Fiskeguide skåne no

Page 1

Fiskeguide

Fiska i ett av sydsveriges mest spännande turistområden! I Skåne Nordost finns många olika fiskevatten, allt från laxvatten, öppna hav och åar, till fina sjöar, både stora och små, som ger dig som är fiskeintresserad verkliga upplevelser. Om turen är med dig förstås! De flesta av dessa vatten kan dessutom erbjuda en fiskemiljö med vildmarksnatur och chanser att se älg, rådjur och andra av skogens invånare. När du besöker detta område förväntar vi oss att du tar hänsyn till djuren och naturen. Tänk på att du är gäst i deras hem.

Northeastern Skåne Welcomes the Angler!

Willkommen zum Angeln in Nordost-Schonen . . .

One of southern Sweden’s most interesting touristareas – situated where mainland Europe meets the opportunities of the Scandinavian countryside. A clean and fresh nature, full of variety, offering a great choice of fishinggrounds. Here are game-fishing grounds, the open sea, rivers and small and large lakes, offering the keen angler exciting fishing. With a bit of luck, of course! Most of the fishing-grounds offer a wilderness environment and there are chances to see both elk and deer. Good fishing!

. . . in einem der interessantesten Urlaubsgebiete Südschwedens – da gelegen, wo das übrige Europa auf die vielseitigen Schönheiten der skandinavischen Natur trifft. Eine reine und frische Natur, mit Fischgewässern, die viel Abwechslung bieten. Hier gibt es Lachsgewässer, offenes Meer, Flüsse und kleine und grosse Binnenseen. Sind Sie interessierter Angler, können Sie wirklich schöne Erlebnisse haben – besonders, wenn Ihnen auch noch das Glück lacht! Die meisten Angelwässer liegen in wilder Natur, die gleichzeitig die Chance bietet, Elche und Rehe zu sehen. – Petri Heil!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.