Life zine easy read

Page 1

โ€ซื”ื—ื•ืคืฉื” ื”ืœื ื ื’ืžืจืชโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืขืจื›ืชโ€ฌ โ€ซื›ื“ืจืš ื—ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืืช ืœื•ืช'ืจ ื‘ืœื™ืกื˜ ื•โ€ช.CrimethInc -โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื›ืชื‘ ื‘ืงื™ืฅ โ€ช2014โ€ฌโ€ฌ


โ€ซื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ ืœื™ ืœื—ืœื•ืง ื‘ื ื•ื’ืข ืœื“ืจืš ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื™ ื”ื•ื ื–ื”โ€ช :โ€ฌืœื”ื™ืฉืืจ ืžื•ื‘ื˜ืœโ€ช .โ€ฌืœื ืžืฉื ื” ืžื”โ€ช ,โ€ฌืื ื™โ€ฌ โ€ซืฉื•ืžืจ ืืช ื–ืžื ื™ ื•ืืช ื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื™ ืœืขืฆืžื™โ€ช .โ€ฌืœืžืขืœื” ืžืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืฉืœื ืขื‘ื“ืชื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื›ืœืฉื”ื™โ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ืจ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจโ€ช .โ€ฌืœื”ืœืŸ ืœืžื” โ€“ ื•ืื™ืšโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืžื”โ€ฌ โ€ซืจืืฉื™ืช ื›ืœโ€ช ,โ€ฌืคืฉื•ื˜ ืื™ืŸ ืชื—ื•ืฉื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื—ื™ืจื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ื•ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื”โ€ช .โ€ฌืื ื™ ืžืชืขื•ืจืจ ื‘ื‘ื•ืงืจโ€ช ,โ€ฌืžืชื™โ€ฌ โ€ซืฉื‘ื ืœื™โ€ช ,โ€ฌื•ืžืชื›ื ืŸ ืืช ื”ื™ื•ื โ€“ ืœืคื™ ืžื” ืฉื‘ื ืœื™ ืœืขืฉื•ืชโ€ช .โ€ฌืื™ืฉ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื ื•ืช ืžืžื ื™ ื™ื•ื ื™ืคื” ืฉืœ ืฉืžืฉโ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ืจ โ€ช 23โ€ฌืฉ"ื— ืœืฉืขื”โ€ช .โ€ฌืื ืคืชืื•ื ืื ื™ ืžืงื‘ืœ ื”ืฉืจืื” ืื• ืจืขื™ื•ืŸ ื—ื“ืฉโ€ช ,โ€ฌืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืžืžืฉ ืื•ืชื• ื‘ืฆื•ืจื”โ€ฌ โ€ซืกืคื•ื ื˜ื ื™ืช ื‘ืœื™ ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืื™ืš ืฉื–ื” ื™ืฉืคื™ืข ืขืœ ืชืขืกื•ืงืชื™โ€ช .โ€ฌืื ื™ ื—ื•ืคืฉื™ ืœื”ืกืชื•ื‘ื‘ ื›ืขืœื” ื ื™ื“ืฃ ื‘ืขื•ืœืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื”ื™ืชืงืœ ื‘ื˜ืขื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื•ืชื™ืงื” ื•ืœื‘ืœื•ืช ืืช ื”ื™ื•ื ื‘ื—ื‘ืจืชื”โ€ช ,โ€ฌืื• ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ื‘ื™ืช ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื›ื“ื™ ืœื›ืชื•ื‘โ€ฌ โ€ซืคืจืง ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืจื•ืžืŸโ€ช ,โ€ฌืื ื‘ื›ืš ื—ืคืฆื” ื ืคืฉื™โ€ช .โ€ฌื›ืš ืฉื‘ื—ื™ื™ื ืฉืœื™ ื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœืžืžืฉ ืจืฆื•ื ื•ืช ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ื’ืœืœ ืฉืื ื™ ืœื ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืืช ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ื›ืœ ื™ื•ื ื›ืœ ื”ื™ื•ื (ืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌืœืžื›ื•ืจ ื ื“ืœ"ืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืขืจื•ืš ืฉื•ืœื—ื ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืื• ืœืชื›ื ืช ืžื—ืฉื‘ื™ื)โ€ช ,โ€ฌืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืžืกืคื™ืง ื“ื‘ืจื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื›ื•ืœ ืžืจืขื ืŸ ื•ืžืจื’ืฉโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืื ื™ ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื! ืืช ื›ืœ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืื—ืจืช ื”ื™ื™ืชื” ื ืฉืื‘ืช ืžืžื ื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื™ืฉ ืœื™ ื›ื“ื™โ€ฌ โ€ซืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ื™ื ืฉืื›ืคืช ืœื™ ืžื”ืโ€ช .โ€ฌืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื•ืโ€ช ,โ€ฌืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืขืžืœโ€ช ,โ€ฌืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื ื’ืŸโ€ช ,โ€ฌืœื›ืชื•ื‘โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืœืขืฉื•ืช ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ื•ืคืจื•ื“ื•ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืื ื”ื™ื™ืชื™ ืขื•ื‘ื“โ€ช ,โ€ฌืœื ื”ื™ื” ืœื™ ื”ื–ืžืŸ ืœื”ืฉืงื™ืข ื›ืœโ€ฌ โ€ซื›ืš ื”ืจื‘ื” ื‘ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ืชืื˜ืจื•ืŸ ืœืคืœื™ื˜ื™ื ื•ืžื‘ืงืฉื™ ืžืงืœื˜โ€ช ,โ€ฌืœื”ื“ืคื™ืก ืคื ื–ื™ื ื™ื ืขืœ ืคืžื™ื ื™ื–ืโ€ฌ โ€ซื•ืื ืจื›ื™ื–ืโ€ช ,โ€ฌืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืงื‘ื•ืฆืช ืกืžื‘ื” ืฉืžื ื’ื ืช ื‘ื”ืคื’ื ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื ื’ื“ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉโ€ช ,โ€ฌืœื”ืฉืชืชืฃโ€ฌ โ€ซื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื‘ื”ื ืื ื™ ืชื•ืžืšโ€ช ,โ€ฌืœืœืžื“ ืืช ืขืฆืžื™ ืœืขืฉื•ืช ื’'ืื’ืœื™ื ื’ ื•ืœื“ื‘ืจ ืขืจื‘ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืื•โ€ฌ โ€ซืœื˜ืขืช ืื•ื”ืœ ื‘ื—ืœืงืช ื“ืฉื ื‘ืื–ื•ืจ ืžื’ื•ืจื™ื™ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ืขืžืžื™ืชโ€ช .โ€ฌืื ื”ื™ื™ืชื™ ืžื•ื›ืจ ืืช ื–ืžื ื™โ€ช ,โ€ฌื’ื ืืโ€ฌ โ€ซื–ื” ื”ื™ื” ืขื‘ื•ืจ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืงื•ื ื ื—ืžื“ (ื‘ื™ืช ืงืคื” ืจื’ื•ืข ื•ื›ื™ื•"ื‘)โ€ช ,โ€ฌืื•ืœื™ ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืœืโ€ช-โ€ฌืžืื•ืฉืจโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื—ื™ื™โ€ฌ โ€ซื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœื ื”ื™ื• ืžืกืคืงื™ื ื›ืคื™ ืฉื”ื ื›ืขืชโ€ช ,โ€ฌืžืœืื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืฉื›ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืขื‘ืจ ืœื›ืšโ€ช ,โ€ฌื™ืฉ ืœื™ ื”ื—ื™ืจื•ืช ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ื›ืจืื•ืช ืขื™ื ื™ื™โ€ช .โ€ฌืื ื™ ืœื ืžืžืœื ืคืงื•ื“ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžื ืกื” ืœื”ืจืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืžื™ืฉื”ื• ืขื‘ื•ืจ ืงื™ื“ื•ืโ€ช ,โ€ฌืื• ืขื•ื‘ื“ ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืžื•ืกื“ืช ืฉืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืžื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ื”ืฉืงืคื•ืชื™ื™ (ื›ืžื• ืืจื’ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืœืโ€ช-โ€ฌืžืžืฉืœืชื™ ื‘ืขืœ ืื’'ื ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืชโ€ช ,โ€ฌืื• ื‘ื™ืชโ€ช-โ€ฌืกืคืจ ืฉืžืฉืจืช ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš)โ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืœื™ ื—ื•ืคืฉ ืžื•ื—ืœื˜โ€ฌ โ€ซื‘ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ืฉืœื™โ€ช .โ€ฌืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืขืฆืžื™ ืื™ืš ื•ืžืชื™ ืื ื™ ืื”ื™ื” ื”ื›ื™ ืคืจื•ื“ื•ืงื˜ื™ื‘ื™โ€ช ,โ€ฌื‘ืžืงื•ื ืœื”ื’ื™ืข ื›ืœโ€ฌ โ€ซื‘ื•ืงืจ ื‘ืชืฉืข ืœืขื‘ื•ื“ื”โ€ช ,โ€ฌืื•โ€ช ,โ€ฌื›ืขื•ื‘ื“ ืขืฆืžืื™โ€ช ,โ€ฌืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœืœื™ ื”ืฉื•ืง ืขืฆืžื• ื•ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืจื•ื•ื™ื—โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘โ€ช ,โ€ฌืื ื™ ืคื•ืขืœ ืขื ืžืฉืื‘ื™ื™ ื•ืขื ื”ื–ืžืŸ ื•ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืงื™ื™ืžืชโ€ช .โ€ฌืœื ืžืงื•ื‘ืœืช ืขืœื™โ€ฌ โ€ซื”ื“ืจืš ื‘ื” ืžืชื ื”ืœืช ื”ืชืขืกื•ืงื” ืฉืœ ืจื•ื‘ ื—ื‘ืจื™ื™ ื•ื—ื‘ืจื•ืชื™ื™โ€ช 1.โ€ฌื”ืŸ ื ืชืงืœื•ืช ื‘ืกืงืกื™ื–ืโ€ช ,โ€ฌื’ื–ืขื ื•ืช ื•ื”ื•ืžื•ืคื•ื‘ื™ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื‘ื•ืกื™ื ื ืืœื—ื™ืโ€ช ,โ€ฌืžืฉื™ืžื•ืชื™ื”ืŸ ืœืจื•ื‘ ืžืฉืขืžืžื•ืช ื•ื—ื•ื–ืจื•ืช ืขืœ ืขืฆืžืŸโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื“"ื› ื”ืŸ ืœืโ€ฌ โ€ซโ€ช1โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ื˜ืงืกื˜ ืžื™ื•ืขื“ ืœื›ืœ ื”ืžื’ื“ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌืœื ืจืง ืœื’ื‘ืจื™ื ื•ืœื ืฉื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืœื›ืŸ ืžื ื•ืกื— ื‘ืœืฉื•ืŸ ืžืขื•ืจื‘ืช ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžืจื•ื•ื™ื—ื•ืช ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ื•ืฆืื•ืช (ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขืฆืžื” โ€“โ€ฌ โ€ซืชื—ื‘ื•ืจื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื’ื“ื™ื ื™ืคื™ื ื•ื›ื•')โ€ช .โ€ฌืื ื™ ืœื ืžืงื‘ืœ ืืช ื“ืจืš ื”ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืฉืœ ืจื•ื‘ ื”ืชืื’ื™ื“ื™ื โ€“ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”โ€ฌ โ€ซืขื ืžืžืฉืœื•ืช ืฉืžื“ื›ืื•ืช ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ื”ืŸโ€ช ,โ€ฌื ื™ืฆื•ืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ื—ืจื‘ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ช ,โ€ฌื ื™ืฆื•ืœ ืขื•ื‘ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉื™ื•ื•ืงโ€ฌ โ€ซืžื•ืฆืจื™ื ืฉืžื–ื™ืงื™ื ืœื‘ื ื™ ืื“ื ื•ืœื›ื“ื•ื”"ื โ€“ ื•ืื ื™ ืœื ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ื‘ื” ืžืชื ื”ืœืช ื”ื›ืœื›ืœื”โ€ช ,โ€ฌืฉื›ื•ืคื”โ€ฌ โ€ซืขืœื™ื ื• ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื›ืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉืื ื• ืžืฉืชืคื•ืช ืคืขื•ืœื” ืขื ื—ื‘ืจื” ืžืกื•ื™ืžืชโ€ช .โ€ฌื›ืฉืื ื™ ืœืโ€ฌ โ€ซืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ืจืโ€ช ,โ€ฌื”ื ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื— ืฉืœื™ ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืกื˜ื˜ื•ืกโ€ช-โ€ฌืงื•ื•โ€ช .โ€ฌื›ืฉืื ื™ ืœื ืžืงื‘ืœโ€ฌ โ€ซืžื”ื ื”ื›ื ืกื”โ€ช ,โ€ฌืื ื™ ืœื ืฆื•ืจืš ืžื”ื ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื™ ื”ื•ืŸ ืฉื™ืฉืžืฉ ืื•ืชื ื”ืœืื” ื‘ืงื™ื•ื ื”ืกื˜ื˜ื•ืกโ€ช-โ€ฌืงื•ื•โ€ช .โ€ฌื•ืžืขืœโ€ฌ โ€ซื”ื›ื•ืœโ€ช ,โ€ฌื”ื–ืžืŸ ืฉืœื™ ื”ื•ื ืฉืœื™ ื›ื“ื™ ืœืฉืžืฉ ืื•ืชื™ ื‘ืžืื‘ืง ื‘ื”ืโ€ช ,โ€ฌื‘ืžืงื•ื ืœืฉืžืจ ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืœื“ื•ื’ืžื” โ€“โ€ฌ โ€ซื›ืžื” ืžื›ืŸ ืžื›ื™ืจื•ืช ื˜ื‘ืขื•ื ื™ื•ืช ืฉืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืžื’ื™ืฉื™ื ื‘ืฉืจ ืื• ืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘โ€ช ,โ€ฌืื• ืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžืฆื‘ื™ื ื“ื•ืžื™ื? ื“ื‘ืจื™ื ื›ืืœื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ืคืกืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืšโ€ฌ โ€ซื”ืืžืช ื”ื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉื›ื•ืœืŸ ื›ื‘ืจ ื™ื•ื“ืขื•ืช ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉืชื™ืืจืชื™ ืขื“ ื›ื”โ€ช .โ€ฌืจื•ื‘ ื”ืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ืโ€ช ,โ€ฌืื ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืŸโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื—ื™ืจื”โ€ช ,โ€ฌื”ื™ื• ืขื•ื–ื‘ื•ืช ืืช ืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืœืคื—ื•ืช ืžื—ืœื™ืคื•ืช ืื•ืชื” ื‘ืื—ืจืชโ€ช .โ€ฌืžื—ืงืจื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™ืโ€ฌ โ€ซืžืขืจื™ื›ื™ื ื›ื™ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช โ€ช (90โ€ฌืžื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื” โ€ช( OECDโ€ฌื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืชื•ืขืฉื•ืช) ืœื ืžืจื•ืฆื™ืโ€ฌ โ€ซืžื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉืœื”ืโ€ช .โ€ฌื–ื” ื ืชื•ืŸ ืžื–ืขื–ืขโ€ช ,โ€ฌื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื›ืš ืฉื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ืœืจื•ื‘ ื”ืขื™ืกื•ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ื”ื—ืฉื•ื‘โ€ฌ โ€ซื‘ื—ื™ื™ื ื•โ€ช .โ€ฌืื‘ืœ ืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ืœื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืžืขืกื™ืงื™ื ืฉืœื”ื ื ื•ืชื ื™ื ืœื”ื ืืช ื”ืžืขื˜โ€ฌ โ€ซืฉืขืฉื•ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ื™ืฉืจื“ื•ืชืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืคืชืจื•ืŸ ืฉืœื™ ื•ืฉืœ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื”ืฉืจืื” ืฉืœื™ ืœื‘ืขื™ื” ื”ื–ืืช ื”ื•ื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืกื—ื•ืจื•ืช ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื‘ื”ื ืื™ืŸ ืœื™โ€ฌ โ€ซืฆื•ืจืšโ€ช ,โ€ฌื•ืœืžืฆื•ื ืืช ืืœื” ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœื™ื”ื ื‘ื“ืจื›ื™ื ื—ืœื•ืคื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจโ€ช ,โ€ฌื›ืœ ืžื™ ืฉื‘ื•ื—ืจืชโ€ฌ โ€ซื‘ื“ืจืš ื—ื™ื™ื ื›ื–ืืช ื”ื•ืคื›ืช ืœื”ื™ื•ืช ื—ื•ืงืจืช ื•ืžื’ืœื” ื™ื‘ืฉื•ืช ืฉืžืžืฆื™ืื” ืืช ื”ื“ืจืš ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื” ื•ื™ื•ืฆืจืชโ€ฌ โ€ซืœืขืฆืžื” ืจืฉืช ืชืžื™ื›ื” ืฉืžืืคืฉืจืช ืœื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸโ€ช .โ€ฌืื‘ืœ ืชืžื™ื“ ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœื•ืง ื˜ื™ืคื™ื ื•ื™ืฉ ื›ืžื”โ€ฌ โ€ซืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ืžื”ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื—ื™ืœโ€ช .โ€ฌืœื”ืœืŸ ื›ืžื” ืžื—ื•ื–ื•ืช ื›ืืœื”โ€ช .โ€ฌืืœ ืชืขืฆืจื• ื›ืืŸโ€ช .โ€ฌืœื“ืขืชื™โ€ช ,โ€ฌืื ืจื›ื™ื–ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ืžื–ื•ืงืงืช ื‘ื™ื•ืชืจ (โ€œืื ืจื›ื•ืกโ€ ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช ืžืฉืžืขื• โ€œื”ื™ืขื“ืจ ืฉืœื™ื˜โ€) ืื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ืื“ื ืจืื•ื™ ืžืžืšโ€ฌ โ€ซืœืงื‘ื•ืข ืื™ืš ื™ื™ืจืื• ื—ื™ื™ืšโ€ช .โ€ฌืฆืื• ื•ื’ืœื• ื–ืืช ืœืขืฆืžื›ืŸโ€ช/โ€ฌื!โ€ฌ โ€ซืขืœ ืžื” ืืคืฉืจ ืœื•ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซืœื ืœืงื ื•ืช ื‘ื’ื“ื™ื ื™ืงืจื™ื ื•ืื•ืคื ืชื™ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌโ€ซืœื”ื™ืžื ืข ืžื‘ื™ืœื•ื™ื™ื ื™ืงืจื™ื ื‘ื‘ืจื™ื ื•ืžื•ืขื“ื•ื ื™ืโ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืื™ื ืกืคื•ืจ ื‘ื™ืœื•ื™ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื—ื™ื ืžื™ื™ื ืฉืžืจื’ืฉื™ืโ€ฌโ€ซื‘ืื•ืชื” ื”ืžื™ื“ื” ืื ืœื ื™ื•ืชืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ืชืžื›ืจื•ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื›ืžื” ืžืื™ืชื ื• ืžื•ืฆื™ืื•ืช ืžืื•ืช ืฉืงืœื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืขืœ ืกื™ื’ืจื™ื•ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืžื•ื—ืœื˜โ€ฌโ€ซืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื ื•? ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื‘ืง ืžื ืฆืœื•ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœืโ€ช ,โ€ฌืžื‘ืฆืขื•ืช ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื‘ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ื•ืจืกื•ืชโ€ฌ โ€ซืืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ช ,โ€ฌื•ื–ื” ื‘ืœื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ื›ืœืœ ืืช ื”ื ื–ืง ื”ืงื˜ืœื ื™ ืœื‘ืจื™ืื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉืฉื•ืืฃ ืขืฉืŸ ืกื™ื’ืจื™ื•ืชโ€ฌ


โ€ซื‘ืื•ืคืŸ ืคืกื™ื‘ื™ ืื• ืืงื˜ื™ื‘ื™โ€ช .โ€ฌืืช ื›ืœ ื–ื” ื”ืŸ ืขื•ืฉื•ืช ืชื•ืš ื”ืฆืœื—ื” ืžืงืคื™ืืช ืขื•ืจืงื™ื ื‘ืฉื™ื•ื•ืง ื”ืžื•ืฆืจ ืฉืœื”ืŸโ€ฌ โ€ซื›ืžืฉื”ื• ื—ืชืจื ื™ ื•ืžื’ื ื™ื‘โ€ช .โ€ฌืขื“ื™ืฃ ืœื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืžืืฉืจ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืื—"ื› ืขื ื”ืชืžื›ืจื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืกื—ื•ืจื•ืช ื™ืงืจื•ืช ืฉืืžื•ืจื•ืช "ืœื—ืกื•ืš ื–ืžืŸ"โ€ช .โ€ฌื”ืŸ ืœื ื‘ืืžืช ื—ื•ืกื›ื•ืช ื–ืžืŸโ€ช ,โ€ฌื•ืื ื›ืŸโ€ช ,โ€ฌืื– ืื™ืคื” ื›ืœโ€ฌโ€ซื”ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื™ื ื• ืืžื•ืจื•ืช ืœื—ืกื•ืš ืขื ืกืžืืจื˜ืคื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืžื™ืงืจื•ื’ืœื™ืโ€ช ,โ€ฌืžื–ื•ืŸ ืžื”ื™ืจโ€ช ,โ€ฌืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื•ื›ื•' ื•ื›ื•'? ืื ื—ื ื•โ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ ืขืกื•ืงื•ืช ื”ื™ื•ื ืžืื™ ืคืขื ื‘ืขื‘ืจโ€ช ,โ€ฌืขืžื•ืกื•ืช ืœืขื™ื™ืคื” ื‘ืžื•ืฆืจื™ื ืœ"ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ" ื•ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉืฆื•ืจื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืžื™ื™ืฆืจื•ืช ืื•ืชืโ€ช .โ€ฌืืœื” ืžืื™ืชื ื• ืฉืขื‘ืจื• ื“ืจืš ืขื•ืœื ื”ื”ื™ื™โ€ช-โ€ฌื˜ืง ืžืกืคืจื™ื ืฉืคื™ืชื•ื—ื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืžืงื‘ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืœืคื™ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื”ืชืžื›ืจื•ืช ืืœื™ื”ืโ€ช ,โ€ฌื•ืœื ืœืคื™ ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœื”ื ืœืขื•ืœืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ืจืื” ืœื™ ืฉืชืคืกืชืŸ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸโ€ช .โ€ฌืชื’ืœื• ืฉืขื ืฆื•ืจืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ื–ื• ื”ื•ืฆืื•ืชื™ื›ืŸ ื™ืชืงื–ื–ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืคืœืื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžื›ืืŸโ€ช ,โ€ฌืื™ืš ื ืžืฆื ืžื–ื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืžื—ืกื”โ€ช ,โ€ฌื•ืฉืืจ ื™ืจืงื•ืช? ื ืชื—ื™ืœ ืžื›ืžื” ืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืฉื™ืขื–ืจื•โ€ฌ โ€ซืœื›ืŸ ืœื”ืชื—ื™ืœโ€ช ,โ€ฌืืš ื–ื›ืจื•โ€ช ,โ€ฌื’ื ื”ืฉืžื™ื™ื ื”ื ืœื ื”ื’ื‘ื•ืœ ืœืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืขืžื•ื“ ื‘ืคื ื™ื›ืŸ ืื ืจืงโ€ฌ โ€ซืชืชื—ื™ืœื• ืœื—ืงื•ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื™ืงื•ื˜ ืืฉืคื”โ€ฌ โ€ซื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื” ื–ื” ื ืงืจื "ื“ืžืคืกื˜ืจ ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื ื’" (โ€ช )dumpster divingโ€ฌื‘ืื ื’ืœื™ื” "ืกืงื™ืคื™ื ื’" (โ€ฌ โ€ซโ€ช ) skippingโ€ฌื‘ืืจืฆื•ืช ื‘ื“ืจื•ื ืื™ืจื•ืคื” ื ื”ื•ื’ ืœืงืจื•ื ืœื–ื” "ืžื—ื–ื•ืจ" ื‘ืฉืœืœ ืฉืคื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ืžื™ืœื™ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื“ืจื›ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช ืœืงืจื•ื ืœืคืจืงื˜ื™ืงื” ื”ืขืชื™ืงื” ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื”ื–ืืชโ€ช .โ€ฌืื ืฉื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื–ืจื•ืง ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืโ€ฌ โ€ซื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจื›ื•ืฉ โ€“ ืื•ื›ืœโ€ช ,โ€ฌื‘ื’ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœืžื™ืโ€ช .โ€ฌืžืื™ื–ื• ืกื™ื‘ื” ื ื–ืจืงืช ืงื•ืคืกืช ืชื•ืชื™ื ื˜ืจื™ื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ?โ€ฌ โ€ซืื™ืŸ ืœื™ ืฉืžืฅโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžื›ืšโ€ช .โ€ฌื›ืžื• ื“ื•ื‘ื“ื‘ื ื™ืโ€ช .โ€ฌื”ืจื‘ื” ืžื”ืโ€ช .โ€ฌื•ื”ื ืžื—ื›ื™ื ืœื›ื ื‘ืจื’ืข ื–ื”โ€ฌ โ€ซืžืžืฉ ื‘ืคื— ื”ืืฉืคื” ื”ืงืจื•ื‘ ืœื‘ื™ืชื›ื!โ€ฌ โ€ซื”ืฉืœืžื” ืขื ื—ืชื•ืœ ื”ืืฉืคืชื•ืช ืฉื‘ื ืคืฉโ€ช :โ€ฌื‘ื”ืชื—ืœื” ืงืฉื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ื‘ื•ืฉื” ืฉื‘ื ื‘ื™ืจื” ื‘ืคื— ืืฉืคื”โ€ช .โ€ฌื–ื”โ€ฌโ€ซืœื ืงืœ ืœื”ืฉื™ืœ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืื™ื ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืฆื™ื” ื–ื‘ืœโ€ช-โ€ฌืคื•ื‘ื™ืชโ€ช .โ€ฌืื ื™ ื–ื•ื›ืจ ืฉื—ืคืจืชื™ ื‘ืคื— ืืฉืคื” ืžืื—ื•ืจื™โ€ฌ โ€ซืกื•ืคืจืžืจืงื˜ ื‘ืฉืขืช ืกื’ื™ืจื”โ€ช ,โ€ฌืžื’ื—ืš ื•ืžืจื™ื™ืจ ื›ื”ืจื’ืœื™โ€ช ,โ€ฌื•ืœืคืชืข ื™ืฆืื• ืฉืชื™ ืขื•ื‘ื“ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื‘ื™ื˜ื• ื‘ื™ ื‘ื‘ื”ืœื”โ€ฌ โ€ซื•ื—ื–ืจื• ืคื ื™ืžื”โ€ช .โ€ฌื”ืŸ ืžื™ื“ ื™ืฆืื• ืฉื•ื‘ ืขื ืขื•ื“ ืฉืงื™ื•ืช ืืฉืคื”โ€ช .โ€ฌื”ืŸ ื”ื‘ื™ื˜ื• ื‘ื™โ€ช ,โ€ฌื”ืชื‘ื™ื™ืฉืชื™ ืœื”ืกืชื›ืœ ืœื”ืŸโ€ฌ โ€ซื‘ืขื™ื ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืื– ื”ืŸ ื ืชื ื• ืœื™ ืฉืงื™ืช ืขื ืžื–ื•ืŸ ืžื•ืคืจื“ ืžื”ื–ื‘ืœ (ืืช ื”ื‘ืฉืจ ื”ืฉืืจืชื™ ืฉื)โ€ช .โ€ฌืืชืŸ ืชืขืฉื•โ€ฌ โ€ซื“ืจืš ืืจื•ื›ื” ืขื“ ื”ื™ื•ื ืฉืชืฉื‘ื• ืขืœ ื™ื“ ื”ืคื— ื•ืชื ืฉื ืฉื• ืื•ื›ืœ ืกื™ื ื™ ื‘ืฉืœื•ื•ื” ืฉืœ ื ื–ื™ืจ ื–ืŸ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ื™ ืžื•ืœโ€ฌ โ€ซืฉืœื•ืฉื™ื ืžื‘ื ื™ ื›ื™ืชืชื›ืŸ ืœืฉืขื‘ืจโ€ช .โ€ฌื”ื ืขื•ื“ ื™ื‘ื•ืื• ืœื‘ืงืฉ ืžื›ืŸ ื‘ื™ืกโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื– ื™ืืœืœื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื•ืื• ื ืฆืœื•ืœ ืœืขื ื™ื™ื ื™ืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืคื”? ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื ื–ืจืงืช ืืฉืคื” ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื“ื‘ืจ ืฉื™ืžื•ืฉื™โ€ช .โ€ฌื˜ื™ื•ืœ ืžืคื— ืœืคื— ื‘ื”ื—ืœื˜ ืขืฉื•ื™โ€ฌโ€ซืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ืœื•ื™ ืžืจืชืง โ€“ ืื™ืŸ ืœื“ืขืช ืื™ืœื• ืื•ืฆืจื•ืช ื™ืฆื•ืฆื• ื‘ื“ืจืšโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉ ืฆืจื›ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉื•ื•ื”โ€ฌ โ€ซืœืžืฆื•ื ื‘ืชื™ ืขืกืงโ€ช .โ€ฌืื ื”ืกื—ื•ืจื” ื ืžื›ืจืชโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื ื’ื ื ื–ืจืงืช ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ืโ€ช .โ€ฌืžื” ืืชืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช? ืื•ื›ืœโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจื™ื”ื•ื˜โ€ช ,โ€ฌื›ืœื™ ืžื•ื–ื™ืงื”โ€ช ,โ€ฌื›ืœื™ ืžื˜ื‘ื—โ€ช ,โ€ฌืกืคืจื™ืโ€ช ,โ€ฌืฆื™ื•ื“ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™โ€ช ,โ€ฌืคืจื—ื™ืโ€ช ,โ€ฌื ืขืœื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืœื—ืโ€ช ,โ€ฌืœื—ืโ€ช ,โ€ฌืœื—ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืคื—ื™ื ืฉืœ ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ื™ื ื‘ื™ื ื•ื ื™ื™ื ื‘ื’ื•ื“ืœื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืกืคืง ืืช ื›ืœ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื“ืจื•ืฉ ืœื›ืŸ (ืœืกื•ืคืจืžืจืงื˜ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืืžืช ื™ืฉ ื“ื•ื—ืกื™ ืืฉืคื” ืฉืžืขื‘ื™ืจื™ื ืžื–ื•ืŸ ื™ืงืจโ€ช-โ€ฌืขืจืš ืœืคื— ื”ื–ื‘ืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ืฉืžื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื ื™ืชืŸโ€ฌ โ€ซืœื—ื‘ืœ ื‘ื”ืโ€ช.)...โ€ฌโ€ฌ โ€ซื—ื ื•ื™ื•ืช ืื•ืคื ื™ื™ื ื–ื•ืจืงื•ืช ืฆื™ื•ื“ ื™ืฉืŸ ื•ื—ืœืงื™ ืื•ืคื ื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืœืขื™ืชื™ื ื›ืœ ืฉื™ืฉ ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ืื•ืคื ื™โ€ฌ โ€ซื—ืœื•ืžื•ืชื™ื›ืŸ ื”ื•ื ืœืฉืื•ืœ ื‘ืคื ื™ื ืื ื™ืฉ ืœื”ืŸ ืฉื™ืœื“ื” ื™ืฉื ื” ืฉืขืฉื•ื™ื” ืœืœื›ืช ืœืคื—โ€ช .โ€ฌืื•ื”ื‘ื™ ื”ืื•ืคื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื‘ื™ื ื™ื›ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžืฆื•ื ืžืกืคื™ืง ื—ืœืงื™ ื—ื™ืœื•ืฃ ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืกื“ื ื” ื—ื™ื ืžื™ืช ืœืงื”ื™ืœื”โ€ช ,โ€ฌื•ืœืœืžื“ ืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ืื™ืšโ€ฌ โ€ซืœื”ืจื›ื™ื‘ ืื•ืคื ื™ื™ื ืœืขืฆืžืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆืจื™ื›ื•ืช ืงืจืฉื™ื ื•ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ืŸ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืชโ€ช-โ€ฌืขืฅโ€ช ,โ€ฌืžื‘ืฆืจ ืื• ืกืคื™ื ืช ืคื™ืจืื˜ื™ื? ืืœ ืชืคืกืคืกื• ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืžื›ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืืชืจื™ ื”ื‘ื ื™ื™ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืคื—ื™ื ืฉืœ ื‘ืชื™ ืžืœื•ืŸ ืชื•ื›ืœื• ืœืžืฆื•ื ืชื›ืฉื™ืจื™ื ื”ื™ื’ื™ื™ื ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืžื’ื‘ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืกื“ื™ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ืคื›ืคื™ืโ€ช ,โ€ฌืงื•ืœื‘ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื“ืจื›ื•ื ื™ืโ€ช...โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืืคื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื ื•ื”ื’ื•ืช ืœื”ืคืจื™ืฉ ื—ืœื” ื•ืœื”ืฉืื™ืจ ืฉืืจื™ื•ืช ืคื™ืชื•ืช ื•ืœื—ื ื‘ืฉืงื™ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ืง ืœื™ื“ ื”ืคื—โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจื‘ื” ืžื”ืœื—ื ื”ื–ื” ื ืจืงื‘โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืœื ื›ื•ืœื•โ€ช ,โ€ฌืื– ืงื—ื• ืœื›ืŸ ืื‘ืœ ื”ื™ื• ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืคืจื™ื‘ื™ืœื’ื™ื•ืช ืฉืœื›ืŸ ื•ื”ืฉืื™ืจื•โ€ฌ โ€ซื’ื ืœืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ืื—ืจื•ืช ืฉื—ื™ื•ืช ืžื”ืžื ื”ื’ ื”ื—ืฉื•ื‘โ€ฌ โ€ซื”ื–ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื’ืจืจืชืŸ ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ืœืฆืจื™ื›ืช ืฉื•ื•ืืจืžื”โ€ฌ โ€ซื˜ื‘ืขื•ื ื™ืช? ืืœ ื—ืฉืฉ! ืžื‘ื˜ ื–ืจื™ื– ืœืขื‘ืจโ€ฌ โ€ซื”ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ื•ื‘ืชื•ืš ื”ืืฉืคื” ื™ื•ืฆื™ื ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืžื ื”โ€ฌ โ€ซื ื˜ื•ืฉื” ื—ืฆื™โ€ช-โ€ฌืื›ื•ืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœ ืชืฉื›ื—ื• ืœื”ืฆื™ืฅ ื•ืœื—ื˜ื˜ ื’ื ื‘ืคื—ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืฉื‘ืคื™ื ื•ืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืื ื‘ืโ€ฌ โ€ซืœื›ื ื—ื˜ื™ืฃ ืœืฆื”ืจื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืื™ืŸ ื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซืœื”ื ืขื™ื ืืช ื”ื”ืžืชื ื” ืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืชื™? ื‘ื›ืœ ืฉืขื”! ื™ืฉ ืžื™ื›ืœื™ื ืขืงืฉื ื™ื ืœืžื“ื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌโ€ซืื‘ืœ ืฉื•ื•ื” ืœื”ืชืžื™ื“ ื›ืฉื”ืคืขื ื”โ€ช 13-โ€ฌืžื‘ื™ืื” โ€ช100โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงื™ืœื• ื’ืจื ื•ืœื” ืœืžืขืŸ ื”ืžื”ืคื›ื”โ€ช .โ€ฌืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœืฉืขื•ืชโ€ฌ โ€ซืคืขื™ืœื•ืช ืœืื•ืจืš ื”ื™ืžืžื” โ€“ ื›ืฉืกื—ื•ืจื” ืžื’ื™ืขื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ื›ืœ ืฉืคื’ ืชื•ืงืคื• (ืชื•ืงืฃ ื–ื” ื›ื™ืกื•ื™โ€ช-โ€ฌืชื—ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืœื‘ื“) ืขืฉื•ื™ ืœืฆืืช ื”ื—ื•ืฆื”โ€ช .โ€ฌื›ืฉื‘ื ื”ืขืจื‘ ื•ืœืคื ื™โ€ฌ โ€ซื›ื ื™ืกืช ืฉื‘ืชโ€ช ,โ€ฌืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื ื–ืจืงื™ื ืœื›ืœโ€ฌ โ€ซืขื‘ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ื–ื‘ืœ ืขื•ื ืชื™โ€ช :โ€ฌืืœ ืชืคืกืคืกื• ืืช ื—ื’ื™ื’ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืืฉืคื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ืœืงืจืืช ืคืกื—โ€ช .โ€ฌื”ื’ื•ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื‘ื™ื ื™ื ื• (ื•ืืœื” ืžืื™ืชื ื• ืฉืžืขืžื™ื“ื™ืโ€ฌ


โ€ซืคื ื™ื) ื™ื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ื™ืฉืจ ืœื™ื“ื™ื™ื ื—ืฆื™ ื˜ื•ืŸ ื—ืžืฅ ืžืžืืคื™ื•ืช ื•ืฉื›ื ื™ื ื“ืชื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ื ืขื•ื ืชื™ื™ื ื™ืฉืื™ืจื•โ€ฌ โ€ซืื—ืจื™ื”ื ืžืœื ืื•ื”ืœื™ื ื•ืฆื™ื•ื“ ืžื—ื ืื•ืชโ€ช .โ€ฌื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืชืืกืคื•ืช ื ื˜ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ืื—ืจื™ ืขื•ื ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžืœื—ืžื•ืช ืขืœื•ืœ ืœื”ืขืœื•ืช ืœืงื˜ ื›ื–ื” ืฉื”ืฉืชื™ืงื” ื™ืื” ืœื•โ€ช .โ€ฌื˜ื™ื•ืœ ืœื™ื“ ืžืขื•ื ื•ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืžืกื˜ืจโ€ฌ โ€ซืขืฉื•ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื—ืฉื‘ื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ืœื™ ืžื™ื˜ื”โ€ช ,โ€ฌืžืœื ื‘ื’ื“ื™ืโ€ช...โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืงืจื™ ื—ื™ืจื•ื ื™ื•ืฆืจื™ื ื–ื‘ืœ ืžืฉื•ื‘ื—โ€ช :โ€ฌื‘ื–ืžืŸ ื”ืคืกืงืช ื—ืฉืžืœโ€ช ,โ€ฌื›ืœ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืงืคื•ื ืžื”ืกื•ืคืจ ื™ืžืœื ืืช ืคื—ื™โ€ฌ โ€ซื”ืืฉืคื” ืขื“ ืœื”ืชืคืงืขโ€ช .โ€ฌืืœ ืชืฉื›ื—ื• ืœื—ืœื•ืง ืฉืœืœ ืฉื›ื–ื” ืขื ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื•ื”ืฉื‘ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ื›ืœ ื ื–ืจืง ื‘ื–ืžืŸ ืกื’ื™ืจืช ื‘ื™ืช ืขืกืงโ€ช .โ€ฌื›ื“ืื™ ืžืื•ื“ ืœื”ื™ื›ื ืก ื•ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืคืฉื˜ื•ืชโ€ช" :โ€ฌื™ืฉ ืื•ื›ืœโ€ฌ โ€ซืฉื™ื™ื–ืจืง ืœืคื—?โ€ ื‘ื–ืžืŸ ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ืขื•ืœืโ€ช ,โ€ฌื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืื™ืš ืœืฉืื•ืœ ื–ืืช ื‘ืฉืคื•ืช ื”ืžืงื•ืโ€ช .โ€ฌื ื™ืชืŸ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœื ืกื•ืชโ€ฌ โ€ซื’ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ื•ืโ€ช .โ€ฌืฉื•ื•ื” ืœืคืชื— ื”ื™ื›ืจื•ืช ื›ืœืฉื”ื™ ืขื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืชโ€ช .โ€ฌื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืืœื• ืชื•ื›ืœื• ืœื”ื‘ื˜ื™ื—โ€ฌ โ€ซืžื–ื•ืŸ ืœืžืื”ืœ ืžื—ืื”โ€ช ,โ€ฌืื• ืœืงื‘ื•ืฆืช โ€œืื•ื›ืœ ื‘ืžืงื•ื ืคืฆืฆื•ืชโ€ ืฉืื•ืœื™ ืชืงื™ืžื• (ืžื—ื“ืฉ) ื‘ืื–ื•ืจ ืžื’ื•ืจื™ื›ืŸ ื›ื“ื™โ€ฌ โ€ซืœื”ืื›ื™ืœ ื‘ื—ื™ื ื ืืช ื›ื•ืœืโ€ช/โ€ฌืŸ ื•ืœื—ืœื•ืง ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืจื“ื™ืงืืœื™ืช ืขืœ ื”ื“ืจืšโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื›ื™ ืื•ื›ืœ ื–ื• ื–ื›ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ืชโ€ช ,โ€ฌืœื ืคืจื™ื•ื•ื™ืœื’ื™ื”โ€ช .โ€ฌื›ื™ ืœื›ื•ืœื ืžื’ื™ืข ืื•ื›ืœโ€ช ,โ€ฌื›ื™ ื™ืฉ ืžืกืคื™ืง ืื•ื›ืœโ€ฌ โ€ซืœื›ื•ืœืโ€ช ,โ€ฌื›ื™ ื‘ื›ืกืฃ ืฉื”ืขื•ืœื ืžืฉืงื™ืข ื‘ื ืฉืง ื‘ืฉื‘ื•ืขโ€ช ,โ€ฌืืคืฉืจ ืœื”ืื›ื™ืœ ืืช ื›ืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืชื•ืฉื‘ื™ื•โ€ฌ โ€ซืœืžืฉืš ืฉื ื”โ€ช .โ€ฌื›ื™ ืื•ื›ืœ ื›ืŸ ื’ื“ืœ ืขืœ ื”ืขืฆื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ื™ ืื•ื›ืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืงื•ืจ ืœื—ื™ื™ื ื•ืœืโ€ฌ โ€ซืœืจื•ื•ื—ื™ืโ€ช"...โ€ฌโ€ฌ โ€ซ(โ€ช-โ€ฌืžืชื•ืš ืชืจื’ื•ื ืฉืขืฉืชื” ืงื‘ื•ืฆืช "ืื•ื›ืœ ื‘ืžืงื•ื ืคืฆืฆื•ืช" ืฉื”ื•ืคื™ืขื” ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘โ€ช 2002-โ€ฌืœื˜ืงืกื˜โ€ฌ โ€ซืฉื›ืชื‘ื• โ€ช Food Not Bombsโ€ฌื‘ืกืŸ ืคืจื ืกื™ืกืงื• ื‘โ€ช ,1980-โ€ฌื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืฆื•ื˜ื˜ ื‘ืคื ื–ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื™ื™ืŸโ€ฌ โ€ซ"ืžืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื™ืœื•ืš" ืžืืช ืื™ืจื™ืกโ€ช ,โ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช)72โ€ฌโ€ฌ โ€ซื˜ื›ื ื™ืงื”โ€ช :โ€ฌื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฆื™ืืช ืžื–ื•ืŸ ืื›ื™ืœโ€ช ,โ€ฌืชืืžื™ื ื• ืื• ืœืโ€ช ,โ€ฌื™ืฉ ืœื›ื ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ืžื•ื‘ื ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ ืฉื™ืชื—ื“ื“ื•โ€ฌโ€ซื‘ืžื”ื™ืจื•ืชโ€ช .โ€ฌืกืžื›ื• ืขืœ ื”ืื™ื ื˜ื•ืื™ืฆื™ื” ืฉืœื›ืŸโ€ช .โ€ฌื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื—ื•ืฉ ื”ืจืื™ื™ื”โ€ช ,โ€ฌื”ืจื™ื— ื•ื”ื˜ืขื ืœืฆื•ืจืš ื‘ื“ื™ืงืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœืœโ€ช .โ€ฌืžืฉืฉื• ืฉืงื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื’ื ืžืขืจื›ืช ื”ืขื™ื›ื•ืœ ืฉืœื›ืŸ ืชืชื—ื–ืงโ€ช .โ€ฌืื ื™ ืœื ืžื›ื™ืจ ืืฃ ืื—ื“ ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ืจืขืœืช ื›ื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซืžื”ืคืจืงื˜ื™ืงื” ื”ื–ืืช (ืœืžืจื•ืช ืฉืคืขื ืื—ืช ืื›ืœืชื™ ืœื—ื ืขื ืขื•ื‘ืฉ ืœืžื˜ืจื•ืช ื ื™ืกื•ื™ ืคืจื˜ื™ ื•ื”ื™ื™ืชื” ืœื™โ€ฌ โ€ซื‘ื—ื™ืœื” ืœืžืฉืš ื›ืœ ื”ื™ื•ื; ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืš)โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœ ืชืคื—ื“ื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื•ืš ื”ืžื›ื•ืœื”โ€ช .โ€ฌืืœื•ื”ื™ ื”ื–ื‘ืœ ืœื ืžื—ื™ื™ื›ื™ื ืœืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ื‘ื—ืœื•ื ื•ืช ืจืื•ื•ื”โ€ช .โ€ฌื›ื ืกื•โ€ฌ โ€ซืœืฉืโ€ช ,โ€ฌืชืงืจืขื• ืฉืงื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืชื”ืคื›ื• ืงื•ืคืกืื•ืชโ€ช ,โ€ฌืชื—ืคืจื• ื‘ื•ืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืชืžื™ื“ื•โ€ช .โ€ฌืจืง ื‘ื’ืœืœ ืฉื‘ื™ืช ืขืกืง ืฉื ื›ืžื”โ€ฌ โ€ซืฉื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื–ื‘ืœโ€ช-โ€ฌื–ื‘ืœโ€ช ,โ€ฌืœื ืื•ืžืจ ืฉื”ื ื ื’ื“ ื”ืฉืœื›ืช ื“ื‘ืจื™ื ืฉื™ืžื•ืฉื™ื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸโ€ช ,โ€ฌืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœ"ืžื™ืฅโ€ฌ โ€ซื–ื‘ืœ" โ€“ ืœืคืขืžื™ื ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืžืชื™ ืœื”ืคืกื™ืง ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืฆืคืจื“ืข ื”ื‘ืื”โ€ช .โ€ฌื ืขืœื™ื™ื ืื˜ื™ืžื•ืช ืœืžื™ื ืื•โ€ฌ โ€ซืฉืงื™ื•ืช ื ื™ื™ืœื•ืŸ ืขืœ ื”ื ืขืœื™ื™ื ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืจืขื™ื•ืŸ ื˜ื•ื‘โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉืื™ืจื• ื“ื‘ืจื™ื ืฉื™ืžื•ืฉื™ื™ื ื‘ื”ื ืื™ืŸ ืœื›ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื™ืฉื’ ื™ื“ ืœืฆื•ืœืœื•ืช ืฉื™ื‘ื•ืื• ืื—ืจื™ื›ืŸโ€ช .โ€ฌืื ื™ืฉ ืœื›ืŸ ืžื–ืœโ€ฌ โ€ซื˜ื•ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸโ€ช ,โ€ฌื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื”ืงืžืช "ืื•ื›ืœ ื‘ืžืงื•ื ืคืฆืฆื•ืช"โ€ช ,โ€ฌื—ื ื•ืช ื—ื™ื ืžื™ืช ืื• "ืฉื•ืงโ€ฌ โ€ซื‘ืืžืช ื‘ืืžืช ื—ื•ืคืฉื™" ืœืžืขืŸ ืขื•ืœื ืฉืœ ื›ืœื›ืœืช ืžืชื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื ืกื• ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื”ื›ืœืœื™ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืขโ€ฌ โ€ซืชื’ื•ื‘ื” ืžืฆื“ ื‘ืชื™ ืขืกืง ืื• ืจืฉื•ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌืื ื™ืฉ ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”โ€ช ,โ€ฌืืœ ืชื—ืฉืฉื• ืœืคืจื•ืฅ ืžื ืขื•ืœื™ื ืขืœ ืคื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื•ื•ื™ื ืื• ืœื—ื‘ืœ ื‘ืžื“ื—ืกื™ ืืฉืคื”โ€ช .โ€ฌื”ืจื‘ื” ืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื ืžื”ื–ื‘ืœ ืฉื”ื ืžื ืกื™ื ืœืฉืœื•ืœ ืžืื™ืชื ื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ื“ืจื›ื™ื ืœื‘ืฉืœ ืื•ื›ืœ ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื•ืœืฉืžืจ ืฉืœืœ ืจื‘โ€ช .โ€ฌื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืœืœืžื•ื“ ืœื‘ืฉืœ ื•ืœื”ืžืฆื™ื ืžืชื›ื•ื ื™ื โ€“โ€ฌ โ€ซืืชืŸ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœ ืคื ื–ื™ืŸ ื”ื’ื•ืจืžื”โ€ช-โ€ฌื–ื‘ืœ ื”ืžื•ืฉืงืข ื‘ืชื‘ืœ! ืฉื•ื•ื” ืœืžืฆื•ื ื‘ืœื ื“ืจ ืœื”ื›ื ืชโ€ฌ


โ€ซืžื™ืฆื™ืโ€ช ,โ€ฌืงืฆื™ืฆื•ืช ื˜ื‘ืขื•ื ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžืžืจื—ื™ืโ€ช ,โ€ฌืžื˜ื‘ืœื™ืโ€ช ,โ€ฌื—ื•ืžื•ืกโ€ช-โ€ฌืฉืขื•ืขื™ืชโ€ช-โ€ฌืขื“ืฉื™ื ื•ื“ื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ืโ€ช .โ€ฌืขื“ื™ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืืคืฉืจ ืœืื›ื•ืœ ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ืื—ืจื™ ืฉื—ื•ืชื›ื™ื ื”ื—ื•ืฆื” ื—ืœืงื™ื ืขื ืžืจืื” ื•ืžื’ืข ืจืงื•ื‘โ€ช .โ€ฌืืคืฉืจ ืœื”ืงืคื™ืโ€ฌ โ€ซืคื™ืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืžืขื™ืŸ ืงืจื˜ื™ื‘โ€ช .โ€ฌืืคืฉืจ ืœื”ื›ื™ืŸ ืจื™ื‘ื”โ€ช ,โ€ฌื–ื” ืžืฉืชืžืจ ื™ืคื”โ€ช .โ€ฌืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ื™ืจืงื•ืช ืžื•ื—ืžืฆื™ืโ€ฌ โ€ซืื• ืžืฉื•ืžืจื™ื ื‘ืžืœื—โ€ช .โ€ฌืืคืฉืจ ืœืงืœื•ืช ืคืœืคืœื™ื ื•ื“ื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืชื ื•ืจโ€ช .โ€ฌืขื ืฉืืจื™ื•ืช ืœื—ื ืืคืฉืจ ืœื”ื›ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืงืจื•ื˜ื•ื ื™ื ืœืžืจืง ืื• ืœื’ืจื•ืก ืื•ืชื• ืœืคื™ืจื•ืจื™ื ืœืžืขืŸ ืฉื ื™ืฆืœื™ื ื˜ื‘ืขื•ื ื™ื™ื ื•ื›ื•'โ€ช .โ€ฌืื™ืŸ ืกื•ืฃ ืœืืคืฉืจื•ื™ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื“ื‘ืจ ืœืกื™ื•ืโ€ช :โ€ฌืืœ ืชืจื’ื™ืฉื• ืชื—ืช ืœื—ืฅ ืœืฉืžื•ืจ ืื• ืœืื›ื•ืœ ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉืชืžืฆืื• ื‘ืืฉืคื” โ€“ ืœื ื”ื•ื˜ืœโ€ฌ โ€ซืขืœื™ื›ื ืœืขื›ืœ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื•ื™ืœื™ื–ืฆื™ื” ื”ื‘ื–ื‘ื–ื ื™ืช ืฉืœื ื• โ€“ ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืžื•ืฆืจื™ื ืฉื”ื ืืฉืคื”โ€ฌ โ€ซืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ื”ื ื™ื•ืฆืจื•โ€ช ,โ€ฌื•ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืืช ืžื” ืฉื“ืจื•ืฉ ื›ื“ื™ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ืฉืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืื•ืชื ืขืœ ื”ืžื“ืคื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ืงื™ื™โ€ช ,โ€ฌืื– ื›ื™ืกื™ื ื• ืืช ื”ืคืจืงื˜ื™ืงื” ื”ื–ืืชโ€ช ,โ€ฌื•ืขื›ืฉื™ื• ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ืโ€ช .โ€ฌื”ื—ื–ื™ืงื• ื—ื–ืงโ€ช ,โ€ฌื–ื” ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžื˜ืœื˜ืœ โ€“โ€ฌ

โ€ซืœื’ื ื•ื‘ ืžืชืื’ื™ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซื ืืžืจ ืฉืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ ื™ืžื›ื•ืจ ืœืš ืืช ื”ื—ื‘ืœโ€ฌ โ€ซืฉืขืชื™ื“ ืœืชืœื•ืช ืื•ืชื•โ€ช .โ€ฌื™ื™ืชื›ืŸโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื™ืžื›ื•ืจ ืื•ืชื• ืจืง ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ ืื—ืจ ื™ื›ื•ืœโ€ฌ โ€ซืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื•โ€ช .โ€ฌืขื ื–ืืชโ€ช ,โ€ฌืืœ ื“ืื’ื”โ€ช :โ€ฌืžื” ืฉืœืโ€ฌ โ€ซื ื™ืชืŸ ืœืงื ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื ื™ืชืŸ ืœื’ื ื•ื‘โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ื’ื•ื ื‘ ืžื’ื ื‘ ืคื˜ื•ืจ" โ€“ ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื›ืœื›ืœื™ืชโ€ช :โ€ฌืชืื’ื™ื“ ื”ื•ื ื™ืฉื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ืคื•ืขืœืช ื‘ื ืคืจื“โ€ฌ โ€ซืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžื‘ืขืœื™ื” ืื• ืžืขื•ื‘ื“ื™ื”โ€ช .โ€ฌื›ื›ื–ื” ืœืชืื’ื™ื“ ื™ืฉ "ืื™ืฉื™ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ื ืคืจื“ืช" ืฉืžืืคืฉืจืช ืœื•โ€ฌ โ€ซืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ื•ืœืฉืืช ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื›ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืื“ืโ€ช .โ€ฌื”ื”ืžืฆืื” ื”ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžืฉื•ื ื” ื”ื–ืืช ืžืืคืฉืจืช ืœืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ื›ืกืฃ ื‘ืœื™ ืœื‘ื•ื ื‘ืžื’ืข ืขื ื›ืœืœื™ื ืฉืœ ืžื•ืกืจ ืฉืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื›ืœโ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจื” ืื ื•ืฉื™ืชโ€ช .โ€ฌื›ืš ืืคืฉืจ ืœื”ืชืขืฉืจ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืจืฆื— ืขืโ€ช ,โ€ฌืžืฉื˜ืจ ืืคืจื˜ื”ื™ื™ื“โ€ช ,โ€ฌื”ืฉืžื“ื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืฉืœโ€ฌ โ€ซื›ื“ื•ื”"ื ื•ื”ื˜ื‘ืขโ€ช ,โ€ฌื ื™ืฆื•ืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ื›ื•' ื›ืืฉืจ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืคืฉืขื™ื ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื™ืฉื•ืช ื“ืžื™ื•ื ื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืชืื’ื™ื“ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ืฆืฅ ื‘ื“ืžื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืฉื›ืจ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื•ืช ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช . 17โ€ฌืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ืžื™ื ื• ืชืื’ื™ื“ื™ื ืœื ื”ืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืฉืœ ืขืžื™ื ื‘ื™ื‘ืฉื•ืช ืื—ืจื•ืช ื•ืกื—ืจโ€ฌ โ€ซื‘ืžืฉืื‘ื™ื”ืโ€ช .โ€ฌื”ืขื•ืฉืจ ืฉื”ื ื™ื‘ื• ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืขืกืงื™ื•ืช ืฉืœื”ื ืœื•ื•ื” ื‘ื‘ืจื•ื˜ืืœื™ื•ืช ื•ื ื™ืฆื•ืœ ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืฉืœืโ€ฌ โ€ซื ืจืื” ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืื ื•ืฉื™ืชโ€ช .โ€ฌืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืฉืžื“ืชื ืฉืœ ื›โ€ช (90-โ€ฌืžื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื” (โ€ฌ โ€ซืฉืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชืโ€ช ,โ€ฌื›ืš ื’ื•ืจืกื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื ืขื” ื‘ื™ืŸ โ€ช 50-100โ€ฌืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื–ื)โ€ช ,โ€ฌืœืฉืขื‘ื•ื“ ื›โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช 15โ€ฌืžื™ืœื™ื•ืŸ ืืคืจื™ืงืื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื›ืจ ื”ืขื‘ื“ื™ื ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ (ืœืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืŸ โ€ช 1.2โ€ฌืœโ€ช 2.4-โ€ฌืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืชื• ืขืœ ื’ื‘ื™โ€ฌ โ€ซืกืคื™ื ื•ืช ื”ืขื‘ื“ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื—ืฆื™ื™ืช ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื‘ืœื‘ื“)โ€ช ,โ€ฌืœื”ืจืขื‘ื” ื”ืžื›ื•ื•ื ืช ืฉืœ ื‘ื ื’ืœื“ืฉ ืฉื’ื‘ืชื” ื—ื™ื™ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ืโ€ฌ


โ€ซื•ืขื•ื“ ืื™ื ืกืคื•ืจ ืคืฉืขื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื“ืžื•ืช ืžื—ื ื•ืช ืจื™ื›ื•ื–โ€ช ,โ€ฌืื•ื ืก ืฉื™ื˜ืชื™โ€ช ,โ€ฌื”ืคืจื“ื” ื’ื–ืขื™ืช ื•ื›ื•'โ€ช .โ€ฌืื™ื ื ื•โ€ฌ โ€ซืฉื•ืžืขื•ืช ื”ืจื‘ื” ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื–ืืช ื‘ื‘ืชื™ื”"ืก ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื•ืชื” ื”ืžืขืจื›ืชโ€ช ,โ€ฌืขืœ ื’ืœื’ื•ืœื™ื” ื”ืฉื•ื ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืžืฉื™ื›ื” ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืขื•ืœื ื›ื™ื•ื ื•ืœืงื™ื™ื ื–ื•ื•ืขื•ืช ืžืื™ืŸ ืืœื” ื‘ืฉื ืชืื•ื•ืช ื”ืžืžื•ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื•ืฉื’ ื”ืžื“ื™ื ื”โ€ช ,โ€ฌืฉื”ื•ื’ื“ืจื” ืข"ื™ ื”ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ ืžืืงืก ื•ื•ื‘ืจ ื›ืžื•ื ื•ืคื•ืœ ืขืœ ืืœื™ืžื•ืช ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืžืกื•ื™ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืœื” ื‘ืขืฆืžืชื• ื™ื“ ื‘ื™ื“ ืขื ืขืœื™ื™ืช ื”ืงืคื™ื˜ืœื™ื–ื ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™โ€ช .โ€ฌื•ื›ืคื™ ืฉืชืื’ื™ื“ื™ื ืงื™ื‘ืœื• ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืš ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ืœื• ืœื ื”ื•ื’ ื›ืชืื’ื™ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ืืฉืจ ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืžื•ืฉืœ ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืชืื’ื™ื“ื™ื ื ืขืฉื” ื›ืœ ื›ืš ืกื‘ื•ืš ืฉื’ื ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืขื‘ืจื• ืžื”ืคื›ื•ืช ื‘ืฉื ื—ืœื•ืงื” ืฆื•ื“ืงืช ืฉืœ ื”ื”ื•ืŸ ื•ืฉืœื™ื˜ืชโ€ฌ โ€ซื”ืขื ืขืœ ืืžืฆืขื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืคื›ื• ืœืžืฉื˜ืจื™ื ื˜ื•ื˜ืœื™ื˜ืจื™ื™ื ืืฉืจ ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืžืขืœ ื”ื›ืœ ืœืจื•ื•ื— ื›ืœื›ืœื™โ€ช ,โ€ฌื›ืกื™ืŸโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื–ืžื ื ื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ืฉืงื˜ ื™ื—ืกื™ ื‘ื™ืŸ ืžืœื—ืžื•ืชโ€ช ,โ€ฌืงืžื• ืชื ื•ืขื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื”ื ื”ื™ื’ื• ืžืื‘ืงื™ื ืขื™ืงืฉื™ื ื•ืžื“ืžืžื™ืโ€ฌ โ€ซืœืžืขืŸ ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™โ€ช .โ€ฌืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ื”ืงืจื™ื‘ื• ืืช ื—ื™ื™ื”ืŸโ€ช/โ€ฌื ืœืžืขืŸ ื™ื•ื ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ โ€ช 8โ€ฌืฉืขื•ืช ื‘ืœื‘ื“โ€ช ,โ€ฌืœืžืขืŸโ€ฌ โ€ซื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื–ื ื”ื—ื“ืฉ (ื ืื•โ€ช-โ€ฌืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื–ื)โ€ช ,โ€ฌืฉื‘ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืคื•ื—ืชืช ืฉืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฆื‘ืื™ ื™ืฉื™ืจ ื•ืžืฉื˜ืจื™ ืืคืจื˜ื”ื™ื™ื“โ€ช ,โ€ฌืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ื ื™ืฆื—ื•ื ื•ืช ื”ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืœื™ื˜ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืขืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืขื•ืœื ืฉืœื™ืฉื™โ€ช .โ€ฌืชืื’ื™ื“ื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื›ื•ื— ืขื‘ื•ื“ื” ื–ื•ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื”ืŸ ืื™ืŸ ืคื™ืงื•ื— ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆืจ ืืช ืžื” ืฉื ืžื›ืจ ืœื ื• ืขืœ ื”ืžื“ืคื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืขืœ ื”ื“ืจืšโ€ช ,โ€ฌื›ื•ืคื™ื ืขืœ ืื•ืชืŸ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื™ืฆืจื ื™ื•ืช ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืชืจื‘ื•ืช ื”ืกื—ืจ ืฉืœื”ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื•ื‘ื•ืช ืขืชืง ืœืืจื’ื•ื ื™ ื”ืžืžืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ (ื›ืžื• โ€ช IMFโ€ฌื•โ€ช.)World Bank -โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืกื™ื›ื•ืโ€ช ,โ€ฌืื•ืชื ื”ืชืื’ื™ื“ื™ื โ€“ ืขืœ ืฉืœืœ ืฆื•ืจื•ืชื™ื”ื ื”ืฉื•ื ื•ืช โ€ช -โ€ฌืฉืฉื“ื“ื• ืžืจื•ื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืืชโ€ฌ โ€ซืžืฉืื‘ื™ื”ืŸ ืžื•ื›ืจื™ื ืื•ืชืŸ ื—ื–ืจื” ื•ื’ื•ื–ืจื™ื ืงื•ืคื•ื ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื ื•ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืงื ื™ื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื“ื™ื•ื˜ื™ ืคืจื™โ€ช ,โ€ฌืืชืจื™โ€ฌ โ€ซืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”โ€ช .โ€ฌืœื ืงืฉื” ืœืฉื›ื ืข ื’ื ืขื•ื‘ืจ ืื•ืจื— ืจื ื“ื•ืžืืœื™ ืฉืืœื” ืืจื’ื•ื ื™ื ืžืจื•ืฉืขื™ื ืฉืœืโ€ฌ โ€ซืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืงื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ืจื™ ื’ื ื”ื•ืโ€ช ,โ€ฌืกื‘ื™ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜โ€ช ,โ€ฌืงืจื‘ืŸ ืœืฉืœื™ื˜ืชืโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ื›ืžืขื˜ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื™ืชืคื• ืคืขื•ืœื” ื ื’ื“ ื”ืžืžืฉืœ ื‘ืœืงื™ื—ืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืงื™ืฅ โ€ช .2011โ€ฌื•ืื ืืœื” ืืจื’ื•ื ื™ื ืฉืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืงื™ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื–ื™ ื‘ืจื•ืจ ืฉืกื™ืจื•ื‘ ืœืงื ื•ืช ืžื”ื ืจืืฉื™ืช ื›ืœโ€ช ,โ€ฌื•ืคืขื•ืœื” ื™ืฉื™ืจื” ื ื’ื“ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸโ€ช ,โ€ฌื”ื ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืœื›ืŸโ€ฌ โ€ซืจืื•ื™ ื•ื ื›ื•ืŸ ืฉื ื’ื ื•ื‘ ืžื”ื ืืช ืžื” ืฉื”ื ื’ื ื‘ื• ื‘ื—ืกื•ืช ื”ื‘ืจื•ื˜ืืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื™ื˜ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื”ืคื›ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืื™ื ื” ืืœื ื”ื’ื ื™ื‘ื” ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ืช โ€“ ืœืงื™ื—ืช ืืžืฆืขื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืœืจืฉื•ืช ืืœื” ืฉื ื•ืฉืื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจโ€ช" .โ€ฌื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ืœื—ืกืจ ืชื•ืขืœืช ืขื‘ื•ืจ ืืœื” ืฉืžื™ื™ืฆืจื™ื ืื•ืชื•โ€ช",โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ื“ื‘ืจื™ โ€ช"( Yo Mangoโ€ฌืื ื™ ื’ื•ื ื‘" ื‘ืกืคืจื“ื™ืช) ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืกืคืจื“ื™ืช ืฉืžืืจื’ื ืช ืกืขื•ื“ื•ืช ืขื ืง ืฉืœ ืฉืœืœโ€ฌ โ€ซื’ื ื•ื‘ ืžืชืื’ื™ื“ื™ืโ€ช .โ€ฌืื™ืŸ ืจื’ืข ืžืชืื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืžื”ืคื›ื” ืžื›ืืŸ ื•ืขื›ืฉื™ื•โ€ช ,โ€ฌืื– ื™ืืœืœื”โ€ช ,โ€ฌืœืขื ื™ื™ื ื ื•โ€ช ,โ€ฌืื™ืš ืืคืฉืจโ€ฌ โ€ซืœืขืฉื•ืช ื–ืืช?โ€ฌ โ€ซื–ึตืŸ ื•ืืžื ื•ืช ื”ื’ื ื™ื‘ื”โ€ช :โ€ฌืœื ืชืืžื™ื ื• ืžื” ืชื•ื›ืœื• ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืื ืจืง ืชืฉืžืจื• ืขืœ ืžืจืื” ืฉืœื™ื•โ€ช .โ€ฌืขืฉื•โ€ฌโ€ซืžื“ื™ื˜ืฆื™ื”โ€ช .โ€ฌืจืื• ืืช ื–ื” ื›ืชืจื’ื™ืœ ื‘ืžืฉื—ืง โ€“ ื”ึถื™ื• ื”ืœืงื•ื—ื” ื”ืœื ืžื–ื™ืงื” ืฉืืชืŸ ืžืขืžื™ื“ื•ืช ืคื ื™ื ืœื”ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื™ื•โ€ฌ โ€ซื—ื‘ื™ื‘ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืฉืืœื• ืฉืืœื•ืช ืื ืฆืจื™ืšโ€ช ,โ€ฌื—ื™ื™ื›ื•โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืืœ ืชื’ื–ื™ืžื• โ€“ ืืชืŸ ืœื ืจื•ืฆื•ืช ืฉื™ื–ื›ืจื• ืืชื›ืŸโ€ช .โ€ฌืœื ื™ื—ืฉื“ื•โ€ฌ โ€ซื‘ื›ืŸ ืื ืœื ืชืจืื• ื—ืฉื•ื“ื•ืช (ืืœื ืื ืžืžืฉ ื™ืจืื• ืืชื›ืŸ ืžื—ื‘ื™ืื•ืช ืžืฆืจื›ื™ื ื‘ื‘ื’ื“ื™ื)โ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซื›ืžื• ื›ืŸโ€ช ,โ€ฌืื™ืŸ ืžืจืื” ืžืกื•ื™ื ืœื’ื ื‘ื™ืโ€ช .โ€ฌืจื•ื‘ ื”ื’ื ื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ื™ืโ€ช ,โ€ฌืขืœ ืคื™ ืžื—ืงืจ ืชืื’ื™ื“ื™โ€ช ,โ€ฌื”ื ื ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื’ื™ืœ ื”ืขืžื™ื“ื”โ€ช .โ€ฌืื•ืœื™ ืœื ืชืืžื™ื ื•โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืžื ื”ืœื™ ื”ืื‘ื˜ื—ื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื“ืขื™ื ืœื›ืšโ€ช .โ€ฌืชืœื‘ืฉื• ืœื‘ื•ืฉโ€ฌ โ€ซื ื•ื—โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืชื™ืขืฉื• ืขืฆืœื ื™ื•ืช ื•ืชื ื™ื—ื• ืฉื™ืชืขืœืžื• ืžื›ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื ืœืžืื‘ื˜ื—ื™ื ื•ืœืžืœืฉื ื™ื ืื™ืŸ ืžืจืื” ืžืกื•ื™ืโ€ช .โ€ฌืชื•ื›ืœื• ืœื”ื™ืชืคืก ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ื“ืžื•ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื—ืœืงืŸโ€ฌ โ€ซืขื•ื‘ื“ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื—ืœืงืŸ ืœืโ€ช .โ€ฌื”ื”ื™ืžื•ืจ ื”ื‘ื˜ื•ื— ื”ื•ื ืœื ืœืชืช ืœืืฃ ืื—ืช ืœืจืื•ืช ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื›ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžืงืจื” ืฉืืชืŸ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืขื ืฉื•ืชืคื”โ€ช ,โ€ฌื•ื•ื“ืื• ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื™ื ื™ื›ืŸ ืชืงืฉื•ืจืช ื˜ื•ื‘ื” ื•ืืžื•ืŸ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื™ื•ื•ืฆืจ ืžืฆื‘โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืื™ ื”ืกื›ืžื” ืื• ื—ื•ืกืจ ื”ื‘ื ื” ื‘ืžืฉื™ืžื” ืžืœื—ื™ืฆื” ื’ื ื›ื›ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืื™ืฉื™ ื”ื•ื ืชื•ืขืœืช ืขืฆื•ืžื” ืœืจื•ื‘ื™ืŸ ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืช ื–ืžื ื ื•โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื”ื™ืฉืžืจื• ืžืฉื—ืฆื ื•ืช ื•ืฉืื ื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื›ื›ืœโ€ฌ โ€ซืฉื’ื•ื ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจโ€ช ,โ€ฌื›ืš ื’ื“ืœ ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ื™ืชืคืกโ€ช .โ€ฌืื ื–ื” ื™ืงืจื”โ€ช ,โ€ฌืชื•ืคืกื™ื›ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื ืกื•ืช ืœืกื‘ืš ืœื›ื ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืžืœืื›ื”โ€ช .โ€ฌืื ืชืชืคืกื• ื™ื•ืชืจ ืžืคืขื ืื—ืชโ€ช ,โ€ฌืื•ืœื™ ืชืจื’ื™ืฉื• ื“ื—ืฃ ืœื”ืคืกื™ืง ืœื’ื ื•ื‘โ€ช .โ€ฌืืœ ืชืชื ื• ืœื–ื” ืœื”ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืจื’ืข ื‘ื• ืชื‘ื—ืจื• ื‘ืงืจื™ื™ืจื” ืžืžืกื“ื™ืช ืขืœ ืคื ื™ ื˜ื™ืจื•ืฃ ื”ื—ื•ืฉื™ื ืฉื‘ื”ืขืžื“ืช ืชืจื‘ื•ืช ื”ืฆืจื™ื›ื” ืขืœ ืจืืฉื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžืฆืœืžื•ืชโ€ช :โ€ฌืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœืžืฆืœืžื•ืช ืื‘ื˜ื—ื”โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืืœ ืชืชื ื• ืœื”ืŸ ืœื”ืจืชื™ืข ืืชื›ืŸโ€ช .โ€ฌืžืฆืœืžื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื’ืจื•ืโ€ฌโ€ซืœืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ืœื”ื™ืชืคืกโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืขืœ ืคื™ ืžื—ืงืจื™ื ื”ืŸ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื›ื’ื•ืจื ืžืจืชื™ืขโ€ช .โ€ฌืœืจื•ื‘โ€ช ,โ€ฌืื™ืŸ ืœื—ื ื•ื™ื•ืช ืžืกืคื™ืงโ€ฌ โ€ซื›ื•ื— ืื“ื ื›ื“ื™ ืœืฆืคื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืžืฆืœืžื•ืช ื‘ืขื™ื•ืŸโ€ช .โ€ฌื™ื•ืชืจ ืกื‘ื™ืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื“ื ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืื ื‘ื›ืœืœโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื ืขื™ื ืžืžืกืš ืœืžืกืš ืื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื ืžืกืš ืžืคื•ืฆืœ ืฉืœ ืชืฉืข ืžืฆืœืžื•ืชโ€ช .โ€ฌืื ื”ืื— ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืชื•ืจืŸ ืžืชืขื ื™ื™ืŸโ€ฌ โ€ซื‘ื›ืŸ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ื›ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžืฆืœืžื•ืช ื‘ื—ื ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื’ื ืื– ืœืžืฆืœืžื•ืช ื™ืฉ ื–ื•ื•ื™ืช ืจื—ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื•ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ื ืžื•ื›ื”โ€ช .โ€ฌื›ืฉืืชืŸ ืกื•ืงืจื•ืช ืืช ื”ื—ื ื•ืช ืœืžืฆืœืžื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื–ื™ื–ื• ืืช ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื•ืœื ืืช ื›ืœ ื”ืจืืฉโ€ช ,โ€ฌื›ืšโ€ฌ โ€ซืœื ื™ืจืื• ืฉืืชืŸ ืžื—ืคืฉื•ืช ืžืฆืœืžื•ืชโ€ช .โ€ฌื ื•ืขื• ื‘ื ื™ื ื•ื—ื•ืช ื•ื‘ืจื•ื’ืขโ€ช .โ€ฌืื™ืŸ ื—ื ื•ืช ื‘ืœื™ ืื–ื•ืจื™ื ืฉื—ื•ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌืžืฆืื•โ€ฌ โ€ซืื—ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื”ืกืชื™ืจื• ืฉื ืืช ื”ืžืฆืจื›ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซื”ืžืฆืœืžื•ืช ืฉืขืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ื•ื”ื“ื•ื›ื ื™ื ืžื›ื•ื•ื ื•ืช ื›ืžืขื˜ ื‘ืœืขื“ื™ืช ื›ืœืคื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ืโ€ช .โ€ฌืžื—ืงืจื™ื ืขืœโ€ฌ โ€ซืกื•ืคืจืžืจืงื˜ื™ื ืžืจืื™ื ืฉืจืง ืฉืœื™ืฉ ืžื”ื’ื ื™ื‘ื•ืช ื”ืŸ ื’ื ื™ื‘ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”ืžื“ืคื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืชืจื—ืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื–ืžืŸ ืื—ืกื•ืŸ ื•ื”ืขื‘ืจืช ืกื—ื•ืจื•ืชโ€ช .โ€ฌื›ืš ืฉืจื•ื‘ ื”ื’ื ื™ื‘ื•ืช ื ืขืฉื•ืช ืขืœโ€ช-โ€ฌื™ื“ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ืโ€ช .โ€ฌื”ืชืื’ื™ื“ ืœื ืกื•ืžืš ืขืœโ€ฌ โ€ซืขื•ื‘ื“ื™ื• ื™ื•ืชืจ ืžืฉื”ื•ื ืกื•ืžืš ืขืœื™ื›ืŸโ€ช .โ€ฌืื ืืชืŸ ื‘ื—ื ื•ืช ืขื ื ื•ื›ื—ื•ืช ืžืืกื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ืžืฆืœืžื•ืช ืื‘ื˜ื—ื” ืกื‘ื™ื‘โ€ฌ โ€ซืขื•ื‘ื“ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื™ื›ื•ืœ ืžืื•ื“ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืฉื•ื ืื•ืช ืืช ื”ืชืื’ื™ื“ ืืฃ ื™ื•ืชืจ ืžืื™ืชื ื•โ€ช ,โ€ฌื•ืฉืžืžืฉ ืœื ืื™ื›ืคืชโ€ฌ โ€ซืœื”ืŸ ืฉื ื’ื ื•ื‘โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื‘ื™ื–ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ืกื—ื•ืช ื“ืขืช ื•ืคืชื™ื•ื ื•ืชโ€ช :โ€ฌืœืคืขืžื™ื ื˜ื•ื‘ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืžืงื ื™ื™ืช ืžืฆืจืš ื–ื•ืœ ืื—ื“ ืœืคื—ื•ืช ื›ืฉืชื™ืง ื’ื‘โ€ฌโ€ซื•ื›ื™ืกื™ื ืžืœืื™ื ื‘ืฉืœืœโ€ช .โ€ฌื™ืฆื™ืื” ื“ืจืš ืงื•ืคื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ื—ืฉื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื—ืœื•ืคื™ืŸโ€ช ,โ€ฌืื—ืจื™ ืฉื”ืกืชืจืชืŸ ืฉืœืœโ€ช ,โ€ฌืชื•ื›ืœื• ืœืฉืื•ืœ ืขื•ื‘ื“ืช ืื ื™ืฉ ืžื•ืฆืจ ืฉืœื ื ืžืฆื ื‘ื—ื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื‘ืกื•ืคืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌืฉืืœื• ืื ื™ืฉ ืื•ืœื™ ื ื™ื™ืจ ืœืžื“ืคืกืชโ€ช .โ€ฌื›ืš ื™ื”ื™ื” ืœื›ืŸ ืชื™ืจื•ืฅ ืœืฆืืช ื‘ืœื™ ื›ืœื•ืโ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซื•ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ืœืฉื™ื˜ื” ื”ื–ืืชโ€ช .โ€ฌืงื—ื• ืžื•ืฆืจ ื‘ืœื™ ืชื’ื™ืช ืœืงื•ืคื” ื•ืชืฉืืœื• ื›ืžื” ื–ื” ืขื•ืœื”โ€ช ,โ€ฌืขื ื”ื™ื ืชืŸ ื”ืชืฉื•ื‘ื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชื’ื™ื“ื• ืฉื–ื” ื™ืงืจ ืžื“ื™ ื•ืฆืื• ืžื”ื—ื ื•ืชโ€ช .โ€ฌืชื•ื›ืœื• ื’ื ืœืžืœื ื›ื™ืกื™ื ื•ืชืจืžื™ืœ ื‘ืฉืœืœโ€ช ,โ€ฌื•ืกืœืกื™ืœื” ืื• ืขื’ืœืช ืกื•ืคืจโ€ฌ โ€ซื‘ืžื•ืฆืจื™ื ืจื ื“ื•ืžืืœื™ื™ื โ€“ ื‘ื”ื’ื™ืขื›ืŸ ืœืขืžื“ืช ื”ืชืฉืœื•ื ืชื’ื™ื“ื• ืฉืฉื›ื—ืชืŸ ืืช ื”ืืจื ืงโ€ช ,โ€ฌืชื‘ืงืฉื• ืฉื™ืฉืžืจื• ืœื›ืŸโ€ฌ โ€ซืืช ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื•ืฉืžื™ื“ ืชื—ื–ืจื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ืืชืŸ ื™ื•ืฆืื•ืช ืœืžืฉื™ืžื” ืขื ืฉื•ืชืคื”โ€ช ,โ€ฌื”ื—ืœื™ื˜ื• ืฉืื—ืชโ€ฌ โ€ซืชืชืœื‘ืฉ ื™ืคื” ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ื›ื’ื ื‘ืช ืื—ื•ื–ืช ืชื–ื–ื™ืชโ€ช .โ€ฌืืœโ€ฌ โ€ซืชื›ื ืกื• ื‘ื™ื—ื“; ืื—ืช ืชืชื’ื ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ืคื™ืโ€ช ,โ€ฌืชืงื— ื•ืชื—ื–ื™ืจโ€ฌ โ€ซืžืฆืจื›ื™ื ื•ืชื‘ื™ื˜ ืžืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื—ืฉื“ื ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืื—ืจืชโ€ฌ โ€ซืชืžืœื ื™ืœืงื•ื˜ ื•ืชืฆื ืžื”ื—ื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื–ื• ืฉื™ื˜ื” ืžืฆื•ื™ื ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื’ืโ€ฌ โ€ซืœื” ื™ืฉ ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช โ€“ ื”ืชืขืœืคื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืชืงืฃ ืืคื™ืœืคื˜ื™ ืื•โ€ฌ โ€ซื™ืฆื™ืื” ื‘ืžื—ื•ืœื•ืช ืชื•ืš ื”ืคืฆืจื” ื‘ืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ืœืฆืจื•ืš ืขื“โ€ฌ โ€ซืื‘ื“ืŸ ื”ื›ืจื”โ€ช ,โ€ฌื”ืŸ ืื—ืœื” ื”ืกื—ื•ืช ื“ืขืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื›ืŸ ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืชโ€ช ,โ€ฌืื•ืœื™ ื›ื“ืื™โ€ฌ โ€ซืœืงื—ืช ืฉื ื™ ืžื•ืฆืจื™ื ืžืื•ืชื• ื”ืกื•ื’ ื•ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืื—ื“โ€ฌ โ€ซืœืžื“ืฃโ€ช .โ€ฌื–ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ืœื‘ืœื‘ืœ ืžืฆืœืžื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืœื ืžืกืคื™ืง ื˜ื•ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื›ืžื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืฆืจื™ื ื‘ื™ื“ื™ื›ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื˜ืœืคื•ืŸ ื ื™ื™ื“ ื”ื•ื ืื‘ื™ื–ืจ ืžืขื•ืœื”โ€ช .โ€ฌืื ื™ืฉ ืœื›ืŸ ื›ืœืโ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซืคื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื•โ€ช ,โ€ฌืื ืื™ืŸโ€ช ,โ€ฌื”ืขืžื™ื“ื• ืคื ื™ื ืฉื™ืฉโ€ช ,โ€ฌื’ืโ€ฌ โ€ซื–ื” ืขื•ื‘ื“โ€ช .โ€ฌื”ื‘ื™ืื• ืฉืงื™ืช ื‘ื“ ืžื”ื‘ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืžืœืื• ืื•ืชื”โ€ช ,โ€ฌื•ืื–โ€ฌ โ€ซืขื ื• ืœื›ืœืืคื•ืŸ ื•ื ื”ืœื• ืขื ืขืฆืžื›ืŸ ืฉื™ื—ื”; ื”ืชื•ื›ืŸ ืœืโ€ฌ โ€ซื‘ืืžืช ืžืฉื ื” (ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืœื”ื’ื™ื“โ€ช" :โ€ฌื˜ื•ื‘โ€ช ,โ€ฌืฉืžืขโ€ช ,โ€ฌื—ื›ื”โ€ฌ โ€ซืฉื–ื” ื™ืจื“ ื‘โ€ช (2.5-โ€ฌื•ืื– ืชืงื ื” ืืช ื”ื—ื‘ืจื”")โ€ช .โ€ฌืฆืื•โ€ฌ โ€ซื”ื—ื•ืฆื” ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืฉื™ื—ื”โ€ช ,โ€ฌื•ื”ืžืฉื™ื›ื• ืืœ ืžืขื‘ืจโ€ฌ


โ€ซืœืคื™ื ืช ื”ืจื—ื•ื‘โ€ช .โ€ฌืื ื ื™ื’ืฉื™ื ืืœื™ื›ืŸ (ืœื ื ืคื•ืฅโ€ช ,โ€ฌื‘ื“"ื› ืœืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ืขื ื›ืœืืคื•ืŸ ื”ื›ื•ืœ ื ืกืœื—)โ€ช ,โ€ฌืื– ืชืคืฆื™ืจื•โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืžื”โ€ช ,โ€ฌืงื™ื‘ื™ื ื™ืžื˜โ€ช ,โ€ฌืื™ ืืคืฉืจ ืจื’ืข ืฉืœ ืฉืงื˜ ืœืกื™ื™ื ืฉื™ื—ื”?!"โ€ฌ โ€ซืœื•ื— ื›ืชื™ื‘ื” ื”ื•ื ืขื•ื“ ืื‘ื™ื–ืจ ืฉื™ืžื•ืฉื™โ€ช .โ€ฌืžืฉื•ื•ื” ืžืจืื” ื—ืฉื•ื‘ ื•ืขืกื•ืงโ€ช ,โ€ฌื•ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœื”ื—ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืคืขื•ืœื•ืช ื•ื’ื ื›ื“ื™ ืœื”ืกืชื™ืจ ืคืจื™ื˜ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื•ื‘ื“ื™ืžื•ืช ื‘ื—ื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื‘ืงืฉื• ืžืขื•ื‘ื“โ€ช/โ€ฌืช ืœื”ืจืื•ืช ืœื›ื ืื™ืคื” ื ืžืฆื ืžื•ืฆืจ ืžืกื•ื™ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ื—ื‘ื™ืื• ืฉืœืœ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืŸ ืžืคื ื•ืช ืืช ืžื‘ื˜ืŸโ€ช .โ€ฌืชืชืคืกื• ืคื—ื•ืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืื ืชืกืชื•ื‘ื‘ื• ืขื ืขื•ื‘ื“โ€ช/โ€ฌืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื–ื•ื’ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืžื–ืžื– ื•ืœื”ืชืœื˜ืฃ ื•ืœื ืฆืœ ืืช ื”ืžื‘ื•ื›ื” ืฉืชืกื™ื˜ ืืช ืžื‘ื˜ื™ ื”ืงื”ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืก ืฉืœืœ ืœื‘ื™ื’ื•ื“โ€ฌ โ€ซืื—ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื™ื™ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืฆืื• ืฉืงื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ ื•ืงื‘ืœื” (ืืคืฉืจ ื‘ืืฉืคื”)โ€ช .โ€ฌืžืœืื• ืืช ื”ืฉืงื™ื•ืช ื•ืฆืื• ืžื”ืกื•ืคืจ ืชื•ืš ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืงื‘ืœื” ื•ืกืคื™ืจืช ืขื•ื“ืฃโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืกืชืจืช ื”ืฉืœืœโ€ช :โ€ฌืืคืฉืจ ืœืฉื™ื ืชื™ืง ื™ื“ ื‘ืžื•ืฉื‘ ืฉืœ ืขื’ืœืช ื”ืงื ื™ื•ืช ื•ืœื”ื›ื ื™ืก ืžื•ืฆืจื™ื ื‘ืงืœื™ืœื•ืช ืœืชื™ืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌโ€ซืืš ื–ื›ืจื• ืฉืื ื—ื•ืฉื“ื™ื ื‘ื›ืŸโ€ช ,โ€ฌื”ืชื™ืง ื™ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื™ื™ื‘ื“ืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืœื•ื— ื›ืชื™ื‘ื”โ€ช ,โ€ฌื›ื•ื‘ืข ืื• ืขื™ืชื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืกืชื™ืจ ื”ื›ื ืกืช ืฉืœืœ ืœื›ื™ืกื™ืโ€ช ,โ€ฌืื• ื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืžื•ืฆืจโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืื‘ื™ื–ืจ ื‘ืื•ืชื” ื”ื™ื“ ื›ืš ืฉื”ืžื•ืฆืจ ืžื•ืกืชืจ ื‘ืขืช ื™ืฆื™ืื” ืžื”ื—ื ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื™ืื• ืขื’ืœืช ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืขื ืชื™ื ื•ืงืช ืื• ืฉืชื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืขื ืฉืงื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื ื•ืช ืขืœ ื”ื–ืจื•ืข ืžืœืื• ืืช ืชืื™โ€ฌ โ€ซื”ืขื’ืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืชืงื™ื ื• ืจื™ืฆ'ืจืฅ' ื‘ื—ืœืง ืฆื“ื“ื™โ€ช ,โ€ฌืชื—ืชื•ืŸ ืื• ืื—ื•ืจื™ ืฉืœ ืชื™ืง ื’ื‘ ื•ื”ื›ื ื™ืกื• ืฉืœืœ ืžื”ืฆื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื›ื ื™ืกื• ืืช ื”ื—ื•ืœืฆื” ืœืžื›ื ืกื™ื™ื ื•ืฉืœืฉืœื• ืฉืœืœ ืžื”ืฆื•ื•ืืจื•ืŸ; ืขื ืกื•ื•ื˜ืฉื™ืจื˜ ื‘ื’ื™โ€ช ,โ€ฌื”ื›ื ื™ืกื• ืฉืœืœ ืœืžื›ื ืกื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื›ืš ืฉื™ื•ื—ื–ืง ื‘ื™ืŸ ืจืฆื•ืขืช ื”ืชื—ืชื•ื ื™ื ื•ื”ื’ื•ืฃ; ื”ื›ื ื™ืกื• ืฉืœืœ ืœื’ืจื‘ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืชืชื›ื•ืคืคื• ืœืงืฉื•ืจ ืฉืจื•ื›ื™ื; ื—ืชื›ื•โ€ฌ โ€ซื—ื•ืจ ื‘ื›ื™ืก ืฉืœ ืžืขื™ืœ ื—ื•ืจืคื™ ื›ืš ืฉืชื•ื›ืœื• ืœื”ื›ื ื™ืก ืžื•ืฆืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืคื ื™ืžื™ืชโ€ฌ โ€ซืœืžืขื˜ืคืช (ืžื•ืžืœืฅ!)โ€ช ,โ€ฌืฉืžืจื• ืจืฉื™ืžืช ืงื ื™ื•ืช ืื• ื›ืœืืคื•ืŸ ื‘ื›ื™ืก ื›ื“ื™ ืฉืชื•ื›ืœื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซืขื•ื‘ื“ ื—ืฉื“ืŸ; ื”ื“ืงื• ืฉืจื•ื•ืœื™ื ืฉืœ ืžืขื™ืœื™ื ืื• ื–'ืงื˜ื™ื ืขืœ ืžืคืจืง ื”ื™ื“ ื•ื”ื›ื ื™ืกื• ืžื•ืฆืจื™ื ืœื–ืจื•ืข ื•ืžืชื—ืชโ€ฌ โ€ซืœื‘ื™ืช ื”ืฉื—ื™ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืขืœ (ื—ืฉื•ื‘ ืœื ืœื”ื›ื ื™ืก ืœืฉืชื™ ื”ื–ืจื•ืขื•ืช โ€“ ื™ื“ ืื—ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœืชืคืงื“); ื”ืชืงื™ื ื•โ€ฌ โ€ซื›ื™ืกื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœื‘ื’ื“ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื ืชืžื™ื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกืชื™ืจ ืžื•ืฆืจื™ืโ€ช ,โ€ฌืื ืื™ื ื›ืŸ ืžืขืœื•ืช ื—ืฉื“โ€ช ,โ€ฌืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ ืคืฉื•ื˜ ืœืฆืืช ืขืโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœืœ ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ืฉืœื›ืŸโ€ช .โ€ฌืขืฉื• ืชืจื’ื™ืœื™ ื ืฉื™ืžื” ืขื ืขืฆืžื›ืŸ (ืœื ืฉื•ื ืคื ื™ืžื” โ€“ ืฉืชื™ื™ื ืฉืœื•ืฉ โ€“ ื•ื”ื—ื•ืฆื” โ€“โ€ฌ โ€ซืฉืชื™ื™ื ืฉืœื•ืฉ โ€“ ื•ืคื ื™ืžื”โ€ช )...โ€ฌืื• ื“ื‘ืจื• ื‘ื›ืœืืคื•ืŸ ื•ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ื™ื’ืฉ ืืœื™ื›ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืœ ืื•ืชื• ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื‘ืกืงืืœื” ืฆื ื•ืขื” ื™ื•ืชืจ โ€“ ื”ื—ื–ื™ืงื• ืคืจื™ื˜ ื™ืงืจ ื‘ื™ื“ ืฉืžืืœ ื•ืฉืœืžื• ืขืœ ืคืจื™ื˜ ื–ื•ืœ ื‘ื™ื“โ€ฌ โ€ซื™ืžื™ืŸโ€ช .โ€ฌืขื•ื‘ื“ื™ืโ€ช/โ€ฌื•ืช ืœื ื™ืฉื™ืžื• ืœื‘โ€ช ,โ€ฌื•ืื ื›ืŸโ€ช ,โ€ฌื–ื” ื ืจืื” ื›ืžื• ื˜ืขื•ืช ื›ื ื”โ€ช .โ€ฌืื ืื™ืŸ ืœื›ืŸ ืžืกืคื™ืง ื›ืกืฃ ื‘ืฉื‘ื™ืœื•โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ื”ื™ื” ืœื›ืŸ ื‘ื™ื“ ื›ื™ ืจืฆื™ืชืŸ ืœื‘ืจืจ ืžื” ืžื—ื™ืจื•โ€ช .โ€ฌื˜ื™ืคโ€ช :โ€ฌื”ื›ืกืฃ ืœืžื•ืฆืจ ื”ื–ื•ืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ืŸ ื‘ื™ื“ ื”ื—ื–ืงื”โ€ฌ โ€ซื‘ืจื’ืข ื”ื”ื’ืขื” ืœืงื•ืคื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื’ื‘โ€ช ,โ€ฌืืคืฉืจ ื•ื ื”ื•ื’ ืœืฆืจื•ืš ืžื•ืฆืจ ื‘ืœื™ ืชืฉืœื•ื ื’ื ื‘ืขืช ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื‘ื—ื ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช-โ€ฌืžืฉื ื” ื–ื”ื™ืจื•ืชโ€ช :โ€ฌืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœืžื™ืงื•ื ืžืฆืœืžื•ืช (ืœืขื™ืœ)โ€ช ,โ€ฌืื ืฉื™ ืื‘ื˜ื—ื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื•ื“ืงื™ ืงื‘ืœื•ืช ื•ืงื•ืคืื™ื•ืช ืขื•ื“ ืœืคื ื™โ€ฌ


โ€ซื”ื›ื ื™ืกื” ืœื—ื ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืคืขืžื™ืโ€ช ,โ€ฌื ื‘ื•ืŸ ืœื”ื›ื ื™ืก ืžื•ืฆืจ ืœื›ื™ืก ื‘ืžืงื•ื ืฉื•ื ื” ืžื”ืžื“ืฃ ืฉืœื•โ€ช .โ€ฌืฉื™ืžื• ืœื‘ ืื™ืœื• ืื–ื•ืจื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืชื—ืช ืฉืžื™ืจื” ืงืคื“ื ื™ืช ื™ื•ืชืจ โ€“ ืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌืžื•ืฆืจื™ื ื™ืงืจื™ื ื•ืงื˜ื ื™ืโ€ช .โ€ฌืงื—ื• ืืช ื”ืฉืœืœ ืฉืœื›ืŸ ืœืื–ื•ืจื™ื ืขืโ€ฌ โ€ซืžื•ืฆืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืžืกื•ืจื‘ืœื™ืโ€ช .โ€ฌืœื“ื•ื’ืžื”โ€ช ,โ€ฌื”ื›ื ื™ืกื• ืืช ืžื‘ืจืฉืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืขื’ืœื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉืืชืŸ ื‘ืื–ื•ืจ ืžื•ืฆืจื™โ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืกืžื˜ื™ืงื” ื•ื”ื•ืฆื™ืื• ืื•ืชื” ืžื”ืืจื™ื–ื” ื•ื”ื›ื ื™ืกื• ืื•ืชื” ืœื›ื™ืก ืœื™ื“ ืžื“ืคื™ ื ื™ื™ืจ ื˜ื•ืืœื˜โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชืžื™ื“ ืชื—ืคืฉื• ื–ืžื–ืžื™ื ื•ืžื“ื‘ืงื•ืช ืื‘ื˜ื—ื” ื‘ืชื•ืš ืืจื™ื–ื•ืช โ€“ ื“ื™ืกืงื™ื ื•ืงื•ื ื“ื•ืžื™ืโ€ช ,โ€ฌืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌืžื•ืขื“ื™ื ืœืกื›ื ื”โ€ฌ โ€ซื”ื–ืืชโ€ช .โ€ฌืชื•ื›ืœื• ืœืคืชื•ื— ืืจื™ื–ื” ื•ืœืจื•ืงืŸ ืื•ืชื” ื‘ืชื•ืš ื”ื›ื™ืกโ€ช ,โ€ฌืฉืžืจื• ืคืชืง ืื• ื›ืœืโ€ช-โ€ฌืคื•ืŸ ื‘ื›ื™ืก ืœืžืงืจื” ืฉืขื•ื‘ืจโ€ฌ โ€ซืœื™ื“ื›ืŸ ืขื•ื‘ื“ ื—ืฉื“ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืžื—ื ื•ืช ื‘ืขืœืช ืžืขืจื›ืช ื–ืžื–ืžื™ ืื‘ื˜ื—ื”โ€ช ,โ€ฌื ืกื• ืœืชื–ืžืŸ ืืช ื™ืฆื™ืืชื›ืŸ ื‘ืชื™ืื•ื ืขื ืชื ื•ืขืชโ€ฌ โ€ซืœืงื•ื—ื•ืชโ€ช .โ€ฌืื ื ืฉืžืขืช ืื–ืขืงื”โ€ช ,โ€ฌื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืœื›ืช โ€“ ืื–ืขืงืช ืฉื•ื•ื ื”ื™ื ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื›ื™ื— ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื”ื’ื™ื‘ ืœืื˜ ืื• ืœื”ืชื‘ื™ื™ืฉ ืœืคื ื•ืช ืœืžื™ ืฉืœื ืžืชื ื”ื’ืช ื›ืื—ืช ืฉื’ื ื‘ื”โ€ช .โ€ฌืื ืขื‘ืจืชืŸ ืืช ื”ื“ืœืชื•ืช ื™ื—ื“ ืขืโ€ฌ โ€ซืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ืื—ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌืื•ืœื™ ืชื ื• ืžื‘ื˜ ื—ืฉื“ื ื™ ื‘ืœืงื•ื—ื•ืช ืฉืขื‘ืจื• ื™ื—ื“ ืื™ืชื›ืŸโ€ช .โ€ฌืชืชื—ื™ืœื• ืœื‘ืจื•ื— ื‘ืจื™ืฆื” ืจืง ืืโ€ฌ โ€ซืืชืŸ ื‘ื˜ื•ื—ื•ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืฉืขืœื• ืขืœื™ื›ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืจืื•ืช ืฉื˜ื•ื—ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื“ื•โ€ช-โ€ฌื›ื™ื•ื•ื ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌืœื™ืชืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื”ื ื™ื—ื• ืฉืฆื•ืคื™ื ื‘ื›ืŸโ€ช .โ€ฌืืฉืจ ืœืžืจืื•ืชโ€ฌ โ€ซืงืขื•ืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌืื ืืช ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื ืœื ืจื•ืื” ืื•ืชืšโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื”ื™ื• ื–ื”ื™ืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžืจืื•ืช ืืœื”โ€ฌ โ€ซื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืกืชื™ืจ ืžืฆืœืžื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœ ืชืกืžื›ื• ืขืœ ืฉืืจ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช โ€“ ืฉื•ืžืจื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ืžืกื•ื•ื” ืฉืœ ืงื•ื ื™ื (ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื ืฉื ื•ืฉโ€ฌ โ€ซืคื™ืฆื•ื—ื™ื ื ืคืฉืข)โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืžื™ืœื™ื˜ืจื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœื ื• ื›ืœ ืื–ืจื— ืคืฉื•ื˜ ื™ื›ื•ืœ ืคืชืื•ื ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฆืžื• ื’'ื™ื™ืžืกโ€ฌ โ€ซื‘ื•ื ื“ ืžื’ืŸ ื”ืขืฉื™ืจื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ืขืœื• ืขืœื™ื›ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื™ืชื›ืŸ ื‘ื—ื ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืคื˜ืจื• ืžื”ืฉืœืœ ื‘ืื•ืชื” ื”ื–ื”ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื” ื”ื—ื‘ืืชืŸ ืื•ืชื•โ€ช .โ€ฌืืโ€ฌ โ€ซืคื•ื ื™ื ืืœื™ื›ืŸ ื‘ืชื•ื›ื—ื” ืชืขืžื“ื• ืขืœ ืฉืœื›ืŸ โ€“ ืชืกื‘ื™ืจื• ืฉื–ื• ื˜ืขื•ืช ืื• ืชืฉื—ืงื• ืขืœ ื”ืžืฆืคื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืœื ืžืฉื ื”โ€ช ,โ€ฌืจืงโ€ฌ โ€ซืชื“ื‘ืงื• ื‘ืกื™ืคื•ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸโ€ช :โ€ฌืื ื ืชืคืกืชืŸโ€ช ,โ€ฌื”ื“ืจืš ืœื”ืจืฉืขื” ืจื—ื•ืงื” ืžืื•ื“โ€ช 2.โ€ฌืื™ืŸ ื”ื•ืจืืช ื—ื•ืง ื”ืžืกืžื™ื›ื” ืื“ื ืคืจื˜ื™โ€ฌโ€ซืฉืื™ื ื• ืžืžืœื ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืฉื•ื˜ืจ ืœื—ืคืฉ ื‘ื’ื•ืคื• ืื• ื‘ื›ืœื™ื• ืฉืœ ืื“ื ืื—ืจ (ื—ื™ืคื•ืฉ ืฉืœ ืžืื‘ื˜ื— ื‘ื›ื ื™ืกื”โ€ฌ โ€ซืžื•ืชืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื•ืง ืื—ืจ)โ€ช .โ€ฌื”ื ืจืฉืื™ื ืœืขื›ื‘ ืืชื›ืŸ ืœืžืฉืš ืฉืœื•ืฉ ืฉืขื•ืช ืื• ืขื“ ื‘ื•ืื• ืฉืœ ืฉื•ื˜ืจ (ืกืขื™ืฃโ€ฌ โ€ซโ€ช 75โ€ฌืœื—ื•ืง ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™) ืจืง ืื ื”ืžืื‘ื˜ื— ืขืฆืžื• ืจืื” ืืชื›ืŸ ืžื—ื‘ื™ืื•ืช ืฉืœืœ ื•ืžื ืกื•ืช ืœืฆืืช ืื• ืืโ€ฌ โ€ซื ื•ื›ื— ืขื“ ืจืื™ื™ื” ืฉืžืืฉืฉ ื–ืืชโ€ช .โ€ฌืื ื”ื’ืœืื™ ืฆืคืฆืฃ ืื‘ืœ ืื™ืฉ ืœื ืจืื” ืืชื›ืŸ ื’ื•ื ื‘ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌืื™ืŸ ืœื—ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืกืžื›ื•ืช ืขื™ื›ื•ื‘โ€ช ,โ€ฌื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืขื›ื‘ ืืชื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืฆื•ืจื” ืฉื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืขื‘ื™ืจื” ืขืœ ื”ื—ื•ืงโ€ช .โ€ฌื›ืžื• ื›ืŸโ€ช ,โ€ฌืื™ืŸ ืœื—ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืกืžื›ื•ืช ืœื‘ืฆืข ื—ื™ืคื•ืฉ ื•ืื™ืŸ ืœื” ืกืžื›ื•ืช ืœื—ืงื•ืจ ืืชื›ืŸโ€ช .โ€ฌืขื ื–ืืชโ€ช ,โ€ฌืชืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืจื’ืข ืžื” ืฉื™ื˜ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžื™ืœื•ื˜ ื”ื™ืขื™ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจโ€ช .โ€ฌืœืคืขืžื™ื ื”ืชืจืขืžื•ืช ืชื•ืš ืื™ื•ืžื™ ืชื‘ื™ืขื” ื•ื”ื›ืจื” ืžืฆืžืจืจืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืง ืขืฉื•ื™ื”โ€ฌ โ€ซืœื”ื™ื•ืช ื“ืจืš ื™ืขื™ืœื” ืœืฆืืช ืžืžืฆื‘ ื›ื–ื”โ€ช ,โ€ฌืœืคืขืžื™ื ื›ื‘ื•ื“ ืœืกืžื›ื•ืช (ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช ืื• ืœื) ื•ื”ื›ืื” ืขืœ ื—ื˜ืโ€ฌ โ€ซโ€ช 2โ€ฌืขื›ืฉื™ื• ื ื“ื‘ืจ ืงืฆืช ืขืœ ื”ื—ื•ืงโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื™ื“ื™ืขืชื• ืœืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื ืœื ืชืžื™ื“ ืชืขื–ื•ืจ ืœื›ืŸ ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ืžื‘ื•ืœื‘ืœืช ืขื ื‘ืขืœื™ ืกืžื›ื•ืช ืœืžื™ื ื™ื”ืโ€ฌ โ€ซโ€“ ืœืคืขืžื™ื ื”ืื™ื ื˜ื•ืื™ืฆื™ื” ื”ื‘ื™ื ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื›ืŸ ืชื”ื™ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ืข ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ ืžืงืคื™ื ืขื•ืจืงื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ืกื•ืš ื”ืจื‘ื” ื›ืื‘ ืจืืฉโ€ช .โ€ฌื”ืžื ื”ืœื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื ืกื•ืช ืœืกื’ื•ืจ ืืชื›ืŸ ืื™ื–ื• ืขืกืงื” ื‘ื—ื ื•ืช ืขืฆืžื” โ€“โ€ฌ โ€ซโ€ช3โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœ ืชืชื ื• ืœื”ื ืœื”ืชื‘ืจื™ื™ืŸ ื•โ€ช/โ€ฌืื• ืœืฉื“ื•ื“ ืืชื›ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืื ื”ื’ื™ืข ืฉื•ื˜ืจ ื•ื ืœืงื—ืชืŸ ืขื“ ืœืชื—ื ื” ื•ืœื ื ืจืฉืžื• ืขืœ ืฉืžื›ืŸ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืงื•ื“ืžื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืชืช ืื–ื”ืจื”โ€ฌ โ€ซื•ืœืฉืœื•ื— ืืชื›ืŸ ื”ื‘ื™ืชื” ื‘ืฉืžื—ื” ืจื‘ื” ืœื—ื™ื™ ืคืฉืข ืืจื•ื›ื™ื ื•ืžืื•ืฉืจื™ื (ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ ืงืจืงืก ื ืืžืจ ืฉื—ืฉื•ื‘โ€ฌ โ€ซืœื—ื–ื•ืจ ืœื˜ืจืคื– ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื˜ืจืื•ืžื” ืื—ืจื™ ื ืคื™ืœื”)โ€ช .โ€ฌืื ืœืงื—ื• ืืชื›ืŸ ืขื“ ืœืžืขืฆืจ ื•ื—ืงื™ืจื”โ€ช ,โ€ฌืืœ ื—ืฉืฉโ€ช .โ€ฌืจืื•โ€ฌ โ€ซืืช ื–ื” ื›ื—ื•ื•ื™ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืชโ€ช-โ€ฌืจื•ื—ื ื™ืชโ€ช .โ€ฌื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ื”ืจืฉืขื•ืช ืขืœ ื’ื ื™ื‘ื” ื”ืŸ ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืจืฉืขื•ืชโ€ฌ โ€ซืงื•ื“ืžื•ืช ืืฉืจ ื”ื•ื“ื• ื‘ื“ื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื” ื‘ื—ืงื™ืจื”โ€ช .โ€ฌื”ื›ื™ ื‘ื˜ื•ื— ืœื”ื’ื™ื“ ื‘ืฉืœื•ื•ื” "ืื ื™ ืฉื•ืžืจโ€ช/โ€ฌืช ืขืœ ื–ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉืชื™ืงื”โ€ช ".โ€ฌืžื•ืžืœืฅ ื’ื ืœืกืจื‘ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ื—ืงื™ืจื”โ€ช .โ€ฌืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืชื™ืง ื™ืจืงื™ื‘ ื•ื™ืกื’ืจ ื”ืจื‘ื” ืœืคื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืžืฉืคื˜โ€ช .โ€ฌืขื ื–ืืชโ€ช ,โ€ฌืœืขื•ืจื›ื“ื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ืฉืงืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช โ€“ ื™ืฉ ื”ื’ื•ืจืกื•ืช ืฉืขื“ื™ืฃ ืœืžื•ืจื“ืช ืžืžื•ืœื—ืชโ€ฌ โ€ซืœืกืคืจ ืขืœ ื”ืžืงืจื” ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืžื•ืฆื™ืื” ืื•ืชื” ืœืœื ืจื‘ื‘โ€ช .โ€ฌืชื”ื ื”ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฉืœื›ืŸ ืืฉืจ ืชื”ืโ€ช ,โ€ฌื•ื’ื ืืโ€ฌ โ€ซื”ื—ื•ืงืจืช ืžืื•ื“ ื ื—ืžื“ื”โ€ช ,โ€ฌื‘ืฉื•ื ืคื ื™ื ื•ืื•ืคืŸ ืืœ ืชืชื™ื™ื—ืกื• ืœื—ื•ืงืจโ€ช/โ€ฌืช ื›ืืœ ืฉื•ืชืฃ ืœื“ื•โ€ช-โ€ฌืฉื™ื— โ€“ ื›ืœ ืžื”โ€ฌ โ€ซืฉืืชืŸ ืื•ืžืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืŸ ืื ื”ื•ื ืžื•ืขืœื” ืขืœ ื”ื›ืชื‘ ื‘ืจื’ืข ื”ื—ืงื™ืจื” ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืœืื•โ€ช ,โ€ฌืขืฉื•ื™ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœืฉืžืฉโ€ฌ โ€ซื ื’ื“ื›ืŸโ€ช .โ€ฌื—ื•ืงืจโ€ช/โ€ฌืฉื•ื˜ืจ ื”ื•ื ืœื ื—ื‘ืจโ€ช ,โ€ฌื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขืช ืžืขืฆืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื“ื•ืชโ€ช :โ€ฌื”ืชื—ืœืงื ื• ืœืชืคืงื™ื“ื™ืโ€ช .โ€ฌืื•ื—ื• ื ื›ื ืก ื‘ืœื‘ื•ืฉื• ื”ืคืื ืงื™ืกื˜ื™ ื”ืจื’ื™ืœ ื•ื”ืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืฉื•ื“ื” ื‘ื™ืŸโ€ฌโ€ซื”ืžื“ืคื™ื ื›ื“ื™ ืœืžืฉื•ืš ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื”ืื‘ื˜ื—ื”โ€ช .โ€ฌื›ืขื‘ื•ืจ ื—ืžืฉ ื“ืงื•ืช ื ื›ื ืกืชื™ ืขื ืฉืงื™ืช ื‘ื“ ื•ืจืฉื™ืžืชโ€ฌ โ€ซืงื ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌืงืจืงืจ ื—ื™ื›ื” ื‘ืงืจืŸ ื”ืจื—ื•ื‘ ืขื ืื•ืคื ื™ื™ื ืœื ื ืขื•ืœื•ืชโ€ช .โ€ฌืื ื”ื™ื™ืชื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœื‘ืจื•ื—โ€ช ,โ€ฌืชืคืงื™ื“ื• ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืœื›ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืจื•ื“ืคื™ื ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืœื ื ื›ื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืื ื™ ื—ื•ืžืงืช ืขืœ ื”ืื•ืคื ื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืžื™ืœืืชื™ ืืช ืฉืงื™ืช ื”ื‘ื“โ€ฌ โ€ซื‘ืฉืœืœ ื•ื‘ื“ืงืชื™ ืืช ื”ืจืฉื™ืžื” ื‘ืฉืœื•ื•ื” ืขื“ ืœื™ืงื•ื˜ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืžืฆืจื›ื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ืœื™ ืœื‘ื–ื‘ื– ื–ืžืŸ ื”ื•ืฆืืชื™ ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืคืœืืคื•ืŸ ื•ื‘ื™ื™ืžืชื™ ืฉื™ื—ื” ืขื ื—ื‘ืจื”โ€ช .โ€ฌื‘ื“ืจืš ืจืื™ืชื™ ืืช ืื•ื—ื• ืœื•ืงื— ืžื•ืฆืจ ื•ืžื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื• ืœืžื“ืฃโ€ช .โ€ฌื™ืฆืืชื™โ€ฌ โ€ซโ€ช3โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืื™ืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื”ืฆืขื•ืช ืืœื” ื™ื™ืขื•ืฅ ืžืฉืคื˜ื™โ€ช .โ€ฌืœื ืขื‘ืจื ื• ื”ื›ืฉืจื” ืžืฉืคื˜ื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซื”ื—ื•ืฆื”โ€ช ,โ€ฌืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืขื“ ืฉืขื‘ืจืชื™ ืžืขื‘ืจ ืœืคื™ื ืช ื”ืจื—ื•ื‘โ€ช .โ€ฌืžื‘ื˜ ืœืงืจืงืจ ื”ืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœื™ื™ื“ืข ืื•ืชื•โ€ฌ โ€ซืฉื”ื›ื•ืœ ื›ืฉื•ืจื”โ€ช .โ€ฌืขืœื™ืชื™ ืขืœ ื”ืื•ืคื ื™ื™ื ื•ื ืกืขืชื™ ืœื ืงื•ื“ืช ื”ืžืคื’ืฉโ€ช .โ€ฌืฉื ื™ื”ื ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ ื›ืขื‘ื•ืจ ื–ืžืŸ ืงืฆืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœืœ ืฉืฆื“ื ื• ื”ืื›ื™ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืกืงื•ื•ื˜ ื‘ืžื˜ืขืžื™ื ืœืฉื‘ื•ืข ื”ืงืจื•ื‘โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืงืจืืช ื”ืกื•ืฃโ€ช ...โ€ฌื•ื”ื”ืชื—ืœื”โ€ฌ โ€ซืœืžื“ื ื• ื›ืžื” ืฉื™ื˜ื•ืช ืœืœื™ืงื•ื˜ ื•ืฆื™ื“ ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืœืจื•ื‘โ€ช .โ€ฌืžื—ื•ืฅ ืœืขืจื™ื ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืœื ืคื—ื•ืช ืžืจื’ืฉื•ืชโ€ช .โ€ฌืชื•ื›ืœื• ืœื—ื™ื•ืช ืชื—ืช ื›ื™ืคืช ื”ืฉืžื™ื™ื ื•ืœื”ืชืงื™ื™ื ืžื”ืฉืืจื™ื•ืช ื‘ืžื˜ืขื™ืโ€ช .โ€ฌืœื ื ื™ืชืŸโ€ฌ โ€ซืœืžื›ื•ืจ ืคืจื™ ืฉื ื•ืคืœ ืขืœ ื”ืืจืฅ ื•ืœื›ืŸ ื—ืงืœืื™ื ืจื‘ื™ื ื™ืฉืžื—ื• ืื ืชืœืงื˜ื• ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืืœื” (ืืš ื›ืžื•ื‘ืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืžื• ืชืžื™ื“โ€ช ,โ€ฌืขื“ื™ืฃ ืœื‘ืงืฉ ืกืœื™ื—ื” ืื—ืจื™ ืžืขืฉื” ืžืœื‘ืงืฉ ืจืฉื•ืช ืœืคื ื™ ื›ืŸ)โ€ช .โ€ฌืœื ืชืืžื™ื ื• ื›ืžื” ืฉืคืข ืชืžืฆืื•โ€ฌ โ€ซโ€“ ืชื•ื›ืœื ื” ื‘ื“ืจืš ื–ื• ืœื”ืื›ื™ืœ ืžืฉืชืชืคื•ืช ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืคื ื–ื™ื ื™ื ื‘ื˜ื•ื ื” ืžื ื’ื•ืื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืืฉืจ ืœืชื—ื‘ื•ืจื”โ€ช ,โ€ฌืชืคื™ืกืช ื˜ืจืžืคื™ื ื–ื• ื“ืจืš ืžืขื•ืœื” ืœื ื•ืข ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ ืœื”ื›ื™ืจโ€ฌ โ€ซืโ€ช/โ€ฌื ืฉื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืืคืฉืจ ืœืชืคื•ืก ื˜ืจืžืคื™ื ื’ื ื‘ืชื•ืš ืขืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื ื™ื™ื” ืœืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื‘ืจืžื–ื•ืจื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื ื–ืืชโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื• ื–ื”ื™ืจื•ืชโ€ช .โ€ฌืชืกืžื›ื• ืขืœ ื”ืื™ื ื˜ื•ืื™ืฆื™ื” ืฉืœื›ืŸโ€ช ,โ€ฌืชื‘ื—ืจื• ื ื”ื’โ€ช/โ€ฌืช ืฉืœื ื ืจืื” ืžืื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืื ืืชืŸโ€ฌ โ€ซื—ืฉื•ืช ืกื›ื ื” ื‘ื–ืžืŸ ื ืกื™ืขื” ืชื“ืจืฉื• ืœืจื“ืช ืžื™ื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื’ื‘ื™ ื“ื™ื•ืจโ€ช ,โ€ฌืฉื•ื•ื” ืœืฉืื•ื‘ ื”ืฉืจืื” ืžืชื ื•ืขืช ื”ืกืงื•ื•ื˜ื™ืโ€ช" .โ€ฌืกืงื•ื•ื˜" ื”ื•ื ื›ืœ ืžืงื•ื (ื’ื™ื ื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืชโ€ช-โ€ฌืขืฅโ€ช ,โ€ฌื‘ื ื™ื™ืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืกื™ืก ืฆื‘ืื™) ืืฉืจ ื ืขืฉื” ื‘ื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืฆื•ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ื‘ืขืœื™ื• ื”"ื—ื•ืงื™ื™ื"โ€ช .โ€ฌื”ืกืงื•ื•ื˜ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืื™ืจื•ืคื” ื–ื›ื• ืœื—ืฉื™ืคื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืœื™ืฉื” ืœืื™ื ืกืคื•ืจ ื‘ืชื™ืโ€ฌ โ€ซื ื˜ื•ืฉื™ื ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื ืœืฆื•ืจืš ืžื’ื•ืจื™ื ื•ื”ืงืžืช ืžืจื›ื–ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืœืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืงื”ื™ืœืชื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืกืงื•ื•ื˜ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ื ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื ืฉืžืืคืฉืจื™ื ืœืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื—ื™ื•ืช ื‘ืฉืœื”ื™ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืงืคื™ื˜ืœืกื˜ื™ืช ืชื•ืš ื”ื ื’ืฉืช ื”ืžืกื•ืจืช ื”ืจื“ื™ืงืœื™ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืืจืฅ ื”ื™ื• ืžืกืคืจ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœืงื™ื™ื ืกืงื•ื•ื˜ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื”โ€ช .โ€ฌื’ื ืื—ืจื™ ื”ืžื—ืื”โ€ฌ โ€ซื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฉืœ โ€ช 2011โ€ฌื ืขืจื›ื• ืžืกืคืจ ืคืœื™ืฉื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืฉืœ "ื”ืžืขื‘ืจื”" ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ืโ€ช ,โ€ฌืืš ื”ืŸ ื“ื•ื›ืื•โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื“ ื‘ืจื–ืœโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืชโ€ช ,โ€ฌืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื˜ืจโ€ช .โ€ฌืกืงื•ื•ื˜ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืชืงื™ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืขื™ืงืจ ืžืชื—ืช ืœืจื“ืืจ ืžืชื•ืš ืชื’ื•ื‘ื” ืฉืงื˜ื” ืœืžืฆื•ืงืช ื”ื“ื™ื•ืจโ€ช .โ€ฌืขื ื–ืืชโ€ช ,โ€ฌื‘ืจื•ืจ ืฉืชืจื‘ื•ืช ื”ืกืงื•ื•ื˜ื™ื ืœืโ€ฌ โ€ซื”ื›ืชื” ืฉื•ืจืฉ ื‘ืืจืฅโ€ช ,โ€ฌื•ืฉื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื™ืโ€ช ,โ€ฌืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ื—ื“ืฉื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžื—ื•ืฅโ€ฌ โ€ซืœืขืจื™ื ื•ื‘ืžืจื›ื–ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื ืื ืกืงื•ื•ื˜ื™ื (ืขื“ื™ื™ืŸ) ืื™ื ื ืืคืฉืจื•ืช ืžืขืฉื™ืช ืœื›ื•ืœื ื•โ€ช ,โ€ฌื™ืฉ ืื™ื ืกืคื•ืจ ื“ืจื›ื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืœื™ ืชืฉืœื•ื ืฉื›ืจโ€ฌ โ€ซื“ื™ืจื”โ€ช .โ€ฌืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌื™ืฉ ืœื™ ื—ื‘ืจื” ืฉื—ื™ื” ืฉื ื™ื ื‘ืื•ื”ืœ ืขืœ ื’ื“ื•ืช ื”ื‘ื ื™ืืก ื•ื”ืชืงื™ื™ืžื” ืžืœื™ืงื•ื˜ ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืžื˜ืขื™ื ืงืจื•ื‘ื™ืโ€ช ,โ€ฌื™ื“ื•ืขื™ื ืœื™ ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ื ืฉืžืฉืœืžื™ื ืฉื›ืจ ื“ื™ืจื” ื ืžื•ืš ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื˜ื—ื”โ€ฌ โ€ซืœืฉืงื ื•ืœืฉืคืฅ ืืช ื”ื‘ื™ืช ื‘ื• ื”ื ื’ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌืงื”ื™ืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ืงื™ื‘ืœื• ืžืขื ืงื™ื ืœืžื’ื•ืจื™ื ื‘ืฉื ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ื™ืโ€ฌ โ€ซืื•ืžื ื•ืชื™ื™ื ื›ืืœื” ื•ืื—ืจื™ื ื•ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืืžื•ืจโ€ช ,โ€ฌืื ืชื”ื™ื• ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื—ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืฉืขื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืชื™ื•ื•ืฆืจ ืจืฉืช ื”ืชืžื™ื›ื” ืฉืชืขื–ื•ืจ ืœื›ืŸ ืœื”ืชืงื™ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจโ€ช ,โ€ฌืืชืŸ ืชืžืฆื™ืื• ืืช ื”ื“ืจืš ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœื›ืŸโ€ช .โ€ฌืžื›ืœ ื›ืœื ื™ืฉ ื“ืจืš ืžื™ืœื•ื˜โ€ช .โ€ฌื›ืœ ื›ืœื•ื‘ ื ื™ืชืŸโ€ฌ โ€ซืœืจื™ืกื•ืงโ€ช .โ€ฌื‘ื™ืŸ ืื ื–ื” ืชืฉืœื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™โ€ช ,โ€ฌืฉื™ืจื•ืช ื‘ืฆื‘ืโ€ช ,โ€ฌืขื‘ื•ื“ื” ื›ืคืงื™ื“ ืงื‘ืœื”โ€ช ,โ€ฌื”ื•ืจื” ืื• ืžืชื›ื ืชืชโ€ฌ โ€ซืžื—ืฉื‘ื™ืโ€ช ,โ€ฌื ื™ืชืŸ ืœืžืชื•ื— ืืช ื”ืจืฆื•ืขื•ืช ืฉื›ื•ื‘ืœื•ืช ืื•ืชื ื• ืขื“ ืงืจื™ืขืชืŸ ื”ืžื•ื—ืœื˜ืชโ€ช ,โ€ฌื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืขื•ืœืโ€ฌ


โ€ซื”ืกื•ื“ื™ ืฉื—ื‘ื•ื™ ืงืฆืช ื‘ื”ืžืฉืšโ€ช ,โ€ฌืžืชื—ืช ืœื”ืจื™ืกื•ืช ืžืขื˜ื” ื”ืฉืงืจื™ื ืฉืื•ืคืฃ ืื•ืชื ื•โ€ช ,โ€ฌื‘ืžืจื—ืง ื ื’ื™ืขื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ื‘ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ื•ื—ืœืงื• ืขื ื›ื•ืœื ื• ืืช ื”ืชื’ืœื™ื•ืช!โ€ฌ โ€ซืชื•ื›ืœื• ืœื™ืฆื•ืจ ืงืฉืจ ืขื ืœื•ืช'ืจ ื‘ืœื™ืกื˜ ื‘ืื™ืžื™ื™ืœโ€ชrmc@riseup.net :โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจื‘ื” ืžืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ืืŸ ื ืœืžื“ ื•ืœืขื™ืชื™ื ืชื•ืจื’ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ื—ืฉื•ื‘ืคืฉืข ( โ€ชTheโ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช . )CrimethInc. Ex-Workersโ€™ Collectiveโ€ฌืž ื• ืž ืœ ืฅ ืœ ื  ื‘ ื• ืจ ื‘ ื ืช ืจ ื” ื ื™ ื  ื˜ ืจ ื  ื˜โ€ฌ โ€ซโ€ช crimethinc.comโ€ฌื•ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืกืคืจื™ื โ€ชRecipes for Disaster: An Anarchistโ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช Cookbookโ€ฌื•โ€ช. Days of War, Nights of Love -โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืžืงื•ืจื•ืช ื”ืฉืจืื” ื‘ืขื‘ืจื™ืชโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื›ืœ ืฉืงืจื™ื โ€ช/http://alllies.orgโ€ฌโ€ฌโ€ซโ€ช-โ€ฌื”ืชืื’ื“ื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืœ ื—ืฉื•ื‘ืคืฉืข โ€ช/http://mevakerhamedina.blogspot.co.ilโ€ฌโ€ฌ


โ€ซืื™ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ืโ€ช .โ€ฌืชืจื’ื™ืฉื• ื—ื•ืคืฉื™ ืœื”ืขืชื™ืงโ€ช ,โ€ฌืœืฉื›ืคืœโ€ช ,โ€ฌืœื’ื ื•ื‘โ€ช ,โ€ฌืœืงืฆืฅโ€ช ,โ€ฌืœื”ื•ืฆื™ื ืžื”ืงื•ื ื˜ืงืกื˜โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื”ื“ืคื™ืก ืžื—ื“ืฉ ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืœืขืฉื•ืช ืžื” ืฉื‘ื ืœื›ืŸโ€ช/โ€ฌื ืขื ื”ื˜ืงืกื˜ ื•ื‘ื—ื™ื™ื ื‘ื›ืœืœโ€ช .โ€ฌืœื ืชืงืฃ ืœืžื“ื™ื ื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื•ืคื™ื ืœืžื˜ืจื•ืช ืจื•ื•ื— ื•ื—ืืจื•ืช ื’ื–ืขื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืกืงืกื™ืกื˜ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ื•ืžื•ืคื•ื‘ื™ืโ€ช ,โ€ฌืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ื ื•ื›ื•'โ€ช .โ€ฌื—ื” ื—ื”!โ€ฌ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.