ALMANAQUE PROTONINHAS
2013
Equipe ProToninhas: Camila Domit (Coordenação Técnica Geral) Camilah Antunes Zappes (Coord. da linha Etnobiológica) Fernanda Possatto (Coord. da linha Educação Ambiental) Aliny Gaudard Andrielli M. Medeiros Évelyn Iurk Felipe Rodrigues Fernando Brock Gabriela Perecin Gabrieli Messias Rodrigues Gilberto Oliveira Endoh Ougo Gleici Natali Montanini dos Santos Isabela Domiciano Juliano Dobis Lorena de Freitas Machado Luana Carine Wendpap de Barros Marcos Vinicius Araujo Neves Renata Montalvão Gama Ronaldo Alves
Almanaque ProToninhas Edição nº 01 Julho de 2013 TIRAGEM: 1000 exemplares
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA O ALMANAQUE PROTONINHAS é uma publicação da Associação MarBrasil CNPJ: 06.958.530/0001-23 Endereço: Av. Beira-Mar, s/n Balneário Pontal do Sul Pontal do Paraná - PR Caixa Postal: 50037 CEP: 82355-000 www.marbrasil.org
2
Almanaque ProToninhas: Argumento e Roteiro: Camila Domit Fernanda Possatto Camilah Zappes Gabrieli Rodrigues Aliny Gaudard Andrielli Medeiros Lorena Machado Lay-out e Desenhos: Douglas Camargo Projeto Gráfico e Editoração: Vinicius Araujo
ALMANAQUE PROTONINHAS
PIIIIII PIIIIII
3
2013 PRAZER! SOU UM BOTO-CINZA, MEU NOME É SOTALÍCIO.
O QUE ACONTECEU COM VOCÊ?
NÃO SEI PESCAR ASSIM. NÃO SOU UM BOTO, SOU UMA TONINHA!
IHHH, VOCÊ TEM TEMPO? É UMA LONGA HISTÓRIA!
VOCÊS TONINHAS SÃO QUASE UMA LENDA. POR ONDE VOCÊS ANDAM? MUITOS DA MINHA ESPÉCIE, ASSIM COMO MINHA FAMÍLIA, MORÁVAMOS LÁ FORA DA BAÍA.
ENTÃO VOCÊS ENTRARAM NA BAÍA SÓ PARA PASSAR O VERÃO?
MUITOS NAVIOS...
NÃO, MUDAMOS PRA CÁ PARA FUGIR DOS PROBLEMAS LÁ DE FORA.
E REDES...
POUCO PEIXE PRA GENTE...
4
... E MUITAS ORCAS QUERENDO NOS COMER
ALMANAQUE PROTONINHAS
IHHH MINHA FILHA, PEIXE NÃO FALTA AQUI DENTRO,MAS TEMOS MUITOS PROBLEMAS...
PLOF
VUSSH
H
...PRINCIPALMENTE NAVIOS E BARULHO.
ÍXI, SERA QUE DEVERÍAMOS TER VINDO PRA CÁ?
MAS PORQUE ISSO É RUIM?
O BARULHO DOS BARCOS ATRAPALHA NOSSA COMUNICAÇÃO. ÀS VEZES O BARULHO É TÃO ALTO QUE A GENTE PRECISA GRITAR MUITO E NEM CONSEGUE OUVIR.
NÃO SE PREOCUPE! TEM MUITA GENTE CUIDANDO DO MAR!
QUE BOM! PRECISO CONTAR ISSO PROS MEUS PAIS. ATÉ MAIS, SR. SOTALÍCIO.
ATÉ MAIS AMIGA TONINHA!
5
2013
VOCÊ ESTA BEM? O QUE ACONTECEU COM VOCÊ?
NÃO SEI BEM. . . TAVA PROCURANDO COMIDA, ENCONTREI O MANO LINGUADO E JÁ ERA!
CAAAARA, QUE LOUCURA! NÃO LEMBRO DE NADA, ACHO QUE DESMAIEI!
ISSO É NORMAL?
6
COMO ASSIM?
TAVA CONVERSANDO COM O ZÉ LINGUADO, TROMBAMOS EM UMA REDE E QUANDO ACORDEI ESTAVA NO BARCO... ME DEBATI E ME JOGARAM NA ÁGUA.
MEUS BROTHER SEMPRE CAEM NA REDE, MAS DA OUTRA VEZ QUE ME PEGARAM FOI SUSSE...
ALMANAQUE PROTONINHAS FOI NO URUGUAI, E SAÍ DE LÁ COM UM PIERCING!
IHH!! ISSO É LONGE, TENHO UNS PARENTES LÁ! EU SOU A TONIN. . .
OUVI FALAR QUE O VERÃO AQUI E IRAAADO, CHEIO DE GRAMA MARINHA E OUTRAS COMIDAS DIFERENTES.
LOOOONGE PRA CARAMBA... FOI UMA VIAAAGEM CHEGAR AQUI. TUDO CERTO? SOU A QUEQUÊ!
SOU NATUREBA, SÓ COMO PLANTA. SABE COMO É NÉ? TÔ NESSE LANCE DE VIDA SAUDÁVEL... MAS COMI ALGUMA COISA QUE ME FEZ MAL...
GRAMA MARINHA? COMIDA DIFERENTE?
QUE TRETA VÉI... MÓ EMBASSADO ESSES BANCOS DE GRAMA... PARTI!
QUEQUÊ, ISSO É LIXO! TOMA CUIDADO COM O QUE VOCÊ COME!
7
2013
t Plof
EI, VOCÊ NÃO VIU A REDE? HUUU-UMM... DEPOIS SE MACHUCA E A CULPA É DO PESCADOR...
OI? É COMIGO?
SEMPRE TEMOS QUE AVISAR OS BOTOS PRA TOMAR CUIDADO COM AS REDES!
MAS EU NÃO SOU UM BOTO... SOU UMA TONINHA!
8
TONINHA? TAMBÉM SOU TONINHA! MEU NOME É ANTÔNIA...
t Plof
Plo ft
Ploft
ALMANAQUE PROTONINHAS
TONINHA?! ISSO PRA MIM ERA HISTÓRIA DE PESCADOR! MEU PAI PESCA HÁ BASTANTE TEMPO. HÁ 10 ANOS ATRÁS PEGOU UMA TONINHA NA REDE.
HUUUUUMM! ESPERA AÍ! NA ESCOLA TODOS DIZEM QUE VOCÊS MORAM LÁ NA TORRE CAÍDA. O QUE VOCÊ FAZ AQUI NA VILA DAS PEÇAS?
ELA DEU SORTE! SAIU VIVA!
Nos últimos anos houve uma redução das capturas acidentais de toninhas e outros golfinhos pela pesca artesanal do Paraná. Entretanto, a pesca industrial captura acidentalmente mais de 1000 toninhas por ano no litoral do Rio Grande do Sul. Essa mortalidade ameaça a espécie de extinção.
AQUI A GENTE SEMPRE VÊ BOTO!
NÓS, OS BOTOS E OS GOLFINHOS SOMOS TODOS PARENTES.
A GENTE FICA MAIS LÁ POR CAUSA DA COMIDA, MAS NADAMOS PELA BAÍA TODA.
Você sabia que há mais de 60 espécies no mundo que podem ser chamadas de botos ou golfinhos? No Brasil são mais de 30, e só no Paraná já foram registradas mais de 10 espécies. Boto ou golfinho é nome popular e cada um chama como achar melhor!
É! SEEEEEMPRE ASSIM NÃO! AQUI NA VILA TEM MUITO TURISTA E QUANDO FORRA DE BARCO... NADA DE BOTO!
9
2013
BEM QUE SR. SOTALÍCIO FALOU! VOCÊ NÃO IMAGINA O BARULHO QUE ISSO FAZ AQUI EMBAIXO D’ÁGUA.
U RU
R
VR
MM
UM
HHH
SWIIIS
F FF K! N
NC
III
H TC
HHH
WOOOS
BAFFF
O O WOOOO WOO OM OUWHOO !F
B
OO
!
OM
F
Os barulhos causados por barcos, dragagem e outras atividades que ocorrem na água produzem a “poluição sonora”. Quando há muito barulho os botos e toninhas não conseguem se comunicar e acabam abandonando a área.
ELES NÃO PODEM, MAS PASSAM BEM PERTINHO DA PRAIA O PIOR DE TODOS É AQUELE PEQUENININHO QUE QUASE NÃO FAZ BARULHO E PASSA SUPER RÁPIDO. JÁ ATROPELOU BOTO POR AQUI!!
O JET SKI?! ESSE É PERIGOSO! PODE ATÉ ATROPELAR CRIANÇA QUE NEM EU.
MAS SERÁ QUE OS TURISTAS SABEM QUE NÃO PODE? CRIANÇAS, BOTOS E TONINHA NADAM NA PRAIA!
ACHO QUE ELES NÃO SABEM, ALGUNS TURISTAS SÃO BEM LEGAIS!
10
JÁ OUVI FALAR DE ALGUNS BEM LEGAIS! EM CANANÉIA, UNS BOTOS AMIGOS MEUS DISSERAM QUE OS TURISTAS VÃO LÁ SÓ PRA VÊ-LOS. OBSERVAM DE LONGE E OS BARCOS NEM FAZEM TANTO BARULHO ASSIM.
ALMANAQUE PROTONINHAS O PESSOAL QUE FOI NA ESCOLA FALOU DISSO. QUEM SABE ELES NÃO AJUDAM A GENTE A TRAZER UM TURISMO MAIS LEGAL PRA CÁ.
ISSO! MENOS SUJEIRA! ÀS VEZES, NA REDE DO MEU PAI CAI MAIS LIXO QUE PEIXE.
É! TURISMO MAIS LEGAL SIGNIFICA MENOS BARULHO E MENOS SUJEIRA!
UUUUUI! VOCÊS TAMBÉM COMEM ISSO?! PORQUE A QUEQUÊ COME!
QUEQUÊ? QUEM É QUEQUÊ? COME O QUE?
A QUEQUÊ É UMA TARTARUGA-VERDE QUE VIVE POR AQUI. ELA COME GRAMA, UM TIPO QUE DÁ NA BAÍA. MAS TEM TANTO LIXO QUE ÀS VEZES ELA CONFUNDE COM A COMIDA
Tartaruga-verde é a espécie mais comum no litoral do Paraná e 70% dos indivíduos encontrados mortos têm lixo no trato digestório. O lixo pode machucá-las, deixá-las doentes ou mesmo com gases.
É COISA SÉRIA, ANTÔNIA! ESSE É SÓ UM DOS PROBLEMAS, VOCÊ NEM IMAGINA O MAL QUE O LIXO FAZ AOS NOSSOS OCEANOS.
UMA TARTARUGA COM GASES?!
11
2013
NÃO SÓ NO MAR, CHEGA NO PEIXE! O PEIXE QUE A GENTE COME E VOCÊS TAMBÉM! AFINAL, GOSTAMOS DA MESMA COMIDA!
NA ESCOLA EU APRENDI QUE ALÉM DO LIXO TEM O PROBLEMA DO ESGOTO, O ÓLEO DOS NAVIOS, A SUJEIRA DAS INDÚSTRIAS, TUDO ISSO CHEGA NO MAR, NÉ?!
POR ENQUANTO SIM. MAS O SR. SOTALÍCIO DISSE QUE A COISA ESTÁ FICANDO FEIA. ENQUANTO OS BOTOS ESTIVEREM POR AQUI É SINAL DE QUE O MAR ESTÁ PRA PEIXE.
E PRA PESCADOR! O NEGÓCIO É FICAR DE OLHO NO BOTO.
AGORA EU ESTOU ENTENDENDO PORQUE TEM TANTA GENTE PREOCUPADA COM VOCÊS. MAS E COM A GENTE?
O SR. SOTALÍCIO ME DISSE QUE SÃO VÁRIOS TIPOS DE PESSOA QUE CUIDAM DO MAR, TANTO E MIM QUANTO DE VOCÊS.
12
MAS O PEIXE ESTÁ BOM! “DIZ QUE”!
Os botos/golfinhos e as toninhas são sentinelas do ambiente marinho, quando eles estão presentes em uma área e saudáveis indicam que aquele local esta conservado. Como se alimentam dos mesmos peixes e camarões que nós, também indicam a saúde de nosso alimento!
ESPERA AÍ!! VOU CHAMAR O SR. SOTALÍCIO E ELE EXPLICA DIREITO ESSA HISTÓRIA...
ALMANAQUE PROTONINHAS
TONINHA ASSOBIANDO SÓ PODE SER EMERGÊNCIA!
É EMERGÊNCIA MESMO! EU E A ANTÔNIA ESTAMOS TENTANDO ENTENDER QUEM CUIDA DA GENTE, SÓ O SENHOR PRA EXPLICAR.
OI ANTÔNIA! VAMOS LÁ RESPONDER A PERGUNTA...
PODEMOS COMEÇAR COM OS PROFESSORES QUE TRAZEM CONHECIMENTOS AOS ALUNOS, NÓS BOTOS FAZEMOS ISSO TAMBÉM EM NOSSA POPULAÇÃO!
OS TURISTAS QUE VISITAM NOSSA REGIÃO CONTRIBUEM COM O COMÉRCIO LOCAL E DIVULGAM PELO MUNDO AS NOSSAS BELEZAS NATURAIS.
OS PESCADORES, COMO SEU PAI ANTÔNIA, QUE DEPOIS DE TANTO TEMPO DE MAR TEM MUITO PRA CONTAR SOBRE COMO ERA E COMO ESTÁ A NOSSA REGIÃO.
OS PESQUISADORES, QUE FAZEM DIVERSOS ESTUDOS COM BICHO, PLANTA, GENTE E SOBRE O NOSSO AMBIENTE E AJUDAM NA CONSERVAÇÃO DA BIODIVERSIDADE E GESTÃO COMPARTILHADA DOS RECURSOS.
13
2013 MEU CANEEECO! É MUITA GENTE! MAS EU NUNCA VI TODO MUNDO JUNTO!
E CLARO! NÃO PODEMOS ESQUECER DAQUELE PESSOAL DA GESTÃO*, QUE BATALHA PARA FAZER REGRAS, LEIS E AJUDAR A GERENCIAR TODA NOSSA REGIÃO.
É! TALVEZ ESSE SEJA O NOSSO DESAFIO, ANTÔNIA!
SEMPRE ESCUTEI POR AÍ QUE PARA AS COISAS DAREM CERTO TEM QUE UNIR A COMUNIDADE, OS PESQUISADORES E A GESTÃO. PARECE “HISTÓRIA PRA BOTO DORMIR”, MAS ACREDITO QUE SÓ ASSIM CONSEGUIREMOS UNIR CONSERVAÇÃO E DESENVOLVIMENTO.
É, SE TUDO QUE É BOM PARA NÓS É BOM PARA VOCÊS, TEMOS MESMO QUE NOS UNIR!
SEMPRE TEMOS COISAS NOVAS PARA APRENDER!
ESTOU MOTIVADA PELA NOSSA CONVERSA. FOI ÓTIMO TER VINDO PARA CÁ, NÃO VEJO A HORA DE DIVIDIR TUDO COM A MINHA FAMÍLIA E APROVEITAR MUITO ESSAS BAÍAS DO PARANÁ
EU TAMBÉM ESTOU ANIMADA! VOU APROVEITAR A ESCOLA PARA CONTAR NOSSA CONVERSA PARA TODOS! CLARO, VOU CONTAR TUDO AO MEU PAI TAMBÉM, AFINAL, SALVAR UMA TONINHA FOI MAIS VALIOSO DO QUE ELE IMAGINAVA.
FIM 14
ALMANAQUE PROTONINHAS
A Toninha, conhecida pelos pesquisadores como Pontoporia blainvillei, é a menor espécie de golfinho que ocorre na costa brasileira (o comprimento total dos animais no Paraná não passa de 150cm) . Entretanto, por viver em áreas costeiras é impactada por muitas atividades humanas (capturas acidentais em redes de pesca, contaminação química, poluição sonora, destruição de seu habitat) e hoje é considerada a espécie de golfinho mais ameaçada de toda a América do Sul. Sua ocorrência é registrada apenas entre o litoral do estado do Espírito Santo, Brasil, e a região da Península Valdés, na Argentina. A toninha vem sendo estudada pela equipe do Laboratório de Ecologia e Conservação, do Centro de Estudos do Mar (UFPR), há mais de 10 anos. Nos últimos anos, em parceria com a Associação MarBrasil, e contando com o apoio das comunidades tradicionais do litoral do Paraná (principalmente das comunidades pesqueiras artesanais), os trabalhos realizados têm obtido resultados importantes sobre a biologia da espécie, quanto as suas principais áreas de ocorrência e impactos que podem afetar as populações de botos e toninhas da região. Todas estas informações colaboram com as ações elencadas pelo governo federal como prioritárias para a conservação desta espécie. Confira o Plano de Ação Nacional para a Conservação da Toninha no link abaixo : http://www.icmbio.gov.br/portal/biodiversidade/faunabrasileira/plano-de-acao/147-plano-de-acao-nacional-paraconservacao-da-toninha.html A Integração entre as comunidades locais, os pesquisadores e as instituições de gestão são essenciais para garantir a conservação desta espécie nas águas do litoral do Paraná e de todo o Brasil. Por isso, se envolva, colabore e faça a sua parte. Proteja nossas praias, nosso mar e toda a sua biodiversidade. Caso encontre toninhas encalhadas em praia (vivas ou mortas) comunique ao Centro de Estudos do Mar (41-3511-8600). Quer saber mais sobre o Projeto Pro-Toninhas? Acesse : www.marbrasil.org
15
EU SOU A TONINHA ! ALGUÉM JÁ ME VIU POR AÍ?
SOU UM POUCO TÍMIDA, POR ISSO QUE É DIFÍCIL ME ENCONTRAR . . .