta. Italia. 2010. COMEDIA. 103 min. Un publicista maduro propone a su novia veinteañera que se casen. Arenas Multicines, Aribau Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City y Gran Sarrià. 3PERDONA PERO QUIERO CASARME CONTIGO.

MUJERES AL PODER. De François Ozon. Con Catherine Deneuve. Apta. Francia. 2010. COMEDIA. 103 min. Un ama de casa asume la dirección de la empresa de su esposo. Renoir Floridablanca (VOSE). 3 POTICHE,

|R|

De Carlos Saldanha. Apta. Brasil-Canadá-EEUU. 2011. ANIMACIÓN. 96 min. Un guacamayo viaja a Río de Janeiro en busca de otra ejemplar de su especie. Arenas Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal (analógico y 3D), Cinesa Diagonal Mar (analógico y 3D), C. Heron City (analógico y 3D), C. La Maquinista (digital y 3D), C. Maremàgnum, Icària (VOSE, 3D), Lauren Gràcia, L. Horta, L. Universitat y Palau Balañà. 3RIO.

3ROMPECABEZAS. De Natalia Smirnoff. Con Ma-

ría Onetto, Gabriel Goity, Arturo Goetz y Felipe Villanueva. 16 años. Argentina-Francia. 2009. DRAMA. 88 min. La vida de María del Carmen, un ama de casa cuarentona que lleva media vida dedicada a su marido y sus hijos, cambia al descubrir por casualidad que tiene un don muy curioso: puede hacer puzzles a una velocidad de vértigo. Alexandra y Verdi Park.

|S|

3SCREAM 4. De Wes Craven. Con Neve Cam-

pbell y Courteney Cox. 16 años. EEUU. 2011. TERROR. 111 min. Una escritora regresa a su pueblo, donde fue víctima de un psicópata. Cinesa Diagonal, C. Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista (dig.), Glòries (dig.), Icaria (dig., VOSE) y Lauren Universitat. 3SIN LÍMITES. De Neil Burger. Con Bradley Co-

oper. Apta. EEUU. 2011. SUSPENSE. 105 min. Una droga inteligente cambia la vida de un escritor fracasado. Arenas Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal

Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, Club Coliseum, Glòries, Gran Sarrià, Icària (VOSE) y Palau Balañà.

|T|

3TAMBIÉN LA LLUVIA. De Icíar Bollaín. Con Luis

Tosar. 13 años. España. 2010. DRAMA. 105 min. Un productor y un director viajan a Bolivia para rodar una película sobre Colón. Maldà. 3THE COMPANY MEN. De John Wells. Con

Ben Affleck, Tommy Lee Jones y Chris Cooper. 13 años. EEUU. 2010. DRAMA. 104 min. La rutina de un grupo de altos ejecutivos acostumbrados a un nivel de vida muy alto se derrumba al ser despedidos del trabajo. Arenas Multicines, Aribau Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Gran Sarrià, Icaria (VOSE) y Renoir Les Corts (VOSE). De Kenneth Branagh. Con Chris Hemsworth, Anthony Hopkins y Natalie Portman. 12 años. EEUU. 2011. FANTÁSTICA. 121 min. Thor, un arrogante guerrero del espacio, es enviado a la Tierra como castigo. Arenas Multicines (analógico y 3D), Bosque (3D), Cinesa Diagonal (analógico y 3D), Cinesa Diagonal Mar (analógico y 3D), Cinesa Heron City (analógico y 3D), Cinesa La Maquinista (digital y 3D), Cinesa Maremàgnum (analógico y 3D), Comedia (3D), Glòries (3D), Gran Sarrià (3D), Icaria (3D y VOSE), Lauren Gràcia, Lauren Horta, Lauren Universitat y Palau Balañà (3D). 3THOR.

3TOKIO BLUES. De Tran Ahn Hung. Con Kenichi

Matsuyama y Rinko Kikuchi. 16 años. Japón. 2010. DRAMA. 133 min. A finales de los 60, un adolescente japonés tiene una relación peculiar con la exnovia de su mejor amigo que se suicidó años atrás. Pero la chica desaparece sin dejar rastro e intenta encontrarla. Cinesa Heron City, Icaria (VOSE), Lauren Gràcia y Renoir Floridablanca (VOSE). 3TORRENTE 4. De Santiago Segura. Con Santia-

go Segura y Kiko Rivera. Apta. España. 2011. COMEDIA. 93 min. El agente Torrente acepta el difícil encargo de asesinar a un hombre. Cinesa Diagonal Mar.

|U|

3UNA DULCE MENTIRA. De Pierre Salvadori. Con

Audrey Tautou y Nathalie Baye. Apta. Francia. 2010. COMEDIA. 103 min. Las vidas de una chica y su madre cambian cuando la primera recibe una carta anónima de amor y se la reenvía a su progenitora. Alexandra, Cinemes Girona, Méliès (VOSE), Nàpols y Renoir Les Corts (VOSE).

|V|

3VALOR DE LEY. De Ethan y Joel Coen. Con Je-

ff Bridges y Hailee Steinfeld. 7 años. EEUU. 2010. WÉSTERN. 108 min. Una adolescente contrata los servicios de un sheriff alcohólico para que detenga al asesino de su padre. Icaria (digital, VOSE), Maldà y Méliès (VOSE). 3VAMOS A HACER DINERO. De Erwin Wagenho-

fer. Apta. Austria. 2008. DOCUMENTAL. 107 min. Análisis de los orígenes de la crisis, los sicarios financieros, los paraísos fiscales y la burbuja inmobiliaria. Verdi Park (VOSE, HD).

|W|

3WINNIE THE POOH. De Stephen J. Anderson y

Don Hall. Apta. EEUU. 2011. ANIMACIÓN. 66 min. Winnie the Pooh y los suyos se enfrentan a un enemigo imaginario. Cinesa Diagonal y Cinesa Diagonal Mar.

Cines Abrera

3YELMO CINES ABRERA. Hostal del Pi, 4. P.I. Ca

n’Amat-Abrera. Tel. 93 770 70 12. Gnomeo y Julieta. 3D. Rio. 3D. Sin límites. Hop. Caperucita Roja. Águila Roja... Perdona pero quiero... Thor. 3D. Fast & Furious 5. Winnie the Pooh. El sicario de Dios. 3D. Carta blanca. El último exorcismo.

Altafulla

3MCB CINEMES. CN 340, km. 1173. 977 65 14

21. Golfas: vi. y vísp. fest. Rio. Hop. Caperucita Roja. Águila Roja: la película. Fast & Furious 5. Thor. Carta blanca. Agua para elefantes. El sicario de Dios. 3D.

Amposta

3CINEMES AMPOSTA. Pol. Ind. Les Tosses s/n.

T. 977703811. M.: do. y fest. G.: vi. y vísp. fest. Fast & Furious 5. El sicario de Dios. Agua para elefantes. El último exorcismo. No lo llames amor, llámalo X. Carta blanca. Thor. Hop. The company men. Rio. Águila Roja: la película. Sin límites. Scream 4. Código fuente. Caperucita Roja.

Arenys de Mar

ARENYS ACEC. Centre Comercial Muvisa. Golfas: viernes y vísperas de festivo. T. 937923390. Rio. Fast & Furious 5. Thor. El sicario de Dios. Analógico y 3D. Agua para elefantes. Carta blanca. El último exorcismo. No lo llames amor, llámalo X. Miércoles, también: Bright star. VO. 3CINE

Badalona

BADALONA ACEC. C. C. Magic Badalona. Av. S. Espriu, 21. Tel. 902510500. M.: do. G.: vi. y sa. Rio. Caperucita Roja. Código fuente. Hop. Águila Roja: la película. Scream 4. Fast & Furious 5. Thor. The company men. Agua para elefantes. Carta blanca. El sicario de Dios. Analógico y 3D. El último exorcismo. No lo llames amor, llámalo X. No tengas miedo. 3 MEGACINE

Blanes

COSTA BRAVA. Ses Falques, 10. T. 902 88 83 00. G.: vi. y vísp. fest. Sin límites. Río. Código fuente. Caperucita Roja. Hop. Águila Roja... Scream 4. Fast & Furious 5. 3LAUREN

Thor. Carta blanca. No lo llames amor... El sicario de Dios. Agua para elefantes.

Calafell

3MCB CINEMES. Ctra. Calafell-Barcelona, Km.

56. T. 977692756. Golfas: sábados y vísperas festivos. Rio. Analógico y 3D. Caperucita Roja. Águila Roja: la película. Thor. Analógico y 3D. Fast & Furious 5. No lo llames amor, llámalo X. Agua para elefantes. El sicario de Dios. 3D. Carta blanca.

Cornellà

C. C. Llobregat. G.: vi. y sá. T. 902180193. No lo llames amor, llámalo X. Fast & Furious 5. Rio. Thor. El sicario de Dios. 3PISA ACEC. Av. República Argentina, 21. T. 93 37 62794. M.: do. y fest. Rio. Hop. Águila Roja: la película. Fast & Furious 5. Thor. El sicario de Dios. Agua para elefantes. 3MULTICINES LLOBREGAT ACEC.

El Masnou

Calella

3LA CALÀNDRIA. Dr. Agell, 7. Tel.

Thor. También la lluvia.

El Prat

3SALA MOZART. Església, 91. Tel. 937690491.

Cardedeu

3TEATRE ESBARJO-VERDI. Lluís Llibre, s/n. Tel.

938461827. Viernes a domingo: Mademoiselle Chambon. VO.

Castelldefels

3CINEMES METROPOL. Rbla. Marisol 25. T. 936

653895. Una dulce mentira. Chico & Rita. Incendies. Sin límites

El sicario de Dios.

935554301.

3CAPRI. Verge de

Montserrat, 11. Tel. 93379 5943. Vi. a do.: Agua para elefantes.

El Vendrell

Espai Lúdic Les Mates, 2-12. T. 977660778. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Rio. 3D. Hop. Digital. Águila Roja: la película. Thor. Digital y 3D. Fast & Furious 5. El sicario de Dios. Analógico y 3D. El último exorcismo. Carta blanca. Digital. Agua 3OCINE ACEC.

para elefantes.

Figueres

Sant Pau, 44. Pol. Ind. El Firal. Rda. Sud. T. 902101008. Rio. Thor. El sicario de Dios. Analógico y 3D. Fast & Furious 5. Carta blanca. El último exorcismo. Agua para elefantes. No lo llames amor, llámalo X. 3CINEMES FIGUERES ACEC.

Gavà

3CINESA BARNASUD. Progrés, 69. Gavà. T. 902 33

3231. Golfas: vi. y vísp. fest. Matinales: do. Río. Fast & Furious 5. Thor. Analógico y 3D. No lo llames amor, llámalo X. El sicario de Dios. 3D. Agua para elefantes.

Girona

3ALBÉNIZ CENTRE. Jeroni Real de Fontclara, 4.

Tel. 972410110. G.: vi. y vísp. fest. Thor. Rio. Sin límites. Hop. Águila Roja: la película. No tengas miedo. Fast & Furious 5. Agua para elefantes. El último exorcismo. Carta blanca. El sicario de Dios. Analógico y 3D. Rompecabezas.

cartelera

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Cines de Catalunya Multicines Gran Barcelona BARBERÀ DEL VALLÈS Yelmo Cines Baricentro

C.C. Baricentro. T. 937292208. 1ª sesión: sá. a lu. y fest. M.: fest. G.: vísp. fest. www.yelmocines.es. Rio h12.00 16.00 18.00 20.00 22.30 Águila Roja: la película El sicario de Dios 3D h12.00 17.00 19.00 21.00 23.00 h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00 El sicario de Dios h12.00 15.45 Gnomeo y Julieta 17.30 20.00 22.30 Fast & Furious 5 h12.00 16.15 18.30 20.40 22.45 No lo llames amor, llámalo X h12.00 16.00 18.15 20.30 22.40 Carta blanca h12.00 15.45 17.30 Hop Thor 3D 19.15 22.00 h12.00 15.45 18.15 21.00 Thor h12.00 Winnie the Pooh 17.15 19.45 22.15 Agua para elefantes h12.00 16.30 18.30 20.30 22.30 El último exorcismo Perdona pero quiero casarme... h12.00 16.00 18.15 20.30 22.40 Scream 4

CASTELLDEFELS

Filmax Castelldefels ACEC C.C. Ànec Blau, Canal Olímpic, 24. T. 902180193. G.: vi. y vísp. fest. M.: do. www.cinesfilmax.com. h12.00 17.00 19.30 22.00 i00.30 Agua para elefantes h12.00 16.45 18.45 20.45 22.45 i00.45 El último exorcismo h12.00 Águila Roja: la película 16.45 19.30 22.00 i00.30 Fast & Furious 5 h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Carta blanca h12.30 Hop 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Thor El sicario de Dios 3D h12.30 16.45 18.45 20.45 22.45 i00.45 h12.15 16.15 18.15 20.15 22.15 i00.15 El sicario de Dios h12.15 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 No lo llames amor, llámalo X h12.30 16.15 18.15 Rio 20.00 22.15 i00.30 The company men

CERDANYOLA El Punt ACEC

Santa Teresa, 18. Tel. 93 692 11 25. www.elpunt.org. Fast & Furious 5 Carta blanca El último exorcismo El sicario de Dios El sicario de Dios 3D Hop The company men Rio Águila Roja: la película Caperucita Roja Perdona pero quiero casarme contigo No lo llames amor, llámalo X Agua para elefantes Thor

16.45 16.25 16.30 16.30 16.10 16.15 16.40 16.50

17.15 18.45 18.25 18.30 18.30 18.10 18.15 18.40 18.50 17.45 17.30

20.05 20.45 20.25 20.30 20.30

22.45 23.00 22.55 22.30 22.30

20.35 22.35 20.45 22.55 20.50 20.50 20.00 20.30

22.55 22.55 22.45 22.50

CORNELLÀ

Cinemes Full HD ACEC Centre Comercial Splau! Av. Baix Llobregat. Tel. 934719272. Matinales: domingos y festivos. Fast & Furious 5 h12.15 16.45 19.35 22.35 i01.15 El sicario de Dios 3D h11.40 13.40 16.20 18.30 20.40 22.50 i01.10 El sicario de Dios h11.40 13.40 16.20 18.30 20.40 22.50 i01.10 Thor 3D h12.30 17.10 20.00 22.45 i01.15 Thor h12.30 17.10 20.00 22.45 i01.15 El último exorcismo digital h12.00 14.00 16.10 18.15 20.20 22.30 i00.45 Rio 3D h11.45 13.45 16.00 18.10 20.10 Furia ciega 3D 22.30 i00.50 Rio h12.00 14.00 16.30 18.30 Código fuente 20.35 22.40 i00.55 Caperucita Roja h11.50 13.50 17.00 19.00 21.00 23.00 i01.15 Carta blanca h11.50 13.55 16.20 18.25 20.30 22.40 i00.55 Agua para elefantes h12.30 17.15 19.45 22.30 i01.05 No lo llames amor, llámalo X h12.00 14.00 17.00 19.00 21.00 23.00 i01.10 Scream 4 h11.30 13.45 16.15 18.30 20.40 22.50 i01.00 Gnomeo y Julieta 3D h11.35 13.40 16.15 18.15 Torrente 4 3D 20.25 22.30 i00.40 Águila Roja: la película h12.00 16.25 20.40 i01.15 Perdona pero quiero casarme... 18.40 22.55 Sin límites h11.50 13.55 16.20 18.25 20.30 22.40 i01.00 Hop h12.00 14.00 16.00 18.00 The company men 20.00 22.20 i00.50

3JCA CINEMES ALPICAT. Parcial, 2, Pla de Mont-

El sicario de Dios h12.30 16.45 h12.00 16.00 Fast & Furious 5 Fast & Furious 5 Águila Roja: la película lunes 16.15 Águila Roja: la película domingo h12.00 16.15 Águila Roja: la película resto 16.15 h12.15 16.00 Carta blanca h12.00 Agua para elefantes h12.15 16.30 No lo llames amor, llámalo X h12.30 16.30 Hop The company men h12.30 16.15 Rio Scream 4 h12.15 16.45 El último exorcismo Sin límites martes Sin límites resto h12.15 16.30 Caperucita Roja martes 16.00 Caperucita Roja resto h12.00 16.00 Desgracia VO, martes 16.00

18.45 20.45 22.45 i00.45 19.00 22.00 i00.45 17.30 20.15 i23.00 18.15 17.00 18.30 18.30 18.15 18.45 18.30 18.00 18.00 18.15

19.30 20.30 19.30 20.30

22.15 22.15 i00.45 22.45 i01.00 22.00 00.45 22.30 00.30

20.30 22.45 i01.00 20.15 20.45 20.30 20.30

22.30 i00.45 22.45 i00.45 22.30 22.30 i00.30

20.00 22.15 i00.15 20.30 22.45

Cinesa La Farga

Avenida Josep Tarradellas, 145. T.902333231. Golfas: viernes y víspera de festivo. www.cinesa.es Rio sá. y do. 17.00 Thor sá. y do. 19.30 22.00 i00.30 Thor resto 17.00 19.30 22.00 Thor 3D 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Hop vi. a do. 16.05 El último exorcismo vi. a do. 18.20 20.25 22.40 i00.50 El último exorcismo resto 16.05 18.20 20.25 22.40 Carta blanca 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 El sicario de Dios 3D 16.00 18.10 20.20 22.35 i00.50 16.15 19.00 22.00 i00.45 Fast & Furious 5 Agua para elefantes 16.30 19.15 22.05 i00.40

SANT CUGAT

Cinesa Sant Cugat Pla del Vinyet, s/n. T.902333231. Golfas: sábados y vísperas de festivo. www.cinesa.es. Rio sá. y do. 17.00 Fast & Furious 5 sá. y do. 19.15 22.00 Sin límites lu. a vi. 16.30 19.15 22.00 Thor 3D 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Carta blanca 16.20 19.10 22.00 i00.30 Agua para elefantes La mosquitera cat., jueves 19.30 22.00

Yelmo Cines Sant Cugat C. C. Sant Cugat. Avenida Vía Augusta, 2-14. T. 902220922. M.: do. y fest. www.yelmocines.es. El sicario de Dios 3D, sá. y do. h12.00 16.00 18.15 20.30 22.50 El sicario de Dios 3D, resto 17.00 18.45 20.45 22.50 Fast & Furious 5 h12.00 17.00 19.45 22.20 Thor sá. y do. h12.00 16.30 19.00 21.30 Thor resto 19.00 21.30 Thor 3D 17.30 20.00 22.30 Gnomeo y Julieta 3D h12.00 Agua para elefantes 17.15 19.45 22.35 h12.00 15.45 Hop El último exorcismo sá. y do. h12.00 16.15 18.30 20.40 22.50 El último exorcismo resto 17.00 18.45 20.40 22.45 No tengas miedo sá. y do. h12.00 18.30 20.35 No tengas miedo resto 17.15 19.15 Sin límites sá. y do. 16.30 22.40 Sin límites resto 22.20 Carta blanca sá. y do. h12.00 16.15 18.15 20.30 22.45 Carta blanca resto 17.20 19.45 22.30 Rio 3D, sá. y do. h12.00 15.50 18.00 Rio 3D, resto 18.00 Águila Roja: la película 20.15 22.40 Caperucita Roja

VILADECANS

Lauren Viladecans

Jaume Abril / Josep Tarradellas. T.902888300. G.: vi., sá. y vísperas de festivo. www.laurenfilm.es Rio vi. a do. 16.05 18.10 20.15 El amor y otras cosas imposibles vi. a do. 22.20 El amor y otras cosas imposibles resto 16.05 18.10 20.15 22.20 No lo llames amor, llámalo X 16.15 18.20 20.25 22.30 Águila Roja: la película 16.30 19.10 22.00 El sicario de Dios 16.40 18.40 20.40 22.40 Fast & Furious 5 16.50 19.30 22.20 Código fuente vi. a do. 20.25 22.30 L’HOSPITALET Código fuente resto 16.15 18.20 20.25 22.30 Filmax Gran Via ACEC Hop vi. a do. 16.15 18.20 Centre Comercial Gran Vía 2. T. 902180193. G.: vi. y sá. M.: do. www.cinesfilmax.com. Caperucita Roja 16.05 18.10 Rio 3D 17.00 Scream 4 20.15 22.30 Thor 3D 19.15 22.00 i00.30 Carta blanca 16.25 18.30 20.35 22.40 h12.30 17.15 20.00 22.45 i01.00 Thor 16.00 18.15 20.30 22.45 Thor El sicario de Dios 3D h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.15 Agua para elefantes 16.40 19.20 22.10

3ALBÉNIZ PLAÇA. Pl. Sant Jordi, 1. T. 972 21 21 14.

G.: vi. y vísp. fest. Cartas al padre Jacob. No mires atrás. Bebés. Siete domingos a la semana. 3CINEBOX. Espai Gironès. C. dels Carlins, 10. M.: do. G.: vi. y vísp. fest. El sicario de Dios. 3D. Código fuente. Caperucita Roja. Fast & Furious 5. Agua para elefantes. Thor. El último exorcismo. No lo llames amor, llámale X. Carta blanca. Rio. Sin límites. Hop. Águila Roja: la película. 3OCINE ACEC. Pont de la Barca, 12. T. 972 20 71 52. G.: vi., sá. y vísp. fest. El sicario de Dios. Dig. y 3D. Rio. An. y 3D. Código fuente. Águila Roja... Scream 4. Perdona pe-

ro... Dig. Fast & Furious 5. Dig. The company men. Thor. Dig. y 3D. Tokio blues. Agua para elefantes. Carta blanca. Dig. El último exorcismo. No lo llames amor... 3TRUFFAUT. C. Nou, 7. Tel. 972225044. Le père de mes enfants. VO. Carlos. VO. Misterios de Lisboa. VO.

Granollers

ACEC. Ctra. Granollers-Sant Celoni. Pol. El Ramassar. T. 93 840 1590. G.: vi. y sá. Rio. Sin límites. Caperucita Roja. Digital. Hop. Fast & Furious 5. The company men. Thor. Digital y 3D. Águila Roja: la película. Scream 4. Agua para elefantes. 3 OCINE

Carta blanca. Digital. El último exorcismo. No lo llames amor, llámalo X. El sicario de Dios. Digital y 3D.

Igualada

3KURSAL ACEC. Sant Magí, 29. Tel. 93 805 32

22. Fast & Furious 5. Agua para elefantes. El sicario de Dios.

Lleida

Pi i Margall, 26. Tel. 902125902. Bebés. En un mundo mejor. Una dulce mentira. Nada que declarar. No tengas miedo. Country strong. Cartas a Dios. Potiche, mujeres al poder. 3FUNATIC.

só. Gnomeo y Julieta. Rio. An. y 3D. Hop. Caperucita Roja. Código fuente. Scream 4. Águila Roja: la película. Thor. Analógico y 3D. Fast & Furious 5. The company men. El sicario de Dios. An. y 3D. Carta blanca. No lo llames amor, llámalo X. Agua para elefantes. El último exorcismo. 3JCA CINEMES RAMBLA. Anselm Clavé, 6. T. 97323 2726. La legión del águila. El amor y otras cosas... Barcelona, abans que... Cat. Águila Roja... Perdona pero quiero... 3LAUREN LLEIDA. Pere Cabrera 6. T. 902888300. G.: vi. y vís. fest. Sin límites. Rio. Hop. Caperucita Roja. Código fuente. El amor y otras cosas imposibles. Águila Roja... Scream 4. Thor. Fast & Furious 5. Carta blanca. No lo llames amor, llámalo X. El sicario de Dios. Agua para elefantes. 3PRINCIPAL. Pl. Paeria, 7. Tel. 902 17 09 38. Cisne negro.

Manresa

3ATLÁNTIDA ACEC. P. Pere III, 50. T. 938745566.

The company men. No tengas miedo. Código fuente. No lo llames amor, llámalo... 3BAGES ACEC. Pol. Els Trullols. Tel. 93873532. G.: vi. y sá. Agua para elefantes. Águila Roja... Caperucita Roja. Carta blanca. El sicario de Dios. Analógico y 3D. El último exorcismo. Fast & Furious 5. Hop. Perdona, pero quiero casarme contigo. Rio. Scream 4. Sin límies. Thor. Analógico y 3D.

Mataró

3CINESA MATARÓ PARC. C. C. Mataró Parc. Tel.

902 33 32 31. M.: sá. y fest. G.: vi. y vísp. fest. Rio. Analógica y 3D. Sin límites. Hop. Caperucita Roja. Código fuente. Águila Roja. Perdona pero quiero casarme contigo. Scream 4. Thor. Analógico y 3D. Fast & Furious 5. Dig. The company men. No lo llames amor, llámalo X. Gnomeo y Julieta. El último exorcismo. El sicario de Dios. 3D. Carta blanca. Agua para elefantes. 3FOMENT MATARONÍ. C. Nou, 11. Tel. 93 790 34 50. Sábado a lunes: Perdona pero quiero casarme contigo.

Montcada

3CINEMES MONTCADA. Verdi, 2-4. C.C. Punt. T.

935753929. Hop. Águila... Thor. Fast & Furious 5. Agua para elefantes. El sicario de Dios. No lo llames amor... Carta blanca.

Olot

OLOT ACEC. Josep Ayats, 10. Tel. 902101008. Rio. Fast & Furious 5. Thor. El sicario de Dios. Analógico y 3D. Agua para elefantes. Carta blanca. El último exorcismo. No lo llames amor, llámalo X. 3CINEMES

Palamós

3ARINCO. Av. Onze de Setembre, 35. Tel. 972 31

54 73. Hop. Thor. An. y 3D. Fast & Furious 5. En un mundo... Agua para elefantes. 3KYTON. Av. Onze de Set embre, 18. Tel. 972 31 40 95. Una dulce mentira. Águila Roja... Código fuente. El sicario de Dios. Analógico y 3D. Rio. Winnie the Pooh. Carta blanca.

Platja d’Aro

3OCINE ACEC. Polígono La Bòbila. Ctra. Platja

d’Aro a S’Agaró. T. 972826697. El sicario de Dios. Analógico y 3D. Hop. Caperucita Roja. Águila Roja.. . Fast & Furious 5. Thor. Dig. y 3D. Rio. 3D. No lo llames amor, llámalo X. Agua para elefantes. Carta blanca. Dig.

Reus

3LAUREN REUS. Ctra. de Valls, 79. Tel. 9028883

00. Sin límites. Rio. Hop. Caperucita Roja. Código fuente. Scream 4. Águila Roja... Thor. Fast & Furious 5. El sicario de Dios. Carta blanca. Agua para elefantes. 3PALACE ACEC. Batán, 28. T. 977754978. Rio. Hop. Águila Roja: la película. Thor. Fast & Furious 5. El sicario de Dios. Agua para elefantes. El último exorcismo. No lo llames amor, llámalo X.

Roquetes

3OCINE ACEC. Severo

Ochoa, 4. T. 9775040 80. Rio. 3D. Hop. Águila roja: la película. Fast & Furious 5. Digital. Thor. 3D. El sicario de Dios. Analógica y 3D. Agua para elefantes. Carta blanca.

Roses

3CINEMES ROSES. Gran Via Pau Casals, 235. T.

972 154646. Thor. Fast & Furious 5. Agua para elefantes. Rio. Carta blanca. El sicario de Dios. 3D.

Sabadell

3EIX MACIÀ ACEC. Av. Francesc Macià, s/n. T. 902

101008. Rio. Analógico y 3D. Águila Roja: la película. Fast & Furious 5. Thor. Analógico y 3D. The company men. El último exorcismo. El sicario de Dios. Analógico y 3D. Agua para elefantes. Carta blanca. 3IMPERIAL ACEC. Pl. l’Imperial, 4. T. 93 726 32 33. Sin límites. Rio. Analógico y 3D. Código fuente. Hop. Águila Roja: la película. No tengas miedo. Fast & Furious 5. Thor. Analógico y 3D. Agua para elefantes. Carta blanca. El sicario de Dios. Analógico y 3D. No lo llames amor, llámalo X.

Sant Andreu de la Barca 3ATRIUM. C.

C. Atrium. Ctra. N.II, s/n. T. 93 653 54 89. Rio. Águila Roja... Hop. Thor. El sicario de Dios. Analógico y 3D. Fast & Furious 5. El último exorcismo. No lo llames amor... Carta blanca. Agua para elefantes.

Sant Boi de Llobregat

CAN CASTELLET. Jaume I, 32. T. 9366 16112. Águila Roja... Fast & Furious 5. Thor. 3D. Potiche. El sicario de Dios. Winnie the Pooh. Agua para elefantes. 3 CINEMES

Sant Celoni

3OCINE ACEC. C. C. Altrium. Ctra. d’Olzinelles,

s/n. T. 938673230. Thor. Fast & Furious 5. El sicario de Dios. 3D. Rio. Agua para elefantes. No lo llames amor, llámalo X.

Sant Feliu de Llobregat

3CINEBAIX. Joan Batllori, 21. Tel. 936661859.

Thor. 3D. Los chicos están... Águila Roja... Agua para... Sin límites. The sharp end. VOSC. El seu nom és Sabine. VOSC.

Sant Vicenç dels Horts

Ctra. de St. Boi, 6367. T. 936568087. Thor. 3D. Caperucita Roja. Rio. Águila Roja: la película. Sin límites. Rango. Carta blanca. El sicario de Dios. Agua para elefantes. 3MULTICINES LA VAILET.

Sitges

Francesc Gumà, 6. Tel. 93 393 96 10. Potiche. Winnie the Pooh. 3RETIRO. Ángel Vidal, 17. Tel. 93 894 01 37. Thor. 3D. En un mundo mejor. 3PRADO.

Tarragona

3OCINE ACEC. Autovía

Reus-Tarragona. C. C Les Gavarres. Tel. 977552495. G.: vi. y vísp. fest. Perdona pero quiero... Rio. Dig. y 3D. Caperucita Roja. Código fuente. Dig. Hop. Águila Roja... Scream 4. El amor y otras cosas imposibles. Fast & Furious 5. Dig. No tengas miedo. The company men. Dig. Thor. Digital y 3D. Tokio blues. Agua para elefantes. Carta blanca. Dig. El sicario de Dios. Dig. y 3D. El último exorcismo. Dig. Incendies. No lo llames amor, llámalo X.

Terrassa

3CATALUNYA. St. Pere, 9. T. 937885376. Tokio

blues. Potiche... Morir sense morir. Cat. Mi., también: El seu nom és Sabine. VOSC. 3CINESA PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa, 85. Aut. C-50, salida Sta. Margarida. Tel. 902 33 32 31. G.: vi. y sá. M.: do. Cisne negro. Torrente. Gnomeo y Julieta. Rio. Analógico y 3D. Código fuente. Esta abuela es mi padre. Soy el número cuatro. Hop. Justin Bieber... 3D. Thor. Analógico y 3D. Sin límites. Scream 4. Águila Roja... Digital. Fast & Furious 5. Digital. Perdona pero quiero... Destino oculto. The company man. Caperucita Roja. No lo llames amor, llámalo X. El sicario de Dios. El último exorcismo. Carta blanca. Agua para elefantes. 3SEGLE XXI ACEC. Ctra. de Montcada, s/ n. T. 902101008. Rio. Thor. El sicario de Dios. Analógico y 3D. Hop. Águila Roja: la película. Fast & Furious 5. Agua para elefantes. Carta blanca. El último exorcismo. No lo llames amor, llámalo X.

Valls

3JCA CINEMES VALLS. Sant Antoni Maria Claret,

8. Hop. Rio. Código... Águila Roja... Agua para elefantes. El último exorcismo. Perdona, pero... Sin límites. Thor. El sicario de Dios. No lo llames amor... Fast & Furious 5.

Vic

Nou, 19. Tel. 93 886 13 93. Una dulce mentira. Perdona pero quiero... 3SUCRE ACEC. Llotja, s/n. Tel.: 938832108. M.: do. G.: sá. Rio. Thor. Analógico y 3D. Hop. Águila Roja: la película. Fast & Furious 5. Agua para elefantes. El sicario de Dios. 3D. No lo llames amor, llámalo X. 3VIGATÀ ACEC. Cinto Verdaguer, 22. T. 9388524 03. Carta blanca. El último exorcismo. 3NOU ACEC.

Vilafranca del Penedès 3CASAL. Rambla

Nostra Senyora, 35. Tel. 93 890 01 23. Thor. Código fuente. 3KUBRICK. General Prim, 7. T. 938902413. Agua para elefantes.

Vilanova i la Geltrú

3LAUREN GARRAF. Rbla. de l’Onclet, 18. T. 90288

8300. G.: vi. y vísp. fest. Thor. Gnomeo y Julieta. Rio. Invasión a la Tierra. Sin límites. Caperucita Roja. Código fuente. Hop. Scream 4. Águila Roja: la película. Fast & Furious 5. El sicario de Dios. 3D. Carta blanca. No lo llames amor, llámalo X. Agua para elefantes.

Vila-seca

3OCINE ACEC.Av. Alcalde Pere Molas, 36. T. 90217

0831. Golfas: viernes y vísperas festivo. Matinales: domingo. Rio. 3D. Perdona pero quiero casarme contigo. Scream 4. Fast & Furious 5. Thor. Digital y 3D. No lo llames amor, llámalo X. El último exorcismo. El sicario de Dios. Digital y 3D. Carta blanca. Digital. Agua para elefantes.

hoy salimos

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Cartelera de los niños CINE 3Filmoteca

Avenida de Sarrià, 33. Tel. 934 107 590. Sesión Familiar. Domingo, 17 h. Explorant la natura. Antología de cortos con mesaje ecológico: La llegenda del bosc (Japón), Noves espècies (Letonia), The windmill farmer-El granger del vent (USA) y Marche dans le foret-Passeig per dins del bosc (Canadá). Muy recomendable a partir de 6 años. Entrada, 3 euros. Socios del Club Super 3, gratuito. www.cultura.gencat.cat/filmo

MÚSICA 3Gran Teatre del Liceu

La Rambla, 51. Tel. 93 485 99 00. Últimas funciones. Domingo, 10.45, 12.45 y 18 h. La primera cançó. Del balbuceo, el lloro y la palabra al canto. Primer contacto musical-cantado para los más pequeños, a partir de 2 años. Entrada, 7 euros. www.liceubarcelona.com

3L’Auditori

Lepant, 150. Tel.902 228 238. Últimas funciones. Domingo a las 11, 12.30 y 17.30 h. Sona Bach. Cinco intrépidos músicos interpretan de forma divertida y sorprendente diversas obras del gran compositor, atendiendo a un público muy, muy joven. A partir de 1 año. Entrada, 6 euros. Adultos, 9,5 euros. www.auditori.cat

cuento, su familia y sus amigos-as. Para todas las edades. Entrada, 8,50 euros. www.guaschteatre.com y www.levocadorproducciones.com

3Teatreneu

Terol, 26. Tel. 93 285 37 12. Domingos, 12.30 h. Heidi, por Magazem d’Ars. Sabados y domingos, 17 h. Sala Xavier Fàbregas. Blancaneus i Campaneta en acció, por Irrintzi Teatre. Entrada, 9 euros. www.teatreneu.com, www.magatzemdars.net, www.irrintziteatre.com

CIRCO 3Museu Picasso

Montcada, 15. Tel. 93 256 30 00. Domingo, 12 h. Ingràvida, por Circo Delicia. Entre la danza y el circo vertical con gran belleza plástica. Para toda la familia. Entrada gratuita. Plazas limitadas. www.museupicasso.bcn.cat y www.circodelicia.com

3AlmerIa Teatre

Sant Lluís, 64. Tel. 93 351 82 31. Domingo, 12 h. Círculo, con Cia TT de Bellvitge. Circo y humor protagonizado por cinco personajes de cinco paises distintos. Para todos los públicos. Entrada, 9 euros. www.almeriateatre.com

DANZA TEATRO 3Jove Teatre Regina

Séneca, 22. Tel. 93 218 15 12. Sábados y domingos18 h. El meravellós món del màgic d’Oz, por Cia. La Trepa. Vuelve la interesante versión del cuento de Frank Baum, a cargo de esta experta compañía. Muy recomendable a partir de 4-5 años. Entrada, 9,50 euros. www.jtregina.com

3Teatre Poliorama

La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Viu el Teatre. Domingos, 12.30 h. Casting, un musical molt animal, por Unics Produccions. Un musical de Keco Pujol. El insólito y divertido casting que llevó a elegir a los animales que viajarían en el Arca de Noé. Muy recomendable a partir de 3 años. Entrada, 12 euros. www.unicsproduccions.com

3Guasch Teatre

Aragó, 140. Tel.93 451 34 62. Estreno. Sábados a las 12.30 y 17 y 19 h. Domingos, 12.30 y 17 h. Patim, patam, patum! El musical d’en Patufet, por Teatre de l’Evocador. Versión musical inspirada en el famoso personaje del

3Teatre Tantarantana

Les Flors, 22. Tel. 93 441 70 22. Estreno. Sábados, 18 h. Domingos, 12 h. Els colors del Tic Tac, por NS Dansa. Aventuras de una fiesta de aniversario que no sale como estaba previsto. Recomendable para todas las edades. Entrada, 8 euros. www.tantarantana.com y www.nsdanza.com

3Fundació Miró

Parc de Montjuïc. Tel. 93 443 94 70. Sábados, 17.30 h. Domingos, 12 h. El rusc de la Melinda, por La Closca. Las encantadoras historias cotidianas de un enjambre de abejas. Muy recomendable a partir de 3 años. Entrada, 5 euros. www.fundaciomiro-bcn.org y www.laclosca.com

3Teatre Gaudí

Sant Antoni Maria Claret, 120. Tel. 93 603 51 52. Sábados, 18 h. Domingos, 12 y 17 h. El mal de panxa d’en Ber-

Teatros 3ALEXANDRA TEATRE

8a ed. Fica’t al SAT! 3SAT! 40 El Musical 3T. VICTÒRIA Animales 3CLUB CAPITOL Cabaret de mitjanit 3SALA MUNTANER Caín & Caín 3T. LLIURE: GRÀCIA Casting, un musical... 3T. POLIORAMA Cicle Radicals Lliure 3T. LLIURE Círculo 3ALMERIA TEATRE Copenhaguen 3TNC Dani Pérez 3ALEXANDRA T. DeCine 3AQUARELLA Descartable 3NAU IVANOW Desclassificats 3LA VILARROEL Eduard Biosca 3TEATRENEU El casament dels... 3ALMERIA TEATRE El circ màgic del gran... 3TEATRE DEL RAVAL El Club de la Màgia Jr. 3TEATRENEU El Dúo de la Africana 3C. DE CALASSANÇ El mal de panxa d’en... 3TEATRE GAUDÍ El meravellós Màgic d’Oz 3JOVE T. REGINA El misàntrop 3TNC El petit Eilolf 3SALA BECKETT El planeta dels monòlegs 3CLUB CAPITOL El rusc de la Melinda 3F. JOAN MIRÓ Els colors del Tic-Tac 3TANTARANTANA El violinista a la teulada 3T. DEL CERCLE En Patufet, el musical 3GUASCH TEATRE Er Camino de Santiago 3CLUB CAPITOL Facemoog 3CLUB CAPITOL Feísima enfermedad y... 3VERSUS TEATRE Garrick 3T. POLIORAMA Gata sobre taulada de... 3A. A. VILADECANS

3ALMERIA TEATRE

C. St. Lluís, 64. Tel. 93 351 82 31. "El casament dels petitburgesos". De dt. a ds., a les 20 h; dg., a les 17 h. Preus: dt. i dc., 18 €, resta de dies i festius, 22 €. Venda a Tel-Entrada i taquilla.

3ANTIC TEATRE

C. Verdaguer i Callís, 12. Urquinaona. 5 al 7 de maig, 21 h, i 8 de maig, 20 h, LRM Performance "Cog 20-11" cos - noves tecnologies. www.anticteatre.com. Reserves: 933152354. anticteatre@anticteatre.com.

3APOLO

Av. Paral·lel, 59. Tel. 93 441 90 07. Bertín Osborne y Paco Arévalo en "Mellizos". Estreno 12 de mayo. Entradas a la venta por ServiCaixa, tel. 902 33 22 11 y taquilla Teatre Apolo.

3AQUARELLA

Gran Vía, 572. Tel. 93 452 14 52. www.aquarella.es. Jueves, Opera Fantasy. Viernes, sábados, DeCine. Musicales. 21 h. Cena-Espectáculo desde 60 €. Servicaixa.com 902 33 22 11.

3ARTERIA PARAL·LEL

Av. Paral·lel, 62. Rafael Amargo presenta "Solo y amargo", del 28 de abril al 15 de mayo. Inma Serrano, 10 de mayo. Consulta www.arteria.com. T. 93 324 84 92.

3La Puntual

Allada Vermell, 15. Tel. 639 305 353. Última función. Domingo a las 12 y 17 h. The shoe tree, por Pea Green Boat. Un títere busca su zapato perdido. Una deliciosa história exquisitamente puesta en escena. Viernes 13, a las 18 h. La Violeta i l’ou misteriós, por Núria Mestres. Muy recomendable para todas las edades. Entrada, 7 euros. www.lapuntual.info y http://peagreenboatcompany.blogspot.com

3Poble Espanyol

3BIBLIOTECA DE CATALUNYA

(Hospital, 56 / Metro Liceu). La Perla 29 presenta Tonio, el poeta, Taller a partir de Thomas Mann. Dir.: Oriol Broggi. De l'11 al 22 de maig. De dc. a ds., a les 21 h; dg., a les 19 h. Venda d'entrades: Tel-Entrada, Tel. 902 10 12 12, www.telentrada.com / La Perla: 93 217 17 70 / al teatre 1 hora abans de l'inici de l'espectacle.

3BROSSA ESPAI ESCÈNIC

C. Allada Vermell, 13. Tel. 93 310 13 64. Fins al 8 de maig, Ten Tips, a partir de l'obra d'Antonio Ortega. Dir. Xavier Giménez. De dc. a dv., 21 h. Ds., 19 i 21.30 h. Dg., 19 h. Venda: Telentrada, 902 10 12 12 i teatre. www.espaibrossa.com.

3CASAL CALASSANÇ

C. Sant Quintí, 19. Tel. 93 455 31 04. Día 8, 17.30 h. Zarzuela: "El Dúo de la Africana", con C. Rivera, J. Ll. Blanch, coro y orquesta "Amics de la Sarsuela de Gràcia". Dirección: A. de Rivera e I. Arbonés.

3Teatreneu

Terol, 26. Tel. 93 285 37 12. Sábados, 18.30 y domingos, 12 h. El club de la màgia junior. Espectáculos de ilusionismo para toda la familia. Entrada, 9 euros. www.elclubdelamagia.com/junior

3Alexandra Teatre

Rambla de Catalunya, 90. Sábados y domingos, 12 h. Màgia S.A., por Raphael Capri. Entrada, 9 euros. www.teatreneu.com

CUENTOS 3CaixaFOrum

PAYASOS

3El llibre de l’artista

3Teatre del Raval

Sant Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99. Última representación. Domingo, 12 h. El circ màgic del gran Antonini, por la Companyia H2Oh! Un circo muy especial cargado de animales extraordinarios. Recomendable a partir de 4 años. Entrada, 7 euros. www.teatredelraval.com

3Casa Elizalde

València, 302. Tel. 93 488 05 90. Domingo, 12 h. Petit Marremango, por Pep Callau. Dinamico espectáculo interactivo con este popular animador y payaso. Entrada, 3,15 h. www.casaelizalde.com

MAGIA 3 Nou Teatre-Museu El Rei de la Màgia

Jonqueres, 15. Tel. 933 193 920. Sábados, 18 h. Domingos, 12 y 18.30 h. Visita-espectáculo, con Magisme, por Xavier Giró i Cia. Espectacular montaje mágico con grandes aparatos, múltiples sorpresas e increíbles desapariciones. Muy recomendable. Ocasión de ver las nuevas instalaciones de este magnífico museo. Muy recomendable. Visita y espectáculo, 12 euros. Entrada solo al mu-

Giselle Hablemos a calzón... Heidi Impro Show In on it Ismene, germana... La avería La casa en obres Las fichas L’orquestra dels animals LRM Performance... Made in Paral·lel Magia S.A. Magisme Marcos Arizmendi Menys emergències Molt soroll per res Monólogos 10 Opera Fantasy Pel davant i pel darrera Pel pèls Penèlope de Pepa... ¿Pero esto que es? Political / Mother Quasi (Maine) Solo y amargo Sona Bach Ten Tips The King story (Elvis y...) The Shoe Tree Truca un inspector Visca els nuvis

3COLISEUM 3EL LLANTIOL 3TEATRENEU 3TEATRENEU 3TEATRE GAUDÍ 3CÍRCOL MALDÀ 3ROMEA 3CÍRCOL MALDÀ 3TANTARANTANA 3T.-A. SANT CUGAT 3ANTIC TEATRE 3EL MOLINO 3ALEXANDRA T. 3T. REI DE LA MÀGIA 3ALEXANDRA T. 3TEATRE GAUDÍ 3SALA MUNTANER 3TEATRENEU 3AQUARELLA 3 TEATRE BORRÀS 3ORFEÓ MARTINENC 3T. DE PONENT 3TEATRENEU 3M. DE LES FLORS 3TEATRE DEL RAVAL 3ARTERIA PARAL·LEL 3L’AUDITORI EDUCA 3BROSSA ESPAI ESC. 3T. TÍVOLI 3LA PUNTUAL 3GOYA 3CONDAL

3AUDITORI ATRIUM VILADECANS

Tel. 93 659 41 60. Av. Josep Tarradellas, s/n, Viladecans. 8 de mayo. Teatre Lliure presenta "Gata sobre teulada de zinc calenta". A las 19 horas. Entradas a la venta en Atrium Viladecans, Tel-Entrada, 902 10 12 12, Oficinas Caixa Catalunya y en telentrada.com. www.atriumviladecans.com.

seo, 5 euros. www.elreydelamagia.com y www.lamagiadegiro.com

Av. Marquès Comillas, 13. Tel. 93 508 63 00. Domingos a las 12.30 h. Circumloqui, por Ne Me Títeres Pas. Historias de circo y barraca de feria con títeres. Taller familiar reconstrucción de un juego con material reciclado, de 10.30 a 12.30 h. Entrada al recinto, 5,60 euros (niñosas) y 8,90 (adultos). Familiar, dos adultos y dos niños, 20 euros. Estudiantes y jubilados, 6,60 euros. Menores de 4 años y Club Super 3, gratis. www.poble-espanyol.com y www.nemetiterepas.com

TÍTERES

OBRAS EN CARTEL

(Multisales) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal i FGC Provença. Manu Badenes, dj. 22 h. Dani Pérez, ds., 21 h; dg., 20.30 h. Marcos Arizmendi, ds. 23 h i dg., 20.30 h. Magia S. A., dg., 12 h. Berto Romero: La Apoteosis Necia, dv., 20.30 h i 23 h.. www.teatrealexandra.com.

nat, por Xoi Mangoi. El fantástico viaje de un niño a través del delirio provocado por una indigestión. Con música y letras de Marc Parrot. Recomendable para todas las edades. Entrada, 9 euros. www.teatregaudibarcelona.com y www.xoimangoi.com

3CERCLE DE GRÀCIA

"Zarzuela". Véase Casal Calassanç.

3CÍRCOL MALDÀ

C. del Pi, 5. La casa en obres. Dj., 20.30 h; dv., ds., 21 h. Ds. i dg., 18 h. Ismene, germana d'Antígona. Dimecres, 21 h. Túrnez & Sesé en concert, dj. 5, 12, 19 i 26 de maig, 22.30 h. www.circolmalda.org. Reserves.: 93 304 39 99.

3CLUB CAPITOL

Sala Pepe Rubianes. Rambla, 138. 93 412 20 38. Doble programación: Toni Moog en "Facemoog". Horarios: Ju. a sá., 23.00 h. Do., 20.00 h. Jordi LP en Er Camino de Santiago. Horarios: mi. a vi., 21.00 h; sá., 18.00 y 21.00 h; Do., 18.00 h. Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Grupos: 902 88 80 90. Más info.: www.grupbalana.com.

3CLUB CAPITOL

Sala 2. Rambla, 138. 93 412 20 38. Doble programación: "Animales", de Juanra Bonet.

Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6. Tel. 93 476 86 00. Domingo, 13 h. Krik? Krak? Contes i llegendes d’Haití. Conocer la cultura de los habitantes de este país caribeño, a través de sus cuentos y leyendas, ruidos-colores y olores de sus mercados y su música. Entrada gratuita. www.lacaixa.es/obrasocial

TALLERES En la Fundació Miró (Parc de Montjuïc. Tel. 93 443 94 70). Domingo, 11 h. Ocasión de decorar y crear tu propio libro de artista. A partir de 4 años. Precio, 3 euros. www.fundaciomiro-bcn.org

3Els jocs romans

En el Museu d’Arqueologia de Catalunya (Paseo Santa Madrona, 39. Tel. 93 424 65 77). Domingo, 12 h. Ocasión de jugar tal y como lo hacían los niños-as romanos- Edades de 3 a 5 años. Gratuito. www.mac.cat

3Fades que no s’enfaden

En el Museu Nacional d’Art de Catalunya (Parc de Montjuïc-Palau Nacional. Tel. 93 622 03 60). Domingo, 11.30 h. Taller de expresión corporal tras observar detenidamente los cuadros de la colección de arte moderno. De 4 a 7 años. Precio, 8 euros. www.mnac.es

3Danza/Teatro

Cia. Roberto G. Alonso (Zing-Zing), en S. Feliu de Guíxols (Auditori, domingo, 12 h). Egos (La casa sota la sorra), en Blanes (TM, domingo, 18 h). Veus Veus (L’Espasa del rei Artur), en S.Andreu de Llavaneres (Centre, domingo, 18 h). Mary Poppins, en Sabadell (T. El Centre, domingo, 11.30 y 18 h).

3Títeres

L’Estaquirot (Ploramiques), en Parets del Vallès (Can Rajoler, domingo, 18 h). Galiot (Can Titella), en Palau Sobirà i Plegamans (Ca l’Estruc, domingo, 12.30 h).

3Payasos

La Pera Llimonera (Tortuga, l’illa del tresot), en Maçanet de la Selva (Unió, domingo, 17 h). Xumet i Xinxeta (Barrabum!!!), en Mollet del Vallès (Can Gomà, domingo, 18 h). Katraska (Mímix), en Arbúcies (Plaza d’en Joanet, domingo, 18 h).

3MAgia

Enric Magoo (L’inventor d’il·lusions), en Flaçà (Sala Polívalent, domingo, 19 h). Mago Manu (Mago Manu Show), en S. Joan de Vilatorrada (Cal Gallifa, domingo, 12 h).

Y TAMBIÉN 3Festa de l’Esplai

En el Parc Nou de El Prat de Llobregat. Este año 25 aniversario. Domingo de 11 a 18 h. La gran fiesta de la Fundació Catalana de l’Esplai (más de 50 actividades lúdicas y actividades, para niños-as-jóvenes y familias, talleres, juegos, circuitos aventura, gymkhana, danzas, música, animación y actuaciones). Entrada, 6 euros. www.esplai.org/festaesplai

3La cultura va de festa

Parc de la Guineueta. Domingo, 11 a 14 h. Talleres, juegos, circo, conciertos, muestra de escuelas y entidades, baile de diablos, castillo de fuegos artificiales. Gratuito. http://prosperitat.net y http://xarxavila.blogspot.com

3Festa de la Química

ESPECTÁCULOS POR CATALUNYA

En el CosmoCaixa. Tel. 93 212 60 50. Domingo, 11 a 20 h. Coincidiendo con el centenario de la concesión del Premio Nobel de Química a Marie Curie. Un montón de actividades relacionadas con esta ciencia y entrada gratuita al museo. www.lacaixa.es/obrasocial

3Música

3Activitats en famÍlia

Horarios: mi. a vi., 20.30 h. Sá. 18.30 y 20.30 h. Do., 18.30 h. "El planeta dels monòlegs". Horarios: ju. a sá., 22.30 h; do., 20.30 h. Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Más info.: www.grupbalana.com.

3JOVE TEATRE REGINA

Jordi Purtí-Cor de Teatre (Operetta), en Girona (TM, domingo, 18 h). La gran bugada, en Girona (Auditori Palau de Congressos, domingo, 12 h). Jaume Barri (Animació per a la mainada), en Calaf (Casal, sábado, 16.30 h)

3COLISEUM

Gran Via, 595. Ballet de Moscú con "Giselle". Del 3 al 8 de mayo. Horarios: ma. a vi., 21.00 h. Sá., 19.30 h, do., 18.00 y "El lago de los cisnes", del 10 al 15 de mayo. Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Más info.: www.grupbalana.com.

3CONDAL

(Av. Paral·lel, 91, 93 442 31 32). Joan Pera i Amparo Moreno a "Visca els nuvis", de Jan De Hartog, dir. Miquel Gorriz. Dc. i dv., 21 h, dj. 17.30 i 21 h, ds. 18 i 21.30 h; dg., 18.30 h. 25-28 €. Telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Promentrada: Grups: 93 309 70 04.

3EL MOLINO

Tel. 93 205 51 11. C/ Vila i Vila, 99 (Av. Paral·lel). De miércoles a domingo: Made in Paral·lel, a las 18.30 h.: espectáculo con copa (38 €), con tapas o merienda (56 €). A las 21.30 h: espectáculo con copa (38 €), con cena (78 €). Jueves 12, viernes 13 y sábado 14 de mayo: El Molino Burlesque Barcelona I Festival Internacional (30 €). Venta de entradas en taquilla (martes a domingo, de 17 a 21 h.) y en www.elmolinobcn.com.

3GOYA

C/ Joaquín Costa, 68. Tel. 93 343 53 23. Truca un inspector, de J.B. Priestley, direcció Josep Maria Pou. Amb Josep Maria Pou, Carles Canut, Victòria Pagès, Ruben Ametllé, Paula Blanco i David Marcé. De dt. a dv., 21 h; ds. 18.30 i 21.30 h; dg., 18.30 h. 23-29 €. telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: Promentrada, 93 309 70 04.

3GRAN TEATRE DEL LICEU

Temporada 2010-2011. El caçador furtiu - Der Freischütz, de Carl Maria von Weber. L'obra que va inspirar Wagner. Maig del 2011, dies 12, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 27 i 30, a les 20 h. Dies 15 i 29, a les 17 h. Preus: de 9,50 a 194 €. Preus de les funcions populars (dies 17, 20, 23 i 29) de 7,50 a 74 €. Recital Andreas Scholl. Maig del 2011, dia 16, a les 20 h. Andreas Scholl, contratenor. Tamar Halperin, piano. Preus de 7,5 a 100 €. Venda de localitats: Pel ServiCaixa, LiceuDirecte (www.liceubarcelona.cat), Telèfon 902 53 33 53 o a les taquilles de dilluns a divendres, de 13.30 a 20.00 (dissabtes i festius amb representació, a partir d'una hora abans de l'espectacle). Es prega màxima puntualitat. No serà permesa l'entrada a la sala un cop començada la representació.

3GUASCH TEATRE

C/ Aragó, 140. Tel. 93 451 34 62. Adultos: A partir del día 12 "Cuando se apaguen las velas", con Xavier Serrat. Ju., 21 h. 18 €. Vi. y sá., 22 h. Do., 19.30 h. 20 €. Venta: Tel-Entrada 902 10 12 12 y taquilla teatro. Infantil: "En Patufet, el musical", Cia. L'Evocador. Ver cartelera infantil. www.guaschteatre.com.

3HABLEMOS A CALZÓN QUITADO

4ª temporada. Premio mejor obra teatral. Todos los lunes, a las 21 h. Café Teatro Llantiol. Carrer de la Riereta, 7, Raval. Anticipadas en Atrapalo.com. 8 €.

Amplia información de todas las actividades (espectáculos, talleres, museos, fiestas, artículos, fotos y sugerencias), en El Periódico digital, en colaboración con Toc Toc, la mejor agenda familiar de Catalunya.

(93 218 15 12. Sèneca, 22. M. Diagonal). Del 30 d'abril al 22 maig. Cia. Trepa presenta "El meravellós Màgic d'Oz". Dissabtes i diumenges, a les 18 h. Preu: 9,50 €. Venda: Tel-Entrada 902 10 12 12. Taquilla teatre. Reserves telèfon. Edat mínima recomanada 5 anys.

3LA VILLARROEL

(Villarroel, 87. Tel. 934511234). Fins al 8 de maig. Desclassificats, autor i dir. Pere Riera, amb Emma Vilarasau, Abel Folk i Toni Sevilla. Dt. i dj., 21 h, dv., 21.30 h, ds., 18.30 i 21.30 h, dg., 18.30 i 21 h. 22-26 €. I a partir del 10 de maig, Coses que dèiem avui, de Neil LaBute, dramatúrgia i dir. Julio Manrique. Telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: Promentrada 93 309 70 04.

3MERCAT DE LES FLORS

C. Lleida, 59. Tel. 93 426 18 75. www.mercatflors.cat. Hosfesh Shechter Company presenta Political / Mother. Del 5 al 8 de maig, a les 21 h (diumenge, 19 h). Preu: 22 €. Venda anticipada de localitats: www.mercatflors.cat, taquilles tiquet Rambles (La Rambla, 99, 93 316 11 11), taquilla del Mercat de les Flors, una hora abans de l'espectacle.

3NAU IVANOW

Hondures, 28-30. Tel. 93 340 74 68. Descartable. Del 5 al 8 de maig. Dj. a ds., 21.30 h; dg., 19 h. (Des)hàbitat. Del 10 al 12 de maig. Dt. a dj., 21 h; dg., 19 h. Telentrada i taquilla 1 h, abans.www.nauivanow.com

3ORFEÓ MARTINENC

Av. Meridiana, 97 (cantonada Consell de Cent). Cloteatre presenta el dia 7, a les 22 hores, i el dia 8, a les 18 hores, la divertidísima comèdia "Pels pèls", de Paul Portner. Reserves al telèfon 93 245 39 90, de dilluns a divendres, de 17 a 21 hores. Metro L1/L2 Clot - Autobús 33, 34, 35, 43, 44, 62, 92, 142.

3ROMEA

(Hospital, 51. Tel. 933015504). Fins al 15 de maig, La avería. Dir. Blanca Portillo. Amb Daniel Grao, Emma Suárez, Fernando Soto, José Luis García-Pérez, Asier Etxeandia, José Luis Torrijo. De dc. a dv., 21 h, ds., 18 i 21.30 h, dg., 18.30 h. 22-28 €. Telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Promentrada: grups 93 309 70 04.

3SALA BECKETT

Alegre de Dalt, 55 bis. Bcn. 93 284 53 12. El petit Eiolf, de H. Ibsen. Versió i direcció de Toni Casares. De dc. a ds., 22 h; dg., 19 h. Venda entrades a Tel-Entrada (902 10 12 12, www.telentrada.com). Reserva entrada: reserves@salabeckett.cat - www.salabeckett.cat.

3SALA MUNTANER

(Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52). Les Antonietes Teatre presenta Molt soroll per res, de William Shakespeare. Dir.: Oriol Tarrasón. Fins al 5 de juny. De dc. a ds., 20.45 h, dg., 18.30 h. M&M presenta Cabaret de mitjanit, de Juli Rodríguez i Maria Torras. Dir. Roger Pera. Fins al 19 juny. De dc. a ds., 22.45 h; dg., 20.30 h. Descomptes: consulteu www.salamuntaner.com. Venda d'entrades: telentrada.com de CatalunyaCaixa. Promentrada: grups 93 309 70 04.

hoy salimos

3SAT! TEATRE

C. Neopàtria, 54. Tel. 93 345 79 30. L1 Fabra i Puig. 8a ed. Fica't al SAT!, Mostra de Teatre Amateur del Districte de Sant Andreu. Del 28 d'abril al 22 de maig. 6-8 €. Venda a taquilles. Consulteu programa a: www.bcn.cat/ satandreuteatre.

3TANTARANTANA TEATRE

Tel. 93 441 70 22. C/ Les Flors, 22. Última setmana. Cia. Radio Rara Teatro (Madrid): "Las fichas". Dramatúrgia i direcció: Secun de la Rosa. Dc. a ds., 21 h; dg., 19 h. Infantil: fins al 22/5: "Els Colors del Tic-Tac". Cia. NS Danza. Ds., 18 h; dg., 12 h. Preu: 7,50 €. Tel-Entrada, 902 10 12 12. www.tantarantana.com

3TEATRE BORRÀS

Pl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82. "Pel davant i pel darrera". Horaris: dc., 21.00 h; dj., 17.30 i 21.00 h; dv., 21.00 h; ds., 18.00 i 21.30 h; dg., 18.00. Entrades a la venda a www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Més info: www.grupbalana.com. Grups: Promentrada, Tel. 93 309 70 04.

3TEATRE CAN RAJOLER

Sala Gran El misantrop. Molière. Dir.: G. Lavaudant. La gran comèdia clàssica sobre la hipocresia humana. Fins 19 juny. Dc. i dv., 20 h, dj., 17 h (excep. 9 i 16 juny, sessió única, 20 h); ds., 21.30 h, dg., 18 h. De 14 a 33 €. Recomanat: +15 anys. Operetta. J. Purtí i Cor de Teatre. 26 veus a cappella ens porten l'òpera més a prop que mai. A partir 14 maig. Ds., 18 h; dg., 12 h. De 12 a 20 €. Per a tota la família.

Actividades

Sala Tallers. Una història catalana. Jordi Casanovas. Catalunya, terra d'acollida. Vés amb compte. A partir 1 juny. De dc. a dv., 20 h, ds., 21.30 h, dg., 18 h. De 8 a 20 €. Recomanat: + 14 anys.

Vine a practicar a la pista del Barça! Festes d'aniversari, escola de patinatge. Pàrquing gratuït al mateix Camp Nou. www.fcbarcelona.cat. Tel. 902 189 900.

3GEL SKATING CLUB

www.skatingclub.cat. Roger de Flor, 168. T. 932452800. Aniversaris. Escola patinatge. Bar. Pàrquing 24 h.

Granollers. Ponent, 60. www.teatredeponent.com. Penèlope de Pepa Plana i Nola, Cia. Pepa Plana. 6 i 7 de maig, 21 h, i 8 de maig, 19 h. Venda d'entrades al Tel -Entrada de CatalunyaCaixa i una hora abans a la taquilla del teatre. Reserves i descomptes, 93 849 81 67.

3TEATRE DEL CERCLE

C. Jonqueres, 15. Magisme de Xavier Giro i Cia. Dg., 12.00 i 18.30 h. info@elreidelamagia.cat - 93 319 39 20.

3TEATRE GAUDÍ BARCELONA

3TEATRE POLIORAMA

La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. 7a. edició Viu el Teatre: "Casting, un musical molt animal". Espectacle musical per a totes les edats a ritme de rock 'n' roll, gospel i cabaret. De l'1 al 29 de maig. Funcions: diumenges, 12.30 h. Entrades: ServiCaixa i taquilles. www.viuelteatre.com.

3TEATRE POLIORAMA

Tel. 93 317 75 99. www.teatrepoliorama.com www.tricicle.com. Fins al 19/06. Garrick de Tricicle. Última oportunitat! Preus: des de 20 €. Horaris: dc. a dv., 21.15 h; ds., 19 i 21.30 h; dg., 18.30 h. Venda d'entrades canals Servicaixa i taquilla del teatre. Grups: 902 888 090.

St. Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus 15/20/45/47/10/19/N4/N0/N1. Tel. 93 603 51 61. Fins al 15 maig: "In on it", de Daniel MacIvor. Dir.: Òscar Molina, amb Roger Pera i Xavi Casan. De dj. a ds., 20.45 h. Dg., 19.30 h. "Menys emergències". Cia. Chroma, dt., 20.45 h. Familiar: "El mal de panxa d'en Bernat". Cia. Xoi Mangoi. Ds., 18 h, dg. 12 i 17 h. Venda d'entrades Servicaixa.

3TEATRE TÍVOLI

3TEATRE LLIURE: GRÀCIA

40 El Musical. Última función 15 de mayo. Miércoles y jueves, 20.30 h. Viernes y sábados, 18 h. y 22 h. Domingos, 18 h. Entradas a la venta en Servicaixa y taquilla. Grupos: 902 497 749. Entradas desde 19.90 €. Consulta otras promociones en www.40elmusical.com

Tel. 93 228 97 47. Montseny, 47. Metro Fontana L3. Caín & Caín, creació i direcció, Eduard Fernández, Pep Ramis i María Muñoz. Fins al 8 de maig. De dimecres a dissabte, a les 20.30 h, el diumenge, a les 18 h. Preus: 25 € (dc. 16 €). Venda d'entrades a www.teatrelliure.com, taquilles del teatre, Ticket Rambla (Rambla 99) i al 902 106 369.

3TEATRE LLIURE MONTJUÏC

Tel. 93 228 97 47. Passeig de Santa Madrona, 40-46/ pl. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble-sec L3, Espanya L3-L1). Cicle Radicals Lliure. Estrenes de la setmana: Extraordinario, de Babazorro, del 4 al 8/05, a les 20 h. HomeNatja, de Jordi Oriol, 4/05, a les 20.30 h. Fingir, de Colectivo 96º, 5/05, a les 20.30 h. MAD, de Ferran Dordal i Àlex Serrano, 6/05, a les 20.30 h. Desconcierto nº 1 para teclado y fracasado, de David Espinosa, 7/05, a les 20.30 h. Hamlet.T.3, de Nao Albet i Marcel Borràs, 7/05, a les 22.30 h i 8/05, a les 20.30 h. Més enllà dels Alps, d'Albert Serra, 8/05, a les 18.30 h. Preus: 13 €. Abonament radicals: 10 espectacles per 72 1 (1 entrada per espectacle). Programació completa a www.teatrelliure.com/radicals. Venda d'entrades a www.teatrelliure.com, taquilles del teatre, Ticket Rambla (Rambla 99) i al 902 106 369.

3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA

Pl. de les Arts, 1. Tel. 933 065 700. Venda d'entrades: taquilles TNC, Tel-Entrada 902 10 12 12, www.telentrada.com. Horari taquilles: de dc. a dv., 15 a 20 h; ds., 15 a 21.30 h; dg., de 15 a 18 h. L'hora abans d'inici representacions, venda i recollida d'entrades exclusiva per a la funció del mateix dia. Més info. i tràilers de les obres a www.tnc.cat.

Centro Cultural Europeo. Av. Diagonal, 441 (esq. Muntaner). T. 687 560 502 - 93 430 99 79. Club Cultural. Excursiones por Catalunya. Salidas de Arte e Historia. Visitas a museos. Rutas de senderismo y Naturaleza. Viajes culturales. www.CentroEuropeo.es / www.CentreEuropeu.cat.

3FC BARCELONA PISTA DE GEL

3TEATRE DE PONENT

3TEATRE EL REI DE LA MÀGIA

3ACTIVIDADES Y EXCURSIONES

Atracciones

Carrer de l'Aurora, 80. Igualada. Pasta fullada, de Cia. Teatre Gaudí. Margarida Minguillón, Carme Sansa, Carles Sales i Josep Minguell parlen fluïdament sobre la vida, l'amor i el sexe als 60 anys. Dia 14, a les 22 h i 15, a les 19 h. Preu: 14-10,50 €. Reserves al 93 805 00 75 i reserves@teatreaurora.cat / www.teatreaurora.cat.

Sant Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99. Quasi (Maine). De dijous a dissabte, 21 h; diumenge, 19.30 h. Preus: 16-18 €. Infantil. El Circ màgic del gran Antonini. Dissabe, 18 h i diumenge, 12 h. Preu: 7 €. Venda taquilles i Tel-Entrada, 902 10 12 12.

3VERSUS TEATRE

3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA

3TEATRE DE L'AURORA

3TEATRE DEL RAVAL

(Multisales) Sala Xavier Fàbregas. Terol, 26 (Gràcia) L4 Joanic, L3 Fontana. Heidi, 12.30 h. ¿Pero esto Que Es?: Don Juan al Desnudo, 17 h. Impro Show, 19 h. Monólogos 10, 20.30 h. Reserves al 93 285 37 12, a www.teatreneu.com i a www.servicaixa.com.

3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA

Travessera, 1. 08150 Parets del Vallès. Tel. 93 573 98 00. Tribut a Supertramp, a càrrec de The Logical Group. Un concert per reviure la música i la màgia dels mítics Supertramp. Diumenge, 15 de maig del 2011, a les 19.30 h. Preu, 9 euros. Venda d'entrades a Tel-Entrada de Caixa Catalunya i al mateix teatre una hora abans de la representació. Més informació a www.parets.org.

Santa Magdalena, 12. Tel. 93 218 10 01, teatre musical: "El violinista a la teulada". Director: Montse Gracia. Divendres 6 i 13, dissabtes 7 i 14, a les 22 hores i diumenge 8 i 15, a les 18 hores.

3TEATRENEU

Castillejos, 179. Metro Glòries i Monumental. Bus 7/56/62/ B21/N2/N3. 932323184. Fins 22 maig, "Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I". De dj. a ds., 21 h. Dg., 19 h. 15 maig, suspès. Properes estrenes: "El cuadro o el principio del fin", d'Álex Mañas. I "Cavalls salvatges no m'arrencarien d'ací", de Víctor Sánchez. Venda d'entrades telentrada 902 10 12 12.

Sala Petita Copenhagen. M. Frayn. Dir: R. Simó. La trobada entre dos científics que va canviar el curs de la humanitat.Fins 5 juny. De dc. a dv., 20 h: ds., 21.30 h; dg., 18 h. De 10 a 26 €. Recomanat: +15 anys. Col·loqui: 13 maig, després de funció.

(C. Casp, 8, tel. 93 412 20 63). The King Story (Elvis y yo... El Musical). Horarios: ma. a vi., 21.00 h.; sá., 18.30 h y 22.00; do., 16.30 y 19.30 h. Venta de entradas en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Más info. www.grupbalana.com.

3TEATRE VICTÒRIA

Tel. 933 299 189. www.teatrevictoria.com. Del 25/05 al 19/06, La Cuadra de Sevilla presenta Carmen, de Salvador Távora.

3TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT

Plaça Centre Cultural, s/n. Túnels de Vallvidrera, sortida 11. C-58 i A-7. FGC. Avui, diumenge 8 de maig, 10.45 i 12.45 h.L'orquestra dels animals - Gran Teatre del Liceu. Desclassificats. Amb Emma Vilarasau, Toni Sevilla i Abel Folk. Divendres, 13 de maig, 22 h. Informació i venda amb targeta de crèdit al tel. 93 589 12 68. Dues hores abans de la funció a les taquilles. www.teatre-auditori.santcugat.cat.

3TEATRENEU

(Multisales) Sala Cafè Teatre. Terol, 26 (Gràcia) L4 Joanic, L3 Fontana. Club de la Màgia Junior (infantil), 12 h i 17.15 h.

3TEATRENEU

(Multisales) Sala del Mig. Terol, 26 (Gràcia) L4 Joanic, L3 Fontana. Eduard Biosca: Optimisme Global, 18.30 hores.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

Infantiles 3ALMERIA TEATRE

St. Lluís, 64. Tel. 93 351 82 31. "Círculo". Circ. Ds. i dg. de maig, 12 h. Preu: 9 €. Venda a Tel-Entrada i taquilla.

3CAIXAFORUM

Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8. www.lacaixa.es/ObraSocial. Tel. 902 22 30 40. Krik? Krak! Contes i llegendes d'Haití +3. Activitat al voltant de l'exposició Haití 34 segons després. Dissabte, 7 de maig, 17.00 h. Gratuït. Visites en família a l'exposició. Diumenge, 11.00 h, Teotihuacan. Ciutat dels déus. Gratuït. Taller. Art al Labo: Art al labo: Efectes especials. Dissabte matí i tarda, diumenge matí. Gratuït. Jocs de pistes i Espais educatius de l'exposició Teotihuacan. Ciutat dels déus. De dilluns a diumenge, de 10 a 20 h. Gratuït. Activitats autònomes al voltant de les exposicions i l'edifici, de 10 a 20 h.

3COSMOCAIXA

Isaac Newton, 26. Obert de 10 a 20 hores. Festa de la Química. Entrada al Museu i activitats especials gratuïtes. Meravellosa química! Laboratori. A les 17.00 h. El Quimioscopi. Visita guiada. I a més a més: Nova exposició: Dinosaures. Tresors del desert de Gobi. Toca toca!, Clik, Planetari digital: La carrera cap a la Terra, Joc de pistes: Les tres erres i Rere la pista dels dinosaures. Més informació: www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 22 30 40. Consulta la nova agenda digital.

3LA PUNTUAL

Allada Vermell, 15. Jaume I. Tel. 639 305 353. Dv. i ds., 18 h. Dg., 12 i 17 h. "The Shoe Tree". Espectacle de titelles en anglès, 3 anys +. Preu: dv., 6 €; ds. i dg., 7 €. www.lapuntual.info.

3L'AUDITORI EDUCA

Concerts en família Sona Bach. Ds. 7 i dg. 8 (11, 12.30 i 17.30 h). A partir d'1 any. Peces de Bach arranjades per a infants. Noves tecnologies i música en directe perquè els infants experimentin una sensació màgica. Preu: 9,5 € / 6 €. Venda d'entrades al Servicaixa, 902 33 22 11 i a les taquilles de L'Auditori, de dl. a ds., de 15 a 21 hores. Tel. 93 247 93 00. www.auditori.cat

3L'AUDITORI EDUCA

Concerts en família Sona Bach. Dg. 8 (11, 12.30 i 17.30 h). A partir d'1 any. Peces de Bach arranjades per a infants. Noves tecnologies i música en directe perquè els infants experimentin una sensació màgica. Preu: 9,5 € / 6 €. Venda d'entrades al Servicaixa, 902 33 22 11 i a les taquilles de L'Auditori, de dl. a ds., de 15 a 21 hores. Tel. 93 247 93 00. www.auditori.cat

3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA

MNAC. Diumenges per a petits i grans. Avui, 11.30 h: Fades que no s'enfaden (taller d'expressió corporal) de 4 a 7 anys / Reserva prèvia Tel. 93 622 03 75 i grups@mnac.cat / De dimarts a diumenge, activitats no conduïdes: Apropa't al Realisme / Fem Realisme(s) (espai EducArt) / Els enigmes del MNAC: S'ha pintat un crim / www.mnac.cat

3SAT! TEATRE Consulteu cartellera teatres.

Bailes

3TANTARANTANA TEATRE

3TANGO

3TEATRE GAUDÍ BARCELONA

La sala de baile de Barcelona. ¡Stop a la crisis! ¡Precios low cost! Todos los domingos de 18 a 5 h., madrugada sin interrupción, La Orquesta Triangle. Hoy, 8 de mayo, con la actuación especial de Frank Dubé. ¡Ven y disfruta!

St. Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus 15/20/45/47/10/19/N4/N0/N1. Tel. 93 603 51 61. "El mal de panxa d'en Bernat". Ds., 18 h; dg., 12 i 17 h. Venda d'entrades Servicaixa.

3TANGO

3TEATRE POLIORAMA

Cenas espectáculo

Museos

3LA BODEGUITA - POBLE ESPANYOL

3ARTS SANTA MÒNICA

Tel. 93 441 70 22. C. Les Flors, 22. Avui: Els colors del Tic-Tac (Dansa). Vegeu cartellera adults.

¡Precios especiales para grupos, de lunes a viernes noche! Tel. 638 732 853. C. Diputació, 94. Metro Rocafort (L1). www.saladefiestastango.com.

La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. "Casting", de l'1 al 29 de maig del 2011.

Despedidas de soltero/a y grupos. Cena, espectáculo, baile y copas, todo en el mismo local. Tel. 620 092 756. www.labodeguitaelpoble.com

Exposiciones 3ARTESANIA CATALUNYA

Tel. 93 467 46 60. Banys Nous, 11. 08002 Barcelona. Exposicions: "Trajectes. Col·lectiu d'artesans d'Osona" i "25è aniversari ACC" (fins al 12 de juny). De dilluns a dissabte, de 10 a 20 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h. Entrada lliure.

3CAPELLA DE SANTA ÀGATA

Pl. del Rei de Barcelona. Viatge a l'Orient bíblic. L'Orient de principis del segle XX que va recórrer el monjo de Montserrat Bonaventura Ubach. Organitzada per l'Institut Europeu de la Mediterrània (IEMed). Dt., dj. i ds., de 10 a 19 h; dc. i dv., de 10 a 21 h; i dg., de 10 a 20 h. Gratuïta. www.iemed.org

3PALAU ROBERT

Centre d'Informació de Catalunya. Exposicions: Sala 1 (fins 25 setembre): "Barcelona alta costura". Sala 2 (fins 10 maig) "Sardenya, un altre món". Sala 3 (fins 30 octubre): "Premis Delta: 50 anys amb el disseny 1960-2010". Sala 4 (fins 28 agost) "Sándor Márai. Un pelegrí del segle XX". Jardí (fins 3 juliol): "Festival Castell de Peralada. Vint-i-cinc anys d'emocions". Entrada lliure. Pg. de Gràcia, 107, cantonada Diagonal. www.gencat.net/palaurobert. Tel. 93 238 80 91. De dilluns a dissabte, de 10 a 19 h. Diumenges i festius, de 10 a 14.30 h.

3ROCA BARCELONA GALLERY

(C. Joan Güell, 211-213. www.rocabarcelonagallery.com Tel. 93 366 12 12). Aral. El mar perdido. Una exposición con la que te sumergirás en uno de los mayores desastres ecológicos del siglo XX. La exposición, producida por Isabel Coixet y diseñada por Makoto Fukuda, muestra al visitante cómo era y cómo es en la actualidad el Mar de Aral a través de elementos audiovisuales tales como animaciones, videos y fotografías. También incorpora un documental de Isabel Coixet. Se podrá visitar hasta el 29 de mayo. Visitas guiadas gratuitas. Entrada libre.

3EL PETIT LICEU

Petruixka, espectacle de dansa amb IT Dansa, la Jove Companyia de l'Institut del Teatre. Al Gran Teatre del Liceu. Dissabte, 14 de maig, a les 18 h. Diumenge, 15 de maig, a les 11 h. Dissabte, 21 de maig, a les 10.45 i a les 12.45 h, i diumenge, 29 de maig, a les 11 h. Preu únic: 11 €. Venda de localitats: www.liceubarcelona.cat, Servicaixa i taquilles del Liceu de dilluns a divendres, de 13.30 a 20.00 i el mateix dia de la funció una hora abans de l'inici de l'espectacle.

3FUNDACIÓ JOAN MIRÓ

Tel. 93 443 94 70. www.fundaciomiro-bcn.org Companyia La Closca presenta "El rusc de la Melinda". Dissabtes, a les 17.30 h. Diumenges, a les 12 h. Preu: 5 €.

3FUNDACIÓ JOAN MIRÓ

A petita escala Taller d'arquitectura. Espai Taller, Fundació Joan Miró. www.fundaciomiro-bcn.org A les 11 h. Durada 2 h. Edat recomanada: de 5 a 10 anys. Cal reservar prèviament al Tel. 93 443 94 79 (matí). Preu: 3 €.

3GUASCH TEATRE

C/ Aragó, 140. Tel. 93 451 34 62. Del 7 al 29 de mayo, "En Patufet, el musical", Cia. L'Evocador. Sá., 12.30, 17.00 y 19.00 h. Do., 12.30 y 17.00 h. 8,5 €. Venta: Tel -Entrada, 902 10 12 12 y taquilla teatro. www.guaschteatre.com.

3JOVE TEATRE REGINA

(93 218 15 12) Cia. La Trepa presenta "El meravellós Màgic d'Oz" (Consulteu cartellera teatres).

Arts, Ciència, Comunicació. Expos: Un segle de circ. Paulina Rivel Schumann (fins al 8 maig). Pensar Art. Actuar Ciència. Artistes a laboratoris (fins al 15 maig). Julio Vaquero. La fi de les aparences (del 6 maig al 25 setembre). Visites guiades gratuïtes exposicions en curs dissabtes i diumenges, 13 h i 19 h. Entrada lliure/Free admission. Horari: de dimarts a divendres, de 14 a 21 h. Dissabtes, diumenges i festius, d'11 a 19 h. Dilluns tancat. Tel. 93 567 11 10. La Rambla, 7, 08002 BCN. www.artssantamonica.cat.

3CAIXAFORUM

Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8. www.lacaixa.es/ObraSocial. Tel. 902 22 30 40.De dilluns a diumenge, de 10 a 20 h. Dissabtes, de 10 a 22 h. Entrada gratuïta. Teotihuacan. Ciutat dels déus, de l'1 d'abril al 19 de juny. L'efecte del cine. Il·lusió, realitat i imatge en movimente. Somni, del 18 de maig al 4 de setembre. Haití 34 segons després, del 23 de març al 12 de juny. Omer Fast Videoinstal·lacions. The casting - Nostalgia Col·lecció d'Art Contemporani del 16 de març al 29 de maig. Mediateca (espai de Media Art) espai permanent.

3CCCB

Montalegre, 5. Barcelona. www.cccb.org. Tel. 933 064 100. Horari: d'11 a 20 h. Dijous, fins a les 22 h. Dilluns no fest. tancat. Exposició: La Trieste de Magris.

3CENTRE D'ART TECLA SALA

Av. Josep Tarradellas, 44, l'Hospitalet. Tel. 93 338 57 71. Metro L-1: Terrassa i Bus L-12. Jove Creació Europea. Antoni Llena. SOS: Senyals de fum des d'un subsòl. Horari: lab. d'11 a 14 i de 17 a 20 h. Diumenges i festius, d'11 a 14 h. Dilluns tancat. Entrada lliure.

3COSMOCAIXA

Isaac Newton, 26. Obert de 10 a 20 hores. Festa de la Química. Entrada al Museu i activitats especials, gratuïtes. Quim i Ka. Espectacle a càrrec de Dani Jiménez. A les 13.00 h. Meravellosa química! Laboratori. A les 17.00 h.

hoy salimos

El Quimioscopi. Visita guiada. I a més a més: Exposicions temporals: Dinosaures. Tresors del desert de Gobi. AIRE. Respiració i salut infantil, Reciclatge. Planetari digital: Astronomia: 3.000 anys d'observació del cel i Gènesi). Laboratori: Secrets de l'Univers: Les empremtes de la llum, Toca toca! Més informació: www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 22 30 40. Consulta la nova agenda digital.

3CX LA PEDRERA

Provença, 261-265 Barcelona. Exposició permanent: Espai Gaudí i el pis de la Pedrera. Preu: 11 €. 25% de descompte per a clients de CatalunyaCaixa. Reducció per a estudiants i aturats. Venda anticipada a Tel-Entrada CatalunyaCaixa. Tel. 902 10 12 12. De dilluns a diumenge, de 9 a 20 h (19.30 h última hora d'entrada). Exposició temporal gratuïta: L'art de menjar. De la natura morta a Ferran Adrià. Fins al 26 de juny. Sala d'Exposions de La Pedrera. Horari:de dilluns a diumenge, de 10 a 20 h. Informació: tel. 902 400 973 www.catalunyacaixa.com/obrasocial.

3DISSENY HUB BARCELONA

www.dhub-bcn.cat Palau de Pedralbes. Diagonal, 686. Tel. 93 256 34 65. Museu Tèxtil i d'Indumentària. Exposició permanent: "El cos vestit". Museu de les Arts Decoratives. Exposició permanent "De l'objecte únic al disseny de producte". Dt. a dg., de 10 a 18 h; dg., gratuït, de 15 a 18 h. Dl. tancat. Disseny Hub Barcelona C/ Montcada, 12. Tel. 93 256 23 00. "Laboratori de fabricació". Exposicions ("Full Printed", "EcoRedux 02"), tallers, conferències" fins al 29/05/11, i exposició "Què em poso?" fins al 28/08/11. Dt. a dv., d'11 a 19 h, ds., dg. i festius, d'11 a 20 h; dg., gratuït de 15 a 20 h. Dl., tancat.

3FC BARCELONA CAMP NOU EXPERIENCE

Coneix el Nou Museu, descobreix el Camp Nou i emociona't a l'espai multimèdia. Pàrquing gratuït. www.fcbarcelona.cat. T. 902 18 99 00.

3FUNDACIÓ ANTONI TÀPIES

Tel. 934 870 315. Aragó, 255 / www.fundaciotapies.org. De dimarts a diumenge, de 10 a 19 h. Dilluns tancat. Biblioteca: de dimarts a divendres de 10 a 19 h, amb cita prèvia. Tel-Entrada, 902101212. Visites comentades per a grups: Tel. 93 207 58 62. ArticketBCN. Per a informació sobre la programació d'exposicions i activitats, consulteu el web: www.fundaciotepies.org.

3FUNDACIÓ FRAN DAUREL

Col·lecció d'Art Contemporani. Poble Espanyol. Tel. 93 423 41 72. De dilluns a diumenge, de 10 a 19 h.

3FUNDACIÓ JOAN MIRÓ

Tel. 93 443 94 70. www.fundaciomiro-bcn.org. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h. Dijous, fins a les 21.30 h. Diumenges i festius: de 10 a 14.30 h. Articket BCN. Col·lecció permanent de Joan Miró. Avui, a les 11.30 h, visita comentada gratuïta. Genius Ioci, fins al 5 de juny. Espai 13: Cicle "So Implícit": Su-Mei Tse.

3MUSEU BARBIER-MUELLER

D'Art Precolombí. Montcada, 14. Tel. 93 256 23 02, museubarbier@bcn.cat, www.amigosprecolombino.es De dt. a dv., 11-19 h; ds. i dg., 11-20 h; festius, 11-15 h; dl. no festius, tancat. 1r dg. de mes i cada dg. tarda, gratuït. Exposició: "Rastres del Nord. La Nord-amèrica antiga", fins al 22 de maig. Visites guiades i tallers concertats.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

3MUSEU D'ART CONTEMPORANI-MACBA

Plaça dels Àngels, 1. www.macba.cat. Tel. 93 412 08 10. Horari: feiners d'11 a 19.30 h; dissabtes de 10 a 20 h; diumenges i festius, de 10 a 15 h. Dimarts, tancat. Multientrada ArticketBCN. Exposicions: Modern i present. Canvi de segle a la Col·lecció MACBA / The Otolith Group. La forma del pensament / #03 Pep Duran. Una cadena d'esdeveniments. Cada cap de setmana: MACBA en família.

3MUSEU DE CERA - BOSC DE LES FADES

a 14 h; dt., dj. i ds., de 10 a 19 h; dl., tancat. Dg., gratuït de 15 a 20 h. Exposicins: "Amèrica i Papua Nova Guinea", La Patum i altres patrimonis, presentació el dia 29 de maig.

3MUSEU FREDERIC MARÈS

Pl. Sant Iu, 5. Horari: de dt. a ds., de 10 a 19 h; dg. i festius, d'11 a 20 h; dl., tancat. Reobertura del Museu: 14 de maig. Jornades de portes obertes: 14, 15 i 18 de maig. Exposició: "Trans-Formare. Lectures de la transformació del Museu Federic Marés", fins al 15 de gener del 2012. Més informació: www.museumares.bcn.cat.

Rbla. de Sta. Mònica, 4-6. M. Drassanes. Tel. 93 317 26 49. Horari: laborables, de 10 a 13.30 h i de 16 a 19.30. Dissabtes, diumenges i festius, d'11 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Cafeteria: Bosc de les fades oberta cada dia, de 10.30 del matí a 1 de la matinada.

3LUZ DE GAS Muntaner, 246. Tel. 93 209 77 11. Avui, no hi ha actuació.

3PALAU DE LA MÚSICA CATALANA

3MUSEU DE CIÈNCIES NATURALS

Sala de Concerts. Diumenge, 8 de maig del 2011, 18 h. Orquestra de Cambra Terrassa 48; Cor Jove de l'Orfeó Català; Serena Sáenz, soprano (membre del Cor Jove); Esteve Gascon, baríton; Josep Buforn, piano; Esteve Nabona, director. W. A. Mozart: "Concert per a piano i orquestra núm. 9"; G. Fauré: "Rèquiem en re menor". Entrades: de 6 a 18 €. Venda: taquilles Palau de la Música, tel. 902 442 882, de dilluns a dissabte, de 10 a 21 h. www.palaumusica.cat.

De Barcelona. www.museuciencies.bcn.cat. Museu Blau, pl. Leonardo da Vinci, 4-5 (Parc del Fòrum), 93 256 22 00. Dt. a dg., 10-20 h. Portes obertes fins al 30 de juny. Jardí Botànic. Planta't al Botànic, festa de la Primavera: tot tipus d'activitats per a famílies. Dr. Font i Quer, 2. Montjuïc. Tel. 93 256 41 60. Dl. a dg., 10-20 h.

3MUSEU DE LA CIÈNCIA I DE LA TÈCNICA

L'Auditori. C. Lepant, 150. Barcelona. Tel. 93 256 36 50. www.museumusica.bcn.cat. Horari: de 10 a 18 h. Diumenges, de 10 a 20 h. (Dimarts tancat). Exposició temporal: "Escultures sonores. Els instruments Baschet". Diumenge 8: a les 11 h, visita comentada; a les 12 i 13 h, audició comentada Les flautes de vidre de Claude Laurent, amb Montserrat Gascon i Heidi Tsai (cicle La música del Museu); de 17 a 19 h, música en viu Com sonen els instruments Baschet? (cicle "Silenci, fem música").

3MUSEU D'HISTÒRIA DE CATALUNYA

Pl. de Pau Vila, 3. Barcelona. Tel. 93 225 47 00. www.mhcat.cat. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; dimecres, fins a les 20 h; diumenges i festius, de 10 a 14.30 h. Dilluns no festius, tancat. Exposició: Les portades d'artistes de l'Avui.

3MUSEU MARÍTIM - DRASSANES REIALS

De Barcelona. Av. de les Drassanes, s/n. <M> Drassanes. Tel. 93 342 99 20. www.mmb.cat. De dilluns a diumenge, 10-20 h. Exposició permanent tancada. El marítim entre bombes, fins al 29 de maig. Viatge mar enllà, fins al 31 de desembre. Activitats familiars de cap de setmana.

3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA

MNAC. 1.000 anys d'art: del romànic al modernisme i les avantguardes (Col·lecció d'art Romànic tancada per remodelació) / Nova sala Torres-García. Exposicions: Realisme(s). L'empremta de Courbet / La moneda falsa. De l'antiguitat a l'euro / Tel. 93 6220376 i www.mnac.cat. Dt.-ds., 10-19 h; dg., i festius, 10-14.30 h; dl. no festius, tancat. Entrades: taquilles, web i Tel-Entrada 902 101212. Multientrada ArticketBCN. Primer dg. mes, gratuït. Aparcament gratuït. Palau Nacional. Parc de Montjuïc / Avui, ales 12 h: visites comentades 1.000 anys d'art català i Art del Renaixement i barroc, incloses amb l'entrada general.

3VIRREINA CENTRE DE LA IMATGE

Exposició: 1979, un monument a instants radicals. Entrada lliure. Fins al 12 de juny. La Rambla, 99. Tel. 93 316 10 00. De dimarts a diumenge, de 12 a 20 h. www.virreina.bcn.cat

Música

3MUSEU EGIPCI DE BARCELONA

Fundació Arqueològica Clos (València, 284. Tel. 93 488 01 88). Vine a descobrir l'Egipte dels faraons a l'únic museu d'art egipci del país. Exposició temporal "Secrets del Museu Egipci", prorrogada. Horari del museu: de dilluns a dissabte, de 10 a 20 h; diumenges, de 10 a 14 h. Visites comentades gratuïtes els dissabtes a les 11 i 17 hores. Consulteu horaris i preus de les nostres activitats i cursos. www.museuegipci.com

3MUSEU ETNOLÒGIC

Passeig Santa Madrona, s/n (Tel. 93 256 34 84). www.museuetnologic.bcn.cat. Dc., dv., dg. i fest., de 10

Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. Imatges per a orquestra Llum i color. Emmanuel Krivine, director, Víctor Aviat, oboè. Programa: J. Strauss, Die Fledermaus. Obertura, R. Strauss, Concert per a oboè i orquestra i Debussy, Images pour orchestre. Dg. 8 (11 h). Preu: 18 a 45 €. Entrades a Tel-Entrada 902 10 12 12 i a les taquilles de l'Auditori. C. Lepant, 150. Tel. 93 247 93 00. www.auditori.cat.

Joves compositors de l'ESMUC. Dt. 10 de maig, a les 20.30 h. bcn216. Francesc Prat, director. Concert gratuït. Entrades a les taquilles de l'Auditori. C. Lepant, 150.

Palau Reial de Pedralbes, av. Diagonal, 686, 08034 Barcelona. Tel. 93 256 34 65, www.museuceramica.bcn.cat. Exposició temporal: "Terres Blaves. Homenatge a Trinidad Sánchez Pacheco" (13/04/2011 fins al 16/10/11). De dt. a dg., de 10 a 18 h (dg., de 15 a 18 h, entrada gratuïta).

3MUSEU DE LA MÚSICA

3L'AUDITORI - SIMFÒNICA

3L'AUDITORI-BCN 216

3MUSEU DE CERÀMICA

(mNACTEC). Rambla d'Egara, 270. Terrassa. Tel. 93 736 89 66. Visita'ns per la Fira Modernista (7 i 8 maig). Dos dies de jornades de portes obertes: Dissabte (10-19 h) amb demostracions de cuina i química (11.30 h), a la Maqueta Ferroviària (12.15 h); visita guiada a Tot és química (13 h) i visites teatralitzades a La Fàbrica Tèxtil (16.30 i 17.30 h). Diumenge: taller "Juguem amb el cos!" per als més petits (11 h); recrea't amb les converses teatrals entre personatges científics (12 h); descobreix l'arquitecte Muncunill (12 h) i posa't a la pell d'un treballador d'una fàbrica tèxtil de principis del s. XX (13 h). Les exposicions permanents i l'edifici modernista et sorprendran! Més informació: www.mnactec.cat.

Entrades a Tel-Entrada 902 10 12 12 i a les taquilles de l'Auditori. C. Lepant, 150. Tel. 93 247 93 00. www.auditori.cat.

3SALA DUVET

C. Córcega, 327, Tel. 93 237 43 22. Domingos, un referente en las tardes de baile en Barcelona. Abierto de 18.30 a 04.00 horas. www.duvet.es.

Organización de fiestas 3BAGDAD - DESPEDIDAS & GRUPOS

Una noche inolvidable y completa, con cena, discoteca y nuestro porno-show XXX participativo. Artistas conocidas de la TV, del cine... Somos expertos en fiestas eróticas desde 1975. Abierto todas las noches. Paralelo esquina Nou de la Rambla. Info.: 93 442 07 77 o www.bagdad.com.

Restaurantes 3LA BRASA

Cuina catalana. Tel. 972 85 60 17. www.labrasa.com C. Sta. Coloma de Farners, 21, Riudarenes. Girona.

Salas de fiestas 3BAGDAD - PORNO - SHOW

3JAMBOREE

La Sala Porno nº 1 de Europa presenta cada noche 3 shows porno con la actuación en vivo y en directo de más de 30 artistas internacionales y de TV. Horario de los shows a las 23 h., a la 1 h. y a las 3 h. Paralelo esquina Nou de la Rambla. Tel. inf. y reservas: 93 442 07 77. www.bagdad.com.

3L'AUDITORI - BANDA TEMP. 10/11

3SALA DE FIESTAS

Pl. Reial, 17. Tel. oficines 93 319 17 89. Avui, diumenge, a les 21 h i 23 h, Blues amb Big Mama & The Crazy Blues Band. Preu: 12 €. Venda d'entrades www.masimas.com (descomptes especials) i taquilles.

Dg. 8 de maig, a les 11.30 h. Sala 2. La Banda Municipal de Barcelona, de la mà de José R. Pascual Vilaplana interpreta obres de Balada i Berlioz. Preu: 9 € (jubilats, aturats i menors de 26 anys, 5 €).

Ocio Noches, BCN Internacional. Cada noche, de 10.30 a 5.30 h. Con 20 srtas. Trágame. Un sitio y locales únicos, y no hay nada mejor que en Ramblas, 29. Tel. 93 318 10 40. Av. Sarrià, 44. J. Tarradellas, 140.

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

gente

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

ÁLVARO MONGE

DEJA EL ALQUILER

El creador de Facebook se compra una mansión Tras haber sido inquilino de dos viviendas de alquiler desde que creó Facebook, Mark Zuckerberg por fin se ha decidido a comprar una casa, toda una mansión, situada en la zona de Palo Alto, California, donde también se halla la nueva sede de su compañía. Y es que dinero no le falta: su empresa está valorada en más de 35.000 millones de euros. Por ello los 5 millones del precio casi son calderilla para él. El nuevo hogar de Zuckerberg, que cumplirá 27 años el día14, tiene casi 500 metros cuadrados, piscina, cinco habitaciones para visitas, cinco baños y un espacioso porche.

33 A la izquierda, la modelo Judith Mascó, cantando el ‘No dudaría’ del recordado Antonio Flores. A la derecha, el Mag Lari, durante su actuación.

LA MODELO ACTUÓ CON ESTOPA, BUSTAMANTE Y PEP SALA, ENTRE OTROS, EN UNA GALA EN LUZ DE GAS

Una rockera Judith Mascó brilla en una fiesta benéfica ÁLVARO MONGE

CARMEN MUÑOZ BARCELONA

a modelo Judith Mascó dejó boquiabierto al público de la sala Luz de Gas que el viernes por la noche acudió al concierto benéfico en favor de los niños maltratados al subirse al escenario y cantar la emblemática canción de Antonio Flores, No dudaría. Con la melena suelta y vestida como una rockera con un ajustado pantalón, camisa y chaleco de fantasía entonó: Si pudiera olvidar todo aquello que fui, si pudiera borrar todo lo que yo vi, no dudaría, no dudaría en volver a reír... Aplausos. Y siguió: Prometo ver la alegría, escarmentar de la experiencia , pero nunca, nunca más usar la violencia... Para xuru ruxuru... Éxito apoteósico. Pero no fue la única triunfadora. Estopa interpretó Tu Calorro, Como Camarón y Pastillas de freno para delirio de sus fans. Sergio Dalma entonó

33 Xavier Sardá, José María Mainat, Toni Cruz y David Bustamante.

‘SPINNING’ A TODA MARCHA

Indurain pedalea por el corazón en BCN con 300 ciudadanos Miguel Indurain, cinco veces campeón del Tour de Francia, encabezó ayer a 300 barceloneses que pedalearon en el Arc de Triomf para recaudar fondos destinados a la investigación cardiovascular. La iniciativa fue el broche de oro a la visita del Cardiobus a la capital catalana, un proyecto que impulsa la Fundación Española del Corazón, de la que el exciclista es padrino de honor y también imagen de la marca Danacol. Indurain pedaleó al lado de Pedro Gar-

cía Aguado (izquierda), exwaterpolista olímpico y presentador del programa de Cuatro Hermano mayor. El campeón navarro comentó que tiene «colesterol genético» y que debe controlarlo con el deporte. También sudaron la camiseta la nadadora catalana Erika Villaécija, Ander Mirambell, olímpico en la disciplina de skeleton en los Juegos de Vancouver, y los periodistas de TV-3, Ramon Pellicer, Xavier Valls, Enric López Vilalta y Xantal Llavina.

Jardín prohibido, acompañado por un pianista. También paticiparon en la gala benéfica Pedro Javier Hermosilla, Pep Sala, Tony Ronald, Mónica Naranjo, Gemma Recoder, Virginia Labuat y Manel Fuentes, que se transformó, una vez más, en su admirado Bruce Springsteen. Xavier Sardá, un crack con el saxo, formó un improvisado cuarteto con los extrincos Josep Maria Mainat y Toni Cruz y con David Bustamante y se atrevieron con el O sole mio, que fue premiado con una sonada ovación. El Mag Lari puso el punto mágico al acto con sus trucos. Las actuaciones fueron seguidas por unas mil personas que abarrotaron la discoteca y que permitieron recaudar 25.000 euros para la orden religiosa Filles de la Caritat. La fiesta acabó con todo el público cantando Boig per tu, de Sau. H

AFICIONADO AL TENIS

Almódovar ve ganar a Nadal ante Federer No se deja ver mucho por los recintos deportivos, pero tampoco pierde ocasión de ver a un número uno como Rafa Nadal. Y más si se enfrenta a Roger Federer. Pedro Almodóvar (en foto, ayer en la Caja Mágica) siguió en director la victoria del tenista español en el gran duelo del Masters 1000 de Madrid, a pocos días del estreno de La piel que habito. La película, que llegará a España el 2 de septiembre, es una de las 20 de la sección oficial del festival de Cannes que se inicia la próxima semana.

JORDI COTRINA

tele+radio

PROGRAMACIÓN

Zapatero apadrina el estreno de ‘Con Hache de Eva’ en La Sexta LA SEXTA

El presidente es entrevistado por Eva Hache en el nuevo ‘show’ humorístico La cadena asegura que Rajoy rechazó la invitación por su «agenda electoral»

to de colaboradores, que cuenta con una sorpresa. A los ya conocidos Leo Harlem, Dani Rovira, Joaquín Reyes y Goyo Jiménez, se les unirá Manuel Burque, el descarado reportero de El intermedio que se hizo pasar por periodista de Intereconomía para poner en aprietos al consejero delegado de La Sexta, José Miguel Contreras. La broma tuvo tanto éxito que a Burque lo han fichado como reportero de calle de este nuevo espacio. / El hecho de haber conseguido una entrevista con Zapatero no va a dar nuevos argumentos, según Jerez, a quienes sostienen que La Sexta es la cadena del Gobierno. «Hemos demostrado muchas veces que esa afirmación es incorrecta, y con los próximos invitados se verá que no es así», dijo antes de verse sorprendido por la genialidad de Goyo Jiménez: «Teníamos previsto entrevistar a Bin Laden, pero al final se nos ha caído». En esa lista de futuros invitados figuraba Mariano Rajoy, pero el presidente del PP declinó aparecer en el segundo programa «por problemas de agenda electoral». La intención es que, pasadas las elecciones, algún «dirigente de peso» del PP acuda al Teatro Calderón de Madrid, donde se grabará los viernes el espacio. «Aunque no ha sido nada fácil, hemos tenido suerte y hemos logrado una entrevista que cualquier tele querría tener», zanjó Jerez. La charla con Zapatero tratará de huir de la política para preguntarle, según advierte Eva Hache, «cosas como si se depila las cejas». «Yo no soy Ana Pastor ni soy periodista, con lo que espero que Zapatero no venga en plan mitinero», dijo la presentadora, que tratará de descubrir «lo que hay detrás del personaje». H CADENA GUBERNAMENTAL

JUAN CARLOS ROSADO MADRID

l presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, oficiará hoy de maestro de ceremonias en el estreno de Con Hache de Eva, el nuevo espacio de entrevistas de La Sexta presentado por Eva Hache. La cadena de Mediapro ha conseguido convencer al dirigente para que se someta durante 45 minutos a las preguntas de la popular humorista, que estará acompañada por cuatro asiduos monologuistas de El club de la comedia. La otra invitada de hoy es la modelo y actriz Martina Klein. Como dijo en la presentación del pasado jueves el director de antena de La Sexta, Fernando Jerez, la cadena «no podía abandonar el hueco» dejado por El club de la comedia la noche de los domingos, después de obtener una estimable media de «más de dos millones de espectadores». Para llenar ese vacío, ha pensado en la misma presentadora del espacio de los monólogos y ha recuperado un formato con el que se hizo ya muy popular en aquella Noche Hache de hace seis años en Cuatro. En este Con Hache de Eva, producido por Globomedia, habrá dos entrevistas, un repaso humorístico a la actualidad y un ramillete de secciones fijas y parodias protagonizadas por el quinte-

33Eva Hache, junto a Dani Rovira, Goyo Jiménez y Leo Harlem.

LOS PRECEDENTES

TERCERA ENTREVISTA CON GLOBOMEDIA J La productora de Con Hache de

Eva, Globomedia, ya ha logrado que en dos ocasiones Zapatero acudiera como invitado a uno de sus programas: La noche... con Fuentes y cía (T-5). El 3 de marzo del 2002 fue entrevistado por Manel Fuentes, y el 22 de febrero del 2004 se sometió a las preguntas de 12 jóvenes

en plena precampaña de las elecciones que lo convirtieron en presidente. La escenografía era muy similar a la del programa que se estrena hoy, ya que se grababa en el Teatro Alcázar de Madrid. Curiosamente, Eva Hache figuraba en aquel excelente plantel de colaboradores del show humorístico de Fuentes.

LA SEXTA / 21.25 HORAS

POLÉMICA en la champions de tve

La emisión del Barça-Madrid fue «normal, tirando a equidistante» Sergio Sauca se justificó ayer en el programa de la Defensora del Espectador M. DE L. BARCELONA

«Sinceramente, creo que fue una retransmisión normal, tirando a equidistante, y si molestó a alguien, pues lo sentimos». Con estas palabras el periodista de TVE Sergio Sauca respondió a las críticas de sus comentarios a favor del equipo blanco en la vuelta de semifinales de la Champions Barça-Real Madrid. Su emisión ha provocado la suficiente controversia como para que la misma Defensora del Espectador de la tele es-

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

tatal. Elena Sánchez, tratase ayer esta polémica en su programa de La 2. Sánchez dio la oportunidad a Sauca para que, ante las cámaras, justificase su trabajo, criticado por ser «muy parcial», según la Defensora. Sauca recordó que lleva dos años como comentarista de los partidos de la Champions en TVE y que siempre se busca la equidistancia y, «en absoluto, decantarse». Reconoció, eso sí, que el Barça-Madrid del pasado martes era especialmente difícil por las polémicas declaraciones previas de las que, curiosamente, solo destacó las de Guardiola, cuyas respuestas en la rueda de prensa calificó de «poco habituales del entrenador del Barcelona».

33 Sergio Sauca.

Con respecto a los comentarios de su compañero de retransmisión, Rubén León, Sauca no pudo sino reconocer que en dos horas de «improvisación permanente» es «muy difícil decir la palabra adecuada en cada momento». León fue quien, tras el encuentro y entrevistando a un muy soliviantado Íker Casillas, le dijo: «Si estás enfadado ahora, cuando veas la repetición aún te enfadarás más». Sorprendentemente, la Defensora del Espectador de TVE no consiguió localizar a Rubén León para que él mismo se justificase ante la cámara. Por eso, tuvo que ser el propio Sauca el que dio la cara por su compañero: «En cualquier momento se puede escapar algo que moleste, sin que sea esta nuestra intención, por lo que pedimos disculpas», dijo el periodista, quien apuntó que, para la final de la Champions «no hay dudas», ya que «no hay dos equipos españoles» y, por lo tanto, «ahí sí nos vamos a volcar en el Barça». H

e n canal ‘Callejeros viajeros’ dedica la primavera a Nueva York Bajo el título Primavera en Nueva York, el programa de Cuatro Callejeros viajeros emite a partir de hoy (21.30) cuatro entregas dedicadas a la ciudad de los rascacielos, en las que aparecerán los actores Sarah Jessica Parker y Ted Danson, el director de cine Woody Allen, los modelos españoles Jon Kortajarena y Almudena Fernández y la cantante Niña Pastori, entre otros famosos. H

TV-3 habla en ‘30 minuts’ del auge del pop catalán La música en catalán vive una época dorada con la efervescencia de numerosos grupos que tienen alta capacidad de convocatoria. Cuatro de estos, Manel, Els Amics de les Arts, Mishima y Antònia Font, protagonizan el reportaje que hoy emite 30 minuts (TV-3, 22.00), Les quatre nits, un retrato entre bambalinas de unos músicos que disfrutan del mejor momento de sus carreras.H

Edmundo Paz Soldán y Xavier Sardà, en ‘Página 2’ El escritor boliviano Edmundo Paz Soldán, autor de Río fugitivo, El delirio de Turing y Palacio quemado, entre otros títulos, acude hoy a Página 2 (La 2, 17.55). Además, el programa cuenta con el periodista Xavier Sardà, que comenta sus gustos literarios, y ofrece un reportaje sobre la conexión entre la política y el periodismo. H

Especiales sobre Bin Laden en los canales de pago National Geographic y Canal de Historia ofrecen especiales sobre Osama bin Laden, muerto el pasado domingo en Pakistán. National Geographic emite (16.25) los documentales Dentro de: tierra talibán, Situación crítica: la emboscada de Al Qaeda y El espía de Bin Laden. Y Canal de Historia, Diez formas de matar a Bin Laden (20.00). H

programación tv

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

tú y yo somos tres

Ver vídeo en: www.elperiodico.com

Paquirrín, anzuelo para La Pantoja

obre dos criaturas concretas descansa la estrategia de Tele 5 en la nueva edición de la isla de los mosquitos (Sobrevivientes). A saber: Aída Nizar y Paquirrín. La primera juega el rol de petarda confictiva, y lo está haciendo muy bien: nada más comenzar ya tiene a todo el grupo en contra y si pudieran le sacarían los ojos allí mismo. O sea, con ella se han asegurado que haya cacao, ingrediente fundamental para este tipo de papillas. El fichaje de Paquirrín obedece a una estrategia distinta: a

TVE-1

33 Aída Nízar y Kiko Rivera, Paquirrín (‘Supervivientes’, T-5). base de masajes y piropos al niño, conseguir que su mamá quede complacida y acepte en un inmediato futuro sentarse en algún plató de Te-

TV-3

9.50 Los Lunnis. 10.55 Cine para todos. Dragones y mazmorras. 12.30 Motociclismo. Campeonato de España de velocidad. 13.30 Comando actualidad. 14.00 L’informatiu. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.00 Sesión de tarde (ST). Vecinos y amigos. 17.30 Sesión de tarde (ST). El hijo de la evolución.

6.00 Notícies 3/24. 10.00 Signes del temps. 10.45 Tresors del món, patrimoni de la humanitat (ST). 11.05 Automobilisme: GP2. 12.00 La fórmula (ST). 14.00 Automobilisme (ST). 15.50 Telenotícies migdia (ST). 17.05 APM? Extra (ST). 17.35 Tarda de cine (ST). Pràcticament màgia. 19.20 Just for laughs. 19.30 Justícia (ST). Homicidi culpós.

15.00

le 5. Esta maniobra ya la ensayó hace un año A-3 TV cuando comenzó a contratar a Paquirrín con vistas a lo mismo: a que la tonadillera acabase aceptando ir a esa cadena. A pesar de contar (en DEC concretamente) con la inestimable ayuda de Chelo García Cortés, portavoz oficial de la tonadillera, la maniobra no fructificó. Ahora en Tele 5 repiten lo mismo. Está por ver que lo consigan. Lo que si han logrado es que el engrudo de los Supervivientes impregne ya toda la cadena. Con Jorge Javier Vázquez como nuevo presentador –que está simpático, todo hay que decirlo– se aseguran la misma sopita en Sálvame

ANTENA 3

ferran

Monegal diario y en Deluxe; y naturalmente en las mañanas Esenciales Ana Rosa, en el tiovivo sabatino La Noria, más la propia gala semanal del concurso, y el debate correspondiente. O sea, que ya tenemos el contenedor lleno hasta arriba. Solo falta que los servicios informativos incrusten también la papilla mosquitera en sus noticias. SAUCA: «EQUIDISTANTE» –. La defensora del espectador, Elena Sánchez (RTVE responde, La 2) charló ayer con Sergio Sauca acerca de su polémica narración del Barça-Real Madrid. Le dijo: «Numerosos correos se quejan de que fuiste parcial y no

CUATRO

tuviste posición neutral». Y el periodista contestó: «Fue una narración normal, tirando a equidistante». Hombre, de equidistante poco, de escorada mucho. No obstante me resisto a señalar a Sauca como el gran malísimo. En este mismo programa solo pusieron un instante de la narración: cuando la voz del narrador dice «Prefiero no opinar porque si no me van a matar». ¡Ah! No es un comentario ilustrativo. Si Elena Sánchez hubiera seguido los momentos que señalaron Emilio Pérez de Rozas y Juancho Dumall en este diario el otro día, su papel de defensora del espectador habría tenido sentido.

TELE 5

LA SEXTA

7.00 NBA en acción. 7.30 Kyle XY (ST). Fin del juego y El profeta. 9.00 El zapping de Surferos. 10.45 O el perro o yo (EEUU). 11.45 El encantador de perros. 14.00 Noticias Cuatro (ST). 14.50 Deportes Cuatro (ST). 15.45 Home cinema (ST). Skyt High: una escuela de altos vuelos. 17.45 Home cinema (ST). El código de Carlomagno: la lanza sagrada.

7.00 Patito feo. 7.30 Wildfire. 8.15 Éste no es el típico programa de viajes. Las Vegas. 8.45 Se rueda. Piratas. 9.15 Más que coches GT. 9.45 Medicopter. 11.45 I love TV. 13.00 Vuélveme loca. Patricia Pérez y Celia Montalbán 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cine en familia. 27 vestidos.

8.40 Real NBA. 9.10 Documentales. 11.00 Mundial GP 2 2011. Gran Premio de Turquía. 12.00 Mundial GP 2 2011. Gran Premio de Turquía. Previo. 14.00 Mundial GP 2 2011. Gran Premio de Turquía. Carrera. 16.00 La Sexta noticias (ST). 17.00 Navy:... (ST). 18.00 Especial Mutua Madrid Open. 18.45 Mutua Madrid Open 2011. Final.

21.00

22.30

23.30

22.45

María Casado

Agnés Marquès

Nuria Roca

Toni Cantó

Jordi Évole

18.55 España directo. 21.00 Telediario 2 (ST). Presentan Marcos López, María Casado y María Escario. 22.05 El tiempo (ST). 22.15 La película de la semana (ST). En busca de la felicidad. 0.05 Especial cine (ST). Cry Wolf. 1.25 Ley y orden: unidad de víctimas especiales. 2.05 Estudio Estadio.

20.20 El gran dictat. Presenta Òscar Dalmau. 21.00 Telenotícies vespre (ST). Presentan Agnès Marquès, Joan Carles Peris y Àlex Castells. 22.00 30 minuts (ST). Les quatre nits. 22.35 Danys y perjudicis (ST). Me la van haver d’arrencar del fetge. 23.20 Fringe. Caps de serp. 0.20 Pel·lícula (ST). Pulsió.

20.00 Noticias Cuatro (ST). Presentadon Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 21.00 Bob Esponja. 21.30 Callejeros viajeros. Primavera en Nueva York. 22.30 Perdidos en la ciudad. Presenta Nuria Roca. 0.00 Cuarto milenio. Presenta Iker Jiménez. Los reportajes: Dossier Reina Sofía; Savonarola; Artefactos secretos y Carolina Llauradó.

18.00 ¡Qué tiempo tan feliz! 20.55 Informativos Telecinco. Presentan José Ribagorda y Carme Chaparro. 22.00 La que se avecina. Un trilero, dos tortillas y el capricho de los Borbones. 23.30 Vida loca. Que si la abuela fuma. 0.15 La que se avecina. Un lupanar, un lupanar de suegras y una profanación a lo loco.

20.20 La Sexta noticias (ST). 20.55 La Sexta deportes (ST). 21.25 Con H de Eva (ST). Nuevo programa presentado por Eva Hache. Invitados: José Luis Rodríguez Zapatero y Martina Klein. 22.45 Salvados (ST). Presenta Jordi Évole. Un país (corrupto) en la mochila. 23.35 Chase (ST). El padre perfecto y Siete años.

3.20 TVE es música. 4.00 Noticias 24 h. Nota: la programación puede sufrir modificación en función de la retransmisión de Motociclismo Campeonato de España de Velocidad.

1.35 Parlament. Presenta Josep Maria Martí Rigau. 2.00 Notícies 3/24. Resumen Informativo.

2.15 Maestros del terror. Valerie en la escalera. 3.15 Millennium. El mikado y La casa de los bichos. 4.30 Cuatro astros.

3.00 Locos por ganar. 4.00 Nosolomúsica. 4.30 Infocomerciales. 5.30 Fusión sonora.

1.20 Sin identificar (ST). 2.15 Astro TV. 6.00 Teletienda. Espacio de televenta.

Telediario 1

7.30 Pelopicopata (ST). 9.30 La cara divertida. 11.15 Los más. 13.00 El club del chiste. 13.30 Decogarden (ST). 14.00 Los Simpson. El presidente llevaba perlas ; Mi bella damita. 15.00 Antena 3 noticias 1. 15.50 La previsión de las 4. 16.00 Multicine (ST). Un padre perseguido. 17.45 Multicine (ST). Seducción asesina.

Telenotícies vespre

Perdidos en la ciudad

21.00 Antena 3 noticias 2. 22.00 Doctor Mateo (ST). 23.45 Hispania. Serie. 1.15 Sin rastro. Serie. 2.15 Adivina quién gana esta noche. Concurso interactivo. 4.40 Repetición de programas.

Vida loca

Salvados

LA 2

EL 33

BTV

8TV

CLAN TV

SUPER 3

21.30

21.50

20.00

0.30

10.20

19.45

Redes 2.0.

Nit d’epectacle

Música moderna

Blood ties

Las tres mellizas

Marsupilami

Vlatko Vedral.

Pegasus.

Luis Troquel.

Christina Cox .

Dibujos animados.

8.35 Jóvenes solistas. 8.45 Islam hoy. 9.00 Buenas noticias TV. 9.15 Shalom. 9.30 España en comunidad. 10.00 Últimas preguntas. 10.25 Testimonio. 10.30 La missa. 11.15 Els camins de la calma. 11.30 Pueblo de Dios. 12.00 Babel en TVE. 12.30 RTVE responde. 13.00 Acción directa. 13.50 Sorteo Gordo Primitiva. 14.00 El escarabajo verde. 14.40 Naturalmente. 15.00 Ruta Vía de la Plata. 15.45 Grandes documentales. 16.40 Biodiario. 16.45 Documentales culturales. 17.35 Miradas 2. 17.50 Imaginantes. 17.55 Página 2. 18.25 Zoom net. 18.40 Archivos Sinapsis. 19.30 Fortunata y Jacinta. 20.30 Tres 14. 21.00 Desafío 14+1: Everest sin oxígeno (E. Pasabán). 21.30 Redes 2.0. 22.00 El documental. 23.05 Cine. Las locuras de Don Quijote. 0.55 Metrópolis.

7.00 L’audiovisual als Països Catalans: El naixement del cinema (ST). 7.30 L’audiovisual als Països Catalans: El món dels pioners (ST). 8.00 Abba, la història de Mamma Mia (ST). 9.35 Clàssica. 11.30 Parlament. 12.00 Programa sindical CC.OO. 12.15 Tot un món. 12.20 Millennium (ST). 13.25 Singulars (ST). 14.05 Valor afegit (ST). 14.30 TR3S C. 14.40 Nepal (ST). 15.25 Món natural (ST). 16.15 Els 60 animals més perillosos del món (ST). 16.45 Batecs de natura (ST). 16.55 Ciència i islam (ST). 17.55 El medi ambient. 18.00 Thalassa. 18.45 Km 33. 19.25 Blog Europa. 19.45 Tot un món. 19.50 Fotografies. 20.15 Latituds. 20.45 L’hora del lector 21.50 Nit d’espectacle al 33. Pegasus. 22.50 Sputnik. 23.50 Pop Ràpid. 0.15 L’hora del lector. 1.15 Latituds.

7.05 El documental. Les aventures salvatges de Jules Sylvester: Montana. 8.00 Catakrac. Incluye las series infantiles L’ós de la casa blava y Els insòlits misteris d’en Ripley. 9.55 Star Trek Voyager. Serie. 10.45 Infos idiomes. 11.50 La setmana. (R). 12.15 Respira. (R). 12.45 Els fogons de Barcelona. 12.55 Western. Bandido. 14.30 BTV Notícies migdia. 15.05 Roseanne. Serie. 15.30 Comisario Brunetti. Serie. Muerte en un país extraño. 17.00 Star Trek Voyager. (R). 18.35 Jo què sé! Mix. 19.00 La cartellera. (R). 20.00 Música moderna. 21.30 BTV notícies nit. 22.05 Entre veïns. Sant Andreu. 22.55 Respira. 23.25 Comisario Brunetti. Muerte en un país extraño. (R). 0.55 Western. (R). 2.25 Entre veïns. (R). 3.15 Música moderna. (R). 4.45 Respira. 5.15 La setmana.

6.50 Walker Texas Ranger. Serie de acción. 9.00 Televenda. Espacio comercial. 11.00 Walker, Texas Ranger. Serie de acción protagonizada por Chuck Norris. 12.30 Tru calling. Incluye un nuevo episodio titulado Tormenta perfecta. 13.25 Dark Angel. Incluye un nuevo episodio titulado Rojo. 14.10 Inspector Wolff. Serie. 15.00 Walker, Texas Ranger. 15.50 Grans relats. El regreso de Sandokan 3+4. 19.10 Murder one. 20.00 Walker, Texas Ranger. 20.50 Notícies 8. Resumen informativo. 21.00 Comisario Montalbano. Serie policiaca. 22.50 Cinestudi. Els inmortals 3: la dimensió final. 0.30 Blood ties: hijos de la noche. Serie. 1.15 Walker, Texas Ranger. Serie de acción protagonizada por Chuck Norris. 2.00 Clips. Espacio musical.

7.00 Vipo, las aventuras del perro volador. 7.23 Las tres mellizas. 7.48 Los Lunnis. 8.05 Caillou. 9.20 Chuggington. 10.20 Las tres mellizas. 10.45 Los cachorros. 11.10 Todo es Rosie. 11.35 Martin Matin. 12.25 Pokémon Advanced Battle. 13.55 Lobezno y los X-Men. 14.41 Angus y Cheryl. 14.45 Bob Esponja. 15.55 Cine. BeethovenII, la familia crece. 17.20 ICarly. Premio Icarly. 17.45 Código Lyoko. 19.00 Bob Esponja. 19.45 Fanboy y Chum Chum. 20.30 Los pingüinos de Madagascar. 21.15 Cine. Pokemon, Arceus y la joya de la vida. 22.45 Cuéntame cómo pasó. Incluye la emisión de dos episodios. 1.15 Águila Roja. 2.30 Hércules, sus viajes legendarios. Incluye la emisión de cuatro episodios. 5.20 Águila Roja. 6.35 Hero Kids.

6.00 Mic. 6.25 L’aneguet lleig i jo. 7.15 Rovelló (ST). 8.10 De què va? (ST). 8.15 Les Tres Bessones (ST). 9.05 Mic. Elias, el vaixell remolcador; Els cap de drap y L’hora del Timmy. 9.35 Doraemon (ST). 10.20 La família del Super3. 10.45 Els pingüins de Madagascar (ST). 11.55 Fanboy i Chum Chum (ST). 12.45 Tags (ST). 13.15 Iron Man: les aventures de l’Home de Ferro (ST). 14.00 Espies de veritat (ST). 15.10 Els Dalton. 15.45 Bugs Bunny (ST). 16.20 El xou del Correcamins (ST). 16.45 Els Tom i Jerry petits (ST). 17.15 Mic. Els cap de drap; La Franny i les sabates màgiques y L’hora del Timmy 17.50 Glumpers (ST). 18.00 Suckers. Cocos. 18.05 Els pingüins de Madagascar. 18.55 El club dels caçamonstres. 19.45 Marsupilami (ST). 20.40 Tom i Jerry.

programación tv

DOMINGO 8 DE MAYO DEL 2011

los deportes LIGA BBVa

GP DE TURQUÍa

Derbi de título en el Camp Nou

Cuarta cita en el circuito de Estambul

Fútbol 3 19.00 GOLT

F-13 14.00 TV-3/LA SEXTA

Después de clasificarse brillantemente para la final de la Liga de Campeones, el conjunto azulgrana se centra en la obtención del título de Liga. Para ello, tendrá que vencer primero al Espanyol, que llega al Camp Nou como octavo clasificado y a siete puntos de las plazas europeas. En la imagen, Eric Abidal, que reapareció el martes pasado, tras superar un tumor en el hígado.

Copa CERS Hockey p. 3 12.55 ESPORT 3

Partido final del torneo que han disputado los portugueses del SL Benfica, AE Física y HC Braga y los catalanes del CP Vilanova.

Abierto de Madrid

El trazado turco, de 5.338 metros, acoge la cuarta prueba del Mundial. El circo de la F-1 regresa a Europa después de su periplo asiático, en el que el alemán Sebastian Vettel (foto) se ha consolidado como líder de la clasificación. Pero Lewis Hamilton (McLaren), segundo con 47 puntos, ya ganó el pasado curso en este circuito, en un GP que este año se disputa a 58 vueltas.

Tenis 3 18.45 LA SEXTA

Panathinaikos-Maccabi Baloncesto 3 16.00 TDP

Emisión desde el Palau Sant Jordi de Barcelona de la final de la Euroliga, en la que se enfrentan el Panathinaikos de Zeljko Obradovic (foto) y el Maccabi deTel Aviv.

las películas Dragones y mazmorras 10.55 TVE-1

Baloncesto 3 21.30 CANAL +

Cuarto partido en el que Los Lakers tienen una nueva oportunidad para darle la vuelta a la serie.

Historia de una... 15.00 LA SEXTA 3 // Drama EEE

// Fantástica EE

27 vestidos 16.00 TELE 5 // Comedia EE

Dungeons & dragons (2000) Dirección: Courtney Solomon Actores: Thora Birch, Jeremy Irons País: EEUU. 107 minutos

The nun’s story (1959) Dirección: Fred Zinnemann Actores: Audrey Hepburn, Peter Finch, Edith Evans, Peggy Ashcroft, Dean Jagger País: EEUU. 149 minutos

3Torpe adaptación de un famoso

3Entregado trabajo de Audrey He-

juego de rol. Situada en un mundo de fantasía, gira en torno a los esfuerzos de una joven emperatriz para llevar la justicia a su reino.

27 dresses (2008) Dirección: Anne Fletcher Actores: Katherine Heigl (foto), Edward Burns, James Marsden, Judy Greer País: EEUU. 111 minutos

Un padre perseguido

3Discreta comedia romántica pro-

16.00 ANTENA 3 TV // Drama E

tagonizada por Katherine Heigl (La cruda realidad, Como la vida misma), actriz con tendencia a enfrascarse en este tipo de propuestas. Aglutina todos los tópicos de su género y le falta chispa, pero es medianamente efectiva. Su protagonista es una chica en la treintena, secretamente enamorada de su jefe, que está harta de que la llamen para ser dama de honor en las bodas.

Me and Luke (2006) Dirección: Eleanor Lindo Actores: Louise Fletcher, Kristopher Turner País: Canadá. 90 min. 3Drama lacrimógeno rodado pa-

ra televisión. Al enterarse de que su novia ha decidido dar a su bebé en adopción, un adolescente comete una locura: secuestra al pequeño.

Pràcticament màgia

Seducción asesina

17.35 TV-3 // Comedia EEE

17.45 ANTENA 3 TV // ‘Thriller’ E

3Entretenido combinado de come-

3Drama telesivo basado en hechos

dia y fantasía. Debido a una vieja maldición, dos brujas buenas que son hermanas pueden provocar un destino trágico a sus enamorados.

Dallas-Lakers

por Desirée de Fez

Comedia romántica entretenida

Practical magic (1998) Dirección: Griffin Dunne Actores: Sandra Bullock, Nicole Kidman País: EEUU. 103 minutos

Rafa Nadal, número uno del mundo, juega la final del torneo Master 1000 contra el vencedor del cruce de semifinales Djokovic-Bellucci.

And never let her go (2001) Dirección: Peter Levin Actores: Mark Harmon, Kathryn Morris País: EEUU. 82 minutos reales. Gira en torno a la desaparición en extrañas circunstancias de una joven que mantenía un romance con un poderoso abogado.

pburn en este drama religioso. Nada más ser ordenada monja, una joven belga viaja al Congo para trabajar de voluntaria en un hospital.

Sky high: Una escuela de altos... 15.45 CUATRO

Vecinos y amigos

El hijo de la evolución

// Fantástica EEE

Sky high (2005) Dirección: Mike Mitchell Actores: Kurt Russell (foto), Kelly Preston País: EEUU. 100 minutos

16.00 TVE-1 // ‘Thriller’ E

My neighbor’s keeper (2007) Dirección: Walter Klenhard Actores: Laura Harring, Linden Ashby País: Canadá. 91 minutos

17.30 TV-1 // Ciencia-ficción E

3Entretenida película de fantasía

3Thriller televisivo con un argumen-

3Híbrido de ciencia-ficción y drama familiar. Una mujer que tuvo a su hijo mediante fecundación in vitro nota un extraño comportamiento en el niño. Intenta encontrar los motivos.

para toda la familia. Gira en torno a las aventuras de los alumnos de la escuela de chavales con poderes que dirige un famoso superhéroe.

to rutinario y una realización destartalada. Una mujer casada decide hacerse cargo de los hijos de su vecina, recientemente asesinada.

Desayuno con diamantes 22.00 SEXTA 3

Hellboy

Breakfast at Tiffany’s (1961) Dirección: Blake Edwards Actores: A. Hepburn (foto), G. Peppard País: EEUU. 115 min.

Hellboy (2004) Dirección: Guillermo del Toro Actores: Ron Perlman, Selma Blair, John Hurt País: EEUU. 122 minutos

// Comedia EEEEE

22.10 3XL // Fantástica EEE

3Perfecto cóctel de sofisticación,

3Sólida adaptación de las aventu-

romanticismo y melancolía. Una chica popular (Audrey Hepburn) de la alta sociedad neoyorquina aspira a casarse con un multimillonario.

Evolution’s child (1999) Dirección: Jeffrey Reiner Actores: Jacob Smith, Ken Olin (foto) País: EEUU. 90 minutos

ras del famoso personaje de cómic. Pese a sus oscuros orígenes, Hellboy se convierte en un héroe con la necesitadad de hacer el bien.

En busca de la felicidad 22.15 TVE-1 //

Ariane

Cry wolf

Pulsió

Turbulence

Drama EEE

The pursuit of happyness (2006) Dirección: G. Muccino Actores: Will Smith, J. Smith (foto) P.: EEUU. 117 min.

0.00 LA SEXTA 3 // Comedia EEEE

Love in the afternoon (1998) Dirección: Billy Wilder Actores: Gary Cooper, Audrey Hepburn País: EEUU. 130 min.

0.05 TVE-1 // Terror EEE

0.20 TV-3 // ‘Thriller’ EE

1.00 NITRO // Acción EE

3Conmovedora historia de supe-

3Estupenda comedia romántica a

3Rutinaria pero entretenida película

3Curioso thriller psicológico con fu-

3Rostros conocidos en este híbri-

Doctor Mateo

La que se avecina

Danys i perjudicis

Chase

22.00 ANTENA 3 TV 3 Don Ale-

22.00 TELE 5 3 El vacío de po-

22.35 TV-3 3 Patty se entera del

23.35 LA SEXTA

ración. La precariedad económica trunca la estabilidad de una familia. Abandonado por su esposa, el padre hará todo lo posible para sacar adelante a su hijo de 5 años.

cargo de Billy Wilder (El apartamento). La hija (Audrey Hepburn) de un detective privado se siente atraída por el multimillonario al que su padre sigue últimamente la pista.

Cry wolf (2005) Dirección: Jeff Wadlow Actores: Julian Morris, Lindy Booth, Jared Padalecki País: EEUU. 90 minutos de terror adolescente. Un grupo de alumnos decide extender, vía internet, el rumor de que entre las paredes del instituto en el que estudian se oculta un asesino en serie.

The sight (2000) Dirección: Paul W.S. Anderson Actores: Andrew McCarthy, Kevin Tighe Países: GB-EEUU. 86 min. gas al cine fantástico y de terror. Un joven arquitecto (Andrew McCarthy) recibe el encargo de remodelar un hotel abandonado. Allí empieza a tener visiones espantosas.

las series

jandro acude a la consulta de Mateo con su tía Asunción (Pilar Bardem, foto), para pedirle que atienda a la gata de esta. El doctor se niega, pues es médico no veterinario, pero ante la insistencia, accede a administrarle un antiparasitario al animal. Pero la gata muere.

der tras la marcha de Antonio y Enrique encumbra a Judith a la cúpula directiva. Ilusionados con el relevo presidencial, los propietarios aguardan expectantes la gestión de la Obama de Montepinar, que luchará por sanear las maltrechas cuentas comunitarias.

intento de suicidio del tío Pete y sale corriendo hacia el hospital en su búsqueda. Mientras tanto, Arthur Frobisher planea construir un centro de salud para compensar los errores del pasado y Dave Piel habla con el marido de Patty, Phil, para proponerle invertir en URN.

3 Marco y Jimmy (Cole Hauser, foto) deben responder a las acusaciones que existen contra ellos tras la operación de rescate de Annie. Con todo esto, los US Marshals siguen la pista a un policía corrupto que secuestra a madres solteras con la intención de acercarse a sus hijas jóvenes.

Turbulence (1997) Dirección: Robert Butler Actores: Ray Liotta, Lauren Holly, Brendan Gleeson País: EEUU. 100 min. do de acción y catástrofes. La tranquilidad de la tripulación y los pasajeros de un avión se trunca cuando un asesino se hace de forma violenta con el control de la aeronave.

n la historia del cine y de la cultura popular está ya esculpida la escena en la que el policía de San Francisco Harry Callahan encañona con su pistola 44 Magnum a un delincuente que sujeta a una rehén, y le invita a deponer su actitud con una frase rotunda: «Vamos, alégrame el día». En esas cuatro palabras (cinco en el original inglés: «Go ahead, make my day») se condensa la tensión escénica entre el bueno, implacable, resuelto a imponer el orden a tiro limpio, frente al malo, que amenaza a la víctima inocente.

El epílogo

Eastwood en Pakistán JUANCHO

Dumall director ADJUNTO

Cuando la saga cinematográfica de Harry, el sucio llegó a España, en los 70, muchos jóvenes adorábamos a Clint Eastwood, pero considerábamos que el policía del pistolón era el indeseable que se toma la justicia por su mano, el violento que crea más violencia, el representante de la ley del más fuerte. En resumen, un fascista. Pero el éxito comercial de las películas de Don Siegel invitaba a pensar que la filosofía del policía Callahan, un agente que se sitúa al margen del Estado de derecho, estaba muy arraigada en Estados Unidos,

de Catalunya

elPeriódico elPeriódico

el país que creó el western, el espacio mítico donde la ley se abría paso a balazos. La operación militar que el pasado domingo acabó en Pakistán con la vida de Bin Laden remite a esa cultura expeditiva y violenta.

Enemigo público Mientras en Europa se ponen reparos a la decisión de Barack Obama de mandar a un comando que eliminara al enemigo público número uno –en lugar de apresarlo y ponerlo ante un tribunal–, en Estados Unidos se dispara la popularidad del

presidente. Casi todo el mundo comulga con el eslogan de la Casa Blanca: «Se ha hecho justicia». ¿Dónde quedan, entonces, los valores europeos de rechazo de la tortura, el linchamiento y el crimen de Estado? ¿Tendremos que revisar la figura de Harry, el sucio y hacerle un hueco entre los héroes que velan por nuestra seguridad? ¿Tan lejos está Europa de América cuando hablamos de los métodos de lucha contra los terroristas? ¿Acabaremos sintiendo repugnancia por el GAL pero elogiando la precisión de los americanos al matar al jefe de Al Qaeda?

11593

Año XXXIV. Número 11.593. D.L.: B 36.860 - 1978

8 420565 002004

8 DE MAYO DEL 2011

para licenciarme y logré un puesto de trabajo en la multinacional Deloitte. Pero ¿era lo que quería?». No podía dormir bien. Acaricié la idea de una editorial de libros para aprender chino. Fue como una fiebre.

Gente corriente

Jiajia Wang Liu Heroína moderna. Llegó de China a los 8 años, estudió Económicas, llegó a Harvard y ha montado empresa.

–Una fiebre emprendedora. –Todo lo veía fácil, excepto cómo decírselo a mis padres. Me habían comprado cinco trajes para ir al trabajo.

«Soy la perfecta hija china en casa y fuera soy yo misma»

–¿Y? –Tres días antes de empezar a trabajar, envié un correo a la empresa diciéndoles que no iba. A finales de mes mi madre me dijo: «¿Cuándo me darás tu primer sueldo?». Y yo iba demorando la respuesta, esperando que me dieran un microcrédito. Al final tuve que decirles que no había ido a trabajar y me dijeron que no me querían ver. Al cabo de pocas semanas me llamaron para decirme que me habían otorgado los 20.000 euros del premio UPFEmprèn. jonathan grevsen

Núria

Navarro

Este podría ser un pequeño cuento oriental. Jiajia Wang Liu nació en 1988 en Shixiacun, un minúsculo pueblo del sureste de China de cuyos bosques se encargaba su padre, empleado municipal. El nacimiento de su hermano empujó a la familia al exilio. –¿Se acuerda de China? –Viví allí hasta los 8 años. Recuerdo que mi madre corría a una tienda de comestibles que tenía una cabina para hablar por teléfono, y yo iba detrás de ella con un cuenco de arroz. Se quedó embarazada y nació mi hermano. –Y eso cambió su historia. –El mismo día del parto, las autoridades lo descubrieron y echaron a mi padre del trabajo y le pusieron una

multa que no podía asumir. Una tía que vivía aquí y tenía un restaurante le costeó el viaje. Entró en España de manera ilegal, limpió la deuda y reclamó a mi madre. En 1997, nos trajo a mi hermano y a mí. –Menudo impacto para usted. –¡Nunca había estado en una ciudad tan grande! Todo me despertaba mucha curiosidad. El primer semestre mis padres –cocinero y camarera– viajaban de restaurante en restaurante. Barcelona, Valencia, Castellón, Vilassar de Mar... Trabajaban 12 horas al día, 365 días al año. En Vilassar mi madre se desmayó dos veces. –¿Por qué cambiaban tanto? –Los dueños de los restaurantes te dan una habitación para vivir en un piso compartido con otros trabajadores chinos. Nosotros éramos cuatro y el jefe siempre se quejaba de tenernos que mantener. Así que íbamos cambiando, hasta que pudieron

«Si yo le digo a mi madre que hay que buscar un equilibrio entre la vida y el trabajo se le caen las lágrimas» comprar un pequeño restaurante en Blanes, en el que apenas entró nadie durante el primer año. Empezaron con números negativos y, con mucho esfuerzo, lo levantaron, compraron un piso y pagaron nuestros estudios. –Un sacrificio mayúsculo. –Mi madre era capaz de dar su salud para asegurar nuestro futuro. Nos inculcó el esfuerzo, la constancia, la honestidad. Para ellos, disfrutar de la vida es algo irrelevante. Eso me

produjo algún desequilibrio durante la adolescencia. Mi vida se repartía entre la escuela y el restaurante. –Comparaba y veía que no todo era trabajo. –Pero si le digo a mi madre que hay que buscar el equilibrio entre la vida y el trabajo se le caen las lágrimas. Así que en casa no siempre he dicho toda la verdad... Soy la perfecta hija china en casa y cuando salgo con amigas soy Jiajia. Ahora ellos viven en Calella, donde abrieron una tienda de ropa, y yo vivo en Barcelona. Sin embargo, me llaman todas las noches para saber si estoy estudiando. –Pueden estar orgullosos de usted. Habla catalán, castellano, inglés. –Mis padres dijeron que debía estudiar Administración de Empresas, pero les convencí para hacer Económicas. Entre tercero y cuarto estuve un año en Harvard, becada por la Fundació Joan Riera i Gubau. Volví

–¡20.000 euros! –Ahora ya tengo registrada la editorial, Jiajia Edicions, y los libros hechos. El primer nivel es un vocabulario básico, con ejercicios y canciones. De momento los vendo directamente a las escuelas y a través de internet. –Escapó al destino con valentía. –Bueno, ahora mis padres están en la campaña de buscarme un chico chino. Mi madre dice que si me caso con un catalán le romperé el corazón. Este fin de semana tengo que ir a Andalucía porque mi tía me ha buscado un novio... Y yo iré, para no decepcionar a la familia. Pero no me gusta que planifiquen mi vida. –¿Qué defecto ven a los pretendientes de aquí? –Mis padres piensan con estereotipos, ven a los españoles siempre en el bar, tomando cafés. No tienen tiempo para hacer el esfuerzo que requiere conocer a los otros. H gentecorriente@elperiodico.com