MaHala!
it’s fre
e!
taKe on e
VOL.5 ISSUE #2 12-19 JANUARY 2018
City Of Ekurhuleni
Editor: (078)221 8002 Adverts: (083)758 3892 Email: info@mapepezamedia.co.za
@mapepeza
@mapepeza_media
issuu.com/mapepeza
METSENG YA EMFULENI BA PHOHOLA MATSATSI NTLE LE METSI!
Bala sehlooho se reng ka hare...
tHe Man WHo faUgHt aPartHeid WitH a Pen Page 10
#toPacHievers Page 7
Halala rabada SPORT: Page 12
News
2
Minister wishes speedy recovery to victims of Geldenhuis train collision! The Minister of Transport, Mr Joe Maswanganyi, directed the Railway Safety Regulator (RSR) and the Passenger Rail Agency of South Africa (Prasa) to expedite the investigation into the cause of the two Metrorail trains that collided this morning at Geldenhuis Station East of Johannesburg. Both these trains were authorised to travel on the same line toward Springs from Johannesburg. Investigators on the scene, classified this crash as a rear-endvision on the platform and a comprehensive investigation is underway. It is estimated that about two hundred and twenty six (226) passengers have been injured with sixty seven (67) sustaining moderate injuries and hundred and fifty nine (159) sustaining minor injuries. Most of these injuries are as a result of emergency brakes being applied by the driver of the incoming train. Minister Maswanganyi has directed PRASA to fast track its plans to modernise rail services in South Africa including expediting the process to replace all existing signaling interlocking, which consist mainly of obsolete mechanical and electro-mechanical systems, with electronic interlocking as the technology of choice.
Continues on next page
Vol.5 Issue #2 - 12 January 2018
Mapepeza Newspaper
BAAHI BA EMFULENI KGUTLO THARO YA LEKOE BA TOBANE LE PHEPETSO E KGOLO YA KGAOLELO YA PHEPELO YA METSI. Pale ya Sehlooho etsoela pele
Tonakgolo ya Gauteng David Makhura o ile a etela Ramotse phethahatso wa Emfuleni Jacob Khawe ka Mantaha ho rarolla mathatha tsa phokotso ya phepelo ya metsi. BY Lesego Mohlamme
Kopo ho khampani ya metsi ya-Rand Water bakeng sa phepelo ya metsi Masepaleng wa Emfuleni e etswe hloko. Sena keka mora hore Tonakgolo ya Gauteng David Makhura a etele Ramotse phethahatso wa Emfuleni Jacob Khawe ka Mantaha wala (8) kgeding ya Pherekgong selemong sa (2018). Ho latela ditlaleo tsa phokotso ya phepelo ya metsi ya matsatsi a robedi ka palo. Sena se ile sa baka hore Baahi ba motseng wa Sebokeng ba kene matsholong a boipelaetso a tletseng merusu, ka mora hore ba tobane le phepetso e kgolo yaho kgaolelwa ha phepelo ya metsi. Baahi ba ile ba leba o mmileng wa Moshoeshoe, moo ba ileng ba thiba mmila ka majwe le ditaere tse tukang. Sephetephete se ile sa setiseha ho phalla ka nepo nakong ya matsholo a boipelaetso a tletseng merusu.
Hoya ka ditlaleo mokitlane wa sekoloto sa Masepala wa Emfuleni se ballwa ho tjhelete e Kalo ka-R84 million ha mmoho le tjhelete e kalo ka-R41 million yaho aba ditonka tsa metsi ho Baahi ba amehileng ke koduwa ena. Ditonka tsadi Jojo di ile tsa abelwa Dikolo le Dipetlele ho fihlella ho rarollwa qaka ena. Tonakgolo e ntshitse ngwangwareo, leho e batla tlhakisetso ho Ramotse wa-Emfuleni Lehana Jacob Khawe ha mmoho le Bahlanka baka Sehlohong ho Ramotse. Ramotse o amohetse hore (40%) ya kgaolelo ya phepelo ya metsi e kentswe tshebetsong ke Rand Water. Ramotse o hlalositse hore Masepala o fihlelletse tumellano yaho patalwa ha mokitlane le Rand Water hore sekolo setla patalwa ka mekga e jwang.
Tonakgolo e eleditse Baetapele ba Masepala hore ba fumane tharollo malebana le ntlha ena. Tonakgolo e tsibisitse Letona la metsi le tsamaiso ya dikgwerekgwere Nomvula Mokonyane ka ditlaleo tsena tse malebana le Rand Water le Masepala wa Emfuleni.Tonakgolo e e phatlaliditse hore phepelo ya metsi koho felletseng etlaba ka Labobedi wala (9) Kgweding ena. Masepala wa Emfuleni o tobane le phepetso e kgolo ya Baahi basa lefeng ditshebeletso. Mathata a kgaolelo ya phepelo ya metsi a amme le dibaka tse jwalo ka Middleburg, Bushbuckridge, Sedibeng North West, Ngaka-Modiri le Jozini KwaZulu Natal. Bobedi Tonakgolo le Ramotse ba kopile tshwarelo ho Baahi ba Emfuleni malebana le ntlha ena.
SEPOLESA SA EMPD SE ILE SA LONGWA TSHEBE KA LORRY E NENG E BELAELLWA E LAISITSE THEPA YA BOSHODU YA BOLENG BA DIKETE TSE R390,000! BY Lesego Mohlamme
Ditho tsa Baahi hotswa motseng wa Ecaleni Thembisa (Ekurhuleni), di ile tsa hlaba Sepolesa sa EMPD Metro malotsana, ka mora hore se bone ho laollwa mabokoso a mmalwa ho engwe ya matlo a neng a laisitswe Loring. Sepolesa sa Metro se ile sa phallela motseng wa Ecaleni, moo se ileng sa fumana lorry eo e se e tsamaile sebakeng seo, fela Sepolesa se ile sa atleha ho hapa mabokoso a mmalwa a-26 ka palo ao ho tlalewang a le a boshodu, ka mora hore Sepolesa se phenyokolle ntlo eo. Mobokoso ana ho tlalewa a le dikomporo tsa moetso yadi laptops tsa boleng
ba dikete tse R390,000. Monna ya dilemo di-43 eo e leng mongwa ntlo eo, o ile a tshwarwa ka mora hore a hlolehe ho ntsha dipanpiri tse pakang hore thepa keya hae, Mmelaellwa o ile a tshwarwa mme a kwalla setaishining sa Sepolesa sa Thembisa. O ile a hlahella Lekgotleng la dinyewe la mastrata wa-Thembisa ha Kgwedi ya Pherekgong e ne e hlola matsatsi a-8 selemong sa 2018. Sepolesa se kgakotse di phuputso hore e be thepa ena e ne etswa kae ha etla fihla sebakeng seo.
Vol. 5 Issue #2 - 12 January 2018 Mapepeza Newspaper
3
.....Story begins on Page 2
Prasa will give victims and families comfort and support! “A budget of about R5.6 billion has been set aside for the signalling modernisation since 2015 to 2018, as we know that our rail network has previously been characterised by years of disinvestment by the apartheid regime. Cable theft remains one of the major challenges that keep on undermining our determination and efforts to provide a safe and secure railway experience for all South Africans,” said Minister Maswanganyi. Minister Maswanganyi calls on communities, civil society and business to work together with government to secure the railway network from all the criminals who are hell-bent on vandalising the railway network system for economic benefits.
Heidelberg Mall goes on final shoe collection drive! The Heidelberg Mall has over the years established itself within the local community as a collection zone for the “Walk in Someone Else’s Shoes” drive, where customers donated pairs of shoes at a special shoe collection box located in the Mall. “Walk in Someone Else’s Shoes” is a community initiative launched in early 2016 as a meaningful drive to collect shoes for those in need. This was the brain child of the Mall owners who prior to the Mall launch did a re-
search to find out what the main needs of the local community were. Their answer was clear: “shoes will help the disadvantaged people in our community go a long way”. To date thousands of pairs have been collected and handed over to various local non-profit community organisations as well as to walk-in customers in need. The last shoe collection drive took place in December 2017, where hundreds of pairs were donated to Indawo Yosizo (meaning
HLOKOMELANG!
Centre for Help in isiZulu), a Heidelberg non-profit community organisation whose main focus is to provide community based social work services to the community.
Professor William Keorapetse Kgositsile or Bra Willie (79), as he was affectionately known, passed away on Wednesday, 3 January 2018 at Milpark Hospital in Johannesburg.
Committee spokesperson Mandla Langa announced that every day between 18:00 and 19:00 (10-16 January), they will to hold sessions to celebrate the life of Kgositsile at the family home in Killarney.
The renowned veteran activist and a giant of the liberation struggle was inaugurated as South Africa's second National Poet Laureate in 2006. He was also a recipient of the National Order of Ikhamanga for his contribution to the field of literature.
Condolence books will be available at the family homes both in Killarney and Diepkloof. Langa said further arrangements will be made for the message book to be available at the Market Theatre in Newtown and at the City Hall during the memorial services on the 11th and 12th of January respectively.
President Jacob Zuma has declared a Special Official Funeral for him, which is for distinguished persons specifically designated by the President of the Republic. Speaking to the media on Monday about the funeral arrangements, the special funeral committee assured that the national icon will be accorded a fitting send-off that will be accommodative of his dynamic personality. The committee comprises family representatives, the ANC in Gauteng, government representatives from the Departments of Arts and Culture, Office of the Premier in Gauteng, and artists who worked closely with Kgositsile.
“We are aware of the various events that are organised to celebrate the life of this stalwart in other parts of the country and the world over. We encourage all those concerned to continue celebrating the life of this icon in a dignified manner befitting an icon of his stature,” said Langa. His death has sent shockwaves into the arts fraternity, with activists and organisations, civil society and academia locally and across the globe sending condolences and celebrating his life.
Prasa will give the injured and their families the most needed comfort and support during this period through the Metrorail walk-in Centre located at 30 Wolmarans Street, Umjantshi, House in Braamfontein, Johannesburg. For further assistance, commuters who were involved in this crash and their immediate families can call 011 013 0067.
“We would like to humbly thank the Heidelberg community for their overwhelming contributions, thousands of people have benefited from your generous donations over the years, your efforts have not gone unnoticed” – said Clinton Janse van Rensburg, Heidelberg Mall General Manager.
HAHO PAPATSO YA MOSEBETSI E PHATLHALADITSWENG KE SESOLE SA NAHA SA TSHIRELETSO SA AFRIKA BORWA!
REST IN PEACE BRA WILLIE!
To further alleviate inconveniences to the commuters, trains running between Johannesburg and Germiston are running on a single line with delays in scheduling.
Sesole sa Naha sa Tshireletso Afrika Borwa, SANDF, se entse tlhokomediso ya hore papatso ya mosebetsi e ntseng e matha ho morangrang a dikgokangwo tsa setjhaba (Social Media) hase phatlalatso ya nnete. Ya hore SANDF e fana ka kotliso ya mosebetsi bakeng sa ntshetsopele le tsebo ya mosebetsi wa Sesole (Military Skills Development System). (SANDF) E bolela hore hae soka e etsa phatlalatso ya papatso ya mosebetsi bakeng sa tlhaiso ya ditho tse ntjha ha jwale. Ere papatso ya mosebetsi selemong sa
Funeral Arrangements Kgositsile’s funeral will be held on 16 January. The funeral will start at home in Diepkloof at 7am. The funeral service will be held at Marks Park from 9am and will then proceed to West Park Cemetery for the burial. Deputy President Cyril Ramaphosa will deliver the eulogy at the funeral. President Zuma has ordered that the National Flag be flown at half-mast at every flag station in the country on the day of the funeral. Those who knew Kgositsile personally have described him as a soft-spoken person, who always had a smile on his face. He exuded gentleness and touched the lives of many through his poetry and political activism. An ANC member, Kgositsile went into exile in 1961 and settled in Tanzania for a year before moving to the United States where he studied worked and published poetry for over a decade.
2018 etla phatlalatswa kuranteng ya ditaba tsa Sontaha e leng ha Kgwedi ya Pherekgong e hlola matsatsi a-21 Selemong sa 2018, le kuranteng ya ditaba ya Daily Sun ha Kgwedi ya Pherekgong e hlola matsatsi a-22 selemong sa 2018. SANDF etla fana ka diforomo tsa patlo ya mosebetsi. Bakeng sa dintlha tse felletseng Baahi ba kopja ho letsetsa Lieutenant Colonel Kenanao ho (012) 339-5626 kapa Lieutenant Colonel Rudi Oesthuizen ho (012) 339-5440.
In his three decades of exile, Kgositsile continued to fight injustices through his poetry, teachings and publications. He lived in several countries including the US, Botswana, Tanzania and Kenya. Upon his return to South Africa following the jettisoning of the apartheid regime in 1994, Kgositsile worked with several academic and government institutions. In his lifetime, he mentored countless cultural practitioners, academics and political activists.
Read the Mapepeza Newspaper online! Visit www.issuu.com/mapepeza 4
Mapepeza Newspaper
How to Redo Matric: Second Chance Programme Have you got a Matric certificate but aren’t happy with the marks you achieved? Or did you not succeed in passing Matric at all? Want a second chance to improve your marks but don't know how to improve your Matric marks? Let’s take a look at one option for redoing Matric, designed by the Department of Basic Education.
In January last year, the Department of Basic Education announced their Second Chance Programme, designed to give Matric students who did not pass their exams and want the chance to redo the exams.
Registration for supplementary examinations closes 19 January 2018. Register at your nearest district office.
Face to face classes will be available at 50 locations, primarily in rural and semi-rural areas around the country. On top of this, the
The idea behind this programme is to meet “the goals of the NDP and the sector thus increasing learner retention”, for the benefit of the students and the future of the country.
Department of Education will be integrating technology into this programme to help students redo Matric.
local Education Department Office before the 15th of March to register for the exams in November 2017.
The Educational multimedia broadcasts on Dstv, Open View HD, YouTube and SABC 1 are always available.
The Department of Basic Education has also encouraged those who wrote their Matric exams after 2008 and want to redo their Matric to register as part-time candidates.
Vodacom offer the digital classroom programme to your phone, accessible on via a portal on their website called ‘e-school’ Learners who want to take advantage of this programme are encouraged to contact their
For more information, visit the website https://www.education.gov.za/Programmes/ SecondChanceProgramme.aspx or on Facebook https://fb.com/DBE2ndChance/ or call 080 020 2933.
Use CACH to get a place at varsity Grade 12 learners, who passed matric in 2017 but have not yet secured a place at a university or college, have been urged to use the Central Applications Clearing House (CACH) system. CACH is the Department of Higher Education and Training’s online application portal designed for Grade 12 students who are seeking admission to post-school education and training (PSET). All young people with the required matric qualifications that are still seeking opportunities for 2018 can access CACH’s easy-to-use website at cach.dhet.gov.za or call the toll-free number 0800 356 635. It is also possible to send an SMS with name and ID to 49200 or to find CACH on Facebook: www.facebook.com/CACH _S.A For students who remain unclear about which career to follow, CACH provides advice and information through DHET’s Khetha Career Development Service website at www.careerhelp.org.za.
Mapepeza Newspaper
5
VOl.5 Issue #2 - 12 January 2018
2018 SCHOOL TERMS - ALL PROVINCES Term 1 17 January - 28 March Term 2 10 April - 22 June Term 3 17 July - 28 September Term 4 09 October - 12 December
connie goes to HollYWood!
Mzansi, china celebrate 20 years of cooperation South Africa and China are marking the 20th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries. They first established formal ties on 1 January 1998. President Jacob Zuma has expressed his well wishes on the occasion and further reinforced the need to explore more opportunities that will continue to create win-win cooperation for both countries. “The government and the people of the Republic of South Africa join me in conveying to the government and people of the People’s Republic of China our warmest greetings.”
Award winning stage and screen actress and former Rhythm City lead Connie Chiume is starring in the most anticipated film of 2018, Black Panther. She will be attending the premiere and the Pan African Film Festival in Los Angeles (USA) in February.
Over the past 20 years, the two countries achieved a significant number of bilateral cooperation agreements in areas including trade, investment, economic and people-topeople relations. South Africa and China share a common developmental agenda based on the principle of internationalism and enjoy strong diplomatic and trade relations.
The Ekurhuleni-born actress has received many congratulations from fans and fellow colleagues in the Arts industry. Alongside Chiume, theatre legend John Kani and son Atandwa Kani will be part of the cast in the Black Panther movie. In her list of achievements, Chiume won the best Supporting Actress in a drama award for her role as Stella Moloi in Zone 14 at the South African Film and Television Awards in 2009; and has featured in numerous local TV series including Yizo Yizo, Soul City, Home Affairs, and 90 Plein Street. She also played the role of Zinzi in award-winning 2013 romantic comedy Fanie Fourie’s Lobola.
China is South Africa's biggest trading partner and also the second biggest economy in the world.
On April 21 last year, Chief Whip of ANC in Ekurhuleni Cllr Jongizizwe dlabathi hosted a gala-dinner at the germiston City Hall, in celebrating the 40th Anniversary of Chume in the industry and her recent role in participating in Black Panther.
The two countries share membership of and participate as partners in numerous international bodies, including BRICS, the Group of 77 + China, G20 and are co-chairs of FOCAC.
CERTIFIED PRINT WEEKLY
MAPEPEZA PLAY Musical Instruments 1 Find and circle all of the musical instruments that are hidden in the grid. The remaining letters spell a secret message.
T/A Mapepeza Community Newspaper
COPYRIGHT NOTICE
All rights and reproductions of all reports, photographs, graphical illustrations and all materials published in the Mapepeza Newspaper are hereby reserved in terms of Section 12(7) of the Copyright Act: 96 of 1978 and any ammendments thereof. Mapepeza Newspaper subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the Code please contact the Press Ombudsman at 011 484 3612/8, fax: 011 4843619 Website: www.presscouncil.org.za
Languages: English/isiZulu/Sesotho Media: Print and e-Paper editions Frequency: Weekly (Fridays) Distribution: Free-fetch and door-to-door Online (eMapepeza): www.issuu.com/mapepeza
NEWSPAPER CREDITS EDITOR:
Stephen Seakgwe M.D & PUBLISHER: Anatola Mofoka (Lolliepop) EKURHULENI REPORTER:
Nqobile Khumalo
Published by:
Lolliepop Trading and Projects (Pty)Ltd Reg: 2012/104980/07 Director(s): A.S. Mofoka First published: September 2013
Supported by:
Media Development and Diversity Agency Tel: 011 643 1100, www.mdda.org.za
Printed by: ACCORDION BAGPIPE BALALAIKA BANJO BASS BODHRAN CABASAS CELLO CHIMES CITTERN CLARINET
CONGA CORNET COW BELL DIDGERIDOO DRUM EUPHONIUM FLUTE FRENCH HORN GUITAR HARP
HURDYGURDY LAOUTA MANDOLA MARACAS MELODICA MIZMAR OBOE OUD
SAZ SITAR TARKA TRIANGLE TROMBONE UKULELE VEENA VIBRAPHONE VIOLIN XUN
Paarl Coldset CTP 83 Heidelberg Road. City Deep, Production Park, Johannesburg
SEDIBENG REPORTER:
Thabiso Mqocwa
Lesego Mohlamme (freelancer) CONTRIBUTORS:
FlamBOYant SA, GCIS (SA News), Jacob Molete, Ekurhuleni Media The Editor reserves the right to determine whether material submitted for publication shall be printed and reserves the right to edit as needed, for space, libellous statements and personal unwarranted attacks. All material submitted must signed (name withheld upon request). Opinions expressed by the writers of the articles in the newspaper are those of the individual and not necessarily those of the editor or the publication workforce. Articles submitted for publication must deal with issues, not personalities.
Read digital copy Mapepeza on www.issuu.com/mapepeza
6
Mapepeza Newspaper
Talk to our editor directly by text or call: (078) 221 8002 weekdays!
Engaging, Educating and Empowering Ekurhuleni...
City Of Ekurhuleni
Founding member (2015-present) Members of the Ekurhuleni Independent Media Group
Siyabonga!
#2 leading media contributors in community weekly newspapers
YOUR View
Send us your stories, opinions, news and tip-offs via our email or Facebook page. All photos must have a caption of all people in each photograph. EMAIL: mapepezacn@gmail.com FB: www.facebook.com/mapepeza
eff lesedi Praise voPaK for Job creation boUgHt to lesedi. The EFF-lesedi sub-region would like to thank the community of Ratanda especially ward 1,2,3 and 4 for coming out in numbers and attending yesterday's meeting regarding VOPAK. Time to sit at home is over, people are now taking charge of what is theirs and that is what we saw yesterday. We encourage the community to continue attending VOPAK meetings and Lerato Maloka to allow VOPAK space to operate. This is on the premise that VOPAK is a private owned entity and not a municipal owned entity (MOE). The EFF has always been calling for lesedi local municipality to establish it's own MOE to create jobs and hire our people on permanent basis and has since been failing dismally. We appreciate and endorse the initiative by this private entity to choose lesedi as their home. We thank them for such an investment in this critical stage of our economy. Lesedi is a place of light, may that light shine in the pockets of VOPAK as well as our people. Isaac Khithika EFF Lesedi sub-regional coordinator
@mapepeza #mapepeza @mapepeza_media twitter only
MAKE PLANS FOR 2018! What does New Year Mean to some people? • • An exciting period for most of the people in every community or organisation. • A chance for the new beginning • Fresh start and forgetting the past •A chance of new possibilities for the coming twelve months. • An opportunity to develop new resolutions/plans for the coming year
Resolution/Plans Common challenges Some of the plans are realistic and some plans are practically impossible to achieve. Every year people start new resolutions and forget about the resolutions they made a year ago. People want to change undesired trait but do not want to change their behaviour. Making wrong resolutions or making too many resolutions and not follow even a single one. Believing that you will get a better job and you do not formulate a CV and do not apply for employment.
How do I achieve my Resolutions or Annual Plans this year?
Review the resolutions you made a year ago – do not over crowd yourself with new plans when you don’t know what happened with the last year’s resolution. Follow your resolution - It is important to note that New Year’s resolutions should be followed throughout the year without a failure so that you can evaluate yourself come end of the year. Stop procrastination – the more you postpone you definitely delaying yourself Review the previous year mistakes and lessons learned in the process Be realistic with your resolution – do not overcook them Check your network – there are people that must be removed from our network as they might be a reason for our resolution failure Put yourself in charge – do not rely on people to fulfil your resolutions / dreams. Your resolution is not their priority remember they have plans of their own. Frame your resolution – ensure that you have time frame for your resolution Mr. J. Kubheka is the Founder Community Restoration Centre based in Extension 26, Heidelberg.
Mapepeza Newspaper
Like, Comment and Share our content on Facebook. Visit www.fb.com/mapepeza
Khanya Lesedi High School achieved an overall pass rate of 77%.
Khanya Lesedi’s 2nd top matriculant Mosikare Salome
Khanya Lesedi’s 3rd top matriculant Ngwenya Bongani
Khanya Lesedi ‘s top matriculant Dhlamini Siyabonga got 76%
#topachievers2017
Kgoro ya Thuto Top matriculant Mahlaku got 81.14%
Kgoro ya Thuto High School got overall pass rate 85%, the highest in Ratanda
Ratanda Secondary School got a 68% pass rate for their class of 2017. The top three learners are: Kubheka Hope with a 71.% avarage (left), Tsele Lebohang (right) and 3rd best Baloyi Qetello (centre)
Sedibeng TVET College Heidelberg campus top achiever, Joseph Kubheka got an 85,75% pass rate doing his N6 Public Management qualification last year. Congratulations. Kgoro ya Thuto’s 2nd top matriculant Lehlohonolo Moloi got 76.5%, poses with her mother and brother. Do you know about the top achievers in your area? Please contact our Editor today, and share their picture and results.
WHATSAPP/SMS: (078) 221 8002 EMAIL: info@mapepezamedia.co.za FACEBOOK: www.fb.com/mapepeza
7
8
Mapepeza is FREE, Mahala! Read and share your favourite newspaper with others.
CLASSIFIEDS VEHICLES - Parts/Service
Mapepeza Newspaper BOOK TO ADVERTISE ON THE NEXT WEEK’S PAPER Deadline day (Wednesdays, 14:00)
NOTICES - Municipality/Government
PROPERTY NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF THE SUPPLEMENTARY PROPERTY VALUATION ROLL FOR THE YEARS 2016/17 Notice is hereby given in terms of Section 49(1)(a)(i) of the Local Government Municipal Property Rates Act, 2004 (Act No.6 of 2004), hereinafter referred to as the “Act”, that the supplementary property valuation roll for the fi nancial years 2016 to 2017 is open for inspection at the Lesedi municipal offi ces (Financial Department), from 22/01/2018 to 28/02/2018. An invitation is hereby made in terms of section 49(1)(a)(ii) of the Act that any owner of property or other person who so desires should lodge an objection with the municipal manager in respect of any matter refl ected in, or omitted from, the supplementary property valuation roll within the abovementioned period. Attention is specifi cally drawn to the fact that an objection must be in relation to a specifi c individual property and not against the supplementary property valuation roll as such.
WANT TO ADVERTISE ON THE CLASSIFIEDS?
Tips For First Time Advertisers First time advertisers need to have the below information readily available to place an advert or for a quote: 1.Personal or Business details (ID/CK number, Address, Contact Numbers etc.) 2.Company details if placing the advertisement for company purposes 3.Wording of the advert, including any pictures/images/ logos you want with the advert Advert can be placed in the following ways: Telephonically: 083 758 3892 or 078 221 8002 Fax: 086 403 3024 Email: mapepezacn@gmail.com or info@mapepezamedia.co.za
Lowest price on professionals ads…
We R250 per advertisement for all career, professionals/self-employed and small business directory adverts. These will be featured in the Classifi eds section, under the ‘Professionals’ category. NB: Only basic information will be placed. Example of a personal advert from a professional/small business: DR MAJOLA (phd. msc) - DENTIST For all your dental needs: cleaning, removal, metal fillings, dentures, gum health, mouth problems Visit 33 Hoofd Str, JHB Central (Mon-Fri) CONSULTATIONS ONLY 073 089 8194
+
funeral notices every friday!
Mapepeza off ers local funeral parlours to advertise their businesses while informing communities of the latest deaths, funeral notices, memorial services, obituaries and more. See above tips to book notices for next week. Call us today to book your spot, space limited!
The prescribed form for the lodging of an objections is obtainable at the municipal offi ces at the following address: Lesedi Municipal Main Building, H.F Verwoerd Street No.1, Heidelberg, Gauteng, 1438 For enquiries please telephone (016) 492 0260, (016) 492 0261 or (016) 492 0048. *Late objections will not be considered.
Vol.5 Issue #2 - 12 January 2018 Mapepeza Newspaper
9
NOTICES - Jobs/Vacancies
LESEDI LOCAL MUNICIPALITY, GAUTENG ADVERTISEMENT INTERNAL/EXTERNAL Job Notice Number: 45/17
1.Job Title: LIBRARIAN (3 year contract) Department: COMMUNITY SERVICES Number of Positions Available: 1 Remuneration: TG 12: R295 668 per annum (excluding benefits) Appointment Requirements: Must be in possession of 3 Year Diploma/B Degree in Library Information Science in Higher Educational Diploma (NQF 6) tertiary qualification. At least two years experience in the Library information field. Excellent communication (both written and verbal) and interpersonal skills. Valid Driver’s License, Code 8 is compulsory. Computer literate. Sound analytical and language skills. Experience in working with children. Project management experience and proof of projects. Promotion, marketing and exhibitions. Personal Attributes/competencies: An ability to work individually as well as in a team. Must be able to work under extreme pressure. Duties: Prepare and coordinate library programmes and projects at all libraries. Co-ordinate the acquisition of material needed to present programmes. Compile written reports on programmes presented and on job related issues. Conduct audits on assets and reports on findings. Conduct assets verification and control (Asset Management). To creatively initiate, plan, develop and implement after consultation with stakeholders outreach programmes according to need and after research is conducted. Promote and market the libraries through exhibitions. 2.Job Title: ASSISTANT LIBRARIAN (3 year contract) Department: COMMUNITY SERVICES Number of Positions Available: 2 Remuneration: TG 10: R212 124 per annum Appointment Requirements: Diploma in Library and Information Services. Applicable experience will be an advantage. Computer literate. Excellent interpersonal skills. Must be efficient and effective. Must have good eyesight and be healthy. Must have valid driver’s license. Duties: Be able to conduct all library activities and required functions so that the public has access to the library. Required to provide efficient, effective and well versed information to the public. Be able to conduct all administrative activities so that information to the public is accessible. 3.Job Title: LIBRARY ASSISTANTS (3 year contract) (KwaZenzele and Heidelberg) Department: COMMUNITY SERVICES Number of Positions Available: 2 Remuneration: R148 632 per annum Appointment Requirements: Matric with one year library experience will be advantageous. Must be computer literate. Personal Attributes/Competencies: An ability to work individually as well as in a team. Must be able to work under extreme pressure. Duties: Conduct general library administration so that required information is available. Assist with library projects and programmes. Ensure that community has access to information.
5.Job Title: DIVISIONAL OFFICER FIRE OPERATIONS Department: COMMUNITY SERVICES Number of Positions Available: 1 Remuneration: TG 13: R332 844 - R432 096 per annum (excl. benefits) Appointment Requirements: Grade 12, National Diploma in Fire Technology or equivalent, Fighter 1 & 2, Hazmat Awareness and Hazmat Operational. Basic life support registered with the HPCSA. Code C Driver’s license with valid PrDP and a minimum of 2 years as a station officer. Personal Attributes/Competencies:To manage, control and administer the fire prevention and fire ground operations within Lesedi Local Municipality. Must have integrity, be stress tolerant, persistent, initiative and adaptive/flexible work styles. Duties: To prepare and consolidate reports and documentation to be submitted to Chief Fire & Disaster. Execute applicable statutory requirements and amendments. Assessment of building plans. Respond to life threatening emergencies. Manager permits for Flammable Liquids and Substances registration. Participation in the incident management system. Perform standby duties after hours in the line with council policies. Manage the mainte nance of all operationallbre sources within the department. Perform specific activities associated with the provision of support at work sites.
Contact person: Teboho Tsoku Telephone: 016 492 0099 Applications must be lodged at: Enquiries or P.O. Box 201 Corner H F Heidelberg Verwoerd and 1441 Louw Street Heidelberg 1438
4.Job Title: FINANCIAL OFFICER GRANTS, INVESTMENTS & LOANS Department: FINANCE Number of Positions Available: 1 Closing date: 23 January 2018 Remuneration: TG 11: R250 428 - R325 092 per annum (excl. benefits) Appointment Requirements: The successful incumbent must have NQF Level 7 National Diploma/Degree in Financial Management and Accounting. National certificate NQF Level 6 Municipal Finance. Must be computer literate with a minimum of 1-2 years accounting The successful candidates will be subjected to Personnel Suit administrative experience. Must have a valid driver’s license. ability Checks (criminal record, citizenship, qualification and Personal Attributes/Competencies: Understanding of the applications of laid down procedures employment verification). Applicants who do not receive or and guidelines. Excellent communications and interpersonal feedback within 3 (three) months after the closing date, please skills. Proactive and decisive under pressure. consider your application unsuccessful. Due to the large volDuties: Attends to procedural and clerical requirements supporting umes of responses anticipated, receipt of applications will not the municipality administration. Assist the Chief Financial be acknowledged and correspondence will be limited to a short Officer with information required for loans and bridging listed candidates only. Successful candidates will be appointed finance by negotiating with financial institutions, thus on probation of six (6) months. Applications must be submitted securing the most advantageous terms regarding interest on a prescribed Application for Employment form (obtainable rates and repayment methods. Evaluate and recommends from www.lesedilm.gov.za). funding sources to senior management. Monitors municipal and other agencies for potential opportunities. Review grant Lesedi Local Municipality reserves the right to appoint a suc and contract proposals for accuracy, completeness, and cessful candidate. compliance with internal policies. Responsible to monitor and where necessary, audit grant expenses.
10
Mapepeza Newspaper
Read the Mapepeza Newspaper online! Visit www.issuu.com/mapepeza
255 kids rescued from illegal initiation schools in gauteng and free state! By Lesego Mohlamme
Since October, police have been running operations in the Free State to find missing children taken there after being kidnapped in Vaal Triangle (Sedibeng) and Orange Farm South of Johannesburg. Finally, their efforts have paid off when they found 255 young initiates in the bushes last December. SAPS spokesperson Captain Johannes Motsiri said many of the culprits ran illegal schools and said investigations were ongoing. Police found another of the schools on a koppie near Poortjie, Orange Farm. This was despite the Commission for the Promotion and Protection of the Rights of Cultural, Religious and Linguistic Communities (CRL)’s ban on all initiation schools in the province until 2019 December. During the festive season police received a tip-off from residents about the school. Swooping down on the area, they found the boys, but they were alone. Motsiri said the suspects were nowhere to be found. The camp was set on fire. Residents praised the police for their good work.
Community members said: They like what the police are doing. They should root out all these fake initiation schools.
“They are messing up with our kids.” Community members said children who return from illegal initiation schools come back corrupt. “I wonder what they teach them there because when they come back they are unruly and disrespectful.”
It said it found criminal elements have crept into the ritual. The current situation in the Sedibeng municipality is not a true representation of the cultural practice of initiation rituals " it said.
Brutal gang violence in the Vaal, like that recently reported between the Mopheme and Diamonds gangs early last year in Bophelong was reportedly linked to initiation schools.
Residents seem to agreed with the commission chairwoman Thoko MkhwanaziXaluva, who wants all initiation schools to be registered. “Then residents will know who to talk to when the child turns into a monster after returning back from initiation schools. This come after unregistered initiation schools, initiates death at the camp's. Violence, murder, rapes and assaults, abductions and illegal occupation of land. The Commission said it is worried about violence, murders, rapes and attacks that take place in the mountains, and has begun and investigations, and into issue regarding initiation schools in Gauteng Province.
THE MAN WHO FAUGHT APARTHEID WITH A PEN! Alan Stewart Paton (11 Jan 1903 – 12 Apr 1988) Birthplace: Pietermaritzburg Occupation: Author and Anti-apartheid activist Language: English Notable works: Cry, the Beloved Country; Too Late the Pharlarope Spouses: Dorrie Francis Lusted, 1928–1967, Anne Hopkins, 1969–1988 Children : Jonathan, David
Who was Alan Paton?
A
lan Paton was born in Natal on January 11, Paton graduated from Maritzburg College in 1918; he went further to study at the University of Natal, where he graduated with distinction in physics. After leaving school, he became a science teacher. In 1935 he became principal of the Diepkloof Reformatory for young black African offenders, and spent his 14-year stint pursuing a series of compassionate, and consequently controversial, policies. These included open dormitories, work permits and home visitation, with offenders rewarded for good, trustworthy behaviour by being allowed to work and even reside outside the prison.
After World War Two he toured correctional facilities around the world, visiting the likes of Scandinavia, England and the US. During the trip he began work on his seminal first novel Cry, The Beloved Country, which was published in 1948 and laid bare the racial tensions in South Africa which would eventually become the apartheid system. The moving book was critically acclaimed and spawned two movie adaptations, released in 1951 and 1995, THURSDAY (11 January 2018) marks the 115th anniversary of and a musical version called Lost in the birth of Author and anti-apartheid activist Alan Paton. Google the Stars. has dedicated its homepage with a ‘Doodle’ illustration has been made in honour of his legacy. Paton released several other books
on race and politics in South Africa in the 1950s and 1960s, achieving great success. He also fought actively against apartheid, co-founding the Liberal Party of South Africa in 1953, which railed against the Apartheid legislation introduced by the ruling National Party. The ascendancy of the apartheid government in 1948 signalled a descent into institutionalized racism unseen in South Africa and elsewhere on the continent. Under the leadership of Dr DF Malan, the National Party (NP) supported by strong Afrikaner nationalist sentiment was swept into power defeating General Jan Smuts and his United Party (UP). Subsequent to this, the NP began enacting and implementing racially divisive laws. This was met by strong opposition from the African National Congress(ANC), South African Communist Party (SACP), the South African Indian Congress(SAIC), the South African Coloured People's Organisation (SACPO) and the Congress of Democrats (COD). In 1951, a number of people met in Pietermaritzburg to discuss a response to the increasing entrenchment of apartheid by the government. Amongst them were Alan Paton, Peter Brown and Henry Selby Msimang. Sometime in 1953, this group developed formed an organisation known as the Liberal Associa-
tion which brought together a number of liberal groups. Alan Paton was among its founding members, which also included Leo Marquard, Margaret Ballinger and Edgar Brookes who all became its four vice presidents. Subsequently, branches were set up in various parts of the country including the Cape Town, Johannesburg, the Free State and the Natal Midlands. The party was forced to disband in 1968 due to its members being both black and white. While Paton advocated peaceful protest against apartheid, his opposition incurred the wrath of the ruling regime. In 1960, the author had his passport confiscated for 10 years without explanation upon returning from an award ceremony for the American Freedom Award in New York. It was returned only a decade later. He met his first wife, Dorrie Francis Lusted, when he was still at school – they were married in 1928 and had two sons before her death in 1967. Paton married his second wife, Anne Hopkins, two years later, and they stayed together until his passing in 1988, three years before the end of apartheid. Paton was diagnosed with inoperable cancer of the throat. He died in Durban on 12 April 1988, continuing to write until his death.
DISTRIBUTED IN TOWNSHIPS/COMUNNITIES OF : • SEDIBENG DISTRICT • CITY OF EKURHULENI • DIPALESENG MUNICIPALITY (BALFOUR) • CITY OF JOHANNESBURG MAHALA!
IT’S FREE
!
VOL.4 #31 1 - 8 DECEMBER 2017
TAKE ON E City Of Ekurhuleni
Editor: (078)221 8002 Adverts: (083)758 3892 Email: info@mapepezamedia.co.za
MZANSI 2ND MISS UNIVERSE! President Zuma hails Demi-Leigh Nel-Peters
10 YOUNGTERS JOIN GLENDOWER SA Open Legacy Project to begin next year!
@mapepeza
@mapepeza_media
issuu.com/mapepeza
MaHala!
it’s fre
everY f r
e!
idaY
Read eMapepeza on www.issuu.com/mapepeza
Mapepeza Newspaper
Vol.5 Issue #2 - 12 January 2018
Sport
11
Review: Sidwell Maboe Community Games held in Ratanda! The Sidwell Maboe Community Games took place from 18 until 30th December last year, matches held at the Obed Nkosi sports ground in Ratanda. Teams were categorized according to the age groups (under 9, 11, 13, 15) with two open-age groups (Seniors and Masters). Even though the December 16th holiday impacted the spectator turnout on the first day, the fans came to the party once they saw that the games are in session. The aim of these games are to identify the talent and improve our community using soccer. The revival of soccer brings people together in a good way that unites the society for the love of the game. This will help young people stay away from alcohol and drugs so that they enjoy the game and have a fresh perspective on life. During the festive season, townships all over the country held soccer tournament for their respective local teams to entertain their fans and keep busy during the holiday period. The Gauteng Department of Sports, Arts, Culture and Recreation helped organize some of these tournaments. One of them was the first annual Sidwell Maboe Community Games in Ratanda Township, Sedibeng District. Talent development begins at home ans Sidwell has organized these games to find the ‘rough diamonds’ in his hometown that will soon shine among the country’s best. The legendary man himself, Sidwell Maboe came to the offices of Mapepeza to share his review of the annual local soccer competition. Maboe is the former striker who played for Orlando Pirates and Anazulu just to name a few. Today, his son Leohang Maboe, continues in his footsteps as midfielder for PSL side Maritzburg United.
Overall, the tournament went on good. In 2018, we want to see this baby grow bigger and better. We are open for people who want to sponsor this tournament, and especially hope they can work with us in building a better future for our youngsters in Ratanda. Local business people can join in and give a helping hand as these community games are made for the residents who support them everyday, especially the youth. Special thanks to Rofhiwa, Danny, Manyaza and many others for their support in making these games a success. Thank you to the community of Obed Nkosi and Ratanda for their support thoughout the games. A big plea to parents of the kids who took part to come and support their talented children this December when the tournament comes back again. Winners of the tournament: Under 9: Letta Stars Under 11: Letta Stars Under 13: Dream Team Under 15: Matlebe F.C. Seniors: Juventus F.C Masters: Extension 23 Masters
Boxing SA releases starstudded list of nominees for Boxing Awards
The nominees for 2018 Boxing South Africa Awards were announced in East London on Wednesday, January 10 during a function attended by a number of special guests including the Minister of Sport, Mr Thulas Nxesi. The list of nominees features some of the country’s finest products who have been making waves both at national and international level. The Male and Female Boxer of the Year category will be closely contested – as it featured a star-studded line-up. Zolani Tete, Azinga Fuzile, Thulani Mbenge and Kevin Lerena will battle for the coveted Male Boxer of the Year while Prudends Mapule Ngubane, Bukiwe Nonina and Noni Tenge have been nominated for the Female Boxer of the Year. The announcement of the nominees was attended by the Minister of Sport, Mr Nxesi, Eastern Cape MEC of Sport, Arts and Culture Ms Pemmy Majodina and Boxing SA CEO Mr. Tsholo Lejake. Speaking at the announcement, Minister of Sport, Mr Nxesi said: “Boxing Awards are part of Sport and Recreation South Africa’s commitment to promote social cohesion and nation building. It is important that we continue to recognise our sport luminaries for their personal achievements as well as promote them as role models for sport and healthy living.” Boxing SA CEO, Mr Tsholo Lejake said: “BSA congratulates all nominees in the various categories of the Boxing Awards as announced today. We also appreciate that this happened in a media event officiated by both the Minister and the MEC of Sport, Arts & Culture here in the Eastern Cape. We are now firmly focused on the pathway towards Boardwalk Hotel on the 2 February 2018 when we host the final award ceremony.” The Boxing SA awards will be held in Port Elizabeth on 02 February 2018.
Sport
12
To advertise your business/organization, contact Lolliepop on (083)758 3892
Mapepeza Newspaper
The acting executive mayor of Ekurhuleni, Cllr Lesiba Mpya, tees-off to officially mark the 107th edition of the SA Open golf championship at the Glendower Golf Club in Edenvale on Thursday morning (January 11). This year’s tournament is dubbed “The Boys Are Back”, proudly hosted by the City of Ekurhuleni and sponsored by BMW South Africa.
“Halala rabada!” UNGQONGQOSHE UHALALISELE URABADA
Ungqongqoshe wezemdlalo waseNingizimu Afrika, uMnu. Thulas Nxesi uthathe ithuba lokushaya ihlombe no kuhalalisela uKagiso Rabada ngokuba umdlali wekhilikithi ongaphezulu kwabanye kwi-ICC Test Rankings. Lokhu kulandela iqembu leNingizimu linqobe kalula phezu kwe-India kumdlalo we-Test eNewlands (eKapa) ngoMsombuluko. “Ngeminyaka eyingamashumi amabili nambili kuphela, uKagiso Rabada ehlula bonke amabhowula ngoba usebenze kanzima na ngokuzinikela. Ngithemba lokhu impela kusebenzela nje ngo ugqozi kwintsha yethu futhi ku bakhombisa ukuthi ukubanobubele nokuzimisela kuyakhokhela. uKagiso uhlala ayisibonelo sethu futhi sithembe ukuthi ukwenza kwakhe kuba yisibonelo kubadlali bekhilikithi abezayo,” wathi Ungqongqoshe uNxesi.
ratanda soccer legend boosts coMMUnitY sPort! Review: Sidwell Maboe Community Games held in Ratanda!
SPORT Continues Inside....