coordinamento della rete
grafica: Daniele Pani
foto: Archivi comunali stampa: Arti Grafiche Pisano, Cagliari
COMUNE DI BITTI
2015 2015
San Gavino
19^ edizione 19^ edizione
Quartucciu
monumentiaperti #maperti15
@monumentiaperti monumenti aperti sardegna
Siddi Santa Giusta Calasetta Carbonia
Dolianova
Gonnosfanadiga
Alghero
Olbia Buggerru
Pula
Il Sindaco Giuseppe Ciccolini Guspini
Cuglieri
Serdiana
Bosa
Marrubiu
Ploaghe
Carloforte
Padria
Sant’Antioco
Capoterra
Sardara
Ozieri
Porto Torres
Nuoro
Bitti
Quartu Sant’Elena
Calasetta Cagliari
Villacidro Fluminimaggiore
Teulada
Villanovafranca
Uras
Selargius
Monserrato
Villamassargia
Sadali
Soleminis DANIELE PANI
Portoscuso
San Giovanni Suergiu
Settimo San Pietro
Serramanna
Telti
Iglesias Sanluri
Cari amici, Per la prima volta il nostro paese accoglie la manifestazione Monumenti Aperti. È grande la soddisfazione da parte mia e dell’Amministrazione Comunale essere all’interno di questo importante circuito che permette al visitatore e a noi bittesi di conoscere meglio i nostri monumenti, che rappresentano le nostre radici e sono parte della nostra storia personale e di comunità. Mi riempie di orgoglio presentare il nostro paese, con il suo Museo del Canto a Tenore, unico in Sardegna, e il Museo della Civiltà Contadina e pastorale retaggio del nostro passato, nonché le chiese, da quelle che sono parte integrante del centro storico a quelle campestri che rivivono in “sos pranzos” evidente patrimonio di culti preesistenti e che sono numerosissime nel nostro territorio. Monumenti Aperti è importante perché da un segnale di speranza: nelle nostre comunità, sempre più oggetto di spopolamento, vedere i nostri ragazzi che presentano il nostro passato nel nostro presente è una metafora bellissima di come il futuro può e deve essere diverso, partendo dalla nostra cultura, dalla nostra storia, dai nostri luoghi; perché il nostro domani dipende dai nostri ragazzi e se loro sapranno amare le loro radici, l’albero della nostra comunità crescerà sempre più rigoglioso. Àteros annos menzus
guida ai monumenti
Bitti
Gusta la Città
www.monumentiaperti.com
www.monumentiaperti.com
Nei nostri ristoranti potrai gustare i piatti tipici della cucina sarda caratterizzata dagli aromi forti e speziati della nostra tradizione, accompagnati dai pregiati vini della nostra terra.
monumenti aperti
@monumentiaperti
monumentiaperti #maperti15
Ricettività
B&B Sa Domo ‘e Diosa Via Sardegna Cell. 3294487455 bebdiosa@gmail.com www.diosa.it
Agriturismo “Dogolai” Loc. Dogolai Cell. 3208363118 Tel. 0784414528
Affittacamere “Sa Zodia” Via Brescia Cell. 3337282644 sazodia@tiscali.it www.sazodia.it
Agriturismo “Ertila” Loc. Ertila Cell. 3485267956 Tel. 0784414558 ertila@tiscali.it
Pizzeria paninoteca piatti pronti “Su Cantaru” via Brigata Sassari Tel. 0784414328
B&B “Notte al Museo” via G. Mameli Cell. 3485267957
Agriturismo “Romanzesu” Loc. Romanzesu Tel. 0784415716 Cell. 3471643238 giuseppe.demurtas@libero.it
Trattoria tipica “Sos Chercos” Loc Marcheddine Cell. 3473801492 Fax 0784414334 mail@soschercos.com
Ristorante Pizzeria “Il Pomodoro” via Brescia 3 Tel. 0784414426 ilpomodoro.bitti@yahoo.it Hotel Ristorante “Su Lithu” Loc. Sa Pineta Tel. 0784413012 Fax 0784413205 info@sulithu.it
Informazioni utili I monumenti saranno visitabili gratuitamente, il pomeriggio di sabato dalle ore 15.00 alle ore 19.00 e la domenica dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 19.00. Per la visita ai siti si consigliano abbigliamento e scarpe comode. Le visite alle chiese verranno sospese durante le funzioni religiose. È facoltà dei responsabili della manifestazione limitare o sospendere in qualsiasi momento, per l’incolumità dei visitatori o dei beni, le visite ai monumenti. In alcuni siti la visita potrà essere parziale per ragioni organizzative o di afflusso. servcult.bitti@tiscali.it www.comune.bitti.nu.it Tel. 0784418035 coop.istelai@tiscali.it - 333- 3211346 – 0784414314 profilo facebook cooperativa.istelai@facebook.com
Ristopub “New Age” Via A. Deffenu Cell. 3294121061
25/26 APRILE Nuoro 2/3 MAGGIO Carbonia Gonnosfanadiga Guspini Ploaghe Sadali San Gavino Monreale Sanluri Santa Giusta Sardara Villamassargia
23/24 MAGGIO Bitti Bosa Dolianova Monserrato Olbia Pula Quartu Sant’Elena Quartucciu San Giovanni Suergiu Soleminis Telti Teulada
9/10 MAGGIO Cagliari Oristano Sassari Settimo San Pietro 16/17 MAGGIO Alghero Calasetta Capoterra Iglesias Marrubiu Padria Portoscuso Porto Torres Sant’Antioco Sennori Serramanna Siddi Tortolì Arbatax Uras Villacidro Villanovafranca
DANIELE PANI
www.monumentiaperti.com
23/24 maggio 2015 Bitti
Sassari Sennori
Tortolì - Arbatax
Gonnesa
Oristano
www.monumentiaperti.com
Benvenuti ! 30/31 MAGGIO Buggerru Carloforte Cuglieri Fluminimaggiore Gonnesa Ozieri Selargius Serdiana
Azienda Agrituristica “Calavrina” Loc. Calavrina Cell. 3294310749 Tel. 0784413056 info@calavrina.com
Partecipano alla manifestazione Comune di Bitti - Assessorato alla Cultura Istituto Comprensivo “G. Musio” Bitti-Lula-OnanìOrune Cooperativa Istelai
monumenti aperti
#maperti15
@monumentiaperti
monumentiaperti
19^ edizione
Info Point: c/o Piazza G. Asproni coordinamento della rete
2015
coordinamento della rete
grafica: Daniele Pani coordinamento della rete
COMUNE DI BITTI
foto: Archivi comunali stampa: Arti Grafiche Pisano, Cagliari
2015 2015
San Gavino
19^ edizione 19^ edizione
Quartucciu
monumentiaperti #maperti15
@monumentiaperti monumenti aperti sardegna
Siddi Santa Giusta Calasetta Dolianova
Carbonia
Pula
Gonnosfanadiga
Serdiana
Cuglieri
Alghero
Olbia Buggerru
Il Sindaco Giuseppe Ciccolini Sassari
Guspini Bitti
Calasetta Cagliari Capoterra
Ozieri
Sardara
Quartu Sant’Elena
Villacidro Fluminimaggiore
Nuoro
Porto Torres
Sant’Antioco
Padria
Serramanna
Settimo San Pietro
San Giovanni Suergiu
Portoscuso
Tortolì - Arbatax
Teulada Sadali Monserrato
Villanovafranca Soleminis Villamassargia DANIELE PANI
Marrubiu
Ploaghe
Carloforte
Bosa
Sennori
Gonnesa
Oristano
Telti
Uras
Selargius Iglesias
Sanluri
www.monumentiaperti.com
Cari amici, Per la prima volta il nostro paese accoglie la manifestazione Monumenti Aperti. È grande la soddisfazione da parte mia e dell’Amministrazione Comunale essere all’interno di questo importante circuito che permette al visitatore e a noi bittesi di conoscere meglio i nostri monumenti, che rappresentano le nostre radici e sono parte della nostra storia personale e di comunità. Mi riempie di orgoglio presentare il nostro paese, con il suo Museo del Canto a Tenore, unico in Sardegna, e il Museo della Civiltà Contadina e pastorale retaggio del nostro passato, nonché le chiese, da quelle che sono parte integrante del centro storico a quelle campestri che rivivono in “sos pranzos” evidente patrimonio di culti preesistenti e che sono numerosissime nel nostro territorio. Monumenti Aperti è importante perché da un segnale di speranza: nelle nostre comunità, sempre più oggetto di spopolamento, vedere i nostri ragazzi che presentano il nostro passato nel nostro presente è una metafora bellissima di come il futuro può e deve essere diverso, partendo dalla nostra cultura, dalla nostra storia, dai nostri luoghi; perché il nostro domani dipende dai nostri ragazzi e se loro sapranno amare le loro radici, l’albero della nostra comunità crescerà sempre più rigoglioso. Àteros annos menzus
guida ai monumenti
www.monumentiaperti.com
Bitti
23/24 maggio 2015
Benvenuti ! Trattoria tipica “Sos Chercos” Loc Marcheddine Cell. 3473801492 Fax 0784414334 mail@soschercos.com
Agriturismo “Romanzesu” Loc. Romanzesu Tel. 0784415716 Cell. 3471643238 giuseppe.demurtas@libero.it
Ricettività
Pizzeria paninoteca piatti pronti “Su Cantaru” via Brigata Sassari Tel. 0784414328
Agriturismo “Ertila” Loc. Ertila Cell. 3485267956 Tel. 0784414558 ertila@tiscali.it
Affittacamere “Sa Zodia” Via Brescia Cell. 3337282644 sazodia@tiscali.it www.sazodia.it
Agriturismo “Dogolai” Loc. Dogolai Cell. 3208363118 Tel. 0784414528
B&B Sa Domo ‘e Diosa Via Sardegna Cell. 3294487455 bebdiosa@gmail.com www.diosa.it
Ristorante Pizzeria “Il Pomodoro” via Brescia 3 Tel. 0784414426 ilpomodoro.bitti@yahoo.it Hotel Ristorante “Su Lithu” Loc. Sa Pineta Tel. 0784413012 Fax 0784413205 info@sulithu.it
Informazioni utili I monumenti saranno visitabili gratuitamente, il pomeriggio di sabato dalle ore 15.00 alle ore 19.00 e la domenica dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 19.00. Per la visita ai siti si consigliano abbigliamento e scarpe comode. Le visite alle chiese verranno sospese durante le funzioni religiose. È facoltà dei responsabili della manifestazione limitare o sospendere in qualsiasi momento, per l’incolumità dei visitatori o dei beni, le visite ai monumenti. In alcuni siti la visita potrà essere parziale per ragioni organizzative o di afflusso. servcult.bitti@tiscali.it www.comune.bitti.nu.it Tel. 0784418035 coop.istelai@tiscali.it - 333- 3211346 – 0784414314 profilo facebook cooperativa.istelai@facebook.com
www.monumentiaperti.com
Nei nostri ristoranti potrai gustare i piatti tipici della cucina sarda caratterizzata dagli aromi forti e speziati della nostra tradizione, accompagnati dai pregiati vini della nostra terra.
monumenti aperti
Ristopub “New Age” Via A. Deffenu Cell. 3294121061
25/26 APRILE Nuoro 2/3 MAGGIO Carbonia Gonnosfanadiga Guspini Ploaghe Sadali San Gavino Monreale Sanluri Santa Giusta Sardara Villamassargia
9/10 MAGGIO Cagliari Oristano Sassari Settimo San Pietro 16/17 MAGGIO Alghero Calasetta Capoterra Iglesias Marrubiu Padria Portoscuso Porto Torres Sant’Antioco Sennori Serramanna Siddi Tortolì Arbatax Uras Villacidro Villanovafranca
Azienda Agrituristica “Calavrina” Loc. Calavrina Cell. 3294310749 Tel. 0784413056 info@calavrina.com
@monumentiaperti
Partecipano alla manifestazione
monumentiaperti
Comune di Bitti - Assessorato alla Cultura Istituto Comprensivo “G. Musio” Bitti-Lula-OnanìOrune Cooperativa Istelai
#maperti15
B&B “Notte al Museo” via G. Mameli Cell. 3485267957
23/24 MAGGIO Bitti Bosa Dolianova Monserrato Olbia Pula Quartu Sant’Elena Quartucciu San Giovanni Suergiu Soleminis Telti Teulada 30/31 MAGGIO Buggerru Carloforte Cuglieri Fluminimaggiore Gonnesa Ozieri Selargius Serdiana
monumenti aperti
#maperti15
@monumentiaperti
monumentiaperti
19^ edizione
Info Point: c/o Piazza G. Asproni coordinamento della rete
coordinamento della rete
2015
DANIELE PANI
Bitti
Gusta la Città
www.monumentiaperti.com
Bitti
23/24 maggio 2015
www.monumentiaperti.com
#maperti15
@monumentiaperti
monumenti aperti
monumentiaperti
7
Museo della civiltà pastorale e contadina e Museo multimediale del canto a tenore
1 7
Tappa obbligata durante la visita a Bitti, ospitati in un affascinante scorcio del paese, costituiscono un momento di arricchimento culturale e di riscoperta di antichi valori. Il Museo della civiltà pastorale e contadina ripropone l’architettura di anni remoti e permette di compiere un suggestivo percorso rievocando gli antichi modi di vivere e i vari momenti di lavoro. Il Museo multimediale del canto a tenore, realtà davvero singolare in Sardegna, innovativo e affascinante, grazie alle tecnologie più moderne permette di conoscere un canto unico al mondo (patrimonio dell’UNESCO) e di entrare nel mondo misterioso di una tradizione che si perde nella notte dei tempi.
1
4
5
3 2
Buddusò
Nule
6
Osidda
Chiesa San Michele
2
Bitti e il suo centro storico ricco di chiese (la forte religiosità della popolazione ha portato ad edificarne in passato 35 tra paesane e campestri, attualmente una ventina ancora in uso) ospitano a poca distanza dalla sua via principale, il corso, la Chiesa di San Michele. Di epoca feudale, veniva aperta l’8 maggio in occasione della festa. La statua di San Michele ha in mano una stadera per pesare i peccati dei fedeli. La chiesetta ospita anche la statua di San Narciso che si dice portato dagli spagnoli per protezione contro le cavallette.
Chiesa della Pietà
3
A breve distanza dalla Chiesa di San Michele si trova la Chiesa della Pietà. Non se ne conosce la data di costruzione ma dovrebbe risalire al ‘600-‘700. L’altare attuale vi è stato trasportato dalla Chiesa di San Giorgio nel 1968 e faceva parte della cappella della Beata Vergine del Rosario dal 1913. La chiesa è stata restaurata nel 1968 con i fondi della vendita di alcuni vani di proprietà della chiesa della Pietà, le abitazioni vicine erano di sua proprietà e vi si faceva il pranzo comunitario. Per tradizione in questa chiesa si raccoglievano i fedeli per la messa funebre in suffragio degli uccisi (morti in guerra, ecc.) o dei morti di disgrazia e per questo motivo non vi si celebravano matrimoni.
Complesso nuragico Romanzesu
Fontana Su Cantaru
4
Il paese di Bitti prende il nome dal sardo sa bita (cerbiatta). Secondo una leggenda, infatti, una cerbiatta venne uccisa da un cacciatore mentre si abbeverava in una fonte, l’attuale Fontana de Su Cantaru all’interno del paese. Il fatto viene richiamato anche da una poesia popolare di autore ignoto. La fontana di Su Cantaru, cuore del paese, in stile neoclassico, si trova a breve distanza dalla Piazza Giorgio Asproni e dalla via principale Corso Vittorio Veneto.
Piazza Giorgio Asproni
Chiesa di Santa Croce ex Convento
5
La centralissima Piazza Giorgio Asproni, intorno alla quale l’abitato si è sviluppato, è il cuore e ritrovo degli abitanti di Bitti. Anticamente vi era il cimitero, in seguito
6
Sorge a valle del centro abitato ed è luo-
trasferito fuori del paese. Dedicata al bittese più illustre, Giorgio Asproni (Bitti, 1808 - Roma, 1876) politico, deputato del parlamento subalpino prima e della Camera del Regno d’Italia in seguito, durante l’alluvione del 18 novembre 2013, ha subito gravi danni in buona parte risanati.
go di culto tra i più antichi del paese. Prima che vi venisse eretto il Convento, esisteva una chiesa dedicata a San Bonaventura che poi i frati adibirono a cappella e i cui lineamenti classicheggianti la fanno risalire a prima del Seicento. Il Convento e l’annessa chiesa furono costruiti nel 1658 quando il Superiore dei Frati Cappuccini della Sardegna Fra Massimo di Cagliari e l’Arcivescovo Pietro Vico ottennero la facoltà di erigere il complesso con Regio Decreto del 21 Dicembre 1657. I cittadini di Bitti accolsero con favore i frati cappuccini e contribuirono al loro sostentamento. Attualmente i locali attigui alla chiesa ospitano la Scuola secondaria di I grado.
7
L’altopiano granitico che si estende a 13 km circa da Bitti, custodisce, immersa in un affascinante bosco di sughere e pittoreschi affioramenti rocciosi, una delle più suggestive stratificazioni monumentali prodotte dalla civiltà nuragica nel corso della sua storia millenaria: il complesso abitativo-cultuale di Romanzesu. A partire dalla fine degli anni ’80, una serie di regolari campagne di scavo, curate dalla D.ssa M.A. Fadda, ha consentito di esplorare un ventesimo circa dell’area insediativa (circa 6 ha) riportando alla luce una decina di capanne e 5 edifici a destinazione cultuale e/o cerimoniale. L’abitato sorge nel corso del XV sec. a.C., a partire dalla fine del XIII sec. a.C vengono realizzati numerosi edifici di culto, tempietti a megaron, tempio a pozzo e strutture “comunitarie” a chiara destinazione d’uso rituale/ cerimonialle uniche come tipologia, il monumentale allestimento gradonato annesso al tempio a pozzo, il grande recinto sub-ellittico e il tempio heroon, che testimoniano della trasformazione funzionale di “Romanzesu” da semplice villaggio in “centro cerimoniale comunitario”/villaggio-santuario.