marfa PRINZEN ROLLEn
ZWEI PRINZEN SIND DOCH AUCH EIN PAAR
Prinz ORLOfSKy UND DIE GENDERFRAGEN ATELIERBESUCH BEI UTE STEGLICH
Fundsachen
ChiefEditor‘s ChiefEditor‘s
Es war ein heißer Sommertag in Brandenburg an der Havel im Juni 2024, als ich mich mit meinem Mann aufmachte, um beim ehemaligen Prinzenpaar der 58 und 59 Saison – Ecki und Britt – zu frühstücken. Nichtsahnend genossen wir zunächst ein köstliches Morgenmahl, bevor uns auf Initiative und im Auftrag des BKCVorstands eine Geschenkpackung überreicht wurde, in der wir zwei Prinzenrollen vorfanden: „Nehmt ihr die Prinzenrolle an?“ –„Wir sind zur Zeitpunkt des Prinzenballs im Urlaub“, schoss es durch meinen Kopf! Aber Steffen war nicht mehr aufzuhalten und stimmte mit leuchtenden Augen zu.
Auch ich muss gestehen, dass geehrt fühlte und – ungeacht gebuchten Urlaubs – sofort zu waren wir das erste schwule spe) des BKCs und somit der an der Havel. Ein wichtiges Si heutigen Zeiten und ein stark mehr selbstverständlich geleb unserer Gesellschaft Die erst
von Beginn an beschäftigte: Was sollen wir bitte anziehen?!? Zum Glück waren wir kurze Zeit nach der vorläufigen Bestellung zum Prinzenpaar auf Familienbesuch in Köln und konnten uns durch die dortigen Karnevalsläden schlagen. Nicht nur spaßig, auch ganz schön anstrengend, bis man so eine ganze Prinzenausstattung beisammen hat Die Ängste im Vorstand des BKCs, einer von uns könnte sich zur Prinzessin ausstatten lassen, konnten schnell relativiert werden. Das ist natürlich auch kompletter Unfug Wir sind zwei Männer, wir lieben uns und wir wollen auch ein Zeichen für Toleranz setzen. ABER: Keiner von uns beiden ist ein Transmann – und somit ist jegliche Spekulation über eine weibliche Kostümierung hinfällig In diesem Sinne: Auf die Toleranz, auf einen offenen Umgang mit den verschiedensten Formen queeren Lebens – und: auf den Mut des BKCs, das erste schwule Prinzenpaar in der Geschichte des Vereins zu präsentieren! Heveller Helau!
So, da sitzen wir nun – und sind plötzlich Prinzessinnen!
Prinzen! Wir sind Prinzen! Darauf lege ich sehr viel wert Es ist ja nun einmal so, dass wir als erstes schwules
Prinzenpaar des BKCs …
… und der Havelstadt …
zwar in eine heteronormative Denkweise verpflanzt wurden, wir diese aber durchaus nicht bedienen – und bedienen wollen Warum auch? Wir sind zwei Männer, die sich als Männer lieben, sogar seit mehr als sechs Jahren ehelich verbunden sind und als Männer zusammenleben Somit ist das Thema der Frage nach einer Prinzessin hinfällig.
So war das ja auch gar nicht gemeint Ich wollte nur auf den bekannten Spielfilm anspielen und die Besonderheit, wie schnell es dazu kommen kann, völlig unverhofft Prinz zu werden Also, ich war total überwältigt, als wir gefragt wurden, aber fühlte mich zugleich auch super geehrt und freute mich auf all das, was auf uns zukommen sollte
Ich war zunächst ein bisschen überfordert vor allem, weil mir sofort so viele Dinge durch den Kopf schossen: Was ziehen wir an? Wofür stehen wir ein? Ist die Übernahme der Prinzenrolle mit unserem anderen großen Hobby, dem Formationstanz, zeitlich vereinbar? Und wie kommen wir an einen guten Erkennungssong!
Wieso wolltest Du eigentlich von Anfang an einen Song für uns?
und Alexander Busche sind ste gleichgeschlechtliche, Prinzenpaar des BKC – und der Stadt Brandenburg an Steffen (33, linksbündig) ist miker SCHICHTleiter in einem Berlin-Brandenburger ungsbetrieb, Alexander (46, tsbündig) ist Intendant des andenburger Theaters und rektor der Brandenburger r. Beide unterhalten sich im lgenden über Chancen und Herausforderungen ihrer Prinzenrol
FÜR
DICH SOLL‘S PRINZENROLLEN REGNEN
NichtnurdiepassendenKlamotten warenunswichtig–aucheingeeignetes SchlossmussteunsererMeinungnach schnellstmöglichgefundenwerden.
PRINZENINDERSTADT
wie Du weißt, im wahrsten Sinne des Wortes ) in nem Narrenhaushalt aufgewachsen – meine Eltern seit der 1 Klasse regelmäßig am Rosenmontag um vollkostümiert den Unterricht gestürmt, Saft und erliner für die Kinder ausgeteilt und die jeweiligen er*innen mit Sekt abgefüllt Ich selbst war ja sogar einmal Kinderprinz in Detmold. Für mich ist der Kölner Karneval die unangefochtene Krönung sämtlicher Festivitäten rund um die 5 Jahreszeit weltweit Und da gehört das Kölsche Liedgut einfach als DAS identitätsstiftende Moment dazu
Stimmt. Jedes Jahr entstehen unzählige Hits. „Da simmer dabei“ fällt mir da natürlich zuerst ein, aber auch „Schenk mir heut Nacht Dein ganzes Herz“ und viele, viele mehr!
Oder „Einmol Prinz zo sin“ – ein echter Prinzenhit! Sowas wollte ich irgendwie auch, weil man mit dem Gesang und dem gemeinsamen Singen auch eine Botschaft gut verpackt an alle und jeden vermitteln kann.
Wieso ist das denn ein Prinzenhit?
VorkurzemnächtigtenwirinBadMuskauindirekterNachbarschaftdieses SchlossesdesFürstenPückler.Leider geradeinneninRenovierung...
Geschrieben hat es Wicky Junggeburth Er stellte, gemeinsam mit Jungfrau Artura (Artur Tybussek) und Bauer Karl (Petry) das umjubelte Dreigestirn der Prinz der Session 1992/93 Dieses heute so bekannte kölsche Lied entstand allerdings in Frankreich. Am Strand. Weit weg von den Kölner Karnevalsbühnen im Gürzenich, Sartory oder der Kölnarena Zum Erstaunen aller Anwesenden trug der Prinz dieses Lied auf der Prinzenproklamation am 8 Januar 1993 im Gürzenich vor Und es wurde ein echter Hit.
Und so einen willst Du jetzt auch kreiert haben?
Naja, vielleicht nicht ganz so, aber wir sind musikalisch doch ganz gut aufgestellt
Stimmt, mit einem Mitgröhl-Partysong und einer Brandenburg-Ballade. Ich werde es in meinem Leben nicht vergessen, wir Du eines Morgens aufgewacht bist –kurz nachdem wir gefragt wurden, ob wir die Prinzenrollen übernehmen – und mir voller Stolz den Text zu „Hier sind wir zu Haus“ präsentiertest, weil Du in der Nacht nicht schlafen konntest Fast so schön wie die Geschichte von Wicky Junggeburth am französischen Strand …
Steffen
Aber nur fast Ich bin jedenfalls f Brandenburg nicht nur ein wichtige Toleranz und Vielfalt setzen, sondern in g auch ein nachhaltiges musikalisches Er werden, von dem der Brandenburger Karn auch in den nächsten Jahren noch profitie wer hätte gedacht, dass wir mal zusamm produzieren – du am Klavier und ich mit m
Ich sicher nicht Aber das Leben ist ja beka voller Überraschungen.
Das ist es H
AuchinItalienschaute Prinzendomizil.Allerd aufderIsoladelGard zuschlechtzue
Dito
Brandenburger Theater
Sa, 15. Feb. 2025, 19.30 Uhr
1. Prunksitzung
So, 16. Feb. 2025, 15.00 Uhr Familiensitzung
Do, 20. Feb. 2025, 10 00 Uhr Kinderfasching
rollen Highlights
Fr, 28. Feb. 2025, 20.00 Uhr
3. Prunksitzung
Sa, 01. März 2025, 19.30 Uhr
Finale-Prunksitzung
Fr, 21. Feb. 2025, 20.00 Uhr
Freunde zu Gast
Sa, 22. Feb. 2025, 19.30 Uhr
2. Prunksitzung
Do, 27. Feb. 2025, 20 00 Uhr Weibersitzung
Ob ecki‘g oder rund, der BKC ist bunt
Johann Strauß: DIE FLEDERMAUS
Musikal Leitung: Andreas Spering
Inszenierung / Bühne: Dr Alexander Busche
Kostüme: Gabriele Kortmann
Brandenburger Symphoniker
Extra Chor Brandenburg
So, 29 Dez 2024, 16 00 Uhr – Premiere Mo, 30 Dez 2024, 19 30 Uhr
Die Operette „Die Fledermaus“ von Johann Strauß ist ein Meisterwerk der sogenannten leichten Muse, das nicht nur durch seine eingängigen Melodien besticht, sondern auch durch seine vielschichtigen Charaktere. Eine der zentralen Figuren ist der Prinz Orlofsky, der als ambivalente Gestalt zwischen den Geschlechtern und sozialen Rollen agiert. Diese Figur eröffnet einen spannenden Diskurs über Genderidentitäten, auf den wir uns an dieser Stelle gerne einlassen wollen – auch gerade im Hinblick auf das erste gleichgeschlechtliche Prinzenpaar in Brandenburg an der Havel.
der Operette trauß ist ein n Phänomen, erbreitet ist. aktere, die in mögli eiten Orlo hl mä örper artun radit
Sichtweisen auf Geschlechterrollen Orlofsky ist nicht nur ein Prinz, sondern a Symbol für Freiheit und Unkonventionalität der hedonistischen Atmosphäre der O besonders zur Geltung
Die Figur des Prinzen Orlofsky transgressive Figur, die nicht nur die tradit Geschlechterrollen in Frage stellt, sondern a Spielräume von Identität und Ausdruck in der Operette erweitert Die Hosenrolle Frauen männliche Charaktere verkörpern zentrales Phänomen im Musiktheater, Jahrhunderten in verschiedenen Formen e P R I N Z O D I E G E N D E R F R A G E N
PRINZoDERPRINZESSIN? *
Eine zentrale Frage in diesem Kontext ist die Unterscheidung zwischen Geschlecht (Sex) und Geschlechtsidentität (Gender). Geschlecht bezieht sich biologisch auf körperliche Merkmale, während Geschlechtsidentität das persönliche Empfinden und die innere Zugehörigkeit zu einem Geschlecht beschreibt Viele Menschen identifizieren sich nicht ausschließlich als männlich oder weiblich und nutzen Begriffe wie nicht-binär, genderqueer oder agender, um ihre Identität zu beschreiben. Diese Vielfalt erfordert ein Umdenken in sozialen, rechtlichen und kulturellen Kontexten Es geht zum Glück nicht mehr darum, wer in einem schwulen Paar der „Mann“ ist und wer die „Frau“ –oder wer der Prinz und wer die Prinzessin. Der Mensch – unabhängig von gängigen und längst überholten Rollenbildern – rückt mit seinen Empfindungen, Neigungen und Bedürfnissen unweigerlich und zu Recht in den Mittelpunkt der allgemeinen Betrachtungen. Prinz oder Prinzessin? Ist doch egal!
PRINZoDERPRINZESSIN?
Ist doch egal ...
Denn: Das Verständnis von Geschlecht und Identität in unserer Gesellschaft befindet sich im Wandel Dieser Wandel erfordert eine offene und respektvolle Auseinandersetzung mit den individuellen Erfahrungen und Bedürfnissen aller Menschen, unabhängig von ihrer Geschlechtsidentität.
Gesetzgeber und Institutionen stehen allerdings vor der Herausforderung, neue Identitäten zu respektieren und zu integrieren In vielen Ländern gibt es bereits Fortschritte, wie die Einführung von geschlechtsneutralen Optionen auf offiziellen Dokumenten oder das Recht auf Selbstidentifikation. Dennoch sind Diskriminierung und Vorurteile gegen LGBTQ+Personen nach wie vor weit verbreitet In vielen Kulturen sind gendernonkonforme Menschen mit Stigmatisierung und Gewalt konfrontiert
Bildung und Aufklärung spielt im Verständnis von Genderfragen eine entscheidende Rolle Der Austausch und die Information über Geschlechtervielfalt in Schulen kann helfen, Vorurteile abzubauen und ein respektvolles Miteinander zu fördern. Zudem ist es wichtig, dass Medien und Kunst die Vielfalt der Geschlechtsidentitäten repräsentieren, um Sichtbarkeit und Akzeptanz zu erhöhen Der Bruch mit der gängigen Form der Besetzung des Prinzenpaars mit einem der heteronormativen Sichtweise unserer Gesellschaft entsprechenden Paar ist somit nicht nur ein wichtiges Signal, sondern eine Revolution für Brandenburg an der Havel Diese gilt es zu feiern, zu leben und zu zelebrieren.
NEinHeimfürdiePrinzeninFormeiner farrenkappe?Daswäredurchaustrefend!Wirhabenmalgefragt, obundwannwireinziehenkönnten.
UTE
nlandschaft, ein Wohnzimmer mit er-Couch oder ein klassisches mer mit großem Sessel. Ebenso fa wie die Settings, in denen die Fototstehen, sind auch die Motive und e Ute Steglich mit ihren Fotomodeliert und sogleich auch ablichtet und igkeit festhält Fotografie mit eben - wie es die Adresse ihrer e ja auch zu Recht proklamiert
Ute Steglich feiert beim Fotoshooting des Prinzenpaars der 61. Saison des BKCs in Brandenburg an der Havel ein kleines Jubiläum Es ist bereits das 10 Paar, das sie innerhalb von mittlerweile 11 Jahren fotografiert hat. Und doch ist es ein besonderes, denn es sind in diesem speziellen Fall zwei Herren, die ihre fantasievollen Bilder schmücken.
Für Ute Steglich ist das allerdings völlig belanglos, denn für sie ist jedes Paar auf den Fotos genau das jeweils richtige. Jedes Paar ist ohnehin anders zu fotografieren, jedes Paar bringt seine eigene Note in die Aufnahmen, die innerhalb einer guten Stunde im Atelier der Fotografin in der Willi-Sänger-Straße ntstehen. Und am Ende zählt für sie g und allein das Resultat: Die abgeten Prinzen – oder eben mitunter auch essinnen – müssen sich im Studio wohln und auf den Bildern gefallen Dann hat teglich alles richtig gemacht. wenigen Handgriffen verwandelt die Foton das mit allerlei Dekorationselementen Requisiten üppig ausgestattete Atelier in
T E L I E R B E S U C H
STEGLICH
Ob ecki‘g oder rund, der BKC ist bunt
AndréEckhardt
Magdeburg RE1
Schirmherr der 61. Saison des BKCs
glänzte bereits neben seiner Prinzessin Britt Lange in der Prinzenrolle – hat dies n Begriff tatsächlich stark t, nun tritt er als Schirmherr d frei nach dem Saison-Motto g oder rund, der BKC ist bunt“ zenpaar ein stimmungsvoller diger Partner während der Fei n zur 5. Jahreszeit in Branden A d é Eckha s d äh e s e n r e t K d n der Region. Lesen kan line-Portal Meetingpoint. Es ist anzuneharnevalssaison die eine oder andere den wird. Ich glaube, ganz Brandenburg ingpoint freuen sich genau darauf. Denn hichten, die das Leben schreibt, stets
Ecki‘s Lokalklatsch finden Sie auf www.meetingpoint-brandenburg.de
Mit dem RE1 der ODEG sind sie von Berlin Hbf. – mit Halten u.a. in Charlottenburg, Wannsee, Potsdam – oder Magdeburg Hbf. in WENIGER ALS 1 STUNDE
in der Havelstadt. Auf der Strecke fahren Sie auch super günstig mit dem Deutschlandticket Mit dem Auto brauchen Sie je nach Verkehrslage mitunter sogar etwas länger als mit dem Zug Hier geht es von Berlin über die A 115, A 10 und A 2, von Magdeburg einfach nur über die A2.
Brandenburg an der Havel
Berlin
S Bahn (bis Potsdam)
Fahrplan und Tickets: www.odeg.de
JETZTABER AUFNACH BRANDENBURG!
Ich glaube, wir haben Ihnen auf den vorherigen Seiten genug Gründe benannt, sich endlich mal nach Brandenburg an der Havel aufzumachen. Die Havelstadt ist wunderschön und hat – auch völlig unabhängig vom Karneval und den damit einhergehenden Prinzenrollen –unheimlich viel zu bieten. Und man kommt von anderen, sie umgebenden Städten wie Berlin, Potsdam oder Magdeburg supergut dorthin. Also, ab in den Zug oder auf die Autobahn und bis bald in Brandenburg!
K2MPR
Münchener Straße 13, 10779 Berlin Tel : +49 [0]170 83 525 84
Chefredaktion [verantwortlich]:
Dr Alexander Busche
Kreativdirektion / Grafik: K2MPR
Dr Alexander Busche www.alexanderbusche.de
AutorInnen: Dr Alexander Busche, Sascha Reuter, ET: 11 November 2024
Erscheinungsweise: marfa Brandenburg/Havel erscheint viermal jährlich
Auflage: 2.000 Stk. in Freiverteilung
Druck: Pinguin Druck Haftungshinweis: © für alle Beiträge bei K2MPR
Alle Rechte vorbehalten Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich
Bildnachweise: Dr Alexander Busche, www pexels com (S. 10/11), Ute Steglich (S. 6, 12/13). privat (S 14)
marfa BRB 15 IMPRESSUM
Party mit den Prinzen
von Alexander Busche
Heut‘ ist Party mit den Prinzen in der Stadt, sie tragen keine Krone, sind auch ohne eine Pracht, Heute tanzen wir mit Freude und Olé!
Denn Offenheit und Toleranz tun doch keiner Seele weh!
Oh-oh-oh ...
Unser Dom schaut auf uns und muss sich wohl eingesteh‘n, So ein Paar – so wie uns – hat er hier noch nie geseh’n.
Heute feiern wir mit Euch so richtig ab, als Prinzenpaar von Brandenburg, der schönen Havelstadt! Alle springen auf und jubeln voller Glück, denn wir sind nicht mehr aufzuhalten: jetzt gibt‘s kein zurück!
Voller Stolz und mit Dank schauen wir auf uns‘re Stadt, die nun so auf einen Schlag UNVERHOFFT zwei Prinzen hat.