coordinamento della rete
Comune di Teulada Istituto Comprensivo Statale “T. Cossu” Liceo Scientifico delle Scienze Applicate “Dionigi Scano“ - Sede di Teulada
Associazione Culturale “Is Sinnus” Parrocchia Madonna del Carmine Parrocchia S. Giovanni Battista
Partecipano alla manifestazione S’ACQUA SASSA S.S. 195 KM.65 cell. 3319716861 LA MEZZA LUNA Via Sulcis tel. 0709270440 RISTORANTE IL BELVEDERE Strada Prov. 70 Km. 3,00 Loc. Su Canneddu tel. 0709272072 cell. 3806833512 info@hotelbelvedereteulada.it
Teulada
www.monumentiaperti.com
19^ edizione Quartucciu
PIZZE AL TAGLIO GELATERIA MONTE BIANCO Piazza Martiri cell. 3406079629 RISTORANTE DA STEFANO Via R. Elena 2 cell. 3498191608 POMODORO E BASILICO Piazza Repubblica 13 tel. 0709270730 LA TERRAZZA CARPE DIEM Via Cagliari 48 tel. 0709270503 DA GIANNI di Loi Giovanni Località Porto Budello tel. 0709283015
REGINA PACIS Strada Provinciale Teulada Località Portu Malu tel. 0392144115 fax 0392144116 info@antoniolihotels.com www.antoniolihotels.com
ITTITURISMO SABOR’E MARI Località Porto Budello S.P. 71 Km. 24, cell. 3471787154
RISTORANTE SEBERA Via San Francesco, 8 tel. 0709270876, cell. 3291338305
RISTORANTE PIZZERIA FA.PIS. Via Sulcis tel. 0709270232
monumentiaperti #maperti15
AGRITURISMO SA TIRIA Loc. Sa Tiria S.S. 195 Km 67.500 tel. 0709283704 cell. 3333517775 sa_tiria@libero.it
@monumentiaperti monumenti aperti sardegna
Siddi Santa Giusta Calasetta
AGRITURISMO COSTA DEL SUD Loc. Sa Tuerra cell. 3493602181 agricostadelsud@libero.it AGRITURISMO MATTEU Loc. Matteu cell. 3485279210 aziendagricolamatteu@gmail.com AGRITURISMO IS TRUISCUS Loc. Su Mendulau Cell. 3475772248 email: is.truiscus@tiscali.it AGRITURISMO S’ACQUA SALIA Loc. S’Acqua Salia, cell. 3400537712
Dolianova
Carbonia
Guspini
Sassari
Bitti
Calasetta Cagliari
Ozieri
Sardara
Capoterra
Ploaghe
Marrubiu
Bosa
Sennori
Pula
Gonnosfanadiga
Serdiana
Cuglieri Quartu Sant’Elena
Alghero
Olbia Buggerru
Villacidro
Teulada
Fluminimaggiore
Sadali Monserrato
Nuoro
Porto Torres
Carloforte
Uras
Sant’Antioco
Padria
Serramanna
Settimo San Pietro
San Giovanni Suergiu
Portoscuso
Tortolì - Arbatax
Gonnesa
Oristano
Operatori economici del settore ricettività e ristorazione operanti nel territorio Comunale di Teulada
Villanovafranca Soleminis Villamassargia
Telti
Selargius Iglesias
Sanluri
www.monumentiaperti.com
Gusta la Città DANIELE PANI
Informazioni utili
monumenti aperti
LA GROTTA AZZURRA Piazza Fontana, 1 tel. 0709270316
30/31 MAGGIO Buggerru Carloforte Cuglieri Fluminimaggiore Gonnesa Ozieri Selargius Serdiana
@monumentiaperti
San Gavino
16/17 MAGGIO Alghero Calasetta Capoterra Iglesias Marrubiu Padria Portoscuso Porto Torres Sant’Antioco Sennori Serramanna Siddi Tortolì Arbatax Uras Villacidro Villanovafranca
23/24 MAGGIO Bitti Bosa Dolianova Monserrato Olbia Pula Quartu Sant’Elena Quartucciu San Giovanni Suergiu Soleminis Telti Teulada
monumentiaperti
AGRITURISMO TERRANIEDDAS S.S. 195 Km 66,800 Loc. Terras Nieddas cell. 3406229611 email: terranieddas@tiscali.it
9/10 MAGGIO Cagliari Oristano Sassari Settimo San Pietro
#maperti15
2015 2/3 MAGGIO Carbonia Gonnosfanadiga Guspini Ploaghe Sadali San Gavino Monreale Sanluri Santa Giusta Sardara Villamassargia
RISTORANTE PIZZERIA MONTE IDU Loc. Tuerra, Zona Chiesetta Sant’Isidoro cell. 3881614566
25/26 APRILE Nuoro
I monumenti saranno visitabili gratuitamente, il pomeriggio di sabato dalle ore 16.00 alle ore 20.00 e la domenica dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle ore 16.00 alle ore 20.00. Per la visita ai siti si consigliano abbigliamento e scarpe comode. Le visite alle chiese verranno sospese durante le funzioni religiose. È facoltà dei responsabili della manifestazione limitare o sospendere in qualsiasi momento, per l’incolumità dei visitatori o dei beni, le visite ai monumenti. In alcuni siti la visita potrà essere parziale per ragioni organizzative o di afflusso.
DANIELE PANI
Benvenuti !
www.monumentiaperti.com
23/24 maggio 2015
Anche quest’anno la manifestazione “Monumenti aperti” rientra fra le attività culturali più significative dell’amministrazione comunale. Il successo riscontrato, nelle passate edizioni, ci ha indotto a riproporla per coloro che non hanno mai visitato il nostro territorio ma anche per tutti i concittadini che desiderano approfondire le proprie conoscenze sulle peculiarità culturali ed artistiche locali. Teulada è un piccolo paese, antico ed accogliente. Con questa manifestazione vuole raccontare la propria storia e rendere fruibili alcuni dei beni culturali, architettonici ed artistici che testimoniano e rievocano il proprio passato. Il tutto proiettato verso un futuro che rappresenti non solo motivo di arricchimento culturale, soprattutto per i più giovani, ma anche opportunità di promozione turistica e valorizzazione economica. Porgo il più caloroso benvenuto a quanti in questa occasione visiteranno il nostro paese. Ringrazio tutti i volontari ed i collaboratori per l’impegno profuso, in particolare gli insegnanti ed i loro alunni, insieme alle associazioni culturali, i quali si sono presi cura dei nostri monumenti attraverso lo studio e con grande competenza si accingono ora a presentarli al pubblico. Il Sindaco Daniele Serra
L’Amministrazione comunale intende valorizzare i monumenti più significativi della nostra cittadina e sta lavorando affinché Teulada diventi, sempre più, “Città degli Eventi e dell’Accoglienza”. Una delle tappe fondamentali di questo percorso è l’adesione a Monumenti Aperti, proposta dall’associazione Imago Mundi di Cagliari. Nei giorni 23/24 maggio i nostri siti monumentali più significativi saranno aperti al pubblico e potranno contare su delle guide giovani ed entusiaste. Si tratta dei ragazzi delle scuole Primaria, Secondaria di Primo e Secondo Grado di Teulada. Grazie al sostegno dei loro insegnanti ed al percorso didattico realizzato durante l’intero anno scolastico daranno un significativo contributo al recupero ed alla valorizzazione del nostro patrimonio storico artistico. Visto il successo riscosso dall’iniziativa, nelle precedenti edizioni, abbiamo voluto riformulare il progetto anche per il 2015 consapevoli della sua importanza culturale e sociale. Il Comune ha assunto a proprio carico le spese necessarie ed ha lasciato alle Istituzioni Scolastiche ed alle associazioni locali, partecipanti, il coordinamento e la gestione , garantendo la supervisione dei contenuti delle visite guidate. Consapevole del fatto che anche questo evento possa costituire occasione di visibilità per il nostro territorio auguro a tutti coloro che visiteranno Teulada di poter apprezzare appieno il suo patrimonio storico, culturale ed ambientale. Un ringraziamento, infine, a tutti coloro che con impegno e competenza consentono di realizzare questa edizione di Monumenti Aperti.
Teulada
guida ai monumenti
www.monumentiaperti.com
L’Assessore alla Pubblica Istruzione Gloria Addis
monumenti aperti
#maperti15
@monumentiaperti
monumentiaperti
19^ edizione
coordinamento della rete
grafica: Daniele Pani
19^ edizione
2015
2015
foto: Archivi comunali stampa: Arti Grafiche Pisano, Cagliari
COMUNE DI Teulada
coordinamento della rete
Comune di Teulada Istituto Comprensivo Statale “T. Cossu” Liceo Scientifico delle Scienze Applicate “Dionigi Scano“ - Sede di Teulada
Associazione Culturale “Is Sinnus” Parrocchia Madonna del Carmine Parrocchia S. Giovanni Battista
Partecipano alla manifestazione #maperti15 monumentiaperti @monumentiaperti monumenti aperti
RISTORANTE PIZZERIA MONTE IDU Loc. Tuerra, Zona Chiesetta Sant’Isidoro cell. 3881614566 LA GROTTA AZZURRA Piazza Fontana, 1 tel. 0709270316 S’ACQUA SASSA S.S. 195 KM.65 cell. 3319716861
AGRITURISMO TERRANIEDDAS S.S. 195 Km 66,800 Loc. Terras Nieddas cell. 3406229611 email: terranieddas@tiscali.it
2015 San Gavino
19^ edizione Quartucciu
PIZZE AL TAGLIO GELATERIA MONTE BIANCO Piazza Martiri cell. 3406079629 RISTORANTE DA STEFANO Via R. Elena 2 cell. 3498191608 POMODORO E BASILICO Piazza Repubblica 13 tel. 0709270730
AGRITURISMO SA TIRIA Loc. Sa Tiria S.S. 195 Km 67.500 tel. 0709283704 cell. 3333517775 sa_tiria@libero.it AGRITURISMO COSTA DEL SUD Loc. Sa Tuerra cell. 3493602181 agricostadelsud@libero.it
ITTITURISMO SABOR’E MARI Località Porto Budello S.P. 71 Km. 24, cell. 3471787154
AGRITURISMO S’ACQUA SALIA Loc. S’Acqua Salia, cell. 3400537712
REGINA PACIS Strada Provinciale Teulada Località Portu Malu tel. 0392144115 fax 0392144116 info@antoniolihotels.com www.antoniolihotels.com
DA GIANNI di Loi Giovanni Località Porto Budello tel. 0709283015
AGRITURISMO IS TRUISCUS Loc. Su Mendulau Cell. 3475772248 email: is.truiscus@tiscali.it
RISTORANTE IL BELVEDERE Strada Prov. 70 Km. 3,00 Loc. Su Canneddu tel. 0709272072 cell. 3806833512 info@hotelbelvedereteulada.it
LA TERRAZZA CARPE DIEM Via Cagliari 48 tel. 0709270503 RISTORANTE PIZZERIA FA.PIS. Via Sulcis tel. 0709270232
AGRITURISMO MATTEU Loc. Matteu cell. 3485279210 aziendagricolamatteu@gmail.com
monumentiaperti #maperti15
@monumentiaperti monumenti aperti sardegna
Siddi Santa Giusta Calasetta Sennori
Bosa
Marrubiu
Ploaghe
Carloforte
Padria
Sant’Antioco
Capoterra
Sardara
Ozieri
Porto Torres
Nuoro
Calasetta Cagliari
Bitti
Quartu Sant’Elena
Sassari
Guspini
Cuglieri
Carbonia
Dolianova
Gonnosfanadiga
Uras
Selargius
Monserrato
Villamassargia
Fluminimaggiore
Sadali
Soleminis
Villacidro
Teulada
Villanovafranca
Alghero
Olbia Buggerru
Pula Serdiana
DANIELE PANI
RISTORANTE SEBERA Via San Francesco, 8 tel. 0709270876, cell. 3291338305
Operatori economici del settore ricettività e ristorazione operanti nel territorio Comunale di Teulada
Tortolì - Arbatax
Portoscuso
San Giovanni Suergiu
Settimo San Pietro
Serramanna
Telti
Gonnesa
Oristano
Iglesias Sanluri
www.monumentiaperti.com
Gusta la Città www.monumentiaperti.com
25/26 APRILE Nuoro
9/10 MAGGIO Cagliari Oristano Sassari Settimo San Pietro
2/3 MAGGIO Carbonia Gonnosfanadiga Guspini Ploaghe Sadali San Gavino Monreale Sanluri Santa Giusta Sardara Villamassargia
16/17 MAGGIO Alghero Calasetta Capoterra Iglesias Marrubiu Padria Portoscuso Porto Torres Sant’Antioco Sennori Serramanna Siddi Tortolì Arbatax Uras Villacidro Villanovafranca
23/24 MAGGIO Bitti Bosa Dolianova Monserrato Olbia Pula Quartu Sant’Elena Quartucciu San Giovanni Suergiu Soleminis Telti Teulada
DANIELE PANI
I monumenti saranno visitabili gratuitamente, il pomeriggio di sabato dalle ore 16.00 alle ore 20.00 e la domenica dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle ore 16.00 alle ore 20.00. Per la visita ai siti si consigliano abbigliamento e scarpe comode. Le visite alle chiese verranno sospese durante le funzioni religiose. È facoltà dei responsabili della manifestazione limitare o sospendere in qualsiasi momento, per l’incolumità dei visitatori o dei beni, le visite ai monumenti. In alcuni siti la visita potrà essere parziale per ragioni organizzative o di afflusso. Informazioni utili
LA MEZZA LUNA Via Sulcis tel. 0709270440
Benvenuti !
Teulada
www.monumentiaperti.com
23/24 maggio 2015
Anche quest’anno la manifestazione “Monumenti aperti” rientra fra le attività culturali più significative dell’amministrazione comunale. Il successo riscontrato, nelle passate edizioni, ci ha indotto a riproporla per coloro che non hanno mai visitato il nostro territorio ma anche per tutti i concittadini che desiderano approfondire le proprie conoscenze sulle peculiarità culturali ed artistiche locali. Teulada è un piccolo paese, antico ed accogliente. Con questa manifestazione vuole raccontare la propria storia e rendere fruibili alcuni dei beni culturali, architettonici ed artistici che testimoniano e rievocano il proprio passato. Il tutto proiettato verso un futuro che rappresenti non solo motivo di arricchimento culturale, soprattutto per i più giovani, ma anche opportunità di promozione turistica e valorizzazione economica. Porgo il più caloroso benvenuto a quanti in questa occasione visiteranno il nostro paese. Ringrazio tutti i volontari ed i collaboratori per l’impegno profuso, in particolare gli insegnanti ed i loro alunni, insieme alle associazioni culturali, i quali si sono presi cura dei nostri monumenti attraverso lo studio e con grande competenza si accingono ora a presentarli al pubblico. Il Sindaco Daniele Serra
L’Amministrazione comunale intende valorizzare i monumenti più significativi della nostra cittadina e sta lavorando affinché Teulada diventi, sempre più, “Città degli Eventi e dell’Accoglienza”. Una delle tappe fondamentali di questo percorso è l’adesione a Monumenti Aperti, proposta dall’associazione Imago Mundi di Cagliari. Nei giorni 23/24 maggio i nostri siti monumentali più significativi saranno aperti al pubblico e potranno contare su delle guide giovani ed entusiaste. Si tratta dei ragazzi delle scuole Primaria, Secondaria di Primo e Secondo Grado di Teulada. Grazie al sostegno dei loro insegnanti ed al percorso didattico realizzato durante l’intero anno scolastico daranno un significativo contributo al recupero ed alla valorizzazione del nostro patrimonio storico artistico. Visto il successo riscosso dall’iniziativa, nelle precedenti edizioni, abbiamo voluto riformulare il progetto anche per il 2015 consapevoli della sua importanza culturale e sociale. Il Comune ha assunto a proprio carico le spese necessarie ed ha lasciato alle Istituzioni Scolastiche ed alle associazioni locali, partecipanti, il coordinamento e la gestione , garantendo la supervisione dei contenuti delle visite guidate. Consapevole del fatto che anche questo evento possa costituire occasione di visibilità per il nostro territorio auguro a tutti coloro che visiteranno Teulada di poter apprezzare appieno il suo patrimonio storico, culturale ed ambientale. Un ringraziamento, infine, a tutti coloro che con impegno e competenza consentono di realizzare questa edizione di Monumenti Aperti.
30/31 MAGGIO Buggerru Carloforte Cuglieri Fluminimaggiore Gonnesa Ozieri Selargius Serdiana
Teulada
guida ai monumenti
www.monumentiaperti.com
L’Assessore alla Pubblica Istruzione Gloria Addis
monumenti aperti
#maperti15
@monumentiaperti
monumentiaperti
19^ edizione
19^ edizione
2015
2015
coordinamento della rete
grafica: Daniele Pani
foto: Archivi comunali stampa: Arti Grafiche Pisano, Cagliari
COMUNE DI Teulada
Teulada
23/24 maggio 2015
www.monumentiaperti.com monumenti aperti sardegna
@monumentiaperti
4
1
Casa Baronale
1
La casa baronale, sa dom’e su baroni, è simbolo della storia del paese, memoria dell’antica dominazione spagnola. La casa ha assunto il nome dai Sanjust, ultimi feudatari e proprietari dell’antico palazzo. Essi acquisirono il titolo di Baroni di Teulada dopo aver ereditato la tenuta nel 1736. La facciata è articolata da grandi finestre che illuminano entrambi i livelli; l’ingresso
è evidenziato da una portale incorniciato e sormontato da un modesto balcone. Attualmente il piano terra dell’edificio è destinato ad accogliere la Biblioteca Comunale. Altri ambienti attigui sono destinati a mostre ed esposizioni. Nelle ampie sale del piano superiore sono ospitati il museo dell’ossidiana e le più meritevoli produzioni di scultura su pietra.
Chiesa di San Francesco
2
La chiesa tardo gotica sorge in via San Francesco, nel quartiere Lau de Arriu. Il piccolo santuario fu costruito nella prima metà del ‘700 dai baroni del feudo. È associata nelle più antiche memorie della popolazione locale, all’esecuzione delle condanne a morte. I frati, infatti, avevano l’incombenza di assistere spiritualmente i destinati al patibolo, ai quali era concesso di trascorrere l’ultima notte di preghiera nella chiesetta di S. Francesco, dove la pubblica carità portava al detenuto, oltre al conforto spirituale, anche cibarie.
Chiesa Parrocchiale Madonna del Carmine
4
La parrocchia dedicata alla Vergine del Carmelo sorge nel centro storico di Teulada. La struttura ha vissuto due momenti costruttivi: l’attuale transetto infatti corrisponde all’aula originaria, la quale viene fatta risalire al 1600. Tutto l’edificio è stato restaurato ed ampliato, con l’autorizzazione della Soprintendenza ai beni culturali e la Commissione d’arte Sacra Diocesana, secondo il progetto originale del 1794 programmato dal Maina. Presso la Chiesa si trova il museo, articolato in due sezioni: una artistica (diverse tele: San Giovani Battista, La Maddalena, Il Sacro Cuore, La Madonna della Rosa, Sant’Isidoro) e una documentaria (liturgia, feste e devozione, chiesa, signori della Baronia e associazioni religiose).
3
2
Chiesa di Sant’Isidoro
3
La chiesa sorge a pochi chilometri dal paese in un sito di grande interesse storico, il quale attesta insediamenti che vanno dall’era nuragica al periodo bizantino e medioevale. L’edificio è a pianta longitudinale ad aula unica. La facciata e la copertura sono a capanna, cioè a due spioventi. L’ingresso della chiesetta è preceduto da un insolito triportico che ne allunga il prospetto laterale. Nello spazio antistante la chiesa di sant’Isidoro sorge l’omonima torre, a pianta quadrata e leggermente snella nella zona mediana. Veglia silenziosa sul piccolo edificio creando un suggestivo complesso architettonico, e domina la vallata sottostante sino al mare.
#maperti15 monumentiaperti